jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
réunissait pas dans un délai très rapproché. Finalement, le rapport et la résolution de la Commission du désarmement ont été adoptés à l'unanimité moins les voix de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Hongrie, qui se sont abstenues. Genève, 30 septembre. L'Assemblée de la S.D.N. continuant l'enregistrement des résultats de ses travaux a successivement adopté ce matin les rapports sur le problème des minorités, sur la question des mandats, sur la question de l'esclavage et sur la question des réfugiés russes, arméniens, assyro-chaldéens et turcs. NEW-YORK, 30 septembre. Des délégations du comité de réception, le maire de New-York et des
du comité de réception, le maire de New-York et des membres de l'American Légion se sont rendu à bord du yacht municipal Macom, entièrement pavoisé pour saluer le général Gouraud. Au moment où le 17 de France passait devant Governors Island et le fort historique de JayDra, une salve d'honneur de 13 coups de canon a été tirée. À l'arrivée au Quai, le représentant du maire de New-York a échangé avec le général Gouraud des paroles de bienvenue, une musique militaire a exécuté les hymnes françaises et américain. Puis le cortège s'est rendu jusqu'à l'hôtel que doit habiter le général
cortège s'est rendu jusqu'à l'hôtel que doit habiter le général Gouraud. Le maire de New-York recevra le général Gouraud demain à l'Hôtel de Ville. LONDRES, 30 septembre. On mande de La Havane à l'Agence Reuter Une révolte dirigée contre le président Machado a éclaté aujourd'hui à La Havane. Au cours d'une rencontre entre la police et des étudiants armés, six personnes ont été grièvement blessées dont deux, croit-on, mortellement. PARIS, 30 septembre. Vers midi, dans un logement, 50, rue Nouvelle, Marcel Oudrard, employé de commerce, a tiré une balle de revolver sur son beau-frère, M. André Balebenwek, gardien de la
revolver sur son beau-frère, M. André Balebenwek, gardien de la paix du 4e arrondissement, qu'il a blessé très grièvement. Le meurtrier s'est constitué prisonnier. PERPIGNAN, 30 septembre. Le capitaine de gendarmerie Rapidel, qui avait commandé en Corse l'expédition qui amena la fin du célèbre bandit Romanetti, a fait ce matin une chute de cheval et a succombé à une fracture du crâne, malgré l'opération du trépan qu'il avait subie. C'est Moscou qui a pédagagué la campagne électorale des socialistes nationaux Paris, 30 novembre. De notre rédaction parisienne. L'Ouest-Eclair a déjà signalé dans une lettre de Berlin publiée tout récemment, les
signalé dans une lettre de Berlin publiée tout récemment, les rapports étroits qui existent entre les nationaux-socialistes d'Hitler et les gens de Moscou. Des déclarations assez cyniques faites de part et d'autre, au cours de la campagne électorale, permettaient de croire à une alliance contractée entre les deux partis qui visent à bouleverser l'Allemagne par les mêmes méthodes aujourd'hui. L'Ordre publie des documents qui prouvent que des liens bien plus précis existent entre les deux mouvements. Ce sont des lettres concernant des négociations entamées entre Hitler et le Guépéou de Moscou. Le dernier de ces documents nous semble d'une importance
Moscou. Le dernier de ces documents nous semble d'une importance capitale; il contient les détails les plus précis sur une rencontre qui a eu lieu le 10 juin 1930 à Linz. Des représentants d'Hitler et des délégués bolcheviks y discutèrent toute une après-midi de la possibilité d'un travail commun, du point de vue surtout de la politique extérieure. Ayant constaté leur accord, ils passèrent à un autre sujet. Les nationaux-socialistes demandèrent aux bolcheviks le versement d'une somme de 5 millions de marks, dont ils avaient besoin pour leur campagne électorale. Cette subvention leur fut accordée. C'est M. Bessedowsky, l'ancien chargé
Cette subvention leur fut accordée. C'est M. Bessedowsky, l'ancien chargé d'affaires de l'U.R.S.S., dont on connaît l'aventure, qui a fourni à notre confrère ces documents, dont il garantit l'authenticité. LES GRANDES LIGNES DU PROGRAMME FINANCIER DU REICH BERLIN, 30 septembre. Le Gouvernement allemand publie ce soir son nouveau programme financier. Dans une assez longue préface, le Gouvernement déclare que le déficit budgétaire pour l'exercice 1930 doit être évalué de 750 à 900 millions de marks. Pour faire face à ce déficit, le Gouvernement envisage un certain nombre de mesures financières et fiscales qui permettraient de réduire les prévisions de dépenses
et fiscales qui permettraient de réduire les prévisions de dépenses pour 1931 d'un milliard de marks. Les principales dispositions envisagées par le Gouvernement sont les suivantes : réduction de 20% du traitement du président du Reich, du chancelier et des ministres, ainsi que de l'indemnité parlementaire ; réduction de 6% du traitement et des pensions de tous les fonctionnaires du Reich, des Etats et des villes et communes. Les fonds versés jusqu'à présent par le Reich aux Etats seront diminués de cent millions. Des compressions budgétaires sont envisagées pour un total de 300 millions ; réforme des assurances-chômage dont le
total de 300 millions ; réforme des assurances-chômage dont le budget sera à l'avenir autonome. Les subventions du Reich à la caisse des assurances-chômage seront supprimées ; réduction de certains impôts directs qui pèsent actuellement lourdement sur le commerce et l'industrie. Des mesures d'économie sont envisagées dans les grandes administrations, notamment dans celle des Finances. Les nouvelles fonctions de M. Treviranus BERLIN, 30 septembre. Le ministre Treviranus a cessé d'être, à partir d'aujourd'hui, ministre pour les territoires occupés. Le président du Reich a nommé M. Treviranus, ministre sans portefeuille. Il s'occupera, en qualité de commissaire du Reich, de l'action de
s'occupera, en qualité de commissaire du Reich, de l'action de secours décidée par le gouvernement au profit des provinces de l'est. ATHÈNES, 30 septembre. L'avion piloté par Lalouette a quitté l'aérodrome de Tatoï. LE MANS. On annonce la mort à Royan où il était en villégiature du docteur Henri Delauney, une des sommités du monde chirurgical qui exerça pendant de longues années au Mans. FEMMES Préparez-vous-mêmes votre Jouvence en versant simplement dans un litre de vin blanc le contenu d'un flacon d'EXTRAIT DE TONI JOUVENCE, puissant stimulant de la circulation du sang. Résultats merveilleux et indiscutables dans toutes les maladies,
du sang. Résultats merveilleux et indiscutables dans toutes les maladies, affections, malaises et indispositions de la femme : Anémie, Lassitude, Nervosités, Migraine, Irrégularité des règles, Retard d'âge, Varices, Hémorroïdes, Phlébites, Affections de la peau. Le flacon d'extrait de Toni-Jouvence, dose pour un litre 6 fr. 75. La cure (3 flacons) 19 fr. 50. Dans toutes les pharmacies et Pharmacie I., 24. Boulevard Sébastopol, Paris. Ceux qui ont reconnu les bandits en auto PATUS, 30 septembre. Parmi les témoins qui ont reconnu formellement les bandits, citons Mlle Henriette Grison, âgée de 18 ans, fille de salle au service des époux Grangis,
18 ans, fille de salle au service des époux Grangis, restaurateurs à Bantigny (Oise). Cette jeune fille a servi les bandits jeudi soir 25 septembre. Ils ne voulurent pas consommer le menu inscrit sur la carte et se firent servir un repas spécial très copieux. Au moment de régler la note qui se montait à 170 francs, le trio disparut en auto comme par enchantement. Vainement le restaurateur tenta-t-il de les rejoindre. La petite bonne les a formellement reconnus en les voyant chez M. Badin, elle s'écria : « Voilà les clients de mon patron » et les clients ne
les clients de mon patron » et les clients ne purent s'empêcher de sourire. C'est formellement aussi que les bandits ont été reconnus par M. Fernand Bons, le chansonnier qui a défini méticuleusement le rôle joué par chacun de ses agresseurs. Les officiers roumains eux sont moins affirmatifs, mais il ne faut pas oublier qu'ils ont été attaqués dans l'obscurité. Trois chauffeurs au service de M. Darras, entrepreneur à Chantilly, sont venus à leur tour reconnaître les malfaiteurs, que l'accident survenu sur la route de Chantilly avait mis en leur présence. M. Albert Hestin, instituteur en congé à la Morlaye,
présence. M. Albert Hestin, instituteur en congé à la Morlaye, a engagé sur le lieu de la collision un colloque très violent avec de Cormis. Il n'y a aucun doute pour lui, il reconnait bien les trois hommes. On sait que deux des bandits seulement avaient pénétré dans le magasin de M. Susse, 13, boulevard de la Madeleine. Colin, en effet, était resté à l'écart. On a établi que c'était lui qui avait indiqué le coup. Il connaissait le vendeur, M. Merle, très peu il est vrai, mais il eut peur d'être reconnu et se contenta de faire le guet.
peur d'être reconnu et se contenta de faire le guet. Les renseignements recueillis sur les bandits les représentent de plus en plus comme très dangereux. Ce sont des professionnels du vol à la roulette. De Cormis sortait de prison. Depuis quelque temps ils étaient aux abois et les perquisitions n'ont fait découvrir aucune somme d'argent. Le redoutable trio a été mis à la disposition de M. Bresson, juge d'instruction. L'ACCIDENT MORTEL DU JOUEUR DE RUGBY Une enquête ministérielle Paris, 30 septembre. Dès que la Sous-Secrétaire de l'Education Physique a eu connaissance de l'accident mortel qui s'est produit à Meaux dimanche
connaissance de l'accident mortel qui s'est produit à Meaux dimanche dernier, au cours d'une partie de rugby, le Ministre qui, par une circulaire récente, a déclaré qu'il retirerait l'agrément à toute société responsable de pareils faits, a chargé immédiatement M. Coulon, inspecteur d'éducation physique, de procéder à une enquête et de lui en faire d'urgence connaître les résultats. L'ELECTION DE BELLEVILLE Le candidat socialiste sera maintenu Paris 30 septembre. Le conseil fédéral de la Seine du parti socialiste S.F.I.O. réuni hier soir a examiné les conditions de l'élection législative partielle du 20e arrondissement et a fixé l'attitude que le parti
du 20e arrondissement et a fixé l'attitude que le parti devra adopter en vue des opérations du scrutin de ballotage. Après diverses interventions, le conseil fédéral a décidé de maintenir au second tour de scrutin la candidature de M. Jardel, candidat du parti. une petite Jupe en tricot Tôtes à em porter. 150 gr. de laine 2 fils, travaillé double La jupe blanche d'une seule pièce, se travaille à côtes de 6 mailles endroit, 8 mailles envers 6 mailles endroit, 2 mailles envers, etc.., etc. Monter 230 mailles faire des côtes sur 25 ou 30 cm. de hauteur, suivant la
côtes sur 25 ou 30 cm. de hauteur, suivant la taille. Rapprocher les côtes en diminuant au premier rang de 54 mailles dans l'ensemble des mailles. Faire ces diminutions avec régularité afin de respecter le dessin des côtes. Fermer ou faire une ceinture au point de jarretière (toujours à l'endroit sur 6 à 7 rangs. La Jupe est tenue par 3 bretelles, lesquelles ont environ 8 mailles de largeur sur une longueur de 30 à 35 cm. refaites vous-mêmes vos matelas Paris, 30 septembre. Les matelas ont remplacé avantageusement les couches de feuilles fleuries, les peaux de bêtes sauvages et
couches de feuilles fleuries, les peaux de bêtes sauvages et les coussins d'osiers. Ils ont aussi remplacé les paillasses en usage dans les pays chauds, et que nous donnons pour les enfants. En effet, les nouveau-nés dorment très bien sur du trefle ou de la paille d'avoine. Dans certaines contrées on a recours aux matelas de fougères qui ont l'avantage, en effet, de faire disparaître les mites. Le bon matelas de laine (employé maintenant) doit être fait avec de la laine blanche onctueuse et frisée, très longue et très belle, et de très bonne qualité. Pour un matelas de grand
et de très bonne qualité. Pour un matelas de grand confort comme en général 15 kilos de laine et 3 kilos de crin. Pour un lit pour une personne (0 m. 80 de large) 9 kilos de laine et 1 kilo 800 de crin sont suffisants. Les tissus à choisir doivent être de préférence pure soie ou fil et coton, et se nomment le damas et la mitre. MANIÈRE DE REFAIRE UN MATELAS Paris, 30 septembre. L'été semble tout indiqué pour refaire un matelas avant le prochain long séjour. A la campagne par un beau soleil, une maîtresse de maison
la campagne par un beau soleil, une maîtresse de maison peut très bien, quand elle n'a pas d'autres loisirs, se livrer à cette besogne utile. Après avoir séché la toile on sépare le crin de la laine, on les étend sur des claies et on les bat afin de faire sortir la première Quand la laine a été atteinte par les ronces, il est préférable de la laver à l'eau chaude savonneuse ajoutée d'alunomagnanise ou bouillon de réhydratation en moutarde. On secde ensuite. Le crin doit être complètement éblouissi par l'eau de cristaux, rinçé à l'eau tiède, égoutté au soleil.
l'eau de cristaux, rinçé à l'eau tiède, égoutté au soleil. Ensuite on le réduit en poudre en le battant avec une fourche. Cela doit être fait à l'ombre pour éviter l'apparition de petits cristaux par endroits. La laine doit être lavée en plusieurs eau, à l'eau chaude savonneuse ajoutée d'alunomagnanise ou bouillon de réhydratation en moutarde. On secde ensuite au grand soleil. Ensuite on redresse la laine en la faisant les flocons afin qu'il n'y ait pas trop de souppe. Ce cardage à la main est préférable à celui de la machine, mais il est mieux imprévu. Rendre ensuite deux
la machine, mais il est mieux imprévu. Rendre ensuite deux trous treteaux en bois avec un cadre de la largeur du matelas. Après avoir lové et remonté la toile, tendre modérément avec de petites lignes. Faire deux parties de la laine d'abord égale en poids. Disposer d'abord une couche de laine, puis un mélange de crin, puis la laine de nouveau. Rabattre la toile, la tendre modérément et épingler. Puis on procède au piquage avec une aiguille longue de 0 m. 60 et une ficelle fine, et on remet toutes les bouffées. Quand on désire faire le matelas à coussins,
les bouffées. Quand on désire faire le matelas à coussins, il faut mettre plus de laine sur les bords et les traverser de part en part en formant le bourrelet. Les coins doivent être bien carrés. Un dernier conseil pour les matelas, les exposer une heure chaque matin au grand soleil, les battre ou les brosser une fois par mois, ou mieux encore les passer à l'aspirateur de poussières. pull-over au tricot Exercez ce manche ouvrage avec les laines du CONGLE et de SAINT EPIN. Procurez-vous la description chez votre mercière ou à défaut en envoyant 1 fr. en timbres
mercière ou à défaut en envoyant 1 fr. en timbres à CHAFAR 82, rue LAURISTON, à PARIS. Paris, 30 septembre. Le poids, critère infaillible Il faut peser un enfant très régulièrement, toujours à la même heure, et dans le même costume, noter son poids et établir une courbe. Si l'augmentation cesse, ou si le poids diminue, il faut agir énergiquement. Pour assurer du reste à Bébé une progression régulière, faites-vous aider et, le cas échéant, remplacer dans vos fonctions de nourrice, par le bon Lait Sucré Nestlé; et enrichissez peu à peu le régime lacté pur par des bouillies de
à peu le régime lacté pur par des bouillies de Farine Lactée Nestlé. L'Infirmière-major. LAYETTE PANSEMENTS SOUS-VÉTEMENTS LINGERIE HYGIÉNIQUE GARNITURES PÉRIODIQUES SOUS-VÊTEMENTS coton féculent pour enfants conservez vos vêtements en bon état Afin que les vêtements conservent longtemps leur forme, leur couleur, leur aspect net et agréable, avant de les ranimer, nettoyez-les et brossez-les sérieusement. Si le grand nettoyage à sec ou à l'eau n'est pas nécessaire, enlevez simplement les taches. Les tâches de boue sur la soie, s'enlèvent avec un peu d'eau vinaigrée, on couvre également la tache humide avec de la crème de Sartre en poudre. Les tâches
avec de la crème de Sartre en poudre. Les tâches de graisse s'enlèvent à sec avec de la benzine, de l'éther de pétrole (très inflammable, prendre des précautions), du tétrachlorure de carbone, ou de l'eau tiède alcalinisée. Pour éviter le cerne, verser d'abord la benzine ou autre produit autour de la tache, puis humecter du même liquide la tache, elle-même, frottez seulement cette partie tachée avec un tampon de flanelle jusqu'à ce que le séchage soit complet. Achever l'élimination du dissolvant et de la graisse avec une feuille de papier buvard intacte ou une poudre absorbante quelconque terre à fumer,
buvard intacte ou une poudre absorbante quelconque terre à fumer, craie pulvérisée, talc ou plâtre. La bière s'enlève à l'eau tiède, le café sur le linge ou le coton s'enlève avec un mélange égal de glycérine et de jaune d’œuf. Pour la laine et la soie, vous emploierez une solution tiède de perborate de soude (20 grammes pour un litre d'eau) chauffée au préalable jusqu'à ébullition. L'encre sur les tissus blancs disparait à l'eau de Javel, sur les autres tissus, employez lait ou citron pur (frotter avec le fruit même). Les tâches de fruits rouges s'enlèvent de la façon suivante,
Les tâches de fruits rouges s'enlèvent de la façon suivante, laisser tremper dans un litre d'eau, bisulfite de soude, 20 cm3 acide chlorhydrique 20 cm3 Rincer à grande eau. Sur le linge blanc, la toile ou le coton, l'eau de Javel étendue suffit. Une tache de vin rouge s'enlève immédiatement en versant dessus du vin blanc. Les tâches de liqueur incolore disparaissent avec de l'eau pure et de l'alcool, celles de liqueurs colorées s'enlèvent comme les tâches de fruits rouges. Les tâches de bougie avec un fer chaud (interposer une feuille de buvard, gratter la tache au préalable avec un
feuille de buvard, gratter la tache au préalable avec un couteau. Les tâches de sueur sur les tissus blancs, eau tiède savonneuse ou de l'eau oxygénée, largement étendue d'eau. Sur les tissus de couleur, eau et un filet de citron. Les tâches de vernis disparaissent avec de l'alcool. Celles de cambouis avec du lait bouillant. Une fois sec, frotter à la benzine et laisser en contact avec de la terre de sommières pendant quelques heures. Les tâches de peinture se traitent avec de l'essence de térébenthine ou de tétrachlorure de carbone, celles de rouille sur le linge blanc, avec une
carbone, celles de rouille sur le linge blanc, avec une solution chaude de fluorosilicate de magnésie et de soude à 5 Rincer à l'eau claire, dès que la tache aura disparu sur les lainages blancs procéder comme pour le linge, mais recommencer plusieurs fois l'opération car la rouille a pénétré plus profondément. Quant aux tissus teints, plonger la partie tachée dans de l'eau tiède et humecter ensuite la tache avec une goutte d'acide chlorhydrique étendue d'eau, laver encore à l'eau, puis à l'ammoniaque diluée. BROSSAGE. Toujours brosser les vêtements dans le sens du tissu avec une brosse blanche pour les
le sens du tissu avec une brosse blanche pour les étoffes claires et noire pour les autres. Quand la poussière a été trop incrustée, trempez une éponge végétale dans l'eau froide, la serrer fortement et frotter à fond le vêtement on opère de la même façon pour le velours noir qui reprend ainsi son éclat primitif. Le nettoyage par le vide à l'aide de l'aspirateur de poussière donne aussi de bons résultats. Vêtements mouillés par la pluie. Les essuyer d'abord avec une serviette éponge, les faire sécher ensuite dans un courant d'air (jamais au feu), repasser en mettant un linge
courant d'air (jamais au feu), repasser en mettant un linge humide. Les pantalons d'hommes se mettent immédiatement sur des tendeurs. Un dernier conseil, quand vous rangez des vêtements blancs, pour un assez long temps, enveloppez-les dans un linge propre fortement bleu, qui les empêchera de jaunir. Ne jamais oublier non plus cette règle immuable, ne ranger que les objets qui sont d'une propreté méticuleuse et donner immédiatement ceux qu'on ne désire pas utiliser l'année suivante. Vous ferez ainsi des heureux et éviterez les encombrements, soins de la peau luttez contre l'acné. Sur un épiderme épaissi et gras, on voit apparaître
l'acné. Sur un épiderme épaissi et gras, on voit apparaître tout d'abord des points noirs qui obstruent les pores, qui parsèment le menton, le coin de la bouche, le nez et le front. Ce premier stade est l'acné comédonnale, extrêmement fréquente, qu'elle évolue généralement de la manière suivante de place en place, autour d'un comédon ou point noir, la peau se soulève en une auréole rouge ou rose, le bouton est constitué et l'acné devient papuleuse. Lorsqu'on trouve, dans les boutons, de la sérosité purulente, l'acné est dite pustuleuse. Dans certains cas, le bouton est profondément situé sous la peau,
certains cas, le bouton est profondément situé sous la peau, c'est l'acné a indurée on sent à la palpation des sortes de noyaux indurés, peu ou pas douloureux à la pression, et qui peuvent mettre des semaines et même des mois avant de se résorber ou d'aboutir à la surface cutanée. Tels sont les divers aspects que peut prendre l'acne. Quelles sont les causes de l'acné ? Il y a quelques années, des savants ont découvert un microbe peu virulent, mais qui ne constitue pas à lui seul la cause unique de cette affection. Les lésions ou les troubles fonctionnels
unique de cette affection. Les lésions ou les troubles fonctionnels de l'appareil génital y entrent aussi pour une grande part, surtout pour l'acné du menton chez les femmes. Il faut s'en souvenir pour le traitement général. Le tube digestif, le mauvais fonctionnement du foie jouent aussi un rôle important dans l'apparition de l'acné, surtout chez les personnes qui mangent vite et qui se congestionnent facilement après les repas. Il existe aussi les acnés de l'âge mûr. Certains visages s'empourprent à la moindre émotion, à la chaleur d'un foyer, au froid, etc. Avec le temps, ces congestions passagères deviennent permanentes. Aux
etc. Avec le temps, ces congestions passagères deviennent permanentes. Aux oreilles, au nez, c'est la fausse engelure violacée sur les pommettes et le nez, c'est la plaque rouge, enflammée, qui y dessine la forme d'un papillon. Ces congestions se prolongent et s'aggravent avec l'âge adulte et dans l'âge mûr. Elles s'accompagnent souvent d'acné rosacée et de couperose. La couperose consiste dans la dilatation variqueuse des veines du visage qui dessinent sous la peau de fins lacis violacés ou rouges. La couperose des joues est assez fréquente à partir de la quarantaine. Plus fréquente et beaucoup plus précoce est la couperose
quarantaine. Plus fréquente et beaucoup plus précoce est la couperose qui se développe dans les replis des narines et qui forme un fin réseau veineux étalé en éventail de chaque côté des ailes du nez. Comment faut-il traiter l'acné? Le traitement devra atteindre à la fois l'état général et l'état local. Au point de vue général, éviter tout ce qui cause de la congestion du visage, combattre la constipation et donner le régime alimentaire approprié au mal à traiter. Ce dernier doit être peu chargé en beurre et graisses, ni épices ni mets faisandés qui congestionneraient le visage. L'exercice corporel,
épices ni mets faisandés qui congestionneraient le visage. L'exercice corporel, pratiqué modérément, régularisera la fonction et doit être encouragé. Il n'y a pas de médicaments spécifiques de l'acné la levure de bière a une action très inconstante, les ferments lactiques, les eaux sulfureuses en boissons ou sous forme de cure dans certaines stations thermales ont pu donner de bons résultats. La vaccination n'a pas donné d'excellents résultats. Le traitement local est de beaucoup le plus important. Les médicaments employés pour cela sont le sauf-soufre, l'alcool camphré, l'acide salicylique, l'ichtyol leur dosage dépend de la qualité de la peau et de
dosage dépend de la qualité de la peau et de la gravité du cas à traiter. Les massages de la face, d'après une technique tout à fait spéciale et uniquement médicale, donnent des résultats remarquables quand ils sont pratiqués par des mains expertes. Ils exigent un grand nombre de séances suivies et une technique parfaite. Il y a, en effet, massage et massage, et dans un cas de dermatose telle que l'acné qui, si elle n'est pas traitée dès son apparition peut durer des années, on doit avoir recours immédiatement au médecin spécialisé. Doctoresse Aridée PROST. nos patrons de lingerie