jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour des habitations à bon marché. Il n'est pas impossible que d'autres irrégularités de ce genre aient été commises. Il faut observer, en outre, que les placements de fonds de la caisse des assurances sociales ont été fort importants et souvent audacieux pour ne pas dire plus et ont, notamment, consisté en achats de grands immeubles dont quelques-uns ont été démolis pour faire place à des maisons de rapport et de rapport problématique: des cliniques, des maternités ont été également construites. Elles ont coûté fort cher et ne sont pas actuellement en plein fonctionnement. En outre, l'hôtel de la Mutualité,
actuellement en plein fonctionnement. En outre, l'hôtel de la Mutualité, sis au boulevard Vauban, à Lille, a été transformé et, là encore, les dépenses ont été considérables. SIR JOHN SIMON s'arrêtera quelques heures à Paris Paris, 16 janvier. — On s'attend à ce que sir John Simon, ministre des affaires étrangères d'Angleterre, se rendant à Genève, passe demain, à la fin de l'après-midi, à Paris, pour reprendre à 21 h. 50 le train pour Genève. On sait que M. Paul Boncour, de son côté, a également fixé à demain, 21 h. 50, son départ pour les bords du lac Léman.
h. 50, son départ pour les bords du lac Léman. Une femme et son fils se suicident dans un hôtel Paris, 16 janvier. — Le commissaire de police du quartier de la Sorbonne était avisé, vers midi, par le gérant d'un hôtel meublé, situé rue Jean-de-Beauvais, du double suicide de deux de ses locataires, Mme Anne-Marie Guy, née Specht, originaire de Hayange (Bas-Rhin), née le 24 août 1893, et de son fils Camille-Marcel, né le 11 avril 1920, à Angers. Tous deux avaient succombé aux émanations de gaz d'éclairage. Le motif de cette funeste détermination n'est pas encore connu. Les
motif de cette funeste détermination n'est pas encore connu. Les policiers ont saisi une lettre émanant de la fille de Mme Guy, Madeleine, qui serait âgée de 18 ans. Dans cette lettre, la jeune fille, qui avait quitté le domicile maternel depuis quelques jours, annonce que, gravement malade, elle entre dans un hôpital qu'elle n'indique pas. Le commissaire de police fait rechercher la jeune fille qui pourra sans doute apporter quelques éclaircissements sur le suicide de sa mère et de son frère. LE TRAGIQUE BILAN DU SÉISME DES INDES Cent neuf morts, trois cent cinquante-quatre blessés Calcutta, 16 janvier. —
neuf morts, trois cent cinquante-quatre blessés Calcutta, 16 janvier. — Le nombre des victimes du tremblement de terre qui a été ressenti, hier, aux Indes britanniques va sans cesse en s'accroissant. On annonce, jusqu'à présent, 109 morts et 354 blessés. Les nouvelles secousses ressenties à Patna n'auraient causé que peu de dégâts. À Purnea et dans la province de Bihar, plus de 4.000 maisons et de nombreux temples ont été détruits. On annonce officiellement, de Bombay à l'observatoire central que l'épicentre du tremblement de terre se trouvait probablement dans l'Etat de Népal. On mande, d'autre part, d'Akyab qu'un violent séisme
de Népal. On mande, d'autre part, d'Akyab qu'un violent séisme a été ressenti, hier, à 15 h. 20, et que les vieux édifices de la ville ont été ébranlés. On précise qu'aucun Européen ne se trouve parmi les 33 victimes du séisme, à Jamalpur. Des provisions et des tentes ont été envoyées dans la région sinistrée. Le service ferroviaire, qui avait été interrompu à cause de l'effondrement d'une partie de la gare, a été rétabli. LA SEANCE au Luxembourg Il fait l'éloge de l'action pacifique de l'U. R. S. S. dans l'est européen, si bien que l'on peut envisager entre
dans l'est européen, si bien que l'on peut envisager entre les pays intéressés la conclusion d'un pacte qui serait l'équivalent de celui de Locarno. Et ceci amène le ministre à montrer les avantages de ce dernier traité. M. Paul BONCOUR. — D'après Locarno, les violations du traité de paix sont justiciables de la cour de la Haye; quant à une violation guerrière, qui nous mettrait en danger, elle nous laisse le droit de nous défendre, en obligeant tous ceux qui auront signé le pacte à se tourner contre le contrevenant. Je puis bien dire qu'une telle obligation ne vaut pas
Je puis bien dire qu'une telle obligation ne vaut pas moins que celle des anciens traités d'alliance, dont certains paraissent garder la nostalgie. Locarno, c'est cela et ce n'est pas faire une diplomatie « à la traîne » que de vouloir toujours rester fidèles à ceux qui ont mis leur signature au bas des accords qui nous apportent ces garanties. Applaudissements à gauche. DANS LES BALKANS M. Paul Boncour relève, ensuite, les signes d'entente qui se manifestent dans les Balkans. Il semble que les quatre gouvernements concluront à brève échéance un accord auquel on peut espérer que la Bulgarie elle-même
un accord auquel on peut espérer que la Bulgarie elle-même viendra se joindre et qui garantira l'intégrité territoriale des Etats contractants. L'Italie verrait un œil favorable ce projet de pacte balkanique. LE DEPART DE L'ALLEMAGNE DE LA S. D. N. Le ministre des affaires étrangères s'explique, à présent, sur le départ de l'Allemagne de la S. D. N. L'existence de celle-ci en sera-t-elle compromise? M. Paul Boncour rappelle la déclaration qu'il a déjà faite à la presse diplomatique et à laquelle ont adhéré non seulement nos alliés, mais des pays neutres. M. Paul BONCOUR. — Je voudrais bien que ceux
neutres. M. Paul BONCOUR. — Je voudrais bien que ceux qui donnent à la S. D. N. leur adhésion soient logiques avec eux-mêmes et ne nous demandent pas de prendre à la conférence du désarmement une attitude contraire à celle que nous impose notre politique de fidélité à la S. D. N. La position conciliante, mais ferme, prise par la France, dans l'aide-mémoire à l'Allemagne, a été approuvée unanimement. « Peut-être au bout de ce débat, le Sénat dira-t-il que nous avons eu raison d'y persévérer. » (Vifs applaudissements.) Après le discours du ministre des affaires étrangères, la séance est
le discours du ministre des affaires étrangères, la séance est suspendue. À la reprise, M. Gautherot insiste sur l'insécurité de tout accord franco-allemand. M. MILLERAND M. Millerand parle ensuite. Il préconise l'union étroite de tous les Français en face de la menace de guerre que l'Allemagne, dit-il, fait planer sur l'Europe. M. MILLERAND.— Dès le lendemain de Versailles, l'Allemagne se pose en victime. Elle a réarmé en dépit des commissions de contrôle. Elle a piétiné les clauses relatives à la démilitarisation de la zone rhénane. Il ne lui suffit pas d'avoir réarmé, elle entend désarmer les autres. Je sais que,
d'avoir réarmé, elle entend désarmer les autres. Je sais que, depuis des semaines, les déclarations pacifiques se multiplient en Allemagne, mais avez-vous oublié les déclarations antérieures de Hitler, son livre entièrement fondé sur la haine d'une part, sur l'appétit de la guerre d'autre part? Tandis que retentissent ces paroles pacifiques, l'Allemagne poursuit à la fois son réarmement matériel et le réarmement moral de la jeunesse. Un professeur de sciences militaires d'université allemande a déclaré, en chaire, que les étudiants ne mènent à rien et que l'Allemagne doit activement se préparer à la guerre? Quelle est donc la suprême garantie? Certes,
à la guerre? Quelle est donc la suprême garantie? Certes, nous souhaitons tous, de toute notre âme, que la guerre d'hier fut la dernière des guerres. Mais est-ce notre faute si toute garantie réside actuellement dans notre union avec les peuples qui ont les mêmes intérêts que nous? La paix armée coûte cher, mais la guerre coûte plus cher. Que le Sénat songe à sa responsabilité devant le pays et devant l'histoire. (Vifs applaudissements au centre et à droite.) M. HENRY DE JOUVENEL M. Henry de Jouvenel parle ensuite. « La plupart des interpellateurs ont manifesté leurs inquiétudes. Il veut,
La plupart des interpellateurs ont manifesté leurs inquiétudes. Il veut, lui, indiquer les raisons pour lesquelles on doit avoir confiance. M. Henry de JOUVENEL. — Il ne faut pas laisser croire à l'étranger que notre gouvernement n'a pas derrière lui le pays. (Vifs applaudissements à gauche) Et d'abord l'orateur insiste longuement sur la nécessité d'engager des négociations avec tous les gouvernements étrangers et en particulier avec Hitler. — Cela ne nous empêche pas, dit-il, de nous tenir constamment en contact avec nos amis et nos alliés. L'orateur traite la question de la Sarre. Il se félicite de l'attitude prise par
de la Sarre. Il se félicite de l'attitude prise par la France à Genève. M. DE JOUVENEL. — Les Sarrois sont orientés ethniquement vers l'Allemagne, mais ils ont besoin de nos produits agricoles. Au cours des négociations sachons donc défendre les intérêts véritables des Sarrois. En fait, la France n'a pas à choisir entre deux politiques. Elle les fera ensemble, de même qu'elle ne sera pas pour les grandes ou les petites puissances, mais pour toutes à la fois. Un grand pays qui ne revendique ni un kilomètre ni un hectare de plus, mais seulement des responsabilités a une grande
hectare de plus, mais seulement des responsabilités a une grande autorité morale. Il ne serait affaibli que s'il venait à douter de lui-même. Ne lui composez pas une mentalité d'assiégé quand il a droit à une mentalité de vainqueur. (Applaudissements.) L'a seule entreprise qu'elle ait à accomplir c'est celle de la paix et de la sécurité dans le monde. (Vifs applaudissements.) L'orateur reçoit de nombreuses félicitations en regagnant son banc. La suite de la discussion, est renvoyée à la prochaine séance, qui est fixée à jeudi. Séance levée à 19 h. 35. LA CATASTROPHÉ de Lagny Meaux, 16 janvier. —
h. 35. LA CATASTROPHÉ de Lagny Meaux, 16 janvier. — Poursuivant son enquête sur la catastrophe du 23 décembre, M. Reboul, juge d'instruction à Meaux, a entendu, ce soir, M. François Laux, mécanicien du train Paris-Château-Therry, numéro 1393, qui partit de la gare de l'Est à 19 h. 6, au lieu de 17 h. 53, et qui emporta son retard à 2 h. 7' à l'arrivée, soit 57 minutes de plus qu'au départ, tant lui fut pénible la marche, dans une bruine et un brouillard impénétrables, entre Noisy et Trilport. M. Laux ne pouvait distinguer les damiers qu'à une longueur
M. Laux ne pouvait distinguer les damiers qu'à une longueur de machine. Ce furent ensuite les trois agents du train 25 bis (train tamponneur) qui furent entendus par M. Reboul : le contrôleur Forchelli, le surveillant, Laly et le chef de train Logeard. Ce dernier avait un rôle prépondérant, puisque sa mission essentielle est de veiller à la sécurité de son convoi. Travaillant à la confection de fiches, dès le départ, il se releva à un moment donné pour repérer le passage à Vaires, mais, quoique penché hors du train, il ne vit ni lumières, ni signaux, ni la gare.
il ne vit ni lumières, ni signaux, ni la gare. Il reprenait son travail interrompu lorsque survint le tamponnement. Lely, surveillant, n'a pas entendu le pétard, bien que se trouvant dans la cinquième voiture de queue du train. En examinant la vitesse des convois qui se trouvaient à ce moment sur cette ligne, on constate que le 25 bis (train tamponneur) regagna sur son retard 2 minutes entre Paris et Lagny, alors que l'express tamponné avait ajouté, lui, 2 minutes à son retard initial, ce qui, dès Lagny, rapprochait déjà de 4 minutes les deux trains. M. Reboul entendra prochainement
de 4 minutes les deux trains. M. Reboul entendra prochainement d'autres mécaniciens et agents de trains. Le croiseur « Du Chayla » aborde un transatlantique Saint-Nazaire, 16 janvier. — Pluie, vent, bourrasques se succèdent depuis près de deux jours sur le littoral. Une de ces bourrasques, la nuit dernière, qui a été particulièrement violente, a mis à mal un certain nombre de bateaux ancrés dans nos bassins. C'est ainsi que sur le quai des Darses, le croiseur-cuirassé « Du Chayla » s'est libéré de toutes ses amarres et, à la dérive, traversa tout le bassin de Penhoet dans sa largeur
dérive, traversa tout le bassin de Penhoet dans sa largeur pour venir heurter violemment le paquebot « Guadeloupe » amarré en couple de l' « Espagne » sur le quai de la prise d'eau. Le choc très violent a été entendu de loin. Le « Guadeloupe » a été durement touché et on craint qu'une voie d'eau ne se soit déclarée. Le « Du Chayla » est immobilisé devant la minoterie de Penhoet. Des remorqueurs de la compagnie de sauvetage ont été demandés. Les dirigeants de la « Transatlantique » procèdent actuellement avec le personnel à un minutieux examen du
procèdent actuellement avec le personnel à un minutieux examen du « Guadeloupe ». Deux avions militaires entrent en collision Un des pilotes se tue, son parachute n'ayant pas fonctionné Ohâteauroux, 16 janvier. — Deux sergents aviateurs de la 3e escadre aérienne, Gauvrit et Esnault, avaient pris leur vol cet après-midi, vers 16 heures, au camp de la Martinerie. Alors que les deux avions évoluaient au-dessus de La Forge-de-PIsle, à quelques kilomètres de Châteauroux, ils entrèrent en collision à 1.500 mètres de hauteur. Voyant son appareil complètement déséquilibré, le sergent Gauvrit se lança dans le vide avec son parachute; mais le
se lança dans le vide avec son parachute; mais le parachute ne s'ouvrit pas et le sous-officier vint s'écraser sur le sol. Son corps a été transporté à l'hôpital de Châteauroux. Quant au sergent Esnault, il put, lui, regagner le camp de la Martinerie et à y atterrir normalement. Le sergent Gauvrit était originaire de la Vendée. De grands magasins lillois détruits par le feu Plus de 3 millions de dégâts Lille, 16 janvier. — Un terrible incendie a ravagé cette nuit, vers 1 heure du matin, les importants magasins Monoprix, situés rue de Béthune, à Lille. Des ouvriers travaillant
Monoprix, situés rue de Béthune, à Lille. Des ouvriers travaillant au chalumeau sur la verrière de l'établissement ont mis accidentellement le feu à une bâche qui, tombant sur des marchandises particulièrement inflammables, se communiqua aussitôt aux réserves. Ce fut en vain que les pompiers de garde essayèrent de circonscrire le sinistre à l'aide d'extincteurs. Le fléau se propagea avec une rapidité foudroyante et quand les pompiers de toutes les casernes de Lille, appelés sur les lieux arrivèrent, les magasins étaient en feu. Vers 2 heures du matin, tout danger d'extension était écarté. Mais les magasins Monoprix ont été en grande
était écarté. Mais les magasins Monoprix ont été en grande partie détruits par le feu et par l'eau et les dégâts se chiffreraient pour les marchandises à 3 millions 500.000 francs. Au cours des travaux de sauvetage, le sapeur Deriette perdit l'équilibre et s'abattit dans une cage d'escalier. Il fut relevé par ses camarades et transporté à l'hôpital. Il porte des contusions à la tête et une luxation de l'épaule, mais sa vie ne paraît pas en danger. UNE AUTO S'ECRASE CONTRE UN ARBRE Les quatre occupants sont tués Marseille, 16 janvier. — Ce soir, vers 22 h. 30, sur
16 janvier. — Ce soir, vers 22 h. 30, sur la route de Marseille à Aix, au lieu dit pont de Lare, à un kilomètre d'Aix, une auto transportant quatre personnes, Mlle Hélias et son frère, dont le père est professeur au lycée de Marseille, M. Galler et Mme Colette Montaguet, élève au lycée de Marseille, a buté contre un camion. Sous la violence du choc, la voiture est venue s'écraser ensuite contre un platane bordant la route. Des débris de l'automobile, les témoins de l'accident ont retiré les cadavres des quatre occupants, qui avaient été tués sur le coup.
des quatre occupants, qui avaient été tués sur le coup. La gendarmerie a fait transporter les victimes à Aix. Une enquête est ouverte pour déterminer les causes de l'accident. VIF RECUL DU DOLLAR ET DE LA LIVRE Paris, 16 Janvier. — À la suite du message du président Roosevelt annonçant une dévaluation du dollar sur la base de 50 à 60 % de l'ancienne parité, les devises anglo-saxonnes ont enregistré un vif recul. La livre, traitée ce matin à 80,45 a ouvert en séance officielle à 80,30, 80,25, pour clôturer à 80,45 contre 81,80 la veille. Le dollar, de 15,71
à 80,45 contre 81,80 la veille. Le dollar, de 15,71 le matin, a débuté à 16,70, 16,69, pour clôturer à 15,66. Ce sont les plus bas niveaux que ces devises aient jamais enregistrés. Le franc voit sa parité s'élever à 6 cents 36 1/2. À Londres, la parité livre contre dollar s'est fixée à 5,11 1/8, contre 5,12 1/8 la veille. Les transactions entre Paris et Londres ont été si nombreuses que toutes les lignes téléphoniques ont été embouteillées à tel point qu'il fallait attendre 90 minutes avant d'obtenir une communication. Le cours de l'or s'est élevé à 131/9, contre
communication. Le cours de l'or s'est élevé à 131/9, contre 128/6. Aux devises or, le florin s'est maintenu à 1,023,75, contre 1.023,50; le franc suisse, à 493; la lira, à 133,80 et la peseta, à 210,625. ACTIVITÉ DU MARCHE DE L'OR À LONDRES Londres, 16 janvier. — Les recommandations du président Roosevelt au Congrès relatives à la réévaluation de l'encaisse nationale-or aux États-Unis en dollars dépréciés à 60 % de leur valeur nominale, ont eu pour objet de donner à l'activité du marché du métal jaune une impulsion considérable. Le fait que prime constituée par l'écart entre le prix d'achat
fait que prime constituée par l'écart entre le prix d'achat de l'or à la Banque de France et celui de vente à Londres est passée de 8 pence 1/2 à 1 shilling témoigne de la vivacité des enchères. Ce relèvement est d'autant plus significatif que les transactions ont porté sur le chiffre important de 328 lingots, représentant une valeur d'environ 865.000 livres sterling. L'identité des acquéreurs n'a pas été révélée. Détail annoté : La prime de 1 shilling au-dessus de la parité normale des changes correspond approximativement aux frais de transfert d'or entre Paris et Londres. LES FAITS DIVERS UNA
transfert d'or entre Paris et Londres. LES FAITS DIVERS UNA SEPTUAGÉNAIRE SE NOIE ACCIDENTELLEMENT Narbonne, 16 janvier. — Hier soir, à 13 heures, des ouvriers se rendant au travail ont trouvé dans le ruisseau de Saint-Jean-de-Cap, commune de Malhac, le cadavre de Gélie Estival, veuve Camussan, âgée de 73 ans. De l'enquête faite par la gendarmerie, il résulte que la septuagénaire était partie dimanche soir d'Aiguès-Vives pour rentrer chez elle. Elle paraissait en excellente santé physique et morale et elle a dû tomber accidentellement dans le ruisseau où elle s'est noyée. Le corps a été remis à la famille. LES
noyée. Le corps a été remis à la famille. LES OBSÈQUES DU GENERAL HUTIN Bar-le-Duc, 16 janvier. — Après les obsèques officielles célébrées à Paris, le corps du général Hutin, héros du Tonkin, du Cameroun et de Douaumont, a été ramené à Bar-le-Duc pour être inhumé en sa terre natale. Des cérémonies émouvantes et simples se sont déroulées à l'église et au cimetière, en présence de la municipalité, des anciens combattants et de ses amis. Deux discours ont été prononcés par le docteur Thierry, ancien résident de la Meuse et vice-président des Mémoires de Paris, au nom de M. Raymond
vice-président des Mémoires de Paris, au nom de M. Raymond Poincaré, et par notre confrère Paul Hutin de « L'Ouest Ecloir ». La neige dans les Pyrénées JOURNÉE DU 16 JANVIER 1934 Température max. min. STATIONS clair. beau Fontromieu... 43 5 0.75 beau Mont-Louis, + 6, 1;0.50 beau Col de Puymary + 4|— 7j 1.40 beau Col du Somport. -ti] — K 11. 10 couvert nuage. POUR D'UTILISER Cripp.-Artigue La Mongie,... + 2 7i1.10 beau bel été fr. maregp.,3 ...+ + 7| . 0 0.5U clair. Cauterets 18j 3 0.15 clair bonne Eaux-Bonnes] Soustons. + 1 i 2 0.5" neige:
clair bonne Eaux-Bonnes] Soustons. + 1 i 2 0.5" neige: Col Peyresourde. + ?< — 4 o. 35 beau L'HUILE DE LA COOPÉRATIVE AUTOmOSSE! Vous l'adopterez. L'HUILE la plus populaire. L'HUILE la meilleure marché quoi que supérieure. Le bidon de 2 litres (bidon perdu). 15 francs l'éguiillon 10 litres (est. perdu). 70 francs Le tonnelet de 28 litres — — 180 francs Le tonnelet de 56 litres 350 francs Le fût de 100 litres (fût perdu). 1.080 francs — Toutes fluidités — IFLIÉEÉE À LA FÉDÉRATION NATIONALE ET AU MÉTROPOLE DE PARIS 51, rue du Rempart-Saint-Etienne, 51, TOULOUSE Ne vend
DE PARIS 51, rue du Rempart-Saint-Etienne, 51, TOULOUSE Ne vend que des produits de toute première qualité. Toutes les marques de pneus. Tous les accessoires. Magasins de vente : 51 Toulouse, 51, r. du Rempart-St-Etienne. Castres, 43. rue Durenque. Pamiers, 64, boulevard Alsace-Lorraine. Albi, 4, rue de la Biche. Montauban, 91, rue Gasseras. Saint-Gaudens, rue de l'Indépendance. Automobilistes! Adhérez à la Coopérative, vous amoindrirez les frais d'usage de votre voiture. Les adhésions sont reçues aux magasins de vente. COGNAC LA QUALITÉ CHARTEL PERFECTIONNÉE PAR TEMPS MÉTÉOROLOGIE MADAME MADEMOISELLE BÉBÉ SOUVEGGES DE DAMES La lingerie nous intéresse de plus en plus
DE DAMES La lingerie nous intéresse de plus en plus et nous en sommes de plus en plus occupées que les expositions nous montrent actuellement dans des vitrines éblouissantes de blancheur. Quel luxe et quelle grâce se sont glissés dans la lingerie et quelle charmante façon d'occuper nos loisirs que de coudre des batistes et des broderies qui, fort heureusement, reprennent place dans la mode. Il est difficile à l'heure actuelle d'entreprendre, comme travaux, les robes, les draps et les stores auxquels tant de jeunes femmes consacraient autrefois des années de labeur. Aujourd'hui, nous voulons les réalisations rapides. Nous désirons
de labeur. Aujourd'hui, nous voulons les réalisations rapides. Nous désirons que le travail que nous exécutons fasse tout de suite son effet. Pour cela nous entreprenons des ouvrages de moins longue duration. Si vous voulez exécuter un gentil travail de lingerie, vous pourrez cependant commencer, par exemple, par une douzaine de serviettes. Vous exigerez de la toile fine qui, une fois bien travaillée, sera crée. Vous serez surpris de l'élégance que prendra votre table bien que vos serviettes ne vous aient pas demandé une longue application. Vous savez qu'on fait les serviettes de table beaucoup plus petites. Je ne parle
les serviettes de table beaucoup plus petites. Je ne parle même pas du service de table : à l'anglaise qui autorise à l'heure du déjeuner les simples serviettes à thé, mais les serviettes de table mesurent pas souvent plus de 0 m. 50 et sont, de ce fait, plus élégantes que les autres dites familiales. Lorsque vous aurez bien coupé tous vos carrés ou vos rectangles de même grandeur, vous achèterez du coton perlé, vous vous munirez d'un crochet et vous ferez au moyen de ce crochet un petit picot tout autour. Essayez, ce n'est rien à exécuter et vous
tout autour. Essayez, ce n'est rien à exécuter et vous serez enchantées du résultat obtenu. La broderie en petits festons sera également très jolie, surtout si vous faites cette broderie sur deux rangées, l'une en bordure, l'autre plus éloignée. Je ne vous conseille pas la broderie de couleur sur toile blanche, à moins que ce ne soit du bleu, cette nuance restant toujours très discrète. JEANNETTE. — L'EXTRAIT CAPILLAIRE DES BÉNÉDICTINS DU MONASTÈRE MAJELLA empêche et arrête la chute des cheveux, les fait repousser et en retarde la décoloration. Détruit les pellicules, PRODUITS BENEDICTINS, 31, rue du Quatre-Septembre, Paris, et
les pellicules, PRODUITS BENEDICTINS, 31, rue du Quatre-Septembre, Paris, et chez tous parfumeurs. — Seul l’ANTI-BÔLEOS enlève les petits points noirs ou tâches du front, du nez et du menton. Le SAVON à l’ANTI-BÔLEOS prévient sans irriter la peau. PARFUMERIE EXOTIQUE, rue du Quatre-Septembre, 31, Paris, et chez tous parfumeurs. CONSEILS DE BEAUTE Lorsqu’on nous parle d’une femme jolie, tout de suite nous envisageons ses traits réguliers, son nez droit, ses yeux en amande et sa bouche bien dessinée. C’est bien là, en effet, le tableau de ce qu’on appelle couramment une jolie femme, mais la beauté du visage ne