jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Blanche Lernould, 44, rue Saint-Sauveur. — Hector Bizet, représentant, à Sainte-Adresse, et Simonne Quesne, s.p., à Tourcoing. Robert Lorthioy, militaire à Metz, et Denise Dumont, bobineuse, 65, rue Gantois. — Jérôme Vanmassenhove, garçon de restaurant, à Etterbeek, et Augustine Chartrez, ménagère, à Lille. — Emile Vasseur, manouvrier, 32 bis, rue de Saint-Omer, et Odile Lorent, s.p., à Charleville. DÉCÈS du 22 février : Rosalie Hallaert, 69 ans, veuve de Clément Varupenne, 4, rue des Moulins-de-Garance. — Marie-Thérèse Dutailly, 9 mois, 99, rue Saint-Sauveur. — Paul Lefebvre 56 ans, célibataire, 9, rue de la Collégiale. — Marceau Wiart, 30 ans, époux
rue de la Collégiale. — Marceau Wiart, 30 ans, époux de Marthe Van de Voorde, 6, rue Solférino, allée Saint-Joseph, 9. — Clément Théry, 63 ans, époux de Marie-Louise Tranchant, 96, rue de la Barre. — Séraphin Vancraeynest, 57 ans, époux de Laure Deroo, 8, place de Bettignies. — Henri Berland, 74 ans, célibataire, rue du Faubourg-de-Bethune, allée de la Briqueterie (roulotte). — Paul Beck, 44 ans, veuf de Constance Demeester, 196, boulevard Montebello. — Georges Deline, 73 ans, veuf de Adèle Béranger, 2, rue de l'Alcazar. — Prudent Van Becelaere, 60 ans, époux de Adèle Le Fever, 223, rue
Becelaere, 60 ans, époux de Adèle Le Fever, 223, rue Pierre-Legrand. — Marie Soumillion, 60 ans, 72, avenue Charles-Saint-Venant. — André Tczernyszow, 31 ans, époux de Anna Tkaczuk, place et cour du Lion-d'Or, 3. — Léontine Byache, 69 ans, veuve de Désiré Dumortier, 29, rue Jean-Jacques-Rousseau. — Hélène Vrooman, 52 ans, célibataire, 46, rue de la Bassée. — Irma Mullie, 45 ans, célibataire, 291, boulevard Victor-Hugo. ROYAL-BABY, fabricant voit. d'enf., lits. Vente directe, 16, pl. des Patiniers, Lille. COPPENOLLE59, Voitures d'Enfants llUr I LIiULLL59, r. des Tanneurs, Lille 4408 VOITURES ET LITERIES D'ENFANTS Drouffe, 103, Bd Liberté, Lille. T. 77.93.
ET LITERIES D'ENFANTS Drouffe, 103, Bd Liberté, Lille. T. 77.93. 861 REMERCIEMENTS IM. et Mme Paul DELATTRE-THARIN, R M. et Mme André CORDIER-DELATTJ Le Docteur Marcel DUBOIS et Mme I DUBOIS-DELATTRE, H Mlle Suzanne DELATTRE. H Et toute la famille, H dans l'impossibilité de répondre individuellement aux très nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de Madame Charles DELATTRE née Louise TURPIN s'adresse à toutes les personnes qui les leur ont exprimés, l'expression de leurs remerciements. M. et Mme Joseph PLANCHANT, et toute la Famille, très touchés des marques de sympathie qui leur furent témoignées à l'occasion du double
de sympathie qui leur furent témoignées à l'occasion du double deuil qui vient de les frapper, en les personnes de M. et Mme PLANCHANT-HAUTECOEUR remercient bien sincèrement les nombreuses personnes ayant assisté aux funérailles ou qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléance. Izel-les-Hameaux. 33661 Mme veuve Daniel DELMAERE-MOUDART, Mlle Marcelle, Renée, Andrée DELMAERE et toute la famille remercient les personnes qui ont assisté aux funérailles de Monsieur Daniel DELMAERE, Brigadier de Police ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléance. Mme Rigobert KEIGNAERT et toute la Famille remercient sincèrement les personnes ayant
KEIGNAERT et toute la Famille remercient sincèrement les personnes ayant assisté aux funérailles de Monsieur Rigobert KEIGNAERT ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléance. P.F., Gust. Martin, 84, Bd Vauban. T. 60.45 33691 FUNÉRALÉS Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Maître Paul LEFEBVRE, Administrateur de "La Croix du Nord" pieusement décédé à Lille, le 21 février 1936, dans sa 57e année, administré des Sacrements de notre Mère la sainte Eglise, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation
sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux CONVOI et SERVICE qui auront lieu le mardi 25 dudit mois, à 9 h. 30, en l'église Sainte-Catherine, à Lille, sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière de l'Est pour y être inhumé. Réunion à l'église, à 9 h. 15. De la part de : Mme veuve LEFEBVRE-DEVOS, sa mère; De toute la famille; Et de la Direction et l'Administration de "La Croix du Nord". 33664 A. Lésy, bailli de Sainte-Catherine. Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire
erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Monsieur Georges EHLERS, Ancien Négociant en fourrures Membre de la Confrérie du Très Saint-Sacrement décédé subitement à Lille, le 20 février 1936, dans sa 83e année, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux Convoi et Service qui auront lieu le lundi 24 dudit mois, à neuf heures trois quarts, en l'église du Sacré-Cœur, sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière du Sud pour être inhumé. L'assemblée à la maison mortuaire, 64, rue de Bourgogne, à neuf heures
la maison mortuaire, 64, rue de Bourgogne, à neuf heures et demie. P.F.G., 68, r. Nationale, Lille. T. 9 61 et 611.93 3561 Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service solennels de Madame Veuve Anatole CORMAN Née MARIA LEROUX décédée à La Madeleine-lez-Lille, le 21 février 1936, à l'âge de 82 ans, administrée des Sacrements, lesquels auront lieu le mardi 25 dudit mois à 11 heures en l'église Notre-Dame de Lourdes (175, boulevard de la République, La Madeleine). Inhumée sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière de l'Est pour être inhumée dans le caveau de famille. Réunion
l'Est pour être inhumée dans le caveau de famille. Réunion à la chapelle de ladite église, à 10 heures 45. La Famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. Il ne sera pas envoyé de lettre de faire part, le présent avis en tenant lieu. Monsieur et Madame Joseph CORMAN-LEDOUX, Madame Anatole CORMAN-DENECK, Monsieur et Madame Jules CAUET-CORMAN, Monsieur Paul HOFFMANN-CORMAN, chevalier de la Légion d'honneur, Messieurs Joseph et Etienne CORMAN, Mademoiselle Nelly CORMAN, Monsieur et Madame Anatole CORMAN-LOUCHEUR et leurs enfants, Monsieur et Madame Robert CORMAN-LOUCHEUR, Monsieur et Madame Michel HERREMAN-DELECROIX et leur fille, Mademoiselle Denise DELECROIX,
et Madame Michel HERREMAN-DELECROIX et leur fille, Mademoiselle Denise DELECROIX, Monsieur Philippe CAUET, Mademoiselle Anne CAUET, Monsieur Emile HOFFMANN, avocat au Barreau de Lille, et Madame Emile HOFFMANN-LEZY, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; Mademoiselle Hermance LECOMTE, sa dévouée gouvernante. La Madeleine, 218, boulevard de la République. Pompes OBITUARY ANNIVERSARY Vous êtes prié d'assister à l'Obit anniversaire qui sera célébré le Jeudi 27 février, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre-Saint-Paul, à Lille, pour le repos de l'âme de Messieurs FREDDY THIRIEZ et GUY LEFORT décédés accidentellement à Tignes (Savoie), le 26 février 1935. M. et Mme Alfred THIRIEZ-DELESALLE : et leur Famille;
1935. M. et Mme Alfred THIRIEZ-DELESALLE : et leur Famille; M. et Mme Paul LEFORT et leur Famille. Tél. : 68.95 — LILLE — 2, rue Edouard-Oelesalle, LILLE — Tél. : 68.95 Teindre rapidement Robes, manteaux Vos "vêtures robes" vos "manteaux de l'année dernière" seront rajeunis une fois teints. Rideaux, tentures Et ces rideaux, et ces tentures défraîchis : teints, ils seront comme neufs. Draperies, coussins ... de même ces draperies, ces coussins sur ce divan. Assortir un détail à une toilette, un tissu à votre ameublement, quelle satisfaction lorsqu'on est sûre de réussir grâce à la N. B. TEINTURE
est sûre de réussir grâce à la N. B. TEINTURE En quelques minutes une toilette nouvelle FOR "POURQUOI SOUFFRIR ?" Nul remède ne vaut le Liniment 19 de Sloan pour chasser le mal, et il suffit d'une seule application pour obtenir LE MAL S'ARRÊTE un incroyable soulagement. Gardez-en donc toujours un flacon à portée de la main. Le Sloan est excellent pour l'asthme, Lumbago, Sciatica et Courbatures, et les douleurs qui les accompagnent. N'avalez pas de drogues qui risquent de vous détraquer l'organisme ! Émployez donc du menthol ! Si vous souffrez de douleurs musculaires ou nerveuses, il pénètre immédiatement
vous souffrez de douleurs musculaires ou nerveuses, il pénètre immédiatement et chasse le mal. En vente à toutes pharmacies. DOULEUR FORMULE DU DOCTEUR S LOAN 09414 UN MONSIEUR offre gratuitement de faire connaître à tous ceux qui sont atteints d'une maladie de la peau, dartres, eczémas, boutons, démangeaisons, bronchites chroniques, maladies de la poitrine, de l'estomac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen facile de se guérir promptement, ainsi qu'il l'a été radicalement lui-même après avoir souffert et essayé en vain tous les remèdes préconisés. Cette offre, dont on appréciera le but humanitaire, est la conséquence d'un vœu. Écrire
appréciera le but humanitaire, est la conséquence d'un vœu. Écrire au Laboratoire de M. Auguste VINCENT, 8, place Victor-Hugo, à GRENOBLE, qui enverra, gratis et franco, les indications demandées. 05748 PROGRAMMES DE LA T. S. F. ÉMISSIONS SÉLECTIONNÉES DU DIMANCHE 23 FEVRIER CONCERTS 17 00 : RADIO-PARIS : Concert Pasdeloup. THEATRE LYRIQUE 13 30 : PARIS P.T.T. : La Pie borgne (H. Busser) ; Les Pêcheurs de perles (G. Bizet). 20 00 : BRUXELLES-Français : Samson et Dalila (Saint-Saëns). 20 30 : RADIO P.T.T. NORD : Manon (Massenet). 20 30 : PARIS P.T.T. : Soirée d'opérettes. COMÉDIES ET VARIÉTÉS 20
: PARIS P.T.T. : Soirée d'opérettes. COMÉDIES ET VARIÉTÉS 20 30 : RADIO-PARIS : La Couronne de Carton (J. Sarment). PROGRAMMES DE LA JOURNÉE RADIO P.T.T. NORD, à Lille (247,3 m.): 6 h. 50 : Météo ; Revue de la Presse. — 7 h. 40 : Disques : Messe de St-Hubert, Prélude et Kyrie ; Messe de St-Hubert : Offertoire et Prière pour la France, trompes de chasse ; Tu es Petrus ; Acclamations carolingiennes ; Largo d'Haendel ; La croix du chemin. — 8 h. : Revue de la Presse. — 8 h. 40 : Education sportive. — 9
Presse. — 8 h. 40 : Education sportive. — 9 h. : Cours de coupe de Mme Jenny Bailly, professeur à l'École Pratique de Commerce et d'Industrie de Maubeuge. — 9 h. 15 : Demi-heure espérantiste. — 9 h. 45 : Les jouets en musique : La toupie ; Poupée et pantin ; La toupie chancelante ; Le soldat de bois et la poupée chinoise. — 10 h. : Sélections d'opérettes : Les Cloches de Corneville, fantaisie ; Le Grand Mogol, Au moment de te marier et Dans ce beau palais ; Princesse Czardas (Kálmán) : a) Fantaisie, b) Il
palais ; Princesse Czardas (Kálmán) : a) Fantaisie, b) Il est une femme au monde : Rêve de valses, sélection (U. Strauss) ; Je t'ai donné mon cœur ; J'ai toujours cru au pouvoir d'un baiser ; a) Victoria et son hussard, en retraite madame ; Au pays du soleil : a) Miette, b) J'ai rêvé d'une fleur. — 11 h. : Extraits d'opéras : Le Jongleur de Notre-Dame, Il pleure... ; La vie de Bohème, Ô défroque si chère ; Faust, Scène de l'Église, Vous qui faites rendormir, Le veau d'or est toujours debout. — 11 h. 30 :
veau d'or est toujours debout. — 11 h. 30 : Le cœur et ses chansons : Le cœur vagabond ; Le cœur de Suzy ; Mon cœur est léger ; Mon cœur est pour toi ; Mon cœur est plein de toi ; Mon cœur est tombé ; Mon cœur est resté près du tien ; Mon cœur a rencontré ton cœur, tango. — 12 h. : Concert avec le concours de M. Robervyl, baryton, et de l'orchestre de la Station, sous la direction de M. Maurice Soret : Ouverture de la Petite Bohème (Hirschmann) ; L'amour des femmes, suite
de la Petite Bohème (Hirschmann) ; L'amour des femmes, suite de valses (Fahrbach) ; Conte fleuri, intermezzo (Capri) ; Fantaisie sur Bouche à Bouche, opérette (Yvain) ; a) Retour (Privas), b) Chant du mineur (Viart), c) Bonjour Lison (Lelièvre), Robervyl ; Dialogue amusant, pour flûte et clarinette avec orchestre (Caludi) ; Anniversaire (Fourdrain) ; Fantaisie sur Etienne-Marcel opéra (Camille Saint-Saëns) ; Les Cadets marche (Sousa). — 13 h. : Informations sportives ; Météo ; Informations. — 13 h. 30 : Disques. Musique de danse. — 14 h. à 16 h. 30 : Relais de Rennes-Bretagne : Concert symphonique. — 16
30 : Relais de Rennes-Bretagne : Concert symphonique. — 16 h. 30 : Disques. Demi-heure de chansons : Entends-tu ma voix, slow-fox ; Pauvres fils, vieille chanson ; Quand l'oiseau chante ; Mon sort est dans vos mains, fox-blues ; Ma p'tite môme à moi... ; Pour une chanson d'amour ; J'ai deux amours ; La petite Tonkinoise. 17 h. : Relais de Paris P.T.T. 18 h. 30 : Radio-journal de France. — 19 h. : Concert avec le concours de l'orchestre de la station, sous la direction de M. Maurice Soret : Ouverture de concert hongrois (Keler Bela) ;
Maurice Soret : Ouverture de concert hongrois (Keler Bela) ; Sous-Bois (V. Staub) ; Au jardin d'une pagode chinoise, fantaisie orientale (Ketelbey) ; Spirit of youth, intermezzo (L. Bridgewater) ; Esquisses provençales (F. Popy) : a) Fête champêtre, b) Au bord du ruisseau, c) Rêverie aux étoiles, d) Farandole aux flambeaux ; O Sole Mio, tango sur la célèbre chanson (Di Capua) ; Cortège tartare, morceau caractéristique (Scassola) ; Deuxième scherzo (B. Godard) ; Fantaisie sur « Un bon garçon », opérette (M. Yvain). — 20 h. : Indication de l'heure. Chronique Sportive par M. Roch. — 20 h. 15
l'heure. Chronique Sportive par M. Roch. — 20 h. 15 : Retransmission de l'Opéra-Comique : « Manon », de Massenet. Au cours de la soirée ; Informations. Météo. RADIO-PARIS (1648,2 m.) : 8 h. : Disques. — 11 h. : Orchestre. — 12 h. : Concert d'orgue ; Prélude et Fugue en ut mineur (Bach) ; Trio (Clérambault); Canon en si mineur (Schumann) ; Postlude (Vierne). — 12 h. 30 : Causerie religieuse par le R.P. de la Croix-Laval : La paix du Ciel. — 13 h. : Orchestre. — 14 h. : Heure pour la jeunesse ; « Masques
14 h. : Heure pour la jeunesse ; « Masques P. — 14 h. 45: Musique symphonique légère par l'Orchestre National ; Turandot, ouverture (Weber) ; Suite pour flûte et orchestre (Godard), M. Duchêne ; Sylvia, suite d'orchestre (Delibes) ; Le Médecin malgré lui, ouverture (Gounod) ; Scènes pittoresques (Massenet) ; Habanera (Chabrier) ; La Korrigane, suite d'orchestre (Widor). — 17 h. Concert Pasdeloup ; Diane de Poitiers, ballet en 3 tableaux, d’après des airs et danseries du XVIe siècle. Musique de J. Ibert. Orchestre sous la direction de l’auteur ; Sémiramis, mélodrame en 3 tableaux et 2 interludes de
; Sémiramis, mélodrame en 3 tableaux et 2 interludes de Paul Valéry. Musique d'A. Honegger. Solistes, chœurs et orchestre sous la direction de l’auteur. 19 h. : Guignol par Bilboquet et toute la troupe. — 19 h. 30 : A. Huard et son orchestre. — 20 h. 20 : L’Affaire Plantin. — 20 h. 30 : « La Couronne de carton », pièce en quatre actes et un prologue de J. Sarment, avec la Comédie-Française. — 22 h. 45 ; Dancing. — 23 h. 15 : Musique légère variée. PARIS P.T.T. (431,7 m.) : « 9 h. 45 : Émission
P.T.T. (431,7 m.) : « 9 h. 45 : Émission enfantine par P. Humble et l’Oncle Joseph. — 10 h. 15 : Orchestre Lecotelle avec Mlle Berger : Les Masques, ouverture (Pedrotti) ; Sérénade (Widor) ; Tambourin (Raff) ; Les Hérétiques, ballet (Levade) ; Mlada (Rimsky-Korsakov) ; Humoresque (Dvorak) ; Sérénade au nordique (Mignan) ; Valse romantique (Debussy) ; Menuet intermezzo (Luciani), « Petite suite » (Taylor) ; Mélodies par Mlle Berger ; Inconstance (Waldberg) ; Landerirette (Delettre) ; Chante-moi des chansons d’amour (Jacquin) ; Chanson tendre (Larmanie) ; Scherzo (Moussorgsky) ; « Une chasse au loin » (Gaubert) ;
(Moussorgsky) ; « Une chasse au loin » (Gaubert) ; L’écrit viennois (Farbach) ; Cake-Walk (L’Entant) ; Deux pièces (Niemann). — 12 h. : 5 Mélodies par Mlle Baudry. — 12 h. 15 : Orchestre de jazz Derveaux. — 13 h. 25 : Présentation du spectacle de l’Opéra-Comique. — 13 h. 30 : Depuis l’Opéra-Comique ; « La Pie borgne », comédie musicale d’H. Büsser, et « Les Pêcheurs de Perles », opéra comique de G. Bizet. — 17 h. : Musique de chambre par le quintette à vent de l’Orchestre National : Pastorale (Pierné) ; Petite marche (Letorey) ;
l’Orchestre National : Pastorale (Pierné) ; Petite marche (Letorey) ; Barcarolle ; Bourrée (Passani) ; Pièces brèves (Ibert). — Télévision. 19 h. 45 : Demi-heure Lyne Clevers-P. Mingand. — 20 h. 30 : Soirée d’opérettes : « Les Pantins de Violette », opéra-bouffe en un acte. Paroles de Battu, musique d’Adam ; « Peaufin », bouffonnerie en un acte. Paroles de Gastambide, musique de Mazellier ; « Le Fou de la Dame », chanson de geste. Livret de A. de la Tourasse et J. Limosin, musique de M. Delannoy. — 22 h. 45 : Musique de danse. POSTE-PARISIEN (312,8 m.)
22 h. 45 : Musique de danse. POSTE-PARISIEN (312,8 m.) : 8 h. 33 : Disques sur les « Ponts ». — 8 h. 48 ; Orchestre. — 9 h. 23 : Danse parisienne aux lanternes et Sérénade chinoise. — 9 h. 30 : Les amours des marins. — 9 h. 45 : Présentation de la Croix sonore. — 10 h. 05 : Habanera ; Seguidillas ; Jota ; Fandango. — 10 h. 20 : Extraits de l’opérette « Faites ça pour moi ». — 10 h. 35 Promenades. — 10 h. 50 : Vingt enfants et 500 chefs-d’œuvre :
10 h. 50 : Vingt enfants et 500 chefs-d’œuvre : J.-S. Bach, par H. Ghéon (Audition musicale commentée). — 11 h. 33 ; Opéras comiques. — 11 h. 48 : Chansons de genre. — 12 h. 05 : Quelques disques pour les enfants. — 12 h. 15 : Demi-heure de fantaisie. — 12 h. 50 : Intermède avec le concours de Jeannette Flo. — 13 h. 05 : Quart d’heure avec Raymond Souplex. — 13 h. 30 : Émission de l’A.A. P.P. Disques demandés. — 14 h. 30 : Radioreportage du match de rugby France-Lyonnais. — 16 h. 30 :
du match de rugby France-Lyonnais. — 16 h. 30 : Musique légère enregistrée. 19 h. 24 : Soli d’instruments. — 19 h. 35: Chine et Japon. Disques. — 19 h. 50 : Œuvres de Lulli. — 20 h. 15 : Théâtre ; « Beethoven », 3 actes de René Fauchois (version radiophonique. — 22 h. 30 : Musique légère. RADIO-NORMANDIE (269,5 m.) : 8 h. : Disques. — 8 h. 30 : Musique religieuse. — 9 h. : Musique légère. — 10 h. : Concert. — 11 h. : Sélections populaires. — 12 h. : Demi-heure des Folies-Bergère. — 12
populaires. — 12 h. : Demi-heure des Folies-Bergère. — 12 h. 30 : Quart d’heure catholique. — 13 h. à 18 h. : Variétés. 18 h. 30 : Mélodies. — 19 h. : Concert des auditeurs. — 21 h. : Extraits d’opéras et d’opéras comiques. — 21 h. 30 : Récital d’orgue. — 21 h. 45 : Concert sur l’Italie. — 22 h. : Disques. — 23 h. : Concert. — 24 h.: Musique de danse. RADIO-STRASBOURG (349,2 m.) : 9 h. 30 : Disques. — 11 h. 30 : Allocution par le R.P. Catry : « À chacun sa
Allocution par le R.P. Catry : « À chacun sa croix ». — 12 h. : Musique populaire par le Trio Meyer. — 13 h. 10 : Disques. Sketches et musique de danse. — 14 h. 45 : Depuis le théâtre municipal de Metz : « L’Étudiant pauvre », opérette en 3 actes et 4 tableaux, d’après Scribe Livret de Hennéquin. Musique de Millöcker. 18 h. 15 : Musique nordique. — 20 h. 15: Quatuor de mandolines. — 21 h. : Soirée de Carnaval. — 22 h. 45 : Paris P.T.T. RADIO-TOULOUSE (328.6 m.) : 18 h. : Orchestre opérettes
P.T.T. RADIO-TOULOUSE (328.6 m.) : 18 h. : Orchestre opérettes ; Chant opéra comique. — 18 h. 30 : Orchestre symphonique ; Extraits de films. — 19 h. 05 : Orchestre viennois. — 20 h. 15 : Mélodies ; Orchestre. — 20 h. 55 : L’Affaire Plantin. — 21 h. : Le Travail, fantaisie radiophonique. — 21 h. 35 : Opérette-minute : La Fille de Madame Angot ; Au Pays du Soleil. — 21 h. 45 : Film. Sélection sur Le Congrès s'amuse. — 22 h. : Music-hall radiophonique ; Chants régionaux. — 23 h. : Duettistes ; Orchestre de
Chants régionaux. — 23 h. : Duettistes ; Orchestre de danse. — 23 h. 30 : Scènes comiques ; Bal champêtre. — 24 h.: Music-hall radiophonique. — 0 h. 20 : Marches militaires. À DROITWICH (1500 m.) : F 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 30 : Piano ; (Sonate en si bémol (Clément) ; Allegro moderato et Scherzo en la (Schubert) ; Au bord d’une source (Liszt). — 14 h. : Orchestre : Poète et Paysan, ouverture (Suppé) ; Krakowiak (Léopold) ; Czardas (Bayer) ; Polonaise en mi bémol (Dvořák) ; Les Patineurs (Waldteufel) Airs anciens et
mi bémol (Dvořák) ; Les Patineurs (Waldteufel) Airs anciens et danses pour le luth (Respighi) ; La mégère apprivoisée (C. Tedesco). — 15 h. : Mantovani et son orchestre. — 15 h. 45 : Concert enregistré. — 17 h. 30 : Musique de chambre : Quatuor en fa mineur (Mendelssohn) Quatuor en sol mineur (Fauré) ; Cinq mélodies irlandaises pour mezzo et trio avec piano (arr. Beethoven). 19 h. : Récital de violoncelle Adagio sostenuto (Pugnani) ; Les Cherubins (Couperin) ; Sonate (Galcotti) ; Largo (Chopin) ; Intermezzo (Gnandes) ; Tonadilla (B. de Laserna) ; Murciana (Nin) ; Mélodie (Bridge)
Tonadilla (B. de Laserna) ; Murciana (Nin) ; Mélodie (Bridge) ; Menuet (Debussy) ; La Gitane (Kreisler) ; Chant (baryton): — 21 h. : Orchestre et chant. 22 h. 15 : Quintette avec harpe : Trois danses (Grevy) ; Les nuits arabes, suite (Levenson) ; Air et Gigue (Rowley) ; Conte d’avril (Widor) ; Rigaudin (Niemann). INOUÏ (Le Super-Régional) onrf. ' Nouveau POSTE Saint-Étienne à au L’Europe sur 4 lampes. — Garanti 1 an. Notice gratuite. Revendeurs demandés. Et. Radio-Est, 55, r. L.-Gambetta, Lille. BRUXELLES-Français (483,9 m.) : 7 h. à 10 : Disques... 10 h. : Orchestre léger. —
à 10 : Disques... 10 h. : Orchestre léger. — 11 h. : Orchestre tzigane. — 12 h. Disques : Petite suite (Debussy) ; Valse mélancolique (Darzina) ; Ronde villageoise (Chabrier). — 12 h. 20 : Monologues. 12 h. 30 : Disques : Siegfried Idylle (Wagner) ; Habanera (Ajubert) ; Scherzo de Roméo et Juliette (Berlioz). — 13 h. 10 Orchestre Max Alexys. 14 h. : Disques — 14 h. 30 : Orchestre. — 16 h. : Dancing. — 17 h. : Disques. La vie du poète, drame symphonique (Charpentier). 18 h. : Récital de chant. — 18 h. 30
18 h. : Récital de chant. — 18 h. 30 : Séance montmartroise. Emission spéciale de la station « Radio-Caricature » 19 h. : Causerie religieuse. — 19 h. 15 : La nuit ensorcelée (Chopin-Aubert). — 20 h. Depuis le Théâtre Royal de la Monnaie : « Samson et Dalila », opéra de St-Saëns. — Ensuite : Musique de danse. Chemins de fer belges CARNIVAL DE BINCHE L’origine du Carnaval de Binche célébré chaque année le Mardi-Gras, remonte à 1540, époque de la conquête du Pérou. Les Gilles, parés de la coutume légendaire invoquant celui des Incas, en sont les
la coutume légendaire invoquant celui des Incas, en sont les grands animateurs. Leur danse curieusement cadencée et d'entrain endiablé font régner dans leurs cortèges une exubérence joyeuse qui se communique à la foule des spectateurs et donne au Carnaval de Binche un attrait tout particulier. Les fêtes très brillantes se déroulent au long de la journée pour se terminer par un cortège aux lumières et un embrasement féerique de la Grand’Place. Une bonne communication est établie le matin, au départ de Paris-Nord par le train de 8 h. (ligne de Liège), permettant d’arriver à Binche à 12 h. 53 (changement
Liège), permettant d’arriver à Binche à 12 h. 53 (changement à Erquelinnes). Renseignements : Office des Chemins de fer belges, 14, rue du 4-Septembre, Paris (11e). PETITE CORRESPONDANCE Adresser les demandes à M. Louis Brun, à l' « Echo du Nord ». 1900. Antonin et Zaza. — Votre droit paraît établi. Adressez-vous au ministère des Pensions, à Paris. L.S.B. — 1. Non, dans votre cas, vous n’avez pas droit à une retraite ; 2. Il suffira, dans votre déclaration, d’indiquer le montant du forfait arrêté l’an dernier, sous la rubrique des « Bénéfices commerciaux », Françoise. — Le taux de
des « Bénéfices commerciaux », Françoise. — Le taux de ces droits est progressif et varie suivant le montant total de l'actif successoral qui comprend, outre l'immeuble, les meubles, les créances, valeurs mobilières et l'argent liquide C.H.A., 1875. — Les seules modifications apportées consistent dans la suppression de l'abattement de 1.000 fr. anciennement accordé aux mutilés et la suppression de l'exemption concernant les pensions de guerre, les pensions d'anciens combattants et les pensions d'accidents de travail. Rien n’est changé en ce qui concerne les réductions pour charges de famille. Mayonnaise. 1. à 3. La question est-elle posée au point de