jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'étranger avec emport d'effets et après la désertion : trois ans de travaux publics. Le soldat Ulysse Mérelle, du 878 d'infanterie : désertion à l'étranger avec emport d'effets ; trois ans. Le soldat Georges Sédan, du 87e, agression d'un militaire : un an, Le territorial Charles Lecutte, classe 1889, du recrutement de Saint-Omer, inculpé d'insoumission : vingt-cinq jours de prison avec sursis. Tribunal correctionnel d'Arras Augustin Boulant, 25 ans, fraudeur à Rocquigny, pour coups et bris de clôture, chez son beau-père, Lupart, de Le Transloy, dix jours avec sursis. Jules Montais, contrebandier à Givenchy-en-Gorgelse, pour colportage de tabac : six
Montais, contrebandier à Givenchy-en-Gorgelse, pour colportage de tabac : six jours et 200 francs. Saul, 25 ans, serrurier à Rivière, pour coups à Clovis Caron, maçon : 16 francs avec sursis. Arthur Capron, 19 ans, à Plouvain, pour délit de chasse, 16 francs avec sursis. Clarisse Prangère, femme Delambre, à Arras, pour ivresse en récidive, 16 francs par défaut. Emile Riera, sujet espagnol, pour voyage en chemin de fer de Libercourt à Arras : 16 francs. Eugène Deniau à Hénies, pour vol de 16 francs. Tribunal correctionnel de Béthune Pélagie Sévénie, 38 ans, manouvrière, sans domicile, vagabondage, 15 jours. Alcade
Sévénie, 38 ans, manouvrière, sans domicile, vagabondage, 15 jours. Alcade Desoignies, 22 ans, journalier à Hermies, vol 2 francs. Alcida Savignion, 21 ans, frappeur, de Dunkerque, mendicité, 6 jours. Henri Delplanque, 43 ans, mineur, sans domicile, vagabondage, 6 jours. Georges Dupuis, 33 ans, journalier à Douvrin, vol 1 mois. Charles Cuvillier, 32 ans, terrassier, vagabondage, 10 jours. Crépiel Pollet, 38 ans, journalier, vagabondage, un mois. Lucien Artus, 21 ans, vagabondage, huit jours. Jules Crépy, 36 ans, vagabondage, 8 jours. Jules Menthon, 30 ans, mineur, vol, 25 fr. Louis Dubois, 36 ans, cardonnier à Liévin, vol, un mois. Antoine Deconnynck, 38
ans, cardonnier à Liévin, vol, un mois. Antoine Deconnynck, 38 ans, vagabondage et infraction à un arrêté d'expulsion. 1 mois. Tribune Liniment Souverain contre Toutes Douleurs MARQUIS DE TOISES Il y a toujours quelqu'un dans la famille qui souffre d'une douleur, d'une contusion ou d'un mal quelconque. Il est bon d'avoir du Baume Oméga sous la main. Une friction avec le Baume Oméga suffit souvent pour arrêter la pire douleur. Prix : 50 centimes, 1 franc et 2 francs. Petite Correspondance Adresser les demandes à LOUIS BRUN. à l'Echo (Mettre un timbre de dix centimes pour recevoir réponse par la
un timbre de dix centimes pour recevoir réponse par la poste) S. du lot, 359. — Elsa M qui vous tort, À M. Firère, rédacteur en chef, aux bureaux de l'Echo. A. B., Boulogne-sur-Mer. — Écrire à M. le Président, aux bureaux de l'Echo. Un lecteur assidu de la Presse Pieuse-Legrand. — Au commissaire central. Un futur commerçant de Moulins-lès Amiens. — Oui, d'ailleurs, adressez-vous au bureau des contributions, à la mairie. Un ignorant, G. P. L., 92. — 1. Oui. 3. Adressez-vous au bureau des contributions, à la mairie. L. L. J. M. — Votre avenir n'est pas sorti.
L. L. J. M. — Votre avenir n'est pas sorti. Une ancienne dansante. — Nous ne pouvons vous donner aucun renseignement sur cet établissement, sinon qu'il n'est pas gratuit. Un sportsman — Lisez-vous bien la chronique sportive ? Ne confondez-vous pas le football-association, avec le football-rugby ? L'Union sportive Tourcoignoise est champion du Nord, région terrienne, et l'Olympique Lillois l'est au football-rugby, ce qui n'est pas précisément la même chose. Un quinolaier, Calais. « Ancrage de St-Dizier s. — 14, rue Dupont-de-Ligures, Paris. — 15 francs par mois. X. Y. Z. — 1. Impossible. 2. Simplement entre votre serviteur et
Z. — 1. Impossible. 2. Simplement entre votre serviteur et l'intéressé. Un homme ennuyé. Si vous êtes condamné à des dommages-intérêts, oui ; si c'est à une amende, c'est de la contrainte par corps que vous êtes menacé. B. C., Glageon. — Adressez-vous à l'inspection primaire. Deux futurs médaillés. — 1. Vous avez vu, en effet, l'Officiel du 25 février, et votre nomination a paru dans l'Echo du Nord daté du 26. 2. Oui. 3. Nous ne pouvons vous reasmittre le dessaisi ; consultez le directeur, Lille P. C., 124, Lille. — Le papier de verre ne résiste pas au
Lille. — Le papier de verre ne résiste pas au feu, la feuille étant mince, elle se brûle rapidement. Marie Catherine. — Ce sont les nouveaux époux. Louis BRUN. PETITE POSTE MILITAIRE Adresser les demandes à LA HIRE. à l'Echo. Les 2 Y. F. — 1. Si tout se passe pour trois ans au moins, du 1er anniversaire en octobre pour l'engagement dit de débuts d'appel, après avoir obtenu, en juillet, le brevet spécial d'aptitude militaire (demande adressée avant le 1er juin, au commissaire du bureau de recrutement). — 639. G. L., 1883. — Vous devrez, dans ce cas, contenter
G. L., 1883. — Vous devrez, dans ce cas, contenter l'offre dit de débuts d'appel, laquelle en sera du 1er mars 10 octobre. — 633. Octobre et Marthe. Vous ne pouvez être notifiée à un emploi qu'au titre militaire, si vous avez complété au moins quatre ans de service, et si vous êtes libérée depuis moins de cinq ans. — 634. Sophie ennuyée. — 1. Votre mari accomplira cette année la période de 23 jours. 2. Je l'ignore. Il y a plusieurs cas. — 535. A. R. M. — Ce changement de destination ne peut plus, en effet, vous être
changement de destination ne peut plus, en effet, vous être avantageux. Vous devrez accomplir votre période à Avesnes. — 638. A. R. O. — 1. À la mairie, on, passe le 15 février, au Conseil de revision. 2. et 3. Ces indications devaient être fournies lors de l'inscription, pour l'établissement de la notice individuelle. Données-là au commandant des bureaux de recrutement. 811 séance du Conseil. 4. Artillerie à pied (c'est la dénomination actuelle de l'artillerie de forteresse). 5. Reçoivent les hommes du service armé et du service sur l'infanterie. — 537. A. Z., 1885. — 1. Le délai est de
537. A. Z., 1885. — 1. Le délai est de 5 ans, à compter de l'envoi en opcode. 2. Il se présente au bureau de recrutement, porteur d'un livret et d'un certificat de bonnes vie et mœurs. Les formalités seront remplies par le recrutement. a. La prime est de 360 francs pour chaque année de service de 4e et 5e années de service. — 538. E. G., 360. — 1. Remettez votre demande écrite au commandant du bureau de recrutement, lors du Conseil de révision, ou avant le 1er octobre. Joignez le certificat de présence de votre frère sous les
Joignez le certificat de présence de votre frère sous les drapeaux. 2. Peut-être aussi chez l'infanterie stationné dans la même garnison. 539. AC. D. V. — Voyez le médecin-major, qui vous enverra très probablement à l'hôpital de Lille, où il vous fera, tout au moins, donner au corps tous les soins que réclame votre état. Ne parlez pas de votre démarche en ville. — 540. Pour mon frère, 77. — Votre frère ne pourra rentrer en France qu'à 58 ans, sans s'exposer à des poursuites judiciaires pour insoumission. — 541. F. M-, 3. 1. Présentez-vous au bureau de recrutement, avec
F. M-, 3. 1. Présentez-vous au bureau de recrutement, avec : acte de naissance, extrait du registre judiciaire et certificat de bonnes vie et mœurs. Enregistrement pour 3 ans, reçu jusqu'au 1er octobre. 3. Non, au moins que vous n'appartenez pas à la classe 1, vous désiriez contracter, du 1er au 10 octobre, l'engagement dit de démobilisation d'appel. — 542. Un B. Bête, Lille, 121. — À Monsieur le commandant du bureau de recrutement. — 513. Un abonné de l'Echo du soir, J. O. D. Pour 1909, en 1910. — 544. LA GUERRE. Tuberculose "Dans un cas de tuberculose chez
544. LA GUERRE. Tuberculose "Dans un cas de tuberculose chez un enfant de onze ans que j'avais inutilement traitée par les médecins les plus expertes, l'Emulsion SCOTT, après un traitement résultat, fit disparaître complètement le gonflement abdominal, l'appétit et les forces revenant en même temps." Dr. HENKENS, ancien Interne des Hôpitaux de Lille, A Mortagne (Nord), 12/3/07. Vous pouvez aisément contrôler l'authenticité de l'Emulsion SCOTT, en observant sur chaque enveloppe extérieure, "Le pêcheur avec la morue." Commencez par la SCOTT sans hésiter (pas une imitation) et vous vous éviterez la dépense de médications inutiles. La SCOTT guérit! Échantillon francophone contre
dépense de médications inutiles. La SCOTT guérit! Échantillon francophone contre 50 centimes en timbres-poste adressés à Detouchez et Cie, 356, rue St-Honoré (entresol), Paris Emulsion SCOTT sans prescription . 0018 BULLETIN DES COQUELEUX CALENDRIER DES CONCOURS ET PARTIES Mai .4. Samedi, dimanche 9 mai, 5 écuries, chez l'osten Hôtel Drouot, 92, rue Drouot. 6 pour 30. À BOIS. — Dimanche 2 mai 1909, emusité Bois-d'Arcot, route de Béthune, 30 pour 100. 13 sociétés y prendront part, Tirage au sort à quatre heures et demie ; course au parc à cinq heures, À LILLE. — Chez M. Louis Delporte, 131, rue
heures, À LILLE. — Chez M. Louis Delporte, 131, rue d'Arras, lundi 3 mai, 7 pour 20. À LONGUEVILLE. — Dimanche 9 mai 1909, emusité Duvivier-Chestin, Grande-Route de Béthune, 30 pour 100. 12 sociétés y prendront part. Tirage au sort à quatre heures et demie ; course à cinq heures. À NOUVELLES-MINES — La ville de Nouvelles organise un grand concours de coqs en anglais dimanche 9 mai un grand concours de coqs au profit du bureau de bienfaisance, Ce concours aura lieu sur la Grande-Place, et sera doté de 4.000 francs de prix. A L'ACIERIE, Catalogue officiel de l'Exposition
4.000 francs de prix. A L'ACIERIE, Catalogue officiel de l'Exposition 2 RUES D'ASPLENDON Paris. Tél. FRANC., 136-74 DAVID-PHOTONI Paris ET co567 Théâtres et Concerts Quelques travaux au Kursaal À la demande de M. le maire de Lille et du commandant des sapeurs-pompiers, la commission de sécurité s'est rendue au Kursaal. Elle a pris les décisions suivantes : « La direction du Kursaal est invitée à effectuer dans le délai d'un mois, sur la façade du théâtre, du côté de la rue du Bois-Saint-Etienne, la construction de galeries en fer et de paliers desservis à chaque étage par des échelles de
de paliers desservis à chaque étage par des échelles de fer pour assurer le dégagement des loges. Elle devra dans le délai de quinze jours, installer des lampes de secours à l'huile végétale dans les couloirs du théâtre, poser des extincteurs d'incendie sur la scène et dans les loges des artistes, faire procéder au dégagement des couloirs du sous-sol ; créer une deuxième issue pour les choristes et figurants; assurer le fonctionnement régulier du rideau de fer. » La Commission de sécurité rappelle qu'il est interdit de fumer dans la salle et demande d'afficher interdiction soit signalée par voie »
salle et demande d'afficher interdiction soit signalée par voie » Elle attire enfin l'attention de la Commission d'hygiène sur l'installation des water-closets et lavabes des artistes JI. Les « Maîtres Chanteurs » au Grand-Théâtre. — Ce sera demain jeudi, qu'a lieu, à la Salle de Spectacles, place Sébastopol, la première représentation des « Maîtres Chanteurs », drame lyrique en 4 actes, de Richard Wagner. Tout a été mis en œuvre pour donner à cette création l'éclat qu'elle mérite. La reprise de la représentation, après chaque entre-acte, sera, à l'instar du Théâtre de Beyrouth, annoncée par des sonneries wagnériennes qui se
Théâtre de Beyrouth, annoncée par des sonneries wagnériennes qui se feront sur le balcon extérieur du foyer du public. La pose des décors des 2e et 3e actes étant très compliquée, il y aura en conséquence de 25 à 30 minutes d'entr'acte entre le 1er et le 2e acte, ainsi qu'entre le 3e et le 4e, Le bureau de location est ouvert pour la représentation de jeudi et pour la 2e qui aura lieu samedi. Omnia Pathé (9, rue Esquermoise). — Ce soir, à 8 heures et demie, au programme : L'Homme aux gants blancs, film de la Société des
: L'Homme aux gants blancs, film de la Société des auteurs, très ingénieusement composé par M. G. Docquois. Une belle fête : La Belle au Bois dormant; Une Chasse à l'hippopotame, etc. Demain jeudi, matinée à 4 heures; soirée à 8 heures et demie. Aux Amis Réunis de La Madelaine. — La chorale patoisante des Amis Réunis donnera, le dimanche 28 mars, à six heures du soir, dans la salle du Comte de Lille, sa huitième soirée populaire, suivie de bal. De nombreux et distingués artistes sont inscrits au programme. Citons : Mlle Blaise, cantatrice; M. Jules Lalo, ténor de
Citons : Mlle Blaise, cantatrice; M. Jules Lalo, ténor de l'Émulation chorale; les frères Delecourt, comiques; MM. Demory et Vandriesche, maîtres de danse de la Revanche Hellénique; Mlle Delhaye, pianiste. Au programme, deux comédies interprétées par la section lyrique: «On demande une cuisinière!», de H. Fournier; "Une chambre à louer", de J. Hollain. Prix d'entrée : 30 centimes. Courrières. — La Fanfare de l'Usine avait organisé, dimanche dernier, un concert-spectacle, avec le concours de plusieurs artistes, qui, tous, ont obtenu un grand succès. M. Bertelle, ténor solo de l'Orphéon des mines de Dourges, a chanté avec beaucoup de goût et
mines de Dourges, a chanté avec beaucoup de goût et d'aisance un air d'Aïda et de Pillard. M. Alfred Lespillez, saxophone solo de la Fanfare, a fait entendre les morceaux qui lui ont valu, l'an dernier, les premiers prix d'honneur aux concours de Louvroil et de Lille. Il a été grandement applaudi et l'auditoire a pu apprécier une fois de plus les brillantes qualités de cet artiste. M. Accollet, professeur de chant et de déclamation, était chargé de la partie lyrique. Il a obtenu un légitime succès, ainsi que Mlle Accollet, Mlle D'Astier, M. Thierry et M. Gracia. Le Fanfare,
Accollet, Mlle D'Astier, M. Thierry et M. Gracia. Le Fanfare, toujours en progrès, avait commencé les deux parties du concert; elle aussi, a été très applaudie. Programme des spectacles Théâtres Municipaux (DIRECTION : A. BOURDETTE) KURSAAL-THÉATRE MERCREDI 17. — À 8 h. 1/4 : Le Contrôleur des Wagons-Lits, comédie-bouffe en 3 actes, de M. Alexandre Bisson; Comique et Cie, comédie-bouffe en 3 actes, de MM. Albin Valabrègue et Henrique. JEUDI 18. — Boubouroche, pièce en 2 actes; La Robe Rouge, pièce en 4 actes. SALLE DE SPECTACLES MERCREDI 17. — Relâche. JEUDI 18 et SAMEDI 20. — Abonnements et entrées
Relâche. JEUDI 18 et SAMEDI 20. — Abonnements et entrées de faveur généralement suspendus. — À 7 h. 3/4 : Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg, grand opéra en 3 actes et 4 tableaux, de Richard Wagner. LILLE-CINEMA. IMC, p8n'ia Saai.H..rIH. — À 1G Pal de la pre i V programme, la tête de ligne de tous les taitwaya. Foyer et salles de leçon offertes au public. Tous les soirs, à 8 h. 1/2, «spectacles» des Variétés: les dimanches, à 8 h. 1/9 et à 4 h. 1/2; les lundis, mardis et jeudis, à 4 heures. OPÉRA-PATRIE (rue Baquenois). — Monopole
et jeudis, à 4 heures. OPÉRA-PATRIE (rue Baquenois). — Monopole officiel du Cinéma Pathé, — Tous les soirs, à 8 h. 1/2 grande représentation. Matinées jeudis et dimanches. EARSBRASSE UNI'SELLK (Café des YMilleurs). — M. Ch. Bâcher, directeur-propriétaire, place du Théâtre, Lille. — Tous les soirs, matinée de 4 à 7 heures; soirée à 8 heures 1/2. Spectacle-Conférence. Programme : La Belle Nilla et son chanteur, chant et transformations; Louis et Clément, acrobates de force; Oréol, comique triste; Karita, danseuse; T. Desomer, diseur à voix; Misse Cri-Cri, grimasseuse excentrique; Odette l'aurora, diction; Félixio, contorsionniste. À chaque représentation, deux séances de
l'aurora, diction; Félixio, contorsionniste. À chaque représentation, deux séances de cinématographe Variétés. Entrée libre cette semaine. — Dimanches et fêtes, entrée : 0 fr. 10. Supplément L'ÉCHO DU NORD Le numéro : 5 Centimes Funérailles Les personnes qui, par erreur, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Monsieur Charles BOITEL Avoué près le Tribunal de première instance de Lille, ancien président de la Chambre des avoués, décédé à Lille, le 14 mars 1909, à l'âge de 58 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront
comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 17 courant, à 10 h. 1/2, en l'église Sainte-Catherine, à Lille. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée, rue d'Angleterre, 64, à 10 h. 14. Les Famille sont priées d'y assister. Les personnes qui, par erreur, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Madame veuve Henri DELANNAY Née Anaïse BOISSEAU, décédée à Lille, le 13 mars 1909, à l'âge de 68 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles solennelles, qui auront lieu le mercredi
assister à ses Funérailles solennelles, qui auront lieu le mercredi 17 courant, à onze heures, en l'église Saint-Maurice-des-Champs. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée, rue du Faubourg-de-Bouvassin, 3, à 10 h. 35. Les Dames sont priées d'y assister. ETATS CIVILS LILLE. NAISSANCES du 16 mars. Baptêmes : Armand, fils de Jacques et de Julie Bataille, 8, boulevard Victor-Hugo. — Charles Henry Jonesinri, fils de Charles Henry Jonesinri et de Mathilde Blanche Debruyne, 17. Carlisle, fille de Louis et de Régina Legrand, 11. — Carmeline, fille de François et de Marie Brabant, rue Chevreul, 31. — Carl Van Laer, fils de
Brabant, rue Chevreul, 31. — Carl Van Laer, fils de Joseph et de Mathilde Van Wesel, rue Jean-Levasseur, 18. BAPTÊME DE MARIUS-SAYEZ, fils de François Ildephèle et de Claire Sayez, 81, rue des Flandres, 81. 16 mars : Frédérique Uvlacq, cour François, Van Loo, 61 ans, veuve de Théodore Uvlacq, tailleur. Charlotte Boulle, 54 ans, veuve de Jean Perron, 67 ans, et Simone Lassue, 86, rue du Marché, 11. Oscar Hérivaux, 38 ans, Lassue, rue Sainte-Barbe. Eugène Leroux, 50 ans, de Villerms, rue Van Sain (FAUX). Caroline, femme de Louis Peder, Saint-Sauveur, rue de la Madeleine, 24. Hubertine, de quai
Peder, Saint-Sauveur, rue de la Madeleine, 24. Hubertine, de quai de l'Ouest, 84. Julie Dache, 42 ans, de la Place des Léon-Gambetta, 34. Léonie Wilmigny, 32 ans, 28, rue d'Enghien. Une Gentilhomme, 26 ans, et René Delloye, 4 semaines. Henry, — Lucienne Delattre, André Goé, maître Lalo. — Baptiste et Saline, — Julie B., Arthur Rann, monsieur Daubresse, 11, Lucienne Hulois, — Octave Mareuil, 86, Adèle Marqart, 86, Élisabeth Rippert, Angèle Rose Vermeulen. Marie Planàuf, Maria Gould, Louis Bowen, Planques. Auf L'offre de Zoch, Châtelain et Marie - Mariages, Bretelle et environs. Le et Gutfroy, Le château, 73 ans Ubert
et environs. Le et Gutfroy, Le château, 73 ans Ubert Lennie, Louis Lot, Léon Balcy, 68 ans, Gérard Binet, 81 ans, Pauline Garner, 75 ans, Constance Coppens, 15 jours, 73 ans, Paul Déjardin, 76 ans, Emile Grenier, RENAI-LIEVARD. Naissances, François Pabion, Provençal, ouvrier, payé es. Parents Philomène et Dominique, Palmyre Loucheur. Décès, Georges David, 4 mois, Marie Collet, Baptiste mâle, Léo Palala, 1 mois, les deux ans. Panorame Paris demain, Bourse de démarcheurs pour placement de titres, région du Nord. Bons en avances. Écrire Klotz, 22, Chaussée d'Antin, Paris. Le seul véritable thé des Alpes est celui de X (chez
seul véritable thé des Alpes est celui de X (chez Misseil, 01333), PARIS, Établissements J. LHEUX, 3, Rue Nationale, 13, Rue Isabey, LILLE T. 127J, Grande Bise et Veste de conserve de poissons, Pâtes alimentaires, Saumons fumés, salés, frigorifiés, PRODUITS DE CHOIX, 7409, Prime gratuite, La Parfumerie E. COUDRAY, 13, Rue d'Enghien, Paris, envoie comme publicité pour 0.90 fr. 3 échantillons de ses Inimitables parfums, Cyclamen, Rêve de Reine, Adonis, gratuitement avec 6 cartes Parfums extra. Sélection discrète coûte 5 fr. (mandat ou remboursement), Garantie exclusive à R. S. LACROIX, Pharmacist, Baty (Pas.-de-.), quarante pour médecin. Crédit du Nord, 4-6-8,
Pharmacist, Baty (Pas.-de-.), quarante pour médecin. Crédit du Nord, 4-6-8, Rue Jean-Roisin, LILLE, Exémpte et Recouvrement, Comptes de Dépôts d'Espèces, Avances et Crédits sur garanties, Chèques et lettres de Crédit sur tous pays, Souscriptions sans frais à toutes émissions, Échange de Monnaies et Pièces étrangères. RENSEIGNEMENTS FINANCIERS, ORDRES DE BOURSE, PAIEMENT DE COUPONS, CARDE DE TITRE, Location de Coffres-Forts. La clé, Thermogène, Ainsi arrive-t-on, tous les produits qui ont conquis la vogue, la clé Thermogène est contrefaite chaque jour de plus en plus. Si nous n'écoutions que notre intérêt, nous verrions sans aucun déplaisir que l'on essayait l'une ou l'autre
verrions sans aucun déplaisir que l'on essayait l'une ou l'autre de ces contrefaçons, la supériorité et l'efficacité du THERMOGÈNE se seraient, une fois pour toutes, démontrées nettement. Mais n'y a-t-il pas l'intérêt des malades, et il n'est pas de leur porter beaucoup de leur éviter toute contamination. C'est pourquoi les acheteurs devront s'assurer toujours que l'étiquette de notre boîte jaune porte bien les mots "LE THERMOGÈNE" ainsi que le "Brasero e, source de chaleur". Dans toutes les pharmacies, la boîte 1 fr 50, la demi-boîte 0 fr. 80. Dernière Heure, FINANCIÈRE ET COMMERCIALE, BULLETIN COMMERCIAL, MARCHÉS DE LILLE du 16
FINANCIÈRE ET COMMERCIALE, BULLETIN COMMERCIAL, MARCHÉS DE LILLE du 16 mars, SUCRES ET ALCOOLS, Côté effettué, SUCRES Commencements baigènes unités en grève, ALCOOLS, — 88 degrés, du Nord 3/69a 1" qualité, Courant 9 75, Prône Attitudes 40, pain n. 1. 65 50, 4 de mai. 40 60, c. r. b. 5 k. 6t 50, 4 derniers 37 25 '/8 Nord fin disponible 3 d'octobre, 36 li ALCOOL 30 73 acte de Bourse de Lille Droit de frais 1909. COTE DE LA LAINE A ROUBAIX, Roubaix, 16 mars 1909. — On a coté en Bourse, ce matin : 5.72 mars ;
a coté en Bourse, ce matin : 5.72 mars ; 5.70 avril ; 5.70 mai ; 5.70 Juin ; 5.70 juillet ; 5.70 août ; 5.70 septembre ; 5.70 octobre ; 5.70 novembre ; 5.70 décembre. Affaires enregistrées en Bourse à midi : 5.000 kilos sur avril à 5.70 ; 5.000 sur juin à 5.70, 10,000 sur juillet à 5.70 ; 30.000 sur août à 5.70 ; 5.000 sur décembre à 5.70. Total : 65.000 kilos. MARCHÉS DE LA RÉGION, ÉTROUNE, Révue du 15 mai, Blé moyen de 17.50 l'hectolitre, Avoine, 8.50 h 1.4, Lin, 21, Fèves, 17, Pommes de
Avoine, 8.50 h 1.4, Lin, 21, Fèves, 17, Pommes de terre, les 100 kilos, 3.25 à 3.50, ILLUMINOGÈNE, 26, Oignons, les 50 kilos, 15. Betteraves, le kilo 3.40 à 3.60, Quinquaison, demi-quartier, 5.50 h 2.90, Pigeons, la canaille, 1.70 à 1.70. Poulets, 6 à 9, Canards, 5 à 6, Poulets, 3 à 10, Lapins, la place, 3 à 3. Oies, 5 à 6. Dindes, 7 à 8. Pain — 1re qualité, 6, blé dit de groupes, 0.31, 2e, blé bluté, 0.27. Prix moyen de l'hectolitre de blé, 17.50. BERGUES, Marché du 15 mars, Blé froment, 1'hectolitre, 17.84, Blé rose, 17.40,
du 15 mars, Blé froment, 1'hectolitre, 17.84, Blé rose, 17.40, Haricots, 24.85. Pommes de terre, les 100 kilos, 8.36, Fromage vieux, 8 quintaux, 101. Beurre, le kilo 1re qualité, 3.17 ; 2e, 1.19 ; 3e, 2.82, Beurre le kilo pièce, 2.72. Œufs, le centner, 10.20. Blé bluté, 37.75 à 28, les 120 kilos. Prix commercial, Haricots 6, Lins 19 à 40. Marché aux bestiaux, 37 boeufs on poids moyen de 1.50 le kilo, Veau perçé, 1.40. Bergues, MI, 15 mai 1909, il est entré à l'abattoir de Bergues 40 têtes de bétail, savoir : 6 porcs, 3.018 kilos. 3 veaux,
de bétail, savoir : 6 porcs, 3.018 kilos. 3 veaux, 343. — 19 moutons, 337. — 12 porcs, 1.254. — Viande dépecée, introduite pendant la journée du 15 courant, 654. — Total 6.206 kilos. Prix du kilo sur pied, Veau, 1re qualité, 1.40 ; 2e, 1.35 ; 3e. 1.35 à 1.30. Boeufs, 1re qualité, 0.95 ; 2e, 0.85 à 0.90. Porcs, 1re qualité, 1.15 ; 2e, 1.00 à 1.07. COURBEVOIE, Marché du 15. Froment blanche, par 100 kilos, 20 fr. 50 à 75 fr. ; froment rouge, 20 fr. ; seigle, 18 50 fr. ; orohine, 19 fr. à 19
seigle, 18 50 fr. ; orohine, 19 fr. à 19 50 fr. ; féveroles, 19 50 fr. Pommes de terre : jaunes, par 100 kilos, 6 fr. à 6 50 fr. ; rouges, 6 fr. ; betteraves, le kilo, 3 30 à 3 40 fr. ; choux-fleurs, les 25. 2 30 à 2 40 fr. Huile de colza, les 100 kilos, 62 fr. ; huile de lin ; 46 25 fr. ; graine de colza, indigène et étrangère, les 100 kg kilos, 27 fr. ; graine de lin, indigène et étrangère, 26 fr. ; tourteaux de colza, 14 fr. ;