jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des rencontres a donné lieu à des batailles sévères qui se sont soldées par des résultats atypiques. Il est évident que les équipes commencent à trouver leur cohésion et que les joueurs ont acquis le souffle et la résistance musculaire qui manquaient à beaucoup au début de la saison. Mais ayant retrouvé ces qualités physiques, les joueurs reviennent au jeu heurté, à l'action défensive, à la crainte de se livrer en cherchant l'ouverture. Certes le rugby n'est pas uniquement affaire de « 100 mètres » c'est un jeu où la puissance doit tenir sa place, sans brutalités inutiles, mais aussi
puissance doit tenir sa place, sans brutalités inutiles, mais aussi sans timidité. L'important est de bien mettre cette puissance au service de la vitesse et de l'esprit. Il faut avouer que bien rares sont les équipes qui le font. Mais venons-en aux résultats d'hier, En poule A, la victoire de Clermont-Ferrand sur Pau a été la juste récompense offerte à des joueurs qui ont commencé leur entraînement plus tôt et dont la volonté de vaincre forme un « bloc » sans fissure. Les Pauisiens se sont heurtés à cette volonté ils n'étaient pas encore suffisamment armés pour en triompher. La
ils n'étaient pas encore suffisamment armés pour en triompher. La jeune équipe du Stade Toulousain a subi sa première défaite à Tarbes cela lui a montré le travail qu'il lui fallait encore accomplir pour être digne de ses aînés. Il semble cependant que, RÉSULTATS ET CLASSEMENTS POULE A AS. Tarbes bat St. Toulousain 16-5 C.A. Sp. Gén. bat C.A. Brive 30-6 AS. Montfermeil bat Sect. Paloise 10-6 A.S. Carcassonne et A.S. Béziers remis POULE B R.A.C. Cahors bat U.S. Perpignan 30-6 B.C. Toulon bat F.C. Grenoble 9-0 O. Marseille bat Racing C.F. 16-6 POULE C Av. Bayonnais bat Biarritz 14-12
Racing C.F. 16-6 POULE C Av. Bayonnais bat Biarritz 14-12 St. Bordelais et C.A. Bourbéliac 20-8 St. Français et S.U. Languedoc 66-6 St. Nantais bat C.A. Périgueux 30-6 CLASSEMENTS POULE A 1. A.S. Clermont Ferrand, 6 pts Au Golf de Chantilly Coupe de Vulersine. 1. Mlle X. Vagliano-A. M. Vagliano (0) 74, 2. Mlle L. d'Harcourt-comte de Saint Sauveur (12)-76; 3. Mme Van de Walle-F. Lacroix (13) 77; 4. Mlle C. de Rotschild-G. de Rotschild (3) 78; Mlle G. Beuchot-J.-P. Allez (12) 78; Mlle C. von de Walle-J. C. Betioland (18) 78; Mlle G. Georgeson-T. Clark (18) 78; 8. Mme
(18) 78; Mlle G. Georgeson-T. Clark (18) 78; 8. Mme E. Sankey-E. Sankey (17) 79 Mlle J. Carpentier-H. de Lamaze (7) 79; 10. Mlle G. Bouclier-M. Bouclier (17) 80; baronne Davilliers R. Wilkins (16) 80.; M. et Mme M. Leclerc (17) 80; 13. baronne Prisse-baron de Seroux (10) 81; Mlle R. Dorel de Kinkelin-J. Gamburg (14) 81; Mme A. Thibaudeau G. Thibaud (1-4) -8.1; Mme P. Michelon-M. Eckian (18) 81; Mme de La Grotte-baron Prisse (M) -81; 18. M. et Mme R. Bloch-Levalois (20) 82; Mlle I. Denbigh-A. Varga (14) 82; 20. Mme P. Borel de Kinkelin-Jais (19) 84; M.
82; 20. Mme P. Borel de Kinkelin-Jais (19) 84; M. et Mme René Lacoste (2) 84; M. et Mme A. Strauss (2) 84; 23. comtesse Pincé-W. W. Passons (11) 85; -Mlle M. Lovenbach-P. Chaudeau (16) 86; Mme Deronda-comte du Bouzet (10) 86; 26. Mme R. Midy-E. Fauquier-Decaville (20) 88; Mme Thièsmare-Lilithenberger (17) 88. Au Golf de Saint-Germain Coupe Robert Lacroix. Match-play, premier tour: Hutin b. Mlle Rheims, 3 et 2; Quennouëlle b. Van Ophem, 2 et 1; Picot b. Barbier, 1 up; Chadourne b. Snively, 2 et 1. Demi-finales M. Hutin b. M. Quennouëlle, 2 up; Chadourne b. Picot, 5
Hutin b. M. Quennouëlle, 2 up; Chadourne b. Picot, 5 et 3. Finale dimanche prochain. Au Golf de Marly Prix des Chrysanthèmes. Messieurs, 1ère série 1. Cael, 2 down 2. Lefebvre, 2 down (départagés sur les derniers trous); 3. R. Wormser, 3 down; 4. Scarlett, 4 down; Glover, 4 down; 6. Battén, 5 down; Vincent, 5 down; 8. J. Larroze, 7 down. Deuxième série 1. C. Reichenbach, all square; 2. J. Fried, 2 down; Cegasse, 2 down; 4. Volka, 3 down; de Gestas, 3 down; Jacobi, 3 down; 6. RUGBY A TREIZE Nouvelle défaite de Carcassonne Alors que le match
A TREIZE Nouvelle défaite de Carcassonne Alors que le match Toulouse-Carcassonne apparaissait devoir être assez équilibré, les Toulousains l'ont emporté par une marge très nette, alors que le R. C. Roanne l'emportait facilement sur le H. C. Narbonne et que Briey éprouvait une très grosse difficulté pour remporter sur Pau. Résultats B. C. Roanne b. R. C. Narbonne, 44 à 13; Bordeaux b. Albi, 29-4; Toulouse b. Carcassonne, 26-5; Villeneuve b. Cavillon, 17-11; Brive b. Pau, 8-7; Catalans-Lyon-Villefranche, remis. LACTIVITÉ SUR LES FIELDS malgré les perturbations récentes qui ont agité ce vieux club, le désir d'en poursuivre les destinées soit
ce vieux club, le désir d'en poursuivre les destinées soit bien ancré chez les jeunes Toulousains. On ne peut nier que la victoire du C. A. S. G. sur Brive soit usurpée mais voici un match qui fut sans éclat. En poule B, le choc Chalon-Perpignan fut, comme on le prévoyait, très sévère les Chalonnais ont attaqué avec ardeur leurs rivaux et ces derniers furent réduits à une stricte défensive pour que le score ne soit pas trop élevé à leurs dépens. Le R. C. Toulon, après une lutte sans beauté, a battu le F. C. Grenoble. Quant au Racing
beauté, a battu le F. C. Grenoble. Quant au Racing C. C., il a joué sans cohésion devant Marseille la forme est lente à venir aux Parisiens. En poule C, Bayonne, fidèle à sa tradition, est parvenu à vaincre Biarritz grâce aux offensives de ses trois-quarts. Règle excellente, sans doute, mais qui, pour rendre son maximum, devrait être soutenue par un jeu d’avants, plus ordonné et plus puissant. Le Stade Bordelais s’est tombé dans le panneau du C. A. Bègles par bataille d’avants. Et ce fut une bataille où s’est relâché tout relief. Abstenons-nous de parler du jeu fourni par
relâché tout relief. Abstenons-nous de parler du jeu fourni par Agen et le Stade Français, puisque ce dernier a enfin évité la défaite. Et pour finir, rendons hommage aux Nantais, qui firent de leur mieux pour animer un débat que les Périgourdins n’avaient nulle envie d’animer. Maurice Gapelle. 2. Sect. Palois et St. Tarbais, 4 pts; 4. St., Toulousain, 3 pts; 5. A. S. Béziers et C. A. S. G., 2 pts; 7. C. A. Brive, 1 pt; 8. A. S. Carcassonne, 0 point. POULE B C; 1. R. C. Chalon et R. C. Toulon, 6 pts; 3. U. S.
Chalon et R. C. Toulon, 6 pts; 3. U. S. A. Perpignan, 4 pts; 4. F. C. Grenoble, Lyon 0. 1. et 0. 2. Marseille, 2 pts; 7. C. S. Vienne et R. C. France, 0 point. POULE C 1. St. Bordelais; 5 pts; 2. A. V. Bayonnais, 4 pts; 3. S. U. Agen et C. A. Bègles, 3 pts; 5. Biarritz O. L., C. A. Périgueux et Stade Nantais, 2 pts; 8. St. Français, 1 point. P. Fried, 4 down; 7. P. Dreyfus, 5 down; Mauny, 5 down; 9. Fislier, 6 down; R. Michel, 6 down; A. Hirsch, 6
Fislier, 6 down; R. Michel, 6 down; A. Hirsch, 6 down; 13. L. Haas, 7 down; Péschler, 7 down; 15. Bertrand, 8 down. Dames. Mme R. Gael, 2 down; 2. Mme Montcux, 3 down; 3. Mme Mille, 4 down; Mme Voisin, 5 down; 6. Mme P. Fried, 5 down; 7. Mme de La Crolle, 6 down; Mme de Gestas, 6 down; Mme Roche, 6 down; Mme Hirsch, 6 down; 11. Mme Bokaiowsky, 7 down. Au Golf de La Bouille Golf Club Argentino. Deuxième tour Pic-Manheim b. J. J., au 19ème; D. Waller b. Ionel Gornareanu, 2 et 1; E. Ader
D. Waller b. Ionel Gornareanu, 2 et 1; E. Ader b. Richard, 1 up; Y. Comar b. Chatenay, au 19ème; Delafon b. Lindon, 4 et 3; P. Ader b. Dashwood, 3 et 2; Renaudin b. Baer, 3 et 2; R. Comar b. Robaud, 3 et 2. Prix de Villeoublé. Deuxième tour: H. Pain b. Guary, 2 up; Gompel b. Brunon, au 19ème; H. Bonnet b. M. Kann-Ehrler., 3 et 2; P. Michelin, Buffet, 3 et 2. Coupe d'Automne Dames, troisième tour Mlle Kapferer b. Mme Renaudin, 8 et 6; Mlle Languèreau b. Mme Auban, 3 et 8; Mme Michelin b.
Languèreau b. Mme Auban, 3 et 8; Mme Michelin b. Mme Languèreau, 4 et 2; Mme Robard b. Mme Kahn, 7 et 6. A l'American C. C. Coupe d'Ozoir-la-Ferrière. A. d'Ormesson (8) 67; 2. D. Mounier (11) 72; 3. Collot (10) 74; 4. E. Robinson (10) 75; 5. Ricci (13) 76; 6. Colin (12) 79; 7. Desmarets (18) 82; 8. E. S. Ryan (5) 83. Au Golf de Fontainebleau Championnat de Fontainebleau. Messieurs, deuxième tour P. Salomon b. marquis de Galliffet, 3 et 2; G. Lecoq-Vallon b. W. Novicki, 5 et 4; F. Reyba b. P. Boulaye, 3 et 1;
et 4; F. Reyba b. P. Boulaye, 3 et 1; Dr Hally-Smith b. E. Gould, 3 et 2; Demi-finales G. Lecoq-Vallon b. Salmson, 2 et 1; F. Reyba b. Dr Hally-Smith, 3 et 2. Dames.– Finale: Mme Scellier b. Mme de Gestas, 5 et 6. Tenant pour 1938 Mme Scellier. Au Golf de Fourqueux Prix Pourtalé. 1. Mlle Lesieur-R. Sudreau (13) 79; 2. Mme Plate-D. Fourcade (16 1/2) 79 1/2; 3. Mme S. Meyer-S. Meyer (28) 80; 4.Mme R. Lévy-Brevier (15 1/2) 80 1/2; Mme G. Johnston-Gardé (23) 81; 6. M. et Mme Ballot-Lena (26) 82; 7. M. et Mme
M. et Mme Ballot-Lena (26) 82; 7. M. et Mme Gritton (19 1/2) 82 1/2; 8. M. et Mme Gobin-Daudé (26). 84; 9. Mme Barbier-Nassar (5 1/2.) 84 1/2; 10. M. et Mme Dorais (19) 85; Mme Sabouraud-Appert (22) 85; 12. M. et Mme Boulillet (18 1/2) 85 1/2; 13. Mme Mottet-Donaillé (11) 86; 14. M. et Mme Vermont (22) 86; M. et Mme E. V. Lyon (24) 87; M. et Mme Travers (27) 87; 17. Mme Goldschmidt-Goldman (15) 89; 18. M. et Mme de Ramey (23 1/2) 90 1/2. Le Théâtre Mme Solange Delmas chantera mercredi soir Salomé à
Le Théâtre Mme Solange Delmas chantera mercredi soir Salomé à l'Opéra, avec MM. Clavère, Noré, Huberty, Pactat et Mme Duval. Le spectacle se terminera par Suite de Danses, avec Mlles Camille Bos, Chauviré, Dursonval MM. Serge Peretti et Paul Goubé. Au pupitre M. Louis Fourestier. Une nouvelle représentation de Salomé, de Richard Strauss, et de Coppelia, de Léo Delibes, aura lieu le 31 courant à l'Académie Nationale de Musique. La représentation de Carmen, première des manifestations destinées à célébrer, à l'Opéra-Comique, le centenaire de Georges Bizet, commencera demain soir, exactement à 20 heures. La distribution réunira pour cette circonstance exceptionnelle,
à 20 heures. La distribution réunira pour cette circonstance exceptionnelle, Mmes Renée Gilly, Solange Delmas MM. Georges Thill, Martial Singher, André Balbon, l'oujols, Hérent, Rousseau Mines Madeleine Drouot, Mattio, M. Derroja et la danseuse Térésina, sous la direction musicale de M. Eugène Bigot, dans les nouveaux décors et costumes exécutés d'après maquettes de M. Dignimont. SPECTAILES. Ce soir Lundi 24 Phèdre, La Nuit d'Octobre Mardi 25, Vendredi 28 Tricolore, Cantique des Cantiques Mercredi 26: Andromaque; Jeudi 27 Ruy Blas Samedi 29 Le Monde où l'on s'ennuie Dimanche 30 Madame Sans-Gêne MATINEES. – Jeudi 27 Le Légataire universel, A quoi rêvent
MATINEES. – Jeudi 27 Le Légataire universel, A quoi rêvent les jeunes filles Dimanche 30 Tricolore, Cantique des Cantiques. CHATELET. Aujourd'hui à 14 h. 50 matinée populaire à prix réduits LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (3 fr. 50 à 22 francs). Matinées à prix réduits lundis et jeudis. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MOGADOR. Aujourd'hui à 14 h. 30 matinée populaire à prix réduits. BALALAÏKA, le grand succès avec une magnifique interprétation. (6 à 22 fr). Matinées à prix réduits lundi et jeudi. Matinées supplémentaires les 1er et 11 novembre. MUSIC-HALLS LE CABARET DES NOCTAMBULES CHARLES
1er et 11 novembre. MUSIC-HALLS LE CABARET DES NOCTAMBULES CHARLES TRENET LE QUINTETTE du HOTEL DE FRANCE MARGUERITE GILBERT SUZY SOLIDOR et 8 grandes vedettes et attractions sensationnelles. Tous les tours matinées. CE SOIR AU THEATRE DE L'ŒUVRE, à 21 heures répétition générale de Juliette, pièce en 3 actes de M. Jean Bassan. CE SOIR CHATELET, 14 b. 30, MOGADOR, 14 h. 30, PORT-SAINT-MARTIN, 14 h. 30, CE SOIR OPERA (Opéra 59-59), à 20 h. 15 La Damnation de Faust (Mme Marisa Ferrer, MM. Georges Jouatte, André Pernet, Pactat, Forest). Orch.: M. Paul Paray. Elvire (Mlle Darsonval, M. Serge Peretti,
Orch.: M. Paul Paray. Elvire (Mlle Darsonval, M. Serge Peretti, Mlles Simonin et Binois). Orch. M. François Ruhlmann. Demain relâche. COMEDIE-FRANÇAISE (Rich. 22-70), à 21 heures La Nuit d'Octobre (M. Escande, Mme Germaine Roure). Phèdre (MM. Alexandre, Maurice Donneaud, Balpétry, Mmes Marie Ventura, Marie Bell, Henriette Barreau, Marcelle Gabarre, Françoise Delille). Demain Tricolore, Cantique des Cantiques. OPERA-COMIQUE (Rich. 72-00), relâche. Demain Carmen. ODEON (Dent. 5-8-13), à 20 h. 30: Le Misanthrope (MM. Raymond-Girard, Lucien Pascal, Georges Cusin, Guy Parzy, Mmes Eva Reynal, Suzanne Courtal, Michèle Michel). Le Médillon maigre lui (MM. Chamarat, Darras, Jacques Eyser, Baconnet, Flourens; Mmes Lily Mounet,
(MM. Chamarat, Darras, Jacques Eyser, Baconnet, Flourens; Mmes Lily Mounet, Blanche Dars). Demain L'Arlésienne. QUAINTAINE (Bot. 77-71), à 21 h. Tous avoir vu trois actes de MM. P. Sabatier et Ch. Oulmont. (Mme Gabrielle Robinne, M. Jacques Varennes et Mlle Claude Genin). Un Souper à Venise, un acte de M. Sabatier. (Mlle Romane et M. G. Spenelly). Matinée dimanche, à 15 h. HOTELS ET PENSIONS CHATEAU DES MARRONNIERS 16, avenue de Ségur. Aujourd'hui 0-2. Hôtel-pension, régime. Studios. Service en appartement. Terrasses. Pensions dans famille. Famille française, prend pensions, chambres ensoin. Parc Monceau, 27, rue Tocqueville. Car. 38-71. Famille hab. jolie
Parc Monceau, 27, rue Tocqueville. Car. 38-71. Famille hab. jolie propriété, pren. Tours, gd condi. reçoit hôtes payants toute époque année. Ecr.: Deslis, Le Maltrait, Saint-Avertin (I.-et-L.). OFFRES D'EMPLOIS -g-L. OFFRES D'EMPLOIS pour le 30 décembre. VARIÉTÉ Dem. gouvernante pour enfants. 25-40 ans, pr fillette 11 ans, études, soins matériels, piano si possible. Excellentes références exigées. Parra, 10 à 13 h. ou 14 h. 30 à 15 h., 55, avenue Kléber. Présé. Dem. gouvernante anglaise ou parisienne, part. anglaise pour fillette 5 ans. Paris et voy., sérieuses références exig. Ecrire pour rendez-vous Sichel-Dulong, 8, rue de l'Arcade, ou tél. matin
pour rendez-vous Sichel-Dulong, 8, rue de l'Arcade, ou tél. matin 24 Vaucresson. Dem. gouvernante au pair, argent de poche, suisse, allem., pour enf. 14 ans. Se prés., 8 à 14 h., 10 à 21 h.: 64, rue Spinelli. Une fille au pair, connaissant allemand, pr s'occ. fille 8 ans. Référ. exigées. Tél. matin de 9 h. à 11 h. Passy 40-89 Dem. jeune, 61., pair, couchée, s'occ. enf. ap.-midi et soir. Sudre, 199, rue Grenelle. Inv. 43-64. INSTITUTRICES Cherchée de suite institutrice exp., franç., latin, math., eK.piano si possible, pensionnatlet12 ans, camp. Gers t.l'ann. Ecr.: N° 22.121, Figaro (Ann.). Inst.,
ans, camp. Gers t.l'ann. Ecr.: N° 22.121, Figaro (Ann.). Inst., cath., lat., angl., piano, classes S», 6», pour campagne, 8 mois Pas-de-Calais, 4 mois Touraine. Lauriston, Orbigny (Indre-et-Loire). « 1 Gens de maison 1 BONNES A TOUT PARI Bon. à tout faire, cuis., pât., av. lem. de ch. Réf. exig. 10 à 15 h.: 32, rue Pierre-Nicole. Paris. Dem. bon. à tout faire, couchée, pr 2 maît.; cuis., mén. lav. Référ. exigées. Se présenter matin seul em. Lagrange, 19, rue de Varenne. Dem. bon. à tout faire, 2 maît. 3 enf., serv. ay. b.d'enf. Kéf.ex. Prés. 16-19 h. 16, rue
enf., serv. ay. b.d'enf. Kéf.ex. Prés. 16-19 h. 16, rue Mercatoria, 4'g. Dem. bon. à tout faire, grel fem. de ch., sach. cuis., pr aid. fem. mén., sérieuses réf. 2 maîtres. Prés-, 10 à 12 h., 34. quai Henri-IV. Dem. bon. à tout faire, sach. cuisine, tr. sérieux, 30 à 40 ans. Dentiste, 30, boulevard Rochechouart. 2 maît. dem. bon. à tout faire, non logée. Voir mat. Wieser, 4, square Lafontaine (Métro Jasmin). Dem. bon. à titre faire sachant cuisine. Picard, 6 avenue Constant Coquelin (7e), de 2 h. à 6 heures. Bon à tout faire, non couché, expérimenté, sérieux.
6 heures. Bon à tout faire, non couché, expérimenté, sérieux. M. Deverie, 45, rue Richebourg (escalier cour, 4e gauche). Demande bonne domestique, sachant cuisine, 2 maîtresses, quartier Ecole Michel. Se présenter, matin 52, rue des Acacias (3e étage). Bon à toute emploi, infirmière, bonne cuisinière, service table 3 maîtresses. Haas, 5, rue Villemaumaire, 170. Présence à 12 h. Il part à 1 quetez que «Un amour de Shakespeare» au Théâtre Antoine. Le prochain spectacle du Théâtre Antoine sera une pièce de Jean Auzinet dont le titre est Un amour de Shakespeare. Ce sera une pièce comportant beaucoup de décors et
Shakespeare. Ce sera une pièce comportant beaucoup de décors et de costumes. Les principaux interprètes seront Eva Bergson, Samson Fainsilber, Jamain, Tissot-Dupont, etc. CONFERENCES + Les Grandes Conférences des Ambassadeurs vont reprendre leur activité avenue Gabriel où elles ont été fondées. Leur saison promet d'être aussi brillante que les précédentes. Les directeurs, MM. André David et L.-G. Guerdan, commenceront le 4 novembre par une conférence de M. Henri Plein, ancien combattant, président de l'Union fédérale des Associations françaises d'anciens combattants, intitulée Les combattants pour le salut public. Elle sera suivie de celle de M. L.-O. Frossard, ancien ministre, le 9
de celle de M. L.-O. Frossard, ancien ministre, le 9 novembre Pour sauver la Paix: cinq mille avions, et le 25 novembre de celle de H. de Kerillis Les événements. L'actualité politique sera traitée chaque semaine par les orateurs les plus qualifiés, sans distinction de parti, tant français qu'étrangers, dans leur tradition, les Grandes Conférences des Ambassadeurs ont le souci de l'impartialité. Ce soir, à 20 h. SO, AMPHITRYON 38, de Jean Giraudoux, mis en comédie lyrique par Alexandre Guinle et le compositeur Marcel Bertrand, sera diffusé par Radio-Paris avec MM. Arnoult, Etcheverry, Rousseau, Hérent, Guénot Mmes Branche, Sibille, Blanche,
MM. Arnoult, Etcheverry, Rousseau, Hérent, Guénot Mmes Branche, Sibille, Blanche, Audran et Bordet. L'orchestre sera dirigé par M. Eugène Bigot. La partition de Marcel Bertrand remporta le prix de la Ville de Paris, au dernier concours. MUSIQUE On vient de découvrir en Écosse une symphonie inconnue de Haydn Une symphonie de Haydn, jusqu'ici inconnue, vient d'être découverte dans la bibliothèque de l'Université d'Édimbourg. C'est le Docteur Haus Gal, un réfugié tchèque de Vienne, chargé d'établir un catalogue des œuvres musicales de la bibliothèque, qui fit cette trouvaille. Cette dernière s'explique assez bien du fait que le grand compositeur autrichien vécut
assez bien du fait que le grand compositeur autrichien vécut en Angleterre à plusieurs reprises, notamment en 1791 et en 1794, et qu'il y écrivit plusieurs de ses œuvres. PARIS Dame professeur prendra en pension une fille étudiante, joli appartement, tout confort. Maillot, Neuilly. Écrire N° 21.767, Figaro (Annonces). Dame distingue, âgée, dés. ch. part. hon. pension à l'année, ch. conf. chauff., serv. de b. Pr. wood. 8', 16e, 17e. Écrire n° 22131, Figaro (Ann.). Meublés ST-HONORE STUDIOS (214, Faubourg St-Honoré, Carnot 9C-04) Studios meubles, 1 et 2 p. avec ou sans cuisine. Prés. A. H.-MAKIN. Chambres, studios av. ou
ou sans cuisine. Prés. A. H.-MAKIN. Chambres, studios av. ou sans serv. de b. Dern. conf. Facile. repas. Mme Thomas, 4, rue Mignard. Tel. 46-48. Bon à tout faire, 35-40 ans, f.tr.b.cuis.,lav.,rep. Longs réf. et m.Serv.av.f.ch. 10-14 h.: 45, rue Courcelles. On demande bonne à tout faire, sachant cuisine, aidée par femme de ménage, bonnes références. Charton, 36, av. de Neuilly (Métro Maillot). Bonne à tout faire, sachant cuisine, références exigées. Se présenter, à partir 6 h.: Subrin, 137, av. Suffren. Personne confiance, bonne à toute faire-cuisine, aidée à faire la cuisine. Planchenault, 9, place Breteuil (5e étage), « Personne,
la cuisine. Planchenault, 9, place Breteuil (5e étage), « Personne, 30 ans, bonne cuisine, pas lavage, av. fa. de ch. Réf. 9-11. 5-7 h.: 7, av. Émile-Achaintre (Ch.-Mars). CHAUFFEURS-MÉCANICIENS Demande chauffeur, sérieux références, prêt après-midi, de 1 h. à 3 h. Flachfeld, 46, boulevard Inkerman, Neuilly (Seine). Cuisinière-bonne, tout faire, faisant bonne cuisine. Bonne référence exigée. Recht, 97, rue de Courcelles. Cuisinière av. f. de ch. et f. de mén. 4 m., un peu ménage, petit ess. cuisine simple. Ory, 6, rue Daubigny (17e), avant 11 h. et heures repas. Cuisinière, sachant faire cuisine ménagère. Excellentes références exigées. Présence matin
Cuisinière, sachant faire cuisine ménagère. Excellentes références exigées. Présence matin 43, av. Daumesnil. St-Mandé. « Ch. cuisinière, préfér. Als., Tol. Autr., fais. serv. table. Présence 9-10 h., 6-8 h.: 51 rue Raynouard. Cuisinière faisant un peu ménage et savonnant, avec f. de ch. 3 maîtres. Références verbales exigées. Se présenter mardi de 10 heures à midi 7, rue Montchanin, 7, Paris (17e). Cuisinière-bonne à tout faire, plate stab. e, maîtresse; service avec f. ch. 3 mois Nice. Sérieuses références verbales réservées matin Gillou, 186, avenue Victor-Hugo. Excellente cuisinière-Pâtissière, 40-50 ans, très longues références, verbales 3 mois campagne avec aide en
très longues références, verbales 3 mois campagne avec aide en banlieue. Écrire Concierge, 18, rue Galilée (16e) Demande très bonne cuisinière-pâtissière-glaceuse, 25-35 ans, laissant ménage. Longues références verbales exigées. Lundi, maîtresse 2 à 5 h. J. C., société Courcelles. « Bonne cuisinière faisant service à m., savonnant, ayant excellentes références. Se présenter, Poulenc, 23, rue Jean-Mermoz 10 h. à midi, 5 à 7 h. Bonne cuisinière active, ayant sérieuses références, prête à partir, 4, rue Malakoff. Venir mardi 25, de 4 à 6 heures. Bonne cuisinière 2 maîtresses, 2 bébés, bons salaires. Téléphone Inv. 51-61, écrire ou se présenter, 9
bons salaires. Téléphone Inv. 51-61, écrire ou se présenter, 9 à 10 h., 12 à 13 h. 30 ou 19) Jérôme, 9, av. Fréd.-Le Play On demande cuisinière, un peu de ménage, service à partir 9 heures matin, non couchée. Téléphoner Jasmin 22-74, entre 10 et 12 h. Aide-cuisinière, non couchée 2 maîtresses. Présence à 2 h. 1/2 midi Mme Shapiro, 55, rue la Faisanderie. FEMMES DE CHAUFFAGE Femme de chauffage 22-45 ans, serv. cour., serv. table. Excellentes références, midi à 5 h., 16, rue Spontini (16e) PETIT COURRIER MUSICAL Mme Régina Patorni-Casadesus vient d'être nommée directrice de l'Ecole des
Mme Régina Patorni-Casadesus vient d'être nommée directrice de l'Ecole des hautes études musicales ♦ On annonce, de Varsovie, la mort du célèbre pianiste polonais Michalowicz il était âgé de 87 ans. CALENDRIER DU GROUPEMENT DES Organisateurs de Concerts Mercredi S. Chopin. Lyon. 21 h. (Récital de chant) Unique récit (Val mal.) L'éminente cantatrice Octobre FLAGSTAD 1er Pont PASSION de St-Matthieu 27 29 CHŒUR ST-THOMAS Octobre LEIPZIG 20 h 45 Orchestre Philharmonique Paris " Dir. K. Btraube (Valmal.) Lundi Gaveau, 21 h. (Valmal.) 31 BACH-CHOPIN Octave Edwin FISCHER Mercredi Gaveau, 21 h. Valmalète) 2 Récital de chant Novembre. Carla Linné Jeudi
h. Valmalète) 2 Récital de chant Novembre. Carla Linné Jeudi **• Chopin, à 21 h. (Lyon). 3 Piano à quatre mains Octobre. Antonia MAGNEE Novembre. Edgar CARR Lundi Gaveau, 21 h. (Valmalète) 7 1 Nouveau Quatuor Novembre hongrois OPERA Unique récital (Valmalète) 0 MARIAN Novembre ANKERSON Mardi Pleyel, 21 h. (Valmal.) Cycle LISZT en 8 festiv. 22 Walter RIMMEL Novembre OPERA Séance de Sonate (Valm.) 10 Piano BRUNO MGNSS. Violon Jacques THIBAUD 21 heures Pleyel Orch. Conserv. (Valmal.) » Requiem de Verdi Novembre Orchestre dir. Bruno Walter 23-24-25 S. Gaveau. 21 h. (Klégal.) 28.24.2518. Gaveau, 21 h. (Klégal.) 29-30 Audition
21 h. (Klégal.) 28.24.2518. Gaveau, 21 h. (Klégal.) 29-30 Audition 1 quat. Beethoven Novembre. Abonnement (6 séances) 1" 85 à 170. Décembre QUATUOR LENER Location ouverte pour tous les concerts ci-dessus aux salles respectives chez Durand et chez l'organisateur LISTE DES PROGRAMMES ATHENÉE-LOUIS JOUVET, à 21 h. Le Corsaire, comédie en deux actes de Marcel Aimé. (MM Louis Jouvet, Romain Bouquet, Marcel Dullo, Alexandre Hignault, Robert Bogart, Julien Barrot; Mlles Madeleine Ozeray, Raymonde, Odette Talazac). GAITE-LYRIQUE (Arch. 29-20), relâche. Demain: reprise de Rêve de Valse, opérette d'Oscar Straus' MICHEL (Anj. 35-02), à 21 h. 20 Les Jours heureux, de C