jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et avaient pu presque tous se rendre à Leipzig. Une large part a été réservée à la France dans la formation des bureaux. Une des présidences d’honneur a été donnée à votre Président; les trois réunions plénières ont été successivement présidées par notre éminent confrère M. Ferdinand Brunetière, de l’Académie française, président du Syndicat de la Presse périodique, Armand Durand, président de la Chambre syndicale des éditeurs de musique, et Jules Hetzel, ancien président du Cercle de la librairie. Dans les trois sections qui s’étaient partagé les travaux, nos confrères Paul Ollendorff, vice-président du Cercle de la librairie, Emile Baillière,
Paul Ollendorff, vice-président du Cercle de la librairie, Emile Baillière, doyen de notre Association, Lucien Layus, notre ancien secrétaire, P. Mainguet, notre secrétaire actuel, ont été élus parmi les présidents et les vice-présidents. MM. Lucien Layus, Ernest Vandeveld, Edward Fairholme, anciens secrétaires généraux des sessions précédentes, ont rendu compte des décisions prises à Paris, Bruxelles et Londres. Des vœux ont été émis après des discussions fort intéressantes sur les principales questions suivantes : Section A. — Propriété littéraire et artistique. Participation à l’Union de Berne des États n’y ayant pas encore adhéré, notamment l’Autriche-Hongrie, les États-Unis, la Hollande et la
encore adhéré, notamment l’Autriche-Hongrie, les États-Unis, la Hollande et la Russie. Révision des législations antérieures pour arriver autant que possible à l’uniformité internationale de la protection du droit d’auteur et du droit d’édition. Section B. — Questions techniques et administratives. Relations des journalistes et des Syndicats de la Presse avec les maisons d’édition. De la vente au prix fort. Des Bibliothèques professionnelles. Section C. — Commerce de la musique. Elaboration des règles communes pour le commerce international de la musique. Une des résolutions les plus importantes, arrêtées après une longue et intéressante discussion à laquelle notre confrère M. Brunetière a
et intéressante discussion à laquelle notre confrère M. Brunetière a pris une part des plus brillantes, a eu pour résultat la création d’un Bureau permanent chargé de veiller à la réalisation des vœux exprimés par le Congrès dans ses sessions successives. Il a été décidé que ce Bureau, fonctionnant sous le contrôle d’une commission internationale, aurait son siège à Berne. MM. Albert Brockhaus, de Leipzig, John Murray et Frederick Macmillan, de Londres, Ferdinand Brunetière et René Fouret, de Paris, Emile Bruylant, de Bruxelles, Henri Morel, de Berne, ont été désignés pour faire partie de ladite commission. M. Henri Morel, directeur
pour faire partie de ladite commission. M. Henri Morel, directeur du Bureau international pour la protection intellectuelle à Berne, et membre actif du Congrès des éditeurs, a bien voulu se charger, honoris causa, de l’organisation de ce Bureau permanent. Les frais occasionnés par le fonctionnement de ce Bureau, doivent être couverts au moyen d’une rétribution établie par le Comité exécutif, en faisant appel aux associations des nations ayant participé aux précédents Congrès. J’ai la satisfaction de vous dire que, suivant le vœu émis à Leipzig, le Bureau permanent s’est établi à Berne et a commencé à fonctionner sous la haute
à Berne et a commencé à fonctionner sous la haute et dévouée direction de M. Henri Morel. Il y a tout lieu de croire que les résultats de cette association internationale seront féconds et répondront complètement aux espérances des associations qui, comme le Cercle de la librairie, ont contribué à sa fondation pour une large part. Je serais injuste si, avant de quitter la question du Congrès de Leipzig, je ne parlais pas de l’accueil cordial qui nous a été fait dans la grande Métropole de la librairie allemande par nos confrères du Borsenverein der deutschen Buchhändler, du Verein der
nos confrères du Borsenverein der deutschen Buchhändler, du Verein der Buchhändler, et par les éditeurs allemands, autrichiens et suisses. De magnifiques banquets, pendant lesquels de nombreux toasts ont été échangés, se sont alternés avec d’intéressantes soirées musicales ou des réceptions privées pleines de cordialité. Enfin, la corporation des libraires de Berlin a voulu nous faire, de la manière la plus fastueuse, les honneurs de la capitale de l’Allemagne. Nous nous sommes donné rendez-vous à Turin en 1904. Les bonnes relations entre le Syndicat des Éditeurs et la Chambre syndicale des Libraires de France n’ont été troublées par aucun incident. Je
Libraires de France n’ont été troublées par aucun incident. Je n’aurais rien à ajouter sur cette grande œuvre de relèvement de la Librairie française entreprise par ces deux syndicats, si un récent arrêt de la Cour d’appel de Paris n’était venu légitimer sans réserves les mesures de rigueur que, trop souvent, les éditeurs ont été amenés à prendre pour faire observer les tarifs de vente arrêtés d’un commun accord entre les deux parties intéressées. Il y a plus d’un an, un libraire de province qui, malgré de trop nombreux Avertissements, s’était vu fermer tout crédit par un certain nombre de
s’était vu fermer tout crédit par un certain nombre de nos confrères, avait cru pouvoir les citer en police correctionnelle comme s’étant rendus coupables du délit de coalition prévu par l’article 419 du Code pénal, c’est-à-dire d’avoir, par réunion ou coalition entre principaux détenteurs d’une même marchandise, voulu opérer une hausse au-dessus du prix qu’aurait déterminé la concurrence naturelle. Un jugement de la neuvième chambre du Tribunal de la Seine et un arrêt confirmatif de la Cour d’appel de Paris, ont fait bonne justice des prétentions de notre confrère de province, et, en le renvoyant des fins de sa plainte,
province, et, en le renvoyant des fins de sa plainte, ont consacré le principe qu’un syndicat peut, par une entente mutuelle et au moyen de libres conventions, se défendre et empêcher la vente à vil prix de marchandises, sans encourir les foudres du Code pénal. Le Syndicat de la propriété intellectuelle et artistique acquiert chaque année une autorité plus grande, et groupe maintenant dans son sein toutes les sociétés qui sont intéressées à ces importantes questions que soulève la protection des droits d’auteurs. Comme les années précédentes, le Syndicat a été consulté à plusieurs reprises par le Gouvernement sur les
été consulté à plusieurs reprises par le Gouvernement sur les améliorations qu’il y aurait lieu d’introduire dans les rapports de la France avec les autres nations. C’est ainsi qu’il a eu à examiner le projet de convention avec le Monténégro et la convention signée entre la France et l’Equateur. Il a suivi attentivement l’évolution législative à l’étranger, et il a examiné notamment la nouvelle loi allemande, le bill canadien et le projet de modifications au copyright bill américain. Il a donné son avis sur un certain nombre de questions qui, nées à l’occasion d’intérêts particuliers, présentaient néanmoins un intérêt d’ordre
nées à l’occasion d’intérêts particuliers, présentaient néanmoins un intérêt d’ordre général. Il a joint ses efforts à ceux du Cercle de la librairie, pour repousser énergiquement le projet de taxe sur les livres, proposé au Conseil municipal de Paris. Enfin, le Syndicat a été tenu au courant des travaux du dernier Congrès des éditeurs et de l’organisation à Berne du Bureau permanent. En dehors des affaires courantes et des questions professionnelles qui s’imposent annuellement à son examen, la Chambre syndicale des imprimeurs-typographes a eu à s’occuper des projets de loi relatifs aux conseils du travail, aux retraites ouvrières, aux accidents
relatifs aux conseils du travail, aux retraites ouvrières, aux accidents du travail et à la limitation des heures du travail. Elle a dû également présenter des observations énergiques sur les modifications et l’augmentation du timbre des affiches. Elle s’est en même temps associée à la protestation que le Cercle de la librairie a adressée au Conseil municipal de Paris contre l’établissement d’une taxe sur les livres. Un certain nombre de nos confrères ont pris une part brillante à l’Exposition de Glasgow. M. Lucien Layus a rempli les fonctions de rapporteur général, et M. Maunoury celles de rapporteur du groupe du
général, et M. Maunoury celles de rapporteur du groupe du papier. Les organisateurs de l’Exposition de l’Enfance au Petit Palais des Champs-Elysées avaient fait appel au Cercle de la librairie pour installer dans une vitrine les principaux ouvrages concernant la littérature enfantine et l’éducation de la jeunesse. Enfin, l’année qui vient de s’écouler a vu se clore définitivement les comptes des comités d'installation de l’Exposition de 1900. La Société des peintres de montagne a exposé pour la quatrième fois dans nos salons, du 2 au 26 mars. Nous avons ensuite, du 2 au 22 avril, donné l’hospitalité à la Société
du 2 au 22 avril, donné l’hospitalité à la Société des amants de la nature, qui ont également organisé une fort intéressante exposition. De nombreux visiteurs ont afflué au Cercle pendant la durée de ces deux mois. Notre Commission des arbitrages fonctionne sous la haute direction de notre confrère Gruel, qui veut bien nous continuer les services de son expérience et de son dévouement. 147 affaires nous ont été envoyées, sur lesquelles 72 ont été conciliées, 54 ont fait l’objet d’un rapport et 21 sont encore à l’instruction. Au bureau du timbrage des Estampes et des Livres de luxe, il
du timbrage des Estampes et des Livres de luxe, il a été timbré, pendant l’année 1901, 33 planches nouvelles et un volume, soit 2 242 épreuves et 300 titres. La recette totale a été de 1 228 fr. 10. Notre bureau des Déclarations a rempli les formalités exigées par les traités internationaux avec l’Autriche-Hongrie et le Portugal pour 1 309 œuvres diverses se décomposant en 805 œuvres littéraires, 491 œuvres musicales et 13 gravures. La recette a été de 1 051 fr. 60 ; sur les ouvrages déposés, 193 avaient une valeur supérieure à 5 francs, prix fort. La Caisse
une valeur supérieure à 5 francs, prix fort. La Caisse de secours a reçu cette année divers dons importants provenant du reliquat des comptes d’installation des classes XI et XIII à l’Exposition universelle de 1900. Ces dons, joints à d’autres faits par de généreux confrères, se sont élevés à 2 900 francs. Le total des recettes a été de 9 906 francs. 11 a été distribué 3 880 francs de secours temporaires et 450 francs de secours éventuels. Nous avons eu à enregistrer un décès à l’Asile Galignani. L’événement est encore trop récent pour qu’il ait pu être procédé au
encore trop récent pour qu’il ait pu être procédé au choix d’un nouveau pensionnaire. L’œuvre si intéressante de l’Orphelinat du Livre continue à prospérer sous la protection et avec l’assistance des membres de notre Association. Douze orphelins sont maintenant élevés dans une maison, rue du Moulin-Vert, et font grand honneur à la dévouée directrice, Mlle Porta. Les recettes d’un bal donné dans les salons du Cercle ont permis d’augmenter, d’une manière notable, les ressources de l’œuvre. Le rapport de notre excellent confrère Paul Delalain, président de la Commission de la Bibliothèque technique sera imprimé in extenso, suivant l’usage, dans la
Bibliothèque technique sera imprimé in extenso, suivant l’usage, dans la Bibliographie de la France. Grâce aux crédits qui ont été votés, le Président, aidé par ses dévoués collaborateurs, MM. Polain et Régnier, a pu achever le relevé des noms inscrits sur les anciens registres du ministère de l’Intérieur pour l’exercice des industries du livre de 1811 à 1870. Il a pu dresser les fiches des libraires ayant exercé dans les départements, au nombre d’environ 15 000. La bibliothèque technique s’est enrichie de 126 numéros nouveaux, et atteint maintenant le numéro 2 755; la plupart sont dus à la bienveillance de
2 755; la plupart sont dus à la bienveillance de donateurs que nous sommes heureux de remercier ici. Nous devons une mention toute particulière au don très important qui nous a été fait par le marquis et le comte Delaborde, de plus de 50 000 fiches donnant des renseignements relatifs à la librairie, à l’imprimerie et à la reliure, que le marquis Delaborde, leur père, directeur des Archives de l’Imprimerie avait réunies en vue d'un grand ouvrage sur les différents procédés d’impression. Vous vous associerez de tout cœur aux remerciements que j’adresserai en votre nom à MM. Delaborde. Après vous
que j’adresserai en votre nom à MM. Delaborde. Après vous avoir exposé rapidement les différentes questions intéressant nos corporations pendant l’exercice qui vient de s’écouler, je donne la parole à notre Trésorier pour nous exposer la situation financière. M. le Président interrompt la lecture de son rapport pour donner la parole à M. le Trésorier, qui présente le bilan de l’exercice 1901. M. Jouanny, l’un des membres de la Commission de la vérification des comptes, lit, au nom de cette commission, le rapport suivant : « Messieurs, « En exécution du mandat que vous lui avez fait l’honneur de lui
du mandat que vous lui avez fait l’honneur de lui confier, la Commission de vérification des comptes a examiné les comptes qui lui ont été présentés par notre très sympathique trésorier; elle n’a pu qu’en constater la parfaite tenue et la rigoureuse exactitude. « La balance pour l’exercice 1901 fait ressortir un bénéfice de 45 842 69 « Qui nous permet d’approuver les amortissements suivants que vous propose le Conseil d’administration : « Sur le mobilier 2 G57 05 « Sur la bibliothèque technique ... 1 004 30 « Sur le nouvel immeuble 7 355 „ « Sur la bibliothèque
le nouvel immeuble 7 355 „ « Sur la bibliothèque de lecture . . . 308 20 « Sur les jetons de présence .... 1 000 » Soit au total. . . 12 324 55 qui, défalqués du chiffre de 45 842 09 laissent un bénéfice net de 33 518 14 « Les chapitres ainsi amortis sont les mêmes que par le passé, à l’exception toutefois du compte des jetons de présence, dont nous approuvons l’amortissement, de façon à ce que, dans la suite, on puisse confondre ce compte avec les frais généraux. « Nous vous proposons donc : «
les frais généraux. « Nous vous proposons donc : « 1° De bien vouloir approuver les comptes de l’exercice 1901 ; « 2° Voter les amortissements énoncés plus haut. « Enfin nous vous proposons de remercier avec nous M. Charles Wittmann, pour le soin et le dévouement avec lequel il a rempli ses fonctions de trésorier, et de lui exprimer tous nos regrets de sa retraite volontaire. » Aucune observation n’étant présentée sur les comptes, le Président met aux voix : 1° L’approbation des comptes ; 2° L’adoption des amortissements proposés. Les comptes et les amortissements sont approuvés à l’unanimité
proposés. Les comptes et les amortissements sont approuvés à l’unanimité et M. le Président reprend ensuite la lecture de son rapport. Vous avez entendu l’exposé de notre Trésorier et le rapport de la commission des comptes. Nous sommes prêts à vous donner de vive voix toutes les explications que vous jugez utiles. Il nous faut maintenant procéder au renouvellement partiel du Conseil d’administration. Suivant le roulement établi, cinq membres doivent être remplacés cette année : le Président; nos deux Vice-Présidents : MM. Ollendorf et Paul Maunoury; notre Trésorier : M. Wittmann, et un conseiller : M. Charles Herissey. Il est
Wittmann, et un conseiller : M. Charles Herissey. Il est du devoir du Président de reconnaître ici le zèle et le dévouement que nos collègues ont déployé pendant l’exercice de leurs fonctions. En leur rendant cet hommage, je remercie notamment nos deux vice-Présidents de m’avoir secondé d’une manière plus qu’effective en me suppléant dans différentes circonstances pendant lesquelles j’avais été obligé de quitter Paris. Quant à votre vigilant Trésorier, sa gestion mérite tous les éloges. Pour remplacer les membres sortants, nous vous proposons pour la Présidence M. Octave Doin, Libraire Éditeur, officier de la Légion d’honneur, qui, quoique jeune encore,
Éditeur, officier de la Légion d’honneur, qui, quoique jeune encore, est un vétéran de la librairie. Son expérience en affaires est connue de vous tous et particulièrement de ceux qui ont pu l’apprécier, lorsqu’ils ont déjà siégé avec lui au Conseil. Le Syndicat des Éditeurs n’a pas non plus oublié les services qu’il lui a rendus en régularisant les tarifs de la vente au détail, des ouvrages de science et de médecine. M. Charles Norberg, directeur à Paris, de la Maison Berger-Levrault, récemment promu officier de la Légion d’honneur, vous est désigné pour une place de conseiller. Pour les trois
est désigné pour une place de conseiller. Pour les trois autres, nous mettons en avant les noms de M. Renouard, candidat désigné par la Chambre syndicale des Imprimeurs, Barrault, vice-président de la Chambre des marchands de papiers en gros, et enfin Guary-Lorilleux, ingénieur civil, de la grande maison des fabricants d’encre dont il porte le nom. Deux vice-Présidents doivent être nommés pour deux ans : nous vous sollicitons de porter vos suffrages sur MM. Gaston Outhenin-Chalandre, fabricant de papier, sénateur, et Edouard Duruy, imprimeur, ancien secrétaire de la Chambre des Imprimeurs, et ancien juge au Tribunal de commerce de la
Imprimeurs, et ancien juge au Tribunal de commerce de la Seine. Nous vous désignons comme Trésorier, pour deux ans, M. Pierre-V. Masson. Enfin, nous vous proposons M. René Roger pour remplacer M. Jouanny à la commission des comptes. En arrivant au terme de mon mandat, je ne puis m’empêcher de faire un retour en arrière et de jeter un coup d’œil rétrospectif sur les faits qui ont marqué dans nos industries, pendant ces trois dernières années. Le Congrès de Londres en 1899, l’Exposition universelle en 1900, et le Congrès de Leipzig en 1901 ont été les trois événements saillants auxquels
Leipzig en 1901 ont été les trois événements saillants auxquels nous avons pris part. Votre Président et votre Conseil ont fait ce qui était en eux pour que vous fussiez représentés avec toute l’autorité possible, et pour que vos intérêts y fussent énergiquement défendus. Avons-nous complètement réussi au moins en ce qui concerne l’Exposition ? C’est ce que je me suis bien des fois demandé. Dans mon rapport de l’an dernier, je vous exprimais les regrets que plusieurs des nôtres n’eussent pas été récompensés suivant leurs mérites et n’eussent pas reçu des hautes distinctions, dont ils étaient dignes à tous
reçu des hautes distinctions, dont ils étaient dignes à tous égards. Ces regrets, je vous les renouvelle aujourd’hui, en espérant que mon successeur sera plus heureux que moi dans ses démarches. La reconnaissance par la jurisprudence du droit qu’ont les Syndicats de s’unir pour la défense des intérêts des syndiqués; l’établissement du bureau permanent du Congrès international des Éditeurs; le relèvement du tarif de vente au public par les libraires détaillants ont été aussi l’objet de nos préoccupations. Nous avons obtenu là des succès incontestables auxquels nous devons tous applaudir. Après ce court examen rétrospectif et avant de terminer ce
Après ce court examen rétrospectif et avant de terminer ce trop long rapport, je ne dois pas oublier, Messieurs et chers Confrères, de vous dire combien je suis reconnaissant envers vous tous en général, et plus en particulier envers les membres de votre Conseil, de la bienveillance et du dévouement que vous avez bien voulu me témoigner pendant les trois années qui viennent de s’écouler. Vous n’ignorez pas que je n’avais pas recherché la lourde tâche d’être mis à la tête de nos industries. Je vous avouerai franchement que cette charge que j’avais acceptée, non sans hésitation, je la quitte
charge que j’avais acceptée, non sans hésitation, je la quitte maintenant avec regrets, en raison des concours sans réserves que vous m’avez donnés, et des sentiments précieux de confiance et d’amitié dont vous m’avez comblé. Je n’oublie pas non plus que, pour la cinquième fois, vous aviez confié votre présidence à un associé de la librairie Hachette; c’est la plus haute marque d’estime et de bonne confraternité qu’on peut donner à une maison; je vous remercie tous en mon nom et en celui de mes Associés. Après la lecture de son rapport, M. le Président offre la parole aux membres
son rapport, M. le Président offre la parole aux membres de l’assemblée qui auraient des explications à demander ou des observations à présenter. Personne ne demandant la parole, il est procédé au vote pour la nomination d’un membre de la Commission des comptes. M. Roger (René) est nommé pour trois ans. Il est procédé au dépouillement du scrutin pour les nominations d’un président, de deux vice-présidents et de quatre conseillers. Sont élus : Président : M. Doin, pour trois ans; Vice-Présidents : MM. Outhenin-Chalandre et Duruy, pour deux ans; Trésorier : M. Masson (Pierre), pour deux ans; Conseillers : MM.
: M. Masson (Pierre), pour deux ans; Conseillers : MM. Barrault, Guary-Lorilleux, Norberg et Renouard, pour trois ans. La séance est levée à dix heures. Le Président, Le Secrétaire, RENÉ FOURET. P. MAINGUET. Par suite des élections faites en assemblée générale, le 28 février 1902, le Conseil d’administration du Syndicat du Cercle de la librairie se trouve composé comme suit pour l’année 1902 : Président : M. Doin (Octave). Vice-présidents : MM. Duruy (Édouard). Outhenin-Chalandre (Gaston). Secrétaire : M. Mainguet (Pierre). Trésorier: M. Masson (Pierre ). Conseillers: MM. Barrault (Philippe), Belin (Tony), Béranger (Charles), Durand (Jacques), Gauthier-Villars (Albert), Guary-Lorilleux (Gabriel),
Belin (Tony), Béranger (Charles), Durand (Jacques), Gauthier-Villars (Albert), Guary-Lorilleux (Gabriel), Leclerc (Max), Norberg (Charles), Perrin (Paul), Renouard (Philippe). CERCLE DE LA LIBRAIRIE ANNÉE 1902 LISTE DES MEMBRES DES COMMISSIONS « DES SYNDICATS OU SOCIÉTÉS AYANT LEUR SIÈGE AU CERCLE ANCIENS PRÉSIDENTS DU CERCLE MM. J.-B. Baillière, président du comité d’organisation, 1847. Ambroise Firmin-Didot, membre de l’Institut, premier président, 1847-1848. Pagnerre, membre du Gouvernement provisoire, 1849-1854. E. Thunot, 1855. Langlois, 1856-1857. J.J. Delalain, 1858-1860. E. Roulhac, 1861-1863. L. Hachette, 1864. L. Bréton, 1865-1867. Ch. De Laboulaye, 1868-1871. Georges Masson, 1872-1874. J. Basset, 1875-1877. G. Hachette, 1878-1883. E. Plon, 1884-1885. Paul Delalain,
Basset, 1875-1877. G. Hachette, 1878-1883. E. Plon, 1884-1885. Paul Delalain, 1886-1889. Armand Templier, 1890-1892. Henri Belin, 1893-1895. Jules Hetzel, 1896-1899. René Fouret, 1899-1901. CONSEIL D’ADMINISTRATION PRÉSIDENT M. Doin (Octave), ES, libraire-éditeur. VICE-PRÉSIDENTS M. Duruy (Edouard), ES, imprimeur typographe. M. Outhenin-Chalandre (Gaston), ES, fabricant de papier. SECRÉTAIRE M. Mainguet (Pierre), ES, libraire-éditeur. TRÉSORIER M. Masson (Pierre), ES, libraire-éditeur. CONSEILLERS M. Barrault (Philippe), ES, marchand de papiers en gros. M. Belin (Tony), libraire-éditeur. M. Béranger (Charles), libraire-éditeur. M. Durand (Jacques), éditeur de musique. M. Gauthier-Villars (Albert), ES, imprimeur libraire-éditeur. M. Guary-Lorilleux (Gabriel), fabricant d’encres d’imprimerie. M. Leclerc (Max), libraire-éditeur. M. Norberg (Charles),
fabricant d’encres d’imprimerie. M. Leclerc (Max), libraire-éditeur. M. Norberg (Charles), ES, libraire-éditeur. M. Perrin (Paul), ES, libraire-éditeur. M. Renouard (Philippe), imprimeur typographe. COMMISSION DES COMPTES MM. Delalain (René), ES, libraire-éditeur; Migeon (Julien), ES, imprimeur-éditeur-géographe; Roger (René), libraire-éditeur. MEMBRES HONORAIRES MM. -1858. Roger (Édouard), ES, directeur honoraire des beaux-arts, des lettres et des sciences au ministère de l’Intérieur, en Belgique. -1880. Garnier (Charles), ES, membre de l'Institut, architecte. 1886. Duplessis (Georges), ES, membre de l’Académie des Beaux-Arts, conservateur honoraire des estampes à la Bibliothèque nationale. 1891. Lyon-Caen (Charles), ES, membre de l’Académie des Sciences morales et politiques, professeur à la Faculté