jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
souhaite et suis persuadé qu'il en sera de même pour la Vierge de M. Massenet, et, dussé-je être seul aujourd'hui, je maintiens haut et ferme mon impression première. D. Magnus. P. S. Dans mon compte rendu du "Domino noir", hier, à l'Opéra-Comique, le temps m'a manqué pour dire que Mlle Isaac méritait, certes, que j'égrenasse pour elle tout le chapelet d'éloges dus à une artiste très remarquable, toujours sur la brèche pendant toute l'année, et réussissant dans tous les genres. Le public semble enfin l'apprécier à sa valeur. M. Belhomme manque absolument de prestance pour représenter Gil Pérès l'économe, mais
manque absolument de prestance pour représenter Gil Pérès l'économe, mais il rachète ce manque par une belle voix habilement menée. Mlle Vidal, une jeune duègne (ce que l'on est peu habitué à voir), a réussi à mettre tellement en lumière son rôle de Jacinthe, qu'elle l'a placé au premier plan, sous le rapport du succès qu'elle y a obtenu. M. Barré est aussi un vaillant artiste, mais un peu trop précieux. Bravo à M. Danbé, comme chef d'orchestre soigneux, intelligent et soucieux de sa mission ! D. M. SPORT COURSES A CHANTILLY Dimanche 23 mai. Les courses commenceront à une
A CHANTILLY Dimanche 23 mai. Les courses commenceront à une heure et demie. Prix Dangu. — Distance : 4 060 mètres. kil. kil. Fitz Plutus 59 Mourle 59 La Jonchère 57 1/2 Routier 55 Clémentine 57 1/2 Sphinx 55 Courtois 55 Commandant 55 Prix de l'Oise. — Distance : 2,400 mètres. kil. kil. Dona Sol II 48 Indiscrète 56 Lélia 48 Prestige 61 1/2 Homaina 48 Fine Taille 50 Artiste 57 1/2 Joséphine 48 Meautry 57 1/2 Vaillance 48 Guidon 52 Prix de Gouvieux (handicap). — Distance 2,100 mètres. kil. kil. Cactus 62 Sirène II 46 Pourquoi? 59 1/9 N.p.de
kil. Cactus 62 Sirène II 46 Pourquoi? 59 1/9 N.p.de Fantaisie 40 Fils de l'Air 59 1/2 Pergolèse 45 Télégramme 58 1/2 Sire de Gamache 45 Sphinx 57 1/2 Ellebore 44 1/2 Avermes 57 1/2 Rapide 41 1/2 Shendan 57 Hector II 44 1/2 Ressuscité 55 Carquois 44 Swift 55 Saint-Léon 44 Ultima 53 La Coupe 43 1/2 Seymour 51 1/2 Chiffon 43 Myette 51 Tapageur 43 Caleçon 51 Magister 43 Londres 50 1/2 Emilia 42 Satania 50 Boutade 42 Ordinaire 50 Gastonnette 42 Ascot 40 Vespa 41 1/2 Oulgouriska 48 1/2 Shakespeare 41 1/2 Valentine 48 1/2 Géologie 41
48 1/2 Shakespeare 41 1/2 Valentine 48 1/2 Géologie 41 1/2 Mantille II 47 1/2 Virgo 41 La Frileuse 47 1/2 Machecoul 41 La Cigale 47 1/2 Volupté 41 Logique 47 Dosia 41 San Stefano 41 Fléau 41 Proserpine 46 1/2 Tarlatane 40 Forte en Gueule 46 Marie 40 Enchantress 46 Prix du Jockey Club. — Distance : 2,400 mètres (grande piste). kil. kil. Beauminet 55 Anacharsis 56 Versigny 54 1/2 Viveur 56 Louis d'Or 56 Milan 56 Le Lion 56 Poulet 56 Orphéon 56 Fleuret 56 Paeitic 56 Prix des Etangs. — Distance : 2,100 mètres. kil. kil. Londres
des Etangs. — Distance : 2,100 mètres. kil. kil. Londres 59 Benvenuto 54 Ressuscité 59 Myette 58 1/2 Henri IV 54 La Scala 57 1/2 Sire de Gamache 54 Madgyar 54 Emilia 52 1/2 La Coupe 52 1/2 Avermes 59 Shakespeare 54 Télégramme 60 APPRÉCIATIONS La Jonchère et Courtois doivent se disputer la victoire dans le prix Dangu. Meautry et Guidon sont mes préférés dans le prix de l'Oise. Il est évident pour tout le monde que le prix du Jockey Club, d'après les performances de Beauminet et de Versigny, semble appartenir déjà au haras, mais nous ne serions nullement
semble appartenir déjà au haras, mais nous ne serions nullement étonnés de voir le vainqueur de la Grande poule des Produits éprouver un peu d'embarras à la montée de Chantilly, et baisser pavillon devant Paeitic. La troisième place devra être disputée par Orphéon et Versigny. Le prix des Etangs nous semble être une bonne affaire pour Avermes; en son absence, nous prendrons Télégramme. Dans le handicap de Gouvieux, nous choisissons l'écurie du comte de Mézières et Forte en Gueule. COURSES A LA MARCHE Samedi 22 mai. RÉSULTATS Prix de la Mission (course de haies). — A réclamer. Distance : 1,800
Mission (course de haies). — A réclamer. Distance : 1,800 mètres. 16 chevaux engagés. 1er Balance, 3/1 (Oxford), à M. Robinson. 2e Devadassi. 7/1 (Summers), à M. Norb. 3e Défaite, 2/1 (Goddart), à M. Goddart. Gagné facilement. Neuf chevaux ont couru. Prix de la Jonchère (steeple-chase handicap).— Distance : 3,000 mètres. 11 chevaux engagés. 1er Jeannette, 3/1 (Gardener), au baron Seillière. 2e François, 4/5 (Atchett), à M. Childs. Gagné difficilement par une demi-longueur. Cinq chevaux ont couru. Prix de la Ferme (steeple-chase handicap). — A réclamer. Distance : 3,000 mètres. 10 chevaux engagés. 1er Balance, 3/1 (Oxford), à M. Robinson.
10 chevaux engagés. 1er Balance, 3/1 (Oxford), à M. Robinson. 2e Linda,5/4 (Andrews), au marquis de Saint Sauveur. Gagné difficilement d'une encolure, après une belle lutte. Quatre chevaux ont couru. Prix des Etangs (course de haies handicap). — Distance : 2,300 mètres. 13 chevaux engagés. 1er Pythagore, 4/1 (Lansdell), au comte Branicki. 2e Légende, 6/1 (Weaver), à M. G. Blanc. Gagné facilement. Six chevaux ont couru. Le favori Caen n'a pas pu suivre le train. The Farmer. L'UNIFICATION DE L'HEURE LES HORLOGES PNEUMATIQUES En industrie comme en économie politique, il y a « ce qu'on voit » et « ce
y a « ce qu'on voit » et « ce qu'on ne voit pas. » Ce que tout le monde voit depuis deux mois, c'est l'heure exacte mise à la disposition de tous, sur les voies principales du centre de Paris. Ce qu'on ne voit pas, ce que beaucoup de gens ignorent et ce que plus d'un sceptique croyait impossible, c'est que dans un grand nombre de maisons qui bordent les rues du premier réseau des Horloges pneumatiques, plusieurs centaines de pendules nouvelles ont été posées, et plusieurs centaines des anciennes pendules à mouvement ont été transformées de manière à
anciennes pendules à mouvement ont été transformées de manière à donner, sans erreur, la mesure du temps. Dans une période de sept semaines, en exploitant seulement la moitié de son parcours, la Société des Horloges pneumatiques a recueilli 850 demandes d'abonnements privés, et ces abonnements, au lieu d'être toujours isolés et de porter sur une seule pendule à la fois, comme on pourrait le croire, s'élèvent souvent à un chiffre très respectable pour un seul établissement ou appartement. L'invention nouvelle ne peut avoir de meilleurs et de plus sympathiques défenseurs que ses abonnés, dont beaucoup, comme on va le voir,
que ses abonnés, dont beaucoup, comme on va le voir, appartiennent à l'élite des divers mondes parisiens. La Société croit ne pouvoir mieux faire que de citer quelques établissements et personnalités qu'elle s'honore de compter parmi ses adhérents : Ministères. — Ministère de la marine, ministère des finances, administration des postes et télégraphes. Agents de change. — M. Lepel-Cointet, 5 pendules ; M. Monlusson, 4 ; M. Le Roy ; M. Chabert, M. Ch. Laurent. M. Tourreil, etc. Changeurs. M. Monteaux, M. Lévy, etc. Hommes de loi. — M. Dufour, notaire ; M. Brémard, avoué; M. Lortat-Jacob, avoué, etc. Médecins.
notaire ; M. Brémard, avoué; M. Lortat-Jacob, avoué, etc. Médecins. — M. le docteur Gillet de Grammont; M. le docteur Ménière ; M. le docteur Barnier; M. le docteur Goyard, etc. Journaux. — Le Figaro, 16 pendules ; le Nouveau Journal, le Triboulet le New-York Herald, etc. Banques et établissements de crédit. — MM. Lehideux et Cie, 16 pendules ; MM. Dreyfus et Cie, 4 ; la Banque orientale, 3 ; la Banque française de crédit, 3 ; la Société lyonnaise des Eaux, 3; la Banque de l'Union départementale ; MM. Donon, Aubry, Gautier et Cie ; MM. Gay, Lostan
MM. Donon, Aubry, Gautier et Cie ; MM. Gay, Lostan et Cie; MM. Léon Lener et Cie ; MM. Brunswig et Sommer; MM. Dutfoy et Cie; M. Vidal; la Banque générale des Fonds français; le Crédit parisien; la Société de Régie immobilière, la Société des coupons commerciaux, etc. Négociants. — Les magasins du Printemps, 10 pendules; MM. Agnellet frères, 7; M. Morin-Pillière, 7; MM. Person, Harrisman et Cie, 4; MM. Feldtrappe et Tharel ; M. E. Chopinel ; MM. Céré et Cie; MM. Verdé-Dehsle et Co; MM. Buhler, frère et sœurs; MM. Talamon fils et Cie; la Librairie nouvelle; M.
sœurs; MM. Talamon fils et Cie; la Librairie nouvelle; M. Boissier; MM. Gourdin et Cie; MM. Fabreguette et Laignel; M. Villeminot, etc., etc. Etablissements industriels. La Société des spécialités mécaniques, 11 pendules; la Société d'études industrielles, 10; la Compagnie des chemins de fer des Asturies, 7; la Compagnie des procédés Raoul Pictet, 3; la Compagnie des gaz de Paris, 3; la Compagnie des mines de Carmaux; la Compagnie d'assurances le Lion; la Société Malétra ; la Compagnie des marbres d'Arni; la Compagnie d'assurances la Centrale; le Hammam, etc., etc. Restaurants et cafés. — Le Café de Paris, 4 pendules; MM.
et cafés. — Le Café de Paris, 4 pendules; MM. Adolphe et Pellé, 3; M. Blandin, 3; M. Loth; M. Peters; le café Napolitain, etc., etc. Hôtels et Cercles. — Hôtel Meurice, 38 pendules; hôtel Saint-James, 6; hôtel de Windsor, 3; hôtel du Jardin des Tuileries, 3; hôtel de Rohan, 3; hôtel Bicéler, cercle de la Concorde, 3; hôtel des Capucines; hôtel d'Orléans; hôtel Métropolitain; hôtel Normandy; hôtel de Bellevue, etc., etc. Disons enfin que l'administration des postes, amie, comme on sait, de l'exactitude, mais aussi du progrès, sous l'énergique impulsion de M. Cochery, vient de décider que des cadrans
impulsion de M. Cochery, vient de décider que des cadrans pneumatiques seraient placés dans les bureaux de poste du réseau, rue du Pont-Neuf, places de la Bourse et du Théâtre Français. Nous pourrions ajouter à cette liste une foule de noms de simples particuliers. Mais les indications qui précèdent et qui comprennent beaucoup de personnes que leurs professions mettent en rapport avec le public, suffiront certainement pour que tout le monde puisse se renseigner à bonne source. Afin de prouver leur supériorité sur toutes les autres maisons, les grands magasins du Pont-Neuf font une splendide mise en vente de vêtements
du Pont-Neuf font une splendide mise en vente de vêtements pour hommes, jeunes gens et enfants, aussi bien faits que chez les grands tailleurs. Nos lecteurs feront donc bien d'aller visiter cette exposition, où ils trouveront d'immenses assortiments de vêtements à des prix surprenants de bon marché. Lire des détails à la 4e page. Pois dollar sur fonds satins, Swras à pois 3 couleurs et unis assortis. Ech. franco. Compagnie des Indes, 34, boul. Haussmann. SOIREE PARISIENNE PREMIER CONCERT HISTORIQUE DE L'OPÉRA. M. Vaucorbeil, en prenant le sceptre directorial de l'Opéra, s'était engagé à donner de grands concerts dans lesquels
l'Opéra, s'était engagé à donner de grands concerts dans lesquels il ferait entendre aux Parisiens un tas de vieille musique aussi classique qu'ignorée des indignes. Depuis lors, Fahrbach seul, les soirs de bal masqué, avait fait entendre ses compositions en manière de concert. Aussi M. Vaucorbeil, talonné par le désir de ne pas sauter à pieds joints sur ses engagements pris, nous a donné hier un premier concert, dit historique, comprenant six époques. La salle était littéralement bondée. Mais quelle drôle de composition de salle ! Comme aux représentations du samedi ordinaire, les dames étaient admises à l'orchestre, et beaucoup,
samedi ordinaire, les dames étaient admises à l'orchestre, et beaucoup, profitant de la circonstance, s'étaient empressées de ne pas faire de toilette. Les hommes avaient suivi leur exemple, ce qui fait qu'à côté de magnifiques toilettes de bal et d'habits noirs entourés de cravates blanches, le veston et les robes les plus communes s'étalaient pompeusement. Même aux premières loges, la cravate noire était en faveur. Je dois cependant déclarer que quelques loges étaient superbes d'élégance. Celle de Mme de Poilly entre autres, où brillait la belle Mme Bernadacki, en toilette de satin blanc brodée de perles avec collerette montante, un
de satin blanc brodée de perles avec collerette montante, un peigne de diamants dans les cheveux et une plume mauve. Le gouvernement était fortement représenté; j'ai coudoyé nombre de ministres et de sous-secrétaires d'Etat. Sur la scène, le décor est un salon orné de trois grands panneaux représentant divers jardins; il est éclairé par des appliques, quatre grands lustres descendant du cintre et deux immenses girandoles placées à droite et à gauche. Les choristes sont sur des gradins, les hommes d'abord, tous en habit et cravate blanche; les femmes ensuite, en toilette blanche, avec ornements de rubans bleus. Les artistes
en toilette blanche, avec ornements de rubans bleus. Les artistes sont assis sur le devant, dans d'immenses fauteuils. Mmes Krauss et Daram sont habillées délicieusement, l'une en jaune et l'autre en blanc, avec perles dans les cheveux. La première partie du concert a été dirigée par M. Altès, la seconde par M. Massenet, qui a recueilli à plusieurs reprises de nombreux applaudissements. Le jeune maître en paraissait tout fier; on ne lui a pas donné la moindre petite couronne ; je ne le regrette pas pour lui. P. S. — Dans ma soirée sur Mme Grégoire, je me suis permis
Dans ma soirée sur Mme Grégoire, je me suis permis de dire que M. Adam, secrétaire du théâtre des Arts, avait collaboré à cette pièce avec MM. Burani et Ordonneau. M. Adam désavoue cette paternité, tout en la regrettant. Je ne peux donc pas le forcer à reconnaître un enfant auquel il n'a pas travaillé. COURRIER DES THÉÂTRES Spectacles de la semaine à l'Opéra : Lundi 24, la Favorite, Sylvia Mercredi 26, Aïda. Vendredi 28, Aïda. Samedi 29, deuxième concert historique. Garin, en ce moment en répétition à la Comédie-Française, ne sera donné que du 1er au 5 juillet. Les
ne sera donné que du 1er au 5 juillet. Les jours d'abonnement cessant à la fin du mois, tous les artistes qui ne font pas partie de la pièce de M. Delair vont pouvoir se reposer. On pousse activement à l'Opéra les répétitions du Comte Ory et de Guillaume Tell. Ces deux ouvrages seront donnés coup sur coup. M. Vaucorbeil tient essentiellement à les faire passer le plus tôt possible, afin d'être tout entier aux opéras nouveaux, qu'il prépare pour l'hiver prochain. En dehors de Mlle Zulma Bouffar, qui créera un rôle très important à la Porte-Saint-Martin dans l'Arbre de
un rôle très important à la Porte-Saint-Martin dans l'Arbre de Noël, M. Paul Clève compte engager Mmes Théo et Van-Ghell. Quant à la troupe masculine qui donnera, dans l'œuvre de MM. Mortier, Vanloo, Leterrier et Chéret, elle se composera de MM. Ravel, Alexandre, Gobin, et peut-être Scipion, prêté par M. Brasseur. Dans le cas où les recettes d'Andréa baisseraient, le Gymnase donnerait, avant sa clôture, une reprise de Nos bons Vieux Gentilshommes, de Sardou. Ainsi que l'ont annoncé plusieurs de nos confrères, ce n'est pas le 28 juin, mais seulement à la fin du mois de juin, que le théâtre
à la fin du mois de juin, que le théâtre fermera ses portes. Le théâtre de l'Opéra-Comique a été cédé hier à une Société dont le représentant est M. Défosse. M. Défossez fut pendant quelques mois directeur du théâtre des Nations, en association avec le regretté Bertrand. La demande en autorisation de cession a été adressée aujourd'hui même à M. le ministre des beaux-arts. Toutefois le privilège resterait nominalement pendant une année encore au directeur actuel, M. Carvalho. Pour cimenter leur réconciliation, MM. Siraudin et Delacroix vont travailler en collaboration à une grande comédie en quatre actes, qu'ils destinent au
à une grande comédie en quatre actes, qu'ils destinent au Palais-Royal. Avec une pièce inédite de MM. Henri Meilhac et Ludovic Halévy et un vaudeville de MM. Chivot et Duru, qui passeront l'hiver à Broni, le théâtre de MM. Dormeuil et Delacroix ne chômera pas de longtemps. La seringue de Rossini. Nous ne voulons pas parler de l'instrument qui servait à « déterger l'intestin de Monsieur », mais bien de cette fameuse petite seringue d'ivoire qui a fait, pour la renommée de Rossini, presque autant, à elle seule, que le Barbier et Guillaume Tell. Quand Rossini mourut, on s'occupa fort
Barbier et Guillaume Tell. Quand Rossini mourut, on s'occupa fort peu des précieux manuscrits qu'il avait laissés; mais chacun voulait voir et toucher, comme une relique, cette seringue en miniature avec laquelle l'auteur du Comte Ory injectait ses macaronis légendaires des jus les plus succulents. Hélas! n'y aurait-il donc plus rien de sacré dans ce monde? Toutes les divines mélodies de Rossini pâlissaient devant son invention culinaire et, nous-même, nous trouvions l'idée véritablement géniale, lorsque, ce matin, en bouquinant sur les quais, et ayant acheté un petit volume à couverture saumon, intitulé Code gourmand, nous avons lu avec stupéfaction les
saumon, intitulé Code gourmand, nous avons lu avec stupéfaction les lignes suivantes : « Nicolo partageait ses moments entre son piano et ses casseroles. Il apprêtait lui-même les macaronis qu'on servait sur sa table EN INJECTAIT CHAQUE TUYAU de moëlle de bœuf A L'AIDE D'UNE PETITE SERINGUE y mettait du foie gras, des pelletés de gibier, des truffes, et les mangeait toujours avec le plus profond recueillement, une main sur les yeux pour éviter les distractions. » Rossini plagiaire de Nicolo! Ainsi, l'invention de la seringue à macaronis revient tout entière à l'auteur de Jeannot et Colin; comme il lui
entière à l'auteur de Jeannot et Colin; comme il lui eut pris un air de Joconde. Rossini imita! FEUILLETON DE FILLES DU 24 MAI 1880 LE FANTÔME BLANC ou L'ESPRIT DE LA VALLÉE D'ANTAGUE PAR ALFRED GIRON IV Il y avait dans le ton de la mère d'Errol un certain quelque chose de froid et de hautain qui n'était peut-être pas très convenable. En tout cas, cette belle personne, irréprochable quant au physique, m'inspirait peu de sympathie, et le regard de ses yeux d'émeraude me causait une espèce de gêne. Il en était tout autrement de Mme d'Antague, dont le
Il en était tout autrement de Mme d'Antague, dont le regard, le son de voix et l'expression de physionomie, bonne et avenante, captivaient tout d'abord. Il me vint à l'esprit que Mlle d'Antague ayant eu autrefois une de ces faiblesses pour lesquelles le monde est inexorable, son caractère s'en ressentait et qu'elle voulait, par son air âpre et hautain, faire sentir qu'elle se mettait au-dessus de tout jugement qu'on porterait sur elle. Elle ne voulait ni blâme, ni indulgence pour sa faute. Jusqu'à deux heures du matin, la veillée se passa sans incident. J'avais surpris plusieurs fois les grands yeux
passa sans incident. J'avais surpris plusieurs fois les grands yeux verts de Mlle d'Antague braqués sur moi avec une fixité obsédante et qui ne me paraissait pas très bienveillante. A mon tour, je voulus user du même procédé. Qu'avais-je à craindre, après tout? L'obligeance, ce n'était pas moi, et du moment qu'on avait réclamé mes services, on me devait des égards. Nous étions à cette heure de la nuit où les personnes qui n'ont pas l'habitude de veiller résistent difficilement au sommeil. Je me rappelai alors les séances de magnétisme auxquelles j'avais assisté et les expériences que moi-même j'avais faites.
auxquelles j'avais assisté et les expériences que moi-même j'avais faites. Sans gestes, sans le moindre mouvement, je me mis à fixer Mlle d'Antague avec la volonté opiniâtre et immuable qu'elle s'endormît. D'abord elle soutint mon regard avec audace. Mais bientôt il se manifesta en elle une espèce d'inquiétude. Elle voulut se lever sans y parvenir. Ses paupières se mirent à battre plus souvent. Son regard s'adoucit et parut me demander grâce. Enfin elle inclina la tête de côté et s'endormit profondément. Elle était vaincue. Je me sentis alors débarrassé d'un fardelier; je respirai plus à l'aise; je promenai mes regards
fardelier; je respirai plus à l'aise; je promenai mes regards sur les objets qui m'entouraient. Ils étaient d'une autre époque, celle de Louis XV, d'une élégance extrême et d'une grande simplicité encore. Comme j'achevais mon examen, une Fée, comme si c'était un souffle, murmura à mon oreille : "Elle dort." Je fis un brusque mouvement et je vis Er-Hoë à deux pas de moi, qui me désignait sa mère endormie. Elle glissa comme une ombre jusqu'au bord du lit et se pencha sur le visage de Mme d'Antague. La vieille dame entr'ouvrit les yeux, sourit affectueusement à Er-Hoë, qui disparut
dame entr'ouvrit les yeux, sourit affectueusement à Er-Hoë, qui disparut comme elle était venue, sans bruit, sans laisser de traces. Au même instant, Mlle d'Antague se réveilla en sursaut et jeta un regard inquiet autour d'elle. Ses yeux verts semblèrent m'interroger, mais je leur résistai effrontément. Il me vint à la pensée qu'Er-Hoë était antipathique à sa mère et sympathique à son aïeule. La suite fera voir que je me trompais étrangement sur la première partie de ma supposition. Les sentiments les plus opposés, lorsqu'ils sont exagérés, se manifestent souvent par les mêmes symptômes. La nuit s'acheva tranquillement. Au jour,
par les mêmes symptômes. La nuit s'acheva tranquillement. Au jour, je visitai le pansement; rien n'était dérangé, tout était en parfait état. Après avoir prescrit quelques précautions et le régime à suivre, j'annonçai l'intention de me retirer, promettant de revenir dans le milieu de la journée. Mes paroles furent accueillies avec plaisir par Mlle d'Antague. Sa mère me prodigua les remerciements et me prit même la main. Je fus véritablement soulagé quand je fus dans la campagne et j'éprouvai un vif et doux plaisir en revoyant la mère Macé et surtout la charmante Louisette avec son candide et gracieux visage,
surtout la charmante Louisette avec son candide et gracieux visage, pensif et un peu étonné. On ne saurait se figurer combien les quelques heures que je passai chez moi me parurent douces après les émotions pénibles et irritantes que je venais d'éprouver. Ce fut un véritable délassement pour mon esprit de causer avec Louisette, qui n'avait, Dieu merci! rien de surnaturel et qui, quoique très belle, n'avait aucune ressemblance avec la mystérieuse Er-Hoë. Et pourtant, dans ses traits fins et expressifs, dans son regard intelligent et clair, il y avait comme une vague souvenance pour moi, ainsi que je l'ai
comme une vague souvenance pour moi, ainsi que je l'ai déjà dit plus haut. pour ne pas embarrasser ma jolie interlocutrice, j'avais cru devoir ne point élever la conversation au-dessus d'un certain niveau. Ma surprise fut grande de la voir le dépasser d'elle-même et de parler en connaissance de cause, avec justesse et précision, de choses bien supérieures à ce que je devais attendre d'une simple paysanne. A partir de ce jour, mes causeries avec Louisette eurent pour moi un charme inexprimable. L'originalité et la spirituelle candeur de ses reparties et de ses fines réflexions me captivaient, et sa société
et de ses fines réflexions me captivaient, et sa société était comme une fraîche rosée qui rassérénait mon esprit après mes entrevues avec Er-Hoë. Non pas que celle-ci m'inspirât encore de l'antipathie, c'était plutôt un sentiment de surprise mêlé de terreur, mais parce qu'avec elle mon intelligence était tellement frappée, si tendue, qu'il en résultait toujours pour moi une fatigue d'esprit excessive. Je dois dire ici qu'il me semblait que Er-Hoë n'était pas heureuse. Son regard pensif et mélancolique, son triste et doux sourire, indiquaient pour moi que cette nature exceptionnelle, délicate et éminemment impressionnable devait éprouver de nombreux froissements.
exceptionnelle, délicate et éminemment impressionnable devait éprouver de nombreux froissements. Elle me faisait l'effet d'une plante des chaudes et parfumées régions tropicales, transplantée dans un steppe de la Sibérie. Quant à avoir une opinion sur ce qu'elle était en réalité, cela n'était tout à fait impossible. Ce que j'avais vu à trois reprises différentes en moins de vingt-quatre heures, ce qu'on m'en avait dit, le classait dans les êtres surnaturels. Mais mes connaissances scientifiques se refusaient d'une manière absolue à admettre une pareille absurdité. Il y avait dans Er-Hoë un mystère que j'éclaircirais peut-être par la suite. Pour le présent,