jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
meules et produits abrasifs en tous genres recherche : REPRESENTANTS à la commission. Pour le placement des meules on exige du représentant des connaissances de la partie et bien placé dans la clientèle métallurgie. Pour les produits abrasifs (papier de verre, toile émeri) on désire des personnes placées dans la clientèle quincaillerie, drogueries, coopératives, épicerie en gros, etc. Prière faire offres en indiquant références, genre de clientèle visitée et départements prospectés, sous numéro 30.399, Havas, LILLE, . 09652 REPRESENTANTS visitant épiceries de détail, demandés dans Nord, Pas-de-Calais, Somme, Aisne. Ecrire WDV Echo. 55018 CARBURANT • LUBRIFIANTS • Firme importante recherche
WDV Echo. 55018 CARBURANT • LUBRIFIANTS • Firme importante recherche bons vendeurs, région minière du Pas-de-Calais. Fixe et commissions. Ecr. LVZ Echo, avec références. 33623 AGENT GÉNÉRAL pour région Béthune, demandé "grain marqué "de " T.S.F. Ecrire AZX Echo. 4290 AGENT GÉNÉRAL VINS offre belle situation, être actif, relations, pas de capitaux. Ecr. av. références à DSBR Echo 55050 Société imp. de « Fonds de Secours », demande CHEFS de Service et PRODUCTEURS Fixe et commission maximale pour le Nord, Pas-de-Calais, Somme. — Ecrire MONCHEL. Poste Rest., LENS. 33622 PAPIERS Demande Représentants à la commission en relations avec Boucheries et
Demande Représentants à la commission en relations avec Boucheries et Charcutiers. Ecrire LXN Echo. 33649 DIVERS IMPRIMERIE Conducteur presses en blanc, platine automatique, est demandé région Valenciennes. Travail assuré. Ecrire LTX Echo. 33596 COIFFEUR On demande un spécialiste pour Dames. Si pas capable s'abstenir. Emploi stable. Ecrire LTY Echo. 33602 Mme Yvonne F. MODE et ODILE COUTURE 59, Boulevard Liberté. LILLE, demande jeunes vendeuses au courant ; mannequins 42 et 44 caissière et bonnes ouvrières pour le flou. 33648 COUTURE Bonne demie demandée, 26, r. Dr-Leguay, La Madeleine. . 54980 ON DEMANDE BON PREMIER Pâtissier-Boulanger. Prendre adresse reho. 54998 Usine
ON DEMANDE BON PREMIER Pâtissier-Boulanger. Prendre adresse reho. 54998 Usine de la Meuse, demande BONS SCULPTEURS pour le meuble. Ecr. N° 28.870, Agence Havas. NANCY. 09651 CONFECTION demande pour l'atelier : bonnes couturières et giletières, mécaniciennes pour vestons, coursière apprentie. VERCAIGNE. 17, rue Ste.Catherine, LILLE. 33570 DEBUTANTE est demandée pour manutention. 4, rue Turenne, LA MADELEINE, 33629 Maraîcher demande OUVRIER 30 à 35 ans. Maison libre au besoin. S'adresser 270, rue de Gand, à TOURCOING. • 33641 Recherchons jeune homme ou femme, connaissant peinture pistolet. I Prendre adresse Echo. 33595 La Sucrerie de BRIENON (Yonne), demande un CONTREMAITRE PRATICIEN ayant
La Sucrerie de BRIENON (Yonne), demande un CONTREMAITRE PRATICIEN ayant été surveillant, âgé de 35 à 40 ans 24114 On demande Infirmières. Ecr. Ambulance, 17, r. Milan, Paris 06691 ON DEMANDE ÉQUIPES DE BRIQUIETTES Presses « Marcel ». BARDÉ, à HESDIN. 33538 POUR L'ALGÉRIE Chefs de service, Contrôleurs, Inspecteurs, Rédacteurs, Comptables du Contrôle, de Police, Administrateurs communes, du Trésor, banques, camions, rédacteurs, Commissaires des services, Trésor civils, Indochine, Marine — mixtes, Commis de l'Agent du Contrôle CONCOURS TRES PRO Marchands Renseignements, et guide gracieux des situations coloniales ECOLES des CHAINS, COLONIES 65, Av. Wilson, MONTREUIL »»»t 0254 PUISSANTE ADMINISTRATION recherche
COLONIES 65, Av. Wilson, MONTREUIL »»»t 0254 PUISSANTE ADMINISTRATION recherche COLLABORATION d'hommes énergiques, rompus aux affaires et sachant faire preuve d'initiative. Cette annonce peut intéresser : ingénieurs, architectes, commerçants touchés par la crise et voulant, malgré la crise, se recréer une situation. Ne conviendrait nullement à sédentaires ou personnes s'imaginant que les affaires viennent toutes seules. Auto indispensable. Le cas échéant, aucune caution ne serait exigée. Écrire WAX Echo. 54333 INTELLECTUEL instruction secondaire ou grande pratique commerciale se fera belle situation dans grosse administration, si capables. Ne pas écrire, se présenter : HOTEL BELLEVUE, à LILLE, de 9 h. à
présenter : HOTEL BELLEVUE, à LILLE, de 9 h. à 12 heures et de 14 h. à 16 heures. 09499 JARDINIER connaissant bien le métier, est demandé par Établissement d’Horticulture. Bonnes références exigées. Écrire : LXP Echo. Indiquer prétentions. 33659 T.S.F. On recherche pour Valenciennes, un bon dépanneur. Écrire SDE Echo, en indiquant références et prétentions. . 4396 CHARCUTERIE On demande un apprenti, de 15 à 16 ans, nourri et logé, 17, place d’Armes, Valenciennes. ... 33617 CONFECTION Bonnes mécaniciennes, en filets et montage, atelier, sont demandées. H. ROGEZ, 32, quai de la Basse-Deûle, T He 33687 On demande pour
quai de la Basse-Deûle, T He 33687 On demande pour livraisons dans épiceries : BON CHAUFFEUR connaissant Lille et environs Très sérieuses références exigées. Écrire DSER Echo. ' ■ ■ 54671 ORCHESTRE (Accordéon-jazz-banjo) demandé 42, rue des Tanneurs à LILLE. 55060 CESSIONS, OFFRES ET DEMANDES CAFÉ D'ANGLE Installation moderne. Loyer 3,600, belle clientèle Prix 35,000 fr. avec 30.000 comptant. Écrire LVA Echo. 33010 ESTAMINET bien situés LILLE et Banlieue, à reprendre à bas prix. Brasseur aiderait personnes sérieuses. Bières du Pélican. S'adres. 23, rue du Gros-Gérard, LILLE. 54966 ESTAMINETS Bien placés Lille et environs proches, à ouvrir, bonnes conditions. Écrire
placés Lille et environs proches, à ouvrir, bonnes conditions. Écrire LPZ Echo. 33541 URGENT Double emploi, cède Bon CAFÉ, bien situé, 80 hectos peut doubler, peut s’adjoindre autres commerces. 75 fr. loyer, grandes dépendances. Prix dérisoire : 7.000. Écrire WDS Echo. 55000 Très fatigué, femme malade. instance opération, je cède. sans agence : TABAC-BUVETTE centre ville Nord, 123.000 affaires garanties, 65 000 avec 20.000 et références. Écrire VDP Echo. 13656 BONS ESTAMINET à Armentières, Pérenchies, Houdainnes, petites reprises. Facilités de paiement. Écrire BRASSERIES BREUVART, à ARMENTIÈRES. 26768 À céder Café de la Mairie place Beuvry (Nord), 33689 ESTAMINET À CÉDER
de la Mairie place Beuvry (Nord), 33689 ESTAMINET À CÉDER rue Princiale d'Hermes Petite reprise. I Voir couvert Écrire WEB Echo, qui transmettra. 54677 BIÈRES, VINS, LIQUEURS à céder Urgent, avec ou sans auto, Prendre adresse Echo. 55010 BOUCHERIE-CHARCUTERIE Situation 1er ordre, 300.000 en 1934-35, plus volailles, lapins. Matériel moderne, frigo. Prix : 15.000. Écrire LYB Echo. 26788 CHARCUTERIE FINE Cherche place, grande ville Nord Prx très intéressant à développer. Écrire LXV Echo, qui transmettra. 33671 JE CEDE PLEIN D'ENTREPRISE LILLE POUR TOUT COMMERCE Beau logement, petit loyer Prix total 16 000 fr. Écrire VDT Echo. 13825 QUINCAILLERIE 4 9
16 000 fr. Écrire VDT Echo. 13825 QUINCAILLERIE 4 9 km de Lille, beau log. Téléph. pt. coch. Gds mag. À céder .Gd fr. av. marchand. Écr. DSBP Echo. 55040 À CÉDER PHOTOGRAVIE dans c. minier, cause chang. situation. Bon fonds de photo. trav. fourniture amat. faisant égal. T.S.F. Conv. à ménage jeune et acdf. 8.000 fr. compt. avec matériel. Écrire DRYT Echo. 54595 CONFISERIE-GLACES à céder à Berck-Plage, commerce pour saison balnéaire. Installation neuve et moderne. Bénéfices prouvés. S'adres. Ch. MONROY, rue Carnot. Berck-Plage (P.-de-C.). 13692 MODISTE Très ancienne maison à céder, cause départ forcé. Clients faciles à servir
maison à céder, cause départ forcé. Clients faciles à servir et fidèles ; on mettrait au courant. Belle situation pour jeune femme, même modeste, pas de concurrence. Demander renseignements à Ch. MONROY, rue Carnot, Berck-Plage. 13694 Recherche BOULANGERIE 2 à 3 jours par semaine, Écrire LVE Echo. 33616 ET ENTREPRISES DIVERSES À CÉDER 15 km de LILLE FERME 19 hectares, dont 3 en pâturages. Agen. s'abstenir. Écrire DRVZ Echo. 54511 Fonderie bronze, aluminium Atelier mécanique, spécialités, bien outillés. en activité À céder 60.000 francs. Écrire WDR Echo, À CÉDER à quelques kilomètres de LILLE une FERME (7 Ha.) Très sérieux.
quelques kilomètres de LILLE une FERME (7 Ha.) Très sérieux. Agences s'abstenir. Écrire DSBZ Echo. 55068 Etude de M' Jean SOLAU, Notaire à Marquion (P.-de-C.) À CÉDER Superbe FERME de 120 Ha. d'un seul tenant dont 45 Ha. de pâture. Pour traiter s'adresser à M. SOLAU. 13323 À CÉDER BONNE BRASSERIE en activité, 8 kilomètres de Valenciennes, S'adresser à M' DEFOSSEZ, notaire à CONDÉ. 13807 ENTRE DOUAI LILLE BONNE PETITE FERME à vendre av. 4 h. 1/2 et p plus, 7 h. loc. 4 qx. B. cond. PRÈS VALENCIENNES Loi 100 % À CÉDER B. FERME 16 h., 4 pât.
100 % À CÉDER B. FERME 16 h., 4 pât. Vente fac. t. prod Écr. Chateau-Langade, Douai 33619 AGENCE GENERALE d'ASSURANCES À céder portefeuille de Compagnies Centenaires. Affaire absolument saine. Beaux bénéfices. Sérieuses références et connaissances professionnelles exig. Écr. DSEY Echo 54685 AFFAIRE MEUNERIE région Nord, matériel neuf cédée pour cause décès. Convenant fils de famille. Écrire SAE Echo. 3079 BRASSERIE CULTURE EN ACTIVITÉ À céder par suite de double emploi. Écrire LSZ Echo. 3o573 GREFFE DE PAIX région NORD, est recherché (si possible sans assurances). Écr. à M. Gheudebeur, 32, rue J.-B.-Eyries, au HAVRE. seul chargé et qui transmettra
32, rue J.-B.-Eyries, au HAVRE. seul chargé et qui transmettra 24146 DORDOINE À louer, cause décès, Moulin à cylindre, boulangerie pétrisseuse mécanique. Mazout, eau, électricité. Pressoir huile de noix, beau site. Bonne clientèle. Rivière Auvézère. Affaire intéressante, S'adres. M. Labaisse, notaire, Ste-Orne (Dgne). 09643 MARECHAL FLEURY à céder CAUSE SANTÉ Prendre adresse Echo. 26740 VENTES ET ACHATS DIVERS -AUTOS PEUGEOT 601 dernier modèle, cond. int. 5 pl., comme neuve, garanties, à enlever 17.500, — 13, rue de l’Orphéon, à LILLE. 4351 HOTCHKISS 20 CV 1935. cond. int, 5 pl. comme neuve. garanties,. 13, rue de l’Orphéon, à LILLE. 4349 Part,
neuve. garanties,. 13, rue de l’Orphéon, à LILLE. 4349 Part, vend Cam, 5 CV Citroën excellent état, bas prix Prendre adresse Echo 54271 SUIS ACHETEUR Camionnette C.U. 2 t. 5-3 tonnes, tôlée ou bâchée, bon état Écrire LST Echo. 33555 À VENDRE Sonne Camionnette RENAULT 11 CV, type OS, série 1, ayant peu roulé. Bâche et accessoires en bon état. S'adresser généreux WALLAERT Frères, à LILLE, 75, rue de Fontenoy. 54936 VIVE ASPORT 35 Cabriolet de toute beauté, 1er prix concours automobile Monaco, sorti avril 35. état impeccable. Écrire LSV Echo. 33561 POUR VOS CAMIONS À HUILE LOURDE Votre intérêt
Echo. 33561 POUR VOS CAMIONS À HUILE LOURDE Votre intérêt est de consulter LEBOUC, MARMONIER et CH 83, Bd Faidherbe, à ARRAS (Tél. 6-78) Maison entièrement spécialisée dans le Diesel. Stock pièces détachées : C.L.M., UNIC, MERCEDES, OETZ, etc... 616U ROCHET-SCHNEIDER, belle limousine, 7 places, avec séparation, 20 HP, 6 cylindres, peu rouler, excellent état. À vendre 169, avenue de la Bérautne, LILLE. 33537 1 REMORQUE 6 tonnes, 1934 Lagache et Giassman, pneus jumelés avant et arrière, état neuf. Ecrire AZP Echo, 4270 Préparer au PERMIS, 1041 11'. 16 r. Masurel, pr. Gd'Place 2569 Tracteur CHENARD 6 tonnes et 2
Masurel, pr. Gd'Place 2569 Tracteur CHENARD 6 tonnes et 2 remorques, bon état, bas prix. Ecrire AZR Echo. 4272 1 CAMION 4 tonnes, 1937, 6 cylindres, très bonne état. S'ad. chez TURON, 9, rue Bertheau, à ST-NAOUR (S.-et-O.) 26754 . 2437 successionnelle "PEUGEOT" Voyez nos occasions révisées garanties et vendues aux meilleurs prix 201 — 301 601 P. LEVERET et Cie 33, rue des Tanneurs LILLE 2936 À VENDRE G.I, RENAULT NN 1, 6 CV en parfait état. S'adr. à M. DELBARRE, boulevard Bas-ly, à MAZINGARBE. 26770 Splendide TALBOT M. 75 — Série "Fulgur !". Ela, mécanique et présentation impeccables
75 — Série "Fulgur !". Ela, mécanique et présentation impeccables Ecrire LRE Echo. 26708 5 à 6 HP. Conduite intérieure, recherchée d'occasion. S'ad. Vacke, 37, rue Michelet, à Halluin. 26719 MAGNIFIQUE OCCASION RENAULT Vivastella, 7.000 km, état neuf, 139, Bd de Paris, à ROUBAIX. 33625 On désire acheter d'occasion 1 UN MOYEN AUTO avec valises pour Vivastella. Ecrire avec prix LXD Echo. S 33637 OCCASION 0. 4 F., bon état général 1 2, place St-Martin, à LILLE . , 55012* REMORQUE bâchée, 350 kg bon état, à vendre 100, rue des Postes, LILLE. 54471 CAMION RENAULT Y.F., 3 T. 5,
des Postes, LILLE. 54471 CAMION RENAULT Y.F., 3 T. 5, benne Pillot, excell. occ. Ecrire LTS Echo 33586 Renault 11 CV, 1933, comme neuve, 5 pl., 15 000 km Prix int. Peugeot 201. 4 pl, tr, b, état. Moteur 6 cyl., 17 HP, exc, état Bas prix Ecrire WDY Echo. 54657 Conduite Intérieure G, 6 luxe 6 places parfait état. Occasion rare ./JUO fr. S'adresser 19, rue de Cambrai à DOUAI (Nord) c 35651 On demande une REMORQUE pour 2 vaches, largeur minimum 1 m. 30. Faire offres à Louis Lefebvre, à GAPENNIES, par Abbeville (Somme) 33653 OCCASIONS INTERESSANTES BUICK,
Lefebvre, à GAPENNIES, par Abbeville (Somme) 33653 OCCASIONS INTERESSANTES BUICK, cond. intér, 7 places FIAT 6 CV, 1935, 4 portes. HOTCHKISS 12 CV, CI 4 pl. ROCHET 4 tonnes, rapide fourgon profilé. CITROËN C. 4 F., 1,000 kg, GARAGE DREYE à CAMBRAI (Tél. 161). 33657 - ANIMAUX De VERS à PIGEONS B CHEVAUX Toutes les semaines arrivage de chevaux Belges et Boulonnais vendus en garantie d'usage Essai, échange et location S'adr. César HORENT 51, rue de Roubaix. à MOUVAUX Téléph. : 21041 ROUBAIX. =2838 LEVRIER D'ECOSSE adulte, pure race. à vendre ou à échanger contre chiot Saint-Bernard. Ecr. LRZ Echo
vendre ou à échanger contre chiot Saint-Bernard. Ecr. LRZ Echo 26769 POUSSINS TOUTES RACES chez, M. Georges PRUVO. à WOINGHOUT (Nord). 26778 MUSIQUE S. VIOLONISTES demandez le prix courant de la Maison HEL. 76, Bd de la Liberté, à Lille, vous verrez que c'est dans une maison de 1er ordre qu'on trouve les prix les plus avantageux. 4172 Poste de marque, belle occasion, acheté 3.500, laissé 750 compt. Ecrire ATS Echo. A060 BON VIOLONCELLE à vendre, état neuf 7, rue Faidherbe, St-André. . 55062 | Profitez avant la HAUSSE I I de devenir propriétaire d'un PIANO I pour 500 fr.
I de devenir propriétaire d'un PIANO I pour 500 fr. I En restant payable par SCHILLER Lille I 1 41, rue des Pyramides I I fl Ouvert le dimanche B j B Te louer plus un piano S • 4394 Cse décès, à vendre comptant POSTE DESMET n(f 169, rue des Longues-Haies, à ROUBAIX. 54996 ■BARAQUEMENTS ET MOBILIER g À VENDRE Fermes provenant de hangars métalliques, 12 mètres largeur, parfait état; Ponts roulants de 5 à 10 tonnes ; Grosses poutrelles de 300 à 600; Bois divers ; Madriers, Chevrons pieds en ciment. — CATRICE, 167, rue de l'Arbisseau, à
pieds en ciment. — CATRICE, 167, rue de l'Arbisseau, à LILLE. 55088 Chalets Habitations, galerie, 2, 3, 4 pièces, 1.400. 1 600 BROUN, à Achery (P.-d'-C.) Visibles dimanches et jeudis. 33552 MACHINES ET MATERIEL j MOTEUR À HUILE LOURDE DUVANT le seul brûlant des fuel-oils lourds et des huiles de goudron de houille. Le kilowatt-heure à 0 fr. 10, Etabl. DUVANT, Valenciennes (Nord) 4209 À VENDRE MATERIEL de FILATURE, neuf Assortiments filature laine peignée, neufs. Renvideurs neufs. Continus à filer neufs. Continus à retordre. Doubleuses. Plusieurs Usines à vendre en Belgique. Ecrire A. LEHEMBRE et Cie, 1, rue du Fort,
Belgique. Ecrire A. LEHEMBRE et Cie, 1, rue du Fort, ROUBAIX. 33526 TOUR Vis et Barre, et Boîte de vitesses 300 x 1.650 m/m. Broche percée à 70 m/m. à vendre 1.900 fr. Visible Usine ROUBAIX. Ecrire SBE Echo. 4363 À VENDRE 1° 6 CHARIOTS "SLING" à étagères, pouvant tourner sur place, convenant pour séchage de produits industriels, état neuf. Prix très intéressant. 2° 1 BLEUTEUSE cylindrique avec bâtis et brosses extérieures, Longueur : 4 m. 60 ; diamètre : 0.80, S'adresser aux : AMIDON-NÉRIES FRANÇAISES, 48, Avenue de Cambrai, à VALENCIENNES. 33592 ET DOUAI Démolitions, 5, rue du Canonleu,
à VALENCIENNES. 33592 ET DOUAI Démolitions, 5, rue du Canonleu, à vendre : Menuiseries, Bois de charpente, Briques, Tuiles, etc. Entreprise Fidon et Fils, 34, rue des Foulons Téléphoné : 79. 33337 RECHERCHE MACHINE À ÉCRIVER d'occasion. Offres détaillées à LXB Echo. 33635 À VENDRE Vieilles Briques réfractaires et briques ordinaires — CATRICE, 167, rue de l'Arbisseau, à LILLE. 55090 ÉTAT DE NEUF LAROUSSE ILLUSTRÉ 8 volumes, 650 francs Ecrire DSAZ Echo. 55006 DIDOT-BOTTIN 7 volumes, années 1935-1936, état neuf, à vendre. Faire offres à DSAM Echo. 45952 SAPINS Grumes écorcées, belle qualité, à débiter à la demande. Bonnes conditions
écorcées, belle qualité, à débiter à la demande. Bonnes conditions DUFOUR-NY. 152, Av. de l'Hippodrome, LAMBERSART. 33580 MACHINE À TRICOTER jauges 7 et 8, à vendre chez MAZY à COURCELLES-LEZ-LENS. 33590 L'Institut Moderne du Dr Grard, à Bruxelles, vient d'éditer un titre d'Electrothérapie destiné à être envoyé gratuitement à tous les malades qui en feront la demande. Ce superbe ouvrage médical en cinq parties, écrit en un langage simple et clair, explique la grande popularité du traitement électrique et comment l'électricité, en agissant sur les systèmes nerveux et musculaire, rend la santé aux malades, débilités, affaiblis et déprimés. 1re Partie
la santé aux malades, débilités, affaiblis et déprimés. 1re Partie : SYSTEME NERVEUX. 1 Néuralgie. Névroses diverses, Névralgies, Névrites, Maladies de la Moelle épinière, Paralysies. 2e Partie : ORGANE SEXUELS et APPAREIL URINAIRE. Impuissance totale ou partielle, Varicocèle, Pertes séminales, Prostatorrhée, Écoulements, Affections vénériennes et maladies des reins, de la vessie et de la prostate. 3e Partie : MALADIES DE LA FEMME. Métrite, Salpingite, Leucorrhée, Écoulements, Anémie, Faiblesse extrême, Aménorrhée et Dysménorrhée. 4e Partie : VOIES DIGESTIVES. Dyspepsie, Gastrite, Gastralgie, Dilatation, Vomissements, Aigreurs, Constipation, Entérites multiples, Occlusion intestinale, Maladies du foie. 5e Partie : SYSTEME MUSCULAIRE ET LOCOMOTEUR. Myalgies, Rhumatismes
foie. 5e Partie : SYSTEME MUSCULAIRE ET LOCOMOTEUR. Myalgies, Rhumatismes divers, Goutte, Sciatica, Arthritisme, Artériosclérose, Troubles de la nutrition, Lithiases, Diminution du degré de résistance organique. La cause, la marche et les symptômes de chacune de ces affections sont minutieusement décrites, afin d'éclairer le malade sur la nature et la gravité de son état. Le rôle de l'électricité et la façon dont opère le courant galvanique, sont établis pour chaque affection. L'application de la batterie galvanique se fait de préférence la nuit. et le malade peut sentir le fluide bienfaisant et régénérateur s'infiltrer doucement et s'accumuler dans le système nerveux
et régénérateur s'infiltrer doucement et s'accumuler dans le système nerveux et tous les organes, activant et stimulant l'énergie nerveuse, cette force motrice de la machine humaine. Chaque ménage devrait posséder cet ouvrage pour y puiser les connaissances utiles et indispensables à la santé, afin d'avoir toujours sous la main l'explication de la maladie ainsi que le remède spécifique de la guérison certaine et garantie. C'EST PRATHIT Hommes et femmes, célibataires et mariés, écrivez une simple carte postale à M. le Docteur M. L. GRARD, 30, Avenue Alexandre-Bertrand, BRUXELLES-FOREST, pour recevoir par retour, sous enveloppe fermée, le précis d'Electrothérapie avec illustrations
par retour, sous enveloppe fermée, le précis d'Electrothérapie avec illustrations et dessins explicatifs. Affranchissement pour l'Étranger : lettre 1,50, carte 0,90. MODE ET LA MAISON Le nouveau journal féminin, en vente partout à 1 sous couverture en couleurs. ORGANISATION DE LA MAISON Numéro: Abonnement : 27 francs par an, avec belles primes fr. 7.50 (voir le numéro). LA MODE ET LA MAISON, 1, rue Gazan, Paris-14e. EN VENTE AUX MESSAGERIES DE L'ETECHO DU NORD ET CHEZ TOUS NOS VENDEURS. MÉFIEZ-VOUS IMITE PRIX ...MAIS JAMAIS NOTRE QUALITÉ ... Pour le VÉLO-RÉCLAME PLUS que QUELQUES JOURS jusqu'au 29 FEVRIER Egalement VÉLO COMPLET
PLUS que QUELQUES JOURS jusqu'au 29 FEVRIER Egalement VÉLO COMPLET avec 2 85 fr. électrique 2195 fr. et garantie 3 ans Pour 50 FRANCS au lieu de 100, ce vélo sera équipé avec notre fameux dérailleur 3 vitesses qui fonctionne MÊME dans la BOUE un superbe éclairage électrique CODE A 2 AMPOULES COMMANDES PAR LETTRE: Adressez votre commande avec un mandat de 325 francs au Directeur de la Manufacture Nord et Loire à Douai (Nord). Vous recevrez en confiance le vélo complet et l'éclairage posé. Nous remboursons, si à réception le vélo ne vous plaît pas. ARRAS S'adresser, 18, rue
le vélo ne vous plaît pas. ARRAS S'adresser, 18, rue des 3-Visages CONFONDEZ MEMENT BIEN NOS ADRESSES LILLE 15. RUE LEON GAMBETTA 44. RUE DE LA GARE 51. LE CATEAU DOUA 18. RUE JEAN JAURÈS 4. RUE MARTIN DU NORD AMIENS 26. Rue NATIONAL 55. Rue DE BUSSY VALENCIENNES 19, AVENUE DU GENERAL DE GAULE 11 VOUS ALLEZ BATIR... Attention! Votre la Maison intérêt vous commande de vous adresser à LEROY-MERLIN 79, Rue de la Gare, 79 STOCK AMERICAIN NŒUX-LES-MINES — Téléphone 20 Bastings neuves 6 5 X 18 à: 3.75 le mètre toutes longueurs Chaussons 6 1/2X6 neufs :
3.75 le mètre toutes longueurs Chaussons 6 1/2X6 neufs : 1.50 le mètre Planchers 3/4 : 10 fr. le mètre carré Portes d'entrée avec grille fer forgé : 120 fr. Un lot de portes intérieures 2 m. X 0.80 35 fr. Portes intérieures à tous les modèles Fenêtres tous genres chêne et sapin, toutes dimensions à partir de 15 fr. TOUTE MENUISERIE sur commande Carreaux céramiques rouges et crèmes: 9.50 le mètre carré Tous les Appareils Sanitaires HANGARS, GARAGES, SALLES DE FÊTES Toutes constructions aux meilleurs prix Facilités — Livraison rapide RENDEZ-NOUS VISITE ou ÉCRIVEZ-NOUS Si vous ne pouvez vous
rapide RENDEZ-NOUS VISITE ou ÉCRIVEZ-NOUS Si vous ne pouvez vous déplacer nous vous rendrons visite. STOCK AMÉRICAIN 79, rue de la Gare, NŒUX-LES-MINES 4391 Qu'importe, puisque chacun peut se réconforter avec une tasse de bon CAFÉ CORSO, le mélange le plus judicieux vendu seulement 3 fr. 60, les 250 gr. aux DOCKS DU NORD. Essayez le CAFÉ CORSO dès aujourd'hui. 3941 CONTRE LA TOUX CONTRE LES ÉTOUFFEMENTS 5b, e, g, z gelloe î, ou & f, w, o, o 6 1/7 m"iac Magneux, Reims, écrit le 7 Mai 1935, aux Laboratoires du Docteur Dupeyroux. Souffrant depuis 8 ans de violentes
Laboratoires du Docteur Dupeyroux. Souffrant depuis 8 ans de violentes douleurs d'estomac qui se répercutaient dans le dos, je maigrissais et je m'affaiblissais progressivement. En Février 1935, j'ai commencé à prendre Eupeptases et j'en ai éprouvé un grand soulagement. Les couleurs du visage sont revenues je ai repris du poids ; je ne souffre plus à aucun moment de l'estomac ni de l'intestin et prochainement. pense C. CS. là, une preuve de guérison par l'effet. Les Eupeptases, les Dupeyroux nettoient et stabilisent les muqueuses gastro-intestinales, régularisent la sécrétion des sucs digestifs, le fonctionnement du foie, assurent des digestions et des
digestifs, le fonctionnement du foie, assurent des digestions et des évacuations normales. La grande boîte 16 /i.. 80 dans toute les bonnes. Dunquerque aux S, tâtâ"'"a*oiro» du Docteur Dupeyroux, 5 rue Lannescaux et 5, Square de demande. * Echantillon et méthode ratî, sur hernie. JE SUIS GUÉRI. C'est l'affirmation de toutes les personnes atteintes de hernies qui ont porté le nouvel appareil sans résultat. M. GLASER le Grand Spécialiste Populaire PARIS! de in. ukHtfbn 44> Boulevard Sébastopol, 44 gante En -C6S nouveaux appareils, dont l'action bienfaisante travaille, les hernies sans les plus horribles à peu complètement instantanément volume et disparaissent
les plus horribles à peu complètement instantanément volume et disparaissent peu à peu. Voici des preuves de guérison : Narcisse, rue du Baillon, Le Cateau (Nord). M. YOT Pierre, au Courset, par Desvres (P.-de-C.) H' Alfred, Ham, du Chêne à Comines-France (Nd). M. POTIER ,,Almé, Gd Rue à Auchel (P.-de-C.). TOUS GUÉRIS r.PMvVaanL?!t tels de résultats hernie garantis toujours par écrit, tous les hernies doivent s'adresser sans retard à M. GLASER qui leur fera gratuitement l'essai de ses appareils de 9 à 4 heures, à LILLE tous les jours de 9 h. à midi et de 15 à 19 h..