jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
classe A.M. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 Ingénieurs hors classe après 5 ans et assimilés : 1 24-12-86 Gajan, Victor, M. A. 1-7-09 c. P. 1-1-30 2 21-6-84 Gautier, Emile 8-10-08 — 1-1-30 3 6-1-89 King, Léonard, 16-10-12 c. M. 1-7-34 Ingénieurs hors classe avant 5
Léonard, 16-10-12 c. M. 1-7-34 Ingénieurs hors classe avant 5 ans et assimilés: 4 17-7-85 Angelini, Pascal, J. 1-1-09 — 1-7-32 5 15-2-84 Borde, Jean, 1-6-11 — 1-7-33 Ingénieurs de 1re classe et assimilés : 6 13-6-94 David, Robert, 1-7-21 e. P. 1-1-28 7 3-9-97 Thiret, Roger, 24-4-22 — 1-1-29 8 8-9-97 Pierga, Marie, 27-7-22 — — 9 11-10-99 Daloz, Jean 13-7-22 — 1-1-30 Ingénieurs de 2e classe et assimilés : 10 5-8-96 Pons, Albert, 8-10-23 C G. 22-10-25 11 26-10-98 Dufoux, Emile, 1-7-21 C P. 1-1-29 12 12-6-95 Lataste, Marcel, 1-1-24 C M. 1-1-33 13 24-4-97 Fayet, Laurent, 1-2-22
Marcel, 1-1-24 C M. 1-1-33 13 24-4-97 Fayet, Laurent, 1-2-22 — 1-1-34 TRAVAUX PUBLICS DE L'INDOCHINE Dates rappelées Déchets d'ancienneté Régime de retraite à partir desquelles comptable pour services de retraite par arrêtés ou décisions ayant durée militaire. Observations prononcé les mises hors cadres ou en disponibilité cadres ou en compte A. M. J. 1 Arrêté du 31-12-32 17-5-32 P. C. Etat, En service hors cadres à la région Saigon - Cholon. 2 Arrêtés des 27-6-30, 15-3-32, 8-4-33, 19-3-34. Cl. R. n° 900-339 En disponibilité 3 Arrêtés des 6-6-29, 26-9-1929 P. C. Etat En service hors cadres à la Direction
P. C. Etat En service hors cadres à la Direction de l'Instr. Publ. 4 Arrêté du 31-5-34 3 ans 1934 0 8 29 C. I. R. n° 860-105 En service hors cadres à la Municipalité de Phnom-Penh. 5 Arrêté du 11-12-30 1930 0 8 15 P. C. Etat. En service hors cadres à la Municipalité de Haiphong. 6 Arrêté du 27-12-33 1933 — — 7 Arrêtés des 12-11-31, 17-10-33, 31-12-32. Municipalité de Saigon. 8 Arrêté du 26-5-32 — En service hors cadres à la Municipalité de Nam-dinh. 1 Arrêtés des 13-6-27, 15-6-27, 7-30, et 31-7-33. C. I. R. n° 940-464
13-6-27, 15-6-27, 7-30, et 31-7-33. C. I. R. n° 940-464 En congé hors cadres. 2 Arrêtés des 10-8-33, 14-3-33, 6-34. — 970-491 — 3 Arrêtés des 11-12-27, 10-12-27, 2-31, et 24-1-33. — 970-342 — 4 Arrêtés des 9-5-32, 22-2-33, 17-11-33, et 8-11-34. — 990-565 En disponibilité. 1 Arrêtés des 26-4-28, 13-2-28, 10-4-31, et 24-5-32. — 960-531 — 2 Arrêté du 25-6-34. 1 an 3-3-34 0 7 13 -— 980-261 — 3 Arrêté du 15-3-32. 1932 P.C. Etat En service hors cadres à la Région Saigon - Cholon. 4 Arrêté du 20-4-34. 1-4-34 — En service hors cadres à la Municipalité
20-4-34. 1-4-34 — En service hors cadres à la Municipalité de Hanoi. Ingénieurs-adjoints de 1re classe : 5 7-8-92 Vernet, Louis 10-12-19 c. p. j 2-6-26 6 23-2-1900 Clion, Lucien 27-6-24 — 1-7-32 Ingénieurs-adjoints de 2e classe : 7 22-12-97 Gosonnat, Paul, 27-7-22 — 27-7-22 8 3-10-1900 Candau, Joseph 17-5-24 — 1-1-28 Ingénieur-adjoint de 3e classe : 9 5-2-03 Thiéry, Robert 27-8-24 — 21-7-27 Architecte de 1re classe : 10 22-12-89 Roger, Gaston, 4-6-25 — 1-7-27 Adjoints techniques principaux de 1re classe : 11 3-5-1900 Garcin, Léopold 13-8-24 — 31-12-32 12 18-7-94 Médrano, Jean 13-1-17 — 1-7-33 Adjoints techniques principaux
12 18-7-94 Médrano, Jean 13-1-17 — 1-7-33 Adjoints techniques principaux de 2e classe : 13 4-4-1900 Baudson, Roger 17-3-25 — 1-1-29 14 10-7-98 Delacotte, Henri 25-11-26 — 1-1-31 Adjoints techniques de 3e classe : 15 11-1-04 Vallot, Augustin 26-10-28 — 1-1-32 16 31-5-01 Perdriau, Armand 1-1-29 — 1-7-33 Géomètre vérificateur principal de 2e classe des Mines : 17 22-1-84 Hennion, Joseph 4-2-04 — 1-1-32 Inspecteur-adjoint de 3e classe des Chemins de fer : 18 5-6-99 Becker, Georges 3-11-27 — 1-1-30 Contrôleur principal de 1re classe : 19 11-9-97 Gouillon, Henri 18-5-16 31-12-33 1933 » ; » », — 000-337 En
18-5-16 31-12-33 1933 » ; » », — 000-337 En service hors cadres à la Direction des Finances. Arrêtés des 11-6 24, 189 ans 22-6-24 » » ' » — 970-478 En disponibilité. 6-25, 28-1-27, 21-1| ! 28, 9-9-29, 15-7-30, 15-3-32 et 11-5-33. Arrêté du 13-12-30. 1 an 17-5-30 » » » — 000-244 — Arrêtés des 2-12-29, 9-12-25 ans 2-12-27 1 3 0 — 030-178 — 30, 19-12-31, 15-10-32, ; 22-12-33 et 15-6-34. Arrêté du 26-7-29 » 1-9-29 3 6 18 — 890-310 En service hors cadres à la Direction de l'Instruction publique. Arrêté du 21-6-34. 1 an 7-5-34
Direction de l'Instruction publique. Arrêté du 21-6-34. 1 an 7-5-34 0 4 18 — 000-245 En disponibilité. Arrêté du 29-1-30 » — 0 4 0 — 940-457 En service hors cadres à la Municipalité de Hanoi. Arrêtés des 30-9-30, 3-11-34 ans 1-9-30 » » » — ' 000-209 En disponibilité. 31, 13-9-32 et 21-8-33. Arrêté du 25-7-34. » 1934 1 0 0 — . 980-225 En service hors cadre à la Municipalité de Phnom-Penh. Arrêtés des 11-3-33 et 2 ans 11-1-30 0 11 28 — 04p-322 En disponibilité, 29-1-34 Arrêtés des 13-3-34 et — 10-1-34 0 11 1 — 010-427
des 13-3-34 et — 10-1-34 0 11 1 — 010-427 _ 21-1-35.. Arrêté du 23-8-1932 » 1-8-32 0 9 13 — 840-090 En service hors cadres au service du Cadastre de Vinh Arrêtés des 22-12-31, 24 ans 35-6-31 : o 11 5 — 990-473 En disponibilité. 3-33 et 27-4-34,. Arrêté du 6-6-31 » 22-6-31 0 10 20 — 970-443 En service hors cadres au Service de la Sûreté de Saigon. TRAVAUX PUBLICS DE L'INDOCHINE 251 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : NOMS ET PRENOMS de la g NAISSANCE Administration voyageur voyageur Administration 1 Détaché à la Municipalité de
Administration voyageur voyageur Administration 1 Détaché à la Municipalité de Hanoi 13-3-1900 Nguyên-van-An 1-12-1877 1-1-31 1-1-29 2 Détaché à la Voix de Phnom-Penh Phnom-Penh Le-van-Phung 14-8-1924 11 1-1-31 14-8-28 14-8-24 Voyageurs 1 Détaché à Nam(D S» classe : dinh 12-9-1905 Khuc-Dan 9-11-1925 22 , 14-9-30 27-8-1926 2 Cochinchine 20-2-1899 Du-ngoc-Anh 1-9-1920 7 „ 1-1-20 25-11-1923 Agents techniques technique technique principal Agent technique de 2e classe principal de 2e classe : 1 Annam 21-5-1893 Nguyên-tân-Hoi 1-11-1911 33 » „ 1-1-31 1 Détaché au Port Agents techniques autonome de principaux de 8e classe : Haiphong 11-11-1891 Tô-phuong-Tâp 1-10-1911 38 » 2 Construction
classe : Haiphong 11-11-1891 Tô-phuong-Tâp 1-10-1911 38 » 2 Construction 1889 Vu-dang-Ho 16-10-1876 , » ! ,, Agents techniques de 1ère classe : 1 Détaché au Service du Cadastre 15-9-1901 Dào-huy-Tai 16-9-1922 170 2 Détaché au Port autonome de Haiphong 16-5-1903 Nguyên-si-Truong 11-8-1923 192 3 Détaché à la Mairie de Hanoi 22-2-1898 Lê-van-Tu 1-12-1877 119 4 Construction 25-12-1900 Pham-vinh-Bao 3-4-1921 149 Agents techniques de 5e classe : 1 Détaché à la région Saigon-Cholon 3-2-1900 Luu-van-Tri dit CM 11-11-1923 208 2 Détaché à Can-tho 10-3-1904 Nguyên-van-Hoa 9-11-1925 231 Agents techniques de 5e classe : 1 Détaché à la région Saigon-Cholon 27-12-1900
5e classe : 1 Détaché à la région Saigon-Cholon 27-12-1900 Doan vinh-Vung 3-10-1928 277 2 H. A. N. S. I. 18-12-1904 Truong-dang-Khoa 9-11-1925 222 3 — 15-10-1900 Trân-van-Nam 16-9-1922 274 4 Annam 17-11-1906 Richard Nguyên-bao-Loc 3-10-1928 267 TRAVAUX PUBLICS DE L'INDOCHINE 252 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : DE NOMS ET PRENOMS de la g NAISSANCE Administration voyageur voyageur Administration 1 1-1-29 1-1-26 1-7-23 13-3-20 2 Il » » Il 3 » » » 9-11-25 * 4 » » » 1-7-23 1-9-20 " En congé hors cadre. 1 1-1-28 1-1-25 1-1-22 8-2-18 16-10-14 14-10-13 En disponibilité. 2 1-1-32
1-1-28 1-1-25 1-1-22 8-2-18 16-10-14 14-10-13 En disponibilité. 2 1-1-32 1-1-27 1-7-23 1-5-20 29-11-16 14-10-13 3 — — — 1-1-21 5-12-17 " En congé administratif.." 1 1-1-31 1-1-28 1-1-26 16-9-22 2 1-7-33 1-1-29 11-8-25 11-8-23 ,. . 3 » . 1-1-30 .1-1-26 1-7-23 14-8-19 »! 4 » 1-1-28 — 1-1-24 3-4-21 ' En disponibilité. 1 1-1-31 11-11-26 11-11-24 » i 2 1 1-1-30 9-11-29 9-11-25 » . . 3 15-4-30 3-10-28 » 4 9-11-27 9-11-25 = En disponibilité. 5 » » » 1-1-26 16-9-22 » — 6 » » < 17-10-30 3-10-28 » — 1 18-10-71 Lecoeur, Lucien 18-10-26 2
17-10-30 3-10-28 » — 1 18-10-71 Lecoeur, Lucien 18-10-26 2 6-7-73 Gagne, Joseph 19-12-28 3 27-2-74 Auphelle, Auguste 27-2-34 4 26-1-78 De Saulnier, Georges 10-12-33 5 2-2-74 Berthaud, Jules 2-2-34 Ingénieur hors classe honoraire. 1 8-10-72 Imberi, Denis 8-8-32 Ingénieurs honoraires. 1 17-12-76 Decler, Augustin 17-12-33 2 23-6-78 Scbultz, Etienne 20-4-34 3 16-11-72 Navarre, Théodore 1-7-33 4 24-9-76 Sabatier, François 24-9-33 Chefs de bureau honoraires. 1 25-12-71 Mitoufiet, Charles 10-5-17 2 17-9-72 Dutaud, Paul 7-2-28 3 7-11-72 Moulin, Joseph 27-10-28 4 10-4-73 Taddei, François 11-2-33 Adjoint technique honoraire. 1 22-8-69 Hornuim, Léon 11-4-26 TRAVAUX PUBLICS DE L'INDOCHINE DATE DU DÉCÈDÉ
Hornuim, Léon 11-4-26 TRAVAUX PUBLICS DE L'INDOCHINE DATE DU DÉCÈDÉ OU DE L'ARRÊTÉ CONFÉRANT L'HONORARIAT DU GÉNIEUR ; Arrêté du 12 Décembre 1912 Arrêté du 16 Juillet 1915 Arrêté du 12 Décembre 1912 Arrêté du 12 Décembre 1912 Arrêté du 20 Août 1913 Arrêté du 14 Mars 1927 Arrêté du 25 Décembre 1928 Arrêté du 26 Octobre 1934 Arrêté du 13 Janvier 1933 Arrêté du 26 Octobre 1934 Arrêté du 26 Janvier 1935 Arrêté du 21 Mai 1917 Arrêté du 5 Février 1930 Arrêté du 21 Novembre 1928 Arrêté du 21 Avril 1933 Arrêté du 23 Mars 1926 SERVICE GEOGRAPHIQUE
21 Avril 1933 Arrêté du 23 Mars 1926 SERVICE GEOGRAPHIQUE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS d'Agent technique NOM NAISSANCE Administration technique principal tion de la classe de la classe Service géographique Agents techniques de 1re classe : 1 Cambodge 15-7-01 Nguyên-dong-Hoi 5-9-22 1-7-32 1-1-29 2 Annam 2-2-02 Nguyên-van-Thong — 15-10-34 1-1-30 Agents techniques de 2e classe : 1 Cambodge 5-8-98 Đong-van-Ty 5-9-22 1-1-30 2 — 17-10-01 Nguyên-nang-Lièu 1-1-31 3 — 15-3-03 Nguyên-duê-Duong 3-9-24 31-12-32 4 Annam 9-11-98 Mai-van-Khoa — 1-7-33 5 Cambodge 5-1-01 Pham-manh-To — 6 Cochinchine 29-6-1900 Nguyên-van-Nghe 12-10-25 1-7-34 Agents
5-1-01 Pham-manh-To — 6 Cochinchine 29-6-1900 Nguyên-van-Nghe 12-10-25 1-7-34 Agents techniques de 3e classe : 1 Cambodge 9-9-04 Nguyênt-xuan-Hong 3-9-24 2 Cochinchine 4-3-1900 Nguyên-van-Lanh 4-10-21 3 Tonkin 8-4-1900 Truong-ngoc-My 5-9-22 4 Cochinchine 10-1-1900 Pham-xuan-Viêh 12-10-25 5 Cambodge 21-3-04 Tang-linh-Mai — 6 Cochinchine 24-2-99 Nguyên-van-Thiên SERVICE GEOGRAPHIQUE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : DE PENSION Observations Agent technique Agent technique Agent technique Agent technique de 1re classe de 2e classe de 3e classe stagiaire 1 1-1-27 1-1-25 5-9-22 C. P. I. n° 1 Détaché au Cadastre. 2 1-1-28 — 3 _ 1 1-1-28 1-1-26 5-9-22 C. P. I. n°
3 _ 1 1-1-28 1-1-26 5-9-22 C. P. I. n° 5 Détaché au Cadastre. 2 1-1-29 — — 4 _ 3 1-1-30 3-9-26 3-9-24 11 _ 4 — — — 10; Détaché aux T. P. 5 — — 12 Détaché au Cadastre. 6 1-1-31 31-1-28 12-10-25 16 1 1-1-31 3-9-26 3-9-24 13 Détaché au Cadastre. 2 — 4-12-28 4-10-21 — 2 — 3 1-1-32 4-1-28 4-9-22 — 6 Service géographique. 4 — 31-1-28 12-10-25 — 14 Détaché au Cadastre. 5 1-7-33 — 17 _ 6 1-7-34 — 15 Détaché aux T. P. SERVICE MÉDICAL DATE DATE DE LA NOMINATION AU
T. P. SERVICE MÉDICAL DATE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS Administration Medicale NOM NAISSANCE Indochine principal de 1re classe de 2e classe Assistance médicale de l'Indochine. Nommé Inspecteur Inspecteur général général par décret du publiques : Hanoi 30-9-77 Hermant, Paul-Hippolyte 1-7-09 24-3-32 6-4-23 1-1-32 1-1-17 Médecin Médecins inspecteurs : inspecteur 1 Tonkin 23-2-79 Simon, Louis 18-6-23 1-1-29 1-1-29 1-1-27 1-1-24 2 Cochinchine 12-8-83 Montel, Hippolyte 8-9-22 6-4-23 8-9-22 3 Cambodge 29-7-77 Chazarain, J.-Louis-Bénédicte 6-5-11 28-5-31 1-7-27 — 1-1-22 4 Cochinchine 20-5-85 Levot, Paul 16-11-12 11-6-31 1-1-28 — 5 Igésanté 3-9-78 Francière, Gaston-Jacques
Paul 16-11-12 11-6-31 1-1-28 — 5 Igésanté 3-9-78 Francière, Gaston-Jacques 15-1-10 24-2-33 — 1-1-23 1-1-20 Médecin Médecins principaux de 1re classe de 2e classe 1 Annam 13-3-91 Escale, Pierre-François 11-8-21 19-10-30 1-1-28 1-7-27 17-6-26 2 Cochinchine 23-2-88 Lavau, Pierre-Joseph-Léon 19-10-19 1-1-33 1-1-30 6-4-25 6-4-25 3 Annam 16-2-88 (A) Le Nestour, Honoré 28-6-13 — 1-1-26 1-1-22 4 Laos 24-5-84 Dutossé, Marcel-Maurice 1-6-12 24-2-33 1-1-31 1-1-25 1-1-23 Médecin Médecins principaux av. de 2e classe : 1 Laos 11-2-85 Martin, Georges-Louis 17-4-22 15-10-34 1-1-28 29-2-26 2 Dirip 28-1-93 (A) Massias, Charles-Alfred 27-12-23 31-12-33 1-7-27 1-1-26 3 Tonkin 14-12-88 Letort, Auguste-Pierre 27-2-24 15-10-34 1-1-28
1-7-27 1-1-26 3 Tonkin 14-12-88 Letort, Auguste-Pierre 27-2-24 15-10-34 1-1-28 1-7-27 4 Cambodge 20-8-91 Marriq, Camille-La-Ferrière 10-11-22 1-7-34 1-1-29 1-1-27 5 Cochinchine 11-11-90 Ramijean, René-Jules 15-6-22 — 1-7-27 1-7-27 6 Tonkin 15-12-88 Thiéron, Jules-Raymond 15-12-25 15-10-34 1-1-30 1-1-29 7 Cambodge 6-12-83 Coat, Charles-Ernest-Léon 4-5-12 1-7-34 1-1-25 6-4-23 8 Cochinchine 24-1-91 Fabry, Antoine 24-8-22 — 1-1-30 1-1-29 Médecins de 3e classe après 6 ans : 1 Tonkin 21-8-89 De Fajole, Régis-Gustave M. C. NOMS 24-12-21 " " 1-1-29 1-1-25 2 Annam 7-11-92 (A) Terrisse, Marcel-Louis, $fc JjJ 15-6-22 » » •— 20-3-28 3 Cochinchine 6-10-87 (A) Hilaire, Marie-Georges, %, g,, ,
20-3-28 3 Cochinchine 6-10-87 (A) Hilaire, Marie-Georges, %, g,, , , ,MC" " 15-8-22 » » 1-1-28 1-7-27 4 Cambodge 3-12-90 (A) Engelebach, Pierre-Henri, ^ 30-9-24 » > 5 Cochinchine 28-3-94 Bourgin, Pierre-Claude, .$fc, g ... 5-1-23 « 1-7-27 6 Cambodge 17-8-94 Biaille de Lanjibaudière, Marcel-E. François, J„ 23-3-22 »' 1-1-29 — 7 Annam 30-8-96 (A) Le Moine, Marcel, $fc, J 1-10-22 » « — __■;.' 8 Laos 7-3-94 Gaillard, Louis-Pierre, ^, §, ^ 15-12-25 » » 1-7-32 1-1-29 9 Annam 5-7-89 (A) Estève, Georges-Marius ■'■• 13-12-13 » * 1-1-27 1-1-24 10 Cambodge 8-10-93 M'archive, André, Jgt, Jg 13-12-23 »
1-1-24 10 Cambodge 8-10-93 M'archive, André, Jgt, Jg 13-12-23 » <■ 1-1-30 1-7-27 11 Annam 25-7-96 Darnes, Jacques-Octave, g 15-10-22 » ..» 1-1-31 1-1-28 j. 12 Cambodge 21-6-95 Seize, Paul-Jean-Charles? ^ (1). 15-9-25 « » 1-1-30 1-1-29 13 Tonkin 23-2-89 Cartigone, Pierre 30-11-22 » » 1-1-32 I ! ; ASSISTANCE MEDICALE DE L'INDOCHINE 255 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE ' HAPPEES _,.,., g -----= militaires D]; R.ETRAITE g conservés , OBSERVATIONS. 'p Médecin Stédecin Médecin Mjédecin ET NUMERO | § de 3e classe de 4e classe de 5e classe stagiaire A M -, DE COMPTIT 1 1-7-13 1-7-09
classe stagiaire A M -, DE COMPTIT 1 1-7-13 1-7-09 » » 4 9 » C. 1. R. 770^240 1 18-6-23 » » » ' » 9 » — 890-226 2 » » » » » 7 26 — 830-167 Interruption de service du 15-10' 31 au 31-10-33 =-2 a. 16 j. 3 1-1-17 30-5-13 » 6-5-11 » 2 1 — 770-245 Admis à la retraite p. c. 1-7-35 (arr 5-7-33). | 4 1-1-18 16-11-14 » 16-11-12 » » — 850-154 I 5 1-1-16 11-2-12 » 15-1-10 » „ » — 780-085 Admis à la retraite p. e. 31-3-35 (arr.
— 780-085 Admis à la retraite p. e. 31-3-35 (arr. 5-12-34). 1 1-1-25 6-4-23 12-9-22 11-8-21 2 2 15 — 910-273 I 2 6-4-23 19-10-21 » 19-10-19 1 » » — 880-164 3 1-1-18 25-7-15 » 28-6-13 » » » — 880-121 ■ 4 1-1-19 26-6-14 » 1-6-12 » » » — 840-130 ! 1 1-7-25 1-1-24 114-5-23 17-4-22. 3 5 13 — 880-348 2 1-1-24 27-12-23 » » 2 6 22 — 930-228 3 30-3-26 1-7-25 2-5-25 27-2-24 3 1 23 C. L. R. 880-349 4 1-1-26 1-1-24 29-12-23 10-11-22 2 6 7 C. 1. R. 910-218 5 1-1-25
10-11-22 2 6 7 C. 1. R. 910-218 5 1-1-25 — 13-7-23 15-6-22 2 5 22 — 900-181 6 1-1-27 15-12-25 » » 1 6 13 — 880-350 7 1-1-18 30-5-14 » 4-5-12 7 4 — 830-148 8 1-1-27 1-1-24 25-10-23 24-3-22 »! 2 6 — 910-217 RAPPELS . ; d'ancienneté 1 pour services militaires 1 6-4-23 24-12-21 » » 6 10 7 — 890-367 2 1-1-26 1-1-24 13-7-23 15-6-22 6 4 8 — 920-242 . ' ; -, ; 3: — — 15-10-23 15-8-22 : 4 11 13 — 870-149 4 — 1-1-26 31-12-25 30-9-24 3 » 11 —
870-149 4 — 1-1-26 31-12-25 30-9-24 3 » 11 — 900-140 P. M. du 19-3-28 au 30-9-31. 5 — 1-1-25 17-3-24 5-1-23 2 5 » — 940-200 6 5-10-25 1-1-24 19-4-23 23-3-22 3 » 8 — 940-185 7 » 1-1-25 20-2-24 1-10-22 2 5 28 — 960-235 S 1-1-27 25-12-25 » » 5 11 21 — 940-477 9 1-1-19 8-1-16 » 13-12-13 » 4 13 — 890-176 10 3-5-26 1-7-25 2-3-25 13-12-23 2 10 7"C. I. R. 930-410 11 1-1-27 1-1-25 26-3-24 15-10-22 3: 8 20 C. L. R. 960-237 12 — 15-9-25 » » 3 10 26 C. I.
12 — 15-9-25 » » 3 10 26 C. I. R. 950-205 (1) Interruption de service (en disponibilité) du 15-12-31 au 9-4-33 = 1 an 3 mois 25 jours. 13 — 1-1-26 28-2-24 30-11-22 3 7 23 890-405 256 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ . DATE " DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : Ci © DATE d'entrée -^_1— . :: _ •° AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS d'anS à l'Administration Médecin Médecin Médecin Médecin » NAISSANCE traitement en % " . de 1ère classe de 2e classe de 3e classe de 4e classe ■*■ Indochine Médecins de 1ère classe après 8
4e classe ■*■ Indochine Médecins de 1ère classe après 8 ans. 14 Dirigeant 25-11-93 Daléas, Pierre-Adrien, &, i 7-7-27 31-12-33 1-1-31 1-1-29 1-1-29 !.. 15 Cochinchine 9-3-89 Duval, Pierre-Marie, K 28-12-22 31-12-32 1-1-28' 1-7-27 20-2-24 l| 16 — 9-1-96 Favot, Marcel-Marius, g 20-6-22 1-1-31 1-1-29 1-1-26 1-1-24 i| 17 Dirigeant 3-9-97 Sollier, René-Marie-Paul, g, 14-1-25 " — 1-1-27 i 1-7-25 i|; 18 Cochinchine 18-6-95 Phloz, Marcel, i 4-12-23 1-7-33 1-7-27 24-6-26 j 1-7-25 | 19 Annam 20-4-95 Foumeyron, Claude-Pierre ....... 16-1-24 — — 125-10-26 20 Cochinchine 2-12-91 Gillier, Rolland-Nicolas, ^, §, i10-9-25 1-7-34 1-7-27 1-1-27 1-1-27 121 Laos 17-5-97 Malfré,
§, i10-9-25 1-7-34 1-7-27 1-1-27 1-1-27 121 Laos 17-5-97 Malfré, Pierre, §, g 20-8-24 15-10-34 1-7-32 | 1-7-27 1-1-26 > I ! Médecins de 1ère classe avant 3 ans : 22 Santé 14-9-95 Cardera, Pierre-Lucien • 30-6-27 31-12-33 1-1-31 1-1-30 1-1-29 23 Cochinchine 26-3-90 Servain, Léo-Jean 13-12-23 15-10-34 1-1-30 1-7-27 1-7-25 i 24 Annam 16-1-94 Chesneau, Pierre-Louis, $ •••• 15-2-2/" 1-7-34 1-1-31 1-1-29 1-1-29 Médecins de 2e classe : 1 Cochinchine 3-12-89 (A) Mickaniewski, Witold, g 5 11-24 » 1-7-27 1-7-27 15-1-26 2 Annam 13-11-89 (A) Domec, Jean-Baptiste 29-6-22 > „ 1-1-30 1-1.-25 1-1-25 3 Tonkin 22-6-89 Hézard, Amédé, i
„ 1-1-30 1-1.-25 1-1-25 3 Tonkin 22-6-89 Hézard, Amédé, i 13-12-23 „ 1-1.-30 1-7-25 » ! 4 — 10-3-94 Augier, Fernand, |J 8-10-24 :, 1-1-30 1-7-27 1-1-27 5i ■ _ 8-11-92 (A) Vittori, Jules-François, $, 13-8-25 „ 1-1-32 1-1-29 8-11-26 6 Annam 13-3-94 Comès, Paul-Julien, *&, f, 12-11-24 ., 31-12-32 1-1-29 1-1-27 7 Cochinchine 19-3-96 Marinot, Jean-Marie , 25-11-25 j „ 31-12-33 1-1-29 î-7-27 5 — 14-11-99 (A) Dorolle, Pierre-Marie 13-2-30 „ 31-12-32 1-1-31 13-2-30 9 — 9-12-96 Ragiot, Charles-Jules, |) 10-5-28 ;, * 1-7-33 1.-1-32 1-1-31 10 18-7-91 Lafontaine, Camille, i-g, 7-7-27 ,. 1-7-32 1-1-29 1-1-29 11 Annam .8-11-99
Camille, i-g, 7-7-27 ,. 1-7-32 1-1-29 1-1-29 11 Annam .8-11-99 Guy, Paul-Roger ■■■— ,. 1-7-34 1-1-31 1-1-30 : Médecins de 3e classe : 1 Cochinchine 21-6-91 Delord, Jean, ^! 27-7-22 . „ 1-7-27 1-1-25 2 — 4-4-94 Metz, Marie-Louis -, 28-1-26 >■ » . 1-1-31 1-1-30 3 Annam. 4-8-90 (A) Tournier, Louis-Achille •— 29-9-27 » » 1-1-30 1-1-29 4 Tonkin 7-2 93 Quénardel, André, If ..■ 10-5-28 . ,. 15-10-34 1-1-30 5 — 24 11-98 Holtzmann, Raymond 25-11-25 1-7-32 6 Dirip 16-1-99 Gréhierholley, Marcel 7-6-27 1-7-33 1-1-29 7 Laos 24-4-02 Baccalonne, Louis-Thérésius 10-5-28 1-7-34 1-1-31 Médecins de 1re classe: 1
Baccalonne, Louis-Thérésius 10-5-28 1-7-34 1-1-31 Médecins de 1re classe: 1 En congé 7-5-97 Géhin, Louis-René 30-9-24 1-1-28 2 H. C. 2 Cochinchine 7-11-90 Abadie, Maurice 1-1-27 1-1-30 3 Cambodge 9-1-96 Tirouvanziam, Joseph 20-10-25 4 — 30-8-96 Couturier, Jean-François 2-25 5 Cochinchine 27-3-01 Herment, Maurice-Pierre-Charles 25-3-30 6 Annam 13-2-04 Mathieu, Hubert 9-5-29 1-7-32 7 Cochinchine 26-8-02 Chaumette, Jean-Louis 10-9-29 1-1-32 8 Cambodge 10-7-98 Grihaud, Jean-Baptiste 7-6-28 1-7-34 9 — 12-5-03 Chabaud, Henri-Edouard 23-4-29 31-12-33 10 Cochinchine. 11-8-97 Nguyền-van-Tung 14-1-26 1-7-33 11 Tonkin 28-10-01 Vu-ngoc-Anh, Antoine-Yves 23-4-29 12 Cochinchine 7-12-03 Leca, Jean-Baptiste 25-4-30 15-10-34 ASSISTANCE MÉDICALE L'INDOCHINE 257 DATE DE LA NOMINATION
25-4-30 15-10-34 ASSISTANCE MÉDICALE L'INDOCHINE 257 DATE DE LA NOMINATION AU GRADUÉ DÉ: POSTES RÉGIME d'ancienneté DE RETRAITE pour services malades OBSERVATIONS Noms et prénoms Noms et prénoms de 5e classe stasière COMPTE A. M. J. A. M. J. : 14 6-8-28 7-7-27 4 5 5 » » » C. I. R. 930-214 15 20-2-24 28-12-22 3 1 28 » » » — 890-177 16 5-10-23 20-6-22 10 29 » » » — 960-252 17 14-1-25 » » 9 28 » » » — 970-224 18 24-2-25 4-12-23 3 3 6 » » » — 950-220 19 5-3-25 16-1-24 2
6 » » » — 950-220 19 5-3-25 16-1-24 2 8 24 » » » — 950-203 20 10-11-26 10-9-25 3 8 22 » » » — 910-140 21 11-11-25 20-8-24 3 » 24 » » » -970-431 22 2-9-28 30-6-27 1 10 5 » » » — ' 950-172 23 24-2-25 13-12-23 2 5 13 » » » ■ — 900-182 24 12-7-28 15-2-27 2 » 16 » » » — 940-159 25 15-1-26 5-11-24 3 11 1.5 ' » 10 28 — 890-198 26 12-3-24 29-6-22 5 8 ,, » » » — 890-175 27 13-12-23 5 »
,, » » » — 890-175 27 13-12-23 5 » 6 » » »! — 890-406 28 19-12-25 8-10-24 4 4 15 » » » — 940-476 29 8-11-26 13-8-25 4 6 : 2 » » » — . 920-377 30 15-1-26 12-11-24 4 4 7 » » » — 940-184 31 24-1-27 25-11-25 3 10 1 !» » » — 960-253 32 » »» 1 10 17 » » » — 990-578 33 9-6-29 10-5-28 2 2 19 » » » — 960-254 34 6-8-28 7-7-27 » 3 16 » ! » » — 910-203 35 — — 1
» ! » » — 910-203 35 — — 1 7 13 »! » » ! — 990-244 36 26-1-24 27-7-22 3 4 18 1 6 22 — 910-219 37 9-4-27 23-1-26 3 3 10 » » » — 940-217 38 3-10-28 29-9-27 » 6 28 » » » — 900-307 Interruption de service dans le grade de médecin de 3e classe du 10 août au 20-12-30 = 4 mois 10 jours. 39 9-6-29 10-5-28 5 6 17 » » » — 930-236 40 9-4-27 25-11-25 » » » » » — 980-537 41 7-6-28 7-6-27 » 8. : 3
» — 980-537 41 7-6-28 7-6-27 » 8. : 3 » » » — 990-318 42 9-6-29 10-5-28 1 » 21 » » » ! — 020-220 43 19-12-25 30-9-24 2 5 16 » » » ^-970.236 Hors cadres au Service Quarantenaire égyptien. 44 13-1-28 1-1-27 3 11 9 » 8 16 — 900-194 45 10-11-26 20-10-25 » » . » » » » — 960-271 46 8-11-26 17-2-25 » » 13 » » ■ ■ » — 960-238 Interruption de service dans le grade de médecin de 4e classe du 4 avril au 18-12-31 — 8 mois 18 Jours,
du 4 avril au 18-12-31 — 8 mois 18 Jours, 47 25-3-30 » 2 » » », » » — 010-521 48 10-6-30 9-5-29 » 11 », 19 » » » — ..040-114 49 12-10-30 10-9-29 » 1 21 » » » ! — 020-293 50 9-7-29 7-6-28 2 7 10 ! » » » — 980-223 51 24-5-30 23-4-29 1 » » » *:.»-.; — 030-212 52 14-10-27 : 14-1-26 J » !» » » » : » '. ' — 970-237 53 24-5-30 -23-4-29 » » » ' *■-, »■ "" » ': — 010-532 54 24-5-31 25-4-30
*■-, »■ "" » ': — 010-532 54 24-5-31 25-4-30 » 10 2 ' » » » — 030-386. 7-8-19 2 28-12-95 Malachard, Lucien-Albert, Comptable à l'hôpital Lallung-Bonnelie à Cholon, 2-6-26 3 20-12-82 Cazenave, Marie Infirmière au lycée Chasseloup-Laubat à Saigon. 1-9-09 DATA. DATE NOMS ET PRÉNOMS TRAITEMENT en Indochine Fonctionnaires en disponibilité. Médecin de 1ère classe après 6 ans : 1 11-11-94 Hermet, Paul-Louis-Fernand, 18-8-25 Médecin de 1ère classe après 3 ans : 2 8-4-92 Lanchier, Henri-Elisée, 10-11-21 Médecin de 2e classe avant 3 ans : 3 29-1-90 Coupart, Raymond, 1-6-22 Médecins de 3e classe : 1 29-5-98 Malfré,
Raymond, 1-6-22 Médecins de 3e classe : 1 29-5-98 Malfré, Louis-Marie 11-2-26 2 9-3-98 Saint-Paul, René-Jean-Marie, 2-2-24 3 30-8-97 Ragain, Lucien-René, 9-12-22 4 15-6-98 Gayno, Emile-Jacques 1-5-25 Médecin de 4e classe : 1 11-7-99 Sonlacroup, Pierre 30-9-25 ASSISTANCE MEDICALE DE L'INDOCHINE DATE DE LA NOMINATION DATE AU GRADE DE : ancienneté SERVICE EXÉCUTIF pour services extraordinaires de retraite K Médecin NUMÉRO OBSERVATIONS DE COMPTÉ de 2e classe stagiaire A M. JAM. M. J. 1 1-3-29 16-1-27 2 1 7 8 3 C. I. R. 960-236 2 1-1-31 23-4-29 3 2 10 27 — 990-245 3 24-5-30 — 4 11-2-32 13-2-30
10 27 — 990-245 3 24-5-30 — 4 11-2-32 13-2-30 11 4 — 020-294 5 1-4-31 6-3-30 6 — 990-644 7 16-3-31 13-2-30 7 — 980-387 Interruption de service dans le grade de médecin de 5e classe du 1-1-32 au 20-7-33 = 1 a. 6 m. 20 j. 8 17-10-34 30-6-32 10 11 — n° 1 9 21-6-34 26-4-32 9 — n° 2 10 17-10-34 9-2-32 10 — n° 3 11 23-12-34 4-8-32 11 — n° 4 RAPPELS SUR L'ANCiENNETÉ ET LES SOLDES ANNUELLES DATE DÉCIENNETÉ pour services de la dernière SOLDE ANNUELLE des derniers Observations promotion compte francs 1