jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
police de la circulation. PROMOTIONS Sont nommés : Poudres. — Au grade d'ingénieur de 1re classe : le 2e classe Boulais, d'Angoulême. Au grade d'agent principal de 3e classe : les agents de 1re classe Faure, Compin, d'Angoulême. Au grade d'agent de 2e classe et 3e classe Banne, d'Angoulême. La direction des journaux de l'Imprimerie de « LA CHARENTE » informe ses abonnés qu'il ne sera tenu aucun compte des changements d'adresses non accompagnés de la bande du journal et de la somme de UN FRANC. APRES LA FÊTE DES SAUVETEURS MEDAILLÉS Bien que quelques jours se soient écoulés depuis
SAUVETEURS MEDAILLÉS Bien que quelques jours se soient écoulés depuis la belle fête du dévouement donnée par les Sauveteurs Médaillés, le président tient à remercier le nouveau tous ceux qui ont contribué à sa réussite. Il exprime à tous les commerçants d'Angoulême et du département, toute sa reconnaissance, pour les lots superbes qu'ils ont si aimablement offerts pour la tombola. Il remercie particulièrement la Maison Pelletier et Salignac qui ont généreusement offert le Champagne traditionnel; la maison Korniski qui a offert la non moins traditionnelle fine Sazerac de Forge, nom, évoque-tur du vénéré président qui administra la Société pendant près
évoque-tur du vénéré président qui administra la Société pendant près de vingt-cinq ans; les maisons Gautier d'Aigre; Courvoisier, de Jarnac, pour les délicieux Cognacs qu'ils nous ont permis de déguster et d'apprécier. Il est heureux d'exprimer publiquement toute sa satisfaction au comité d'organisation, qui s'était encore surpassé cette année. Dès maintenant, il tient à faire connaître que la date de la fête de 1939, est fixée au dimanche 4 juin. La Société Saint-Cybard-Ciné, siège social 41, rue de Saintes, à Angoulême, nous prie de faire savoir que l'Etablissement qu'elle exploite depuis quelques mois à cette adresse n'a rien de commun
depuis quelques mois à cette adresse n'a rien de commun avec ceux qui ont été exploités antérieurement à Saint-Cybard-Ciné, MÊME SOUS CE TITRE. Pour en terminer avec les divers racontars plus ou moins intéressés qui circulent à ce sujet, cette salle, entièrement neuve et équipée des appareils les plus modernes s'appellera désormais "TVOLI-CINÉ" CAVALCADE DE LA MADELEINE Le Comité renouvelle ses remerciements à tous ceux, grands et petits, qui ont prêté leur concours à la réussite de cette fête. — Un Comité. ASSOCIATION DES COMMERÇANTS ET INDUSTRIELS Le congrès du 3 juillet Le Bureau de l'Association rappelle que le XXe
3 juillet Le Bureau de l'Association rappelle que le XXe Congrès de la Fédération des Groupes Commerciaux et Industriels des Charentes et du Poitou se tiendra à Angoulême le dimanche 3 juillet. La préparation de ce Congrès est très avancée. Nous en rappelons encore une fois les grandes lignes : Samedi 2 juillet, à 21 heures, salle Philharmonique : Grande conférence-publique et gratuite. 2 orateurs de la Confédération et de l'Union des Intérêts Economiques y traiteront des sujets économiques d'actualité. Dimanche 3 juillet, salle Philharmonique, à 9 heures, séance de Travail, discussion des rapports, études des principales questions intéressant le
Travail, discussion des rapports, études des principales questions intéressant le commerce. À 12 heures, dans le hall de la Chambre de Commerce : Vin d'honneur offert par la municipalité aux Congrèsistes. À 12 h. 30, dans les salons de l'Hôtel de Ville : Banquet sous la présidence de M. James Hennessy, sénateur de la Charente, avec la présence de M. le Préfet, de M. le maire d'Angoulême, de M. le Président de la Chambre de Commerce et de nombreuses personnalités du monde commercial, industriel et agricole. Prix du couvert : 35 francs tout compris. Se faire inscrire avant le 28
35 francs tout compris. Se faire inscrire avant le 28 juin, chez M. Maroi, 13, rue des Postes. Tous les commerçants de la ville, adhérents ou non à l'Association, sont très cordialement invités à suivre toutes les manifestations de ce Congrès, tout particulièrement les dames, dont la présence donne à toutes les réunions un éclat particulier, que nous comptons voir nombreuses au banquet. Commerçants Angoumoisins, réservez votre dimanche 3 juillet et adhérez au XXe Congrès de la Fédération des Charentes et du Poitou. Le tombola de Voix d'Orphée Liste des numéros gagnants 70 73 85 129 150 163 193 205
numéros gagnants 70 73 85 129 150 163 193 205 218 262 288 299 317 407 425 437 466 491 542 558 569 597 613 628 633 658 664 690 714 740 794 835 863 892 913 948 951 966 978 994 1116 1136 1146 1167 1202 1212 1247 1252 1328 1508 1516 1537 1546 1552 1573 1642 1727 1789 1807 1827 1865 1871 1951 1963 2458 Les lots sont à la disposition des gagnants, au siège social, café de Paris, place du Champ-de-Mars. Concours de modèles réduits Organisé par les Ecoles de St-Michel, sous le patronage de la Section
les Ecoles de St-Michel, sous le patronage de la Section d'aviation populaire de l'Aéro-Club de la Charente (3 juillet 1938) L'Aéro-Club de la Charente convie à cette manifestation tous les modélistes de la région, quel que soit leur âge, qu'ils soient ou non membres de la section d'aviation populaire. Cette réunion, la première de ce genre en Charente, doit permettre des échanges de vues fructueux et servir à l'organisation d'une compétition ultérieure de plus grande envergure. Elle est, d'ores et déjà, dotée de prix très intéressants : un voyage aérien, plusieurs baptêments d'hydravions, des bons de matériel pour modèles réduits,
plusieurs baptêments d'hydravions, des bons de matériel pour modèles réduits, des ouvrages illustrés sur l'aviation, etc..., le tout offert par l'Aéro-Club. Un règlement spécial déterminera les modalités d'attribution des récompenses. 3 classements différents seront effectués : présentation et maquettes; durée avions, durée planeurs. Un classement général combinant les 3 précédents permettra d'attribuer le prix d'honneur du concours (voyage aérien). Le règlement spécial des épreuves paraîtra dans un prochain article. Il laissera des chances très sérieuses aux jeunes modélistes (moins de 17 ans) qui, en dehors du classement général sans condition d'âge, seront classés à part et récompensés spécialement. Les inscriptions
d'âge, seront classés à part et récompensés spécialement. Les inscriptions des concurrents seront reçues jusqu'au 3 juillet à midi, soit par M. Beneytout, instituteur, Saint-Michel, soit par M. Cartier Henri, section modèles réduits, école pratique de Sillac, Angoulême. Une excellente recette Prenez un litre de vin de table. Versez-y le contenu d'un flacon de Quintonine. Instantanément, vous obtenez un litre entier de puissant et délicieux vin fortifiant qui stimule l'appétit, enrichit le sang et donne des forces neuves. Dosage à prendre : un verre à madère avant chaque repas. Résultats en moins de huit jours. La Quintonine est en vente
en moins de huit jours. La Quintonine est en vente dans toutes les pharmacies. Seulement 5 fr. 75 le flacon. LYRE MUNICIPALE ET P.-O. RÉUNIS Voyage de Soulac Le départ de la Société pour Soulac aura lieu le dimanche matin 26 juin, du café de Lille, à 7 heures très précises. Prière d'arriver assez tôt pour permettre le départ à l'heure indiquée. SERVICES D'URGENCE DU DIMANCHE 26 JUIN Médecin. — M. le docteur Masmondes, 1, place du Champ-de-Mars. — Tél. 10-01. Pharmacien. — M. Goumard, 225, route de Bordeaux. DIRECTION DES SERVICES VÉTÉRINAIRES DE LA CHARENTE Un concours pour l'emploi
DES SERVICES VÉTÉRINAIRES DE LA CHARENTE Un concours pour l'emploi de directeur départemental des services vétérinaires s'ouvrira le 24 octobre prochain à l'École vétérinaire d'Alfort. Les demandes d'admission au concours devront parvenir au ministère de l'Agriculture (service vétérinaire), 13, rue Casimir-Périer, Paris (7e), avant le 5 octobre 1938. Spectacles et concerts d'Angoulême APOLLO-CINEMA Cette semaine, du mardi 21 au dimanche 26 juin, un film passionnant : DOUBLE CRIME SUR LA LIGNE MAGINOT avec Victor Francen et Vera Korène. Une aventure passionnante qui vous fera pénétrer pour la première fois dans les forts de la célèbre ligne Maginot. En première partie,
les forts de la célèbre ligne Maginot. En première partie, une œuvre forte qui fut longtemps interdite par la censure : LA LÉGION NOIRE Jeudi, matinée à 14 h. 30; dimanche, 2 matinées (permanent) et tous les jours, soirée à 21 heures. Profitez en semaine du tarif d'été : secondes, 2 fr.; réservées, 3 fr. 50; balcon. 5 francs (le samedi, un franc d'augmentation). FAMILY-PALACE Trois jours seulement : vendredi 24, samedi 25, dimanche 26 juin : Greta Garbo et Robert Taylor dans LE ROMAN DE MARGUERITE GAUTIER (La Dame aux camélias) En première partie, Laurel et Hardy dans C'EST
aux camélias) En première partie, Laurel et Hardy dans C'EST DONC TON FRÈRE SELECT-PATHE Trois jours seulement : Vendredi 24 samedi 25 et dimanche 26 juin : Jeannette MacDonald et Nelson Eddy dans LE CHANT DU PRINTEMPS SAINT-CYBARD-CINÉ 41, r. de Saintes, Angoulême, T. 16-15 Cette semaine, du jeudi 23 juin au dimanche 26 juin, en soirée à 21 h.; matinée du jeudi à 14 h. 30 avec prix spéciaux pour enfants; matinée dimanche, à 14 heures 30. Kay Francis dans un film que toutes les femmes doivent voir : SA VIE SECRÈTE avec Georges Brent. En complément : La
SA VIE SECRÈTE avec Georges Brent. En complément : La Patrie Pacifique et les Actualités Fox-Movietone. GRANDE BRASSERIE DU CHAMP-DE-MARS ET DES SPORTS Orchestre parisien Gaston Jean, tous les jours apéritif-concert de 5 à 7 heures. Tous les lundi, mercredi et vendredi en soirée, concert symphonique. Les autres jours, en soirée, danses. État civil Naissances : Le 18. Colette Jouy, rue Fontchaudière 102. Le 19. Jacques Bochot, rue Montgolfier, 90 ; une naissance, rue de Beaulieu, 62. Le 20. Jacques Nardou, rue Alfred-de-Vigny, 144 ; Emile Laurent, avenue de Cognac, 91. Le 21. Jeanine Massonnaud, boulevard Chanzy, 7 ; Marie-José
91. Le 21. Jeanine Massonnaud, boulevard Chanzy, 7 ; Marie-José Picard, boulevard de la République, 13 ; une naissance, rue de Beaulieu, 62. Le 22. Jacques Guérenne, rue St.-Etienne, 14 ; Hélène Chabasse, rue Fontaine-du-Lizier, 74 ; Jean Garnaud, à Ma Campagne: Publications de mariage : André Dutain, manutentionnaire, rue du Moulin des Dames, 20, et Antoinette Destard, sans profession, rue des Bézines, 31. Jean Robin, employé de chemin de fer, à Gond-Pontouvre, et Jeanne de Fornel, sans profession, rue du Gond. Jean Guillot, commerçant, boulevard Pasteur, 19, et Odette Dubousquet, commerçante, boulevard Berry-thelot, 13. Camille Brouard, pharmacien, à Angers,
Dubousquet, commerçante, boulevard Berry-thelot, 13. Camille Brouard, pharmacien, à Angers, et Charlotte Grosdidier, sans profession, rue de Bordeaux, 26. Charles Noizotte, décorateur, rue de Périgueux, 35, et Christiane Darmon, sans profession, avenue Lehmann, 66. Henri Bassière, cuisinier à Bordeaux, et Henriette Nahon, sans profession, rue Prudent, 8. Marcel Pascaud, tailleur, rue de Périgueux, 101, et Emilienne Bani-zette, couturière, rue Paul-Bert, 23. Mariages : Le 20. Maurice Challand et Régine Boisselet. Décès : Le 17. Jules Bernadets, 23 ans, rue de Beaulieu, 62. Le 18. Marie Dupuy, veuve Rouzic, 68 ans, rue Fontaine-du-Lizier, 42 ; René Blanchier, 22 ans, rue de
rue Fontaine-du-Lizier, 42 ; René Blanchier, 22 ans, rue de Beau-lieu, 62. Le 19. Grégoire Pintado, 20 ans, rue de Beaulieu, 62. Le 20. Maria Raoul, 61 ans, rue de Paris, 197. Le 21. Alice Crousille, 31 ans, rue de Beaulieu, 62 ; Marné Spataro, 45 ans, rue de Beaulieu, 62. Le 22. Armand Dechambeau, époux Béraud, 60 ans, boulevard Chanzy ; Marie-José Picard, 1 jour, boulevard de la République, 13. LE CHEMIN DE FER VOUS OFFRE SÉCURITÉ... RÉGULARITÉ RAPIDITÉ... Utilisez les « billets de marche », les billets du « bon marché » : 50 % de réduction, délivrés
« bon marché » : 50 % de réduction, délivrés toute l'année, les 2 et 15 de chaque mois (le 3 ou le 16 si le 2 ou le 15 est un dimanche) à destination d'Angoulême, au départ des gares des sections de lignes de Roumazières, Nontron, Riberac, Brives, Chalais à Angoulême. Les « billets de marché » sont valables sous réserve des conditions normales d'admission, à l'aller dans tous les trains permettant l'arrivée avant 14 heures; au retour, à partir de 10 heures, dans tous les trains permettant le retour à la gare de départ le même jour. Nota.
retour à la gare de départ le même jour. Nota. — Les voyageurs en provenance des gares de la section de ligne de Roumazières-Loubes à Angoulême sont autorisés, exceptionnellement, à emprunter, à l'aller, le train 974 arrivant à Angoulême après 14 heures. Les voyageurs en provenance des gares de la section de ligne de Nontron à Angoulême sont autorisés, exceptionnellement, à emprunter, à l'aller, le train 906 arrivant à Angoulême après 14 heures. LA VIE SPORTIVE LA PROCHAINE SAISON DE FOOTBALL MALGRÉ TOUS LES BRUITS ÉNREGISTRÉS, L'A. S. DES CHARENTES SAURA ENCORE, LA SAISON PROCHAINE, SE FAIRE RÉSPECTER Une équipe
SAURA ENCORE, LA SAISON PROCHAINE, SE FAIRE RÉSPECTER Une équipe transformée, mais de bonne classe, défendra ses couleurs Depuis quelques jours, il n'était qu'un bruit dans les milieux du ballon rond l'A.S. des Charentes était en déconfiture. Tous ses équipiers premiers et même seconds étaient partis vers d'autres cieux, laissant l'équipe champion avec son titre, mais sans aucun élément. On parlait même d'une dissolution possible. C'était l'événement du jour. Un peu crédule par profession, je suis allé à la source puiser les quelques renseignements suivants : Des départs nombreux, certes, mais aussi des rentrées Le hasard m'a fait rencontrer mon
mais aussi des rentrées Le hasard m'a fait rencontrer mon ex-ami de club, Jean Gavallet, appelé depuis peu à la direction technique de l'équipe première. Et de suite l'interrogatoire commence : — Alors, quoi de vrai parmi ces bruits ? — Oh ! rien de grave. Nous enregistrons le départ de plusieurs joueurs et de notre entraîneur Jaby. D'autres nous restent fidèles et enfin quelques rentrées intéressantes combleront les défaillances. — En somme, rien de catastrophique ? Le public angoumoisin aura encore la possibilité d'apprécier de belles parties ? — Mais certainement, sans aucun doute. Et Gavallet, de mémoire, me
Mais certainement, sans aucun doute. Et Gavallet, de mémoire, me sort son bilan : — Nous perdons Barcelo, Coldebœuf, Bouçhaud, partis à Aigre ; Maya, retourné à Hendaye ; de plus, Rubi, Martin, Pignol, Rougier, Alamargot, nous abandonnent pour diverses raisons. — Mais cela fait plus de la moitié de votre équipe champion ? — Evidemment. Mais juge les rentrées : Mainguy (Châtelaillon), avant-centre de la Ligue l'an passé ; Lebarbier (Chabanais) ; Paternotte frères (Pessac), nommés dans les chemins de fer à Angoulême ; Cardinaux (Châteauroux), le meilleur avant-centre junior de la Ligue du Centre ; Poydenot (Mont-de-Marsan) et
junior de la Ligue du Centre ; Poydenot (Mont-de-Marsan) et Surget (Amboise), ces deux derniers soldats. De plus, nous attendons un goal et un arrière de classe. Avec les anciens liés, Zabala, Lafraise, Saignat, Delage et Doucet, notre nouvel entraîneur n'aura qu'à choisir les meilleurs. Un joueur-entraîneur dirigera l'équipe Je saisis l'occasion et quête de nouveaux renseignements. A ce moment, déambule à nos côtés un athlétique jeune homme qui est interpellé par Gavallet : — Je te présente Béchu, notre nouveau joueur-entraîneur de la prochaine saison. La rencontre est heureuse et le nom me est pas inconnu. J'appréhende donc que
et le nom me est pas inconnu. J'appréhende donc que Béchu opérera comme interdroit tout en dirigeant l'entraînement. Il possède, en effet, son diplôme d'entraîneur et les journaux du Centre ont souligné avec regret le départ de cet excellent joueur de Châteauroux qu'il entraînait également. Sélectionné du Centre, il a également évolué à Reims et à Roubaix. 30 ans, joueur complet, bon technicien et sympathique. Dès le 15 juillet, saut à la corde, course à pied et éducation physique Calendrier d'envergure Je m'adresse vers ce dernier : — Que comptez-vous faire à Angoulême ? — Mais du bon travail j'espère.
faire à Angoulême ? — Mais du bon travail j'espère. Je ne connais pas encore les éléments sur lesquels je compte m'appuyer, mais les renseignements fournis me permettent d'augurer un excellent rendement dans les épreuves officielles. — Quelles sont vos intentions concernant la prochaine saison ? — D'abord, dès le 15 juillet, entraînement progressif pour acquérir la bonne condition et éliminer la mauvaise graisse. Du saut à la corde, de la course à pied et une éducation physique raisonnée. Vers la fin de juillet, entraînement individuel avec une balle. Je veux voir ce que mes camarades ont « dans le
veux voir ce que mes camarades ont « dans le ventre ». — Avez-vous une tactique spéciale ? — Aucune. Je désire seulement du bon football, rapide et aéré, un jeu moderne, allant droit au but, sans aucune dentelle, sans sur-place inutile, sans passes latérales. Droit au but, des shoots à la première occasion, telle sera ma devise. Je l'approuve entièrement tout en prenant congé du Berrichon. A plus tard des appréciations définitives. Amplément rassuré côté joueurs, je suis allé vers Pierre Allary, spécialement chargé du calendrier. Là aussi la note est rassurante. Plusieurs teams professionnels seront sans doute encore
note est rassurante. Plusieurs teams professionnels seront sans doute encore les hôtes de l'A.S. des Charentes. De plus, une Coupe mise en compétition amènerait au stade Chanzy tous les champions amateurs des Ligues de France. Heureuse initiative. Le public n'aura rien à regretter. La Coupe de France et la Coupe du Centre-Ouest modifiées retiendront aussi l'attention des dirigeants angoumoisins qui ont encore l'intention de faire un nouvel effort pour que le public soit amené de plus en plus à fréquenter leur stade qui recevrait également de nouvelles améliorations. La maladie de l'A.S. des Charentes n'était pas sérieuse. Ses médecins affichent
de l'A.S. des Charentes n'était pas sérieuse. Ses médecins affichent un certain optimisme car ils auraient découvert une grande ligne d'avants : de véritables bombardiers. Rémy Demichel. CYCLISME Les cyclo-moteurs Derny au vélodrome d'Angoulême le 26 juin Le 26 juin approche, jour du cyclisme de gala au vélodrome d'Angoulême où l'Union cycliste et Athlétique et Pédale Angoumoisine est la 3e à donner une réunion derrière l'entraînement Bordeaux-Paris 1938 avec Jean-Marie Goasmat, Oubron, Cloarec, entraînés par Adolphe Laval Marronnier, Lucien Lanet et Bono Philippe. C'est dans un match omnium en 3 manches dont 2 derrière Derny, une de 20 km. et
manches dont 2 derrière Derny, une de 20 km. et une de 40 km. soit 180 tours de piste ; parmi lesquels 2 sont engagés dans le Tour de France : Goasmat et Oubron. Indépendamment de ce match omnium, le programme comporte un championnat du club de vitesse en 4 séries, 2 demi-finales et une finale à 4 et une course de prime de 15 km. Avec un tel programme et de l'inédit pour Angoulême, il n'y a pas à se demander où on va dimanche 26 juin après-midi. C'est au vélodrome que le public sera à même de juger
au vélodrome que le public sera à même de juger les meilleurs. Le Circuit de Courcôme Le troisième circuit courcômois sera couru le dimanche 10 juillet. Course régionale courue sous les règlements de l'U.V.F. ouverte à tous les coureurs sauf amateurs. 1re catégorie : licenciés, professionnels, aspirants et indépendants : 1er prix, 300 fr. ; 2e 200 fr. ; 3e, 100 fr. ; 4e 50 fr. ; 5e 25 fr. 20e catégorie débutant, 1er prix, 50 fr. ; 2e, 35 fr. ; 3e, 20 fr. Itinéraire : Courcôme, Raix, Villefagnan, La Faye, Ruffec et Courcôme 20 kilomètres. Circuit à couvrir
La Faye, Ruffec et Courcôme 20 kilomètres. Circuit à couvrir 5 fois. Dossards à 13 heures. Départ à 14 heures. Arrivée sous la banderole. Engagements, 5 fr. S'adresser au siège. Clôture le 10 à midi. Circuit cycliste de la fête de la Basse-Ville Le comité des fêtes de la Basse-Ville a confié à l'Union sportive Montbronnoise, l'organisation d'un circuit, réservé aux indépendants, sur une distance de 50 kilomètres. Le total des prix s'élève à 200 frs. Le circuit aura lieu le 11 juillet. Les engagements doivent être adressés au docteur vétérinaire Groulade, à Monthron. Téléphone 11. Le prix des engagements
vétérinaire Groulade, à Monthron. Téléphone 11. Le prix des engagements est de 2 francs. Circuit de Verteuil Dimanche 3 juillet aura lieu, dans cette localité, une course cycliste régionale sous les règlements de l'U.V.F., ouverte à tous les coureurs licenciés, sauf amateurs. Itinéraire : Verneuil (champ. de foire), Hoche, Les Nègres, Villegats, Barro et Verteuil (3 fois le circuit). Distance, 60 kilomètres. Prix 60, 40, 35, 15, et 10 francs. Départ à 14 heures. Arrivée sous la banderole. Dossards à 13 heures, café du Champ-de-Foire. Engagements, 4 fr. S'adresser au siège, café Central à Ruffec. Le 3e Grand Prix cycliste
siège, café Central à Ruffec. Le 3e Grand Prix cycliste de Chasseneuil C'est le jour de la Fête Nationale du 14 juillet prochain, à 13 heures, que les coureurs du 3e Grand prix cycliste de Chasseneuil prendront le départ pour la belle randonnée suivante : Chasseneuil, Montembœuf, l'Arbre, La Rochefoucauld, Taponnat, Chasseneuil, Suduix, Fontafie, Roumazières, le Petit-Madiel, les Trois-Chênes, St-Claud, Chasseneuil, St-Mary, Artenac, Valence, Cellefrouin, St-Claud, Lussac, Chasseneuil, St-Nicolas, Artenac, St-Angeau, le Pont d'Agris, La Rochefoucauld et Chasseneuil, arrivée, environ 160 kilomètres au total. Il est rappelé à Messieurs les automobilistes désireux de suivre la course qu'ils doivent se faire
automobilistes désireux de suivre la course qu'ils doivent se faire inscrire à la même adresse que les coureurs. Les engagements sont reçus contre la somme de 5 francs et la production du numéro de la licence du solliciteur, par MM. Labrachéric et Fourgeaud, Grande Rue de Limoges, à Chasseneuil. MOTOCYCLISME Paris-les Pyrénées-Paris Cette épreuve de Grand tourisme, organisée pour la 17e année par notre confrère « Moto-Revue » est réservée aux sportifs possesseurs de motocycles, sidecars et petites voitures. Elle se disputera sous une forme très sportive du vendredi 15 au dimanche 17 juillet. L'itinéraire comprend, en effet, le parcours
au dimanche 17 juillet. L'itinéraire comprend, en effet, le parcours de Paris à Tarbes, en une seule traite dans la nuit à des moyennes de 50 et 55 km. Après 2 heures de repos à Tarbes, les participants repartiront par Pau, iront grimper les cols d'Aubisque et Tourmalet pour monter à l'extrémité de la route du Pic du Midi de Bigorre, d'où ils descendront ensuite sur Tarbes pour reprendre le départ, quelques heures après pour rejoindre Versailles en une seule étape, le dimanche 17 juillet à 17 heures. Le Ministère de la Défense Nationale et de la Guerre a désigné
de la Défense Nationale et de la Guerre a désigné plusieurs équipes composées d'Officiers et Sous-Officiers pour participer à cette épreuve d'endurance à laquelle du reste 3 équipes d'essai avaient participé avec plein succès, l'année dernière. Les engagements sont reçus à « Moto-Revue », 12, rue de Clery, Paris, (2e). RENOUVEZ VOTRE ABONNEMENT EN UTILISANT NOTRE FORMULE DE CHÈQUE POSTAL ENVOYÉE A CET EFFET, AVANT SON ÉCHÉANCE Le Département Arrondissement d'Angoulême Ruelle AUDITION. -— Nous apprenons que l'audition annuelle des élèves de M. et Mme Laforcade aura lieu le dimanche 26 juin, avenue de l'Éveil social, à 14 heures. Cette
26 juin, avenue de l'Éveil social, à 14 heures. Cette manifestation artistique, entièrement gratuite, permettra à tout le monde de venir applaudir les enfants de tous les âges. Arrondissement de Cognac Cognac COMMENCEMENTS D'INCENDIES. — Vendredi matin, vers 8 heures, un commencement d'incendie s'est déclaré à l'usine de capsules de M. Ferrand, rue Plumejeau. Le feu, qui avait pris dans un tas de chiffons, s'était communiqué au plancher. Il a été rapidement éteint en utilisant l'extincteur de résine. Dégâts peu importants. — Le même jour, un commencement d'incendie s'est déclaré dans un chai situé rue du Dolmen et appartenant à