jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
187, r. Armand-Sylvestre MAISON FONDÉE EN 1894 PRENEZ NOTE que à la concurrence, vous vos appartements Pharmacie Vaque Avenue de Mahabibo (en face de la Vigne J. RAULFAST, Pharmacien Ordonnances Spécialités et tous accessoires Téléphone 126 — Service de Nuit pour des prix sans concurrence, vous pouvez : aménager vos appartements avec des meubles de tout genre et du style moderne, faire réparer votre vieil ameublement, qui à regrets, vous dites boiteux et hors d'usage, commander des travaux de menuiserie, de menuiserie, ETC. ETC. offrant le maximum de solidité et de construction parfaite aux ateliers PIERRE DABRETON, avenue USINE KATCHERA,
de construction parfaite aux ateliers PIERRE DABRETON, avenue USINE KATCHERA, MAJUNGA. Livraison rapide AGE GENERAL EXCHANGE pour Madagascar pour la vente au détail Si vous voulez s'adresser Nouvelles Galeries du Prado Agent dépositaire Rue Amiral Pierre Accessoires SI. Cadet, Majunga, Agent dépositaire pour la Cie HUSI ASSUREZ-VOUS ACCIDENTS CORPORELS de toutes sortes (n'importe quelles assurances de chutes, de pratique de sports, des accidents d'automobiles, etc.) Pour un employé de Commerce, la Compagnie LA PREVOYANCE lui assure 5'000 fr. en cas d'accident mortel 10'000-fr en cas d'invalidité permanente 50 fr. 50 par jour en cas d'incapacité temporaire de travail Et Ceci
par jour en cas d'incapacité temporaire de travail Et Ceci moyennant une prime de 560 francs par an Cette assurance est indépendante de l'assurance contractée par l'employeur et par conséquent s'ajoute à celle-ci. Assurez-vous sur la VIE. Assurez-vous contre l'INCENDIE. Pour tous renseignements adresser-vous à M. DUPONT Rue Michelet, Majunga Agents de la Cie "LA PREVOYANCE" Prix de 12 fr. MORS à 5 Fr. Herpes, Eczémas, Psoriasis, Constipation, Boutons Fonctions Variées, Ulcères Voire sang est impur, il contient des scories, des toxines, dont il n'a pas se débarrasser, et ces impuretés se traduisent par irritations extérieures, en bobos, si désagréables,
impuretés se traduisent par irritations extérieures, en bobos, si désagréables, si douloureux souvent : clous, furoncles, boutons et démangeaisons insupportables. Ce sont enfin les ulcères, les tumeurs et les fibromes qui surviennent sur un organisme épargné par un sang vicié. Vous pouvez éviter tout cela ou s'en guérir rapidement par une cure au CÉTOHYDE. C'est la médication la plus simple, la plus normale et la plus scientifique, qui utilise les vertus de plus de 23 plantes connues de nos pères, et des médecins de l'antiquité, mais dont M. GIRAUD, pharmaciens, a par des procédés modernes, réuni les sucs dans une
a par des procédés modernes, réuni les sucs dans une formule qui lui a coûté des années d'expériences et de travail. Le succès l'a couronné, et le CÉTOHYDE guérit les Maladies de la Peau, Eczémas, Darthes, Psoriasis, Démangeaisons, Rougeurs, Furoncles, Boutons, Ulcères, Douleurs du ventre, Âge critique. Retraitement comprenant flacon OU CRUCHON Avec boîte pilules gratuites et brochure explicative: Toutes les pharmacies. Préparé par le Docteur GIRAUD, pharmacien laboratoires du Rhône, S, Rue Diblot, LYON-COULYNS (France) Dépôt à Majunga: Pharmacie E. BÉRÉARD. La Société des Celluloses 61 Palette et filiers acheteurs pour ses fabrications vieux papiers et archives, riz, kay,
acheteurs pour ses fabrications vieux papiers et archives, riz, kay, raphia et dechet, sisal, Vontaka par lois impôrlanes. Faire offre en indiquant quantité et prix. Boite postale 53 à Majunga. Suppression instantanée, radicale et définitive, par l'emploi simple et facile du BAUME TUE-NERF MIRIGA. Calme instantanément la douleur, enraye la fièvre, assure la conservation des dents. Chaque boîte contient le nécessaire pour l'obturation et le pansement des dents cariées. Seul, le Baume Tue-Nerf Miriga tue le nerf dentaire définitivement. — Exigez le BAUME TUE-NERF MIRIGA laboratoire du Docteur GIRAUD, Pharmacien 8, Rue Diblot, LYON-COULYNS (France) Dépôt à Majunga: Pharmacie E.
8, Rue Diblot, LYON-COULYNS (France) Dépôt à Majunga: Pharmacie E. BERÉARD. Le FÉRALBE chante les accès sans aucun narcotique. Le FÉRALBE est sans danger même pour les enfants. Le FELSOUL, prévient les crises, et ne produit jamais de nausées, de malaises de tête, lassitude et fatigue. Remède précieux, le FELSOUL est indiqué dans les asthme bronchique et cardiaque, l'EMPHYSÈME, ANGINA de POITRINE, DYSPNÉE-RHUME des FOINS, SPASMES. Nombreuses attestations élogieuses du Corps Médical. TOUTES PHARMACIES. Laboratoire E.BERETZ, Pharmacie de l'Homme de Fer, STRASBOURG (France). En vente à Majunga : Pharmacie E. BERRARD. FABRIQUE DE BOIS DE CONSTRUCTION,elage toutes dimensions, Matériaux de
BERRARD. FABRIQUE DE BOIS DE CONSTRUCTION,elage toutes dimensions, Matériaux de construction, Furnitures générales pour l'Industrie, les Travaux Publics et la Marine, et les Planches et solides. FERS DE L'AILÉNAGHIE et VERNIS de GUILLAUME, GAIRONNY, CARBURE DE CALCIUM, EAUX à cylindre et à muets, ARTICLES de fer et d'amiante, TOUTES d'aliier, DÉCOUPES, CORDEAU BRICKFIELD, TUYAUTERIE en laiton, TUYAUTERIE en fonte, et réflouées avec écrou. ÉCOUSSES en fer d'établissements GIANT PEAU, BROYES MOLIQUES, POMPE, SERVISES, CRÉMIEUX-TARIFS. Outillage pour menuisiers, ferreurs et mécaniciens, Articles de ménage, CUISINES et linge, LIVRES et labours, etc. Prix Spéciaux pour Entrepreneurs et Vrais Amateurs. PUID THÉÂTRES, FÉLIX
Prix Spéciaux pour Entrepreneurs et Vrais Amateurs. PUID THÉÂTRES, FÉLIX DUBOIS, EXIGEZ la MARQUE, SEULE la Marque, aucun prétendu, ni imitation. DAR, avec et sans argile, RÉGÉNÉRATEUR MODERNES, SUPER-DÉPURATIF, le plus sûr, le plus complet, le plus pratique aux Colonies. Combat : Maladies du Sang, de la Peau, du Foie, Constipation, Âge critique et PALUDISME. LABORATOIRES SAFFAB, 39, Rue de la Chapelle, PARIS. A. A Majunga : Pharmacie E. BERRARD. Raymond CANDAU, agent général. BONNETS, BONNINES, BAGUES, LOI, BROCHES, MONTRES, BIJOUX, JOAILLERIES, RÉVEILS, PENDULES, ORFEVRERIE, d'une universelle renommée, ne sont en vente qu'à aucun comptoir ou magasin. Demandez-les directement aux
en vente qu'à aucun comptoir ou magasin. Demandez-les directement aux Fabriques. RÉSANÇOFF (France), après avoir consulté le CATALOGUE Illustré, vous pouvez envoyer votre liste avec grande confiance. Maisons à voir en venant en France à l'occasion de l'Exposition Coloniale. QUEÛSONS DES SCORPIONS ou D'INSECTES. Michel LECOQ, 18, Rue SAGET, AVARTA-LIPOGES, DIAMANT. TRAITEMENT SEMBLE CONTRE CACÉ ET DE BOURGOGNE. CRUSEL, Frères, 123, Quai des Chartrés, BORDEAUX (France). PHARMACIE DE CHATEAU PONTET CANET, CHATEAU RAUSAN SEGERE, CHATEAU LA DAME BLANCHE. L'UNION COMMERCIALE DE MADAGASCAR, Société Anonyme au Capital de 1.000.000; Siège à Tananarive. EN STOCK : Alimentation générale, Spiritueux, Quincaillerie, Fers marchands,
Tananarive. EN STOCK : Alimentation générale, Spiritueux, Quincaillerie, Fers marchands, Ciments, Articles de ménage et de bâtiment, Tissus : écrus, blanchis et fantaisie. AGENT EXCLUSIF : FOUNTAIN ET DOLIVIER, 2, Rue des Cocotiers, Tananarive. WINE : HIGH QUALITY, DISTRIBUTION EXCLUSIVE ADN GLORIA. Société Anonyme des Huittes FD limite. Société Générale pour la Côte Ouest, partenaires au Compagnon Agricole et Spécialité de Lyonnaise. Achat de tous Produits du Pays : Raphia, Cire, Café, Cuirs, etc. SOCIÉTÉ "RHUMS DE LA REUION" pour la consommation à Madagascar. Echantillons sur demande. S'adresser à Raphaël DOUYERE, 8, Rue des Commercants, St-Denis (Réunion). Garage - Mécanique
DOUYERE, 8, Rue des Commercants, St-Denis (Réunion). Garage - Mécanique générale, Charpentes en métal et en bois, Construcciones Navales, Agent des Automobiles CITROËN. Demandez tous les "BITARAM", l'apéritif des familles et LE RANO VERMOUTH, des connaisseurs. Les délicieuses conserves "LES CASCA" connues dans le monde. Reçomanes-les dans toutes les bonnes maisons d'alimentation. La bière "LE PALUDIER" est dégustée avec plaisir par tous les connaisseurs. C'est la meilleure. Exigez-la partout et tous l'adopterez. Les phonographes portatifs "RAYLIA-PHONIC" sont les meilleurs du monde. Ils reproduisent avec une finesse incomparable et une netteté absolue, les talents des meilleurs artistes. Agent général : H.
absolue, les talents des meilleurs artistes. Agent général : H. LE TREMBAY, Nossi-Bé. BANQUE DE MADAGASCAR (privilégiée), Société anonyme au capital de 20.000.000, créée par la loi du 22 Décembre 1926, Siège social à Paris, 88 Rue de Courcelles (Parc Monceau). Agences à Tananarive, Tamatave, Majunga, Mananjary, Faraavangana, Fort-Dauphin, Turue, Merovè, St-Denis (Réunion), sans agences dans les principaux centres de l'île. Adresse télégraphique : COLIM 0 Comptes courants, Dépôts d'argent sans aucun frais, Escompte, Récevingts sur tous pays, Avances sur titres, Avances sur marchandises, Avances contre délégations de créances sur la Compagnie. Tirages et transferts, Ordres de Bourse, Dépôts de
la Compagnie. Tirages et transferts, Ordres de Bourse, Dépôts de titres, Lettres de crédit. Agents généraux exlusifs des Maisons : Automobiles : BERLIIET Automobiles : AMERICAN Motocyclettes : HONDA et RHONE Bicyclettes : VOLOMAIERY Essence, pétrole, huile de la Compagnie TEXAS Ciments : PAVIN de LAFARGE Matériel : J. YVEZT Charpentes en fer : FERNAND ROUGE Machines à écrire : REMINGTON Appareils et disques "ORAMONIKA" la voix de son auteur. Tabacs, et cigarettes : BASTOS Savon "LE CHAT" Champagne "HIEDWIECK" Cognac : OTARD-DUPIU Whisky "DEWARS" Anis Pernod: PERNOD PERE Vins de la Champagne Strobel Hôtel Ebbstanrat et bistro, propriété :
de la Champagne Strobel Hôtel Ebbstanrat et bistro, propriété : Victor Abt Cuisine soignée, Cassis-Grenoble a tout heure Téléphone No 17 POUDRE DE TOILETTE PERFECTE ANTI-SEPTIQUE ADHÉRENTE ABSORBANTE Meilleure protection contre toutes les altérations des organes urinaires occasionnées par la chaleur, l'urine troubles, l'infection, la cystite, la prostatite, etc. Guérison par la: Compte les éclairs, pénis, et vessies à vapeur Société anonyme au Capital de 30 Millions de Frs Siège Social 10 rue de Chauleau-lun DEUX Services Réguliers Entre le Havre, Bordeaux, Marseille, Port Said, Suez, Djibouti, Moka Entre le Havre, Bordeaux, Marseille, Port Said, Djibouti, Diego Suarez, Majunga, Tamatave,
Havre, Bordeaux, Marseille, Port Said, Djibouti, Diego Suarez, Majunga, Tamatave, Reunion Maurice Agents à: Maurice, Toulon, Biarritz, Tamatave, Diego-Suarez, Compagnie de l'Océan Indien Téléphone à: Téléphone à: Tananarive MM. Ulysse Gros et Darneux Majunga: Venot Farafanana: Compagnie Commerciale de Madagascar Fort-Dauphin: Bonnabolon Antananarivo: Marcel Dumouil Morombe: Dubourget et Pils Naropa: D'Chaleil Baillon et Cie Sahavà: Maurice Martin Vatovarika: E. Trésl Agent Général: Monsieur H. Poujol Tananarive Hôtel des Postes D. PASTOUFEL Propriétaire Gérant Téléphone 12 Dissolution lucide urinaire, calme la douleur. Laboratoire VIDAL, 46, rue de Grenelle, Paris. Présence et toutes pharmacies. Votre linge, vos rideaux, vos tapis, vos sacs,
toutes pharmacies. Votre linge, vos rideaux, vos tapis, vos sacs, etc. en Laine, en Coton ou en Soie. VOUS-MÊMES facilement simplement rapidement en vos amusant Service de blanchisserie, de pressage, de repassage, etc. Les Vins de France, qui se trouvent dans le A Majunga, Phare Bero JOSEPH CHAN-KOU et Cie MAJUNGA - MADAGASCAR En fête du marché Téléphone No 12 Adresse Télégraphique: Cankiau, Majunga MAISON BALHENE Epicerie - Confiserie - Vins et liqueurs Emballage franco - Expédition Prix modérés Adresse Télégraphique: CEPAY FMN, Majunga Nouveautés: Tissus, Lingerie, Bonneterie, Chaussures pour Hommes, Dames et enfants - Parfums - Bijouterie. Orfèvrerie poursoies.
Hommes, Dames et enfants - Parfums - Bijouterie. Orfèvrerie poursoies. Papeterie - Librairie - Estercie, etc. Articles de ménagerie et d'éclairage. Cuisinières - Philadelphie terres pressées - Artistes de menus et d'éclairages - Couvertures de marrons ÉPICERIE - CONSERVES - VINS DIVERS - GUINCHA TABACS Emballages franco - Prix modérés Rue de la République Magasin d'alimentation Boissons hygiéniques Arrivage de marchandises, de toile Préparé fraicheur des boissons et hygiène à des prix modérés Les automobilistes y trouveront lieu LIQUIDATION DE LOCATION Maurice - Madagascar Téléphone. Adresse Alphanaire: Al-Louis - Majunga Maison Zanzibar, Antananarivo, et Majunga Rayon d'Alimentation Générale Vins, ins.
Maison Zanzibar, Antananarivo, et Majunga Rayon d'Alimentation Générale Vins, ins. Vins de Table et Liqueurs. Nouveautés, Articles de ménage, etc. Préparé Emballage Franco - Expédition Prix modérés Société Francaise Capital d'investissement de millions de Francs Versés Siège Social: 8, Rue Bergère (IX Arrondissement) PALUS ...: ... PALESTINE ...: ... PORT ... EXPORT Succursale MORO (Grande Créma) Agents exclusifs, pour Madagascar, pour: Harlenger et Cie Pouges, soie, etc. GÉNERALITE DES SOUMISSIONS Tissus - Lingerie - Bonneterie - Chaussures Papeterie - Histoire - Mercerie Toute étoffure - Vente à domicile Venez voir E. Valentin en juillet VENTE DE CHAQUE JOUR MAJUNGA De
E. Valentin en juillet VENTE DE CHAQUE JOUR MAJUNGA De la Cie - Industrie - Appareils de prises de vues et de projections Films commerciaux et artistiques - Accessoires photographiques Maison de Photographie Y. Filles Agences à Madagascar: Tananarive, Diego-Suarez, Majunga, Tuléar El ELEVE, Pharmacie de la Faculté de Paris - MAJUNGA Adresse télégraphique: COMPTA.MA Important arrivage de produits pharmaceutiques - Opérations du Commerce de produits pharmaceutiques et spécialités aux prix les plus intéressants. Avances sur Marchandises Pureté garantie - Exécution Avances contre délégations et crédances en espèces. Laboratoire d'Analyses Chimiques et Bactériologiques sont indispensables aux PÉRIODES CUPÉES PAR LE
Chimiques et Bactériologiques sont indispensables aux PÉRIODES CUPÉES PAR LE CLIMAT, ERFAT RACIANTES ainsi qu'à toute personne qui se trouvant dans un état d'affaiblissement général a besoin d'un RENONCEUR SANITAIRES ÉNÉGÈRE. Consultations sur l'urine et autres émancipations et si Titres Avances contre délégations et crédances en espèces. Laboratoire d'Analyses Chimiques et Bactériologiques (à la disposition des MM. Crédit et des Médecins) ÉLARGEMENT DES MÉDECINS ÉLARGEMENT DES MÉDECINS Avances sur traités sur France et Etrangers. Expéditions franco dans la zone. Les préparations françaises et étrangères Expéditions franco dans la zone. Laboratoires des Produits AIDO 4, Place des Vosges, PARIS France; En
des Produits AIDO 4, Place des Vosges, PARIS France; En vente dans les principales pharmacies Si vous voulez un bâton de gomme modifiée, complet de coupe inégalable et de meilleur goût, adressez-vous à. L'éloge du Seigneur Majunga (Madagascar) Adresse Tel. : CIUXIOLIAX MJUS " Prison d'Union Générale Générale Epicerie — Cuisine — Parfumerie — Verre et Vins fins — Vins de table — Conserves Arides de ménage et divers. rix [Modérés] La maison JACQUIN, Société à responsabilité limitée .12, Rue Pessler, 12 - PARIS - Adresse légal : JACQUIN-PASQUIER 07 BONBONS CHOCOLAT MARRONS GLACÉS et ALS SIRUP. Général p' Asie
BONBONS CHOCOLAT MARRONS GLACÉS et ALS SIRUP. Général p' Asie Orientale : Bymond CANDAP... Gasfullies Entérées Aigreurs Digestion Facile, Estomac Efficace, Entretiens SOS BIP CEGI DEM 8 LATEUR Pour faciliter la digestion de tous aliments, pour éviter la lourdeur, l'oppression après les repas, neutraliser l'acide gastrique, supprimer les migraines tomiques dues à mauvaises digestions, débrousser l'intestin, il suffit de prendre des poudres de COQ La fabrication des POUCELES DE COQ, à PARIS (France). EN VENTE DANS TOUTES PHARMACIES Maintenant à l'Extrême Orient, Australasie et Madagascar Siège Social 112, Boulevard de la Madeleine, PARIS : Services Généraux - Maison du Contrôle,
la Madeleine, PARIS : Services Généraux - Maison du Contrôle, Pétrieres et passages, tous les deux semaines, pour la Compagnie Générale d'Autriche Madagascar, Réunion et Maurice. Lieux avancés; le Sémillan et les passages. Départs de Diego-Suarez pour les divers postes des Côtes Est et Ouest de Madagascar, des Comores, de l'Afrique du Sud. Agences dans tous les ports Crédit Foncier de Madagascar " Société" anonyme Capital de Frs. 600.000 Siège Social : 14 Rue d'Austerlitz, Paris Agence à Majunga, 47, Rue de la Cité, Direction à Tamatave Agences : Tamatave, Diego, Be, Fianarantsoa, Port-Dauphin, Antsirabe, Toliara Agence à Marseille 17,
Diego, Be, Fianarantsoa, Port-Dauphin, Antsirabe, Toliara Agence à Marseille 17, Rue Cardinet, Adresse Téléphone : 14-06-16 SOCIÉTÉ D'ÉCONOMIE PRÉVIENT Prêts hypothécaires Avances sur marchandises Avances sur titres et créances Escompte et recouvrement Ordes des bureaux Transferts et encaissement Lettres de crédit Toutes opérations de Banque ET PARTOUT Le Phare de Majunga IMPORTATION EXPORTATION SÉCURITÉS Siège Social à Tananarive Agences à Majunga et Tamatave Tissus blancs et crus — Tissus fantaisie en tous genres Boissons de toutes marques Lait Le lait Mont-Blanc est recommandé de donner à votre tout petit un lait de qualité constante. Mais comment en avoir cette certitude.
lait de qualité constante. Mais comment en avoir cette certitude. Le lait Mont-Blanc provient toujours des mêmes troupeaux soigneusement suivis qui paissent dans des splendides pâturages d'altitude. Le lait Mont-Blanc est constant en matières grasses, en pureté en vitamines. Il est toujours le même bon lait. Demandez, à la Cie Générale du Lait à Rumilly (Haute-Savoie) la brochure "L'espoir d'une Mère" donnant d'utiles conseils sur les soins indispensables aux bébés. Elle vous sera adressée gratuitement. Amidon Paraffiné et Ferments Lactiques Résultats rapides et certains par L'AMIDAL Recommandé par le Corps Médical Cubertson assurée des ENTÉRITES DIARRHÉES DYSENTERIE CONSTIPATION HABITUELLE Laboratoires
Médical Cubertson assurée des ENTÉRITES DIARRHÉES DYSENTERIE CONSTIPATION HABITUELLE Laboratoires des Produits AMIDO, 4, Place des Vosges, PARIS (France) En vente dans les principales Pharmacies VERSERY & LYON (France) Agent Général: Raymond CANDAU Fabrication Générale de VERNIS GRAS é à l'ALCOOL COULEURS et BLANCS BROYÉS Éczemés, Sang, Humeur, Eczéma, Arteritis-Sclérose, Rhumatismes, Maladies des Femmes Varices, Rhumatismes, Maladies chroniques Le COMFORT des Laboratoires du Rhône, à Base de sucs et extraits de 23 plantes, renfermés tout Ce que la nature a produit de meilleur pour guérir le mal. Le plus puissant dépurateur et régénérateur du sang. Par son action antiseptique et
dépurateur et régénérateur du sang. Par son action antiseptique et laxative, il guérit la constipation, libère l'intestin de fermentations et réduit l'oppression. Le COMFORT est un diurétique puissant, il lève les sucres toxiques, nettoie les reins et la vessie. Il guérit l'Eczéma, les Maladies de la peau et du Sang, Varices, Ulcères. Les Rhumatismes, Maux de Tête, Lumbago, Boulés à l'estomac, Maux de la vue (des yeux naturelles), Hémorragies, Douleurs du Ventre, Femmens. Je veux terminer ma cuve de COMFORT. Je suis heureux de vous affirmer ma satisfaction, tous mes malaises, maux de tête, énardissements, maux de reins, tout a
malaises, maux de tête, énardissements, maux de reins, tout a disparu, la plaie que j'avais à la jambe est complètement cicatrisée. Mon Je veux terminer ma cuve de COMFORT. Je suis heureuse de vous affirmer ma satisfaction, tous mes malaises, maux de tête, énardissements, maux de reins, tout a disparu, la plaie que j'avais à la jambe est complètement cicatrisée. Mon — et autres énardissements, maux de reins, tout a disparu, la plaie que j'avais à la jambe est complètement cicatrisée. Mon et autres énardissements, maux de reins, tout a disparu, la plaie que j'avais à la jambe est complètement
disparu, la plaie que j'avais à la jambe est complètement cicatrisée. Mon de rhumatismes va de mieux en mieux depuis qu'il prend du COMFORT. Mme PERRIN, à Dijon, » temant comprenant flacon COMFORT avec boîte de pilules gratuite et brochure espéciale se vend dans les bonnes Pharmacies. Préparé par le Docteur GIRAUD, pharmacien, Laboratoires du Rhône, 8, Rue Dolet, LYON-OUILLINS (France). Dépôt à Majunga : Pharmacie E. BERRARD, Majunga antispasmodique Supplément en quelques minutes Fièvre, Grippe, Migraine, Rhumatisme, médicament de choix toujours efficace et sans danger. Boîtes de 1 et 12 cachets. En vente dans toutes bonnes Pharmacies. Laboratoire du
12 cachets. En vente dans toutes bonnes Pharmacies. Laboratoire du Docteur GIRAUD, Pharmacie E. BERRARD MENAGERIES! Pour teindre tous tissus SOIE, SOIE, COUPE, Aucun produit n'égale En vente à Majunga s E. BERARD (Pharmacie Coloniale) et toutes bonnes-Drogueries de Madagascar Echantillon gratuit et franco sur demande adressés à M. C. FERGOAS (Swindell). SOUBRE ET PERFECTION MÉCANIQUE QUATRE PORTES CINQ PLACES Au moment où elle fut lancée, le FORD modèle A était d'une excellente voiture. Depuis, elle a été sans cesse perfectionnée, FORD ayant pour principe de ne jamais rester stationnaire. Ces modifications ne résultent pas d'un simple désir de changement,
Ces modifications ne résultent pas d'un simple désir de changement, non plus qu'elles n'obéissent à d'éphémères caprices de la mode. Une semaine ne se passe guère sans qu'une nouvelle amélioration ne soit apportée à la voiture, qu'un nouveau procédé ne soit découvert pour en augmenter la valeur et le rendement. Dès que ces améliorations ont été consacrées par la pratique, elles sont mises au profit du public. Les nouvelles carrosseries FORD sont une illustration de cette politique de continuel perfectionnement. Elles élaborent un nouveau critère du style, de la pureté des lignes, de l'harmonie des couleurs dans la construction automobile.
des lignes, de l'harmonie des couleurs dans la construction automobile. Une esthétique nouvelle a été mise à la portée de tous. Dans le même ordre d'idées, il est intéressant de noter que l'élégance de ces nouvelles carrosseries n'est qu'une des nombreuses qualités qui font que la FORD est la voiture de la plus grande valeur pour le plus bas prix. Les autres caractéristiques sont : le système à six freins de fonctionnement silencieux et entièrement renfermés — les quatre amortisseurs hydrauliques Houdailles à double effet— les freins à essieu spéciaux — le verre de pare-brise inéluctable — les jantes à
— le verre de pare-brise inéluctable — les jantes à rayons métalliques — un nombre exceptionnel de roulements à billes et à rouleaux — l'usage de l'acier forgé qualité supérieure en remplacement de l'acier codé et de la toile emboutie généralement employées — des pistons en alliage d'aluminium — des soupapes en acier chromé — des engrenages et arbre de transmission en acier chromé — la pétite, transmise par tube de cardan — les arbres d'essieu arrière au type non porteur et l'emploi de l'acier inoxydable dont le brillant ne s'altère jamais pour la fabrication des calandres de radiateurs —
s'altère jamais pour la fabrication des calandres de radiateurs — des chapiteaux de roues— des phares — des bouchons de radiateurs et de réservoirs à essence, et de la bande d'argent de l'auvent. Dans la construction de cette voiture, la perfection atteinte par l'habileté de l'artisan a été incorporée à la production en grande série; des millions de pièces sont fabriquées avec une précision telle qu'elles s'évaluent au 0,50ème de millimètre lors de l'assemblage définitif. C'est un soin de construction ainsi que dans la qualité réputée des matériaux employés que gagne le secret de la sécurité, au cours de la
gagne le secret de la sécurité, au cours de la vitesse; de la puissance, de l'écologie et de la résistance de la nouvelle FORD. FORD franchez 4 nos bureaux ou téléphoner-nous pour obtenir une démonstration ANDRÉ CATO ADR. TÉLÉGR : ANDRÉ CATO TÉLÉPHONE LYONNOS Société Générale de Commerce Extérieur Siège Social à Tananarive Agences à : Tamatave, Majunga, FORT-DAUPHIN, St-Denis (Réunion) Ligne Scandinave des Indes Orientales Services réguliers de vapeurs entre l'Europe, la Côte-Est d'Afrique, Madagascar, l'Inde et l'Australie Connaissements directs pour : Marseilles, Lyon, Nantes, Le Havre, Dunkerque, Liverpool, Antwerp, Hamburg, Oslo, New-York. Agence Générale : Tananarive, Société générale