jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
André, Puget, jeune premier dont la prestance eût bien étonné Delanoy Le Bargy, mais qui compose un personnel d'amants modernes, un peu des deux, un peu crapules et, tout de même, pas trop bêtes, du reste de foire d'aujourd'hui, Jean Lannes toujours stupéfait, ou désolé, est drôle, Suzie Maïs, l'exquise et petite chatte, griffante mordante, Suzy Prim, amoureuse voluptueuse et rosse. On rit au Théâtre Michel. Lucie Blondel, d'Une fille libre, est une autre poupée drôle de poupée, une espèce de monstre. Quand elle est sûre d'être aimée, elle s'en va. De peur de ces occasions possibles : monotonie, le
va. De peur de ces occasions possibles : monotonie, le mariage, refroidissement ou chagrin dans l'union libre. Quels dégâts ! Des vies gâchées deux frères dressés l'un contre l'autre, une famille déunie, folie qui rôde. Les trois actes de M. Salacrou que domine le Théâtre de l'Œuvre depuis un certain temps déjà, méritent le vif succès qu'ils accueillent. L'étude de ce caractère de femme éperdue, plus joueuse que mentalement, plus malade que criminelle, dont l'amour, dit-elle, J'est aussi grand qu'un rêve de petite fille — mais pas plus, qui tient la fois de Manon et de la Wills: c'est poussé
la fois de Manon et de la Wills: c'est poussé avec la plus rigoureuse logique. Plus vrai, plus douloureux les deux hommes, les deux amants dont l'un fut le fiancé et l'autre l'amant. Leur chagrin s'exprime en termes sobres, exacts et évocatifs. La littérature me transparence que ça et là dans certaines tragédies qu'ils exposent sur la façon de la comprendre. Les deux types, encore, traversent la pièce de jeunes bohémiens, actes périlleux et pathétiques, l'âme timorée, une vieille médisante. Ils la traversent, font impression. Le public remué et discutant. Comme le but est atteint, il n'y a plus que...
Comme le but est atteint, il n'y a plus que... De bons comédiens, comme on en voit toujours à l'œuvre. Cevent la pensée et le texte. Mlle née Bartolini, le petit monstre boiteux, buveuse de larmes est telle... Je suis sûr, que l'avait rêvée l'auteure. Grâce, faiblesse et fragilité, Jeanne Lory, coiffée à la moitié, pittoresque et touchante, Bianchini. Et quant à MM. Jacques Erwin et Jacques Dumesnil, les deux frères ne sauraient être dépassés par plus de force, de naturel, d'hilarité. Et je veux louer aussi Robert Valtier et Georges Marion inquiétants au possible dans les personnages d'affranchis. Encore
Georges Marion inquiétants au possible dans les personnages d'affranchis. Encore qu'il ait été magnifiquement consacré aux Menus-Plaisirs (Théâtre Antoine n'est pas un vrai théâtre). Si j'en parle aujourd'hui, c'est parce qu'il joue une toute petite pièce : L'Homme n° 15 et Un bon titre. Gâté, malheureusement, par un sous-titre: Porté en trois audiences. Un procès n'est pas une pièce de théâtre. Au plus, voir juger un procès ne compte rien. Qu'on ne s'étonne donc pas du peu d'empressement qu'a jusqu'ici le public à venir voir jouer L'Homme n° 15. Le pas de son côté. Notez que ceux qui sont venus
pas de son côté. Notez que ceux qui sont venus voir jouer, pardon: entendre ce procès me l'ont pas regretté. Si oui ou non, sir Mark Loddon, qui vient de la guerre, est-il bien le Mark Loddon qui y est parti ? A un moment, tout le monde en doline même sa femme, tellement il est persuadé des preuves de sa supercherie; éclatantes. Mais c'est lui, tout même. Allons, tant mieux. C'est anglais. On sait comment les Anglais aiment l'appareil raffiné, et les drames politiques, toutes ces intrigues complexes, ces filières, ces ténèbres dans lesquelles se meut Sherlock Holmes. L'Homme
filières, ces ténèbres dans lesquelles se meut Sherlock Holmes. L'Homme n° 15 nous rend tout cela, tout le temps de ses trois audiences. Le décor représente la cour royale de justice à Londres, exactement, nous dit-on. Excellente, aussi solennels sont au-dessus du toptop, le juge M. Henry Beaulieu, les avocats M. Joffre et J. Verdenet, leurs secrétaires M. Dives et M. Saint-Bonnet, le plaignant-prévenu M. Louis Gauthier, sa femme Andrée Ducret, et les témoins le public. Souhaitons à M. Marcel Paul l'excellent directeur du Théâtre Antoine, si coquettement, si joliment remis à neuf, que le public soit bientôt aussi nombreux
remis à neuf, que le public soit bientôt aussi nombreux dans la salle que sur la scène. GASTON-GÉRARD ABONNEZ-VOUS LA COMÉDIE DE L'ARTE LA FAUTE AU PHOTOGRAPHE, par JEAN BAPTISTE, Mme et Mlle, deux jeunes femmes de l'agence express, étaient chargées des appareils où l'on prenait des photos, ces lampes sunlight qui attiraient la clientèle à l'hôtel des Quinze-Quatre. Elles travaillaient depuis huit heures et demie à peu près. Mme et Mlle étaient filles: filles: Et le photographe, l'autre, celui qui était chargé des retouches à la monture, dans ce qu'il y avait à faire à une monture du magasin.
qu'il y avait à faire à une monture du magasin. Elles s'approchèrent et regardèrent l'autre. Qui est-ce ? - Qui est-ce ? - "LOUISE" "Qui est-ce ?" "LOUISE" "Quelqu'un de chez nous, un client, un vieil homme, vous savez, de hier." "Je ne l'ai vu hier." "Est-ce Louise ? Nous nous sommes occupées de lui." "Peut-être, Juliette, c'est une habitude ! Chaque client se fait photogravirer, vous vous payez le profil, et moi, je vous vois la face." "Voilà, c'est la face. Vous le voyez, je la photographie qu'elle a trouvée de retoucher." "Juliette." "Non, Juliette." "Pas si vieux que
trouvée de retoucher." "Juliette." "Non, Juliette." "Pas si vieux que vous voulez, trente ans. Mais, quand on a plus de trente ans." "Alors, Juliette." "Votre âge, vous aurez mon avis des hommes. Louise." "Nous, avons que deux ans de plus." "Ah ! Juliette." Louise se lève. "Louise." "Venez me voir dans l'agrandisseur." Juliette suit Louise. Toutes deux sont devant l'agrandisseur. Louise y place son travail. Toutes deux, à tour de rôle, regardent dans l'appareil. "Juliette." "En effet, quelle beauté !" "La petite est mignonne." "Elle doit la sentir passer." Elles chantent: "Quand un gros homme est fait pour ça..." "Et
chantent: "Quand un gros homme est fait pour ça..." "Et la petite est comme ci..." "Comme ci, comme ci..." "Comme ça..." "Comme ci, comme ci..." "Comme ça..." "Alors que lui est fait comme ça..." "Comme ci, comme ci..." "Comme ça..." Il faut qu'une femme puisse sur ses yeux mettre des produits merveilleux qui enjolent, toutes choses, leur donnent le contour et la couleur des roses. Et comme ils sont chers, ces produits qu'est-ce qui n'est pas cher aujourd'hui ? Il faut que le monsieur apporte beaucoup de galette. "Beaucoup de galette." "Beaucoup de galette à sa poule." JULIETTE Le fric
galette." "Beaucoup de galette à sa poule." JULIETTE Le fric LOUISE Le fric ENSEMBLE — Nom prestigieux, s'il en est — JULIETTE Le fric LOUISE Le fric ENSEMBLE Qui fait voir beaux ceux qui sont laids JULIETTE Doux ceux qui sont maigrelets LOUISE Sveltes ceux qui sont bien replets ENSEMBLE C'est le nom du produit magique JULIETTE Le fric LOUISE Le fric ENSEMBLE Aboulez le fric, s'il vous plait, Un monsieur (30 ans) une femme (même âge) viennent d'entrer dans le magasin. LES DEUX COMMISES Des clients ! Louise a laissé dans l'agrandisseur la photo qu'elle y a glissée. Elle
laissé dans l'agrandisseur la photo qu'elle y a glissée. Elle retourne s'asseoir à sa table de travail. Juliette est allée au couple qui entre. LA DAME Mademoiselle, nous voulions vous demander: Peut-on se faire photographier à deux ? JULIETTE Mais oui, madame en payant un tarif supérieur. LE MONSIEUR Dans combien de temps aura-t-on les épreuves ? JULIETTE Sept minutes après exactement. L'appareil est ainsi réglé. LE MONSIEUR Eh bien, mais c'est parfait. Il est midi moins vingt minutes. J'aurai le temps d'être à ma banque avant midi. LA DAME Vous avez acheté un jeton ? LE MONSIEUR Ah !
Vous avez acheté un jeton ? LE MONSIEUR Ah ! il faut ? Bien, bien ! j'y vais. Le Monsieur va vers la caisse, achète un jeton, l'apporte à Juliette qui fait entrer ses deux clients dans la partie de l'appareil qui leur est réservée. Photographie. Six déclics entre lesquels on a entendu la voix de Juliette dire: Regardez en face. Par ici. Les yeux baissés. Suivez mon doigt. Souriez. Riez franchement. Le couple sort de l'appareil en riant. LE MONSIEUR Alors, dans sept minutes JULIETTE Pas une de plus. Vous n'avez qu'à vous tenir près de cette ouverte félicienne;
Vous n'avez qu'à vous tenir près de cette ouverte félicienne; les photos sortiront par là et tomberont dans ce récipient. Elles seront alors à votre disposition. Elle s'éloigne, allant vers d'autres clients qui viennent d'entrer. LA DAME Quel bonheur, mon Kiki, d'être tous deux sur le même cliché. LE MONSIEUR Il faudra faire attention que ton mari ne mette pas la main sur une de ces photos. LA DAME Il est si myope ! LE MONSIEUR Ça dépend de la distance. Ils chantent: LA DAME Pourquoi voulons-nous, dis-moi. Que cet appareil nous prît Tous les deux photographiés ? LE MONSIEUR
appareil nous prît Tous les deux photographiés ? LE MONSIEUR Est-ce que je sais pourquoi ? Mais aux myopes des maris Il ne faut pas trop se fier. LA DAME Parce que je vous aime Tout simplement Comme dans la Vie de Bohème Manon ou Carmen LE MONSIEUR Parce que je vous aime Tout simplement Comme dans le Bonheur, mesdames Ou dans Tire-au-flanc LA DAME Les raisons des amours Sont déraison toujours Tu sais bien LE MONSIEUR Mais pourquoi tous les deux. LA DAME Oh ! j't'en prie, ne me demande rien ! ENSEMBLE Sans plus rechercher pourquoi ni d'puis
demande rien ! ENSEMBLE Sans plus rechercher pourquoi ni d'puis quand Parce que je vous aime Comme dans Dix-neuf ans. À la porte qui donne sur le boulevard une silhouette de gros homme s'aperçoit. LE MONSIEUR, très vite. Oh ! chérie, regarde LA DAME Ciel ! mon mari ! LE MONSIEUR Pourvu qu'il ne m'aperçoive pas ! LA DAME Mais puisqu'il ne te connaît pas ! LE MONSIEUR Sans doute !... mais il est si myope ! LA DAME Tu as raison ! Cache-toi tout de même ! Ce pendant la porte s'est ouverte dans une résonance du timbre. Mlle
la porte s'est ouverte dans une résonance du timbre. Mlle Juliette va vers ce client nouveau et, machinalement, la Dame fait la même chose et s'approche du gros homme qui vient d'entrer. LE MARI, qui voit sa femme. Ah ! vous ici, ma chère ! LA FEMME Quelle bonne surprise ! Louise n'a pas compris ce qui se passait. Elle a reconnu son client d'hier et va à lui. LOUISE, à Monsieur, votre pâté de soupe est prêt. Le mari très gêné ne sait quoi répondre mais les gestes d'une de ses mains veulent faire taire Louise; par maladresse, étant
de ses mains veulent faire taire Louise; par maladresse, étant myope, il fait ces gestes de la main qui n'est pas dans la direction de la demoiselle. Mais Juliette est intervenue, elle a dit quelque chose à l'oreille de Louise qui a compris et s'éloigne. Cependant, ayant contourné un appareil photographique, le Monsieur de tout à l'heure (l'Aimant) a gagné la sortie. LE MARI, à sa femme Et que faites-vous ici ? LA FEMME Euh ! Je viens d'arriver. J'attendais pour me faire photographier. C'était pour vous faire une surprise. LE MARI Eh bien, mais il n'y aura pas de
LE MARI Eh bien, mais il n'y aura pas de surprise, voilà tout. Ou, plutôt si, elle aura eu lieu: ça été la surprise de vous trouver ici. LA FEMME Je vous en offre autant. LE MARI Et comment cette idée de vous faire photographier. En quel honneur ? LA FEMME Pour, pour l'anniversaire de notre mariage. LE MARI C'est dans sept mois. Et, ici, la photographie ça ne dure que sept minutes. LA FEMME Oui, mais si, des fois, elle n'était pas réussie, je pensais à la recommencer. Et vous ? LE MARI Vous, c'est pour votre fête, LA
vous ? LE MARI Vous, c'est pour votre fête, LA FEMME La Saint-Jeanne ? C'est le 23 mai. LE MARI Il y a des maris qui la fêtent le 2 février. Et le 2 février c'est dans quelques jours. Mlle Juliette vient heureusement interrompre cette charmante bobarderie. JULIETTE Est-ce que monsieur et madame veulent se faire photographier ensemble. LE MARI Ça c'est une idée ! Pour un anniversaire de mariage. Le mari et la femme entrent dans l'appareil. On ne les voit plus. On n'entend plus que les recommandations de Mlle Juliette entre les clics: Regardez en face. Par ici.
Mlle Juliette entre les clics: Regardez en face. Par ici. Les yeux baissés. Suivez mon doigt. Souriez. Riez franchement. Ils sortent de l'appareil. LE MARI, à Juliette. Pressez-nous cela, mademoiselle. JULIETTE C'est instantané, monsieur. La jeune femme est allée vers l'agrandisseur. Machinalement elle regarde dans cet appareil et pousse une exclamation: Ah ! Tous Qu'est-ce qu'il y a ? LA FEMME Les voilà déjà ! Tous Qui ? LA FEMME Et en couleur par-dessus le marché. Tu es très ressemblant. Mais moi, alors. Elle est plongée dans le grandeur, mais tout autour c'est une consternation. -", - LOUISE Zut !
tout autour c'est une consternation. -", - LOUISE Zut ! c'est la photo d'hier. JULIETTE Ça va faire du joli ! LA FEMME Ce n'est jamais moi qui suis là, regarde ! LE MARI, très gêné. Moi, tu sais, myope comme je suis. LA FEMME C'est une blonde. JULIETTE Vous savez, madame, sous certaines lumières, les plus brunes. LA FEMME Et puis elle a le nez retroussé. LOUISE Il y a des éclairages qui... LA FEMME En tout cas ce n'est pas ma robe. JULIETTE Si, madame ! Madame a précisément un corsage en taffetas changeant. LOUISE Il n'y a
précisément un corsage en taffetas changeant. LOUISE Il n'y a rien qui change plus aux lumières que le taffetas changeant. LE MARI Mais ce n'est peut-être pas notre photo. LA FEMME Ah si ! Je te reconnais parfaitement. Le mari entendant résonner un petit timbre se détourne et est attiré vers la sorte d'entonnoir de tôle qui flanque l'appareil photographique et où vient de tomber une bande de photographie. Il plonge la main dans l'entonnoir et en retire la bande. Il met son lorgnon et triomphe. -.. LE MARI La voici, notre photo. Tiens ! Tu vois, cette fois, c'est
voici, notre photo. Tiens ! Tu vois, cette fois, c'est bien toi. (Et, soudain, étonné, stupéfait et ayant compris.) Ah ! mais alors, moi, moi. LA FEMME Toi ? (Elle regarde aussi,) JULIETTE, bas à Louise. Eh ! Mimi, tu te rends compte ! LOUISE, de même La photo du gigolo. La fin des haricots ! LE MARI C'est inexplicable ! LA FEMME Inexplicable, en effet. Cet appareil est détraqué. LE MARI Car, enfin, je me suis fait photographier avec Madame. Et Madame est dans cet appareil avec un visage que moi. JULIETTE Ce sont les lumières. LE MARI Les
que moi. JULIETTE Ce sont les lumières. LE MARI Les lumières retroussent le nez, oui. Mais jamais elle ne me ferait un front tel que le front de ce monsieur. LA FEMME Si mon mari n'était pas ici et ne s'était pas fait photographier avec moi, il pourrait croire. LE MARI C'est très désagréable ! JULIETTE Je suis navrée. Excusez-moi, madame, monsieur. Si vous voulez bien reposer. LE MARI ET LA FEMME Allons ! Ils disparaissent dans l'appareil. LA VOIX DE JULIETTE Regardez en face. Par ici. Les yeux baissés. Suivez mon. Elle n'a pas le temps d'achever. Le timbre
Suivez mon. Elle n'a pas le temps d'achever. Le timbre avertisseur résonne et une bande de photographie va tomber au récipient de flanc, mais Louise s'est précipitée et recueille la bande au passage. LOUISE Voici déjà la bande. Tous l'Ah ! cette fois, au moins !. (Dessins de Pascal Bastia.) LES BELLES-LETTRES AU X & ANS DE 1914 Le souvenir de Marcel Proust, magicien du souvenir improvisé. Le programme a subi quelques modifications en dernière heure faut y mettre en épigraphe de la nouvelle pièce de Pirandello les « Amis de 1914 » n'en oublieront pour cela leur soirée. Pour
de 1914 » n'en oublieront pour cela leur soirée. Pour cela leur soirée. Invités pour cette soirée MM. Pierre Abraham, Le Comte-Quint, Paul Brailly, désirent rendre hommage à Proust en souvenir de Proust. Pour venir. Mais nous avons vu Jeanne Crommelynck et son Dreyfus. L'un et l'autre bien expressément palliés la carence des autres qui avaient été annoncés. Le Comte Crommelynck a rappelé quelques rencontres avec le jeune Marcel Proust. Ce fut un de ces heureux événements qui lui révèlèrent un écrivain absolument inconnu à lui. Deux colonnes de texte ne le frappèrent d'admiration. Il en est, quelques années plus
ne le frappèrent d'admiration. Il en est, quelques années plus tard, qu'un exemplaire de Du côté de chez Swann lui tomba entre les mains : ce livre ne tarda pas à. se perdre dans les pages de Proust en ne se perdant pas sur moi. Et à la cinquième de La Recherche, rebuté, je renonçai à mon temps » avec un oui se perdait ainsi dans les pages du célèbre auteur du livre — lui-même auteur de l'œuvre qui ne manque pas de mérite se met singulièrement en valeur. Terribles résistances sont de véritables résistances même chez les lecteurs les
résistances sont de véritables résistances même chez les lecteurs les plus artistes, les plus exigeants, les plus heureux de découvertes et exigentes de découvertes. M. Fernand Crommelynck par la suite le comte Oubloe. Et la grâce, enfin, le racheta, comme il sait lire, des pages de ces admirables textes. La comtesse évoqua la vie de Comte Dreyfus, qui a publié chez Grasset de fort intéressants mémoires, ont souvenirs sur Marcel Proust enfant, à ses jeux par les Élysées que l'on ne se soit jamais traversés sans frisson, souvenirs trompes, lieux déterminés et enrichis par l'attention précoce et hélas maladif, enfant
déterminés et enrichis par l'attention précoce et hélas maladif, enfant extrêmement tard, bien curieux tard, bien certainement. Lorsque la lecture en classe d'une composition française, attirait beaucoup de rejet. Cette remontrance de M. Eugène Manuel, inspecteur général — et « poète » : « N'auriez-vous point parmi les derniers de votre classe un élève qui écrive plus clairement et plus correctement le français ? » M. Robert Dreyfus a rapporté aussi quelques anecdotes qui montrent l'actuel rayonnement mondial de Marcel Proust. Témoin, cette Américaine venue tout droit du Colorado et déclarant à M. Dreyfus : « Je voulais voir de
déclarant à M. Dreyfus : « Je voulais voir de près ce qu'était un ami de Proust ! » Témoin cette Viennoise qui, reprise pour quelque faute de vocabulaire, s'écriait : « Vous voyez, je suis incorrigible, comme le portier de l'hôtel de Balbec ! » Rayonnement, qui s'étend sans cesse : ne soulignions-nous pas ici, l'autre jour, qu'il existe aujourd'hui au Japon une « Société des Amis de Marcel Proust », groupement qui publie des cahiers, proustiens ? Ah ! M. Manuel ! Fernand LOT. DANS LES REVUES La Revue du Comité France-Espagne publie une pénétrante étude de M.
Revue du Comité France-Espagne publie une pénétrante étude de M. Robert Davée : Keyserling et l'Amérique du Sud : L'art de Keyserling procède par intuition. Il tend à substituer au mode d'investigation philosophique habituel, la découverte poétique. Le songe est alors une des façons ordinaires de déceler non pas le sort des vivants, mais la nature des choses et le secret ordonnancement des groupes humains. Avant chaque étape de sa connaissance, Keyserling est en transe, et la vérité, que d'autres aperçoivent par exercice de leur raisonnement ou de leur jugement, il la sent préfigurée dans des visions. Les Cahiers des
il la sent préfigurée dans des visions. Les Cahiers des Jeunes — cahiers fort sympathiques — publient des poèmes de la princesse Claude de Bauffremont, Louis Guillaume, Michel Poissenot, Pierre Ménard, dont aucun ne laissa indifférent. Dans les Amitiés, l'active revue de Saint-Etienne qu'anime M. Jean Tenant, M. Mario Meunier publie deux billets d'Estienne du Tronchet, remarquable épistolier forézien du dix-septième. Dans le même numéro : d'aimables Poèmes Foréziens, par M. Guy Chastel; La Première Traduction française du « Songe de Gerontius », par M. René Martineau; la Petite Jalouse, par Mme Claude Chauvière; l'Indépendance de la Pensée, par M.
par Mme Claude Chauvière; l'Indépendance de la Pensée, par M. Maurice Clavière. etc., Alerte aux Jeux Floraux ! .EN AQUITAINE Aux Jeux Floraux d'Aquitaine seront décernés en 1935 les prix habituels : la Grappe d'Or, le Genêt, la Bruyère ; diplômes. Section française. — Poésie : un poème, sujet libre maximum 100 vers. Histoire locale : une monographie. Section occitane, poésie : un poème, sujet libre, maximum 100 vers. Musique : cantique ou chanson avec musique. Les œuvres devront être inédites, envoyées sous pli fermé, en trois exemplaires, et dactylographiées si possible, avant le 15 avril. Les manuscrits ne seront
si possible, avant le 15 avril. Les manuscrits ne seront pas rendus. Le concours est gratuit. Adresser les manuscrits à M. Lajoinie, 5, rue des Menuts, Bordeaux. Toute demande de renseignements doit être accompagnée d'un timbre pour la réponse. .EN TUNISIE Le concours des Jeux Floraux de Tunisie sera clos le 31 mai 1935. Programme : 1ère section : Sujet ayant trait à une légende, à un site de la Tunisie (vers libres ou réguliers) ; 2e section : Sujet lyrique, sujet libre (vers libres ou réguliers) ; 3e section : Sonnets, rondeaux, ballades ; 4e section : Recueils de
: Sonnets, rondeaux, ballades ; 4e section : Recueils de 500 à 1.000 vers ; 5e section : Romans, nouvelles, contes ; 6e section : Théâtre, poésie ou prose. Dans chaque section seront décernés des médailles, des diplômes d'honneur, des mentions très honorables et honorables. Les manuscrits adressés en un seul exemplaire devront être écrits lisiblement ou dactylographiés. Ils ne devront porter aucun nom d'auteur, mais une devise reproduite sur une enveloppe fermée contenant le nom et l'adresse de l'auteur. Les droits d'inscription sont de 5 francs par section ou de 15 francs pour l'ensemble du concours (mandat-poste). Adresser œuvres
de 15 francs pour l'ensemble du concours (mandat-poste). Adresser œuvres et mandats à M. Félix de Lacroix, 23, avenue de Carthage, Tunis (Tunisie). Petit courrier littéraire Nous apprenons la mort, survenue à Amiens, à l'âge de 83 ans, de Mme Alexandre Dequien, mère de M. Albert Dequien, archiviste du Temps, à qui nous adressons nos condoléances. Le 126e anniversaire de la naissance d'Edgar Poe a été célébré par Radio-Paris. Mme Charlotte Mutel, de l'Union des Conférenciers et titulaire d'un des meilleurs prix de la Maison de Poésie, a parlé du génial poète avec beaucoup de compréhension. Elle a dit plusieurs
génial poète avec beaucoup de compréhension. Elle a dit plusieurs poèmes avec une fougue et un sens du mystère remarquable. Mme Charlotte Mutel, proclamée hors-concours par le jury de « Mon Club » dans la compétition de « La Voix la plus harmonieuse », a certainement ravi les auditeurs de T.S.F. L'assemblée générale de l'Association Syndicale de la Presse Étrangère à Paris — qui vient de commencer la 56e année de son existence — a été tenue hier. Le bureau pour 1935 a été élu comme suit : Président : M. Arturo Leone (« Agence Télégraphique Stefani » de Rome);
M. Arturo Leone (« Agence Télégraphique Stefani » de Rome); vice-présidents : MM. Jean Stavník (« Prager Press » de Prague), et P.-G. Dastous (de « La Presse » de Montréal); trésorier : M. Emmanuel Ceria (« La Stampa » de Turin); syndics : MM. José Aguirre (« Agence Télégraphique Fabra » de Madrid) ; Jacques Aubert (« La Tribune de Genève »); A. de Carvalho (« O Commercio » de Lisbonne); Mme James Dyer (« Heraldo » de Melbourne) ; MM. Siegfried Floch (« Neues Wiener Tagblatt » de Vienne); Gustave Herbert (« Völkischer Beobachter » de Berlin) ;
Vienne); Gustave Herbert (« Völkischer Beobachter » de Berlin) ; Victor Kin (de « Agence Télégraphique Tass » de Moscou); S.-S. Klingsland (« Nouvelles Littéraires » de Varsovie); L. Lara-Pardo (« Excelsior » de Mexico); Robert Vaucher (de « Al Ahram » du Caire). Les fonctions de secrétaire général de l'Association continuent à être assumées par notre confrère M. Paul Landowski. À la dernière réunion de la Commission d'admission du Comité France-Amérique, ont été admis au titre de membres : M. Aimé Denjoy, de l'Académie des Sciences, présenté par M. Emile Borel et M. Hadamard; M. Georges Leroux, de l'Académie