jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
compagnie française des lampes Métal : Mme Darrieux-Witkowski : la musique nègre; le jazz et son origine et son évolution. TOUR EIFFEL (2.630 mètres). À 18 h. 45 : Le Journal parlé par T.S.F.; M. Barthou : Le centenaire du romantisme, la curieuse figure du général Hugo; M. Ma-zel : L' évolution de la sociologie; M. Vidal : Promenades gastronomiques ; M. Oulmont : La vie parisienne; Le promeneur solitaire : La vie européenne; La chanson du jour : Le cantique de saint Jean (Chant des équipages). À 20 h. : Radio-concert : Sémiramis, ouverture (Rossini) ; à) Prière, b)
: Radio-concert : Sémiramis, ouverture (Rossini) ; à) Prière, b) L'intime veillée (Niverd) ; à) Air de Serse (Hérode) ; La vie est un rêve (Haydn) ; Impressions matinales (de la Tombelle) ; à) Oh ! quand je dors (Liszt) ; b) C'ère de grâce (Giordani ; Deux menuets (Nérinil ; Sonate (Eccles) ; Marche hongroise, extraite de la Damnation de Faust (Berlioz). DU, 22 à 21 h. 15 : Université populaire par T.S.F. : M. Le Cour : Notre mère Atlantide; M. Scherrer : Cours pratique d'étendue têtenté; M. Oulmont : Les méconnus et les oubliés de la littérature;
Oulmont : Les méconnus et les oubliés de la littérature; M. Petitot-Cartelier : Le droit du sans-filiste; Le docteur Richard : L'évolution de la médecine; M. Reyna : Cours pratique d'automobile. RADIO-TOULOUSE (381 mètres). À 12 h. 45 : Concert : Marche des mousquetaires (Kohnemann) ; La Sicilienne (Fauchet) ; Amore estinto (Razigade) ; La belle de Londres (Fauchet) ; Credo du paysan (Goublier) ; Le Jongleur de Notre-Dame, fantaisie (Massenet) ; Appassionato (Février) ; Une source au ruisseau, valse (Kral) ; J'ai perdu mon Eurydice d' « Orphée » (Gluck) ; Menuet de Samson (Hometh) ; Josie, fox-trot (Brown).
(Gluck) ; Menuet de Samson (Hometh) ; Josie, fox-trot (Brown). À 20 h. 45 : Concert : Bunch o'blackberries, marche (Holzmann) ; Gavotte (Godard) ; Stances (Flégier) ; Le long de la route. (Gregh) ; Titin, fantaisie (Szulc) ; Ce n'est pas mal (Filippucci) ; Shah pour cet, fox-trot (Buck) : Andalouse (Grandjean) ; L'été d'un soir, valse (Klein). LONDRES (365 mètres). À 13 h. : Concert de gramophone. — À 14 h. 25 : Lecture de Gilbert White ; eau — À 16 h. : Relais de Westminster Abbey. — À 13 h. 45 : Causerie et concert. —
— À 13 h. 45 : Causerie et concert. — À 17 h. 15 ; Pour les enfants. — À 18 h. : Musique de danse. — À 18 h. 15 : Cours des marchés agricoles. — À 18 h. 30: Signaux de Greenwich, météorologie, nouvelles. — À 18 h. 50 : Pour les girls guides: la fête de la jeunesse sous les auspices de la Société des nations. — À 19 h. 15 Sonate en mi, op. 109 (Beethoven). À 19 h. 25 : Causerie : « La poésie victorienne ». — À 19 h. 45 : Récital de
victorienne ». — À 19 h. 45 : Récital de harpe: -Menuet (Hasselmans) ; Passacaglia (Handel) ; Al Rucello (Tedeschi) ; Mazurka (Hasselmans). — À 20 h. : Concert de Tun-Uridge : Les joyeux voleurs ouverture (Suppé) ; Danse du casino, valse (Gungl) ; Princesse charmante, sélection (Sir-may) ; Largo (Handel) ; Tip toes, sélection (Gershwin). — À 21 h. : Météorologie, nouvelles, avis locaux. — À 21 h. 35 La vie de Bohême (Sarasate) ; Brechin' along, comique (Gillespie) ; Chanson populaire dramatisée. — À 22 h. 5 : Musique de danse de l'orchestre de chambre. — À 22
Musique de danse de l'orchestre de chambre. — À 22 h. 30 : Musique de danse du Savoy. DAVOS (1.600 m.) À 12 h. : Big Ben, orchestre, chant. — À 13 h. et à 24 h. : Voir Londres. BOURNEMOUTH (491 m. 8). À 11 h. 13 : Orchestre du Beales restaurant. — À 14 h. 25 et à 24 h.: Voir Londres. PERNOD FILS SOCIÉTÉ DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DU FINISTÈRE Concours d'hygiène rurale en 1927 Doté de 3 médailles d'argent et de 5 médailles de bronze offertes par M. le ministre de l'Agriculture, au nom du gouvernement de la
le ministre de l'Agriculture, au nom du gouvernement de la République, et de 18.000 francs en espèces provenant d'une subvention de l'Office agricole départemental. Programme du concours : Article premier. — Un concours ouvert à tous les agriculteurs du Nord-Finistère (partie du département située au nord du canal de Nantes à Brest) est organisé en 1927, par la Société départementale d'agriculture, sous les auspices de l'Office agricole. Il a pour but de récompenser les agriculteurs qui, dans le domaine de l'hygiène, ont réalisé chez eux les améliorations les plus intéressantes. Des primes en argent ou des objets d'art seront attribués
Des primes en argent ou des objets d'art seront attribués pour : a) Aménagement de plates-formes à fumer et de fosses à purin. b) Tenue de la cour et des abords de la ferme. c) Aménagement des eaux destinées aux besoins domestiques et aux animaux de la ferme : puits, pompes, béliers hydrauliques, appropriation et utilisation des eaux de source, etc. d) Tenue du ménage rural, e) Logement du personnel. f) Installation de laiterie. g) Toutes dispositions prises en vue de l'amélioration des conditions sociales de la famille et du personnel de l'exploitant. Art. 2. — Les concurrents seront visités
personnel de l'exploitant. Art. 2. — Les concurrents seront visités par un jury itinérant. Art. 3. — Ils seront répartis en trois catégories : 1° Propriétaires au-dessus de 20 hectares ; 2° Propriétaires au-dessous de 20 hectares. 3° Fermiers. Art. 4. — Les concurrents déjà primés dans les concours précédents ne pourront obtenir que des rappels de prix consistant en médailles d'argent ou de bronze, mais outre, ils pourront recevoir des récompenses en argent ou des objets d'art pour les installations nouvelles non encore récompensées. Art. 5. — Pour prendre part au concours, les intéressés devront en faire la déclaration,
part au concours, les intéressés devront en faire la déclaration, avant le 5 juillet 1927, dernier délai, à M. Perrault, directeur des services agricoles, 31, rue de Douarnenez, à Quimper. La déclaration devra être accompagnée pour droit d'inscription : 1° D'une somme de vingt-cinq francs pour les propriétaires d'exploitations d'une superficie supérieure à 20 hectares ; 2° D'une somme de quinze francs pour les propriétaires d'exploitations d'une superficie inférieure à 20 hectares ; 3° D'une somme de dix francs pour les fermiers, quelle que soit la superficie de leurs exploitations. Art. 6. — Pour tous renseignements concernant le concours, s'adresser,
Art. 6. — Pour tous renseignements concernant le concours, s'adresser, soit au directeur des services agricoles, 31, rue de Douarnenez, à Quimper, soit au M. Vacheron, président de la Société départementale d'agriculture, maire de La Forest-Landerneau. Fait à Quimper, le 8 juin 1927. Le président de la Société départementale d'agriculture, A. TACHERONT. Le président de l'Office agricole, Y. CAUX. La directeur des services agricoles, G. PERRAULT. à Quimper, le 10 juin 1927. Le préfet, G. RICHMAN-N. SOCIÉTÉ DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DU FINISTÈRE Concours de blé Doté de 3 médailles d'argent et de 5 médailles de bronze offertes par M. le ministre
de 5 médailles de bronze offertes par M. le ministre de l'Agriculture, au nom du gouvernement de la République, et de 6.000 francs de prix en espèces provenant d'une subvention de l'Office agricole départemental. Programme du concours ; Article premier. — Il est ouvert entre les agriculteurs, propriétaires ou fermiers de la région Nord-Finistère (toute la partie du département située au nord du canal de Nantes à Brest), un concours de cultures de blé. Art. 2. — Ce concours est doté de 3 médailles d'argent, 5 médailles de bronze et 6.000 francs de prix en espèces, Art. 3. — Les
6.000 francs de prix en espèces, Art. 3. — Les agriculteurs qui désirent prendre part au concours doivent en faire la déclaration, par lettre, à M. Perrault, directeur des services agricoles, 31, rue de Douarnenez, à Quimper, avant le 5 juillet 1927, dernier délai. La déclaration, pour être valable, devra être accompagnée d'un mandat de vingt-cinq francs, à titre de droit d'inscription et mentionner que la superficie cultivée en blé est d'au moins 2 hectares. Art. 4. — Les exploitations inscrites pour le concours seront visitées par une commission spéciale dont les décisions seront sans appel. Les primes décernées aux
dont les décisions seront sans appel. Les primes décernées aux lauréats du concours seront distribuées par les soins de la Société départementale d'agriculture, à l'occasion des concours organisés en 1927 par les Sociétés d'agriculture de Brest, Morlaix, Châteaulin et Quimperlé. Fait à Quimper, le 8 juin 1927. Le président de la Société départementale d'agriculture, A. VACHERON. Le président de l'Office agricole, Y. CALLOT. Le directeur des services agricoles, G. PERRAULT. Vu : Quimper, le 10 juin 1927. Le préfet, G. RISCHMANN. LE SOUTIEN FRATERNEL DES POSTES, DES TÉLÉGRAPHES ET DES TÉLÉPHONES À L'OFFICIEL Fête de bienfaisance de 1927 Liste officielle
TÉLÉPHONES À L'OFFICIEL Fête de bienfaisance de 1927 Liste officielle des numéros gagnants, de la souscription (Tirage du 5 mai 1927) (Suite) NOTA. — Le premier chiffre est le numéro gagnant; le second chiffre est le numéro de la série. Les demandes de renseignements, réclamations, etc., doivent être adressées, avec timbre à 0.50 pour la réponse, au président de la Commission des fêtes, 12, rue Saint-Merri. Paris-IVe 187330 187610 385992 185828 185877 188876 189191 187645 189731 190099 190356 190021 190930 191230 191593 191838 192160 192421 192750 193042 193997 194211 194515 194840 195192 195147 195725 196033 196363 196530 196938 197226 197513
194840 195192 195147 195725 196033 196363 196530 196938 197226 197513 197802 198105 198428 198768 199035 199367 199029 199927 200270 200531 200839 201132 201493 201720 202000 202316 202097 202911 203270 203057 203803 204132 204420 204735 205058 205301 205691 206528 206299 207443 207107 207740 187503 187740 187734 188010 188183 188032 188405 188634 188788 188940 189047 189233 189318 189508 189018 189821 189970 190112 190279 190459 190572 190727 190811 191047 191120 191379 191410 191622 191781 191906 192013 192202 192317 192541 192018 192810 192926 193113 193231 193400 1931576 193784 193817 194052 194165 194384 194465 194692 194782 194920 195098 195282 195390 195679 195790 195972 196079 196302
194782 194920 195098 195282 195390 195679 195790 195972 196079 196302 196453 206005 207043 207396 207731 207213 207344 À Paris ; 2° Aux indemnités de charges de famille; 3° À une indemnité provisoire de 12 % calculée sur le montant des émoluments nets précédents. LANDERNEAU GRANDES FÊTES ET COURSES Voici le programme des fêtes des 10, 14 et 17 juillet organisées par le comité des courses et fêtes locales sous le patronage de la municipalité et avec le concours de la société sportive « La Landernéenne » : Samedi 9 juillet, à 20 heures, retraite ; à 23 heures, concert sur
à 20 heures, retraite ; à 23 heures, concert sur le Champ-de-Bataille. Dimanche 10 juillet, grandes courses de chevaux sur la nouvelle route de Morlaix. À 9 h. 30, au trot monté ; à 10 h. 15, au galop ; à 11 heures, au trot attelé. Dans l’après-midi, grande fête enfantine au terrain des sports. Les organisateurs ne négligeront rien pour donner tout l’éclat désiré à cette fête qui fera la joie des parents comme des enfants. Sans aucun doute, elle attirera une foule nombreuse au terrain des sports, dont le cadre conviendra parfaitement à pareille manifestation. Pour la séance
le cadre conviendra parfaitement à pareille manifestation. Pour la séance concert qui suivra le bal et le concours de costumes, le comité s’assure le concours d’un barde breton très connu et des excellents chanteurs brestois, MM. de Cadenet et Sandy. De pareils artistes se feront vivement applaudir. Entrée gratuite pour les enfants de moins de dix ans ; autres personnes : deux francs. À 21 heures, bal à grand orchestre quai de Léon. Prix de l’entrée : 2 fr. 50. Mercredi 13 juillet, à 20 heures : sonnerie de cloches. Jeudi 14 juillet, fête nationale à huit heures, à midi
Jeudi 14 juillet, fête nationale à huit heures, à midi et à vingt heures, sonneries de cloches. À 9 h. 30, jeux divers sur le quai de Léon. À 10 h. 30, concert sur le Champ-de-Bataille. À 14 h. 30, bal d’enfants sur le Champ-de-Bataille : distribution de gâteaux. À 15 h. 30, fête nautique sur l’Elorn avec le concours du Club nautique brestois, champion de Bretagne de water-polo 1925-1926 : démonstration de nages, courses, plongeons, water-polo, exhibition de sauvetage (épreuves réservées aux Landernéens), courses de canots, etc. À 21 heures, bal à grand orchestre. Entrée gratuite. Samedi 16 juillet,
heures, bal à grand orchestre. Entrée gratuite. Samedi 16 juillet, à 20 heures, retraite. À 21 heures, concert sur le Champ-de-Bataille. À 22 h. 30, sur le Palus du Calvaire, grand feu d’artifice. Dimanche 17 juillet, à 9 h. 30, courses à pied pour jeunes gens et adultes de la ville. À 13 h. 30, sur la piste aménagée du Champ-de-Foire : grandes courses de bicyclettes organisées par la « Landernéenne » sous les règlements de l’U.V.P. : cantonale (course par élimination), grand prix de vitesse, grande internationale individuelle, consolation. Plus de 2.300 francs de prix. Prix des places :
Plus de 2.300 francs de prix. Prix des places : tribunes, quatre francs ; places debout. 2 fr. 50. À 21 heures, grand bal champêtre à grand orchestre. Prix de l’entrée : trois francs. Pendant les fêtes, danses bretonnes à l’accordéon quai de Cornouaille. LE PRIX DU PAIN. — Encore une augmentation du prix du pain. On paiera le pain rond de 3 kilos 6 fr. 60 ; de 1 kg. 500, 3 fr. 35 ; le kilo de pain coupé, 2 fr. 23 ; le demi-kilo de pain coupé. 1 fr. 15 ; farine, le demi-kilo, 1 fr. 73
1 fr. 15 ; farine, le demi-kilo, 1 fr. 73 ; cuisson des plats et cases, 0 fr. 50. Tous les autres pains, quelles qu’en soient leurs formes, seront vendus à la pièce. RÉSULTATS DE L’EXAMEN DU CERTIFICAT D’ÉTUDES PRIMAIRES. — Hier, avait lieu l’examen du certificat d’études primaires à l’école des garçons du quartier Saint-Thomas : Ont été reçus : les jeunes Henri Appéré, Yves Barvec. François Le Bris, Jean Le Borgne, Joseph Buguel. Hervé Le Dréau. Yves Ellouet. Robert Franc, Yves-Jean Le Gall, Yves-Marie Le Gall, Louis Jestin, François Guichenegner. Georges Guet, Jean Kerdoncuff, Yves Keronmes, H. Langlais,
François Guichenegner. Georges Guet, Jean Kerdoncuff, Yves Keronmes, H. Langlais, Maurice Agie. Félix Le Bach. J. Le Bras, Antoine Le Berre, Jean Le Berre, Joseph Billant. François Le Bot. Jean Dante, Paul Derrien. André Doll, Paul Guenne-gant Jean Le Goft, François Jaouen, Yves Lalande. André Lescop, Jean Madec, Yves Madec Hervé Maguet, René Malgorp. Jean Marhic. François Le Meur. Jean Moalic. Jean Morvan. Marcel Omnès, François Peton, René Postée, Charles Raoul, Jean-Pierre Riou, Yves Rochebouard, Sylvain Le Roy Fausto Santelli, François-Marie Madec, François Goulven Madec, Yves Marhic, Jean Mesguen, Yves Moysan, Jean Plougas, Pierre Respriget, Louis Kopars, Francis Le Roux,
Moysan, Jean Plougas, Pierre Respriget, Louis Kopars, Francis Le Roux, Joseph Le Saint, Athanase Tréguer, Jean Treholc, Jean-Louis Trévien, Charles Le Vasseur, René Yvinez, et Yves Un beau succès pour l’école publique de Saint-Thomas, où 32 élèves furent reçus, sur 33 présentés. COMITÉ DES FÊTES ET COURSES locales. — Nous rappelons que l’adjudication des travaux de montage, démontage, transport et remise en place du matériel des fêtes de juillet aura lieu le vendredi 17 juin à 20 h 15, salle du conseil, à la mairie. À 20 h. 30, réunion de tous les commerçants et habitants de la ville s’intéressant
de tous les commerçants et habitants de la ville s’intéressant aux fêtes locales. Les membres de la commission permanente des fêtes sont convoqués à 20 heures précises. ON DEMANDE ouvrières domicile pour confection. Maison Page-Guéguen. Landerneau. L'HOSPITAL-CAMFROUT FÊTE DES ÉCOLES. — Nous rappelons que c’est dimanche 19 juin qu’a lieu la fête des écoles. Le programme est arrêté comme suit : 13 heures, rassemblement dans les écoles; 13 h. 15, chants et distribution de friandises 13 h. 30, cinéma pour les élèves de moins de 9 ans, courses pour les autres élèves; 15 heures, chants et tombola; 15 h. 30,
autres élèves; 15 heures, chants et tombola; 15 h. 30, cinéma pour les grands et grandes élèves, courses pour les petits et petites; 17 heures, chants et distribution de friandises. Les grandes personnes qui assisteront avec les enfants au cinéma paieront un droit d’entrée de 1 franc. À 19 h. 30, grand bal chez Mme Gloaguen, avec le concours de l’Harmony-Jazz. LE RÉVEIL-KERHUGN ETAT CIVIL DU 1er AU 31 MAI. Naissances : Ginette Berder, Marie Mère, Marie Muzellec, Jean Daré, Jean Billant, Pierre Le Flanchet. Mariages : Louis Le Bec, poudrier, et Germaine Morvan, s. p. ; Alain Le Borgne,
poudrier, et Germaine Morvan, s. p. ; Alain Le Borgne, poudrier, et Catherine Le Roy, ouvrière au Moulin-Blanc; Gustave Vander Smissen, employé de commerce, et Françoise Le Gall, s. p.,; Marcel Guinoden, ouvrier à l'arsenal, et Marie Marzin, s.p.: Fortuné Le Carné, menuisier, et Anna Hernot, s.p.; Jean Laurent, manoeuvre, et Jeanne Quéau, cultivatrice; Joseph Stéphan, quartier-maître chef de cuisine, et Marie Quéau, cultivatrice. Décès : Gabriel Mazé, 56 ans, époux Ménez, 50 ans; Marie Jacq, 55 ans, veuve Runambot; Marie Le Traon, 78 ans, célibataire: Amélie Hue, 61 ans, épouse Guillou; Gabriel Berthou, 39 ans, époux Floch: Joseph Cloarec,
épouse Guillou; Gabriel Berthou, 39 ans, époux Floch: Joseph Cloarec, 32 ans, célibataire; Marie Kernois, 66 ans, épouse Goasdoué; Marie Muzellec, 1 jour; Emilie Ropars, 27 ans, célibataire. CONTRIBUTIONS. — Le Percepteur de Guipavas se rendra à la mairie le vendredi 3 juillet courant et y procédera, de 13 h. 30 à 16 h. 30, au recouvrement des contributions directes de l'année en cours. Les contribuables intéressés sont priés de profiter du passage de ce fonctionnaire à la mairie pour s'acquitter de leurs contributions. LESNEVEN NOS FONCTIONNAIRES. — Nous apprenons le succès, au concours de rédacteur des contributions indirectes, de
le succès, au concours de rédacteur des contributions indirectes, de MM. Petton et Savoye, en service à Lesneven. Sincères félicitations. CERTIFICAT D'ETUDES. — L'examen pour l'obtention du certificat d'études Primaires aura lieu à Lesneven le 22 courant. ETAT CIVIL DU 1er AU 15. — Naissances : Jean Le Gall. Publications de mariage : Jean Coehard, cultivateur, et Marie Thomin, cultivatrice; Jean Goullou, boulanger, et Yvonne Gallic, cultivatrice. Mariages : Joseph Prémel, cultivateur, et Marie Abalain, veuve Lanché; Charles Arnou, ébéniste, et Jeanne Bernard, commerçante; François Langonné, second-maître fourrier, et Marie Bernard, modiste; Auguste Rendant, maréchal des logis d'artillerie, et Marguerite
Bernard, modiste; Auguste Rendant, maréchal des logis d'artillerie, et Marguerite Léon; Jean Diré, ferblantier, et Marie Rervas, ménagère. Décès : Jean Tréguer, 1 jour; René Gourant, 30 ans; Tierre Person, 63 ans. PLOUGASTEL-D'AUDAUS ETAT CIVIL DU 1er AU 15 JUIN. — Naissances : Anne-Marie Laurent, Kermenez; Herveline-Françoise Giltmou, Sainte-Christine; Jeanne-Marie Billant, Kertanguy-Talaouron; Henry Le Gall, Runavel; Simonne-Marie-Geneviève-Charlotte Larreur, Kertanguy-Talaouron; Hélène-Marie Larreur, Kieuden-Serpil; Joseph-Marie Le Gall, La Roche. Décès : Jean Calvès, cultivateur, veuve de Marie Cap, 84 ans 3 mois, au Quilliou; Jean Runavot, charpentier, époux de Marie Billant, 66 ans 7 mois, à la Croix Neuve; Joseph Le Gall,
ans 7 mois, à la Croix Neuve; Joseph Le Gall, demi-soldat, célibataire, 48 ans 3 mois, à Kertanguy-Talaouron; Marie Soubigou, s.p., célibataire, 63 ans 4 mois, à l'hôpice; Marie Kervennon, pensionnée, veuve de Jean Le Roy, 57 ans 6 mois, au bourg; Jacques Gournelon, cultivateur, veuve de Catherine Kerviler, 86 ans 10 mois, à Sainte-Christine; Joseph Le Gall, retraité de l'arsenal, veuve de Jeanne Kerviler, époux de Geneviève Labat, 74 ans 5 mois, à Kerouezec. PLEUDROGY PIGEON VOYAGEUR. — Un pigeon voyageur, portant une bague en caoutchouc aux chiffres et initiales suivants: « D.D. h° S64 » et bague en
initiales suivants: « D.D. h° S64 » et bague en aluminium « N.U.P.P.-2562483 » a été recueilli par M. Le Bras, au village de Landivinio-Vras, où son propriétaire peut le réclamer. ARRONDISSEMENT DE QUIMPER QUIMPER ASILE DES ORPHÉLINS SÉROURS DE MORLAIX MORLAIX JARDINS OUVRIERS DE KERNÉGUEZ. — Depuis quelques jours, les jardins ouvriers du quartier de Kernéguez sont accagés par des indésirables. Nous tenons, nous, titulaires des propriétés que nous avons, à prévenir les propriétaires que nous veillons à une surveillance très active, et, le cas étant, n'hésiterons pas à voiler sur une surveillance rigoureuse les délinquants. Pour le Syndicat
voiler sur une surveillance rigoureuse les délinquants. Pour le Syndicat des jardins ouvriers, Le vice-président : FÉAT. ETAT CIVIL. — Mariage. — François Hervé et Catherine Péron. LE CLOÎTRÉ-SAINT-THÉGONNEC Le concours agricole Voici les lauréats du concours communal: Béotiaux. — 1er prix, M. Bécam; 2e, M. Parcheminal; 3e, M. Mignon. Pouliches de 2 ans. — 1er prix, M. Y. Dilasser; 2e, M. Rolland; 3e, Mme veuve Corvez; 4e, M. Abgrall. Pouliches d'un an. — 1er prix, M. Y. Dilasser; 2e, M. Parcheminal; 3e, M. Jean Dilasser; 4e, Mme veuve Rolland; 5e, M. Kervern. Poulains de 2 ans. — 1er prix,
5e, M. Kervern. Poulains de 2 ans. — 1er prix, M. Jacq; 2e, M. Madec; 3e, M. Pouliquen. Poulains d'un an. — 1er prix, M. Jacq; 2e, M. Quignere; 3e, M. Plassart; 4e, M. Rolland; 5e, au même. Volailles. — 1er prix, M. Crassin; 2e, au même; 3e, M. Kergoat; 4e, M. Crassin; 5e, M. Kergoat. Génisses de 2 ans. — 1er prix, M. Crassin; 2e, Mme veuve Meudec; 3e, M. Le Bris; 4e, M. Le Lann; 6e, M. Mignon. Génisses d'un an. — 1er prix, M. Castel; 2e, M. Parcheminal. Taureaux de 2 ans. — 1er prix, M. Yves
Parcheminal. Taureaux de 2 ans. — 1er prix, M. Yves Dilasser; 2e, M. Madec; 3e, M. Le Bris; 4e, M. Bécam. Taureau d'un an. — 1er prix, M. Jegon; 2e, M. Crassin; 3e, M. Guyonniard; 4e, M. Crassin; 5e, M. Abgrall. A l'issue du concours, un banquet de 60 couverts eut lieu chez M. Corre. Le maire prit la parole pour remercier le jury, composé de MM. Lostalen, de Poullaouen; Le Roux, de Plougoumelen, et Quérou, de Plourin, d'avoir su remplir leur mission avec compétence et impartialité; puis M. Le Lann, président, donna la parole à M. Yves Quignere, du
Lann, président, donna la parole à M. Yves Quignere, du Cloître, qui montra, dans une brillante causerie, l'efficacité des divers engrais chimiques et la nécessité de les utiliser comme complément au fumier de ferme. M. Quérou, agriculteur de Plourin, lui succéda. Se basant sur des expériences personnelles, il indiqua les dosages d'engrais chimiques à employer dans les terres de la région pour obtenir les plus beaux rendements. En quelques mots, M. Yves Dilasser, du Cloître, donna son avis sur les types des chevaux que les cultivateurs auraient avantage à élever. Les convives, vivement intéressés, suivirent avec la plus grande attention
Les convives, vivement intéressés, suivirent avec la plus grande attention l'exposé des conférenciers et ne leur ménagèrent pas les applaudissements. Le concours, favorisé par le beau temps, a obtenu un succès des plus complets. Les cultivateurs y vinrent en foule et examinèrent avec intérêt les bêtes exposées. Les primes furent disputées par des nombreux concurrents; les éleveurs se proposent de faire mieux l'année prochaine. SAINT-POL-DE-LEON BATEaux DE PÊCHE - Elles sont fixées cette année au dimanche 24 juillet. Nous en donnerons le programme dès que possible. ARRONDISSEMENT DE CHATEAULIN CHATEAULIN AU SUJET DU BRACONNAGE EN RIVIÈRE. — On nous prie
AU SUJET DU BRACONNAGE EN RIVIÈRE. — On nous prie d'inscrire: À la suite d'un article paru dans la Dépêche, au sujet du braconnage du saumon dans l'Aulne canalistique, je suis mis en cause. Cet article n'est pourtant pas de moi. Je tiens néanmoins à déclarer que je l'approuve entièrement. Avec mes remerciements, etc.. F. JAFFRENNOY, Commerçant à Camaret. CAMARET CAISSE NATIONALE DE PRÉVOYANCE. — Une indemnité sur la Caisse de prévoyance est accordée aux inscrits maritimes dont les noms suivent, payable dès maintenant sur présentation du fascicule de navigation: Jean Quentie, matelot. 3393 Cara., du dundee Piti, à Crozon