jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
immédiate 136, AVENUE MALAKOFF. Tél. 679-13. Maison principale, 17 r. Monsigny. Tél. 103.70 Société Parisienne 10, avenue de la Grande-Armée, 503-47 et 586-63, Paris. Téléphone : LE PLUS GRAND CHOIX de PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES pour Automobiles PRIX ET CONDITIONS DES FABRIQUES Catalogue Franco 18 CH. PANHARD Châssis à prendre usine de suite. Limousine 18 ch., terminée sous quinze jours. LU COITE et Cie, 73, rue Michel-Ange. Tél. 693-27 A A ? DÉMONTAGE au Garde-Meuble, 32, rue Saint-LIQUIDER Antoine : 2 Limousines ; 2 Tonneaux ; Pneus ; Phares. Suis acheteur au comptant d'un stock de Pneumatiques en solde même
acheteur au comptant d'un stock de Pneumatiques en solde même important. Daniel REGNER, 50, rue Saint-Ferdinand. Tél.: 587-47. 16 FÉVRIER prochain aura lieu au SPORTING FRANÇAIS 34, rue Chauveau, Neuilly UNE GRANDE VENTE PUBLIQUE de voitures, voiturettes et accessoires d'automobiles. On peut dès maintenant faire inscrire les objets destinés à être vendus, et dont l'exposition aura lieu trois jours avant la vente. AVANCES HYPOTHÉCAIRES SUR AUTOMOBILES. BOURSE DU CYCLE ET DE L'AUTOMOBILE 33, boulevard des Batignolles. — Téléphone 309.65 Importante remise sur carrosserie, si acheteur châssis auto, voulant équiper interni. pour carr. Forain, 8, rue la Michodière, 4 à 7
pour carr. Forain, 8, rue la Michodière, 4 à 7 h. Tél.: 235-69. Garage Central 4, rue Buffault (faub. Montmartre). Tél.: 307-52. Nombreuses voitures d'occasion : Renault, de Dion, Panhard, Mors, etc. Accessoires, réparations. Garage gratuit pour toute voiture en vente L. JACQUIER et Cie. D'Amiens bien situé centre de Paris, spécialité garage pour la vente de voitures, voiturettes, etc. Garage gratuit pour toutes Voitures à Vendre. 63, rue du Bac (Angle du boulevard St-Germain). "t' J'achète tous pneus autos neufs, vieux, chambres. Rougeaux, 7, rue Bélidor. Téléphone : 548-56. 14 mmoi; On céderait landaulet trois-quarts Renault frère; 14-20 ch.
14 mmoi; On céderait landaulet trois-quarts Renault frère; 14-20 ch. 1906, à prendre chez le carrossier, couleur et garniture au choix, ou on l'échangerait contre cab Renault, conduite intérieure, 14-20 ou 10-14 ch. 1903 ou 1904. Ecrire à M. LOUIS M., 20, rue du Midi, Neuilly-sur-Seine. OCCASIONS De Dion 6 ch., châssis Boyer 1905, tonn. démont., état neuf 3 vit., marche arrière 2.200 Panhard 7 ch. Paris-Dieppe., ton. roues ég., ail. éled., rad. cloisonné, gar., état neuf. 2.500 De Dion 12-16 r.h., landaulet 3/4 grand luxe, moteur sous le siège, 50 kil., type 1904... 6.900 Corre 20 ch.. limousine, entrées
50 kil., type 1904... 6.900 Corre 20 ch.. limousine, entrées latérales, remis complètement à neuf 6.500 Herald 12 ch., coupé, parfait état 3.500 ROYAL, 70, avenue de la Grande-Armée (ap.-midi) A VENDRE, LIVRABLES DE SUITE Voitures fermées et découvertes des marques Panhard et Renault, frères 1905, 1904, 1903. Panhard : 10 et 35 ch. légère, 24 ch., 18 ch., 15 ch., 10 ch. Renault 20-30 ch., 16 ch., légère 14-20 ch., 10 et 7 ch., 218 boul. Fertéire (Porte Maillot). Tél. 534-51. ni VgH 1,5 k 1/2, 2 cyl., tonneau à neuf. 1.900 I Ail 11 Ali II 8 ch.,
à neuf. 1.900 I Ail 11 Ali II 8 ch., 4 cyl., tonneau neuf. 5.500 Garage Dabancourt, 42, boul. du Montparnasse. 5e 6e E 0 l E 5e unique DE CHAFFEOT STE EQUINS LA PLUS ANCIENNE Tous les élèves sont instruits sur voitures 20 cyl. 4 cylindres dernier modèle Pierre, tlff tGÙW Concessionnaire de la Marque Châssis AUTOMOTUS MM CACADIER, 4, rue Berryer et avenue Friedland. ACHAT — ECHANGE VENTE Téléphone 573-15. r1 k CIA'VC 1 moteur neuf de Dion 9 ch. ote 1 ASIINS Ut 2 Aster, état neuf 6 ch 1/2. 1 changement de vitesse M. B., à
6 ch 1/2. 1 changement de vitesse M. B., à chaîne, 15 ch., 3 vit., m. arr., état neuf. 1 mot. Hautier 10 ch. 2 cylind., pneus neufs, antidérapants. GUERIN, 14, rue Sablonville, Neuilly-sur-Seine. Véritable de Dion 12 ch. fin 1904. double-phaéton, entrées latérales, capote, accessoires, 6,700 fr. M. PARISSE, 7 bis, rue de Normandie. Moto de Dion 3 1/2 Longuemare, Dinin,Nilmelior, 1 pneus Continental 65, marche part., état neuf, 550 fr. Elchinger, 279, rue Lecourbe, Paris. RÉELLES OCCASIONS Panhard 10 ch. Centaure, Krebs, double-phaéton, 5.300 Panhard 8 ch.,4 cyl.,limous.,roues égales. 4.000 Panhard 8 ch.,4 cyl.,beau tonneau,capote. 3.200 Mors 15
égales. 4.000 Panhard 8 ch.,4 cyl.,beau tonneau,capote. 3.200 Mors 15 ch., 1/2 lim., d.-ph., entr.lat.,6 pl. 6.500 Sage 12 ch. de Dion, ton.Roi Belges,cape. 3.500 Morisse 12 ch. Dion, 2 baq,p.course,nve. 3.500 Minerve 10 ch.,2 cyl,soup.com.,t,R.Belges. 5.600 Camion Richard 10 ch., parfait état, GAROURIOT et Cie, 34, rue Guersant. chambres et pneus d'autos neufs et STOCK d'occasion; antidérapants de toutes marques en solde. Réparations rapides et soignées d'enveloppes et chambres. A. COLLIERE, 24, rue Montrosier, Neuilly. CHASSIS HOTCHKISS 1908 Puis livrer immédiatement châssis type F 1906, 2 m. 60 de carrosserie. Facilités et conditions de paiement sur garanties de solvabilité.
carrosserie. Facilités et conditions de paiement sur garanties de solvabilité. Ecrire : SCHMITT, 182, rue Cardinet, Paris. R.en.a, -o..1-t Châssis 14-20 chevaux normal, à prendre de suite à l'usine : 14,000 francs. , Jean GENY, 31, rue de Luxembourg, Nancy. OUI Suisse franc.,10 ans gérant maison gros allem. parlant franc., allem., un peu angl., cherche em. bureaux vap. J. Gros,63,av.du ROule,Neuilly. Rochet-Schneider 18 ch., fin 1902, ét. nf, lim. démontable, voilure grand tourisme, 60 kil. à l'heure : 10,500 fr. SENAC, Fontenay-le-Comte. Bicy-Cl. améric., vérit. 1900, payée 250., frein,roue lib.,gar.,n'imp.prix.causée dép. 2,rue du Delta. Limousine RENAULT.frères, châssis 10 ch. allongé
dép. 2,rue du Delta. Limousine RENAULT.frères, châssis 10 ch. allongé sortie juillet, 1905, carrosserie luxe, nombreuses, état neuf, 10,000 francs. S'adresser : LOMBAES, 26, rue de Château d'Eau. 324 Livrable dès maintenant : PEUGEOT 10 ch., 2 cyl. 1906, double-phaéton. — Occasion: BAVARD 10-12 ch 1903 et 12-16 ch,:;1904, parfait état. MOTOR et HOTEL DE VERNON (Eure) ARIÊS Châssis 14, 15, 22, 30 et 50 ch. AUTOROBILIER 66, avenue de la Grande-Armée. Téléph. 539-96. ACHAT COMPTANT de toute voiture d'occasion. O. CAVARD, 24, place de la Nation. Tél. 942-96. L'ElfG ' . TE Avec moteur de Dion 6, 9, 12
' . TE Avec moteur de Dion 6, 9, 12 ch. 2.500 fr. OCCASIONS Un moteur industriel 3 ch., neuf 110 1 Motocyclette 3 ch., toute neuve Fr. 300 1 Train roues compl.Rouxel,élast. neuves 400 1 Carrosserie de course genre Dauphin, n. 550 1 Carross. Boulogne t. neuve, coûté 3,000. 650 Un châssis moteur 20 ch., bois armé, bon ét. 900 Un groupe complet moteur 4 cyl.p.canot. 950 liné Peugeot 2 cyl., '4 places, capote 1.500 Une 12-ch. Buchet, 2 cyl., tonn., capote. 1.750 Une 6-ch. Dion populaire, ton"roues bois. 1.900 Une Renault 9 ch., limousine démontable. 2.400 Un canot
1.900 Une Renault 9 ch., limousine démontable. 2.400 Un canot automobile 9 ch. Dion tout neuf. 2.400 Un châssis, mot.9 ch. de Dion, tout neuf. 2.400 Une voiture forme Dauphin, mot. de Dion 2.500 Une 16-ch. Darracq, tonn.,access.,capote. 2.700 Une 12-ch. Aster, tonn. Roi Belges, capote. 2.800 Une 12-14 de Dion, tonn. 2 cyl. 5 places. 2.900 Une 9-ch. tonneau de Dion, état neuf 2.900 Une de Dion, 12 ch. entrée latérale 3.600 Une limousine 9 ch. de Dion, état neuf.... 3.900 Une Renault, 2 cyl., 10 ch., carross. luxe. 4.300 Un coupé landaulet électrique, état neuf... 4.400 Un châssis
4.300 Un coupé landaulet électrique, état neuf... 4.400 Un châssis 2 ch. Mutel, mod. 1905, neuf. 4.500 Une Panhard 15 ch., Krebs, tonneau 5.500 Une 24 ch. Mutel neuve, ton., entrée latér. 5.900 Une Panhard 15 ch. 1905, Centaure Krebs, carrosserie luxe 6.900 Une 18 ch., entrées lat., neuve 7.900 Une Mercédès 40 ch., lim. gr. luxe. lumière électr, intér., pneus 120 tr. bon état 12.500 J'achète comptant toutes les voitures J.-B. MENHES, 6, RUE ST-FERDINAND, PARIS Métro : Obligado. Téléphone 565-30. Pneu Jouvence 18, rue Traversière, ASNIERES Réparations des bandages pneumatiques par procédés spéciaux et uniques Grandes ventes de
bandages pneumatiques par procédés spéciaux et uniques Grandes ventes de stock et réparées. ANTIDERAPANTS et lisses. Demandez les tarifs et notices. En vente: Enveloppes neuves à l'enlèvement de suite: Eny. neuves Mich. plat 920 x 120, 150 fr. au lieu 263 — 880 x 120, 140 fr. au lieu 253 — 910 x 90, 115 fr. au lieu 187! Env. ant. de Marquis 875 x 105, 190 fr. au lieu 292 — 870 x 90, 150 fr. au lieu 229 — 880 x 120, 210 fr. au lieu 317 — Le César 920 x 120, 240 fr. au lieu 341
Le César 920 x 120, 240 fr. au lieu 341 870 x 90, 810 x 90, 760 x 90, etc. Renault 9 chevaux Deux baquets, capote cuir, glace, accès., abs. état de neuf, pneus neufs, antidérapant. Écrire : P. Gast, 88, boul. de Courcelles, Paris. Occas., 12 motos d'entrée neuves, mod. Cissac, 75 l'ère. 2 cyl. 7 ch.; 1 cyl.,7 ch.; 85 à l'heure, gar. Prix et renseignements, s'adresser Chicot, 265, boul. Pereire. J. sept. 1904, châssis long, double-pivot, entrées latérales, capote Jacques Robert, 4, rue Buffault, 5 à 7. Tél.: 307-52 AVIS - A VENDRE acheter d'occasion canot automobile
Tél.: 307-52 AVIS - A VENDRE acheter d'occasion canot automobile mobile service rivière 8 à 12 ch., 1 bon état de marche, à prix modéré. Écrire Agence RUSSE, 5, rue Laffitte. 313 24 ch. de Dietrich 1904, double-pivot, neuve. 13.000 14-20 ch. Renault 1904, limousine, entrées latérales. 10.000 24 ch. de Dietrich 1905, double-pivot, ite nve. 16.500 20-30 ch. Renault 1905, double-pivot, neuve. pr. à déb 14-20 ch. Renault 1904, double-pivot, entrées latérales. 10,000 16-22 ch. de Dietrich 1904, grande limousine 5 places intérieures neuve 13.000 15 ch. C.G.V. demi-limousine 1903 avec accès 8:500 15 ch. Panhard 1903, ton. av.
1903 avec accès 8:500 15 ch. Panhard 1903, ton. av. acc., sort. rev. 8.000 15 ch. Panhard 1903, lim. démont. av. acc. 11.000 24 ch. Panhard 1905, lim. Belvalette neuve. 22.000 14-20 ch. Renault 04, 1/2 lim., abs. état neuf. 10.000 14-20 ch. Renault, 1/2 lim. ite T've, av. accès. 13.000 10 ch. Panhard. lim. démontable, tonneau. 7.500 24 ch. Rochet-Schneider, limousine Rothschild avec accessoires, abs. neuve 14.000 14 ch. de Dion 1905, d.-ph., entrée latérales.... 6:500 6 ch. 1/2 Paris-Dieppe, ton., dais, gl. p. ét. 2.000 24 ch. de Dietrich 1905. d.-ph., n. av. arc, 16.500 40 ch. de
Dietrich 1905. d.-ph., n. av. arc, 16.500 40 ch. de Dietrich 1904, d.-ph., n. j .roulé 15.000 40 ch. de Dietrich 1905, d.-ph., pr. à débat. Châssis 1905 et 1906 LIVRABLES DE SUITE: 15 ch. Panhard 1906, landaulet term. de ch. carr. 18 ch. Panhard, châssis livrable 15 février. 24 ch. Panhard 1905, limousine Belvalette, neuve. 15 ch. Panhard 1905. châssis livrable immédiat. Deux châssis Panhard 1906, à prendre immédiat. GARAGE DE LA BANQUE, 6, rue Monsigny. AU FILLORILIUM 66, avenue de la Grande-Armée TÉLÉPHONE 539-96. AU VENDÔME-AUTOMOBILE 22, place Vendôme. Edouard Rabourdin, directeur VENDÔME-AUTOMOBILE Concessionnaire exclusif 75,105 fr. 3
Vendôme. Edouard Rabourdin, directeur VENDÔME-AUTOMOBILE Concessionnaire exclusif 75,105 fr. 3 bicyclettes horn., dam. 1906, freins libres, pay. 350 fr., gar. 5 ans, à vendre ou 1 pair roue 12, frein 5; roue libre 5, 2 camels 2 pn. Dunlop, 12 fr. Impérial, 163, rue Mortier. Mécaniciens loués prix modéré, à la journée, à l'heure, à la demi-journée, à la demi-heure. Voitures limousines 12 ch. 90. rue Legendre. Voit. Prunel 2 cyl. Aster 12 ch., 3 vit., march. ton. 5 pl. Roy, 130, route d'Orléans, Montrouge. Moto Peugeot 2 3/4 f. élast., neuve, à solder, barrière, rt et Cie, 42, boulevard
élast., neuve, à solder, barrière, rt et Cie, 42, boulevard du Montparnasse. OFFRES D'EMPLOIS Sous cette rubrique, nous publions, suivant la demande et à titre purement gratuit, les offres d'emplois que voudront bien nous faire par MM. les constructeurs. Cette rubrique Une Maison limitée demande une personne pour rédiger des notices. Ne serait occupée que la matinée. 4 B*— Écrire K. S. A., au bureau de l'Auto. Jeune homme, de 14 à 15 ans, sachant monter bicyclette, est demandé pour faire les commissions. S'adresser Automobilies, 267 boulevard Pereire. Le Pneu Jouvence, 18, rue Traversière, Asnières, on demande des représentants et
Jouvence, 18, rue Traversière, Asnières, on demande des représentants et vendeurs à la commission dans toute la France et en en Côte d'Azur. — — C ré VENDÔME-AUTOMOBILES 22, place Vendôme. Édouard Rabourdin, directeur LE MEILLEUR ET LE MOINS CHER 144, rue Saint-Maur, PARIS Indispensable * A pour l'étagneur à haute tension R. PELLETIER Nouvelle Bougie à Cloche BREVETÉ 29, rue Brunei, 29 MACHINE à ÉCRITER : "Beraid" : Dernière Création Américaine : 5 francs Il sera livré et le solde en 6 paiements mensuels de cinquante francs, avec son électricité "Brochure illustrée gratuite" "HERALD" TYPÉRITEUR 42, Rue Vivienne -
électricité "Brochure illustrée gratuite" "HERALD" TYPÉRITEUR 42, Rue Vivienne - PARIS. THE HERALD TYPÉRITEUR 42, rue Vivienne, Paris Agents et représentants demandés en 1." " LES SPORTS ATHLÉTIQUES En cinquième page : LA MORT DE PREVOST LE MATCH STADE-RACING L'Assemblée Générale de l'UBSSA. (Par dépêche.) — L'assemblée générale de l'UBSSA, dont l'ordre du jour a été complètement épuisé le 28 janvier, s'est continuée. Les importantes décisions prises dans la seconde réunion figurent la création de l'union nationale de course à pied et de l'union country, et, un championnat junior d'équitation pour les deux Flandres et la province, un championnat de
pour les deux Flandres et la province, un championnat de vitesse pour cyclistes jeunes également créé. Les Sports au Régiment Les Championnats militaires 51e d'inf. (Beauvais) bat 101e d'inf. (Paris) par 1 but. Le 51e, bien mené par les soldats de Beauvais, tient bon et ne cède pas, sans difficultés, à bout de résistance opiniâtre du 101e. SNES, — 11e Régiment d'Infanterie (Laval) bat le Club des Ouvriers de l'arsenal (Rennes), par 3 buts à 0. Malgré le mauvais temps, 300 spectateurs assistaient à la partie, et applaudirent l'énergique défense des lllis. Le 52e Régiment d'Infanterie (Cambrai) et le 13e
des lllis. Le 52e Régiment d'Infanterie (Cambrai) et le 13e chasseur (Abbeville), à 3 buts à 3. Metz : 44e de Ligne bat 32e d'artillerie, par 11 buts à 0. Football Association LES RÉSULTATS D'HIER Le Tournoi de "Sixte" du F.C. Suisse SERIE A Les matches de la seconde journée (série A) du tournoi de sixte du F.C. Suisse se disputeront dimanche prochain sur cette même pelouse du Vélodrome Buffet où la première journée, malgré un temps détestable, obtint de bons résultats... Deux engagements ont été reçus, mais l'intérêt s'est notablement augmenté par l'adhésion de quelques équipes de première série.
notablement augmenté par l'adhésion de quelques équipes de première série. Appelons que les droits d'admission sont: une équipe, 5 francs; pour deux (du même club), 8 francs. Les demandes d'admissions seront reçues jusqu'à ce jour. Le joueur de l'équipe gagnante reçoit le prix, l'argent et l'équipement; le joueur de l'équipe adverse reçoit la médaille. Championnat de Paris (U.S.F.S.A.) EQUIPES PREMIERES DE PREMIERE SERIE A.S. Française bat U.S. Parisienne, par 6 buts à 0. Partie sans intérêt aucun; l'U.S.P. n'ayant présenté que 8 joueurs. E.C. de France bat C.A. Français. plusieurs équipiers du C.A.F. étant retenus au régiment, ce club a,
équipiers du C.A.F. étant retenus au régiment, ce club a, comme nous l'avons annoncé, déclaré forfait. C.A. de Paris bat Club Français, par 5 buts à 1. Malgré qu'il joue contre le vent, le C.F. prend l'avance dès le début et marque le premier but, mais après mi-temps le jeu est égalisé, et vers la première demi-heure, le C.A.P. s'assure l'avantage d'un but. Dans la seconde mi-temps, bien que le vent vienne à son aide, le C.F. est acculé dans ses buts, où cependant se défend bien. Deux pénaltis que le C.F. frappe sont reçus en buts, et pour la
le C.F. frappe sont reçus en buts, et pour la fin un cinquième but est encore inscrit. Gallia Club bat Standard A.C., par 4 buts à 0. Le Gallia, contre le vent, marque 2 buts dans la première mi-temps et semble devoir gagner aisément; sur la fin la défense du S.A.C. fait merveille, et malgré qu'elle soit attaquée constamment quand le vent vient de son côté elle ne les laisse marquer que deux nouveaux buts. Coupe de "l'Auto" (U.S.F.S.A.) EQUIPES PREMIERES DE DEUXIEME SERIE A.S. Laurier bat Cercle Athlétique (incomplet), par 1 but à 0. — U.A. 1er bat E.S.
par 1 but à 0. — U.A. 1er bat E.S. Parisienne, par 2 buts à 0. Prix Lucenski (U.S.F.S.A.) ÉQUIPES DE DEUXIEME DE PREMIERE SERIE B.C. de France bat Gallia Club, par 3 buts à 1. Red Star bat C.A. Français, forfait. United S.C. bat Standard A.C., 6 buts à 2. C.A. XIVe bat U.S. Parisienne, 7 buts à 0. C.A. de Paris bat S.A. de Montreuse, par 4 à 2. Équipes secondes DEUXIEME SERIE Stade Français bat A.S. Laugier, forfait; (match remis au 19 Décembre). Prix Gouvert (U.S.F.S.A.) ÉQUIPES TROISIEMES DE PREMIERE SERIE Gallia Club bat R.C. de France,
TROISIEMES DE PREMIERE SERIE Gallia Club bat R.C. de France, par 3 buts à 1. Red Star bat C.A. Parisienne, forfait. C.A. de Paris bat S.A. Montreuse, par 2 buts à 0. Club Français bat A.S. Française, 6 buts à 3. Standard A.C. bat United S.C., forfait. D.S. Parisienne bat C.A. XIVe, forfait. Équipes troisièmes DEUXIEME SERIE Stade Français bat E.S. Parisienne, forfait. Série préparatoire A.P. Française bat A.S. Meudonnaise. 6 buts à 0. Prix Urruty Robert (U.S.F.S.A.) ÉQUIPES QUATRIEMES DE PREMIERE SERIE R.C. de France bat Gallia Club, forfait. Club Français contre A.S. Française, remis à une date ultérieure.
Club Français contre A.S. Française, remis à une date ultérieure. C.A. Français et Red Star, forfait. C.A. XIVe bat U.S. Parisienne, forfait. C.A. de Paris bat S.A. de Montreuse, par 2 buts à 0. Coupe de l'ASA (U.S.F.S.A.) (Association Sportive des Étudiants de Paris) bat école Tertiaire, par buts à 0. A.S. Meudonnaise bat Stade Saint-Germain, par buts à 1. Coupe Vallon (U.S.F.S.A.) (CHANTILLY. — Union Sportive Chantilly et Sports Club d'Enghien font match nul, par 1 but à 1. Les Championnats de la F.G.S.P.F. B Championnat de Paris ÉQUIPES PREMIERES "Série 1 Partie du Roi bat E.S. Bienfaisance, par
PREMIERES "Série 1 Partie du Roi bat E.S. Bienfaisance, par 9 buts à 0. J.-A. Levallois bat C.A. Rosaire, par 3 buts à 2. Série II Gros-Calton bat F.U. Billancourt, par 13 buts à 3. — V.S. Boulogne bat S.O. Saint-Médard, par 5 buts à 0. Date des Rencontres : 8 Novembre. série III Les Épinettes bat Jeanne-d'Arc Sports, par 4 buts à 2. ~ J.A.M. Montrouge bat J.S.M. Montrouge, par 6 buts à 0. Série 17. C. du Marais bat 'A'. Notre-Dame de Lorette. Forfait. EQUIPES SECONDES Série II 'A'. Levallois bat E.S. Bienfaisance, par 17 buts à 1.
'A'. Levallois bat E.S. Bienfaisance, par 17 buts à 1. Série III Saint-Fédoval bat J.A.M. Montrouge, par ... J.A.S. bat A.S.P. Issy, par 4 buts à 3. EQUIPES TROISIEMES Série Il P. d'Isy bat J.A. Montrouge, par 23 buts à 0. Championnat de l'Orléanais ÉQUIPES PREMIERES Saint "A"-NS— U.S. Saint-Joseph bat Guéret Notre-Dame, par 9 buts à 0. A.S. Orléans Sport bat Pieds Blancs les Aydes, par 14 buts à 1. ÉQUIPES SECONDES U.S. Saint-Joseph bat Guéret Notre-Dame, par 12 buts à 0. Championnat de Paris (F.S.A.P.F.) Première série J.A. Saint-Ouen (1) bat A.S.XVIII (1) par 2 buts à 1,
Saint-Ouen (1) bat A.S.XVIII (1) par 2 buts à 1, sur le terrain de la J.A.O. à Saint-Ouen. Le soleil daigne faire son apparition, favorisant le match qui met en présence les deux équipes de la J.A.O. et de l'A.S.XVIII. Le coup d'envoi échoit à la J.A.O. Le vent violent gêne énormément les passes des avantiers; le jeu est néanmoins très vite. Sur une des descentes de l'équipe adverse, Defrêne chute et rentre le premier but pour la J.A.O. La balle remise en jeu, l' A.S.XVIII' organise de belles passes et Moreau abatte. La balle longe la barre, est touchée
et Moreau abatte. La balle longe la barre, est touchée par le gardien de but Manamy et rentre dans les filets de la J.A.O. Il n'est plus marqué jusqu'à la mi-temps. La J.A.O. a maintenant l'avantage du vent et, sauf quelques descentes de l' A.S.XVIII, le jeu se maintient dans les 22 mètres montmartrois. Defrêne, sur un bon coup de pied, réussit le second but qui donnera l'avantage à la J.A.O. L' A.S.XVIII' fait l'impossible pour marquer, mais se heurte à la défense du gardien du but, Monamy. La fin est sifflée et l'arbitre impeccable du C.A.G., M. Morillot, proclame
est sifflée et l'arbitre impeccable du C.A.G., M. Morillot, proclame la victoire de la J.A.O. par 2 buts à 1. — Étendard Athlétique de Paris (1) bat Club Athlétique Parisien (1) par 4 buts à 1. Ce match s'est disputé, hier à la Porte de Montrobie sur le terrain de l'E.A.P. Le C.A.P., quoique ne jouant qu'avec sept joueurs, quatre étant blessés, réussit à tenir l'E.A.P. en échec pendant la première mi-temps. A ce moment, les deux équipes ont chacune un but à leur actif, Porcher ayant marqué pour le C.A.P. et Dompte pour l'E.A.P. Dans la seconde mi-temps, les
C.A.P. et Dompte pour l'E.A.P. Dans la seconde mi-temps, les joueurs du C.A.P. faiblissent et se laissent successivement rentrer trois buts. A l'issue de la partie, le C.A.P. dépose une réclamation, l'E.A.P. comptant plusieurs joueurs non qualifiés. Absence d'arbitre officiel. Environ cinq cents personnes assistaient à ce match. — Club Ath. du Sud (1) bat U.A. de Paris (1) par 5 buts à 0, à Parlin. L'U.A.P. se présente sur son terrain avec cinq équipiers premiers en force, parmi lesquels le si utile gardien de but Mercier. Des six places vanches, sont occupées par des équipiers choisis au petit bonheur
vanches, sont occupées par des équipiers choisis au petit bonheur du terrain. Le Sud, nettement supérieur, joue constamment dans les buts de l'U.A.P. Le jeu, qui est très mauvais, donne lieu à plusieurs résultats et, pendant un bon moment, aucune équipe ne réussit à marquer. Enfin, sur un penalty accordé au Sud, Nouand marque un but, qui sera suivi peu de temps après par un deuxième. A la mi-temps, l'U.A.P. joue avec le vent, ce qui force les équipiers du Sud à jouer un peu plus énergiquement. Ceci a pour premier résultat un but marqué par Négus. Le ballon, remis
premier résultat un but marqué par Négus. Le ballon, remis en jeu, est immédiatement repris par Boulanger, qui rentre le quatrième but pour le Sud. Sur une charge musculaire d'un équipier du Sud, la galerie devient très hostile envers les auditeurs qui, au lieu de se calmer, jouent avec une brutalité excessive. Entre temps, Boulanger marque le cinquième et dernier but. M. Oziles, de l'A. S.XVIII, arbitre officiel, tenait le sifflet. Deuxième série R.C. International (1) bat E.S. Dareau (1) par 3 à 0. — U.S. de l'Est (1) et S.S. Châtillon (1). Forfait des deux équipes. — J.S. Cuarentonnier
S.S. Châtillon (1). Forfait des deux équipes. — J.S. Cuarentonnier (1) bat A.S. Clichy-Levallois (1) par 1 à 0. Challenge des Équipes Secondes (F.S.A.P.F.) Première série C.A. du Sud (2) bat E.A. de Paris (2), 4 à 0, après trente minutes de jeu. — J.A. de Saint-Ouen (2) bat A.S.XVIII (2). Forfait. Deuxième série E.S. Dareau (2) bat U.A. de Paris (2), 4 à 0. — R.C. International (2) bat S.S. Châtillon (2). For. Challenge des Équipes Troisièmes (F.S.A.P.F.) J.A. Saint-Ouen (3) bat A.S. du XVIIIe (3), 3 à 0. — U.A. de Paris (3) bat E.S. Dareau (3). Forfait.
— U.A. de Paris (3) bat E.S. Dareau (3). Forfait. — R.C. International (3) bat J.S. Cuarentonnier (3). Forfait. — C.A. du Sud (3) bat E.A. de Paris (3). Forfait. Les Championnats de la F. A. A. REGION PARISIENNE Première série U.A. de l'Ouest (1) bat U.S. du Parc (1), 4 à 1. Deuxième série GROUPE OUEST Football A.C. (1) bat S.C. Amateurs (2), 7 à 0. Téléphones (2), 4 à 0; forfait de l'A.S.P.T.T. à la deuxième mi-temps. Challenge de Consolation (F.A.A.) GROUPE B U.A. de l'Ouest (2) bat C.S. International (2), 2 à 0. — Hirondelle Sportive du