jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de fin d’année. — Troisième année commerciale : Excellence, M. Darras ; accessit d’excellence, J. Hasbrouck ; 2e A. C. Exc., J. Dumortier ; Ac. d’exc., Edmond Malet ; 1er A. C. a. Exc., C. Gingomard ; Ac. d’exc., G. Chaffaux ; 1er A. C. b. Exc., G. Vandendorpe ; Acc. d’exc., M. Leclercq ; 4e A. Exc., P. Richez ; Acc. d’exc., G. Leprêtre ; 4e B. Exc., A. Dorchies ; Acc. d’exc., J. Neetens ; 4e C. Exc., G. Defrance ; Acc. d’exc., L. Delhom ; 5e A. Exc., M. Borrmans ; Acc. d’exc., R. Tassart ; 5e
Exc., M. Borrmans ; Acc. d’exc., R. Tassart ; 5e B. Exc., J. Polaert ; Acc. d’exc., J. Delvinquière ; 5e C. Exc., P. Seys ; Acc. d’ex., M. Wangermée ; 6e A. Exc., J. Dumortier ; Acc. d’exc., A. Vantomme ; 6e B. Exc., J. Croise ; Acc. d’exc., D. Walbèque ; 7e Exc., P. Lemaire ; Acc. d’exc., L. Cheradame. Examens universitaires EXAMENS DE LICENCE EN DROIT Sont admis définitivement : 1° ANNEE M. Duez, B.; Mlle Dufresne, B.; MM. Gaveau, A.B.; Le Gentil, A.B.; Lajeunesse, A.B.; Mlle Guimard ; MM. Douillet, Jourjon, Dranais, Maniglier, T.B.; Warot, B.,
Guimard ; MM. Douillet, Jourjon, Dranais, Maniglier, T.B.; Warot, B., Pattiniez, B.; Mlle Vaillant, A.B.; MM. Vaquette, A.B.; Plaëte, Prouvost, Roquette, Lembrez, Pinsard, Audouin, B., Cabuil, A.B.; Daussy, A.B.; Bourgois, A.B.; Bavière, Arquembourg Delcroix, Biliaire ; Mlles Chevy, Bevierre, A.B.; Bécu, A.B.; Berge. 2° ANNEE Mlle Capron, B.; MM. Copin, Bonduelle, Capart, Baxbieux, Bourguet, Desmazières, Vandenplas, B.; Versavel, A.B.; Vochelle, A.B.; Samterre, YVacrenier, Vlaisloir, Sauvet, Thomas, Stoven, Dournel, A.B.; Fretin, A.B.; Fabre, A.B.; Lancelot, Detape, Duhem, Drouart, Gelade. 3° ANNEE, 1er EXAMEN Mlle Poulard, B.; MM. Duquesne, B.; Bocquet, B.; Marcant, A.B.; Bajeux, A.B.; Maes, A.B.; Mlle Sandraps, A.B.; MM.
Marcant, A.B.; Bajeux, A.B.; Maes, A.B.; Mlle Sandraps, A.B.; MM. Somont, A.B.; Gérard André, A.B.; Vanhoutte, A.B.; Jessu, Milliez, Coucke, Devillers, Mlle Estrade. M. Dolez, Mlle Dubocquet, M. Bailloux, A.B. Mlle Craye, A.B.; MM Savoye, A.B.; Paquet, A.B.; Lepètre, Rezette, Singer, Hennart, Morat, Mlle Bonte, M. Waschel, A.B.; Mlle Dieudonné, A.B.; MM. Simonard, A.B.; Delebarre, de Roux, Mlle Duhez, MM. Lerouge, Châtelain, Liébard, Piteux. Valette, Mlle Oudin, B.; MM. Defrance, B.; Dussert, B.; Vanrenterghem, A.B.; Vanlaethem, A.B.; Mlle Masure, A.B.; MM. Pattyn, Erouart, Huyge, Dufour, Leroy, Morawski, Gautier, A.B.; Dubart, A.B.; Scalabre, Hervieu, Lecointe, Hanus, Parent, Mlle Drouet. 3e ANNEE,
A.B.; Scalabre, Hervieu, Lecointe, Hanus, Parent, Mlle Drouet. 3e ANNEE, 2e EXAMEN MM. Dussert, B.; Vanlaethem, B.; Mlle Oudin, B.; MM. Vanrenterghem, A.B.; Pattyn, A.B.; Erouart, Mlle Masure, MM. Leroy, Morawski, Defrance, Savoye, B.; Diocèse de Lille A L’INSTITUTION SAINT-LOUIS DE ROUBAIX NOS PÈLERINAGES DIOCÉSAINS Trains du 31 juillet et 7 août Grâce aux 18 voitures de 3e classe que le Nord a bien voulu nous accorder, nous disposons encore de quelques places dans les deux trains. On peut s’adresser pour le train Jaune à M. l’abbé Treutenaere, curé du Saint-Rédempteur, à Roubaix. Pour le train Bleu, à M. l’Archiprêtre
Saint-Rédempteur, à Roubaix. Pour le train Bleu, à M. l’Archiprêtre de Notre-Dame, à Tourcoing, ou au Bureau des Pèlerinages de la Centrale des Œuvres Et, pour les deux trains, par correspondance à M. le chanoine Pétillon, 45, rue d’Angleterre, Lille, chèque postal 125.58. Le Comité. Mlle Craye, MM. Hennart, Lepètre, Paquet, Rezette, Mlle Bonte, MM. Morat, Singer, Mlle Poulard, B.; MM. Maes, B.; Coucke, A.B.; Bajeux, A.B.; Devillers, A.B.; Bocquet, A.B.; Gérard André, A.B.; Duquesne, A.B.; Marcant, A.B.; Milliez, Jessu, Vanhoutte, Dolez, Mlle Estrade, MM. Somont, Déboursé, A.B.; Delaroière, Ducamps, Gautier, A.B.; Parent, Dubart, Hervieu, Scalabre, Simonard, A.B.; Mlle Duhez,
Gautier, A.B.; Parent, Dubart, Hervieu, Scalabre, Simonard, A.B.; Mlle Duhez, A.B.; MM. Wascheul, Liébard, Châtelain, Delebarre. — Ont obtenu le diplôme d’ingénieur commercial de l’Université de Lille: A.B M "Hawc3?Ti.r B vis a: b? u & des groupements commerciaux permé, Vermesse, Vandenbeusch, Haj bart, de Bruyn, Sutermeister, Mlle Lysinska; MM. Bonnet, Carpentier de Changy, Ruet. — Ont obtenu le diplôme d’études administratives départementales et communales: MM. Déjalonde, A.B.; Hazebroucq, Lefebvre, A.B. IV. — Résultats des concours de fin d’année: Doctorat. — Prix de thèse offert par la Société des Amis et Anciens Étudiants de l’Université de Lille: Ire médaille: M.
et Anciens Étudiants de l’Université de Lille: Ire médaille: M. Jacques Foucart. Licence. — Ire année: Droit civil, 2e médaille: M. Jean Duez; Ire mention: Le Congrès de la Fédération du Nord S’EST OUVERT SAMEDI A HAZEBROUCK Faits divers M. PATENOTRE a vendu le « Petit Journal » au Colonel de la Rocque L’acquisition du « Petit Journal », par le colonel de la Rocque est aujourd’hui un fait accompli. La négociation a été réalisée il y a quelques jours. M. Patenotre a vendu son journal au chef du Parti Social Français. On assure que le prix de la cession
Social Français. On assure que le prix de la cession serait de neuf millions. Le Conseil d’administration de notre confrère est maintenu tout au moins pour le moment. UN GARAGE EST DÉTRUIT PAR UN INCENDIE A BORDEAUX Un violent incendie s’est produit, samedi matin, vers 5 h. 30, dans un garage de la rue Lecoq, à Bordeaux, qui a été complètement détruit. Sur les 20 voitures qu’il contenait, une partie seulement purent être sorties à temps. Les dégâts matériels sont importants. Au cours des secours, un pompier a été assez grièvement brûlé. SENS UNIQUE Samedi matin, à Hazebrouck, s’est ouvert
grièvement brûlé. SENS UNIQUE Samedi matin, à Hazebrouck, s’est ouvert le Congrès annuel de la Fédération de 3 groupements commerciaux du Nord. Parmi les personnalités, on remarquait, outre M. Georges Thortils, président de "Vous souffrez de corps aux Pieds", l’Union commerciale de la région d’Hazebrouck et le sens unique que vous prisera brouck e. collaborateur, du Comité pour l'organisation, MM. Christiaens, président de la Fédération, vice-président de la Confédération des pharmacies. 0410 de la Fédération, et le président de la Fédération des industries de France; M. Pierre Gaveau; Droit romain, Ire médaille: M. Jean Duez; Histoire du droit, industriels de
Ire médaille: M. Jean Duez; Histoire du droit, industriels de France; Van Peteghem. Droit, Ire mention: M. Jean Duez; directeur des services administratifs de la Fédération. 2e année: Droit civil 2e médaille: M. Jean Goudaert, secrétaire général comparaisons SEIZE CAMBRÉOLEURS devant les Assises M. Jacques Vandenplas; Economie politique de la 1ère Fédération; les vice-présidents félicités aucune récompense n’a été accordée aux délégués MM. Delva, de l’arrondissement d’Avesnes; Masson, de Lille; Grenon, de Douai, Billet, de Valenciennes; M. Lacroix, vice-président de Dunkerque; MM. Loviton, président de Tourcoing; Gunther, vice-président; Collignon, président de l’Union Avesnois; Devesnes, président maritime (Prix de la dent
de l’Union Avesnois; Devesnes, président maritime (Prix de la dent de la Syndicat des négociants en vins de la Chambre de Commerce de Dunkerque), Maurice de Swarte et Caron-Thébaud Ire médaille: M. Jules Savoye; Prix des membres de la Chambre d’Armentières des meilleures notes aux examens des trois années de licence, offert par la Société des Amis et Anciens Étudiants de l’Université de Lille, Ire médaille: Mlle Jacqueline Poulard. BREVET ÉLÉMENTAIRE La distribution des prix aux élèves de l’Institution St-Louis, s'est déroulée, samedi, à 9 h, en la salle des fêtes de la Maison des Œuvres, rue du Vieil-Abreuvoir, sous
fêtes de la Maison des Œuvres, rue du Vieil-Abreuvoir, sous la présidence de M. le chanoine Agnius, doyen de Notre-Dame, entouré de M. l’abbé Callens, supérieur; de MM. J. Wibaux, président de la Fédération industrielle et commerciale de Roubaix-Tourcoing; Verschelde, président, et Piels, vice-président de l’Association des Pères de familles; les abbés Lepers, aumônier du Carmel; Phalempin, préfet des Etudes de Saint-Louis, etc. Après une excellente ouverture de l'orchestre, M. l’abbé Callens, supérieur, salue M. le chanoine Agnius, et rend un bel hommage à l’ancien professeur de philosophie. Il montre ensuite comment l’Institution ajuste constamment son enseignement aux besoins de
ensuite comment l’Institution ajuste constamment son enseignement aux besoins de la Cité, à l’évolution de l’économie, et comment elle insère son œuvre dans son cadre naturel. Mandataire de la paroisse, de la Cité, de la vie économique, St Louis est surtout grâce à sa collaboration avec les familles... Après avoir montré à l’auditoire ce qui a été fait pour développer l’éducation des enfants et organiser l’inspection médicale, le supérieur souligne les principaux résultats de l’année scolaire : 13 élèves admis aux épreuves orales du brevet ; 20 diplômes, 33 certificats supérieurs, 27 certificats complémentaires, 49 certificats élémentaires, 55 certificats officiels.
supérieurs, 27 certificats complémentaires, 49 certificats élémentaires, 55 certificats officiels. Puis, donnant de judicieux conseils aux élèves qui vont partir en vacances, il leur demande de lutter contre cet esprit de facilités qui glisse partout, contre cette tendance à considérer la vie facile. A ceux qui quittent l’école pour s’engager dans la vie, le supérieur demande de mener une action profonde en eux, afin de s’améliorer constamment pour pouvoir améliorer les autres, et les met en garde contre toute action superficielle qui affiche un dehors brillant parce que l’on donne « son temps, son argent, et de la voix, en
« son temps, son argent, et de la voix, en suivant quelqu’un ». En terminant, M. le supérieur souhaite à tous de saines et joyeuses vacances. M. le chanoine Agnius, dans une chaude et paternelle allocution, invite les enfants à apporter chez eux de la joie, de la gaieté, fortifiant ainsi la vie de famille, à développer en eux la bonté... et à la faire rayonner autour d’eux... On passa ensuite à la distribution des prix. AU COLLEGE NOTRE-DAME DES VICTOIRES C’est à 9 h. 30 que s’est déroulée samedi la distribution des prix au collège Notre-Dame des Victoires, sous
la distribution des prix au collège Notre-Dame des Victoires, sous la présidence de M. Jean Arreckx, président diocésain de la F.N.C., entouré de M. L. Toulemonde, président de la Société civile ; de M. l’abbé Fabre, supérieur ; de M. Eeckman, trésorier de l’Association des Anciens Elèves ; de M. l’abbé Duhain, ancien préfet de discipline, etc... Après une exécution symphonique sous la direction de M. E. Peers, M. l’abbé Fabre montra l’important rôle joué par l’Eglise dans le développement de l’enseignement « qui a créé le passé et créera l’avenir », et souligna ensuite ce qu’il y avait de
l’avenir », et souligna ensuite ce qu’il y avait de bon dans les réformes envisagées par le gouvernement dans le domaine de l’enseignement, comme aussi les restrictions nécessaires et indispensables qui s’imposaient sur plusieurs points. En terminant, le supérieur mit en relief la valeur de l’enseignement libre, de ses professeurs, de ses élèves et engagea les parents à rester fidèles à leur tradition en continuant d’envoyer leurs enfants à l’école catholique. M. Arreckx engagea vivement les jeunes gens à pratiquer l’action catholique — dont il souligna la nécessité — à restaurer l’esprit chrétien dans ce monde débordant de laïcisme. Il
restaurer l’esprit chrétien dans ce monde débordant de laïcisme. Il termina en leur donnant de précieuses et chrétiennes directives pour l’emploi de leurs vacances. FACULTÉS CATHOLIQUES DE LILLE L’Association des Etudiants en Droit et celle des Etudiants en Journalisme ont la douleur d'annoncer la mort de M. Auguste Gauthier, étudiant dans ces deux facultés, décédé à Ceton (Orne), muni des sacrements. Elles feront célébrer une messe pour le repos de son âme le mardi 12 juillet, à 8 heures, en la chapelle absidiale de l’Université, boulevard Vauban, Lille. Ecole des Sciences sociales et politiques M. Gustave SORRIAUX, de Marcinelle, Bois-d'Arcy.
Sciences sociales et politiques M. Gustave SORRIAUX, de Marcinelle, Bois-d'Arcy. vient de présenter un mémoire CENTRE DE LILLE • Filles Voici la liste des candidates reçues définitivement. Mlles Accart Yvette, Adams Jannie, Adiaen Andréa, Anckaert Marthe, André Gisèle, Anssens Thérèse, Arbonnier Marie, Asseman Eliane, Avez Denise, Baert Andrée, Barbier Thérèse, Bardel Gisèle, Baroux Reine, Barras Eliane, Bartier Geneviève, Bataille Yvonne, Batalie Anne-Marie, Batieau Emilienne, Baudez Monique, Bauduin Suzanne, Bécoye Paulette, Bécuwe Hélène, Bécuwe Henriette, Béhaguel Marcelle, Békaert Lucie, Belbézier Paule, Bernolet Suzanne, Berthault Jacqueline, Besse Cécile, Beudaert Georgette, Beuscart Christiane, Bitard Simonne, Blaise Jacqueline, Blanquart Louise, Blay Simonne, Blé Andrée,
Bitard Simonne, Blaise Jacqueline, Blanquart Louise, Blay Simonne, Blé Andrée, Bocquet Nelly, Bodard Emilienne, Bodelet Suzanne, Bonnet Georgette, Bouckaert Marie-Louise, Bourel Colette, Bovyn Renée, Brandstetter Geneviève, Brasdefer Emilie, Braunwald Raymonde, Briand Jacqueline, Brisoux Paule, Brisse Simonne, Broux Fernande, Brun Simonne, Bury Marie-Thérèse, Butez Christiane, Cailleux Georgette, Calcoen Marie-Thérèse, Cappe Suzanne, Cardon Madeleine, Carlier Marie-Henriette, Cassette Marie-Thérèse, Castille Thérèse, Catiaux Fernande, Cau Elaine, Caulier Renée, Chantry Fernande, Charles Emilienne, Chavanne Geneviève, Chevalier Odette, Chevauchère Geneviève, Claeyman Marie-Thérèse, Clarisse Marie-Thérèse, Claude Gabrielle, Clays Simonne, Clermont Marguerite, Cochez Céline, Coloos Yvonne, Colpaert Mireille, Coppenolle Agnès, Corbut Renée, Cornet Marthe, Cornil Elisabeth, Costenoble Jeanne,
Coppenolle Agnès, Corbut Renée, Cornet Marthe, Cornil Elisabeth, Costenoble Jeanne, Coudron Suzanne, Coulon Jeanne, Couque Marie-Thérèse, Courbez Marie, Courcol Marie, Courouble Françoise, Couturier Marie-Louise, Coulvreur Lucette, Croix Gisèle, Crombez Francine, Dal Marie, Dassonneville Marie-Thérèse, Dauchy Marie-Louise, Daure Lucienne, Dazin Renée, Debay Germaine, Debruyne Louise, Declercq Antoinette, Declercq Christiane, Decottignies Germaine, Defives Madeleine, Defontaine Paulette, Defrance Marie-Thérèse, Defretin Yvonne, Degard Virginie, Degay Charlotte, Degouy Suzanne, Degrave Simonne, Degruson Bernadette, Dejaegère Annette, De Koker Rose, Delacressonnière Renée, Delannoy Yveline, Delattre Claire, Dellecocq Marie, Delcour Marcelle, Delecroix Julienne, Delcroix Rolande, Deleneuville Ginette, Delepierre Irène, Delespierre Eveline, Deletombe Paulette, Deleu Marie, Delfosse Ginette, Della
Irène, Delespierre Eveline, Deletombe Paulette, Deleu Marie, Delfosse Ginette, Della Paule, Delobel Lucienne, Delphaut Geneviève, Demaesschalck Odette, Demailly Paule, Deman Suzanne, De Meulemeester Marguerite, Demeulenaere Charline, Demol Eliane, Demol Marie, Demoor Agnès, Demory Thérèse, Demauw Christiane, Deremaux Geneviève, Desbêtes Marie-Louise, Desbouvrie Renée, De Stovere Marie-Thérèse, Desmarscaux Emilienne, Desmaret Jeanne-Rose, Desmet Nelly, Desmettre Claire, Desmettre Renée, Desplanques Anne-Marie, Desprez Jacqueline, Desreumaux Ghislaine, Destombes Jeanne, Destombes Marie, Dethoor Renée, Devernay Suzanne, Devillers Odette, Devisme Simone, Dewitte Marguerite, Dhaille luin Marie-Louise, D'hervéz Rosa, Dieusart Jeanne, Dobignies Marguerite, Dode Anne-Marie, Donckèle Marguerite, Donzé Renée, Druelle Jeanne, Dubois Germaine, Dubois Juliette, Dubois Marie, Dubray Denise,
Druelle Jeanne, Dubois Germaine, Dubois Juliette, Dubois Marie, Dubray Denise, Dubus Christiane, Ducrocq Odette, Ducrot Christine, Duez Nelly, Dupire Anne-Marie, Dupire Yvonne, Dupont Marguerite, Duquesnoy Paulette, Duseubois Jeanne, Dussart Paule, Duval Marguerite, Duvernois Lizette, Duyck Blandine, Elbin Paule, Engrand Paulette, Fabre Jacqueline, Famchon Micheline, Fascleux Yvonne, Faucomprez Jeanne, Fauverque Suzanne, Fava Simone, Fèvre Hélène, Filleul Angèle, Flipo Marthe, Flouin Gabrielle, Florin Giselle, Florin Renée, Fonteyne Jacqueline, Fauquenelle Thérèse, Fourcroy Marie, Fournier Éléa, Fouvez Christiane, François Henriette, François Jeanne, François Marie, Frévent Louise, Fromont Monique, Gaillez Andrée, Galland Suzanne, Gaudillot Faustine, Gautier Geneviève, Geerlandt Jeanne, Gellé Lucienne, Gendre Marie-Thérèse, Geslot Marcelle,
Gautier Geneviève, Geerlandt Jeanne, Gellé Lucienne, Gendre Marie-Thérèse, Geslot Marcelle, Ghesens Suzanne, Godart Thérèse, Godin Fernande, Godin Odette. Godefroy Suzy, Gombert Gisèle, Goosens Madeleine, Grasse Jeannine, Guilhem Jacqueline, Gullerman Raymonde, Guillot Colette, Guinet Marcelle, Haquette Nelly, Haverland Marie, Hazebroucq Marcelle, Helewaut Louise, Hennart Madeleine, Hennes Nelly, Hennion Andrée, Herbaux Marie-Thérèse, Herbin Cécile, Hérin Madeleine, Hétru Raymonde, (en mémoire sur "L’Assistance Chômage en France"). Il a obtenu le diplôme supérieur de l’Ecole avec mention Bien. Le même diplôme, avec la même mention, a été décerné au R. P. Jean-Baptiste KAO, O.F.M., après soutenance d’un mémoire sur "La Philosophie sociale et politique
après soutenance d’un mémoire sur "La Philosophie sociale et politique du Confucianisme". Le certificat de l’Ecole a été délivré à M. Jacques LAMASSE, de Lille, à la suite de la présentation d’une dissertation sur la "Structure ethnique de la Tchécoslovaquie et ses répercussions dans le domaine politique actuel". Devant la Cour d’Assises des Bouches-du-Rhône, comparaissent seize individus qui sont accusés d’avoir commis une cinquantaine de vols et cambriolages dans les départements des Bouches-du-Rhône, du Gard et du Var, dont ils terrorisaient certaines régions. Après un long défilé de témoins, le procureur a requis une peine sévère. Ceux qui paieront la
procureur a requis une peine sévère. Ceux qui paieront la note Le gouvernement vient de prendre les mesures qu’il a jugées indispensables pour assurer l’assainissement des finances publiques. Elles imposent au pays de lourds sacrifices, constate le Journal, en désignant les principales victimes de l’expérience du Front Populaire : Déjà le franc tel qu’il existait lors de l’avènement du cabinet Blum se trouve réduit de 42 % par deux dévaluations successives, et une partie notable des besoins du Trésor a dû être assurée par une inflation massive. Désormais d’importantes surcharges fiscales viendront se superposer au renchérissement consécutif à la dépréclation
fiscales viendront se superposer au renchérissement consécutif à la dépréclation de la monnaie. Ce sera la dure pénitence, surtout pour les fonctionnaires, les petits épargnants, les intellectuels, pour toute cette bourgeoisie et toutes ces classes moyennes qui sont par excellence les victimes de l’"expérience" dont nous sommes aujourd’hui invités à payer les frais. La nation paiera cependant. Elle paiera comme elle avait paie autrefois ce que, selon la promesse de ses gouvernants, l’Allemagne aurait dû acquitter. Du moins veut-on espérer que le sacrifice ne sera pas inutile : que le pays comprendra et qu’il se gardera désormais d’ajouter foi aux
pays comprendra et qu’il se gardera désormais d’ajouter foi aux promesses de ceux qui lui ont affirmé qu’il suffirait de dépenser sans compter pour retrouver la prospérité. Un bon conseil. La séance d’ouverture L’assemblée se tint dans les salons de l’ancienne sous-préfecture d’Hazebrouck. M. CHRISTIAENS dit sa joie d’ouvrir le XVIe Congrès commercial en terre de Flandre. Ce congrès est particulièrement opportun, souligne le président, au moment même où s’abat l’avalanche des taxes nouvelles. "C’est encore aux commerçants qu’on va demander un effort nouveau ; si on "J’ai le droit de parler de BLANCO-COMPLE à la page 8 seulement" QUATRE
de parler de BLANCO-COMPLE à la page 8 seulement" QUATRE VOITURES de l’express Paris-Cerbère Hocquenheim Madeleine, Hossaert Odette, j’ai oublié pour les "vant" recueillés près de Vierzon Houche Andrée, Isabelle Renée Jacqueline il n'y a pas d'être de même dans notre âgée : Il y a ERAU dîït près d'Havre Agnès, Janssens Fernande, Jongeryck Marguerite, Jonville Rachel, Judenne; M. Georges THOORIS souhaite à l'assistance une cordiale bienvenue. Il remercie M. Christiaens et se réjouit de la vitalité Marcelle, Ketterlé Jacqueline, Knockaert Marie, ahousse Renée, Laiieux Gisèle, Laloux Fernande, Lambin Madeleine, Lambrecq Gerald, tous plus grands de la Fédération, maine, Lancet
Lambrecq Gerald, tous plus grands de la Fédération, maine, Lancet Jeanne, Laniez Yvette, Laplume Julie, Laude Paule, Laudelot, Laurent Blanche, Laurent circu Cinq voyageurs ont été blessés à Bourges. — Ce matin, à 1 h. 20, l’express Paris-Cerbère quittait la gare de Vierzon et roulait à une vitesse très modérée lorsque, à la hauteur du pont Laude Rayses commission pour l’étude des questions de Toulouse se, quatre wagons déraillèrent, de maree, une voiture de 3e classe et une voiture Lavalle Marie, Lavoye Renée, Lecieux A midi, le, s? gr *fJ. St imite de Ire et 2e classes. Jeanne. Leclercq Françoise,
St imite de Ire et 2e classes. Jeanne. Leclercq Françoise, Leclercq Mopar U municipalité, dans le grand salon de nique. Lécroart Léona, Lefebvre Georghotel de ville, gette. Lefort Odette, Legrand Geneviève • Aux ?tablUtés dé ' à citées s?taient Mlles Legros Marie-Louise, Lemaire joints MM Georges Maus, président de la Anne-Marie. Lemaire Marie-Eveine Lei Fédération des commerçants détaillants de maître Jeannine, Lemery Edith, Lemesre I France et Louis Billiet délégué général Marguerite. Lepoint Micheline, Lepoutre de l'Union des intérêts économiques. Jacqueline, Leprince Denise, Lequien Marie-Thérèse, Lericq Renée, Leroy Solange, Lespresses Paulette, Le Thierry d’Ennequin, Lévêque Jacqueline, Lévêque Yvonne, Leveugle Marie-Thérèse,
Paulette, Le Thierry d’Ennequin, Lévêque Jacqueline, Lévêque Yvonne, Leveugle Marie-Thérèse, Leys Lucienne, Lhernould. Liagre Jacqueline, Liard Francine, Liétaer Marie-Louise, Liévin Liane, Lionet Denise, Loyens Paule, Lucidarme Renée. Maes Eliane, Mahieu Rolande, Maillard Yvonne. Mailly Marthe, Mannessier Paulette, Maret Madeleine. Mlles Marquis Raymonde, Marquis Renée, Martin Anne-Marie, Mathieu Marie, Maubrey Françoise, Mazeman Suzanne, L'après-midi Au début de l’après-midi, les délégués ont gagné, dans des automobiles particulières, la ville d’Armentières. où ils ont été l’objet d'une chaleureuse réception de la Chambre de commerce d’Armentières-Hazebrouck. En l’absence de M. Colombier, présidait, empêché, les congressistes ont été salués par M. Quille, vice-président. Des allocutions
congressistes ont été salués par M. Quille, vice-président. Des allocutions ont été échangées entre MM. Quille et Christiaens. À 16 h 30, reprenait, avec le retour des Cinq voyageurs seulement ont été contusionnés par la chute des bagages provoquée par le choc. Leurs blessures sont très légères et ils ont pu reprendre leur voyage lorsque le train, reformé une heure plus tard, put poursuivre sa route. L’accident serait dû à la rupture d’un tronçon de rail survenue dans des conditions encore inexpliquées. UNE GRANDE INAUGURATION À L’EXPOSITION Mazy Paulette, Melun Jeanne, Merlevède délégués à l'ancienne sous-préfecture, le Denise, Merlevède Gisèle,
Jeanne, Merlevède délégués à l'ancienne sous-préfecture, le Denise, Merlevède Gisèle, Meunier Aimée, travail des Commissions. Michel Renée, Mine Denise. Molard Marie-Antoinette, Moulard Marie-Antoinette A 18 h. dans le grand salon de l’ancienne guerite, Montel Marguerite, Montennis Ansouis-préfecture, s'est tenue l’assemblée générale marquée par la présence de M. Christiaens qui présidait. M. J "L’Apéritif de France" recevait la atención-Thérèse, Morin Marie, Mortreux Paul Marescaux, député du Nord, était présent parmi la foule de ses nombreux amis. La peuple souverain était présent. À l’Exposition où les inaugurations se succèdent, la "TOUR SAINT-RAPHAEL" se dresse imposante devant le Palais de l’Alimentation, connaissait hier,