jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
rouennaise et, en particulier, son avant centre, Nicolas. Match serré en perspective, et il ne serait nullement étonnant que Rouen soit obligé de partager les points avec son adversaire. Sochaux et Lille, seconds à un point de Rouen, peuvent donc espérer reprendre contact et peut-être devancer leur rival. Toutefois, Sochaux, qui recevra le Red Star, semble avoir la tâche plus facile que Lille, qui sera en présence de l'Excelsior. Metz, Fives et le Racing, de leur côté, lutteront fermement pour ne pas perdre contact avec les clubs de tête, tandis que Roubaix, Mulhouse et Rennes s'efforceront d'acquérir des points précieux
que Roubaix, Mulhouse et Rennes s'efforceront d'acquérir des points précieux pour remonter au classement. Tâche ardue, car si Roubaix jouera sur son terrain, ce sera contre Strasbourg. Quant à Mulhouse et Rennes, leurs déplacements à Metz et Cannes leur laissent peu d'espoir de vaincre. Il est vrai qu'un simple match nul ferait leur bonheur. Lens à Paris L'équipe de Lens, qui est en tête de la deuxième division, viendra jouer à Saint-Mandé contre le C.A.P. Bien que ce dernier club n'ait pas encore été battu cette saison sur son terrain, il faut prévoir une victoire des Nordistes. En troisième division,
il faut prévoir une victoire des Nordistes. En troisième division, un seul match sera disputé et opposera Arras à Abbeville. Les matches de la journée PREMIERE DIVISION F.C. Rouen c. O.Marseille. 01. Lillois (2) c. Excelsior R.T. (11). R.C. Roubaix (14) c. R.C. Strasbourg (3). F.C. Sète contre S.C. Fives. R.C. Paris contre Antibes F.O. C.S. Metz c. F.C. Mulhouse. F.C. Sochaux c. Red Star 01. A.S. Cannes c. St. Rennais. DEUXIEME DIVISION R.C. Calais c. F.C. Nancy. A.S. Troyes c. S.O. Montpellier. F.C.O. Charleville c. 01. Dunkerque. U.S. Valenciennes c. S.M. Caen. O.G.C. Nice c. U.S. Boulogne. C.A. Paris
c. S.M. Caen. O.G.C. Nice c. U.S. Boulogne. C.A. Paris contre R.C. Lens. Amiens A.C. c. Stade Reims. Olympique Alès c. Havre A.C. TROISIEME DIVISION Arras c. Abbeville. CYCLISME 100 kilomètres à l'américaine au Vel' d'Hiv' Quinze équipes disputeront cet après-midi le Prix du Nouvel An, épreuve internationale de 100 kilomètres à l'américaine. A cette occasion, trois équipes ayant triomphé dans les récentes épreuves de six jours feront leur rentrée. Ce sont : Ignace-Diot, Pijnenburg-Slaats et Schön-Pellenaars. Parmi leurs concurrents, Letourneau-Guimbretière, équipe fameuse reconstituée par suite du retour d'Amérique du premier nommé, et Pélissier-Magdeleine, équipe créée pour tenter de résister
premier nommé, et Pélissier-Magdeleine, équipe créée pour tenter de résister aux formations étrangères, seront suivis avec intérêt. En lever de rideau, une poursuite opposera l'équipe qui fit triompher nos couleurs aux J.O. de Berlin à une équipe professionnelle : Richard, Pecqueur, Dayen et Magdeleine. Dans l'équipe olympique, Lapébie a dû être remplacé par Chaillot qui épaulera Charpentier, Le Nierzy et Goujon. CROSS-COUNTRY L'épreuve officielle le Challenge du Nombre sera disputée à Versailles La Ligue Parisienne d'Athlétisme fera disputer aujourd'hui son annuel Challenge du Nombre, ainsi nommé par suite du classement portant sur les quinze premiers arrivants de chaque équipe. Cette
portant sur les quinze premiers arrivants de chaque équipe. Cette épreuve, réservée aux coureurs de deuxième et troisième catégories, oblige les clubs à effectuer un sérieux travail en profondeur. Il faut malheureusement regretter que seuls dix clubs aient les éléments nécessaires pour participer à une telle épreuve. Le C.O. Billancourt, ensemble de bonne valeur, devrait battre le C.A. S.G., l'A.C.O. et le Stade Français. LE DIMANCHE SPORTIF Cyclisme. — Au Vel' d'Hiv., à 14 heures, Grand Prix du Nouvel An, américaine de 100 kilomètres. Football. — Championnat de France professionnel. Première division : au Parc des Princes, à 14 heures
Première division : au Parc des Princes, à 14 heures : R.C. Paris contre Antibes F.C. ; deuxième division, à Saint-Mandé, à 14 heures : C.A. Paris contre R.C. Lens. Cross Cyclo-Pedestre. — Prix R. Guillaume. à 14 heures, à Goussainville. Cross-Country. — Coupe du Nombre, à 14 heures, à Versailles (grille de l'Orangerie). Rugby quinze. — Championnat de France, à 14 heures : C.A.S.G.-Toulon. Rugby Treize. — Match amical, à 14 h., à Saint-Denis : Celtic Saint-Denis contre Paris XIII Boxe. — Au Central S.C., à 14 heures, combats de professionnels. Tennis. — Tournoi de Noël (finales). BALLON OVALE
de professionnels. Tennis. — Tournoi de Noël (finales). BALLON OVALE En championnat le C.A.S.G. recevra Toulon Un grand match de rugby, comptant pour le Championnat de France, sera joué aujourd'hui, à 14 h. 30, au stade Jean-Bouin et mettra en présence les équipes du C.A.S.G. et de Toulon. Le match promet d'être ardemment disputé et les Parisiens auront bien du mal à remporter la victoire. NOTEZ CECI — Société d'histoire moderne. 9 bis, rue Lalo, 9 h., 15: Assemblée générale. — Pavillon des Salons, esplanade des Invalides, 30e salon de l'École française. — Beaux-Arts, 140, faub. Saint-Honoré, prolongation de l'exposition
l'École française. — Beaux-Arts, 140, faub. Saint-Honoré, prolongation de l'exposition P. Gauguin. — L'Alsacienne, salle des fêtes de Clichy, 14 h. 30 : matinée dansante. — Mutilés des yeux, 7, rue des Minimes, 15 h.: Arbre de Noël. — Combattants parisiens, 33, galerie Véro-Dodat, 15 h.: tirage de la tombola. — Tribune de la danse, 36, rue Saint-Sulpice, 20 h. 45: réunion. La Fête des Rois des Liserés Verts Dimanche prochain à 14 h. 30, le Club national des liserés verts (Association amicale mixte ayant pour but unique de faciliter les mariages), organise, à l'occasion de l'Épiphanie, une grande matinée
les mariages), organise, à l'occasion de l'Épiphanie, une grande matinée dansante de propagande dans les salons de l'Aéro-Club de France 6, rue Galilée (métro: Boissière). La traditionnelle galette des rois sera offerte gracieusement aux jeunes gens et jeunes filles. Pour tous renseignements se présenter, le 10 janvier, 6, rue Galilée, de 14 à 18 h., ou écrire au président du club, 32, avenue du Maréchal-Joffre à Chatou (S.-et-O.). L'ŒUVRE DES JEUNES L'Aéro-Club Lucien Bossoutrot informe ses adhérents que les cours techniques reprendront, 47, rue d'Echiquier, à l'É.C. de T.S.F. Ils auront lieu deux fois par semaine, les lundi et jeudi
auront lieu deux fois par semaine, les lundi et jeudi de 20 h. 30 à 22 heures. Nous rappelons à tous les jeunes gens et jeunes filles s'intéressant à l'aviation que les parties essentielles des cours n'ayant pas encore été professées, ils peuvent, s'ils ne veulent pas perdre une année, s'adresser dès maintenant au siège du Club Bossoutrot. 20, rue Paradis (loc.). POUR PUBLICITÉ - CATALOGUES - VUES - ANNONCES LAUREYS FRÈRES 17, rue d'Enghien, Paris-10e BB) Téléph. : Provence 93-37 (3 lignes) L'ÉLECTRICITÉ GALVANIQUE DOCTEUR LECA TÉ ÉLECTRIQUE Le traitement est divisé en 5 chapitres expliquant de façon très
traitement est divisé en 5 chapitres expliquant de façon très détaillée les maladies du Système Nerveux et de l'Appareil Urinaire chez l'homme et la femme, les maladies des Voies Digestives et du Système Musculaire et Locomoteur. De nombreux cas désespérés pour qui ont vu leur affection rester rebelle et résister aux traitements les plus variés, à tous les dépensés pour ne rien obtenir et se découragés, ceux qui ont eu recours à mon traitement ont je crois beaucoup simplement d'argent de demander au livre de traitement qu'ils comprendront la raison profonde de mon succès, puisque le plus grande facilité de
profonde de mon succès, puisque le plus grande facilité de suivre le traitement chez lui, sans abandonner ses habitudes, son régime et ses occupations. En même temps, ils se rendront compte de l'amélioration de leur état et de la cause, la pour laquelle, seule, l'Electricité Galvanique de leur traiter pourra les soulager et les guérir. Il n'est pas une question de bon sens que le traitement et je puis dire en toute logique que mon traitement utile et indispensable devrait garantir la santé. C'est du reste pourquoi j'engage connaissances instamment de tous les âges, mâles et femelles, célibataires et mariés,
de tous les âges, mâles et femelles, célibataires et mariés, à faire C'EST GRATUIT Écrivez au Docteur L. GRAND, É - Institut Médical Moderne, 30, Avenue Alexandre-Bertrand à FOREST-BRUXELLES. et vous recevrez par retour à l'adresse susmentionnée, enveloppe fermée, le précis d'électrothérapie avec illustrations et dessins explicatifs. Affranchissement pour l'Étranger 1 lettre 1.50, 1 carte 0.90 FAITS DIVERS A Paris La bonne était réellement à tout faire Des inspecteurs, à la suite d'une quinzaine de plaintes, ont arrêté Irma Lexien, 35 ans, qui se plaçait bonne à tout faire et disparaissait quelques jours plus tard en emportant argent, bijoux ou
disparaissait quelques jours plus tard en emportant argent, bijoux ou fourrures. Les désespérés A son domicile, 61, rue Ducouédic, M. Joseph Montcuit, âgé de 66 ans, rentier, s'est donné la mort en se tirant une balle de revolver dans la tête. Les cambrioleurs en visite Des malfaiteurs ont pénétré par effraction chez M. Marcel Ricaut, aux deuxième étage, 117, avenue d'Orléans, et ont dérobé une somme de 16.000 francs. Pickpockets arrêtés Sur la plate-forme d'un autobus de la ligne AB, place Saint-Augustin, un inspecteur de la police judiciaire a arrêté un pickpocket, Egidio Claria, 30 ans, demeurant rue du Pré-Saint-Gervais.
un pickpocket, Egidio Claria, 30 ans, demeurant rue du Pré-Saint-Gervais. Deux individus soupçonnés d'être ses complices, ont été mis à la disposition du Parquet. Les accidents de la rue A l'angle de l'avenue de Villiers et du boulevard Pereire une auto a renversé M. Ernest Pezzati, 43 ans, demeurant 4, rue Fourcroy, qui est décédé peu après au poste de secours de la rue d'Armalié. — Dans le Bois de Boulogne, une auto a renversé une motocyclette montée par M. Joseph Balenville, 30 ans, et M. Jean Lahitte, 93 ans, demeurant tous deux rue de Crimée, qui ont été transportés
demeurant tous deux rue de Crimée, qui ont été transportés à l'hôpital de Beaujon. Dans le Grand Paris Un marinier se noie Versailles. — Georges Fleurot, 34 ans, marinier à bord du remorqueur Atlas, amarré à Carrières-sous-Poissy, est tombé accidentellement dans la Seine et s'est noyé. Le corps a été repêché quelques heures plus tard. (Œuvre.) Les désespérés Essonnes. — Dans une chambre d'hôtel, boulevard Jean-Jaurès, Mme Suzanne Delgado, 32 ans, a tenté de mettre fin à ses jours en s'empoisonnant avec du gardénal. C'est dans un état grave qu'elle a été transportée à l'hôpital de Corbeil. (Œuvre) Mort de
a été transportée à l'hôpital de Corbeil. (Œuvre) Mort de froid Menponcy. — M. Arthur Billard, âgé de 66 ans, demeurant rue de la Fontaine, est mort d'une congestion provoquée par le froid. (Œuvre). Les cambrioleurs en visite Savigny-sur-Orge. — Des malfaiteurs inconnus ont cambriolé la villa de Mme Marguerite Bernard, domiciliée, 21, rue d'Harcourt, à Paris. Le montant du vol paraît important. (Œuvre). Le feu Morsang-sur-Orge. — Un incendie dont les causes paraissent suspectes, a détruit une maisonnette appartenant à M. Jules Pellacani, 251, avenue de la Belle-Aliance. Les dégâts sont importants. Le Parquet de Corbeil a ouvert une
dégâts sont importants. Le Parquet de Corbeil a ouvert une information. (Œuvre). Les accidents de la rue et de la route Charenton. — M. Albert Frémaux, 38 ans, et Mme Deuniel, 59 ans, demeurant tous deux rue de Valmy, qui traversaient la chaussée, avenue de Gravelle, ont été renversés par une auto et conduits à la Salpêtrière où seule Mme Deuniel a été hospitalisée. (Œuvre). PARTIS ET LIGUES Parti radical-socialiste 16e arr. (10, rue Dupetit-Thouars, Paris). — Comité pour 1937 : Président: Monard; vice-présidents : Block, Bonnard, Gallois, Langeron-Rosenthal, Poirier; secrétaire général : Lefay; trésorier général: Borel. L'EMPRUNT DE LA
secrétaire général : Lefay; trésorier général: Borel. L'EMPRUNT DE LA DÉFENSE NATIONALE Ses avantages exceptionnels L'emprunt de la Défense nationale en cours d'émission offre aux souscripteurs des avantages exceptionnels Ils bénéficieront tout d'abord d'une prime de 40 %. Cette prime sera acquise aux porteurs d'or au bout de 3 ans et aux porteurs de bons à court terme au bout de 9 ans. Elle sera même acquise après un délai beaucoup plus court dans le cas où les nouvelles obligations seraient utilisées pour le paiement des droits de succession. Une prime aussi importante constitue avant tout un avantage en capital
prime aussi importante constitue avant tout un avantage en capital destiné à tenir lieu aux porteurs d'or et de bons à court terme de la plus-value dont ils auraient pu bénéficier depuis la dévaluation s'ils avaient effectué d'autres placements. L'intérêt des nouvelles obligations est de 3 1/2 % ou de 4 % suivant qu'elles auront été souscrites au moyen d'or ou de bons du Trésor à court terme. Les porteurs de ces derniers bons recevront donc le même intérêt que précédemment, outre la prime substantielle qui leur est accordée. Au surplus, les bons du Trésor en question seront reçus en
surplus, les bons du Trésor en question seront reçus en souscription pour leur valeur nominale, quelle que soit leur date d'échéance. De la sorte, les porteurs de bons à un an, en souscrivant à l'emprunt, pourront bénéficier pendant le premier semestre de 1937 d'un intérêt double. Les obligations nouvelles seront admises pour leur valeur de remboursement en paiement des droits de succession à concurrence, suivant leur catégorie, de 30 % ou de 10 % de ces droits. Une telle distinction maintiendra, sur le marché des nouveaux titres, un important courant d'achats. C'est dire que les nouvelles obligations vont immédiatement se
d'achats. C'est dire que les nouvelles obligations vont immédiatement se traiter à des cours notablement supérieurs à leur prix d'émission. Les cours des nouveaux titres seront d'autant plus soutenus qu'ils peuvent être aisément mobilisés. Ils sont admis, en effet, d'une façon très libérale, non seulement aux avances sur titres de l'institut d'émission, mais encore, sous certaines conditions, aux avances à 30 jours. Le bénéfice de ces dernières avances, qui était jusqu'ici réservé aux valeurs du Trésor émises pour une durée inférieure à 2 ans, sera accordé un an après leur émission aux nouvelles obligations de la catégorie A, malgré leur
émission aux nouvelles obligations de la catégorie A, malgré leur durée totale de 3 ans. Enfin, le nouvel emprunt bénéficiera de tous les privilèges fiscaux accordés aux fonds d'État, des commodités de négociation et des garanties contre la perte ou le vol attachées aux bons de la Défense nationale. Un tel ensemble d'avantages confère un caractère évidemment exceptionnel à la présente émission. Elle est réservée à certaines catégories d'épargnants. Seuls les porteurs d'or et de bons du Trésor à court terme seront admis à en bénéficier. En outre, la souscription n'est ouverte que jusqu'au 15 janvier 1937. Passé ce délai,
n'est ouverte que jusqu'au 15 janvier 1937. Passé ce délai, lesdits porteurs ne pourront plus prétendre aux avantages et notamment à la prime qui leur sont actuellement offerts... Faute de les avoir acquises au prix de souscription, les contribuables à qui les nouvelles obligations seront nécessaires pour acquitter des droits de succession devront les acheter sur le marché à des cours sensiblement supérieurs. La présente émission ayant ainsi le caractère, non d'un appel à l'épargne, mais d'une opération privilégiée ouverte que certains épargnants, ceux-ci ne peuvent manquer d'y apporter une adhésion unanime. PETITES ANNONCES Nos Petites Annonces remboursées Toute petite
adhésion unanime. PETITES ANNONCES Nos Petites Annonces remboursées Toute petite annonce domiciliée à l'ŒUVRE, sauf demandes d'emplois chômeurs, et n'ayant provoqué aucune réponse dans les 3 jours de sa parution sera REMBOURSÉE, sous forme d'une nouvelle insertion gratuite, dans notre prochaine rubrique. N.-B. Nous ferons suivre le courrier à nos frais. Tarif Capitaux et Fonds de Commerce : 20 frs Offres et demandes d'emplois : 5 frs Petites annonces chômeurs, les 2 premières lignes : 1 fr. les lignes supplémentaires au prix du Tarif. Toutes autres rubriques : 10 frs Les petites annonces sont reçues 9, Rue Louis-le-Grand-Opéra 65-00 et
Les petites annonces sont reçues 9, Rue Louis-le-Grand-Opéra 65-00 et dans toutes les Agences de Publicité. (36 lettres, signes ou espaces à la ligne. A cheval sur le règlement, n'en ai pas moins été mis à pied. DEMANDES D'EMPLOIS DIVERS J. h. 26 ans, sans connaissance spéciale, cherche emploi bonne instruction, connaisse Standard. Écrire: Œuvre X. 28. Mécanicienne. Confection de travaux à domicile. GUERIN, 55, quai d'Issy, Issy-les-Moulineaux. J.h. 18 ans, cherche emploi non-spécial, manœuvre, commerciale ou autre. Paris-Bain. Œuvre X. 23 STENO-DACTYLOS J. f. 27 ans, excellente référence, demande emploi secrétaire sténo-dactylo. Écrire: Œuvre X. 30. EMPLOI BUREAU Une
emploi secrétaire sténo-dactylo. Écrire: Œuvre X. 30. EMPLOI BUREAU Une fille cherche emploi de bureau, au courant, dactylo, comptable, notion sténo, excellentes références. Écrire: Œuvre X. 20. SECRÉTAIRES J. f. 20 ans, ayant références, demande emploi secrétaire médical dans clinique. Écrire: Œuvre X. 26. Secrétaire dactylo, caissier-comptable, 30 ans, sérieuses références. Écrire: Œuvre X. 1. CENS DE MAISON J. f. 30 ans, excellente référence, travail ménager, demi-journée, 20e arrondissement préféré. Écrire: Œuvre X. 29. TRAVAUX A FAÇON Peinture. Pose de papiers peints. FERRY (artisan), 10, rue Ferdinand-Flocon (18e). TISANS Peintres. Découpe Filage. Lettres imprimées sur papier. Figard, 24, l'Équerre. Réparation,
Découpe Filage. Lettres imprimées sur papier. Figard, 24, l'Équerre. Réparation, transfert, machine à coudre, 19, Bd Temple. IMPRIMERIE Typographe bon levureur, travaux typographiques, sérieuses références, âgé 26 ans. Écrire: Œuvre X. 31. BATIMENT Peintre artisan, dép. 1918 assuré. Travaux à prix modérés. OISIE, 6, rue Caillaux, Paris-17e. RECHERCHES DETECTIVE chômeur se chargerait toutes missions délicates n'importe où. Écrire ou Voir RING, 19, rue Docteur-Goujon (12e). MANŒUVRES Man. 45 ans, toutes mains, sachant conduire chevaux, Paris, cherche pl. st. com. ou ind. b. références: CE B.R. COMPTABLES J.h. 17 ans, st.-dac. aid.-compt. déb. ch. pl. W En chômage pour un an,
aid.-compt. déb. ch. pl. W En chômage pour un an, cherche emploi comme facteur, commissionnaire ou garçon livreur. BON A DÉCOUPER Trois de ces bons donnent droit à une petite annonce au tarif spécial des chômeurs de la rubrique DEMANDES D'EMPLOIS VILLÉGIATURES -MER, MENTON (Alpes-Maritimes) Hôtel FLANDRIA, t. conf. pens. comp. 28 p.j. OCCASIONS DIVERSES LAINES A TRICOTER DE LA FABRIQUE A LA CLIENTE Les meilleures laines aux meilleurs prix. GRAND CHOIX DE MODELES chez Dick, 17, passage Panoramas, Paris-2e ~ Gutenberg 66-99. VINS S CADEAU AUX LÉCTEURS VIEIL ARMAGNAC : qualité RARE. — APPRÉCIÉ DE TOUS Caisse de 4
: qualité RARE. — APPRÉCIÉ DE TOUS Caisse de 4 bouteilles ou 3 litres basques (v.i.L réelle 160) fco. Net 110 c. REMBOURSEMENT D'ORDRE, 4, rue du Caire, Paris. Échantillon gratuit sur demande. BIJOUX OR Bijoux dentaires. Argenterie, Achat tr. cher. MORIS 158, rue Lafayette (g.Nord) ACHAT Bijoux. Argent en travail. Dentaire. FIDANIEL. 55, Rue Rivoli. Mérubé Chatoie FOURRURES Ancienne Maison O. Courrier fondée en 1912 FOURRURES DIFDÉE M. Faubourg du Temple (République) le plus grand choix, les plus petits prix. Ouvert le dimanche 5% sur présentation de ce catalogue. Manteaux 3/4 pattes de yement noir et marron et noir
Manteaux 3/4 pattes de yement noir et marron et noir 490 fr. Demandez le Catalogue Gratuit N° 22. NOS CADEAUX DE FIN D'ANNEE UNE SUPERBE PARURE INDEMAILLABLE LOCATIONS MEUBLÉES HOTELS Chambres meublées, conf. mod. 100-200 fr., dép. 10 fr. 61, rue Maine, Paris-17e (M. Brochant) LOCAT. NON MEUBLÉES DEMANDE DE LOGEMENT Cherche logement avec 2 pièces, cuisine, entrée et w.c. Faire offre Œuvre R. 320. COURS ET LEÇONS CONNAISSEZ VOUS ASSIMIL, « la méthode facile » ? Rien de tel pour apprendre rapidement L'ANGLAIS L'ITALIEN L'ALLEMAND L'ESPAGNOL Il vous suffit d'envoyer 25 francs en timbres à ASSIMIL (H), 4, rue
d'envoyer 25 francs en timbres à ASSIMIL (H), 4, rue Lefebvre, Paris-15e pour recevoir gratuitement 7 LEÇONS D'ESSAI d'une de ces langues avec documents complets. LEÇONS POUR PARTICULIERS MATH. PHYS. BACC. Fajo., 40, r. Duranti, 18e IMPRIMERIE DE L'ŒUVRE, 9, rue Louis le Grand, Paris Le gérant : F. POTICJNAT. TSF ÉCOUTONS L'INVISIBLE NOËL A l'occasion de Noël, des programmes de circonstance. Mentionnons un inédit de Mmes Cita et Suzanne Malard : les Deux faces du disque. C'est une scène ingénieuse et sensible qui se passe entre des parents et leur petit garçon, Jean-Claude, à qui ils font entendre deux
leur petit garçon, Jean-Claude, à qui ils font entendre deux séries courtes d'enregistrements phonographiques, la première contenant des paroles répréhensibles de Jean-Claude lui-même, la seconde, des mots louables et gentils du même enfant. La morale, sans emphase, est déduite par le père. Cela est joué dans le ton qu'il faut par Mme Blanche Montel, M. Larquey et par Mlle Renée Dandry qui parle comme un vrai petit garçon. À propos de Noël, un Sous la lampe de qualité supérieure (comme souvent). Mon voisin (M. Larquey) discute devant sa femme et son fils, les traditions, admire ceux qui croient à la
son fils, les traditions, admire ceux qui croient à la valeur des habitudes, mais méprise les imitateurs sans pensée. Mme Monvoisin (Mme Mady Berry) est, contrairement à son mari, fière de ce qu'elle ignore et non de ce qu'elle sait. « Et toi, tu es libre ? » dit la dame. — « Peut-être, répond Monvoisin, puisque je ne cherche pas à m'évader ! » Cette série de M. Maurice Diamant-Berger ne faiblit pas. ŒUVRES D'ART EN CATALOGUE Le recteur de l'Université de Barcelone a donné, devant le micro des P.-T.-T., des précisions sur les mesures prises pour la sauvegarde
P.-T.-T., des précisions sur les mesures prises pour la sauvegarde des monuments artistiques, des musées, etc., en Catalogne. « La République, a-t-il dit, a fait plus pour l'instruction que la monarchie pendant des siècles. » Certes, il y eut des destructions, mais moins qu'il n'a été affirmé. L'organisation de la protection des œuvres d'art est importante et efficace. Le recteur de Barcelone a cité des exemples. Il a dit que l'on fait tout le possible pour ne pas interrompre, en Catalogne, la vie de l'esprit. Il a déclaré aussi que le gouvernement légitime n'a jamais rien détruit. Ceux qui ont
le gouvernement légitime n'a jamais rien détruit. Ceux qui ont abîmé ou supprimé sont, a-t-il ajouté, des foules irresponsables laissées séculairement dans l'ignorance. ARRET SUBIT Samedi, par la Tour Eiffel, on écoutait la retransmission du Concert Lamoureux. À dix-huit heures trente, au milieu d'une mesure de Shéhérazade, la diffusion cessa ; une minute de silence et un speaker annonça : « Mesdames, Messieurs, le concert donné à la Salle Gaveau est terminé. » Que l'on coupe un concert et avant la fin d'un morceau, c'est déjà raide, mais que l'on déclare fini ledit concert, c'est encore plus fort, d'autant plus
déclare fini ledit concert, c'est encore plus fort, d'autant plus que, pour Radio-Paris, la fi retransmission continuait. Mais le poste de la Tour Eiffel, dorénavant, sera une école. On y diffusera des cours nombreux. NE FAITES PAS AUX AUTRES... On modifie trop souvent des œuvres théâtrales à la radio, sans prévenir l'auditeur et, quand il y aurait lieu, l'auteur. M. André Alléhaut fit jouer à l'étranger une pièce qui ne fut pas donnée entièrement. Sans raison connue, la fin fut supprimée. Ceux qui taillent et coupent devraient se rappeler : « Ne faites pas aux autres ce que... » Il