jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
gouverneur général de l'Algérie, M. Tirard, sénateur des Alpes, est également soumis à la réélection. Parmi les membres de la même série ayant appartenu à l'administration, citons MM. Léon Renault, ancien préfet de police, et Soubise qui fut préfet de l'Aisne. Le maréchal Canrobert fait enfin partie de la même fraction du Sénat comme sénateur de la Charente. LES MATINÉES DE FAUBOURG Nous avons annoncé, hier soir, dans notre édition rouge, que le Président de la République avait quitté Paris dans la matinée, à neuf heures quarante-cinq minutes. Voici les télégrammes rendant compte des fêtes qui ont eu lieu à
télégrammes rendant compte des fêtes qui ont eu lieu à Maubeuge en sa présence Maubeuge, le 5 novembre. Le Président de la République, qui a déjeuné dans le train entre Paris et Busigny, est arrivé dans cette ville à midi vingt minutes. Les curieux l'ont acclamé; le maire, entouré du Conseil municipal, a souhaité la bienvenue au chef de l'État. M. Vel-Durand, préfet du Nord, s'était rendu au-devant de M. Carnot, qui l'a invité à monter dans le train présidentiel. L'arrivée à Maubeuge a eu lieu à une heure précise. Le Président de la République a été reçu, à sa
Le Président de la République a été reçu, à sa descente du wagon par M. Léon Bourgeois, ancien ministre de l'instruction publique qui, en cette qualité, avait encouragé l'initiative prise par la ville de Maubeuge d'élever un monument commémoratif de la victoire de Wattignies. Le maire, M. Walrand, M. Seydoux, président du Conseil général du Nord, les membres du bureau de cette assemblée, le général de France, commandant le 1er corps d'armée; le général Chanoine, commandant la subdivision de Maubeuge, et M. de Marcére, sénateur, étaient également présents. M. Walrand a prononcé une courte allocution de bienvenue, rappelant combien le
a prononcé une courte allocution de bienvenue, rappelant combien le nom glorieux de Lazare Carnot était vénéré dans le pays. Le Président de la République a brièvement répondu, en exprimant l'émotion qu'il éprouvait à assister, a-t-il dit, « à la glorification des grands ancêtres qui, il y a cent ans, ont sauvé la patrie ». M. Carnot est monté aussitôt après dans un landau attelé de six chevaux, conduits par des artilleurs. Il s'est rendu à l'Hôtel de Ville; les troupes formaient la haie sur son passage. La foule a chaleureusement acclamé le Président. Les canons tonnaient et les cloches
chaleureusement acclamé le Président. Les canons tonnaient et les cloches des églises sonnaient à toute volée. Les réceptions officielles ont commencé dès l'arrivée à l'Hôtel de Ville. L'archevêque de Cambrai, en présentant son clergé, a protesté de son profond respect pour « celui que la providence a chargé de diriger nos destinées nationales ». Je puis rendre témoignage, a ajouté le prélat, de son activité, de son intelligence, de sa générosité de cœur dans l'accomplissement de ses devoirs, souvent difficiles; je puis affirmer aussi que son patriotisme et son dévouement filial au service de la France. Tous ensemble, archevêque et
filial au service de la France. Tous ensemble, archevêque et prêtres, nous demandons à Dieu, le souverain maître, de bénir votre personne et votre haute mission de les rendre aussi glorieuses que le nom même que vous portez pour l'honneur de la patrie. Le Président de la République a répondu « Je vous remercie des vœux que vous formez pour la France. » « Ils sont sincères », a répliqué l'archevêque. Au cours des réceptions, M. Carnot a remis la croix de commandeur de la Légion d'Honneur au lieutenant-colonel Royer, de l'armée territoriale. En le présentant au Président de la
de l'armée territoriale. En le présentant au Président de la République, le général Loizillon, ministre de la guerre, a protesté de l'intérêt que les autorités militaires supérieures et le gouvernement attachent au développement de l'instruction des cadres auxiliaires, sur le concours desquels les plus légitimes espérances pour l'organisation et l'encadrement de nos formations de guerre. Le Président de la République a donné l'accolade au colonel Royer qui était en proie à une vive émotion. Les décorations suivantes ont, en outre, été décernées à cette occasion Officier de la Légion d'Honneur le commandant Beaudoin, du bataillon d'artillerie de forteresse de Maubeuge.
le commandant Beaudoin, du bataillon d'artillerie de forteresse de Maubeuge. Chevaliers de la Légion d'Honneur MM. Walrand, maire de Maubeuge, Fagel, sculpteur, auteur du monument commémoratif de la bataille de Wattignies, le capitaine Arnaud, du 145e d'infanterie. Officier de l'instruction publique M. Prancher, principal du collège de Maubeuge. Officiers d'académie MM. Vivot, professeur au collège de Maubeuge, Delcroix, président du Conseil de prud'hommes, conseiller municipal de Maubeuge; Raux, conseiller municipal, pharmacien à Avesnes; Bruyer, président de la Société philharmonique de Maubeuge, Murant, compositeur de musique, Van Eeckloven, directeur de la Société chorale du Cateau. Chevaliers du Mérite agricole MM. Despagne,
Société chorale du Cateau. Chevaliers du Mérite agricole MM. Despagne, vétérinaire à Avesnes, Charles, agriculteur à Maubeuge. Le Président de la République a, en outre, remis huit médailles d'honneur agricoles en argent et dix-sept médailles du commerce. MM. Charles Rolland, président de la chambre de commerce française de Bruxelles, et Duchêne, président de l'Union française de cette ville, prirent ensuite présenté à M. Carnot les délégués de la colonie française de Bruxelles. Aussitôt après les réceptions, le président de la République, s'est rendu à la place d'Armes, où a été érigé le monument commémoratif de la bataille de Wattignies. Des
érigé le monument commémoratif de la bataille de Wattignies. Des milliers de spectateurs étaient massés sur la place et aux abords. Lorsque M. Carnot est arrivé, ils lui ont fait une ovation. Le Président de la République a pris place sur l'estrade pendant que la musique jouait la Marseillaise. Il avait à sa droite le général Loizillon, l'archevêque de Cambrai et le général Chanoine, et, à sa gauche, le général de France, le maire de Maubeuge et M. Adolphe Carnot. Le monument se dressait à la gauche de l'estrade. Il est l'œuvre du sculpteur Fagel et de l'architecte Dutertre. Le
est l'œuvre du sculpteur Fagel et de l'architecte Dutertre. Le piédestal est couronné par un volontaire de 1793 qui soulève de sa main droite son bicorne en signe d'allégresse et de la main gauche son fusil à pierre. La base en est ornée d'un bas-relief représentant Lazare Carnot qui réunit dans une chaleureuse étreinte les généraux Jourdan et Duquesnoy. Derrière le monument, on aperçoit la statue du petit tambour Strau. Le ministre de la guerre a prononcé un discours dont voici les passages principaux : "Il y a cent ans, la France, déchirée au dedans par la guerre civile, assaillie
la France, déchirée au dedans par la guerre civile, assaillie sur toutes ses frontières par l'Europe coalisée, semblait sur le point de succomber. Ses armées, disséminées sur tous les points du territoire, sans liens, sans cohésion, étaient hors d'état d'agir efficacement. Un effort suprême pouvait seul la sauver. La Convention le tenta. La levée en masse fournit des hommes, l'industrie nationale fournit des armes; mais avec des soldats inexpérimentés, avec des officiers ignorants de ce qui constituait alors l'art de la guerre, il fallait autre chose que les traditions du passé, il fallait une inspiration répondant aux circonstances, en un
passé, il fallait une inspiration répondant aux circonstances, en un mot une tactique nouvelle. Carnot en fut l'initiateur, et aujourd'hui encore, c'est la conception de son génie qui domine le nouvel art de combattre. Il comprit que frapper le coup décisif sur un seul point, avec toutes les forces dont on peut disposer, avec toute l'énergie que réclame la nécessité de vaincre, c'est le moyen certain de s'assurer la victoire. Il sut communiquer sa foi à ses collègues, imposer sa volonté aux généraux. Le succès justifia ses prévisions. Il n'hésite pas sur le choix du point décisif, c'est le Nord.
pas sur le choix du point décisif, c'est le Nord. L'armée du prince de Cobourg bloquait Maubeuge, que défendait une garnison de vingt mille hommes, presque une armée, mais une armée sans vivres sans munitions, vouée à la famine et à la destruction. Carnot accourt donc vers Maubeuge avec les forces qu'il a pu réunir et malgré la disproportion du nombre, malgré les obstacles accumulés sur des positions dont la force faisait dire au général autrichien « S'ils viennent ici, je me fais sans-culotte », il culbure l'ennemi, enlève Wattignies et débloque Maubeuge après deux journées de combat. "La France
et débloque Maubeuge après deux journées de combat. "La France est libre!" tel fut le cri de Carnot, de Duquesnoy et de Jourdan quand, se rencontrant après la bataille sur le plateau de Glauges, ils se jetèrent dans les bras l'un de l'autre. La France, en effet, était sauvée, et c'est à Lazare Carnot qu'elle devait son salut. C'est le souvenir de ce glorieux événement, "le plus extraordinaire fait d'armes de la révolution", a dit Napoléon, que la ville de Maubeuge a voulu immortaliser dans le superbe monument où le génie de l'artiste a su faire revivre en une même
génie de l'artiste a su faire revivre en une même apothéose, les chefs au cœur vaillant et à l'âme indomptable qui conduisirent l'armée française à la victoire, et le jeune héros longtemps oublié, tombé obscurément, victime de son audace, pour la délivrance de la patrie. Je suis heureux de pouvoir unir ici dans un patriotique et respectueux hommage le grand citoyen, dont nous honorons aujourd'hui la mémoire, et le digne héritier de son nom qui, dans l'exercice de la première magistrature de la République, a pu forcer l'estime de tous les partis et contribuer à propagée dans le monde l'influence
les partis et contribuer à propagée dans le monde l'influence pacifique et la bonne renommée de notre pays. Ce discours a été très fréquemment interrompu par les applaudissements de la foule. M. Walrand, maire de Maubeuge, a répondu par un discours, également très applaudi, où il a dénouvé l'histoire du rôle de Carnot à Wattignies. Voici la fin de ce discours : Nous nous inclinons avec respect devant le digne héritier des traditions d'honneur et de patriotisme inséparables du nom de Carnot. Au moment où nous fêtons celui à qui nos ancêtres doivent leur délivrance, la présence au milieu de
nos ancêtres doivent leur délivrance, la présence au milieu de nous de son petit-fils, devenu le premier des Français, nous paraît un heureux présage. L'écho des fêtes de Paris et de Toulon a réjoui nos cœurs de patriotes, nous y trouvons encore un gage de sécurité et de paix pour l'avenir. Appuyée sur sa vaillante armée, digne émule de sa devancière, confiante dans ses libres institutions, la France ne menace personne elle désire la paix, mais une paix voulue et non imposée. Si, contre toute attente, de nouvelles épreuves nous étaient réservées, mus par l'exemple de patriotisme et de dévouement
étaient réservées, mus par l'exemple de patriotisme et de dévouement que vous nous laissez, ô nobles héros de Wattignies, nous saurons, comme vous, au cri de "Vive la République" faire notre devoir, tout notre devoir ! M. Maxime Lecomte a prononcé à son tour une courte allocution, et, à quatre heures, la cérémonie était terminée. Le Président, après avoir félicité le sculpteur Fagel, est remonté en voiture, toujours au bruit des acclamations des assistants. Le cortège s'est rendu directement à la gare où un lunch avait été préparé. Carnot a pris congé des autorités et a remercié le maire de
pris congé des autorités et a remercié le maire de Maubeuge de l'accueil qui lui avait été fait par la population. Le signal du départ a été donné à quatre heures et demie. Lorsque le train s'est mis en marche, les curieux, qui avaient envahi les quais de la gare, ont crié, à plusieurs reprises « Vive Carnot Vive la République » Avant de partir, M. Tranchant, secrétaire particulier du Président de la République, a remis au maire de Maubeuge, au nom de M. Carnot, une somme de 1,000 fr. pour les œuvres de bienfaisance de la ville. M. Tranchant
pour les œuvres de bienfaisance de la ville. M. Tranchant a remis, en outre, une somme de 200 fr. en vue de secourir la famille d'un ouvrier puisatier qui a trouvé la mort à la suite d'un accident récent, Une médaille d'honneur a été décernée par M. Carnot au lieutenant du génie qui commandait le détachement envoyé pour tenter le sauvetage de cet ouvrier et de ses compagnons. Maubeuge, le 5 novembre. Le ministre de la guerre est resté à Maubeuge pour présider le banquet organisé par la municipalité. Le général Loizillon avait à sa droite le général de France
général Loizillon avait à sa droite le général de France commandant le premier corps d'armée, et à sa gauche M. Walrand, maire de Maubeuge. A la table d'honneur, se trouvaient également les sénateurs et députés du département, MM. de Marcère, sénateur; Léon Bourgeois, député et ancien ministre le général Rau, chef d'état-major du ministre de la guerre, etc. Deux toasts ont été portés le premier par le ministre de la guerre, le second par M. Walrand, maire de Maubeuge. Le général Loizillon s'est exprimé ainsi : Avant de quitter votre ville, qui a su faire une réception si brillante au
ville, qui a su faire une réception si brillante au premier magistrat de la République, j'éprouve le besoin de remercier M. le maire de Maubeuge pour les sentiments patriotiques qu'il a si noblement exprimés dans son discours de cet après-midi. Je tiens à lui en témoigner toute ma reconnaissance au nom de l'armée. Je bois au Président de la République, et je suis heureux d'associer à son nom le souvenir de son aïeul ! Je bois à la municipalité, à la ville de Maubeuge, à la France entière ! Tous les convives, au nombre de 250, ont chaleureusement applaudi le
les convives, au nombre de 250, ont chaleureusement applaudi le ministre de la guerre et se sont écriés « Vive la France Vive la République Vive l'année » Le maire, M. Walrand, a porté un toast à la France, à l'armée, au ministre de la guerre et à la République, « inséparable maintenant, a-t-il dit, de la France dont elle a pansé les plaies et rétabli les forces; à la République, laborieuse et pacifique, qui, sans provoquer personne, a su rendre à la France son rang dans le monde » Le ministre de la guerre a quitté Maubeuge à sept
Le ministre de la guerre a quitté Maubeuge à sept heures cinquante, accompagné par le général Rau et ses deux officiers d'ordonnance. Ce soir la ville est brillamment illuminée. Les rues sont très animées. Le Président de la République est venu à Paris à sept heures et demie. A sa descente de wagon, M. Carnot a été salué par son officier d'ordonnance, le colonel Dalstein, par le président du Conseil, M. Charles Dupuy, et le directeur de son cabinet, M. Sainsère, ainsi que par M. Laurent, secrétaire général de la préfecture de police. M. Griolet, vice-président du conseil d'administration de
préfecture de police. M. Griolet, vice-président du conseil d'administration de la Compagnie du Nord, et M. Bouverat, chef du mouvement, qui avaient accompagné M. Carnot dans son voyage, l'ont conduit jusqu'à son landau qui stationnait à la porte de la gare. Les nombreux promeneurs que les trains ramenaient dans Paris ont fait de chaleureuses ovations au Président de la République. L'incident hispano-marocain. Madrid, le 5 novembre. La nuit dernière a commencé un double service de bateaux postaux partant simultanément de Malaga et de Melilla. A cause de la forte brise et de la mauvaise mer d'aujourd'hui, on n'a pas reçu
et de la mauvaise mer d'aujourd'hui, on n'a pas reçu de nouvelles de Melilla. Le bruit court que les Kabyles préparent un coup de main sur Penon-de-la-Gomera, petite place forte espagnole de la côte marocaine. Le ministère de la marine prépare une escadre de six vaisseaux légers, composée du Venadillo, de l'Ensénada, de l'Isla-Luzon, de l'Isla-Cuba, du Molinos et du Director, pour surveiller et au besoin canonner la côte marocaine, où le peu de profondeur des eaux ne permet pas aux grands vaisseaux de manœuvrer sûrement. Le ministre de la guerre étudie un plan spécial pour le cas où le
guerre étudie un plan spécial pour le cas où le Sultan se déclarerait impuissant à châtier les tribus kabyles du Rif. Tanger, le 5 novembre. Le Sultan est attendu dans la ville de Marrakech, vers le 10 de ce mois. La crise autrichienne. Vienne, le 5 novembre. La plupart des journaux saluent avec sympathie le prince Windisch-Greitz comme ministre président. Ils s'expriment, à son égard, en termes élogieux; mais, en général, ils croient que sa mission sera difficile et que le Cabinet de coalition qu'il présidera sera très fragile. On pense que les portefeuilles des finances et de l'intérieur seront
pense que les portefeuilles des finances et de l'intérieur seront offerts à des membres de la Gauche allemande; celui de l'instruction publique à un membre du club polonais et que les ministres actuels de l'agriculture et de la défense nationale, comte Falkenhayn et comte Hohenfels, seront maintenus à leurs postes. Le prince Windisch-Greitz a fait, ce matin, une visite d'une heure au comte Hohenwart et cet après-midi des visites d'une demi-heure environ chacune au comte Kalnoky, à MM. de Jaworski et de Plener. La catastrophe de Santander. Saint-Sébastien, le 5 novembre. Le corps des pompiers avec son matériel a été
novembre. Le corps des pompiers avec son matériel a été envoyé la nuit dernière à Santander par le vapeur Michelin pour aider au sauvetage. L'étendue du désastre est considérable. Le nombre des victimes est inconnu encore à l'heure actuelle. Les caisses de dynamite qui étaient à bord avaient été embarquées à Bilbao lundi dernier, à destination de Séville et de Carthagène. ITALIE POUR DÉLIVRER LE PAPE Rome, le 5 novembre. La police a procédé à l'arrestation d'aventuriers qui avaient réussi, au moyen d'une fraude hardie, à extorquer des sommes considérables à des personnes pieuses, en leur faisant croire que le
à des personnes pieuses, en leur faisant croire que le Pape Léon XIII était retenu captif dans les souterrains du Vatican, et que celui qui se donnait pour le Pape et se montrait comme tel au monde n'était qu'un imposteur. Pour arriver à délivrer le vrai Léon XIII, une femme qui se donnait comme une comtesse de Saint-Arnaud, et son complice, un prétendu duc de Bustalli, avaient déjà reçu, dans l'espace de neuf mois, une somme de 60,000 francs. L'ANNIVERSAIRE DE MENTANA Rome, le 5 novembre. Les anciens garibaldiens et plusieurs Associations populaires, en tout un millier de personnes, précédés
plusieurs Associations populaires, en tout un millier de personnes, précédés de trente drapeaux et de couronnes, sont allés aujourd'hui, conduits par MM. Menotti Garibaldi et Socci, députés, à Mentana, à l'occasion de l'anniversaire de la bataille. Devant le monument, M. Lollini, avocat, a déclaré que les socialistes seront les continuateurs des garibaldiens de Mentana, et M. Socci a dit que toutes les idées des garibaldiens finiraient par triompher. LE CHOLÉRA Rome, le 5 novembre.; Le maire de Rome, le prince Ruspoli, adresse à la presse une note disant que, pour éviter les exagérations, il a été fourni aux journaux tous
éviter les exagérations, il a été fourni aux journaux tous les renseignements nécessaires pendant la période où quelques "cas de choléra se sont produits sur des personnes provenant presque toujours de localités infectées. Le maire ajoute que l'épidémie ayant cessé, il n'y a plus de raison pour que le Comité d'hygiène continue à communiquer des nouvelles sur la santé publique qui n'a pas été vraiment en péril pendant les derniers mois et qui, actuellement, ne pourrait pas être meilleure. Rome, le 5 novembre. Aujourd'hui a eu lieu à Milan une réunion de vingt-trois députés du Centre, sous la présidence de
réunion de vingt-trois députés du Centre, sous la présidence de M. Sonnino. Ils ont décidé de constituer un parti indépendant et de pure opposition au ministère, et d'appuyer l'administration qui reconnaîtra la gravité de la crise et qui fera preuve d'une force politique morale assez grande pour la conjurer. GRÈCE Athènes, le 5 novembre. On a découvert à Delphes une inscription portant de nombreux signes musicaux. On croit qu'il s'agit d'un hymne à Apollon. Guerre et Marine Les manœuvres de la garnison de Paris. La construction du pont de bateaux sur la Seine, par les sapeurs du génie, dont nous
sur la Seine, par les sapeurs du génie, dont nous avons rendu compte hier dans notre édition, était une partie intéressante des manœuvres, mais ce n'était qu'un épisode destiné à apprécier la façon dont le génie accomplirait sa tâche. Le jugement du directeur des manœuvres a été très favorable c'est là une expérience très satisfaisante pour les sapeurs du génie, auxquels il est question d'attribuer dorénavant le Service de la construction des ponts; en temps de guerre. Il restait une question intéressante à juger qui a été, en somme, le critérium de la manœuvre à savoir si les officiers de
critérium de la manœuvre à savoir si les officiers de nos formations de réserve se tireraient à leur honneur d'opérations qui simulent la guerre. On a vu, d'ailleurs, par le thème de la manœuvre et par la composition des troupes, qu'il ne s'agissait pas d'une grosse opération, mais d'une simple affaire d'avant-postes entrant en contact. Dès le matin, les troupes de la défense de Paris, repoussées pendant la nuit par l'armée d'investissement, se trouvaient avoir perdu leurs positions de la veille. La brigade Chambert occupait une ligne perpendiculaire à la route nationale d'Antibes, de deux lieues de front environ. Elle
route nationale d'Antibes, de deux lieues de front environ. Elle s'était fortifiée dans quatre villages : Wissous, Paray, la Vieille-Poste et Villeneuve-le-Roi. Devant l'arrivée de la brigade de renfort Seignobosc, les troupes du général Edon reprennent l'offensive dès onze heures du matin. Elles portent leurs efforts du côté de l'aile gauche, sur Wissous, tandis que la brigade de Edon, suivant la route d'Antibes, attaque le centre de l'armée assaillante. Mais avant d'arriver en contact avec l'ennemi, il faut passer la large et profonde tranchée du chemin de fer stratégique, gardée par des pièces de canon. L'attaque est chaude; l'infanterie donne
par des pièces de canon. L'attaque est chaude; l'infanterie donne avec vigueur; les artilleurs n'ont que le temps de remonter en selle et de battre rapidement en retraite. La brigade Edon continue sa marche en avant, qu'elle arrête aux premières maisons de Wissous. C'est l'action décisive. L'infanterie de ligne, fortement appuyée à son aile droite par un bataillon de chasseurs à pied, se déploie en tirailleurs lentement mais d'une façon correcte. La fusillade éclate très pressée. L'ennemi riposte. Après une demi-heure de résistance, le général Edon commande l'assaut et le village est enlevé à la baïonnette. Cette opération s'effectue devant
village est enlevé à la baïonnette. Cette opération s'effectue devant les officiers de réserve à la suite qui sont venus en groupe avec ce corps. De son côté, la brigade Seignobosc, grâce à sa cavalerie toute fraîche, dont les évolutions sont facilitées par la nudité du terrain, a délogé l'ennemi de la Vieille-Poste et de Paray. La manœuvre est terminée. Les troupes ne prennent qu'un court repos et se dirigent sur l'immense plaine que traverse la route d'Antibes, entre Wissous et Paray, où le général Saussier les attend avec le général Maurand. A deux heures et demie, elles se forment
général Maurand. A deux heures et demie, elles se forment en colonnes de bataillons, l'infanterie en avant sur deux lignes, la cavalerie en troisième ligne, avec l'artillerie à sa droite. Le gouverneur de Paris passe au galop devant leur front, tandis que les clairons sonnent au combat et que les musiques jouent la Marseillaise. Puis le défilé a lieu. Il est réussi, quoique les terres soient défondues par la pluie de ces jours derniers aussi la foule, qui est venue de plusieurs lieues à la ronde, ne se lasse-t-elle pas d'applaudir. Le général Saussier, avant de se retirer, se dirige