jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de l'appétit se met à table avec joie, même si le repas qui l'attend est ordinaire; vivifié par la nourriture, il travaille sans effort, sans fatigue, il a bon caractère, il est d'un commerce facile. Celui qui n'a pas d'appétit, au contraire, est maigre, bilieux, ne savoure pas la joie de vivre et, en définitive, est exposé à toutes sortes de maladies. Combien en ai-je vu de ces pauvres gens venir me trouver avec ces mots pitoyables: Je ne peux pas manger, et le peu que je mange me fait mal. Chaque fois que dans ce cas J'ai ordonné la
mal. Chaque fois que dans ce cas J'ai ordonné la VIVAXINE, j'ai eu de bons résultats. J'ai souvent vu mes malades venir, heureux, me remercier. Après quelques jours de traitement, ils mangeaient et digéraient bien, et si la note du boulanger et du boucher était devenue plus lourde, je n'ai encore jamais entendu quelqu'un s'en plaindre. LE GUIDE MONDAIN. Art moderne du Savoir-Vivre par la comtesse de Magallon 1 fr. 25 contre mandat de 9 fr. 60 adressé à la Librairie de l'Ouest-Eclair PAQUES À DINARD HOTELS et CASINOS ouverts ainsi que LA SPLENDIDE PISCINE d'eau de mer filtrée et
ainsi que LA SPLENDIDE PISCINE d'eau de mer filtrée et chauffée à 25° L'EXPOSITION DE 1937 Les noms des architectes retenus pour l'aménagement du Centre Régional À la suite du jugement sur titres et esquisses du concours portant sur l'aménagement du centre régional à l'Exposition de 1937, le jury a retenu les architectes dont les noms suivent: MM Allar, Armand, Aubour, Balzer, Arade, Barbier, Bouvet, Barbotin, Bertrand Arious, Boille, Boucton, Brière, Gaignard de Mailly, de Casablanca, Castel, Clabaux F., Clabaux J., Conte, Crovetto, Daures, Drillien, Dufour, Dureuil, Endtlin, Faucheux, Peray, Fratasse, Gay-Bellille, Gendrot, Gensollen, Hébert, Heft, Henry, Herrenschmidt, Joffre, Labbe,
Fratasse, Gay-Bellille, Gendrot, Gensollen, Hébert, Heft, Henry, Herrenschmidt, Joffre, Labbe, de Lapparent, Leboursgeois, Leconte, Lefebvre, Le Même, Lenormand, Marcel Jean, Marcel Pierre, Marcel William, Maschancel, Morel, Noutary Fernand, Noutary Jules, Pagès, Parisot, Picot, Quételart, Ribbaud, Rigaud Jean, Rigaud Pierre, Robinne Ran, Sainsaulieu, de Saint-Maurice, Stoskopf, Tribout, Tuillier, Vardaguier, Zimmermann CÔTES DORP LA TEMPÊTE Sans nouvelles de plusieurs bateaux de Saint-Brieuc Saint-Brieuc, 12 avril (de notre rédaction). Une violente tempête n'a cessé de régner sur tout le littoral pendant la fin de la nuit de jeudi à vendredi et toute la journée d'hier. Beaucoup de bateaux du port du Légué n'ont
journée d'hier. Beaucoup de bateaux du port du Légué n'ont pu sortir et on avait des inquiétudes sur ceux qui avaient pris le large. On se préoccupait particulièrement de l'Oiseau-des-Tempêtes, du Père-Mathurin et d'une autre embarcation appartenant à M Evenou, dont on était sans nouvelles. Ces trois bateaux comprenaient un effectif de dix hommes environ. En dernière heure, on nous dit que ces embarcations ont dû se mettre à l'abri dans l'un des endroits de la côte où l'on se trouve en sécurité. En tout cas, aucune mauvaise nouvelle ne nous est parvenue ACTION ET COMMISSARIAT (TM. JS.«» PUBLICITÉ à
nous est parvenue ACTION ET COMMISSARIAT (TM. JS.«» PUBLICITÉ à l'ordre Herna. 124 m' SkJot-Jean UNIVERSITÉ DE CAEN L'épreuve de langues vivantes du baccalauréat Il a été procédé dans le cabinet de M. le Doyen de la Faculté des Lettres de l'Université de Caen à un tirage au sort de la désignation de la nature des épreuves de langues étrangères vivantes du Baccalauréat de l'Enseignement secondaire 1ère partie), pour la session de juillet dans l'Académie de Caen. Le sort a désigné pour cette session l'épreuve consistant en une version suivie d'un thème. Une nouvelle représentation de « La Passion »
d'un thème. Une nouvelle représentation de « La Passion » à la Salle Guilbert C'est à guichets fermés que s'est donnée la représentation de « La Passion », à la salle Guilbert, mardi dernier. La vaste salle, décorée de plantes vertes, était remplie d'une foule très dense, et, nombreux furent les spectateurs qui ne purent trouver de places. Choeurs, orchestre et acteurs s'acquittèrent de leurs différents rôles à la satisfaction générale et, à la sortie, tous étaient d'accord pour reconnaître le véritable caractère artistique de cette soirée, dont la réussite révélait le soin avec lequel elle avait été préparée. Une
révélait le soin avec lequel elle avait été préparée. Une nouvelle soirée sera donnée mardi prochain 16 avril, à 20 h. 30, à la salle Guilbert. La location est ouverte dès maintenant, chez le concierge de la salle, tous les jours, de 10 heures à midi et de 14 heures à 18 heures. Cette séance est irrévocablement la dernière des représentations de « La Passion », qui seront données à Caen; aussi, il est prudent de retenir ses places à l'avance. LES ACCIDENTS Place Saint-Martin, l'automobile de M. Huet, marchand de bestiaux à Villers-Bocage, qui était en stationnement, mais dont
de bestiaux à Villers-Bocage, qui était en stationnement, mais dont les freins n'étaient pas suffisamment serrés, a dévalé la pente et a tamponné l'automobile de M. Marcel Dennebouy, marchand de légumes, 98, rue de Bayeux. Dégâts matériels. Place Saint-Pierre, à hauteur de la rue Saint-Jean, le cheval que conduisait M. Rousselet, au service de M. Buard, entrepreneur à Caen, rue Samuel-Bochard, ayant glissé sur les rails est tombé sur l'automobile de M. Colin, place Saint-Pierre, défonçant le marchepied de la voiture. Rue Saint-Malo, à hauteur de la cour du Mesnil-Thouret, le cheval que conduisait M. Lesaulnier, cultivateur à Thaon, ayant
le cheval que conduisait M. Lesaulnier, cultivateur à Thaon, ayant pris peur, a reculé et la voiture qu'il tirait est allée heurter l'automobile pilotée par M. André Laugrais, propriétaire, 76, rue de Falaise. Dégâts matériels. LA DANSE DU BALAI. M. Lucien Gueslot, 133, rue Branville, a déposé une plainte contre sa voisine, Mme Galvarin, qui l'aurait frappé avec un balai, le blessant légèrement. CHAUFFAGE ECONOMIQUE. Louis Berhaut, 23 ans, manoeuvre, sans domicile fixe, sera déféré au parquet, pour vol de charbon sur les quais. Un cadavre dans le canal Hier matin on retirait du canal de Caen à la mer,
matin on retirait du canal de Caen à la mer, au pont de Calix, le cadavre d'un ouvrier maçon, M. Léon Paris, 56 ans, actuellement en chômage et demeurant à Caen, rue de la Masse. Le cadavre portait, attachés aux pieds, de vieux outils et de la ferraille. M. Paris était disparu depuis le 21 mars. Il avait déclaré à une débitante de Hérouville-Saint-Clair, Mme Garnier, qu'il allait se suicider en se jetant à l'eau et, pour éviter qu'on retrouve son cadavre, il s'attacherait des « agrafes » à chaque pied. Travail, sans domicile fixe, ayant été blessé au cours
pied. Travail, sans domicile fixe, ayant été blessé au cours d'une rixe par le nommé Léon Vasnier, demeurant 10, rue Saint-Ouen, a été soigné à la pharmacie Jeanne, rue Saint-Pierre, avant d'être transporté à l'hôpital où il a été admis. PARTI POPULAIRE LIBÉRAL La réunion mensuelle de la section de Caen se tiendra mardi 16 courant, à 20 h. 45, salle habituelle, 47, rue de Falaise (derrière la poste). En raison de l'intérêt des questions à l'ordre du jour, le président fait un pressant appel aux membres pour assister nombreux à cette réunion. ETAT CIVIL (12 AVRIL 1935) Nécéssités. Nicole
à cette réunion. ETAT CIVIL (12 AVRIL 1935) Nécéssités. Nicole Badreau, rue Daniel-Huet; Albert Baudry, avenue G-Clemenceau. Décès. Ferdinand Hersaz, 37 ans, charretier, rue de la Fontaine; Mathurin Clément, 69 ans, s. i. Quai Vendeuvre; Louis Dauvergne, 56 ans, ancien boucher, rue Neuve-du-Port; Emerich Cech, 30 ans, soudeur, avenue G.-Clemenceau; Gustave Démonte, 35 ans, ouvrier, rue Caponière; Robert de Gond, 73 ans, s. p., impasse Bagatelle. Mariages. Henri Beaullieu, boulanger à Courseulles, et Delphine Lavielle, employée de commerce, chemin des Chèvrefeuilles. SAINT-AUBIN-SUR-MER UN ENFANT MEURT DES SUITES D’UN ACCIDENT Nous avons signalé, il y a quelques jours, l’accident survenu à
avons signalé, il y a quelques jours, l’accident survenu à St-Aubin-sur-Mer et au cours duquel le jeune Raymond Saettlé avait été renversé dans la rue Foch, par un camion automobile piloté par un marbrier caennais. La jeune victime qui était restée dans le coma depuis l’accident vient de décéder des suites de ses blessures. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Audience du 13 Avril 1935 Récidiviste. Pierre Cerutti, 26 ans, menuisier, sans domicile fixe, déjà plusieurs fois condamné et objet d’un arrêté d’expulsion, est poursuivi sur la plainte de son ancien employeur, M. Louis Loisel, carrier à Hotot-Les-Bagages. Ce dernier avait placé dans un
Loisel, carrier à Hotot-Les-Bagages. Ce dernier avait placé dans un local destiné à servir de refuge à ses employés, une paillasse qui a disparu. Accusé de l’avoir volée, Cerutti, interrogé par les gendarmes, a avoué la coupabilité de Cerutti est établie et le Tribunal lui inflige 4 mois de prison. Vol de numéraire. Voilà quelques temps, Mme Gourdier, couturière à Littry, constatait qu’une somme de 250 francs avait disparu dans son armoire. Ses soupçons, après une discrete enquête, se porterent sur un de ses ex-voisins, Eugène Levillain, 25 ans, domestique agricole chez un cultivateur de Cartigny-l’Epinay, qui, interrogué par les
agricole chez un cultivateur de Cartigny-l’Epinay, qui, interrogué par les gendarmes, a bien avoué le vol, mais a affirmé qu’il se réduisait à 100 francs, et que de plus, il n’avait pour le commettre opéré aucune effraction. Le Tribunal rend jugement Levillain à 4 mois de prison Un locataire lui se fait vu. Mme Jeanne, propriétaire à Bernay, a eu durant un certain temps comme fermier Pierre Lepionnier, 26 ans, cordonnier, qui exploita une petite propriété lui appartenant. Comme il ne lui réglait pas régulièrement ses fermages, elle dut résilier le bail qu’elle lui avait consenti. Cependant, Lepionnier prétendit, bien
le bail qu’elle lui avait consenti. Cependant, Lepionnier prétendit, bien que devant des arriérés de loyers à sa propriétaire, continuer à jouir d’un jardin appartenant à celle-ci, et qu’il dit lui avoir été loué séparément. Pour arrêter les incursions dans le jardin, Mme Jeanne cadenassa la barrière mais Lepionnier, furieux, brisa le cadenas et la barrière elle-même. Mme Jeanne a porté plainte contre son ex-locataire pour bris de clôture. Lepionnier est condamné à 50 francs d’amende. Histoire de linge sale et de coups. M. Jacques Lémeniez, fromager à la Laiterie de St-Germain-du-Payë, avait coutume de donner son linge à laver
de St-Germain-du-Payë, avait coutume de donner son linge à laver à la femme d’un de ses camarades de travail, Fernand Lesénécal, 23 ans. Un jour, Mme Lesénécal aurait négligé le linge de M. Lémeniez, qui, après un long séjour dans un baquet, fut détérioré: il s’ensuivit un règlement de compte difficile lorsque la blanchisseuse occasionnelle présenta la facture. Lesénécal, voulant obtenir un règlement intégral, vint trouver Lémeniez, et, une discussion s’étant engagée, lui porta un coup d’épée. Cette histoire trouve sa conclusion Lesénécal est condamné à 25 francs d’amende. Vol d’une lanterne. Roger Lécoutey, 28 ans, journalier à Louviers, avait
d’une lanterne. Roger Lécoutey, 28 ans, journalier à Louviers, avait volé à M. Gidon, cultivateur à Colombières, une lanterne de feu rouge arrière de sa voiture hippomobile. Il l’avait rapportée chez lui; mais à quelque temps de là, il fut, à la suite d’une scène de famille, denoncé par ses parents. Il a d’ailleurs avoué le vol. Lécoutey est condamné à 3 mois de prison; mais la peine se confond avec celle que le Tribunal lui infligea le 9 février. Les braconniers. Ernest Richard, 26 ans, charpentier, et Désiré Martm, 36 ans, bouilleur de cru ambulant, tous ceux domiciliés à
36 ans, bouilleur de cru ambulant, tous ceux domiciliés à Salon, eurent la lâche heure, un beau dimanche soir où le sol était recouvert de la neige abondamment tombée dans la journée, d’aller chasser le lapin au furet dans le bois de M. Guernier. Ils furent, malheureusement pour eux, surpris par le garde Lenormand; l’accusation s’arrangea sur une indemnité transactionnelle, mais les gendarmes eurent vent de l’histoire et, après enquête, dressèrent contre les deux braconniers procès-verbal pour chasse la nuit en temps prohibé. Cette histoire vaut 100 frs d’amende avec sursis à chacun des deux inculpés. Tir aux étourneaux. Voilà
sursis à chacun des deux inculpés. Tir aux étourneaux. Voilà quelques temps, la rumeur publique, ou tout simplement des voisins impitoyables, désignaient à l’attention des gendarmes d’Isigny Louis Marie, 28 ans, cantonnier, qui passait pour avoir tiré au fusil sur des étourneaux. Interrogé, il protesta de son innocence et affirma qu’il avait simplement tiré des canards. Malheureusement, comme à l’époque où se situent les faits, la chasse n’est autorisée qu’en bordure des cours d’eau, et que Marie était à 50 mètres environ du plus proche, il est poursuivi pour chasse en temps prohibé. Louis Marie fournit devant le Tribunal des
en temps prohibé. Louis Marie fournit devant le Tribunal des explications satisfaisantes et est relaxé. En course. Gaston Michel, 24 ans, domestique agricole à Vouilly, roulait le soir sur une bicyclette munie de lanterne, lorsqu’il fut interpellé par les gendarmes d’Isigny. Il omit de répondre aux injonctions qui lui étaient faites, et cela lui vaut d’être poursuivi. Michel est condamné à 16 francs d’amende. L’alcool mauvais. Auguste Poulet, 46 ans, journalier à Commes, est en bons termes, lorsqu’il a tous ses esprits, avec M. Quiquemelle, habitant de la même commune; lorsqu’il a bu, par exemple, ses sentiments à l’égard de
lorsqu’il a bu, par exemple, ses sentiments à l’égard de ses concitoyens sont susceptibles de changer, et c’est ainsi qu’un beau matin qu’il était ivre, il porta une gifle à son voisin. M. Quiquemelle avait excufe ce geste déplacé; mais le soir, le retrouvant chez M. Etienne, bourrelier, Poulet se jeta sur lui et lui porta force coups de poings. Du coup, M. Quiquemelle porta plainte. et c’est pourquoi Poulet est poursuivi et condamné à 25 francs d’amende. Et encore d'alcool. René Jahouel, 35 ans, rentrant ivre chez lui un beau soir, trouve que sa femme ne le servait pas
beau soir, trouve que sa femme ne le servait pas avec une célérité suffisante et lui porta des coups. Il est condamné à 25 frs d’amende avec sursis. Le développement du marché aux bestiaux de Lisieux. La Commission nommée par l’Administration municipale pour assurer le développement de notre marché aux bestiaux s’est réunie, mercredi, sous la présidence du maire de Lisieux. Elle a eu unanimement d’avis que l’arrondissement de Lisieux étant un entre de levées. Ge, il convenait de donner plus grande importance à la marche qu'elle a actuellement. Le Maire a été informé qu'un grand abri va être installé.
Maire a été informé qu'un grand abri va être installé. Les travaux sont mis en adjudication. Rien ne sera ménagé pour que les approvisionneurs et les acheteurs aient tout le confort nécessaire. On sait qu'à l'heure actuelle, le marché a lieu le vendredi pendant la saison des boeufs d'herbe, c'est-à-dire du premier Vendredi de Juillet jusqu'au 31 Décembre, et le mardi pendant la saison des bœufs d'écurie, c'est-à-dire depuis le premier Mardi de Janvier jusqu'au mois de Juillet. La Commission a longuement discuté sur les heures du marché en été et sur le jour du marché en hiver. Elle s'est
et sur le jour du marché en hiver. Elle s'est arrêtée à un certain nombre de propositions précises qui seront soumises à l'Administration municipale et furent, au besoin, l'objet d'une enquête auprès des intéressés. La Commission s'est ensuite préoccupée du Concours annuel d'animaux. Elle a fait observer que le Conseil général donne une subvention au Concours de Caen dont l'importance est beaucoup moins considérable, et que le Concours de Lisieux ne reçoit pas les mêmes encouragements. Une demande va être adressée à l'Agence départementale. La commission a, d'autre part, décidé que le Concours serait général et comprendrait non seulement les
que le Concours serait général et comprendrait non seulement les ovins, mais les moutons et les porcs. Deux sous-commissions ont été nommées l'une chargée de la propagande auprès des approvisionneurs, l'autre de la propagande auprès des acheteurs. CONSEIL MUNICIPAL Cabines téléphoniques publiques. M. Tarail, qui a étudié, au nom de la Commission des finances, une proposition au Préfet des P. T. T. du Calvados, propose l'installation de cabines téléphoniques publiques, avec prépagnement, à la Cité Jardin, rue de Paris, près de la Mairie, place Victor-Hugo, rue Lebourgneuf et rue de Caen. Ces cabines seront installées aux frais de l'Administration des
Caen. Ces cabines seront installées aux frais de l'Administration des postes, la ville ayant seulement à fournir l'emplacement et à assurer le nettoyage, la surveillance et aussi l'éclairage par une lampe électrique allumée toute la nuit. L'éclairage coûtera 250 francs par cabine et par an. Sauf la place Victor-Hugo, où l'emplacement sera ultérieurement déterminé, les cabines seront installées près des bureaux d'octroi. La surveillance et le nettoyage seront des plus difficiles. M. Droué craint que le nettoyage ne coûte plus cher que l'éclairage. M. Bougeais estime que ces cabines rendront de grands services aux personnes habitant ces quartiers éloignés de
de grands services aux personnes habitant ces quartiers éloignés de la poste. MM. Petit et Boileau appuient cette observation. M. le maire dit qu'il ne faut pas compter avec cette cabine en même temps. L'Administration des Postes les installera par ordre d'urgence. L'entretien des cabines n'est pas à la charge de la ville, mais seulement l'éclairage, le nettoyage et la surveillance. Il n'est pas difficile aux employés d'octroi, qui auront ces cabines auprès de leur bureau, d'y donner un coup de balai en même temps qu'ils le donnent à leur bureau lui-même. De même, pour les cabines situées auprès des
bureau lui-même. De même, pour les cabines situées auprès des écoles de la Cité et de la place de la République, les services qui sont chargés du nettoyage pourront très facilement donner les soins de propreté nécessaires. C'est une amélioration incontestable pour faciliter le commerce dans les quartiers de la périphérie de la ville. M. Drouin se rallie à la proposition de l'Administration après les explications fournies. Le vote des crédits nécessaires pour l'éclairage est émis à l'unanimité. Une nouvelle salle de repassage à l'École Pratique de Commerce et d'Industrie Le Conseil, sur un rapport de M. Tardif, au nom
Le Conseil, sur un rapport de M. Tardif, au nom de la Commission des finances, vote une somme de 2.700 francs pour l'installation d'une nouvelle salle de repassage à l'École Pratique de Commerce et d'Industrie. Compte rendu du mandat municipal. M. le maire dit que le Conseil est arrivé aux termes de son mandat. Il tient à passer en revue l'œuvre accomplie. Il le fait dans un long exposé. Il remercie tous ceux qui l'ont aidé dans sa tâche depuis près de trois ans. Les résultats obtenus sont dus d'abord à la concorde qui n'a cessé de régner dans le
à la concorde qui n'a cessé de régner dans le Conseil municipal, à l'excellent esprit de la cité où l'on ne perd pas son temps en récriminations. TRIBUNAL CORRECTIONNEL (Audience du 12 avril) Présidence M. Eudeline, président; ministère public M. Klein, substitut. Leboucher René, 22 ans, journalier, demeurant rue Moyaux, 2 mois de prison pour coups et blessures (défaut). Pérelle Baptiste, 52 ans, retraité des chemins de fer, demeurant à Mesnil, 1 mois de prison (sursis), pour vols. Guionnot Mathilde, 51 ans, sans profession, demeurant à Benouville (Calvados), 1 mois de prison, 50 francs d'amende pour infraction à la police
de prison, 50 francs d'amende pour infraction à la police des chemins de fer (défaut). Martin Paul, 22 ans, chauffeur d'auto, demeurant à Mayenne, 25 fr. d'amende pour blessures involontaires. Le Moal Marie-Louise, femme Jouenne, 25 ans, ménagère, demeurant à Caen, 8 jours de prison pour coups et blessures (opposition) au jugement du 16 novembre 1934, a un mois. Cliquet Eugène, 31 ans, chauffeur d'auto demeurant à Nanterre, 25 fr. d'amende pour outrages à agent (opposition au jugement du 28 décembre 1934 qui l'avait condamné à 15 jours). Marcenau Roberte, 46 ans, entrepreneur en chaudronnerie, demeurant à Rouen, 16 francs
46 ans, entrepreneur en chaudronnerie, demeurant à Rouen, 16 francs d'amende pour blessures involontaires. Le Tribunal a mis en délibéré les affaires suivantes et rendra les jugements à huitaine Nègre Félix, 60 ans, curé-doyen, demeurant à Raincy, poursuivi pour blessures involontaires. Biston Christophe, 31 ans, chauffeur de cars, demeurant à Lisieux, poursuivi pour blessures involontaires sur la personne de Mlle Dubois; Auzerais Georges, 19 ans, ouvrier d'usine à Lisieux; Degerande Pierre, porteur de journaux à Lisieux; Bouet Henri, 20 ans, domestique à Lisieux; Nanzan Angèle, mécanicien à Lisieux; Lorenzini Robert, 21 ans, actuellement soldat au 4e R.I. à Colonniers, tous
21 ans, actuellement soldat au 4e R.I. à Colonniers, tous poursuivis pour vols. PLUS DE VENTES MOBILIÈRES LE DIMANCHE. MM. les Officiers publics et ministériels de l'arrondissement de Vire ont décidé Pour se conformer à la loi du 23 novembre 1933 sur le repos dominical. Ne plus procéder à compter du premier juin 1933 à aucune vente ni même les dimanches et les jours fériés. Il ne sera fait exception que pour les ventes judiciaires qui ne peuvent avoir lieu que le dimanche dans les communes où il n'y a pas de marché. CLASSE 1890. Les camarades et amis de
pas de marché. CLASSE 1890. Les camarades et amis de la classe 1890 sont priés de se faire inscrire chez le camarade Raphaël Lebourg, pour fêter les 65 ans. Le banquet aura lieu le dimanche de Quasimodo, le 27 avril à 12 h 30. AUJOURD'HUI Service de garde Docteur Bureau Pharmacie Poussin. Stade Municipal Football Blonville Club contre U. S. P. L., et à 15 heures Amical Blonville Club contre U. S. P. L. De 16 heures à 19 heures, à la salle des fêtes du Lion-d'Or, matinée de « La Cavotte ». TRIBUNAL CORRECTIONNEL Percy Opposition. Le 4 avril.
La Cavotte ». TRIBUNAL CORRECTIONNEL Percy Opposition. Le 4 avril. Louis Uzel, 48 ans, cultivateur, était condamné, par défaut, en deux fois 1 an et 1 jour de prison, pour violences sur sa femme et l'usage d'armes de guerre. Arrêté le lendemain, il fit opposition. Le tribunal réduit la peine à 3 mois. BEAUF. Triste citoyen. Henri Lecoq, 38 ans, déjà condamné pour vol, est, une nouvelle fois, à 18 mois de prison pour outrages publics à la pudeur. SUR SULPICE-SUR-RIVE. Sur le mauvais chemin. François Favenne, 22 ans, déjà condamné pour diverses escroqueries, actuellement détenu à la prison de
condamné pour diverses escroqueries, actuellement détenu à la prison de Dreux, a à répondre d'une nouvelle escroquerie. Ayant, en août dernier, été congédié par Mme Foucault, de La Pochère-sur-Rive, qui l'avait employé pendant son absence forcée de son mari, Favenne se rendit le jour même chez M. Lemuet, neveu de Mme Foucault, et se faisant remettre sa bicyclette qu'il revendait immédiatement 50 francs. Favenne, par auteur, est condamné à 2 mois de prison. Randonnai. Imprudence d'enfant. Le 10 décembre. M. et Mme Chavignier, de Chandessalles (Cantal), venant de Laigle en auto, arrivaient au bourg de Randonnai. Ils virent une fillette,
auto, arrivaient au bourg de Randonnai. Ils virent une fillette, la petite Frédérique, âgée de 7 ans, se disposant à traverser la route. M. Chavignier klaxonnait, roulant et l'enfant s'arrêta sur le bord du trottoir. Malheureusement, au moment où l'auto arrivait à sa hauteur, la fillette s'élança pour traverser. Renversée et relevée avec une traction au crâne et une autre de la jambe gauche, elle resta entre la vie et la mort pendant de longs jours. Aujourd'hui rétablie, elle conserve une légère incapacité de la jambe. Poursuivi pour blessures involontaires et reconnu responsable dans la proportion de la quart. M.