jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
francs de verdu Sentier. Les policiers appréhendèrent également Abel Grandcolin, vingt-sept ans, qui travaillait dans un grand magasin de la rue de Rivoli, où il était employé, ainsi que sa maîtresse, Aimée Truffaut, 13, rue des Fontaines, et son frère, domicilié, 24, rue Beaubourg. Ils'avaient monté ensemble un petit bazar. Les vacances de Pâques On sait que cette année la fête de Pâques tombe le 23 mars. M. Engerand, député du Calvados, estime que cette date raccourcit trop le premier trimestre scolaire. Il a demandé au ministre de l'instruction publique s'il ne lui paraîtrait pas préférable de fixer une fois
s'il ne lui paraîtrait pas préférable de fixer une fois pour toutes une date ferme pour les congés de Pâques, afin que le travail scolaire soit réparti uniformément durant le semestre. Le ministre lui a répondu qu'il lui paraissait peu pratique de fixer ces congés à une date indépendante de la fête de Pâques, puisque de toute manière il faudrait bien donner aux élèves des établissements d'instruction publique le lundi de Pâques, jour également férié, et que les familles ne manqueraient pas de vouloir garder les enfants à l'occasion de ces fêtes traditionnelles. Dans ces conditions, il ne lui paraît
ces fêtes traditionnelles. Dans ces conditions, il ne lui paraît pas opportun de prendre une mesure qui n'est pas réclamée par la majorité des familles et des professeurs. ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS L'Académie déclare la vacance du siège de Detaille. Les lettres de candidature seront lues samedi prochain La commission chargée de classer les candidats au fauteuil de Jules Comte présente par ordre alphabétique. MM. Georges Cain, Fenaille, de Fourmays, Louis Gonse, Albert Soubies. L'Académie a ajouté à ces noms par des votes successifs MM. Lemonnier, Stanislas Lami, Mounet-Sully, Vachon, et André Hombert renouvelle devant l'Académie la communication qu'il a déjà
André Hombert renouvelle devant l'Académie la communication qu'il a déjà présentée à l'Académie des Inscriptions au sujet des fresques de l'église de Bonnefoy. LA NOUVELLE PSYCHOLOGIE Exposé des principes fondamentaux de la Pensée Nouvelle Dimanche prochain, 9 février, l'Hôtel des Sociétés savantes, 8, rue Danton, à huit heures et demie du soir, M. G.-A. Mann fera une conférence sur l'« Initiative et le moyen de l'acquérir ». Il parlera de la Pensée Nouvelle, cette doctrine qui éclaire d'un jour particulier les côtés de la vie restés mystérieux. Une partie de concert exécutée par des artistes renommés ajoutera à l'intérêt de
concert exécutée par des artistes renommés ajoutera à l'intérêt de la soirée. Il sera adressé gracieusement, à toute personne qui en fera la demande, une carte d'invitation donnant droit d'entrée à la conférence, ainsi que l'ouvrage de grand luxe in-8°, où M. G.-A. Mann explique son intéressante théorie. Demander cet envoi à la Librairie internationale de la Pensée Nouvelle, bureau 1. D, rue du Louvre, 15, Paris. CHATEAU DU NO D'EPERNON Château Duc d'Epernon CHATEAU DU DUC D'EPERNON PARIS DANS L'ILE DE RÉ On a signalé il y a quelque temps les belles guérisons obtenues par des habitants de l'Ile
temps les belles guérisons obtenues par des habitants de l'Ile de Ré, grâce aux Pilules Pink. Mme Checot-Meillouin, du village des Portes, M. Pinaud-Tiphanau, de la même localité; Mme Thomazeau, Mme Bruizon, de la Couarde-sur-Mer, et tant d'autres, avaient été enchantés du traitement des Pilules Pink. La nouvelle de ces belles guérisons s'est répandue dans l'île et d'autres malades ont voulu essayer ce traitement si bienfaisant. Beaucoup le suivent actuellement et s'en trouvent fort bien, d'autres nous ont déjà signalé leur guérison. Au nombre de ces derniers, citons Mme BERJON-BOUDOT, propriétaire au Carrefour du Petit-Saint-Martin, à la Flotte de Ré),
propriétaire au Carrefour du Petit-Saint-Martin, à la Flotte de Ré), qui nous écrit « Je suis enchantée du traitement des Pilules Pink. Je me sens très bien depuis que j'ai pris vos pilules. Auparavant je me sentais faible, j'étais oppressée, et au moindre effort, prise par des palpitations de cœur. J'avais fréquemment des étourdissements, des vertiges. La nuit, mon sommeil était troublé. Je n'avais pas beaucoup d'appétit et mes digestions étaient difficiles. Depuis que j'ai fait usage de votre médicament, je n'éprouve plus aucun de ces malaises et me sens beaucoup plus forte. » Mme Géraud-Bouyer, propriétaire à la Noue
beaucoup plus forte. » Mme Géraud-Bouyer, propriétaire à la Noue (Ile de Ré), qui souffrait d'une affection nerveuse, déclare de son côté qu'elle n'a plus de mal depuis qu'elle a suivi le traitement des Pilules Pink. « Vos pilules ont été souveraines, écrit elle, ma maladie nerveuse, qui avait résisté à plusieurs traitements, n'a pas tenu devant la grande puissance de votre médicament. Je suis en bonne santé maintenant » Mme Jules Raynald, qui habite aussi à la Noue, nous a écrit « J'ai souffert pendant longtemps d'un état d'anémie assez prononcé. Je manquais totalement d'appétit, j'étais très pâle et
assez prononcé. Je manquais totalement d'appétit, j'étais très pâle et ma langue était sèche. J'avais des migraines tenaces, des palpitations du cœur et une grande oppression. J'ai pris divers toniques, mais sans obtenir de soulagement. On m'a enfin fait prendre les Pilules Pink, et actuellement je suis en très bonne santé. Il me semble que ces excellentes Pilules Pink m'ont débarrassée des maux d'estomac qui me tourmentaient depuis longtemps. Mangeant très peu, sans appétit, et digérant malgré cela difficilement le peu de nourriture que je prenais, j'avais été très affaiblie et mon état général de santé était devenu très peu
et mon état général de santé était devenu très peu satisfaisant. Le traitement des Pilules Pink a mis bon ordre à tout cela et maintenant je ne souffre plus, je mange très bien, digère de même, et me sens beaucoup plus forte. On ne saurait trop attirer l'attention sur la propriété qu'ont les Pilules Pink de donner du sang avec chaque dose, de purifier le sang et de tonifier le système nerveux. Donnant du sang avec chaque dose, les Pilules Pink stimulent le fonctionnement de tous les organes, donnent des forces, de l'appétit. En purifiant le sang, elles vous prémunissent
forces, de l'appétit. En purifiant le sang, elles vous prémunissent contre les éruptions, les rougeurs, les furoncles si fréquents en cette saison. En tonifiant les nerfs, elles réparent l'usure du système nerveux. On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt Pharmacie Gablin, 23, rue Ballu, Paris. 3 fr. 50 la boîte; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. Aujourd'hui, SOLDE DE TOUT LE LINGE ayant servi à la décoration exécutée à l'occasion de notre Exposition de Blanc Manufacture de "CYCLES" tonte confiante fondée en 1890 - Maison toute entière Dunlop. Hutchison. Long. Facilités de Paiement A.
Maison toute entière Dunlop. Hutchison. Long. Facilités de Paiement A. r tl, dr.-fond., 1 et 4, rue des Acacias, Paris. FEUILLETON DU "MATIN" DU 2 FÉVRIER 1913 Pardaillan et Fausta GRAND ROMAN INÉDIT par Michel Zévaco EL CHICO EL JUAN (suite) Cet amour était resté pur de toute pensée charnelle. Il avait beau dire qu'il était un homme, il savait bien, tiens que ce n'était pas. Cette pensée d'un mariage possible entre une femme, une vraie femme, et lui, bout d'homme, ne l'avait même pas effleuré. Est-ce que c'était possible; voyons ? Il avait fallu que cette grande dame lui
voyons ? Il avait fallu que cette grande dame lui en parlât pour éveiller en lui de telles idées. Encore, sûrement la belle dame s'était moquée de lui. Certainement elle avait voulu rire, voir ce qu'il dirait et ce qu'il ferait, lui, le Chico. Heureusement il n'avait rien dit. Il avait compris. S'il était petit, il était également faible aussi, tiens. Juana était arrivée sur ses treize ans. Un beau jour, parée comme une dame, elle était descendue dans la salle. Non pour mettre la main à la besogne, si donc elle l'avait fait, mais pour, droits de reproduction, traduction
donc elle l'avait fait, mais pour, droits de reproduction, traduction et adaptation réservés pour tous pays. copyright by Michel Zévaco 1912. supplément au supplément. En même temps elle savait si adroitement contenter le client, pas toujours facile pourtant, elle savait si bien se retourner avec tant de tact, distribuer sourires et louanges avec tant d'adresse, que ç'avait été une vraie bénédiction et qu'en peu de temps l'auberge de la Tour était devenue une des mieux achalandées de tout Séville, où pourtant les bonnes auberges ne manquaient pas. Alors la morale était de nouveau intervenue, toujours représentée par le digne Manuel,
était de nouveau intervenue, toujours représentée par le digne Manuel, lequel avait fait remarquer qu'il serait scandaleux que Juana, son unique héritière, se meurtrît à la besogne alors que ce paresseux de Chico qui allait bien sur ses dix-sept ans, se gobergeait tranquillement, n'ayant d'autre souci que de bayer aux corneilles du matin au soir, sous le fallacieux prétexte qu'il était trop petit. La même morale avait ajouté que lorsqu'on est pauvre et qu'on n'a pas de famille, il faut travailler pour gagner sa vie. Chico s'était demandé non sans terreur, ce qu'il pourrait bien faire pour gagner sa vie,
terreur, ce qu'il pourrait bien faire pour gagner sa vie, vu qu'on avait totalement négligé de lui apprendre où et comment, que ce fût dans ce sens et que d'ailleurs, le pauvre n'avait guère plus de force qu'un petit oiseau involontairement tombé du nid. Mais comme, par extraordinaire, Juana avait paru approuver cette morale, Chico plein de bonne volonté avait consenti à ce travail qui devait faire de lui un homme libre. Manuel en avait aussitôt profité pour lui attribuer les besognes les plus basses et les plus dures aussi, en échange de quoi il lui octroyait libéralement le gîte
en échange de quoi il lui octroyait libéralement le gîte et la pâtée. La besogne assignée était au-dessus des forces du nain. Peut-être l'eût-il accomplie, vaille que vaille, si on avait su ménager sa susceptibilité grande. Mais la susceptibilité de Chico était une chose qui ne comptait pas. Dans ses nouvelles fonctions, le nain devint tout de suite le souffre-douleur de tous. Depuis le patron jusqu'au dernier garçon d'écurie, chacun se crut en droit de lui donner des ordres. Et lorsque ces ordres étaient mal exécutés, les taloches vinrent lui être pas ménagées. Le plus terrible est que ses occupations
être pas ménagées. Le plus terrible est que ses occupations le tenaient tout le jour loin de la présence de Juana, ce qui en soi, était déjà un cruel tourment et ce qui avait en outre le grave inconvénient de le livrer à la malice d'une valetaille et d'une clientèle souvent avinée, qui ne lui ménageaient ni les humiliations ni les coups. Jamais il n'avait été aussi malheureux. Aussi ce ne fut pas long. Au bout de quelques jours d'un supplice sans nom, Chico planta là tablier, balais, clients et patron et disparut. Comment vécut-il? De maraude tout simplement. Il
patron et disparut. Comment vécut-il? De maraude tout simplement. Il ne lui fallait pas gros pour le sustenter. Les fruits savoureux abondaient dans ce vaste jardin qu'était l'Andalousie. Il n'avait qu'à prendre. Quand le temps ne permettait pas cette maraude, il se rendait aux porches des églises et tendait la main. Ceci était dans les mœurs de l'époque et le fin moraliste Manuel lui-même ne pourrait y trouver à redire. Le Chico mangeait peu, gâtait dans on ne savait quel trou, était couvert de loques, mais il était libre. Libre de dormir au bon soleil, vautré dans l'herbe sèche libre
de dormir au bon soleil, vautré dans l'herbe sèche libre de rêver aux étoiles. Il était fier et content, Il se redressait plus que jamais, et il fallait voir de quel air il tournait le dos à quiconque lui parlait sur un ton qui ne lui convenait pas. Devant la fuite du nain, la morale de Manuel s'était répandue en plaintes amères, en reproches sanglants, en prédictions terrifiantes. Le Chico était un misérable ingrat, un paresseux, un être sans foi ni loi, sans cœur, sans aucun sentiment humain, qui finirait inévitablement sur quelque bûcher. Cependant, Chico n'était pas un ingrat,
inévitablement sur quelque bûcher. Cependant, Chico n'était pas un ingrat, comme le prétendait le digne Manuel. Seulement, sa gratitude allait et c'était assez naturel au seul être qui lui eût témoigné de la bonté et de l'affection, Juana. Chaque jour, il trouvait moyen de se faufiler dans l'auberge, il était si petit et là, tapi dans un coin, il se remplissait les yeux de la vue de celle qui était tout pour lui. Il regardait Juana, vive et alerte, toujours mise comme une petite reine, qui allait et venait, surveillant le service, l'œil à tout, en avisée ménagère qu'elle était,
le service, l'œil à tout, en avisée ménagère qu'elle était, d'instinct, malgré sa jeunesse. Et quand il avait bien rempli ses yeux et son cœur, il s'en allait content, pour revenir le lendemain. Quelquefois, lorsqu'elle passait à sa portée, il osait allonger la main, saisissait un coin de sa basquine et la baisait dévotement. Tiens ! il avait bien baisé la trace de ses pas, restée visible sur le sable répandu dans le patio. Mais c'étaient des bonheurs qui ne pouvaient lui échoir souvent. Un jour qu'il avait mal calculé son mouvement, au lieu de la basquine, il avait effleuré
son mouvement, au lieu de la basquine, il avait effleuré le mollet. Il en était resté tout saisi. D'autant que Juana, croyant à la grossière plaisanterie de quelque client, s'était arrêtée, pâle d'indignation, en jetant un grand cri, qui avait fait accourir Manuel et les serviteurs. Pauvre Chico avait immédiatement envisagé le résultat de sa maladresse : l'auberge bouleversée, sa découverte à lui, Chico, effaré, et qu'il allait être ignominieusement chassé devant elle, sans préjudice de la raclée qui ne lui serait pas ménagée. Piteusement, il était sorti de sa cachette, et à genoux devant elle, les mains jointes, il
cachette, et à genoux devant elle, les mains jointes, il avait murmuré : C'est moi, Juana. N'aie pas peur. Malgré qu'il fût dans un état pitoyable, à ne pas prendre avec des pincettes, elle l'avait reconnu tout de suite. Elle n'avait pas eu peur. Elle avait même paru très contente et elle avait répondu à son père qui s'informait : Ce n'est rien. Je me suis heurtée contre cette table et je n'ai pu me tenir de crier comme une sotte. Le père Manuel, ne voyant rien de suspect, s'était retiré, satisfait de l'explication; les serviteurs avaient repris leurs occupations
retiré, satisfait de l'explication; les serviteurs avaient repris leurs occupations interrompues et elle, elle lui avait fait un signe imperceptible auquel il avait obéi. N'était-ce pas dans ses habitudes de lui obéir en tout ? Elle l'avait conduit dans un endroit écarté où on ne pouvait la surprendre. Tout de suite elle l'avait pris de très haut avec lui : "Sacripant paresseux hérétique! Comment oses-tu reparaître dans la maison, que tu as abandonnée, sans un adieu, sans regret ? Ingrat sans cœur." Elle avait beau gronder et faire sa grosse voix, il voyait bien à ses yeux qu'elle était contente
voix, il voyait bien à ses yeux qu'elle était contente de le revoir, joliment contente, tiens ! Alors, très ému, il avait répondu humblement : Je voulais te voir, Juana. "Oui, da ! Et d'où te vient ce tardif désir, après des jours et des jours d'oubli ? Très triste, il répondit : Je ne t'ai pas oubliée, Juana, je ne le pourrais pas d'ailleurs. Je suis venu ainsi tous les jours. "Tous les jours ! Tu veux m'en faire accroire. Pourquoi ne t'es-tu jamais montré ? "Je pensais qu'on m'aurait chassé." Elle l'avait regardé avec un air de commisération
m'aurait chassé." Elle l'avait regardé avec un air de commisération étonnée, et haussant les épaules : "Tu l'aurait, ma foi, bien mérité. Tu devrais savoir pourtant que je n'aurais pas fait cela, moi." "Toi, Juana, oui. Mais ton père ? Mais les autres ?" L'argument lui parut avoir sa valeur. Elle ne répondit pas tout de suite. Elle ne doutait pas de ce qu'il disait d'ailleurs et ce qu'elle se garda bien d'avouer peut-être l'avait-elle découvert plus d'une fois dans les coins où il se cachait si bien. Pour dissimuler son embarras, elle reprit, grondeuse : "Dans quel état te
son embarras, elle reprit, grondeuse : "Dans quel état te voilà ! On te prendrait pour un malandrin. Comment n'as-tu pas honte de te présenter ainsi devant moi ? Ne pourrais-tu être propre, au moins ?" Il baissa la tête, honteux. Une larme pointa à ses cils. Le reproche le cinglait et il est de fait que sans ce malencontreux incident jamais il ne se serait montré à elle dans cet état. Elle vit qu'elle lui avait fait de la peine en l'humiluant. Elle dit d'un ton radouci, en le regardant finement : "N'est-ce pas toi aussi qui as semé
regardant finement : "N'est-ce pas toi aussi qui as semé ces fleurs que j'ai trouvées parfois sur ma fenêtre." Il rougit et fit signe que oui de la tête. Pourquoi as-tu fait cela ? insista-t-elle en le fixant toujours. "Très naturellement, sincèrement peut-être, il répondit : "Je ne voulais pas que tu me crusses ingrat. Les autres, ça m'est égal mais toi, je ne veux pas, tiens ! Alors je pensais que tu devinerais et que tu me pardonnerais." Il est un maître de génie en même temps que la plus affreuse des crapules. Il fait servir sa science à
plus affreuse des crapules. Il fait servir sa science à ses forfaits et manie avec même virtuosité le sourire et le regard hypnotique sans châtiment mythique est scientifique, car il est dévoré par les rats qui lui servaient à étudier le sérum pesteux. Cela se passe dans l'Inde, d'où les effets d'exotisme s'étalent plus haut. Pour résister à une telle leçon, il faudra des cœurs bien endurcis. Un acteur remarquable, M. Rétiés, joue le défenseur goguenard de l'innocence persécutée. Il faut nommer avec lui Nilles, Yvonne Martial et Martel. Dans un intermède comique, Mlle La Floramy a fait succédeler son
un intermède comique, Mlle La Floramy a fait succédeler son répertoire. G. L. AISMET! S'EN VA « SERVIR » ARRIVE Au théâtre Sarah-Bernhardt. On répète Servir. MM. Lucien Guitry, Capellani, Mme Gilda Darthy sont en scène. Dans l'ombre des fauteuils d'orchestre, M. Henri Lavedan près de lui, son collaborateur pour Varennes, M. G. Lenôtre. Nous écourtons le colonel Eulin (M. Lucien Guitry) pour dire à son fils le lieutenant (M. Capellani) qu'il a surpris son invention et qu'il entend la mettre au service de la France. Le ton se monte. Les malheureux s'écrie Mme Eulin (Mlle Gilda Darthy) devant la
Les malheureux s'écrie Mme Eulin (Mlle Gilda Darthy) devant la colère grandissante des deux hommes qui semblent de mortels ennemis. L'auteur a reconnu le très indiscret représentant du Malin, et courtois autant qu'habile, l'entraîne hors de la salle. Vous n'attendez pas, nous dit M. Henri Lavedan, que j'ajoute sur ma pièce un détail de plus parmi ceux d'ailleurs faux qu'on a déjà donnés ? Directeur, metteur en scène, comédien, Guitry a rendu le travail utile, calme et simple. Ô les trop rares artistes qui n'ont pas de nerfs, qui respectent l'auteur et son œuvre ! À quand Servir et la
l'auteur et son œuvre ! À quand Servir et la Chienne du Roi ? Jeudi, répétition générale. Vendredi, première. Avez-vous touché au texte de Servir depuis la lecture au Théâtre-Français ? Pas le moins du monde. Mais ne touchons point au passé. Vous savez que Jane Hading et André Calmettes, elle, la Du Barry ; lui, O'Gorman jouent la Chienne du roi. Cet acte très important, il dure près d'une heure, est la mise au théâtre d'une anecdote, démentie, donc exacte, relative à l'ex-favorite de Louis XV, au moment de sa détention à Pélagie. Le décor représentera la prison. Il
sa détention à Pélagie. Le décor représentera la prison. Il n'y aura ni chansons ni mouvement de foule, contrairement aux on-dit. MM. Sance, Sydney, Mlles Lyonnell et Reinbach tiendront les autres rôles. De Servir, M. Henri Lavedan ne voulut point parler, pas même de la distribution. La voici : MM. Lucien Guitry, colonel Eulin ; Capellani, lieutenant Eulin ; Mosnier, le ministre de la guerre ; Decœur, général Girard ; Mlle Gilda Darthy, Mme Eulin. Seuls, le lieutenant et le général porteront l'uniforme, le colonel et le ministre seront en costume de pékin. AUJOURD'HUI CHATELET. Le concert Colonne ayant lieu
costume de pékin. AUJOURD'HUI CHATELET. Le concert Colonne ayant lieu au Trocadéro, le Roi de l'Or sera donné en matinée ; à 2 heures. PALAIS-ROYAL. Matinée, à 2 h. 1/4 la Présidente avec tous les créateurs. THÉÂTRE FEMINA. À 2 h. 1/2 précises, matinée l'Épave (M. Vilbert, Mme Parcourt, Mlle Deval et Mme Marcelle Géniat). LES BATAIUX DE LA BOULE DE LA COMÉDIE MARIGNY. À 5 heures, quatre combats sensationnels (Frenois contre Paddy, Guichard contre Vonasbrock, Stuber contre Ted Smith, Bersac contre André Dumas). CAPUCINES. À 2 h. 1/2 (tarif spécial des matinées) Paris fin de règne, revue (Mlle J.
spécial des matinées) Paris fin de règne, revue (Mlle J. Marnac, M. Berthez), Mondanités, Baccara. NOUVEAU THÉÂTRE (25, rue Fontaine). Matinée à 2 h. 1/2 Mlle Florine, modiste. Mardi gras, matinée. LES GRANDS CONCERTS. CONCERTS DU Conservatoire (rue du Conservatoire). 2 h. 1/4. Symphonie en la mineure (no 7) (Beethoven) Chants sans accompagnement; a) Hodie Christus palius est (G. M. Nanini) ; b) Crucifixus à 4 voix (Antonio Lotti) ; c) Au joli jeu (CL. Janequin) ; d) Las, je n'y vais plus (G. Costeley). Concerto en la mineure, pour piano (Chopin), par M. Paderewski. Sadko, tableau musical pour orchestre
piano (Chopin), par M. Paderewski. Sadko, tableau musical pour orchestre (Rimsky-Korsakov). Audition (Fr. Liszt). Direction : M. A Messager CONCERTS COLONNE (concert populaire du Trocadéro). 2 h. 1/2 La Damnation de Faust (Berlioz). Soli MM. Robert Lassalle, Joachim Cerdan, Mlle Jeanne Bourdon. de l'Opéra : M. Maurice Leroux. Direction M. G. Pené. CONCERTS LAMOUREIX (salle Caveau). 3 heures. Symphonie en la majeure (n° 39), 1ère audition (Mozart) Le Songe étrange, quatre Hymnes pour chant et orchestre (G. Mahler), par Mme Maria Freund. Cachaprès, drame lyrique, 1ère audition (F. Casadesus) Chants et danses de la mort (Moussorgsky), par Mme Maria Freund.
et danses de la mort (Moussorgsky), par Mme Maria Freund. Shéhérazade de Rimsky-Korsakoff. Direction M. C. Chevillard. CONCERTS SECHHARI (Comédie-Marigny), 3 heures Symphonie écossaise (Mendelssohn). Trois pièces puissantes orchestrales, 1ère audition (Théodore Dubois). Symphonie espagnole Par M. Quiroga-sada. Prélude de Parsifal (Wagner) à) les deux Ménétriers (G. R. Simand b) Le Fils du Titien ; c) Béatrice et Bono (Paul Péron). 1ère audition par Mlle Lyse Charny. Léonore, ouverture (Beethoven). Direction M. P. Sechharri. CONCERTS TOCHETI (boulevard de Strasbourg), 5 heures. Ouverture de Don Juan (Mozart). Aubade (Gandolfo) 4ème concerto pour orgue et orchestre (Haendel). Sérénade carnavalesque (Erlanger). Symphonie héroïque
pour orgue et orchestre (Haendel). Sérénade carnavalesque (Erlanger). Symphonie héroïque (Beethoven). Fantaisie dialoguée pour orgue et orchestre (Boell). Le renommé Clos Bugeaud coûte 105 fr, la piece tout payé, feule 50, le billet 60, Biraud, (8, r. Croix-de-IA-Fontaine; 68, r. Condorcet) Métro Vins L extra. manque). Chanson de Solveig (Grieg), La Violoncelle de M. de Conty (Wormser) Redemption (C. Franc!),. Direction M. Fr. Touche. VARIETÉS. Par suite de l'encombrement des boulevards aujourd'hui dimanche, demain et après-demain, le public qui viendra en voiture au théâtre y aura accès par le passage des Panoramas, 38, rue Vivienne et l'entrée de l'administration, Galerie
des Panoramas, 38, rue Vivienne et l'entrée de l'administration, Galerie des Variétés. Même chemin pour la sortie. POUR RIS-ORANGIS. La Comédie-Marigny donnait sa matinée d'hier au bénéfice de la Maison de retraite des artistes lyriques de Ris-Orangis. Etaient inscrits au programme MM. Mayol, Fornand Frey, Vorelly Maurel, Mmes Jane Pierly, Suzanne Chevallier, Perriat, qui ne parut point, ainsi que M. Maurel. Cette double défection eut pour résultat d'accroître le succès de leurs camarades fidèles. Les spirituels monologues de M. Fernand Frey, vraiment très drôle, les célèbres chansons de l'incomparable diseur qu'est Mayol, bissé et trissé, les morceaux interprétés avec autant