jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
consentie par tous, remplaçant le bon plaisir du roi ; c’est la conscience remplaçant le prêtre ; c’est la liberté du travail remplaçant la corporation fermée ; c’est le protestant, le juif devenant citoyen ; l’esclave, le serf redevenant homme ; c’est l’émancipation des intelligences ; la rupture de toutes les chaînes, l’écroulement de toutes les Bastilles ; l’affranchissement du genre humain. Liberté ! — Mais être libre, c’est pouvoir. On ne peut rien quand on n’a rien, quand on ne sait rien. Si la lutte pour l’existence est la condition des sociétés humaines, il faut que tous les citoyens
condition des sociétés humaines, il faut que tous les citoyens soient armés également pour cette lutte. De là, l'admirable série de déclarations, de lois, de décrets, ayant pour but de délivrer l’homme de la misère et de l’ignorance, et qui sont l’œuvre même, vivante et agissante, de la Révolution, auxquels se rattachent les noms de Lakanal, de Lepelletier-Saint-Fargeau, de Condorcet qui, le premier, a parlé de l’éducation intégrale, et de tant d’autres : institution de travaux « de secours » pour les pauvres valides « dans les temps morts au travail ou de calamités », création de maisons de santé
travail ou de calamités », création de maisons de santé pour les malades sans domicile, d’hospices pour les vieillards et les enfants abandonnés ; œuvres grandioses et sereines dans lesquelles la Révolution, terrible aux ennemis de la liberté, s’est montrée, envers les malheureux, maternelle. Certes, tous les républicains se recommandent des principes de 89. Mais proclamer la fidélité aux principes ne suffit pas. La Révolution n’est pas terminée encore. Nos mains ne peuvent encore attacher le bouquet symbolique au sommet de l’édifice. Il nous reste de la besogne. Il faut travailler, il faut combattre pour faire entrer ces principes dans
travailler, il faut combattre pour faire entrer ces principes dans les mœurs, dans les lois et dans les faits. — Souvenons-nous de nos ancêtres, des républicains du commencement de ce siècle, les hommes de l’âge héroïque, qui, résistant à toutes les tentatives de réaction, nous ont, au prix de leur fortune, de leur liberté, de leur vie, transmis, dépôt sacré les traditions révolutionnaires. La situation présente nous impose de graves et impérieux devoirs. Ne sont-ils pas, en vérité, infidèles à la Révolution, les républicains qui préconisent une politique de patience et d’inertie ; qui, par peur, disent-ils, de trop de
et d’inertie ; qui, par peur, disent-ils, de trop de hâte, se condamnent à l’immobilité stérile ; qui, sous prétexte de tenir compte des forces du passé, vont jusqu’à transiger avec elles; les républicains qui admettent le Concordat avec le pape et les compromis avec les royalistes. C’est contre cette doctrine funeste que nous devons nous élever, à la veille du Centenaire ; c’est elle que nous devons combattre, nous qui réclamons, immédiatement, les réformes depuis si longtemps promises par la République au peuple : la séparation des Eglises et de l’État, les libertés communales, l’instruction pour l’enfant, la protection
de l’État, les libertés communales, l’instruction pour l’enfant, la protection pour la femme, l’assistance pour le vieillard, le crédit pour le travailleur, la justice gratuite, l’impôt progressif, l’égalité, enfin, de tous devant le service militaire, car nous voulons reconstituer ce que nos aïeux de 92 appelaient : le grand parti des Patriotes, prêts à tout pour défendre le sol de la France et l’idée de la Révolution. Voilà pourquoi nous faisons appel à tous les républicains radicaux. Voilà pourquoi nous leur demandons de former partout des comités, de s’organiser, afin de poursuivre, par la parole, par la plume, par les
de poursuivre, par la parole, par la plume, par les réunions, par le vote, par l’action individuelle et collective, l’œuvre de la Révolution. Ces comités, étroitement liés par une pensée commune, seront indépendants. Celui de Paris ne sera pas supérieur à celui de la plus petite commune. S’il prend l’initiative, c’est pour centraliser, non pour diriger les efforts épars qui tendront tous au même but : La réalisation des réformes politiques et sociales qu’ont voulues nos pères, pour lesquelles ils ont souffert, pour lesquelles ils sont morts. « Paris, le 14 juillet 1887. (Suivent les signatures.) (Suivent les signatures des
14 juillet 1887. (Suivent les signatures.) (Suivent les signatures des notabilités de la presse républicaine, de la Chambre, du Sénat, du Conseil général de la Seine, du Conseil municipal de Paris, et de la représentation algérienne). Le Duel de Grenoble Nous avons raconté les tristes incidents qui ont marqué le duel entre MM. Menvielie et Gustave Naquet, deux journalistes de Grenoble ; nous empruntons à l'Avenir de l’Isère le récit suivant, dû à la plume de M. Frantz Perréal, l’un des témoins de M. Gustave Naquet. Ce dernier, on s’en souvient, a blessé son adversaire, M. Menvielie, après lui avoir
souvient, a blessé son adversaire, M. Menvielie, après lui avoir saisi l’épée avec la main gauche : A l’heure dite, à cinq heures de l’après-midi, nous nous rendîmes, M. Naquet, M. Payen et moi, à l’endroit désigné pour la rencontre, l’ancien abattoir. Déjà M. Menvielie s’y trouvait. Ses témoins MM. Martin, capitaine en retraite, et Faure, rédacteur du Réveil, l’assistaient, M. Satre, docteur en médecine, et M. Barthélemy, professeur d’escrime, appelé en qualité d'arbitre, causaient avec lui. M. Menvielie, favorisé par le sort, a le choix du terrain ; il choisit le contre-bas. Les deux adversaires ôtent gilet, veste, etc.
choisit le contre-bas. Les deux adversaires ôtent gilet, veste, etc. 18 FEUILLETON DU PETIT COLON L’HOMME AUX YEUX D’ACIER PAR LOUIS NOIR PREMIÈRE PARTIE LE DÉFILÉ DU DIABLE X sous l’eau Nous devons traverser les tribus en disséminant nos richesses. Iis, avec cette autorité qu’il savait prendre, il ajouta : "Je crois qu’il faut nous contenter d’une moitié de 100,000 francs chacun environ; nous pourrons facilement la cacher entre nous sur nos maharés. Cette somme nous permettra d’attendre le bruit et la curiosité qu’aura soulevés cet élément, soient calmés. Alors nous profiterons d’une époque où la nouvelle armée que lèvera
nous profiterons d’une époque où la nouvelle armée que lèvera certainement le bey sera en tournée loin du Bab-el-Djenoun; nous arriverons avec une troupe de chasseurs d’autruches à notre solde et nous ayant juré fidélité, nous ferons sauter les digues ; l’eau s’écoulera et nous chargerons tout un convoi de nos richesses qu’escorterons nos amis. « A eux un million ! « Un autre million à vous ! « A moi le reste ! » Les chasseurs donnèrent leur assentiment à ce plan. Mais Manuelo montrait une certaine impatience : — Avisons à descendre, dit-il. « Comment ferons-nous ? —
— Avisons à descendre, dit-il. « Comment ferons-nous ? — Nous avons notre corde ! dit Rolland, et je vois au flanc des pentes une aspérité d’où nous serons assez près de l’eau pour plonger facilement et ramener les sacs à bord. « Méhémet restera sur cette crête. « Il va nous descendre tous trois sur cette saillie de pierre. « Toi et moi nous irons en plongeant chercher les coussins. « Saïd, qui ne sait pas nager, les attachera à la corde que remontera Méhémet. « A l’œuvre ! » Méhémet prépara la corde ; Rolland posta ses lions
» Méhémet prépara la corde ; Rolland posta ses lions ; la meute fut détachée au loin. Saïd coupa des branches de pin sur l’ordre de Rolland et en fit des paquets qui furent jetés sur la saillie. Puis Rolland se fit attacher à la corde et, soutenu par Méhémet, il se mit à descendre. Les feux mourants des torches improvisées avec les rameaux d’essences résineuses jetaient des clartés tremblantes ; c’était un spectacle saisissant et fantastique que celui de cette descente d’un homme à travers l’espace. On ne voyait pas la corde qui le retenait et il semblait que,
pas la corde qui le retenait et il semblait que, comme l’oiseau de proie au-dessus de la scène de carnage, Rolland planait sur le Bab-el-Djenoun. Il atteignit l’aspérité. La corde remonta et bientôt Manuelo, puis Saïd le rejoignirent. Rolland alluma sur la saillie du roc un feu de pin qui fit de nouveau resplendir la gorge. Mais de tous côtés les chasseurs entendirent d’étranges soupirs et des clapotements d’eau qui attestaient la lutte d’êtres luttant contre la mort. Ils virent des chameaux surnageant encore se diriger sur la lumière ; et ils furent bientôt entourés de ces maharés qui battaient
et ils furent bientôt entourés de ces maharés qui battaient le flot, soufflant, épuisés, et dont les longs cous sortaient de l’eau, surmontés de leurs petites têtes expressives, épouvantées, dont les yeux doux et tendres contemplaient les chasseurs avec des regards suppliants; Quelques-uns essayaient d’aborder à la saillie ; mais ce qui était possible pour un homme ne l’était point pour un mahari ; la main seule pouvait hisser un corps sur le roc. Saïd s’émeut de cette agonie. — Donnons-leur le coup de grâce ! dit-il. Et Rolland l'approuva. — Oui, dit-il. « Finissons-en. « Aussi bien il faut
— Oui, dit-il. « Finissons-en. « Aussi bien il faut plonger et ces maharés nous gênent. » Ils firent feu sur les chameaux qui disparurent bientôt un à un. Rolland et Manuelo, pressés d’agir, se jetèrent nus dans l’eau rougie et plongèrent intrépidement, éventrant les coussins trouvés sans peine (ils s’éclairaient par le feu de sapin allumé sur l’aspérité) ; ils ramenèrent les sacoches en peau de bouc. Lourdes étaient ces sacoches ; mais l’eau, on le sait, diminue le poids des corps. Said aidait aux plongeurs à pousser dehors les peaux de bouc qu’il attachait ensuite à la corde
les peaux de bouc qu’il attachait ensuite à la corde et que le nègre hissait. Cette pêche dura longtemps... Enfin, quand Rolland la jugea suffisante, tous trois remontèrent. En haut, ils trouvèrent l’argent qui, dans les peaux de bouc, formait un tas considérable au sommet de la pente. Méhémet s’amusait avec une joie d’enfant à faire sonner les douros sous son talon. — Voilà, disait-il, une agréable musique, et jamais sons de deroucha ne me furent plus agréables. — • Assez d’enfantillages, Méhémet! dit sévèrement Rolland. « Emmène-nous huit maharés des mieux découplés et lâche les autres. « Said t’accompagnera.
des mieux découplés et lâche les autres. « Said t’accompagnera. » Menvielle est plus pâle encore qu'au début, mais il parade, porte et riposte avec vivacité et sang-froid. J'observe M. Naquet : son bras gauche est plus mollement porté, il est très pâle aussi, mais il charge à fond, les coups se portent et se pardonnent avec une égale vigueur ; soudain la main gauche de M. Naquet, qu'il tenait presque pendante, saisit en dessous l'arme de M. Menvielle, tandis que la main droite, lancée déjà il est vrai, frappait de son arme. M. Menvielle au tiers interne de l'aine
de son arme. M. Menvielle au tiers interne de l'aine gauche. — Assassin ! assassin ! s'écrie Menvielle tout en portant sa main à la blessure. — Le coup du Juif! crie Faure. Payen est atterré ; pour moi, je n'ai pu trouver qu'un mot que j'ai répété et que je répète encore : « C'est ignoble ! ignoble ! ignoble ! » Barthélemy a saisi les épées des deux combattants et nous laisse. Alors une scène des plus émouvantes a lieu : M. Martin laisse retomber par deux fois sa main sur la joue du rédacteur en chef du
sa main sur la joue du rédacteur en chef du Petit Dauphinois, M. Naquet se jette sur lui, effaré, n'y voyant plus. — Il ne faut pas qu'il sorte d'ici, s'écrie Faure, qui se jette à mon cou et m'embrasse, fou de douleur et d'indignation. — Oh ! tu n'es pas de ceux-là, dit-il, et vous, M. Payen, laissez que je vous remercie de ne pas soutenir ce drôle ! Nos dissensions politiques ne vous égarent pas à ce point ! Vous êtes gens d'honneur. Faure et moi nous pleurons comme des enfants. Naquet a les deux bras en l'air.
comme des enfants. Naquet a les deux bras en l'air. — Ah ! mais qu'y a-t-il ? Je n'ai point arrêté son arme ! Mais moi aussi je veux vous embrasser Perreal ? Naquet m'embrasse. — Vous venez dans une seconde, lui dis-je de perdre le fruit de trente années d'honnêteté, monsieur. Vous n'avez plus qu'à vous retirer. — Mais je n'ai point arrêté son arme, dit-il encore, — Tenez, la preuve en est à votre main gauche, qui porte la trace de votre félonie, vous êtes blessé. — C'est vrai ! du sang ! Je suis blessé ! Ah
vrai ! du sang ! Je suis blessé ! Ah ! mon Dieu, qu'ai-je fait ? Allez voir, Perreal, si j'ai blessé ce pauvre garçon et si sa blessure est sérieuse. En prononçant le monosyllabe « ah ! » la bouche de M. Naquet s'était ouverte avec une telle expression d'angoisse et de douleur que j'ai pu voir qu'elle était ensanglantée. J'ai supposé, à partir de l'acharnement qu'il avait mis à se battre, M. Naquet, en serrant les dents, avait dû se mordre la langue. Il a remis ses vêtements et, comme de sa main gauche il avait ensanglanté sa
et, comme de sa main gauche il avait ensanglanté sa cravate en faisant le nœud, j'ai caché sous son col les endroits maculés. Tandis que nous étions témoins de ces faits émouvants, le docteur Satie pansait la blessure de M. Menvielle, et M. Naquet se retirait seul, accompagné jusqu'à la porte par M. Payen. Le Choléra Tonkinois On annonçait tout dernièrement la mort du commandant Albert Duchêne, du 2° tirailleurs tonkinois ; voici en quels termes est conçu l'ordre du jour annonçant aux troupes du corps d'occupation du Tonkin et de l'Annam la perte de cet excellent officier : «
de l'Annam la perte de cet excellent officier : « Place de Than-Hoa. » Le lieutenant-colonel a la douleur de faire part aux troupes de la 7e région de la mort de M. le commandant Duchêne, qui vient d’être enlevé subitement par le choléra. » Devenant de Phu-Quang, où il avait été appelé par le général, le commandant Duchêne rentrait à son poste, lorsqu’il apprit que trois décès cholériques, survenus coup sur coup, avaient jeté l’épouvante dans la petite garnison de Phu-Tho. Bien que fatigué, indisposé déjà, il n’hésite pas à s'y rendre pour relever par sa présence et ses
à s'y rendre pour relever par sa présence et ses encouragements le moral de ses soldats. Quelques jours après, il expirait terrassé, lui aussi, par le fléau dont il avait voulu combattre les effets. » Sur sa tombe, comme sur celles des braves qu’ont frappées les balles des rebelles, nous inscrirons : Mort au champ d’honneur. » Puisse la conscience du devoir accompli, de l’abnégation poussée jusqu’au sacrifice de la vie, être une consolation pour la malheureuse femme qui, bravant tout pour rejoindre son mari, n’arrivait que pour recueillir son dernier soupir. » Le lieutenant-colonel commandant la 7e région :
dernier soupir. » Le lieutenant-colonel commandant la 7e région : Metzinger. » Faillite et Réhabilitation Sous ce titre un négociant d’Alger nous adresse les réflexions suivantes : « Les assises d’Alger viennent d’entendre avec infiniment de plaisir la réhabilitation commerciale d’un vieil Algérien connu de tous, M. Charles Ghouquet, ancien bijoutier-horloger du Bouzarea, à Alger, un véritable français, celui-là. » Cet honorable commerçant, victime de créanciers trop exigeants, fut obligé de déposer son bilan il y a quelques années. » Homme d’action et travailleur infatigable, M. Charles Ghouquet s’est courageusement remis au travail et a pu arriver en peu de
remis au travail et a pu arriver en peu de temps à désintéresser tous ses créanciers et à reconquérir ainsi sa place dans le commerce et dans la société. » A ce propos, qu’il nous soit permis une digression. » Pourquoi ces mots impropres et mal sonnants : Faillite et Réhabilitation jetés à la face de commerçants honnêtes mais malheureux ? Ne serait-il pas plus logique et surtout plus équitable de substituer à ces deux mots ceux de : Liquidation et de Concordats en réservant le mot de Banqueroutiers pour les commerçants frappés d’une condamnation en police correctionnelle ou en
les commerçants frappés d’une condamnation en police correctionnelle ou en cour d’assises pour malversation dans leur gestion ? » Ainsi que le disait avec beaucoup de raison le journal le Petit Colon du 22 juillet courant : « Avec l’indulgence de plus en plus grande de notre justice, déposer son bilan après avoir, au préalable, fait disparaître tout ce qui a une valeur réelle, acheter des immeubles sous un autre nom, ouvrir immédiatement après de nouveaux magasins, en prenant pour cela les précautions voulues, offrir des dividendes dérisoires aux créanciers frustrés, tout cela devient chose naturelle et licite. Préjudice causé
frustrés, tout cela devient chose naturelle et licite. Préjudice causé aux commerçants honnêtes et laborieux avant la faillite par suite de la vente à vil prix de la marchandise, pendant la faillite par suite de la vente aux enchères, préjudice après, voilà ce qui se passe et ce qui n’attire même pas l’intention de ceux qui ont pour mission d’appliquer sévèrement la loi. « Autant nous avons d’estime et de sympathie pour le commerçant malheureux, mais honnête, victime d’une situation contre laquelle il ne peut rien, autant nous demandons qu'on soit impitoyable pour les gredins qui font le plus grand
soit impitoyable pour les gredins qui font le plus grand tort à une place, en préparant de longue main leurs faillites. » « Ne sont-ce pas les moyens les plus employés par tous les banqueroutiers juifs qui causent la ruine de nos honnêtes petits commerçants ? «Il ressort de ceci, que la confusion n’est pas possible entre ces deux catégories de commerçants, et que l'honnête homme qui a justifié d’une gestion loyale et à l'abri de tout soupçon a droit à l’estime de ses concitoyens et à la jouissance de tous ses droits civils comme précédemment, tandis que l’autre, quand
tous ses droits civils comme précédemment, tandis que l’autre, quand il est pris, doit aller expier dans une maison centrale ou à Nouméa la juste punition de sa conduite criminelle. « Nous adressons tous nos compliments et tous nos encouragements à M. Charles Chouquet, et nous engageons certains enfants de la tribu d’Israël à suivre ce noble exemple qui est l’exception chez eux. « Un projet de réforme de la loi sur les faillites dort depuis 4 à 5 ans dans les cartons de la Chambre des députés. « Quand donc sera-t-il voté ? » ARMÉE D’AFRIQUE NOMINATIONS ET PROMOTIONS
donc sera-t-il voté ? » ARMÉE D’AFRIQUE NOMINATIONS ET PROMOTIONS SERVICE DE LA JUSTICE MILITAIRE. — Par décret en date du 15 Juillet 1887, rendu par le President de la République, sur la proposition du ministre de la guerre, ont été promus et nommés dans le service de la Justice militaire, et ont reçu, par décision du même Jour, les affectations ci-après indiquées, savoir : Au grade d'officier d'administration de 2e classe : 1er tour (ancienneté). M. Carteaux (Octave-Ferdinand), officier d’administration de 3e classe, greffier près le 2e conseil de guerre séant à Oran, en remplacement de M. Fajol, promu.
guerre séant à Oran, en remplacement de M. Fajol, promu. — Reste attaché audit conseil de guerre. Au grade d’officier d’administration de 3e classe : 2e tour (choix, à défaut, ancienneté), M. Fraisse (Antonin), officier d’administration de 4e classe, greffier adjoint près le 2e conseil de guerre séant à Blida. en remplacement de M. Carteaux, promu. — Reste attaché audit conseil de guerre. MUTATIONS INFANTERIE. — Par décision ministérielle du 30 juin 1887, les officiers d’infanterie ci-après désignés ont été placés hors cadres pour être affectés au 5e régiment de tirailleurs tonkinois, pour y occuper les emplois ci-après indiqués, savoir
tirailleurs tonkinois, pour y occuper les emplois ci-après indiqués, savoir : Emplois de lieutenant : I.avergne, lieutenant surnuméraire au 1er bataillon d’infanterie légère d’Afrique. Par décision ministérielle du 16 juillet 1887, M. Rochas, lieutenant au 1er régiment de tirailleurs algériens, est désigné pour être employé dans le service des affaires indigènes. Par décision ministérielle du 23 Juillet 1887, M. Py, capitaine au 4e régiment de zouaves, est nommé à un emploi d’adjudant-major, en remplacement de M. Faivre, mis hors cadres. PERSONNEL DES REMONTES. — Par décision ministérielle du 1er Juillet 1887 : M. Rappe, récemment promu lieutenant-colonel, hors cadres, est
1887 : M. Rappe, récemment promu lieutenant-colonel, hors cadres, est nommé directeur de la 2e subdivision des établissements hippiques de l'Algérie et conserve provisoirement le commandement du dépôt de remonte de Constantine dont il était pourvu précédemment. CORPS DE L’INTENDANCE MILITAIRE. Par décision ministérielle du 9 juillet 1887 : M. Richalet, adjudant à l’intendance militaire à Troyes, récemment désigné pour la division de Constantine, a été maintenu à son poste actuel M. Guillemeney, adjudant à l'intendance militaire à Saint-Etienne, a été désigné pour être employé dans la division de Constantine. MUTATIONS DANS LA TERRITORIALE CAVALERIE. — Par décision ministérielle du
MUTATIONS DANS LA TERRITORIALE CAVALERIE. — Par décision ministérielle du 9 juillet 1887 ; M. de Saint-Mare, sous-lieutenant de réserve au 4e chasseurs d’Afrique, a été désigné pour passer au 2e escadron territorial du 2e régiment de chasseurs d’Afrique. M. Riondeau, sous-lieutenant de réserve au 3e chasseurs d’Afrique, a été désigné pour passer à l'escadron territorial du 3e régiment de chasseurs d’Afrique. CONTESTES DU LUNDI KADOUR ET KATEL Kadour-ben-Chérifa, sergent-major aux tirailleurs indigènes, était mourant le soir qu’on l’apporta à la scierie Hippert, sur la Sauerbach. et pendant cinq longues semaines, tout ébranlé de ses blessures, tremblant de fièvre. 1
semaines, tout ébranlé de ses blessures, tremblant de fièvre. 1 il a vécu comme dans un rêve. Quelquefois il se croyait encore en pleine bataille, hurlant et bondissant à travers les champs de lin et les houblonneries de Wissembourg, ou bien là-bas, en Algérie, dans la maison de son père, le caïd des Matmata. Ensuite il ouvrait les yeux et vaguement il entrevoyait une grande chambre à grands rideaux blancs, claire et calme, des branches vertes agitées aux fenêtres, un soleil traversé de nuages, et près de son lit une petite sœur de charité attentive, silencieuse, mais qui n’avait ni
petite sœur de charité attentive, silencieuse, mais qui n’avait ni croix d’argent, ni chapelets, ni voiles bleus, seulement deux grandes nattes retombant sur un corsage de velours. De temps en temps on appelait: « Kutel... Katel... » Alors la fillette s’en allait sur la pointe des pieds et le blessé écoutait de loin une voix sonore et jeune qui lui faisait frais à entendre comme le ruisseau coulant sous les fenêtres de la scierie. Kadour-ben-Chérifa a été longtemps malade ; mais les Hippert l’ont si bien soigné que ses blessures se sont fermées, si bien caché que les Prussiens ne
se sont fermées, si bien caché que les Prussiens ne pourront pas le envoyer mourir de froid dans les casemates de Mayence. Maintenant, il commence à parler, à montrer ses dents blanches et fait quelques pas dans la chambre, en laissant tomber une de ses manches, — celle qui a un grand trou béant au milieu des broderies, — sur un bras pansé, bandé et encore impotent. Tout les jours, dans le petit jardin de la scierie, Katel descend une chaise de paille pour le blessé ; elle lui cherche le long des murailles le coin le plus chaud, où
le long des murailles le coin le plus chaud, où les raisins mûrissent le plus vite. Et Kadour qui, en sa qualité de fils de caïd, a fait ses études au collège arabe d'Alger, la remercie dans un français un peu barbare, émaillé de bon mot, bezeff et de machin bon mot. Sans s'en douter, le bon turco est sous le charme. Cette facile gaieté de jeune Franque, qui vit libre comme un oiseau, sans voiles au grand air, ni grillage à ses fenêtres, l'étonne et le ravit. Il y a loin de là à la vie murée des femmes
a loin de là à la vie murée des femmes de son pays, aux petites Mauresques marquées de blanc et parfumées de verveine. Katel, de son côté, trouve Kadour un peu trop noir ; mais il a l'air si bon, si brave, il déteste tant les Prussiens !... Une seule chose la fâche : c’est que là-bas dans cette Algérie d’Afrique les hommes ont le droit d’avoir plusieurs femmes. Katel ne comprend pas cela, elle. Aussi l'Algérien, pour la contrarier, lui dit dans son jargon : « Kadour marié bientôt... lui prenne quatre femmes... Quatre. » Katel se met en