jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et Forges BRIQUETTES perforées, boulets ovoïdes, allume-feux. ANGLETERRE in qualité, pour feux à feu continu ou américains. VOL AU GRÉT GÉNÉRAL DEPUIS 25 centimes rue des Chats-Coussons, 8, Lille Saison d'Hiver LA MAISON DU BAS DE SOIE 120, rue Esquermont, LILLE coin de la J.-J.-Rousseau, près la rue Royale met en vente un Grand Assortiment d'Articles chauds et solides en BONNETERIE, GANTERIE, LAINAGE Pants et Chaussettes renforcés. Gilets, Camisoles, Caleçons et Jupons en jersey molletonné, Crânes de soie, Châles en tissus des Pyrénées, Bachelots, Chemises et Gilets de flanelle, Couvertures de laine, Cache-nez et Foulards, Laines à tricoter. BAS POUR
de laine, Cache-nez et Foulards, Laines à tricoter. BAS POUR NOCES & SOIRÉES PRINCIPALES MAISONS DE COMMERCE Produits alimentaires. — ALIMENTATION — Service de Table, etc. TAVERNE DE STRASBOURG Hôtel de Mulhouse SOMPTUEUSEMENT RESTAURÉ 15, Grande-Place, 15 JULES-CREMER Successeur de THOREL frères RESTAURANT À LA CARTE Plats du jour à 75 c, et à 1 f. Maison COGEZ fondée en 1755 31, rue Esquermoise, LILLE CORALIE, CRISTALS Fantaisies pour cadeaux SERVICES EN CRISTAL, PORCELAINE, FAÏENCE et terre de fer anglaise IMPORTATION DE RUM LOCATIONS — Entreprise générale de tout ce qui concerne les fêtes, service des Diners, Bals et Soirées.
qui concerne les fêtes, service des Diners, Bals et Soirées. — Réassortement de tous services sur modèle. Appareils de chauffage avec panneaux céramiques de tous genres sur dessin. FILTRES RHUM St JAMES Plantations Importation des célèbres James directement Rhums Réserve et Rhums extra-fins de la Maison P. LAMBERT, de Saint-Pierre (Martinique) COMPAGNIE et Société anonyme au capital de 3,000,000 fr. francs MADÈRE — PORTO — MALAGA — XÉRÈS AGENT POUR LILLE ET LE DÉPARTEMENT DU NORD : M. C. RENAUD, rue du Molinel, n° 30, à LILLE. A-XJ TONNEAU BLEU ÉPICERIES LARSES M WALTERLOT-mÎCLUSB WALTERLOT CHEMISTES 150, Rue de Paris,
ÉPICERIES LARSES M WALTERLOT-mÎCLUSB WALTERLOT CHEMISTES 150, Rue de Paris, LILLE Spécialité de Cafés brûlés. VINS LIQUEURS FERME-GERGES ET DÉTAIL POISSONNERIE PHILO-BLANCART S 8, Place de Riour, 8 SPÉCIALITÉ Saumon frais Langoustes, Écrevisses. Arrivages tous les jours. Avant d'acheter VINS et LIQUEURS et pour les avoir excellents et à bon marché DEMANDEZ TARIFS 1894 ÉCHANTILLONS DÉLIVRÉS GRATUITEMENT A LA COOPÉRATIVE LILLOISE LILLE, 10, rue d'Angleterre, 10, LILLE Actions nominatives de 500 fr. — Obligations au porteur de 100 fr. sans aucune d'impôt et donnant droit à ouvrir crédit permanent de 80 % en marchandises Succursales à Lille : Rues Malsence,
80 % en marchandises Succursales à Lille : Rues Malsence, 31 (Fives) ; Arago, 24 (Moulins-Lille); Ovigneur, 4 (St-Sauveur); d'Isly, 43 (Esquermes); rue de Monopolie; rue du Luxembourg; 28, rue du Gros-Vioy. les Bains de la Société de l'Hygiène, 6 Place de la Cathédrale, et franchise en gare de Lille pour le dehors. BRASSERIE des MOULINS 35,37, Rue d'Arras, LILLE, LA MEILLEURE DES BIÈRES EN BOUTEILLE 100 cent. la Bouteille. PETITS CHIURCHES Seule Maison Spéciale F. DUFEUT BELLE ". 5, Rue Grande-Chaussée NE PAS, CONFONDRE BUVEZ, AILLEurs RHUM REGAL le meilleur EN ENTREPRISE DE TOUTES LES BONNES MAISONS Maison INGELRANS
meilleur EN ENTREPRISE DE TOUTES LES BONNES MAISONS Maison INGELRANS 9, Rue Faidherbe, à LILLE SPÉCIALITÉ de CONSERVES Vins, Liqueurs de marque GLACE DE SORBET. TELEPHONE 233 Maison GILLERON rue Esquermoise, 51 FRUITS et PRIMEURS Raisins frais en toute saison Diplôme d'honneur, Médailles d'or et de Vermeil aux 1893. Expositions de Lille et 1886, 1888 TÉLÉPHONE 312 PAULINE À CONFISERIE Pains riche et ordinaires, Croissants PAUL GODINE FILS 34, Grande-Place, 34 Brioches et pains riches chauds à toute heure, marrons glacés, bonbons fins, pâtisseries (petits fours). Dégustation vins fins Maison A. DOUBLET (FONDÉE EN 1825) 29, rue du Vieux-Marché-aux-Poulets, 29
A. DOUBLET (FONDÉE EN 1825) 29, rue du Vieux-Marché-aux-Poulets, 29 --LILLE -- SUR COMMANDE I I Ml I Bains-douches, Noces, Soirées. Blanchissage & Repassage de Linge gros et fin Mme HALLUIN Rue des Tanneurs, 60 TRAVAUX FOURNIS DANS LES 24 HEURES Ferme MERCIER ILS et Hôte rue du Molinel, 45 Avant d'acheter, venez déguster le pur jus de pommes du Calvados. Vous jugerez que le cidre Mercier est supérieur à tous les autres. Vente en pièces et en bouteilles Prix défiant toute concurrence. CHARCUTERIE FINE A la Halle, d'Or Paris 1889 PIQUET MESPLOMB 17, Marché-aux-Fromages DERRIÈRE LE THÉÂTRE LILLE Saison
1889 PIQUET MESPLOMB 17, Marché-aux-Fromages DERRIÈRE LE THÉÂTRE LILLE Saison continue pour ses VÉRITABLES JAMBONS DE HAMBOURG Spécialité de Galantine, Pieds de Boeuf, Titelles, farcis et autres, Langues de boeuf et Andouilles d'Arras, Docteur O. LUBÉLS La Médecine Nouvelle pour l'année 1894 Traité théorique et pratique de médecine et de pharmacie usuelles, d'hygiène et de médecine légale. 23e ÉDITION 1 fort volume in-12, 4 fr. Nous recommandons à nos lecteurs ce manuel mis à la portée de tout le monde. EN VENTE à la Librairie Centrale GRANDE PLACE, LILLE CHAMPIGNONS GUILBAUT-MATHIEU 45, rue Basse, 45 maison spéciale pour les Conserves
GUILBAUT-MATHIEU 45, rue Basse, 45 maison spéciale pour les Conserves alimentaires DE PREMIER CHOIX HÔTEL GÉNÉRAL ILLIERS—4, rue du Vieux-Marché-aux-Poulards, 4 — LILLE VENTE A CRÉDIT I §| CONFECTIONS pour hommes, femmes et enfants: Chaussures, Chemises, Lainages, Soieries, Toiles, Chapeaux, Chaussures, Harnois, Bonneterie, Littérerie, Horlogerie, Bijouterie, Poêlerie et Articles de ménage. MOBILIERS I en tous genres MEUBLES DE LUXE, etc. Versant de 5 f. on a droit à 50 f, mark et on a 1. Pour 5 f. par mois on a droit à 1. Pour 10 f. par mois on a droit à 2. Pour 20 f. par mois
on a droit à 2. Pour 20 f. par mois on a droit à 4. Pour 40 f. par mois on a droit à 8. Agents des portes et télégraphes, instituteurs, fonctionnaires des contributions, gendarmes, douaniers, etc., SONT DISPENSÉS DU PRIX ET DE L'ENSEMBLE VERSEMENT. Des conditions spéciales leur sont accordées. Marché-aux-Fromages BAINS DE VENTE: Lille, 4, rue du Vieux-Marché — Dunkerque, 58, quai des Hollandais ; — Saint-Quentin, 16, rue Saint-Thomas. PIANOS GAVEAU A. WASSEFOWE, Agent général, 1 ter, rue de Roule, à LILLE, et rue Paustrée, 18, à BORDEAUX. -Exposition permanente de tous les modèles de concerts fabriqués
BORDEAUX. -Exposition permanente de tous les modèles de concerts fabriqués et présentés gracieusement par la maison. Un piano à queue pour est à la disposition des sociétés qui en feront la demande. SOULAGEMENT IMMÉDIAT & GUÉRISON CERTAINE PAR la Poudre et les Cigarettes Ustensiles de Fumigation Lire au Prospectus les Attestations Médicales M. LEBRUNG, Pharm. de Classe, Rue de la République, 15, LILLE ENVOIE GRATUITE ET FRANÇOISE Une boîte de Cintramines- U se trouve dans toutes les pharmacies de France. Itchi'. Illustrations | J. VERNE.....rf.. Merveilleuses Aventures de Maître | LU 8 Antifer (12 planches en couleurs) 9 P| 12
LU 8 Antifer (12 planches en couleurs) 9 P| 12 » 14 » CERGÉ BOP % X. MAYNE-REID... Aventures de Chasses et (mou, BENNETT, . | ' Voyages (8 ouvrages en 1 vol.) 10 » 13 » 15 » TEBAT, J. DAVIS. V» g VOLUMES IN-S. RAISIN ILLUSTRÉS Illustration par | M. BARBIER.) Bempton (Nouveaux Contes anglais) 1 JtO cil v Paul DESTEZ et S BéMtp ittHitm. E. Boulanger, Tu. DUBOIS, V. JOCR'RM. » j ' curet-bognet. g H.MNOUSSANNE] Jasmin Robba...... 7 » 10 » 11 » s.eorge ROUX. 0 f S "Édition, BRUNETIÈRE.|"Chefs-d'Œuvre. Corneille 7 10 » tl »
f S "Édition, BRUNETIÈRE.|"Chefs-d'Œuvre. Corneille 7 10 » tl » 11 », DUBOIS(BiT, Z| Préface et Notes sur Le Cid, Horace, Cinna, Polyeucte. V 1 ^ | SC VOLUMES IN-81 CAVALIER ILLUSTRÉS Illustration. par I f 2 .STAHL et DE WAÏLLY. Vacances de Richard et Madeleine. 4 se 6 » r> )' ï.orentt frœlich.I W t F. DE SILVA. J ..j Le Livre de Maurice... 4 fJ:1 6 » » » Lorentz frœlichJ | . PETITE BIBLIOTHÈQUE ILLUSTRÉE DU XIXe Siècle 4 in-16 illustrés ma.tr*tion. par ï UJ DE CHATEAU-VERDUN Monsieur Robin après-midi. 1 50 2 rj » » Jean
Monsieur Robin après-midi. 1 50 2 rj » » Jean GEOFFROY. « A, DE BEAULIEU. Mémoires d'un Passereau. 15c 2 mi 1 » ,) POIRSON. ^ I L. FRÖLICH ...1 La Vocation de Jules.. | 2 » 4 » ^ S UJ J. GEOFFROY... Fables de La Fontaine en action. ' — j 2 » 4 » ' : | E. FROMENT.. Le Plat Mystérieux......|en»°ic°',»{ 1 »> | f jf I ILLUSTRÉ D'ÉDUCATION & DE RÉCRÉATION Brillant Vêlvennes: 1891 Nous avons appris que certains pharmaciens, à qui on a demandé les Emplâtres Poreux Williams, ont essayé de faire prendre quelque
les Emplâtres Poreux Williams, ont essayé de faire prendre quelque imitation sans valeur, en disant : « c'est la même chose ». Nous prévenons donc nos lecteurs de refuser absolument tout Emploi Poreux (américain ou autre) qui ne soit pas l'EMPLATRE POREUX WILLIAMS et ne porte pas la Marque de fabrique ci-dessus (les 3 peaux saignantes). Avis divers CHIEN TROUVÉ Un chien de chasse marron, tacheté blanc à la poitrine, a été trouvé rue du Pont-du-Lion-d'Or, 17, où le propriétaire peut le réclamer. On désire reprendre à Lille un COMMERCE DE CHARBONS ou D'Huiles ou autre analogue. Rien des agences.
DE CHARBONS ou D'Huiles ou autre analogue. Rien des agences. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres El. 38783 AVIS Industriel payant clientèle mercerie et bazars du Midi, Visités par voyageurs sérieux, cherche maison mercerie ou articles analogues, pour participer moitié frais. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MLS. 38745 A VENDRE CAMION Cou-de-Cygne état neuf, 20, rue du Vieux-Faubourg, Lille. 38751 X VENDRE—BOIS CARAVANE MARCHANDE de 6 m. sur 2 m. 40, rue Mazagran, 24. 38773 BON ENTREPRISE, ESTAMINET à céder, grand passage, centre de la ville. Vente forcée. Loyer couvert. S'adresser une des Chats-Rossus. 19,
ville. Vente forcée. Loyer couvert. S'adresser une des Chats-Rossus. 19, au débit de tabac. L'Journal Illustré JOURNAL DE LA BELLE Mode : « la Mode Reymand Le principal des journaux de modes, avec supplément littéraire illustré, 24 pages format in-4.Le 52 numéros qu'il publie par an contiennent plus de 250 gravures sur bois et 24 grandes planches fournissant plus de 500 modèles de patrons: 3 fr. 50 par trimestre. Edition coloriée, 7 fr. par trimestre. — On s'abonne chez tous les libraires ou directement à M. Fournier-Didot, 56, rue Jacob, à Paris. — Un Numéro specimen est envoyé gratis à
à Paris. — Un Numéro specimen est envoyé gratis à toute personne qui en fera la demande par lettre affranchie. 1865 EPICERIE-CANTINE À CÉDER pour cause de Santé, petit loyer, bonnes conditions, rue Solférino. 218 bis. 38691 A VENDUE D'OCCASION GRANDE CLARINETTE EN SI S'ud. rue Henri-Kolb, n° 20, à Fer, à Lille. 38701 Voilà... A vendre deux coupés da maître, état neuf, très légers, fabrication parisienne, cabriolets, charrettes anglaises, capote mobile, chez E. Prévost, à Carvin. 13783 Près gare, CHIENNE LUPAR. jaune et blanc, entendant le nom de Tac, sans collier. Prière de la ramener chez M. Doutrelon da
sans collier. Prière de la ramener chez M. Doutrelon da Try, à Lille. — Bonne récompense. 38689 Entreprise indépendante, 500,000 nuliling fr. bénéfices par an à personne ayant petit capital, sans risque, Il ne s'exige pas de connaissance spéciale. Très sérieux. Discrétion. Rien des agences. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MLS.38693 ESTAMINET À CÉDER 18, rue des Trois-Couronnes, 118 38721 ON DEMANDE PERSONNE dans famille bourgeoise honorable. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres APA. 38735 L'AVENIR PAR L'ÉTAT Mme MARIA rue du Faisan, 17, au 2e, Lille, en face les Halles-Centrales. 1974 CHIEN PERDU anglais
2e, Lille, en face les Halles-Centrales. 1974 CHIEN PERDU anglais marron, poitrail blanc et raie blanche sur la joue, nom Finot. Prière le ramener rue d'Artois, 131. 38723 AU LIT D'OR Mme V Eugène Slugue, a l'honneur d'informer sa nombreuse clientèle qu'elle a en magasin un grand nombre DE LITS ET LITETTES en location bien soignés et à des prix très modérés Place de Strasbourg, 3 LILLE. 13714 PIANOS des meilleurs facteurs i Locations depuis 5 fr. Pianos d'occasion, dép. 250 fr. DECKERS FILS place Sébastopol, n° 10 (car. 6086 MOTEURS À GAZ à vendre d'occasion, de 1/1. 1, 2,
MOTEURS À GAZ à vendre d'occasion, de 1/1. 1, 2, 4, 6, 8 à 30 chevaux. HOSSAIL, rues Sarrazins. 82. Lille. 7876^ "À VENDRE DEUX BEAUX CHEVAUX trois ans, alezans demi sang, fort doux, très-bien couplés et se sustainant mieux encore. Prendre l'adresse au bureau du journal. 13571 Le Sirop Boilier employé avec succès depuis plus de 50 ans, guérit les Rhumes, Asthmes, Attitudes, Catarrhes et oppressions. La façon : 1 fr. 50 PHARMACIE MULLER rue des Suaires. Lille 13 loi "Empire On désire emprunter 500 fr. remboursables à 50 fr. par mois, à partir du 1er juin, toutes garanties
fr. par mois, à partir du 1er juin, toutes garanties Réponse écrite au bureau du journal, aux Jaurès VA. MAGIE Passé, Présent, Avenir, par les cartes et lignes main. Consent. français et anglais, des débuts. rue Nicolas Leblanc, 39, à côté hippodrome, Lille. Il y a Spreekt Vlaamsche. 37093 CHIEN PERDU dont récompense à celui qui ramènera rue des Jardins, Lille, un griffon écossais argenté, entendant le nom de Tim, perdu dans la soirée de mardi. 185H À CEDER pour cause de départ ON ESTAMINET -RESTAUHANI situé près la gare. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres ATA. 3t-blo
Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres ATA. 3t-blo Mme Jean sue célèbre cartomancienne et Mlle FELICIA, sa dormeuse, tous les jours, de 9 h. du matin à 10 h. du soir, rue St-NICOLAS, 31. 37054 À VENDRE AGENCEMENT d'horlogerie Bijouterie, place de Béthune, 3. au fond. Conditions avantageuses. 3S342 À VENDRE D'OCCASION TROIS PONTS À BASCULES de 10 tonnes, machines, gênerations, bacs, filtres, presses, machines-outils et divers autres matériels. Crouler-Montagne, rue Faiderbe, 15, Douai. 36578 APPAREILS DE CHAUFFAGE Pour salons, 8 à bouches de chaleur pour salles à manger. FOYERS DE BRUXELLES bureaux. (système Diable pivotant) 8r POÊLES
manger. FOYERS DE BRUXELLES bureaux. (système Diable pivotant) 8r POÊLES AMÉRICAINS Pour vérindas, S POÊLES TORTUES vestibules, POÊLES ÉMANVELLES cascadeurs CHOC CONSIDÉRABLE. PRIX TRES AVANTAGEUX, g MAISON LACOSTE. me de LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais m EST EN VENTE A au prix de 10 centimes À la LIBRAIRIE DE LA PRESSE 0 fille On y trouve également les numéros anciens [texte non reconnu]
Revue du Vrai et du Beau Vrai et Beau sont les deux faces de la pensée humaine Art et Lettres Revue des Arts ABONNEMENTS UN AN: France 110 fr. Etrenner 180 fr. Le Numéro; France. 6 h. Etrenner 8 fr. Chèques Postaux : Paris 708-92 ADMINISTRATION ET RÉDACTION 1, Boulevard Henri-IV PARIS IVe Téléphone : DANTON 80-85 Directeur : C. BALLEROY La voile déchirée, par Frédéric De Smet SOMMAIRE 1 Les Œuvres de J. W. T. Vinall à la Royal Academy of Arts 2 Le Salon des Artistes Français 3 Les Œuvres de Noema Machado Vieira 4 Exposition Nationale des
Les Œuvres de Noema Machado Vieira 4 Exposition Nationale des Beaux-Arts d'Espagne 5 Expositions d'Italie 6 Les Œuvres de M. Verdalle à la Galerie Morel, à Marseille et les Œuvres de J. De Saint-Hilaire et Pierre Tulpain au Salon d'Art Provençal 7 Expositions d'Amérique 8 Les Œuvres de Walter White 9 Exposition des Beaux-Arts de Spain 10 Le Salon des Beaux-Arts de Genève 11 Exposition de Finlande 12 Expositions d'Allemagne 13 Exposition des « Trois Compagnons » 14 Salon des Beaux-Arts 'Boulonnais 15 A propos d' « Exactitudes » 16 Expositions diverses 17 Salon de la Promotion des Beaux-Arts 18
Expositions diverses 17 Salon de la Promotion des Beaux-Arts 18 Salon Officiel de Bucarest 19 Exposition Internationale « Film et Photo », de Stuttgart 20 Les Livres et Le Théâtre Claude BALLEROY. Le Cinéma ; Une soirée au Théâtre Antoine Claude VALMONT. Les Galeries d'Art de Paris ALEXANDRE LEFRANC, 15, rue La Ville-l'Evêque. ALLARD, 20, rue des Capucines. ANDRÉ, 3, rue des Saints-Pères. ART CONTEMPORAIN, 135, boulevard Raspail. ARTISTE ET ARTISAN, 218, boulevard Saint-Germain; AUBIER, 2, impasse Conti. BERNHEIM jeune, 83, faubourg St-Honoré. MARCEL BERNHEIM, 2 bis, rue Caumartin. BILLIET, 30, rue La Boétie. BING, 20 bis, rue La Boétie.
30, rue La Boétie. BING, 20 bis, rue La Boétie. BLOT, 11, rue Richepanse. BRIANT-ROBERT, 7, rue d'Argenteuil. JEANNE BUCHER, 3, rue du Cherche-Midi. CARMINE, 51, rue de Seine. BERNARD CHAPIRA, 40, rue Marbeuf. JEAN CHARPENTIER, 76, faubourg Saint-Honoré. VVE ANDRÉ COUSIN, 132, boulevard Haussmann. DANTHON, 29, rue La Boétie. DAUPHIN, 19; place Dauphine. DIAZ, 11 bis, rue de Maubeuge. DOMINIQUE, 104, faubourg Saint-Honoré. ARMAND DROUANT, 66, rue de Rennes. DRU, 11, rue Montaigne. DRUET, 20, rue Royale. DRUET, 73, avenue de Friedland. L'EFFORT MODERNE, 10, rue de la Baume. ESSOR DÉCORATIF MODERNE, 65, rue de Grange-aux-Bellés. 73, rue du
ESSOR DÉCORATIF MODERNE, 65, rue de Grange-aux-Bellés. 73, rue du Bac. L'ESTAMPE MODERNE, 14, rue Richelieu. ETOILE, 17, avenue de Friedland. FABRE, 20, rue de Miromesnil. FÉDÉRATION FRANÇAISE DES ARTISTES, 42 bis, boulevard de Latour-Maubourg. FERMÉ LA NUIT, 41, quai de l'Horloge. H. FIQUET, 88, avenue Malakoff. ERNEST DE FRENNE, 41, rue de Seine. GALERIE D'ART DU MONTPARNASSE, 132, boulevard du Montparnasse. GALERIE D'ART DE LA SAMARITAINE, 27, boulevard des Capucines. GALERIE DES BEAUX-ARTS, 10, rue Auber. GALERIES BERNHEIM, 10, rue Jacques-Callot. GALERIE CHÉRON, 56, rue La Boétie. GALERIE DE L'ESTAMPE, 1, rue Edouard-VII. GALERIES GEORGES PETIT, 8, rue de
L'ESTAMPE, 1, rue Edouard-VII. GALERIES GEORGES PETIT, 8, rue de Sèze. GALERIE SURRÉALISTE, 16, rue Jacques-Callot. CHARLES-AUGUSTE GIRARD, 1, rue Edouard-VII. G. GRAAT, 12, rue de Sèze. GRANOFF, 166, boulevard Haussmann. LES GRAVEURS MODERNES, 194, rue de Rivoli. GUIOT, 4, rue Volney. A. A. HÉBRARD, 8, rue Royale. HENRY, 35, rue de Seine. PILEWSKY, 8, rue Jacques-Callot. KLEINBERGER, 9, rue l'Echelle. LATERRADE, 53, rue de Bourgogne. LE GARREC, 39 bis, rue de Châteaudun. LE GOUPY, 5, boulevard de la Madeleine. LE GOUPY, 28, avenue des Champs-Elysées. LEMARGET, 43, rue Madame. LOCARNO, 15, rue Laffitte. LUCIEN-ANDRÉ, 37, rue Taitbout. MARIÉ-LABATTUT, 50,
LOCARNO, 15, rue Laffitte. LUCIEN-ANDRÉ, 37, rue Taitbout. MARIÉ-LABATTUT, 50, rue Pierre-Charron. MALBOS, 24, rue de Seine. ALICE MANTEAU, 2, rue Jacques-Callot. MANTELET, 71, rue La Boétie. G.-L. MANUEL frères, 47, rue Dumont-d'Urville. MARIGNANE, 70, rue de Rennes. MARSAN, 6, rue des Pyramides. MARSEILLE, 16, rue de Seine. MICHEL, 17, quai St-Louis-Michel. MONNA LISA, 14, rue Duphot. MONTAIGNE, 19, rue Montaigne. NANDETTE MONTHIEU, 47, rue Laffitte. MORIN-BÉNÉZIT, 13, rue de Seine. MOTOS ET IMAGES, 79, rue de Rennes. NOUVEL ESSOR, 40, rue des Saints-Pères. PALAIS DE MARBRE, 77, avenue des Champs-Elysées. PALETTE FRANÇAISE, 12, boulevard Haussmann. PERCIER, 38, rue La
Champs-Elysées. PALETTE FRANÇAISE, 12, boulevard Haussmann. PERCIER, 38, rue La Boétie. PIERRE, 2, rue des Beaux-Arts. POISSONNIÈRE, 7, faubourg Poissonnière. LE PORTIQUE, 99, boulevard Raspail. QUATRE- CHEMINS, 18, rue Godot-de-Mauroy. A.-M. REITLINGER, 12, rue La Boétie. RODRIGUES-HENRIQUES, 20, rue Bonaparte. RONSARD, 14, rue La Boétie. PH. ROSEN, 32-34, rue Fontaine. PAUL ROSENBERG, 21, rue La Boétie. JANE BUCHER, 5, rue du Cherche-Midi. SALON DE L'ESCALIER, 15, avenue Montaigne. SÉLECTION, 60, boulevard Malesherbes. SIMON, 29 bis, rue d'Astorg. SIMONSON, 19, rue Caumartin. LE TAUREAU, 52, rue d'Assas. TRIPTYQUE, 80, boulevard Port-Royal. VAN LEER, 41, rue de Seine. VARENNE, 21, rue Varenne.
VAN LEER, 41, rue de Seine. VARENNE, 21, rue Varenne. VAVIN-RASPAIL, 28, rue Vavin. VILDRAC, 11, rue de Seine. B. WEIL, 46, rue Laffitte. ZBOROWSKI, 26, rue de Seine. RENÉ ZIVY, 57, avenue Montaigne. GALERIE RAYMOND DUNCAN, 9, rue Boissy-d'Anglas. KUNST PROVINCE GALERIE ATHENA, 40, boulevard Foch, LE HAVRE (Seine-Inf.). Nous l'avons connu comme Président de la section anglaise au Congrès des Arts décoratifs de l'IFI, puis au Congrès de Prague en 1928. Le Salon de Paris a accueilli deux aquarelles hardiment traitées très en contraste : Le carnaval de nuit sur la Riviera et Le Repos. Ancien élève du
nuit sur la Riviera et Le Repos. Ancien élève du Collège Royal des Beaux-Arts et des Guildes de l'Institut à Londres, J. W. T. Vinall, qui possédait le feu sacré et des dons naturels exceptionnels, s'est fait remarquer dans d'innombrables expositions en Angleterre et sur le Continent ; ses œuvres ornent plusieurs musées de la Grande-Bretagne et la Royal Academy lui a ouvert ses portes. Le Chat noir, par J. W. T. Vinall C'est que le talent de J. W. T. Vinall est d'une incroyable souplesse et d'une variété sans cesse renouvelée ; il aborde tous les genres avec un
cesse renouvelée ; il aborde tous les genres avec un succès égal : portrait, scène de genre, paysage ou composition historique. Il caresse d'un pinceau léger les gracieux contours de sa petite Jeanne d'Arc endormie, donne une expression de pur mysticisme au fin visage d'une religieuse en prière et devient âpre et sombre, plein d'effroi, dans son Caïn. Il traite avec humour et truculence une fin de Souper et manie avec une suprême habileté l'art de la composition dans sa « Procession ancienne » et aussi dans sa « Procession chorale à Westminster Abbey Londres 1 ». Ses portraits sont
chorale à Westminster Abbey Londres 1 ». Ses portraits sont à la fois vivants et expressifs. J. W. T. Vinall est un artiste qui a su tirer de l'enseignement académique ce dessin solide et ce classicisme qui sont à la base de son œuvre, mais il a su s'évader des règles étroites et il a trouvé dans son tempérament cette vigueur de coloris, cette souplesse d'interprétation qui donne une si forte personnalité à ses œuvres. Henry VOISIN. La Procession Chorale à Westminster Abbey-Londres par J. W. T. Vinall L'Antiquaire, par J. W. T. Vinall Le Salon des Artistes Français Le
J. W. T. Vinall Le Salon des Artistes Français Le Salon des Artistes Français MAGDA JORGA Il est intéressant de découvrir au Salon des Artistes Français un tempérament d'artiste nettement accusé chez une jeune exposante dont les débuts méritent le plus sincère encouragement. Magda Jorga est une jeune Roumaine, venue à Paris il y a deux ans pour y commencer ses études de peinture. Elle fut présentée à Ernest Laurent qui reconnut ses dons naturels et sut l'encourager et la conseiller. Selon le programme qu'il lui avait tracé, elle suivit les cours de dessin à l'École des Beaux-Arts avec Louis
les cours de dessin à l'École des Beaux-Arts avec Louis Roger ; en octobre dernier elle fut admise dans l'atelier de Lucien Simon où elle continue à travailler. Le Salon des Artistes Français est sa première exposition ; elle y a envoyé un Portrait et Un Gosse : deux œuvres traitées largement, dans un esprit moderne, sans excès. On sent chez cette jeune artiste le souci de pénétrer la psychologie de son modèle, de rendre sa pensée intime, la flamme intelligente qui luit dans ses yeux. Elle réussit à en saisir le trait caractéristique avec une habileté qui révèle un
saisir le trait caractéristique avec une habileté qui révèle un sens aiguisé de l'observation. Son Gosse est charmant de jeunesse et de vie, l'expression du visage juvénile a été admirablement saisie. Magda Jorga a une grande facilité de coloris : elle sait être harmonieuse et vraie ; lorsqu'elle quelques années d'études tant à l'Académie que seule devant la nature, lui auront fait trouver sa forme définitive, elle arrivera j'en suis certain, à se créer la plus intéressante des personnalités, et je serai heureux de suivre son évolution. La jeune artiste a l'intention de passer encore une année d'études en France,
a l'intention de passer encore une année d'études en France, avant de visiter les trésors artistiques de l'Italie et de l'Allemagne, auprès desquels elle se propose de compléter sa formation. FAIBIAN DE LA ROSA Lumineuses et gaies, les œuvres de Fabian de la Rosa exposées au Salon des Artistes Français, évoquent par leur coloris ardent et chaud, la grâce des attitudes, la fraîcheur des tons tout le charme exotique des îles lointaines où l'artiste a trouvé ses gracieux modèles. Voici une délicieuse Jeune Fille appartenant à la meilleure société de Manille, en costume national ; l'artiste a su rendre tout