jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
(lu par le maire et approuvé par le conseil municipal) s'exprime ainsi Ces pavés, d'un grain fin et dur, offrent une grande garantie de résistance à l'usure. De sorte que, malgré leur prix un peu plus élevé que ceux des pavés de la région, leur emploi se traduira par une économie pour la Ville. Comme on voit, le pavé ainsi décrit n'a pas le défaut, pas même celui d'être coûteux, puisqu'ici la durée vient ici en compensation du prix plus élevé. La dépense est évaluée à environ. Nous aimerions qu'un conseiller municipal promette sa curiosité aux environs de cet «
conseiller municipal promette sa curiosité aux environs de cet « environ Mais le plus intéressant, le plus curieux dans l'histoire, ce n'est pas tant cette large approximation que ce qui nous a été révélé par un homme de la partie. (Depuis l'affaire des pavés suédois, nous avons des amis paveurs.) Voici donc ce que nous a affirmé Tout ce qui a été dit au conseil municipal, en ce qui concerne le grès dont l'achat vient d'être ratifié, est exact. Mais le maire n'a pas parlé des défauts de ce pavé. Son principal défaut est d'être extrêmement glissant et tant qu'il
Son principal défaut est d'être extrêmement glissant et tant qu'il y aura une traction animale, ce pavé offrira, à l'usage, les plus sérieux inconvénients. » Taratata, n'avons-nous pu nous empêcher de répliquer. Le granit, probablement, a aussi ses défauts. En tout cas, nous a-t-on répliqué, Il n'a pas celui d'être glissant. Et puis, il y a un point sur lequel j'attire votre attention, un point de fait, un point d'histoire dont la vérification est facile. Ce pavé que la Ville vient de choisir, il est abandonné, on y renonce généralement. Comment cela ? Elt ouï, son emploi se raréfie. Ce
Comment cela ? Elt ouï, son emploi se raréfie. Ce qui est certain, c'est que les grandes villes se trouvant dans le périmètre immédiat des carrières qui fournissent des grès, ne l'emploient presque plus. Les services de la Ville de Paris utilisent de plus en plus le pavé de granit. Pour nous résumer, la Ville de Nantes ne pouvant en ce moment continuer ses approvisionnements en pavés de granit scandaleux, à cause du prix élevé, substitue pour ses pavages un autre matériau, français celui-là. Toutefois, l'avenir nous dira si elle a été bien inspirée dans son choix; en tout cas,
a été bien inspirée dans son choix; en tout cas, nous lui laissons la responsabilité des accidents de roulage qui, infailliblement, seront provoqués par ce mode de pavement. LE CYCLISTE MALCHANCEUX Lundi, à midi, le facteur des postes Jacques Laigné, 46 ans, domicilié à Renne, 4 et venait de passer à sa bicyclette à la hauteur de l'impasse Jeanne-d'Arc, a été pris en écharpe par une automobile que pilotait M. Léon Mauault, boulanger, rue d'Erlou, 2. Le cycliste n'a eu aucun mal, mais la machine a été sérieusement endommagée. TIRAGE DE LA TOMBOLA DE L'U. N. C. Le n° série
DE LA TOMBOLA DE L'U. N. C. Le n° série H gagne l'automobile Peugeot. Le n° série G gagne la chambre à coucher. Le n° série I gagne la fourcheuse. Le n° série G gagne une glace avec trumeau. Le n° 7141 série H gagne la machine à coudre Singer. Le n° série J gagne un fusil de chasse. Le n° 6099 série C gagne la bicyclette Peugeot. Le n° série B gagne la bicyclette de Dion. Le n° série J gagne la charrue à main. Les autres numéros seront tirés aujourd'hui à 2 heures au Théâtre Apollo, entrée gratuite.
tirés aujourd'hui à 2 heures au Théâtre Apollo, entrée gratuite. Les méfaits de la bourrasque Une violente bourrasque s'est abattue sur Nantes dans la journée de mardi, vers 15 heures. Un peu partout on enregistrait les effets de sa fantaisie malfaisante. Des arbres ont été ses victimes, innocentes, boulevard de la Liberté, place Wattignies, rue Louis Blanc et rue de la Distillerie, dans le parc de la communauté des Ursulines. En certains endroits, la circulation des tramways a dû être suspendue provisoirement. Le réseau de la Compagnie a quelque peu souffert. Quai de Versailles, en face de l'Ile, des fils
souffert. Quai de Versailles, en face de l'Ile, des fils ont été coupés par la chute d'arbres voisins. Au pont de la Moutonnerie, le vent a rasé par le pied un poteau de fonte, qui du même coup s'est trouvé suspendu au fil qu'il soutenait. Ailleurs, ici et là, la bourrasque a marqué son passage, mais les dégâts sont matériellement réparables. MATINÉES & SOIRÉES CINÉMA KATORZA 8, rue Corneille (près de la Place Graslin) Aujourd'hui matinée à h. 30; soirée à 20 h. 30. Travers l'Espagne, panorama; Une leçon de One-Step, comédie gaie; La Maison démontable de Malec, film désopilant,
One-Step, comédie gaie; La Maison démontable de Malec, film désopilant, avec Malec, l'homme qui ne rit jamais; Un monde dans une goutte d'eau, documentaire; Urytamite, aventures dramatiques. Billets de faveur valables tous les jours, sauf les dimanches et jours de fête, CINEMA-PALACE 8, rue Scribe. Téléphone Aujourd'hui, matinée à h. soirée à 20 h. 30 Le Jockey disparu, comédie dramatique de Jacques Rivière, avec Mlle Louise Collineau et Georges Lannan: Les mésaventures de Philibert, un épisode de TAU; Les aventures du captain Varney, avec Thomas Mechain et Agnès Ayres. TIRANT D'EAU. Pour monter à Monts le 1er août matin, 7
D'EAU. Pour monter à Monts le 1er août matin, 7 m. 9.V. soir, 7 m. 45. SQUARES ET JARDINS. Le maire de la ville de Nantes a l'honneur d'informer ses concitoyens que les heures d'ouverture et de fermeture des jardins et squares pour le mois d'août, sont fixées ainsi qu'il suit : Ouverture à 6 heures, fermeture à 21 h. Au Tribunal Correctionnel, LA « CHANTELOUP » FAISEUSE D'ANGES Voici la Chanteloup de son vrai nom Mario Loiret, une femme de 40 ans à l'attitude équivoque de tenancière d'officine, au masque empâté et fripé, aux pommettes couperosées, au nez énorme
masque empâté et fripé, aux pommettes couperosées, au nez énorme et luisant que chevauchent deux yeux très mobiles et qui de biais, trahissent une latente angoisse de bête traquée. C'est la « Chanteloup la faiseuse d'anges de la rue du Petit-Bacchus », dont L'Ouest-Eclair a longuement parlé, en temps voulu, mais en gardant la réserve nécessaire. Il y a autour d'elle neuf autres inculpées et inculpés, dont M. Valentin Lunard, un homme de 54 ans, au visage fin et qui, naguère chef de rayon dans un grand magasin de confections féminines, finança l'intervention de la Chanteloup sur la personne d'une
féminines, finança l'intervention de la Chanteloup sur la personne d'une subordonnée qu'il avait séduite d'abord et congédiée ensuite, la faute commise. Les autres prévenues, qu'accompagnent les maris, sont d'humbles ens, de pauvres femmes chargées de famille qui viendront plus tard confesser leur effroi de la maternité devant la vie dure, inclémente. Puis elles diront aussi leurs remords, leur aberration. Tant de misère n'éveille que la pitié. Nous leur traduirons la nôtre par l'oubli volontaire et raisonné de leurs noms, du moins tant que les débats n'auront pas fait ressortir que nous devions en avoir du regret. Nous verrons plus tard
nous devions en avoir du regret. Nous verrons plus tard s'il est opportun de modifier notre ligne de conduite. Il y avait au barreau de la défense, sept avocats MM. Crimail, Tabart, de Grancourt, Orceau, Chaudier, Vincent fils et Guinaudeau. C'est ce dernier qui, dès l'affaire commencée, a pris l'initiative d'une offensive brusquée contre la procédure d'instruction. Par voix de conclusions écrites, M. Guinaudeau a soutenu, en ce qui concernait sa mandante, une simple complice, que cette procédure avait été dressée en violation flagrante de la loi du 8 décembre 1897 c'est-à-dire qu'il n'avait pas été donné à sa cliente
1897 c'est-à-dire qu'il n'avait pas été donné à sa cliente connaissance des faits instruits à son égard ni avis de son droit de choisir ou de se taire, désigner un conseil préalablement à tout interrogatoire. En d'autres termes, le jeune défenseur, aussi combattu qu'à l'accoutumé, a demandé au Tribunal de Département nulle et sans effet toute la procédure jusqu'à ce jour, contre sa cliente. Pas moins, il a été appuyé par le Vincent fils, qui ont soutenu la même thèse par leur silence, sauf M. Tabart qui a valablement tenté d'obtenir une cessation. M. le président Henry n'a fait voir
d'obtenir une cessation. M. le président Henry n'a fait voir l'absence de motivation de l'arrêt, mais en même temps a refusé l'appel. Le Tribunal se réunit demain matin pour bien fondre la requête qu'ils ont soulevée. On lui demandera de donner raison de cause : enignement vindicatif, il n'est pas entré et pour lors se poursuit l'affaire. Nous ne révélerons pas un secret en disant que les conclusions rédigées par M. Guinaudeau et Vincent fils sont une manière de protestation indirecte, mais effective, contre des procédés de police employés dans cette affaire par le commissaire de police mobile Muller et
cette affaire par le commissaire de police mobile Muller et ses agents qui ont suivi une voie étrangère oblique pour entraîner plusieurs inculpations. En effet, plusieurs personnes entendues comme témoins, et par là même se trouvant autorisées à parler franchement, se sont trouvées prévues, par vertu même des irrégularités qu'elles avaient passées en dehors de la juridiction : accusées tout en étant inculpées par la loi du 8 décembre 1897. À moins qu'ils n'aient expressément déclaré y renoncer. Mmes Guinaudeau et Vincent fils se sont armés de ces irrégularités et sollicitent du Tribunal l'annulation de la procédure. La femme Mailland,
sollicitent du Tribunal l'annulation de la procédure. La femme Mailland, épouse Cornes, 61 ans, est appelée à un jugement du 6 juillet qui l'a condamnée à quinze jours de prison pour vol d'un pantalon et d'une chemise commis rue de Gorges, No 6, dans le grenier de l'immeuble. La prévenue nie. Le Tribunal ajourne les débats au 16 août pour l'audition du commissaire de police qui a procédé à l'enquête. Le 10 juin, jour de la Fête des Fraises à Chantenay, M. Louis Andro, 38 ans, qui traversait en voiture la place Emile-Zola où se pressait une grande affluence, renversait
la place Emile-Zola où se pressait une grande affluence, renversait involontairement les dames Jeanne et Yvonne Rousseau et le bébé de cette dernière. Son cheval effrayé par la musique d'un manège forain avait soudainement bondi en avant, quoiqu'il avançât au pas, et les trois personnes se trouvèrent heurtées dans des circonstances assez malheureuses. On reproche à M. Andro d'avoir négligé de descendre de voiture pour franchir l'encombrement. Le Tribunal lui inflige 50 francs d'amende. Défenseur, M. de Roy. Le quartier-maître Lucien Violin, 21 ans, du dépôt des Equipages de la Flotte, a injurié et giflé, sans motif le 3 juillet,
Flotte, a injurié et giflé, sans motif le 3 juillet, une personne de 56 ans, la dame Gloanec. Il reconnaît les faits. Vingt-cinq francs d'amende. SYNDICATS & SOCIÉTÉS Ouvriers boulangers La syndicat des ouvriers boulangers de la ville de Nantes convoque ses adhérents à assister à la réunion mensuelle qui aura lieu le jeudi 2 août à la Bourse du Travail, à 19 heures. Ordre du jour : Cotisations de 18 francs 19 heures; lectures des procès-verbaux, correspondance, rapport financier : compte rendu de la délégation ; affaires diverses ; établissement d'un contrat de travail sur de nouvelles bases. LE
établissement d'un contrat de travail sur de nouvelles bases. LE COLIS VIDE M. Florent Mercier, 43 ans, négociant en mercerie, 43, rue de Verdun, a porté plainte contre inconnu, pour vol de soie, renfermée dans un colis qui était vide quand il l'a reçu. Son préjudice atteint 65 francs. Enquête. UNE PREMIÈRE AU « CINEMA PALACE » L' Homme au masque de bronze Il y avait, hier, au Cinéma Palace, à une heure qui peut passer pour matinale, en tous cas bien avant l'heure de l'apéritif, première d'un film que la presse a parfois qualifié de superfilm. Première d'un genre
la presse a parfois qualifié de superfilm. Première d'un genre un peu spécial et où ne furent admis que des invités de choix. parmi lesquels nous avons remarqué M. le Préfet, en personne, accompagné de Mme la Préfète. Ces présences ont calmé en nous comme une espèce de scrupule à prendre du plaisir à un spectacle ne représentant pas précisément l'art français. Néanmoins, si l'on veut que l'Allemagne accueille nos productions artistiques, c'est l'évidence que nous n'avons pas à faire trop la grimace lorsqu'elle nous soumet, elle-même, un échantillon de son art. S'il fallait encore nous couvrir d'une autre autorité
son art. S'il fallait encore nous couvrir d'une autre autorité pour absoudre notre péché, nous appellerions à notre aide le fournier de Clemenceau. Voici, en effet, ce que nous lisons dans l'Echo National : "Il nous a été présenté, ces jours derniers, un grand film : Le Masque de fer, film historique ainsi qu'on ne s'en douterait. Il n'était pas toujours facile de reconstituer cette page d'histoire qui est assez obscure en elle-même. Mais la réalisation fut intéressante. Il y a quelques erreurs, mais si minimes qu'il ne faut pas en parler. L'interprétation est intéressante. Le film en son ensemble
en parler. L'interprétation est intéressante. Le film en son ensemble sera sans aucun doute fort discuté. « Chaque photo est une manière de petit tableau fortement poussé au noir ». Cette citation est un pont pour faire passer cette autre, empruntée au Cinéopsé du 11 mai 1923 : "Les grands films Européens ont présenté L'Homme au masque de fer, film allemand, réalisé d'après le roman de Dumas, avec une grande mise en scène." Nous n'aurons donc pas l'hypocrisie de paraître ignorer d'où provient le Masque de fer. Mais la provenance ne nous empêchera pas de reconnaître ici la beauté des
ne nous empêchera pas de reconnaître ici la beauté des réalisations photographiques, l'intérêt du drame et, en somme, un certain souci de ne pas trop fausser notre histoire nationale, ou plutôt la légende que nous aurions mieux aimé qu'on n'ajoutât pas aux imaginaciones d'Alexandre Dumas. Une fois de plus, nous avons apprécié le considérable effort des remarquables musiciens chargés de cette illustration sonore dont ne peut décidément se passer le cinéma. Il n'y a pas, à proprement parler, de partition écrite spécialement pour le Masque de fer mais le choix de la musique est heureux et s'adapte aux situations. Loin
de la musique est heureux et s'adapte aux situations. Loin de chicaner l'auteur de cette sélection pour cet anachronisme consistant à jouer des fragments importants des Huguenots, nous le féliciterons de ce rappel d'une époque où mijotent, en puissance, les éléments du drame. LA "TRIOUE" Le sieur Yves Paul, 20 ans, manoeuvre, a été arrêté mardi et renvoyé au Parquet, pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour. ÉCOLE PRIMAIRE SUPÉRIEURE DE NANTES Brevet élémentaire. Sur candidat admis définitivement à l'examen du brevet élémentaire, 10 sont élèves de l'École primaire supérieure, de la rue Marville MM Abraham, Beroit, Colas, Gicquel,
supérieure, de la rue Marville MM Abraham, Beroit, Colas, Gicquel, Labrousse, Lavigne, Le Bas, Le Voyé, Pégot. Concours d'entrée à l'École normale de Nantes Ont été admis MM. Aunis, Châtellier, Menez, Pigeon, et reçus définitivement MM. Aunis, Châtellier, Menez. UN PASSANT RENVERSÉ, Lundi après-midi une automobile conduite par M. François Bernard, 38 ans, entrepreneur rue Dubreuil a renversé, rue Crébillon, M. Ernest Talllays, 35 ans, électricien, quai Duguay-Trouin. La voiture a passé sur le pied gauche du piéton qui a été admis d'urgence à l'Hôtel-Dieu. UN VOYAGEUR ÉGARÉ. C'est un pigeon que M. Michel Barreau, 55 ans, camionneur, a trouvé
pigeon que M. Michel Barreau, 55 ans, camionneur, a trouvé dans le couloir de l'immeuble qu'il habite. Le volatile porte à la patte droite une bague en aluminium, avec l'inscription suivante Bordeaux-P-23-60004. M. Barreau, qui habite rue Darbefeuille, maison Richarme, tient le petit vagabond à la disposition du propriétaire. OU EST LE COIFFEUR ? M. Lacoyc, coiffeur, 16, rue La Tour d'Auvergne, a signalé à la police, la disparition de son ouvrier, Jean Solu, 45 ans, originaire de Carhaix, qui n'a pas reparu au salon de coiffure depuis mardi juillet. Il est possible que l'ouvrier soit parti pour Carhaix où
Il est possible que l'ouvrier soit parti pour Carhaix où il avait laissé ses quatre enfants. LES ACCIDENTS DE LA RUE. Un ouvrier boulanger nommé Joseph Guillou, revenait de son travail à bicyclette et passait place du Change hier, vers midi. Apercevant une femme sur la chaussée, il actionna son timbre. Surprise, la femme aurait fait alors un mouvement brusque qui l'amena devant la roue de la bicyclette laquelle s'enraya aussitôt. Projetée sur terre, elle fut relevée évanouie et transportée à l'Hôtel-Dieu par les Premiers Secours après avoir reçu les premiers soins du docteur Lanoue. La blessée, Mme Voizard, demeurant,
premiers soins du docteur Lanoue. La blessée, Mme Voizard, demeurant, 1, rue de la Marne, est en observation à l'Hôtel-Dieu. Elle porte une blessure à la tête, mais son état, d'après un premier examen, ne serait pas grave. Deux points de suture lui ont été faits. Quant à l'ouvrier boulanger, il se montre désolé de l'accident et proteste qu'il n'y a pas eu de faute de sa fin. UN DON GÉNÉREUX. M. le Président de la Chambre Syndicale de la boucherie vient de faire parvenir à M. le maire francs que, dans sa dernière réunion, la Chambre syndicale a décidé
que, dans sa dernière réunion, la Chambre syndicale a décidé de prélever sur sa caisse pour être jointes à la somme déjà recueillie dans notre ville au profit de l'œuvre des Laboratoires Scientifiques. M. le Maire s'est empressé de remercier vivement les généreux donateurs et a remis leur offrande à la Banque de France chargée de centraliser les sommes destinées à la souscription au bénéfice de la Science française. UNE LÉVÉE DE GAULES ! A LA "GAULE NANTAISE" Une "Gaule" souple et silencieuse, pilotée par M. Guilbaud, avec une sagesse n'excluant point la rapidité, nous avait, dimanche dernier, emmené à
n'excluant point la rapidité, nous avait, dimanche dernier, emmené à Mauves, au concours de pêche de la Gaule Nantaise. Nous y aurions passé une excellente journée si le hasard n'aurait décidé que le retour ne nous donnât pas les mêmes satisfactions que l'aller. Dans le train qui nous ramenait à Nantes, celui de 16 heures 30, pour préciser et dans un compartiment de seconde classe où nous occupions un coin, en solitaire, nous avons entendu de la part de membres de la Gaule Nantaise un tel propos méprisant pour les rédacteurs de trois journaux de la presse locale et régionale,
rédacteurs de trois journaux de la presse locale et régionale, que nous pouvons nous croire à bon droit dispensé d'écrire ce compte rendu si nous ne tenions à montrer que nous possédons la politesse qui manquait à nos compagnons de voyage. De surcroît, l'avis d'une seule personne approuvé de trois autres peut n'être pas celui de la société tout entière. C'est là une des raisons qui nous commandent de nous rappeler que nous étions pour notre part l'invité de celle-ci, considérée comme collectivité impersonnelle, et qui nous imposent de passer outre aux articulations désobligeantes d'un quatuor de gens imprudents et
outre aux articulations désobligeantes d'un quatuor de gens imprudents et qui ont eu tort de proclamer entre eux qu'à part un seul, tous les journalistes nantais « ce n'est pas grande chose. » Maintenant que nous avons rapporté le propos ceux qui l'ont protesté le reconnaîtront nous n'entendons pas nous y arrêter plus longtemps il y a des sots et des malotrus partout. Et ce n'est point parce qu'il s'en est trouvé quatre à la Gaule Nantaise au retour du concours de pêche, que nous en tiendrons rigueur à la Société elle-même et que nous ne dirons pas tout le
Société elle-même et que nous ne dirons pas tout le bien que nous pensons de la manifestation à laquelle nous étions conviés et qui a revêtu une ampleur dont les organisateurs, notamment M. Padet, commissaire général du concours, peuvent tirer une légitime satisfaction. Ce n'est pas tous les jours, en effet, que l'émulation rassemble 400 pécheurs et pêcheuses de la ligne et qu'ils réunissent autour d'eux, pour applaudir à leurs paisibles exploits, un millier de spectateurs. La compétition a été tout ce que les organisateurs pouvaient souhaiter et que la Gaule Nantaise compte d'adroits praticiens de la pêche à la
Gaule Nantaise compte d'adroits praticiens de la pêche à la ligne. Rien n'a cléché et c'est avec une gaieté de bon aloi et plaisante à voir qu'on s'est mis à table sous une tente dressée par M. Chefdor, dans un pré attenant à son établissement, à proximité de frênes vénerables qui versaient une délicieuse fraîcheur. Il y avait à savourer le menu fort bien accommodé, mais qu'on eût peut-être mieux apprécié s'il eût été servi avec plus de diligence, cent cinquante convives, parmi lesquels de nombreuses dames en claires toilettes. Grande dame, de vieille notoriété, la « Gaule Nantaise »
Grande dame, de vieille notoriété, la « Gaule Nantaise » était entourée de sociétés amies les Amis du Brochet de Besné, l' Abeille de Nort-sur-Erdre, la « Brême » Clissonnaise, la « Gaule Nazairienne » et la Gaule d'Ingrandes-sur-Loire. M. Delimère, président de la Gaule Nantaise avait à ses côtés M. Ripaude, maire de la coquette ville du Mauvine; MM. Martin, Hobe et Garnier, ses prédécesseurs dans les fonctions qu'il occupe actuellement; Servat, conseiller général, avocat-conseil de la Société Turbé et Movisset, président et vice-président de la Fédération des Sociétés de Pêche de la Loire-Inférieure; Fonteneau, président de la «
de Pêche de la Loire-Inférieure; Fonteneau, président de la « Victorieuse »; Choblet, vice-président de la Gaule Nantaise enfin les présidents respectifs des sociétés invitées. Des allocutions ont été prononcées au dessert. On s'est félicité de l'union et de la concorde qui doivent réunir toutes les associations de pêche et dans lesquelles il faut voir le gage de leur vitalité et de leur essor futur. Après quoi l'harmonie militaire a fait retentir ses cuivres. Retenons en autres morceaux, une Marseillaise a parfaitement exécutée. La rentrée à Nantes s'est faite, en majeure partie, par le train de 16 heures 30. Pour
majeure partie, par le train de 16 heures 30. Pour tromper l'attente, sur le quai, un chœur improvisé chantait sans répit avec une fervente conviction, ce refrain de la Journée du Pécheur Portant ses files Sur les épaules, Le vrai pécheur Cherche le bonheur Dans l'eau courante Ou l'eau dormant, L'oeil aux aguets. Il est toujours très gai. Voici maintenant le palmarès Prix des Sociétés. 1° Saut de Carpe Breton, une palme vermeille. 23 Gaule de Saint-Nazaire, une médaille d'argent. 3° Brême Clissonnaise, une médaille d'argent, 4° Ablette de Nort, une médaille de bronze. 5° Gaule Ingrandaise, une médaille de
une médaille de bronze. 5° Gaule Ingrandaise, une médaille de bronze. Prix spéciaux. Au premier prix hommes, une médaille d'argent, M. Bourdin (Gaule Saint-Nazaire). Au second prix dames, une médaille de bronze, Mme Jean (S.C.B.). Au troisième prix enfants, une médaille de bronze, M. Danot (Gaule Nantaise), prix offert par M. Choiselet, vice-président de la Fédération des Pêcheurs de la Loire-Inférieure. Plus gros poissons (280 gr.) médaille d'argent, M. Chalze, (G. N.) Plus grand nombre. Une médaille d'argent, M. Brégeon (S.C.B.). 52 poissons, poids, 600 gr. Médaille de bronze, Cormerais (G.N.) 52 poissons, 400 gr. Prix à la Dame qui
(G.N.) 52 poissons, 400 gr. Prix à la Dame qui a pris le plus gros poisson, une médaille de bronze argenté, Mme Brunelière, poids 88 gr. (brême Clissonnaise). La plus belle pêche. Une médaille de bronze dorée, M. Brégeon (S.C.B.). 52 poissons, 600 grammes. 1. Bourdin, S.C.B., 927 points; 2. Lebrun, G.S., p.; 3. Jan, S.C.B., 4. Helfrich, G.S.N., 788; Brégeon, S.C.B., 652; Marot, G.N., 589; David, G.X., 584; Bourdoizeau, G.N., 537; Debaut, G.N., 474; Danot, G.N., 466; Cormerais G.N., Chalze G.X., 451; Doro G.N., 442; Thierce, G.N., 440; Deville, G.N., Thibaud, G.N., 423; Favenon, S.C.B., Ménard, S.C.B., 398; Favard