jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le domestique. Notre-Dame-de-Touchet TRANSPORT D'EAU-DE-VIE FRAUDULEUX. M. Moisseron, du Désert, en Touchet, transportait un fût de cinquante litres d'eau-de-vie, sans en avoir fait la déclaration. Il rencontra en route trois agents de la régie qui mirent en fourrière attelage et marchandise. M. Moisseron a transigé avec l'administration. Mortain FOIRE DE MARS. Cette foire, la plus importante de l'année, aura lieu les 1er et 2 mars. Saint-Hilaire-du-Harcouët ETAT CIVIL. Décès. Charles Mistrel, 67 ans, rue de Mortain Henri James, époux Berlin, 43 ans, place du Calvaire Mario Louis, 57 ans, rue de Mortain Frédéric Leroux, 69 ans, rue de Paris Auguste
de Mortain Frédéric Leroux, 69 ans, rue de Paris Auguste Gazengel, menuisier, 63 ans, hospice. Ile-et-Vilaine VITRE VOL À L'ÉGLISE, M. l'abbé Hervé, recteur de Broulis, entrant vers quatre heures du soir dans l'église, aperçut un étranger debout près d'un tronc. Étonné de la présence de cet individu, il se dirigea vers lui, mais avant même qu'il l'eût dévisagé, l'inconnu s'enfuit par une des portes latérales. M. l'abbé Hervé, en examen du tronc, constata qu'il ne portait aucune trace d'effraction. L'ayant ouvert, il n'y trouva que 15 centimes, alors qu'il devait contenir, depuis deux mois qu'il n'avait été vide, selon
devait contenir, depuis deux mois qu'il n'avait été vide, selon les recettes habituelles, une fournisse de 11 francs. Il est vraisemblable que cette somme a été emportée par l'inconnu, qui devait posséder un trousseau de fausses clés. Son signalement a été donné à la gendarmerie par une femme qu'il croisa dans la fuite. ETAT CIVIL. Samanc. Raymond Dodécès. Marie Rousseau, femme Salinon, 43 ans, rue de Rennes Pierre Glain, 2 ans, rue de la Grouie Reine Favrot, 56 ans, journalière, rue du Val François Gennin, 65 ans, maçon, hospice général Anne-Marie Berthois, veuve. Cousin, 60 ans, ancienne tailleuse, hôpital Saint-Nicolas,
Anne-Marie Berthois, veuve. Cousin, 60 ans, ancienne tailleuse, hôpital Saint-Nicolas, Moutiers, 75 Rûs, rentière, rue du Collège César Ballin, 55 ans, ajusteur, rue du Vaud, Sainte-Rétif, veuve Travers, ancienne tricoteuse, hôpital Saint-Nicolas, Bréal. CHIEN ENRAGE. M. Urien, maçon, à la Prée, en Bréal, abattait du bois avec M. Duclos, lorsqu'arriva vers eux un chien il lui mine suspecte. L'animal grondant et montrant les dents, M. Duclos partit chercher du secours, tandis que le chien courait sur M. Urien, qui n'eut le temps de monter dans un arbre pour ne pas être mordu. Le chien a été abattu d'un coup de
être mordu. Le chien a été abattu d'un coup de fusil par M. Berbault. Il portait un collier au nom de M. Cupif. Généralement M. Lintimier, vétérinaire, qui a autopsié le cadavre, a déclaré que le chien était enragé. Plusieurs mois de travaux dans l'enseignement à Vitré. Suite de la première page. Taillis. Coups et blessures. Après une querelle qui éclata, en revenant du marché de Vitré, entre Hardy, cultivateur à la Turmelais, en Taillis et son beau-frère, Cardan, du village de la Rousselais, une nouvelle scène eut lieu à la tombée de la nuit, près de l'abreuvoir, où ce
la tombée de la nuit, près de l'abreuvoir, où ce dernier venait de mener son jument. Des épithètes plus ou moins mornes furent échangées, puis subitement rendu furieux Hardy, se servant d'une bouteille vide dont il était porteur, en porta un violent coup à Gardan qui, atteint à la tête, dut de ce fait cesser pendant plus de quinze jours tout travail. Pour l'auteur huit jours de prison avec sursis. Coupe à un cantonnier. Le 2 janvier, à cinq heures du soir, M. Paris, cantonnier, demeurant aux Grues, en Moutiers, revenait de sa journée, lorsqu'il fit la rencontre d'un jeune
revenait de sa journée, lorsqu'il fit la rencontre d'un jeune homme qui l'interpella en termes peu polis et le frappa violemment à plusieurs reprises. A ses appels, deux domestiques de la ferme du Cochelet accoururent et mirent le jeune homme, qu'ils reconnurent pour Joseph Bourdin, domestique au village de la Flèche, hors d'état de nuire. M. Paris, qui se trouvait étendu dans le fossé de la route, fut transporté chez leur patron, M. Piatier, où il passa la nuit. Depuis ce temps, l'infirmité du cou dont le pauvre homme était atteint, est beaucoup plus accentuée. A l'audience, Roulin fournit des
atteint, est beaucoup plus accentuée. A l'audience, Roulin fournit des explications fantaisistes, dont le tribunal ne tient aucun compte. Il en résulte une condamnation à deux mois de prison. St-Chéopus-des-Bois. Coup de fusil sur un enfant. Joseph Turniot, demeurant chez ses parents, au village de la Taille, est un garçon de 16 ans, doué d'une force peu commune. Aussi, fier de cette force, ne cessait-il d'apitoyer les fils de ses voisins, de quelques années plus jeunes. Le 8 janvier, il se laissa aller à leur égard à un acte inqualifiable s'emparant d'un fusil, il tira dans la direction des enfants,
s'emparant d'un fusil, il tira dans la direction des enfants, qui étaient occupés à hacher des ajoncs dans leur grenier. L'un put, lui, entrer au temps, mais l'autre, Adolphe Dalle, 13 ans, fut blessé, heureusement sans gravité, au front par des grains de plomb. L'inculpé se contente de nier, suivant en cela l'exemple de son père, appelé comme civilement responsable, qui ne croit pas son fils capable d'agir ainsi. Ce système de défense n'empêche pas le tribunal de condamner Joseph Turniot à six mois de prison avec sursis, et 100 fr. d'amende sans sursis. FOUGERES REPOS HEBDOMADAIRE. Une pétition a
fr. d'amende sans sursis. FOUGERES REPOS HEBDOMADAIRE. Une pétition a été adressée par des commerçants fougerais au préfet en vue d'obtenir l'autorisation d'employer provisoirement tout ou partie de leur personnel dans la matinée du dimanche, en donnant cependant à chaque employé le repos hebdomadaire en raison de la situation particulière où se trouve la ville de Fougères; après une crise de trois mois, les ouvriers ont repris le travail et sont occupés toute la semaine, ils auront par suite besoin de la matinée du dimanche pour faire leurs acquisitions. CONSCRITS. Les conscrits de la classe 1906 sont priés d'assister à
Les conscrits de la classe 1906 sont priés d'assister à la réunion générale qui aura lieu dimanche à 9 heures du matin, école Saint-Léonard. CHAMBRE SYNDICALE DES ENTREPRENEURS, La réunion annuelle générale des entrepreneurs de l'arrondissement aura lieu le 3 mars prochain à 10 heures du matin, sous la présidence de M. Perdrey, président général. ELECTIONS MUNICIPALES. Des élections municipales auront lieu le 3 mars à Fougères. Il s'agit d'élire un conseiller en remplacement de M. Pirotais, démissionnaire. Les socialistes ont posé dimanche la candidature du citoyen Vaillant. On ignore s'il aura un concurrent. MONTFORT Breuil Vol de choix. Cent
s'il aura un concurrent. MONTFORT Breuil Vol de choix. Cent vingt francs ont été volés à M. François Loucelot, cultivateur à Leez, en Breuil. Malgré une active surveillance, le voleur n'a pu être pincé. REDON Tribunal correctionnel de Redon Audience du 9 février Guipry. Jean-Baptiste-Henri Sirat, 39 ans, ouvrier charcutier, né à Bordeaux, et François-Martin Le Cadre, journalier, 46 ans, né à la Trinité-Surzur (Morbihan), arrêtés le 18 pour vagabondage et mendicité en réunion, sont condamnés, le premier à un mois, le second 20 jours de prison. Lr. Sel. Auguste Feurgard, 87 ans, couvreur, originaire de Granville, arrêté le 16
Feurgard, 87 ans, couvreur, originaire de Granville, arrêté le 16 courant dans le bois de M. de Langle, maire de la Courbe, s'est fait infliger huit jours de prison, pour vagabondage. RENNE LA FIÈRE A SOUHAITE! Aujourd'hui Sainte Isabelle demain Sainte Milburgue. ÉPÎLEMOIDES. 1848. Mort de Chateaubriand. 1889. Deuxième ministère Tirard, dans lequel M. Fallieres lui succède de l'instruction publique et des beaux-arts. LE TEMPS QU'IL FAIT. Observations du 9 février, maison Binda, rue Nationale. Baromètre à huit heures du matin, 759 thermomètre à neuf heures du matin, 11. La Mi-Carême à Rennes Voilà quelques jours il ne peine que
Mi-Carême à Rennes Voilà quelques jours il ne peine que la fête du 7 mars prochain est décidée et déjà notre jeune confrère, l'Etudiant Breton, annonce officiellement que de nombreux groupes prendront part à la cavalcade. Pour répondre à une objection qui a été présentée sur le choix du jeudi 7 mars, disons d'abord que S. M. Sisovath a l'intention d'intervenir auprès des pouvoirs publics pour obtenir le congé de l'après-midi dans toutes les administrations locales. Ensuite, interviewé par un membre de l'U. S. E. au sujet de l'organisation de la fête le dimanche 10 mars, un des aides de
la fête le dimanche 10 mars, un des aides de camp a donné un argument sans réplique: le roi du Cambodge pratique le repos dominical. Le souverain asiatique arrivera avec une suite considérable, 2.500 kilos de bagages. Deux bœufs seront réquisitionnés à cette occasion. À deux heures, le roi sera reçu à la gare de l'Ouest et à 3 heures à l'Hôtel de Ville, où il rendra le hommage des grandes légumes. Après les discours indispensables et un vin d'honneur, Sa Majesté se promènera en ville et assistera ensuite aux Lices, vers cinq heures, à une corrida de gala. Un
Lices, vers cinq heures, à une corrida de gala. Un des taureaux, le plus fatigué de transporter ses bagages, probablement le taureau Ador, sera immolé par de nombreux matadors, toréadors et picadors. Les fêtes se clôtureront par le bal au théâtre qui sera, comme nous l'avons dit, en précédent. L'U. S. E. compte donc sur la bonne volonté de tous les Rennais, qui ne peuvent que souhaiter voir s'implanter chez eux une grande fête universitaire. Elle espère que tous les étudiants des Facultés et Ecoles feront preuve de la solidarité nécessaire à la réussite. Personne ne conteste que Rennes ne
nécessaire à la réussite. Personne ne conteste que Rennes ne soit un centre intellectuel considérable personne ne contestera également que cette jeunesse studieuse puisse s'amuser d'une façon intelligente. Pour renseignements, s'adresser au président de la commission des fêtes, tous les jours, de 11 heures à midi, au bureau Glédlcer. LE PONT DE NANTES Au cours de la dernière séance du Conseil, M. Coquelin a attiré l'attention de la municipalité sur le pont de Nantes, sous lequel il est impossible de passer sans recevoir des gouttes d'eau boueuse, pour peu qu'il ait plu, ou qu'il y ait dégel. On conçoit le
ait plu, ou qu'il y ait dégel. On conçoit le désagrément qu'éprouvent les passants à voir leurs toilettes, vêtements ou uniformes tachés de la sorte. M. Oberthur a reconnu la justesse de cette observation et, sur la demande de M. Coquelin, il a été décidé que la municipalité prierait la Compagnie de l'Ouest de faire le nécessaire pour rendre le pont de Nantes complètement étanche et mettre, par cela même, fin aux réclamations justifiées des habitants de ce quartier très populeux. Théâtre municipal Louise En présence de l'immense succès remporté hier soir par tous nos artistes dans l'œuvre de Gustave
hier soir par tous nos artistes dans l'œuvre de Gustave Charpentier, la direction a décidé de donner demain samedi une nouvelle représentation. Pour donner encore plus d'attraits à cette soirée, M. Jacquemin a engagé tout spécialement pour jouer le rôle de la mère de Louis, Jimme Corselli, de l'Opéra-Comique, qui remporte dans ce rôle un grand succès. La location est ouverte. La représentation de Lohengrin L'association de la Presse a mise à la disposition de tous les billets pour la représentation extraordinaire du 28 février, donnée par Mlle Dubel de l'Opéra, a l'honneur d'informer le public que la location ordinaire,
l'Opéra, a l'honneur d'informer le public que la location ordinaire, qui devait s'ouvrir lundi, n'aura pas lieu. Il est toujours entendu que les secondes galeries, les parterres et les troisièmes (sans réductions de prix), feront mis à la disposition du public à l'ouverture des guichets. CE SERAIT UN SUICIDE. Si l'on s'en réfère en effet au rapport médical de M. le docteur Perrin de la Ville, qu'a reçu hier M. Guesdon, la jeune Marie Laviot se serait réellement suicidée. Le médecin légiste qu'assistait M. le docteur Baderot, le jour de l'autopsie, aurait constaté que les blessures relevées sur la face
l'autopsie, aurait constaté que les blessures relevées sur la face et la gorge de l'enfant avaient été produites au moment de la mort. Cela détruisait donc les bruits répandus autour du décès de la jeune domestique de ferme de la Basse-Division, et notamment celui que soutenaient les parents de Marie Laviot prétendant que leur enfant avait été tuée par le moulin à pommes et que son corps avait été déposé après l'accident sur la voie ferrée. PÊCHEURS À LA LIGNE. D'après une proposition de M. le préfet d'Ille-et-Vilaine, M. le ministre de l'agriculture a, par décision du 8 février courant,
ministre de l'agriculture a, par décision du 8 février courant, alloué au titre de l'exercice 1900, à la Société l'Union des Pécheurs à la ligne de Rennes, une subvention de 300 francs. COURS D'HORTICULTURE. M. Marc, directeur du Jardin des Plantes, continuera son cours d'horticulture, dimanche 24 février, à 10 heures très précises du matin, au Jardin de Culture, sur le sujet suivant: De la taille des arbres à fleurs à pépins. FOURNEAUX ET SECOURS IMMÉDIATS. M. Ferré, propriétaire du Café Glacier, a versé au Président de l'Association de la Presse la somme de 20 francs dont 10 francs pour
Presse la somme de 20 francs dont 10 francs pour le Fourneau Saint-Joseph et 10 francs pour le Fourneau de la Presse. M. Simon, commandant en chef, a versé 1 francs pour la Caisse de secours immédiat. CHANT DES AGRICOLES. Ce soir à huit heures et trois quarts, à la salle Panagel, les Agricoles, toujours en quête d'appropriés persuadeuses, donneront une grande soirée musicale, qui promet d'être des plus brillantes. Nous les félicitons de cette heureuse innovation et nous souhaitons que les habitants aillent en grand nombre applaudir les artistes. À L'ÉGLISE NOTRE-DAME. Jésus-Christ et l'Église devant la Pensée et
À L'ÉGLISE NOTRE-DAME. Jésus-Christ et l'Église devant la Pensée et la Conscience contemporaine, tel est le sujet très actuel que traitera le conférencier, M. l'abbé Potier, prédicateur de la station quadruple. Ces conférences, spécialement destinées aux jeunes gens et aux hommes, auront lieu tous les vendredis, à huit heures du soir. Aujourd'hui vendredi 22 février, ouverture des conférences. MÉMORANDUM DES VENTES MOBILIÈRES. Semaine du 24 février au 3 mars 1907. Lundi, une heure, rue Vasselot, se, meubles, literie, après décès à une heure, route de Lorient, 87, matériel de restaurant, chambres d'hôtel, vins. Mardi à une heure, rue Hippolite Luca's,
chambres d'hôtel, vins. Mardi à une heure, rue Hippolite Luca's, 7, bon mobilier, après décès à une heure, route de Lorient, 87, continuation. Mercredi à 9 heures, rue de Brest, 5, épicerie, vaisselle, verrerie, poterie, bissellerie, meulage, literie, argenterie, bijoux, après midi. Jeudi à 9 heures, rue de Craon, 5, continuation. À une heure, Hôtel des Ventes, mobiliers de toile, soir, literie, piano Elodie, salon. Vendredi à deux heures, Champ de foire, chevaux et voitures. Naissances Joseph Saget, faubourg de Nantes. Simone Durand, rue Nantaise, 10. Paul Tomine, quai Richelmont, 2. Décès Simone. Pierre Rouget, égoûtier, marié, 38 ans 7
2. Décès Simone. Pierre Rouget, égoûtier, marié, 38 ans 7 mois, rue de la Parcheminerie, 8 Jean Tirel, soldat réserviste de la 10e section d'infirmités militaires, 20 ans 11 mois, hôpital militaire Pierre Hormange, 2e canonnière conducteur au 10e régiment d'artillerie, célibataire, 21 ans 4 mois, hôpital militaire Mme Vve Delhomme, née Renée Deforge, 76 ans, rue Brizeux. 2 Auguste Lebeau, droguiste, célibataire, 42 ans, Hôtel-Dieu; Mme Vve Chénud, née Jacquette Le Breton, 82 ans 4 mois, Pou Ichaillou François Gardon, cultivateur, célibataire, 56 ans 4 mois, Faulbourg de Paris, 72 Théophile Barclay, journalier, marié, 65 ans, rue de la
72 Théophile Barclay, journalier, marié, 65 ans, rue de la Barbaste, 4. LA SOIRÉE RENNAISE Le concert de la Société Philharmonique Il faut louer M. Boiret et les membres de la Société philharmonique des très louables efforts qu'ils font pour nous doter d'un bon orchestre d'amateurs. Ce n'est pas encore la perfection; mais nous sommes heureux de continuer que l'ensemble est en progrès et que les cordes surtout sont très satisfaisantes. Aussi, mercredi soir, le public ne se fit pas faute de n'en lever pas ses applaudissements à l'exécution de l'Ouverture des Noces de Figaro, de la Suite de Vieux
l'Ouverture des Noces de Figaro, de la Suite de Vieux Temple en si mineur et de la sixième Symphonie de Haydn. Le programme du concert était d'ailleurs très intelligemment composé et l'on avait même songé à satisfaire tous les goûts en y introduisant quelques chansonnettes dont M. Vinouse fut l'habile interprète. A noter aussi l'exécution très correcte du 47e quatuor de Beethoven par d'excellents amateurs dont nous regrettons de ne pas pouvoir citer les noms. Par ailleurs, M. Boiret s'était assuré le concours de Mlles Marie et Emma Vadot dont les brillants succès ont désormais consacré la renommée artistique. Mlle
les brillants succès ont désormais consacré la renommée artistique. Mlle Emma Vadot est une exquise cantatrice dont la voix gagne chaque jour. Très jeune, elle est appelée à devenir prochainement une superbe forte chanteuse lorsqu'avec l'âge et le travail, son talent sera parvenu à la période du complet épanouissement. Quant à Mlle Marie Vadot, elle est dès aujourd'hui en complète possession de ses éminentes facultés artistiques. Puissance, charme, virtuosité, maîtrise, tout cela se trouvait réuni dans l'interprétation qu'elle nous donna du très difficile Concerto de Mozart et de la Ballade en sol mineur de Chopin. Les applaudissements qui l'accueillirent sont
en sol mineur de Chopin. Les applaudissements qui l'accueillirent sont d'ailleurs le témoignage qu'elle a sans réserve conquis le public et qu'elle s'impose désormais comme une des plus remarquables pianistes que nous ayons eues à Rennes. Encore une fois, compliments à tous et courage à l'œuvre intérim. Tribunal correctionnel Audience du 21 février Délit de pêche. Joseph Hervault, 66 ans, journalier à Combourg, s'est fait surprendre par le gardien de la pêche Michel Besneux, en train de pêcher au bief réservé de Feins. 25 francs d'amende par défaut. Vagabonds et mendiants. Vient ensuite le défilé habituel des mendiants et des
mendiants. Vient ensuite le défilé habituel des mendiants et des vagabonds, qui sont condamnés Amand Bossard, 27 ans, de Nantes, manœuvre, 48 heures de prison. Georges Aubry, 21 ans, journalier, même peine avec sursis. Enfin Georges Singal, 31 ans, 25 condamnations, prévenu de mendicité. Un mois de prison. Vol. Le dernier inculpé, habitué de la correctionnelle, se nomme Edouard Roussel, 32 ans, originaire de Rennes, et a dérobé un pantalon à M. Rouault, cantonnier. Un mois de prison. AUTOUR DE RENNES Montreuil-sur-Ille CONFÉRENCE. M. Pic, professeur de parlement d'agriculture, fera une conférence publique le dimanche 24 février prochain, à 2
une conférence publique le dimanche 24 février prochain, à 2 heures, à Montreuil-sur-Ille. Sujet: La fertilisation en agriculture. Janzé VOLS. Depuis quelque temps, des voleurs audacieux mettent en coupe réglée les poulaillers des cultivateurs de Janzé et des environs. Ils se sont introduits dans le grenier de M. Jouzel, cultivateur à la Rivière, en Amanlis, et lui ont dérobé du froment évalué à 300 kilogrammes. La gendarmerie de Janzé a déjà perquisitionné et nul doute qu'elle n'arrive à mettre la main sur ces chevaliers de la maraude. LA RÉGION Malouine et Dinannaise SAINT-MALO HEURES DES MAREES. Aujourd'hui 22 février, pleine
et Dinannaise SAINT-MALO HEURES DES MAREES. Aujourd'hui 22 février, pleine mer à midi 43 et à 1 h. 27 du matin basse mer à 11 h. 7 h. 42 du matin et à 8 h. 25 du soir. OBSCÈQUES. Hier matin ont eu lieu, à la cathédrale de Saint-Malo, les obsèques de M. Le Gaillol, retraité des douanes, décédé dans sa 77e année. Une assistance nombreuse a suivi le convoi jusqu'au cimetière. Nous prions la famille d'agréer nos sincères condoléances. REVUES D'ARMEMENT. Passeront des revues d'armement le 25 février Sylvana, Grand-Master le 27, Bail-Bill, Rêveuse le 2 mars Jeannette, Saint-Georges.
Grand-Master le 27, Bail-Bill, Rêveuse le 2 mars Jeannette, Saint-Georges. LA MORT DU CHARBONNIER. Malgré tous les efforts du juge d'instruction pour faire lumière sur la mort mystérieuse de Michel Cadudal, il est probable que l'information judiciaire se terminera sous peu; en effet, les contradictions du cocher Lachivert et les dénégations énergiques des deux prévenus n'ont pu donner au juge la preuve qu'il cherchait. Les frères Leray seront donc remis en liberté et seul François Leray sera poursuivi. Il aura à répondre devant le tribunal correctionnel des coups et blessures qu'il porta à Michel Cadudal près de la porte Saint-Vincent,
qu'il porta à Michel Cadudal près de la porte Saint-Vincent, à 9 heures et demie du soir. NÉCÉSITÉS. Naissances. Fernand Hersza, Ernest Michel, Jeanne Hervé. Publications de mariages. Henri Faisant, marin, et Françoise Budent, ouvrière. Lucien Plust, sergent au 47e, et Catherine Bert, couturière. DÉCEZ. Michel Cadudal, marin, 20 ans Marie Huby, souine Lemaire, 85 ans Anna Price, professeur de musique, 80 ans Cécile Collier, 91 ans Jean Leroux, garçon d'hôtel, 50 ans Fernande Jagoret, 15 jours Julien Le Maillot, 85 ans Jean Gauler, entrepreneur, 85 ans Marie Le Lezec, femme Le Gaouvrat, 33 ans Pierre Latouche, commissionnaire, 85 ans;
femme Le Gaouvrat, 33 ans Pierre Latouche, commissionnaire, 85 ans; Geneviève Michelin, âgée de 92 ans, née sœur supérieure, 80 ans. DINARD Marin tombé à la mer Mercredi soir, vers cinq heures et demie, M. Aubin, un marin de Saint-Servan, s'était rendu à Dinard pour y prendre une vedette et passer à Saint-Malo, où il devait s'embarquer sur un navire partant pour l'Angleterre. La sirène de la vedette venait de faire entendre son dernier appel, lorsque M. Aubin, alors au haut de la côte de Dinard, s'aperçut qu'elle partait. Il se précipita, mais lorsqu'il arrive près de l'embarcadère, la vedette
se précipita, mais lorsqu'il arrive près de l'embarcadère, la vedette venait de se mettre en marche. M. Aubin, pressé de gagner Saint-Malo, vit passer à son côté un autre bateau qui, s'apercevant de sa présence, s'arrêta pour l'attendre. Lorsque celui-ci l'eut remorqué à proximité du quai, M. Aubin, s'apercevant qu'il était déjà en eau, se précipita pour monter. La vedette, qui venait de faire vivre sa dernière goutte de carburant, s'était en effet immobilisée. M. Aubin, pressé de gagner Saint-Malo, vit passer à son côté un autre bâteau qui, s'apercevant de sa présence, s'arrêta pour l'attendre. Lorsque celui-ci l'eut remorqué
de sa présence, s'arrêta pour l'attendre. Lorsque celui-ci l'eut remorqué à proximité du quai, M. Aubin, s'apercevant qu'il était déjà en eau, se précipita pour monter. La vedette, qui venait de faire vivre sa dernière goutte de carburant, s'était en effet immobilisée. M. Aubin, aidé par les personnes qui étaient sur le quai, put monter à l'abri et le bateau put ensuite retourner à Saint-Malo en sécurité. Malo, pour ne pas manquer son navire, voulut sauter de la cale sur la vedette. Mais il manqua son coup et tomba à la mer. On put alors couper les amarres qui retenaient
la mer. On put alors couper les amarres qui retenaient la vedette sans cela, le malheureux marin allait se trouver pris entre la vedette et l'embarcadère et il allait être infailliblement écrasé. Ce danger écarté, M. Durand, le patron de la vedette no 1, put aller au secours du marin et il fut assez heureux pour pouvoir le repêcher et le remonter à bord de sa vedette. Là, M. Aubin, qui en fut quitte pour un bain froid, prit des effets de rechange et put gagner Saint-Malo, où il l'embarqua pour l'Angleterre. REPOS HEBDOMADAIRE. Afin de pouvoir faire jouir les