jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
— 75 — NOMBRE D’AFFAIRES AFFAIRES TOTAL TERMINÉES EN 1916 DES AFFAIRES INSTANCE déférées MURSES DES DÉLITS par un jugement OBSERVATIONS. au ordonnance portant Jv— 1 janvier tribunaux de acquittement condamnation 1917. en 1916. non-lieu. ment. tion. ° Omis sur les tableaux de recensement par suite de fraudes ou de manœuvres, déférés aux tribunaux en vertu de l'article 79 de la loi du 21 mars // Il Il Il // 20 Jeunes gens déférés aux tribunaux comme s’étant, par suite d’un concert frauduleux, abstenus de comparaître devant le conseil de révision (art. 79 de la loi II n Il fl
révision (art. 79 de la loi II n Il fl n 30 Complices des délits visés aux paragraphes 1°, 20 et 30 ci-dessus. n n Il II u 40 Jeunes gens appelés à faire partie du contingent, prévenus de s'être rendus impropres au service militaire (art. 80 de la loi) H n n 1 1 50 Jeunes soldats prévenus de s'être rendus coupables du même délit dans l’intervalle de la clôture des listes du recrutement de leur canton à leur mise en activité (art. 80 de la loi) 80 de la loi Médecins, officiers de santé, pharmaciens ... Complices des
la loi Médecins, officiers de santé, pharmaciens ... Complices des délits spécifiés aux paragraphes 1° et 6° ci-dessus ; Jeunes soldats ( Autres personnes Médecins militaires ou civils qui, appelés au conseil de révision pour donner leur avis, ont reçu des dons ou agréé des promesses pour être favorables aux jeunes gens qu'ils devaient examiner (art. 81 de la loi) Jeunes gens ou autres personnes avant faire les dons ou promesses spécifiés ci-dessus Fonctionnaires ou officiers publics, civils ou militaires qui, sous quelque prétexte que ce soit, auraient autorisé ou admis des exemptions ou exclusions autres que celles qui sont
admis des exemptions ou exclusions autres que celles qui sont déterminées par la loi (délit visé à l’art. 82) Individus prévenus d'avoir sciemment recelé ou pris à leur service un insoumis, ou d’avoir favorisé son évasion (art. 84 de la loi) Individus avant, par des manœuvres coupables, empêché ou retardé le départ des jeunes soldats (art. 84 de la loi) Fonctionnaires publics, employés du Gouvernement se trouvant dans les cas prévus aux paragraphes 8° et 9° ci-dessus Jeunes gens liés au service dans les conditions mentionnées à l'article 27 de la loi qui se sont fait rayer de l’inscription maritime
la loi qui se sont fait rayer de l’inscription maritime sans en faire la déclaration dans les délais prescrits (art. 86 de la loi) Individus poursuivis pour tentatives de délits prévus aux paragraphes 8°, 9°, 10°, 11° et 12° ci-dessus (art. 87 de la loi). Totaux Il Compiègne, n° fi, 6 a 5, n° Belfort, 1 f, l° 5, 14 u 41, 3 1, Vesoul, 2, n° 4, 5 n 15, Lons-le-Saunier, 2, n° 4, 11 n 8, 1 Besançon, 5 n 5, 17 n 18, 3, Bonn, 2 n 1, n 11 u 5, 3 Belleville, 2 n 2,
1, n 11 u 5, 3 Belleville, 2 n 2, n 6 i 7, 3 Auxonne, 1 n 2, n 5, 16 2 1, Dijon, 1 n 2 a 15 u 18 H 1 Chalon-sur-Saône, 2 u 2 u 20, 10 5, Mâcon, u H, H 4 u 12 1 Cosne, 2 u 1 n 10 u 10 1 Bourges, 6 u 5 H 20, 17 3, Autun, 1 u 4 n 3 u 4 2 Nevers, 3 n 1 u 14 n 10 2 Châteauroux, n u 2 u 3 i 14 f, Le Blanc, n u 1 u
3 i 14 f, Le Blanc, n u 1 u 11, 10 3, Parthenay, 2 n, 1 4, 3 2, Poitiers, n 1, 5, n 1, Tours, 3 u 17, 14 3, Angers, 1, 7 il 11 a 30 n, Cholet, 1, H n 3 H 8 u, Guingamp, 2, 3 n 6 n 11 n, Saint Brieuc, 3, 1 i 7 i 6 4, Rennes, 2, 5, 12 i 22 2, Vilaine, 1, 1 i, 7 a 12 1, Cherbourg, 1, 3 i 5 a 7 u, Saint-Malo, 2, 4 n 9 i 2 i 1, Granville, 1, 2
4 n 9 i 2 i 1, Granville, 1, 2 n, 4 n 1, Saint-Lô, 1, 2 a 6 u 11 1, 79 NUMÉROS des RÉGIONS, DESIGNATION des CHEFS-LIEUX DE SECTEURS VISION de région, NOMBRE DE JEUNES GENS AYANT SUBI DES CONDAMNATIONS entraînant l’incorporation dans un bataillon d’infanterie légère d’Afrique, NOMBRE DE JEUNES GENS AYANT SUBI DES CONDAMNATIONS n’entrant pas l’incorporation dans un bataillon d’infanterie légère d’Afrique, Classe Service armé, 1917 Service auxiliaire, Récupérés 1917 (ajournés et Service armé), des classes 1917 exemptés, Service auxiliaire, Classe Service armé, 1918 Service auxiliaire, Récupérés 1918 (ajournés et Service armé), des classes 1918
auxiliaire, Récupérés 1918 (ajournés et Service armé), des classes 1918 exemptés, Service auxiliaire, Nantes, 7, 20 5, 49 1, 36 7, Ancenis, 2, 2, 5 1, 4 1, La Roche-sur-Yon, 1, 1, 15 1, 6 1, Fontenay-le-Comte, 1, 3 n 4 11, Vannes, 3, 3, 5 n 7 0, Ouest, 1 n 2 a 19, 11 n 1, Brest, 2 n 1, 25 1, 9 a, Lorient, 3, 3, 18 1, 16 2, Limoges, 3, 2 n 13, 14 2, Magnac-Laval, 1, 1, 11 1, 3 2, Guéret, 1, 1, 5 1, 6 n, Tulle, 1, 6 1, 4 n
5 1, 6 n, Tulle, 1, 6 1, 4 n 12, Périgueux, 3 u 4 n 10 n 8 1, Angoulême, 1 n 1, 12 n 20 1, Brive, 1 u 1 il 9 1, 5 4, Bergerac, 1 u 1 12 5 1, Riom, 1 n 12 i 11 n 14 5 1, Montluçon, 2, 2 u 12 3 9 3, Clermont-Ferrand, 1, 3 n 4 1, 6 1, Aurillac, 4, 1 5 11 10 5, Le Puy, 1 n 1 8 11 14 3 1, Saint-Etienne, 13 1 11 4 23 5 29 7, Montbrison, 1, 7 n
11 4 23 5 29 7, Montbrison, 1, 7 n 8 1 19 2, Roanne, 1 n 4 il 9 11 21 1, Grenoble, 1 n 7 i 8 15 2, Bourgoin, 1 u 2 il 2 11 1, Annecy, 1 u 2 u 14 11 4 5 1, 15 21 2 14, Vienne, 1, 3 n 8 11 10 1, Romans, 2, 2 n 7 1 3 n, Montélimar, 1, 2 n 6 11 4 3, Gap, 1 u 1 n 5 1 10 1, Digne, 1 n 2 11 3 2, Nice, 21 2 11 3 9 2
11 3 2, Nice, 21 2 11 3 9 2 8 5, Toulon, 18 n 6 1 26 1 22 3, Marseille, 37 1 19 3 91 5 60 n 15, Nîmes, 2 U 1 20 n 8 4, Avignon, 1 u 2 11 12 1 5 2 1, Privas, 1 n 5 1 6 u 10 4, Pont-Saint-Esprit, 1 n 1 11 4 n 10 1, Ajaccio, 7 1 7 1 15 1 20 1, 80 NUMÉROS, DESIGNATION des CHEFS-LIEUX DE SECTEURS VISION de région, NOMBRE DE JEUNES GENS HISTORIQUES SECONDES CONDAMNATIONS entraînant l'incorporation dans un bataillon d’infanterie légère
HISTORIQUES SECONDES CONDAMNATIONS entraînant l'incorporation dans un bataillon d’infanterie légère d’Afrique, NOMBRE DE JEUNES GENS AYANT SUBI DES CONDAMNATIONS n’entrant pas l’incorporation dans un bataillon d’infanterie légère d’Afrique, des RÉGIONS, CHEFS-LIEUX DE SECTEURS VISION de région, Classe Service armé, 1917 Service auxiliaire, Récupérés 1917 (ajournés et Service armé), des classes 1917 exemptés, Service auxiliaire, Classe Service armé, 1918 Service auxiliaire, Récupérés 1918 (ajournés et Service armé), des classes 1918 exemptés, Service auxiliaire, II 2 9 n 14 2 n n II n 11 n 3 i 1 n 1 u 2 n 5 u Aujj , n. 1 n 7
2 n 5 u Aujj , n. 1 n 7 n 2 n n 17 n 10 H Agence 2 n 2 u 25 tr 13 n 1 II u II n 8 n 10 n n 1 n 4 n 13 4 17'. 5 n 8 n 13 n J 2 II u n 6 n . i II u II u 6 1 6 4 n H 1 n 7 n 3 1 i u n a 21 3 7 n i n 2 i 12 n 12 » n 1 n 13 9 16 . i ;
» n 1 n 13 9 16 . i ; 25 2 1 1 3 53 11 51 10 18'. 1 n 1 n 12 n 19 4 1 ] u 4 J 11 i 11 p au n I 1 11 u 21 3 II n 3 n 8 i 7 i 4 n 2 U 15 n 12 0 3 u n u 14 n 6 n 20'. n n l II 6 n 6 i 5 II n 2 n 0 2 2 a 5 u 5 n 3 n 21'. 3 u 0 u 8 n
n 3 n 21'. 3 u 0 u 8 n 2ü J! 16 i 40 5 98 f. 121 16 6 13 1 34 0 41 11 Gouvernement militaire de Paris. 16 13 II 90 4 40 4 11 14 ii 1 26 1 3 57 1 130 f) Gouvernement 9 I 34 2 23 3 ment 3 9 n 5 2 militaire l , n i 4 n 0 n 0 2 ui' L'von. 9 10 J 27 3 21 9 5 7 11 25 5 31 2 19 e . 1 2 1 20 II 8 II 1
e . 1 2 1 20 II 8 II 1 n n n 5 n 1 tt 540 17 606 63 2,157 82 2,386 342 — 81 Tableau 0. Etat indiquant, par subdivision de région, le nombre des ajournés et exemptés reconnus propres au service appelés des classes 1913 à 1917 ont été déclarés insoumis du 1er janvier 1917. NUMÉROS des RÉGIONS. DESIGNATION des subdivisions de région. NOMBRE D’HOMMES déclarés insoumis. DÉCÉDÉS. RAYÉS DES DISPENSÉS d'être jugés , non-lieu, etc. CONTRÔLES DE L’INSOUMISSION TRADUITS devant les conseils de guerre. TOTAL des radiations. INSOUMIS RESTANT rechercher au 31 décembre 1916 Condamnés.
des radiations. INSOUMIS RESTANT rechercher au 31 décembre 1916 Condamnés. À quittes. À juger. Lille 115 1 28 n i 11 30 85 Valenciennes 4 11 n 11 1 2 2 1 Cambrai 24 1 2 1 3 21 Avesnes 17 1 1 10 Arras 16 11 9 11 14 Béthune 177 8 18 2 11 28 149 Saint-Omer 75 6 5 1 63 Dunkerque 142 15 28 11 48 94 Mézières 9 1 7 Saint-Quentin 27 n 2 11 24 Beauvais 21 3 3 14 19 70 16 4 20 56 Abbeville 20 9 4 20 Laon 2 11
20 56 Abbeville 20 9 4 20 Laon 2 11 11 Péronne 24 2 22 Bernay 1 11 1 Livarot 1 11 11 Falaise 5 2 2 3 Lisieux 2 2 Rouen Nord 24 2 3 8 Rouen (Sud) 23 2 5 18 Caen 30 10 12 18 Le Havre 244 6 19 29 215 Laval 4 1 1 Mayenne 11 2 4 2 1 1 Mans 16 1 9 14 4 Dreux 1 11 11 Chartres 1 11 11 Alençon 3 1 1 Argentan 10 6 7 3 Sens 7 1 6 Fontainebleau 3 11 2 1 Melun 17
7 1 6 Fontainebleau 3 11 2 1 Melun 17 4 2 6 11 Coulommiers 2 1 2 20 Auxerre 5 11 5 11 Montargis 5 11 2 3 Blois 23 6 1 7 16 Orléans 5 2 2 3 Recrutement. 82 RAYÉS DES CONTRÔLES DE L’INSOUMISSION INSOUMIS NUMÉROS DÉSIGNATION des SUBDIVISIONS de région. NOMBRE D'HOMMES DISPENSÉS devant TRADUITS les conseils de guerre. TOTAL INSOUMIS RESTANT rechercher au 31 décembre 1916 SUBDIVISIONS déclarés DÉCÉDÉS. d'être jugés , des RÉGIONS. de région. insoumis. etc. Condamnés. Acquittés. À juger. 31 décembre 1916. 20 2 0 18 140 0 10 n II 10
20 2 0 18 140 0 10 n II 10 12 fi' 50 8 i * n i 9 47 73 2 n u II U 2 71 3 n u // U II U 3 131 6 4 2 1 1 14 117 59 // B // // // // 59 5 a 3 // u // 3 T 34 // 1 // u 1 2 32 13 3 a // 1 u 4 y 24 3 3 // n u 0 18 1 1 1 9 1 1 1 n 3 0 3 6 1 1 // n
1 n 3 0 3 6 1 1 // n // 2 4 11 2 il // Y u 0 2 9 9 1 II u // 1 S 8' i rt 1 // n II 1 0 8 i 1 // // II 2 0 9 // 1 // u n 1 s 20 2 2 i i i 7 19 23 1 % 5 // jj n 0 17 T> U // H // 1/ H 3 12 n // H u i 1 11 5 u // 1 n u l 't 9 h u i //
1 n u l 't 9 h u i // n n J K» 10 i 5 If n i 7 y 1 10 i 1 // n 3 13 ! 5 H U // u u // f) 10 0 1 // u n 7 y 14 2 0 IJ n u 2 12 30 f) 3 U n n S 22 13 I 2 1 * u 2 0 y 10 10 n 2 U u II <) s 20 2 4 1 D U 7 13 ! 12 // 4 n n 1 3 7 1 H
12 // 4 n n 1 3 7 1 H U // u // II 7 # 83 NUMÉROS des REGIONS. DÉSIGNATION des SUBDIVISIONS de région. NOMBRE D'HOMMES déclarés insoumis. DÉDIGÉS. RAYÉS DES DISPENSÉS d’être jugés, non-lieu, etc. CONTRÔLES DE L’INSOUMISSION TRADUITS devant les conseils de guerre. TOTAL des radiations. INSOUMIS RESTANT à rechercher au 31 décembre 1916. Condamnes. Acquittés. À juger. Nantes 122 18 15 2 n 1 36 80 Ancenis 5 U 1 // // 1 2 3 La Roche-sur-Yon 14 // 9 // // U 2 12 Fontenay-le-Comte 3 // // // // // n 3 1
Fontenay-le-Comte 3 // // // // // n 3 1 Vannes 12 // 4 1 // 0 5 1 Quimper 31 // U // // 2 2 20 Brest 20 4 3 H // II 7 10 Lorient 30 U 1 // // II i 35 Limoges 32 12 3 // // n 15 17 1 Magnac-Laval 8 1 // // // u 1 7 1 Guéret 0 H // // a n II 5 1 Tulle 20 3 1 // n 4 10 1 9 Périgueux 44 5 3 l // // 0 5 1 Angoulême 46 9 7
l // // 0 5 1 Angoulême 46 9 7 U // u 0 37 1 Brive 10 5 // // // i 0 10 Bergézac 7 // // // // i 1 0 30 9 3 n 5 25 Montluçon 33 1 4 l // H 6 27 1 Clermont-Ferrand 13 1 4 // // II 5 8 Aurillac 10 4 i l // n 6 13 13 Le Puy 20 1 2 // // n 3 20 1 Saint-Étienne 20 2 // l // i 4 22 1 Montbrison 3 U // // // i/ n 3 Roanne
Montbrison 3 U // // // i/ n 3 Roanne 25 4 // // // // // 4 21 1 Grenoble 52 20 0 // // i 27 25 1 Bourgoin 11 9 1 // // n 3 8 1 Annecy 30 1 U // i 0 24 1 Chambéry 31 J 3 3 // i 8 23 14 Die h tt // // // h II 1 1 1 Romans 12 u // // il II U i2 f Montélimar 5 u // n // f II 5 1 Gap 23 i i // U i 3 20 Digne
Gap 23 i i // U i 3 20 Digne 30 // 2 // n 4 0 30 1 Nice 02 10 3 // // 5 'il 65 Toulon 61 i 1 i // II 3 58 Marseille 005 42 67 n 2 0 117 848 15’ j () 9 3 i // // 0 40 1 Aignon 14 1 i // u 1 3 11 Privas 27 5 8 // u 1 14 13 Pont-Saint-Esprit 10 1 // // // // // 1 18 1 Ajaccio 105 15 5 // i 9 20 70 84 RAYÉS DES CONTRÔLES DE
// i 9 20 70 84 RAYÉS DES CONTRÔLES DE L’INSOUMISSION INSOUMIS NUMÉROS DÉSIGNATION NOMBRE TRADUITS RESTANT des des D’HOMMES DISPENSÉS devant les conseils de guerre. TOTAL à SUBDIVISIONS déclarés DÉCÉDÉS. d'être jugé, non-lieu, des rechercher an jscjcnx. insoumis. Condamnés. Acquittés. À juger. 31 décembre etc. 1916. 1 02 59 3 4 55 , 4 Il // // 8 51 1 1 Mende 60 5 8 I // // 14 40 43 II 1 II II // // 1 42 16' 77 7 5 i // U 13 04 15 // // // II 2 II 15 P => 17
// // // II 2 II 15 P => 17 10 // II II // 10 1 Albi 22 1 U // U II 21 19 1 1 II H II 2 17* 14 1 2 II II 3 9 11 4 6 2 // II U U 17 // // // II U // 17 17' 8 // 1 II II 1 5 1 // // U II 1 /, 7 II 1 // 1 U 1 0 39 3 U 0 4 33 9 13 3 1 i II II 21 // ; 1 20 10 9 3
II II 21 // ; 1 20 10 9 3 U 9 0 4 231 23 3 9 30 201 8 18* j Mont-de-Marsan. 17 3 0 II II 9 329 12 1 1 II 134 195 03 28 83 104 80 1 10 17 33 9 3 5 92 9 7 9 15 | Tool 1 19 5 3 8 9 20 10 II 9 II II II // 1 3 4 32 i 28 11 84 14 3 U 9 // I 3 21 ... 91 * 9 74 1 -T 1 1 II 9 10 18 10
74 1 -T 1 1 II 9 10 18 10 15 75 // 3 J0 5 2 14 1 J 32 03 Gouvernement Seine. 78 i 12 U 9 u ment f 6' bureau 57 // 12 1 1 9 10 41 militaire Bureau central II // // // // // // // de Paris. Seine-et-Oise 113 13 J U II 10 99 Gouvernement Lyon central 19 // 9 // U II 2 17 ment militaire Lyon. Lyon Nord 1 1 U l // II U i n de Lyon. Lyon Sud 4 '! 1 // // n 2 2
Lyon Sud 4 '! 1 // // n 2 2 Alger 488 45 50 0 /$ II 112 / 8 370 81 19 19' Oran Constantine 88 27 3 3 3 3 u n 1 / v NO Vv 22 1 3 /> , //-2 / 18 > f > =2 A LOT VUX . 0,937 403 099 1-58 1 3 r^r 1,319 5,018 / • y./ •
ANNALES DE LA PROPAGATION DE LA FOI Approbation des Supérieurs. LYON. IMPRIMERIE DE LOUIS LÉGER. MISSION DE LA CORÉE. Nouvelles reçues pendant que le Numéro était sous presse. Le 26 mai dernier, M. Libois, procureur des Missions étrangères à Macao, écrivait à Mgr l'Évêque de Dranse : « J'ai reçu hier une bien triste nouvelle; je m'empresse de la communiquer à Votre Grandeur. Mgr Castro, administrateur apostolique de Péking, m'annonce, d'après les informations qui lui sont parvenues en janvier 1843, que Mgr Imbert, MM. Chastan et Maubant ont été décapités au mois de septembre 1839; soixante et quatre-vingts chrétiens ont
au mois de septembre 1839; soixante et quatre-vingts chrétiens ont aussi été décapités, et cent quatre-vingts étranglés. Point d'autres détails. Pauvre mission de Corée ! C'est une bien forte épreuve. Que la sainte volonté de Dieu soit faite ! — En Chine tout est tranquille sous le rapport religieux. » M. le Supérieur des Missions-Etrangères qui nous transmet cette triste nouvelle, depuis longtemps pressentie, l'accompagne des réflexions suivantes : « Voilà donc encore l'Église de Corée tout à fait privée de pasteurs et de guides ! Voilà les âmes de ces infortunés chrétiens en péril, et les brebis du Seigneur
ces infortunés chrétiens en péril, et les brebis du Seigneur abandonnées à la fureur des loups. Voilà de nouveaux martyrs qui ont glorifié Dieu par leurs souffrances. Puisse leur sang crier au pied du trône de la miséricorde, pour obtenir que les portes de ce royaume s'ouvrent enfin à la prédication de l'Évangile! » MISSIONS DE L'OCÉANIE OCCIDENTALE. NOTICE SUR LA NOUVELLE-ZÉLANDE, Adresse au R. P. Colin, supérieur-général de la Société de Marie, Par le P. Servant, Prêtre de la même Société. Hokiang, 7 septembre 1844. « MON RÉVÉREND PÈRE, « Je crois vous faire plaisir en vous envoyant les
« Je crois vous faire plaisir en vous envoyant les notes que j'ai recueillies dans mes courses apostoliques, sur les usages, les mœurs et la religion des Nouveaux-Zélandais : une autre fois je vous écrirai les heureux changements que la prédication de l'Évangile a déjà opérés parmi ces néophytes. J'ai tâché de mettre un peu d'ordre dans ma lettre pour ne pas m'exposer à des redites ; mais ne demandez pas, je vous prie, les grâces et les artifices du style à un Missionnaire qui, depuis cinq ans, ne fait qu'étudier la langue barbare des sauvages. Naissance. — Dès qu'un
qu'étudier la langue barbare des sauvages. Naissance. — Dès qu'un enfant est né, sa mère elle-même l'enveloppe de langes, l'embrasse tendrement à la manière du pays, c'est-à-dire en faisant battre nez contre nez ; elle élargit par des incisions les lobes de ses oreilles, afin qu'ils puissent dans la suite être chargés d'ornements ; puis elle continue à vaquer aux travaux du ménage. Lorsque l'enfant a de cinq à huit jours, dans certaines tribus, la mère le suspend aux branches d'un arbre appelé karamo, et lui redit quelques refrains populaires de l'Océanie ; elle l'emmaillotte ensuite avec les feuilles du
de l'Océanie ; elle l'emmaillotte ensuite avec les feuilles du karamo, l'allaite et continue à le bercer en chantant. Ailleurs, c'est un autre usage : une femme porte son nourrisson sur le bord d'un ruisseau, et le présente à un vieux Taura salarié; ce prêtre prend une baguette, y fait des entailles en cinq endroits différents, et la dépose à terre; il reçoit ensuite le nouveau-né dans ses mains et le tient un moment debout en face de la baguette. S'il arrive alors quelque chose de fâcheux, ou l'enfant ne vivra pas, ou il sera malheureux et poltron ; mais
vivra pas, ou il sera malheureux et poltron ; mais s'il ne se révèle point de sinistre augure, il sera brave ; si par hasard on avait entendu roucouler une colombe à la naissance d'un garçon, ce serait signe qu'il verra quelque jour de grands événements ; et dès lors il devient l'espérance et la joie de toute sa famille ; on l'élève avec le plus grand soin. La cérémonie ne se termine pas là : le prêtre plonge l'enfant dans l'eau, lui impose un nom, balbutie quelques paroles que les assistants ne comprennent pas, mais qu'ils supposent adressées à
les assistants ne comprennent pas, mais qu'ils supposent adressées à un certain génie chargé de présider aux destinées des hommes et des oiseaux ; on croit aussi qu'elles expriment des vœux pour que le jeune Océanien se familiarise plus tard avec toutes sortes de crimes. L'initiation achevée, l'enfant est porté sur les bras du prêtre jusqu'à la case des parents. Son nom n'offense-t-il personne ? on se livre à des réjouissances ; mais s'il a reçu le nom sacré d'un grand chef, il est coupable d'une grave injure, et il sera irrébusivement tué et mangé, à moins qu'on ne rachète
sera irrébusivement tué et mangé, à moins qu'on ne rachète sa vie à force de présents. En général, les enfants sont mal tenus; souvent même, par une certaine crainte superstitieuse, celles qui leur ont donné le jour refusent absolument de les nourrir; et, comme la charité est inconnue parmi les femmes idolâtres, si les mères ne veulent pas ou ne peuvent pas en prendre soin, ces innocentes créatures ne trouvent personne qui consente à leur sauver la vie. Nourriture. Outre les productions importées dans nos îles, tels que la pomme de terre, la patate douce, le melon d'eau, la calebasse
de terre, la patate douce, le melon d'eau, la calebasse verte, les choux, les oignons, le taro, la pêche et le maïs, les Nouveaux-Zélandais ont beaucoup de plantes indigènes qui leur servent d'aliment ; de ce nombre sont : la racine de fougère, qui, réduite en pâte, est savoureuse pour les naturels, bien qu'elle paraisse insipide aux étrangers; le titi, racine dont le goût sucré se distingue à peine de la pomme cuite, lorsqu'on l'a préparée au feu, après l'avoir laissé sécher deux ou trois jours au soleil ; plusieurs espèces de fruit, comme le koroi rouge, de deux lignes
espèces de fruit, comme le koroi rouge, de deux lignes de circonférence; le woirarapa, de la grosseur du précédent et de couleur blanche ; le titoki, rouge, sucré, mais un peu sauvage ; le rimu, noir et aussi petit que le koru; la tawara aux longues feuilles qui croissent en s'agglomérant sur un arbre appelé Uèle; le tupère, fruit jaune, caché sous une mince enveloppe ; il a un goût appétissant, mais il devient funeste à ceux qui en mangent avec trop d'avidité; le kohoho, de couleur écarlate ; le kohutuhutu, noir, de la grosseur de la groseille, et d'une
kohutuhutu, noir, de la grosseur de la groseille, et d'une saveur très-agréable ; le tupa Rima, c'est la vigne sauvage de la Nouvelle-Zélande; le jus en est très-doux, mais la racine et surtout les filaments recèlent un poison ; le rito, on appelle ainsi la racine très-sucrée et médicinale du nicao ; le kinau, espèce d'amande pourprée dont le noyau est substantiel ; le tawa, noir et agréable au goût ; une espèce d'ananas, petit, acide et très-aqueux; enfin le Kawakawa, dont le jus fermenté devient une liqueur forte et enivrante. Bien que le porc et le poisson abondent dans
enivrante. Bien que le porc et le poisson abondent dans notre île, les naturels n'en mangent qu'aux jours de grande réjouissance ; ils sont particulièrement destinés aux blancs et aux étrangers. Voilà presque tous les aliments des Nouveaux-Zélandais. Comment les préparent-ils? D'abord, pour avoir du feu, on prend deux morceaux d'un certain bois sec ; on pratique une entaille à l'un d'eux, et avec la pointe de l'autre on frotte dans cette entaille jusqu'à ce qu'il s'y soit formé une poussière que la compression enflamme. Alors on fait un creux dans la terre, on le remplit de bois et de
dans la terre, on le remplit de bois et de cailloux ; lorsque les pierres sont brûlantes, on nettoie cette espèce de four ; on laisse une partie des cailloux tout autour ; les autres restent entassés au fond ; par-dessus, sont placées les pommes de terre, arrosées d'un peu d'eau ; puis on étend, pour les protéger, une légère couche de végétaux et de feuilles fraîches ; on arrose encore le tout et on le couvre de terre. Les aliments cuits de la sorte pendant une demi-heure, sont à la fois propres et savoureux. Quand le repas est prêt,
la fois propres et savoureux. Quand le repas est prêt, l'étiquette ne demande pas qu'on se fasse avertir deux fois : au premier signal, les convives accourent à toutes jambes, et en quelques minutes tout est dévoré. Nos insulaires ont un violent appétit : à les voir manger, on n'oserait prononcer s'ils sont moins avides que les chiens affamés qui les obsèdent pour avoir leur part. Ils ne prennent que deux repas par jour, le matin et le soir. Le peuple n'a ni vaisselle ni batterie de cuisine; quant aux chefs, ils ont deux espèces d'assiettes, — 10 — l'une
chefs, ils ont deux espèces d'assiettes, — 10 — l'une plate, l'autre en forme de panier; elles sont faites en feuilles de phormium tenax, tressées avec beaucoup d'adresse par les femmes. Les chefs n'admettent pas à leur table les personnes du peuple : l'usage ne souffre pas non plus que les étrangers de distinction mangent avec les esclaves. Fêtes maories. — Comment est-on habillé à la maori ? Un petit vêtement simple couvre le corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux ; il n'y a guère que les femmes qui le portent ; on l'appelle pātai. Le tatata, plus long et
portent ; on l'appelle pātai. Le tatata, plus long et plus orné que le pātai, est l'habit ordinaire de dessous; celui de dessus, appelé karōi, est chargé d'ornements : souvent cette tunique entière, et toujours ses bords, sont garnis de franges larges d'un demi-pied, et teintes en beau noir. Nos insulaires aiment aussi à la colorier en rouge. On distingue quatre sortes de manteaux ; deux sont destinés à garantir de la pluie : le ngerei, court, imperméable, et si fourré à l'extérieur, qu'il prête à celui qui le porte une grosseur démesurée et un aspect sauvage ; le pātā,
une grosseur démesurée et un aspect sauvage ; le pātā, qui descend des épaules jusqu'aux talons ; bien qu'il ne soit pas fourré, il est très-compacte. Les deux autres sont uniquement pour la parure : le kaikata, tissu du fil soyeux du phormium tenax, est remarquable par sa blancheur, par sa propreté et par les figures en rouge et en noir qu'on y dessine avec une parfaite symétrie ; le topuni est une simple peau de chien que les chefs se font honneur de porter, et dont l'usage est interdit aux esclaves. Maisons. — Les habitations, toujours placées à l'abri
aux esclaves. Maisons. — Les habitations, toujours placées à l'abri des vents froids, sont construites avec des plantes aquatiques. Une espèce de palmier, appelé nīkau, prête ses larges feuilles, à forme de parasol, pour faire le toit, — 11 — qui présente deux surfaces inclinées et terminées en angles. Celle de devant, plus vaste que l'autre, est bordée d'une planche d'un demi-pied de large, peinte en rouge, et ornée de sculptures faites pour perpétuer, avec leurs figures grotesques, la mémoire des ancêtres et des guerriers morts au champ d'honneur. Chaque maison a, pour l'ordinaire, avec l'étroite entrée dont la porte