jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dus à tel point amplifier ma déclamation que, dans tout autre lieu, cette absence de nuances eût paru tout à fait fâcheuse. Les artistes de l'ancien Théâtre libre, aujourd'hui le Théâtre Antoine, se sont efforcés dans leur diction de se rapprocher le plus possible du naturel, et ils y ont souvent réussi, mais le débit théâtral leur paraît sans doute aussi indispensable qu'à Mlle Bartet. Il n'y aurait qu'un moyen (et encore) de parler dans une comédie aussi naturellement qu'on le fait dans un salon, ce serait de la jouer dans un salon. La conférencière n'a pas manqué de dire
dans un salon. La conférencière n'a pas manqué de dire leur fait aux gens du monde qui s'improvisent acteurs. Leur diction est souvent fort bonne, mais leur maintien est déplorable; ils se montrent incroyablement gauches dans les opérations qui leur sont le plus familières, comme se lever, s'asseoir, « offrir une tasse de thé. » Parlant du costume, Mlle Bartet a fait la théorie de l'optique théâtrale, qui a les mêmes exigences que l'acoustique. De même qu'il y a un débit théâtral, il faut un costume de théâtre, notamment dans les pièces modernes. A l'appui de cette théorie, elle a
les pièces modernes. A l'appui de cette théorie, elle a cité l'exemple d'une dame de sa connaissance qui s'était fait confectionner une robe de tous points semblable à celle qu'une actrice portait sur la scène. Elle eut beau se confronter avec toutes les glaces du monde, elle ne reconnut jamais son modèle. Retournons dans le quartier des écoles, quitté tout à l'heure, pour y visiter un bien vieux bâtiment qu'on est en train de remettre à neuf, celui des études classiques. La réforme nouvelle s'inspire pour l'enseignement classique des mêmes principes que pour l'enseignement moderne, dont je vous ai présenté,
principes que pour l'enseignement moderne, dont je vous ai présenté, il y a un mois, la réorganisation; pas plus ici que là, l'élève ne sera tenu de suivre jusqu'au bout un long couloir à deux ouvertures, une pour entrer, l'autre pour sortir. Au bout de quatre années d'études, trois voies s'ouvriront devant lui; il pourra suivre à son choix des cours de grec, de sciences ou de langues vivantes, selon la carrière à laquelle il se destinera. Ces trois ordres de matières seront donc facultatifs, mais il subsistera pour tous les élèves de l'enseignement classique un fonds commun de matières
les élèves de l'enseignement classique un fonds commun de matières obligatoires qui en composeront l'élément essentiel le français, le latin et l'histoire. Par le latin, l'enseignement classique restera le gardien fidèle de ces vieilles « humanités » qui sont toujours, quoi qu'on en dise, l'aliment le plus substantiel et le plus sain de l'éducation nationale. Les claires maximes de la droiture romaine, inscrites dans les traités et les histoires, communiquent à qui les découvre ligne après ligne une prudence qui le met en garde contre bien des pièges. La réduction du grec à l'état d'étude facultative a rencontré de sérieux
du grec à l'état d'étude facultative a rencontré de sérieux adversaires, parmi ceux qui attribuent à l'hellénisme une influence éducative plus féconde qu'aux lettres latines. Mais, si le grec constitue, in abstracto, un élément important de culture nationale, la perte qui doit résulter pour celle-ci de la déchéance apparente de cette langue morte se réduira en fait à bien peu de chose, car l'étude du grec, en son état actuel et obligatoire, est très négligée. Imposée à tous les élèves, elle ne rencontre chez la plupart d'entre eux qu'une indifférence qui porte préjudice à une minorité studieuse. Éparse, elle se
qui porte préjudice à une minorité studieuse. Éparse, elle se répand et s'égare. Canalisée, au contraire, elle fera le profit d'une élite dont le zèle portera ses fruits. Les auteurs du projet se sont enfin préoccupés de faire communiquer l'enseignement classique et l'enseignement moderne, « de telle sorte, dit le secrétaire de la commission au parlement, que chacun de ces enseignements soit non plus une impasse, mais une avenue coupée de routes nombreuses qui la relient à l'avenue voisine et qui conduisent l'écolier le plus rapidement et le mieux possible à ce but de l'éducation moderne : une situation sociale
à ce but de l'éducation moderne : une situation sociale pour un bon citoyen. » Voilà une excellente nouvelle, qui nous apporte la promesse de la disparition prochaine des « fruits secs » en même temps que leur justification, puisqu'ils étaient les victimes d'une organisation défectueuse. L'élève qui débutera dans l'enseignement moderne n'y sera pas enfermé à clé jusqu'à la fin de ses études; il pourra s'orienter suivant ses aptitudes, et avec l'aide de ses parents et de ses maîtres, vers l'enseignement classique et y passer tôt ou tard, grâce aux passages ménagés entre les deux. Arrivé au terme de
aux passages ménagés entre les deux. Arrivé au terme de sa course, il ne sera plus un pauvre bachelier désemparé, une non-valeur sociale; il aura trouvé sa voie. Et il en ira de même de l'élève qui, ayant commencé par l'enseignement classique, se sera révélé plus apte à faire son chemin dans la maison d'à côté. Le baccalauréat n'est pas encore supprimé, malgré la violente campagne menée contre lui, mais son fonctionnement va subir une importante modification. Le soin d'examiner les candidats sera retiré aux professeurs de l'enseignement supérieur, pour être confié à ceux de l'enseignement secondaire. Tout le monde
être confié à ceux de l'enseignement secondaire. Tout le monde se félicite de cette innovation, qui réduira la part du hasard dans cet examen en le rendant aux véritables juges compétents, à ceux qui sont le plus familiarisés avec les matières du programme, puisque ce sont précisément celles qu'ils enseignent. Les professeurs des facultés n'y conserveront que les fonctions de présidents de jury. La réception des deux derniers académiciens élus n'a pas encore eu lieu, que l'Académie vient de faire deux nouvelles pertes, celles de MM. de Broglie et Henri de Bornier, un duc et un poète. Voilà deux fauteuils
de Bornier, un duc et un poète. Voilà deux fauteuils dont l'attribution se fera, pour ainsi dire, d'elle-même. Un principe dynastique et héréditaire entrera en jeu, qui prétera le principe électif et lui laissera le soin de régler la question entre candidats de même ordre. Un journaliste a cru devoir mettre en avant le nom de M. Jules Verne. C'était imprévu, quoique assez justifié; mais le romancier célèbre vit dans la retraite et n'a jamais songé, sa réponse le prouve, à se prévaloir de ses écrits pour briguer un fauteuil quelconque. Et puis, de qui nous parlez-vous donc? Ce qu'il
quelconque. Et puis, de qui nous parlez-vous donc? Ce qu'il nous faut, c'est un duc et un poète. Le successeur de M. de Broglie pourrait bien être un diplomate à particule, le marquis de Vogüé, qui était l'ami du duc depuis quarante ans. Quant au poète, il n'y a pas eu d'hésitation chez nos immortels; ils ont tout de suite pensé à M. Edmond Rostand, dont la carrière, pour n'être pas longue, est déjà tellement brillante, qu'elle met naturellement sa candidature en première ligne. M. Rostand est à la fois un poète admirablement outillé et l'exemple d'une des plus extraordinaires
un poète admirablement outillé et l'exemple d'une des plus extraordinaires fortunes d'auteur dramatique que l'on connaisse. Il a ressuscité le drame en cinq actes et en vers et a déjà trouvé des imitateurs. La Cavalière, de Jacques Richepin, drame de cape et d'épée, ne s'est guère distinguée que par une allure volontairement rostandienne des nombreuses pièces nouvelles de la saison. Pour la nouveauté, nos concerts du dimanche ne sont pas restés en arrière. Les chefs d'orchestre font cette année les plus louables efforts pour offrir au public des œuvres inédites. Depuis plusieurs années déjà, M. Colonne avait détaché d'importants fragments
Depuis plusieurs années déjà, M. Colonne avait détaché d'importants fragments de l'Or du Rhin, de Wagner, pour les habitués du Châtelet. M. Chevillard, le chef des concerts Lamoureux, a été plus loin que M. Colonne; il a donné une audition intégrale de l'œuvre. Le succès a été tel, que le programme est resté le même pendant trois dimanches. Je ne me permettrai qu'une critique d'ensemble. L'Or du Rhin, prologue de la tétralogie, est peut-être l'œuvre du maître qui peut le moins se passer de la représentation. C'est une sorte d'exposition du drame, pendant laquelle l'orchestre joue la plupart du temps
du drame, pendant laquelle l'orchestre joue la plupart du temps un rôle très effacé, servant de commentaire direct aux dialogues et aux nombreux jeux de scène, se retirant même parfois complètement pour les laisser en plein relief. Or, ces jeux de scène si importants sont précisément ce qui manque au concert; il en résulte de fréquentes lacunes, des silences, et, par suite, une impression de froideur qui doit aller jusqu'à l'ennui pour ceux des auditeurs qui n'ont pas dans les yeux les souvenirs de Bayreuth. Deux ou trois de nos chroniqueurs musicaux ne laissent passer aucune occasion d'exercer leur verve
chroniqueurs musicaux ne laissent passer aucune occasion d'exercer leur verve contre ces exécutions de Wagner hors théâtre. Un certain snobisme s'en mêle aussi. J'ai rencontré aux auditions de l'Or du Rhin un jeune avocat qui m'a déclaré éloquemment « en avoir assez de Wagner et vouloir autre chose. » Je lui ai demandé alors pourquoi il était là. Il n'a trop su que répondre. C'est d'ailleurs prêcher dans le désert, et j'ai peur pour notre avocat que la cause (je le soupçonne de n'avoir que celle-là) dont il s'est fait le défenseur, ne soit désespérée. Il est peu probable que
le défenseur, ne soit désespérée. Il est peu probable que messieurs les chefs d'orchestre chassent Wagner de leurs programmes, tant qu'il sera leur principal élément de recette. Après un temps d'arrêt pendant la période des étrennes, les livres ont paru en si grande quantité depuis le 15 janvier, et il s'en trouve tant d'intéressants, qu'il y en aurait trop lourd pour une modeste chronique à vouloir se charger de vous les présenter tous. Dans ces conditions, on a beau faire un choix, on commet toujours des oublis. Chez Hachette, La comédie espagnole en France, de Hardy à Racine, par Ernest
comédie espagnole en France, de Hardy à Racine, par Ernest Martinenche, docteur ès lettres (in-12). Enfin! voici un bon coup de mine dans la question si peu étudiée jusqu'à présent, quoique si importante, de l'influence de la littérature espagnole sur notre théâtre au dix-septième siècle. Il est fort heureux qu'il se soit enfin trouvé quelqu'un pour avoir le courage d'allumer la mèche. M. Martinenche a lu « toutes les œuvres dramatiques représentées de Hardy à Racine » qui portent quelque empreinte de cette influence, et il a lu aussi tous les originaux espagnols. Ce livre plein de faits et d'idées
les originaux espagnols. Ce livre plein de faits et d'idées est écrit dans un style clair, concis, coloré, et il offre l'intérêt de tous ceux dont l'auteur est vraiment amoureux de son sujet. La maison Hachette publie aussi un Manuel de graphologie usuelle, par M. R. de Salberg (in-16). On y trouve 649 types d'écriture. Chez Plon, un nouveau roman de Paul Bourget, Le fantôme (in-12). L'auteur nous y présente un cas de conscience analysé avec la minutie et la patience qui lui sont coutumières. Plusieurs belles pages. À la même librairie, un autre roman La faute de Paul Roubier,
même librairie, un autre roman La faute de Paul Roubier, par Henri Ardel (in-12) et la Correspondance intime du général Jean Hardy de 1872 à 1902, avec portrait. CHRONIQUE ITALIENNE Le nouveau ministère. L'extrême gauche et le budget militaire. – Une loi sur l'émigration. Une campagne pacifique de la Croix-Rouge. Vers le pôle Nord. Un livre sur la Grèce moderne. La critique en théorie. La crise ministérielle que je vous prédisais en janvier a eu lieu; elle est déjà résolue en ce moment, d'une façon très satisfaisante. Le ministère Saracco avait eu avant tout une tâche de pacificateur, il devait,
avait eu avant tout une tâche de pacificateur, il devait, à force de prudence, passer l'éponge sur les erreurs du ministère Pelloux, mais il ne devait ni ne pouvait initier de véritables réformes il était là « en attendant. » Cette tâche, il l'a fort bien remplie, et M. Saracco personnellement a été couvert de fleurs par ceux-là même qui l'ont renversé, c'est-à-dire par les quatre cinquièmes de la chambre. Un des aspirants à la succession, M. Sonnino, s'est « suicidé » de la façon la plus inattendue par une motion malheureuse que ses adversaires ont très habilement exploitée; restaient
motion malheureuse que ses adversaires ont très habilement exploitée; restaient les chefs de la gauche, MM. Giolitti et Zanardelli, qui ont fusionné, ainsi que je le faisais prévoir dans la chronique de janvier. M. Zanardelli, qui a donné son nom à notre code pénal, est le représentant le plus illustre du vieux parti libéral; lorsque M. Pelloux voulut attenter aux libertés, M. Zanardelli protesta avec une éloquence si vibrante qu'elle sembla alors devoir lui fermer à jamais le chemin qui monte de Montecitorio au Quirinal. Mais, notre jeune roi persévérant dans son beau courage après s'être entouré de tous les
dans son beau courage après s'être entouré de tous les renseignements nécessaires sur l'état des esprits, au Parlement et en dehors, il s'est convaincu que l'avenir du pays exigeait une politique progressiste et non immobiliste. Il a confié la constitution du ministère à M. Zanardelli celui-ci ne garde pour lui que la présidence, sans portefeuille il confie l'intérieur à M. Giolitti, qui triomphe ainsi, lui aussi, d'un long ostracisme. Peu d'hommes ont soulevé des haines aussi furieuses que lui il s'y attache même quelque chose de superstitieux; et personne pourtant, même parmi ceux qui voient en lui un homme néfaste,
même parmi ceux qui voient en lui un homme néfaste, personne ne met en doute son honnêteté personnelle, ni les très grandes ressources de son talent, ni surtout la valeur de son travail opiniâtre. La retraite à laquelle on l'a condamné depuis 1893 rappelle l'histoire de Jules Ferry, « le Tonkinois. » M. Giolitti fera oublier le passé de la Banque romaine s'il s'applique sincèrement à réaliser le programme d'économies et de politique libérale énoncé en plusieurs discours très remarquables. MM. Zanardelli et Giolitti étant tous deux du Nord, il a fallu selon l'habitude faire sa part au Sud, ce
a fallu selon l'habitude faire sa part au Sud, ce qui complique toujours les négociations on a fait aussi une concession à la droite en la personne de M. Prinetti, de M. Giusso. Je remarque, en passant, que M. Nasi, le nouveau ministre de l'instruction, a pris naguère l'initiative d'une Université populaire à Rome; cela est d'un bon augure pour son activité à la Minerve. Des offres ont été faites aussi à l'extrême-gauche; le roi, à ce qu'on m'assure de bonne source, aurait consenti cas échéant à deux ou trois ministres radicaux et même socialistes l'extrême-gauche s'est dérobée, peut-être pour
ministres radicaux et même socialistes l'extrême-gauche s'est dérobée, peut-être pour le bien de tous; elle mettait à sa collaboration une condition sine qua non: le retrait des projets militaires présentés par le ministre Ponza di S. Martino, et la fixation d'un maximum de 239 millions pour le budget de la guerre. Ces conditions ont été repoussées par M. Zanardelli, et, selon les uns, par la volonté du souverain, mais plus probablement par simple mesure de convenance. Malgré ce refus, l'extrême-gauche ne fera pas au ministère une M. Giolitti fut président du Conseil du 15 mai 1892 au 28 novembre 1893
du Conseil du 15 mai 1892 au 28 novembre 1893 tomba sur la fameuse question des scandales de la Banque romaine. opposition générale de principe; L'Avanti du 15 février déclare « Nous ne sommes à son égard ni bienveillants, ni malveillants nous attendons tout simplement. » – En somme tout a très bien marché le jeune roi débute par un ministère sympathique, libéral, dont les deux chefs ont réprouvé la méthode Pelloux les questions de personnes ont fait place, plus ou moins, à la discussion des idées, des réformes; l'esprit public, déjà bien calmé depuis deux ans, va reprendre confiance
public, déjà bien calmé depuis deux ans, va reprendre confiance enfin, l'extrême-gauche a eu l'attitude correcte que ses amis de la bourgeoisie voudraient lui voir plus souvent; lorsqu'on lui a demandé sa collaboration, elle n'a pas crié à la morale outragée; elle a discuté, avec calme, un point précis, celui des dépenses militaires; par là elle n'a pu que gagner des sympathies et peut-être qu'à la chambre il se trouvera une majorité pour lui donner raison, sans que le ministère en soit trop navré. Car, il faut le dire et le répéter, en dépit des critiques qui l'ont accueilli, ou
le répéter, en dépit des critiques qui l'ont accueilli, ou plutôt en raison de la violence et de l'injustice de ces critiques, l'ouvrage de M. Guglielmo Ferrero sur le militarisme fait son œuvre dans les esprits il a dit clairement ce dont la majorité des Italiens avaient confusément conscience entre cent preuves diverses, je cite ici une brochure de M. Michelangelo Billia: Il militarisme di G. Ferrero. L'augmentation des dépenses militaires impliquerait la renonciation au dégrèvement des charges économiques or cette réforme est un besoin urgent. Et comme nous voilà loin déjà des discussions violentes et stériles sur le «
loin déjà des discussions violentes et stériles sur le « règlement » Décidément nous avons raison d'espérer malgré tout; au nouveau ministère à ne pas trop nous décevoir Un résultat positif nous demeure du précédent ministère c'est une bonne loi sur l'émigration. La Suisse a connu, comme nous, la plaie des agents racoleurs et exploiteurs elle y a mis fin par la loi de 1888, tandis que nous avons continué jusqu'à hier à tolérer des scandales inouïs dans les ports d'embarquement, sur les navires de transport et dans les villes d'arrivée. Torino, Ufficio del Nuovo Risorgimento, 1899. Non seulement nos
d'arrivée. Torino, Ufficio del Nuovo Risorgimento, 1899. Non seulement nos pauvres paysans étaient exploités d'une manière odieuse, mais on arrivait même jusqu'à séparer violemment les membres d'une même famille vous devinez le sort des enfants, des jeunes filles; sur de mauvais navires on donnait aux émigrants entassés une nourriture infecte, de sorte que la mort décimait ce bétail humain. L'opinion publique s'en est émue quelques journaux ont mené la campagne, soutenus par de vaillants conférenciers je citerai entre autres la conférence d'un jeune juriste d'avenir La legge e la questione dell'emigrazione in Italia par A. Bosco. Finalement, le parlement a
dell'emigrazione in Italia par A. Bosco. Finalement, le parlement a voté une loi qui protège l'émigrant depuis le point de départ jusqu'au point d'arrivée cette loi, qu'on pourra améliorer encore, fait surtout honneur à M. Luzzatti, l'ex-ministre du trésor bien connu, et à M. Pantano (républicain) je puis dire en outre une chose qu'on ne sait pas assez: si la loi est arrivée rapidement à bon port, c'est grâce aussi au vif intérêt qu'y a pris notre souverain; il a su y appliquer, avec beaucoup de tact et de modestie, cette « initiative dont il parlait dans son discours d'inauguration.
cette « initiative dont il parlait dans son discours d'inauguration. Puisqu'il est question de réformes humanitaires, en voici une autre la campagne romaine, on le sait, est ravagée chaque été par la malaria, à l'époque même où les moissons y attirent les travailleurs, faisant monter ainsi la population de 60 000 à 32 000; ce vaste territoire (220 000 hectares), où les paysans logent pour la plpart dans des huttes primitives qui rappellent l'Abyssinie, n'a que peu de routes, souvent mauvaises pas de télégraphe de rares bourgades vous comprenez dès lors l'insuffisance des médecins, si dévoués qu'ils soient; d'autant plus
lors l'insuffisance des médecins, si dévoués qu'ils soient; d'autant plus que le paysan, à demi sauvage, se méfie; chaque année beaucoup meurent ainsi, faute de secours. Or, l'an dernier, la Croix-Rouge italienne, à titre d'expérience, a organisé pendant les mois d'été une véritable campagne antimalarique; les fonds nécessaires furent fournis par le roi Humbert, par la commune de Rome et par la Croix-Rouge. Quarante médecins, huit infirmiers, avec huit chars d'ambulance, ont pris part à Bologna, Tipografia Garagnani, 1900. la campagne, magistralement organisée par le président de la Croix-Rouge et par le professeur Postempski. Du 30 juin au 23 octobre,
par le professeur Postempski. Du 30 juin au 23 octobre, 4513 malades ont été secourus, dont 3577 atteints de malaria (27 cas de « pernicieuse, dont 2 seulement avec issue mortelle). Le critère adopté pour la préservation des médecins et infirmiers, de même que pour la protection des infirmeries, est celui qui dérive des récentes études sur la malaria éviter la piqûre des moustiques anopheles par l'emploi de gants, voiles, toiles métalliques aux portes et fenêtres, essences à brûler, etc. De fait, aucun médecin n'a été atteint de la fièvre. Le rapport de la Croix-Rouge que j'ai sous les yeux
Le rapport de la Croix-Rouge que j'ai sous les yeux est riche en enseignements à ce propos il dit aussi l'avantage qu'il y aurait à changer les heures de travail, c'està-dire à ne faire sortir l'ouvrier qu'après le lever du soleil pour le faire rentrer avant le coucher, puisque le moustique pique surtout le matin et le soir; le rapport conclut à une relative facilité de débarrasser l'agro romano de son fléau séculaire; il fait honneur aux travaux de nos savants, au dévouement de nos médecins. Je regrette qu'il ne soit pas mis en vente et répandu à l'étranger, où
soit pas mis en vente et répandu à l'étranger, où il prouverait que notre proverbiale apathie est en décroissance certaine. Il faut tenir compte aussi de l'influence morale et éducatrice d'une telle campagne les médecins de la Croix-Rouge ont été accueillis d'abord avec défiance; les travailleurs de l'agro romano ne connaissent le gouvernement que par le fisc, l'octroi, la conscription et le gendarme ils avaient peine à croire qu'il pût venir un secours la réalité les a convaincus; fin octobre, les médecins sont repartis comblés de bénédictions naïves et sincères. Puisse ce premier pas ne pas être le dernier! Un
Puisse ce premier pas ne pas être le dernier! Un cousin du roi, le duc des Abruzzes (Louis de Savoie), bien connu dans le monde scientifique par ses hardies ascensions dans l'Alaska, vient de faire à Rome une conférence sur "La campagna antimalarica compria dalla Croce-Rossa Italiana util' Agro Romano nel 1900". Roma, Tipografia cooperativa sociale, 1901. Edition très soignée (500 exemplaires non en vente) avec nombreuses illustrations et cartes. Son récent voyage vers le pôle Nord. Parti d'Arkhangel sur la "Stella polaris" le 14 juillet 1899, il hiverna dans la baie de Teplitz (lat. 81° 45'). En mars 1900,
la baie de Teplitz (lat. 81° 45'). En mars 1900, trois groupes s'avancent l'un après l'autre vers le nord; le duc, ayant perdu deux doigts de la main gauche, ne peut y prendre part; le groupe du lieutenant Querini disparaît, hélas, pour toujours; par contre, le capitaine Cagni atteint le point le plus extrême touché jusqu'ici lat. 86°33', (Nansen 86°13'); il rejoint le duc le 13 juin; et le 11 septembre la "Stella polare" arrive à Christiania. Les observations scientifiques faites au cours du voyage sont nombreuses et importantes. Il était bon que l'Italie, antique patrie des grands voyageurs, prît
était bon que l'Italie, antique patrie des grands voyageurs, prît enfin part aux expéditions arctiques et débutât par un si franc succès. M. Luigi Hugues publie chez Hoepli un beau volume intitulé "Le esplorazioni polari del secolo XIX". Tous les nobles efforts du siècle dernier vers les régions polaires y sont racontés d'une façon succincte et claire; de nombreuses illustrations et dix cartes font de cet ouvrage une lecture aussi instructive qu'intéressante. Je ne saurais pas de meilleur cadeau à faire aux jeunes gens qui préfèrent aux aventures de pure invention celles non moins grandioses et plus utiles que l'audace