jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tremblantes, ce fut une ovation. « Finie la comédie, murmura la vieille dame. Ce soir nous avons pu revivre la réalité ! » ARNAUD DE LAPORTE. LA PAGE DES POÈTES Tandis que Sévit l'Hiver... Cantique à l'Été Él Été, vous qui dansez sur les pelouses vertes Ainsi qu'un dieu léger, adolescent et beau, Été dont le soleil baise les pieds alertes Au milieu du sillage éclatant des bateaux, Été, dont les nuits sont comme les cassolettes Dont l'odeur chaude et bleue emplissait les sérails; Été, chanson qui passe avec des castagnettes Au rythme vif et balancé des éventails; Été, dont
castagnettes Au rythme vif et balancé des éventails; Été, dont la promesse a fait l'hiver moins sombre, Prodigieux Été, où l'âme est à la fois Chaude comme un rayon et fraîche comme l'ombre Qui sent la mousse, l'herbe et les fraises des bois; Vous dont le rire blond est comme une eau sonore Été, dieu triomphant qui portez en vos mains Ainsi qu'une irréelle et flamboyante amphore L'amour au goût de feu qui brûle les humains, Été, bonne saison, secourable entre toutes, Vous qui donnez au riche et qui donnez au gueux L'or de votre soleil et les fleurs de
au gueux L'or de votre soleil et les fleurs de vos routes, Chaque soir apaisant, chaque matin fougueux, Je vous appelle, Été, j'attends votre venue, J'attends vos fruits, vos blés et Vos chemins ombreux, Et cette joie intense et neuve qu'insinue La douceur de vos jours au cœur des malheureux... Et puisque vous mêlez votre espoir à ma vie, Je ne veux pas mourir sans vous avoir chanté, Saison forte, saison accueillante et bénie, Saison fervente et douce et lumineuse, Été... CLAUDE DERVENNE. (L'Appel de l'horizon). El 0 El Qui Sait ? El Qui sait si l'arbre sent comme nous
Sait ? El Qui sait si l'arbre sent comme nous la douleur ? Si le fruit ne craint pas la coupante blessure ? Qui sait si le rocher que la pioche torture, Ne maudit pas les coups du brutal défricheur ? Si, bordant de ses feux les royales parures, Le diamant n'est pas jaloux de sa valeur ? Si la feuille en tombant ne verse pas des pleurs ? Si l'herbe n'entend pas le ruisseau qui murmure ? Témoins silencieux qui regardez discrets, Nos enivrants espoirs et nos sombres regrets, Intimes souvenirs pleins de brume ou de flamme, Vous devez
Intimes souvenirs pleins de brume ou de flamme, Vous devez ressentir les affres du destin, Supportant votre lot de joie et de chagrin. Les choses ici-bas doivent avoir une forme LÉON AULAS. Sonnet de Pétrarque Le Stelle e'l Cielo e gli elementi à proua... La Nature et le Ciel semblent avoir lutté A qui vous doterait le mieux de sa richesse; Ils vous ont faite alors si parfaite en beauté Que le Soleil en vous se mire avec ivresse. Ils ont si bien atteint leur but en vérité Qu'il n'est homme en ces lieux qui ne soit en liesse Dès
homme en ces lieux qui ne soit en liesse Dès qu'il admire en Vous l'éclat de la Jeunesse., Et ne perde, en voyant vos yeux, sa liberté ! Mais un respect profond à l'amour qu'ils inspirent Se mêle, et chastement, à celle qu'ils admirent Les amants font leur cour avec un goût parfait. Au lieu de caresser quelque espoir téméraire, Ils ne sont animés que du désir de plaire. Vit-on jamais beauté causer un tel effet ? ... P. BIN DE ROUSSEL. (A paraître dans un recueil de poèmes de M. Bin de Roussel, aux éditions de « La Pensée
M. Bin de Roussel, aux éditions de « La Pensée sur la Côte d'Azur »). é] é] é] A travers l'Automne B Comme l'errante des blondes mélancolies; Vous passez à travers un automnal décor, Et vous portez, aux pieds, les tristesses pâlies, Qui survivent au souvenir du bonheur mort. Octobre fait flotter comme une douce trève, Sur notre passé lourd de tous ses lendemains; Et vous allez, par le caprice des chemins, Avec la majesté de la douleur qui rêve. Aggravez l'épuisante indolence des soirs D'un imprécis frisson de molles nostalgies, Pour mieux ressusciter les splendides magies, Dont les riants
nostalgies, Pour mieux ressusciter les splendides magies, Dont les riants matins fleurirent nos espoirs. Laissez à nos côtés cheminer votre vie; Sa main ramènera nos songes sur nos pas. Afin de retenir le plus beau, dans nos bras, Il faut la suivre ainsi qu'elle nous a suivie. Pour nous, c'est l'heure noble et sainte du regret. Quelle puissance étrange et divine est la sienne, Pour que plus rien n'espère et que tout se souvienne, En nous, quand nous goûtons à son parfum secret. L'azur est indulgent comme les yeux des femmes Après que sur l'amour ils ont beaucoup pleuré Confiez
femmes Après que sur l'amour ils ont beaucoup pleuré Confiez votre peine au silence éploré : L'automne seul comprend la détresse des âmes. Quand se lamente, en nous, le bel amour perdu, Les arbres font pleuvoir des larmes langoureuses; L'automne est la saison des tristes amoureuses, Doit l'âme est, dans le vent, comme un roseau tordu. À l'heure où l'on dirait que tout meurt et recule, Regardez s'éteindre le soir avec ferveur, Car chaque aube d'amour sera pour notre cœur, Pareille à la chute d'un grave crépuscule. LÉON SOULIÉ. □ □ □ L'Orage □ SONNET PROLONGÉ La pluie accourt en
□ □ L'Orage □ SONNET PROLONGÉ La pluie accourt en crépitant Sur les portes et les fenêtres; La foudre gronde à chaque instant, De la maison tremblent les ailes. L'orage Vers le nord s'étend; Au sud, les nuages sont maîtres; Je vois se courber, en luttant, Les chênes, les sapins, les hêtres. Un éclair, un coup furieux ! Sur mon toit vont tomber les cieux Puis... c'est fini de la tempête. Le jour renaît, limpide et pur. Le soleil règne dans l'azur Où l'ouragan fut trouble-fête. Un coq chante, au loin, sur un mur ! ANTONIN LUGNIER. EJ El EJ
loin, sur un mur ! ANTONIN LUGNIER. EJ El EJ Autour du Cœur La Solitude EJ Malgré ma triste solitude Et le grand vide de mes jours Je vais, je viens, par habitude, N'osant me plaindre des amours. Car je sais que tu vis, joyeuse. Ivre d'air et de liberté, Dans la lumière merveilleuse De ces splendides jours d'été. Troubler un peu de ta quiétude Ou le doux repos de tes nuits, Serait une vile attitude... J'aime mieux taire mes ennuis. Mais c'est triste, la solitude ! A. L. CASTEL Frédéric MISTRAL 13. 'Boulevard carlone NICE Vue prise de l'immeuble
Frédéric MISTRAL 13. 'Boulevard carlone NICE Vue prise de l'immeuble : Nice, la Mer, la Montagne Appartements et pied à terre à vendre tout confort ST-YVES. 19 bis, "Rue Alphonse Karr Nice La Semaine Cannoise 8 n 8 Partagée entre de multiples stations estivales en vogue, la pluie avait omis d'apparaître à Cannes durant les mois chauds. La visiteuse tardive méritait au début de décembre l'accueil réservé que lui ménagèrent nos hôtes. Dès déjà les fines gouttelettes s'estompent dans la brume des monts où le soleil se fait jour, et, plus riants que jamais, les sites délicats de la poussière
plus riants que jamais, les sites délicats de la poussière des grandes randonnées touristiques de l'été, mettent le dernier point à la préparation des fêtes de l'hiver. La même animation se retrouve au Casino, dans le hall au 5 à 7, autour des tables de jeu et au théâtre où la saison de comédie fait tous les soirs salle comble. Sur les links, à Mandelieu, à Mougins, où le lunch rassemble aux Golf-Houses les joueurs disséminés sur les parcours. À la potinière des Galeries fleuries, où l'on se groupe à l'heure du porto autour des petites tables, près des massifs
l'heure du porto autour des petites tables, près des massifs fleuris. Au Grill-room du Majestic, le rendez-vous chic, où se réunit à l'heure du lunch l'élite mondaine. Et dans les grands Hôtels, où les arrivées s'accusent plus nombreuses chaque jour. Echos et Nouvelles LES ARRIVÉES. Parmi les récentes arrivées l'on note : Mr Ch. D. Townsend, de retour à la villa La Moune ; Mrs Nelson installée à la villa Saint-Pierre, boulevard Jean Hébert ; le Prince Pignatelli, descendu au Carlton ; Mrs et Miss Brevetor arrivées à la villa Eva, boulevard Alexandre III ; le Comte et la Comtesse
Eva, boulevard Alexandre III ; le Comte et la Comtesse de Barrante, de retour en leur villa Joli Mont, avenue du Petit Jas; Mr Garoin Thomas, arrivé en sa villa Belway, boulevard Alexandre III; Mme Frédéric Jung, réinstallée en sa villa La Bruyère ; Mme Finaz, notre hôte depuis quelques jours, 3, Promenade de la Croisette ; la Vicomtesse de Thoisy qui a repris possession de sa villa Ste-Cenevière, route d'Antibes ; M. et Mme Coudamin qui passeront l'hiver en leur nouvelle villa Palladio, boulevard d'Alsace ; Earl et Countess Sondes, arrivés ces jours derniers ; Mrs Lambert installée à
Sondes, arrivés ces jours derniers ; Mrs Lambert installée à la villa Pépita ; l'artiste peintre et Mme Francis Picabia, dernièrement arrivés en leur château de Mai, à Mougins; Mr et Mrs Frederick Holding en leur villa Bastide Onasilla, au Cannet ; Lady L. Marriot, Major-R. Sanders, Mr et Mrs William Dawson Warren, etc., etc. LES EXPOSITIONS. Mlle Taillebois, jeune artiste de talent qui manie avec un égal bonheur le pinceau et le fusain, a inauguré le 29 novembre, la série des expositions de peinture de notre salle de dépêches. Mlle Cassini lui a brillamment succédé le 7 décembre et
Mlle Cassini lui a brillamment succédé le 7 décembre et la foule de connaisseurs que l'on remarquait dès les premières journées, pourront, à leur choix, commenter le séduisant ensemble de ses œuvres jusqu'au 14 décembre. LES CONFÉRENCES. M. Maurice Mignon, le distingué professeur de la Faculté d'Aix, que l'on peut, à juste titre, compter parmi les rénovateurs du mouvement intellectuel à Cannes, a ouvert, jeudi, au Cercle Nautique, le cycle des grandes Conférences du cours secondaire. Le sujet : Un poète et un apôtre: Miguel de Unamuno, délicatement traité, a charmé un auditoire déjà conquis. LA MUSIQUE. La Musique Municipale
charmé un auditoire déjà conquis. LA MUSIQUE. La Musique Municipale de Vichy. attendue sur la Riviera dans le courant de décembre, donnera, à l'occasion de son passage à Cannes, un concert de gala. Le 4 décembre, l'Association Beethoven a donné, au Cercle Nautique, un remarquable concert, sous la direction du maestro Hidalgo Migliar, chef d'orchestre du théâtre lyrique de Milan. Mme Christiane Arnold, l'artiste fêtée du Casino Municipal de Cannes et M. Ralph Conway prêtaient leur concours à cette séance qui débuta par une brillante exécution de l'ouverture de Ruy Blas. LE RETOUR DU ROI. Alain Gerbault devenu à jamais
Blas. LE RETOUR DU ROI. Alain Gerbault devenu à jamais célèbre de par la solitude de ses croisières lointaines, a fait escale à la Réunion. Il fut durant de longues années, si l'on s'en souvient, l'hôte fidèle des « courts » de Cannes et de sa rade. On annonce que les indigènes de l'Archipel envisageraient de le sacrer Roi. De la Réunion, en passant Port-Natal et Durban, le nouveau monarque compte rentrer en France en passant par Sainte-Hélène. Cannes, à n'en pas douter, se doit de le compter parmi ses hôtes, et, pour le plaisir de tous ceux qui l'attendent,
hôtes, et, pour le plaisir de tous ceux qui l'attendent, c'est très joyeusement que sera accueilli en nos eaux le retour du petit « Firecrest ». AUTOUR DES COURSES. Le charmant casino de la rue des Belges, le Sporting, vient de doter le meeting hippique de Cannes d'un prix à son nom de 15.000 francs dont 12.500 en espèces et un objet d'art de 2.500 francs. Ce prix est offert à une épreuve de steeple chase military international. LES GRANDS TRAVAUX. L'intensification de l'éclairage électrique de la rue d'Antibes, envisagée le 6 novembre, mise en chantier le 8, fonctionne depuis
le 6 novembre, mise en chantier le 8, fonctionne depuis le 1er décembre. Ceci est un record. Là ne se borneront pas les essais. Les rues du Maréchal-Foch, Jean du Riouffe, des Belges, du Maréchal-Pétain, des Etats-Unis, etc., vont à leur tour être dotées du même éclairage, qui ne sera pas une des moindres séductions de Cannes, dès le crépuscule. CARNET DE DEUIL. La Colonie Anglaise a été douloureusement émue, cette dernière quinzaine, par la mort de Lady Bulloch, fille de Lord Derby, notre hôte assidu de Cannes, propriétaire de la villa Sansovino. Les quotidiens ont relaté le tragique accident
la villa Sansovino. Les quotidiens ont relaté le tragique accident qui, au cours d'une chasse, causa la chute mortelle de la jeune femme. Casino Municipal de Cannes 8 El El Dimanche 11 décembre : À 14 heures, au Théâtre, en Matinée : LA VIE DE BOHÈME. Mmes Alice Héna, Ch. Arnold; MM. A. Goavec, A. Endrèze, A. Philippe, Gauld, Louis Chancel, Jacques Borel. — Chef d'Orchestre : M. J. Spaanderman. À 20 h. 30, au Théâtre : LES MOUSQUETAIRES AU COUVENT. Mmes Ch. Arnold, Nyjane, Jeanne Laugier, Marga Theysson, MM. Godard, Salvat, L. Chancel, R. Flavien, P. Darvez. — Chef
Godard, Salvat, L. Chancel, R. Flavien, P. Darvez. — Chef d'Orchestre : M. Gressier. Lundi 12 décembre : À 15 h. 30, dans le Hall : CONCERT VOCAL. Mme Rolande-Rizzi ; M. Gauld. A 20 h. 30, au Théâtre : MIREILLE. Mmes Georgette Myrris, L. Borde, Jeanne Laugier, Lysiane; MM. E. Graux, Payan, Sellier, R. Flavien, A. Philippe. — Chef d'Orchestre : M. J. Spaanderman. Mardi 13 décembre : A 15 h. 30, dans le Hall : LA FILLE DE MADAME ANGOT. Mlles Jeanne Laugier, Ch. Arnold; MM. Godard, Al. Friant, L. Chancel, R. Flavien, E. Nerez. — Ballet des
Friant, L. Chancel, R. Flavien, E. Nerez. — Ballet des Fariniers, réglé par Mme Sberna, dansé par Mlles Leibowitz, Dormel; M. Marionno et les Dames du Ballet. — Chef d'Orchestre : M. Gressier. A 20 h. 30, au Théâtre : LE BONHEUR DU JOUR. M. Maurice de Féraudy, de la Comédie-Française, Denis Rollet; Mmes J. Borgos ; M. Richard. Mercredi 14 décembre : A 15 h. 30, dans le Hall : CAVALLERIA RUSTICANA. Mmes Ch. Arnold, L. Borde, Lysiane; MM. E. Graux, A. Endrèze. — Chef d'Orchestre M. Guillou. A 20 heures, au Théâtre : MANON. Mmes G. Myrris, Jeanne
20 heures, au Théâtre : MANON. Mmes G. Myrris, Jeanne Laugier, Rolande-Rizzi, Nyjane; MM. André Goavec, J. Aquistapace, Godard, J. Borel, R. Flavien, P. Darvez. — Ballet du Roi, réglé par Mme Sberna; dansé par Mme Bl. Bramante; M. Marionno; Mlle Dormel et les Dames du Corps de Ballet. — Chef d'Orchestre : M. J. Spaanderman. Jeudi 15 décembre : A 15 h. 30, dans le Hall : CONCERT DE DANSES. — Chef d'Orchestre : M. Guillou. A 20 h. 15, au Théâtre : CIBOULETTE. Mmes Renée Camia, Ch. Arnold, L. Borde, Marga Theysson, R. Rizzi, Lysiane; MM. J. Aquistapace,
L. Borde, Marga Theysson, R. Rizzi, Lysiane; MM. J. Aquistapace, Al. Friant, Claudius, Godard, J. Borel, Nerez, P. Darvez. — Chef d'Orchestre : M. Gressier. Vendredi 16 décembre : A 15 h. 30, dans le Hall : CONCERT CLASSIQUE. Directeur : M. Reynaldo Hahn, avec le concours de Mlle Geneviève Lacroix, pianiste. — Le Concert sera dirigé par M. Spaanderman. A 20 h. 30, au Théâtre : LE SINGE QUI PARLE. M. Lerner. Samedi 17 décembre : A 15 h. 30, dans le Hall : VÉRONIQUE. Mmes Renée Camia, Rolande Rizzi, Marga Theysson, Meunier; MM. Godard, Salvat, L. Chancel, J.
Rizzi, Marga Theysson, Meunier; MM. Godard, Salvat, L. Chancel, J. Borel, P. Darvez. Leçons de Danse, réglé par Mme Sberna; dansé par Mlles Bl. Bramante, Dormel, Marinette, Mignon et les Dames du Ballet. — Chef d'Orchestre : M. Guillou. A 20 h. 45, au Théâtre : LA REVUE DE RIP, avec Rip.. Dimanche 18 décembre : A 14 heures, au Théâtre : LA REVUE DE RIP, avec Rip.. A 20 h. 30, au Théâtre : LA FILLE DE MADAME ANGOT. Mlles Renée Camia, Ch. Arnold, Marga Theysson; MM. Godard, Al. Friant, L. Chancel, R. Flavien, E. Nerez, P. Darvez. —
Friant, L. Chancel, R. Flavien, E. Nerez, P. Darvez. — Ballet des Fariniers, réglé par Mme Sberna; dansé par Mlles Léibowitz, Dormel; M. Marionno et les Dames du Ballet. — Chef d'Orchestre : M. Gressier. AU RESTAURANT DES AMBASSADEURS Déjeuners à 35 francs — Thés Dansants à 15 francs — Dîners. « Du samedi 10 au vendredi 16 décembre : Tamara et Robert. Tous les jours : Billy Arnold et son Orchestre — Mordrey Brodman — Orchestre Tango. Retenir ses tables pour les Réveillons de Noël et du Jour de l'An. DANS LE HALL Tous les jours, à 17 heures
l'An. DANS LE HALL Tous les jours, à 17 heures : Thé Dansant — Orchestre Varaldi. Tous les jeudis et dimanches : Bal d'Enfants, à 15 heures, sous la direction de Mlle Jane Barbero. Au 1er Étage, à 16 heures 30 : Guignol Chazot. La Côte-d'Azur vue par ses Peintres Le Port de Cannes par Martin SAUVAIGO Comme les rudes côtes de Bretagne, les rivages enchantés de la Riviera ont de fervents interprètes, tel, par exemple, notre sympathique concitoyen, le peintre réputé Martin-Sauvaigo. En contraste avec la vie luxueuse de Cannes, grande station d'hiver, voici, magistralement traité pour la décoration
Cannes, grande station d'hiver, voici, magistralement traité pour la décoration du Lycée de Nice, par Martin-Sauvaigo, son port de pêche calme et ruisselant de lumière, où les barques à l'ancre se reflètent dans une nappe d'Azur. La T. S. F. sur la Côte-d'Azur Le Poste émetteur de Juan-les-Pins ..Ok" Depuis fort longtemps, il est question d'installer sur la Côte d'Azur, un poste émetteur de T. S. F. De nombreux projets ont vu le jour, mais il faut bien reconnaître que jusqu'à présent, organismes officiels et groupements privés n'avaient pu arriver à mettre sur pied une organisation digne de la Riviera.
à mettre sur pied une organisation digne de la Riviera. Dans l'état actuel des choses, il devenait urgent de doter la Côte d'Azur d'un poste de grande envergure digne d'elle et qui puisse faire entendre sa voix, au moins dans toute l'Europe. Quel meilleur instrument de propagande pourrait-on trouver ? C'est grâce à l'initiative du Casino Municipal de Juan-les-Pins nous ne sommes plus à compter le nombre des heureuses réalisations de M. Baudoin ! — que notre région possède maintenant un poste qui permettra des émissions parfaites et de faire applaudir au loin les manifestations artistiques qui, pendant toute l'année,
applaudir au loin les manifestations artistiques qui, pendant toute l'année, font de la Riviera, le centre d'art le plus complet. Déjà l'année dernière, la Direction du Casino de Juan-les-Pins avait installé un poste émetteur d'essai de faible puissance et ces essais avaient été concluants. Les encouragements de tous les groupements locaux et des pouvoirs publics l'ont amenée à modifier ce poste et à réaliser une installation de premier ordre grâce aux précieux concours techniques de M. Lucien Levy, de la Maison Radio L. L., fournisseur du poste. Il est à noter que l'emplacement choisi pour ce poste au bord de
noter que l'emplacement choisi pour ce poste au bord de la mer, loin de tout écran, l'antenne étant entièrement dégagée, est peut-être celui de toute la côte dont le choix s'impose, pour permettre le meilleur rendement. Il était, d'autre part, indispensable de choisir pour les émissions à faire un speaker expérimenté. Le choix de la direction du Casino s'est porté sur M. Marcel Laporte qui, sous le nom de « Radiolo » s'est fait une réputation considérable et qui saura certainement tirer un parti excellent des éléments mis à sa disposition par M. Rogers, directeur artistique du Casino. L'importance du
disposition par M. Rogers, directeur artistique du Casino. L'importance du poste réalisé mérite, en effet, que rien ne soit négligé pour son succès. Nous savons, d'autre part, que dès maintenant, des mesures sont prises pour effectuer dans les meilleures conditions des retransmissions, notamment en ce qui concerne les manifestations artistiques projetées par le Casino de la Méditerranée, qui doit prochainement ouvrir ses portes à Nice. Dès maintenant, tous les groupements intéressés de la région ont compris l'intérêt du nouvel organisme qui va concourir à la prospérité de la Côte d'Azur. Leur appui sera, certes, précieux aux organisateurs de Juan-les-Pins, qui
Leur appui sera, certes, précieux aux organisateurs de Juan-les-Pins, qui seuls, et travaillant sans bruit, ont assuré les frais considérables d'installation et ont pu aboutir grâce à leur tenacité. Les Pouvoirs publics ont d'ailleurs reconnu la portée de cet effort et M. le Préfet des Alpes-Maritimes a transmis avec une mention particulièrement favorable les demandes formulées par M. Edouard Baudoin à M. le Ministre du Commerce pour obtenir les autorisations régulières du maintien à titre définitif du poste de Juan-les-Pins, autorisations nécessitées par les nouveaux statuts des émissions de Radio-diffusion en France. Les nombreux amateurs de T. S. F. seront
en France. Les nombreux amateurs de T. S. F. seront sans doute, intéressés par la description technique du poste dont notre pays est maintenant pourvu et qui doit prochainement reprendre ses émissions. L'ensemble émetteur type Radio L. L. se présente sous la forme de trois meubles-cabines, dont la première comporte les différents organes permettant de redresser le courant arrivant du secteur ; ce courant est redressé et filtré avant son utilisation par les derniers procédés de la technique moderne. Cet alternateur entraîné par un moteur asynchrone de 12 CV, se trouve placé en dehors du local d'émission, mais les différents
trouve placé en dehors du local d'émission, mais les différents réglages sont effectués de la cabine émettrice. Un deuxième meuble, dit cabine modulatrice, reçoit le courant redressé et comporte les divers éléments de modulation, pour laquelle 4 lampes type Newron, sont employées. Un premier amplificateur microphonique utilisé au départ est suivi d'un autre ampli-micro. Un transformateur de sortie retransmet le courant, ainsi obtenu à un troisième et dernier ampli-microphonique : un transformateur spécial de sortie amène enfin le courant aux quatre lampes modulatrices. Le troisième meuble est dit : cabine émettrice. Deux lampes type Neuvron permettent le contrôle des oscillatrices
émettrice. Deux lampes type Neuvron permettent le contrôle des oscillatrices dans le circuit émetteur. Le couplage avec l'antenne est du type Tesla. L'antenne est supportée par deux pylones de trente mètres de hauteur, placés à une distance d'une centaine de mètres l'un de l'autre. Placée au bord de la mer et entièrement dégagée, elle donnera un rendement optimum. Le studio, spécialement aménagé, est placé dans une salle du Casino. Les portes et fenêtres sont capitonnées afin d'étouffer tous les bruits extérieurs, le plafond est garni d'un vélum et les murs sont cloisonnés d'une couche de carreaux de liège, des tentures
sont cloisonnés d'une couche de carreaux de liège, des tentures permettront aussi d'étouffer les trop grandes vibrations. Ajoutons qu'un microphone, placé au restaurant et dans le hall, permettra d'irradier les airs de jazz et les concerts symphoniques qui seront exécutés par les orchestres du Casino. Demandez un essai du Radio-Modulateur. Dutretel' Appareil le plus sensible du Monde aux Etablissements A. PRÉZEAU 9 à 13, Nouvelle Rue de la Paix NICE (Derrière le Savoy-hôtel) Vous apprécierez les qualités de PUISSANCE et SENSIBILITÉ de cet appareil qui reçoit en haut-parleur sur cadre de 0 m. 60 v Installations complètes depuis 2.600 fr.
de 0 m. 60 v Installations complètes depuis 2.600 fr. avec haut-parleur Dépôt des automobiles TUDOR Les Grands Galas Artistiques Création, au Théâtre de Monte-Carlo, de PAS UNE SECOUSSE If Opérette en 3 actes de MM. Romain Coolus et Henry Jacques. Couplets de Mlle Blanche Alix Musique de M. Victor Alix — Pas une Secousse, possède tout ce qu'il faut pour amuser et plaire et pour assurer une longue et fructueuse carrière et les applaudissements qui saluaient, après le spectacle, les noms des auteurs et particulièrement celui du compositeur, trouveront un écho à Paris et à l'Étranger. Le livret tiré,
un écho à Paris et à l'Étranger. Le livret tiré, comme on sait, d'une comédie de Romain Coolus, a déjà le mérite de l'imprévu et de l'originalité en situant l'action, au moins celle du deuxième acte, dans le cabinet d'un directeur d'usine, c'est-à-dire dans un milieu qui, jusqu'à présent, ne semblait pas obsolument propice à un développement musical bouffe ; d'ailleurs, du sujet lui-même dont le fond pourrait être traité scéniquement d'une façon sérieuse, presque dramatique même, les auteurs ont tiré, en le poussant à la farce, des effets comiques inattendus. Il s'agit de la phlébotomie aiguë du jeune et