jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le 150e Anniversaire de la Révolution Française. Tous au Mont-Boron pour montrer que l'esprit de Bara, de Viala, des soldats de l'An II, vit toujours dans la jeunesse de notre ville. Les scouts de la Jeunesse Communiste participent à cette grande fête populaire. 18 bis, vue de Paris (À 800 m. de l'avenue de la Victoire et permanente à 25 Fr. CANNES RÉDENTION : 2, rue Léopold-Bucquet Le Budget Municipal 2. — Accroissement exorbitant — Gros déficit. — Aggravation d'impôts, déjà insupportables: les centimes additionnels atteleinent 847,91. — De nouveaux déficits et impôts à reporter à 1940. — La municipalité
déficits et impôts à reporter à 1940. — La municipalité accentue la crise du commerce local « C'est dans sa séance publique du 26 avril dernier, donc avec un retard extraordinaire de quatre mois, que le Conseil municipal de Cannes a pu présenter la première partie de son budget, dit Budget primitif, de l'année en cours. Quand on feuillette furtivement le travail sorti des mains de M. Escoute, qui a remplacé au poste d'adjoint aux finances, M. Verdet, démissionnaire, on est frappé de voir que les chiffres de son budget ont été retapés et surchargés à plusieurs reprises et les
ont été retapés et surchargés à plusieurs reprises et les totaux n'en ont pas l'air définitif. C'est ainsi qu'on y lit, comme montant total : Une première fois : 43 millions 575.013 Une deuxième fois : 43 millions 890.013 Une troisième fois : 43 millions 488.606 En dernier lieu : 43 millions 903.606 Nous sommes donc, dès le départ de notre examen, obligés de marquer que le budget que la municipalité nous présente au public est loin d'être réel et sincère, mais il est fictif et artificiel encore cette année, comme il avait été durant les exercices passés. Il y
comme il avait été durant les exercices passés. Il y a lieu de croire donc que le budget primitif de notre ville dépassera le chiffre de 43 millions 900.000 francs au cours de l'exercice 1939. En nous arrêtant quand même sur ce chiffre, nous constatons, en deuxième lieu, que le Conseil municipal continue de plus belle sa course, à obscurcir les finances de notre ville, puisqu'il a gonflé encore démesurément son budget qui porte, dès le départ, un gros déficit d'environ 1 millions 700.000 francs. Voici un tableau comparatif, donnant une idée sur les augmentations successives des budgets primitifs à
une idée sur les augmentations successives des budgets primitifs à la ville de Cannes au cours des dernières années : 1934 (Municipalité Gazagnaire) : 23.024.000 1936 (Municipalité Nouveau) : 37.860.000 1938 : 40.165.000 1939 : 43.903.000 Les charges des contribuables suivent évidemment l'accroissement des dépenses de la ville. L'exercice de l'année passée les avait gratifiés d'une augmentation sur diverses taxes et droits et de 50 nouveaux centimes additionnels; l'exercice en cours ne rajoute rien sur les taxes et droits, mais il crée encore de nouveaux centimes additionnels de l'ordre de 21 c. 50, portant le nombre de centimes de 826
21 c. 50, portant le nombre de centimes de 826 c. 41 qu'il était en 1938, à 847 c. 91 en 1939. « Quand elle entra en 1935 à la Mairie, écrivions-nous dans Le Cri du 5 mars 1938, à propos de la gestion de la municipalité Nouveau, elle trouva 429 centimes additionnels. En 1936, elle les monta à 723 et en 1937, à 776. » Nous avons vu qu'en 1938, elle les monta à 826.41 et cette année à 847,91. L'accroissement des dépenses et conséquemment des charges que pratique cette année la municipalité de notre ville, ne s'arrête pas
cette année la municipalité de notre ville, ne s'arrête pas là; elle a, dès maintenant, engagé encore des dépenses avec centimes additionnels correspondants, pour l'année 1940. Mais, à notre avis, ni les dépenses de l'exercice 1939, ni celles reportées à 1940, ne se limiteront aux chiffres prévus par M. Escoute. Il y aura à envisager malheureusement d'autres larges déficits. Notre avis s'inspire des conjonctures économiques qui ne nous permettent pas de voir pour l'année en cours, ni de prévoir pour 1940, la continuation de la prospérité et du relèvement dont notre région avait bénéficié durant les trois dernières années en
notre région avait bénéficié durant les trois dernières années en conséquence de la promulgation des nouvelles lois sociales et, notamment, de l'institution des congés payés. Le rendement de l'année 1938 avait été si avantageux, pour le trésor de la ville de Cannes, qu'il avait épargné à la municipalité un autre déficit de l'ordre d'environ 3 millions de francs dans son budget de 1938 qu'elle aurait été obligée, suivant l'aveu de M. Escoute, de couvrir par des emprunts nécessitant une imposition en 1939 qu'on peut évaluer à 20 % supplémentaires; Or, au marasme économique qui a réapparu cette année, correspondra une
au marasme économique qui a réapparu cette année, correspondra une moins-value dans le rendement des impôts de la municipalité. Ce sera un désastre pour son trésor si lourdement obscurci, et une cause de ruine pour ses administrés contribuables. Nous venons, ci-dessus, de procéder à un examen général du budget primitif de l'exercice 1939 de la municipalité Nouveau, élue sur un programme d'union républicaine et d'administration municipale, surtitré anticommuniste. Nous lisons dans leur programme électoral : Réalisations d'économies nouvelles, défense des contribuables par une prudente administration des deniers publics, protection du commerce local par le rajustement des charges fiscales, etc. Nous
commerce local par le rajustement des charges fiscales, etc. Nous invitons parmi nos lecteurs ceux qui, poussés par une aveuglante et pernicieuse haine du communisme, et leurrés par de belles promesses électorales, ont voté en 1937 pour la liste anticommuniste, de juger leurs élus, aujourd'hui, à travers leurs actes. L'économie de notre ville retombe dans le marasme ; les contribuables sont gênés, particulièrement les commerçants ne font plus d'affaires, la ruine les guette. La municipalité ne réalise pas d'économies, au contraire, elle gonfle ses dépenses ; elle ne défend pas les contribuables, au contraire, elle les accable de nouveaux impôts
les contribuables, au contraire, elle les accable de nouveaux impôts ; elle ne protège pas le commerce local, au contraire, elle retire un supplément d'argent de la poche de ses clients. Est-ce cela que les électeurs « anticommunistes » avaient voulu en votant pour ces 32 messieurs anticommunistes ? Pas possible ! Néanmoins, nous leur faisons toucher du doigt, en mettant à nu la coûteuse expérience qui est celle de l'actuelle municipalité de notre ville, que l'anticommunisme n'est que cela, les anticommunistes ne sont que ceux-là ! Nous croyons toujours que la grosse majorité des électeurs de la liste municipale
que la grosse majorité des électeurs de la liste municipale anticommuniste sont de braves gens, honnêtes et patriotes. Combien ils seraient scandalisés et touchés dans leurs sentiments patriotiques, lorsqu'ils prendraient connaissance du détail du budget de ces messieurs conseillers que nous leur exposérons dans la suite de nos articles. (A suivre). ENFIN ! UNE RÉALISATION Ceci se passe au quartier de la Croisette : nous voyons des ouvriers en plein labeur au Port (côté ouest). Est-ce du travail sérieux ? Espérons que oui ! Pour une fois encore on parle de l'élévation de la digue pour mettre les barques mieux
de l'élévation de la digue pour mettre les barques mieux à l'abri. SI ce travail se réalise, nous pouvons dire que c'est grâce à notre « Cri » et à notre feuille de quartier qui paraît régulièrement et où 1600 habitants jugent les revendications de notre quartier trop souvent délaissées. Rappelons nos campagnes concernant l'éclairage axial boulevard d'Alsace prolongé (réalisé), le rétroviseur du port de la Source enlevé avec la fameuse affiche des ennemis de la France (réalisé), et maintenant des modifications pour notre port du quartier (en réalisation). Tout cela est très bien, mais nous demandons à la municipalité
cela est très bien, mais nous demandons à la municipalité de faire un effort supplémentaire, de construire un w.-c. près du Palm Beach Casino, car ici se trouve une station de taxis et nous pensons que les chauffeurs n'en seraient pas mécontents, au contraire, et les passants aussi ! Nous insistons une fois de plus auprès de notre conseiller de quartier pour cette réalisation : mais attention, pas dans les prix du Pont-Carnot. LA CELLULE THOREZ. AUJOURD'HUI GRAND LANCEMENT DU « CRI » C'est aujourd'hui, 14 juillet, qu'a lieu le lancement du « Cri », sous le signe du 150e
lancement du « Cri », sous le signe du 150e anniversaire de la Révolution française. C'est aujourd'hui que tous nos camarades vendeurs du C.D.H., vont effectuer un travail des plus méritoires pour que notre presse pénètre de plus en plus parmi la population de Cannes. Ce 14 juillet, notre « Cri » paraît sous une nouvelle formule, avec de grandes enquêtes pour la défense paysanne, pour nos boutiquiers, pour nos artisans régionaux. Ce soir, à 18 heures, à la permanence Henri Pourtalet, aura lieu une manifestation en l'honneur de nos vendeurs du Comité de Défense du « Cri » et
vendeurs du Comité de Défense du « Cri » et de « L'Humanité », car ceux-ci, après leur journée de labeur employée à diffuser notre presse, auront droit à toutes les félicitations de leurs camarades et de la population laborieuse. Nous lançons un ardent appel à tous les amis du « Cri » et de « L'Humanité » pour qu'ils apportent leur aide et leur soutien à nos camarades vendeurs ce 14 juillet, pour qu'ils contribuent ainsi à faire de cette journée une date mémorable de notre ville de Cannes, en commémoration du 150e anniversaire de la Révolution Française. LE
en commémoration du 150e anniversaire de la Révolution Française. LE C.D.H. DE CANNES. Tous les vendeurs et camarades disponibles sont priés de venir, aujourd'hui, à la permanence Henri Pourtalet dès 9 heures du matin, pour constituer les équipes. À 18 heures, le vin d'honneur sera offert à tous ceux qui auront apporté leur aide au lancement du « Cri » et à leurs familles. ON NOUS COMMUNIQUE. Que la Section des Peintres du Syndicat Général du Bâtiment de Cannes, donne sa réunion générale le mardi 18 juillet 1939, à 18 heures. La présence de tous les peintres est indispensable, l'ordre
heures. La présence de tous les peintres est indispensable, l'ordre du jour revêt un caractère d'une grande importance. TOUT NOUVEAU. TOUT BEAU En effet, la réalisation de l'embellissement du Pont-Carnot est presque terminée. Nous disons presque parce que nous pensons qu'autour du petit refuge provençal les services compétents auraient dû mettre une barrière, car les gosses qui joueront risqueront de tomber d'une hauteur de 1 m. 50 environ. Le devise des égoutiers est : Plein la vue ! Nous constatons que le coin de trottoir de la Ferrage et rue Maréchal Joffre vient d'être refait. Nous nous réjouissons, un essai
Maréchal Joffre vient d'être refait. Nous nous réjouissons, un essai d'un système de cimentage assez ingénieux a été réalisé nous demandons à Monsieur l'agent de service de bien vouloir surveiller pendant quelques jours ce coin, il pourra ensuite indiquer au service de la voirie si ce travail que nous désirons définitif a rempli ses fonctions antidérapantes. Nous y veillerons de notre côté. Nous constatons également que, depuis quelque temps, les égoutiers démissionnaires offrent force apéritifs sur le port. Que voulez-vous : Élections Élections ! Mais ce qu'ils auraient dû faire c'est dans le sein du Conseil Municipal exiger des pouvoirs
c'est dans le sein du Conseil Municipal exiger des pouvoirs compétents la réfection du quai Saint-Pierre depuis l'Hôtel Méditerranée jusqu'à la Mairie, car nous pensons que la première impression des nombreux usagers, touristes, cyclistes et automobilistes, est des plus fâcheuses. Allons, ceux qui restent, faites l'effort nécessaire et urgent pour ce coin qui demeure la honte de Cannes, ville des fleurs et des sports élégants. LA CELLULE DU PETIT-JUAS. Cagnes-sur-Mer POUR ALLER À MONT-BORON La section du Parti communiste organise, le dimanche 16 juillet deux départs en autocars, savoir: 9 h. du matin et 13 h. 45. Rendez-vous, place Pélagon
h. du matin et 13 h. 45. Rendez-vous, place Pélagon à Cagnes-sur-Mer et Bar Meillan, au Cros-de-Cagnes. Prix unique: 10 francs. Prière de se faire inscrire au plus tôt auprès des responsables : DESCOS, coiffeur, quartier Gare; CAUVIN César, épicerie, rue Chev. Martin; LAURENTI R., « La Bastide »; LAVIGNE, garage, Cros-de-Cagnes; MEIRAN, route Nationale, Cros-de-Cagnes. Accueil fraternel, réservé aux sympathisants et amis. La Section. Cros-de-Cagnes IL Y A BEAU CHEMIN de nettoyer et de recouvrir le gentil boulevard de l'Impasse des Fleurs, au quartier des Amandiers. Depuis bien longtemps déjà les vingt propriétaires, qui en sont les usagers et
déjà les vingt propriétaires, qui en sont les usagers et les contribuables, le réclament. Ce chemin est classé, la Municipalité doit faire le nécessaire, ici comme ailleurs, surtout ne pas attendre qu'il y ait un conseiller municipal au quartier. FÊTE PATRONALE Selon la tradition, s'est déroulée dimanche dernier et Jours suivants, en notre charmant hameau, avec l'entrain habituel, la fête de la Saint Pierre. Organisée par le Syndicat des Pêcheurs, rien ne fut oublié au programme. Aussi jeunes et vieux trouvèrent en ces journées d'animation annuelle, de la bonne humeur, de la joie et du plaisir. Peyrus UN INDÉSIRABLE Un
de la joie et du plaisir. Peyrus UN INDÉSIRABLE Un mauvais élément du P.S.F. fait dans l'ombre une campagne acharnée contre notre Parti; Il a essayé de faire pénétrer sa femme parmi nos camarades pour faire un triste métier d'espionnage; ce qui ne prouve guère son courage. Nous nous étonnons qu'un patron français ait éprouvé le besoin de faire un contremaître d'un pareil indésirable, alors que de bons et sérieux éléments ne manquent pas dans la commune. La Bocca NOTRE POSITION À L'ÉGARD DU COMITÉ DE DÉFENSE À un lecteur du « Cri » nous a adressé une lettre de
du « Cri » nous a adressé une lettre de laquelle nous extrayons les passages suivants : "Très bien votre rubrique, où délaissant les grandes questions politiques, vous signalez très judicieusement les petites questions locales, intéressant les habitants de La Bocca, lesquels sont beaucoup plus sensibles à leurs petites commodités que ce qu'on le croit généralement. « Une petite remarque cependant, savez-vous qu'il existe un comité de défense ? Pourquoi n'y adhérez-vous pas en nombre, vous pourriez y faire une bien meilleure besogne, car on se rend compte à votre rubrique que les plus petites questions vous sont connues et
rubrique que les plus petites questions vous sont connues et vous auriez plus de chance de les faire aboutir, tandis qu'exposées par votre Journal, qui est avant tout un organe politique, elles risquent de rester sur le papier. » Remercions d'abord notre ami lecteur, d'avoir bien voulu nous donner ses impressions sur notre Journal. Répondant à sa "petite remarque" indiquons-lui que nous connaissons l'existence d'un, et même de deux comités de défense. Pourquoi nous n'y adhérons pas ? Parce que nos conceptions en matière de défense locale ne sont pas les mêmes que celles de beaucoup de gens, et nous
les mêmes que celles de beaucoup de gens, et nous nous expliquons. Sans vouloir généraliser, nous avons été à même de constater que dans la majorité des cas, ces Comités clamant bien fort qu'ils ne font pas de politique, font en réalité UNE politique, et pas toujours celle qu'il faut politique dès personnalités incompatible avec l'intérêt général, course à la décoration, etc., et nous soutenons que personne ne pourra honnêtement contester, que très souvent, trop souvent, ces comités ne s'activent qu'en période électorale. Neutralité, dit-on, mais neutralité à sens unique, en ce sens que l'on ne s'adressera jamais à des
en ce sens que l'on ne s'adressera jamais à des élus trop à gauche, alors que l'on fera antichambre très volontiers chez les autres. Notre neutralité à nous consiste à taper à la porte de n'importe quel élu, pourvu que la population ait satisfaction, et à combattre n'importe quels élus lorsqu'il est prouvé que ces élus n'apportent pas à nos revendications toute l'attention que celles-ci méritent. Est-ce à dire que systématiquement nous condamnons ces comités ? Non pas, ils ont leur utilité, encore faut-il que ceux qui les dirigent ne perdent pas de vue leurs véritables buts et se décident
perdent pas de vue leurs véritables buts et se décident à employer les seuls moyens de lutte possibles pour faire obtenir ce qui aura été jugé indispensable, même si ces moyens doivent leur aliéner les amitiés personnelles des élus du moment. Et si nous n'adhérons pas "en nombre" à ces comités, c'est que nous savons — ainsi que nous l'avons fait l'expérience il y a quelques années dans le domaine sportif — que notre apparition sera saluée par de claironnants "ici pas de politique" et toute notre action sous ce faux prétexte sera paralysée. Il est possible, comme le souligne
faux prétexte sera paralysée. Il est possible, comme le souligne notre lecteur ami, que ce qui est demandé par notre journal, avant tout organe politique, "reste sur le papier", la population boccassienne sera seule juge au moment venu de lire si l'attitude sectaire du Conseil municipal mérite une récompense. En ce qui concerne le ou les comités existant dans notre faubourg et que nous n'avons nullement l'intention d'attaquer, constatons tout simplement que leur action — si action il y a — ne se manifeste pas beaucoup, il y a pourtant de très nombreuses questions à étudier. Nous avons de bonnes
de très nombreuses questions à étudier. Nous avons de bonnes raisons pour croire, que découragés par la force d'inertie rencontrée à la mairie, hésitant à engager une action obligatoirement énergique contre un Conseil municipal que l'on a peut-être fait élire, et qui se montre scandaleusement incapable ou de mauvaise foi, on préfère ne rien faire, et garder ses amis en place au détriment des intérêts généraux. TIENS. TIENS. Quatre jours après la parution de notre écho concernant l'état d'abandon de la rue de la Place, les habitants de cette artère ont vu arriver avec plaisir un employé du gaz qui
ont vu arriver avec plaisir un employé du gaz qui a remis en état de marche l'unique reverbère, car cette rue a encore le rare privilège de posséder un bec de gaz qui depuis des lustres ne fonctionnait pas. Coïncidence ? ou résultat de notre écho ? Peu importe, un bon point mais cela ne suffit pas, ce qu’il faut c’est installer l’éclairage axial dans cette rue comme il a été installé chez sa sœur de l’autre côté des abattoirs. Et puis il faut établir des conduites d’évacuation d’eau pluviale, remettre en état le macadam, construire un trottoir, placer une
remettre en état le macadam, construire un trottoir, placer une borne-fontaine. Les averses de la semaine dernière obligeant les gens à circuler sur des ponts en planches pour rentrer chez eux démontrent que ce que demandent ces électeurs contribuables n’est pas déraisonnable. Ils sauront se souvenir lors de la prochaine consultation électorale municipale très proche. A peine avions-nous signalé le danger permanent de cette usine de la Roubine qui empoisonne les environs, à peine avions-nous publié une photo reproduisant les chiffons séchant au soleil et offrant au vent leurs microbes, que nous avons pu voir du remuement, on prenait des
que nous avons pu voir du remuement, on prenait des mesures, on traçait des plans, et les habitants des alentours pensaient que cette fois on allait réellement faire quelque chose de sérieux. En effet on a construit une espèce de palissade en cannelle, quelque chose comme un emplâtre sur une jambe de bois, à moins que ce ne soit pour empêcher que l’on voit à l’avenir comment sèchent les chiffons sales. Nous ne pouvons nous contenter de cette demi-mesure, si l’on a fait semblant de faire quelque chose c’est que l’on a admis que nos observations étaient justifiées, il faut
l’on a admis que nos observations étaient justifiées, il faut donc aller au fond du problème : ou changer l’usine de place ou changer la méthode de traitement des ordures. Notre pays occupant une place peu enviée (la première) au sinistre tableau de la tuberculose. TOUT et non pas un semblant doit être fait pour combattre ce terrible fléau. CERTIFICAT D’ETUDES PRIMAIRES Nous sommes heureux d’enregistrer les beaux résultats obtenus par les élèves de notre quartier. Les résultats sont des plus satisfaisants et à cette occasion nous adressons nos plus vives félicitations aux dévoués maîtres et aux enfants. Voici la
vives félicitations aux dévoués maîtres et aux enfants. Voici la liste des candidats reçus : Ecole de la Verrerie (filles). — Albi, Banajé, Berenguer, Cherasco, Cloni, Chapini, Graglia Irène, Graglia Renée, Griffoni Grondori, Joanis, Lartigue, Lautard Eliane, Lautard Janine, Martinelli, Panzolini, Pollin, Somier, Tosca, Troco, Vidal, Dalmasso, Isaia, Joaquín, Garo, Giraudo. Egerbino, Pascal, Philippe, Rempel, Salsai, Gala. Ecole de la Verrerie (garçons). — M. Bertagna, Boff, Coll, Dalmasso, Fleurey, Gavotto, Goumarre, Gourdon, Jourdan, Logozzo, Marca, Musso, Payan, Pigaglia, Rouvier, Saissi, Salezinoi, Sclessere, Vezza. Ecole de la Roubine (filles). — Soulias, Chenebier, Falco, Peirone, Sediari, Piccardo, Gazzena, Baronti, Gerini, Bottero, Grosso,
Chenebier, Falco, Peirone, Sediari, Piccardo, Gazzena, Baronti, Gerini, Bottero, Grosso, Beringuier, Arnaud, Sechl, Mignelo. Ecole de la Roubine (garçons). — M. Rossell, Mario, Méoni, Massini, Chiappero, Passeri, Rogerot Can, Fuso, Morelli, Escoffier, Scoccia, Isoril, Roubaud, Maillard, Sabatino, Toseillo. Mais si nos félicitations vont aux lauréats de ces épreuves, nous protestons contre les pouvoirs publics, qui auraient l’intention cette année de faire payer les diplômes (grand format) cinq francs. Nous avons assez de spéculateurs en France dans d’autres domaines, sans que l’on tire encore profit d’un modeste diplôme confirmant le travail de nos enfants. Touët-de-l’Escarène A l’heure où dans un grand
de nos enfants. Touët-de-l’Escarène A l’heure où dans un grand nombre d’écoles, on s’apprête à récompenser le travail de la jeunesse studieuse, notre commune ne songe pas à ses petits écoliers. Nous avons pourtant, au Touët-de-l’Escarène, des enfants qui travaillent et obtiennent chaque année des C.E.P. Ne serait-il pas juste de penser un peu à eux ? Avec une modeste somme, on pourrait leur donner des prix comme aux écoliers des villes et les encourager ainsi à continuer leurs efforts dans l’avenir. Nous espérons que la municipalité voudra bien s’intéresser à cette question et faire la joie de nos petits
à cette question et faire la joie de nos petits l’année prochaine. MENTON UNION DE CELLULE La cellule n° 5 se réunira le 18 juillet à 8 h. 30, au siège habituel. Dorénavant nos réunions auront lieu le 1er et 3e mardi de chaque mois. Que les camarades en prennent note. 150e ANNIVERSAIRE DE LA RÉVOLUTION Le 150e anniversaire de la Révolution doit dépasser en ampleur celui des années précédentes. Le Rassemblement populaire a prévu pour le 14 juillet un défilé qui groupera les organisations adhérentes à ce groupement : Parti communiste, Parti S.F.I.O., Parti radical, Ligue des Droits de
Parti communiste, Parti S.F.I.O., Parti radical, Ligue des Droits de l’Homme, l’A.R.A.C., le Secours Populaire, la C.G.T., organisation des femmes. Tous les républicains se réuniront le 14 juillet, à 10 h., place de l’Hôtel-de-Ville pour défiler. Divers orateurs liront des déclarations ou évoqueront diverses phases de la Révolution en des endroits déterminés. Villefranche LA ROUTE LITTORALE. On nous prie d’insérer : L’Éclairer de Nice a loué, dans un de ses numéros, l’initiative de la construction du raccordement du quai Courbet à la plage, raccordement qui aura sa clé, dit-il, dans un projet de route littorale vers le pont Saint-Jean. La