jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Remarques, mais il eût la bonté de me donner des ouvertures, dont je profitai, étant de retour à Paris, pour les découvrir et pour les avoir. Vous en profiterez aussi, Monsieur, car je vais les insérer ici de suite, pour ne pas vous parler deux fois sur la même matière; et je renvoie pour cela à une autre Lettre tout ce que j'ai à vous dire au sujet de Torigny, &c. Remarques de M. , sur l'Inscription Romaine du Marbre de Torigny. Voici d'abord comme je crois qu'il faut lire cette Inscription. SUR LE DEVANT. Titulus Sennius Solimus Solorniensis Feligis
cette Inscription. SUR LE DEVANT. Titulus Sennius Solimus Solorniensis Feligis filius sine solo maritus statua honorem deferre cupium, heredes mandantus. Hic erat Sennius Aferamus, Martis, etaque Diui sacerdos, cujus civis omne genus Spectaculorum, atque Epinicia Diana data, recepta millia nummorum XXVII. ex quibus per quatriduum sine intermissione ediderunt. fuit commendabilis; consummatum, peritiae. Ex Civitate Viddicassino uno unus. Iste Solennibus armis bene mentis Claudii Planisiti Legati Cosulis Propiaeensis fuit. Cui postea Britannia Legato vicario penes cum ad Legionem sextam adsedit, cui obtinuit Le tonern Selula 1 1 milliuncem de sextertiis viginti quinque nummos in auro aut aqua mimera longe pluries missis.
quinque nummos in auro aut aqua mimera longe pluries missis. Fuit Sacerdos Probityissimus Aedis Iulianae Legati Augusti Provincia Legione. Il y ici un espace qui est effacé, et qu'on ne saurait recabbler, dit l'Auteur des Remarques. Et en cet Endroit. Selon l'inspection du Marbre, et suivant les copies que j'ai vues, cet espace n'est pas considérable, il est même rétabli par une de ces copies, suite apparemment avant la ruine de l'original. D'un côté du même Marbre, on lit : Exemplum Epistulae Claudii Paulini Legati Augusti Propraetore Provinciae Britannicae ad Sermium Solemnem gratiarum professus. Licet p. inter orevit tibi, a
Sermium Solemnem gratiarum professus. Licet p. inter orevit tibi, a me pauchaliter quoniam honoris causa offeruntur, velim accipias libenter Chlamydem Carpasinam, Dalmaticum Laodicenum, fibulam Auream, cum gemmis, Lacernas duas, Trossularum Britannicam, Pellem vituli marini semel ris. Aliter Epistulam ubi propedie vacare cooperis, mittam ob cujus militiam salarium de sextertiis viginti quinque numeris in quibus unanimiter in auro suspice. Diis faventibus et Majestate sancta Imperatoris deinde pro meritis affectationis magis digna consequurus, concordia, &c. Ce mot, Concordia, ne paraît avoir, aucune liaison avec ceux qui le précèdent; ainsi la Lettre de Paulinus reste imparfaite, comme la suivante, écrite au Tribun Comnianus.
Paulinus reste imparfaite, comme la suivante, écrite au Tribun Comnianus. De l'autre côté du Marbre. Exemplum Epistulae AEdini Juliani Praefecti Praetorio ad Radium Comnianum Tribunum Vice Praefidis agentem. Ad Edinam Julianum Claudium Comnianum Sibi ultern in Provincia Lugdunensi quinquennale aliurn fiscali dum exigeret fieras, quod bonorum vit-a, provos prospexa viz umer quos sollemnem istum criminum ex civitate viductualium Sacerdotem quem propter sectam suam gravitatem et honestos mores amare coepi, his accedit quod etiam Claudio Paulino Praecessor meo; hoc Coelicto Gallicarum instituto eorum qui ab ipso propter nevitam sua sudi videbantur quasi ex consensu accusationem instituere tentant, Sulleis iste meus proposito
quasi ex consensu accusationem instituere tentant, Sulleis iste meus proposito eorum restitut. Provocatione isticet interjecta quod Patriae ejus cunis interfecere Legatum eum creatum illi de accusatione mandassem, et omnia contra lauarent Qui ratione essum est ut omnes accuscatione desisterent, quod magis angisque amare et comprobare coepi. Hic virtus honoris mei causa eum ad veniendum me in urbem venit professcens petit ut eum tibi commendarem. Hoc itaque feceris si cuique desiderio illius annucaeris, &c. REMARQUES. I. Ce Marbre avec son Inscription a été dédié à l'honneur de Solemnis, Citoyen de Bayeux, par les trois Provinces des Gaules sous le Consulat d'Annius
par les trois Provinces des Gaules sous le Consulat d'Annius Pius et de Proculus en CCXXXV de l'Ère Chrétienne, l'an 71 de la Fondation de Rome, qui est le temps auquel Censorinus publia son Livre de De Nativitatibus, où l'on voit au Chapitre XV. que dans la même année Ulpius et Pontianus avaient été Consuls ordinaires. Notre Inscription démontre d'abord qu'au lieu d'Upins il faut lire Pins, dans le Texte de Censorin, qui n'a pû se tromper sur un fait dont il a été témoin oculaire, on doit donc rejetter cette faute sur les Copies. On lit le même nom
cette faute sur les Copies. On lit le même nom de Plus, non seulement dans l'Inscription de notre Marbre, mais dans une autre, rapportée par Gruter, page 104. I. 2. dans trois Rescrits de l'Empereur Gordien, insérés au Code de Justinien, L. II. T. X. Leg. 2. et au T.XXII. L. V. T. 58. aussi bien que dans les Fastes très anciens et très exacts, tirés de la Bibliothèque Impériale, dans ceux d'Idace et de Cassiodore, et dans les Fastes Grecs, qui sont en Angleterre, donnés à la fin d'un d'un Manuscrit de Théon, desquels M. Dodwel a imprimé une
d'un Manuscrit de Théon, desquels M. Dodwel a imprimé une partie à la fin de ses Dissertations sur S. Cyprien. Il n'y a que les Fastes de Sicile qui donnent pour Collègue à Pontien Ulpicius ORANIKIOS, qui est un mot visiblement corrompu par les Grecs. Les deux noms d'Ulpius et de Plus, se trouvent d'ailleurs dans les Fastes de Victorius, qui a cru qu'Ulpius était le Prénom de ce Consul, mais il s'est trompé; car ces Lettres A. de l'Inscription de notre Marbre, marquent le Prénom du Consul Plus appelé Anvius Pius, et non pas Antonius, ni Antoninus, ni Ulpius.
Anvius Pius, et non pas Antonius, ni Antoninus, ni Ulpius. Le nom d'Annius Pius, se trouve encore gravé sur un Marbre dans la Collection du Comte Malvasia, page 346. L'autre Consul de cette année est appelé Pontianus dans les Constitutions de Gordien dans l'Inscription de Gruter, et au Chapitre XV. du Livre de Censorinus. Les Fastes de la Bibliothèque Impériale, ceux d'Idace et les Fastes de Sicile, ont tous le nom de Pontianus. Mais les Fastes de Cassiodore, ceux de Victorinus, et les Fastes Grecs de Dodwel, marquent le nom de Proculus. Comme ces derniers se sont appuyés de l'autorité
de Proculus. Comme ces derniers se sont appuyés de l'autorité de notre Inscription, on ne peut douter que le Collègue d'Annius Plus n'ait été appelé Pontianus Proculus. Chaque Consul Roman ayant plusieurs noms, les Écrivains choisissaient indifféremment celui des surnoms ou des Prénoms qui leur plaisait, ce qui était aussi pratiqué par ceux qui gravaient les Inscriptions, ainsi que par les Empereurs dans leurs Rescrits ou Constitutions, et par ceux qui dressaient les Actes publics, ou qui rédigeaient les Fastes. II. Tres Provinciae Galliarum Monuments in civitate posuerunt. Ces trois Provinces étaient la Lyonnaise, la Belgique et l'Aquitaine, qui composaient
Provinces étaient la Lyonnaise, la Belgique et l'Aquitaine, qui composaient la Gaule Chevelue. Elles avaient ensemble une étroite union, et se distinguaient de la Narbonnaise; car lorsqu'on agita sur le droit de Bourgeoisie à toutes les Gaules, et si on recevait dans le Sénat les Naturels de ce Pays, l'Empereur Claude fit une Harangue dans le Sénat qui fut gravée sur des Tables de cuivre. Gruter, p. 502. rapporte cet antique Monument après Paradis. Ces Tables furent trouvées en 1728, auprès de Lyon, en creusant pour chercher des Eaux. Elles sont aujourd'hui exposées dans le Vestibule de l'Hôtel de Ville,
sont aujourd'hui exposées dans le Vestibule de l'Hôtel de Ville, avec une Inscription Latine de A. L. dans cette Harangue dit en s'apostrophant soi-même, "Tempus est jam Tibi Casar Germanice (id est Claudius Imperator) detegere te Patribus conscriptis quid tendat concio tua. Jam enim ad extremos fines Galliae Narbonensis venisti (Viennam nempe)". Ensuite addressant la parole aux Sénateurs, il dit : "Hod si ita esse consensitis, quid ultra desideratis quam ut vobis digito demonstrem solum ipsum ultra fines Provinciae Narbonensis jam vobis Cessines Provinciae aivaioens, jam vobis Senatores mittam, quando ex Lugduno habere nos nostri ordinis viros non pœnitet timide
ex Lugduno habere nos nostri ordinis viros non pœnitet timide quidem, Patres conscripti, egressus assuetos familiaresque Urbis Provinciarum terminos sum. Sed districtæ jam Comitæ Gallia causa agenda est." Une Inscription rapportée par Gruter, page 375. N. III. en l'honneur d'un Vermandois, fait encore voir que la Gaule Belgique était des trois Provinces des Gaules. Lucius Bessius Superiori Veromanduo Equiti Romano omnibus honoribus apud suos (Belgas) functo ob allecturam fideliter administratam per Provinciam A Gallicarum. Bellière. Le P. de Colonia rapporte la teneur des Tables, avec une traduction dans la 1. Partie de son Histoire Littéraire de la Ville de Lyon,
Partie de son Histoire Littéraire de la Ville de Lyon, page 116. Dès-là, on doit conclure que les Belges, compatriotes des Bessins, étaient compris dans les trois Provinces. Aussi la Gaule était souvent considérée comme un Pays qui était séparé de la Narbonoise, et qui ne comptait que trois Provinces ; la Celtique ou Lyonnaise, l'Aquitaine et la Belgique. "Gallia omnis", dit César au commencement de ses Commentaires, "Divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgæ, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celti, nostra Galli appellantur." Pline regarde la Narbonnaise ou Gaule Bracchata, comme un Pays étrangement distingué de la
ou Gaule Bracchata, comme un Pays étrangement distingué de la véritable Gaule, appelée Chevelue. Il décrit ainsi les confins de cette Province, L. II. Ch. IV. "Narbonensis Provincia appellatur pars Galliarum quæ interno mari alnillo Bracchata hispe dicta, amni Varo ab Italia discreta, alpiumque saluberrimis Romano Imperio jugis; reliqua vero Gallia ad Laterem Septemtrionali montibus Gibennam et Jura." Ensuite au L. IV. Ch. X. il décrit la Gaule Chevelue qui comprenait trois Provinces. "Gallia omnis Comata", dit-il, "nobile appellata in tres populorum genera dividitur, amnibus maxime distincta, Ararim ad Sequanam Belgica, ab eo ad Garumnae flumen Celtica, eâdemque Lugdunensis; inde
Belgica, ab eo ad Garumnae flumen Celtica, eâdemque Lugdunensis; inde Pyrenaicos Montes excursum sicquitania." Il ajoute encore ces mots : "Agrippa unius provenium Galliam inter Rhenium et Pyrenaeum atque Oceanum et Montes Gebennos et Jurados quibus Narbonensem Gallicam excludit longitudinem quadraginta vivinti milia passuum, latitudinem trecenta tredecim computavit." Enfin Auguste, après avoir partagé les Provinces de l'Empire Romain avec le Sénat et le Peuple, céda au Peuple la Gaule Narbonnaise, et ne se réserva que la Chevelue, divisée en trois Provinces, comme nous l'apprenons de Dion, Liv. LIII. page 504. dès lors que ces trois Provinces des Gaules, qui étaient
dès lors que ces trois Provinces des Gaules, qui étaient Impériales, avaient entre elles une plus étroite union, et tenaient en commun leurs Assemblées générales, soit pour demander justice des concussions de leurs Magistrats, soit pour reconnaître par des témoignages publics les bons offices qu'elles avaient reçus de ceux qui s'étaient acquittés dignement de leurs Emplois; et elles en usèrent ainsi à l'égard de Sennius Solemnis, qui est celui qui fut honoré de l'Inscription gravée sur le Marbre de Torigny; et à l'égard de Bessus Superiori, dont il est fait mention dans l'Inscription de Gruter citée ci-dessus. Je m'arrête ici,
mention dans l'Inscription de Gruter citée ci-dessus. Je m'arrête ici, Monsieur. Vous jugerez par ces premières Remarques sur la principale des trois Inscriptions gravées sur le Marbre en question, de la capacité de l'Auteur et du mérite que peuvent avoir celles qui suivent. J'espère les faire entrer toutes dans ma première Lettre, en continuant de petites Notes où je les trouverai nécessaires, c'est-à-dire, dans les mêmes caractères Romains et avec les abréviations bizarres, qu'elle a été gravée selon l'usage de ce temps-là. Cela serait d'ailleurs inutile par rapport à l'impression, si vous publiiez ma Lettre; il faudrait des caractères faits
si vous publiiez ma Lettre; il faudrait des caractères faits exprès qui manquent aux Imprimeurs ordinaires. On peut y suppléer que par la gravure, et c'est à quoi je vous promets de penser. Je suis, Monsieur, etc. Moi, pouvant pas comprendre, Mameselle, comme t'abile peut faire sous, pour apprécier son farouche; jamais pour sous lui ne prendre la mouche, quand sous lui parle, on dit qu'il est tous comme un mouton, chauve sans mon pensée, que son grand apprisement, être fait par sorcellerie, et gager moi, que sous l'y être un Fée; car quelqu'un a sûrement dit, et Monsieur Mercure
un Fée; car quelqu'un a sûrement dit, et Monsieur Mercure de France, l'a dit partout fort bien écrit, que toute forte corporance, n'être par mon foi qu'en l'esprit. Son nouvelle être fort étrange, et tire moi tant mon réflexion, que si n'être pas sous Sorcière, sous être Ancre, mais chauve un étonnement, c'est que son Chanteurs te Jouanche, quand eux chanter forte renom, avoir dit tous fait un faute insignifiant t'avoir dit rien sur forte choléra nom: La Finge, charmante, la Finge, être un nom d'admiration, et son nom tout seul être finge, t'un perte déclaration; moi dire tonce tout
seul être finge, t'un perte déclaration; moi dire tonce tout exprès, Mameselle. Sur son peau nom faire à sous compliment; chauve toujours aimé le trinquement, et pour témoin d'un tendresse nouvelle; puisque sous la Finge s'appelle, moi peut-être encore pour sous plus craindrement, car par mon soi la Finge être un point Elément, son raison être un assurance, de ta mon fidélité, comme un grand constance, et chauve encore un sollicité, t'être moi Suisse à forte porte. On m'a dit que chens d'un grand sorte, avoir un curiosité te voir forte étrange personne: parbleu tant mon Locke planté, plus fier
forte étrange personne: parbleu tant mon Locke planté, plus fier moi, qu'un Roi sur son Trône, un proche fin en main, à cheval sur un Tonne; moi tire à son Calands, en grand civilité, t'offrir un rasade à forte point santé. Si l'être unincisive pas contenue de son prone, moi tire, allez; si t'en, il n'être point personne, et si souloir son tonnerre te Cartel, son Chevalier le Leucotée, finir encore charbonner son tendresse; tant mon Locke à Croisset, moi l'y faire un tuel; lui faire un peu peacock le fiable à quatre, et parler contre lui contre chevaux combattre.
fiable à quatre, et parler contre lui contre chevaux combattre. Te cercler et te bras cassement, brisement. Moi l'y craindre peint son tapage, et tant un brave trinquement, moi souloir noyer son courlage, puis tire à lui, malgré son râtel, et t'entrer dedans sans fâchement. Seruiteur, ponctuel, Mameselle, moi conséquer pour vous un soin toujours fidèle. Voyez, la Missive du Chevalier de Leucotée à l'Infante de Materais, dans le premier Volume du Mercure de Décembre dernier. NOUVELLE Idée Physique sur les Acides et les autres Principes chimiques. Par le P. C. J. Lettre à M. L. P. &c. Puisqu'on vous
C. J. Lettre à M. L. P. &c. Puisqu'on vous a volé de mon idée sur les Acides et sur le Système physique de la Chimie, je ne vous tiendrai pas longtemps en suspens; et pour renfermer même plus de choses en moins de paroles, je prendrai le style le plus géométrique que je pourrai. J'entre donc en matière. L'Acide, selon l'idée la plus commune, est un petit corps roide, long, acéré par les bouts, de la forme d'un fuseau. J'adopte cette idée. J'y ajoute que cet Acide percé par un bout, est creux en dedans et plein d'air enveloppé
un bout, est creux en dedans et plein d'air enveloppé d'une pellicule d'eau fortement congelée. C'est là comme le corps de la Machine. Son Mécanisme est celui d'un Soufflet, qui par un mouvement de systole et de diastole, comme le cœur, ou par une espèce de respiration, comme le poumon, chasse sans cesse et attire l'air alternativement. Je prends de l'Acide primitif, de cet Acide de l'air, que les Chimistes qualifient d'Esprit Universel, d'Esprit Aerien propre à nourrir le feu, les Plantes les animaux menu; ou, si vous voulez quelque chose de précis, de l'Esprit de Nitre, ou de l'Acide
chose de précis, de l'Esprit de Nitre, ou de l'Acide de Salpêtre. Tous les Acides, en effet, ne sont que des Esprits Aeriens, un air enveloppé, un air condensé. Or l'Air tout pur n'a jamais trop paru susceptible de condensation; et il faut absolument l'engrainer, le mêler, l'entraver de quelque substance qui lui donne du corps au milieu de l'air même, et l'empêche de s'y confondre avec l'air pur. La Terre serait, ce semble, assez bonne pour le captiver. L'Alcali, qui est une substance terreuse, captive bien l'Acide; mais l'Acide est Acide indépendamment de l'Alcali, puisqu'on les sépare sans les
est Acide indépendamment de l'Alcali, puisqu'on les sépare sans les détruire ni l'un ni l'autre. D'ailleurs la Terre et l'Air sont dans la Nature comme deux extrêmes, entre lesquels l'eau tient le milieu pour les concilier. L'Acide est de soi froid et rafraîchissant. En approchant la main du Salpêtre et pleine de la Poudre, en entrant dans les lieux où se forme l'Acide, on sent un air froid, qui saisit. Les Philosophes Chimistes et Physiciens veulent qu'en hiver l'Air soit chargé d'Acides, et que l'eau ne se glace que par leur secours. L'Acide, selon moi, sera froid, et par le
leur secours. L'Acide, selon moi, sera froid, et par le glaçon qui l'enveloppe, et par le gaz subtil qu'il exhale sans cesse avec rapidité par des ouvertures bien resserrées. Les Acides glacent les dents et les agacent; ils y causent une espèce de Stupeur et de Paralysie passagère. Que sait-on même si le goût picquant des Acides vient plutôt de leur pointe acérée, dont la subtilité est peut-être trop grande pour se faire sentir, que de ce petit souffle aigu et pénétrant qui déshydrate, qui glace tout devant lui? Le Nitre se forme dans des lieux humides et frais. Il
Nitre se forme dans des lieux humides et frais. Il se forme non dans l'air, mais à l'air, à la surface des terres voisines de l'air. L'air l'attire même sans cesse en dehors. On dirait que c'est un petit animal vivant qui a besoin de respirer et qui cherche à respirer. Enfouissez-le dans la terre, toujours vous le verrez remonter à la surface. centième, pénétré les murs poreux et alcalins dans un temps où les pores sont un peu ouverts, tels que sont tous les temps humides. Un petit froid survient, séche la surface des murs, en resserre les pores
survient, séche la surface des murs, en resserre les pores extérieurs. Les vapeurs s'y trouvent prises en dedans. L'Air dont le ressort ne souffre aucune condensation extraordinaire, sur tout de la part déjà terre, se ramasse d'abord tout entier au centre de la goulotte, y forme une bulle, comme lorsque l'eau se glace, et son ressort cherchant à se dilater, l'eau environnante se condense et par l'effet du froid et beaucoup plus par celui de ce ressort interne. L'air fait plus ; il repousse cette eau vers l'ouverture du pore en dehors, et la fait filer peu à peu comme
en dehors, et la fait filer peu à peu comme par une filière. Remplissez au temps de la gelée une aeolipile d'eau, à mesure que la gelée augmentera vous verrez sortir de l'aeolipile un fil de glace qui pourra devenir long de cent toises sans se casser. La moindre chaleur le fond ; que ne fond-elle aussi nos Acides ? Ils ne sont ni si longs ni si gros, et ne donnent que bien peu de prise à la chaleur, beaucoup moins à une chaleur grossière. à un feu grossier. 2°. Leur congélation est plus naturelle, plus lente à se
2°. Leur congélation est plus naturelle, plus lente à se former. Elle vient plutôt d'un resserrement de parties bien engrainées à loisir, causé par le rétrécissement du pore par où elle file, que du froid même. Ce que la Nature fait à loisir sur tout en petit, est à l'épreuve de bien des assauts que l'art grossier des hommes peut y livrer. 3°. La glace ordinaire est toute semée de bulles d'air. La chaleur bande le ressort de cet air. Ce ressort brise la glace et la fond. Ici le ressort de l'air est éventé par la petite ouverture qui
ressort de l'air est éventé par la petite ouverture qui lui donne une issue libre ; et la congélation est bien autrement forte n'étant point mêlée d'air, si ce n'est tout au plus d'un air engrain et non ramassé en bulles. Pour bien entendre cette génération de l'Acide, remarquez que par des observations constantes on a découvert que les petits grains de vapeur, de brouillard, de rosée, sont en effet de petites bulles déjà toutes pleines d'air, comme autant de petits ballons. Lorsque l'eau ayant été versée de bien haut dans un verre, vient à petiller, les petits grains qui
dans un verre, vient à petiller, les petits grains qui retombent après s'être élevés comme en jets d'eau ont de petites bulles qu'on reconnaît pleines d'air avec des loupes, ou à leur blancheur. Pour le dire en passant, la neige, qui n'est qu'une goutte d'eau naturellement ronde, mais toute comme déchirée en filaments par sa congélation, fait bien voir que les grains de vapeur dont elle est formée, étaient tous pleins de bulles d'air. Un flocon de neige est la réunion de plusieurs grains de vapeur. Chaque petit corps d'Acide n'est qu'un grain allongé et filé lentement par un trou
n'est qu'un grain allongé et filé lentement par un trou régulier, et que le ressort même de l'air arrondit. Pour remonter tout-à-fait à l'origine du Nitre, tout est fort mêlé dans la Nature. Dans la terre surtout il y a un grand mélange d'eau et d'air. Mais dans ce mélange les lois les plus géométriques de l'hydrostatique doivent s'observer. L'air et la terre ne se mêlent pas volontiers; mais on les y force. Le Labourage surtout soulève la terre au milieu de l'air et le force de s'y nicher dans une infinité de petites cellules qui s'affaissent peu à peu,
une infinité de petites cellules qui s'affaissent peu à peu, et retiennent l'air malgré tous ses efforts pour se dégager. L'eau, la pluie, survient à son secours, dilue la terre, fait couler les cellules. L'air pouvant couler et s'étendre, se dégage plus vite de la terre pour s'en cacher à l'eau dont il s'accommode mieux. Le Soleil, la chaleur de la terre ou du temps, séche la terre. L'air rarefie cette eau et tâche à rompre son enveloppe en attendant, l'eau se trouvant plus légère et un peu agitée, se dégage de la terre et s'envole dans l'air avec l'air
dégage de la terre et s'envole dans l'air avec l'air même qui lui donne cette légèreté. Désormais l'air renfermé agit d'autant moins pour se dégager et l'eau se fortifie pour le retenir. Pressée entre deux airs, l'un intérieur, l'autre extérieur, elle acquiert une sorte de viscosité; transportée même dans une région plus froide, peu à peu elle se condense et se dispose à se condenser tout à fait dans quelque pore de mur ou de terre, où le hasard la fait aboutir pour achever de s'y façonner en Acide. En voilà toute l'histoire. En se formant l'Acide forme l'Alcali. Car
voilà toute l'histoire. En se formant l'Acide forme l'Alcali. Car comme l'air qui est dans une bulle d'eau renfermée dans un pore de terre; ne peut sortir sans entraîner cette eau après lui, de même cette eau ne peut sortir sans traîner après elle la couche mince de terre qui forme l'intérieur du pore. Car le ressort de l'air, en comprimant son enveloppe d'eau contre la terre qui l'environne, comprime aussi et arrondit cette enveloppe de terre et l'entraîne avec l'eau congelée. Mais ce qui entraîne va toujours devant ce qui est entraîné. L'Alcali n'est pas aussi long que l'Acide,
qui est entraîné. L'Alcali n'est pas aussi long que l'Acide, il ne l'enveloppe qu'à demi corps; et le corps solide de l'Acide, ou l'eau congelée qui enveloppe l'air, ne s'étend pas aussi loin que le filet ou le souffle d'air qui lui est assujetti. Une molecule de terre qui a servi de matrice à plusieurs grains de Nitre, reste percée de plusieurs pores assez grands comme une éponge ou une pierre de ponce. C'est ce qui forme la terre bitumineuse qui accompagne le Salpêtre. Cette terre imbibée d'air après que le Nitre en est sorti, n'a besoin que d'être un