jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
III, Chartres, Monticello, Champ d'Ôiseau. Une longueur, une demi-longueur. Prix de Bray (haies), 5.000 francs, 2.500 mètres. — Urbaine, au comte de Caetelbajac (J.-B. Moreau) ; 2° Minotaure, à M. Gouttenoire de Toury (A.-E. Bâtes) ; 3° Muscadin IV, à M. James Hennessy (Hawkins). Non placés : Colophane, Elégant Ivoire, Révolté, Lynx Eyed, Héros II, Frénétique, Arthurine, Morphine, Le Zagouan, Œillet Blanc II, Béni Messred, La Gartempe II, Lumigny, Dulcinée III, Froufrou V, Chastellux, Durance, Bozkario. Deux longueurs, trois quarts de longueur. Prix Veinard (haies), 10.000 francs, 3.700 mètres. — 1° Conti la Belle, à M. F. Jay-Gould (A.-V. Chapman)
1° Conti la Belle, à M. F. Jay-Gould (A.-V. Chapman) ; 2° Roitelet IV, à M. H. Goodacre (A. Benson) ; 3° Better, au baron L. La Caze (Thibault). Non placés : Bercy, Le Matin, Cham, Choléra, Les Alduides, Fointenoy, Calabra. Une longueur et demie, une longueur et demie. Prix d'Avranchin (steeple-chase), 4.000 francs. 3.300 mètres. — 1° Lestoreta M, à M. A. Veil-Picard (G. Parflement) ; 2° Grand Duc III, à M. Ch. de Vrede (Thibault) ; 3° La Villeverte, à M. Gouttenoire de Toury (J.-B. Moreau). Non placés : Orge II, Savate, Hodessa (tombé). Six longueurs, une encolure.
: Orge II, Savate, Hodessa (tombé). Six longueurs, une encolure. Prix de l'Essonne (haies, handicap), 4.000 francs, 3.100 mètres. — 1° Novelty, à M. Ch. Kohler (Powers) ; 2° François Joseph II, à M. M. Descazeaux (A.-V. Chapman) ; 3° Joli Garçon, à M. Camille Blanc (R. Sanval). Non placés : La Source, Agami, Notrandam. Trois longueurs, une encolure. RÉSULTATS DU PARIS MUTUEL CHEVAUX PESAGE POURCE 10 fr. 5fr. Lokharttia 13 50 8 50 Molène 19 50 8 50 Bellephore 67 50 60 50 Satinette 16 50 8 50 Violent IV 18 50 10 50 Urbaine 124 50 49 50
IV 18 50 10 50 Urbaine 124 50 49 50 Minotaure 34 50 22 50 Muscadin IV 28 50 15 50 Conti la Belle 259 50 157 50 Roitelet IV 20 50 8 50 Better 43 50 21 50 Libretto II 28 50 11 50 Grand Duc III 22 50 14 50 Novelty 23 50 16 50 François Joseph II 16 50 95 50 COURSES À AUTEUIL dimanche, 1er décembre, à 1 h. 15, courses à Auteuil. L'Express des Courses SAMEDI 30 NOVEMBRE PROGRAMME Services télégraphique et téléphonique spéciaux du PETIT COURANT DANS LES BALKANS DEUX DIVISIONS TURQUES SE SONT
PETIT COURANT DANS LES BALKANS DEUX DIVISIONS TURQUES SE SONT RENDUES AUX BULGARES (Dépêches de l'Agence Havas) Sofia, 29 Novembre, 1 h. 15 soir. Deux divisions de réfugiés se sont rendues aux troupes bulgares, près du village de Chebranli, entre Dédéagatch et Démotika. La première et la deuxième division se trouvaient sous le commandement de Vaver Pacha et comprenaient deux pachas, 252 officiers, 8.879 soldats, huit canons de montagne, deux mitrailleuses, plus de mille chevaux et une grande quantité de matériel de guerre. Les Turcs ont capitulé après un combat acharné. Les prisonniers ont été dirigés sur Démotika. L'OCCUPATION DE
acharné. Les prisonniers ont été dirigés sur Démotika. L'OCCUPATION DE DIBRA Belgrade, 29 Novembre, 1 h. 45 A. Ceste après un combat acharné contre quelques détachements turcs qui s'étaient retirés de Monastir et contre des groupes d'Albanais des régions de Dibra et de Malissia que les troupes serbes sont entrées hier matin à Dibra. La population chrétienne de la ville a accueilli l'arrivée des soldats serbes par de grandes démonstrations de joie. Les musulmans de Dibra se soumettent sans résistance, ainsi que les populations des environs. La soumission des Albanais de la région de Liouma et la défaite de ceux
de la région de Liouma et la défaite de ceux de la région de Dibra contribuent à faciliter la marche des troupes serbes vers la mer. LES SERBES À DURAZZO Rome, 29 Novembre. On mande au "Corriere d'Italia" de Saint-Jean-de-Medua, le 29 Novembre, que l'équipage du paquebot autrichien "Albanien", arrivé aujourd'hui de Durazzo, affirme que la division serbe Paunovic est arrivée, hier, à peu de kilomètres de Durazzo et en a commencé le bombardement. Le tir a été interrompu par l'apparition du drapeau albanais hissé sur l'ancienne forteresse. Le commandant des troupes serbes envoya dès notables albanais en parlamentaires pour
des troupes serbes envoya dès notables albanais en parlamentaires pour traiter de l'occupation de la ville. La petite garnison turque ne se résista pas et un escadron de cavalerie serbe entra à Durazzo. De nombreux Albanais se sont embarqués sur le paquebot partant pour Trieste. La ville est tranquille. Les notables albanais ont envoyé une protestation au gouvernement de Belgrade et au gouvernement provisoire de Valona. Ancône, 29 Novembre, Le consul d'Italie à Durazzo, M. Dolfini, s'est embarqué ce soir pour Durazzo sur le paquebot Caprera. LA DÉBÂCLE DE L'ARMÉE TURCO-EVZÉBÉDÉ D'ALBANIE Belgrade, 29 Novembre. Des détachements armés de l'armée
TURCO-EVZÉBÉDÉ D'ALBANIE Belgrade, 29 Novembre. Des détachements armés de l'armée turco-évzébédé dissipée autour de Monastir continuaient à se rendre avec leurs officiers. Hier, deux bataillons turcs avec leurs commandants se sont rendus aux troupes serbes, l'un à Hesna, l'autre à Ohrida. Le nombre des prisonniers pris à Monastir s'élève exactement à 66. Une grande quantité de fusils, de cartouches, de magasins d'artillerie, tout un train d'équipages, sont tombés entre les mains des Serbes. Des magasins d'habillement et d'approvisionnement ont été trouvés pleins. Une commission est occupée à les faire inventaire. À la suite de la proclamation d'indépendance jeudi à Valona,
À la suite de la proclamation d'indépendance jeudi à Valona, Ismaël Kemal a adressé à diverses chancelleries d'Europe des télégrammes de forme identique annonçant la proclamation et faisant appel à la bienveillance des puissances. LES MONTÉNÉGRINS Cettigné, 29 Novembre. Les Monténégrins ont établi des autorités civiles à Saint-Jean-de-Medua et à Alessio. Le roi, après avoir passé deux jours à Cettigné, pendant lesquels il a reçu les représentants des puissances, est reparti par Fiume, d'où le quartier général a été transféré à Ohrida, le roi, comme on le sait, voulant diriger personnellement les opérations militaires. EN AUTRICHE-HONGRIE Vienne, 29 Novembre. Au
personnellement les opérations militaires. EN AUTRICHE-HONGRIE Vienne, 29 Novembre. Au cours de la discussion du budget, le député croate Dragic a déclaré que la nation croate, bien qu'elle se fût toujours montrée prête à se sacrifier pour son roi, ne composerait pas une guerre contre la Serbie. Il estime que la Serbie ne peut pas faire les concessions dans la gestion du port sur l'Adriatique, et que si l'Autriche-Hongrie s'obstinait dans son attitude, elle aurait à supporter aux yeux du monde toute la responsabilité des atrocités qu'une guerre européenne provoquerait. Ces paroles ont été applaudies par les députés slaves méridionaux,
Ces paroles ont été applaudies par les députés slaves méridionaux, tandis que le président rappelait l'orateur à son poste. Le docteur Gazura, député croate,prit ensuite la parole en la langue croate, pour protester contre les agissements de la police en Croatie. Le comte Tisza n'a pas interrompu l'orateur, l'emploi de la langue croate étant également permis, mais quand le docteur Gazura fut descendu de la tribune, il a invité les Croates, dans l'intérêt général, à se servir, dans le Parlement, de la langue hongroise. Vienne, 29 Novembre. La Wiener Zeitung (Gazette officielle) publiera, demain, un décret interdisant l'exportation des chevaux.
(Gazette officielle) publiera, demain, un décret interdisant l'exportation des chevaux. Cette mesure temporaire serait justifiée par ce fait que, depuis assez longtemps, l'étranger achète et emmène constamment d'assez fortes quantités. LES GRECS LE PEUPLE DE SAMOS PROCLAME SON UNION À LA GRÈCE (Dépêche de l'Agence Havas) Athènes, 29 Novembre, 11 h. matin. Le Nea Emilia publie une lettre annonçant que, dimanche, la population et l'Assemblée de Samos ont proclamé leur union à la Grèce. Un gouvernement provisoire a été constitué sous la présidence de M. Sophoulis. Le prince Vegleris a quitté le palais et s'est rendu à sa maison privée.
quitté le palais et s'est rendu à sa maison privée. [On sait que l'île de Samos formait une principauté autonome sous la suzeraineté de la Porte, qui nommait le prince investi du pouvoir exécutif. Ce prince devait être chrétien. Le statut constitutionnel de Samos était garanti par la France, l'Angleterre et la Russie. Tout récemment, à la suite du débarquement d'une bande de volontaires crétois, une révolution avait éclaté dans l'île, qui avait été évacuée par les troupes turques.] LA FLOTTE GRECQUE OCCUPE UNE ÎLE DE L'ADRIATIQUE EN FACE DE VALONA (Dépêche de l'Agence l'Information) Londres, 29 Novembre. On télégraphie
VALONA (Dépêche de l'Agence l'Information) Londres, 29 Novembre. On télégraphie d'Athènes aux Central News : L'escadre grecque de l'Ouest a occupé l'île de Saseno, dans l'Adriatique, près de Valona. Cette île passe pour être inhabitée. LE PRINCE GEORGES DE SERBIE ATTEINT DU TYPHUS Belgrade, 29 Novembre. Le prince Georges de Serbie, qui a été atteint du typhus abdominal à Uskub, a été amené à Belgrade. LE PRINCE DANILO DE MONTÉNÉGRO EST SOUFFRANT Riéka, 29 Novembre. Le prince héritier Danilo de Monténégro est légèrement malade ; il garde le lit sur le conseil des médecins. UN DISCOURS DE M. WINSTON CHURCHILL
le conseil des médecins. UN DISCOURS DE M. WINSTON CHURCHILL Londres, 29 Novembre. M. Winston Churchill, ministre de la Marine, dans un discours prononcé ce soir, a dit que tout le monde peut comprendre les causes du conflit entre la Turquie et les Balkans. "Il y a un abîme", a-t-il dit, "entre le conflit et les divergences d'intérêts et de sentiments existants entre l'Autriche et la Russie. Il n'y a, entre l'Autriche et la Russie, aucune divergence qui ne puisse être aplanie. Un autre abîme sépare les divergences austro-russes des affaires des puissances Occidentales. La Grande-Bretagne, la France, l'Italie et
affaires des puissances Occidentales. La Grande-Bretagne, la France, l'Italie et l'Allemagne sont en paix et désirant la paix; elles n'ont entre elles aucun sujet de dispute; elles n'ont qu'à avoir confiance les unes dans les autres à cette heure troublée, et aucune force sous le firmament ne pourrait les faire dévier des sentiments du bon sens et de l'honneur. M. Winston Churchill déclare que la politique de la Grande-Bretagne, sous la conduite de sir Edward Grey et de M. Balfour, n'a qu'un seul objet: limiter le théâtre de la guerre actuelle et s'efforcer, autant que cela peut se faire légitimement,
actuelle et s'efforcer, autant que cela peut se faire légitimement, d'amener la paix parmi les nations balkaniques et helléniques. **AUTOUR DE LA GUERRE MANIFESTATIONS ANTI-AUTRICHIENNES Rome, 29 Novembre. À la suite d'une manifestation organisée, mercredi dernier, par les étudiants devant le consulat d'Autriche à Venise, le questeur de cette ville a été suspendu de ses fonctions. Saint-Pétersbourg, 29 Novembre. Hier soir, les étudiants ont tenté de se livrer à une manifestation hostile devant l'ambassade d'Autriche-Hongrie. Ils ont été dispersés par la police. DEUX RUSSES ARRÊTÉS EN ALLEMAGNE Berlin, 29 Novembre. On mande de Gmudenz que deux Russes, dont l'un est
On mande de Gmudenz que deux Russes, dont l'un est commandant, ont été arrêtés à Marienwerder et dirigés sur la prison de Graudenz. Berlin, 29 Novembre. D'après les journaux, les prétendus officiers russes arrêtés, hier, à Marienwerder, n'étaient que d'innocents commissaires voyageurs berlinois qui ont été remis en liberté. BROCHURES ANTIMITILITAIRISTES SAISIES EN ALLEMAGNE Düsseldorf, 29 Novembre. La police a confisqué dans le bureau socialiste régional 80.000 exemplaires d'une brochure antimilitariste que l'on a déjà essayé de propager. UN ATTENTAT CONTRE M. LLOYD GEORGE A Glasgow, 29 Novembre. La police qui surveillait la salle du Music Hall, attendant la réunion
qui surveillait la salle du Music Hall, attendant la réunion où le chancelier de l'Échiquier, M. Lloyd George, devait se trouver ce soir, a arrêté deux femmes et une fille qui avaient de dangereux expériences dans leur possession. Elles étaient entrées dans une loge au-dessus des orgues dominant la plate-forme, où M. Lloyd George devait prendre place. Les suffragettes ont opposé une violente résistance à la police. Celle qui portait la bombe a eu ses robes mises en lambeaux. Elle est restée aux agents. Les femmes ont été transférées à la prison en voiture cellulaire. Le discours qu'a prononcé M.
la prison en voiture cellulaire. Le discours qu'a prononcé M. Lloyd George ne portait que sur la modification nécessaire de la propriété foncière. TROIS PERSONNES MISES EN EXPLOSION AVENUE PARMENTIER Un grave accident, qui a fait trois victimes, s'est produit hier soir, au cours d'une expérience dans les ateliers d'une fabrique d'appareils pour l'éclairage et le chauffage, 143, avenue Parmentier. Vers six heures et demie, M. Louis Liotard, âgé de cinquante-trois ans, demeurant 12, avenue Laumière, administrateur de la maison, assistait, en compagnie de deux ouvriers, à la vérification et au réglage d'un appareil, lorsque subitement, le récipient à essence
au réglage d'un appareil, lorsque subitement, le récipient à essence fit explosion; les gaz s'enflammèrent aussitôt, causant de graves blessures aux trois malheureux, qui se trouvèrent littéralement entourés par le feu. M. Liotard porte des brûlures graves aux jambes et au visage. On dut le transporter, d'urgence, à l'hôpital Saint-Louis, ainsi qu'un des ouvriers, M. Eugène Vatry, âgé de quarante et un ans, demeurant 4, rue de Saintonge, qui a été brûlé à la poitrine et dans le dos. L'état de ces deux blessés est grave. Quant au troisième, M. Marcel Guerlain, âgé de vingt-cinq ans, habitant 103 bis, rue
Marcel Guerlain, âgé de vingt-cinq ans, habitant 103 bis, rue Lamarck, il a été atteint par les flammes, mais il ne porte que des brûlures superficielles, et, après avoir reçu des soins dans une pharmacie, il a pu regagner son domicile. On ignore encore les causes exactes de l'explosion; quant au commencement d'incendie, il a été éteint par les pompiers. Les dégâts matériels sont peu importants. L'ACCIDENT DE VINCENNES La déclaration de décès des deux victimes de l'accident survenu jeudi dans la cour du quartier d'artillerie, à Vincennes, a été faite hier après-midi à la mairie de Vincennes, pour celui
faite hier après-midi à la mairie de Vincennes, pour celui qui a été tué sur le coup. Il se nommait Eugène-Henri Boulas, né le 22 mars 1891, à Chailly, canton de Lorris (Loiret). Son père est décédé. Il a encore deux frères qui demeurent avec sa mère à Chailly. L'autre victime a succombé à l'hôpital Bégin, à Saint-Mandé. C'est donc à cette mairie qu'on a enregistré le décès de Marcel-Alexandre Grosse, né à Aubervilliers (Seine), le 1er octobre 1891. Sa mère, veuve, demeure à Plessis-Belleville (Oise). Ils étaient arrivés au régiment au mois d'octobre dernier. On juge de la douleur
régiment au mois d'octobre dernier. On juge de la douleur de leurs pauvres mères en apprenant leur mort tragique. Rien n'a encore été décidé pour les obsèques. Toutefois, nous croyons savoir qu'un service religieux aura lieu demain dimanche à la chapelle du fort de Vincennes et que, sur la demande des parents, les corps seront transportés dans les localités qu'ils habitent, aux frais de l'État. M. Charles Deloncle, député de la Seine, a prévenu le ministre de la Guerre de son intention de lui poser une question à la tribune de la Chambre sur l'accident de tir de Vincennes. Le
de la Chambre sur l'accident de tir de Vincennes. Le "Tip" remplace le Beurre dont il a l'apparence et la saveur. Il ne coûte que 1 fr. 20 le demi-kilo. C'est la meilleure des margarines. Le beurre hydrogéné se conserve mieux que le beurre. Livraison à domicile dans tout Paris. Expédition province franco postal domicile contre mandat : 2 kg., 5 fr. 40 ; 4 kg., 10 fr. 50. Auguste Peixelin, 82, rue Rambuteau, Paris. Secousse sismique en Italie — Rome, 29 Novembre. Une forte secousse sismique, d'une durée de plusieurs secondes, a été ressentie, cet après-midi, à Cesena (province
plusieurs secondes, a été ressentie, cet après-midi, à Cesena (province de Forli). Cette secousse a été précédée de forts grondements. M. LÉGITIMUS PRÉSIDENT DE CONSEIL GÉNÉRAL Basse-Terre, 29 Novembre. Le Conseil général de la Guadeloupe a réélu M. Légitimus, député, président pour la huitième fois. MM. Legnières et Adolphe Laira ont été élus vice-présidents. Le Petit Journal. Départements — ANGLETERRE. — Un malencontreux déraillement de wagon sur le cantonnement des grandes voies de Paris à Bordeaux, hier, vers cinq heures, a embouteillé dans la gare d'Angoulême le rapide de luxe n° 101 allant sur le Midi et l'Espagne. La gare
n° 101 allant sur le Midi et l'Espagne. La gare de Coutras a dû envoyer du matériel de fortune pour qu'on pût opérer le transbordement de ce convoi, qui a été ainsi retardé de trois heures. ARRAS. — Un violent incendie a détruit, la nuit dernière, au village de Gommecourt, une importante grange de cinquante mètres de longueur sur vingt de largeur dépendant de la ferme de M. Cardon, agriculteur, ancien député du Nord. Cent malles d'avoine, de blé, de luzerne, une batteuse, de nombreux instruments aratoires ont été la proie des flammes. Le sinistre est attribué à la malveillance.
proie des flammes. Le sinistre est attribué à la malveillance. BÉZIERS. — Une jeune Espagnole qui logeait en garni, Josepha Moreno, a eu la gorge ouverte. Au-dessus du sein gauche, la malheureuse femme portait une terrible blessure faite par un stylet. L'assassin, qui a pris la fuite, se nomme Raimon Bertrand, sujet espagnol, âgé de vingt-deux ans. BOURGES. — À la suite d'une décision de la chambre des mises en accusation, Mme Chambonneau, sa niece-femme à Vierzon, a été mise en liberté provisoire. CHAUMONT. — À Rimaucourt, une septuagénaire, Mme veuve Charbonnier, soixante-seize ans, est tombée dans un fourneau allumé.
veuve Charbonnier, soixante-seize ans, est tombée dans un fourneau allumé. Le feu a pris à ses vêtements. Horriblement brûlée, la pauvre femme est morte peu après. LORIENT. — Il y a environ dix-huit mois, M. Luporsy, âgé de quarante ans, employé à la préfecture du Var, était nommé secrétaire général des services municipaux à Lorient. Or, depuis quelque temps, on découvrait des irrégularités graves dans sa comptabilité. Une enquête discrète fut ouverte par M. Esvelin, maire, et aboutit à la révélation de faits d'une gravité telle que le fonctionnaire fut prié de fournir sa comptabilité. L'examen confirma les soupçons. Le
prié de fournir sa comptabilité. L'examen confirma les soupçons. Le conseil municipal, réuni hier, a exigé des poursuites. Le Parquet a lancé un mandat d'arrêt contre l'ex-secrétaire général. SENLIS. — La nuit dernière, un individu, originaire des Côtes-du-Nord, Joseph Bidan, 31 ans, arrivé dans notre ville hier soir pour travailler chez un industriel, a tenté de se suicider dans un hôtel où il était descendu, en se tirant un coup de revolver dans la bouche. Son état n'est pas très grave. On attribue cet acte de désespoir à la mort de sa mère arrivée il y a quelques mois. A
de sa mère arrivée il y a quelques mois. A L'OFFICIEL Le Journal Officiel publie ce matin : Instruction publique. — Décret affectant au service de l'administration des Beaux-Arts l'ancien monastère de la Grande-Chartreuse. Travaux publics. — Décret autorisant la création à Paris d'une recette auxiliaire des postes : 1° 38, rue du Cardinal-Malo (5e arrondissement) ; 2° 88, rue de Maubeuge (10e arrondissement). Aujourd'hui : A l'Odéon, 2 h., œuvres inédites : le Dernier Madrigal, comédie en trois actes et en vers, de M. Jean Auzanet ; l'Heure des Tziganes, comédie en un acte, de M. Léo Languille. A
Tziganes, comédie en un acte, de M. Léo Languille. A la Renaissance, 4e Samedi de la Parisienne : la Dame de Monte-Carlo, Mlle de Behr, M. Galipaux, etc. Hier soir, à l'Opéra, M. Maurice Renaud chantait Rigoletto. Le célèbre baryton fut d'une incomparable puissance tragique et d'une force d'émotion telle que la salle entière l'acclama à maintes reprises ainsi que Mlle Gall, dont la voix exquise fit merveille dans le rôle de Gilda ; M. Lassalle, Mlle Lapeyrette, MM. Gresse et Cerdan. La soirée se termina par Les Bacchantes. Mlle Aida Boni, gracieuse et brillante Myrrhine recueillit les ovations du
Aida Boni, gracieuse et brillante Myrrhine recueillit les ovations du public, ainsi que MM. Aveline et Bourdel, et, dans la partie chantée, Mlles Daumas et Charny. La journée de demain dimanche sera particulièrement brillante à la Gaîté-Lyrique ; on donnera en matinée la 25e représentation de la Flûte Enchantée, interprétée par l'incomparable Lucien Fugère, l'exquise cantatrice Alice Verlet, Mmes Lamber-Willaume, Maïna Doria ; MM. Gilly, R. Sylvain, Audoin, etc. En soirée, c'est la Fille de Madame Angot qui triomphera une fois de plus avec Mlles Germaine Gallois et R. Lambrecht. Les auteurs de l'Habit Vert et la direction des Variétés
Les auteurs de l'Habit Vert et la direction des Variétés rappellent à leur élégant public que l'importance du spectacle oblige à commencer la pièce dès 0 heures moins un quart très précises, et malgré la brièveté des entr'actes, à la terminer à minuit cinq. Il ne saurait être question, comme dans les théâtres lyriques, de fermer les portes après le lever du rideau, mais il serait agréable aux spectateurs exacts que les premières scènes du premier acte de l'Habit Vert ne fussent pas gênées par l'entrée des retardataires. On parle-t-on au café, en famille, au cercle, dans tous les milieux
au café, en famille, au cercle, dans tous les milieux nécessairement des Balkans. Et l'on ne peut s'empêcher de rire, non pas certes de la guerre, mais en songeant au récit amusant que M. Gémier fait, dans Crédulités, de son voyage hypothétique aux Balkans qu'il devrait traverser pour aller à Jérusalem. Il y a d'autres récits dans la pièce, tous également comiques. Leur fantasie et l'art si vivant avec lequel M. Gémeier les détaille, font tous les soirs la joie du public du théâtre Antoine. À partir de lundi 2 décembre, et pour une semaine seulement, le théâtre Sarah-Bernhardt donnera
décembre, et pour une semaine seulement, le théâtre Sarah-Bernhardt donnera la Dame aux Camélias. Mme Marie-Louise Derval et M. Jean Angelo joueront les rôles principaux de la Dame aux Camélias. L'assemblée générale des Trente Ans de Théâtre a eu lieu, présidée par M. Paul Ferrier. L'assemblée a adopté : 1° le rapport du trésorier, M. Ch. Masset (649.410 francs ont été distribués, depuis 1902, aux pauvres du théâtre) ; 2° le rapport moral du président, M. Adrien Bernheim, indiquant que les spectacles de faubourgs et de banlieue, grâce à la collaboration des théâtres et particulièrement à celle de la Comédie-Française,
collaboration des théâtres et particulièrement à celle de la Comédie-Française, atteignent leur 289° représentation, et proposant que le legs de Mlle Bianca soit employé à l'achat d'un immeuble comprenant les administrations de la caisse de secours, des représentations et du dispensaire ; 3° le rapport du docteur Barbarin sur le dispensaire qui, en quatre années, a donné 4.485 consultations gratuites. À la grande salle des concerts à rue du Conservatoire, la Société des Concerts donne son 21st concert, demain dimanche, à 2 h. 1. Le Programme : 1° Troisième Symphonie (M. C. Saint-Saëns) ; 2° Hymne Védique (Ernest Chausson) ;
(M. C. Saint-Saëns) ; 2° Hymne Védique (Ernest Chausson) ; 3° Concerto pour violon (Beethoven) ; 4° Pelléas et Mélisande (M. Gabriel Fauré) ; 5° Ouverture du Carnaval Romain (Hector Berlioz). Le concert sera dirigé par M. André Messager. La Rampe. — DANS LES ÉTABLISSEMENTS Les Folies-Bergère donneront, demain dimanche, à 8 h. 1/2, une grande matinée de leur triomphale Revue des Folies-Bergère, de M. P.-L. Fiers, avec tous ses tableaux sensationnels, ses brillants créateurs et ses attractions uniques au monde. Olympia. — Demain, grande matinée de la Revue de l'Année, de Rev et Bousquet (deux actes, 40 tableaux :