jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'ouverture du Salon de la Motocyclette. Les engagements, reçus au Moto-Club de Nice, placés Wilson, à Nice, seront clos à la fin du mois. Mais déjà les 45 concurrents suivants sont inscrits ; Motos 175 cm³. — Magnat-Debon (X.); Terrot (Peugeot Junior). Motos 250 cm³. — Terrot (Cavendish); Magnat-Debon (France); Terrot (Schneider); Terrot (Garot); Terrot (Valette); Labor (Mordvin). Motos 350 cm³. — X. (Sartorius); Terrot; H. Ourrand); Terrot (Groppe); Terrot (Chagnon); Terrot (Guerricri); Terrot (X.); Magnat-Debon (Boesch); Magnat-Debon (Steinzenske); B.S.A., (X.); B.S.A., (Bastide); B.S.A., (Dauési); X. (Légal); Magnat-Debon (Tinetti); X. (Pitavino); X. (Rospide); Stylson (de Castelbon); Stylson (X.); Terrot (Perrotin);
(Pitavino); X. (Rospide); Stylson (de Castelbon); Stylson (X.); Terrot (Perrotin); Monet-Goyon (X.); Monet-Goyon (X.). Motos 500 cm³. — Sarolea (Cawson); Magnat-Debon (Michelson); Magnat-Debon (Houx); X. (Marsseau); Stylson (Olivier); Stylson (Maurel); Stylson (Santelli); Stylson (X.); Terrot (Duran); Terrot (Quenette); B.S.A., (Piugèlla); Monet-Goyon (X.); Monet-Goyon (X.); New-Map (Sorace). Sidecar 350 cm³. — Terrot (Guista). Sidecar 600 cm³. — Triumph (Haveun). Sidecar 1.100 cm³. Motosacocho (Yerety). Par cette liste, on peut déjà prévoir que Nice-Paris 1929 obtiendra le même magnifique succès que les Paris-Nice précédents. MOTOCYCLISME De nouvelles équipes de clubs dans les Grands Prix de France La grande manifestation du M.C.R. et
Grands Prix de France La grande manifestation du M.C.R. et du Journal, qui aura lieu le 6 octobre, à Montlhéry, avec les Grands Prix de France comme programme, est assurée d'un succès digne à la fois de l'importance de l'épreuve et du grand public parisien venu pour le Salon de l'Automobile. Le championnat interclubs indépendants continue, en particulier, à avoir la faveur des grands groupements régionaux : chaque jour des confirmations et régularisations parviennent au M.C.F. Hier, deux nouvelles équipes étaient constituées. D'une part, le M.G. de l'Ain, avec son président en tête, M. Berlioz, qui viendra, accompagné de Laurent,
président en tête, M. Berlioz, qui viendra, accompagné de Laurent, Conlin et un quatrième équipier à désigner, tous sur motos 350 cm³. C'est, d'autre part, le M.C. de la Seine-Inférieure, qui, lui aussi, constitue une équipe de challengers, dont les noms ne seront communiqués que plus tard. La liste des donateurs s'allonge, elle aussi, et le temps n'est pas très loin où le chiffre des prix va se doubler, pour peu que les gestes généreux des Repusseau, Vacuum, Amac, Técalmé, etc., continuent à être suivis. Parmi les derniers donateurs, nous relevons le nom de Duniop, qu'il eût été extraordinaire de
relevons le nom de Duniop, qu'il eût été extraordinaire de ne pas voir figurer sur cette liste et qui s'est inscrit pour une somme de 1.000 francs. C'est encore Moto-Revue, également pour 1.000 francs. Rappelons aux Intéressés en assez grand nombre qui n'ont pas encore régularisé leurs inscriptions : indépendants, professionnels, équipes de clubs, que la clôture aura lieu le 1er octobre. Pour tous renseignements et engagements, s'adresser au M.C.F., 218 bis, boulevard de Perdre, Paris (17e). Près de 217 km à l'heure à motocyclette L'A.C. d'Allemagne vient d'homologuer les temps réalisés par Renne (B.M.W. 750 cm³) sur la route
temps réalisés par Renne (B.M.W. 750 cm³) sur la route d'Ingolsstadt, près de Munich. Kilomètre départ arrêté : 25 s. 18/100 (112 km. 1470). Mile départ arrêté : 35 s. 79/100 (169 km. 521). Kilomètre départ lancé : 12 s. 60/100 (215 km. 887). Mile départ lancé 26 s. 73/100 (216 kilomètres 700). Ces temps constituent de nouveaux records du monde. AUTOMOBILE Les records à Montlhéry. Au cours des épreuves qui ont lieu actuellement à l'autodrome de Montlhéry, les records du monde des 13 jours et 14 jours ont été établis par la voiture Hotchkiss pilotée par Al M. de
établis par la voiture Hotchkiss pilotée par Al M. de Corvaia, Delgutte, Tchernousky et Vasseli, qui a couvert un 13e Jour, 33.356 km. 417, moyenne 106 kilomètres 610; en 14 jours, 36.773 km. 771, moyenne 106 km. 439. D'autre part, les records du monde des 8 et 9 jours ont été établis par la voiture Voisin, pilotée par MM. Marchand, Morci, Kiriloff et Leroy de Présalé, qui a couvert : en 8 jours, 25.846 km. 427, moyenne 136 kilomètres 616; en 9 jours, 27.658 km. 058. moyenne 133 km. 305. CYCLISME Le prix Wolber Dimanche prochain sera disputé le huitième
CYCLISME Le prix Wolber Dimanche prochain sera disputé le huitième prix Wolber. Le départ sera donné à Paris et les coureurs suivront l'itinéraire suivant : Provins, Montereau, Moret, Melun, Corbeil, Essonnes, Dourdan, Limours. L'arrivée se fera au Parc des Princes. Les meilleurs coureurs sont engagés, parmi lesquels le vainqueur de l'an dernier, Verwaerde, Bonduel, Benoit Faure, Le Drogo, Waters, Cr. Pélessier, A. Magne, Moineau, Martin, Druille, Dossche, Barthélémy, etc. • • • TENNIS La coupe Marcel Porée rendant les épreuves de la coupe Marcel Porée et des championnats de France juniors se disputera demain et Je 29 septembre. sur le
juniors se disputera demain et Je 29 septembre. sur le court central et les courts numéros 1 et 2 du Racing Club de France, 4 la Croix-Catelan; au bois de Boulogne, le Tennis Français-Boulogne, dont nous avons donné la composition des équipes ces jours derniers. Ce match se disputera, en 21 rencontres : 8 simples hommes, 4 simples dames, 4 doubles hommes, 4 doubles mixtes, 1 double dames. Les joueurs belges arriveront aujourd'hui. Championnat professionnels Voici les résultats du championnat américain professionnels : Demi-Finales : Vincent Richards bat Earle Johnson (Philadelphie) par 6-3, 6-1;-6-2; Howard Kinsey bat Edwin Faulkner par
(Philadelphie) par 6-3, 6-1;-6-2; Howard Kinsey bat Edwin Faulkner par 6-4, 6-2, 6-1. Quarts de finale : Karel Kozelovsky bat Phill Bagby, de Kansas, par 6-1, 6-2, 6-2. BOXE C'est Gandon que Sportello confiera ce soir. — La réunion hebdomadaire de Wareclaée à ce soir pour suivre l'actualité du championnat américain permettra aux sportifs parisiens qui aiment à suivre les progrès qu'accomplissent les jeunes pugilistes de se rendre compte de ce que vaut Sportello, le jeune algérien, qui, son service militaire terminé, remonte sur le ring. Il devait, nous l'avons annoncé, rencontrer Tholey, mais celui-ci, souffrant, dut déclarer forfait et
annoncé, rencontrer Tholey, mais celui-ci, souffrant, dut déclarer forfait et c'est Garidon qui va donner la réplique au rude pugiliste qui, comme poids moyen, fut un dangereux adversaire pour les meilleurs, et battit à plusieurs champions européens. Gandon est d'ailleurs de taille à faire mieux que se défendre et cherchera sûrement à battre un gaillard qui, comme lui, aspire au titre national des mouchets. En autre combat mettra deux jeunes aux prises : Beaunier et Lepage, qui songent l'un comme l'autre à devenir « tête d'or ». Et ce sont des cagneux qui se buttent sans arrêt en donnant, selon
des cagneux qui se buttent sans arrêt en donnant, selon l'expression populaire, « tout ce qu'ils ont dans le ventre » pour remporter la victoire. La hausse du lait M. Alexandre Luquet, député, conseiller municipal de Paris, a, par le biais du Bulletin municipal officiel, posé, hier, une question au préfet de police sur la hausse du lait. M. Jean Charrappe vient de lui répondre par le même biais que : 1° L'instruction ouverte sur la demande du préfet de police contre les laitiers en gros, pour hausse artificielle, est en cours. 2° Le parquet est en possession de l'avis
en cours. 2° Le parquet est en possession de l'avis des experts et des mémoires en réponse de l'administration. Dans ces conditions, jusqu'à ce qu'une décision judiciaire soit intervenue, et laquelle ne permettant pas de taxer le lait, le préfet de police peut que signaler au parquet les nouveaux prix qui pourraient être mis en vigueur par les laitiers, en augmentation sur ceux de l'an dernier. 3. En ce qui concerne la marge réservée aux laitiers en fos, l'enquête à laquelle a procédé le service de la répression des atteintes a établi dès l'année dernière qu'il avait été prélevé une
a établi dès l'année dernière qu'il avait été prélevé une marge supérieure à 60 centimes. COURRIER THÉATRAL Réclames vivantes On me signale de New-York une bien curieuse innovation en fait de publicité. Certes, nous avons eu chez nous, surtout sur les boulevards, des cinémas sur la façade desquels, à l'aide de petites scènes, on montrait aux passants, dans des décors plantés, avec des personnages en relief, certains épisodes sensationnels des films passés à l'intérieur. Cette mode s'est quelque peu ralentie heureusement, car si parfois elle fut amusante, elle n'en gâchait pas moins les belles perspectives de nos boulevards, transformés en
pas moins les belles perspectives de nos boulevards, transformés en foire au pain d'épice. Les éclairages rouges, dont nous jouissons sitôt la nuit venue, sont déjà fort suffisants. Mais voici mieux. À New-York, où l'on ne recule devant rien, à un établissement qui n'est pas un cinéma, mais un théâtre, puisque l'on y présente une revue, on peut admirer, sur la façade dont j'ai une photographie, une réclame vivante ; parmi de gigantesques motifs lumineux et des lettres de grandeur colossale, on montre des girls « en chair et en os », donnant à la foule des passants un véritable
os », donnant à la foule des passants un véritable spectacle chantant et dansant. Ce retour à l'ancienne parade des tréteaux de la foire, dont les derniers échantillons ornèrent longtemps la façade des Funambules et la plupart des baraques de nos fêtes foraines, remporte, là-bas, un succès énorme ; la foule afflue. retenue par ce spectacle gratuit. Je livre le procédé aux managers français, en mal de trouvailles, et on peut croire que sa réalisation ne serait pas sans causer quelque sensation, chez nous aussi. — Antoine. THEATRE EDouard VII Ce soir première LE GRAND VOYAGE (Journey's End) umum a
Ce soir première LE GRAND VOYAGE (Journey's End) umum a www CE SOIR Quatrième Répétition générale DEMILIE, PREMIERE Inauguration de la SCALA luxueusement et confortablement aménagée Henry DARCET présente ADRANEM URBAN , -MORTON dans "LOUIS XIV" Opérette nouvelle En 3 actes et 8 tableaux de M. SERGE VEBER Musique de Ph. Parès et G. Van Paris Mise en scène de M. GEORGE 5 Décors de Justin BOUSSARD 200 Costumes de ZANEL Danses et Ensembles de Mmes KAMAROVA et SAMY-BELL avec SUZETTE ONIL Pauline CARTON Pierre DORLY Paul ROBERT — Pierre GENIN avec MORRIS et Lily ZEVACO Girls, Boys, etc. Grand
GENIN avec MORRIS et Lily ZEVACO Girls, Boys, etc. Grand Orchestre : M. André SAB Fauteuils (à l'orchestre) 26 fr. Fauteuils réservés 35 fr. Fauteuils de foyer 10 fr. Fauteuils de galerie 6 fr. GYMNASE LE OPERE L'œuvre triomphale de M. Henry Bernstein Gaby MORLAY Charles BOYER Pierre BLANCHARD Dimanche matinée THEATRE, HISTORIQUE DE PARIS COMEDIE DES CHAMPS-ELYSEES Théâtre Louis Jouvet APOLLO LE PROCESSUS MARY DUGAN AVEC TOUS LES CREATEURS THÉATRE des CAPUCINES TOUS LES SOIRS Dans la salle la plus fraîche Le grand Succès de la Saison CARNAVAL le chef-d'œuvre de L. GOMEZ TRIOMPHE avec Mlle GHISLAINE LES REPETITIONS
chef-d'œuvre de L. GOMEZ TRIOMPHE avec Mlle GHISLAINE LES REPETITIONS DE CE SOIR : À la Michodière, à 20 h. 30, répétition générale de l'Arlépine de Virginie, comédie en trois actes de MM. Maurice Donnay et Lucien Descaves, — À la Scala, à 20 h. 30, répétition générale de Louis XIV, opérette en trois actes et cinq tableaux de M. Serge Veber, musique de MM. Philippe Parès et G. Van Parys. LES PREMIERES DE CE SOIR : À l'Odéon, à 20 h. 30, première de la UN ETRANGER AU DÉSERT CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE LE REND PLUS ÉCONOMIQUE SYSTÈMES (CHAUFFAGE CENTRAL COMPRIS)
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE LE REND PLUS ÉCONOMIQUE SYSTÈMES (CHAUFFAGE CENTRAL COMPRIS) Désormais, plus de domestiques occupés au soin des feux. plus de chaudières, plus de frais de maçonnerie. plus de tuyères. en plein hiver, d'être privé de chauffage par un accident. M. Désormais, chacun peut installer son chauffage, à peu de frais, comme il l'entend, sans dépendre ni de son propriétaire ni de ses voisins. Désormais, un tube, un interrupteur, et c'est tout ! Une douce chaleur économique. facile à régler et suffisante par les froids les plus rigoureux, se dégage à volonté. Désormais, au confort supérieur, dépense moindre. Chauffage électrique
à volonté. Désormais, au confort supérieur, dépense moindre. Chauffage électrique subcutané à basse température. (Breveté S. G. D. G.) 19, rue Louis-le-Grand, PARIS (2e) Notice illustrée adressée franco sur demande Gloire, comédie en trois actes de M. Lucien Gleize. — Au Théâtre Edouard-VII, à 20 h. 45, première de la Grande Voyage, adaptation française de Journey's End, de Sherilyn, par M. Lucien Bosnard et Mme Virginia Vernon. — Aux Noctambules, à 21 h. 30, première de Lagu's. Blagu's, revue de Martial Hoyer. AUX VARIÉTÉS. — Topaze, qui vient de retrouver son formidable succès, sera donné dimanche en matinée avec sa
son formidable succès, sera donné dimanche en matinée avec sa remarquable Interprétation. THEATRE PIGALLE, — La répétition générale de Histoires de Franco de M. Sacha Guitry, est définitivement fixée au dimanche 6 octobre, à 20 heures précises. Le lundi 7, gala d'inauguration, et le mardi 8, réception du service de première. BULLETIN DE SANTÉ. Nous avons de très bonnes nouvelles de la santé de Mme Mary Marquet. Après une cure à Villers, elle a achevé sa convalescence en Suisse et fera sa rentrée à la Comédie-Française au début d'octobre. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — Le rire dont parle Homère ne devait pas
SARAH-BERNHARDT. — Le rire dont parle Homère ne devait pas atteindre l'intensité de celui que provoquent Ces dames aux chapeaux verts. Dimanche, matinée avec Faucouet et Louvigny, comme chaque soir. ARTISTE est rentré de la chasse pour jouer, chanter et danser au Daunou. L'ATELIER. — En raison du deuil qui frappe l'Atelier, la reprise de Topaze, annoncée pour mardi prochain, n'aura lieu que le vendredi 4 octobre. ARTHUR est rentré de la chasse pour jouer, chanter et danser au Daunou. THEATRE MOGADOR. — Cinq dernières de Rose-Marie. Mercredi 2 octobre, répétition générale de Halifax (Hit the Beach). Jeudi 3, en
répétition générale de Halifax (Hit the Beach). Jeudi 3, en soirée, première représentation; la location est ouverte. ARTHUR est rentré de la chasse pour jouer, chanter et danser au Daunou. ALBERT-I" (Egmont Theatre) (64, rue du Rocher). — 20 h. 45. Journey's end, en anglais. 170e représentation. LA SEMAINE DANS LES THEATRES DE QUARTIER : NOUVEAU TIL, le Monsieur de 5 h. (Brasseur). MONTROUGE, Mariage Beulemans (Wichelér) TERNES, Train de 8 h. 47 (F. René, Bossis). A L'A-THEATRE, la Veuve joyeuse (M. Girard), MONCEAU, Retour de Jérusalem (V.Sergine, Rolland) GAITE-MONTHELU, Mousquet, au couvent (Jysor). LYR. XVII, Fille Angot (Kissorc, Mazzanti).
Mousquet, au couvent (Jysor). LYR. XVII, Fille Angot (Kissorc, Mazzanti). THEATRE SARAH-BERNHARDT, — La Veuve joyeuse avec la célèbre divette Marguerite Girard, cette semaine. MONCEAU. Ce soir, gala populaire. Places : 2, 3, 4.50, 5.50. Vera Sergine et Henri Rolland dans le Retour de Jérusalem, et Fernand Réa et Robert Bossis dans le Train de 8 h. 47. THEATRE MONTPARNASSE. — Tous les soirs, à 20 h. 30, Rêve de valse, la célèbre opérette d'Oscar Straus, avec Suzanne Bréville, Vincent Christian, René Max, François Hunez et Giulia Varinny. THEATRE DES GOBELINS. — Tous les soirs, à 20 h. 30, la
GOBELINS. — Tous les soirs, à 20 h. 30, la Vie de bohème d'Henri Mürger, avec Linette Dalbert, Marcel Romay, André d'Aren, Raymond Destac. Lucienne Godet, Muse Dalbray et la célèbre danseuse Liliana. MONTROUGE.—Wichelér, Gilbert Legrand et dans le Mariage de Mlle Beulemans. BOUFFES-DU-TEMPS. Semaine de gala pour la reprise d'ysor, de l'Opéra-comique, dans les Mousquetaires au couvent. OPERA, 21 h. 30, Thaïs. FRANÇAIS, 20 h. 15, Maman Colibri. OPERA-COMIQUE, 20 h. 15, Contes d'Hoffmann. DEON, 20 h. 30, la Gloire, l'incident du 7 avril. GYMNASE, 20 h. 30, Mélodie. VARIÉTÉS. 20 h. 30, Topaze. TÉATRE ST-MARTIN, 20 h. 15,
VARIÉTÉS. 20 h. 30, Topaze. TÉATRE ST-MARTIN, 20 h. 15, le Dernier Tsar, TH. DE PARIS, 20 h. 30, Marius. SARAH-B., 20 h. 30, Ces dames aux chapeaux verts. MICHEL, 20 h. 30, la Reine joyeuse. CHATELET, 20 h. 30, Tour du monde en soi. ATELIER, 20 h. 45, Il manquait un homme. THEATRE, 20 h. 30, Rose-Marie. MADAME BRISSON, 21 h., Noire amour (Bieler, Lély) BIBLIOTHÈQUE PATRICE DE ROTHSCHILD. 20 h. 45, Flossie. MICHELIN, Demain l'Ascension de Virginie. DAUNOUY, 20 h. 45, Arthur. EDOUARD-VII, 20 h. 45, le Grand voyage. APOLLO, 21 h. 30, le Procès de Mary Dugan.
voyage. APOLLO, 21 h. 30, le Procès de Mary Dugan. GAITE-LYRIQUE, 20 h. 30, les Cloches de Corneville. RENAISSANCE, 21 h., l'Amant de Mme Vidal. ANTOINE, 20 h. 45, l'Ennemie. MICHEL, 21 h., Comédie sans esprit vient aux garçons. TH. CH.-ELYSEES, 21 h. Jean de la Lune. STUDIO CH.-ELYSEES, 21 h., le Paradis terrestre. AVENUE, 21 h., Prise. THEATRE DES ARTS, 20 h. 55, le Singe velu. MATHURINS, 21 h. 30, le Coûtier. CAPUCINES, 21 h., Carnaval. AMBIGU, 20 h. 30, le Sourire de Paris. POTINIERE, 21 h., Ranco (J. Berry, S. prim). SCALA. demain, Louis XIV, opérette (Dranem). NOUVEAUTÉS,
Berry, S. prim). SCALA. demain, Louis XIV, opérette (Dranem). NOUVEAUTÉS, 20 h. 45, Peu sur la bouche. FOLIES-BERGERE, 20 h. 30, Bruits de Paris, revue de Rip. THEATRE L'OPERA, 20 h., Aimez, je le veux. CASINO, 21 h., les Pantins du vice. THEATRE DE LA REPUBIQUE, 20 h. 30, Rêve de valse. THEATRE ST-GEORGES, 21 h., la Fugue. ALBERT-I", 20 h. 45, journey's end. CLUNY, 20 h. 45, petite grue du cinquième. DEJAZET, 20 h. 45, la Femme qui flambe. COMEDIE-MONDAINE, 20 h. 30, le Dictateur. COMEDIE, 21 h. 15, Petite femme sans chemise. THEATRE SARAH-BERNHARDT, 20 h. 45, Veuve
Petite femme sans chemise. THEATRE SARAH-BERNHARDT, 20 h. 45, Veuve joyeuse (M. Girard). MOULIN-BLAIS, 21 h., Plumeau, New-York. TERNES, 20 h. 15, Train 8 h. 47 (René, Bossis) MONCEAU, 20 h. 45, Retour de Jérusalem (V.Sergine) BOUFFES-DE-TEMPS, 20 h. 30, Mousquetaires au couvent (Jysor) MONTPARNAIS, 20 h. 30, Rêve de valse (S.Bréville). GOBELINS, 20 h. 30, la Vie de bohème. THEATRE, le Monsieur de 5 h. (Brasseur). LYR. XVII, Demain Fille Angot (Fissorc, Mazzanti). MONTROUGE, 20 h. 30, Mariage de Mlle Beulemans. GAITE-ROCHE, 21 h. 30, le Roman d'une fille. Les grands Concerts PREMIER CONCERT donné par l'orchestre du Concertgebouw
Les grands Concerts PREMIER CONCERT donné par l'orchestre du Concertgebouw d'Amsterdam, sous la direction de Willem Mengelberg, qui devait avoir lieu, salle PhiLéas-leChênel, le 1er octobre, est reporté au 6 octobre. Les billets déjà pris restent valables pour cette nouvelle date ou seront remboursés jusqu'au 1er octobre inclus. L'ADMINISTRATION de concerts A. et L. M. Dandelot et T. Ysaye annonce la réouverture de ses bureaux en son hôtel. 83, rue d'Amsterdam. Réception tous les Jours, de 14 à 16 heures. Spectacles et Concerts AVANT-PREMIERE LE THEATRE DE LA CARICATURE fait l'éponge aujourd'hui, pour pouvoir nous présenter, demain soir, un spectacle
l'éponge aujourd'hui, pour pouvoir nous présenter, demain soir, un spectacle tout à fait au point. Et quel spectacle! Une revue nouvelle de René Dorin, interprétée par: Marguerite Moreno, le fantaisiste Datte, Gaby Tyra, Balder, Mario, Lucette Isidora, Lucienne Forest, Wil, Max Bell avec l'auteur et Gaby Benda. Les costumes sont de Mme B. Rasimi. La rentrée de Dorin et de Jean Bastia, les débuts du compositeur Gabaroche, les chansons nouvelles de Balder, Trémolo et Victor Dattier. Roger Ferréol, selon son habitude, n'a rien négligé pour que son spirituel théâtre du 43, faubourg Montmartre connaisse encore un nouveau succès. Demain, samedi,
43, faubourg Montmartre connaisse encore un nouveau succès. Demain, samedi, en soirée à 9 heures, Première à bureaux ouverts. Louez vos places au Provence 37-82. MAGNIFIQUE VOYAGE EN ESPAGNE avec la grande étoile mondiale RAQUEL MELLER qui joue, chante en flam. et danse dans 18 PARIS-MADRID Une revue franco-espagnole au B PALACE DEMAIN et SAMEDI 28 SEPTEMBRE Grande Première de Gala à Bureaux ouverts La célèbre fantaisiste parisienne PARISYS dans la Grande Revue d'Hiver TOUTE AUX AMOURS 2 actes, 40 tableaux de MM. HENRI VARNA et MARC-CAB avec JENNY RACKSON Le Spark ballet nu 50 artistes et | ROGNONI LE
Le Spark ballet nu 50 artistes et | ROGNONI LE CONCERT MAYOL LOCATION OUVERTE BOBINO MUSIC-HALL 10 20, Rue de la Gaîté, Tél. "Danton" 38-70 CETTE SEMAINE et sa partenaire GABY SIMS La plus jolie Danseuse Espagnole TIRANA Les PEREZOFF | 15 ATTRACTIONS | TOUS LES SOIRS 20 h. 30 Matinée Jeudi-Samedi-Dimanche, 14 h.30 L'EUROPÉEN Un succès triomphal a dans le nouveau spectacle de son a : THEATRE CHANTANT 28 tableaux de fantaisie, 40 chansons inédites, 10 vieilles chansons mises en style et : "LES PLEIN-LA-VUE : Satire impitoyable en 10 tableaux avec G. KERLO, Lise FERGOLA, BARLETTA, BOTTELIN, BERNARDET,
10 tableaux avec G. KERLO, Lise FERGOLA, BARLETTA, BOTTELIN, BERNARDET, L. NADEIGE, R. MERCIER, CAMYON, etc. Matinée et soirée tous les jours DERNIERE SEMAINE MÉDRANO toujours LES FABRINI du 5 1 BU-BU nouveau : KERMANOW nouveau ? LES NOLDEY Ernest Schumann et sa cavalerie Carlo, Porto, Carletto, Lies et Loyal Le Quadrille aérien des 10 Raynal CE SOIR GRAND GALA de ! REOUVERTURE du PERROQUET avec la grande fantaisiste américaine Miss ANN SUTER et | ses Sensationnels Orchestres Prière de RETENIR SA TABLE, REOUVERTURE le 2 octobre de l' AMBASSADE les meilleurs artistes actuellement en Europe Pour la Première fois
les meilleurs artistes actuellement en Europe Pour la Première fois à Paris LE CELEBRE JAZZ "SAM WOODING" LES QUATRE FRERES CANARO et leur tango argentin Tél.: Elysée 41-13. 136, av. des Champs-Elysées "LA " 3~Magasin~ JARDIN : D'ACCLIMATATION : entrée 8 à 19 heures. 2 fr. 9 enfants de 5 à 10 ans. 1 fr. 1 Jardin 19 h. à 24 heures., 3 fr. PRENEZ A LA PORTE MAILLOT 3 fr. le Petit tramway pour le Jardin 9 fr. (aller et retour). 2 francs, ATTRACTIONS GRATUITES : A partir de 15 h., séances de dressage. ours et hyènes. A 16
15 h., séances de dressage. ours et hyènes. A 16 h.: Nourriture des ours. A 16 et 21 h.: Théâtre Cirque en plein air : Programme du 27 sept. au 3 octobre 1° Aycl Sidlla, baron hindou; 2° Les gendarmes Darquez, danseurs fantaisistes; 3° MM. Charly Burns and partner, jongleurs; 4° Hector, patineurs; 5° Fillis et B. Tlpps, entrée comique; 6° Duo a 't'El, acrobates sauteurs; 7° Harris Bros, musicaux; 8° The Barroy, trapèze voltant. Très bonne salle ! à 4 heures 30 à THE-PORTO DEBUT OU NOUVEAU PROGRAMME D'ATTRACTIONS et des BALLETS SONORES Le formidable entertainer JAMES BOUCHER et
et des BALLETS SONORES Le formidable entertainer JAMES BOUCHER et son prestigieux orchestre (ENTREE LIBRE) DEMAIN SOIR : 1ère Grande Fête "Sports-" GEORGIUS A L'EUROPEEN. — C'est le "triumphé du rire, de l'émotion, de l'art par la chanson. Toute l'élite du monde littéraire, les artistes, les sportifs, le Tout-Paris avide de nouveautés, défile à l'Europe. péen depuis une semaine et acclame Georgius, artiste, auteur, metteur en scène et animateur infatigable de son Théâtre chantant. c'est vraiment un beau spectacle. THEATRE DE DIX-HEURES (dir. Roger Ferréol, 36, bd de Clichy), — Ce soir, rentrée de Noël-Xoël. Vincent Hyspa, Wyt et Paul
Ce soir, rentrée de Noël-Xoël. Vincent Hyspa, Wyt et Paul Colline, Il est prudent de louer ses places au Marcadet 07-48. DOUMEL fait rire au Moulin de la Chanson (direction G. Louis), 43, boulevard de Clichy. COUCOU. — Il faut venir entendre Martini, le 1er ordre de la satire, dans ses œuvres, et Roméo Carles, Jane Sourza et Cl. Weiss dans la scène du premier août. DEUX-AXES (dir. Roger Ferréol, place Blanche). — Ce soir, rentrée de Martini, qui vient s'ajouter au magnifique programme qui comprend déjà les chansonniers Jean Rieux, Marc-Hély, Goupil, Wyt, Jean, Mauffier et la spirituelle revue