jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la pêche à la drague des pétoncles, sur les bancs de la Traversenne et de Juillard (île d’Oléron), prononcée provisoirement par l’inspecteur des pêches de ce quartier, a été rendue définitive pour la présente période. Cette pêche est pratiquée en commun par les pêcheurs de l’île d’Oléron, de Rochefort et de Marennes. Le cadavre du sieur Thenot, âgé de 48 ans, de Chermignac, vient d’être retiré de la Charente, au lieu appelé Lormont, près Saintes. On annonce que les Instituteurs et institutrices qui ont reçu une médaille d’argent, en récompense de leur zèle et de la bonne tenue de leurs
de leur zèle et de la bonne tenue de leurs classes, sont désormais autorisés à porter à leur boutonnière le ruban auquel est suspendu cet insigne. Ce ruban est violet et bordé de jaune, pour qu’on ne puisse le confondre avec la décoration académique. Le Préfet de la Charente-Inférieure informe les élus du département qu'un concours hippique aura lieu en 1894, à Orléans; en même temps que le concours régional agricole. La date et le programme de ce concours seront publiés ultérieurement. La première session des assises de la Charente s’ouvrira à Angoulême, le lundi 12 mars 1894, sous la
s’ouvrira à Angoulême, le lundi 12 mars 1894, sous la présidence de M. Dupont, conseiller à la cour d’appel de Bordeaux, assisté de MM. Tanqueray et Nadaud, juge audit tribunal. À la suite d’une visite domiciliaire, pratiquée le 20 courant, à Rennebourg, commune de Saint-Denis-du-Pin, canton de Saint-Jean-d’Angély, le commissaire spécial de Rochefort a saisi chez un nommé F... 35.000 allumettes de contrebande. Nous apprenons, dit l'Echo Saintongeais, que pour la deuxième fois des bombes ou des semblants de bombes sont déposés devant la porte de certains fonctionnaires de Saint-Jean-d’Angély. Nous croyons de notre devoir de prévenir les aimables farceurs
Nous croyons de notre devoir de prévenir les aimables farceurs qui se permettent ces petites fumisteries qu’ils se mettent dans un vilain cas, et nous les engageons, pour leur bien, à cesser des plaisanteries qui pourraient coûter à leurs auteurs, s’ils étaient découverts, quelques jours de prison. M. Parmentier, pourvu du certificat d’aptitude à l’enseignement du dessin (1er degré), maître adjoint à l’école primaire supérieure de Bar-sur-Seine, est nommé professeur de dessin au collège de Saintes, en remplacement de M. Augé, décédé. Les courses de Saintes auront lieu cette année les dimanche 29 et lundi 3 octobre juillet. Le nouveau
les dimanche 29 et lundi 3 octobre juillet. Le nouveau commandant du 18e corps d'armée, M. le général Larcher, viendra à La Rochelle jeudi prochain, 8 mars, où il fera son entrée solennelle avec le cérémonial habituel. Une grande revue des troupes de la garnison sera passée par lui le lendemain 9 mars. Un congé d’inactivité, jusqu’à la fin de l’année scolaire 1893-1894, est accordé, sur sa demande, à M. Cointot, répétiteur au Collège de Saintes. M. Boucherie, Edgard-François, bachelier de l’enseignement secondaire spécial, répétiteur stagiaire au collège de Saintes, est nommé répétiteur audit collège. M. le général Lebrun, commandant
est nommé répétiteur audit collège. M. le général Lebrun, commandant la 35e division, était mercredi dernier à La Rochelle. Jeudi matin, à 7 h. 112, il a passé dans la cour de la caserne Duperré la revue du 123e de ligne. Un concours pour la distribution des primes de dressage aura lieu à Rochefort, dans la cour de l’École de dressage, le samedi 17 mars, à neuf heures du matin et à deux heures du soir, pour chevaux hongres et juments de demi-sang, de 3, 4 et 5 ans, nés et élevés en France, montés et attelés seuls et à
et élevés en France, montés et attelés seuls et à deux, et appartenant depuis trois mois au moins à l'exposant. Une allocation de 4.000 fr., donnée par le gouvernement de la République, est attribuée à ce concours et ainsi répartie : Chevaux montés. — 5 primes formant un total de 1.500 fr., savoir : 1ère prime, 500 fr.; 2e prime, 400 fr.; 3e prime, 300 fr. ; 4e prime, 200 fr. ; 5e prime, 100 fr. Chevaux attelés seuls. — 9 primes formant un total de 2.000 fr., savoir : 1ère prime, 500 fr.; 2e prime, 400 fr.; 3e prime,
1ère prime, 500 fr.; 2e prime, 400 fr.; 3e prime, 300 fr.; 4e prime, 200 fr.; 5e prime, 200 fr. ; 6e prime, 100 fr.; 7e prime 100 fr.; 8e prime, 100 fr.; 9e prime, 100 fr. Chevaux attelés à deux. — 1ère prime formant un total de 500 fr. M. Bargeaud, notaire à La Tremblade, a été élu maire de cette ville le 15 février. Mercredi soir, la nommée Victorine Angélique Roux, femme Compagnon, 47 ans, demeurant à Saint-Quentin de Rannevilles, a été trouvée, dans sa cuisine, entièrement carbonisée, par le sieur Raclis, porte-pain de la Boulangerie. Cette femme
par le sieur Raclis, porte-pain de la Boulangerie. Cette femme était paralysée du côté gauche depuis huit ans; elle avait été laissée seule, la veille, par sa fille, pendant que son mari était à Gemozac. On suppose qu’ayant voulu s’approcher du foyer, le feu aura pris à ses vêtements. Le docteur Chauzet, de Champagnolle, mandé en toute hâte, a déclaré que la mort était purement accidentelle. Toute idée de suicide doit donc être écartée. L’enquête ouverte à la suite de l’odieux attentat de M. l’abbé Déroulède, curé des Touches-de-Périgny, victime, a amené l’arrestation de la fille Begeon, et on considère
a amené l’arrestation de la fille Begeon, et on considère généralement comme imminente l’arrestation de son père et de sa mère, qui pourraient être considérés comme les auteurs principaux du crime. Par décision du 10 février, M. E. Tessier a été nommé huissier près les tribunaux de Saintes, en résidence à Saintes, en remplacement de M. Henri-Alexandre Godeau, démissionnaire en sa faveur, et a prêté serment à l’audience du 19 février. Une commission nautique, présidée par M. le capitaine de vaisseau Fournier et composée des commissaires de l’inscription maritime de l’île d’Oléron, de Marennes et de Rochefort, ainsi que d’un
l’île d’Oléron, de Marennes et de Rochefort, ainsi que d’un marin pris dans chacun de ces trois quartiers, se réunira très prochainement, pour examiner si certains bancs conchylifères, situés dans les coureaux d’Oléron, peuvent, sans inconvénient pour les intérêts de la pêche et de la navigation, être livrés, en totalité ou en partie, à l'exploitation ostréicole. Une autre commission, présidée par le même officier supérieur et composée du commissaire de l’inscription maritime de La Rochelle avec un marin pécheur du quartier, se réunira en vue d’examiner s’il serait possible d’installer, sans inconvénients pour la pêche et la navigation, une seconde
sans inconvénients pour la pêche et la navigation, une seconde ligne de bouchots dans la baie de l’Aiguillon. Les candidats qui sollicitent leur admission dans une des écoles-annexes de Brest, Rochefort ou Toulon, doivent se faire inscrire du 15 septembre au 1er octobre, à la Préfecture (3ème Division). La liste d’inscription sera close le 1er octobre, délai de rigueur. Les candidats pourront prendre connaissance, à la Préfecture et dans chaque sous-Préfecture, des conditions exigées pour l’admission à l'une des écoles ci-dessus. Par décision ministérielle, ont été nommés directeur et directeur-adjoint de l’école régimentaire du 3e d’infanterie de marine, à Rochefort,
de l’école régimentaire du 3e d’infanterie de marine, à Rochefort, pour un an à compter du 1er mars 1894. MM. Nèple, capitaine à la 1ère compagnie du 2e bataillon du 7e régiment, directeur. Gay, lieutenant à la suite du 7e régiment, directeur-adjoint. Le siège de la Société du Crédit agricole de la Charente-Inférieure étant à Saintes, M. Le Préfet de la Charente-Inférieure présidera la première séance, aujourd’hui dimanche, à la Sous-Préfecture. M. Bonnier Jules, président de la Société des beurreries d’Aigrefeuille, a fait appel à Poitiers d’un jugement du tribunal de Rochefort qui a acquitté le nommé Nevouet des fins
de Rochefort qui a acquitté le nommé Nevouet des fins de la poursuite dirigée contre lui par la Société pour addition d’eau dans son lait. Le tribunal n’avait pas trouvé les faits suffisamment établis et avait rejeté la demande de 700 francs de dommages-intérêts. La cour de Poitiers a confirmé. M. Billecocq, chef de division à l’administration centrale des colonies, et M. Schmidt, sous-chef du bureau de l’administration pénitentiaire, seront à Rochefort les 5 et 6 mars; ils font partie de la Commission de visite, au départ, du paquebot la Calédonie et du steamer affrété à Marseille, chargés de transporter,
Calédonie et du steamer affrété à Marseille, chargés de transporter, le premier des condamnés européens et arabes à Nouméa, et le second des condamnés annamites au Gabon. On annonce le mariage de M. Foucault, notaire à La Rochelle, avec Mlle Gautier, fille d’un médecin de Melle et petite-nièce de M. Arthur Rivaille, ancien député de la Charente-Inférieure. À Meschers, le feu s’est déclaré chez M. Abadie et dans le magasin Bordier y attenant. Malgré le dévouement de toute la population, en moins de trois heures tout a été détruit. Les malheureux habitants de ces immeubles ont dû s’enfuir à demi
malheureux habitants de ces immeubles ont dû s’enfuir à demi nus. On évalue les pertes à 10 ou 12.000 francs; rien n’était assuré. Dimanche un accident est arrivé à bord de la Jeune-Elisa, patron Charrit, du port de La Tremblade. Un matelot était en train de travailler dans la mâture, lorsque, la drisse ayant cassé, le matelot est tombé sur le pont et fait des contusions graves. Il a été transporté à son domicile, situé commune d’Arvert, dans un état des plus alarmants. Dans la ville le lundi à mardi, à Gemozac, des malfaiteurs ont enlevé à l'insécurité, et la
à Gemozac, des malfaiteurs ont enlevé à l'insécurité, et la création d’une nouvelle rue à la gare. 4 MARS 1894 prenant des courses de chevaux et de vélocipèdes, des régates, etc., etc. Pour tous renseignements, s’adresser à M. J. Lanoire, secrétaire général. On annonce que les commandants de corps d’armée ont reçu une invitation discrète de se rendre à l’improviste dans les principaux centres de garnison de leur région, pour constater eux-mêmes le degré de l’instruction rapide des recrues de la classe 1892, et aussi pour se rendre compte de l’état des casernements et des magasins d’approvisionnement. Le ministre de
l’état des casernements et des magasins d’approvisionnement. Le ministre de la guerre a fixé à 210 le nombre des élèves à admettre à l’Ecole polytechnique à la suite du concours de cette année. Les élèves démissionnaires avant leur entrée à l’Ecole seront remplacés de manière à compléter l’effectif présent à 210 élèves au moment de l’ouverture des cours. Nous apprenons que déférant à la demande que lui en avait faite M. Pellisson, l’honorable conservateur du musée de Cognac, M. Roujon, directeur des Beaux-Arts, lui annonce l’envoi de la concession technologique de la Manufacture de Sèvres. Vilateau, qui vient d’être gracié
de la Manufacture de Sèvres. Vilateau, qui vient d’être gracié de la peine de mort, est passé sous l’escorte de plusieurs gendarmes, lundi, à 10 heures du matin, à la gare d’Orléans. Il a été dirigé vers la Cour d'appel de Bordeaux, qui va lui confirmer sa grâce, et sera ensuite expédié à Cayenne ou à la Nouvelle-Calédonie pour y subir sa peine des travaux forcés à perpétuité. Jeudi dernier, le sieur Augustin Auchier, âgé de 70 ans, propriétaire à Coignard, se trouvait, vers les heures de l’après-midi, au lieu dit les Grandbois avec le jeune Perthuis, son petit-fils, se
dit les Grandbois avec le jeune Perthuis, son petit-fils, se disposant à charger une charrette de feuilles. Le vieillard était debout dans la charrette, lorsque le cheval avança seul; l’une des roues heurta violemment un arbre. Le choc fit tomber Auchier à terre, sur la tête. La mort fut instantanée. De l’examen médical, il résulte que la mort serait due à une commotion cérébrale causée par la chute; car le pauvre vieillard ne portait aucune blessure, qu’une seule érosion de la peau, sur la partie gauche du front. Dimanche soir, vers 10 heures 1/4, le nommé François Simonet, âgé de
vers 10 heures 1/4, le nommé François Simonet, âgé de 34 ans, père de cinq enfants, demeurant à La Courbe, au service du sieur Boursault, entrepreneur de déchargements, était occupé à attacher des traverses dans la cale du vapeur ‘Blanche-Amélie, amarré dans le bassin extérieur à La Rochelle, lorsque le treuil qui les enlevait fut mis en mouvement sans que cet homme s’en aperçût. Les traverses vinrent frapper Simonet au côté gauche et lui firent une grave contusion. Le malheureux ouvrier a eu également les lèvres fendues. Il a reçu aussitôt les soins de M. le docteur Pichez, qui l’a
aussitôt les soins de M. le docteur Pichez, qui l’a fait admettre à l’hôpital Saint-Louis. On craint des lésions internes. M. Rousseau, suppléant du juge de paix d’Aulnay, est nommé juge de paix de ce canton, en remplacement de M. Scholl, décédé. M. Viger, ministre de l’agriculture, vient d’adresser aux préfets une circulaire pour leur renouveler ses instructions au sujet des mesures à prendre afin d’empêcher la propagation de la fièvre aphteuse. Le ministre recommande l’extension du périmètre sur lequel doivent porter les déclarations d’infection, la séquestration des bêtes suspectes, l’interdiction de sortir aucun animal du périmètre déclaré infecté, l’interdiction
l’interdiction de sortir aucun animal du périmètre déclaré infecté, l’interdiction de passage dans le territoire infecté des animaux des autres localités, la suspension des foires et marchés aux bestiaux, la surveillance du service d’inspection sanitaire, etc., etc. Des exemples de répression sévère devront appuyer ce rappel des obligations que la loi impose aux propriétaires et aux détenteurs de bétail. Le concours de la gendarmerie pourra être réclamé au sujet des enquêtes à poursuivre à chaque nouvelle apparition de la maladie. Dans une perquisition faite par M. Martin, commissaire spécial, chez le sieur Eugène Malogne, demeurant au Roland, commune du Bois
le sieur Eugène Malogne, demeurant au Roland, commune du Bois (île de Ré), il a été saisi un outillage complet servant à la fabrication clandestine d’allumettes chimiques, et diverses pâtes inflammables, soufre, phosphore, etc. On se souvient que le sieur Malogne avait été condamné pour affichage à La Rochelle, et dans les communes voisines, de placards anarchistes. Après interrogatoire, il a été laissé en liberté. La décision suivante a été prise par le ministre de la guerre, à la date du 15 février 1894: Les jeunes gens ayant subi les épreuves d'admission à l’Ecole navale, qui dans l’année où ils
épreuves d'admission à l’Ecole navale, qui dans l’année où ils auront atteint la limite d’âge de 18 ans auront été compris dans les 150 premiers de la liste générale de classement, pourront se présenter à partir de ce moment à l’Ecole spéciale militaire, sans avoir à produire de diplômes ou de certificats relatifs aux divers baccalauréats. Ils devront présenter au moment de l’appel de leur nom, au président de la surveillance des compositions écrites, une attestation qui leur sera délivrée à cet effet par les soins du ministre de la marine. Cette disposition est applicable dès le concours de 1894.
marine. Cette disposition est applicable dès le concours de 1894. Dans un nouveau règlement sur les communications télégraphiques, inséré au Journal officiel du 11 février, nous trouvons une réforme réclamée depuis longtemps, passée inaperçue, et que nous croyons devoir signaler à nos lecteurs, car elle présente un certain intérêt. Précédemment, l’expéditeur d’un télégramme en France était tenu de le signer (coût, 5 centimes par mot). Cette exigence disparaît avec l’article 24 du nouveau règlement, lequel est ainsi conçu : « La signature peut être convenue, ou abrégée, ou même être omise. Les télégrammes peuvent être expédiés sans signature. » Le
omise. Les télégrammes peuvent être expédiés sans signature. » Le Journal officiel du 16 contient la statistique du mouvement de la population de la France en 1892. La dépopulation s’accentue. L’excédent des décès sur les naissances a été de 20.041; en 1891, le déficit avait été de 10.645; et en 1890, de 38.446. Depuis 1890, le nombre des mariages a suivi une augmentation sensible et soutenue. La proportion des divorces, qui depuis 1884 avait été toujours croissante pour atteindre en 1891 une moyenne de 77 par 100.000 ménages, s’est maintenue à ce taux en 1892. Dans la Charente, la population
à ce taux en 1892. Dans la Charente, la population était de 360.259 habitants, avec 2.713 mariages et 41 divorces. L’excédent des décès sur les naissances est de 1.210. Les départements où les excédents de décès ont été les plus sensibles sont les suivants : Eure, Somme, Meuse, Aube, Oise, Aisne, Côte-d’Or, Haute-Marne, Marne, Ardennes, Haute-Saône, Seine-Inférieure et Meurthe-et-Moselle. Le Journal officiel a publié l’avis suivant : On rappelle aux candidats aux examens du brevet de capacité pour l’enseignement primaire élémentaire et supérieur, qu’aux termes du décret du 15 janvier 1894, aucune dispense d’âge de plus d’un an ne peut
1894, aucune dispense d’âge de plus d’un an ne peut plus être accordée. Les demandes de dispense d’âge de moins de six mois doivent être adressées à l’inspecteur d’Académie, de six mois à un an au recteur d’Académie. Les familles qui se proposent de faire concourir leurs enfants pour l’admission au Prytanée militaire, soit à titre gratuit ou demi-gratuit, soit à titre de pensionnaire, sont prévenues qu’elles doivent les faire inscrire du 1er au 31 mai, à la préfecture (3e division). Les candidats pourront prendre connaissance, à la préfecture et dans chaque sous-préfecture, du programme des conditions exigées pour l’admission
dans chaque sous-préfecture, du programme des conditions exigées pour l’admission à la dite École. Un concours sera ouvert le 25 avril prochain, pour l’admission au grade d’officier d’administration adjoint de 2e classe du cadre auxiliaire des subsistances militaires. Seront admis à y prendre part, les sous-officiers de réserve et de l’armée territoriale et les anciens engagés conditionnels exerçant l’une des professions suivantes, à l’exclusion de toute autre : Négociant en grains, en farines, en vins, en denrées alimentaires, en fourrages; menuisier, minotier, boulanger ; boucher, éleveur ou marchand de bestiaux, agriculteur; entrepreneur de transports ou de camionnage. Les candidats devront
agriculteur; entrepreneur de transports ou de camionnage. Les candidats devront adresser leur demande au gouverneur militaire ou au général commandant le corps d'armée de leur résidence, et y joindre les pièces suivantes, sur papier libre : Copie certifiée de l’état des services, extrait de l’acte de naissance, extrait du casier judiciaire. Les anciens engagés conditionnels y ajouteront une copie authentique de leur certificat d’instruction militaire. Nota. — Aucun concours n’aura lieu en 1894 pour l’admission dans le cadre auxiliaire des services des bureaux de l’intendance et de l’habillement et du campement. Par délibération du Conseil d’Administration de la Société Anonyme
campement. Par délibération du Conseil d’Administration de la Société Anonyme des Établissements et Usines Léonard Paupiet, un compte sur le dividende 1893-1894 est payable à Paris depuis le 25 février dernier, à raison de 12 fr. 50 net d’impôt contre remise du Coupon n° 1 des actions. Le 26 février, on a trouvé mort dans la chambre de refuge des Essarts un pauvre colporteur du nom de Louy, Alexandre, né à Paris, sans domicile fixe et âgé de 76 ans. Les enfants racontant avec insistance qu’un ivrogne était couché face contre terre dans la chambre où couchent les passants, M.
contre terre dans la chambre où couchent les passants, M. Lécuyer, instituteur, s’y rendit, et au lieu d’y trouver un ivrogne il y rencontra le cadavre de Louy. Le docteur Collinet, de Saint-Porchaire, mandé pour les constatations d’usage, conclut à la mort naturelle de Louy, résultant d’une hémorragie cérébrale, mort qu’il fait remonter à trente heures. L’influenza sévit avec intensité à Saint-Porchaire, et dans les environs. On signale des familles entières atteintes dans vingt-quatre heures par l’épidémie et obligées d’avoir recours aux soins des voisins, aucun de ses membres n’étant épargné. L’épidémie, loin de disparaître, prend des proportions de jour
épargné. L’épidémie, loin de disparaître, prend des proportions de jour en jour plus considérables, tout en restant anodine; aucun cas mortel n’est signalé. Jeudi, jour de la Mi-Carême, la commune de Saint-Pierre-d’Oléron avait organisé une cavalcade avec le concours de la municipalité, au profit des pauvres. Les chars étaient nombreux et il y avait beaucoup de monde. Le soir, un grand bal travesti a été donné dans la salle de l’Eldorado. L’administration vient de modifier la contexture de la formule des bons de poste. Le recto est exclusivement affecté aux inscriptions relatives aux noms, qualité ou profession et adresse du
inscriptions relatives aux noms, qualité ou profession et adresse du destinataire, ainsi qu'à la mention des dates d’émission, de paiement et à l’acquit. L'énoncé des principales dispositions législatives ou règlementaires qui régissent l’emploi des titres de cette nature a été reproduit au verso. La fabrication des bons du type nouveau a commencé par la catégorie des bons de poste de 20 francs; elle sera successivement continuée pour les autres catégories, en suivant leur ordre d’épuisement dans les magasins de l’agent comptable. M. Bères, receveur principal, entreposeur de 4e classe des contributions indirectes à St-Jean-d’Angély, est élevé à la 3e classe.
contributions indirectes à St-Jean-d’Angély, est élevé à la 3e classe. M. Poitevin, commis de 2e classe, à Argenteuil (Seine-et-Oise), est placé à Chambon. M. Peyrat, préposé, à Honnecourt (Nord), est placé à Aigrefeuille. INNOVATION VÉLOCIPÉDIQUE Tous nos lecteurs apprendront avec plaisir que la célèbre maison MÉGRET, de Paris, vient de créer à Bordeaux une succursale, 6, cours de l'Intendance. Entr’autres machines (derniers modèles 1894) se recommandant par le fini et la solidité, nous avons particulièrement remarqué la bicyclette à changement de vitesse, véritable chef-d’œuvre de mécanique que nous signalerons aux amateurs et connaisseurs. Nous appelons aussi leur attention sur la
amateurs et connaisseurs. Nous appelons aussi leur attention sur la bicyclette routière, qui, par ses qualités multiples et son bas prix, fera fureur pendant la saison. La maison demande partout de bons agents. Écrire à M. Blanc, 6, cours de l’Intendance. Nous engageons nos lecteurs à lire l’avis des Grands Magasins du Printemps de Paris que nous publions aux annonces. 4 MARS 1894 Les jeunes gens qui désirent se présenter comme candidats à l’Ecole nationale d’horlogerie de Vaucluse sont prévenus qu’ils doivent se faire inscrire à la Préfecture (3e division), du 1er août au 20 septembre prochain. Les candidats peuvent
du 1er août au 20 septembre prochain. Les candidats peuvent dès à présent prendre connaissance, à la Préfecture, du programme des conditions d’admission à ladite Ecole. D’après L'Echo de Paris, les conseils de révision vont être invités par le ministre de la guerre à examiner avec le plus grand soin les cas de dispenses partielles de service, d’ajournement et de réforme, pour augmenter les effectifs combattants. — Le ministre veut renforcer la classe 1883, qui sera incorporée pour trois ans, au mois de novembre, en diminuant sensiblement le contingent à affecter au service auxiliaire. Un concours sera ouvert à Paris,
affecter au service auxiliaire. Un concours sera ouvert à Paris, le lundi 9 avril 1894, pour l’admissibilité à l’emploi de professeur spécial d’agriculture. Sont seuls admis au concours les candidats porteurs du diplôme d’ingénieur agronome ou de celui des écoles nationales d’agriculture ou des écoles nationales vétérinaires. Les candidats devront se faire inscrire au Ministère de l’Agriculture, direction de l’Agriculture, 1er bureau (Enseignement agricole), avant le 15 mars 1894. Ils produiront les pièces suivantes : 1° Demande sur papier timbré avec indication de la région dans laquelle ils désirent être placés; 2° Acte de naissance; 3° Pièce établissant qu’ils ont