jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
régulariser) AMIRAL AMAIGRIR AMI RA L (B&s.d.g.) La boîte de 2 pains 10fr.(1**-eu France). Brochure sur demande. SAVOIR-FAIRE de l'ARTFAUX 35, rue de la Liberté, PARIS. SUR LA ROUTE La nuit, dernièrement, sur la route de Paris à Toulouse, près de la commune de Paray, une automobile conduite par le chauffeur Paul Lefvre, domicilié à Ivry, est entrée en collision avec la voiture d'un marchand de bestiaux de la rue Meynadier, à Paris. Les deux véhicules ont été mis hors d'usage; un conducteur et une vache ont été tués sur le coup; quant aux conducteurs, seul M. Henri Boitte a
le coup; quant aux conducteurs, seul M. Henri Boitte a été blessé légèrement au côté gauche. FORCES PERDUES À tous les âges, les affaiblis, impuissants, déprimés recouvrant d'une façon immédiate et définitive leurs facultés viriles par l'emploi des nouvelles Dragées des Fakirs, universellement recommandées comme le régénérateur et le reconstituant idéal. Écrire à M. L. Girand, chimiste-expert, 217, rue Lafayette, à Paris, qui envoie une boîte franco et discrètement contre 8 Francs en mandat-poste. sévents d'anesthésiques : ETHÉR, COCAÏNE, OPIUM sous qui ORPHÉE VE DÉSÉSPÉRÉZ, écrivez au Laboratoire des Recherches où -a»n» gw cihoce iQlsçrtiiaiL assautsL, LES PILULES PINK REÇOIVENT
où -a»n» gw cihoce iQlsçrtiiaiL assautsL, LES PILULES PINK REÇOIVENT DES ÉLOGES Nous sommes heureux de mettre sous les yeux des lecteurs la lettre suivante, écrite par Mme Thièle, bien connue à Reims, où elle habite, 21, rue David, et dont nous produisons ici la photographie. Mme THIÈLE (CI, Gersche) « Je suis très contente, écrit-elle, de pouvoir vous faire part de mon rétablissement grâce aux pilules Pink. J'ai obtenu des résultats inespérés, je puis le dire, puisque depuis vingt ans, malgré tous les soins, ma santé avait été mauvaise. Après la naissance de mon premier enfant, j'étais restée très
Après la naissance de mon premier enfant, j'étais restée très anémiée et depuis cette époque j'ai été de mal en pis. J'ai toujours été très faible; j'avais des vertiges, des étourdissements. Mon appétit était devenu bien petit et, bien que mangeant très peu, j'avais des digestions lentes, accompagnées de maux d'estomac et de nausées. J'étais si facilement oppressée que le moindre mouvement m'était devenu pénible. Etant toujours souffrant, j'avais été prise d'idées noires; je voyais la mort et j'étais continuellement dans la crainte d'un accident. J'étais toujours de mauvaise humeur, la moindre des choses me contrariait. Pendant cette période, j'ai
la moindre des choses me contrariait. Pendant cette période, j'ai eu une péritonite et une attaque d'appendicite et, ma santé, déjà altérée, s'était encore plus mauvaise encore. Je me croyais condamnée et mes voisins disaient que je n'en avais plus pour longtemps. » Où tout avait échoué, les pilules Pink ont réussi, je les ai prises comme le remède du désespoir, et j'étais bien décidée à ne plus rien tenter si les pilules Pink n'avaient rien fait pour moi. » Les pilules Pink m'ont bien guérie, elles m'ont rendu toutes mes forces, elles m'ont fait éprouver la joie de me
mes forces, elles m'ont fait éprouver la joie de me sentir complètement bien. Pour vous donner une idée de ce que je suis devenue, comparativement à ce que j'avais été, sachez que mon fils étant commissionnaire entre Belfort et Paris, je l'aidais, dans son travail; je faisais chaque nuit le voyage Reims-Paris et, arrivée à destination, je portais les plis et faisais les courses. « Attention ! A la fin de sa lettre, Mme Thièle ajoute ceci : « J'ai bien cru, au début, que les inhérents Pink n'avaient aucune valeur. Je ne sentais, en effet, aucune amélioration je dirais
valeur. Je ne sentais, en effet, aucune amélioration je dirais même mieux, je me sentais pire; mal. En regardant attentivement les boîtes qui m'avaient été vendues, j'ai compris qu'on m'avait livré une contrefaçon des pilules Pink. J'ai mis de côté ces boîtes de fausses pilules Pink et j'en ai fait venir des véritables. J'ai alors réellement commencé le traitement qui m'a si bien réussi » Exigez. les boîtes qui portent les mots « pilules Pink pour personnes pâles » impression bleue sur papier rose. Les véritables pilules Pink sont vendues en boîtes cachetées et non à la douzaine ou au
en boîtes cachetées et non à la douzaine ou au cent. Les pilules Pink donnent du sang, tonifient le système nerveux. Elles guérissent anémie, chlorose, faiblesse générale, mal d'estomac, rhumatismes, sciatique, neurasthénie, épuisement nerveux, danse de Saint-Guy, suites de grippe. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Phie Gablin, 23, rue Balbi, Paris, 3 fr. 50 la boîte ; 17 fr. 50 les 6 boîtes franco. LE RENFLOUEMENT DU 'FRESNEL' La Rochelle, 8 novembre, (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — Le pétroleier Bel des arsenaux de Rochefort, de Cherbourg, de Brest et de Lorient,
arsenaux de Rochefort, de Cherbourg, de Brest et de Lorient, envoyé à La Palud avec divers engins pour renflouer le Fresnel, y réussit, ce soir, à soulever un peu le surnuméraire. Les travaux continueront toute la nuit prochaine et demain ou mardi on parviendra enfin à retirer le Fresnel de l'eau et à le placer dans une cale sèche du port. Odol : hygiène de la bouche beau de soins de — A la Société d'Horticulture de Seine-et-Oise M. Autrand, préfet de Seine-et-Oise, M. Lebon, ancien député, et M. Gauthier (de Clagny), député. Les principales récompenses, médailles d'or et de
(de Clagny), député. Les principales récompenses, médailles d'or et de vermeil, ont été décernées à MM. Olivier, Bergagna, André, Nugat, Bellevillois, et des médailles d'argent à MM. Denvers, Joanne, Lefranc, Joussene et Lebrett. 1 ——* AUTHENTIQUES à Paris GRANDS crus ou iîm CHATEAU des TOURS OVECTOMI Neveu de L SEGOL Fils, négociant Propriété et exploitation des Grands Chais du Médoc LE BOUSCAT-BÉOGE (Gironde) 'expédiera, sur demande, affranchie, d'adresser, gratis et franco, aux lecteurs de ce Journal le Tarif illustré et un délicieux Thermomètre, style Louis XV, donnant la vue des aliments. Bouscat VOIR CE EN PAGE: LETTRE OUVERTE à M.
aliments. Bouscat VOIR CE EN PAGE: LETTRE OUVERTE à M. Georges d'Espérance TOUJOURS JEUNES L'APOLLO Traitement radical et purement externe de l' IMPUISSANCE MUSCLulaire GRANDE COMPLÉTITUDE PHARMACÉTIQUE. M. Etroit, PAS. HURRAH pour TEDDY! La président Roosevelt gagne un cross-country Avant de quitter le pouvoir, il prend entre deux décrets quelques distractions sportives NEW-YORK, 3 novembre. (Par fil spécial.) La grande course électorale américaine s'est à peine de s'achever et M. Roosevelt, va avec plaisir son candidat favori pas encore premier au poteau. On pourrait croire que de graves préoccupations hantent la personne de celui qui va bientôt confier à de
la personne de celui qui va bientôt confier à de nouvelles mains le lourd fardeau du pouvoir. Mais on nous a déjà prévenu que le président faisait tous ses préparatifs pour se doter d'applombs en Afrique orientale de faire d'autres exploits cynégétiques. Cependant, rien mieux encore. Si l'on en croit la presse, le président des Etats-Unis, déjà apte par maintes prouesses sportives, à cheval ou en automobile, vient d'accomplir un raid à pied. Le fait s'est passé mercredi. Le président Grosbœuf Roosevelt, le populaire Teddy, étant joint à un groupe de soixante officiers de l'Etat-major général et a pris part
de soixante officiers de l'Etat-major général et a pris part à leur côté à une marche de dix heures et demie. Or, M. Joséphine a battu tous ses concurrents sans la moindre difficulté, gardant la tête du peloton depuis le départ jusqu'à l'arrivée. Plusieurs des officiers ayant à la poursuite à travers les halliers, les ruisseaux et les éboulements rocheux ont dû renoncer à la lutte, tant le parcours était dur et tant le train leur sembla sépulcral. Ajoutons comme conclusion que le président Roosevelt, étant né en 1858, est exactement ceigé de cinquante ans et que cette course de
exactement ceigé de cinquante ans et que cette course de deux heures et demie, devant toute une foule d'officiers entraînés, est une performance qui ne manque ni de brillant ni d'actualité. Il est peu de chefs d'État, dans notre vieille Europe, qui puissent dans ces conditions, disputer la palme au président Roosevelt sur ce terrain, et il est fort probable que son successeur, M. Taft, étant lui aussi sa corpulence ne songe pas à lui envoyer ces lauriers sportifs. LA CRISE MINISTÉRIELLE EN AUTRICHE-HONGRIE Le baron de Bienerth, ministre de l'intérieur, a été reçu en audience par l'empereur, qui l'a
l'intérieur, a été reçu en audience par l'empereur, qui l'a chargé de former le nouveau cabinet. Des manifestations continuent à Prague. PRAGUE, 8 novembre. — Ce matin, les étudiants ont fait évacuer l'avenue Přikpy, située au centre de Prague. A midi, les étudiants allemands ont organisé une promenade du Casino à l'université allemande. Des gendarmes forçaient la haie sur le parcours du cortège. NOUVEAUX DIGNITAIRES ANGLAIS À l'occasion de l'anniversaire de sa naissance, Edouard VII crée quatre conseillers privés, cinq baronnets et trente « knights », BRÈVES; 8 novembre. (Par fil spécial.) — La liste des honneurs accordés par le
fil spécial.) — La liste des honneurs accordés par le roi à l'occasion de l'anniversaire de sa naissance a été publiée ce soir. Il a été créé quatre conseillers privés, cinq baronnets et trente « knights ». On relève les noms de M. G. Lepton, écrivain, créé sir ; M. Nathaniel Hutchingson et le docteur Thompson ont la même promotion. La liste comprend surtout des noms de personnalités coloniales. LE PRINCE MONIVONG REGAGNE LE CAMBODGE PHNOM-PÉNH, 8 novembre. Le Journal datait dernièrement que l'un des fils de Sisovath, élève dans une institution de Mandal, avait été rappelé par le roi,
une institution de Mandal, avait été rappelé par le roi, son père, mais que, peu désireux de rentrer dans son pays, il avait fui l'établissement où il se perfectionnait dans les arts français, pour se rendre à Paris, voulant goûter de la grande vie parisienne et vant de regagner le palais de Phnom-Penh. Bon frère, Monivong, élève de Saint-Cyr, ne mit pas la même obstination que lui à rejoindre la capitale cambodgienne, et aujourd'hui, il s'embarquait à bord du Rhin-Simons des Messageries maritimes. Quelques amis personnels le saluèrent au départ et une gerbe de fleurs lui fut offerte. EUROPEENS MASSACRÉS
et une gerbe de fleurs lui fut offerte. EUROPEENS MASSACRÉS EN GUINÉE La France et l'Allemagne font, à ce sujet, des représentations au gouvernement portugais. LISBONNE, 8 novembre. (Par fil spécial.) — Le Secolo de Lisbonne annonce que des représentations ont été faites au gouvernement portugais par la France et l'Allemagne, au sujet de crimes commis par les indigènes de la Guinée portugaise contre des « marchands européens ». Une certaine nombre de navires marchands, français et allemands, auraient été attaqués. Dans certains cas, les équipages auraient été massacrés, et les navires pillés. Les ministres français et allemand à Lisbonne
les navires pillés. Les ministres français et allemand à Lisbonne ont eu une longue entrevue avec les ministres de la marine et des affaires étrangères. Une sanction a été demandée, ainsi que des mesures pour prévenir le retour de semblables incidents. On craint un soulèvement général des indigènes contre les Européens. LES EMPOISONNEMENTS DU "BRENNUS" L'analyse a établi qu'il n'y a pas eu d'intoxication, mais emploi de produits de qualité inférieure. STUTTGART, 8 novembre. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — L'analyse chimique des aliments servis aux marins et officiers mariniers du Brenner, il fut constaté, à deux reprises, des
mariniers du Brenner, il fut constaté, à deux reprises, des symptômes d'empoisonnement, n'a révélé la présence d'aucune substance toxique, mais elle a permis d'établir que la confiture, la graisse et l'huile étaient de qualité très inégale. Les résultats de ces analyses ont été communiqués au ministre. VERS L'ENTENTE Le Gouvernement allemand veut une prompte solution Telle est l'impression de détente très accusée que donnent les journaux d'outre Rhin dans leurs notes officieuses. BERLIN, 8 novembre. — On annonce de source allemande que le rapport Bordère fait actuellement l'objet de l'examen du gouvernement allemand, qui a l'intention de pousser aussi activement
du gouvernement allemand, qui a l'intention de pousser aussi activement que possible l'étude de ce rapport. Le gouvernement allemand, déclare-t-on, tient à ce que l'affaire de Casablanca soit réglée aussi vite que possible. On ajoute, qu'à moins que les interrogateurs de mardi ne lui posent de question précise sur cet incident, le chancelier ne mentionnerait pas Casablanca dans ses déclarations. BERLIN, 8 novembre. — La Gazette de l'Allemagne du Nord dit, dans sa revue politique de la semaine: « Pendant plusieurs jours de la semaine qui vient de s'écouler, une excitation s'est propagée dans la presse française, à propos de
excitation s'est propagée dans la presse française, à propos de la discussion de l'incident de Casablanca, excitation dont l'origine n'a pas encore été déterminée clairement jusqu'ici. » Ce n'est pas du côté allemand qu'on a donné lieu à cette excitation, attendu que l'Allemagne n'avait pas formulé de nouvelles demandes. » Entre temps, la vivacité de cette polémique s'est apaisée; il est à espérer que le public observera lui aussi le calme et le sang-froid désirables dans cette affaire et se rendra compte que rien ne justifiait le trouble de l'opinion publique. » La presse est calme. BERLIN, 8 novembre. (Par
publique. » La presse est calme. BERLIN, 8 novembre. (Par fil spécial) — L'idée de la diversion que les journaux officiels ont combattue avec tant de vivacité quand la presse française l'a exprimée est reprise avec force par les organes indépendants. Le Berliner Tageblatt, sous la plume de M. Paul Michaelis, réclame la révision de la Constitution et ajoute : On a cherché différentes distractions pour détourner l'attention publique de l'affaire du Daily Telegraph. On a presque réussi avec l'incident de Casablanca. La presse chauviniste, subitement, découvrit que la France cherchait à porter un coup à l'onorde de l'Allemagne, et
cherchait à porter un coup à l'onorde de l'Allemagne, et plusieurs journaux français furent assez de courte vue pour augmenter par des remarques assez maladroites l'excitation factice qu'on avait, provoquée. C'est alors qu'on put lire dans les feuilles pangémanistes que la patience de l'Allemagne, soumise pendant les dernières années à des épreuves multiples, était maintenant à bout, et vraiment l'incident était trop mince pour fâcher deux grandes nations et que le gouvernement français sut trouver à temps une formule conciliatrice. On peut considérer, par conséquent, que l'incident est clos. Après l'expression de regrets réciproques, l'affaire se perdra dans les dossiers
l'expression de regrets réciproques, l'affaire se perdra dans les dossiers du tribunal de La Haye et d'ici là il faut espérer que cette émotion d'opérette se sera suffisamment dissipée. Pas de conflit axé Donc, le peuple allemand est hostile à un conflit avec la France et ajoute sa voix à l'antimilitarisme. Ce sont les mots de « crime » et de « folie » que j'ai entendu employer par de nombreux Allemands à propos d'une guerre qui serait déchaînée à cause de Casablanca. Cette modération nous la retrouvons dans le langage de la presse officielle, inspirée directement par le chancelier.
langage de la presse officielle, inspirée directement par le chancelier. La Gazette de l'Allemagne du Nord écrit avec froideur : Dans la presse française s'est répandue, ces jours-ci, à propos de l'affaire de Casablanca une émotion dont on ne peut pas encore bien s'expliquer l'origine. Du côté allemand, on n'en a pas provoquée, puisque, l'Allemagne n'a posé aucune exigence nouvelle. Il y a déjà quelque temps que l'Allemagne a communiqué à la France un rapport allemand concernant l'incident. Le gouvernement français a fait savoir à Berlin qu'il ferait parvenir le rapport français sur la même affaire. Avant que les deux
rapport français sur la même affaire. Avant que les deux gouvernements aient pris connaissance de ces rapports, ils ne sont naturellement pas en situation de faire sur l'incident des déclarations définitives. Dans l'intervalle, les polémiques dans la presse française semblent être apaisées, et il faut espérer que l'opinion publique saura conserver le calme et la réflexion, plus profitables au règlement de l'affaire qu'un trouble dans l'esprit, qui n'était justifié par rien. Les chauvins sont calmes La presse pangermaniste elle-même reconnaît que l'incident ne valait pas une guerre. Si l'objet que fut la cause, si pacifique que fut le gouvernement allemand,
fut la cause, si pacifique que fut le gouvernement allemand, si incapable de comprendre la pensée de déclarer une guerre à propos de déserteurs, c'est un fait que, cette semaine, la paix du mois dernier a été sérieusement menacée et que la situation a été considérée comme extrêmement grave, même pour l'homme le plus composed. Il semble que, d'un côté et de l'autre, on a pris le chemin de l'entente. Mais la passion d'une guerre qui fut si proche d'une guerre à propos d'une affaire de déserteurs doit nous donner à réfléchir. Ainsi s'exprime la Tageliche Rundschau, pangermaniste, dans son
à réfléchir. Ainsi s'exprime la Tageliche Rundschau, pangermaniste, dans son article de tête de ce matin. Le Vorwärts (socialiste) : Le différend né de l'incident de Casablanca n'est pas encore écarté. Les excitations belliqueuses sont, il est vrai, décommandées. Mais tant que le prince de Bülow n'a pas son vote de confiance, il a besoin d'une situation tendue. Voilà pourquoi la diplomatie allemande n'a pas encore trouvé la solution du difficile problème de savoir, si la France et l'Allemagne regrettent simultanément ou bien si c'est d'abord la France et ensuite l'Allemagne qui doit exprimer les regrets. Peut-être ce problème doit-il
l'Allemagne qui doit exprimer les regrets. Peut-être ce problème doit-il être résolu aussi par une sentence arbitrale, et nous proposons sérieusement de prendre comme arbitre le maître des cérémonies de l'empereur de Chine. Le Berliner Tageblatt ? Le comité parlementaire summon les Maires étrangères de l'empire allemand que l'on projette d'établir comprendrait-il par excepté que nous avons tort en ce moment de fortifier la résistance de l'Autriche-Hongrie dans son duel avec la Russie et que nous devrions nous berner au rôle d'intermédiaire observé par l'Autriche à Aigues-mazes ? Gaussel prendrait-il ce comité, que la France a, dans ce cas particulier,
ce comité, que la France a, dans ce cas particulier, le plus grave intérêt que nous, et que c'était une faute que de remplir d'ammunition le peuple français en tirant aveuglément avec trop de brusqueteries l'affaire peu glorieuse de Casablanca ? Coup d'œil en arrière Je désire ajouter un mot supplementation à ces lignes. D'après mes renseignements, qui sont sûrs, la période la plus critique s'est étendue du mercredi 29 octobre au mercredi 4 novembre. Le mardi 28, M. Cambon avait fait prévoir une réponse au gouvernement allemand pour la fin de la semaine. Le lendemain, mercredi 29 octobre, on
fin de la semaine. Le lendemain, mercredi 29 octobre, on nous annonçait que les pourparlers étaient déjà engagés. Le dimanche suivant, le chancelier téléphone à l'ambassadeur pour lui demander un entretien immédiat, urgent. Une heure après, il le décommande. On faisait savoir en même temps à la Wilhelmstrasse que cet entretien pouvait avoir une importance décisive pour la continuation des négociations et pour les bonnes relations de la France et de l'Allemagne. L'ultimatum semblait apparaître à l'horizon. Il a été évité parce que nous avons répondu « Ce serait la guerre. » : L'entretien du dimanche, entre le chancelier et
guerre. » : L'entretien du dimanche, entre le chancelier et M. Cambon, fut courtoise et ne fut pas décisif. Les négociations continuèrent à la formule allemande, la France opposa mercredi la formule française qui ne fut pas jugée le moins du monde inacceptable à première vue, mais susceptible d'être un peu corrigée. Enfin jeudi, à la suite de deux entretiens entre M. de Schoen et Cambon, l'incident s'engageait décidément dans une voie favorable. Nous marchons, me dit-on jeudi soir, vers une solution acceptable qui ne touchera ni au fond de l'incident réservé au tribunal de La Haye, ni à la
l'incident réservé au tribunal de La Haye, ni à la dignité de la France. La formule qu'il faudra bien adopter après quelques tiraillements et quelque concessions de part et d'autre, la formule intermédiaire, on la trouvera et elle devra être courte et adroite. Tout danger de complications est désormais évité. Depuis, l'apaisement s'est fait dans les esprits, bien que la formule intermédiaire n'ait pas encore été trouvée. Régie du problème, l'impossible à prévoir : la volonté impériale. Que pense à Donaueschingen auprès de son ami et favori, le prince de Fuerstenberg, ce mystérieux souverain ? Nous serons, il faut l'espérer,
Fuerstenberg, ce mystérieux souverain ? Nous serons, il faut l'espérer, bientôt fixés à cet égard. Les socialistes protestent. BERLIN, 9 novembre. (Par fil spécial.) — Les socialistes ont convoqué 26 réunions pour mardi prochain, afin de protester contre l'interview impériale et contre le régime personnel. LE KAISER ET ZEPPELIN Guillaume II félicite l'inventeur du dirigeable qui fit vendredi à Donaueschingen. BERLIN, 8 novembre. (Par fil spécial.) L'empereur a adressé au comte Zeppelin, aussitôt après le passage du dirigeable au-dessus du château de Donaueschingen, la lettre autographe suivante : « Pour la satisfaction d'un genre tout spécial que Votre Excellence m'a
la satisfaction d'un genre tout spécial que Votre Excellence m'a adressé lors de mon arrivée à Donaueschingen et qui m'a extrêmement réjouy, je vous adresse mes sincères remerciements. J'ai admis tout particulièrement le vol sûr et régulier du dirigeable et je félicite Votre Excellence de l'extraordinaire précision avec laquelle Votre Excellence a su diriger le ballon. Je me réjouis de voir Votre Excellence demain et de pouvoir lui répéter de vive voix quelle est mon admiration pour ses excellentes expériences. » Je vous souhaite à vous et à tous vos compagnons de voyage un heureux retour. » Aujourd'hui, l'empereur a
compagnons de voyage un heureux retour. » Aujourd'hui, l'empereur a invité le comte Zeppelin et le professeur Hergesell à la table impériale à Donaueschingen. Il a exprimé au comte son extrême surprise d'avoir vu arriver en dirigeable à l'heure précise fixée pour le rendez-vous, c'est-à-dire deux heures. Il a ajouté qu'il était extrêmement satisfait d'apprendre que le kronprinz avait dirigé lui-même le Zeppelin pendant quelques minutes. L'empereur, au cours de l'entretien, exprima la conviction que le système des ballons rigides avait désormais établi sa qualité excellente et qu'aucun doute n'était plus permis à cet égard. « Les perspectives qui s'ouvrent
plus permis à cet égard. « Les perspectives qui s'ouvrent à la science sont infinies et je ne puis comparer, a ajouté l'empereur, le vol du Zeppelin qu'à la marche majestueuse et sûre d'un transatlantique à travers l'océan. » On annonce, en outre, de Donaueschingen que si le temps est favorable, l'empereur partira demain ou après-demain pour Friedrichshafen et visitera le Zeppelin en détail. Le bruit court que l'empereur a exprimé au comte Zeppelin son intention de faire une ascension sur son dirigeable. LES DEBUTS D'UN ROI L'arrivée à Porto du jeune roi du Portugal est l'occasion de vives manifestations
du jeune roi du Portugal est l'occasion de vives manifestations de sympathie. PORTO, 8 novembre. — Le roi de Portugal continue son voyage par Santarém, Coimbra et Aveiro. Il est arrivé à 2 h. 25 de l'après-midi à Porto dont les rues étaient pavoisées en son honneur. De chaleureuses acclamations ont accueilli le roi Manuel II, qui avait revêtu l'uniforme de général, A sa descente du wagon, le souverain a été accueilli par toutes les autorités. Le président du conseil municipal a souhaité la bienvenue au roi. Manuel II a remercié avec des paroles émues. Le cortège s'est mis ensuite