jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
précipitamment l'Angélus. À ce signal, les lutins, les Korrigans, accourent ; ils enveloppent la pauvrette dans leur ronde comme dans un cercle magique et la séparent de celui qu'elle aime. C’est en vain que Liiez veut l'arracher aux méchants farfadets. Quand il lève son bâton sur eux la bohémienne, (c'est Mlle Savio) se dresse devant lui et d'un coup de sa baguette magique le désarme. Au second acte, le perfide sonneur de cloches s'est endormi dans la lande; il ne redoute plus des Korrigans, car il a dans sa poche un chapelet béni qui le protège contre leurs maléfices. Cependant,
un chapelet béni qui le protège contre leurs maléfices. Cependant, un pauvre mendiant profite du sommeil de l'ivrogne, qui ronfle comme un sonneur, pour lui dérober son talisman. Quand il se réveille, il est entouré par les farfadets ; confessant, il couche sa duplicité, il avoue à la Korrigane, reine des esprits de la lande, la fraude qu'il a commise par désespoir juge, en devançant l'heure de l'Angélus. Pour cette faute, il est livré aux esprits malins qui le précipitent dans un marécage. Après cette punition, la Korrigane met Yvonette en présence de son amoureux ; mais le cornemuseux ne
en présence de son amoureux ; mais le cornemuseux ne reconnaît pas la fille ensorcelée. Yvonette devra lutter contre son mauvais sort. C'est alors qu'elle provoque les Korriganes à qui l’emportera en grâce et en légèreté. Elle danse de telle façon une sorte de gigue bretonne que pas une des Korriganes ne peut l’imiter. L'épreuve est convaincante. Liesse tombe aux pieds de sa fiancée et le petit mendiant met en fuite les esprits infernaux en les menaçant du chapelet béni. À ce moment, la foule villageoise, en habits de fête, vient faire escorte aux amoureux et se joint à leur
vient faire escorte aux amoureux et se joint à leur triomphe. Sur ce canevas, où le fantastique alterne avec de jolies scènes paysannes, l’excellente municipal Ch. M. Widor a écrit une partition qui est un véritable bijou musical. Combien il est regrettable que l’orchestre du Municipal s'en soit à peine douté. Si ce ballet avait été étudié, et conduit comme on l'a fait pour Mescaline, le charme de cette musique si fraîche, si originale, si poétique eût été incomparable. Il en restait encore assez pour réveiller une salle endormie par les mélopées de Grisélidis que les méchantes langues algéroises appellent
les mélopées de Grisélidis que les méchantes langues algéroises appellent Grisélidis. Sous ces réserves, nous devons savoir gré à la Direction d'avoir songé à monter la Korrigane qui a fourni à nos étoiles chorégraphiques, l’occasion de briller de tout leur éclat. Mlle Bertrand a composé son personnage d'Yvonette avec toute la joliesse, toute l’ingénuité spirituelle et boudeuse qu'il comporte. Dans la gigue, dans la sabotière et dans sa variation piquée du deuxième acte, elle a été très applaudie, très applaudie. Mlle Savio, en Korrigane rousse, fut une séduisante fée, nerveuse et forte, qui sut ensorceler son public par les volutes
et forte, qui sut ensorceler son public par les volutes les plus tourbillonnantes. Très jolie sous le tricot breton, Mlle Ardemagny ajoute à sa grâce naturelle une légèreté et une précision rythmique qu'on aimerait à retrouver dans l'orchestre. Son pas du bouquet a été très applaudi. Compliments aussi à Mlle Luzza et à Mlle Arighi qui entraîne élégamment le quintette des Korriganes aux antennes de papillons. La pantomime des gamins bretons qui luttent d'adresse à l'escrime du bâton a été d'un gros effet par son ensemble correct. Une fois de plus, M. Cerri, en jouant le rôle du cornemuseux, nous
plus, M. Cerri, en jouant le rôle du cornemuseux, nous a montré combien il est artiste amoureux de son art. La façon dont il a réglé ce ballet, avec des éléments trop peu nombreux, lui fait aussi grand honneur ; car monter un ballet avec le personnel nécessaire, les premiers sujets, les coryphées, les danseuses, les marcheuses, les équipes et les quadrilles contrastées, la figuration, les trucs, etc., c’est déjà une grosse question : mais faire figure et donner l'illusion d'une troupe nombreuse avec les éléments les plus restreints, amalgamer les amateurs des sociétés de gymnastique et les professionnels du
les amateurs des sociétés de gymnastique et les professionnels du théâtre, faire marcher le monde des chœurs qui croit devoir au côté des vieux opéras une majestueuse immobilité, pousser à l'avant scène quatre quadrilles de ballerines empruntant les multiples transformations de la terre, c’est un problème auquel M. Cerri apporte des solutions élégantes. Puisque de plus en plus se généralise le goût de la danse mimée, cette musique totale au sens grec, souhaitons à Alger, pour la saison prochaine, une véritable troupe chorégraphique. Le succès remporté par la Korrigane doit montrer à nos impresarios qu'il y a beaucoup à faire
montrer à nos impresarios qu'il y a beaucoup à faire dans cette voie. De toutes les formes du théâtre, le ballet, cette écriture corporelle, a dit un poète, est certainement celle qui réunit les suffrages de tous ; et ce n'est pas, comme le croient certains, un art léger, encore que ce soit l'art le plus scénique. À la rigueur, un papier suffit pour évoquer tout drame et toute musique, mais allez donc lire un ballet ! Intérim. DERNière HEURE mouvement administratif PARIS. — M. Robert, préfet des Pyrénées-Orientales, est nommé préfet des Côtes-du-Nord, en remplacement de M. Fourtay, décédé.
nommé préfet des Côtes-du-Nord, en remplacement de M. Fourtay, décédé. M. de Lignières, sous-préfet de Rambouillet, est nommé préfet des Pyrénées-Orientales. M. Roman, secrétaire général de la Manche, est nommé sous-préfet de Rambouillet, lieu discours de M. Millerand PARIS. — M. Millerand, président le banquet de la Chambre de Commerce, s'est excusé de l'honneur périlleux de prendre la parole à la place de M. Waldeck-Rousseau. « Je me bornerai donc, a ajouté le Ministre, à féliciter la Chambre de Commerce du concours qu'elle a apporté au Gouvernement pour la réalisation du programme des grands travaux dont le Gouvernement a pris
du programme des grands travaux dont le Gouvernement a pris l'initiative et pour les efforts qu’elle fait en vue de développer les intérêts généraux du pays. » M. Millerand a levé ensuite son verre à la Chambre de Commerce, qui, a-t-il dit, « est le conseiller autorisé, l'auxiliaire précieux des Pouvoirs publics. » Nouveau cuirassé anglais DEVONPORT. — Le cuirassé Devon a été lancé en présence du Roi et de la Reine. Le Roi a remis à cette occasion des médailles aux soldats revenus de Chine et du sud de l'Asie. Un nouveau décret ROME. — On annonce que le
l'Asie. Un nouveau décret ROME. — On annonce que le Roi signera demain un décret révoquant celui du 11 février, relatif à la militarisation du personnel des chemins de fer. En Espagne MADRID. — À San Lucar et à Cadix, des milliers d'ouvriers se sont présentés devant les locaux du Conseil municipal, demandant des secours. Ils avaient une attitude agressive. La gendarmerie a dispersé les groupes. Tous les établissements sont fermés. À Gijon, les ouvriers du port ont résolu de se mettre en grève lundi prochain. Edouard VII en France LONDRES. — Les journaux confirment que le roi Edouard VII,
LONDRES. — Les journaux confirment que le roi Edouard VII, en se rendant à Cannes, passera deux jours à Paris, où il visitera M. Loubet. Ils ajoutent que le Roi d'Angleterre a fait exprimer à M. Loubet son désir de lui rendre visite. COMMÉRO Paris Comptant. — On cote la marque Corbon (sac de 100 kil.), à 30,00 ; les douze marques se cotent, à l'ouverture, le courant, 26,20 et livrable 4 de mai, 27,30. Tendance ferme. En clôture, et le livrable 4 de mai, 27,40 par 100 kil. Tendance ferme. Blés. — Le courant, à l’ouverture, vaut 21,70; mois
ferme. Blés. — Le courant, à l’ouverture, vaut 21,70; mois prochain, 21,30. Tendance ferme. Le livrable 4 de mai, 22,35. En clôture, 21,50 ; mois prochains, 21,80. Tendance ferme. Le livrable 4 de mai, 22,30. Suif. — Bar 400 kil., le blanc n° 3, le courant, à clôture, vaut 21,30 et le livrable 4 d’octobre, 23,00. Tendance lourde. Les Raffineries de bonne sorte se cotent de 93.50 à 96. Alcools. — On cote 25.20 à l'ouverture et 30.50 à la clôture. Tendance ferme. Le Havre Cafés. — À l’ouverture, le marché est calme. On cote le courant 37,00 et le
marché est calme. On cote le courant 37,00 et le livrable en mai, 39,50. Tendance calme. En clôture, le courant vaut 37,00 ; le livrable en mai 39,50. Tendance lourde. Cotons. — On cote Louisiane, le courant, 53,12 et le livrable mai, 51,42. Tendance calme. Laines. — Buenos-Aires en surplus, la clôture, 127.50. New-York Blé, On cote le blé roux d’hiver, 82 79. Chicago Blé — On cote le blé roux d’hiver, sur juillet, 76 118. Philadelphie Pétrole. 7,151e gallon. Marseille Le marché des Farines tendres est faible ; on a vendu ; 1000 qx Oulka Nicolaiel (poids 122) Bonnant,
a vendu ; 1000 qx Oulka Nicolaiel (poids 122) Bonnant, 10,375 sur palan ; le marché des blés est soutenu et sans affaires. Sucre bruts, 21,75. MARCHÉS ALGÉRIENS Semaine du 27 fév. au 5 mars.—Blé 540 qx 00. de 10.50 à 17,50 les 100 kilos ; orge 590 hect. 09, de 10.50 à 10,75 les 100 kilos ; haricots 13 h. 78, de 0,70 à 0,75 le liv. ; laines : débris, 31 qx 10, de 45 à 50 fr. les 100 kil. ; tois sous, 3 qx 00, de 75 à 80 fr. ; maïs, de 20 à 25
75 à 80 fr. ; maïs, de 20 à 25 fr. ; caroubes, de 12 à 14 fr. ; figues, de 35 à 60 fr. ; dattes, de 30 à 35 fr. ; bois, de 3,25 à 3.50. le tout les 100 kilos. Bœufs, de 50 à 55 fr. ; vaches, de 40 à 45 fr. ; veaux, de 80 à 83 fr. ; moutons, de 50 à 55 fr. ; chèvres, de 35 à 45 fr. ; porcs, de 83 à 90 fr., le tout sur pied et les 100 kilos ; chevaux, de 120 à 200 fr. ;
100 kilos ; chevaux, de 120 à 200 fr. ; mulets, de 150 à 250 fr. ; ânes et mulets, de 20 à 30 fr., le tout la pièce. Les arrivages au marché ont été de 450 charges de blé et 900 charges d’orge. Il est entré 500 bœufs ou vaches ; 129 veaux ; 4200 moutons ; 196 chevres ; 105 chevaux ou mulets ; 71 ânes. Aujourd'hui Le marché du 3 courant a été très animé. Nous avons eu surtout beaucoup de bétail ; les moutons amenés au nombre d’environ 3000 ont été vendus au prix moyen de
nombre d’environ 3000 ont été vendus au prix moyen de 18 francs. Le 3 mars, deux cuirassés autrichiens, arrivés hier soir, la Seybouse, corvette récemment arrivée de Bône, a changé de mouillage et s'est amarré dans la darse de l'Amirauté. — La canonnière française Capricorne, arrivée avant-hier de Brest et se rendant à Madagascar, a repris ses patentes hier pour prendre la mer aujourd'hui. Arrivées du 7 au 8 mars 1903 Calcutta. — V. ail. Ockenfels, 2314 tx, d. m. Marseille. — V. fr. Ville d'Oran, 808 Ix. d. m. Nouveau-Orléans. — V. eus. Miramar, 1713 tx. d. m. Alicante.
Nouveau-Orléans. — V. eus. Miramar, 1713 tx. d. m. Alicante. — V. esp. Silges Hermanos, 11'. 1 tx, ui. Tipaza. — V. fr. Ville de Dellys, 41 Ix, vin. Odessa. — V. ang. Grallon, 1977 tx, grains. Marseille. — V. fr. Samperro, 336 tx, d. m. Marseille, — V. fr. Emir, 778 tx, d. m. Cherbourg. — V. fr. C.-et-Ch.-Achaque, 41 tx. De la mer. — Felouque esp. San Francisco, 8 tx. Hambourg. — V. ail. Pergamon. 1271 tx. d. m. Newcastle. — V. ang. Valla, 609 tx. charbon. Melilla. — V. fr. René, 1373 tx, d. m. Sullana. —
— V. fr. René, 1373 tx, d. m. Sullana. — V. ang. Duke of Cornwall, 1081 tx. Sullana. — V. ang. Lelandensis, 1347 tx, grains. Carfou. — Cr. aut. Monarch, 3600 tx, guerre. Carfou. — Cr. aut. Wien, 3600 tx, guerre. Carfou. — Cr. aut. Budapest, 3000 Ix, guerre. Départs du 7 au 8 mars 1903 New-York. — V. ang. Ockenfels, 2314 tx, d. m. Marseille. — V. fr. Ville d'Alger, 679 Ix, d. m. Bougie. — V. fr. Ville d'Oran, 808 tx, d. m. Trieste. — V. aut. Miramar, 1717 tx, d. m. Dellys. — V. fr. Ville de
1717 tx, d. m. Dellys. — V. fr. Ville de Dellys, 41 tx, d. m. Halifax. — V. ang. Grafton, 1977 tx, grains. Marseille. — V. fr. Auvergne, 906 Ix. d. m. Madagascar. — Can. fr. Capricorne, 483 tx, armé. Oran. — V. russe Herakles, 1033 tx. lest. Cette. — V. fr. Samperro, 336 tx, d. m. Cherbourg. — V. fr. C.-et-Ch.-Achaque, 41 tx, m. Palma. — Felouque esp. San-Francisco, 8 Ix, lest. Les passagers Sont partis, hier, pour Marseille, par le paquebot Ville d'Alger : MM. Elliot — Edmiston — Rosemehild — M. et Mme Warde — M. et
— Rosemehild — M. et Mme Warde — M. et Mme Oswald — M. et Mme Rochegrosso — M. et Mme Bedford — M. et Mme Lerondel — Hedervig — M et Mme Riecké — Bassonne — lieutenant Grasset — M. et Mme Gaston de la Motte — Polyart — Lespinas — Gérard — Roch — lieutenant Clavery — lieutenant Fournier — M. et Mlle Lussan — Gonon — lieutenant Orzillo — Berthelemier — Delay — capitaine Hammill — Mallett. Mmes Bortscholf — Durit — Adams — familles Bunnell — Pawling — Sevcrest. Après Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône), le 16 février 1901.
Pawling — Sevcrest. Après Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône), le 16 février 1901. Depuis que j'ai été guéri par les Pilules Suisses en 1883, je n'ai pas cessé de les employer et je m'en trouve toujours très bien. Je vous remercie et je vous autorise à publier ma lettre. Jean Combacquel (Signataire légitime). À M. Herzog, pli. 28, rue de Grammont, Paris. "JE NE CHANTE PAS LE CHEQUE, ET MON VÊU, Comme ces gens du Panama ; Mais j'ai le chic d'une élégante, Car le Congo me parfume." Louise Barbon, au savonnier Victor Vaissier. 23e Série "FORTE" Cyclisme Des courses vélocipédiques auront lieu,
Vaissier. 23e Série "FORTE" Cyclisme Des courses vélocipédiques auront lieu, le dimanche 13 mars, au Vélodrome de Mustapha. Les inscriptions sont reçues au Vélo-Cottage. La piste est ouverte gratuitement à tous les coureurs qui désirent s'entraîner en vue de ces courses, et qui seront inscrits régulièrement. Au Vélodrome Mustapha, que ses habitants déserteront cet après-midi, à cause de la Cavalcade, prendra sa revanche ce soir, grâce au grand bal masqué qui réunira, dans la vaste salle des fêtes du Vélodrome, tous les figurants de la Cavalcade, leurs familles et leurs amis. Pour ce bal masqué, qui sera le dernier de
amis. Pour ce bal masqué, qui sera le dernier de la saison, et dont le brillant orchestre sera dirigé par M. Juimco, le prix d’entrée est fixé à 1 franc pour un cavalier, 30 centimes pour une dame. COURRIER DES SPECTACLES Théâtre Municipal Aujourd’hui, dimanche, en matinée (prix ordinaire des places), à la demande générale et à 1 h. 1/2, pour que le public puisse également assister à la représentation et voir la Cavalcade, qui battra son plein vers les 3 heures : Hernani, drame en 3 actes, en vers, l’un des magnifiques chefs-d’œuvre de Victor Hugo. Mlle Chabot jouera
l’un des magnifiques chefs-d’œuvre de Victor Hugo. Mlle Chabot jouera le rôle de Dona Sol; MM. Beauvier, Labrousse et Dori, ceux de Hernani, Don Carlos, roi d’Espagne, et Don Ruiz de Corne. Le soir : L’Mireille, l’exquis opéra-comique en 4 actes et 3 tableaux, de Gounod ; 2 Le Courrier de Lyon, le fameux drame en 3 actes et 6 tableaux, de Moreau, Suardi et Delacour. Dans Mireille : Mmes Walter-Villa (Mireille) ; Andrée Savino (La Sorcière de Tavemas) ; MM. Breton (Vincent) ; de Essen (Ourrias) ; Javid (Hatman). Le Courrier de Lyon, drame à la fois comique (par
Le Courrier de Lyon, drame à la fois comique (par la crapuleuse boulangère de Dubosc et de Chopin) et si émouvant par la terrible erreur judiciaire qu’il expose, compte entre les œuvres les plus célèbres du théâtre contemporain. Après-demain, mardi, treizième de Mésalliance, l’admirable drame lyrique en 4 actes et 3 tableaux, d’Isidore de Lara, qui, jeudi dernier, lors de la douzième, a fait (abonnements non compris) la recette considérable de quatorze mille deux cent quatre-vingt-uni francs quatre-vingts centimes (1.481 fr. 80), chiffre officiel constaté par l’Assistance publique, et qu’aucune douzième représentation n’avait produit à Alger. C’est dire le brillant
douzième représentation n’avait produit à Alger. C’est dire le brillant succès de Mésalliance. Le guichet délivre, à l’avance, des billets pour la soirée de mardi. Casino Aujourd’hui, dimanche, 10 mars, grande soirée exceptionnelle. Irrévocablement, dernière de Sa Majesté la terre ; colossal succès de France, ventriloque-imitateur ; le cosmographe Faraud avec ses nouvelles vues, un assaut de boxe et le petit Chaperon rouge ((écrire) ; la comtesse de L... et sa meute de chiens, qui obtient, chaque soir, un véritable succès ; Sergius, le désopilant comique ; Frémy, le gai troupier ; Mlles Nadau, chanteuse tyrolienne ; Bassy, excentrique ;
troupier ; Mlles Nadau, chanteuse tyrolienne ; Bassy, excentrique ; Chambault, chanteuse de genre ; Messaouda, chanteuse créole, M. Carville, comique, etc., etc. En cas de mauvais temps, matinée de famille, à 2 heures. Chauteloup La nouvelle pièce de Hervé Yan, représentée avec tout le succès qu’elle mérite au très artistique Théâtre des Ombres d'Art, sera redonnée encore dimanche. Programme nouveau, comprenant tous les chansonniers et leurs bonnes camarades les Musettes du Cabaret Luce Yoll et Lazaretti. Matinée à 2 h. 1/2, pour les familles, si la Cavalcade n’avait pas lieu, en cas de mauvais temps. Le géant Hugo Lo
lieu, en cas de mauvais temps. Le géant Hugo Lo succès du géant Hugo va toujours grandissant. Tout le monde est unanime à dire qu’il est véritablement extraordinaire. Nous n’obligeons pas les lecteurs à passer le géant unique au monde, sans aller lui rendre visite. Concert Classique R. Schumann De tous les musiciens de l’École romantique du commencement du XIXe siècle, Hervé Schumann a été un des plus discutés et des moins compris. Mais aujourd'hui on rend unanimement hommage à l’auteur du Carnaval, de la Sonate en sol mineur, des Noveltés, des Kreisfonale.de littérature imitables et de l'art d’œuvres magnifiques
Noveltés, des Kreisfonale.de littérature imitables et de l'art d’œuvres magnifiques dont le caractère expressif et la plus haute originalité sont loués de tous. C’est donc une très heureuse idée que de consacrer une soirée à Schumann. Voici le programme intéressant qui sera donné : 1' Quatuor en mi bémol, avec piano, op. 47 : MM. Baer, Lallément et Itizzi. Piano: Mme Poulin ; a. allegro non troppo ; b. scherzo ; c. adagio ; d. vivace. —2. Sonate piano et violon, en ré mineur, op. 121 : Mme Poulain et M. Baer ; a. allegro ; b. andante ; c.
M. Baer ; a. allegro ; b. andante ; c. allegro — 3 Quatuor pour deux violons, alto et violoncelle, op. 41 (1842) : MM. Baer, Barbès, Lallément et Itizzi ; a. andante et allegro ; b. scherzo; c. adagio ; d. presto. — 4) Quintette en mi bémol, pour quatuor à cordes et piano, op. 44 : MM. Baer, Barbès, Lallément et Itizzi. Piano : Mme Poulain ; a. allegro ; b. rondo Menuetto ; c. scherzo ; d. allegro non troppo. Le concert commencera à 4 h. 1/2 très précises. Le prix d’entrée est toujours de 1 franc,
très précises. Le prix d’entrée est toujours de 1 franc, avec réduction de 0 Fr. 30 pour les sociétaires du P. A., leurs familles et les personnes qu’ils accompagnent. MOVEMENT OUVRIER Voir le bulletin Typographique (l'Alger-Republicain) Tous les sociétaires sont priés de bien vouloir assister à l’assemblée générale extraordinaire qui aura lieu le mardi, 11 mars 1902, à 8 heures du soir, à la Bourse du Travail d’Alger. L’ordre du jour comprend exclusivement la discussion des propositions présentées à la dernière assemblée. Le Proletaire Les délégués au Congrès se réuniront ce matin, à 8 heures, au siège provisoire du Groupe,
ce matin, à 8 heures, au siège provisoire du Groupe, n° 119, rue de Constantine, pour s’entendre sur l’attitude à prendre au Congrès et choisir les orateurs devant y prendre la parole au nom du Proletaire. Syndicat des garçons limonadiers Le Syndicat des garçons limonadiers-restaurateurs et assimilés de la Ville d’Alger a l’honneur d’informer MM. les patrons de la ville et de l’intérieur qu’il tient à leur disposition des employés de tout service, recommandables sous le rapport de l’intégrité et de la probité. Le Syndicat ayant à sa disposition un cabinet téléphonique, les demandes pourront être adressées soit par cette
cabinet téléphonique, les demandes pourront être adressées soit par cette voie, soit par correspondance, à la Bourse du Travail, Alger. GROUPES ET SOCIÉTÉS Société des Beaux-Arts Demain, lundi, 10 mars, à 8 h. Il y a du soir, concert donné par Mme Crozals, professeur de piano à la Société des Beaux-Arts, avec le gracieux concours de Mmes Sogler et Pauline Siles, professeurs à la Société; de Mlle Kéaling et X..., élèves de Lavillo : de Mlle L’Hermitte; de Mlles Rila Bouge, Nass, Hiet et Marthe Sogler; de MM. Moëss, professeur à la Société; X..., Damus et Bey Emilie, amateurs. Les
à la Société; X..., Damus et Bey Emilie, amateurs. Les programmes de la soirée seront remis aux sociétaires et invités, à la porte d’entrée. L’Avant-Garde Socialiste Révolutionnaire Les membres du groupe se sont réunis en assemblée générale le samedi 8 mars, dans le local provisoire de la Maison du Peuple, et ont procédé à la nomination de leur bureau : Ont été élus : Secrétaire. M. Marcel Léon; secrétaire-adjoint, M. A. Maurice; trésorier, M. Adda; trésorier adjoint, M. Lion. Il a été ensuite procédé à la nomination d'une Commission chargée de rédiger les statuts. Communautés Pour d'Alger. — A l'occasion
de rédiger les statuts. Communautés Pour d'Alger. — A l'occasion des fêtes de Pâques et sur la demande de divers marchands forains, une foire aura lieu sur la place du Gouvernement, du 29 mars courant au 6 avril prochain inclus. Les demandes d’emplacement devront être adressées, au plus tard, le 20 mars courant, à la Mairie (Inspection des Produits communaux). Toute demande qui présenterait un caractère de nature à porter atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs sera considérée comme non avenue. Le prix des emplacements à occuper est fixé à 0 fr. 50 par mètre carré et par
fixé à 0 fr. 50 par mètre carré et par jour. LA SURDITÉ ET LA GOUTTE Gravchamp, le 8 mars 1902. Une de nos plus sympathiques compatriotes, Mme Douche, âgée de 47 ans, est plagiée récemment atteinte d'une attaque goutteuse chronique. Or, il y a plusieurs années, cette dame constata, à la suite de cortisons répétés, que ses oreilles fonctionnaient irrégulièrement, et, peu à peu, la surdité s'établit et devint complète. Mme Douchet essaya différents traitements, et si la goutte parut s'arrêter à la médecine, il n'en fut pas de même de sa souffrance de l'ouïe, qui ne fit que
même de sa souffrance de l'ouïe, qui ne fit que s'aggraver, car elle devint dans l'impossibilité absolue de suivre une conversation. Ayant connu une personne qui, elle aussi, était sourde, et qui avait obtenu les meilleurs résultats de l'Audiophone invisible Bernard, Mme Douchet, sans plus attendre, écrivit à M. le Directeur de l'Institut de la Surdité, 7, rue de Londres, à Paris, qui s'empressa de lui adresser gratuitement le journal la Médecine des Sens, où est exposée, dans tous ses détails, la méthode aurivoltaïque, ainsi que le Questionnaire narratif, afin de lui permettre de signeraler toutes ses souffrances pour recevoir
de lui permettre de signeraler toutes ses souffrances pour recevoir ensuite les conseils utiles à la guérison de sa surdité. Deux mois d'application régulière de l'Audiophone Bernard et de ses hygiéniques suffirent pour faire disparaître la surdité et assurer le fonctionnement régulier de l'organe de l'ouïe. Une fois de plus, l'Audiophone invisible Bernard avait tenu sa promesse en rendant l'ouïe normale, là où tous les autres traitements avaient complètement échoué. SITUATION DE LA BANQUE DE L’ALGERIE Au 28 Février 1902 ACTIF Numéraire en caisse 1.230.410 Crédits sur l’État 23.418.027.03 Portefeuille 184.547.02 Primes 3g Avances sur titres. 420.763.34 Correspondants d’Algérie 11.339.937.70