jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du mari de la malade, de la grande situation médicale du docteur Dumontpallier, le chiffre des honoraires réclamés n'est pas exagéré » C'est pourquoi le tribunal a condamné le notaire de l'Aisne à payer à M. le docteur Dumontpallier la somme de 800 francs, formant avec les 700 francs déjà versés le montant des honoraires qui lui sont légitimement dus. (La Méd. Mod.) Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie. — Sommaire du 16 décembre 1893. — Bulletin : Le baccalauréat moderne et les études médicales. La séance annuelle de l'Académie de médecine. — Revue générale. La pathologie cellulaire et
l'Académie de médecine. — Revue générale. La pathologie cellulaire et les théories de l'immunité. — Travaux originaux : Contribution à l'étude du mécanisme de l'étranglement herniaire. Observation sur un cas d'audition colorée. — Revue des journaux. — Bibliographie. — Index. — Revue des thèses. — Variétés Le Mercredi médical. — Sommaire du 21 décembre 1893. — Clinique chirurgicale. M. A. Broca : Ostéomyélite costale à bacille d'Eberth. — Revue des Congrès. — Sociétés savantes. DYSPEPSIES. — Vin de Chassaing. PHOSPHATINE FALLESIÉS. — Aliment des enfants. CONSTIPATION. — Poudre laxative de Vichy. VICHY ST-YONNE. Source Léon. NEURASTHÉNIES — Vin Bravais à
Vichy. VICHY ST-YONNE. Source Léon. NEURASTHÉNIES — Vin Bravais à la Kola, Coca, etc. DYSPEPSIES, GASTRALGIES — Elixir Bravais à la Kola, Coca, etc., alliés au curaçao blanc, triple sec. Le gérant, VIAILLE. Toulouse. — Imp. VIALLE & Cie, rue Tripière, AVIS IMPORTANT.— MM. les médecins et les pharmaciens qui ont répondu à notre offre d'un abonnement gratuit d'un mois, sont priés de nous retourner le dernier numéro de cet abonnement, dans le cas où ils n'auraient pas l'intention de le rendre définitif. Ce numéro sera à cet effet revêtu d'une mention spéciale. Il est bon sans frais dans tous
d'une mention spéciale. Il est bon sans frais dans tous les bureaux de poste de France, d'Algérie, de Tunisie et des Colonies Françaises. OBSERVATOIRE DE TOULOUSE Météorologie du 14 décembre au 20 décembre 1893 : Baromètre Thermomètre VENT DIRECTION FORCE mètre; DÉCOUVRE DU VENT 14 2743.9 749.7 7.8 9.2 6.9 100 6.8 calme. O. 1 0.5 97. Pluie, de Midi à 3 h. et 6 h. 15 156.9 60.5 6.2 9.0 6.0 94 3.8 O. .0, 1 0 0.5 100 Pluie à 7 h. 9 h. et Midi. 16 195.2 57.0 4.6 7.6 2.9 94 calme. calme 9.3 Br. int.
57.0 4.6 7.6 2.9 94 calme. calme 9.3 Br. int. à 9 h. et minuit. 17 64.6 50.0 0.5 12.2 0.4 84 calme. S.E. 2 1.0 4.7 fin à 6 h 7 h. et Midi. 18 48.2 47.0 4.2 11.3 3.9 84.E. S.E. 2 1 1.0 v 49. ma 44.2 39.8 6.8 12.7 5.0 90 8.E. 8.E. 2 0 1.0 8.0 Quelque goût de pluie à Minuit. 20 me 40.4 39.1 6.0 10.3 5.7 84 2.4 S. O. 3 ; 1.5 9.0 Pluie à 3 h. et 9 h. soir. H. à 9 h. Supplément au N° 51 de la
H. à 9 h. Supplément au N° 51 de la Gazette des Hôpitaux de Toulouse; 203 FORMULAIRE Hygiène et traitement de la " ..... rougeole. Diapers, Chambres à l'aire, bien aérées, faiblement éclairées. Alimentation, l'enfant doit recevoir, le lait stérilisé, du bouillon, des œufs cuits à l'état dur dans le tube digestif; le coton, Gomme de boissons, 1/4 de cerclé de temps à autre de la tisane suivante, tiède, loin des prises de lait. Alcoolat de citrons. 1 gramme Sirop d'acide citrique. Sirop simple. Infusion de queues de cerises. 5 g pour 1000 Lavages fréquents des yeux, du nez, des
g pour 1000 Lavages fréquents des yeux, du nez, des oreilles avec l'eau boricuée faiblement. Irrigations fréquentes dans la gorge à l'aide d'un irrigateur Éguisier à longue canule, si l'enfant n'est pas en âge de se gargariser seul avec : Acide salicylique....... 1 gramme Alcool..... Q. s. pour dissoudre. Eau distillée Q. s. pour 1000 gr. On a reconnu que ces irrigations étaient un excellent moyen préventif contre la broncho-pneumonie. Les germes morbides de la bouche et de la gorge, sont entraînés par le liquide antiseptique. Lotions tièdes sur toute la surface cutanée. Faire prendre à l'enfant une cuillerée à
la surface cutanée. Faire prendre à l'enfant une cuillerée à café, toutes les heures, de la potion suivante : Acétate d'ammoniaque 0.5, 1.5 gr. Vieux cognac 10 grammes. Sirop d'écorce d'oranges 50 — Eau distillée. Q. s. pour 90 — F. s. a. Supplément au N° 51 de la Gazette des Hôpitaux de Toulouse. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS FÊTES DU Premier de l'An 1894 À l'occasion des Fêtes du Premier de l'An 1894, la Compagnie d'Orléans a décidé que les Billets aller et retour à prix réduits, qui seront délivrés aux conditions de son tarif spécial GV. n° 2, du
aux conditions de son tarif spécial GV. n° 2, du Jeudi 28 Décembre inclus au Jeudi 4 Janvier inclus, seront valables pour le retour jusqu'aux derniers trains du Vendredi 5 Janvier. Ces Billets conserveront la durée de validité déterminée par le dit Tarif lorsqu'elle expirera après le 5 Janvier. Laryngite intense. — Inhalation de vapeurs antiseptiques, révolution. Bronchite intense avec toux quintessence. — Appliquer quelques cataplasmes sinapisés sur le thorax et donner une cuillerée à café, toutes les 2 heures, de la potion suivante : WIEDERHOFER Extrait de jusquiame 0.5 gr, 0.15 gr. Sirop simple 10 grammes Eau distillée...... 70
gr, 0.15 gr. Sirop simple 10 grammes Eau distillée...... 70 ---V-'" Administrer un vomitif si l'état de l'enfant le permet. S'il survenait de la broncho-pneumonie, isoler rigoureusement l'enfant, même et surtout d'avec les autres enfants atteints de rougeole. Si la température reste très élevée 40°, 39.5 plusieurs jours après la sortie de l'éruption, soit pour d'autres causes, les bains tièdes répétés de 36° à 35° rendent de grands services. Surveiller attentivement la convalescence des rougeoles, fussent-elles bénignes. Cocaïne; nouvelle réaction de charges. On dissout environ 2 centigrammes de chlorhydrate de cocaïne dans une goutte d'eau et le citrate d'acide sulfurique
cocaïne dans une goutte d'eau et le citrate d'acide sulfurique concentré : la solution est incolore. Par l'addition d'une goutte de solution de chromate ou de bichromate potassique, il se produit, un précipité qui disparaît aussitôt et la coloration rougeâtre du soluté vire au vert par la chaleur. (Pharm. cent, et J. de Pharm. d'Anvers)
3ème année — Numéro 21 CINQ cent. le numéro Paraisse tous les huit jours Dimanche 13 Août 1909 Le Concours d'Aviation Un krach et une Fumisterie Le soi-disant concours d'aviation est un exemple frappant de la différence qui existe entre les paroles et les actes. Messieurs les radicaux-socialistes de Dunkerque se sont chargés de nous le prouver. Après avoir sollicité la voix des petits, des employés et des ouvriers, après avoir gravi grâce à eux les marches de la mairie et leur avoir promis sollicitude et dévouement, ils reprennent malgré eux leur forme réelle et ils apparaissent à tous dans
eux leur forme réelle et ils apparaissent à tous dans la splendeur de leur despotisme. Après les nouveaux droits d'octroi qu'ils ont récemment votés pour frapper l'ouvrier au portefeuille, ils viennent avec éclat de se frapper dans le cœur. Les quelques explications qui suivent vous le démontreront d'une façon irréfutable. Quelques membres du Conseil municipal de Dunkerque et non des moins huppés constituèrent un syndicat de garantie au capital de trente mille francs et organisèrent sur la plage et à Malo les Bains le Concours d'Aviation destiné à attirer les baigneurs et les trains de plaisir. L'idée au début apparut
baigneurs et les trains de plaisir. L'idée au début apparut à tous comme excellente et digne de tous les concours. L'autorité préfectorale, le service des Ponts et Chaussées s'empiétèrent à faciliter la réalisation de cette entreprise, ne voyant là que l'intérêt général des Villes de Dunkerque et de Malo les Bains. Toutes les autorisations légales furent accordées, toutes les facilités données; il n'y avait plus qu'à faire vite et bien. Malheureusement le grand manitou, habitué à l'uniforme et son conseiller de la toque, ne purent commander à leur caractère. Autoritaires et cassants ils devaient tuer en 24 heures la sympathie
et cassants ils devaient tuer en 24 heures la sympathie générale que leur œuvre avait rencontrée. Désireux de récupérer dans cette affaire privée le plus de bénéfices possibles, ils crurent avoir en main la poule aux oeufs d'or et ils pourraient impunément la compresser jusqu'à ce que le souffle lui manque. On accorda un buffet moyennant 1700 francs, un autre pour 500 fr. Les places furent fixées à 20 fr., 10 fr. et 5 fr. Moyennant 1 fr. on répondit à la population peu favorisée par la fortune au-delà des hanars et dans les dunes. On barricada, on recommença plus
hanars et dans les dunes. On barricada, on recommença plus loin le lendemain et il en fut de même pendant 7 jours, la masse des curieux s'obstinant à ne pas apporter à cette affaire "rivée les 1 fr. minimum auxquels ils avaient été taxés dans l'esprit du Comité. Après avoir obtenu en location, moyennant cent francs, tout le domaine public, c'est-à-dire la plage et la partie de la digue de Malo les Bains pourvue de carrelage, on entoura d'autorité et sans autorisation les dunes et les terrains appartenant à des particuliers, on les défendit la circulation sur des routes privées,
particuliers, on les défendit la circulation sur des routes privées, tout cela pour empêcher les petites bourses de voir quelque chose sans avoir versé les 1 fr. qu'on attendait d'elle. Ce Syndicat pour essayer de faire valoir ses sous et pour faire une bonne affaire disposa de choses qui ne lui appartenaient pas, et clôtura, barricada, comme il lui plût des propriétés qu'il n'avait même pas louées. Certains propriétaires furent même pourchassés par des gendarmes en voulant aller sur leurs terrains. La troupe, la gendarmerie, même celle de Graye, la police de Dunkerque furent requis pour faire circuler les automobilistes
police de Dunkerque furent requis pour faire circuler les automobilistes et les menacer d'arrestation s'ils osaient outrepasser les limites qu'on leur avait tracées. Il est vrai de dire que s'il y avait eu un esprit républicain qui eût voulu réprimander on se serait bien gardé de le poursuivre en infraction à un Arrêté, mais on l'aurait amené sur les bancs de la Correctionnelle pour outrage à un gardien de l'ordre en l'acte de ses fonctions. Or tout ceci est monstrueux et vous prouve que les dirigeants de ce Syndicat se moquent du droit et de la loi comme de leur
moquent du droit et de la loi comme de leur première chemise. Il est regrettable que les pouvoirs publics aient toléré que leurs agents servent à couvrir de semblables passe-droits pour ne pas dire abus de pouvoir. Braves ouvriers, goûtez de la politique, amusez-vous donc à aller vous promener un jour dans le jardin de ces Messieurs et vous verrez s'il vous en coûtera! Malgré tout ce que l'on a dit ou pourra dire nous affirmons que le Syndicat du Concours d'aviation n'avait pas le droit de clôturer des propriétés privées ; l'arrêté préfectoral du 3 août autorisait de barricader
privées ; l'arrêté préfectoral du 3 août autorisait de barricader le domaine public pendant les séances d'aviation, un point c'est tout. Ces Messieurs ont agi en pays conquis en prenant possession de terrains et de dunes qu'aucune autorité ne leur avait consentie même temporairement. Il se sont moqués du public, en lui faisant croire par un grand déploiement de troupe et de police qu'ils avaient droit de leur interdire le passage. Et ce sont là les fameux radicaux-socialistes qui sont à la mairie! Non, laissez-nous rire, ces bonshommes veulent nous faire porter des lunettes noires et nous faire prendre de
faire porter des lunettes noires et nous faire prendre de la suie pour de la farine. Ce sont des fumistes et voilà tout. Le Courrier Populaire P.-S. — Dans notre prochain numéro, nous donnerons des détails intéressants sur la partie financière de cette affaire et sur ses dessous. Dernière Heure. — Nous apprenons à l'instant de source sûre que pour continuer à témoigner sa sollicitude aux petits et aux ouvriers, le contrôle de l'aviation a reçu des instructions formelles de faire payer place entière aux soldats, caporaux et sergents, mais de laisser libre entrée aux adjudants et officiers de tous
de laisser libre entrée aux adjudants et officiers de tous grades. Pour le socialisme, en voilà du vrai mis en pratique. Que pense le citoyen-adjoint Sauvage de la façon d'agir de ses maîtres à l'égard des prolétaires? Ce serait intéressant à savoir. On nous dit enfin qu'à partir de dimanche le public sera admis à visiter le hangar qui a abrité l'appareil Paulham moyennant un droit d'entrée de deux francs. Incidents à l'Aérodrome conséquents Nous avons vu dans le "Revue du Nord" découlant d'un comble fort regrettable qu'un avion expérimental contaminé eut renversé les attraction barracades cloutant l'entrée d'aviation survenue.
contaminé eut renversé les attraction barracades cloutant l'entrée d'aviation survenue. Pour surmonter ces incidents, des mesures ont été prises. En effet, des nombreuses preuves de la Section de Dunkerque montrent qu'un grand nombre de boissons, notamment des bières, étaient durement soulignées par des membres de la Section de Dunkerque, qui protéstaient contre le coup des dirigeants de la fédération, dont l'appareil est hors du hangar, le barrière est fait, par la troupe. Les membres du Comité, dont M. Fichaux, président, avaient pris sous leur bonnet le droit de supposer collectif d'autres droits. En effet, ils s'appuyaient sur des articles 538,
d'autres droits. En effet, ils s'appuyaient sur des articles 538, 714, 1128, etc. et 2226 du code civil : "Que le rivage de la mer est inaliénable et improscriptible comme à l'argent dépendant du domaine public." Ces Messieurs du syndicat étaient donc dans leurs droits quand ils disaient aux autorités représentées que le rivage de la mer, jusqu'où le lit s'étend sur les réves, appartient au public. Cet article est inscrit dans l'article VII du titre IV de l'ordonnance du 4 août 1681, ce qui est encore aujourd'hui une force de loi. (Circulaire du ministre de la Marine du 20
de loi. (Circulaire du ministre de la Marine du 20 novembre 1884 et instructions IV à XV.) Dans l'arrêté du préfet du Nord en date du 3 août 1909, il est dit à l'article 4 que la Ville de Dunkerque, les communes des Bains et les communautez limitrophes, ne pourront fixer sur la plage aucune pièce ni poteau avec cordage ou autre chose, quelle que nature qu'elles soient, si ce n'est au-dessus de la dune de haute mer. On voit par là que les membres du Comité de la Fédération des Débitants de boissons du Nord ont très bien fait
des Débitants de boissons du Nord ont très bien fait de donner cette petite leçon de droit à Messieurs Fichaux et Cié; et grâce à eux le public pourra circuler sur toute la plage de la mer que la mer couvre et découvre à chaque marée. M. Fichaux René n'a pas l'habitude de laisser compter son train; MM. Dosvarlo, etc. de Ghyldeo, on sait, quelque chose. Nous espérons que le public dunkerquois ne laisseront plus M. Fichaux et ses amis empêcher sur leur terrain. LE LAPIN DE GARE Des irritations Le concours d'aviation semait, le concours d'aviation se terminait... Nous
Le concours d'aviation semait, le concours d'aviation se terminait... Nous en sommes désolés, car nous avions fondé sur cette vive attraction, les meilleures espérances pour la saison d'été, et nous avions conservé jusqu'ici un vif espoir dans une reprise d'affaires motivée par l'afflux des étrangers. Hélas, il faut en rabattre et ne plus compter sur les vols d'aéroplanes pour attirer le monde... A quoi cela tient-il ? Pourquoi ce qui a réussi ailleurs ne réussirait-il pas à Dunkerque ? Les causes sont multiples, et nous fuserions trop d'amours-propres si nous les énumérions toutes. Qu'il nous suffise de dire que c'est
les énumérions toutes. Qu'il nous suffise de dire que c'est avec regret que nous avons vu ces intéressantes attractions emprisonnées dans une exploitation commerciale impitoyablement intéressée. Du moment que il faut ne rien permettre de ce qui risquerait tant soit peu de diminuer la recette, il n'y a rien à attirer de ce qui pourrait favoriser l'intérêt général. Et alors ce ne sont que mesures vexatoires, calculs intéressés qui fatiguent le public et l'éloignent désenchanté. Les recettes achèvent de baisser, le désintérêt grandissant et la discorde se met entre les organisateurs et tout est compromis pour toujours. Est-ce là l'histoire
organisateurs et tout est compromis pour toujours. Est-ce là l'histoire des derniers jours? H Nous avons peur de devoir dire que c'est bien le fait et que tant d'espoirs et de sacrifices n'ont pas pu aboutir à rien. En tous cas, on ne niera pas que le public ait témoigné beaucoup de bonne volonté et de patience ; ce n'est pas à lui que personne s'en prenne. Les organisateurs se sont eux-mêmes rendus compte que l'emplacement choisi était maladif, que les dispositions prises étaient défectueuses ; il y a de cela et de autres choses encore. Nous n'en disons pas
cela et de autres choses encore. Nous n'en disons pas davantage pour le moment, désolés que nous sommes de voir une telle déception infligée à un public si bien disposé... Tout autre aurait été le résultat si on avait écouté les gens expérimentés qui avaient prévu l'insuccès. Mais allez donc rappeler à la prudence quelques-uns de ceux qui se sont montrés là aussi imprévoyants qu'ils le sont à la mairie?... À la suite de l'énorme succès remporté par les ascensions de Paulhan et ne reculant devant aucun sacrifice, afin de témoigner sa sympathie au nombreux public qui s'est empressé de
témoigner sa sympathie au nombreux public qui s'est empressé de répondre à son invitation, le comité de l'aviation vient de décider d'organiser pour aujourd'hui dimanche une série d'attractions. Parmi celles-ci il en est une qui, paraît-il, sera véritablement sensationnelle : ce serait une partie de lutte entre le citoyen-conseiller Aubrebis et le citoyen-maire Geeraert. Le vainqueur de ce tournoi serait palmé. On nous dit que pour cette circonstance le citoyen Aubrebis se serait fait tatouer d'une multitude de décorations. Nous ne doutons pas qu'il y aura foule à l'aviation pour admirer et acclamer ces deux spadassin. Dunkerque Depuis plus d'un
admirer et acclamer ces deux spadassin. Dunkerque Depuis plus d'un mois quelques-uns des plus dévoués de nos concitoyens s'étaient entendus pour organiser quelques fêtes à Dunkerque pendant la Saison d'été, et la principale était fixée au 15 août. Il s'agissait d'un concours aérostatique, d'une course de ballons, dont le départ aurait été donné place Jean-Bart. Déjà cinq ballons concurrents s'étaient fait inscrire, et M. Surcouf lui-même avait accepté de venir présider cette réunion. Probablement même aurait-t-il tenté une ascension. Les choses étaient déjà si avancées qu'il fut convenu de reporter à plus tard la fête de la Basse-Ville, afin de
à plus tard la fête de la Basse-Ville, afin de laisser à la journée du 15 août toute son animation et sa destination aéronautique. Les commerçants de la place Jean-Bart s'en réjouissaient et s'apprétaient à recevoir les nombreux étrangers que cette fête n'eut pas manqué d'attirer. On nous dit même que des affiches étaient commandées et que des frais de réclame étaient faits par les organisateurs. Hélas, il a fallu renoncer à ces beaux projets : plus de fête, plus de ballons, plus de Surcouf... M. Terquem a fait savoir à nos concitoyens qui avaient pris l'heureuse initiative dont nous
à nos concitoyens qui avaient pris l'heureuse initiative dont nous venons de parler, qu'il lui était impossible d'accorder la moindre subvention pour cette fête, et que l'état financier de la ville ne lui permettait pas de donner même le gaz nécessaire au gonflement de ballons. Il a fallu tout décommander et nos commerçants en sont pour leurs préparatifs. Voilà les faits, il se serait mérité qu'ils doivent se passer de commentaires, pourtant on nous permettra quelques réflexions! M. Terquem a déclaré qu'il lui fallait un certain courage pour présenter un budget se soldant par un excédent de recettes plus ou
budget se soldant par un excédent de recettes plus ou moins significatif, et depuis lors il n'a cessé de refuser la moindre dépense dans le seul but de pouvoir dire, aux élections : Nous seuls, les libéraux, avons pu présenter un tel budget. Parbleu, ce n'est pas difficile ! Il a augmenté les droits d'octroi, il presse les contribuables de tous côtés, il encaisse, il amasse tout ce qu'il peut et il refuse de donner à ceux mêmes qui alimentent sa caisse le moyen de récupérer par des affaires plus actives et plus lucratives ce qu'il leur arrache. Rien de
actives et plus lucratives ce qu'il leur arrache. Rien de plus simple que de faire des économies sur le budget municipal en ne dépensant rien pour les fêtes et les autres attractions. Rien de plus facile que de dire aux électeurs : Payez toujours autant et plus qu'auparavant, quant à ressortir de gagner cet argent par un plus gros chiffre d'affaires, cela ne me regarde pas, débrouillez-vous !... Nous comprenons très bien le mécontentement des commerçants de Dunkerque, et ceux de la place Jean-Bart en particulier, ils avaient compté en sûr cette fête pour réaliser quelques recettes et pouvoir payer
sûr cette fête pour réaliser quelques recettes et pouvoir payer toutes parties de leurs contributions et voilà que, par la volonté de M. le Maire, tout est rompu et le calme, le silence, l'inaction à l'ordre du jour ! Tout cela pour arriver à l'accomplissement du programme républicain (le seul, le vrai) rendu. L'administration de M. Dumont comprenait autrement les intérêts des contribuables : elle savait s'imposer des sacrifices, elle se gênait pour arriver à équilibrer son budget, difficilement peut-être, mais pourtant elle y arrivait, et toujours, avant tout, elle faisait grand cas des désirs du petit commerce, elle s'ingéniait
faisait grand cas des désirs du petit commerce, elle s'ingéniait à trouver des occasions de fêtes, des attractions de tous genres, afin de procurer à ceux qui alimentent le budget les moyens de retrouver l'équivalent de leurs dépenses. Ce temps-là n'est plus, mais il reviendra sûrement, car les contribuables ont compris qu'ils ont été joués par une bande de fumistes qui se cramponnent au pouvoir et qui, dans ce but unique, trouvent que tous les faux moyens sont bons. Un pauvre Proletaire se lève, Il nous faut encore retenir sur ce bon Monsieur Pataud, l'homme aux billets de mille nuances.
ce bon Monsieur Pataud, l'homme aux billets de mille nuances. Lorsqu'il fut arrêté, le roi Pataud, suivi de ses. Conflit à la lieutenant Brugnières et encadré par six gardiens de la paix sur une entrée sensationnelle dans les bureaux du commissariat de la rue de Provence, du quartier de la Chaussée d'Antin, et déclara au commissaire, M. Tanguy : "C'est une infamie, on m'arrête parce que je suis diffamé, et qu'un individu m'accuse de lui avoir touché indûment cinquante francs." — Pardon, interrompit à ce moment une voix, Je suis un ouvrier électricien et je m'appelle Lacloche, je suis plaignant
un ouvrier électricien et je m'appelle Lacloche, je suis plaignant et je veux m'expliquer. Lacloche ainsi que Pataud furent alors introduits dans le cabinet du magistrat et l'ouvrier électricien raconta : "Samedi dernier, au chantier du Métropolitain de la place de la Concorde, le patron renvoya un ouvrier électricien, qui aussitôt alla trouver Pataud. Celui-ci intervint et voulut que le renvoyé fut réintégré parmi nous. Le patron refusa. "Brugnières vint alors me trouver et me dit : « De la part de Pataud, tu vas ordonner à tes camarades de se mettre en grève. » Je réunis alors les compagnons
se mettre en grève. » Je réunis alors les compagnons et je leur dis : « J'ai reçu la visite de Brugnières qui de la part de Pataud, nous ordonne de nous mettre en grève, mais je trouve qu'il nous nous payons déjà les bains de mer et m'est avis qu'il nous coûte assez cher. Travaillez donc, mes enfants, et écoutez d'abord vos intérêts. » » Pataud ayant appris par moi, vint me trouver, lundi à 5 heures, à la Madeleine, où je travaillais, et furieux, il me cassa son parapluie sur le dos, et c'est pourquoi je le fais