jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et Nouveau-Théâtre. Tous les soirs, concert spectacle. — Vassilissa, grand ballet en trois tableaux, Le sergent Simms et ses douze cadets colombiens. — Bertoldi. — Le ventriloque Nobel. — Neiss et Welda. Bouffes-du-Nord, 8 h. »/». — La Closerie des Genêts. Théâtre de Belleville, 8 h. 1/A. — La Fermanne Martial. Batignolles, 8 h. »/». — Le Sacrilège. — Matinées dimanches et fêtes. Montmartre, 8 h. »/». — Les Nouveaux Mystères de Paris. — Matinées dimanches et fêtes, Théâtre Moncey, 8 h. I/S. — Durand et Durand. Théâtre des Folies-Voltaire (51, rue Godefroy-Cavaignac). — Pour la Patrie, — Dimanches et
(51, rue Godefroy-Cavaignac). — Pour la Patrie, — Dimanches et fêtes, matinées à moitié prix. Théâtre de Ternes (place des Ternes),8 h. 1/2, La Roussote. Théâtre Tivoli, 8 h. — Les Pauvres de Paris. Grenelle, 8 h. */*. — La Belle Limonadière. Montparnasse, 8 h. «/«.— La Marraine de Char Léy (avec Pougaud) 8 h. »/», — La Poissarde (avec Marie Laurent). CIRQUES Cirque d’été 8 h. 1/2— Le Lysée sans gêne. Pantomime en quatre tableaux. — Jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. Cirque Fernand A, b. «/», — Tous les soirs spectacle équestre. CONCERTS ET SPECTACLES
«/», — Tous les soirs spectacle équestre. CONCERTS ET SPECTACLES DIVERS Eldorado, à 8 h., »/». — Tous les soirs, concert. — Dimanches et fêtes, matinées à 2 h. Olympe (boulevard des Capucines), à 8 h. 1/2. Le Coucher de la mariée. — Paris-Sport. — Jeudis, dimanches et fêtes, matinées réservées aux familles. Alcazar d’Hiver (10, faubourg Poissonnière). Tous les soirs, à 8 h., spectacle-concert. — Les Doubles Vierges. — Dimanches et fêtes, matinées à prix réduit. Jardin de Paris (Champs-Elysées). — Tous les soirs, à 8 h. 1/2. — Concert-promenade. — Spectacle varié. — Montagnes russes nautiques. — Tous
Concert-promenade. — Spectacle varié. — Montagnes russes nautiques. — Tous les jours, de 2 h. à 6 h., grande matinée nautique. Houlin-Ronge (place Blanche). — Tous les soirs à 8 h. »/». — Spectacle-concert. — Bal. — Les mardis, mercredis, vendredis et samedis de nuit. — Dimanches et fêtes, à deux heures matinées dansantes. — Kermesse. Alcazar d’Été, à 8 h. »/». — En ville voulez-vous des Z’Homards ? Jouée par A. Thibaud. : Sampieri, Maurel, Mathias, Raiter. — À 10 h, Polin. — Dimanches et fêtes, matinées à 11 h. 1/2 Hippodrome du Champ-de-Mars (palais des Beaux-Arts). — Tous
h. 1/2 Hippodrome du Champ-de-Mars (palais des Beaux-Arts). — Tous les soirs, à huit heures. — Troupe nouvelle. — Ballets. — Pantomimes. — Jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. Ambassadeurs, 8 h. 1/2. — Tous les soirs, la Revue des Demi-Vierges. — Spectacle varié. Ba-Ta-Clan (50, bd Voltaire). — La Belle aux Dauphins. — Alinelet, Fougère, Charley, Dufort, Lauvergeon, Helme, Vignais, etc. — Clairette, Favart, Flo-Berthy. — Dimanches et fêtes, matinées à 2 h. Le Soudan au Champ-de-Mars (Avenue de Labourdonnais). — 35 S indigènes des différentes races. Exposition de l’Afrique occidentale. Ouverte de 9 h. matin
races. Exposition de l’Afrique occidentale. Ouverte de 9 h. matin à 11 h. 1/2 du soir. Concerts. — Prix : 1 franc ; le vendredi divins 2 francs. Trianon-Concert, 8 h. 1/2. — Concerts. — Dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. La Cigale (120, boulevard Rochechouart). — Tous les soirs, à 8 h., spectacle-concert. — Kam-Hill, Violette, B. Boussagol, A. Verj Vaudadier. — Paris en bateau, revue. Folies-Belleville (8, rue de Belleville), à 8 h. 1 /% — La Fauvette du Temple. Gaiité-Montparnasse, 8 h. 1/2. — Spectacle varié, concert. Tour Eiffel. — Tous les jours, de 10
varié, concert. Tour Eiffel. — Tous les jours, de 10 h. du matin à la nuit. Au 1er étage, brasserie (déjeuner). Robert-Houdin, 8 h. 1/2. — Château des Mers: mer. — L’Auberge du Diable. — Matinées les jeudis, dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2. Musée-Grévin (10, boulevard Montmartre). — Ouvert tous les jours de 1 h. à 11 h. du soir. — Lourdes, Cronstadt, la Locomotive Fuller, les pantomimes lumineuses. — Orchestre des Tziganes. Théâtre Isola (39, boulevard des Capucines), 8 h. — Attractions féeriques. — Matinées, jeudis, dimanches et fêtes. Bullier. — Concert-Spectacle-Bal, mardis, jeudis, dimanches et fêtes.
et fêtes. Bullier. — Concert-Spectacle-Bal, mardis, jeudis, dimanches et fêtes. — Samedis, bal masqué. — Dimanches et fêtes, matinée à prix réduit. Jardin d’Acclimatation (Boulevard de Boulogne). — Ouvert tous les jours. — Concerts dimanches et fêtes. Le Touriste (café-restaurant). — Excursion sur la Seine, de Paris à Saint-Germain. Départs du Pont-Royal, quai d’Orsay, tous les jours à 10 h. 1/2 — Tous les jeudis à Andrésy. Excellent situation, 14,000 fr. par an justifiés représentation VINS SPIRITUEUX-Clientèle exclus. Négociants en gros. Avec 22,000 fr. Facilités. BANQUE PETITJEAN Apres fondateur. — vu pour un Cabinet de sage-femme. Belle banlieue. Riche clientèle.
vu pour un Cabinet de sage-femme. Belle banlieue. Riche clientèle. À céder par le produit d’une année. BANQUE PETITJEAN, À céder après fortune. STATUTATIONS IMPORTANTE m déléguée ESCOMPTE, ordres de Bourse, etc. Existe depuis 55 ans au cœur de la ville. Clientèle, ancienne et fidèle. Bureaux bien installés. Fait 30,000 fr. de bénéfices. Prix 100,000. BANQUE PETITJEAN, Appliqué à une situation d'hôtel. Importante banlieue Nord. Installé depuis un siècle d’existence. Installations superbes, salon, etc., 30 chambres richement meublées. Clientèle, bourg, étrangers, voyageurs; 2 chevaux, voitures, écuries, remise. Bénéfices biennaux 11,000. Prix à débattre. (Après fortune). BANQUE PETITJEAN, Après une succession
Prix à débattre. (Après fortune). BANQUE PETITJEAN, Après une succession de spiritueux f * ï Ï AC S de préfecture décès William VINAIGRES ENNEMIS Ouest 100,000 fr. d’affaires. Beaux bénéfices justifiés. À enlever par 16,000 compris matériel important. 12, rue Montmartre. 43e ANNÉE. BANQUE PETITJEAN, Affaire d’avenir pour 159,000 fr. Facilités MARCHANDALERIE (Grande ville Nord). Maison très ancienne. Affaires 16,000 fr. Faciles à augmenter. BANQUE PETITJEAN, Statut est demandé pour vendre tous fonds de la Ville commerçante ou industrielle. 90 fonds vendus en 1892 PARIS-PROVINCE Nonvaleur combien résultat certain. CABINET BERNIER, 27 rue Turbigo (27e année), PARIS. VIN-LIQ-CAFÉ, rue du
BERNIER, 27 rue Turbigo (27e année), PARIS. VIN-LIQ-CAFÉ, rue du Temple même. 30 m de loyauté. Affaires débute 18,000, hôtel 10,000. Prix 5,500. Occasion Martin, 9 rue Montmartre. CAFÉ, près grande boulevard du Centre. Loyauté 750 fr. Logement 2 personnes au 1er. Affaires garanties 18,000 fr. Prix 1,200. Occasion rare. Martin, 9 rue Montmartre. CERISES-COCAINES et SOUCUPONS de St-Martin. Loyer 1100 fr, logement 3 personnes. Affaires justifiées 30,000 fr. Prix 1,500 francs. Martin, 9 rue Montmartre. ASSOCIÉ dans importante vins-engros-hôtel-café (Oise). Affaires 80,000 fr. 50% de bénéfices nets (à doubler). Le vendeur propriétaire de l’immeuble ferait comprendre de vente du
Le vendeur propriétaire de l’immeuble ferait comprendre de vente du tout ensemble. Apport 25,000 fr. pour associé. Prix 110,000 fr. au cas de vente de l’ensemble (immeuble et fonds). Affaires de confiance. De Garcin et Cie, 15 rue Lafayette. VIN Place du Grand Centre. Loyer 1,800 fr. Affaires 13,000 fr. Prix 1,000 fr. Peyré, 39, faubourg St-Martin. TOILETTE gare St-Lazare. Riche clientèle d’étrangers. JUICE A été payé 50,000 fr. À céder avec 10,000 fr. comptant. Peyré, 39, faubourg St-Martin. FURNISHED, meublé, vrai bijou, boulevard St-Germain, 22 rue Bichat. Affaires 11,000. Net 8,000. Prix 6,000, 1/2 comptant. Décès. André, 70 boulevard
Net 8,000. Prix 6,000, 1/2 comptant. Décès. André, 70 boulevard Magenta. CAFÉ, face sortie gare St-Lazare. Loyer nul par sélections. Affaires 75 fr. par jour. Prix 2,700. Cause majeure. André, 70, boulevard Magenta. BÊTES-LAIT. Situation unique. Coin rue Turbigo. Loyer 1,000 fr. logement. Affaires 1/5 par jour. Prix 2,200. Près Désaccord. André, 70, boulevard Magenta. CAFÉ, face les Halles, 100 fr. par jour. Prix 5,000. Essai garantie, 15, rue Montmartre. L’ABSINTHE TERMINUS bienfondante! PHARMACIE PARLANT — L'IT, IL, S'AGIT DE VOTRE SANTÉ! À 17h 17 facile, honorifiques, agréable. Net 8,000. Prix 10,000. Coadray, 137 boulevard Sébastopol. TAPISSERIE ANGERS, près grande
Prix 10,000. Coadray, 137 boulevard Sébastopol. TAPISSERIE ANGERS, près grande boulangerie, 3 étages, comprend caves, BRODERIES récentes de chausse, magasin 2 b. pièces. Au second 2 autres pièces; salon à manger, chambre, etc., au 3e. Loyer 1,300. Affaires 8,000 francs. À céder à l’amiable. Mme Poirier, 60, rue St-Aubin, Angers. Rien des agences. GÉRERAIE BÂTIMENTAIRE, au Torpisho SOURCES DE PRÊTS J Rue Lafayette 1 sur nue propres, successions et maisons. AVANCE IMMÉDIATE. Banque Française, 11, boulevard Montmartre, Paris. SUD expressions, immeubles Kses-Fitopriétés ST SS S 9 vP à 40, «dANAL 4, avenue t» la fiblancau», de l A 4 Ifc
4, avenue t» la fiblancau», de l A 4 Ifc IMPORTANTE NOUVELLE? Soi-même, par le Liquidesunbar village, de toutes les maladies qui résultent de la présence des Microbes, Plaies, Ulcères, Ecoulements, Fistules, Lupus, Eczèmes, Dartres, Affections des yeux et des paupières, les Boutons du visage et toutes les irritations de la peau, etc. — Dépôt, à Paris, chez M. LAURIER, pharmacien, rue Saint-Antoine, 116, ou écrire au Dr SURVILLE, 35, allée Lafayette, 35, Toulouse. IMPUISSANCE. Pilule efficace immédiate. A Spitaels, pharmacien, Lille. Les Draps hygiéniques de D'Back constituent le remède le plus efficace pour la GUÉRISON RAPIDE ET RADICALE de
le plus efficace pour la GUÉRISON RAPIDE ET RADICALE de la GOUTTE ET DES RHUMATISMES LE FLASKION 10 FRANCS DÉPÔT : PHARMACIE DEHARAMBURE 33A, rue Saint-Martin, Paris. TRAITEMENTS Charles ALBERT Guérison prompte et radicale des Maladies Secrètes Ecoulements, Ulcères, Dartres et vices du sang. Consultations gratuites et par Correspondance. Paris, 19, rue Hantorgusil CLASSE DORÉE DES ÉCRIVAINS CAPSULES GRANDJEAN Avec un succès on est convaincu. — Prix de Nord, rue Lafayette : Prix Norcialo. 3, rue Quai des Ordeals LIBRAIRIE STEINHEIL 2, Rue Casimir-Delavigne, 2 LES PETITS-PARIS ÉTUDE SOCIOLOGIQUE SUR L’HYGIÈNE INFANTILE PAR le Dr Charles MERCIER FRIXING. 2, Rue
L’HYGIÈNE INFANTILE PAR le Dr Charles MERCIER FRIXING. 2, Rue Saint-Dominique, Paris LÉERIE GARNIER (rues 8, rue des Saints-Pères PARIS T ILLUSTRATIONS en couleurs PAR BOMBLES PHOTOGRAPHIE DE L’ETOILE 63— Rue de Passy — 63 Prêt de la station des omnibusses de Paris-Bourse et Avenue de Clichy et des tramways de Lettres-ailes À cinq minutes de la gare de Passy et des tramways de la Basée-Talbot SALON DE POSÉ AU DEUXIÈME ETAGE (Dans un hôtel particulier) Adressades et nouveautés — Prix peu élevés Photographie, À domicile, de propriétés et d'effets divers, plaques, papiers, etc. Paris. — Imprimerie PAUL DUPONT, 19,
divers, plaques, papiers, etc. Paris. — Imprimerie PAUL DUPONT, 19, rue du Croissant. Le gérant du Journal : fréquente. Cher livraison : 10 Centimes TIRAGE SALUTAIRE Carabine FLOBERT 50 Cartouches 100 Cartons de tir 7 1 Cible mécanique le plus complet valeur réelle 4 J JJ 50 Pour contre francs, ÉPARGNE ÉCONOMIQUE JL L'OROYER, Brevé par l'opital BILLET-PRIME DE L’INTRANSIGENT. LES PAUVRES DE PARIS Fauteuils de Foyer (1re galerie) BON POUR DEUX PLACES Avec ce billet-prime il ne sera payé que 50 c. par place (en semaine), 1 fr. dimanches et fêtes. CHEMINS DE FER DE L’OUEST ET ÉTÉ 1895
et fêtes. CHEMINS DE FER DE L’OUEST ET ÉTÉ 1895 Bains douches DE PARIS AUX STATIONS BALNEAIRES ET THERMALES SUIVANTES : 1* Billets d’aller et retour individuels, valables pendant quatre jours. — Aller : le vendredi (1), le samedi ou le dimanche. — Retour : le dimanche ou le lundi seulement. 2° Billets d’aller et retour individuels, valables pendant trois jours (jour de la délivrance non compris) : PENDANT 4 JOURS VALABLES 33 JOURS Dieppe, Pourville, Puys, Berneval Touffreville-Criel — Eu, Le Bourg-d’Ault, Onival. Le Tréport-Mers, Saint-Valery-en-Gault, Veules — Cany, Veuletles, Les Petites-Dalles Fécamp, Yport, Etretat, Vaucottes-sur-Mer Bruneval, Les Petites-Dalles,
Veuletles, Les Petites-Dalles Fécamp, Yport, Etretat, Vaucottes-sur-Mer Bruneval, Les Petites-Dalles, Les Grandes-Dalles, Saint-Pierre-en-Port Les Ifs, Etretat, Vaucottes-sur-Mer Bruneval Le Havre, Saintes-Adresse, Bruneval — Caen — Honneville via Lisieux Trouville-Deauville (via Lisieux), Villerville, Villers-sur-Mer (via Lisieux). Beuzeval (via Lisieux, Pont-l’Evêque ou via Mézidon) — Houlgate — Dives-Cabourg (via Lisieux, Pont-l’Evêque ou via Mézidon) — Le Homme-Yerville Luc, Lion-s’Mer, Langrune, St-Aubin. Ces prix comprennent le parcours total en chemin de fer. Bernières, Courseulles, Ver-sur-Mer: Bayeux, Arromanches, Port-en-Bassin, Saint-Laurent-sur-Mer, Asnelies Isigny-sur-Mer, Grandcamp-les-Bains Montebourg (Quinéville, Saint-Vaast-la-Hougue (parcours par le chemin départemental de Montebourg et Valognes à Barfleur, non compris Valognes. Cherbourg. Coutances, Agon, Coutainville,
Valognes à Barfleur, non compris Valognes. Cherbourg. Coutances, Agon, Coutainville, Régneville. Port-Bail Barneville (bateau) Carteret Granville, Donville, Saint-Pair, Bouillon-Jullouville. Montviron-Sartilly, Carolles, Saint-Jean-le-Thomas La Gouesnière-Cancale, Rothéneuf — Saint-Malo-Saint-Servan (Parame) — Dinard, St-Enogat, St-Lunaire, St-Briac, Lancieux Plancoët, La Garde-Saint-Cast, Saint-Jacut-de-la-Mer Lamballe, Pléneuf, Le Val-André, Erquy Saint-Brieuc, Portrieux, Saint-Quay Lannion, Perros-Guiraud, Morlaix, Saint-Jean-du-Doigt, Plougasnou-Prémont Landerneau, Brignogan Brest Paimpol Saint-Pol-de-Léon Roscoff, Ile de Batz Saint-Nazaire Ile de Jersey. Saint-Aubin, St-Brelade, St-Clément. EAUX THERMALES Forges-les-Eaux (Seine-Inférieure), ligne de Dieppe par Gournay Bagnoles-de-l'Orne, par Briouze. 1ère classe 2ème classe 1ère classe 2ème classe 26 17 50 9 29 19 50 9 29 50 20 9 19
9 29 19 50 9 29 50 20 9 19 50 9 29 19 50 9 9 29 50 20 9 21 50 9 9 30 9 21 50 9 9 30 21 9 9 30 22 9 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 22 9 9
9 9 30 22 9 9 30 22 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 23 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 24 9 9 30 25
30 24 9 9 30 24 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 25 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9
9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 26 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 27 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28
30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 28 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 29 9 9 30 30 9 9
9 9 30 29 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30
30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 30 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9
9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31
30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9
30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 31 9 9 30 Un espace de temps assez long pour porter l'anxiété de l’attente à son comble s’écoula sans que rien apparût. Enfin, une gondole portant les armes de la famille Foscari s’élança dans la partie libre du canal : la foule entière la salua avec des applaudissements frénétiques auxquels les barcaroli répondirent en agitant leurs rames et en faisant sauter en l’air leurs bonnets de laine. Presque aussitôt, une
sauter en l’air leurs bonnets de laine. Presque aussitôt, une autre embarcation apparut sur le canal : cette embarcation ne ressemblait aucunement à celle à laquelle elle semblait aller demander la lutte : c’était un canot de bâtiment de guerre, c’était la chaloupe anglaise que nous avons précédemment décrite, et qui devait se trouver bien étonnée de creuser son sillage profond dans les eaux bleues des Lagunes. L'apparition de ce canot émut la foule attentive, et au tumulte des cris succéda un profond silence. Les suppositions faites étaient justifiées : il y allait avoir lutte entre des matelots anglais et
il y allait avoir lutte entre des matelots anglais et des barcaroli vénitiens. L'amour-propre des spectateurs était renforcé encore d’un sentiment de patriotisme : la réputation des gondoliers vénitiens et celle des canotiers anglais était universelle : le lion de Saint-Marc et le léopard étaient en présence : le spectacle était saisissant. Gondole et canot remontèrent le canal naguère côte à côte comme deux embarcations amies et atteignirent, un endroit distant de la "machina" d’environ une demi-lieue. Le canal ne décrivant aucune courbe durant ce parcours, la vue était libre de la course qui allait s’engager n’était donc gênée par
de la course qui allait s’engager n’était donc gênée par aucun obstacle, et, du point de départ au point d’arrivée, on allait pouvoir suivre des yeux les deux embarcations rivales. Tout en remontant le canal, les gondoliers se livraient aux fanfaronnades particulières à ceux de leur pays, chantaient à haute voix la victoire future, insultant leurs adversaires. Les Anglais, au contraire, lances, froids, impassibles, nageaient lentement, régulièrement, sans fatigue, en gens conservant leurs forces pour l’instant décisif et ne craignant pas la lutte. Près de la "machina" s’était avancée la bissona portant lord Ellen et le seigneur Foscari, le noble
bissona portant lord Ellen et le seigneur Foscari, le noble vénitien qui avait accepté la gageure. La marquise Camparini et lady Ellen paraissaient prendre le plus vif intérêt à ce qui allait se passer. Quant au baron de Grafeld, il venait de quitter la bissona et de passer dans sa gondole, s’excusant de son départ par la nécessité où il se trouvait d’aller féliciter son ambassadeur à propos du succès du général Beaulieu. Gondole et canot, arrivés au point fixé pour le départ, se rangèrent côte à côte : les barcaroli appuyés sur leurs longues rames, les canotiers tenant leurs
barcaroli appuyés sur leurs longues rames, les canotiers tenant leurs avirons horizontalement sur l’eau. Le signal devait être donné par la bissona et se trouvaient les parieurs ; ce signal était un drapeau tenu bas et qui devait être brusquement élevé. Les curieux, anxieux et attentifs, observaient un religieux silence. Aucune des bourses précédentes n’avait obtenu, pareil aspect de solennité. Derrière les quais du grand canal se dressaient les palais et le dôme de Saint-Marc ; à droite on apercevait le fort du Lido et ensuite une haute mâture balançant dans les airs le yacht anglais : c’était le navire
dans les airs le yacht anglais : c’était le navire de lord Ellen, au mouillage. Sur la gauche une mâture moins élevée, plus inclinée, sans oriflamme, se dessinait sur le ciel bleu : c’était le navire arrivé récemment et dont avait parlé l’officier anglais. Tout à coup et au moment où les spectateurs attendaient le signal, une détonation formidable retentit, tous les yeux se portèrent en même temps vers le Lido, un nuage de fumée blanchâtre faisait disparaître le fort et les mâtures. Puis le nuage monta, se déchira, se dissipa, et on aperçut au mât du navire anglais et
dissipa, et on aperçut au mât du navire anglais et sur la hampe du drapeau du fort le pavillon autrichien se déroulant à la place d’honneur, puis de nouvelles détonations retentirent déchirant de nouveaux nuages de fumée. C’était la célébration de la victoire dont l’annonce venait d’être faite : c’était la glorification de l’Autriche par Venise et par l’Angleterre, c’était la honte des empires françaises que l’on proclamait. La foule, entraînée depuis longtemps, battit des mains, et les bonnets et les chapeaux voltigeaient dans les airs, accompagnant chaque salve que se répondaient le fort et le navire. — Mille diables
se répondaient le fort et le navire. — Mille diables ! dit lord Ellen, qui, à l’aide d’une lunette, interrogeait l’horizon. Ce navire danois ne veut-il donc pas célébrer la victoire remportée ? Quoi ! il ne tire pas un coup de canon ! il ne hisse pas un pavillon ! — En effet, cela est étrange ! dit le comte de Roquefeuille. — Que signifie ce silence ? — Milord ! donnez donc le signal de la course ! dit vivement la marquise. — Il faudra que je voie l’ambassadeur autrichien après la course ! dit lord Ellen. Puis,
l’ambassadeur autrichien après la course ! dit lord Ellen. Puis, se tournant vers l’un de ses matelots demeurés sur la bissona : — Donne le signal ! dit-il. Le matelot obéit et éleva le pavillon. Aussitôt l’attention de la foule, distraite d’abord par ce qui se passait au Lido et en mer, retourna plus vive sur le grand canal. (À suivre.)
Le Dr Kayser rentre en scène Il m'a été fidèlement rapporté que lorsque, il y a quelques semaines, fut annoncée ma démission de rédacteur en chef du « Nouvelliste d’Alsace » et du « Courrier de Strasbourg », un brave homme d’Alsacien du Haut-Rhin s'est écrié : « Allons, tant mieux; il ne connaissait tout de même rien aux affaires de chez nous, car il n’est pas Alsacien ! » Ce n'est pas la première fois que, de la façon la plus aimable, certains me font sentir que je ne suis qu’un intrus dans la vie politique de l’Alsace. «
suis qu’un intrus dans la vie politique de l’Alsace. « Nous voulons être entre nous ! », s’écriait naguère, dans une réunion de Strasbourg, un excellent homme plein de zèle pour la bonne cause, se hâtant d’ailleurs d’ajouter qu’il ne saurait s’agir de griefs personnels à mon égard — j’étais, en effet, directement visé — mais que les Alsaciens étaient assez grands pour régler leurs affaires eux-mêmes et qu’ils n’avaient pas besoin « d’étrangers » parmi eux. J’aurais pu faire remarquer à ce monsieur : primo, que me trouvant en France, et non plus dans l’ancien Reichsland Elsass-Lothringen, j’étais électeur
France, et non plus dans l’ancien Reichsland Elsass-Lothringen, j’étais électeur et contribuable au même titre que lui; secundo, que peut-être je payais plus d’impôts que lui qui, étant fonctionnaire, était, par-dessus le marché, payé par l’Etat français et par conséquent peu qualifié pour prononcer l’exclusive à l’égard d’un citoyen français. Il m’eût même été permis d’y aller d’une petite tirade sentimentale, mais elle eût très probablement manqué son effet : on en a un peu trop usé et abusé. J’ai donc rongé mon frein, espérant, contre toutes les apparences, que l’heure, sinon de la revanche, du moins de la réhabilitation,
l’heure, sinon de la revanche, du moins de la réhabilitation, sonnerait un jour. Ce jour, assurément, n’est pas venu encore; nous vivons, pour l’instant, sous l’égide de la « Zukunft »; et il faut à un Français mêlé aux luttes politiques en Alsace, et un peu de courage, et une bonne dose de confiance en l’avenir pour ne pas jeter le manche après la cognée. L’un de nos lecteurs nous écrivait un jour qu'il n’aimait pas que dans certains de nos articles on insistât si souvent sur le fait qu’il y avait des "sectaires alsaciens". En fait, estime notre correspondant,