jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Larde, La Franconia, Croix de Lorraine, Kazy, Soleil de Minuit, Carmel, P.M. Lagnant : 59.00 Placés : 27.00, 30.00, 35.00 Prix de Grisy 1. Ascanius 2. Croisy 3. Islav II Non placés : Zola, Melpomène, Yarmouth, Cobourg de Liege, Chypre, L'Amiral, Bleotis, P.M. Lagnant : 320.00 Placés : 13.00, 10.00, 10.00 Prix du Gatineau 1. Joyeuse 2. Xonneau Dhuile , 3. Florival Non placés : Philibert, Dauphin de France, Monlouin, La Guyanne, L'ebène Gris, Flamine. P.M. Lagnant : 70.00 Placés : 14.00, 22.00, 12.00 AUJOURD'HUI : Le Tremblay Nos pronostics —%%— Prix Pasquinade (à vendre. 27100 in 10.000 francs :
—%%— Prix Pasquinade (à vendre. 27100 in 10.000 francs : EMPRISE (Lepinte) * 1 * * SATRAP (Sables) près Macaroni apprentiss 1 Guo mi 10.000 francs : i GAFFE Thompson) CADEAU (Vonwill) Prix Flibustier (à vendre). 900. m. 10.000 francs : PROFITEUSE. BREYKENHOEFF Semblables Prix de Minerve. 2.000 m 750.00 francs : MIEDEA (Rabbe) ASTRONOMIE Elliott) Prix Touchstone, 1.000 m. 1.5 fr. CAPELO (Johnstone) GABAROT Semblables Prix Carnet (handicap). 2.150 m 10.000 francs : BELLECROIX (Tournier) SODA (Villecourt) DANS LES CLUBS DU "AVANT-GARDE DU MAROC" L'ÉTAPPE CANNES-MARSEILLE. — Le peloton quittant Cannes. 45 précises, en vue du match contre la
quittant Cannes. 45 précises, en vue du match contre la Giovinezza : Frejus, Georges, Laurès, Ravotti, Lacomar I, Lacomar II, Spia, Ferez, Suai vet, Siroperé. Aymé, Pons, Fuentès, Pellas, Van de Putte M, Rigail. Les retardataires sont priés d'être au Stade Philippe avant 7 heures. U-V-V-U-V Calendrier des courses en France Mois de juillet Samedi 20 Le Tremblay. Dimanche 21 Autuil Lundi 22 Saint-Cloud. Groupement sportif interbancaire Il entre dans les vues d’un groupe de sportifs faisant naissance du personnel des établissements financiers de notre ville, de créer parmi les employés de banque un mouvement sportif, à l'instar de celui
employés de banque un mouvement sportif, à l'instar de celui qui existe déjà dans quelques maisons de commerce au Maroc. Sans vouloir égaler à ses débuts, ce fut déjà fait à la Yacumel et à la Shell, à la SMI, à la CTM, chez les employés des services municipaux, etc. le groupement interbancaire pourra par le nombre de ses adhérents, et grâce à la bonne volonté de tous les pratiquants du sport et des non-pratiquants, ouvrir une place prépondérante dans ce domaine. Les divers sports, football, athlétisme, rugby, hockey, etc. vous attendent au plaisir et les associés nécessaires sont employés,
vous attendent au plaisir et les associés nécessaires sont employés, vous mesures du groupement pour la formation de nos officiers de contrôle de mouvement sportif venir; mode de création a été relié directement au comité. AU MEUBLE D'ART TOUT LE MEUBLE TOUTE LA TENTURE TOUT LE SIEGE TOUTE LA DECORATION Colle et Smania Magasins : 32, Boulevard Moulou, Youssef Ateliers et bureaux : 47, Rue Henri Lopp RABAT Téléphone : 32-42 Athlétisme Le championnat des jeunes de la T.A.G.M. — un Dimanche dimanche, au coquet stade Lyatity, que le service de la T.A.G.M. s'est empressé de préparer et de mettre
de la T.A.G.M. s'est empressé de préparer et de mettre gracieusement à la disposition du Comité de l'Avant-Garde du Maroc, les joueurs du club auront le grand jour. C. Nous nous sommes entendus cinq minutes avec les membres du comité; c'est un plaisir de voir le zèle de chacun pour la bonne réussite de cette journée. Trente-cinq jeunes se sont déjà inscrits. Des débutants pour la plupart sont venus pour la première fois à l'athlétisme, il y a quatre ou cinq mois seulement et qu'un bon entraînement iront rationnel et progressif, une fois par semaine, transformé en espoirs certains. Pour
progressif, une fois par semaine, transformé en espoirs certains. Pour son programme, le comité organisateur a choisi les épreuves du brevet de l'Espoir français de la F.F.A. Chaque athlète aura à faire cinq épreuves : 60 mètres plat; lancer du poids (5 kg); saut en hauteur; saut en longueur; 600 mètres plat. Au premier de chaque épreuve il sera attribué 500 points; au second 490 points; au troisième 480 points et ainsi de suite. L'athlète qui totalisera le plus grand nombre de points sera champion du club pour l'année 1935. Nous avons eu l’occasion d'admirer les prix qui viendront récompensés
Nous avons eu l’occasion d'admirer les prix qui viendront récompensés les lauréats. Ils sont tous superbes et tellement nombreux qu’il y en faut pour tous. Les équipes féminines de basket-ball ont promis leur concours pour cette réunion et, entre deux épreuves d'athlétisme, nous verrons évoluer nos sportswomen sur le terrain de basket-ball. Nul doute que les supporters du grand club local qu'est l'Avant-Garde du Maroc viendront nombreux encourager leurs jeunes étoiles étant entendus qu'ils assisteront à de belles luttes. Rappelons que les éliminatoires auront lieu le matin, de 7 heures et les finales commencent à partir de 16 heures. MESDAMES...
et les finales commencent à partir de 16 heures. MESDAMES... Chez PAUL Galerie de la Palmeraie 16 bis Tél : 15-21 Grâce au capimètre BOULARD l’impréparable scientifique REALISTIC De nombreux établissements financiers afin d'offrir au mouvement un caractère officiel. Que l'on se rende compte, et ils sont nombreux dans la catégorie des employés de banque qui s'intéressent à ces questions. Ils apportent bien leurs suggestions. MM. André, Banque Algérienne, Avocat; Crédit Lyonnais, Benayed, Crédit Foncier, Bonnet, Banque d’Etat, Lérice, Société Générale, Martinez, Banque Commerciale du Maroc, Satessy, Crédit Foncier de l’Ouest Africain Pour bien manger ? Une seule adresse :
l’Ouest Africain Pour bien manger ? Une seule adresse : Pouvons... Restaurateur Restaurant Un Coiffeur... NOVELTY 7, Rue de la République Rabat TELEPHONE : 21 Vin, café, service complet RABAT Feuilleton de MMUU-MtVII FILLE PAUVRE par Henri DEMESSE Mademoiselle ne m'en voudra pas si je lui parle franchement? Dites? Mademoiselle sait que ma sœur sert chez M. le comte? Lui? Mademoiselle a congédié sa le mière de chambre, désirerait que j'entre à son service, et, si mademoiselle me le permettait... Vous ne vous plaisez pas avec moi? Au contraire, mademoiselle! Ma demoiselle est si bonne... Mais mademoiselle m'autorise à parler
Ma demoiselle est si bonne... Mais mademoiselle m'autorise à parler franchement, on assure que mademoiselle sera obligée de nous congédier tous avant peu de temps, et je ne retrouverai peut-être pas, alors l'attention qui s'ôte à moi aujourd’hui. Mademoiselle, qui est la raison même, comprendra bien cela, j’en suis sûre. Je comprends, ma fille... je comprends! répondit tristement Renvoie. Vous êtes libre, vous partirez quand il vous plaira. Oh! merci, mademoiselle, merci. La servante sortit. Allons, fit la jeune fille, on sait déjà que je suis pauvre, et on se détourne de moi. N'importe, je ferai mon setter. Je irai
détourne de moi. N'importe, je ferai mon setter. Je irai jusqu'au bout! Pauvre! Trois semaines après, la maison de M. Tavernier semblait être au pillage. Dès le matin, elle avait été envahie par une douzaine d'individus enragés, tapissés d'hommes de peine, qui enlevaient les meubles, déclouaient les tapis, décrochaient tentures et tableaux. Ils accomplissaient salement leur besogne hâtivement, en chantant à pleine voix. Ils échangeaient les plaisanteries et s'injuriaient même, pour le plaisir. Dans la cure, trois grandes voitures aidant où l'Émile emmenait les objets mobiliers. Un domestique, resté seul, guidait les ouvriers et les aidait dans leur travail. Le
guidait les ouvriers et les aidait dans leur travail. Le déménagement était lugubre. Les demoiselles avaient des airs vagues, seules dans leurs pensées; ils ne s'efforçaient point de la casse. Déjà, les chambres étaient à moitié vides. Les débris de tous genres gisaient sur le parquet. L'avant-midi, lorsqu'il passait là sa dernière matinée, était renfermée dans sa chambre. Elle composait elle-même le petit bagage qu'elle avait résolu d'emporter. La jeune femme, plus belle en sa modeste robe de laine noire, sans falbalas, ecumait dans ses atours les plus magnifiques, jetait dans une vieille malle son linge le moins riche de
dans une vieille malle son linge le moins riche de son trousseau. Elle avait mis de côté trois robes les plus simples, et divers vêtements qui lui avaient semblé devoir convenir à sa nouvelle situation. Tout le reste, c’est-à-dire ses robes de soirées ses dentelles, ses fourrures, devait être vendu. Elle ne regrettait rien de tout cela. Toujours elle avait aimé la vie simple. Elle rêveuse eut vécu heureuse, dans une maison modeste, en quelque écart retiré, près dêtes êtres plus humblement aimée et qu’elle eût aimés ! Elle mit dans un petit sac en maroquin, les menus bijoux, sans
dans un petit sac en maroquin, les menus bijoux, sans valeur qu'elle voulait garder : deux bagues, que sa mère lui avait données quand elle était toute petite; un collier en filigrane d’or auquel un médaillon ... ... avait été suspendu, et le médaillon représentant Mme Tavernier, jeune fille. Ses émotions, les rires de ses ouvrages, l'ivailiement mispite à sa vie et, parfois, elle avait les velléités de révolte et d’indignation; mais elle se rappelait soudain la résolution qu'elle avait prise de se subir toutes choses patiemment et elle se mettait à rester calme. Raymond avait beaucoup changé, depuis le
mettait à rester calme. Raymond avait beaucoup changé, depuis le suicide de son père. À présent, son gracieux visage avait une expression de résignation qui le faisait paraître plus sédentaire. Sa beauté s'en était accrue. Son aspect commandait le respect. Tous ceux qui l’avaient approchée connaissaient son sacrifice, s’étaient inclinés devant celle noble créature, qui, pour sauver l'honneur, acceptait le martyre. N’était-ce point, en effet, le martyre que celle belle fille allait subir dans la pauvreté ? Cependant, ce lieu devait pas lui falloir sans amertume cette chambre où elle avait vécu heureuse, insouciante; cette chambre qu'elle avait emplie de
avait vécu heureuse, insouciante; cette chambre qu'elle avait emplie de ses rêves de jeune fille; cette chambre où elle avait mis quelque chose de menu. À ce moment suprême, elle sentit son cœur se gonfler et les larmes moulèrent à ses yeux; mais elle les refoula, ne voulant pas montrer publiquement ses angoisses secrètes. Elle relut alors la lettre qu'elle avait reçue de lui même et qui était ainsi conçue : Ma chère enfant. J'ai exécuté vos ordres. Demain, on procédera au déménagement de la maison. Tous les meubles seront transportés à l'hôtel des Ventes. Je sais m'occuper de vous
transportés à l'hôtel des Ventes. Je sais m'occuper de vous chercher un petit appartement où vous demeurerez en attendant que la liquidation soit faite. À une heure, demain, je vous prendre, en voiture, et je vous conduirai à votre nouveau logement. Pour vous, ma chère enfant, à la très vive affliction de votre ami de votre voilier. Revoir je suis prête à partir dès que M. Revoir sera là. Je vous remercie d'avoir été partie. L'heure indiquée par le mendiant approchait, la jeune fille acheva sa toilette. Elle jeta sur ses épaules un petit châle et mit son chapeau, une
ses épaules un petit châle et mit son chapeau, une mignonne capote en crêpe noir qui la coiffait à ravir. Une heure sonnèrent, cependant et M. Revoir parut. Je regrette, ma chère enfant, d'avoir laissé ici aujourd'hui, dit-il. J'aurais dû vous épargner le spectacle auquel vous avez assisté. Malgré mon désir cela m'a été impossible, pour les raisons que je vous ferai connaître. Ne vous excusez pas, mon ami, je sais que vous faites tout et c'est nécessaire pour m'aider, en cette douloureuse passe et je vous en suis reconnaissante. Vous le voyez, je suis prête; voici mon bagage, nous
Vous le voyez, je suis prête; voici mon bagage, nous partirons quand vous voudrez. Tout suit, comme vous avez vu de votre côté, je l'avoue ! Parlons du sujet, nous s'en attend. Je vais porter votre bagage, prenez pas de lieux précaires, il pourrait les perdre. Kay mon Dieu en riant, le bagage n'était pas pesant. Pauvre enfant, il me hôte avec émotion, il appela communément le domestique et lui fit porter le bagage, tandis que la jeune fille. Partons vite, dit-il en rayonnant. Là-bas, l'émotion fit les escaliers avec une rapidité telle que le notaire eut peine à la
une rapidité telle que le notaire eut peine à la suivre. Puis elle traversa le hall, vit ses vins et sans se retourner. Dehors, elle mouilla des larmes de douleur, à celle minute suprême avait été plus forte que la volonté. LA DEUXIEME PARTIE Jour de noces, c'était pas liti, la première fois que cela se produit sur le canal de Bourgogne près de Dijon, s’élève une usine fort importante et qui emploie un personnel assez nombreux. On y pénètre par la route, à travers des hauts peupliers. On longe le canal par une route en terre battue entourée d'une
le canal par une route en terre battue entourée d'une ceinture de vigne sur laquelle on lit, en lettres torrées Verrerie de Plombières Martial Masson. ANNEE — 1935 SAMEDI 20 JUILLET 1935 La CHAUMIÈRE Music-Hall avec : HAT l'ISLE Attractions QUOTIDIEN MODERNE D'INFORMATIONS ILLUSTRÉES Édition du groupe célébraire La VOIX du groupe célébraire ÉDITION CENTRALE Bureau de L'ÉCHO RUSSE 29, rue Drouot, à Paris COLSBERG CASABLANCA Tél. A 35-07 ABONNEMENTS -SCÈNES Lyriques Tél. 26-73 — PARIS 2, Boulevard Haussmann P Maroc : 3 mol* 30 f. 6 mol* 60 f. 1 an 110 f. France : 3 mol* 35 f.
1 an 110 f. France : 3 mol* 35 f. 6 mol* 65 f. 1 an 130 f. Étranger : 3 mol* 50 f. 6 mol* 70 f. 1 an 170 f. MÉRO ÉGÉNIMALS; Italie! (Ouvre) Les 5 beautés des Folies-Bergère de Paris Pour le Restaurant Spectacle Réservation de votre siège de premier rang pour aujourd'hui par téléphone au 1 La capitale administrative Honneur et publicité La grande saison d’été Les régates à Saint-Malo Une activité qui se raconte que les hommes qui veulent une profession libérale doivent la publicité, et que ce serait l'honneur au code de l'honneur que
et que ce serait l'honneur au code de l'honneur que de faire de la réclame pour les médecins, instituteurs, avocats, ingénieurs, voire même les hommes de lettres. Elle se serait d'abord de bien savoir où commence et où finit la réclame défendue. En effet, on ne considère pas encore comme de la publicité le fait pour un architecte de construire un immeuble de 10 étages et d’y inscrire son nom. Ou un avocat de faire croire aux gens qu’il a ressuscité l'argent... et qu’un pauvre diable sans chemins inconnu fasse paraître dans un journal quelques lignes pour faire parler des
paraître dans un journal quelques lignes pour faire parler des lecteurs de son existence : un ignoble procédé ! Eh voilà qu'on a cherché par ce truc tout cela est bien spécieux, et en ore nous n'aborderons pas, ici, la question de la chose littéraire, où l'équivalence finit trop souvent au col de l'abonnement commercial de raideur. Pourtant, il reste une façon de faire de la publicité dans la presse, c'est simplement de faire l'éloge de quelque produit, quelque méthode, quelque purge ou quelque ciment, et de signer ce petit rapport de son nom, suivi de sa qualité, avec l'énonciation
rapport de son nom, suivi de sa qualité, avec l'énonciation des diplômes, et indication de son adresse, ce sera la meilleure manière de faire la réclame pour un objet et ce ne sera certainement pas notre fantaisie si cet objet prend en note personnalité commerciale, par sa professionnelle. Mais ne croyez-vous pas que toutes ces subtilités sont difficiles à saisir et paraissent bien démodées à une époque, où il faut tant lutte pour vivre ? H. P. P. SYNDICAT D'INITIATIVE DE RABAT-SALE ET REGION LE GRAND CONCOURS DE PLAGES 1935 Le mercredi 17 juillet pour l’abattoir. Le jeudi 25 juillet
Le mercredi 17 juillet pour l’abattoir. Le jeudi 25 juillet pour Salé. Grand concours de plages pour les enfants : de 0 ans et moins de 11 ans, de 11 à 15 ans, et de 15 ans. Les travaux de ce concours devront être réalisés uniquement avec des matériaux trouvés sur la plage ou provenant de la mer et à l’état naturel, tels que galets, sable, coquillages, algues, etc.. Les enfants devront exécuter leurs travaux absolument eux-mêmes. Deux sujets imposés : 1. Un banc décoratif; 2. Une mouquette. De sérieux prix seront attribués aux lauréats. S’inscrire au plus tôt au
prix seront attribués aux lauréats. S’inscrire au plus tôt au syndicat d’initiative, rue de la Maréchal-enchantée, angle rue Vau Vallan, où les concurrents prodigueront les commissaires-priseurs en règlement. CULTE PROTESTANT La colonie protestante de Rabat est informée que M. le pasteur Girard, de l'église réformée de Genève, sera dimanche prochain 21 juillet, à 10 heures 30, un culte au temple de la République prolongé. OBOLENDENT POUR PORTS POUR CALAIS PALMAS ENTRE DEUX GLACES Vins et liqueurs — de grandes Marques — rue Hugo d'Herveille; téL. 4 1-23 Téléphone de nuit : 22-85. LA GRANDE FÊTE DE NUIT D’ÉTÉ À LA
: 22-85. LA GRANDE FÊTE DE NUIT D’ÉTÉ À LA CHAUMIÈRE C’est donc, mardi prochain, 23 juillet, que s’ouvrira la grande saison d'été de Rabat, par une grande fête de nuit à la Chaumière où nous associons à un défilé costumé aussi bien des provinces étrangères que des provinces françaises. Nous sommes déjà en mesure de dévoiler, grâce à quelques indiscrets, que cette fête sera des plus brillantes car nombreuses sont déjà les élégantes qui se sont précipitées chez les couturières. Rappelons encore que le restaurant-spectacle récemment ouvert, offre tous les soirs de succulents repas à prix fixe ou à
les soirs de succulents repas à prix fixe ou à la carte et que les clients peuvent tout à leur aise admirer le défilé incessant des attractions, puisque tout le premier rang des salles autour du podium leur est exclusivement réservé. Ainsi, vous, tant qu'il en reste en core quelques-unes libres, de réserver votre table par téléphone pour Mardi au 311 5(g à Rabat. CONCOURS DES ASSOCIATIONS Règlement du concours 1. Se munir des trois bandes de Maroc-Matin portant des dates différentes. 2. Se présenter au n° 1 de la rue Hugo d'Herveille (après clôture). 3. Déguster gratuitement une boisson
rue Hugo d'Herveille (après clôture). 3. Déguster gratuitement une boisson au choix. 4. Déposer un bulletin désignant la boisson calmant le mieux la soif. 5. Indiquer clairement, sur le bulletin, ses noms et domicile pour déterminer, à vol d’oiseau, la distance du n° 1 de la rue Hugo d'Herveille audit domicile. 6. Inscrire aussi sur le bulletin la température du magasin de la dégustation. Le gagnant sera celui inscrit de la boisson qui aura obtenu le plus de suffrages, aura son domicile le plus éloigné du lieu du concours. La température interviendra, s'il a lieu, pour départager les ex-aequo. le
température interviendra, s'il a lieu, pour départager les ex-aequo. le gagnant étant celui qui aura dégusté par la plus forte température. 7. Les autres prix seront attribués dans les mêmes conditions. Ce concours aura lieu, le mardi 30, le mercredi 31 juillet et le jeudi 1er août. CHRONIQUE MARITIME Au Port : Arrivées : Néant. Départs : St-Tropez Lvautey, Oued Mollah -a; Oldeuburg pour Sur rade Néant. En civière Néant. CHRONIQUE AÉRIENNE Arrivée du 18 Néant. RASAT AU JOURD’HUI — 13 heures Bulletin d’informations de Radio-Maroc 17 h. 30 Apéritifs-dansants au Delaware et à la Chaufferie. 20 heures. Restaurant-spectacle à
au Delaware et à la Chaufferie. 20 heures. Restaurant-spectacle à la Chaumière. 21 heures. Spectacles Royal : La Petite Combe et l'arbre Soleil; Eldorado: stupéfiants (Jean Murat) et les Aigres du Seigneur (V. Boucher); Variétés; son pavé de Berlin (film interdit en Allemagne); Renaissance : Iris perdue et retrouvée (Ghislaine Blanchard) 22 heures: Dancings-attractions à la Halle Mère et au Belvédère. BRASSERIE "BAROBIN" Consommation de première marque Repas copieux à 8 fr. en compris — Cuisine soignée Service à toute heure Ecaufs Brunswick remis à neuf. Faits divers UN INDIGÈNE RENVERSÉ PAR UNE AUTO RUE DE LA MARECHALE Hier après-midi,
RENVERSÉ PAR UNE AUTO RUE DE LA MARECHALE Hier après-midi, pour continuer la série noire d'accidents d’automobiles que nous traversons en ce moment, un indigène a été renversé par une automobile rue de la Maréchale entre la Poste et la Maternité. Le blessé a été admis sur le champ à l'hôpital indigène pour y recevoir les soins que nécessitait son état. On ignore encore les causes exactes de cet accident et la sûreté a ouvert une enquête pour dégager les responsabilités. AU SOUK AUX GRANULÉS UN INDIGÈNE PASSE SOUS UNE VOITURE Hier, dans le courant de l’après-midi, un grave accident
VOITURE Hier, dans le courant de l’après-midi, un grave accident s’est produit au souk aux grains, au-dessous de la Tour Hassan, sur la route de Salé. Alors qu’une voiture hippomobile, attelée de cinq chevaux, descendait au souk pour y décharger son chargement, elle heurta un indigène qui n’avait pas eu le temps de s’écarter pour la laisser passer et lui écrasa les deux jambes. Le blessé a été aussitôt transporté à l’hôpital indigène où son état a été jugé grave. Une enquête est ouverte. Quinze ans, ô Roméo... Oui, mais malheureusement Hatmi In-nl Mustapha n’avait encore que 15 ans, et
malheureusement Hatmi In-nl Mustapha n’avait encore que 15 ans, et pour l’avoir entraînée chez lui, le Roméo d’occasion, Brahim ben Ahmed Raïssi, demeurant rue Talaa el Hammam, a été déféré au Pacha, sous l’accusation de détournement de mineure, la mère de la pseudo Juliette ayant porté plainte contre le ravisseur. Un bain qui coûte cher C’est celui que M. Fernand Lachène, géomètre, 14 ans, demeurant 18, avenue Mohammed Chellah, est allé prendre hier à la plage de Rabat. Ayant abandonné son pantalon dans sa voiture automobile, il a eu, en revenant de faire trempette, la désagréable surprise de constater la
revenant de faire trempette, la désagréable surprise de constater la disparition du portefeuille contenant 250 francs qui était contenu dans son caleçon. Encore heureux que le voleur ait bien voulu lui laisser son inexpressible, est allé conter sa mésaventure au Commissariat. Coups et blessures Lachén ben Mohamed est un paisible marchand de légumes, qui lui donnera le nom et l’adresse du batailleur indigène contre qui il n’a pu se défendre et qui lui a administré un maclé, sans motifs plausibles. Menaces et violences Duels mauvais sentiments ont bien pu pousser Abdelhamid ben Mohamed Rennani, demeurant rue Zaki, à menacer et
Abdelhamid ben Mohamed Rennani, demeurant rue Zaki, à menacer et brutaliser la pauvre Talias bent Hajj Mohamed, âgée de 65 ans, sa locataire. Il devra s’en expliquer au Pacha. La capitale commerciale UN COURS DE CANCALE, GAGNANT DE LA CATÉGORIES DES BATEAUX DE PÊCHE. NOS ENQUÊTES L'industrie automobile au Maroc Des économistes, des romanciers, les hommes politiques, ont souvent comparé l’ascension vertigineuse du Maroc, à la progression verticale de certaines provinces des Etats-Unis d’Amérique, telles que la Californie. Le point de comparaison le plus saisissant demeure le nombre d'automobiles vendues au Maroc, par rapport à la population européenne, résidant en
au Maroc, par rapport à la population européenne, résidant en ce pays. La seule ville de Casablanca, voit, chaque jour, circuler à travers ses larges voies, plus de 10.000 véhicules, dont les trois-quarts sont des voitures de tourisme. Les principales maisons de France et d’Amérique du Nord, sont représentées largement. Il était intéressant de savoir dans quelle proportion les industries françaises et américaines se partageaient le marché marocain. Or, les graphiques que nous avons eues sous les yeux, nous ont appris que de 1927 à 1933, les maisons françaises détenaient la priorité. Mais, à partir du second trimestre 1931, la
la priorité. Mais, à partir du second trimestre 1931, la vente américaine prend la tête, et l'écart en sa faveur, s'accroît sans cesse au cours des derniers mois écoulés. Voici quelques chiffres qui, dans leur sécheresse implacable, seront plus éloquents que les plus longs discours. Voitures françaises En 1927 : 131; en 1929 : 1933; en 1931 : 2113; en 1933 : 2211; en 1934 : 2312. Voitures américaines En 1927 : 118; en 1928 : 1519; en 1931 : 1158; en 1933 : 1102; en 1934 : 1911. JOURNAL (suite) Suite du Journal de la journée de M. Seydoux.