jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
ombre de sourire, indiquaient seulement son contentement. — Comment allez-vous, Josef ? dit Wilfrida. — Comme vous voyez. — La pêche va toujours ? Comme elle peut. — Suffisamment, tout de même ? — On s'en contente. — La Maria est rentrée, je vois ? Tout à l'heure. Et vous rentrez chez vous ? Et je rentre. Nous allons donc rentrer à deux. J'étais venue vous attendre. — Rentrons, dit Josef Van Oostland. Il remit sa casquette sur sa tête, sa pipe dans ses dents et fit demi-tour. Ils marchèrent quelques pas en silence. Puis, avec effort : — Ainsi,
quelques pas en silence. Puis, avec effort : — Ainsi, vous êtes venue à Veere ? demanda Josef. — Oui. — Ah ! Il ne dit plus rien. Il y avait beaucoup du Normand chez ce Hollandais. Chose assez commune, d'ailleurs. Il semble que l'identique existence des millénaires passés au milieu des vastes prairies ou sur la mer, ait modelé les deux races dans le même moule. Il continua de marcher tout en fumant et n'ouvrit plus la bouche. Ce fut Wilfrida qui reprit : — Je suis venue à Veere, Josef, pour vous voir. Moi ? Oui. Vous pourriez
Veere, Josef, pour vous voir. Moi ? Oui. Vous pourriez me rendre un service, un grand service. — Dites, madame Van Bergen. Et si je peux, je ne demande pas mieux. Mais elle ne savait comment s'y prendre. Plus fin qu'on n'eût pu penser, Josef Van Oostland devina son embarras. Et, abandonnant pour une fois ses habitudes taciturnes, il dit avec effort parce qu'il lui en coûtait toujours de parler le premier : — Alors, madame Van Bergen, vous habitez toujours Wildhuis ? — Toujours. — On s'y fait ? Pas mal, l'hiver, hein ? — Je m'y plais. —
Pas mal, l'hiver, hein ? — Je m'y plais. — M. Domitien aimait bien Wildhuis ? Beaucoup, oui. La même pensée les arrêtait tous les deux, les mêmes choses dont ils n'osaient parler. Josef sentit le péril et se tut. Wilfrida poursuivit : — Il venait souvent chez vous, vers la fin, n'est-ce pas ? — Souvent, dit Josef. — Ah ? Il s'était arrêté. Il la regardait et attendait, comme s'il avait compris que Wilfrida n'aimerait pas parler de ces choses devant Maria. Elle reprit : — Et Karelina, elle allait aussi quelquefois vous voir, sans doute ? —
elle allait aussi quelquefois vous voir, sans doute ? — Oui, madame. Assez souvent. — Et savez-vous ce qu'elle est devenue, Josef ? — Ce qu'elle est devenue, murmura Josef. Ce qu'elle est devenue. — Oui. — Je sais où elle est, c'est vrai. — Qu'a-t-elle fait après ? — Eh bien, vous vous rappelez, quand on a trouvé le corps, dans le petit bois. On l'a ramené à Wildhuis, n'est-ce pas ? Et je ne sais plus qui a couru à Veere pour vous télégraphier. Et ma femme est restée à Wildhuis, parce qu'on avait peur que la petite.
restée à Wildhuis, parce qu'on avait peur que la petite. Puis la justice est arrivée. Et les gens de loi ont dit à la petite qu'elle ne pouvait pas s'en aller, qu'elle devait rester, parce qu'ils auraient besoin d'elle. Mais quand elle a su que vous arriviez, elle n'a plus voulu rester. Elle s'est sauvée, ici, madame. Oui, chez moi, que voulez-vous ! Jusqu'à ce que tout ait été fini, comme vous savez. Il ne faut pas pleurer, madame Van Bergen, allez, ce n'est pas la peine, voyons. Elle s'essuya les yeux. Elle demanda d'une voix étouffée : — Et
les yeux. Elle demanda d'une voix étouffée : — Et après, Josef ? Après ? Suivez-moi. L'attitude britannique peut paraître à première vue, étant donné que Londres a été pendant plus d'un demi-siècle le champion le plus farouche des fortifications qui interdisent aux Russes l'entrée de la Méditerranée. Mais l'expérience de la grande guerre a montré que la clôture des Détroits peut se retourner contre les intérêts britanniques, surtout après l'anéantissement de la puissance navale russe. C'est pourquoi la démilitarisation a été imposée par le traité de Sèvres et maintenue dans le traité de Lausanne, malgré la brillante revanche des
dans le traité de Lausanne, malgré la brillante revanche des Grecs. Une meilleure occasion de reprendre l'affaire s'est présentée quand les Anglais se sont trouvés en difficultés dans la Méditerranée au début de leur querelle avec l'Italie et qu'ils ont cherché des appuis. C'était une occasion de marchandage que les Turcs n'ont pas laissé passer. Mais les Anglais ont fait la sourde oreille. Vont-ils se montrer plus accueillants maintenant que les Turcs ont des arguments singulièrement forts à faire valoir ? Ils peuvent invoquer l'impunité laissée à un nouveau défi allemand; ils peuvent invoquer plus encore la thèse de la
allemand; ils peuvent invoquer plus encore la thèse de la nécessité de procéder à des adaptations légales pour montrer que l'on n'est pas obligé de créer le fait accompli. Ce qui est bien plus intéressant, c'est que si la révision légale des Détroits est accordée, les Hongrois ne manqueront pas d'invoquer le précédent pour faire valoir qu'ils ne peuvent pas être les seuls à demeurer sous le coup d'une servitude militaire. La Petite Entente a parfaitement compris la situation. C'est pourquoi une forte résistance s'est manifestée quand la Turquie a laissé entrevoir qu'elle voulait poser la question. Mais les Turcs
laissé entrevoir qu'elle voulait poser la question. Mais les Turcs viennent de passer outre. On ne sait comment les révisions commencent; on ne sait pas où elles s'arrêtent ! Les arguments invoqués par le gouvernement d'Ankara pour justifier sa demande ont été publiés par le secrétariat général de la SDN. Le point essentiel de l'argumentation turque est que la démilitarisation des détroits n'a été acceptée que sous la garantie des grandes puissances assurant la sécurité des territoires turcs. Or, la reprise de la course aux armements et la situation nouvelle créée dans la Méditerranée démontrent que cette garantie pourrait bien
créée dans la Méditerranée démontrent que cette garantie pourrait bien ne pas jouer. Par ailleurs, la convention laisse en suspens le cas particulièrement grave d'une menace de guerre qui exige une préparation si on ne veut pas être surpris par les événements. La Turquie, qui a montré un respect scrupuleux des traités, ne veut pas s'exposer à un risque. Elle demande donc la révision du statut et elle déclare qu'elle est prête à négocier avec tous les signataires de la convention des détroits un nouveau traité permettant de réglementer le régime dans les conditions de sécurité indispensable à l'inviolabilité du
régime dans les conditions de sécurité indispensable à l'inviolabilité du territoire turc et dans l'esprit le plus libéral pour le développement constant de la navigation commerciale entre la Méditerranée et la mer Noire. MARCHE DE NEW-YORK L'ouverture a été soutenue; les opérations du début ont montré quelque irrégularité puis une reprise est apparue sous la conduite des ferroviaires, favorisée par la bonne avance du blé. Cours 1 Cours précédent du 11/04 Comptant e. m.t.. 3,4 Cable transféré 494 1/4 494 1/8 Change sur Paris à vue.. 659 3/8 658 7/8 Atchison Topeka 82 1/2 85 1/2 Canadien Pacifique. 13 18
Atchison Topeka 82 1/2 85 1/2 Canadien Pacifique. 13 18 13 3/8 N. York Central. 40, 40 5/8 Dion Pacific 132 1/2 133 Alta Chemical 202 1/8 201 1/2 American Can 119 1/2 120 American Smelting 84 3/4 84 5/8 American Telephone. 167 1/4 166 12 American Tobacco ; 92 1/2 91 2/2 Arco (Détroit Copper 38 1/4 38 5/8 Bethlehem Steel. 62 1/2 6234 Consolidated Gas 34 7/8 34 1/4 Coca-Cola 51,8 53 8 Dupont de Nemours. 151 151 34 Electric Bond and Share 23 3/4 23 1/2 General Electric 39 3/4 39 1/2 General Motors .: 69 1/4
Electric 39 3/4 39 1/2 General Motors .: 69 1/4 69 7/8 Kennecott Copper 40 1/4 40 Montgomery Ward 44 44 3/4 Radio Corporation. 125,8 125 Royal Dutch .55 55 Shell 41 41 Standard Oil of N Jersey 65 3/4 65 3/4 O, S Steadman Common 71 71 Westinghouse Electric 118 3/4 120 .1. Nombre de titres traités 1.650.000 800.000 Demande des jours. ENTR'ACTE À GENÈVE Il est clair désormais que l'action collective dirigée par l'Angleterre assure l'impunité de l'Allemagne et cherche à exaspérer l'Italie. [DE L'ENVYÉ SPÉCIAL] GENÈVA, 11 avril. — Le rideau est tombé à Genève pour un
avril. — Le rideau est tombé à Genève pour un bref entr'acte. C'est le moment de dresser le bilan de l'épisode qui vient de se jouer. Il est d'autant plus indispensable de le faire que la seule inscription que l'on puisse faire à la colonne de l'actif est un rude enseignement et un impérieux avertissement. Au passif, par contre, nous devons inscrire la déception de tous les espoirs que l'on avait pu concevoir. Quelles étaient ces espérances ? Un rapprochement entre l'Angleterre et l'Italie, aussi indispensable pour le règlement rapide du conflit éthiopien que pour permettre la reconstitution du bloc
du conflit éthiopien que pour permettre la reconstitution du bloc de l'ordre européen, seul capable de tenir l'Allemagne en respect. Or, les choses ont tourné dans un sens exactement contraire. L'Angleterre a accentué sa politique contre l'Italie, au point de compromettre l'effort de conciliation qui doit s'engager la semaine prochaine, de faire peser sur lui la menace de nouvelles sanctions et même de l'enfermer dans un délai de quelques jours, ce qui permet de redouter un redoublement d'acuité de la crise. Par contre, les Britanniques ont accentué leur tactique de ménagement envers l'Allemagne. C'est à ce point que la conférence
ménagement envers l'Allemagne. C'est à ce point que la conférence des Locarnians s'est bornée à enregistrer les bonnes promesses que Hitler avait faites lui-même de ne pas augmenter provisoirement ses forces en Rhénanie et que la thèse britannique de la continuation des négociations l'a emporté. Pourquoi les choses ont-elles tourné ainsi ? Parce que l'Angleterre s'est servie des principes genevois pour nous manœuvrer. Elle a utilisé ces principes d'abord pour monter une action coercitive contre l'Italie au profit de l'hégémonie britannique en Méditerranée. L'incident rhénan a offert une occasion de s'opposer à la levée des sanctions contre l'Italie. Mais maintenant
s'opposer à la levée des sanctions contre l'Italie. Mais maintenant on aboutit à cette constatation que les sanctions que l'on veut appliquer à l'Italie ne doivent pas l'être à l'Allemagne, par suite du risque de provoquer une conflagration générale. Ainsi nous faisons les frais d'un système incapable de résister aux Allemands, mais parfaitement capable de jeter les Italiens dans leurs bras. Cela parait inconcevable étant donné que nous soutenons la thèse du bon sens politique. Nous préconisons la réconciliation des éléments d'ordre en Europe. Nous réclamons le règlement juste et équitable d'un conflit africain. Ce programme n'a qu'un défaut, c'est
équitable d'un conflit africain. Ce programme n'a qu'un défaut, c'est d'être en contradiction avec les idéologies qui se retournent contre nous. On est parti de l'idée qu'une entreprise coloniale, analogue à celle de l'Egypte et du Maroc, est un attentat contre le nouvel ordre international, et que l'Ethiopie doit être soutenue par l'assistance de la ligue. Ces conceptions, très avantageuses sans doute pour les Britanniques, ont un inconvénient : c'est de méconnaître radicalement les nécessités de la politique générale et les réalités des mœurs internationales. On s'en est aperçu quand le défi allemand à la loi Internationale, qui aurait dû
le défi allemand à la loi Internationale, qui aurait dû provoquer une action de résistance collective au profit de la France, est tombé dans le vide. La solidarité internationale s'est volatilisée devant le risque. Il n'en est resté que l'impossibilité pour la France de se dégager et d'imposer le redressement indispensable du côté italien. L'action collective est juste assez efficace pour assurer l'impunité de l'Allemagne et chercher à exaspérer l'Italie. Si on veut éviter une crise aiguë la semaine prochaine, il n'est que temps de revenir au bon sens. Puisqu'il est démontré que l'Angleterre écarte toute pression contre l'Allemagne, la
est démontré que l'Angleterre écarte toute pression contre l'Allemagne, la logique élémentaire ne commande-t-elle pas que nous réclamions cette fois d'une façon très nette que l'on en finisse avec la raison coercitive contre une nation dont le concours est indispensable à la paix de l'Europe. SAINT-BRICE. M. Flandin et Paul-Boncour ont quitté Genève hier matin GENEVE, 11 avril. — M. P.-E. Flandin, ministre des affaires étrangères ; M. Paul-Boncour, ministre d'État, et leurs collaborateurs ont quitté Genève ce matin à 10 h. 8 par l'express de Paris. Ils ont été salués à la gare par de nombreuses personnalités. Rappelons que
salués à la gare par de nombreuses personnalités. Rappelons que M. Flandin quittera le train à Dijon pour se rendre, par la route, dans sa circonscription, alors que M. Paul-Boncour rentrera directement à Paris afin de mettre au courant des travaux de Genève le président du conseil. Il se rendra ensuite en Loir-et-Cher. — (Radio.) M. Paul-Boncour chez M. Albert Sarraut et chez M. Lebrun Dès son arrivée à Paris, M. Paul-Boncour s'est fait conduire place Beauvau, où il s'est entretenu pendant trois quarts d'heure avec le président du conseil. M. Paul-Boncour s'est ensuite rendu à l'Élysée, où il a
M. Paul-Boncour s'est ensuite rendu à l'Élysée, où il a mis M. Albert Lebrun au courant des conversations de Genève. Il est probable que M. Albert Sarraut conférera, mercredi après-midi, au ministère de l'intérieur, avec M. P.-E. Flandin et M. Paul-Boncour. Ce dernier repartirait le soir même pour Genève. La trêve pascale à Londres LONDON, 11 avril. — Si l'on parle aujourd'hui de réaction et d'opinions anglaises, il faut aussitôt les limiter numériquement, et rappeler, au risque de passer pour accorder trop d'importance à des circonstances mesquines, qu'en Angleterre les vacances de Pâques ont commencé depuis deux jours. En réalité,
vacances de Pâques ont commencé depuis deux jours. En réalité, ces circonstances, qui, en France, ne suffiraient sans doute pas à paralyser la vie politique, constituent, dans ce pays-ci, une véritable trêve de Dieu, dont on est bien obligé de tenir compte. Cependant, si elles ne sont pas floues, elles peuvent, comme en temps normal, les opinions restent latentes et on peut au moins suivre leurs évolutions silencieuses qui préparent les éclats de demain. Dans son ensemble, l'Angleterre recevant les dernières nouvelles de Genève, a marqué son désappointement de voir le comité des treize s'ajourner pour une semaine, n'ayant obtenu
le comité des treize s'ajourner pour une semaine, n'ayant obtenu que des résultats qu'elle juge assez minces. Enregistrant les déclarations du baron Aloisi, elle a fait remarquer que tout délai nouveau servait précieusement la cause italienne ; mais cependant les milieux officiels, se rapportant peut-être à la dernière entrevue de sir Eric Drummond avec M. Suvich, ont cru pouvoir manifester l'espoir que la semaine prochaine M. Mussolini dépêchera à Genève des délégués ayant enfin mission de traiter du règlement du conflit italo-éthiopienne. Dès à présent, au Foreign Office, on ne cache pas qu'il serait très utile de consacrer les jours
cache pas qu'il serait très utile de consacrer les jours qui séparent encore de la prochaine réunion des Treize, à faire concourir autant que possible les points de vue et les intentions respectives de la France et de l'Angleterre. D'autre part, revenant sur le contenu de la note française, les officiels, sinon les officiels, britanniques se refusent avec plus de force encore qu'avant-hier à admettre que les négociations avec l'Allemagne puissent être rompues. Ils insistent de nouveau — peut-être avec un peu moins de confiance — sur le projet tenace d'obtenir du chancelier Hitler qu'il ne fortifie pas pendant une
d'obtenir du chancelier Hitler qu'il ne fortifie pas pendant une période donnée la zone rhénane qu'il a occupée militairement le 7 mars; mais ils se refusent tout de même à admettre que dans le cas où cette concession ne serait pas arrachée au Reich récalcitrant, l'Angleterre devrait alors décider immédiatement la réalisation de toutes les dispositions du White Paper. Même dans ce cas, dit-on; les négociations devraient être poursuivies, et avec une vivacité inquiétante on entend un peu partout préciser que l'Angleterre — qui n'a consenti aux conversations d'états-majors qu'en envisageant un cas d'agression non motivée — veut conserver par
envisageant un cas d'agression non motivée — veut conserver par ailleurs toute la liberté d'initiative en politique étrangère. À la lumière des récents événements, on a compris mieux que jamais pourquoi M. Eden avait tellement tenu à ce que les travaux des puissances locarniennes soient conduits en même temps et au même lieu que ceux du Comité des Treize. Devrait-on comprendre aujourd'hui que l'Angleterre entend rester la maîtresse et l'arbitre de la situation ? On répète avec insistance que pas plus que celui du chancelier Hitler, le projet de la France n'est définitif. Le dessein de l'Angleterre serait-il d'amener les
France n'est définitif. Le dessein de l'Angleterre serait-il d'amener les puissances européennes à opposer les deux plans, afin que tôt ou tard un arbitrage s'impose, afin qu'un moyen terme soit nécessaire ? Et tout naturellement ce moyen terme serait le plan anglais, déjà exposé aux Communes par M. Eden. En tout cas, dès à présent, on juge opportun à Londres de retenir entre toutes l'une des offres du chancelier Hitler : celle de revenir au sein de la Société des nations. — (Journal.) L'Italie quittera-t-elle la S.D.N. ? Telle est la question que se pose la Gazzetta del Popolo dans
la question que se pose la Gazzetta del Popolo dans un article qui sera publié demain matin et qui est appelé à un gros retentissement. Resterons-nous à la S.D.N. ? Continuerons-nous notre collaboration au futur « Locarno » ? Après avoir reconnu que le Comité des Treize n'était pas qualifié pour faire l'enquête réclamée par M. Eden contre l'Italie, ce même comité a accepté la volonté de M. Eden. En présence de cette irrégularité, convient-il que nous subissions une procédure aussi déloyale ? La Gazzetta del Popolo explique ensuite que M. Eden veut mettre au second plan la question de
M. Eden veut mettre au second plan la question de la zone rhénane, se refuse à prendre de nouveaux engagements envers la France et s'obstine à se servir du Comité des Treize, docile aux suggestions britanniques. Dans ces conditions, la question se pose, conclut le journal : Resterons-nous à la S.D.N. ? Optimisme de la presse allemande BERLIN, 11 Avril. — La satisfaction avec laquelle la presse allemande enregistre les résultats des débats genevois se mesure à la déception de l'opinion française. "Le plan de la France a échoué." « Londres a remporté la victoire », tel est le leitmotiv
Londres a remporté la victoire », tel est le leitmotiv de la plupart des journaux berlinois. Seul le Berliner Tageblatt exprime un jugement plus réservé, et reconnaît que la diplomatie française a obtenu quelques satisfactions partielles. Le fait que des questions précises seront posées à Berlin, au sujet notamment de la situation en Rhénanie, est à l'actif des négociateurs français. Le moins qu'on puisse dire, est que cette mesure ne provoque à Berlin aucun enthousiasme. Pour expliquer cet état d'esprit, il suffira de rappeler l'accueil réservé il y a quelques jours au mémorandum français. On déclare que l'Allemagne ne poursuivrait
jours au mémorandum français. On déclare que l'Allemagne ne poursuivrait pas une « polémique inutile » comme si l'on voulait donner ainsi à entendre que toutes les questions rhénanes, fortifications et autres, sont désormais hors de débat et qu'il ne s'agit plus que de négocier le plan de paix de M. Hitler. Par ailleurs, on s'abstient prudemment d'opposer des démentis aux affirmations de la presse étrangère, relatives aux travaux entrepris par le Reich pour fortifier l'ancienne zone démilitarisée. Dans ces conditions, toute demande d'informations auprès du gouvernement allemand est jugée inopportune. Ceci dit, on apprend avec satisfaction à Berlin :
inopportune. Ceci dit, on apprend avec satisfaction à Berlin : lorsque l'Angleterre elle-même reprendra contact avec le gouvernement de Berlin ; que les démarches britanniques n'auront pas le caractère de pression et de protestation que la France aurait désiré leur voir prendre. Le Berliner Tageblatt résume ainsi la situation : — Les discussions diplomatiques se poursuivent sans diminution, mais aussi sans accroissement de la tension. C'est là, en somme, un succès. — (Journal.) Le maréchal Badoglio proclamera aujourd'hui l'abolition de l'esclavage dans les provinces récemment occupées Rome, 11 avril. — On mande d'Alq. marque que demain, jour de Pâques, le
On mande d'Alq. marque que demain, jour de Pâques, le maréchal Badoglio publiera un arrêt proclamant l'abolition de l'esclavage sur tous les territoires récemment occupés par les troupes italiennes. Pour la première fois des camions sont arrivés à Gondar Asmara, 11 avril. — La route conduisant à Gondar est terminée. Les 500 camions qui avaient dû être abandonnés momentanément près de la montagne de Ganidoubba sont arrivés à Gondar, causant une grosse impression sur les indigènes qui n'avaient jamais vu de camions automobiles. -(Havas.) Les arrière-gardes abyssines de nouveau battues ROME, 11 avril. — Communiqué n° 182 : Le maréchal
ROME, 11 avril. — Communiqué n° 182 : Le maréchal Badoglio télégraphie : Fendant que les troupes nationales et érythréennes continuent leur mouvement afin d'effectuer notre plan d'opérations, les guerriers Azebo et Galla ont de nouveau rejoint et battu les arrière-gardes abyssines, au sud du torrent Cormat. Au cours de la rencontre, l'adversaire a laissé sur le terrain plus de 400 morts. On s'est emparé d'armes et de munitions et on a capturé une colonne entière avec chevaux et mulets. Addis-Abeba dément que le négus ait lancé un appel à M. Eden ADDIS-ABEBA, 11 avril. — Le gouvernement dément l'information
M. Eden ADDIS-ABEBA, 11 avril. — Le gouvernement dément l'information étrangère selon laquelle le négus aurait télégraphié directement à M. Eden pour l'avertir qu'il ne disposait plus que de quelques milliers de soldats pour barrer la route d'Addis-Abeba et pour demander à l'Angleterre de prendre une attitude énergique. Le gouvernement éthiopien ajoute que les informations des deux fronts manquent et qu'il est impossible de se faire une idée exacte de la situation actuelle des armées éthiopiennes. D'autre part, le gouvernement éthiopien proteste auprès de la S. D. N. contre les différents ajournements du règlement du conflit et notamment contre le
différents ajournements du règlement du conflit et notamment contre le délai accordé pour la discussion des sanctions, délai dont profite l'Italie. Encore une province éthiopienne en révolte ROME, 11 avril. — D'après des nouvelles parvenues à Rome, une nouvelle province éthiopienne, celle de Ghimira, située à la frontière du Soudan, entre le sixième et le septième parallèle, serait en révolte. Les rebelles auraient à leur tête le dedjaz Taie, qui descend en droite ligne du négus de Choa. — (Havas.) L'exposition de 1937 M. Albert Sarraut a reçu, hier après-midi, M. Labbé. oui est venu l'entretenir des travaux de l'Exposition
M. Labbé. oui est venu l'entretenir des travaux de l'Exposition de Premier acte du meeting de Monaco La victoire d'un prince siamois vue d'un stand de ravitaillement [D'UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX] MONTE-CARLO, 11 avril. — Savez-vous ce que c'est qu'un stand de ravitaillement ? C'est un espace grand comme la moitié d'un ring de boxe, entouré de planches, tout contre la piste ; c'est contre les pistes qu'il faut dire, puisque les voitures passent de chaque côté de nous. Là vont s'entasser 18 conducteurs de remplacement, doublure du grand premier rôle, les mécanos et, parfois, la femme du coureur.
premier rôle, les mécanos et, parfois, la femme du coureur. Ajoutez-y quelques roues de rechange, quelques bidons d'huile, quelques outils divers et vous comprendrez qu'il n'y a pas trop de place. Au-dessus, une belle pancarte signale à l'attention des foules le nom du champion et la marque qu'il honore de son choix. Les stands se touchent, l'un contre l'autre : ainsi la désolation peut-elle avoisiner la joie la plus délirante. Soit le conducteur de remplacement, soit un des mécaniciens joue le rôle de manager. Il y a tout un code secret et particulier à chaque équipe pour communiquer avec celui