jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Pendant ce temps la voiture de Robert Merton roulait rapidement à travers les rues désertes pour se rendre à la gare du Nord. Merton avait confié à son intendant l’organisation du voyage. Cet homme était parti en avant et attendait à la gare pour recevoir sa maîtresse et les infirmières. On évita ainsi tout retard par ces dispositions et l'on conduisit lady Edith directement de sa voiture au compartiment préparé pour elle. Merton s’assit à la droite de sa malade, une des infirmières se mit à sa gauche l’autre prit place en face de lady Edith. Si bien que de
place en face de lady Edith. Si bien que de quelque côté que se portât le regard de la malheureuse jeune femme, il rencontrait toujours les yeux vigilants de l’une ou l’autre de ses trois gardes. Si l’esprit de lady Edith n’avait pas été exclusivement absorbé par ses propres malheurs et si les infirmières eussent pas été occupées à exercer une surveillance incessante sur sa personne, les unes ou les autres auraient remarqué que, depuis le moment où elle était entrée dans la voiture, un homme s’était assis derrière elle. Un homme roulant derrière une voiture n’avait peut-être rien en
Un homme roulant derrière une voiture n’avait peut-être rien en soi de fort étrange. Mais à cette heure inusitée et va l’aspect désert des rues, cela semblait assez extraordinaire, surtout si l’on songeait que ce flic attendait à l’extrémité d’Oxford Street qui touche au Parc et qu’ion que la voiture dans laquelle se trouvait lady Edith Merton tourna le coin, le cocher du fiacre se lança immédiatement à sa poursuite et ne s’arrêta qu’à la gare. L’express qui emmenait lady Edith Merton vers l’Ecosse marchait avec une rapidité vertigineuse. Le sifflet de la machine, quand elle s’élançait, avec des cris
sifflet de la machine, quand elle s’élançait, avec des cris perçants aux entrées des tunnels, trouvait seul le silence de la nuit. Une lampe éclairait le compartiment et à la faible lueur qu’elle répandait, lady Edith apercevait les physionomies dures et inflexibles des trois infirmières. La machine allait toujours à travers la nuit sans étoiles jusqu'à ce qu’une pâle aurore grise commençât à poindre le ciel et à pénétrer par les portières avec des lueurs blafardes. Il faisait grand jour, mais un temps froid et humide, quand les voyageurs s’arrêtèrent à Calais. Marthe conduisit lady Edith dans la gare d’attente,
à Calais. Marthe conduisit lady Edith dans la gare d’attente, où elle lui apporta une tasse de café et quelques biscuits. Mais la malheureuse jeune femme refusa de manger. — On pourra me priver de toute arme, murmura-t-elle, on pourra me tenir à l'écart, m’entourer de tous côtés de barreaux de fer, mais on ne pourra pas me forcer à vivre. Elle ne savait pas que les femmes aux soins desquelles on l’avait confiée ne se seraient fait aucun scrupule de la introduire de force de la nourriture dans le gosier, si elles l’avaient jugé nécessaire. Comme elle traversait le
gosier, si elles l’avaient jugé nécessaire. Comme elle traversait le quai pour retourner dans son wagon, un homme qui semblait appartenir à l’administration du chemin de fer, s’approcha aussitôt vers le petit groupe. C’était un employé du télégraphe. — Madame, dit-il en s’adressant à lady Edith qu’il reconnut à la richesse de sa toilette pour une personne qu’il cherchait à l’honneur de pareil, j’ai l’honneur de parler à lady Edith Merton ? Un frémissement de joie courut dans les veines de la jeune femme en entendant prononcer son nom d’une façon si inattendue. Ses amis étaient-ils donc près d’elle et
façon si inattendue. Ses amis étaient-ils donc près d’elle et se préparaient à la délivrer ? — Oui, s’écria-t-elle vivement, avant qu’une de ses gardiennes eût pu ouvrir la bouche : je suis lady Edith Merton. — Nous avons une dépêche pour votre seigneurie. Nous savions par quel train il fallait vous attendre car la dépêche nous en informait. Voulez-vous être assez bonne pour rentrer au bureau ? Toujours suivie par les infirmières, lady Edith pénétra dans le bureau derrière l’employé qui, sur la demande de celui-ci, signa son nom sur un registre, il lui remit la dépêche. Elle ne
sur un registre, il lui remit la dépêche. Elle ne l’ouvrit pas avant d’être montée dans son compartiment ; alors d’une main tremblante elle déchira l’enveloppe : et vit ce qu'elle contenait. La dépêche ne renfermait qu’un seul mot : Espoir. Elle roula le papier dans sa main avant qu’aucune des infirmières assise à ses côtés eût le temps de lire par-dessus de son épaule et le fourrant dans son corsage elle ferma les yeux comme si elle dormait. Ce sommeil n’était que simulé, on put l’imposer, pour cacher la violente émotion qui s’était emparée d’elle. « Espoir » disait
violente émotion qui s’était emparée d’elle. « Espoir » disait la dépêche. Y avait-il donc en réalité lieu d’espérer ? Un moment auparavant, dans l'amertume de son désespoir, la coupable avait souhaité la mort ; maintenant son âme orgueilleuse frémissait à l’espérance que, en dépit de tout, elle pourrait échapper au juste châtiment mérité par sa criminelle tentative et triompher de son mari. — Espoir !... murmura-t-elle en elle-même. Oui... oui, j’espère. Elle ne croyait qu’une seule personne capable de lui avoir envoyé cette dépêche. C’était lord Willoughby. — Lionel, pensait-elle, mon noble et généreux Lionel, il a appris mes
pensait-elle, mon noble et généreux Lionel, il a appris mes tourments et veut me délivrer. L'alarme était médiate quand le train dans lequel voyageait lady Edith s’arrêta à une petite gare perdue dans les montagnes de l’Ecosse. (Suivre). (DÉPOSÉ) PEINTURE LAQUÉE La meilleure et la plus avantageuse des peintures brillantes Brillant analogue à la porcelaine 60 nuances dont deux Ors et un argent pour l'Intérieur et l'extérieur Facile à employer. Couvre de 8 à 10 mètres carrés par kilo. En vente à CONSTANTINE chez les principaux Droguistes, Marchands de Couleurs et Quincaillers. Renseignements et vente en gros : M. DETOURBE,
et Quincaillers. Renseignements et vente en gros : M. DETOURBE, 7, rue Saint-Severin, PARIS Grande Usine à vapeur E. BONNARD Bureau en ville, place de la Brèche. Scierie de bois à vendre. Bois de construction et de charronnage. CHARPENTE à MENUISERIE (Elégance et solidité) MOULURES & PARQUETS. Fabrique de caisses et colis en tous genres. Les travaux confiés sont exécutés très rapidement, grâce à un outillage perfectionné. PRIX TRÈS RÉDUITS. Ateliers et Bureaux: FAUBOURG D’EL-KANTARA (anciennes carrières) CONSTANTINE Pour l’hygiène et la décoration, le LAKTINOL ne contient pas de crues. Vendredi 9 heures soir COMPAGNIE TOUJACHE LANGUEDOC, ALGERIE, ITALIE, TUNIS
Vendredi 9 heures soir COMPAGNIE TOUJACHE LANGUEDOC, ALGERIE, ITALIE, TUNIS A MAROC SERVICE POSTAL FRANÇAIS Agence de Philippeville ITINÉRAIRES. Arrivée à Philippeville : de Marseille direct, Départ de Philippeville : pour Marseille direct Lundi à midi. Service Commercial, Période d'été Départ de Philippeville : Pour Marseille direct Dimanche 11 h. matin PRIX DES PLACES: 1ère classe couchette et nourriture 95 fr., 2ème classe — 65 fr. de Philippeville à Marseille. 3ème classe 28 fr. (sans nourriture) 14 fr. Plus 1 fr. par passager pour droits de péage. Une réduction de 10 % est accordée, sur les billets d’aller et retour,
10 % est accordée, sur les billets d’aller et retour, en 1ère, 2e et 3ème classe. Services des Colis postaux. Connaissements directs pour les marchandises à destination de l’Italie, des Etats-Unis, de l’Angleterre, de la Belgique, de la Hollande et de l'Allemagne. Pour fréte, passages et renseignements, s’adresser M. A. GARREZ, Agent de la Compagnie à Philippeville et à Constantine, à M. MANIFIGAT, son agent. SOCIÉTÉ GENERALE DE Transports maritimes à vapeur Société anonyme. — Capital : 9,000 francs. 000 SERVICES REOULIERS SUR L'ALGÉRIE AGENCE DE PHILIPPEVILLE ITINÉRAIRES : Arrivée de : Jours et heures : MARSEILLE (direct) Lundi matin...
de : Jours et heures : MARSEILLE (direct) Lundi matin... 46 heures BOUGIE (direct) Mercredi matin, à 5 heures Départs pour : Jours et heures : BOUGIE (direct) Lundi soir 4 6 heures MARSEILLE (direct). Mercredi matin 4 11 heures PRIX DES PLACES : 3e classe avec couchette et nourriture ; les places de pont sans nourriture. Il sera accordé une réduction de : 10 % aux personnes acquittant le prix de voyage Aller et Retour en 1°, 2° et 3° classe. Lignes de la Méditerranée au Sénégal au Brésil et à la Plata Départs fréquents de Marseille pour Barcelone,
et à la Plata Départs fréquents de Marseille pour Barcelone, Gibraltar, Ténériffe, Las Palmas, Dakar, Bahia, Rio-Janeiro, Pianos, Montevideo et Buenos-Aires. Services postaux à grande vitesse effectués par les paquebots à vapeur de première classe. Pour fret, passage et tous renseignements, s’adresser à F. DALLEST, agent consignataire à Philippeville. Adresse télégraphique : F. DALLEST, Philippeville. A Constantine, MM. A. HUSSON et Cie, rue Nationale. AU CHAT BOTTÉ ! Pour la légalisation de la signature de MM. Paul Pomfianii et Carbonnil, primesurs, 6 Kftfri, 12, Rue d'France, 12 CONSTANTINE avalué Chaussures de Luxe et de Travail POUR TOUS GENRES M.ils sont
de Luxe et de Travail POUR TOUS GENRES M.ils sont réputés pour la modicité de leurs prix En raison de l’extension de ses affaires, le propriétaire du Chat Botté a transféré ses magasins mêmes rue et maison, dans un local plus vaste. Expédition à l’Inférieur Percé à 8 en * sur intérêt. Long terme. Discrétion Intérêt 4 pour cent. Société industrielle, 83 rue Lafayette. Paris (25) Ne pas confondre "...n," * U.'J‘LU "J 1 J L»» 1 » AVIS Mourir nr H A MOU BEN H A DJ AHMED OUI AB « l'honneur d’informer le public que par acte sous
AB « l'honneur d’informer le public que par acte sous pli noir en date du 19 janvier 1906, il a acquis de Monsieur NASSER BEN HADJ BRAHIM BOUDA AS le fonds du magasin de tissus que le dernier exploitait rue Courbes n° 133. Les oppositions seront reçues entre les mains de l'acquéreur AVIS MM, HADJ Brahim BEN BAKIR et Fils, commerçants à Constantine, place des Galettes, ont l’honneur d’informer le public que par acte sous seing privé en date du 21 janvier 1906 ils ont acquis de Monsieur OMAR BEN AHMED ATFAOUI le magasin de tissus que ce dernier exploitait
AHMED ATFAOUI le magasin de tissus que ce dernier exploitait à Jemmapes. Les oppositions seront reçues pendant un délai de 10 jours chez M. Fell Ben Slimane, 6, rue Nationale, à Constantine, AVIS M. KASSEM EL HADJ Aissat Behker informe le public que par acte sous seing privé en date du 18 Janvier 1906 il a acquis de Monsieur NASSER ben HADJ BRAHIM BOUDA AS le fonds du magasin de tissus que ce dernier exploitait à St Arnaud. Les oppositions seront reçues entre les mains de l’acquéreur. TRIBUNAL DE COMMERCE DE CONSTANTINE. Extrait D’un jugement en date du vingt-six janvier
DE CONSTANTINE. Extrait D’un jugement en date du vingt-six janvier 1906, Il appert que le tribunal de commerce de Constantine a déclaré en état de faillite dont l’ouverture est provisoirement fixée au douze janvier courant, le sieur Mohamed Sassi ben Moussa, commerçant, demeurant à Constantine. Le même jugement ordonne l’apposition des scellés partout où besoin sera et accorde au failli un sauf-conduit provisoire. Puis nomme M. Pouill magistrat du siège, juge commissaire, et M. Réjou, syndic provisoire. Le Greffier y A. VALLE. Bureau des Domaines DE CONSTANTINE AVIS Le MARDI 30 JANVIER 1906 à 9 h du matin, sur la
30 JANVIER 1906 à 9 h du matin, sur la place de la Biche à Constantine, vente aux enchères publiques de : Un cheval de race arabe, Cinq chevaux de race française réformés provenant du 13e Régiment d’artillerie à Constantine. Au comptant et 5 % en sus. D. TOLEBANO Ex-gérant-retoucheur des Maisons VIDAL d’Oran et DUBUIQN de Constantine, médaille d’argent Rue du 17e Léger, 19, Constantine, entre la Brasserie du Phénix et les Nouvelles Galeries d’Oran CONSTANTINE Laboratoire à la disposition des amateurs Monsieur TOLEBANO se rend à domicile et va à l’intérieur, sur la demande des clients OLIVER Machine
va à l’intérieur, sur la demande des clients OLIVER Machine à écriture visible DERNIER MODÈLE AMÉRICAIN Nouveau système perfectionné POSSÈDE SEULEMENT RÉUNIS SUR LA MÊME MACHINE les avantages suivants : ÉCRITURE immédiatement visible ; FRAPPE simultanément de 15 à 20 exemplaires ; TROIS CHARIOTS instantanément interchangeables. Fournitures pour l'Algerie à écrire de tous systèmes Grande Pépinière ROSSIER BOUFARIK-ALGER Au g. Carbonnier, Représentant pour la Province Magnifiques choix d’arbres fruitiers, forestiers, arbustes, rosiers Conifères, plantes de serre, oignons à fleurs, etc. Prix très modérés, emballage soigné La nombreuse clientèle de la Maison ROSSIER est priée de vouloir bien adresser toutes les
Maison ROSSIER est priée de vouloir bien adresser toutes les commandes au Représentant général : Aug CARROBNIE. Minotier. Constantine Pharmacie Dar-El-Bey M. PODILL, Pharmacien de 1ère Classe CONSTANTINE Ligne de Bône-Mokta-Saint-Chamas Départs de Saint-Charles pour Bône Matin Soir Saint-Charles 10 h » 5 h » Rivière 10 12 5 12 Oued Deb 10 24 5 24 Ras-el-Ma 10 43 5 43 Tangout 10 50 5 50 Bayard 11 » 5 01 Jemmapes 11 18 if 18 F03 11 29 6 29 Oued -H* mimine.... 11 36 6 36 Auribeau 11 10 46 -jo 6 7 46 15 Makessa 12 21
10 46 -jo 6 7 46 15 Makessa 12 21 7 21 Hadjar-Soud....... 12 32 7 32 Bou-Mriza 12 57 7 57 Gerst-Tobeïga 1 13 8 13 Aïn-Mokra 1 32 8 32 Aïn-Daliah 1 51 8 51 Oued-Zied 2 15 9 15 De Lacombe 2 27 9 27 Karésas 2 35 9 35 Bône 3 v Soir 10 » Soir Départs de Bône pour Saint-Charles Bône Matin 4 h » Matin 10 h 48 Karézas 4 25 11 13 De Lacombe 4 32 11 20 Oued-Zied 4 50 11 38 Aïn-Daliah 5 10 11 58 Aïn-Mokra 5 32 12 20
Aïn-Daliah 5 10 11 58 Aïn-Mokra 5 32 12 20 Gerst-Tobeïga 5 48 12 36 Bou-Mriza 6 12 1 » Hadjar Soud 6 28 1 16 Make. Ssa 6 38 1 26 Gaston 6 54 1 42 Auribus 7 15 2 03 Oued Hammamet 7 20 2 14 Foy 7 33 2 21 Jemmapes 7 50 2 38 Bayard 8 01 2 49 Tangout 8 11 2 59 Ras-el Ma 8 23 3 11 Oued Djer 8 37 3 25 Rivière 8 50 3 38 Saint-Charles 9 01 3 48 Matin Soir et VENTE pour le de Librairie Mlle catalogue
Matin Soir et VENTE pour le de Librairie Mlle catalogue sur demande Optique Médicale Lunettes, Verres spéciaux Yeux Artificiels Pince-Nez Parfaite dans ses moindres détails OLIVER Photographie Algérienne Impression et développement, aiguilles, éditions, etc. POSES INSTANTANÉES POUR BEBÉS FONDS ET ACCESSOIRES VARIOUS ÉCLARATIONS POUR HOMMES ET DAMES Monsieur TOLEDANO, qui vient d’ouvrir ses ateliers et qui se tient au courant des derniers procédés photographiques, a l’honneur d’informer sa nombreuse clientèle qu’il peut livrer tous travaux concernant sa profession à des prix défiant toute concurrence. Constantine. — Imprimerie Centrale, rue Basse-Damiamont.
QUARANTE ET UNIÈME ANNÉE N° 13 1er Juillet 1926. II LE TIR NATIONAL. QUARANTE ET UNIÈME ANNÉE. N° 13 1er Juillet 1926. M. LE GÉNÉRAL GUILAUME Ministre de la Guerre Le général GUILLAUMAT, notre nouveau ministre de la Guerre, né à Bourgneuf (Charente Inférieure), le 4 janvier 1863, a fait sa carrière militaire dans l'infanterie. Il prit part aux campagnes du Tonkin et de Chine et y fut blessé. Rentré en France, il devint professeur à Saint-Cyr, puis obtint le brevet d'état-major. Promu lieutenant-colonel, fut chargé du cours de tactique et dirigea le Prytananée militaire. Promu général de brigade, il
et dirigea le Prytananée militaire. Promu général de brigade, il était au début de la guerre, chef de cabinet de M. Messinier alors ministre de la Guerre. Pendant les hostilités, commanda en Champagne, en Argonne, à Verdun. Général de division, Grand-officier de la Légion d'Honneur, commandait jusqu'à ces jours derniers l'armée du Rhin. Faire des adhérents c'est augmenter la force de l'UNION L. TIR NATIONAL M. LE COLONEL PICOT Sous-secrétaire d'état à l'administration de la guerre Né le 17 mars 1862 à Brest (Finistère). Officier de carrière. Combattant au début de la guerre, a combattu sur l'Aisne, à Verdun et
de la guerre, a combattu sur l'Aisne, à Verdun et dans la Somme. Grand blessé de la face, promu colonel, il s'est consacré aux œuvres d'assistance aux victimes de la guerre. Président des "Gueules cassées". Élu député de la Gironde en 1919, est inscrit au groupe de la gauche républicaine démocratique. Nous saluons respectueusement l'arrivée au Ministère de ces deux grandes figures et nous pouvons être assurés de rencontrer auprès d'eux l'appui bienveillant et nécessaire au développement de notre œuvre patriotique comme nous l'avons trouvé précédemment auprès de leurs prédécesseurs. Nous tenons à exprimer à M. Paul Bénazet, qui a
Nous tenons à exprimer à M. Paul Bénazet, qui a toujours témoigné à notre œuvre le plus vif intérêt, l'expression de notre très vive reconnaissance. SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE FUSILS MODÈLE INDO-CHINOIS Les tireurs désirant se procurer un fusil Indochinois sont priés de nous envoyer une demande adressée au Ministre de l'Intérieur sur papier timbré à l'adresse, enregistrée de la Société de reprendre cette arme en cas de démission ou de décès, l'engagement de l'intéressé de céder cette arme à sa Société, sur papier libre, et le coût de ce fusil, soit 240 francs. (Pour ces demandes, demander les modèles à
soit 240 francs. (Pour ces demandes, demander les modèles à l'Union). Nos sociétés et les tireurs sont également informés que le coût de cession, par l'État des fusils, modèle 1886, M 93, est porté à 313 fr.,50. RECORDS NATIONAUX PERMANENTS À COMPTER DU 1er JANVIER 1925 RECORD À L'ARME LIBRE À 300 M. (ADULTES) 21 avril 1925, M. Parmentier, de Paris, 485 points. RECORD À L'ARME NATIONALE À 200 M. (ADULTES) 19 avril 1925, M. L. Gouéry, de Paris, 616 points. RECORD À L'ARME LIBRE À 200 M. (ADULTES) 9 février, M. Courquin, de Gaillon, 553 points. RECORD À L'ARME
février, M. Courquin, de Gaillon, 553 points. RECORD À L'ARME NATIONALE À 200 M. (JEUNESSE) 7 juin 1925, M. Anain (L.), de Paris, 263 points. RECORD AU REVOLVER D'ORDONNANCE À 20 MÈTRES 25 avril 1926, M. G. Gullaud, de Belfort, 267 points. RECORD À LA CARABINE À 12 MÈTRES (DAMES) 1er novembre 1925, Mme Catherineau, de Libourne, 383 points. RECORD À LA CARABINE À 12 MÈTRES (ADULTES) 24 décembre 1925, M. G. Gloton, de Puteaux, 394 points. RECORD À LA CARABINE À 50 MÈTRES (ADULTES) 20 juin 1924, de Lisle, de Paris, 398 points. RECORD À LA CARABINE À 50
de Paris, 398 points. RECORD À LA CARABINE À 50 MÈTRES (DAMES) 8 février 1926, Mme Catherineau, de Libourne, 397 points. RECORD AU PISTOLET À 50 MÈTRES 23 août 1925, M. R. Petit, de Nancy, 534 points. RECORD À LA CARABINE À 12 MÈTRES (JEUNESSE) 18 octobre 1925, M. Ch. Dauget, de Boisguillaume, 367 points. RECORD AU FUSIL GRAS À 50 MÈTRES (ADULTES) 28 février 1926, M. R. Petit, de Nancy, 575 points. RECORD AU LÈBEL RÉDUIT À 20 MÈTRES 8 avril 1925, M. Vieillard, de Châlons-sur-Marne, 372 points. RECORDS NATIONAUX ANNUELS RECORD À L'ARME NATIONALE À 200 M. (ADULTE)
NATIONAUX ANNUELS RECORD À L'ARME NATIONALE À 200 M. (ADULTE) 21 juin 1926, M. Ruesch, de Rennes, 506 points. RECORD À L'ARME NAT. À 200 M. (JEUNESSES) 13 juin 1926, M. R. Peyrastre, d'Albi, 252 points. RECORD À L'ARME LIBRE À 200 MÈTRES 13 mai 1926, M. Parmentier, de Paris, 534 points. RECORD À LA CARABINE À 50 MÈTRES (ADULTES) 28 mars 1926, M. P. Barde, de Libourne, 384 points. RECORD AU PISTOLET À 50 MÈTRES 21 février 1926, M. E. Boitet, de Dijon, 525 points. RECORD À LA CARABINE À 12 MÈTRES (ADULTES) 14 mars 1926, M. Charles Dauget,
À 12 MÈTRES (ADULTES) 14 mars 1926, M. Charles Dauget, de Boisguillaume, 363 points. RECORD AU REVOLVER D'ORDONNANCE À 20 MÈTRES 25 avril 1926, M. Gullaud, de Belfort, 267 points. RECORD À LA CARABINE À 50 MÈTRES (DAMES) 28 février, Mme Catherineau, de Libourne, 397 p. RECORD AU FUSIL GRAS 5/5 À 50 MÈTRES 28 février 1926, M. R. Petit, de Nancy, 575 points. SECTION DES TIREURS D'ELITE Epreuves pour le tir d'élite, groupe B, pistolet à 50 mètres, tirée au stand de Lyon, le 10 juin 1926, par M. Terry, de Lyon, en présence de MM. Keller-Dorian et Henry
Terry, de Lyon, en présence de MM. Keller-Dorian et Henry (C). 81 — 80 — 76 — 74 — 79 — 79 = 469 points. A M. Keller-Dorian, de Lyon, le 10 juin 1926, en présence de MM. Terry et Henry, C. 90 — 89 — 84 — 84 — 82 — 88 = 517 points. M. Bonain (T.), de Tours. Le 12 juin 1926, au stand de Tours, en présence de MM. G. Gouéry et Labbé. 89 — 85 — 92 — 89 — 76 — 80 = 514 points. M. Le Dr Beaurepaire, de Le Quesnoy, le 10
points. M. Le Dr Beaurepaire, de Le Quesnoy, le 10 juin 1926, au stand du Quesnoy, en présence de MM. Lecierc et Huriau. 85 — 85 — 84 — 84 — 80 — 85 = 506 points. M. M. Furlaud, de Cognac, le 20 juin 1926, au stand de Cognac, en présence de MM. Fortet et Ichalmel. 75 — 72 — 78 — 77 — 80 — 78 = 460 points. CHALMEL, de Cognac, au stand de Cognac, le 24 juin 1926, en présence de MM. Furlaud et Fortet. 75 — 79 — 77 — 74 — 74 — 74
— 79 — 77 — 74 — 74 — 74 = 453 points. 4e CONCOURS GÉNÉRAL 1926 Ouverture des stands Nantes (Loire-Inférieure). — Saint-Hubert de l'Ouest; du 23 mai au 5 juillet inclus. M. le Commandant Loyer, 52, rue de la Bastille. Colmar (Haut-Rhin). — Du 28 février au 31 août. Président, 18, avenue Pinçaré. Saint-Pierre-Ouilbignon (Finistère). — La Démocratie, au 28 février au 31 août. M. Queran, 8, rue du Dr Mesny. Tourcoing (Nord). — Du 28 février au 31 août. M. Tonnel-Equinet, 5, rue Martine. Soissonnais (Aisne). — Du 19 avril au 31 août. M. Dominique, 15, rue
Du 19 avril au 31 août. M. Dominique, 15, rue Charles-Pérrin. Paris. — Etoile des Ternes, du 1er mars au 31 juillet, M. Sblo, 31 bis, rue Vallier, Levallois. Trévès (Aube). — Du 9 mai au 5 juillet. M. L. Duvoir 127, rue Emile-Zola. Le Vésinet (Seine-et-Oise). — Du 15 avril au 30 août. M. Leyval, 42, avenue Niel. Paris. Pontonx-les Forges (Landes). — Du 28 février au 31 août. M. Dourthe, Les Francs-tireurs, à Pontonx-les Forges. Angers (Maine-et-Loire):— 1er mars à fin juillet. M. Moreau, 3, rue Proust. Biarritz (Basses-Pyrénées).—Du 14 mars au 31 août, M. L. Mandron, 2,
(Basses-Pyrénées).—Du 14 mars au 31 août, M. L. Mandron, 2, rue Marengo. Paris. — Société du XV° Arrondissement, du 7 mars au 31 août. L. Tovay, 305, rue de Vaugirard. Bully (Pas-de-Calais). — Les Francs-tireurs artésiens, du 4 avril au 31 août. M. A. Bessonnier, ingénieur. Moret-sur-Loing (Seine-et-Marne). — Du 14 mars au 31 août. M. Provencher, à Moret. Laon (Aisne). — 22 juin, 14 juillet, 10 et 15 août. M. A. Toupet, 19, rue du Fort-Mahon. Mulhouse (Haut-Rhin). — L'Espérance. Du 21 mars au 31 août. M. Kuény. Nantes (Loire-Inférieure). — Saint-Hubert de l'Ouest. Du 23 mai au 5
(Loire-Inférieure). — Saint-Hubert de l'Ouest. Du 23 mai au 5 juillet. M. Loyer, 52, rue de la Bastille. Billy-Montigny (Pas-de-Calais). —Du 16 mai au 31 août. P. Guerre, à Billy Champigneulles (Meurthe-et-Moselle). —Du 11 avril au 31 août. M. J. Vogin. Couches-les Mines (Saône-et-Loire). — Du 1er avril au 31 août. M. Clair-Monnot. Epinal (Vosges). — Du 11 avril au 13 juin. M. G. Muller, 20, rue Boulay-de-la-Meurthe. Pagney (Meurthe-et-Moselle). — Du 11 avril au 31 juillet. M. A. Grégoire, instituteur. Bordeaux (Gironde). — Anciens du 50e. Du 1er avril au 31 août. M. B. Destrian, 34, rue de Perron.
au 31 août. M. B. Destrian, 34, rue de Perron. Aire-sur-la-Lys (Pas-de-Calais). — Du 30 mai au 21 juin. M. C. Larose, 36, Grande Place. Augmenter les forces de TUNION, c'est travailler à la prospérité des Sociétés LE TIR NATIONAL Paris. — Les Étoiles. Du 9 mai au 31 août. M. Byou, 125, rue de Vaugirard. Ourville (Seine-Inférieure). — Du 2 mai au 29 août. Dr HatteLier à la mairie. Port-a-Binson (Marne). — Du 18 avril au 29 août. M. J. Ohardonnier. La Roche-sur-Yon (Vendée). — Du 1er avril au 30 juin. M. A. Genot, 13, place Napoléon. La Courneuve
30 juin. M. A. Genot, 13, place Napoléon. La Courneuve (Seine). — Union des Tireurs. Du 4 avril au 31 août. M. Selle, 46 bis, rue Parmentier. Songeons (Oise). — Du 4 avril au 31 août. M. M. Gouette, 36, rue d'Hémécourt. Albi (Tarn), — La Vedette. Du 1er avril au 31 août. M. A. Courquin, à Saint-Juéry. Bernay (Eure). — Du 5 avril au 31 août. M. C. Landrieu, Directeur de tir. Gohé-sur-Noireau (Calvados). — Du 16 avril au 31 août. M. Radigue, secrétaire Société mixte. Arcs-Senans (Doubs). — 1er avril au 31 juillet. M. le Dr Bessillon. Ist-sur-Tille