jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
comte L. de Bertier de Sauvigny est le distingué président, donnera son gala annuel demain vendredi 26 avril; à 21 heures, eh l'hôtel du cercle, 6, rue Las-Cases. — Le premier match de la saison, au Polo de Bagatelle, a été joué mardi. Sur le terrain en parfaites conditions, et qui forme un superbe tapis vert, on a vu évoluer : MM. Hubert de Monbrison, R.-E. Lambton, comte Guy du Bourg de Bozas, H. Couturie, Roger Sauerbach, L.-C. de Villanueva, A. Burns, baron Schroeder, J.-F. Macaire. Aujourd'hui jeudi, vers 5 heures, match. Vendredi on jouera sur le terrain de polo
heures, match. Vendredi on jouera sur le terrain de polo du Saint-Cloud Country Club. Dimanche, à 5 h. 15, match. BIENFAISANCE — Il ne reste que quelques tables pour la grande fête de nuit donnée ce soir à Schéhérazade, 3, rue de Liège, sous le haut patronage du grand-duc Boris de Russie, du grand-duc André, du grand-duc Dimitri et du duc Alexandre de Leuchtenberg, et qui est donnée au profit des tirailleurs de la garde de la famille impériale de Russie. Un programme artistique, sous la direction de M. Hachim Khan Manouljoff, accompagnera cette belle soirée, au cours de laquelle
Khan Manouljoff, accompagnera cette belle soirée, au cours de laquelle Jeanne Brazine, Nura Massalskaya, Lala Toumanova charmeront l'élite du monde parisien par leurs chants. On dansera aux sons de l'orchestre roumain Popesco. Il est prudent de retenir les quelques tables qui restent libres. NAISSANCES — 31. André Dugès-Dehescauts et Hime, née Homberg, sont heureux de vous faire part de la naissance de leur fils Gérard. FIANÇAILLES — On annonce les fiançailles de Mlle Marguerite de Rohan-Chabot, fille du vicomte de Rohan et de la vicomtesse, née Talhouët-Roy, avec le comte Hughes du Chevron du Pavillon, beau-fils et fils de M.
Hughes du Chevron du Pavillon, beau-fils et fils de M. de Gossellin et de Mme, née de Bar. On annonce les fiançailles de Mlle de Saint-Péreuse, fille de M. et Mme Joseph de Saint-Péreuse, avec M. Colonna de Giovalelli, fils du général et de Mme Colonna de Giovalelli. — Nous apprenons les fiançailles du comte Jean de Boynes, lieutenant au 65e régiment d'infanterie, croix de guerre des T. O. E., fils du marquis de Boynes et de la marquise, née Le ROUK, avec Mlle Renée de Chalus, fille du comte de Chalus et de la comtesse, née de Lagarde de
de Chalus et de la comtesse, née de Lagarde de Bellefaye. — On annonce les fiançailles de Mlle Odette Paisant, fille de M. Rieul Paisant, vice-président au tribunal civil de la Seine, et de Mme Rieul Paisant, petite-fille de M. Boutet, conseiller honoraire à la Cour de cassation, et de Mme Alfred Paisant, veuve du président honoraire du tribunal de Versailles, avec M. André Legris, substitut au tribunal civil de Melun, fils de M. Albert Legris, conseiller à la Cour de cassation, et de Mme Albert Legris. — Nous apprenons les fiançailles de Mlle Solange Bartholoni, fille de M. René
les fiançailles de Mlle Solange Bartholoni, fille de M. René Bartholoni, ancien député de la Haute-Savoie, décédé, et de Mme, née Louise Gastaldi, petite-fille du comte Gastaldi, aide de camp du prince de Monaco, avec le marquis d'Assier de Boisredon, ingénieur des arts et manufactures, fils du baron Henri de Boisredon et de la baronne, née Magde de Chavigny de Planchoury, et fils adoptif de son oncle, le marquis d'Assier, décédé. — Mlle Edmée de Veyrières du Laurent, fille de M. de Veyrières du Laurent et de Mme, née de Labarrière, est fiancée au vicomte de Sansac de Traversay, fils
Labarrière, est fiancée au vicomte de Sansac de Traversay, fils du comte de Sansac de Traversay et de la comtesse, née de Mascureau de Sainte-Terre. MARIAGES — Samedi dernier a été célébré, dans la plus stricte intimité, en l'église Notre-Dame-des-Champs, le mariage de M. José Hermans et de Mlle Jeanne Genton. DEUILS — Les obsèques de Mme Raphaël-Georges Lévy, née Halphen, ont été célébrées hier matin, au domicile mortuaire, 3, rue de Noisiel. Le deuil était représenté par M. Raphaël-Georges Lévy, membre de l'Institut, mari de la regrettée défunte; M. Paul May, ambassadeur de Belgique au Brésil, et Mme Paul
Paul May, ambassadeur de Belgique au Brésil, et Mme Paul May, en l'absence de M. Charles Cahen d'Anvers, actuellement au Maroc, et de Mme Charles Cahen d'Anvers, souffrante, ses autres enfants; Mlles Françoise May et Colette Cahen d'Anvers, ses petites-filles, et les autres membres de la famille. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse. — Nous avons annoncé hier la mort de M. Donat Agache, président du conseil d'administration des établissements Kuhlmann et des établissements Agache fils, officier de la Légion d'honneur. Ses obsèques auront lieu demain vendredi-26 avril, à midi précis, en l'église Saint-Pierre de Neuilly. Réunion à la
midi précis, en l'église Saint-Pierre de Neuilly. Réunion à la maison mortuaire, 38, boulevard Maillot, à Neuilly. Prière de n'envoyer ni fleurs ni couronnes. Le présent avis tient lieu d'invitation. — Les obsèques de Mme Séverine auront lieu samedi prochain 27 avril, à 15 heures, à Pierrefonds. — Nous annoncions hier la mort de Mme Gaston Raindre, née Napoléone de Las Cases, décédée en son domicile, 118, rue du Faubourg-Saint-Honoré, le dimanche 21 avril. Un service religieux sera célébré en l'église Saint-Philippe du Roule demain vendredi 26 avril, à 10 h. 45. Il ne sera pas envoyé de lettres ni
h. 45. Il ne sera pas envoyé de lettres ni faire-part, le présent avis en tenant lieu. Ni fleurs ni couronnes. Nous apprenons la mort : De M. Falgairolle, procureur général de la principauté de Monaco, décédé à Montpellier, à l'âge de soixante-dix ans, Il était chevalier de la Légion d'honneur. — On annonce la mort du comte de Sibour, décédé en sa résidence de Stes-Philippe-Lodge-Shandon (île de Wight). Le monde élégant, la haute société française et étrangère se donnent rendez-vous au Berry, 92, Champs-Elysées. Restaurant, Grill-Room, Tea-Room, Suppers. BÉNÉDICTINE de l'ancienne abbaye de Fécamp facilite la digestion. SEUL VERSIGNY
de l'ancienne abbaye de Fécamp facilite la digestion. SEUL VERSIGNY APPREND À BIEN CONDUIRE À L'ÉLITE DU MONDE ÉLÉGANT. Porte Maillot Entrée du Bois. EXTRAIT POURRIE DE PARIS Le COMITÉ DES TRANSFERTS EXAMINE LA SITUATION FINANCIÈRE OU REICH Le Dr Schacht ne se départit point des positions qu'il a prises à la commission Revelstoke... Quel jeu dangereux poursuit-il ? Et quelles seront, pour l'Allemagne et pour l'Europe, les conséquences de la politique du pire où il semble résolu à entraîner l'Allemagne ? Il pouvait attacher son nom à un règlement juste et équitable, qui ne présageait nullement de l'avenir des
juste et équitable, qui ne présageait nullement de l'avenir des capacités de paiement du Reich et s'efforçait de développer la prospérité allemande en l'associant à la prospérité générale, par l'entremise d'une organisation bancaire, fondée sur une étroite solidarité des créanciers et des débiteurs. Les offres alliées (fort proches des suggestions transactionnelles des experts américains) assuraient au contribuable allemand un allègement immédiat et progressif de ses charges de réparations, et faisaient espérer un accroissement rapide de la richesse allemande. À cette sagesse, le Dr Schacht semble avoir préféré l'aventure la plus redoutable pour son pays et pour le monde. Nous indiquions,
redoutable pour son pays et pour le monde. Nous indiquions, hier, certaines tendances des milieux nationalistes d'outre-Rhin. Les événements, qui se précipitent, paraissent, hélas ! confirmer ces indications. Une réunion du comité des transferts sous la présidence de M. Parker Gilbert. Tandis que les experts tentaient, hier, à l'hôtel George-V, de sauver ce qui peut encore être sauvé de la conférence, le comité des transferts, convoqué par M. Parker Gilbert, agent général des paiements du plan Dawes, se réunissait, rue de Tilsitt, au siège de la commission des réparations. À n'en pas douter, le comité des transferts a dû examiner
n'en pas douter, le comité des transferts a dû examiner la situation, des plus sérieuses, où la gestion du docteur Schacht a placé la Reichsbank et la monnaie allemande. Dès le lendemain de la publication du rapport de M. Parker Gilbert, concluant à la possibilité, pour le Reich, de faire face à l'annuité normale du plan Dawes (2.500 millions de marks or), un parti pris s'est affirmé de saboter le crédit du Reich pour torpiller, à la fois, et la conférence des experts et le plan Dawes. Depuis le mois de janvier, les sorties d'or et de devises ont pris
de janvier, les sorties d'or et de devises ont pris un caractère alarmant, en Allemagne. La circulation monétaire est, comme on sait, de 5 à 6 milliards de billets. La couverture normale doit être, légalement, de 2.400 millions d'or ou de devises étrangères. A l'heure présente, elle ne comporte plus qu'une marge de 100 millions. La cadence des exportations d'or et de devises, ces dernières semaines, a été de 40 à 60 millions par jour. Les pertes ainsi provoquées atteignent déjà un milliard de marks or, et tout porte à croire que l'échec de la conférence ne fera que les
croire que l'échec de la conférence ne fera que les aggraver, l'attitude du président de la Reichsbank n'étant guère de nature à inspirer confiance aux banques étrangères qui ont des dépôts dans les banques allemandes. Pour un Institut d'émission, soucieux de ne pas laisser entamer son encaisse, la règle est d'élever le taux de l'escompte, dès les premiers symptômes d'évasion des capitaux. C'est ainsi que les banques nationales de Hongrie et d'Autriche ont élevé le leur de 10%, alors que les sorties d'or et de devises étaient encore loin de compromettre le niveau de la couverture du billet. Le Dr
compromettre le niveau de la couverture du billet. Le Dr Schacht, lui, a préféré s'abstenir, sous couleur d'assurer des crédits à bon marché au commerce, à l'industrie et à l'agriculture du Reich ! Maintenant, il est bien tard pour espérer que la mesure, qui s'imposait il y a un mois, devienne efficace. Vraisemblablement, le comité des transferts se prononcera en faveur de cette précaution urgente. Mais l'hypothèse n'est nullement à écarter que, pour le mois prochain, la fameuse clause de transferts, inscrite dans le plan Dawes; fasse suspendre les paiements en espèces aux ayants droit aux réparations. L'on voit tout
en espèces aux ayants droit aux réparations. L'on voit tout de suite le caractère politique d'une semblable manœuvre. Il s'agit d'interrompre les paiements, à la veille des élections anglaises et de la rentrée des Chambres françaises, pour mettre les gouvernements de Londres et de Paris en difficulté. Ajoutons que le comité central de la banque d'Empire est convocation pour ce matin à Berlin. — Nous nous moquons de notre mark or, nous disait, au début de la conférence. un Allemand en veine de sincérité brutale. Si la livre sterling au pair est, pour l'empire britannique une nécessité, pour nous qui
pair est, pour l'empire britannique une nécessité, pour nous qui voyons nos industries dans le marasme et notre agriculture en pleine crise, le mark au pair est une cuirasse étouffante. Il devient la plus amère duperie, s'il ne doit nous servir qu'à payer les réparations! L'éventualité d'une dévaluation monétaire partielle n'est pas pour nous effrayer. Elle convaincra l'Amérique, qui a de gros capitaux investis en Allemagne, du danger qu'il y a, pour elle, à soutenir les revendications des Alliés. Nos industries s'en trouveront stimulées, toute dépression de change étant une prime aux exportations... Ainsi nous ne pourrons plus transférer d'argent
prime aux exportations... Ainsi nous ne pourrons plus transférer d'argent pour le plan Dawes; mais nous transférerons notre chômage à l'Angleterre et à la France, qui se débrouilleront comme elles pourront avec leurs communistes ! Il y a deux mois, nous prîmes ces paroles pour une rodomontade... Elles nous semblent, aujourd'hui, d'une actualité inquiétante. — MARCEL DEATS. CE QUE SERAIT LE RAPPORT DE LA CONFÉRENCE DE PARIS BERLIN, 24 avril, — La Gazette de Voss apprend que les délégués chargés de rédiger le rapport final sur la conférence de Paris se sont mis d'accord sur un Schéma présenté par le
se sont mis d'accord sur un Schéma présenté par le délégué anglais, sir Josiah Stamp, qui décompose le rapport en dix chapitres. Les deux premiers chapitres exposent la tâche qui a été soumise aux experts. Les chapitres suivants exposeront la façon dont les experts ont abordé le problème du règlement définitif des réparations; la situation de l'Allemagne, telle qu'elle résulte de la conception des experts, sera traitée dans un autre chapitre. Le chapitre V rendra compte en détail des diverses négociations du comité et les autres chapitres traiteront des raisons qui ont fait apparaître nécessaire de substituer au plan Dawes
qui ont fait apparaître nécessaire de substituer au plan Dawes un nouveau règlement des réparations et les diverses propositions faites par les experts alliés aux Allemands quant au chiffre des réparations, L'organe démocrate conclut que les experts veulent présenter un rapport final qui facilite aux gouvernements la reprise des négociations sur le point plus important, celui des chiffres. LORD BIRKENHEAD DÉPOSERA UNE MOTION SUR LES DETTES DE GUERRE LE 2 MAI PROCHAIN A LA CHAMBRE DES LORDS LONDRES, 24 avril. — On a annoncé dans les couloirs de la Chambre des communes que lord Birkenhead doit attirer l'attention de la
des communes que lord Birkenhead doit attirer l'attention de la Chambre des lords, le 2 mai, sur la question des dettes de guerre et déposer une motion disant que « cette Chambre approuve le principe du mémorandum Alfours », l'APPLICATION DES MESURES SANITAIRES DANS NOS PORTS Au cours de sa réunion, la commission a examiné les mesures qu'il convenait de prendre, d'accord avec les services d'hygiène, les compagnies de chemins de fer et de navigation, pour hâter l'exécution des formalités des passeports sanitaires et de façon à éviter toute attente pour les passagers, au débarquement, et tout retard des trains
pour les passagers, au débarquement, et tout retard des trains en correspondance. Le docteur Guilhau, ayant terminé son enquête à Calais, est arrivé, cet après-midi à Boulogne, où il va la poursuivre. Très réservé, on le conçoit, sur le but de sa mission, il a cependant pu nous déclarer, répondant à certaines affirmations qui ont été lancées quant à l'efficacité du passeport sanitaire, que, dans de nombreuses circonstances, le certificat en question permettait de suivre le contaminé et de découvrir les personnes qui avaient vécu dans son entourage. Et ceci n'est pas un mince avantage au point de vue de
n'est pas un mince avantage au point de vue de la santé publique. Une nouvelle prescription de M. Loucheur Ayant appris que certaines personnes se proposaient d'entrer sur le territoire français par la voie des airs, M. Loucheur a adressé ce matin au directeur du service sanitaire maritime de Dunkerque la dépêche suivante : « Un certain nombre d'Anglais, pour échapper aux mesures sanitaires dans nos ports veulent se servir d'avions. Je vous prie de prendre toutes dispositions dans les camps d'aviation de votre département pour assurer l'application des mesures sanitaires édictées par le ministre de l'Hygiène. Que l'on descende
sanitaires édictées par le ministre de l'Hygiène. Que l'on descende de paquebot ou d'avion, le passeport jaune demeure donc une pièce indispensable pour ceux qui ne pourront fournir un certificat de vaccination. "HENRI SCARABIN. IL EST PRÉFÉRABLE DE NE PAS RESTER PLUS DE TROIS ANS SANS SE FAIRE VACCINER Des opinions contradictoires ont été émises au sujet de la durée de l'immunité qu'assure la vaccination contre la variole. — Pratiquement, nous a dit le docteur André Fasquelle, directeur de l'Institut de vaccine animale, si une vaccination a très bien "pris", il est possible que l'immunité se prolonge pendant cinq années,
il est possible que l'immunité se prolonge pendant cinq années, mais il est toujours de beaucoup préférable de ne pas attendre aussi longtemps. Notre expérience nous permet de recommander le principe de la vaccination renouvelée tous les trois ans, ainsi qu'il est recommandé par l'Académie de médecine. Mais comme le public oublie facilement à quel moment il a été vacciné, donnons lui un aide-mémoire en lui conseillant de ne pas laisser passer une année bissextile sans se faire vacciner contre la variole. C'est plus prudent. Les résultats prodigieux obtenus comme immunisation, pendant la guerre notamment, ont maintenant convaincu l'ensemble de
immunisation, pendant la guerre notamment, ont maintenant convaincu l'ensemble de la population, tout au moins en France, de l'efficacité de la vaccination. Et c'est tant mieux. » Mais le principe du renouvellement fréquent de la vaccination n'est pas aussi sûrement ancré dans l'esprit public. Il faut donc essayer de répandre cette notion. » De même, il est particulièrement nécessaire de se convaincre que l'âge ne rend pas inutile la vaccination, comme trop de gens ont tendance à le croire. » Louis XV mourut à soixante-quatre ans d'une seconde variole, malgré une première atteinte survenue trente ans plus tôt. En 1823,
une première atteinte survenue trente ans plus tôt. En 1823, Lacépède mourut de la variole, à soixante-neuf ans, ayant jugé inutile de se faire vacciner, à raison de son âge. Et une preuve beaucoup plus convaincante est donnée par les statistiques de Saint-Yves Ménard qui montrent que dans les revaccinations pratiquées chez les vieillards de La Salpêtrière, la proportion des résultats positifs a atteint 80 à 88 pour 100. VINGT-DEUX NOUVEAUX CAS A LONDRES LONDRES, 24 avril. — Vingt-deux nouveaux cas de variole ont été enregistrés hier dans les hôpitaux londoniens. La totalité des cas en traitement s'élève à 1
londoniens. La totalité des cas en traitement s'élève à 1 277, dont 148 dans les faubourgs. À BREST, LANCEMENT DU CROISEUR "FOCH" Le Foch, animé du souffle du nouveau libérateur, de celle qui fit triompher le droit et sauvegarder la justice, imprégné de ses vertus : le travail, la volonté, la persévérance et l'énergie tenace, illuminé de son patriotisme, de sa pensée claire et humaine, le Foch, à son tour, peut aller fièrement montrer au-delà des mers la figure de la France libre, laborieuse, loyale, pacifique et fraternelle. En terminant, le vice-amiral Violette a félicité tous ceux, grands et petits,
le vice-amiral Violette a félicité tous ceux, grands et petits, qui coopérèrent à la construction du beau navire. Puis, sur les rives de la Penfeld, résonnent les accents de la musique de la Flotte et, soudain, les accords dressés sous la coque tombent sous les coups de maillet, on scie la savate qui relie le croiseur au massif d'ancrage. Un bruit de sonnerie électrique. Puis un grand silence que rompt bientôt la Marseillaise et, la savate sciée, le croiseur fend majestueusement les flots, pendant que, du rivage, partent des acclamations sans fin. À cette occasion, Mme la maréchale Foch et
sans fin. À cette occasion, Mme la maréchale Foch et le préfet maritime de Brest ont échangé des télégrammes. MANIFESTATIONS COMMUNISTES À l'occasion du procès Marty, dont nous parlons dans notre rubrique « Tribunaux », des communistes avaient projeté de manifester, hier, au Palais de justice. Des forces de police les empêchèrent de mettre leur projet à exécution. À la sortie des usines, une centaine de manifestants allèrent dans le quartier de l'hôpital Saint-Louis, où ils furent arrêtés. Après qu'on eût relevé leur identité, ils furent remis en liberté. NOUVELLES BRÈVES — M. Briand a reçu hier M. Quinones de
BRÈVES — M. Briand a reçu hier M. Quinones de Léon, ambassadeur d'Espagne à Paris. — M. Jean Hennessy, ministre de l'Agriculture, a présidé, hier soir, le banquet du Collège des sciences sociales, à l'hôtel des Sociétés savantes. — À la suite des pluies tombées dans la région de Meknès, le sultan du Maroc a renoncé à effectuer le voyage qu'il prévoyait à Europe. Il regagnera Fez incognito, y passera quelques jours et rentrera à Rabat. — Le préfet de la Seine a reçu une délégation des retraités de la Société du Gaz de Paris, qui l'a entretenu des revendications
Société du Gaz de Paris, qui l'a entretenu des revendications des anciens retraités, en ce qui concerne l'application de la péréquation des retraites. — À Ebernford (Allemagne), ont eu lieu hier les obsèques du prince Henri de Prusse. Quatre mille personnes y assistaient. DERNIERE HEURE APRÈS LES PROPOSITIONS DE M. GIBSON À GENÈVE SUR LE DÉSARMEMENT NAVAL Sir Austen Chamberlain déclare aux Communes que le gouvernement britannique partage entièrement les espoirs et les souhaits du gouvernement des États-Unis et étudiera les suggestions américaines avec le plus vif désir d'aboutir à une entente complète. [DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL] GENÈVE, 24 avril.
une entente complète. [DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL] GENÈVE, 24 avril. — On continue, à Genève, à observer une grande discrétion en ce qui regarde les propositions américaines qui devraient raisonnablement permettre de reprendre une discussion de fond sur les méthodes du désarmement naval. Nous croyons savoir que des surprises sont encore possibles et que la délégation américaine manifestera bientôt son désir de voir l'invitation du président Hoover acceptée sans délai. Du côté britannique, on s'enferme dans le silence, mais nous sommes en mesure de révéler qu'hier après-midi une conférence des experts navals de plusieurs grandes puissances a eu lieu. C'est
experts navals de plusieurs grandes puissances a eu lieu. C'est là une première prise de contact ; rien n'empêche de croire que l'on ne passe pas bientôt à des actes plus formels. Comme les élections ont toujours une influence sur tout, on dit ici que le parti conservateur anglais ne serait pas éloigné de se créer une excellente plate-forme électorale en acceptant que des études techniques soient commencées à Genève sur les suggestions du président Hoover. — M. R. IMPORTANTES DÉCLARATIONS DE SIR AUSTEN CHAMBERLAIN À LA CHAMBRE DES COMMUNES Répondant à une question d'un député (le lieutenant-commander Kenneworth) sur
Répondant à une question d'un député (le lieutenant-commander Kenneworth) sur la proposition de M. Gibson, à Genève, et la réponse que le gouvernement comptait y faire, sir Austen Chamberlain a déclaré : « Le gouvernement de Sa Majesté a naturellement pris note de l'importante déclaration faite par M. Gibson à la commission préparatoire du désarmement. Ainsi d'ailleurs que l'a annoncé immédiatement mon noble ami, lord Cushendall, le gouvernement de Sa Majesté partage entièrement les espoirs et les souhaits du gouvernement des États-Unis, tels qu'ils sont exposés dans cette déclaration. Le gouvernement de Sa Majesté désire, tout autant que le gouvernement
gouvernement de Sa Majesté désire, tout autant que le gouvernement des États-Unis, non seulement une limitation, mais une réduction des armements navals. Il a, du reste, fait de lui-même des propositions en vue de cette réduction et demandé qu'elle soit générale et applicable à toutes les catégories de navires de guerre. Les divergences d'avis qui ont pu se manifester jusqu'ici entre nos deux gouvernements n'ont pas porté sur ces grands principes et n'ont pas affecté les forces relatives de nos marines respectives, mais elles ont porté sur la détermination des catégories entre lesquelles doivent être classés les navires de guerre.
catégories entre lesquelles doivent être classés les navires de guerre. Sur ce point, le gouvernement de Sa Majesté a noté avec grand intérêt le nouveau critère suggéré par M. Gibson. Il attache une grande importance aux possibilités qu'ouvre l'élasticité plus grande de sa suggestion pour rendre adaptables aux divers besoins et aux circonstances particulières des deux puissances navales les forces navales qui ont été fixées. Finalement je suis chargé par le gouvernement de Sa Majesté de saisir cette occasion pour exprimer combien chaleureuse est son appréciation des sentiments cordiaux et conciliants qu'ont montrés les délégués américains et de donner l'assurance