jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Pochez, 31 ans; Jules Ringo, 31 ans. Le tirage au sort des primes attribuées aux 436 sociétés musicales a favorisé, comme suit, les Sociétés de la région: Primes de rassemblement. — 1re, 100 francs. Fanfare de Rouvroy-Nouméa; 4e 20 francs, Harmonie la Houille, de Drocourt. Primes aux chefs fédérés du Nord et du Pas-de-Calais seulement. — 4e, 25 francs, Chorale la Cecilia, de Lens; 5e, 25 francs, Harmonie la Houille, de Drocourt. Primes générales de participation. — 9e, 50 francs, Musique municipale de Courcelles-lez-Lens; 10e, 50 francs, Société chorale de Liévin; 13e, 50 francs, Fanfare municipale la Liévinoise, de Liévin;
Liévin; 13e, 50 francs, Fanfare municipale la Liévinoise, de Liévin; 16e, 28 francs, Harmonie des Mines de Liévin; 24e, 25 francs, Harmonie d’Annay-sous-Lens; 40e, 20 francs, Fanfare ouvrière municipale de Lens. Prime supplémentaire de 40 francs: Fanfare municipale de Fouquières-lez-Lens. Médailles offertes aux tambours-majors. — Les Fifres et Tambours, d’Hénin-Liétard; la Fanfare de Rouvroy-Nouméa. Le Télégraphe ferme Préoccupé de rechercher les moyens propres à faciliter l’octroi du repos hebdomadaire au personnel, sans avoir à imposer, au Trésor, des sacrifices incompatibles avec la situation financière, le Sous-Secrétaire d’Etat a pensé, et les statistiques l’ont confirmé dans l’idée, qu’on pourrait, sans inconvénients
les statistiques l’ont confirmé dans l’idée, qu’on pourrait, sans inconvénients notables pour le public, réduire les heures d’ouverture des bureaux télégraphiques dits à service complet les dimanches et jours fériés, aux moments de la journée où le trafic est habituellement très faible. Le Comité consultatif des Postes et Télégraphes, saisi de la question, a été d’avis qu’il y avait lieu de procéder à un essai de fermeture, entre midi et 2 heures 1/4, des bureaux télégraphiques, à l’exception de ceux à service permanent, des centres régionaux, et des bureaux de Paris. Le Sous-Secrétaire d’Etat a, en conséquence, décidé qu’à partir
Paris. Le Sous-Secrétaire d’Etat a, en conséquence, décidé qu’à partir du premier dimanche de juillet 1912, le service télégraphique des dimanches et jours fériés, serait à titre d’essai, réglé comme suit dans les bureaux du Nord désignés ci-après: Armentières, Anzin, Avesnes-sur-Helpe, Bergues, Cambrai, Caudry, Le Cateau, Denain, Douai, Dunkerque, Fourmies, Gravelines, Hautmont, Hazebrouck, Maubeuge, Sains-du-Nord, Saint-Amand, Valenciennes, seront ouverts au public de 7 ou 8 heures du matin, suivant la saison, à midi 1/4, et de 2 heures 1/4 à 9 heures du soir. COURSES DE DOUAI La deuxième réunion des Courses de Douai, aura lieu demain dimanche 30 juin,
des Courses de Douai, aura lieu demain dimanche 30 juin, à deux heures et demie. Voici la liste des engagements et l’ordre des épreuves: A deux heures et demie, Prix du Conseil Général, au trot monté ou attelé: 1.000 francs. — V. de Berghes: Jupiter; Fernand Gille: Tinami; Fernand Gille: Cyrano; Devenyns: Image; Labalette: Jacqueline; Labalette: Jalap; Labalette: Iodosol; Quennesson: Rosette; Choquet: Ariel. A trois heures, Prix de la Société d’Encouragement, course pikale: 1.000 francs. — Dr E. Torck: Ogive; L. Prate: Jacy; R. Reinette: Ophelie; Bara: Le Bréan; Bara: Cavallo II; A. Cutler: Juri Gudukaria; G. P. Esbron: Tibi
Cavallo II; A. Cutler: Juri Gudukaria; G. P. Esbron: Tibi Fide; P. de Gourceiles: Fortrose; A trois heures et demie, Prix d’Été, Military, deuxième série (Officiers): objets d’art. — Fischer: Roosevelt; Dedet: Dynamite II; de Thézy: Colonel; Montureux: Ecossaise II; Duseigneur: Saniphire; Fix: Frère Jacques; Hennoque: Roraa II; de Lacaze: Valentine III. H. Laperche: Excelsior II; Bérard: Grande Mademoiselle II; Legrand: Automate; Laffrat: Fleur II; Maille: Miss-Clochette; Roman: Pablo; de Vaussay: Thomyris; Ramond: Mirande. A quatre heures: deuxième Prix de la Société Sportive d’Encouragement; courses de haies 1.000 francs. — L. Rossut: Winkbourne; J Roussel: Rosine des Fleurs; L. Prate:
L. Rossut: Winkbourne; J Roussel: Rosine des Fleurs; L. Prate: Jacy; H. Rémy: Primevère IV; Bara: Le Bréan; Dr E. Torck: Ogive; A quatre heures et demie: Prix des Tribunes: seconde course à réclamer: 1.800 francs. — L. Bossut: Saint-Ferréol; L. Bossut: Bastanac; J. d’Harcourt: Arpenteur; J. d’Harcourt: Pain d’épice; B. G. de Ravignan: La Buire; H. Say: Segré; G. Dreyfus: Crémant; Serge Le Roy: Michigan; M. Porte: Janvier; P. J. Murat: Fruit défendu; Teisset: Middelfart; de Coucelles: Majoral; A cinq heures, Prix du Chemin Vert: au trot monté ou attelé. Handicap, à réclamer. 1.000 francs. — de Wazières: Falot;
attelé. Handicap, à réclamer. 1.000 francs. — de Wazières: Falot; de Wazières: Grève; E. Sauvage: Planeta; M. Lévy: Ganymède; J.-B. Hocedez: Thane; Delplanque: Batailleur; P. Perrot: Galathée; Van Eslande: Iode; Vantbore: Cartouche; E. Bacy: Orage; Richard: Horace; Molin: Fauvette; Clauwaert: Leda; Devenyns: Hélène d’Eu; Caroulle: Nelly; Caroule: Hasard; Jolivet: Felbre; Labalette: Richelieu; Choquet: Haubourdinoise; Dubrulle: Indiscret. L’hippodrome du Chemin-Vert est desservi par le Tramway (arrêt à l’entrée du champ de courses). Pour éviter l’encombrement à l’entrée de l’Hippodrome, des cartes sont mises en vente chez M. Bridoux, à la Mairie; et chez Mademoiselle K. Obez, rue Saint-Jacques, Pour les abonnements,
et chez Mademoiselle K. Obez, rue Saint-Jacques, Pour les abonnements, s’adresser au Secrétariat de la Société, 24, boulevard Delebecque, de 4e 11 heures à midi. LUNA PARK On ne veut pas quitter Luna Park; à minuit tous les soirs, les « Witching Waves », sont encore envahies, les « Chameaux » sont retenus par des groupes nombreux, la « Galerie des Phénomènes », est remplie de visiteurs, et c’est avec les plus grandes difficultés qu’on peut, enfin, fermer les portes vers minuit et demi. Et ce succès considérable est justifié par les transformations nombreuses et heureusement accomplies dans le superbe
par les transformations nombreuses et heureusement accomplies dans le superbe établissement de la Porte-Maillot par son habile directeur: Gaston Akoun. Tous les jours, de 3 à 6 heures et le soir, de 9 à 11 heures, le célèbre Rigo fait exécuter, par un orchestre de premier ordre, un programme inédit et varié. La loi sur les Retraites ouvrières Conformément à la théorie juridique émise par la Chambre civile de la Cour suprême, la Chambre criminelle de la Cour de cassation a, sur conclusions de l’avocat général, décidé que l’article 23 de la loi sur les retraites ouvrières et paysannes n’oblige
de la loi sur les retraites ouvrières et paysannes n’oblige le patron à faire le prélèvement et à apposer le timbre pour la retenue ouvrière que si l’employé est muni de sa carte. En un mot, ce n'est pas au patron à demander la carte de l’ouvrier, c’est à celui-ci à la présenter. La Cour suprême a décidé également que le patron n’est pas obligé de consigner au greffe de justice de paix sa part contributive, à lui patron, lorsque l’employé n’a pas présenté sa carte. Les Grandes Vacances L'année prochaine, les grandes vacances scolaires commenceront le 14 Juillet. Ce
prochaine, les grandes vacances scolaires commenceront le 14 Juillet. Ce projet vient d’être préparé par le Comité des inspecteurs généraux et des recteurs. Le ministre va le soumettre à l’agrément du Conseil supérieur de l’instruction publique. L’ouverture des grandes vacances et la cérémonie de la distribution solennelle des prix où la présence des élèves serait obligatoire, auraient lieu le 13, le 14 ou le 15 Juillet. La rentrée serait fixée au 25, 26 ou 27 Septembre. Les huit jours de congé mobiles répartis par les Conseils académiques seraient maintenus. L’Œuvre du Bébé musicien Parmi les dons parvenus au Comité de
du Bébé musicien Parmi les dons parvenus au Comité de la Fédération des Musiques du Nord et du Pas-de-Calais, il y a lieu de citer ceux de M. Félix Bollaert, administrateur des mines de Lens, 500 francs; Defernez, conseiller d'arrondissement à Liévin, 20 francs; Sandrard, inspecteur au chemin de fer du Nord, à Arras, 40 francs, membre protecteur de la Fédération. Ces dons sont faits par M. Bollaert à l’occasion de sa nomination de chevalier de la Légion d'honneur; par M. Defernez, promu officier de l’Instruction publique, et par M. Sandrard, officier d’Académie, ces derniers à la suite de la
Sandrard, officier d’Académie, ces derniers à la suite de la Fête fédérale. La jeune fille se réfugia en courant dans une maison voisine, mais Bayart y pénétra à sa suite et tira encore sur elle quelques coups de revolver. Puis, il s’acharna sur sa victime et la frappa à plusieurs reprises avec son couteau-poignard. Le médecin légiste a constaté que la victime avait essuyé cinq coups de feu et reçu sept coups de couteau; plusieurs de ces blessures étaient mortelles. Son crime accompli, Bayart tenta de se suicider. L’accusé, qui était extrêmement jaloux, avait déjà, dans le courant de l'année
était extrêmement jaloux, avait déjà, dans le courant de l'année 1907, tenté de tuer son amie à coups de pic; mais l’examen mental, auquel il fut alors soumis, ayant conclu à « une certaine déséquilibration intellectuelle », il fut acquitté. Le médecin abîmé qui l’a de nouveau examiné déclare qu’il ne présente, à aucun degré appréciable, d’aliénation mentale. Bayart est condamné à dix ans de réclusion et à dix ans d’interdiction de séjour. Défenseur: Me de l’Estoille. Un cabaretier de Drocourt-Mines revolversise l’ami de sa femme Le meurtrier est un mineur, cabaretier à Drocourt : Adolphe Panquie, 29 ans. L’accusation
mineur, cabaretier à Drocourt : Adolphe Panquie, 29 ans. L’accusation relate, de la manière suivante, les faits qui lui sont imputés. Liénard était, depuis deux ans environ, pensionnaire chez les époux Panquie, cabaretiers, à Drocourt. Son attitude à l’égard de la femme Panquie n’avait jamais fait l’objet d'aucun commentaire, et le cabaretier ne lui avait jamais adressé aucune observation à ce sujet. Le 31 mars dernier, à la suite d’une altercation survenue entre Liénard et un autre de ses pensionnaires, Vandenbosche. Panquie prit parti pour celui-ci et malmena Liénard, dont la femme Panquie crut devoir prendre la défense. Son attitude
la femme Panquie crut devoir prendre la défense. Son attitude éveilla les soupçons de Panquie. Le lendemain, il eut à ce sujet, avec sa femme, une vive discussion, à la suite de laquelle il congédia son pensionnaire. La femme Panquie abandonna le domicile conjugal. Liénard quitta sa pension le 3 avril. Le 5 avril, vers neuf heures du matin, Panquie, dont une lettre anonyme avait encore surexcité la jalousie, s’arma d’un revolver et se mit à la recherche de sa femme, décidé à faire usage de son arme, s’il la trouvait en compagnie de Liénard. Précisément, celui-ci venait de la
trouvait en compagnie de Liénard. Précisément, celui-ci venait de la rejoindre chez Larbouillat, mineur à Hénin-Liétard, où elle s’était réfugiée. Les témoins déclarent qu’il l’avait engagée à réintégrer le domicile conjugal. Liénard était assis non loin de la fenêtre. La femme Panquie, assise aussi et occupée à coudre, se trouvait à l’autre extrémité de la pièce. La jeune Ludivine Larbouillat affirme que leur attitude était des plus correctes. Tout à coup, Panquie fit irruption dans la pièce, et braqua son revolver sur sa femme en criant: « Je vous y prends, je viens vous tuer tous les deux! » La
prends, je viens vous tuer tous les deux! » La femme Panquie réussit à s’enfuir et se cacha dans la cave; Liénard gagna la rue et tenta de prendre la fuite, mais Panquie se mit à sa poursuite et tira, sur lui, un premier coup de revolver qui l’atteignit à la tête. Le blessé tomba sur le sol. Panquie déchargea alors une seconde fois son arme sur lui, à bout portant. Puis, il traversa la rue, et revenant sur ses pas, il tira une fois encore à bout portant sur sa victime. Il chercha alors à s'enfuir, mais il fut
sa victime. Il chercha alors à s'enfuir, mais il fut poursuivi par les spectateurs de cette scène et arrêté aussitôt. Liénard a été atteint à la tête par trois projectiles. L’un d’eux a traversé le nez de part en part. Un autre, pénétrant dans la tempe gauche, est allé se loger en arrière de la cavité orbitaire, d’où il n’a pu être extrait, et où il paraît menacer la valeur fonctionnelle de l’œil. Panquin est d’un caractère violent et a déjà encouru, en Belgique, trois condamnations pour coups. Les débats de cette affaire sont très courts ainsi que la délibération
de cette affaire sont très courts ainsi que la délibération des jurés qui rentrent dans la salle d’audience avec un verdict de non-culpabilité, en conséquence duquel la Cour acquitte Adolphe Panquin et ordonne sa mise en liberté immédiate. Défenseur: Me Alfred Leclercq. Déduire le mal dans ses racines C’est soigner ses reins au premier signal et se préserver de mortelles complications COUR D’ASSISSES DU PAS-DE-CALAIS Deux affaires intéressant notre région ont été jugées cette semaine à la Cour d’Assises du Pas-de-Calais: L’Assassinat de Liévin Gaston Bayart, 25 ans, mineur à Liévin, avait fréquenté, pendant six ans, Valérie Couillon, qu’il avait
Liévin, avait fréquenté, pendant six ans, Valérie Couillon, qu’il avait même demandée en mariage. Mais depuis le mois de novembre dernier, la jeune fille avait rompu toutes relations avec lui. Bayart se montra très affecté de cet abandon, et, à diverses reprises, il proféra des menaces de mort contre son ancienne amie. Le 12 février 1912, il acheta trois revolvers et un couteau-poignard, et passa une partie de la nuit devant la maison de la jeune fille. Il avait, dans la soirée, tenu le propos suivant: « Pour huit heures et demie, il y en aura beaucoup de fait ».
et demie, il y en aura beaucoup de fait ». Le lendemain, vers six heures du matin, Valérie Goulon se rendait à son travail à la mine. Elle devait passer devant l’habitation de Bayart. Celui-ci, qui la guettait sur le pas de sa porte, la suivit pendant quelques instants, puis l’appela. Presque aussitôt il fit feu sur elle à plusieurs reprises. L’acide urique non rejeté par les reins (vulg. rognons), cause l'empoisonnement du sang. Quoi de plus commun, en effet, que ce mal de dos, cette fatigue légère, ces migraines, ces douleurs névralgiques et musculaires ressenties tantôt dans les articulations,
ces douleurs névralgiques et musculaires ressenties tantôt dans les articulations, tantôt dans un bras ou une jambe: c’est l’acide urique qui commence, cependant, ses méfaits. S’il se dépose dans les articulations, c’est alors la goutte, le rhumatisme nouant les doigts, déformant les articulations. S’il se dépose dans les reins il cause la gravelle et la colique néphrétique, si douloureuses. L’acide urique, véritable rouille du corps humain, doit être chassé. Les reins sont seuls capables de le faire; mais pour cela, ils ont besoin d’être tonifiés, fortifiés au moindre signe d’alarme. La preuve nous en est fournie par le cas suivant:
La preuve nous en est fournie par le cas suivant: Lens, 26, rue Saint-Albert; Madame Z. Doyen nous dit: « Je souffrais beaucoup des reins; j’avais des vertiges, des maux de tête, souvent mes articulations étaient raides; le matin surtout, j’éprouvais une grande fatigue dans les jambes. Après quelques doses de Pilules Foster: (Lens, Pharmacie Pinard), j’étais déjà bien mieux: je reprenais des forces. Les Pilules Foster m’ont donné, en vérité, une vie nouvelle en me rendant la santé. » Toutes pharmacies (3 francs 50 la boîte, six boîtes pour 19 francs) ou franco par poste: Spécialités Foster, H. Binac,
19 francs) ou franco par poste: Spécialités Foster, H. Binac, pharmacien. 25, rue Saint Ferdinand, Paris. — Demandez bien et exigez les véritables Pilules Foster; refusez ou faites-vous rembourser tout ce qui ne porte pas la marque ci-contre. LA VIE HEUREUSE Il faut lire, dans la Vie Heureuse du 15 juin, l’enquête qui est consacrée à Rousseau dont on célèbre, en ce moment, le second centenaire. À cette question « Deviez-vous, à Rousseau, une part de votre idéal? » elle apporte les curieuses réponses des femmes et des jeunes gens qui sont, on le sait, les véritables dispensateurs de la
qui sont, on le sait, les véritables dispensateurs de la gloire aux poètes. Une nouvelle émouvante de J.-H. Rosny; une magistrale étude d’histoire du comte d’Haussonville; une comédie d’Albert Flament; un essai pénétrant de Madame Bernardini Sjoestedt sur la « Misogynie de Strindberg », ajoutent encore à l’intérêt littéraire de ce numéro. En une de ces chroniques profondes et humoristiques où il est maître, M. Abel Hermant présente « Un Grand Mariage ». Des dessins de Brissaud, d’une irrésistible fantaisie, commentent ce texte spirituel. Pierre de Trévières, arbitre des élégances, y donne quelques avis indispensables et inimitables sur l’« Entrée
y donne quelques avis indispensables et inimitables sur l’« Entrée dans le Monde », On y assiste au fameux « Bal Persan » de la Comtesse de Chabrillan. Un dessin du maître Lelong y célèbre le « Trente-troisième » anniversaire du Prince Impérial. On y peut admirer la grande cantatrice, Miss Maggie Teyte et les danseurs Russes dans leurs dernières créations. Des chroniques de Jacques de Coussange, Henry Bidou, H. L. de Pérera complètent la revue de l’actualité mondaine, artistique, théâtrale du mois. Attitude générale du marché: Le marché est bien approvisionné, mais la vente est très lourde, surtout en
bien approvisionné, mais la vente est très lourde, surtout en ce qui concerne le gras. Veaux et Porcs Jeudi 27 Juin Veaux amenés: 126. Vendus de 1.00, 1.10 à 1.30 le kilo vivant. Porcs amenés: 73. Vendus de 1.20, 1.30 à 1.50 le kilo vivant. VILLE DE LENS Rue de la Gare n° 46 (au grand hôtel.) VENTE MOBILIÈRE de tout le matériel de café, restaurant et hôtel, servant à l’exploitation de l’établissement du Grand Hôtel. Le Lundi 1er Juillet 1912, à 10 heures du matin et jours suivants s’il y a lieu. ÉTUDES DE Me SALONE, Notaire à Douai
y a lieu. ÉTUDES DE Me SALONE, Notaire à Douai ET ME GUYOT, Avoué à Douai. LICITATION Il sera procédé: 1° Le Samedi 6 Juillet 1912, à deux heures du soir, en l’Etude de Me Salone, à l’adjudication de trois hectares cinquante ares, soixante-trois centiares, de TERRES DURABLES en quatre lots, sis à Esquerchin (arrondissement de Douai); à Gouy-sous-Bellonne (arrondissement d’Arras) et à Ostricourt (arrondissement de Lille). 2° Le Lundi 8 Juillet 1912, à midi, en la Mairie d’Hénin-Liétard, par Me Salone, en présence de Me de Bailliencourt, dit Courcol, Notaire à Béthune, à l’adjudication de huit hectares trente-neuf ares,
Notaire à Béthune, à l’adjudication de huit hectares trente-neuf ares, huit centiares de TERRE LABOURABLE, en trente-deux lots, sis à Dourges, Hénin-Liétard, Noyelles-Godault, Montigny-en-Gohelle, Billy-Montigny, Courrières, Sallaumines, Rouges (arrondissement de Béthune). 3° Le Mercredi 10 Juillet 1912, à deux heures du soir, en la Mairie de Beaumont, par Me Salone; à l’adjudication de six hectares, cinquante-deux ares, trente-quatre centiares de TERRE LABOURABLE en douze lots sis à Beaumont, Quiéry-la-Molie et Mértoul (arrondissement d’Arras). 4° Le Jeudi 11 Juillet 1912, à une heure du soir, par Me Salone, en présence et en l’Etude de Me de Bailliencourt, dit Courcol, Notaire à
en l’Etude de Me de Bailliencourt, dit Courcol, Notaire à Béthune, de cinq hectares, cinquante-trois ares, cinquante-quatre centiares, de TERRE LABOURABLE en trois lots, sis à La Beuvrière et à Hinges (arrondissement de Béthune). Pour le lotissement, les mises à prix et tous autres renseignements, voir les affiches et s’adresser à: 1° Me Salone, Notaire à Douai, dépositaire du cahier des charges. 2° Me de Bailliencourt, dit Courcol, Notaire à Béthune. 3° Me Léon Guyot, Avoué à Douai, poursuivant la vente. Léon GUYOT. A l’occasion du Grand Prix de Paris, du dimanche 30 juin, la Compagnie du chemin de fer
du dimanche 30 juin, la Compagnie du chemin de fer du Nord met en route un train de plaisir à marche rapide et à prix très réduits (2e et 3e classes), aller et retour dans la même journée, aux départs de Lille, Douai, Arras. — Tous les dimanches, à partir du 7 juillet jusqu’au 1er septembre inclus, et le 15 août, un train de plaisir, à prix très réduits (2e et 3e classes), sera mis en marche pour Dunkerque, aux départs de Douai, Pont-de-la-Deûle, Leforest, Libercourt. — Un train de plaisir partira dans les mêmes conditions sur Calais, Wimille-Wimereux et
plaisir partira dans les mêmes conditions sur Calais, Wimille-Wimereux et Boulogne, des gares de Pont-de-la-Deûle, Leforest, Libercourt, les dimanches 7, 14, 21, 28 juillet, 4, 11, 18, 25 août et le jeudi 15 août (aller et retour dans la même journée). Pour les horaires, consulter les affiches. BULLETIN FINANCIER IMPRIMEUR DÉPOSÉS On constate un peu de lourdeur, et les transactions dénotent un peu d’indécision. Notre 3e 1/2 est calme à 93.07. Les Fonds étrangers sont peu mouvementés, sauf l’Italien qui rétrograde à 98.05. Les valeurs de crédit conservent leurs cours précédents. La Société Générale augmente son capital en le portant
précédents. La Société Générale augmente son capital en le portant de 400 à 500 millions par la création de 200.000 actions de 500 francs; elles sont émises au taux de 785 francs, soit au prix effectif de 535 francs, comprenant 250 francs, moitié du capital nominal, et une prime de 285 francs destinée à augmenter les réserves. Les anciens actionnaires ont un droit de préférence à la souscription à raison de un titre pour quatre. On souscrit jusqu’au 8 juillet. Il est absolument certain que ce sera un grand succès: La Banque Hypothécaire Franco-Argentine progresse à 660; depuis 1906, le
La Banque Hypothécaire Franco-Argentine progresse à 660; depuis 1906, le dividende annuel a passé de 5 francs à 12 francs 50, suivant logiquement les progrès constants du pays. Les dispositions du marché en Banque sont assez fermes, mais on y fait peu d’affaires. MARCHÉ D’ARRAS Bleus et Volailles Samedi 22 Juin Beurre, le demi-kilo, 1.80 à 1.90. — Œufs, le quarteron, 2.20 à 2.30. — Pigeons, la couple, 1.40 à 1.80. — Poulets, la couple, 3.00 à 7.00. — Lapins, la pièce, 1.50 à 4.00. — Oies, la pièce, 4.00 à 6.00. — Dindes, la pièce, 7.00 à 11.00. —
à 6.00. — Dindes, la pièce, 7.00 à 11.00. — Canards, la pièce, 2.50 à 3.50. — Poules, la pièce, 2.00 à 4.50. — Lapins de garenne, la pièce, 1.50 à 2.00. Laitières, de 350 à 675 francs. Flamandes, de 480 à 660 francs. Bournais, de 400 à 510 francs; Picard, de 180 à 375 francs. Alais, de 0.50 à 0.90 le kilo, suivant âge et qualité; Gras, de 0,75 à 0.95 le kilo, suivant âge et qualité. La réputation que M. VUACHET, le spécialiste herniaire de Paris, a acquise depuis plus de trente années, par les milliers de guérisons
depuis plus de trente années, par les milliers de guérisons qu'il a obtenues, est encore à faire. Aussi c’est avec plaisir que nous apprêtons à nos lecteurs et lectrices, la récente affiche verte qu’il vient de faire, avec le Nouvel Appareil torsopelapie sous pression perpétuelle. Cet appareil, à la fois doux et puissant qui atteint le plus haut degré de la pression, se porte jour et nuit sans aucune action, et, par la soupape qui exerce, seule, avec la plante, une pression continue sur l’anneau herniaire, permet de contenir toutes les hernies, qu’elles soient l’ancienneté et le volume, assurant à
les hernies, qu’elles soient l’ancienneté et le volume, assurant à tous, un soulagement immédiat et une guérison radicale en quelques mois. Ceintures perfectionnées VUACHET pour les déplacements des organes et de la matrice. Appareils spéciaux pour toutes les difformités du corps. Nous engageons toutes les personnes atteintes de ces affections, à se rendre auprès de M. VUACHET, qui recevra gratuitement, de 9 heures à 5 heures, et fera lui-même l’application de ses merveilleux appareils brevetés. Consultations gratuites chaque mois à Béthune: Hôtel de France, le 25. Lens: Grand Hôtel, le 26 Lillers: Hôtel du Commerce, Place de la Gare, le