jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
besoin d'attendre à nos arrière-neveux nous devront de bien beaux ombrages. En attendant, le parc du Champ de Mars fut, hier, solennellement inauguré par la municipalité parisienne. Dans une tribune élevée face à la Tour Eiffel, avec, dans le lointain, le Trocadéro, des discours furent prononcés. En un pareil lieu, il convenait de rappeler les souvenirs passionnants de la Révolution. M. Chérioux n'y a pas manqué ; mais après avoir invoqué les temps abolis, il a dit très justement que, si les grands événements de l'Histoire demeurent graves dans nos mémoires, et aussi dans nos cœurs, une autre chose aussi
mémoires, et aussi dans nos cœurs, une autre chose aussi défiée le temps et ses injures. Cette chose-là, c'est la grâce de Paris et sa beauté suprême. Ainsi le Champ de Mars, héritier d'un prestigieux passé, devient une promenade luxueuse, un véritable Eden. Demain, peut-être, pour peu que l'Etat veuille, la Galerie des Machines transportée sur un autre domaine permettra de découvrir le superbe monument dû à Gabriel, et ainsi, par l'étroite collaboration de tous, un nouveau joyau sera ajouté à la couronne de Paris. La cité de goût et de beauté, formée par la lente alluvion des siècles, continuera
de beauté, formée par la lente alluvion des siècles, continuera de demeurer la plus magnifique de œuvres d'art. M. Chérioux a terminé en insistant sur la nécessité de conserver dans Paris de grands espaces, libres de maisons. Ces espaces seront, pour les habitants de la capitale, une source de santé, une source de lumière. M. Joseph Ménard a parlé ensuite. Il n'a dit que peu de mots, mais il a été écouté avec attention la plus vive. C'est que M. Joseph Ménard n'est pas seulement le vice-président du Conseil municipal il est encore le représentant, à l'Hôtel de Ville, de
il est encore le représentant, à l'Hôtel de Ville, de ce quartier du Gros-Caillou, au milieu duquel est situé le Champ de Mars. Or, tous les habitants du quartier savent que c'est aux démarches sans cesse renouvelées de leur conseiller qu'est dû l'aménagement du Champ de Mars en un parc de verdure. M. Joseph Ménard a trouvé hier la récompense de ses efforts dans les bravos qui ont souligné sa harangue. Quelques mots de M. Couper, ministre du commerce, qui avait accepté de présider la cérémonie, ont terminé la série des discours. Ensuite, ce fut, au travers des jardins, une
des discours. Ensuite, ce fut, au travers des jardins, une promenade que le petit vent frisquet de cet après-midi de novembre rendit rather rapide. Puis, des ballons s'enlevèrent en signe de réjouissance. Et le soir, on illumina. Mais, comme le disait M. Bouvard, c'est au printemps qu'il faudra revoir notre Champ de Mars, alors que les frondaisons, les feuilles toutes neuves donneront à ce quartier de Paris une décoration sans pareille de fraîcheur et de renouveau. — ED. L. UN PEU DE MÉDECINE ! POUR Tous RHUMATISANTS Au retour de la mauvaise saison, nos lecteurs rhumatismes ou goutteux liront avec
la mauvaise saison, nos lecteurs rhumatismes ou goutteux liront avec intérêt ces indications utiles: Deux éléments, également pernicieux, président aux destinées de l'Arthritique — l'acide urique d'une part, des poisons organiques ou toxines, d'autre part. Donc, une médication qui ne s'attaquera qu'à l'acide urique, eût-elle les plus hautes vertus dissolvantes, ne pourra que soulager, mais ne guérira pas. Ceci explique l'incomparable efficacité du Traitement du Chartreux dans tous les cas d'arthritisme: rhumatismes, goutte, lumbago, sciatiques, névralgies, etc., car ce remède, basé sur les plus belles découvertes de la médecine botanique, est à la fois un antitoxique puissant et un merveilleux
est à la fois un antitoxique puissant et un merveilleux dissolvant de l'acide urique. Si l'on considère en outre que ce traitement a la propriété de favoriser l'élimination des déchets de la nutrition, c'est-à-dire de s'opposer à une recrudescence toujours à craindre des germes en question, on devra reconnaître qu'en suivant le Traitement du Chartreux, on aura mis de son côté toutes les chances possibles de guérir radicalement. Le Traitement du Chartreux coûte 9 fr. et franco 10 francs. Il est en vente dans toutes les bonnes pharmacies et au dépôt général: Pharmacie Malavant, 19, rue des Deux-Ponts, à Paris,
dépôt général: Pharmacie Malavant, 19, rue des Deux-Ponts, à Paris, qui enverra gratis et franco la brochure explicative. LE CONCOURS DES NAISSANCES C'est dans le courant de la semaine prochaine que le JOURNAL commencera le GRAND CONCOURS DES NAISSANCES, dont nous avons déjà parlé, Et qui est Amusant et instructif Simple et accessible à tous Rappelons qu'il s'agira, pour les curants, de pronostiquer le nombre de naissances pendant une période déterminée pour Paris et les trente villes de France les plus peuplées. Le premier prix consistera en 100,000 francs en espèces En tout : 580,000 francs de prix, FEUILLETON DU
espèces En tout : 580,000 francs de prix, FEUILLETON DU 9 NOVEMBRE les Six heures LA TREBE "Ah ! parfait ! s'écria Dupont avec vive émotion ; vous avez deviné; c'est justement ce que j'espère, et c'est pour cette raison que je laisse souvent seuler mon souper le soir. Je suppose, continua Abbott, que vos informations antérieures, vous sont venues par ce moyen ? Ce ne m'étonnerait pas, répartit Dupont ; gouailleur, mais à présent, il faut songer à autre chose. Nous allons descendre dans le souterrain et nous mettrons à pratiquer des fouilles. Si Henson est à l'autre côté,
à pratiquer des fouilles. Si Henson est à l'autre côté, nous ne le dérangerons pas, si nous y serons probablement obligés. Croyez-vous que le trésor soit de notre côté ? demanda Stanton ? J'estime que nous ferons bien de commencer nos recherches par ici ; c'est une question de chance, mais les résultats auxquels je me suis livré me font croire que la meilleure méthode ; inutile d'entrer dans des détails qui ne seraient pas à votre portée ; vous avez compris mon vote - Alors, commençons de suite, dit Stanton. Précisément ; asseyez-vous pendant que j'ôte ces planches. Dupont
Stanton. Précisément ; asseyez-vous pendant que j'ôte ces planches. Dupont examina les outils que les deux hommes avaient apportés avec eux, puis les jeta, avec dédain. - Il faut que vous soyez forts, pour avoir esquivé que vous, pourriez dévisager pareils géants avec ces joujoux-là ! Pourquoi s'occuper de l'agiter par vous-même lorsqu'il se trouve des gens plus habiles à proximité ? Ce disant, il se dirigea vers un placard, ou il tira les outils dont il se servait forcément. Au bout de dix minutes d'un travail acharné et silencieux, l'homme se redressa et dit : - Ça y est
l'homme se redressa et dit : - Ça y est ! Quel est celui qui va descendre le premier ? Les deux compagnons hésitèrent; il y avait quelques appréhensions à concevoir sur le sort réservé au premier explorateur de ces régions ténébreuses ; d'autre part, il se pouvait aussi que Dupont fût pris de la fantaisie de refermer la trappe derrière les talons de celui-là et de conserver son collaborateur comme otage. Stanton, le plus décidé et le plus courageux des deux, fit enfin quelques pas en avant et se déclara prêt à descendre s'il avait une lumière pour éclairer
déclara prêt à descendre s'il avait une lumière pour éclairer la voie. Dupont laissa entendre un rire dédaigneux. Il vous a fallu du temps pour prendre un parti, dit-il. Pourquoi n'avez-vous pas confiance en moi ? N'ai-je pas tenu tous mes engagements, depuis le début de notre association ? De vous ou de moi, lequel a cherché à trahir ? Fi ! messieurs, peine n'est pas généreuse ; pour l'instant, nous avons trop besoin d'union pour songer à nous tendre des pièges ; tout au moins, vous êtes en sûreté en ce qui me concerne. Donnez-moi la lumière, dit Stanton
en ce qui me concerne. Donnez-moi la lumière, dit Stanton d'un air résolu. - Je l'accompagnerai, déclara Abbott. Dupont alluma la bougie apportée par eux et la remit à Stanton ; il les laissa descendre une échelle assez courte et se mit en devoir de les suivre. Quelques instants plus tard, tous trois étaient réunis au fond. Prenant la lumière des mains de Stanton, Dupont l'approcha du sol en recommandant à ses compagnons d'en examiner avec le plus grand soin la surface pour y découvrir quelque marque indiquant, soit des recherches récentes, soit remplacement de la cachette elle-même. Bientôt la
recherches récentes, soit remplacement de la cachette elle-même. Bientôt la lueur, malgré son peu d'éclat, lui parut insupportable et il rendit la bougie à Stanton. Ils parcoururent une certaine distance dans ce souterrain qui semblait avoir été construit avec le plus grand soin, conformément aux indications d'Éugénie, les tours en étaient soutenus de distance en distance par des madriers surmontés de fortes poutres destinées à maintenir la voûte. Il était difficile de déterminer l'époque de ce travail, mais il datait sûrement de plusieurs années et avait déjà servi de moyen de comode d'évasion, soit pendant la guerre, soit au temps
de comode d'évasion, soit pendant la guerre, soit au temps déjà lointain où les voleurs de grand chemin fréquentaient dans ces parages. Il mesurait un demi-mille au moins et son exécution avait englobé de grands frais ; aussi était-il tout naturel de supposer que les gens qui avaient fait faire un pareil travail possédaient des richesses importantes et l'on pouvait à bon droit admettre aussi qu'à l'heure du besoin il eût été difficile de trouver plus sûre cachette. Abbott, dont le courage semblait se ranimer en l'absence de tout danger, avait pris la tête dans l'espoir d'être le premier à
avait pris la tête dans l'espoir d'être le premier à faire la grande découverte ; Dupont, qui portait une pelle et une pioche sur l'épaule, fermait la marche. De temps à autre, il s'arrêtait pour sonder le terrain, mais en vain. Tout à coup, une voix claire résonna sous la voûte sonore : Halte ! s'écria-t-on, qui va là ? Au même moment, Abbott proféra un hurlement de douleur et. s'abattit avec un bruit sourd; Stanton, qui tenait la lumière, recula d'un pas, mais l'agresseur invisible l'avait déjà rejoint ; la bougie s'éteignit et les deux hommes roulèrent l'un sur
la bougie s'éteignit et les deux hommes roulèrent l'un sur l'autre. Dupont, grâce à sa faculté de percer les ténèbres avait reconnu le colonel Henson. Il distinguait la silhouette robuste du vieillard, qui tenait Stanton aplati sur le sol, à demi suffoqué. Dupont hésita une seconde, puis il s'élança en avant avec un air sauvage. Le colonel, abandonnant son deuxième adversaire inanimé, bondit sur ses pieds et fit face à ce nouvel assaillant. L'athlétique vieillard, craignant sans doute de voir surgi d'autres ennemis, se ravisa subitement ; il recula d'un pas, ralluma sa lampe dont il avait baissé la mèche
pas, ralluma sa lampe dont il avait baissé la mèche au bruit des intrus et saisissant une lourde pelle, se prépara à défendre le terrain pied à pied. Dupont, abandonnant la sienne, prit sa pioche en main et fondit sur lui. LE RETOUR À peine avait-il fait une demi-douzaine de pas qu'il vit son adversaire tirer de sa poitrine un objet brillant. Au même instant, la voix du colonel retentit sous la voûte : Halte, ou je fais feu ! De rage, Dupont fut obligé de s'arrêter court, en voyant le canon d'un revolver de fort calibre braqué sur lui.
le canon d'un revolver de fort calibre braqué sur lui. Il déplora amèrement l'imprévoyance qui l'avait empêché de se munir d'une arme semblable ; confiant dans la supériorité de ses muscles, il avait cru que la lutte se dessinerait en sa faveur, et il est hors de doute que, dans un corps à corps, le colonel eût été bientôt réduit à l'impuissance ; mais avec cette surprise, la chance tournait et la valeur devait céder la place à la prudence. Dans ce caveau profond, aux entrailles même du sol, un coup de feu ne serait entendu de personne et un
coup de feu ne serait entendu de personne et un cadavre pourrait séjourner des années, voire des siècles, sans être découvert : c'était une véritable tombe. — Je m'arrête, ne bouge pas, dit-il. — Tant mieux pour vous, reprit la voix du colonel ; si vous aviez fait un pas de plus, je vous tuais comme un chien. Dupont haussa les épaules ; il n'éprouvait aucune frayeur physique, mais l'idée de mourir au moment où il allait atteindre son but était de celles qu'il est impossible d'envisager avec sang-froid, comme le commun des hommes, il avait l'impression qu'il emporterait dans
le commun des hommes, il avait l'impression qu'il emporterait dans la tombe le regret d'une ambition inassouvie. Aussi l'espoir lui revint en entendant les derniers mots du colonel. — Que me voulez-vous, monsieur ? lui dit-il en esquissant un salut qui dut passer inaperçu dans l'ombre. Comment avez-vous pénétré jusqu'ici, interrogea Henson sans cesser de diriger son arme vers lui, je croyais être seul à connaître le chemin qui conduit en ce lieu ; comment y êtes-vous entré, vous et vos complices ? Les lèvres de Dupont laissèrent passer un sourire de satisfaction ; ainsi, le colonel ignorait que le
sourire de satisfaction ; ainsi, le colonel ignorait que le souterrain eût une seconde issue, et il sentit qu'avec un peu de diplomatie, il pourrait, sans se trahir, sortir de sa périlleuse situation. Faisant un double effort de mémoire et d'imagination, il répondit : Je connaissais votre maison avant que vous l'habitiez, et j'avais découvert, pour y pénétrer, un moyen que je vous révélerai avec plaisir, si vous l'ignorez. Alors, vous vous êtes introduit ici pour me voler ? — Non, monsieur, répliqua Dupont d'un ton froid ; de ce que j'ai lu et entendu dire au sujet du trésor
que j'ai lu et entendu dire au sujet du trésor caché, j'ai conclu qu'il n'appartenait à personne et je me considère comme ayant autant de droits que n'importe qui à me l'approprier, si je le trouve. Vous permettez de vous informer que moi, le colonel Henson, je revendique la propriété de ce souterrain et de tout ce qu'il contient. — La location de la maison vous donne-t-elle ce droit ? demanda Dupont avec la plus grande urbanité. — Non, monsieur, répliqua vivement le colonel, irrité de l'interrogatoire que lui faisait subir cet étranger aux façons de gentilhomme, et qui se
subir cet étranger aux façons de gentilhomme, et qui se conduisait comme un vulgaire cambrioleur. Je puis prouver que je suis chez moi dans ce caveau. Les titres de propriété appartiennent à ma famille depuis plusieurs générations ; mais tout récemment que l'un de ses membres s'est trouvé en situation de les faire valoir. Êtes-vous satisfait de cette réponse, monsieur ? — Oh ! croyez bien que mon indiscrétion est tout involontaire, reprit Dupont comme s'il voulait s'excuser. J'ignorais tout ce que vous venez de me dire, et je regrette de m'être conduit en intrus, faute de savoir. Pour être
de m'être conduit en intrus, faute de savoir. Pour être franc, je m'imaginais être le véritable propriétaire et je vous considérais comme l'envahisseur. Cela vous explique l'hostilité de mon attitude. — Je ne puis accepter cette défaite, monsieur, répliqua le colonel Henson. Je vous ai démontré que vous n'aviez aucun droit ici, et là doivent se borner nos relations. Sans ma vigilance, vos complices et vous mouriez assassinés, j'en suis convaincu. Je vais maintenant vous faire sortir de ce lieu tous les trois, et vous aurez l'intérêt à ne pas vous retrouver à mes côtés. Allez chercher ces individus. Ce
vous retrouver à mes côtés. Allez chercher ces individus. Ce disant, le colonel se tourna vers l'extrémité de la cave. Dupont se rendit à l'endroit où ses compagnons gisaient étendus à terre; il les secoua rudement l'un après l'autre et parvint bientôt à les ranimer un peu. Il leur recommanda, à voix basse, d'exécuter aveuglément ses ordres et de garder un silence absolu, en joignant aussi à Abbott de se nouer un mouchoir autour de la tête, de façon à éviter l'éblouissement du cerveau. Ils se mirent en marche comme il avait été convenu, Dupont précédait ses compagnons, qui se
il avait été convenu, Dupont précédait ses compagnons, qui se traînaient clopin-clopant. Ils atteignirent bientôt la sortie du souterrain communiquant avec le domicile du colonel Henson; c'était un long escalier de bois en mauvais état, mais dont les larges marches semblaient avoir été construites pour se permettre l'usage facile, même à un vieillard ou à un fuyard blessé. De distance en distance, un degré masquait, et si Dupont, personnellement, pouvait s'accommoder sans difficulté d'un tel accident, il dut s'arrêter pour venir en aide à ses compagnons, imparfaitement remis des coups reçus naguère, et hors d'état de faire l'effort nécessaire. L'ascension
reçus naguère, et hors d'état de faire l'effort nécessaire. L'ascension se fit donc lentement, l'escalier comptait plus de cent marches ; la maison Henson se trouvait au sommet de la côte, tandis que celle de Dupont était en contrebas, et le sol du souterrain avait été construit de niveau. En haut, le colonel les attendait ; devinant jusqu'au bout, il avait gardé son revolver à la main ; il les fit entrer dans une petite pièce ayant pour tout éclairage la lampe dont il s'était servi au fond. Quand ils furent tous réunis, il leur montra la porte, sans prononcer
furent tous réunis, il leur montra la porte, sans prononcer une parole, et Dupont, poussant vivement ses compagnons devant lui, sortit, pendant que le colonel, qui formait l'arrière-garde, restait sur le seuil, après avoir appelé son valet : "John, reconduisez ces messieurs." Ceux-ci, selon les indications reçues, suivirent un étroit corridor, qui les amenait bientôt à la porte de la maison, que le serviteur leur ouvrit. Sans un mot, ils descendirent le perron, traversèrent le trottoir, et se trouvèrent enfin au milieu de la route, emplissant éclairée. Pensez-vous qu'il me serait reconnu ? de cormandà Abbot sans s'arrêter. Dupont, à
serait reconnu ? de cormandà Abbot sans s'arrêter. Dupont, à qui cette question s'adressait, secoua la tête avec impatience, comme s'il avait interrompu les réflexions de la plus haute importance qui réclamaient toute son attention. Bientôt, il se tourna vers Stanton qui, mal remis encore du coup de poing qui l'avait jeté bas, suivait péniblement, à quelques mètres derrière : "ARNOLD GOLSWORTHY. (Adapté de l'anglais par HENRI-P. QUATRE) (4. EXUCI) CONTES DU « JOURNAE » La Vocation de Chloé Ayant été la petite Chichi des bals populaires de Montmartre, devenir Mlle Chloé de Nuits, c'est être née sous des signes
Mlle Chloé de Nuits, c'est être née sous des signes favorables. Un amant l'avait élevée des hasardeuses crèmeries aux cabarets à la mode et pourvue de ce noble pseudonyme extrait de la carte des vins, rappelant aussi les heures où Chloé était presque divine. Dans le privé, cet amant la nommait encore Chichi. Pour oublier tout à fait son humble extraction et la dure première étape de sa jeune vie galante, elle chassa de son être ce généreux protecteur, quand il l'eut installée dans un nid bouton d'or, rue Clément-Marot, et assez fournie de robes, de bijoux, de fourrures, de
et assez fournie de robes, de bijoux, de fourrures, de camarades masculins qui seraient, eux, selon son dire cynique : "des poires pour la soif". Elle connut, avec leur aide, les grands couturiers, les modistes de choix, M. Francis, cet artiste qui donne des chevelures de comètes aux simples étoiles Mme Pascaline, dont le génie est de faire des mains de duchesses et de s'entremettre en mille occasions où deux cœurs, sans elle, tarderaient trop à battre ensemble. Elle connut, par surcroît, l'ennui d'être une poupée qu'on habille et dévêt, montre ou cache, supplie ou menace, dont la pensée est
montre ou cache, supplie ou menace, dont la pensée est toujours ailleurs, le cœur vide et la chair triste. Elle apprit un peu l'anglais pour en contrefaire l'accent, car elle trouvait à son prénom, Chloé, une élégance britannique, de pouvoir ouï soupirer dans l'amour par un fils de lord, ému de Champagne et vigoureux. Il se devait à la diplomatie de sa nation, autrement Mlle de Nuits se serait confinée à le servir. Elle demeura en commandite, parce que la jalousie n'est pas un travers français dans le libertinage avec les courtisanes. Certes, sa carnation blanche, sa blondeur, une sveltesse
les courtisanes. Certes, sa carnation blanche, sa blondeur, une sveltesse de la taille, un galbe de la cuisse, peu communs et moins célèbres encore que d'indicibles talents vantés par les hommes de parole, auraient dû la proposer au choix du millionnaire exclusif. Cela se produisait sous l'Empire et arriva quelquefois encore sous la présidence du Maréchal. Aujourd'hui, on voit s'enfler les fortunes françaises qui se seraient fondues naguère, comme neige, aux mains chaudes des petites dames de volupté. Mlle Chloé de Nuits vivait dans une heureuse ignorance de révolution sociale de son pays. Elle s'aggravait d'aucun regret pour ces époques
de son pays. Elle s'aggravait d'aucun regret pour ces époques révolues le dégoût que lui inspirait le temps actuel où le collectivisme précurseur des riches avilit et surmène les gentilles catins. Pour y moins songer, le peu qu'elle était seule, orientée en ceci par l'inestimable Mme Pascaline, elle eut un professeur de solfège et de piano. Il portait longtemps le même linge, mais il disait d'une voix caressante des choses que son élève admirait, ne les comprenant pas. Elle voulut savoir le goût de cette bouche éloquente. Elle se trouva étourdie d'amour : elle croyait, tant est incurable la naïveté
étourdie d'amour : elle croyait, tant est incurable la naïveté des filles de joie, que l'art l'embrasait pendant les frénésies charbonneuses du musicien. Il cultiva cette illusion qui purifiait Chloé; et Mme Pascaline, dont il se cachait d'être le neveu, la complimentait sur ses progrès, lui prédisait la gloire si elle voulait paraître sur le théâtre. Une femme si experte là tailler les ongles en amandes, à les rosir, à leur donner l'éclat des coquillages indiens, une femme si répandue parmi les chanteurs et les actrices, dont elle prétendait avoir les plus illustres pour ses clientes, une telle femme ne
les plus illustres pour ses clientes, une telle femme ne pouvait se leurrer ni vouloir tromper : Mlle de Nuits doubla le cachet de son maître et, du coup, sa vocation lui apparut irrévocable. Elle exigea de ses amants qu'ils la conduisissent à l'Opéra et partout, en général, où les voix et les instruments mènent quelque tapage de concert. Cette obligation les détacha de leur maîtresse, un à un. Mme Pascaline, alarmée, dut intervenir. Sa clairvoyante et pratique philosophie échoua contre l'opiniâtreté d'une sotte qui prétendait remplacer leurs largesses par les millions qu'elle "avait dans le gosier". Au lieu d'entendre
les millions qu'elle "avait dans le gosier". Au lieu d'entendre raison, Mlle de Nuits eut un maître de maintien. Elle eut aussi les huissiers dans son antichambre. La défection de Mme Pascaline et celle du professeur de musique, bientôt après, atteignirent sa foi artistique. Elle se rejeta dans la fête, comme une désespérée, à l'eau : une nouvelle cour l'adula, l'enrichit, et métamorphosait le désastre de sa maison en une apothéose. Elle montra ses jambes, ses bras, ses dents et ses yeux, à la représentation de gala d'un Cercle. Cela n'eut pas, pour elle, l'importance d'un bouleversement possible de la
n'eut pas, pour elle, l'importance d'un bouleversement possible de la carte d'Europe ni d'une épingle perdue. Etant dure et véridique envers ses adorateurs, elle reculait les limites de leurs prodigalités. Les rapports sur la magnificence de son train rendaient bilieuse Mme Pascaline. Sans doute, elle revenait soigner les ongles de Chloé. Celle-ci ne lui adressait la parole que pour cet office et une manucure dédaignée de la sorte peut dire : Elle me traite, c'est pis que si je serais la dernière des dernières ! Cependant, Mme Pascaline entretint Chloé des sentiments et de l'état de fortune d'un gentilhomme serbe