jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Horowitz, Chopin. Après un détour de quelques sentiers, effleurant les pins et les mélèzes, des mélodies se dressaient à l’atmosphère - et jamais peut-être leur vibration ne s’était produite avec plus de liberté. L’attraction mystérieuse qui avait agi sur ces musiciens, c’était peut-être cette pureté, ce silence de l’altitude, qui permettent à la musique, en quelque sorte, de retrouver sa jeunesse, le point de liberté où elle est absolument elle-même, sans que rien la contrave, ou ne la corrompe. Je n’oublierai plus le soir où, à l’aventure, je fus, pour la première fois, témoin de l'extraordinaire performance de Wladimir Horowitz.
la première fois, témoin de l'extraordinaire performance de Wladimir Horowitz. Le silence s’était peu à peu établi dans l’immense salle que ce grand jeune homme parut sur la scène, rapprocha du piano et s’assit. Il regarda le clavier où il avait posé ses mains, recueillit, et c’était comme s’il avait voulu faire passer de son émoi et de son silence silencieusement d’abord, dans les touches froides. Nulle affectation dans ce recueillement. On le sentait seul et vraiment nous n’existions plus ou du moins nous étions unis à sa présence. Le phénomène qui lie si étrangement un interprète et son auditoire
phénomène qui lie si étrangement un interprète et son auditoire existe d’ailleurs en dehors de l'autorité, de l’assurance : il est autant une sympathie qu’une force, et il appartient à la communion des âmes. (Photo Keystonie. Cliché Intran) UNE HEUREUSE MÈRE La princesse Astrid, duchesse de Brabant, qui vient de donner le jour au prince Baudouin, photographiée avec son précieux enfant, la princesse Joséphine-Charlotte. Une heureuse mère cependant, il put continuer ses études et devenir ce qu’il est devenu. Mais sa mère jamais ne l’aura entendu... Elle est morte quand sa renommée commençait loin de la Russie. Et maintenant, il
sa renommée commençait loin de la Russie. Et maintenant, il est un jeune homme de vingt-sept ans, célèbre dans les deux hémisphères qu’il parcourt sans cesse, ayant connu la gloire avant de connaître les hommes. Il y a quelque chose de beau et d’un peu triste dans ce destin ; mais celui qui le remplit ne pense pas à lui-même : il habite d’abord le monde de la musique et paraît étonné, d’une façon charmante, de son aventure ici-bas, lorsqu’on parle avec lui. GERARD BAUER. ASSEMBLÉE des nations nomme son Demain, M. Briand lui présente le projet de Fédération européenne
Demain, M. Briand lui présente le projet de Fédération européenne 10 SEPTEMBRE.— La 11e session de l’assemblée de la B.D.N. s’est ouverte ce matin, à Genève. La journée est consacrée à la nomination du président et des six grandes commissions; demain, M. Briand parle; et l’assemblée s’occupe pour la première fois du projet d’une fédération européenne. Le vote a, dès lors, une assez délicate. Indépendamment de l’union européenne, l’assemblée va avoir à s’occuper de la question d’une réorganisation du secrétariat de la S.D.N. qui a été pris en cause, par l’Allemagne et l’Italie. Il y aura de belles discussions mais
l’Allemagne et l’Italie. Il y aura de belles discussions mais il ne faut pas perdre de vue que la Grande-Bretagne n’est pas toujours prête à admettre certaines modifications proposées. Quant au départ de M. Grandi, il provoque, dans certains milieux des commentaires tendancieux. On affirme qu’il est motivé par des nouvelles difficultés franco-italiennes: va voir. En réalité, il n’est pas impossible que le ministre italien soit au contraire parti, pour son compte, afin d’y quérir une réponse à des propositions françaises. LES HEURES NOUVELLES La Sarre... Quand le silence eut encore gagné en profondeur, qu’il fut fixe, Horowitz dévoila cette
encore gagné en profondeur, qu’il fut fixe, Horowitz dévoila cette sonate de Liszt, qui naît dans la surprise et affirme soudain sa vie dans un raccourci violent et magnifique. C’était quelque chose que nous n'avions jamais rencontré : l’œuvre trouvait sa grandeur, sa vérité; certaine. Elle est longue d’un bout à l’autre, l’impression s’accrut d’une interprétation telle qu’on ne pouvait douter d’avoir entendu le langage même de Liszt. Le programme comportait d’autres morceaux : Chopin, Prokofiev et un ou deux musiciens contemporains, pas suspects de romantisme. On admira alors la virtuosité parfaite d’Horowitz et combien sa divination musicale était vive.
virtuosité parfaite d’Horowitz et combien sa divination musicale était vive. On comprit qu’elle s’affirmait au-delà même de l’intelligence, par un de ces dons qui font croire à quelque chose d’autre que les habituelles possibilités humaines. Quand l'ayant connu, par le hasard de cette villégiature, j'ai dit à ce musicien ce que je pensais de lui, il m'a répondu d'une voix juvénile : — Pourquoi me dites-vous cela ? — Parce que je le pense. — Mais non ! Il souriait, surpris qu'on pût le tenir pour un des plus grands virtuoses vivants; Et il me pressait de questions pour m'entendre
virtuoses vivants; Et il me pressait de questions pour m'entendre motiver mon jugement; et bientôt, comme c'était mon tour de l'interroger, il me racontait son enfance, à peine entre son père ingénieur et sa mère, musicienne, qui l'avait, tout jeune, initié à la musique et qui ne doutait pas qu’il dut devenir, un jour, un soliste. Il travaillait avec joie, et déjà il était pianiste adolescent lorsque de grands troubles secouèrent la Russie. Le papa qu’il aimait fut jeté à la rue par une bande foule. La discussion soulevée hier par l'Allemagne sur le sujet des 250 soldats français qui
par l'Allemagne sur le sujet des 250 soldats français qui sont encore dans la Sarre était beaucoup plus pour elle une question de prestige qu'un problème d'ordre militaire. À la suite de l'évacuation rhénane, le nombre des hommes de troupe français qui assuraient la protection des voies ferrées sarroises fut réduit de 500 à 250. Que ces deux cent cinquante soldats soient ou non maintenus, on devine bien que ce n’est pas cela qui changera quelque chose à la sécurité ferroviaire; mais en demandant leur suppression, les délégués de l'Allemagne continuent le long et patient effort qui, après l'évacuation rhénane,
continuent le long et patient effort qui, après l'évacuation rhénane, a pour premier objectif la libération de la Sarre; ceci est à cela qu’elle veut parvenir en faisant peu à peine disparaître jusqu’aux derniers vestiges de l'occupation française. Devant le Conseil de la S.D.N., M. Briand, poussé par M. Curtius, a dû promettre d’étudier la question de près et dans un délai très rapproché, non seulement avec son collègue allemand, mais avec le délégué de l’Italie, M. Grandi, rapporteur de la commission. Il est plus que probable que le rapport de M. Grandi ne changera rien au fond de l’affaire
de M. Grandi ne changera rien au fond de l’affaire et que le rappel subit et jusqu’ici mal expliqué du délégué italien ne fera en rien progresser nos affaires. Nous nous trouvons en face d'une Allemagne qui se cherche qu’à poursuivre ses intrigues et d’une Italie toute-prête à jouer son jeu diplomatique dans l’affaire; et nous pouvons, sans trop d’injustice sans doute, prêter, à nos amis de Rome la pensée de se servir au besoin de la question de la Sarre pour laisser aller à des marchandages sur d’autres problèmes qui restent en suspens entre elle et nous. Au surplus,
qui restent en suspens entre elle et nous. Au surplus, que les 250 uniformes français demeurent dans la Sarre ou non, peu importe. Celanese doit, et ne peut, rien changer à l’attitude suivie par nous depuis trois mois. En évoquant l’histoire de cette compagnie d'infanterie devant la Société des Nations tout entière, l'Allemagne a voulu prononcer à la tribune et faire répéter par les journaux du monde entier le mot Sarre. Elle doit se le mettre dans la tête, le joint de détail dont elle a amorcé le grignotage est sans rapport avec nos droits sur la Sarre. Nous avons
sans rapport avec nos droits sur la Sarre. Nous avons mis un point d’arrêt aux négociations touchant ce bassin minier, devenue comme une tragédie et comme sanction. Cette interruption voulait dire que nous ne suivions pas l’Allemagne dans ses prétentions. Nous n’entendons pas supprimer le plébiscite ou l'avancer de quatre ans et demi. Le révoltant spectacle qui nous a été offert au lendemain de l’évacuation de Mayence, nous a servi de leçon. Nous ne recommençons pas. Nous n’allons pas recommencer les mêmes erreurs à propos de la Sarre. Le moyen détourné que M. Curtius a employé hier pour rouvrir l’affaire
détourné que M. Curtius a employé hier pour rouvrir l’affaire n’est finalement qu'une mince diversion qui n’aura pas changé la nature de l’affaire et que le rappel subit et jusqu’ici mal expliqué du délégué italien ne fera en rien progresser nos affaires. Nous nous trouvons en face d'une Allemagne qui se cherche qu’à poursuivre ses intrigues et d’une Italie toute-prête à jouer son jeu diplomatique dans l’affaire; et nous pouvons, sans trop d’injustice sans doute, prêter, à nos amis de Rome la pensée de se servir au besoin de la question de la Sarre pour laisser aller à des marchandages
question de la Sarre pour laisser aller à des marchandages sur d’autres problèmes qui restent en suspens entre elle et nous. Au surplus, que les 250 uniformes français demeurent dans la Sarre ou non, peu importe. Celanese doit, et ne peut, rien changer à l’attitude suivie par nous depuis trois mois. En évoquant l’histoire de cette compagnie d'infanterie devant la Société des Nations tout entière, l'Allemagne a voulu prononcer à la tribune et faire répéter par les journaux du monde entier le mot Sarre. Elle doit se le mettre dans la tête, le joint de détail dont elle a amorcé
la tête, le joint de détail dont elle a amorcé le grignotage est sans rapport avec nos droits sur la Sarre. Nous avons mis un point d’arrêt aux négociations touchant ce bassin minier, devenue comme une tragédie et comme sanction. Cette interruption voulait dire que nous ne suivions pas l’Allemagne dans ses prétentions. Nous n’entendons pas supprimer le plébiscite ou l'avancer de quatre ans et demi. Le révoltant spectacle qui nous a été offert au lendemain de l’évacuation de Mayence, nous a servi de leçon. Nous ne recommençons pas. Nous n’allons pas recommencer les mêmes erreurs à propos de la
n’allons pas recommencer les mêmes erreurs à propos de la Sarre. Le moyen détourné que M. Curtius a employé hier pour rouvrir l’affaire n’est finalement qu'une mince diversion qui n’aura pas changé la nature de l’affaire et que le rappel subit et jusqu’ici mal expliqué du délégué italien ne fera en rien progresser nos affaires. Les représentants des nations se sont réunis dans le "Bâtiment électoral" Genève, 10 septembre (de notre envoyé spécial, par télex). — Le pied à terre de l’univers vient de changer, de domicile. Les pénates de la S.D.N. ont été déménagées, et c’est un événement; Nous
la S.D.N. ont été déménagées, et c’est un événement; Nous avons quitté le lac, l'hôtel Victoria, la salle de la Réformation, et nous voici dans le Bâtiment électoral, la belle salle des fêtes de la ville de Genève. Quelque chose de saoul, ce déménagement — oui, c'est comme un déménagement, comme une perturbation qui lui est propre — est un peu plus triste, et un peu plus gris. Mais tout est prévu, et les délégués des cinquante-deux nations prennent assez facilement leur chemin dans ce bâtiment, qui est entre la Bourse et le Cirque, et qui voit avec le Conservatoire
Bourse et le Cirque, et qui voit avec le Conservatoire d’où les jeunes élèves, aux toilettes claires, sortent la baie au passage des voitures des représentants du monde entier. Ceux-ci hésitent quelque peu en entrant, puis ils trouvent leur vestiaire; se serrent la main, comme s'ils ne s’étaient jamais vus; Et bientôt, M. Zúmeta, du Venezuela; les voyant assis à leurs bancs, bien appliqués à lire les innombrables papiers que l'on a déposés sur leurs pupitres, déclare, ouverte la première séance de la onzième assemblée. M. Quinones de Léon constate que, même parce que le temps orageux, on a moins
que, même parce que le temps orageux, on a moins chaud. M. Paul Hymans constate à son tour que M. Stresemann qui souffrait tant de la chaleur dans l'autre salle n'aura même pas profité des petits courants d’air... La salle est comble. Les tribunes diplomatiques sont très occupées, et les photographes, cherchant en vain une peu de lumière sous le vélin pour prendre cette assemblée toute peinte au bois blanc sans peinture et aux banquettes de cuir vert foncé... Quant au cinéma, les délégués dès lors n’en veulent plus : le sunlight leur donne trop chaud au crâne. Et, chose
le sunlight leur donne trop chaud au crâne. Et, chose curieuse, dans cette salle immène où sans solution de continuité on parle, on peut lire partout ce seul mot : impératif : « Silence ! » Tout le monde est à son poste. Les vedettes ont des poses avantageuses, On les lorgne. On remarque que le sénateur Scialoja a pris la place du ministre Grandi, dont nous avons, dès hier, dit le départ et qui, paraît-il, a vu M. Briand, pour expliquer son retour subit à Rome. La séance : M. Zumeta fait un discours de bienvenue qui constate l’utilité
M. Zumeta fait un discours de bienvenue qui constate l’utilité de la Société des Nations, et il remercie la Suisse hospitalière ; les magnifiques gendarmes à tricorne joignent les talons. Enfin, on peut procéder à l’élection présidentielle ; M. Titulesco est désigné, comme je vous l’avais fait prévoir. Cette élection est contrôlée avec un grand soin par le premier délégué belge, M. Baül Hÿmans, et par le premier délégué du Salvador, M. Guerrero. Le résultat proclamé vaut une ovation au représentant de la Roumanie une ovation. Le président obtient 46 voix sur 50 voix, (ce qui est, à Genève, un
voix sur 50 voix, (ce qui est, à Genève, un très beau succès). Cet après-midi, l'onzième assemblée continue ses travaux cet après-midi à 18 heures, et je vous confirme que le discours de M. Briand sur la pan-Europe est bien pour demain. La délégation française est au complet et M. Briand voisine avec les deux autres délégués, MM. Pierre Laval et Flandin ; un peu plus loin, MM. Pernot, François-Poncet, Sérot et Marcel Héraud. APRÈS L’EXPLOIT Pendant qu’on mettait en lieu sûr le "C" Costes et Bellot, qui viennent de prendre un bain réparateur, se reposent dans un bâtiment de
prendre un bain réparateur, se reposent dans un bâtiment de Curtiss Field, sourient à la foule enthousiaste et envisagent l'avenir avec confiance. (Photo International Graphio Press, cliché Intran.) TRIBULATIONS Le dernier voyage des pastels Les œuvres admirables de La Tour vont pouvoir bientôt quitter Paris et regagner enfin leur bonne ville de Saint-Quentin. Que de péripéties ils auront eues pendant ces treize dernières années. A l’armistice, ils furent réinstallés dans leur musée de fortune, que M. Poincaré, président de la République, les admira le 29 janvier 1919. Après tant de pérégrinations, et tant d’émotions, les pastels de La Tour auraient
pérégrinations, et tant d’émotions, les pastels de La Tour auraient bien voulu retourner à Saint-Quentin. Mais on ne pouvait songer à les laisser à Maubeuge. C’est alors que le Louvre leur offrit asile. Deux salles furent mises à leur disposition. Saint-Quentin se réjouit. Ils y restèrent douze ans. Les premières années, on leur fit fête. Mais douze ans, c’est un peu long. Aussi ces derniers temps, comme ils ne parlaient toujours pas de leur départ, on fit comprendre à ces provinciaux qu’ils devraient bien retourner dans leur bonne ville. — Notre palais n'est pas terminé, pressèrent-ils. — Eh bien, poussez
Notre palais n'est pas terminé, pressèrent-ils. — Eh bien, poussez vos architectes et vos entrepreneurs, leur répondit-on. — Le Louvre est grand et nous ne sommes que quatre-vingt-un. — Le Louvre est trop petit. Notre famille grandit tous les jours, et dans les deux pièces que vous occupez nous allons installer nos nouveaux laboratoires. On peut tout de même pitoyer d’eux : avant leur départ, on organisa une très belle exposition, mais une exposition d’adieu, à l’Orangerie, qui reste ouverte jusqu’au 25 septembre et qui leur rapportera une soixantaine de mille francs. Mais après le 25 septembre, ils attendront dans
mille francs. Mais après le 25 septembre, ils attendront dans les réserves du Louvre, eux, les glorieux pastels, que leurs architectes aient enfin terminé leur palais. Espérons que l'on va hâter les travaux; — A. M. Les rentrées d’impôts 58 millions de plus-value en août Les rentrées d’impôts continuent à affirmer la bonne santé économique et politique de la France. Pendant le mois d’août, période de vacances et de ralentissement normal des affaires, on a enregistré 58 millions de plus-value par rapport aux évaluations budgétaires. AVIGNES Le Tour du monde en une heure M. Piétri visitant les travaux de l’Exposition
en une heure M. Piétri visitant les travaux de l’Exposition coloniale. Ce fut du sport. Tambour battant, le ministre menait le peloton qui s’étirait au long des routes défoncées et des sentiers pleins de rosée pour s’agglutiner bien vite dès que M. Piétri levait un bras et disait : « Ici, il faut une fontaine, un palmier. » Nous avons parcouru, s’il vous plaît, en une heure : Madagascar, la Réunion, la Guadeloupe, la Martinique, l’Indochine, toute l’A.O.F., le Maroc, la Tunisie, l’Algérie, le gouverneur général M. Olivier, qui n’a pas la sveltesse et le fier jarret de notre très
pas la sveltesse et le fier jarret de notre très jeune ministre des Colonies, était tout près de demander grâce. Sans broncher, M. Hurel enjambait des portails, des planches, des tas de mortier. Le reste de la troupe sautillait à travers les chantiers actifs et encombrés. M. Piétri se déclarait très satisfait, avec quelques réserves pourtant : — Aurez-vous des bayadères ? Un éléphant ne ferait pas mal à l’entrée. On longea de la rue Daumesnil, miroir parfait à l’usage des plus beaux arbres du Bois. Deux cygnes un peu trop solennels, orgueilleux de la littérature faite sur eux, pgraient
trop solennels, orgueilleux de la littérature faite sur eux, pgraient de tout leur col. À 13 HEURES LA REVUE de Lorraine Les 50.000 hommes qui ont participé aux manœuvres défilent devant le ministre de la Guerre et les missions étrangères (Photo Peccen. cliché Intran) ELEGANCE SPORTIVE Senora de Alvarez, une "fine raquette", qui vient de remporter le championnat double et simple du Touquet, porte crânement la visière blanche que Miss Willis mit à la mode. Mme la ministre ne proposa pas quelques lotus. Les travaux sont avancés. On peut prédire que tout sera prêt pour l’ouverture. Le gros œuvre est
que tout sera prêt pour l’ouverture. Le gros œuvre est terminé, c’est-à-dire que les carcans, énormes canevas, ébauches gigantesques des palais futurs, se dessinent déjà, esquissant d’une façon précise l’ensemble du décor. À Madagascar, la tour des Bucrânes a sa silhouette redoutable, hérissée de ses effigies monstrueuses. Partout ailleurs, avec un peu d’imagination, il est maintenant possible de voir l’exposition telle qu'elle sera. L’Indochine paraît infestée de serpents. Ils glissent sous nos pieds et, dans un bâtiment de planches, sifflent de façon terrifiante. Les choses, vues de près : tuyaux d’arrosage et scierie. Le sol mouvant est une vaste rizière
d’arrosage et scierie. Le sol mouvant est une vaste rizière que des bœufs vont certainement labourer dès que nous serons partis. En d’autres endroits, une véritable jungle, des palétuviers infinies, des lianes ! A.O.F. : des huttes de terre séchée. On n’est pas d’accord sur la couleur. L’un de ces messieurs préfère le rose crème, un autre, le rouge et un troisième le brun chaud : — Il faudra se mettre d’accord, dit le ministre. En tout cas, pas trop de pâte dentifrice ! M. Piétri trouve le Maroc un peu trop blanc. Va-t-on nous servir un méchoui croustillant ?
peu trop blanc. Va-t-on nous servir un méchoui croustillant ? Mais, soudain, se dresse devant nous la merveille des merveilles : le fameux temple d’Angkor. La visite, fort habilement conduite, avait ménagé cet effet. Le dôme s’élève comme une éloquente prière et l’escalier central monte jusqu’à mi-chemin du ciel. Pour finir, que je confesse une grosse faute professionnelle. — Au pied de l'escalier monumental abîmé, j’attendis. Les camarades turbulents disparurent bientôt, escamotant les personnages officiels. Alors seul, lentement, je montai, entre les deux rangées de dragons, la tête pleine de légendes, vacillante d’une ivresse inconnue. Et c’est pourquoi je ne
légendes, vacillante d’une ivresse inconnue. Et c’est pourquoi je ne pourrai pas vous dire ce qu’en pense M. le ministre. Lunéville, 10 septembre (de notre envoyé spécial, par téléphone). — Quelque le cacher ? J’ai été réveillé en sursaut ce matin à Lunéville par l’aboiement déchirant d’un 75 qui, à l'aube naissante, tonnait sous les fenêtres. Au loin une section de mitrailleuses broyaient des balles sans arrêt. Et le sinistre tacite arracha de mon cerveau et de mon cœur, où ils dormaient depuis plus de quinze ans, les souvenirs que le vacarme de ce simulacre de bataille rendait plus nets,
le vacarme de ce simulacre de bataille rendait plus nets, plus précis, et me faisait revivre en une seconde des heures douloureuses vécues en Argonne en février 1915. (DE) Le soldat assassin s’est donné la mort On a retrouvé, ce matin, son cadavre accroché à un pylône électrique à Orléans. 10 septembre (de notre correspondant parisien, par téléphone). — On sait que la journée d'hier avait été fertile en événements pour la police enquêtant sur l'assassinat du chauffeur Fournier. Or, ce matin, vers 8 heures, M. Georges Leroy, cultivateur à Charron, à 12 kilomètres d’Orléans, travaillant dans un champ, près
Charron, à 12 kilomètres d’Orléans, travaillant dans un champ, près de la ligne à haute tension de la Compagnie P. O., aperçut un corps suspendu à un pylône, à une quinzaine de mètres du sol. Il s’approcha, et vit un jeune homme, entièrement nu, le corps couvert de brûlures, qui était pendu par les pieds à la traverse du pylône. M. Leroy courut prévenir le personnel du transformateur électrique le plus proche, ainsi que la 5e brigade mobile et les gendarmes, qui arrivèrent peu après. Ils découvrirent, au pied du pylône, un ceinturon demi-carbonisé, des débris de chemise au matricule
pylône, un ceinturon demi-carbonisé, des débris de chemise au matricule de Simon et un portefeuille dans lequel on trouva les papiers du jeune militaire. Le fugitif s’était suivi. Traqué de tous côtés, il était monté sur le pylône et avait touché un fil parcouru par un courant de 90.000 volts. La mort avait été foudroyante. On trouva dans les papiers du jeune homme des lettres annonçant sa résolution de se tuer, et demandant pardon du crime. Simon était considéré comme un bon soldat, et jamais ses chefs ne l’auraient cru capable d’un pareil méfait. Son cadavre va être enlevé en
capable d’un pareil méfait. Son cadavre va être enlevé en présence du parquet, quand on aura coupé le courant électrique sur toute la ligne. R. L. Le général Weygand (à droite) s’entretient des opérations en cours avec le général de France. (Voir la suite en Dernière Heure, page 2.) Les visites d’amitié de Costes et Bellonte Le Point d'interrogation, qui a quitté Washington à 10 h. 17, hier, a atterri à Curtiss Field à 12 h. 45. M. Jules Henry, chargé d’affaires, et remplaçant l'ambassadeur de France, a prévenu le gouvernement français que Costes refuse toute offre ayant un caractère
gouvernement français que Costes refuse toute offre ayant un caractère commercial et publicitaire. Après les enthousiastes réceptions officielles par le gouvernement américain, Costes désire conserver à son raid un caractère absolu de propagande nationale. Comme il avait été prévu, les deux aviateurs partiront de New-York samedi, avec le Point d'interrogation, pour commencer leurs visites d’amitié à travers les Etats-Unis. Bien que le programme ne soit pas complètement arrêté, on peut supposer qu’un mois sera nécessaire au glorieux équipage pour répondre à toutes les invitations. Costes et Bellonte, dont on vante ici, dans toute la presse et dans tous les milieux