jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
termine par ces mots « C'est pour vous, sire, c'est pour votre dynastie que nous déplorons l'incertitude qui règne en ce moment, et qui, en se prolongeant, séparerait de vous tous les catholiques sincères. » Le journal ajoute « La seule réponse qu'aient reçue les signataires de cette adresse a été la suppression de l'Univers; leur incertitude a cessé. » Je ne vous proposeras, sire, d'examiner jusqu'à quel point cette séparation qu'on proclame s'accorde avec le serment de fidélité à l'empereur que prêtent les membres du Corps législatif. Votre Majesté peut en tout cas tenir pour certain que si les
peut en tout cas tenir pour certain que si les populations, au nom desquelles parlent ces trois députés, étaient consultées, ce serait d'eux et non de l'empereur qu'elles se sépareraient; mais je n'appelle aujourd'hui votre attention que sur le journal qui a donné à cette manifestation le concours de sa publicité. Dans une question où vos intentions et vos actes sont si violemment méconnus et calomniés par l'esprit de parti ; où l'on s'obstine à oublier tout ce que vous avez fait depuis dix ans pour protéger la religion en France et à Rome ; où, confondant à dessein le
France et à Rome ; où, confondant à dessein le spirituel avec le temporel, le dogme avec la politique, on présente aux yeux des simples les plus sages conseils communs à une profonde bienveillance comme de l'hypocrisie, la longanimité que montre votre gouvernement contre tant d'attaques injustes et passionnées doit avoir une limite. Il est impossible de tolérer qu'au sein de ces populations bretonnes, à la fois fières et si dévouées à l'empereur, on sème ouvertement et comme officiellement des divisions intestines, on essaye d'abuser de leur foi, et de leur présenter comme ennemi du temporel du saint-père, et presque
leur présenter comme ennemi du temporel du saint-père, et presque du saint-père lui-même, le prince qui lui a rendu Rome et ne cesse de l'protéger. Le journal qui entreprend une telle œuvre se place sous le coup des dispositions du décret du 17 février 1852 ; je demande à Votre Majesté qu'il lui en soit fait application. Le ministre secrétaire d'État au département de l'intérieur, Ce rapport est accompagné d'un décret ainsi conçu Napoléon, etc. Sur la proposition de notre ministre secrétaire d'État au département de l'intérieur ; Vu l'article 32 du décret organique du 17 février 1852 ; Avons
32 du décret organique du 17 février 1852 ; Avons décrété et décrétons ce qui suit : Art. 1er. Le journal La Bretagne est supprimé. Art. Notre ministre secrétaire d'État au département de l'intérieur en charge de l'exécution du présent décret, qui sera inséré, Bilhaut, Fait au palais des Tuileries, le 15 février 1860. Napoléon. Par l'empereur Le ministre secrétaire d'État au département de l'intérieur, Bilhaut. Nous reproduisons, d'après le Morning Chronicle du 15, les divers incidents qui se sont produits dans la séance du 14 février à la Chambre des lords, relativement aux affaires de l'Italie et à l'annexion
des lords, relativement aux affaires de l'Italie et à l'annexion de la Savoie. LE SIEUR de KOSTHBY demande qu'il soit présenté à Sa Majesté une humble adresse pour qu'il soit donné copie des instructions envoyées par le secrétaire d'État au chargé d'affaires de Sa Majesté à Florence, qui n'y est pas accrédité auprès du gouvernement provisoire, lesdites instructions lui prescrivant d'assister, le 1er janvier, à la réception officielle de M. Buoncompagni, remplissant actuellement les fonctions de gouverneur général de Toscane, auxquelles il avait été nommé par le prince de Cagnaro de Savoie, sans que sa nomination ait été sanctionnée ultérieurement
de Savoie, sans que sa nomination ait été sanctionnée ultérieurement par le peuple toscan. Le noble lord demande aussi qu'on produise les dates des rebuts des communications adressées entre le secrétaire d'État de Sa Majesté et son ambassadeur à Paris jusqu'au 24 décembre dernier, relativement à l'annexion de la Savoie et de Nice à la France. Le comte de Granville répond que la motion est sans précédent ; en tant qu'elle a rapport aux dates des communications mentionnées. Toutefois, il ne refuse point d'y adhérer. À l'égard de la déclaration qu'on suppose avoir été faite par le comte Walewski, ce
qu'on suppose avoir été faite par le comte Walewski, ce n'est pas une contradiction réelle opposée à ce qu'a dit lord John Russell, car il n'y avait point eu d'autres communications officielles que celles qu'il a mentionnées dans l'autre Chambre. Le noble marquis dit que toutes les communications adressées à un ambassadeur sont officielles. Le marquis de Korzinski répond à une importante question publique. Le comte de Granville complètement la doctrine établie par le noble marquis, même avec cette restriction. Il s'échange constamment entre un ministre des affaires étrangères et un ambassadeur des communications qu'il est impossible de considérer comme
un ambassadeur des communications qu'il est impossible de considérer comme officielles. Certainement, si l'on jette de nouveau les yeux sur les pièces, il semble qu'il ait été dit quelque chose en passant sur ce sujet, impliquant que, si l'on présentait une certaine éventualité, l'empereur jugerait peut-être qu'il avait un droit à la Savoie. Mais après qu'il avait été fait dans plus d'une dépêche une communication officielle, après qu'il avait été donné une assurance satisfaisante que le projet resterait sans suite, lord John Russell était autorisé à ne faire nulle mention d'une communication privée avec lord Cowley. Le noble marquis a
d'une communication privée avec lord Cowley. Le noble marquis a renouvelé ses attaques contre les révolutionnaires italiens; mais où il n'a pas dit sur quelle autorité il s'appuyait. Il n'a basé sur aucun fondement les prétendues instructions données à notre représentant à Florence, pour qu'il eût à être présent à la réception de M. Buoncompagni, et, quant à moi, dit le comité de Granville, je ne sache pas qu'il y ait eu aucun dépêche pareille. La seule relative à ce sujet prescrivait de traiter M. Buoncompagni de la même manière que M. Ricasoli. Le noble marquis n'a pas osé dire
que M. Ricasoli. Le noble marquis n'a pas osé dire qu'on eût dû tenir une conduite différente. De notre part, il eût été absurde d'acter la question de savoir si le gouvernement établi en Toscane représente réellement l'opinion du peuple. On s'est conduit d'une manière amicale vis-à-vis du gouvernement provisoire. Nul doute que des fautes n'aient été commises, mais cela ne nous regarde pas. Le noble marquis a attaqué le gouvernement, il a comparé sa conduite à celle de la précédente administration, et l'a accusé de suivre une politique partiale. Mais, par les pièces qui viennent d'être présentées au Parlement,
Mais, par les pièces qui viennent d'être présentées au Parlement, on verra que Lella Aïcha avait commandé l'équipage et s'était rendue dans un hôtel de la rue d'Amsterdam. Le mari d'Aïcha noua des intelligences avec la maîtresse de l'hôtel, et se proposa de surprendre sa femme lorsqu'elle ferait sa seconde visite, ou plutôt sa seconde infidélité. En effet, introduit par la maîtresse de l'hôtel dans la première pièce d'un appartement où vepait de pénétrer Lella Aïcha, le mari fut très surpris d'entendre la conversation criminelle en arabe. Aïcha, en effet, implorait ainsi un Arabe : Par Mahomet, je t'adjure, Ibrahim,
implorait ainsi un Arabe : Par Mahomet, je t'adjure, Ibrahim, de m'emmené en Afrique avec toi. Je suis née et je veux finir dans le pays du soleil. À Laghouat, j'étais heureuse; mais depuis que mon mari m'a amenée à Paris, je subis le martyre. Si tu étais la femme de ton époux, tu serais heureuse, Aïcha, objecta l'Arabe. J'ai cherché à la devenir j'aime mon mari comme un bienfaisant maître qui m'a arrachée des mains du malheur. Tout ce que j'ai, il me l'a donné tout ce que je sais, il me l'a appris. J'étais une enfant perdue du
sais, il me l'a appris. J'étais une enfant perdue du désert, tu le sais ? Eh bien je suis devenue l'équivalent d'une grande dame chrétienne. Ces plaisirs, ces richesses m'accablent de tristesse. Quand on ne me voit pas, je pleure; la nuit, je ne dors pas; je pense aux miens, qui errent pauvres et libres sous le grand ciel. Emmène-moi au désert; je ferai, s'il le faut, un voyage à pied à la solécque je tisserai tes burnous pendant quatre ans; je rapporterai les guêtais de la fontaine je serai l'esclave de la tente. Aïcha, tu emporteras les bienfaits et
l'esclave de la tente. Aïcha, tu emporteras les bienfaits et l'argent d'un chrétien, et l'on dira : Voilà ce qu'a fait une fille de Mahomet. Non! ni cette toilette ni ces bijoux je n'emporterai rien que le titre d'épouse. Le noble marquis verra que la conduite du gouvernement n'a point ce caractère de parti pris. Au contraire, lord Russell s'est montré disposé à envisager le rétablissement des grands-ducs avec un système libéral d'administration, et la question d'un grand royaume italien n'a été discutée qu'en vue de satisfaire aux vœux des populations de l'Italie centrale, et avec la parfaite bonne volonté
populations de l'Italie centrale, et avec la parfaite bonne volonté d'examiner tout autre projet qui pourrait être présenté. L'influence de l'Angleterre sur cette question s'est, je crois, considérablement augmentée. C'est grâce à la conduite désintéressée qu'elle a suivie, en ayant constamment égard aux vœux du peuple italien. Nul doute que l'Angleterre et l'Autriche ne doivent envisager différemment le sujet, parce qu'elles le considaient à des points de vue diamétralement opposés. Mais le vif désir du gouvernement est de voir l'Autriche se consolider, car elle est pour le système européen un élément de haute importance. Quant au peuple italien, la marche
élément de haute importance. Quant au peuple italien, la marche qu'a suivie le gouvernement a été accueillie avec enthousiasme, on a recherché l'appui moral de l'Angleterre, et le peuple anglais a été reconnaissant envers le gouvernement qui a su manifester sa sympathie pour l'indépendance et la liberté de l'Italie. Le marquis de Clanricarde rend justice à la politique impartiale qu'a suivie le comte de Malmesbury pendant tout le cours de son administration; Mais le marquis de Normanby a trouvé les deux questions ne se rattachent point l'une à l'autre, l'annexion de la Savoie et le règlement des affaires de l'Italie
de la Savoie et le règlement des affaires de l'Italie centrale. Malheureusement, l'éventualité de l'annexion a été admise; mais il croit qu'elle n'aura pas lieu maintenant. Après tout, elle ne se rattache pas nécessairement aux autres questions relatives à la position de l'Italie centrale, sur lesquelles il n'est nullement d'accord avec ce qu'a dit le noble marquis qui a évoqué ce sujet. À l'égard de la reconnaissance des gouvernements provisoires de l'Italie, le noble marquis a lui-même reconnu M. de Lamartine en 1848, après avoir été chargé par son gouvernement de le faire. Je ne crois pas, poursuit le marquis
de le faire. Je ne crois pas, poursuit le marquis de Clanricarde, que le gouvernement ait été trop loin en reconnaissant les gouvernements provisoires de l'Italie. Le noble lord a dit que le peuple italien désirait qu'on lui rendît son gouvernement si plein de mansuétude. Qu'il me soit permis de nier formellement cette assertion, et de dire que le noble lord a été complètement mal informé. J'ai vu en Angleterre de grandes manifestations d'enthousiasme. Je ne rajoute l'agitation de la réforme; mais je n'ai jamais vu de ma vie, parmi toutes les classes, autant d'enthousiasme, autant d'ordre et de patriotisme
toutes les classes, autant d'enthousiasme, autant d'ordre et de patriotisme qu'il m'a été donné d'en voir à Milan. Je regrette que le noble lord ait touché à la conduite personnelle de ceux qui gouvernaient ces pays; mais je dois dire qu'il n'existe dans le peuple qu'un seul sentiment c'est celui de se voir délivré de ce système de gouvernement. Quel était celui qui existait à Bologne, sous l'autorité de l'Autriche? Le voici. La vie et les biens n'étaient pas en sûreté, à cause de la conduite des soldats autrichiens et du manque de protection contre les malfaiteurs. Que pouvait-on penser,
du manque de protection contre les malfaiteurs. Que pouvait-on penser, quand un homme était fusillé par les soldats autrichiens pour avoir volé la valeur d'environ deux-pence d'argent anglais, et qu'il était dit dans la sentence que l'homme n'était point armé au moment où il commettait ce larcin? Encore un autre exemple, six hommes ont été fusillés un matin pour délits ordinaires. Je demande que Leurs Seigneuries examinent la position des gouvernements provisoires de l'Italie centrale. Il est nécessaire d'établir un gouvernement fixe et permanent aussitôt qu'il sera possible, quoique, en contredit, les hommes qui sont à la tête des divers
contredit, les hommes qui sont à la tête des divers gouvernements soient, plusieurs d'entre eux, des hommes honorables et d'une haute capacité. Si l'on pouvait assurer au peuple qu'à une époque peu éloignée, il n'aurait point à craindre le rétablissement des dynasties détrônées, il se ferait content; mais, on n'a rien fait de pareil, et je crois que si l'état actuel des choses continue à subsister dans l'Italie centrale, la guerre se renouvellerait. On a fort injustement traité les gouvernements provisoires. Il n'est pas vrai qu'avec eux, les personnes et les biens ne soient point en sûreté. J'ai un costume
les biens ne soient point en sûreté. J'ai un costume arabe, je le revêtirai et je laisserai à mon mari une lettre d'adieu que je mouillerai de mes larmes. Si tu me repousses, je partirai seule, à l'aventure, ou je me tuerai. Ta blasphémie le saint nom d'Allah! Jamais un croyant n'a refusé de tendre la main à une croyante. Pars cette nuit pour Marseille; je serai à l'hôtel de l'Europe avant toi; nous prendrons le vapeur le Marabout, qui nous conduira à Phillippeville, et de là nous irons au Sahara. À ce moment, le négociant ouvrit brusquement la porte
Sahara. À ce moment, le négociant ouvrit brusquement la porte du salon. Aïcha se jeta terrifiée à ses pieds en s'écriant: -Maître! Son mari la releva, et lui dit: Tu n'es pas coupable, Aïcha. C'était à moi de comprendre que ta mélancolie provenait d'un invincible regret de ton pays. Tu le reverras. Oui, tu te mettras en route cette semaine même pour Laghouat, mais avec moi. Le négociant a tenu parole; il est retourné au Sahara. La nostalgie n'affecte pas exclusivement les Arabes; elle saisit aussi bien les Européens qui ont porté leur tente de l'autre côté de la Méditerranée.
ont porté leur tente de l'autre côté de la Méditerranée. On qualifie d'Algériens, dans notre colonie, toutes les personnes qui ont adopté l'Afrique pour leur nouvelle patrie, s'y sont acclimatées, installées, et ont sérieusement renoncé à l'ancienne. Ces Algériens et ces Algériennes sont pris d'attaques de nerfs lorsqu'ils entendent parler de l'Europe; ils n'ont pas assez de malédictions et de sarcasmes pour elle, jamais trop de bénédictions et de tendresses pour l'Afrique. Des affaires d'intérêt ou des devoirs de famille forcent-ils les Algériens à venir h continuait de subsister dans l'Italie centrale, la guerre se renouvellerait. On a fort injustement
l'Italie centrale, la guerre se renouvellerait. On a fort injustement traité les gouvernements provisoires. Il n'est pas vrai qu'avec eux, les personnes et les biens ne soient point en sûreté. J'ai un costume arabe, je le revêtirai et je laisserai à mon mari une lettre d'adieu que je mouillerai de mes larmes. Si tu me repousses, je partirai seule, à l'aventure, ou je me tuerai. Ta blasphémie le saint nom d'Allah! Jamais un croyant n'a refusé de tendre la main à une croyante. Pars cette nuit pour Marseille; je serai à l'hôtel de l'Europe avant toi; nous prendrons le vapeur
à l'hôtel de l'Europe avant toi; nous prendrons le vapeur le Marabout, qui nous conduira à Phillippeville, et de là nous irons au Sahara. À ce moment, le négociant ouvrit brusquement la porte du salon. Aïcha se jeta terrifiée à ses pieds en s'écriant: -Maître! Son mari la releva, et lui dit: Tu n'es pas coupable, Aïcha. C'était à moi de comprendre que ta mélancolie provenait d'un invincible regret de ton pays. Tu le reverras. Oui, tu te mettras en route cette semaine même pour Laghouat, mais avec moi. Le négociant a tenu parole; il est retourné au Sahara. La
négociant a tenu parole; il est retourné au Sahara. La nostalgie n'affecte pas exclusivement les Arabes; elle saisit aussi bien les Européens qui ont porté leur tente de l'autre côté de la Méditerranée. On qualifie d'Algériens, dans notre colonie, toutes les personnes qui ont adopté l'Afrique pour leur nouvelle patrie, s'y sont acclimatées, installées, et ont sérieusement renoncé à l'ancienne. Ces Algériens et ces Algériennes sont pris d'attaques de nerfs lorsqu'ils entendent parler de l'Europe; ils n'ont pas assez de malédictions et de sarcasmes pour elle, jamais trop de bénédictions et de tendresses pour l'Afrique. Des affaires d'intérêt ou des
et de tendresses pour l'Afrique. Des affaires d'intérêt ou des devoirs de famille forcent-ils les Algériens à venir h Lord John Bussell a déclaré : "Le gouvernement n'a entendu parler d'aucuns préparatifs faits pour mettre sur le pied de guerre les troupes françaises dans le nord de l'Italie. Le nombre des hommes n'ayant pas paru suffisant dans les régiments de cavalerie pour soigner les chevaux, on en a seulement envoyé quelques-uns pour ce motif. Quant à l'envoi en Toscane d'un état-major et d'un intendant militaire, le ministre de Sa Majesté à Florence non plus que lui n'en ont point entendu
à Florence non plus que lui n'en ont point entendu parler, pas plus que de l'envoi de troupes pour protéger les élections en Toscane. À Paris, ils maudissent en regrettant notre climat enrhumé, notre soleil de foi bleue, notre air vif et brûlant, notre vie lourde et étriquée, absurde, tandis que, lâchant la bride à leur enthousiasme, ils chantent l'Afrique, les espaces immenses, la lumière limpide, le simoun qui souffle la mort, le ciel d'airain qui souffle la passion, les montagnes aux jets aériens, les sables mouvants, les palmiers qui dévouent avec une grâce féminine leur ombre grêle sur le
dévouent avec une grâce féminine leur ombre grêle sur le sol parfumé des oasis, où l'on berce la voluptueuse sieste la Blanche, disent les Arabes, qui baise avec des spasmes et des langueurs de courtisane les pittoresques rivages et les pieds des barbares villes de l'Afrique. En écoutant ces coloristes, la tentation de voyager vous vient au cœur; vous mettriez immédiatement le cap sur l'Afrique et vous demanderiez à Sole de enfler vos voiles d'une bonne brise; si vous ne songiez que la nature ne suffit pas à l'homme. À moins d'être anachorète ou peintre de paysage, on ne peut,
moins d'être anachorète ou peintre de paysage, on ne peut, en effet, longtemps discourir avec le désert, le ciel et les monts, qui ne vous donnent pas la réplique. Ici, je suis forcée de faire la demande et la réponse, me disait une dame algérienne qui, pouvant vivre avec opulence à Paris, s'est prise d'une belle passion pour notre colonie, tout en regrettant ce pendant les spirituelles conversations de son ancien salon. La vie algérienne est dépourvue de tous les charmes, de tous les séductions de la civilisation; elle se borne à la solitude, à la chasse, à la cavalcade,
borne à la solitude, à la chasse, à la cavalcade, au canotage, à la sieste elle est prise entre les deux absolus de l'activité corporelle ou de la méditation philosophique. Les Parisiens n'ont pas encore fait leur. En résumé, je répondrai à l'honorable gentleman que l'on ne fait aucuns préparatifs du genre de ceux dont il vient d'entretenir la Chambre. Gnososi répondu à M. Ewart, dit qu'il est bien entendu que la version française et la version anglaise du traité de commerce avec la France doivent être comprises exactement de la même manière. Il est possible que les mots paraissent
la même manière. Il est possible que les mots paraissent ne pas être strictement synonymes mais le sens général des deux versions est exactement le même. Je puis assurer à l'honorable membre que, ni par le texte anglais du traité, ni par le texte français, il ne sera porté atteinte aux privilèges des hommes libres de Liverpool, en ce qui concerne leur exemption de droits locaux. Le roi se dispose à partir demain mercredi pour Milan. Le corps diplomatique, prévenu de ce voyage, accompagnera Sa Majesté, du moins en grande partie. On cite particulièrement, comme devant se rendre à Milan,
partie. On cite particulièrement, comme devant se rendre à Milan, M. de Talleyrand, M. Brussier de Saint-Simon, ambassadeur de Prusse, etc. Il paraît que le canevas de Milan sera d'une magnificence inouïe. Il y sera naturellement cette année beaucoup plus de monde que l'ordinaire. Tous les lits des hôtels sont réservés depuis plus de quinze jours. La municipalité a prié les particuliers qui ont des chambres à louer de la prévenir, de façon à ce que les étrangers puissent aller prendre des renseignements, dans les bureaux mêmes de la commune. Le roi restera à Milan au moins jusqu'à la fin
Le roi restera à Milan au moins jusqu'à la fin du carnaval, c'est-à-dire jusqu'au premier dimanche de carême. Outre MM. les diplomates, le roi sera accompagné de Mme la duchesse de Gênes, qui a maintenant tout-à-fait repris sa haute situation dans la maison. Mme de Talleyrand est la seule dame de la famille du duc de Gherardhi, de plusieurs ministres, parmi lesquels M. de Cavour. Inutile de rappeler à vos lecteurs que la prolongation du carnaval de Milan sous le nom de carnavalone, cinq jours après qu'il est fini dans le reste du monde catholique, est une vieille tradition, un
le reste du monde catholique, est une vieille tradition, un vieux privilège, qu'on fait remonter jusqu'à saint Ambroise. Ce n'est d'ailleurs pas le seul côté par où est resté dans la mémoire populaire le souvenir de ce grand homme, l'un des plus nobles esprits qui aient contribué au triomphe du christianisme. On assure bien, de tous côtés, que le gouvernement Ricasoli est sur le point d'accepter ce qui est proposé la convocation d'une nouvelle Assemblée, sans consultation préalable de l'Assemblée ancienne; mais, jusqu'à présent, rien n'est certain à cet égard. On délibère toujours. Puis, voilà qu'on reparle de Conférences européennes.
On délibère toujours. Puis, voilà qu'on reparle de Conférences européennes. Cela semble faire double emploi, puisque l'on voulait bien se contenter d'un nouveau vote du Centre. Les Conférences sembleraient ne devoir venir que plus tard, pour confirmer le fait accompli. Ici, on croit peu à la réalisation de ce "projet de Conférences, annoncé par le Morning Advertiser. M. Ricasoli a, en vérité, bien des amis en Italie. Quatre ou cinq grandes villes de Lombardie et du Piémont le portent déjà comme candidat pour les prochaines élections. Turin le porterait également une nombreuse et influente rumeur d'électeurs a décidé hier soir
une nombreuse et influente rumeur d'électeurs a décidé hier soir de l'inscrire, après M. de Cavour, sur la liste. Les amis de M. Ricasoli craignent que par suite de la malheureuse campagne de son journal contre M. de Cavour, son nom ne soit écarté des listes turinoises. La Chambre perdrait en lui l'orateur le plus brillant du Piémont. Il est à croire que, si Turin lui fait défaut, quelque autre ville l'enverra au Parlement national. Le gouvernement sarde fait des achats de chevaux assez considérables on a conclu un marché de près de deux millions ces derniers jours; d'autres sont
de près de deux millions ces derniers jours; d'autres sont annoncés. Les études du général Menabrea, pour les fortifications de Bologne, ont le caractère d'un travail complet destiné à fermer l'une des deux grandes forteresses du royaume (Alexandrie, Bologne). Il ne s'agit pas d'un simple travail de défense transitoire, en cas d'événements au printemps. Le dernier bateau de Gènes a apporté l'assurance que l'agitation recommence en Sicile. Il circule une quantité innombrable de proclamations, qui portent le cachet des tendances unitaires pour tout l'ensemble de l'Italie. Il est assez curieux que, même là-bas, les pièces destinées à entraîner les esprits