jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
SANCHEZ Éboulements qui obstruent la lumière du canal. Enfin certains indigènes habitués d'avoir auprès de leurs habitations, des eaux dont ils ne soupçonnent pas le danger, créent au moyen de cloisonnement de terre, ou de pierres de petits points d'eau stagnante. L'entretien de ces canaux doit donc être effectué de façon rationnelle et continue, les affouplissements creusés par l’eau comblés, le profil du canal doit être surveillé, la pente respectée et des seuils de ciment installés là où l'eau a tendance à creuser le sol. Les bords du canal doivent être à bords francs taillés à pic et libres de
être à bords francs taillés à pic et libres de toute végétation. On choisira de préférence pour détruire cette végétation le moment où desséchée elle peut être facilement détruite par le feu. Il faut donc enfin détruire tous les diverticules dans lesquels l’eau dorme. N’oublions jamais que l'entretien régulièrement exécuté d'un réseau de drainage est le seul assainissement possible d’une région, la création du réseau n’est que le temps préliminaire de cet assainissement. faits-divers, Dans la Garnison Pour remplacement de rédacteur stagiaire à la Direction Générale des Finances, Un concours pour le recrutement de 4 rédacteurs stagiaires à l'administration centrale
pour le recrutement de 4 rédacteurs stagiaires à l'administration centrale de la Direction Générale des Finances aura lieu le 9 janvier 1938 à Paris, Rabat, Alger et Tunis. Peuvent prendre part au concours les candidats bacheliers (ou possédant le brevet supérieur) pourvus, en outre, d'un diplôme de licence ou de titres universitaires équivalents ou ayant satisfait aux examens de sortie d’une des grandes écoles énumérées au règlement du concours. La liste d’inscription, ouverte à la Direction Générale des Finances, (bureau du personnel), sera close le 9 Décembre 1938. Pour tous renseignements s'adresser à la Direction Générale des Finances (bureau du
renseignements s'adresser à la Direction Générale des Finances (bureau du personnel) à Rabat. REGION DE RABAT CHAMBRE D’AGRICULTURE DES REGIONS DE RABAT DU RHARB ET D’OUEZZAN TRÈVES D’ENSEMBLEMENT Avis aux colons La Chambre d’Agriculture des régions de Rabat du Rharb et d’Ouezzan avertit les colons qui désireraient obtenir un prêt d'ensementement que des imprimés sont tenus à leur disposition au secrétariat de la dite Chambre où ils pourront les retirer. Les demandes devront être formulées en double exemplaire, et déposées dans les bureaux de Contrôle civil ou des affaires indigènes dont relèvent les intéressés, dans un bref délai possible dans
dont relèvent les intéressés, dans un bref délai possible dans les bureaux de Contrôle civil ou des affaires indigènes d’où ils relèvent les intéressés. ARRETE RÉGIONAL Fixant les prix limites des farines et semoules de blé dur dans la Région de Rabat Le Contrôleur Civil, Chef de la Région de Rabat, Chevalier de la Légion d’Honneur, Vu le dahir du 24 avril 1937, portant création de l’Office Chérifien interprofessionnel du blé, vu l’arrêté du Directeur des Affaires Economiques en date du 11 juin 1937 fixant le taux de blutage des blés durs et de la prime de mouture, et notamment
blés durs et de la prime de mouture, et notamment son article 5, ARRETE Article Premier. — A dater de ce jour, les prix limites des semoules et farines de blé dur sont fixées ainsi qu’il suit : 1. — Semoule 220 F 50 le quintal. 2. — Farine incomplète 165 F, 00 le quintal. Article 2. — Ces prix s’entendent pour une marchandise nue prise à la minoterie. Article 3. — Dans les diverses circonscriptions de la Région, les autorités municipales ou les autorités locales de contrôle fixeront les prix de détail en tenant compte des prix limites fixés
prix de détail en tenant compte des prix limites fixés à l’article premier. Article 4. — L'arrêté régional du 27 Août 1938 est abrogé. Rabat, le 1er Septembre 1938 Le Contrôleur Civil, Chef de la Région : Signé : COMMUNAUX. Un chien capturé, avertissements donnés, contraventions dressées coups ET BLESSURES Le nommé Mustapha ben Mohamed, a été présenté au Pacha pour coups et blessures sur le nommé Hadjoudj ben Hamidou. Mohamed ben Benachkur a été présenté au pacha pour coups et blessures sur le nommé Salomon ben Liaho, 17 ans environ Israélite marocain. Mohamed ben Mohamed, a été présenté au
environ Israélite marocain. Mohamed ben Mohamed, a été présenté au pacha pour coups sur le nommé Lhoucine ben Hassan. Aicha bent Embarek, a été présentée au pacha pour ivresse. Ali ben Lachemi ben Ahmed, a été présenté au pacha pour vol d'une tapisserie en drap d’une valeur de 265 frg au préjudice de Milhoudi ben Djillali. Messaoud ben Allali, a été présenté au pacha pour colportage de vin. Brahim ben Hadj, a été présenté au pacha pour vol de 3 moutons d’une valeur de 400 frg au préjudice de son patron Omar Ben Salmi. Messieurs les généraux du cadre de
patron Omar Ben Salmi. Messieurs les généraux du cadre de la réserve désirant recevoir une carte d’identité pour l’année 1938 sont invités à faire parvenir leur demande au général commandant d'armée du corps de l'armée de la zone de Rabat (garnison de Rabat) avant le 20 octobre 1938. Ils devront dès lors se procurer une photographie réglementaire pour éviter par la suite tout retard dans l'établissement de leurs cartes d’identité. AVIS DE CONCOURS sur titres pour le recrutement d’Inspecteurs Auxiliaires d’horticulture. Un concours sur titres est institué à la Direction des Affaires Economiques à Rabat, en vue du recrutement de
des Affaires Economiques à Rabat, en vue du recrutement de trois Inspecteurs Auxiliaires d’horticulture. Tout candidat à ce concours devra faire parvenir à la Direction des Affaires Economiques (Service de l’Agriculture et de la Colonisation), avant le 20 Octobre 1938, son dossier constitué comme suit : — une demande d’inscription sur papier libre portant signature légalisée ; — un extrait de naissance ; s’il est marié, un extrait de son livret de famille ; — un certificat de domicile ; — un extrait de son casier judiciaire de moins de six mois de date ; — un certificat médical attestant
six mois de date ; — un certificat médical attestant qu’il est apte à servir au Maroc ; — une copie certifiée conforme de ses titres et diplômes ; — tous documents constituant des réferences techniques et des justifications de ses aptitudes professionnelles, (fonctions antérieures, emplois tenus, travaux effectués, ouvrages publiés, années de pratique horticole, d’enseignement, etc... ) Les candidats agréés à la suite de ce concours seront recrutés, à titre d’agents auxiliaires, au traitement mensuel de 2.000 francs (Deux mille francs!) auxquels s’ajouteraient éventuellement, les indemnités prévues par les règlements pour les familles. CONCERT DE MUSIQUE Programme du concert
règlements pour les familles. CONCERT DE MUSIQUE Programme du concert qui sera donné le jeudi 15 septembre 1938 à partir de 21 heures au cercle de l’Ancienne Résidence, par l’orchestre « Amphion » de la Garnison sous la direction de M. Vogelsberger. 1) Fidelio (ouverture) Beethoven 2) La Favorita (fantaisie) (clarinetto solo : musicien de 1ère classe : Dischinger) Donizetti 3) Danse macabre (Poème symphonique) Saint-Saëns 4) Little Tich (marche) Louis Garnier AU PORT Arrivée le 14 septembre : Mouche d’Agonia (port) venant de Fédala. VOYAGES Pour envoyer vos lettres, ...utilisez la voie aérienne !!... Pour expédier vos colis... COMPAGNIE
une simple formalité plus courageuse et association d'affaires me révolte. Je sais-vous ce que dit Miss Cecile, elle tire comme conclusion de ces édifiantes expériences matrimoniales ? la seule qui s'imposait, malgré ses ouvertures de deux ans, elle était restée jusque-là célibataire et jure de ne jamais se marier. COMMENT L’ÉCLIPSSE DE LA LUNE SAUVA CHRISTOPHE COLOMB. À son Quatrième voyage, Colomb étant à la Jamaique, rencontrait une certaine hostilité de la part des indiens qui se refusaient à le fournir en aliments. Dans cette conjoncture, le grand navigateur les menaça d'enlever, le soir même, à la lune, sa lumière.
menaça d'enlever, le soir même, à la lune, sa lumière. L'astre fut en effet, éclipsé, peu d'heures après circonstance qui frappa profondément les indiens et acquit à Colomb un immense prestige. De la réalité du fait historique il ne peut exister aucun doute. Quant à la date de cet événement, il faut une certaine attention pour la déterminer, car la plupart des relations sont vagues en ce qui concerne, les époques et les circonstances qu’elles rapportent. On peut, cependant, affirmer qu’il s'agissait de l'éclipse totale de la lune visible aux Antilles dans la soirée du 29 février 1504. Le milieu
Antilles dans la soirée du 29 février 1504. Le milieu de cette éclipse a arrêté à la Jamaïque onze minutes après 7 heures. Il est plus dangereux de conserver dans sa ferme des paludéens que de les faire avoir des pestiférés ou des lépreux. La quinine que vous donnerez à vos ouvriers évitera la maladie à vos enfants. LE CONCOURS DES JEUNES PILOTES Le secrétariat de l’Aéro-Club du Maroc Ailes Marocaines nous communique le résultat du concours des jeunes pilotes qui a eu lieu pour tout le Maroc à Casablanca dans le courant de juillet. Nous permettons brièvement les conditions
dans le courant de juillet. Nous permettons brièvement les conditions de ce concours : Cette épreuve s’adressait aux jeunes gens français âgés de 23 ans au plus et titulaires du brevet de pilote (avions tourisme 1er degré). L’Aéro-Club de France (Commission Sportive) a classé les concurrents du Maroc dans l’ordre suivant : Région de Casablanca : deux concurrents, M. Gilbert Scherer, Aéro-Club du Maroc Ailes Marocaines, 175 points ; M. Stephan Bernaudot, Aéro-Club de Rabat, 153 points. Suppléants : M. Pierre Laurin, Aéro-Club de Fez, 145 points ; M. Raymond Parmentier, Aéro-Club de Rabat, 135 points. Le jeune Scherer, de
Parmentier, Aéro-Club de Rabat, 135 points. Le jeune Scherer, de l’école de pilotage de Casablanca, est classé premier du classement général du Maroc. Le lauréat de Casablanca qui fait honneur à notre champion pilote Hennion, se rendra à Paris (Orly) pour participer au concours général des éliminatoires des jeunes brevetés. (Suivant la tradition dans l’aviation, nous n’osons pas lui souhaiter bonne chance, mais nos meilleurs vœux l'accompagnent.) SECTION DES INFIRMIÈRES DE L'AIR Le Comité des Infirmières de l’Air de Casablanca a le plaisir d'informer ses adhérentes que Mme Quennouelle, professeur diplômé, attachée à la Ligue Aéronautique de France (Section féminine)
diplômé, attachée à la Ligue Aéronautique de France (Section féminine) sera à Casablanca pendant la première quinzaine d'octobre. Elle fera une série de cours aux débutantes infirmières et diplômées, des démonstrations sur le terrain d’aviation (exercices de brancardage, montage de tente, pliage de parachute sanitaire). Un avis ultérieur fixera la date et les heures de cours. Le comité fait appel à toutes les personnes désireuses d'adhérer à la section des Infirmières de l’Air et de suivre ces cours. Pour tous renseignements, prière de s'adresser à l'Aéro Club du Maroc Ailes Marocaines, 34 rue Tazi, ou à Madame Brunei d'Herville 6
Marocaines, 34 rue Tazi, ou à Madame Brunei d'Herville 6 rue Lt. Novo (Téléphone 27-53). PIKÉWÜN WTMWJËRM 'i!!'iffl!iii ! iiüiiiiiii!ii!i!t!it!i!!'t!!'i!!t!!'iii!!'!! m». i'Pü* FILM SOCIAL JL NÉSSLS K E P l BUC AIN ES « Les camarades composant les Jeunesses Républicaines (Club Barathe) sont priés de bien vouloir assister à la réunion qui aura lieu le lundi 15 septembre 1938 à 21 heures au local des combattants républicains 26, rue Dar el Mr. Gl Zen. » Vu l'importance de l’ordre du jour, la présence de tous vos camarades est indispensable. LIGUE FRANÇAISE POUR LA DÉFENSE DES DROITS DE L’HOMME ET DU
FRANÇAISE POUR LA DÉFENSE DES DROITS DE L’HOMME ET DU CITOYEN À Tous nos ligueurs sont cordialement invités à assister à la réunion publique qui aura lieu au palais des conférences (P. Lyautey) le vendredi 16 Septembre à 21 heures. « Le camarade Douante secrétaire de la Fédération Nationale du Bâtiment (exercices de brancardage, montage de parachute pour traiter toutes les questions d’actualité intéressant le syndicalisme marocain. » La présence de tous nos camarades ligueurs est indispensable. LE CIRQUES DE VINS "Les petits gymnasiarides du « Parc des Jeux » se prépare encore un joli succès, et ne le céderont
se prépare encore un joli succès, et ne le céderont en rien aux grands frères les magnifiques athlètes de la « Section Haltérophile » et recordman de force du Maroc. Cette manifestation sera placée sous la présidence d’honneur de la Reine du Sport 1938 de Casablanca, qui, en mai, lot sur secours, démontrera pourquoi elle est reine. Cessons toutes ces indiscrétions et rappelons-nous la date du 17 septembre prochain. UNION LOCALE DES SYNDICATS CONFÉDÉS DE CASABLANCA (C. G. T.) LÉGION d’honneur Au COURS D’UNE PRISE D’ARMES À LA MARINE, MM. LE BON, DELAZARDE ET LE Dr COIFFÉ REÇOIVENT LA LÉGISLATION
LE BON, DELAZARDE ET LE Dr COIFFÉ REÇOIVENT LA LÉGISLATION DHONNEUR Tous les camarades sont invités à assister en nombre à la réunion publique qui aura lieu le vendredi 18 septembre à 21 heures au Palais des Conférences. Toutes les questions d'actualité intéressant le syndicaliste marocain seront traitées au cours de cette réunion et le camarade Douane, secrétaire de la Fédération nationale du bâtiment, de passage en notre ville, prendra la parole. UOUX DES T. A. C. Les plus forts et les plus faibles > Le samedi 17 septembre prochain, à 21 heures 30, dans la coquette salle du «
à 21 heures 30, dans la coquette salle du « Palais des Conférences », au FarcLyautey, aura lieu une soirée récréative et dansante offerte par la « Section Haltérophile et le Parc de Jeux des T. A. C. ». Tous les Casablancais ont en mémoire les différentes manifestations de ce Groupement qui, n'eurent d'égales à leur bon goût, que les trouvailles originales de l’organisateur infatigable, M. HPetit Cette fois encore le public se réjouira, car la partie concert CHAMBRE de commerce ET D’INDUSTRIE DE CASABLANCA Hier matin, à 10 h. 30, une cérémonie d'armes a eu lieu à la caserne
30, une cérémonie d'armes a eu lieu à la caserne de la Marine, au cours de laquelle, l'amiral Derrien commandant la Marine au Maroc, a remis en présence de quelques personnalités civiles et militaires, la croix de la Légion d'Honneur à M. Lo Baccon, lieutenant de vaisseau de réserve, au docteur Coiffe, médecin de marine de réserve et à M. Delagarde, enseigne de vaisseau de réserve. L'amiral Derrien a en outre décoré de la Médaille Militaire les second-maître Divers et Lacoste, du torpilleur « Forbin » et remis à M. Gérard Gardez, M. Alexis Renaud, Abdesslem bin Hamou et Bouchaib
Gérard Gardez, M. Alexis Renaud, Abdesslem bin Hamou et Bouchaib ben Zeou les récompenses que leur a données, pour les actes de courage qu'ils ont accomplis, la société centrale de sauvetage des Naufragés, lors de sa dernière assemblée. Parmi les personnalités présentes à cette cérémonie, nous avons noté M. Courtin, contrôleur civil, chef de la région et son chef de cabinet, M. Fautrel, commandant Sollier, M. Bars, ingénieur chef des travaux publics M. Avelot, M. Schmitt, une délégation des Anciens des Cols Bleus avec drapeau, MM. DagoMini, Banquier Marill, etc.. Les honneurs étaient rendus par un détachement du « Forbin
Les honneurs étaient rendus par un détachement du « Forbin ». Nous présentons aux nouveaux déo rés nos vives félicitations. JETONS sur les véhicules de transport privé Un dahir du 23 août, publié au Bulletin Officiel du 19 août a institué une taxe sur certains véhicules de transport privé. La Chambre de Commerce et d'Industrie de Casablanca a l'honneur d'informer ses associés qu'elle a traité à leur demande, en secretariat : Bourse de Commerce, 2me étage, des imprimés pour les déclarations et les demandes d'exemptions prévues par ce « texte législatif ». EXPORT AMERICAN LINES Service bi-mensuel régulier et direct
législatif ». EXPORT AMERICAN LINES Service bi-mensuel régulier et direct entre New-York et Casablanca avec départ de New-York le 15 et le 20 de chaque mois. Service bi-mensuel direct entre Casablanca, New-York, Philadelphie et Baltimore, avec départs de Casablanca vers le 10 et le 20 de chaque mois. Service régulier direct entre Casablanca et tous ports de Grèce, Turquie et Mer Noire, avec départ de Casablanca le 25 de chaque mois. Préfiguration de connaissements directs à Casablanca pour tous ports Américains du Pacifique Nord et Sud. Antilles, Mexique, Cuba, Porto Rico, Haiti, St.-Dominique, Jamaica, Guadeloupe, Ligne ITNILLOS LPalmas, Ténériffe, Sè'e,
Rico, Haiti, St.-Dominique, Jamaica, Guadeloupe, Ligne ITNILLOS LPalmas, Ténériffe, Sè'e, (Gênes, Départ de Casablanca tous les vendredis. Agence MAROCAINE J. TOLEDANO 4, Rue Nationale — Casablanca Téléphone A. 24-11 Boîte postale 153 LINE ETIENNE POINTE NOIRE DE DOUMY ET VIELLEX DAKAR, Fort-Etienne, Conakry, Fort-Boué, Grand-Bassam, Port-Gentil, Libreville, Pointe-Noire et Douala, se adresser, 6, rue Coli — Casablanca Téléphones 00-72 et 12-71 BUREAUX DE LA LOUIS BOUCHER ET Cie Ténériffe Las Palmas S'adresser : b, rue Coli — Casablanca Téléphones : 00-72 et 12-71 COMPAGNIE GENERALE TRANSPORTS MARITIMES Service régulier tous les mercredis, depuis le 6 Septembre 1938. Départs de Casablanca
les mercredis, depuis le 6 Septembre 1938. Départs de Casablanca : 16 septembre 15 h. "Flandre" 19 septembre, 9 h. "Meknès" 23 septembre 10 h. "Marrakech" 25 septembre 11 h. "Flandres" 27 septembre 12 h. "Meknès" 1er octobre, 15 h. "Marrakech" 4 octobre 15 h. "Flandres" 7 octobre pour St-Nazaire "Meknès" 11 octobre 11 h. "Marrakech" 18 octobre 15 h. "Meknès" 25 octobre, 11 h. "Marrakech" 31 octobre, 12 h. TOUTE REPARATION DE CITOYENS ET AUTOMOBILES PAR LES ATELIERS A UN PRIX EXCELLENT en travaux soulignés SALON DE KÉRICHOISE 11 SOUKHA LOUISARD PRÈS DE LA GARE RUE BLAISE PASCAL 51
SOUKHA LOUISARD PRÈS DE LA GARE RUE BLAISE PASCAL 51 A RUE DE LA LIBERTÉ MERGES-SULTAN RUE D'ITALIE ON CASABLANCA CONSTRUCTION METALLIQUE MENUISERIE METALLIQUE SOCIETE MAROCAINE de construction métallurgique — Capital 4.000.000 de francs — Bureaux Route de Camp-Boulhaut Casablanca R.C.C. Casablanca 1685 Téléphone. 38-31 ian gar 5 stan d a r d FERRONNERIE D’ART ET DE BATIMENT GROSSE TOLERIE « 31 Ave. El Halalyautey » « Koutoubia » « Biefane » « Chella » paquebots desservant régulièrement MARSEILLE au départ de CASABLANCA Pour tous renseignements et horaires s'adresser à CASABLANCA : de PAQUET, 1, rue Nicolaï-Faquet; ES-PAQUET, immeuble Gand
CASABLANCA : de PAQUET, 1, rue Nicolaï-Faquet; ES-PAQUET, immeuble Gand Halali; À ABAT : ES-PAQUET, boutique Lyoutey. TÉLÉPHONES à CASABLANCA : ES-PAQUET, 47, avenue de la République. ARRHAKECH : ES-PAQUET, place Dar Moulay Ali. OUESSANT : ES-PAQUET, 21, avenue Georges Clémenceau. PORT-LYAUTEY : ES-PAQUET, rue Favier de Bendela, 74. Toutes les exigences de voyages garanties Cie Africaine des Ateliers de Construction Schwartz-Hauflmont Charpentes métalliques Hangars en Standard SERRURERIE MENUISERIE METALLIQUE FERRONNERIE D’ART Comptoir Céramique Marocain 7, RUE DE LA REPUBLIQUE — RABAT — TOUT POUR LE MENAGE — PORCELAINES ET CRISTAUX DÉ BOHEME LUSTREURIE FOURNITURES DE BRASSERIES Pas de bon
CRISTAUX DÉ BOHEME LUSTREURIE FOURNITURES DE BRASSERIES Pas de bon repas sans cidre! SEC et DIM SEC de WHITEWAYS Agent général pour le Maroc : Murdoch Bengio 64, rte Coll, Casablanca, TEL. 50-72 Fruits de pommes DÉFONT D'ARLès RABAT : A. Lemaire, — MAGASINS : Etablissements Chailial et Cie TANGER : A. J. Bengio. — MARRAKECH : Etablissements Caillard et Teyssier. FEZ : Établissements Dormoy Frères. PETIT MAGASIN DONT LA REPUTATION EST GRANDE AMIS GRAS Garanti distillé-Flor de anis Ouimes SOURCE BADDA LA SEULE EAU MINERALE MAROCAINE GAZELLE NATURELLE ATTENTION AUX CONTREFAÇONS ! Déco-suisse a. RABAT M. BOURDARIOL 7, rue
AUX CONTREFAÇONS ! Déco-suisse a. RABAT M. BOURDARIOL 7, rue de Bordeaux, REGIONALE JEUDI 15 SEPTEMBRE 1938 PORT-LYAUTEY ÉVÉNEMENTS RIVEUSES PLAINTES EN VOL Deux plaintes en vol de divers effets objets d’une valeur de 250 et 80 frs. ont été déposées contre inconnu par les nommées Aicha bent Belkacem, 40 ans et Honla bent Ahmed, 25 ans, domiciliées au Chantier Supérieur de Port-Lyautey. Une autre plainte en vol d’une bicyclette d’une valeur de 130 frs a été déposée également contre inconnu par le marocain Abdesselem ben Ali 35 ans, laitier, demeurant au Fouarat, La sûreté a été avisée de ces
demeurant au Fouarat, La sûreté a été avisée de ces vols. VOL D’UN PORTEMONNAIE Le nommé Faraji ben M’Barek 18 ans porteur, demeurant au Chantier du Cheikh Abdesselem, a été présenté au Pacha pour vol d’un portemonnaie contenant 40 frs au préjudice de M. R. demeurant dans notre ville. ABUS DE CONFIANCE Sous l’inculpation d’abus de confiance d’une somme de 35 frs. commis au préjudice de son coreligionnaire nommé Fissia ben Said, commerçant, demeurant au Chantier Supérieur, le marocain Mohamed ben Mohamed, 23 ans, graisseur a été déféré devant la juridiction chérifienne. TAZA Territoire de Taza nous communique la note
juridiction chérifienne. TAZA Territoire de Taza nous communique la note suivante. GRAND MARCHÉ D’OVINS CAPRINS ET CAMELINS A MISSOUR — Le mercredi 28 Septembre 1938, au Souk de Missour, situé dans la vallée de la Moulouya : sur la route de Guercif à Midelt, se tiendra le grand marché annuel qui groupera les produits de l’Élevage ovine, caprin et camelien de la Vallée de la Moulouya, de la montagne berbère et des Hauts plateaux. — Cette manifestation va rassembler plus de 40.000 ovins et caprins qui auront été préalablement chauvisés et marqués — de plus tous ces animaux ont déjà
et marqués — de plus tous ces animaux ont déjà subi les bains parasiticides. — Le succès de ce grand marché s’annonce particulièrement brillant, son organisation suit immédiatement celle d’un important concours de primes à l’élevage. L’importance de ce marché sera telle que les animaux non vendus le 28 Septembre devront être maintenus sur place pour permettre la réalisation de toutes les opérations commerciales, jusqu’au 29 Septembre au soir. En Grande-Bretagne RÉGLEMENTATION DES IMPORTATIONS D'ŒUVES ET DE VOLAILLES Pour la réglementation des importations d'œufs et de volailles ; le Ministère de l’Agriculture a suivi les recommandations qui lui avaient été
de l’Agriculture a suivi les recommandations qui lui avaient été faites par le comité technique de la « Commission de réorganisation pour les œufs et la volaille » après consultation des représentants qualifiés des producteurs et du commerce. Il a été constaté au cours de ces consultations qu’une des premières mesures à prendre pour assurer la prospérité de l’industrie avicole consiste à intensifier la lutte contre les maladies des animaux de basse-cour. Il a été également proposé d’instituer un « Comité de la Volaille » des animaux de basse-cour. Parallèlement, des recherches méthodiques seront entrepris pour la lutte contre les
des recherches méthodiques seront entrepris pour la lutte contre les maladies de basse-cour. Concernant la vente des œufs et de la volaille Le gouvernement est de l'avis que la vente des œufs et de la volaille est encore assez loin d’être suffisamment organisée et il propose que le comité précité devrait être autorisé à réglementer ce marché et, en particulier à standardiser ses produits. En raison des prix élevés des fourrages, le gouvernement avait étudié la possibilité de compenser les droits d’entrée sur ceux-ci par le paiement de subventions qui auraient permis d’assurer aux producteurs des prix fixes pour leurs
auraient permis d’assurer aux producteurs des prix fixes pour leurs œufs, mais il est arrivé à la conclusion qu’une pareille politique serait trop difficile à réaliser dans la pratique et aussi qu’elle ne serait pas propice à longue vue à l’industrie avicole. En conséquence, le gouvernement demandera l’autorisation de réglementer les importations de façon à assurer la stabilisation et la suffisance des prix sur le marché inférieur ainsi que pour le foncier et la construction de frigorifiques qui permettront de stocker les excédents saisonniers de la production. Ces mesures seront prises dès les prévisions en 1939. Les différentes mesures envisagées