jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
intervention sur le marché des changes ne saurait excéder une neutralisation des ventes. C'est donc au crédit de réescompte qu'il faut accorder sa priorité. On parle de vingt millions de livres sterling. Nous n'avançons ce chiffre qu'avec prudence. Non qu'il soit excessif, mais parce qu'il n'est pas officiel, même pas officieux. Une telle opération n'impliquerait aucun risque sérieux pour la Banque de France étant donné qu'elle aurait en face d'elle la Banque d'Angleterre, laquelle n'a pas pour coutume de désavouer sa signature et de renier ses engagements. Il est indéniable qu'une sourde angloisse pèse aujourd'hui sur le monde, et que
qu'une sourde angloisse pèse aujourd'hui sur le monde, et que la crise économique s'est trouvée accrue. Et c'est là encore un aspect nouveau que nous ne saurions négliger, car il affecte la France, tout particulièrement. Si, en effet, les six derniers mois de l'année ressemblent aux six premiers, notre balance commerciale sera en déficit de quinze milliards. En outre, le tourisme est très cruellement touché, et principalement le tourisme de provenance étrangère. Or, jusqu'à présent, bon an, mauvais an, ce dernier laissait une dizaine de milliards à l'actif de notre balance des comptes. Combien en laissera-t-il cette année ? Par
balance des comptes. Combien en laissera-t-il cette année ? Par ailleurs, certains impôts, notamment ceux qui relèvent de la Bourse et de ses transactions, sont déterminément tués. Les bons de la Défense Nationale trouvent moins facilement preneurs, ce qui n'est pas un indice favorable pour le cas où des conversions reviendraient un jour quelconque sur le lapis. Enfin, le grand X du budget ? Comment l'équilibrer avec une situation aussi tendue. Crise de crédit monétaire, chez les uns, crise de crédit monétaire et financier chez les autres. Crise du budget de l'État, chez nous. Ballotté entre des courants contraires, le
de l'État, chez nous. Ballotté entre des courants contraires, le marché de Paris ne sait plus quelle altitude adopter. Croit-il tenir l'assurance d'une entente financière franco-britannique, aussitôt les vendeurs s'alarment, se rachètent et donnent à la cote un semblant de fermeté. La nouvelle est-elle démentie, et des difficultés surgissent-elles, sur le champ, le mouvement s'arrête et le marasme reprend. Encore quelques mois de ce régime et la Bourse deviendra le temple du silence. Se tenant prudemment à distance de ces remous sans grande signification, la clientèle observe et ne fait rien. Jamais les guichets des banques n'ont été aussi déserts.
rien. Jamais les guichets des banques n'ont été aussi déserts. Le banquier n'est plus le guide que l'on suivait jadis aveuglément. C'est le tentateur dont on se méfie. Il ne faut cependant rien exagérer. Et surtout, il convient de discriminer. Tout d'abord, le marché n'a pas que le compartiment actions. Il a aussi le compartiment obligations. Or ce dernier offre infiniment de garanties à la condition de judicieusement choisir la valeur. Certes, nous entendons bien qu'on nous objectera, qu'aux cours actuels, le taux de rentabilité de l'action est supérieur à celui des obligations. Mais c'est là un leurre et un
celui des obligations. Mais c'est là un leurre et un leurre dangereux, car le taux actuel de rentabilité qu'accusent les actions n'est pas le résultat d'une situation économique prospère, mais seulement celui d'une dépression boursière. La différence est capitale. C'est pourquoi, nous maintenons notre préférence aux obligations bien garanties. Elles seules sont synonymes de sécurité, de garanties et de revenus. Que si néanmoins il en est parmi nos lecteurs qui veulent s'intéresser aux actions, nous leur confirmerons une indication tout dernièrement donnée par ce journal, les mines d'or, et cela pour une raison principale que voici : Au fur et
pour une raison principale que voici : Au fur et à mesure que les coffres de la Banque d'Angleterre laissent échapper leur or, l'institut d'émission éprouve le besoin de reconstituer au plus tôt ses réserves. Il s'empare donc de tout l'or extrait des mines de l'Afrique du Sud. Il guette leur travail. À toutes les offres de cette provenance, il oppose une demande constante. Par conséquent, les circonstances étant telles, il est permis de considérer les mines d'or comme étant un des éléments les plus résistants et les plus sains de la côte. Quant à la liquidation, elle n'a pas
de la côte. Quant à la liquidation, elle n'a pas donné de grandes alarmes, les mouvements en avant comme en recul étant dénués de toute ampleur. Sensiblement, elle n'a rien modifié dans les positions vendeurs et acheteurs. Les propositions sont stables encore pour quelque temps. Cela dit, il n'est qu'à se rapporter à tout ce qui précède pour connaître la couleur de nos prévisions. Les nuages qui roulent encore à l'horizon sont suffisamment épais pour que nulle lumière réconfortante n'apparaisse. En résumé, les choses stagnent désespérément. Tout le monde sent l'urgence et la nécessité d'un dévouement. Personne n'ose prendre une
l'urgence et la nécessité d'un dévouement. Personne n'ose prendre une initiative décisive. L'Angleterre, par amour-propre mal placé vis-à-vis de la France, par impuissance vis-à-vis de l'Allemagne. Celle dernière, prisonnière d'une opinion publique qu'elle a sciemment déchaînée, ne sait plus comment faire marche arrière. Si bien que c'est en vain que nous tendons la main à des gens qui ont un besoin pressant de la prendre et pour qui nous sommes la sauvegarde. Ils restent inertes ou méfiants. Peut-on imaginer situation plus paradoxale et qui vérifie, mieux que le mot de Grosclaude : « La machine ronde a perdu la boule
Grosclaude : « La machine ronde a perdu la boule ». Dimanche Financier Plan de la Marine ÉCOLES GRATUITES pour jeunes gens de 15 à 17 ans Les écoles de la Marine, établies à Brest, Lorient et Toulon, offrent aux jeunes gens qui hésitent sur le choix d'une carrière, des possibilités d'avenir intéressant et répondant à des buts variés. L'école de Brest « Armorique » prépare les jeunes gens désireux de faire leur carrière dans la Marine, soit dans les spécialités militaires, (fusilier, canonnier, torpilleur), soit dans des spécialités maritimes (gabier, timonier), soit dans des spécialités professionnelles (électricien, radiotélégraphiste, armurier
(gabier, timonier), soit dans des spécialités professionnelles (électricien, radiotélégraphiste, armurier d'aéronautique), soit dans spécialités administratives (commis, fourrier, secrétaire). Les écoles de Lorient et de Toulon, (écoles de mécaniciens), formant des jeunes gens dans les professions d'ajusteur, tourneur, chaudronnier en fer, chaudronnier en cuivre, fondeur mouleur, et les préparent à la conduite des machines, des moteurs et des chaudières. Ces écoles assurent également la formation d'armuriers. Le régime de ces écoles est celui de l'internat. L'admission n'y est définitive qu'après un stage de trois mois. L'uniforme des élèves est celui du Marin. L'habillement, le logement, la nourriture, les soins médicaux, l'enseignement
Marin. L'habillement, le logement, la nourriture, les soins médicaux, l'enseignement et les distractions sont gratuits ; les familles n'ont à leur charge que quelques menues dépenses d'entretien. Le voyage pour rallier ces écoles (transport en bateau et en chemin de fer) est également supporté par la Marine. En compensation de cette gratuité, lorsque les élèves ont atteint l'âge de 16 ans, ils doivent signer un engagement de servir dans la Marine, pendant cinq années, à partir du jour de la sortie des écoles. Cet engagement leur donne droit à des primes variant de 5.200 fr. à 7.500 fr. Pour ceux
primes variant de 5.200 fr. à 7.500 fr. Pour ceux qui quittent le service à la fin de l'engagement ou avant d'avoir acquis des droits à une pension de retraite, un pécule est prévu variant de 5 000 à 12.500 francs. Une notice indiquant les conditions d'admissibilité et les pièces à fournir est envoyée gratuitement sur demande. Les candidats mécaniciens ou armuriers, doivent s'adresser au Directeur de l'École des Mécaniciens de Lorient, les autres candidats doivent s'adresser au Directeur de l'École des Apprentis Marins de Brest. Au Parlement À la rentrée nos élus voteront par le vote mécanique qui a
rentrée nos élus voteront par le vote mécanique qui a été décidé dernièrement. Nous voulons parler de l'appareil de M. Langlois. Le public sera peut-être curieux de savoir en quoi il consiste. C'est une combinaison du principe de la sonnette avec celui d'une balance dont les deux plateaux correspondent l'un au vote « pour » et l'autre au vote « contre ». De sa place, en tournant un bouton vers la droite ou la gauche, le parlementaire fait tomber dans un des plateaux un jeton à son nom. Le fléau de la balance oscille devant un cadran à double mesure.
de la balance oscille devant un cadran à double mesure. La simple lecture du chiffre devant lequel le fléau est arrêté donne le nombre de voix « pour » et le nombre de voix « contre ». Le député peut, comme dans le vote par bulletin, réfléchir tout le temps qui lui plaira et modifier son vote (il n'aura qu'à retourner deux fois le bouton dans le sens contraire à la première décision, le second jeton compensera l'autre, le troisième exprimera la volonté définitive) ; les boîtiers eux-mêmes subsisteront grâce à une combinaison qui leur donnera le maniement de plusieurs
à une combinaison qui leur donnera le maniement de plusieurs appareils. Mais l'appareil fournit instantanément le résultat du scrutin dont le dépouillement durait environ vingt minutes, et supprime complètement l'opération du pointage qui exige plus d'une heure. Les optimistes comptent que ces économies de temps seront suffisantes pour rendre désormais à peu près inutile les séances de nuit. Les Pacifistes Allemands à la Ligue des Droits de l'Homme Les pacifistes allemands, appartenant au corps universitaire, de presse en France, ont été reçus à la Ligue des Droits de l'Homme. Le Président de la Ligue, M. Victor Basch, en leur souhaitant
Président de la Ligue, M. Victor Basch, en leur souhaitant la bienvenue, leur a exprimé le désir ardent que les pacifistes français ressentent d'une victoire de la démocratie en Allemagne, garantie essentielle de la Paix. Les orateurs allemands, en rappelant leurs efforts pour le rapprochement entre les démocraties européennes, ont insisté sur le dévouement des masses ouvrières allemandes à l'idée de paix et sur leur résolution de défendre la République allemande contre la démagogie hitlérienne. Un Milliard pour un Cuirassé Nous croyons de savoir que le type de croiseur-cuirassé de 95.000 tonnes, que la France a étudié pour pouvoir lutter
95.000 tonnes, que la France a étudié pour pouvoir lutter contre les nouveaux cuirassés allemands, a été déjà expérimenté par l'Angleterre, avec les cuirassés « Nelson » et « Rodney » et par les États-Unis, avec les porte-avions « Lexington » et « Saratoga ». Cette expérience n'a pas donné d'excellents résultats. La manœuvre de ces navires est très délicate, leur longueur est de 320 mètres et leur tirant d'eau considérable. Si la France adoptait le type de cuirassés de 35.000 tonnes, nos caisses navales de constructions devraient subir des modifications importantes et nos bases navales méditerranéennes être draguées à
modifications importantes et nos bases navales méditerranéennes être draguées à nouveau. D'autre part, les accords navais ne nous permettraient de construire que deux de ces bâtiments. Le prix de revient de chacune de ces unités serait de l'ordre de un milliard de francs SITUATION VINICOLE Du Moniteur Vinicole : La fermeté qui régnait sur les marchés du Midi semble avoir fait place à la peu de faiblesse, ces jours derniers, sur certaines places, ainsi qu'on peut le voir ci-après. Mercredi dernier, à Sète, les vins rouges de la région qui ont été payés de 17.50 à 20 fr. le degré,
ont été payés de 17.50 à 20 fr. le degré, sans changement sur les prix cotés le 22 courant. À Lézignan, ce sont les prix de 18.50 à 20 francs qui ont été pratiqués pour les vins des Corbières et du Minervois, lieu de 19 à 20 francs la semaine précédente. Jeudi, la Chambre de commerce de Narbonne, a établi sa mercantile de 17.50 à 19 fr. 50 le degré pour les vins rouges, contre 18 à 19.50, lors du dernier marché. La Chambre d'agriculture a établi la sienne de 19 à 20 fr. le degré, pour ces mêmes vins,
19 à 20 fr. le degré, pour ces mêmes vins, sans changement. Vendredi, la Chambre de commerce de Béziers, a publié les cours de 16.50 à 19 fr. le degré pour les vins rouges, contre 18.50 à 20 fr. lors de la précédente réunion, le 24 écoulé. En reventes, en dehors des marchés, on a vu proposer dans le Gard, de bons vins rouges titrant de 150 à 155 fr. l'hecto, des 9°4 de 150 à 160 fr., des 10° à 175 fr. On trouverait même assez sous de ces taux des vins ordinaires. Quant aux affaires sur souches, on
taux des vins ordinaires. Quant aux affaires sur souches, on pourrait traiter de 1375 à 14 fr., actuellement, dans le Gard ; mais il y aurait peu d'acheteurs à 14 fr. En Algérie, la véraison est généralisée. On signale des cochenilles dans la Mitidja. Les prix sont plutôt faiblement tenus. COMMUNIQUE P. L. M. Transport des Vins en Fûts L'Administration des Chemins de fer algériens de l'Etat et la Compagnie des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (Réseau algérien,) ont l'honneur d'informer le Public que par décision en date du 1er août 1931, M. le
par décision en date du 1er août 1931, M. le Gouverneur Général de l'Algérie a homologué, à titre provisoire, et pour une période complémentaire d'essai qui se terminera le 29 février 1932, leurs propositions du 22 Juin 1931, concernant la prorogation de l'Annexe aux tarifs spéciaux intérieurs P.V. N° 106 (Etat-PLM) pour le transport des vins en fûts. Ces tarifs seront mis en vigueur le 9 Août 1931. Les barèmes et les avantages de l'Annexe actuelle sont maintenus sans modifications. Les nouvelles facilités suivantes ont été prévues : Le délai maximum entre l'expédition des fûts vides et le retour des
maximum entre l'expédition des fûts vides et le retour des fûts pleins est porté de 2 à 6 mois. L'Annexe s'applique même au cas où l'expédition des fûts pleins précède celle des fûts vides. Il est rappelé que pour bénéficier de ces tarifs, les expéditeurs doivent : 1° Faire la demande expresse sur leurs déclarations d'expédition ; 2° Effectuer des envois par wagon chargé de 10 fûts au minimum ou payant pour ce nombre, le chargement et le déchargement étant à la charge des expéditeurs et des destinataires ; 3° Pour le retour des fûts, remettre une déclaration d'expédition accompagnée
Pour le retour des fûts, remettre une déclaration d'expédition accompagnée du récépissé au destinataire concernant le transport à l'aller. Il n'est perçu pour ce retour qu'un droit de timbre et d'enregistrement par wagon et, le cas échéant, les surtaxes locales. Le public trouvera dans toutes les gares des Réseaux intéressés, les renseignements complémentaires qui pourront lui être utiles. EN MUSANT LE BONHEUR Je cherche le Bonheur Le bonheur, pour tout le monde, est une chose douce, si l'on n'en a pas toujours, il est toujours si facile d'en donner, et c'est peut-être pour vous, à coup sûr, la vraie façon
c'est peut-être pour vous, à coup sûr, la vraie façon d'en recevoir que d'en être de soi-même dispensateur. Je sais qu'il existe une véritable extase à voir venir au devant de soi la félicité souriante en sa parure des promesses. C'est la sœur habillée de tout le charme de nos espérances, de toute la magie de nos désirs, à qui on offre pour palais le coeur le plus riche de son être. Et c'est l'hôte attendu au cours de veilles nombreuses pendant lesquelles on s'est plu à orner la demeure de son esprit, la jeunesse de son âme, le miroir
de son esprit, la jeunesse de son âme, le miroir de ses yeux, et de tous les enchantements rêvés, et il faut le dire c'est tout ce merveilleux qui ne sera pas être à l'instant où nous devenons les possesseurs de ce trésor convoité. Toutefois je prends à témoin ceux qui ont goûté la magie du bonheur et leur demande si le dernier a toujours été pour eux l'exécuteur fidèle des garanties qu'il semblait leur avoir apportées : il y a trop de victimes du bonheur pour qu'un oui général vienne en réponse. On me désignera plutôt ceux dont l'âme
vienne en réponse. On me désignera plutôt ceux dont l'âme saigne par toutes les blessures qu'il leur a infligées. « Que ne l'avons-nous ignoré, diront-ils ; car notre être un instant a ensoleillé par tout le ciel que nous apporta un jour de tendre félicité, a trouvé des lendemains plus ténués et plus navrants !» Oh ! si nous connaissions toutes les détresses contenues parfois sous les dehors du bonheur, comme nous nous oublierons vite certaines désespérances qui nous assaillirent lorsque l'hôte de nos espoirs passa devant notre porte sans entrer. C'est alors que nous bénirons les ruses qui mordirent
entrer. C'est alors que nous bénirons les ruses qui mordirent notre âme, au vif de ses désirs, les béatitudes qui ne vinrent pas à l'heure des longs aguets, de nous avoir éparfumé l'inexprimable angoisse des jouissances brutalement étouffées dans leurs ébats par l'impitoyable sort. Nous mépriserions la faiblesse de ces affaissements qui nous firent choir sur les ruines de nos enchantements, et nous faisant un levier de cette épreuve qui trempe notre âme, nous nous lèverions ardents et résolus pour chercher encore le bonheur, mais l'autre, cette fois, celui que l'on donne. Et nous donnerions le bonheur, nous donnerions avec
l'on donne. Et nous donnerions le bonheur, nous donnerions avec avidité, avec fougue, avec une sorte de frénésie, tout ce que nous avions souhaité pour nous, tout ce que nous n'avons pas eu, tout ce qui a du s'éteindre en nous d'espoirs allumés à l'heure des vœux, tout ce qui a meurtri notre être au lieu de l'épanouir, tout ce qui a creusé en lui un abîme qu'approfondissent encore des souvenirs mal oubliés, et insensiblement le vide de notre cœur se comblerait de tous ses espoirs ramassés un à un, passés au crible de l'expérience et donnés avec le généreux
passés au crible de l'expérience et donnés avec le généreux élan que suscite l'espoir jamais étouffé du bonheur. Gratitude. — Quand vous pourrez rendre un service, ne vous laissez pas arrêter par la pensée que l'on vous en aura peu ou pas de reconnaissance. C'est là un sentiment qui a singulièrement évolué, mais qui existe cependant, et que vous pourriez reconnaître si vous êtes attentif à le chercher. Aujourd'hui l'on vit trop vite pour avoir le temps de regarder en arrière, ou pour remettre et payer en petits soins, en attentions, les faveurs que l'on a reçues. Tout bienfait est
attentions, les faveurs que l'on a reçues. Tout bienfait est une semence, un bon exemple, qui porte tôt ou tard des fruits. A faire le bien sans espoir de retour, il y a un bien plus grand mérite, et s'il existe une loi des compensations, ceux dont la main s'est tendue vers tous ceux qui le avaient besoin d'aide, ne devraient pas connaître l'angoisse de manquer de l'appui ou du nécessaire. VETTE. (Rapport éditorial) Si vous avez quelque chose à vendre, annoncez-le dans le "L'Echo de Tlemcen". SEBDOU Réconciliation de deux tribus Hier notre village était en fête. La réconciliation
deux tribus Hier notre village était en fête. La réconciliation des Ouled Ouriache et des Béni Smiel, deux tribus de la commune mixte de Sebdou, était enfin réalisée. Depuis de nombreuses années, ces deux tribus vivaient dans l'inimitié. Par suite d'un crime dont l'auteur est resté inconnu. Depuis son arrivée à Sebdou, notre sympathique Administrateur-Adjoint, M. Malfray, avait tout essayé pour faire cesser cette situation qui était nuisible aux intérêts des indigènes de ces deux douars et la prospérité de notre centre. Enfin, après de nombreuses démarches de la part de ce dernier, et très sous la haute impulsion de
de ce dernier, et très sous la haute impulsion de M. Condipière, notre dévoué Adjoint Spécial, tous deux encouragés par M. Hermitte, Administrateur Principal de la commune mixte, eurent aussi l'envie, à tout prix, de voir régner la paix dans sa commune, il fut décidé que la réalisation de cette paix serait couronnée à Sebdou. Pour cela les abords du chêne Gaufrage furent choisis. Cet endroit n'était tout désigné, car déjà des paris de paix y avaient été prononcés et le Général Cavignac y reçut la soumission des habitants de la région. Après toutes les formalités remplies, M. le Cadi
la région. Après toutes les formalités remplies, M. le Cadi de la Mahakonia de Sebdou, dans une belle allocution invita les indigènes des deux douars à vivre désormais dans la paix et la cordialité. M. le Sous-Préfet et M. l'Administrateur Principal dirent aussi toute la joie qu'ils éprouvaient à présider à cette manifestation et remercièrent chaleureusement les promoteurs de cette belle action. Dans un cadre resplendissant de verdure une somptueuse dîner a été offert par la tribu du douar Sebdou. Les autorités et les élus de l'arrondissement, Mme et M. de Lacour, Sous-Préfet ; Mme et M. Hermitte, Administrateur, et
de Lacour, Sous-Préfet ; Mme et M. Hermitte, Administrateur, et Mademoiselle MM. Abeilhé, Havard, Benabiallah, Délégués Financiers ; MM. Bouty et Lachachi, Conseillers Généraux; Mme et M. Berne, Procureur de la République ; Mme et M. Malfray, Administrateur-Adjoint ; M. Compère, Adjoint Spécial ; M. le Commandant Carton ; M. Cotlard, Juge de Paix Suppléant ; M. Boarquard, Chef de Gendarmerie ; MM. Benhamidi et Belbachir des deux tribus réconciliées MM. Mesli, Cadi ; M. Kara Kodja-Interprète ; les Djemaa et les notabilités intéressées avaient bien voulu honorer cette fête de leur présence. La plus cordiale gaieté régna pendant tout
de leur présence. La plus cordiale gaieté régna pendant tout le repas. Au dessert M. Berne Procureur de la République dans un impressionnant discours dit, combien la France reconnaissait la loyauté des indigènes unis pour la même cause, celle de servir la mère Patrie toujours plus grande. Pour terminer cette belle œuvre, profitable aux habitants de la commune et notamment à Sebdou, une promenade au village fut décidée ; une animation inaccoutumée a pu y être constatée. Encore une fois, nous remercions nos visiteurs de marque, dont la présence a rehaussé l'éclat de cette fête de famille. FÊTES DE NEMOURS
rehaussé l'éclat de cette fête de famille. FÊTES DE NEMOURS Les deux sections des "Médaillés Militaires" et les "Anciens Combattants" organisent pour les 14, 15 et 16 août de grandes fêtes. En voici sommairement le programme : Vendredi 14 août, de 21 à 23 heures, illuminations, feu d'artifice, concert par la musique de la Légion Étrangère sur la place de l'Église. Samedi 15 août. — À 9 heures, grand messe en la paroisse de Nemours ; après la messe, groupement sur la place de l'Église pour se rendre au monument aux morts de la ville ; de 10 h. à
aux morts de la ville ; de 10 h. à 11 h. 45, apéritif-concert en l'enceinte du bal (terrain militaire) ; à 16 h. 30, matinée enfantine (lancer du ballon, jeu des ciseaux, jeu de pots et divers) ; à 21 heures, retraite au flambeau par la musique de la Légion Étrangère avec le concours des troupes de la garnison ; à 21 h. 30, ouverture du bal. Dimanche 16 août. — De 8 h. à 11 h. jeux divers dans le port, courses au yop-yop, course à la nage, mât de beaupré, jeu de canards, etc. avec différents prix
mât de beaupré, jeu de canards, etc. avec différents prix ; de 14 à 17 h. apéritif concert à Nédroma ; à 18 h. clôture des fêtes ; bal. Pendant les fêtes, concours de tir à la carabine, avec prix. Médaille de la Famille Française Le Ministère de la Santé publie un décret accordant la médaille de la "Famille Française" aux mères de familles dont les enfants suivent : Médaille d'or. Mme Darmon Jacob, née Labbouz Ferahé à Tlemcen, 10 enfants. Médaille d'argent.—Mmes Achache Abraham, née Ben Sadoun Meriem, à Tlemcen, 8 enfants ; Aruez Abraham, née Cohen Nduna, à