jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'Hourcycle, un grand chiffre au numéro de leur coureur. Les sportifs ont fort apprécié cette "signalisation" dimanche dernier. Pour faciliter dans les courses de demi-fond, il est été en outre décidé que, dorénavant, le tirage à part des places de départ se ferait le mercredi que concurrents et entraîneurs se présentent ainsi au départ dans l'ordre porté sur le programme, en conformité avec les indications du Comité National. Un superbe programme Comme on comprendra, encore : Un grand match international de motos, entre l'équipe de la Beat, Baulieuque et Borgotti; Une course scratch professionnels; Une course scratch amateurs; La traditionnelle
Une course scratch professionnels; Une course scratch amateurs; La traditionnelle course de primes. La future façade du Vél' d'Hiv' sur le boulevard de Grenelle UN JEUNE QUI PEUT BIEN FAIRE J'ai eu l'occasion, il y a quelques années, de signaler à l'attention des sportifs un jeune coureur qui disputait alors Paris-Saint-Etienne. Il s'agissait de Grand, d'Annonay, dont le coup de pédale et l'endurance m'avaient frappé. Depuis lors, Grand, qui n'était pas riche, avait disparu de la circulation. Il s'était marié et vivait en paix dans la patrie des Montgolfières. Mais voici que Grand veut à nouveau faire parler de lui.
voici que Grand veut à nouveau faire parler de lui. Le jeune coureur va se fixer à Paris et se remettre au travail au Parc des Princes. Il y a déjà pris cabine en compagnie du vétéran Costet, et d'ici quelques semaines Grand paraîtra dans quelques courses ouvertes. Je persiste à croire que si le jeune Annonayen le veut sérieusement, il pourra faire quelque chose de messie. APRÈS PARIS-TOURS Les coureurs Bertolino et AlsiSe, à qui M. Béguin, 36, place des Halles, à Chartres, a remis un boyau de secours dimanche dernier, sont priés de lui retourner ce boyau s'il
dimanche dernier, sont priés de lui retourner ce boyau s'il n'a point servi ou un neuf en échange. Le coureur Godard a également trois boyaux Wolber à lui retourner. François Chevalier, de la Montagne, a fait dimanche, sur son cycle Petit-Breton, une course méritoire. Il s'est classé 26e derrière Ornel Huyse et devant Van Bruaene. Van Bruaene n'a pas été très heureux dimanche. Le jeune crack de La Française a été sérieusement éprouvé par les crevaisons. Il ne revint pas moins de cinq fois sur le peloton et ne disparut du lot de tête qu'à la suite d'un dernier avatar
du lot de tête qu'à la suite d'un dernier avatar à quelques kilomètres de l'arrivée. La grande marque à direction tricolore possède certainement en Van Bruaene un homme d'avenir. Les commissaires de Paris-Tours, MM. Tria-Joux, Michel, Degraine et Cazalis, se réuniront ce soir à l'Auto, à 18 heures, à l'effet de procéder à l'homologation de la course... DE FUTURS TOURISTES-ROUTIERS DU TOUR DE FRANCE DEMANDENT UN CONSTRUCTEUR Gottfried Burgat, 9, av. de la Gare, Cognebourg-Genève. Excellent coureur suisse qui a fait quatre étapes l'an dernier et a dû abandonner par suite de "manque de matériel". Filliaert, 36, avenue Jean-Jaurès, Pantin.
suite de "manque de matériel". Filliaert, 36, avenue Jean-Jaurès, Pantin. Edouard Pêtre, Neuville-les-Hêtres, par Mézières. A fait cinq étapes l'an dernier. Jacques Coomans, ancien routier de valeur, 63, Riègme, à Herstal. A possédé une grande classe. Fera un touriste-routier de tout premier ordre. Giovanni Bai, 62, rue Fessart, Boulogne-sur-Seine. A pris part au Tour, au Critérium des Aiglons, à Paris-Tours, à Paris-Bourganeuf. A. Baud, 63, rue Saint-Sauveur, Paris. Agent cycliste. A fait quatre étapes l'an dernier et n'a abandonné que pour manque de boyaux. Auguste Lesigne, 3, rue de Pontoise, Montmorency. A pris part au dernier Tour de France et
Montmorency. A pris part au dernier Tour de France et a abandonné à La Rochelle à la suite d'une chute. LE 2e PARIS-NANTES 17 mai. Les engagés à ce jour Le Phare de la Loire nous a communiqué, hier, les engagements qui lui avaient été adressés. En les confondant avec les nôtres, la liste s'établit actuellement de la manière suivante : 1. Verdyck, 2. Eug. Archambaud, 3. Francis Chevalier, 4. Arthur Filliaert, 5. Berezegay, 6. Nicolas Wolpianski, 7. Ernest Bly, 8. Robert Cozic, 9. André Bly, 10. Noël Vacher, 11. Raffaetin, 12. Maurice Maridat, 13. Halgrand, 14. Camille Faurant, 15.
Raffaetin, 12. Maurice Maridat, 13. Halgrand, 14. Camille Faurant, 15. Edouard Magrée 16. René Gonet, 17. Aristide Guignard, 18. Engel, 19. Emmanuel Bruissard, 20. Alexandre Druhot, 21. Félix Richard, 22. Jim Hurt. Suivent avec numéros impairs 23. Roger Guédon, 25. Riallard, 27. Martin, 29. Renouard, 31. Robineau, 33. Hilaire, 35. Gérard de Tours. Un changement d'itinéraire Les Ponts et Chaussées de la Loire-Inférieure nous ayant fait savoir que la route de Mesanger à Mauves ne sera pas praticable le 17 mai, l'itinéraire de Paris-Nantes se trouve modifié ainsi que suit de Segré à Nantes : Segré 292, St-Gomme 291, La
de Segré à Nantes : Segré 292, St-Gomme 291, La Fezerre 297, La Roche-d'Ire 299, Loire 301, Candé 309, Les Loges 311, La Regeserie 323, Le Boulay 327, Ancenis 334, Blanche Lande 341, Oudon 344, La Maladrie 349, La Robinière 353, Mauves 358, Le Chemin Nantais 361, La Belle-Etoile 364, La Garde 368, Nantes 372 kil. Pour s'engager Les engagements pour le 2e Paris-Nantes sont reçus accompagnés de 3 francs : 1° _A l'Auto, 10, Faubourg-Montmartre ; 2° au Comité de Paris-Nantes, 3, rue de Nantes, rue de Gorges, à Nantes ; 3° au Phare de la Loire, à Nantes
Nantes ; 3° au Phare de la Loire, à Nantes .. Il . LA COURSE DE LEON VANDERSTUYFT DANS LE CHAMPIONNAT DE BELGIQUE Léon Vander-stuyft est venu nous voir hier; il nous a prié de spécifier que dans le Championnat de Belgique de demi-fond, dimanche dernier, à Buffalo, il avait crevé au 80e kilomètre et que c'est à cause de cette crevaison qu'il n'avait terminé que troisième. Il n'était qu'à 200 mètres de Linart au moment de la crevaison, et s'il décolla par la suite, ce fut en raison de son changement de machine. OPPERMAN BAT LE RECORD AUSTRALIEN DE
son changement de machine. OPPERMAN BAT LE RECORD AUSTRALIEN DE L'HEURE DERNIERE MOTOS SYDNEY. Hubert Opperman, le stayer australien, a battu le record d'Australie de l'heure derrière motos. L'ancien record était de 34 milles et 263 yards; le nouveau record est de 53 milles et 163 yards, soit 86 kil. 800. DIMANCHE PROCHAIN AU VELODROME DE VAUGIRARD Le Prix des Trois Puebla, qui devait avoir lieu le 26 avril et ne put se courir par suite du mauvais temps, se disputera dimanche prochain. Espérons que, cette fois, la plume veut bien déclarer forfait et que les trois excellents stayers, le
bien déclarer forfait et que les trois excellents stayers, le Héron, Sanguez et Manguy, engagés dans l'épreuve, pourront enfin s'expliquer, au grand contentement du fidèle public de la rue Olivier-de-Sérès; qui attend avec impatience cette reprise des courses derrière motos. Brassard interclubs offrira, de son côté, dimanche un intérêt exceptionnel. En effet, le Gros-Caillou Sportif a défié l'U.V. de Puteaux, détentrice du trophée et ce match donnera lieu à une captivante poursuite. Trois courses ouvertes complèteront le programme : vitesse, abonnés et tentatives de record sur 1 kil. Les engagements sont reçus au Vélodrome jusqu'à ce soir 19 heures. DE
sont reçus au Vélodrome jusqu'à ce soir 19 heures. DE PARIS A HANOI À BICYCLETTE (?) Nous avons reçu, hier soir, la visite d'un certain M. Fontanille, qui nous a déclaré partir — sur le champ — à bicyclette, Paris... Hanoï... Sa première étape serait Nancy où il compte arriver aujourd'hui vers midi. Puis, il passe par l'Allemagne, la Russie... et l'Indochine. M. Fontanille tente ce raid en solo et n'est à la solde d'aucune marque. Il part avec 1.500 fr. dans sa poche, sans aucun passeport et sans pneu de rechange... 1181 race des globe, trotter n'est décidément pas
de rechange... 1181 race des globe, trotter n'est décidément pas morte, Les Épreuves à venir MARCOT-BARON À ORLÉANS Au Vélodrome d'Orléans, à l'occasion des fêtes de Jeanne-d'Arc, vendredi, l'U.C.O. organise une réunion avec la participation d'Henri Pélissier, Peyrode, Couderc, Baron, Marcot, Devoissoux, Chouzy, Faudet, Hantz, Piay, Deplanque, etc. MARCOT-BARON À CAVAILLON Pour la Pentecôte, le Stade Cavaillonnais a mis sur pied le programme suivant : Eliminatoire des jeunes 3° et 4° cat. ; Vitesse handicap ; 2 heures à l'américaine avec Marcot-Baron, Vandenhove frères, Curtel-Oliveri, Barthélemy-Sarranie, Constantin-Bellandon, Villepontois-Alibert, Fabre-Mathéron, Bellagamba-Ducerisier, Cellier-Joffre. LA RÉOUVERTURE À AIX-EN-PROVENCE Le Vélodrome de Provence fera
Cellier-Joffre. LA RÉOUVERTURE À AIX-EN-PROVENCE Le Vélodrome de Provence fera sa réouverture le 17 mai avec, au programme, une américaine de 100 kil., en deux manches, de 50 kil. avec un classement tous les 10 kil. Eng. à M. Hermelin, directeur du Vélodrome d'Aix. LE GRAND PRIX DE VIZCAYA Bilbao, 3 mai. — L'Athletic Club de Bilbao organise, dimanche, le Grand Prix de Vizcaya, sur le circuit : Bilbao (Campo de Volantín), Deusto, Asua, Derio, Lezama, Larrabezúa, Erandio, El Gallo, Lemona, Yurre, Durango, Mendiola, Manaria, Ondarroa, Lequeitio, Enero, Guernica, Múgica, Munguiá, Plentzia, Algorta, Las Arenas, Erandio, Deusto, Campo de Volantín
Munguiá, Plentzia, Algorta, Las Arenas, Erandio, Deusto, Campo de Volantín (250 km. Une Coupe d'or deviendra la propriété du coureur l'ayant gagnée deux années consécutives ou trois fois en tout. Eng. à l'Athletic Club, calle de Hurtado de Amezaga 6, à Bilbao. Prix en espèces : classement général : 1.000, 500, 250, 100 et 75 pesetas ; 2° catégorie : 200, 100 et 50 pesetas ; 3° catégorie : 100, 75 et 25 pesetas. La course se disputera par équipes. SIX HEURES À LA SEYNE LA SEYNE. — Le Vélodrome de la Canourgue Est fixé au 1er juin son épreuve
de la Canourgue Est fixé au 1er juin son épreuve annuelle des Six Heures à l'américaine. Une dotation importante est affectée à cette épreuve. Eng. au directeur, case postale n° 23, La Seyne-sur-Mer (Var). — P. F. EN ALLEMAGNE COLOGNE. — De bons amateurs français sont demandés pour le 17 mai au vélodrome de Cologne (Mungersdorf). Ecrire : M. Fritz Rüst, Gerontoshof, 26, à Cologne. — Le Tour de Cologne sera couru dimanche pour la 13e fois. Le parcours est de 322 km. et passe par : Cologne, Bergheim, Julich, Meuss, Düsseldorf, Benrath, Ohligs, Solingen, Overath, Siegburg, Bonn, Euskirchen, Düren,
Meuss, Düsseldorf, Benrath, Ohligs, Solingen, Overath, Siegburg, Bonn, Euskirchen, Düren, Julich, Bergheim. L'arrivée aura lieu au vélodrome du Stadion, où les coureurs auront cinq tours à faire. UN PEU PARTOUT CHOLET. — 10 mai : Épreuves du V.C.C. : Départementale, Internationale, Américaine. AUXERRE. — 10 mai : Locale; Vitesse, régionale; Individuelle, rég. Eng., 3 fr., C.C.A. BOURG. — 10 mai : Prix Radio, int., t. cat., ind., asp., déb., amat. (150 kil.) ; 3 vélos et a'lg. El., 3 fr., Radier. Olos 4 mai. DœS, E.S.B., café Théâtre, Bourg. 8 h. DéD., ; 11 h. 30, café Français, Bourg. Ari.
h. DéD., ; 11 h. 30, café Français, Bourg. Ari. : Tribune des courses FRETAS Y. — 10 mai : Course de C.S. Villejust. Eng., 2 fr. 50, Chausson, à Villejust; 50 kil. Dép. 15 h. 30. LIMOGES. — 10 mai : Prix Cheminot. Dossards 8 h. Dép. 9 h. Arrivés: Saint-Lazare (180 kil.). Eng., 2 fr., R.C.L., café de la Poule. Clos le 8 mai. SAINT-QUENTIN. — 10 mai: Prix Peugeot de l'Aisne: Laon, Saint-Quentin: 1° étape, 100 kil.; 2° étape, 80 kil. Dossards à 7 h. 30. Départ à 8 h. 15. Eng.: 3 Ir., 5, rue Labon.
à 8 h. 15. Eng.: 3 Ir., 5, rue Labon. LAGNY. — 10 mai: Prix Gallout-Aiglon à Vaires. Rég., amér., ind. t. cat. 70 kil. Eng. M. Gallout, 10, boulevard de la Roquette, à Vaires. CONCHES. — 10 mai: Prix Aiglon, rég. t. cat. Départ à 11 h. 30 (165 kil.). Eng.: 3 fr. Claisy. Les Résultats LES VANDENHOVE VAINQUEURS À CAVAILLON CAVAILLON. Au vélodrome, les frères Vandenhove ont enlevé la course de 4 heures à l'américaine. Résultats: Juniors (5 kil.): 1.-Turin; 2. Dumas; 3. Simian; 4. Delanoy. Handicap. — 1° demi-finale: 1. Mathéron; 2. Villepontoux; 2° demi-finale: 1. Mathéron;
1° demi-finale: 1. Mathéron; 2. Villepontoux; 2° demi-finale: 1. Mathéron; 2. Fabre. — Finale: 1. Mathéron; 2. Villepontoux; 3. Crebre; 4. Marcot. Eliminatoire juniors: 1. Blanc; 3. Remo; 3. Delanoy, 4. Tarin. Américaine 2 heures. — 1er sprint: 1. Matheron; 2. Marcot; 3. Vandenhove; 4. Curtel. — 2e sprint: 1. Marcot; 2. Mathéron; 3. Bellagamba; 5. Alibert. 36 kil. 150 devant l'heure. — 3e sprint: 1. Matheron; 2. Villepontoux; 3. Vandenhove; 4. Marcot. À la 103e minute, Baron relève mal Mathéron et l'équipe est percée. Les Vandenhove attaquent et parviennent, après une lutte superbe, à prendre un tour et gagnent
après une lutte superbe, à prendre un tour et gagnent la prime de 200 fr. 4e sprint: 1. Matheron; 2. Marcot; 3. Alibert; 4. Vandenhove. Classement général: 1. Vandenhove Frères; 2. Matheron-Fabre, à 1 tour; 3. Marcot-Baron; 4. Alibert-Villepontoux. — Ferrier. MEURGER À RENNES RENNES. — Les deux réunions organisées au Stade municipal par le Véloce Club Rennais ont obtenu un joli succès. Résultats 2 heures à l'américaine: 1. Le Bisson-Wolbiedebt, 16 pts; 2. Van Ingelghem-Verbraken, 12 pts; 3. Demeville-Spruell, 4 points; 4. Gios frères; 5. Picard-Nogues. — Distance couverte: 72 kil. 200 m. Finale des premiers: 1. Deneville; 2.
72 kil. 200 m. Finale des premiers: 1. Deneville; 2. Picard; 3. Letoconnier. — Finale des seconds: 1. Archeambeau; 2. Goubert; 3. Navarre. Prix de la Faire (vitesse). — Finale des seconds: 1. Tapie; 2. Verbraken; 3. Boucher; 4. Grog. — Finale des premiers: 1. Meaurer; 2. Van Ingelgem; 3. Spruell; 4. Vaguiez. Consolation sociétés. — 1. Lepetit; 2. Lemerlé; 3. Rocie. — Legendre. DUTRION-ARNOUD BATTENT OHRT ET BEYL, À LUXEMBOURG LUXEMBOURG. — Au vélodrome du Bel-Air. Résultats-Vitesse (1 kil.): 1. Ohrt, 2. Bondoux, 3. Beyl. — Handicap (1 kil.): 1. Friederich, 2. Jeblick, 3. Wendels. — Elimination: 1. Gillen,
1. Friederich, 2. Jeblick, 3. Wendels. — Elimination: 1. Gillen, 2. Becker, 3. Frantz II. — Individuel (15 kil.): 1. Beyl, en 23 m.; 2. Krier, 3. Arnoud. Américaine (41D kil.): 1. Dutrion-Arnoud, en 1 h., 16 pts; 2. Guentler-Friederich, 10 pts; 3. Beyl-Frantz H, 9 pts; 4. Ohrt-Becker et Bondoux-Clanouce, 8 pts; 5. Krier-Hues, 6 pts; 6. Debove-Gindt, 3 pts. — Reitz. MORIN À MARIENBURG MARIENBURG, 3 mai. — La réunion du vélodrome a obtenu un bon succès. Le jeune Morin, entraîné par Arthur Vanderstuyfen, a brillamment enlevé le match de demi-fond derrière grandes motos, dont voici les résultats:
match de demi-fond derrière grandes motos, dont voici les résultats: Première manche (20 kil.): 1. Morin, 2. Van Acken, 3. Fierens. — Deuxième manche (20 kil.): 1. Van Acken, 2. Morin, 3. Fierens. Troisième manche (30 kil.): 1. Morin, 2. Van Acken, 3. Fierens. — Classement: 1. Morin, 4 points; 2. Van Acken, 5 pts; 3. Fierens, 9 pts. AU DANEMARK COPENHAGUE, 1er mai. — Au vélodrome d'Ordrup, meeting des premières générations du B.R.C. Résultats: Sprint, distance restreinte, prof. — 1. C. Olsen, 2. Hornemann, 3. Falch Hermonsen, 4. Nielsen Magnassen. Haridica-P, 3.000 m., par points. — 1. Arnold Nielsen
Magnassen. Haridica-P, 3.000 m., par points. — 1. Arnold Nielsen (4), 19 points; 2. Cai C. Jacobsen (3), 10 pts; 3. Søren Kjær (3), 9 pts; Juniors (3 tours): 1. Ole Vestager, 2. Willy Gecervin, 3. Kai Madsen. Course de Charlottenlund, 5.000 m.: 1. Ed. Hansen, 2. H. Christiansen, 3. Axel Gervin. Handicap, 1.000 m.: Finale: 1. H. Christiansen, 2. Axel Gervin, 3. Søren Kjær, 4. Knudsen. Six tours, professionnels. 1. Thymilander, 2. Niels Magnissen, 3. Hornemann. Tandems, 2.200 m.: 1. Edmund Hansen-Axel Gervin, 2. Rix Bjørnbak-Willy Petersen. 3. V. Hysilmann-Svind Hansen. Handicap, 2.000 m.: 1. Hans Nielsen (160), 2.
Hysilmann-Svind Hansen. Handicap, 2.000 m.: 1. Hans Nielsen (160), 2. Svind Hansen (180), 3. Toge Nielsen (170). Handicap, 4.000 m.: 1. Svind Hansen (150), 3. Saga Kjær (220), 3. Einer Hansen (300), 4. Carl Just (200). Vendredi, nouvelle réunion avec la participation du Hollandais Veermer, qui sera opposé à Brask Andersen, en demi-fond. — Nielsen. EN ALLEMAGNE Au vélodrome de Riehl (Cologne). Résultats: Prix de Mai, demi-fond. — 1ère manche (40 kil.): 1. Wittig, 2. Dickmann, 3. Thomas, 4. Gaffney, 5. Krupka. 2ème manche (69 kil.): 1. Wittig, 2. Gaffney, 3. Dickmann, 4. Krupka, 5. Thomas. Classement général: 1. Wittig,
3. Dickmann, 4. Krupka, 5. Thomas. Classement général: 1. Wittig, 2. Gaffney, à 5.150 m.; 3. Krupka, à 6.500 m.; 4. Dickmann, à 7.000; 5. Thomas, à 12.800 m. Prix du Muguet, vitesse. — 1. Cugnot, 2. Rauch, 3. Tailland, 4. Van Neck. Cugnot gagne de 10 longueurs. Reboul tomba au dernier virage. — Prix des deuxièmes: 1. Je Lys, 2. Branne, 3. Schmitter. Course à addition de points (10 tours). — 1. Van Neck, 38 points, en 5 m. 28 s. 1/5; 2. Cugnot, 25 pts; 3. Hahn, 14 pts; 4. Jensen, 11 pts. Primes (10 tours). — Reboul,
pts; 4. Jensen, 11 pts. Primes (10 tours). — Reboul, malgré ses blessures, enlève 7 primes: 1. Hahn, en 5 m. 46 s.; 2. Rauch, à 10 cm.; 3. Jensen, 4. Schmitter. Au Vélodrome de Siegburg Résultats: Tandems: 1. Hambucken-Fassbender, 2. Perclaer-Ziems. — Handicap. Finale: 1. Scheurer (Munich), 2. H. Büsch (Siegburg). — Américaine, 2 heures: 1. Büsch-Stehulte, 2. Kleinmeier-Rixen, 3. Hambucken-Fassbender, 4. Bauer-Scheurer, 5. Perclaer-Ziems. Courses sur route Le Tour de Munchen-Oldenburg (JIM kL1.). Professionnels: 1. Hiss Kiezc (Aix-La-Chapelle), 4 h. 58 min., 2. G. Tomm (M.-Geidbach), 4 h. 31 m.; 3. K. Gortan (Worms), à 1 longueur. —
31 m.; 3. K. Gortan (Worms), à 1 longueur. — Amateurs: 1. W. Deeken (Cologne), 5 h. 16 min.; 2. F. Pötzold (M.-Geidbach); 3. Prix de la Ville (136 kil.). Professionnels: 1. Stolzenberg (Aix-la-Chapelle), en 4 h. 26 min. 15 sec.; 2. Wollertsm (Solingen), à 1 longueur; 3. Lenz (Essen), en 4 h. 26 min. -43 sec.; 4. Alt (Barmen); 5. Neumann (Cologne). UN PEU PARTOUT MONTLUÇON.. — Prix de la Ville (120 kil.): 1. Travaillant, 4 h. 53 min.; 2. Deschamps; 3. Moulin; 4. Oudes. PARTHENAY: — Elimination du Critérium du Premier Essor (60 kil.): 1. Robert Perret, 2
Critérium du Premier Essor (60 kil.): 1. Robert Perret, 2 h. 40 min. 36 sec.; 2. Vallée Louis; 3. Violette René; 4. Gourdon Louis; 5. Cossard Henri; 6. Meunier Paul; 7. Bonmet Jean; 8. Moturi Roger; 9. Léa; 11. Robert; 10. Fertel Maurice. POITIERS. — Prix Thommann (100 kil.): 1. Gréau, 4 h. 5 min.; 2. Mimi; 3. Vincent; 4. Baron; 5. Bien; 6. Métayer; 7. Mercier; 8. Gaillard; 9. Rouamitt; 10. Haard. LE THOR. — Circuit de Thouzon (75 kil.): 1. Douluts; 2. Parnadieau; 3. Delanoy; 4. Houts; 5. Vimette; 6. Simian; 7. Labre; 8. Donzelle; 9. Bertrand (des
Vimette; 6. Simian; 7. Labre; 8. Donzelle; 9. Bertrand (des débutants); 10. Marbeaud. NIED. — Championnat de l'U.S. Hôtelière (50 kil.): 1. Tighiera, 1 h. 56 min.; 2. Guize, à 4 minutes; 3. Rairox; à 8 min.; 4. Carlton, à 15 min.; 5. Goosalles. DIJON. — Classement rectifié du Prix La Rafale: 1. Boudinot; 2. Guerroux; 3. Venot; 4. Fichot; 5. Garby; 6. Piorry; 7. Juy; 8. Guillotier; 9. Gerbouix; 10. José Pellétier; 11. Cote; 12. Denizot; 13. Marlarbet; 14. Picques; 15. Verchère; 16. Clément; 17. Blondel; 18. Morel; 19. Durel. Nouvelles diverses — Le motocycliste Jaffré, qui fit d'annanche,
Durel. Nouvelles diverses — Le motocycliste Jaffré, qui fit d'annanche, au Vélodrome de Vaugirard une chute si impressionnante, s'en tire à bon compte. Il a simplement les doigts du pied droit "déportés", suivant la pittoresque expression du chef mécano de l'équipe, l'immense Maître Moreau. Et bon cran ça, cela veut dire qu'il a une sérieuse luxation de l'orteil, qui nécessitera quelque temps. Jaffré est fort bien soigné à l'hôpital de Vaugirard. — Puisque nous parlons de la Terre Moreau, signalons que le sympathique pacemaker du vélodrome de la rue Olivier-de-Veuf, n'est autre que l'ex-champion de primes bien connu du Parc
n'est autre que l'ex-champion de primes bien connu du Parc des Princes et du Vél' d'Hiv', que les populaires de 1917 et 1918 avaient pittoresquement baptisé "Protec". Comme tant d'autres, après Léon Didier, après Carman, après Colonna, après Colombatto, il a troqué son maillot de sprinter contre la veste de course de l'entraîneur. Et ma foi, il ne regrette pas, car il est en passe de devenir un "as" de la spécialité. — Le coureur indépendant Camille Rollion vient de s'établir marchand de cycles à Montreuil-sous-Bois. Il est agent de Jean Thémann. Les jeunes de la région trouveront auprès de
Jean Thémann. Les jeunes de la région trouveront auprès de lui le meilleur accueil. — Torricelli courra le 1er juin à La Haye. — Rohbach courra dimanche à Agne. — Sergent courra le 19 juillet au Crespo. — Henri et Francis Pellissier courront le 13 septembre à Orléans. — Beylacourna, le 28 juin au Crespo. — Beyla-Louet courront le 27 septembre à Limoges. — Leing courra le 2 août à Limoges. — Les amateurs Galvaing, Martinetti, Royère et Blanchet, courront le 17 mai à Cologne, en vitesse, handicap et 50 kil. à l'américaine. — Pagnoul-Dutay sont libres les 17, 21
kil. à l'américaine. — Pagnoul-Dutay sont libres les 17, 21 et 24 mai; Baton-Marret sont libres les 10 et 24 mai. Écrire à Kaiser, 19, avenue Secrétaire. — Profitant d'un récent passage de Van Kempen à Nevers, le Vél' d'Hiv' Nivernais a reçu l'équipe victorieuse des Six Jours de Paris. Beylac et Van Kempen furent festoyés comme il convient. — Reproduisant une carte de Zangari, datée de Liège. — Le champion de Belgique et du Monde de demi-fond, Victor Liang, courra dimanche à Mastricht, le 14 mai à Dresde, le 17 à Chemnitz, le 21 à Berlin, le 24 à
17 à Chemnitz, le 21 à Berlin, le 24 à Paris. Le 1er juin à Chemnitz, le 7 à Breslau; le 21 à Tilbourg. — Les stayers libres le 24 mai sont invités à faire connaître leurs conditions à M. Penelle, commissaire du M.V.C.A., 46, rue de Bel-Me, Angers. — Les coureurs libres pour la Pentecôte (1 ou 2 journées) peuvent écrire au vélodrome de Carpentras. — Le Dijonnais Dutrion, recordman de France des 1, 2, 4 milles 5 sous. amateurs, courra dimanche à Troyes, le 14 à Beaulieu, les 31 mai, 1er juin à Brest et le 7 juin
31 mai, 1er juin à Brest et le 7 juin à Saint-Rémy-de-Provence; il est libre les 17, 21 mai. Lui écrire : 110, rue de Longvic, Dijon. — Le populaire Loliêral court dimanche, derrière motos, à Mayence, contre les stayers allemands Pawke, Rudell et Die. Il est libre les 17 et 24 mai. Lui écrire, 18, rue Oberkampf, Paris. — Parisot, de passage à Paris pour deux jours, est libre les 24 mai et 1er juin. Lui télégraphier, 204 bis, rue Croix-Nivert. — Marin est libre pour courir derrière motos. Lui écrire au Parc des Princes. — Les frères Vandenhove,
Lui écrire au Parc des Princes. — Les frères Vandenhove, Devoissoux et Marcot, sont priés de se trouver aujourd'hui vers 15 h., au Parc des Princes, pour voir la "Pendule". — F. Alteri, qui vient d'être libéré, a repris l'entraînement sur des routes des environs de Saint-Jean-de-Losne. Choppy Waburton, qui fut le premier éducateur de nos meilleurs champions cyclistes, a également compté Alphonse Baugé au nombre de ses "poulains", et la brochure intitulée "Le Secret de Choppy", due à la plume avisée du compétent directeur sportif qu'est devenu Baugé, résume et condense les conseils qu'il avait reçus du grand maître
et condense les conseils qu'il avait reçus du grand maître Waburton. Voilà donc une méthode d'entraînement qui a fait ses preuves puisque, grâce à elle, une multitude de coureurs cyclistes sont devenus des champions en la suivant à la lettre. Tous les conseils contenus dans le « Secret de Choppy » doivent être lus et mis en pratique par les aspirants champions du cycle, et les « Pensées d'un Manager » qui y font suite classent cette intéressante brochure comme le véritable « Bréviaire » des jeunes coureurs. « Le Secret de Choppy » est en vente à l'Auto au
Secret de Choppy » est en vente à l'Auto au prix de 1 fr. 50 ; franco 2 fr. 05. À TRAVERS LES SOCIÉTÉS REUNIONS DE CE SOIR C.V. Clichy : 33, boulevard National, Clichy, 31 heures. C.S. Bonneuil : 252, Grande-Rue, 21 heures. C.S. de Vanves : 70, rue de Paris, 21 heures. E.S. de Pierrefitte : À l'atelier, 20 h. 45. U.S. Billancourt : 108, avenue Edouard-Vaillant, 21 heures. Argenteuil Sportif : 119, rue de Saint-Germain, 20 h. 30. RS. du XV. : 96, boulevard de Grenelle, 20 h. 45. À.V. Argenteuilaise : 221, rue Saint-Germain, 20 h.