jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
complet: MM. Mounet-Sully (Jupiter), Paul Mounet (Amphitryon), Georges Berr (Sosie), André Brunot (Mercure), Ravet (Argatiphontidas), Falconnier (Polidas), Alexandre (Naucratès), Ch. Fontaine (Pausiclès) Mmes Thérèse Kolb (Cléanthis), Berthe Cerny (Alcmène), Dussane (la Nuit). Si M. Mounet-Sully reprend le rôle de Jupiter et Mme Thérèse Kolb celui de Cléanthis, MM. Paul Mounet, Georges Berr, André Brunot, Alexandre, Fontaine, Mmes Berthe Cerny et Dussane joueront pour la première fois les rôles qui leur ont été confiés. Dans La Comtesse d'Escarbagnas, seule de tous les interprètes, Mlle Malraison jouera pour la première fois le rôle de Julie. Quant à La Jalousie du Barbouillé, qui
rôle de Julie. Quant à La Jalousie du Barbouillé, qui n'a été représentée que deux fois depuis quatre-vingts ans, exactement les 15 et 16 janvier 1833, nous en ferons sous peu connaître la distribution. Ajoutons que ce spectacle comportera, en matière d'intermèdes, deux scènes du deuxième acte de Mélicerte. Pour le spectacle d'aujourd'hui, de la première quinzaine des matinées classiques, la Comédie-Française affiche Le Mariage forcé et L'Ecole des Femmes, où M. Léon Bernard interprétera pour la première fois le rôle d'Arnolphe. Dans le divertissement, réglé par Mlle Chasles, pour Le Mariage forcé Mlle Meunier, de l'Opéra (un galant dansant).
Le Mariage forcé Mlle Meunier, de l'Opéra (un galant dansant). En soirée, pour l'abonnement, l'affiche réunit La Parisienne d'Henri Becque, où triomphent Mlle Berthe Cerny et M. Henry Mayer, et Il ne faut jurer de rien, qu'interprètent Mme Pierson, Mlle Yvonne Lifraud, MM. Dehelly, Siblot, Léon Bernard, Falconnier et Granval. Le grand succès de La Marche nuptiale, qu'interprètent d'une façon si magistrale Mmes Piérat, Lara, MM. Georges Berr et Georges Grand et leurs remarquables partenaires, s'accroît à chaque nouvelle représentation. Aussi, l'oeuvre de M. Henry Bataille est dès maintenant affichée pour les soirées de vendredi 9, samedi 10, lundi 12
pour les soirées de vendredi 9, samedi 10, lundi 12 et mercredi 14 janvier. Le succès de La Vie brève et de Francesca da Rimini a brillamment inauguré les spectacles d'abonnement de la direction de MM. Gheusi et Isola mais ils en font modestement honneur à M. Albert Carré, qui a donné, la veille de son départ, ainsi que nous l'avons annoncé, la générale et la première des deux pièces, dans la même représentation. Le premier ouvrage monté par le premier privilège sera La Marchande d'allumettes, de Mme Rosemonde Rostand et M. Maurice Rostand, musique de M. Tiarko Richepin, qui
et M. Maurice Rostand, musique de M. Tiarko Richepin, qui passera du 10 au 15 février. Aujourd'hui, Mlle Nicot-Vauchelet donnera, en matinée, une nouvelle représentation de Manon, où elle eut tant de succès jeudi dernier. Le soir, Mme Marguerite Carré jouera, pour la seconde fois, la Salude de La Vie brève, où elle s'est révélée une fois de plus si vibrante et si pathétique. Le public acclamera, avec elle, Mlle Geneviève Vix, dans Francesca (la Rimini), et MM. Francell et Vieuille, Mlle Brohly, M. Boulogne, etc. et les danseuses espagnoles, dont les pas étranges donnent tant de saveur au dernier
dont les pas étranges donnent tant de saveur au dernier acte de la belle œuvre de M. Manuel de Falla, L'Opéra-Comique donnera, dimanche soir, Carmen. Le chef-d'œuvre de Georges Bizet aura pour interprètes, dans les principaux rôles, Mme Chalama). MM. Palier et Visrneau. M. Charbonnel, directeur du théâtre lyrique de la Gaîté, vient d'engager M. Berthaud, premier ténor du théâtre de Monte-Carlo, et M. Cotreuil, première basse chantante du théâtre royal de la Monnaie. Les répétitions de La Danseuse de Tanagra, l'œuvre nouvelle de MM. Paul Ferrier et F. Champsaur, musique de M. Hirshmann, qui constituera la première création de
musique de M. Hirshmann, qui constituera la première création de la nouvelle direction, sont poursuivies avec assiduité. Rappelons que les principaux interprètes de cet ouvrage seront Mmes Zina Brozia, Lambert-Wuillaume, Hélène Mirey, MM. Valette et Berthaud. On travaille également avec activité à la mise au point de La Vie de Bohème. Hérodiade, dont le succès fut, à ce même théâtre, hier soir, des plus vifs, sera représenté demain soir pour les adieux définitifs de M. Maguenat. Dimanche soir, c'est le baryton Valette, de l'Opéra khédivial, qui prendra possession du rôle d'Hérode. Mmes Zina Brozia et A. Boris, MM. Dangely, Cotreuil
d'Hérode. Mmes Zina Brozia et A. Boris, MM. Dangely, Cotreuil et Garrus demeureront les principaux interprètes de l'œuvre de Massenet. Les Contes de Perrault, avec Mlle Angèle Gril, seront joués aujourd'hui (matinée et soirée), samedi soir et dimanche (matinée). Matinées de dimanche prochain, Comédie-Française Phèdre. Les Fausses Confidences. Opéra-Comique La Tosca. Il était une bergère. Odéon Rachel. Gaîté-Lyrique Les Contes de Perrault. Apollo Madame Favart Trianon-Lyrique Mireille. Vaudeville, Variétés, Gymnase, Bouffes-Parisiens, Palais-Royal, Renaissance, Porte-Saint-Martin, Théâtre Léon-Poirier, Athénée, Ambigu, Théâtre Réjane, Théâtre Sarah-Bernhardt, Comédie-Molière, Théâtre Antoine, Dumas, Capucines (tarif spécial), Cluny, Théâtre Impérial, Théâtre Fémina, Grand-Guignol, Théâtre Doré mêmes spectacles que
Théâtre Impérial, Théâtre Fémina, Grand-Guignol, Théâtre Doré mêmes spectacles que le soir. Châtelet (12e concert Colonne, sous la direction de M. Gabriel Pierné, avec le concours de Mlle Lyse Charny, de l'Opéra, et de M. Georges de Lausnay. Programme Rédemption, prélude (César Franck). Les Béatitudes (César Franck), air de la Mater Dolorosa, chanté par Mlle Charny. Variations symphoniques, pour piano et orchestre (C. Franck), par M. Georges de Lausnay. a) Nocturne, b) La Procession (C. Franck), par Mlle Charny. Le Chasseur maudit, poème symphonique, d'après la ballade de Burger (C. Franck). Faust-Symphonie (Franz Liszt), 1re audition aux Concerts Colonne. Salle
Franck). Faust-Symphonie (Franz Liszt), 1re audition aux Concerts Colonne. Salle Gaveau concert Lamoureux, série A, sous la direction de M. Chevillard, avec le concours de Mme Croizat. Programme Symphonie pastorale (Beethoven). Deux poèmes pour chant et orchestre (Guy Ronahtz), par Mme Croiza. Antar, symphonie en quatre parties (Kimsky-Korsakov). La Captive, poésie de Victor-Hugo (H. Berlioz), par Mme Croiza. Ouverture du Freischütz (Weber). Folies-Bergère, Olympia, La Cigale, Mayol, La Pie qui Chante, Palace (ex-Cirque de Paris), Cirque Médrano, Gaumont-Palace (Hippodrome) spectacles divers. Le théâtre des Variétés annonce officiellement et irrévocablement les quatre dernières représentations de la délicieuse comédie de M. Alfred
quatre dernières représentations de la délicieuse comédie de M. Alfred Capus, L'Institut de Beauté, interprétée par ses admirables créateurs MM. Brasseur, Guy, Jean Dax, G. Silvestre Mmes Marcelle Lender, Berthe Fusier, Chaplas, Mareil, etc. Afin d'activer les répétitions, au théâtre de la Porte-Saint-Martin, de Madame, la nouvelle comédie de MM. Abel Hermant et Alfred Savoir, MM. Hertz et Coquelin ont décidé de supprimer la matinée de Cyrano de Bergerac d'aujourd'hui jeudi. Le chef-d'œuvre de M. Edmond Rostand, qui continue à remporter, à chaque représentation, un succès d'enthousiasme, sera joué tous les autres soirs de la semaine et dimanche en matinée,
les autres soirs de la semaine et dimanche en matinée, deux heures, par M. Le Bargy, admirable et profond Cyrano et M. Jean Duval jouera Cyrano à la représentation de dimanche soir. Mme Andrée Mégard, MM. Pierre Renoir, Jean Kemm, Damorès, Lorrain, prendront part à toutes les représentations, sans exception. Au théâtre Femina, cet après-midi, à trois heures, grande matinée enfantine. Fête des Rois. Élection d'un roi et d'une reine. Distribution gracieuse de jouets et de friandises. Programme sensationnel. Kermesse. Le roi et la reine désignés par le sort recevront, entre-autres cadeaux, leur entrée personnelle gracieuse pour toutes les matinées
entre-autres cadeaux, leur entrée personnelle gracieuse pour toutes les matinées enfantines. Le soir, continuation des brillantes représentations, toujours si courues de Un jeune homme qui se tue (MM. Polin, Claudius, Arlem Mmes Bertiny, Danjou, Guitty, etc.). Au Déjazet, Mlle Christiane Dix, la gracieuse Lina Vermillon des Dégourdis de la 11e, qu'une fâcheuse grippe avait éloignée de la scène depuis le 1er janvier, vient de faire sa rentrée. Elle avait été remplacée par Mlle T. Lorza, qui, elle-même, était suppléée par Mlle Emma Noël. Toutes deux se sont acquittées fort heureusement de leurs rôles repris au pied levé. Le théâtre des
de leurs rôles repris au pied levé. Le théâtre des Capucines donnera, dimanche, prochain, (au tarif spécial des matinées), une nouvelle matinée de son grand succès, Les Petits Creux, la triomphale folie-opérette de MM. Rip et Bousquet, musique de M. Willy Redstone, et L'État seconde, l'amusante comédie de M. Jean Samois, avec la même brillante distribution que le soir, Mlle Jane Marnac et M. Armand Berthez en tête. Un emploi de professeur titulaire (3e catégorie) d'une classe de déclamation dramatique est vacant au Conservatoire national de musique et de déclamation, par suite de la démission de M. Silvain. Les candidats
par suite de la démission de M. Silvain. Les candidats à cet emploi devront se faire inscrire au sous-secrétariat d'État des beaux-arts (bureau des théâtres, 3, rue de Valois) dans un délai de vingt jours à partir de l'insertion au Journal officiel de l'avis faisant connaître la vacance. Passé ce délai, aucune inscription ne sera reçue. En même temps que pour Wagner, l'œuvre musicale d'un autre Allemand, le comte Frédéric de Flotow, l'auteur populaire de Martha et de L'Ombre, vient de tomber, d'après la loi allemande, dans le domaine public. La vogue de Martha s'est affirmée durant vingt ans sur
La vogue de Martha s'est affirmée durant vingt ans sur toutes les scènes lyriques du monde entier. Cependant, la génération actuelle ignore à peu près ce charmant ouvrage, conçu à l'ancienne manière, avec des airs d'une mélodie fraîche et limpide, mais dépourvu de science musicale. Sous l'Empire, Flotow tint une place importante dans la musique dramatique. Il était le compositeur favori de la foule et son nom, oublié aujourd'hui, était considéré à l'égal des grands musiciens de l'époque. Destiné par sa famille à la carrière diplomatique, le comte de Flotow, qui avait senti s'éveiller sa vocation musicale, quitta l'Allemagne et
qui avait senti s'éveiller sa vocation musicale, quitta l'Allemagne et vint à Paris pour y compléter ses études d'harmonie. La révolution de 1830 l'obligea à retourner précipitamment dans sa famille. C'est alors qu'il composa plusieurs opéras et opéras-comiques dont les représentations eurent lieu à Paris, sans grand succès d'ailleurs. Le nom de ces ouvrages est lui-même oublié, Qui se souvient, en effet, de "La Duchesse de Guise", de "L'Ante", de "Stradella", de "Pianella", d'"Atbin", de "Zilda" ? pour ne citer que ceux-là. La première de "Martha" avait été donnée à Vienne en 1847. En 1858, l'ouvrage apparut au Théâtre Italien,
Vienne en 1847. En 1858, l'ouvrage apparut au Théâtre Italien, mais n'y rencontra qu'un accueil assez froid. Quelques années après, une réaction favorable s'opéra, grâce à Carvalho qui eut l'idée de monter cette œuvre traduite en français, au Théâtre Lyrique. Mme Christine Nilsson s'y montra cantatrice di primo cartello et mit en lumière les beautés de la partition, "Martha" était devenue célèbre: Partout l'on fredonnait les airs de cette œuvre, en français, en allemand, en italien, notamment le lied délicieux de la rosée. "L'Ombre", qui fut représentée à l'Opéra-Comique, le 7 juillet 1870, dix jours avant la guerre eut aussi
7 juillet 1870, dix jours avant la guerre eut aussi une carrière fort brillante. De notre correspondant de Bruxelles Le théâtre de la Monnaie, qui eut la première en français de presque toutes les œuvres wagnériennes, ne fut en retard que de vingt-quatre heures pour "Parsifal". Encore, la façon merveilleuse dont MM. Kufferath et Guidé ont réalisé cette production scénique en fait une création qui, de l'avis des fidèles de Bayreuth, rend prestigieusement la conception de Wagner. Tout d'abord, la version française nouvelle de Mme Judith Gautier et de M. Maurice Kufferath est de tout premier ordre et aide considérablement
Maurice Kufferath est de tout premier ordre et aide considérablement à l'effet sur le public il convient d'insister là-dessus. L'orchestre, dirigé par M. Otto Lohse, a exécuté la partition de façon à lui donner toute sa beauté, tout son caractère grandiose les chœurs ont été impeccables. La mise en scène est des plus pitoresques, les décors sont pleins de goût et encadrent l'œuvre de superbe façon les moindres détails ont été réglés par les artistes délicats que sont les directeurs de la Monnaie. L'interprétation est de premier ordre M. Rouard a chanté avec beaucoup de sentiment le rôle d'Amfortas, M.
a chanté avec beaucoup de sentiment le rôle d'Amfortas, M. Billot a été superbe de style en Gurnemanz, M. Bouillez mérite de vifs éloges pour son Klingsor. M. Henri Hensel a réalisé plastiquement et dramatiquement un "Parsifal" idéal, très intéressant au point de vue vocal (il subit un peu l'inconvénient de chanter en français, langue à laquelle il n'est pas habitué) Mme Panis a été une "Kundry" admirable à tous égards, on ne saurait trop la féliciter. Enfin, il y a à citer M. Grommen et à complimenter les filles-fleurs captivantes à souhait. Le public, séduit dès l'ouverture, a longuement
captivantes à souhait. Le public, séduit dès l'ouverture, a longuement rappelé les artistes après chaque acte il a manifesté son enthousiasme à la fin de la soirée, en les acclamant ainsi que M. Otto Lohse. SPECTACLES DIVERS Aujourd'hui, aux Folies-Bergère, deux heures, irrévocablement dernière représentation du "Petit Polar" Ce n'est pas sans regret que l'on verra se terminer les matinées-féeries des Folies-Bergère et que les jeunes Parisiens devront dire adieu à la gracieuse Ginette Thomeray, la toute jeune et prodigieuse artiste, et à M. Lamothe, l'ogre si drôlement effrayant. A l'Olympia, la première de demain de "Le Voyage en Suisse",
l'Olympia, la première de demain de "Le Voyage en Suisse", revue de MM. Quinel et Moreau, s'annonce comme un triomphe étonnant une mise en scène somptueuse qui nous permettra d'admirer, entre autres richesses, celles étranges et voluptueuses du "Kama Soutra", avec Delysia, Derny, L. Aveline et Yvonne André, de l'Opéra, puis un sensationnel final : les danses à la mode, où des groupes des meilleurs danseurs américains paraîtront et disparaîtront sans qu'on les voie entrer ou sortir, la scène étant entièrement fermée. Quant à l'interprétation, qu'il nous suffise de citer les noms de Mistinguett, Dorville et Boucot, ce trio unique
les noms de Mistinguett, Dorville et Boucot, ce trio unique qui, pour la première fois, se trouve réuni dans un même établissement. L'Olympia seul, pouvait réaliser ce prodige. Aujourd'hui, au Palais de la Danse, théâtre-tango de gala, avec le concours de Morton, le désopilant fantaisiste. Citons encore au programme Samva. et son danseur, Jean Flor, Parler, Pagan, Mora. et Manzano, The Shakers, etc. Vu l'énorme succès de la revue "Merci pour la lampe", il n'est donné aucune place de faveur à la Cigale. M. Raphaël Plateau, nous prie de rappeler, à ce sujet, que jamais aucune demande ne doit être
à ce sujet, que jamais aucune demande ne doit être formulée, le soir, au contrôle de l'établissement. C'est seulement sur la signature des chefs des services compétents que des faveurs peuvent être accordées, quand l'état de la location le permet, ce qui n'est pas le cas en ce moment. Au Gaumont-Palace (Hippodrome) Aujourd'hui, à deux heures et demie, matinée de gala "La Mariquita" "Les Mystères de la Jungle" les films parlants Gaumont merveilleuses vues en couleurs naturelles par le "chronochrome Gaumont". Attractions sensationnelles. Au Café Américain, 4., boulevard des Capucines, de quatre heures et demie à six heures et demie
de quatre heures et demie à six heures et demie "five o'clock" artistique. Entrée par le grand escalier de marbre. Dîner-tango. Les films de scènes en couleurs rendues vivantes par la projection Kino Plastico "sans écran" est certes la seule chose intéressante comme spectacle en ce moment à Paris. Cette invention stupéfiante fait affluer les spectateurs à chaque séance, de deux heures et demie à minuit, à American Biograph (19, rue Le Peletier), concessionnaire exclusif pour Paris. Loc. Gut. 59-79. CONFERENCES La lutte est en ce moment entre prestidigitateurs et spirites. Le célèbre professeur Dicksonn démontrera comment on peut abuser
spirites. Le célèbre professeur Dicksonn démontrera comment on peut abuser de la crédulité publique, les mardi 13, mercredi 14 et jeudi 15 courant, à la salle Berlioz, 55, rue de Clichy, où il donnera une série de démonstrations et dévoilera des trucs spirites après les avoir produits. Les trucs des spirites dévoilés par Dicksonn seront précédés d'une causerie par notre très distingué et spirituel confrère M. Auguste Germain. PETIT COURRIER Une place de violon solo se trouve vacante au théâtre Apollo. Un concours aura lieu dans la première quinzaine de janvier. Pour plus simples renseignements, s'adresser et s'inscrire chez le
janvier. Pour plus simples renseignements, s'adresser et s'inscrire chez le concierge du théâtre. Nicole: COURSES À VINCENNES (Trot) Jeudi 8 janvier Les courses commenceront à 1 heure 15. Nos pronostics Prix de Poitiers. Kermesse, Kali. Prix de Moulins. Héraclite, Gerfaut. Prix de Nevers. Isis, Promenade. Prix de Limoges. Kernevel, Quelle Veine. Prix de Guéret. Ec. La. Lallouet, Kydia. Prix de Tulle, Josette, Institutrice. COURSES À NICE Jeudi 8 janvier Les courses commenceront à 14 heures 45. Nos pronostics Prix du Chemin de Fer. Va Tout Ninive IV. Prix de la Société des Steeple-Chases. Lord Loris, Phébus. Prix de S.A.S. le
Société des Steeple-Chases. Lord Loris, Phébus. Prix de S.A.S. le Prince de Monaco. – L'Impétueux, Utinam. Prix des Palmiers. Ultimatuna, Le Syllémier. G. d'Emiéville. TIR AUX PIGEONS Monte-Carlo, 7 janvier 1914 (De notre correspondant particulier). Vingt-sept tireurs ont pris part au Prix Deschaux, à 27 mètres. Voici les résultats MM. Morize, Viganego et Flip, tuant 5/5, se partagent les trois premières places. Les autres poules ont été gagnées par MM. A. Duse, Moreno, Roberts et baron Lépine. Jeudi 8 janvier 1914, à une heure, Poule (série): Entrée 40 francs. Vendredi 9 janvier 1914, Prix O'Brien (handicap): AUTOMOBILISME Ils y viennent
9 janvier 1914, Prix O'Brien (handicap): AUTOMOBILISME Ils y viennent tous à la « Charron ». M. Auge, ingénieur, Paris, dans une lettre fort aimable, vient de faire part à cette maison de la satisfaction qu'il a de la voiture 12 HP qui lui a été livrée en 1910, et lui fait espérer sa prochaine commande d'une 12 HP 1914. Les routes américaines sont mauvaises, très mauvaises, et il faut de solides voitures pour les parcourir sans catastrophe. Au surplus, il faut des voitures invinciblement régulières, car les haltes sont la plupart du temps fort éloignées les unes des autres
la plupart du temps fort éloignées les unes des autres et le moindre incident mécanique peut mettre l'automobiliste dans un embarras terrible. De là vient le succès qu'obtiennent là-bas les Léon-Bollée. Et l'on conçoit dès lors que notre tourisme, à nous, soit un jeu pour elles, particulièrement pour la 12/16 HP 4 cylindres que les fameuses usines du Mans ont créée spécialement en vue du grand comme du petit tourisme. La production des usines Sizaire et Naudin est actuellement organisée de telle manière que les voitures sortent avec une régularité merveilleuse. Il est vrai qu'il faut qu'il en soit ainsi
merveilleuse. Il est vrai qu'il faut qu'il en soit ainsi pour répondre aux demandes qui ne cessent d'arriver aux usines de la rue de Lourmel. AERONAUTIQUE En Russie Par décision du ministère de la guerre, la direction de l'aviation militaire russe, qui avait été rattachée récemment à l'état-major, repasse à la direction générale du génie dont elle faisait partie auparavant. AVIATION L'avion des Français de Belgique La légation de France à Bruxelles communique la note suivante Le gouvernement français vient de faire l'acquisition, avec les fonds mis à sa disposition par les Sociétés françaises de Belgique, d'un avion militaire sur
par les Sociétés françaises de Belgique, d'un avion militaire sur lequel a été apposée une plaque portant l'inscription « Les Français de Belgique Au long du Nil L'aviateur Pourpe, parti le 4 janvier pour Khartoum et qui était arrivé avant-hier à Louqsor, en est reparti à dix heures hier matin pour Ouadi-Halfa. YACHTING AUTOMOBILE Du Caire à Khartoum en hydroplane Des dépêches du Caire annoncent que l'aviateur Mac Clean, pilotant le bateau glisseur hélice à ailes inventé par MM. Tissandier et de Lambert, est parti avec cinq passagers de Kasr-el-Nil-Bridge, près du Caire, pour atteindre Khartoum. Cet hydroplane atteignit Minia
près du Caire, pour atteindre Khartoum. Cet hydroplane atteignit Minia vers cinq heures, ayant parcouru 50 kilomètres. AUTOMOBILES RENAULT carrossées par BINDER, KELLNER, MUHLBACHER, BELVALLETTE, LACLAVERIÉ & GACHES prêtes à livrer, 136, av. Malakoff. Tél.: Passy 79-13., Toutes les épreuves classiques de la Route et de la Piste ont été remportées sur bicyclette et LA FRANÇAISE DIAMANT Magasin de vente av. de la Gde-Armée, Paris 'MARCHE DE LA CHAPELLE, 31 décembre Paille de blé 21 à 27.. d'avoine. 'M 24 Pourrieux 5t' (Les 100 bottes de 5 kilos, bonification .4 PROGRAMME DES SPECTACLES DU JEUDI 8 JANVIER 1914 THÉÂTRES OPERA
PROGRAMME DES SPECTACLES DU JEUDI 8 JANVIER 1914 THÉÂTRES OPERA (Tél. Louv. 07.05), 6 h. Parsifal. .Vendredi Samson et Dalila. Suite de Danses. Samedi Faust. COMÉDIE-FRANÇAISE (Tél. Gut. 02.22), 8 h. 1/2. Il ne faut jurer de rien. La Parisienne. Vendredi; samedi La Marche Nuptiale. OPERA-COMIQUE (Tél. Gut. 05.76). 8 h. La Vie brève. Francesca da Rimini. Vendredi La Vie de Bohème. Samedi La Vie brève. Francesca da Rimini. ODEON (Tél. Gob. 11.42). 8 h. Rachel. Vendredi, samedi Rachel. THEATRE LYRIQUE (Gaîté) (Tél. Arch. 29.20), 8 h. 1/2, Les Contes de Perrault. Vendredi Hérodiade. Samedi Les Contes de Perrault. VAUDEVILLE
de Perrault. Vendredi Hérodiade. Samedi Les Contes de Perrault. VAUDEVILLE (Tél. Gut. 02.09), 9 h. La Belle Aventure. VARIÉTÉS (Tél. Gut. 09.92), 9 h. L'Institut de Beauté. GYMNASE (Tél. Gut. 02.65), 8 h. 3/4. Samson. CHATELET (Tél. Gut. 8 h. 1/2. L'in-saisissable Stanley Collins. THEATRE SARAH-BERNHARDT (Tél. Arch. 8 h, 1/2. Jeanne Doré. PORTES-SAINT-MARTIN (Tél. Nord 37.52). 8 h. 1/4. Cyrano de Bergerac. RENAISSANCE (Tél. Nord 37.03), 8 h. 3/4. Un Fils d'Amérique. BOUFFES-PARISIENS (Tél. Gut. 45.58). 8 h. 3/4. Crime passionnel. Mon bébé. PALAIS-ROYAL (Tél. Gut. 9 h. Les Deux Canards. ATHÉNÉE (Tel: Cent. h. 3/4. Le Tango. COMÉDIE-MARIGNY
Deux Canards. ATHÉNÉE (Tel: Cent. h. 3/4. Le Tango. COMÉDIE-MARIGNY (Tél. Gut. 01.89), 9 h. Les Anges gardiens. BEAUJOLAIS (Tél. Cent. 8 h. Madame Sans-Gêne. THEATRE LEON-POIRIER (Comédie des Champs-Elysées), 15, avenue Montaigne (Tél. Passy 27.49). 9 h. Le Veau d'Or. AMBIGU (Tél. Nord 8 h. Raffles. THEATRE ANTOINE (Tél. Nord 36.33). 8 h. 1/2. Anatole. Le Procureur Hallers. APOLLO (Tél. Cent. 8 h. La Mascotte, Vendredi, samedi Madame Favart. Vendredi La Fille du Tambour-Major. Samedi, Monsieur restera chez lui le Français les Bas-Bleus. THEATRE FEMININ (Tél. Vaugirard 29.78), 8 h. 3/4. Un jeune homme qui se tue. DEJAZET (Tél.
h. 3/4. Un jeune homme qui se tue. DEJAZET (Tél. Arch. 1/2. Monomanie. Les Dégourdis de la CAPUCINES (Tél. Gut. 9 h. Les Petits Crevés. L'État second. THEATRE CLUNY (Tél. Gob. 07.76), 8 h. 1/4. Les Carabistouilles du fantassin Gaspard. Wagon d'Amour, Rosalie GRAND-RIUIGNOL (Tél. Cent. 28.34), 9 h. Le Cocktail. Le Successeur. Au Coin Joli. Les Morts étranges d'Albury. La THEATRE IMPÉRIAL, 5, r. du Colisée (Tél. Wagram 94,97), 8 h. 3/4. La Caissière. Le Saboteur. Déception. THEATRE DORÉ, 58, r. Pigalle (ancien local de la Boîte à Fursy) (Tél. Trud. 55.97) (Direction M. Léoni), 9 h. 12. MM.