jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
nos moyens de défense maritime. L'honorable orateur a su mêler au côté technique de son sujet des détails patriotiques et anecdotiques qui ont été très applaudis. Un diplôme et six médailles ont été décernés aux bienfaiteurs de la société. Le diplôme d'honneur, accordé par le ministre de l'intérieur, a été décerné à M. Edmond Selle. Médaille de vermeil à M. Lucien Lévy. Médaille d'argent à M. Adeline. Médaille de bronze à MM. Louchard, Poirier, Jules Liry et Alphonse Liry. NÉCROLOGIE M. Paul-Joseph Goffres, ancien sous-préfet, inspecteur des services administratifs de la préfecture de la Seine, chargé du contrôle des Pompes
la préfecture de la Seine, chargé du contrôle des Pompes funèbres de la ville de Paris, a succombé hier, à Paris, 2, rue Nouvelle, à l'âge de trente-sept ans. L'incinération du corps aura lieu après-demain mardi, à deux heures, au cimetière du Père-Lachaise. M. Louis-Augustin Fournier, chevalier de la Légion d'honneur, ancien maire de la ville de Meaux, membre du conseil général de Seine-et-Marne, a succombé hier matin à Neuilly-sur-Seine, à l'âge de 86 ans. RAYMOND DES LARDES Mort d'un auteur dramatique M. Raymond Deslandes, l'auteur dramatique bien connu, l'un des directeurs du théâtre du Vaudeville, vient de mourir à
des directeurs du théâtre du Vaudeville, vient de mourir à Monte-Carlo. C'était un homme du monde affable et un ami sûr. M. Deslandes était né à Yvetot le 19 juillet 1825. Il vint de bonne heure à Paris pour faire son droit, après avoir terminé ses études au lycée de Rouen. Entraîné par son amour du théâtre, il laissa le droit de côté, se mit dans la littérature, qu'il ne put suivre librement qu'après une assez longue résistance de sa famille. D'abord rédacteur de petits journaux, il se livra au théâtre et donna, en collaboration avec divers auteurs, une série
théâtre et donna, en collaboration avec divers auteurs, une série de pièces, parmi lesquelles la Terre promise, Un mari qui lance sa femme, en collaboration avec Labiche, Fille d'Eve, le Marquis Harpagon, Antoinette Rigaud, etc. M. Deslandes avait été nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1866. Le corps sera ramené à Paris ; le jour des obsèques sera aussitôt fixé. Pétrole blanc, n° s IMPRIMERIE CHATEAUDUN, DIT DE LA BOUTEILLE PREMIÈRE PARTIE. L'Hacienda del Sol Interrompu à chaque instant par quelque brève question démontrant combien, malgré son apparent désordre, Neuville écoutait sérieusement ses explications, Geovges établit les principaux faits.
Neuville écoutait sérieusement ses explications, Geovges établit les principaux faits. La dépouille, cela était avéré, avait été trouvée mort dans son bâtard, à quatre heures de l'après-midi. Son valet de chambre rentrant de course l'avait vu étendu sur son fauteuil, devant sa cheminée, semblant dormir, avec la main appuyée sur son buvard. Aucune trace de lutte, nulle apparence de vol. L'attitude du cadavre indiquait un suicide et, cependant, la position de la blessure rendait cette supposition absurde. Enfin l'instrument du meurtre était retrouvé : un poignard détaché d'une panoplie accrochée dans le cabinet même du comte. "Que désirez-vous de moi
dans le cabinet même du comte. "Que désirez-vous de moi maintenant?" demanda-t-il. "Être présenté au chef de la sûreté et obtenir l'entrée de la chambre où a été commis ce meurtre. Nous trouverons là, j'en suis persuadé, les tracés de la même main qui a frappé à l'Hacienda del Sol et rue de Prony." Eh! eh! pas si mal imaginé, cela! Seulement, notre démarche sera inutile. Néanmoins, nous la ferons, car j'ai mon idée aussi. Ensuite, nous irons à l'hôtel Santa-Hermandad. "Pourquoi?" fit M. d'Arès avec un geste de crainte, de refus. "Parce que Mme la marquise Carmen pourrait nous
de refus. "Parce que Mme la marquise Carmen pourrait nous renseigner mieux que tout autre sur les relations du mort. Le comte fut, je le sais, intime avec son mari. Vous verrez si le « Maréchal-police » sait débrouiller un écheveau, si mêlé qu'en soit le sodoit les fils! Je suis prêt; en route!" III Au moment où les deux amis entraient dans la salle d'attente de la gare de Nogent, afin d'y prendre le dernier train en partance sur Paris, Charles eut une exclamation de surprise et s'arrêta. Un homme à l'allure militaire, à la tenue modeste, quoique d'une
homme à l'allure militaire, à la tenue modeste, quoique d'une propreté méticuleuse, se promenait mélancoliquement dans la grande salle. "Tiens! comment va Jamin? demanda le dramaturge tendant la main. Vous êtes donc de service par ici? Hélas, non! M. Neuville. Ils m'ont fendu l'oreille. Quoi, vous? Oui, moi! Ils ont voulu me verser dans le service de la sûreté générale. Malheureux! non, voyez-vous ça, faire de moi un mouchard! Crénom, j'ai réagi! et comme on n'a pas sa langue dans sa poche, je me suis peut-être montré un peu vif. Aussi, huit jours plus tard, malgré les réclamations de mon
Aussi, huit jours plus tard, malgré les réclamations de mon chef,—qui était aussi embêté que si on eût voulu lui couper un bras, — les ronds-de-cuir l'ont mis à la retraite, d'office. À cela, rien à dire, pas vrai? J'ai l'âge. On connaît la consigne, mais c'est rageant tout de même, vous savez si le vieux Jamin est capable de faire de la bien ouvrage." Jamin hocha la tête douloureusement. "Nonobstant, une chose me console : c'est de penser combien ils vont patauger avec cette « affaire de la rue Prony». Ce qu'ils vont mener ça comme des savates! Moï,
Prony». Ce qu'ils vont mener ça comme des savates! Moï, j'ai déjà mon idée sur la chose; mais, suffit, on n'est pas de la police. — Je le sais, mon ami, reprit Neuville avec un sourire malicieux, et, présentant à Georges son interlocuteur : — M. Jamin, ancien sergent-major, ex-garde de Paris, ancien brigadier de gardiens de la paix, le plus fin, le plus adroit des dénicheurs, le collaborateur le plus aimé de son commissaire, mais pas un policier! Les deux hommes se saluèrent et Neuville reprit: "Dites donc, Jamin, que diriez-vous si quelqu'un mettait à votre disposition les sommes
que diriez-vous si quelqu'un mettait à votre disposition les sommes nécessaires pour suivre l'idée que vous avez; si moi, par exemple, je me joignais à vous dans votre enquête? Faire de la police en amateur, ce n'est point déshonorant, que je sache! Le regard de Jamin s'était irradié. "Ce que ce serait une revanche! Mais qui donc ferait les frais? — Moi, interrompit Georges; j'ai grand intérêt à la prompte solution de cette affaire, et me charge de toute la partie financière. Je me nomme d'Arès et suis le fils adoptif de M. Bergassou. Bergassou, le médecin? s'écria Jamin tout
adoptif de M. Bergassou. Bergassou, le médecin? s'écria Jamin tout joyeux. Comment, vous êtes le « petit » de celui qui m'a raccommodé ma « quille » après l'incendie de la Villette? Malheureux! quelle chance! travailler au compte de quelqu'un à qui l'on doit de courir sur deux pattes, au lieu de trois. Et, encore, marcher sous les ordres de M. Neuville, mais c'est comme si on m'offrait le grade de « général-qui-n'a-pas-de-su » avec des galons jusqu'en haut des manches! Alors, Ça va! reprit Neuville, nous voici trois — numéro Deus impare gaudet. — Nous réussirons, et, si la
numéro Deus impare gaudet. — Nous réussirons, et, si la justice est boiteuse, nous saurons, parbleu bien, lui raccommoder sa « quille », comme vous le dites tout à l'heure. Jamin, montez dans le train avec nous, nous échangerons nos idées, et plus elles seront contraires, mieux cela vaudra : du choc jaillit la lumière. À propos, le nom du juge d'instruction? — La réquisition d'autopsie portait : Casaubon. — Pfutt! ricana Charles, ce n'est pas une boiteuse qu'il nous faudra soigner, mais une paralytique! — Qui sait ? grommela Jamin. Il y a un dieu pour les imbéciles, tout
Jamin. Il y a un dieu pour les imbéciles, tout comme pour les ivrognes. IV L'hôtel de Santa-Hermandad L'hôtel du marquis de Santa-Hermandad est situé dans ce nouveau quartier, élevé comme sous un coup de féerique baguette sur les immenses terrains vagues jadis et déserts de la plaine Monceau. C'est une vaste demeure moderne, qui semble due à l'imagination d'un architecte en délire. Au dehors, on ne voit que cariatides à la Michel-Ange, mâchicoulis, pignons pointus, tarasques dorées, guivres dont les gueules menaçantes surplombent les trottoirs et jurent étrangement à côté de moucharabiers arabes et de balcons Louis XV. Les
côté de moucharabiers arabes et de balcons Louis XV. Les murailles étincellent de majoliques et de gros cabochons de verre, imitant d'énormes pierreries. Aux fenêtres, de superbes vitraux scintillent. Pas une pierre que le ciseau de l'artiste n'ait fouillée comme une dentelle, pas une ferrure qui ne porte le cachet d'art propre à l'artisan parisien. L'aspect général n'est point laid, au contraire; mais ce mélange incohérent de tous les styles, de toutes les époques, s'entrelace, se blesse à qui mieux mieux, accroche l'œil sans qu'on s'en aperçoive, et, n'eût-on pas vu, sculpté en ronde-bosse en plein cintre de la porte
vu, sculpté en ronde-bosse en plein cintre de la porte gothique un énorme écusson surmonté du nom de Santa-Hermandad, qu'on eût deviné, du premier coup d'œil, la demeure d'un exotique. Mais, si l'extérieur sentait le castacquer, combien plus encore en était-il ainsi de l'intérieur ! Partout éclatait un parti-pris de luxe criard, de clinquant, de tape-à-l'œil à faire grincer les dents, tel un citron vert. Partout de l'or, à en devenir aveugle. Partout de merveilleuses étoffes, mais si crues de tons !. La rampe de l'escalier — un chef-d'œuvre de ferronnerie arraché aux ruines d'un château historique avait subi un
ferronnerie arraché aux ruines d'un château historique avait subi un injurieux nickelage qui la déparait. De tous côtés, aux plafonds, aux murailles, dans des cartouches surmontant les portes, sur les chambranles des cheminées, jusque sur les espagnolettes des croisées, une orgie d'écussons clamant urbi et orbi les armes des Santa-Hermandad : « de gueules, au tigre passant de sable, armé et lampassé d'or ; écartelé d'Espagne et de Portugal. » Le tout surmonté d'une couronne de marquis et de la devise : Oro con hierro ! (or et fer !). Le grand escalier conduit au hall de réception, une immense
Le grand escalier conduit au hall de réception, une immense pièce où le propriétaire de l'hôtel a entassé à plaisir les richesses les plus disparates, les fleurs exotiques les plus éclatantes et aux parfums entêtants. ALBERT DUPUY (À suivre). LES TRIBUNAUX LE PRIX DE « LA VERDURE » en maraudeur tué dans le parc de M. de Rothschild ! À l'audience d'hier de la 118 chambre correctionnelle venait une affaire de poursuite pour vol qui se relie à un fait jugé d'abord mystérieux, que nous signalions dans un précédent numéro. Le 18 mars, c'est-à-dire mardi dernier, vers sept heures du
Le 18 mars, c'est-à-dire mardi dernier, vers sept heures du matin, on relevait sur le boulevard du Quatre-Septembre, à Boulogne-sur-Scine, presque au pied de la grille de clôture de la propriété de M. de Rothschild, le cadavre d'un inconnu baignant dans une mare de sang. Les premières constatations permirent d'établir que cet individu, âgé de quarante ans environ, avait été atteint d'un coup de feu ; que, blessé sans doute dans un lieu peu éloigné, il s'était traîné ainsi là et que, à bout de forces, il était tombé pour rendre le dernier souffle. Les vêtements de l'incogneu, fort délaissés,
rendre le dernier souffle. Les vêtements de l'incogneu, fort délaissés, étaient ceux que portent habituellement les ouvriers terrassiers. Dans la journée, un des gardes de M. de Rothschild, nommé Seguy, faisait à la gendarmerie une déclaration de laquelle il résultait que cet individu avait dû être tué par lui la veille, à neuf heures du soir, dans les circonstances suivantes : — Je faisais une ronde à travers la propriété, dit le garde, quand j'entendis des bruits de voix, et je constatai qu'on coupait des branches. Des rôdeurs avaient dû escalader la grille, je was armé d'un fusil à deux
escalader la grille, je was armé d'un fusil à deux coups et d'un revolver; pour les effrayer, je tirai en l'air un coup de fusil et déchargeai mon revolver. Un homme que je n'apercevais pas, la nuit étant fort noire, s'écria alors : « Je me rends ! je me rends ! J'aime mieux ça que de me faire tuer ! » Je le sommai de s'approcher; il répondit : « Viens me prendre, si tu veux. » Dans le même instant, une ombre s'avancera, mais d'un autre côté, vers moi en courant. Je n'avais plus qu'un coup de fusil
moi en courant. Je n'avais plus qu'un coup de fusil à tirer; sans viser, je déchargeai mon arme dans la direction de l'individu. J'entendis qu'il se dirigeait vers le bord de l'eau. Quant à l'homme qui avait parlé, il Se rendit. Ce dernier fut reconnu pour être un nommé Gasse (Auguste), âgé de trente-cinq ans, journalier, qui habitait à Boulogne, en garni, chez un sieur Moynet. Le logeur reconnut comme étant aussi un de ses locataires l'individu qui avait été trouvé mort dans la matinée sur le boulevard. Gasse avoua qu'en compagnie de Laval, son ami, — c'est celui-ci qu'a
qu'en compagnie de Laval, son ami, — c'est celui-ci qu'a tué le garde Segui, — il avait escaladé la grille de la propriété de M. de Rothschild. Leur intention était de faire provision de « verdure ». Il a été constaté que des branches de mahonias, arbuste qui ressemble beaucoup au houx, avaient été coupées. Sans doute, les deux hommes voulaient, le lendemain, vendre ces branches. Surpris et entendant les coups de feu, l'un avait pris le parti de se rendre, l'autre celui de fuir. Laval, blessé, avait pu pourtant escalader la palissade; mais on voit qu'il n'était pas allé
escalader la palissade; mais on voit qu'il n'était pas allé bien loin. Gasse a été poursuivi en vertu de la loi sur les flagrants délits, et il est à remarquer qu'aucun avocat, imitant le zèle de Me Buffet dans l'affaire du duc d'Orléans, n'a engagé le prévenu à réclamer un défenseur. Le président, M. Flandrin, l'a brièvement interrogé. Gasse s'est borné à dire : — C'est la première fois que je pénétrais dans la propriété. Quant au garde Seguy, qui est au service des riches banquiers depuis seize ans, voici exactement ce qu'il a dit : — Lundi, vers neuf
exactement ce qu'il a dit : — Lundi, vers neuf heures du soir, j'ai saisi cet individu qui s'était introduit dans la propriété dont je suis gardien, pour y couper des branches d'arbres. A chaque instant on vole dans la propriété. Il y a au moins un autre voleur qui a pu se sauver. J'ai appris depuis que ce dernier, auquel j'avais adressé un coup de fusil sans le voir, était mort. Sans que M. le substitut Seligman ait eu besoin de requérir, le tribunal a condamné le prévenu à quatre mois de prison pour tentative de vol. De Laval,
quatre mois de prison pour tentative de vol. De Laval, il n'y avait lieu de s'occuper, puisqu'il avait déjà payé de sa vie « la verdure » de M. de Rothschild. M. Gervais. NOUVELLES DIVÈRSES. Voies de fait envers un supérieur Le Conseil de guerre de Nantes vient de condamner à la peine de mort le soldat Lebrun, qui, étant ivre, s'était livré à des voies de fait envers un de ses supérieurs. NOUVELLES UNIVERSITAIRES La conférence instituée près de la section des sciences religieuses de l’École pratique des hautes études pour l’enseignement de l’histoire des origines du christianisme est
études pour l’enseignement de l’histoire des origines du christianisme est supprimée. Il est créé près de cette section une conférence pour l’enseignement des religions des peuples non civilisés. — Les dates de l’ouverture des sessions d’examen pour l’enseignement primaire viennent d’être fixées par arrêtés ministériels : certificat d’aptitude à l’inspection primaire 20 octobre ; professorat des écoles normales 23 juin pour les aspirantes, 30 juin pour les aspirants ; direction des écoles normales d’institutrices 18 juillet; enseignement des langues vivantes 16 juin; enseignement du dessin 19 mai ; enseignement du chant 5 juin ; travail manuel 18 juillet; brevet élémentaire
chant 5 juin ; travail manuel 18 juillet; brevet élémentaire (aspirantes) 2 juin, (aspirants) 7 juillet ; brevet supérieur (aspirantes) 2 juillet, (aspirants) 17 juillet; certificat d’études primaires supérieures 2 juillet; admission à l’école de Saint-Cloud 23 juillet; de Fontenay-aux-Roses 7 juillet ; des écoles normales primaires 31 juillet; bourses d’enseignement primaire supérieur (aspirants) 19 mai, (aspirantes) 22 mai. M. P. de la Martinière est chargé d’une mission au Maroc en vue de poursuivre les recherches archéologiques qu’il a entreprises dans la Tingitane. — M. Lavoix est nommé conservateur au département des médailles et antiques de la Bibliothèque nationale, en
département des médailles et antiques de la Bibliothèque nationale, en remplacement de M. Chabouillet, admis à la retraite. M. Julien Havet remplace M. d’Auriac au département des imprimés. M. Ruelle est nommé conservateur à la bibliothèque Sainte-Geneviève, M. Mortet, conservateur-adjoint. — Une circulaire du ministre de l’instruction publique rappelle aux recteurs les précautions à prendre dans les lycées et collèges à l’égard des élèves atteints de maladies contagieuses. Les élèves atteints de la varicelle, de la variole, de la scarlatine, de la rougeole, des oreillons, de la diphtérie ou de la coqueluche devront être isolés de leurs camarades pour une
la coqueluche devront être isolés de leurs camarades pour une durée qui varie de vingt-cinq à quarante jours. Pour prévenir la contagion de la pelade, sans cependant entraver l’instruction, les jeunes gens seront séparés pendant les classes et isolés pendant les récréations. L'échange des coiffures, cause fréquente de transmission, sera sévèrement interdit. La circulaire se termine par l’énumération des diverses précautions recommandées par l’Académie de médecine contre la tuberculose, maladie parasitaire et contagieuse, dont cette assemblée a déjà signalé les progrès menaçants. — Le concours annuel pour l’obtention des bourses de séjour à l’étranger sera ouvert dans toute la France,
de séjour à l’étranger sera ouvert dans toute la France, pour les élèves des écoles primaires supérieures et pour les professeurs d’écoles normales, le vendredi 25 juillet. AU BON MARCHÉ MAISON ARISTIDE BOUCIOAUT Lundi 24 Mars et jours suivants :. EXPOSITION SPÉCIALE DES COSTUMES Confections VÊTEMENTS, CHAPEAUX ET CHAUSSURES pour Dames, Hommes et Enfants JUPES, JERSEYS, PEIGNOIRS, CRADINES OMBRELLES (Voir à notre 4e page) Demain Lundi À LA VILLE DE MARSEILLE 1 EXPOSITION DES NOUVEAUTÉS D’ÉTÉ MISE EN VENTE DE NOMBREUSES OCCASIONS PARIS Variations atmosphériques du 22 mars relevées chez l’ingénieur Queslin, 1, rue de la Bourse : À 7
l’ingénieur Queslin, 1, rue de la Bourse : À 7 h. du matin, 3° 0/10e au-dessus de 0 À 11 h. — 10° 0/10e À 2 h. du soir, 11 0 8/10e À 7 h. — 10° 31/10e — Température la plus basse de la nuit, 0 0/10e au-dessus de 0. Hauteur barométrique à huit heures du matin : 758. Température : beau. Le baromètre baisse en Irlande, où le vent souffle fort du sud sous l’influence d’une bourrasque qui se se trouve au large. La pression se relève, au contraire, assez rapidement sur l’ouest et le centre du continent
contraire, assez rapidement sur l’ouest et le centre du continent ; les hauteurs atteignent 765 à Nemours et 762 mm. à Biarritz ; elles restent voisines de 770 mm. dans les plaines de la Russie. On signale des pluies sur les Îles-Britanniques, en Allemagne et en Italie, ainsi que dans le nord-ouest et le sud-est de la France. La température varie très peu; elle était hier matin de : 0° à Moscou. + 3° à Paris, 10° à Vienne, 10° à Valentia, et à Alger, 17° à Constantinople. En France, le temps est beau ; toutefois, quelques averses sont probables.
le temps est beau ; toutefois, quelques averses sont probables. La température va monter. Un nouvel officier de paix M. Feuillaubois, secrétaire du commissariat de police du quartier Rochechouart, vient d’être nommé par le préfet de police officier de paix du quinzième arrondissement, en remplacement de M. Thiébaut, révoqué. Une martyre Une nommée Adolphine C., âgée de vingt-trois ans, vient de mourir à l’hôpital Cochin, des suites de mauvais traitements et de séquestration que lui faisait subir son mari, Edouard C., employé d’octroi demeurant à Plaisance. M. Bitard, commissaire de police, a écroué Edouard C. au Dépôt. Le cadavre de
police, a écroué Edouard C. au Dépôt. Le cadavre de la malheureuse a été transporté à la Morgue aux fins d’autopsie. Emules de Fred Flash Fred Flash, « le roi des pick-pockets », arrêté dernièrement sur l’hippodrome de Gravelle, a laissé de nombreux et adroits élèves. Aux dernières courses de Saint-Ouen, un industriel de Paris, M. C., a été allégé de son portefeuille, contenant 1,000 francs en billets de banque. Dans la même journée, une dame M., rentière, rue de l’Arcade, constatait la disparition de sa bourse en argent, contenant plusieurs louis. Quand débarrassera-t-on les champs de courses de ces
plusieurs louis. Quand débarrassera-t-on les champs de courses de ces filous? Rixe sanglante La nuit dernière, vers une heure, âgé le nommé René Delaporte, clerc d’avoué, âgé de vingt-trois ans, demeurant rue Sibourg, a soupé avec sa maîtresse dans un établissement de vin situé 158, faubourg Saint-Martin. À un moment donné, et sans que l’on puisse trop en expliquer les motifs, Delaporte eut une altercation avec des cochers qui se trouvaient dans l’établissement. Comme toujours, des mots on en vint aux coups” et Delaporte, sautant sur un des cochers, l’Urbaine, le nommé Veiniard, cocher de l’Urbaine, le nommé Veiniard, âgé
le nommé Veiniard, cocher de l’Urbaine, le nommé Veiniard, âgé de vingt et un ans, lui porta quatre coups de couteau dans le ventre. Le blessé, dont l'état est grave, a été transporté à l'hôpital Lariboisière, où il a reçu les premiers soins. Sur sa demande, il a été ensuite conduit à son domicile, 118, boulevard de la Villette. Le meurtrier a été arrêté. Un habile homme On recherche activement un individu du nom de David, se disant ingénieur civil, et qui exploite un truc assez ingénieux au préjudice de la Compagnie du gaz. David se présentait, il y a
la Compagnie du gaz. David se présentait, il y a cinq mois environ, chez un négociant du quartier du Château-d'Eau, M. B., et lui proposait de poser un appareil dans son compteur à gaz qui lui permettrait de faire 10% d'économie sur sa dépense ordinaire de gaz. M. B. accepta. Après quelques jours d'expériences, le négociant constata, en effet qu'il réalisait une économie considérable et paya au soi-disant ingénieur la somme qu'il réclamait pour prix de son appareil, soit 200 francs environ. Ces jours derniers, la Compagnie du gaz remplaça le compteur malades découvrirent le truc de l'ingénieur : le
le compteur malades découvrirent le truc de l'ingénieur : le compteur avait été perforé à l'aide d'un poinçon et, ne fonctionnant plus comme auparavant, laissait passer sans contrôle une grande quantité de gaz. David a réussi à faire cette opération chez un grand nombre d'habitants du quartier. DÉPARTEMENTS (DE NOTRES CORRESPONDANTS) CHARENTE Anfonléme, 23 mars. — Un drame qui a fait une grande émotion vient de se passer dans la commune de Flugnat. Une veuve Caille, âgée de soixante et un ans, se trouvait réduite à la misère par le fait de son fils, Pierre Epardaud, âgé de quarante ans,
fait de son fils, Pierre Epardaud, âgé de quarante ans, qui négligeait de lui payer une pension alimentaire à laquelle il était tenu. Elle lui fit adresser une sommation par lettre. Epardaud, furieux, pénétra chez sa mère pendant son sommeil, lui porta sur la tête plusieurs coups d'une barre de fer et prit la fuite après l'avoir laissée pour morte. Cependant, la femme Caille revint à la vie et se traîna chez une voisine à qui elle raconta l'agression dont elle venait d'être victime. La gendarmerie a commencé une enquête, mais elle n'a pu retrouver Epardaud, qui s'étant enfui dans