jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Sus, Cibo ist leicht verdaulich und schläcklich. SERVELEIDEN, morgen, ein ausgezeichnetener Morgenkaffee, Luxus-Seife, sus, Cibo ist leicht verdaulich und schlicht. Das Beste Mittel ist das je Suppenmittels Fleischpastei, Augezeichneter, The Chocolat Kakao-Butter und Curry, ermächtigt, alle von heute, morgen, einmal in 8 oz C 1 vuu C . C n taSelf. ein. Das Beste Mittel ist das je Suppenmittels Fleischpastei, Augezeichneter, The Chocolat Kakao-Butter und Curry, ermächtigt, alle von heute, morgen, einmal in 8 oz C 1 vuu C . C n taSelf. ein. Pâtisserie mit garantiert reiner Kuchutter Eier, Qualität. Produktion. Einige, die ressieren, wenden sich an: Ed. SCHNEIDER,
Qualität. Produktion. Einige, die ressieren, wenden sich an: Ed. SCHNEIDER, 84 Jahre Kunde, Apotheke. Die besten Wurzel, in Schwindelfeld, Bus-Hi. PEI. Die hervorragendsten Gewinne. Baumeisteue-Mer, Rue. Haub, in Paris. Gebühren, Kosten, vernünftige, komfortable und radikale Ersparnis. 5 st rmv 1 Rideaux Zweide. ROUTIERE-253, in Schwindelfeld, Tessen. Baureihen, reihenfolge, gemütlich, 90.00, 95.00. Rennbahn, 1.00, Hause, Kauto. Viele, die sich längen, akf, AlB Stück von, an plüschig, mit Fransen. 6b.48. cm, 90 cm. Alle Anflüsse, S E l: 33-50, 30.45. Mit allem Zierat, diese moderne Dessins. Preise 52.00 €, 39.00 €, 200x230 cm, 170x240 cm, vom halblangen Bild. Nachmittagskleid, Tulle-Filet, mit Handarbeit.
cm, 170x240 cm, vom halblangen Bild. Nachmittagskleid, Tulle-Filet, mit Handarbeit. Geheimnis des Kleidern, Schnittmuster, Stück. Die voranschreitende Damenmode, Plisseé-Tüdel, Preise 50.00 €. Und kommen, weitere andere, Tulle-Filet, mit Handarbeit. Ein herrlicher Ball, für den leiten, und Satin, 80 Meter. Mit den neuesten Dessins, Stück. Davon 20 auf dem Stand (couvre lit), 29.90 €. Doppelseitige Seide, in Guipure, Stück. Weitere Dessins, Größe 150x275 cm, handgenäht. Eigene Anfertigung, Schnittpuppe. Futteral, Leder, Füllungen. Teppich, Staubsauger, Teppiche. Groß, 150x200 cm. Mode, 20.15.25.35.70.150.170.200.270. Preise 52.00 €, 27.50 €, 12.50 €. Bettwäsche, Daunen, Ausstattung. Otto Beyer MBA, Grand’Rae IL, Rebbi Hlsüügüll.
MBA, Grand’Rae IL, Rebbi Hlsüügüll.
COMPAGNIE COURS AUTHENTIQUE BOURSE DE PARIS. Clôture précédente DES AGENTS DE CHANGE SEUL OFFICIEL. Mercredi 20 Janvier 1858, Cours 1 '*— — -~ ~—.~ —-~,———————~.————— Compt. Terme. REPORTS. TERME 1er C. Plus Haut. Pl. Bas. Des Cours 1 C. RENTES FRANÇAISES. À COMPTANT. en liq. à l'autre. 3%, jouis. 22 déc. 1857. 68f60 45 40 68 80 63 85 68 70 68 80 69f10 69f35 15 45 Pe f. c. 69 68 75 69 20 68 90 150 De f. p. 70 69 80 70 50 70 75 150 X %, j. 22 sept. 1857. 9H en liq. 70 69
%, j. 22 sept. 1857. 9H en liq. 70 69 80 70 50 70 75 150 Non remboursé, pendant 5 ans. 94f 94f50 Décret du 14 mars 1852. pe f. c. di d5O Pe C. p. dl dll 4%, Jouis. 22 sept. 1857. 80f 80f 4% %, ancien, j. 22 sept. ur f fin et. Bons du Trésor. en liq. 86 au 31. Banque de France, j. janv. 1858 3200 en liq. 3200 1900 8 au 31. 828f. payés 3200 p. f. 3200 De 820 3200 1900 De 82 5f. payés 3200 p. f. Dép. de la Seine, Emp. 157
payés 3200 p. f. Dép. de la Seine, Emp. 157 j. janv. 195 19625 au 31. 195 Oblig. de 500f., 4%, j. nov. 425 10 4% j. nov. 90f 425 De 425 10 3% j. nov. 77150 390 10 3% j. nov. 90f 390 De 425 837 50 855 837 50 865 au 31. 835 87 5 855 870 875 875 Pe 31. d20 875 880 15 d20 d10 Paris à Lyon et imédité j. nov. 860 857 50 855 837 50 865 au 31. 835 87 5 855 870 875 Pe 31. d20 875 880 15 d20 d10 Comptoir
875 Pe 31. d20 875 880 15 d20 d10 Comptoir d'esc., j. août 57. 700 en liq. 700 670 1 au 31 690 690 692 50 690 692 50 690 Pe 31. d20 d10 692 50 695 15 Ouest, j. oct. 1857. 675 au 31. 681 690 675 690 692 50 690 692 50 690 Pe 31. d20 d10 Lyon à Genève, j. janv. 1858. 690 au 31. 700 701 5 705 690 700 710 710 Pe 31. d20 d10 Nord, j. janv. 1858. 945 940 942 50 au 31. 940 950 935 947 50 950 905 Pe 31. d20
940 950 935 947 50 950 905 Pe 31. d20 d10 Soc. Autrichienne, j. janv. 1858. 720 722 30 au 31. 722 50 730 1120 720 730 732 50 735 Pe 31. d20 d10 Br, au 31. 390 en liq. Dauphiné, au 31. 530 535 52 5 535 540 au 31. 530 535 525 535 540 (Act. de 1000, 250f. payés). Ardennes et l'Oise, j. janv. 58. au 31. 462 50 470 Pe 31. d20 d10 50r j. janv. 58. en liq. donouvement, 250f. payé j. janv. 58. au 31. 490 490 490 490 493 500 (Act. de 1000, payés).
490 490 490 490 493 500 (Act. de 1000, payés). Grande Compagnie Russes, J. janv. 58. au 31. 510 515 510 512 50 520 518 75 (Jet. de bureau, 250 f. payés). Versailles, (r. g.), j. 21 fév. 58 au 31. 140 Pe 31. d20 d10 Sceaux au 31. 240 Pe 31. d20 d10 Adresser les réclamations, rue J.-J. Rousseau, 8, Imprimerie Charles de Mourgues frères. (Ecrire franco.) Au comptant. 1., Marseille, M. 5 6f l'État, FONDS ET MOYENS (a. collé.) Signe Emprunt Belge AVIS. 10001., J. janv. 58 de 3%, j. août 1857. Versailles, r. d. 5%, 1849, J.
3%, j. août 1857. Versailles, r. d. 5%, 1849, J. R. 110 C St-Germain, l. 40 j. Emprunt Romain, j. déc. 1857. 8 R j. janv. 58 no jqj 10 Ocean, j. Espagne, de active, 1er mai 1836. Emprunt d'Haïti, 1er juillet 1855. Rouen, 1845, 70° différence convertie, 1er janvier, 8 juillet. Espagne, de active, 1er mai 1836. Rouen, 1843, 4 juillet. Havre, 1846, 5%, sans intérêt. Haag, 1847, 6 extérieur, 1er janvier. Strasbourg à Bâle, 1er octobre. Emprunt Turc, 1er octobre, payé. Banque Belge, 1er octobre. Banque Belge, 1er octobre. Ouest, 1852-1854, 1er janvier. 2 Hollandais, 1er janvier 1838.
octobre. Ouest, 1852-1854, 1er janvier. 2 Hollandais, 1er janvier 1838. Ouest, 1852-1854, 1er janvier. Emprunt Grec, 1er septembre 1837. Emprunt Portugais, à 5% de 1855, 1er décembre 1857. Papier. Argent. Papier. Argent. Amsterdam 214 211 1/2. Bâle, 5%, 1er janvier 1858. Anvers, 5%, 1858. Anvers. Méditerranée, 1er octobre, intérêt 25f. Hambourg, 189 1/2 186 3/4. Berlin, 375 370. COUPONS: Berlin, 5%, 3 1/2% (Rhône et Loire, 5%, 1er septembre 1858. Londres, 25 20. 25 1/2 24 85. 24 82 1/2. Bourbonnais, 3%, 1er janvier 1858. Madrid, 5 12 1/2 510. sur. par Lyon, Orléans, (Rhône et Loire, 5%, 1er janvier
sur. par Lyon, Orléans, (Rhône et Loire, 5%, 1er janvier 1858. Cadix 5 10 1/2 Méditerranéen, 1852-55, 3%, gar. Bilbao. 5 10. 5 10. 1er l'État, 1er janvier 1858. Lisbonne, 5 40. 5 35. Nord, 3%, 1er janvier 1858. Porto, 5 37 1/2. Orléans, 3%, 1er janvier 1858. Gênes, 3/8 1/2 2 1/4. Gênes 3/8 1/2 2 1/4. Rhône et Loire, 3%, 1er septembre 1858. Livourne, 83 3/4. Naples, 483 42. Grande-Central, 1851, 1er janvier 1858. Palerme, 1er janvier, 100 francs de 1855, 277 50 280. Lyon à Genève, 1855, 1er janvier 1858. Vienne, 240. Russes 4 francs 95. Lyon
1er janvier 1858. Vienne, 240. Russes 4 francs 95. Lyon à Genève, 1855, 1er janvier 1858. Venise, 5 3/4. Lyon, 1855, 1er octobre 1857. Ouest, 1er janvier 1858. Auguste de Ville (Intérêt garanti par l'État.) Francfort, 113 1/2. 211. Emprunt de 1855, 4%, 1er janvier. Mets, 1er janvier (Intérêt garanti par l'État.) Midi, 8%, 1er janvier 1858. MATIÈRES D'OR, ETC. Est, 5%, décembre 1857. 277 50 Ardennes, 3%, 1er janvier 271 25 or en barre à 1000/1000. Le kilogramme, 3,437 francs, pair. Ob. Dauphiné, 3%, 1er janvier, pair. Ob. Dauphiné 3%, 1er janvier, pair. Or en barre à 1000/1000. Le
3%, 1er janvier, pair. Or en barre à 1000/1000. Le kilogramme 220 francs, 36 18 à 20 francs par 1000. Obligations espagnols. 84 50 à 87 50. Argent colombien et mexicain. 80. Ducats de Hollande et d'Autriche. 11 71. Pièces à colonnes 8 65. 75 Pièces à moules (Hollandois), mexicaines 5 48 5 50 3 Ponts, annuités municipales. Souverains anglais 25 22 1/2. Canaux, c. p., 1er octobre 1857. 1150. Banquenotes 100 francs, 1er juin 1857. (Roanne à Digoin) Le Syndic, COIN. 1000 francs, 1er octobre 1857. Le Syndic, COIN. Obligations inducées, 1er juin 1857. Arles à Bouc, 1er octobre.
Obligations inducées, 1er juin 1857. Arles à Bouc, 1er octobre. Lin Maberly, 1er septembre 1857. BOURSE DE LONDRES (Dépêches télégraphiques). L'Union, Assurance, Vie. Ports le 11e répart Midi 947/1000. Rente de Suez, 20 Janvier 3% Consolides 1er franc. 94 718. Mines de la Loire, 1er octobre. VALEURS DIVERSES. Actions n°1, Monceau-sous-Sambre. Chemin de Fer de Saint-Rambert à Grenoble, 1er janvier. Chemin de Fer Ouest Suisse, 230 francs par 1er janvier. Capital, actions 500, Chemin de Fer Central de la Loire, 1er octobre 1858. Action, 500 francs, Chemin de Fer Nord-Est de France. Acieries de Longwy, ex-dépôt. Chemin de Fer de
de France. Acieries de Longwy, ex-dépôt. Chemin de Fer de Saragossa à Bilbao, 1er janvier 1857. 957 50 675 de Tarasque à Besançon, 1er janvier 1857. 957. Société de l'Isle de Teneriffe, 1er janvier 1857. Emprunt Espagnol, 1er octobre. 626 25 Société de l'Étranger, 1er octobre 1858. Chantiers de l'Ouest, 1er octobre 1856. Eclairage de Londres, 1er avril, 1er octobre 95 francs 96 francs 25 à 5 francs par. Places du Birmingham. Eclairage de Carmeaux à Maubeuge, 1er juillet. Emprunt de Rome, 500 francs, 1er octobre. Chemin de Fer de Sarrebrücke à Saarbrücken. Emprunt russe, 70 francs 65 francs. Chemin
Sarrebrücke à Saarbrücken. Emprunt russe, 70 francs 65 francs. Chemin de Fer de Bordeaux à Sète, 1er juillet 1856. Obligations Autrichiennes, 1er septembre à 7. 276 25 275. Comptoirs Nationaux des Fermes. Orléans, actions de jouissance. Ports le 1er octobre 1857. Union française et indépendante Saint-Paul et Croix de Lits. Actions de 50 francs 5 francs par 100. Compagnie de Saint-Quentin et de l'Est, 1er janvier 1831. Caisse d'épargne des Chemins de Fer, 1er janvier. Société générale de production chimique de la Côte, industrie, actions 100 francs, 1er janvier 1858. Société Béclère, 1er janvier. Société Chollet, Caisse Lécuyer, 1er janvier.
Société Béclère, 1er janvier. Société Chollet, Caisse Lécuyer, 1er janvier. Steamboat Company. Compagnie de Crédit d'Escompte, 1er octobre 100 97 1/2. Obligation de la République, 4%, 1er janvier 1858. Compagnie Hotchkiss et Compagnie, actions 1000 francs, 1er janvier. Certificat d'intérêt, 5%, 1er décembre. Liste Civile, 1er novembre 1837. Zinc de Montiers, 10e d'avance, novembre 51 50 Emprunt Toscan, 1er janvier. Zinc de Villeranges, 10e d'avance, novembre 57 3e Empreint "un compte de contrôle". Zinc de novembre 1857. 1er novembre 57. Mines de Grande-Combe, 1er novembre. Rentes des Postes. Fournier de Nantes, 1er novembre.
Nantes, 1er novembre.
ANATOLE BAILLY SOUVENIRS D'ENFANCE ET DE PREMIÈRE JEUNESSE Notes autobiographiques de l'helléniste Orléanais (1833-1911) conservées à la Bibliothèque municipale d'Orléans Bulletin de la Société archéologique et historique de l'Orléanais N° 65 1984 Publié avec le concours de la Maison de la Culture d'Orléans ANATOLE BAILLY 1833 1911 PREFACE Voilà exactement un siècle, en 1883, la Société archéologique de l'Orléanais couronnait le travail d'un de ses membres, Charles Cuissard, bibliothécaire au lycée d'Orléans : L'étude du grec à Orléans depuis le IXe siècle jusqu'au début du XVIIe siècle. S'il avait prolongé ses recherches jusqu'au XIXe siècle, Cuissard se serait-il avisé de
ses recherches jusqu'au XIXe siècle, Cuissard se serait-il avisé de les conclure en faisant état des travaux de son collègue au lycée et à la Société archéologique, Anatole Bailly ? Peut-être, car, publiant dix ans plus tard, en 1893, son Histoire du Collège et du Lycée d'Orléans (1762-1892), L. H. Tranchau, "membre et ancien président de la Société archéologique et historique de l'Orléanais", écrivait : "M. Anatole Bailly est un Orléanais et un lauréat fameux du Lycée. Qui ne sait dans l'Université que M. Bailly est auteur de nombreux ouvrages classiques. Le monde savant attend avec impatience le Dictionnaire grec
classiques. Le monde savant attend avec impatience le Dictionnaire grec auquel il a consacré plus de quinze années d'un infatigable labeur. M. Bailly est, parmi tant de professeurs distingués, un de ceux qui feront le plus d'honneur au Lycée d'Orléans et laisseront dans la ville la réputation la plus durable." "Dans la ville", écrivait Tranchau. Peut-on dire qu'Anatole Bailly, en dépit d'une plaque commémorative sur sa maison natale, d'une rue et d'un collège qui portent son nom, jouisse à Orléans de la "réputation la plus durable" ? C'est qu'il est du nombre de ces travailleurs dont l'œuvre s'est si bien
du nombre de ces travailleurs dont l'œuvre s'est si bien imposée que leur patronyme est devenu comme un nom commun : près d'un siècle après sa première édition (1894), le Dictionnaire grec que Tranchau "attendait avec impatience" demeure l'irremplaçable outil de travail des jeunes élèves de grec comme des plus savants hellénistes; on pratique le Bailly, on recourt au Bailly, on se réfère aux citations du Bailly Mais s'avise-t-on que cette œuvre monumentale est née des travaux d'un homme qui y a consacré l'essentiel de sa vie, dans la modeste condition d'un professeur de quatrième au Lycée d'Orléans ? Anatole
condition d'un professeur de quatrième au Lycée d'Orléans ? Anatole Bailly était si discret, si réservé que sa personne s'est comme effacée à l'ombre des colonnes de son dictionnaire; et l'on oublie qu'il a mené solitaire, dans le silence de son cabinet, aidé seulement de quelques renseignements puisés auprès de son maître Egger, cet immense travail qui suppose les plus solides connaissances philologiques, appuyées sur une lecture exhaustive de la grécité classique et postclassique. La parution de l'ouvrage fut d'ailleurs saluée comme un événement : "Précieux instrument de travail, immense progrès", s'écria Henri Weil, et Théodore Reinach déclarait : "C'est
progrès", s'écria Henri Weil, et Théodore Reinach déclarait : "C'est un excellent instrument de travail que cette œuvre de bénédictin". À la mort de Bailly, Louis Havet écrivit à sa veuve : "J'avais pour M. Bailly la plus haute estime scientifique. Je m'émerveillais des perfectionnements incessants apportés à son admirable Dictionnaire, qui n'était perfectible que parce que c'est le propre des œuvres excellentes". Ces savants hellénistes avaient d'emblée reconnu l' "excellence" de cette œuvre, un monumentum aere perennius, dont la révision, entreprise par une équipe d'hellénistes à la suite de près d'un siècle de renouvellement des études philologiques, n'a abouti
près d'un siècle de renouvellement des études philologiques, n'a abouti qu'à de menues rectifications. Et la personnalité même d'Anatole Bailly en risquait d'être méconnue, comme offusquée par son œuvre, si sa modestie même ne l'avait sauvé de l'oubli. En effet, voulant épargner à quelque confrère ou collègue le "tracas" ou l' "ennui" de rédiger sa notice nécrologique, par exemple dans l'Annuaire des anciens élèves de l'École normale supérieure, il entreprit, retraité, de la rédiger lui-même. Mais, revivant sa jeunesse, revenant sur son passé, sa famille, fidèle à ceux dont il avait été l'élève, le disciple, il se laissa entraîner et
avait été l'élève, le disciple, il se laissa entraîner et ce qui ne devait être qu'une notice devint ce qu'il appelle lui-même des "Souvenirs d'enfance et de première jeunesse". Ce sont ces souvenirs, écrits sur un cahier d'écolier conservé à la Bibliothèque municipale d'Orléans (Ms. 2375), que nous offrons aujourd'hui. Ils parlent assez par eux-mêmes, dans leur sincérité et leur pittoresque, pour qu'il soit inutile de les présenter plus longuement. Le lecteur découvrira en Anatole Bailly une personnalité attachante, parfait témoin de ces provinciaux de condition modeste dont l'Université du XIXe siècle a su faire des serviteurs exemplaires et d'éminents
XIXe siècle a su faire des serviteurs exemplaires et d'éminents savants. Et, au-delà de Bailly lui-même, il nous a paru nécessaire de publier ces pages où l'on suit pas à pas la carrière universitaire d'un écolier, d'un lycéen, d'un normalien du siècle dernier. L'Orléanais de 1984, l'historien de l'éducation, le chroniqueur de l'École normale supérieure y trouveront leur compte et c'est toujours avec intérêt, souvent avec émotion, qu'on lira ces mémoires d'un homme dont la modestie s'allie à une juste fierté, à un humour retenu et à une discrète sensibilité. Jacques BOUDET Inspecteur général honoraire de l'Education Nationale. CURRICULUM VITAE
Jacques BOUDET Inspecteur général honoraire de l'Education Nationale. CURRICULUM VITAE D'ANATOLE BAILLY 1833 16 décembre, naissance de François-Anatole Bailly. 1840-1845 Élève aux pensions Feuillâtre puis Lamadon, à Orléans. 1845-1852 Élève au Collège royal puis Lycée impérial d'Orléans. Bachelier ès lettres le 28 juillet 1852. 1852-1853 Élève à l'institution Favard (Paris) et au lycée Charlemagne. 1853-1856 Élève à l'École normale supérieure. Licencié ès lettres le 26 juillet 1855. 1856-1861 Professeur au lycée de Lyon, puis au lycée Louis-le-Grand. 1857 : agrégé de grammaire. 1859 26 avril, épouse Marie-Eugénie Douesnel. 1860 Naissance de Paul-Anatole Bailly. 1861-1888 Professeur de Cinquième puis de Quatrième
de Paul-Anatole Bailly. 1861-1888 Professeur de Cinquième puis de Quatrième au lycée d'Orléans. 1869 Membre de la Société d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans. 1869 Publication du Manuel des racines grecques et latines. 1873 Publication de la Grammaire grecque élémentaire. 1873-1891 Membre du jury de l'agrégation de grammaire. 1875 Membre de la Société archéologique et historique de l'Orléanais. 1875 Chevalier de la Légion d'honneur. 1879 Chevalier de l'ordre royal du Sauveur de Grèce. 1881 31 décembre, mort de Paul-Anatole Bailly. 1881 Publication des Mots latins groupés d'après le sens et l'étymologie. 1882 Publication des Mots grecs groupés d'après la forme
l'étymologie. 1882 Publication des Mots grecs groupés d'après la forme et le sens (ces deux ouvrages en collaboration avec Bréal) 1887 Demande son admission à la retraite pour raison de santé. 1889 Élu membre correspondant de l'institut. 1894 Première édition du Dictionnaire grec-français. 1911 12 décembre, Bailly meurt subitement à sa table de travail, 91 rue Bannier à Orléans. SOUVENIRS D'ENFANCE ET DE PREMIERE JEUNESSE Convié, il y a quelques années, par le Conseil d'administration de notre association normalienne à rédiger les notices nécrologiques de mon camarade Emile Debaise et de mon ancien collègue Ernest Humbert, j'éprouvai, comme en d'autres
de mon ancien collègue Ernest Humbert, j'éprouvai, comme en d'autres occasions antérieures, à quelles difficultés se heurtent parfois les rédacteurs de ces notices : non seulement les phases mêmes de la carrière officielle ne sont pas toujours exactement ni complètement connues; mais sur la période, si intéressante pourtant et presque toujours si suggestive, de l'enfance et de la jeunesse, à peine peut-on obtenir quelques renseignements trop souvent vagues ou confus. Quant à l'entourage de la famille ou des premières amitiés, c'est grand hasard si l'on parvient à raviver dans la mémoire même des plus proches survivants quelques souvenirs à demi
mémoire même des plus proches survivants quelques souvenirs à demi éteints. Puisque l'usage est maintenant établi que dans les associations dont on fait partie un sociétaire est d'ordinaire invité à écrire quelques lignes sur le collègue ou le confrère disparu, je pense faire oeuvre utile en épargnant ces tracas à ceux qu'effraierait peut-être, qu'ennuierait certainement la pensée d'avoir à les affronter. Je suis né à Orléans, le 16 Décembre 1833, dans la petite maison qui fait le coin gauche de la rue Bannier et de la rue du Pot de fer, et qui portait alors le numéro 91, le même
fer, et qui portait alors le numéro 91, le même qui par une rencontre fortuite devint plus tard celui de la maison où je revins me fixer et où s'est écoulée la plus grande partie de ma vie. Encore est-il un peu osé d'appeler "maison" celle où je vins au monde; "bicoque" devrais-je plutôt dire, et si petite, si étroite, si chétive qu'accotée à la maison mitoyenne elle semble plutôt une sorte d'étai, ou, si le mot n'était pas bien ambitieux, de contrefort qu'on aurait apposé pour soutenir cette dernière. Mais c'est le cas de dire qu'il ne faut pas
Mais c'est le cas de dire qu'il ne faut pas juger des maisons, non plus que des gens, sur l'apparence. Dans cette "bicoque", nous avons eu, ma soeur et moi, l'enfance la plus douce, la plus choyée, la plus heureuse que des enfants pauvres pussent rêver. Est-ce l'instinctif attrait de ce souvenir qui plus tard m'a ramené dans le même quartier, à deux pas du bercail, et qui a contribué à y fixer ma vie ? Je n'oserais en décider; mais que le poète a donc raison ! "Rien n'est vil, rien n'est grand, l'âme en est la mesure !
vil, rien n'est grand, l'âme en est la mesure ! Le coeur palpite au nom de quelque humble masure, Et sous les monuments des héros et des dieux Le pasteur passe et siffle en détournant les yeux !" Mes parents, Orléanais tous deux, étaient d'humble origine. Mon père, à l'époque où je naquis, était directeur de "l'Orléanaise", entreprise de diligences faisant quotidiennement le service d'Orléans à Paris et de Paris à Orléans, dont le siège était à Paris rue du Coq Héron, à Orléans place du Martroi, et dont la propriété appartenait à un groupe de riches Orléanais, MM. Bordier,
propriété appartenait à un groupe de riches Orléanais, MM. Bordier, Jansse, Moreau, d'autres encore. Ma mère tenait une petite boutique de fruiterie, d'épicerie et de mercerie, très achalandée malgré son apparence plus que modeste, et dont les profits s'ajoutant au gain de mon père permirent à mes parents de nous faire élever, ma soeur et moi, comme ne l'étaient guère alors que les enfants d'une condition supérieure à la nôtre. Je dois dire tout de suite que mon père avait d'ailleurs, en matière d'éducation, les idées très arrêtées, et que n'ayant pu profiter pour lui-même, par le malheur des temps,
n'ayant pu profiter pour lui-même, par le malheur des temps, des facilités qui lui étaient offertes, il avait tenu du moins à ce que plus tard, je reçusse, même au prix des plus lourdes sacrifices, une éducation aussi soignée qu'il était possible. Ici quelques mots sur mes deux familles paternelle et maternelle ne paraîtront sans doute pas superflus et ils aideront peut-être à faire comprendre certaines particularités de mon caractère et de mon tour d'esprit. Mon père, Orléanais de naissance, était d'une famille originaire du Perche. Aussi haut que je puisse remonter dans nos modestes archives (elles ne dépassent pas
puisse remonter dans nos modestes archives (elles ne dépassent pas la fin du 17° siècle), c'est à Authon (Eure et Loir) que je vois se succéder de père en fils tous mes ascendants paternels, les uns cultivateurs, les autres artisans (tailleurs, sergents, etc.), tous "de bonnes vie et moeurs", comme l'attestent les certificats délivrés par les curés d'Authon. C'est à Authon qu'ils naissent, à Authon que se passe leur vie de travail, à Authon qu'ils meurent. Aux approches de la Révolution commence à se dessiner parmi eux un mouvement d'émigration : un frère de mon grand-père prend du service dans
: un frère de mon grand-père prend du service dans les armées du roi, puis enrôlé dans celles de la République, et entraîné loin de sa Beauce, il parvient au grade de sergent-major dans le corps d'armée de Masséna, et meurt à trente sept ans, tué à l'ennemi au combat de Solz en Suisse (pays Grisons). De même, mon grand-père, son cadet, quitte le pays natal, va se Lamartine. marié à Ouzouer le Marché (Loir et Cher) et, probablement attiré par une riche famille, dont les liens étaient dans le Perche, mais qui résidait quelques mois de l'année à Orléans,
Perche, mais qui résidait quelques mois de l'année à Orléans, la famille Boyetet, vient s'établir marchand de vins dans le voisinage de son protecteur, à Orléans, rue de la Bretonnerie. C'est là, au n° 17 d'alors, dans une maison qui depuis n'avait pour ainsi dire pas changé d'aspect jusqu'à ces trois ou quatre dernières années, et dont mon grand-père était devenu le propriétaire, que sont nés, dans les dernières années du dix-huitième siècle, en pleine Terreur, mon père et avant lui deux sœurs. Autant que j'en puis juger par nos papiers de famille, et par les renseignements que m'ont donnés