jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Tancrède Rouvière Un voyageur Chevalier Un monsieur Lefèvre – Houssaye La Présidente Mmes Filliaux Clo-Clo Norcy Fanfan Bl. Andrée Clémence Kerhoas Olympia De Swetchine Clara Ferrari Philogène Firmène Ernestine May Une dame Deverize Suzanne Merindol FOLIES-DRAGONES On commencera à 8 h. 1/2 de M. Maurice Ordonneau jouée par Mme Marguerite, Minati et M. Leroy opérette nouvelle en 3 actes, de MM. A. Liorat et Maurice Ordonneau, musique de M. Louis Varney. Pierre (travesti) Cassius Baron de la Hoguette Capitaine Mirasol Baron fils Canteleu Leroy Thérèse Mme Z. Tilma Baronne de la Hoguette Madame Pigeon Jane Evans Mariolle Dulaurens Mathurine Stella
la Hoguette Madame Pigeon Jane Evans Mariolle Dulaurens Mathurine Stella Julia De Beaumont Berthe Ginette Germaine Minatti Voyageurs, voyageuses, pêcheurs, pêcheuses, servantes, gendarmes. CLOTURE ANNUELLE LA BOITE À VARIETÉ actualité en un acte AU COIN DU FEU comédie en un acte LA FALOTE Vavasseur d'Olney LE MESSIEUR DE SUI Oira commencera à 8 h. 1/2 LES 28 JOURS DE CLAIRETTE opérette à spectacle, en quatre actes, de MM. H. Raymond et Antony Mars, musique de M. Victor Roger Michonnet P. Fugère Vivarel Lucien Noël Gibard Landrin Le Capitaine Dacheux Benoît Jalier Pépin Bernard Le Vicomte Liesse Clairette Mmes Mariette Sully
Jalier Pépin Bernard Le Vicomte Liesse Clairette Mmes Mariette Sully Bérénice Lebey Nichotte Landron Octavie Largini Virginie Nancy Mariette Karty Lea autres rôles par MM. Martel, Millot, Clément, Mmes Hervé, Desmay, Damande, Delabaye, Barrois, Berger, Lenoir. Le Magasin de modes La perte de la caserne Le Billet de logement Nourrir es et hussards Nourrices et hussards Divertissement composé et réglé par Mme Magny Dancé par Mlle Elia Eva, première danseuse Mlle Briant, travesti et toutes les dames du corps de ballet Une édition spéciale de L'ORCHESTRE, illustrée et avec compte rendu, est vendue à la perte. MENUS-PLAISIRS RELACHE pour répétitions
rendu, est vendue à la perte. MENUS-PLAISIRS RELACHE pour répétitions générales vaudeville d'Anice Bourgeois L'AMOUR ILLUSION CLOTURE ANNUELLE GÉNÉRALITÉ TABLEAUX un acte Prochainement LES TROIS ÉPICHIERS BOBERT-HOUDIN », bonne année des Italiens, » Direction G. Méliès Les révélations de J-Benjamin La magie au XVIIIe siècle Le gateau manqué La cassette mystérieuse Les cercles magiques VOIR AU FOYER (scène annexe, entrée 50 centimes) LE RÊVE DE COPPELIUS tiré des contes d'Hoffmann Un, Médecin, mûri «( tnn b I. S. Wu Coppélius MM. Rhém, Mephistophélès Legris Coppélius Mlle d'Alcy DIXIÈME PARTIE LES RATONS X-RAY LE MIRACLE DU BRAHMIN illusion française inédite La
RATONS X-RAY LE MIRACLE DU BRAHMIN illusion française inédite La scène est visitée avant et après l'expérience, le personnage reste dans l'espace sans aucun support et éclairé par un rayon de projecteur électrique. nouvelle énigme extraordinaire de M. G. Méliès Le piano de la maison A. Bord sera tenu par M. Crélot Tous les soirs dû le lundi et le vendredi L'ILLUSIONNISTE OUPPÉRY Les lundis et vendredis L'ILLUSIONNISTE RAYNALLY avec un programme différent SÉANCES EN VILLE DEJAZET CLOTURE ANNUELLE GYMNASEE CLOTURE ANNUELLE Soirée M. DUPERREY Phémicienne parties Entr'acte, 13 minutes Pendant l'entr'acte conte fantastique fantaisie d'actualité de M. G. Méliès
Pendant l'entr'acte conte fantastique fantaisie d'actualité de M. G. Méliès LES MONDES SONORES électronique musicale LE PHONOGRAPH Entr'acte, 7 minutes Troisième partie LE PILLORY BOUFFES-PARISIENNES Un commencera à 8 h. 3/4 comédie en un acte, de MM. Paul Pettier et Durandés Lucien de Beauvais Reille Paul Berton Laborde Jacques Romain Mathilde de Beauvais Pose Maria Doinel LA NÉGRILLONNE comédie-bouffe en trois actes, de MM. Durandés et E. Carré Gerval Faravel Longueray Bouvard Deplant Daurelly Grégoire Marcel César Bonneuil Reille Polyandre Romain Ier "commissioner" De Germond 2e Bérold Un inspecteur Janny Un nègre Jean-Marie Rita Mmes Lusset Mme Palin Roland Marcelle
Un nègre Jean-Marie Rita Mmes Lusset Mme Palin Roland Marcelle Jane Frederick Berthe Gerval Messager Mme Barthell Alexandre La concierge Hubert Joséphine Doinel TELDELARMILITIAIRE château d'eau On commencera à 8 h. 1/2 opéra-comique en un acte, de MM Jaime, Rozale et A. Lemonnier, musique de R. Planquette Lubin Leriche Paille d'Avoine Bluette Lacombe MARIE-JEANNE LA FERME DU PEUPLE drame en cinq actes, de M. Ad. d'Ennery et Italien, musique de Pilati Bertrand Normand Rémi Francisque Théobald de Bussières Monca Appiani Charlier Guillaume Legrimeny Le Docteur Germain Berlinguet Leriche Marie-Jeanne Sophie de Bussières Marsans Marguerite Dubuisson Charlotte Jense Les autres rôles
de Bussières Marsans Marguerite Dubuisson Charlotte Jense Les autres rôles par MM. Bernay, Paul Degly, Mmes Arnold, Torin THEATRE LYRIQUE DELA GALERIE VIVIENNE 6, rue Vivienne, pris le Palais-Royal CLOTURE ANNUELLE 4", ~I I.} Réouverture 15 octobre LE BOUTON Mmes Messager PAILLARD D'AVOINE Mmes Blancheteau ou Mmes Tessandier THEATRE DE L'ETOILE On commencera à 8 h.♦ DITE CÔRME IMPOSSIBLE revue en deux actes visée par l'Assenceur, de HM. G. A. Caillavet et Alphonse Franck. Guy, l'honorable, le gardien, l'Espagnol, l'hypnotisé Rablet Mme Manchabale, le cocher, M. Kognon, Yvre, le bon coucheur Angely Costo de Beaucoudène, le professeur, père Chlorure, le
coucheur Angely Costo de Beaucoudène, le professeur, père Chlorure, le séminaire, Gontrant, le collecteur, le mauvais coucheur Six Félix Ficelle de Bougy Paulet Thermal Lucienne, la demoiselle d'honneur, Mme Rognon, l'exposition, une coucheuse Lamy Marthe, une dame, Ginette, Ninette, une coucheuse La maison bloquée La Cour des Comptes CLOTURE ANNUELLE PALAIS RAVAL CLOTURE ANNUELLE Mmes Gieter Sorval ACTES VARIÉTÉS ANDANCE CINEMATOGRAFIQUE – Tous les soirs, spectacle et concert. Rencontre d'Yvette Guilbert – Dimanches et fêtes, matinées à 1 h. 1/2. Tous les soirs spectacle-concert. AL LALAH U t I t Polin. Troupe Arabe, composée de quinze personnes. L'Aéronaute, femme volante.
Polin. Troupe Arabe, composée de quinze personnes. L'Aéronaute, femme volante. – Petites-Binette-Champs-Elysées, revue de P.-L. Flers, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. THEATRE MICHEL (Champs-Elysées). – Tous les soirs spectacle varié – Caris-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, airs nouveaux de M. L. Halet. – Dimanches et fêtes, matinées. THÉATRE MICHEL (Champs-Elysées)--Tous les soirs spectacle-concert – les Mardis, mercredis, vendredis et samedis Fête de nuit, bal. THÉATRE MICHEL (120' Bd Raspail)– Tous les soirs L'AUGUSTE. spectacle-concert – Voyons? mon Ange! revue de M. Léon Nuitès et H. Fursy. THÉATRE DE L'EUROPE (place blanche). – Tous les
H. Fursy. THÉATRE DE L'EUROPE (place blanche). – Tous les soirs L'AUGUSTE à 8 h. 1/2, concert-spectacle-bal dans le jardin. – Mercredis et samedis, fête de nuit. TRIANON-CONCERT concerts. Matinées dimanches et fêtes CLOTURE ANNUELLE – '̃ NOUVEAUTÉS CLOTURE ANNUELLE GAITE-LYRIQUE CLOTURE ANNUELLE ATTRACTIONS DIVERSES BAKELO ELDORADO CLOTURE ANNUELLE BOUFFES-DIVINS CLOTURE ANNUELLE CORRIGENDUM: Carré Gerval Faravel Longueray Bouvard Deplant Daurelly Grégoire Marcel César Bonneuil Reille Polyandre Romain Ier "commissioner" De Germond 2e Bérold Un inspecteur Janny Un nègre Jean-Marie Rita Mmes Lusset Mme Palin Roland Marcelle Jane Frederick Berthe Gerval Messager Mme Barthell Alexandre La concierge Hubert Joséphine Doinel TELDELARMILITAIRE
Messager Mme Barthell Alexandre La concierge Hubert Joséphine Doinel TELDELARMILITAIRE château d'eau On commencera à 8 h. 1/2 opéra-comique en un acte, de MM Jaime, Rozale et A. Lemonnier, musique de R. Planquette Lubin Leriche Paille d'Avoine Bluette Lacombe MARIE-JEANNE LA FERME DU PEUPLE drame en cinq actes, de M. Ad. d'Ennery et Italien, musique de Pilati Bertrand Normand Rémi Francisque Théobald de Bussières Monca Appiani Charlier Guillaume Legrimeny Le Docteur Germain Berlinguet Leriche Marie-Jeanne Sophie de Bussières Marsans Marguerite Dubuisson Charlotte Jense Les autres rôles par MM. Bernay, Paul Degly, Mmes Arnold, Torin THEATRE LYRIQUE DELA GALERIE VIVIENNE 6,
Degly, Mmes Arnold, Torin THEATRE LYRIQUE DELA GALERIE VIVIENNE 6, rue Vivienne, pris le Palais-Royal CLOTURE ANNUELLE 4", ~I I.} Réouverture 15 octobre LE BOUTON Mmes Messager PAILLARD D'AVOINE Mmes Blancheteau ou Mmes Tessandier THEATRE DE L'ETOILE On commencera à 8 h.♦ DITE CÔRME IMPOSSIBLE revue en deux actes visée par l'Assenceur, de HM. G. A. Caillavet et Alphonse Franck. Guy, l'honorable, le gardien, l'Espagnol, l'hypnotisé Rablet Mme Manchabale, le cocher, M. Kognon, Yvre, le bon coucheur Angely Costo de Beaucoudène, le professeur, père Chlorure, le séminaire, Gontrant, le collecteur, le mauvais coucheur Six Félix Ficelle de Bougy Paulet Thermal
le mauvais coucheur Six Félix Ficelle de Bougy Paulet Thermal Lucienne, la demoiselle d'honneur, Mme Rognon, l'exposition, une coucheuse Lamy Marthe, une dame, Ginette, Ninette, une coucheuse La maison bloquée La Cour des Comptes CLOTURE ANNUELLE PALAIS RAVAL CLOTURE ANNUELLE Mmes Gieter Sorval ACTES VARIÉTÉS ANDANCE CINEMATOGRAPHIQUE – Tous les soirs, spectacle et concert. Rencontre d'Yvette Guilbert – Dimanches et fêtes, matinées à 1 h. 1/2. Tous les soirs spectacle-concert. AL LALAH U t I t Polin. Troupe Arabe, composée de quinze personnes. L'Aéronaute, femme volante. – Petites-Binette-Champs-Elysées, revue de P.-L. Flers, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées.
P.-L. Flers, musique arrangée par Raiter. Dimanches et fêtes matinées. THEATRE MICHEL (Champs-Elysées). – Tous les soirs spectacle varié – Caris-Voyant, revue de MM. Gardel-Hervé et P. Burani, airs nouveaux de M. L. Halet. – Dimanches et fêtes, matinées. THÉATRE MICHEL (Champs-Elysées)--Tous les soirs spectacle-concert – les Mardis, mercredis, vendredis et samedis Fête de nuit, bal. THÉATRE MICHEL (120' Bd Raspail)– Tous les soirs L'AUGUSTE. spectacle-concert – Voyons? mon Ange! revue de M. Léon Nuitès et H. Fursy. THÉATRE DE L'EUROPE (place blanche). – Tous les soirs L'AUGUSTE à 8 h. 1/2, concert-spectacle-bal dans le jardin. – Mercredis et samedis,
h. 1/2, concert-spectacle-bal dans le jardin. – Mercredis et samedis, fête de nuit. TRIANON-CONCERT concerts. Matinées dimanches et fêtes CLOTURE ANNUELLE – '̃ NOUVEAUTÉS CLOTURE ANNUELLE GAITE-LYRIQUE CLOTURE ANNUELLE ATTRACTIONS DIVERSES BAKELO ELDORADO CLOTURE ANNUELLE BOUFFES-DIVINS CLOTURE ANNUELLE Philéas Fogg Joumard Passepartout Pougaud Corsican Bouyer Fix Alexandre fils Le Magistrat Alexandre père Chef pawnie Ossart Le Gouverneur Jourdan Cromarty Adam Sullivan Lévy Stuart Villa Le Sergent Jacquier Le Parsi Schaller Un garçon Maurel Un pawnie Bouché Un voyageur Plaisant Aouda Mmes Bellanger Nakahira De Roskilde Néméa Dyliane Margaret Berney Une Malaise Grandjean Une Fête en Malaisie grand ballet réglé par
Malaise Grandjean Une Fête en Malaisie grand ballet réglé par M. Balbiani dansé par M. Balbiani, variation de la Négresse; Mlle Joséphine Laurent, danseuse-étoile; Mlle L. Mireveau, première danseuse; Mlles Briant, Dumont, Pierra, Polyn, Gaillard, Martelli, Bossi, Laviolette et 100 dames du corps de ballet. TABLEAUX 1 (Prologue) Un pari d'un million 5 Quai du canal (à Suez) 3 Le Bungalow 4 La nécropole des Rajahs 6 Salon d'hôtel (Calcutta) 6 Grotte des serpents (Borneo) 7 La fête des charmeuses 8 Bar américain (San-Francisco) 9 Chemin de fer du Pacifique 10 L'escalier des géants 11 Le carré du steamer 12
10 L'escalier des géants 11 Le carré du steamer 12 Le steamer « Heurietta » 13 Une épave en mer 14 Salon d'hôtel (Liverpool) 15 Fête au club des excentriques ODEON CLOTURE ANNUELLE AMBIGU-COMIQUE On commencera à 8 h. 1/4 LES DEUX COSSES Pièce nouvelle en deux parties et huit tableaux de Pierre Decourcelle musique nouvelle de M. Hermann Georges de Kerlor La Limace Gémier D'Alboize Fontanee Brisquet Chartol Saint-Yriex Avelot Paul Humbert Aussourd Mulot Degeorge Boisdru Kartal Docteur Vernier Tony-Seigle Goguelu Dumestre Fadard Martin Un agent René L'Econome Dervet Un gendarme Paulet Un domestique Villard Eugène Talbert Un bedeau
Un gendarme Paulet Un domestique Villard Eugène Talbert Un bedeau Colleuille Un malade Rumin Fanfan Mmes Mellot Hélène de Kerlor L. Dorsy Claudinet Hellen Zéphyrine Descorval Carmen de Saint-Yriex Sœur Simplice Picoury Marianne J. Heller Une femme de chambre Bedo Fanfan (1ère partie) J. Chamoy TABLEAUX PREMIÈRE PARTIE 1889 1 L'auberge du Tourne-Bride 2 Un accident de cheval 3 Vengeance de mari DEUXIÈME PARTIE 1895 4 Maison La Limace, Zéphyrine et Cie 6 L'enfant d'un autre 6 L'agence des mendigots (grande scène à transformation) 7 L'école du pont d'Austerlitz 8 L'adieu d'un goose JARDIN DU CHAMP-DE-MARS Tous les dimanches, de
L'adieu d'un goose JARDIN DU CHAMP-DE-MARS Tous les dimanches, de 4 h. à 5 h. 1/2, Concert civil. –Tous les jeudis, de 5 h. à 6 h., Concert militaire. J. Renot B. Rafty MUSIQUES MILITAIRES de 5 à 6 heures DIMANCHE Tuileries, Palais Royal, Luxembourg, Jardin des Plantes, Parc Montsouris, Parc Monceau, Buttes Chaumont, Square Parmentier, Place de la Nation. MARDI Tuileries, Luxembourg. Mercredi Palais Royal Jeudi Tuileries, Passy, Square des Batignolles, Square d'Anvers, Champs de Mars Buttes Chaumont, Place de la Nation, Place des Vosges. VENDREDI Luxembourg, Palais Royal GARDE REPUBLICAINE chef M. PARÉS sous-chef M. Papilliot cornet à
GARDE REPUBLICAINE chef M. PARÉS sous-chef M. Papilliot cornet à pistons Solistes Finie MM. Fontbonne Hautbois Clerc Petite clarinette Boniflot Clarinette Paradis Saxophone Ségouin Piston Lachanaud Bugle Laforgue Petit bugle Philippe Cor Malézieux Trombone Barthélemy Baryton Ferdinand Fivérières Le 4e dimanche et les mardis autres que les 2e et 4e du mois. Luxembourg Le 2e mardi et le dernier vendredi du mois. Palais Royal 1er « 1896 » vendredi de midi. CACAO THÉ en poudre pour le plaisir PARIS 39, boulevard Bonne-Nouvelle – PARIS FOLIES-DRAMATIQUES On commencera à 8 h. 1/4 AU COIN DU FEU comédie en un acte de
1/4 AU COIN DU FEU comédie en un acte de M. Maurice Ordonneau jouée par Mmes Marguerite, Minati et M. Leroy opérette nouvelle en 3 actes, de MM A. Liorat et Maurice Ordonneau, musique de M. Louis Varney. Pierre (travesti) Cassini Baron de la Hoguette Capitaine Mirasol Baron fils Canteleu Leroy Thérèse Mmes Z. Tilmant Baronne de la Hoguette Madame Pigeon Jane Evans Mariolle Oualtrens Mathurine Sella Julia De Beaumont Berthe Ginette Germaine Minatti Voyageurs, voyageuses, pêcheurs, pêcheuses, servantes, gendarmes. CONCERT-PROMENADE DU RANELAGH (Parc-Montmartre) A. MANDON Propriétaire-Directeur Tous les jours, Concert de 3 h. à 6 heures. Tous les jeudis,
Concert de 3 h. à 6 heures. Tous les jeudis, de cinq à six heures, Concert militaire. Tous les dimanches, de trois heures et demie à cinq heures et demie, Concert civil. Tous les jeudis et dimanches Concert Vocal et Instrumental de 8 h. 1/2 à 10 h. 1/2. Orchestre sous la direction de M. F. Bloch (de l'Opéra Comique). ARTHUR VERNEUIL REDACTEUR EN CHEF A. PUSENET Secrétaire Adresse les Communes 11, RUE BERGÈRE, 27 A LA SAINT-AMAND DIRECTEUR L'ABONNEMENT (édition hebdomadaire) le journal est envoyé tous les mardis 1 mois, 4 francs Départemental, un mois, 6 francs – un
mois, 4 francs Départemental, un mois, 6 francs – un an, 40 francs Etranger un mois, 8 francs -un an, 60 francs LA FALOTTE Vavasseur d'Olney DE LA CHOIX CHAUX DE VIOGNE On commencera à 8 h. 1/4 PAILLET D'AVOINE opéra-comique en un acte, de MM Jacques, Rozier et A. Lemonnier, musique de R. Planquette Lubin Leriche Paille d'Avoine Mmes Blancheteau Bluette Lacombe MARIE-JEANNE ou LA FETE DU PEUPLE drame en cinq actes, de M. Ad. d'Ennery et Maille, musique de Pilati Bertrand Normand Rémi Francisque Théobald de Bussières Monca Appiani Charlier Guillaume Legrenanay Le Docteur Germain Berlingot Leriche Marie-Jeanne
Appiani Charlier Guillaume Legrenanay Le Docteur Germain Berlingot Leriche Marie-Jeanne Mmes Tessandier Sophie de Bussières Marsans Marguerite Dubuisson Charlotte Jense Les autres rôles par MM. Bernay, Paul Degli, Mmes Arnold, Torin JARDIN D'ACCLIMATATION Ouvert tous les Jours CONCERT DIMANCHE et JEUDI à trois heures, par le kiosque de la mairie salles plates, café de Paris Du 12 juillet au 4 août 1896 Casse-cou Nous ne saurions trop mettre le public en garde contre les supercheries imaginées par des concurrentes plus hardies que délicates, que le succès toujours croissant de l'Orchestre chagrin et consommé. Profitant de notre changement de domicile, motivé
chagrin et consommé. Profitant de notre changement de domicile, motivé par des agrandissements et des modifications dont nous avons déjà constaté les heureux effets, certaines feuilles tentent de se substituer à nous. Si mesquine et si inutile que soit cette ridicule tentative, nous devons à nos lecteurs et à nous-mêmes de protester, de crier Casser-cou et nous répétons bien haut: L'Orchestre (46e année), installé 27, rue Bergère, est plus que jamais le véritable Journal-Officiel des Théâtres et Concerts. C'est lui que consultent toutes les personnes qui fréquentent assidûment les scènes parisiennes. En effet, le tirage de cette feuille n'ayant lieu,
parisiennes. En effet, le tirage de cette feuille n'ayant lieu, chaque jour, qu'à midi, tous les changements apportés, soit à la composition de chaque spectacle, soit à la liste des artistes qui y joueront dans la soirée, y sont inscrits. Les indications sont donc tous jours d'une rigoureuse exactitude. Par suite d'améliorations successives apportées dans la "distribution à domicile" de l'Orchestre, nos abonnés recevront maintenant avant deux heures, quel que soit le point de Paris qu'ils habitent, l'édition des Théâtres tirée à midi. Une première édition distribuée par la poste à huit heures du matin est envoyée aux abonnés qui
à huit heures du matin est envoyée aux abonnés qui désirent avoir le programme des Théâtres dès le matin. Indépendamment des deux éditions quotidiennes des Théâtres, l'Orchestre publie une ÉDITION spéciale DES CONCERTS. Les abonnés sont donc priés de dire quelle est l'édition qu'ils désirent recevoir, car faute d'avis précis, la Direction envoie l'édition des théâtres tirée à midi. Les commerçants et maisons financières sont assurés d'avoir leurs annonces dans cette édition, puisque dans les deuxième et troisième pages contenant les comptes rendus et les échos divers, les réclames et annonces restent semblables, ce qui leur assure une publicité considérable
annonces restent semblables, ce qui leur assure une publicité considérable dont aucun organe de ce genre ne dispose. On peut envoyer sur demande, contre 20 centimes par numéro, un spécimen de chaque édition. En outre de ses éditions de théâtres et concerts, l'Orchestre publie pour certains théâtres et pièces à succès une édition spéciale illustrée, dans laquelle toutes les annonces et réclames insérées en deuxième et troisième pages sont reproduites. LemmiA annhlioitA H« VORCBES'IRE ne Murait être contestée: l'ancienneté du journal (46 ans), la faveur qu'il s'est acquise près du public justifient l'accroissement de son tirage. Mais il importe de
public justifient l'accroissement de son tirage. Mais il importe de remarquer que ce fait que, outre la vente quotidienne de chaque numéro dans les Théâtres et Concerts de Paris, YOÉCHESTBJE compte parmi ses abonnés la plupart des grands Cercles et Palais de Paris, Hôtels et Cafés Restaurant de premier ordre, sur la table desquels il reste à la disposition de tous. Malgré l'avanement de cette publicité qui s'adresse à une clientèle de choix, le prix des réclames et annonces reste fixé à un prix très modéré. On demande des Courtiers pour la Publicité ) tn 1 'T~T~ eïRQUÎ-D'ÈTÉ M. Latour,
pour la Publicité ) tn 1 'T~T~ eïRQUÎ-D'ÈTÉ M. Latour, chef d'orchestre Les SŒURS MARTYNNS Mlle Jeanne GRISOLLE Les BALAGUERS, acrobates Le Trio MARCEL, excentriques ROBERT MACAIRE Aujourd'hui, Jeudi, à Fête, MATINEE à 4 heures COULEUR FRANÇAISE Reprise des Rantzau. Malgré les rigueurs prévues de la saison, on travaille fermement à la Comédie-Française et les reprises se succèdent sur son affiche. Après la reprise de L'Ami Fritz, d' Erckmann Chatrian voici celle des Rantzau, des mêmes auteurs. Peut-être eût-il été sage de les espacer, car le procédé un peu spécial des deux auteurs alsaciens demande une sorte d'indulgence de la
des deux auteurs alsaciens demande une sorte d'indulgence de la part du public au point de vue de la marche de la pièce; nous voulons dire que ces auteurs triomphent par la simplicité et la réalité des moyens, système très appréciable et très apprécié, mais qui produit le théâtre de terre-à-terre dont il est prudent de ne montrer qu'un échantillon à la fois. Tel est notre avis. Ceci n'empêche pas que cette reprise des Rantzau n'ait été intéressante; l'intrigue de ces frères ennemis renouvelant pour leurs enfants la situation de Roméo et Juliette est toujours émouvante dans sa simplicité et
Roméo et Juliette est toujours émouvante dans sa simplicité et le fameux tableau de la « lumière » a produit son effet accoutumé. La nouvelle interprétation des Rantzau est également intéressante, bien qu'inégale. M. de Féraudy est charmant de bonhomie et de vérité dans le rôle de l'instituteur Florence, mais MM. Leloir et Laugier ont donné aux deux frères une allure farouche qui semble jurer avec la nature de l'ouvrage; de même M. Albert Lambert paraît un peu trop romantique dans le rôle de Georges, la simplicité, décidément, c'est le propre de l'œuvre d'Erckmann-Chatrian. Mmes Du Minil (Louise), Fayolle, Amel
propre de l'œuvre d'Erckmann-Chatrian. Mmes Du Minil (Louise), Fayolle, Amel et M. Louis Delaunay complètent une interprétation suffisante. La Boîte à Bibi, vaudeville en trois actes, de MM. Duru et Saint-Agnan Choler (Reprise). La Boîte à Bibi vient du Palais-Royal. C'est un des plus grands succès de feu Brasseur qui obtint un véritable triomphe dans le rôle du serrurier Cassegoul, il y a quelque vingt ans. La Boîte à Bibi est comme une esquisse des comédies d'Hennequin. Le procédé consiste dans un quiproquo qui dure trois actes et se complique d'entrées et de sorties par les portes et par les
d'entrées et de sorties par les portes et par les fenêtres. On se cache dans les armoires, dans les divans, sous les tables et les lavabas. Ça n'a pas l'ombre de sens commun, et c'est ce qu'il faut en rire et en être désarmé. La bonne humeur de l'œuvre fait passer sur sa naïveté. Le deuxième acte surtout, bien que la farce y soit grossière, est demeuré plaisant. danseuses New-Yorkaises feuille de haute école pantomime en cinq tableaux JEAN DE LORRAINE CLUB La Boîte à Bibi est jouée d'ensemble et avec conviction par la troupe du théâtre Cluny. M. Laurusse,
avec conviction par la troupe du théâtre Cluny. M. Laurusse, que je mets en première ligne, imite Brasseur avec un réel bonheur. MM. Véret, Coradin et Prévost sont amusants et Mmes De Cerny, M. Norcy, S. Maurice, Firmène et Eymard se contentent d'être charmantes. La soirée se termine toujours par l'Impôt sur la Revue, actualité en un acte, de MM. Oudot et de Gorsse, qui fait applaudir MM. Allart, Muffat, Laurusse, Véret, Hamilton et Rouvière; Mmes Paulette Filliaux, Marcelle Norcy, Blanche Andrée et Ghimène. JARDIN D'ACCLIMATATION M. Léon Boulloche, résident supérieur en Indo-Chine, vient de faire don au Jardin d'Acclimatation
supérieur en Indo-Chine, vient de faire don au Jardin d'Acclimatation de deux chiens laotiens originaires de Ban-Pouckouk, région des Khas Khouenez (Haut-Laos). Ces très intéressants animaux ont pris place dans le chenil des chiens exotiques, à côté des chiens de l'île de Phu-Quoc, des chiens du Congo, des chiens sauvages d'Australie (Dingo). Ils ont venu compléter une collection unique en Europe. COURRIER DES COURTS HORLOGES Paris-Voyant, l'excellente revue de Burani et Gardel, paraît devoir être le grand succès de la saison aux Champs-Élysées. De tous les coins de Paris, la foule afflue au concert de l'Horloge et la soirée n'est