jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de 111 h. 24 m., pour un parcours de 2.956 milles au lieu de 2.790. Si on ajoute à ce temps, la même durée pour les opérations du débarquement qu'à Fishguard (1 h. 30), plus 8 h. pour le trajet de Brest à Paris, on arrive au total de 127 h. 1/2, qui fait ressortir un avantage d'une heure par la voie française. C'est assez dire combien il importe, pour lutter victorieusement contre la voie anglaise, de faire effort pour égaler, pour surpasser, s'il se peut, sur mer, les Cunarders et pour améliorer autant qu'il sera possible les communications entre
et pour améliorer autant qu'il sera possible les communications entre tous les ports du littoral breton, Paris, le Centre, Lyon, la Suisse et l'Italie. Mais alors notre succès sera riche en conséquences heureuses pour notre Compagnie transatlantique et pour tout notre réseau ferroviaire car, pour le transit des voyageurs et des malles pour la France, nous aurons ipso facto une supériorité marquée par rapport aux Compagnies autres que la Cunard qui viennent aujourd'hui enlever les voyageurs à notre barbe, depuis Cherbourg. Alors, la « Beautiful Brittany », comme nos amis de l'Entente Cordiale appellent aujourd'hui notre petite patrie, la Bretagne
de l'Entente Cordiale appellent aujourd'hui notre petite patrie, la Bretagne Armoricaine verra affluer chez elle, après le tourisme anglais, le tourisme américain. Et l'industrie hôtelière ne sera pas seule à en profiter, car de nombreux débouchés s'ouvriront aussi à notre commerce et à notre industrie. Avantage pour la petite Bretagne ! Vous en apprécierez comme nous l'importance. Mais avantage bien plus grand pour Paris qui, par la prolongation de la situation actuelle, risque de se voir de plus en plus délaissé par la clientèle internationale, à laquelle nous aurions, par notre apathie, laissé prendre de préférence à celui de Brest-Rennes-Paris
notre apathie, laissé prendre de préférence à celui de Brest-Rennes-Paris et de l'« Orient-Express ». Brest, avantage marqué pour l'ensemble des intérêts français. Ajoutons qu'à la suite de ce savant exposé, M. Pichon a pu annoncer à l'auditoire que Rennes venait de donner un frère au « Comité de Brest-Transatlantique » en créant le « Comité de la Bretagne-Transatlantique dont le président provisoire est M. Charles Oberthür, dont le siège est à la Chambre de Commerce, et dont M. Janvier, maire de Rennes, a bien voulu accepter la présidence d'honneur. En vous y inscrivant en grand nombre, a dit M.
En vous y inscrivant en grand nombre, a dit M. Pichon, vous ferez œuvre doublement bretonne, puisque française, et vous préparerez, sur mer comme sur terre, un avenir meilleur à la Bretagne et à la France, que nous ne séparons jamais dans notre filial amour. Vive la France! Vivo la Bretagne Transatlantique! H. T. Mort d'un aviateur Nice, 6 décembre. Pendant les essais que faisait l'aviateur Fernandez auprès de Nice, son aéroplane, qui était à une hauteur de 20 mètres, partit tout coup et fut précipité sur terre. Le malheureux aviateur, enseveli sous les débris de son appareil, a été
aviateur, enseveli sous les débris de son appareil, a été tué sur le coup. L'AFFAIRE LAIR Rouen, 6 décembre. L'officier instructeur chargé de l'affaire Lair vient de demander au préfet maritime de fixer au 15 courant la date de comparution de l'ancien commandant du La Croix de la Louise devant le Conseil de guerre maritime. Le lieutenant de vaisseau Lair paraîtra sous l'inculpation d'obsécrance insubordonnée et de vol de la caisse de dilail, dont il était l'officier comptable. On fait que le rapport pénical a conclu à une responsabilité de l'accusé très sensiblement atténuée. L'instruction de l'affaire Lair a été
l'accusé très sensiblement atténuée. L'instruction de l'affaire Lair a été complètement terminée ce mois-ci. PRUDENCE Si vous prenez dix billets pour dix bains, vous aurez une réduction. Oui, mais me garantissez-vous que je vivrai encore dix ans? en passant L'Etat et les Fonctionnaires Vous avez vu que les représentants des Associations de fonctionnaires qui s'étaient réunis, il y a quelque temps, pour étudier les divers projets de « statut » à l'ordre du jour du Parlement, ont décidé la création d'une Fédération nationale. Si cette résolution doit être quelque chose de plus qu'une menace et si ceux qui l'ont prise
de plus qu'une menace et si ceux qui l'ont prise réussissent à la réaliser dans toute sa plénitude, les pouvoirs publics auront sans doute fort à faire avec cette espèce de C. G. T. administrative qui groupera en un formidable bloc les 800.000 fonctionnaires de l'Etat, des départements et des communes. Ce serait une révolution, disent les Débats, le Temps, et généralement tous les journaux qui sont restés fidèles à la vieille conception de l'Etat centraliste et autocratique. En quoi ils ont tout à fait raison. Mais la question est de savoir s'il faut que cette révolution-là nous afflige. Et
de savoir s'il faut que cette révolution-là nous afflige. Et quand bien même elle nous affligerait, demandons-nous du moins s'il ne convient pas de nous y résigner. Nous croyons quant à nous qu'elle est inévitable, et non pas peut-être imminente, mais que la force des choses nous y entraînera plus ou moins lentement et que, toi ou tard, le principe d'association enfin compris, reconnu et proclamé, transformera aussi sûrement et profondément que notre organisation économique, l'organisation politique et administrative que nous avons héritée des régimes absolutistes. Démarquant le mot fameux de Royer Collard sur le scepticisme, on pourrait dire à
de Royer Collard sur le scepticisme, on pourrait dire à ce propos que ce n'est pas chose possible que de faire sa part au syndicalisme. Du jour où les intérêts corporatifs ont retrouvé la notion de leur solidarité et où tout le monde s'est rendu compte de l'efficace résistance que pouvait opposer leur communauté à la domination jusque-là sans limites des pouvoirs exploitants, ce n'est pas seulement la souveraineté patronale dont les prétentions ont dû battre en retraite jusqu'à l'acceptation d'une discussion collective du contrat de travail, c'est aussi la souveraineté de l'Etat qui a dû renoncer à s'imposer aux
souveraineté de l'Etat qui a dû renoncer à s'imposer aux fonctionnaires de la nation par les moyens de l'arbitraire et du bon plaisir. On peut là-dessus disputer tant que l'on voudra, on peut invoquer, tant que l'on voudra, les principes du droit public et s'indigner d'une évolution qui n'en dresse pas contre l'Etat, comme s'exprime le Temps, la puissance que les fonctionnaires tiennent de lui et tout cela, c'est, si j'ose le dire, de la métaphysique constitutionnelle. Un fait subsiste, les fonctionnaires, comme les ouvriers, ont aperçu le profit qu'ils pouvaient tirer de l'association et, publique ou clandestine, l'association des
pouvaient tirer de l'association et, publique ou clandestine, l'association des fonctionnaires opposera dorénavant aux conceptions caporalistes de l'Etat napoléonien les conceptions de discussion et de contrôle de l'Etat démocratique. De même que le patronat a été obligé de se plier dans une assez large mesure aux exigences du prolétariat organisé, ainsi faudra-t-il qu'un jour ou l'autre, l'Etat fasse droit aux réclamations concertées de ses fonctionnaires. Déjà, cédant à leur pression, il leur a promis un statut légal. Promesse que, peut-être, il n'était guère pressé de tenir et qui, de fait, n'a pas encore occupé les instants du Parlement. Mais aussi
n'a pas encore occupé les instants du Parlement. Mais aussi bien, n'est-ce pas la raison pour laquelle, lassé d'attendre, le Comité d'études des fonctionnaires vient de se transformer en Fédération nationale? Ainsi ces hésitations, ces atermoiements, ces tergiversations des pouvoirs publics n'ont d'autre résultat que d'aggraver la situation qui les inquiète. Si le statut des fonctionnaires avait été voté en 1906 ou 1907, nous n'aurions pas eu en 1909 la grève des postiers et si, depuis cette grève, après de nouvelles promesses, l'on n'avait fait preuve d'une nouvelle insouciance, plus inexcusable encore, il est infiniment probable que la Fédération nationale
inexcusable encore, il est infiniment probable que la Fédération nationale des fonctionnaires n'eût point vu le jour de si tôt. Et voilà les conséquences d'une mauvaise politique, d'une politique d'imprévoyance et de hasard. Il y a des courants que l'on n'arrête point, mais il faut savoir contenir, canaliser, diriger. Ceux-là seulement méritent le nom d'hommes d'Etat qui sont assez habiles et assez forts pour faire de leur gouvernement le collaborateur et le régulateur des transformations nécessaires. E. D. L. CHOSES ET GENS MARIETTE Nous avons tous connu, pour avoir appris nous-mêmes, ou par ouï dire, leurs louchants services, ces viriles
nous-mêmes, ou par ouï dire, leurs louchants services, ces viriles servantes, ou plutôt des filles coloniales, qui levèrent dans la terre parfois anciennes, aux talons démaquillés et aux obscurles chaussures, plusieurs générations de humbles hommes. Dans une vie véritable pour elles de déposer enfin le collier de labeur, on les en remerciait. notre de tendresses reconnues, sanitaires, on les conserve au foyer comme des allégories ou du moins en égayé par d'actuelles visites leur retraite passable ci-corritable. Je songe à ces vieilles « bonnes de province », leurs fins de raison autolécales d'un rayon de gratitude, en leur les derniers
raison autolécales d'un rayon de gratitude, en leur les derniers et tristes exilots de Mariette Wo/ Servante impénétrable et tragique, hargneuse mais dévouée aussi, comme un bulldog, la voici redoublée, après avoir vécu du cinéma et de l'interview, se faire colère d'affiches. Sans doute elle a rêvé elle aussi dans sa pauvre cervelle, une vieillesse sans soucis et sans rancœurs, mais l'affaire est prise dans son tourbillon de boue impossible d'en sortir comme ces reptiles déshérités voués à la rage, elle ne vivra que du scandale. * On a loué le « geste charitable » de l'entrepreneur emprunté Martel. Pour
le « geste charitable » de l'entrepreneur emprunté Martel. Pour mot, son nul souci fut de monter une bonne réclame, quelle maison avisée prendrait maintenant un autre homme, on n'est pas du métier pour rien ! Mais la police, ennemie des foules, entend faire cesser les expositions de Mariette. La vieille, avertie du fait, tempête et prétend pas l'être outre elle tient son nouveau métier comme un chien à son dernier os. N'est-ce pas là le plus ironique, allez, Mariette, ou rien du tout ? Voilà le verdict lamentable que n'avaient pas prévu les juges de la veuve dernier grain
n'avaient pas prévu les juges de la veuve dernier grain du chapelet que lui l'histoire troublante, et salissante, et funeste de celle autre afficheuse hélas la Sainte-Hélène O. Guyot. Il. Briand a reçu hier. PARIS, 6 décembre. M. Briand, président du conseil, a reçu ce matin plusieurs personnalités parmi lesquelles le préfet des Côtes-du-Nord et celui de la Manche. 88 kilomètres à l'heure en ballon Berlin, 6 décembre. Le ballon Cysclope de 1500 mètres cubes, piloté par M. Delbecque, accompagné de M. Wesdahl, parti du parc de l’Aéro-Club le samedi 5 décembre, à minuit 51, a repris terre le jour
5 décembre, à minuit 51, a repris terre le jour même à 11 h. 5 près de Varen, dans le Mecklèmbourg-Schwerin, dans le voisinage de la mer Baltique. La distance approximative du vol d'oiseau parcourue par les aéronautes est de 150 kilomètres. La vitesse moyenne de marche du ballon a donc été de 88 kilomètres à l'heure. La performance de M. Delbecque est une des plus belles qui aient été faites en ballon cette année. Cet aéronaute est d'ailleurs un des lauréats du grand concours de sphériques. Les aéronautes ont fait preuve d'une belle audace pour partir ainsi au milieu
fait preuve d'une belle audace pour partir ainsi au milieu de la tempête, Mme STEINHEIL SE FÂCHE LONDRES, 6 décembre. Mme Steinheil s'est plainte hier à un correspondant du « Daily Mirror » de ce que des détectives français l'aient suivie en Angleterre et ne cessent de l'importuner. Je pourrais être si heureuse à Londres, mais les détectives parisiens me laissent seulement la liberté. Pour leur échanger, je cours d'une maison dans une autre. Quille part le ne puis reposer tranquille car ils m'ont asséz tourmentée. Je suis innocente, les lois françaises m'ont rendue libre et pourtant je suis encore
lois françaises m'ont rendue libre et pourtant je suis encore persécutée. Les Hommes-Oiseaux NE VEULENT PAS ÊTRE PUMÉS Ils vont former pour leur défense le syndicat des aviateurs PARIS, 6 décembre. Peut-être avant Quilichècher n, nous verrons des hommes-oiseaux se réunir et parler ce seront tout simplement les membres du syndicat des aviateurs. Pour l'instant, l'idée est « dans l'air n, ce n'est pas une raison au contraire pour que les intéressés n'aillent pas l'y chercher. On sait que ce sont des hommes de réalisation. Précisément, ils se sont rendu compte, par l'expérience, que leurs intérêts avaient besoin d'être défendus
compte, par l'expérience, que leurs intérêts avaient besoin d'être défendus ils ne montent pas si haut et ne séjournent pas si longtemps dans le ciel pour que toute préoccupation terre-à-terre leur soit entièrement inconnue. Aussi bien, les oiseaux eux-mêmes vivent en groupes. Pourquoi n'en feraient-ils pas autant ? et L'idée d'un syndicat d'aviateurs, nous a dit hier M. L). Karman, a été vite lancée elle est accueillie par les constructeurs et les pilotes avec une grande faveur, Il ne manque plus que de la réaliser. On a beaucoup encouragé l'aviation. On l'a encouragée un peu à tort et à travers.
On l'a encouragée un peu à tort et à travers. On a organisé, on organise des meetings et on a fondé, on fonde des prix. Tout cela est très bien. Mais, comme les organisateurs de meetings ou les fondateurs de prix n'étaient pas toujours très renseignés sur les choses de l'aviation, ils allaient parfois contre leur but. Par le syndicat, les aviateurs qu'on accommodera, comme le gibier, à toutes les sauces pourront donner leur avis. En face des entrepreneurs de meetings ou des gens de bonne volonté qui les encouragent, ils formeront un groupe constitué avec lequel on sera obligé
ils formeront un groupe constitué avec lequel on sera obligé de traiter. « Remarquez que l'aviation gagnera à la formation de ce syndicat elle ne risquera pas de tomber dans l'acrobatique ou dans le vulgaire cabotinisme elle demeurera un sport scientifique, le plus beau des sports. Le syndicat n'est-il pas fait aussi pour protéger les aviateurs contre l'exploitation des organisateurs de meetings ? sans doute, des incidents qui ne sont pas encore oubliés ont montré qu'il arrivait que les prix gagnés n'avaient pas toujours étéouchés. Le syndicat aura évidemment à empêcher le retour de pareils vols n. Ne craignez-vous pas
empêcher le retour de pareils vols n. Ne craignez-vous pas que les méchantes langues disent que le nouveau groupement est constitué par les « arrivés » pour empêcher aux novateurs d'arriver à leur tour ? Non, car le syndicat sera très ouvert. Il tiendra, j'en suis persuadé, à encourager les nouveaux, car c'est l'intérêt de la « corporation » que l'aviation fasse chaque jour des adeptes. De même, je puis vous assurer que le syndicat n'est dirigé contre personne, ni contre aucune organisation existante. Il n'y a derrière ce projet rien d'autre que ce que je vous ai dit. Ainsi,
rien d'autre que ce que je vous ai dit. Ainsi, c'est entendu le syndicat sera constitué par les aviateurs qui ne veulent pas être plumés. Leur ressemblance avec les oiseaux ne peut pas être absolument. Mort tragique à Vannes DU PRÉSIDENT DES ASSISTES La session de tes oiseaux et la présidence ne parissait pas On le trouve mort un heure auprès de Vannes, 6 décembre. (De notre correspondant particulier par téléphone.) L'ouverture de la quatrième session de la Cour d'Assises du Morbihan a été marquée par un tragique événement, dont M. Buffet, conseiller à la Cour d'Appel de Rennes, qui
M. Buffet, conseiller à la Cour d'Appel de Rennes, qui devait présider cette session, a été la victime. Où est le président Midi était bien sonné et on attendait encore l'entrée de la Cour dans la salle des Assises chacun s'étonnait de ce retard insolite. L'heure passait cependant, sans que le président parût enfin, à midi et demi, on vit apparaître le procureur de la République qui, pénétrant dans le prétoire, demanda si on n'avait pu voir le président des Assises, M. Buffet. Cette attente paraissait d'autant plus anormale que le président Buffet était arrivé au palais vers onze heures
le président Buffet était arrivé au palais vers onze heures et demie. Vers midi, se sentant gêné, il avait pris la clef des cabinets pour s'y rendre et le procureur de la République l'accompagna pour lui montrer le chemin. Le président le remercia en déclarant qu'il savait à quel endroit les trouver. Dix minutes environ se passèrent encore, quand, à la tin, l'attente se prolongeant, on devint inquiet et on conçut quelques craintes sur le sort du président on appela, mais personne ne répondant, on fit ouvrir les portes des water-closets ce fut d'ailleurs sans résultat. Partout, dans le palais,
water-closets ce fut d'ailleurs sans résultat. Partout, dans le palais, on se mit à rechercher M. Buffet l'angoisse se lisait sur tous les visages on interrogeait les personnes présentes la présidence des Assises avait été vue par M. Marchais et plusieurs personnes dans les couloirs au moment où ils entraient dans la salle de la Cour des Assises, vers midi c'était alors que le président se dirigeait vers les cabinets il regardait au-dessus des portes, cherchant à lire les inscriptions. Où on le retrouve Depuis ce moment, personne ne l'avait vu. L'idée d'un accident entra dans l'esprit de tout le
vu. L'idée d'un accident entra dans l'esprit de tout le monde et le substitut, M. Batho, trouvant sous le petit escalier du trésor une petite porte ouverte et que le concierge affirmait avoir fermée, alluma une bougie et s'engagea dans l'escalier en colimaçon, descendant la cave et dont la raideur est remarquable il aperçut une masse rouge et descendit il trouva le président Buffet replié sur lui-même et complètement inanimé l'émotion fut grande à l'annonce de cette découverte de suite, les gendarmes présents furent mandés et remontèrent le président dans la salle du conseil, pendant qu'on allait quérir un médecin.
la salle du conseil, pendant qu'on allait quérir un médecin. Le sommet de la tête présentait une énorme égratignure avec une large plaie béante, d'où le sang s'échappait. Le côté gauche de la tête était tuméfié et couvert de sang. La blessure était en syncope. On essaya aussitôt de le ranimer et on lava la plaie avec de l'eau claire. Lorsque les docteurs Bruche et Mottel arrivèrent, ils constatèrent la gravité du cas. Cependant, le président Buffet paraissait se remettre la respiration redevenait normale. Les docteurs le firent transporter à l'Hôtel des Dauphins, dans l'appartement qui lui était réservé. Toute
l'Hôtel des Dauphins, dans l'appartement qui lui était réservé. Toute l'après-midi, les docteurs restèrent auprès de lui. Malgré tous les soins, l'état comateux persista, en même temps que la sensibilité s'en allait. Vers cinq heures, le président Buffet rendait le dernier soupir. Une fracture du crâne ne fut pas diagnostiquée, mais les docteurs pensent qu'il y a eu rupture d'un vaisseau interne et que, lorsque le pouls est redevenu normal, un effondrement sanguin a eu lieu au cerveau. La famille de M. Buffet a été prévenue télégraphiquement Mme Roth, mère du préfet du Morbihan et amie de la famille accourut
du préfet du Morbihan et amie de la famille accourut dès l'annonce de l'accident et s'installa au chevet du blessé. Les causes de l'accident On se perd en conjectures sur la cause de l'accident. On suppose cependant que M. Buffet, ouvrant la porte de l'escalier de la cave, avec en main la clef des cabinets, ne prit pas garde à la première marche, et mit le pied dans le vide, alors qu'il croyait entrer de plein pied. Il tomba le long du pilier du colimaçon et c'est ce qui explique la blessure observée au côté gauche de la figure. Puis
la blessure observée au côté gauche de la figure. Puis il tomba la tête la première sur les dernières marches de l'escalier. M. Buffet, en tombant, eut sans doute peur de sa chute. Il essaya de se rattraper en prenant la poignée de la porte. Mais sa main ne retint que l'étiquette de la clé, dont la ficelle se rompit sous son poids. Cette hypothèse paraît vraisemblable, parce qu'on a trouvé dans sa main l'éclatissure de la clé et la ficelle rompue. Au bas de l'escalier, sur la dernière marche, on a trouvé l'endroit où la tête avait porté, car
on a trouvé l'endroit où la tête avait porté, car on a observé du sang. Le président Buffet est resté au fond de l'escalier pendant près de trois quarts d'heure, il n'y a été trouvé en effet qu'à midi 45, et il avait été vu pour la dernière fois vers midi 5 par M. Marchais. L'émotion causée par cet accident a été considérable. Il y a au Palais beaucoup de personnes qui passent par l'escalier du greffe et qui ignoraient l'existence de ce secret escalier. On prenait pour un placard cette porte toujours fermée. L'escalier est une véritable échelle de
cette porte toujours fermée. L'escalier est une véritable échelle de meunier, et manque de quelques marches à la partie supérieure. Si l'on était arrivé dix minutes plus tard, on n'aurait probablement relevé qu'un cadavre. Souvent la cave est remplie de 50 centimètres d'eau. S'il en avait été ainsi aujourd'hui, on eût trouvé M. Buffet noyé. Un nouveau tribunal est constitué On comprend le désarroi de la cour, à la nouvelle de l'accident. Vers une heure un quart, le procureur de la République, M. Regnaud, est vu prévenir le jury et l'auditoire que l'audience ne serait reprise que vers 2 heures,
l'auditoire que l'audience ne serait reprise que vers 2 heures, afin de permettre de demander par téléphone des instructions au premier président à Rennes. C'était, en effet, un fait, croyons-nous, sans précédent, qui à la reprise de l'audience, vers 3 heures, a demandé à la cour de se confier à la présidence de M. Loisel, juge doyen à Vannes, avec MM. Fanesca de Lahorie et Martin, comme assesseurs. Il en est ainsi décidi. L'audience, ainsi qu'on le verra plus loin, s'ouvrit ensuite. Après la plaidoirie de M. Marchais en faveur de sa cliente, insculpée d'incendie volontaire, l'audience fut levée pendant
de sa cliente, insculpée d'incendie volontaire, l'audience fut levée pendant dix minutes en signe de deuil sur la proposition du président. À la reprise, le chef du jury se leva, demanda la parole et fit la déclaration suivante : "Si l'honneur de dire la Cour que le Jury s'associe à son deuil et exprime les condoléances émues." M. Roth, préfet du Morbihan, s'est rendu au devant de la famille de M. Buffet, au train de 7 heures 54, pour annoncer la fatale nouvelle, car elle n'était prévenue que de l'accident. Le préfet l'a menée à l'hôtel Dauphin. Les médecins ont
Le préfet l'a menée à l'hôtel Dauphin. Les médecins ont essayé cette après-midi de faire un point de suture de la plaie béante. Il n'y avait pas de fracture. Mais les docteurs craignaient qu'il n'y eût au cerveau une rupture de vaisseau. La nouvelle, dès qu'elle fut connue, a causé à Rennes une vive émotion. L'accident dont a victime M. Buffet a été connu au Palais peu de temps après qu'il s'est produit. Mme Buille et sa fille, prévenues télégraphiquement, sont parues aussitôt pour annoncer, où elles sont arrivées pour apprendre la nouvelle du blessé, qu'on leur avait dit, dans
apprendre la nouvelle du blessé, qu'on leur avait dit, dans la dernière dépêche reçue, qu'il allait un peu mieux. C'est à cinq heures que M. Maudon, premier président, a appris par un petit bleu le décès de M. Buffet. Cette nouvelle s'est vite répandue au Palais, parmi les rares magistrats qui s'y trouvaient à cette heure, qui est une heure rather tardive dans la saison présente. Elle a causé une grosse émotion. Peu après, elle était connue en ville, où le défunt possédait de nombreuses relations. M. Buffet était depuis de très nombreuses années conseiller à la Cour de Vannes.