jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
janvier. — M. Georges Bonnet, ministre des Postes et Télégraphes, a signé, par mesure d'apaisement, la réintégration de soixante-trois rédacteurs, commis et agents des postes, qui avaient été frappés de peines disciplinaires au cours de la grève du mois de mai dernier. À l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres Paris, 1er janvier. — L'Académie des inscriptions et belles-lettres a entendu cet après-midi M. Albertini, directeur des antiquités d'Algérie, qui a communiqué et commenté une inscription chrétienne du IVe siècle trouvée à Tigzirt. M. Duchesne a lu ensuite un mémoire de M. Sauvaget, de l'Institut français de Damas, sur des inscriptions arabes
Sauvaget, de l'Institut français de Damas, sur des inscriptions arabes de Palmyre. LE NOUVEL AN À Paris À L'ÉLYSÉE Paris, 1er janvier. — Ce matin, à l'Élysée, le président de la République a reçu les vœux de bonne année des membres du gouvernement, du Sénat et de la Chambre. De 10 heures à 11 heures, les automobiles dont les chauffeurs portent à la casquette la cocarde tricolore, se sont succédé sans autre discontinuité que l'intervalle protocolaire qui sépare le gouvernement du Sénat et le Sénat de la Chambre des députés. À 11 heures, M. Gaston Doumergue a quitté l'Élysée salué
À 11 heures, M. Gaston Doumergue a quitté l'Élysée salué par la foule à laquelle il a rendu son salut avec sa bonhomie coutumière. Escortés de cavaliers, le président a rendu les visites reçues conformément à ce protocole dont il va se libérer à sa grande joie dans quelques mois. Félicitations au gouvernement À l'occasion du nouvel an, M. Théodore Steeg, a reçu de nombreux télégrammes émanant de tous les points de France, d'Algérie, de Tunisie et du Maroc formulant les vœux à l'adresse du gouvernement et des souhaits personnels pour le président du conseil. De son côté, M. Aristide
pour le président du conseil. De son côté, M. Aristide Briand a reçu de M. Manceron, résident général de France en Tunisie, le télégramme suivant : « À l'occasion de la nouvelle année, son altesse le bey me charge d'exprimer à votre excellence et à tous les membres du gouvernement avec son profond attachement pour la nation protectrice ses vœux les plus sincères. Je suis également l'interprète des vœux de la colonie française et de la population indigène auprès de votre excellence et des représentants du gouvernement de la République. À LA PRÉFECTURE DE POLICE Les chefs de service ont
À LA PRÉFECTURE DE POLICE Les chefs de service ont rendu visite ce matin au préfet de police afin de lui présenter leurs vœux. En même temps, dans la cour de la préfecture, la musique des gardiens de la paix et les trompettes de la garde Républicaine sont venues donner une aubade au préfet et aux fonctionnaires de la préfecture. À l'Étranger Le jour de l'an a été marqué à l'étranger par les cérémonies et réceptions d'usage. À Bruxelles, Anvers, La Haye, Copenhague, Oslo, Stockholm, Riga, Varsovie, Bucarest, Belgrade, Madrid, Lisbonne, etc, les ambassadeurs et chargés d'affaires ont reçu les
Lisbonne, etc, les ambassadeurs et chargés d'affaires ont reçu les colonies françaises et des vœux ont été échangés pour la prospérité de la patrie lointaine. À Rome, malgré le mauvais temps, la colonie française a tenu à se réunir nombreuse autour de l'ambassadeur. M. de Beaumarchais remercia les Français de leur empressement et souligna les difficultés qui se sont présentées au cours de l'année 1930 pour les négociants et les hommes d'affaires. Il a exprimé les regrets de la colonie pour l'état critique dans lequel se trouve le maréchal Joffre et « rendu hommage au grand soldat ». Puis il
et « rendu hommage au grand soldat ». Puis il a bu à la santé de la maréchal-vale italienne, de l'union, de l'amitié et de la coopération française et du gouvernement français. Recevant la colonie française à la légation de Vienne, le comte Clauzel, ministre de France en Autriche a souligné la nécessité d'une union plus étroite. À Budapest, les membres du corps diplomatique se sont rendus chez le régent, l'amiral Horty. Le nonce apostolique a répondu en rappelant que la Hongrie au cours de l'année écoulée s'est appliquée à créer des rapports amicaux avec toutes les nations. EN ANGLETERRE
créer des rapports amicaux avec toutes les nations. EN ANGLETERRE La nouvelle année a fait son entrée sans pompe, ni réjouissances populaires. Le 1er janvier n'est même pas férié; Noël avec ses deux jours de fête est encore trop proche; on ne peut pas toujours s'amuser ! Seuls, les représentants des classes aisées ont participé aux réveillons organisés dans les hôtels. Il en fut tout autrement en Écosse. L' « Hogmanay » est une grande fête de l'année. Les Écossais de Londres se sont, hier soir, comme tous les ans, donné rendez-vous sur le parvis de la cathédrale Saint-Paul pour
donné rendez-vous sur le parvis de la cathédrale Saint-Paul pour chanter les hymnes nostalgiques populaires et acclamer à minuit la nouvelle année. Dans son message traditionnel, le roi a remercié le lord-maire de ses vœux. Il a dit que les espoirs mis dans les résultats satisfaisants des récentes conférences ne peuvent pas faire perdre de vue aux plus optimistes les difficultés et les inquiétudes de la situation intérieure et extérieure. La liste des titres et distinctions honorifiques accordés à l'occasion du nouvel an, comprend quatre nouveaux pairs, cinq barons et cinquante-quatre chevaliers. EN GRECE Un « Te Deum » officiel
cinquante-quatre chevaliers. EN GRECE Un « Te Deum » officiel a été célébré à Athènes à l'église de la métropole. M. Zaimis a reçu les félicitations du gouvernement et du corps diplomatique. AU JAPON À Tokyo, M. de Martel, ambassadeur de France, a été reçu en audience par l'empereur, à qui il a présenté ses félicitations pour le nouvel an. L'ambassadeur a donné ensuite une réception en l'honneur de la colonie française. AU CAIRE La réception traditionnelle a eu lieu à la légation de France et le représentant de la nation française et le ministre de France ont prononcé des
nation française et le ministre de France ont prononcé des allocutions. AU BRESIL À Rio-de-Janeiro, M. Dejean, ambassadeur de France, a reçu les colonies française et syro-libanaise. Il a prononcé un discours dans lequel il a souligné l'activité française dans tous les domaines pendant l'année écoulée et a exprimé sa confiance dans le triomphe de la campagne de la France pour la cause de la paix. EN ALLEMAGNE Un ordre du jour du maréchal Hindenburg à la Reichswehr Berlin, 1er janvier. — À l'occasion de la nouvelle année et pour commémorer en même temps le dixième anniversaire de la création
commémorer en même temps le dixième anniversaire de la création de la Reichswehr, le président d'Empire a adressé à l'armée et à la marine un ordre du jour disant entre autre : « Malgré toutes les chaînes imposées, l'armée s'est révélée comme étant le soutien de la paix extérieure et intérieure et comme un solide pilier de l'Etat. « Je remercie l'armée pour le travail accompli pendant cette décade et lui adresse mes vœux les plus cordiaux à l'occasion du nouvel an. » À la suite d'un froid intense rencontré dans les hautes régions de l'atmosphère, l'avion de l'observatoire météorologique
dans les hautes régions de l'atmosphère, l'avion de l'observatoire météorologique de Kœnigsberg a fait une chute d'une hauteur de 7.000 mètres. Pilote et météorologue ont été tués sur le coup. L'avion après l'accident Les sanctions après la révolte en Espagne Madrid, 1er janvier. — Le « Journal officiel » du Ministère de la guerre publie un ordre royal mettant en disponibilité le lieutenant-colonel d'infanterie José Vuig et le commandant d'infanterie Ramon Franco. Un ordre royal met également en disponibilité à Jaca, un lieutenant-colonel, trois capitaines, huit lieutenants et huit sous-lieutenants. Il s'agit d'officiers appartenant aux régiments qui se sont soulevés
Il s'agit d'officiers appartenant aux régiments qui se sont soulevés à Jaca. Ces officiers ont disparu après la révolution. On suppose qu'ils ont passé la frontière. Le commandant aviateur Romero, ami intime du commandant Franco, a été mis en liberté après avoir accompli les punitions qui lui ont été infligées. À l'Exposition coloniale internationale de 1931 Les délégués américains Le général Dawes et M. Bascom Slemo au pavillon américain M. Marchandeau va visiter les régions sinistrées du Midi LE SOUS-SECRETARIAT D'ETAT PRECISE LES RAISONS DE SON VOYAGE D'ETUDES Paris, 1er janvier. — M. Marchandeau, sous-secrétaire d'État à la Présidence du
janvier. — M. Marchandeau, sous-secrétaire d'État à la Présidence du Conseil, qui quittera Paris vendredi pour les régions sinistrées du Midi, précise l'objet et le but de son voyage. Le sous-secrétaire d'État à la Présidence du Conseil a tenu en premier lieu à indiquer que ce voyage ne comportera aucune réception officielle. C'est essentiellement un voyage d'étude à l'effet de recueillir, sur place, des sinistrés eux-mêmes leurs doléances — Car, a-t-il ajouté, ils ne sont pas satisfait ! Il faut reconnaître qu'un recours de cette nature ne pouvait manquer de comporter d'énormes difficultés. Bien que le législateur et ceux qui
comporter d'énormes difficultés. Bien que le législateur et ceux qui ont eu à appliquer les lois se soient efforcés de réduire, de simplifier le plus possible les formalités administratives pour aboutir au règlement des dommages, il était bien difficile d'éviter certains retards. Mais, à l'heure actuelle, il faut aboutir. Les crédits sont là, et il est indispensable que la répartition en soit faite dans le délai le plus rapide. « Cette répartition est de deux ordres : allocations aux particuliers, et aide aux collectivités. « En ce qui concerne les sinistrés individuels, l'accord intervenu avec le Ministère des Finances va
sinistrés individuels, l'accord intervenu avec le Ministère des Finances va permettre d'opérer de nouveaux règlements tenus en suspens depuis plusieurs mois. C'est ainsi que, pour les dommages mobiliers, les indemnités ne seront plus allouées soit sous la double forme d'allocations gratuites et d'avances, mais seulement d'avances. « Il était pratiquement impossible, en effet, que les établissements de crédit chargés de faire des avances remboursables puissent consentir des prêts n'ayant été gagés que sur des meubles. « La seconde difficulté qui s'était présentée était celle du contrôle du remploi. Là encore, les décisions prises par le Ministère des Finances vont permettre
les décisions prises par le Ministère des Finances vont permettre de donner une solution favorable. Le contrôle du remploi aura lieu sur place, et c'est sur simple vue de l'attestation de remploi, fournie par les services locaux, que les agents du Trésor pourront opérer les paiements. « Enfin, ce voyage d'étude permettra de se rendre compte des besoins les plus urgents, en particulier ceux des municipalités qui ont à faire face à l'application de nouveaux plans d'aménagement dans la reconstitution de leurs communes. À ces municipalités devra être remis, de préférence à toute autre destination, le reliquat des fonds provenant
préférence à toute autre destination, le reliquat des fonds provenant de la souscription nationale. « Je dois dire, a conclu M. Marchandeau, que ces idées ne constituent pas un programme préconçu et intangible et qu'elles pourront être heureusement complétées et modifiées à la suite de ma visite des régions sinistrées. » Aujourd'hui : EN DEUXIÈME PAGE : La vie sportive. EN TROISIÈME PAGE : Chronique littéraire, par F. Peyrey. EN QUATRIÈME PAGE : Dernière heure. ET CINQUIÈME PAGE : À travers Alger. Un drame familial Un jeune homme neurasthénique tue sa tante de trois coups de revolver Paris, 1er janvier.
sa tante de trois coups de revolver Paris, 1er janvier. — Un drame mystérieux s'est déroulé, mercredi soir, à Garches, dans une villa de l'avenue du Maréchal-Foch où réside un ancien négociant en perles fines de Bombay, Abbas Hadji Abdulla âgé de 57 ans. Il avait épousé récemment une jeune tunisienne nommée Ferida, âgée de 21 ans, fille de Scherida Chérif. Il en avait eu deux fils âgés l'un de trois ans et l'autre de dix-sept mois. Les époux Abbas avaient accueilli chez eux depuis dix-huit mois environ les deux neveux du négociant en perles, Ahmed Abbas, 30 ans, et
neveux du négociant en perles, Ahmed Abbas, 30 ans, et son frère Mohamed Ali, 24 ans, qui poursuivaient leurs études à Paris. D'un caractère très renfermé, Mohamed Ali souffrait depuis longtemps de neurasthénie. Mercredi soir, une discussion eut lieu entre l'oncle et les deux neveux au sujet du chauffeur de la maison. Ali se plaignait que ce chauffeur le narguât et le desservît à tout propos : il désirait obtenir son renvoi. Abbas ne prêtait qu'une oreille sceptique à ses accusations. Furieux, Ali décida de retourner à Bombay, regagna sa chambre, fit sa valise et prit un revolver. En redescendant,
chambre, fit sa valise et prit un revolver. En redescendant, il entra dans la chambre de sa tante qui venait de se mettre au lit et lui dit : « Je retourne à Bombay. » Aussitôt, il tira sur la malheureuse jeune femme trois coups de son arme. La mort fut instantanée. Devant le commissaire de police, où il s'effondra en sanglots, Ali Abbas n'a pas pu dire le mobile de son acte. Il s'est borné à déclarer simplement : « Je suis entré dans la chambre de ma tante pour lui faire mes adieux car j'étais résolu à retourner
pour lui faire mes adieux car j'étais résolu à retourner aux Indes. A ce moment, une force mystérieuse m'a obligé à tirer sur elle. Je n'ai pas pu y résister. » Dans le voisinage, on prétend qu'Ali Abbas était quelque peu jaloux de sa victime non point d'une jalousie passionnelle mais il s'imaginait sans doute bien à tort que l'affection que lui portait son oncle était considérément diminuée par l'attachement qu'il éprouvait pour sa jeune compagne. La police parisienne se modernise Les nouveaux agents motocyclistes Médaille militaire Paris, 1er janvier. — La médaille militaire est conférée, sans traitement, aux anciens
— La médaille militaire est conférée, sans traitement, aux anciens militaires ci-après désignés qui ont pris part à des campagnes antérieures à 1870 : Blanc, ancien caporal au 1er zouaves, campagnes d'Afrique 1869-1870, Allemagne 1870-1871, Afrique 1871-1874, blessé par un éclat d'obus au pied gauche le 6 août 1870 à la bataille de Froeschwiller. Chiar Hacine ben Mohamed, engagé volontaire au 3e régiment de tirailleurs algériens, campagnes d'Afrique 1867-1870 : contre l'Allemagne 1870-1871 ; coup de feu à la poitrine le 6 août 1870 à la bataille de Froeschwiller. Ottman ben Hamadi, ancien soldat du 3e régiment de tirailleurs algériens,
ben Hamadi, ancien soldat du 3e régiment de tirailleurs algériens, campagnes d'Afrique 1867-1869 et contre l'Allemagne 1870-1871, blessé par un coup de feu à la main droite et un éclat d'obus à la jambe droite le 6 août 1870 à la bataille de Froeschwiller. COMMISSION D'ENQUÊTE Qu'est-ce que cette lettre signée J. Y. ? Ben. c'est, c'est le dossier d'un de mes collègues compromis dans le. Ah ? et c'est pourquoi il t'appelle mon chéri ? Ulché « Petit Parisien » X ECHOS AUJOURD'HUI ——— ——————. Fête à souhaiter : Saint Basile. Courrier à poster pour départagerie (dernières levées). —
Saint Basile. Courrier à poster pour départagerie (dernières levées). — Ligne de Constantine. Alger (R.P.), 19 heures ; Alger (gare). 19 h. 20 ; Ligne d'Oran : Alger (R.P.). 20 heures ; Alger (gare), 20 h. 15. Courrier à poster pour la France Départ à 12 heures, El-Biar (C.N.M.). Dernières levées et levées supplémentaires avec surtaxes (via Marseille) : Alger (R.P.), 11 heures et 11 h. 40 ; Alger (rue de Strasbourg), 11 h. 30 et 11 h. 45 ; Alger (Bourse), 11 h. 35 et 11 h. 40 ; Alger (rue Michelet), 11 h. 5 et 11 h. 35
Alger (rue Michelet), 11 h. 5 et 11 h. 35 ; Alger (Mustapha), 11 h. 20 et 11 h. 25 ; Alger (Betcourt), 10 h. 40 et 11 h. 15 ; Alger (Pal. d'Êté), 11 h. 30 et 11 h. 30 ; Alger (Esplanade), 10 h. 55 et 11 h. 35 ; Alger (B.-el-Oued), 10 h. 50 et 11 h. 30 ; Alger (Gare), 11 h. 15 et 11 h. 50. Par avion dernière levée, demain à 2 heures du matin, poste centrale. SPECTACLES : Opéra : Mireille. Alhambra : Olive. Casino municipal : Ciné-théâtre. Casino: « Les bleus de
Olive. Casino municipal : Ciné-théâtre. Casino: « Les bleus de l'amour » avec Yvonne Faroche et Edmond Tirmont. Majestic : Music-hall. Capitole : Charlier et ses mannequins. Cirque Pinder : Jackson et ses tigres; Rixword, l'homme obus, etc. Splendid casino : Dancing ; attractions. Cinémas : Consulter notre rubrique spéciale. T. S. F. LES EMISSIONS D'AUJOURD'HUI Radio-Paris : 1724 m. — 12 h. 30, musique de chambre. — 15 h. 45, concert. 18 h. 30, musique variée. — 19 h. 30, ambiances. — 20 h., causerie avec audition de disques. — 20 h. 30, les sports. — 21 h. 15,
— 20 h. 30, les sports. — 21 h. 15, actualités de la presse. — 21 h. 30, concert avec Mlle Solange J. Renié. Tour Eiffel : 1445 m. — 17 h. 43, le journal parlé. — 19 h. 20, concert Ed. Flament. — 20 h. 30, le comique Livert et Mlle F. Dorian. P.T.T. Paris : 447 m. — 19 h. 45, causerie. Céphé : 15 h., audition intégrale de Faust, de Gounod (disques). Poste parisien : 327 m. — 20 h., jazz. — 21 h. 15, La Chanson française avec le concours d'artistes de music-hall. Strasbourg : 345
française avec le concours d'artistes de music-hall. Strasbourg : 345 m. — 18 h. 15, apéritif concert. — 19 h. 15, informations. — 19 h. 30, l'orchestre de la station et soli de piano. Lyon-La Doua : 466 m. — 16 h. 30, disques Columbia. — 19 h. 30, radio-gazette. 20 h. 30, concert sous la direction de Mme Dortani. R. Toulouse : 384 m. 19 h. 20, informations. — 20 h., balalaïkas. — 21 h., l'orchestre Navarra, des Américains. — 23 h., accordéon et jazz. Bordeaux L. : 304 m. — 19 h. 40, musique enregistrée. — 20 h.
m. — 19 h. 40, musique enregistrée. — 20 h. 30, soirée organisée par la commission artistique de l'AR. C.A. P.T.T. Marseille : 316 m. — 19 h. 30, dîner concert. — 20 h. 30, soirée de comédie : Que Suzanne n'en sache rien, de P. Weber. Barcelone : 349 m. 8 h., nouvelles. 13 h., radio-disques. 17 h. 30, danse. — 18 h., pour la femme. — 21 h., le sextuor radio. — 22 h., récitations et poésies. 22 h. 30, l'orchestre Vilalta. National : 1554 et 261 m. — 12 h. 30, récital d'orgue. — 18 h. 40,
— 12 h. 30, récital d'orgue. — 18 h. 40, les Dames de la musique. — 19 h. 40, le ténor Ferrari. — 21 h., nouvelles. — 21 h. 30, le BBC Orchestra. Langenberg : 473 m. — 18 h. 45, musique légère; ensuite, informations et café concert. Köln : 1635 m. 19 h. 30, actualités. — 20 h. 30, les sports. — 20 h. 40, Le Chauffeur de Taxi. — 21 h. 50, nouvelles et musique légère. Vienne : 517 m. — 18 h., langue italienne 18 h. 35. orchestre. 20 h. 30, œuvres musicales de Strauss, Ernst, Komzak.
orchestre. 20 h. 30, œuvres musicales de Strauss, Ernst, Komzak. Milan : 500 m. — 11 h. 15, concert. 18 h. 30, concert varié. — 20 h. 45, soirée de musique russe. Budapest : 550 m. — 18 h., conférence. — 18 h. 30, relais de l'opéra Royal. — 21 h. 30, l'orchestre de l'Hôtel Hungaria. Radio-Maroc : 416 m. — 19 h. 45, journal parisien. — 20 h., concert offert par les Amis de Radio-Maroc et causerie par M. Richard. — 22 h., retransmission en disques. Radio-P.T.T. Alger du G.G. : 364 m. — 12 h. 30, musique enregistrée.
G.G. : 364 m. — 12 h. 30, musique enregistrée. 18 h., une heure de musique orientale par M. Guenclouxe. — 18 h., cours renseignements météo, et agricoles, etc. — 19 h. 15, Le 1/4 d'heure du colon par M. Marcel Deloye. 19 h. 30, dernières informations. — 19 h. 45, Le 1/4 d'heure de l'apéritif. — 20 h., une heure de musique consacrée à Wagner avec présentation et commentaires de Mme L.-J. Darrot; Les Maîtres Chanteurs (ouverture); Siegfried Idyll; Prélude et mort. — 21 h., une heure de musique variée : L'Ecossais de Chatou, ouverture (Delibes); Symphonie italienne (Mendelssohn);
variée : L'Ecossais de Chatou, ouverture (Delibes); Symphonie italienne (Mendelssohn); Casse noisette (Tchaïkowsky); In Coolând (fantaisie américaine) (Bidgood). — 22 h., 1/4 d'heure de chants et musique d'opérettes. — 22 h. 3/4 d'heure de musique enregistrée variée. PRINCIPALES EMISSIONS DE DEMAIN Radio-Paris : 20 h. 45, Le droit aux étrennes. Tour Eiffel : 19 h. 20, radio-théâtre. P.T.T. Paris : 23 h., danse du Lido. Strasbourg : 22 h. 30, relais de l'Aubette. Radio-Alger : 19 h. 45, causerie de M. Laffont. — 20 h., concert varié, musique enregistrée. EXIGEZ PARTOUT LA RADIO FOTOS C'est la meilleure CASINO MUNICIPAL Mardi
PARTOUT LA RADIO FOTOS C'est la meilleure CASINO MUNICIPAL Mardi 6 janvier 1931 FÊTE DES ROIS Dîner suivi de grand bal Gâteau des Rois à toutes les tables Des jolis cadeaux seront distribués à toutes les reines Débuts des nouvelles attractions Prix du dîner 100 francs Prière de réserver sa table. Tél. 51-09 Lotion PINO-CARPINE de Lesquins.ieu.à l'essen. de pin, sauve la chevelure CERCLE DE MUN Au cours de la séance hebdomadaire de ce soir vendredi, le président fera une causerie sur : Le rocher de Massabielle. Son prestige religieux. Ses environs pittoresques. Cette causerie sera accompagnée de projections. Restaurant
Ses environs pittoresques. Cette causerie sera accompagnée de projections. Restaurant COLBERT. r. Colbert. Rep. 11 AU BÉBÉ GOURMAND. Liqueurs, tins fins. Champagnes. Les marques authentiques les plus appréciées, 63, rue Michelet. Téléphone 26-65. Allo 13-32. Le GRAND-HOTEL, 15, rue d'Isly. Grandes conférences depuis 25 ans. Tenue réputée. AUX ARRIVÉES M. Jules Cuttoli, député de Constantine, est arrivé mercredi à Alger. ORIENTAL. Samedi thé dansant. AU PETIT DUC du lundi 5 au samedi 10 janvier inclus SOLDES Comme tous les ans, cette grande vente réclame sensationnelle sera unique par le choix des articles véritablement soldés et sacrifiés et représentera une véritable
des articles véritablement soldés et sacrifiés et représentera une véritable liquidation de tous les articles d'hiver COUPONS SACRIFIÉS MAISON LA MIEUX ASSORTIE, VENDANT LE MEILLEUR MARCHÉ, Visitez nos vitrines où tous nos prix sont affichés LE NOUVEL AN À ALGER Le nouvel an n'a donné lieu à Alger à aucune manifestation officielle, le chef de la colonie et la plupart des autorités ayant fait connaître qu'ils ne recevraient pas à cette occasion. Les sociétés locales, dès les premières heures du jour, ont, comme de coutume, donné des aubades dans divers quartiers de la ville. Très matinale aussi, la foule des
quartiers de la ville. Très matinale aussi, la foule des promeneurs ou de gens en visite a empli les rues de la cité. La plupart des magasins étaient ouverts et certains ont connu la grosse affluence d'acheteurs. Malgré un temps idéal, les spectacles ont fait des salles combles gênés uniquement par une malencontreuse panne d'électricité qui pendant près d'une heure et demie les a privés de lumière. Les cinémas ont été obligés d'arrêter leur représentation; certains théâtres ont continué avec des éclairages de fortune. Le public, très bon enfant, a attendu patiemment, sans incident notable, que le courant fût rétabli.
attendu patiemment, sans incident notable, que le courant fût rétabli. Durant toute la soirée, le mouvement ne s'est pas ralenti dans les rues du centre et fort tard dans la nuit, de nombreux groupes parcouraient encore gaiement les principales artères. En résumé, le nouvel an a été joyeusement fêté à Alger et n'a été marqué par aucun accident malheureux, ni aucun événement malencontreux. Nous avons eu le plaisir de recevoir les souhaits de bonne année des présidents et des membres des conseils d'administration des Sociétés et groupements suivants: Anciens zouaves, Médaillés du travail et du dévouement; Syndicat Algérois Laferrière; Amicale