jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
récente conversation qui a eu lieu entre le lord du sceau privé (lord Halifax) et l'ambassadeur d'Allemagne n'a pas eu le caractère d'une négociation, mais simplement d'un échange de vues sur un certain nombre de sujets intéressant les deux gouvernements comme cela se fait de temps en temps. Pour la seconde partie de la question, je vous renvoie à la réponse donnée par le premier ministre le 27 avril dernier. On annonçait lundi soir, dans les couloirs du Parlement, que la motion déposée par le député conservateur Duncan Sandys « notant avec satisfaction que, malgré les revendications coloniales allemandes, le
notant avec satisfaction que, malgré les revendications coloniales allemandes, le gouvernement n'envisagerait la cession d'aucun territoire », avait recueilli une centaine de signatures, pour la plupart de députés conservateurs et quelques-unes des députés travaillistes. Le comité de Londres décide l'interdiction des « volontaires » partir du 21 février et l'application du contrôle à partir du 7 mars Le sous-comité pour l'application de l'accord de non-intervention en Espagne s'est réuni au Foreign Office lundi après-midi. Il a siégé pendant quatre heures et s'est finalement mis d'accord pour recommander au comité, convoqué des cet après-midi, l'adoption des mesures résumées ci-dessus, et que
des cet après-midi, l'adoption des mesures résumées ci-dessus, et que précise le communiqué suivant publié dans la soirée d'hier Le sous-comité a examiné les méthodes pouvant permettre d'arriver le plus promptement possible à un accord touchant le plan de contrôle. Après que les délégués eurent exprimé à cet égard les vues de leurs gouvernements respectifs, les représentants de la Grande-Bretagne, de la Belgique, de la Tchécoslovaquie, de la France, de l'Allemagne, de l'Italie, de la Suisse et de l'Union soviétique sont tombés d'accord pour recommander au comité l'adoption des mesures suivantes a) D'étendre, à partir du 20 février, minuit, l'accord
suivantes a) D'étendre, à partir du 20 février, minuit, l'accord de non-intervention, afin qu'il comprenne le recrutement, le transit ou le départ, sur ou de leurs territoires, de toute personne qui ne serait pas de nationalité espagnole, et qui se proposerait d'aller en Espagne, aux fins de s'enrôler dans les armées qui participent à la présente guerre b) De communiquer, aussi rapidement que possible, au comité, le détail des mesures que leurs gouvernements respectifs auront prises pour l'application de cette extension de l'accord c) D'adopter, à partir du 20 février, le "système de contrôle, préparé par le sous-comité technique, et
le "système de contrôle, préparé par le sous-comité technique, et susceptible de perfectionnement pour ce qui est des questions relatives au contrôle qui ne sont pas encore réglées d) De faire entrer le plan de contrôle en vigueur dans la nuit du 6 au 7 mars, à minuit. L'accord ainsi conclu sera soumis, par les représentants ci-dessus désignés, au comité lors de la réunion qui aura lieu mardi à 13 h. 30, afin d'être adopté par les gouvernements non représentés au sein du sous-comité. Le représentant du Portugal a, de même que les autres gouvernements, accepté de recommander au comité,
même que les autres gouvernements, accepté de recommander au comité, les sections a) et b) de l'accord indiqué ci-dessus, mais il réserve la décision de son gouvernement pour ce qui est des sections c) et d) de cet accord. Ce que fut la séance du sous-comité Notre correspondant particulier de Londres nous téléphone mardi matin 16 février L'accord réalisé hier entre les puissances pour arrêter les départs de volontaires pour l'Espagne est considéré comme un heureux résultat de la politique de non-intervention, mais on s'étonne qu'il ait fallu, deux mois, depuis la note francobritannique du 24 décembre, pour mettre en
depuis la note francobritannique du 24 décembre, pour mettre en vigueur ce principe qui sera appliqué à partir de samedi prochain, le plan de contrôle d'autre part entrera en vigueur 15 jours plus tard, le 7 mars. On reconnaît que ce résultat est dû à l'intervention de l'ambassadeur de France, M. Corbin, qui a prévenu hier ses collègues que les choses ne pouvaient pas traîner plus longtemps. Aussi malgré les réserves formulées par le représentant du Portugal touchant le plan de contrôle, il a été décidé, lors des dates indiquées ci-dessus. Cet accord, réalisé hier dans le sous-comité après quatre
ci-dessus. Cet accord, réalisé hier dans le sous-comité après quatre heures de discussion, sera soumis aujourd'hui aux autres puissances membres du comité de non-intervention, pour être ratifié. On attribue le progrès réalisé hier au courage plus grand manifesté dans le sous-comité par les représentants de la France et de l'Angleterre. L'intervention presque ouverte de certaines puissances dans le conflit espagnol, soit en débarquant des troupes, soit en ouvrant le feu de la haute mer sur les villes restées fidèles au gouvernement de Madrid constituait un scandale auquel il importait de mettre un terme. La tactique dilatoire des puissances fascistes est
mettre un terme. La tactique dilatoire des puissances fascistes est considérée à Londres comme ayant assez longtemps duré. Quant au Portugal, on ne doute pas qu'il ne soit possible, tout en respectant sa souveraineté nationale, de le faire entrer, malgré ses réserves, dans le plan général de contrôle. L'engagement qui s'est livré dimanche sans résultat au large des côtes d'Algérie entre deux destroyers anglais et un avion allemand de bombardement du type Junker est considéré comme illustrant suffisamment le danger de la situation à laquelle on avait abouti pour avoir montré trop de patience. De son côté le correspondant Londres
montré trop de patience. De son côté le correspondant Londres de l'agence Havas donne les détails suivants sur la séance d'hier: C'est l'ambassadeur de France qui prit l'initiative de suggérer au sous-comité la fixation d'une date pour la mise en application de l'accord sur les volontaires. Sa proposition fut accueillie avec faveur par toutes les délégations. M. Grandi fit remarquer, au nom de l'Italie, que les termes de la lettre qu'il avait adressée au président lui permettaient de fixer une date aussi proche que possible à l'entrée en vigueur de l'accord. La même approbation fut ensuite donnée par les délégués
l'accord. La même approbation fut ensuite donnée par les délégués allemands, portugais, tchèques, russes, suédois. Lord Plymouth constata cette unanimité et suggéra que l'on fixât, sans plus attendre, une date pour l'entrée en vigueur de l'accord, qu'il désirait lui-même voir fixer dans le courant de la présente semaine. Après un échange de vues, il apparut que quelques jours étaient cependant nécessaires aux divers gouvernements pour leur donner le temps de prendre les mesures administratives convenables et la date de samedi prochain, 20 février, à minuit, fut arrêtée. La nécessité d'établir pratiquement un lien entre l'application de l'accord des volontaires et
pratiquement un lien entre l'application de l'accord des volontaires et l'organisation de son contrôle fut tenue par toutes les délégations pour indispensable. Elles convinrent donc que les gouvernements accepteraient pour la même date l'ensemble des mesures prévues par le système de surveillance établi par les experts, sous réserve des ajustements qui seraient finalement nécessaires, et de façon que ce plan pût fonctionner, au moins dans ses grandes lignes, dans la nuit du 6 au 7 mars. Le représentant du Portugal donna son adhésion à la mise en vigueur de l'accord sur les volontaires. Il déclara que son gouvernement pourrait prendre,
sur les volontaires. Il déclara que son gouvernement pourrait prendre, à la date prévue, les mesures d'interdiction fixées. Mais en ce qui concerne le contrôle, il réserva la décision définitive de son gouvernement. La question des « volontaires », évoquée aux Communes Plusieurs questions ont été de nouveau posées lundi après-midi à lord Cranborne sur l'importance des contingents étrangers en Espagne. Le cousin-secrétaire d'Etat s'est, une fois de plus, réduit aux informations en sa possession qui ne lui permettaient pas, a-t-il répété, de donner des chiffres exacts. Une question précise du libéral Acland l'a toutefois amené à dire « qu'un
du libéral Acland l'a toutefois amené à dire « qu'un nombre considérable de Russes se trouvaient, à sa connaissance, dans la région de Madrid et en Catalogne »; Une seconde question a reçu de lord Cranborne la réponse suivante : Selon les informations dont je dispose, un nombre considérable de volontaires étrangers ont traversé la frontière franco-espagnole au cours des quelques derniers mois. Je ne suis cependant pas en position d'évaluer avec précision le nombre des volontaires. Le lieutenant-commandant Fletcher (travailliste) lui ayant demandé si l'aide militaire fournie par l'Italie aux insurgés espagnols ne constituait pas une infraction aux règles
aux insurgés espagnols ne constituait pas une infraction aux règles internationales relatives à l'agression contre un gouvernement étranger et ne tombait pas sous le coup de l'article 10 du pacte de la Société des nations, lord Cranborne a répondu : Pour autant que je sache, rien ne vient justifier la suggestion qu'une tentative quelconque est faite en vue de diminuer l'intégrité territoriale ou l'indépendance de l'Espagne. L'Italie et la non-intervention Notre correspondant particulier de Rome téléphone mardi matin 16 février : En anniversaire que la réunion du comité international pour la non-intervention en Espagne a fixé au 21 février l'application
la non-intervention en Espagne a fixé au 21 février l'application des mesures d'interdiction de l'envoi et du départ de « volontaires », les journaux du matin attribuent ce résultat à l'intervention « énergique, décisive, du représentant de l'Italie fasciste, qui aurait forcé finalement les membres du comité, y compris le représentant des Soviets, renoncer à toute tergiversation ». Selon le Messaggero, l'ambassadeur Grandi, après avoir tracé un bilan des travaux accomplis par le comité de non-intervention, aurait exposé que le moment était venu d'écarter définitivement les obstacles accumulés contre l'application du projet de contrôle élaboré la semaine dernière. Après avoir
du projet de contrôle élaboré la semaine dernière. Après avoir souligné, selon le Messagero, l'importance de la question et la responsabilité qui incomberait aux pays qui s'opposeraient à l'attention d'un contrôle efficace, il aurait conclu en insistant sur la responsabilité qui incomberait aux pays qui s'opposeraient à l'attention d'un contrôle efficace. L'impression du discours de M. Grandi aurait été telle que l'ambassadeur des Soviets Maïski se serait vu forcé de renoncer aux objections présentées par la Russie et notamment celle du contrôle naval par zone. Quant à l'attitude du Portugal, on juge à Rome que le gouvernement de Lisbonne ne
on juge à Rome que le gouvernement de Lisbonne ne manque pas de bonne volonté, mais, dit-on, resserrée entre l'Espagne et la mer, menacée par le communisme, la nation portugaise voit, dans la guerre civile qui sévit chez ses voisins, une menace pour sa propre existence. L'opinion de la presse anglaise On mande de Londres : Les journaux de Londres sont unanimes à noter que l'intervention du représentant de la France a été décisive hier au sous-comité. Le résultat inattendu des débats du sous-comité, fait observer le Morning Post, est dû largement à l'intervention vigoureuse de M. Corbin. On pensait
dû largement à l'intervention vigoureuse de M. Corbin. On pensait généralement, hier soir, que derrière le langage diplomatique de l'ambassadeur de France se dissimulait la menace d'envoyer deux divisions françaises en Espagne et d'en finir avec la guerre civile en quinze jours si les autres puissances ne mettaient un terme à leur ingérence. Enfin, écrit le travailliste Daily Herald, après deux bons mois de négociations diplomatiques et de discussions au sein du comité, un accord est intervenu. C'est là, ajoute-t-il, un succès qui n'en est pas un et qui ne saurait engendrer aucun enthousiasme. En effet, depuis deux mois, l'Italie
saurait engendrer aucun enthousiasme. En effet, depuis deux mois, l'Italie a inondé l'Espagne de milliers de « volontaires » pour aider les « rebelles ». Et il se peut fort bien que M. Mussolini estime avoir fourni au général Franco suffisamment de recrues pour permettre à ce dernier de gagner. Sans aucun doute, le délai a été délibérément calculé à cet effet. Personne ne sera surpris si de nouvelles cargaisons sont débarquées à Cadix ou à Malaga d'ici samedi. Cependant, bien que l'embargo intervienne désespérément et honteusement tard, il peut, même maintenant, avoir quelque utilité. Les calculs du Duce peuvent
même maintenant, avoir quelque utilité. Les calculs du Duce peuvent s'avérer faux. Et puis les rebelles n'ont pas encore gagné la guerre. Visite de M. Cerruti à M. Blum On a communiqué lundi soir la note suivante : Des dépêches de sources étrangères ont annoncé que le président du conseil avait fait ce matin, auprès de l'ambassadeur d'Italie à Paris, une démarche présentée comme ayant un caractère exceptionnel au sujet de l'action des volontaires italiens en Espagne. Il suffit d'opposer à cette information le fait que l'entretien de ce matin, entre M. Cerruti et M. Léon Blum, a eu lieu
entre M. Cerruti et M. Léon Blum, a eu lieu sur l’initiative de l’ambassadeur d’Italie. M. Delbos confère avec Sir George Clerk M. Yvon Delbos, ministre des affaires étrangères a reçu lundi après-midi, Sir George Clerk, ambassadeur d'Angleterre à Paris avec qui il s’est entretenu des travaux du comité de Londres, concernant la non-intervention dans les affaires d’Espagne. LA GUERRE CIVILE LA SITUATION MILITAIRE Sur le front de Madrid Dans son émission d’hier lundi, 22 heures, Radio-Bilbao a annoncé que les attaques des troupes nationalistes dans les secteurs du Jarama ont continué avec moins d'intensité. L’aviation gouvernementale a bombardé des
ont continué avec moins d'intensité. L’aviation gouvernementale a bombardé des concentrations ennemies dans le secteur de San Martin de la Vega. Le commandement observe une grande réserve au sujet des opérations qui se déroulent au sud du Tage. Mais il se confirme que les forces républicaines ont occupé plusieurs lignes de tranchées de grande importance. Ces opérations vont se poursuivre et elles peuvent changer brusquement dit-on la physionomie de la lutte sur ces fronts. Le général Miaja, président de la junte déléguée de la défense de Madrid, a pris en main le commandement des forces militaires des secteurs qui s’étendent
main le commandement des forces militaires des secteurs qui s’étendent depuis Aranjuez jusqu’à Las Rozas, et la région du Jarama. Dans une allocution aux troupes le général a déclaré L'heure a sonné où chacun doit occuper son poste pour défendre la capitale. 'L'heure est grave et l’ennemi cherche à couper la totalité de nos communications. Des heures de lutte intense s'approchent, mais nous vaincrons. En avant, peuple de Madrid ! Du côté des nationaux, le communiqué du G. de Salamanque signale des fusillades et canonnades sur quelques points du front. Nous avons consolidé ajoute le communiqué les positions prises dimanche.
Nous avons consolidé ajoute le communiqué les positions prises dimanche. Plusieurs contre-attaques ennemies ont été énergiquement repoussées. Une brigade internationale a été anéantie et une grande partie d'un bataillon étranger est restée entre nos mains. Parmi les nombreux prisonniers, il figure 1 capitaine, 1 lieutenant, 2 sergents et 35 soldats anglais. Le nombre des morts abandonnés par l’ennemi atteint plusieurs centaines. Dans son allocution de lundi soir, à Séville, le général Queipo de Llano a déclaré notamment Il n’y a eu aujourd'hui aucun combat important sur le front du Jarama. Nos troupes n’ont pas pris une journée de repos, mais
Nos troupes n’ont pas pris une journée de repos, mais il faut tenir compte qu’après le passage de la rivière par nos éléments avancés il a fallu construire des ponts de fortune sur lesquels doit passer toute une armée avec son matériel. Tout cela demande du temps et il est possible que, pendant deux ou trois jours, notre offensive soit arrêtée. Quoi qu’il en soit, je rappelle qu’hier une importante avance a été réalisée et que la route de Valence est maintenant, définitivement, coupée et organisée défensivement par nos forces. Les rouges ont dû abandonner les tranchées de Madrid pour
Les rouges ont dû abandonner les tranchées de Madrid pour venir se battre en rase campagne, où nous les attendons. Tous les chemins se ferment autour de la capitale et bientôt Madrid sera entièrement isolée. Sa situation devient de plus en plus critique et sa résistance ne pourra durer que quelques jours. En Andalousie Au sujet des opérations des armées du sud, le communiqué nationaliste de lundi soir déclare Nous avons occupé aujourd'hui d’importantes positions sur le front de Motril, en avant de Tablones et de la Carnatilla, et nous avons ramassé une vingtaine de morts. Dans le secteur de
avons ramassé une vingtaine de morts. Dans le secteur de Cordoue, nous avons surpris l’ennemi au cours d’une reconnaissance. Les rouges ont perdu une vingtaine d’hommes avec leur armement. Dans tous les villages de la province de Malaga et dans le secteur de Ronda, de nombreux miliciens avec leur armement continuent à se présenter dans nos villes. La situation à Malaga On télégraphie d’Avila à l’agence Havas que les autorités militaires et civiles s’efforcent de rétablir, aussi rapidement que possible, la vie normale à Malaga. Les tramways ont repris leur service, l’éclairage et l'eau ne sont plus rationnés. Jusqu’à maintenant
service, l’éclairage et l'eau ne sont plus rationnés. Jusqu’à maintenant on ne délivre aucun sauf-conduit pour entrer à Malaga, mais on espère rétablir cette semaine, les communications normales avec La Linea et Algeciras. Le matériel naval abandonné par les gouvernementaux atteint plusieurs millions de pesetas. Il comprend un dock flottant et les chantiers maritimes, un dépôt de 8,000 tonnes environ de matériaux, que les gouvernementaux avaient concentrés dans ce port et qui en faisaient une base navale aussi importante que Saragosse, notamment pour les sous-marins. La flotte nationaliste s’est emparée de trois cargos, un pétrolier, un patrouilleur, armé de deux
de trois cargos, un pétrolier, un patrouilleur, armé de deux canons, deux vedettes armées et le yacht Artabra, construit pour l’expédition de l’Amazonas. La vie reprend en ville. Les routes sont encombrées par les réfugiés qui rentrent dans leurs villages. Les propriétés des ressortissants britanniques, qui sont assez nombreuses et importantes dans la région de Malaga, n’ont subi presque aucun dommage. Après le bombardement de Barcelone Une note du commissariat de la propagande On télégraphie de Barcelone à suivant une note remise à la presse par le commissariat de la propagande, le bombardement de Barcelone de samedi soir a duré
propagande, le bombardement de Barcelone de samedi soir a duré douze minutes. On calcule que le navire agresseur était à une distance de trois milles. Vingt-quatre obus ont été lancés. Les deux secteurs de la ville, qui furent attaqués tout spécialement, sont des quartiers populaires, où il n’y a ni caserne, ni concentration militaire. Le nombre des morts est de 18, dont sept femmes. Il y aurait une cinquantaine de blessés, dont quelques-uns sont dans un état inquiétant. L’examen des débris des obus a permis de conclure qu’ils portaient tous la marque L-3-Gen35-XIII ce qui démontre que ce sont des
la marque L-3-Gen35-XIII ce qui démontre que ce sont des projectiles d’origine italienne, provenant de Gênes. Le calibre des projectiles est de 15 centimètres 24 et correspond à des canons de six pouces. La note fait observer, à cet égard, que les canons des navires espagnols insurgés sont de huit pouces et que les obus de ces navires, provenant toujours de la société de constructions navales. Il faut également remarquer que les 24 coups de canon ont été entendus à trois intervalles, c’est-à-dire qu’on tira huit coups de canon à trois reprises. Il s'agissait, par conséquent, d'un navire qui disposait,
trois reprises. Il s'agissait, par conséquent, d'un navire qui disposait, à bord, de huit canons en position de tir. « Il résulte de tous ces détails » conclut la note que le bateau agresseur a dû être forcément un navire du type du croiseur italien Luigi Cardorna ou Armando Diaz » Les dépositions du surveillant du port et de la côte, ainsi que les photographies des navires italiens, figurant dans les archives du département de la défense, ne font que confirmer les soupçons que l'on a conçus depuis le premier moment. Les services des transmissions et des signaux ont réussi
moment. Les services des transmissions et des signaux ont réussi à capter, après le bombardement, des communications faites avec une clé italienne. Le bombardement de Valence a également causé des victimes. On télégraphie de Valence L'enquête des autorités sur les conséquences du bombardement de dimanche soir par un navire nationaliste n'est pas terminée, mais on compte déjà une vingtaine de morts, dont six enfants en bas âge, et une soixantaine de blessés, dont quelques-uns très graves. La grande majorité des victimes sont des évacués de Madrid. On sait maintenant que le navire agresseur, profitant de l'obscurité, s'est approché assez près
le navire agresseur, profitant de l'obscurité, s'est approché assez près de la côte et s'est placé, entre la plage de Las-Arenas et le phare. Le tir a été dirigé un peu au hasard. C'est ainsi que des obus ont atteint certains quartiers du centre de Valence et sont tombés dans le faubourg populeux du Grao. Les projectiles ont frappé de plein fouet les maisons, ouvrant des trous énormes dans les façades. Les dégâts occasionnés à la petite gare du chemin de fer d'intérêt local et à l'hôpital sont immenses. Un rapport d'une commission d'enquête anglicane Notre correspondant particulier de Londres
rapport d'une commission d'enquête anglicane Notre correspondant particulier de Londres nous téléphone mardi matin 16 février La commission d'écclésiastiques appartenant à l'Église anglicane et aux Églises libres protestantes qui est récemment d'Espagne après avoir visité Barcelone, Madrid et Valence, a publié hier son rapport. Ce rapport des six enquêteurs anglais qui comprenaient notamment le doyen de Chichester et celui de Rochester déclare que les républicains espagnols ne sont pas, comme on l'a dit, acharnés contre la religion et contre Dieu, mais seulement anticléricaux par suite de l'attitude adoptée par une grande partie du clergé espagnol et principalement du clergé régulier
grande partie du clergé espagnol et principalement du clergé régulier dans le passé aussi bien que dans le conflit présent à l'égard des aspirations démocratiques de l'Espagne. Nous n'avons pas trouvé de preuve, dit le rapport, d'une propagande organisée d'athéisme, comme celle qui a existé en Russie soviétique. Nous n'avons pas entendu parler de caricature de Dieu, du Christ, de la Vierge ou des Saints comme il y en a eu dans d'autres pays. Il y a un fort mouvement anticlérical en Espagne, mais non pas un mouvement antireligieux. LES NÉGOCIATIONS NAVALES De Londres à l'agence Havas: On annonce dans
NÉGOCIATIONS NAVALES De Londres à l'agence Havas: On annonce dans les milieux officiels de Londres qu'une réunion a eu lieu samedi au Foreign Office entre les délégations navales britannique et allemande, qui négocient la conclusion d'un traité bilatéral de limitation qualitative complémentaire au traité tripartite d'avril 1936. Aucune divergence sérieuse, ajoute-t-on, ne s'est élevée entre les deux délégations au cours des discussions, et des dispositions sont prises pour préparer le texte d'un accord. Des négociations semblables se poursuivent avec le gouvernement des Soviets, en vue de la conclusion d'un semblable traité. Aucune réunion « officielle » n'a eu lieu récemment