jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
A. Hutard, 30; Ch. Laffargue, 30; F. Vergnes, 29; L. Milhac, 29; A. Colin, 28; G. Faralicq, 27; G. Geste, 25; H. Jardin, 22; J. Gemain, 22; A. Poyedemange, 20; L. Dufavet, 18; P. Fontaine, 10, etc. MM. René Mourlon, Georges Deforge, Henri Prestavoine, Albert Charlin, Jean-René Seurin, Emile Annibert, Joseph Renard sont proclamés ÉLU au 1er tour. Il y a ballottage pour 7 sièges, Le scrutin du deuxième tour est ouvert. Votants : 75. Majorité absolue : 38 Résultats : M. M. Marie-Eugène Bouge 39 voix ÉLU Victor Jacob, 33 — — Georges Kalindéro 30 — — Pierre Tonelli
33 — — Georges Kalindéro 30 — — Pierre Tonelli 29 Fernand Meiers 26 — — Louis Milhac 23 — Henri Jardin. 23 — — MM. Henri Jardin et François Vergnes arrivent avec le même nombre de voix. M. Henri Jardin est élu au bénéfice de l'âge. Viennent ensuite : MM. François Vergnes, 23 voix ; Charles Laffargue, 22; Alexis Colin, 21; Gaston Frémont, 18; André Hurard, 18; Gaston Faralicq, 12; J. Gemaïl, 7; Xavier Poyedemange, 5; Louis Dufavet, 4; Paul Fontaine, 3, etc. MM. Marie-Eugène Bouge, Victor Jacob, Georges Kalindéro, Pierre Tonelli, Fernand Meiers, Louis Milhac, Henri Jardin sont
Kalindéro, Pierre Tonelli, Fernand Meiers, Louis Milhac, Henri Jardin sont proclamés ÉLU au 2e tour. En conséquence des résultats des deux tours de scrutin pour l'élection de 14 Membres du Bureau : MM. René Mourlon, Georges Deforge, Henri Prestavoine, Albert Charlin, J.-R. Seurin, Emile Annibert, Joseph Renard, Marie-Eugène Bouge, Victor Jacob, Georges Kalindéro, Pierre Tonelli, Fernand Meiers, Louis Milhac, Henri Jardin, sont proclamés Membres du Bureau de la Fédération Française d'Athlétisme pour une période d'une année. Désignation de 3 membres par Commission chargés de présenter à l'agrément du Conseil la composition des Commissions : Commission Technique et d'Organisation : M.
composition des Commissions : Commission Technique et d'Organisation : M. Schatzélé donne les noms des membres du Conseil qui, l'an dernier, avaient été chargés de former cette Commission : MM. Victor Jacob, Paul Méricamp, René Mourlon. M. J.-R. Seurin a fait acte de candidature. Plusieurs membres demandent la désignation au vote secret. M. Dedieu prend la parole. M. Dedieu déclare que la Commission Technique et d'Organisation comprend, depuis plusieurs années, trop de membres, qu'elle se réunit à des jours et heures peu commodes pour la province. Il préconise un état d'égalité pour toutes les régions et pour rester dans les
d'égalité pour toutes les régions et pour rester dans les limites d'un nombre restreint de membres, un roulement annuel entre les représentants des différentes régions, M. Dedieu termine en demandant l'égalité pour tous et en déclarant qu'il n'est pas candidat pour former la Commission. Sont affichés les noms de MM. Victor Jacob, Paul Méricamp, René Mourlon, J.-R. Seurin, Ed. Filiatre, A. Clayeux, G. Frémont, G. Meyer, O. Jenner. Le scrutin est ouvert. Votants : 77. Majorité absolue Résultats : M. Edmond Filiatre. 41 voix ÉLU Viennent ensuite : MM. André Clayeux, 33 voix; René Mourlon, 32; Paul Méricamp, 28; Gaston
Clayeux, 33 voix; René Mourlon, 32; Paul Méricamp, 28; Gaston Meyer, 26; Victor Jacob, 26; J.-R. Seurin, 20; Gaston Frémont, 12; O. Jenner, 8; L. Dedieu, 3. Il y a ballottage pour deux sièges. Le scrutin est ouvert. Votants : 72. Majorité relative Résultats : MM. André Clayeux — 46 voix ÉLU René Mourlon 36 Viennent ensuite : MM. Paul Méricamp, 24 voix; J.-R. Seurin, 10; G. Frémont, 9; G. Meyer, 5; L. Dedieu, 4; O. Jenner, 1. MM. Edmond Filiatre, André Clayeux, René Mourlon se trouvent chargés de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission Technique
à l'agrément du Conseil la composition de la Commission Technique et d'Organisation. Commission des Statuts et Qualifications : L'an dernier, MM. P. Lasserre, G. Deforge, P. Méricamp avaient été désignés. Les candidatures de MM. Kalindéro, Laffargue, Dufavet sont posées. Le vote au bulletin secret est demandé. Votants : 70. Majorité absolue : 36 Résultats : MM. Paul Lasserre 05 voix ÉLU Georges Kalindéro 49 — — Paul Méricamp 41 — — Viennent ensuite : MM. Charles Laffargue, 8 voix; Louis Dufavet, 26. MM. Paul Lasserre, Georges Kalindéro, Paul Méricamp se trouvent chargés de présenter à l'agrément du Conseil la composition
trouvent chargés de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission des Statuts et Règlements. Commission des Finances et du Budget : En raison de l'heure avancée, un certain va et vient se produit dans la salle. Plusieurs membres demandent le scrutin. M. Milhac fait remarquer qu'il s'agit seulement de désigner des personnes chargées de présenter une Commission à l'agrément d'un prochain Conseil ; celui-ci sera souverain ; dans ces conditions, pourquoi allonger la séance ? M. Jacob fait appel au calme pour arriver à la précision dans les différents scrutins. L'an dernier, MM. C. Tribet, J. Genet,
les différents scrutins. L'an dernier, MM. C. Tribet, J. Genet, H. Jardin avaient été désignés. À main levée, le Conseil demande de nommer les mêmes : MM. Camille Tribet, Henri Jardin, J. Genet sont chargés, à main levée, de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission des Finances et du Budget. Commission d'Education Physique et Sportive : MM. M.-E. Bouge, R. Mourlon, J. Richez avaient été désignés l'an dernier. M. P. Fontaine a posé sa candidature. MM. M.-E. Bouge et R. Mourlon déclarent ne pas être représentés. MM. Paul Fontaine, Gaston Frémont, Jean Richez sont chargés, à
MM. Paul Fontaine, Gaston Frémont, Jean Richez sont chargés, à main levée, de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission d'Education Physique et Sportive. Commission de Propagande : MM. Dufraisse, Faralicq, Leduc avaient été désignés l'an dernier. M. Dufraisse déclare qu'il n'est pas candidat et rend compte de l'effort de propagande qu'il a fait dans le Sud-Ouest de la France. M. Faralicq montre le rôle délicat de la Commission ; elle a essayé de faire quelque chose, mais sans moyen d'action, comment arriver à de brillants résultats. Il faut que chacun sache qu'à l'origine de toute propagande
Il faut que chacun sache qu'à l'origine de toute propagande il y a une dépense à engager. MM. Gaston Faralicq, Charles Laffargue, Gaston Frémont sont chargés, à main levée, de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission de Propagande. Commission Scolaire et Universitaire : MM. E. Bigot, M.-E. Bouge, J. Gemain avaient été désignés l'an dernier. MM. E. Bigot, M.-E. Bouge, J. Gemain sont chargés, à main levée, de présenter à l'agrément du Conseil la composition de la Commission Scolaire et Universitaire. Commission Militaire et Maritime : MM. G. Etling, E. Filiatre, X. Poyedemange avaient été désignés
MM. G. Etling, E. Filiatre, X. Poyedemange avaient été désignés l'an dernier. Georges Etling, Edmond Filiatre, Xavier Poindronnange sont chargés, à main levée, de présenter à l’agrément du Conseil la composition de la Commission Militaire et Maritime. Commission Corporative : MM. A. Schaetzlé, P. Méricamp, C. Tribet avaient été désignés l’an dernier. [ALLEM 142, Rue Etienne-Marcel, PARIS] Fournisseur officiel de la F.F.A.- Chaussures à pointes, article réclame. 65 fr. A Survêtements tous coloris, article réclame. 55 fr. Maillots. 8.50 Culottes. 8.50 Remise aux Membres des Clubs. MM. Albert Schaetzlé, Paul Méricamp, Camille Tribet sont chargés, à main levée, de présenter
Méricamp, Camille Tribet sont chargés, à main levée, de présenter à l’agrément du Conseil la composition de la Commission corporative. Commission de Marche : MM. Dufraisse, Guilleux, Poincelet avaient été désignés l’an dernier. MM. René Poincelet et Francis Guilleux ont fait un dépôt de candidature. M. Dufraisse rend compte des efforts faits en Côte d’Argent pour le développement de la marche. Des réunions de propagande ont été organisées sur différents points de la Ligue ; une soirée à l’Alhambra a remporté un gros succès; mais cela a coûté et la Fédération ne peut rien faire. Il faudrait un encouragement général,
Fédération ne peut rien faire. Il faudrait un encouragement général, spécial au sport de la Marche. -M. Grosso signale ce qui se fait en Côte d’Azur, tant au point de vue propagande générale qu’au point de vue propagande particulière à la Marche. MM. Roger Dufraisse, Francis Guilleux, René Poincelet sont chargés, à main levée, de présenter à l’agrément du Conseil la composition de la Commission de Marche. Désignation des délégués aux grandes Unions nationales et internationales, Comité National des Sports et Comité Olympique Français : MM. G. Etling, J. Genet, V. Jacob, G. Jurgenson, P. Méricamp avaient été désignés l’an
V. Jacob, G. Jurgenson, P. Méricamp avaient été désignés l’an dernier. La candidature de M. H. Jardin est posée. Votants : 66. Majorité absolue : 33 Résultats : MM. G. Jurgenson 42 voix ÉLU G. Etling 41 — — J. Genet 39 — — P. Méricamp 31 — Viennent ensuite : MM. H. Jardin, 29 voix; V. Jacob, 23; blancs et divers, 3. Ballottage pour un siège. Au 2e tour, M. Victor Jacob est ÉLU. MM. Gaston Jurgenson, Georges Etling, J. Genet, Paul Méricamp, Victor Jacob sont désignés pour représenter la Fédération Française d’Athlétisme au Comité National des Sports et
la Fédération Française d’Athlétisme au Comité National des Sports et au Comité Olympique Français. Etant donné l’heure avancée les membres se retirent successivement. Fédération Internationale : MM. J. Genet, H. Jardin, G. Jurgenson, P. Méricamp, P. Tonelli avaient été désignés l’an dernier. Différentes propositions sont faites. MM. J. Genet, H. Jardin, G. Jurgenson, P. Méricamp, P. Tonelli sont désignés pour représenter la Fédération Française d’Athlétisme à la Fédération internationale. --Les derniers scrutins ont été dirigés d’abord par M. G. Etling, vice-président, ensuite par M. J. Genet, président. Après le dernier vote, M. J. Genet demande si quelqu’un a à présenter
vote, M. J. Genet demande si quelqu’un a à présenter une observation. M. Dedieu tient à déclarer qu’il s’incline devant l’heure tardive, mais qu’il fait toute réserve sur la non-furtivité publique des déposés par la Ligue de la Côte d’Argent. Personne ne demandant plus la parole, la séance est levée à 21 h. 35. CONSEIL Séance du samedi 10 mars 1934 Rectification à la partie publiée dans l’Athlétisme du jeudi 29 mars 1934 : M. L. Dufavret demande qu’à la partie : Election d’un Trésorier, il soit précisé que si un membre du Conseil a posé sa candidature il a,
un membre du Conseil a posé sa candidature il a, comme M. Prebav, déclaré qu’il ne saurait être candidat, n’ayant aucune raison de briguer ce poste. BUREAU DU CONSEIL Séance du mardi 3 avril 1934 En raison des congés de Pâques, les membres présents ont expédié les affaires courantes. Le procès-verbal sera publié dans le prochain numéro d’Athlétisme. COMMISSION TECHNIQUE ET D’ORGANISATION Réunion du mardi 27 mars 1934 Présents : MM. Gaston Frémont, secrétaire ; Armand Crestois, René Mourlon, Jean-René Seurin. Assiste à la séance : M. Gaston Jurgenson, secrétaire général. Procès-verbal : Le procès-verbal de la réunion du 20
général. Procès-verbal : Le procès-verbal de la réunion du 20 est adopté. Déplacements : Le coureur Maffei (Fla -mou -rrie) est autorisé à se déplacer le 1er avril à Oyonnax. Tour de San Remo : Lettre de la Fédération Italienne, faisant connaître que la réunion organisée à San Remo aurait lieu le 8 avril et que l’épreuve consisterait en une épreuve sur route de 15 kms. Le nécessaire sera fait d’urgence auprès des clubs invités par l’intermédiaire des Ligues intéressées. Cross International de Zurich ; En ce qui concerne le Cross International du 8 avril à Zurich, les réponses du
Cross International du 8 avril à Zurich, les réponses du Metropolitan Club et du Football Club Rouennais, seront transmises aux organisateurs. Meeting international du CA Messin : Lettre de la Ligue de Lorraine, faisant connaître que le CA Messin organisera le 19 août-prochain un meeting international. La Ligue sera invitée à se conformer aux règlements en vigueur concernant les invitations à faire aux athlètes étrangers. Monaco-Nice : Des explications complémentaires seront demandées à la Ligue de Côte d’Azur sur les motifs de son interdiction. D’autre part, M. Jean-René Seurin exposera la situation au prochain Bureau. Utilisation de Jules Ladoumègue :
la situation au prochain Bureau. Utilisation de Jules Ladoumègue : La Commission fera le nécessaire auprès du Vélo Club d’Origny-en-Thiérache pour l’aviser qu’il n’est pas possible d’autoriser Ladoumègue à se produire au cours de la manifestation envisagée. D’autre part, la Commission signalera au Bureau, par l’intermédiaire de M. Jean-René Seurin, que Ladoumègue est demandé pour la même date, c’est-à-dire le 13 mai, à Tours, à Marseille et à Nice. Cross International de 1935 : La question de l’organisation de ce Cross qui vient d’Aix confiée à la France est déjà mise à l’étude. COMMISSION DES STATUTS ET REGLEMENTS Séance du
mise à l’étude. COMMISSION DES STATUTS ET REGLEMENTS Séance du 29 mars 1934 Présidence de M. Lasserre. Présents : MM. Laffargue, Millet, Janicot, Annibert. Excusé : M. Teste. Mutations accordées : Guilmain (Havre AC), pour l’ASA Normand ; Smadja (Stade Français), pour la PM d’Oran. Cas Mancel : Lettre de la LPA, demandant la suite donnée à la réclamation contre cet athlète. La Ligue de l’Ile-de-France a été consultée de nouveau. Demande de mutation de l’athlète Goyard pour le FC Rémois : La Commission, après avoir étudié le dossier de la Ligue de Champagne, décide d'accorder la licence à l’athlète
la Ligue de Champagne, décide d'accorder la licence à l’athlète Goyard pour le FC Rémois, la bonne foi de l'intéressé paraissant établie. En ce qui concerne M. Sohet, dont la négligence et la responsabilité sont certaines, en l’espèce, la Commission, sur avis de la Ligue de Champagne, propose de lui infliger trois mois de suspension sans sursis. Demande de radiation contre les athlètes Rogeron, Villeret, Dauthuille et Bagarre. — Des explications seront demandées à ces athlètes soit verbalement, soit par écrit, pour le mardi 10 avril à 19 heures. Demande de pénalité contre l’athlète Grison (ES Boissière) : M. Grison
de pénalité contre l’athlète Grison (ES Boissière) : M. Grison ne s’étant pas présenté, la Commission propose au Bureau de prononcer une pénalité de quatre mois de suspension sans sursis à dater du 1er avril. Ligue Parisienne d’Athlétisme Fondée le 18-12-20. — Déclarée le 1er-2-21. — S. A. G. 9348 16-6-21 Siège social : 47, rue Richer, Paris (9e). Téléph. : Provence 80-28 PROCES-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL 21 mars 1934 Présidence de M. Jacob, Vice-Président. Présents : MM. Vergnes, Secrétaire Général ; Ayenier, Secrétaire Adjoint ; Poincelet, Trésorier. MM. Bouteille, Femcau, Finch, Fontaine, Heim, Lauber, Muller, Roy, Membres.
MM. Bouteille, Femcau, Finch, Fontaine, Heim, Lauber, Muller, Roy, Membres. Excusés : MM. H. Bernard, Frémont, Millet, Le Secrétaire Général donne lecture du procès-verbal de la réunion du 7 février qui est adopté sans observation. M. Jacob fait le compte rendu de la situation morale. Il informe tout d'abord la Conseil d’une question très ennuyeuse qui préoccupe beaucoup le Bureau de la Ligue : celle de l’organisation des Championnats d’Athlétisme. Il rappelle que le calendrier fédéral ne permet de faire disputer cette année nos Championnats qu’en une seule journée le 24 juin. Cela présente déjà des inconvénients du point de
24 juin. Cela présente déjà des inconvénients du point de vue financier, mais la question se complique en ce qui concerne la désignation du terrain. La Commission Sportive n’a pu arrêter son calendrier que depuis quelques semaines ayant été obligée d’attendre de connaître de façon précise les dates fédérales. Aussitôt après le bureau s’est préoccupé de la location d’un terrain. Mais le 24 juin, le Stade Jean-Bouin est loué à la F.G.S.P.F.; le Stade Persigny à la F.S.T. On nous sommes informés que le Stade de Colombes serait occupé par une foire commerciale. Dans ces conditions, la L.P.A. ne disposerait
une foire commerciale. Dans ces conditions, la L.P.A. ne disposerait d’aucun terrain lui permettant de faire disputer avec régularité ses Championnats et de pouvoir escompter une recette suffisante, et c’est ainsi qu’il est indispensable pour alimenter son budget, La question est des plus sérieuses et le Bureau doit en saisir la Fédération. Un échange de vues a lieu sur ce point, plusieurs membres faisant des suggestions qui seront envisagées. En raison de l’incertitude où se trouve la Commission Sportive pour l’organisation des Championnats de Paris, elle n’a pu convoquer les clubs pour la réunion du calendrier. La nouvelle Commission devra
clubs pour la réunion du calendrier. La nouvelle Commission devra se préoccuper de la question en premier lieu. M. Muller demande s’il ne serait pas possible de prévoir au calendrier une date pour l’organisation des Championnats de clubs. Il lui est répondu qu’il s’agit en l’occurrence d’épreuves particulières aux clubs et que ceux-ci ont la faculté de choisir la date qui est le mieux à la convenance de chacun. M. Jacob informe le Conseil que, conformément à l’engagement pris lors de l’Assemblée générale, la Commission Sportive a étudié la possibilité d’établir un classement des coureurs en trois catégories pour la
d’établir un classement des coureurs en trois catégories pour la saison de piste. Grâce aux concours qu’elle a rencontrés, elle tentera un essai au cours de la prochaine saison. Un critérium de 3e catégorie a même été prévu au calendrier. M. Jacob termine en faisant un rapide compte rendu de l’Assemblée générale de la FFA et du Conseil fédéral qui l’a suivie. M. Poincelet fait connaître la situation financière à la date du Conseil. Il donne le montant des frais d’organisation du Championnat de Paris de Cross qui se solde par un déficit important. Le Trésorier attire tout spécialement l’attention
par un déficit important. Le Trésorier attire tout spécialement l’attention du Conseil sur la situation financière de la Ligue qui présente, dès à présent, un fort déficit sur l’exercice précédent, du fait de la diminution de nos subventions gouvernementales, de la suppression du concours financier du Petit Parisien, du Championnat de Cross et du déficit de cette organisation. Si les Championnats d’Athlétisme ne nous donnent pas un bénéfice important, et les difficultés actuelles pour la désignation du terrain ne sont pas un indice rassurant; notre budget ne pourra pas être bouclé. Le Bureau qui s’est très inquiété de cette situation
bouclé. Le Bureau qui s’est très inquiété de cette situation a fait et continuera des efforts pour l’obtention de subventions en supplément des difficultés de la situation économique générale rendent extrêmement sérieuses. Le Secrétaire général donne lecture de M. Guilleux, par lequel ce dernier démissionne de membre du Conseil en charge de la formation de la Commission Marche. Le Secrétaire général fait observer que une telle démission ne peut être acceptée, car un club nouvellement admis organise une compétition de Marche à se disputer par relais de trois hours sur un circuit de 3 kms empruntant le boulevard périphérique et
un circuit de 3 kms empruntant le boulevard périphérique et sur 13 heures. La Marche n’avait pas fait d’objection, mais le Bureau faisant une observation technique qui n’est pas et se plaçant du point de vue de la santé morale sportive à sauvegarder, n’a pas autorisé l’épreuve. Toutefois, considérant les circonstances dans lesquelles se trouvaient les athlètes, étant donné aussi l’autorisation donnée par la Commission de Marche en but de conciliation, le Bureau a néanmoins autorisé une épreuve de marche sur le circuit envisagé, épreuve sur partie des dangers de la précédente. Le Bureau estime que cette décision apporte satisfaction
la précédente. Le Bureau estime que cette décision apporte satisfaction en partie à M. Guilleux. Le Conseil, à l’unanimité, approuve la position et charge le Secrétaire général dans ce sens à M. Guilleux en temps nécessité de son concours pour l'organisation de la marche, à la Commission Sportive. Le Secrétaire général donne, en propositions sous-conseil général, la composition des différentes commissions. Elles sont approuvées à l'unanimité. Commission Sportive : MM. Algi, Blein, Cardot, Chaignon, Piemaurin, Lion, Garcin, Heim, Jacob, Laffargue, Missonnier, Muller, Polichelet, Vergnes. Commission des Qualifications MM. Avenier, Fontaine, Millet, Pret Commission des Statuts et Règlements : M. Frichet,
Millet, Pret Commission des Statuts et Règlements : M. Frichet, Geiser, Lagoutte Commission Scolaire : MM. Léonard Bonnefant, Bourdelet, Davy, Vacher, Vergnes. Commission des Corporations : MM. Bonnier, Beros, Capelle, Chabot, Bubois, Guillermin, Mangin, Martiguet, Moreau, Parmentier, Pivg, Schaetzlé, Taris. Commission de Marche MM. Blanoe, Brogi, Collet, Frémont, Ghys, Knapp, Missonnier, Méricamp, Moë Revel, Roche, Veil, Vignes. BUREAU Séance du 28 mars 1934 Présidence de M. Jacob, vice-président Présents : MM. Vergnes, secrétaire Avenier, secrétaire adjoint ; Polichelet, Millet, trésorier adjoint ; Fontaine, Le procès-verbal de la réunion du dernier et adopté sans observation. Les procès-verbaux des différentes commissions sont
et adopté sans observation. Les procès-verbaux des différentes commissions sont homologués. Correspondance : Lettre de M. P. Fini, secrétaire, lui écrivant pour lui donner le vœu du Bureau. Lettre de l'US Villiers-le-Bel, informant correspondant, est : M. Legros, 4, avenue Paix, à Villiers-le-Bel. Lettre du Président des Marcheurs de Fontaine, informant qu'il a donné sa démission et que la correspondance doit être à M. Sibert, secrétaire sportif. Lettre de l'AS Transports, demandant autorisation à une épreuve du GNEP. Le Secrétaire répondra. COMMISSION DES CORPORALES Séance du 27 mars 1934 Présidence de M. Dubois. Présents : MM. Guillermin, Cépic, Picard, Chauvin,
de M. Dubois. Présents : MM. Guillermin, Cépic, Picard, Chauvin, Chesnot, Taris. Excusés : MM. Schaetzlé, Gépis, Duchergey, Hyvonnet, Lesertisseur, S Le procès-verbal de la dernière séance et adopté. Les résultats du Challenge Montgolfière, homologués comme suit : 1. ASA Chasseurs et Hôteliers, 42.5 Alimentation, 94 pts. Classement individuel : 1. Capelli, 2. Marchal (CSS); 3. Guichon Roger (VCW) Demande d'organisation de l'AS pour le 8 avril. Accordé. Demande d'organisation de la Lafayette pour le 22 avril. Accordé. Délégués pour la réunion du CSF du 1er avril : MM. Dubois, Capelle, La séance est levée à 22 h. 40. N'ORGANE
Capelle, La séance est levée à 22 h. 40. N'ORGANE OFFICIEL Catalogue français sur demande Le Gérant : Charles D. Imprimerie P. BOLLI, 12, rue de Paris.
COMMENT PEUT ÊTRE RÉSOLU LE CONFLIT SARDINIER Nous avons dit que une ruine prochaine est menacée l'industrie sardinière bretonne mais nous avons dit aussi que ce redoutable danger peut encore être conjuré. La résolution prise par les fabricants de conserves de fermer irrévocablement leurs usines n'a en vérité d'autre cause que le conflit survenu depuis des années déjà entre pécheurs et usiniers au sujet de la réglementation de la pêche, et la situation actuelle se trouve clairement exposée si on fait un historique sommaire de ce conflit. Il y a dix ans et plus que la question se pose de
dix ans et plus que la question se pose de savoir si les engins dont se servent couramment les pêcheurs de sardines, les filets droits et les filets pleins permettent de capturer dans de bonnes conditions de bonnes quantités suffisantes de poisson ou s'il n'y aurait pas avantage pour les marins et pour les industriels à adopter des engins plus perfectionnés, des filets tournants. Le nombre des usines s'étant considérablement accru et l'industrie de la conserve ayant besoin de quantités chaque jour plus considérables de poissons, les fabricants conseillaient fortement l'emploi de ces filets tournants qui permettent incontestablement des pêches