jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et consistant en une conduite commune au Rouisan et aux Quatre-Moulins. Quatre-Moulins, Livres, Recettes, TOUT SE TROUVE dans EVE au mois de septembre 1892, le maire faisait remarquer que plusieurs quartiers très poussés de la commune étaient à ce moment privés d'eau, et il demandait au Conseil municipal s'il y aurait pas lieu ces endroits d'eau potable ' ' -ait de graves inconvénients pour la santé publique. de même temps, le point de vue ^scifi d'un ciment plus fort Par M. Carré ce concernant l'apportement W ■ approuvé. à l'information W ^ communiqué Le Conseil, plante qui a LANDEARNNEAU CONSEIL
W ^ communiqué Le Conseil, plante qui a LANDEARNNEAU CONSEIL MUNICIPAL {Suite et fin) Le maire. — En 1923, la ville s'était rendue acquéreur d'un terrain appartenant à M. M. Quéméneur, et cela dans des conditions exceptionnelles, pour une somme de 30.000 francs, terrain qui vaudrait aujourd'hui, d'après un expert, une centaine de mille francs. Mais dans l'acte de vente figure une clause spéciale, déterminant nettement le but de la vente, pour la construction de jardins et maisons ouvrières, et en cas de non-exécution, le retour du terrain dans un délai de cinq ans aux ayants-droit. Comme ce délai approche,
délai de cinq ans aux ayants-droit. Comme ce délai approche, j'ai fait procéder par l'ingénieur-contrôleur de la commune au lotissement du champ, et M. Léon m'a établi un rapport complet sur la question. M. P. Kerbrat donne lecture de ce rapport, où l'on fait mention des avantages qu'il serait lieu d'accorder aux familles nombreuses. M. Rault. — Je ne suis pas ennemi de la création de jardins ouvriers, mais je demande à ce que l'on s'occupe surtout de la construction d'habitations ouvrières à bon marché, et que l'on fixe un délai pour l'exécution de ce travail. Le maire. — Nous
délai pour l'exécution de ce travail. Le maire. — Nous avons deux projets à l'étude pour ces constructions; malheureusement, le crédit immobilier ne peut prêter à cet effet aux municipalités. M. Rault — J'ai de mon côté étudié la question, et je vous ferai part d'ici quelques demandes de grèvement de trousseaux et subventions. — Obtinent MM Roger Fournier élève de 3e année, école normale de Saint-Brieuc, 100 fr. ; Antoine Ragil, élève-maître, école normale de Quimper, 100 fr. ; les Morvan, élève-maître 2e année école normale de Quimper, 100 fr. ; Guillaume Labat, élève-maître 2e année, école normale de
fr. ; Guillaume Labat, élève-maître 2e année, école normale de Quimper, 100 fr. • Marie Breton, élève 2e année école normale de Quimper, 100 fr. ; Marie Kerouanton, élève 3e année école normale de Quimper, 100 fr. ; Gabrielle Lorjou, élève 4e année école normale de Quimper, 100 fr • Marie Mével, élève 3e année école normale de Quimper, 100 fr. ; Jean Cesbron, élève 3e année lycée de Quimper, 100 fr. • Emile Aergos, élève à l'école des Arts et Métiers d'Angers, 100 fr. ; Guy Borvon, élève de 1ère école primaire supérieure de Brest, 100 fr ; secours
1ère école primaire supérieure de Brest, 100 fr ; secours de 155 fr. 75 à Mlle Jeanne Salaun, élève au cours complémentaire des filles de la gare, à Landerneau. Assurances des journaliers. — Avenant d'extension de garantie. — Augmentation de 15 %; la prime serait portée à 1.380 francs. Compagnie Le Patrimoine. M. Penquer. — Je demande à ce que l'on étudie la question, parce que dans la loi, il est dit que les salaires doivent dépasser 8.000 francs. Renvoi à la commission des finances. Cabane des poids publics. — Le Conseil vote un crédit de 1.980 francs en faveur
Le Conseil vote un crédit de 1.980 francs en faveur de M. Salaun, entrepreneur, pour le démontage et le remontage, sur le terrain des sports, de la cabane des poids publics. Hospice. — Une voix favorable aux crédits votés par la Commission administrative. — Les crédits suivants sont approuvés : assurance des bâtiments, 410 francs ; entretien des bâtiments, 3.550 francs ; mobilier, 2.400 francs; vins, 675 francs; éclairage, 650 francs ; blanchissage, 550 francs ; frais d'inhumation des hospitalisés, 925 francs ; traitement du médecin, 2.000 francs. Etat des cotisations irrécouvrables. — Exercice 1925, 612 francs ; exercice 1926,
cotisations irrécouvrables. — Exercice 1925, 612 francs ; exercice 1926, 357 francs. Adopté. Vacances du commissaire de police portées de 10 à 12 francs, suivant décret. Adopté. Bascule à l'abattoir municipal. Le maire expose l'affaire. Deux boucheries de la ville, désirant ne payer que le montant exact des droits dus pour la taxe d'abattage, sur le poids vif des animaux, ont acheté pour leur compte, une grande bascule qu'ils ont installée, avec l'autorisation du maire, dans la cour de l'abattoir municipal ; mais les frais de pose de la dite bascule restent à la charge de la commune (soit, 850
bascule restent à la charge de la commune (soit, 850 francs) et le préposé de l'établissement étant chargé d'effectuer régulièrement les pesées des animaux vivants sur l'appareil, il leur envoie à l'établissement, le maire en a saisi son Conseil pour approbation des mesures prises. M. Appéré. — Mais alors les bouchers ont hypothéqué la ville pour 2.000 francs, prix de la bascule ? M. Charbonneau. — Cet appareil appartient-il à la ville ? Le maire. — Non, mais tous les bouchers pourront s'en servir. M. Charbonnet. — Il y a certains bouchers de la ville qui se plaignent de cet
certains bouchers de la ville qui se plaignent de cet état de choses. Le maire. — Donnez-moi l'autorisation d'acheter cette bascule ? M. Euzénès. — On devait, il y a suite de l'augmentation de la taxe, votée il y a plus d'un an, exécuter des travaux à l'abattoir : on n'a rien fait jusqu'ici. La municipalité, lorsqu'elle se trouve dans la mélasse, tombe sur les bouchers, ceux-ci sont les banquiers de la commune. M. Danguy des Déserts. — Mais qu'alternativement la taxe autrefois ? Après paiement de l'indemnité du vétérinaire, et de la solde du gardien, il ne restait plus
et de la solde du gardien, il ne restait plus rien de cette taxe. Le maire. — Hier, j'ai réuni les bouchers et il a été entendu qu'ils paieraient un droit de pesée. M. Euzénès. — Mais cette bascule vaut dix mille francs ; il faudra la payer. Le maire. — Vous l'avez payée deux mille francs seulement ! Le public se mêle à la discussion ; et comme un marchand boucher qui se trouve dans l'auditoire ne veut pas se taire, malgré les injonctions du président, on menace de l'expulser. M. Alléaume. — Pour le droit de pesée, on
l'expulser. M. Alléaume. — Pour le droit de pesée, on pourrait appliquer le tarif régulier de la bascule du champ de foire. M. Cloarec. — Si les bouchers ne voulaient plus vendre leur bascule ? M. Euzénès. — Les bouchers, mais ils ne veulent plus la vendre ! Le maire. — C'est une galéjade, cette histoire. M. Appéré. — Si les bouchers ne veulent pas payer un droit de pesée, il faut laisser la bascule au champ de foire. La discussion se prolonge pendant un bon moment sur ce ton et enfin le Conseil décide que les intéressés auront à
et enfin le Conseil décide que les intéressés auront à payer à l'entrée de leurs animaux à l'abattoir, un droit de un franc pour les boeufs, vaches et taureaux ; génisses, cochons et veaux, 0 fr. 75 — nous croyons saisi ce chiffre — et pour les petits animaux, chevreaux, moutons, 0 fr. 50. Bottes de lettres. — Le Conseil décide d'en demander à l'administration des postes et télégraphes de faire poser une boîte de lettres au Petit-Paris et une seconde à l'abattoir. Un crédit de 324 francs est volé à cet effet. Pétition des habitants de la rue de
à cet effet. Pétition des habitants de la rue de Ploue, dernièrement au sujet de la pénurie d'eau potable — Une pétition signée des habitants de ce quartier a été adressée au maire : il en donne connaissance à son Conseil, mais il est devoir de lui faire remarquer qu'il n'existe pas de canalisation dans cette partie de la ville et que la commune, pour pouvoir donner satisfaction aux intéressés, sera dans l'obligation de se mettre en rapport avec un propriétaire possédant un puits, sur lequel on pourrait brancher un tuyau qui desservirait une pompe à placer sur la voie
tuyau qui desservirait une pompe à placer sur la voie publique. Cette question est renvoyée à la Commission des travaux pour enquête. Remerciements ministériels. — Le maire donne lecture d'une lettre du ministre des Pensions, remerciant la municipalité de son geste généreux, en accordant la gratuité dans le cimetière pour l'occupation de terrain pour les tombes des militaires et pour l'entretien gratuit des sépultures. Demande de subvention de la Ligue maritime et coloniale. — La demande formulée par ce groupement est rejetée à l'unanimité. Création d'un office de cinéma éducateur dans les écoles. — Le maire donne lecture d'un long
dans les écoles. — Le maire donne lecture d'un long rapport de M. l'inspecteur d'académie sur cette question. En principe, le Conseil adopte la création d'un office de cinéma dans les écoles : mais comme le budget municipal fait eau de toutes parts, il ne faut compter provisoirement rien sur la bonne volonté de la municipalité. Classement de la rue du chanoine Saint-Touardon. — Le maire soumet au Conseil une demande des propriétaires habitant cette voie, à l'effet d'en obtenir le classement. La question est renvoyée à la commission de la voirie. Les sapeurs-pompiers honoraires. Le maire porte à la
la voirie. Les sapeurs-pompiers honoraires. Le maire porte à la connaissance des conseillers une lettre de M. D. Belhomme, secrétaire général de la compagnie des sapeurs-pompiers de la ville, sollicitant en faveur des pompiers honoraires, qui tous ont de 20 à 30 années de services dans le corps, un secours de 200 francs par an : actuellement, les intéressés ne reçoivent que 60 francs. M. Appéré. — Ne pourrait-on pas demander une subvention à cet effet aux compagnies d'assurances ? Et la commune ne pourrait-elle aussi créer une mutuelle similaire ? Il y aurait bien des ressources. Le maire —
? Il y aurait bien des ressources. Le maire — Oui, c'est à voir, mais votons toujours les sommes nécessaires pour le paiement des secours sollicités en faveur des dix premiers pompiers honoraires. Adopté. Le stand de Kertanguy. — Le maire donne connaissance à son Conseil d'une lettre de M. P. Belbéoch, qui se plaint que les tirs effectués au stand de Kertanguy, à l'entrée de la ville, réveillent les enfants, empêchent les malades et les vieillards de se reposer et incommodent les poules pondeuses, lesquelles sont effrayées par les détonations et sortent de leurs nids ! De plus, pendant
détonations et sortent de leurs nids ! De plus, pendant les tirs, le vieux chemin de Lesneven est interdit. Ce nuisible empêche les ouvriers des environs de se rendre dans leurs ateliers. Le maire — Un champ de tir est ouvert. 0 années. By Grande scène maritime 5868 PLOUGASTEL-DAOULAS À COUPS DE FOURCHE. — Les tempêtes successives de ces temps derniers avaient amené pas mal de goémon, sur les différentes grèves de Plougastel et d'ailleurs aussi, sans doute. Aussi grande était la joie des riverains de l'aubaine qui leur venait non pas du ciel mais de la mer. Il y
non pas du ciel mais de la mer. Il y a peu de jours, deux de nos concitoyens, désirant récupérer quelques charretées d'engrais à bon compte, se trouvaient sur l'une des grèves de la commune, munis de fourches, instrument indispensable pour effectuer un travail, qui consiste à ramasser du goémon. Nos deux travailleurs de la mer étaient peut-être en temps normal de bons amis, mais l'appât du gain eut pour effet d'exciter entre eux un peu de jalousie. Les secteurs de chacun n'étaient-ils pas bien définis? Pierre voulut-il empiéter sur le bien de Paul ou inversement ? Bref, à un
le bien de Paul ou inversement ? Bref, à un moment donné, voilà deux Français les armes à la main en face l'un de l'autre. Fussé las vilains, ce n'était conseil pas assez de combattre les boches? Un peu d'escrime à la baïonnette, et nos deux hommes sont blessés: le plus grave au front, et le moins grave à la nuque. Les avaries occasionnées ne doivent pas avoir été trop graves. Dans tous les cas, l'incident n'a pas été beaucoup ébruité. C'est l'histoire que nous reproduisons d'après ce que nous avons ouï dire. Ce n'était pourtant que le prélude de
avons ouï dire. Ce n'était pourtant que le prélude de la coupe de goémon qui avait lieu hier. Espérons que tout se sera passé dans le calme le plus absolu. D'ailleurs, ce jour-là, la police est particulièrement bien assurée. Un temps idéalement beau a favorisé cette première et principale journée. De bonne heure le matin, les gens pressés se rendaient à la grève. Espérons que tous ont fait une coupe fructueuse. De nombreux pêcheurs et chercheurs de coquillages ont profité de l'occasion pour se livrer à leur plaisir favori. PLOUGUERNEAU ETAT CIVIL du mois de février. — Naissances : François-Marie
ETAT CIVIL du mois de février. — Naissances : François-Marie Kervella, Landé-vennec ; René-Marie-Gabriel Arzur, Kergledut; Goulven-Marie Boucher Ridoun ; Thérèse-Marie-Xosme Miossec. Lindebeur; Sezny-Marcel-Emarie Abiven, Bourg; Goulven Mazé, Grouanec ; Jeanne-Marie-Lonise Habasque. Corvélec ; François-Marie Appriou, Lilia: Thérèse-Marie-Joséphine Cabon. Antéren; Ives-François-Marie Abjean. Kerferré-Vras ; Marie-Françoise-Joséphine Abiven. Bourg. Décès : Ambroise-Marie Autret, 7 mois, Lilia : Rosalie-Marie-Jeanne Tréguer. 16 mois, Naumont; Goulven-François Marie La Got 34 ans. Croas-Allan ; Jean-Yves-Marie Nicolas, 6 ans. Kerfaven ; Jeanne-Marie Bosseur dit Toby, 5 ans, Lindebeur ; Odette-Marie-Françoise Le Bris. 2 ans.; Thévenan-Vian ; Jean L'Hour. 59 ans. Ménan; Yves-Charles-Mario Ronflant, 9 mois, Mesquèo; Jean-François-Marle
L'Hour. 59 ans. Ménan; Yves-Charles-Mario Ronflant, 9 mois, Mesquèo; Jean-François-Marle Appriou, 9 mois, Stréat-à-Léach ; François Cabon 73 ans. Leuré. Mariages : Yves-Marie Simier, cultivateur, a Flouvien et Marie-Yvonne-Joséphine Bodénès, cultivatrice, à Plougnerneau. PLOUÉDERN ETAT CIVIL du mois de février. — Naissances. — François-Marie Moal, à Keruguel ; Denis Roignant et Francine Roignant. au Camp ; Jeanne Moal, aux Granges. Mariages. — Jean-François Morvan, employé aux chemins de fer départementaux à Landerneau, et Marie-Jeanne Hernot. s. p. ; Jean Le Berre, cultivateur, et Marie-Françoise Mével. cultivatrice à Ploudiry: François-Mario Le Berre, cultivateur, et Jeanne-Yvonne Mével, cultivatrice à Ploudiry : Jean-Louis
Berre, cultivateur, et Jeanne-Yvonne Mével, cultivatrice à Ploudiry : Jean-Louis Mével, cultivateur à Ploudiry, et Léonine Le Berre, cultivatrice. Décès. — Annette Morizur. veuve Saliou. 61 ans. cultivatrice à Larlach ; Marie-Jeanne Mer, 5 ans, au bourg. ARRONDISSEMENT DE CHATEAULIN ajournait 1 culture de ressources res, ^ «r.,-nr« ««« peut-être ,'-| «Tt* " ï ' «t '^0^ Quoique cela. 1. CAMARET Le conflit de Camaret est virtuellement terminé Le différend des patrons et des matelots de Camaret n'est pas encore officiellement réglé. Jamais, cependant, on ne fut peut-être plus disposé de part et d'autre à faire preuve de bon vouloir,
de part et d'autre à faire preuve de bon vouloir, et c'est un oui unanime qui sortit de toutes les bouches, quand cette question fut posée: « Est-ce que nous sommes tous d'accord? » — Vous pensez bien, nous déclarèrent le matin des patrons et des matelots, qu'il est grand temps que nous nous mettions au travail. Nous avons déjà perdu un temps précieux. Quelques-uns de nous auraient dû être sur la voie du retour de la première campagne. « L'année dernière fut trop médiocre pour que nous restions plus longtemps sur le plancher des vaches », et il est
longtemps sur le plancher des vaches », et il est grand temps que nous hissions les voiles. » Malgré tout, un point noir reste à l'horizon : l'histoire des parts de bateau n'est pas tout à fait résolue. Les matelots demandent à une vingtaine de patrons de faire un bon mouvement et que la paix règne désormais entre eux. Ces derniers bateaux visés auraient été augmentés d'un quart de lot depuis la guerre. — Et pourquoi? dit le brave Sévellec. Parce que le matériel a augmenté. Est-ce que nos orins, nos lignes, nos lièges, nos casiers, etc... n'ont pas également
nos lignes, nos lièges, nos casiers, etc... n'ont pas également augmenté? Le pain de ces patrons revient-il plus cher que celui des matelots? Ce sont ceux-là qui sont la principale cause du conflit. Quelques imprévoyants disent: « La chose est simple, les matelots n'ont qu'à ne pas embarquer sur les bateaux dont les patrons sont jugés trop gourmands. » — Ah! oui, dit Sévellec, il faut voir plus loin que cela ! « Figurez-vous que sur ces bateaux visés, aucun matelot n'embarque. Ils seront donc contraints de rester à terre, vu le manque de patrons raisonnables, et cela ne se
vu le manque de patrons raisonnables, et cela ne se peut pas. Il faut que tous les pêcheurs vivent. Et qu'adviendra-t-il? Ces patrons trouveront comme les autres des équipages, et alors quelques-uns, fiers du succès de ceux-ci, n'hésiteront pas à augmenter leurs parts. L'année prochaine, nous verrions surgir à nouveau un conflit semblable au conflit actuel, ce qui, au fond de compte, provoquerait la ruine du pays. » Nous pensons que les patrons en cause comprendront et que le bon mouvement attendu d'eux se fera assez tôt. Un syndicat unique est formé avec M. Pierre Kersalé patron, comme président, et
est formé avec M. Pierre Kersalé patron, comme président, et M. Yves Sévellec comme vice-président. " " Au sujet de la formation de la société la Mutuelle un changement est effectué. au lieu des 88 patrons syndiqués en faisant partie il a été décidé que tous patrons syndiqués ou non feraient partie de cette nouvelle société. Donc quelques articles des statuts, tel que l'article premier, etc..., se trouvent par le fait annulés. Plusieurs autres questions ont été discutées et principalement l'exportation, dont, quelques équipages se trouvent LA JEUNESSE S'AMUSE Mardi-Gras est mort Malgré le temps pluvieux, les gras ont obtenu
est mort Malgré le temps pluvieux, les gras ont obtenu le même succès que les années précédentes. Un bal des mieux réussis termina la journée et rendez-vous fut décidé pour le lendemain, à l'occasion de l'exécution du « mardi gras en parodie », Un jury avait été constitué, avec comme président Noël Le Bris. La défense était assurée par un avocat de la Cour d'appel de Talaska.. L'inculpé, Pierre-Marie Bistraquic, matelot (1853, Cam.), embarqué à bord de l'Ville-de-Brest, interné depuis 24 heures à la « salle de Venise », fut amené ainsi que sa femme, sa mère et ses tantes
amené ainsi que sa femme, sa mère et ses tantes en voiture devant le tribunal, après avoir parcouru les principaux boulevards de Camaret, suivis de ses amis tout en larmes, déguisés en « Marie Salope ». Malgré la parole éloquente de l'éminent défenseur, le jury demeura inflexible. L'inculpé reconnaît les crimes qui lui sont reprochés, mais ne manifeste aucun remords. Après en avoir délibéré pendant cinquante minutes, le jury, par 6 voix contre 1 rendit le verdict dont lecture fut faite par Noël Le Bris, président du tribunal Elle fut coupée par les sanglots des familles Bistraquic et Anigose. Cour
coupée par les sanglots des familles Bistraquic et Anigose. Cour d'assises de Camaret Aujourd'hui 2 mars 1927, a comparu devant nous, le dénommé Pierre-Marie Bistraquic, matelot à bord de Ville-de-Brest accusé : " 1° D'avoir profité que l'équipage du Camarettois avait le dos tourné pour dérober un fût de 300 litres de vin destiné à la « Salle des Alliés » et d'avoir vidé le fût en moins de 24 heures, sans avoir fait signe à ses camarades ; 2° Etant en complet état d'ivresse et étant invité à tuer le cochon chez sa belle-mère de Kerbonn, Celle-ci lui faisant
le cochon chez sa belle-mère de Kerbonn, Celle-ci lui faisant des remontrances au sujet de sa cuite, Bistraquic ne faisant pas partie de la Ligne protectrice des animaux, éventre sa belle-mère ; 3° Devenu fou furieux par la vue du sang, il enjamba la fenêtre et se jeta du 7° étage, tomba lourdement sur le trottoir. Sa maîtresse étant sur les lieux vint pour le secourir, mais Bistraquic, toujours son couteau à la main, l'éventre entièrement ; ses intestins traînaient par terre. La malheureuse, empoignant ses entrailles, les reçouvre dans son tablier et les envoya au commissariat le plus proche,
son tablier et les envoya au commissariat le plus proche, à Lagatjar, pour servir de pièces à conviction. Ayant à répondre de tous ses crimes, le prévenu, vu l'article 33 bis de la loi du 31 juin 1933. Vu l'article 27 1/2 de la loi du 35 fructidor an IV avant J. C, La cour d'assises condamne Pierre-Marie Bistraquic à être fusillé, écorché, brûlé et noyé sans sursis. Le jury lui refuse les circonstances atténuantes, vu l'atrocité de ses crimes. À 16 h. 30, le condamné a été fusillé, parmi les larmes de toutes les « Marie Salope », ensuite
les larmes de toutes les « Marie Salope », ensuite éventré — on lui versa dans le ventre un bidon de pétrole — brûlé et jeté à la mer; sa mère et sa veuve tombèrent en syncope en s'écriant : « Ah ! ma Douce, mon pauvre Bistraquic, lui qui était si bon ! » LANDÉVENNEC BATTUE AUX SANGLIERS. — Vendredi dernier, M. Février, lieutenant de louveterie des arrondissements de Brest et Château, organisait, avec une vingtaine d'amis, une battue aux sangliers, dans les bois de Landévennec et Argol. La pluie qui était tombée la nuit et la matinée de
pluie qui était tombée la nuit et la matinée de vendredi, avait rendu la visibilité des traces très difficile. Ce n'est donc que vers 16 heures que le fameux limier approcha le premier animal. La meute attaqua vigoureusement, si bien qu'au bout de vingt minutes de menace l'animal fut abattu, par MM. Berton, de Brest, et de Kerprigent, de Landerneau. C'était une laie prête à mettre bas six petits marcassins. Quelques minutes plus tard, la meute attaquait à nouveau la bête de garde, vieux sanglier récalcitrant, qui fut d'abord tiré par M. de La Sablière. L'animal, légèrement blessé, est poursuivi
par M. de La Sablière. L'animal, légèrement blessé, est poursuivi de très près par l'excellente meute de M. Février. Au bout de 40 à 45 minutes, il se mit à l'eau et traversa la mer. M. Radigue, pressant le pas, arriva à temps pour le tirer lorsqu'il arriva sur la berge. Ce fut une superbe prise : l'animal pesait 132 kilos. Les agriculteurs du voisinage du bois du Folgoat ont vivement manifesté leur joie et remerciements à M. Février et à ses amis, pour les avoir débarrassés de ces deux voisins qui causaient des dommages importants à leur culture. Sports
voisins qui causaient des dommages importants à leur culture. Sports ARRONDISSEMENT DE MORLAIX ETAT CIVIL. — Naissances : Maurice Roux, rue Edouard Corbière ; Jean Lavieille, Fontaine au Lait. Décès : Guillaume Core, 84 ans, Château : Geneviève Perrot, 30 ans, Château. ARRONDISSEMENT DE QUIMPER « Pêcheur QUIMPER d'Islande » « Ils étaient cinq aux carrures terribles, couverts à boire dans une sorte de logis sombre qui sentait la saumure, et la mer. Le gîte, trop bas pour leurs tailles, s'effilait par un bout, comme l'intérieur d'une grande mouette vidée; il oscillait faiblement, en rendant une plainte monotone, avec une
il oscillait faiblement, en rendant une plainte monotone, avec une lenteur de sommeil. » Qui n'a présent à la mémoire cet inoubliable début du célèbre roman de Loti? Transporter à l'écran de telles images, connues de tous par l'immense diffusion du livre et d'une si minutieuse précision, n'était pas une entreprise facile... Elle a tenté cependant un metteur en scène émérite, qui s'en est tiré à son honneur. La tragique idylle de Yann Gaos et de Gaud Mével, la blonde Paimpolaise, se déroule sur un fond de décors bretons : Paimpol et ses alentours, le bourg de Ploubazlec, « le
Paimpol et ses alentours, le bourg de Ploubazlec, « le ciel immense où passent lentement les brumes errantes », la mer de Bretagne « avec l'odeur salée de grèves et l'odeur douce de certaines fleurs qui croissent sur les falaises entre les épines maigres » et la mer d'Islande « éclairée faiblement par un reste de lumière qui ne venait de nulle part, grise, d'un gris trouble qui fuyait sous le regard. » Loti a prodigué tout au long de ce roman, les touches les plus délicates de sa palette de peintre de l'Océan. Quelle adresse et quelle patience n'a-t-il