jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Ajoutons que les Cheminots adopteront dimanche une nouvelle formation qui doit donner toute satisfaction. Voilà pour le côté sportif. La réunion comportera également une partie gymnique pour laquelle les Cheminots se sont assurés le concours du Cercle Paul-Bert et des Vigilants de l'Ouest. La section féminine du cercle, sous la direction de M. Bougoin, donnera quelques danses rythmiques et une leçon d'éducation physique et la vieille société des Vigilants de l'Ouest, dont les exhibitions à Rennes sont trop rares, présentera par son moniteur, M. Becdelièvre, quelques exercices (cercle de fer, pyramides, appareils, etc.). L'Orchestre des Chemins de fer de l'État,
pyramides, appareils, etc.). L'Orchestre des Chemins de fer de l'État, sous l'habile direction de son chef, M. Nonveau, charmera pendant toute la durée de la fête les oreilles des spectateurs. Avec un tel programme, les Cheminots Rennais peuvent escompter un beau succès. En Lettre d'un fumeur Nous recevons la lettre suivante: « Rennes, 20 septembre. Monsieur le Rédacteur en Chef, J'aime bien qu'on s'occupe du tabac, parce que je suis un vieil fumeur, retraité de l'administration et lisant votre journal. Vous faites bien l'effritement l'attention de vos lecteurs, parmi lesquels se trouvent des gens qui savent à quoi s'en tenir,
se trouvent des gens qui savent à quoi s'en tenir, sur la question du mauvais tabac. Mais je crois que vous avez tort d'essayer d'expliquer comme vous faites. C'est peut-être beaucoup plus simple. Si un a du mauvais tabac, c'est qu'il y a mauvais tabac, qu'on ne devrait pas servir aux fumeurs, mais dont, on veut se débarrasser. Pour s'en débarrasser on emploie un truc très simple. Je fumais des cigarettes bleues, il m'a un jour je les ai trouvées mauvaises. J'ai acheté des cigarettes du même prix. Elles n'étaient pas roules, en paquets couleur rose pâle. Elles étaient meilleures.
pas roules, en paquets couleur rose pâle. Elles étaient meilleures. Un beau soir je me suis aperçu qu'elles n'étaient plus fumables. J'ai acheté des « gauloises » bleues. Elles étaient bonnes. Au bout de quelque temps je sentis qu'elles avaient un goût acre, qu'elles se fumaient mal, et que, comme les autres, elles étaient faites avec des résidus plus ou moins. Si je vous écris tout cela, c'est parce qu'une je n'ai pas été le seul en faire la remarque, et j'ai, avec plusieurs amis, conclu que c'était un système. Voilà les Contributions veulent écumer les vieux restes. Comme ils
Voilà les Contributions veulent écumer les vieux restes. Comme ils sont mauvais et que personne n'en veut, voilà ce qu'elles font. Elles mettent dans quelques paquets de bonnes cigarettes. Le fumeur, alors, achète. Mais insensiblement quand les Contributions s'aperçoivent que ces cigarettes s'écoulent, elles remplacent le bon tabac par les résidus. Au bout d'un temps, le fumeur est dégoûté, il va chercher dans d'autres paquets, le même manège recommence. Il en est de même pour les paquets de tabac de 75 centimes (1 fr. 50 maintenant) et le jeu se met en place entre les paquets en cube et les
met en place entre les paquets en cube et les paquets plats. C'est pas très chic de la part de l'Etat ou des manufactures, mais je crois que ça se passe comme ça. En tout cas, il est un fait, c'est que le tabac est mauvais, non pas peut-être parce qu'il est mal préparé, mais parce qu'on nous fourre des vieux résidus, de la poussière, des bûches, du mois. Et il est temps de protester, parce qu'on s'empoisonne. Continuez, Monsieur le Rédacteur en Chef, vos protestations, et recevez, etc. Un fumeur J. B. Une nouvelle correspondance peut-être un peu loin,
fumeur J. B. Une nouvelle correspondance peut-être un peu loin, mais sa lettre, nos lecteurs le reconnaîtront, est pleine de bonnes choses. Son « histoire de cigarettes bleues, rosées, gauloises » est judicieuse nous avons fait nous-même de semblables constatations. Un autre point est exact c'est qu'on s'empoisonne •. nous nous en sommes rendu compte nos dépens. Enfin il se pourrait fort bien que nous fussions les victimes des Contributions, qui cherchent à écumer leurs stocks de résidus. Mais cela reste à prouver. Attendons patiemment, sans fumer, que le tabac redevienne meilleur, si toutefois notre passion nous le permet. MATINÉES
redevienne meilleur, si toutefois notre passion nous le permet. MATINÉES & SOIRÉES Cinéma de la Jeunesse (59 faubourg Saint-Hubert). Programmation du dimanche 23 septembre, à 1 h. 30. Un parasite de fêtes de Toujours drôles. La Mort du Père. Vision dramatique, de A. Legrand. Prix du scénario par l'auteur avec les cours de Nox, Villermaux. D. Louis et la petite Régine. Du mien Charlie chacun dans Une Partie de Billard, scène comique. Nous conseillons aux personnes désireuses d'obtenir des bons sièges d'aller les réserver chez Mme Timonville Dharmalle, rue de Chartres. Les Meilleures Laines à Tricoter pour la main et
Chartres. Les Meilleures Laines à Tricoter pour la main et la machine sont vendues au meilleur marché par la Maison CHOLEAU, à RENNES, 12. rue de la Visitation; à VITRÉ, 46. rue Poterie; à SAINT-AUBIN-DU-CORDIER, rue du Château (Mondays). PRIX DE GROS pour TRICOTEUSES qui demain à 6 heures, et dimanche à l'entrée de la salle à 9 heures à 11 heures et à partir de 12 h. 30. La fête de La Tour d'Auvergne Dimanche prochain, 23 septembre, la T. A. donnera sur le terrain de sports, Boulevard Jacque-Larivière une fête de gymnastique et d'athlétisme accompagnée d'un match de
une fête de gymnastique et d'athlétisme accompagnée d'un match de football, dit de sélection entre les équipes 1 et 2 et d'une ovation comique exécutée par le groupe théâtral de l'Œuvre, lequel réserve au public une fantaisie des plus agréables. Les curuleux Marvel Gilbert, Ange Gallée et Lieutenant celeste Lebrun, créés en mémoire des champions de la Tour d'Auvergne, tombés sous la Patrie seront mis en compétition et engageraient disputés par ses meilleurs athlètes. La musique de la T.A. sous la direction de son maître M. Menard. exécutera pendant la fête les meilleurs morceaux de son répertoire. Nul doute qu'avec
fête les meilleurs morceaux de son répertoire. Nul doute qu'avec un tel programme les amis de la vieille société "ennemie" se donnent dimanche envieuse. iwulcvard Jacques Cartier, où ils pourront passer un après-midi des plus agréables sur lequel nous reviendrons en donnant de musique amplifiée détails. TOURNÉE D'HOMMAGE Marcelle Génial dans Les Chevaux de bois C'est un triomphal succès, dit M. Verzenet, dans le Radical, et je ne me sers jamais de ce qualificatif que pour traduire strictement la vérité. Le Temps. Cette gentille comédie vaut surtout par la "manière" beaucoup plus personnelle qu'il n'y paraît d'abord, par l'agrément des
beaucoup plus personnelle qu'il n'y paraît d'abord, par l'agrément des scènes, l'heureux ton d'un dialogue toujours naturel et amusant et aussi par une sorte de grâce poétique partout "parfumée", par un rien de sensibilité profonde qui affleur à tout instant et nous émeut André Lavoire. Le Théâtre et Comédie illustre. C'est un symbole tout simplement dans une pièce de M. François de Curel. Le prologue ingénieux renouvelé de l'heureux temps à un parfum de poésie et d'intimité, et Régis Gignoux. L'Œuvre. Cette comédie est d'un fond, d'une classe qui font le plus grand honneur aux jeunes écrivains. MM. A.-P. Antoine
le plus grand honneur aux jeunes écrivains. MM. A.-P. Antoine et Maxime Léry ont eu le mérite de la traiter vraisemblablement, aussi leur ouvrage se hausse-t-il d'un et de plusieurs rangs. Il renferme un épisode fantaisiste d'une grâce et d'un doigté exquis. Edmond Sec La Presse. Cette pièce a le charme, la fraîcheur veloutée, l'impondérable griserie de la Jeunesse. C'est profond et délicieux. Jane Catulle Montgolfier. Le Souvenir. La Comédie de MM. A.-P. Antoine et Maxime Léry est charmante par sa légèreté, sa fraîcheur, son simplicité, sans prétention. Joliment écrite et amusante. Alb. Dallier. Ancien ministre des Beaux-Arts. Rappelons que
et amusante. Alb. Dallier. Ancien ministre des Beaux-Arts. Rappelons que ce spectacle de gala donné avec le concours de Mme Marcelle Génial, éminente ex-sociétaire de la Comédie-Française aura définitivement lieu le samedi 23 septembre, au Théâtre Municipal. La location ouvre ce matin chez Mlle Tallemant, sous les Arcades, pour cette délicieuse tournée Ch. Haret. NECROLOGIE. Nous avons le regret d'apprendre la mort, survenue après une longue et cruelle maladie, de Mme Julie Goglin, épouse de notre excellent représentant de l'imprimerie "l'Express-Est" et du Comptoir Breton. Dans cette pénible circonstance, nous prions M. Goglin d'agréer ainsi que sa famille l'expression de
prions M. Goglin d'agréer ainsi que sa famille l'expression de nos sincères condoléances. COLLISION ENTRE VOITURES. Un camion automobile descendant à une allure très moyenne rue de la Monnaie, lorsque, arrivé à l'angle de cette rue et du quai Emmanuel Trouin, le camion, chargé de crosses de billons de bois, entra en collision avec une automobile. Il n'y eut, fort heureusement, d'accidents de personne à déplorer. L'affaire est ouverte. ETAT-CIVIL DE RENNES NAISSANCES 30 septembre. Monique Lahalle, rue de Redon, 17. DECECÉS 30 septembre. Suzanne Hauteville, 3 mois, faubourg Saint-Hélier. M. Vital Besnard, peintre, répartiteur, 58 ans. Hôtel-Dieu; Mlle Geneviève
M. Vital Besnard, peintre, répartiteur, 58 ans. Hôtel-Dieu; Mlle Geneviève Bolsmartel, nièce de la Compagnie du Gaz, mariée, 78 ans, rue de Nantes. Mme Coglin, née Leandrial, 68 ans, rue Duhaniel. Mlle Eleonore Georges, couturière, célibataire, 79 ans, rue Tiers. M. Paul Decille, ancien boulanger, veuve, 80 ans, rue Saint-Georges. Mme Veuve Deneux, née Mignon, 77 ans, avenue du Bas-Rondel. Mme Veuve Limeul, née Samson, 65 ans, faubourg de Paris. M. Gustave Anglard, 81 ans, Hôtel-Dieu; Mlle Marcel Hervé, 7 mois, Hôtel-Dieu. Convoi mortuaire du vendredi 21 septembre 1933. 7 heures Mme Deneux, avenue du Bas-Rondel, église Notre-Dame. Gare Est.
heures Mme Deneux, avenue du Bas-Rondel, église Notre-Dame. Gare Est. 8 heures M. Fontaine, faubourg de Paris, 80, Notre-Dame, Est. 8 heures M. Le Bourdonnec, rue Thiers, église Toussaints, Est. 8 heures M. Gérard, Hôpital Militaire, Est. 9 heures Mme Jarrier, place Tony-Bollery, 3, Toussaints, Nord. 14 heures Enfant Hauteville, faubourg Saint-Hélier, église Saint-Hélier, Est. Laillé À PROPOS DE LA TOMBOLA. Nous avons oublié de dire que tous les cultivateurs et marchands qui amèneront des bestiaux à la foire du 23 septembre recevront en même temps un billet de la tombola qui sera tirée à la fin de la foire.
tombola qui sera tirée à la fin de la foire. Qu'on se le dise Mmes les Cultivateurs, votre dépensement pourra vous valoir un mouton, une chèvre ou une niche. CHAVAGNE LA FÊTE DU 16 SEPTEMBRE Voici les résultats des courses Cantonale au trot. M. Monnier. 1er, M. Thomas. 2e, M. Desvaux; 3e, M. Lesieux. Communautaire au trot. M. Desvaux; 1er, M. Thommen; 2e, M. Garrivier; 3e, M. Grossel; 4e, M. Malan; 5e, M. Le Trilliier. Course au galop. 1er, M. Monnier; 2e, M. Thomas; 3e, M. Orosset; 4e, M. Darrieu; 5e, M. Milliard; 6e, M. Letellier. Courses de Mêlées. Cantonale.
5e, M. Milliard; 6e, M. Letellier. Courses de Mêlées. Cantonale. 1er Pierrard; 2e Hilev; 3e Chauvel; 4e Grasland; 5e Requelin; 6e Cricri. Communale 1er Mme Prudhomme, née Malard, veuve Darrieu; 2e, Mme Larrieu, née Aidru; 3e, Mlle Clotel; 4e, Mme Ghilon. Mme Gentil, 1er; 2e Mme Robert, Chavagne; 3e Mlle Roussel, Bréal; 4e Mlle Pélorie. Le Président du Comité des fêtes tient à remercier tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette belle journée. Accident de Trajet Le 17 septembre, vers 11 h 30, alors que l'on battait blé noir chez M. Alfred Bernier, cultivateur à la Roche
blé noir chez M. Alfred Bernier, cultivateur à la Roche de Tréfil aux en Guipry, on vit tout à coup l'engrenage de la locomotive tomber de la vanneuse. M. Roger, qui conduisait la locomotive, arrêta la machine et s'occupa du secours de l'homme. On s'aperçut alors qu'il avait le bras gauche sectionné à la hauteur du coude. C'était Pierre Bouvier, domestique au service de M. Bernier. Il fut transporté à la ferme et un pansement sommaire lui fut fait en attendant l'arrivée du docteur Fras, de Guipry. Le praticien ordonna le transfert immédiat du blessé à l'Hôtel-Dieu de Rennes. Pierre
le transfert immédiat du blessé à l'Hôtel-Dieu de Rennes. Pierre Bouvier y fut conduit le lendemain. Le blessé, qui est âgé de 42 ans, était dans son état normal au moment de l'accident; il était connu comme très prudent. On suppose qu'en engrenant le blé avec sa main, aura été prise dans une touffe de fer, ce qui l'aura entraînée dans la machine. CHUTE. M. Bébin, entrepreneur, a fait une chute du premier étage d'une maison en construction. Son état n'est pas grave. L'ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE Nous nous étions fait, il y a quelques jours, l'écho des protestations soulevées à l'occasion
y a quelques jours, l'écho des protestations soulevées à l'occasion des pannes successives dans la distribution de l'éclairage électrique à Montfort. À la mairie, où notre correspondant s'est présenté pour savoir ce que la Société avait dû répondre, on nous a communiqué la lettre suivante, adressée au maire de Montfort par le directeur de l'Electrique de Bretagne à Rennes, le 15 septembre 1923. Monsieur le maire, J'ai bien reçu votre lettre datée du 11 courant, protestant contre la panne de courant survenue le 9, à Montfort. D'abord, quand vous avez téléphoné à mon bureau, le personnel technique était parti sur
téléphoné à mon bureau, le personnel technique était parti sur les lignes, afin de retrouver le plus vite possible, la cause de la panne; c'est pourquoi il n'a pu vous être fourni aucune explication à ce moment. Nous sommes en train de continuer l'enquête sur la cause de la panne, comme aussi de celle qui s'est encore produite dans la nuit du 12 au 13. Des visites minutieuses de la ligne et des installations, n'ont eu en effet, rien fait apparaître d'anormal et chose assez troublante, la cause de panne qui s'est maintenue pendant toute la nuit, a brusquement cessé
qui s'est maintenue pendant toute la nuit, a brusquement cessé le matin. Nous espérons que l'enquête en cours nous permettra de déterminer la cause inexpliquée de ces fréquentes arrêts. En ce qui concerne votre plainte au sujet de la fréquence des pannes, dans ces derniers temps, nous reconnaissons effectivement, depuis le début de l'année, qu'il s'en est produit un certain nombre; cela a été causé par les circonstances atmosphériques particulières: indeed troublées depuis le printemps (je vous rappelle les ouragans exceptionnels de mai, juin et fin août). Tout cela n'a pas laissé que d'acrire défavorablement sur les installations. Cette situation
pas laissé que d'acrire défavorablement sur les installations. Cette situation ne nous avait pas échappé et, depuis trois mois, nous avons entrepris une révision et un réglage complets de la ligne de Montfort. Cette révision, malheureusement, n'a pu se faire que très lentement étant donné le peu de disponibilité que nous avons eus les arrêts d'exploitation. Cette révision est, il l'heure actuelle, terminée et nous sommes en mesure de vous assurer que les pannes deviendront maintenamment très rarement. Notre représentant à Montfort avait comme instructions, en cas de panne, de se renseigner le plus vite possible et de fournir à
se renseigner le plus vite possible et de fournir à la municipalité les explications nécessaires: malheureusement, quand une panne se produit très tard le soir ou dans la nuit, il n'a plus aucun moyen de correspondre avec nous: les communications téléphoniques sont interrompues. Je tiens à vous assurer, Monsieur le Maire, que nous avons fait tout le possible pour remédier à la situation desdites dernières temps et nous pensons que vous noterez maintenant constater les effets de mesures prises. Veuillez agréer, Monsieur le Maire, l'expression de mes sentiments les plus vifs. Suivez la signature du directeur. Nous espérons que l'Éclairage
vifs. Suivez la signature du directeur. Nous espérons que l'Éclairage de Montfort tiendra les promesses contenues dans cette lettre et il nous a paru utile de tenir nos lecteurs au courant de la question par la teneur de cette lettre que le maire de Montfort nous a autorisé à reproduire dans notre journal. Bravo! INAUGURATION DU MONUMENT AUX MORTS. La cérémonie d'inauguration du Monument aux Morts aura lieu le dimanche 30 septembre, sous la présidence de M. le sous-préfet de Montfort. À 10 heures du matin, office religieux pour les morts. À l'issue de la messe, bénédiction et inauguration du
morts. À l'issue de la messe, bénédiction et inauguration du monument. À midi, banquet en l'honneur des Combattants, des parents, des soldats tombés sur les champs de la Guerre, des veuves et des orphelins de guerre. FOURRAGER UN COPAIN. Voulant traiter un camarade, Yves Quenecdu, manœuvre à voler un lapin chez M. Victor Le Franc, voiturier, avenue de Marville. Il tua ce lapin et fit cuire dans un café où il vint le mander avec son ami. Sur plainte de M. Le Franc, la police arrêta Quenecdu l'a conduit et déféré devant le Parquet. Quenecdu s'est plusieurs fois confessé, a
déféré devant le Parquet. Quenecdu s'est plusieurs fois confessé, a été envoyé à la victoire. COUPS ET BRIS D'UN CARREAU. Procès-verbal sur violences et bris d'un carreau, fait par la gendarmerie contre le nommé Cabris, maçon, qui, étant ivre au café Gnépéronx, Chemin Pavé, brisa un carreau et frappa M. Gnépéronx et un camarade de pension. M. Pellard. CHEZ LES RETRAITÉS. Le groupement des retraités civils et militaires de Saint-Malo vient de tenir une importante réunion au cours de laquelle M. Pointel, président du groupe de Saint-Malo exposa les revendications des retraités, insistant sur la péréquation des pensions, et la
des retraités, insistant sur la péréquation des pensions, et la nécessité de les discuter dès à présent. Quelques personnalités politiques du département assistaient à cette réunion dont l'issue fut des plus sérieuses. TRAMWAY SPÉCIAL DE NUIT. À l'occasion de la représentation de la Tournée Dramatique, un tramway spécial de nuit sera mis en circulation ce soir vendredi 21 septembre 1923, pour desservir Saint-Malo. Départ de Paramé à 19 h. 53: départ de Saint-Servan à 20 h. 15; arrivée au Casino de Saint-Malo à 20 h. 27. Le retour aura lieu pour Paramé (boulevard Chateaubriand) et Saint-Servan 10 min. après la
pour Paramé (boulevard Chateaubriand) et Saint-Servan 10 min. après la fin de la représentation. Prix ordinaires des places, 2 francs. ÉTAT CIVIL. Naissances. Yvonne Cosnard, rue de la Houssaye, 2. Annick Vauthier rue Toullier. Jean Téré, place du Grand Placître. Alexis Tézé, place du Grand Placître. Daniel Lesage, rue Toullier. Jeanne Kerneau, boulevard de la République. Promesses de mariages. Charles Lempereur, chef de cuisine et Marcelle Larcier, sans profession. Jean Damoy, chauffeur d'usine et Berthe L'Espagnol, employée de commerce. Louis, ouvrier boulanger et Yvonne Viot, sans profession. Julien Caillard, camionneur et Armandine Mezière, Employée de commerce. Jean Allain, jardinier et
et Armandine Mezière, Employée de commerce. Jean Allain, jardinier et Thérèse Pincemin, femme de chambre. Estêvé Besnard, menuisier et Anne Boulin, ménagère. Décès. Marie Mercier, célibataire, domestique. 19 ans, l'Hôtel-Dieu Virginie Morin, célibataire. 81 ans, rue de la Fosse, 18. Saint-Servan THEATRE JEANNE D'ARC. Dimanche prochain, en soirée, représentation de L'Avare, comédie de Molière, suivi de Soir de Noël, comédie dramatique en deux actes de MM. Oursin et Kériolet. Cette réunion est organisée par la troupe du Bon Théâtre, sous la direction de M. Riévat. Le prix des places est de 5 fr., 3 fr. et 1 fr. avec demi-tarif
de 5 fr., 3 fr. et 1 fr. avec demi-tarif pour les membres honoraires : location 0 fr. 25, ouverte de 14 heures à 23 heures et de 17 heures à 19 heures. ETAT CIVIL. Naissances. Gabriel Chauvel Boulevard de la Motte Régine Thamas, rue Solier Michel Drolslème, aux Quatre Pavillons Geneviève Collin, rue Dauphine Renée Fourtel, rue de la Cité Hélène Martin, rue G Clemenceau Monique Patin, rue G. Clemenceau Joseph Baron, chauffeur et Jeanne Caré, née Guillemet Albert Vaillant, répétiteur et Elsa Buquet, sœur André Le Gall, représentant de commerce et Raymonde Caré, née Souchayer. Décès. Jeanne Lacène,
de commerce et Raymonde Caré, née Souchayer. Décès. Jeanne Lacène, veuve Lemarchand, 81 ans, sédentaire, rue de la Petite Anguille Julie Courte 71 ans, cultivatrice, célibataire, à La Ville aux Houx Joseph Garçon, 52 ans, ouvrier maritime, à Saint-Etienne Emile Carré, veuve Dunière, 71 ans, manœuvre, Hôpital du Paramé ACCIDENT PAR UNE AUTO. -Vu terrassier du village de La Grenouillère, en Paramé. Emile Robin, 47 ans, passant près de La Mettrie, fut renversé par une automobile. On dut le transporter à l'Hôtel-Dieu où il décéda. Le conducteur de l'auto, qui ne s'aperçut sans doute pas de l'accident, est recherché par
ne s'aperçut sans doute pas de l'accident, est recherché par la gendarmerie. NECROLOGIE. Mardi 18 courant, est décédée à Dinard, à la suite d'une longue et douloureuse maladie, Mlle Marie-Thérèse Hurtaud, caissière-buraliste depuis 35 ans au High Life Casino. Mlle Hurtaud était aimée et estimée de toute la clientèle, cause de la courtoisie et du tact qu'elle montrait dans ses délicates fonctions. Nous adressons à sa vieille mère, si cruellement éprouvée, nos condoléances émues. PALMARÈS DU COMICE AGROALIMENTAIRE d'Huillier agricole 1er prix, 100 fr., Mme veuve Jonouvrier (8 enfants), au Bourgros 75 fr., M. Eugène Jézéquel (8 enfants dont un
Bourgros 75 fr., M. Eugène Jézéquel (8 enfants dont un mort au champ d'honneur) à Saint-Benoît; 325 fr., ex-aequo M. Jean Tezenas et M. Golombel (7 Serviens ruraux) Hommes. 1er prix, 50 fr., M. Gourdel Paul, 32 ans de service 2e 40 fr., M. Le Du Julien 23 ans de service 3e 30 fr., M. Gernet Joseph, 45 ans Femmes. 1er prix, 50 fr., Mlle Anne Gaucher, 38 ans de service 2e 50 fr., Mlle Anne Tunnel, 35 ans de service 3e 30 fr., Madeleine Dumont, 60 ans de service 4e 90 fr., Mlle Marie-Josèphe Pierre, 15 ans de service.
4e 90 fr., Mlle Marie-Josèphe Pierre, 15 ans de service. Concours de labourage Charrues Brabant à quatre chevaux. 1er prix, 125 fr., M. Fanouilles, Bel-Hêtre 2e 90 fr., M. Poirier François 3e 80 fr., M. Fanouilles Basse-Rue 4e 70 fr., M. Pichot, au Blot 5e 60 fr., M. Guadin, au Blot. Labourage à deux chevaux. 1er prix, 110 fr. M. Couriol Ville-Cheval 2e 80 fr., M. Marzin Ernest 3e 70 fr., M. Jules Colombel 4e 60 fr., ANIMAUX REPRODUCTEURS Race chevaline Poulains. 1re catégorie (30 mois). 1er prix 75 fr., M. Bedou J.-M. 2e 60 fr., M. Collin Pierre: 3e
M. Bedou J.-M. 2e 60 fr., M. Collin Pierre: 3e 60 fr., M. Leroux Joseph 4e 40 fr., M. Bachelot Joseph 5e 30 fr., M. Morin, La Ville-Gille; 2e catégorie (18 mois). 1er prix 75 francs, M. Collin Pierre 2e 60 fr., Mme veuve Hirel, Saint-Colomb 3e 50 fr., M. Fanouilles 4e 30 francs, M. Collin Antime, La Ville-Gille; 5e 30 fr., M. Collin Antime. Race bovine Taureaux, 1re catégorie. 1er prix. 80 fr. M. Pierre Collin. 2e 60 fr., M. Julien Lemonnier. Taureaux, 2e catégorie 1er prix. M. Morin, de Génisses (ans) 1er prix. 60 fr. M. Giraudeau 2e
de Génisses (ans) 1er prix. 60 fr. M. Giraudeau 2e 60 fr., M. Morin Aristide 3e 50 fr., M. Pierre Collin. (1 an) 1er prix. au Vaudreuil; 60 francs, M. Julien Lemonnier Prix de l'ensemble M. Lemonnier (La Salle). Tenue des fermes 1er prix, 150 fr., M. Lemonnier (La Salle). Rappel de prix d'honneur et médaille d'argent à M. Pierre Collin. 1er prix, 100 fr., M. Lemonnier (La Salle). Plus de points: 1er prix, 80 fr., M. Morin Aristide des produits de la ferme Beurre. 1er prix, 15 fr., M. Julien Lemonnier; 2e fr., M. Paris Auguste; 3e ex-aequo 20
Julien Lemonnier; 2e fr., M. Paris Auguste; 3e ex-aequo 20 fr., M. Morin Aristide M. Samson 15 fr M. Paris Jean. Potatoes. 1er prix. 15 fr., M. Paris V 10 fr. M. J.-M. Bedou. Produits de Jardin. 1er prix. 15 fr M. Du Pas 510 fr., M. Sérins 35 fr., MM. Meyrin Aristide, Léguillon, des la Coulomier (tomates) Frèche, Gaude. Passacour. Prix de 10 fr. MM. Poirier Marie et René, Caussini. Le remorqueur Canard et le chalutier Conquille sont arrivés à Bizerte le 1er septembre. Les chalutiers Lecer et Luelle sont arrivés à Lézardrieux le 1er septembre. Le transport collier