jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Plachez, de Carvin. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Albert Bocquet, son frère, et Mlle Jeanne Bocquet, sa sœur ; et pour le marié : M. Edouard Plachez, son frère, et M. Auguste Plachez, son oncle. Après avoir uni les jeunes époux, M. Noyon, FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 10 Les Frères DE l'Épingle Rose Le Masque de Velours Au moment où il arrivait au premier palier, il aperçut un jeune homme appuyé contre la rampe, et lisant une lettre à la lumière d'un quinquet. — Tiens ! murmura-t-il, c'est Marcas, le secrétaire de mon ami Saint-Hélier.
! murmura-t-il, c'est Marcas, le secrétaire de mon ami Saint-Hélier. Parbleu ! je ne suis pas fâché de le rencontrer. Mais que diable vient-il faire chez la baronne ? Le jeune homme que des Loquetières voyait de profil était si absorbé par la lecture d'une lettre qu'il n'aperçut pas le visiteur qui montait l'escalier. L'agent arriva tout doucement derrière lui et lui dit en lui serrant le bras : — Ah ! ah ! je vous y prends, monsieur Victorin. "Tu quoque fili !" Vous aussi, mon cher enfant, vous passez vos nuits chez Mme de Casanova. Victorin tressaillit, froissa
passez vos nuits chez Mme de Casanova. Victorin tressaillit, froissa vivement la lettre qu'il lisait avec tant d'attention, et la mit dans sa poche. En même temps, il se retournait. —Comment ! c'est vous ! s'écria-t-il en reconnaissant des Loquetières. — Mon Dieu ! oui, c'est moi. Les plaisirs qu'on prend ici ne sont plus de mon âge, mais il faut tout voir, et puis on m'a dit de telles merveilles de la beauté de la signora Negrohi... — Mais qu'avez-vous donc, mon jeune ami ? Vous êtes pâle comme un mort. — Ce n'est rien, balbutia le jeune homme.
un mort. — Ce n'est rien, balbutia le jeune homme. J'ai un rhumatisme dans l'épaule droite et en me touchant vous m'avez fait un mal atroce. — Peste ! je ne vous savais pas si sensible. Voilà bien la jeunesse d'à présent. A vingt-trois ans, elle a des rhumatismes. Heureusement, le vôtre ne vous empêche pas de vous amuser. Je gagerais que vous ne sortirez de cet hôtel qu'au petit jour. Si mon ami Saint-Hélier a besoin de son secrétaire dans la matinée, je le plains. — Oh ! il n'est jamais visible avant midi. — C'est juste! et morbleu
n'est jamais visible avant midi. — C'est juste! et morbleu ! vous avez bien le droit de vous distraire. Votre père vous a envoyé à Paris pour étudier le Code, mais il ne vous a pas défendu d'aller dans le monde, et vous préférez le salon de la baronne aux soirées de la place Royale. — J'avoue que je ne goûte ni la musique, ni la danse, ni la prose du vicomte d'Arlincourt, et que je me suis abstenu hier, comme toujours, d'assister à la réception de M. de Saint-Hélier — Vous y avez perdu, car Mlle Octavie a des
— Vous y avez perdu, car Mlle Octavie a des yeux qui feraient supporter la lecture de dix romans et d'une demi-douzaine de tragédies. — Vous l'avez vue ? demanda vivement le jeune secrétaire. — Vue et admirée, mon cher, et je puis vous assurer que jamais elle ne fut plus belle. Je l'ai trouvé... resplendissante, c'est le mot. Mais il ne s'agit pas de cela et je n'ai pas envie de m'enrhumer en restant sur cet escalier où votre rhumatisme ne se guérira pas. Vous allez me présenter à ces dames. Je n'ai pas le bonheur de les connaître
ces dames. Je n'ai pas le bonheur de les connaître et, en venant ici, j'ai un peu compté que le hasard me ferait rencontrer chez elles un ami qui m'introduirait. Je n'espérais pas qu'il me servirait si bien, car vous devez être au mieux avec la baronne. Je suis sûr que vous ne manquez pas une seule de ses fêtes. — Vous vous trompez. Je n'étais pas ici hier... et si vous m'y voyez ce soir, c'est que... — Oh ! je ne vous le reproche pas, au contraire, et je vous promets de n'en rien dire à Saint-Hélier. Montons,
je vous promets de n'en rien dire à Saint-Hélier. Montons, mon jeune ami, montons, et ouvrez-moi les portes de cet Olympe. Il me tarde de présenter mes hommages aux déesses qui l'embellissent. M. des Loquetières avait brillé jadis sous le Directoire, et il en était encore à la mythologie. Victorin Marcas ne fit pas d'objections et précéda l'important personnage qu'il rencontrait assez souvent chez M. de Saint-Hélier. Ce n'était pas qu'il l'affectionnât beaucoup, car le jeune secrétaire du chevalier ne chérissait ni son patron, ni les amis de son patron. Son père, un petit propriétaire du Languedoc, en l'expédiant à
Son père, un petit propriétaire du Languedoc, en l'expédiant à Paris, pour y faire son droit, l'avait recommandé à un député bien pensant, lequel l'avait placé chez M. de Saint-Hélier. Inutile de dire que l'étudiant fréquentait moins l'École que les estaminets, les bals du quartier latin et les salles d'armes. On ne le voyait aux cours que les jours où il s'agissait de siffler un professeur, mais il ne manquait pas une manifestation politique, acclamant Manuel et le général Poy au sortir d'une séance orageuse de la Chambre, ou bien huant les députés « ultra » qui se réunissaient le
huant les députés « ultra » qui se réunissaient le soir, rue Thérèse, chez leur respectable collègue, M. Piet. Car Victorin, fils d'un royaliste du Midi, avait des opinions fort avancées et des accointances avec les plus violents ennemis du gouvernement des Bourbons. Cependant, il restait en bons termes avec le chevalier qui restait très dévoué à la monarchie et qui ne se doutait pas que son secrétaire fût un révolutionnaire en herbe. Peut-être les beaux yeux de Mlle Octavie avaient-ils opéré ce miracle. Il la voyait presque tous les jours, car il se présentait régulièrement à midi chez M.
jours, car il se présentait régulièrement à midi chez M. de Saint-Hélier et, comme ce digne gentilhomme dormait volontiers après son déjeuner, il arrivait assez souvent que la charmante Octavie entrait dans le cabinet de son père, qu'elle y trouvait le jeune secrétaire et qu'elle ne dédaignait pas de causer avec lui, en tête à tête. Ces entrevues ne pouvaient pas tirer à conséquence, Marcas n'étant pas en situation d'aspirer à la main d'une si riche héritière, mais elles ne paraissaient pas déplaire à Mlle de Saint-Hélier. Marcas, qui n'était pas ce qu'on appelle un joli garçon, avait une physionomie
pas ce qu'on appelle un joli garçon, avait une physionomie intelligente et un caractère fait à souhait pour charmer les femmes. Ardent, ambitieux, toujours prêt à entreprendre l'impossible, ce garçon savait parler à merveille le langage passionné qu'elles comprennent et qu'elles aiment. Il avait une façon de les regarder qui leur disait clairement : mettez-moi à l'épreuve. Faut-il décrocher une étoile pour vous l'offrir ou simplement risquer ma vie pour vous délivrer d'un mari jaloux ou d'un amant importun ? Je suis prêt. Octavie n'avait sans doute rien de pareil à lui demander, mais elle goûtait son esprit, qui était
à lui demander, mais elle goûtait son esprit, qui était vif et mordant, facile en saillies imprévues, en traits à l'emporte-pièce, et en même temps très délié, très rusé, très capable de réflexion et de calcul. Balzac a dit : Quand un méridional possède la finesse des gens du Nord et l'audace des gens d'outre-Loire, il est complet, et « reste roi de Suède ». Marcas ne songeait pas à passer roi comme Bernadotte, mais il était complet. — Jeune homme, lui dit M. des Loquetières, quand ils arrivèrent dans l'antichambre, je compte sur vous non seulement pour me présenter,
l'antichambre, je compte sur vous non seulement pour me présenter, mais aussi pour me piloter dans ces régions toutes nouvelles pour moi. On m'a dit que ces dames recevaient des célébrités ; vous me les montrerez, car vous devez être un des familiers de la maison. — Moi ! pas du tout ; il y a fort peu de temps que je la fréquente, et je n'y connais presque personne, s'empressa de répondre l'étudiant qui semblait peu disposé à servir de cicerone à l'ami du chevalier. Entre nous, je n'y viens que pour jouer et je m'occupe pas du tout
viens que pour jouer et je m'occupe pas du tout des invités de la baronne. Je n'en reste pas moins à votre disposition et je ferai de mon mieux pour vous renseigner, ajouta-t-il poliment, pendant qu'un domestique fort bien tenu les débarrassait de leurs manteaux. Chez Mme de Casanova, on n'annonçait personne, de peur d'effrayer les joueurs. Le premier arrivé, a prononcé une charmante et flatteuse allocution. Le mariage a été célébré à onze heures et demie, en l'église du Sacré-Cœur. LILLE La Braderie LES NOUVELLES INSTALLATIONS de l'ECHO DU NORD Les visites de lundi. — La foule encore accrue.
NORD Les visites de lundi. — La foule encore accrue. — Nouvelles félicitations. Les visites de nos nouvelles installations ont continué lundi, plus nombreuses encore que la veille et pour le même motif, satisfaites. Peu de personnes sont passées ce jour, sur la Grande-Place, sans entrer dans nos bureaux. Là, en une atmosphère d'une remarquable fraîcheur, il leur fut offert spectacle qui était une accalmie pour les oreilles fatiguées du tumulte de la Braderie, et une fête pour les yeux. Ce fut une halte fraîche et reposante au milieu des courses et des pérégrinations que comporte, pour tout habitant ou
courses et des pérégrinations que comporte, pour tout habitant ou tout hôte passager à Lille, une journée aussi traditionnellement affaire. Beaucoup firent en ville, le long des trottoirs, des acquisitions variées, mais tous les complétèrent dans notre hall, par l'achat d'une pochette de ces merveilleuses cartes postales illustrées, représentant la rédaction, les bureaux, les ateliers et les salles de machines où s'élabore leur journal. Si nous avons pu, rendant compte des visites de la journée d'hier, préciser avec quelque exactitude les heures où celles-ci furent les plus fréquentes, nous devons aujourd'hui, renoncer à le faire, sous peine de voir notre
aujourd'hui, renoncer à le faire, sous peine de voir notre reportage taxé de témérité. On s'élail littéralement dans notre hall dont pourtant les proportions évoquent plutôt des idées d'espace. Jamais l'ECHO DU NORD ne vit chez lui de plus nombreux amis. Jamais non plus ceux-ci ne furent plus à même d'apprécier comment un grand journal digne de ce nom, comprenait ses devoirs vis-à-vis du public éclairé qui le favorise de son choix. Ils ont vu, en passant devant les vastes étalages de la Librairie Centrale, le soin apporté à grouper, à leur intention, tous les produits intéressants de l’édition contemporaine.
à leur intention, tous les produits intéressants de l’édition contemporaine. Ils ont constaté, avec admiration, dans quel milieu agréable, artistement édifié et hygiéniquement entretenu, ils auraient à effectuer les différentes questions relatives aux abonnements, aux annonces, aux commandes d'imprimerie et aux demandes de renseignements. Ils ont, enfin, assisté à la confection matérielle de l’ECHO DU NORD, qu'à travers les glaces ils ont vu composer sur la batterie de linotypes affectée au journal. Et, comme la veille, ce furent les mêmes exclamations admiratives, les mêmes paroles élogieuses, les mêmes encouragements manuscrits déposés sur les bureaux réservés au public. La fermeture eut
déposés sur les bureaux réservés au public. La fermeture eut lieu à la même heure que la veille, laissant aux employés, harassés par deux jours d'exceptionnelle besogne, un repos bien mérité... Dès la nuit venue, la magnifique installation électrique de l’Echo DU NORD avait étincelé sur la Grande-Place, marquant celle-ci aux regards d’une gerbe d’intense lumière. Les contours de la façade de notre hôtel, dessinés par de radieuses lignes de lampes à incandescence, jaillissaient dans la nuit, esquissant, semblait-il, un monument de féerie. Et, comme dans la fiévreuse nuit précédente, resplendit l'apothéose de la Grande inauguration, couronnement de deux journées
resplendit l'apothéose de la Grande inauguration, couronnement de deux journées qui, malgré leur simplicité voulue, resteront un des meilleurs souvenirs de ceux qui président ou concourent aux destinées de l’ECHO et du GRAND ECHO. UNE BRADERIE EXCEPTIONNELLE Le soleil et la foule. — Enorme agitation. Ce fut comme tous les ans, cette Braderie, une débauche de joie populaire, de mangeaille et de rasades tout le long de la nuit de dimanche à lundi et durant toute la matinée du lundi. Il y avait même, cette année, quelque chose en plus et que personne ne souhaitait du moins aussi accentuée :
et que personne ne souhaitait du moins aussi accentuée : la chaleur qui a sévi avec une ardeur vraiment immodérée jusqu'à faire fondre les sucreries étalées aux éventaires des marchands de friandises et à assécher nombre de gosiers flamands déjà prédisposés à se rafraîchir avec abondance. Dès minuit, on entendait clouer les tentes, on voyait dans l'obscurité des charrettes déboucher, en tapinois, du coin des rues, et conduites par deux ou trois hommes pleins de bonne volonté. Tous ceux qui ne dorment pas cette nuit — et ils sont nombreux, les « bradeurs » — regardent d'un œil curieux déballer
les « bradeurs » — regardent d'un œil curieux déballer tout cet arrivage de soldes ou de « laissés pour compte ». Les cafés sont ouverts largement et des passants, sans cesse, s'y engouffrent. Les charcutiers, non plus, n'ont pas le temps de dormir, et tranches de jambons, saucisses et galantines, pâtés se débitent comme par enchantement À cinq heures du matin, la liesse est devenue générale. Tout Lille est déjà réveillé, et inonde avec la région les rues de Paris, Faidherbe, des Manneliers et Nationale. Le parvis Saint-Maurice est le quartier des « Voyantes ». Les braves personnes, fraîchement
le quartier des « Voyantes ». Les braves personnes, fraîchement — ou plutôt chaudement — débarquées de la campagne, tenant, rempli de provision, leur panier sous le bras, n'ont que l'embarras du choix pour connaître « leur destinée ». Les somnambules, aux yeux bandés, rivalisent d'habileté sous leurs parasols rouges, et c'est à qui trouvera le plus rapidement le nombre de boutons que « monsieur porte à son veston » ou « la couleur de sa cravate ». Les charlatans ont préféré les alentours de la Porte de Paris. Leurs lourdes voitures dont les glaces et les cuivres reluisent sous
lourdes voitures dont les glaces et les cuivres reluisent sous le soleil tremblent sous les flonflons des grosses caisses et des pistons, dont quelques musiciens jouent furieusement sur l’impériale, et sous le boniment tout-à-fait convaincant du vendeur de pâtes dentifrices ou d’herbes médicinales. Boulevard des Ecoles, c'est plutôt là que se tiennent les marchands de ferrailles. Cette partie de la braderie est fréquentée surtout par les « connaisseurs ». Tandis que rue de Paris et rue Faidherbe, une foule diverse, bigarrée en sueur et en veine de plaisanteries, se coule, se bouscule, et enjambe sans pitié les jupons, les pantalons
se bouscule, et enjambe sans pitié les jupons, les pantalons ou les ustensiles de cuisine étalés par terre, le long des trottoirs. Des marchands font assaut d'amabilités et de verve : « Voilà, Madame, le boa de Sarah Bernhardt, c'est pour rien ! » D'autres, las de faire du boniment, en vain, s'énervent, juchés sur le siège de leurs voitures : « Allez au diable, bonnes gens, si vous ne voulez pas de ma marchandise. » Quelques-uns éprouvent une certaine difficulté à faire l'article. Comme c'est la première fois qu'ils vendent, ils sont un peu gênés « devant le monde
vendent, ils sont un peu gênés « devant le monde ». Nous rencontrons un pauvre bougre, qui, une paire de souliers sur une épaule, fond sur tous les passants et leur propose. Pendant que les étrangers, à moitié installés sur les tables... dressées en plein vent des cafés, envoient à leurs parents; restés au pays, des cartes postales : « Arrivé à bon port ». Ni les rumeurs, ni les bousculades, ni... la chaleur, n'ont cessé et les « bradeurs » s'en sont donné tout leur saoul, de gaieté et d'appétit ! ! À une heure de l'après-midi, il ne
d'appétit ! ! À une heure de l'après-midi, il ne restait plus de cette foire formidable que des écailles de moules laissées à l'endroit des tables dressées où tout à l'heure, auprès d'un braséro des Flamands vidaient leurs assiettes débordantes. À la foire, la foule a été aussi énorme l'après-midi que la veille dimanche et les marchands ont fait d'excellentes affaires. Au total, une braderie des plus réussies. L'affluence des étrangers QUELQUES CHIFFRES Il y a eu, on l'a vu par la foule qui circulait dans nos rues, une affluence considérable de voyageurs à Lille, dans la journée de dimanche
considérable de voyageurs à Lille, dans la journée de dimanche et lundi, à l'occasion de la foire et surtout de la Braderie. Les rues de la cité ont, pendant toute cette période, présenté une animation extraordinaire. De l'avis de tous jamais Braderie n'a obtenu pareil succès et il y a lieu, de signaler une augmentation très sensible, sur les années précédentes, dans le nombre des étrangers venus à Lille. Quelques chiffres intéresseront nos lecteurs. Nous leur dirons donc sans plus chercher, que dix-huit trains supplémentaires, y compris les trains de plaisir, avaient été organisés tout spécialement pour permettre aux étrangers
plaisir, avaient été organisés tout spécialement pour permettre aux étrangers de venir participer aux réjouissances qui chaque année ont lieu en notre bonne ville de Lille, à pareille époque. En outre plusieurs trains réguliers ont dû être dédoublés à cette occasion et parmi ceux-ci, citons notamment ceux provenant des directions de Douai, Calais, Dunkerque. D'après des renseignements que nous avons recueillis à la gare de Lille, le mouvement général tant en billets distribués que reçus, a porté, sur environ soixante-douze mille cinq cents voyageurs dans la seule journée de dimanche. Celle d'hier lundi, n'a pas été moins bien partagée au
Celle d'hier lundi, n'a pas été moins bien partagée au point de vue de l'arrivée des étrangers. On comptait, en effet, de trente à trente-cinq mille voyageurs arrivés à Lille. L'apport principal était fourni par les directions Roubaix-Tourcoing. Ces quelques chiffres n'ont rien qui puisse surprendre nos lecteurs. Si les chemins de fer, ont été pris d'assaut à l'aller, s'ils l'ont été au retour et dans les meilleures conditions, c'est-à-dire sans incidents ou accidents à déplorer. De même, les tramways, dimanche et lundi, ont regorgé de monde. De ce côté aussi, on nous signale une augmentation de voyageurs. Rien que
aussi, on nous signale une augmentation de voyageurs. Rien que sur la ligne A, nous assure-t-on, dans la journée de dimanche, six mille billets environ ont été distribués ; cela donne une idée de l'animation qui a régné dans Lille au cours des Fêtes. Un drame au couteau rue de Tournai Lundi, vers une heure du matin, quatre ouvriers, venus à Lille pour fêter la Braderie, sortaient d'une charcuterie de la rue de Tournai, où ils avaient acheté des petits pains fourrés. Ils mangeaient de bon appétit, sans se préoccuper de la foule, quand trois individus vinrent à passer. —
de la foule, quand trois individus vinrent à passer. — T'as bien faim, dit l'un d'eux. On dirait qu't'as pas mangé depuis huit jours ! — Ça ne vous regarde pas, passez votre chemin, répondit l'un des promeneurs. Cette petite discussion n'eut pas tourné au tragique, si un individu, qui n'avait encore dit mot, ne s'était approché. Qu'est-ce qui raconte ce Flamin, s'écria-t-il, je m'en vais lui apprendre que je suis aussi « Flamin que lui », et, ce disant, il tira son couteau et s'élançant sur le promeneur, lui planta son couteau dans le dos. Son coup fait, il
planta son couteau dans le dos. Son coup fait, il prit la fuite. Des passants s'élancèrent à sa poursuite et réussirent à le rejoindre place de la Gare. Le meurtrier, un sieur Achille Vandenne, briquetier, 19 ans, demeurant à Lille, voulut se dégager, mais la poigne de M. Mouric, employé, rue de l'Arc, le maintint jusqu'à l'arrivée de la police. Quant au blessé, Emile Wiffels, 32 ans, charretier à Comines, il a reçu des soins à la pharmacie Beyaert, rue Faidherbe. Le docteur qui l'a examiné, ne peut se prononcer sur la gravité de la blessure. Wiffels a été transporté
sur la gravité de la blessure. Wiffels a été transporté d'urgence à l'hôpital de la Charité. Avis aux propriétaires. — À partir du 3 septembre, mise en vente de trois cent mille rouleaux de papiers peints et d'une quantité considérable de coupes de tapis et de linoléum aux Grands Magasins du Chat Bossu, 18, rue des Chats-Bossus. Fin de saison. Rabais considérables. 15 jours de vente seulement. 12632 Chapitre des réclamations Les nouvelles lignes de tramways Monsieur le Rédacteur de l'ECHO DU NORD, Nous vous serions obligés de vouloir bien insérer la réclamation suivante : « Les habitants du quartier
insérer la réclamation suivante : « Les habitants du quartier de l'Usine-Mont-de-Terre ne demandent aucune faveur, mais ils voudraient aussi ne pas être traités en parias. Que signifie ce tarif uniforme sans correspondance que la Compagnie des Tramways veut essayer sur la ligne du Buisson-Vauban ? Est-il admissible qu'un voyageur se dirigeant vers la Gare (et c'est le cas de 9 sur 10) soit obligé de payer 0. 10 extérieur et 0.20 intérieur pour aller jusqu'à l'intersection de la rue Pierre-Legrand, c'est-à-dire 4 à 500 mètres. Toutes les autres lignes sont desservies par tronçons et toutes délivrent des correspondances. Pourquoi
sont desservies par tronçons et toutes délivrent des correspondances. Pourquoi ce régime spécial ? Qu'avons-nous fait pour mériter pareille exception ? Il avec nos remerciements, recevez, Monsieur le Rédacteur, nos civilités empressées. Suivent les signatures. CHRONIQUE DU VOL Du danger de se mêler à la foule. — Xavier Labeine, horloger à Carvin, s'intéressait tellement, dimanche après-midi, à la parade d'un théâtre forain, allée des Marronniers, qu'il ne sentit pas la main d'un pickpocket, lui dérober son portefeuille contenant 45 francs. Pour se moucher. — Quand on n'a pas de mouchoir, l'on prend celui de son voisin. Telle est la théorie
l'on prend celui de son voisin. Telle est la théorie que Célina Sempé, ménagère, 13, rue Jeanne-Maulotte, a tenté de mettre en pratique, dimanche après-midi, à l'Esplanade. Au moment où elle plongeait la main dans la poche d'une dame, Célina Sempé a été arrêtée, tenant déjà entre les doigts un mouchoir dans lequel se trouvait un portefeuille. En assistant à une bagarre. — Edouard Carpenterier, 50 ans, journalier à Lille, venait de faire emplette d'une paire de bottines de très belle qualité. Il retournait chez lui en passant rue des Ponts-de-Comines, quand son attention fut attirée par une bagarre. Carpenterier
Ponts-de-Comines, quand son attention fut attirée par une bagarre. Carpenterier voulut calmer les belligérants ; mal lui en prit, car le plus féroce d'entre eux, le malmena assez sérieusement et lui déroba la paire de chaussures. Affaires de détournements. — Hippolyte Delbecque, employé rue du Molinel, qui avait été arrêté sous l'inculpation de détournements commis au préjudice de son patron, a été remis en liberté presque aussitôt. Delbecque a restitué à son patron le montant des sommes réclamées par celui-ci. Il ne sera donc pas inquiété. LES ACCIDENTS Tombé de son siège. — Vers dix heures du matin, Alphonse Leveugle,
son siège. — Vers dix heures du matin, Alphonse Leveugle, 59 ans, charretier, conduisait, rue des Postes, une tonne de vidange, lorsqu'un des essieux se brisa. La roue se détacha et Leveugle fut projeté en bas de son siège. Il n'a que quelques contusions légères. Tombé d'une échelle. — Vers dix heures et demie du matin, M. Léon Cotteret, 20 ans, était occupé, place de la République, à accrocher une enseigne à la baraque de M. Thévenon, marchand forain, lorsqu'il tomba du haut de son échelle, longue de trois mètres. M. Cotteret, qui porte quelques blessures sans gravité, a été
M. Cotteret, qui porte quelques blessures sans gravité, a été transporté à l'Hôpital de la Charité. Les mariages de la Braderie Grande animation samedi matin à l'Hôtel-de-Ville de Lille. Soixante-dix couples se sont présentés devant M. Léon Dambrine, officier de l'état civil, qui reçut leur consentement, et eut pour chacun d'eux un mot des plus aimables. Lundi matin, notre sympathique adjoint aux mariages a encore procédé à 19 unions. Tous nos vœux et bonheur aux jeunes époux. À la foire. — Le sieur Léopold Cornélis, 13 ans, demeurant à Lomme, surpris par un garde au moment où il enlevait un