jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
nom des principes écrits sur la façade du bureau international du travail, et que les autres nations se gardent bien d'introduire dans leur législation après nous avoir sommé de l'introduire dans la nôtre. Cette comédie a assez duré, nous ne nous laisserons pas voler notre clientèle sur le marché français et les marchés étrangers. Travaillons comme nous voulons, autant que nous pouvons, le plus possible, pour développer dans nos campagnes le bien-être de tous les travailleurs. Ouvriers et patrons, pour panser les effroyables blessures de notre France, pour la faire grande, prospère, digne de son admirable passé, digne du glorieux
grande, prospère, digne de son admirable passé, digne du glorieux avenir que par ses souffrances et son héroïsme, elle a mérité. Élections Consulaires. du 3 Décembre À l'occasion des élections du San propriétaire 3 Décembre prochain pour le renouvellement de 4 de ses membres, la Chambre de Commerce d'Oran adresse un appel pressant à tous les électeurs consulaires pour qu'ils participent en plus grand nombre possible au scrutin; Il faut lutter contre l'indifférence du corps électoral consulaire et il est nécessaire qu'il donne aux Pouvoirs Pouvoirs l'impression qu'il en entend dans la vie publique, la très large place à laquelle
dans la vie publique, la très large place à laquelle lui donne droit, la part importante qu'il occupe dans la vie et la fortune du pays. Les électeurs Tiéçniens montreront qu'ils ont compris ce devoir en venant déposer le seul bulletin de vote Le scrutin sera ouvert de 8 heures à 17 heures dans une salle du Tribunal Civil. J. BOUTY Membre Cosponsable de la Chambre de Commerce d'Oran AUX ELECTEURS CONSULAIRES d.3 Tiéçniens et Mascara Un groupe de Commerçants et Industriels de Bel-Abbès nous communique la note suivante que nous publions parce qu'elle nous paraît bonne et la revendication
nous publions parce qu'elle nous paraît bonne et la revendication légitime : Estimant que notre chef-lieu oublie un peu trop que la moitié des électeurs consulaires est composée de commerçants et d'industriels de Tiémen, Mascara et Bel-Abbès, que de ce fait chacun de ces arrondissements devrait être représenté à la Chambre de Commerce par un commerçant ou un industriel de chacun de ces villes, nous avons décidé de lancer une candidature en guise de protestation. Notre ami Louis Badarous en a assumé la charge, l'idée première de notre groupement était de composer une liste de trois candidats, un de Tiémen,
de composer une liste de trois candidats, un de Tiémen, un de Mascara, un de Bel-Abbès, liste que nous aurions opposée à celles d'Oran, malheureusement le temps nous manquant nous ne pourrons y donner suite : mais soyez convaincus que ce n'est que partie remise à l'an prochain. Il est donc de tout intérêt pour les raisons invoquées plus haut de déposer dans l'urne un bulletin au nom de notre ami Louis BADAROUS. La législation sur les Accidents du Travail Le Gouvernement Général vient d'éditer une brochure relative à la législation sur les accidents du travail en Algérie. MM. les
législation sur les accidents du travail en Algérie. MM. les Chefs d'établissements ou d'entreprises du département pourront se procurer cette brochure au prix de huit francs, à la Librairie A. MOUTOUT, place d'Alger. Érection d'un Monument aux Morts À TIEMCEN Le comité provisoire du monument aux morts pour l'arrondissement de Tiémen a décidé d'ériger un monument à élever dans la ville de Tiémen, s'est réuni le 29 novembre Il a décidé de provoquer une assemblée générale pour le dimanche 11 décembre à 10 heures dans la salle du Théâtre; Un comité définitif sera constitué. Les statuts seront élaborés Le comité
comité définitif sera constitué. Les statuts seront élaborés Le comité provisoire fait un appel pressant à toute la population pour qu'elle assiste à cette assemblée et détermine le plus rapidement possible la commémoration du souvenir de la grande guerre. CHRONIQUE LOCALE Demain Concert Bal. — C'est Samedi 3 Décembre, à 9 heures du soir, que la vaillante société « La Fraternelle » donnera une grande fête gymnique et lyrique, dans la salle du Théâtre (Mairie). La soirée promet d'être des plus brillantes, grâce au concours et au dévouement de quelques jeunes gens artistes amateurs et notamment de l'artiste de valeur
jeunes gens artistes amateurs et notamment de l'artiste de valeur M. Alonzo. Nous publions ci-après le programme : Première partie. — 1° Ouverture par la Classe de « La Fraternelle » et présentation de la Société ; 2° Barres parallèles ; 3° Mouvement d'ensemble (pupilles) avec musique ; 4° Assaut de boxe entre MM. S. et C. ; 5° M. Alonzo dans son répertoire: 1° La valse des saltimbanques ; 2° l'Océan. Deuxième partie. — Ouverture par la Classe de « La Fraternelle » fantaisie ; 2° Barre fixe ; 3° L. S., chanteur genre Mayol: 1° vous pouvez recommencer
3° L. S., chanteur genre Mayol: 1° vous pouvez recommencer ; 2° Je vous aime toutes ; 4° mouvement d'ensemble avec cannes (cadets) ; 5° Pyramides. Troisième partie — « Sacrée Famille », (Saynète militaire) Vaudeville en un acte de Riegels Distribution : MM. A. A. et M. L. Après le concert : Grande Sauterie. N. B. — Les personnes étrangères à la société paieront 6 fr. en première, et 4 fr en seconde. Naissances — Notre ami Monsieur Maurice Benichou, caissier du Crédit Agricole et Madame Benichou sont depuis hier les heureux parents d'une mignonne fillette qui répondra au
hier les heureux parents d'une mignonne fillette qui répondra au prénom d'Yvonne. Nous souhaitons à la petite Yvonne beaucoup de bonheur en ce monde et complimentons ses parents ainsi que ses grands-parents. Nous enregistrons également avec plaisir la naissance d'un charmant poupon Jean-Joseph qui a fait la joie de ses parents Mme et M. Gabriel Choukroun commerçant, rue Ximénès, auxquels nous adressons nos félicitations. Au bébé nos vœux de bonheur et de prospérité. Législation Algérienne. — Nous avons appris avec plaisir que Monsieur Bizaken Joseph, Interprète judiciaire auxiliaire à Bel-Abbès vient de subir avec succès devant la faculté de droit
vient de subir avec succès devant la faculté de droit à Alger les examens de Législation Algérienne (première année). Nous présentons nos vives félicitations au jeune lauréat et à son honorable famille bien connue dans notre ville. Bal de la Loge —Le bal que la Loge Maçonnique prépare pour le Samedi 16 Décembre s'annonce comme des plus brillants. Les préparatifs de cette soirée mondaine, les indiscrétions des couturières qui ont de la peine, disent-elles, à satisfaire leur nombreuse et charmante clientèle, font augurer du succès de cette soirée de bienfaisance dont le produit permettra de soulager discrètement tant d'infortunes. Médaillés
dont le produit permettra de soulager discrètement tant d'infortunes. Médaillés Militaires. — Réunion mensuelle le Dimanche 4 Décembre, à 9 heures 30, pour communications à leur faire au sujet de la prochaine fête. Paiement des cotisations. ; Monument à la gloire du 2e Chas. d'Afrique. — Le Comité dans sa réunion de mercredi a décidé d'offrir aux enfants un arbre de Noël le dimanche 25 courant, avec distribution de jouets, gâteaux et bonbons. Il y aura bal d'enfants en matinée et un grand bal le soir, au profit du Monument. Les Femmes de France prêteront leur gracieux concours à cette
Les Femmes de France prêteront leur gracieux concours à cette fête. N. B. Le Comité vient d'être avisé que la statue a été expédiée et doit arriver incessamment à Oudjda. Résultat des matchs de championnat du 27 Novembre 1921 à Oudjda : U.S.T. première bat F.M. première par 2 à 0 ; à Seconden : F.M. deuxième bat U.S.T. deuxième par 4 à 2. Entrainement des équipes au grand bassin dimanche matin à 9 heures. Bal. — U.S.T. donnera à ses heures, dans son local, la matinée dansante habituelle. Bal des Médaillés Militaires. — Le Samedi 7 et Dimanche 8
des Médaillés Militaires. — Le Samedi 7 et Dimanche 8 Janvier 1922, la Société des Médaillés Militaires de Seconden donnera un grand Concert-bal, dans la salle de la Mairie. Le Comité s'est assuré à cette occasion le concours de l'orchestre à cordes du 1er Étranger et d'une phalange d'artistes amateurs de premier ordre qui nous gratifieront d'un programme de famille essentiellement de bon goût. Les Tlemcéniens qui ont maintes fois donné des témoignages réels de leur bienfaisance, répondront en foule à l'appel de nos médaillés ; ils accompliront ainsi une œuvre louable et passeront, nous leur en donnons l'assurance, une
œuvre louable et passeront, nous leur en donnons l'assurance, une très agréable soirée et une amusante matinée. Bal des Mille et une nuits. — Le comité des Femmes de France fixe son bal d'hiver pour le 25 février 1922. C'est dans la salle des fêtes de la Mairie que se déroulera cette manifestation mondaine en même temps que philanthropique et humanitaire à laquelle tout Tlemcen voudra participer. Rien ne sera négligé pour donner à l'ensemble, satisfaction aux nombreux assistants. Le Comité s'occupe des plus petits détails de l'organisation pour éviter tout reproche. Des costumes originaux paraîtront, au cours de cette
tout reproche. Des costumes originaux paraîtront, au cours de cette soirée, tels que : Syriens, Turc, Grecs, Chinois, Hindous, Égyptiens, Marocains, etc. C'est en somme une soirée des plus resplendissantes à l'horizon, dont nous aurons le plaisir d'en reparler. Chronique Théâtrale Après les vaudevilles joués la semaine passée, l'excellente troupe de comédie nous a donné mercredi soir, la célèbre pièce de Crémieux et Decouflé "l'Abbé Constantin". C'était, disaient les affiches, la dernière représentation. Aussi notre population, privée de toute distraction, est-elle venue en foule écouter l'histoire de cet "abbé, aux cheveux blancs, à l'aspect bon et gentil". Cet abbé perd
cheveux blancs, à l'aspect bon et gentil". Cet abbé perd la meilleure de ses paroissiennes, une marquise. Le château de cette dernière est acheté par une riche américaine, qui l'occupe avec sa sœur, la jeune Bettina. De son côté, l'abbé Constantin est le parrain du sous-lieutenant Jean. Les deux jeunes gens s'aiment ; et malgré les intrigues de Madame de Laveidens, qui recherche Bettina pour son fils Paul, ils finissent par recevoir la bénédiction nuptiale de leur cher abbé. L'interprétation fut comme celle de la semaine passée, parfaite. Toutefois M. Andreyor mérite une mention spéciale ; par ses bons mots,
Andreyor mérite une mention spéciale ; par ses bons mots, il a su faire rire les plus moroses. Un incident faillit se produire avant la représentation ; le bruit courait que la Municipalité refusait la salle. "Heu" au dernier moment tout s'arrangea et la représentation eut lieu. Avant le 2e acte, M Andreyor exprima les regrets de toute la troupe de ne plus pouvoir revenir à Tlemcen. Les causes de cette décision sont : le refus de toute subvention, le trop grand nombre de places de faveur, "et bien d'autres choses" (M. Andreyor eut soin de ne pas préciser davantage).
choses" (M. Andreyor eut soin de ne pas préciser davantage). Ainsi voilà la saison théâtrale terminée, après trois représentations ; qu'en pense notre population ? Est-il vrai que la ville dispose d'environ 200.000 francs en titres d'emprunt ? Si nous ne comptons que les intérêts de cette somme, il nous semble qu'ils suffiraient pour créer bien des distractions à Tlemcen et subventionner largement une troupe théâtrale. Les recettes sont insuffisantes, dit-on également. Mais, si l'on supprimait les places gratuites... Oh ! nous savons de quels cris, de quelles protestations outrageuses serait accueillie semblable mesure !... Mais qui en profite ?
serait accueillie semblable mesure !... Mais qui en profite ? sont-ce les plus pauvres ? Nous croyons que si notre municipalité avait voulu prendre nos intérêts en main, peser le pour et le contre en toute justice, elle n'aurait pas hésité dans cette question, comme dans bien d'autres. Mais voilà, il fallait faire preuve d'un peu de volonté ! Inertie ! Inertie ! Merci Messieurs les Conseillers, nous nous souviendrons. DEUX FAUTEUILS.
5 Centimes. N°.38, 4 décembre 1892. 5 Centimes SOMMAIRE DU N° 38 1. Polémiques résumées... Impartial 2. Pour rire X. 3. Décentralisation des arts: Association de littérateurs Musis. 4. Dévouement S. de Bodi. 5. Souvenir d'un amateur de spectacles E. Boucheseiche. 6. Pour la France Jean-Jacques Rousseau. 7. Le cheval du duc d'Orléans V. Roger Lacassagne. 8. Le concert Rampa. — J.-L. 9. Une promenade par semaine Errans. 10. Baluchon en Algérie. Aristophane XXIV 11. Concours des Annales: Réponse à A.Rien... A. D. 12. Petite correspondance.. X... 13. Feuilleton Moisson... Ch. Ladet. POLÉMIQUES RÉSUMÉES REVUE DE LA SEMAINE SOMMAIRE: Le
Ch. Ladet. POLÉMIQUES RÉSUMÉES REVUE DE LA SEMAINE SOMMAIRE: Le concours de gymnastique.— À la recherche d'un ministère. — Les obsèques du cardinal. Concours de gymnastique Aurons-nous le concours de gymnastique ? E. Ne l'aurons-nous pas ? De Redon nous dit : oui, Lauras craint bien que non. Nous avons eu, à ce sujet, une réunion du Conseil municipal. De Redon y a demandé la dissolution de l'Avenir Algérien, assurant que cette mesure n'empêcherait pas le concours : elle mettrait fin, d'autre part, aux dangers que la Société juive de gymnastique fera toujours courir à la sécurité publique. MM. Guillemin,
gymnastique fera toujours courir à la sécurité publique. MM. Guillemin, Lauras, Jaumou, avec une énergie inégale, se sont élevés contre cette dissolution. Elle leur paraît inopportune, de nature à nous déconsidérer auprès des métropolitains et du Comité central de gymnastique. Je suis de cette opinion. Que nous ayons mille et une raisons de détester les Israélites, je le ne conteste pas, mais les Français de France ne comprendront jamais ce qu'ils appellent une haine de race et de religion. Il est parmi eux des ennemis violents de l'aristocratie financière, qu'ils nomment la juiverie, il n'en est pas qui condamnent tous
nomment la juiverie, il n'en est pas qui condamnent tous les israélites en tant que nation. Pour moi, je le répète, je n'ai pas de haine contre les Juifs ; ceux qui ont le défaut de leur race ne m'inspirent qu'une indifférence méprisante, mais je ne les englobe pas tous dans ce sentiment ; j'estime ceux — une infime minorité — qui ont des qualités de Français, et je les estime d'autant plus qu'ils ont eu plus de peine à se soustraire aux influences funestes d'un déplorable milieu. Dimanche, dans le Radical, a paru une lettre d'un gymnaste. Il affirme
le Radical, a paru une lettre d'un gymnaste. Il affirme que les sociétés françaises n'ont pas été opposées à l'admission, dans le cortège, de l'Avenir : elles ont seulement dit qu'elles ne garantiraient pas l'ordre. Le tort serait à l'Avenir et non aux sociétés françaises, comme on a pu le croire, d'après des renseignements incomplets et erronés. Je persiste à penser que le tort est des deux côtés, plus du côté juif cependant. Néanmoins, il n'est pas admissible que les sociétés françaises et que la population française ne sachent pas, pendant quelques jours, devant les métropolitains, imposer silence à leurs
pendant quelques jours, devant les métropolitains, imposer silence à leurs rancœurs contre Israël. Je ne comprends pas qu'elles ne puissent, par patriotisme, dissimuler momentanément nos divisions, comme on cache les discordes des nations, quand on reçoit des invités. Il y avait sûrement à Nancy, lors du concours de gymnastique, bien des partis locaux qui se se haïssaient réciproquement. Nous n'en avons rien su. Les Nancéens ont su conserver leur calme devant nous. Ne sommes-nous pas capables d'en faire autant ? Vous voulez dissoudre l'Avenir Par principe Par principe je le condamne. Je suis pour toute liberté. D'autre part, qui vous
condamne. Je suis pour toute liberté. D'autre part, qui vous assure que l'Avenir sera dissous ne se reformera pas sous un autre nom. Je n'aime pas une société toute juive. Mais n'eût-il pas été plus simple d'empêcher sa fondation, en accueillant, dans les sociétés françaises, les Israélites qui s'y présentaient et qui montraient ainsi leur goût pour les exercices belliqueux ainsi que leur esprit de concorde. La plupart des Juifs algériens sont bas intéressés, sans courage : je le reconnais. mais nous avons tort de les juger tous ainsi et d'être intolérants. Je le déclare hautement, je suis pour la
d'être intolérants. Je le déclare hautement, je suis pour la tolérance, mais je crains bien de n'être entendu ni d'un parti, ni de l'autre, ni des Israélites qui veulent être tous estimés, ni des anti-juifs qui exigent le mépris de tous les Juifs. À la recherche d'un ministère Brisson disait, la lanterne à la main : Le Cabinet de Loubet est à terre. Aidez-moi donc à faire un ministère. Monsieur Bourgeois ? « Oui, pour tomber demain je ne veux pas être refusé ! » Et vous Burdeau, lèvez-moi donc de la main ? — « Je le veux bien,
de la main ? — « Je le veux bien, mais par un saint hymen ! Je suis uni — je n'en fais pas mystère — Avec lui seul, j'irai partout chemin : Voilà au sentier âpre du ministère. — « Et je resterai ministre solitaire ? » « Monsieur Péricl, je vous passe la main. » M. Péricl, à son tour, résigne le mandat qu'on lui a offert. La plupart des journaux et des hommes politiques jugent qu'en ce moment, la formation d'un ministère viable est impossible. Le climat de décembre est mortel, cette année, pour les cabinets nouveau-nés,
de décembre est mortel, cette année, pour les cabinets nouveau-nés, quoique la température soit très douce. Aussi conseille-t-on à Carnot de dissoudre la Chambre : c'est le moyen violent de dénouer la crise. Depuis Alexandre, on en est pour trancher les nœuds gordiens. Chaque parti voit, dans de nouvelles élections, le triomphe probable des siens. Les modérés espèrent qu'on délivrera leurs représentants à la Chambre du contact odieux des radicaux et des socialistes. Les républicains avancés comptent qu'on rendra à la vie privée les tripoteurs opportunistes, et les antijuifs glissent adroitement : que les élections prochaines devraient se faire sur
adroitement : que les élections prochaines devraient se faire sur le seul terrain du patriotisme et de l'honneur ; lisez : qu'il faudrait voter pour des antisémites, sans se préoccuper de leurs opinions politiques. Je ne suis pas pour ce néo-boulan. Il est vrai que je ne suis pas davantage avec ceux qui réclament le sauveur Constans, comme ministre. Il nous a conduits à la victoire, mais par quels moyens ? Je pense que si la République doit triompher, elle le doit par l'application de ses principes libéraux, non par la pression d'un ministre à poigne. Quant aux révélations sur
la pression d'un ministre à poigne. Quant aux révélations sur les tripotages de Panama, il faut qu'elles soient complètes, et il est assez indifférent qu'elles se produisent devant la Cour d'Assises ou devant la commission parlementaire. La grosse majorité de la nation s'inquiète peu du conflit entre la magistrature et le pouvoir législatif, mais elle tient à savoir si oui ou non, ses représentants se sont vendus, se sont enrichis de tout l'argent qu'elle a perdu à Panama. Elle désire être renseignée à ce sujet le plus promptement et le plus clairement possible : aussi la juridiction la plus rapide
plus clairement possible : aussi la juridiction la plus rapide lui semblera la meilleure. Le Parlement tout entier n'a plus d'autorité morale, tant que tous ses membres restent sous le coup d'une suspicion de venalité. Il faut condamner sévèrement et promptement les coupables qu'il renferme, pour réhabiliter la plupart d'entre eux qui sont innocents. Qui sait, l'imputation de M. Delahaye peut-être comme ces fantômes qui s'évanouissent lorsque l'on marche courageusement, les yeux ouverts, vers eux. À force de chercher on finit par trouver, a dit sagement l'Évangile. M. Ribot nous a découvert enfin un ministère. Il n'est pas tout à
a découvert enfin un ministère. Il n'est pas tout à fait neuf. Il est formé surtout des matériaux de démolition de l'ancien cabinet. Cependant la presse opportuniste s'en déclare satisfaite, tandis que les radicaux chantent sur l'air de Madame Angot : « Que ce n'était pas la peine assurément, De changer de gouvernement. » On craint bien, de part et d'autre, que le ministère ne vive pas. Nous pourrions bien en avoir un tout flambant neuf pour nos étrennes. Les obsèques du Cardinal Lavigerie Toutes les colonnes des journaux ont été encore remplies d'articles laudatifs sur le cardinal Lavigerie et
été encore remplies d'articles laudatifs sur le cardinal Lavigerie et de détails sur ses obsèques. C'est convenu : l'illustre défunt avait toutes les qualités. Je crois vraiment que les hommes célèbres font bien de mourir, s'ils veulent assurer leur immortalité. S'ils avaient la faculté de demeurer continuellement en chair et en os parmi nous, nous finirions par les oublier. Ils soignent leur renommée en disparaissant. La tombe est un creuset qui les épure. Ils n'inspirent plus, dans l'au-delà, de crainte ni de jalousie aux vivants : ceux-ci les louent sans danger et montrent ainsi qu'ils savent rendre justice au mérite.
danger et montrent ainsi qu'ils savent rendre justice au mérite. Le cardinal est, de toute part, proclamé grand penseur, écrivain admirable, organisateur éminent, prélat éclairé ayant su marcher à la République, et enfin, et surtout, patriote ardent. Sa disparition est un deuil public, et il laisse un vide qui ne sera pas comblé. On ne dirait pas plus d'un Victor Hugo ou d'un Michelet, et on a dit bien moins de Lamartine et de Musset. Fût-il un grand penseur ? Je l'ignore, je ne connais pas d'œuvres. Fût-il un écrivain admirable ? Oui. quelquefois, mais il n'a guère publié qu'un
admirable ? Oui. quelquefois, mais il n'a guère publié qu'un petit nombre de discours ou de lettres. Organisateur, il le fut, fougueux plutôt qu'éminent. Car, en somme, combien de ses institutions lui survivront ? Les orphelinats qu'il créa pour les enfants indigènes, en 1867, ne donnèrent pas les résultats qu'il en attendait : la dissolution des Frères armés du Sahara est très prochaine. Les Missions des Pères blancs prospèrent, mais est-ce à l'héroïque fanatisme religieux ou au Cardinal qu'en revient le principal honneur ? Ce fut un prélat républicain. Heu ! Heu ! j'en doute, il alla à tous les
! Heu ! j'en doute, il alla à tous les régimes qui pouvaient assurer le triomphe du cléricalisme : Il se ralliait au gouvernement de la République, pourvu que ce fut celui des curés, et qu'il n'eût de République que le nom. Je ne crois presque jamais à la sincérité de conviction de ceux qui s'attachent tardivement à un parti vainqueur. Je crois qu'il fut patriote ni plus ni moins que beaucoup d'autres. Le clergé français est toujours gallican. Son intérêt est d'accord avec son devoir. Plus la France est étendue, plus elle est riche et puissante, plus aussi elle
étendue, plus elle est riche et puissante, plus aussi elle peut nommer de fonctionnaires ecclésiastiques, et plus elle peut les payer. Les prêtres estiment particulièrement la conquête des pays lointains par leur patrie, parce que ce sont des âmes nouvelles à convertir à l'heure où les âmes européennes leur échappent. L'IMPARTIAL. Le SIROP DE FOLLET est un bienfaiteur de l'humanité. C'est lui le dieu Morphée qui verse aux souffrans un sommeil calme et un apaisement de la douleur. L'insomnie est l'effet de bien des causes. La fièvre, si commune en Algérie, les diverses maladies, le travail, surtout le travail intellectuel,
Algérie, les diverses maladies, le travail, surtout le travail intellectuel, nous empêchent également de trouver un repos réparateur. Les agitations nerveuses, fréquentes en notre siècle surmené, les préoccupations morales produisent aussi l'insomnie. Mais quelle qu'en soit la cause, le sirop de Follet y est toujours le remède absolument efficace. Le SIROP DE FOLLET, c'est le sommeil et la santé en bouteille. POUR RIRE Une couturière, pendant le dernier mois de sa grossesse, se promenait au square. Un de ses voisins la rencontre et avec un air goguenard : « Vous avez donc fait un héritage que vous vous baladez au