jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
haleine avant de se lancer pour une nouvelle course. Et voilà qu'il fallait repartir tout de suite, sans perdre un instant, avec la peur affreuse et perpétuelle d'être distancé par la foule avide des concurrents. Il allait recommencer à piocher des concours et des examens, être de nouveau sur les bancs, enfermé dans un lycée Réendosser l'uniforme de collégien qui lui donnerait un air de grand dadais avec ses dix-sept ans et sa moustache naissante Perspective peu attrayante Et pourtant il le fallait, d'une nécessité absolue. Le séjour qu'il venait de faire en Lorraine lui avait révélé une fois de
de faire en Lorraine lui avait révélé une fois de plus la détresse irrémédiable de sa famille c'était la ruine à bref délai Bientôt il aurait sur le dos tous les siens à dix-sept ans Que tout cela était triste, mon Dieu Alors, l'École normale lui apparaissait encore une fois comme l'unique porte de salut, une porte qui lui semblait inaccessible et si étroite, si étroite, que c'était à désespérer. Etain Etain Le cri lugubre de l'employé le tira brusquement de sa songerie. Il mit le nez à la portière, non sans appréhension. Etain cette petite ville résumait pour lui
non sans appréhension. Etain cette petite ville résumait pour lui toutes les platitudes de la Woëvre. Une visite qu'il y avait faite tout enfant, par un temps de déluge, lui avait laissé le souvenir de petites rues crottées, ensevelies dans la boue, d'un lieu à vomir l'existence. Le haut clocher d'une belle église gothique dominant le troupeau sordide des maisons. STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES (Elys. 2-44), à 9 h. 15 Le Chant du berger, de O.-M Martinez Sierra Bien-aimés, un été de C R. Marx (G Barbiéri, J Lory, Nivette, Raymonde et Mathilde). THEATRE DE PARIS (Trinité 20-44), à 8 45
et Mathilde). THEATRE DE PARIS (Trinité 20-44), à 8 45 Marius, de M Marcel Pagnol (Orane Lemarchand, Charles, P. Dullac, Tolnon, Vilari et Berrett). TRISTAN-BERNARD, 64, rue du Rocher Lab. 21-40), (Compagnie Pitoëff), à 9 h.: L'Année dernière, trois actes d'Ibsen Georges et Ludmilla Pitoëff, Kora Sylvère, Yves Casalis, Melly, Raymond Dandine, Jean Font, Henry Gaultier, Adrien Trousset) VARIETES (Gut. 09-92), à 8 h. 30 Tableau vivant, de M. Louis Verneuil (Mme Marie Popesco, M. André Lefaur; MM Galet, Louis, Larquey, Saint-Paul, Dheronnimus; Mmes Mad Samé, Micheline, Bernaut et Louis Verneuil) AMBASSADEURS (Elys 43-73), & à 8 h. 10 Le
Verneuil) AMBASSADEURS (Elys 43-73), & à 8 h. 10 Le Cyclone. AMBIGU (Mort. 36-31), & à 8 h. 45 Le grain de 8 h. 47, de Léo Marchès, d'après Claudine, avec Géo Lecomte ATELIER (Nord 49-24), à 9 heures Lénine. AVENUE (Th. Tchekhov) (Elys. 49-34), à 9 heures Le Château s'éveille (répétition). CHATELET (dût 02-87) à 8 h. 30, Stratonic Panache (Edmée Favart). CLUNY (Odéon 07-76), à 9 heures La Madame de cinq heures. COMÉDIE (Trinité 10-12), à 9 heures: Une Poule de luxe. FONTAINE (Trinité 10-34), à 9 heures Une Dame de Paris. GRAND-GUIGNOL (Trinité 28-34 ), à 9
Une Dame de Paris. GRAND-GUIGNOL (Trinité 28-34 ), à 9 h. nouveau spectacle. MATHURINS (Louvre 49-66), relâche. NOUVEAU-THEATRE (Vaugirard 47-63). à 8 h. 30 La Veuve joyeuse. ŒIL-DE-PARIS (Carnot 36-82), & à 8 h. 45 Bijou. ŒUVRE (Trinité 42-52), à 9 h. 30 nuit d'Enfer. PORTE-SAINT-MARTIN (Nord 37-53), à 8 h. 30 Le Général Boulanger. RENAISSANCE (Nord 37-93), à 8 h. 45 Prisons de Femmes. SCALA, relâche. THEATRE DES ARTS (Wag. 36-03), à 8 h 45 Machiavel (Louis Gautier) THEATRE DES DEUX-ÂNES (Marc. 1020), à 1 h. Notre Ane de Paris, revue de MM. Merry et Charley THEATRE DE L'AVENUE,
Paris, revue de MM. Merry et Charley THEATRE DE L'AVENUE, 30e annuelle THEATRE DE DIX-HEURES (Marc. 07-78), Martini. Maurice, Jacques Reux, et la revue THEATRE DES GOBELINS (Gob. 60-74), à8 h. 30 Rêve de Valse. THEATRE MONCEY (Marc. 16-32), à 8 h. 30 No, no, Nanette! THEATRE DE MONTROUGE (Ség 20-70), à 8 h. 30 Un bon garçon. THEATRE DES TERNES (Wagram 0210), à 8 h. 30 No, No, Nanette! LE THEATRE 1932 clôture annuelle TRAITE LYRIQUE (Ordre 33-62), à 8 h. 30 Rêve de valse. THEATRE DU VIEUX COLOMBIER (Compagnie des Quinze), à 9 h. 15 La Mauvaise conduite.
(Compagnie des Quinze), à 9 h. 15 La Mauvaise conduite. Notes et informations A l'Opéra. Maximilien, opéra historique, qui sera créé en décembre, à l'Opéra, aura pour principaux interprètes Mmes Germaine Lubin, Marisa Ferrer, MM. Pernet, de Trévie, Villabella, Endréze, Sincher. M. François Ruhlmann dirigera les études musicales. À LA Comédie-Française. Ainsi que nous l'avons déjà annoncé, M. J.-H. Chambois fera ses débuts ce soir, dans le rôle de Don Salluste, de Ruy Blas. Mercredi, la matinée gratuite donnée à l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice sera consacrée à L'Ami Fritz. Il est question, pour le mois de décembre, d'une reprise
Il est question, pour le mois de décembre, d'une reprise du Cheminée, de Jean Richepin. M. Albert Lambert reprendrait à cette occasion le rôle qu'il a créé. Un déjeuner intime, donné en l'honneur de M. Rolf de Mare, a réuni, avant-hier, dans un établissement du Bois de Boulogne, les membres du Comité de la Comédie-Française et les artistes qui ont pris part à la tournée officielle dans les pays scandinaves. À l'Opéra-Comique. À l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice, une représentation sera donnée le 11 novembre, en matinée, de Carmen, avec Mlle Rose Pocidalo, le ténor Micheletti, M. Gaudin et Mlle
Mlle Rose Pocidalo, le ténor Micheletti, M. Gaudin et Mlle Roilant, comme principaux interprètes. L'orchestre sera dirigé par M. Maurice Frigara. Mercredi, en soirée, le spectacle sera consacré à Manon, que chanteront Mlle Emma Luart, MM. Brégvi, Roque, Baldous, et de Creus. Le ballet du Roy sera dansé par Mlle Camille Salomon. Les artistes et musiciens de l'Opéra-Comique ont offert à leur maître, M. Joseph Lagsers, nommé chevalier de la Légion d'honneur au cours de la dernière promotion, la croix qui lui avait été décernée sur la proposition du ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. À l'Odéon. Vieil Heidelberg
de l'instruction publique et des beaux-arts. À l'Odéon. Vieil Heidelberg sera donné trois fois en soirée, dans le cours de la semaine, mardi, jeudi et vendredi. Mercredi, jour anniversaire de l'Armistice, l'Odéon jouera Madame Sans-Gêne en matinée et en soirée. Rappelons qu'à l'occasion de la fête de l'Armistice, une matinée supplémentaire aura lieu après-demain mercredi, à 2 heures 30 au Théâtre Mogador, avec La Vie Parisienne, qui remporte toujours un triomphe. Potinière. La générale et les premières d'Un chien noir étaient un vrai triomphe pour Marguerite Deval, irrésistible dans son rôle de concierge. Henry Défreyn, étonnant, d'un brio et de
rôle de concierge. Henry Défreyn, étonnant, d'un brio et de jeunesse. André Dubosc, d'une élégance racée. Madeleine Linval; distinguée et allurale. Jane Stick, aussi amusante dans la comédie que dans son tour de chant. Défreynne, d'une vérité saisissante, et enfin Maud Loty, dont la fantaisie peut se donner libre cours dans le rôle de Tosvane Plaisir. Les soirées commencent à 21 h. 15, et il y aura matinée mercredi, jour de l'Armistice, à 15 heures. Dix dernières du triomphe Chant du Berceau, dont le Studio des Champs-Élysées donnera une matinée supplémentaire mercredi 11 novembre. Ludmilla Pitoëff jouera trois fois Sainte
supplémentaire mercredi 11 novembre. Ludmilla Pitoëff jouera trois fois Sainte Jeanne, demain en soirée et le 11 novembre, en matinée et soirée. Le spectacle commencera à 2 h, et 8 h. exactement. Tous les autres soirs, M. de Poulain au Théâtre Tristan-Bernard. (Théâtre Alberty, 64, rue du Rocher.) C'est au bénéfice de la Caisse des secrétaires de rédacteurs de la Presse parisienne qu'aura lieu le "Gala Mademoiselle Paris" le vendredi 4 décembre; à 2 h. 30, à l'Empire. Un formidable programme d'attractions a été élaboré, auquel participeront les grandes vedettes françaises et étrangères actuellement en représentation à Paris, à l'occasion
françaises et étrangères actuellement en représentation à Paris, à l'occasion de l'élection officielle de Mlle Paris 1933, ambassadrice de Paris. En réponse à la note de MM. Chas. K. Gordon et Loïc Le Gourdalec, adaptateurs de la pièce américaine Jarnegan, Mme Françoise Rosay nous prie de faire remarquer, par une lettre du 4 mai 1931, elle a demandé à la Société des auteurs d'enregistrer le contrat lui assure le droit de faire adapter la pièce Once in a Lifetime, sous le titre Hollywood, par MM. Yves Mirande, et Jacques Fevrier. Mme Françoise Rosay fait savoir que son droit de priorité
Mme Françoise Rosay fait savoir que son droit de priorité lui semble incontestable, et qu'elle entend maintenir en conséquence le titre qu'elle a choisi. "Almanach du Combattant et des Victimes de la guerre" organise le 11 novembre, à 8 h. 30, au Théâtre de la "Maison de la mutualité", 22, rue Saint-Victor, une soirée musicale et théâtrale, au cours de laquelle Cyrano aux tranchées, de Jean Suuberville, sera interprété par MM. Lucien Dubosq, de la Comédie-Française, et Provincial, lauréat du Conservatoire. ETRANGER Nikita Ba e f,, q De New-York. Nikita Balieff, qui donne actuellement un nouveau spectacle à l'Ambassador, a
Balieff, qui donne actuellement un nouveau spectacle à l'Ambassador, a eu dernièrement la surprise de reconnaître, dans la salle comble, le maréchal Pétain, qu'accompagnait l'ambassadeur de France, M. Paul Claudel. Le public fit, bien entendu, une longue ovation au glorieux soldat, auquel le sympathique directeur de la Chauve-Souris adressa en outre, quelques mots émus pour le remercier du grand honneur qu'il lui faisait en assistant à la représentation. THEATRE DES CHAMP-ELYSEES AMBASSADEURS! 21 h. 30. Partie de 10 à 40 tr. 31 h. 30. Fauteuils de 10 à 40 fr. CONCERT MAYOL, à 21 h. 30: Vive la France! CASINO
CONCERT MAYOL, à 21 h. 30: Vive la France! CASINO DE PARIS, à 20 h. 30 Paris qui brille, revue nouvelle de MM. Dufraine, et Varna et Earl Leslie, avec Mistinguett. Spectacle frappant. EMPIRE-MUSIC-HALL-CIRQUE, à 21 heures célèbre vedette Raquel Meller, re 12 Champs-Élysées RESTAURANT. Tout ce monde crotté à souhait, ruisselant de boue et de pluie envahit immédiatement les banquettes laissées libres par Perbal qui s'était réfugié dans le coin de l'autre portière. Comme pour mettre une barrière entre ces gens et lui, il tira de sa valise un volume relié en maroquin rouge : c'étaient les poésies de
volume relié en maroquin rouge : c'étaient les poésies de Theuriet, qu'on lui avait données en prix au mois de juillet précédent. Il feignit de s'y abîmer, de se passionner pour ces vers qu'il trouvait d'une affligeante médiocrité bourgeoise. Mais il avait beau faire, essayer de se boucher les oreilles, la conversation des nouveaux venus s'imposait malgré lui à son attention. Il sut bientôt que l'homme en blouse était un boucher établi à Verdun, Et, à l'accent tudesque de l'individu, il reconnut que c'était un Juif. S'il en eût pu douter il n'aurait eu qu'à dévisager l'adolescente au châle à
douter il n'aurait eu qu'à dévisager l'adolescente au châle à ramages, qui était vraisemblablement sa fille un long profil de brebis, avec des cheveux et des cils d'albinos et le nez caractéristique. Le père discourait dans son français tudesque il apprenait au commis-voyageur qu'il avait obtenu la fourniture des casernes de Verdun et il citait des chiffres, précisait le cours des veaux et des moutons. Quels propos ! quelle compagnie pour Perbal ! La petite aux cils d'albinos se pelotonnait, d'un air méfiant, sous son beau châle bariolé qu'agrafait une grosse broche tout en or, comme ses boucles d'oreille. On
grosse broche tout en or, comme ses boucles d'oreille. On sentait qu'elle était riche, qu'elle le deviendrait plus encore. Elle ne daignait pas regarder ce petit jeune homme qui s'isolait farouchement dans sa lecture. A travers les pauses de la conversation, les regards du boucher et du commis-voyageur s'arrêtaient sur lui sans bienveillance. Il se disait, en considérant à la dérobée le couple hébreu « Voilà ces gens NICOLAS 6U > K, sent. Juin Gilbert et ses danseurs; rentrée de Adda et Eddie Darros, Albert. «te FOLIES-BERGERE, à 8 h. 30 L'Usine des folies, revue nouvelle. 80 tableaux de Louis
30 L'Usine des folies, revue nouvelle. 80 tableaux de Louis Lemarchand. PALACE, à 8 h. 30, la nouvelle revue Parade de Femmes, 2 actes. 45 tableaux. avec le célèbre clown Frank Pebell. LUNE-ROUSSE, 58, rue Pigalle (Tel 6192), à 21 heures les chansonniers Léon Michel, Dac. souplex Secrétaire, Cor. René Paul, Sarvil, Ded Rysel. Bourb; et la revue Viens mon Colonel avec Miles Henriette Mony, Georgette Loiret et Jeany. NOCTAMBULES, à 9 heures Le Fric vous parle. LA FOURMI, 3 heures et 9 heures: Lina Tyber. F. Gardoni et J. Cyrano Le Crochet. EDEN, Françonay. Matinée et soirée THEATRE DE
Cyrano Le Crochet. EDEN, Françonay. Matinée et soirée THEATRE DE L'HUMOUR, à 10 heures, les chansonniers René Dorin. Paul Colline et Jean Bastia, Nane Carte, Revédoux et Tout tourne, revue de Paul Colline, avec Cherry Kobler, Revédoux, Andrée Nicole, B. Savy, L. Doridge. Becky Rosanes, etc. THEATRE DE LA CARICATURE, à 9 heures Paris en caricature. ALHAMBRA, à 9 Heures attractions, cinéma (Permanent de 14 h 30 à 19 h. 30). CIRQUE MEDRANO, à 8 h. 30 Blacaman, le fakir de la jungle; Luciana, les 10 Allison, les Edols, les Barrois, les Cristianis; les clowns Cairoli, Porto et Carletto, Despars'
Barrois, les Cristianis; les clowns Cairoli, Porto et Carletto, Despars' Plage des Rhums. CIRQUE d'hiver. à 8 p. 30, les Fratellini et le carnaval de Grenade, pantomime de chevaux de Trousse. LUNA-PARK, tous les soirs, à 9 heures, dancing. Parc ouvert samedis et dimanches en matinée et soirée. Cinémas AGRICULTEURS (8, rue d'Albion), matinée, 3 h.; soirée. 9 h. La dernière compagnie (premier film parlant de Conrad Feldt) un grand documentaire sur le Sahara. ARTISTIC-CINEMA (61, rue de Douai) Mat., 14 h. 30; soir., 20 h. 40: L'Afrique vous parle, AUBERT-PALACE, de 9 h. 30 à 2 h. Le Procès
AUBERT-PALACE, de 9 h. 30 à 2 h. Le Procès de Mary Dugan. LES CAPUCINES, Un homme en habit, de 14 h. à 21 h. 30. CAMEO, Tabou, de 10 h. à 24 h. 30. CHAMPS ELYSEES (118, avenue des Champs-Elysées) Mat., 14 h. à 20 h. soir., 21 h. 15 Le petit écart. COLISEE, Gagne ta vie (Victor Boucher). Mat., 14 h. 30 à 19 h. soir., 21 h. EDOUARD-VII (10, rue Edouard-VII). Mat., 15 h.; soir., 21 h. 15 Just imagine. ELYSEE GAUMONT (rue Quentin-Bauchard). Mat., 15 h.; soir., 21 h. An American Tragedy (anglais). ERMITAGE (Champs-Elysées), Gloria
soir., 21 h. An American Tragedy (anglais). ERMITAGE (Champs-Elysées), Gloria (Brigitte Haim). FOLIES-DRAMATIQUES, Une Fiancée en loterie (Permanent de 12 h. à 24 h.). GAUMONT PALACE, Mon île de l'amour et ses millions, de 14 heures à 19 h. Suite de la soirée, 21 heures. GAUMONT-THEATRE, de 13 h. à 22 h. 30 Au pays du scalp. IMPERIAL-PATHE, Le Roi des resquilleurs, de 13 h. à 24 h. 30. LUTETIA-PATHE, mat., 14 h. 30 à 20 h. 45 Le Bal. MADELEINE-CINEMA (permanent de midi à 2 h. 30 du matin) Trader Horn. MARIGNY, Le Dirigeable (parlant français). MARIVAUX-PATHE (permanent de
Trader Horn. MARIGNY, Le Dirigeable (parlant français). MARIVAUX-PATHE (permanent de 13 h. à 22 h.) Le Parfum de la dame en noir. MAX-LINDER, Faubourg Montmartre. Matinée 14 h., 16 h. 30; soir., 20 h. 45. LES MIRACLES (100, rue Réaumur) 15 h., 21 h. Le Congrès s'amuse. MOULIN-ROUGE-CINEMA, Son Altesse l'Amour, de 14 h. à 19 h.; soir., 20 h. 45. MOZART-PATHE (51, rue d'Auteuil). Matinée, 14 h. 30; soirée, 20 h. 45 Sans cœur ! OLYMPIA-CINEMA (permanent de 9 h. 30 à 1 h. 30) Verdun, souvenirs d'histoire, de Léon Poirier. OMNIA-PATHE (permanent de 14 h. à 21 h.)
Léon Poirier. OMNIA-PATHE (permanent de 14 h. à 21 h.) Le Monsieur de Minuit. sont riches ou ils le seront ! Je ne posséderai jamais leur fortune, si ordinaire soit-elle. Avec leurs écus et leur grossièreté, ils seront les triomphants. Moi, avec la modeste place que j'ambitionne, je serai le vaincu. Et puis non ! Je ne les envie pas. D'avance, je me résigne à tout. J'accepte toutes les privations, tous les ascétismes, pour pouvoir mener la belle vie que je rêve, pour me donner tout entier à quelque chose de plus beau que la vie, surtout pour être libre,
de plus beau que la vie, surtout pour être libre, libre, libre de connaître. Tandis que le pauvre innocent s'exaltait ainsi, la petite juive baissait toujours les yeux, plus fermée et plus défensive, sous son beau châle, qu'une petite tour de David. Le père continuait à parler vaches et cochons. Le commis-voyageur, gros gaillard loquace, qui lui donnait la réplique, avisant le volume de Théuriet, crut devoir dire à Perbal, d'un petit air entendu : "Ah Monsieur est amateur ?" Le jeune homme interpellé sursauta n'importe quoi, plutôt qu'une telle demande sortant d'une telle bouche. Il répondit par "un oui,
demande sortant d'une telle bouche. Il répondit par "un oui, articulé avec une telle hauteur que cela coupa immédiatement le sifflet au commis-voyageur. Après cette riposte, il y eut une minute de silence tellement chargée d'hostilité que Perbal n'eut plus d'autre espoir que de voir l'odieux trio descendre à la station prochaine. On entrait dans le tunnel de Tavannes ce fut une diversion. Quand on sortit des ténèbres et de la fumée, il affecta de contempler uniquement le paysage. On venait de franchir les Hauts de Meuse l'horizon s'élargit tout à coup avec la boucle du fleuve. Dans le lointain,
à coup avec la boucle du fleuve. Dans le lointain, Verdun étageait sa citadelle et les grosses tours carrées de sa cathédrale. Au premier plan, rien que des casernes, des bâtisses militaires de toute sorte. À la vue de cet appareil guerrier, le cœur de l'adolescent se serra. Pendant ses vacances, il avait vu, autour de Metz, les nouvelles casernes et les nouveaux forts construits par les Allemands et cela lui avait laissé une impression de force écrasante. Verdun, par comparaison, lui semblait quelque chose d'improvisé, de fragile, en "ojje/u~<ce~û" PAGODE (57 bis, rue Babylone) Rive gauche. Permanent de 12
PAGODE (57 bis, rue Babylone) Rive gauche. Permanent de 12 h. 30 à 10 h. 30. Soirée à 21 heures. PALAIS-ROCHECHOUART (56, boulevard Rochereau) Mat. 14 h 30-, soir., 21 h. Le Bal. CINEMA DU PANTHEON (13, rue Victor-Cousin). Mat., 13 h.; soir., 21 h. 15 Monkeys Business (anglais). PARAMOUNT (permanent de 9 h. à 2 h.): Marius. PARNASSE, clôture annuelle. RIALTO, Mat., 2 h. 30; soir., 21 h. Big House. ROYAL-PATHÉ (avenue de Wagram). Matinée, 14 h.; soir., 20 h. 45 Son Altesse l'amour. STUDIO DIAMANT, The Maltese Falcon, (Ricardo Cortez), à 2 h. 30, 4 h. 30, 8
(Ricardo Cortez), à 2 h. 30, 4 h. 30, 8 heures, 10 heures. STUDIO DES URSULINES. Relâche pour répétition générale de L'Opéra de quat'sous. Demain, premières. STUDIO 28 (10, rue Tholozie), à 9 h.: La Lutte pour la terre, et un Inédit sensationnel. Mat. sam. et dim., à 3 Heures. VICTOR-HUGO, soir., 21 h. Jeudi, samedi, dimanche, 11 h. 45 Le Monsieur de Minuit. WASHINGTON PALACE (Permanent de 13 h. 30 à 24 h.) Our Blushing brides (anglais). LE Studio DES URSULINES fera relâche aujourd'hui lundi, pour répétition générale de la version française de L'Opéra de Quat' Sous; de G.
la version française de L'Opéra de Quat' Sous; de G. W. Pabst. Demain mardi, en matinée, à 11 heures, répétition générale de la version allemande. Un élégant cinéma des Boulevards va connaître l'affluence de curieux qui assaillent le Palais de Justice, les jours de grandes audiences. Sur son écran, en effet, vont se dérouler les scènes du plus sensationnel des procès, Le Procès de Mary Dugan. Il n'y a pas de film plus émouvant ni plus vivement mené, qui abonde en étranges situations et en plus de surprises. La valeur de l'interprétation est égale d'ailleurs à la valeur du film
de l'interprétation est égale d'ailleurs à la valeur du film c'est dire quelle est supérieure. On y voit et on y entend, en fougueux procureur général, d'une éloquence impérieuse. Charles Boyer en pleurante accusée, Huguette ex-Duflos Françoise Rosay, en veuve atterrée Georges Mauloy, en magistrat impartial André Burgère et Marcel André, en défenseurs éloquents et passionnés. Ensemble d'une perfection rare. "Circenas" sera Présenté, au cours d'un grand gala, au Profit de la Maison de santé des gardiens de la Paix. Le grand film "Ossos Circenses", qui a obtenu, lors de sa présentation, un grand succès et qui, on s'en souvient,
sa présentation, un grand succès et qui, on s'en souvient, a été réalisé par M. Jean de Limur, sur un scénario de Léopold Marchand. pour les débuts à l'écran du grand comédien Dorville, sera présenté -en avant-première, au cours d'une nuit de gala donnée à l'Olympia, le 11 novembre, à minuit 30, au profit de la Maison de santé des gardiens de la paix, sous la présidence effective de M. Jean Chiappe et, de Mme Marcelle Jean Chiappe, fondatrice de l'œuvre. STUDIO DES URSULINES sera Relâche aujourd'hui lundi, pour répétition générale de la version française de L'Opéra de Quat' Sous;
générale de la version française de L'Opéra de Quat' Sous; de G. W. Pabst. Demain mardi, en matinée, à 11 heures, répétition générale de la version allemande. Courrier Musical En soirée: À la Salle Chopin (Pleyel), à 8 heures, récital de piano par Béatrice Osgood. Debussy, Ravel, Schumann, Prokofieff, etc. Billets au contrôle chez les Editeurs. Par une noble pensée, qui l'honore grandement, le célèbre chef de jazz Jack Hylton a voulu que le produit intégral de l'unique concert qu'il donnera cette saison aille aux Blessés de la face (Gueules Cassées). Cette soirée, au cours de laquelle sera exécuté un
Cassées). Cette soirée, au cours de laquelle sera exécuté un programme entièrement nouveau, aura lieu le dimanche 11 novembre, à 21 heures, à la Salle Pleyel. L. de Crémona. CALENDRIER DU GROUPEMENT DES ORGANISATEURS DE CONCERTS Lundi Gaveau, 9 h. Kiesgen et Ysaÿe Lundi Les quatuors de Beethoven par le QUATUOR LENER 1 Novembre Abonnements. Loges et pourtails. Gaveau, 9 h. Kiesgen et Ysaÿe Les quatuors de Beethoven par le Quatuor Lener 1 Novembre Abonnements. Loges et pourtails. Mercredi Gaveau, 9 h. Kiesgen et Ysaÿe Les quatuors de Beethoven par le quatuor Lener 1 Novembre Abonnements. Loges et pourtails. Jeudi
le quatuor Lener 1 Novembre Abonnements. Loges et pourtails. Jeudi Chopin, 8 h. (Concert Bouchez) Fernand Datté 1 Novembre Henri ETLIN Vendredi Salle Gaveau, 9 heures. 5 Récital de piano MARIE PANTHES 1 Novembre (Dandelot) Ecole Normale, 9 heures. Klesgen et Ysaÿe Récital de chant de Mme Mlle Marin MODRICKOWSKA 1 Novembre Places de 10 fr 25 fr. Dimanche Pleyel, 9 h. (Tchaïkovsky) 15 JACK HYLTON 1 Novembre Amiral hls boys dimanche 11, Gaumont, 11 h. 30 h (Valmalète) 1 1 f> Les dimanches matins de 11 Novembre RUMMEL | 11 Rond L'École Normale 9 h. (Valm.) | 16 Magda
11 Rond L'École Normale 9 h. (Valm.) | 16 Magda Tagliaferro | | Novembre (2. récital 4 décembre) | | Lundi Gave:tu,9 h.Kiesg. et Ysaye l 6 Les quatuors de Beethoven | S par le Quatuor Lener S y Novembre Ab. clos. Log. et pourt.dis. S S Inert Chopin, 9 heures | s..j,unoi (Kiesgen et Ysaye) Î5 « In' COLETTE CRAS, pianiste S V *V SEILY GAUTHIER È | Novembre violoncelliste. __j. a I Londres Pleyel, 9 heures. • S 1 lundi (Kiesgen et Ysaye) jj 5 1 /> 2e récital de piano i Novembre Gunnar Johansen | Mardi Gaveau,9
récital de piano i Novembre Gunnar Johansen | Mardi Gaveau,9 h.Kiesg.etYsaye 8 | mardi Les Quat, de Beethoven | i 17 par le Quatuor Lener i Novembre Abclos.Log. et pourt. dis. | Mercredi Gaveau, 9 h.Kiesg.etYsaye i i & Les Quat. de Beethoven | | par le Quatuor Lener jj Novembre Ab. clos.Log. et pourt. die. I Mercredi soir à Teyel, à 9 heures. | I 18 Robert Casadesus i | Novembre Récital Chopin (Dandelot) | 1 Jeudi Salle Pleyel, à 9 heures. | } 19 Jacques Thibaud | | Novembre Dandelot, Kiesgen, et Ysaye Isz | Jeudi Gaveau, 9
Novembre Dandelot, Kiesgen, et Ysaye Isz | Jeudi Gaveau, 9 h. (Valmalète). | | 19 Léonora CORTEZ { 1 | Dimanche Pianiste américaine | Vendredi Gaveau,^ hMVklmalêfe) j 20 S h 2Récital B v | Novembre Stephan Bergman | Vendredi Pleyel (Kiesgen et Ysaye) |' 1 70 1 RECITAL CHOPIN I |Novembre ..YVES MT| ~.AC. École Normale I Samedi (Concert Botluel) 'I | 21 '1 MARCEL S 1 Novembre GAZELLE I fe T Chopin, 9 h.(F.Delgrange) | | 1,6» -1 Quatuor iNovembre KOLISCH i v Mardi Opéra, 9 h.(P. Pelgrange) Mardi Opéra, 9 h,(F, Delgr. ange)" JL. TITO SCHIIPA ~s,~