jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
chair, sans négliger une formation morale, conforme à la devise patriotique. Chaque matin, le salut aux couleurs précédait les exercices, jeux et promenades. Pour ceux qui n’avaient pu participer aux joyeuses cohortes, l’Entraîne du Maréchal a subventionné jusqu’au 6 octobre 303 garderies de vacances dont 18.400 petits ont constitué l’effectif quotidien. Seize millions pour le portrait du Maréchal Je m’excuse de cet énoncé de chiffres qui représentent un bilan magnifique et précisent l’immensité de l’effort accompli. L'Etat français n'a pas ménagé sa contribution officielle en abandonnant à l'œuvre le produit de la Loterie nationale. Mais la solidarité privée a prodigué
de la Loterie nationale. Mais la solidarité privée a prodigué sans réserve les dons en espèces et en nature. Les bourses se sont déliées pour l'achat d'insignes et de cartes; la vente des portraits du Maréchal a produit à cela seule seize millions ! Les vieux vêtements ont été offerts par milliers. Et rappelez-vous cette ingénieuse collecte des assiettes et des poignées de laine; les pièces de ménage ont atteint le poids de 1.116.836 kilos; et sur les deux millions de poignées de laine, mille matelas entiers totalisant 25.000 kilos ont été sacrifiés par de bonnes Françaises. En campagne contre
ont été sacrifiés par de bonnes Françaises. En campagne contre l'hiver qui vient Mais voici la campagne d'hiver: Elle ne sera pas, hélas ! moins rude que la dernière. Il importe qu'elle soit plus fructueuse encore. Car les besoins, loin de s'alléger, s'aggravent; les ressources doivent être en proportion des nécessités. Le Secours national, l'Entr'aide d'hiver du Maréchal, tend à l'extrême ses énergies, et compte sur l'appui unanime de « ceux qui n'ont pas » en faveur de « ceux qui ». Deux messages du maréchal Pétain à la Lettonie des volontaires français contre le bolchevisme PARIS, 6 novembre. —
des volontaires français contre le bolchevisme PARIS, 6 novembre. — En réponse à l'adresse du colonel Labonne, commandant la Légion des Volontaires français contre le bolchevisme, et au témoignage de respectueuse fidélité d'un groupe de sous-officiers, qui ont été rapportés d'Allemagne par M. Fernand de Brinon, le Maréchal Pétain vient d'envoyer à ce dernier, pour les faire parvenir à leurs destinataires, les messages suivants : Le Maréchal Pétain, chef de l'Etat français, à M. le Colonel Labonne, commandant la Légion des Volontaires français. Le message de fidélité que vous m'adressez, en votre nom et au nom de vos hommes, avant
en votre nom et au nom de vos hommes, avant de monter en ligne, a aussi profondément touché en moi le soldat que le chef de l'Etat. A la veille de vos prochains combats, je suis heureux de savoir que vous n'oubliez pas que vous n'oubliez pas que vous détenez une part de notre honneur militaire. Il n'est peut-être pas de tâche plus utile à l'heure présente que de rendre à notre pays confiance dans sa propre vertu. Mais vous servirez aussi la France d'une manière plus directe encore, en participant à cette croisade dont l'Allemagne a pris la tête,
participant à cette croisade dont l'Allemagne a pris la tête, acquérant ainsi de justes titres à la reconnaissance du monde. Vous contribuez à écarter de nous le péril bolchevique. C'est votre pays que vous protégez ainsi en sauvant également l'espoir d'une Europe réconciliée. Pour ces raisons, l'amiral Darlan, ministre de la Défense nationale, et moi-même vous souhaitons bonne chance dans l'accomplissement du noble devoir que vous avez choisi. Pour ma part, je vous suivrai dans vos épreuves de toute ma fidélité jusqu'au jour glorieux du retour dans votre patrie. Signé : Philippe PÉTAIN. Et d'autre part, le Maréchal Pétain a
: Philippe PÉTAIN. Et d'autre part, le Maréchal Pétain a rédigé, pour les sous-officiers, le message que voici : Le Maréchal Pétain, chef de l'Etat français, a été heureux de recevoir la photographie que lui ont fait parvenir les sous-officiers volontaires de la Légion française contre le bolchevisme. Il tient à s'complimenter des nobles sentiments qu'ils expriment ainsi que de leur foi dans l'édification d'une nouvelle Europe et les assure qu'il les suivra affectueusement dans leur rude et glorieuse tâche. Signé : Ph. PÉTAIN. Sur la demande du délégué général du Gouvernement français dans les territoires occupés, ces messages du
du Gouvernement français dans les territoires occupés, ces messages du Maréchal ont été immédiatement transmis, par les soins de l'ambassadeur d'Allemagne à Paris. Donnez vos cheveux, on en fera des chapeaux PARIS, 6 novembre. On apprend que les coiffeurs parisiens ont été priés de recueillir avec le plus grand soin les cheveux coupés de leurs clients. Le kilo de cheveux, quelle que soit la teinte de ceux-ci, sera payé, provisoirement, 3 francs. Un centre d'utilisation des cheveux ainsi récupérés a été créé à Paris, un autre va fonctionner en zone non occupée. D'après les techniciens interrogés, le cheveu humain se
non occupée. D'après les techniciens interrogés, le cheveu humain se prête admirablement à la fabrication d'un feutre très résistant dans lequel on pourra tailler des chapeaux que l'on assure indéformables. Les cheveux seront ensuite, après préparation spéciale, mélangés au caoutchouc de nos semelles dont la résistance à l'usure sera multipliée. Bientôt, le « tabac national » ? Si l'on en croit certaines informations, le tabac national serait une mixture composée de feuilles de tussilage (à gauche), qu'on appelle aussi herbe à Pas d'âne, et de tabac ordinaire (à droite). Le herbe à Pas d'âne, comme le rappelait-hier notre correspondant parisien,
herbe à Pas d'âne, comme le rappelait-hier notre correspondant parisien, a déjà de nombreux adeptes. Ainsi finirait le règne de la barbe de maïs. (V. 21.990 et 21.969) — Le billet quotidien de nos correspondants parisiens — — L'heure du "coup de rouge" PARIS, 6 novembre. — Nouvelle vague de révolte parmi les amateurs incorrigibles de la divine bouteille dans la région parisienne. Voici que le préfet de Seine-et-Oise vient de prendre un nouvel arrêté qui ferme encore davantage le « robinet à pétrole » dans les cafés, restaurants, hôtels et tous autres lieux ouverts au public. Dorénavant, le «
et tous autres lieux ouverts au public. Dorénavant, le « coup de rouge » ne sera servi qu'à l'heure du casse-croûte, entre 8 h. 30 et 9 h. 30, puis de 11 h. 30 à 13 heures, et de 13 h. à 22 h. L'arrêté stipule encore que la quantité de vin à servir aux heures de casse-croûte et aux repas ne devra pas excéder 25 centilitres, c'est-à-dire un quart par consommateur. C'est le quart du régiment. La plupart des gens s'en contenteront. Les « soiffards » éternels, eux, protestent. — Un quart, non, sans blague ! Un quart, moi
— Un quart, non, sans blague ! Un quart, moi qui buvais mon litre à chaque repas ! Réclamations. Les piliers d'estaminet ont l'intention de réclamer l'abrogation de ces sages dispositions. Mais il y a peu de chances pour que leurs doléances soient prises en considération. Ce qui est curieux, d'ailleurs, c'est qu'on se rencontre encore fréquemment des gens en « état d'ivresse » sur la voie publique. Faut-il penser que ces ivrognes boivent leur ration hebdomadaire d'un seul coup ou bien qu'ils parviennent à trouver du vin envers et contre tous les arrêtés ? Et d'ailleurs, qui empêchera un
contre tous les arrêtés ? Et d'ailleurs, qui empêchera un alcoolique invétéré de se faire servir successivement plusieurs quarts dans différents cafés ? En vérité, le nouvel arrêté pourra encore être tourné. On remarquera, enfin, que dans sa prévoyance, l'arrêté préfectoral englobe les cafés, restaurants, hôtels et tous autres lieux publics. Si cette petite phrase n'avait pas été incluse, l'arrêté serait vain. Car on aurait vu le vin couler à flots dans les prix uniques, dans les « thés » et peut-être aussi dans les bibliothèques, les musées et les salles de conférences. Jean COURTENAY. LOTERIE NATIONALE DIX-NEUVIÈME TRANCHE 1941
salles de conférences. Jean COURTENAY. LOTERIE NATIONALE DIX-NEUVIÈME TRANCHE 1941 Le n° 979.755 gagne 5 MILLIONS Gagnent UN MILLION les billets portant les numéros : 012.691 763.621 Gagnent 500.000 francs les billets portant les numéros : 295.530 893.530 Gagnent 100.000 francs les billets portant les numéros : 018,555 310.412 400.680 480.642 552.843 648.155 812.016 089.427 321.370 424.162 549.450 628.128 748.572 922.305 943.764 Gagnent 50.000 francs, les billets se terminant par : 50.072 68.040 60.557 77.533 Gagnent 20.100 francs, les billets se terminant par : 08.722 14.687. 53.772 79.795 89.844 10.131 22.455 74.003 87.302 93.015 Gagnent 10.000 francs, les billets se
22.455 74.003 87.302 93.015 Gagnent 10.000 francs, les billets se terminant par : 0057 2907 0748 5617 Gagnent 1.000 francs, les billets se terminant par : 048 121 144 681. Gagnent 500 francs les billets se terminant par : 72 Gagnent 220 francs, les billets se terminant par : H 37 19 52 21 68: 31 74 334 79 Gagnent 110 francs, les billets se terminant par : LE PROCHAIN TIRAGE DE LA LOTERIE NATIONALE AURA LIEU LE 20 NOVEMBRE LE JOURNAL La nouvelle carte d'alimentation La nouvelle carte d'alimentation continue d'être délivrée aux jours et heures annoncés dans la
continue d'être délivrée aux jours et heures annoncés dans la presse. Aujourd'hui vendredi, lettres CA à CH. Abonnez-vous, une autre personne ne sera servie. Heures d'ouverture des bureaux: 8 à 12 h., 14 à 18 h. 30. Les tickets DC et DD vous donneront droit à 4 kilos de pommes de terre à partir du vendredi 7 novembre jusqu'au jeudi 13 novembre inclus, contre remise des tickets DC et DD de la feuille denrées diverses du mois de novembre à raison de 2 kilos par ticket. Cette attribution est destinée à permettre la constitution d'un petit stock familial qui devra
à permettre la constitution d'un petit stock familial qui devra être conservé pour les mois d'hiver. Prix des fromages Camembert de Normandie (mouillé en boîte) : prix de vente au détail 80 francs. CARNET LYONNAIN Quand nos gosses chantent sans avoir le trac Salle Molière, dans un cadre blanc et bleu résolument 1900, où le lustre tient suspendues des lyres et où se dresse la vieille devine : "Avant, avant, bien mieux !", les gosses de Lyon chantent. Il s'agit d'un concours avec prix en espèces, s. v. p., recette destinée tout entière à l'œuvre des prisonniers. Les papas, les
destinée tout entière à l'œuvre des prisonniers. Les papas, les mamans sont là, très émus. Bien plus émus que leur rejeton ! Il est curieux de constater combien les petits d'aujourd'hui sont insensibles au trac. Ils s'avancent l'un après l'autre, bien pomponnés ; ils répondent sans embarras aux questions du meneur de jeu ; puis les voilà attaquer innocemment À côté de ma blonde, qu'il fait bon dormir, à moins qu'il ne s'agisse de la Révolte des jouets ou de cette Fleur au chapeau que les tout-petits zézayent adorablement : "Une fleur au chapeau, à la bossue une sans en."
"Une fleur au chapeau, à la bossue une sans en." Naturellement, les fillettes, les garçons alternent. Il est aisé de constater que, dans l'ensemble, les filles sont plus fortes. Elles chantent juste; elles offrent un soupçon, parfois, de coquetterie, sinon de cabotinage ; elles terminent, enfin, par une révérence qui déchaîne les bravos dans le public. Certains ne savent pas attaquer, commencent trop haut, trop bas ou changent de ton en route. Croyez-vous que cela les déconcerte ? Nullement. Ils s'arrêtent, rient aux éclats et reprennent. Le tout avec autant d'aisance qu'une Marguerite Moreno. On se rend vite compte, d'ailleurs,
d'aisance qu'une Marguerite Moreno. On se rend vite compte, d'ailleurs, combien la vogue de la T. S. F. et ses accès aux plus humbles foyers ont pu influencer le sens artistique de nos enfants. Les imitateurs de Tino Rossi, de Jean Lumière et de Charles Trenet, pour les garçons, ceux de Rina Ketty pour les filles se reconnaissent dès les premières mesures. Malheureusement, de leurs illustres modèles, ils n'ont à peu près retenu que les défauts. Quoi qu'il en soit, cette initiative heureuse, qui va se continuer et s'élargir au cours des jeudis à venir (les inscriptions affluent) — est
cours des jeudis à venir (les inscriptions affluent) — est évidemment de nature à favoriser chez les enfants le goût de l'art vocal et, de façon plus générale, une émulation hautement féconde. Quelle meilleure façon de narguer l'hiver qui vient : chanter, chanter, en dépit de tout ? C.-A. C. Aucun vélomoteur ne pourra bientôt circuler sans autorisation La préfecture du Rhône communique : Les demandes de renouvellement des autorisations de circuler en automobile doivent parvenir aux groupements professionnels intéressés avant le 9 novembre courant. Il est précisé que toute demande incomplète ou inexacte sera automatiquement rejetée. Et ce qui
demande incomplète ou inexacte sera automatiquement rejetée. Et ce qui concerne les vélomoteurs, à compter d'une date qui sera incessamment fixée, aucun vélomoteur ne pourra circuler sans une autorisation spéciale qui ne sera éventuellement délivrée qu'aux propriétaires de vélomoteurs remplissant l'une des conditions ci-après : exercer une activité présentant un caractère d'intérêt général -déplacement du propriétaire de ce véhicule entre le lieu de son travail et de son domicile, s'il n'existe aucun autre moyen de transport et si la distance dépasse 10 kilomètres ; - être mutilé des membres inférieurs, à la condition de justifier du besoin de se déplacer.
à la condition de justifier du besoin de se déplacer. Les imprimés nécessaires à l'établissement de demandes devront être retirés : pour Lyon et l'agglomération lyonnaise, dans les groupements professionnels patronaux, qu'il s'agisse d'un employeur ou d'un employé ; — pour les communes rurales du département, dans les mairies. Les demandes de vélomoteurs qui ne seraient pas remplies très exactement seront également rejetées en examen préalable. Elles devront être déposées dans les groupements et les mairies rurales le 12 novembre au plus tard. Le recensement des autos Les automobilistes sont informés que la date limite du recensement des véhicules automobiles
informés que la date limite du recensement des véhicules automobiles est fixée au 30 novembre courant. Les Imprimés nécessaires peuvent être retirés dans les mairies, à partir du 7 novembre courant. Les avantages accordés aux vieux travailleurs, s'établissant dans une commune rurale Par arrêté ministériel, les communes ci-dessous sont associées aux villes de plus de 80.000 habitants pour l'application du décret du 16 septembre 1941, portant attribution d'avantages aux vieux travailleurs salariés quittant une ville de plus de 50.000 habitants pour s'établir dans une commune rurale : Rhône. — Décines, Cessieux, Grenoble, Fontaines, Pierre-Marteau, La Tronche. Rhône. — Caluire-et-Cuire, St-Genis-Laval,
Cessieux, Grenoble, Fontaines, Pierre-Marteau, La Tronche. Rhône. — Caluire-et-Cuire, St-Genis-Laval, La Rambert-l'Isle-Barbe, Vaulx-en-Velin, St-Fons, Pierre-Bénite, Bron. La Mulatière, Oullins, Vieux Lyon, Tassin-l'Tohne, Irigny, Saint-Genix-Laval. A partir de lundi prochain faites-vous de nouveau inscrire pour le vin Le Préfecture communique : Le maintien d'une réglementation concernant la vente et la consommation du vin s'impose, étant donnée la nécessité de reconstituer les stocks complètement épuisés et d'assurer une répartition équitable. Pour opérer le recensement des consommateurs et permettre ainsi l'attribution d'une ration égale à tous les consommateurs de la même catégorie, une nouvelle inscription chez le détaillant est indispensable. Conséquemment, les consommateurs
nouvelle inscription chez le détaillant est indispensable. Conséquemment, les consommateurs autres que ceux des catégories Z et J1 devront se faire inscrire chez le fournisseur de leur choix, en remettant le coupon numéro 5 de novembre ; les travailleurs de force remettront, en outre, le ticket numéro IX de novembre de leur feuille spéciale de tickets. Le détaillant inscrira les consommateurs sur un registre spécial au fur et à mesure que ils se présenteront et leur affectera un numéro dans l'ordre de leur inscription. Les coupons numéro 5 et les tickets numéro XX devront être cellulaires sur ce registre en
tickets numéro XX devront être cellulaires sur ce registre en regard de l'indication du nom et de l'adresse du consommateur. Il est recommandé aux consommateurs de s'inscrire dans toute la mesure du possible chez le fournisseur auprès duquel ils s'approvisionnaient habituellement avant le mois de juin 1941. Les inscriptions commenceront le lundi 11 novembre et seront closes le Jeudi 20 novembre au soir. Les Spectacles cinémas Pathé-Palace. Yvonne Printemps, Jean Pitob, Pierre Fresnay : Le Duel. Tivoli. Permanent, 14 h. à 19 h30. Vénus aveugle, 20 semaine. Royal, Soir, 20 h. 15. Viviane Romance dans Vénus aveugle, 28 semaine. Majestic,
h. 15. Viviane Romance dans Vénus aveugle, 28 semaine. Majestic, Hôtel pour femmes. Pour les femmes Un grand progrès a été accompli pour la santé des femmes avec la création des Gouttes Floride. Ce nouveau remède végétal pour le sang et la circulation supprime ou évite tous les enjeux féminins : irrégularités, douleurs, varices, engourdissement des membres, bourdonnements d'oreilles; éblouissements, accidents de l'âge critique. Il donne, en outre, un teint d'une fraîcheur remarquable, et fait toujours paraître la femme beaucoup plus jeune, 12 fr. 25 le flacon. Toutes Phises. Les vieux de la cité Rambaud éclairés par les Compagnons Hier,
vieux de la cité Rambaud éclairés par les Compagnons Hier, à la Cité Rambaud, 187, rue Duguesclin, à Lyon, les Compagnons de France ont remis au conseil d'administration de la Cité l'installation électrique qu'ils ont réalisée bénévolement. Plus de 300 vieux et vieilles, qui jusque-là ne bénéficiaient que d'un éclairage au pétrole — et combien précaire par les temps qui courent — vont pouvoir connaître, cet hiver, le réconfort de la lumière. Inutile de souligner combien leur situation s'en trouvera améliorée. Les Compagnons, qui se sont rendus utiles, en tant d'endroits, qui ont déjà à leur actif tant de gestes
d'endroits, qui ont déjà à leur actif tant de gestes généreux et d'initiatives opportunes, ont été particulièrement bien inspirés en faisant profiter des vieillards sans ressources de leur « effort commun dans l'enthousiasme ». UN COUP AU CŒUR Conte inédit de F. LECHEVALLIER eux qui, dans le village, voyaient chaque matin passer ce grand vieillard, le sac aux provisions à la main, constataient chaque matin qu'il se voûtait davantage. On ne le revoyait plus d'ailleurs de la journée ; cette sortie pour aller chercher, chercher sa nourriture et celle de sa femme, était la seule qu'il fit ordinairement, comme s'il
sa femme, était la seule qu'il fit ordinairement, comme s'il en restait accablé jusqu'au lendemain. Quand une courte maladie l'imposait l'après-midi, c'était alors sa femme qui la faisait, une petite vieille qui, comme lui, avait l'air bien lasse. À la vérité, ils n'étaient pas aussi vieux qu'ils le paraissaient, mais le malheur les avait prématurément vieillie et continuait de les acheminer vers la tombe — lui surtout — avant l'âge. « Il ne reverra pas son pays, M. Morice, disaient, apitoyés, les gens du village, ou alors il faudrait qu'il se dépêche d'y retourner. » Car ils étaient d'ailleurs, ces
se dépêche d'y retourner. » Car ils étaient d'ailleurs, ces deux vieux; ils étaient de là-haut, dans le Nord ; il avait fallu la guerre pour qu'ils vinssent jusqu'ici, où ils avaient échoué comme des épaves, par hasard. Mais M. Morice comptait bien y retourner chez lui, ne fût-ce que pour y mourir ; il ne voulait pas — ah ! non — laisser ses os ici. Cet espoir et cette volonté constituaient son seul soutien ; sans eux, il serait déjà mort. Car à quoi bon vivre quand on n'a plus de raison d'espérer et qu'on vit malheureux ?
n'a plus de raison d'espérer et qu'on vit malheureux ? Sans cesse son passé défilait et redéfilait sur l'écran de sa mémoire ; il revoyait son pays, sa maison, sa chère maison, fruit de tant d'efforts, pleine de tant de souvenirs ; il revoyait le coin du cimetière où il avait choisi sa place et celle de sa femme, près de ses parents, près de leur fils mort tout jeune ; un coin à son goût, le seul qui le fût pour son dernier sommeil. Quelle aventure extraordinaire que d'avoir été transporté à une telle distance de son chez soi
été transporté à une telle distance de son chez soi ! Comme s'il avait mérité cette punition pour une faute qu'il n'avait vraiment pas l'impression d'avoir commise ! Son passé n'était-il pas net de toute tache ? Sa vie même ne pouvait-elle pas servir d'exemple ? Avait-il assez trimé ? S'étaient-ils assez privés, sa femme et lui ? Lorsqu'il l'avait épousée, il ne lui apportait que son courage et sa réputation ; elle n'avait, elle, qu'une toute petite dot, mais c'était une femme de valeur, comme lui était un homme dans le sens noble du mot. Ils étaient faits l'un
dans le sens noble du mot. Ils étaient faits l'un pour l'autre, et un égal amour les avait attirés l'un vers l'autre. Quand on parlait devant eux de mariages d'argent ou de convenance, ils souriaient d'un sourire un peu méprisant ; pouvait-on se marier autrement que par amour ? Ils l'avaient niché, leur amour, dans un modeste appartement de trois pièces, point luxueux, certes, mais chaud, douillet, où, le soir, après le travail, le dimanche et les jours de fête, ils se suffisaient à eux-mêmes. Ce n'était d'ailleurs, dans leur esprit, que du provisoire. Ils rêvaient d'un petit pavillon, entouré
esprit, que du provisoire. Ils rêvaient d'un petit pavillon, entouré d'un petit jardin dont ils seraient les propriétaires et où ils finiraient tranquillement leur vie. Elle était très économe, il n'était point dépensier. Sagement, ils mettaient chaque mois de l'argent de côté — l'argent qu'ils auraient pu, comme tant d'autres, dépenser en vains plaisirs. Ils ne sortaient guère, ne voyageaient jamais, ne se plaisant que chez eux. Au début, il leur sembla qu'ils atteindraient facilement leur but, naïveté de jeunes gens qui croient que la vie est facile. Elle ne tarda pas à leur montrer qu'il n'en est rien. Il
tarda pas à leur montrer qu'il n'en est rien. Il avait une bonne place, il la perdit et, pendant plusieurs semaines, eut à l'habituer à leur foyer. Comme sa réputation était celle d'un garçon honnête et courageux, il finit par en retrouver une autre. Mais à peine s'étaient-ils réaccoutumés au bonheur que la guerre se déclara — celle de 1914. Quoique déjà plus âgé, il partit, faillit y rester, finalement en revint avec une grave blessure. Elle, vaillante, s'était mise à travailler afin de ne pas écorner les économies. Après cette pénible épreuve, ils eurent l'impression, comme tous les Français,
cette pénible épreuve, ils eurent l'impression, comme tous les Français, qu'une longue période de félicité s'ouvrait devant eux. Cependant, ils se gardèrent des folies collectives et se remirent à vivre en gens économes, soucieux d'amasser de quoi réaliser leur rêve. C'était l'époque des gros bénéfices. Ils purent, chaque année, grâce aux participations que lui octroyait la maison qui l'employait, augmenter assez vite leur magot. Ça allait trop bien. L'enfant qu'ils avaient désiré et qu'ils adoraient, tomba malade, puis il mourut. Leur chagrin fut immense. Cette nouvelle et dure épreuve les vieillit de dix ans, et ils crurent qu'ils ne s'en
vieillit de dix ans, et ils crurent qu'ils ne s'en remettraient pas. Mais le temps panse les plaies les plus profondes. Et un jour, ils eurent la joie de réaliser leur rêve. Il était délicieux ce petit pavillon entouré de son jardinet dont ils devinrent à la fois les propriétaires et les locataires heureux. Chaque année, ils l'amélioraient, l'enjolivaient avec amour, y entassant tous leurs souvenirs, tous les souvenirs hérités de leurs parents. Il y avait, dans ce pavillon, par eux baptisé naturellement « Mon Rêve », un peu de leur cœur, et ils s'y trouvaient vraiment comme dans un