jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
nuit et qui parviennent à Mostaganem à 7 h. 13 du matin. Les améliorations ainsi obtenues n'ont pu encore manifester leur meilleur effet face aux perturbations apportées dans les services postaux par la grève des inscrits maritimes. Elles ne sauraient cependant tarder à être très appréciées partout. M. le Gouverneur général de l'Algérie vient de signaler à la Chambre de Commerce que ci-après une communication parvenue au Ministère des Affaires Etrangères, les armateurs Jipcovitch, 410 Trieste, auraient organisé depuis le 1er juin dernier, un service régulier de vapeurs entre les ports de la Dalmatie et de la Méditerranée occidentale. La
ports de la Dalmatie et de la Méditerranée occidentale. La nouvelle ligne serait assurée par les navires « Carlo I », « Illyria I », « Mostar » et « SP. O. IT »; d'un tonnage brut moyen de 1.200 à 1.500 tonnes. Ces vapeurs desserviraient à l'aller : les ports de Sébastien, Trieste, Venise, Bari, Messine, Palerme, Naples, Livourne, Gênes, Savonnerie et Marseille au retour : Barcelone, Valence, Alger, Bone, Pula, Messine, Bari, Ancône et Trieste : Les départs des vapeurs sur cette ligne au cours des 20 jours : 10 et 20 juin, 10 et 30 juillet, 20
: 10 et 20 juin, 10 et 30 juillet, 20 août, 10 et 30 septembre, 20 octobre, 10 et 30 novembre et 20 décembre. L'arrivée à Marseille est prévue pour le dix-huitième jour après le départ et les arrivées à Alger et à Bône, respectivement, le quatorzième et sixième jour après l'arrivée à Marseille. La Chambre de Commerce appelle l'attention des négociants de la circonscription sur l'ouverture de cette ligne qui revêt un certain intérêt au point de vue du développement des échanges commerciaux entre Trieste et les ports de l'Algérie. AIN-TÉMOUCHENT, 5 août. En reprise de M. Meunier, directeur
l'Algérie. AIN-TÉMOUCHENT, 5 août. En reprise de M. Meunier, directeur du Crédit Foncier de Tlemcen, le service de la Banque sera assuré par les soins de M. Albeltosa, caissier-comptable. Notre service s'adresse à M. Victor Lula, conseiller municipal, ainsi qu'à M. et Mme Béauton, entrepreneurs, qui viennent d'être les heureux parents d'un garçon, les seconds d'une fille. Notre vœu est que la paix, la prospérité et la santé accompagnent ce nouveau-né et ses aînés pour la naissance. Il sera remplacé par M. Longo Lardi, juge suppléant, qui a pris possession de son poste dès son arrivée, lundi, 5 courant. À
de son poste dès son arrivée, lundi, 5 courant. À l'heure du matin, le feu s'est déclaré à la maison Jammes, place Thiers. Deux hangars, dont l'un servait d'atelier à M. Marius Avon, mécanicien, ont été complètement détruits. Un troisième hangar a été fortement endommagé. M. Avon n'est pas assuré ; les dégâts sont évalués à 2.000 francs environ. Quant à la maison Jammes, les dégâts s'élèveraient à environ 3.000 francs et sont couverts par une assurance. Grâce au concours dévoué des nombreux habitants accourus sur les lieux du sinistre, le feu était complètement éteint à 2 h. 15 du
le feu était complètement éteint à 2 h. 15 du matin. Etaient présents : les services de la police, de la gendarmerie, les autorités et les services municipaux avec la pompe de la commune. De l'enquête faite, il semble résulter que l'incendie s'est déclaré dans un tas de fumier placé devant une écurie en planches et à côté des cabinets d'aisances. Il est à supposer qu'une personne se rendant dans ce dernier local aura, par mégarde, laissé tomber une cigarette ou une allumette qui aura occasionné ainsi l'incendie. RELIZANE, 5 août. — Une tournée de salubrité a été opérée samedi,
août. — Une tournée de salubrité a été opérée samedi, par la Commission d'hygiène, qui a inspecté les fondoucks, les cafés maures et divers immeubles de la ville. Les fondouckiers ont été invités à blanchir les murs des écuries à la chaux vive et les cafetiers maures à tenir à la disposition des clients des cabinets d'aisances. Nous jouissons, cet été, d'une température exceptionnellement agréable ; aussi l'état sanitaire est excellent. De passage, un détachement de 30 exclus venant de Djilali ben Amar, où il était employé aux travaux de la route. Ce détachement, qui est surveillé par dix hommes
la route. Ce détachement, qui est surveillé par dix hommes du 2e tirailleurs, est commandé par un sous-officier et se rend à Oran. Nous apprenons avec plaisir les fiançailles de notre concitoyen M. Hours Adrien avec Mlle Juliette Béroule. Nos vœux. TIARET, 5 août. — Le nommé Labib ould Attali, 85 ans, sans profession, originaire des Ouled Chérif Cheraga, commune mixte de Terrier, a été renversé par une voiture et blessé légèrement à la jambe. Cet indigène a été admis à l'infirmerie. Un certain montant de 150 francs, contenu dans une malle, a été dérobé au préjudice du nommé Ibera
une malle, a été dérobé au préjudice du nommé Ibera François, âgé de 20 ans, mécanicien, demeurant à Tiaret. NEMOURS, 5 août. — Les nombreux amis de ce compte ici. Moine, lieutenant des Douanes, en résidence à Marnia, ont appris avec une douloureuse émotion l'accident grave dont il vient d'être victime sur la route de Marnia à Nédromah. Devant partir prochainement en congé de deux mois, ce sympathique fonctionnaire avait tenu à faire auparavant une tournée d'inspection dans sa circonscription. Parti de Marnia avant-hier matin, vers 5 heures, en voiture, M. Moine arrivait vers 8 heures près de la ferme
M. Moine arrivait vers 8 heures près de la ferme Navarro losque, tout d'un coup, son cheval prit peur et fit un écart si brusque qu'il roula dans le ravin, entraînant avec lui le véhicule et le malheureux officier qui, pris sous la voiture, eut un bras cassé et une fracture de l'os nasal. Relevé quelques instants après l'accident, il fut transporté, avec toutes sortes de précautions à la ferme Navarro où il reçut les soins dévoués des médecins de Marnia et de Nédromah mandés en toute hâte. Après un bon pansement, la victime de ce regrettable accident a été
bon pansement, la victime de ce regrettable accident a été transportée, en automobile, à l'hôpital militaire de Marnia. Nous formons des vœux pour son prompt rétablissement. Il y a quelques jours, nous nous faisions l'écho des doléances de notre population qui se plaignait amèrement de l'état de saleté repoussante de notre plage et des abords de l'oued Gazouanah, et nous signalions à l'attention bienveillante des autorités compétentes la nécessité de procéder rapidement au nettoiement complet de ces parages qui étaient devenus de véritables cloaques. Nous avons été heureux de constater que depuis ce matin une équipe d'ouvriers communaux, sous la
que depuis ce matin une équipe d'ouvriers communaux, sous la surveillance du chef cantonnier Ci!, est occupée au déblaiement de tous les détruis, à l'enlèvement de toutes les ordures et nous nous réjouissons avec tous nos concitoyens que cette œuvre d'assainissement, aussi indispensable qu'urgente, ait été enfin entreprise. Espérons qu'un gardien spécialement chargé de l'application des arrêtés municipaux sur la matière va être immédiatement installé, conformément à la délibération de notre Conseil de mai dernier. Le mauvais temps continue et la mer est toujours impraticable, rendant toute opération impossible. Le vapeur côtier Hironde 9, arrivé hier avec un complet chargement
vapeur côtier Hironde 9, arrivé hier avec un complet chargement de marchandises diverses pour notre port, n'a pas pu terminer son débarquement commencé dans des conditions très pénibles, il n'a dû quitter le port que vers 2 heures du soir. Le cargo « Oasis » qui, par suite du mauvais temps qui règne sur mer, est, cette seconde, pu retard de 24 heures sur son itinéraire, n'a pas pu effectuer le débarquement de 180 tonnes de sucres, café, thé, semoule, farine, poivre et autres denrées destinées à Oudjda, Berkane et Martimprey. Ce navire a continué sa route sur Melilla. Enfin
Martimprey. Ce navire a continué sa route sur Melilla. Enfin le cargo anglais « Bedfordshire », arrivé, matin de Bône pour prendre en charge 150 tonnes de crin végétal pour Hammamonpo sur rade, a pu, grâce à une accalmie, commencer son chargement. La fréquence et la persistance de ce mauvais temps en octobre agite concertent tout le monde. Jamais depuis de longues années le port n'a été aussi constamment et choquement à sec. ARZEW, 5 août. — M. et Mme D. nous font part de la naissance de leur fille Jeanne Marienne. Nos vœux. Aucune secousse sismique n'a été ressentie
Jeanne Marienne. Nos vœux. Aucune secousse sismique n'a été ressentie depuis celle de dimanche dernier. Les habitants reprennent courage ; les quelques uns qui étaient partis reviennent et tous espèrent ne plus jamais entendre parler de tremblement de terre. Notre coquette ville et surtout notre superbe plage ont reçu la visite de nombreux étrangers, dimanche dernier. La Commission des fêtes s'est réunie hier soir pour arrêter définitivement le programme qui, compris, ménage une énumération, nous le publierons sans délai. 6 août. — Programme du jeudi 1. Lindet pendant, pas redoublé (Nuit blanche). Le concert d'ouverture (Adam) ; 3 salles d'information
(Nuit blanche). Le concert d'ouverture (Adam) ; 3 salles d'information (Parès) ; 4. La Ville du Régiment (opérette) ; 5. Jouets de chasse poliques BOUKANÉFIS, 4 août. — Nous apprenons avec plaisir la nomination de M. Semis, juge de paix à Berkane, en la même qualité à Cherchell. Ce magistrat nous arrive précédé d'une excellente réputation. Nous lui offrons nos souhaits de bienvenue. Les forêts de Ténira et de Massareb sont en feu depuis trois jours. Le feu se propage sur une surface supérieure à dix Kilomètres. Tout secours devient inutile, en présence d'un brasier d'une étendue pareille. La fête
inutile, en présence d'un brasier d'une étendue pareille. La fête patronale du village est fixée aux dimanche et lundi 25 et 26 août 1912. La Commission a été ainsi désignée : Président, M. Moha ; secrétaire, M. Audrie ; trésorier, M. Ahmira ; commissaires, MM. Jules Rénond, irrigué Marius et Hamon Gonzalez. Le programme, des meilleurs compris, sera publié incessamment. Il comprendra notamment des courses de chevaux et de jeux, écuries, des courses de tirs à la cible et au Pichur. Comme chaque année, cette fête aura certainement le plus vif succès. Le tribunal répressif, dans son audience d'hier, présidée
vif succès. Le tribunal répressif, dans son audience d'hier, présidée par M. Giraud, juge de paix suppléant, a prononcé la condamnation suivante : 2 mois de prison et 16 francs d'amende au nommé Xedja Ahmed, pour vol de brebis. De retour de congé, M. Paganelli, notre dévoué brigadier de gendarmerie, qui vient de passer un mois de vacances en Corse. PRÉVOST-PARADOL, 3 août. Le tablier du pont métallique construit sur l'Oued-Mina pour la nouvelle route de Prévost-Paradol à Frenda, vient d'être jeté avec un plein succès. L'espace vide entre les deux arches est de 21 mètres. Ce tablier a été
deux arches est de 21 mètres. Ce tablier a été le neuzzième jeté en un temps seulement. Notre village industriel, comme toutes les années à pareille époque, souffre horriblement de la grande pénurie d'eau ; peuplé de près de 300 habitants, il doit se suffire avec un débit journalier de 14 mètres cubes, seulement. Quand donc l'Administration se décidera-t-elle à remédier à ce lamentable état de choses tant de fois prouvés et dénoncés ? ZEMMORA, 5 août. — Les membres du Syndicat Agricole et Indus. L'assemblée générale des citoyens de Zemmora se est réunie hier en assemblée générale, elle vue
Zemmora se est réunie hier en assemblée générale, elle vue de procéder à la nomination d'un trésorier. À l'unanimité, M. Seules Halffoud, propriétaire à Zemmora, a été désigné pour remplir ces délicates fonctions. L'assemblée a traité aussi différentes questions, notamment l'utilité de faire effectuer des analyses des terres en vue du choux des engrais chimiques à employer. Elle décide que des primes pourront être attribuées aux personnes qui auront tenté des expériences intéressant l'agriculture ou l'industrie agricole et qui auront été jugées concluantes. Elle émet également un vœu pour que la libre culture de la vigne soit autorisée dans la
la libre culture de la vigne soit autorisée dans la 30e circonscription viticole. Le tirage de la tombola organisée au profit de la caisse des anciens et anciennes élèves a eu lieu hier. Voici la liste des numéros gagnants : 30 44 89 107 169 171 177 179 185 107 221 356 371 224 383 386 261 266 100 296 521 130 302 308 315 478 317 482 487 497 612 619 636 659 687 692 897 735 758 805 863 952 990 952. AMMI-MOUSSA, 5 août. Bien nombreux de nos concitoyens, fuyant le sirocco et la canicule, s'en vont
nos concitoyens, fuyant le sirocco et la canicule, s'en vont demander à la mer ou à la montagne, un climat moins rigoureux. Cette année, les départs sont plus importants que l'année dernière, aussi le commerce local s'en ressent-il. À tous nous souhaitons bon voyage, heureux séjour et prompt retour. TROIS MARABOUTS, 5 août. -De papayer aujourd'hui, M. Yrolyk, administrateur de la commune mixte, venu s'enquérir des besoins du village. Il a visité les bâtiments scolaires et ordonné les réparations nécessaires : remplacement d'un vieux portail et d'une paire de persiennes à l'école des filles, blanchissement de certaines parties des logements,
à l'école des filles, blanchissement de certaines parties des logements, travaux d'enduits aux murs de clôture et du préau à l'école des garçons. Il a ensuite parcouru certaines rues du village et il a invité le garde-chasse à faire appliquer les arrêtés concernant l'hygiène et la santé publique, à veiller à la suppression des flaques d'eau croupissante et putride, notamment devant l'immeuble de M. Eugène Chapuis. LAFERRIÈRE, 5 août. — Voici le programme des réjouissances qui auront lieu les 10, 11 et 12 août prochains, sous la présidence d'honneur de M. Bons, maire et délégué financier. Samedi, 10 août. —
M. Bons, maire et délégué financier. Samedi, 10 août. — À 9 heures du soir, grande retraite aux flambeaux. Dimanche, 11 août. — À 5 heures du matin, réveil en fanfare, salve de 121 coups de canon ; à 6 heures, concours de tir au fusil de chasse, 1er prix 40 francs, 2e prix 15 francs; à 7 heures, ouverture du tir à la carabine Buffalo, 1er prix 30 francs, 2e prix 10 francs : à 8 heures, concours de boules, par équipes de 5 joueurs ; les inscriptions commenceront du jeudi 8 au dimanche 11 août, à 7 heures
du jeudi 8 au dimanche 11 août, à 7 heures du matin ; les parties seront de 21 points ; à 9 heures, concours de manille, prix une bouteille de Rivoire ; à 9 heures, grande fantasia composée d'un groupe choisi par l'Adjoint indigne ; à 11 heures, apéritif en musique ; à 2 heures, course à l'oiseau à cheval, entrée 0,25 ; à 4 heures, jeu du baquet, prix 5 francs ; à 5 heures, course à pied, prix un réveil ; à 6 heures, jeu des ciseaux ; à 6 heures, bal d'enfants et lancement du ballon à
à 6 heures, bal d'enfants et lancement du ballon à Casablanca. Lundi 12 août. — À 5 heures du matin, réveil en fanfare, salve de 121 coups de canon ; à 6 heures, continuation du tir à la cible ; à 9 heures, concours de pique, prix une bouteille d'anisette, entrée 0,25 ; à 11 heures, masque de cochon ; à 11 heures, apéritif en musique ; clôture du tir au fusil de chasse : à 11 heures, concours de danses espagnoles, prix une bouteille d'anisette ; à 12 heures, course à l'oie à cheval ; à 5 heures, courses
course à l'oie à cheval ; à 5 heures, courses de chevaux, 1er prix 35 fr., 2e prix 15 fr., entrée 5 fr. ; à moins de cinq coureurs les prix seront réduits ; à 6 heures, tournoi de ciseaux. Clôture du concours de tir à la carabine Buffalo ; à 6 heures, bal d'enfants. Pendant les deux soirs, bal champêtre, éclairé à giorno. Les marchands forains ne paieront pas de droit de place. Afin d'éviter les dommages qu'ils pourraient être faits à ces derniers, une surveillance active sera exercée autour des baraques. Les étrangers seront reçus avec la plus
autour des baraques. Les étrangers seront reçus avec la plus franche cordialité. La Commission se réserve le droit de participer à tous les jeux, même au tir. FLEURUS, 3 août. — Notre fête locale ainsi qu'on pouvait s'y attendre, a été des mieux réussie. Le bal champêtre, décoré avec le meilleur goût, a été fréquenté pendant les trois jours par de nombreux couples qui s'en sont donné à cœur joie. Les jeux ont obtenu un vif succès, ainsi que les concours dont les lauréats ont été : Concours de boules. — 1er prix, équipe Falie*Montgaillard, d'Assi-Ameur et Assi-bou-Nou ; 2e
— 1er prix, équipe Falie*Montgaillard, d'Assi-Ameur et Assi-bou-Nou ; 2e prix, équipe Pujol, d'Oran. Courses de bicyclettes. — 1er prix, Ripoll Baptiste ; 2e Garcia Joseph ; 3e Rodrigues Henri, tous les trois de Fleurus. Tir à la carabine Lebel (aux deux meilleures séries. — 1er prix, M. Belmonte Joseph, 45 points ; 2e M. Rahissè Gustave, 51 ; 3e MM. Lopez Antoine et Rabisse Fernand, 48. AIN-EL-HADJAR, 4 août. — Nous sommes heureux d'apprendre que Mme Grand-Clerc, institutrice adjointe à l'école des garçons, qui dernièrement, avait obtenu une mention honorable de l'enseignement primaire, vient d'être nommée directrice à l'école
honorable de l'enseignement primaire, vient d'être nommée directrice à l'école des filles, à nos sincères félicitations. Nous ne laisserons pas partir dans leur nouvelle résidence, Mme Villeneuve, directrice et Mme Rouan, adjointe à l'école des filles, sans leur exprimer tous nos regrets et tous nos vœux de bonne chance. Nous souhaitons la bienvenue à M. Guyot, capitaine, qui vient prendre le commandement de la 121, compagnie du 2e Étranger, actuellement en garnison dans notre centre. Notre garde-champêtre a arrêté hier dans un café maure un nommé Lhage Abdelfcader, auteur d'un vol important de chèvres commis dernièrement à Aïn-Sefra. Samedi soir,
vol important de chèvres commis dernièrement à Aïn-Sefra. Samedi soir, avec le concours de la clique, une magnifique retraite aux flambeaux avait été organisée. Elle a parcouru les principales artères du village, animant notre localité si morne d'habitude. Les dépiquages se poursuivent activement. Chez certains propriétaires le rendement de l'orge dépasse les espérances, quant à celui du blé, il est satisfaisant. Les vignes ont un bel aspect, les pieds sont chargés de grappes. Il faudrait cependant de l'eau pour faire grossir les grains. BOSSUET, 3 août. — MM. les officiers de la garnison, réunis hier au Café Berque, offraient un
de la garnison, réunis hier au Café Berque, offraient un apéritif d'adieu à M. Dupuis, officier d'administration de 1er classe, appelé au pénitencier militaire de Aire-sur-la-Lys (Pas-de-Calais) et à M. Bou, instituteur, nommé à Ivry. M. Lümbert, commandant d'armes, avec son urbanité habituelle, a adressé ces félicitations aux partants et leur a exprimé ses regrets. Il a ensuite souhaité une cordiale bienvenue à M. Desmurs, officier gestionnaire de l'hôpital militaire de Bossuet. successeur de M. Desmurs, en congé. En février dernier, plus de 200 arbres furent sagement plantés dans les allées et places du village. Alors qu'il en était temps
allées et places du village. Alors qu'il en était temps encore quelques irrigations leur eussent assuré une existence facile, tandis que de jour en jour ils dépérissent et finalement pourront en bois de chauffage, sous le regard attendri mais impuissant du contribuant. SAINT-CLOUD, 6 août. — Plusieurs incendies, probablement à la malveillance, se sont déclarés dans diverses meules de paille, autour du village, la nuit dernière. Onze meules ont été la proie des flammes. Elles étaient sûrees. Hier soir, à 5 heures, ont eu lieu, au milieu d'une nombreuse affluence, les obsèques de la jeune Tabarot Elvire, âgée de 20
les obsèques de la jeune Tabarot Elvire, âgée de 20 mois, fille de Mme et M. Tabarot, agent de police à Saint-Cloud. Nos sincères condoléances. La maison B. Barrelier, 42, Bd Seguin. Oignons : Engrais chimiques de St-Gobain. Produits enologiques pour vinification, demande un bon agent pour Saint-Cloud et la région. RENAULT, 6 août. — Etat-civil. — Publication de mariage : M. Rouvière Antoine et Mlle Gidelberger Joséphine Angèle. Nos souhaits aux futurs époux. Dimanche dernier, un grand bal a été à 9 heures du soir, sous la halle qui avait été décorée artistement avec un coût parfait, Un brillant
avait été décorée artistement avec un coût parfait, Un brillant orchestre dirigé par M. Keta a fait tournoyer de nombreux couples. Gros succès. Nos félicitations aux organisateurs. Au cours du bal, il a été procédé à l'élection des membres de la tête locale : Président d'honneur, M. Castanet Charles. Administrateur ; vice-président d'honneur M. Prengruëber René, administrateur-adjoint • président effectif, M. Tourrenc Marius ; vice-président. M. Merbelle Auguste ; trésorier M. Jambert ; secrétaire, M. Ehimann Eugène • commissaire, M. Carrière Alphonse. LES LAURIERS-ROSES, 2 août. — Pour la première fois, notre petit hameau va avoir fête patronale, fixée au
fois, notre petit hameau va avoir fête patronale, fixée au dimanche 11 et lundi 12 août. Nous espérons qu'elle sera réussie, grâce à l'énergie et au dévouement des organisateurs. Aussi, engageons-nous nos voisins à venir en foule. Voici le programme : Samedi, 10 août. grande retraite aux flambeaux avec le concours de la musique de saint-Lucien. Dimanche, 11 août, à 6 heures, réveil en fanfare ; de 7 à 9 heures, défilé du goum et fantasia ; de 9 à 10 heures, jeux de la rahba. 1er prix, 20 prix, 2 fr. ; de 10 à 11 heures, courses aux
2 fr. ; de 10 à 11 heures, courses aux puces: 1er prix. 5 fr. ; 20 prix, 11 heures, apéritif d'honneur ; de 2 à 7 heures, grand concours de boules : prix unique, un superbe mouton et les mises pour les gagnants ; prix d'entrée : 1 franc par joueur ; de 3 à 4 heures, jeux de la poêle et des anneaux ; de 3 à 6 heures tir à la caque. « baignade pour dames et demoiselles » six superbes prix. 5 fr. ; de la série 5 balles ; de 6 à 7 heures, jeu
série 5 balles ; de 6 à 7 heures, jeu de eaux pour fillettes ; de 6 à 7 heures, bal d'enfants ; à 9 heures, retraite aux flambeaux. Dimanche, 12 août. — À 8 heures du matin de 8 à 11 heures, Jeux divers; de 11 à 2 heures tournoi de quilles: 1er prix. 10 fr. ; 2e prix 5 fr ; 3e prix 50 centimes de la série de 5 boules ; de 3 à 4 heures, course en sac ; de 4 à 5 heures, jeu du baquet ; de 5 à 7 heures, bal d'enfants, à
baquet ; de 5 à 7 heures, bal d'enfants, à la fin une surprise sera offerte aux Dames. Les deux Jours un concours de tir 6 heures la matinée aura lieu de 6 heures du matin à 2 heures du soir : prix. un fusil de chasse; deuxième prix, 1 un 30 prix une cartouche à 1 fr. 25 la série de 5 balles. Obsèques à 9 heures, grand bal champêtre ; éclairage à giorno. Marchands forains ne paieront pas de droits de place. Un service d'ordre leur sera affecté pour leur sécurité. Le Comité est ainsi composé : Président
pour leur sécurité. Le Comité est ainsi composé : Président d'honneur, M. Piffri maire d'Oued-imbert ; Président, M. Langagne, maire adjoint municipal ; vice-président, M. Lelièvre, propriétaire ; Trésorier, M. Chevillard, propriétaire ; Secrétaire, M. Pons E. employé ; Commissaires, MM. Soriano R. La-Lopez, peintre. Vi Muller, Boulanger. Lamasse, Spazza, Soriano V., 3 août. De retour dans notre centre, M. Roubineau Henri, maire, qui a repris ses fonctions. Décès : Gonzalès Raymond, âgé de trois ans de la famille éplorée, nous exprimons nos sincères condoléances. Félicitations : Nous apprenons avec plaisir les fiançailles de M. Mallet Félix, propriétaire et conseiller
plaisir les fiançailles de M. Mallet Félix, propriétaire et conseiller municipal, avec Couret. Nos compliments aux futurs époux. Aujourd'hui dimanche sont arrivés généraux vêtus en automobile MM. Garoby, secrétaire de la Préfecture, préfet par intérim; F. Michel, chef de cabinet, et le Directeur du Service départemental d'hygiène. Ils ont été reçus par M. Devigne Charles faisant fonctions de maire, et par MM, Franzen, Blain, Macron et Mallet conseillers municipaux. Après avoir visité les immeubles lézardés, M. Garoby a rassuré la population et lui a promis le bienveillant concours de l'Administration préfectorale. 4 août. — Une légère secousse se felt réelle