jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
finales de cette importante compétition. Nous le lui souhaitons bien volontiers. Le prince sportif Le prince Prajadhipok, ex-roi du Siam, s'est installé définitivement dans le Surrey, où il est fait aménager une luxueuse demeure. Cette propriété comporte une salle de gymnastique, deux cours de tennis, un link de golf et un garage qui renferme sept voitures. Sous peu, le prince possédera son avion particulier. Comme on le voit, l'ex-souverain est un fervent ami des sports. Postiers sportifs Après tant d'autres cas citons un nouvel exemple de la sagacité et de la perspicacité des postiers. Le lendemain de la Coupe d'Angleterre
la perspicacité des postiers. Le lendemain de la Coupe d'Angleterre une lettre était mise à la poste de Rams-gate. L'enveloppe ne comportait aucune indication manuscrite. Mais seulement une photographie collée. Mais dans les 24 heures la missive fut tout de même remise à son destinataire, M. George Allison, manager d'Arsenal, dont les postiers de Ramsgate avaient tout de suite reconnu les traits sur la photographie. Soulagement en 1 minute Aussitôt que vous appliquez un Zino-pad du Dr. Scholl sur un corné, la douleur cesse. C'est instantané ! Vous retrouvez un bien-être absolu, définitif et vous oubliez pour toujours que vous
bien-être absolu, définitif et vous oubliez pour toujours que vous avez un corné. La cause même en est supprimée — pression et frottement de la chaussure — et le corné disparaîtra radicalement. La seule méthode scientifique efficace, jamais d'insuccès. Les Zino-pads du Dr Scholl calment les œufs-de-perdrix, protègent les talons meurtris, les coussinets irrités, empêchent la formation d'ampoules. Taille pour cornés, boutons, durillons et œufs-de-perdrix. La boîte (gamme) 6.50. La 1/2 boîte (crême rousse) 3.25. La rente: Pharmacies, Orthopédistes, Hédonistes. EXAMEN GRATUIT DES PIEDS 2, Boulevard des Italiens — 44, Rue du Temple, 40, Faubourg Montmartre, 26, Rue de Constantinople,
Rue du Temple, 40, Faubourg Montmartre, 26, Rue de Constantinople, Paris. L'ENTRAIDE SPORTIVE CONCOURS DE PRONOSTICS DIMANCHE 17 MAI 1936 1er Prix : 2.500 francs 2e Prix : 1.000 francs — 3e Prix : 500 francs Prénom — Le 1er prix est attribué au concurrent dont le nombre de points, pour tous les matches pronostiqués exactement par lui se rapproche le plus du total réel. Le 2e prix au concurrent ayant donné la meilleure réponse après le gagnant. Le 3e prix au concurrent ayant donné la meilleure réponse après le second. N.-B. Nous nous rappelons que dans le décompte des
second. N.-B. Nous nous rappelons que dans le décompte des points ceux attribués à un pronostiqueur favori sont réduits à la moitié. E.A.S. — Championnat de France du dimanche 17 mai 1936 Indiquer, dans la colonne ci-contre, les résultats de ces matches : C.R. Strasbourg F.C. Sochaux très solide contre les lettres R.C. Paris F.C. Sète 1. g. te club [9 I., 01. Marseille — S.C. Fives (jouant sur son terrain) est gagnant. St. Rennais Red star 01 2. Si le club cité le e " condition (jouant sur le terrain adverse) est U.S. Valenciennes Antibes J.P.F.C gagnant. 01. Lillois
terrain adverse) est U.S. Valenciennes Antibes J.P.F.C gagnant. 01. Lillois —C.S.Metz x S'il y a match ni. R.C. Lensois R.C. Calais X-3 N'est utilisé que pour éviter les confusions. Amiens A.C. ~ R.C. Roubaix 810118 de chiffres. F.C. Rouen — C.A. Paris Chaque colonne permet de faire un pronostic. On peut ajouter des autres colonnes ou grouper plusieurs bulletins sous une même enveloppe. Adresse — soit pronostic, en timbres ou, de préférence, en mandat-poste. joignant 1 2 fr. 25 Pour être valide, le bulletin 17 ^^^^^^rne^^^^^ rue unto des résultats du concours paraîtront dans l'Auto du vendredi 22 mai 1936.
du concours paraîtront dans l'Auto du vendredi 22 mai 1936. RESULTATS DU 44e CONCOURS DU 10 MAI 1936 CHAMPIONNAT DE FRANCE DE FOOTBALL Le total des points possibles pour ce concours était de : 2+2+1+1+2+1+1 + 1 + 1+1 = 19 ^ : X étant égal à 3. Personne n'est arrivé à ce total de points. LE PREMIER PRIX : 2. 500 FRANCS, est attribué à M. J. HALLET, à La Madeleine (Loiret) qui est arrivé à un total de points égal à 13 pour tous les matchs pronostiqués exactement par lui. LE DEUXIEME PRIX DE 1.000 FRANCS, est attribué
par lui. LE DEUXIEME PRIX DE 1.000 FRANCS, est attribué à : M. Louis Brelaz, à Tresserves (Savoie) qui a obtenu un total de points égal à 15 pour tous les matchs pronostiqués exactement. LE TROISIÈME PRIX DE 500 FRANCS, est attribué aux personnes dont le total de points est égal à 14 pour tous les matchs pronostiqués suivant le programme exactement et qui par elles : MM. Boquet, à Tergnier (Aisne) ; Elle Francis, à Kennel (Ile-de-France) ; Froment Roger, à Amiens (Somme); Greff Marcel, à Lonvilliers (Moselle) ; Haukmard André à Dijon (Côte-d'Or) ; Lelero Burgess Lucien, à
Haukmard André à Dijon (Côte-d'Or) ; Lelero Burgess Lucien, à Perrière-Harang (Calvados); Meunier Robert, à Doullens (Somme); Montaigne Raymond, à Fourmies (Nord); Morisson Joseph, à Couëron (Loire-Inférieure); Papiot Charles, à Levallois (Seine); Pelizzoni Rino, à Epinal (Vosges); Petit Marcel, à Hoenheim (Bas-Rhin); Henri, à Paris; Meusange Gérard, à La Celle de Marenne (Landes). PETITES ANNONCES AUTOMOBILES -MOTOCYCLETTES -FONDS DE COMMERCE -CAPITAUX -OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOI -CONCERTS, ETC. 10, Rue du Faubourg-Montmartre PARIS LIGNES RÉSERVÉES AUX PETITES ANNONCES ArrSOUT 73-40 378 Année — N° 1934 — Quotidien Vendredi 15 Mai 1936 Le maximum de voitures aux prix minima Aujourd'hui, au Vélodrome
Le maximum de voitures aux prix minima Aujourd'hui, au Vélodrome du Parc des Princes À partir de 15 heures FÊTE DES "PETITES ANNONCES" Au programme : Le Concours de la plus Belle Occasion (Les voitures seront exposées pendant toute la durée de la fête de 15 h. à 18 h.) Un match de motos de course, en 2 manches, sur 5 tours LE GRAND PRIX DES GARAGISTES DERNIERE GRANDE MOTOCYCLE 20 kilomètres (44 tours) une seule manche LES DANIELS, les fameux acrobates cyclistes et motocyclistes Tirage de la Tombola avec 120.000 francs de lots Gros lot: Une voiture neuve 301
120.000 francs de lots Gros lot: Une voiture neuve 301 Peugeot ANNONCES RÉSERVÉES 1 franc la ligne de 36 lettres ou signes Minimum 2 lignes Officiers Ministériels 18 francs la ligne de 36 lettres ou signes Minimum 2 lignes Etude de Mme MOMBET, not. à Riecle (Gers) : A vendre aux enchères publiques, dimanche 7 juin 1936, à 14 h. 30, mairie de Riscle. Grand Garage "Bargelas et Cie", à Rigole. CONSEIL DES CHARGÉS D'AFFAIRE -Automobiles 12 francs la ligne PITBRE C-4, Faub. St-Denis, spéc., bons prix. Villa Saint-Michel (Mo Fourche) RENAULT Y-6 31 9 CV, C.I., ét.parf., 4.500 Ribe,
Fourche) RENAULT Y-6 31 9 CV, C.I., ét.parf., 4.500 Ribe, 65, avenue Malakoff. RENAULT KZ-B, OCTOPUS-5, ZYAC, 82-2, MV CITROËN 800.. 1 t., 1 t.2, 2 t.5, fourgon, et plateforme. FORD AA-2, AA-3, BB, basculant et Plateforme. Diesel BERLIET 4 t. 35, car RENAULT 12 pl. 5, rue Henri-Martin, Boulogne. Auteuil 53-42 1 "A 6 CV RENAULT, torpédo 4 places, impeccable carrosserie et mécanisme. 87, quai de la Gare. — Gobelins 45-00, Les meilleures occasions avec garantie se trouvent toujours aux Usines Hotchkiss, 168, bd Ornano à Saint-Denis, au 14, rue Tassano, à Paris (Kléber 78-86). QUALITÉ TOTALE 201 31
rue Tassano, à Paris (Kléber 78-86). QUALITÉ TOTALE 201 31 à l'état 4 pl., de mét.-neuf et carr. 500 € BERLIET, cond. int. 4 CV AA Lot pl., état général gar. à vue 4 glaces, état M 7 30 Il I mécan. parfait O.l CO P Famil. int., état mécan. AA 50 f et carross. parfait. 51 SS 5.500 € Torpédo bon état général.. très AA m bonne mécanique Citroën tract, AV. DV LYX Il L t toitôt lot. mot. et benêf 1 livre 4, passage Moitrier (Porte Champerret). QUELQUES VOITURES PAS CHÈRES !! Benjamin 4 cyl., torp. 4 places
VOITURES PAS CHÈRES !! Benjamin 4 cyl., torp. 4 places 800 € Renault, 01. 4 places 6 CV NN Pontiac américaine, C.I. 4 places 1.400 € Donnet 7 CV. cond. int. ronde 4 places 1.800 € Peugeot 5 CV cabr. tôle 2-4 places 1.800 € Citroën B-2, cond. int. 4 pl. 1" main 1.800 €, Citroën C-4, cond. int. 4 pl., tr. bien 3.950 €, Citroën C-4 30 NT, famille Triplex 5.200 €, Agence, il, imp. Bayen (M. Champerret). CITEL-4 grand luxe, voiture hors série en rodage, vendue sous garantie. CITROËN benzole, 4 pl., freins avant, comme neuve. Petite voiture
CITROËN benzole, 4 pl., freins avant, comme neuve. Petite voiture très belle. Cabriolet C-4, 4 pl sous capote, pli. nf, tr. prop. PRIMA-4 1951, cond. intér. irréprochable. André, av. Reine, Boulogne (Porte St-Cloud) CITROËN B-2, torpédo 4 pl., impeccable 1.500 € DONNET 10 CV 1930, torp. commère 1.900 € FIAT 6 CV 1930 509 A. C.I. 4 portes 2.900 € FIAT 8 CV 1931. C.I. commerc. super 5.500 € CITROËN C-6 F 31, famille tr. propre 4.900 € CITROËN C-4 id., boulangère 700 hrs 4.900 € Reprises voitures et motos; — Sefia-Oareka, 5, pl. de la Mairie, St-Ouen. Clign. 03-74.
— Sefia-Oareka, 5, pl. de la Mairie, St-Ouen. Clign. 03-74. FORD AN 19 CV, C.I. 2 et 4 portes 1933 Roadster 19 CV, coupé sport à partir de 3.900 € Chrysler 1933 Cabriolet 721 Cabriolet décap., Cond. intér. mod. 1930 à 1933. Auburn Hotchkiss 33 Nervasport 33; Sté PALLAS, 46, l' des Acacias. Etoile 56-98. 60 VOITURES SAINES CREDIT UN AN 5 CV Peug. C.I. 4 pl. car. neuf, mot. ref. 2.400 € 7 CV Amilcar M-2, méc.gar., C.I. 1/2 tôle. 5.500 € 7 CV grand sport rapide Amilcar 4.000 € Salmson 2.300 € 8 CV Mona 30, berline noire
€ Salmson 2.300 € 8 CV Mona 30, berline noire et fixe cab. 2 pl. 3.600 € 9 CV B-14, C.I. tr. bien 2.600 € C4 30, C.I. 4.500 € 11 CV Ren. KZ.5 fin 31, C.I. 5 pl. pneus 5.000 € 12 CV Hotchkiss AM-2 1930, berline neuve ét. 5.000 € 000 2 i F C-6 C 1932, berline 4.500 m ;lr F MN-!, torp com m. ?dê caisse 3.800 Q.I., 49, BOUL. DE REIMS (17'). PER. 17-99. Cse malad., 5 Citroën, coach 4 pl. tte bté, cme nf, bas prix. — 27; rue des Cordeliers. F 41111 Citroën
bas prix. — 27; rue des Cordeliers. F 41111 Citroën C-6 F. 7 pl., int-vel., état f Mllu. spl., 5.900 tr. 79, rue Laugier. HO], C-FIKISS 11 Cy 1932, cond. int. état nf. H" I Daragan, 24.. rue des Belles-Feuilles. Camille d'origine C-6 bon état 5 £)AA 134, rue Cardinet, 134. Monasix 31, berl. malle, belle, état gar., bas prix. Lebêau; 5, r. Sablonville, Pte Ternes TAt RAT 15 GV, G.I., très bon 7 AftS 1 ilLDll I état mécan. et carross. I .VlF| 35, rue Saint-Just (Métro : Pte de Clichy). CITROËN C-4 ~ cause décès, avec 3.500 fr.
de Clichy). CITROËN C-4 ~ cause décès, avec 3.500 fr. de révision compl., 6 mois gàr. Urg., 5.000. 34, r. St-Dominique. PEUGEOT 201 tte tôlée 4 pl., ét. nf, 1" main. 3, r. Hébert. Courbevoie (Pont de Neuilly) C 6 Faux-cabri. 4 pl. hors-série, à liquider, V 2.200. Bon ét. 109 bis. r. du Mont-Cenis. DUESSENBERG CABRI .2-4 pl., Inêç. -earr., Fernandez, et -Barrin, état nf. 58, r. Wagram. Car. 18-29 CITROËN 8 CV cabr. décap., 1" main et 5 CV cabr. Gar. Standard, 262, r. Lecourbe CITROËN berl. noire tract, av. 7-C 1935, état parf., 10.700. — 38. av.
tract, av. 7-C 1935, état parf., 10.700. — 38. av. Theodoor Gautier. Grands Garages souterrains Concessionnaire PEUGEOT -24, bd -Gouvion-St-Cyr (17'). Etoile 0446. Le centre de l'occasion Voitures toutes marques, tous prix' Crédit Reprises Ouvert le dimanche AU PLUS OFFRANT 9 CV BERLIET dernier modèle, C.I. 5 pl. avec malle, 3, av, Sœur-Rosalie (pl. Italie). M" MATHIS MY-6 C.I. ; CITROËN B-14 G famil.; RENAULT 6 CV NN-2, pa,rf. ét., bas prix. où%,. t. '1. j. ' Bianco, 6, bd de Reims (17'). PRIMA-4 aérodynamique berline grande luxe, dans son neuf, vend par 1" propriété., prix intér. 12, rue de
neuf, vend par 1" propriété., prix intér. 12, rue de Thann. — Carnot 45-27. Mathis PYC C.I. rev., excellent état. 5.200 Mathis 11 .eV C.I., boîte sync., exc. ét. 4.300 Donnet 7 CV C.I., excellent état 2.850 Talbot 11 CV M-67, cabr. 4 pl. impecc. 6.800 Barraud. 44 bis, av. Châtillon, 14'. Vau. 33-98 —' RENAULT Primaquatre conduite intérieure commerciale 1932. Primaquatre conduite intérieure tourisme 1932. Primaquatre conduite intérieure tourisme 1933. Vivaquatre 5 places conduite intérieure 1934. Vivaquatre 5 places conduite intérieure 1935. Monaquatre conduite intérieure 1932 et 1933. Garage du Parc, 124, av. du Roule. Neuilly. 8 CV parfait
du Parc, 124, av. du Roule. Neuilly. 8 CV parfait état, superbe coach Nerva OUV sport, 14.000 km., 135 km.-h., 20 l. aux 100 km. (poids lourds), mécanique gar. Vis. gar., 3-5, rue Vandamme, 14*. Dant. 66-91 CITROËN 1931, berline grande tourisme, malle, bas prix. J 301 Commerciale. 4 portes, origine, c. neuve, B-14 ' G., Berline; 4 pl. r— ' 15, r..des Boulets, Fourgon, fourgonnette RENAULT 11 CV; très bon état. Camionnette UNIC, caisse bâchée, tr. b. ét. 14, rue de Vincennes, Bagnolet. Avron 11-38 LUI 32, C.I. l,r 6.000 8-2 C.I. 1.600 Gilbert, 58, rue de.la. l'rfice.ssion, Paris
6.000 8-2 C.I. 1.600 Gilbert, 58, rue de.la. l'rfice.ssion, Paris (15e) C-6 Fx-cabr. et cabr. décap. 4' pl., dép. 2.900 Rosengart 4 portes, LR-47 — 76, rue Vaneau. MATHIS 1932, C:I., moteur neuf 3.860 Citroën C-6 F, cabr. décapot.; 4.700 Renault Mona-4, conduite 34 grande luxe 8.800 Mathis SI, coach Deauville 1935... 8.500 Rosengart, 0.1. 4 places LR-47 6.800 Rosengart supertraction fin 1934 12.500 Concession Rosengart, 214, avenue du Maine. ■■■■■■■■■■ Ouvert dimanche toute la journée CITROËN grande 10 luxe 35, norm. 1" 6000 8 CV CABRI. grande CITROËN luxe. c. fin u va.... 8.500 ftAI 1934, berline monocarane, de
c. fin u va.... 8.500 ftAI 1934, berline monocarane, de A ÎJAA I première main, grand luxe CITROËN REPUBLIQUE 46, quai de Jemmapère, 46. Ouvert dimanche toute la journée PRIMAQUATRE 1931 ! av. gar., état hype.. 5.500. 34, r. St-Dominique. BUGATTI 2 1/2 300 typé 43, read. av. spider, ; moteur revu. 3. rue Hébert, Courbevoie. C-6 F Berline grande tourisme, malle, bas prix. J 301 Commerciale. 4 portes, origine, c. neuve, B-14 ' G., Berline; 4 pl. r— ' 15, r..des Boulets, Fourgon, fourgonnette RENAULT 11 CV; très bon état. Camionnette UNIC, caisse bâchée, tr. b. ét. 14, rue
état. Camionnette UNIC, caisse bâchée, tr. b. ét. 14, rue de Vincennes, Bagnolet. Avron 11-38 LUI 32, C.I. l,r 6.000 8-2 C.I. 1.600 Gilbert, 58, rue de la. l'rfice.ssion, Paris (15e) C-6 Fx-cabr. et cabr. décap. 4' pl., dép. 2.900 Rosengart 4 portes, LR-47 — 76, rue Vaneau. MATHIS 1932, C:I., moteur neuf 3.860 Citroën C-6 F, cabr. décapot.; 4.700 Renault Mona-4, conduite 34 grande luxe 8.800 Mathis SI, coach Deauville 1935... 8.500 Rosengart, 0.1. 4 places LR-47 6.800 Rosengart supertraction fin 1934 12.500 Concession Rosengart, 214, avenue du Maine. ■■■■■■■■■■ Ouvert dimanche toute la journée CITROËN grande 10 luxe
■■■■■■■■■■ Ouvert dimanche toute la journée CITROËN grande 10 luxe 35, norm. 1" 6000 8 CV CABRI. grande CITROËN luxe. c. fin u va.... 8.500 ftAI 1934, berline monocarane, de A ÎJAA I première main, grand luxe CITROËN REPUBLIQUE 46, quai de Jemmapère, 46. Ouvert dimanche toute la journée PRIMAQUATRE 1931 ! av. gar., état hype.. 5.500. 34, r. St-Dominique. BUGATTI 2 1/2 300 typé 43, read. av. spider, ; moteur revu. 3. rue Hébert, Courbevoie. C-6 F Berline grande tourisme, malle, bas prix. J 301 Commerciale. 4 portes, origine, c. neuve, B-14 ' G., Berline; 4 pl. r— '
c. neuve, B-14 ' G., Berline; 4 pl. r— ' 15, r..des Boulets, Fourgon, fourgonnette RENAULT 11 CV; très bon état. Camionnette UNIC, caisse bâchée, tr. b. ét. 14, rue de Vincennes, Bagnolet. Avron 11-38 LUI 32, C.I. l,r 6.000 8-2 C.I. 1.600 Gilbert, 58, rue de la. l'rfice.ssion, Paris (15e) C-6 Fx-cabr. et cabr. décap. 4' pl., dép. 2.900 Rosengart 4 portes, LR-47 — 76, rue Vaneau. MATHIS 1932, C:I., moteur neuf 3.860 Citroën C-6 F, cabr. décapot.; 4.700 Renault Mona-4, conduite 34 grande luxe 8.800 Mathis SI, coach Deauville 1935... 8.500 Rosengart, 0.1. 4 places LR-47 6.800 Rosengart
Deauville 1935... 8.500 Rosengart, 0.1. 4 places LR-47 6.800 Rosengart supertraction fin 1934 12.500 Concession Rosengart, 214, avenue du Maine. prix tr. intér. cause rupture contrat. 46, quai Jemmappes. C-6 à fin 32,-berl. gd tourisme, mot. neuf 0 U gar., 6.500 — 65, avenue Malakoff. CHRYSLER coupé 72. CHRYSLER coupé 75. CHRYSLER Victoria 75. ; CHRYSLER C 75. CHRYSLER Victoria 77. CHRYSLER roadster 8 cylindres., CHRYSLER cabriolet 6 cylindres. CHRYSLER, cabriolet impérial 8 cylindres. CHRYSLER, coupé impérial 8 cylindres. CHRYSLER « junior » cabriolet 1934. CHRYSLER « Air Stream » 35, coach 6 cyl. CHRYSLER beau état d'aut. mod. à
35, coach 6 cyl. CHRYSLER beau état d'aut. mod. à part, 2,500 166, av. de Neuilly, Neuilly (S.). Mail. 25-25. Peugeot commercial 201 1935, parf. état, prix int. 166, avenue de Neuilly. — Mail. 27-13. Partie vendue Citroën C-6 parf. état, malle coach. Duffon, 25, bd du Lycée, Vanves; CITROËN B-14 G berl., hômes m,alle, supercoulé, superconfort. dans un état remarquable. 87, quai de la Gare. — Gobelins 45-00. CITROËN 11 légère 1935, traction AV Derl. 4 pl. dans son neuf. À enlever 11.500 FORD 12 CV, coach 1929, très beau 3.750 CABRIOLETS DÉCAPOTABLES 201, moteur, peinture, capote, pneus neufs.
beau 3.750 CABRIOLETS DÉCAPOTABLES 201, moteur, peinture, capote, pneus neufs. PYC, MATTHIAS 1932, état général neuf. MATHIEU, 12, av. Porte-Champerret SIVA 8 CV Renault, 0.1. 31, malle coach, été THÉO parf., 4.500. Roche, 65, av. Malakoff SIVA 6 CV Renault, ent. neuf, journée. 2.800 (dim. tte jour.). Citroën-République, 46, quai Jemmappes il À PYC, fx cabr. mot. nf, freins Lockheed, car. impec., bas prix. 35, rue Saint-Just (Métro : Pte de Clichy), fj PEUGEOT transform.. 4 pl., A A A » V; ' bon état. 134, rue, Gardinet., Ford 19 CV 1930, roadster impeccable. Ford 19 CV 1930, berl. 4
CV 1930, roadster impeccable. Ford 19 CV 1930, berl. 4 pl. luxe, tr. bjet. Ford 19 CV 1933 AN, coach moteur neut. Ford V-8 40, coach état neuf. Cabr. 4 pl. décap. 21 CV Oakland 1930 4.50 d' Chicago-Autom.. 24, r. des Belles-Feuilles, Occ. extr. 8 CV Morris 33, 5 pl., tte blé, o. nv 1" inaifi, bas prix. — 27, rue Cordelières SAI 34, 3 pl., CJ. 4 pl., très belle 10.009' OUI VisiMe: 79, rue Laugier. Galv. Fourgon 1.000 kg., moteur neuf gar. i 33, rue Rennequin. — Galv an i 97-78. Commerc. orig., tte blé. 6.400 I
Galv an i 97-78. Commerc. orig., tte blé. 6.400 I I1. 22, rue, Saint-Didier. PARIS. Part. à part., 19 CV Ford 1930, coupé révisé 1936. Tél. 12 h. 30 à 13,30, Tro. : ' t. C4 berl. p. part., c. nve, 3 pl. nfs. M 0) )>i?| Urg. 5, r, P..Chausson.M'LauchrY. 0»4> il JSA'l C.I. grand luxe, 16.000 . km., état neuf. '-JHH 133 bis, rue Galliéni, BOULOGNE, Camionnette 500 kilos B-14 G., fourgon, luxe tolé.---! Riobard, Auteuil. 38-4.9. BUICK VICTORIA 4 pl. 32, parfait état. 9.500 BUICK roadster 30, comme neuf 6.5 ')9 CORD 0.1. 5 places luxe, revisée
comme neuf 6.5 ')9 CORD 0.1. 5 places luxe, revisée 13,509 CORD cabriolet 2 pl., comme neuf... 16.500 OAKLAND 1930 20 CV Six spéo. cabr... S.M. HISPANO 32 CV, cabr. 4 pl. Saoutchik 17.5CO CHRYSLER, cabr. Royal 1934 neuf 28.SM CHRYSLER, faux-cabr. 4 pl. 20 CV 1931 6.100 AUBURN, cabr. 2 pl. spid. 23 CV, spi. r -oa AUBURN. cabr. 2 pl., tr. propre, gar. 6 .'00 LORRAINE, cabr. 4 places bon état... 6..i i TALBOT 11 six 1932, cabriolet 4 placés. 7.500 NERVASPORT spl. cabr. déc. 34, imp, IL.VIO DODGE cabr. 2 pl. 32, parfait état... S.'M PACKARD C.I.
DODGE cabr. 2 pl. 32, parfait état... S.'M PACKARD C.I. 1930, comme neuve HOTCHKISS 17 six Monaco 30, splend. Q.sûn Torpedo commercial B-12 impeccable. S WC-Repr. Echange. 58, av. de Wagram. Car. HOTCHKISS 413, particulier vendable. Il" 1 LuiilIulJ décapot, modèle 1935, ita# impeccable 16.060 fr. 44, boulevard Gouvion-Saint-Cyr. Etoile M.a7. rUrVDAl l?T IID 1935, baacul. moteur." liltlj Y ROLE, 1 illi Déménageur -ZO 5, 'rne'HenI'f-]brtin. Boulogne. Auteuil Citroën 8 CV 33. mot. neuf, état gar., 8.700 ' Lebeau, 5, r. Sablonville. Pte Temas, PANHARD 14 CV Cte int. 4 pl., 4 ptes, c. nve. Crédit. Repd'., BROUSSE Frères, 28,
pl., 4 ptes, c. nve. Crédit. Repd'., BROUSSE Frères, 28, rue de Clichy (T). CITROËN 800 kg., fourgonnette C-4 bon état® Bas prix. — Visible : 8, place Voltaire HD. LICORNE 5 CV 1931, cond. toute tôlée. 4.900 C -6 coupé tout tôlé, très joli 3,269 FORD 19 CV, torp. comm. comme neuf 3 5r>8 B.2 cabr. décap. 4 pl., 1" main " B-14 boulang. état parfait, à enlever. 2,803 CITROËN 5 CV torp. 3 pl., ailes rondes 8.300 Reprises, motos. — 43, bd Soult, Paris (M". THEATRE MEDRANO-VOYAGEUR à la Porte d'Italie Poursuivant sa courte tournée autour de Paris,
la Porte d'Italie Poursuivant sa courte tournée autour de Paris, Medrano-Voyageur sera demain soir et dimanche, en matinée et en soirée, à la Porte d'Italie. Le plus grand de nos cirques voyageurs se rendra ensuite au Perreux, au Raincy, à Vincennes et dans quelques autres localités proches de la capitale, avant de reprendre sa route Vers de plus lointaines régions. Ainsi, on conviendra que, si le cirque montrant trois. de Mme et M. Medrano est en clôture annuelle, l'activité des jeunes directeurs n'en est point, pour cela, ralentie. Puisque Medrano-Construction achève, à Caen, une saison d'un mois qui ne fut
achève, à Caen, une saison d'un mois qui ne fut pas moins triomphale que le succès remporté partout par Medrano-Voyageur. Tableau de service Matinées du vendredi 15 mai 1936 MUSIC-HALLS 3 h. Européen 3 h. fe'ol 3 h: Pem o"B-eu 3 k ,., ellit-Casino * .... 2 h. 43 .BALS, DANCINGS Chantilly 3 h. Coliseum 4 h. 30 . Elysée-Montmartre, 3 h bouge-Bal 2 h. 30 I Palais Royal 1 midi ..; à 21 Théâtre de la Porte-Saint-Martin. Ce soir, très précisés, « La Traviata », opéra de 4 actes, traduction française d'Ed. Du-ï musique de Verdi..« La Traviata »
traduction française d'Ed. Du-ï musique de Verdi..« La Traviata » Illus., donnée du vendredi 15 au jeudi 21 mai Illus. avec : Mmes Lotte-Schoene, Ninon et Louis Arnoult, Roger Tourdin, Max Mario, etc. La Lutte rentrée de Lys Gauty à l'ABC. Lys Gauty rentre de sa tournée à travers la ou ?nX Pour reparaître, le 22 mai, à l'ABC, Dela Mereera de nouvelles chansons, leurs masques Théâtre d'Aventures, — Rolla ,aslet> Guerini, Vérité, L'erieux, — Un Lever noir Al. Baia, Simormet et Yspllo . 1 Mmes Simonne Lambert et des gangsters seront les interprètes de « Le Club aura »
gangsters seront les interprètes de « Le Club aura » dont la répétition générale a lieu le prochain. Le théâtre organise des Les grandes vedettes concourent à l'écran et ont promis leur participation : Maurice Archambaud, Lapébie, Falk Hansen, Lacquehay, Roger Daglie, Wilfred Leducq, Le Gréves, Antonin Magrin, Richard, Charles Pélissier, Speichelin, promis leur concours. Nouveau programme des théâtres : Jean Lumière et Changement de programmation : Almazaki, etc. Programmes PRÉCÉDENT 8 h. 30. Hedda HÊON et 11 h. Les Faites ça pour moi. 14 h. des Flossites féminines. 17 h. L'homme qu'on attend. 20 h. Bichon. 21 h. Tout
h. L'homme qu'on attend. 20 h. Bichon. 21 h. Tout crie des coups d'œil. 9 h. ça. L'ART et L'ÊTROIT, 9 h. est ouvert. La Femme en fleur. TH. DE PARIS. — Relâche. TH. DE L'ETOILE, 9 h. — Dame Nature. TRIANON, 8 h. 30.. — Galathée. VARIÉTÉS. Relâche. WAGNER-COLOMB. 9 h. — Elizabeth la femme de homme. Music-hall, Concerts A.B.O., 3 h., 9 h. — Gaby Morlay, Harry Sherman, etc. ALCAZAR, 3 h., 9 h. — Harlem Black Birds 1936. BOBINO, 8 h. — Music-hall. CASINO DE PARIS. 9 h. — Plaisirs de Paris ; m., dim. — Franklyn
h. — Plaisirs de Paris ; m., dim. — Franklyn d'Armère, Ahas, etc. sam., dim. Franklin d'Armère, Ahas, etc. EUROPIÉEN. — M. S. t. 1. j.: Jean Lumière. FOLIES-BERGERE, 9 a: La Folie d'Amour. PETIT-CASINO. 8 h. 45 et mat. t. 1. j. — Grégoire, Tichadel, P. Dorrian, etc. MAYOL, 9 h. Nus d'été, MOULIN-BLEU. — La Volupté du nu. Attractions LUNA-PARK. — Nouvelles attractions. NOUVÉAU-LIDO. — Gilbert Lamb et Elysées; 15 »ttr. Cirques CIRQUE DE RIVER..7 Clôture annuelle, MEDRANO. — Medrano-Voyageur. Une ville roulante. Splendides attractions. Cabarets (Chansonniers) COUCOU, 9 h. — Nouvelle Revue. DEUX ANES, 9 h. —
9 h. — Nouvelle Revue. DEUX ANES, 9 h. — Souples, Marsac. DIX-HEURES, 42 h. — Martini, Jean Rieux, etc. LUNE-ROUSSE, 9 h. — Ligue... donc. PERCHOIR, 9 h. Votons (revues). Bals, Dancings ABBAYE (4, rue des Patilles). — Soirées dimanches et fêtes, matinée et soirée. ATHÉNIEN: — J. S.,;9 h.; D., 3 h., 9 h. CHALET DU LAC (St-Mandé). — Jeudi, sam., dim. fêtes, m. et s; mardi, soir. Antillaise. CHANTILLY. — Dancing. Mat., 3 h.; soir.. 9 h. DANSEURS PARISIENS (121., rue Cadet). — Soirée sam., dim.; matinée dim. et fêtes. ELYSEE-MONTMARTRE. — 2 h. 30, 9 h.