jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
19 1/2; deux mois, 19 9/16. Or 138/9 1/2 Mercure 11 19/0, 11 19/16. CÉRÉALES LIVERPOOL. 31 juillet (Clôture). Blés Tendance ferme. Oct., 7/5 1/4; déc., 7/4 1/4; mars. 7/1. Mais Tendance ferme, La Plata café Août. 21/4 1/2; sept., 21/4 1/2; oct., 21/3. CHICAGO, le 30 juillet. (Clôture) Blés n° 2 disponible 115 1/4. n3 disponible incoté. septembre 110 à 110 1/8; décembre 111 à 110 7/8 mai 112 1/4 à 112; Mais disponible incoté septembre 98: décembre 90 5/8; mai 91 1/2: Avoines septembre 40 3/8; décembre 42: mai 43 5/8: Seigles disponible Incoté; septembre 78 7/8; mai
mai 43 5/8: Seigles disponible Incoté; septembre 78 7/8; mai 79 3/4: Orges septembre 69. décembre 69 1/2. NEW-YORK, 30 Juillet (clôture). Blés dur. disp. 128 7/8: roux, disp. 125 3/8 bigarré, disp. incoté maïs, bigarré. 114 1/4. WINNIPEG. 30 juillet (clôture). Blés, Juillet, 102; octobre, 99 7/8; décembre. 98 3/4 seigles, juillet. 62 8/8; octobre. 62 7/8 décembre. 65 3/8 avoines, juillet. 46 7/8 octobre. 45 1/2 décembre. 43 5/8 orges. Juillet. 56 7/8 octobre, 54 1/2 décembre. 53 5/8. BUENOS-AIRES. 30 Juillet. (Clôture). Blés août, 11.80: septembre. 11.80; oct., 11.78: mais août. 5.64 sept., 5.68 oct., 5,74. ROSSARIO,
oct., 11.78: mais août. 5.64 sept., 5.68 oct., 5,74. ROSSARIO, 30 juillet. (Clôture). Blés sept., 11.70; oct., 11.65; maïs sept., 5.60 oct., 5,60. COTONS LIVERPOOL. 31 juillet (Clôture). Américains Août. 6.74; sept. 6.63; oct., 6.56; nov., 6.48; déc., 6.46; janvier. 6.46; février. 6.45: mars, 6.45; avril, 6.44; mai, 6.43; juin. 6 41: juillet, 6.40; août. 6.29. Haute-Egypte août, 8.24 septembre, 8.24 octobre. 7.48: novembre, 7.36: décembre, 7.34: janvier. 7.36: février, 7.38 avril, 7.39 mai, 7.39 juin. 7.37 Juillet. 7.41. Sakellaridis août. 10.87 septembre. 10.87 octobre. 10.75 novembre. 10.59 décembre, 10.11 janvier. 10.05 février, 9.31 mars, 9.81 avril. 9.63 mai, 9.63
janvier. 10.05 février, 9.31 mars, 9.81 avril. 9.63 mai, 9.63 Juin. 951 Juillet. 9.44. NEW-ORLEANS. 30 Juillet (clôture). Disp. 12.66 juillet incoté: oct. 12.05/06: dec. 12.02/03; Janv. 12. 02 mars 12.03 mal 12.03: juillet 12.00 %• NEW-YORK. 30 Juillet (clôture).–Disp. 12.84; août 12.72; sept. 12.24; oct. 12.09/10: nov. 12.08; déc. 12.07 Janv. 12.05; fév. 12.05; mars 12.06; avril 12.06 mai 12.05/06; juin 12.04; juillet 12.02. SUCRES % LONDRES. 31 Juillet (clôture). Base 96. Tendance calme, juillet, 4/9 vend.: 4/4 ach.: août, 4/5 1/2 vend.; 4/5 1/4 ach.: décembre. 4/5 1/4 vend. 4/5 ach.; mars. 4/7 1/4 vend.: 4/7 ach. mal.
vend. 4/5 ach.; mars. 4/7 1/4 vend.: 4/7 ach. mal. 418 1/4 vend. 4/8 ach. %• NEW-YORK. 30 Juillet. (Clôture). Centrifuge Cuba. Prompte livraison. 3.65: septembre, 2.74-75 novembre, 2 69-71 décembre. 2.65 nom. janvier. 2 48-49 mars, 2.43-44; met. 2.43-44 Juillet. 2.44-46. Ventes approximatives 5.000 tonnes. CAFES NEW-YORK. 30 Juillet. (Clôture). Santos no 4, disp. 9 3/8 septembre, 8.76; décembre. 8.97 mars. 9.01 mal, 9.06; juillet. 9.11. Ventes approximatives LE MARCHÉ DE CAEN Caen, 31 Juillet (de notre correspondant agricole) Le marché de ce matin, largement approvisionné, fut un peu moins chaud que les réunions du début de semaine, mais
moins chaud que les réunions du début de semaine, mais cependant, grâce au nombre important d'acheteurs exerçant la demande, les vendeurs purent se débarrasser aisément et les cours ne se sont pas trouvés sensiblement modifiés. LES AMOUILLANTES Elles étaient fort peu nombreuses, car avec la facilité d'affaires que l'on note actuellement dans le commerce de ces animaux, les cultivateurs reçoivent la visite de nombreux acheteurs et vendent leurs bêtes chez eux. Parmi les meilleurs citons une bonne génisse du premier veau qui obtint 2.200 fr. les autres se tenant généralement entre 1.700 et 2.000 francs. LA VIANDE L'annonce d'un effectif
entre 1.700 et 2.000 francs. LA VIANDE L'annonce d'un effectif réduit, hier, au marché de La Villette avait incité maints herbagers à emmener sur la place de Caen des animaux dont certains venaient de fort loin et nous eûmes un effectif important. Le commerce en fut peut-être légèrement moins chaud au début de la réunion, mais dans l'ensemble, les transactions ne furent pas plus difficiles et l'on maintint aisément les anciens cours. Les bœufs de choix se sont traités sur le taux de 3.70 à 3.90 et les bonnes sujets courantes de 3.30 à 3.00. Du côté des femelles, des
courantes de 3.30 à 3.00. Du côté des femelles, des "taures - J'avais toujours mal dans les reins. depuis plus de 5 ans. J'ai essayé beaucoup de remèdes et jamais de changement. Voilà trois boîtes que je prends de vos cachets Gandol et je ne sens plus rien dans les reins.. (Mme Lecœur, 36, rue Rethel-Rems). Contre le lumbago et les rhumatismes de toutes sortes, le Gandol agit grâce à la propriété qu'il a d'arrêter la surproduction de l'acide urique. 12 fr. 75 pour dix jours. Toutes Pharmacies. extra, toujours rare, de 3.70 à 3.90, parfois 4 fr. en bonnes
rare, de 3.70 à 3.90, parfois 4 fr. en bonnes véritables encore jeunes, de 3.40 à 3.60: et autres plus âgées de 3 à 3.30 et en entre deux de 2.50 à 2.50. LES VEAUX Pour les veaux, assez peu nombreuses d'auteurs, les affaires sont demeurées très actives avec les rares extraordinaires, de 4.70 à 5 fr.; la première quinzaine de 4.30 à 4.75; les bons ordinaires, de 4.50 à 4.20 et les veaux d'exposition, de 3.40 à 3.80. Tous ces cours s'entendent à l'ouvre de viande nette. LE MARCHÉ DE VIRE VIRE, le 31 juillet. La foire tenue des
DE VIRE VIRE, le 31 juillet. La foire tenue des foires et des marchés voisins a eu sur notre marché une excellente répercussion. Une augmentation de presque 50 centimes fait sentir sur presque toutes les catégories d'animaux, notamment chez les porcs. Veaux. Le marché était bien approvisionné. Les prix variaient entre 2.25 et 2.60 suivant qualité. Les extras étaient toujours recherchés mais ils n'existait que en petit nombre sur notre marché. Moutons. Peu de changement dans les cours. Les moutons de l'année dernière traitaient aux environs de 325: les génisses de l'année derrière, en première qualité, cotaient de 2.30 à
de l'année derrière, en première qualité, cotaient de 2.30 à 2.50 Les brebis dases se vendaient depuis 1.50. Porcs gras. Ce sont ces animaux qui ont particulièrement bénéficié de la hausse. Les bons porcs "parisiens" se traitaient entre 3 et 3.25. Ceux d'un poids au-dessus de 200 livres, moins recherchés, se vendaient entre 2.80 et 3 fr.: les souches de 2.50: les vieilles à partir de 1.50. Porcs en cage. Le marché était actif et la vente facile. Ils se traitaient depuis 3.75 jusqu'à 4.50. C'était là un prix extrême. Beurre 10 à 10.50, œufs de 4 à 4.50, poulets
Beurre 10 à 10.50, œufs de 4 à 4.50, poulets 4.50 à 5 fr., poules dases 3.50, lapins 2.50 à 3 fr.; canards 2.75 à 3 fr. LA FOIRE DU 31 JUILLET A VIBRAYE VIBRAYE, le 31 juillet. (De notre correspondant agricole) La foire s'est tenue par un temps été incertain d'où néanmoins le soleil n'était pas totalement absent. Les travaux de la fenaison et de la moisson avaient retenu à la ferme un grand nombre de cultivateurs et cette foire de fin de mois qui ne voit jamais un grand nombre de bêtes, était totalement dépourvue, chevaux, soit une
grand nombre de bêtes, était totalement dépourvue, chevaux, soit une trentaine environ et bien que centre de réunion de production porcine, des porcs en nombre cependant assez limité. Les cours de cette dernière semaine sont toujours maintenus et la demande très forte. On ne trouvait pas sur le champ de foire de porcs gras. Seuls avaient été amenés les petits chevaux dont les cours variaient de 3.75 à 4 fr. à la livre. À 11 heures il n'en restait pas 50 sur le champ de foire qui n'en avait reçu d'ailleurs qu'un nombre assez restreint. Quant aux chevaux, les cours
d'ailleurs qu'un nombre assez restreint. Quant aux chevaux, les cours cependant encourageants, n'ont pas empêché la tenue d'un marché assez calme. On notait les cours suivants les Anteaux, autour de 2.000 francs. Les poulains se vendaient autour de 900 francs. Il s'agissait bien entendu de chevaux moveux de race bretonne. CALVADOS LISIEUX. 31 juillet. Bœufs, amenés 16, vendus 16, de 3.50 à 3.75 la kilo; vaches, amenées 28, vendues 25, de 3.10 à 3.35 le kilo; veaux, amenés vendus 20, de 4.50 à 5 fr. le kilo; veaux maigres, amenés 62, vendus 56, de 90 à 200 fr. pièce %•
62, vendus 56, de 90 à 200 fr. pièce %• CAEN. le 31 juillet La pièce poulets, 20: canards, 17: oies. 36; dinde, 60; pigeons, 9: lapins, 20. La douzaine d'œufs, 4.75 à 5.25 Le kilo beurre en gros, 10.50 à 10.30 au détail, 12 à 12.50. MANCHE SAINTE-MÈRE-EGLISE, 30 juillet. Veaux de lait amenés, 91, vendus 91, de 4.50 à 5 francs le kilo; Dorés de lait amenés, 56. vendus 56, de 120 à 130 francs pièce porcs maigres amenés, 67. vendus 67, de 180 à 210 francs pièce porcs gras, amenés, 86, vendus 85, de 5.50 à 6
porcs gras, amenés, 86, vendus 85, de 5.50 à 6 francs le kilo. On cote à la pièce: poulets, 14 à 16; canards, 12.50 à 14 fr. lapins, 7 à 16 fr. On cote beurre fin, le kilo; 10.50 à 11: œufs, la douzaine, 3.75 à 4 fr. SAINT-POIS, 30 juillet. Porcs de lait amenés, 21. vendus 15, de 140 à 175 fr. pièce. Hausse sensible sur dernier marché. On cote à la pièce poulets, de 12 à 17 fr. lapins, de 10 à 15 fr. On cote au kilo beurre en gras 9 francs; beurre en détail, 10 fr.;
beurre en gras 9 francs; beurre en détail, 10 fr.; œufs, la douzaine, 3 francs. SAINT-SAUVEUR-LENDELIN, 30 juillet. On cote à la barrique de cidre ordinaire, 75 à 80: cidre première qualité, 85 à 100 fr. Porcs de lait amenés, 40. vendus 23, de 140 à 170 fr. pièce. On cote à la pièce poulet; 13 à 17; lapins, 13.50 à 17. On cote beurre fin, le kilo, 9. à 10.50; œufs, la douzaine, 4 à 4.50. LE TEILLEUL, 30 juillet. Seigle le kilo, 8.50; œufs, 3.25 à 3.50 la douzaine. CERENCES, 30 juillet. Beurre, 3.850 kilos, de 9 à
douzaine. CERENCES, 30 juillet. Beurre, 3.850 kilos, de 9 à 10 fr. baisse de 0.35; œufs, 2.500 douzaines de 4.80 à 5.25 à la douzaine hausse 0.25. Veaux, 10. vendus 4.20 le kilo sur pied; moutons, 15. vendus 5.40 le kilo sur pied porcs, 15, vendus 5.80 le kilo sur pied. Petits porcs, 15, vendus 160 à 180 fr. pièce, en hausse. MAYENNE CHATEAU-GONTIER, 30 juillet. Marché fort bien garni, on a constaté une légère baisse sur le cours du beurre, sans variation sur les œufs, un fléchissement s'est manifester sur l'entrée de volailles. ASTHMATIQUE 1 mois Indique recette gratis.
sur l'entrée de volailles. ASTHMATIQUE 1 mois Indique recette gratis. Écrire A. ARDOIN, 33, Bd DU Bois de Boulogne, NICE Beurre en gros, la livre, 4 à 4.50 au détail 4.75 œufs, en gros, 3 à 3.25 au détail 3.25 à 3.50; poulets 4 à 4.50 la livre (20 à 28 la couple) canards 2.50 à 2.75 la livre (18-22 le couple) lapins 1.75 à 2 fr. la livre (6 à 12 fr. pièce). SARTHE TUFFE, 30 juillet. Poulets, la livre, 5 fr.; lapins 2 fr. Beurre, la livre 4.25 à 4.50 œufs, la douzaine, 3.50. LE MANS, 31 juillet.
à 4.50 œufs, la douzaine, 3.50. LE MANS, 31 juillet. Marché de l'Épicerie beurre, 5.25 à 5.50 la livre de 3.75 à 4.25 la douzaine poules 24 à 40 fr. la paire poulets 22 à 38 canards 20 à 32 pigeons 10 à 12 fr. Marché aux bestiaux Vaches amenées 29, vendues de 850 à 1.800 fr. pièce. ORNE LA FERTE-MACÉ, 30 Juillet. Les 100 kilos de blé, 95 à 100; avoine, 95 à 100; seigle, 85 à 90; orge, 90 à 95; froment, 110 à 120. Les 500 kilos de paille de blé, 85 à 90; foin, 90 à
de paille de blé, 85 à 90; foin, 90 à 100. On cote poulets, la couple, 25 à 33 lapins, la pièce, 15 à 18. On cote beurre fin, le kilo, 9 à 10; œufs, la douzaine, 3.50 à 4 fr. MAINE-ET-LOIRE MAULEVRIER, 31 juillet. Beurre 4 à 4.25 la livre; œufs, 3.75 à 4 la douzaine. Poulets 4.75 à 5: canards 2.75 à 3: lapins 2.25 à 2.50 la livre. Vente facile. SAINT-MACAIRE, 31 juillet. Beurre 4.50 à 5 la livre; œufs 5.50 à 6 la douzaine. Poulets 5 à 5.25: canards 3 à 3.25; lapins 2.50 à 2.75
à 5.25: canards 3 à 3.25; lapins 2.50 à 2.75 la livre. Marché bien approvisionné. Vente facile sur le beurre. Hausse de 1 fr. par douzaine d'œufs. Vente facile sur les volailles. SAINT-GEORGES SUR LOIRE, le 31 juillet Beurre 4 à 4.50 la livre; œufs 4 à 4.25 la douzaine. Poulets 5 à 5.50: canards 2.75 à 3; lapins 2.25 à 2.50 la livre. Au marché du blé, il y avait des acheteurs pour le blé nouveau, mais pas de vendeurs. Ils veulent attendre les nouveaux cours dont ils escomtent une hausse assez sensible. MONTJEAN, 30 juillet. On cote Poulets,
une hausse assez sensible. MONTJEAN, 30 juillet. On cote Poulets, la couple, de 18 à 24: canards, la couple, 18 à 22 lapins, la pièce, 8 à 10. On cote Beurre, la livre, 4,50 à 5 œufs, la douz., 4.50 à 5. LODROUX-BÉCONNAIS, 30 Juillet. On cote Poulets, le demi-kilo, 4.75 à 5 canards, le couple, 18 à 22 lapins, le demi-kilo, 2,25 à 2,50 pintades, la pièce, 12 à 15. On cote Beurre, le demi-kilo, 3,50 à 4: œufs, la douz., 3,50 à 3,75. Cours stationnaires. Programme du Concours d'Étables organisé par la Société d'Agriculture de l'Arrondissement de Saint-Lô
d'Étables organisé par la Société d'Agriculture de l'Arrondissement de Saint-Lô La Société d'Agriculture de l'arrondissement de Saint-Lô organise tous les ans, dans chaque canton de l'arrondissement, un concours d'étables destiné à récompenser les meilleurs élevages. Ce concours est ouvert à tous les éleveurs du canton et sa date fixée au 26 août prochain. Le tirage au sort des cantons a donné, pour 1936, celui de Saint-Clair. Le jury est composé uniquement de MM. les membres du bureau de la Société, assistés de M. le Directeur des Services Agricoles et de M. le Directeur des Services Vétérinaires. L'examen du jury porte
M. le Directeur des Services Vétérinaires. L'examen du jury porte sur tout le cheptel bovin de l'exploitation, y compris les veaux d'élevage. Pour que les grandes exploitations ne puissent concurrencer les petites, ce concours est divisé en deux catégories 1° catégorie Grandes exploitations 2° catégorie Moyennes et petites exploitations. La classification dans ces deux catégories est faite par MM. les Membres du Jury quelques jours avant leur passage et d'après la superficie de chaque exploitation. Une somme de 1.000 fr. est l'apport entre ces deux catégories avec faculté, pour le jury, de reporter d'une catégorie sur l'autre les sommes reconnues
jury, de reporter d'une catégorie sur l'autre les sommes reconnues nécessaires. En plus des prix en espèces, des diplômes sont décernés. Chaque concurrent doit rassembler ses animaux dans la cour de la ferme au moment du passage du jury. La déclaration de chaque concurrent comprend le nombre total des bovins et la superficie exacte de l’exploitation. Elle doit parvenir au secrétariat de la Société, 4, rue du Docteur-Leturque, à Saint-Lô, avant le 23 août. Une somme de 20 francs, représentant les cotisations de 1936 et 1937, est retenue aux lauréats ne faisant pas partie de la Société. Le Président Edmond
ne faisant pas partie de la Société. Le Président Edmond Lavieille, Conseiller Général. SURETÉ NATIONALE Sont promus sur place de la 1re classe à la 6e classe, les inspecteurs de police spéciaux et mobiles dont les noms suivent M. Penot (René-Henri), à Saint-Nazaire (L.-Inf.) (ancienneté du 1er mars 1936). M. Vigeant (Victoria), à Brest (Finistère) (ancienneté du 9 mars 1936). Est promu sur place de la classe exceptionnelle à la hors classe 3e échelon, à compter du 10 juin 1936 M. Bonhomme, commissaire de police à Bayeux. M. Moulin, commissaire de police de 1re classe à Granville, est promu sur
de police de 1re classe à Granville, est promu sur place à la classe exceptionnelle. Sont promus sur place de la 4e à la 3e classe, les commissaires dont les noms suivent: Mamert, à Fontenay-le-Comte; Le Quinio, à Flers; Marquette, à Dinan; Rouil, à Thouars. Est promu sur place de la 2e à la 1re classe M. Veitch, commissaire spécial au Mans. Est promu sur place de la 4e à la 2e classe M. Eprinchard, commissaire spécial à Brest. COMMISAIRE DE POLICE La démission de M. Riou (Marcel-Louis), commissaire de police stagiaire à Sablé (Sarthe), est acceptée. ÉCOLE NATIONALE SUPERIEURE
police stagiaire à Sablé (Sarthe), est acceptée. ÉCOLE NATIONALE SUPERIEURE DES MINES DE SAINT-ETIENNE Liste des candidats admis à la suite du concours de 1936 MM. Gaubert, Coustaux, Bonafous, Caillaud, Lecoul, Charlet, Tinland, Bornes, Bernos, Saudemont, Baert, Grando, Meurice, Semay, Delepelaire, Dreyer, André, Salomon, Aulagnier, Picat, Parré, Maeght, Ballon, Eymery, Maillard, de Barbeyrac, Garreau, Permingeat, Isert, Poujol, Damery, Murgue, Mannevy, Pinel, Boissel. Candidats étrangers MM. Sabet, Chadame, Pirouz, Bakhte, Bassiti, Ghaem Maghami, Abedi. DANS L'ARMÉE Les promotions dans la Légion d’honneur et de la Médaille Militaire des réserves Paris, 31 juillet. Il a été annoncé que les décrets de nominations
juillet. Il a été annoncé que les décrets de nominations dans l'ordre de la Légion d’honneur et de la médaille militaire, au titre des réserves, seraient publiés au début du mois d’août, après la réunion du Conseil de l'ordre de la Légion d’honneur. Cette réunion a eu lieu hier 30 juillet et l’examen des dossiers de nomination s’est poursuivi dans les conditions habituelles, mais la publication des décrets de promotions n’aura lieu qu’après le vote par le Parlement du projet de loi, déposé par le gouvernement et actuellement en discussion devant le Sénat, portant création d’un nouveau contingent de décorations
devant le Sénat, portant création d’un nouveau contingent de décorations de Légion d’honneur et de médailles militaires faisant suite à ceux prévus par la loi du 17 juillet 1931. Le Conseil de l’ordre a procédé par avance à cet examen, afin de ne pas retarder davantage les décrets de promotions aussitôt la loi promulguée. SORTIE DE L'ÉCOLE D'APPLICATION DU GÉNIE DE VERSAILLES Le lieutenant Baile et le sous-lieutenant Gailard, sortant de l’École d’application du Génie de Versailles, sont affectés au 6e régiment du génie à Arras. INTENDANCE Est inscrit sur la liste de classement pour le grade d’intendant militaire de
la liste de classement pour le grade d’intendant militaire de 3e classe la suite du concours de 1936: M. Cambre, capitaine d’artillerie à l’atelier de construction de Rennes. Cours des changes Preçai Jour Livre 76 02 7601 Dollar 15 14 15 15 Belgas (100) 255 62 255 50 Liires (100) 119 119 10 Florins (100) 1029 75 1029 75 Francs suisses (100) 494 87 494 87 Cour. suédoises (100) 392 25 392 50 Zlotys (100) 285 50 ANNONCES CLASSEES Chaque paraissait, dans chacune des éditions SUR TOUS LES VENDREDIS, NOTRE PAGE SPÉCIALE DE T. S. F, RENNES-BRETAGNE 288 m. P.
PAGE SPÉCIALE DE T. S. F, RENNES-BRETAGNE 288 m. P. 40 kw. 6 h. 50. Paris-P. T. T. Météo. informations presse. 8 heures et 9 heures. Paris-P. T. T. informations presse (répétition). 11 heures. Toulouse Le voyage en Chine, ouverture (F. Bazin) Badinage, intermezzo (Léon Jongen) Musette, rondeau (J. Rameau) Son Altesse royale, opérette (Yvan Caryll) Venise, opérette (Tiarko Richepin) Séphira, intermezzo (Ludwig Siède). 11 h. 45. Cours commerciaux Météo. 12 heures. Depuis Angers concert organisé par le Conseil de Gérance de Rennes-Bretagne, sous la direction de M. Bilewski Jean de Paris, ouverture (Boieldieu) Espada a) Introduction et Madrilène b)
de Paris, ouverture (Boieldieu) Espada a) Introduction et Madrilène b) Panaderas et Boléro. Toréador et Andalouse d) Danse de Mercédès (Massenet) Heater Bells, entr'acte n2 (Haydn Wood) Ou ma caravane (H. Lohr) La Nuit (J. Kern); Marche de la suite « London » (Eric Coates) Jeux d’enfants (Bizet) a) Aubade printanière; b) Intermède pavotte (P. Lacombe) Pizzicati (Barbirolli) Menuet (F. Thomé) Chants d'Espagne a) Prélude b) Orientale c) Sous le palmier (Albeniz) Rhapsodie russe (Gretchaninov). 13 h. 15. Paris-P. T. T. Informations. 13 h. 30. Suite du concert d'Angers. 14 h. 20. Tour Eiffel cours. 14 h. 30. Paris-P. T.
h. 20. Tour Eiffel cours. 14 h. 30. Paris-P. T. T. Concert offert par l’Œuvre de la T. S. F. F. à l'Hôpital. 16 h. 30. Concert symphonique organisé par le Conseil de Gérance de Rennes-Bretagne, avec le concours de Mme Marthe Guy, première chanteuse du Théâtre de Rennes, direction Maurice Henderick Mignon, ouverture l’A. Thomas) Suite brève a) Canzone b) Promenade; c) La Toupie d) Nocturne e) Valse impromptu (Büsser), chant Mme Marthe Guy Dans les steppes de l’Asie Centrale (Borodine) Paysages normands, fragments (G. Sporck) Pastorale (C. Franck), chant Mme Marthe Guy Suite carnavalesque: a) Fête au village
chant Mme Marthe Guy Suite carnavalesque: a) Fête au village b) Pierrot c) Polichinelle d) Gigue (Francis Thomé) Célèbre menuet (Paderewski). chant Mme Marthe Guy La Bayadère, sélection (E. Kalmann). 17 heures. Tour-Eiffel cours. 17 h. 10. Suite du concert de Rennes. 18 h. 30. Radio-Journal. 19 h. 30. Informations, communiqués, programme des spectacles. Disques Rhapsodie orientale IX.) Les armes reluisant au soleil (X.) Bonsoir, Madame La Lune (Marinier) Les Myrtes sont fletries (J. Faure) a) Reflets de vagues b) Gentil Pinson (Robert Avignon) Le Nil (Xavier Leroux); Sadko, chanson indo (Rimsky-Korsakov) La Vie Parisienne, sélection Offenbach) Messaline (Delaroche) Ninon
indo (Rimsky-Korsakov) La Vie Parisienne, sélection Offenbach) Messaline (Delaroche) Ninon (Tessier). 20 h. 15. Depuis Angers « Le Prytanée de la Flèche », causerie par M. P. Merzin, agrégé de l'Université. 20 h. 30. Depuis Angers concert organisé par le Conseil de Gérance de Rennes Bretagne. Orchestre direction Bilewski Ouverture d'Euryanthe (Weber) Pastels d'enfants a) En rêvant b) Caprice d'enfant c) Indécision d) Le jeu de la corde e) Jour de fête f) Conte (Brun) Sur un matin persan (Ketelbey); En badinant, Rêve valse Canzonetta Novelette (d'Ambrosio) Rose du Midi, grande valse (J. Strauss) Divertissement des Erynnies (Massenet) Divertissement Petit
grande valse (J. Strauss) Divertissement des Erynnies (Massenet) Divertissement Petit Russe (F. Casadesus); Ouverture de Tancrède (Rossini). 22 h. 30. Relais de Paris-P. T. T. dernières informations météo. ÉCOLE SUPERIEURE DES P. T. T. 431 m 7. 80 kw. 6 h. 50. Météo.. 7 heures. Informations presse. 7 h. 40. Revue des périodiques. 8 heures. Informations presse. 8 h. 40. Météo. 9 9 heures. Informations presse. 11 h. 45. Cours commerciaux 11 h. 50. Musique enregistrée. 12 heures. Chronique de l'Exposition de 1937, par M. Deltheil-Cluzeau. 12 h. 03. Chronique du tourisme. 12 h. 15. Marseille concert. 13 h. 15.
du tourisme. 12 h. 15. Marseille concert. 13 h. 15. Informations. 14 heures. Musique enregistrée. 14 h. 30. Émission de « La T. S. F. à l'Hôpital » a) Impromptu (Gabriel Fauré) b) Minstrels (Claude Debussy), par Mlle Verzieux a) Je rêve (A. Myr Ackermans) b) Le papillon et la fleur (Gabriel Fauré) c) La lettre de Mozart (Reynaldo Hahn), par M. René Charles a) Sérénade (L. Fortunet) b) La Belle au Bois Dormant (F. Fourdrinier), par Mlle Tina Sorel a) Le plus beau tango du monde (Servil Vincent-Scotto) b) Cheek to Cheek (Noël Coward-Irving Berlin) c) Et je n'en
Cheek to Cheek (Noël Coward-Irving Berlin) c) Et je n'en demande pas plus (Marc Hély Rey Turck-Fred Ahlert), par M. Max Roge Le bonheur, comédie en un acte de Pierre Weber, interprétée par MM. Roger Dathys, Albert Angeli, Georges France, Mme Cécile Barré. 15 h. 30. Actualités littéraires par Roger Lutigneaux. + 15 h. 50. Disques. 18 heures. Musique enregistrée Nouveautés. « 17 heures. Disques. « 17 h. 15. Variétés Mélodies interprétées par Mlle Marcelle Stach a) La fille aux cheveux de lin (paroles de Leconte de Lisle, musique de Silver) b) Le Rêve (adaptation française de Victor Wilder, musique
Silver) b) Le Rêve (adaptation française de Victor Wilder, musique de Edvard Grieg) c) Elégie (paroles de Louis Gallet, musique de Massenet). 17 h. 30. Radio-reportage du Tour de France. Commentaires sur la vingtième étape Vire-Caen. 17 h. 40. Suite des variétés Pièces pour piano exécutées par Mme Lucie Deslauriers a) Caprice en mi (Mendelssohn) b) Au soir (Schumann) c) Impromptu en la dièse (Chopin) Mélodies interprétées par M. Taleyrac a) Hébé, chanson grecque dans le mode phrygien, op. 2, n° 6 (paroles d'Ackermann, musique de Ernest Chausson) b) Aurore (poésie de Armand Sylvestre, musique de Gabriel Fauré) c) Sérénade