jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
med. Assoc., 1948, 138, 117. 4) C. E. LANKFORD et M. LACY. Texas Rep. Biol. Med., 1949, 7, 111. 5) P. M. BEIGELMANN. Proceed. Soc. exp. Biol. Med., 1949, 72, 89. 6) C. A. CHANDLER et E. A. BLISS. Ann. New-York Acad. Sci., 1948, 51, 221. 7) E. A. BLISS et C. A. CHANDLER. Proceed. Soc. exp. Biol. Med., 1948, 69, 467. 8) E. A. BLISS et P. H. TODD. J. Bact., 1949, 58, 61. 9) A. C. DORNBUSH et E. J. PELCZ. Ann. New-York Acad. Sci., 1948, 51, 175. 10) M. AITOFF. Ces Annales, 1950, 79, 222. 11) G.
10) M. AITOFF. Ces Annales, 1950, 79, 222. 11) G. HENNEBERG et W. WATERSTAAT. Zentralbl. Bakt., 1950, 156, 258. 12) M. FAGUET et E. EDLINGER. Ces Annales, 1951, 80, 281. 13) M. FAGUET. Act. Sei. et Ind., Hermann, édit., Paris, 1941, 102 pages. CARACTÈRES BIOLOGIQUES DES STAPHYLOCOQUES ISOLÉS D'INTOXICATIONS ALIMENTAIRES ET MÉTHODES DE DÉTECTION DE L'ENTÉROTOXINE STAPHYLOCOCCIQUE par P. MERCIER, J. PILLET, Mme P. CHABANIER et Mme B. ORTA. (Institut Pasteur. Annexe de Garches.) Nous avons pu disposer [1] de 10 souches de staphylocoques isolées d'intoxications alimentaires. Celles-ci se sont produites récemment dans la région parisienne, à la suite de
produites récemment dans la région parisienne, à la suite de l'ingestion de conserves de sardines, de pâté et de rillettes. Laissant volontairement de côté les aspects cliniques et épidémiologiques des intoxications alimentaires provoquées par le staphylocoque, nous avons centré notre étude sur les caractères biologiques de ces souches. Pigment. — Les 10 souches prélevées sur les produits alimentaires contaminés étaient toutes dorées, mais nous rappellerons une fois encore que le pouvoir chromogène du staphylocoque n'est pas un critère fidèle et précis de pathogénèse. Fermentation du mannitol. — Le milieu de Chapman modifié, contenant 10 p. 1000 de mannitol et un
Chapman modifié, contenant 10 p. 1000 de mannitol et un indicateur de réaction, a viré en moins de vingt-quatre heures avec chacune des souches. Elaboration de coagulase. — Les 10 souches ensemencées en bouillon nutritif ont engendré la coagulation totale du plasma de lapin en une heure trente pour 7 souches et en deux heures pour les 3 autres. Production d'hémolysines. Chaque souche a été ensemencée à la fois sur gélose au sang de lapin et sur gélose au sang de mouton. Sur les 10 souches, 2 élaboraient à la fois les hémolysines α et ß ; les 8 autres
fois les hémolysines α et ß ; les 8 autres ne sécrétaient que l'hémolysine α. Production de toxine α. — L'une des souches (n° 12), ensemencée sur milieu de digestion papaïnique et cultivée en atmosphère enrichie en CO2 durant une semaine, a produit une α-toxine dont la dose-test hémolytique était de 0,10 cm3. Deux autres, dans les mêmes conditions, ont élaboré une toxine dont la dose-test hémolytique était de 0,30 cm3. L'ensemble de ces examens confirme une fois de plus que la coagulase, la fermentation du mannitol et la production d'hémolysine constituent les meilleurs tests du pouvoir pathogène du staphylocoque
d'hémolysine constituent les meilleurs tests du pouvoir pathogène du staphylocoque [1], PRODUCTION ET MISE EN ÉVIDENCE DE L'ENTÉROTOXINE STAPHYLOCOCCIQUE. — Parmi les 10 souches, 3 ont été retenues pour rechercher leurs propriétés entérotoxiques. L'une d'elles (n° 12) a été cultivée en milieu liquide pendant une semaine à 37°. Les 2 autres (n°s 54 et 55) furent ensemencées en milieu semi-solide de Dolman et cultivées pendant trois jours à 37°. Dans tous les cas, les cultures furent effectuées en atmosphère contenant 20 p. 100 de CO2. Après centrifugation prolongée, le liquide surnageant fut divisé en deux fractions. Dans l'une d'elles, nous
surnageant fut divisé en deux fractions. Dans l'une d'elles, nous avons recherché les hémolysines produites. Les résultats de cet examen ont été donnés plus haut L'autre fraction fut chauffée à l'ébullition durant vingt minutes pour détruire les hémolysines. Le centrifugat chauffé, totalement dépourvu d'hémolysines, ainsi que nous l'avons vérifié, fut alors injecté soit au jeune chat par voie veineuse, soit à la grenouille par voie parentérale dans le sac lymphatique dorsal [2]. Chez le jeune chat, d'un poids moyen de 1 kg, nous avons noté l'apparition des premiers troubles une heure trente après l'injection de 1 cm3 du centrifugat chauffé
heure trente après l'injection de 1 cm3 du centrifugat chauffé : nausées, contractions violentes de la musculature abdominale, vomissements et défécations fréquentes, alors qu'un animal témoin, injecté dans les mêmes conditions avec un bouillon du lot ayant servi à la culture, est demeuré indemne. Chez le chat malade, les troubles ont régressé rapidement et après vingt-quatre heures l'animal ne présentait plus de symptôme morbide. Les grenouilles (Rana viridis et Rana fusca) injectées avec le centrifugat chauffé ont réagi dans les cinq premières minutes qui ont suivi l'injection et ont présenté des troubles à peu près semblables à ceux décrits récemment
des troubles à peu près semblables à ceux décrits récemment par Robinton [2] : immobilité de l'animal, protrusion des globes oculaires, bâillements, rejet de mucus, turgescence des glandes à mucus cutanées, membres antérieurs en extension, membres postérieurs soulevés de telle manière que le corps de la grenouille se place parallèlement au fond de l'aquarium. Des animaux témoins, injectés avec le bouillon non ensemencé et avec le filtrat chauffé à 100° d'une souche de staphylocoque non entérotoxique, demeurèrent absolument normaux. [1] Nous remercions nos collègues, les Drs Comandon et Girard, de leurs conseils techniques. De ce bref exposé, qui confirme toute
leurs conseils techniques. De ce bref exposé, qui confirme toute la valeur des tests sur le jeune chat et sur la grenouille, nous retiendrons spécialement le fait que, conformément aux observations antérieures, l’entérotoxine staphylococcique, thermostable, non détoxiquée par le formol et non antigénique, se distingue entièrement des exotoxines véritables. N'y a-t-il pas lieu de la rapprocher du poison convulsivant, thermostable et non antigénique, contenu dans la toxine botulique D, récemment étudiée par Prévot et Brygoo? Ces auteurs ont émis l'hypothèse qu'il s'agit d'amines de décarboxylation. La même hypothèse peut être soulevée au sujet de l'entérotoxine staphylococcique. BIBLIOGRAPHIE 1] Voir par
soulevée au sujet de l'entérotoxine staphylococcique. BIBLIOGRAPHIE 1] Voir par exemple : R. KOURILSKY et P. MERCIER. Rev. Immunol., 1942, 7, 53. — J. PILLET. Sur quelques produits élaborés par les staphylocoques pathogènes. Thèse Fac. Méd. Paris, 1948. [2] E. D. ROBINTON. Proceed. Soc. Exp. Biol. a. Med., 1949, 72, 265. [3] C. E. DOLMAN. J. Immunol., 1938, 35, 13. [4] M. J. SURGALLA et K. E. HITE. J. Infect. Dis., 1945, 76, 78. — Ch. GERMainVILLE, R. BUTTIAUX et Mlle BROGNIART. Presse Méd., 1947, 50, 565. [5] A.-R. PRÉVOT et E. R. BRYGOO. Ces Annales, 1950, 79, 1. Les
et E. R. BRYGOO. Ces Annales, 1950, 79, 1. Les communications suivantes paraîtront en Mémoire dans les Annales de l'Institut Pasteur : Recherches sur les facteurs qui conditionnent l'appartenance des bacilles paratyphiques B aux différents types bactériophagiques de Felix et Callow. — I. La lysogénéité des différents types de « Salmonella paratyphi B », par P. NICOLLE, Y. HAMON et E. EDLINGER. Recherches sur les facteurs qui conditionnent l'appartenance des bacilles paratyphiques B aux différents types bactériophagiques de Felix et Callow. — II. Obtention expérimentale, à partir des cultures non lysogènes, des types de « S. paratyphi B » au
lysogènes, des types de « S. paratyphi B » au moyen des bactériophages extraits des cultures lysogènes, par Y. HAMON et P. NICOLLE. Influence exercée par la phagocytose de bacilles de Koch vivants ou tués et par une fraction lipopolysaccharidique isolée de ces bacilles sur les phénomènes de migration leucocytaire « in vitro », par N. CHOUCRON, A. DELAUNAY, S. BAZIN et R. ROBINEAUX. Les facteurs antigéniques du vibrion cholérique et leur détermination par agglutination microscopique, par A. WAHBA (présentée par J. GALLUT). Action de la congélation prolongée sur la vitalité de tumeurs spontanées de la Souris, par P. LÉPINE,
vitalité de tumeurs spontanées de la Souris, par P. LÉPINE, G. BARSKI et L. REINIE. Effet du benzoate et du salicylate sur la respiration des bacilles tuberculeux virulents et avirulents, par A. ANDREJEW. Sensibilité aux antibiotiques de 700 souches de germes aérobies titrées en 1950, par Y. CHABBERT. L'élimination des germes banaux dans les crachats recueillis directement ou par tubage gastrique et destinés à la culture du bacille de Koch. Applications de certains perfectionnements à l'ensemencement de 6500 tubes de milieux à l'œuf, par F. Tisso. Action du 2,3 dimercaptopropanol (BAL) seul ou associé au chloramphénicol ou à l'auréomycine sur
(BAL) seul ou associé au chloramphénicol ou à l'auréomycine sur quelques bactéries à Gram-négatif, par G. RENOUX et J. ROUX. Hémagglutination par le virus de la variole aviaire, par J. YERVOLAGE et E. LAVAL. AVIS Les Bibliothèques de l'Institut Pasteur viennent d'éditer le catalogue des congrès et des périodiques qu'elles possèdent. S'adresser à la Bibliothèque de l'Institut Pasteur, 25, rue du Docteur-Roux, Paris (XVe). Prix : 150 fr. (Compte chèque postal : Paris 336-94, ou coupon-réponse international). LIVRES REÇUS Charles H. Cunningham. — A laboratory guide in virology. Burgess Publishing C° Minneapolis, 70 pages, 27,5 x 21 cm. Il s'agit
C° Minneapolis, 70 pages, 27,5 x 21 cm. Il s'agit là d'un guide destiné aux travaux pratiques des étudiants suivant aux Etats-Unis l'enseignement spécial des techniques de virologie. Il se présente sous l'aspect de feuillets ronéotypés réunis par une reliure souple, faciles à consulter, contenant des schémas clairs des méthodes d'inoculation, des protocoles d'expériences, des modes opératoires pour les titrages et déviations de complément, etc. Mais c'est en même temps plus et mieux qu'un simple memento de travaux pratiques. La clarté et la précision des méthodes exposées, les références bibliographiques qui accompagnent chaque exercice et le rappel des principes qui
qui accompagnent chaque exercice et le rappel des principes qui les inspirent font de cet ouvrage un véritable petit traité de techniques qui a sa place dans tout laboratoire de diagnostic des virus aussi bien que dans les services d'enseignement. Il va de soi, du reste, que le niveau de l'enseignement et la qualité des travaux pratiques dépassent de beaucoup ce qui serait donné en Europe, en France tout au moins, à des étudiants en médecine. La formation à laquelle correspondent les travaux pratiques envisagés est déjà celle d'un spécialiste qualifié. Peu de critiques à adresser à l'ouvrage si ce
qualifié. Peu de critiques à adresser à l'ouvrage si ce n'est l'usuelle limitation des références à celles de langue anglaise ou le maintien en matière de diagnostic de la rage de techniques traditionnelles au Nouveau Monde (frottis et colorations par la méthode de Sellers) qui ne sauraient être considérées comme les meilleures. Ce sont, il faut le reconnaître, des critiques de minime importance. Par ailleurs, toute la partie sérologique, si complexe pour les débutants, est de premier ordre. L'ensemble forme un excellent modèle dont on souhaiterait voir s'inspirer bien des responsables d'un enseignement sur les viruses. P. L. Medical Research
responsables d'un enseignement sur les viruses. P. L. Medical Research Council, special report series, n° 270. — Reports on Biological Standards: VI. The Design of Toxicity Tests, London: His Majesty's Stationery Office, 1950, 50 pages, prix : 1 s 6 d. L'auteur passe en revue les différentes méthodes permettant d'apprécier la toxicité d'un produit quelconque et discute leur valeur. Medical Research Council, Mémorandum, n° 24. — The causes of blindness in England and Wales, London: His Majesty's Stationery Office, 1950, 41 pages, prix : 1 s 6 d. Deux causes importantes de cécité ont été éliminées ou notablement réduites au
importantes de cécité ont été éliminées ou notablement réduites au cours des dernières années : la variole, qui jusqu'à 1872 était responsable des deux tiers des cas, et l'infection des nouveau-nés dont le pourcentage est maintenant considérablement réduit du fait des précautions prises au moment de la naissance et de l'emploi des sulfamides et de la pénicilline. Cependant, d'une part, la proportion des aveugles augmentant avec l'âge, et le nombre des vieillards s'élevant régulièrement au cours des dernières années, d'autre part le dépistage étant de plus en plus poussé, la diminution du nombre des cas apparaît moins importante qu'elle ne
diminution du nombre des cas apparaît moins importante qu'elle ne l'est en réalité. Les différentes causes de cécité aux divers âges et chez les deux sexes sont étudiées et les perspectives d'avenir examinées. Medical Research Council, Mémorandum, n° 21. — List of Species Maintained in the National Collection of Type Cultures, London : His Majesty's Stationery Office, 1950, 16 pages, prix : 9 d. Depuis le 1er janvier 1950, un certain nombre de cultures, faisant jusque-là partie de la Collection nationale, ont été transférées à des organismes industriels ou agricoles spécialisés et cette seconde édition de la présente liste ne
spécialisés et cette seconde édition de la présente liste ne comporte plus que les germes intéressant les travailleurs de laboratoire dans le domaine médical et vétérinaire. Ces cultures sont à la disposition des chercheurs des Universités, laboratoires de recherches, etc. Les milieux propres à leur conservation sont indiqués dans la liste pour chacune d'elles. Dans un proche avenir, les germes pourront être expédiés sous forme de cultures desséchées. Hans Schmidt. — Fortschritte der Serologie, Verlag von Dr Dietrich Steinkopff, Darmstadt, 1950. Quatrième fascicule de la série étudiant les différents antigènes des streptocoques, les toxines bactériennes et les poisons animaux (serpents,
des streptocoques, les toxines bactériennes et les poisons animaux (serpents, scorpions, abeilles, etc.), ainsi que les antigènes hétérologues (Forssman). Brucellosis. — A Symposium under the Joint Auspices of National Institutes of Health of the Public Health Service, Federal Security Agency, United States Department of Agriculture, National Research Council; september 22-23, 1949, Bethesda, Maryland. American Association for the Advancement of Science, Washington, 1950, 271 pages, 23 x 15 cm. Ce symposium, publié sous la direction de C. L. Larson et de M. H. Soule, est le résultat de la coopération de 24 collaborateurs, chacun d'eux ayant traité la question pour laquelle
24 collaborateurs, chacun d'eux ayant traité la question pour laquelle il avait une compétence particulière. L'ensemble constitue une étude très approfondie du sujet envisagé sous le triple point de vue bactériologique, clinique et expérimental. Après avoir passé en revue les différents genres de Brucella, les maladies qu'ils provoquent chez l'homme et chez les différentes espèces animales naturellement ou expérimentalement sensibles, les auteurs étudient l'immunologie, les tests de laboratoire et la thérapeutique et en particulier les résultats, qui semblent prometteurs, obtenus avec la chloromycétine et l'auréomycine chez l'homme. Deux chapitres sont consacrés à la brucellose à Porto-Rico et au Canada. Enfin
consacrés à la brucellose à Porto-Rico et au Canada. Enfin la question de la vaccination des animaux par la souche 19 fait l'objet d'une étude particulière. Chaque article est suivi de sa bibliographie et un index bibliographique complète le volume. Liebig and after Liebig. — A Century of Progress in Agricultural Chemistry. American Association for the Advancement of Science, "Washington, 1942, 111 pages, 26 x 18 cm. Ce volume réunit toutes les communications qui ont été présentées devant les Sections de Chimie et d'Agriculture de l'American Association for the Advancement of Science le 30 décembre 1940, lors de la commémoration
of Science le 30 décembre 1940, lors de la commémoration du 100e anniversaire de la publication de l'ouvrage de Liebig « Organic Chemistry in its applications to Agriculture and Physiology ». Après une introduction qui retrace le caractère de Liebig, sa forte personnalité et son extraordinaire activité dans le domaine de la recherche et de l'enseignement, deux séries d'articles, la première sur la chimie organique, les enzymes et la nutrition, la seconde sur les sols, les engrais et les besoins des plantes en substances minérales, passent en revue les principales découvertes de Liebig dans ces domaines, découvertes qui ont entraîné
découvertes de Liebig dans ces domaines, découvertes qui ont entraîné une profonde révolution dans la science de l'agriculture et des conséquences importantes pour la recherche moderne. Inventaires du Matériel d'Enseignement Scientifique, vol. III, fasc. 1, Unesco, Paris, 1950, 99 pages, prix : 350 fr. Sous l'égide de l'UNESCO, il est procédé, par le soin d'experts de pays considérés généralement comme étant en tête du progrès dans le domaine de l'enseignement scientifique, à l'inventaire du matériel d'enseignement pouvant servir à établir un programme de travaux pratiques et de manipulations complémentaires à un cours dont le programme succinct est également donné. La
un cours dont le programme succinct est également donné. La présente brochure, qui constitue le premier fascicule du 3e volume de cet inventaire, porte sur l'enseignement des sciences vétérinaires. Une première partie envisage les programmes d'étude dans les différents pays : remarquons au passage qu'entre les extrêmes représentés par la Thaïlande qui forme des vétérinaires en trois ans et la Finlande qui exige six ans d'études, la très grande majorité des pays considère que cinq ans d'études sont nécessaires pour former les élèves à l'art vétérinaire. Quant au programme des études, il subit l'inflation commune à cette sorte d'enseignement et
études, il subit l'inflation commune à cette sorte d'enseignement et tend à devenir encyclopédique. L'inventaire proprement dit du matériel nécessaire à la réalisation de ces cours occupe la presque totalité de l'ouvrage, chaque instrument ou produit nécessaire aux travaux d'une classe de 100 élèves manipulant par groupes de 20 étants minutieusement inventorié et son prix évalué en dollars, depuis la chambre froide avec compresseur de trois tonnes jusqu'aux capuchons de caoutchouc pour les tubes à essai. Nous apprenons ainsi qu'il en coûte $ 15 394,70 d'appareils de laboratoire pour donner aux élèves quinze heures d'exercices pratiques sur les maladies microbiennes
aux élèves quinze heures d'exercices pratiques sur les maladies microbiennes des pays chauds, en des manipulations au cours desquelles 50 élèves consommeront, entre autres produits chimiques dont la liste occupe plusieurs pages, pour $ 0,80 de sulfite de sodium cristallisé pur. En dépit ou à cause de la minutie de l'énumération, cet inventaire rendra service aux éducateurs pour préciser le type d'enseignement généralement donné et leur indiquer l'ordre de grandeur des différentes dépenses d'équipement et de consommation que représente l'organisation des travaux pratiques correspondants. P. L. E. J. King. — Micro-Analysis in Medical Biochemistry, second edition. J. and A. Churchill
Micro-Analysis in Medical Biochemistry, second edition. J. and A. Churchill Ltd. 104 Gloucester Place, London W. 1, 1951, 222 pages, prix : 14 s. Ce livre de micro-analyses est destiné plus aux laboratoires cliniques qu'aux chercheurs. Clairément rédigé et d'une présentation impeccable, il expose successivement les techniques de micro-analyse appliquées à l'examen du sang, du plasma, du sérum, du liquide céphalorachidien, des matières fécales, des urines, des calculs rénaux et biliaires, du contenu intestinal et duodénal, des différentes fonctions excrétoires. Différents chapitres étudient les méthodes spectroscopiques, la détermination du pH, la préparation des solutions volumétriques ainsi que les méthodes de
la préparation des solutions volumétriques ainsi que les méthodes de mesures colorimétriques et photométriques. Des listes de références et poids atomiques complètent l'ouvrage. À propos de chaque type d'analyse, l'auteur énonce clairement le principe de la méthode, la technique à suivre et le mode de calcul pour arriver à la lecture du résultat final, les constantes normales du produit analysé étant données par ailleurs dans des tables. Tel qu'il est, ce livre doit être un utile auxiliaire des laboratoires d'analyses biologiques. P. L. Le Gérant : G. MASSON.
Trente-Cinquième Année — N° 1772 Le Numéro 13 CENTIMES JEUDI 3 OCTOBRE 1929 REPLIQUES Ce qui surprendra les visiteurs qui parcoureront l’Algérie en 1930, ce sera de constater le rapprochement harmonieux des Indigènes et des Français. On a souvent parlé d'assimilation. Le mot est trop fort, et la chose même possible eût été maladroite. Le peuple arabe et le peuple berbère ont leur originalité, leur caractère, pourquoi voulez-vous fondre ces deux races dans la nôtre ? Cette fusion n’aurait-elle point été fatale à certaines qualités délicates ? L’alliage proposé aurait-il permis de retrouver les fortes vertus des deux races ?
permis de retrouver les fortes vertus des deux races ? Ne valait-il pas mieux réveiller, affiner, la personnalité des indigènes et lui permettre, de se développer dans le cadre de notre civilisation? Les Indigènes et les Français doivent poursuivre en Algérie une marche proche et parallèle si la diversité propre. C’est en mettant au service d’un idéal commun les vertus des deux races que nous obtiendrons des résultats féconds. Jusqu’à présent cet essai de rapprochement avait été tenté sur des élites. Et dans nos collèges, dans nos facultés, dans nos assemblées élues, nous avons pu constater que ce rapprochement loin
assemblées élues, nous avons pu constater que ce rapprochement loin de créer des antagonismes, réalisait une harmonie heureuse. Mais il restait, après ces expériences en vase clos, à appliquer la formule sur les grandes masses. Il restait à s’attaquer à la foule confuse que n’a pu encore pénétrer complètement depuis cent ans le rayon de notre civilisation. Pour réaliser plus vite son vaste projet, Monsieur Bordes a multiplié et intensifié les moyens : l’Ecole, les routes, les conduites d’eau, les infirmeries, le réveil de l’Artisanat, la fixation des nomades par la maison. Une magnifique offensive, un mouvement brusque de civilisation
la maison. Une magnifique offensive, un mouvement brusque de civilisation a été déclenché. Les routes sont allées porter les instruments de progrès jusqu’au cœur des douars, l’eau a collaboré avec les services d’hygiène, l’école comme un poste avancé a été défié l’ignorance aux confins du désert. L’instituteur, le médecin, les dames visiteuses, l’ingénieur, comme des colons hardis sont allés défricher des âmes, élaguer des esprits, réveiller comme une terre paresseuse des intelligences en sommeil, et jeter dans les cerveaux la semence de l’idée. Monsieur Bordes a fait mieux. Il a créé l’atelier, l’école d’apprentissage, la fabrique de tapis, de poterie,
créé l’atelier, l’école d’apprentissage, la fabrique de tapis, de poterie, d’orlevre vie. Il a ainsi tiré de sa léthargie la vieille civilisation arabe pour lui permettre de collaborer avec la nôtre au lieu de se fondre sans utilité en elle. Et déjà nous constatons, émerveillés, que les deux civilisations loin de se pénétrer, ou loin de se dresser rivales, prêtes à s’affronter, s’harmonisent au contraire, comme deux jolies notes qui gardent leur valeur propre et forment cependant un accord délicieux. Il n’est point besoin pour attester la fraternité de leur idéal, que deux races se confondent, deux frères sont-ils moins