jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
effectif, mais non tracassier, de l'État. Et il conclut en soulignant qu'il n'y avait pas d'opposition brutale entre la politique de M. Phlipin et la sienne. Bien plutôt, il y a continuité. Cette continuité permettant d’apporter la contribution de l'agriculture française à l'organisation indispensable de l'Europe. I, i RE LA SUITE EN 6e PAGE AU PROCÈS DE KHABAROVSK ACCUSÉS ET TÉMOINS RENCHERISSENT EN FAIT D'ATROCITÉS Moscou. — L’Interrogatoire des Japonais, accusés d’avoir préparé la guerre bactériologique, s’est poursuivi hier au procès de Khabarovsk. Mino Moto Kadzuo qui, d’avril 1941 à 1944, appartint au détachement N° 100, a déclaré s’être livré
1944, appartint au détachement N° 100, a déclaré s’être livré à des expériences bactériologiques sur des humains et avoir laissé périr des prisonniers dans les pires souffrances. Unnos Masao, commandant de la filiale 643 du détachement 731, de 1943 à 1944, a reconnu que ce détachement élevait des puces et leur inoculait la peste. Des centaines de Chinois ont trouvé la mort à la suite de ces pratiques. Le tribunal a entendu ensuite les dépositions de témoins. Le colonel Tamura a déclaré que, sur l’ordre du général Hasse, il avait préparé toutes les installations techniques pour le fonctionnement du détachement
préparé toutes les installations techniques pour le fonctionnement du détachement 731. Quant à Furu Iso, il a reconnu avoir contaminé des puits et des habitations en Chine et assisté à des expériences « entreprises sur des femmes chinoises, auxquelles était inoculée la syphilis ». Le dernier témoin, l’adjudant de cavalerie Kurakadsu, a révélé qu’à sa connaissance, aucun être humain n’a été sauvé vivant des prisons du détachement 731. SA LÉGION D’HONNEUR CAUSA SA CHUTE Rabat — Pour fêter sa nomination dans l'ordre de la Légion d’Honneur, M. Menotte, capitaine de gendarmerie, était chez lui, chercher quelques bouteilles dans sa cave
gendarmerie, était chez lui, chercher quelques bouteilles dans sa cave en s’éclairant avec une chandelle. Un courant d’air éteignit la chandelle et le malheureux dégringola dans l’escalier. Il en fut quitte pour la peur, mais il se jura d’acheter un boîtier Wonder. La prière Wonder ne s’use que si l’on s’en sert ECHO DE PARIS ETRENNES Quant au vin, il ne saurait, dit le Ministre, être question de prix national. Les accords de Barnave, récemment discutés, ont en revanche réuni l’unanimité. Ils prévoient la fixation annuelle d’un prix-plafond (ou de détresse du consommateur) et d’un prix-plancher (ou de détresse du
détresse du consommateur) et d’un prix-plancher (ou de détresse du producteur). Paris. — Le comité d’entente des organisations syndicales C.G.T., C.F.T.C., F.O., C.N.T et Indépendants des établissements « Latil », à Suresnes, a fait savoir que les 1.800 ouvriers de cette usine avaient été lock-outés hier matin. Selon les organisations syndicales, le personnel des établissements « Latil », qui avaient demandé une entrevue à la direction générale afin d’obtenir la prime de 5.000 francs, avaient trouvé l’usine fermée. Une affiche était apposée sur la porte centrale de l’usine, avisant le personnel que les établissements « Latil » étaient fermés pour
personnel que les établissements « Latil » étaient fermés pour une durée indéterminée. Le comité d’entente a saisi l’Inspection divisionnaire du travail afin d’avoir une entrevue avec la direction générale. LES USINES BESSONNEAU LICENCIENT 4.009 OUVRIERS EN CREVÉ Angers — À la suite de la grève déclenchée mercredi par les 4.000 ouvriers des établissements Bessonneau, qui occupent l’usine, la direction a décidé le licenciement du personnel à compter du 29 décembre, à 5 heures du matin. D’autre part, le Ministère de l’Intérieur a envoyé à Angers quatre compagnies de C.R.S. Les opérations d'évacuation ont commencé hier matin, à 4 heures.
Les opérations d'évacuation ont commencé hier matin, à 4 heures. 150 ouvriers, qui occupaient l'usine, ont consenti à sortir en bon ordre entre des piquets de C.R.S. venus de Nantes et du Mans et des représentants de la police locale. Les usines Bessonneau resteront fermées pendant plusieurs jours et la direction n'a décidée qu'un avis individuel sera notifié à la date à laquelle le réembauchage sera effectué et le travail repris. La fermeture des usines affectant 4.000 ouvriers et ouvrières Une non velue entrevue avec le préfet de Maine-et-Loire, qui servira de conciliateur, est prévue. Le régime des importations américaines
servira de conciliateur, est prévue. Le régime des importations américaines au Maroc Paris. — M. Francis Lacoste, délégué à la Résidence Générale du Maroc, assistera ce matin, au Ministère des Affaires étrangères, à la dernière réunion consacrée à la question des importations américaines sans licence au Maroc, dont le régime actuel expire le 31 décembre. Quoiqu'aucune décision définitive n’ait encore été prise, un régime serait en vue qui sauvegarderait les intérêts en présence. WASHINGTON. — Le Département d’Etat annonce que le Conseil nord-atlantique tiendra sa troisième session à Washington le 5 janvier 1950. NÔEL est le jour des étrennes pour
5 janvier 1950. NÔEL est le jour des étrennes pour les petits. Le premier de l'an est celui des étrennes pour les grands. L'usage des étrennes remonte à la plus haute antiquité. Les petits cadeaux ont toujours entretenu l'amitié. Les anciens avaient coutume d’envoyer aux magistrats des rameaux cueillis dans un bois sacré dédié à la déesse Strena. Puis on étendit et varia les présents. On envoyait de préférence du miel, des dattes, des figues. C’était pour souhaiter aux parents et aux amis qu’ils ne leur arrivât rien que d’agréable et de doux au cours de l'année. On n'a pas
et de doux au cours de l'année. On n'a pas perdu l'habitude d'offrir des douceurs, des friandises. Mais les présents ont été enrichis. On n'a plus que l'embarras du choix. On peut offrir une automobile, un diamant, un château, aussi bien qu’une pochette ou un briquet. On fait cependant deux grandes distinctions, aujourd’hui. Les uns préfèrent les étrennes utiles. Les autres, les étrennes gothiques. Or, en qui trouver, fort heureusement, qui sont à la fois utiles et agréables. On choisit naturellement l'étrenne selon sa bourse. Mais il y a aussi du goût. Ce n’est pas toujours le prix du cadeau
du goût. Ce n’est pas toujours le prix du cadeau qui en est la valeur. Il ne faut point oublier que la façon d'offrir vaut mieux que ce que l’on offre. Jean de LA TOUR. Après l’accident d’avion de Karachi Le Caire — Un avion britannique a quitté le Caire hier matin emmenant les corps des deux membres du bureau du Maghreb arabe, Aly El Hamanil et Mohamed Ben Abouti, qui trouvèrent la mort dans un accident d’aviation près de Karachi. Avec l'autorisation du gouvernement français qu'avait sollicitée le secrétariat de la Ligue Arabe, la dépouille mortelle d’Aly El Hamanil
de la Ligue Arabe, la dépouille mortelle d’Aly El Hamanil sera déposée à Alger vendredi après-midi. Celle de Mohamed Ben Aboud à Tanger samedi matin. L'AMEUBLEMENT À 500 A L'HEURE V. — Détroit eux sont usines. — Saint des Saints de l'Automobile. — L'Europe et les U. S.A. — Big business et reconversion. — Travail à la chaîne. — Statistiques nécessaires. PAR NOTRE ENVOYE SPÉCIAL GASTON GELIS DÉTROIT, qui fut fondée au XVIIème siècle par un groupe de Français entreprenants, est une des trois plus grandes villes des États-Unis. Elle est située entre le lac Érié et le lac Huron,
est située entre le lac Érié et le lac Huron, face au Canada, à moins de quatre cents kilomètres de Chicago, que je regretterai toute ma vie ne pas avoir vu, ne fût-ce que durant une brève journée. En tant que ville, Detroit est une cité industrielle orgueilleuse et sévère sous la grande ombre de H. Ford. Ce que j’ai vu d’elle, au cours des 22 heures que j’y ai passées (nuit comprise) se réduit à cette image schématique : des faubourgs interminables, sales et tristes comme tous les faubourgs de métropoles industrielles, un centre brillant et actif, planté de
de métropoles industrielles, un centre brillant et actif, planté de buildings vertigineux qui sont rustification de la prospérité de cet État, une collection de grandes usines, enfin, pour lesquelles mon vocabulaire doit reconnaître son impuissance en raison même de l'appareil démesuré de ces ateliers aux proportions monstrueuses. Le reste je l’ai vu dans des brochures admirablement illustrées. "La Détropie" des 87, vol. 29 décembre. qui m’ont appris qu’il y avait des arbres à Detroit, de grands parcs aux frais ombrages, des musées, un jardin zoologique, et un stade couvert où 17.000 personnes peuvent trouver place, etc... etc..., bref tout ce
17.000 personnes peuvent trouver place, etc... etc..., bref tout ce qui fait une grande belle ville comme nous avons accoutumé de les comprendre en Europe. Un Américain parle... Ce soir, je suis l’hôte de la puissante (si combien !) Association des Producteurs d’Automobiles. Mon voisin est plus ou moins vice-président d’une vieille firme connue dans le monde entier. Il parle français, aime l’Europe, mais me paraît intoxiqué par une sorte de complexe de supériorité mécanique qui rend à la lettre toute conversation impossible. Il parle. Je l’écoute. J’apprends ainsi péle-mêle qu’il a suffi de 28 jours en 1942 pour passer
qu’il a suffi de 28 jours en 1942 pour passer de la fabrication automobile à celle des chars de combat. Que le salaire moyen d’un ouvrier est d’environ 1 dollar 52 centimes l’heure, et qu’à part la "big industry", la seule force qui compte aux États-Unis est entre les mains des syndicats de travailleurs. Il est optimiste et optimiste résolu. Il ne croit pas à la guerre, du moins pas pour l’instant et cela en dépit du fait que les Russes possèdent la bombe atomique, mais il déteste les communistes et c’est de ce seul point de vue qu’il s’interroge
et c’est de ce seul point de vue qu’il s’interroge de l’avenir de l’Europe. Selon lui, l'Amérique est "pleine forme" et la libre enterprise lui apparaît comme le facteur essentiel de la prospérité de son pays. Le dirigisme est un fléau peine moins redoutable que le "bolchévisme" et l’expérience travaillée est à ses yeux un exemple typique de la façon dont il ne faut absolument pas gouverner. L'avenir se présente sous d’excellents auspices aux États-Unis et il fonde son vigoureux optimisme sur cette constatation qu’il manque encore neuf millions de logements ou de maisons sur tout le territoire de l'Union.
logements ou de maisons sur tout le territoire de l'Union. — Quand le bâtiment va, tout lui rappelle-t-il en clignant de l’œil et l’on bâtit de jour et de nuit. — Amérique. Pour lui, le monde, c’est une paire de fesses calées sur un coussin d’automobile, une pompe à essence à tous les carrefours et une petite maison blanche à volets verts tirée à tant d’exemplaires qu'il y a de salariés aux États-Unis. Le reste lui paraît secondaire. Vite la suite en seconde page. 30-12-49 — LA DEPEÇHE TUNISIENNE — Page 2 AUX JOURS DE VOILURE vendredi 30 décembre 1949
Page 2 AUX JOURS DE VOILURE vendredi 30 décembre 1949 (19 Rabia El Aouel 1369; 10 Tebet 5710). Bientôt Roger. Demain : Saint Sylvestre. Lune : pleine le 4 Janvier. Le temps Températures extrêmes. — Bizerte, 7-17; Tunis, 7-19; Cap Bon, 11-19; Souk-el-Arba, 1-18; Kalrouan, 4-19; Gafsa, 3-17; Ghadamès, 7-18. Température à 19 heures. — Tunis, 15; Gabès, 13; Alger, 15; Ajaccio, 12; Rome, 10; Marseille, 10; Paris -1; Londres, 6. Probabilités pour aujourd’hui. — Beau temps nuageux, encore froid et brumeux le matin. Vent faible à modéré de secteur sud-ouest. Mer peu agitée. Aperçu pour demain. — Temps plus
sud-ouest. Mer peu agitée. Aperçu pour demain. — Temps plus nuageux. À LA RESIDENCE GENERALE M. Jean Mons, Résident Général de France à Tunis, a reçu hier matin M. Parker, consul général des États-Unis à Tunis. AU C.S.T.T. Le général Molle, Commandant Supérieur des Troupes de Tunisie, a reçu hier après-midi, au Dar Hussein, les délégués des corps élus et les fonctionnaires. DU RADIO-PHONO BATTERIES... 6-12-24-32 volts au Poste de chevet, seul "Radio-Sadir" vous donne auditions incomparables et garantie indiscutée par plombage des châssis et pointage des lampes. Excl. M. Bertin, 44, Rue Lavigerie. T. 34.28, Tunis. CHAUSSURES GABISON 4,
Bertin, 44, Rue Lavigerie. T. 34.28, Tunis. CHAUSSURES GABISON 4, rue Charles de Gaulle, ses prix, son choix infini. COÏNCIDENCES HEUREUSES Les fêtes chrétiennes et musulmanes ont depuis quelque temps tendance à coïncider. C’est ainsi que cette année le premier janvier correspond au Mould. Si les Chrétiens réveillonneront le 31 décembre pour clôturer l’année qui meurt et inaugurer heureusement l’année nouvelle, les Musulmans se réuniront la même nuit dans les mosquées pour préluder dans les prières et les chants liturgiques à l’anniversaire de la naissance du Prophète. Souhaitons que ces coïncidences créent une entente féconde entre les fidèles des deux
coïncidences créent une entente féconde entre les fidèles des deux confessions pour faire à la Tunisie un avenir meilleur. LES BACS DE BIZERTE À partir du 1er janvier 1950, les horaires de fonctionnement des bacs de Bizerte sont fixés comme suit : Bac n° 1 : service continu de 5 heures à 21 heures. Voyages supplémentaires A.R. tous les jours de la semaine : à 21 h. 30, 22 h. 30, 23 h. 30, 0 h. 30. Bac n° 2 : service inchangé. OISEAU BAGUÉ Un de nos lecteurs a trouvé hier, mort dans le lac de Tunis, un canard
trouvé hier, mort dans le lac de Tunis, un canard bagué avec l’inscription suivante ; N. Muséum Praha. CSR. — E. 75134. FRANCE CONFECTION, 33. rue des Maltais, a reçu par avion les pardessus à 5.300 fr. et avise les clients qui n’ont pu être servis ces derniers jours que les pardessus sont arrivés. Vous trouverez également un choix très important de costumes en pure laine peignée d’Australie à partir de 5.700 fr., des pantalons, des pardessus d’enfants, des costumes d’enfants, des imperméables. En achetant chez France Confection, vous ne paierez pas le bénéfice des grossistes et des intermédiaires. France
paierez pas le bénéfice des grossistes et des intermédiaires. France Confection, 33, rue des Maltais, Tunis. LES EAUX DE COLOGNE GILOT Paris, s’imposent par leur qualité. LE SECRET DU CONFORT de l’élégance, de la solidité : «Kino» le tricot qui dure. CIVETS Nous avons relaté hier la situation faite à la capitale par le nombre élevé d’individus logeant à sa périphérie et se nourrissant comme ils peuvent. Il est certain en tout cas que les chats de Tunis constituent pour certains toute la partie carnée de leur alimentation. Nos «gattous» diminuent, pourchassés les nuits sans lune par de nombreux amateurs.
diminuent, pourchassés les nuits sans lune par de nombreux amateurs. Et les rats alors, qui les mangera ? SABEL, 54, RUE DE CORSE expose les plus belles montres dames en plaqué or du dernier cri. LES PLUS BELLES MONTRES Simcor, 15, av. de France, Tunis. LE SCEAU La cérémonie hebdomadaire du Sceau s’est déroulée hier matin, à 10 heures, au Palais d’Hammamet, sous la présidence de S.A. le Bey. DANS L'ARMÉE Nous avons publié hier le tableau d’avancement concernant les officiers d’active pour l’année 1950. Nous sommes heureux de leur adresser nos sincères félicitations. «HUNGARIA» tél. 54.69 Samedi 31 décembre,
adresser nos sincères félicitations. «HUNGARIA» tél. 54.69 Samedi 31 décembre, à minuit, souper aux chandelles. DANS L’AGRICULTURE S.E. Abdelkader Belkhodja, ministre de l’Agriculture. MM. le général Mohamed Saadallah, Directeur du Paysannat, et Mahmoud Sta-M’rad, directeur du Cabinet du Premier Ministre, sont rentrés mercredi soir à Tunis et ont repris hier leurs fonctions sur les hauteurs de la Kasbah. Ces personnalités avaient une tournée d’information Sud — Djerid et Territoires taires — et durant les congés Noël ont fait un crochet sur Tripoli où elles ont passé les jours. LE CENTRE TUNISIEN DE D’ARTS QUOTIDIENS Produire des pièces de premier choix
TUNISIEN DE D’ARTS QUOTIDIENS Produire des pièces de premier choix Kalrouan (de notre correspondant) : décoration et les possibilités d’améliorer la qualité du tissage par le choix A la suite des nombreuses récoltes variées de laines, de couleurs et de motifs, la qualité du tissage par le choix. LE RENNEMI RAT ACHARNÉ DE L'HUMANITÉ Son origine, sa dispersion dans le monde. LES FAITS DU JOUR ÉPILOGUE D'UN CAMBRIOLAGE On sait qu'ils furent nombreux ces Jours de fête. Mais déjà a commencé pour certains de leurs auteurs l'expiation. Ces tours de magie, le beau-frère de M. Bltan, demeurant rue Général-Leclerc, s'aperçut
magie, le beau-frère de M. Bltan, demeurant rue Général-Leclerc, s'aperçut que la villa de son parent avait reçu la visite de cambrioleurs. Coût : 300 000 francs de linge et d’objets divers. Le commissaire Pérangell, avisé. CHOISISSEZ POUR ELLE jénérations de dimanche et du lundi Passionnément », le Parfum de Lucien Lelong. UN HOMME EXIGEANT — Je ne prendrai qu’un Porto Redman... ou rien du tout. UN DISPENSEUR MOBILE Malgré les efforts considérables accomplis pour multiplier les centres de soins — hôpitaux régionaux et dispensaires —, il est évident qu’il existe encore bien des coins de la Régence où les
existe encore bien des coins de la Régence où les habitants des petites agglomérations et des campagnes se trouvent fort éloignés des lieux où ils pourraient être traités et du médecin qui pourrait les examiner. Pour pallier dans la mesure du possible cet éloignement, le Ministère de la Santé Publique a créé une Section Médicale Mobile. L’équipement de cette section consiste en un camion comportant une salle d’opérations, un appareil de radiographie, et les éléments essentiels nécessaires au traitement des maladies. Le personnel se compose d’un médecin et de plusieurs infirmiers. Le départ officiel de la Section Médicale Mobile et
infirmiers. Le départ officiel de la Section Médicale Mobile et l’inauguration de son matériel auront lieu ce matin. FAITES DE VRAIES ÉCONOMIES en achetant du beau et du nouveau avec 30 % meilleur marché que partout ailleurs au Nouveau Paris, 27, Av. de Paris, à Tunis. UNE JOLIE MONTRE SUISSE s’achète chez Sabel, R. de Corse. REVEILLON ST SYLVESTRE Au Restaurant du Capitole Orchestre Hott-France Cotillon Menu très soigné Retenez vos tables MONO PRIX... ...SON DEBIT FAIT SES PRIX site. Le Centre et son organisme directeur, le Service des Arts Tunisiens fonctionnent depuis 1932 selon des bases bien établies. C’est
Tunisiens fonctionnent depuis 1932 selon des bases bien établies. C’est ainsi que le Centre de Kalrouan a vu grandir progressivement son champ d’action tout en restant dans le domaine artistique local. Sa tâche essentielle a pour objet d'estampiller les tapis. Ne peuvent être estampillés que les tapis présentant certaines garanties au point de vue tissage, emploi de colorant, de laine de première qualité. En 1948, il a été estampillé 18.724 tapis d'une surface de 47.887 mètres carrés. virus grave danger que pourraient représenter le voisinage des sociétés humaines une en quête Il doit guider et conseiller les artisans également ces
quête Il doit guider et conseiller les artisans également ces abominables nourriture à son goût, l'animal féroce sans. Ces conseils sont donnés par des experts pour la santé publique, et pour which se serait rapproché de l'homme. scientifiques qui se rendent son procès, utiliser les précieux renseignements fournis par le livre de M. obligatoire de tous les mouvements Albert Colnat. « Les épidémies et de population. l'Histoire ». Dans cet ouvrage complet et passionnant, le rat dont il s'agit ici est le rat noir. Mus Rattus. Excellent grimpeur, consacré tout un chapitre. Il ne tarda pas à infester les navires.
un chapitre. Il ne tarda pas à infester les navires. Relevons-en les passages les plus intéressants : de il descendit à terre dans les compter 5.000 artisans et 3 maîtresses ouvrières. Organiser des expositions locales et régionales où sont exposés les essais et les plus belles pièces. Conseiller techniquement les autres corporations de la cité : tisserands, teinturiers... Tous les efforts du personnel du Centre d’Arts tendent à améliorer la qualité des produits de nos artisans locaux et à rechercher la perfection. Une tâche non moins importante consiste à agréer et à surveiller les teinturiers, corporation directement intéressée au tissage
et à surveiller les teinturiers, corporation directement intéressée au tissage des tapis. Les rats : « Les Croisades ont ouvert la porte de l’Europe à un animal dangereux à tous points de vue. Inconnu jusqu’alors et dont rien n’a pu nous débarrasser depuis : le rat. Les premières mentions relatives au rat sont du XIIe siècle, et malgré toutes les recherches, les érudits n’ont Pensant que les voleurs encouragés par l’absence du maître des lieux reviendraient « arrondir » le produit de leur méfait, les policiers organisèrent une discrète surveillance autour de la villa. Bien leur en prit. Deux hommes,
autour de la villa. Bien leur en prit. Deux hommes, Hassen ben Hassen et Cheddad ben Ali ben Moha, répandirent un peu de temps après s'être étalé dans tout l’entourage. Interrogés, ils avouèrent par confession qu'ils étaient bien les meurtriers recherchés, ajoutant même que l’argent qu’ils estimaient les matelas. Il ne tarda pas à s’y faire détester, de leur victime, grâce auxquels. Sans doute on ignorait encore qu'il prenait des substantiels acomptes dans la fabrication. Produire, mais produire des pièces de premier choix rien découvert dans la littérature qui puisse donner une nomination mondiale de nos productions, à penser que
donner une nomination mondiale de nos productions, à penser que le rat ait été connu dans l'antiquité classique. Le Centre guide et contrôle technique des Arts — et qu’il atteint — puisque on suppose qu'il existait déjà dans la Grèce antique finlandais (le kg.).. 550 tluent en vue de la vente des tapis, aux Expositions de Paris en est la que, mais qu'il vivait alors à l'état sauvage dans les déserts d'Arabie et LE CORSAIRE, 1, Av. DE PARIS s’est imposé par le choix de chemises, cravates, cache-cols carrés, parures pour dames, pulls-over, gilets de laine, et toute la bonneterie
pour dames, pulls-over, gilets de laine, et toute la bonneterie de qualité aux meilleurs prix. MONOPRIX... ...SON DEBIT FAIT SES PRIX Bas voile rayonné Fr. 100 Culotte indémaillable Combinaison indémaillable.. 500 POUR BIEN REVEILLONNER Garnissez votre table avec les produits succulents de la Maison Loré, 10, Rue d’Espagne. Foie d’oie, pâté de foie, pâté de campagne. Sucre morceaux (boite kg.). 96 NATACHA, IRONIE, ET DE L'ETRAIN CHARMING, GAI PARIS Parfums Marny. AVEC UN MINIMUM COMPTANT Achetez un Philips 1950 chez Dionisio PF’.. 49, Rue de Serbie. POUR LES ETUDIANTS En raison de l’encombrement qui s’accentue constamment à Paris, les étudiants
raison de l’encombrement qui s’accentue constamment à Paris, les étudiants de Tunisie s’empêchent de plus en plus de continuer leurs études dans la Capitale, Beaucoup d’entre eux se tournent vers Alger; mais malheureusement, l’engorgement se produit également chez nos voisins. Depuis la fin des hostilités, le nombre croissant des étudiants a nécessité des dispositions nouvelles. Plusieurs projets ont été envisagés, puis abandonnés en raison des inconvénients qu'ils présentaient. Et la situation, heureusement, vient de s’éclaircir. C’est sur l'initiative de M. Gau, ancien directeur général de l’Instruction Publique en Tunisie, que la solution idéale a été trouvée : JOUR L'AN Les
la solution idéale a été trouvée : JOUR L'AN Les Magasins de Vente au détail des Elle J. COUDERC seront ouverts le 31 décembre 1949 toute la journée 7, Av. Carthage 13, R. de Dijon Notre fidèle et aimable clientèle trouvera toutes les gammes de liqueurs spiritueuses champagnes mousseux, etc... et surtout la PRESTIGIEUSE et INÉGALABLE Anisette Couderc l'Anisette qui se vend sans publicité Les belles familles CARNET NAISSANCES Yvette, Annie, Danièle et Michèle Genet vous font part de la naissance de leur petite sœur Madeleine-Noëlle. Ecole Franco-Arabe de Ghardimaou. 26-12-49. — Jeannine Taïeb a la joie de faire part