jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
potager de l'Angleterre Le moment n'est-il pas venu de crier à tous les jardiniers : Fermez les portes et lirez les verrous ? Sinon, que M. le Ministre de l'Agriculture ne se donne pas la peine d'évaluer les prochaines récoltes. Puisqu'elles sont promises et vendues d'avance à nos voisins, de même que les snobs se font blanchir à Londres, nous nous paierons le luxe d'acheter de la farine aux Anglais. Le Petit Grégoire RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux, procès, affaires litigieuses, baux, etc. Envoi des renseignements Contre mandat de 5 fr. 50 adressé à L'Ouest-Eclair, Service juridique. LA CHAMBRE VOTE LE TROISIÈME
adressé à L'Ouest-Eclair, Service juridique. LA CHAMBRE VOTE LE TROISIÈME PROJET POUR LA STABILISATION DE LA MONNAIE Il s'agit de la convention entre l'État et la Banque PARIS, août La séance est reprise à 21 heures. Le Président du Conseil demande la discussion immédiate du projet de loi concernant les opérations en vue de la stabilisation de la monnaie. La discussion immédiate est ordonnée. M. Chabrun critique les dispositions de l'article 3 qui, dit-il, autorisent la Banque à augmenter automatiquement le plafond de la circulation : il faudrait non seulement ne plus émettre un billet, mais préparer la déflation. Interrompant
ne plus émettre un billet, mais préparer la déflation. Interrompant l'orateur, M. Poincaré donne l'assurance qu'il n'y a aucune inflation dans le projet. M. Chabrun insiste sur le péril d'une augmentation du prix de la lire. M. Poincaré monte à la tribune. Il justifie le troisième projet que le Gouvernement soumet aux votes «des Chambres». La hausse des changements de ces derniers mois tenait à la situation de la trésorerie et du budget, portée à la connaissance de l'étranger, ainsi qu'aux inflations successives. Mais elle a eu pour cause également les spéculations souvent lointaines contre lesquelles il ne faut pas
les spéculations souvent lointaines contre lesquelles il ne faut pas être désarmé. Il ne peut être question de toucher à l'encaisse de la Banque qui est une de nos plus sûres garanties. (Applaudissements.) Quant aux emprunts extérieurs, le gouvernement n'y aura recours qu'après avoir amélioré notre devise et fortifié notre position vis-à-vis de l'étranger. (Applaudissements.) M. Chabrun a parlé de la hausse des prix : une politique de baisse des changements n'a qu'une répercussion lointaine... M. Bedouce : Les étiquettes même sont changées quotidiennement. M. Poincaré : On m'a déjà parlé de cela. Je vais prendre des mesures très sévères
parlé de cela. Je vais prendre des mesures très sévères à ce sujet. Pas d'inflation La Banque de France qui jouit d'un grand crédit à l'étranger, est qualifiée pour intervenir dans l'intérêt du pays, tout en gardant sa pleine indépendance et son encaisse or et sans réaliser aucun bénéfice. Il faut donc que la Banque de France ait à sa disposition une masse de manœuvre. Dans toute la période de rétablissement et de stabilisation de la monnaie, la Banque de France pourra acquérir de l'or et des devises. Des révisions semestrielles maintiendront la proportion constante de l'encaisse or et des
semestrielles maintiendront la proportion constante de l'encaisse or et des billets émis; il ne peut être question d'inflation. (Applaudissements.) M. Poincaré : La Banque de France sera maîtresse de refuser des billets à tous ceux qui ne lui apporteront pas des devises ou de l'or. A ceux qui ont des devises à l'étranger, elle dira : « Rapatriez ces devises ou vous n'aurez pas de billets. » (Applaudissements.) Le Gouvernement pose donc la question de confiance plus nettement encore sur ce projet, que sur les deux autres. (Applaudissements.) M. Nicolle (Nord), invite le Gouvernement à seconder l'industrie française. M. Nicolle
(Nord), invite le Gouvernement à seconder l'industrie française. M. Nicolle ayant demandé à M. Poincaré si, par la publicité du bilan de la Banque de France, la quantité de devises achetées serait connue et qu'ainsi la spéculation pourrait s'exercer avec certitude, le président du Conseil répond : On comprendra que je garde une certaine réserve et que je ne donne que les renseignements qui ne peuvent avoir aucune influence fâcheuse pour la suite des événements... M. Garchery a la parole et prétend que M. Poincaré fait des emprunts extérieurs et de l'inflation. M. Garchery voudrait surtout que l'on cherchât des
de l'inflation. M. Garchery voudrait surtout que l'on cherchât des économies sur le terrain militaire, Maroc, Syrie, etc. Et en Russie, lui crie M. Biré, est-ce qu'on fait des économies sur l'armée ? M. Bedouce critique, une fois encore le projet gouvernemental qu'il est décidé à repousser. Pour lui, l'achat de devises étrangères constitue de l'inflation. Il regrette que l'on ait pas songé à exploiter d'incomparables richesses que possède le pays. Il eût fallu faire le prélèvement sur le capital. Hors de cela, pour les masses, point de salut ! Et c'est dit avec un accent toulousain dont le moins
Et c'est dit avec un accent toulousain dont le moins que l'on puisse dire est qu'il est charmant. Mais c'est tout. M. Margane développe un contre-projet tendant à autoriser la Banque de France à faire une nouvelle émission de billets remboursables en pièces d'or et en pièces d'argent. M. Poincaré s'oppose à cette proposition. Les deux monnaies, dit-il, se combattraient et la monnaie or augmenterait la dépréciation de la monnaie papier. Et le Président du Conseil pose la question de confiance. Le contre-projet Margane mis aux voix est repoussé par 360 voix contre 81. Le vote L'article premier du projet
360 voix contre 81. Le vote L'article premier du projet est adopté. L'article 3 est adopté avec un amendement de M. Lautier accepté par la Commission et le Gouvernement stipulant que, dans le cas d'aliénation de devises étrangères, la quantité equivalente de monnaie sera retirée. L'article 4 et dernier est adopté. L'ensemble du projet de loi sur lequel la question de confiance est posée est adopté par 365 voix contre 81. E. MAUPOME. M. POINCARÉ EST ENTENDU PAR LA COMMISSION PARIS, 6 août. La Commission se réunit cet après-midi pour examiner le projet concernant la caisse d'amortissement et de gestion
examiner le projet concernant la caisse d'amortissement et de gestion des bons de la Défense Nationale, ainsi que le projet relatif à la convention autorisant la Banque de France à procéder à l'achat de devises étrangères et de monnaie d'or. Au début de cette séance, M. Poincaré a été entendu sur ces deux projets. LA RATIFICATION DES ACCORDS SUR LES DETTES PARIS, 5 août. On annonçait cette nuit dans les couloirs de la Chambre que le gouvernement aurait l'intention de demander au Parlement de se prononcer sur la ratification des accords de Londres et de Washington la semaine prochaine avant
accords de Londres et de Washington la semaine prochaine avant la séparation des Chambres. Un rapporteur spécial sera désigné PARIS, 6 août. M. Poincaré s'est mis d'accord avec M. Henry Simon pour faire désigner à la Commission des Finances un rapporteur spécial, qui aura à examiner les accords de Londres et de Washington relatifs aux dettes extérieures. D'après certains bruits, la ratification serait demandée aux Chambres avant les vacances. M. Palmade sera vraisemblablement désigné pour remplir les fonctions de rapporteur spécial. La Commission des Affaires étrangères est convoquée demain dans le même but, M. Emmanuel Chaumié accepterait, dit-on, de rédiger
le même but, M. Emmanuel Chaumié accepterait, dit-on, de rédiger le rapport pour avis que doit présenter cette commission. On parle également de M. Loucheur. Ainsi, les deux Commissions se tiendraient prêtes à en délibérer rapidement au cas où le gouvernement déciderait demain ou lundi de demander au Parlement d'en discuter avant la séparation. Il est vraisemblable que, dans ce cas, elles demanderaient à entendre dans une réunion commune les explications du Président du Conseil. L'attitude des groupes Le Groupe de l'Union Républicaine exprimera des réserves concernant notamment l'absence de clause de transfert et de sauvegarde dans la convention Bérenger-Mellon.
clause de transfert et de sauvegarde dans la convention Bérenger-Mellon. On prête au groupe républicain de Salut Public qui réunit 275 députés l'intention de voter aussi une résolution en ce sens, ainsi qu'un manifeste destiné sans doute au peuple américain avant que la délibération ne soit ouverte devant la Commission et l'Assemblée. La majorité des parlementaires paraît disposée pour le moment, à accepter la discussion. Feuilleton de l'Est-Eclair du 7 août 1920 7 LE GÉNIE Par Jean BALDE Et j'enviais le sort des oiseaux de passage. Jean se trouvait en ville en Monsieur, l'Horizon chimérique. III Tu aurais bien pu
ville en Monsieur, l'Horizon chimérique. III Tu aurais bien pu embarquer seul. Il n'y avait pus tant d'huîtres à jeter Il ne répondit pas. Si elle est venue, et que nous arrivions trop tard pour la voir, ce sera ta faute Sylvain se taisait obstinément. Tu ne veux pas répondre C'était sa manie de le harceler jusqu'à ce qu'il crie. Il son tour, plus fort qu'elle, entremêlant à ses propos des grossièretés qu'on n'eût point attendues de ce petit homme qui savait si bien cajoler les riches. Tout en manœuvrant contre son vieux jersey ses longs avirons, Sylvain disait qu'il
contre son vieux jersey ses longs avirons, Sylvain disait qu'il n'était pas aux ordres de cette femme. Après tout, il bien compter, que gagnait-il à la servir ? Pas même de quoi payer l'usure de ses sabots. Ne lui avait-il pas fait plus de cadeaux qu'il n'avait reçu de bonnes pièces ? Tenez ; encore cette peau de dorure, une si belle peau, et douce, et épaissie, longue comme ça, il s'arrêta de ramer pour étendre le bras, la queue bien fournie, qui valait de l'or, et pour laquelle c'était tout juste si elle lui avait donné cent sous. Madame,
tout juste si elle lui avait donné cent sous. Madame, avait-il failli répliquer, j'aime autant que vous ne me donniez rien. Qu'on ne lui dise pas qu'elle était bonne ! C'était lui, Sylvain, qui n'avait été que trop généreux. Quand il lui offrait des soles, du gibier, c'était toujours la fleur de beauté. Il ne tarissait pas en descriptions de ces pièces fabuleuses dont il s'était dépouillé pour elle, sur lesquelles sa voix s'attendrissait encore après si longtemps, et qu'un prodige de multiplication lui représentait chaque fois plus grosses, plus nombreuses, et d'un plus grand prix. L'idée qu'il lui avait
nombreuses, et d'un plus grand prix. L'idée qu'il lui avait fait des cadeaux pareils exaltait chez ce petit Gascon sa toile vanité, ce désir de briller qui le faisait haïr des autres pêcheurs, et ce vieil instinct de réclamation qui pousse tout homme satisfait de soi à se plaindre de n'avoir pas reçu en profits ni en reconnaissance la plus petite part même de ce qui lui est dû. L'ingratitude d'une femme perdue, leur obligée, qui ne savait pas reconnaître leurs inestimables services, était un sujet sur lequel mari et femme se trouvaient d'accord, le prétexte favori de leurs doléances.
femme se trouvaient d'accord, le prétexte favori de leurs doléances. La cupidité de l'un et de l'autre était un sol avide où disparaît l'eau. Mais la mauvaise humeur d'Sylvain l'emportait sur son sentiment véritable. Tout en ramant, sa bénisse basée contre le vent, elle criait dans son patois qu'il ne s'agissait pas de ces histoires mais des affaires du petit qui ne valaient plus rien. Qui serait capable de les montrer ? Qui penserait à faire le compte des culottes trop courtes, des chaussettes déchirées et des vieux sabots ? Si elle est venue, elle va repartir par le train
Si elle est venue, elle va repartir par le train de cinq heures et demie. Nous n'aurons même pas débarqué, cela ne lui coûterait pas beaucoup d'envoyer une lettre, mais il y a sans doute quelqu'un qui l'espionne. Un vol de poules d'eau se levait à droite de l'embarcation. Sylvain les suivit de ses petits yeux vifs. Il avait un regard d'oiseau enchâssé dans des plissures malicieuses. Son grand nez humait de loin le vent et la chance. Dans ses séches joues tannées, au poil fort, l'encoche de deux rides creusait la mâchoire. Il cracha dans l'eau. "Ce sont ses
creusait la mâchoire. Il cracha dans l'eau. "Ce sont ses affaires!" Son avis était qu'il devait y avoir sous roche quelque grosse anguille. Il le fallait bien pour que la femme sage ne se décide pas à ouvrir son bec. La voix d'Elvina eut un brusque éclat : "Ces personnes sont payées pour se taire. C'est leur intérêt. Et d'un ton plus bas : "je vois bien, moi, que ce petit souffre. Il y a des jours où il vous regarde comme un innocent. Ce n'est pourtant pas qu'il manque de rien. Mais où qu'il aille, il trouvera toujours des
de rien. Mais où qu'il aille, il trouvera toujours des gens pour lui faire affront. Si cette femme avait un vrai cœur de mère, elle ne resterait pas des trois et quatre mois sans donner un signe de vie. Je m'étonne même qu'elle ne l'ait pas mis à l'Assistance. Elle aurait été bien tranquille. Il y a deux ans, quand le petit a été malade de la rougeole, elle n'est pas venue. Moi, si j'avais été à sa place, je n'aurais pas eu honte de mon enfant." Une barque voilée passait près d'eux dans un bruit d'eau fendue par l'étrave.
passait près d'eux dans un bruit d'eau fendue par l'étrave. "C'est Albin, dit Placquoy, il a dû pêcher aux Jaquets." Mais Elvina, courbée sur les rames, s'entêtait dans son idée fixe : "Dis, Sylvain, qu'est-ce qu'elle va répondre le jour où le petit lui demandera qui est son père ?" Il haussa les épaules, "Qu'est-ce que tu veux que cela lui fasse ?" "Retour des parcs toujours pareil. La fourmilière noire des pinasses a laissé derrière elle la croix dressée en face du port, le pied dans l'eau grise. La marée recouvre lentement la plage. Sa va "ses. La nappe
marée recouvre lentement la plage. Sa va "ses. La nappe couleur de nuage s'est insinuée entre les plaques de joncs roussis. Tout à l'heure, une odeur de marais montait de la boue où criaillaient, balles de neige dans la bourre d'herbe. Une nuée de mouettes. Maintenant la mer étendue, avec ses barques à sec, ses grappins épars, s'abaisse peu à peu dans une vivante métamorphose. Quelques pétroleuses ronflent et vont décrire avant de mouiller des courbes rapides. Le petit port, avec sa tour, son clocher d'église, et ses cabanes posées sur le sable, aspire de loin tous ceux qui reviennent.
sur le sable, aspire de loin tous ceux qui reviennent. Le vent souffle dans les voiles basses. Au milieu des lagunes vaseuses où le couchant allume quelques œillets d'eau, le chenal est une couleuvre d'argent qu'encombre le défilé besogneux des barques. Entre les pinasses et la jetée où la marée jette quelques éponges d'une écume rousse, c'est un va-et-vient continuel de charretries, de pécheurs bottés qui marchent dans l'eau. Sous la galerie du poste de douane, les vieux retraités n'ont pas de plus vif plaisir que de voir passer les femmes qui reviennent, profilées dans le crépuscule sur la longue
femmes qui reviennent, profilées dans le crépuscule sur la longue bande pierreuse procession où les plus lourdes, rappelant ces courges rondes et roulantes qui servent de bouées, alternent avec les fines et souples parqueuses. Celles-ci, quand elles sur des râteaux de parc, causent une sorte de saisissement, telles de petites déesses mannes. Les nouvelles volent plus vite qu'un oiseau de mer sur ces ports, où l'embarcadère plage de piquets et d'acacias rongés par le sel est une sorte de forum rustique. Elvina, traînant son bagage, n'avait pas fait dix pas sur cette terrasse qu'elle était arrêtée par un vieux bonhomme,
sur cette terrasse qu'elle était arrêtée par un vieux bonhomme, son compère habituel, le père Milos, qui, sans cesser de teter sa pipe, et avec un plissement narquois des paupières, se donnait le plaisir savouré à l'avance de lui causer une contrariété. Elle avait eu de l'avance : "C'est la faute de Sylvain, j'en étais bien sûre commença-t-elle de se lamenter. "Comme Michel rentrait un peu plus tard, hors d'haleine, après une course à travers les prés, il aperçut la grosse femme assise sur son charrette, une guide en corde dans chacun, marchant, descendant la plage, au trot de son
dans chacun, marchant, descendant la plage, au trot de son âne. Il fallait encore, avant le souper, ramener sous l'hangar le chargement d'huîtres. Quels que fussent les événements, les querelles qu'on aurait ensuite, cela ne pouvait pas être réglé. "N'entreprenez jamais un voyage quelconque, collectif ou individuel, en France ou à l'étranger, sans demander préalablement des renseignements. Voyage pour tous" projet des projets de ratification a approuvé le gouvernement s'il demande aux Chambres de se prononcer à ce sujet, même avant les faccions parlementaires. Des garanties Mais il est probable que l'Assemblée exprimera le vœu que soient formulées à propos
que l'Assemblée exprimera le vœu que soient formulées à propos de cette convention, des garanties au moins analogues à celles contenues dans les lettres échangées entre MM. Caillaux et Churchill à la suite de la signature de l'accord avec l'Angleterre. Un démenti PARIS, 6 août. Selon L'Intransigeant, on déclare au Ministère des Finances que l'information parue dans les journaux américains, relative à un emprunt français de 250 millions de dollars aux Etats-Unis, conditionné par la ratification de l'accord Mellon-Berenger, ne repose sur aucun fondement. LE CHAMPIONNAT DE L'OUEST DE PÊCHE A LA LIGNE Les prix en argent qui seront distribués
A LA LIGNE Les prix en argent qui seront distribués aux pêcheurs à la ligne à Redon le 5 septembre CHAMPIONNAT 30 Société "champion" 2.000 fr. 20 Pêcheur champion 2.000 fr. et les prix championnat 1.000 fr. 8° championnat. 600 fr. 41 400 fr. 6° 300 fr. 60 200 fr. 7° 100 fr. CONCOURS REGIONAL 1° prix, concours régional. 1.200 fr. 2° 1.000 fr. 3° 600 fr. 4° 400 fr. 5° 300 fr. 6° 200 fr. 7° 100 fr. Total. 12.650 fr. Et plus de 15.000 francs de prix en nature. (Lire demain les précisions sur le règlement). AUTOUR DU
nature. (Lire demain les précisions sur le règlement). AUTOUR DU RÈGLEMENT Le règlement dit Concours à une ligne munie d'un seul hameçon. Durée deux heures. Appâts lourds permis 5 minutes avant le concours, au signe d'un premier coup de canon; appâts légers ensuite, nous en avons donné la liste hier et dit comment nous en comprenons l'emploi. Nous avons indiqué également le critérium du classement. Disons à propos du classement que l'article 9 du règlement prévoit, en cas d'égalité de points, le barrage au plus grand nombre de prises; dans le cas d'une nouvelle égalité, barrage par le numéro d'inscription
le cas d'une nouvelle égalité, barrage par le numéro d'inscription se rapprochant le plus du numéro 1. Chaque Société devant envoyer à l'Ouest-Eclair, pour le 30 août, la liste de ses représentants, ceux-ci seront portés sur le registre d'inscriptions dans l'ordre de leur arrivée, les pêcheurs y étant placés dans l'ordre dans lequel ils auront été présentés par leur Société. C'est ce numéro d'inscription qui, le cas échéant, servira comme barrage. Les engagements étant reçus par poste et plusieurs listes pouvant parvenir par le même courrier, il devient impossible d'attribuer les numéros d'engagement sans les fixer arbitrairement. Or, ces numéros
les numéros d'engagement sans les fixer arbitrairement. Or, ces numéros pouvant servir de barrage, prennent une importance exceptionnelle. En conséquence, ils seront fixés par le sort; ce tirage au sort aura lieu à Rennes, avant le concours, le 2 septembre, au journal l'Ouest-Eclair. Il sera public et effectué en présence d'un huissier qui dressera constat. Les Sociétés, pourront se faire représenter à ce tirage. dont les opérations se dérouleront de la manière suivante 1° D'une part, le nom des Sociétés engagées ayant été placé dans un sac. un tirage au sort déterminera l'ordre dans lequel chacune d'elles participera au tirage
sort déterminera l'ordre dans lequel chacune d'elles participera au tirage au sort des places de ses représentants. Il en sera dresse une liste. 2° D'autre part, les numéros correspondant au nombre de places nécessaires seront placés dans cinq sacs différents et de la façon suivante Sac A N1 Il 11 16 21 26 etc. il 3 8 13 18 23 28 etc. B 5 10 15 20 25 30 etc. C 2 7 12 17 22 27 etc. D 4 9 14 19 24 29 etc. Du sac A il sera extrait (par tirage au sort) le nombre de numéros
sera extrait (par tirage au sort) le nombre de numéros nécessaires à la Société sortie première au tirage précédent et ces numéros seront attribués aux pêcheurs de cette Société dans l'ordre de leur inscription sur la liste de leur Société, le premier numéro au premier pêcheur de la Société inscrit le second numéro au deuxième inscrit, et ainsi de suite. Il en sera de même pour la Société ayant le numéro 2 et ainsi de suite. Il se produira que le sac dans lequel une Société doit effectuer son tirage au sort ne renferme plus un nombre de numéros suffisants;
au sort ne renferme plus un nombre de numéros suffisants; dans ce cas, après avoir épuisé le sac, elle continuera dans le sac suivant. Les numéros d'engagement devant déterminer l'emplacement occupé par chaque pêcheur, et les places de concours étant disposées sur la rive dans l'ordre numérique, il en résulte que chaque Société aura ses représentants obligatoirement répartis sur presque toute la longueur du concours et ainsi qu'aucune d'elles ne court le risque de voir le sort attribuer à ses tenants une série de places moins favorables. (A suivre.) LA SEMAINE SOCIALE DU HAVRE La S. D. N., l'arbitrage et
SEMAINE SOCIALE DU HAVRE La S. D. N., l'arbitrage et les forces morales LE HAVRE. 6 août. La journée a commencé par la messe traditionnelle du Souvenir, célébrée par Mgr Lemonnier évêque de Kayeux, à la mémoire de Henri Lorin, ancien président, ainsi que des professeurs et auditeurs des bureaux Sociaux. À partir des heures, les cours reprirent avec la leçon de M. Lerolle, ancien député de la Seine, sur l'idée et les progrès de l'arbitrage international, dont l'aboutissement fut la création de la S. D. N. L'histoire de l'arbitrage international, en ces soixante dernières années, permet de déterminer les
international, en ces soixante dernières années, permet de déterminer les conditions de réalisation d'une justice internationale un ordre social international reconnu par les nations civilisées en limitant l'absolu de leur souveraineté un droit international écrit au coutumier accepté par les nations; une autorité assez forte pour imposer le respect de la Cour de justice. « C'est déjà un incontestable progrès, qu'il faut saluer avec joie, que se soient multipliés et perfectionnés les moyens d'arrangement pacifique des conflits internationaux. » Mais quelles seront les relations entre cette justice internationale et l'Église ? Tel est le problème que le R. P. Desbuquois,
? Tel est le problème que le R. P. Desbuquois, directeur de l'Action Populaire, traite à son tour avec prudence et méthode. Qu'on ne puisse fonder une société internationale pacifique sans recourir aux forces morales, c'est ce que l'orateur s'attache à démontrer et tour à tour il envisage certaines conceptions de cette vie internationale. L'hypernationalisme ? Exagération de patriotisme qui subordonne tellement le citoyen à l'État que tout se passe comme si l'État seul avait valeur de fin. Le dévouement à l'État devient norme suprême de moralité et la vie entre nations n'est plus qu'un champ clos où chaque nation
entre nations n'est plus qu'un champ clos où chaque nation se taille sa part à la mesure de sa force; conception darwinienne évidemment, exclusive de toute société de peuples; les lutteurs du ring ne sont pas une société. Internationalisme ? ou plutôt l'uninationalisme qui se complaît dans l'utopie d'une fusion des peuples allant jusqu'à l'uniformité. réelle totale ? Pas davantage. D'après quel code obligatoire pour tous nous prononcerons-nous ? Pas de réponse, hormis celle-ci: application de la loi morale. « L'idée de la S. D. N. ne date pas de Woodrow Wilson; elle est à la base du droit des