jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
"LE DÉMON DE LA CHAIR" Hantise était le titre primitif de la pièce de MM. Pierre Sabatier et Victor de La Fortelle dont le théâtre des Arts donne ce soir la représentation générale sous le nom de "Le Démon de la Chair". Le sujet réside dans le conflit, dans l'âme d'une femme, entre un amour très pur et très noble et le désir. Les interprètes seront Mmes Suzanne Drève, Isa Boitel, qui incarnera un curieux personnage de jeune fille, mystique d'abord, puis dévoyée; MM. Jean d'Yd, Maurice Rémy, Clérouc, chansonnier, dont ce seront les débuts dans la comédie. Le premier
dont ce seront les débuts dans la comédie. Le premier et le troisième actes se passent dans le salon d'un compositeur célèbre; le deuxième, sur la terrasse d'une villa, à Capri. Aujourd'hui .— Au théâtre des Arts, à 21 heures, représentation générale de "Le Démon de la chair", comédie dramatique en trois actes de MM. Pierre Sabatier et Victor de La Fortelle (Mme Suzanne Drève, Isa Boitel; MM. Jean d'Yd, Maurice Rémy). — Au théâtre de l'Avènement, à 20 h. 45, première représentation de la "Livrée de M. le comte", comédie en trois actes de M. Francis de Croisset et,
comédie en trois actes de M. Francis de Croisset et, d'après la pièce de M. Melville Clarendon. (Le service de première ne sera reçu que demain soir). A la mémoire des comédiens morts pour la France. Le monument élevé à la mémoire des comédiens morts pour la France sera inauguré le 2 novembre, à 11 heures, à la Comédie-Française, en présence de MM. Gaston Doumergue, Edouard Herriot et Paul Léon. Les membres de l'Association des comédiens combattants seront reçus sur présentation de leur carte d'adhérent. En outre, le dimanche 6 novembre, à 11 h. 15, en la chapelle du Saint-Sacrement
novembre, à 11 h. 15, en la chapelle du Saint-Sacrement (222, rue du Faubourg-Saint-Honoré), l'Union catholique du théâtre (président: M. Arquillière) fera dire une messe à la mémoire des comédiens morts pour la France. A la Comédie-Française. — M. Drain a joué, hier, pour la première fois, le rôle du révérend Willett, dans la Vieille Dame aux chandelles. A l'Opéra-Comique. — Demain soir, Madame Butterfly sera donnée avec Mme Claudia Vichi. MM. Kaisin, Allard, Mesmaecker, Morturier, Matbyl, Payen, Rousseau et Mlles Estève et Breka. — Lundi, Carmen aura pour interprètes: Mlle Lucy Perelli, MM. Maurice Oger, Boris Popov et Mlle
Mlle Lucy Perelli, MM. Maurice Oger, Boris Popov et Mlle Corney. — Sont affichés : pour le samedi 5 novembre, Ariane et Barbe Bleue, et pour le dimanche 6, en matinée, Lakmé, l'invitation à la valse, en soirée, les Contes d'Hoffmann. A l'Odéon. — Voici les spectacles qui seront donnés à l'occasion des fêtes de la Toussaint: dimanche, 14 h. 30, la Belle aventure; 20 h. 30, l'Arlésienne: lundi, 20 h. 30, Polyeucte, le Médecin malgré lui; mardi, 14 h. 15, l'Assemblée; 20 h. 30, la Belle aventure. — La critique n'ayant pu assister aux débuts de M. Dumesnil dans
critique n'ayant pu assister aux débuts de M. Dumesnil dans Polyeucte, par suite de la générale de l'Œuvre qui avait lieu ce jour-là, la direction de l'Odéon recevra les ayant droit à la soirée de lundi prochain, où sera donné Polyeucte, avec la même distribution qu'il y a quinze jours. A la Gaîté-Lyrique. — On sait que M. Georges Bravard doit monter, l'an prochain, Paganini, de M. Franz Lehár. M. André Bauge, obligeamment prêté par M. Léon Volterra, créera le principal rôle de cet ouvrage. Mme Cécile Sorel à Marseille. — Sollicitée par la municipalité marseillaise, Mme Cécile Sorel a
— Sollicitée par la municipalité marseillaise, Mme Cécile Sorel a joué, hier, le Misanthrope devant une salle de normaliens, lycéens et d'universitaires. Elle a été longuement acclamée, dans la rue, à sa sortie. PETITES NOUVELLES — Un concours, pour une place de violon à l'orchestre de l'Opéra, aura lieu le lundi 21 novembre, à 9 heures du matin. Morceau imposé : Premier mouvement du Premier concerto de Paganini (et non du Troisième concerto, de Saint-Saëns, ainsi que cela a été annoncé précédemment). Des concours pour une place de basson auront lieu le mercredi 23 novembre, à 9 heures du matin.
lieu le mercredi 23 novembre, à 9 heures du matin. Le morceau imposé pour la contrebasse est la Pièce en la, de M. H. Busser; pour le basson, le Concertstück, de M. Gabriel Pierné. Les inscriptions sont reçues à la régie du théâtre: elles seront fermées le 19 novembre, à 17 heures. BRICHANTEAU. THÉATRES GAITE-LYRIQUE. — Demain, première matinée de la Dame au domino, dont le succès s'annonce considérable, tant par sa gaieté que par sa musique pimpante. Tous les soirs, même spectacle. CAFÉ CONCERT VARIÉTÉS Mademoiselle FLUTE GRAND SUCCÈS DE RIRE GYMNASE. Aujourd'hui, 14 h. 45 et 21 h.,
DE RIRE GYMNASE. Aujourd'hui, 14 h. 45 et 21 h., le Venin, le triomphal chef-d'œuvre de M. Henry Bernstein, avec sa grandiose interprétation : Yvonne de Bray, Gaby Morlay, Yolande Laton, Charles Boyer, Marcel André. PETIT-MONDE (Th. Femina). — Mardi, à 11 h. 45, mat. supplémentaire des Petites Filles modèles. UN FORMIDABLE TRIOMPHE a accueilli à MARGUIN EDMÉE FAVART DRAME et JEANNE CHEIREL (en représentations) dans LE DIABLE A PARIS Opérette ROBERT en trois ACTES de DE FRANCIS DE CROISSET et WILLEMETZ Musique ALBERT de MARCEL LATTES AIMÉ SIMON-GIRARD JEANNE SAINT-BONNET SUZETTE ONIL et PIERRE VERGEOL et RAIMU (en représentations)
SAINT-BONNET SUZETTE ONIL et PIERRE VERGEOL et RAIMU (en représentations) Demain et Mardi (Toussaint) à Matinée Location: Elysées 06-91 TH. FEMINA Tous les soirs, à 8 h. 45 Le triomphe fédéral LE COULOIR DU JAZZ de MM. Claude Farrère et Duil Medico. Le plus saisissant procès de l'après-guerre. SUZANNE DESPRES — JEAN WORMS BLANCHE TOUTAIN — NADINE PICARD FRANCIS BAISSAC et GERMAINE WEBB Demain, Matinée à 2 h. 45 FOLIES-DRAMATIQUES. — Germinal, soir, 20 h. 45. Mat. dimanche-lundi-mardi, 11 h. 45. THEATRE ANTOINE. — Dernières de Monsieur Beverley, dont les représentations se termineront irrévocablement jeudi prochain 3 novembre, en soirée.
représentations se termineront irrévocablement jeudi prochain 3 novembre, en soirée. Demain dimanche et mardi (Toussaint), à 14 h. 30, deux dernières matinées avec toute la remarquable interprétation du soir. TH. CONCEDAI. — On rit! On rit! On rit! Mon gendre est un safarif. Cent soixantième, Succès fou! Demain, matinée, 1 h. 30. Théâtre DAUNOU son OPÉRETTE TRIOMPHALE. Demain et Mardi : Matinée à 9 h. 45 DERNIÈRES REPRESENTATIONS LAQUELLE...?! Matinée Dimanche et Mardi (Toussaint) à 14 h. 45 SOIRÉES MUSICALES Ce soir, à 21 heures, le duo nègre Paul Robeson et Lawrence Brown, Salle Gaveau, M. Roy-Royal, baryton; et Tatiana
et Lawrence Brown, Salle Gaveau, M. Roy-Royal, baryton; et Tatiana de Sanwitch, salle des Agriculteurs. A l'Opéra, jeudi soir 3 novembre Jan Kubelik, avec Mlle Annie et Mlle Mary Kubelik, et l'orchestre de l'Opéra dirigé par Ph. Gauthier. Billets : Opéra, Durand, Dandolot. GRANDE SALLE PLEYEL Le 5 novembre, à 21 heures, le Roi David, dirigé par Honegger: Le 10 novembre, à 21 heures, le Prince Igor, avec Sloviansky d'Agreneff. 1er décembre, récital Ninon Vallin. MUSIC-HALLS ET DIVERS PALAIS POMPEIEN, 58, rue Saint-Didier — A 16 heures, matinée; à 21 heures, grand bal. Toussaint : matinée et soirée. AUJOURD'HUI MATINÉE
heures, grand bal. Toussaint : matinée et soirée. AUJOURD'HUI MATINÉE AUX FOLIES-BERGÈRE où triomphe l'hyper-revue "UN VENT DE FOLIE" PALACE Matinée et soirée, les plus considérables vedettes de Paris : Boucot, Jenny Golder, Spadaro, Lina Tyber et Damia, dans la nouvelle revue PALACE AUX NUAGES, spectacle féerique présentant, sous des feux éclatants et multicolores, des femmes ravissantes, jolies, séduisantes, parées de luxurieux costumes, forçant l'admiration des yeux. Faut. à partir de 12 francs. Location : Provence 44-37. 45 Hier soir, les danseurs acrobatiques Hermanos Williams, le Little, l'éditeur français Carli, le ténor Ricardo de Lara et Yvonne George ont obtenu
le ténor Ricardo de Lara et Yvonne George ont obtenu un TRÔNE. Aujourd'hui, Matinée à prix réduits. C.E SOIR A 9 HEURES AU BAL, BULLIER DEUX ORCHESTRES LA PLUS BELLE SALLE DE DANSE. DEMAIN MATINÉE et SOIRÉE. CINÉMAS. À PARTIR DU 28 OCTOBRE à Méliès-Palace (17e) -Cyrano (3e) et Royal-Cinéma (13e) Le Protectorat de la République Française au Maroc. LE MAROC Grand film documentaire. Vous y verrez : principales villes du Maroc, Leurs souks, La Légende. Pour visiter le Maroc tous renseignements vous seront fournis gratuitement : L'OFFICE DU MAROC, 21, r. des Pyramides, PARIS; à L'AGENCE HAVAS, 11. Boulevard
21, r. des Pyramides, PARIS; à L'AGENCE HAVAS, 11. Boulevard des Italiens et dans toutes ses succursales. PROGRAMME DES SPECTACLES En matinée : Comédie-Française, 16 h. 30, matinée poétique ; Odéon, 14 h. 30, L'Êne, Un client sérieux ; Trianon-Lyrique, 14 h. 30, Rêve de valse; Ambigu, 14 h. ; Grand-Guignol, '14 h. 45; Porte-Saint-Martin, 11 h. 15; Albert-1er, 14 h. 45, même spectacle que le soir. Folies-Bergère, 14 h. 30 ; Moulin-Rouge, 14 h. 30 ; Olympia, 14 h. 30 : Empire, 14 h. 30; Apollo, 14 h. 30; Européen, 14 h. 30; Kursaal, 14 h. 15; Cirque d'Hiver,
Européen, 14 h. 30; Kursaal, 14 h. 15; Cirque d'Hiver, 11 h. 30; Cirque Médrano, 14 h. 30 ; Aubert-Palace, 14 h. 30 ; Caméo, 14 h. 30 ; Gaumont-Palace, 14 h. 30 ; Impérial, 14 h. 30 Madeleine-Cinéma, 14 h. 45 ; Marivaux, 14 h. 15 ; Max-Linder, 14 h. 30 ; Omnia, 14 h. 30 ; Luna-Park, 14 h. 30, même spectacle que le soir, Châtelet, 17 h., Concerts Cotton ; Salle Gaveau, 16 h. 45, Concerts Lamoureux; Mogador, 17 h. 15, Concerts Pasquier. En soirée : THÉATRES Opéra 20 h., Samson et Dalila. Comédie-Française, 20 h. 15,
Opéra 20 h., Samson et Dalila. Comédie-Française, 20 h. 15, Lorenzaccio. Opéra-Comique, 20 h. 15, la Tisseuse d'orties. Odéon, 20 h. 15, l'Assommoir. Ambigu, 20 h. 40, le P'tit Marillon. Antoine, 20 h. 45, Monsieur Beverley. Athénée, 20 h. 30, Voile et sa vertu. Avenue, 20 h. 45, la Livrée de M, le comte. B.-Parisiens, 20 h. 45, Au temps de Gastonbel. Capucines, 20 h. 45, Comme le temps passe ! Châtelet, 20 h. 30, Tour du monde en 80 jours. Com.-Caumartin, 20 h. 15, Je serai seule après minuit. Com. Ch.-Elysées, 21 h., Léopold le bien-aimé. Daunou, 21 h.
Com. Ch.-Elysées, 21 h., Léopold le bien-aimé. Daunou, 21 h. 30, l'Elu. Edouard-VII, 21 h. 15, Une soirée, Printemps. Femina, 20 h. 45, l'École du jazz. Gaieté-Lyrique, 20 h. 30, la Dame aux dominos. Gaîté-Montparnasse, 20 h. 45, la Prison du vice. Gaîté-Lyrique, 20 h. 45, le Venin. Madeleine, 20 h. 45, le Club des folles. Gaîté-Montparnasse, 20 h. 30, le Diable à Part, Masque, 20 h. 45, spectacle d'angoisse et de rire. Mathurins, 20 h. 45, laquelle... Michel, 21 h., Eve fougueuse. Michodière, 20 h. 45, les Nouveaux Messieurs. Mogador, 20 h. 30, Rose-Marie. Nouveautés, 21 h., la 40e
Mogador, 20 h. 30, Rose-Marie. Nouveautés, 21 h., la 40e du Roi. Œuvre, 20 h. 30, l'Annonce faite à Marie. Palais-Royal, 20 h. 45, On ne roule pas Antoinette. Porte-Saint-Martin, 20 h. 15, Chambre Claire. Potinière, 21 h., Kelly, director. Renaissance, 20 h. 45, le méprisateur / Sar.-Bernhardt, 20 h. 30, les Amants de Paris. Scala, 20 h. 45, la Dame de chez Maxim. Studio des Champs-Elysées, 21 h., Maya. Théâtre de Paris, 20 h. 45, Azaïs. Variétés, 20 h. 45, Mademoiselle Fleuve. Albert-1er, 20 h. 45, Compromis Daphné. Arts, 21 h., le Démon de la chair (rép. gén.). Atelier,
21 h., le Démon de la chair (rép. gén.). Atelier, 20 h. 45, la Comédie au bonheur. Bouffes-du-Nord, 20 h. 30, Jeux d'été-Paris. Cuny, 20 h. 45, Il Betta de Beauté. Comœdia, 21 h., Mon gendre est un satyre. Déjazet, 20 h. 45, Faut réparer Sophie. Eldorado, 20 h. 43, la Dame du train bleu. Folies-Dramatiques, 20 h. 45, Verminut. Gobelins, 20 h. 45, la Chaste Suzanne. Montparnasse, 20 h. 30, L'Atonie. Montparnasse, 20 h. 45, la Petite Grue du 5e. Nouveau-Théâtre, 20 h. 30, la Bataille. Ternes, 20 h. 45, Phi-Phi. Trianon, 20 h. 30, la Mascotte. Trocadéro, 20
45, Phi-Phi. Trianon, 20 h. 30, la Mascotte. Trocadéro, 20 h., Louise (Opéra-Comique). SPECTACLES ET DIVERS Folies-Bergère, 20 h. 30, Un vent de folie. Casino de Paris, 20 h. 30, Paris-New-York, revue. Moulin-Rouge, 20 h. 30, la Nouvelle Revue. Palace, 20 h. 30, Palais aux nuages. Mayol, 20 h. 30, la Ruse vers l'orgie. Empire, 20 h. 30, Nervis et Knox; 20 h. Apollo, Hermanos Williams, Y. George, H. de Lara. Bal de Fursy, 21 h., American Legion. Lune-Rouge, 21 h., Parlons d'ailes. Th. de 10-Heures, 22 h., Ah ! la bonne heure ! Deux-Ânes, 21 h., la Rose du
la bonne heure ! Deux-Ânes, 21 h., la Rose du cabaret. Pérchoir, Par le bout du bec. (Chepfer, Halder) Oeil-de-Paris, 21 h., Bétroue et les chansons. Pétaudière, 21 h., Ballade du rot Pétaud. Coucou, Ah ! mais... ricane. Revue Martini, Dac. Européen, 20 h. 30, Germaine Lix. Kursaal, 20 h. 15, café-concert, attractions. Cirque d'Hiver, 20 h. 30,, Risco et Alex; 20 attr. Cirque de Paris, 20 h. 30, mat. jour, dim. Salle Wagram, jeudi, sam., dim. et fôt., 14 h. 30. Cabaret Fischer, 5, r. Molière, Fischer, C. Madou. Joséphine Baker, 40, rue Fontaine. Minuit. Taverne Fantasio, concert, attractions,
Joséphine Baker, 40, rue Fontaine. Minuit. Taverne Fantasio, concert, attractions, danses. Moulin-Rouge, bal 16 h., 20 h. 30 et 1. la nuit. Luna-Park, 1. mat. et soir.; attr., dancing. Magic-City, tous les soirs, bal privi., matinée. Bullier, 31 h., grand bal mardi, Jeudi, sam., dim. Palais Pompéien, 21 h., soir.; sam., dim., mat., 1. Salle Pleyel, 21 h., Les Enfants du Paradis. CINÉMAS Artistic, Au suivant de ces messieurs. Aubert-Palace, Hôtel Impérial. Caméo, Mon oncle d'Amérique. (R. Denny.) Gaumont-Palace, Avec le sourire. Impérial, Ali el Roupub. Madeleine-Cinéma, Ben-Hur (Ramon Novarro.) Marivaux, Cosmova. Max-Linder, Film des Quelles cassées. Omnia, l'Esclave blanche.
Marivaux, Cosmova. Max-Linder, Film des Quelles cassées. Omnia, l'Esclave blanche. Ursulines, Nju, la Petite Lili. Pianos SEYBOURG -Café Parisien et Restaurant- 27, RUE DE MAUBEUGE PARIS 9e NES AS BOURG Aloreille. CRÈME DE BEAUTÉ PEAU DOUCE, FRAICHE, PARFUMÉE. CHAUSSURES ORTHOPÉDIQUES Elégantes et de Fatigue Perfectionnées, Confortables Pour Raccourcissements, Pieds sensibles, difformes, mutilés, amputés, etc. ETABLISSEMENTS A. CLAVERIE 234, Faubourg Saint-Martin. PARIS (Angle de la rue Lafayette. Métro Louis-Blanc) PETITES ANNONCES CLASSÉES === TARIF La ligne comporte 41 lettres (signes ou espaces combles) Demandes d'emploi, leçons particulières à domicile. 3 If, Offres d'emplois, pensions de famille, représentations, situations diverses, travaux à
Offres d'emplois, pensions de famille, représentations, situations diverses, travaux à façon A • Fonds de commerce, capitaux et toutes autres rubriques S V sa ai les locations meublées ou non (réservées aux particuliers). 15 » Ce tarif ne s'applique pas aux affaires de Vente et argent de propriétés et d'appartements; terrains; lots aménagés; Agences de location Compte chèques postaux : n* 647-62 Téléphone : PROVENCE 16-22 et 16-23 LES PETITES ANNONCES CLASSÉES sont reçues au BUREAU du JOURNAL, 18, rue d'Enghien, ou au SERVICE DE PUBLICITÉ D' "EXCELSIOR" 29, boulevard des Italiens Toute correspondance concernant les Petites Annonces classées doit
des Italiens Toute correspondance concernant les Petites Annonces classées doit être adressée au Bureau du Journal "Excellence". 18, rue d'Enghien, Paris (10e). DEMANDES D'EMPLOI Menuisier d'art et sculpteur à façon : meubles, sièges de style. De Bruyne, 3, impasse Pers (ISe). OFFRES D'EMPLOI Situation chef de cuisine. Ecr. E. Gabriel, Evreux (Eure) Dem. Institutrice catholique, prétendre, parlant anglais couramment, s'occuper d'enfants 13 ans, 10 ans, 8 ans, pas de soins maternels. Se présenter mardi 9 à 10 h., soir 8 à 10 h. Hôtel d'Orsay, Mme Cambon. LEÇONS A DOMICILE lOïïAMffh Par élève Raoul Pugno. — Mlle pnAlq(D RI LES,
lOïïAMffh Par élève Raoul Pugno. — Mlle pnAlq(D RI LES, 7, rue de l'Eperon (14e). Leçons matin. Préparation bachot, écoles gouvernementales 110 fr. l'heure. — Rossy, 17, avenue Parmentier (11e). Professeur Anglais natif, leçons de conversation et commerce, 40 fr. par mois. Succès. Hunter, 48, cours Vincennes (Métro Nation). COURS DE DANSE Dance à fort. Labrousse, 60, rue Turbigo (République) MUSIQUE 11 dépôt. 500, Erard, piano, Gaveau, etc. 12, rue Drouot. SONS ET DISQUES des grandes marques, depuis 275 francs. Les meilleures conditions. Les dernières nouveautés. — 5, PLACE DES TERNES "PIANOS" "LABROUSSÉ" "PLAYEL", "ERARD", "GAVEAU", etc., dépôt 2.000 Fr.
TERNES "PIANOS" "LABROUSSÉ" "PLAYEL", "ERARD", "GAVEAU", etc., dépôt 2.000 Fr. Réparation Echange Crédit Authentiques "Pleyel", "Beaucourt", etc. 51, rue de Rivoli (Château) PENSIONS DE FAMILLE Pension, 1, place Magenta; Institute Centre. Confort moderne, dép. 30fr. par jour. Arcachon (Gironde). Villa Asphodèle, 30 à 35fr. Elégante pension, ch. av. cab. toilette ou sal. bains, app. sal., ch., s. b., w.-c. priv. 22, quai Passy. COURS D'AUTOMOBILES A L'OO pAujT(o Forfait 40fr. sur voile. O D AU iy 31, r. Marbeuf (Elysees 33-22). AUTOMOBILES CABRIOLET 11 CV 1 RAT, 4 pl., carrosserie Saoutchik, grand luxe. Visible le matin. BACHELIER, 4, rue Saint-Charles.
Saoutchik, grand luxe. Visible le matin. BACHELIER, 4, rue Saint-Charles. TRAVAUX A FAÇON Pour tous vos travaux de peintures et de papiers, Ruel, ouvrier peintre, 22, rue Leloir. Modes à façon. Transformation feutre. Mlle Marcelle, 15, rue du Helder. Pour tous vos travaux d'élagage et abatage d'arbres. — L. ELEVEUR, ouvrier élagueur, 22, rue de Vitry, Bois-Colombes (Seine). ECHANGES D'APPARTEMENT On demande à échanger appartement 4 pièces, salle de bains, chambre honnête, ascenseur, quartier Porte Saint-Denis, faubourg Poissonnière, contre appartement 3 pièces, même quartier. S'adresser René Coutand, 18, r. d'Enghien. LOCATIONS Belle chambre meublée à louer près de gare, chambre
LOCATIONS Belle chambre meublée à louer près de gare, chambre élégante, 220 fr. par mois. S'adresser 8, impasse des Ruisseaux, Meudon. Belle chambre meublée par Monsieur seul, 6, sq. Delambre (14e). OCCASIONS Armoires normandes. Martin, 0, rue de l'Odéon collection 20,000 timbres. Nouveautés à jour dès 18 francs. Noniohr. double 17,500 fr. Docteur Durville, 15 bis, r. Cimarosa (Passy 77-95). VINS MUSCATS DE FRONTIGNAN, doux et secs. BECLE-COMBETTE, à FRONTIGNAN (Hérault) CHIENS 500 Bergers Alsacien, belges, français, dressés; Cocker, Setters, Griffons. Épagneuls, pointers, Braque, etc., dressés; Levriers, Saint-Bernard, Griffon, Loulou, etc — ELEVAGK, 7, rue Victor-Hugo, Charenton (Seine). Tél. 53.
etc — ELEVAGK, 7, rue Victor-Hugo, Charenton (Seine). Tél. 53. BOULEDOGS FRANÇAIS Chiots, belles origines, cédés par le producteur, sans aucun intermédiaire. Occasion à saisir rapidement. GAILLARD, 19, quai d'Ivry, IVRY-PORT. CHIENS ET CHATS Chiens, chats, et fleurs. 6 bis, r. du 29-Juillet. MACHINES A COUDRE DEPOT DE FABRIQUE 19, boulardier du Temple, Paris Grand choix de machines neuves et usagées de toutes marques, garanties 1 an. Vibrant dès 10 ans. Centrale 975f. Rotalive 1.075f. Meubles bureaux renforcés en fer. A partir dès 275f. Occasions Singer. Automatiques 225f. Expéditions provinciales ouvertes dimanche. Demander catalogue. RECHERCHES PRIVEES POUR CEUIL-ETIENNE (19, ann.).
ouvertes dimanche. Demander catalogue. RECHERCHES PRIVEES POUR CEUIL-ETIENNE (19, ann.). Enquêtes av. mariage. Frat. S-turv. Divorce, Paris, province. MONDIAL TRUST, 21, r. Turbigo, Cet, 51-57. sommers (20e an.) Fiat. 40 fr. ouv. DIM. et FÊTES. 5, r. Et.-Marcel (Louvre 71-87) EXCELSIOR rétribue les photographies intéressantes qui lui sont envoyées par nos correspondants et lecteurs sur la vie sociale, la vie artistique, les procès importants, les accidents graves, les événements techniques, la vie étudiante, tous faits pittoresques, etc. [EXCELSIOR] Rédaction et administration : 20, rue d'Enghien, Paris 10e. — Téléphone : Provence: 15-22, 15-23, 15-24 Le numéro : Paris, seine, Seine-et-Oise
Provence: 15-22, 15-23, 15-24 Le numéro : Paris, seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne 025 Départements, colonies et Belgique 030 TARIF DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois Un an Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne 20 40 70 Départements et colonies 25 48 95 Belgique 30 59 115 Étranger 50 100 200 Frais d'envoi de chèque, mandat ou de recouvrement, s'il y a lieu, à la charge de l'abonné. — Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. — L'envoi par chèque postal (compte no 5970) coûte 0 fr. 40. SERVICES DE PUBLICITE 29, boulevard des Italiens, Paris 2e Téléphone
SERVICES DE PUBLICITE 29, boulevard des Italiens, Paris 2e Téléphone : Central 22-21 et Rouvre 31-00 Le gérant : H. LE PAGE. paris. HEMERY, imprimeur, 18, rue d'Enghien.
LA QUESTION SOCIALE — Vois-tu, mon petit, il n'y a qu'une grève pour nous inquiéter : celle des gens qui ne font rien. Dessin de PETITJEAN. LES MOTS HISTORIQUES — Un homme avec ma femme ! Je pourrais lui donner des noms d'oiseaux. Je me contente d'employer une expression parlementaire : « Je revendique hautement. » À BATONS ROMPUS La correspondance de Bizet grossit chaque jour. Évidemment, ce Sévigné mâle écrivait moins de notes de musique que de lettres. Du moins, dans son dernier volume d'épîtres, quelques potins de théâtre sont à recueillir : directeurs recevant la forte somme d'auteurs
sont à recueillir : directeurs recevant la forte somme d'auteurs opulents, concours musicaux dont le vainqueur est désigné d'avance. Comme c'est loin de nous, ces mœurs-là ! Quand on veut tripatouiller sa copie — car il joue au journaliste, parfois — le compositeur déclare, en un seul mot de cinq lettres, que la Garde meurt et ne se rend pas. Bref, la prose de Bizet ne vaut pas Carmen. Citons ce souvenir : en 1866, le Vaudeville joua une pièce exécrable (on voit que M. Porel n'a rien innové) due à Hugelmann ou à quelque autre génie, le nom importe
à Hugelmann ou à quelque autre génie, le nom importe peu. Le public, la jugeant morose, se chargea de l'égayer. Au moment où l'un des principaux personnages, s'avançant vers le trou du souffleur, proférait avec solennité : Mais je vois en ces lieux le vaincu qui s'avance, le parterre, composé de mélomanes pour qui la Belle Hélène n'avait pas de secrets, entonna, avec un ensemble qu'on pourrait souhaiter aux choristes de la maison Broussan : Je vois le vaincu qui s'avance, en qui s'avance, en qui s'avance. Cette imprévue adjonction musicale ne suffit pas, d'ailleurs, à faire réussir la pièce.
musicale ne suffit pas, d'ailleurs, à faire réussir la pièce. Un minable patron de théâtre — cette anecdote authentique n'est point empruntée aux lettres de Bizet: elle est toute récente — un minable patron de théâtre, qui tirait des plans sur la comète et le diable par la queue, finit par s'asseoir, un glorieux jour, dans le fauteuil directorial du grand Opéra de Gérôme, à la suite de certaine campagne maçonnique menée avec une ténacité digne des loges. Il profita de l'aubaine pour offrir à Mlle Freiherr, l'amie des mauvais jours, à laquelle il doit beaucoup, des costumes dont elle
jours, à laquelle il doit beaucoup, des costumes dont elle avait besoin pour jouer en province. Le geste était beau. Un geste moins beau fut celui par lequel ce donateur à la manque fit régler son prétendu cadeau par la caisse du théâtre (subvention et commandite) et, bravement, inscrivit à l'inventaire les costumes dont s'agit. HARMONIE — Qu'est-ce qu'on a fait comme musique à la Chambre aujourd'hui? — Nous avons eu les chœurs habituels : l'Internationale, la Marseillaise, plusieurs oratorios sont montés à la tribune et le président a agité sa sonate. Maintenant, le conservateur du matériel réclame à Mlle
sa sonate. Maintenant, le conservateur du matériel réclame à Mlle Freiherr ces frusques payées avec l'argent des contribuables. Mlle Freiherr envoie le conservateur au bain. Et, en fait de costumes, l'industrieux directeur ne remporte qu'une veste. * * * Toujours, j'avais taxé d'invraisemblance l'anecdote du libraire qui livre à son client une superbe édition de la Vie des dames galantes en trois volumes ornés des indications : BRAN Tome I BRAN Tome II BRAN Tome III Mais le relieur que j'emploie est en train d'ébranler mon incrédulité ! Le sachant un peu joyeux, j'avais pris soin, tandis que je lui