jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
course, et au tournant de la rue du Petit Manoir vint heurter le mur. Le choc rompit les brancards. Que le cheval rentra dans sa course effrenée jusqu'à l'écurie de M. Guégan, sans heureusement blesser personne. Les blessures que l'on avait, crues d'abord comme très graves ne semblent pas aujourd'hui aussi graves. Un autre accident du même genre est survenu vers 9 heures du soir à M. Adrien Guillot, voiturier à Picoü. Il revenait de la Ville-es-Quelles. remplir une mission, lorsqu'au passage du pont de la Saudrais il aurait reçu sur la tête un coup tellement fort que du même
sur la tête un coup tellement fort que du même coup il serait tombé de son siège. Le cheval sans conducteur partit à toute allure et prit la direction de Saint-Briac. A la Ville-ès-Quelles, en Saint-Lunaire, il fut rencontré par M. Collet, aussi voiturier à Dinard, et son cocher, Paul Gautier, âgé de 28 ans, qui enfourcha immédiatement le bécane que conduisait son patron. Il se mit à la poursuite de l'attelage, et après une course de près de trois kilomètres, il fut assez heureux de devancer la voiture, précisément à 50 mètres à peine avant l'entrée de la place
à 50 mètres à peine avant l'entrée de la place de Saint-Briac, où stationnaient un certain nombre de personnes, auxquelles il cria de se ranger du dangereux attelage. Le cheval put traverser à son aise, et heureusement sans occasionner aucun accident. Pendant ce temps M. Gautier demandait main-forte aux ouvriers de M. Giboire, forgeron à Saint-Briac, et lorsque le cheval s'amena, ils furent assez heureux pour mettre fin à cette course redoutable. M. Gautier rencontra son propriétaire, qui recevait pendant ce temps les soins de M. le docteur Simon, qui ne peut encore se prononcer sur la gravité de la
ne peut encore se prononcer sur la gravité de la blessure. Cancale ETAT CIVIL. Naissances. Joseph Henri Hostenle, cultivateur, Constance Dot DOUBLES. Nous avons dit que le train matinal sur Folligny (5 h. 22) prenait des voyageurs de toutes classes pour Paris (arrivée 1 h. 57). A ce propos on nous fait remarquer que les relations du soir sont plus facilitées encore (toujours par Folligny). En effet, depuis le 20 juin, les voyageurs de 2e classe sont admis pour Paris, dans l'express partant de Dol à 11 h. 30 et arrivant à Paris (gare de l'Invalides), à 22 h. 30.
arrivant à Paris (gare de l'Invalides), à 22 h. 30. Ajoutons que ces trains seront maintenus probablement au service d'hiver et que leurs marches seront améliorées encore quand les voies neuves seront suffisamment assises. PROMENADE EN RANCIE. L'Estudiantina organise une belle excursion pour ses membres honoraires et actifs, le dimanche 6 juillet. Cette excursion comprendra le trajet Dol-Dinan, Dinan à Dinard par la Rance, avec escale à Port-Saint-Hubert, Dinard à Saint-Malo et retour Saint-Malo à Dol. Le prix de l'excursion avec déjeuner à Dinard dans un hôtel de premier ordre est de 5 francs. Le départ aura lieu de Dol
est de 5 francs. Le départ aura lieu de Dol à 5 h. 30 du matin et de Dinan à 7 h. 30. Les excursionnistes feront la traversée de Dinan à Dinard, où ils arriveront vers 10 heures, le long d'une des belles vedettes de la Société de la Côte d'Emeraude. Les membres honoraires qui voudraient profiter de ce beau voyage avec de nombreux avantages de la Société, sont priés de se faire inscrire en versant le prix du voyage, soit 5 francs, chez MM. Derennes, Meda ou Huet-Lesage avant le 1er Juillet. Publications. Pierre Derrière, bouvier à Dol, et
le 1er Juillet. Publications. Pierre Derrière, bouvier à Dol, et Adolphe Lecorné, domicilié à Saint-Malo N de fait à Châteaubriant: Henri Médard, employé des chemins de fer à Fougères, et Joséphine nouvelle cultivatrice à Dol; Louis Levert, cultivateur à Dol, et Augustine Boulanger, cultivatrice à Dol; Auguste Rolland, docteur à Dol, et Marie Indochine, à Dol; Louis Legros, entrepreneur à Fougeres, et Marie Juette, sans profession, à Dol; Célestin Besnard, cultivateur à Dol, et Victorine Guérin, débitante à Dol, à Pont-L'Evêque. Décès. Éloïse Trotoux, 50 ans, épouse Dantenne, place Toullier; Anne Coz, 33 ans, couturière, à Maisonnette de Maboué; Eugène
Anne Coz, 33 ans, couturière, à Maisonnette de Maboué; Eugène Bougault, 72 ans, domicilié à Rennes, rue de la Loge; Jeanne-Marie Bouvet, 17 ans, à la Croix de la Feuillade; Augustine Robin, 64 ans, épouse Leclerc, propriétaire, rue Saint-Malo; Anna Hamonet, 30 ans, commercante, rue Warré. OBIT. On est prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de M. Louis HUBERT, vice-président de la Chambre de Commerce de Saint-Malo qui auront lieu le 1er juillet, à 9 h. 30 du matin à l'église de Carfantin près Dol. Le présent arrêté prend lieu de faire part DINAN ITINÉRAIRE DU BOULEAU
arrêté prend lieu de faire part DINAN ITINÉRAIRE DU BOULEAU A VAPEUR. Du 30 juin au 5 Juillet, le bateau vapeur se trouvera aux endroits ci-dessous 30 juin, 1er et 2 juillet, chemin de grande communication n° 28, entre le bourg et le moulin de Plouër le 3, chemin de grande communication n° 40, entre le Moulin et le Bonnevaulx. Le 4 et le 5, chemin de grande communication n° 29, entre Bel-Hôtel et Plouër. DANS L'OCTROI. M. Élie Moreau, preposé ambulant, est nommé au bureau des Casernes (poste vacant), M. Alphonse Beaupied est nommé au bureau du viaduc, en
M. Alphonse Beaupied est nommé au bureau du viaduc, en remplacement de M. Laraort, appelé à une autre poste, ces nominations auront leur effet à partir du 1er juillet. PAIEMENT DE SALAIRES. Les marins Auguste Sauneuf, de Pleslin, et Jean Courtal, de Dinan, peuvent toucher leurs salaires, le premier du troisième, "Ville du Havre de Nantes, le second du troisième Sully a. EN DISPONIBILITÉ. Le premier maître de timonerie Margary est envoyé en disponibilité à Plancoët. Cet adjudant est au tableau pour adjudant principal de 5e classe. UN NOYÉ. Samedi soir, un nommé Quimeraie, âgé de 36 ans, manœuvre, revenant
soir, un nommé Quimeraie, âgé de 36 ans, manœuvre, revenant du travail chez M. Lebon, au moulin du Meon, reçut un coup sur le front sur le quai de Dinan, il se jeta à l'eau. On le retira aussitôt et M. Roger, médecin auxiliaire, et M. Puff, vétérinaire auxiliaire, essayèrent en vain de le ranimer. M. le docteur Benoist, prévenu, se rendit aussitôt sur les lieux, mais tous les efforts faits pour ranimer Quémerais restèrent inutiles. Il avait succombé à une congestion. Le malheureux, qui avait 35 ans, laisse une veuve et deux enfants en bas âge, EXCURSIONNISTES. La musique
veuve et deux enfants en bas âge, EXCURSIONNISTES. La musique de l'école primaire supérieure de Dol est venue hier dimanche en excursion à Dinan. Arrivés le matin, les excursionnistes ont déjeuné à l'hôtel de Paris et d'Angleterre et sont repartis l'après-midi en vedette pour Saint-Halo. LE CONCOURS DE L'HAMEÇON. Le concours de pêche de l'Hameçon, qui a eu lieu, hier à Léhon, avait attiré une foule énorme sur les bords de la Rance. Il eut un plein et complet succès, dont il convient de féliciter le sympathique président de la société, M. Rouault, et les membres du Comité. 388 pêcheurs
société, M. Rouault, et les membres du Comité. 388 pêcheurs et 16 dames taquinèrent toute la matinée des poissons qui furent toujours peu récalcitrants. Le banquet servi en plein air, et fort bien servi par les soins de M. Ecolan, restaurateur, réunit 120 convives, dont plusieurs jeunes filles et jeunes femmes. Il fut empreint de la plus franche cordialité. Au dessert des toasts furent prononcés par M. Rouault, président; Montreuil, sous-préfet; Jouanin, maire de Dinan; Jules Heurtebize, président de la musique des Douze, et Emile Thoreux, au nom de la presse. À l'issue du banquet eut lieu la distribution des
presse. À l'issue du banquet eut lieu la distribution des prix. Nous en donnerons la liste dans un prochain numéro. Puis la musique des Douze donna un concert et fit danser la foule qui ne cessa de se divertir jusqu'à fort avant dans la soirée. ETAT CIVIL. Naissances.– Pierre Schilte, route de Dinard; Germaine Letaconnoux, aux Répertoire; Paul Le Bourdas, rue Saint-Malo, 106 Publications. Victor Panattoni, cimentier, et Marie Chazal, repasseuse; Louis Mabé, sous-officier au 130e hussard, et Désirée Bredoux, employée de commerce. Mariages. Jean Lecoq, 42 ans, cuisinier, à Dinan, et Marie Besnard, 55 ans, commerçante, Dinan; Jean Mortier,
Dinan, et Marie Besnard, 55 ans, commerçante, Dinan; Jean Mortier, 27 ans, commerçant, à Le Léon, et Hélène Lebourdais, 23 ans, s.p., Dinan; François Quenecrie, 28 ans, gardien de la paix, à Paris, veuf, et Mathilde Duval, 28 ans, s.p., à Dinan; François Robert, 29 ans, ajusteur, à Dinan, et Anne Robert, 34 ans, s.p., à Dinan. Décès. Jean-Marie Lesné, 48 ans, journalier, époux Duclos, rue Château-Pieds; Louise Notran, 64 ans, ménagère, rue Château-Pieds; Jeanne Lemercier, rue Château-Pieds; Constante Rouault, 58 ans, charcutière, veuve Binard, Routray, 29; Maria Cheanais, 6 mois, rue Saint-Malo, 114; Alphonse Rolland, 56 ans, bijoutier, époux
mois, rue Saint-Malo, 114; Alphonse Rolland, 56 ans, bijoutier, époux Cousin, place des Cordeliers; Isabelle Lamoureux, 71 ans, rentier, route de Dinard; Jean-Baptiste Jumel, 69 ans, journalier, surnommé Bichat, rue de Brest. Plancoët COURS ET FÊTES. Les courses et fêtes de Plancoët auront lieu le dimanche 30 juillet 1913, de 8 heures à 11 heures du matin: grand concours de pêche sur les rives de l'Arguenon, engagement 5 fr. 50 par pêcheur. Nota: Inscription des pêcheurs et versement des engagements à 7 h. 15 à la mairie, à l'issue du concours, défilé des pêcheurs avec musique et distribution des prix
concours, défilé des pêcheurs avec musique et distribution des prix à la mairie. Grand concours de tir de 8 heures du matin à midi: tir au fusil Lebel, tir à la carabine. Les participants commenceront le lundi 14 Juillet, de 8 heures à midi; tout tireur sera responsable de l'inobservation des règlements. À 2 heures, courses de chevaux entrée 5 fr. 25. Courses cantonales (course au trot monté, parcours 2.500 mètres, engagement 3 francs). Les chevaux devant prendre part aux courses cantonales devront appartenir à leurs propriétaires avant le 1er juillet 1913. Courses régionales première course (au trot monté), parcours
juillet 1913. Courses régionales première course (au trot monté), parcours 2.500 mètres, engagement 5 fr. deuxième course (au galop), parcours 3.000 mètres, engagement 5 fr. Les chevaux ayant gagné un prix de 100 fr. ou supérieur seront distancés de 100 m. Les engagements seront reçus par le secrétaire et le président le 20 Juillet à 12 heures précis. Toutes les décisions relatives et contraventions aux règlements des courses seront jugées sur-le-champ et sans appel par la commission des courses. À 1 h. 30 du soir, courses de bicyclettes. Course cantonale, course régionale (parcours 12 kilomètres environ aller et retour). Engagement
course régionale (parcours 12 kilomètres environ aller et retour). Engagement 1 francs. À l'issue des courses, grande kermesse sur la place de la Mairie. À 8 heures et demie du soir, bal à grand orchestre et illuminations. Entrée 5 fr. 25. Ploum TRAVAUX DU PONT. Ils se font peu à peu, deux pylônes en bois sont élevés sur les deux rives, à l'extrémité de ces pylônes on a tendu un gros câble métallique qui traverse d'un côté à l'autre. Il y en aura sept autres et c'est sur ces câbles que doit fonctionner le télégraphe. Côtes-du-Nord SAINT-BRIEUC Tragique noyade Hier
que doit fonctionner le télégraphe. Côtes-du-Nord SAINT-BRIEUC Tragique noyade Hier dimanche, vers 4 heures de l'après-midi, François Fercoq, 19 ans, domestique à l'école Saint-Charles, prenait un bain dans l'anse aux Moines, lorsque pris de congestion il coula à pic et disparut. Son compagnon, élève de l'école Saint-Charles, appela au secours et quelques témoins se jetèrent immédiatement à l'eau à la recherche du noyé. Malheureusement ils ne le trouvèrent qu'au bout de 20 minutes. Transporté sur la berge où les meilleurs soins lui furent prodigués, il ne put être rappelé à la vie. M. le docteur Codet appelé en toute hâte,
la vie. M. le docteur Codet appelé en toute hâte, ne put que constater le décès. Fercoq était depuis le mois de décembre domestique à l'école Saint-Charles. Il était originaire de Bulat-Pestivien. COURS MUNICIPAL DE DESSIN. Le dimanche 29 juin 1913, à 10 heures et demie du matin, a eu lieu dans la salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville, sous la présidence de M. Servain, maire, assisté de M. Laphière et Carrée, adjoints, la distribution des prix, attribués par la municipalité, sur la proposition de M. Brandt, professeur du cours municipal de dessin, aux élèves ci-après qui se sont
cours municipal de dessin, aux élèves ci-après qui se sont fait remarquer au cours de l’année scolaire 1912-1913, par leur progrès et leur assiduité au travail. 1° Filles. Dessin de nature et composition artistique. Mmes Louise Lucas, Jeanne Eurénot, Germaine Houart, Renée Cloarec, Marie Boulanger, Valentine Lorée, Francine Morin, Louise Wéheaut. 2° Garçons. Dessin à vue. MM. Gaston Débilleau, René Prud'homme, Jules Boulanger. Dessin industriel. MM. François Le Naour, Albert Larraye, René Pierres, Théophile Doucet, Stanislas Colas, Yves Guégan, Emile Pelé, François Le Petit, François Quémar. LA DEUXIÈME JOURNÉE DES COURSES. Un temps superbe a favorisé la rentrée des deuxième
COURSES. Un temps superbe a favorisé la rentrée des deuxième jour des courses, une foule de spectateurs avaient franchi les entrées pour assister de près à la lutte passionnante des concurrents tandis que les falaises entourant l’hippodrome se garnissaient de nombreux curieux. A certains endroits, on pouvait même se croire aux arènes, tellement la foule se pressait sur les cotés. C'est un véritable succès tout à l'honneur des organisateurs. La réunion s’agrémentait encore de l’audition d’un concert par l’excellente musique des fêtes, qui exécuta à la perfection les meilleurs morceaux de son répertoire. CONCOURS DE TIR. Dimanche dernier, à l'hippodrome
de son répertoire. CONCOURS DE TIR. Dimanche dernier, à l'hippodrome de la Vallée du Gouédic, le concours de tir de la compagnie des sapeurs-pompiers et des musiciens de la ville. En voici les résultats Sapeurs-pompiers le Trottel, caporal, 19 points 2e Sauvage, sapeur, 16 points 3e Hazaël sapeur 15 points Se Sangan, caporal. 14 points Se Adam, sapeur, 14 points 6e Pinel, sapeur, 14 points. Musiciens: le Crééro; 9e Berthaut; 3e Rouxel. A l’issue du tir, la compagnie des sapeurs-pompiers, entraînée par la musique de la ville, se rassembla sur la place de la préfecture, où M. le maire de
la place de la préfecture, où M. le maire de Saint-Brieuc a procédé à la distribution des prix. ASSOCIATION AMICALE. Il est question en ce moment de la formation d’une association des anciens élèves de l’école primaire supérieure de Guingamp. La date probable de la première réunion serait le jour de la fête de la Saint-Loup, au début de septembre. CERTIFICAT D'ETUDES PRIMAIRES SUPÉRIEURES. L'examen du certificat d’études primaires supérieures aura lieu à Guingamp les mercredi 16 et vendredi 18 juillet prochain. REUNION MUNICIPALE. Mercredi, à 10 heures, à la mairie, réunion de la commission des finances; à 11 heures
mairie, réunion de la commission des finances; à 11 heures ce même jour, réunion de la commission municipale d’assistance aux vieillards. GRAND PARDON DE GUINGAMP ET PELERINAGE DE NOTRE-DAME DE BOIS-SECOURS De temps immémorial, le grand Pardon de Guingamp se célèbre le samedi qui précède le premier dimanche de juillet. Les solennités du grand Pardon se renouvelleront donc au sanctuaire de Notre-Dame de Bon-Secours les samedi 5 et dimanche 6 juillet, prochain. Elles seront présidées par Mgr Pichon, archevêque de Caraça, curé titulaire de Port-au-Prince (Haïti), délégué par Mgr Morelle. LE BON CLIENT. Samedi soir, un individu se fit servir
LE BON CLIENT. Samedi soir, un individu se fit servir à boire et à manger au débit Turquet, place de l’Hôpital. Quand vint le quart d’heure de Rabelais, le consommateur déclara avec aplomb qu’il ne possédait pas d’argent. La police, alertée, conduisit ce peu gêné client au commissariat, où il déclara se nommer François Pierres, 28 ans, journalier, demeurant à Dans ses poches, on trouva une plaque de bicyclette et un carnet qu’il a reconnu avoir soustrait, la plaque au millésime 1913 sur une bicyclette devant le débit Martin, au Le Guilguin, en Saint-Erieux, et le carnet appartenait à Joseph
Le Guilguin, en Saint-Erieux, et le carnet appartenait à Joseph Riou, terrassier, demeurant au débit Le Bret, à Bréhec. Morbihan VANNES L'élection sénatoriale Nous donnons d’autre part les résultats de l'élection sénatoriale d’hier à Vannes. Voici quelques détails sur cette élection À 8 heures, M. Fériel Bussy donne lecture du décret présidentiel. Composent le bureau MM. Harscouet de Saint-Georges, de Vitton général Graff, de Boisrouvray secrétaire, M Buguel. Les bureaux sont péniblement formés, deux manquent encore d’assesseurs. Composent le premier MM. de Periers, président de la Villeboisnet, de Pioger, de Kerouallan, Renaut, assesseurs le deuxième MM. D’Aboville, président Leshat, Olivier,
Kerouallan, Renaut, assesseurs le deuxième MM. D’Aboville, président Leshat, Olivier, assesseurs le troisième MM. Rotrel, président Jadé, Parmentier. Olivier, Cadic, assesseurs le quatrième, MM. de Gouyon, président Laroche, Le Bras, Jégat, Voisin, assesseurs. À 12 heures 55, le dépouillement est terminé les résultats sont proclamés écrits 1.013 votants, 1.006. MM. Guilloféeaux, 633 voix, élu Le Gloahec, 335 voix de Pluvié, 19 Moreau, 11 Guiesse, 1 Le Lamer, 1 blanc, 1. LA FÊTE DES ÉCOLES. Avec son succès habituel, la fête des écoles a eu lieu hier. Bien avant l'heure fixée, les enfants des écoles publiques se groupèrent place de la
les enfants des écoles publiques se groupèrent place de la République, puis en cortège, entre deux haies de curieux, ils s'acheminèrent à travers les rues Thiers, du Mené, la place Saint-Aubin, les rues de la Garenne et Alain Le Grand, vers la préfecture. En présence des autorités, sept cents exécutants chantèrent "Sombre et Meuse" et la Marseillaise, puis commença la kermesse. Sous les frais ombrages du parc de la Préfecture, les divers comptoirs firent recette. Chacun avait son cachet particulier, sa décoration, qui révélait toujours un bon goût souvent original. Les dames et demoiselles surent attirer les acheteurs. Elles firent
Les dames et demoiselles surent attirer les acheteurs. Elles firent le "boniment" tout comme des accords professionnelles. Le bar-concert de la Gaieté Vannetaise eut du succès: les guignols, cirque, etc., de même. Pendant ce temps la musique municipale et la musique militaire firent entendre les meilleurs airs de leur répertoire. Ce fut somme toute un grand succès dont se réjouirent sûrement les organisateurs. ETAT CIVIL, Naissances. Berthe Ropert, rue Emile Burgault, 6; Andrée Legougec, place de la Poissonnerie, 19. Publications de mariage, Joseph Richard, 31 ans, ajusteur, rue de la Fontaine, et Marie Le Guillanton, 24 ans, employée de commerce,
Fontaine, et Marie Le Guillanton, 24 ans, employée de commerce, rue des Vierges, 28; Yves Montrelay, débitant de boissons, 16, Bellare-Kerlas, en Vannes et Jeanne Nivet, 24 ans, ouvrière, à Saint-Ave (Morbihan); Jean Le Guyader, 31 ans, doreur sur métaux, et Jeanne Bourvelec, 19 ans, s.p., rue de l'Etang, 9; Joachim Jamet, 68 ans, garde-chasse, veuve Le Guete et Marin Le Courtois, 54 ans, s.p.; Pierre Leroux 31 ans, menuisier à Couvron (Aisne), et Jeanne Bertin, 19 ans, cuisinière à Vannes, place de l'Anneau Marie; Jean Leroux 35 ans, chauffeur, à Congron (Aisne) et Célestine Berthelot, 34 ans, s.p. à
à Congron (Aisne) et Célestine Berthelot, 34 ans, s.p. à Vannes, place de l'Anjou Matte; Julien Gadoret, 21 ans, maçon rue de l'Hôpital, 17, et Marie Mahuas, 32 ans, ouvrière, place de l'Ancienne Mairie, 2; Aimable Jean, 41 ans, peintre, rue du Four, 1, et Delphine Le Bodé, 17 ans, tailleuse pour dames, rue Emile Burgault, 7; Henri Dagorne, 39 ans, cuisinier, végétarien, au Gros d'Or, en Vannes, et Marie Jolivet, 34 ans, domestique, rue de l'Arsenal. Julien Le Gallo, 54 ans, horleur, rue de la Madeleine et rue des Lices, LORILLON TRAGIQUE Un tragique hier, rue du Château, Hervé
Lices, LORILLON TRAGIQUE Un tragique hier, rue du Château, Hervé Duclos, 79 ans, rendait sa vie, conçut un enfant et la vie, sans qui avait, son cerveau devint trop lourd. Voisins entendirent une plainte par la fenêtre Ils se rendirent à son chevet, quelques instants avait Le docteur fut appelé. Le malade était un marin d'énergie, le ministre a maintenu Jean Perron, France, actuellement amarrée dans mort envers le gouvernement qui était en état de catastrophe au commerce. Revision des élections nomination des Conseils théâtres, nomination des chefs de services des Chemins vicinaux, budget de l'état du deuxième trimestre 1913;
des Chemins vicinaux, budget de l'état du deuxième trimestre 1913; rue Perrault, affaire Judith, 16 demandes diverses de décisions et primitifs de 1914. Avis du Conseil municipal 18 écoles maternelles, demande d'ouverture pendant les vacances vote du crédit correspondant à la dépense: mise en spéciaux de secrétariat, vote d'un crédit de 20 000 Francs pour la Police. Personnel. Règlementation et mise au concours de l'emploi de police; 21 Hospices civils. Legs de réparation définitive. Avis du 3 article de la loi du 1er juillet 1907, Avis du Conseil municipal. La demande de subvention de l'alphabétisation; abandon du projet; entretien et
demande de subvention de l'alphabétisation; abandon du projet; entretien et remaniement des horloges et pendules publiques. Cahier des charges; Adjudication d'un plan d'alignement. Demande d'autorisation de pénétrer sur les propriétés privées. M. Baju. Avis du Conseil municipal 27 Fête nationale du 14 juillet. Élaboration du programme; 28 réorganisation de la police municipale. L'effet des propositions de M. le commissaire 29 Eau. Rue du Pont, établissement d'une canalisation, demande de M. Bertus 30 Voirie des travaux, travaux divers demandés en instance 31 Autorisation de l'ouverture 32 Concours électorale. Protestation du Conseil municipal 33 Taxe municipale de l'année rapport de M. l'Inspecteur,
municipal 33 Taxe municipale de l'année rapport de M. l'Inspecteur, améliorations à apporter. NOUVELLES MORTS LIVES Génave, 79 ans, employé de l'air, rue du Château et sa femme, Georges, 58 ans, ouvrière, rue des Lices, 19; Nelly Audran, 56 ans, propriétaire, 29, rue du Champ-de-Foire et Anne Perron, 24 ans, 13, rue Paul Claudel, Strat, 26 ans, menuisier, 43, rue Ratier et Marie Mélendo, s.p., 90 ans, 16, rue Ratier, Léves Rivoal, 35 ans, boucher, 43, rue Emile Sor et Louise Rigot, 38 ans, couturière, 11, rue Beauvais, Jean Lohéac, 37 ans, docker, 3 rue Félicité et Françoise Rivoal, s.p.,
37 ans, docker, 3 rue Félicité et Françoise Rivoal, s.p., nouvelle adresse Louis Craignes, 28 ans, ajusteur au port, 86, route de Brest, et Anna Jan, 19 ans, laineuse, 18 rue de Brest; Pierre Le Guen, 35 ans, retraité de la Guerre, 6, rue Emile Zola, et Marie Gullevec, couturière, 45 ans, à Belle-Île; Alfred Ondial, 22 ans, cordonnier, 71, rue de l'Hôpital, et Jeanne Riou, 44 ans, et Marie Le Roux, 54 ans, à Belz. TOMBE DANS LA CHARRETTE DE FOIN. Le journalier Joseph Audran, 45 ans, employé chez M. Douault, au château de Kéroupen en Ploërmel, était occupé
M. Douault, au château de Kéroupen en Ploërmel, était occupé à charger du foin sur une charrette, quand le cheval s'emballa et l'homme fut projeté à terre il eut une des jambes prise sous la voiture. M. le docteur Maurice Bonnet fils, médecin à Auray, prévenu, se rendit aussitôt près du blessé et constata qu'il avait la jambe brisée Son état est assez grave. MEDAILLES DES CHIENS. M. le maire d'Auray appelle aux propriétaires de chiens que, à partir du 1er juillet, tous les chiens devront être porteurs de la nouvelle médaille de 1913. Les médailles sont délivrées gratuitement par