jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
délicieuse perspective et six musiques militaires, espacées aux différents carrefours, égayaient le défilé de leur sonorité martiale. Dès trois heures, les voitures fleuries arrivaient et, une heure après, la bataille était des plus animées entre les belles jeunes femmes poétiquement encadrées dans leurs voitures délicieusement fleuries et les piétons dont le nombre était considérable. Les serpentins, décidément démodés, et les confetti, trop démocratisés, avaient été interdits. Les fleurs artificielles, elles aussi, étaient bannies, et aucun contre-sens ne jetait sa fausse note dans cette journée des mieux réussies. Parmi les voitures vieux jeu (les voitures attelées), Mademoiselle Toledo à la Fête
vieux jeu (les voitures attelées), Mademoiselle Toledo à la Fête des Fleurs, dans son landaulet « Brasier » Vente des fleurs dans l'avenue des Acacias Derval : coupé entièrement décoré d’hortensias bleus, d’œillets et de roses. Trois autres grands prix ont été accordés à Mmes Wagata : iris, pivoines, roses; Chiquita : cerlueur de pivoines et d’iris; de la Tour d’Affaure : roses en gerbes, hortensias, bleuets, œillets. De superbes bannières ont été distribuées à Mmes Bucquet, voiture à dais fleuri ; de Toledo, Jeanne Debray, de Baume, de Boëllmann : voiture disparaissant sous les bleuets; Dumas, Perrin, Dumiens :
: voiture disparaissant sous les bleuets; Dumas, Perrin, Dumiens : voiture d’hortensias bleus et pensées. La fête s’est terminée par un défilé général des voitures récompensées, d'un eifot tout à fait pittoresque et charmant. A. B. Madame de la Tour d’Affaure 394 LE MONDE ILLUSTRÉ M .IXIXIilIXXXTTIïi illllllïlïYl ï IIUÏÏïïIÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏliilXIlïïïIÏÏÏÏÏXÏÏIIÏIÏÏXÏiYÏÏXIIIXIÏ ï 1 ï 1 ï 11.ïi;LiIXX X XXXX XIXXXTÏX2 XXX “ VJ 'J —^ VJ U ^ U" VJ VJ~ ‘ VJ— VJ— —VJ VJ ■■ VJVJ■ VJ-VJ VJ VJ * LES VITICULTEURS A MONTPELLIER ~2g 4JV r> <-< TV rv_ —ri r> n o n r n r> n
rv_ —ri r> n o n r n r> n r> r r /v-, r r * H H N h N TYTTrrn imnimmitiinm i n i iïviiïïin iïzin yyyï yx ixn iirni ixix.uiïxïi:ïi ixx rnnn t yy y y ï ï ï y h y y tttyttttt Une heureuse formule : Sur cette banderole un de nos Confrères du Midi a caractérisé en quelques mots la crise actuelle La journée de dimanche a vu se reproduire les mêmes arrivées tumultueuses, les mêmes défilés et les analogues discours, devant un auditoire de sept cent mille manifestants. Cette journée fut une
auditoire de sept cent mille manifestants. Cette journée fut une apothéose pour M. Marcellin Albert, dont la vue seule jette les foules dans un enthousiasme délirant. Lorsqu’il a parlé il a pensé disparaître sous un déluge de fleurs. La grève de l’impôt et celle des municipalités a été décidée et, pour commencer, M. Faucillon, adjoint au maire de Carcassonne, sonne, a publiquement donné sa démission, lançant son écharpe au milieu de la foule, qui s’est précipitée pour s’en disputer les morceaux. Ce geste résuma la journée, après quoi eut lieu la dislocation à la demande de M. Marcellin Albert, qui
la dislocation à la demande de M. Marcellin Albert, qui recommande comme toujours le calme, et qui est obéi. Montpellier : Les manifestants (Phot. Bacard) M. Marcellin Albert (-{-) porté par la foule des manifestants Disons de suite que l’accueil fait au ministre dans sa circonscription a été très chaleureux, surtout en présence de l’attitude d’un petit groupe de socialistes unifiés qui avaient essayé une diversion. A noter ce passage du discours de M. Briand, au cours de la réception des instituteurs du département. : « Les instituteurs et les institutrices, s’est-il écrié, doivent prêcher l’exemple. S’ils étaient enclins à
institutrices, s’est-il écrié, doivent prêcher l’exemple. S’ils étaient enclins à certaines violences ou indisciplines, que diraient les familles qui leur confient leurs enfants? Vous ne devez pas dépasser certaines limites, sous peine de vous rendre impopulaires. Les agités font beaucoup de bruit ; ils sont la minorité et vous n’avez pas à vous laisser émouvoir par leurs manœuvres. Quant à moi, toutes les fois que je me suis trouvé en face d’un acte d’indiscipline caractérisé, je l’ai réprimé sans faiblesse, quelle que fût ma tristesse et quelles que fussent aussi les attaques dirigées contre moi. Mon passé est au-dessus de
les attaques dirigées contre moi. Mon passé est au-dessus de certaines calomnies. » M. Briand, qu’accompagnait M. Dujardin-Beaumetz, sous-secrétaire d’Etat aux Beaux-Arts, s’est rendu ensuite à la cérémonie d’inauguration du buste de Giraudet, œuvre du sculpteur Victor Zan, puis à la pose de la première pierre d’une école supérieure de jeunes filles et le cortège est venu à la Préfecture, où avait lieu un grand banquet démocratique. Au dessert et après des discours de MM. Lardin de Musset, préfet; Réal, président du Conseil Général, et Plantevin, maire, M. Briand se lève et c’est aussitôt une formidable ovation. Visiblement ému, il
lève et c’est aussitôt une formidable ovation. Visiblement ému, il proteste d’abord de ses sentiments d’affection pour le département de la Loire : « Et ce ne sont pas, s’écrie-t-il, les violences, les injures, les grossièretés et les menaces de toutes sortes qui me feront jamais solidariser avec quelques forcenés la laborieuse population socialiste et républicaine. » Après ce début d’ordre personnel, M. Briand aborde la partie plus exclusivement politique de son discours. Il rappelle l’union étroite qui existait sous les ministères précédents entre les diverses factions du parti républicain lorsqu’il s’agissait d’une œuvre de laïcité et de libération des
lorsqu’il s’agissait d’une œuvre de laïcité et de libération des consciences. Cette union a abouti au vote de la loi de séparation que le gouvernement actuel a eu la tâche difficile d’appliquer. — Ah! constate M. Briand, j’ai été, à ce propos, taxé de cléricalisme. On est toujours taxé de quelque chose quand on se montre libre et prudent dans le sang-froid. Le discours, qui est un véritable discours-programme, se termine en signalant le danger de la surenchère démagogique qui frapperait de stérilité les efforts du parti républicain au point de vue du progrès social et conduirait le pays à
de vue du progrès social et conduirait le pays à la réaction. Ce discours a été interrompu, à de nombreuses reprises, par les applaudissements de l’auditoire et une longue acclamation en a salué la péroraison. A l’issue du banquet les ministres sont partis pour l’hospice de la Charité, où ils ont visité les salles de malades et de vieillards. Léon de Montarlot. Le Ministre sortant de la gare Les fêtes de St-Etienne. — M. Briand, Ministre de l'Instruction publique, reçu à l'Hôtel-de-Ville J. Le Président de la République à la Société des Ingénieurs Civils de France L 1. J. Bergeron,
Société des Ingénieurs Civils de France L 1. J. Bergeron, Président de la 1ère section. — 2. Ch. de Freemontville, Président de la 2e section. — 3. L. Masson. Président de la 3e section. — 4. J. Groselier, Président de la 4e section. — 5. De Marchena, Conférencier. — 6. P. Janet, Conférencier. — 7. A. Postel-Vinay, Président de la 6e section. — 8. E. Cornuault, Président de la Société. 9. M. Fallières 10. M. Doumergue, Ministre du Commerce. — 11. E. Reumaux, Vice-Président de la Société. — 12. Lépine, Préfet de Police. — 13. E. Barbet, Président de la
Préfet de Police. — 13. E. Barbet, Président de la 5e section. M. E. Flachet, Fondateur de la Société, Président en 1848-49-50-52-58-61-67 Le 7 juin dernier, le Président de la République, M. Fallières, accompagné de M. Doumergue, ministre du Commerce et de l’Industrie, de M. Lannes, secrétaire général de la Présidence, du commandant Lasson, de M. Lépine, préfet de police, a assisté à la séance que tenait, en son hôtel de la rue Blanche, la Société des Ingénieurs Civils de France. Reçu par M. Cornuault, président de la Société, assisté du bureau et des anciens présidents de la Société, M.
du bureau et des anciens présidents de la Société, M. Fallières a entendu deux intéressantes communications : la première de M. Janet, sur les progrès récents de la télégraphie sans fil, la seconde, de M. de Marchena, sur les installations électriques du littoral méditerranéen, communications auxquelles il a paru prendre un vif intérêt. Autour du Président de la République, sur l’estrade, nombre de notabilités scientifiques et industrielles, parmi lesquelles nous avons reconnu M. A. Carnot, membre de l’Institut, M. Aguillon, président du Conseil général des Mines, M. Strauss, sénateur de la Seine, M. Gabelle, directeur de l’Enseignement technique, M. Charguéraud,
la Seine, M. Gabelle, directeur de l’Enseignement technique, M. Charguéraud, directeur des Routes, de la Navigation et des Mines, Weiss, ingénieur des Mines, Lauriol, ingénieur en chef à la Ville de Paris, M. Derouin, directeur à la préfecture de la Seine, etc., etc., la plupart des anciens Présidents de la Société des Ingénieurs Civils, MM. Loreau, Canet, Hillairet, Dumont, Du Bousquet, Bodin, Coiseau, etc. A l'occasion de cette visite présidentielle, il nous a paru intéressant de rechercher, pour nos lecteurs, l’origine et l’historique de la Société des Ingénieurs Civils de France et d’accompagner notre étude de dessins et photographies relatifs
France et d’accompagner notre étude de dessins et photographies relatifs à cette Société. HISTORIQUE DE LA SOCIÉTÉ DES INGÉNIEURS CIVILS DE FRANCE La Société des Ingénieurs Civils de France fut fondée par un groupe d’anciens élèves de l’Ecole Centrale des Arts et Manufactures, le 4 mars 1848, et définitivement constituée le 25 mars de la même année. Leur but était de réunir en association tous les ingénieurs libres, sans distinction d’origine. La Société qui portait à cette époque le nom de Société centrale des Ingénieurs Civils eut pour premier président Henri Giffard, l'inventeur bien connu. En 1872, sous la présidence
Henri Giffard, l'inventeur bien connu. En 1872, sous la présidence de Michel Alcan, la Société faisait construire, cité Rougemont, par un de ses membres architectes, M. Demimuid, un hôtel qui fut inauguré sous la présidence d’Emile Muller. Mais le nombre des membres qui s'accroissait sans cesse, atteignait, vers la fin de 1888, 2.200. L'installation devenait insuffisante et, en 1896, la Société s'installait dans un somptueux immeuble qu'elle avait fait construire spécialement pour elle, qu'elle occupe encore actuellement, 19, rue Blanche. C'est cet immeuble dont nous donnons quelques vues. Commencé fin 1895, sous la présidence de M. Léon Appert, le maître
1895, sous la présidence de M. Léon Appert, le maître verrier bien connu, et dû à l’un des membres de la Société, M. F. Delmas, architecte, l'inauguration en avait lieu sous la présidence de MM. G. du Bousquet, Président en 1894 de MM. L. Molinos et Ed. Lippmann, en présence de M. Félix Faure, Président de la République française; de MM. Henry Boucher, ministre du Commerce et de l’Industrie; André Lebon, ministre des Colonies et Edouard Delpeuch, sous-secrétaire d’État aux Postes et Télégraphes. Dans le nouvel immeuble se trouve, au rez-de-chaussée, une grande salle des séances pouvant contenir 600 personnes.
rez-de-chaussée, une grande salle des séances pouvant contenir 600 personnes. Au premier étage, un certain nombre de salles réservées aux commissions; à l’étage supérieur, les bureaux de la salle du Comité, dans laquelle on remarque les portraits de tous les anciens présidents, parmi lesquels nous donnons aujourd'hui ceux des présidents actuellement vivants. Enfin, au-dessus, sont réservés de vastes emplacements dans lesquels sont installés la bibliothèque, que Alquié, Arson, Bricogne, Nozo, F. Mathias, Yvon-Villarceau, Callon, E. Flachat, Michel Alcan, E. Trélat, Loustau, qui fut pendant 34 ans trésorier de la Société, Petiet, Seguin, C. Polonceau, Faure, Vuigner, S. Mony, Mathieu, Love,
Petiet, Seguin, C. Polonceau, Faure, Vuigner, S. Mony, Mathieu, Love, Péligot, général Morin, bien connu pour ses travaux sur la pesanteur ; Tresca, qui fut deux fois président de la Société et président honoraire, et bien d’autres qu’il nous est impossible de rappeler ici. Les hommes les plus illustres dans la profession d’ingénieur civil tenaient à honneur de venir exposer devant leurs collègues les idées qu’ils pouvaient avoir sur les sujets touchant le génie civil et contribuaient ainsi à développer la Société qu’ils avaient fondée. M. A. Brüll, Président en 1887 Le second président Eugène Flachat, l’un des fondateurs de
1887 Le second président Eugène Flachat, l’un des fondateurs de la profession d’ingénieur civil en France ; élu président sept fois, il reçut, le premier, le titre de président honoraire. Le 13 juillet 1848, les statuts définitifs étaient adoptés et spécifiaient que le but de la Société était : 1° D’éclairer par la discussion et le travail en commun les questions d’art relatives au génie civil ; 2° De concourir au développement des sciences appliquées aux grands travaux de l’industrie; 3° D’étendre, par le concours actif de ses membres, l’enseignement professionnel parmi les ouvriers et les chefs d’atelier ; 4°
professionnel parmi les ouvriers et les chefs d’atelier ; 4° De poursuivre, par l’étude des questions d’économie industrielle, d’administration et d’utilité publique, l’application la plus étendue des forces et des richesses du pays; LE MONDE ILLUSTRÉ fit évoluer un ballon dirigeable dans le palais de l’Industrie, puis créa l’injecteur qui porte son nom, la Société des Ingénieurs Civils de France put, d’accord avec le gouvernement, lui faire ériger, dans sa grande salle des séances, un monument inauguré le 9 janvier 1903. Installée d’abord dans les bureaux de la maison Chaix, la Société des Ingénieurs Civils de France, qui ne comptait
la Société des Ingénieurs Civils de France, qui ne comptait à son origine que 134 membres, transportait bientôt ses bureaux dans la rue Buffault. Pendant cette période survint le siège de Paris, au cours duquel les membres de la Société et la Société elle-même remplirent un rôle utile et de dévouement que l’un des plus anciens membres de la Société, M. Jules Gaudry, a retracé dans un mémoire publié dans le bulletin de septembre 1893 et intitulé : La Société des Ingénieurs Civils pendant le siège de Paris. Le gouvernement lui décerna à cette occasion un brevet pour services rendus
lui décerna à cette occasion un brevet pour services rendus à la défense nationale (1870). M. L. Appert, Président en 1895 les plans et documents divers. Cette bibliothèque possède actuellement plus de 45.000 ouvrages, contenus dans 22.000 volumes, et reçoit chaque année plus de 360 périodiques et journaux divers en toutes langues, résumés dans un catalogue complet qui, à l’heure actuelle, contient plus de 210.000 fiches. Dès sa création, La Société avait commencé à faire paraître sous le nom de Mémoires et comptes rendus des travaux de la Société des Ingénieurs Civils de France, une publication qui renfermait les travaux
Ingénieurs Civils de France, une publication qui renfermait les travaux que ses membres lui présentaient. On y trouve les travaux des ingénieurs les plus connus et dont il suffit de rappeler les noms, tels M. Ed. Lippmann, Président en 1897 (A suivre.) LE MONDE ILLUSTRÉ tiers — originaux, dont il tire des profits inattendus, avec une âpreté — originale. Que si cela vous semble énigmatique et confus, lisez ceci : M. Sacha Guitry est à la fois artiste-dramatique, artiste-peintre, photographe, découpeur sur bois, journaliste, et j’en passe, car la place m’est ici mesurée, et j’ai bien d’autres choses à vous
m’est ici mesurée, et j’ai bien d’autres choses à vous raconter sur M. Sacha Guitry, commerçant très avisé, puisqu’il a trouvé à vendre, jusqu’à des cent sous, des choses que nul n’avait jamais vendues avant lui : des dédicaces d’articles ! Mais, comme dit, avec tant de profondeur, M. Arthur Dupin, dans les subtils articles qu’il dédie à M. Anatole France, n’anticipons pas sur les événements, ou plutôt, maintenant que nous l’avons fait, revenons sur nos pas, et sautons du Sacha Guitry commerçant très avisé, au Sacha Guitry qui s’habille d’une manière originale (oh ! combien!) À vrai dire, je
d’une manière originale (oh ! combien!) À vrai dire, je ne sais pas du tout comment s’habille M. Sacha Guitry, car je ne l'ai jamais vu habillé... qu’en pyjama. Mais, du moins je puis vous assurer que ses pyjamas à larges raies roses et blanches sont du plus heureux et du plus original effet. Et si vous voulez voir le véritable Sacha Guitry en bouteille d’origine, c’est dans ce pyjama qu’il faut le voir, avec son singe — je ne vous avais pas encore parlé de son singe, mais puisque je dis « son » singe, c’est qu’il a un
je dis « son » singe, c’est qu’il a un singe, un véritable singe à lui, et vous l’entendez bien ainsi — avec, dis-je, son singe sur l’épaule, le singe méditant, et lui occupé à quelqu’un des douze métiers d’où il tire des profits inattendus avec une âpreté originale. Entre tous ces métiers, il en est un, à la vérité, double ou triple, en quoi M. Sacha Guitry excelle, et qu'il a d’ailleurs, je crois bien, inventé, et c’est celui de découpeur-sur-bois caricaturiste-aquarelliste. Vous comprenez, n’est-ce pas? C’est très clair. On voit tout de suite, en effet, que ce métier
On voit tout de suite, en effet, que ce métier consiste à découper des caricatures dans du bois et à les colorier à l’aquarelle : découpeur sur bois caricaturiste aquarelliste. Le nom est un peu long, mais il n’est que provisoire, en attendant que la C.G.T., à laquelle M. Sacha Guitry est affilié, en ait trouvé un plus bref, ce qui ne saurait tarder. Vous croyez peut-être que ce métier est un mythe ! — Et bien ! regardez tout autour de cette page et au milieu. Qu’y voyez-vous? De pâles photographies, — oui de pâles photographies, mais aussi des
pâles photographies, — oui de pâles photographies, mais aussi des photographies uniques qui vous représentent M. Sacha Guitry devant sa scie à découper, et çà et là quelques-unes des caricatures sur bois qu’il a déjà exécutées : Guitry, père de Sacha, Catulle Mendès, Ernest La Jeunesse, Anatole France, Maurice Donnay en costume d’académicien qui hypnotise le Chat-Noir. Je vous le demande : est-il possible de mettre plus de verve dans un bout de bois découpé à la scie ? Ainsi la caricature se transforme : elle quitte le domaine du dessin, elle entre dans celui de la sculpture. Rodin, pends-toi
dessin, elle entre dans celui de la sculpture. Rodin, pends-toi ! Et je ne vous ai pas tout dit sur M. Sacha Guitry. Sachez encore qu’il est tout jeune, conscript ou à peu près, qu’il est dodu, rose et blond à souhait, et qu’il est, au dire de Mme Mégard, le boute-en-train entre les boute-en-train, d’une gaieté inimaginable — toujours le mot pour rire! — gosse, enfant terrible et gâté, favori du succès — déjà ! avec Chez les Zoaques! — qu’il fume avec délice des cigarettes de tabac blond dans son cabinet de travail qu’il ne sort jamais le
dans son cabinet de travail qu’il ne sort jamais le jour et ne s’ennuie jamais! Que d’originalités ! N’en jetez plus, n’en jetez plus ! La cour est pleine ! Jacques de Nouvion. L’originalité de M. Sacha Guitry n’est pas seulement dans son prénom, — Sacha, c’est pourtant pas mal original et ça relève comme d’une nuance écarlate le patronyme déjà si glorieux. Mais M. Sacha Guitry vous dira que, de cette originalité-là, il n’est pas responsable et que c’est « Monsieur son père » qu’il faut en louer. Aussi bien pourrait-on lui objecter, toutes théories de l’hérédité en mains,
bien pourrait-on lui objecter, toutes théories de l’hérédité en mains, qu’il en est de même pour toutes les autres originalités qu’il peut posséder et dont la paternité revient assurément, comme dit ce bon Jean-Jacques, si fort à la mode en ce moment, aux « auteurs de ses jours ». Mais bast ! on ne va pas chez M. Sacha Guitry pour discuter de ces choses profondes, encore moins pour lui faire de la peine... Car vous entendez bien que si M. Sacha Guitry dégage sa responsabilité quant à l’originalité de son prénom, c’est pour mieux la revendiquer sur une foule
son prénom, c’est pour mieux la revendiquer sur une foule d’autres originalités. Et c’est précisément là ce que j’avais commencé à vous dire, que M. Sacha Guitry ne se contente pas de l’originalité de son prénom, qu’il a, en plus, une foule d’autres originalités, qu’il a toutes les originalités... Il a, avant tout, celle d’être aimable, dont je le loue et me loue, car j’en ai éprouvé les bons effets. Et puis il a celle de s’habiller d’une manière — originale (oh! combien!), de parler d’une manière — originale, d’écrire d’une manière — originale, de pratiquer d’une manière — originale,
d’une manière — originale, de pratiquer d’une manière — originale, une bonne douzaine de métiers; M. Vivien, président de l’Association de la Presse Coloniale, etc., etc. L’arrivée du chef de l’Etat a été saluée par un tam-tam installé au-dessus de la porte, et la musique malgache s’est aussitôt mise à jouer la Marseillaise. Ensuite, par les allées ensoleillées, car il faisait un temps superbe, le cortège s’est dirigé d’abord vers le pavillon de l’Indo-Chine, où le Président a admiré les produits textiles exposés. De l’Indo-Chine, M. Fallières s’est rendu à Madagascar; on traverse des distances considérables en peu de temps,
Madagascar; on traverse des distances considérables en peu de temps, au Jardin Colonial, après un petit tour aux Indes, on a visité les Îles Marquises, les Antilles et la Côte occidentale d’Afrique. Une fête arabe a été donnée dans un vaste enclos où s’était groupée une tribu touareg, les hommes, la figure masquée, montés sur de superbes méharis de course, les femmes formant un joli corps de ballet aux couleurs chatoyantes, dansant aux sons d’une musique bizarre, aussi peu harmonieuse que possible. Le Président a paru fort satisfait de ce spectacle et le cortège s’est ensuite dirigé vers l'enclos des
spectacle et le cortège s’est ensuite dirigé vers l'enclos des éléphants. Ces énormes pachydermes ont d’abord défilé devant M. Fallières; le premier s’est majestueusement incliné en signe de déférence, puis ces animaux ont charrié avec leurs trompes d’énormes pièces de bois. Enfin, comme clou, nous avons eu le spectacle du toboggan, dont le Monde Illustré a publié dernièrement une scène en couverture. Avec plus ou moins de bonne volonté, mais aussi avec une résignation comique, les éléphants se sont précipités dans l’eau, déterminant des éclaboussures monstrueuses. On s’attendait d’un moment à l’autre à voir les hôtes de choix aspergés libéralement
à l’autre à voir les hôtes de choix aspergés libéralement par les pachydermes. Les invités, après avoir traversé le Laos, se sont enfin dirigés vers le pavillon annamite, où des rafraîchissements leur avaient été réservés. Rafraîchissement est bien ici un terme peu générique, car il s’agissait d’excellent thé brûlant; puis M. Fallières a visité le Pavillon de la Presse et s’est retiré fort satisfait de la visite qu’il venait de faire; aussi a-t-il chaleureusement félicité MM. Godin, Dybowski et leurs collaborateurs. Noël Nozeroy. LA GRANDE semaine de Vienne a, cette année, été favorisée par un temps superbe. Elle a commencé
année, été favorisée par un temps superbe. Elle a commencé par les processions de la Fête-Dieu auxquelles, ainsi que les années précédentes, assistait Sa Majesté François-Joseph, entouré des archiducs de la maison d’Autriche. Toutes les notabilités autrichiennes, hongroises, polonaises, en grands costumes nationaux, et la garde impériale hongroise à cheval, dont les uniformes sont des plus brillants, ajoutaient encore à la solennité de ces fêtes, qui se sont continuées par l’inauguration du monument de feu l'impératrice d’Autriche, qui eut lieu en présence de toute la cour, des membres de la famille royale, des princesses, princes et ducs de Bavière, des