jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
prodigué des soins. Le docteur Bourgogne mandé, a déclaré que cet enfant était hors de danger. Il a été transporté chez ses parents. Vol de lapins. — M. Lavoué, débitant, rue Bonhomme, a déclaré au poste de police qu’on lui a volé dix lapins d’une valeur de 20 francs. L’auteur est inconnu. Enquête. Trouvé mort. — Le nommé Paul Guillard, âgé de 57 ans, retraité, demeurant rue Orange, 5, a été trouvé mort dans son domicile. Le cadavre a été transporté à la morgue de l’hôpital civil. Roue brisée. — Une voiture chargée de charbon appartenant à M. Lerenard, passait
Une voiture chargée de charbon appartenant à M. Lerenard, passait rue du Val-de-Saire, en face l’église Saint-Clément, lorsque l’une des roues ayant ripé en passant sur un rail, s’est cassée. Pas d’accident de personne. Glace brisée.— Mardi après-midi, un employé de M. Berfrau, marchand de couleurs rue du Port, a brisé accidentellement avec un véhicule une glace d’une valeur de 400 fr. à la devanture de son patron. Personne n'a été blessé. Accident de voiture. — Mardi une voiture chargée de sable appartenant à M. Laisne, entrepreneur, passait rue du Val de Saire lorsque l’une des roues, de la voiture
Val de Saire lorsque l’une des roues, de la voiture est tombée, l’écrou de l’essieu s’étant dévissé. Pas d'accident de personne. Receveur de tramway frappé. — Mardi soir un agent a été requis par un employé de tramway au sujet d’un individu qui venait de frapper le receveur Leterrier. L’agresseur doit être un nommé DM entrepreneur. Leterrier a été invité à porter plainte. Naissances. — Armand Croisy, au Becquefort. — René Vastel, à la Brèche du Bots. Remarque importante. — Aucun décès ne s'est produit à Tourlaville du 10 au 24 octobre Arrondissement de VALOGNES ÉTAT-CIVIL DE VALOGNES Naissance. —
24 octobre Arrondissement de VALOGNES ÉTAT-CIVIL DE VALOGNES Naissance. — Du 28, Hélène Guillot au Gravier. Mariage. — Du 29, Ernest Rose, chauffeur à Cherbourg et Joséphine Pichet couturière rue Saint-Lin. VALOGNES. — Cheval emballé. — Lundi soir, un cheval appartenant à un commerçant du quartier s’est échappé dans la rue et après quelques gambades se sauva dans son écurie en voyant les employés s’apprêtant à le cerner. BRIX. — Les sorciers au XXe siècle. — Un brave homme de Brix est victime depuis plusieurs mois de nombreux actes de sorcellerie. Jour et nuit il entend les bruits les plus
sorcellerie. Jour et nuit il entend les bruits les plus étranges dans sa maison et dans ses dépendances. Les sorciers, croit-il, sont des parents envieux et jaloux. MONTEBOURG. — Foire St-Crépin. On comptait à cette foire 200 bêtes à cornes environ ; quelques amouillantes, quelques bœufs ; surtout des génissons, dont trois ou quatre lots étaient en excellent état. La Saint-Crépin est d'ailleurs la foire aux génissons. On a constaté une certaine diminution dans les cours. Les veaux de 6 à 10 mois valaient de 140 à 200 fr. ; les génisses de 20 mois ne dépassèrent guère 280 fr.
les génisses de 20 mois ne dépassèrent guère 280 fr. chaque. Peu d’amateurs pour les bœufs ; il y a d’autres foires plus importantes, comme celles de Rauville-la-Place et de Valognes, en perspective. D'un beau couple, on refusa 880 francs. Quelques amouillantes valant de 450 à 500 fr. soit de 17 à 20 sous la livre, et de moutons. Par contre, beaucoup plus de porcs gras que d'habitude. Prix variant de 100 à 140 fr. pièce : en moyenne, 1 fr. le demi-kilo. Il y avait peu de petits porcs. Les prix, plutôt en baisse, variaient en général de 85
Les prix, plutôt en baisse, variaient en général de 85 à 45 fr. ; quelques gros sujets ont atteint 90 fr. Bricquebec. — Etat-civil Publications. — Auguste Hébert, teinturier à Bricquebec, et Augustin Ledanois, ouvrier de l'usine à Bricquebec. Mariages. — Du 28 : Louis Cauvin, domestique à l'Étang-Bertrand et Marguerite Sabin, servante à Bricquebec. — Charles Frappier, employé de commerce, et Blanche Sauvé, couturière à Bricquebec. Décès. — Du 24 : Léocadie Bigard, veuve Leportois, 78 ans, rue du Rempart. BRICQUEBEC. — Servante pas commode. — Dimanche soir, un retraité de la localité, lequel a pour domestique une dame
retraité de la localité, lequel a pour domestique une dame qui le sert depuis longtemps, s’a vu interdire l’accès de sa demeure par sa servante. Coups de sonnette, branle-bas dans les portes, volets, rien ne fit fléchir la volonté de la bonne, aussi le maître de céans, décidé à rentrer chez lui malgré cette opposition, fut quérir la gendarmerie qui fit ouvrir les portes. QUETTEHOUL — Foire d'Octobre. — A cette foire, il y avait environ 200 bêtes à corne : une quarantaine d’amouillantes, 20 bœufs, beaucoup de veaux et de génisses de 8 à 20 mois. On comptait 120
de génisses de 8 à 20 mois. On comptait 120 moutons, une cinquantaine de porcs gras et environ 200 petits porcs. Les amouillantes étaient les plus recherchées. Prix variant de 450 à 600 francs, atteignant pour quelques-unes, 19 et même 20 sous la livre. Prix variant, dans les veaux et génisses de 150 à 350 francs. Prix toujours bons dans les agneaux, dont plusieurs étaient vraiment de qualité. Moyenne : 10 sous et demi la livre. On constatait une légère baisse dans les porcs gras qui valaient de 95 à 150 francs pièce ; les petits porcs se vendaient de
150 francs pièce ; les petits porcs se vendaient de 35 à 50 francs. PONT-L'ABBE-PICAUVILLE. — La rougeole. — Une épidémie de rougeole sévit en ce moment sur les enfants des écoles ; un certain nombre sont restés alités. Accident, — En pressant des pommes, M. Travers, facteur s’est brisé deux côtes. Un repos d’une quinzaine de jours lui sera nécessaire. BARNEVILLE. — Cours d’adultes. — Les cours d’adultes commenceront le mardi 5 novembre ; ils auront lieu pour les garçons les lundi, mercredi et samedi et pour les filles les mardi et vendredi de chaque semaine. PORTBAIL. — Accident
les mardi et vendredi de chaque semaine. PORTBAIL. — Accident de voiture. — Mardi dernier, vers 10 heures 1/2, M. Boscage, restaurateur à la gare de Portbail, se rendait à Barneville en voiture pour assister à un mariage, accompagné de ses parents. Son cheval apercevant celui de M. Maurice Jean, teinturier à Barneville, qui se rendait au marché de Portbail, se jeta dessus déterminant ainsi une rencontre au cours de laquelle le cheval de M. Boscage fut atteint de graves blessures aux jambes et la voiture de M. Jean en partie brisée. Le cheval de ce dernier s’est retiré sain
partie brisée. Le cheval de ce dernier s’est retiré sain et sauf. Quant à celui de M. Boscage il devra rester plusieurs mois au repos. Arrondissement d’AVRANCHES. ÉTAT-CIVIL D'AVRANCHES Naissances. — André Frémond, rue de la Constitution.— Marcel Hubert, rue de Malloué. Mariage. — Joseph Gaultier et Marthe Rotteloup. Décès. — Marie Couillard, veuve Nivard, s.p., 53 ans, rue de Ponts. — César Loquet, horloger, 73 ans, rue de Malloué. — Désiré Leguerch, 2 mois, rue Pendante. — Françoise Lefort, garde-malade, 36 ans, rue Bremesnil. AVRANCHES. — Médailles de 1870-1871. — Des médailles commémoratives de l’Année terrible ont été décernées
— Des médailles commémoratives de l’Année terrible ont été décernées à : MM. Louis Ameline, à Saint-Laurent-de-Terregatte ; Noël-Pierre-Pitois, au Mont Saint-Michel ; Blaise-Grégoire Bucan, Donville-les-Bains ; Clément Hervey, Villedieu-les-Poêles ; Barreau d’Avranches. — M. Xavier de Beaulieu court vient de se faire inscrire au tableau du barreau d’Avranches. AVRANCHES. — Une centenaire, — Mlle Bouclent de la Gadebière, propriétaire à Avranches, rue de la Constitution et jouissant d’une santé des plus florissantes, est entrée le 25 octobre dans sa centième année. Mlle Boudin, a fait don à l’hôpital-hospice de fortes sommes pour y créer des lits. Souhaitons à Mlle
fortes sommes pour y créer des lits. Souhaitons à Mlle Boudin qu’elle vive encore de nombreuses années. GRANVILLE. — Escroqueries. — Depuis quelques jours les commerçants de Granville reçoivent la visite d'une jeune fille, d'une vingtaine d’années, se disant bonne chez une dame Lefranc et demandant diverses marchandises pour le compte de cette dame. Entre-autres, les maisons Turgot, Rufflé, Boré, Leroy et Aimée furent mises à contribution. Cette jeune fille emportait un choix de marchandises et ne revenait pas. A la fin un de ces commerçants alla trouver Mme Lefranc, qui dit que jamais elle n’avait eu de bonnes et
qui dit que jamais elle n’avait eu de bonnes et n’avait chargé personne de faire des achats pour son compte. Une enquête fut faite par la police qui amena l’arrestation d’une nommée Louise Nicolas, domestique à Granville, qui du reste avoue les faits. La fille Nicolas a été écrouée à la maison d’arrêt d’Avranches. LA CHAPELLE-URSULE. — Vol d’un mouton. — La série des vols continue : Les bords de la grand’route de Saint-Hilaire à Brécey, sont mis en coupe réglée. Il y a quelque temps c’étaient deux porcs qu’on enlevait audacieusement en pleine nuit, à 500 mètres du Petit
enlevait audacieusement en pleine nuit, à 500 mètres du Petit Jésus, dans un champ voisin de la ferme dont il dépend, et longeant la voie départementale. Les deux animaux, d’une valeur d’au moins 250 fr., avaient été chassés à dessein par une brèche en sens opposé de la ferme et de la route. Là, une voiture venue par un chemin creux, attendait, embarquait les animaux, puis repartait sans tambour ni trompette. A 600 mètres, en allant vers Brécey, toujours à Martigny, un petit veau a disparu nuitamment d’une étable pour une destination restée jusqu’ici inconnue. Dans la nuit de mercredi
une destination restée jusqu’ici inconnue. Dans la nuit de mercredi à jeudi, les mêmes personnages, sans doute, renouvelaient leurs exploits au village des Epélangères, en la Chapelle-Urée, chez les époux Foursin. La porte de la bergerie avait été ouverte, l’une des brebis achetées 55 francs manquait ; l’empreinte des roues de la voiture et des pas d’un homme qui s’étaient arrêtés là ne laissaient pas d’illusion ; la brebis n’est, en effet, pas revenue. Tout porte à croire qu’ici et là ce sont les mêmes voleurs et des gens du pays car ils opèrent partout de la même façon et
pays car ils opèrent partout de la même façon et dans des lieux qu’ils semblent connaître parfaitement. SARTILLY. — Vol. — Le 28 octobre, Mme Lamy, chapelière à Sartilly, avait mis dans le tiroir de son comptoir un monton d'argent contenant une somme de 67 fr. 05. Elle s’absenta de son magasin quelques instants pour monter dans sa chambre. Quand elle descendit, ayant besoin de quelque argent, elle constata que le monton d'argent avait disparu du tiroir. Mme Lamy ne s'explique pas cette disparition car personne n’est entré dans son magasin, et du reste les voisins n’ont vu personne rentrer
magasin, et du reste les voisins n’ont vu personne rentrer dans la boutique. Une enquête est ouverte. DRAGEY. Agression. — M. Albert Landry, cultivateur à Dragey, se rendait à Folloton l’autre mardi. Sur la route il fit la rencontre d’Albert Gontran et Emmanuel Buisson. Que se passa-t-il? Sans doute une discussion eut lieu, car peu de temps après des passants trouvèrent M. Landry évanoui sur la route. De l’enquête faite par la gendarmerie, il résulterait que Gontran et Buisson auraient frappé à coups de bâton M. Landry, et avec une telle violence que celui-ci perdit beaucoup de sang et s’évanouit.
telle violence que celui-ci perdit beaucoup de sang et s’évanouit. Le docteur Sevin, appelé en hâte, a prescrit un long repos. A la suite de l’enquête M. de la Broise, juge d’instruction, a délivré un mandat d’amener contre des nommés Gontran et Bisson. Arrêtés samedi l’après-midi, ils ont été enfermés dans le poste de la gendarmerie de Sartilly. Dimanche matin, ayant refusé de marcher, ils ont été amenés en voiture à Avranches. M. de la Broise les a interrogés aussitôt; ils ont consenti à répondre, refusant le secours d’un avocat. Bisson avoue. M. de la Broise a fait incarcérer Gontran
Bisson avoue. M. de la Broise a fait incarcérer Gontran et Bisson et va continuer son enquête sur d’autres faits qui leur sont imputés. VERGGNCEY. — Accident du travail. — L’autre vendredi, le sieur B., était occupé chez son patron au travail du pressoir. En tirant sur le levier, il glissa et tomba si mal qu’il se brisa une côte. Il faudra un long repos au blessé. Il n’y a pas assurance. LA CROIX AVRANÇHIN. — Les pommes. — Les pommes ont une légère tendance à la baisse, cependant il faut encore payer 28 à 3 fr. 50 les 500
faut encore payer 28 à 3 fr. 50 les 500 kilos. Ces prix sont même dépassés pour certains crus. Les récoltes. — Les semailles d’automne se font dans de bonnes conditions. Les sarrazins ayant été parfaitement récoltés, le prix des porcs d’engrais a diminué. Ce qui valait 19 et 20 sous l’année dernière se paie cette année 14 à 15 sous. ARGOUGES. — Retrouvé noyé. — Le 24 septembre disparaissait dans des conditions mystérieuses M. Piquerel, originaire d’Argouges et habitant au moulin de Portavice. M. Piquerel devait s’installer à Argouges et sa disparition subite avait causé beaucoup d’étonnement. On vient
et sa disparition subite avait causé beaucoup d’étonnement. On vient de retrouver son cadavre dans le Couesnon dans un état épouvantable de décomposition. SAINT-LEGER. Vol de Bicyclette. M. Navet, cantonnier, avait déposé suivant son habitude, sa bicyclette chez M. Louis Borel, son collègue. Vers 2 heures, lorsqu’il revint pour chercher sa machine, il n’en restait plus que le grelot. Le voleur avait accompli son exploit pendant une absence de 10 minutes de M. Borel. La gendarmerie enquête. Dépêche téléphonée le 31 octobre, à 3 h. soir — De SOFIA. — À 1 h. 20, après 2 jours de combats, les
À 1 h. 20, après 2 jours de combats, les Bulgares remportèrent une victoire complète sur les Turcs ; ceux-ci se retirèrent en désordre et Bourgas est prise. Toutes les sorties Turques d’Andrinople furent répoussées. — Au receipt de nouvelles de Turquie faisant craindre des troubles sérieux pouvant menacer la sécurité des colonies européennes, la France et l’Angleterre envoyèrent des bâtiments à Salonique et à Beyrouth. YAËURT-ÉS CLOCHES PLAINTIVES Vivos voco, Mortuos plango Fulgura langue C’est novembre, écoutons ! Parles des noirs clochers Se réveille, et, dans Par, c’est un vol de prières Dolentes, et comme un chant confus d’oiseaux
vol de prières Dolentes, et comme un chant confus d’oiseaux cachés. Innombrables, parmi l’or mourant des bruyères. Oh ! que j’aime, rêveur, écouter ces accords. Unissant leur cadence aux bises automnales. Oh ! que j’aime écouter les voix graves des morts, y Mêler leurs chants plaintifs aux fureurs des rafales. — Qui donc me parle ainsi du milieu des automnes ?... Est-ce vous, morts aimés dont je pleure l’absence ? Est-ce vous qui venez, sur les ailes des vents, Murmurer à mon cœur votre triste romance ?... Mornes gémissements volant sous le ciel noir, Comme vous résonnez en la nuit
sous le ciel noir, Comme vous résonnez en la nuit anxieuse ! Et comme vous savez, en l’agonie du soir, Évoquer du mouvement cœur la chanson douloureuse. Beffrois et clochetons, campaniles et tours Sonnez à pleine voix !... Aux tempêtes unies Vos incantations, en mon âme, toujours Éveillent les sanglots lointains des voix amies. Franz Von CAENEN. Dépositaires : Pharmacies : à Saint-Lô, M. Ravenel.— Avranches, M. Héon.— Carentan M, Merluzeau. — Cérences, M. Le Brun. — Cerisy-la-Salle, M. Le Clère. — Coutances, M. Hamel. — Gavray, M. Jouenne. — La Haye-du-Puits, MM. Larquomin et Moindre. — Lessay, M. Simon.—
La Haye-du-Puits, MM. Larquomin et Moindre. — Lessay, M. Simon.— Pont-Hébert, M. Doullys. — Saint-Sauveur-Londelin, M. Capet. — Saint-Sauveur-le-Vicomte, M. Jeanne. — Torigni, M. Malassis. — Tessy, M. Renouf. — Granville, M. Etienne. Assemblée de MORTAIN ETAT-CIVIL DE MORTAIN Naissance. — Hélène-Marie Olivier, rue du Rocher. Décès. — Hélène-Marie Olivier, rue du Rocher. — Camille-André-Michel-Marie Pacilly, 49 ans, ancien maître répétiteur, rue des Vallées. Marché de Mortain Froment (prix moyen), 00 fr. 00 ; orge, 13 fr. 10 ; avoine, 12 fr. 00 ; sarrasin, 12 fr. 50 ; beurre, 2 fr. 20 le kilo ; œufs, 1 fr. 50
2 fr. 20 le kilo ; œufs, 1 fr. 50 la douz. ; pain, le gros, 0 fr. 40; 2% fr. 38. À MORTAIN.— Arrestation.— Le 28 octobre, MM. les gendarmes de Mortain ont arrêté et emprisonné à la prison de Mortain pour délit de vagabondage et de mendicité, le nommé Jean-Louis Laumaillé, âgé de 39 ans, infirmier, s. d. f., né Desertines (Mayenne). Saint-Malware-du-Harcouet. — Etat-Civil Publications. — Alphonse Laisné, peintre à St-Malware et Berthe Plante, s. p. à St-Malware. — Victor Frémond, domestique à St-Malware, et Augustine Mançon, couturière à Lapenty. Décès. — Joseph Rambourg, ancien notaire, 55
couturière à Lapenty. Décès. — Joseph Rambourg, ancien notaire, 55 ans, rue de Bretagne. — Victorine Letellier, veuve Cohier, 58 ans, place Nationale. Marché de Saint-Hilaire-du-Harcouet Froment, l’hectolitre, 19 fr. 90; orge, 00 fr. 00 ; sarrasin, 11 fr. 76 ; avoine, 12 fr. 75; pain, le kilo, 1 fr. 70 quai., 0 fr. 36 ; 2% 0 fr. 34 ; beurre, 2 fr. 20 par kilo ; œufs, la douzaine, 1 fr. 40. ST-MALWARE-DU-HARCOUET — Bonne nouvelle. — Les habitants de l’arrondissement de Mortain, les Saint-Hilairiens notamment, apprendront avec plaisir que les nouveaux réseaux de chemin de fer d’intérêt
plaisir que les nouveaux réseaux de chemin de fer d’intérêt locaux viennent d’être mis à l’étude ; les nouvelles lignes seront livrées à la circulation dans trois ans, dit-on (?) Ces nouveaux réseaux nous intéressent tout particulièrement à cause des raccords avec le chemin de fer de l’Orne entre le Teilleul et Montilly et celui avec la ligne de Juvigny à Mortain avec la ligne St-Lô, Villedieu et Saint-Hilaire. LES LOGES-RAARGES. — Enfin pincés. — Depuis longtemps déjà plusieurs fois par semaine de mauvais farceurs levaient pendant la nuit, la vanne du lavoir public et les lessivières devaient renoncer à
vanne du lavoir public et les lessivières devaient renoncer à leur travail. Les auteurs de ces mauvaises farces trop fréquentes et qui péraient des préjudices appréciables, étaient soupçonnés. Ils ont été pris en flagrant délit, dans la nuit de mardi à mercredi dernier. Procès-verbal a été dressé contre eux. BARENTON. — Transport de cidre sans expédition. — Le 24 courant, MM. les gendarmes de Barenton au sujet d’un vol de poires commis il y a quelques temps, apprirent que plusieurs personnes de la localité avaient transporté du cidre sur la voie publique sans être munis du laissez-passer de la régie.
voie publique sans être munis du laissez-passer de la régie. Ces personnes furent, sur leurs aveux, gratifiées d’un procès-verbal. ST-LAURENT-DE-CUVES — Chiens malfaisants. — Le 22 octobre, vers 7 h. du matin, M. Amand Fillâtre, âgé de 57 ans, cultivateur à St-Laurent-de-Cuves, à la Blanchardière, allait voir un veau qui se trouvait au pacage dans sa prairie sise proche sa maison d’habitation. A son arrivée il trouva son veau étendu par terre et 2 chiens en train de le mordre. Vite il cria sur ces chiens malfaisants qui se sauvèrent aussitôt dans la direction de St-Pois. Le jeune veau avait
aussitôt dans la direction de St-Pois. Le jeune veau avait été tellement abîmé qu’il creva une heure après. M. Fillâtre qui ne connaît pas le propriétaire de ces chiens, estime son dommage à 220 fr. Le Pardon du Ployé [Conte de Toussaint] La cloche de la petite église perchée au milieu des arbres, sur le plateau dominant les grèves, tintait le glas des morts. Les Haguais aux courtes blouses et aux petits chapeaux, les femmes à grand manteaux en cloches, s’arrêtaient dans le cimetière planté d’ifs et de croix de bois noir. Fermiers et pêcheurs de coquilles se dispersaient sur
bois noir. Fermiers et pêcheurs de coquilles se dispersaient sur les tombes, recueillis dans une même pensée. Seule, une femme voûtée par les ans, le teint halé par la brise marine, tirant par la main un garçonnet de huit ans, traversa tout droit le champ des morts pour descendre vers les grèves. Elle était bien pauvre, bien vieille, bien cassée, Marguerite Lambert, la fileuse de Briqueville. Depuis la mort de son fils, le pilote François, elle habitait avec l’enfant de celui-ci, le petit Claudel; une cabane de planches située au bord de la falaise de Cancale, juste à l’endroit où
bord de la falaise de Cancale, juste à l’endroit où les grandes marées de l’équinoxe viennent mourir. Quel dénülement, quelle misère noire dans cette cabane ! Un baril à harengs servait de table, autour étaient rangées deux ou trois chaises boiteuses ; pour lits, deux tas de fougères recouverts de lambeaux de couvertures, c’était, avec quelques ustensiles de ménage, tout l’ameublement. Mais, le rouet, nous oublions le rouet. Cet instrument de travail était là, tout luisant de propreté, au beau milieu de la pièce. Oh ! ce rouet, c’était lui qui empêchait les infortunés de mourir de faim. Marguerite devenue
qui empêchait les infortunés de mourir de faim. Marguerite devenue infirme, ne pouvait plus comme autrefois aller pêcher les crevettes au fond de la baie, elle ne pouvait même recueillir les os de sèche ou le varech apportés par les flots. Elle devait se contenter de tourner ce rouet. Elle le tournait du matin au soir, ne s’interrompant que pour prier à genoux devant l’image de N.-D. de Délivrance, ou pour partager son dernier morceau de pain avec le pauvre du Bon Dieu qui, appuyé sur son bâton, murmurait à la porte ; — Je meurs de faim, mère Marguerite,
la porte ; — Je meurs de faim, mère Marguerite, pitié au nom du Seigneur. Malgré sa pauvreté, Marguerite voyait plus pauvre qu’elle. Comme elle avait le cœur charitable, plus d’une fois elle dit au loqueteux affamé en lui donnant le reste de son pain : — Mangez, pauvre homme, et priez pour mes chers défunts. — Je ne les oublierai pas, Marguerite. — Priez surtout pour mon pauvre François, qui a péri dans la baie par la lâcheté de son matelot, et dont le corps ne reposera jamais en terre sainte. — Pour lui, mère Marguerite, je réciterai le
terre sainte. — Pour lui, mère Marguerite, je réciterai le saint Rosaire tout en cheminant par les grèves. Dieu le recevra dans le Paradis, s’il n’y est déjà entré. — Ainsi soit-il ! répondit Marguerite en se signant, tandis qu’une larme roulait sur sa joue hâve et flétrie. Le ciel bas et noir, la mer se gonflait pour une prochaine tempête. Bientôt le vent s’éleva. Les déchirures de la vague sur les rochers de la côte dominèrent bientôt le sourd grondement du large, cette voix mystérieuse et terrifiante de la mer en furie. Autour de la cabane de Marguerite, ce
mer en furie. Autour de la cabane de Marguerite, ce fut la nuit, le chaos des éléments déchaînés. Seuls quelques tisons, épaves ramassées sur la grève, se consomment dans le foyer de la cabane et forment un faible point lumineux dans la terrifiante obscurité. Claudel, terrifié, s’est collé contre sa grand-mère et cache sa tête entre ses genoux. L’aïeule murmure ses patenôtres. Soudain des bruits plus rapprochés se mêlent au fracas de la tempête, et des appels semblables à la plainte des voix humaines, se mêlèrent à la plainte du vent... Marguerite se signa : — Les morts de la
vent... Marguerite se signa : — Les morts de la mer ! murmure-t-elle, mon François et ses compagnons qui se rappellent aux vivants. Mais les appels se rapprochèrent, trop précis, trop clairs, pour venir de trépassés. Marguerite prit à l’angle de l'âtre un flambeau de résine, souffla sur un tison et l’alluma. Bientôt des pas approchèrent de la cabane. La lumière guidait un voyageur égaré. L'huître trembla sous un poing solide et une voix irritée parla du dehors : Vous oubliez l’heure et le signal... j’ai failli me tuer sur les grèves et dans les rochers. La porte s’ouvrit. Claudel
les grèves et dans les rochers. La porte s’ouvrit. Claudel et Marguerite virent devant eux un homme à la barbe hirsute, vêtu d’un ciré, portant un lourd ballot sur son épaule. A la vue de l’aïeule et de l'enfant, le nouveau venu recula d’un pas. — Comment ! où suis-je donc ? murmura-t-il. — Dans la Hague, chez la fileuse de Briqueville. ... — La Hague ! Briqueville, s’écria l’homme ! Je ne suis donc pas à Saint-Waast ? — Vous êtes chez Marguerite Lambert. L’homme poussa un cri, lâcha son ballot, et s’enfuit par les grèves. — Malédiction !