jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Sébastopol, Quartier industriel 70 voitures Garage plain-pied, admir. situé. Bur., bel appart. 4 pces. Lg bail à 14.000 seul. At. bien monté, moy. de locat. int-éres. Av. 200.000. Av. de Wagram, 120 VOIT. Garage mod., adm. situé. Moy. de locat. 280, Bur. mod., bel appart. 5 pces tout confort. Atel. Bail 16 a. Préseut. impecc. Av, 500.000 H, FAH V, 43, r. N-D de Lorette. Trinité 36-43 A céder Parc Monceau GARAGE 200 VOIT. Superbe construction ciment armé. Moy. 250. Bail 25 a. Loy, 29.000. Bénéf. Pétà 350.000 fr. À traiter s. frais mutation av, 750.000 cpt. G C D
traiter s. frais mutation av, 750.000 cpt. G C D 1 N,, 73, boul. Strasbourg. Prov. 07-85. rHfW/Hl' 1 Af 11 Pr garage, minimum tllffjtltfll^ Mft/IL 600 mq. Écrire : VINCENT, 49, rue Saint-Roch, 49. Paris. Capitaux et Divers la France.® la lignes de 36 lettres "11 AVANCES SUR TITRES COTES ou NON COTES CREDIT PRIVE, 5, rue la Grange-Batelière ARGENT DE SUITE SUR TOUTES VOITURES. DISCRETION Makar, 5, bd de Strasbourg. Mo St-Denis. BON D'ENTRÉE, remboursable pour toute commande pendant la durée du Falion. Comptoir Industriel de Gravure 70, r. de l'Aqueduc, Paris. STAND 3 SAISSY PLACUES D'IDENTITÉ et
r. de l'Aqueduc, Paris. STAND 3 SAISSY PLACUES D'IDENTITÉ et SAINT CHRISTOPHE gravées dans la journée. NUMÉROS de POLICE en ALUMINIUM 50 % moins cher que les prix normaux Ceci s'adresse à toutes les personnes s'occupant de PRES LOIN L'AUTOMOBILE Voulez-vous connaître la partie électrique de l'automobile, soit ; ÉCLAIRAGE MAGNETO DYNAMO DEMARREUR ACCUMULATEURS etc., Adressez-vous à : M. Victor SUR, 95, cours Vitton, à Lyon il vous en fera connaître gratuitement le plus. Appartements-Locations 18 fr. la ligne 36 lettres ou , signes principaux 2 lignes J. p. cuis. entr, w.c. cve, e, g. él., gar. box 1 partie.
entr, w.c. cve, e, g. él., gar. box 1 partie. 4.000 net. Pas concierge. Pr vis.: 49, allée du Nord, La Garenne-Colombes (S) Offres d'emploi 12 francs la ligne de 36 lettres on signes (Minimum 2 lignes) Taxis RENAULT KZ-4. chauffeurs jour et nuit. — 6, rue Raymond, à Montrouge. ni A I!l?iP lfAXIS grande, petite journée IIIAII F . I AAI3 et. nuit, cond. Citroën et Renault, porte Champenois au haut pèreire 38, rue Debussy. On demande mécanicien pour réparations taxis Citroën. 20, rue Louis-Blanc, à COURBEVOIE. On demande chauffeur taxis, grande journée, Voiture Citroën, 8, rue Leotine, Paris
chauffeur taxis, grande journée, Voiture Citroën, 8, rue Leotine, Paris (18'). On demande chauffeur taxis C-4, grande journée. Garage, 25, rue de l'Alliance, Pantin, On demande ouvrier mécanicien connaissant toutes voitures, 2, rue du Congo, Paris. On demande bon mécanicien connaissant toutes voitures, sérieux. Références exigées. Hébert, mécanicien, Châteauvieux-en-Thymerais (E.-et-L.). On demande très bon mécanicien agiss. Sérieuses références exigées. Urgent. 10% rue de Charonne. boulanger petite main, 16, impasse Abel-Varet, 16, Clichy Mécanicien ajusteur réparations camions américains. Se présenter de 8 à 9 heures, 45, chemin du Reposoir, Paris. 2 bons spécialistes CITROËN, un manœuvre connais. réparations pneumatiques et graissage,
bons spécialistes CITROËN, un manœuvre connais. réparations pneumatiques et graissage, BAJJIUR et GALLE. 190, bd Voltaire. Demandes d'emploi 3 francs la ligne : Minimum 2 lignes J. h., 30 ans, célib., langue., permis, prés. bien. demande pl. chez part. Egr. : No 9.717 AUTO. Contrera, muni bons certificats, demande pl. gare ou atelier. L. Hombert, 150, bd de Grenelle. Mécanicien 26 ans, discret, excellentes références, permis conduire, demande pl. stable gardien-laveur. Fer. petit rép. service de nuit. Écrire : No 9.742 à l'AUTO. ingénieur, Français, connaissant parfaitement l'équipement électrique et réparations mécaniques, cherche situation dans garage ou atelier. Peut fournir
réparations mécaniques, cherche situation dans garage ou atelier. Peut fournir garanties. Écrire : A. Q., 137 bis, boul. Ney. Paris, 21 ans, mécanicien, cherche pl. chauffeur. Fer. l'éparation M. Peut garer voit. Très sérieux. Henri, rue du Hameau, 53, Pissis-Robinson (S). Mécanicien 28 ans, pratique réparations, 7 ans contremaître électricité, machine outillage, exploitation taxis, recommandé par patron. Écrire : no 9.784 à l'Auto. Ex-dirc., garage, mécanicien connais. auto toutes marques, vente et réparations, 20 ans prat., cherche place, sérieux garage ou atelier. Eor. Auto n° 9.785 Direction Représentation 12 francs la ligne de 36 lettres on signés Minimum 2 lignes
la ligne de 36 lettres on signés Minimum 2 lignes Importante firme pneus recherche voyageur spécialisé pour Normandie. 011 se présenter : Salon Auto, Salais de Balcons, Stand 9, Recherchent agents bien introduits Paris et L. prov., pour placer phare pivotant compensé par direct Pl"-"-RA", 5, boul. Malesherbes. Paris Salon Salle C, Stand 19. Représentants demandés, Paris et Reine, pour vente d'un liquide pour batteries auto. Vente facile. Commission intéressante. Écrire à : Accu Life, 216, r.de Paris, Montrougeuil-Paris. Huiles ORFIN A recherchent voyageurs avec clientèle. Conditions très intéressantes. Écrire ou se présenter : Lamy, 1, av. lumière. Avec Ingénieurs,
ou se présenter : Lamy, 1, av. lumière. Avec Ingénieurs, techniciens, artistes ont collaboré étroitement pour réaliser, avec la nouvelle Wills-Knight (Modèle 95), une merveilleuse voiture de grande race, étincelante et nerveuse. Sa dignité impressionnante ne peut manquer de provoquer l'admiration. Ses belles lignes, l'ensemble harmonieux de ses couleurs, la douceur de sa marche silencieuse contribuent à lui assurer une individualité peu commune. Ses larges sièges arrière, aux ressorts moelleux, peuvent facilement porter trois personnes. Le siège du conducteur a deux réglages — pour la longueur des jambes et l'inclinaison du dossier — afin de prévenir toute fatigue pendant les
du dossier — afin de prévenir toute fatigue pendant les longues randonnées. Dans le puissant moteur sans soupapes toutes les pièces en mouvement sont équilibrées et reçoivent un graissage constant. La Roue Libre qui peut être montée sur ce modèle, moyennant un léger supplément, rend plus facile les changements de vitesse et réduit la consommation d'essence et d'huile. Elle est le modèle de roue libre le plus moderne et le plus simple qui existe. Étudiez au Salon cette voiture incomparable WILLYS OVERLAND CROSSLEY LTD., STOCKPORT, Angleterre Pendant le Salon : Bureaux au Grand Hôtel, Rue Scribe. ESSAYEZ, ACHETEZ VOTRE MAITHUS
Bureaux au Grand Hôtel, Rue Scribe. ESSAYEZ, ACHETEZ VOTRE MAITHUS 88, Champs-Élysées 145, Avenue Malakoff SAC À M, Concession direct OUVERT JUSQU'A 22 HEURES TOUS MODÈLES EN MAGASIN REPRISES TOUTES MARQUES • CRÉDIT Station-Service : 62-64, 8bis de Reims PARIS-17' (Porte de Courcelles) VOICI l'hiver... ni la saison des démarrages difficiles, t.— Maintenez votre batterie constamment chargée au moyen d'un rechargeur "Tungsten" 28. AVENUE KL SPORTIFS, UN CHRONOGRAPHE POUR VOUS Ce chronomètre élégant vous permet d'avoir le temps exact et de prendre le temps par séconde ainsi etc. acheteur. CE RÉNOVÉ Superbe montre que, valeur commune commerciale 20* mill. TURNING,
RÉNOVÉ Superbe montre que, valeur commune commerciale 20* mill. TURNING, 4 ANS COMFORT REMBOURSEMENT , 7 Académies quantiques 35 in élégante de l'Auto, ju. à Montmartre gérant, ; Pierre COLTARI Et ces départs à froid. Les solutions en hiver. Mygamas : le correcteur Ilya 2 ans : le gicleur de départ I —v Ilya 1 an : le volet automatique I Le dispositif le plus simple conservant au carburateur sa sobriété de ligne. Ces solutions ont été signées I 9 ZENITH I Cette année : 18 LE OIL'STARTER assurant départ instantané à froid, utilisation immédiate de la voiture et graissage
instantané à froid, utilisation immédiate de la voiture et graissage des cylindres dès le 1er tour du moteur. Cette solution est signée CARBURATEUR LE OIL'STARTER 2A IHK GVJ H TT NOTICE No 155 ENVOYÉE GRACIEUSEMENT SUR DEMANDE à mélange d'huile, d'essence et d'air CARBURATEUR ZÉNITH Société anonyme au capital de 15.000.000 de francs se pose sur toutes les voitures quelle que soit la marque PARIS SIÈGE ADMINISTRATIF USINES LYO 26-32, rue de Villiers. Levallois-Perret 39-51, chemin Feuil du carburateur. Assurance sur la vie pour votre moteur. Balcon Stand 32 ES de nouveau piquées PADNEURS CHAULBOIS À LA NOUVELLE MALLE EY
de nouveau piquées PADNEURS CHAULBOIS À LA NOUVELLE MALLE EY EU Dl £ A.;"! A. Allantki i r i • r •,, profil modernes, rouge plus une ou votre et fer. La présentation élevée Pour et il mettre partir vient venant clef. Coffre à outils éclairé la nuit et l'EXENCRI vous offre donc : très accessible. Maximum de facilité : rien à dévisser ou à placer à un endroit incommode. Plus de fatigue : c'est votre moteur qui travaille. Malle entièrement métallique Porte-roues de secours 2 grandes valises horizontales sécurité absolue : la forme de l'EXENCRI et ses larges pattes
absolue : la forme de l'EXENCRI et ses larges pattes assurant un équilibre parfait à la voiture résistant aux intempéries, équilibré et se manœuvrant de loger, sans les froisser. Soulevé qui ne peut ainsi ni glisser, ni s'effondrer. Équipé d'une étanchéité absolue et fonctionnant sans effort. À l'embrasure automatique de la roue : Le poids de la voiture fixant fortement le tambour de frein sur un d'une insonorité parfaite. Tous vêtements, berceau de l'EXENCRI permet le déblocage facile des écrous. Économie de temps : L'ensemble des opérations de pose et enlèvement de l'EXENCRI, n'excède pas 1 minute. Un seul appareil
enlèvement de l'EXENCRI, n'excède pas 1 minute. Un seul appareil indéréglable et très solide en tôle emboutie, fortement nervurée, suffit pour les 4 roues. Il existe un type de malle Coquille pour chaque type de voiture. Durée illimitée : l'EXENCRI ne comportant aucune pièce en mouvement est pratiquement inusable. La Malle Coquille supprime le temps et les efforts. Elle est LA SEULE présentant tous ces avantages réunis. L'EXENCRI se fait en différents modèles pour les divers types de voitures. Siège social et Usine : Asnières-sur-Seine, rue Malakoff. Radateurs. Usines: Meudon (Anciennes Radiateurs Callay), (Radiateurs, Tôlerie), 9, Rue des Caboucs. (Malle
(Anciennes Radiateurs Callay), (Radiateurs, Tôlerie), 9, Rue des Caboucs. (Malle Coquille) à 19 Radiateurs.
NOS LEADERS L'AFFAIRE DU SUD Je n'ai aucune envie de défendre les experts près des tribunaux en général, ni M. Flory en particulier. Sans vouloir rien dire contre ce dernier en particulier, je soupçonne les experts en général d'être des hommes, par conséquent de tenir à leur situation, et, comme elle dépend de la justice, de chercher quelquefois à être agréables aux magistrats dans la mesure individuelle où leur conscience le leur permet. Comme les magistrats, de leur côté, cherchent à être agréables au gouvernement, dans la même latitude de leurs scrupules personnels, cet état de choses n'est peut-être pas
leurs scrupules personnels, cet état de choses n'est peut-être pas très rassurant. Mais, cette déclaration générale une fois faite, j'avertis le public qu'il me paraît être la victime d'une énorme mystification en ce qui regarde l'incident du Sud de la France, dont la presse parle encore, bien que le procès ne soit pas d'hier. La magistrature ayant jugé à propos d'accabler son expert ordinaire, que la stupeur paraît avoir rendu muet, et un inspecteur des finances, qui avait d'autant plus de peine à répondre qu'il était absolument sourd, voilà qu'on s'indigne contre les monstrueuses erreurs qui ont fait soupçonner et
s'indigne contre les monstrueuses erreurs qui ont fait soupçonner et verrouiller dans les cachots des innocents. Halte-là! bonnes gens! La justice ne vaut pas mieux que ce que vous croyez. Mais elle a fait précisément le contraire de ce qu'on vous raconte. Elle a organisé la comédie dont vous êtes dupes pour innocenter des coupables dont elle craignait les révélations. La légende que l'on a organisée est celle-ci. Il y avait un directeur des chemins de fer du Sud, un sous-directeur des mêmes, et un beau-frère du sous-directeur, auxquels la justice s'est mise à chercher querelle sans motifs. Un inspecteur
justice s'est mise à chercher querelle sans motifs. Un inspecteur des finances et un expert ayant commis une lourde bévue, on a mis ces malheureux en accusation, on les a gardés sous les verrous en vertu d'une scandaleuse erreur judiciaire, et on ne s'est aperçu du fait qu'après huit mois d'une abominable captivité. Sur quoi on les a acquittés aux applaudissements de la foule. L'histoire vraie est quelque peu différente. Jamais la justice n'a eu aucune envie de poursuivre les hommes du Sud de la France ni pour une bévue d'expert ou d'inspecteur, ni pour aucun autre motif; et cela
d'expert ou d'inspecteur, ni pour aucun autre motif; et cela par la bonne raison qu'ils étaient les plus protégés un moment par de hautes complicités. Ce n'est ni une erreur de chiffre, ni un compte fait de travers, qui a donné lieu aux poursuites : ce sont les sommes répétées à la tribune par MM. Jaurès, Cavaignac, Rouanet, de faire la lumière sur ces vols éhontés. Ce qu'on reprochait aux coupables, n'était, hélas ! que trop prouvé, et n'a pas été contesté à l'audience. Il est établi, il est dorénavant acquis, il a été avoué par les prévenus eux-mêmes, que
acquis, il a été avoué par les prévenus eux-mêmes, que M. le baron de Reinach avait pu détourner une somme de 850,000 fr. environ, au moyen d'une manière fictive d'entreprise ; que le beau-frère du sous-directeur lui avait servi de prête-nom pour une somme de 25,000 fr. qu'il a reçue; que le directeur de la compagnie, le Sous-directeur, divers hommes politiques et d'autres, s'étaient partagés les produits de l'opération, que le baron de Reinach ne paraît avoir fait nue très partiellement pour lui-même. Si tout cela est évident, il ne reste plus à dire que nous vivons sous le code
reste plus à dire que nous vivons sous le code de la forêt de Bondy. S'il est permis aux actionnaires, aux administrateurs, aux directeurs d'une compagnie de chemins de fer, de s'entendre avec les entrepreneurs, à travers un prête-nom, et de compter les travaux à leur propre compagnie huit ou neuf cent mille francs plus cher qu'ils ne sont payés en réalité (surtout quand cette opération, jointe à d'autres, amène leur compagnie à la faillite, et même toute la petite épargne qui s'est fiée à la garantie de l'Etat). Si cela est permis, qu'est-ce qui ne le sera pas? Pourquoi
cela est permis, qu'est-ce qui ne le sera pas? Pourquoi ne pas dire tout de suite que les porte-monnaie appartiennent à ceux qui les prennent dans la poche de leurs voisins ? Ce délit n'était pas le seul ; et le premier rapport Flory, ou plutôt celui qu'il lui avait fait faire par un de ses agents, d'après les livres, pour le faire sien ensuite, et dont la presse a eu communication par une indiscrétion, contenait d'autres chefs d'accusation. Je note en passant que le rapport, si j'ai bonne mémoire, ne comptait nullement l'erreur dont on a fait tant de
ne comptait nullement l'erreur dont on a fait tant de bruit à l'audience. Elle a sans doute été ajoutée après coup. Il ajoute qu'il signalait avec beaucoup de précision, certains moyens de relever le prix des terrains, et certaines preuves de distribution de dividendes fictifs, dont il n'a pas été question depuis. Etrange justice, qui, traînant un accusé sur la sellette, laisse de côté les charges prouvées, pour n'en retenir qu'une imaginaire! Mais, on sait de reste pourquoi les trois accusés étaient les maîtres du procès. Ils avaient menacé de parler si on les poursuivait pour de bon. Il fallait
parler si on les poursuivait pour de bon. Il fallait donc leur préparer un acquittement; d'autant plus qu'ils l'auraient, sans doute, arraché sans peine. Ils étaient coupables, mais ils n'étaient pas les plus coupables. Et l'on comprend sans peine le sentiment du jury, qui les aurait acquittés même si on les avait chargés sérieusement, pour marquer sa réprobation de l'inégalité qui avait présidé aux poursuites. C'est alors que l'on a monté la vaste mystification que vous savez. J'ai quelque habitude des questions de chemins de fer; j'ai examiné de près celle du Sud de la France; je ne suis point
celle du Sud de la France; je ne suis point encore arrivé à comprendre en quoi consiste cette prétendue affaire des 860,000 francs, qu'on substitue à l'affaire véritable des 844,000 francs volés. Je me demande encore sur quoi l'on pouvait baser une accusation de faux, substituée à l'accusation d'abus de confiance qui ressortait naturellement des faits. Je n'ai que les renseignements très succincts de la presse. Mais je ne vois, ni sur quoi aurait porté le faux, puisqu'il s'agissait exclusivement d'évaluations, de prévisions, c'est-à-dire d'hypothèses, ni comment une erreur de 800,000 fr. pouvait tenir à l'oubli du prix du ballast,
800,000 fr. pouvait tenir à l'oubli du prix du ballast, pour une ligne de quelques kilomètres. Si le ballast était à ce prix-là (on appelle de ce nom les cailloux qu'on jette entre les rails), il faudrait renoncer à construire des chemins de fer. Qu'il y ait eu une bévue partielle, et probablement insignifiante, d'un inspecteur dont la surdité avait atteint jusqu'à ses lunettes, et d'un expert un peu trop négligent, c'est possible, je n'en sais rien ; je veux le croire, tout en en doutant. Mais cette bévue, si elle est exacte, ne pouvait avoir dans les poursuites aucune
elle est exacte, ne pouvait avoir dans les poursuites aucune importance et ne portait que sur des points insignifiants. Elle laissait en dehors un pillage éhonté de l'argent des autres, au sujet duquel on n'a pu fournir, ni une signature, ni une explication sérieuse. Mais, comme on était à la merci des prévenus, on a monté la plaisanterie qui a d'autant mieux réussi que tous étaient d'accord pour en assurer le succès : le ministère public n'accusant que pour la forme, et le président n'ayant de rudesse que pour les témoins à charge, l'expert et le malheureux inspecteur des Finances.
témoins à charge, l'expert et le malheureux inspecteur des Finances. J'ai toute confiance dans le gros bon sens du jury en toute matière; mais encore faut-il, pour qu'il puisse prononcer, que les deux thèses contraires soient soutenues devant lui : si l'avocat de l'accusé trahissait son client, la condamnation serait certaine. Si c'est l'accusation qui travaille à l'annihiler, comment le jury se ferait-il à lui-même un réquisitoire que l'organe de la vindicte publique, comme on dit, n'a pas voulu faire? Or il est connu que l'acquittement était le prix du silence des accusés pour certains coupables. Le marché a été
silence des accusés pour certains coupables. Le marché a été loyalement tenu des deux côtés. Il n'y a rien à dire. Mais n'ayons pas l'air d'imbéciles! Et ne sortons pas naïvement nos indignations sur les persécutions injustes amenées par les bévues de la justice, à propos d'un honnête contrat, comme celui que le jury a sanctionné sans le savoir! CAMILLE PELLETAN. Nous publierons demain un article de M. J.-L. de Lanessan. M. MMM ET LES MAGISTRATS Un ministre qui n'est pas populaire parmi les fonctionnaires relevant directement de son administration, c'est M. Tarasche, ministre de la justice. À chaque instant,
c'est M. Tarasche, ministre de la justice. À chaque instant, nous recevons contre lui des plaintes de la part des magistrats. Il est à noter, toutefois, qu'aucun de nos correspondants n'appartient au ressort de Bordeaux, ce qui nous porte à croire que tous les magistrats de ce ressort sont satisfaits. Ils seraient bien difficiles, s'ils ne l'étaient pas, car M. Tarasche — de Bordeaux — a naturellement distingué le ressort de Bordeaux. Cela a commencé dès son arrivée au pouvoir. Pendant plusieurs semaines, il n'y a eu d'avancements que pour ses chers girondins. Toute la magistrature de France a relevé
ses chers girondins. Toute la magistrature de France a relevé des avancements démesurés et elle croyait que, tous les girondins comblés de faveurs, M. Tarasche s'arrêterait dans la voie du favoritisme. Illusions! Comme le négre de Mac-Mahon, M. Tarasche a continué. Alors, c'a été le tour des attachés du ministère de la justice, bombardés d'emblée juges de 2e classe. Cette fois, était-ce la fin ? Pas encore. M. Tarasche est revenu aux girondins, magistrats de l'ordre administratif. Il a pris des conseillers de préfecture et les a envoyés dans les tribunaux civils. C'est ainsi que M. Caurette, conseiller de préfecture
tribunaux civils. C'est ainsi que M. Caurette, conseiller de préfecture à Bordeaux, vient d'être nommé juge d'instruction à Dieppe (2e classe). Et pendant ce temps, tous les juges de 3e classe du ressort de Rouen marquent le pas, Dieppe étant la seule seconde classe du ressort. Voir d'ailleurs le Journal officiel du 7 septembre courant. En résumé, les juges sont furieux contre M. Tarasche : 1° Parce que, par ses actes, il accrédite cette opinion que la justice n'existe plus; 2° Parce qu'il pratique un favoritisme éhonté. C'est ce que nous avons toujours dit; aussi sommes-nous heureux de voir notre
nous avons toujours dit; aussi sommes-nous heureux de voir notre appréciation confirmée par de nombreux magistrats. LES ON-DIT CARNET QUOTIDIEN: Les courses : À Levallois. — Les grandes manœuvres : Repos. — Le congrès de la presse, à Bordeaux; excursions dans les grands crus. — Cérémonie juive du Essor-Rosh-Ha-Nan et veille du 1er de l'an. — Fête d'avènement (1872) du roi de Suède. Proclamation de l'Union de la Roumélie orientale avec la Bulgarie (1885). — Mort de Hoche (1794). Durée du jour : 13 h. 32. AU JOUR LE JOUR Encore un peu de temps et les jeunes élèves rentreront
Encore un peu de temps et les jeunes élèves rentreront dans les vieux lycées et collèges. Ils ont pris des forces pendant ces vacances; aussi je présume que pendant cette année scolaire ils vont en abattre. Toutefois, parmi l'énorme variété de connaissances dont on va leur offrir l'étude, certains d'entre eux seront peut-être disposés, plutôt qu'à tout avaler, à faire un choix. Eh bien, si ces dilettantes veulent me promettre de n'en rien dire à leurs parents — qui me blâmeraient — je vais leur exprimer, là-dessus, une opinion qui m'est, je l'avoue, personnelle. S'il leur est doux de négliger
m'est, je l'avoue, personnelle. S'il leur est doux de négliger quelque étude, qu'ils négligent celle de l'allemand. Apprendre une langue, c'est, dans une mesure appréciable, contribuer à augmenter la force d'expansion de la race qui parle cette langue; apprendre la langue du vainqueur, c'est obéir à la loi éternelle qui veut que celui-ci, peu ou beaucoup, impose son idiome au vaincu; apprendre l'allemand dans le naïf espoir d'acquérir de la sorte une force nouvelle contre l'Allemagne, c'est comme si l'Allemagne enseignait soigneusement le français aux enfants alsaciens dans l'espoir de les retourner contre nous; allez voir si elle songe à
les retourner contre nous; allez voir si elle songe à rien de pareil; apprendre l'allemand, c'est donc, — bien que nous aimions à nous figurer le contraire — faire plaisir à l'Allemagne. Une proclamation du conventionnel Saint-Just est ainsi conçue : « Les femmes de Strasbourg sont invitées à quitter les modes allemandes, puisque leurs cœurs sont français. » Saint-Just était dans le vrai. Nous créons des sociétés pour la propagation de la langue française à l'étranger, et en même temps nous nous efforçons d'obtenir de nos enfants français qu'ils consentent à mâcher de la paille, ce à quoi, d'ailleurs,
consentent à mâcher de la paille, ce à quoi, d'ailleurs, ils se refusent absolument, en général. Cela ressemble à l'acte du mécanicien de locomotive qui voudrait à la fois partir à toute vitesse et renverser la vapeur. Notre devoir est d'enseigner notre langue nationale à nos fils d'abord, et au plus grand nombre d'étrangers, ensuite. Tous les peuples agissent ainsi, dans l'intérêt de leur expansion, et nous sommes de bons toqués de prétendre faire une jolie farce à nos ennemis en facilitant, par la diffusion de leur langue, l'infiltration en nous de leurs mœurs et de leurs idées. Le chiffre,