jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
» Etranger : Six mois 200 » Un an 300 » Par avion : Colonie de l’A. E. F. : Six mois Un an... France et colonies : Six mois Un an Etranger : Six mois Un an Prix du numéro 15 » Art. 3. — Le présent arrêté, qui entrera en vigueur à compter du 1 er janvier 1946, sera enregistré et publié partout où besoin sera. Brazzaville, le 5 décembre 1945. Bayardelle. 250 » 400 » Le Gouverneur général de l’Afrique Equatoriale Française, Chevalier de la Légion d’honneur. Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du
Vu le décret du 15 janvier 1910, portant création du Gouvernement général de l’A. E. F. ; Vu le décret du 27 février 1941, portant réorganisation administrative de l’A. E. F., et tous actes modificatifs subséquents ; Vu le décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des colonies ; Vu l’arrêté du 28 juillet 1941, portant majoration des tarifs des travaux exécutés par l’Imprimerie officielle de l’A. E. F. ; Vu l’arrêté du 6 février 1945, modifiant le tableau II de l’article 2 de l’arrêté du 28 juillet 1941 portant majoration des tarifs des travaux exécutés par l’Imprimerie
1941 portant majoration des tarifs des travaux exécutés par l’Imprimerie officielle de l’A. E. F. ; Sur la proposition du Chef du Service de l'Imprimerie ; La Commission permanente du Conseil d’Administration entendue dans sa séance du 5 décembre 1945, Arrête : Art. 1 er . — Les tarifs des annonces au Journal officiel, fixés par l’article 2 de l’arrêté du 28 juillet 1941, sont modifiés comme suit à compter du 1 er janvier 1946 : Page entière 800 » Demi-page 400 » Quart de page 200 » Huitième de page 100 » Seizième de page 50 » Il ne
page 100 » Seizième de page 50 » Il ne sera jamais compté moins d’un seizième de page par annonce. Chaque annonce répétée payera moitié tarif. Art. 2. — Le prix des abonnements, fixé par l’article 1 er de l’arrêté du 6 février 1945, est modifié comme suit à compter du 1 er janvier 1946 : Par la poste : Colonie de l’A. E. F. : Six mois Un an . 140 » . 200 » Rectificatif au tableau des mercuriales officielles pour le 1er semestre 1946, annexé à l’arrêté n° 2. 529, du 28 novembre 1945 : Journal officiel
n° 2. 529, du 28 novembre 1945 : Journal officiel du 1er décembre 1945 : DESIGNATION DES MARCHANDISES Au lieu de : b) Charpentes et sciages machine : Bois divers : okoumé, limbo, acajou, alep, azobé, bilinga, bubinga, demi-deuil, douka, éveuss, iroko, kévazingo, miama, moabi, movingui, niové, noyer, oboto, olon, ossimialé, ozouga, padouk, palétuvier, rikio, tali, afrom, ozigo, bahia Lots loyaux et marchands (50 % planches 27 millimètres, 25 % planches de plus de 4 centimètres, 25 % chevrons ou madriers de plus de 8 centimètres) Poutres, poutrelles, madriers, bastings, plateaux de 8 centimètres et plus Lire : b) Charpentes
plateaux de 8 centimètres et plus Lire : b) Charpentes et sciages machine : Bois divers : okoumé, limbo, acajou, alep, azobé, bilinga, bubinga, demi-deuil, douka, éveuss, iroko, kévazingo, miama, moabi, movingui, niové, noyer, oboto, olon, ossimialé, ozouga, padouk, palétuvier, rikio, tali, afrom, ozigo, bahia Lots loyaux et marchands (50 % planches 27 millimètres, 25 % planches de plus de 4 centimètres, 25 % chevrons ou madriers de plus de 8 centimètres) Poutres, poutrelles, madriers, bastings, plateaux de 8 centimètres et plus VALEURS NOMINALES 2.000 » 1 700 » 2.100 » 1.700 » 1.016 Journal Officiel de l’Afrique Equatoriale Française
» 1.700 » 1.016 Journal Officiel de l’Afrique Equatoriale Française 15 Décembre 1945. ARRÊTÉS EN ABRÉGÉ PERSONNEL EUROPÉEN Retard dans l’avancement. — Par arrêté en date du 20 novembre 1945, le commis auxiliaire de bureau Akouala (Maurice) est frappé, pendant une période d’un an, de la peine de retard à l’avancement. Intégrations. — Par arrêté en date du 17 novembre 1945, les instituteurs du cadre métropolitain dont les noms suivent, nouvellement détachés en A. E. F., sont admis aux grades ci-après dans le cadre local de l’Enseignement : Instituteur de 3e classe M. Jacquet (Robert), conserve à titre personnel le
3e classe M. Jacquet (Robert), conserve à titre personnel le traitement du cadre métropolitain dont il bénéficiait en 1940, majoré de l’augmentation prévue par le décret n° 1020, du 15 mai 1943, soit 24.000 francs. Institutrice de 5e classe Mme Trépier (Emma), conserve à titre personnel le traitement du cadre métropolitain dont elle bénéficiait en 1940, majoré de l’augmentation prévue par le décret n° 1020, du 15 mai 1943, soit 21.000 francs. Institutrice de 6e classe Mme Barroux (Renée). Les rappels d’ancienneté susceptibles d’être conservés par les intéressés dans leur grade actuel, par suite de leur admission dans le cadre
grade actuel, par suite de leur admission dans le cadre local de l’Enseignement conformément aux dispositions de l’article 6 de l’arrêté du 28 décembre 1936, leur seront attribués dès réception de leur dossier. Majorations de traitement. — Par arrêté en date du 29 novembre 1945, sont attribuées à compter du 1er novembre 1945, les majorations de traitement à titre personnel de 1.000 francs telles qu’elles sont déterminées par le tableau B annexé au décret du 22 août 1928, aux magistrats dont les noms suivent : MM. Barb (Jean), juge de 3e classe ; Hulin (Paul), président de tribunal ; Emmanuelli
3e classe ; Hulin (Paul), président de tribunal ; Emmanuelli (René), président de tribunal ; Bara (Joseph), président de tribunal. PERSONNEL INDIGÈNE Classement du personnel auxiliaire. — Par arrêté en date du 20 novembre 1945, les dispositions de l’article 1er de l’arrêté n° 2192 sont modifiées en ce qui concerne la date du classement du commis de bureau Kamango (Antoine) : Au lieu de : 27 avril 1945. Lire : 1er juillet 1945. — Par arrêté en date du 3 décembre 1945, les agents auxiliaires indigènes employés à la Direction des Finances et des Affaires économiques dont les noms suivent
des Finances et des Affaires économiques dont les noms suivent sont classés dans les catégories et aux échelons prévus à l’article 10 de l’arrêté du 24 juillet 1944 : Louzala (Daniel), commis de bureau, 2e catégorie, 1er échelon, 300 francs par mois ; Maléla (Alphonse), écrivain-dactylographe, 1re catégorie, 2e échelon, 200 francs par mois. Le présent arrêté aura effet à compter du jour de prise de service des intéressés. Caisse d'avances. — Par arrêté en date du 23 novembre 1945, une caisse d’avances est instituée au groupe sanitaire mobile n° 1. Le montant maximum de l’avance pouvant être consentie est
1. Le montant maximum de l’avance pouvant être consentie est fixé à 20.000 francs. Cette caisse sera gérée par le médecin-chef du groupe sanitaire mobile n° 1. — Par arrêté en date du 28 novembre 1945, l’avance à consentir à l’officier gestionnaire du magasin régional de l’Intendance à Libreville est portée de 25.000 francs à 75.000 francs. Certificat d'aptitude pédagogique. — Par arrêté en date du 27 novembre 1945, une session spéciale de l’examen du certificat d’aptitude pédagogique est ouverte à Brazzaville pour l’année 1945. Chambre d'homologation. — Par arrêté en date du 29 novembre 1945, est désigné pour siéger
en date du 29 novembre 1945, est désigné pour siéger à la Chambre d’homologation en qualité de notable indigène, en remplacement de Bayonne (Jean-Baptiste), tailleur, le nommé Loemba (Pierre), employé de commerce à Poto-Poto. Commission locale des logements. — Par arrêté en date du 29 novembre 1945, est créée à Brazzaville une Commission locale des logements, qui est appelée à donner son avis sur toutes les questions touchant aux loyers qui seront soumises à son examen par le Gouverneur, chef du territoire du Moyen-Congo. Cette Commission est constituée ainsi qu’il suit : Président : L’Inspecteur des Affaires administratives du Moyen-Congo.
suit : Président : L’Inspecteur des Affaires administratives du Moyen-Congo. Membres : L’Administrateur-maire de Brazzaville ; Le Chef du Service des Travaux publics du Moyen-Congo ; Le Président de la Chambre de commerce ; Le Contrôleur des prix de Brazzaville ; Les Présidents des communes indigènes de Bacongo et Poto-Poto. Secrétaire : L’Adjoint à l’Administrateur-maire de Brazzaville. La Commission locale des logements se réunira sur convocation de son président. Pensions de retraite des gardes indigènes. — Par arrêté en date du 3 décembre 1945, les pensions annuelles suivantes sont concédées au gradé et au garde de la Garde indigène ci-après
au gradé et au garde de la Garde indigène ci-après : 1.391. Issa Ahmed, n° m 1 ® T/303, garde de 2e classe, une pension proportionnelle de 376 francs avec jouissance du 1er juillet 1945. 1.392. Nokou (Vincent), n° m 1 ® 2.397, caporal de 1re classe, une pension pour infirmités (4e classe) de 900 francs avec jouissance du 16 septembre 1945. Dispense de formalité fiscale. Par arrêté en date du 3 décembre 1945, la Compagnie Cotonnière Equatoriale Française, au capital de 18.500.000 francs, dont le siège social est à Bangui, est dispensée de l’apposition du timbre à l’extraordinaire sur
Bangui, est dispensée de l’apposition du timbre à l’extraordinaire sur la souche et le talon de 60.000 actions nouvelles d’une valeur nominale de 125 francs chacune, numérotées de 88.001 à 148.000. Elle est autorisée à remplacer cette apposition par la mention suivante, imprimée tant sur la souche que sur le talon des titres : « Droit de timbre acquitté par abonnement. Avis d’autorisation inséré au Journal officiel de l’A. E. F. du.... ». Avances en figurines postales. — Par arrêté en date du 3 décembre 1945, les avances en figurines postales des bureaux secondaires et agences postales ci-après désignés sont
postales des bureaux secondaires et agences postales ci-après désignés sont les suivantes : Damara 1.000 » Bouca 2.000 » Bossangoa 3.000 » Bozoum 3.000 » M’Baïki 3.000 » Mongoumba 1.500 » Fort-Sibut 7.000 » Batangafo 2.000 » Bria 1.500 » Birao 500 » Mobaye 2.000 » Bangassou 10.000 » Bambari 10.000 » Grimari 1.500 » Franceville 6.000 » Ouesso 6.000 » Kango 1.000 » Cocotiers 1.000 » N’Djolé 4.000 » DÉCISIONS EN ABRÉGÉ PERSONNEL EUROPEEN En date du 22 novembre 1945. — Un blâme avec inscription au dossier est infligé à M. Pacque (Roger), ingénieur météorologiste adjoint stagiaire, qui a
à M. Pacque (Roger), ingénieur météorologiste adjoint stagiaire, qui a quitté son poste sans autorisation. — M. Cadot (Philippe), contrôleur stagiaire de 3e classe des Eaux et Forêts, nouvellement désigné pour l’A. E. F., est affecté au Gabon. En date du 24 novembre. — M. Silva (René), stagiaire de l’Administration coloniale, est nommé gestionnaire des magasins du coton à Brazzaville. En date du 27 novembre, — M. Titaux (Jean), administrateur de 3e classe des colonies, de retour en A. E. F., est mis à la disposition du Chef du territoire du Moyen-Congo. En date du 28 novembre. — M. Amaudry
du Moyen-Congo. En date du 28 novembre. — M. Amaudry (Albert), instructeur de colonisation de 1re classe du cadre commun supérieur de l’A. O. F., précédemment en service au Tchad, est affecté au Moyen-Congo. — M. Marty (Antoine), administrateur adjoint de 2e classe des colonies, démobilisé, est mis à la disposition du Chef du territoire du Gabon. — M. Gennet (Philippe), administrateur adjoint de 3e classe des colonies, nouvellement affecté en A. E. F., est mis à la disposition du Chef du territoire du Gabon. — M. Péchoux (Laurent), administrateur de 1re classe des colonies, nouvellement affecté en A. E.
de 1re classe des colonies, nouvellement affecté en A. E. F., est nommé directeur du Cabinet du Gouverneur général. — Mlle Trépier, institutrice de 5e classe, en service au territoire du Moyen-Congo, est mise à la disposition du Gouverneur, chef du territoire du Tchad, pour servir à l’école de filles indigènes de Fort-Lamy. — Mlle Telle (Marguerite), institutrice de 6e classe du cadre métropolitain, nouvellement détachée en A. E. F., est mise à la disposition du Gouverneur, chef du territoire de l’Oubangui-Chari. — La décision n° 2.515, du 27 novembre 1945, accordant un congé de convalescence à M. Journeux, administrateur
1945, accordant un congé de convalescence à M. Journeux, administrateur adjoint de 3e classe des colonies, est modifiée ainsi qu’il suit: Au lieu de : ".. À solde entière de présence... Lire : ... Avec traitement colonial, y compris indemnité de zone (lors de l’application des nouvelles soldes, la situation de l’intéressé devra être réglée pendant la période de congé dans les conditions prévues au décret du 11 juillet 1945). — M. d’Olif, surveillant de travaux, est engagé à titre précaire et essentiellement révocable, pour compter de sa prise de service, au salaire mensuel de 7.500 francs, pour servir en
service, au salaire mensuel de 7.500 francs, pour servir en Oubangui-Chari. Des réquisitions de transport de Brazzaville à Bangui en 5e catégorie lui seront délivrées au compte du budget local. En date du 29 novembre. — Le médecin capitaine Chassain, mis à la disposition du Directeur du Service général d’Hygiène mobile et de Prophylaxie par décision en date du 4 octobre 1945, est nommé médecin-chef du groupe mobile n° 1. — Le médecin lieutenant Adorjan, mis à la disposition du Gouverneur du Moyen-Congo par décision du 31 juillet 1945, est mis à la disposition du Directeur du Service général d’Hygiène
mis à la disposition du Directeur du Service général d’Hygiène mobile et de Prophylaxie. — M. Passant (Henri), agent comptable contractuel, nouvellement désigné pour l’A. E. F., est affecté au Moyen-Congo. — M. Jacob (Isidore), agent contractuel, en service au Cours secondaire de Brazzaville, est mis à la disposition du Chef du territoire du Moyen-Congo pour servir en qualité de professeur de lettres au Cours secondaire de Pointe-Noire. — Est acceptée la démission de son emploi, offerte par Mme Llong (Simone), pour compter du 15 novembre 1945. En date du 1er décembre. — M. Pulicani, adjoint des Services civils, est
1er décembre. — M. Pulicani, adjoint des Services civils, est nommé comptable-gestionnaire du magasin d’approvisionnements généraux de la Direction des Finances et agent transitaire du Gouvernement général, en remplacement de M. Paix. En date du 5 décembre. M. Quilichini, commis des Services financiers, nouvellement affecté en A. E. F., est mis à la disposition du Gouverneur, chef du territoire du Tchad. PERSONNEL INDIGÈNE En date du 22 novembre 1945. — Le commis auxiliaire de bureau Monioko (Joseph), en service à la Direction du Cabinet, est licencié de son emploi pour paresse habituelle et mauvaise manière de servir. La présente décision
paresse habituelle et mauvaise manière de servir. La présente décision aura effet à compter du jour où l’intéressé aura abandonné son poste. En date du 24 novembre. — Le nommé Mierubani (Ange), est engagé, dans les conditions prévues par l’arrêté du 24 juillet 1944, en qualité de planton auxiliaire au salaire mensuel de 150 francs (1re catégorie, 1er échelon), et mis à la disposition du Secrétaire général. La présente décision aura effet à compter de 1er novembre 1945. En date du 28 novembre. — Le nommé Bemba (Thomas) est engagé, dans les conditions prévues par l’arrêté du 24 juillet 1944,
dans les conditions prévues par l’arrêté du 24 juillet 1944, en qualité de planton auxiliaire au salaire mensuel de 150 francs (1re catégorie, 1er échelon), à compter du 1er décembre 1945, et affecté à la Direction du Service d’Hygiène mobile et de Prophylaxie (emploi vacant). En date du 3 décembre. Les agents auxiliaires indigènes dont les noms suivent, en service au Gouvernement général, sont classés dans les catégories et aux échelons de traitement déterminés à l’article 10 de l’arrêté n° 1.539, du 24 juillet 1944 : M’Bemba (Alphonse), surveillant, 2e catégorie, 3e échelon, 400 francs par mois ; Gabon (Michel),
catégorie, 3e échelon, 400 francs par mois ; Gabon (Michel), surveillant, 2e catégorie, 4e échelon, 450 francs par mois; Mahoukou (Ferdinand), surveillant, 2e catégorie, 1er échelon, 300 francs par mois ; Fabo (Etienne), chef ouvrier, 4e catégorie, 4e échelon, 1.200 francs par mois. Le classement aura effet, au point de vue traitement, pour compter du 1er novembre 1945, et pour les agents recrutés depuis cette date, pour compter de la date de leur engagement. divers En date du 30 novembre 1945. — Le Comité exécutif du Fonds des Contributions volontaires de guerre est composé comme suit : Président : M.
de guerre est composé comme suit : Président : M. le pharmacien colonel Deniel, pharmacien-chef de l’A. E. F., en remplacement de M. Sadoul, administrateur en chef des colonies, appelé à continuer ses services à Libreville. Membres : M. le chef d’escadron Lexpert, de l’état-major du Général Commandant supérieur des troupes de l’A. E. F., en remplacement de M. le chef de bataillon Lepage ; M. Schmandt, élève administrateur des colonies, en service à la Direction des Affaires économiques, en remplacement de M. Jury, adjoint des Services civils des colonies, rapatrié. Le Comité exécutif se réunit sur la convocation de
rapatrié. Le Comité exécutif se réunit sur la convocation de son président. M. Schmandt remplira les fonctions de secrétaire-trésorier. M. d’Ozouville, adjoint principal hors classe des Services civils des colonies, en service à la Direction des Finances, est nommé commissaire aux comptes. TERRITOIRE DU GABON ARRÊTÉS EN ABRÉGÉ PERSONNEL INDIGÈNE Classement d'auxiliaires indigènes. — Par arrêté en date du 24 novembre 1945, les agents auxiliaires indigènes dont les noms suivent sont intégrés dans la formation prévue par l’arrêté n° 1.539, du 24 juillet 1944, et classés dans les catégories et aux échelons de traitement ci-après : Lékoungou Yéyet (Antoine), chef
aux échelons de traitement ci-après : Lékoungou Yéyet (Antoine), chef ouvrier charpentier, en service aux Travaux publics à Libreville, 4e catégorie, 4e échelon, 1.200 francs par mois ; Mme Jobel (Suzanne), monitrice de couture (assimilée à maître ouvrier), en service à l’internat des métis à Libreville, 3e catégorie, 9e échelon, 1.400 francs par mois. Le présent arrêté aura effet à compter du 1er avril 1946 au point de vue ancienneté et du 1er janvier 1945 au point de vue traitement. ROLES D’IMPOTS — Par arrêté en date du 30 octobre 1945, sont rendus exécutoires les rôles des contributions directes et
1945, sont rendus exécutoires les rôles des contributions directes et taxes assimilées concernant l’année 1945, détaillés ci-après : Contribution foncière Propriété bâtie : Libreville (commune) 12.027 » Omboué 932 » Propriété non bâtie : Libreville (commune) 1.643 » Omboué 20.623 » Traitements et salaires Libreville (commune) 720 » Omboué 4.118 » Bénéfices divers Omboué 50.895 » Impôt général sur le revenu Omboué 5.948 » Impôt personnel indigène Port-Gentil (subdivision) 1.140 » Bitam 60 » Mitzic 400 » Patentes Libreville (subdivision) 6.000 » Kango 1.950 » Lambaréné 6.100 » Mouila 3.350 » Bitam 10.600 » Mitzic 1.900 » Licences Mouila 1.000
» Bitam 10.600 » Mitzic 1.900 » Licences Mouila 1.000 » Centimes additionnels (Chambres de commerce) Libreville (subdivision) 600 » Kango 195 » Lambaréné 610 » Mouila 435 » Bitam 1.060 » Mitzic 190 » Centimes additionnels (Communes) Libreville (commune) 2.720 » Taxe vicinale Libreville (commune) 50 » Kango 40 » Lambaréné 20 » Omboué 1.692 » Mouila 60 » Bitam 10 » — Par arrêté en date du 8 novembre 1945, sont rendus exécutoires les rôles des contributions directes et taxes assimilées concernant l’année 1945, détaillés ci-après : Contribution foncière Propriété bâtie : Oyem 324 » Propriété non bâtie
foncière Propriété bâtie : Oyem 324 » Propriété non bâtie : Oyem 206 » Traitements et salaires Oyem 2.949 » Impôt général sur le revenu Oyem 2.095 » Taxe sur les armes à feu Port-Gentil (subdivision) 100 » Patentes Omboué 9.525 » Centimes additionnels (Chambres de commerce) Omboué 953 » Taxe vicinale Omboué 90 » Oyem 145 » Taxe sur les appareils radio Omboué 200 » — Par arrêté en date du 15 novembre 1945, sont rendus exécutoires les rôles des contributions directes et taxes assimilées concernant l’année 1945, détaillés ci-après : Traitements et salaires Mékambo 11.072 » Bénéfices divers
ci-après : Traitements et salaires Mékambo 11.072 » Bénéfices divers Port-Gentil (commune) 28.654 » Impôt général sur le revenu Port-Gentil (commune) 6.428 » Mékambo 3.247 » Impôt personnel indigène N’Djolé 555 » Patentes N'Djolé 900 » Chiffre d’affaires Libreville (commune) 92.972 » Centimes additionnels (Chambres de commerce) Libreville (commune) 9.296 » N’Djolé 90 » Taxe vicinale Port-Gentil (commune) 702 » Mékambo 148 » Taxe sur les appareils radio N’Djolé 100 » Centimes additionnels (Communes) Libreville (commune) 13.944 » Port-Gentil (commune) 4.297 » COMITÉ DE COORDINATION DES TRANSPORTS — Par arrêté en date du 16 novembre 1945, la composition du Comité
en date du 16 novembre 1945, la composition du Comité régional de coordination des transports dans le territoire du Gabon, fixée par arrêté du 17 octobre 1944, est modifiée comme suit : Président : L’ingénieur, chef du Service des Travaux publics, ou son représentant. Membres : L’officier, chef de l’Annexe d’artillerie, délégué de la Direction des Hydrocarbures au Gabon, ou son représentant ; L’officier, délégué de la Direction des Hydrocarbures à Port-Gentil, ou son représentant ; Le Directeur régional des Echanges commerciaux et du Ravitaillement, ou son représentant ; Le Président de la Chambre de commerce du Gabon, ou son
Président de la Chambre de commerce du Gabon, ou son représentant ; Le Directeur général de l’Office des Bois de l’A. E. F., ou son représentant ; Un membre de la Chambre de commerce du Gabon, désigné par son président au titre des transporteurs. Secrétaire : M. Michaud, surveillant des Travaux publics, comptable du Garage administratif. DÉCISIONS EN ABRÉGÉ — Par décision en date du 20 novembre 1945, en l’absence de M. Lanata, administrateur en chef des colonies, inspecteur des Affaires administratives, M. Mercat, administrateur de 1re classe des colonies, chef du Bureau de l’Administration générale, est chargé de l’expédition
chef du Bureau de l’Administration générale, est chargé de l’expédition des affaires courantes et urgentes du territoire du Gabon pendant l’absence du Gouverneur p. i., en tournée. PERSONNEL EUROPÉEN En date du 13 novembre 1945. La décision n° 791, du 28 septembre 1945, accordant un congé de deux mois pour affaires personnelles à M. Rigo (Jean), adjoint de 1re classe des Services civils des colonies, en service à Libreville, est rapportée à compter du 13 novembre 1945, date de sa reprise de service. En date du 15 novembre. — M. Rigo (Jean), adjoint de 1re classe des Services civils des
Rigo (Jean), adjoint de 1re classe des Services civils des colonies, en service au Bureau du Sous-Ordonnancement et de la Comptabilité de Libreville, est mis provisoirement à la disposition du Chef du département de l’Ogooué-Maritime et nommé agent spécial et adjoint au Chef de la subdivision de Lambaréné, en remplacement de M. Michon, adjoint principal des Services civils. En date du 23 novembre. — L’adjudant infirmier Louise-Adèle (Georges), ayant terminé son stage à l’Hôpital de Libreville, est mis à la disposition du Chef du département de l’Ogooué-Ivindo pour servir en qualité d’agent sanitaire au poste médical de Makokou, en remplacement
qualité d’agent sanitaire au poste médical de Makokou, en remplacement du sergent-chef infirmier Chiche, rapatriable. PERSONNEL INDIGÈNE En date du 13 novembre 1945. — Le nommé Obiang (Joseph) est engagé, dans les conditions prévues par l’arrêté du 24 juillet 1944, en qualité d’agent auxiliaire des Eaux et Forêts au salaire mensuel de 400 francs (3e catégorie, 1er échelon), à compter du 1er novembre 1945, et mis à la disposition du Chef du Service forestier du Gabon. En date du 15 novembre. — Le facteur de 6e classe stagiaire Biyoguié (Hilaire), en service à Port-Gentil, est affecté à la Recette principale