jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
couramment une jolie femme, mais la beauté du visage ne suffit pas. Il faut l’ensemble de sa personne, il faut sa silhouette et même sa démarche. Une façon lourde de marcher, l’attitude fatiguée ne sont pas autorisées à la femme qui veut être belle. Il y a quelques années, on appelait se tenir à la mode voûter le dos, creuser la poitrine, en un mot paraître malade et de constitution défectueuse. Aujourd’hui, il n’en est plus de même. Le sport, peut-être, mais surtout la volonté ont redressé les femmes, qui se sont rejetées en arrière, cambrent les reins et développent
se sont rejetées en arrière, cambrent les reins et développent leur poitrine. Je voudrais indiquer ici à toutes les femmes martyrisées par l’idée qu’elles sont grosses que rien que leur attitude et leur parfait maintien peuvent considérablement modifier leur corps. Si en se plaçant devant une glace vous vous affaissez sur vous-même, vous verrez votre estomac et votre abdomen s’avancer. Si, au contraire, vous vous tenez très droite, les muscles de votre abdomen travaillent, votre estomac recule. Vous n'aurez plus du tout la même silhouette. Vous serez beaucoup plus jeunes, beaucoup plus dégagées. Vous ne montrerez plus, surtout cette poche
beaucoup plus dégagées. Vous ne montrerez plus, surtout cette poche de l’estomac qui peut-être vous désole. Elles le savent les mannequins qui se remontent sur elles-mêmes, pourrait-on dire. Ce fut là le point de départ des épaules carrées qui sont aujourd’hui soulignées encore par la mode. Si vous vous tenez bien, non pas renversée en arrière, mais droite, la tête un peu haute, vous serez surprise d’entendre votre entourage constater que vous avez maigri et que votre silhouette est beaucoup plus harmonieuse. ISIS. Décoration Depuis plusieurs années nous ne voulions plus admettre les paravents, à moins qu’ils ne fussent d’un
plus admettre les paravents, à moins qu’ils ne fussent d’un grand prix. Ce fut une vogue ruineuse à laquelle ne purent songer toutes les maîtresses de maison, mais qui, du moins, a ramené l’idée des paravents. Les paravents se sont ennoblis. En s’habituant aux panneaux laqués, aux glorieux dessins de Coromandel, nos regards ne peuvent plus supporter la mesquinerie d’un paravent tendu de cretonne ou de papier. Les paravents nous reviennent donc, mais beaucoup plus jolis, laqués, aussi bien noir que rouge ancien, et, ajoutons-le, d’un prix abordable. Tout en louant l’élégance d’un beau paravent, nous lui trouvons également une
louant l’élégance d’un beau paravent, nous lui trouvons également une grande commodité à cette époque où, de plus en plus, l’on simplifie sa façon de vivre au point que dans un immense studio, appelé « living room », on déjeune, on reçoit ses amis, on travaille et même on se couche. Un paravent devient donc d’une grande utilité puisque, plié le jour, on le place en décoration dans l’angle d’un studio et, étendu le soir devant un divan, il donne à la personne qui y couche l’impression d’être davantage chez elle. Beaucoup de femmes ont appris, à laquer elles-mêmes un
elle. Beaucoup de femmes ont appris, à laquer elles-mêmes un paravent. Même sans aucune décoration, ils sont charmants, d’autant plus qu’on trouve actuellement dans le commerce des produits qu’on emploie sans difficulté, qui sèchent très vite et qui ont des coloris merveilleux. Le noir est magnifique et très noble, mais ne peut convenir qu’à la décoration particulière de certains intérieurs. Il sera joli, par exemple, sur du vert, sur du rouge, mais deviendrait triste sur des teintes plus douces. Le rouge laque reste donc préféré, d’autant plus qu’il peut s’accorder avec les meubles qui, eux-mêmes simplement choisis en bois blanc,
avec les meubles qui, eux-mêmes simplement choisis en bois blanc, seront passés au même vernis. LE GRILLON. MÉDECINE PRATIQUE Les enfants ne travaillent que depuis trois mois à l’école et déjà, les mères observent des visages pâles, une certaine nervosité, de la fatigue. C’est le moment de se préserver contre les atteintes funestes du printemps. N’oublions pas que les grippes, les gros rhumes sont plus fréquents aux mois de février et mars qu’en novembre et décembre. On prétend fréquemment que l’organisme est dérangé à la suite des fêtes du jour de l’an qui amènent toujours des excès de gourmandise, des
de l’an qui amènent toujours des excès de gourmandise, des fatigues physiques par les sorties, les longues conversations, les réunions bruyantes, ce qui déprime énormément les enfants. C’est exact et c’est alors qu’un médecin d’autrefois aurait, tout naturellement, conseillé aux parents pour leurs enfants l’absorption de l’huile de foie de morue. Nombre de spécialités pharmaceutiques visent à remplacer cette huile naturelle. Nous sommes, heureux de constater que beaucoup de médecins de famille préconisent à nouveau l’huile de foie de morue. On objecte souvent que les enfants se refusent à avaler volontairement cette huile qui sent le poisson. Les enfants s’y
volontairement cette huile qui sent le poisson. Les enfants s’y habitueraient très vite si les parents, eux-mêmes, ne tendaient aux petits la cuillère pleine en faisant une affreuse grimace. Le dégoût se communique. Nous conseillons beaucoup l’huile de foie de morue bonne pour les bronches, qui combattra les rhumes, les refroidissements, qui fortifiera les enfants, qui préservera leur foie des atteintes précoces. Si l’huile de foie de morue paraît trop mauvaise aux enfants, il sera facile d’en déguiser le goût, soit qu’on l’achète sous forme d’huile gélatinisée, soit que les mères elles-mêmes préparent une émulsion. Voici une recette qui vous
mères elles-mêmes préparent une émulsion. Voici une recette qui vous permettra de modifier totalement l’huile de foie de morue : À 250 grammes d’huile de foie de morue, ajoutez 15 grammes de gélatine pure, 125 grammes de fleur d’oranger, 125 grammes de sirop quelconque. Vous pourrez ajouter des essences aromatisantes, de la vanille, par exemple, en quantité suffisante. Il conviendra de faire dissoudre la gélatine dans de l’eau bouillante, d’ajouter ensuite l’eau de fleur d’oranger, le sirop, l’huile et l’essence. On remuera doucement et continuellement avec une cuillère de bois, puis on laissera refroidir avant de verser ce mélange dans
puis on laissera refroidir avant de verser ce mélange dans une bouteille à goulot large. On peut aussi déguiser l'odeur de poisson par quelques gouttes d'essence de menthe. Choisir toujours l'huile vierge ou huile blonde, qui seule est pure et faite avec des filets frais, proximité des lieux de pêche. L'huile brune, au contraire, beaucoup moins chère, est faite au retour des navires, les filets sont souvent en putréfaction, ce qui donne le gout affreusement désagréable et provoque parfois des éruptions cutanées. L'huile de foie de morue d'un prix très inférieur est additionnée d'huile de merlan, de raie et de
inférieur est additionnée d'huile de merlan, de raie et de chien de mer, ce qui la rend nauséabonde et indigeste. Docteur Y, LES ROBES NOUVELLES Il semble que, dès le début d'une année nouvelle, la mode exige une transformation. Nous voyons, de tous les côtés, surgir des idées inédites. Ce sera un détail presque insignifiant, mais qui révélera l'évolution de l'élégance ; aussi bien le jour que le soir, sur les manteaux, sur les robes et les costumes tailleur se marqueront ainsi les nouvelles tendances. C'est parmi les collections que préparent pour nous les couturiers que nous avons pu prendre
préparent pour nous les couturiers que nous avons pu prendre les croquis que nous vous donnons ici. Observez-les et vous verrez combien la ligne est jeune et réellement élégante. Peut-être parce qu'elle met bien en valeur la grâce féminine, parce qu'elle indique la taille, parce que les jupons sont de bonne longueur raisonnable, parce que la couleur s'impose complètement. La marque de la mode, observons, attention. En effet, elle est bien à sa place, mais dessinée de manière tout à fait irrégulière. Ce n'est pas dire que nous nous refusons les ceintures classiques. Au contraire, nous les trouverons maintes fois
les ceintures classiques. Au contraire, nous les trouverons maintes fois sur les robes de lainage et elles auront même une utilité puisqu'elles maintiendront une petite basque grâce à laquelle, avec toute robe et toute taille, on laissera croire qu'on porte un costume tailleur. Mais aussi nous verrons la taille indiquée par le bas d'un boléro, et ce boléro savant paraîtra s'entourer autour du buste, ou bien le boléro, beaucoup plus court devant, dégagera la ligne de la taille par une pointe en haut et en bas qui rappelleront ce qu'on appelait autrefois les ceintures suisses. Vous observerez, par exemple, sur
appelait autrefois les ceintures suisses. Vous observerez, par exemple, sur le second dessin, la monture tout à fait novienne de la jupe en lainage de fantaisie, pointillé ou rayé, aussi bien en soprano que en jazz, tandis que le corsage sera de nuance unie et souvent plus foncée. Les modèles que nous vous donnons aujourd'hui s'inspirent partiellement du printemps, puisqu'ils sont réservés à la Côte d'Azur. Ils sont de couleurs sinon claires, du moins indifférentes. Le gris, le beige, le blond voisinent avec les verts les plus audacieux. Les patternés, les rayures, les étoffes brodées et tapissées occupent une centaine
les rayures, les étoffes brodées et tapissées occupent une centaine de places à se voir. C'est là une indication de la fantaisie qui va dominer d'arts la mode prochaine. MADDY Les Chapeaux Si une femme veut être coiffée à la dernière mode, elle doit porter l'un de ces chapeaux relevés tout autour dont nous avons signalé, il y a quelques semaines, l'apparition. C'est bien le bouleversement total de la mode, puisque nous voulions hier des formes très descendues sur les yeux, le front complètement caché et que le visage doit être, aujourd'hui, si dégagé que même l'extrémité des cheveux. Pour
être, aujourd'hui, si dégagé que même l'extrémité des cheveux. Pour cela, quelques femmes élégantes "trichent", pourrait-on dire. Elles portent bien ce chapeau très au désir des audacieux, mais elles s'arrangent pour qu'une mèche de cheveux, doucement ondulée, vienne couvrir en partie le front. Ces femmes-là ne sont pas à la mode, car être à la mode ce n'est pas seulement mettre un chapeau en vogue, c'est savoir le porter. Un chapeau tout à fait découvert ne supporte pas de cheveux, pas un accroche-cœur, pas la moindre frange sur le front. Certaines personnes malveillantes prétendront que ce sont des chapeaux pour
Certaines personnes malveillantes prétendront que ce sont des chapeaux pour le visage intact des enfants de 18 ans. Après bien des hésitations, une femme chic préférera toujours, et avant tout, être surtout bien coiffée. Nous vous donnons ici la forme d'un chapeau relevé, ainsi que nous venons de le dire, et qui pourrait être aussi bien en velours clair qu'en drap, en feutre, ou même en paille, car, bientôt, nous allons voir la paille et son élégance viendra, peut-être, de ce qu'elle sera prématurée. Nous nous sommes toutefois délivrées un peu de ce qu'on pourrait appeler l'anticipation. Si la paille
peu de ce qu'on pourrait appeler l'anticipation. Si la paille s'insinue dans la mode, ce sera avec mille précautions. Nous la verrons tressée, mélangée à de la laine, à de la soie ou à des galons. Vous pourrez toujours exécuter alors le modèle charmant que vous voyez ici, bien relevé, placé en arrière et adouci de deux petites crosses. C'est dire que ce chapeau doit être réservé à la toilette très élégante. COQUETTE. CONSERVER LA LIGNE Pour conserver l'élégance de votre ligne de jeunesse, avalez soir et matin, une cuillerée à dés de LIN-TARIN. C'est simple, efficace et hygiénique. Le
à dés de LIN-TARIN. C'est simple, efficace et hygiénique. Le LIN-TARIN se trouve dans toutes les bonnes pharmacies. ENTRE NOUS Le moment des fêtes est celui des vices. Pendant toutes la semaine les enfants rentrent dans leur famille sans devoirs à faire, sans leçons à apprendre, occupés seulement de jeux et de bonbons. Les parents ne savent comment témoigner aux petits leur amour et cherchent, par tous les moyens, à les amuser en faisant au besoin de gros sacrifices. On a vu des parents aller jusqu'à emprunter de l'argent, pour pouvoir offrir à leurs enfants les jouets qu'ils désiraient. Mais
pouvoir offrir à leurs enfants les jouets qu'ils désiraient. Mais à côté de ce qu'on pourrait appeler cette folie des jouets, une mode est venue, celle de "sortir" les enfants. Il faut bien, dit-on, les distraire. Ils savaient s'amuser autrefois aussi bien avec des jouets de quelques sous qu'avec les inventions fantastiques qui sont mises aujourd'hui à leur disposition. Cela venait, peut-être, de ce qu'on leur offrait surtout du guignol au lieu de les conduire au spectacle. Nous voulons à ce point de vue supplier les parents de ne pas emmener avec eux voir tous les films les petits enfants
emmener avec eux voir tous les films les petits enfants devant les yeux desquels on fait défiler les crimes, l'adultère, la trahison, l'espionnage; le vol et l'assassinat. Il y a là une école du mal contre laquelle les mères doivent se dresser. On a essayé de tourner des films exclusivement réservés aux enfants. Ils n'ont pas remporté, dit-on, un succès suffisant pour légitimer la dépense qu'ils entraînent... Mais de là à laisser voir à ces innocents les monstruosités qu'autorise la censure, il y a une grande marge. Par pudeur, par respect pour l'âme de leurs enfants, les mères doivent s'inquiéter
respect pour l'âme de leurs enfants, les mères doivent s'inquiéter de la valeur morale des films, spectacles où elles conduisent leurs petits. Et nous souhaitons ardemment qu'une association se fonde qui sache, sans marque très apparente afin de ne pas exciter la curiosité, indiquer par exemple par deux lettres majuscules si les films doivent être réservés aux grandes personnes. Pourquoi pas V. E. pour « visible par les enfants » et I. E. pour « interdit aux enfants » ? Le cinéma est responsable de bien des déchéances ! Magdeleine CHAUMONT. POUR FAIRE VOS CONSERVES ... dans toutes les bonnes
CHAUMONT. POUR FAIRE VOS CONSERVES ... dans toutes les bonnes quincailleries ... garantie 3 "A de qualité ... CHASSES DE VILTSHIRE Fanfreluches Les Ceintures La mode, selon le mot différé par le Figaro, s'affirme à la fois très sévère contre la ceinture. Nous voyons dans les nouvelles collections des modèles de soie, aussi bien que de satin ou en or et velours, qui sont tout aussi jolis garants de la ceinture qu'ils peuvent l'être sans en être dépourvus. On serait en droit de se demander alors où est la mode et qu'elle est la décision qu'il faut adopter. La mode
et qu'elle est la décision qu'il faut adopter. La mode dépend surtout de la silhouette qu'elle doit mettre en valeur. Certaines personnes, très longues et minces, seront tout aussi heureuses avec une ceinture que d'autres, beaucoup plus fortes, qui gagneront également à en porter une. La forme du corps réclame elle seule ou non une ceinture. On prétend trop souvent que celle qui a de la poitrine et des hanches ne doit pas les accuser par une ceinture. On se trompe, si le couturier qui vous habille a de l'essai c'est en accusant les formes de votre corps qu'il ajoutera
c'est en accusant les formes de votre corps qu'il ajoutera à votre chic. Les ceintures sont, de plus, une fantaisie souvent irrésistible, car on en voit de si jolies qu'on cherche tout de suite le moyen de les employer. Ceintures de cuir, simplement soulignées d'une rayure, ceintures de peaux tressées, ceintures faites de sangles, ceintures amusantes et bordées de blaireau, ainsi que le sont les colliers des bouledogues. Ceintures cloutées, perforées, ceintures d'éternit de satin, de strass ou de paillettes. Voilà de quoi nous divertir. La mode en général se résume : des ceintures sur les robes du jour et
résume : des ceintures sur les robes du jour et pour le soir, la silhouette aussi dessinée et aussi peu coupée que possible. Il faut admettre que, malgré tout, les ceintures sont un peu négligées et que, si elles sont à leur place même sur une robe de dentelle le soir, c'est que cette robe sera courte ou seulement touchant terre, tandis que sur la même robe à traîne, fut-elle de dentelle, la ceinture ne sera pas mise. MARINETTE nous dit : Ni reprise Ni surprise avec La CULOTTE marque "Petits bateau" Economie par la qualité EXIGEZ la culotte marque
"Petits bateau" Economie par la qualité EXIGEZ la culotte marque "Petit Bateau" Les Enfants n'est gentil comme un bébé déshabillé. Nous adorons les voir à la maison le moins vêtus possible, ce qui, d'ailleurs, est favorable à leur santé, puisque l'air et la lumière, sont jugés de plus en plus indispensables. La toilette de la maison pour un enfant est variable, selon que le petit doit ou non recevoir des vêtements et se rend au salut, il va de soi que sa toilette doit être aussi correcte que s'il devait sortir. Mais pour jouer toute la journée, pour se rouler
sortir. Mais pour jouer toute la journée, pour se rouler par terre sans être grondé, pour le matin et même à la grange à cause d'un rhume, vous habillerez votre enfant, petit garçon ou fillette, en pyjama. Écartez-vous alors d'un modèle banal, simplement uni ou rayé. Cherchez de la fantaisie, apportez du goût dans le choix de ce pyjama. Qu'il ne soit pas trop austère pour présenter une grâce équivalente à celle du petit. Vous pourrez tirer une commodité de la ridée que nous vous présentons : Vous avez remarqué, en effet bien souvent, que le pantalon ou la veste
en effet bien souvent, que le pantalon ou la veste d'un pyjama sont défraîchis l'un plus que l'autre et qu'il est difficile de les faire aller ensemble. Je vous conseille donc la petite culotte unie et la veste soit de même étoffe, entièrement recouverte de piqûres, ce qui la rendra moins fragile, soit la petite veste en étoffe imprimée ou brochée, ou même d'une autre teinte. Evitez naturellement, pour le pyjama d'un enfant, les coloris neutres, pratiques et peu salissants, peut-être, mais sans la joie que donne la couleur. Écartez-vous aussi des nuances trop brillantes : du rose, du vert
aussi des nuances trop brillantes : du rose, du vert de Chanel, du bleu. Le bleu de roi pour affecter l'aspect cérémonieux, le vert, pas encore habitué, enfin toute la gamme de fantaisie feront un pyjama bien joli et chatoyant au possible. MAMEE. RECETTE CULINAIRE Toutes les mères regrettent d'avoir épuisé leurs provisions de confitures parce qu'elles coûtent cher et sont fréquemment réclamées par les enfants. Savez-vous que vous pouvez faire encore à l'heure qu'il est de délicieuses confitures de potiron? Si elles sont bien préparées on se méprendra jusqu'à les croire confitures d'abricots. En Algérie, surtout, ces confitures de
les croire confitures d'abricots. En Algérie, surtout, ces confitures de potiron sont très appréciées. Je vais vous en donner la recette. Vous achèterez 3 kilos de citrouille. Vous la dépouillerez de son écorce, des graines et des filaments, et couperez cette citrouille en très petits dés que vous mettrez dans une terrine. Ajoutez 2 kilos de sucre, également en tout petits morceaux. Au préalable vous aurez pris 1 kilo d'abricots secs sur lesquels vous viderez un litre d'eau bouillante. Vous les laisserez gonfler jusqu'au lendemain. C'est à ce moment que, dans une bassine de cuivre, vous mettrez vos abricots, vos
dans une bassine de cuivre, vous mettrez vos abricots, vos morceaux de citrouille et de sucre, auxquels vous ajouterez une gousse entière de vanille et deux citrons entiers coupés en quartiers. A moitié de la cuisson vous pourrez ajouter, pour la décoration et même pour le goût, 100 grammes d'amandes coupées en quatre, après les avoir, naturellement, débarrassées de leur peau. Laissez cuire environ cinq heures en remuant très soigneusement jusqu'à ce que votre marmelade devienne très épaisse. Rien n'est meilleur en tartine comme servi au dessert avec de la galette ou des petits fours. ADELINE. Madame, on a eu
galette ou des petits fours. ADELINE. Madame, on a eu le loisir de vous tromper et il sera trop tard quand vous en ressentirez les résultats désastreux. Six mois de regrets pendant lesquels vous réfléchirez sur votre insouciance. Car vous croirez faire une affaire en payant très bon marché votre ondulation permanente. Votre coiffeur vous fera une « EUGENE », mais avec des sachets de contrefaçon parce que vous ne vous serez pas souciée de ce détail important : la qualité des sachets employés. La S. A. EUGENE, émue des échecs provoqués par des Coiffeurs peu scrupuleux, a édité une
échecs provoqués par des Coiffeurs peu scrupuleux, a édité une petite brochure gratuite pour initier la femme à ce qu'est une véritable permanente « EUGENE » et lui éviter d'être trompée. Lisez la brochure n° 5, « Ondulations permanentes », qui vous sera envoyée gratuitement avec un véritable sachet « EUGENE ». Echantillon sur simple demande à la S. A. EUGENE, 9. rue d'Athènes, Paris, ou sur téléphone à Pigalle, 75-46. LES JEUNES FILLES Chacun est jeune deux fois, la naissance et le renouvellement, les Jeunes filles ont un avenir qui est leur vie. Comment MM. et Mme. Marier toutes
qui est leur vie. Comment MM. et Mme. Marier toutes celles qui le sont trop vite, perdez courage, l'existence. Les parents y voient en laissant à leurs filles indépendance complète, en la laissant goûter et en s'agenouillant devant elles depuis qu'elles sont des enfants. Nous ne pouvons nier, cependant, à cause de tous ces avantages les jeunes filles ont acquis un égoïsme qui, souvent, nous attire. Nous ne pouvons leur en vouloir, on n'a pas pensé à faire voir que des jeunes filles qu'il y a autour de nous, des cœurs délicats, hâtives et tendresses, des passions, une mère anxieuse
cœurs délicats, hâtives et tendresses, des passions, une mère anxieuse de deux bras qui noueront à leur cou, d'un cri qui leur apportera un des plus beaux présents devant lequel elles seront éblouies. Non pas de la somme qu'il représente, mais du cœur. J'ai eu la fantaisie de m'adresser auprès des jeunes filles des âges qu'elles avaient reçus. Il m'a semblé paradoxal. Et, le tout innocemment du monde, j'ai demandé à plusieurs d'entre elles qu'elles avaient offert à leurs parents. Ils m'ont posé sur moi un regard si étonné que je me suis sentie toute dépaysée. Ce n'est pas fantaisie
je me suis sentie toute dépaysée. Ce n'est pas fantaisie à dire, ont dit ces jeunes filles. C'est à eux de voir l'aisance dont ils ont besoin. Ne leur donnez-vous pas des bas fins de la podde de l'or parfumé? Certes, une jeune fille a dus tout ce qui rassemble une poitrine, puisque la mode lui autorise à porter des bas de soie et des souliers qu'autrefois on jugeait délicats. Nous devons essayer de leur plaire. Mais encore gaspiller ce qui, d'ailleurs, rayonne tout à fait que si pas fait de personne. Ainsi aux jeunes filles ce que le «
de personne. Ainsi aux jeunes filles ce que le « leur donner des joies. leur, en un mot, leur rôle de fille qui est, bien sûr, de donner de s'oublier. LA QUINTESSE CONSEILS MENAGER C'est en tout cas surtout qu'on n'abahne pas les vêtements de laine. Les fauteuils, pensable ainsi des chemises et des gilets de flanelle. Malheureusement presque toutes les maîtresses de maison se plaignent de voir rétrécir dès le premier lavage chemises et les gilets de flanelle. Comme vous êtes appelées à vous-mêmes pour le sport et faire adopter par vos enfants d'aller en classe avec des blouses
adopter par vos enfants d'aller en classe avec des blouses de flanelle, il me semble utile d'indiquer la manière de bien laver la flanelle. Toutes les flanelles, comme le noir, qui se rétrécissent ont été lavées dans de l'eau trop chaude et trop portée à croire qu'une flanelle doit se nettoyer comme un linge de toile : le lessage y suffit, les frottements et torsions arrivent à la féculer, la rétrécir à ce point que, finalement, elle est inutilisable. L'emploi d'une eau de 80° bouillante ou d'un coup de fer chaud pour le repassage rétrécit abîme la flanelle. Autant que