jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
battage », s’est déroulée avec le calme qui convenait. « Citoyens, tout à l’heure, vos délégués dresseront la liste de vos revendications si légitimes. Ayez confiance en eux. Ils sauront vous défendre. Justement en leur donnant des premiers résultats obtenus, continuons notre levée de boucliers pacifiques. « Agissons! Mais agissons toujours avec le calme dont ne doivent jamais se départir de libres citoyens conscients de leur puissance, forts de leurs droits, et qui réclament simplement justice. LE MONDE ILLUSTRÉ Les Créateurs du Théâtre de Victor Hugo Le romantisme est à la mode, chaque jour nous apporte un nouveau livre sur
la mode, chaque jour nous apporte un nouveau livre sur les œuvres et les écrivains de cette époque truculente de notre littérature; c’est Alfred de Vigny, Lamartine, Sainte-Beuve, Alfred de Musset et d’autres encore, depuis les plus illustres jusqu’aux plus ignorés. De toutes ces figures, celle du poète des Châtiments devait nécessairement attirer les historiens et les commentateurs; jamais son œuvre ne fut lue davantage que maintenant, jamais non plus on ne joua tant son théâtre. Et voici que la Comédie-Française vient de nous donner Marion Delorme, qui n’avait pas été représentée depuis 1877. L’avenir sera-t-il aussi favorable au théâtre
été représentée depuis 1877. L’avenir sera-t-il aussi favorable au théâtre romantique et, particulièrement au théâtre de Victor Hugo ? On peut se le demander lorsqu’on constate combien — abstraction faite des beautés poétiques — tous ces drames, aux héros byroniens, offrent une intrigue puérilement compliquée que notre goût moderne ne peut supporter sans sourire. Mais qu’importe, il est certain qu'en dehors même de l’intérêt qui s’attache aux pièces, nous prenons plaisir à ces reprises; c’est pour nous l’occasion de jeter un regard en arrière; d’évoquer un passé que nous savons pittoresque, enthousiaste et si différent de l’époque dans laquelle nous
pittoresque, enthousiaste et si différent de l’époque dans laquelle nous vivons. Nous recréons par la pensée l’atmosphère des salles de spectacles, nous revoyons les loges et les balcons garnis de personnalités les plus diversément célèbres, nous entendons encore les applaudissements frénétiques du parterre peuplé de la bohème, de toutes les bohèmes littéraires et artistiques... Et quand nous lisons le nom d’une héroïne, que ce soit Marion, Doua Sol ou Lucrèce Borgia, immédiatement répond en nous comme un écho et les noms de Marie Dorval, Mme Mars, Mlle Georges, Mlle Anaïs et, aussi, de Bocage, Ligier, Joanny, Beauvallet, Frédérick Lemaître, tous
et, aussi, de Bocage, Ligier, Joanny, Beauvallet, Frédérick Lemaître, tous les noms de ces grands artistes qui donnèrent corps aux créations du dramaturge, s’évoquent en notre esprit inséparablement liés aux personnages qu’ils représentèrent à la scène. Suivant en cela la destinée des auteurs à succès, Victor Hugo aura eu pour interprètes les plus illustres comédiens de son temps. Nous ne voulons point parler ici ni de Mélingue, ni de Dumaine, ni de Mlle Favart, ni de Marie Laurent, ni de Rachel, ni de tant d’autres, non plus que de Mounet-Sully et de Sarah Bernhardt — qui semblent cependant avoir été
et de Sarah Bernhardt — qui semblent cependant avoir été mis au monde pour incarner les héros des pièces du poète, — tous ceux-là n’ont fait que reprendre des rôles que d’autres avaient joué avant eux, que d’autres avaient créés, comme l’on dit, et c’est à ces créateurs seulement que nous tenons à consacrer quelques lignes. Comme chacun sait, la première œuvre dramatique que Victor Hugo fut représentée à l’Odéon, en 1828, c’était Amy Robsart. Le succès fut plus que contestable. Mais le poète avait un compte à rendre, ni quelle ait créé un rôle considérable : dans Lucrèce Borgia,
quelle ait créé un rôle considérable : dans Lucrèce Borgia, on l’avait chargée de représenter la princesse Néronia. Le lendemain de la représentation, V. Hugo écrivait : « Il y a dans Lucrèce Borgia certains personnages de second ordre, représentés à la Porte-Saint-Martin par des acteurs qui sont de premier ordre... Parmi ceux-ci, le public a vivement distingué Mlle Juliette. » Le public ?... Le poète, du moins, l’avait remarquée, puisque Mlle Juliette, plus connue aujourd’hui sous le nom de Juliette Drouet, devint son amie et la seconde compagne de sa vie !... Alphonse Séché. Mlle Juliette, la première grande
sa vie !... Alphonse Séché. Mlle Juliette, la première grande héroïne romantique, la Donna Sol d’Hernani. Et c’est à elle encore que, cinq ans plus tard, Victor Hugo devait confier le rôle de La Tisbé, dans Angelo. Au reste, ce ne fut pas sans humeur qu'elle se prêta aux exigences de l’écrivain ; habituée à la pondération du vers classique, le lyrisme de la nouvelle école lui semblait quelque peu ridicule. Il lui paraissait impossible qu’on pût dire : « Vous êtes mon lion superbe et généreux ». Pourquoi ne pas remplacer lion par seigneur ?... Mais je n’ai pas
pas remplacer lion par seigneur ?... Mais je n’ai pas à rendre compte de la première d’Hernani, tout le monde sait ce que fut cette représentation à jamais célèbre. Cependant, Mlle Mars devait trouver dans la personne de Marie Dorval une rivale terrible. Le jeu qui rappelait — un peu trop même — le jeu de Talma, lui avait valu le surnom quelque peu ironique de « Talma de la province ». Bien qu'il ait été fait surtout pour interpréter le répertoire de Casimir Delavigne, qui lui procura d’ailleurs ses plus beaux rôles, Joanny sut camper, de Buys Gomez et
plus beaux rôles, Joanny sut camper, de Buys Gomez et de Saint-Vallier, deux figures inoubliables. Plus inoubliable fut le Hernani de Frémion. Assez faible tragédien, Firmin avait été de suite un remarquable protagoniste du drame moderne. C'est à lui que Dumas avait confié, dans Henri III, le rôle de Saint-Maurice; il y fut étourdissant. Hugo le savait capable de conduire au triomphe le rôle écrasant d’Hernani. Cependant, malgré ses magnifiques créations, Firmin ne put jamais atteindre à la réputation d’un Joanny, ni d’un Bocage. Il lui manquait l’outrance et l’enthousiasme, ces qualités indispensables pour « empoigner » le public d’alors.
ces qualités indispensables pour « empoigner » le public d’alors. Voyez Frédérick Lemaître, celui-là en avait de l’enthousiasme, et de l'outrance, et du panache. Grand, superbe d’attitude, le visage imposant, le geste large, tragédien sublime et farceur colossal, Frédérick transportait les foules. On imagine facilement ce qu’il réalisa dans le Gennaro de Lucrèce Borgia. Lucrèce Borgia, c’était Mlle Georges; c’est elle également qui créa Marie Tudor. Th. Gautier a écrit sur l’artiste ces lignes charmantes : « Jamais carrière dramatique ne fut mieux remplie que celle de Mlle Georges; douée d’une beauté qui semble appartenir à une race disparue et
d’une beauté qui semble appartenir à une race disparue et avoir transporté la durée du marbre dans une chose ordinairement si fragile et si fugitive, que sa comparaison naturelle est une fleur; Mlle Georges a rendu les services égaux aux deux écoles; personne n’a mieux joué le drame les classiques et les romantiques la réclament exclusivement. — « Quelle Clytemnestre! », s’écrient les uns. — « Quel Lucrèce Borgia! », s’écrient les autres. » Au nombre des créateurs des grands rôles du théâtre de Victor Hugo, il convient encore de ranger Ligier qui fut surtout, il est vrai, l’interprète de
ranger Ligier qui fut surtout, il est vrai, l’interprète de Casimir Delavigne, mais qui trouva l’emploi de ses qualités de force dans le rôle de Frédéric de Hohenstaufen, des Burgraves. Il avait su aussi dessiner un pittoresque Triboulet dans Le Roi s’amuse. Voici également Beauvallet, le créateur de Saltabadil et d’Angelo; voici Geffroy, Rodolfo d’Angelo, Albert des Burgraves, Geffroy, celui qui avait fait pleurer tout Paris dans le Chatterton d’Alfred de Vigny; voici enfin Lockroy, le Gilbert de Marie Tudor... Et combien d’autres d’une moindre renommée dont nous ne pourrons pas même faire mention, faute de place. Toutefois, parmi ces
pas même faire mention, faute de place. Toutefois, parmi ces artistes de second plan, il en est une qu'on aurait tort d’oublier. Ce n’est pas qu’elle ait été une grande Mlle Georges qui allait bientôt la surpasser dans les rôles de passion. C’est que Dorval était la passion même, et pour interpréter le théâtre romantique, point n’était nécessaire que'elle forçât sa nature. Expansive à l'extrême, parfois un peu débraillée, toujours ardente dans sa traduction des grands sentiments, chaque jour plus vibrante et plus émue, elle était bien l’héroïne rêvée de tous les bouzingots : « C’était beau, c’était vrai, c’était
tous les bouzingots : « C’était beau, c’était vrai, c’était déchirant ! s’écrie Frédérick Lemaître, qui joua souvent auprès d’elle. Ce qui faisait de Dorval la comédienne par excellence, c’est que, soit qu’elle eût à sourire ou à pleurer, soit qu’elle dût implorer ou menacer, elle était toujours femme. » Aussi avec quel feu, quel profond sentiment elle interpréta Adèle d’Hervey, dans Antony, Kitty Bell, dans Chatterton et, enfin, Marion Delorme. Dans cette dernière création, on la sent découragée, si délicate à la fois et si passionnée, évoquant avec un charme et une vérité si grande le type de son
charme et une vérité si grande le type de son rôle, se donnant avec fougue, se reprenant dans la crainte de s’être livrée trop vite, on la sentait si grande artiste et si unique que des acclamations sans fin la saluèrent. — Didier, c’était Bocage, Bocage dont Théophile Gautier a dit : « Il luttait de talent avec le génie de Frédérick, la passion de Mme Dorval, la majesté épique de Mlle Georges et il ne fut pas inférieur à aucun de ses redoutables partenaires. » Bocage, avant de jouer dans Marion Delorme, avait créé Antony, bientôt, il devait être
dans Marion Delorme, avait créé Antony, bientôt, il devait être Buridan de la Tour de Nesle. On peut écrire de Bocage qu’il est l’expression même de l’amour romantique, sa figure blême, ses sourcils épais, sa charpente osseuse et ses longs cheveux noirs faisaient de lui le plus magnifique « beau ténébreux ». L’un des principaux interprètes de Victor Hugo fut Joanny; il créa Ruy Gomez de Silva, dans Hernani et Saint-Vallier, dans le Roi s’amuse. Joanny était un artiste curieux, très inégal, jouant plus par tempérament qu’avec art, il lui arrivait souvent d'être admirable, mais il n’était point rare qu’il
arrivait souvent d'être admirable, mais il n’était point rare qu’il fût médiocre. On lui reprochait aussi de manquer de noblesse, mais il rachetait ces défauts par beaucoup d’âme et par le soin extrême qu’il apportait à donner à ses personnages une physionomie pittoresque et caractéristique. Joanny s’était fait surtout apprécier en province, notamment à Lyon, à Marseille, à Bordeaux, où il avait obtenu de gros succès. Son aisément frémir d’une ardeur merveilleuse, aussi prête à l'espérance que vive au sentiment, je suis persuadé. Dans toutes les œuvres de M. Nardus, la qualité primordiale est la vigueur, une vigueur qui, parfois,
la qualité primordiale est la vigueur, une vigueur qui, parfois, tourne à la brutalité, mais qui, s’ajoute à des « dessous » bien établis, donne des résultats harmonieux et d’une belle vérité. Parmi les portraits, celui de M.Janowski, le joueur d’échecs, est d’une ressemblance frappante et d’une expression extrêmement juste. J’aime beaucoup le portrait de l’artiste et de sa femme, qui rappelle les toiles de l’école flamande. A voir aussi tout spécialement : Jeune Fille arabe, Femme à la Perruche, Ville s-sur-Mer, Vieille Femme à Schéveningue, Tulipes, Dimanche matin, Paysage hollandais. En résumé, exposition fort originale qu’il faut voir. Jean-José
hollandais. En résumé, exposition fort originale qu’il faut voir. Jean-José FRAPPA. Dimanche matin Portrait de M. Janowski J’ai déjà maintes fois exprimé ma préférence très marquée pour les petites expositions particulières, dans lesquelles un artiste peut librement et largement étaler sa personnalité. Vieille femme Les toiles de M. L. Nardus, réunies à la Galerie Rosenberg, ne font que me confirmer dans cette opinion. A la vérité, M. Nardus n’a pas encore beaucoup évolué; ce jeune peintre de grand avenir n’en est encore qu’à sa première manière; mais il possède de si réelles qualités, une nature si franchement artiste, un tempérament
si réelles qualités, une nature si franchement artiste, un tempérament si personnel qu’il est intéressant d’examiner les quelques œuvres qu’il expose avenue de l’Opéra, et de noter son nom, que nous retrouverons souvent dans l’avenir, sur le chemin du succès. La très complète Exposition rétrospective que la ville de Neuilly offre actuellement au visiteur dans la galerie des fêtes de son hôtel de ville est un exemple à suivre pour toutes les villes qui ont quelque souci de leur passé. Réunir des estampes, des meubles, des objets de toutes sortes ayant trait à l’histoire d’une ville, d’une région, il n’est
ayant trait à l’histoire d’une ville, d’une région, il n’est pas de besogne plus attachante. M. Edgar Cléaud, le secrétaire de la Commission Municipale historique et artistique de Neuilly, et M. René Lapierre, un des membres de cette Commission, viennent, tous deux, de me faire les honneurs de cette très curieuse décentralisation. Il n’est donc pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et
locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et
Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je
considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé
de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les
merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites
les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a
même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt
captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris,
exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées,
a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de
commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes
en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible.
exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il
diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé
qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les
choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives à Neuilly même et aux anciennes zones de Neuilly, nulle exposition n’a offert un ensemble plus captivant et plus lisible. Quand je considère la diversité, l’intérêt de toutes les choses exposées, je conviens qu’il n'est pas de rétrospective qu’à Paris, et voilà Neuilly qui a colligé et exposé un choix merveilleux de choses dessinées, sculptées ou écrites qui commentent les joies, les apothéoses ou les heures tragiques de son histoire locale. Sérieuse en petites sections relatives