jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
env. ; Milbœuf, Lambézellec, 11 env. ; Le Minor, Pont-l'Abbé, 11 env. ; Moal, Sibiril, 11 env. ; Le Moigne, Quimper, 11 env. ; Mouhot, Loctudy, 13 env. : Mons, Landivisiau, 12 env. : Nédélec, Lambézellec, 12 env. ; Nédélec, Saint-Pol de Léon, 12 env. ; Nédélec, Gouesnou, 13 env. ; Nédélec, Cléder, 12 env. ; Nédélec, Fouesnant, 12 env. ; Nicolas, Plougonven, 13 env. ; Nouvel de la Flèche, Plourin-Ploudalmézeau, 10 env. ; Olivier, Le Guilvinec, 11 env. ; Pape, Saint-Thégonnec, 11 env. ATHLÉTISME Le match Rennes=Brest est gagné par les Rennais Bonne affluence, hier, au vélodrome de Kérabé
par les Rennais Bonne affluence, hier, au vélodrome de Kérabé par un temps splendide, ouvertes rilles et Financières cette réunion intéressantes à les 100 mètres. mètres. non fut de bout, en bout d'épreuve. L'absence de Monnot dans les 100 mètres, et le claquage d'un muscle de Le Moal, présent quelque peu les Brestois qui, devant la supériorité des Rennais dans les concours, durent s'incliner. L'Etendard, qui prêtait son concours à la fête, agrémenta cette belle après-midi par les diverses sonneries de trompettes qu'elle exécuta, avec son brio habituel, sous la conduite de son sympathique président, M. Boiseau. L'abondance des matières
conduite de son sympathique président, M. Boiseau. L'abondance des matières nous oblige à publier seulement pour aujourd'hui les résultats techniques de ce beau match et à remettre à demain la publication des détails. RESULTATS TECHNIQUES 100 mètres : 1er, Morin (R.-nnes) ; 2e, Argouach (Brest), à 10 centimètres; 3e, Riagaud (Rennes) ; 4e, Kériniec. Temps, 11" 3/5. Classement : Rennes 14-3= 4 points ; Brest, 2+4= 6 points. 400 mètres : 1er, K Argouach (Brest); 2e, J. Moulin (Rennes), à 7 mètres; 3e, Desilles (Rennes); 4e, Cam (Brest). Classement : Brest, 1 + 4=5 points ; Rennes, 2 + 3=
Brest, 1 + 4=5 points ; Rennes, 2 + 3= 5 points. — Dès le départ, Argouach part en tête avec Cam dans sa foulée. Dans les derniers 50 mètres, Cam est passé par Moulin et Desilles. Temps, 55" 1/5. 1.300 mètres : 1er, Rivoal (Brest) ; 2e Mouton (Rennes), à 50 mètres; 3e, Guibaud (Rennes); 4e, Champigneulle (Brest). Classement : Brest, 1+4=3 points ; Rennes, 2 + 3=5 points. Rivoal part et gagne comme il veut. E. Champigneulle est battu par les Rennais au sprint. Poids : 1er, Coanodou (Rennes), 10 m. 90: 2e, Chervillou (Rennes), 10 m. 34:
(Rennes), 10 m. 90: 2e, Chervillou (Rennes), 10 m. 34: 3e, Lemoult (Brest), 9 m. 85; 4e, Péron (Brest), 9 m. 08. Coanodou égale le record de Bretagne. Classement : Rennes, 1 + 2=3 points ; Brest, 3+4=7 points. Saut en hauteur : 1er, Rauhaut et Dubois (Rennes), égalité à 1 m. 03; 2e, Olivier (Brest), 1 m. 57; 4e, Guéguen (Brest), 1 m. 34. Classement : Rennes, 1+2=3 points ; Brest, 3+4=7 points. Saut en longueur : 1er, Jolivet (Rennes), 6 m. 20; 2e, Bonnelière (Rennes), 5 m. 94; 3e, Olivier (Brest), 5 m. 83; 4e, Argouach (Brest), 5
3e, Olivier (Brest), 5 m. 83; 4e, Argouach (Brest), 5 m. 70. Classement : Rennes, 1 + 2=3 points ; Brest, 3+4=7 points. Relais : Brest gagne facilement de 15 mètres sur Rennes. Le ministre a fait connaître qu'il a décidé de changer le nom du « Tzar Nicolas II ». Ce bâtiment, étant maintenant incorporé dans la flotte française, s'appellera désormais « Var ». Par ailleurs, sont approuvées les propositions de la commission locale des effectifs transmises sous pli bureau du 30 juin dernier, effectifs limités à 52 hommes (y compris le pilote pour la navigation sur les côtes
(y compris le pilote pour la navigation sur les côtes de France). Il est bien entendu qu'après la désignation du deuxième enseigne de vaisseau revenant à ce type de bâtiment, il ne conservera plus qu'un seul premier-maître, chef de quart. La circulaire du février 1920 a décidé que les salaires des ouvriers détachés aux écoles techniques seraient déterminés d'après les tarifs locaux du port ou établissement dans lequel ils sont détachés. D'application de la circulaire ci-dessus, en ce qui concerne les ouvriers provenant de Sidi-Abdallah, sera faite de la façon suivante: Le temps passé aux écoles techniques ne sera pas
suivante: Le temps passé aux écoles techniques ne sera pas compté dans la durée de l'engagement pris par les candidats pour servir en Tunisie. À la sortie des écoles, les intéressés devront obligatoirement revenir en Tunisie pour y terminer la période d'engagement de deux années interrompues, sauf dans le cas où le temps de séjour restant à accomplir à Sidi-Abdallah serait inférieur à six mois, ceci pour éviter des voyages onéreux trop rapprochés. Dans ce cas spécial, les ouvriers retourneraient directement à leur port d'attache, à moins qu'ils n'aient pris, avant leur sortie de l'école, l'engagement d'accomplir une nouvelle période
avant leur sortie de l'école, l'engagement d'accomplir une nouvelle période de deux ans en Tunisie. Dans ce dernier cas, ils seraient dirigés sur Bizerte dès la fin des cours. Le temps de séjour aux écoles sera également neutralisé au point de vue de l'indemnité dégressive d'expatriement. Les intéressés reprendront, à leur retour, cette indemnité au même taux et au même état de dégression qu'à leur départ. La situation des crédits au chapitre 50, d'une part, et les disponibilités de main-d'œuvre des arsenaux, d'autre part, conduisent à renoncer à la confection des radeaux par l'industrie et à réserver ce travail aux
des radeaux par l'industrie et à réserver ce travail aux arsenaux. CYCLISME Inauguration du vélodrome de Ploërmel L'Inauguration officielle du vélodrome de Ploërmel aura probablement lieu le jour du passage à Dol-forêt et Ploërmel, le 4 septembre, des coureurs du Tour du Finistère. Une demande est adressée dans ce sens au comité départemental de l'U. V. F. l'affiliation de l'E. S. P. à l'U. V. F. sera prononcée dans quelques jours. La réunion aura donc lieu sous les règlements de l'U. V. F. Les épreuves seront, en conséquence, uniquement réservées aux coureurs amateurs et professionnels licenciés. Les coureurs cyclistes qui
aux coureurs amateurs et professionnels licenciés. Les coureurs cyclistes qui désirent prendre part aux courses, qui auront lieu dorénavant à Ploërmel, entre autres ceux qui ont couru dimanche dernier, devront s'adresser le plus tôt possible soit à l'E. S. P. (M. Jean Cariou, secrétaire), soit au comité départemental de l'U. V. F. (M. Maudire, 25, rue de Gasté, Brest), pour l'obtention de leur licence. Nous reviendrons prochainement sur le programme de cette réunion du 4 septembre. Mais, dès maintenant, nous pouvons dire que l'une des épreuves sera dotée d'un 1er prix de 600 francs (une bicyclette). Les championnats du monde
prix de 600 francs (une bicyclette). Les championnats du monde Copenhague, 7. — Les séries du championnat du monde de vitesse disputées sur un kilomètre ont été gagnées par Spears (Australie), Kellermann (Suisse), Moskops (Hollande), Leen (Hollande), Degraeve (Belgique), Ellegaard (Danemark), Sergent (France), Moretti (Italie), Louet (France). 1. Goethals; 2. Barthélemy; 3. Dhers. 1. Goethals; 2. Leenaers; 3. Barthélemy. MORBIHAN TERRIBLE ACCIDENT D'AUTO Un mort — Deux blessées Orient, 7. — Avant-hier soir, vers 6 heures, Mme Tripon, femme du négociant en gros, de Cours Chazelles, 23, rentrait à Lorient, venant de Plouay, dans une automobile Renault conduite par le
venant de Plouay, dans une automobile Renault conduite par le chauffeur Hervé Vinrent, 23 ans, employé du garage Court. Mme Le Corre, commerçante à Plouay, avait pris place également près de Mme Tripon. Soudain, peu avant le moulin du Goff, près de Caudan, le chauffeur aperçut devant lui une voiture qu'il voulut passer, et, pour cela, il donna un coup de volant à gauche. Malheureusement, il obliqua trop à droite, et la voiture fit une embardée terrible qui la projeta par-dessus le talus et à plus de deux mètres dans le champ. Mme Le Corre, qui n'avait que quelques égratignures,
le champ. Mme Le Corre, qui n'avait que quelques égratignures, se porta au secours de Mme Tripon, qui était engagée sous la voiture et qui était blessée. aussitôt informé de sa fâcheuse situation, se plaignit de violentes douleurs internes. Le malheureux chauffeur était mortellement blessé; il avait le thorax et le bassin enfoncés. succomba peu après. Imède unique d'un retraité de la marine. Hervé Sammy 11, rue Traversière. Le cadavre a été remis à Lorient. LORIENT UN ARRESTATION. — La police a arrêté, involontairement, M. Auguste Rouzic (31 ans), chauffeur, de Merville. L'ARRESTATION DE LORIENT. — Jules Paquette, surpris en
de Merville. L'ARRESTATION DE LORIENT. — Jules Paquette, surpris en flagrant délit de tentative de fraude au bénéfice du maréchal des logis vaguemestre Cloirec, a été déféré au conseil de guerre. Cet individu, né à Paris, habitait 28, rue Cordier, à Lorient. INCENDIE. — Un commencement d'incendie s'est déclaré, lundi, au domicile de M. Le Bellec, situé 11, rue Lagant. MINISTÉRIELLES. — Par lettre datée du 28 juin dernier, l'amiral préfet maritime tient au ministre de la Marine un procès-verbal de réception des chargeurs pour fusils-mitrailleurs "Hôp.B.S. "Il" "officier des équipages de 2e classe a fait l'inventeur. Le ministre a
équipages de 2e classe a fait l'inventeur. Le ministre a répondu par lettre, dans laquelle nous relevons le passage suivant : "Vous voudrez bien transmettre mes félicitations à M. Robert, qui a fait preuve d'initiative et d'ingéniosité dans les réparations et les modifications de ce qu'il a imaginées pour améliorer le fonctionnement et prolonger son usage. "Je vous ai donné ma bien-veillance à ce sympathique officier et gardé des plumes des fusiliers-marins au cours des manœuvres au large de Plourin-Morlaix. 1er état : Paul. Plougan. 11 euf. ; Pelleau. Saint-Pabu. 11 enf. ; Pellen. Penhars, 11 euf. ; Penarguéan. Plouider.
11 enf. ; Pellen. Penhars, 11 euf. ; Penarguéan. Plouider. 12 enf. ; Pennanech, Briec 10 euf.; Pennarun, Briec. 11 enf.: Pennée, Brest. 10 enf : Pérou. Saint-Thurien, 11 enf.; Péron Locéguiner-Landivisiaux, 11 enf.; Perrot, Serignac. 13 enf. ; Perrot. Pont-l'Abbé, 11 enf. ; Pervez. Plabennec. 11 enf. ; Le Pesq. Hanvec. 11 enf. : Petibon, Quéménéven. 11 enf. ; Péton. Plomoguer, 11 enf.: Philip, Cléder, 15 euf; Podeur. Plomoguer. 13 enf.: Pondaven. Ploudaniel. 13 euf. Potin. Saint-Pian. 11 enf.: Prigent. Rosnoën. 11 enf. : Pronost, Plouguerneau. 11 euf.; Le Quert. Penhars 11 enf.; Quefforce, Brest. 10 enf.: Quéménéur Guilympec,
Quert. Penhars 11 enf.; Quefforce, Brest. 10 enf.: Quéménéur Guilympec, 10 enf.: Quéménéur, Plabennec, 11 enf. Quentel, Gouesnou. 12 enf.: Le Quer. Douarnenez. 10 enf. : Querrec, Lanmeur, 12 enf. (À suivre..) Paris, 7. — Bonne assistance, cet après-midi, au Parc des Princes pour le Petit Tour de France. Voici les résultats des épreuves disputées : Scratch amateurs (700 mètres), final : 1. Faucheux ; 2. Choury ; 3. Micherot ; 4. Pennec (200 m. en 13 s. 3/5). Scratch (700 mètres), finale : 1. Devoussoux ; 2. Morcl, 3. Chardon (derniers 200 m. en 13 s. 2/5). 60 kilomètres
Chardon (derniers 200 m. en 13 s. 2/5). 60 kilomètres sans entraîneurs. — 1re étape : 1. Barthélémy ; 2. Sellier ; 3. Mottier. 2e étape : 1. Barthélémy ; 2. Mottier ; 3. Sellier. 3e étape ; 1. Sellier ; 2. Barthélémy ; 3. Tiberghien. 4e étape ; 1. Sellier ; 2. Barthélémy ; 3. Tiberghien. 5e étape ; 1. Bergheisen. 6e étape ; 1. Bergheisen. 7e étape ; 1. Barthélémy, 23 points ; 2. Goethals, 15 points ; 3. Sellier, 8 points ; 4. Dhers, 6 points. 8e étape ; 1. Dhers ; 2. Barthélémy ; 3. Leenaers.
étape ; 1. Dhers ; 2. Barthélémy ; 3. Leenaers. 9e étape : 1. Dhers ; 2. Barthélémy ; 3. Tiberghien. 10e étape : 1. Barthélémy ; 2. Leenaers ; 3. Mottier. Barthélémy obtient 8 points aux contrôles, et Tiberghien 2. Classement général : 1. Barthélémy, 59 points ; 2. Leenaers, 23 points ; 3. Dhers, 10 points ; 4. Tiberghien, 9 points ; 5. Mottier, 6 points ; 6. Lainbot, 5 points; 7. Scieur, Heusgean, Despontin, Leroy (0 points) ; 8. Goethals, Sellier, à deux tours. MOUVEMENT POPULAIRE POUR LE PERSONNEL BREST. — Sont déployés : le 1er prince
LE PERSONNEL BREST. — Sont déployés : le 1er prince canon. Le Guen, front de mer, Brest; le 1er maître de man. Le Corre, direction du port de Bizerte ; le 1er maître 1er de canon Bonny, 1er dépôt (cadre) ; le 1er maître 1er de canon Gourion, 2e dépôt (cadre) ; le 1er maître 1er de canon. Le Fleuri, front de mer, Brest ; le 1er maître 1er de canon. Du Moulin, front de mer, Dunkerque ; le 1er maître 1er de canon Grusvalet, centre admin. Saint-Nazaire ; le 1er maître 1er fusil Chevalier, école navale (choix) ; le
1er maître 1er fusil Chevalier, école navale (choix) ; le 1er maître électrique Le Billon, au Pothuau ; le 1er maître canonnier Poquet, front de mer, Calais ; le 2e maître de fusil. Ta larmier, au Metz; le 2e maître mécanicien Pronost, au Colmar, le 2e maître de man. Péron, escadre du 5e arrondissement ; le 2e maître de man. Vigouroux, à l'Albatros ; le 2e maître de man. Salami, centre d'aviation Saint-Raphaël ; le 2e maître timonier Tofolo, au Colmar; le 2e maître timonier Lavoué, flottille algéro-tunisienne ; le 2e maître timonier Le Roux, direction du port de Bizerte;
2e maître timonier Le Roux, direction du port de Bizerte; le 2e maître timonier Pérou, au Cercle Athletic Claubel II : le 2e maître de canon. Roger, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de canon. Marrèche 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de canon. Le Borgne, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de canon. Guillou, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de fusil. Bescond, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de fusil. L.Gall, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de fusil. Le Flem, 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître de fusil. Quéguiner, école
dépôt (cadre) ; le 2e maître de fusil. Quéguiner, école navale (choix) ; le 2e maître électrique Bodennec, au Propiac; le 2e maître mécanicien Trapper, au Metz; le 2e maître mécanicien Glon, au Metz; le 2e maître mécanicien Kerernenur, au Colmar; le 2e maître mécanicien Lincot, au Mulhouse; le 2e maître de fusil. Le Gall, 8e dépôt (cadre) ; le 2e maître timonier Le Calvez, au Loiret; le 1er prince de fusil. Nicol, au 2e dépôt (cadre) ; le 2e maître commis Lafontaine, école des mécaniciens, Brest. Les officiers-fusiliers-marins dont les noms suivent sont désignés pour embarquer sur le Jules
les noms suivent sont désignés pour embarquer sur le Jules Michelet. Ils devront être rendus à Bordeaux pour prendre passage sur le paquebot Drotsha, quittant ce port le 20 août à destination de Montevideo : Piry, 1er maître mécanicien; Heille, maître mécanicien. La Gras et Loisel, 25 m. mécan., tous du 2e dépôt. TOULON. — Les lient, de v. Estienne emb. sur le Condorcet; Raymond rentre de permis.; Guierre rentre de congé. DERNIÈRE HEURE NOS TELEGRAMMES DE CE MATIN (Par fil spécial) PARIS, LUNDI 3 AOUT 1915. (3 heures matin) Arrivée à Paris de M. Lloyd George et des ministres
Arrivée à Paris de M. Lloyd George et des ministres alliés Paris, 8. — M. Lloyd George, premier ministre de Grande-Bretagne; lord Curzon, ministre des Affaires étrangères; le général Twykes, chef du service des renseignements du War Office, et sir Robert Horn, ministre du Trésor, sont arrivés à la gare du Nord hier, à 18 h. 35, par train spécial. Dans le même train se trouvait le vicomte Yayashi, ambassadeur du Japon à Londres. Les ministres étrangers ont été reçus à leur arrivée à la gare du Nord par MM. Briand, président du Conseil; Philippe Berthelot, secrétaire général au ministère
Briand, président du Conseil; Philippe Berthelot, secrétaire général au ministère des Affaires étrangères; Camerlinck, interprète du Conseil suprême; lord Harling, ambassadeur d'Angleterre à Paris; le général Sakville West, attaché militaire à Paris, et par le personnel de l'ambassade de Grande-Bretagne; le général Westicker, chef d'état-major du maréchal Pétain; MM. Leullier, préfet de police; Guichard, directeur de la police municipale; Lechelle, ingénieur en chef de la compagnie des chemins de fer du Nord. Les ministres étrangers ont été chaleureusement accueillis à leur sortie de la gare. Ils se sont rendus à leurs hôtels en automobile. En quittant la gare du Nord,
leurs hôtels en automobile. En quittant la gare du Nord, M. Lloyd George et les délégués britanniques se sont rendus à l'hôtel Crillon. Le premier ministre anglais a invité M. Aristide Briand à venir dîner le soir avec lui. Ils ont eu ainsi une première conversation un peu détaillée. La séance du Conseil suprême ne commencera probablement pas ce matin avant 11 h. 30, de façon à permettre à M. Bonomi, président du Conseil italien, qui doit arriver vers 10 h. 30, de pouvoir y assister. La question des renforts sera discutée à cette première séance. Paris, 8. — Le
sera discutée à cette première séance. Paris, 8. — Le marquis de la Torre, ministre des Affaires étrangères d'Italie, est arrivé ce soir à Paris à 8 h. 10, venant de Rome. Le marquis de la Torre, qui était accompagné de M. Jean Gain, expert pour la question d'Orient; M. Brambilla, chef de son cabinet; M. Giarrala, chef de la section d'Orient au ministère des Affaires étrangères, et M. Valentino, chef de la section d'Europe, a été salué à sa descente du train par M. Becq de Fouquières, directeur du protocole, représentant le président du Conseil; le comte Bonin-Longare, ambassadeur
protocole, représentant le président du Conseil; le comte Bonin-Longare, ambassadeur d'Italie à Paris, et le personnel de l'ambassade. 1. Goethals; 2. I. Goethals : 2. Barthélémy; 3. Barthélémy; 3. DOUARNENEZ (pêche hauturière). — Le thon : Sont rentrés les bateaux suivants : n° 591 de Groix, avec 105 thons, vendus 465 fr. la douzaine; n° 2166 d'Auray, avec 60 thons, vendus 470 fr. la douzaine; n° 2470 de La Roche-Derrien, avec 120 thons, vendus 480 fr. la douzaine; n° 2285 de Douarnenez, avec 110 thons, vendus 470 fr. la douzaine; n° 1669 de Douarnenez, avec 90 thons, vendus 480 fr.
n° 1669 de Douarnenez, avec 90 thons, vendus 480 fr. la douzaine; n° 1665 de Douarnenez, avec 100 thons, vendus 478 fr. la douzaine. LORIENT (du 7). — Bateaux rentrés: 3; sole, prix au kilo, 9.50 à 10 fr.; raie, 0.40; limande, 1.25. Huitres : bateaux rentrés. 84; merlans, 8.000 de fr. à 2.25; maquereaux, 1.25 à 1.50. NATATION l'immortelle bataillon. LE PONTIVY pris; , XV eme PAIGNE. M. le maire de Pontivy arrêté fixant, il partirait demain matin, à 8 h. 15, la vente au poids du pain de l'usine, 25 kilos, 3 fr. 30. Le prix de la
l'usine, 25 kilos, 3 fr. 30. Le prix de la farine aura diminué. DESSEIN DE LA HEURE. Au Prix d'or Vêpres aura lieu, aujourd'hui huitième. MUSIQUE CONCOURANTE. Jeudi prochain 11, concours d'excellente musique municipale voici leur programme : ouverture; symphonie allemande; lu concert, place de la Gare. Les Dragons de la reine. HUMEUR SANS RAGNES Chez nous, l'épuration continue sans relâche. Avec patience inlassable nos grands couturiers travaillent afin de nous doter à chaque instant d'une idée nouvelle qui contribue à rehausser l'éclat de notre renommée mondiale en matière d'élégance féminine. Aucun détail ne leur semble négligeable et leurs soins
féminine. Aucun détail ne leur semble négligeable et leurs soins s'appliquent peut-être plus encore aux détails qui ont bien leur importance certes, puisqu'ils modifient parfois complètement le caractère d'une toiletté. Les manches très courtes qui ont fait rage pendant plusieurs saisons et que nous considinions à porter pour compléter l'ensemble de certaines robes commençaient à tomber dans la banalité. Il est bien difficile d'ailleurs de varier l'aspect d'une manche mesurant à peine quelques centimètres. Aussi comme la mode aime à faire passer d'une extrême à l'autre, les nouvelles nous montrent presque toutes des manches très larges dont l'empiècement commence à
presque toutes des manches très larges dont l'empiècement commence à partir de la taille et tient toute la hauteur du corsage. Ceci naturellement ne peut se faire qu'avec des tissus souples comme les crêpes de Chine et les crêpes Georgin. Dès qu'il s'agit d'étoffe plus épaisse, repos de laine ou serge fine, nous rencontrons, en effet, beaucoup plus large à l'empiècement et la coupe s'élargit après le coude et jusqu'au poignet. Dans certaines collections de la haute couture on observe une réelle recherche de l'originalité on notre les robes simples de manches de petites nombreuses poignets fantaisie méritent le retenir
de manches de petites nombreuses poignets fantaisie méritent le retenir notre attention. Il y a les manches larges partant du coude seulement: et s'arrondissant doucement pour former un poignet serré et boutonné comme tout le reste de la manche Ce boutonrage est très souvent par un liseré fait d'une fine ganse de nu, vieil or, ou vieil argent ou encore de tons plus vifs cerise ou bleu fonds par exemple. Jetons un coup d'œil sur la ravissante robe de dîner dont nous donnons ici la silhouette. Cette robe peut se faire soit en mousseline et dentelle, soit en crêpe de
faire soit en mousseline et dentelle, soit en crêpe de Chine et soie brochées. Au championnat de Bretagne le Club nautique Brestois est à l'honneur 100 mètres (nage libre) : 1er, Pierron (Georges), C. S. Rennais, 1' 28”; 2e, Desmés, C. S. Rennais; 3e, Le Cann, E. cheminots; 4e, Le Cann, A. cheminots. 100 mètres (dos): 1er, Morvan, Club nautique brestois; 2e, Argoualch, C. N. B. 500 mètres: 1er, Pierron (René), C. S. H., 7' 20'' 1-5; 2e, Guihard, cheminots; 3e, Le Cann, A. cheminots; 4e, Pilhois, C. S. R. 200 mètres (brasse): 1er, Morvan, C. N. B., 3' 40”;
200 mètres (brasse): 1er, Morvan, C. N. B., 3' 40”; 2e, Le Cann, E. cheminots, 4' 01”; 3e, Thomas, C. N. B., à 1 mètre; 4e, Desmés, C. S. R.; 5e, Hernot, C. N. B. 1.500 mètres: 1er, Pierron (Georges), C. S. H., 6' 34”; 2e, Pierron (René), C. S. B., à 5 mètres; 3e, Guihard, cheminots, à 12 mètres; 4e, Pilhois, à 50 mètres; 5e, Argoualch, C. N. B. Plongeons : 1er, Morvan, C. N. B., 42 points; 2e, Delarue, C. S. R., 36 points 5/10; 3e, Hernot, C. N. B., 36 points. 4e, Argoualch, C. N. B.; 5e,
N. B., 36 points. 4e, Argoualch, C. N. B.; 5e, Thomas, C. N. B. Relais 4x50 (5X50) : 1er, Cheminots Rennais (Le Cann (E.). Debailly, Goupil, Guihard, Le Cann (A.); 2e, C. S. R. (Desmés, Lardier, Pilhois, Pierron (A.-. Pierron (G.). Par suite de faute de Pilhois, du C. S. H., qui, en course, enfonça Goupil, des cheminots, ces derniers sont classés premiers quoique à 3 mètres du C. S. H. À la suite de ce championnat, Georges Pierron, du Club sportif Rennais, et Louis Morvan, du C. N. B., ont été désignés par le comité de Bretagne de natation
ont été désignés par le comité de Bretagne de natation pour représenter les couleurs de l'Ouest dans le championnat de France Qui aura lieu le 21 courant à Paris. — Noël. YACHTING. Les régates de Morgat Voici le programme des grandes régates de Morgat, qui auront lieu le dimanche 21 août, à 14 heures, sous la présidence d'honneur de M. le préfet du Finistère, M. l'administrateur de la marine de Camaret, M. le maire de Crozon. Courses de bateaux de pêche (de tous les ports) en série, langoustiers de 10 tonnes et au-dessus 1er prix, 60 fr. et une médaille
tonnes et au-dessus 1er prix, 60 fr. et une médaille de bronze de 63 mm offerte par M. le ministre de la Marine; 2e prix, 40 fr.; 3e série, couteaux de 10 tonnes et au-dessus: 3e prix, 70 fr.; 4e série, chaloupes de 21 à 25 pieds: 4e prix, 50 fr.; 5e série, chaloupes et canots de 18 à 21 pieds: 5e prix, 60 fr.; 6e prix, 46 fr.; 7e série, chaloupes et canots de 16 à 18 pieds: 7e prix, 50 fr.; 8e prix, 30 fr.; 9e série, chaloupes et canots au-dessous de 14 pieds: 9e prix, 45 fr.;
et canots au-dessous de 14 pieds: 9e prix, 45 fr.; 10e prix, 26 fr. — Course de canots à 2 avirons: 1er prix, 15 fr.; 2e prix, 10 fr. — Course à la goélande: 1er prix, 10 fr.; 2e prix, 8 fr. Une médaille d'argent et deux médailles de bronze, dont une pour la natation, ont été offertes par M. le ministre de la Marine marchande. Tous les bateaux prenant part aux courses devront se faire inscrire dans leur série, à la Maison du Marin, avant le 21 août, à 11 heures. Pour toutes les séries, un prix pour deux