jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
n'y causa pas seulement avec le vieux Fontevive. Préoccupé du mouchoir, il examinait volontiers le linge que battaient les laveuses au bord de la petite rivière de Bure, qui traverse, en serpentant, toute la commune. Deux ou trois fois, il s'arrêta pour boire à l'auberge, et, en une occasion, il tressaillit devant un vieux chiffon de coton rouge à pois noirs dont tel paysan se torchait le nez. Il connut mieux les rustres ; découvrit que tous n'étaient pas des brutes ; certains avaient de la finesse, d'autres du cœur. Alors il s'en hardit, fit causer les cheminements. Ainsi, petit
Alors il s'en hardit, fit causer les cheminements. Ainsi, petit à petit, il entrait dans le rôle qu'il s'était imposé, vivait la plus singulière existence du monde, toujours aux aguets, toujours en alerte, et ne pouvant se décider à une inquisition directe. Il ne se découragait pas, mais il ne se flattait non plus d'aucune espérance. En somme, il accomplissait froidement une besogne qu'il s'était donnée, mais sans y prendre l'enthousiasme qu'on voit aux héros de romans. L'action était trop lente, et il pensait trop à Madeleine. Ni son esprit ni son cœur ne recevait plaisir complet. J. H. ROSNY
ni son cœur ne recevait plaisir complet. J. H. ROSNY À suivre. Nous rappelons à nos abonnés que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de l'ancienne bande et de SOIXANTE CENTIMES, en timbres-poste pour la confection de nouvelles bandes. La Fille du Menuisier — D'où vient donc la femme de Gerval ? questionna Lemarchand. Elle est appétissante, sans doute : beaux yeux, beaux cheveux. mais elle a l'air de descendre de la Butte. — Elle en descend, fit sévèrement Landa, ou à peu près. sa patrie exacte est le noble faubourg Saint-Antoine. Mais sois tranquille, vieil alligator. elle
le noble faubourg Saint-Antoine. Mais sois tranquille, vieil alligator. elle deviendra femme du monde. elle ne manque ni de grâce naturelle, ni d'intelligence. À moins que Richard ne préfère se retirer du monde avec elle. — Mais qu'est-ce qu'elle lui a apporté ? Car enfin, il n'a pu l'épouser pour ses beaux yeux. — Non ! Il n'avait qu'un geste à faire pour obtenir la petite Gesvre, qui est exquise et qui a le sac. C'est une suite de l'histoire de Gerval, que tu n'as pas l'air de connaître. — Pas plus que lui-même. Je l'ai rencontré de-ci de-là, depuis
Pas plus que lui-même. Je l'ai rencontré de-ci de-là, depuis qu'il a repliqué d'Égypte. je l'ai trouvé charmant compagnon, et le reste ne m'a pas assez intéressé pour que je m'adresse aux agences. — Ben ! on a une minute. Ce sera moi l'agence. Gerval appartient à une famille qui se perd dans les brumes de la guerre de Cent ans. Les Gerval de Brevilly, gens de sac et de corde sous Louis XI, se trouvent sous François Ier avoir acquis brutalement de vastes domaines, dont le plus notoire donnait rang de marquis. La branche aînée, dont est notre ami,
rang de marquis. La branche aînée, dont est notre ami, demeura riche jusqu'à la Révolution, quoiqu'elle eût bu et mangé pas mal de pâturages, de forêts et de terres labourées. À la Révolution, par exemple, le tiers leur escamota le plus clair de leur avoir. Sous Louis XVIII, ils retrouvèrent quelques menus domaines et eurent leurs miettes au gâteau du milliard. Ils n'avaient rien appris, comme dit l'autre, et ils n'avaient pas oublié l'art de faire danser les écus. Cette faculté précieuse s'étant transmise à leur fils, Gerval se trouva un beau jour orphelin d'un père ruiné jusqu'aux orties, avec
un beau jour orphelin d'un père ruiné jusqu'aux orties, avec pour tout protecteurs deux ou trois oncles et tantes qui tiraient le diable par la queue et n'avaient pas le cœur tendre. Ils consentirent toutefois à s'assembler en une sorte de conseil de famille et discutèrent sur le sort du petit, qui avait alors dix ans et se rendait parfaitement compte de la situation. La scène se passait dans une mauvaise chambre garnie, proche de celle où leur parent avait crevé son pneu. Le petit en attendait l'issue dans un couloir, au fond duquel un grand bougre de menuisier se
couloir, au fond duquel un grand bougre de menuisier se livrait à un travail de consolidation. La séance durait longtemps : des propos aigre-franchissaient les panneaux de la porte. De-ci de-là, le menuisier interrompait sa besogne et venait dire un petit mot d'amitié à Richard, dont la frimousse lui revenait. Vers midi, l'homme interrompit sa besogne et demanda : — Tu dois avoir faim ? — Oh ! oui, répliqua le gamin avec conviction. Alors, l'homme cria, à travers la porte, d'une voix bon enfant et goguenarde :— J'emmène le gosse pour déjeuner. J'vous le ramènerai dans une demi-heure. —
gosse pour déjeuner. J'vous le ramènerai dans une demi-heure. — Bon ! riposta une voix pointue. Mais pas plus tard ! Le menuisier emmena Jacques dans un de ces restaurants à cochers, où on sert des repas substantiels, sains et succulents. Le petit mangea comme il n'avait pas mangé depuis longtemps, car le père le nourrissait sans largesse; et pour cause. Au bout d'une demi-heure, l'homme et son protégé remontèrent dans le couloir : — Ça, y est ! cria le menuisier en tapant sur la porte. Est-ce qu'on peut rentrer ? — Oui ! répondit la voix pointue. Le
rentrer ? — Oui ! répondit la voix pointue. Le conciliabule touchait à sa fin. Il avait pris des résolutions énergiques qui furent communiquées à Richard par le comte Népomucène Gerval de Brevilly, grand vieillard féculaire, dont les paupières semblaient sous l'influence de perpétuels coups de poings : Mon petit garçon, fit le comte Népomucène, en faisant craquer ses phalanges, dans notre famille, on n'y va pas par quatre chemins. Tu as dix ans, et tu es un homme ! En ratissant nos portes jusqu'à la trame, nous avons réuni vingt-trois francs. C'est toute ta fortune, et c'est tout ce
vingt-trois francs. C'est toute ta fortune, et c'est tout ce que nous pourrons faire pour toi. la noble race des Brevilly est réduite à la gueuserie. Il nous reste un semblant d'influence dont nous userons pour t'épargner l'assistance publique en te faisant entrer à l'Orphelinat du Bon Berger. — Sauf respect, interrompit le menuisier, j'ai entendu dire que l'Orphelinat du Bon Berger était une sale bouvette ! — Mon bon ami, fit le court Népomucène, si vous vous mêliez de ce qui vous regarde... Ce Népomucène avait encore je ne sais quel fantôme de grand air. Le menuisier demeura vingt,
sais quel fantôme de grand air. Le menuisier demeura vingt, ou trente secondes interloqué. — Faites excuse, dit-il, je voudrais savoir ce que le petit pense de ça. Est-ce que ça te chante, mon garçon, d'aller au Bon Berger ? — Oh ! non, répliqua Richard avec dégoût et tristesse. ça me fait peur ! Et il tournait vers le menuisier un regard suppliant. — Ben, quoi ! fit l'artisan. moi, ça me chavire le cœur. un joli petit frisé comme ça, avec de bons yeux. non, vrai ! j' trouve ça pire qu' d'aller à la fourrière. Savez-vous quoi
trouve ça pire qu' d'aller à la fourrière. Savez-vous quoi ? Ça m' dirait de l'emmener. J' gagne ma pièce de dix francs. J'ai qu'une fille. Y s'rait très bien à la maison. et j' vous promets, puisque vous êtes comme qui dirait des barons, malgré vos frusques, qu' j'y donnerais un métier distingué. quelque chose comme dessinateur, ou graveur, ou peintre d'enseignes. Le comte Népomucène et les autres avaient daigné entendre ce discours. Au fond, c'était une solution moins humiliante pour le Nom que l'orphelinat : le petit serait perdu dans un faubourg ; il ferait peut-être à la
perdu dans un faubourg ; il ferait peut-être à la famille la grâce de claquer. Ils se regardèrent, puis le comte dit avec sévérité : — Vous savez, mon brave homme, si vous le prenez, il n'y aura pas à s'en dire. — On s'en dira pas, cria le menuisier. On a du cœur, et puis du bon ! Alors, c'est dit ? Alors, C'est dit ! fit solennellement Népomucène. — Et toi, mon gosse, que en penses-tu ? Richard ne répondit pas ; il se précipita vers l'ouvrier ; il se réfugia, il se pelotonna entre les bonnes grosses
il se réfugia, il se pelotonna entre les bonnes grosses mains qui le saisirent et le soulevèrent dans un grand geste protecteur. — Pour les enfants, continua Landa, les plaisirs ne sont pas dans les choses : les choses, pourvu qu'ils aient de l'air, une nourriture suffisante, un bon estomac, et l'imagination droite, sont toujours assez belles. Richard grandit joyeusement sous la protection du menuisier et en compagnie de la petite Caroline. Il eut, comme son père adoptif l'avait promis, un métier « distingué », il devint un excellent dessinateur, avec des dispositions marquées pour l'architecture. Un maigre héritage le
avec des dispositions marquées pour l'architecture. Un maigre héritage le mena en Égypte, où une série de entreprises le conduisirent à la fortune. Quand il revint de là-bas, il eût pu reprendre son rang dans le monde, aussi naturellement qu'un poisson dans une rivière et épouser quelque fille de condition, jolie et bien rentée. Mais il revint à Caroline, il la trouva « en forme » pour devenir la mère de ses enfants. Cette Caroline a l'âme de son père le menuisier, une âme intrépide, patiente, infiniment sûre et généreuse : c'est de quoi rendre un homme heureux — et
: c'est de quoi rendre un homme heureux — et pas d'un bonheur en baudruche ! J.H. ROSNY. LA GRANDE ENCYCLOPÉDIE Ce qu'on doit exiger d'un ouvrage encyclopédique Pour qu'une Encyclopédie rende les services qu'on attend d'un tel ouvrage, il faut non seulement qu'elle présente toutes les garanties d'exactitude et d'impartialité scientifique, mais encore qu'elle soit imprimée en caractères très lisibles et qu'elle joigne à son texte des illustrations aussi abondantes que consciencieuses. La GRANDE ENCYCLOPÉDIE réunit ces conditions indispensables. Son comité de 12 directeurs, appartenant à l'Institut de France et à nos grands corps enseignants, constitue pour le lecteur
et à nos grands corps enseignants, constitue pour le lecteur une garantie de premier ordre. Plus de 12,000 GRAVURES éclairent et complètent le texte ; 153 CARTES gravées spécialement et tirées en SIX COULEURS et HORS TEXE forment un ensemble hors de pair. C'est à de telles qualités que la GRANDE ENCYCLOPÉDIE doit son succès auprès des lecteurs du Journal, qui en a rendu l'acquisition facile à leurs frais. (Demander à l'Administration du « Journal », 100, rue de Richelieu, un fascicule spécimen, envoyé gratuitement.) (Voir détails et prix en 8e page.) BON CONSEIL N'essayez pas de perdre votre temps
8e page.) BON CONSEIL N'essayez pas de perdre votre temps et votre argent en essayant tous les vieux remèdes. Recouvez de suite au seul produit antiseptique dont le succès est colossal et sans précédent, s'appliquant miracle pour sur des milliers et des milliers de gens. Prenez des Pastilles VALDA, il vous préviendra ou vous guérira INFAILLIBLEMENT des Maux de Gorge, Rhumes, Énardissements, Grippes, Influenza, Bronchites, Asthme, Pneumonies, etc. ESSAI ET JOURS CONVINCHEZ-VOUS QU'IL N'EXISTE BIEN DE COMPARABLE Méfiez-vous des Imitations. Exigez bien les Véritables. Dépôt : B. CANONNE, pharmacien, 49, rue Réaumur, Paris et dans toutes les Pharmacies du Monde.
rue Réaumur, Paris et dans toutes les Pharmacies du Monde. Ne se trouve qu'en bout de 1.23 m La Revue des Légionnaires Le comité provisoire de l'Association des légionnaires et des médaillés militaires a tenu, avant-hier, sa seconde séance, sous la présidence du général Février, assisté de M. Agostini. Sur la proposition de M. Agostini, il a été décidé que la lettre ci-dessous serait adressée à M. le grand-chancelier : Paris, le 17 mars 1935 Monsieur le grand-chancelier, Nous avons eu l'honneur de déposer à la grande chancellerie, le 28 décembre dernier, une requête vous demandant de vouloir bien soumettre
décembre dernier, une requête vous demandant de vouloir bien soumettre au conseil de l'ordre le cas des membres de la Légion d'honneur publiquement mêlés aux faits de délation. Vous ne trouverez pas déplacé que nous vous rappelions, après deux mois et demi, que 6.000 légionnaires et médaillés militaires, qui ont signé cette requête, attendent votre réponse. Nous n'avons pas à nous préoccuper des interprétations diverses qu'on a données comme commentaires à nos démarches. Les membres de la Légion d'honneur n'admettent pas qu'on doute de leurs intentions lorsqu'ils déclarent qu'ils ne visent d'autre but, en demandant l'épuration de la Légion, que
visent d'autre but, en demandant l'épuration de la Légion, que de restaurer le sentiment de l'honneur au-dessus de toutes les querelles politiques. D'ailleurs, ils ne pensent pas qu'il puisse y avoir de bonne politique sans honneur ou contre l'honneur. Il n'est pas possible qu'en défendant cette cause, à travers tous les obstacles, les légionnaires ne servent pas finalement les véritables aspirations et les plus hauts intérêts de la France. Nous vous prions, monsieur le grand chancelier, de vouloir bien agréer le respectueux hommage de nos plus dévoués sentiments. Les promoteurs de la requête: général Février, ancien grand chancelier de la
de la requête: général Février, ancien grand chancelier de la Légion d'honneur; E. Agostini, industriel, ancien commissaire général de l'Exposition internationale d'Amsterdam (1883), etc., etc. Le comité provisoire de l'Association des légionnaires et des médaillés militaires: général Derrécagaix, général Farny, ancien commandant du 5e corps d'armée; vice-amiral Lafont, Latapie, publiciste; O. Linder, inspecteur général des mines; général de Monard, ancien commandant du 20e corps d'armée; Georges Picot, membre de l'Institut; Poubelle, ambassadeur de France; Ribouet, conseiller maître honoraire à la Cour des comptes; baron Séguier, ancien préfet du Nord. Georges Picot, membre de l'Institut, a été chargé par ses collègues
Picot, membre de l'Institut, a été chargé par ses collègues de rédiger la préface du livre qui va fixer l'histoire des derniers événements. Il a été ensuite décidé que le comité se compléterait en faisant appel au concours de diverses personnalités sans distinction d'opinions. Pour se guérir et se préserver des rhumes, toux, bronchites, catarrhes, tuberculosis, phtisie, asthme, tuberculosis et influenza, pour se fortifier les bronches, l'estomac et la poitrine, il suffit de prendre, à chaque repas, deux Gouttes Lyonnaises de Brouette-Perret. VERS LA SÉPARATION Une lettre au secretariat Publication retardée — Conseils politiques du Saint-Siège à un archevêque. Les
retardée — Conseils politiques du Saint-Siège à un archevêque. Les associations laïques. — La séparation au vote. Le cardinal-archevêque de Paris livre aujourd'hui même à la publicité une lettre qu'il a reçue du secrétaire d'Etat le 6 janvier dernier. L'importance politique de ce document, le long délai qui s'est écoulé entre sa réception et sa divulgation fixera l'attention du monde politique : l'archevêque de Paris ne semble pas avoir publié cette lettre avec grande joie. Il a, en tout cas, attendu qu'elle ait vieilli de cinquante jours. Sa prudence s'est-elle alarmée du bruit que ferait cette lettre et des longs
alarmée du bruit que ferait cette lettre et des longs échos qui répondraient à la voix inattendue ? Il paraît évident que l'E. Richard, après échanges de vues, a reçu l'ordre de ne pas garder secrète plus longtemps la parole pontificale. La lettre est écrite par le secrétaire d'Etat, mais l'auteur redit plusieurs fois qu'il agit au nom de son maître : Ayant l'honneur, écrit-il, ainsi que Sa Sainteté m'en a chargé, de vous faire connaître les sentiments et les vœux de Sa Sainteté même, je vous baise humblement les mains, etc. Au sujet de deux associations laïques, en concurrence
mains, etc. Au sujet de deux associations laïques, en concurrence de zèle religieux et politique, le pape fait donner des instructions générales : — Dans sa sollicitude pour le bien de la nation française, écrit le cardinal secrétaire, le Saint-Père croit nécessaire que les Pasteurs accueillent bienveillamment et protègent dans leurs diocèses les différentes associations et les œuvres multiples d'action catholique et sociale dues à l'initiative de simples laïcs, pourvu qu'à la profession de la foi catholique ils joignent une fidèle et réelle soumission à l'autorité ecclésiastique. Voilà donc le pape qui, selon son secrétaire d'Etat, encourage les réunions politiques
pape qui, selon son secrétaire d'Etat, encourage les réunions politiques de catholiques, et cela tandis que le Concordat n'est pas encore abrogé par la France. Un tel encouragement donné à deux associations nettement politiques n'est-il pas la continuation par le Saint-Siège de la dénonciation en fait du régime concordataire ? N'est-il pas la suite logique de la lettre sur le voyage d'Italie, de la correspondance avec les évêques de Dijon et de Laval, du refus d'institution aux évêchés vacants, sans motifs donnés contre les hommes choisis par l'Etat ? Le cardinal secrétaire d'Etat insiste d'ailleurs et ajoute : Les «
cardinal secrétaire d'Etat insiste d'ailleurs et ajoute : Les « œuvres sociales » sont destinées à seconder l'action du clergé, mais souvent elles le font grâce à des initiatives privées, dont les auteurs, par suite de leurs conditions laïques, se trouvent dans l'accomplissement de leur œuvre, plus à l'aise que ne le seraient les prêtres. Cette action du clergé et des laïcs se tient peut-être dans le domaine religieux, en dépit de ceux qui savent avec quelle facilité les questions électorales prennent le pseudonyme de questions sociales. Mais le pape ne veut laisser planer aucun doute sur sa pensée, et
ne veut laisser planer aucun doute sur sa pensée, et son secrétaire d'Etat écrit : — En fait d'attitude, s'ils devaient intervenir dans les affaires publiques, ils se proposeraient à joindre leurs forces à celles des autres catholiques, auxquels l'autorité ecclésiastique se montrerait favorable, afin qu'en aucune manière ils ne puissent réduire par leur faute les avantages de l'unité d'action. Cette fois, il s'agit d'unité d'action en période électorale, d'accords à ce sujet entre les membres du clergé et la jeunesse laïque. Et, pour écrire cette page inattendue, le pape s'est mis en contradiction avec lui-même. La lettre approuvant en
s'est mis en contradiction avec lui-même. La lettre approuvant en France l'effort d'une association qui est officiellement rattachée à la démocratie chrétienne paraît au moment où le même pape condamne en Italie les démocrates chrétiens. Par une lettre au cardinal Sarda, archevêque de Bologne, Pie X vient d'interdire en Italie la tenue d'un Congrès semblable à celui qu'il approuve dans sa lettre à l'archevêque de Paris. Par une singulière coïncidence, c'est toujours l'illustre archevêque de Bologne qui est l'instrument passif et involontaire, de ces contradictions : on sait qu'il reçut l'ordre d'aller porter un humble et loyal hommage au roi
l'ordre d'aller porter un humble et loyal hommage au roi d'Italie, dans le même temps où le pape prétendait s'opposer à la visite de M. Loubet à S. M. Victor-Emmanuel. — Décidément, avouait hier, un évêque français, notre pape ne trouve pas bon pour l'Italie ce qu'il trouve excellent pour la « noble nation » de France, et vice versa. Négligeant l'opposition qu'on peut relever entre les deux méthodes, on reste étonné de cette démolition d'un Concordat par ceux-là mêmes qui prétendent tenir à sa conservation. Tous les évêques français qui reviennent de Rome, et Dieu sait s'il en revient
qui reviennent de Rome, et Dieu sait s'il en revient (trente-six en cinq mois) sont unanimes dans leurs lettres pastorales, dans leurs semaines religieuses et dans leurs conversations, à déclarer que le pape ne veut pas la séparation. Ils ont reçu l'ordre de ne rien faire qui pût la hâter. Cela n'empêche pas l'E. Merry del Val de continuer à accomplir les actes du divorce, par lettres officielles signées de lui au nom du pape. Tout cela prouve qu'un des avantages et non le moindre de la séparation sera d'ôter à la correspondance du Saint-Siège avec les évêques français ce
à la correspondance du Saint-Siège avec les évêques français ce qu'elle a d'illégal. Quand cette correspondance ne sera plus faite au mépris des lois organiques, elle perdra son importance de manifestation anticoncordataire et intéressera seulement les seuls destinataires immédiats. Mais actuellement, à la veille de la plus grande discussion de politique religieuse qui ait eu lieu depuis 1801, un acte officiel du Saint-Siège a une importance politique. Il fallait signifier celui-ci. JEAN DE BONNEFON. SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE La Société de géographie de Paris a tenu, hier, sa séance ordinaire, sous la présidence du vice-amiral Humann, son président en exercice. Lecture
la présidence du vice-amiral Humann, son président en exercice. Lecture est donnée de la liste suivante des prix que décerne la Société pour l'année 1905 : Prix Jean Duchesne-Fournet (6,000 francs et une médaille spéciale), M. Auguste Chevalier, pour sa mission scientifique au Tchad. Médaille d'or de la Société, M. Paul Doumer, pour son ouvrage l'Indo-Chine française. Prix Ducros-Aubert (1,400 francs et une médaille d'or), M. Léon Diguet, pour les résultats scientifiques de ses voyages en Amérique. Prix Edouard Foa (1,500 francs et une médaille spéciale), M. N. Villatte, pour ses travaux astronomiques et sa mission au Sahara, en 1904.
ses travaux astronomiques et sa mission au Sahara, en 1904. Prix Louise Bourbonnaud (médaille d'or), le commandant Alex Moll, pour sa mission de délimitation Niger-Tchad (1902-1904). Prix Léon Dewez (médaille d'or), le capitaine Basset, pour ses explorations dans le Tidikelt et le nas dans des Tuuareg du nord. Prix Auguste Logerot (médaille d'or), le docteur Ch. Maclaud, pour ses explorations dans la Guinée française (1895-1905). Prix Alexandre de La Roquette (médaille d'or), M. Erich von Drygalski, pour ses explorations au Groenland (1891-1883) et dans l'Antarctique (1901-1903). Prix Conrad Malte-Brun (médaille d'or), le docteur Otto Nordenskjold, pour son expédition antarctique suédoise
d'or), le docteur Otto Nordenskjold, pour son expédition antarctique suédoise (1903-1904). M. Jules Girard (médaille d'or), M. Charles Bernard, pour ses travaux océanographiques. Prix Erhard (médaille d'or), M. Marius Chesneau pour ses travaux cartographiques. Médaille de vermeil de la Société, M. P. Jousset pour l'ensemble de ses publications géographiques. Prix Charles Maunoir (médaille de vermeil), M. Charles Alluaud, pour les résultats scientifiques de ses voyages à Madagascar et dans l'Afrique orientale (1894-1904). Prix Juvénal Dessaignes (médaille de vermeil), M. Joseph Deydier, pour ses travaux sur la Guyane française. Prix Janssen (médaille spéciale de vermeil), M. l'abbé Aloys Froc, Travaux de
(médaille spéciale de vermeil), M. l'abbé Aloys Froc, Travaux de l'observatoire magnétique et météorologique de Zi-Ka-We. Prix François Garnier (médaille d'argent), M. Charles Lemire, pour l'ensemble de ses publications géographiques, de 1885 à 1904. Prix William Huber (médaille d'argent), M. le docteur Hans Schaaf, pour ses travaux sur la structure des Alpes. Prix Alphpris de Montherot (médaille d'argent) pour l'ouvrage Sur le Yang-Tsé (1900-1901), par Félix Hénon. Prix J.-B. Morot (médaille d'argent), M. P. La Porte, pour ses explorations des Glénans et du Raz de Sein. Prix Alexandre Boutroue (médaille d'argent), M. Etienne Clouzot, pour son ouvrage les Marais de
d'argent), M. Etienne Clouzot, pour son ouvrage les Marais de la Sèvre Niortaise et du Lay, du dixième à la ligne seizième siècle. Prix Charles Graf (médaille d'argent), M. W.-A.-B. Coolidge, pour ses travaux historiques sur les Alpes. Prix Alphonse Milne-Edwards (médaille d'argent) le docteur Ant. Magnin, pour son ouvrage la Végétation des lacs du Jura. Médaille d'argent de la Société, le R. P. Morice, pour son exploration de la vallée du Nelson (Canada). Médaille d'argent de la Société, le lieutenant Pierre Castel, pour son ouvrage Tébessa. Prix Jomard (ouvrage : les Monuments de la géographie), M. Henry Vignaud, premier