jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nord vient elle-même en bonne place avec 1 auto pour 133 habitants, en Algérie, 1 pour 160, en Tunisie, 1 pour 177, au Maroc, 1 pour 702, au Japon, 1 pour 1.200 en Yougoslavie etc.... Nul doute que la remarquable propagande de l'Automobile Club d'Alsace ne favorise de son côté au développement de la circulation dans ses départements. « Suspects ! » M. J. Vignaud, dans le Petit Parisien, analyse ainsi le récent livre de M. Benjamin Vallotton : On devra attacher plus d'importance à la nouvelle contribution que nous apporte M. Benjamin Vallotton à la compréhension de l'âme alsacienne
apporte M. Benjamin Vallotton à la compréhension de l'âme alsacienne avec son livre récent : Suspects. Ce volume est le second d'une série qui a pour titre collectif : Quel est ton pays ? et dont le premier, Nous sommes forts, a obtenu un retentissement légitime. Suspects ! est le récit de l'existence que menèrent les habitants d'un petit village d'Alsace pendant quatre années, de 1914 à 1918. Ce sont des notes prises au jour le jour par un témoin sensible et perspicace. Il faut, pour les bien comprendre, connaître les ressources de l'esprit alsacien, à la fois généreux, caustique,
les ressources de l'esprit alsacien, à la fois généreux, caustique, et trouvant toujours, comme cet Athénien, dans la plus belle rose, le pli qui l'empêche de dormir. Caractère à la fois simple et insatisfait, qu'on a trop secoué au cours des siècles et qui a toujours payé pour tout le monde. Et, au fond de tout cela, une délicatesse, un souci de nuances qui n'est pas germanique. Albert Rimbach, dont l'histoire nous est contée par Benjamin Vallotton, vivait au milieu d'une population composite dans un petit village d'Alsace : vieux Français obligés au mutisme depuis un demi-siècle, fonctionnaires allemands apôtres
Français obligés au mutisme depuis un demi-siècle, fonctionnaires allemands apôtres de la force, et un troupeau d'indécis où pençaient de fortes têtes. La tourmente vient. Un court espoir dans l'arrivée des Français ; ceux qui les ont bien accueillis paieront cher cette sympathie. Quatre années d'alternatives angoissantes, de misères physiques et morales, avec de grands dévouements et de petites trahisons. Comment sortiront-elles de là, ces consciences qui ont vu luire la victoire française, mais que trop de drames ont ébranlées. Ce sera le sujet du prochain livre de M. Vallotton, qui a trouvé dans Suspects des accents d'une sincérité, d'une
qui a trouvé dans Suspects des accents d'une sincérité, d'une vérité inoubliables. À Altkirch À l'inauguration du monument aux morts d'Altkirch, présidée le 11 novembre par M. Raoul Péret, alors Garde des Sceaux, on fut assez surpris de voir parmi les personnalités le Docteur Ricklin, dont la présence expliquait probablement l'abstention de M. le Général Bourgeois, sénateur du Haut-Rhin et celle de M. Grunlbach, député socialiste de Mulhouse. Au sujet de cette cérémonie le Cri de Paris écrivait : "On raconte à la Chambre qu'à Altkirch, à l'inauguration du monument aux morts, M. Sturmel, député autonomiste, brillait par son absence,
aux morts, M. Sturmel, député autonomiste, brillait par son absence, mais que son collègue Broglie, fort gêné, se tenait à dix pas du cortège officiel, son chapeau melon sur la tête. Il alla ainsi sur le quai de la gare. Ni le ministre, ni M. Valot, directeur général des services d'Alsace-Lorraine, ni le préfet ne semblaient s'apercevoir de sa présence. — Il n'est pas participant, disait de lui un haut fonctionnaire, il n'est qu'observateur, comme un Américain égaré à la S.D.N." L'Alsace romantique La Société des Amis des Arts, fondée elle-même en pleine période romantique, a voulu célébrer le romantique
elle-même en pleine période romantique, a voulu célébrer le romantique en Alsace. Elle a organisé une exposition. Dans une grande salle du palais Rohan, toute une Alsace nouvelle se révèle aux yeux éblouis du visiteur. Peinture, sculpture, gravure, orfèvrerie, bibelots se juxtaposant pour donner l'impression d'une époque qui fut d'une exubérante richesse. Groupées avec goût, classées avec méthode, toutes les pièces de cette exposition sont dignes d'être vues, contemplées lentement. « Ce ne fut certes pas un travail facile, disait M. Haug, que de réunir toutes ces pièces si diverses... Les unes proviennent de collections particulières, d'autres de différents musées
Les unes proviennent de collections particulières, d'autres de différents musées qui ont bien voulu s'en dessaisir pour quelques semaines... Nous n'avons pas voulu singer la capitale, nous avons fait une œuvre régionaliste — une œuvre alsacienne... » Voici d'abord l'époque pré-romantique. Nous découvrons un aspect inconnu de Frédéric Schall dans les gravures caractéristiques : La Nouvelle Héloïse, Paul et Virginie, Guillaume Tell, cette dernière composée en pleine période révolutionnaire. Plus loin, ce sont des éditions originales de Pfeffel. Le Nuits de Young ont été éditées en 1807 à Sainte-Marie-aux-Mines. Un trésor enfin : la thèse de Göethe à l'Université de
trésor enfin : la thèse de Göethe à l'Université de Strasbourg. Ici, cette vitrine est unique : elle renferme une collection d'œuvres d'Amitié de l'époque romantique. Toute la sensibilité de l'époque a débordé dans ces petits recueils aux riches reliures, illustrés avec goût. Le « livre d'amitié » du pasteur Boeckel est particulièrement séduisant avec ses superbes frontispices, aux tons chauds, à l'allure prestigieuse. Sur ce mur, les Vosges apparaissent. Vues par les romantiques. Sous un aspect souvent original, inattendu. Mais qu'importe ? N'est-ce pas charmant, évocateur ? N'y a-t-il pas du talent dans ces miniatures ? Et ce dessin
pas du talent dans ces miniatures ? Et ce dessin de G. Doré, n'est-il pas une vision hallucinante de Sainte Odile ? Passons sur toutes les richesses accumulées dans ces vitrines. Voici l'hymne gothique, puis l'épopée du Rhin avec Musset et les illustrations populaires de l'époque. Le chemin de fer a aussi ses dessins et même sa chanson : « Le grand galon du chemin de fer », édité à Strasbourg avec musique... Arrêtons-nous surtout devant ces hauts reliefs ciselés d'une façon merveilleuse, inimitable. Ils étincèlent sous l'éclat du jour. Ces pièces d'orfèvrerie de Jacques Frédéric Kirstein, sur plaque d'argent,
Ces pièces d'orfèvrerie de Jacques Frédéric Kirstein, sur plaque d'argent, représentant des chasses aux cerfs, sont d'une beauté radieuse. Il faut rester pour admirer. C'est le joyau le plus pur de cette exposition. Des épisodes de la vie strasbourgeoise apparaissent dans toutes ces chansons, dessins, caricatures. Toute une époque ! Ces projets d'uniformes pour la garde nationale de Strasbourg — un poème d'humour !... Richesse merveilleuse. Cette exposition est, certainement, une des plus belles et des plus pures manifestations du centenaire du romantisme. Elle donnera à tous ceux qui la visiteront la vision éclatante de ce printemps radieux que fut,
visiteront la vision éclatante de ce printemps radieux que fut, sur la riche terre d'Alsace, le romantisme... La presse alsacienne et lorraine Rétrospective Au cours des dernières semaines, trois événements principaux ont soulevé les commentaires de la presse : le centenaire de l'Indépendance belge et le discours de Mgr Ruch, l'élection d'un conseiller général patriote à Wissembourg, les arrêts du Tribunal administratif. Le 11 novembre, fête de l'Armistice, L'Écho d'Alsace rendant compte de la cérémonie religieuse à la Cathédrale avait déclaré que la décoration des drapeaux tricolores constituaient une « profanation » de l'Église. Le 16 novembre, Mgr Ruch, commémorant
profanation » de l'Église. Le 16 novembre, Mgr Ruch, commémorant dans la Cathédrale, par un éloquent discours le Centenaire de l'Indépendance belge, riposta avec netteté à cette offense des U. P. R., affirmant le caractère religieux du patriotisme. Qu'il flotte donc vieux en cette cathédrale, votre drapeau, à côté du nôtre ! Nos emblèmes nationaux ont l'incontestable droit de paraître en nos temples, non seulement parce qu'une déclaration expresse de l'Église le leur reconnaît, mais encore parce qu'ils sont les symboles du pays et qu'ainsi leur présence auprès de la Croix est comme un tendre baiser de la religion et
Croix est comme un tendre baiser de la religion et de la patrie. Flottez ici comme chez vous, drapeaux de Belgique et de France, étendards du pays de Godefroy de Bouillon et de Jeanne d'Arc, de deux peuples dont les destinées depuis des siècles ont été indissolublement unies aux destinées de l'Évangile et de la catholicité. Flottez, fraternellement rapprochés l'un de l'autre sous le regard de Dieu, afin de faire bénir par le Ciel l'étroit amour qui associe à jamais les deux nations. Flottez, là, où passe la nouvelle frontière de Belgique et de France, celle que n'a pas tracée
de Belgique et de France, celle que n'a pas tracée le glaive d'un conquérant, mais le vœu des peuples, et mettez cette ligne sacrée, placez la paix sous la protection du Tout-Puissant. Flottez, vous qui représentez ici tous les croyants tombés au cours des âges pour l'indépendance des deux pays, faites hommage au Dieu d'Amour d'un sacrifice commandé par la charité : qu'elle obtienne à nos morts, s'ils ne la possèdent pas déjà, la récompense de la patrie céleste. Ainsi soit-il. Les journaux nationaux ont applaudi aux affirmations de l'Évêque. Les organes de l'autre Alsace ont au contraire grincé. Les
Les organes de l'autre Alsace ont au contraire grincé. Les autonomistes et communistes ont publié ce que l'Élsőer n'aurait pas osé insérer, mais ce qu'il pensait probablement. On appréciera le ton de l'É. L. Z. : « Le 16 novembre a eu lieu à la cathédrale de Strasbourg une fête de la victoire franco-belge. L'église est richement ornée de drapeaux français et belges. Dans le chœur se trouvent les présidents des sociétés patriotiques, les descendants des Jacobins du café du Miroir avec leurs drapeaux. Il s'agit de fêter le centenaire de l'État belge. Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, prononce le
de l'État belge. Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, prononce le sermon solennel, ou devons-nous dire le discours ? L'évêque unit la religion et la patrie en une conception unique. Il en appelle au cardinal Mercier de Malines qui a déclaré pendant la guerre qu'il ne pouvait y avoir de bon chrétien qui ne soit en même temps bon patriote. Mais l'évêque en appelle aussi à Saint-Thomas d'Aquin. Il explique son affirmation, que le croyant doit aimer la patrie dans laquelle il est né au profit du traité de Versailles ». Citant ensuite les paroles de Mgr Ruch au sujet des
Citant ensuite les paroles de Mgr Ruch au sujet des emblèmes nationaux dans les églises, l'Élső écrit : « Cela n'a plus rien à voir avec la Belgique ; par ces mots l'évêque répond aux différentes réclamations de catholiques alsaciens dirigés contre la présence du drapeau tricolore dans les sanctuaires... L'évêque s'oppose expressément à ces idées du haut de la chaire de Geiler. L'Église est pour lui une affaire nationale et française. Le drapeau français est à sa place dans les églises des territoires sur lesquels la France exerce sa domination. Mgr Ruch veut plus particulièrement voir le drapeau tricolore
domination. Mgr Ruch veut plus particulièrement voir le drapeau tricolore dans les églises alsaciennes, car il croit de son devoir d'évêque catholique de soutenir la politique officielle de la France. D'après lui le traité de Versailles a mis en vigueur en Alsace-Lorraine l'idée de la patrie telle que Thomas d'Aquin l'a formulée. Il n'y a pas de raison de discuter cette conception, il suffit de constater qu'elle correspond au plus pur gallicanisme. C'est une conception complètement étatique de l'Église, sans profondeur spirituelle et orientée seulement vers les manifestations extérieures, avec une agression des plus marquées... Quand la cathédrale sera-t-elle de
une agression des plus marquées... Quand la cathédrale sera-t-elle de nouveau ornée du bonnet phrygien ? » De la Neuen Welt (coin, diss.) : « La mode s'est établie d'organiser tous les dimanches une manifestation patriotique à la cathédrale de Strasbourg. Dimanche dernier, on fêta en grande pompe le centenaire de l'indépendance belge à la cathédrale. On pourrait se demander ce que le centenaire de l'Indépendance belge a à faire à la cathédrale de Strasbourg. Mais depuis que nous avons un évêque-soldat, nous sommes habitués à ce que le nationalisme remplace le christianisme et qu'au lieu de l'Évangile, on prêche
remplace le christianisme et qu'au lieu de l'Évangile, on prêche l'excitation chauvine. Pas moins de 21 drapeaux des différentes sociétés patriotiques étaient réunis dans le chœur. Des hôtes de marque étaient également présents... Une belle collection, qui va du préfet Roland-Marcel Lévy au petit Pfister de Poincaré en passant par les va-t-en-guerre Pouydraguin et Reibell. Pour une fête patriotique, il faut naturellement aussi un prédicateur patriote et l'évêque-soldat Ruch était tout désigné.... Monsieur Monseigneur a bien fait les choses. Il parle à la cathédrale comme Poincaré dans les cimetières, lorsqu'il inaugure un monument aux morts. Il met sans se gêner
inaugure un monument aux morts. Il met sans se gêner l'Église au service du nationalisme, il nous donne la confirmation que le haut clergé est vendu aux agitateurs belliqueux et qu'il a reçu l'ordre « d'en-haut » d'envoyer la masse des travailleurs au nom de Dieu sur les champs de bataille. Le peuple doit obéir comme lors du dernier massacre mondial, ses armes sont bénies par les évêques-soldats et quand ces pauvres diables ont répandu leur sang pour les profiteurs de guerre et pour les mercantis, Monsieur Monseigneur leur dit : « Vous obtiendrez votre récompense dans la patrie céleste
: « Vous obtiendrez votre récompense dans la patrie céleste ». Les ouvriers diront aux évêques-soldats, aux ministres et aux généraux à la prochaine guerre : « Allez de l'avant. Car la récompense vous est assurée dans la patrie céleste... » Une élection partielle au conseil général de Wissembourg a permis dès le premier tour au Dr Schalck, catholique national, de l'emporter sur le candidat de l'autonomisme et de l'U. P. R. Inscrits : 4.168 ; votants : 2.524 ; bulletins nuls : 52 ; suffrages valables : 2.472 ; majorité absolue : 1.237. M. le Dr Schalck, A.P.N.A., 1.
majorité absolue : 1.237. M. le Dr Schalck, A.P.N.A., 1. 242 voix, ÉLU. M. le Professeur Braun, U.P.R., 1.230 voix. Du Journal d'Alsace et de Lorraine (dém.-Strasbourg) du 19-11 : « Le Dr Schalck a des atouts fort sérieux dans son jeu. Il s'est présenté en marge des partis, avec un programme dont la clarté et la précision ont certainement plu, n'en déplaise à l'Elz. Il a l'autorité du médecin, du bon médecin, autorité qui prime certainement celle d'un professeur, même et surtout lorsque celui-ci a une mentalité d'Oberlehrer. Et puis, c'est là l'essentiel en pareille matière, il est du
puis, c'est là l'essentiel en pareille matière, il est du terroir, tout le monde le connaît à Wissembourg et environs, alors que son concurrent malheureux est originaire du Haut-Rhin et ne s'est fixé dans le chef-lieu de l'arrondissement-frontière que depuis trois ans environ. On en arrive ainsi à cette piquante constatation que nos autonomistes, étriqués dans le cadre étroit de leur localisme « alsacien-lorrain », finissent par trouver leurs maîtres... jusque sur ce terrain. « Un pur trouve toujours un plus pur qui l'épure... » suivant la formule... M. le Dr Schalck, c'est une justice à lui rendre, n'a pas
Dr Schalck, c'est une justice à lui rendre, n'a pas fait de surenchère de « localisme » ; il n'en avait d'ailleurs nul besoin, et son programme, anti-autonomiste aurait assez mal cadré avec une profession de foi d'esprit trop étroitement cantonal. Mais les électeurs ont raisonné ainsi sans qu'on le leur demande. Au professeur Braun, homme-lige de la thèse du « Reichsland », étranger à leur circonscription, « selon le mot de l'un d'eux, ils ont préféré le médecin, qui est, non, du Haut-Rhin alsacien-lorrain », mais du vrai Wissembourg traditionnel ! Et tout est bien qui finit bien, puisque
traditionnel ! Et tout est bien qui finit bien, puisque le nouvel élu wissembourgeois, désigné par « sympathie de clocher », est un homme aux idées larges, un enfant du terroir, qui est heureux de faire partie de la grande famille française. Son entrée dans l'assemblée départementale apportera un précieux renfort à la majorité loyalelement nationale. Un peu de travail, de cohésion et d'esprit de suite permettront assurément de faire ajouter à son premier mandat de six mois un « nouveau bail » de six ans. Les électeurs wissembourgeois y pourvoiront. Il suffit, pour en être assuré, de mesurer avec
pourvoiront. Il suffit, pour en être assuré, de mesurer avec quel plaisir ses concitoyens ont appris le rapide succès de cet enfant du pays. » Des Dernières Nouvelles de Strasbourg : « La victoire du Dr Schalck est un événement qui marquera dans les annales politiques du Bas-Rhin. On a voté hier dans l'arrondissement de Wissembourg pour remplacer au Conseil général M. Herber, décédé il y a quelque temps. Or, M. Herber était un des hommes les plus marquants du mouvement autonomiste, et les parties du « front populaire » considéraient la victoire de leur candidat, M. Braun, comme certaine.
considéraient la victoire de leur candidat, M. Braun, comme certaine. Une campagne systématique avait d'autre part été menée dans la région de Wissembourg et les principaux orateurs et chefs des groupes autonomistes avaient pris la parole. On avait mobilisé toutes les forces de la « Volksfront ». La candidature du Dr Schalck avait par contre été posée en toute dernière heure. Elle n'a été officiellement connue du corps électoral que samedi, le jour qui précédait les élections, et on ne pouvait pas, de prime abord, prévoir cette victoire. La personnalité du Dr Schalck a évidemment contribué pour beaucoup à ce
du Dr Schalck a évidemment contribué pour beaucoup à ce très beau résultat, qui est aussi un succès pour l'Apna. Sans campagne électorale aucune, et, malgré les efforts entrepris avec une rare violence dans toutes les communes de l'arrondissement pendant la journée de samedi, par tous les hommes de confiance de l'U. P. R. et de ses alliés, le Dr Schalck l'a emporté. Ce résultat est une surprise et marque un revirement dans l'opinion qui ne manquera pas de produire ses effets. » Du Messager d'Alsace (cath. nat.) : « L'U.P.R. alliée aux communistes et aux autonomistes est plus riche
L'U.P.R. alliée aux communistes et aux autonomistes est plus riche d'une défaite. Cette fois le coup les a frappés à un endroit où ils se sentaient en sûreté. C'est pourquoi ils avaient, pleins d'orgueil, repoussé d'avance avec dédain toute idée d'entente. Leur campagne électorale toute entière suivait le thème : « C'est en vainqueurs que nous voulons... nous pouvons le dire ». C'est pourquoi toute la phalange des orateurs du « front populaire » de Walter à Hauss et à Heil, sans oublier M. Rossé, dut se mettre à l'œuvre. Mais toute cette peine fut en vain. Le canton qui
Mais toute cette peine fut en vain. Le canton qui avait jusqu'à présent envoyé au conseil général un autonomiste de marque en la personne de feu M. Herber, a élu hier un représentant qui s'est prononcé ouvertement dans son programme en faveur « d'une collaboration confiante avec notre grande patrie la France », tout comme il a promis d'intervenir pour le respect de toutes les convictions religieuses et pour le maintien de la législation existante sur l'enseignement et l'Eglise. La défaite de l'U.P.R. est aussi honteuse pour l'U.P.R. que celle qu'elle a subie dans le temps de façon aussi surprenante
qu'elle a subie dans le temps de façon aussi surprenante à Rouffach dans le Haut-Rhin. Là-bas aussi un candidat qui s'est présenté à la dernière minute a écarté sans campagne électorale son candidat de parti en dépit de l'appui du front populaire qui était donné à ce dernier. Les chefs de l'U.P.R. sauront-ils tirer de cette élection une leçon ? L'espoir en est faible. » La Freie Presse (soc.) : « Celle élection du membre de l'Apna, le Dr Schalck, est une défaite non seulement pour l'U.P.R. mais pour le mouvement autonomiste comme tel. La victoire avait été admise sans
mouvement autonomiste comme tel. La victoire avait été admise sans plus pour l'U.P.R. après que la meute entière des orateurs autonomistes eut été lancée sur la population du canton de Wissembourg. La candidature du Dr Schalk ne fut posée qu'en dernière heure. La surprise n'en fut que plus grande dans l'U.P.R. Nous sommes curieux de savoir comment elle expliquera sa défaite ; les mauvaises excuses ne manqueront pas. » Voici maintenant quelques opinions tirées de la presse au « front populaire ». L'Elssass-Lowthinger Zeitung (auton.) : « La manœuvre de tromperie de l'Apna a donc réussi, surtout en raison de
tromperie de l'Apna a donc réussi, surtout en raison de la faible participation électorale. Nous avons exactement la même situation qu'à Rouffach. On fait usage de la popularité d'un notable pour obtenir par ruse des succès patriotiques. L'Apna se garde de dérouler la bannière de son parti. Elle n'ose pas mener une campagne électorale. Aucun de ses orateurs n'apparaît dans une réunion. On ne travaille qu'à l'ombre et en silence. L'influence de la préfecture et de la sous-préfecture se fait sentir sur tout électeur occupant une certaine situation sociale. Ajoutez-y la popularité du candidat notable gagné par les autorités. Le
la popularité du candidat notable gagné par les autorités. Le Dr Schalck a obtenu douze voix de plus que le Dr Braun. C'est là comme récemment à Colmar une victoire due uniquement au hasard et dont l'Apna ne peut pas se vanter. Une fois de plus les socialistes qui purent s'abstenir de présenter un candidat à eux ont voté pour le candidat secret de l'Apna. Le renoncement du parti socialiste est évident sur toute la ligne. Ce petit hasard n'entravera pas le cours de l'idée de la Heimat. L'année prochaine il y aura des élections pour le conseil général, à
il y aura des élections pour le conseil général, à Wissembourg aussi. Alors le front populaire prendra sa revanche. L'Elsaesser (organe de l'U.P.R.) a le mérite de l'originalité : « L'élection se termina comme nous l'avions prévu. Le canton de Wissembourg avait été complètement négligé depuis des années, du fait qu'une maladie grave avait depuis longtemps empêché M. Herber d'accomplir tout travail d'organisation et de parti. La plupart des communes n'ont plus eu de réunions depuis des années. Au cours de la campagne électorale de huit jours, nos partisans ne purent malheureusement plus rattraper le temps perdu et nos adhérents
purent malheureusement plus rattraper le temps perdu et nos adhérents n'ont plus pu être suffisamment touchés. C'est pourquoi ils s'abstinrent en grand, ce qui donna une proportion incroyable d'abstentionnistes. Cela est d'autant plus regrettable et eut des conséquences d'autant plus sensibles qu'en la personne du Dr Schalck, médecin d'arrondissement, c'est un candidat qui ne se réclamait expressément de aucun parti et qui ne comptait que sur ses relations personnelles comme médecin, qui s'est opposé à Braun, notre partisan. Les radicaux, les démocrates, l'Apna et les socialistes le soutinrent. Il n'obtint cependant que douze voix de majorité ». L'Elsaesser (organe de
cependant que douze voix de majorité ». L'Elsaesser (organe de l'U. P. R.) : « En tant que catholiques nous regrettons sincèrement l'insuccès de M. le professeur Braun qui est connu comme chrétien convaincu et comme défenseur zélé de nos prérogatives et de nos libertés religieuses. Le Dr Schalck a un tout autre aspect à ce point de vue. Bien qu'il se soit dit bon catholique dans son appel électoral, peut-être n'était-ce que pour gagner des voix ; les francs-maçons de toutes nuances ont voté pour lui. » Le tribunal administratif avait-il se prononcer dans deux affaires ; la première