jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
les utiliser au lieu de les démolir, et s'il y a lieu de déplorer que l'utilisation ait souvent été peu respectueuse des œuvres d'art, nombre d'édifices très intéressants, à commencer par le Château des Papes, ont dû leur conservation à cette heureuse paresse de démolir, fini a préféré adapter n'importe comment, couvents, églises ou palais, à des usages tout différents, plutôt que de les mettre à bas pour reconstruire quelque chose de mieux approprié à la nouvelle destination. C'est ainsi que, devenue prison et caserne à la Révolution, la merveille qu'est le Palais des Papes a été conservée. Lui tout
qu'est le Palais des Papes a été conservée. Lui tout seul vaudrait le voyage. Forteresse et palais, il occupe tout un côté d'une étroite place. Sa masse puissante, la simplicité des lignes de ses hautes façades, dont le sommet, le soir, se dore au soleil oblique de novembre, alors que l'ombre envahle déjà sa base, l'apparente à une falaise. Ce n'est presque plus une œuvre humaine. Vous pourrez visiter l'intérieur, dont les travaux de restauration se poursuivent avec méthode et sans excès fâcheux. Au cours de cette visite, vos souvenirs en histoire, embrouillés par les explications qui vous seront données,
en histoire, embrouillés par les explications qui vous seront données, vous aideront à mêler le tout à un point agaçant, qui vous fera au retour éprouver le besoin de consulter une histoire spéciale d'Avignon. Vous comprendrez alors aisément pourquoi, dans le court espace dont je dispose, je n'essaie même pas de faire allusion au passé glorieux ou tumultueux de cette ville, qu'évoque chaque partie de ses nombreux monuments. Tout à côté du Palais des Papes est la cathédrale de Notre-Dame des Doms. En vous adressant au gardien (à côté du porche), vous pourrez monter sur le beffroi, d'où on a
porche), vous pourrez monter sur le beffroi, d'où on a une vue magnifique sur la vallée du Rhône et le mont Ventoux. De la cathédrale, nous monterons sur le rocher des Doms, primitivement occupé par une station préhistorique, utilisé comme place forte par ses successifs habitants, pris et repris au cours des siècles, maintenant couvert de paisibles jardins ; non que les hommes soient devenus plus sages, mais parce qu'ils se battent ailleurs. De la terrasse du jardin vous apercevrez le « pont d'Avignon » dressé sur l'eau miroitante. Vous le verrez de plus près le lendemain : il reste
le verrez de plus près le lendemain : il reste quatre seulement de ses trente-deux arches contre lesquelles se brise le furieux courant du Rhône par les grandes crues, et c'est curieux comme ce pont qui n'aboutit plus à rien s'accorde avec la chanson qui danse dans la mémoire sur un demi-couplet, puis s'arrête là, brisée — comme le pont. Il vous faudra aussi, ce deuxième jour, visiter le très riche musée Calvet, et réserver l'après-midi pour voir Villeneuve-les-Avignon (à trois kilomètres d'Avignon, omnibus). Les deux parties les plus intéressantes à voir sont la Chartreuse et le fort Saint-André. Saint-André
à voir sont la Chartreuse et le fort Saint-André. Saint-André les murailles flanquées de tours entourent le sommet de la colline. Un troisième jour, à Avignon, vous permettrait de voir la célèbre fontaine de Vaucluse, le Pont du Gard. Au fond, vous savez, si vous restez une semaine en Avignon par un beau soleil d'automne, vous ne le regretterez sûrement pas. Jalek. P.-S. — Notre collaboratrice est à la disposition des lectrices de La Femme de Fiancé pour leur fournir, par lettre, des renseignements détaillés sur toutes questions concernant villégiatures, voyages, sports en plein air. Dire très exactement le genre
voyages, sports en plein air. Dire très exactement le genre de station recherché, les goûts particuliers, la durée possible du séjour ou du voyage, l'époque choisie et la somme à dépenser. Joindre trois francs en timbres pour frais de correspondance. Toute demande d'horoscope ou de graphologie doit être accompagnée d'un mandat-poste de 10 fr., pour une réponse de 15 lignes au maximum, dans le Journal. Consultation par lettre particulière à partir de 15 francs. Etranger : 2 fr. en plus. Nos lectrices doivent attendre environ dix semaines les réponses par le journal et huit semaines les réponses directes. 4536. —
le journal et huit semaines les réponses directes. 4536. — It. Gistac. Oui, l'écriture que vous me soumettez me paraît bonne dans son ensemble. En tout cas ce monsieur est intelligent et la verticalisation et la sobriété du tracé me font supposer que la raison ne perd pas ses droits. Par ailleurs, il a certainement du coeur. Au point de vue du caractère proprement dit, il a un caractère plutôt doux qu'emporté ; je ne vois, en lui, aucun signe de méchanceté, d'irritabilité, de mauvaise nature. Ça n'est pas un acariâtre ni un garçon tyrannique, je me demande même s'il
acariâtre ni un garçon tyrannique, je me demande même s'il est assez résolu. Vous aurez à surveiller cela. Qu'il ne laisse pas courir les événements sans les diriger à sa guise. Il est bon certainement, mais dans la vie il faut aussi avoir une très grande énergie. Je le juge très sincère ; rien dans son graphisme ne saurait dévoiler un hypocrite ni un fourbe, il ne semble pas non plus pourvu d'égoïsme, et pourtant, à son âge, ce serait assez naturel. Que ce soit un grand passionné, je ne crois pas, et c'est tant mieux, car cela durera plus
crois pas, et c'est tant mieux, car cela durera plus longtemps. Lui toutefois, il ne me paraît pas désirer le mariage pour faire simplement une fin. Pour ce qui est de vous, il est certain que vous n'avez pas la même nature : alors qu'il verticalise son écriture, ce qui est plus mâle, vous l'inclinez dans un mouvement de tendresse dû, évidemment, à votre jeunesse désireuse d'aimer. Qu'il y ait de la raison en vous, soit, mais à 21 ans, on ne doit pas avoir encore d'amertume au cœur. En fait, vous n'en avez pas tant que ça ! Quand
fait, vous n'en avez pas tant que ça ! Quand on a votre âge, il faut aller dans la vie avec courage et confiance. Et l'expérience acquise doit être utilisée pour ne pas se faire rouler. Je ne crois pas que vous ayez cela à craindre. Vous pouvez très bien vous entendre avec cet homme, mais, bien entendu, mettez-y du vôtre ! J'ai peur que vous soyez un peu entêtée par moments : il faut savoir obtenir ce que l'on désire, par souplesse et persuasion ; c'est le meilleur moyen d'arriver à un résultat tangible. Ne brusquez rien, et puisque
d'arriver à un résultat tangible. Ne brusquez rien, et puisque le prétendant paraît avoir bon caractère, la chose est facile, vous pouvez aisément le convaincre et l'amener à vos idées. Soyez habile, soyez séduisante en même temps, et souriante. Enigma. P.-S. — Enigma prie ses correspondantes de toujours spécifier sur leur lettre le titre du journal dans lequel elles désirent voir paraître la réponse à leur demande. — 24 — LA CHAMBRE AUX ANDRINOPLES d'après un tableau de DE LA JONQUIÈRE PÈLE est, entre toutes, facile à réaliser, car le premier élément de décor est la vieille andrinople au nom
premier élément de décor est la vieille andrinople au nom chantant et évocateur de rives lointaines. Ce n'est d'ailleurs qu'une adaptation inspirée de tant de jolies vieilles pièces aux boiseries anciennes entre lesquelles, au siècle dernier, la rouge andrinople vint économiquement remplacer les soies, les tapisseries ou les toiles peintes qu'une grand-mère contemporaine de la duchesse de Berry trouvait trop fanées pour son salon bien en ordre. Nous l'utiliserons de préférence dans la maison campagnarde ou bien même dans un de ces charmants vieux appartements de Paris auxquels il faut laisser un ameublement désuet, car il leur donne une plus
laisser un ameublement désuet, car il leur donne une plus grande intimité que le mobilier moderne. Or donc, nous voici dans une pièce de proportions moyennes, sans grand caractère, et qui serait franchement banale si nous la tapissions de papier peint. La joie des yeux y sera donnée par une opposition coloriée. L'andrinople gagne la pièce, du haut en bas, sur toute la surface des parois, encadrées dans une boiserie verte. Vous avez à choisir parmi toute la gamme des verts, à condition toutefois que ce soit un coloris léger. Les étoffes, cousues par les, sont tendues à l'aide de
Les étoffes, cousues par les, sont tendues à l'aide de semences de tapissier. À la frise et à la plinthe, une latte de bois de 8 à 10 centimètres de large dissimule le cloutage et fait la jonction entre le mur, le plafond et le parquet. Des bandes horizontales de cette même latte dessinent des panneaux irréguliers s'étendant sur toute la hauteur du mur. La proportion de ces panneaux est en fonction de l'aménagement des murs et des meubles qu'on désire ranger dans la pièce. Ainsi, on peut faire les petits panneaux aux côtés des fenêtres, et entre les fenêtres.
petits panneaux aux côtés des fenêtres, et entre les fenêtres. Une commode oblige à faire un grand panneau afin d'avoir un « fond ». Toutes ces lattes — qui donnent une assez large importance à l'encadrement, et par cela même décorent la pièce — sont peintes du même vert que la menuiserie des portes et des fenêtres. Les doubles rideaux de fenêtre, montés sur tringle de cuivre, sont en andrinople à volant bordé de vert et tombent en plis droits. Cette pièce est toute désignée pour recevoir un mobilier d'acajou Louis XVI, voire même un mobilier Empire. Elle peut composer
Louis XVI, voire même un mobilier Empire. Elle peut composer aussi une harmonie avec un ensemble Directoire laqué vert. Mais la note véritable, l'exacte perfection est celle de ces jolis meubles fins du XVIe, en acajou, au bois sombre, avec leurs longues jambes fuselées, pressentant le Directoire. On pourrait couvrir les sièges avec des toiles vertes à dessins rouges. A. de Beauregard. Hanoï, escale du cœur ROMAN INÉDIT par CHRISTIANE FOURNIER (Suite). Mardi, 26 mars. "Madame, "Je ne faut pas m'en vouloir. Je suis un pauvre diable, vous savez. Pas très méchant. Pas très bon non plus ! N'ayez pas
très méchant. Pas très bon non plus ! N'ayez pas trop de confiance en moi. Vous m' répondrez que vous n'en avez aucune ? Eh bien, nous sommes d'accord ! C'est comme cela que nous pourrons être très bons amis. "Je suis venu vers vous. Puis, avec une hâte un peu intempestive et tout à fait inconvenante, je me suis retiré de vous. Ce petit jeu a recommencé deux ou trois fois depuis le peu de temps que nous nous connaissons. Vous pensez que j'agis par coquetterie. Oui, bien sûr, vous avez raison ! Mais cela ne serait pas suffisant.
vous avez raison ! Mais cela ne serait pas suffisant. D'ailleurs, j'ai le malheur d'être très intelligent et d'avoir le sens du ridicule (vous voyez bien que cela ne serait pas suffisant). "Il y a plus : Hélène, ma belle Hélène, je voudrais que vous fussiez pour moi ma Princesse Lointaine. Je suis, malgré mes biceps, un romantique à ma façon. Je crois au mirage. Et je deviens, devant les réalités, un garçon d'une platitude inouïe. Vous protestez ? Vous me flattez ! Cela ne veut pas dire du tout que je vous aime idéalement. Non ! Mais vous m'aimez,
que je vous aime idéalement. Non ! Mais vous m'aimez, trop, Hélène, et moi, pilote averti de notre fragile équipage... je me demande où cela peut nous mener. Si vous aimiez votre mari, ce serait très gentil, et nous pourrions nous entendre. Tâchez donc d'être plus sportive, mon enfant ! D'habitude, aujourd'hui, ce sont les femmes qui nous donnent ce conseil. D'où vient que vous, qui avez été adorablément spirituelle la première fois que je vous ai vue, ayez sombré dans cette fâcheuse sentimentalité ? "Je vous vois, et je suis émerveillé par votre regard profond et puéril. Vous l'avez
suis émerveillé par votre regard profond et puéril. Vous l'avez rapporté des Îles, m'avez-vous dit ? Les Îles, beau pays pour ceux qui n'ont pas eu l'absurde curiosité d'y aborder. "Eh ! chère petite, tout est un peu connu cela ! Mais je ne vanterais pas, Hélène, si je vous promettais (et vous ne le désirez pas) de rester tel ou tel (excentrique et un peu mufle) que je suis en ce moment. Rassurez-vous : vous me verrez encore délicieusement torturé auprès de vous. "Faites ce que vous voudrez. Vous n'avez qu'un mot à dire ; et, bien sûr, je
n'avez qu'un mot à dire ; et, bien sûr, je serai auprès de vous. Mais n'exigez rien de moi, ma belle amie ! Petite idole inaccessible, je vous aurais adorée. Si vous êtes une femme comme les autres, Hélène... tant pis pour vous ! Pas pour moi. Pour vous !" Hier j'ai reçu cette lettre. Avec une rage folle je l'ai déchirée. Mais chaque mot est resté en moi. Hier, j'ai reçu cette lettre. Dimanche, 31 mars. Hier, il pouvait être quatre heures. La chaleur subitement levée de cette première journée d'été venait enfin de s'assoupir. Devant la porte du
journée d'été venait enfin de s'assoupir. Devant la porte du jardin il a stoppé la 10 CV qu'il vient d'acheter. De loin, j'avais reconnu le bruit du moteur, de ce klaxon, qui parlait pour moi comme une voix humaine, bien que je n'aie rencontré sa voiture qu'une seule fois, rue Paul-Bert. Il m'a crié : — Vous venez ? Car j'étais debout à la fenêtre ouverte de la véranda. Tout mon sang reflua vers mon cœur. Il fallait que j'eusse le courage de lui répondre : — Non ! J'essayai de refermer la fenêtre. Je ne fis que m'y appuyer
de refermer la fenêtre. Je ne fis que m'y appuyer pour me pencher vers lui. Et je lui souriais, dans la lumière oblique du soleil, inquiète seulement de n'être pas assez poudrée, ni surtout assez fardée pour le jour qui commençait à baisser. Il insistait avec un drôle d'accent, et sûr de sa victoire : — Nous n'avons que le temps ! Je riais : — Il vous manque une échelle de soie... Mais je ne viens pas ! Vous avez la détestable manie... Il m'interrompit, si gamin, si charmant : — Je monte. J'escalade les rayons du soleil. J'en
: — Je monte. J'escalade les rayons du soleil. J'en suis capable, vous savez ! Je ripostai, avec un à-propos qui ne m'est pas coutumier : — Vous êtes assez léger pour réussir ! Mais je sentais monter en moi, et chassait ce vieux chagrin qui m'apparaissait comme un absurde fantôme. Ma joie n'était ni dans le passé, ni dans l'avenir, mais suffisante et pleine dans cet instant doré. Je lui demandai, en mettant mes mains en porte-voix : — Où allons-nous ? Il me parlait, comme un baedeker vivant : — À Co-Loa, ancienne capitale du Tonkin ! —
: — À Co-Loa, ancienne capitale du Tonkin ! — Sérieux, cela ? — Cela, oui ! Moi ? Un peu moins. Enfin, vous savez ! Le fait est que j'ai affaire là-bas. Ne me laissez pas y aller seul, Prenez pitié, Engagé tout à l'heure, au crépuscule, dans des chemins de bambous, je me sens capable de me mettre à pleurer ! Je dis : — Je vais voir ça ! Mais lui, attendri, gravé, à peine comédien : — Vous ne verrez pas ça. Venez ! Mon béret arrimé à l'arrière de mon casque, posé très en arrière
arrimé à l'arrière de mon casque, posé très en arrière sur mes cheveux noirs, je vis, à passant, mon visage dans le glacis de l'entrée. J'étais jolie. J'aurais embrassé cette image. Tout le chagrin de sa terrible lettre venait d'être pulvérisé par cet éclat de joie. Il me baisa la main, me fit monter dans la voiture. Mais à peine étais-je assise à côté de lui qu'un remords me vint; du fond de moi fis l'écho du remords auquel s'ajoutait je ne sais quelles perverses délices. Au moment où il mettait sa main sur la clé du contact, je l'arrêtai
mettait sa main sur la clé du contact, je l'arrêtai : — Et Bernard ? — Vous voulez dire votre mari ? Je haussai les épaules : — Mais, chère madame, quel mal lui faites-vous ? Je répondis peut-être sottement : — Aucun, paraît-il! Il avait de nouveau retiré la clé du contact pour me dire (comme si notre promenade se trouvait compromise) : — Ma chère enfant, connaissez-vous un devoir conjugal qui interdise à l'un des conjoints de visiter, à l'insu de l'autre, la ville de Co-Loa, l'ancienne capitale du monde ? Je rougissais de dépit : — Vous
du monde ? Je rougissais de dépit : — Vous êtes absurde, monsieur Darbos ! — Merci ! Mais il insistait (comique ou grossier) : — C'est cela que je vous ai proposé, madame ; cela et rien de plus ! J'étais prête à redescendre. Et, encore une fois j'eus — comment dire cela ? — pitié de moi et je restai. Je me contentai de lui répondre, presque fraternellement : — Allons, Serge Darbos, ne vous acharnez pas à gâter la beauté de cette heure. Vous n'y pourriez rien ! Il démarrait. Mais il trouva le moyen de chuchoter
! Il démarrait. Mais il trouva le moyen de chuchoter à voix confidentielle : — Vous auriez tort de vous inquiéter pour lui : il y aura Bètsy. — Oh ! vous savez ? — Mon Dieu ! non, je ne sais rien... Mais comme vous aimez à compliquer toutes choses. Nous traversâmes le Pont Doumer, encombré de pousses, sans un mot. Puis, sur la route de Bac-Ninh, à notre droite, et à notre gauche; le paysage lisse des rizières se mit à fuir. Il se pencha vers moi : — Ne bougez plus, Hélène ! Voulez-vous que nous nous
— Ne bougez plus, Hélène ! Voulez-vous que nous nous en allions, pour de bon, pour toujours ? — Où cela ? — Oui où ? Parfois je le désire, vous savez ! Mais que nous sommes à l'étroit à l'intérieur de nos destinées. Hélène, ma grande âme, n'avez-vous pas cette sensation terrible que notre temps est trop rapide et la terre trop petite pour nous ? La joie revenait, la joie du présent. Je dis : — Tout est bien aujourd'hui. C'est vous qui compliquez toutes choses. Sur la route du Tam-Dao, il prit à droite une digue tortueuse
route du Tam-Dao, il prit à droite une digue tortueuse : la largeur de la voiture, quelquefois un peu plus... ou un peu moins. Il conduisait avec une allégresse légère qui éliminait l'idée du danger. Je cherchais ma peur. Elle n'était plus en moi. Serge nous avait domptées, la voiture et moi, comme deux bêtes confiantes. La traversée du petit pont en bois, avant Co-Loa, fut accompagnée d'un cliquetis de bambous. Nous arrivions. Nous descendîmes. Au milieu des ruines de stèles et de remparts, de temples et de pagodes, qui s'étendaient à la surface plate des rizières, Serge se dressait
s'étendaient à la surface plate des rizières, Serge se dressait comme un dieu d'Occident. Les petits enfants indigènes se groupaient autour de nous, s'accrochaient à nous. — Très Angkor-Vat, suggérait-il. — Très! Pendant que nous marchions, il se pencha confidentiellement vers moi : — Vous aimez les contes de fées ? demanda-t-il. Je lui répondis, je ne sais pourquoi, avec humeur : — Non. Pour les aimer, il faut y croire ! — Moi, dit-il, je crois. — Vous ? Il me regarda dans les yeux : — Ne vous ai-je pas averti que je n'étais sensible qu'aux légendes !
ai-je pas averti que je n'étais sensible qu'aux légendes ! — Peut-être ! Mais j'ai essayé de l'oublier. Cela, votre maussade prose et votre fatuité. — Cependant vous êtes ici ? — Et vous-même ? Il me demanda sur un ton de prière : — Cessons de nous quereller, mon amie ! Nous avions franchi l'entrée de la Pagode gardée par deux Sphinx, aux courbes chimériques. Serge s'était mis à me raconter de sa voix, dorée elle-même comme une légende, et comme on bercerait un enfant avec une belle histoire : — Il était une fois un roi de Co-Loa
: — Il était une fois un roi de Co-Loa qui construisait autour de sa ville des remparts énormes. Mais ceux-ci, élevés le jour, s'écroulaient la nuit. Le roi, un de ces vieux idéalistes impénitents qui ont dû habiter la terre depuis le fond des âges, le roi refusait de désespérer. « Un jour la Tortue-fée, touchée peut-être par cette constance dont les hommes ne sont pas coutumiers... Je l'interrompis : — Comme vous dites bien cela ! — Je parle sans doute pour moi... Donc, la Tortue-fée fit présent au roi de l'un de ses ongles qui devait désormais
au roi de l'un de ses ongles qui devait désormais rendre son arbalète invincible. « Le roi allait vaincre le démon qui rôdait autour des remparts, quand sa fille, mariée à un guerrier avide de puissance, trahit pour son époux le secret de son père. « Le père tua sa fille. Et c'est dans cet étang bourbeux que l'époux guerrier, de désespoir, se noya. — Tiens... Et vous êtes tout à fait certain, Serge, que cela m'intéresse énormément ? — Oui, mon amie, puisque vous m'écoutez. J'avouai, contre mon gré : — J'écoute votre voix. — Mieux ; mais, savez-vous,
: — J'écoute votre voix. — Mieux ; mais, savez-vous, si la Tortue-fée apparaissait parmi nous, ce que je lui demanderais ? — Quoi ? — D'être l'époux guerrier de l'infortunée princesse, qui serait vous ? — Merci beaucoup ! — Je voudrais que vous fussiez capable de m'aimer, comme la princesse, jusqu'au crime. — Comédien ! Comme vous vous plaisez à gaspiller les mots. Vous seriez bien embarrassé du crime de la princesse, et surtout de l'amour ! Il tourna vers moi, illuminé par le reflet rouge du soir, ce pâle visage entrevu l'autre jour au bal de Métropole.
ce pâle visage entrevu l'autre jour au bal de Métropole. Et il me dit si bas et si près de moi, que ses paroles furent un souffle sur mon front : — Qui sait ? Nous étions arrivés devant le Temple de l'infortunée princesse Mi-Chau. Un vieux petit bonze, tête rasée, nous précédait. Dans le Temple obscur, il nous éclairait d'une sorte de calumet dont la flamme faisait jouer une lumière tremblante sur nos visages. Il souleva un rideau : — Là, dit-il. Moyen loexir. Moyen toucher. Un bloc de pierre pouvait simuler, en effet, le corps de la princesse
pierre pouvait simuler, en effet, le corps de la princesse agenouillée. Le bonze se retirait pour nous laisser à nos invocations bouddhiques ou profanes. Une ombre compacte reprenait possession de cet étrange sanctuaire. Il montait de ce bloc de pierre une forte odeur de moisissure et de surnaturel. Un courant d'air humide me fit frissonner. Je proposai : — Partons ! Mais Serge me prit la main : — Oh ! dit-il, vous avez froid, vous avez froid ! Et il répétait ces mots avec une enfantine douceur. Il mit alors son bras autour de mes épaules. Connue ce geste
alors son bras autour de mes épaules. Connue ce geste était prévu, facile ! Comme il était nécessaire ! J'ai senti le visage de Serge se rapprocher du mien. Ce baiser ! Un parfum d'extrême jeunesse et de cigarettes blondes. Ce baiser que je sentis descendre de mes yeux à mes lèvres. Je puis en ce moment me demander pourquoi c'est moi qui suis partie, qui me suis brusquement détachée de lui pour me retrouver seule dehors et toute tremblante sous le banyan sacré. Il m'a rejointe : — Hélène ! Hélène... Oh ! cette promesse qui venait de naître
! Hélène... Oh ! cette promesse qui venait de naître entre nous et ces soudaines timidités ! Nous n'avons échangé, au retour, que quelques brèves paroles. C'était la nuit : une nuit pleine d'espoir et de blanches clartés à l'horizon. Course indéfinie où nous nous acharnions à rejoindre la lumière des phares. De temps en temps, les yeux de Serge se détachaient de la route et cherchaient les miens. Il me demanda : — Je vous dépose chez vous ? — Pourquoi pas ? répondis-je, avec la fierté de dominer mon destin. Juste au moment où il prenait l'angle de
mon destin. Juste au moment où il prenait l'angle de la Digue, la porte de la maison s'ouvrit. Bernard parut accompagnant Betsy. Nos regards se rencontrèrent. Mon mari ne dissimulait pas un immense étonnement. Bizarre petit visage, que nous offrait Betsy, pétri de dépit et de colère. Serge, après l'avoir saluée, a demandé à Betsy comme la chose la plus naturelle du monde : — Je vous accompagne ? Elle a sauté dans la voiture avec cette gaminerie de petite fille qui ne va pas très bien à son visage plus vieux qu'elle, déjà parcheminé. ... Et je suis restée
plus vieux qu'elle, déjà parcheminé. ... Et je suis restée seule avec Bernard au seuil du jardin. Il prit l'offensive : — Comment oses-tu ? — Mais toi-même, Bernard ? Il élevait le ton : — Il ne s'agit pas de moi, mais de toi, entends-tu, de toi ! — Eh bien ! admettons qu'il s'agisse de nous deux. Et encore ? — De quel droit es-tu partie avec cet individu ? Où es-tu allée ? Je cherchais, par une obscure et ridicule vengeance, à le blesser : — Bernard, épargne-moi le soprano aigu de ta voix. Lorsque tu es