jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
plat. Vous trouverez de l'épaule 1 fr, de l'écchine à 1 fr. 5c, et du filet 1 fr. 20. Langues, et essayait d'être gracieux Tonnerre de nom d'un chien, dit-il à l'ancien baigneur d'une petite voix enrouée, tu sauras une fois, savez-vous, que le diable de l'enfer et tous les saints du paradis seraient aux genoux de Van Trypp, Van Trypp c'est moi, fit-il entre parenthèses, et en soulevant l'énorme casquette de poil dont il était couvert. Outrequer imita ce mouvement une grave parfaite et salua le capitaine Van Trypp, qui parut satisfait, et reprit paisiblement monté Tu sauras donc
qui parut satisfait, et reprit paisiblement monté Tu sauras donc que toutes les milices d'en bas et du trot seraient à mes pieds pour me prier de retarder d'une heure la marche de l'Amiral Trump. L'Amiral Trump est le nom de mon bâtiment, s'interrompit encore une fois, Van Trypp en ôtant de nouveau sa casquette. Outrequer ne manqua pas de saluer aussi l'Amiral Trump, ce qui sembla n'être pas désagréable au capitaine, qui n'en voulut pas moins cependant achever sa pensée et reprit avec un calme tout à fait philosophique Ils me supplieraient donc d'arrêter ma marche, ne fût-ce qu'une
Ils me supplieraient donc d'arrêter ma marche, ne fût-ce qu'une petite heure pour te débarquer, savez-vous, sur n'importe quel point de la côte française, que je renverrais le diable à ses affaires ainsi que messieurs les saints, en leur caressant le derrière avec ma botte. Vous comprenez, meinherr? Il absorba une nouvelle lampée, tandis qu'Outreque s'inclinant avec l'élégance d'un homme du monde, répondit Quant aux légumes, je n'ose vous en parler; des haricots verts à 15 c. le kilo; des carottes deux bottes pour 25 c. et le reste à l'avenant. Menu du PETIT PARISIEN. Potage haricots et oseille. Épaule
l'avenant. Menu du PETIT PARISIEN. Potage haricots et oseille. Épaule de porc à la marinade Matelote d'anguille. Salade de haricots verts. Soufflé au ris. Fruits;. Épaule de porc à la marinade. Prenez une épaule de porc un peu mortifiée, mettez-la mariner au gros sel pendant huit heures, Égouttez-la et l'essuyez; piquez-la de quelques mètres d'ail; enveloppez de bardes de lard minces et par-dessus du papier huilé et mettez à la broche. Quand elle est presque cuite, enlevez le papier et le lard, et saupoudrez de chapelure; servez avec une sauce à la tartare ou toute autre sauce relevée. Sophie. La
à la tartare ou toute autre sauce relevée. Sophie. La Bourse d'aujourd'hui est plus fermée que celle des précédentes journées. Les réalisations précipitées ont cessé et l'on sent que la cote est soutenue. Il faut en conclure que les acheteurs n'ont pas perdu tout espoir de faire prévaloir leurs idées et qu'ils ont l'intention de défendre les cours de la prochaine liquidation. Les circonstances leur sont d'ailleurs plus favorables; le report du comptant au 15 du mois a un peu diminué; les réalisations sont moins nombreuses de la part des capitalistes, et d'autre part la spéculation est moins effrayée de
capitalistes, et d'autre part la spéculation est moins effrayée de l'agitation italienne. On ne croit pas que le mécontentement des Italiens soit capable de troubler la paix européenne, et l'on rachète ce qui avait été vendu sur ce premier sentiment de crainte. L'Italien a beaucoup haussé au cours de 74 fr. 65. Les valeurs industrielles ont varié, mais par contre les fonds étrangers sont très fermes. Les obligations égyptiennes maintiennent leur cours de 50. Le 50/0 turc et le 50/0 russe présentent 5 centimes. Les obligations du Crédit foncier de Russie sont recherchées en hausse aux cours de 40 à
Russie sont recherchées en hausse aux cours de 40 à 45 fr., suivant les séries. BOURSSES D'AUJOURD'HUI 29 DÉCEMBRE 1878 Bourse au comptant Plus-value ESCOMpte piccione I Eau de France 1/0 | Ecart 25 Compagnie d'Éclairage. 4 M ,0 | Chemins de fer français 5 si | Banque franço-égypt. 90 6t | Banque Franco-Italienne, 2 3 5 2 '£ Charentes Est ̃ ! 0 ! 1 8 . 8 B 0 1 7 Nord ; 0 U.'f Grand Ferrailleur 4 0 i Alliements chinois 4 17 10 Egypte 50 0 0 1 7 1 0 5 0 0 1 3
0 1 7 1 0 5 0 0 1 3 7 5 | 0 , Vous vous exprimez avec une si parfaite précision, bon Van Trypp, que j'aurais bien de la peine à ne pas vous comprendre. Maintenant, Meinherr, si je ne suis pas trop curieux, où allez-vous comme ça, capitaine Tryp? À Disneyland. Ah! dialli'! Rôtel un peu l'heure, ce me semble. C'est moins loin que Pékin, objecta judicieusement le capitaine. Assurément, approuva d'un sourire l'ex-banquier à qui la géographie était familière, mais cela va me faire faire un détour qui augmentera peut-être de beaucoup mes frais de voyage,
détour qui augmentera peut-être de beaucoup mes frais de voyage, car je ne puis pas abandonner ce malheureux garçon qui vient de perdre son bateau pour me rendre service, et qui est bien malade pour le quart d'heure. Blarc Fournier. la suite ci-dessous demain SOCIÉTÉ FRANÇAISE FINANCIÈRE Capital trois millions Société civile 18, rue de la Chaussée-d'Antin Assemblée générale du 28e fil 1888 ENTRÉE 1888 VIF CONSEIL D'ADMINISTRATION Messieurs, conformément aux prescriptions de la loi sur les Sociétés et aux dispositions de nos statuts, nous venons vous présenter notre rapport sur les opérations de l'exercice et en soumettre les comptes
sur les opérations de l'exercice et en soumettre les comptes à votre approbation. Vous n'ignorer pas, Messieurs, que depuis quelques années la France subit une crise commerciale et industrielle qui atteint forcément les opérations financières. Si la prospérité générale semble renaître actuellement, il n'est pas moins vrai que notre entreprise a dû lutter, comme toutes les autres, contre la pénurie des affaires et les difficultés plus grandes qui les entourent. Néanmoins nous avons obtenu des résultats avantageux que peu d'établissements sont à même d'offrir à leurs actionnaires, puisque, pour un capital de trois millions, nos bénéfices nets s'élèvent à fr.
capital de trois millions, nos bénéfices nets s'élèvent à fr. 41, c'est-à-dire à plus de 20 %. Ce n'est pas d'aujourd'hui que nous avons à constater la situation florissante de notre maison car la création remonte à six ans, et depuis cette époque elle n'a cessé de distribuer de gros bénéfices à ses commanditaires ou à ses actionnaires. Sa base est assez solide pour que les évènements les plus malheureux ne puissent l'ébranler. En voici, au reste, les principales raisons: D'abord, la Société française financière ne fait pas d'opérations de jeu ni pour elle, ni pour le compte de ses
jeu ni pour elle, ni pour le compte de ses clients, de sorte qu'elle est à l'abri de ces catastrophes qui viennent, à chaque instant, épouver l'épargne et suspendre la confiance. Elle ne reçoit pas de fonds en dépôt; par conséquent, elle n'a pas à craindre ces retraits subits de capitaux qui mettent en faillite, en quelques jours, la maison de banque dont le créancier paraissait le moins discutable. Nous choisissons avec le plus grand soin les meilleures affaires parmi celles qui nous sont proposées, et nous ne prêtons notre concours à une émission de titres qu'après avoir étudié nous-mêmes
concours à une émission de titres qu'après avoir étudié nous-mêmes et fait examiner par des hommes compétents et techniciens les entreprises dont nous offrons au public les actions ou les obligations. La seule émission que nous avons faite pendant le cours de l'exercice écoulé est celle des actions de la Compagnie des Pêcheries françaises. Nous fondons de grandes espérances sur cette entreprise, qui réunit des éléments de fortune vraiment exceptionnels. Nous pensons que, dans quelques mois, ceux qui ont suivi nos Conseils, en souscrivant, se féliciteront grandement d'avoir fait ce placement. Beaucoup d'autres affaires nous ont été proposées, mais nous
placement. Beaucoup d'autres affaires nous ont été proposées, mais nous n'acceptons que celles qui offrent toutes garanties, et, en outre, nous ne travaillons pas à l'exportation des capitaux de notre pays nous nous sommes interdits de provoquer l'achat des valeurs étrangères qui ont appauvri notre épargne, davantage peut-être que la rançon que nous avons donnée à l'Allemagne. Nous ne nous intéressons qu'à des valeurs dont la solidité n'est pas seulement une garantie, c'est qu'au contraire de les abandonner; après l'émission des timbres, selon la coutume des autres établissements de crédit, nous les secondons le plus possible. Nous nous appliquons à
nous les secondons le plus possible. Nous nous appliquons à rendre des services à nos clients. L'abonnement aux coupons est onéreux et immobilise de grands capitaux, mais il facilite les relations avec notre maison; les administrateurs et des employés spéciaux sont quotidiennement à la disposition du public pour lui fournir les renseignements qu'il désire nos bureaux ont conservé la tradition des anciennes maisons de banque, et nos clients peuvent toujours être reçus dans des salons particuliers où des indiscrets n'entendent pas leur confiance. Nous ne sommes pas partisans de la transformation des bureaux de banque en hôtel et marchés, et
transformation des bureaux de banque en hôtel et marchés, et nous préférons mieux utiliser les capitaux de nos actionnaires, plutôt que de les employer à des constructions de luxe que nous ne payons les frais inutilement. Vos administrateurs suivent personnellement toutes les opérations des bureaux où leur présence journalière a une grande importance pour la bonne exploitation des affaires. Nous devons ajouter que nous sommes secondés par un personnel d'élite. Nos employés sont intrépides, probes et dévots, et ce n'est que justice de leur donner tel un témoignage de notre satisfaction la plus complète, Notre journal joue un rôle prépondérant
satisfaction la plus complète, Notre journal joue un rôle prépondérant dans notre organisation. C'est par lui que nous tournons constamment rapport avec notre nombreuse clientèle. Ost par cette voie que nous soumettons à son examen les études des affaires dans lesquelles nous lui conseillons de placer ses capitaux, et que nous la détournons des mauvais placements. L'épargnant doit au Journal des Tirages financiers de s'être éloignée des valeurs étrangères et Volontariat. Institution D. et L. Général, 25, r. M.-le-Prince. Pesticide à Jean-Bart, la plus efficace. En vente 100 gr. 1,25. Fabrique 85, bout. Voltaire 100 €. Où est-elle ? Elle
Fabrique 85, bout. Voltaire 100 €. Où est-elle ? Elle m'attend ou doit m'attendre à la barrière Saint-Jacques, où elle est allée panser les blessures de son oncle. Allons, prenons un fiacre et conduis-moi là où tu m'as promis de me conduire. Ah oui ! Mais, princesse, vous croyez donc que j'ai, comme vous, un apanage ? Bon, quand on guérit des millionnaires, on doit rouler sur l'or. En effet, monsieur Ludovic, il paraît que les habitants de Yvry et du Bas-Meudon sont sur le point d'édifier un temple à Esculape sauveur. Eh bien, vous me croirez si vous voulez,
Esculape sauveur. Eh bien, vous me croirez si vous voulez, cher monsieur Salvator, j'ai peur d'avoir rendu un mauvais service à l'humanité en tirant d'affaire ce digne M. Gérard. Il a un visage qui ne me revient pas du tout, et, quand il aurait, de ce côté-là, un abominable brigand caché sous la peau d'un honnête homme, je ne m'étonnerais pas. Mais, enfin, honnête homme ou non, il est sauvé ? Hélas oui. C'est parfois un vilain métier celui de médecin. Voyons, sois franc combien l'a-t-il payé pour les trois visites ? Princesse, comme j'ai, à dessein, oublié de laisser
visites ? Princesse, comme j'ai, à dessein, oublié de laisser mon adresse, et que je ne suis pas retourné chez M. Gérard depuis que j'ai eu la conviction qu'il était sauvé, c'est un compte encore à faire. Eh bien, donne-moi ta procuration, et je m'en charge. des valeurs françaises de spéculation, et afin que cet organe puisse conserver son indépendance et son impartialité, il n'insère ni annonces, ni recettes payées. Nous avons préféré nous priver des bénéfices que produit ce genre de publicité, plutôt que d'engager nos lecteurs dans des opérations que nous désapprouverions. Nous absoudrons pas cette ligne de
opérations que nous désapprouverions. Nous absoudrons pas cette ligne de conduite qui nous a valu la confiance dont nous sommes honorés de la part de tant de milliers de lecteurs. Nous allons compléter ces explications par l'ensemble des principaux chapitres de notre situation au 30 juin. Les chiffres ont une éloquence indiscutable qui ne vous échappera pas. Le mouvement des caisses a été, pendant l'exercice, de +63H+ +. Les avances sur titres s'élèvent à +U'>J, représentées par des valeurs de premier ordre. Les capitaux qui ne sont pas utilisés au siège social pour les besoins courants de la caisse sont
siège social pour les besoins courants de la caisse sont déposés à la Banque de France exclusive. Nos fonds disponibles sont de 1.433.421 39. Les valeurs en portefeuille s'élèvent à 2,083 70. La Société n'escomptant pas de papier de commerce toutes ces valeurs sont des rentes, sur l'Etat, des actions et des obligations. Nous avons payé 60 de coupons présentés à nos guichets. Cette opération, ainsi que nous l'avons dit, plus haut, ne nous produit pas de bénéfice, puisqu'elle se fait gratuitement pour être agréable à nos clients. Ce chapitre est en augmentation de 1.496. 4M 60 sur le chapitre,
est en augmentation de 1.496. 4M 60 sur le chapitre, correspondant de 1 année derrière. Les ordres de Bourse, au comptant, se sont en augmentation de 23 ans. Conformément aux statuts, aucun ordre de Bourse à terme n'a été exécuté. C'est une garantie que peu de maisons de banque peuvent présenter à leurs clients nous sommes bien aises de le rappeler. Le mouvement de nos comptes courants a été supérieur à celui de l'exercice précédent: +41'$k55724. Le total de nos opérations se chiffre par +. Si nous ajoutons que nous avons reçu plus de lettres, et que de 27,174 éléments
avons reçu plus de lettres, et que de 27,174 éléments le nombre s'en est élevé à 30,848, vous comprendrez toute l'importance de notre Société. L'EXPOSITION N'ACHETEZ PAS de Machines à coudre, sans examiner la supériorité et le bon marché qu'offre la Maison D. BACLE, pour un choix sérieux ou demandez des Catalogues, s'adresser à la Principale D. BACLE, rue du Bac, (immeuble "Uuliers", rue 85-Pointe), à 11 minutes de l'Opéra. Citoyens, achetez le manuel des CONSEILLERS MUNICIPAUX par A. Souviron, 3,50. André Sagnier, édit., Paris. LE MONITEUR DES FONDS PUBLICS est envoyé gratuitement pendant deux mois à la demande au
est envoyé gratuitement pendant deux mois à la demande au Directeur, 16, rue du Quatre-Septembre. CONTRIBUTIONS, PUNITIONS. Par la POUUDRE MONGOLE de CHE-KIANG Boites 0,50, 1 poste. A L'IMAGINE SANS PIERRE, 2, rue des Lombards DE MENTHE DE RIQUETES. Dépôt Central, 41, rue Richer. Soit, plus tard. -Quand cela ? Quand nous nous séparerons ce sera mon cadeau d'adieu. C'est dit. Mais, en attendant, voilà un fiacre qui passe. Faites, dit Ludovic, il faut bien faire ce que tu veux, princesse. Puis, se tournant vers Salvator Au revoir, seigneur commissionnaire, comme on dit dans les Mille et une Nuits car
comme on dit dans les Mille et une Nuits car j'en reviens à ma première idée décidément, vous êtes un prince déguisé. Salvator sourit les deux jeunes gens se serrèrent la main. Chante-Lilas lança, par-dessus son épaule, une aiguille meurtrière à Salvator Ludovic l'intercepta au passage. Eh bien, princesse, dit-il avec une feinte colère. Ah ! ma foi, dit Chante-Lilas, je ne sais pas ce que c'est que de mentir; je le trouve très joli, ce commissionnaire-là, et, si je n'avais pas juré fidélité pour trois je sais bien quelle commission je lui donnerais. Où faut-il vous conduire, notre bourgeois
commission je lui donnerais. Où faut-il vous conduire, notre bourgeois ? demanda le cocher. Donnez vos ordres, princesse, dit Ludovic. Porte Saint-Jacques cria Chante-Lilas. Et le cocher partit dans la direction indiquée. Vous remarquerez que nos affaires ont suivi une progression qui leur promet un brillant avenir. En connaissant du compte vous vous mettrez à jour des réparations. Le solde des bénéfices nets, au 30 juin 1818, est de 606.38DU. Il a été distribué, en février dernier, un à-compte de part action, soit 12M82€2. La réserve légale est de 20. Le fonds de prévoyance statutaire est de. Le conseil d'administration
Le fonds de prévoyance statutaire est de. Le conseil d'administration a droit à un dividende de 180 francs, soit 12 francs par action. Il convient, en outre, d'observer que les réserves sont de 91 francs, soit 8,5% du capital. Ces résultats magnifiques peuvent encore devenir meilleurs, si vous vouliez bien nous prêter tout concours, en nous chargeant de vos opérations d'achats et de ventes de valeurs; vous retrouveriez ainsi dans vos dividendes une part des bénéfices que vous aurez laissés à la Société. Vous avez, en outre, un moyen d'accroître encore votre prospérité, c'est de faire savoir autour de vous
encore votre prospérité, c'est de faire savoir autour de vous les succès de notre entreprise et d'engager à suivre votre exemple. Tout client nouveau que vous ferez obtenir à la Société française financière augmentera vos bénéfices. Vous avez donc tout intérêt à faire une propagande en faveur de la Société dont vous êtes actionnaire. Il ne nous reste plus, messieurs, qu'à vous demander d'approuver les comptes que nous venons de vous soumettre, ainsi que la répartition des bénéfices tels que nous les avons établis. Ces résolutions ont été approuvées d'unanimité. En conséquence, le conseil d'administration a l'honneur d'informer MM. les
En conséquence, le conseil d'administration a l'honneur d'informer MM. les actionnaires que le solde du dividende de l'exercice 1877-78, soit 30 francs par action est mis en paragon à partir du 1er août, en échange du coupon 4, sous déduction de l'impôt, soit Pour les actions nominatives: 29,10 Pour les actions au porteur: 28,60 Guérison des maladies de la peau et des cheveux dorés, décolorations, etc. Maison de lunettes de la rue d'Enghien, Paris. Impressions pour le Commerce. Journaux Financiers et Littéraires. Ouvrages pour les Sciences et l'Industrie. Dessins et Gravures, Catalogues. Prospectus. Mandats. Cartes d'Adresse. Factures. AFFICHES Le Gérant
Gravures, Catalogues. Prospectus. Mandats. Cartes d'Adresse. Factures. AFFICHES Le Gérant Lucien Drobros Par le Imp. de la Publicité, 18, rue d'Enghien, Paris. QUEL PAIN les hommes CROQUEurs qui AVAIENT VENDU LA GIBELOTE A CHOC-EN-JAMBE, ET RIVAIENT CHOC-EN-JAMBE A LA GIBELOTE. Au moment où le fiacre qui emportait Ludovic et Chantal-Lilas disparaissait à l'angle de la rue Saint-Denis, Salvator vit, derrière l'entrée de cette voûte, ses ombres semblant honteuses de pénétrer, venir à lui, pareilles à deux ombres sortant, non pas du poétique écueil de Virgile, ou du sombre enfer de Dante, mais d'un simple égout, les silhouettes accouplées de deux
Dante, mais d'un simple égout, les silhouettes accouplées de deux hommes émanant de l'odeur d'alcool, de tabac, d'ail, et de valériane qu'ils exhalaient autour d'eux, au lieu de ces parfums de jeunesse de printemps et de violette qu'avaient emportés les deux amoureux, il eût reconnu, les yeux fermés, pour le père la Gibelotte, le pourvoyeur de chats de garenne des cabarets d'alentour, et son fidèle serviteur et ami Croc-en-Jambe, le chiffonnier ravageur à plus forte raison les reconnut-il les yeux ouverts. Pour les personnes qui, comme Rétif de la Bretonne et Mercier, font une étude particulière des goûts, des mœurs,
et Mercier, font une étude particulière des goûts, des mœurs, des habitudes des classes inférieures, des couches intimes de la société, il y aura, certes, un profond étonnement à voir un chiffonnier ayant un ami. La suite à demain.
Le nouveau danger allemand Depuis que l'Allemagne est entrée en période électorale, pour la nomination du nouveau Reichstag, elle se présente à nos yeux sous un triple aspect. La lutte est ouverte, lutte ardente et âpre, entre l'Allemagne des agrariens et des généraux, l'Allemagne des industriels et des commerçants pangermanistes, l'Allemagne des ouvriers socialistes et des avocats juifs. Nous voudrions bien savoir qui, des trois, l'emportera. Et pourtant, qu'un porte de plus, M. Maurice Barrès a pleinement raison d'écrire : "Chacune de ces trois Allemagnes est une Allemagne prussienne." Une Allemagne prussienne, c'est-à-dire une Allemagne militariste, revancharde, exaspérée de chauvinisme,
Allemagne prussienne, c'est-à-dire une Allemagne militariste, revancharde, exaspérée de chauvinisme, tout le contraire de cette Allemagne convertie, et régénérée que des Français trop confiants, tout pleins des souvenirs du Weimar de Goethe, avaient déjà dessinée en esprit. Cette Allemagne prussienne, se dévèlera-t-elle, une fois le Reichstag renouvelé, dans le cadre d'une république parlementaire, d'une démocratie ersatz, ou marchera-t-elle en brûlant les étapes vers la Monarchie (restaurée) ? Toutes les chances sont, croyons-nous, pour le retour à l'ancien état de choses, mais l'hypothèse républicaine est parfaitement plausible et même elle vaut d'être examinée à la lumière d'un fait nouveau. Ce fait
d'être examinée à la lumière d'un fait nouveau. Ce fait nouveau, le voici : l'idée se fait jour dans beaucoup de cerveaux allemandes que la République servirait mieux que la Monarchie les desseins secrets de revanche et de grandeur. C'est hier que la Gazette de Francfort entreprenait de démontrer que toute tentative de restauration monarchique est vouée à l'insuccès et que tout Allemand soucieux d'ordre, de tranquillité et d'essor social, a pour devoir de maintenir le régime républicain. Question d'amour ? Non, vraiment. Question, simplement, de tactique. "Que représente la république pour l'Allemagne ? écrit le journal francfortois. Non pas
république pour l'Allemagne ? écrit le journal francfortois. Non pas la satisfaction d'une opinion préconçue pour une forme de gouvernement, mais la seule possibilité de maintenir l'unité de l'Allemagne, le moyen unique de préparer sa renaissance politique et économique. La république est pour nous une condition nationale d'existence." M. Max Cohen, directeur des Cahiers Socialistes du mois, va plus loin. Non seulement, pour contenter les désirs de la France, il accepte l'idée d'une redistibution de l'Etat prussien, mais encore il recommande lui-même cette transformation intérieure de l'Allemagne, qu'il regarde comme utile à sa consolidation politique et économique. Et il ajoute
utile à sa consolidation politique et économique. Et il ajoute qu'au point de vue extérieur, une nouvelle répartition des territoires dans le Reich allemand aurait une valeur qu'on ne serait exagérer. "Pour la France, ce serait la disparition définitive du danger prussien." "Enfin, dira-t-on chez nous, voilà un ami, voilà un Prussien clairvoyant ?" Attendez. Le 4 novembre dernier, dans la Voix du Peuple de Chemnitz, ce même député Cohen avait demandé que l'Allemagne reprit la tradition de 1848 et il donnait pour mot d'ordre : "En avant, vers l'unité allemande". La fondation d'une grande République unitaire comprenant tous les
allemande". La fondation d'une grande République unitaire comprenant tous les peuples de langue allemande, élevée sur la ruine des dynasties suspectes de particularisme, voilà l'œuvre que les patriotes allemands sont conviés à poursuivre. Ainsi l'idée bismarckienne serait achevée, la fusion de l'Allemagne serait complète. La République aurait servi d'instrument à réaliser la pensée des démocrates nationalistes du siècle dernier et, par elle, la Révolution de 1918 se relierait à celle de 1648. Le nouveau danger allemand, le voilà ! Si nous avons, demain, devant nous, une république bourgeoise, démocratique, socialiste, aristocratique, il n'importe. Une république militaire, avec des institutions communes,