jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
parcouraient le pont en s'agitant, en poussant des cris lamentables. Les femmes s'attachaient aux vêtements des hommes en tenant leurs jeunes enfants sur les bras, tandis que les plus âgés se tenaient cramponnés aux jupons. Il n'y avait pas moyen de se faire entendre ; ou bien ces gens, tous pour la plupart Italiens, ne parlant même pas la langue de leur pays, mais seulement les jargons variés de leurs villages, ne comprenaient pas les observations faites, ou bien la terreur avait complètement paralysé leur intelligence. Le capitaine et l'équipage, malgré leur fermeté et leur dévouement, ne purent venir à
malgré leur fermeté et leur dévouement, ne purent venir à bout de réprimer cette épouvantable mêlée. Les scènes les plus tragiques se produisirent alors. En vain le quartier-maître et plusieurs hommes de l'équipage furent chargés, la hache à la main, d'empêcher des s'approcher des canots de sauvetage, rien n'y fit, toutes les menaces demeurèrent vaines. Les émigrants parvinrent à s'emparer des canots qu'ils avaient chargés outre mesure sous leur poids. Un des mousquetons qui le retenaient suspendu se brisa et l'arrière de l'embarcation tomba brusquement, tandis que l'avant restait encore pour quelques secondes attaché le long du bâtiment. On vit
pour quelques secondes attaché le long du bâtiment. On vit ceux qui le montaient se maintenir à peine un instant cramponnés comme une grappe humaine aux bancs du bord du canot, puis tout disparut, le gouffre se referma sur les infortunés. Le Havre, 8 mai, s. Le paquebot Champagne sera renfloué et ramené au Havre avant 48 heures. La malle et les passagers partiront mardi sur le Bretagne. L'accident n'aura pas d'autres suites fâcheuses. Tous les rapports constatent que le capitaine Traub et l'équipage ont fait preuve d'un grand sang-froid et de courage. Le capitaine Traub est un des officiers
et de courage. Le capitaine Traub est un des officiers les plus distingués et les plus estimés des passagers de la ligne de New-York. HUISSIER INFIDÈLE DU MINISTÈRE Paris, 8 mai, s. Le général Yung, chef de cabinet du ministre de la guerre, soupçonnant un huissier du cabinet, glissa parmi les dossiers, à la portée des mains de cet huissier, deux pièces ayant toute l'apparence de documents confidentiels sur la mobilisation. Quelques instants après, avant que l'huissier ait pu sortir, il fit redemander le dossier. Tout y était, sauf les deux documents soi-disant secrets, et qui étaient, du reste, de
deux documents soi-disant secrets, et qui étaient, du reste, de pure fantaisie. On les réclama à l'huissier, qui commença par nier, mais se troubla, et, finalement, fut fouillé et trouvé porteur des deux pièces. Inutile d'ajouter que cet individu a été immédiatement emprisonné. LES NÉGOCIATIONS FRANCO-ANGLAISES Paris, 8 mai, s. Une dépêche de Londres annonce qu'un arrangement entre la France et l'Angleterre, au sujet de la côte des Somalis, est à la veille d'être conclu. Les négociations, au sujet de la neutralisation du canal de Suez, avancent également. NOUVEAU SINISTRE MARITIME Le Havre, 8 mai, s. Au moment où les
MARITIME Le Havre, 8 mai, s. Au moment où les ministres allaient quitter la gare, on est venu leur annoncer un nouveau sinistre maritime. Des passagers de la Bretagne, arrivé aujourd'hui de New-York, ont raconté que ce bâtiment avait coupé en deux, à onze heures du soir, un navire norvégien. L'équipage a pu cependant être sauvé avant que le navire eût sombré. Le Havre, 8 mai, s. La Bretagne vient de rentrer dans le port. La perte du voilier norvégien est confirmée. L'accident a eu lieu près de Portland Bill, dans des circonstances qui l'expliquent. Une brume épaisse régnait sur
dans des circonstances qui l'expliquent. Une brume épaisse régnait sur ce point au moment de l'abordage. Courses de Longchamps Prix des Tertres 1. Impure, 2. Somnambule, 3. Altesse. Prix du Trocadéro : 1. Macouba, 2. Minuit, 3. Actéon. Prix de la grande Poule des Produits : 1. Ténébreuse, 2. Chérie, 3. Brisolier. Prix du Lac : 1. Muffin, 2. Artois, 3. Sévère. Prix de l'Euilly : 1. Epiné, 2. Cerise, 3. Mauvezin. Prix de Courbevoie : 1. Escarboucle, 2. Yvrande, 3. Prédestinée, NOUVELLES DE L'ÉTRANGER ALSACE-LORRAINE Dans l'audience du 5 mai, la chambre correctionnelle du tribunal de Strasbourg a jugé
mai, la chambre correctionnelle du tribunal de Strasbourg a jugé une nouvelle série de délits politiques. François-Joseph Wurtz, âgé de vingt-cinq ans, voiturier à Strasbourg, a été condamné, pour port de rubans tricolores, à quatre mois de prison et 80 marks d'amende ; Martin Kopf, âgé de quarante-quatre ans, voiturier à Erstein, a été condamné, pour offenses envers l'empereur, à neuf mois de prison. Louis-Albert Cunigel, âgé de dix-neuf ans, ouvrier serrurier; Albert Fischer, âgé de dix-neuf ans, ouvrier ferblantier; Albert Erdmann, âgé de dix-neuf ans, tailleur de pierres ; Victor-Joseph Thomiel, âgé de vingt ans, relieur, tous de Strasbourg,
Victor-Joseph Thomiel, âgé de vingt ans, relieur, tous de Strasbourg, traversaient, le 13 mars, après s'être présentés devant le conseil de révision, la rue des Orphelins en chantant la Marseillaise, de manière à attirer l'attention sur eux. Cunigel et Fischer ont été condamnés, pour le délit prévu par l'article 8 du décret du 25 mars 1822, chacun à cinq mois de prison et 16 marks d'amende ; Erdmann et Thomiel, pour scandale public, chacun à quatre semaines de prison. Un arrêté d'expulsion vient de frapper trois directeurs de la verrerie de Vallerysthal. ANTILLES Madrid, 8 mai. Le gouvernement et les
de Vallerysthal. ANTILLES Madrid, 8 mai. Le gouvernement et les députés des Antilles ont reçu des informations annonçant une nouvelle agitation parmi les émigrés cubains, à Cayo-Hueso, dans la Floride et dans l'Amérique centrale, pour organiser une expédition de flibustiers dans la partie orientale de Cuba, où ils espèrent exploiter le malaise causé par les brigands nègres, par l'état financier et agricole de la colonie, qui laisse beaucoup à désirer. CRÈTE. D'après une dépêche d'Athènes, les attroupements avaient recommencé dans la journée d'hier, à Bouzaréa, en Crète. Sept cents personnes s'étaient réunies pour continuer la résistance. Les consuls généraux de
s'étaient réunies pour continuer la résistance. Les consuls généraux de Grèce et de France auraient, assure-t-on, réuni leurs efforts pour recommander le calme, et leurs instances auraient été couronnées de succès. Ils ont obtenu la promesse qu'un désarmement général aurait lieu aujourd'hui, NOUVELLES DIVERSES — A la suite d'une réunion des commerçants espagnols de la place de Bordeaux, tenue, hier, au consulat d'Espagne, la constitution d'une chambre de commerce espagnole à Bordeaux, a été votée en principe. Une commission d'études a été immédiatement nommée, Elle se compose de cinq membres qui délibéreront sous la présidence de l'un d'eux, M. Lopidana.
qui délibéreront sous la présidence de l'un d'eux, M. Lopidana. — L'antique câble français a été rompu près de Saint-Pierre. — Le vapeur Abd-el-Kader est parti de Philippeville pour Marseille, ayant à bord M. Ferry et les derniers membres de la caravane, arrivés de Bonn. Bulletin météorologique L'aire des fortes pressions couvre toute la France et se propage du nord-est jusqu'en Scandinavie. Un maximum est en Bretagne (Brest, 774=»). La faible pression de Hollande s'est dirigée vers la Baltique, et le minimum du nord de la Russie disparaît dans l'est. Sur la Méditerranée, une dépression se forme entre la Corse
Sur la Méditerranée, une dépression se forme entre la Corse et l'Italie, où le baromètre abaisse de 6 mm. Les vents sont modérés ou forts d'entre nord et ouest sur les côtes de Provence ; ils sont faibles ou modérés ailleurs. Des pluies ont été signalées dans le sud et le nord-est de la France, ainsi que dans le nord de l'Italie et en Prusse. La température baisse sur l'ouest et le sud du continent; elle monte dans le nord. Le thermomètre marquait, ce matin, 20 à Kuopio, 9 à Paris, 13 à Berlin, 20 à Nice, 21 à Cagliari,
Paris, 13 à Berlin, 20 à Nice, 21 à Cagliari, Brindisi. En France, le temps va rester beau, avec température un peu basse. Voir loin les Télégrammes de la journée LES MÉRIDIONAUX AU SALON La Dépêche a précédemment publié la liste très complète des œuvres que les artistes de notre région exposent dans les diverses sections que comprend le Salon annuel des Champs-Elysées : peinture, sculpture, dessin, architecture, gravure, etc. Assurément, les envois de nos compatriotes mériteraient tous, ou presque tous, beaucoup plus et beaucoup mieux qu'une mention aussi sommaire. Si l'abondance quotidienne des matières nous interdit d'aborder l'examen de
Si l'abondance quotidienne des matières nous interdit d'aborder l'examen de tous les ouvrages qui sont dignes d'arrêter l'attention des critiques, au moins devons-nous à nos lecteurs quelques détails et quelques observations sur les statues et les tableaux qu'ont signés les artistes originaires de notre pays, mais dont la renommée légitime est maintenant établie, non seulement dans la France entière mais en Europe, — ces maîtres incontestés dont la gloire maintient intacte la vieille réputation de terre classique des lettres et des arts que nos provinces ont toujours possédée. C'est ce que nous ferons rapidement — beaucoup trop rapidement — en
que nous ferons rapidement — beaucoup trop rapidement — en deux articles : l'un pour les peintres, l'autre pour les sculpteurs. Nous commencerons par ces derniers, ne fût-ce que pour protester contre cette sorte de tradition en vertu de laquelle la presse parisienne ne manque jamais de donner le pas aux virtuoses du pinceau sur les manieurs inspirés du ciseau et de l'ébatteur, et même de sacrifier quelque peu ceux-ci à ceux-là. SCULPTURE Falguière est, cette année, le roi incontesté de la sculpture. Artistes, critiques et mondains sont unanimes à chanter les louanges de sa triomphante Diane qui, placée en
chanter les louanges de sa triomphante Diane qui, placée en face de l'entrée principale, attire tout d'abord le regard des visiteurs. Et c'est à coup sûr une œuvre magistrale, fière et hardie que cette statue de marbre. La déesse est debout avec, au front, le croissant sacré et, dans la main, l'arc non moins légendaire. Je ne m'attarderai pas à vous dire la merveilleuse science anatomique et l'impeccable pureté de cette œuvre. Ce qui captive surtout en cette Diane, ce qui lui donne sa haute valeur d'œuvre d'art, c'est cette grâce tout à la fois pudique et altière, chaste et
grâce tout à la fois pudique et altière, chaste et dédaigneuse que, le sculpteur a su lui donner. Ainsi exécutée, elle est classique à miracle, la noble déesse, non sans toutefois posséder — et c'est là à mon sens un vrai régal pour l'amant du beau — ce je ne sais quoi qui est la marque de son époque. Eh oui! elle est bien la Diane antique conçue et rêvée par tous ceux qui sont épris des belles fictions qu'adorèrent les grandes époques païennes. Qui oserait pourtant affirmer qu'elle est à mille lieues de la Parisienne contemporaine ? On aurait
à mille lieues de la Parisienne contemporaine ? On aurait tort — et c'est ce qu'on fait trop, il me semble — de négliger, pour ce chef-d'œuvre de Falguière, l'autre envoi de l'illustre artiste. À la porte de l'école est une composition que je me permets de déclarer adorable — tout bonnement. Une jeune mère robuste, saine et souriante, offre au baiser de sa fillette aînée, — laquelle va pour prendre la leçon quotidienne, — son autre enfant, un joli bébé, remuant et rieur : c'est tout; mais comment dire la forte et exquise pensée qui se dégage de ce
la forte et exquise pensée qui se dégage de ce groupe? Vous le voyez, en somme : M. Falguière peut être satisfait de son Salon de cette année. Il triomphe sur toute la ligne — et comme peintre également, ainsi que nous le verrons par la suite. Antonin Mercié est représenté, lui aussi, par deux œuvres : un très beau buste en marbre de la fille de son collègue, M. Gérôme, puis un Génie pleurant, destiné au monument funèbre d'un artiste. C'est un superbe morceau que ce petit enfant, symbolisant le génie de l'art, qui pleure à tout jamais sur
le génie de l'art, qui pleure à tout jamais sur la malheureuse victime de la grande bataille de l'art. Mais il serait superflu d'insister sur une perfection d'exécution à laquelle Mercié nous a, dès longtemps, habitués. Dessea est, lui aussi, un des triomphateurs de ce Salon. Ses deux œuvres, de genre si divers, sont d'une égale importance et d'une égale beauté. On veille, groupe en marbre, est d'une rare puissance et d'un mouvement merveilleux. Ces deux Gaulois, plus grands que nature, dont l'un, à la moustache tombante, se tient debout, une pique à la main, dans une pose d'une énergie
une pique à la main, dans une pose d'une énergie farouche et dont l'autre, agenouillé, l'œil fixé au loin, épie anxieusement la venue de quelque ennemi invisible, ces deux Gaulois forment une œuvre, dont le réalisme n'exclut pas le symbole, mais qui, en tout cas, demeure de tout premier ordre. — Je pense non moins de bien de Paix et Fécondité, groupe en plâtre, œuvre qui, celle-ci, est toute souriante et comme attendrie. Une jeune mère, dont la figure est rayonnante de santé, de robustesse et de joie épanouie donne le sein à son plus jeune enfant — une pure
le sein à son plus jeune enfant — une pure merveille que ce petit : de son autre bras, elle tient le second de ses fils pendant qu'un troisième garçonnet se pend à sa robe en éclatant de rire. Derrière la jeune femme, étendue et assouvie, est un lion — le lion de la guerre, sans doute — qui semble protéger, de sa force désormais inutile, cette aimable famille. Comment décrire la grâce charmante de ces trois bébés pleins de vie, remuants et rieurs, et dont la chair dodue se troue d'une infinité de fossettes? Il était impossible de mieux
troue d'une infinité de fossettes? Il était impossible de mieux donner le sentiment de cette fécondité plantureuse que l'artiste a voulu traduire. Injalbert expose les marbres qui lui ont été commandés pour le vestibule de la salle du conseil général de la préfecture de Montpellier. D'abord une statue qui représente l'Hérault, le fleuve accroupi et à la barbe longue : que peut avoir tout fleuve qui se respecte ; puis deux hauts-reliefs d'un symbolisme non moins aquatique : L'Orbe et la Source du Lez. Ce sont là des sujets qui ne laissent pas d'être déconcertants pour un artiste : ils
ne laissent pas d'être déconcertants pour un artiste : ils lui imposent certaines conventions que des traditions antiques ont consacrées et dont il semble vraiment impossible de s'affranchir. Injalbert n'en a pas moins traité ces trois morceaux avec sa science accomplie et aussi avec un rare sentiment décoratif qui lui fait beaucoup d'honneur et qui est tout à fait digne de son grand talent. Il me faut aller vite maintenant. Voici, de Lappoux, Une Vengeance, statue de femme qui tient à la main un glaive et une tête fraîchement tranchée : œuvre remarquable; cette femme a une expression de haine
: œuvre remarquable; cette femme a une expression de haine admirablement rendue. Illengue a un Icare réfléchi, bien touchant et bien noble dans sa gracilité peut-être excessive; Saïnt-Joly, une très gracieuse Odeline ; Carlès, un Abel d'une composition et d'une exécution excellentes. Voici encore un très intéressant et très beau buste du cardinal Lavigerie par Oliva; l'Art, une superbe et très artistique statue en bronze de Marqueste, et pour finir, un groupe en marbre de Saint-Antonin, intitulé une Idylle, adorable de poésie et de jeunesse. Sur ce, je m'arrête en m'excusant de nouveau auprès des artistes que j'ai dû omettre.
m'excusant de nouveau auprès des artistes que j'ai dû omettre. Mais, encore un coup, on ne peut ni tout voir ni tout dire. UNE TRADITION POPULAIRE Un ami qui vient de passer quelques jours de vacances sur la frontière espagnole a recueilli dans le département des Pyrénées Orientales une bien singulière coutume. Il existe à Perpignan une assez nombreuse colonie de diseurs de prières, dévots à gage : puisqu'ils remplissent le rôle d'intermédiaire entre le ciel et les personnes qui, ayant bien assez à s'occuper des choses d'ici-bas, ont néanmoins un besoin de s'occuper de leurs devoirs de conscience. La
un besoin de s'occuper de leurs devoirs de conscience. La cliente choisit son jour, son heure; le diseur de prières traite avec elle, à l'année, au mois, à la semaine ou à la séance, suivant le nombre de Pater et de Dominus demandés. Une séance d'une demi-heure environ se coûte dix centimes, mais il y a des rabais de plus en plus forts à mesure que l'abonnement a plus de durée. Le prix ne varie, du reste, que pour la quantité; la qualité est la même pour toute la clientèle. Le métier est lucratif, si l'on en juge par l'apparence
Le métier est lucratif, si l'on en juge par l'apparence grassouillette des débitants de cette denrée spéciale. L'homme arrive au jour dit, à l'heure précise; il n'entre pas, il se glisse dans l'appartement; à sa manière d'ébranler la sonnette, ou de frapper à l'huître, on le devine, on sait que c'est lui, on lui ouvre, il peine la porte, mais il ne se préoccupe guère de ce détail, craignant la concurrence; les affaires sont les affaires. Le client qui paye bien et qui même paye toujours d'avance a le droit de le prendre de haut avec ce fournisseur. On bavarde,
de le prendre de haut avec ce fournisseur. On bavarde, on pianote, on chante, on rit, on travaille dans la pièce où il est admis à exercer ses dévotions in partibus. Le train-train de la vie ordinaire n'est en rien changé par sa venue; devant lui, madame ne se gênerait pas pour gourmander sa servante, torcher le petit ou embrasser quelqu'un, voire son époux. Dans le coin qui lui est assigné une fois pour toutes, l'homme dépose son chapeau et sa canne, s'agenouille, ouvre son paroissien au bon endroit, la même page pour tout le monde, et commence son travail
même page pour tout le monde, et commence son travail agrémenté d'un nombre incalculable de signes de croix. L'exhibition et l'usage du chapelet se paient en supplément. Personne ne prend garde à lui; il ne fait attention à personne, mais, telle est la force de l'habitude qu'à la minute exacte, il s'interrompt, brosse toujours du même coup de coude automatique les genoux de son pantalon un peu sali par la poussière, tend la main s'il y a lieu, reçoit son salaire sans mot dire, ou bien salue sa cliente, dit : « Après demain, » puis court s'occuper d'une autre
: « Après demain, » puis court s'occuper d'une autre commande pressée ou servir une abonnée qui ne plaisante pas sur le chapitre de l'exactitude. Mais, c'est dans les églises que le diseur de prières obtient ses plus grands bénéfices. Là, en effet, sa mission est plus délicate, mieux rétribuée, partant surveillée de plus près. On sait avec quel luxe, dont la lourde somptuosité le dispute au mauvais goût, sont décorées les châsses des saints dans le pays de Catalogne. Les reliques sont ici en permanence; chacun peut presque les toucher; le bout d'os vénéré, la rognure d'ongle ou le
toucher; le bout d'os vénéré, la rognure d'ongle ou le poil de barbe sont placés dans l'intérieur d'un buste de bois haut en couleur, peinturé à la grosse, doré sur toutes les coutures et qui a la prétention d'être l'effigie du martyr. On aperçoit les restes problématiques du saint à travers un petit carreau de vitre disposé sur le crâne ou la poitrine du buste. Le verre n'est pas toujours très net, ayant à subir le contact de tant de lèvres grasses; mais le diseur de prières n'est jamais dégoûté; toute profession a ses exigences, n'est-ce pas ? Et le
toute profession a ses exigences, n'est-ce pas ? Et le voilà agenouillé devant l'image du patron dont sa clientèle bourgeoise sollicite l'appui. Il empoigne, tourne et retourne le bois sculpté ; lui adresse des supplications d'autant plus nombreuses et ferventes que le tarif est plus élevé ; vingt fois il s'interrompt pour baiser le carreau de vitre, et, quand sa course aux Oremus est terminée, pour le bouquet du feu d'artifice, il colle sa bouche sur le verre et reste pâmé dans une extase dont les prix sont marqués en chiffres connus. Cette intéressante industrie s'exerce avec non moins d'activité
chiffres connus. Cette intéressante industrie s'exerce avec non moins d'activité aux portes des cimetières; mais, à part quelques rares jours exceptionnels, le métier n'y nourrirait pas son homme. Ce champ d'exploitation est donc abandonné aux enfants. Or, les mioches ne possèdent pas toujours leurs auteurs sacrés; ils ont des trous dans la mémoire ; en débitant leurs litanies, ils mêlent plus que de raison du catalan à leur latin ; la divinité, étant essentiellement polyglotte, doit les comprendre, ce dont sont incapables bien des mortels ; puis ces enfants sont souvent pressés de bâcler leur besogne pour aller en consommer
souvent pressés de bâcler leur besogne pour aller en consommer le produit sous les deux savoureuses espèces de croquants (gâteaux secs) et de l'atafia de nugas. (brou de noix). Aussi, n'ont-ils affaire qu'à une clientèle fort passagère et hésitante, laquelle exige du prieur qu'il ait son souffleur. Et, tandis qu'à genoux le premier bredouille ses prières, l'autre, gravement assis sur une pierre tombale, suit du doigt la leçon sur le paroissien et relève avec des jurons : carail ou carafouté ou toute incorrection de langage, tout défaut de mémoire ou tout subterfuge de débit. Ce pendant les clients vont, viennent,
tout subterfuge de débit. Ce pendant les clients vont, viennent, pleurent un peu, bavardent, arrosent leurs pots de fleurs, ou font chorus avec le prieur, s'ils n'ont rien de mieux à faire. Généralement dans ce dernier cas, le prieur est très ennuyé. Un mot caractérisera cette singulière coutume. Interrogée sur l'importance qu'elle ajoutait à ces démonstrations extra-piétistes une dame répondit : « Ça c'est toujours fait dans le pays; les morts ont besoin de prières et l'on n'a pas le temps d'en dire soi-même pendant la semaine; alors on emploie un diseur; sans cela, les morts n'auraient rien là-haut !
un diseur; sans cela, les morts n'auraient rien là-haut ! » Que pensez-vous de ce « n'auraient rien ? » Et que pensez-vous de ces privilèges obtenus moyennant des litanies à quatre sous l'heure? LES EAUX MINÉRALES On savait depuis longtemps qu'il y avait quelque chose de plus falsifié que le vin, et que l'eau, l'eau des sources, qui jaillit des entrailles de la terre, et qu'on n'a qu'à mettre en bouteilles pour la débiter à un prix infiniment plus rémunérateur que le jus des vignes d'Argenteuil, était l'objet de sophistications sans nombre. L'une des eaux de table les plus
sophistications sans nombre. L'une des eaux de table les plus populaires était « traitée » à Bercy, où elle était expédiée en tonneaux. On la mélangait par moitié avec le liquide innommable que la Seine roule entre ses bords ; la mixture était renfermée dans des bouteilles ornées du bouchon et de l'étiquette de la source, et les grands restaurants du boulevard la débitaient par milliers aux consommateurs altérés. La falsification a lieu sur une aussi vaste échelle pour une eau purgative célèbre qui nous vient de l'étranger, et, il y a deux ou trois ans, la préfecture de police
y a deux ou trois ans, la préfecture de police a fait saisir dans un certain nombre de pharmacies un stock énorme d'eaux variées, que la chimie des laboratoires avait exclusivement minéralisées. La production était inférieure aux chiffres de la demande, et l'on y suppléait par des combinaisons résolument artificielles. Mais on manquait de documents officiels à cet égard. Tous ces faits se murmuraient plus ou moins sotto voce, mais en dehors des saisies ordonnées par la préfecture, on n'avait pas de preuves. Voici un document qui ne laisse guère de place au doute, et qui rend indispensables les explications