jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
5 décembre. — L'assassin de l'audacieux cambriolage commis dans la nuit du 4 au 5 février 1920, dans le wagon postal du rapide Bordeaux-Genève entre Toulouse et Cerdagne, vient d'être découvert. C'est le nommé Maircelly, arrêté sous l'inculpation de cambriolages d'un magasin, et d'une papeterie de Toulouse. Le jeune cambrioleur recherché par plusieurs parquets et condamné pour désertion par le Conseil de guerre de Marseille, a fait des aveux complets. LE MEURTRIER ÉTAIT FOU Toulouse, 5 décembre. — Le marin Vinçroux, qui le 5 octobre dernier, dans le quartier Saint-Michel, assomma sa femme à coups de maillet, a été reconnu
assomma sa femme à coups de maillet, a été reconnu fou par le docteur Dide, qui demande son internement à l'asile d'aliénés. LE JARDIN DES MUSES VILLANELLE Rozette, pour un peu d'absence Votre cœur vous avez changé, Et moi, sachant cette inconstance, Je m'en venge de ce déloyal amour. Jamais Plus beauté si légère Sur moi tant de pouvoir n'aura. Nous verrons, volage bergère, Qui premier s'en repentira. Tandis qu'en pleurs je me consume, Maudissant ce éloignement, Vous, qui n'aimez nue par coutume, Caresses un nouvel amant. Jamais légère girouette Au vent si tôt ne se vira; Nous verrons, bergère
Au vent si tôt ne se vira; Nous verrons, bergère Rozette, Qui premier s'en repentira. Où sont tant de promesses saintes, Tant de pleurs versés en partant ? Est-il vrai que ces tristes plaintes Sortissent d'un cœur inconstant ? Dieux, quelle est votre humeur ! Maudit soit le Plus vous croira ! Nous verrons, volage bergère, Qui premier s'en repentira. Celui qui a gagné ma Place Ne vous peut aimer tant que moi, Et celle que je aime vous passe De beauté, d'amour, et de foi. Gardez bien votre amitié neuve, La mienne Plus ne variera, Et puis nous verrons
neuve, La mienne Plus ne variera, Et puis nous verrons à l'épreuve Qui premier s'en repentira. PHILIPPE DESPORTES. (Les Œuvres-Burgers, 1575). Les bonnes formules Les bolchevistes s'ingénient à chercher les causes de la "paganie énorme" qui règne en leur Parti. Voici quel est, sur cette matière, l'avis d'un nommé Jean Parceval — ou celui de son cousin germain : "Tout cela vient de ce que ceux du centre sont trop malins et ceux de la gauche pas assez." Il faut reconnaître, en effet, que Souvarine et quelques autres n'arriveront jamais, sur ce terrain, à faire la. pige à Ludovic-Oscar Frossard
sur ce terrain, à faire la. pige à Ludovic-Oscar Frossard ou à Carcel Machin ! Au grand U Il y a une Fédération des Verriers Unitaires — avec un grand U. Inutile de spécifier que ces Verriers Unitaires sont tous ardents Révolutionnaires — avec trois R. dont un majuscule. Parmi eux, les verriers Unitaires et Révolutionnaires de Fourmies comptent parmi ceux qui méprisent le plus la collaboration de classes sous ses formes diverses. Cependant, il y a quelque temps, les verriers Unitaires et Révolutionnaires de Fourmies fêtaient la Saint-Laurent en compagnie de leurs... patrons. Les Unitaires offrirent des boisées à
compagnie de leurs... patrons. Les Unitaires offrirent des boisées à ces messieurs et ces messieurs offrirent des rafraîchissements aux Unitaires, à leurs dames, et à leur progéniture. Echange de bons procédés. Il faut croire, d'ailleurs, que les verriers Unitaires prennent particulièrement ce genre de lutte de classes, car ceux de Vauxrot, l'an dernier, assistaient à la bénédiction d'un four et se faisaient photographier au banquet offert par les patrons à leur fidèle personnel. Mais du moment que tout cela est couvert de l'enseigne du grand U, ce n'est que péché véniel. SAINT-ÉLOI. Erratum. — Le premier Echo d'hier est paru
véniel. SAINT-ÉLOI. Erratum. — Le premier Echo d'hier est paru avec ce titre incompréhensible : C'est vrai pourtant. Coquille ou lapsus ? Toujours est-il qu'il aurait fallu : C'est vrai partout. UN COURT-CIRCUIT AU MÉTRO À 9 heures du matin, hier, à la station gare au Nord, sur la ligne no 4, un court-circuit se produit, interrompant la circulation dans les deux sens durant 20 minutes. Le machiniste, blessé à la tête, a tenu néanmoins à continuer sa marche et à conduire la machine au terminus. PETITS FAITS PARIS. — La bijouterie du "Saphir Blanc" n° 7, boulevard Bonne-Nouvelle, a
La bijouterie du "Saphir Blanc" n° 7, boulevard Bonne-Nouvelle, a été dévalisée, avant-hier à midi, de plus de 20-000 francs de bijoux. — Marie Chonevelewska, 20, rue de l'Hôtel-de-Ville, frappée de deux coups de couteau François Bulhorsky. À l'Hôtel-Dieu. — André Ohrupé, 66 ans, gardien de nuit, 44, rue du Fer à-Moulin, se suicide à son domicile. — Un incendie s'est déclaré, hier matin, 33, rue de la République, à Puteaux dans la fonderie d'aluminium Bosselet. Dégâts importants. — On arrête un individu prétendant être brigadier à la police judiciaire et se nommer "Rousselot". DEPARTEMENTS. STRASBOURG. — Au presbytère de
et se nommer "Rousselot". DEPARTEMENTS. STRASBOURG. — Au presbytère de Benfeld, Mlle Augustine Deiber, 50 ans, sœur du curé, est assassinée et la maison est dévalisée des 500 francs qui s'y trouvaient. CLERMONT-FERRAND. — Au cours de l'incendie de l'École professionnelle de Clermont-Ferrand, quatre pompiers ont été blessés, dont un, le lieutenant. Le temps qu'il fera aujourd'hui Région parisienne : Vent d'Ouest vers Sud-Ouest couvert, brumeux à gouttes d'eau ou bruines. Même temps région Nord. Beau région Sud. LES CONTES DU "PEUPLE" L'Ami véritablement intime Monsieur Ploque, poète, démobilisé comme blessé de guerre, vous considérant comme son "ami intime", vous
blessé de guerre, vous considérant comme son "ami intime", vous prie de lui faire le très grand plaisir de venir dîner sans façon demain chez lui. Il n'y aura à sa table que des gens qu'il aime vraiment. N'apporter ni fleurs ni couronnes. La tenue de soirée sera de rigueur. Pas possible ! Une invitation à dîner chez Ploque. Ce grand toqué de Ploque, le poète le plus hurluberlu de tout le quartier Montparnasse, l'auteur de ce roman en vers, Hue, mon cœur, qui déconcerta plutôt la critique. Celle-ci se demanda s'il fallait déclarer Ploque un homme de génie ou
demanda s'il fallait déclarer Ploque un homme de génie ou un imbécile. Elle opta pour cette dernière théorie, sa réputation de brave garçon étant venue jusqu'à elle. Elle aurait peut-être opiné pour le contraire s'il eût fait figure de coquin ! Une invitation à dîner, mais c'était un événement fantastique, Ploque ne paraissant guère en posture de dresser une table garnie, surtout maintenant, après la guerre où il avait été blessé. A moins, alors, qu'il n'eût fait un héritage insoupçonné, dont il "voulût nous égayer. Justement, cette précision de la qualité requise d' "ami Intime " avait quelque chose de
qualité requise d' "ami Intime " avait quelque chose de particulier. Combien devait-il donc avoir d'amis Intimes !... Donc, je m'apprêtais à me rendre à ce repas original, qui devait être solennel, puisque la tenue de soirée était de rigueur. Allait-il nous faire quelque surprise ? Une décoration, peut-être, à arroser. Il n'était pas banal, tout de même, de revêtir le smoking pour dîner dans le petit logement de Ploque, deux pièces et quart, au septième, sous les toits. Un gros cuisinier, vêtu de blanc, vint ouvrir. Un cuisinier !... Dans l'autre pièce, Ploque, allongé sur une chaise-longue recevait. :
Dans l'autre pièce, Ploque, allongé sur une chaise-longue recevait. : Excusez-moi... un peu souffrant... un incident sans importance... ces sacrés Boches... bistouri... immobilité... mais j'ai tenu à vous voir, malgré cela... Il était très pâle, en effet, lui l'ordinaire si sanguin, si jovial. Il faisait effort pour rire. On aurait dit presque qu'il était ému. Il nous prit les mains avec affectation. — Je n'ai voulu autour de moi que les amis, les vrais amis... Une jeune dame entra. C'était une petite personne très chère au cœur de Ploque. Une autre suivit, au cœur de qui Ploque était très cher,
autre suivit, au cœur de qui Ploque était très cher, ce qui n'est pas la même chose. Il souriait, fatigué, mais heureux. Je veux que ce soit un beau dîner. Vous savez, j'ai fait des frais. Je mange ce soir tout mon prochain livre, payé d'avance heureusement. Mais cela m'a permis d'avoir les services d'un remarquable cuisinier. Regardez comme il est gros... On se mit à table. Ploque s'excusa de rester couché, par ordre du chirurgien. Le menu paraissait, d'ailleurs, délectable et, après quelques moments d'incertitude, on prit le parti d'y faire honneur... Il y eut les huîtres, puis une
d'y faire honneur... Il y eut les huîtres, puis une fricassée, puis Ploque prit un air mystérieux pour nous annoncer le plat suivant... une surprise, une recette de son pays accommodée, disait-il, à merveille par ce maître cuisinier, des "croquettes", un vrai régal, une recette lointaine dont la sauce surtout était savoureuse, une sauce qu'il fallait déguster sans mot dire, en pensant à Dieu... La pieuse recommandation datait, expliqua-t-il, du temps de Louis XI. — Un plat cher, vous savez... Et qu'on ne trouve pas aux baraques Vilgrain. On savoura... ou du moins l'on fit semblant. Il me parut que
ou du moins l'on fit semblant. Il me parut que les croquettes fameuses étaient faites de petits morceaux de porc et de volaille, avec pas mal de poivre à la clé. La sauce avait un goût un peu singulier, qui déroutait. — C'est exquis, fit Ploque, simplement. — Il y a du champagne ! annonça-t-il... Il faut boire sec !... Le gros cuisinier versa et reversa... Alors, on devint tout à fait gai. Une voix risqua : — C'est l'heure des discours... — Qui va parler ? — Moi, fit Ploque... J'ai des choses graves à vous dire... On se
Ploque... J'ai des choses graves à vous dire... On se rapprocha, ahuris de tant de solennité. J'ai voulu, dit-il, réunir ce soir ceux qui me sont véritablement les plus chers au monde. J'ai bien cherché. Je n'ai guère trouvé que vous, qui êtes là groupés, en habit de gala, cet habit que je vous ai prié d'endosser, parce que cette date certainement va marquer dans votre vie... Laissez-moi poursuivre... oui, j'ai bien dit : "marquer dans votre vie..." — Mais comment ? interrogeai une des dames, effarée. — Comment cela ? tout simplement, mes amis, parce que tout à l'heure,
? tout simplement, mes amis, parce que tout à l'heure, au milieu de ce repas succulent, je vous ai fait manger... — De quoi, grand Dieu ? — De l'homme ! Six cris répondirent... Une chaise cassa. — Rassurez-vous : de l'homme vivant, ou tout au moins d'un morceau qui fut pris sur un homme vivant... — Quelle horreur !... Sur qui ?... — Sur moi !... Une autre chaise s'écroula. La dame s'était un peu évanouie. — A quoi bon vous épouvanter ? Ceci n'a rien d'extraordinaire. Il m'a suffi d'avoir de l'énergie et de la décision. Hier même,
suffi d'avoir de l'énergie et de la décision. Hier même, un chirurgien, justement, découpait un bout de chair nécessaire, de l'excellente chair, vigoureuse et saine, pour arranger un peu ma blessure. Il a recueilli une pinte de sang. J'en serai quitte pour quelques cicatrices et un peu de gêne en me remuant. Mais ce sont des opérations sans danger, un brin épuisantes seulement, et vous m'excuserez d'être aussi pâle. "Je suis très content, je vous assure. Je sens maintenant entre nous un lien nouveau, un lien comme il ne peut pas y en avoir de plus solide, de plus profond.
pas y en avoir de plus solide, de plus profond. Je suis pour vous plus qu'un ami, puisque vous avez mangé de moi... Quoi que vous fassiez, vous ne m'oublierez jamais, même si je viens à disparaître... C'est beau d'avoir une amitié tenace et indestructible. Quant à vous, mesdames, il me semble que mon souvenir ainsi vous sera plus cher et je tiens à ce que vous ne m'oubliiez pas. Tant de femmes oublient si vite... — Mais sapristi ! fit quelqu'un, toi aussi, tu en as mangé !... — Parfaitement... J'ai profité de l'occasion. Que voulez-vous... la curiosité, une
Parfaitement... J'ai profité de l'occasion. Que voulez-vous... la curiosité, une curiosité bien naturelle de faire connaissance avec moi-même. Je m'ignorais et j'avoue que c'est un plat dont je me souviendrai... Maintenant, reprenons une coupe de champagne. Et il en fut ainsi que le voulait Ploque. Les deux petites femmes pleuraient, répétant : — Ce sang généreux, qu'il a versé si glorieusement !... Mais elles avaient un peu mal au coeur. Aucun de nous n'a pu oublier le dîner du poète fantasque, ancien déjà. Nous sommes liés à lui par quelque chose de ridicule et d'effroyable qui nous met en quelque
chose de ridicule et d'effroyable qui nous met en quelque sorte à sa merci. Je dirai même qu'il lui arrive d'en abuser, et que peut répondre un de ses anciens invités justement très riche, lorsque Ploque qui, hélas ! n'a pas fait fortune, vient lui demander un louis ?... — Tu ne peux pas me refuser cela, voyons, après ce qui s'est passé entre nous... Henry de FORGE. AU CONSEIL DES MINISTRES Les ministres se sont réunis, tout au fin, à l'Élysée, sous la présidence de M. Poincaré. M. Raymond Poincaré a mis le Conseil au courant de l'état de
Poincaré a mis le Conseil au courant de l'état de la situation extérieure et l'a amené à son prochain voyage à Londres. M. de Lasteyrie, ministre des finances, a fait apparaître les nominations suivantes : M. Jacquinier de Magerie, sous-directeur à la direction du budget a été nommé directeur du contrôle des administrations financières, en remplacement de M. Leclerc, appelé à d'autres fonctions. M. Formery, inspecteur de première classe des finances, est nommé sous-directeur à la direction du budget. M. Henry Gheran, ministre de l'agriculture, a soumis à la signature du président de la République un projet créant un registre
du président de la République un projet créant un registre généalogique des semences commerciales et établissant le contrôle des dites semences afin de protéger les agriculteurs contre les fraudes dont ils sont trop souvent l'objet. Une pouponnière visitée par la police La première brigade mobile de Versailles, accompagnée de l'officier de la République et du docteur Paul médecin-légiste, a fait hier matin une descente dans une pouponnière de Seine-et-Oise dont elle a saisi les registres de mortalité, les statistiques et les papiers. La plainte qui a motivé l'orchestration a été déposée par un fonctionnaire du ministère de l'intérieur qui se
déposée par un fonctionnaire du ministère de l'intérieur qui se plaint que son fils en pension à la pouponnière, en ait été retiré moralement de faim. UN DRAME AFFREUX Rodez, 5 décembre. — Le nommé Garriguet, forgeron à La Crolle-Baillàr, a blessé de plusieurs coups de couteau sa femme, qui se trouvait dans un état de grossesse avancée. La victime a accouché peu après. Son état est considéré comme désespéré. Le meurtrier, son crime accompli, a tenté de s'enfuir, mais il a pu être arrêté. On ignore les motifs qui l'ont fait agir. GEORGE-ANQUETIL EN JUSTICE Le procès du Grand-Guignol,
l'ont fait agir. GEORGE-ANQUETIL EN JUSTICE Le procès du Grand-Guignol, terminé en première instance par les condamnations pour outrage aux bonnes mesures et chantage, de M. George-Anquetil à 6 mois de prison ; de M. Tournier administrateur, à 2 mois ; de M. Bernard-Deriesne, rédacteur, à 3 mois, s'est plaidé hier devant la Chambre des appels correctionnels. Arrêt à huitaine. LES RETRAITES des petits Cheminots Une protestation de la Fédération des Moyens de Transports La commission interministérielle chargée d'élaborer les règlements d'administration publique prévus par la loi du 22 juillet 1922 s'est réunie le lundi 4 décembre au ministère des
1922 s'est réunie le lundi 4 décembre au ministère des travaux publics. Comme son titre l'indique, cette commission a pour but d'élaborer les règlements d'administration publique concernant les retraites, dites des petits cheminots, dont l'application aura lieu au 1er janvier 1923. Elle est composée de directeurs, chefs, sous-chefs, actuaires, etc., de divers ministères, auxquels on a adjoint des représentants des Compagnies et des ouvriers. Sans que les organisations centrales intéressées aient été avisées, les deux délégués ouvriers ont été désignés par leur Compagnie sans en avoir été prévenus. Nous protestons contre ce sans-gêne administratif. Les représentants des Compagnies sont plus
contre ce sans-gêne administratif. Les représentants des Compagnies sont plus nombreux que ceux des ouvriers. Ces derniers, au lieu d'avoir été désignés par les organisations intéressées ont été, je le répète, nommés sur proposition des Compagnies. Le rôle de la commission est de tout premier ordre, Ses décisions seront graves de conséquences en ce qui concerne l'administration future de la caisse autonome des retraites. En principe la commission doit interpréter le texte de loi des retraites dans son esprit et dans sa lettre et non sous la forme administrative et bureaucratique. Il est certain que les membres ouvriers qui ont
bureaucratique. Il est certain que les membres ouvriers qui ont pris part à l'élaboration du projet de loi, en discutant dans les ministères et commissions à la Chambre et au Sénat, sont, sans diminuer en rien la bonne volonté des camarades désignés, qualifiés mieux que quiconque pour interpréter le texte législatif. Pourquoi aussi n'a-t-on pas désigné les rapporteurs de la loi à la Chambre et au Sénat, MM. Mollard et Chariot ? Qui, plus qu'eux, serait qualifié pour interpréter les textes dont ils sont les auteurs ? Personne ! La vérité, c'est que l'on veut étouffer dans cette commission toute
vérité, c'est que l'on veut étouffer dans cette commission toute disposition qui pourrait être favorable aux intéressés, de même que l'on semble vouloir précipiter les élections au conseil d'administration de la caisse autonome en désignant sous le manteau, par le canal des Compagnies, les futurs administrateurs. Nous ne nous laisserons pas faire. D'accord avec la Fédération confédérée des cheminots, nous présenterons une liste unique et nous sommes persuadés que tous les intéressés feront bloc sur la liste des syndiqués. Et surtout que l'on prenne garde aux listes plus ou moins colorées qui pourront être présentées. J. GUINQHARD, Secrétaire Fédéral des
colorées qui pourront être présentées. J. GUINQHARD, Secrétaire Fédéral des moyens de transports. BRULÉE VIVE Bourgs, 5 décembre. À Saulxais-le-Potier, une octogénaire, Mme Laiborde Marie, se trouvant seule chez elle, est tombée dans le foyer de sa cheminée et a été brûlée vive. Un détonateur blesse un enfant Nîmes, 5 décembre. — À la sortie de l'école de la rue Saint-Odile, à Nîmes, le jeune Fernand Blassac, 14 ans, de Générac, ayant trouvé un détonateur, le gratta avec un morceau de terre. L'engin éclata, blessant assez gravement l'enfant qui fut transporté à l'hôpital. DEUX ACCIDENTS MORTELS Boisgennes, 5 décembre. —
transporté à l'hôpital. DEUX ACCIDENTS MORTELS Boisgennes, 5 décembre. — À la Guerre, un roulier, Jean Mazeraut, 60 ans, conduisant un attelage, a été accroché par une camionnette conduite par le chauffeur Henri Bonnelie, 34 ans, au service d'une entreprise de transports de l'Alger. Projeté sous sa voiture, Mazerat a été relevé sans connaissance avec une fracture du crâne et diverses blessures. Son état est désespéré. (Moulins, 5 décembre. — M. Claude Jandot, âgé de 47 ans, agriculteur à Pierrefitte-sur-Doriane, revenant à bicyclette d'assister à un service funèbre à Saîint-Georges-sur-Loire, où il a trouvé la mort. Le cadavre a été
où il a trouvé la mort. Le cadavre a été retrouvé à Coulanges. Encore des lettres anonymes Épinal, 5 décembre. — Le parquet de Neufchâtel vient d'être saisi d'une plainte d'une dame habitant Gousseney, au sujet de lettres anonymes qui, depuis plusieurs mois, jettent la méfiance entre les habitants de ce village. UN CRIME MYSTÉRIEUX Bordeaux, 5 décembre. — Lundi soir, à 8 heures, on a découvert assassinée dans son appartement, rue de Lescure, à Bègles, Mme Jeanine Legloffun, âgée de 36 ans. La victime avait la tête broyée, la cervelle avait jailli sur les murs et les meubles de
cervelle avait jailli sur les murs et les meubles de la salle à manger où le crime a été commis. Les meubles avaient été fouillés, mais le cambriolage semble avoir été simulé. On croit plutôt à un crime passionnel. La Vie sportive M. DIAGNE ET L’AFFAIRE SIKI. Le député du Sénégal peut se flatter d'avoir causé un beau tapage dans le monde des boxeurs. Prenant fait et cause pour son compatriote, M. Diagne affirme que le match Siki-Carpenter avait été « truqué » d'avance. « Jusques à quinze jours du match, dit-il, trois ou quatre personnes avaient convenu que le
match, dit-il, trois ou quatre personnes avaient convenu que le combat Siki-Carpenter serait arrangé et se terminerait à un round donné — le quatrième — par la défaite de Siki. « Jusques à quinze jours de la rencontre, Siki ne fut tenu au courant de rien. « A ce moment, son manager lui apprend l'engagement conclu en son nom. Qu'a dit Siki ? Siki est un primitif. On lui fait miroiter l'argent qu'il gagnera. Certes, ce n'est pas très moral, mais qui a donné au pauvre Siki des notions sur ce qu'est la morale et sur les obligations qu'elle comporte
ce qu'est la morale et sur les obligations qu'elle comporte ? « On s'arrange pour que Siki ne s'entraîne qu'incomplètement et, contre la volonté de ceux qui l'entourent, ou à leur insu, Siki, tous les matins, court de la porte d'Orléans à Vanves à Malakoff, peut-être plus loin, peut-être moins loin, afin de conserver son souffle et de garder sa forme. » Arrivant au combat, M. Diagne explique comment Siki, se sentant supérieur à son adversaire, refusa, malgré les instructions données, de se coucher sur le tapis. Ajoutons que M. Diagne déclare avoir les preuves de tout ce qu'il avance.
Diagne déclare avoir les preuves de tout ce qu'il avance. Quant à Siki, il déclare : « Je suis arrivé sur le ring avec l'intention de tomber comme on me l'avait demandé ! » Les accusations portées par M. Diagne vont donner lieu à une enquête contradictoire : la Fédération Française de Boxe voulant, de son côté, éclaircir cette singulière histoire. LE SALON DE L'AIR. Le huitième Salon de l'Aéronautique, qui se tiendra au Grand-Palais, doit ouvrir ses portes le 15 courant. Il durera jusqu'au 2 janvier. L'ouverture officielle aura lieu sous la présidence du sous-secrétaire d'Etat à l'Aéronautique. LE
lieu sous la présidence du sous-secrétaire d'Etat à l'Aéronautique. LE CONCOURS DES AVIONS SANS MOTEUR. Pour le concours de cette année, cinquante-trois appareils avaient été inscrits, dont 50 allemands se rendirent au lieu du concours et 39 arrivèrent avant la clôture ; 32 seulement furent admis à passer les essais. A la suite des essais, 19 furent admis comme « planeurs » et 15 comme « avions à voile ». Pour être admis dans cette deuxième catégorie, les appareils devaient exécuter un vol de 60 secondes ou couvrir une distance de 600 mètres avec une vitesse de chute ne dépassant
de 600 mètres avec une vitesse de chute ne dépassant pas 1 m. 50 par seconde. POUR LE MEETING DE BISKRA. Un congrès expérimental d'aviation sans moteur, analogue à celui qui s'était tenu à Crabognès, va être organisé à Biskra. Chaque jour, le Comité reçoit de nouveaux prix. L'ensemble des sommes destinées aux aviateurs atteint plus de 400.000 fr. Le Congrès commencera le 3 janvier et durera jusqu'au 31. À L'AEROPORT DU BOURGET. Durant le mois de novembre dernier, le mouvement de l'aéroport du Bourget a été le suivant : 122 avions, 514 passagers, 19.641 kilos de marchandises et 73
122 avions, 514 passagers, 19.641 kilos de marchandises et 73 kilos de poste. À ces chiffres, sont sensiblement inférieurs à ceux de la période correspondante de l'année dernière, il convient de dire que le trafic a été interrompu pendant 12 jours, par suite des mauvaises conditions atmosphériques. LES SIX JOURS DE MADISON. On annonce de New-York que dès les premières heures, la Course des Six jours, disputée à Madison-Square, a été des plus mouvementées. Le record des deux premières heures a été battu et les chasses furent nombreuses. Après la série des sprints de 16 heures, l'équipe Egg-Eaton était en