jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
parvenue sur son compte depuis cette époque. Enfants secourus (naturels). Restant au 31 décembre 1881 461 Admis en 1882 198 Total 659 Sortis en 1882 : Cessation ou suppression de secours. 103 Décès 19 Restant au 31 décembre 1882 537 Il y a eu en 1882 198 admissions, c'est-à-dire 39 de plus qu'en 1881, où leur nombre n'était que de 159 Au chapitre de la maternité, j'ai fait remarqué que les enfants nés dans les salles d'accouchement des hospices d'Evreux et de Bernay recevaient presque tous des layettes, tandis que ce secours en nature n'était délivré qu'exceptionnellement à Louviers et
ce secours en nature n'était délivré qu'exceptionnellement à Louviers et à Vernon. La délivrance des layettes attribuée presque exclusivement aux enfants nés dans les hospices d'Evreux et de Bernay, doit tenir à ce que les hospices de ces deux villes sont seuls dépositaires et fournisseurs des trousseaux de l'enfance; les personnes en couches qui y sont reçues arrivent à connaître la faculté d'obtenir l'assistance sous cette forme. Avant de terminer ce qui est relatif à la première enfance des élèves secourus, j'indiquerai la proportion définitive de mortalité des enfants au-dessous d'un an admis en 1881 et décédés en 1882 avant
d'un an admis en 1881 et décédés en 1882 avant d'avoir accompli leur CORRECTION ### La loi du 28 mars 1882 sur l'enseignement primaire obligatoire, jusqu'à 13 ans révolus, pour les enfants assistés non pourvus de certificat d'études avant cet âge, a entraîné l'application de certaines mesures que je crois devoir faire connaître : le paiement des mois de pension, qui auparavant s'arrêtait à 12 ans, a dû être prolongé jusqu'à 13, et une vêture a été instituée pour cette année supplémentaire ; il a été pourvu à la double exigence de la loi, au moyen de deux arrêtés portant
exigence de la loi, au moyen de deux arrêtés portant la même date du 11 octobre 1882. Une décision semblable, prise le 10 novembre suivant, après avis favorable émis par la commission départementale dans sa séance du 7 octobre précédent, a tarifé, ainsi qu'il suit, les frais funéraires remboursés jusqu'alors aux nourriciers à raison de 5 fr. 50 c, sans distinction d'âge des enfants : Du 1er jour au 1er jour de la 5e année 7 50 Du 1er jour de la 5e année au 1er jour de la 9e... 10 50 Du 1er jour de la 9e au 1er
10 50 Du 1er jour de la 9e au 1er jour de la 14e. 13 Les 123 élèves hospitaliers au-dessous de 12 ans, assistés en 1882, ont occasionné, à divers titres, une dépense totale de 26.234 83 d'où il résulte une moyenne, par enfant, de 213 29 par an et de 17 77 par mois. Pupilles de 12 à 21 ans. Restants au 31 décembre 1881 233 Enfants déjà immatriculés et passant dans la catégorie des pupilles par l'effet de l'accomplissement de la 12e année 7 Total. 240 Leurs conditions CHAPITRE IV Première année : 103 admissions en 1881 ont
CHAPITRE IV Première année : 103 admissions en 1881 ont donné en 1881-1882 douze décès ; ce qui équivaut à une proportion de mortalité de 11.65 %. Si on compare les restants de 1880 et les admissions de 1881 au nombre total de 596 avec le chiffre de 659 représentant la même statistique pour 1881-1882, on voit qu'il y a eu en 1882 63 enfants naturels secourus de plus qu'en 1881 ; ce renseignement explique en partie l'augmentation des dépenses d'un exercice sur l'autre, surtout si l'on rappelle que certains élèves secourus, à l'égard desquels les gardiens ne sauraient être
élèves secourus, à l'égard desquels les gardiens ne sauraient être astreints à aucun sacrifice, doivent être assistés jusqu'à l'âge de 13 ans, en vertu de la loi du 28 mars 1882 sur l'enseignement. Pour ces enfants, les chances de déplacement sont les mêmes que pour les élèves des hospices donnant lieu à la même rétribution, et leurs frais de séjour dans ces établissements se sont élevés de 1,810 fr. 60 à 2,161 38 donnant ainsi pour 1882 une augmentation de 350 fr. 78. Layettes et vêtures ont suivi la même marche ; sur ces fournitures l'augmentation dépasse 3,000 fr. Ces
marche ; sur ces fournitures l'augmentation dépasse 3,000 fr. Ces différences entre 1881 et 1882 sont données exactement et sous une forme plus saisissable au tableau comparatif qui suit, des dépenses des deux exercices. Comme au chapitre des élèves hospitaliers au-dessous de 12 ans, j'ai jugé utile de donner la dépense moyenne d'un enfant secouru, par an et par mois : 900 enfants (659 naturels et 241 légitimes) ont participé à la dépense de 113,057 fr. 79 c. qui leur est attribuée, par le compte ouvert ; c'est donc pour chaque élève, par an 125 fr. 61 une moyenne de
chaque élève, par an 125 fr. 61 une moyenne de par mois 10 46. Enfants légitimes. Restant au 31 décembre 1881 393 Admis en 1882 100 Total 493 Sortis en 1882 pour des causes diverses 52 Restant au 31 décembre 1882 441 Là encore une augmentation du personnel secouru représenté par 48 élèves. Comme dans les années précédentes, les enfants légitimes ont été divisés pour les dépenses en deux catégories; c'est ainsi que 241 d'entre eux ont participé au crédit principal de 143,500 fr. ouvert au budget départemental, à cause du caractère obligatoire de leur assistance, tandis que les autres
du caractère obligatoire de leur assistance, tandis que les autres ont été secourus à l'aide d'une somme de 12,000 fr., tout spécialement destinée aux enfants des familles indigentes et à parfaire les sacrifices de la charité locale en leur faveur. Le crédit de 12,000 fr. porté à 14,300 fr. pour 1883 ne sera peut-être pas suffisant, si on le maintient à ce chiffre pour 1884. La part de chaque enfant secouru sur le crédit de 12,000 fr. a été de (12,000 : 252).... 47 61 pour l'année : c'est-à-dire de moins de 4 fr. par mois ; on conçoit en
moins de 4 fr. par mois ; on conçoit en pareil cas les dispositions du Conseil général à augmenter les ressources affectées jusqu'ici à cette partie du service. Dépenses comparées de 1881 et de 1882 DIFFÉRENCES POUR 1882 1881 1882 en plus en moins Frais de séjour : Élèves (au-dessous de 12 ans) 778 54 931 30 152 76 des hospices de 12 à 21 ans 4,822 45 3,684 1,138 45 Enfants secourus 1,810 60 2,161 38 350 78 Frais de layettes : des hospices 40 40 174 10 133 70 Enfants secourus 1,902 50 2,407 80 505 30 Frais
70 Enfants secourus 1,902 50 2,407 80 505 30 Frais de vêtures : des hospices 5,725 90 6,198 15 472 25 Enfants secourus 14,329 65 16,933 95 2,604 30 Mois de pension 22,298 13 18,915 68 3,382 45 Secours temporaires 69,835 83 79,856 99 10,021 16 Traitement de l'employé attaché au service de l'inspection 1,800 1,800 Frais d'impressions, médicaux et divers 10,568 76 12,180 32 1,611 56 TOTAUX 133,912 76 145,243 67 15,851 81 4,520 90 Augmentation pour 1882... 11,330 91 11,330 91 Montant des dépenses 145,243 67 Montant des crédits 143,500 Déficits (droits constatés) 1,743 67 Prévision des dépenses
crédits 143,500 Déficits (droits constatés) 1,743 67 Prévision des dépenses en 1884. Service intérieur. Layettes pour un nombre moyen de 80 enfants 3,000 Frais de séjour dans les hospices pour un nombre moyen de douze enfants au-dessous de 12 ans 3,000 15 pupilles de 12 à 21 ans 4,000 10,000 Service extérieur. Secours temporaires 85,000 Vêtures 23,000 Mois de nourrices, primes, frais scolaires, d'impression, divers 30,000 Augmentation des prix de pension (de 15 à 18 fr. le mois) pour 300 enfants en chiffre rond 10,800 Prolongation de l'assistance jusqu'à 13 ans des enfants non pourvus du certificat d'études avant cet
ans des enfants non pourvus du certificat d'études avant cet âge, en application de la loi du 28 mars 1882 10,500 159,300 Récapitulation. Service intérieur 10,000 Service extérieur 159,300 Total des dépenses jusqu'en 1884 169,300 Les prévisions établies par mon prédécesseur pour 1883 s'élevaient à 164,700 J'ai cru devoir en porter le montant pour 1884 à 169,300 Augmentation 4,600 motivée par la dépense de plus en plus accentuée des secours temporaires et des vêtures. Situation au 30 juin 1883. Le rapport annuel de l'inspecteur devant comprendre un exposé sommaire des faits relatifs au premier semestre de l'année suivante, j'aurais désiré
faits relatifs au premier semestre de l'année suivante, j'aurais désiré fournir pour la première moitié de l'année 1883 des renseignements complets ; mais il est certains travaux tels que les états de dépenses dont les résultats à produire par les hospices et même pour l'inspecteur, ne sont connus qu'à une époque assez avancée du mois de juillet ; pour les indiquer, il eût fallu retarder l'envoi de mon rapport ; j'ai préféré limiter aux données suivantes la statistique se rapportant au premier semestre 1883 ; dans son abrégé elle contient des indications donnant le meilleur appui à certaines de mes
des indications donnant le meilleur appui à certaines de mes propositions : ENFANTS Légitimes Naturels Totaux Admissions pendant l'année 1882 100 198 298 Admissions du premier semestre 1883 69 99 donnant comme chiffre probable des admissions pour toute l'année 1883 168 x 2 = 336 c'est-à-dire 38 inscriptions de plus qu'en 1882. L'augmentation du nombre des demandes de secours est un fait patent et inévitable. ASSISTANCE 243 La fourniture des trousseaux (layettes et vêtures) suit la même marche progressive, conséquence inévitable de l'augmentation croissante du nombre des enfants secourus. Je suis avec respect, Monsieur le Préfet, votre très humble et
suis avec respect, Monsieur le Préfet, votre très humble et dévoué serviteur. Pour l'Inspecteur, Le Sous-Inspecteur, LEMERCIER. 244 TROISIÈME PARTIE. CHAPITRE IV Rapport du Directeur de l'asile d'aliénés d'Evreux. MONSIEUR LE PRÉFET, J'ai l'honneur de vous adresser l'extrait de mon rapport sur l'asile public d'aliénés d'Evreux, que vous m'avez demandé par votre lettre en date du 7 juillet. Compte médical de 1882. Le nombre des admissions a été de 143, celui des sorties de 90 et celui des décès de 71. Le chiffre des aliénés a donc diminué de 18 ; de 849 il s'est abaissé à 831. Le nombre
; de 849 il s'est abaissé à 831. Le nombre des indigents de l'Eure a diminué de 15, celui des indigents des départements étrangers de 5, celui des aliénés traités au compte de l'Etat de 2, tandis que celui des pensionnaires a augmenté de 4. Le total des malades traités en 1882, comprenant les existants au 1er janvier et les admissions dans le courant de l'année, s'est élevé à 992 ; il est inférieur de 16 à celui de l'année 1881. La moyenne quotidienne de la population n'a été que de 838, tandis que celle de 1881 s'était élevée à
de 838, tandis que celle de 1881 s'était élevée à 853. Le 1er janvier 1882, l'asile comprenait : 523 indigents de l'Eure, 196 de la Seine, 37 de Seine-et-Oise, 3 d'autres départements, 5 de l'État et 85 pensionnaires. Ces malades étaient atteints des formes suivantes d'aliénation mentale. Hommes. Femmes. Deux sexes. Folie simple, générale ou partielle 166 132 298 Paralysie générale 23 9 32 Démence épileptique 21 29 50 Démence consécutive aux diverses formes de folie.... 108 150 258 Démence sénile et démence organique.... 9 13 22 Idiotie et imbécillité simples 84 84 168 Idiotie et imbécillité épileptiques 8 13
simples 84 84 168 Idiotie et imbécillité épileptiques 8 13 21 419 430 849 Les 298 aliénés atteints de folie simple présentaient seuls quelques chances de guérison ; encore ces chances étaient-elles bien faibles, pour la plupart d'entre eux, en raison de l'ancienneté de la maladie qui, comme on le sait, guérit d'autant plus facilement qu'elle est plus récente, et devient ordinairement incurable au bout de 2 ou 3 ans. Depuis 1869, les admissions des indigents de l'Eure n'avaient jamais été moins nombreuses qu'en 1882 ; elles n'ont été que de 67. La moyenne des admissions de ces indigents de
de 67. La moyenne des admissions de ces indigents de 1869 à 1882 est de 90. Les admissions des pensionnaires ont été de 43, chiffre à peu près égal à la moyenne des entrées de ces malades pendant ces 14 années, qui est de 44. Comme les années précédentes, les arrondissements d'Evreux et de Louviers, qui sont les plus industriels, et comptent les plus grandes villes du département, sont ceux qui nous ont fourni le plus d'admissions, tandis que celui des Andelys, qui est un arrondissement surtout agricole, a envoyé à l'asile le moins d'aliénés. 43 malades sont sortis pour
à l'asile le moins d'aliénés. 43 malades sont sortis pour cause de guérison, 15 par suite d'amélioration, 2 se sont évadés, 17 ont été transférés dans d'autres asiles et 13 ont quitté l'asile sur la demande des familles ou pour d'autres causes. Le nombre des guérisons, par rapport à la population moyenne de l'asile, s'est élevé en 1882 à 5,13 p. 100, alors qu'il n'était que de 3,45 en 1880 et de 4,69 en 1881. La proportion des guérisons est donc un peu plus élevée, en 1882, que celle des années précédentes ; malgré l'augmentation de cette proportion, elle reste
années précédentes ; malgré l'augmentation de cette proportion, elle reste encore très faible par suite du très grand nombre d'aliénés incurables qui existent à l'asile. Par rapport au chiffre des admissions, il y a eu 36,75 guérisons p. 100 ; cette proportion était seulement de 19,20 en 1880 et de 27,97 en 1881. La proportion des guérisons au nombre des admissions, dans tous les asiles de France, n'est que de 24,08 p. 100, inférieure de plus d'un tiers, par conséquent, à celle de l'asile d'Evreux en 1882. Les guérisons, qui ont déjà beaucoup augmenté, seraient encore plus nombreuses, si les
ont déjà beaucoup augmenté, seraient encore plus nombreuses, si les aliénés nous étaient toujours amenés dès le début de leur affection mentale, et non après un laps de temps, souvent fort long, pendant lequel leur délire s'est forcément aggravé. 71 malades ont succombé en 1882, ce qui donne une mortalité de 8,47 p. 100 par rapport à la population moyenne de l'année, et de 7,16 par rapport au nombre d'aliénés traités. La mortalité des asiles publics de France, par rapport à la population moyenne, est de 11,95 p. 100, beaucoup plus élevée, par conséquent, que celle de l'asile d'Evreux. La
plus élevée, par conséquent, que celle de l'asile d'Evreux. La faible mortalité, en 1882, n'est pas un fait spécial à cette année ; elle a été constatée également en 1881 et en 1880. Pendant cette période triennale, le nombre des décès a été de 8,53 p. 100 par rapport à la population moyenne, et de 7,22 par rapport au nombre d'aliénés traités. Pendant les trois périodes triennales précédentes, la mortalité, à l'asile d'Evreux, avait été le tiers plus élevée. Parmi les aliénés décédés en 1882, 17 avaient de 70 à 83 ans, et ont succombé à la dégénérescence sénile des
83 ans, et ont succombé à la dégénérescence sénile des organes. Si l'établissement ne recevait pas un aussi grand nombre de vieillards, la mortalité y serait encore bien plus faible. 23 ont succombé à des affections cérébrales auxquelles se rattachaient leur aliénation mentale. Compte administratif de 1882. Les recettes effectuées, de toute nature, se sont élevées à 592,354 69 Les dépenses effectuées à 539,795 24 D'où un excédant de recettes de 52,559 45 auquel il faut ajouter, pour avoir le total des recettes, les restes à recouvrer qui sont de 10,171 47 62,730 92 L'asile a payé au département une
10,171 47 62,730 92 L'asile a payé au département une annuité de 10,000 fr. pour l'extinction de sa dette ; celle-ci est restée la même, parce que le département a fait à l'asile une nouvelle avance de 10,000 fr. pour l'établissement d'une pompe hydraulique. Cette dette se monte à 35,962 59 L'excédant des recettes de l'asile étant 248 TROISIÈME PARTIE. — CHAPITRE IV de 62,730 92 et sa dette envers le département de 35,962 59 l'actif de l'asile est de 26,768 33 Cet actif n'était en 1881 que de 6,227 70 D'où un excédant en faveur de 1882 de. 20,540
70 D'où un excédant en faveur de 1882 de. 20,540 63 Pour avoir le total des bénéfices de l'exercice 1882, il faut ajouter à la somme de........... . 20,540 63 l'augmentation de la valeur du mobilier et de la lingerie, 9,786 67 l'augmentation de la valeur des restants en magasin. 9,611 46 l'acompte payé pour la construction d'une pompe hydraulique 11,500 » 51,438 76 Les prévisions budgétaires pour les aliénés entretenus au compte de l'Eure avaient été évaluées à 244,805. fr. 50 c. tandis que les recettes ne se sont élevées qu'à 240,958 fr. 60 c, la moyenne de ces
élevées qu'à 240,958 fr. 60 c, la moyenne de ces aliénés n'ayant atteint que le chiffre de 518, tandis que celui prévu était de 526. En revanche, les recettes des pensionnaires ont dépassé les prévisions budgétaires de 4,656 fr. 75 c. Budget supplémentaire de 1883. DÉPENSES Section 1°. — Dépenses extraordinaires. 1° Etablissement d'une pompe hydraulique, d'un bassin de captation et d'une nouvelle canalisation d'eau 3,390 47 Le devis de ces travaux, dressé par M. l'architecte du ASSISTANCE 249 département, s'élevait à.. 14,999 25 La dépense effectuée a été de 14,890 47 sur laquelle il n'a été mandaté que 11,500
14,890 47 sur laquelle il n'a été mandaté que 11,500 » parce que la réception définitive des travaux n'était pas faite au 31 mars 1883. Il reste donc à payer 3,390 47 2° Construction d'un hangar pour abriter les voitures et le matériel agricole . 8,791 24 Il importe de pouvoir abriter nos voitures et tout notre matériel agricole qui, étant exposés continuellement à l'air libre, se détériorent très-vite. 3° Construction d'un réservoir d'eau et d'une nouvelle canalisation se rendant de ce réservoir à celle de la division des femmes 10,889 97 Le réservoir actuel ne contient que 230 mètres
10,889 97 Le réservoir actuel ne contient que 230 mètres cubes d'eau à prendre, et reçoit à la fois l'eau du bassin de captation, qui est très-pure et l'eau du Gordan, souvent souillée par des détritus de matières organiques qu'on y jette. Le nouveau réservoir contiendra 460 mètres cubes d'eau, dont 425 à prendre. Il est destiné à ne recevoir que l'eau du Gordan qui servira à la division des femmes, à la buanderie et à l'arrosage du jardin, tandis que celle du bassin de captation continuera à se rendre dans l'ancien bassin, et sera réservée pour la division des
dans l'ancien bassin, et sera réservée pour la division des hommes et les usages alimentaires. Avec ce nouveau réservoir, l'asile pourra être approvisionné de très-bonne eau, au moins pendant 6 ou 7 jours. L'eau du Gordan moins bonne pour l'alimentation est préférable, parce qu'elle est un peu moins calcaire, pour la buanderie qui, à elle seule, consomme plus d'eau que tout le reste de l'établissement. 250 TROISIÈME PARTIE. — CHAPITRE IV Section 2°. — Dépenses ordinaires. 4° Comestibles 8,000 » Le crédit du budget primitif étant de 36,000 fr., la dépense afférente aux comestibles sera portée à 44,000 fr. Cette
dépense afférente aux comestibles sera portée à 44,000 fr. Cette augmentation de crédit est nécessitée par le peu d'abondance de la récolte de pommes de terre et les prix plus élevés de la morue, du poisson frais et salé, des légumes. La morue, qui avait été adjugée pour 1880 à 0-fr. 50 c. le kilogramme, pour 1881 à 0 fr. 55 c, pour 1882 à 0 fr. 80 c, l'a été pour 1883 à 1 fr. La dépense de ce crédit est du reste très-variable, suivant les années, par suite des variations de prix considérables des denrées qu'il comprend, et
des variations de prix considérables des denrées qu'il comprend, et de l'abondance plus ou moins grande des produits provenant de notre exploitation agricole et maraîchère. Elle a été en 1880 de 42,074 fr. 40 c, en 1881 de 35,246 fr. 53 c, en 1882 de 38,948 fr. 12 c. La dépense effectuée pour les quatre premiers mois de l'exercice 1883 s'élève déjà à 14,927 fr. 60 c. 5° Entretien des bâtiments 4,000 » Les bâtiments demandent encore de nombreuses réparations qu'il importe de terminer le plus tôt possible. La plupart de ces réparations sont faites par les aliénés et les
de ces réparations sont faites par les aliénés et les ouvriers attachés à l'établissement, et la plus grande partie de ce crédit est destinée à l'achat des matériaux nécessaires aux ateliers. 6° Dépenses imprévues 3,000 » La nécessité d'équilibrer les recettes et les dépenses du budget primitif n'a permis d'affecter à ce crédit que la somme de 1,657 fr. 25 c. J'espère qu'elle suffira; cependant, comme le Conseil général a seul le droit d'ouvrir des crédits et qu'il peut survenir des dépenses imprévues plus considérables, dès mois d'août au 31 décembre, je crois qu'il est prudent d'augmenter de 3,000 fr.
décembre, je crois qu'il est prudent d'augmenter de 3,000 fr. ce crédit, qui ne peut d'ailleurs être dépensé sans une délibération de la commission de surveillance approuvée par l'autorité préfectorale. Les recettes du budget supplémentaire, constituées par l'excédant du compte administratif de 1882, s'élevant à 62,730 92 Les dépenses à 38,071 68 L'excédant des recettes de ce budget est de 24,659 24 Budget primitif de 1884. Ce budget est rédigé d'après un chiffre de 853 aliénés, dont 520 indigents de l'Eure, 250 hommes et 270 femmes; 210 de la Seine, 110 hommes et 100 femmes; 40 d'autres départements ou de
110 hommes et 100 femmes; 40 d'autres départements ou de l'État; 60 pensionnaires de 4e classe; 15 de 3e; 5 de 2e; 2 de 1re et 1 de classe exceptionnelle. Ces prévisions sont basées sur le mouvement de la population de l'exercice 1882, et sur celui des quatre premiers mois de 1883. Je ne pense pas qu'il y ait lieu de proposer des modifications aux prix de journée suivants, adoptés par le Conseil général pour 1882 et 1883. Hommes Femmes de l'Eure 1 30 1 25 de la Seine 1 35 1 30 Indigents de d'autres départements et de l'État
35 1 30 Indigents de d'autres départements et de l'État 1 50 1 50 de classe exceptionnelle 8 70 8 70 de 1re classe 5 70 5 70 Pensionnaires de 2e classe 4 4 de 3e classe 2 60 2 60 de 4e classe 1 45 1 45 TROISIÈME PARTIE. — CHAPITRE IV Ces prix de pension sont suffisamment rémunérateurs sans être exagérés. Recettes ordinaires en argent. Les recettes en argent s'élèvent à 443,482 10 tandis que celles du budget de 1883 ne sont que de 438,627 25 L'intérêt des fonds placés au Trésor présente une augmentation de 500 fr.
fonds placés au Trésor présente une augmentation de 500 fr. par suite de l'amélioration de notre situation financière. Il a produit 1,246 fr. 92 c. en 1882. La recette des indigents de l'Eure, bien qu'inférieure de 2,330 fr. 50 c'à l'évaluation de 1883, est supérieure de 1,516 fr. 40 c. aux résultats de l'exercice 1882. Le nombre des aliénés de la Seine ayant augmenté, et celui des autres départements diminué, il en est résulté une augmentation de recettes pour la première catégorie d'aliénés et une diminution pour la seconde. Les recettes des pensionnaires de 2e et 3e classe, notablement supérieures
recettes des pensionnaires de 2e et 3e classe, notablement supérieures aux prévisions budgétaires de 1883, tiennent à l'augmentation de ces aliénés. La diminution de l'art. 12 (Montant de la vente des produits excédant les besoins de l'asile) est compensée par une augmentation de l'art. 13 (Recettes accidentelles); elle tient à ce que je n'ai compris dans cet article que les produits en nature, récoltés à l'établissement, et que j'ai reporté aux recettes accidentelles la vente du son, des souliers, etc., comme cela se fait ordinairement dans la plupart des asiles d'aliénés. Les recettes des art. 14 (Remboursement par les familles
d'aliénés. Les recettes des art. 14 (Remboursement par les familles de dépenses hors pension), 15 (Remboursement de frais de transfèrement d'aliénés) et 16 (Trop perçu pour mois payés d'avance), correspondent à des dépenses équivalentes. ASSISTANCE 257 Dépenses ordinaires en argent. Elles s'élèvent à 433,482 fr. 10 c. En y ajoutant l'annuité de 10,000 fr. qui doit être payée au département pour le remboursement de la dette que l'asile a contractée envers lui, les dépenses totales sont de 443,482 fr. 10 c, somme égale aux recettes. La plupart des crédits proposés au budget de 1884 sont les mêmes que ceux du