jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
éteints. Le directeur fit aussitôt toute diligence et put recueillir les chauffeurs et mécaniciens nécessaires pour assurer à 21 h. le service normal. Notre station électrique possédant deux moteurs Diesel de secours l'un d'une force de 200 chevaux pouvant donner une puissance maximum de 158 kilowatts, l'autre de 100 chevaux avec un rendement de 45 kilowatts, le 200 chevaux étant en réparation depuis plusieurs mois, sa soupape de lancement étant faussée, ne put être mis en action et à 17 h. 50, 20 minutes seulement après l'arrêt du courant, M. le Directeur mettait en marche le petit Diesel de 45
le Directeur mettait en marche le petit Diesel de 45 kilowatts qui ne pouvait fournir les 150 kilowatts environ nécessaires. L'énergie produite ne peut donc que rougeir les filaments des lampes. Il est regrettable que le concessionnaire ne mette pas plus d'empressement à mettre en bon état de fonctionnement le Diesel de 115 kilowatts, par si la lumière rouge qu'il produit avec le petit moteur suffit à éviter les pénalités, elle ne donne pas satisfaction aux consommateurs et cause au commerce un préjudice appréciable. Toutefois, nous ferons remarquer que la tension augmentant à mesure que la puissance demandée diminue, les
tension augmentant à mesure que la puissance demandée diminue, les moteurs des boulangers peuvent fonctionner la nuit où la dite tension atteint 105 volts. Les travaux suivants seront exécutés pendant la semaine du 1er au 7 février sur les routes et chemins de grande communication de Vendée. Route n° 2 de 20 à 27 km. (Fontenay-le-Comte - Bouillé) ; route n° 149, de 30 à 33 km. (Fontenay-le-Comte et Mouzeuil) ; route n° 149 bis, de 44 km. (Boumeau et la Chaize-le-Vicomte) ; chemin 4, traverse de Talmont ; chemin 19, aux abords de Jard ; chemin 21, entre Jard
19, aux abords de Jard ; chemin 21, entre Jard et Talmont ; chemin 38, entre l'Ile d'Olonne et Saint-Martin de Ré ; chemin 48, entre Ardré et Montramps ; chemin 65, entre Fontenay et Auzay ; chemin traverse de Monzeuil ; chemin 108, entre Saint-Hilaire de Ré et la mer. ÉPREUVES DE MEUTES. Ainsi que nous l'avons publié, des épreuves de meutes sur lièvres, pour bassets et briquets griffons vendéens auront lieu les lundi février 1926 et jours suivants, sur le terrain du "Ralye Bocage", près Choiron, à 4 kilomètres de la Roche-sur-Yon. Ces épreuves sont organisées par le
kilomètres de la Roche-sur-Yon. Ces épreuves sont organisées par le Club du Griffon Vendéen, sous le patronage de la Société Centrale et de la Société de Vénerie. Elles sont réservées spécialement aux membres du Club et dureront quatre jours, elles auront lieu à 10 heures 30 du matin. Le Jury aura à juger Lundi 1er février une meute de huit briquets griffons vendéens, appartenant à M. H. Guillemet et qui sera conduite par le propriétaire et par M. Marolleau. Mardi 2 février une meute de 12 bassets griffons vendéens, appartenant à M. Alcime Roch et conduite par M. A. Rousseau.
à M. Alcime Roch et conduite par M. A. Rousseau. Mercredi 3 février une meute de 10 briquets griffons vendéens, appartenant à MM. Gourraud et de Gazeau, et conduite par MM. L. Gourraud et V. Garreau. Jeudi 4 février une meute de 12 bassets griffons vendéens, appartenant à MM. Ration et R. Sicot et conduite par les propriétaires. Les récompenses à attribuer aux lauréats consistent en un prix en espèces de 500 francs et en de nombreux objets d'art et médailles. Le dernier jour des épreuves, un dîner réunira à la Roche-sur-Yon, les membres de la Commission C. G. V.,
la Roche-sur-Yon, les membres de la Commission C. G. V., les juges et les concurrents. Les autres personnes qui désireraient y prendre part devront se faire inscrire dès hindis chez M. E. Suzenet, 43, rue Racine, à la Roche-sur-Yon. DON AU LYCÉE. M. Elie Frémit, de l'ancienne Terrière de la Tranche, père d'un ancien élève du Lycée de La Roche-sur-Yon, décédé le 27 novembre 1925, a légué au Lycée une somme de 20.000 francs, dont les revenus doivent être attribués, à perpétuité, à deux bourses dont bénéficieront deux élèves désignés par le Conseil d'Administration de l'établissement. VERIFICATION DES POIDS ET
par le Conseil d'Administration de l'établissement. VERIFICATION DES POIDS ET MESURES La vérification annuelle des poids et mesures aura lieu au bureau du Vérificateur, 39, boulevard Louis Blanc, aux jours et heures ci-après indiqués Mardi 9 février: de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Mercredi 10 de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Vendredi 11 de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Lundi 15 de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures
h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Mardi 16 de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Mercredi 17 de 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 13 heures à 16 heures. Jeudi 18 de 9 heures à 11 heures et de 13 heures à 16 heures. PERCEPTEUR. M. Henri Roussel, adjudant au Service de l'Intendance Militaire, vient d'être nommé percepteur à Montrévez (banlieue). LICENCES MUNICIPALES. Les rôles supplémentaires des licences municipales du 4ème trimestre 1925 seront publiés le 31 courant. Rocheservière CHIEN ERRANT. Le
1925 seront publiés le 31 courant. Rocheservière CHIEN ERRANT. Le courant, M. Durand, cultivateur au bout de Roche-Servière, constatait la disparition d'un lapin et d'un cobaye. La gendarmerie ayant relevé des traces de chien sur les lieux, M. Durand plaça un piège le soir même, et le lendemain matin, le chien voleur était pris. Le propriétaire, M. Deniaudeau, cultivateur à l'Antipatys, en Rocheservière, a payé la somme de 15 fr. pour le dommage causé et s'est vu, en outre, dresser procès-verbal pour chien errant non pourvu d'un collier avec plaque. ÉTAT CIVIL. Naissances. Jeanne Lecceneau Pierrot; Brassard Martial. Mariage. Henri
ÉTAT CIVIL. Naissances. Jeanne Lecceneau Pierrot; Brassard Martial. Mariage. Henri Lambert et Magdeleine Bourmaud. Décès. Adèle Coingent, épouse Joyau, 95 ans, au Moulin Neuf; Brossard Marie, 2 jours, à la Molle. Mortagne-sur-Sèvre DÉCOUVERTE D'UN SQUELETTE. M. Louis Rapin, ouvrier maçon chez M. Auguste Arnault, entrepreneur à Mortagne-sur-Sèvre, en piochant près de son habitation, a découvert les restes d'un squelette humain. D'après les constatations faites, l'on croit que cette découverte se rapporte à un crime remontant à près de cent ans. ÉTAT CIVIL. Décès. Boudeau Jean, 78 ans, domicilié à Saint-Mars-la-Redrois, décédé à l'Hôpital; Durand Eugénie, 87 ans, domiciliée à Montrévez,
décédé à l'Hôpital; Durand Eugénie, 87 ans, domiciliée à Montrévez, décédée à l'Hôpital. La Verrie CONTRAVENTION. Chiron Louis, cultivateur à La Roche-sur-Sèvre, commune de la Verrie, réparait un talus en jetant de la pierre dans la rivière la Sèvre Nantaise, et, probablement pour rendre son travail plus solide, jetait dans la rivière quantité de pierres, ce qui lui permettait de gagner un peu de terrain. Hélas, la gendarmerie de Mortagne-sur-Sèvre, informée, ouvrit une enquête et lui dressa procès-verbal pour infraction à un certain article 10 du Code rural. Chiron n'a pas encore compris pourquoi. MÉDAILLLE MILITAIRE. Nous apprenons que M.
pas encore compris pourquoi. MÉDAILLLE MILITAIRE. Nous apprenons que M. Lamlreau Pierre, cultivateur au bourg de la Verrie, est proposé pour la médaille militaire. Nos compliments bien mérités, Landreau, réformé et bénéficiaire d'une pension d'invalidité de 65 pour blessures, est titulaire de la croix de guerre. La Chaize-Giraud ÉLECTION D'UN ADJOINT. Mardi dernier, le Conseil Municipal s'est réuni à 13 heures pour la vue de l'élection d'un nouvel adjoint, en remplacement de M. Tharreau, décédé. Neuf conseillers étaient présents. Ont obtenu au 1er tour, MM. Créneau, 8 Voix; Talier, Cougnad, 4 Voix; Jaulin, 1 Voix. Au 2ème tour, donne un
4 Voix; Jaulin, 1 Voix. Au 2ème tour, donne un résultat identique. M. Jaulin quitte alors la salle et, au 3ème tour, M. Crépeau, qui obtient 3 voix contre 2 à M. Cougnad, et une à M. Jaulin, est proclamé adjoint. Montaigu RETRAITES OUVRIERES. Les retraites ouvrières seront payées à la perception de Montaigu à partir du mardi 2 février. CONSULTATION DE NOURRISSONS. La consultation de nourrissons aura lieu à la Mairie de Montaigu le jeudi 4 février, à 14 heures. ASSISTANCE AUX FEMMES EN COUCHÉS. Les bénéficiaires de l'assistance aux femmes en couche sont priées de se présenter à
aux femmes en couche sont priées de se présenter à la perception de Montaigu avant le 8 février, dernier délai, pour percevoir leur allocation de décembre. ACCIDENT DE TRAVAIL. M. Alfred Prin, 30 ans, ajusteur chez MM. Hervouet et Ponvert, étant occupé à un tour, a eu le bras droit pris en écharpe, d'où contusion avec plaies et ecchymoses. Le médecin lui a prescrit 15 jours de repos. Les Lucs-sur-Boulogne INCENDIE. Un incendie dont les causes sont inconnues a détruit entièrement une meule de fourrage appartenant à M. Nauleau Auguste, âgé de 35 ans, cultivateur au village de la Désormière,
âgé de 35 ans, cultivateur au village de la Désormière, commune des Lucs-sur-Boulogne. Les pertes s'élèvent à la somme de 1 fr 50 cents. LES COQUILLAGES DE LA VIE SONT-ILS INSALUBRES ? Le sous-secrétaire d'Etat des Ports, de la Marine marchande et des pêches a adressé la lettre suivante à M. Piveteau, président de l'Association cantonale des réformés et mutilés de guerre de Saint-Gilles-sur-Vie. Monsieur le Président, Vous avez bien voulu appeler mon attention sur la situation des détenteurs des dépôts de moules installés dans la rivière « La Vie » (quartier des Sables d'Olonne). Se basant sur une dépêche
» (quartier des Sables d'Olonne). Se basant sur une dépêche de mon département, prise sur l'avis de l'Office des Pêches maritimes, dépêche qui, en rejetant un certain nombre de demandes concernant la mutation de dépôts de l'espèce, a établi le caractère d'insalubrité des eaux de la rivière La Vie depuis le bourg de Fenouiller jusqu'à son embouchure. M. l'Administrateur de l'Inscription maritime aux Sables d'Olonne a, par application des articles 3e et 21 du décret du 31 juillet interdit aux mytiliculteurs intéressés de livrer leurs produits à la consommation. Vous signalez que cette mesure lèse gravement les intérêts de la
signalez que cette mesure lèse gravement les intérêts de la population de Saint-Gilles-sur-Vie et de Croix-de-Vie et vous me demandez de la rapporter. J'ai l'honneur de vous faire connaître que la décision de M. le Chef du quartier des Sables d'Olonne est absolument conforme au décret du 31 juillet sur la salubrité des huîtres et autres coquillages. Cependant, la situation des détenteurs de dépôts de moules de la Vie n'a pas échappé à l'attention de mon administration; dès le mois d'octobre 1925, l'Office Scientifique et Technique des Pêches maritimes a été consulté sur la décision qu'il convient de prendre à
été consulté sur la décision qu'il convient de prendre à leur égard. Après étude sur place, l'Office des Pêches vient de me faire parvenir un rapport qui classe comme insalubre la partie de la rivière comprise en aval de la borne numéro 1 (feuille cadastrale Les Sables numéro 8 » anciennement « Saint-Gilles numéro 1 »). et comme suspecte la partie du cours d'eau située en amont de la dite borne. En raison des dangers qui en résulteraient pour la santé publique, il n'est pas possible de maintenir ceux des dépôts qui sont situés dans la zone considérée comme insalubre;
dépôts qui sont situés dans la zone considérée comme insalubre; au nombre d'une trentaine, ces dépôts devront être supprimés. Par contre, tous les autres parcs qui, en très grand nombre, sont situés dans la zone suspecte, pourront continuer leur exploitation comme par le passé et livrer à la consommation. D'autre part, les quelques concessionnaires de la zone insalubre qui seront évincés de leurs installations auront un droit de préférence pour obtenir la concession de parcelles de la zone suspecte: il leur sera donc facile de transférer leurs installations dans cette zone et de continuer leur commerce. Veuillez agréer, monsieur le
zone et de continuer leur commerce. Veuillez agréer, monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distinguée. Signé Damelou. ENQUÊTE PUBLIQUE. Une enquête publique est ouverte aux Sables-d'Olonne sur la demande présentée par M. Audubon, à l'effet d'obtenir l'autorisation de faire fonctionner les jeux dans son établissement du Grand Casino, pendant la saison balnéaire. Après un dépôt préalable de 8 jours, du 31 janvier au 8 février, pendant lequel les intéressés pourront prendre connaissance du dossier, M. Martial Reverseau, commissaire désigné par M. le Sous-Préfet, se rendra le 9 février à la Mairie, afin d'y recevoir les déclarations pour ou
à la Mairie, afin d'y recevoir les déclarations pour ou contre le dit projet. UN DON. Nous apprenons que le Directeur de la Banque de France aux Sables-d'Olonne vient de verser au nom de cet important établissement une somme de 100 francs à M. le Maire pour le Bureau de Bienfaisance de notre ville en titre d'allocation pour l'année 1926. Tous nos remerciements. PIGONS VOYAGEURS ÉGARÉS. Quelques pigeons voyageurs ont quitté leurs colombiers et se sont égarés. Une bague n° 282 est 2228 mosaïque bleu et les trois autres égarés. Bleu, tête mouchetée planche et bleu clair. Prière aux personnes
Bleu, tête mouchetée planche et bleu clair. Prière aux personnes qui les auraient recueillis de les remettre à M. Chariot, état, route d'Olonne. MATCHS OFFICIELS CHAMPIONNAT DE LA L.O.F.A. LE S. RENNAIS U. C. BAT DINARD A. S. C. par 10 buts à 1 Débuts à un, tel est le score par lequel le Stade Rennais a battu le Dinard S C., après une partie qui a vrai dire ne fut pas très intéressante. Les Rennais furent indubitablement les maîtres du terrain, obligeant les Dinardais à jouer un peu au hasard, les éléments d’attaque manquant d'ailleurs de la science qui
hasard, les éléments d’attaque manquant d'ailleurs de la science qui fait les grandes équipes. Cette remarque ne diminue en rien le mérite des Dinardais qui à aucun moment ne jouèrent mal, ouvrant continuellement pour combler d'écart de buts que les « tjadistes » rennais augmentaient régulièrement. Parmi les Dinardais, Veau et droit, ainsi que l'ailier gauche, furent les meilleurs à l'avant; la ligne de demi-neutres ne vit rien d'intéressant, sauf Gicquel qui en seconde mi-temps racheta un peu ses premières minutes. La défense fut faible. Quant à Merckx, Il ne put rien contre les buts marqués par une ligne d'avants
put rien contre les buts marqués par une ligne d'avants stricistes très perçante et, aujourd'hui, réalisatrice. Letendem Leprince-Xlko eut des percées qu'une meilleure ligne d'arrière adverse aurait eu quelque difficulté à enrayer. Mouëzy au centre continua fort heureusement cette formation, qui se terminait à l'aile droite par M. Gastlger, peu chanceux et Touffait qui lit bien lorsqu'il fut servi. La ligne de demi, composée de Marc. P. Gastiger, Cormier, sut aligner l'attaque continuellement. La défense avec Guihard et Le Quinio fut bonne. Quant à Szabo, il ne commit aucune faute. La partie vous n'entreprendrez pas de faire un compte rendu
La partie vous n'entreprendrez pas de faire un compte rendu de cette partie; nous nous contenterons de signaler les points. Le premier but pour le Stade fut marqué par Vilko, reprenant d'une tête sur corner bien centré. Deuxième but Nico d'une tête passe à Leprince, celui-ci dribble l'arrière droit gardais, centre à Nico qui marque de la tête. Troisième but Touffait en possession de la balle descend seul et marque. Le but de Dinard est acquis il la suite d'une belle descente vers les bois rennais que la défense tente en vain de dégager. Si on but Marc passe à
en vain de dégager. Si on but Marc passe à Touffait qui centre, Vilko reprend et bat Merckx. Mi-temps. Septième but d'entrée, Mouezy seul va marquer son but. Huitième but après un corner. Leprince passe à Nico qui loge la balle au fond de la cage. Neuvième but Leprince transmet à Nico qui marque. Dixième but Marc sert Mouezy et la balle est ramassée dans le fond des buts. L'arbitrage de M. Van Luylen fut comme à l'habitude impeccable. Association Sportive Brestoise bat U.S. Douarneministe-Picariste par 4 à 2 BREST, 31 janvier. À l'adresse des Sports, devant une galerie d'environ
31 janvier. À l'adresse des Sports, devant une galerie d'environ 500 spectateurs sur un terrain réduit à l'état de marécage, sous une pluie continuelle, cette rencontre se termina par une victoire des meilleurs qui imposèrent leur jeu, grâce, surtout, aux larges et puissants dégagements de leurs arrières pendant toute sa durée. Le revers était atteint sur le score de 2 à 1 en faveur de l'A. S. Brestoise. Les Douarnenistes ouvrirent la marque par Le Hihan, sur une faute de Lejeune, une minute après le coup d'envoi. Les Brestois égalisèrent par l'intermédiaire d'un arrière adverse qui fait lui-même dévier la
par l'intermédiaire d'un arrière adverse qui fait lui-même dévier la balle dans ses bois. Peu après, Paul Salun marque le second but. Dès la reprise, Le Bihan égalise pour les visiteurs d'un shoot imparable. L'A. S. Brestoise, qui domine, obtient son 3ème but à la suite d'un penalty accordé trop sévèrement. Le 4ème but est marqué sur un shoot serré de Paul Salun, profitant d'un raté de Fontenay. Malgré leurs efforts, les visiteurs ne pourront augmenter leur marque et la fin est sifflée sur le score de 4 à 2 en faveur des Brestois, À l'A. S. Brestoise, nous félicitons
en faveur des Brestois, À l'A. S. Brestoise, nous félicitons sa victoire. Guivarch, Legac et Gardie se firent remarquer Chez les visiteurs, Le Lay, qui fit une superbe partie dans ses bois, Xavier Trellu et Le Bihan se distinguèrent particulièrement. Les deux équipes jouaient avec deux remplaçants. Félicitons en bloc les joueurs qui firent preuve de courage en acceptant de jouer sur un pareil terrain. Stade Quimpérois (2) bat U.S. Ouvrière (2) par 8 à 0 Brest, 31 janvier. Partie entièrement à l'avantage des excellentes réserves quimpéroises, qui imposèrent leur jeu durant tout le match. C.S. Jean-Bouin bat U.S. Beauregard
jeu durant tout le match. C.S. Jean-Bouin bat U.S. Beauregard par 8 buts à 1 Laval, 31 janvier. Ce fut une dure victoire des vainqueurs qui, dominant fréquemment, se heurtèrent à une défense très serrée de Beauregard. Angers marqua 3 buts dont 1 sur penalty. Partie formidable des Lavallois Coupeau et Garreau. COUPE AMOUR U.S.S. (1b) bat Etoile Dinardaise par 4 à 0 Saint-Malo, janvier. Belle partie de l'Etoile Dinardaise, qui résiste d'abord puis attaque vigoureusement dès les dernières minutes de la première mi-temps. Au repos, le score est de 1 à 0. À la reprise, les réserves servannaises, notamment
1 à 0. À la reprise, les réserves servannaises, notamment fortement démenties de Cadoret, Lemarquand et Guillory (le dernier occupant le poste d'ailier droit), prennent le commandement et marquent 4 buts. Se sont signalés Marcel, Brard, Fanchon et Després, à l'Etoile: À l'U. S. S., Cadoret, Guillomot, Lourdeau et Lefort. Excellents arbitres de Foucher. CHAMPIONNAT DE PARIS Stade Français bat Suisses par 4 à 1 Dès le coup de sifflet, les Suisses prennent l'offensive. Ils descendent jusqu'aux buts du Stade, mais les Stadistes se dégagent et remontent le terrain. Bunyan dribble quelques mètres et shoote à 30 mètres. Le but
dribble quelques mètres et shoote à 30 mètres. Le but est réussi. Il y a trente secondes qu'on joue. Quelques minutes durant, les Suisses reprennent le meilleur et menacent sérieusement. Mais, devant les buts, leurs avants sont maladroits. Une attaque de Bunyan échoue, de peu parée de justesse par Gruner. Peu avant la mi-temps, l'ailier gauche Stadiste reprend la balle juste sur la ligne de touche. Bunyan reçoit, avec la tête et marque. À la mi-temps, Stade Français: 2 buts; U. S. Suisse, 0. Finalement, le Stade Français bat U. S. Suisse, par 4 à 1. Red-Star bat C.S.A.G. par
S. Suisse, par 4 à 1. Red-Star bat C.S.A.G. par 1 à 0 janvier. Le Red Star a l'avantage de la descente et du soleil qui dure d'ailleurs peu de temps. Ses avants du centre, excellents footballeurs lui donnent, dès le début, un avantage marqué. Nicolas, puis Chantel rappellent de peu le but et Jou doit intervenir à différentes reprises pour préserver ses filets. Mettant ensuite mieux à profit la petitesse du terrain qu'ils connaissent bien, les Généraux dominent Arndt et Organowski contraignent Clément à sortir de ses buts. Un centre de Barville est repris de la tête par Arndt.
centre de Barville est repris de la tête par Arndt. La balle touche les poteaux supérieur et latéral, puis ressort à la stupéfaction générale. Longtemps, les champions de France conservent l'avantage, mais sans marquer. Un coup franc est accordé au Red-Star, Nicolas reprend la balle et marque d'un shoot rein. CHALLENGE DES PATRONAGES Stade Lesneviais bat Avenir de Brest par 8 à 1 Brest, 31 janvier. Confirmant la victoire obtenue au match aller, le Stade Lesnevieux a, de nouveau, battu l'Avenir par un score plus que net. Vingt minutes avant le coup d'envoi, les jeunes joueurs de l'Avenir s'effondrèrent et
le coup d'envoi, les jeunes joueurs de l'Avenir s'effondrèrent et se laissèrent marquer trois buts. Partie courageuse de l'Avenir. La mi-temps, Red Star, 1 but; Générale, 0. Finalement Red-Star bat C. A. S. G. par un but à zéro. Paris, 31 janvier. Dès le coup d'envoi qui échoit au Club, la partie s'annonce vive, le Club prenant le meilleur durant cinq minutes. Passes et déplacements se succèdent montrant ainsi toutes les forces de la belle ligne d'avants des roses et noirs. Puis les Capistes, à leur tour, réagissent et obligent Quointêau à mettre en corner; la balle arrive à Parks,
Quointêau à mettre en corner; la balle arrive à Parks, puis à Duffour, qui centre; Paris reprend mais shoote à côté. La défense Capiste mise à l'ouvrage annihile toutes les attaques du Club; Partis, bien servi par Darques, passe à Dufour qui shoote, mais à côté. Et c'est Haas qui, à son tour, trouve le trou, mais, lui aussi, pousse à côté. Le C. A. P. tente enfin de se dégager et n'y parvient pas; Huvier et Quointêau détruisant toutes ses offensives, le Club accentuant sa pression attaque sans cesse, mais Parks, une fois de plus, shoote à côté. Sur
mais Parks, une fois de plus, shoote à côté. Sur cafouillage devant les buts du Club, Quointêau dégage mal. Claizergues reprend et ouvre la marque. C. A. P., 1 but; Club Français, 0. Le repos arrive sans changement. Finalement le C. A. P. bat le Club Français par 3 buts à 0. C. A. Vitry bat Olympique par 3 à 1 PARIS, 31 janvier. Pour le championnat de Paris, le C. A. Vitry recevait aujourd'hui l'Olympique en match revanche. Plus puissant et mieux à l'aise sur un terrain lourd, l'équipe locale, dès le début du match, prend le commandement des
locale, dès le début du match, prend le commandement des opérations et réussit à marquer 2 buts coup sur coup. Finalement, le C. A. Vitry bat l'Olympique par 3 buts à 1. CHALLENGE DES PATRONAGES Armoricaine bat Etoile Saint-Laurent par 4 à 2 BREST, 31 janvier. Cette partie, jouée au stade Saint-Laurent, fut disputée sévèrement malgré le terrain en très mauvais état. L'Armoricaine, qui débute avec le vent, marque un net avantage au cours de cette mi-temps. Elle le traduit en marquant 4 buts : 3 par Le Gall; 2 par Thépot. Les Cambazelléens en obtiennent un sur cafouillage. La
par Thépot. Les Cambazelléens en obtiennent un sur cafouillage. La deuxième période est, à l'avantage des locaux qui portent leur marque par l'intermédiaire de Refloch, tandis que les Armoricains sont impuissants à augmenter leur score. L'Etoile joua avec quatre remplaçants. L'Armoricaine ne présenta que dix équipiers. Bon arbitrage de M. Prcnost. Cadets de Bretagne battent T.A. par 2 buts à 1 Cette partie qui s'est disputée hier, à Rennes, sur le terrain de la T. A., fut très intéressante à suivre, en dépit de l'état du terrain qui gêna considérablement les joueurs et l'arbitre, le sympathique Vallée, qui arbitra à