jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
déjà été citées précédemment. Parmi elles figurent MM. Woodin, secrétaire au Trésor; Norman Davis, le sénateur Macadoo, le général Pershing, M. John Davis. La loi sur les associations dans la Sarre Sarrebruck, 31 mai. — Le projet d'ordonnance portant modification à la loi sur les associations, soumis hier pour avis par la commission de gouvernement du territoire de la Sarre à l'approbation du Landesrat (Chambre consultative des représentants élus de la population), a été repoussé par les partis de droite et défendu brillamment par le chef de la social-démocratie sarroise, Braun, qui, dans un éloquent discours, a réfuté les objections
Braun, qui, dans un éloquent discours, a réfuté les objections des adversaires du projet. Braun n'a pas eu de peine à montrer que cette ordonnance qui, d'après les déclarations des hitlériens et de leurs amis d'un moment, serait un instrument d'absolutisme et d'oppression des libertés politiques, est en réalité la sauvegarde de ces mêmes libertés, quand même ceux qui sont appelés à en profiter croient devoir, dans un souci de discipline patriotique qui va jusqu'à la négation de leurs intérêts et de leurs devoirs moraux et sociaux les plus stricts, lui faire un accueil hostile. ACHETEZ TOUJOURS VOTRE « POPULAIRE
lui faire un accueil hostile. ACHETEZ TOUJOURS VOTRE « POPULAIRE » AU MÊME MARCHAND L'armistice a été signé hier entre les chefs militaires du Japon et de la Chine Mais il n'est pas sûr que le gouvernement de Nankin l'accepte Londres, 31 mai. — On mande de Changhaï à l'Agence Reuter : L'armistice a été officiellement signé entre les représentants militaires de la Chine et du Japon, ce matin, à TangKéou. Londres, 31 mai. — On mande de Tang-Kéou à l'Agence Reuter : L'armistice qui vient d'être signé par les représentants militaires de la Chine et du Japon prévoit :
représentants militaires de la Chine et du Japon prévoit : 1° La démilitarisation de la zone limitée, au nord, par la Grande Muraille, à l'est, par la ligne du chemin de fer Pékin-Moukden et, à l'ouest, par la ligne du chemin de fer Pékin-Suiyuan : 2° La dissolution du corps des volontaires chinois dans la zone mentionnée. En outre, cette organisation ne devra plus à l'avenir être encouragée ou recevoir d'appui des autorités chinoises ; 3° La reprise du trafic ferroviaire entre Pékin et Tchan-Hai-Kouau. Le chemin de fer de l'Est chinois est coupé à la frontière soviétique Hsin-King, 31
l'Est chinois est coupé à la frontière soviétique Hsin-King, 31 mai. — De l'Agence Rengo : Comme suite à l'évacuation du matériel roulant du chemin de fer de l'Est chinois en territoire soviétique, le gouvernement mandchou a décidé de fermer complètement la gare terminus de Pogranitchnaya et d'interrompre ainsi la circulation entre les chemins de fer de l'Est chinois et de l'Oussouri. Un communiqué officiel du gouvernement mandchou annonce, par ailleurs, que les Soviets, non seulement refusent de restituer les 3.000 wagons de marchandises qu'ils ont soustraits au chemin de fer de l'Est chinois, mais continuent de faire passer d'autres
fer de l'Est chinois, mais continuent de faire passer d'autres wagons de ce même réseau en territoire soviétique, malgré les nombreux avertissements qui leur ont été donnés. Le communiqué mandchou fait ressortir qu'une telle attitude de la part des Soviets équivaut à une répudiation de l'accord ferroviaire conclu entre les compagnies de chemin de fer de l'Est chinois et de l'Oussouri. Le gouvernement mandchou revendique, enfin, le droit de participer à l'administration du chemin de fer de l'Est chinois et déclare qu'il ne saurait autoriser l'évacuation illégale d'aucune partie du matériel roulant de ce chemin de fer en territoire russe.
matériel roulant de ce chemin de fer en territoire russe. Hsin-King, 31 mai. — De l'Agence Rengo : On annonce officiellement qu'à partir du 1er juin, le réseau du chemin de fer de l'Est chinois sera connu sous le nom de chemin de fer mandchou. À DANTZIG Une enquête de la F.S.I. Varsovie, 31 mai. — Schevenels, secrétaire général de la Fédération Syndicale Internationale, est arrivé à Dantzig afin d'enquêter sur place au sujet des incidents qui ont eu lieu le 12 mai, au cours desquels les hitlériens ont occupé la maison des syndicats professionnels de Dantzig. Schevenels, dans un
la maison des syndicats professionnels de Dantzig. Schevenels, dans un discours prononcé au cours d'une réunion du parti socialiste, a déclaré que si le tribunal de Dantzig ne veut pas examiner les incidents qui ont eu lieu le 12 mai sur le territoire de la Ville libre, la F.S.I. sera contrainte de s'adresser au tribunal de La Haye. On se souvient, en effet, que le 22 mai, le tribunal de Dantzig avait donné gain de cause aux hitlériens, déclarant que l'occupation de la maison syndicale par les nazis avait un caractère légal. La Fédération internationale des Journalistes rompt avec la
caractère légal. La Fédération internationale des Journalistes rompt avec la Fédération allemande Budapest, 31 mai. — Le comité exécutif de la Fédération Internationale des journalistes, réuni à Budapest, a adopté, après de longs débats, une résolution condamnant les persécutions de la presse en Allemagne et déclarant la rupture momentanée avec la Fédération des journalistes allemands. À la suite d'une discussion, un jeune homme avait tué son camarade. Le meurtrier est en fuite Ajaccio, 31 mai. L'enquête sur le meurtre du jeune Dominique Tealini, par son camarade Geromo Luccioli, tous deux de Matéolo, arrondissement d'Ajaccio, a démontré qu'à l'origine du drame
de Matéolo, arrondissement d'Ajaccio, a démontré qu'à l'origine du drame il n'y avait qu'un incident stupide. Les deux jeunes gens venaient de se soumettre à l'examen du conseil de révision, lorsque le facteur du village, rencontrant Tealini, lui remit une lettre destinée à Luccioli. Tealini s'acquitta de la commission, mais non sans avoir décacheté l'enveloppe. Il en résulta une bruyante altercation entre les deux jeunes gens, et Luccioli, rentrant chez lui, s'arma d'un fusil de chasse chargé à balle et alla attendre Tealini à un endroit de la forêt, que celui-ci devait traverser. La nuit était tombée quand parut Tealini,
celui-ci devait traverser. La nuit était tombée quand parut Tealini, qui allait chercher des cigarettes à Calvela. Quand il fut à une douzaine de mètres de la touffe de maquis dans laquelle était embusqué son ennemi, celui-ci fit feu. La balle traversa de part en part le corps du malheureux, du flanc gauche au flanc droit. Le meurtrier est toujours en fuite et l'effervescence est grande dans les deux villages de Matéolo et de Valvela. Le conseil de révision avait ajourné la victime et pris bon pour le service le meurtrier. Le sort s'acharnant sur lui un cultivateur se suicide
meurtrier. Le sort s'acharnant sur lui un cultivateur se suicide Charolles, 31 mai. — M. Cordelier, cultivateur à La Chapelle-Saint-Sauveur, âgé de 48 ans, qui avait perdu récemment sa femme, restant ainsi seul avec neuf enfants, et dont un incendie vient, par surcroît, de détruire les bâtiments d'exploitation et le matériel agricole, s'est pendu dans son grenier. LA DERNIÈRE NAVETTE DU BUDGET ENTRE LES DEUX CHAMBRES (SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE!) À ces arguments, Vincent-Auriol répliqua, avec flamme : — Loin d'être vague, notre texte est d'une grande précision, alors que votre premier texte sur la diminution de 5 p.
que votre premier texte sur la diminution de 5 p. 100 a fait l'objet de certaines critiques pour son imprécision. Et sur quoi portent nos exceptions ? Sur les assurances sociales, l'assistance aux vieillards, aux familles nombreuses (Appl. à l'extrême-gauche). Et il ajouta : — Votre 5 p. 100, c'est un trompe-l'œil. Vous visiez l'effet psychologique, vous l'avez obtenu, mais du moins que vos économies ne portent pas sur les assurances sociales, sur les indemnités destinées aux victimes des calamités agricoles. Allez-vous laisser les agriculteurs sans ressources ? (Appl. à l'extrême gauche). Les assurances sociales facultatives, qui donc y est
l'extrême gauche). Les assurances sociales facultatives, qui donc y est soumis ? Les petits artisans, les petits commerçants, les petits industriels, les petits agriculteurs, vous le savez bien. Vous allez donc avoir un vote clair La manœuvre ! Naturellement, M. Paul Reynaud apporta au ministre du budget l'adhésion de ses amis. C'était dans l'ordre. Ce qui fut moins normal, ce fut une manœuvre de M. Marchandeau. Elle allait entraîner le groupe radical. La manœuvre était dirigée contre les socialistes. M. Marchandeau s'exprima, en effet, ainsi : — On nous demande par une voie oblique, de reprendre une partie de ce
par une voie oblique, de reprendre une partie de ce que nous avons voté ; Je dis que pour la dignité même du Parlement et de cette Chambre, il importe de s'en tenir au vote déjà émis. (Applaudissements à gauche, au centre et à droite. — Vives interruptions à l'extrême-gauche.) Et tourné vers nos amis, il ajouta : — J'estime la besogne que je fais meilleure que la vôtre, elle a pour elle d'être au moins logique (Applaudissements à droite. — Nouvelles interruptions à l'extrême-gauche). — C'est la thèse de Nicolle ! s'écria Nouelle. — C'est en se montrant incapable
Nicolle ! s'écria Nouelle. — C'est en se montrant incapable de maintenir ses décisions que le Parlement justifierait les critiques portées contre lui (Interruption à l'extrême gauche), poursuivit M. Marchandeau. Ceux qui ont eu le courage de voler les économies, car il faut du courage pour un tel vote.. Nombreuses voix à l'extrême gauche. — Anonyme ! M. Marchandeau. — Anonyme si vous voulez. Mais nous aurons le courage public de persévérer dans une attitude que nous savons conforme aux intérêts des pays. (Vifs applaudissements à gauche, au centre et à droite). La manœuvre fut couronnée de succès. Par 435
à droite). La manœuvre fut couronnée de succès. Par 435 voix contre 161, la disjonction du texte additionnel fut ordonnée. Le vote sur l'ensemble On arriva alors au vote sur l'ensemble. Au nom de ses amis réactionnaires, M. Paul Reynaud déclara que ceux-ci s'abstiendraient parce qu'ils se refusent à accepter le monopole du pétrole et pour marquer, par une attitude publique, leur accord avec le Sénat. Ernest Lafont intervint ensuite. Voici sa déclaration : Ernest Lafont. — Le groupe socialiste, sans enthousiasme, mais avec un sang-froid que n'auraient troublé aucune intrigue (rires à droite) a décidé de voter l'ensemble du
intrigue (rires à droite) a décidé de voter l'ensemble du budget comme il l'a déjà fait à deux reprises. Il le fera pour des raisons de politique générale, et notamment, pour certaines positions de politique extérieure qui lui paraissent essentielles. Il le fera aussi pour ce que ce budget contient encore de ce qu'il a voulu y mettre, pour le monopole des pétroles, pour la décision de sagesse qui concerne le matériel des chemins de fer. Il le fera malgré un vote que nous continuons de trouver regrettable, surtout parce qu'il contient beaucoup d'illusions, celui des 5 p. 100 et
qu'il contient beaucoup d'illusions, celui des 5 p. 100 et des 10 p. 100 Sur ce point, je suis obligé de souligner ce qu'il y a de puéril à chiffrer par centaines de millions des économies qui s'élèveront tout au plus à des dizaines ou peut-être à des unités. Ce qui aura été réduit sur les chapitres, vous le verrez revenir dans de bons petits chapitres de crédits supplémentaires. Quant à la réduction de 10 p. 100 sur les subventions, elle peut suffire à rendre impossible l'exécution des programmes entrepris. Lebas. — Donc il faut voter contre ! (Appl. sur
Lebas. — Donc il faut voter contre ! (Appl. sur divers bancs à l'extrême gauche). Ernest Lafont. — C'est dans la pensée que l'avenir nous procurera certaines revanches que nous voterons ce budget (Appl. à l'extrême gauche.) Le scrutin L'ensemble du budget pour cette troisième navette fut alors adopté par 368 voix contre 100 (29 socialistes S.F.I.O. Albertin, Ambrosini, Barthélémy, Boulay, Bracke, Camier, Couteaux, Debrégeas, Delcourt, Dupré, Froment, Gouin, Graziani, Inghels, Jardel, Lagrange, Laville, Lebas, Marsais, Masson, Monnet, Nouelle, Hoche, Rous, Salengro, Sixte Quenin, Thomas, Valière, Vardelle ; 9 puristes, 10 communistes, 25 maringouins, 12 radicaux, 3 gauche indépendante, 9
10 communistes, 25 maringouins, 12 radicaux, 3 gauche indépendante, 9 indépendants et 3 isolés, et 128 abstentions, dont celle de notre camarade Silvestre. Après quoi, le budget fut renvoyé au Sénat qui siégeait l'après-midi et la Chambre s'ajourna, à hier soir, vingt et une heures. Le budget voté au Sénat en troisième lecture par 246 voix contre 3 C'est à 14 h. 30, que le Sénat a examiné, à nouveau, le budget retour de la Chambre. Après que M. Marcel Régneier eut indiqué les décisions prises par la commission des finances, la discussion s'est engagée sur celles-ci. Le Sénat a,
finances, la discussion s'est engagée sur celles-ci. Le Sénat a, d'abord, par 270 voix contre 71, disjoint l'article de la loi de finances ayant trait aux modifications à apporter à l'avancement des contrôleurs de l'administration de la Marine. Il a refusé à Voilin, une fois de plus, de bonifier les pensions des retraites de la Caisse des retraites pour la vieillesse. Le monopole du pétrole à nouveau disjoint Quand est venu en discussion le monopole des pétroles, dont la disjonction est de nouveau proposée par la commission, M. Lamoureux, ministre du Budget, a averti le Sénat qu'il devait, dès maintenant,
du Budget, a averti le Sénat qu'il devait, dès maintenant, se préparer, comme la Chambre d'ailleurs, à l'effort de transaction qui deviendra nécessaire si les deux Assemblées sont décidées à aboutir cette nuit. M. de La Grange ayant cru habile de se livrer à une petite manifestation jésuitique, sur laquelle personne ne s'est mépris, a provoqué une interruption justifiée de Voilin. — Ce que vous voulez, en somme, c'est que le gouvernement débarrasse sa majorité de l'appoint socialiste. (Appl. à gauche.) M. de La Grange n'a pas insisté. Et M. Daladier a déclaré que le gouvernement recherchera une transaction honorable
Daladier a déclaré que le gouvernement recherchera une transaction honorable et raisonnable et qu'il posera ensuite la question de confiance. Reboul a ajouté que dans ces conditions il ne déposera pas de demande de scrutin public. L'article, conformément à la demande de la commission, a été disjoint. La péréquation des pensions M. Le Gorgeu a demandé ensuite que la date du 1er avril, adoptée par la Chambre comme point de départ de la deuxième tranche de la péréquation des pensions, soit ratifiée par le Sénat ; M. Marcel Régneier s'y est opposé, au nom de la commission, et a proposé
est opposé, au nom de la commission, et a proposé la date du 1er octobre. La date du 1er avril a été écartée ; celle du 1er juillet, réclamée par Voilin et le citoyen Bachelet a été également écartée. Celle du 1er octobre a été retenue. Enfin, après une suspension de séance, le Sénat a adopté, sur l'intervention de M. Valadier, rapporteur des chemins de fer, d'accord avec M. Paganon, un nouveau texte pour le paiement du matériel neuf des chemins de fer. M. Philippoteaux s'est déclaré satisfait. Voilin a formulé quelques observations. L'ensemble du budget a été adopté par
formulé quelques observations. L'ensemble du budget a été adopté par 246 voix contre 3. Séance ce soir à 22 h. 30. La quatrième navette en séance de nuit à la Chambre La quatrième lecture du budget par la Chambre, qui devait commencer à neuf heures du soir, ne débute, en réalité, qu'à dix heures cinquante. C'est qu'entre temps, la commission des finances et les différents groupes ont dû délibérer. La question qui « accroche » le plus est celle du monopole des pétroles. La commission a rejeté successivement un texte transactionnel proposé par M. Lassalle, puis la reprise du texte
transactionnel proposé par M. Lassalle, puis la reprise du texte précédemment adopté par la Chambre. De son côté, le groupe socialiste a décidé de proposer un amendement élaboré par Renaudel ou, à défaut, de se rallier à celui de M. Lassalle. La séance de nuit À l'ouverture de la séance de nuit, le rapporteur général, M. Jacquier expose donc les délibérations de la commission des finances. La Commission propose un certain nombre de modifications pour un rapprochement avec le Sénat et dans un effort de conciliation. Vingt-cinq chapitres ou articles demeurent en discussion. Péréquation des pensions Dans un souci de
demeurent en discussion. Péréquation des pensions Dans un souci de transaction, la Chambre accepte le texte du Sénat, avec toutefois la date du 1er juillet au lieu du 1er octobre. Arrondissement au franc inférieur La Commission propose l'acceptation du texte du Sénat. M. Marin en demande la disjonction. M. Lamoureux s'y oppose. M. Marin insiste. Mais la disjonction est repoussée par 383 voix contre 211. La révision « des marchés de guerre Le Sénat ayant cédé sur cette disjonction, la Chambre se rallie à ce texte, après que Camille Planche se soit félicité que le Parlement vote enfin une loi
se soit félicité que le Parlement vote enfin une loi permettant, dit-il, « la révision des scandaleux marchés de la guerre ». (Appl.) Les subventions aux HBM De même, la Chambre se rallie, sans débat, au texte du Sénat sur les subventions aux Offices d'habitations à bon marché. Une nouvelle suspension de séance est nécessaire pour une seconde examen par la commission des textes transactionnels sur le matériel roulant des chemins de fer et sur le monopole des pétroles. Le matériel roulant des réseaux La commission a été unanime pour se rallier au texte du Sénat à propos du matériel
se rallier au texte du Sénat à propos du matériel roulant des chemins de fer, avec toutefois un additif de Jules Moch, disposant qu'en aucun cas, les compagnies n'auraient droit à des indemnités d'éviction. En quelques mots, Jules Moch marque sa satisfaction. — C'est l'épilogue, dit-il, de une lutte contre les conventions de 1921. Une clause immorale et léonine est abolie. En maintenant sa volonté, la Chambre a fait triompher celle du suffrage universel. Jules Moch félicite M. Paganon, ministre des Travaux publics d'avoir « arraché aux réseaux ce qui a été la constante volonté de la Chambre. » Sur
a été la constante volonté de la Chambre. » Sur une question de M. de Tinguy du Pouët, M. Paganon confirme cet accord et l'article est adopté à l'unanimité par la Chambre. La question des pétroles Cette fois, la commission a accepté le texte transactionnel de M. Lassalle, par 19 voix contre 12. Le texte de la Chambre, qui chargeait une commission de fixer les conditions dans lesquelles une commission préparerait le monopole du pétrole est ainsi modifié : Cette commission recherchera pour être soumises au parlement les conditions, etc... De cette modification, M. Fernand Laurent prétend « que le
De cette modification, M. Fernand Laurent prétend « que le groupe socialiste n'exige plus la création du monopole des pétroles ». â C'est l'enterrement sans phrases, par des finasseries de textes ou des hypocrisies, déclare-t-il, ce qui lui vaut d'être chahuté par nos amis. M. Denais, lui, prétend ensuite qu'il ne s'agit « que d'un vœu de conseil général », mais réclame cependant de M. Daladier qu'il fournisse des précisions. Ces précisions, Pierre Renaudel les sollicite également, au nom du groupe. â Nous voulions, déclare-t-il, que le principe du monopole entre dans un texte législatif. Nous avons l'assurance que le
entre dans un texte législatif. Nous avons l'assurance que le projet viendra en discussion devant le Parlement, à la rentrée de novembre. « Ce n'est pas la fin d'une bataille, c'est une bataille qui commence contre les forces capitalistes, malgré les formidables pressions exercées par les puissances d'argent sur les parlementaires, ajoute-t-il. Et avec force, Renaudel conclut : â Nous ne voulons pas servir les intrigues et les jeux. La décomposition de la majorité serait funeste pour toute la législature. Nous avons voulu empêcher cela. Nous sommes certains, d'une figure, que nous avons déjà réussi (Vifs applaudissements). Une déclaration de
que nous avons déjà réussi (Vifs applaudissements). Une déclaration de M. Daladier Notre ami ayant terminé, M. Daladier monte à la tribune. Il déclare que le sujet est délicat. À M. Fernand Laurent, il demande : â Croyez-vous vraiment que ce soit le pays qui soit anxieux sur cette question ? Et à M. Denais : â Si le texte est bénin, bénin, pourquoi alors ne pas le voter ? Le président du Conseil précise l'objet du texte : â Il s'agit de rechercher avec la volonté d'aboutir les conditions pratiques, raisonnables et réalisables d'une organisation nouvelle de l'importation et
pratiques, raisonnables et réalisables d'une organisation nouvelle de l'importation et du raffinage du pétrole. Les propositions de la commission seront soumises au Parlement. Le problème est vaste, délicat à résoudre. L'étude doit être approfondie. Puis, M. Daladier s'écrie ensuite : â On a pu avoir l'espoir de renverser sur ce sujet le gouvernement et de rompre la majorité républicaine. Malgré les mouvements tumultueux dans le pays, ces coalitions d'ignorances, d'inquiétudes et d'intrigues aveugles, il faut en prendre son parti : la majorité restera unie. Et aux applaudissements répétés de la majorité, le président du Conseil conclut, d'un ton énergique :
majorité, le président du Conseil conclut, d'un ton énergique : â Le gouvernement entend poursuivre une œuvre de libération de la démocratie sur le terrain économique. Il adopte et défend ce texte et pose la question de confiance. Le scrutin Après lui, M. Vallat, avec malice et ironie, oppose la déclaration faite par Jules Moch à la précédente séance, au texte transactionnel et à la décision du groupe socialiste. Le vote intervient ensuite. Il donne lieu à pointage. Par 359 voix contre 203, la Chambre adopte le texte de la Commission. Le vote sur l'ensemble M. Jacquier, rapporteur général, fait
Commission. Le vote sur l'ensemble M. Jacquier, rapporteur général, fait savoir alors que le déficit n'est plus que de 3 milliards 628 millions. Ce sont alors les explications de vote avant le scrutin sur l'ensemble. Une fois celui-ci fait, le budget retournera au Sénat, sans doute pour la dernière fois, car l'autre assemblée est disposée à voter toutes les dispositions de la Chambre, et M. Daladier devra à nouveau poser la question de confiance sur le monopole du pétrole L'examen des décisions de la commission des Finances de la Chambre La commission des finances de la Chambre a reçu, à
La commission des finances de la Chambre a reçu, à la fin de l'après-midi d'hier, le budget de 1933 retour du Sénat avec de nouvelles modifications. Un important débat s'est engagé sur l'institution du monopole du pétrole. Au nom du gouvernement, M. Daladier a présenté un texte transactionnel que la commission, par 16 voix contre 15, a jugé inacceptable. Après quoi, le texte initial de M. Jacquier, que la commission avait précédemment voté, a été rejeté à une faible majorité. En fin de séance, la commission a statué sur les articles litigieux de la loi de Finances, notamment ceux relatifs
articles litigieux de la loi de Finances, notamment ceux relatifs aux chemins de fer et à la péréquation des pensions. Encore un duel ! 2 jeunes Poux amoureux d'une même Lente décident de se battre en duel à coup de « Marie-Rose » ; les trois sont morts ! La « Marie-Rose », c'est la mort parfumée des Poux et Lentes. 3 fr. 80 le flacon. Pharmacie, Herbier. La « Marie-Rose » coûte 3 fr. 80 mais elle est garantie. Refusez les imitations. Des Marseillais gagnent un lot de 3 millions du Derby d'Epsom Marseille, 31 mai. — Il est
millions du Derby d'Epsom Marseille, 31 mai. — Il est confirmé que le gros lot de deux millions huit cent mille francs du Derby d'Epsom a été gagné par M. Elie Risparbelle, ais, contremaître dans un garage, 43, rue Sylvestre, qui avait pris un billet en participation avec ses beaux-parents, M. et Mme Messerini. A Toulon, un quartier-maître tire sur un officier, puis se suicide Toulon, 31 mai. — Un drame rapide a mis en émoi, cet après-midi, les nombreux malades se trouvant en traitement à l'hôpital maritime de Sainte-Anne. Un quartier-maître infirmier, nommé Yehen, originaire de Strasbourg, parce que