jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
: 1 Annam . 18-8-07 Chu-van-Tich 8-8-33 8-8-33 2 Cochinchine j 8-3-07 Nguyên-tri-Loc I 3 . 3-10-06 Nguyên-van-Ngoc — — | 4 Tonkin 2-5-06 Trân-van-Xuân — — 5 25-9-08 Nguyên-xuân-Tiên — 6 Laos 16-2-09 Lê-kham (Kham) — 7 Cochinchine 24-10-06 Nguyên-van-Luong — — 8 Tonkin 18-4-06 Lê-ngoc-Côn — — 9 Laos 2-2-09 Trần-van-Khải — — 10 — 15-5-08 Huynh-Vong — 11. Tonkin 15-3-08 Lê-van-Khai 11-12-33 11-12-33 12 Cochinchine 16-12-08 Nguyên-van-Nôm — — " 13 Tonkin 25-12-07 Ngo-dang-Ngan — —j » 14 Annam 10-5-05 Trần-Cầu — — " I 15 — 5-1-09 Nguyên-huy-G. loi • — — 16 Tonkin 20-5-08 Luu-dtic-Thanh
5-1-09 Nguyên-huy-G. loi • — — 16 Tonkin 20-5-08 Luu-dtic-Thanh 17 Annam 5-8-05 Tôn-thât-Hang — — 18 Tonkin 16-3-08 Nguyên-van-Thich •— — 19 Annam 13-4-06 Lê-thiên-Thuận — — 20 Cambodge 2-10-09 Kong-Saing — — 21 Annam 17-11-07 Lê-sinh-Lâm •— — 22 Laos 6-5-11 Thao-kham-Ke •— — 23 Tonkin 15-12-06 Nguyên-thê-Pluiong • 8-3-34 8-3-34 1 DATE DATE NOMS ET PRÉNOMS de mise à la retraite HONORARIAT DE GRADE Médecin indochinois du cadre latéral : 1 28-12-92 Nguyên-van-Khai, M. A. M. ', 18-12-34 Médecins indochinois principaux : 1 16-12-86 Hoang-gia-Hôi 25-4-33 2 25-12-91 Nguyên-viet-An , • • 1-7-33 ASSISTANCE MEDICALE DE L'INDOCHINE
25-12-91 Nguyên-viet-An , • • 1-7-33 ASSISTANCE MEDICALE DE L'INDOCHINE 273 DATE RÉGIME de la K nomination DE PENSION -° iu grade de , OBSERVATIONS ° médecin ET NUMERO i : indochinois MATRICULE K stagiaire 33 5-2-31 C. P. I. n°250 34 8-12-30 — 244 35 19-12-31 _251 36 — 262 37 — ■ — 253 38 — . 254 39 — — 255 40 — — 256 41 — — 257 42 — — 258 43 — 259 44 25-2-32 — 260 1 8-8-33 — .263 2 — — 264 3 _ -265 4 _ — 266 5 267
264 3 _ -265 4 _ — 266 5 267 6 _ ■268 7 __ — 269 8 _ 270 9 271 10 -•■ 272 11 11-12-33 273 12 ._ 274 13 275 14 — — 276 15■ — 277 16 — 278 17 279 18 — — 280 19 -_281 20 — — 282 21 283 22 : — — 284 23 8-3-34 — 285 ______________________________ « Q a -° DATE DE L'ARRÊTÉ CONFÉRANT L'HONORARIAT DE GRADE a « o K . ■ :....-..'.-...• 1 * 3 janvier 1935 . 2 18 décembre. 1933. 3 23 octobre 1933. TABLEAUX
. 2 18 décembre. 1933. 3 23 octobre 1933. TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DATE bureau S AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS dans la la dernière .., lAdministration S NAISSANCE nomination F AFFECTATION Pharmaciens indochinois. Pharmaciens Indochinois de 1ère classe : 1 Cochinchine 17-3-1900 Pham-van-Lai 17-7-19 1-7-33 2 20-5-93 Huynh-van-Huy 13-12'18 1-7-34 Pharmaciens indochinois de 2e classe : 1 Tonkin 3-2-96 (A) Nguyên-van-Loc 12-8-21 1-1-30 2 — 15-6-98 Nguyên-dinh-Hoan 26-7-22 1-1-31 3 — 15-12-1900 Nguyên-van-Thuyêt — 1-1-32 4 — 25-7-1900 Nguyên-van-Nhu _ 31-12-33 5 — 13-8-01 Nguyên-kim-Kinh 23-9-25 15-10-34 Pharmaciens indochinois de 3e classe : 1 D°n Instr. publ. 2-2-03 (A) Dang-duc-Duc
3e classe : 1 D°n Instr. publ. 2-2-03 (A) Dang-duc-Duc 26-8-26 1-1-31 2 Tonkin 21-11-02 Luong-xuân-Dau ... 14-8-26 1-7-33 3 — 2-5-05 Pham-cao-Phan 7-9-27 — 4 Laos 23-9-02 Pham-van-Viên , 14-8-26 1-7-34 5 Tonkin 23-10-03 Nguyêt-van-Minh • 7-9-27 — Pharmaciens indochinois de 4e classe : 1 Tonkin 11-1-01 Nguyên-thi-Ty 18-2-28 18-8-30 2 Annam «20-6-05 (A) Tran-van-Uyên 15-9-28 9-10-30 3: — 5-6-06 Hoang-van-Khac 16-8-29 4-10-31 4 D°» Instr. publ. 15-4-07 Tran-quy-Chau 31-12-29 31-12-31 5 Cambodge 8-4-07 Tran-van-Tam 15-9-30 1-10-32 6 Annam 1-6-07 " Ngyuynh-van-Thiết _ 6-10-32 7. — 16-10-06 Vu-công-Giap , 14-11-31 14-11-33 8 Tonkin 31-12-08 Lê-dang-DS _ 19-11-33 9 —
14-11-31 14-11-33 8 Tonkin 31-12-08 Lê-dang-DS _ 19-11-33 9 — 31-12-08 Nguyên-duc-Thân _ 27-11-33 10 Cambodge 8-7-08 Bui-van-Phan , _ — 11 — 15-5-08 Nguyêt-tu-Uyên , — — 12 Annam 6-3-05 Lê-.inh-Huy •— 5-12-33 13 Cochinchine 5-109 Hoang-dinh-Cân _ 12-12-33 14 — 1-1-09 Vu-van-Thiêu : — 17-12-33 15 Laos 13-10-08 Lê-quan-Trong — — 16 Cochinchine 15-11-07 Lê-duy-Chât 19-12-31 27-2-34 ; EN DISPONIBILITÉ ET EN CONGÉ HORS CADRES Pharmacien indochinois de 1ère classe : 1 Annam 2-4-89 "Vu-công-Minh 15-7-17 1-1-28 Pharmacien indochinois de 2e classe 1 Cochinchine 4-10-99 Nguyên-van.Dê 26-7-22 . ; 1-1-30 Pharmaciens indochinois de 3e classe ; 1 D°»
; 1-1-30 Pharmaciens indochinois de 3e classe ; 1 D°» Instr, publ. 21-7-02 Bô-duc-Hiêu .....; 26-8-24 26-8-26 ; 2 Cochinchine 9-3-04 Nguyêt-khoa-Dai 14-8-26 ; 14-8-28 | 3 Annam 1-1-03 : Pnam-tn-Tê , — — 4 — 15-5-03 j Ta-ngoc-Liên •—■ ■•• 7-9-27 6-10-29 J ASSISTANCE MÉDICALE DE L'INDOCHINE 275 DATE DE LA NOMINATION A LA GRADE DE : CONGÉ Pharmacien Pharmacien Pharmacien Pharmacien Pharmacien OBSERVATIONS. ET NUMÉRO indochinois indochinois indochinois indochinois indochinois de 1ère classe de 2e classe de 3e classe de 4e classe de 5e classe stagiaire MATRICULE 1 1-7-33 1-1-28 1-1-25 17-7-21 17-7-19 C. P. 1. n° 10
1-7-33 1-1-28 1-1-25 17-7-21 17-7-19 C. P. 1. n° 10 2 1-7-34 1-1-29 — 13-12-20 13-12-18 — 8 3 1-1-30 1-1-27 17-10-23 12-8-21 — 18 4 — 1-1-28 26-7-24 26-7-22 — 24 . . j 5 — 1-1-32 — — — — 22 6 — 31-12-33 — — — — 23 : 7 — 15-10-34 1-1-31 23-9-27 23-9-25 — 33 8 — 1-1-31 26-8-26 26-8-24 — 29 ! 9 — 1-7-33 14-8-28 14-8-26 —-35 10 — — 24-9-29 7-9-27 — 38 . 11 — 1-7-34 14-8-28 14-8-26 — 37 I 12 — — . 19-9-29 7-9-27 — 40 13 —
12 — — . 19-9-29 7-9-27 — 40 13 — 18-8-30 18-9-28 — 42 14 — 9-10-30 15-9-28 — 41 15 — 4-10-31 16-8-29 — 43 i 16 — 31-12-31 31-12-29 -44 17 — 1-10-32 15-9-30 — 45 18 — 6-10-32 — — 46 19 — 14-11-33 14-11-31 14-11-29 11-33 14-11-31 — 48 8 » : » » 19-11-33 — ; — 47 : 9 » » „ 27-11-33 — ; — 49 10 : » » » _ 50 : il : • » , » » — — ' — 55: 12 » » „ ; 5-12-33 —
' — 55: 12 » » „ ; 5-12-33 — — 52 I 13; » » » 12-12-33 — • -" 51 14 » » » 17-12-33: — — 54 : 15 » » . » .—: — '— .56 • j 16 » » ». 27-2-34 19-12-31 — 57 [ 1 » 1-1-28 1-7-23 15-7-19 15-7-17 C. P. I. n° 4 En disponibilité depuis le 23-2-32 1 » » 1-1-30 26-7-24 26-7-22 --20 En disponibilité pour un an à compter du 1-11-34. | 1 »■ "■'■'. •»' 26-8-26 26-8-24 — 28 En disponibilité pour une 3e année à compter
— 28 En disponibilité pour une 3e année à compter du 15-3-33. 2 » »:. ■ . . » 14-8-28 14-8-26 —34 En disponibilité pour une 3e année à compter du 1er-5,-33. 3; » » » — — — .36 En disponibilité pour une 3e année à compter du 1er janvier 1931. 4 » » » 6-10-29 7-9-27 -r39 : En disponibilité du 8-10-29 au 31 juillet 1933 (3 a, 9 m. 23 j.). En congé h/c à compter du 1-8-33 276 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DIS LA NOMINATION DATE DÉ LA NOMINATION AU GRADÉ DÉ " ; d'entrée C AFFECTATION
LA NOMINATION AU GRADÉ DÉ " ; d'entrée C AFFECTATION DE Noms ET PRÉNOMS .1^-,. Trésorier -r , . g Nautre trésorier Trésorerie de l'Indochine. Trésorier général (Hors catégorie) : 1 Tonkin 15-3-77 d'Encausse de Ganties, Maurice, 24-3-99 1-1-35 31-1-25 I Trésoriers-payeurs (1re catégorie) : 1 Cochinchine 3-3-85 Mayet, Louis 3-5-05 1-1-35 » 2 Cambodge 5-2-77 Mattei, Jean-Antoine 12-4-22 — " Trésorier-payeur (2e catégorie) : 1 Annam 3-6-83 Géhin, Albert-Charles-Auguste, 3-6-03 » 1-1-35 Trésorier-payeur (3e catégorie) : 1 Laos 9-7-93 Richard, Georges 7-12-32 » 1-1-35 Payeurs de 1re classe : 1 Tonkin 15-12-83 Bernard, Raymond-Marcel 31-5-06 » 2 , T
1 Tonkin 15-12-83 Bernard, Raymond-Marcel 31-5-06 » 2 , T . 18-8-80 Toustou, Louis „ 15-2-08 3 Cochinchine 29-12-76 Gerlier, Joseph-Louis Eugène : 23-1-04 " " 4 — . 12-3-80 Levy, Alfred-André. 16-10-06! '• ■ » ! 5 Tonkin 23-4-83 Martin, Victor-Pierre-Marie 16-7-10 » » (5 Cochinchine 23-2-84 Rochet, Raoul-Jules 14-3-08 » » 7 — 8-11-86 Ordioni, Théodore 3-12-10 » » : 8 Annam 2-2-88 Gallo, Laurent-Emilien 6-3-14 " " Payeurs de 2e classe : 1 Tonkin 31-8-81 Hettich, François-Marie-Eugène 17-10-10! " " 2 Cochinchine 12-1-79 Bers, Jules-Albert-Léon 6-8-07 » » 3 — 23-12-78 Quenin, Jean-Baptiste-Auguste-Gaston 30-1-06 » " '
» 3 — 23-12-78 Quenin, Jean-Baptiste-Auguste-Gaston 30-1-06 » " ' Annam 10-12-96 (A) Fahre, Louis-Marius-Lazare, 24-7-19 " " 5 Cochinchine 1-8-88 Vatin, Henri-René, J, 27-6-14 " 6 Annam 8-6-83 Baylongue Hondaa, Henri-François 15-2-08 » ' ■'". 7 Tonkin 18-2-91 Robjon, Georges-Louis-François 7-3-14 » » 8 Cambodge 10-9-96 Dufief, René-François-Joseph 4-1-21 ' » ■ 9 Tonkin 18-10-86 Cucchi, Thomas-Edouard; 15-2-11 " " 10 Laos 2-8-88 Conderc, Edouard-Jean-Marie 17-5-13 » " 11 Tonkin 7-8-85 Caratini, Emile-Arthur 1-5-08 » ,: 12 Laos 24-4-84 Tourtay, Antoine-François-Victor 15-2-08 » . ' ■ "". 13'.'"" Tonkin 15-12-95 Savary, Alfred, 23-12-20 » » j 14 — 21-6-88
15-12-95 Savary, Alfred, 23-12-20 » » j 14 — 21-6-88 (A) Vergez, Léon-Auguste-Emmanuel 28-3-14 » 'f 15 Cochinchine 1-4-89 Leschi, François, 3-8-21! " I 16 '" — '' 21-4-85 Boisson, René-François-Joseph 21-4-05 » » | 17 Tonkin 17-3-86 Vola, Victor-Auguste 17-8-07 » 18 — 5-9-81 Monnet, Jules-André , 1-1-08 '■ » " Payeurs de 3e classe : 13 Tonkin 13-3-91 (A) Tourte, Firmin-Ernest-Justin-Théodore 15-6-19 » ». 2 Annam 8-3-83 Gagnaire, Jean-Gaston , 12-4-04 », 3 Cochinchine 7-8-94 Lachutère, Stéphen, g 25-7-19 » ' » 1 Annam 15-5-84 (A) Petit, Gaston-Maurice 10-9-10 » » 5 — 6-10-85 Vally, Michel-Emmanuel-Robert , 31-3-09
10-9-10 » » 5 — 6-10-85 Vally, Michel-Emmanuel-Robert , 31-3-09 TRÉSORERIE DE L'INDOCHINE 277 1 ■ : m DATE DE LA NOMINATION AU GRADÉ DE .' RÉGIME g ;'-■ . ■' ■ ..." ■ ■■■ ; p, — ; :---■-"—DE RETRAITE •S: p P D p Commis Commis FT NUMÉRO OBSERVATIONS Si Payeur Payeur Payeur Payeur '1 »s^*ui-",J ; : oe . , . principal principal dolois classe de 2e classe de 3e classe de 1re classe DIS COMPTE de 1re classe de 2e classe ! ri » » » » ». » P. C. Etat. | 1 » !
» ». » P. C. Etat. | 1 » ! » » » » P. C. Etat. 2 » j » » »■ » P. C. Etat. 1 1-8-22 1-8-20 1-1-18 » » C. 1. R. n° 830.278. Conserve un rappel de 16 jours 1 » » » » » ' i P. C. Etat. Conserve un rappel de: ; 1 1-1-25 6-4-23 1-11-21 ». » » C. I. R. n° 830-263. 2 ans, 11 mois 4 jours 2 — — 1-1-22 a » » — 800-256. 1 — 10 — 4 — ; 3 — — 1-1-23 ' »
— 4 — ; 3 — — 1-1-23 ' » » — 760-218.: » — 11 •— 17 — 14 1-7-27 1-1-25 6-4-23 « » -800-252. 2— 5 — 4 — 5 1-1-27 830-274. . — .9 — 13 — 6 1-1-28 '— 1-1-23 » » . , _ 840-247. ',»—»—» — 7 1-7-33 — 6-4-23 » » _ 860-268. » — H! — 21 "" 8 1-7-34 1-1-29 5-11-24 » » —880-278. » — " ^ " ~' 'i. Conserve un reliquat de; 1 » ■ ■ 1-1-25 6-4.-23 1-1.-23 1-7-21 9-2-18 C. I. R. n° 810-308. = an
1-1.-23 1-7-21 9-2-18 C. I. R. n° 810-308. = an 11 mois 17 jours ; 2 » _'■_■■_.■ 1-7-22 1-7-18 ' — 790-237. » — 10 — ■ 4 — 3" " ■— ' — 1-1-21 1-5-20 1-1-16 — 780 251. _ 7 — 3 — 4 » 1-1-29 1-1-27 » 1-1-25 6-4-23 ; — 960-454 3 — 2 -14— 1 5 » ' 1-1-28 5-11-24 6-4-23 1-1-24.. 1-1-21 — 880-319; 2 — ..» — 2 — ■6 1-1-29 ■ " —' . — 1-1-21 1-1-17 — 830-150. 2 —10 — 3 — 7 ' » 1-1-28 — " —
— 3 — 7 ' » 1-1-28 — " — 1-1-24 1-1-22 — 910-351, 1— 7 — 18 — 8 -.* 1-1-29 1-1-29 » » 1-1-24 —960-448. 1 —11 — 2— ; 9 ' * 1-1-28. 5-11-24 6-4-23 1-1-23 1-1-20 -860-269, »— 9 -r6: 6: .. 1-1-29 — — ■■■ 1-7-23 1-1-21 — 880-299. 1— 2 — 22 — 11 «■ 1-1-28 6-4-23 : 1-1-23: 1-7-22 . 1-7-18 _ 850-240. » —. » — » — 12 « 6-4-23 1-1-22 1-1-19 8-7-17 1-7-15 — 840-249. 1—11 — 3 — (Inter. 7a. 5m. 13j), 13 » 1-7-33 1-1-28 6-4-23 '. .
7a. 5m. 13j), 13 » 1-7-33 1-1-28 6-4-23 '. . ' » 1-1-24 — 950-357. 3— 1 — 24 — 114 1-1-31 5-11-24 — 1-9-23 1-7-22 880-156. » — »■ — 11— i 15 . 1.-7-33 1-1-30 —. ' 1-1-29 -4-1-28 .— 890-371.: »■ — 5 — 18 — 16 ■ -.. 1-7-34 1-10-23 » 1-1-22 8-7-17 — 850-241.: »: — ». — » : — ■'.'.[;' : 17 » _. 1-1-27 » 1-1-26 1-1-21 — 860-271. », — « — » * j; 18: » 15-10-34 7-4-25 •> ; 1-1-22: 1-1-19—-:■ ' . 810-309, » — » — 11
1-1-22: 1-1-19—-:■ ' . 810-309, » — » — 11 -r; Conserve un reliquat de: : 1 » „ 1-1-27 » » 6-4-23 C. I. R. n° 910-352. , 5 ans 4 mois 29 jours ; 2 « „ 6-4-23 » :■ : 1-1-21 . 1-1-16 — 830-149. » — 1 — 6— ;. 3i •■ ■■»..' r-1-27 » : 1-1-25 6-4-23 : — 940-427. ; 3 -8: — 14— j: 4'i » 1 .' 5-11-24 » 1-1-24 1-1-21 — 840-142. 1— 5 _ 29 — 51 .. ■• S 7-1-25 » : 6-4-23 — ■ — 850-242.. ' .
7-1-25 » : 6-4-23 — ■ — 850-242.. ' . »: — 9 '—■ » — " : 278 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ Il DATE DE LA NOMINATION NOMINATION DATE AU GRADE DE: pj , d'entrée .© AFFECTATION DES Noms ET PRENOMS dans Commis Ig NAISSANCE l'Admin. ^ préfet principal K trappe de 3e classe hors classe ^^_ " i ' •..".. — ■■ i——— _^_» Payeurs de 5e classe (suite) : g Cochinchine 5-6-86 Frézard, Louis-Henri-Adolphe , 13-7-14 7-1-25 . » 7 — 8-7-93 Joffrin, Fernand ... 23-12-20 1-1-29 » 8 — 2-11-85 Nguyên-van-Yên 2-11-05 1-1-27 » 9 Annam 20-8-96 Bégoc,
— 2-11-85 Nguyên-van-Yên 2-11-05 1-1-27 » 9 Annam 20-8-96 Bégoc, Joseph-Eugène-Georges 8-4-20 1-1-31 » 10 Tonkin 16-11-89 Tronson, Henri-Jean-Marie, $ ..' 10-8-23 — > 11 K. T. W. 20-5-94 Siret, Henri-René, jg 23-12-20 — 1-1-30 12 Cochinchine 5-8-95 Greffe, Gaston-Henri-Alfred 9-2-22 — » 13 Annam 6-5-89 Gantier, Josephin-Jean-Paul-Firmin 3-11-16 1-1-29 » 14 Tonkin 19-7-92 Battou, Alphonse-Michel-Isidore 28-3-19 1-1-31 » 15 Annam 1-3-94 De Marans, Georges-Louis-Eugène 10-8-23 27-8-34 » 16 Cochinchine 11-11-96 Padovani, Joseph-André, J 15-1-22 15-6-34 » 17 — 28-1-97 Merle, Georges-Pierre 27-1-21 1-1-33 » 18 Tonkin 14-12-96 Francony, Maurice-Ernest, %.. % 9-3-22 27-8-34 » 19, Cambodge 29-5-97 Floch, Marcel-Joseph-Nicolas
%.. % 9-3-22 27-8-34 » 19, Cambodge 29-5-97 Floch, Marcel-Joseph-Nicolas ..„ 9-4-20 — .» Commis principaux hors classe : 1 Cochinchine 7-11-87 Giorgi, Barthélémy 1-4-19 » 1-1-26 2 Tonkin 2-2-94 Arcillon, Simon-Léon, ^ •.. 9-6-18 » 1-1-29 3 — 19-7-82 Balisoni, Marcel-François , 19-7-02 » 5-11-24 4 — 10-10-90 Chambon, Louis-Paulin, §, $ 15-11-13 » 1-1-28 5 Laos 23-3-95 Fourreau, Louis-Alfred-George», ^ £ 9-4-20 » 31-12-33 6 Cochinchine 9-3-88 Nicolai, Jean-Baptiste, g, ^ 8-11-20 » 1-1-29 7 — 25-7-81 Do-hun-THnh : 31-5-06 » 5-5-24 8 Cambodge 12-10-82 Clanet, Agnès-Jean-Henri 10-2-12 » 1-1-31 9 Cochinchine 18-11-85 Truong-minh-Ky (Dinh) 19-11-05 » 15-10-34
» 1-1-31 9 Cochinchine 18-11-85 Truong-minh-Ky (Dinh) 19-11-05 » 15-10-34 Commis principaux de 1ère classe : 1 Cochinchine 26-12-93 (A) Bourguignon, Henri 25-7-19 » » I 2 — 9-11-95 Barbe, Omer-Jean-Marie, J| — „ » ; 3 — 25-10-94 Lê-van-Lang, François 10-6-19 » » 4 Tonkin 8-1-86 Garnieri, Jérôme : 28-3-19 » i 5 Laos 9-3-91 Salaun, Guillaume-Marie 23-12-20 » » 6 Tonkin 15-9-83 (A) Cognet de Montarlot, Louis-Léon-Auguste 15-9-06 » » ' 7 Cambodge 5-6-92 Le Nestor, Joseph-Marie, §, J 21-11-20 » » 8 Tonkin 1-11-92 Monnet, Jules 27-1-21 » » 8 Cochinchine 13-1-94 (A) Herbecq, Joseph-Georges-Alexis, ^ 8-11-20
» » 8 Cochinchine 13-1-94 (A) Herbecq, Joseph-Georges-Alexis, ^ 8-11-20 » » 10 — 9-3-80 Guillo, Mathieu 17-6-11 » » 11 — 30-5-92 Duchesne, Maurice-Ernest-Michel 9-4-20 » » 12 Tonkin 20-3-95 Battesti, Joseph-Marie, ^ 10-8-23 » » 13 — 17-8-95 Santini, Don-Mathieu, J — » » j 14 Cochinchine 25-8-90 Thiagou, Marie-Soucénadin 21-5-14 » » : 15 •— 15-5-85 Nguyêt-Tan-Minh, André 15-5-05 » » ! ; Commis principaux de 2e classe : : 1 Annam 17-2-91 (A) Mader, Germain 9-2-22 » » 2 Cochinchine 30-12-95 (A) Fèvre, René-Alphonse, |J » » : 3 Tonkin 26-11-87 (A) Caratini, André, 1 15-8-23
» : 3 Tonkin 26-11-87 (A) Caratini, André, 1 15-8-23 » » J 4 — 20-5-93 (A) Le Beseo, Louis-Marie ■••• 9-3-25 » » j, 5 Annam 4-12-93 Arrighi, Victor-François 24-8-22 » » 6 Cochinchine 12-6-98 Ropion, Léon-Claude-Henri 4-11-20 » » 7 — 13-8-97 Nas de Tourris, Paul-Henri, |J ,. 1-2-22 » » 8 — 5-11-97 Dumas, Louis 10-1-20 » » 9 — 6-5-95 Gauchet, Marceau-Honoré ...,....., 10-9-25 » » 10 — ' 9-8-95 Guiraud, Charles-Camille, Js 13-8-23 » » ' 11 Cambodge 2-5-99 (A) Dupichaud, Marcel-Julien-François 1-2-22 » » 12 Annam 2-11-94 Caurel, André 24-2-22 » » 13 Tonkin
12 Annam 2-11-94 Caurel, André 24-2-22 » » 13 Tonkin 22-5-97 (A) Frappier, David, ^ 4-6-25 » » 14 Cochinchine 8-8-98 François, Ernest-Joseph-René, $ 9-3-22 » » 2 — 7 — 1 — 8 » 1-1-25 » » » — 850-243. » — » — » — 9 1-7-27 1-1-24 » » » — 960-445. 3 — 3 — 27 — 10 1-1-29 1-1-27 » 890-372. 3 — 2 — 22 — 11 1-7-27 1-1-24 » » » » » __ 940-430. 2 — 6 — 7 — 12 1-1-28 1-1-27 » » »' _ 950-416. 2 — 5 —
1-1-27 » » »' _ 950-416. 2 — 5 — 5 ■ — 13 » 1-1-26 » » ■' » — 890-373. » — » — » — 14 4-5-25 4-6-23 » — 920-339. » — » — » — 15 » 1-1-29 1-1-27 » » » — 940-432. 2 — 4 — 13 — 16 1-1-29 1-7-27 1-1-26 » » — 960-455. 1 — U — 8 — 17 » 1-1-28 » — „ ' „ » — 970-441, » — 1 — » — 18 1-1-28 1-7-28 — » " —. 960-449. » — H — 20 —
» " —. 960-449. » — H — 20 — 19 31-12-32 1-1-30 1-1-28 » »»»»»»_ 970-445. »—»—» — # Conserve un rappel de : 1 1-1-24 6-4-23 » » » »' C. I. R. n° 870-263. 4 ans 4 mois 26 jour : 2 1-1-25 — .. » ' » • ' » — 940-428. 4 — 8 — 28 — ; 3 1-7-18 1-7-14 » » ' » — 820-247. » — » — 16 — 4 1-1-24 6-4-23 » » » » — 900-328. 2 — 6 — 12 — 5 1-7-27 1-1-24 1-1-27 1-1-25 » »
— 12 — 5 1-7-27 1-1-24 1-1-27 1-1-25 » » ■ — 950-385. 5 — 11 — 5 — 6 1-1-25 — » » » » — 880-320. . » — 5 — 26 — 7 1-1-29 1-7-14 » » » ' » —? 810-310. t —» — » — 8 6-4-23 1-1-21 » »» » — 826-245. ; » — 7 -— 6 — 9 1-1-23 1-1-19 » » » » — 850-244. »■ — 10 — » — Conserve un reliquat de : 1 1 1-1-25 6-4-23 » » 1-1-22 » C. I. R. n° 930-378.1 4 ans
» 1-1-22 » C. I. R. n° 930-378.1 4 ans 3 mois 24 jours 2 _ _ ,, 1-1-25 1-7-22 » — 950-414. 3 — 1 — 1 — 3 4-5-25 — » — • — » — 940-429. 3 — 3 — 20 — 4 20-3-28 — 6-4-23 6-4-23 1-1-23 « — 860-272. 5 — 5 — 13 — 5 1-7-27 1-1-24 1-1-26 1-1-25 6-4-23 » — 910-329. 4 — 6 — 6 — 6 1-1-20 1-1-15 » » 1-7-12 " — 830-277. » — 10 — 7 — (5 ans d'interruption) 7 1-7-27 1-1-24 1-1-26 1-1-25 6-4-23 »
(5 ans d'interruption) 7 1-7-27 1-1-24 1-1-26 1-1-25 6-4-23 » — 920-336. 3—1 — 22 — 8 1-1-29 — » »• — ■ — 920-340. 4 — 1 — 10 — ; -. 9 1-1-28 — 1-1-26 1-1-25 — » — 940-431. 1 _ 6 — 4 — 10 — 1-1-22 » » 9-2-18 » — 800.255. „ — » _ » _ 11 1-1-30 14-8-25 1-1-24 1-1-25 6-4-23 » — 920-341. 1 — 11 — » _: ■ 1 . 12 1-1-31 1-1-29 1-1-28 1-10-25 1-1-24 » •— 950-418; 2 — 6 — 8 — I ' 13 1-7-33
2 — 6 — 8 — I ' 13 1-7-33 1-1-28 1-1-27 2-7-25 — ■■ — 950-419. 2 — 11 — 5 — 14 1-1-31 1-1-26 1-1-24 1-1-24 1-1-22 » — 900-329. » — 1 — ., — 15 1-7-33 — 1-1-23 » 1-1-20 » — ' 850-245. » — » — „ _ Conserve un reliquat de : 1 » 1-1-29 1-7-27 1-1-25 1-1-24 6-4-23 C. I. R. n° 910-193. 5 ans 9 mois 19 jours 2 » 1-1-28 1-1-27 — — — — 950-384. 3 _ 10 — 27 — 3 » 1-7-27 2-12-25 — — 15-8-23 —
27 — 3 » 1-7-27 2-12-25 — — 15-8-23 — 870-264. 3—3 — 12 — i 4 .. 1-1-30 1-1-29 1-1.-28 1-1-26 9-3-25 — 930-380. 4 _ 6 _ 24 _. • ; . 5 » 1-1-28 1-7-27 1-1-25 1-1-24 2-9-23 — 930-216. 2 — 7 — 4 — 6 ; — 1-1-26 — 6-4-23 1-7-22 — 980-482. 1 _ 5 _ 23 — 7 » 1-1-29 1-7-27 4-4-25 1-1-24 6-4-23 — 970-436. 2 — 2 — 27 — 8 _ . _ 3-4-25 — — — 970-450. 2 — 1 28 — 9 » 1-1-31 1-1-29 20-3-28 1-1-27 10-9-25
1 28 — 9 » 1-1-31 1-1-29 20-3-28 1-1-27 10-9-25 — 950-422. 3 — .. — » — : 10 » ■ — — 2-1-26 1-1-24 13-8-23 — 950-421. 2—11 — » — M 11 » 1-1-30 1-1-28 1-1-26 1-1-25 6-4-23 .-— 990-531. 1 — 10 — 21 — 12 » 1-1-31 1-7-27 28-4-25 — — — 940-126. 2 — 1 — 7 — 13 » 1-1-32 1-1-30 1-1-28 1-1-27 4-6-25 — 970-225. 2 — 7 — 1 — 14 » 1-7-32 1-1-29 1-7-27 1-1-25 6-4-23 — 980-483. 2 — 9 — 14 — TABLEAUX D'ANCIENNETÉ 1 DATE DE LA
9 — 14 — TABLEAUX D'ANCIENNETÉ 1 DATE DE LA NOMINATION NOMINATION DATE NATION AU GRADE DE : d'entrée AFFÉCTION DE LOS NOMS ET PRÉNOMS des Commis Commis NOMS ADMINISTRATIF principal principal fonctionnement de 2e classe de 3e classe Commis principaux de 2° classe (suite) : 15 Tonkin 13-4-99 (A) Carlos, Elie-Michel 3-1-22 1-1-31 1-1-29 I 16 — 26-10-1900 (A) Piccón, Victor-Maurice-Léon, 4-6-25 1-7-32 — 17 Annam 14-9-95 Lagarde, Henri-Philippe 13-2-22 — — 18 Cochinchine 27-8-87 Deleschamps, Pierre-Alphonse-Edouard 24-9-10 1-1-31 1-1-28 19 Tonkin 8-6-99 Hursy, Adrien-René-Théodore 9-3-25 1-7-32 1-1-30 20 Annam 20-1-93 Filippini, Paul-André 16-6-27 31-12-33 1-1-32 21 Cambodge 21-1-1900
Annam 20-1-93 Filippini, Paul-André 16-6-27 31-12-33 1-1-32 21 Cambodge 21-1-1900 Chareille, Marcel-Louis 4-6-25 1-7-33 1-1-30 1 22 Cochinchine 13-6-99 Hemon, Maurice-René — 1-7-34 1-1-31 23 Tonkin 24-8-1900 Sarda, Paul — 1-8-23 — Commis principaux de 3e classe: 1 Cochinchine 17-12-99 (A) Somis, Antoine-Prosper 16-3-25 — 1-1-31 2 Tonkin 28-2-00 (A) Montet, Gaston-Henri 9-3-25 — 1-7-32 3 Cochinchine 13-5-98 (A) Fourn, Jules-Albert, 4-6-25 — 1-1-32 I 4 Cambodge 9-5-96 Cabannes, Pierre-Fernand 1-2-27 — 1-7-33 Tonkin 12-3-98 Heitzler, Marcel-Georges-Constant 16-3-25 — 31-12-32 26-2-01 Rivière, Michel 4-6-25 — 1-7-33 7 Cambodge 1-7-83 Bertaud Arquish. Commis principaux de 4e classe: 1 Laos 26-12-99 Francony,
Arquish. Commis principaux de 4e classe: 1 Laos 26-12-99 Francony, Edouard-Jean 4-6-25 2 Cochinchine 2-5-01 Saissy, Joseph-Louis — 3 Tonkin 28-10-99 Arnault, Pierre 10-6-27 4 Tonkin 7-2-02 Gilis, Hervé-Jean-Marie 5-9-27 5 Laos 29-8-1900 Carlos, René 3-1-28 Commis de 1re classe: 1 Tonkin 15-7-94 Casabianca, François 8-9-30 2 Tonkin 1-2-04 Pernes, Jean-Eugène 1-9-24 3 Cochinchine 3-12-03 Ropion, Paul-Marcel 23-2-27 4 Tonkin 30-1-99 Lejus, René-Marie-Augustin-Simon 22-10-30 5 Cochinchine 19-9-02 Compiano, Adrien 16-6-27 6 Cambodge 31-5-06 Delorieux, Prosper-Jean 30-11-29 Commis de 2e classe: 1 Tonkin 12-10-04 Ponnau, Jean-Paul-Joseph 9-12-29 2 Cochinchine 29-4-07 Conquet, Fabien-Anthime-François 24-9-30 3 Tonkin 19-1-03 Bory, Jean-Albert 16-11-29 4 Cochinchine
Fabien-Anthime-François 24-9-30 3 Tonkin 19-1-03 Bory, Jean-Albert 16-11-29 4 Cochinchine 20-5-99 Jean 10-10-30 5 Annam 13-9-98 Padhes, Albert-Léon 8-9-30 6 Tonkin 5-9-07 Bojon, Maurice-Marie 10-9-30 7 Laos 5-3-07 Lopigné, Joseph-François 5-9-30 8 Cochinchine 29-8-07 Le Toullec, Henri-Michel 17-9-30 9 Cambodge 30-9-03 Le Bris, Joseph 29-9-30 10 Tonkin 22-2-05 Doré, Louis 23-9-30 Commis de 3e classe: 1 Annam 15-12-94 Marcon, Georges-Fernand 3-9-30 2 Cambodge 17-11-06 Forsans, Edouard-Eugène-Amédée 5-9-30 3 Cambodge 16-3-1900 Millet, Louis-Jean-Auguste 10-10-30 4 Tonkin 6-11-06 Ménéault, Léon-Ernest-Jean 4-9-30 5 Cochinchine 27-1-06 Gaspard Angeli, Louis-Clarius-Gabriel — 6 Tonkin 4-2-07 Moreau, Henri-Jean Commis de 4e classe: 1 Tonkin 10-9-11 Hettich, Henri-Antoine
Henri-Jean Commis de 4e classe: 1 Tonkin 10-9-11 Hettich, Henri-Antoine 22-7-34 2 Cochinchine 11-12-12 Schneider, Paul 26-9-34 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE RÉGIME DE RETRAITE OBSERVATIONS Commis principal de 4e classe, conserve un reliquat de: 1 15-1-26 1-1-25 6-4-23 1 an 2 mois 21 Jours 2 1-1-27 26-5-26 4-6-25 2 7 15 3 1-1-26 1-1-24 6-4-23 950-07 2 — 6 4 4 1-1-25 1-1-20 1-1-16 — 5 1-1-29 1-1-27 1-1-26 — 6 1-1-31 1-1-30 1-1-28 230-21 2 —4 — 23 7 1-1-29 1-1-28 1-1-26 — 8 1-1-30 1-7-27 990-542 4 1B 9 1-1-29 — 4-5-24 — 1 1-1-29
990-542 4 1B 9 1-1-29 — 4-5-24 — 1 1-1-29 1-1-28 1-1-26 16-3-25 2 1-1-30 9-3-25 020-30 3 1-1-20 1-1-27 4-6-25 980-485 4 1-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-27 5 1-1-29 1-7-27 1-1-26 16-3-25 6 1-1-31 1-1-28 4-6-25 7 1-1-28 1-5-20 1-9-18 — 8 1-1-32 1-1-30 1-1-28 1-1-27 9 1-1-31 1-1-29 1-1-27 16-3-25 1 1-12-32 1-1-30 4-6-25 C. I. R. n° 990-499 3. 2 010-445 2 — 3 1-1-28 16-6-27 990-544 1 4 1-7-34 1-1-32 1-1-30 1-1-29 020-406 5 15-10-34 1-7-32 1-1-31 6-2-29 000-458 1 15-10-34 1-7-33 1-1-32 5-9-30 C. I. R. n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29
n° 940-433 4 2 1-1-32 1-1-30 1-1-27 3 1-7-32 1-1-29 23-2-27 C. I. R. n° 030-5 4 1-7-34 1-7-33 1-1-32 22-10-30 990-558 5 31-12-33 1-1-32 1-1-29 23-2-27 020-407 6 — — 1-1-31 30-11-29 060-237 1 31-12-32 1-1-31 9-12-29 C. I. R. n° 040-323 2 1-7-33 1-1-32 24-9-30 070-159 3 31-12-32 1-1-31 16-11-29 030-396 4 31-12-33 1-1-32 10-10-30 990-559 5 1-7-33 1-1-32 8-9-30 980-351 6 1-7-34 31-12-32 10-9-30 070-102 7 1-7-33 1-1-32 5-9-30 070-138 8 15-10-34 1-7-33 17-9-30 070-139 9 31-12-33 31-12-32 29-9-30 030-385 10 15-10-34 1-7-33 23-9-30 050-237 Conserve un rappel de: 1 1-1-32 3-9-30 C. I. R. n° 940-441
rappel de: 1 1-1-32 3-9-30 C. I. R. n° 940-441 4 ans 10 mois 14 jours (Interruption 1 an 10 mois) 2 31-12-33 5-9-30 060-252 3 31-12-32 10-10-30 000-507 © CORRÉCTION ### Commis principaux de 4e classe: 1 Laos 26-12-99 Francony, Edouard-Jean 4-6-25 2 Cochinchine 2-5-01 Saissy, Joseph-Louis — 3 Tonkin 28-10-99 Arnault, Pierre 10-6-27 4 Tonkin 7-2-02 Gilis, Hervé-Jean-Marie 5-9-27 5 Laos 29-8-1900 Carlos, René 3-1-28 Commis de 1re classe: 1 Tonkin 15-7-94 Casabianca, François 8-9-30 2 Tonkin 1-2-04 Pernes, Jean-Eugène 1-9-24 3 Cochinchine 3-12-03 Ropion, Paul-Marcel 23-2-27 4 Tonkin 30-1-99 Lejus, René-Marie-Augustin-Simon 22-10-30 5 Cochinchine 19-9-02 Compiano, Adrien