jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Bertagna, Tél. 7-79 Célèbres Distribution Générale Plates Chaque Semaine : Arrivages de beurres Chérifais, de S fromages, etc. Légumes secs choix. Pin X nouvelle récolte Fournisseur des Hôpitaux, Restaurants et Hôtels Succursale au Marché français. SOCIETÉ GENERALE DE TRANSPORTS FRIPPES A VAPHAUR Société Anonyme au Capital de 52.300.000 AGENCE DE BONE Service régulier hebdomadaire en BONE, MARSEILLE et st L PASSAGES COLIS POSTAUX IMPORTATIONS EXPORTATIONS Bureaux de l'Agence : quai Ours Téléph. 0-42 Adresse Télégraphique : TRANSPORTS-BONE Mesdames, et vous Messieurs, Lorsque, chez votre fournisseur, vous achèterez du "Beurre Faillaud" demandez le BON PRIME auquel vous avez droit. Ce bon
demandez le BON PRIME auquel vous avez droit. Ce bon est la garantie de notre marque; il est aussi le gage que vous recevrez les primes très jolies que nous offrons, nous-mêmes, à nos clients et sans aucun intermédiaire. Ordre du jour du (Haut DE nuit BONE Quartier de la Séquanaise Chirurgie Médecine Accouchements Chambres particulières pour opérés, malades, accouchées Téléphone dans toutes les Chambres APPAREIL PUISSANT ET PERFECTIONNÉ DE RADIUM X Rayographie Radiothérapie Libre champ absolu du praticien traitant Des religieuses de la Congrégation des Villes de Marie auxiliaire qui ont bien voulu prêter leur concours dévoué et désintéressé,
qui ont bien voulu prêter leur concours dévoué et désintéressé, donnent leurs soins élémentaires aux malades sous la direction et la responsabilité des médecins traitants Pour tous renseignements s'adresser à la Mère Supérieure, Directrice de la Clinique. Téléphone : 9-20 Les Elégantes qui veulent les plus beaux modèles et les plus chics portent, toutes, des chapeaux signés Parisiana 18, Cours Bertagna BONE Arrivage, chaque semaine, des derniers modèles de Paris Mettez à l'abri du feu et du vol vos valeurs, vos bijoux, votre comptabilité, etc. en les enfermant dans un coffre-fort offrant toutes les garanties de sécurité "HAFFNER" la marque
coffre-fort offrant toutes les garanties de sécurité "HAFFNER" la marque universellement connue BUREAU Bône Rue Prosper Dubourg Tél. 3-8-1-3 Librairie Papeterie Place de la Poste Mme Ve A. AGIADE Prix spéciaux pour écoliers Algériens ÉMEUTEZ les produits Algériens LE MEILLEUR DES LUBRIFIANTS pour AUTO Hallé d'Olive rectifiée par grands éléments Une fois. Viscosité parfaite. Rance démasquée parfaite. Sans contaminants. La moins chère. 87, rue Lemercier. BONE. Tél. 9-22. AMOROSA La Cigarette des Elégants T. S. co Supersynchrovox 634 6 Lampes Fonctionne sur secteur alternatif 10/90 volts 1.930 frs Sélectivité, sensibilité incomparable Supersynchrovox 734 7 Lampes ANGENTING fonctionne sur alternatif 110-250
incomparable Supersynchrovox 734 7 Lampes ANGENTING fonctionne sur alternatif 110-250 Volts 2.450 francs sur courant continu 110-220 volts 2.950 francs Le même Appareil Supersynchrovox 734 Combiné PHONO T. S. F. 3.650 francs Supersynchrovox 1134 de 20 à 2.000 mètres SUPERSYNCHROPHONE 11 Lampe Bloc 4 Condensateurs en ligne Étage préselecteur 2.450 francs SUPERBE MEUBLE acajou Combiné PHONO T. S. F. Deux diffuseurs électrodynamiques 7.000 Francs Appareil le plus puissant du Monde GARAGE SULTANA --BONE Vous, MONSIEUR, ou bien vous, MADAME, qui voulez acheter une voiture, ne vous impatientez pas! Sachez attendre, vous y avez tout intérêt, car, dès Octobre, RENAULT Vous
vous y avez tout intérêt, car, dès Octobre, RENAULT Vous présentera ses nouveaux modèles de 1934 qui seront, comme chaque année, les plus beaux Agence exclusive : GARAGE BUGEAUD. Bône Allo ! les Ménagères ! Et vous, les Gourmets ! les concentrés Tomacoop se recommandent par leur FINESSE et leur parfait arôme de tomate fraîche Soyez impitoyables ! Bannez-les ! SI vous voulez une très bonne photographie artistique, une photo industrielle, pointe sèche 85 Avenue Charbon, agrandissements, etc. etc. ce sont les Bourgoin Bois de Chauffage EXCLUSIVEMENT COMPOSÉ DE Cléene Sec exempt DE VERMOULURE aux meilleurs prix "Livraison immédiate et
Sec exempt DE VERMOULURE aux meilleurs prix "Livraison immédiate et franco à domicile en ville et les faubourgs 84, 84, 86, rue Louis-Philippe, BONE Téléphone Q.94 BONE Imp. G DARMON Le Gérant : Pierre MARODON Etablissements Métallurgiques Pierre GALLO 19, Rue Bugeaud, 19 .8 -~ RONDS pour Ciment Armé FERS à QUINCAILLERIE GENERALE Aciers marchands TOLES FEUILLARDS Télégr. : Gallo-Quincailler Tél. : 1.16 1 Ecole PHOTOGRAPHIE 28, Rue Mesmer Maison Française Tout ce qui concerne la Photo d'amateurs et professionnelle Entrepôts de RÉGIE - Vins fins, Liqueurs, Champagnes de toutes Marques 15, 7, 9. Rue Césarine et Place Caraman -
Marques 15, 7, 9. Rue Césarine et Place Caraman - Gros Tél. Cipulo-Blanck Tél. 3.14 Prix Gros Epiciers, Cafetières, Hôteliers Prix spéciaux Epiciers, Cafetiers, Hôteliers Pêcheurs, Chasseurs, Sportmen Pas de bonne partie de plaisir sans L'ANIS DAHLIA En bouteilles d'un quart Prix spécial : 5 fr. 50. Se trouve chez tous les Cafetiers et Epiciers Feuilleton de « Bonjour » N 58 L'INTRUS UN ROMAN MYSTÉRIEUX PAR PIERRE MARODON Vous serez bien mal ! murmura Maubreuil. Mais non ! Mais non ! Le journaliste retira sa veste de chasse, la plia, la plaça sur le pommeau de la selle comme
plia, la plaça sur le pommeau de la selle comme un coussin et l'y fixa avec des courroies. Majesté s'était approchée de Messaoud. L'étalon frémissait encore de l'effort court mais prodigieux qu'il avait fourni à la fin de la poursuite. La jeune femme caressa l'encolure de la bête qui encensait puis, elle lui saisit la tête et, de ses lèvres, effleura les naseaux fumants. Maubreuil se mit en selle; il tendit la main et la jeune femme, prenant un point d'appui sur sa botte, d'un saut léger, se plaça devant lui. L'étalon s'élança, les deux sloughis bondissant à ses côtés.
lui. L'étalon s'élança, les deux sloughis bondissant à ses côtés. Maubreuil retrouva facilement, sur le sable, la trace des foulées faites par les deux chevaux. Au bout de dix minutes de galop, il se dressa sur ses étriers. Sardac, Courtenay et leurs cavaliers n'étaient pas encore en vue. Messaoud, de son allure légère, dévorait, de nouveau, l'espace. Maubreuil, dont la main droite tenait les rênes, avait passé son bras gauche autour de la taille de Majesté ; la jeune femme, elle-même, pour se maintenir, se cramponnait à l'épaule du cavalier. Pour dissimuler leur trouble, d'abord, ils échangèrent quelques mots. Majesté
Pour dissimuler leur trouble, d'abord, ils échangèrent quelques mots. Majesté demanda si Léon et Maurice étaient sains et saufs. Pierre lui en donna l'assurance puis tous deux restèrent silencieux. Maubreuil avait tout contre lui le corps souple de la jeune femme. Contre son cœur, il sentait battre le cœur de celle qu'il avait d'abord aimée sans espoir. Il n'osait abaisser sur elle ses yeux, de peur qu'elle n'y lût trop clairement sa passion ardente et l'énivrement de sa joie éperdue. Par moments, le bras nu de la jeune femme effleurait son cou et il frémissait, alors, d'une telle émotion, qu'il
son cou et il frémissait, alors, d'une telle émotion, qu'il devait faire effort pour ne point vaciller sur sa selle. Madeleine n'était pas moins bouleversée. Celui qu'elle avait appelé de tous ses vœux pendant ses longues heures de captivité, celui qu'elle avait cru perdre à jamais, l'emportait maintenant, entre ses bras, vers la liberté, vers la vie, vers le bonheur. Ces deux âmes d'élite, qui se cherchaient depuis si longtemps et qui s'étaient enfin trouvées, ces deux cœurs qui s'adoraient et qui s'enflaient à confondre leurs battements, ne luttaient plus contre l'émotion toute puissante qui les dominait. où, du moins,
contre l'émotion toute puissante qui les dominait. où, du moins, s'ils s'en défendaient encore, ce n'était plus que comme des vaincus qui, après avoir appréhendé la défaite, la désirent comme un repos. Majesté cèda la première. D'un mouvement irréfléchi, irrésistible, sa tête s'inclina ; elle ferma les yeux et se laissa aller avec abandon contre la poitrine de Pierre. Celui-ci eut un cri. Il avait cru que la jeune femme perdait connaissance. Mais les longues paupières se soulevèrent et le beau regard vert humide de larmes, se fixa sur les yeux noirs avec une telle expression de tendresse et d'amour
yeux noirs avec une telle expression de tendresse et d'amour que Maubreuil pris de vertige, pencha sa tête à son tour. Une seconde, emportés par l'étalon qui galopait rasant la plaine, ils restèrent ainsi, leurs visages tellement rapprochés que leurs souffles se mêlaient et, brusquement, sans paroles, leurs lèvres se joignirent. LE RETOUR Maubreuil et Majesté, celle-ci maintenant, montée sur Djemmah galopait côte à côte avec Sardac, Courtenay, Brahim, El Haoussine et les goumiers les entouraient. De ces derniers, la marche avait été retardée par Criquefeu. Malgré tout son courage, le pauvre enfant n'avait pu continuer la poursuite. Héroïque, il
le pauvre enfant n'avait pu continuer la poursuite. Héroïque, il avait galopé longtemps sans se plaindre mais, pour sa main martyrisée, chaque secousse était une torture et, enfin, vaincu par la douleur, il avait roulé sur le sol. Aussitôt arrêtés, Sardac et Courtenay avaient sauté à bas de leurs montures. Le médecin donna à l'enfant, les premiers soins, El-Haoussine et un goumier restèrent auprès de lui. Sardac et Brahim, avec les autres cavaliers, reprirent la poursuite. Depuis le commencement de cette vie d'aventures dans laquelle il ne se passait pas un jour sans que ses compagnons et lui ne donnassent
un jour sans que ses compagnons et lui ne donnassent ou reçussent quelque horion, Courtenay avait pris l'habitude de porter toujours sur lui une petite boîte peu encombrante contenant tout ce qui était nécessaire pour faire un pansement provisoire. (a suivre)
LA PETITE PRESSE JOURNAL QUOTIDIEN DU SOIR Directeur : ANDRÉ VER VOORT ABONNEMENTS 20 francs par an pour la France 25 francs par an pour l'Étranger DIRECTION 24, rue Montmartre PARIS TÉLÉPHONE : 105-93 LES ANNONCES SONT REÇUES à Paris. ABONNEMENTS et Souscription et Prix du Journal DIRECTION PARIS — 152, rue Montmartre — PARIS Téléphone de la dernière heure : 143-93 Les victimes du « Liban » Les obsèques On nous mande de Marseille : Les obsèques des victimes du « Liban », transportées à l'Hôtel-Dieu, ont eu lieu ce matin à dix heures, en présence d'au moins vingt
ce matin à dix heures, en présence d'au moins vingt mille personnes. Les corbillards contenant les restes de Mme Nicolini, femme du brigadier de police ; de Mme V. de Villedieu, de Mme Santini, de MM. Rossi et Fugia, disparaissent sous les fleurs. Toutes les notabilités de la ville assistaient aux funérailles ; la colonie corse était au complet. Sur le passage du corbillard jusqu'à la cathédrale, la foule se presse, très émue. Des femmes, des enfants pleuraient, plusieurs s'évanouissaient. Le cortège s'est ensuite rendu au cimetière par les quais, la rue de Noailles, les allées de Meilhan. La Tempête
la rue de Noailles, les allées de Meilhan. La Tempête de Cannes. — Une Ville dans l'eau On écrit de Cannes, 10 juin ; À la suite de pluies torrentielles, les rivières Lasiagne et le Beaulieu ont débordé, inondant les plaines de Laval. La circulation est rendue impossible sur la route nationale entre Menton et La Bocca. Les récoltes ont été perdues et les paysans sont débousolés. Au cours des orages, la foudre est tombée, à différentes reprises, notamment sur les maisons du Bon Quartier, à La Bocca, habitées par quarante personnes. La foudre a emporté les toitures, s'est perdue
quarante personnes. La foudre a emporté les toitures, s'est perdue dans les murs ; par hasard providentiel personne n'a été blessé. Une trombe s'est déclenchée sur la ville, causant des dégâts considérables, mais peu matériels. Des toitures ont été enlevées, des arbres déracinés, etc., etc. La pluie persiste à tomber. La Bocca, située à trois kilomètres de Cannes, est complètement inondée. Les habitants sont cernés dans les maisons et plusieurs menacent de s'écrouler. Le sauvetage a été opéré à l'aide de barques. M. Capron, maire de Cannes et le commissaire central, sont sur les lieux. HEURES D'ANGOISSE! — Madame Devérier
central, sont sur les lieux. HEURES D'ANGOISSE! — Madame Devérier ? — Elle est sortie. Janine tendit sa carte à la concierge et s'en alla, droit devant elle, automatiquement sans voir, sans entendre, longtemps elle marcha, traversant des rues des avenues, bousculée de ci de là par les passants, grossièrement interpellée par les cochers ; dans tout ce brouhaha de la grande ville ; elle allait, petite âme de rien, le cœur brisé, débordant de souffrance ! Elle se trouva au quai du Louvre, surprise se demandant comment elle avait fait une si longue course à travers Paris, et fatiguée,
fait une si longue course à travers Paris, et fatiguée, s'assit sur un banc, telle une indigente ! Oui, elle l'était moralement ! Qui donc lui dirait la parole réconfortante cicatrisant la plaie vive ? Seule Mme Duvérier, adorablement femme et si bonne, pourrait recevoir la confession de ce cœur meurtri. Et voilà que par une cruauté du sort elle n'était pas chez elle... Pierre venait de la battre ; après de longues années de martyre ; pour un rien, une parole dite en l'air, furieux il s'était élancé sur Janine, lui avait avec force frappé la tête contre le
Janine, lui avait avec force frappé la tête contre le mur... quelle souffrance ! elle si sensible, si affectueuse pour son mari ! De longues heures elle dût sourire, causer à ses amies, recevant ce jour-là pendant que ses tempes battaient à faire éclater son cerveau, que ses mains mortes de sueur serraient avec force le petit mouchoir de dentelle et que lente ment son âme agonisait. Depuis cette minute affreuse il lui semblait que sa raison allait sombrer. Perdre la raison, oublier, être une chiffe vivante d'où la pensée s'est enfuie. La douce chose, ne plus souffrir ! Avec
s'est enfuie. La douce chose, ne plus souffrir ! Avec la nuit, l'apaisement s'était fait dans la rue, passants et voitures se faisant plus rares, Janine se leva descendit le quai vers Notre-Dame, songeant à sa vie brisée, à son cœur vide d'amour, sa pensée en désarroi. Que faire ? que devenir, non seulement sans baisers, sans étreinte, sans caresse, mais brutalisée maintenant.... elle, battue ! plutôt mourir. Mourir ! il lui sembla qu'un écho lugubre avait révélé sa pensée ; elle n'eût aucun tressaillement et s'accoucha sur le parapet. Quel calme, qu'il ferait bon là dormir ! Janine se
Quel calme, qu'il ferait bon là dormir ! Janine se souvint de la douce Ophélie, et il lui sembla aussi entendre des voix l'appeler. Oui, là était le repos, l'oubli, et lentement, gravement, elle descendit l'escalier conduisant à la berge. À mesure que Janine s'approchait du fleuve, un apaisement la saisissait, comme en une vague torpeur. Était-ce la folie ou la mort ? Sa fièvre se calmait, le cercle de feu qui lui enserrait le front depuis des heures semblait avoir été enlevé par quelque main invisible, son corps ne grelottait plus, les bourdonnements d'oreilles avaient cessé, il lui vint
grelottait plus, les bourdonnements d'oreilles avaient cessé, il lui vint une douce allégresse de ne plus souffrir dans sa chair, d'avoir l'esprit calme et le cœur endormi. Elle enleva son chapeau, son mantien, au regard fit semblant de regarder la Seine si calme, si noire, piquée de loin en loin de rouge et de blanc par les lanternes des ponts. Là-haut, la grande voûte étoilée si belle, si grandiose ; en passionnée de la nature, devant ce ciel resplendissant, elle eût une adoration, songea ! "C'est pour forcer l'homme à contempler le ciel que Dieu a fait la nuit !"
contempler le ciel que Dieu a fait la nuit !" et, se pencha afin de glisser en silence... À un cri strident, lugubre, retentit ; Janine angoissée se redressa ; la plainte n'exprimant rien d'humain ; cri de détresse, d'appel, de terreur déchirant la nuit ; et la pauvre Janine restait là sur place, médusée par ce cri. À sa gauche, sur un énorme chaland amarré au quai, des lumières surgières, on courait, on appelait, et l'oreille attentivement tendue, Janine perçut des cris, des jurons mêlés à des prières, il y avait là un malheureux, quelqu'un à secourir, elle se
y avait là un malheureux, quelqu'un à secourir, elle se demanda. Sur la passerelle du chaland, un homme la heurta. — Où y a-t-il demanda-t-elle suffisamment ? — Quoi, y a-t-il demandé ? — Quoi, y a, y a qu'on a un gosse avec un croup, j vais chercher le médecin, où qu'y en a un ? Ça vient de lui, lui prendre de force d'un coup, c'est la preuve qu'il n'y a pas de médecin ? Je ne sais pas répondit Janine, mais là en face se trouve un pharmacien, il vous en indiquera un et vous donnera les
pharmacien, il vous en indiquera un et vous donnera les premiers médicaments. L'homme ne remercia pas et prit sa course. Mue par un sentiment de pitié, Janine franchit la passerelle, et se trouva sur la péniche. Dans la petite chambre, une femme aux cheveux blancs pleurait, et les larmes coulant au travers de ce visage ridé avaient une éloquence douloureuse. Près d'elle, sur une chaise basse, une autre femme, d'une vingtaine d'années, tenait sur ses genoux un mignon bébé de trois ans, semblant en proie à de vives souffrances, ses yeux brusquement se retournèrent, la face livide, la bouche ouverte,
yeux brusquement se retournèrent, la face livide, la bouche ouverte, pris d'une crise atroce d'étouffement. Les deux femmes poussèrent un cri de terreur : — Mon Dieu, il passe ! Janine vivement sauta plutôt qu'elle ne descendit les marches du petit escalier, et s'agenouillant près du pauvre bébé suffocant lui plongea son doigt dans la bouche et en sortant une longue peau blanche. Vive de l'eau chaude pour le faire vomir. Les deux femmes ne demandèrent même pas d'où venait cette inconnue ; la vieille retira une petite bouilloire qui chauffait sur le feu, en versa le contenu dans une
chauffait sur le feu, en versa le contenu dans une tasse. — Bois, mignon bon nain, plus boubou, dit doucement Janine. L'enfant but péniblement quelques gorgées, qu'il rendit aussitôt avec de nouvelles membranes muqueuses. — Bois encore, après tu auras un beau joujou. Dada ? fit l'enfant. — Oui, un beau dada. bois tout petit ange, si tu auras ton beau dada un bruit de pas précipités, et deux hommes entrent dans la petite chambre ; le marinier précédant le docteur. Ce dernier examine l'enfant — Non, heureusement ce n'est pas de croup, c'est une forte angine pulmonaire. L'enfant a
pas de croup, c'est une forte angine pulmonaire. L'enfant a eu des suffocations provoquées par des membranes, en sorte que vous avez fait est bien. Je vous prie de faire une ordonnance que vous suivrez scrupuleusement. Alors, y a vraiment pas de barrique ? Aucun, je vous l'affirme. Nous devions partir pour Rouen, un peu jour ? Partez sans crainte, venez prendre ce qu'il faut chez le pharmacien, ne craindez rien, c'est... et sa voix se perd là-haut sur le pont du bateau ; accompagnée de celle du marinier qui s'éloigne. Janine va s'acheminer aussi vers la sortie, mais l'enfant
s'éloigne. Janine va s'acheminer aussi vers la sortie, mais l'enfant doucement mure : — Et mon dada ? Il est nuit, les magasins sont fermés, mais tiens, mon chéri, voilà pour acheter un, et dans la mainnette de l'enfant, elle met une pièce d'argent. L'enfant sourd et tendrement entoure de ses bras la tête de Janine. — Merci, petite Madame. Les deux femmes s'essuient les yeux. — Oh ! oui, merci, reprend la mère, nous vous devons notre petit passant, étouffé, que nous avons eu peur, mon Dieu et comment vous dire tout ça.... il y a quatorze ans, nous
vous dire tout ça.... il y a quatorze ans, nous avons déjà perdu un enfant par ce vilain croup, aussi quand en lui penchant sur son lit pour voir s'il dormait, bien, je l'ai vu dans cet état, j'ai cru qu'on m'ouvrait les entrailles, mon mari, le père et mon fils sont venus, après... vous savez.... Ce petit gosse, nous l'adorons tous, pour ses enfants on donnerait sa vie..... — Oui répondit Janine songeuse. Comment vous remercier ? Ne me remerciez pas, sans votre intervention, je serais probablement morte, voilà un cri de mère a sauvé la vie d'une mère.
un cri de mère a sauvé la vie d'une mère. Le désespoir menait à un acte de folie, c'est Dieu qui vous a mise là, sur ce chemin, à cette heure terrible de l'existence ; toutes deux, remercions-nous ? voulez-vous ? Le jour, lentement entrait par la petite fenêtre, l'enfant reposait en son berceau endormi et, tandis que là-haut, les hommes s'éloignaient, aux prétentions du départ ; les deux femmes se levèrent, que le hasard de la vie réunissait pour quelques instants, élevèrent leurs deux âmes meurtries, mais pleines de reconnaissance vers le Créateur. Par l'intermédiaire que lentement la péniche
reconnaissance vers le Créateur. Par l'intermédiaire que lentement la péniche s'éloignait, Janine sur le quai, dans le frais matin s'en va, la brise semble lui murmurer : — Prie et espère, que ta vie soit toute de charge ; ayant passé par toutes les souffrances, sois bonne, et si ton cœur saigne que nul ne s'en doute, va, le sourire aux lèvres courage ! Et elle relève la tête. Le soleil se lève ; tandis que piaillent des moineaux, les mariniers chantent, les arbres revêtent le plus tendre feuillage. C'est le printemps, le renouveau, il y a dans l'air une
le printemps, le renouveau, il y a dans l'air une griserie ; pendant une seconde, éperdument avant de reprendre l'âpre lutte de la vie, Janine adresse ce soleil, cet air frais et pur qui ouette son sang. se remplit de toute cette clarté, de ces chants ; jouissant par sobre son être de cette exquise minute de l'aurore, après la nuit, cauchemar d'ennui, doucement comme en extase elle immure cette prière de Lamartine : O temps suspend ton vol ! ECHOS Nous avons annoncé la nomination dans l'ordre de la Légion d'honneur de M. Léon Dubrugeaud, vice-président de la Chambre
Légion d'honneur de M. Léon Dubrugeaud, vice-président de la Chambre syndicale de maçonnerie. M. Dubrugeaud est le frère de notre confrère M. Albert Dubrugeaud. Après la visite très intéressante que nous venons de faire à l'établissement thermal d'Enghien-les-Bains, nous pouvons affirmer qu'il occupe sans conteste le premier rang de toutes les stations similaires. Le confort et le luxe de son installation toute moderne y attirent du reste en foule tous les malades auxquels les eaux sulfureuses sont recommandées. Son Casino splendide avec ses nombreuses attractions en font assurément la villégiature la plus attrayante à une demi-heure de Paris. (120 trains
la plus attrayante à une demi-heure de Paris. (120 trains par jour. (gare du Nord.) On a annoncé officiellement que lord Salisbury est entré en convalescence et qu'aucun autre bulletin ne sera publié. Hier est arrivé à Paris M. B. D. Woodward, le si sympathique commissaire-adjoint des Etats-Unis à l'Exposition de 1900, venant de New-York. M. B. D. Woodward a laissé parmi nous un impérissable souvenir de courtoisie et de compétence, qui a entouré sa personnalité d'une auréole des plus sympathiques. Il restera parmi nous quelques semaines pour terminer la liquidation des affaires du commissariat général. CHEFS D'ETAT EN VOYAGE
liquidation des affaires du commissariat général. CHEFS D'ETAT EN VOYAGE M. LOUBET A LONDRES Programme des journées de fête. — Le séjour et le retour. Notre correspondant de Londres nous télegraphie que les préparatifs commencent déjà, en vue de la visite du président de la République française, à Edouard VII Le commerce déploie une grande activité pour faire un accueil grandiose à notre chef d'Etat. Quant au programme des fêtes, il n'est pas encore officiellement arrêté, mais il est suffisamment esquissé pour en connaître les parties principales C'est ainsi qu'il est décidé qu'il y aura un grand dîner à l'ambassade
est décidé qu'il y aura un grand dîner à l'ambassade de France, offert au roi par le président de la République, et un dîner de gala à Buckingham-Palace en l'honneur du président. Il est question également d'une représentation de gala à Covent-Garden, mais aucune décision définitive n'a encore été prise à ce sujet. La « City » se prépare à recevoir M. Loubet. Le président sera reçu au Guildhall (l'hôtel de ville de la City) par le lord-mayor, entouré de tous les corps élus et des hauts officiers de la City ; peut-être.. y.. aura-il ensuite un déjeuner de gala