jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
3e classe: Cochinchine 13-3-91 Gaillard, François-Antoine 12-9-28 1-7-33 2. Annam 16-9-97 (A) Satonnet, Louis-Hubert 8-9-27 1-1-31 3. Cochinchine 7-9-97 (A) Laviole, Edmond 1-1-32 4. Tonkin 11-2-92 Goudemant, Henri-Louis 8-8-20 31-12-32 5. Cambodge 16-8-01 Passagne, Marie-Benjamin-Hyacinthe-René 6-8-20 31-12-33 6. — 25-10-1900 Vildary, René-Pierre 8-9-27 15-10-34 Commis de 1re classe: 1. Cochinchine 15-2-98 Pradeau, Robert-Paul-André 8-9-27 1-1-31 2. Laos 25-2-01 Lestage, Raoul-Alain-Fernand-Gaston — 3. Annam 29-6-02 (A) Lemaire, Maurice-Fernand 1-7-32 4. Cochinchine 14-6-02 Fézay, Pierre-Marc — 5. Tonkin 28-10-05 Lézer, Georges-Pierre-Alexis 3-10-27 — 6. Cochinchine 6-1-05 Jampy, Jean 15-12-27 — 7. Tonkin 16-3-04 Charlat, Maurice-Jules-Félix 1-12-27 31-12-33 8. Kounang-Wan 30-9-07 Césard, Edouard
16-3-04 Charlat, Maurice-Jules-Félix 1-12-27 31-12-33 8. Kounang-Wan 30-9-07 Césard, Edouard 22-1-29 15-10-34 POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE 295 DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE: RAPPEL RÉGIME pour services militaires DE RETraITE Commis, Commis, Commis obligatoires OBSERVATIONS; Commis, Commis, Commis et de guerre principal, principal, principal de 1re classe, de 2e classe, de 3e classe, de 1re classe, de 2e classe, de 3e classe A. M. J. N° DE COMPTE 1 1-1-25 1-7-22 1-1-20 6-7-17 1-1-15 1-8-12 C. L. R. n° 830-096 2 — 6-4-23 1-7-21 1-1-19 1-1-16 1-1-14 2 17 C. I. R. n° 880-116 3 1-1-30 1-1-29
2 17 C. I. R. n° 880-116 3 1-1-30 1-1-29 1-1-25 1-1-25 1-1-22 1-11-19 1 7 8 — 890-125 reclassé reclassé 20-3-28 6-4-23 4 1-7-25 1-1-25 1-1-22 1-1-19 1-1-16 1-1-14 15 — 900-130 reclassé 6-4-23 5 1-1-28 1-1-26 1-1-24 1-7-22 1-1-20 1-5-17 4 — 860-100 6 1-1-24 1-1-22 1-1-20 6-7-17 1-1-15 1-8-12 C. L. R. n° 860-097 7 1-7-27 7-12-26 2 8 C. I. R. n° 910-131 8 1-1-29 1-1-29 1-1-27 6-4-23 1-7-23 16-12-19 C. I. R. n° 910-133 reclassé reclassé 1-7-27 6-4-23 9 — 1-7-25 1-1-25 1-1-22 1-1-17 1-9-14 2 — 860-099 reclassé 1-1-24 10 — 1-1-30 1-1-28 1-1-26
2 — 860-099 reclassé 1-1-24 10 — 1-1-30 1-1-28 1-1-26 1-1-24 16-4-23 2 29 C. I. R. n° 980-217 reclassé 1-7-27 11 — 1-1-32 1-1-29 1-1-27 1-1-25 23-1-24 3 3 15 C. L. R. n° 970-185 12 — 1-1-30 1-1-27 1-1-24 1-7-21 16-12-19 C. I. R. n° 830-097 13 — 13-1-26 1-1-26 1-1-24 16-4-23 2 23 — 940-155 reclassé 1-1-24 14 — 1-1-31 1-1-29 1-1-29 1-1-27 2 — 960-190 reclassé 1-1-28 15 — 1-1-30 1-1-27 1-1-23 1-6-20 — 870-106 16 — 1-1-31 1-1-29 1-1-25 1-4-23 5 — 020-186 17 — 1-1-31 1-1-30 15-10-29 5 6 13 — 910-277 18 —
1-1-31 1-1-30 15-10-29 5 6 13 — 910-277 18 — 1-1-30 1-1-29 4-10-28 1 10 1 — 970-189 19 — 1-1-29 — — 1 3 17 — 970-188 20 — 1-1-30 1-1-25 1-4-23 8 — 020-185 21 — — 1-1-27 — 010-173 22 — 1-1-31 1-1-29 4-10-28 2 16 — 000-196 23 — 1-1-29 4-10-28 1 2 2 — 980-220 24 — — 3 21 — 010-177 25 — 1-1-30 — 9 — 020-188 26 — — — 8 19 — 020-189 27 — — — 3-10-28 8 18 — 050-082 28 — — — 15-12-28 6 11 — 050-083
050-082 28 — — — 15-12-28 6 11 — 050-083 29 — — — 27-12-28 6 4 — 040-111 30 — — — 1-1-31 1-2-30 11 — 070-479 31 — — — 25-1-30 5 21 — 070-078 15-4-31 15-4-31 Mécanicien principal hors classe après 6 ans : vant 3 ans. En congé 13-5-92 Zicavo, Jean-Hilaire 2-5-21 1-12-29 1-1-28 Mécanicien principal hors classe : après 3 ans : En congé 8-10-91 Houillon, Joseph 1-12-18 13-5-34 1-7-33 Mécaniciens principaux de classe : Cochinchine 16-3-89 (A) Flamant Maurice-Ambroise 25-4-22 1-1-31 Cochinchine 27-11-90 Nobilet, Charles 7-1-20 1-7-33 Mécanicien principal de 2e classe : Don
Charles 7-1-20 1-7-33 Mécanicien principal de 2e classe : Don Office 26-12-97 Elandt, Henri-Joseph 1-3-23 31-12-32 Mécanicien de 1re classe : Tonkin 17-10-99 Labeye, Léon 10-12-28 1-7-32 POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE RAPPEL DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : pour services RÉGIME O Mécaniciens obligatoires et Mécanicien Mécanicien Mécanicien de guerre Mécaniciens principaux et subalternes SALAIRE après classe de 2e classe de 3e classe de 4e classe de 2e classe de 3e classe exceptionnelle C. 1. R. n° 050-081 1 000-198 : 2 011-190 : 3 011-100 : 4 010-507 : 5 031-290 : 6 015-173 :
: 4 010-507 : 5 031-290 : 6 015-173 : 7 010-031 : 8 010-517 : 9 031-804 : 10 030-950 : 11 020-430 : 12 050-320 : 13 030-474 : 14 030-475 : 15 040-400 : 16 970-532 : 17 080-143 : 18 070-222 : 19 080-144 : 20 080-145 : 21 030-476 : 22 040-401 : 1 1-12-26 1-1-24 1-1-22 2 1-1-29 1-1-28 1-1-27 6-4-23 1-1-25 1-1-21 1-12-19 reclassé 3 1-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-26 6-4-23 — — 4 1-1-29 1-1-28 17-7-25 1-1-26 1-1-25 16-10-23 3 6 28 — 890-130 5 1-7-27 1-1-24 1-1-24 6 1-1-30 1-7-27 1-1-29 26-7-25
890-130 5 1-7-27 1-1-24 1-1-24 6 1-1-30 1-7-27 1-1-29 26-7-25 1-7-25 1-4-25 2 6 28 — 900-137 reclassé 7 1-7-27 8 1-1-31 1-1-30 1-1-26 6-4-23 1-11-20 5 8 17 — 900-133 9 1-1-30 1-1-28 1-1-27 19-2-26 10 1-1-31 10-12-29 1 6 20 11 — 2-12-28 1 1 — 060-088 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION DATE D'ARBITRAGE DATE AU GRADE DE : réelle d'entrée AFFECTATION DE Noms ET PRÉNOMS dans de la dernière Mécanicien Chef d'équipe d'équipe Administration de classe de 1ère classe de 2e classe de 3e classe Mécaniciens de 2e classe : 1 Annam 23-3-01 (A) Gouma, Constantin-Nicolas
de 2e classe : 1 Annam 23-3-01 (A) Gouma, Constantin-Nicolas Constantin-Nicolas 29-3-24 1-1-32 1-1-30 2 En congé 25-2-06 Gilles, Jean-Manuel-Marcel 16-2-29 1-7-34 16-2-30 Mécaniciens de 3e classe : 1 Cochinchine 27-10-05 Nguyễn-quang-Lieu 1-2-29 1-2-30 2 Annam 2-1-1900 (A) Nguyên-quang-Loi 16-1-30 8-2-31 Conducteur Conducteurs de travaux de travaux de 1ère classe-: de 2e classe 1 Cochinchine 18-5-90 Bour, Louis 31-12-33 23-1-31 1-1-30 1-1-28 2 En congé 7-3-90 Perreau, Claude 3-6-20 15-10-34 — 1-1-31 1-1-29 Surveillant Chefs d'équipe de 1ère classe : principal hors classe Don Office 9-11-81 Claindoux, Adrien, M. P. T. 1-7-07 1-1-32 1-1-30 1-1-30 2 En congé 31-1-82 Boeuf,
T. 1-7-07 1-1-32 1-1-30 1-1-30 2 En congé 31-1-82 Boeuf, Louis-Jules, M. P. T. 1-8-08 15-10-34 Chef Soudeur Chefs d'équipe de 1ère classe : principal de 12e classe : de 3e classe de 3e classe 1 Douanier Office 25-8-87 (A) Vidal, Louis-Amélie, M. C, M. P. T. 11-3-11 1-7-32 1-1-30 2 Cochinchine 10-3-89 Floquet, Arsène-Henri-Joseph-Baptiste Arsène-Henri-Joseph-Baptiste 31-12-33 1-1-31 11-5-27 Chef Soudeur Monteur Chefs d'équipe de 3e Classe : de 2e classe de 3e classe 1 Cochinchine 21-5-90 Glesener, Antoine-Georges 13-8-19 31-12-33 1-1-31 2 Tonkin 20-3-96 Wolff, Auguste-Edouard 14-4-22 31-12-32 16-1-32 1-1-31 1-1-30 Monteur Monteur principal ou Soudeur de 3e classe:
1-1-31 1-1-30 Monteur Monteur principal ou Soudeur de 3e classe: de 3e classe Annam 16-4-96 Uriet, Félix-Eugène 12-7-22 1-7-33 Monteurs du 2e classe: Office 29-10-97 Videau, Paul 16-2-27 1-1-34 Kouang-tchou-wan 25-1-1900 Colonna d'Este, Paul 29-9-26 1-1-32 1-1-29 Annam 19-4-99 Clément, Georges-Etienne 5-3-25 1-1-34 Office 22-6-03 Huaux, Pierre-Henri 10-5-25 1-1-34 POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE 299 RAPPEL DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE ; RÉGIME pour services Surveillant obligatoires Surveillant Surveillant Surveillant principal Surveillant Surveillant exceptionnelle 1 11-1-28 1-1-28 1-7-25 1-1-27 1-1-25 1-1-24 16-1-21 27 19 — 900-134 reclassé reclassé reclassé 1-7-27 1-1-24 6-4-23 2 1-1-29 1-1-29 1-1-26 1-1-27
reclassé reclassé 1-7-27 1-1-24 6-4-23 2 1-1-29 1-1-29 1-1-26 1-1-27 1-1-25 1-7-22 3-6-20 5 11 — 900-136 reclassé reclassé reclassé 1-7-27 1-1-24 6-4-23 1 1-1-27 6-4-23 1-1-24 1-1-21 1-1-19 1-1-14 25-5-10 10 3 — 810-085 reclassé 6-4-23 2 1-1-28 1-1.-25 1-1-24 1-1-22 1-7-12 1 1 — 820-095 reclassé 6-4-23 1 1-1-30 1-1-27 1-1-25 1-7-22 1-1-20 6-7-17 1-1-15 1 11 17 — 870-102 2 — — 4 18 — 890-120 Monteur ou Soudeur de 1ère classe 1 1.-1-31 1-1-30 1-1-28 1-1-25 1-7-23 1-9-20 4 11 — 900-132 — reclassé Monteur 6-4-23 ou Soudeur de 2e classe 2 1-7-27 6-8-25 6-8-25 1-1-25
ou Soudeur de 2e classe 2 1-7-27 6-8-25 6-8-25 1-1-25 21-6-24 1 10 24 — 960-191 1 1-1-29 1-1-29 1-1-26 — 6 28 — 960-492 1 31-12-32 1-1-31 15-6-30 2 21/ — 970-433 2 1-1-29 24-11-27 1 26 — 000-194 3 31-12-32 1-1-30 16-3-28 2 27 — 990-238 4 31-12-33 1-1-31 10-5-26 10 6 — 030-173 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION DATE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE S réelle AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS d'entrée de la Surveillants de 3e classe de 1ère classe exceptionnelle Soudeurs principaux de 2e classe: Cochinchine 30-7-88 (A) Fourquet, Pierre, 22-1-20 1-1-32
de 2e classe: Cochinchine 30-7-88 (A) Fourquet, Pierre, 22-1-20 1-1-32 8-4-29 1-1-28 Annam 15-3-94 Joubert, Léon 1-9-19 1-7-34 16-8-30 Surveillant Surveillant Surveillant Principal principal principal hors classe hors classe hors Classe après 6 ans : après 3 ans avant 3 ans Cochinchine 11-11-90 Nutini, Emile 15-5-20 1-11-34 8-11-33 1-7-32 1-1-30 Surveillant principal hors classe après 3 ans : Lao 5-6-85 Bujoh, Antoine 1-1-10 1-1-34 1-1-31 1-1-29 Surveillants principaux hors classe avant 5 ans : Cochinchine 19-6-83 Rigaud, Albert 3-6-11 1-7-34 1-1-30 En congé 16-12-83 Melve, Auguste 1-3-11 31-12-33 1-1-31 Surveillants principaux de classe exceptionnelle : Cambodge 24-4-90 De Bruyne, Henri
principaux de classe exceptionnelle : Cambodge 24-4-90 De Bruyne, Henri 16-6-19 1-7-32 Don Office 10-10-86 Ruequet, Eugène-Joseph 7-5-23 1-7-33 — 21-6-95 Edouard, Emile-Baptiste 18-2-20 15-10-34 Surveillants principaux de 1ère classe : Cochinchine 2-2-91 (A) Gaucher, Marie-Désiré 16-7-19 1-1-32 En congé 29-4-97 Bertrand, Auguste-Louis 18-2-20 1-7-33 Tonkin 16-3-93 Caron dit De Maurevergne, Urbain 16-1-22 Cambodge 5-9-92 Paoletti, Joseph 4-1-22 1-7-34 En congé 21-7-97 Le Bidan, Joseph-Henri-François-Marie 29-8-20 31-12-32 ÉLÉVÉS ET SURVEILLANTS D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION DATE DE L'ENTRÉE DATE DE LA NOMINATION ET DU POSTE PÉRATION DE NOMS ET PRENOMS dans dernières années au grade de Surveillant SURS NAISANCE Admission
dans dernières années au grade de Surveillant SURS NAISANCE Admission nomination de Sa classe Surveillants principaux de 1ère classe : 1 Annam 24-3-88 (A) Bastelica, Gabriel-Ignace 26-7-20 1-1-31 1-1-30 2 Cochinchine 15-9-97 Casanova, Henri 26-12-22 31-12-33 1-1-29 3 — 20-5-94 Méallares, Théophile-Albert-Alexis 25-3-25 1-7-34 1-1-30 Surveillants principaux de 3e classe : 1 Direction Office 8-10-95 (A) Cullé, Robert 13-3-23 1-1-32 2 Laos 12-4-95 (A) Delagarde, Lucien-Jules 1-11-22 1-1-31 3 Annam 15-2-01 Picard, René-Charles 3-4-23 1-7-32 4 En congé 26-6-01 Marchi, Pierre 16-9-25 31-12-33 Surveillants de 1ère classe : 1 Tonkin 23-4-93 Crubellier, Léon-Michel-Marius-Roselin 10-8-25 1-1-28 2 Annam 22-1-95 Simoes da
23-4-93 Crubellier, Léon-Michel-Marius-Roselin 10-8-25 1-1-28 2 Annam 22-1-95 Simoes da Fonseca, Louis 23-10-22 1-1-29 3 Tonkin 18-6-91 Arrighi de Casanova, Lucien-Louis-Marc 10-5-25 1-1-28 4 Cambodge 3-8-92 Dunand, Georges-Félix 1-4-23 31-12-32 5 Laos 6-5-1900 (A) Wièle, Marcel 28-1-29 6 Cambodge 18-9-99 Luccioni, Charles 16-5-25 31-12-33 7 — 3-5-02 Bobichon, Edouard 28-1-29 8 Cochinchine 19-11-96 Dijol, Lucien-Jean 20-2-29 9 Direction Office 13-3-92 André, Soucé-Mouttou 20-8-29 1-7-34 10 Cochinchine 19-11-03 Giamarchi, Noël 30-1-30 15-10-34 11 Direction Office 4-12-96 Delor, Savari-Mouttou 12-9-29 1-7-34 Surveillants de 2e classe : 1 Cochinchine 29-6-92 Aroull, Pierre-Dieudonné 1-9-29 31-12-32 2 — 15-10-98 Michel-David, Abraham 6-5-29 1-1-31 3: Tonkin
31-12-32 2 — 15-10-98 Michel-David, Abraham 6-5-29 1-1-31 3: Tonkin 4-4-03 (A) Fondebila, Casimir 1-8-29 1-1-32 4 Direction Office 1-12-06 (A) Le Mercier, Robert 29-1-29 5 Annam 14-12-97 Paoli, Jean 22-1-29 31-12-32 6 — 25-12-04 Lugan, Jean 28-1-29 1-7-33 7 Tonkin 24-11-03 Rivière, André 16-2-27 8 En congé 23-7-02 Gorlier, Marcel-Antoine-François 16-9-29 31-12-33 9 — 28-7-07 Bigot, Roger-Jean 18-10-29 15-10-34 10 Laos 12-4-1900 Schwartz, Fernand 25-12-28 11 En congé 16-11-99 Barbazza, Marcus 16-5-29 Surveillants de 3e classe : 1 Cambodge 2-8-96 Athenius, Félix-Alexandre-Bernard 17-12-29 5-10-31 2 Direction Office 15-6-01 Obré, Henri-Jean 3-12-29 7-7-31 3 Tonkin 29-9-1900 Dehoulle, André-Marcel-Jean 10-12-29 4-7-31
Henri-Jean 3-12-29 7-7-31 3 Tonkin 29-9-1900 Dehoulle, André-Marcel-Jean 10-12-29 4-7-31 4 Cochinchine 4-10-04 Nguyen Van Bon, Paul 30-1-29 20-8-30 5 Laos 1-12-05 (A) Gallois, Louis-Charles-André 9-9-29 23-3-31 6 Cambodge 18-6-99 (A) Casenave, Florentin 28-5-29 10-6-30 7 Direction Office 3-8-07 Bourveau, Jean-Paul-Louis 8-11-29 16-7-31 8 — 25-4-07 Perrin, Claude-Eugène 4-11-29 1-7-31 9 Cochinchine 15-12-06 Fabry, Jules-François 7-10-29 10 En congé 14-10-03 Guillaume, Henri-Louis 13-1-30 2-10-31 11 Cochinchine 28-9-1900 Valentin, Henry-François 4-11-29 1-7-31 POSTES, TELEGRAPHES ET TELEPHONES DE L'INDOCHINE DATE DE LA NOMINATION WRAIRE 1 ET MAJORATION AU GRADE DE pour services RÉGIME : ' ' ' ' ' Surveillant Surveillant Surveillant
RÉGIME : ' ' ' ' ' Surveillant Surveillant Surveillant de guerre NUMÉRO 1 de 1re classe de 2e classe de 3e classe M T A M 1 DE COMPTE 1 1-1-26 6-4-23 16-2-22 5 3 970-119 2 1-1-27 1-1-25 21-6-24 3 4 970-186 3 1-1-28 1-1-27 25-3-26 3 4 23 940-156 1 1-7-27 1-1-28 20-3-26 20-3-26 1 8 19 950-168 2 1-1-28 1-1-27 8-8-24 4 23 950-166 3 1-1-30 1-1-28 1-1-26 11 960-174 4 1-1-31 1-1-29 16-3-28 9 15 910-175 1 1-12-26 1-12-26 7 2 6 910-174 930-177 2 19-2-26 19-2-26 5 3 27 1 4 9 — 950U67
19-2-26 19-2-26 5 3 27 1 4 9 — 950U67 3 10-5-26 10-5-26 4 8 10 9 — 910-137 4 1-1-30 8-2-27 3 6 10 : — 920-429 5 1-1-31 28-1-30 2 14 25 — 000-374 6 3-6-29 2 5 21 — 990-239 7 28-1-30 1 4 24 — 020-297 8 31-12-32 20-8-30 7 1 — 960-403 9 1-1-31 15-9-30 1 27 — 920-303 920-303 — 16-3-28 11 11 — 030-289 10 31-12-32 27-9-30 6 4 — 960-399 11 11-11-30 3 7 28 — 920-302 12 6-5-30 10 20 — 980-142 13 5-10-30 1 24 — 030-119 14 20-9-30 9
980-142 13 5-10-30 1 24 — 030-119 14 20-9-30 9 11 — 060-078 15 15-8-30 6 2 8 — 970-393 16 28-7-30 6 — 040-278 17 22-9-29 5 6 — 030-175 18 1-10-30 11 — 020-328 19 4-9-31 6 — — 070-019 20 25-12-29 3 11 — 000-379 21 9-3-31 10 17 — 990-100 22 5 2 25 — 960-430 23 31 — 030-260 24 27-5-29 1 20 — 040-277 25 16 — 050-179 26 — 11 — 990-391 27 16 — 070-095 28 15 20 1 20 — 070-096 29 14 27 1 20 — 060-188 30 1 4
29 14 27 1 20 — 060-188 30 1 4 29 — 030-377 31 1 — 000-129 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE: BRIGADIER BRIGADIER DERNIER FACTEUR FACTEUR NAISSANCE ADMINISTRATION SOMME HORS CLASSE APRES 3 ANS AVANT 3 ANS Brigadiers-facteurs principaux hors classe après 6 ans: 1 En congé 11-4-80 Bastenaire, Joseph-Pierre-Jean-Marie-Léon, M. C, M. P. T. T. 15-11-04 28-2-30 28-2-27 28-2-24 2 Tonkin 14-12-87 Brousse, Jules, M. C. 10-4-19 20-5-34 20-5-31 1-1-31 3 Cochinchine 2-4-81 Tournier, Florian, M. P. T. T. 11-9-09 1-11-31 1-1-33 1-1-30 4 Tonkin 5-5-83 Michelon, Léon 4 6-19 — 28-12-33 1-1-31 Brigadiers-facteurs
Tonkin 5-5-83 Michelon, Léon 4 6-19 — 28-12-33 1-1-31 Brigadiers-facteurs principaux de classe exceptionnelle: 1 Tonkin 1-12-86 (A) Kagy, Alfred 1-10-21 1-1-32 2 Cochinchine 15-5-89 Faivre, Louis-Edmond, M. C. 10-9-21 1-7-33 Brigadiers-facteurs de 2e classe: 1 Tonkin 6-6-93 Jacob, Paul, 22-1-29 15-10-34 2 Cochinchine 7-10-01 Bouchardet, Germain-Vincent-Joseph — — " " Dames-téléphonistes principales hors classe avant 2 ans: 1 Cochinchine 25-6-84 Mesures Monges, Marie, M. P. T. T. 1-9-01 31-12-33 2 — 30-10-81 Lacouture, Germaine 0-3-10 15-10-34 Cadre spécial des facteurs indiens. Facteurs principaux hors classe: 1 Cochinchine 2-10-83 Penot, Savarimuthou, M. P. T. T. 1-1-06 1-7-25 2 Tonkin 28-3-84
Savarimuthou, M. P. T. T. 1-1-06 1-7-25 2 Tonkin 28-3-84 Byron, Sougoundanadin 15-7-12 1-1.-30 3 Cochinchine 14-3-83 Lefort, Périanayagom, M. P. T. T. 7-7-08 1-7-33 Facteur principal de 1ère classe: 1 En congé 1-8-87 (A) Lagrange, Marius 1-5-12 1-1-30 Date d'Honorariat de radiation de 1er arrêté de contrôles concession Chef d'équipe honoraire de l'activité du cadre local des P. T. T.: 1 2-12-83 Champ, Edouard, M. P. T. T. 16-6-08 31-1-34 5-2-34 POSTES, TÉLÉPHONES ET TÉLÉGRAPHES DE L'INDOCHINE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE: RAPPEL RÉGIME pour services militaires DE RETRAITE Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier
DE RETRAITE Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier Brigadier facteur facteur facteur facteur facteur facteur facteur principal facteur facteur de guerre principal principal exception de 1re classe 2e classe 3e classe 4e classe 5e classe 6e classe DE COMPTE exception de 1re classe 2e classe 3e classe 4e classe 5e classe 9e classe A. M. J. 1-1-22 1-1-19 1-1-16 14-1-13 14-7-10 14-7-07 n° 800-095 2 1-1-30 1-1-28 1-1-27 1-1-25 1-1-25 1-7-22 1-5-20 870-105 reclassé 6-4-23 3 1-1-27 1-1-25 1-1-22 1-1-20 1-1-18 1-7-15 1-1-13 810-087 reclassé 1-1-27 6-4-23 reclassé 4 1-1-29 22-11-25 1-1-25 1-1-25 6-4-23 1-7-22 1-5-20 830-100 reclassé
4 1-1-29 22-11-25 1-1-25 1-1-25 6-4-23 1-7-22 1-5-20 830-100 reclassé 1-7-27 1 1-1-30 1-1-28 reclassé 1-1-27 1-1-24 1-10-22 1-4-5 860-101 13-10-24 2 1-1-29 1-1-29 5-1-26 1-1-27 1-1-25 1-1-24 2-10-4 890-102 reclassé reclassé 1-7-27 1-1-25 1 1-1-31 22-1-30 930-293 2 14-2-30 10-17-010-338 Dame Dame Dametéléphoniste Dametéléphoniste téléphoniste de classe. P^'Pf'^ 1ère classe de 2^ classe de 3^ classe exceptionnelle de 1ère classe 1-1-31 1-1-28 1-1-24 1-1-21 1-1-19 1-1-17 840-086 2 1-1-30 1-1-27 810-088 Facteur Facteur Facteur principal de 1^ classe de 2^ classe de 3^ classe de classe de re classe de a classe de 0^ classe 1 1-1-25 1-1-21 1-1-18
de a classe de 0^ classe 1 1-1-25 1-1-21 1-1-18 1-1-14 14-7-10 1-10-06 830-089 reclassé 6-4-23 2 1-7-25 1-1-25 1-1-22 1-1-19 1-1-17 14-7-13 840-088; reclassé 6-4-23 3 1-1-28 1-1-24 1-1-21 14-7-17 1-1-14 14-7-10 830-093 1 1-7-25 1-1-23 1-1-20 1-1-18 1-6-14 870-104 TABLEAUX D'ANCIENNETÉ DATE DATE S d'entrée AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS dans l'ordre de nomination Commis: ÉTABLISSEMENT de 2e classe PERSONNEL INDIGÈNE Cadre supérieur. Commis de 1re classe: 1 Annam 1-3-97 Nguyễn-quốc-Kinh 1-10-22 1-1-33 1-1-29 Commis de 2e classe: 1 Annam en. 1888 Lê-Tri dit Huynh-van-Tri 16-10-07 1-7-31 Commis de 3e classe: 1 Annam 16-7-01 Lê-van-Thuong 11-11-20 1-1-32 2
de 3e classe: 1 Annam 16-7-01 Lê-van-Thuong 11-11-20 1-1-32 2 Tonkin en 1891 Trần-van-Liem 10-11-14 1-1-33 3 Cochinchine 27-5-04 Ngô-tân-Thịnh 1-8-27 1-1-34 4 Annam 12-12-03 Bui-Ưiên 1-3-22 5 Tonkin 28-11-02 Trinh-van-Mau 1-5-22 1-1-35 6 Cochinchine 27-9-05 Ta-tran-Chân 1-8-27 7 Annam 5-3-02 Buu-Nguy 16-7-22 Commis de 4e classe: 1 Tonkin 17-8-05 Nguyễn-xuân-Chi 1-8-27 7-10-29 2 Cochinchine 5-4-03 Hồ-van-Nam 22-1-30 3 11-5-05 Trần-khiêm-Vinh 4-3-30 4 Tonkin 15-1-05 Trinh-xuân-Quang 3-4-24 1-1-31 5 16-9-03 Ngo-ngoc-Kha 6 Cochinchine 12-1-97 Bui-quang-Điền 28-1-15 7 Annam 1-9-01 Nguyễn-lму-Thanh 1-11-22 8 Cochinchine 5-5-05 Lê-thanh-Van 12-3-29 27-3-31 9 Tonkin 1897 Nguyễn-van-Gi Crimes 3-11-20 1-1-32 10 10-1-1900 Vũ-van-Thanh 2-1-19 1-1-33 11
Nguyễn-van-Gi Crimes 3-11-20 1-1-32 10 10-1-1900 Vũ-van-Thanh 2-1-19 1-1-33 11 15-10-08 Phạm-van-Phi 12-9-30 20-9-32 12 Cochinchine 21-1702 Nguyễn-ba-Lương 20-12-30 23-3-33 13 1-1-08 Thâm-Tuộc 9-3-31 22-4-33 14 Annam 2-1-08 Trinh-Thong 15-7-30 7-8-32 15 Cochinchine 13-2-08 Nguyễn-thanh-Dang 3-6-30 9-9-32 16 29-2-07 Nguyễn-van-Mo 12-9-30 11-11-32 17 16-2-09 Nguyễn-hữu-Thị 19-11-30 11-12-32 18 10-1-06 Nguyễn-van-Dang 26-12-32 19 1-1-08 Tôn-that-Trác 3-1-33 20 Tonkin 15-7-08 Nguyễn-van-Hồng 1-6-31 19-10-33 21 19-12-07 Nguyễn-van-Hiêu 22 Cochinchine 15-3-10 Võ-van-Cat 26-5-31 23 Annam 5-3-10 Huynh-ba-Duong 16-7-28 24 Tonkin 15-6-06 Trần-bach-Kiêm 12-9-30 20-10-33 25 Cochinchine 3-2-08 Bui-van-Chinh 20-12-30 23-11-33 26 2-11-01 Trần-phu-Tri 23-7-31 27 9-5-02 Phan-van-Dac 16-6-22 1-1-34 28 Tonkin 15-7-01 Ngô-huy-Van 10-1-22
27 9-5-02 Phan-van-Dac 16-6-22 1-1-34 28 Tonkin 15-7-01 Ngô-huy-Van 10-1-22 29 Annam 21-10-06 Trần-dinh-Thọ 1-1-26 30 Cochinchine 17-2-06 Lê-tân-Tuộc 31 2-6-02 Buu-Lai 16-11-25 32 3-5-02 Lê-ốc-Mach 33 Tonkin 5-3-06 Nguyễn-huy-Phan 20-12-30 16-1-34 34 13-2-04 Lê-quang-Quan 26-3-31 10-4-34 35 25-11-09 Đồ-van-Thọ 8-12-31 24-4-34 36 20-11-06 Trinh-dinh-Huu dit Chach 3-9-27 1-1-35 37 Annam 1-4-08 Trần-nguyên-Hanh 16-5-26 Commis de 5e classe: 1 Cochinchine 8-6-03 Nguyễn-van-Quý 1-6-22 1-1-32 2 Tonkin 2-12-04 Ngô-đức-Vy 1-5-24 3 21-9-02 Nguyễn-van-Hung Commis stagiaires: 1 31-12-05 Hoàng-van-Khâm 1-1-32 2 5-5-05 Nguyên-Mai 4596 12 20-12-30 4597 13 9-3-31 4598 14 15-7-30 4590 15 3-6-30 4591 16 12-9-30 4592 17 19-11-30 4594
4590 15 3-6-30 4591 16 12-9-30 4592 17 19-11-30 4594 18 — 4595 19 — 4596 20 1-6-31 4625 21 — 4626 22 26-5-31 4627 23 27-5-31 4628 24 12-9-30 4629 25 20-12-30 4644 26 8-7-31 4645 27 18-8-28 2784 28 29-7-29 2830 29 1-1-23 3551 30 — 3625 31 — 3525 32 — 3573 33 1-2-26 4646 34 20-12-30 4728 35 26-3-31 4739 36 12-9-30 4370 37 — DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : DATE D'ENTRÉE AFFECTATION DE NOMS ET PRÉNOMS dans Chef d'Ingénieur Général de 1re classe de 30 ans de Service Radiotélégraphique de l'Indochine Chef
classe de 30 ans de Service Radiotélégraphique de l'Indochine Chef du Service Radiotélégraphique : Tonkin 16-3-80 Gallin, Lucien-Joseph, O. J. de, 10-5-24 Ingénieur principal Ingénieurs principaux : Tonkin 17-6-90 Mirville, Jean 17-5-14 1-1-27 6-4-23 6-4-23 Cochinchine 22-5-85 Courtois, Nicolas-Marcel, S. 10-11-21 31-12-32 1-1-30 1-7-27 Ingénieur de 2e classe : Tonkin 14-11-96 (A) Dubail, Albert-Jean, J. 17-11-24 » 1-7-32 Ingénieur Ingénieur adjoint Ingénieurs adjoints de 1re classe : En disponibilité 10-8-1900 Astoin, Charles-Jean-Louis 11-1-23 » 1-1-28 Tonkin 28-11-1900 (A) Moreau, André-Amédée-Gabriel 22-9-22 » 1-7-32 Ingénieurs adjoints de 2e classe : Tonkin 7-5-03 Lalung-Bonnaire, Paul-Marie-Jean 22-2-28 » » En congé 12-5-02 Lognon,
7-5-03 Lalung-Bonnaire, Paul-Marie-Jean 22-2-28 » » En congé 12-5-02 Lognon, Robert-Jean-René 26-5-27 » » Chef de poste Chef de poste Chef de poste principal de 1re classe de 2e classe Principal Chef de poste principal de 2e classe après 3 mois ayant 3 ans de 2e classe : après 5 ans : En congé 3-8-89 Fournier, Jean-Enville 9-11-22 3-11-34 1-7-33 1-1-30 Chef de poste principal de 2e classe : Tonkin 12-8-95 (A) Baud, Henri-François 30-5-21 » 1-1-31 Chef de poste Chef de poste de 1re classe de 2e classe Chefs de poste de 1re classe : Tonkin 27-3-1900 Salmon, Gabriel
de poste de 1re classe : Tonkin 27-3-1900 Salmon, Gabriel 8-4-27 » 1-7-34 1-1-31 Annam 22-3-96 Capsie, Albert-Moise 11-3-24 » 15-10-34 6-11-30 Chef de poste de 2e classe : Tonkin 14-1-99 Bunas, Yves-Jacques-Charles 19-4-28 » » 31-12-33 Chef de poste de 3e classe : Kouang-Tchou-Wan 23-9-99 Coste, Fernand-Marcel-Jean-Denis 3-5-27 » » SERVICE RADIOTÉLÉGRAPHIQUE DE L'INDOCHINE DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : RAPPEL RÉGIME DÉ RETRAITE Ingénieur Ingénieur Ingénieur Ingénieur Ingénieur Chef Sous-chef Général adjoint adjoint adjoint adjoint de poste de poste de classe de 1re classe de 2e classe de 3e classe stagiaire de 4e classe de 5e
classe de 3e classe stagiaire de 4e classe de 5e classe de 6e classe Contractuel. Retraité militaire. 15-10-19 1-1-25 1-4-25 11-3-24 2 4 29 — 850-M1 1-1-29 1-7-27 1-7-27 14-3-27 17-11-24 1 5: 12 — 960-193 Ingénieur Ingénieur Ingénieur Chef adjoint adjoint adjoint de poste de poste de 2e classe de 3e classe staginaire de 3e classe : de 3e classe 1-1-25 17-6-24 11-1-23 » » — 000-200 1-1-30 20-2-29 20-2-28 1-1-27 1-1-25 2-8-24 11-3-24 » 9 28 — 000-20! 1-7-34 19-11-30 28-2-29 1 16 — 030-177 15-10-34 20-12-31 29-11-30 11 29 — 020-226 Chef de poste Lt Chef Chef
11 29 — 020-226 Chef de poste Lt Chef Chef Sous-chef Sous-chef Sous-chef Chef de poste de poste de poste principal de poste de poste principal de 3e classe de 1re classe de 2e classe de 3e classe de 3e classe de 3e classe 1-7-27 27-12-25 1-1-25 2-8-24 11-3-24 890-131 1-1-29 25-12-28 2-4-25 1-1-25 11-3-24 10 25 — 950-169 Sous-chef Sous-chef Sous-chef Sous-chef Sous-chef Chef de poste Chef de poste de poste de poste de poste principal principal principal de Poste : de poste de 3e classe de 4e classe de 3e classe de 2e classe de 3e classe de
de 3e classe de 2e classe de 3e classe de 2e classe de 2e classe .'. 1 1-1-29 25-12-28 25-12-28 25-12-28 25-12-28 19-4-28 3 5 — 960-194 2 1-1-31 25-12-28 25-12-28 25-12-28 25-12-28 3 5 — 990-240 3 1-1-30 — 25-12-28 25-12-28 25-12-28 3 5 — 990-241 J DATE DE LA NOMINATION AU DATE DE LA NOMINATION AU GRADE DE : d'entrée AFFECTATION DE MES SUICRIONS dans Guez Sous-chef Sous-chef de poste de poste NAISSANCE Administration de poste principal principal Iration de 4e classe lors classe horsclasse après 3 ans avant 3 ans Chefs de poste de 3e classe :