jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l’impôt, en prenant les précautions nécessaires pour empêcher dorénavant l’abus dont on s’est plaint. —Les sous-lieutenants apprendront avec plaisir qu'on a supprimé la raye ponceau qu’ils devaient porter sur l’épaulette. —Les maréchaux-de-camp sont autorisés, chacun dans leur commandement, à renouveler de six mois en six mois, les congés sans solde des militaires soutiens indispensables à leur famille. —En vertu d’une ordonnance de police qui prescrit de faire disparaître les portraits de Fieschi, Morey, et Pépin, les têtes modelées de ces trois grands criminels ont été enlevées de la devanture d’un cabinet d’anatomie, rue de l’école de médecine. Le portrait d’Alibaud
cabinet d’anatomie, rue de l’école de médecine. Le portrait d’Alibaud ne pourra en aucune manière être vendu ou exposé. — Nous n’avons pas encore de nouvelles de l’expédition du général Bugeaud. Nous savons seulement que cette expédition a quitté Oran, et qu’elle s’est dirigée vers Tlemcen. L’infanterie a levé le camp le 19 juin. L'état-major et la cavalerie sont partis le 20. Ce corps expéditionnaire compte 7 mille hommes, 12 pièces de montagne et une demi-batterie de fusées à la congestion. Il a campé la nuit du 21 à 4 lieues de Blida; mais il a laissé en arrière environ
lieues de Blida; mais il a laissé en arrière environ deux cents traînards qui ont été renvoyés à Oran par la montagne, sous l’escorte de 50 cavaliers de Moussala phara. (Eclaire cav de Toulon du 0. — On annonce que M. Bande est envoyé à Alger, où il va remplir une mission importante. — Il paraît que le choléra, qui diminue à Milan, s’étend vers Vérone, Vicence, Padoue, Venise, Bologne, et qu’il s’est manifesté à Rome. — Les journaux américains rapportent que la guerre a éclaté de nouveau avec les Indiens, sur les frontières du Sud-ouest. — Le choléra fait,
Indiens, sur les frontières du Sud-ouest. — Le choléra fait, en ce moment un grand ravage à Vienne, moins dans l’intérieur que dans les faubourgs populeux. Pour ne pas alarmer la population la cloche ne sonne que trois fois par jour. Au reste la population s’inquiète peu de la présence de cette maladie et de ses progrès; les théâtres et les promenades publiques sont très fréquentés comme auparavant. — On a fait à Limoges l'épreuve d’un sac de sauvetage pour les incendies. Ce sac gigantesque, en grosse toile, de 55 pieds de long, d'une largeur proportionnée, ouvert par les deux
pieds de long, d'une largeur proportionnée, ouvert par les deux extrémités, pourvu sur un des points de son étendue d’un filet et long câble servant à la douce pente inclinée, muni à l’orifice de sa partie supérieure d’un châssis de bois en forme de clavier, propre à l’assujetter promptement et avec solidité dans l’intérieur d’un appartement, présentait au dehors de la fenêtre sa large et béante bouche, où accouraient s’engloutir d’intrépides sapeurs-pompiers. Ces modernes Jouas séjournaient peu de temps dans les profondes cavités du sac monstre, appelé sac de sauvetage, et, en quelques secondes, ils touchaient la terre. Ainsi donc,
et, en quelques secondes, ils touchaient la terre. Ainsi donc, au moyen de ce sac conservateur, on se serait presque plus à craindre d'être surpris par les flammes pendant la nuit. On mettrait facilement hors de danger les personnes les moins ingambes, les vieillards, les enfants, les femmes, qui ne pourraient sans inconvénient recourir à des échelles pour s'échapper. Ce sac permettrait aussi de préserver des atteintes du feu les objets les plus précieux, et quelques minutes suffiraient pour enlever et déposer en lieu sûr tout le plus riche mobilier d’une maison. —Le conseil royal de l’instruction publique, consulte sur
d’une maison. —Le conseil royal de l’instruction publique, consulte sur la question de savoir si la retenue du vingtième, ordonnée par l’article 15 de la loi du 28 juin 1833, devait s’opérer sur le traitement des Frères reçus instituteurs communaux, a répondu affirmativement. Il a déclaré, en outre, que celle retenue se ferait au nom du seul chef de l’École, et seulement sur la partie de la pension représentant le traitement fixe ; mais, dans une séance postérieure, présidée par M. Pelet, il a été décidé que ce vingtième serait rendu aux Frères avec les intérêts, en présentant à la
rendu aux Frères avec les intérêts, en présentant à la fin de l’année, à la préinscription, les différences reçues délivrées à cet effet par le receveur municipal. Voici un bref passage de la lettre de M. le ministre de l’instruction publique, adressée au supérieur général des Frères des écoles chrétiennes : « Le premier directeur de chaque école devra adresser un état indiquant les dates et le montant des placements faits, en son nom, dans l’année, à la caisse d’épargne du département. Il adressera ensuite cet état à M. le préfet qui fera opérer le remboursement. » L'État en France
préfet qui fera opérer le remboursement. » L'État en France encourage l'enseignement primaire par des procédés aussi justes que bienséants; c'est ainsi que M. le ministre témoigne aux Frères combien il est satisfait de leur zèle pour l'éducation des enfants du peuple. On lit dans un journal de Paris : « Touché de main de maître, chaque instrument vous semble le plus beau de tous. Sous l'archet de Paganini, le violon parle un langage sublime, il vous émeut, vous ravit, vous enlève par-delà le troisième ciel, bien plus loin encore que n'allaît Si Paul, et vous le proclamez avec trépignement
que n'allaît Si Paul, et vous le proclamez avec trépignement et enthousiasme le roi des instruments. Puis, au concert Musard, en entendant Dufresne, vous déhochez le violon pour mettre à sa place le cornet à piston; puis, vous détrônez le cornet à piston pour faire trôner successivement la harpe, la guitare, le cor, la clarinette ou la flûte. Puis, quand le piano raisonne sous les doigts de Liszt ou de Chopin, quand il devient à lui seul un concert, quand chacune de ses touches prend une âme sous les doigts de la votre, et fait vibrer toutes les fibres de
de la votre, et fait vibrer toutes les fibres de la votre, oh ! alors ! vous déclariez pour le piano « tous les autres instruments. Si, comme tous ses confrères, le piano vous semble le plus beau des instruments sous une main de maître, sous une main illustre, il vous semble beau encore, et voilà pourquoi il l’emporte sur ses rivaux, et voilà pourquoi je le proclame le roi des instruments : et vous le proclameriez aussi après avoir entendu les mains les plus inexpérimentées tirer les accords les plus parfaits, les plus harmonieux et les plus graves des
plus parfaits, les plus harmonieux et les plus graves des pianos sortis des ateliers de M. Bernard, 17, rue St-Maur, faubourg du Temple, déposés rue du faubourg Poissonnière n° 28, où on les essaye, et exposés au Louvre cette année, où ils obtiendront à leur auteur une médaille, comme ils viennent d’en obtenir une à l'exposition de Valenciennes. » CORRESPONDANCE PARTICULIÈRE. PARIS, 8 juillet 1836. Au lieu d’un dîner, M. Emile de Girardin a demandé, par la voie du tribunaux, réparation à l'Éclaireur des calomnies dont il prétend être la victime. L’honnorable député a porté plainte et a fait assigner
victime. L’honnorable député a porté plainte et a fait assigner le journal de la démocratie devant la chambre de police correctionnelle. — Mme Norton va partir pour l’Italie, sous peu de jours. C’est dit-on pour se livrer à des études littéraires et terminer un poème que ses disgrâces conjugales l’avaient obligée d’interrompre. — Les nouvelles étrangères sont dénuées d’intérêt. — La voiture qui a amené le témoin Corbière est encore aujourd'hui dans la cour du ministère de l'intérieur. L’état de délabrement dans lequel elle se trouve, et les cordes qui soutiennent les ressorts, indiquent la promptitude avec laquelle elle a
soutiennent les ressorts, indiquent la promptitude avec laquelle elle a fait la route de Perpignan à Paris, et qui a occasionné tant d’avaries. — La Bourse de ce jour n'a offert aucun opération ; on ne parlait de rien de nouveau relativement au théâtre de la guerre civile d’Espagne. COUR DES PLAIS. Séance du 8 Juillet. À dix heures le public et les journalistes sont introduits. Le public est peu nombreux au dehors. Entre autres personnages remarquables on voit lord Chancellor, sir Manners-Sutton, ancien président de la chambre des communes, en Angleterre, M. le ministre des finances et M. le
en Angleterre, M. le ministre des finances et M. le garde-des-sceaux, M. Delabouvie. À onze heures moins dix minutes Alibaud est introduit entre plusieurs gardes municipaux qui se placent derrière et à côté de lui. Il est vêtu d’un pantalon blanc et d’une redingote brune. Il a l’air abattu; il s’assied, ne levant pas les yeux sur l’assemblée, puis, lorsque la cour entre, il se lève et tient ses mains derrière le dos. M. le président : Accusé, comment vous appelez-vous? P. Louis Alibaud. M. le président : votre profession? R. L'ex-militaire. Le greffier donne lecture de l’arrêt de renvoi
R. L'ex-militaire. Le greffier donne lecture de l’arrêt de renvoi et de l’acte d'accusation. Ces pièces étant connues, il est inutile de les rappeler ici. L’accusé tient sa tête baissée, ou tourne ses yeux de l’autre côté du greffier. On apporte sur une table les pièces de conviction qui se composent de la cameline, qui est noire, d’un poignard, des livres saisis chez l’accusé et de plusieurs autres objets, parmi lesquels est le panneau de la voiture du roi. Le greffier lit la liste des témoins. Le nombre des témoins assignés à la requête de M. le procureur général s’élève
assignés à la requête de M. le procureur général s’élève à 26. Le nombre des témoins qui ont été assignés sur la demande de l’accusé s’élève à onze. Le témoin Léonce Fiaisse est cité à charge et à décharge. M. le président : Alibaud, levez-vous!... Le 25 juin dernier, le roi accompagné de la reine et de Madame Adélaïde, sortait vers les heures du soir, lorsqu'arrivé au guichet de Flore, un individu tira sur lui, presque à bout portant, un coup avec un fusil-canne; cet individu, n'est-il pas...? Oui, monsieur. D. Quel est l'arme qui vous a servi pour commettre
D. Quel est l'arme qui vous a servi pour commettre cet attentat? Une canne-fusil. D. Je vous la fais représenter : la reconnaissez-vous? Oui, monsieur. D. Comment vous êtes-vous procuré cette arme? Chez M. Devisme. D. Vous lui en aviez demandé plusieurs; en lui faisant reporter les autres, ne lui avez-vous pas écrit cette lettre que je vous fais représenter? Oui, monsieur, je reconnais mon écriture. M. Cauchy, secrétaire-député, donne lecture de cette lettre qui est connue de tout le monde, et qui annonçait à M. Devisme, que Alibaud lui ferait remettre deux cannes-fusil par un de ses amis. M.
ferait remettre deux cannes-fusil par un de ses amis. M. le président : Quel était cet ami? Un ami de collège et d'enfance. D. N'était-ce pas Fraysse? Oui, monsieur. D. Connaissait-il le contenu de la lettre? Je l'ignore. D. A quel but en commettant l'attentat, était-il d'arriver à l'établissement de la république? Oui, monsour. D. Est-ce à Rarcelonne que vous avez conçu le funeste projet d'attenter aux jours du roi? Oui, monsieur. D. Quel motif vous a fait quitter l'Espagne pour revenir en France? Pour tuer le roi. (Longue sensation) D. N'avez-vous pas cherché à faire partie des sociétés secrètes?
D. N'avez-vous pas cherché à faire partie des sociétés secrètes? Non. D. Quel a été l'emploi de votre journée le 25 juin? J'ai fait promener à dix heures; vers les onze heures je suis arrivé aux Tuileries, où j'ai aperçu le roi; je suis allé ensuite au café, j’ai joué au billard jusqu’à 4 heures, puis je suis retourné aux Tuileries; j’ai causé quelques temps avec un garde national et.... vous savez le reste. D. Vous n'avez aucun complice? Non, aucun. D. Vous n'avez jamais communiqué votre projet à personne? Non, à personne. D. Vous ne l'auriez pas communiqué au
Non, à personne. D. Vous ne l'auriez pas communiqué au sieur Corbière, de Perpignan. Non, puisqu'il l'a avoué, je suis obligé.... de vous dire que c'est la vérité. D. Combien de lettres lui avez-vous adressées? Trois ou quatre, par l'intermédiaire d'Arthur. D. Pourquoi ne lui adressiez-vous pas directement? Parce qu'il avait été compromis dans les affaires d'avril, et que je craignais de le compromettre. D. Arthur connaissait-il le contenu de vos lettres? Je l'ignore D. Existe-t-il d'autres personnes qui aient eu connaissance de votre funeste projet? Non. D. Vous n'avez pas d'autres déclarations, ni d'autres aveux à faire? Non, monsieur.
pas d'autres déclarations, ni d'autres aveux à faire? Non, monsieur. La cour procède à l'audition des témoins; les faits qui en découlent sont déjà connus. Le sieur Louis Petit, marchand de nouveautés, a senti le froid de la canne sur la joue: au moment de la délimitation il a été frappé, il a néanmoins étendu les mains pour arrêter l'assassin (il faut remarquer que le service était mal fait ce jour-là). (Mouvement d'éloignement.) M. le président: On vous écoute avec attention, parlez. Le témoin: Il n'y avait pas d'adjudant de ce côté; lui-même avait deux paquets qui auraient pu être
ce côté; lui-même avait deux paquets qui auraient pu être malfaisants. Il en a fait les observations le lendemain. CAISSE SÉPARABLE ET DE PRÉVOYANCE DE LA VILLE DE BEZIERS. Séance du 10 juillet 1830. La caisse a reçu de 37 déposants, dont 1 nouveau. 2.063 fr. 00 c. Elle a remboursé à 2 déposants. 95 fr. Sensibilité POUR PARAITRE DANS LA SEMAINE, Une petite brochure in-12. Prix : 50 centimes. ÉTABLISSEMENT DE L'ÉCOLE DE LANGUE FONCIÈRE ET CORRIVE PAR M. DE VOGÜÉ, MÉDECIN ORDINAIRE DE LA VILLE DE BEZIERS. Séance du 10 juillet 1830 Au moment où l'on vient de
du 10 juillet 1830 Au moment où l'on vient de s'occuper de la révision de la législation sur les chemins vicinaux, et satisfaire à de nouveaux besoins, nous croyons être utile à MM. les Maires et Conseillers municipaux, en leur facilitant le moyen d'étudier et de bien connaître la loi du 21 mai 1840, dans laquelle on a su résoudre les plus importantes questions de l'administration pratique. Nous nous empressons également de faire connaître que l'on trouvera à L'IMPRIMERIE DU JOURNAL, les Formules imprimées d'Etats nécessaires aux opérations qui vont commencer, conformément aux modèles transmis dans l'Instruction ministérielle du 24
commencer, conformément aux modèles transmis dans l'Instruction ministérielle du 24 juin dernier, pour l'exécution de la loi précitée. La modicité du prix permettra de se procurer ces documents dont l'utilité est vivement reconnue. DE L'ÉDUCATION PHYSIQUE, INTELLECTUELLE ET MORALE, DES JEUNESSES DÉPARTEMENTALES, PAR Mme JULIE BUSTES, DIRECTRICE DU PRÉVOYAL, A ANDUZE (GARD). OUVRAIT UTILE Aux pères et mères de famille, aux maîtresses de pension, aux institutrices, et généralement aux personnes chargées de l'éducation de la jeunesse. 1 vol. in-8. PRIX 3 fr. 50 c. Chez MAL CAILLIVET et FABRE, imprimeurs, rue Durée, 12, à Nîmes. RECEKAUX approuvés par un brevet,
rue Durée, 12, à Nîmes. RECEKAUX approuvés par un brevet, un rapport fait à la Faculté de médecine et plus de cinquante recueils des plus célèbres médecins, pour guérir les rhumes, catarrhes, asthmes, conquiilles, toux, enrouements et autres maladies de la poitrine et de l'estomac, chez de LANGUE ET ENTRÉPRISE. Prix : 1 fr. 25 c. la huile et 2 fr. la bouteille, rue Richelieu, 25, à Paris, où l’on trouva le RACAHOUT DES APARAS, aliment approuvé pour les convalescents, les premières les enfants, les vieillards et des personnes délicates. Un dépôt est établi à Nîmes, chez M. Bocquillon; à
Un dépôt est établi à Nîmes, chez M. Bocquillon; à Alès, chez M. Barry; à Pont-Saint-Esprit, chez M. Roget; à Sommières, chez M. Redier; à Saint-Ambroix, chez M. Rieuquier; à Uzès, chez M. Gandin, tous pharmaciens; au Vigan, chez Aime Laporte, marchand. Breveté pour guérir les palpitations, les toux, les rhumes, l'asthme et les catarrhes; il calme les nerfs et agit sur le sang et sur les voies urinaires. Dépôt dans les pharmacies de MM. Moustardier, à Nîmes; Viala, à Sommières; Julien, au Vigan. À VENDUE. Un Cabriolet très solide et en bon état. S'adresser à M. COLIVIER, maison Archinard,
et en bon état. S'adresser à M. COLIVIER, maison Archinard, au Poil de l'Oievier, ou à M. GUIBAL, sellier, vis-à-vis l’Hôtel du À AFFERMER À PRÉSENT. À PRIX D’ARGENT, POUR 0 OU 9 ANS, EN TOTALITÉ OU EN 2 PARTIES. Un Clos de terre, d'une contenance de neuf hectares environ (quinze stères) éminemment propre à la culture de la luzerne et du sainfoin. Ce Clos est situé sur les bords du Vistre, près le moulin du Pin et le chemin de Canal, à une lieue de Nîmes et demi-lieue de Milhaud. S'adresser au Maître PETIT-DA SSAS, situé chemin de Nîmes
Milhaud. S'adresser au Maître PETIT-DA SSAS, situé chemin de Nîmes à Générac, un peu au-dessous de la Rastière, à M. ANTOINE ALTIER, gérant dudit domaine, qui fera connaître les conditions. À EN VENTE. Un PHAÉURY neuf, à deux roues, très bien suspendu sur quatre ressorts; la capote s'enlevant à volonté et on adapte à sa place une galerie. Ce phaéury ayant été fait de commande, rien n’a été négligé pour sa solidité et pour son élégance; il sera vendu avec garantie, avec harnais ou sans harnais. Il est exposé, chez ATGER, sellier-carrossier. On peut le voir et en examiner tous
ATGER, sellier-carrossier. On peut le voir et en examiner tous les détails. GUÉRISON DES SCARS. Topique dermatologique. Les nombreux certificats des médecins de Paris, les rapports des membres de l'Académie et les certificats, prouvent que c'est le seul remède, parvenu à détruire les cors, gonfons et durillons d'une manière constante; il en attaque la racine et la fait tomber en quelques jours sans nulle douleur. Dépôt chez le pharmacien Al. BUHLAKY, à Nîmes. CARTES ROUTIÈRES DU DEPARTEMENT DU GARD. On trouvera à la biographie JUSKI, boulevard de la Madeleine, n° 2, la carte routière du Gard, à un prix très
2, la carte routière du Gard, à un prix très modéré. À L'ÉTABLISSEMENT OU À l'AGENCE CONTRE UNE MAISON DANS AVIGNON. 1° Une HÔPITALLE entre cour et jardin, située à Nîmes, rue Pace, n° 33. 2° Une MASSE située dans le village de Milhaud, près Nîmes, de douze pièces de terres labourables, vignes et oliviers. S'adresser à Avignon, à Me MARIGNY, notaire, rue et place Saint-Pierre, numéro 2; à Nîmes, à Me CARRIÈRE, notaire, rue du Chapitre. SA KUS, héraut responsable. Nîmes.-Imp. BALLIVET ET FABRE, rue Dorée, 12.
SOMMAIRE Mondanités. Promptes mesures. L'autre enquête sur le Beau et l'Utile Opinion de M. Raiffet. ~Les grandes manœuvres du Sud-Ouest. Actualité: En Italie. Les voyages excentriques. LE RÔLE La pièce distribuée, des réclamations surgiront. Tantôt l'un des invités se récusera, s'affirmant incapable de remplir le rôle qui lui était attribué; tantôt des personnes appelées à jouer dans les mêmes scènes ou dans des scènes différentes invoqueront, pour des motifs d'antipathie ou de sympathie, des raisons diverses et l'ennui des répétitions. Puis Mlle d'Yvelis rendit son rôle tout net lorsque l'on se fut accordé pour confier à Robert Tergnier celui du
se fut accordé pour confier à Robert Tergnier celui du séducteur, alors que Mme d'Almonde représentait la jeune femme séduite. Tout se tassa, pourtant. L'auteur, cédant à des sollicitations féminines, changea des noms, modifia des âges, ajouta ou retrancha des répliques. Et bientôt, en dehors des chasses et des jeux, ce fut par le château une fièvre nouvelle. Des tirades montaient des terrasses, s'envolaient par des fenêtres ouvertes. Il y avait par les allées du parc du vers les salons et la bibliothèque des rendez-vous hâtifs. On vit de courts dépits et de jolies querelles pour le caractère d'un personnage
dépits et de jolies querelles pour le caractère d'un personnage ou l'interprétation d'une phrase. Et tandis qu'autour de cet affairement de petites médisances çà et là s'ébauchait, que des vanités perçaient, que des jalousies se dissimulaient, une saveur étrange et nouvelle de cabotinage glissait dans les hasards de la vie rapprochée on ne savait quoi d'espiègle et de libre, quelque chose d'une fête qui aura son lendemain sérieux, pendant laquelle on n'est plus entièrement soi-même et l'on peut sans crainte, pour un temps, transporter dans la réalité un rien des sentiments et des allures factices du théâtre. Tergnier et Mme
sentiments et des allures factices du théâtre. Tergnier et Mme d'Almonde, surtout, étudièrent avec ardeur. Ruiné presque, assagi à vingt-huit ans, Tergnier rêvait de mariage et marquait déjà de très nobles empressements près de Mlle d'Yvelis, dont la beauté, très vite, l'avait rendu pensif, dans l'automne grave et doux qui voilait de ses brumes le seuil frileux de l'hiver. L'arrivée de Mme d'Almonde, huit jours avant, seule, sans son mari, l'avait rejeté tout à coup à des hésitations. L'automne, avec ses soleils, rappelait l'été aussi, se mettait en regard de l'avenir les mélancolies du passé et la jeune femme, avec
l'avenir les mélancolies du passé et la jeune femme, avec ses yeux rêveurs, sa pâleur et le nettement autour d'elle, ainsi qu'un voile de tristesse, des déceptions connues de son mariage, revêtait dans ce décor une poésie d'un charme pénétrant. Un rêve d'amour semblait rayonner d'elle, épandant des mirages et des tentations d'autant plus inquiétants qu'il était plus ingénu, qu'il recelait du mystère et du doute, demeurait simple et candide comme un parfum montant d'une fleur. Le rôle les troubla. C'était un rôle d'amour dont les paroles précisèrent en eux des sentiments et des désirs obscurs qui, sans cela, peut-être,
des sentiments et des désirs obscurs qui, sans cela, peut-être, seraient demeurés latents. Dès le premier essai qu'ils entreprirent, cette impression les gagna l'un et l'autre. Elle fut d'abord fugitive. Ils l'éludèrent, gardèrent dans leurs regards une naïveté voulue, glissant ainsi de plus en plus à un charme inavoué qu'eût rompu brutalement l'imprudence d'un aveu. Chaque jour ils se réunissaient pour répéter de courtes scènes, à mesure qu'ils les avaient apprises, tour à tour en des allées écartées au fond du parc, et tour à tour dans quelque salon désert, d'où souvent les chassait vers plus d'isolement encore une présence
d'où souvent les chassait vers plus d'isolement encore une présence importune et ils allaient pareils à des amoureux qui semblent oublier le temps et savent néanmoins que la nuit tombe et que la forêt, tout à l'heure lointaine, bientôt refermera son angoisse autour d'eux. Ils savaient, en effet, au fond d'eux-mêmes, que leur calme n'était qu'une volontaire duperie, que les paroles de leurs rôles achevaient d'éveiller en eux des sentiments troublés, que les mots d'amour les enveloppaient d'une atmosphère d'amour où ils emportaient leur imagination. « Je t'aime, disait Tergnier dans la fiction de la pièce. Mais ce n'était point
dans la fiction de la pièce. Mais ce n'était point l'acteur qui parlait, et Mme d'Almonde, tandis que le jeune homme mettait dans sa voix une ferveur attendrie et prolongeait son agenouillement, finissait par oublier la convention des attitudes et frissonnait d'un émoi grandissant, poignant comme la réalité même. Vraiment, elle songeait parfois, pour s'excuser, que cela n'était pas vrai, que son imagination, si ardente et si sujette à toutes les illusions, la berçait de quelque mirage trompeur. Elle savait que c'était vrai. L'adaptation des personnages leur était devenue si étroite, l'identification si complète, qu'en les continuelles répétitions des scènes
étroite, l'identification si complète, qu'en les continuelles répétitions des scènes d'amour, ils oubliaient la pièce, ne voyaient plus qu'eux, et que leur amour croissait avec la passion même de l'oeuvre, avec l'aveu toujours plus brûlant dont elle devenait, d'acte en acte, l'intermédiaire. Au troisième acte, alors, ils furent désorientés. La pièce avait marché, franchi la séduction. Il y avait entre les deux amants une grande scène de passion, dans laquelle, brusquement, survenait le mari. Et cette scène, ils ne surent la dire. Ils avaient cessé de vivre les rôles, donnaient des intonations fausses. D'abord, comme ils avaient répété toute la