jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des Délégués. 27 ans de... surveillance occulte, ça compte, et ça vaut mieux un bout de ruban. Tout se paie. retraite ^ plus « À L'ÉSCLAVAGE ! x, Notre maïs-tu-vu municipal est au comble de ses voeux ! ceux Dès lundi matin un télégramme de l'Agence Trystram lui annonçait que sa jeune fille était en danger, et lendemain l'Officiel parlait. Il faut Nous n'en sommes pas fâchés, car plusieurs de nos amis mettaient déjà en paroi le doute sur la sûreté de nos informations, alors que nous avions à coeur de leur prouver le fait que aucun des 276 dossiers
de leur prouver le fait que aucun des 276 dossiers de Trystram ne nous était caché. Il y a c'est 3 semaines que nous avons annoncé laquelle décoration, et ça ne venait pas! Y avait-il vraiment du tirage ! des Allons donc! Où serait la récompense tentante de 20 ans d'aplatissement ? Grand bien lui en soit, le voilà jugé et pesé... publiquement, vivement Pour beaucoup de nos concitoyens ce sera un peu de répit, ce qui n'est pas à dédaigner par ce temps de canicule. Il ne se passait pas de jour en effet que des étrangers, rencontrant tout
pas de jour en effet que des étrangers, rencontrant tout de gris clair tenue habillé cet acteur au masque tragique, ne qui demandassent à quelle troupe il appartenait et si c'était au Kursaal ou au Casino qu'il fallait aller l'applaudir. Il leur était répondu que l'artiste ne se produisait qu'à la Mairie où il tient les premiers rôles, ce qui ne l'empêchait pas de faire la pige à tous les masques-tu-vu de théâtre ou de café-concert. Le voilà sorti de ce village des prînés, ce n'est plus un vulgaire cabotin mais pas écrire calotin). Il en est radieux ! Lui
mais pas écrire calotin). Il en est radieux ! Lui qui n'a jamais sali ses doigts aristocratiques dans la main calleuse d'un ouvrier, il tend sa droite gantée à tous ses confrères : "J'avais l'intention convaincue que le ruban rouge ne lui ferait pas obtenir un vaste salut de plus... au contraire." ^ mal: LES CATÉCHOLIQUES ET LEUR ÉNNOIEMENT Nos adversaires répèlent chaque fois résolu qu'ils en ont l'occasion (et quand ils n'en ont pas, ils en inventent) que l'Église Camarquolo (autrement dit les cléricaux) est l'ennemie des réformes ouvrières et révélant ses préférences au capital. De l'os disant catholiques
et révélant ses préférences au capital. De l'os disant catholiques ont même prétendu que seuls ceux d'entre-eux qui sont clairement républicains de gouvernement et amis de la maçonnerie, ont l'esprit assez ouvert aux idées modernes pour devenir les promoteurs et les défenseurs des revendications des travailleurs. Rien n'est moins vrai. Nous démontrerons sans peine que c'est là une calomnie purement gratuite que nous refutons non-seulement les faits; mais aussi la doctrine constante de l'Église et des catholiques. Avons-nous besoin de rappeler l'enseignement qui nous a été donné à tous dès la l'enfance, et qui se résume en ceci : tous
la l'enfance, et qui se résume en ceci : tous les hommes sont frères; le pauvre doit travailler à l'amélioration de son sort, le riche doit faire bon usage de sa fortune et avant tout aider et secourir son prochain. La belle encyclique de Léon XIII sur la condition des ouvriers est venue corroborer cette doctrine vieille comme l'Église elle-même; c'est le plus magnifique plaidoyer qui ait jamais été prononcé en faveur des travailleurs. Sont venus ensuite les faits qui ont démontré d'une façon péremptoire combien les catholiques étaient soucieux de l'amélioration du sort de la classe laborieuse. Les lois
de l'amélioration du sort de la classe laborieuse. Les lois sur les Syndicats et le repos hebdomadaire sont l'œuvre de députés qu'on reproche d'être réactionnaires, ayant à leur tête le vaillant M. de Mun. Le promoteur des caisses rurales fut le catholique Louis Durand. Depuis 1888 toutes les réformes sociales ont été l'œuvre des fils dévoués de l'Église qui ont eu à cœur de poursuivre la réalisation du programme très simple et très net que traçait l'un d'eux : procurer à l'ouvrier le droit de s'associer, et le droit de s'assurer la vie de la famille. Rappelons-nous que c'est Léon
s'assurer la vie de la famille. Rappelons-nous que c'est Léon XIII qui fut le premier à donner la formule exacte de la répartition des salaires dans son admirable encyclique : Il faut, disait-il, que le salaire permette à un homme probe et honnête de subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille. C'est sur l'instigation du Pape et forts de ses encouragements, que des Conférences sur le sort des ouvriers ont été faites partout le monde, afin de créer une agitation salutaire autour du problème social : le cardinal Fisher en Allemagne, le cardinal Gibbons aux États-Unis, le
cardinal Fisher en Allemagne, le cardinal Gibbons aux États-Unis, le cardinal Manning en Angleterre, tous ces prélats éminents ont été les plus dévoués promoteurs des revendications ouvrières. En Belgique, les lois sociales votées en faveur des ouvriers l'ont été depuis l'avènement des catholiques au pouvoir. En France n'avons-nous pas vu Mgr Mignot, Archevêque d'Albi, intervenir en faveur des grévistes de Mazamet, et Mgr Amette, archevêque de Paris, défendre la cause des ouvriers boulangers ? Enfin n'avons-nous pas assisté aux efforts des catholiques pour l'application raisonnable et raisonnée de la loi des 8 heures ? Les ouvrières dont ils ont été
des 8 heures ? Les ouvrières dont ils ont été les plus anciens et les plus dévoués partisans depuis que l'un d'eux en a entretenu le principe au Parlement français ? Il est donc juste de dire que les vrais catholiques sont les ennemis des revendications ouvrières, que seuls s'y intéressent ceux qui se sont affranchis des entraves ecclésiastiques ! C'est un mensonge contre lequel il ne faut cesser de protester, car nos adversaires l'ont tant de fois répété qu'ils ont fini par s'y croire eux-mêmes. L'essence véritable des travailleurs c'est le franc-maçon, c'est celui qui va répétant aux ouvriers
c'est le franc-maçon, c'est celui qui va répétant aux ouvriers : l'obstacle à votre bonheur, c'est le prêtre catholique, non pas le prêtre quelconque, mais le prêtre attaché aux Papes et aux Evêques dans la dépendance des capitalistes ! Ce sont là des mots prétentieux et une injure que rien ne justifie. Il y a 1000 ans que Jésus-Christ a poursuivi les mauvais riches, même avec un fouet ! Le fouet et les amis des ouvriers ont donc tout à gagner en l'étant attachés à l'Église, en fortifiant leurs convictions catholiques, et en demeurant fidèles au Pape qui sera toujours
catholiques, et en demeurant fidèles au Pape qui sera toujours le gardien et défenseur du Droit, de la Justice, et de la Vérité. La vie Provinciale La langue flamande Au moment où nos voisins se divisent et attirent l'attention publique sur la question du Droit flamand, comptent-ils donc d'entendre redire la valeur de notre race et refaire l'éloge de la langue de nos pères de cette langue dont le maintien, au grand étonnement des étrangers et plus vivaçe que jamais dans les arrondissements français de Dunkerque et d'Hazebrouck sous le contact forcé avec de nouvelles incursions et une autre langue
contact forcé avec de nouvelles incursions et une autre langue depuis des siècles. Qui de vous se souvient de cette circulaire de M. le Préfet du Nord qui fit beaucoup de bruit et contre laquelle il y eut beaucoup de résistance, parce qu'elle interdisait aux curés de la région le catéchisme et de prêcher en flamand en considérant cette langue comme un simple dialecte. C'est, nous dit M. Giveriaux, une erreur profonde. Le flamand est une langue, très riche et très féconde, plus riche que la langue française elle n'a pas besoin comme cette dernière d'emprunter à des langues mortes
pas besoin comme cette dernière d'emprunter à des langues mortes ou à des langues étrangères, los termes de mots nouveaux : elle les trouve en elle même, La force, la richesse et l'énergie du flamand en ont fait un instrument bien digne de ce peuple fi qui a fait l'admiration du monde par son génie et son esprit national turbulent. La langue Flamande a servi de véhicule aux idées, aux sentiments des Flamands ; elle est un des principaux courants de leur histoire, qui se retrouve dans leurs mœurs, leurs coutumes, leurs traditions populaires ; elle leur appelle la civilisation
coutumes, leurs traditions populaires ; elle leur appelle la civilisation de leurs ancêtres, civilisation qui n'était pas sans gloire. C'est pourquoi ils restent si attachés à leur langue malgré l'éloignement en Belgique et en France. Le flamand est l'un des idiomes les plus parlés, les plus nerveux, et les plus expressifs de la branche germanique. De toutes les langues anciennes, c'est le flamand qui s'est le plus écarté de la souche commune. C'est le plus immuable des idiomes européens ; il dominait au temps de Charlemagne ; aujourd'hui encore il permet de lire les plus anciens documents de l'allemand primitif.
permet de lire les plus anciens documents de l'allemand primitif. Les Français ignorent en général la langue de Villehardouin, mort en 1213, tandis que les Flamands comprennent encore en ce moment celle du sceau de Strasbourg, prononcée il y a plus de mille ans par Charles le Gros, langue à laquelle les Français du XXe siècle sont complètement étrangers. Les anciens Hollandais parlaient comme les Flamands de nos jours ; leur langue n'est en qu'une transformation moderne de la langue flamande ; il n'est donc pas étonnant que les Flamands aient pour l'étude des langues des dispositions extraordinaires, remarquables encore
aient pour l'étude des langues des dispositions extraordinaires, remarquables encore l'emploi du flamand dans les arrondissements de Dunkerque et d'Hazebrouck fut proscrit dès les premiers jours de la domination française. Les ordonnances de juillet 1643 et décembre 1664, corroborées plus tard par le décret de la Convention en date du 9 Thermidor, an XI, rendirent chez nous obligatoire l'emploi du français des actes publics et les procédures ; et on alla même plus loin : l'emploi du flamand fut interdit dans les écoles. Les curés continuaient d'enseigner le catéchisme en cette langue. Dès 1851, ils demandèrent que les instituteurs publics
cette langue. Dès 1851, ils demandèrent que les instituteurs publics des arrondissements de Dunkerque et d'Hazebrouck fussent autorisés à apprendre aux enfants la lecture en flamand. Le Conseil Académique du Nord, deux ans plus tard, fit droit à cette demande et donna l'autorité réclamée. Il est vrai que le flamand ne tarda pas à être de nouveau proscrit par Napoléon III. Malgré tout ce qu'on a pu faire, termine notre éminent savant du flamand, pour l'étrangler et l'anéantir, la langue flamande est restée dans la Flandre Française, quoique avec un peu de recul, debout et pleine de vigueur. Les bons
peu de recul, debout et pleine de vigueur. Les bons Flamands de France n'en sont pas moins pour cela dévoués à la patrie commune. Aussi c'est avec bon espoir que nous comptons voir paru très bientôt un manuel de langue et de grammaire facile pour apprendre et utiliser la langue flamande. Vocabulaires choisis, comprenant avec méthodes les mots les plus usuels qu'on parle chez nous, précédés d'une note de grammaire et suivie d'exercices sérieux résumant les mots et pratiquant les règles. Certes, j'ai vu cet incitement à l'œuvre depuis longtemps ; je suis assuré que les congressistes des deux parlements
; je suis assuré que les congressistes des deux parlements flamands limitrophes y trouveront leur profit ; les lecteurs de ce Journal y sentiront revivre leur âme flamande et trouveront dans une foule de mots et tournures trop absorbées par la langue française elles-mêmes. P. DESMARAIS. Le temps qu'il fera en août La température est toujours lourde et chaude ; ce n'est pas fini, paraît-il. D'après nos météorologues, le mois d'août nous réserve des journées au moins aussi chaudes que celles de juillet. Après un début troublé par des orages prévus d'abord le 1er août, puis du 5 au 7,
prévus d'abord le 1er août, puis du 5 au 7, nous subirons de fortes chaleurs, les plus fortes de l'année : temps lourds, insupportables, fort calmes ou à peine agités par le vent du Sud étouffant. Ils seront suivis, vers la mi-août, d'un violent orage avec tempête qui remettra la température au niveau de la normale. Ce sera alors une période de journées magnifiques, mais moins pénibles que celles de la première quinzaine du mois. Elles se continueront jusqu'à la fin d'août sauf quelques orages prévus durant la dernière décade, notamment du 20 au 23, le 26 et le 30
notamment du 20 au 23, le 26 et le 30 août. En résumé, août sera aussi beau et aussi chaud que juillet, ce dont ne se plaindront ni les cultivateurs ni les villégiateurs. Et certaines gens diront encore que nous n'avons plus de saisons ! ROSENDAEL Mauvaises odeurs Un de nos quotidiens jetait dernièrement de grands cris parce qu'un de ses rédacteurs, sortant de la porte de Rosendael, avait été fort incommodé par les odeurs que dégagent à droite et à gauche les fossés des fortifications. La critique qu'il a faite du régime des eaux dans la Canonne est certainement
faite du régime des eaux dans la Canonne est certainement très fondée, mais ce qu'il n'a pas dit ou remarqué, c'est qu'actuellement ce n'est rien encore, mais ce sera une véritable infection quand les égouts de Rosendael fonctionneront. Il faut en effet remarquer que le point terminus de l'égout collecteur est situé dans le canal de dérivation de la Canonne, près de la demi-lune, de Rosendael et à partir de la demi-lune, jusqu'à l'avenue des Bains, puis devant le front de mer est tout simplement un égout à ciel ouvert. Au milieu du front de mer, l'égout de Rosendael rejoint
Au milieu du front de mer, l'égout de Rosendael rejoint celui de Malo et ensemble ils vont au chenal. Cela nous promet des odeurs suaves... Lorsqu'il y a de violentes et fréquentes chasses des wateringues, cela passera encore, mais dans les chaleurs quand les eaux sont basses, nous sommes tous incommodés, et c'est en été que nous avons surtout besoin d'air pur. Le passage de la porte des Dunes est dangereux au-dessus et pestilentiel au-dessous, c'est fort agréable pour les promeneurs et les baigneurs... Comment le conseil d'hygiène n'est-il pas intervenu ? Il nous semble qu'on a mis dans tout
intervenu ? Il nous semble qu'on a mis dans tout cela de coupables complaisances. Nous comprenons très bien que les rosendaeliens se débarrassent de leurs eaux d'égout, mais que ce ne soit pas au détriment des Dunkerquois, des Malouins et des étrangers. Maison d'éducation Récommandée PENSIONNAT SAINT-JOSEPH dirigé par les Frères des Ecoles Chrétiennes, transféré de SAINT-OMER à L'ECLUSE (près de Bruges) — Aperçu du Programme d'Etudes: 1. Préparation au baccalauréat (Sciences, langues vivantes). 2. Section préparatoire aux Ecoles Catholiques d'Arts et Métiers. 3. Cours commerciaux agricoles et professionnels. La rentrée des classes est fixée au Mardi 26 Septembre 1911.
rentrée des classes est fixée au Mardi 26 Septembre 1911. Aller et retour le même jour: Prix du voyage 6 francs. Résultats obtenus cette année scolaire : élèves reçus, Philosophie 1 — Mathématique 11 dont 5 avec mention — Première partie 7 dont 3 avec mention — Ecole d'Arts et Métiers 5 reçus. Pour plus amples détails s'adresser au Frère BERNARD, Directeur de l'Ecole Libre de Rosendael jusqu'au 10 Août. Dernière distribution de prix Dimanche, à 4 heures, une foule considérable se pressait aux alentours de l'Ecole Libre. Il s'agissait d'affirmer une dernière fois la sympathie et la fidélité de
d'affirmer une dernière fois la sympathie et la fidélité de tous les pères et mères de famille envers les Frères des Ecoles Chrétiennes à l'occasion de leur dernière distribution de prix. Tout Rosendael était là, et en même temps un nombre considérable de Dunkerquois désireux de se joindre à la manifestation projetée. M. Alfred Dumont, député, avait accepté la présidence de la cérémonie. Près de lui avaient pris place : MM. Ziegler Goethaels, Conseillers d'Arrondissement, M. le Vice-Doyen, la plupart des Conseillers Municipaux, le Président et les Membres de l'Association des Anciens Eleves, etc. Le Cher Frère Bernard, Directeur, prit
des Anciens Eleves, etc. Le Cher Frère Bernard, Directeur, prit le premier la parole et prononça un magistral discours qui fit grande impression. Il remercia ceux qui l'avaient aidé dans sa tâche souvent très lourde, et pardonna à ses persécuteurs, certains qu'il était de voir un jour la justice divine sortir triomphante des épreuves actuelles, cette justice qui: Balayera les méchants d'un geste de colère; Puis M. Alfred Dumont se leva au milieu d'une ovation indescriptible. Il fit l'historique de l'enseignement primaire à Rosendael et montra quelle profitable émulation on avait obtenue de l'ouverture simultanée des deux écoles: libre et
avait obtenue de l'ouverture simultanée des deux écoles: libre et officielle. Il dénonça l'odieux esprit de sectarisme auquel avaient obéi ceux qui avaient fermé l'école libre trois ans avant la dernière limite fixée par la loi et termina en exprimant sa confiance dans le bon sens de la Nation Française, dans son esprit d'équité qui viendra le moment où les exilés d'aujourd'hui seraient rappelés pour reprendre la mission généreuse dont ils se sont acquittés avec tant de succès et d'abnégation. L'auditoire littéralement soulevé avait peine à calmer son enthousiasme quand M. le Vice-Doyen Handschoote prit à son tour la parole.
M. le Vice-Doyen Handschoote prit à son tour la parole. Il parle avec cette éloquence du cœur qui lui est particulière, et se fit l'interprète de tous ses paroissiens pour assurer aux Chers Frères une inaltérable recouvrance. L'école sera réouverte avec un nouveau personnel soigneusement choisi, et les parents lui demeureront fidèles. La cérémonie se continua au milieu de l'émotion générale et se termina à l'Eglise où fut chanté un Salut Solennel pendant lequel on pria pour les proscrits. MALO LES-BAINS TRISTES CONSTATATIONS Nous voilà au mois d'août, au cœur de la saison balnéaire qui dure à peine six semaines,
de la saison balnéaire qui dure à peine six semaines, et nous avons le regret de constater que, de la part de la municipalité malouine tout au moins, la source de prospérité pour le commerce local, M. Geeraert sait qu'il finit définitivement au mois de mai prochain le bail que pour le plus grand malheur de la cité une petite minorité d'électeurs trompés lui renouvelèrent en 1908. Le Conseil municipal décimé d'un quart de ses membres, depuis plusieurs années de servage, n'ose plus même lever la patte et tout va à vau-l'eau. Il n'y a plus d'argent dans la caisse
à vau-l'eau. Il n'y a plus d'argent dans la caisse où le Maire puisa à pleines mains pour couvrir des dépenses inutiles ou somptueuses et Malo-les-Bains, délabré, offre le plus lamentable des spectacles. Pas de fêtes, pas de réjouissances, pas d'attractions. Partout l'incurie, le gâchis prévu de la débâcle. Nous nous étions promis de faire pendant la saison une sorte de trêve, quitte à reprendre la campagne pas avant les élections libératrices, ; mais il faudrait ne pas aimer Malo ; pour s'abstenir de crier l'alarme et faire un effort encore pour tenter de désilluster les yeux des édiles que
encore pour tenter de désilluster les yeux des édiles que M. Geeraert mène à la baguette. Ces élus n'ont jamais songé qu'à eux ; le bien public a toujours été la dernière de leurs préoccupations, aussi le bilan de leur déplorable gestion se solde par le déficit et la ruine. Faute d'argent, les travaux les plus indispensables ne sont pas entrepris. La ville détient le record de la malpropreté et quant à notre superbe plage, il y a un article à écrire sur la façon déplorable dont elle est exploitée, grâce à la complaisance coupable de l'administration désireuse d'obliger un
grâce à la complaisance coupable de l'administration désireuse d'obliger un frère et ami. Les rues sont avinées, éventrées par des travaux, d'une utilité contestable, entrepris au cœur de l'été. Les rues aboutissant à la plage et bordées de villas si coquettes sont en impraticables. Malo est un champ de cailloux provenant du macadam désagrégé. Inutile de dire que par les chemins torrides que nous traversons, l'on ne se serait jamais imaginé voir l'ombre d'un balayeur et d'un arroseur. Les feuilles tombent des arbres desséchés jonchant le sol. La Digue, émaillée de trous, crie mille souillures, souillée par la rangée des
de trous, crie mille souillures, souillée par la rangée des kiosques qui masquent la vue de la mer. Le kiosque de M. le Maire se dresse en signe de l'omnipotence de celui qui fit toujours passer son bon plaisir avant les plus élémentaires sentiments d'équité. Que dire de ces loges qui tombent en ruine et du kiosque de la rotonde dont la carcasse noircie force à détourner les yeux. Allons un peu de pudeur, Messieurs de l'hôtel-de-ville, embauchez une équipe de cantonniers et appropriez la ville. Ces jours-ci, à la terrasse d'un café des étrangers disaient tout haut que les
terrasse d'un café des étrangers disaient tout haut que les administrateurs qui avaient laissé placer les kiosques à l'entrée de la plage étaient des « criminels ». Que penseront-ils après une promenade dans les rues et sur les places de Malo. Mais gémir ne sert à rien. Mieux vaudrait agir. Les Malouins comprendront-ils que la municipalité Geeraert compromet irrémédiablement les intérêts de notre merveilleuse station balnéaire et feront-ils quelque chose pour secouer l'apathie de M. le Maire? Nous voulons le croire. Demandez et réponse À l'appui de ce que nous avons écrit sur l'état déplorable de la plage et de
avons écrit sur l'état déplorable de la plage et de la Digue de Malo, nous avons reçu la lettre suivante : Permettez-moi, avant de quitter Dunkerque où je viens de passer quelques semaines des plus agréables, de vous faire part de mon impression sur votre admirable plage. Evidemment elle est plus que toute autre la plage des familles par son étendue, son sable fin, sa sécurité absolue. Mais cela ne doit pas l'empêcher d'être, un peu, une plage à la mode, et pour cela il suffît qu'elle soit mieux tenue. Pourquoi ne pas réparer les nombreux trous qui existent dans
Pourquoi ne pas réparer les nombreux trous qui existent dans le pavé de la Digue ? Pourquoi ne pas balayer le sable, le gravier, et enlever les tas de papiers et de débris que le vent et les riverains accumulent à plaisir ? Pourquoi ne pas payer un homme ou deux exclusivement chargés de la police et de la propreté de la Digue et de la plage ? Pourquoi ne pas faire ces choses si simples qui feront de Malo Dunkerque la première plage du littoral ? Voulez-vous être assez aimable de poser la question ? Et mille fois merci.
aimable de poser la question ? Et mille fois merci. Hocevoz, etc. La Réponse est bien simple : Malo n'a pas le premier sou !... Il faut que cela cesse ! Nous nous proposions de dire quelques mots d'un abus que plusieurs de nos amis nous avaient fait constater, quand nous avons reçu la lettre suivante qui présente très nettement la réclamation que nous nous Nous, le Directeur de l'Eveil, Depuis quelque temps un des commerçants dans la petite rue qui va de la plage à la Place du Kursaal, a inauguré un nouveau mode de vente qu'il a emprunté
a inauguré un nouveau mode de vente qu'il a emprunté aux sauvages et aux pensionnaires de Charenton. Il s'est imaginé qu'il doublerait sa vente s'il assourdissait les visiteurs de Malo, et il a envoyé de sa maison de Dunkerque jusque vingt employés chargés d'imiter les cris de tous les animaux. Ce n'est plus un bazar, c'est une ménagerie ou une maison de fous, les employés alignés au bord du trottoir hurlent à qui mieux mieux et se démènent comme des possédés. Nous, les voisins, nous sommes décidés à ne pas tolérer plus longtemps ce tapage qu'on ne permettrait dans aucune