jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tombé dans la débine. Il est élégant, courtois, pour un peu il baiserait les mains des femmes après les avoir servies. Cornelia, jalouse de sa sœur qui s'est éprise de ce clochard transformé tente de le faire passer pour un voleur. Elle échoue. Ah! comme elle l'aime Irène ce domestique qui se refuse comme une jolie femme et qui pour un peu lui donnerait des leçons de bonne éducation et de savoir-vivre. Mais tout a une fin: Godfrey refait sa fortune et épouse Irène qui semble, à cette minute, avoir retrouvé sa raison. Ce scénario, follement gai, n'a pas cessé
retrouvé sa raison. Ce scénario, follement gai, n'a pas cessé une seconde de nous divertir. On a comparé My Man Godfrey à L'Extravagant Mr Deeds, on a eu raison. Ces deux films ont les mêmes qualités. Ajoutons que les sous-titres sont fort bien venus, ce qui ne gâte rien. William Powell est étonnant de vérité, Carole Lombard est véritablement adorable. Quel entrain! Gail Patrick est charmante, Alice Brady, la mère, a tout autant de talent que ses filles, Eugène Pallette, que nous avons vu dans Fantôme à vendre, est en tous points remarquable, lui aussi. PIERRE WOLFF. * Un film
tous points remarquable, lui aussi. PIERRE WOLFF. * Un film baigné de belle musique et merveilleusement interprété par les célèbres "Petits Chanteurs de Vienne" AU STUDIO DE L'ETOILE "Vers orég. et tr. Location Etoile Off-47 PANTHEON un film soviétique LA JEUNESSE DE MAXIME LE CINÉMA Ely 77 40 A et. Paris-soir (Ch -Elys ) Près film. Grande Parade Mickey Did 34-85 Action Petit Parisien (100, Fg St-Antoine). Je vous aime. tous Pro 24-79 Action Kéroullé (S, Bd des Italiens). Semaine de gala. Rie 60-33 Action Ciné-Audio (31, Bd des Italiens). Permis. 10 à 0 h. 30 m. Tru 51-91 Action
Permis. 10 à 0 h. 30 m. Tru 51-91 Action Noractua, 6, Bd Denain (G.Nord). P 10-24. Des an Sk. Mon 42-56 Agora (64, Bd Clichy). Criminel (Harry Baur). Lec 89-12 Alésia-Pal. 1445-20.45, Marins Cronstadt. Pour que ça t. Tri 81-07 Artistique, 13.45-20.45 Les révoltés du Bounty. Pro 84-64 Aurore-Haley., P. 12-0.45. Les Deux Gosses. Aut 20-18 Auto 80n Cinéma, 14.30-20.30. Debout là-dedans. Record. Mar 14-07 Batignolle, S. 20.40. Mutinés Eskenazi. Nuits à Vienne. Nor 37-80 Capitole-Pathé, 20.45 La Flamme Drame du Terminus. Vau 29-47 Cas.-Grenelle, 20 40. La souris gracieuse. Diable au corps. Opé 64-32 Cinémasque (7, r L.-le-Grand)
gracieuse. Diable au corps. Opé 64-32 Cinémasque (7, r L.-le-Grand) Une aventure (Ch. Vanel) Obe 13-24 Ciné Paris-soir (5, av. Répub.) Un tram dans la nuit. Gai 99-91 Ciné Paris soir (Ternes) Presse filmée Scarpe al sole. Gob 78-56 Ciné Pathé-Orléans 14.45-20.45 Disque 413 Danseuse de Panama. Lab 66 42 Cinépolis (pl. St-Augustin) Tumultes (Ch. Boyer). Opé 74-55 Cinétrangère, P, 10.30. Actuaires Documentaire. Des animés. Cau 10-11 Cinéririe, P. 11-h m. Kid à Espagne (Eddie Cantor). Gut 39-36 Cinéph. P. Parisien (5, Bd Mont.). P 10-1 h.m. Ville stilo. + Ely 29 46 Cosmétique, P 14-19. 21 Le Grand Refrain.
Ely 29 46 Cosmétique, P 14-19. 21 Le Grand Refrain. Tri 10-12 Comédie, P. 14-2 h. m. Les marins de Cronstadt. Nor 63-86 Concordia (Rue St-Martin). Hommes traqués. Dracula. Vau 42-27 Convention, 14 30-20.30 La Flamme. Tru 02-18 Delta. Bataillon de sang amour. Hôtel libre échange. Eto 22 44 Demours. 14.45-20.45 Vagabond bien-aimé. N'te promets pas ta nudité Bot 18-76 Eldorado, P. 12-19, 20.30 La Flamme. Vagabond bien-aimé. Obe 86-86 Excelsior, 14.45-20.45. Marins de Cronstadt. Sans Foyer. Bot 23-00 Folies-Trianon, P. 12.30-24. Épisode. 6 édition (v. orig.). Mar 70-82 Forum (50, iv. Clichy). Furie Noire. Soir de noces. Roq 31-74
(50, iv. Clichy). Furie Noire. Soir de noces. Roq 31-74 Gambetta, M.S. Insp. Grey. Ecole des Journalistes. Gaieté-Palace (6, r Gaieté). Marins de Cronstadt. + Mar 72-21 Gaumont-Palace, P. 14-21. L'Argent. Attractions. Mar 60-20 Gloria-Palace, P 14-2 h m. Mutinés Eskenazi. Ange des T.' Gut 33-16 Gaumont-Théâtre, P 14 21. Bichon. Ség 44-11 Gr.-Ciné-Aub., 14 30-20.30. La Flamme. Ség 01-70 Grenade, 14 30-20.30. Insp. Grey Ecole des Journalistes. Obe 11-18 Impérial. 14.45-20 45 Marina de Cronstadt. Quelle veine. Rie 72-52 Impérial-Pathé, P. 13.30-1 h. m. Une gueule en or. Arc 70-80 Kinéama. P. 13 24. Arènes Joyeuses Meurtre dans la
70-80 Kinéama. P. 13 24. Arènes Joyeuses Meurtre dans la mer. Rie 82-54 Le Corso (27, Bd Italiens) La Garçonne Vallée du nu. Tru 52-01 Le Lafayette. 2 M. S. 20.40 Folies-Bergère Ville sans lois. Bal 44-70 Le Paris (23. Ch.-Elys.). P 14-1 30 m La belle équipe. Tru 38-58 Luxor. P. 11-19, 20.45-23.45. Disque 413 Dans de Panama Lit 62-25 Lux (76, r. Rennes) Sans foyer. Soupe au lait (H. Lloyd). Did 01-59 Lyon-Pathé, 14 45-20.45. Disque 413 Danseuse de Panama. Vau 20-32 Magique-Pathé, 14.45 20.45. Mayerling. Cauchemar de M. Berrim. Suf 26 11 Maisons-Palace (95, av.) Meurtre dans
M. Berrim. Suf 26 11 Maisons-Palace (95, av.) Meurtre dans la Mar. Tentation. Mar 22-81 Marcad.-Pal., 14 30-20.30. La Flamme Ely 92-82 Marignan, P. Le Roman d'un tricheur (Sacha Guitry). Rie 83-90 Gruaux, P 14-1 h. m. Sept hommes, une femme. Pro 40-04 Max Linder. P. Un des Légiône (Fernandel). Mar 26-24 Métro-Pathé, 14.45-20.30 Disque 413. Dans de Panama. Tri 40-75 Moul.-Chans. (43. Bd Clichy) 4 Infanterie Chatel. Liban. Ség 20-70 Montre-TMât. On ne roule pas Antoinette. Ange des Ténèbres. Gob 51-16 Muntr -Aubert, 14-19. 20 45. La Flamme. Dan 65-13 Montprxr.-Pathé, P 14-19. 20.45 Disque 413. Dans de Panama.
65-13 Montprxr.-Pathé, P 14-19. 20.45 Disque 413. Dans de Panama. Aut 09-79 Mozart. 14.45-20 45. Vag. bien aimé. N'te prom. p. t. nue. Ség 68-43 Notre Ciné, S. 20 45. Le dictateur. Opé 47-20 Olympia, P. 11-2 h. m. La Bohémienne (Laurel et Hardy). Men 76-98 Pradis-Aubert. 14.30-20.30. Insp. Grey. Ecole des journalistes. Opé 34-30 Paramount, P. 13 1 h. m. La Fille du Diable. Aut 62-34 Passage (95, r. de). L'Epervier. La route heureuse. Gai 87-10 Périlleux-Pal. (159, r. Courcel). Bichon. Le Démolisseur. Aut 99-75 Porte-St-Cloud-Pal., 14 30-20 30. La Flamme. Drame Term. Lit 26-36 Régina, 14.30-20.40 Insp Grey
La Flamme. Drame Term. Lit 26-36 Régina, 14.30-20.40 Insp Grey Ecole des Journalistes. Aut 64-44 Patheon (5, r Vignes). Stirlakoff Bichon (V. Boucher). + Cen 83-93 Rex. P. 12-2.30 m Les amants terribles. Eto 12-72 Royal-P., P. 14-19, 20.45 Vag bien-aimé. N'tè pr.p.t. nue Tru 34-40 Roxy, P 14-19, 20.30 Soupe au lait. Les deux gamines. Gob 09-37 St-Marcel, 20.45. Disque 413. Joan Warner. Arc 07-47 St-Paul-Aub., 14 30-20 30. La Flamme. Bot 48-24 St:retan. ; 4.30-20 30 La Flamme Inspecteur Grey. Mar 23,49 Sélect-P., P. 14-19, 20 45. Vag. bien-aimé. N'te pr. p.t. nue Ség 63-88 Sèvres, P 14-19,
bien-aimé. N'te pr. p.t. nue Ség 63-88 Sèvres, P 14-19, 20.45. Broadway Mel. 36. Soupe au lait. Ség 65-03 Splendid XV, 14 45-20.45. Le cabochard. Nuits de pampas Eto 10-41 Ternes, P 14-19, 20.45 La Tentation La souris bleue. Nor 26-44 Tivoli, 14 30-20 30. La Flamme. Roq 65-10 Voltaire-Aub, 14.30-20.30 La Flamme. Gut 41-39 Vivienne, P 12-1 30 m. Une fille à papa (L. Baroux). Roq 29-95 Zénith (F. Gambetta). Marins de Cronstadt. Films parlant anglais, sous-titres français Gai 97-83 Acacias (45, r. des). Secret de Mme Blanchet. 20.. siècle. A Tri 36-79 Agriculteurs, 15-21. L'Homme qui fait des
siècle. A Tri 36-79 Agriculteurs, 15-21. L'Homme qui fait des miracles. Anj 97-60 Ambassadeurs, 15-17 30-21 Show-Boat (I. Dunne). » Tri 27-30 Apollo, P 14-2 h m L'Ange blanc. Le piège Ely 49-34 Avenue, P 14.30-19, S. 21.15. Mary Stuart (K. Hepburn). Ely 52-70 Balzac, P 14 30-21. La Seule dans la vie (Anna Sten). p Dan 12-12 Bonaparte, 15-21 L'Homme qui fait des miracles. Pro 88-62 Caméo. Il étaient trois. Ely 61-70 Ciné-Ch.-Elysées, 14.20 21 15 L'Extravagant M. Deeds. Ciné-Opéra, P. 11-20. S. 21. L'Homme qui fait des miracles Mar 20-43 Clichy-Palace. Grand Barrage. Quatre de l'espionnage. Courcelles, 14,30-19,
Mar 20-43 Clichy-Palace. Grand Barrage. Quatre de l'espionnage. Courcelles, 14,30-19, 21 Une nuit à l'Opéra (M. Broth.). Edouard-VII, M 14-16.30. S: 21 Marie-Tudor. Gaité-Clichy 2676. av de) Code secret. Capitaine Janvier. Gaité-Roch., P. 12-19. 20:30. Code secret. Radio-crochet. lie Halles, P. 14 1 30 Mon ex-femme détective. La Pagode. Nuit à l'Opéra (avec Max Broth). Marignan, V 18 Dernier de Jeunes filles (S. Simon). Marbeuf. 14 45-21 La Fille du Diable Maudit. Miracles-Lord-Byron, P. 14-19 30. 21.15. My man Godfrey. Napoléon. Capitaine Blood Le Grand Barrage. 4 de l'espionnage, Studio-38. 15-21. Mr Ruggles (C. Loughton) Sympathique burlesque Studio-Universel. P 12:30-03
15-21. Mr Ruggles (C. Loughton) Sympathique burlesque Studio-Universel. P 12:30-03 Kl Annie On ne roule pas Antoinette Studio-Bertrand (96, r. Sèvres). Sylvia Scarlett (K. Hepburn) Le Vélodrome Hugo. 14.45-20.45. Désir (H. Dietrich-G. Cooper). Films parlant allemand, sous-titres français Studio-Etoile, 14.15-20.45. Gosses de Vienne. Films parlant russe, sous-titres français Carillon, P. 10.30-24. Chemin de la vie. La Monarque, Panthéon, P. 14.30-21. La Jeunesse de Maxime. Consultez nos colonnes publicitaires pour les établissements Précédés du signe. À QUELLE HEURE PASSENT: Admirable Mr Ruggles : 16 20, 22.30. Studio-28. Gosses de Vienne : 15, 17, 22 h. Studio-Etoile. Jenny : 12.45, 15.13, 17.41,
15, 17, 22 h. Studio-Etoile. Jenny : 12.45, 15.13, 17.41, 20.06, 22.34, 0.59. Madeleine. La Bohémienne; : 11.30, 13 34, 15 40, 17.45, 19.55. 22, 0.05. .01;.01.10. La Belle équipe : 15. 17.10 19 20 21 30. 23 35 Le Paris. La Fille du Bois Maudit: 13, 14.45, 16.45, 19.05, 21.15, 23.23. Paramount La Jeunesse de Maxime : 14, 16 30. 19. 22 n, Palais. L'Ange Blanc : 14, 16.45, 19.30. 22.15. 1 h Apollo. L'Homme qui fait des miracles : 14.45, 16.45, 18.45, 22.10. Ciné-Opéra. Les Deux Gosses : 12.13, 14.21, 16.32, 18.40, 20.59, 22.45. Aubert-Palace L'Extravagant M. Deeds
12.13, 14.21, 16.32, 18.40, 20.59, 22.45. Aubert-Palace L'Extravagant M. Deeds : 14.45, 16.50, 22 h. Ciné-Ch. -Elysées Le Piège : 15.25, 18 10. 20 55, 23 40. Apollo. Marie-Stuart : 15, 17.30, 22 h. Avenue. Marie Tudor : 15. 17 35. 22 10. Edouard-VII. My man Godfrey: 15.15, 17 40, 22 15. Miracles-Lord-Byron. Seule dans la vie : 15.25, 17 50, 22 20 Balzac. Show-Boat : 15.25, 17 33, 21.57 Ambassadeurs. Symphonie burlesque : 15 21 h Studio-28. Un de la Légion : 12.30, 14.50, 17, 19.20, 21.30, 23.55. Max-Linder. LES BANQUIERS « Le grand refrain » On attendait avec
LES BANQUIERS « Le grand refrain » On attendait avec impatience cette œuvre conçue et réalisée par Yves Mirande, maintenant devenu aussi célèbre comme cinéaste que comme auteur dramatique. « Le Grand refrain », on le devine, est un film musical bourré d'airs qui, demain, feront fureur, dus au fameux compositeur Werner-Richard Heymann. Mais, il conte aussi les aventures amoureuses et les tribulations d'un pianiste incompris, Fernand Gravey. Dans un mélange de rêve et de vérité, on voit alors les événements les plus chimériques succéder à l'amertume de la réalité, pour aboutir à la plus optimiste des conclusions. Fernand Gravey,
pour aboutir à la plus optimiste des conclusions. Fernand Gravey, qui a créé avec talent une silhouette nouvelle de jeune premier malchanceux ; Jeanne Aubert, dont les succès à l'écran grandissent de jour en jour, la rayonnante Jacqueline Francell. le grand Signoret, Alerme, l'inimitable Jean Tissier, Thomas Alcade, Jean Djellal et le turbulent Aimos composent la distribution du « Grand refrain », une production longuement et chaudement applaudie lors de la première représentation. — J. C. « Un de la Légion » Nombreux furent les officiers supérieurs, généraux, commandants qui honorèrent cette soirée de leur présence, mais ils avaient tous
honorèrent cette soirée de leur présence, mais ils avaient tous revêtu le smoking et l'habit ; on ne vit qu'un uniforme parmi l'assistance : c'était celui d'un simple et vrai légionnaire ! Sur l'écran, après une première partie variée, Fernandel, avec Un de la Légion, occupait tout l'écran, et il est évident que si Suzy Prim, Azaïs, Le Vigan, Thérèse Dorny, Jacques Varennes et Rolph Norman interprètent autour de lui quelques rôles bien typés, c'est sur « l'idiot » d'Annie que le metteur en scène, Christian Jaque a concentré toute l'action, et c'est pour lui que se déchaînent les rires
l'action, et c'est pour lui que se déchaînent les rires bruyants et fréquents qui fusèrent dans la salle : Enfin, après la projection du film, un vaste lunch était offert dans les salons d'un grand restaurant des boulevards, et les sandwiches, le Champagne et le porto succédèrent à Fernandel dans la faveur des invités. G. Cr. Après leur brillante présentation au MARIGNAN LES LOUPS ENTRE EUX commenceront leur exclusivité sur les Boulevards VENDREDI PROCHAIN « Le roman d'un tricheur » La foule des grandes soirées, hier, assiégeait le Marignan dont la façade vibrait toute entière sous le feu des projecteurs.
la façade vibrait toute entière sous le feu des projecteurs. Ce n'étaient que robes du soir, fracs et smokings. Sacha Guitry présentait son nouveau film réalisé d'après une formule bien personnelle. Tout ce qui est à « l'indicatif présent » du film est parlant. Ce qui forme le passé est simplement commenté par Sacha Guitry. C'est inattendu, et c'est charmant ! La critique vous dira ce qu'est ce roman d'un tricheur et vous énumérera toutes les embûches qui parsèrent la route d'un honnête maquilleur de cartes ! En première partie on admira beaucoup un joli documentaire sur les Olympiades de
on admira beaucoup un joli documentaire sur les Olympiades de Garmisch, puis après l'entr'acte, on eut le régal d'une allocution versifiée de Sacha. Feux d'artifice de l'esprit, intentions distillées, Sacha eut beaucoup de succès. À la sortie, on se nommait les vedettes du Tout-Paris : Francis Carco, Tristan Bernard, Arletty, André Brûlé, Dolly Davis, François de Tesson, Borotra, Sylvette Fillacier, Abel Gance, Si Kaddour Ben Ghabrit, Frehel, Rosine Déréan, Fonck, Paul Collin, etc. — G. B. Au Edouard-VII Le succès de « Mary Tudor » s'affirme chaque jour au Théâtre Edouard-VII. Le beau film, que couronna la biennale de Venise,
Edouard-VII. Le beau film, que couronna la biennale de Venise, retrace, on le sait, l'histoire des heures tragiques qui suivirent en Angleterre la mort d'Henry VIII. Dans le rôle de Jane Grey, la délicate Nova Pilbeam, rallie tous les suffrages. LES PRÉSENTATIONS « Le Mioche » Jeudi, la presse a eu la première du film de Léonide Moguy, Le Mioche. Pour ses débuts dans la mise en scène, Moguy a réussi un coup de maître. Sur un scénario de Jean Guitton, d'une émouvante simplicité, il a bâti un développement cinématographique excellent, direct et sobre. L'histoire est celle d'un brave homme
excellent, direct et sobre. L'histoire est celle d'un brave homme de professeur et de l'enfant trouvé qu'il soigne avec dévouement et philosophie. Cela n'aurait rien de très original, mais l'action se déroule en grande partie dans un pensionnat de jeunes demoiselles. On devine ce qu'elle gagne, transférée sur ce plan inattendu. Lucien Baroux est parfait dans le rôle de Prosper Martin. Il joue avec beaucoup de sensibilité et passe de la beaucoup à l'attendrissement avec un art consommé des nuances. Gabrielle Porziat a grande allure, Pauline Carton est toujours drôle. Madeleine Robinson a très bien dessiné la silhouette de la
Madeleine Robinson a très bien dessiné la silhouette de la mère. Toute la troupe de jeunes filles est agréablement jeune, la figuration elle-même, qui s'honore de compter un de nos confrères très photogénique, ne laisse rien à désirer. Quant au « mioche », il est ravissant. G. B. Bruits de Studios Germaine Roger vient d'avoir la douleur de perdre sa mère. Nous lui adressons toutes nos plus vives condoléances. Sessue Hayakawa, le fameux interprète de la version muette de La Bataille viendrait en France pour y tenir le principal rôle de Yoshivara, un scénario de Maurice Dekobra sur la vie
de Yoshivara, un scénario de Maurice Dekobra sur la vie des « gaishas » de Tokyo. L'Homme qui fait des miracles, avec Harold Young et Joan Gardner dans les principaux rôles, est l'un des plus drôles qui soient. Sa carrière se poursuit sous les meilleurs auspices dans trois salles spécialisées. Isa Miranda, qui va jouer le principal rôle féminin de Feu Mathias Pascal, est arrivée à Paris. CINE-COMÉDIE Bd-à,y Tél. : Trinité 10-12 SALLE ENTIEREMENT TRANSFORMÉE DERNIER CONFORT La plus gigantesque production réalisée en U.R.S.S. EUX LES MARINS DE CRONSTADT EDWARD G. ROBINSON, MIRIAM HOPKINS dans VILLE SANS LOI PERMANENT
EDWARD G. ROBINSON, MIRIAM HOPKINS dans VILLE SANS LOI PERMANENT de 14 h. à 2 h. DU MATIN LE MOULIN A IMAGES À propos de thermomètres. Il y a eu deux cents ans avant-hier que mourait Gabriel-Daniel Fahrenheit, et les journaux anglais consacrent quelques articles à cet anniversaire. Chose curieuse, si les Anglais emploient le thermomètre perfectionné par l'Allemand Fahrenheit, les Allemands et les Russes utilisent celui de Réaumur et nous nous servons nous-mêmes du thermomètre centigrade inventé par le Suédois Celsius — ce qui prouve bien que nul n'est prophète en son pays ! Cela nous amènera à considérer
prophète en son pays ! Cela nous amènera à considérer la température des studios londoniens qui sont beaucoup plus soigneusement « climatisés » que les nôtres. Il en résulte que les artistes souffrent moins de la chaleur développée par les sources lumineuses et que le maquillage conserve plus de fixité. Ce n'est pas négligeable et cela économise du temps et par conséquent de l'argent. Nous avons constaté aussi que dans la décoration on s'efforce vers le naturel, ce qui doit permettre aux acteurs de se trouver davantage dans l'ambiance de leur rôle. Ainsi dans une scène du film Dark Journey
leur rôle. Ainsi dans une scène du film Dark Journey — une histoire d'espionnage avec Conrad Veidt — nous avons vu hier notre compatriote l'opérateur Perinal braquant sa caméra sur un vieux taxi arrêté devant un magasin de modes. Eh bien ! derrière la devanture, il y avait un salon d'essayage complet reconstitué dans ses moindres détails. Ce second décor sera utilisé à sa place réelle, dans le temps réel alors que jadis en se serait nullement embarrassé d'un tel souci : la cliente supposée ayant franchi le seuil de la boutique, la suite de l'action aurait peut-être été tournée
la boutique, la suite de l'action aurait peut-être été tournée quinze jours après ! Il y a là une indication intéressante, bien qu'il soit naturellement impossible de pousser à l'extrême cette recherche de la vérité. Gaston THIERUY. SOUPE AU... PANTHEON un film soviétique LA JEUNESSE DE MAXIME COLISEE—1 LE THEATRE JACQUES HALK : UN FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR IVE MIRANDE. LE GRAND REFRAIN FERNAND GRAVEY JACQUELINE FRANCE SIGNEURET ALERMET JEANNE AUBERT SYMPHONIE DEMAIN BURLESQUE STUDIO 28 10, rue Tholozé (T. les. 3 h., 9 h.) et CHARLES LAUCHTON L'ADMIRABLE dans Mr RUGGLES AUBERT PALACE LES DEUX GOSSES DORVILLE MAUDICE
dans Mr RUGGLES AUBERT PALACE LES DEUX GOSSES DORVILLE MAUDICE SCANDE GERMAINE POULET ANNIE DUCAUX MAKING PERRY L'QUARE LE GRAND BARRAGE MADELEINE CARROLL PETER LORRE ROBERT YOUNG DE L'ESPIONNAGE 2 grandes exclusivités en version originale sous-titrée Pourquoi désespérer ? au Cantonnement des vœux d'une jeunesse et de la voix de la chance. Mais il vous faut prendre le bon chemin. Mr R. Simard, de Poitiers, formaient un jeune ménage que rien ne rebutait. Malgré la tâche qui leur était imposée, malgré les salaires insuffisants qui leur permettaient à peine de subvenir à leur existence et à celle de leurs vieux
subvenir à leur existence et à celle de leurs vieux parents, ils espéraient quand même en un jour meilleur. Mais hélas, le destin en avait décidé autrement. La banque qui employait Mr Siroard dut un jour déposer son bilan et Mme Simard, malade, se vit obligée de quitter son emploi. La misère s'installa au foyer. Mais sur les conseils d'une amie, Mme Simard se décida à demander son horoscope au Professeur Hammon. Les conseils et les révélations que fit le célèbre astrologue lui permirent de ramener le bonheur et la joie dans son foyer. GRATUITEMENT. Le Professeur HAMMON, par la
joie dans son foyer. GRATUITEMENT. Le Professeur HAMMON, par la sûreté prodigieuse de ses prédictions et de son intuition miraculeuse, vous convaincra des immenses bienfaits que peut dispenser la science astrologique. Sa grande autorité est reconnue et respectée partout. Le Professeur HAMMON vous conseillera, vous protégera contre ceux qui vous veulent du mal, il vous indiquera le secret de la chance dans vos affaires, en amour, aux loteries, en vous donnant vos jours, nombres de couleurs et périodes favorables. N'attendez pas un jour de plus, demain sera peut-être trop tard. Écrivez aujourd'hui même au Professeur B.-J. HAMMON en lui donnant,
Écrivez aujourd'hui même au Professeur B.-J. HAMMON en lui donnant, écrits de votre propre main, votre nom, Mr, Mme, Mlle), prénom, date de naissance et adresse. Joignez à votre lettre le bon gratuit et 2 frs en timbres pour frais d'envoi UN HOROSCOPE et d'écritures et dans les 3 jours suivants l'avis vous recevrez — sous pli cacheté — votre Horoscope par adresser au Professeur B.-J. HAMMON, dont les révélations vous fourniront la possibilité de satisfaire vos ambitions et de réaliser votre Bonheur. PARIS (31). Samedi 19 SEPTEMBRE. — St-Saturnin (263e jour de l'année). Soleil : lever, 5 h, 34
(263e jour de l'année). Soleil : lever, 5 h, 34 ; coucher, 1e h. 54. EXPOSITIONS Salon des Artistes de Montmartre et du Montparnasse, 64, rue La-Boétie (jusqu'au 14 octobre). Exposition « Cent ans de Tourisme », au Jardin d'Acclimatation. Exposition de « La Vigne et le Vin dans l'Art », au Musée des Arts décoratifs, 101, rue de RIVOLI (Jusqu'au 15 octobre). Exposition Cézanne. — Tableaux, esquisses, aquarelles et dessins : au Musée de l'Orangerie (quai des Tuileries). Exposition des meubles en bois coloniaux, au Musée de la France d'outre-Mer (283, avenue Denon). DEMAIN DIMANCHE 20 SEPTEMBRE. — St-Eustache
d'outre-Mer (283, avenue Denon). DEMAIN DIMANCHE 20 SEPTEMBRE. — St-Eustache (364e jour de l'année). Soleil : lever, 1 h. 35 ; coucher, 7 h. 53. COURSES A 14 heures, à Longchamp (Royal Oak). CONCERTS PUBLICS L'harmonie municipale du 6e arrondissement se fera entendre à 16 heures, au jardin des Tuileries. L'Harmonie de Clichy se fera entendre à 16 heures, au jardin du Luxembourg. À la Fondation Dranem, à Ris-Orangis, le Théâtre Couvert donnera « Le Cheminot », de Jean Richepin, SACHEZ QUE La Société des Agriculteurs de France, 5, rue d'Athènes, Paris poursuivant la campagne en faveur des grandes productions
d'Athènes, Paris poursuivant la campagne en faveur des grandes productions agricoles, vient de consacrer une publication remarquable à la « Forêt française ». Le concours des P. U. C. (Premières Universitaires « Conferencia »), ouvert pour récompenser la meilleure chanson écrite dans l'esprit du folklore français (prix unique de 3.000 fr.), reçoit jusqu'au 31 octobre, dernière limite, les manuscrits au secrétariat des P. U. C., 5, rue La Bruyère, et procédera avant ce terme à une première délimitation éliminatoire du jury. (Demander le règlement.) Faire-Part DEUILS Nous apprenons la mort du Baron Léonino, décédé subitement en son hôtel, 7, rue
du Baron Léonino, décédé subitement en son hôtel, 7, rue Éleuther. Ses obsèques auront lieu demain dimanche, 20 courant, dans l'intimité. On se réunira, à 11 heures, à la maison mortuaire où les prières seront dites. Ni fleurs ni couronnes. NAISSANCES — Nous apprenons avec plaisir la naissance de Jean-Pierre Corder, fils de M. et Mme Corder, nos excellents dépositaires de « Paris-soir » à Dieppe. Mic. 07-42. BNB. HEUREUSE. 57, av. Princesse, Vélizy. T. 21-42. École de garçons. Établissement 1er ordre, grand parc. Prix modérés, VILLIER-LE-BEL (S.-et-O.). ÉCOLE PAUL-BERT, NOGENT-SUR-MARNE, 22 rue de Plaisance. Tél.: Tremblay 19-94. Pour garçons