jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la mutilation d'un message qui intéresse la nation entière. Nous avons lieu de croire que, dans un des passages omis, Gambetta accuse les fonctionnaires bonapartistes, si imprudemment maintenus en place depuis le 4 septembre, d'avoir entravé jusqu'ici l'œuvre de la défense nationale, et sollicite de ses collègues des pleins pouvoirs pour destituer en masse les agents de l'empire. Dans un autre paragraphe, le jeune ministre de l'intérieur adjure le général Trochu de renoncer à un système de temporisation qui a trop duré, et de combiner l'effort de Paris avec l'effort de la province : « Je vous envoie mon vote,
de la province : « Je vous envoie mon vote, s'écrie Gambetta : De l'action, de l'action et encore de l'action ! » Espérons que le gouvernement de Paris exaucera ces vœux patriotiques, auxquels s'associe la démocratie tout entière. JOURNAL DU SIEGE 10 JANVIER 1871. — 116e JOURNÉE. Communications officielles. Rapport militaire. 10 janvier (soir). La nuit dernière, deux opérations ont été faites contre les avant-postes prussiens. La première, au Nord, avait pour but de reconnaître les forces de l'ennemi, sur les positions occupées par lui le long du chemin de fer de Strasbourg, et de détruire les maisons qui
de fer de Strasbourg, et de détruire les maisons qui abritaient ses troupes. Le colonel Comte, avec les francs-tireurs Poulizac, 30 cavaliers de la République les francs-tireurs de la division Faron, et la compagnie de volontaires du capitaine de Luxer, quittant nos lignes à onze heures du soir, tournaient silencieusement la position par la droite et par la gauche. Assailli par une fusillade à 150 mètres, le colonel Comte fit charger à la baïonnette l'ennemi qui lâcha pied devant cette vigoureuse attaque. Les maisons furent immédiatement minées et quelques Prussiens qui refusèrent de se rendre et continuaient à tirer sur
qui refusèrent de se rendre et continuaient à tirer sur nous du toit de l'une des maisons, sautèrent avec elles. La colonne rentra dans nos lignes, l'opération terminée, ramenant deux prisonniers, un grand nombre de casques, de fusils, de couvertures et d'objets de campement. Nous n'avons eu que sept blessés, dont un seul grièvement. La seconde opération, au Sud, avait pour but la destruction des ouvrages entrepris par l'ennemi au Moulin de pierre, en avant du fort d'Issy. Le colonel Porion, avec un détachement de marine, 150 gardes nationaux mobilisés, des détachements de gardiens de la paix, des mobiles du
des détachements de gardiens de la paix, des mobiles du 5e bataillon de la Seine et une compagnie du génie, quittant nos lignes à trois heures du matin, abordait la position sans tirer un coup de fusil et surprendait les travailleurs. Le capitaine Saint-Vincent et ses sapeurs s'occupèrent immédiatement de détruire les travaux existants, pendant que les marins, poussant en avant, découvraient une batterie en construction, mais peu avancée. Les postes ennemis de Clamart ouvrirent un feu nourri sur nos marins, que les troupes de soutien vinrent appuyer. Les travaux de destruction n'en ont pas moins continué, et la colonne
de destruction n'en ont pas moins continué, et la colonne du colonel Porion, l'opération terminée, rentrait dans nos lignes avant le jour, ramenant 21 prisonniers. Nous n'avons eu qu'un homme tué et trois blessés, dont un officier, le capitaine Picault, des gardiens de la paix. Dans l'une et l'autre opération, les troupes se sont parfaitement comportées. La nuit dernière, une compagnie du 4e bataillon de la garde nationale mobilisée, a fait une reconnaissance très bien conduite par le capitaine de Vresse, pendant la nuit, en avant de nos lignes de Vitry. Un garde a été blessé. Dans la presqu'île de
Vitry. Un garde a été blessé. Dans la presqu'île de Gennevilliers, les Prussiens ont renouvelé des tentatives de conversation avec nos troupes; ils ont été reçus, comme ils auraient toujours dû l'être, par des coups de fusil. Le bombardement des forts de Vanves et de Montrouge a continué aujourd'hui avec la même vivacité que d'habitude; mais l'ennemi a concentré ses efforts sur le fort d'Issy, qui a été canonné violemment. Les 6e, 7e, 8e et 9e sièges ont reçu également un assez grand nombre d'obus. Partout nos batteries ripostent avec une égale vigueur. P. O. Le général chef d'état-major général,
une égale vigueur. P. O. Le général chef d'état-major général, P. O. Le général chef d'état-major général, SCHMITZ. Le gouverneur de Paris adresse cet Ordre général à l'armée : Soldats, Dans la journée d'hier, un fait qui soulèvera parmi vous la plus profonde indignation s'est passé au pont d'Argenteuil. Deux officiers du 2e bataillon des gardes mobiles des Côtes-du-Nord, le lieutenant Le Merdy et le sous-lieutenant Le Vezouet, le sergent Cocard, le caporal Troadec, les gardes mobiles Outil, Guillot et Carré, enfin le sous-lieutenant Grenaud, des éclaireurs de la garde nationale, ont échangé avec l'ennemi, au moyen d'un bateau qu'il
nationale, ont échangé avec l'ennemi, au moyen d'un bateau qu'il avait amené à dessein, des rapports à la suite desquels ils n'ont pas reparu. C'est vainement qu'on cherche à établir qu'ils ont été victimes de leur crédulité et d'une surprise habilement préparée. Leurs relations avec l'ennemi qu'ils avaient mission de combattre sont un crime militaire irrémissible. Ils ont trahi leur devoir en même temps que leur pays. Je les déclare déserteurs à l'ennemi; j'ordonne qu'ils soient poursuivis comme tels; je les voue devant l'armée au déshonneur et à la honte. Ils trouveront, dès à présent, leur châtiment dans le récit
Ils trouveront, dès à présent, leur châtiment dans le récit qu'ils entendront des glorieux efforts qu'ont faits et des succès qu'ont obtenus les armées de la Loire et du Nord. Le présent ordre sera lu trois fois à la troupe assemblée sous les armes. Fait au quartier général à Paris, le 9 janvier 1871. * Le Gouverneur de Paris, Général TROCHU. Après un investissement de plus de trois mois, l'ennemi a commencé le bombardement de nos forts le 30 décembre, et, six jours après, celui de la ville. Une pluie de projectiles, dont quelques-uns pesant 40 kilogrammes, apparaissant pour la
de projectiles, dont quelques-uns pesant 40 kilogrammes, apparaissant pour la première fois dans l'histoire des sièges, a été lancée sur la partie de Paris qui s'étend depuis les Invalides jusqu'au Muséum. Le feu a continué jour et nuit sans interruption, avec une telle violence que, dans la nuit du 8 au 9 janvier, la partie de la ville située entre Saint-Sulpice et l'Odéon, recevait un obus par chaque intervalle de deux minutes. Tout a été atteint : nos hôpitaux regorgeant de blessés, nos ambulances, nos écoles, les musées et les bibliothèques, les prisons, l'église de Saint-Sulpice, celles de la Sorbonne
bibliothèques, les prisons, l'église de Saint-Sulpice, celles de la Sorbonne et du Val-de-Grâce, un certain nombre de maisons particulières. Des femmes ont été tuées dans la rue, d'autres dans leur lit; des enfants ont été saisis par des boulets dans les bras de leur mère. Une école de la rue de Vaugirard a eu quatre enfants tués et cinq blessés par un seul projectile. Le musée du Luxembourg, qui contient les chefs-d’œuvre de l'art moderne, et le jardin où se trouvait une ambulance qu'il a fallu faire évacuer à la bâte, ont reçu vingt obus dans un espace de vingt-quatre
bâte, ont reçu vingt obus dans un espace de vingt-quatre heures. Les serres du Muséum, qui n'avaient point de rivales dans le monde, sont détruites. Au Val-de-Grâce, pendant la nuit, deux blessés, dont un garde national, ont été tués dans leur lit. Cet hôpital, reconnaissable à la distance de plusieurs lieues par son dôme que tout le monde connaît, porte les traces du bombardement dans ses cours, dans ses salles de malades, dans son église dont la corniche a été enlevée. Aucuni avertissement n'a précédé cette furieuse attaque. Paris s'est trouvé tout à coup transformé en champ de bataille, et
trouvé tout à coup transformé en champ de bataille, et nous déclarons avec orgueil que les femmes s'y sont montrées aussi intrépides que les citoyens. Tout le monde a été envahi par la colère, mais personne n'a senti la peur. Tels sont les actes de l'armée prussienne et de son roi, présent au milieu d'elle. Le Gouvernement les constate pour la France, pour l'Europe et pour l'histoire. Le ministre des affaires étrangères a envoyé à nos agents diplomatiques une protestation du Gouvernement de la défense nationale contre le bombardement de la ville de Paris. Cette protestation doit être mise sous
la ville de Paris. Cette protestation doit être mise sous les yeux des représentants des cabinets européens. Le gouvernement a reçu la protestation suivante contre le bombardement des hôpitaux : Au nom de l'humanité, de la science, du droit des gens et de la convention humanitaire de Genève, méconnus par les armées allemandes, les médecins soussignés de l'hôpital des Enfants-Malades (Enfant-Jésus) protestent contre le bombardement dont cet hôpital, atteint par cinq obus, a été l'objet pendant la nuit dernière. Ils ne peuvent manifester assez hautement leur indignation contre cet attentat prémédité à la vie de 600 enfants que la maladie
prémédité à la vie de 600 enfants que la maladie a rassemblés dans cet asile de la douleur. Docteur Archaubault, JULES SIMIOT, LABRÉ, HENRI ROGER, BOUVENOT, GIRALDÈS. Le bombardement Le bombardement a redoublé, hier soir, de frénésie et de rage. Les détonations, fréquentes dès l'après-midi, ont été, à partir de neuf heures, un tonnerre continu. Il faut dire que c'était hier la Saint-Guillaume. Les prussiens célébraient la fête de leur roi, qu'est-ce que nous disons? de leur empereur. Cette canonnade était une salve, Salve impériale, qui blessait, qui mutilait, qui tuait, qui écrasait des malades, des blessés, des jeunes filles.
tuait, qui écrasait des malades, des blessés, des jeunes filles. Pour la fête des personnes vulgaires, il y a les bonbons, les fleurs, le plat qu'elles aiment ; les dragées des empereurs sont des obus; leurs bouquets, les bibliothèques en flammes ; et le plat qu'ils préfèrent, les cadavres d'enfants assassinés dans les berceaux. Au moment de la soirée où a commencé le paroxysme des décharges prussiennes, il y a eu foule sur les quais. A l'entrée du pont des Saints-Pères, notamment, un rassemblement considérable se donnait le spectacle du bombardement. L'éclair du coup illuminait subitement le ciel comme l'étincelle
bombardement. L'éclair du coup illuminait subitement le ciel comme l'étincelle électrique durant l'orage. Quelques secondes après, une explosion retentissait et était suivie, une fois sur trois ou quatre, d'un déchirement de l'air qui annonçait l'éclatement de l'obus. Je ne parle pas des hommes, mais pas une femme n'avait peur. Le seul sentiment qu'on exprimât était la colère contre ces infâmes tueurs d'enfants et le besoin de leur courir sus comme à une bande de chauffards. On se demandait, avec une certaine irritation contre le gouvernement, quand donc on agirait, et si Paris se laisserait longtemps cracher cette mitraille au visage
si Paris se laisserait longtemps cracher cette mitraille au visage ? Les coups de canon avaient, par instant, une telle sonorité qu'il semblait que l'ennemi eût rapproché ses batteries. On se disait que ce n'était pas le général Trochu qui l'en aurait empêché ; on ne renonçait pas à trouver M. Trochu aussi honnête et aussi innocent qu'il peut le souhaiter, mais d'abord on croyait infiniment moins à l'honnêteté et à l'innocence de certaines gens qu'il n'a pas la force de destituer, et ensuite on était d'avis que, dans les circonstances décisives où nous sommes, l'honnêteté n'est rien sans la
circonstances décisives où nous sommes, l'honnêteté n'est rien sans la capacité et l'énergie. On ne regardait pas comme possible de laisser durer cette situation : cinq cent mille hommes armés qu'on bombarde, eux, leurs maisons et leurs familles, et qui se croisent les bras. A onze heures et demie, n° 3 de la rue, un obus a éclaté dans une chambre où il y avait deux jeunes filles avec leur mère. Fausse joie pour le Napoléon III prussien : ni la mère ni les filles n'ont été tuées, ni même blessées. Le Français donne les détails suivants sur un des
blessées. Le Français donne les détails suivants sur un des épisodes du bombardement qui seront à rappeler le jour prochain où l'abominable horde qui nous investit nous rendra les comptes qu'elle nous doit : Le directeur de la maison avait, en apprenant que le bombardement était commencé à l'est de Paris, adressé à tous les parents une lettre circulaire pour les engager à retirer leurs enfants s'ils avaient pour eux des craintes particulières. La lettre, expédiée samedi matin, avait eu pour conséquence, dans la journée de dimanche, le retour de 200 enfants ; mais un grand nombre de familles avaient
200 enfants ; mais un grand nombre de familles avaient demandé que les enfants fussent conservés dans l'établissement sur lequel elles ne pouvaient pas que dussent tomber les projectiles de l'ennemi, Le directeur avait pris toutes les mesures indiquées pour prévenir un accident; les fenêtres avaient été soigneusement matelassées. Malgré ces précautions, quand, au milieu de la nuit de dimanche à lundi, le bombardement prit un réel caractère d'intensité, on fit descendre dans les caves les 1,000 à 1,100 enfants qui sont élevés à la maison des Frères. Les dortoirs étaient presque complètement évacués, lorsqu'un obus, venant à éclater, fit
étaient presque complètement évacués, lorsqu'un obus, venant à éclater, fit les ravages dont la nouvelle s'est répandue hier matin dans tout Paris, et a arraché un cri d'horreur. Cinq enfants de 10 à 12 ans ont été tués sur le coup, les nommés Brosy, Ouvelay, Brégond, Bénard et Broëgg. Parmi les blessés, deux enfants ont été atteints très grièvement, les nommés Clouzot et Tissot ; deux plus légèrement, les nommés Paindebled et Lablatier. Deux médecins appelés aussitôt ont donné leurs soins aux malheureuses, innocentes et si intéressantes victimes de la guerre cruelle qui nous est faite. Hier, un obus est
guerre cruelle qui nous est faite. Hier, un obus est tombé à quelques pas de la maison du sculpteur Vilain, dont le jardin a été, il y a trois jours, labouré par un projectile ennemi. Les Prussiens ne connaissent pas la maxime : Non bis in idem. Hier, à trois heures du matin, un obus a pénétré dans une chambre où étaient couchés deux frères jumeaux, MM. Thomas, jeunes gens de 28 ans sans enregistre dans un bataillon de marche. L'un a été épargné ; l'autre a eu une côte et un bras cassés. Les blessures sont graves. Dans la
et un bras cassés. Les blessures sont graves. Dans la même nuit, la toiture de la prison un obus a troué d'entrée le panneau d'une cellule où étaient renfermés huit prisonniers qui tous ont été précipités à l'étage inférieur. Heureusement, les victimes de ce saut périlleux ont été quittes pour quelques contusions sans gravité. Vers cinq heures du matin, comme nous arrivions sur le quai du Louvre, nous avons aperçu une grande lueur qui rougissait le ciel derrière le Panthéon. C'était le feu qui avait pris dans un chantier du boulevard, près de la barrière d'Italie. Une pompe a suffi
boulevard, près de la barrière d'Italie. Une pompe a suffi pour l'éteindre presque aussitôt, et il n'y a eu de bruit que d'un tas de planches. Le feu prussien avait repris de ce côté, à dix heures précises, par une double bordée. Il s'était continué jusqu'à 3 heures et demie environ, avec plus de lenteur que la nuit précédente ; mais à en juger par les détonations, les projectiles devaient être d'un beaucoup plus fort calibre. La magnifique serre qui a été détruite au Jardin des plantes par les obus prussiens était celle dans laquelle on cultivait les végétaux de
prussiens était celle dans laquelle on cultivait les végétaux de la famille des orchidées. Elle avait coûté six cent mille francs. Mais la vraie destruction est celle des splendides plantes qui étaient de rares et précieux spécimens de la végétation exotique, apportés à Paris avec de grandes difficultés et religieusement cultivés depuis de longues années. Nouvelles et faits de la journée L'ennemi a garni ses batteries d'Epinay, de la Butte-Pinson et de Stains, à en juger par son mutisme de ce côté. Il semble que ces positions lui serait aujourd'hui facilement arrachées. Le bombardement des forts du Sud a repris.
facilement arrachées. Le bombardement des forts du Sud a repris. Hier, de deux à quatre heures, ça n'a été qu'un roulement. Issy, Montrouge et Vanves ont vigoureusement répondu, et on a remarqué qu'une heure après, le feu des Prussiens s'était ralenti du côté de Châtillon. Le Mont-Valérien fouille de temps en temps les bois qui sont à la portée de ses canons. Ville-d'Avray, le parc de Saint Cloud, Mentouont reçoivent désagréablement ses obus. Hier, à trois heures de l'après-midi, un artilleur de la garde nationale et son beau-frère, capitaine au 61e bataillon, descendaient la rue Notre-Dame-de-Lorette quand ils furent interpellés
61e bataillon, descendaient la rue Notre-Dame-de-Lorette quand ils furent interpellés par Mlle Suzanne Lagier qui leur montra un passant et leur dit : Arrêtez cet homme! c'est un espion prussien. Au moment où elle leur disait cela, ce passant disait, en allemand, à un ami qui le quittait : — Ça va bien, ça va très bien. L'artilleur reconnut le passant pour quelqu'un qui l'avait abordé, samedi dernier, sur la place de l'Hôtel-de-Ville, et qui, sans le connaître, lui avait dit qu'il pleuvait des obus rue du Bac. L'artilleur et le capitaine l'invitèrent à les accompagner à la mairie, où
le capitaine l'invitèrent à les accompagner à la mairie, où on lui demanda qui il était. Il avait un passeport sur lui. Ce passeport le présentait comme polonais et comme colonel. La signature du passeport sembla louche. Le juge de paix de l'arrondissement, escorté par deux gardes nationaux, conduisit l'homme chez le commissaire de police de la rue Clauzel, lequel, à la lecture du passeport, dit : Vous avez déjà été arrêté une fois rue d'Arras. L'homme nia d'abord, puis finit par avouer. Le secrétaire du commissaire le regarda fixement, et s'écria : Mais c'est vous que j'ai arrêté devant
et s'écria : Mais c'est vous que j'ai arrêté devant le Panthéon ! Cette fois, il n'essaya pas de nier. On l'a maintenu en état d'arrestation, et on a fait hier soir une perquisition à son domicile, 45, rue Vavin. On a dû également en faire une chez son ami, fleuriste en fleurs fines, rue Pigalle. Le capitaine et l'artilleur ont été complimentés et remerciés. Nous avons réservé pour la fin le mot le plus curieux. Dans le bureau de la mairie, le prétendu Polonais a dit: — Vous cherchez les espions dans la rue, et ils sont dans l'état-major.
les espions dans la rue, et ils sont dans l'état-major. Le mot est consigné au procès-verbal. Des militaires faisant partie des loges et de la ligne, parmi lesquels se trouvaient cinq caporaux, ont été arrêtés comme maraudeurs et conduits, sous bonne escorte, à la place de Paris. Le commandant du 2e corps d'armée est résolu, nous dit-on, à faire un exemple. Toutes les fois que nous avons attaqué l'ennemi, nous l'avons trouvé sur ses gardes comme s'il avait été averti. De graves soupçons pesaient depuis longtemps sur des personnages dont le rôle a toujours paru pour le moins équivoque. Aujourd'hui,
le rôle a toujours paru pour le moins équivoque. Aujourd'hui, voilà qu'on les désigne ou même qu'on les nomme. D'après le SOir, il paraît que la femme du domestique d'un officier de l'état-major est Prussienne, et que l'ennemi aurait été plus d'une fois renseigné par elle. Cette femme serait entre les mains de la justice ; mais elle n'était évidemment qu'un instrument. Elle renseignait l'ennemi; mais qui la renseignait? LA commission municipale des vivres ne sera pas nommée par le gouvernement, et c'est tant mieux; elle a été choisie directement hier, à l'Hôtel-de-Ville, par la réunion des maires. Elle est
hier, à l'Hôtel-de-Ville, par la réunion des maires. Elle est composée de trois membres qui sont, MM. Tirard, maire du deuxième arrondissement, Desmarest, maire du neuvième, et Vautrin, maire du quatrième. La commission est chargée de faire un recensement général de toutes les subsistances. • • Nous demandons que ce recensement soit vraiment « général ». Dans les maisons et dans les locaux désignés par beau coup d'absents, on sait qu'il existe de nombreux approvisionnements, non seulement en bois ou en charbon, mais en vivres. Se faire livrer ces précieuses denrées serait une mesure, tellement juste et légitime qu'elle serait
denrées serait une mesure, tellement juste et légitime qu'elle serait sans doute approuvée par les propriétaires eux-mêmes. La loi d'expropriation pour cause d'utilité publique existe, et n'aurait jamais été mieux appliquée. Suivant le journal la Presse, plusieurs citoyens, au nombre desquels sont cités MM. Victor Hugo et Louis Blanc, auraient eu avec le général Trochu une entrevue dans laquelle ils auraient été de son avis sur l'inconvénient d'adjoindre l'élément civil au conseil de guerre. Nous avons déclaré que le fait était inexact à l'égard de M. Victor Hugo; nous sommes autorisés à faire la même déclaration en ce qui concerne
autorisés à faire la même déclaration en ce qui concerne M. Louis Blanc. ROUES PILLÉES Au milieu de toutes les nouvelles que renferme la dépêche, de Gamble à Bulletin de victoires dont Paris se réjouit réconforté— il est un fait qui passe inaperçu et qu'il est bon de mettre en lumière. Les Prussiens étaient entrés à Rouen sans obstacles, tranquillement, ne rencontrant que des citoyens très paisibles qui n'aimaient pas le coups. Une ville ouvre ses portes à des brigands, sans opposer la moindre résistance. Ils s'installent, demandent, et, quand ils ont reçu ce qu'ils avaient demandé, il prennent le
ils ont reçu ce qu'ils avaient demandé, il prennent le Eh bien, tant que Rouen n'a fait pour la nation, et lui ne lui devons la reconnaissance et la célébration mémoire de ses héros, — mais nous lui devons la reconnaissance d'un exemple. Merci, vieille cité des Alouettes et des Montgommiers ! La France connaît à présent le prix de la faiblesse. Et ceux qui rêvaient de livrer à l'ennemi Paris pour une côtelette n'ont qu'à méditer ce résultat concret : Rouen a été pillé. Car pourtant la résistance était facile. Un simple rempart entoure et protège l'anneau fortifié de
facile. Un simple rempart entoure et protège l'anneau fortifié de Rouen : Saint-Albin, Montfalcon, la croix de Neufchâtel, la cité Jeanne d'Arc, Sainte-Catherine, Canteleu. Six semaines ont été laissées aux Rouennais pour se préparer. Quatre leur suffisaient. Quelques batteries eussent retenu devant leur enceinte, devenue forte, soixante ou quatre-vingt mille hommes. Où étaient les batteries, les retranchements, les sapes? Où était la défense? Nulle part. Et derrière soi, que de modèles Rouen avait su régénérer par le sang normand, — Rouen l'enfant caressé de Rollon, Rouen qui aide, en 1204, Philippe Auguste à rejeter Jean-sans-Terre, — qui, en 1419, produit
Philippe Auguste à rejeter Jean-sans-Terre, — qui, en 1419, produit Alain Blanchard et recueille dans sa défaite l'applaudissement immonde, — qui, dirigé par Montgommier, combat et abat, en 1512, les papistes, malgré les efforts de cet Antoine de Bourbon à la fois protestant et bourreau des protestants, — qui, en 1591, repousse le chasseur de la dynastie du droit divin ; — Rouen est pillé parce qu'il s'est donné. Rouen a réuni toutes les grandeurs : les le musique, la peinture, y ont eu L'architecture l'a décoré et chaque rue offre un prodige. Ces artistes ignorés qui bâtissaient jadis un
offre un prodige. Ces artistes ignorés qui bâtissaient jadis un pan de muraille dans leur vie, qui consacraient trente ans à enluminer un vitrail ou à découper les rosaces d'un portail, ces génies ont passé par là et y ont semé des chefs-d'œuvre : la cathédrale, Saint-Ouen, Saint-Maclou, l'hôtel du Bourgtheroulde, la Grosse-Horloge, le Palais-de-Justice, et quoi encore ? Tout cela, ô Rouen! ton passé, ton courage, ta fierté, ta beauté, tu as pris tout cela et tu l'as déposé doucement dans les mains crochues de Manteuffel. Prudemment, tu t'es abandonné pour sauver tes filatures, tes teintureries et tes boutiques.