jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
André Denis, employé de chemin de fer, croix de guerre, Boulevard Leroy, et Louise Macé, modiste, même boulevard Emile Heuleois, ouvrier d'usine à Deville-les-Rouen, et Rachette Lecherbonneur, ouvrière d'usine, rue Saint-Jean Eugène Loyer, maçon à Caen, et Alexandrine Godet, domestique à Manderville Jules Ponchy, employé d'usine à Caen, et Louise Loudier, s. p. à Vieux Albert Binet, comptable, croix de guerre, rue St-Jean, et Blanche Frémond, s. p., rue de Strasbourg Paul Catel, à Bretteville-sur-Odon, et Cécile Le Petit, chaisière, rue Arcisse-de-Caumont Charles Mottelay, cultivateur, place de l'Ancienne-Boucherie, et Marie Saint-Hélier, cultivatrice à Cambremer Ernest Lair, machiniste, rue Arcisse-de-Caumont, et
Saint-Hélier, cultivatrice à Cambremer Ernest Lair, machiniste, rue Arcisse-de-Caumont, et Marie Chesnel, journalière, même rue Robert Basset, comptable à Caen, et Suzanne Goldman, blanchisseuse à Calais André Bossolier, ajusteur, rue des Carmes, et Marie Yerllier, s. p., à Falaise Charles Dencux, industriel, croix de guerre, à Paris, et Edith Taffard, s. p., place St-Martin René Pigot, employé d'octroi, croix de guerre, rue Caponnière, et Yvonne Peirette, dite Bunel, s. p., même rue Jean Léger, modelleur, rue St-Jean, et Suzanne Margueritte, employée de commerce même rue. Mariages Aimé Palfreyne, soldat au 3ème groupe d'aviation à Blainville, et Germaine James, journalière, rue
3ème groupe d'aviation à Blainville, et Germaine James, journalière, rue du Vaugueux Octave Marie, employé de chemin de fer, rue de Falaise, et Anne Brault, s. p., rue Branville Maurice Renoult, employé aux hauts fourneaux, rue de l'Arquette, et Marie Lajoie, journalière à St-Pierre-du-Mont Décès Joseph Donnart, 41 ans, ajusteur mécanicien, avenue Guynemer Victorine, 1 mois, place Réné-Mathieu Jean Tortet, 43 ans, chauffeur, rue d'Oistreham Louise Mausson, femme Besnier, 55 ans, même rue. LISIEUX ARRESTATIONS La police a mis en état d'arrestation la nommée Marie Loisel, femme Vaubaillon, journalière, 68, rue Petite Couture, en vertu d'un extrait de jugement du
rue Petite Couture, en vertu d'un extrait de jugement du Tribunal de simple police de Lisieux. Elle a été écrouée. A été également arrêtée et écrouée en vertu d'un extrait de jugement du Tribunal correctionnel de Lisieux, la nommée Marie Aventin, femme Levieux, 44 ans, journalière à Saint-Martin-de-la-Lieue. LA TOMBOLA DES GRANDES FÊTES DE LA VICTOIRE. La fête organisée dimanche dernier à l'occasion du tirage de la tombola des grandes fêtes avait attiré un nombreux public et malgré le temps incertain et orageux, elle a été très réussie. Voici la liste des numéros gagnants Le no 3.732 gagne une obligation
liste des numéros gagnants Le no 3.732 gagne une obligation Ville de Paris 5 1919 le n° 5.198, une obligation communale 1917 le no 12.509, une obligation communale 1912 le n° 19.515, 1/5 obligation Ville de Paris 1919 le n° 13.502, 1/5 obligation communale 1919 le n° 10.019, 1/4 obligation foncière 1885 le n° 5.824 1/4, obligation Ville, 1892 le n° 13.399, 1/4 obligation ville 1894-96. Les autres numéros gagnent les lots suivants 15.438 une boîte papier lettres 14.404, une boîte papier à lettres 5.644, un déjeuner porcelaine 10.088, un déjeuner laine 692, une coupe 18.303, une coupe 4.651 un
déjeuner laine 692, une coupe 18.303, une coupe 4.651 un sucrier 6.390, un verre d'eau 17.842, un service à café 14.592, 6 mouchoirs 13.199, un dessus de guéridon 6.452, un couteau 9.250, une paire de ciseaux 9.750, un cabaret 17.235, un bidon à pétrole 12.509 une boîte papier lettres 17.032, un porte-plume rétractable 7.209, une demi livre de chocolat 17.115, un broc cuivre 19.907, un bougeoir 12.532, un bon pour nettoyage costume homme 8.298, un bon pour nettoyage costume dame 16.946, un paquet de biscuits 16.943, une boîte de savons fins 8.926, un bouteille de Médoc 11.682, un lot 7.805,
fins 8.926, un bouteille de Médoc 11.682, un lot 7.805, un lot 9.874, un lot. PONT-L'ÉVÊQUE Trouville-sur-Mer VOL DE LAPINS. Au cours d'une des dernières nuits, trois lapins d'une valeur de 6 francs, ont été dérobés au préjudice de Simone Satray, cultivatrice à Trouville. section de Honnequeville LA FÊTE DE JEANNE D'ARC. La fête de Jeanne d'Arc a été célébrée dimanche avec une grande solennité à Trouville et à Deauville, où de nombreuses maisons étaient pavoisées. A Notre-Dame-de-Bon-Secours, les enfants du Patronage Jeanne-d'Arc ont parcouru les principales rues de la paroisse, suivis d'une fanfare très compacte et précédés de leur
paroisse, suivis d'une fanfare très compacte et précédés de leur fanfare qui a exécuté tout le long du parcours d'entractes pas redoublés. Ils ont ensuite prêté leur concours à la cérémonie religieuse pendant laquelle divers clowns de circonstance, entrecoupés de sonneries de tambours et de cairons, ont été interprétés par des artistes de talent. Le panégyrique de la Sainte a été prononcé par le R. P. Poirier, des Missions étrangères. À Notre-Dame-des-Victoires, à 8 h. 30, a eu lieu un salut en musique au cours duquel la maîtrise de la paroisse a chanté l'hymne À l'Étendard et divers cantiques de
paroisse a chanté l'hymne À l'Étendard et divers cantiques de circonstance. L'église et la statue de Jeanne d'Arc, en particulier, étaient brillamment décorées et illuminées. Le discours a été prononcé par le R. P. Pougheol, missionnaire diocésain. À Saint-Augustin, de Deauville, une cérémonie du même genre groupait à la grand-messe un nombre inhabituel de fidèles et un groupe de jeunes filles aux voix harmonieuses se fit entendre. M. le chanoine Laisné, curé de Deauville, a retracé éloquemment la vie et l'œuvre de Jeanne d'Arc. Deauville-à-Mer UN TRISTE SIRE. Depuis un certain temps déjà, la femme Gontier, 34 ans, demeurant, 22,
certain temps déjà, la femme Gontier, 34 ans, demeurant, 22, rue Castor, à Deauville, subissait les mauvais traitements du nommé Verslyppe Charles, 34 ans, journalier. Dans la soirée du 15 mai elle avait été obligée, pour se soustraire à ses violences, d'aller se réfugier pendant toute la nuit, avec ses deux enfants âgés de 4 et 12 ans, dans une étable située loin de la maison. Le lendemain, Verslyppe étant toujours sous l'influence de l'alcool une scène plus odieuse encore se produisit et vers minuit les enfants de la femme Gontier, absolument affolés, accoururent au commissariat pour chercher du secours.
Gontier, absolument affolés, accoururent au commissariat pour chercher du secours. M. le commissaire de police a mis Verslyppe en état d'arrestation et l'a déféré au Parquet de Pointe l'Évêque. ALENÇON LA FÊTE DE JEANNE D'ARC. Jeanne d'Arc a été magnifiquement fêtée par les Alençonnais. La messe solennelle de C. Franck a été célébrée en l'église Notre-Dame en présence d'une assistance très nombreuse. L'après-midi, à cinq heures, une foule encore plus dense se pressa dans la nef artistiquement décorée de nombreux drapeaux aux couleurs nationales et de bannières de Jeanne d'Arc, M. l'abbé Guérin fit un panégyrique très intéressant et très
M. l'abbé Guérin fit un panégyrique très intéressant et très documenté. Des artistes de renom, MM. Lucarzeau, Clamer, Pollonnais, Niverd, Guillermet, prêtaient leur concours. Le soir, à 9 heures, un grand défilé composé de la musique municipale, des tambours et clairons du cercle catholique, d'un détachement de cavalerie et de nombreux spectateurs, parcourut les principales rues de la ville. Les décorations et les illuminations furent très réussies et firent honneur au bon goût des habitants. Mais ce qu'on admira le plus fut l'embrasement de l'église Notre-Dame. LIGUE FRANÇAISE. Nous apprenons avec plaisir que notre dévoué concitoyen, M. Chevalier, devient délégué
avec plaisir que notre dévoué concitoyen, M. Chevalier, devient délégué de la Ligue française dans notre ville. Adressez les adhésions ou demandes de renseignements à M. Chevallier, 22, rue du Pont Neuf, ou à M. Lèvre, avocat à Alençon. CONSEIL MUNICIPAL. Le conseil municipal s'est réuni le lundi 17 mai à 10 heures, sous la présidence de M. Arthur Esnault, maire. La première question de l'ordre du jour avait trait à la création d'un bureau de bienfaisance grâce au legs Chédor; l'avis du conseil fut favorable. Le conseil vote ensuite des traites de restauration et d'aménagement, pour la transformation de
des traites de restauration et d'aménagement, pour la transformation de la Halle-aux-Toiles et de la Halle-au-Blé, en salles de tête. M. le maire donne lecture d'une lettre de M. le préfet, demandant l'établissement de la taxe vicinale et le vote de ressources pour l'entretien des chemins vicinaux. Le conseil les adopte en principe. S. le maire propose de donner un avis favorable à l'aménagement d'une maternité à l'hospice d'Alençon, et d'une cuisine dans le pavillon des vieillards. Les frais seraient de 787.250 francs pour la construction de la maternité, et de 124.072 francs pour la cuisine. Adopté. (À suivre). ARGENTAN
de 124.072 francs pour la cuisine. Adopté. (À suivre). ARGENTAN RENCONTRE UNE DOMESTIQUE SERVE DE LA SOUPE EMPONSE. Vingt plus hauts. Dans la ville de Flers, nos abonnements et nos annonces sont reçues GRATUITEMENT par M. Suzanne, notre dépositaire. MUTILES ET REFORMES. Les camarades de la section de Flers sont avisés de l'ouverture à Arnouville-lès-Gonesse (Seine-et-Oise) d'une école de réadaptation destinée à recueillir les hommes blessés au crâne, trepanés, épileptiques ou atteints de tuberculose des poumons. Ces derniers sont astreints à recevoir des soins médicaux fréquents et doivent faire l'apprentissage des métiers faciles à exercer dans le calme, loin du
des métiers faciles à exercer dans le calme, loin du bruit des ateliers. Trois cours ont été prévus à cet effet 1° Petits, jardiniage et horticuture 2° Cordonnerie 3° Brosserie viennaise. S'adresser au président ou au secrétaire de la section pour les demandes d'entrée. LES GREVES. Pour employer le style du communiqué, situation inchangée à la fonderie Fauvel et Prieur où les ouvriers en grève attendent les instructions avant de se décider à reprendre le travail. LAVAL FIEVRE APHTEUSE. Par arrêté préfectoral, est déclarée levée la déclaration d'infection concernant les territoires des communes d'Evron et de Châtres. EN FAVEUR DES
territoires des communes d'Evron et de Châtres. EN FAVEUR DES ÉCOLES. En vue d'encourager l'enseignement du dessin linéaire, M. Chubilléau, de Laval, s'engage à mettre à la disposition de l'instituteur de l'Huisserie, un prix d'une valeur de 50 francs, qui sera attribué à l'élève qui aura présenté les meilleurs dessins, sous la réserve que cet élève soit le fils d'un mineur ou d'un marbrier. CARNET DE DEUIL. Nous apprenons la mort, à l'âge de 82 ans, de M. Auguste Chotard, ancien contre-maître d'imprimerie, qui remplit longtemps à la mairie de Laval les fonctions de chef du bureau de l'assistance. À
Laval les fonctions de chef du bureau de l'assistance. À la veuve et à la famille, nous adressons nos bien sincères condoléances. VIE DE JEANNE D'ARC. Aujourd'hui 19 mai, dans la salle des fêtes du collège de l'Immaculée Conception, le film de la vie de Jeanne d'Arc sera projeté en matinée à 4 heures et en soirée à 8 h. 45. Entrée rue Magenta. Location de 9 heures à midi. FIN DE GREVE. Les ouvriers de l'imprimerie Barnéoud, en grève depuis quelques semaines, ont repris leur travail lundi matin. MAYENNE-SCIENCES. Une excursion de cette société aura lieu en Charroux, dans
Une excursion de cette société aura lieu en Charroux, dans la région de Torcé-Viviers, le lundi de la Pentecôte. Outre une excursion géologique et botanique, le programme comporte une visite au château de Boullé, sur le territoire de la commune de Torcé. Ahurlé LES MEFAITS DE LA FOUDRE. Au cours d'un violent orage qui s'est abattu récemment sur la commune d'Abuillé, deux boeufs se trouvant l'un à l'entrée, et l'autre au fond de la même étable, ont été foudroyés. De plus, un chien de la ferme a eu un œil arraché par le fluide. Cosmes MONUMENT AUX MORTS POUR LA
arraché par le fluide. Cosmes MONUMENT AUX MORTS POUR LA FRANCE 2° liste de la souscription pour l'érection d'un monument aux enfants de cette commune morts pour la France. MM. Maingot, propriétaire à Puesu, 10 fr.; Vve Bellanger, 5 fr.; Vve Damots, 2 fr.; Caupard, 10 fr.; Vve Grandry, 10 fr.; Regereau Jean, 10 fr.; Mollier-Pianchenault, 5 fr.; Gougeon Léon, 10 fr.; Vve Lecomte, 5 fr.; Mlle Leroyer, 10 fr.; Bliech Félix, 5 fr.; Vve Bliech, 5 fr.; Cados, à Puesu, 5 fr.; Raraize Victor, 5 fr.; Vve Métairie, 5 fr.; Lemoine Emile, 20 fr.; Rochetteau Gaston, 2 fr.; Morantin,
fr.; Lemoine Emile, 20 fr.; Rochetteau Gaston, 2 fr.; Morantin, 1 fr.; 20 fr.; Lenormand. fr.; Palierne, la Touche. 5 fr.; Paillard, La Boucherie. 20 fr.; Bellier, 5 fr.; Doreau, La Sorie, 20 fr.; Plaierné, de la Baizardière, 5 fr.; Béasse, 5 fr.; Jeuselin, 5 fr.; Prod'homme, 10 fr.; Manceau, à Livet. 20 fr.; de St-Roman, 10 fr.; Cados, à la Barre, 10 fr.; Pottier, 5 fr. Hériveau, 5 fr.; Valais, 5 fr.; Maingot, 5 fr.; Vve Bannier, 5 fr.; Bénie, 1 fr.; Raimbault, 20 fr., Pianchenault Victor, 5 fr.; Mme Viel, 10 fr.; Gernain, 3 fr.; Gilot Armand, 2
Mme Viel, 10 fr.; Gernain, 3 fr.; Gilot Armand, 2 fr.; Verron, 0 fr. 50 Bonnemer Pierre, 1 fr.; Bruché, La Bessière, 20 fr.; Mme Vve Claudon, 100 fr.; Vve Crosnier, 5 fr.; Vve Sabin, 5 fr.; M. et Mme Guillet, La Jouannière, 10 fr.; Saudreau, 2 fr.; Vve Lanoï, 10 fr.; Vve Bellay, 10 fr.; Vve Heuriau, 3 fr.; Mme Bertron, de la Jouannière, 10 fr.; Hériveau, 5 fr.; Vve Rouamier, 20 fr.; Desjyres, propriétaire, 20 fr.; Mme de la Blottais, 20 fr.; Peltier, 3 fr.; du Mans de Chalais, 20 fr.; Vve Besnier, 10 fr.; Naturel, de la
Chalais, 20 fr.; Vve Besnier, 10 fr.; Naturel, de la Savardière, 20 fr.; Vve Deaneau, 10 fr.; Vve Guillemet et son fils, 5 fr.; Touchard, 5 fr.; la société l'Union des Combattants, 85 fr.; Fournier fils, la Robichonnière, 10 fr.; Naturel, de la Bessonnerie, 10 fr.; Mme de la Tour Sainte Radegonde, 1 fr.; Regereau, 20 fr.; Mme Jégu, 100 fr.; Allaire, de la Queurie, 10 fr.; Mme Gendry, la Mazure, 20 fr.; Delaneau Jules, de Lavai, 5 fr. Evron ETAT-CIVIL. Naissances. Joël Chauveau, rue de Sainte-Gemmes Marcel Beaunier, Mlle Margotière Georges Gallais, rue de la Fontaine Yvonne Lemée, à
Margotière Georges Gallais, rue de la Fontaine Yvonne Lemée, à la Moricière Martial Rouaran, route de Châtres. Publication de mariage. Auguste Fournier, cultivateur à Eythé, et Hélène Peltier, cultivatrice à Châtres. Mariage. Paul Bertie, couvreur et Berthe Leroy, employée de commerce. Décès. Vital Choquet, domestique, 74 ans, route de Veules Eugène Deschamps, religieuse, 58 ans, à la Communauté. Transcription de décès de Jules Rouillant, époux Thuault, et de Georges Pavy, morts pour la France. CHATEAU-CONTIER CINEMA PALACE. Representations tous les jeudis, samedis, dimanches et jours fériés, en soirée, à 8 heures 30 précises. En matinée, à 2 h. 30, dimanches
heures 30 précises. En matinée, à 2 h. 30, dimanches et jours fériés. Changement de programme tous les jeudis. THEATRE MUNICIPAL. Grand Cinéma, soirées à 8 heures 30, les jeudi 20, samedi 22 et dimanche 23 mai. Matinée à 2 heures 30 dimanche 23 mai. Saint-Quentin POUR LES FAMILLES NOMBREUSES La souscription faite au profit des familles nombreuses a produit, dans la commune de Saint-Quentin, la somme de 162 fr. 45. VOL DE BICYCLETTE. Le 13 courant, le nommé Fouillet Auguste, 28 ans, cultivateur au Domaine, commune de Senones, arriva à Saint-Aignan sur Roë, à 15 h. 30, pour assister
à Saint-Aignan sur Roë, à 15 h. 30, pour assister à la mairie, à une conférence pour les prisonniers de guerre. Il déposa sa bicyclette dans la remise de l'hôtel Barreau. À son retour il constata que la machine n'y était plus. Cette bicyclette, marque « Gloria », est estimée 50 francs. ETAT-CIVIL (Mars-avril). Naissances. Auguste Thébault, à la Mulonnière Louis Bréhel à l'Ecorcheoire Antoinette Manceau, au bourg Marcel Héolai, à la Réverdière René Gendry, à la Bonussière. Publications de mariages. Henry Aubry, cultivateur à la Corbière, et Marie Renier, cultivatrice à la Harelente Jean Baptiste Leclair, cultivateur à Saint-Cyr-le-Conselier,
cultivatrice à la Harelente Jean Baptiste Leclair, cultivateur à Saint-Cyr-le-Conselier, et Marie Janvier, cultivatrice à la Motte Cheunaudeau. Décès. Joseph Lemolne, 34 ans, cultivateur aux Poiriers, marié Julien Gellu, 45 ans, cultivateur au bourg, marié Auguste Fousseau, 36 NOUVELLES MARITIMES MARINE DE GUERRE CHERBOURG. Des arrivés au port du 11e détachement de la 1ère flottille du corps d'expédition: Le Jaune, m. appelé à l'activité pour l'Atelier central; chantier, a pour le 8e Escadron: m. rappelé à l'act. 5e Corps du Nord: m. appelé à l'activité pour la Sonde. Des débarqués du port: 1 m., placé en 1er détachement du 1er
du port: 1 m., placé en 1er détachement du 1er corps d'arrière. 1 m., donné en manque de main d'œuvre, m. du 2e corps d'artillerie de 2e marine en congé de nuiéter, m. des 2e et 3e divisions de marine placés au Combineau, au Havre. Sont destinés au 6e détachement de l'eau. Le 10, le 2e m. 2e m. contre-torpilleur Guêbél; au Vacarme, le m. au m. mécanicien Baudet; au le m. mécanicien aux services de Toulon, le 4e m. armement au Fromage de m. mécanicien au détachement, le 2e m. de manutention: au Lorraine, le 2e m. Jean le
m. de manutention: au Lorraine, le 2e m. Jean le 1er Gros; sur la Crécieuse de convoyier Bradu Marocain; victime, équipage de la 1ère flottille de l'activité des officiers. M. Petit, homme directeur des travaux, est arrivé MARITIME. Les chauffeurs de fer et de charbon ont été admis aux écroulements. DES LEçhES, agent de 1er Cir., et promu agent principal de 3e classe pour compter du 13 mai DES MATIÈRES. Est promu d'administrateur de 1er cir., M. DES TRAVAUX, C. N. Sont ou de 1er Escadron et Deguet sortis du 2e cir., et DES EQUIPAGES. L'on de 2e a ce
2e cir., et DES EQUIPAGES. L'on de 2e a ce grade par du 11 mai et réadjudicés RADIATION DES CADRES Sont rayés des cadres des officiers de réserve de l'armée de mer, le 4e de 1er classe des équipages Latougerede mécanicien de 9e classe le mécanicien de 1er. DE L'ARSENAL La direction des Constructions navales du port de Toulon inscrit les nouveaux candidats au 30 juin. Les inscriptions seront reçues tous les jours de 9 heures du matin, au bureau de cette direction. RESERVE DE L'ARMEE DE TERRE Est promu, dans la réserve, au grade de capitaine de vaisseau, le
dans la réserve, au grade de capitaine de vaisseau, le Lieutenant. COMMISSARIAT Le chef de réception est désigné pour exercer les fonctions de chef du contrôle de l'intendance. HYDRAULIQUES. Sont promus ou nommés (personnel technique des travaux, agents de chantier et autagents techniques principaux de Rigueur. Le sieur de Ventres. Jego, agent de 1er classe, Pellé, Le Cor et Pommerel agents techniques de 1er classe. Le lien et Barbier agents de 2e classe, à Brest, Perron. LA REPRESSION DES ACTES D'INDISCIPLINE DANS LES ARSENAUX DE LA MARINE A TOULON, malgré l'agitation de la classe ouvrière. Le Ministre de la Marine
l'agitation de la classe ouvrière. Le Ministre de la Marine vient de faire parvenir la circulaire suivante, dont l'importance est superflu de signaler son importance. Il a été signalé au Département, que certains ouvriers se sont livrés soit dans des discours soit dans des articles de journaux manifestant nettement le caractère outragé et de menaces à l'égard de certains de leurs chefs ou des autorités maritimes. Je crois devoir appeler votre attention sur ce fait que les actes dont il s'agit tombent sous le coup de l'article 94 du décret du 1er avril fixant le nouveau statut du personnel (le
du 1er avril fixant le nouveau statut du personnel (le paragraphe sus-visé et qui est motivé, comporte le conditio sine qua non). Afin que les uns ne puissent en aucun cas invoquer une excuse ou de circonstances atténuantes, leur ignorance des pénalités auxquelles de la manière de voir du Département. À cet effet, la présente sera affichée dans tous les chantiers et ateliers. Cet avis une fois donné, il appartient au Préfet maritime de prendre la sanction, soit besoin de m'en référer. Il est bien entendu que ces mêmes fautes devraient être sanctionnées tout aussi sévèrement dans le cas où
devraient être sanctionnées tout aussi sévèrement dans le cas où elles seraient commises par un agent entretenu. Vous auriez, Je cas échéant, soit à prendre vous-même la décision, soit à la provoquer du Département, en vous conformant aux règles particulières d'après lesquelles est régi le corps auquel appartient le bénéficiaire. Alerte est arrivée à Lorient, venant de Brest. Le Hippopotame est arrivé à Casablanca. Le barque-Victorieux quitte Constantinople pour Bizerte. La Diana quitte Bizerte le 13, pour Toulon. Le contre-amiral commandant la division quitte le Jules-Michel et embarque sur le barque-piment. Le sous-treasse Audacieux, allant de Brest à Saint-Servan, a
barque-piment. Le sous-treasse Audacieux, allant de Brest à Saint-Servan, a relâché à Morlaix. L'itinéraire de la flotte pour la deuxième partie de la campagne d'instruction est le suivant : le 18, Bizerte 23, Naples 19, Corfou 2 juin. Le Prière 9 Juin Constantinople 13 Juin. Beyrouth 13 Juin, Port Said 28 juin. Malte 3 juillet. Bone 7 Juillet. Le yacht Diana, du résident général de France au Maroc, venant de Bizerte, est arrivé à Toulon. La canonnière Troupier, les remorqueurs Hébert et Loup sont entrés à Toulon le 15 mai. MARINE DE COMMERCE EN REPARATIONS. Le cargo Saint-Mélard a été
MARINE DE COMMERCE EN REPARATIONS. Le cargo Saint-Mélard a été remorqué à l'arsenal de Lorient par trois vapeurs de la compagnie de la Pax. Ce navire va être réparé dans les chantiers du port de guerre. AVIS AUX NAVIGATEURS Lokichon, 17 mai. Une épave dangereuse pour la navigation est signalée par 49° 14 de latitude Nord et 7° 14 de longitude Est. VACALE, 17 mai. On a constaté la présence de l'épave du steamer norvégien Porsward, à 500 mètres dans le Sud-Ouest du Petit-Léon. Le mât de ce navire émerge de 1 mètre environ. on se souvient que le Porsward
de 1 mètre environ. on se souvient que le Porsward s'était perdu il y a environ 2 mois. ABORDAGE EN MER Audiehnï, le 16 mai (de notre correspondant particulier). La chalouppe de pêche française de l'Antique N° 857, patron alovan Pierre, du port d'Audierne, a été abordée et coulée la nuit dernière en mer par le sloop langoustier français-Stella N° 5, patron Le Gall Noël, du port de Ploche. L'équipage, composé de 7 hommes, a été sauvé par le navire abordeur. Le patron français mouillait ses filets de sardines de derive à la tombée de la nuit, et en attendant
derive à la tombée de la nuit, et en attendant le moment favorable de les relever, six des hommes de l'équipage s'allongaient dans leur capote et sommeillaient en laissant un homme de veille. Le fanal était allumé. À un moment donné, le veilleur s'est sans doute assoupi et n'a pas remarqué que le fanal s'était éteint. Tout d'un coup, un choc terrible, le bateau venait d'être abordé par le travers et coulait. L'équipage avait peine le temps d'embarquer. Les engins de pêche qui consistaient en 21 filets de sardines et qui étaient amarrés au bateau ont coulé à la suite
qui étaient amarrés au bateau ont coulé à la suite de l'abordage. C'est une perte de 600 fr, environ pour le patron et de 500 à 600 fr pour chaque homme de l'équipage. EVENEMENTS DE MER CAUDAN, 16 mai. Le vapeur français Bordeaux subit à Caudan des réparations assez importantes ayant à cet effet avancé à son poste. PAQUEBOTS ET VAPEURS LONDS-LEOURRIERS Gouvion, Albertville, du Congo, à La Palice le 1er. Côteux, de Montréal, à Le Havre le 11. Diamone, à Marseille, n° de juillet; Hispania à Marseille, à Bombay le 11; Hydrangea, de Marseille à New-York, 12: Kertucky, à
le 11; Hydrangea, de Marseille à New-York, 12: Kertucky, à Marseille 17 de mai; Alberta, à Marseille 17 d'Ajaccio, à Constantinople 11, à Marseille Hundra, à La Voile 11, à Le Havre: scientifique, école de la marine marchande alternative du navire à New-Port, est passé au cap Uzès le 20, à Marseille 1er de Cabras; L'auras 14, d'Antibes; Livernois, à Bordeaux, de l'Isle de France; Lyautey, à Brest, de la voie ouest à Bordeaux 1er juin; Fournier, à Nantes, à la voile à La Rochelle 18 mai; Indochine à Bordeaux 1er juillet. Lisbonne est attendu à Bordeaux le 18 mai.