jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
spécifique, on concentre également le virus. Celui-ci, qui n'est pas inoculable mécaniquement à partir d'un jus brut, le devient si l'on utilise une préparation purifiée. L'identité de l'antigène spécifique et du virus paraît donc hautement probable. Nos essais démontrent, en outre, que l'échec des transmissions mécaniques du virus observé jusqu'à présent de Dahlia à Dahlia est essentiellement dû à la présence, dans les jus, d'agents dénaturants libérés, au cours du broyage, en même temps que le virus. P. Brierley et F. F. Smith [2] ont d'ailleurs montré très récemment qu'un très faible pourcentage de transmissions mécaniques peut être obtenu de
très faible pourcentage de transmissions mécaniques peut être obtenu de Dahlia à Dahlia et qu'un haut pourcentage de transmissions est possible sur Zinnia elegans et Verbesina encelioides, ce qui, estimons-nous, est vraisemblablement en rapport avec l'absence d'inhibiteurs chez ces plantes et peut-être aussi avec une teneur en virus plus élevée. Ces hôtes nouvellement découverts par les chercheurs américains constitueront, nous semble-t-il, un matériel de choix beaucoup plus favorable que le Dahlia à l'étude approfondie du virus et à la fabrication des sérums. BIBLIOGRAPHIE [1] P. CORNUET, C. MARTIN et P. LIMASSET. C. R. Acad. Sci., 1950, 231, 913. [2] P.
LIMASSET. C. R. Acad. Sci., 1950, 231, 913. [2] P. BRIERLEY et F. F. SMITH. Plant disease reporter, 1950, 34, 363. ÉTUDE DE L'AMYLOLYSE BACTÉRIENNE DANS LE SOL PAR LA MÉTHODE DE LA COLONNE DE TERRE AMIDONNÉE par A.-R. PRÉVOT et J. POCHON. (Institut Pasteur, Services des Anaérobies et de Microbiologie du sol.) Nous ne possédions pas de technique satisfaisante pour étudier la fonction amylolytique microbienne dans le sol. Il était cependant nécessaire de pouvoir, d'une part, apprécier dans un sol donné la densité des amylolytiques, leur répartition en familles, genres et espèces et les associations de ceux-ci avec les
genres et espèces et les associations de ceux-ci avec les autres bactéries ; d'autre part, dégager les lois déterminant cette fonction naturelle : influence de la température, du pH, du rH, du tassement, du degré hygrométrique et d'autres facteurs. Aussi avons-nous essayé de mettre au point une technique permettant à la fois le recensement des bactéries amylolytiques d'un sol et l'expérimentation concernant la fonction amylolytique tellurique. Nous nous sommes inspirés, pour cela, de la technique de la colonne de terre munie d'une bande de papier permettant l'étude de la fonction cellulolytique du sol, technique mise au point par Pochon et
cellulolytique du sol, technique mise au point par Pochon et Tchan [1]. Il nous a suffi de substituer, à la bande de papier interposée entre la terre et le récipient cylindrique, une bande d'amidon de largeur semblable constituée par du pain azyme de 0,5 mm d'épaisseur environ. En réalité, le pain azyme n'est pas de l'amidon pur. Il contient de l'azote protéique en faible proportion, et des sels ; mais ces impuretés ne se sont pas montrées gênantes pour le but que nous voulions atteindre. Le maniement de la colonne de terre amidonnée est semblable à celui de la colonne
de terre amidonnée est semblable à celui de la colonne de terre à la cellulose. Dans un tube de verre vertical de 40 cm de long et de 3 cm de diamètre, fermé en bas par un bouchon de caoutchouc et bouché en haut au coton, on introduit une bande de pain azyme contre la paroi et on remplit le récipient de la terre qu'on veut étudier. On place les tubes aux températures voulues, de 18 à 37°, après avoir réalisé le degré hygrométrique voulu et le tassement voulu. Dans les jours qui suivent apparaissent des plages d'attaque sur le
les jours qui suivent apparaissent des plages d'attaque sur le pain azyme qui modifient la structure et la couleur de celui-ci et qui produisent plus ou moins rapidement des plages d'amylolyse. On vide alors le tube, et on prélève les colonies en vue d'isoler les espèces. Le nombre des plages d'amylolyse, leur rapidité d'installation, leur diversité donnent une image qualitative et quantitative du pouvoir amylolytique de l'échantillon de terre employé. Résultats. — Nous n'avons encore réalisé que très peu d'expériences avec cette technique, car l'étude complète d'un seul tube demande plusieurs mois. Mais dès maintenant, nous pouvons déjà fixer quelques
plusieurs mois. Mais dès maintenant, nous pouvons déjà fixer quelques lois déterminant cette fonction pédologique. Toutes nos expériences ont été faites avec un lot de terre arable prélevée dans un sol humique de jardin (à flanc de coteau de la hauteur des Gatines, à Verrière-le-Buisson, lieudit « Les Justices »). Première expérience. — Dans la première expérience nous avons utilisé de la terre non tassée et au degré hygrométrique du prélèvement lui-même, la température d'incubation étant celle du laboratoire (environ 18°). De nombreuses plages d'amylolyse apparurent. La transplantation de ces colonies sur milieu solide pour isolement a montré que toutes
colonies sur milieu solide pour isolement a montré que toutes appartenaient aux aérobies stricts ou facultatifs. Aucun anaérobie ne fut isolé. Dans ce tube non tassé et peu humide, aucun amylolytique vrai, mais seulement des bactéries accessoirement et faiblement amylolytiques. Deuxième expérience. — Dans un deuxième tube nous avons introduit de la terre légèrement tassée et très humidifiée. L'amylolyse se produisit plus rapidement, mais ici encore, le repiquage des colonies n'a fourni que des aérobies et des anaérobies facultatifs accessoirement et faiblement amylolytiques. Troisième expérience. — Dans un troisième tube nous avons mis de la terre très tassée et saturée
nous avons mis de la terre très tassée et saturée d'eau et nous l'avons placé à 33°. Cette fois le repiquage des plages d'amylolyse a fourni de nombreux anaérobies stricts. Ceux-ci appartenaient à deux groupes physiologiques. 1° Des Clostridium poussant bien sur les milieux habituels, fermentant de nombreux glucides dont l'amidon. Parmi eux nous avons surtout remarqué la fréquence de Cl. butyricum et de Cl. pseudofallax (aucun d'eux n'était pathogène) et plus rarement de W. perfringens (très légèrement pathogène). 2° Des Clostridium ne poussant pas du tout sur milieux habituels et poussant exclusivement sur bouillie d'amidon naturel : bouillie de
et poussant exclusivement sur bouillie d'amidon naturel : bouillie de pomme de terre, de marron d'Inde, de banane, de blé, etc. Parmi eux prédominait une espèce nouvelle : Clostridium amylolyticum que l'un de nous a décrit avec R. Saissac [2]. Conclusions. — 1° La colonne de terre amidonnée permet d'étudier qualitativement et quantitativement la fonction amylolytique bactérienne des sols. 2° En terre non tassée et peu humide ou en terre peu tassée et humide, l'amylolyse est réalisée exclusivement par des aérobies et des anaérobies facultatifs accessoirement amylolytiques. 3° En terre tassée et submergée à 33°, l'amylolyse est réalisée surtout par
tassée et submergée à 33°, l'amylolyse est réalisée surtout par les anaérobies stricts, appartenant soit au groupe des Clostridium poussant en milieux habituels, soit au groupe des Clostridium poussant exclusivement sur bouillie d'amidon naturel. Parmi eux a été isolé Cl. amylolyticum Prévot et Saissac, n. sp. 4° Il semble donc que le rôle des anaérobies stricts dans la destruction naturelle de l'amidon au niveau du sol soit limité à des conditions climatiques et pédologiques bien déterminées ; ces conditions sont difficilement et épisodiquement réalisables dans les sols septentrionaux, mais par contre très fréquemment rencontrées dans les sols équatoriaux. BIBLIOGRAPHIE [1]
contre très fréquemment rencontrées dans les sols équatoriaux. BIBLIOGRAPHIE [1] Karzon et Bang. J. Exp. Med. 1945, 82, 207. [2] Cordier et Clavieras. Ann. Inst. Pasteur 1949, 76, 341. [3] Lush. J. Path. Bact. 1937, 44, 551. [4] Beach. Am. J. Hyg. 1924, 4, 477. [5] Howitt, Bishop et Kissling. Br. J. Exp. Path. 1936, 17, 50. [6] Hirst. J. Path. Bact. 1938, 46, 271. [7] Mac Clelland et Hare. J. Infect. Dis. 1939, 64, 309. [8] E. B. Lyons et alii. J. Immunol. 1950, 65, 159. On emploie une dilution de 10-5 de liquide chorioallantoïdien qui contient cette souche
dilution de 10-5 de liquide chorioallantoïdien qui contient cette souche et on inocule 0,05 ml dans le liquide chorio-allantoïdien à des œufs de dix à douze jours d'incubation. L'œuf est tué au bout de trente-six à quarante-quatre heures : on se sert de l'œuf entier pour la préparation du vaccin. On y ajoute de l'hydroxyde d'aluminium et du formol à 4 p. 1000. Contrôlé sur l'œuf, il n'est plus pathogène. Employé à titre expérimental, dans des foyers contaminés ou non, aucun accident n'a pu être constaté sur 6 000 volailles inoculées. On pratique une seule inoculation de 2 ml chez
inoculées. On pratique une seule inoculation de 2 ml chez la poule : la même dose nous a servi à rechercher les anticorps à des intervalles différents après la vaccination. Epreuve de l'hémagglutination. — La souche « Var » 1949 est titrée en présence d'hématies de poule à 0,5 p. 100 [9]. Le dernier tube dans lequel les hématies sont agglutinées avec netteté nous donne le taux d'hémagglutination du virus, le témoin hématies étant négatif. Pour l'épreuve d'hémagglutino-inhibition, on choisit toujours un liquide chorio-allantoïdien qui n'ait pas un taux d'hémagglutination trop élevé. On choisit une dilution quatre fois plus concentrée
trop élevé. On choisit une dilution quatre fois plus concentrée et on en dispose 0,25 ml par tube. Le sérum est dilué à 1/10, 1/20, 1/40, etc., dans 0,50 ml de sérum physiologique. On ajoute ensuite un volume égal d'hématies de poule à 0,5 p. 100 [10]. On lit la réaction à la température du laboratoire entre trente-cinq et quarante-cinq minutes. Epreuve de neutralisation du virus. — Les sérums à essayer sont inactivés à 560 pendant trente minutes. Nous avons employé le sérum non dilué, mélangé à parties égales avec différentes dilutions du virus : 10-3, 10-4, 10-5, etc. Le
différentes dilutions du virus : 10-3, 10-4, 10-5, etc. Le mélange est laissé en contact de quinze à trente minutes à la température du laboratoire. Chaque dilution du virus est inoculée sur 4 œufs dans le liquide chorio-allantoïdien à la dose de 0,1 ml. L'index de neutralisation est donné par la différence entre le titre du virus de contrôle dans l'eau physiologique, ou sérum inactivé, et le titre du virus en présence de sérum immun. Le chiffre obtenu est celui de l'index L50 du virus neutralisé. La dose Lo p. 100 a été calculée d'après la méthode de Reed et
100 a été calculée d'après la méthode de Reed et Muench [11]. Expérimentation. — Dans la maladie de Newcastle, les anticorps peuvent être dosés par la technique d'hémagglutino-inhibition ou la neutralisation du virus par le sérum spécifique. On arrive par ces deux tests à mettre en évidence les anticorps en circulation, de même que l'moment de leur apparition, le taux maximum et leur disparition. Nous avons étudié avec ces deux tests les anticorps sur deux sujets pendant cent trente-quatre jours. Nous avons vacciné un lot de 4 poules de même âge et même race avec une seule piqûre intramusculaire de
âge et même race avec une seule piqûre intramusculaire de 2 ml du vaccin décrit ci-dessus. Les poules ont été saignées avant la vaccination, puis cinq, douze, trente-sept, soixante et onze, quatre-vingt-treize et cent trente-quatre jours après celle-ci. Avec les sérums récoltés et gardés à + 4° nous avons pratiqué les deux épreuves : hémagglutination et neutralisation de la même souche « Var » 1949 dans les mêmes conditions expérimentales pour tous les sérums. Nous avons pu suivre ces 4 poules pendant soixante et onze jours ; entre le soixante et onzième et le quatre-vingt-treizième jour nous avons perdu 2
et onzième et le quatre-vingt-treizième jour nous avons perdu 2 poules par coccidiose, et d'autres parasitoses. Ces 2 poules ont été saignées régulièrement avant de mourir. Le titre de l'hémagglutination se trouvait à ce moment-là à 0 par comparaison avec les 2 autres poules qui conservaient un titre entre 1/80 et 1/160 et qui ont été suivies jusqu'au cent trente-quatrième jour. Si on trace la courbe de l'hémagglutino-inhibition, on remarque que l'apparition des anticorps dans la circulation débute le cinquième jour pour arriver vers le douzième jour à un taux entre 40 et 160 et pour atteindre son maximum entre
entre 40 et 160 et pour atteindre son maximum entre le trente-septième et le soixante et onzième jour avec un taux de 1/320. Après cette période, la courbe commence à descendre pour indiquer au cent trente-quatrième jour 1/80 (fig. 1). En ce qui concerne le test de neutralisation, le sérum a été titré les cinquième, trente-septième, soixante et onzième et cent trente-quatrième jours. Le graphique nous montre deux courbes : sur l'une, le témoin avec sérum physiologique et sur l'autre un sérum de poule normale inactivé. Il existe une nette différence entre ces deux courbes qui nous indiquent que dans
différence entre ces deux courbes qui nous indiquent que dans le sérum normal, pris comme témoin, il existe un facteur capable de neutraliser une partie du virus. Les deux courbes montent pour atteindre leur maximum le trente-septième jour puis restent en plateau jusqu'au cent trente-quatrième jour. Il est à remarquer qu'après la vaccination, l'index de neutralisation atteint plus vite son maximum (soit le trente-septième jour), tandis que la courbe de l'hémagglutino-inhibition continue à monter jusqu'au soixante et onzième jour ; l'index de neutralisation se maintient à peu près au même niveau depuis le trente-septième jour (fig. 2). DISCUSSION. — Les
niveau depuis le trente-septième jour (fig. 2). DISCUSSION. — Les deux méthodes employées décèlent les anticorps anti-Newcastle. Le test de neutralisation est plus sensible et se maintient à un taux assez élevé jusqu'au cent trente-quatrième jour, tandis que la réaction d'hémagglutino-inhibition commence à baisser le soixante et onzième jour. Ce fait a été observé aussi par Karzon et Bang [1] sur une période plus courte. Ces auteurs suggèrent l'existence d'un double antigène. Mais un fait assez curieux nous est donné par le test de neutralisation employant le sérum de poule négatif et le sérum physiologique comme témoins : nous avons
négatif et le sérum physiologique comme témoins : nous avons obtenu deux courbes d'index de neutralisation différentes. Cette différence est peut-être due à un troisième facteur qui se trouve dans le sérum normal et qui serait capable de neutraliser une partie du virus. En résumé : La vaccination anti-Newcastle par la voie intramusculaire à la dose de 2 ml en une seule piqûre est capable de provoquer l'apparition d'anticorps dans la circulation. La présence de ces anticorps a été mise en évidence jusqu'au trente-quatrième jour à un taux de 1/80 par la méthode d'hémagglutination. Avec le test de neutralisation, l'index
par la méthode d'hémagglutination. Avec le test de neutralisation, l'index de neutralisation s'est montré de 3,92 (1,50 p. 100). BIBLIOGRAPHIE [1] D. T. KARZON et F. B. BANG. J. exp. Med., 1951, 93, 285. [2] G. CORDIER, J. CLAVIERAS et A. OUNAIS. Ces Annales, 1950, 78, 650. [3] D. LUSH. J. comp. Path. & Ther., 1943, 53, 157. [4] J. R. BEACH. Science, 1944, 100, 361. [5] Beatrice F. HOWITT, L. K. BISHOP et R. E. KISSLING. Am. J. Publ. Health 1948, 38, 1263. [6] G. HIRST. Science, 1942, 94, 22. [7] Mac CLELLAND et H. RULE. Canadian Publ. Health
22. [7] Mac CLELLAND et H. RULE. Canadian Publ. Health J., 1941, 32, 530. [8] P. LÉPINE, H. JACOTOT, P. ATANASIU et A. VALLÉE. Ces Annales, 1919 77, 84. [9] F. M. BURNET. Austr. J. exp. Biol. & Med., 1942, 20, 81. [10] P. LÉPINE, V. SAUTTER et L. REINHE. Ces Annales, 1946, 72, 523. [11] L. J. REED et H. MUEXCH. Am. J. Hyg., 1938, 27, 493. RELATIONS ENTRE LES VIRUS « COXSACKIE » ET POLIOMYÉLITE par C. LEVADITI et A. VASILE. Y a-t-il possibilité d'association, en d'autres termes de « symbiose », entre le virus Coxsackie (souche encéphalitogène),
de « symbiose », entre le virus Coxsackie (souche encéphalitogène), découvert par Dalldorf et Sickles [1] (principalement dans les selles de poliomyélitiques), d'une part, et l'ultravirus de la poliomyélite, de l'autre, lorsque ces deux sortes de virus neuronophiles sont inoculées simultanément dans l'encéphale de souriceaux à la mamelle ? On sait que, selon Dalldorf (Cf. C. Levaditi [2]), le virus Coxsackie comporte plusieurs variantes, dont l'une (A) offre une affinité sélective pour les fibres musculaires, tandis que l'autre (B) présente une attirance exclusive pour le névraxe (encéphalite térébrante et vacuolisante). De plus, la souris adulte n'est pas réceptive. Or, nous
De plus, la souris adulte n'est pas réceptive. Or, nous nous sommes demandés si cette souche B de virus Coxsackie, associée à l'ultravirus poliomyélitique Lansing et inoculée par voie intracérébrale à des souriceaux, permet le développement de ce dernier ultravirus, ou si, au contraire, il y a entre eux antagonisme. Technique. — Un mélange à volume égal de deux suspensions, l'une préparée avec le cerveau de souriceaux morts d'encéphalite Coxsackie (C), l'autre avec le névraxe de souris adultes infectées avec la souche poliomyélitique (PM) Lansing (concentration à 10 p. 100), est inoculé, par voie transcranienne, à des souriceaux non sevrés
est inoculé, par voie transcranienne, à des souriceaux non sevrés (test Coxsackie), d'une part, à des souris adultes (Pas de poliomyélite), de l'autre. A partir des sujets morts, ou sacrifiés malades, des passages sont effectués sur d'autres souriceaux et souris adultes. Examen histologique du névraxe. Les résultats sont consignés dans le tableau ci-contre. Il ressort de ce tableau : 1° que lors de la primo-inoculation, la présence simultanée des virus C et PM fut constatée, puisque 8 souriceaux sur 8 offraient des lésions encéphalitiques intenses et que 3 sourises adultes sur 5 sont mortes de poliomyélite ; 2° que dès
sur 5 sont mortes de poliomyélite ; 2° que dès le premier passage le virus PM s'est effacé et a cédé la place au virus C ; 3° que, par la suite (deuxième à quatrième passages), toutes les souris adultes ont survécu (absence du virus PM), tandis que tous les souriceaux sont morts d'encéphalite à virus C. Il en résulte que, dans les conditions de nos essais, il n'y a pas eu symbiose entre le virus encéphalitogène Coxsackie et celui de la paralysie infantile (souche Lansing). Le premier de ces ultra-germes a supprimé le second. Pour quelles raisons ? Reconnaissons
ultra-germes a supprimé le second. Pour quelles raisons ? Reconnaissons d'abord la réalité de la symbiose entre les viruses C et PM dans les matières fécales de l'homme, démontrée en clinique. Remarquons, cependant, qu'il ne s'agissait pas du même phénomène dans nos expériences, mais de la possibilité de l'association de ces deux virus dans un système tissulaire réceptif à tous deux (encéphale et moelle épinière). Or, des dissemblances essentielles apparaissent à cet égard entre les virus C et PM. En effet, l'infection provoquée par le virus C chez les souriceaux est caractérisée par une incubation courte (quelques heures) et une
est caractérisée par une incubation courte (quelques heures) et une évolution histopathologique des plus brèves (deux à cinq jours), alors que l'incubation de l'infection due au virus PM chez les souris adultes est nettement plus prolongée. De ce fait, il n'est pas surprenant que celui des deux virus (C) dont les effets sont les plus précoces et intenses se substitue rapidement au second (PM). Le problème se pose donc ici exclusivement sur le plan tissulaire et n'autorise aucune conclusion quant à l'association possible de ces virus dans des circonstances différentes. BIBLIOGRAPHIE [1] DALLDORF et SICKLES. Science, 1948, 108, 61 ;
BIBLIOGRAPHIE [1] DALLDORF et SICKLES. Science, 1948, 108, 61 ; Bull. N. Y. Acad. Med. 1950, 26, 329. Cf. également MELNICK, Bull. N. Y. Acad. Med., 1950, 26, 342. [21] C. LEVADITI. La Semaine des Hôp. de Paris, 1950, 26, 4541. Cf. également LÉPINE, THIEFFRY, REINIE, SAUTTER et MARTIN. Ces Annales, 1931, 80, 200. BACTÉRIOSTASE IN VITRO DES BRUCELLA PAR LA TERRAMYCINE OU LA STREPTOMYCINE, SEULES OU ASSOCIÉES AU DITHIOGLYCÉROL (BAL) par G. RENOUX et J. ROUX. (Laboratoire de Microbiologie et Centre (OMS/OAA) de Recherches sur la Fièvre ondulante [Directeur : Prof. L. CARRÈRE, Montpellier].) Nous avons montré dans des
: Prof. L. CARRÈRE, Montpellier].) Nous avons montré dans des publications précédentes [1, 2, 3] que le dithioglycérol ou 2,3-dimercaptopropanol (BAL) est bactériostatique pour les Brucella, que ce produit renforce et régularise l'activité du Chloramphénicol ou de l'Auréomycine vis-à-vis des mêmes bactéries, que cette action est spécifique aux Brucella et ne s'étend pas à d'autres TABLEAU I. — Action sur les Brucella, de la dihydrostreptomycine seule ou associée au BAL (1 microgramme par millilitre du milieu). SOUCHES 2 JOURS 3 JOURS 4 JOURS 5 JOURS Abortus. B 210 Strepto 0,73 0,75 1,50 0,50 Strepto + BAL. 1,50 1,50 1,50 1,50
0,75 1,50 0,50 Strepto + BAL. 1,50 1,50 1,50 1,50 B 295 Strepto 0,75 0,75 0,75 0,75 Strepto + BAL. 0,18 0,18 0,38 0,38 B 934 Strepto 0,75 0,75 1,50 3 Strepto + BAL. 0,75 0,75 1,50 1,50 50609 Strepto 1,50 1,50 3 3 Strepto + BAL. 1,50 1,50 1,50 1,50 Melitensis. 1068 Strepto. 1,50 1,50 3 3 Strepto + BAL 0,18 0,75 3 3 1084 Strepto 1,50 1,50 6 6 Strepto + BAL. 0,75 1,50 1,50 1,50 1085 Strepto 1,50 1,50 3 3 Strepto + BAL.. 1,50 1,50 1,50 3 1724 Strepto. 0,75 0,75 1,50 1,50 Strepto + BAL..
3 1724 Strepto. 0,75 0,75 1,50 1,50 Strepto + BAL.. 0,75 0,75 1,50 1,50 FIG. 1. — Action comparée sur la bactériostase des Brucella de la streptomycine et de la streptomycine employée avec le BAL. FIG. 2. — Action comparée sur la bactériostase des Brucella de la terramycine et de la terramycine employée avec le BAL. TABLEAU II. — Action sur les Brucella de la terramycine seule ou associée au BAL (1 microgramme par millilitre de milieu). SOUCHES 2 JOURS 3 JOURS 4 JOURS 5 JOURS Abortus. B 210 Terramycine 0,38 0,35 0,75 0,75 Terramycine + BAL. 0,09 0,09 0,38
0,38 0,35 0,75 0,75 Terramycine + BAL. 0,09 0,09 0,38 0,38 B 295 Terramycine. 0,75 0,75 0,75 1,50 Terramycine + BAL. 0,35 0,38 0,75 0,75 B 934 Terramycine 1,50 3 3 3 Terramycine + BAL. 0,15 0,75 0,75 0,75 50609 Terramycine 0,75 0,75 0,75 0,75 Terramycine + BAL. ? 0,045 0,045 0,045 Melitensis. 1068 Terramycine. 1,5 1,5 3 6 Terramycine + BAL. 1,5 1,5 1,5 3 1084 Terramycine 1,5 3 3 3 Terramycine + BAL. 1,5 1,5 1,5 1,5 1085 Terramycine. 1,5 1,5 3 3 Terramycine + BAL. 0,75 0,75 1,5 1,5 1724 Terramycine 1,5 1,5 3 3 Terramycine +
1,5 1,5 1724 Terramycine 1,5 1,5 3 3 Terramycine + BAL. 0,75 0,75 0,75 0,75 Nous avons poursuivi cette étude en utilisant deux antibiotiques, par eux-mêmes actifs in vitro contre les Brucella : la Streptomycine, sous forme de dihydrostreptomycine, et la Terramycine. Cette expérience a été faite selon le schéma de l'expérience citée ci-dessus [1] dans le même milieu de culture. Les résultats sont rapportés dans les tableaux 1 et II ci-joints. De ces résultats nous pouvons conclure : 1° La terramycine ou la dihydrostreptomycine sont, in vitro, plus actives contre les Brucella que le Chloramphénicol ou l'Auréomycine ; 2°
contre les Brucella que le Chloramphénicol ou l'Auréomycine ; 2° Dans les limites du petit nombre de souches étudiées, mais nous semble-t-il valablement étant donné la concordance, Brucella abortus est plus sensible que Brucella melitensis à ces antibiotiques ; 3° La présence de dithioglycérol (BAL) renforce, comme pour les antibiotiques précédemment étudiés, l'action de la Terramycine ou de la Streptomycine ; cette action synergique est plus nette dans l'association BAL-Terramycine. BIBLIOGRAPHIE [1] G. RENOUX et J. Roux. Ces Annales, 1951, 80, 189. [2] G. RENOUX et J. Roux. Ces Annales, 1951, 80, 425-428. [3] G. RENOUX et J. Roux. Ces