jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
il faut joindre un esprit de club qui permit aux hommes de Sidon de terminer avec un total de + 27 dans leur poule de 5; + 9 dans leur poule de 3, d'enlever le quart de finale en marquant 17 points dans une mi-temps contre Bègles, cependant qu'à Bordeaux un résultat d'extrême justesse permettait au champion de France, le L.O.U., de disputer la finale. De tels résultats dispensent de tous commentaires, Pézenas en Languedoc n'amoindrit pas le lustre de ce comité, pourtant bien pourvu en champions. — F. Janson. Le Stade Piscénois rencontrera dimanche le Stade Français au Stade-Vélodrome
Le Stade Piscénois rencontrera dimanche le Stade Français au Stade-Vélodrome de Buffalo. La nouvelle présentation des règles du jeu Les règles du jeu, revues et mises au point par une commission spéciale de la F.F.R., viennent d'être publiées. Elles contiennent, naturellement, les dernières modifications faites par l'International Board, les principales portant sur le jeu des avants à la mêlée. La nouvelle présentation des règles est plus précise que l'ancienne. Les définitions ne laissent plus place à aucune difficulté d'interprétation. Les pénalités qui sont indiquées aussitôt après l'examen des fautes faciliteront beaucoup la tâche de l'arbitre et la compréhension des joueurs.
beaucoup la tâche de l'arbitre et la compréhension des joueurs. Il y a quelques précisions fort utiles sur la mêlée, la mise du ballon en mêlée, sur le talonnage, sur le hors-jeu à la touche, sur l'arrêt de volée, etc... Dans l'ensemble, un très gros progrès existe sur ce qui a été fait précédemment. Déjà, à ce sujet, les arbitres du Comité de Paris se sont réunis, l'autre soir, en assemblée générale pour l'étude des nouvelles règles qu'ils ont passées en revue de bout en bout. Par un vote unanime, ils ont décidé de les appliquer strictement dès maintenant et
ils ont décidé de les appliquer strictement dès maintenant et spécifié que les joueurs qui ne voudront pas s'y conformer seront mis sur la touche. On ne peut que féliciter les arbitres du Comité de Paris de cette décision, car c'est le seul moyen d'arriver rapidement à une application générale. Il n'est pas douteux que le Bureau central des arbitres de la F.F.R. prendra une décision du même genre dans la séance extraordinaire qu'il tiendra le 6 novembre prochain, à Paris. En attendant, et c'est la déclaration qui a été officiellement faite au Conseil fédéral de dimanche dernier, les règles
officiellement faite au Conseil fédéral de dimanche dernier, les règles actuelles sont applicables par tous les arbitres dès maintenant. Que les comités régionaux se mettent de suite à l'œuvre et en faisant ainsi ils contribueront à l'éclosion rapide d'un rugby meilleur et feront faire un grand pas en avant à l'arbitrage unique. — LES RÉSULTATS DE DIMANCHER CHAMPIONNATS RÉGIONAUX PARIS ♦Stade Françaais b. C.A.S.G. (2) 6-0 AUVERGNE *St-Raphaël (2) b. AS Decazens (2)... 3—0 *Stade Riomnais (2) b. Stade Aurillacois C.5) 3—0 HAUTE-NORMANDIE •Normale S. Coenen (1) b. RC Caenidebec (1) 26—3 L'ENTRAINEMENT *USA Massif Central b. Cadets Gascogne (1)
(1) 26—3 L'ENTRAINEMENT *USA Massif Central b. Cadets Gascogne (1) 9—0 *CA Bearnais (1) b, L.O.U. (R) 18—5 *Brittany Re (1) b. AS Albi (1) 24—5 *AC Biarritz (1) et Stade de Reims (1),... 8—8 *AS Transports (1) b. SC Chartrain (1) 11-6 DEMANDES DE MATCHES C.A. Orléanais, s. s. terr. 23 oct., 26 déc., 5 et 19 mars ; terr. adv. 23 oct. 23 août. M. Fayream, 117, faub, Bannière, Orléans, COPO Périgueux se déplace 24-01 nov. École de la Poste, boul. Montaigne, Périgueux. Ecole Spéciale Saint-Oyr demande match toute saison. M. Lacoste, moniteur Ecole Saint-Oyr. C.A. Sarladais, lib.
toute saison. M. Lacoste, moniteur Ecole Saint-Oyr. C.A. Sarladais, lib. 6 nov., 12 heures. Coté 00 Théâtre, Sarlat (Dordogne) Cause lori., R.C. Orléans demande, match 9. s. terr. 23 oct. M. Blanc, Hôtel Seine et Cathédrale, Orléans. R.C. Compiègnois (2), s. s. terr. 23 oct. M. Chandelle, 6, rue des Droits de l'Homme, Compiègne (Oise). Régional Rugby Club (1 et 2) demande matches prochains (rayon, 100 km. Paris). J. Dequiquert, 33, Grande-Rue, Saint-Leu-la-Forêt (S.-et-O.). U.S. Montluçon, s. s. terr. éq. excel., 20 nov. M. E. Jeanty, 30, rue Capitaine Segond, Montluçon, A.S.F. (1, 2, 3) demande matches prochains toute saison.
Montluçon, A.S.F. (1, 2, 3) demande matches prochains toute saison. M. G. Vernier, 4, rue Martel, Paris (10e). R.C.F.C. Besançon, éq. exc., honn., arom., s. s. terr. 12 mai, 30 avril, terr. adj. 6-90 nov., 18 déc., 5 févr, 2-23 avril. M. Brumet, 2, rue de Lorraine, Besançon. Garde de Paris, terr. adj. 23 oct. M. Fusi-Hier, 12, boul. Edgar-Quinet (15e). Stade Français (R) bon. éq. par, 100 km. Paris, 30 nov, Stade Français, rue Louis-lè-Grand (11e). Hawe A.C. (R) hon., prom. en. déplacement ou aller et retour, 300 km., toutes dates 1933. M. L. Mettai, 7, rue d'Espérant, Le
toutes dates 1933. M. L. Mettai, 7, rue d'Espérant, Le Havre. C.O.J.P. demande matches toute saison, Harlay, 54, rue de la Victoire, Pré-Saint-Germain. U.S. Mans, bon. éq. prom. ou premier arrêt, s. s. terr. M. Villeneuve, Dames de France, 17, rue Minimes, Le Mans. V.S. Choarentais (2), terr. adj. 27 nov., 18 déc. M. Michel, 39, rue Saint-Michel, Château (E.-et-L.). S.C. Mantes, s. s. terr. 1er, 15, 22 janv., 19 mai. Indemnité 100 fr. M. Paillares, 1, rue de la Liberté, Mantes. LES MATCHES DU PREMIER TOUR DU CHAMPIONNAT DE FRANCE D'HONNEUR La Commission Sportive de la F.F.B.B. a procédé,
FRANCE D'HONNEUR La Commission Sportive de la F.F.B.B. a procédé, hier soir, à l'établissement des matches du premier tour du Championnat de France d'honneur. Quatre-vingt-un matches seront disputés le 6 novembre. Dans un but d'économie, la Commission Sportive a opposé des clubs de la même ligue ou d'une ligue limitrophe. Voici les rencontres : R.C. Bischbourg---S. U. Mulhouse. A.S. Lorraine—Stade Déodatiens. A.S. Strasbourg—A.G. Nancy. C.A.U.F.A. Nancy—Péroles Strasbourg. S.S. Nilvange—Etoile Mézières. U.S. Hayange—F.C. Charleville. U.S. Cheminots du Mans---O.B.J.B. Angers. A.S. Choisy—Olympique Caennais. E. Saint-Hélier—Stade Nantais U.C. A.S. Brestois—Lorient Sports. St. Rogatien de Saumur—S. Rennais U.C. C.P. Bertin—Arthures Laval. S.C.O. Angers—A.S.P.O. Tours.
de Saumur—S. Rennais U.C. C.P. Bertin—Arthures Laval. S.C.O. Angers—A.S.P.O. Tours. Section Paloise—J.S. Caramanaise. Toulouse A.C.—S. Union Agenais. S.O. Toulousain—Arc-en-Ciel Société. Trèfle Gardonnais—S.A. Bordelais. C.O. Périgueux—A.G. Angoulême. Fienton O. Périgueux—A.N.T. Avignon. S.C.A. Toulon—U.S. Police Marseille. S. Niortais—B, Poitevin. A.S.S.B.H.—A.S.J. Kremlin. A.S.A.—A.S. Cheminots État. E.S. Boissière—Elite Jeanne d'Arc. R.C. Colombes—E.S. Combault. A.S. Bourse—D.A. Villeneuve. A.S.P.P.—Championnet Sp. A.S.R.S.—C.O.B. O.A. Montlhéry—C.A. J.O. Sauveteurs Reims—F.C. Reims. S.S.A.—O.S. Fontainebleau. A.S. Troyes-Saintrite-Savine—E.S. Joinville. Energie Troyenne—U.S. Suisse. C.P. MOll'géo-J.A. Troyes. U.S. Montargyse—A.L.P. C. Victor-Hugo La Ferté—C.A. Jean-Bouin. C.A.U.F.A. Noyon—U.S. Massif Central. G.S.P. Beauvais—U.S. Senlis. J.S. Oisemontaise—R.C.F. J.A. Neuilly-en-Thelle—V.G.A. Saint-Maur. A.S. Bondy—E.S. Aubervilliers. A.S. Augustin Normand—U.S. La Varenne. Villemomble
Saint-Maur. A.S. Bondy—E.S. Aubervilliers. A.S. Augustin Normand—U.S. La Varenne. Villemomble Sp.—U.S. Méry. U.S.A.L.—P.L. Ormesson. J.A. Asnières—U.S.P.'L.M: A.S. Montfermeil—U.S. St-Thomas Aquin. E.S. Aumaloise—G.S. Amiens. Fraternelle Caudebec—A.C. S.E.P. Meuville—U.S. Trait. U.S. Argenteuilaise—U.S. Maison Blanche. S. Raphaëlois—A.S. Monaco. Antibes Ol.—A.G. Cannes. Esp. Nice—A.S. Las Toulon. Nice Sports—R.C. Toulon. C.O. Marseille—Stè Natation Nice. B.C. Nixois—Phocée Club. Grenoble U.C.—E.S. Rameaux. Berrichonne Chatou—C.A.P.O. 'Limoges. St-Cyrienne Issoudun—S.O. Limoges. A.S. Riomnaise—C.A. Bergerac. S. Burdigalienne—U.S. St-Jean Bordeaux. A. La Roche Migennes—C.S.L. Dijonnais. S.B.U.C.—Red Star Limoges. B.C. Saint-Maxéandre—S.A. Valmy. C.C. Boulogne—R.C. Calais. Foyer du Collège—A.G. Thiviers. Foyer Lillois—C.S. Scaep et Sensée. Sainte-Barbe Lens—S. Orchiesien. U.S. La Mouille—U.S. Wasquehal. U.S. Vallée
Sensée. Sainte-Barbe Lens—S. Orchiesien. U.S. La Mouille—U.S. Wasquehal. U.S. Vallée Heureuse—U.S. Liévin. U.S. Carvin—U.S. Valenciennes. C.A. Autun—J.O. Creusot. F.O. Sochaux—E.S. Beaulieu. U.S. Colombier-Fontaine—Citadelle Sp. A.S.M.R. Vienne—J.S.C. Lyonnais. A.G. Vescolo—U.S. Montbard. A. Ohausset—C.A.g.B.N.C. Lyon. C.A.S.G. Lyon—C.A.S. Oullins. U.S. Assumption—Saint-Michel Saûliac. P.L. Oullins—A.L. Mouche. C.A. Crolchet—A.S. Roanne. L'U.S. Aixoise, le S.C. Reims, A.L. de Givors sont exempts. Les terrains et les arbitres seront désignés ultérieurement par les commissions respectives. UN NOUVEL ACCORD FINANCIER ENTRE LES FEDERATIONS D'ATHLÉTISME ET DE BASKET-BALL Lors de la création de la F.F.B.B., les règlements généraux stipulaient, au chapitre financier, que la répartition des trente francs, montant des
chapitre financier, que la répartition des trente francs, montant des cotisations des sociétés pratiquant les deux sports, s'effectuerait comme suit : 20 francs à la F.F.A. et 10 francs à la F.F.B.B. Par contre, les sociétés nouvelles et pratiquant uniquement le basket-ball verseraient 20 francs à la F.F.B.B. et 10 francs à la F.F.A. M. Barillé, président de la F.F.B.B., a soumis au bureau de la F.F.A. un projet donnant dans ces deux cas une part égale à chaque fédération, soit 15 francs. Ce projet a été adopté par le dernier bureau. Il n'est aucune fédération, mais il a l'avantage
dernier bureau. Il n'est aucune fédération, mais il a l'avantage de favoriser le travail déjà ardu des trésoriers et de permettre un contrôle des sociétés. LES CHAMPIONNATS REGIONAUX HAUTE-NORMANDIE *GS Amfreville b. US Trait 38-87 "UBIS 'L'Il{).mas-d'Aquin b. CP Quevillais 36-13 *PL Havrais b. Havre AC ........................... 31--14 Le classement : 1. PL Havrais, 2 matchs, 4 pts; Havre AC, US Thomas-d'Aquin, GS Amfreville, 3 matchs, 4 pts; 5. US Trait, 3 matchs, 2 points; CP Quevilly, 2 matchs, 0 point. FRANCHE-COMTÉ US Colombier-Fontaine (1) b. CASG (1) ...... 30-19 USICF (2) b. CAS Besançon (2) 25--17 ES Beaulieu (1)
USICF (2) b. CAS Besançon (2) 25--17 ES Beaulieu (1) b. Bavans (1) ..................... 46-13 COTE D'AZUR HONNEUR AS Monaco (1) b. *SAN Nice 28-26 PROMOTION SSA Nice b. AS Monaco 47-10 Nice Sports (2) b. Antibes (2) ............... 41-28 Nice Sports (1) b. Antibes (1) ...........k...... 43-19 DES RESULTATS VGA Saint-Maur (1) b. AS Cheminots État (1) 24-22 VGA Saint-Maur (R) b. A.S.rQE (R) 62--12 White Hackers (R) b. Es. Versailles (R)... 17-16 AS Joigny-Nouzouville (1) b. AS Ch. Est (1) 45-14 CFNUS Chelles (R) b. AL Paris (R) ............ 46-14 USS Levallois (1) b. VC Beauvais ..................... 40..12
............ 46-14 USS Levallois (1) b. VC Beauvais ..................... 40..12 BBC Russe (1) b. GS Amfreville 79-19 P. Neuilly-en-Thelle (1) b. St. Compiègnois (1) 63-14 P. Neuilly-en-Thelle (2) b. St. Compiègnois (2) 69-15 LA F.F.B.B. NOMME ET SES COMMISSIONS La jeune Fédération Française de Basket-Ball est en pleine Période d'organisation. Quatre commisions, les plus importantes, sont formées et composées de la façon suivante : Commission sportive. — Président : M. M. Barillé ; secrétaire : M. M. Girault ; membres : MM. A. J. ; Bigot, H. Blanquet, Ch. Boizard, Charton, T. Kriegk, M. Metz. Commission des statuts et règlements.
Charton, T. Kriegk, M. Metz. Commission des statuts et règlements. — Président : M. Metz ; vice-président : M. Georges Angot ; secrétaire : M. A. Jézéquel ; membres : MM. M.-E. Bouge, Cabon, Berger, Blotin, Cheyns, Robert, Vigoureux, La saison prochaine, cette commission sera élargie avec des membres représentant la province. Commission des relations internationales. — Président : M. Le Blanc ; secrétaire : M. G.-A. Vigoureux. membre : M. G. Angot. Commission de propagande. — Président : M. J. Bernard; vice-président : M. G. Angot; secrétaire : M. A. Jézéquel; membres : MM. Bideaux, A.-B. Bigot, Fouasse, R.
A. Jézéquel; membres : MM. Bideaux, A.-B. Bigot, Fouasse, R. Ménager, R. Perrier, G.-A. Vigoureux. DEMANDES DE MATCHES — A.O. Montfermeil, e. e. terr. Ecar. : Chredat, 4, avenue des Violettes, Montfermeil (S.-et-O.). — Yvette Sportive, s. s. terr., 30 oct. et saison. Ecrire : Gambero, 3, rue de l'Oasis, à Villebon, par Palaiseau (S.-et-O.). — Poissy A.C. (2, 3), s. s. terr. Ecrire : Louve, rue P.-Poret, Poissy (S.-et-O.). Tél. 244. — C.A. Villeneuve (3, 4, 5), s. s. terr., 23 oct. Ecrire : Laye, 12, rue Jean-Jaurès, à Villeneuve-Saint-Georges. — P.L. Villiers-sur-Marne, s. s. terr" saison. Ecrire :
Villeneuve-Saint-Georges. — P.L. Villiers-sur-Marne, s. s. terr" saison. Ecrire : Chatouillot, 28, route de Bry, Villiers-sur-Marne (S.-et-O.). TENNIS Marcel Bernard est champion du Portugal En compagnie de Goldschmidt, l'espoir français a gagné le double Lisbonne, 16 octobre. — Près de Lisbonne, dans la magnifique station estivale de Cascais, sur les courts du T.C. de cette ville, se sont déroulés les championnats internationaux du Portugal auxquels toute la haute société portugaise a assisté. L'élément étranger était constitué par : Marcel Bernard, Alain Bernard, Goldschmidt (France), Téjada et Fradier (Espagne) et Turnbull (Angleterre). Le simple messieurs a été remporté par l'espoir français
(Angleterre). Le simple messieurs a été remporté par l'espoir français Marcel Bernard qui succède ainsi à ses compatriotes Landry et à Du Plaix, au palmarès de l'épreuve. Marcel Bernard battit successivement l'Espagnol Tejada, A. Bernard, puis en finale Goldschmidt. L'Espagnol n'offrit au gagnant qu'une très faible résistance ; mais A. Bernard, en demi-finale, lui disputa plus chèrement la victoire puisque Marcel ne gagna qu'après 74 jeux. La partie, commencée assez tard, en raison de la pluie, se joua en deux jours. Elle fut interrompue à 10 jeux partout au quatrième set, alors qu'Alain menait par 2 sets à 1. Elle
set, alors qu'Alain menait par 2 sets à 1. Elle fut émouvante de bout en bout. Marcel, de nombreuses fois à quelques points de la défaite, rétablissait toujours la situation par des coups de grande classe. Si au cours de cette partie Marcel Bernard se montra assez irrégulier, Alain Bernard par contre fit une partie superbe. Dans la finale qui se joua quelques minutes après cette dernière partie, Goldschmidt qui avait fait preuve d'une forme excellente en éliminant l'Anglais Turnbull par 3 sets à 0, éprouva quelques difficultés à s'habituer à l'état du terrain alors que Marcel, plus habitué à
à l'état du terrain alors que Marcel, plus habitué à la lourdeur du sol, pratiqua un meilleur tennis. Les deux premiers sets furent très rapides. Le troisième, excellent de part et d'autre, fut enlevé par Goldschmidt après des phases très brillantes. Fatigué, ce dernier ne put maintenir la cadence de son jeu, ce dont profita son adversaire complètement déchaîné. Le double messieurs fut enlevé par l'équipe française Marcel Bernard Goldschmidt. Dans une autre coupe de double messieurs, Turnbull et Goldschmidt causèrent une surprise en battant M. Bernard et A. Bernard. L'organisation de ces championnats fut excellente ; malheureusement la pluie
L'organisation de ces championnats fut excellente ; malheureusement la pluie a contrarié la bonne marche de ce tournoi dans les derniers jours. Les joueurs français ont reçu au Portugal un accueil très chaleureux ; ils ont beaucoup apprécié la bonne camaraderie qui n'a cessé de régner au sein du club de Cascais et la gaîté qui s'est manifestée au cours des fêtes organisées pendant le tournoi. — P. G. L'histoire des tennis auscitains Auch, octobre 1932. — Dès que de la route la cathédrale apparaît, agenouillée sur cette colline, grimpez la rampe, descendez la rue d'Etighy et remontez la côte
la rampe, descendez la rue d'Etighy et remontez la côte des Netges. Les tennis sont en haut, sur un beau plateau de cent mètres de côté, plat et nu, surplombant un vaste paysage qui s'en va doucement vers les lointaines Pyrénées. Sous les pins, deux courts jumeaux, rouges et neufs. Parmi la trentaine de joyeux joueurs, nous eûmes le plaisir de reconnaître l'international Vila, arbitre de la Fédération. « Si vous étiez passé ici, nous dit-il, voici seulement deux mois, vous auriez trouvé un terrain vague. On ignorait le tennis à Auch ! Notre société a soixante jours. Et voici
à Auch ! Notre société a soixante jours. Et voici » Vila nous montre les courts; puis ouvrant largement ses paumes : « Seulement, regardez ces ampoules. » Et le secrétaire du Tennis Club Auscitain nous raconte que, pauvre d'argent, le nouveau groupement était riche de bonnes volontés. Alors, tout le monde se mit au travail, réellement, matériellement. Chaque soir les trois secrétaires et nombre de leurs camarades, étudiants, instituteurs, employés fraternisaient sous le soleil dans la besogne manuelle du terrassier. Un élève de Normale Supérieure passait le rouleau. Marcel Laurent, international de rugby, creusa les trous — il joue,
Laurent, international de rugby, creusa les trous — il joue, à présent, avec Bran et, autre international, ou avec Soumeilhan, etc., etc. Deux autres courts sont prévus et l'an prochain le T.C.A. compte inviter Agen, Toulouse. Elargissant son rôle strict, il songe à une piscine, à un vélodrome, au moins à une salle avec l'appui d'une municipalité intelligente, généreuse et sportive. — P. P. MARTIN PLAIS N'A PAS UNE BONNE PRESSE EN ALLEMAGNE BERLIN, 15 octobre. — La presse allemande n'est guère favorable au Français Martin Plaïs, champion du monde professionnel. Dans un journal allemand, nous avons relevé d'un long
professionnel. Dans un journal allemand, nous avons relevé d'un long article les quelques passages suivants : « Martin Plaa, dans une interview à Paris, s'est plaint qu'à Berlin certains joueurs étrangers, ainsi que son compatriote Ramillon et lui, n'avaient pas toujours été traités correctement. Pourtant, à Berlin, au correspondant allemand d'un journal français, Martin Plaa avait fait des déclarations contraires. De quoi se plaint Plaa et d'où reproche-t-il aux organisateurs et surtout à Najuch ? Plaa lui reproche d'avoir trop activé les parties. Celles-ci jouant successivement et sans arrêt ; au joueur allemand Najuch, il fait grief d'avoir précipité les
au joueur allemand Najuch, il fait grief d'avoir précipité les rencontres afin de respecter le contrat qui le liait à la tournée Tilden. A ces accusations, notre confrère allemand répond : « Que depuis le début des championnats, chaque joueur avait été informé des parties qu'il fallait jouer, et le programme journalier avait été accepté par tous. » Pour terminer, notre confrère allemand s'insurge et menace sévèrement Plaa et ses supporters. UN TOURNOI OPEN AUTORISÉ AU DANEMARK COULISSANT, 17 octobre. — Après une réunion tenue il y a quelques jours à Copenhague, la Dansk Lawn Tennis Forbund (Fédération Danoise de
à Copenhague, la Dansk Lawn Tennis Forbund (Fédération Danoise de Tennis), a autorisé l'organisation du tournoi open mis sur pied par le Copenhagen Tennis Club, les 29 et 30 octobre, sur les courts de Pilealleen. Au cours des deux jours, les meilleurs joueurs danois amateurs seront opposés à l'équipe professionnelle dirigée par Bill Big Tilden. Voici le programme des deux journées : 29 octobre. — Nadjuch (prof.) c. Wilmot (amat.) ; Tilden (prof.) et Pat Clark (amat.) c. Nusslein (prof.) et Hemisen (amat.); Barnes (prof.) c. Anker Jacobsen (amat.); Tilden-Barnes (prof.) c. Nadjuch-Nusslein (prof.). 30 octobre. — Paccker-Winther (amat.) c.
(prof.) c. Nadjuch-Nusslein (prof.). 30 octobre. — Paccker-Winther (amat.) c. Nusslein-Nadjuch (prof.). LE TOURNOI DE LA TOUSSAINT Le T.C. de Paris organise sur ses courts de la rue de Croix-de-la-Pierre, son tournoi annuel qui aura lieu à partir du jeudi 27 octobre. Les cinq épreuves classiques sont au programme. Engagements reçus au T.C. de Paris, 2, rue de Croix-de-la-Pierre, et au S.C. de Paris, 144, rue Saussure. Clôture le 23 octobre, à 18 heures. Tirage au sort le 24 octobre. M. A. Vaescau, a été désigné comme juge-arbitre. NOUVELLES DIVERSES — Ce sont les Championnats d'Angleterre sur courts couverts qui
— Ce sont les Championnats d'Angleterre sur courts couverts qui ont eu lieu sur les courts Queen's Club. Jean Borotra, ayant remporté l'épreuve du simple, a donc enlevé le titre de champion d'Angleterre sur courts couverts, et ainsi son nom pour la sixième fois au palmarès de cette compétition. — Dorénavant, le T.C. Saint-Lambert dispose d'un court couvert, tous les dimanches matins, de 13 à 16 h. Enregistrer M. Autran, 91, rue Boulle, Paris. — A Wimbledon Springs, la joueuse anglaise Miss Joanne Ridley a battu, dans la finale du simple, Miss Virginia Rice par 6-4, 6-4. — Le T.C.
simple, Miss Virginia Rice par 6-4, 6-4. — Le T.C. de Saint-Lambert possède un court couvert disponible tous les dimanches après-midi, 91, rue Boulle, Paris. AUTOUR DES COURTS On s'occupe beaucoup en Angleterre, pour le bâtiment du jeu de tennis. Une école voudrait qu'on les remette toutes et non pas seulement celles qui à l'occasion du service. Pourquoi, en effet, accorder au retour de un privilège que le service lui-même ne possède pas la vérité, il est probable que les règles actuelles ne seront pas changées. Elles ont pour elles certaine orthodoxie; elles sont la plus traditionnelle autant que la
certaine orthodoxie; elles sont la plus traditionnelle autant que la loi. Et puis il est à craindre que « la remise toutes les balles « let » ne ralentisse considérablement les parties, La popularité du tennis croît sans cesse en Angleterre. Le nombre de joueurs inscrits à la ligue a augmenté de 21.000 pour l'année 1932, les marchands d'articles de sport ont vendu là 60.000 raquettes et 123.000 douzaines de balles. Les Américains envoient une équipe en Australie, et en Nouvelle-Zélande. Les dépenses du séjour seront à environ 4 millions de francs, y compris 100.000 francs affectés aux charges représentatives
de francs, y compris 100.000 francs affectés aux charges représentatives trois femmes de joueurs. La Fédération Australienne a pris toutes les dépenses à son compte. Les joueurs Vines, Van Lissing, Gledhill seront absents plusieurs mois. La question concernant l'amélioration des gages des joueurs ne sera pas posée... Lyttleton Rogers a pris pension dans un a de boxeurs, afin, a-t-il dit, d'améliorer ses jambes et ses qualités physiques en général. Il n'en fallut pas plus pour que le bruit se propagate que le géant irlandais abandonnait le tennis pour se consacrer à la boxe. Mais tous ceux qui connaissent Rogers ont
à la boxe. Mais tous ceux qui connaissent Rogers ont été pris d'une douce stupeur à la pensée de le voir sur le ring. Problème : Deux joueurs sont au filet; ils se décident pour retourner de volée la même balle tous deux la trappe, avec le cadre de la raquette, naturellement, exactement en même temps; ils le point. Celui-ci leur serait-il accordé ? Le cas s'est produit en Amérique, dans le Championnat. Il n'y a pas de détails négligés pour l'histoire... Le match Vines-Cochet, pour la finale des Championnats d'Amérique, dura exactement 59 minutes. La première balle fut frappée
d'Amérique, dura exactement 59 minutes. La première balle fut frappée à 2 h. 30 et la dernière à 3 h. 10. Quel fut le set le plus court disputé dans un grand tournoi ?... Sans doute fut-ce dans un match de Wimbledon-R.N. Williams (1925) ; Williams enleva le premier set, 6-0, en 5 minutes, mais fut battu 5 manches. On cite encore un set du match W. Richardson contre H.-F. Lawford, qui dura 6 minutes seulement. Ajoutons un département au petit jeu des listes et des classements en publiant l'ordre dans lequel notre confrère « Edward » du « Sport
dans lequel notre confrère « Edward » du « Sport » de Zurich range les joueurs européens : 1. Cochet, 2. Borotra, 3. Menzel, 4. Prenn, 5. Dreyer, 6. De Stefani, 7. Von Cramm, 8. Bousfield Rogers, 10. Austin, 11. H.G.N. Lee, 12. Briggs Viennent ensuite : Von Kering, Merlin, Malt Franz et Marcel Bernard. Pas généreux pour Marcel Bernard, notre ami de Zurich... TENNIS MONCEAU couvert les plus modernes et les plus chics 59, rue de Courcelles PARIS Carnot 09. PROCESSEURS — CULTURE PHYSIQUE PING-PONG — BAR — RESTAURANT CROSS-COUNTRY Parlons cross... Et maintenant que nous en avons avec