jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du chef de la police de l’Etat de New-Jersey, qui est arrivé au début de la semaine en Angleterre. Au cours de cette conversation seraient discutées les conditions du retour de l’enfant. Si l’issue de la conférence est favorable, le représentant des gangsters adresserait par T. S. F. un message chifré à ses mandants et l’enfant serait immédiatement rendu à ses parents. Un profond mystère continue à envelopper les mouvements du major Schoeffel. D’après le « Star », il aurait quitté, il y a trois jours, le bateau à destination de la Hollande. Suivant des informateurs, il serait en Italie
de la Hollande. Suivant des informateurs, il serait en Italie ou en Irlande; d’aucuns disent en France. SANGLANTS DESORDRES A AVILA Avila. — De graves désordres se sont produits dimanche au cours d’une démonstration organisée par les Syndicats socialistes pour protester contre l’augmentation du prix du pain. A plusieurs reprises, la police a été lapidée par les manifestants : un véritable combat s’est engagé près du marché central et les émeutiers ne se sont dispersés qu’après plusieurs heures. On compte, de part et d’autre une vingtaine de blessés. Trente arrestations ont été opérées. L’Espagne est-elle menacée d’un mouvement révolutionnaire ?
ont été opérées. L’Espagne est-elle menacée d’un mouvement révolutionnaire ? Séville. — Le bruit court que Ramon Casanellas aurait réussi à pénétrer sur le territoire espagnol et qu’il est attendu à Séville pour y diriger un mouvement révolutionnaire. On se rappelle que Casanellas, assassin du président Dato, a été arrêté le mois dernier alors qu’il se rendait de Barcelone à Séville pour assister au congrès communiste. La révolution en Equateur Santiago-du Chili. — On mande de Guayaques que le gouvernement de l'Equateur domine maintenant la situation. Le chef du mouvement révolutionnaire Mendoza se trouve isolé à bord d'un navire de
révolutionnaire Mendoza se trouve isolé à bord d'un navire de guerre qui est tenu en respect par les forces gouvernementales. La reddition de Mendoza est imminente. La ronde des six jours Une vue du Vel’ d’Hiv’ pendant les « Six Jours » (Cliché Adam). ÉCHOS Le poète vend ses dents... Voyez-vous ça ? Le poète famélique qui n'a même plus de quoi manger de la vache enragée et qui vend ses dents pour acheter du beefsteak dans lequel il ne pourra pas mordre ! Mais les poètes faméliques n’existent plus. Il n’y a même plus de poètes du tout, faméliques
Il n’y a même plus de poètes du tout, faméliques ou non. Pardon, il y a encore Yvan du Hédas. Mais ce n’est pas lui qui a vendu ses canines et ses incisives, c'est Gabriele d’Annunzio. Il n’a d’ailleurs pendu qu’un morceau de sa dent de sagesse. C’est une dépêche de Milan, qui, l’autre jour, nous a apporté cette nouvelle sensationnelle. Et ce chicot s’est vendu 3.000 lires, au bénéfice d’une œuvre de charité, après quoi il a été placé dans une châsse, comme une relique sainte, pour être exposé à l’admiration des foules. Ne croyez-vous pas que Gabriele d’Annunzio
à l’admiration des foules. Ne croyez-vous pas que Gabriele d’Annunzio aurait pu trouver un moyen plus... poétique de faire la charité. Mais ce n’est point là, la première excentricité du poète italien. Sera-ce la dernière ? Serment de buveur Le poète Ponction ne manque pas une occasion de flatter les médecins. — Dire que ces sagouins-là m’avaient condamné il y a vingt ans ! J’avais soi-disant une cirrhose du foie. Je ne devais plus boire un seul verre d’alcool. Sans quoi je n’en avais plus que pour quelques semaines, etc., etc... — Et qu’est-ce que tu as fait ? demande
etc... — Et qu’est-ce que tu as fait ? demande Léopold Lacour, vieil ami du poète qui connaît l’histoire mais éprouve un plaisir toujours nouveau à la voir mimer par Ponchon. — Je leur ai juré, fait Ponchon avec un sourire réticent, de ne plus boire un verre d’alcool sauf dans les grandes circonstances. — Qu’est-ce que tu appelais une grande circonstance ? — Ben... par exemple... quand on m’invitait à boire un verre. Sens unique pour les poissons ! Jusqu’à présent, on s’était contenté de réglementer la circulation des humains. Voici, dit le « Journal des Débats », qu’un
humains. Voici, dit le « Journal des Débats », qu’un ingénieur américain, M. Mac Millan, vient d’étudier, en collaboration avec l’Office américain de la pêche, le moyen de diriger les promenades... des poissons. M. Mac Millan a pensé avec juste raison que, chaque année, des millions de poissons descendant vers la mer ignorent, les pauvres innocents, les bonnes directions à prendre et se perdent dans des canaux industriels où ils périssent sans gloire... et sans utilité dans des tuyaux de turbines ou dans des aubes de moulins. Quel profit si on pouvait acheminer les hôtes aquatiques vers la mer où
on pouvait acheminer les hôtes aquatiques vers la mer où de bonnes sociétés de pêche les cueilleraient gentiment et se feraient d’excellentes conserves ! L’ingénieur américain a donc imaginé de faire passer dans l’eau des rivières des courants électriques contraignant les poissons à prendre la bonne route. N'y aurait-il donc entre l'homme et le poisson d'autre différence que celle d'un passage clouté et d'un courant électrique ? Le Circuit Automobile des Basses-Pyrénées Nous apprenons que cette épreuve sportive de régularité, organisée annuellement par l’Automobile-Club Basc-Béarnais, aura lieu, cette année, les samedi 30 avril prochain et dimanche 1er mai. La première
samedi 30 avril prochain et dimanche 1er mai. La première étape se disputera entre Pau et Bayonne, à travers les Landes le samedi après-midi. Le parcours de Bayonne à Biarritz, but de cette première partie du circuit, sera neutralisé. Le lendemain, les concurrents quitteront la Côte Basque pour Oloron, à travers les lacets des routes basques et béarnaises, ce qui constituera, pour la matinée du dimanche, la deuxième étape, la troisième ramenant les concurrents l’après-midi, boulevard des Pyrénées, à Pau, où auront lieu les épreuves annexes. Nous aurons d’ailleurs l’occasion de revenir sur cette intéressante manifestation, dont nous publierons le
de revenir sur cette intéressante manifestation, dont nous publierons le règlement dans ses grandes lignes très prochainement. Le Concours de Ski franco-espagnol des Aranones Le concours de ski des « Montaneros de Aragon », renvoyé une première fois faute de neige, a bénéficié hier d’un enneigement excellent et a obtenu un succès complet. Une cinquantaine de membres du Club Pyrénéen s’étaient rendus à cette belle manifestation sportive où se sont affirmés, une fois de plus, les sentiments d’amitié qui nous lient aux Aragonais. Nous applaudissons au succès de Mlle Françoise Levavasseur, qui s'est classée deuxième dans la course de dames,
Levavasseur, qui s'est classée deuxième dans la course de dames, et du jeune Despagnet, sixième dans la course des hommes. La conférence de Mme Dussane Nous rappelons que Mme Dussane, sociétaire de la Comédie-Française, fera mercredi 13 avril, à 17 h. 30, au Palais des Pyrénées, une conférence sur « Les amis de Molière ». Le Temps BULLETIN METEOROLOGIQUE DE LA MAISON DAIGNAS Lundi 11 avril 1932 6 heures (matin). + 0°3 Midi (soleil) + 10°81 2 heures (soleil) + 11°41 Maxima + 12°31 Minima + 6° Baromètre : 749““ (en hausse). Les Élections législatives dans les Basses-Pyrénées Nous publions
(en hausse). Les Élections législatives dans les Basses-Pyrénées Nous publions ci-dessous la liste des candidats, actuellement connus, aux élections législatives du 1er mai : PAU 1ère Circonscription M. Champetier de Ribes, ministre des Pensions, député sortant, dém. pop. M. Labes, ancien député du Morbihan, Union des gauches. M. Maisonnier, Répub. indépendant. M. Cassou, socialiste. 2e Circonscription M. Lamazou-Betbéder, député sortant, U. R. D. M. Jean Mirât, Rép. de gauche. M. Delom-Sorbé, Rép. de gauche. M. Currolis, Rad. ind. M. Larroque, Rép. ind. M. Boué, Radical. Oloron M. Henri Lillaz, ancien sous-secrétaire d’État, député sortant, Républicain de gauche. M. Jean Sarrailh,
sous-secrétaire d’État, député sortant, Républicain de gauche. M. Jean Sarrailh, Radical-socialiste. M. Saffond, Socialiste. Orthez M. Prosper Minvielle, député sortant, Rép. de gauche. M. Moutet, maire d’Orthez, Union des gauches. Mauleon M. Ybarnégary, député sortant, U. R. D. M. Alliez, Socialiste. Bayonne 1re Circonscription M. Joseph Garat, député sortant, Radical-socialiste. M. Bidégaray, ancien secrétaire de la Fédération des Cheminots, Socialiste. M. Perse, Communiste. 2e Circonscription M. Lissarr, député sortant, U. R. D. M. de L’Espée, Indépendant. Le Marché du Travail L’ « Officiel », rendant compte de la situation du marché du travail pour la période comprise entre le 28
marché du travail pour la période comprise entre le 28 mars et le 2 avril 1932, signale que, dans les Landes, plusieurs établissements qui chômaient partiellement, ont repris la durée normale du travail. À Dax, divers travaux du bâtiment permettront d'occuper bientôt un certain nombre de chômeurs. On compte 9 chômeurs secourus. Dans les Hautes-Pyrénées, le fonds départemental alloue des secours à 297 chômeurs. Avis et Communiqués Amicale des Anciens du 143e R. I. T. — Pour faciliter l’assistance à l’assemblée générale d’Oloron, le dimanche 17 avril courant, un service d’autobus sera mis à la disposition des Anciens du 143e.
d’autobus sera mis à la disposition des Anciens du 143e. Départ devant le Palais de Justice, à 9 h. 30 du matin. Le retour sera effectué de façon à coïncider avec les services des autobus départementaux. Dernier délai d’inscription : vendredi 15 avril. Prix de la place : 15 francs. S’adresser à M. Pedeutour, 9, place du Palais de Justice, Pau, pour les inscriptions. MARIAGE Le mariage de Mlle Renée Goudicheau, fille du grand industriel libourinois, avec M. Robert Mondet, fils de Mme Vve Mondet, de Pau, rue Guichard et beau-fils du capitaine aviateur Proux, vient d’être célébré en l’église
beau-fils du capitaine aviateur Proux, vient d’être célébré en l’église St-Jean, à Libourne, où se pressaient de nombreux parents et amis. Après la messe et le long défilé à la sacristie, parents et intimes assistèrent au repas offert par M. et Mme Goudicheau, repas qui fut suivi d’un bal très brillant. Nous offrons aux jeunes époux nos meilleurs vœux et, à leurs familles, nos félicitations très sincères. FAITS DIVERS Faux-pas M. Joseph Poublan, 42 ans, cantonnier, à Pau, par suite d’un faux pas s’est fracturé le pied gauche. Après avoir reçu les soins à l’hôpital, il a pu regagner son
reçu les soins à l’hôpital, il a pu regagner son domicile. À qui tout ça ? Les objets suivants ont été trouvés et déclarés, hier, au Commissariat Central : un trousseau de clefs, un bracelet, des billets de banque, un béret, un portefeuille, un gift de dattes; un sac à main, un couteau et une fourrure. Employés Parfaite pour la Table A propos du permis de conduire Il y a des aspirants au permis de conduire qui passent leur examen dans les paisibles avenues voisines de la route de Tarbes. D’autres sont, au contraire, dirigés vers l’extrémité opposée de la
D’autres sont, au contraire, dirigés vers l’extrémité opposée de la ville, du côté de la rue du XIV Juillet, où la circulation, chacun le sait, est intense. C’est assez dire que les risques d’échecs sont plus grands pour ceux-ci que pour ceux-là. Sans doute faut-il qu’un apprenti chauffeur fasse ses preuves, non pas sur une route déserte où la conduite d’une auto est à la portée du moindre débutant, mais en un lieu où il puisse manifester ses qualités et la valeur de ses réflexes en présence d’obstacles surgissant inopinément. Seulement, en contre-partie, il faut permettre à cet apprenti chauffeur,
Seulement, en contre-partie, il faut permettre à cet apprenti chauffeur, de s’exercer dans les rues mêmes de la ville. Or, pour l’instant, les leçons ne peuvent être données qu’à l’extérieur. Aussi l’embarras du candidat est-il grand, pour une raison ou une autre, il est appelé à passer son examen dans une rue à forte circulation. De deux choses l’une : ou l’on maintiendra l’obligation de s’exercer au maniement du volant « extra muros » — mais il faudra alors que l’examen pour l’obtention du permis soit passé au même endroit — ou l’examen se passera indifféremment hors ville ou en
— ou l’examen se passera indifféremment hors ville ou en ville, mais il faudra autoriser les élèves-chauffeurs à s’exercer dans les rues. Il va de soi qu’on pourrait leur interdire celles où la circulation est trop intense et où une maladresse, une hésitation pourrait provoquer un accident. Il en reste suffisamment où un chauffeur novice, accompagné, bien entendu, de son professeur responsable, pourrait se faire la main. Dans l’ensemble, la sécurité de tous y gagnerait. N’est-il pas inquiétant, en effet, qu’un chauffeur, qui a obtenu son permis sans rien connaître de la circulation en ville, puisse, dès qu’il est en
de la circulation en ville, puisse, dès qu’il est en possession du carton officiel, se lancer tout seul par les rues les plus encombrées ? Le simple octroi du permis lui donne-t-il le sang-froid et le coup d’oeil nécessaires ? Le bon sens indique que pour former des conducteurs offrant le minimum de garanties, les professeurs d’auto devraient être autorisés à les habituer progressivement et, une fois encore, sous leur responsabilité, à faire face aux obstacles imprévus propres aux grandes agglomérations. Les contraindre à enseigner sur des routes ou des rues désertes, c’est aller à l’encontre du but recherché. Portez
rues désertes, c’est aller à l’encontre du but recherché. Portez tous la Chemise “LA REINE” VENTE FINANCIÈRE — chez Hulin & BUE MUFONER AU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE L’ENSEIGNEMENT Voici les résultats des élections des délégués des instituteurs et institutrices publics et privés au Conseil départemental de l’Enseignement primaire, scrutin du 4 avril : Délégués des instituteurs publics Inscrits, 512; suffrages exprimés, 431; majorité absolue, 216 : M. Santaoloria, instituteur à Laroin, 330 voix (élu); M. Labarère, directeur d’école à Bayonne, 326 voix (élu). Délégués des institutrices Inscrits, 907; suffrages exprimés, 666; majorité absolue, 334 ; Mme Cassou, institutrice à Pau
666; majorité absolue, 334 ; Mme Cassou, institutrice à Pau (Gaston Phoebus), 504 voix (élue) ; Mme Richard, directrice d’école à Garlin, 481 voix (élue). Délégués des instituteurs privés Inscrits, 378; suffrages exprimés, 202; majorité absolue, 111 : M. Camac, directeur d'école à Pau, 220 voix (élu) ; M. Cougot, directeur d’école à Pau, 220 voix (élu). ÉTAT CIVIL Naissances. — Monique, fille de Raymond Taillebresse, électricien et de Blanche Lecerf, s. p. ; Denise, fille de Jean Marrou, sergent et de Odette Lichounet, s. p. ; Emile, fils de Pierre Pucheu, agent de police et de Apollonie Lembège ;
Pierre Pucheu, agent de police et de Apollonie Lembège ; Pierrette, fille de Paul Laulhé, peintre et de Anna Gavin, ménagère ; Fernand et Robert, fils de Joannès Pelengat, laboureur et de Jeanne Vignau, ménagère ; Paul, fils de Jean Plaisance, journalier et de Jeanne Lacoude-Soureil ; Laurence, fille de Joseph Bignoles, électricien et de Hélène Lalanne ; Gisèle, fille de Jean Lacampagne, carrossier et de Marie Jous, s. p. Publications. — Fernand Danthez, sous-officier et Julia Dupouy, tailleuse ; Jean Bidart, peintre et Anna Commenge, tisserandes ; Pierre Birade, mécanicien et Suzanne Jous, couturière ; Emmanuel Rodigues, maçon et
mécanicien et Suzanne Jous, couturière ; Emmanuel Rodigues, maçon et Germaine Moulia, couturière ; Jean Sallaberry, garçon de salle et Lydie Lezian, couturière ; Georges Bidart, maréchal-des-logis au 3e spahis et Marie Pardo, s. p. ; Pierre Rey, cultivateur et Jeanne Bermenjo, commerçante ; Alfred Picot, mécanicien et Clémentine Soubiran, couturière ; Mariages. — Robert Boyrie, pâtissier et Albertine Maupas, s. p. ; Pierre Barbé, chaudronnier et Marie Laccasy, couturière. Décès. — Jeanne Sourillou, Vve Gaslan, s. p., née à Orthez, 76 ans; Marie Lafore, Vve Combordes, s. p., née à Orthez, 61 ans ; Marie Guichot épouse Tapy, s.
à Orthez, 61 ans ; Marie Guichot épouse Tapy, s. p., née à Pau, 54 ans ; Joseph Chamberger, hôtelier, né à Czéglet 82 ans. LES JOURNÉES HIPPIQUES DE PAU Autour du Grand Prix du Président de la République La région bordelaise procède actuellement à une sérieuse sélection de ses trotteurs. Les meilleurs chevaux sont soumis à des parcours très durs, et ceux qui viendront disputer, au Grand Prix du Président de la République 1932, les chances du Bordelais, seront certainement des bêtes de classe. La région toulousaine et la région tarbaise seront également bien représentées à cette importante épreuve.
région tarbaise seront également bien représentées à cette importante épreuve. D’autre part, le cavalerie du Béarn et des Landes se présentera dans une forme excellente. LES SOUSCRPTIONS Nous publions, ci-dessous, la 3ème liste des souscriptions recueillies par le Comité : Café du Cinéma, 200 fr.: « Aux Deux Quartiers », 50 fr.; Café Terminus, 450 francs; Café de la Paix, 300 fr.; Garage International, 100 fr.; Café Ségassies, 50 fr.; Syndicat Patronal des Taxis parisiens, 150 fr.; Café du Louvre, 20 fr.; Café du Helder, 50 fr.; Café du Commerce, 200 fr.; Hôtel du Commerce, 100 fr.; Maison Lapasserie, 50
200 fr.; Hôtel du Commerce, 100 fr.; Maison Lapasserie, 50 fr.; Crédit Lyonnais, 50 fr.; Société Générale, 50 fr.; Société Toulousaine de Crédit Industriel, 100 fr.; Maison Sallenave, 50 fr.; Maison Baylocq (10, place Clémentineau), 50 fr.; Maison Bié, 50 fr.; Hôtel Gassion, 30 fr.; Hôtel d’Albret, 10 fr.; Cie Autobus Pau-Tarbes, 25 fr. SUITE DES DONS EN NATURE Restaurant du « Caveau », « Au Nouveau Paris », Maison Dupouts & Laporte, Maison Larreya, Maison Sarrat, Maison Magendie, Maison Gabarra, Maison Pouget, Maison Grenier, Maison Setze, Maison Amautou, mallette par la Société Foncière. UN GESTE DES FORAINS Les Forains
par la Société Foncière. UN GESTE DES FORAINS Les Forains installés sur la Haute-Plante, désireux de participer à l'effort effectué par la Société Hippique de Pau à l’occasion des grandes journées hippiques du Grand Prix du Président de la République 1932, ont fait, entre eux, une souscription dont le montant s’élève à la somme de 265 fr., qui a été versée à la caisse de la S. H. P. PRIME Le café Ségassies offre une prime de 20 fr. au premier concurrent qui passera devant l’établissement. CARTE DE LA T. S. F. Quelques Programmes du Mardi 12 avril 12 h.
S. F. Quelques Programmes du Mardi 12 avril 12 h. 30. — Radio-Paris : « Euryanthe » (Weber) ; « Lucrèce Borgia » (Donizetti) ; « Le Trouvère » (Verdi) ; « La Tosca » (Puccini) ; « Samson et Dalila » (Saint-Saëns) ; « Faust » (Gounod) ; « Carmen » (Bizet) ; « Rip » (Planquette) ; « Hans le joueur de flûte » (Ganne). 12 h. 45. — Radio-Toulouse : Musique de danse ; Airs de l’opérette « Encore cinquante centimes » (Yvain) ; « Fugue en sol » (Bach) ; « Jubilée » (Weber). 17 h.
sol » (Bach) ; « Jubilée » (Weber). 17 h. 35. — Varsovie : « L’Escaut » (P. Benoît) ; « Mélodies écossaises » (P. Gilson) ; « Fontaine de Piinus » (A. Meulemans) ; « Charlotte Corday » (P. Benoît). 19 h. 30. — Budapest : Relais de l’Opéra Royal hongrois « Le Masque », opéra (Hubay) ; ensuite Concert swing. 20 h. 10. — Suisse romande : Deux radio-drames interprétés par « les Compagnons du Masque » de Lausanne, « Le départ de Monsieur Blanc » (G. H. Blanc) et « L’Enlèvement » (René Monnat). 20 h. 35.
Blanc) et « L’Enlèvement » (René Monnat). 20 h. 35. — Rennes et Bordeaux-La-fayette (relais de Paris P. T. T.) : Diffusion de la soirée de gala de la Fédération Nationale « La joyeuse farce des « encore », pièce en 1 acte (Henri Ghéon) ; « Le Pendu suspendu », 3 actes (H. Ghéon) avec le concours de M. A. Brunot, de la Comédie-Française, de M. Louis Seigner, de l’Odéon et d’artistes du Théâtre National de l’Odéon. 20 h. 45. — Postes italiens : Soirée variée à l’occasion de l’ouverture de la Foire de Milan. 20 h. 45. —
l’ouverture de la Foire de Milan. 20 h. 45. — Radio-Paris : Représentation de « l’Essayeuse », pièce en 1 acte (Pierre Weber) et de « Brune et Blonde », 1 acte (Lambert Albert). 21 heures. — Prague : Festival Berlioz ; « Symphonie en ré » (Mahler). 22 h. 05. — Londres-National : Récital de violoncelle « Mélodie » (Rachmaninoff) ; « Menuet et Musette », (Bossi) ; « Sérénade » (Delius) ; « Habanera » (Ravel) ; « Pavane » (Sharpe) ; « Ballade » (Collins) ; « Humoresque » (Arensky). Les Concerts de la Brasserie des Pyrénées
Humoresque » (Arensky). Les Concerts de la Brasserie des Pyrénées MARDI 12 AVRIL 5 heures 15 1. Washington-Post (marche), Sousa. 2. Rêves sur l’Océan (valse), Gounod. 3. Cavallerie Légère (ouverture), Suppé. 4. Piedad (tango), Percuoco. 5. Carmen (sélection), Bizet. ENTR’ACTE 6. Là-Haut (opérette), Yvain. 7. Jeux de Poupées, Lederer. 8. Waria-Czardas, Michiels. 9 heures 1. Toro ! (paso doble), De Rio. 2. Réveil de Printemps (val.), Scassola. 3. Fra Diavolo (ouverture), Auber. 4. Cordoba, Albeniz. 5. Fox, X. 6. La Juive (sélection), Halévy. ENTR’ACTE 7. Suite Exotique, Delmas-Popy : 1. Ca-! Ca-! orientale; 2. Dans le bled; 3. Danse sacrée;
Ca-! Ca-! orientale; 2. Dans le bled; 3. Danse sacrée; 4. Fantasia, 8. Galop d’Arlequin, Avelana. 9. Trois Danses, German. 10. Salut à Munich, Zerco. SENDETS Au Conseil Municipal A la séance du 20 mars 1932, sur les 18 conseillers en exercice, 8 sont présents. Le Conseil, vu le devis de restauration de la maison d’école (logement et ailes de classe) s’élevant à 14.000 fr., pressé par M. Lichanot, entrepreneur à Bizanos; vote les fonds nécessaires à prélever sur les fonds libres de la commune, et demande à la Commission départementale un secours aussi élevé que possible, en raison de
départementale un secours aussi élevé que possible, en raison de la situation financière de la commune. Le Conseil prie M. le Préfet de vouloir autoriser M. le Maire de traiter le gré à gré avec un entrepreneur. Etat civil du 1er Trimestre Naissances. — Néant. Mariages. — Néant. Décès. — Camy Suzanne, veuve La-:aze-Labadie, 81 ans (20 janvier 1932). ANOYE À qui le vélo ? Une bicyclette dont le propriétaire est inconnu, a été trouvée dans un champ de blé appartenant à M. Fontainebleau, d’Anoye. LEMBEYE Soirée de Gala Le grand cirque Bellisario, de passage à Lembeye le mercredi 13
grand cirque Bellisario, de passage à Lembeye le mercredi 13 avril, nous offrira en soirée, à 21 heures, une grande représentation de gala avec un programme véritablement sensationnel. Les superbes écuries du Cirque, pourront être visitées dès l’arrivée de la caravane. LESCAR Champ de tir de Liana La Commune met de nouveau le champ de tir à la disposition de la Société de tir de Lescar aux clauses et conditions suivantes ; La Société concessionnaire versera à la Commune 5 fr. par an. Le bail aura une durée de neuf années. La zone de tir sera délimitée et clôturée avec
années. La zone de tir sera délimitée et clôturée avec pancartes et poteaux apparents. La butte sera aménagée pour tireurs. Un abri sera aménagé pour marqueurs et tireurs dans les conditions réglementaires de sécurité. Les exercices seront annoncés à l’avance (24 heures au moins) et auront lieu de 8 à 18 heures. On ne devra pas s’approcher à moins de 60 mètres de la zone, délimitée par des tableaux indicateurs, de l’endroit interdit. Le commencement et la fin des exercices seront annoncés par une sonnerie de clairons. La Société est responsable des accidents de personnes et d’animaux. Les droits des
responsable des accidents de personnes et d’animaux. Les droits des tiers sont réservés. ARTHEZ Mariage Nous apprenons avec plaisir le prochain mariage de M. Marcel Bidoret, d’Arthez, avec Mlle Dureyt, de Pomps. Nos félicitations aux jeunes fiancés et à leurs familles. Promotion violette Nous relevons à l'Officiel, que M. Chardy, le sympathique ténor d’opéra-comique, est fait officier d’Académie. Les nombreux amis et admirateurs que M. Chardy compte à Arthez, se réjouiront de cette flatteuse distinction. Toutes nos félicitations. SAUVETERRE-DE-BEARN Conférence Dans sa tournée en Béarn, où il rend compte de son enquête en Guyane, au nom de l’Armée du Salut,