jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
deux lignes que les bons offices des Etats-Unis sont tout acquis à la cause. Le 21 juin, M. de Beust prie M. Seward de faire savoir à Maximilien, s'il est possible, que François-Joseph consent à lui rendre ses droits d'hérédité à la couronne d'Autriche. M. Seward répond, le 12 juillet, que tout a été fait conformément aux ordres de S. M. apostolique. Le lendemain, M. Wydenbruck demande s'il est exact que Maximilien ait été exécuté. Réponse affirmative. Le reste de la correspondance roule sur l'ensevelissement et la restitution du corps du prince. Cette question n'est pas encore réglée. Dans ce
du prince. Cette question n'est pas encore réglée. Dans ce cas, comme dans les autres, M. Seward promet ses bons offices. Le nom de la France a paru aussi dans ces efforts pour sauver les jours du prince. Le 1er juin, M. Seward a reçu de M. Dix, par le câble transatlantique, le télégramme que voici : « À la requête spéciale de l'Empereur, je me serve du télégraphe pour vous exprimer son ardent désir que le gouvernement des Etats-Unis use de toute son influence pour faire épargner Maximilien parce qu'on l'a pris. C'est tout ce qui est publié par
qu'on l'a pris. C'est tout ce qui est publié par le gouvernement d'Etat. » Les généraux Sickles et Sheridan ont officiellement remis leurs commandements le premier, au général Canby, le second, au général Charles Griffin. Ils ont tous deux publié des ordres du jour annonçant leur retraite. Le général Canby, en prenant possession de son nouveau poste, a annoncé que les ordres émanés de son prédécesseur continueraient à être en vigueur. On dit que le général Sickles a l'intention de soumettre à un tribunal d'enquête les allégations contenues dans la proclamation du Président. On lit dans la Gazette de l'Allemagne
proclamation du Président. On lit dans la Gazette de l'Allemagne du Nord : « Tout le monde aura pris connaissance avec grande satisfaction de la circulaire que le comte de Bismarck a adressée récemment aux représentants diplomatiques de la Prusse : Le point de vue auquel la Prusse se place vis-à-vis des Etats de l'Allemagne du Sud repose sur la reconnaissance du fait, que c'est aux Etats du Sud, et non à Confédération du Nord qu'incombe la tâche de travailler à une union plus étroite de ces deux parties de l'Allemagne. Ce n'est pas la coercition ni l'exploitation de la
l'Allemagne. Ce n'est pas la coercition ni l'exploitation de la position plus forte que la nature de choses a données à la Confédération du Nord ce n'est que la libre volonté des Etats du Sud qui décidera si le lien qui doit embrasser la nation allemande sera plus serré ou plus relâché. Ce n'est que par cette voie que nous pouvons gagner des confédérés réels dans l'Allemagne du Sud, et en même temps nous enturbiner, en restant dans cette voie, dans les limites d'une sage modération qui ne laisse pas même à l'étranger l'apparence d'un motif de défiance; car une
même à l'étranger l'apparence d'un motif de défiance; car une Allemagne unie par cette voie ne donne pas seulement satisfaction au sentiment national, mais constitue en même temps une garantie de la paix internationale. Une Allemagne ainsi unie qui, à côté d'une concentration nécessaire des forces, laisse aussi un libre jeu à l'individualisme légitime, ne nourrit pas d'autres aspirations de l'ambition se suffisant à elle-même, elle verra sans envie à côté d'elle des voisins plus puissants. Liée à eux par des intérêts communs, elle ne fera usage de sa force que pour le maintien de la paix, quand la nécessité
que pour le maintien de la paix, quand la nécessité l'y obligera, mais jamais en vue d'ébranler cette situation menaceuse. Persistant inébranlablement sur le droit qu'elle porte à présent par bienséance des robes grises du satin, et même un petit bout de dentelles. Enfin rien de plus joli que ce demi-deuil, pour un demi-mari, et, n'étaient les remords persistants de la jeune dame, on ne dirait jamais qu'elle ait tant souffert. Cependant Mme de Chazelle et son digne mari qui est charmant redoublent d'enthousiasme pour la triste Albertine. Ils la veulent gaie et contente, et que si par hasard elle
veulent gaie et contente, et que si par hasard elle retrouve un instant M. de Brévannes, le malheur en soit pour sa courte honte, honteux comme un renard qu'une poule aurait pris. Mais plus l'entrevue avec M. de Brévannes représente une action calme et forte, plus l'entrevue entre Albertine et M. de Cerclaux est pleine de regrets et d'émotions. C'est vraiment cet amour constant, sans trêve et sans repos du brave homme enrichi, que l'on peut appeler la fièvre accomplie de la raison. Et lorsque le malheureux Jacques (c'est son petit nom) se jette aux pieds d'Albertine implorant cette belle
petit nom) se jette aux pieds d'Albertine implorant cette belle main; qu'il couvre de baisers Mme de Merris répond, les yeux pleins de larmes : « Moi, votre femme ! c'est impossible. » O mystère ! et quelle plus triste récompense d'un si grand dévouement ! Vous pensez bien que dans ces tristesses notre habile écrivain n'a pas oublié la part des jeunes gens et des honnêtes amours. Il est joli dix-huit ans, c'est le temps de la nation de régler ses affaires suivant sa propre volonté et sans être influencée par l'étranger et évitant en même temps tout ce
influencée par l'étranger et évitant en même temps tout ce qui pourrait blesser les susceptibilités de l'étranger, l'Allemagne marche au-devant d'un avenir heureux par la voie de la paix. Certainement une nation qui agit avec une pareille modération que le fait la nation allemande sous la conduite de la Prusse, une nation qui respecte avec autant d'empressement le droit d'autrui que la nôtre, une pareille nation attend à juste titre que son droit soit respecté de la même manière par les autres nations. On lit dans l'avenir de Berlin (organe de M. Jacoby) La Prusse est le pays des écoles
de M. Jacoby) La Prusse est le pays des écoles et des casernes. Autant qu'on peut réunir dans une seule conception l'essence d'un Etat, ce mot exprime assez exactement l'idée constitutive de la Prusse. La politique prussienne a porté dès son origine le cachet de la réflexion prudente, de la raison froide et calculatrice. Elle a su de tout temps exploiter les progrès de la culture et de la civilisation, au profit de la formation d'un Etat militaire pénétrant tout jusqu'à la moelle des os. C'est ainsi qu'ont grandi la puissance et la force de l'Etat prussien. En soi, aucune
puissance et la force de l'Etat prussien. En soi, aucune chose n'est bonne ni mauvaise. Tout dépend de l'usage qu'on en fait. L'obligation universelle, égale, du service militaire est une institution démocratique lorsqu'on en fait la base d'une armée du peuple, de la défense du peuple. Elle devient l'instrument le plus tranchant de l'absolutisme militaire, lorsqu'on en fait, pour ainsi dire, l'âme de l'organisation de fer des armées permanentes. Le suffrage universel et égal forme la base fondamentale de l'Etat libre, lorsqu'il a pour conditions préliminaires une presse libre, le libre droit de réunion, des institutions municipales et cantonales autonomes,
libre droit de réunion, des institutions municipales et cantonales autonomes, l'indépendance du travail industriel et de bonnes écoles populaires. Il devient le moyen le plus efficace d'allures absolutistes de gouvernement, lorsque ces conditions sont défaut, lorsqu'on en abuser suivant la force motrice d'un Etat bureaucratique et centralisé. L'unité peut faire de l'Allemagne l'Etat le plus puissant et le plus invincible de l'Europe, mais elle apparaît comme le résultat simultané des efforts de toute la nation allemande vers la liberté; mais si, au lieu d'être le fruit de pareils efforts, elle se fait la servante d'une autocratie particulière, elle devient un
se fait la servante d'une autocratie particulière, elle devient un appui aussi puissant de centralisation césarienne, un obstacle aussi invincible au développement libéral. De même que l'air forme un élément vital de la physiologie de l'individu, la culture est l'élément vital de tout développement social. Les moyens de la culture sont les écoles et l'instruction obligatoire. Mais même les moyens et les instruments de la culture peuvent être exploités au profit de maximes césaristes et particularistes, et la puissance d'un gouvernement devient d'autant plus solide qu'il a su s'en servir de ces moyens et préserver plus tôt, par de bonnes
de ces moyens et préserver plus tôt, par de bonnes lois sur la presse, les esprits de toutes les idées contraires aux maximes du gouvernement. Malgré tout notre orgueil, les moyens de culture les plus élémentaires, la lecture et l'écriture, ne sont pas aussi avancés en Prusse qu'on le dit. On n'a qu'à aller dans les casernes et parmi les ouvriers, dans les associations, et on verra combien il y en a peu qui puissent écrire convenablement une phrase quelconque. Mais, indépendamment de cela, il ne s'agit pas seulement du plus ou moins de perfectionnement des moyens de culture, mais
plus ou moins de perfectionnement des moyens de culture, mais de la manière dont on se sort de ces moyens. La culture doit développer autant que possible toutes les facultés de l'individu. Or ceci n'est possible qu'à la condition que l'école soit libre, et non enfermée dans des règles gouvernementales et dressée à des buts politiques spéciaux. Ce n'est qu'à cette condition que les écoles servent la liberté; autrement, elles ne sont que les moyens du césarisme et d'ambitions particularistes. On écrit de Berlin, le 20 septembre « On parle de nouveau d'une entrevue qu'aurait le roi de Prusse, non
de nouveau d'une entrevue qu'aurait le roi de Prusse, non pas au château de Hohenzollern, mais à l'île de Mainan, avec les souverains du Sud. On prétend que le prince de Hohenlohe est très favorable à ce voyage du roi Louis, qui, s'il a lieu, ne manquera pas d'être croisé à des projets politiques. « Au grand chagrin de la droite, le comte de Bismarck s'obstine à ne pas s'expliquer sur l'opportunité d'une Adresse. L'extrême droite, comme vous savez, a présenté un contre-projet d'Adresse qui n'est, comme on dit, qu'une paraphrase du discours du Trône; mais le centre droit, c'est-à-dire
paraphrase du discours du Trône; mais le centre droit, c'est-à-dire les conservateurs modérés, qui sont appelés en quelque sorte à faire pencher la balance, soit en faveur de l'extrême droite, soit en faveur de la fraction nationale, hésite encore. « La fraction progressiste votera contre toute Adresse. Les députés qui ont été chargés de faire au Parlement un rapport sur le projet d'Adresse de la fraction nationale n'ont pas encore présenté de conclusion. On doute que la discussion puisse commencer mardi prochain, parce que les conclusions des rapporteurs doivent être pendant trois jours entre les mains des députés. « La
pendant trois jours entre les mains des députés. « La nouvelle de la conclusion d'un arrangement entre la Couronne de Prusse et le duc de Nassau paraît se confirmer. Quant au roi de Hanovre, je ne saurais vous garantir les détails publiés ces jours-ci sur les offres faites par la Prusse en vue d'un arrangement définitif. On doute que le roi Guillaume insiste sur la renonciation formelle du roi George V à la couronne de Hanovre. « Quant aux arrangements financiers, le roi a maintenu le principe que les souverains déjà possédés ne doivent pas être placés dans une position
déjà possédés ne doivent pas être placés dans une position financière pire que celle dans laquelle ils étaient avant la guerre. « Le traité du 8 juillet concernant la continuation du Zollverein avec les Etats du Sud est accompagné d'un rapport fait par la commission du conseil fédéral. On soutient dans ce rapport que, bien que ce traité modifie en plusieurs points les dispositions de la Constitution fédérale, il n'est pas besoin d'une révision de cette Constitution, vu que ce traité n'est conclu que pour une période de dix ans; mais il sera nécessaire que le Parlement vote ce traité
mais il sera nécessaire que le Parlement vote ce traité avec une majorité de deux tiers. Charment. Mme Fanny de Varanes, à dix-huit ans qu'elle peut avoir, aime en secret le pauvre Jacques. Il fut son bienfaiteur. Elle le voit si triste! et comme, au fait, elle ne se doute guère des remords de Mme de Merris, la jeune et simple Fanny pousse au mariage de celle-ci avec celui-là. Non pas qu'elle eût jamais consenti à servir le mensonge et la trahison; au contraire, elle s'en explique assez franchement : « Celle-là, dit-elle, est une malhonnête femme, qui accepte le
« Celle-là, dit-elle, est une malhonnête femme, qui accepte le nom d'un homme avec le nom d'un autre homme gravé dans son cœur. » Tant il est vrai que la vérité se montre utilement à nos yeux, dans la jeunesse pour nous instruire, et dans la vieillesse pour nous consoler. Au contraire, tant que la passion est en jeu, la vérité nous déplaît, nous gêne ou nous fait peur. C'est l'histoire de Mme Albertine de Merris. L'opinion de la petite Fanny la trouble et la désole. Elle voudrait, pour tout au monde, épouser M. de Cerclaux, son amie, Antoinette de
au monde, épouser M. de Cerclaux, son amie, Antoinette de Chazeuil, le lui conseille : « On ne te demande rien, tu n'as rien à répondre. Une fois mariée, ton mari et toi vous serez les plus heureux du monde. » Ainsi raisonne, à haute voix la femme heureuse et sans reproche. Au contraire, si la conscience est réveillée, on voit juste et l'on comprend les vanités du mensonge. Albertine en est là, quand revient Jacques, épouvanté des murmures, des regards, des mots à double sens. Jacques a perdu le sang-majorité exigée par la Constitution fédérale pour toutes les propositions
sang-majorité exigée par la Constitution fédérale pour toutes les propositions impliquant une modification constitutionnelle. (Mémoire elles étrangères.) AUTRICHE. Vienne, 19 septembre. La Gazette de Vienne publie le projet de loi suivant, établi par la sous-commission constitutionnelle, et qui doit être présenté au 3e Reichsrath. Projet de loi fondamentale sur le pouvoir judiciaire en vigueur pour tous les royaumes et pays représentés au Reichsrath. Art. 1er. La justice civile et pénale sera exercée au nom de S. M. l'empereur. Les arrêts et jugements seront rendus au nom de l'empereur. Art. 2. L'organisation et la compétence des tribunaux sont déterminées par les
L'organisation et la compétence des tribunaux sont déterminées par les lois. Les cas soumis au jugement des tribunaux exceptionnels sont déterminés par la loi. Art. 3. A la compétence des tribunaux militaires ne seront soumis que les délits et préventions commis par les militaires en service actif, les prisonniers de guerre et les espions, ainsi que les corsaires. A partir du 1er janvier 1869, toutes les autres causes actuellement soumises aux tribunaux militaires passeront aux tribunaux civils. Art. 4. Les juges seront nommés à vie par l'empereur ou en son nom. Art. 5. Les juges sont indépendants dans l'exercice de
nom. Art. 5. Les juges sont indépendants dans l'exercice de leurs fonctions judiciaires. Ils ne peuvent être destitués que dans les cas prévus par la loi et après une enquête judiciaire formelle de même ils ne peuvent être suspendus temporairement, transférés ou mis à la retraite contre leur volonté. Art. 6. La juridiction concernant la violation des prescriptions de police et des droits et taxes est déterminée par la loi. Art. 7. L'examen de la validité des lois légalement promulguées n'appartient pas aux tribunaux. Si un tribunal doute de la validité d'une loi légalement promulguée, il doit en référer au
validité d'une loi légalement promulguée, il doit en référer au tribunal supérieur qui, après avoir convoqué en assemblée tous ses membres actifs, devra donner sa décision dans le délai de quatre semaines. Cette décision sera obligatoire pour tous les tribunaux. Art. 8. Tous les fonctionnaires judiciaires, en prêtant serment, devront jurer d'observer fidèlement les lois fondamentales de l'Etat. Art. 9. Les fonctionnaires judiciaires, en cas de violation des lois dans l'exercice de leurs fonctions, peuvent être mis en accusation. L'ordre de mise en accusation est déterminé par la loi. Art. 10. La procédure des tribunaux civils et criminels est publique
10. La procédure des tribunaux civils et criminels est publique et orale. Les exceptions sont déterminées par la loi, dans la procédure criminelle. Art. 11. Dans le cas de délits pouvant entraîner de graves peines déterminées par la loi, ainsi que dans les délits politiques et de presse, la question de la culpabilité de l'accusé sera décidée par les jurés. Art. 12. Le tribunal suprême pour tous les royaumes et pays représentés au Reichsrath aura son siège à Vienne. Art. 13. L'empereur a le droit d'accorder l'amnistie et de confirmer et commuer les peines prononcées par les juges, en observant
et commuer les peines prononcées par les juges, en observant néanmoins les restrictions déterminées par la loi de responsabilité ministérielle. Art. 14. La justice sera séparée de l'administration dans toutes les instances. Art. 15. Dans tous les cas où le pouvoir administratif aura à décider les prétentions contradictoires de deux personnes, celle de ces personnes qui se croira lésée dans son droit par cette décision est libre de chercher la protection de son droit par voie légale. Si quelqu'un croit en outre qu'une décision du pouvoir administratif a porté atteinte à son droit, il peut faire valoir ses prétentions devant
à son droit, il peut faire valoir ses prétentions devant un tribunal administratif, dans un procès public oral, contre un représentant du pouvoir administratif. Les cas soumis à la compétence du tribunal administratif, sa composition et la procédure qu'il doit suivre sont déterminés par une loi spéciale. On assure à Paris que le général Kléber est à Vienne. A moins que le grand-écuyer de l'Empereur des Français ne cache sa présence à Vienne sous le plus strict incognito, nous croyons que les journaux de Paris et leurs correspondants ont été mal renseignés. Personne ici n'a vu le général, et les
mal renseignés. Personne ici n'a vu le général, et les personnes qui auraient dû être prévenues, dans le cas où il aurait été chargé d'une mission quelconque à Vienne, n'attendent nullement son arrivée. Ces personnes sont, au contraire, d'avis que le général qui, il est vrai, a quitté Biarritz, est parti pour Florence, et font concorder ce voyage avec le désir de la cour de France de voir venir le roi Victor-Emmanuel à Paris à l'époque où les souverains d'Autriche s'y rendront. (Débat de Vienne.) ALLEMAGNE. Carlsruhe, 20 septembre. À l'ouverture de la séance d'aujourd'hui de la Chambre des Députés,
l'ouverture de la séance d'aujourd'hui de la Chambre des Députés, le président, M. Hildebrandl, a annoncé à la Chambre que le grand-duc avait reçu gracieusement, mercredi dernier, la députation chargée de lui remettre l'Adresse récemment votée. S. A. R. a daigné remercier la députation de cette Adresse, et exprimer la joie qu'elle éprouvait à trouver la Chambre d'accord, tant sur les questions d'administration intérieure que sur la question nationale avec les vues déposées dans le discours du Trône. Le grand-duc a exprimé en particulier sa satisfaction de se savoir d'accord avec la représentation du peuple dans ses efforts vers le
avec la représentation du peuple dans ses efforts vers le grand but national, dont l'accomplissement sera sans doute subordonné à de grands sacrifices pour le pays, mais à des sacrifices d'autant plus fructueux qu'ils ont pour but l'accomplissement des vœux depuis longtemps formés par la nation en vue d'une position assurée au dehors et d'un développement libre à l'intérieur. De même qu'on peut avoir confiance en lui et dans sa ferme volonté de maintenir le but proposé, il a confiance en même temps dans le fidèle appui de son peuple, et remercie la Chambre des sentiments qu'elle lui a exprimés
et remercie la Chambre des sentiments qu'elle lui a exprimés (Gazette de Carlsruhe). froid à force d'amour. Encore, un peu, la vanité lui ôtera l'intelligence. Il ne veut pas comprendre, et lorsque enfin Albertine au désespoir finit par s'écrier « C'est très vrai, j'ai été la maîtresse de M. de Brévannes » le malheureux est atterré. La scène est très belle, et cependant elle va grandir encore aux explications de ces deux malheureux. « Mais, dit Jacques, si je vous pardonne et si je vous épouse en dépit de cet aveu misérable? » Eh bien, répond Albertine arrêtée par le
aveu misérable? » Eh bien, répond Albertine arrêtée par le mépris, chassant l'amour. » Mais, répond Jacques avec la véhémence et la douleur d'un homme amoureux depuis dix ans, que vais-je faire à présent, moi, sans vous, vous, sans moi? Ma destinée était liée à la vôtre, et me voilà perdu, bien perdu! Soyez ma femme, enfin! » Alors cette femme au désespoir insiste. Elle ne veut pas d'un pareil sacrifice; elle en comprend toute la vanité. Le monde entier n'est pas assez vaste pour cacher leur misère, « Allons c'en est fait, séparons-nous » ! Mais, dites-vous, ami lecteur,
c'en est fait, séparons-nous » ! Mais, dites-vous, ami lecteur, tout cela est triste à périr: pleurez, mes yeux, et fondez-vous en eau -Eh bien! par une habileté très grande, on rit plus qu'on ne pleure en tout ce petit drame. À côté de la petite Fanny de Varannes, qui n'a pas engendré la mélancolie, nous trouvons un certain Joseph de Celles, qui est un drôle. Le libraire Amyot a mis en vente le tome VIIIe du Recueil des traités de la France qui fait partie de sa grande collection des Archives diplomatiques. Le Recueil des traités de la France
des Archives diplomatiques. Le Recueil des traités de la France est rédigé et publié par M. de Clercq, ministre plénipotentiaire. On connaît depuis longtemps M. de Clercq; personne n'ignore qu'il occupe un rang distingué parmi nos diplomates. Habile dans l'art difficile des négociations, M. de Clercq est profondément instruit dans toutes les branches du droit public droit positif qui repose sur des principes immuables, mais dont on fait, selon les circonstances de temps et de lieu, des applications qui varient à l'infini. Peu de personnes sont aussi versées que M. de Clercq dans la connaissance de ces variations que l'histoire
de Clercq dans la connaissance de ces variations que l'histoire éclaire, et qui éclairent l'histoire à leur tour. C'était donc bien l'homme qu'il fallait pour exécuter et mener à bonne fin l'œuvre compliquée qu'il a entreprise il y a plus de trois ans. Nous en avons déjà dit notre avis ici même quand le premier volume parut, le 24 juin 1864, et nous fîmes remarquer que le Recueil des traités de la France se publiait sous les auspices du ministre des affaires étrangères ce qui était la meilleure garantie que l'auteur et l'éditeur puissent donner de la pureté de leurs
l'auteur et l'éditeur puissent donner de la pureté de leurs textes. En 1864, c'était M. Drouyn de Lhuys qui dirigeait le département des affaires étrangères; c'est aujourd'hui le marquis de Moustier, dont nous savons que l'approbation et l'appui n'ont pas moins fait défaut à M. de Clercq que ceux de son prédécesseur. Le tome VIIIe du Recueil des traités de la France que nous annonçons continue la sixième série des documents dont le Recueil doit être composé. Il ne devait d'abord y avoir que cinq séries, et la cinquième série devait comprendre les traités conclus depuis le 1er janvier 1848.
devait comprendre les traités conclus depuis le 1er janvier 1848. C'est cette série que M. de Clercq a divisée pour en faire deux. L'une, qui est la cinquième du Recueil, commence donc, avec l'année 1848, et finit en décembre 1851 en même temps que le gouvernement de la République; l'autre qui est la sixième série du Recueil, commence avec l'année 1852, c'est-à-dire avec l'ère impériale, et n'est point encore parvenue à son terme. Elle correspond à une époque d'histoire diplomatique dont on ne saurait nier la fécondité, puisque son œuvre remplit déjà plus des trois quarts du VIe tome du