jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sous le nom de Freudenberg et Cie. Dames Chinai et Bloch, marchandes de casquettes, coiffes et chapeaux, rue Simon-le-Franc, 9, à Montreuil-sous-Bois, rue de Paris, 306. Middleton Todd, commissionnaire en marchandises, rue de Maubeuge, 49, faisant le commerce sous la raison Middleton, Todd et Cie. Le gérant responsable : DESTMM Imprimerie du Rappel, JEAN D'BSTEBB, imprimeur 18, rue de Valois. Caractères Virey — Machines Mariaoni Ensems Lemercier Etude de Me DEGUINGAND, avoué à Versailles, rue de l'Orangerie, 30 (succès de M. Barbu). D'un jugement rendu par le tribunal de police correctionnelle de Versailles, au palais de Justice de ladite ville,
correctionnelle de Versailles, au palais de Justice de ladite ville, le 23 novembre 1882, enregistré et signé. Entre : 1° M. Elie Baumann, géomètre, demeurant à Bougival, rue de la Fontaine; "2° Mme Octavie-Adolphine Montagne, épouse dudit sieur Baumann, de lui assistée et autorisée, demeurant avec lui à Bougival, rue de la Fontaine. demandeurs, comparant par M. Dubourg, avocat. assisté de Me Dequingand, avoué, d'une part, Et le sieur Corne-Joseph Duborgia, docteur en médecine, propriétaire-gérant du journal la Lanterne de Bougival en France, demeurant audit Bougival, défendeur, comparant en personne, assisté par M. de Cléry, avocat, et de Me Legrand,
assisté par M. de Cléry, avocat, et de Me Legrand, avoué, de l'autre part" En présence de M. le procureur de la République, Il a été extrait ce qui suit : « Le Tribunal, » Attendu que, dans le numéro du 28 mai 1882 du journal la Lanterne de Bougival en France dont Duborgia est propriétaire-gérant, ce dernier a fait paraître un article commençant par ces mots : « le 18 mai 1882, ci finissant par ceux-ci : « C'est » là seulement que vous pouvez être compris », dans lequel il a injurié Baumann, en le traitant notamment de
lequel il a injurié Baumann, en le traitant notamment de poison, de lâche, de diffamateur et de corrupteur; que, dans un autre numéro du 4 juin dudit journal, Duborgia a fait paraître un article commençant par ces mots : « Un nouveau conseil de guerre », et finissant par ceux-ci « Vous n'êtes que puanteur et pourriture », et dans lequel il a injurié Baumann, en le traitant notamment de salaud, éhonté, canaille; qu'enfin dans un autre numéro, en date du 9 juillet suivant. Duborgia a fait paraître un troisième article commençant par ces mots : « Vous êtes un
article commençant par ces mots : « Vous êtes un esprit positif ». et finissant par ceux-ci : « C.J. Duborgia », dans lequel il a diffamé les époux Baumann en leur imputant d'avoir vécu en concubinage avant leur mariage; que ces faits constituent à la charge de Duborgia les délits prévus et punis par les articles 29, 32 et 33 de la loi du 29 juillet 1881, lesquels ont été lus à l'audience par M. le président dont le texte est inséré audit jugement); " Faisant application desdits articles, " Condamne Duborgia à 200 fr. d'amende. " Et, statuant
" Condamne Duborgia à 200 fr. d'amende. " Et, statuant aux fins civiles : " Attendu qu'il a été causé aux demandeurs un préjudice dont il leur est dû réparation et que le tribunal a les éléments suffisants pour l'apprécier; Il Condamne Duborgia à payer aux époux Baumann la somme de 500 fr. à titre de dommages-intérêts; " Ordonne en outre, à titre de supplément et aux frais de Duborgia, l'insertion en entier du présent jugement dans le plus prochain numéro de la Lanterne de Bougival en France ; l'insertion par extrait, dans cinq journaux des départements de Seine-et-Oise et
par extrait, dans cinq journaux des départements de Seine-et-Oise et de la Seine, au choix des demandeurs, et l'affichage par extrait, au nombre de seize exemplaires, dans les principales communes de l'arrondissement de Versailles ; " Condamne Duborgia aux dépens liquidés, savoir : ceux du ministère public à 25 centimes, non compris les frais, ni 2 fr. pour droit de poste, et ceux de la partie civile à 13 francs 50 centimes, non compris le coût du présent, ni les frais de citation, taxe à témoins, jugement de compétence et d'insertions et affiches, s'il y a lieu. " Fixe la
d'insertions et affiches, s'il y a lieu. " Fixe la durée de la contrainte par corps à quatre mois. Condamne les époux Baumann aux dépens envers l'Etat, sauf leur recours contre Duborgia. Ainsi fait et jugé en audience publique dudit jour, 23 novembre 1882, etc. » Pour extrait : DEGUINGAND. AVON, s'ajoute une enchère, en la ch. des not. de Paris, le 20 mars 1883, EN DEUX LOTS. 1er lot, une PROPRIÉTÉ à CHARENTON-le-PONT (Seine), r. Bordelaise, 24. Cont. 25,000 fr. env. M. à p. 20,000.—2e lot, TERRENAI à ALFORTVILLE, com. des Maisons. Cont. 600 m. M. à p. 2,000.—S'adresser
com. des Maisons. Cont. 600 m. M. à p. 2,000.—S'adresser à M. TANSAINT, 28, rue Grénier-St-Lazare, Paris. ~& Grand arrivage de Poneys, doubles et Poneys et Chevaux de toutes âges, beaux modèles et grands trotteurs, bien dressés et garantis, de selle et de trait. A VENDRE, le 5 mars et les jours suivants, ch. Jardin, av. Taillebourg, 1, Paris. rue de Valois BIBLIOTHÈQUE NATIONALE 1"*^» LOTERIE DE LA VILLE DE LILLE LA PREMIÈRE A TIRER AVEC 300,030 FRANCS DE LOTS UN GROS LOT DE 200,000 FRANCS Un gros lot de 10,000 Francs Deux lots de 110,000 fr 400,900 LOTS de
10,000 Francs Deux lots de 110,000 fr 400,900 LOTS de 10,000 fr. 50,000 Quatre lots de 25,000 fr 13,039. Vingt-cinq lots de 1,000 fr. & 5,000 Cinquante lots de 500 francs : 25,000 francs. Prix du Billet : UN FRANC Billets chez les principaux libraires, débitants de tabac, etc. — Vente en gros, à la Mairie de Lille; chez MM. BORTOLI frères, banquiers, rue de la, à Paris, et 23, rue Vaillant, à Marseille. mauvaise digestion, gastrites, claires, fièvres, bronches, vessie, reins, muqueuse, cerveau et aigreurs, acidités, pituites, phlegmes, nausées, sang. — 36 ans d'un invariable succès et cures, renvois,
sang. — 36 ans d'un invariable succès et cures, renvois, vomissements, même en grossesse ; eau compris celle de S. S. feu le Pape Pie IX, de liquides, migraines, oppression, congestion,nelle la douche se de rustique Stuart, le duc de Pluskow, neuralgie, névrose, dartres, éruptions, insomnies, lord Slum de Decies. pair d'Angleterre, M. le faible essentiel, parais, eclorose, rhamanitisie, goutte, Lord Slum de Decies. pair d'Angleterre, M. le faiblesse, paralysie, chlorose, rhumatisme, goutte, Dr prof. Dédé. Elle est également le meilleur allié pour les ordres de la gorge, haleine, voix, de même pour les enfants dès leur naissance. Elle économise
de même pour les enfants dès leur naissance. Elle économise 50 fois son prix en médecine. En botanique, 18 f. 85,4f., 8 f. 50 f./Wmco contre B. de Po. DU BASSIN et Go, Limitee. 8, rue Castiglione, Paris. Partout chez les Pharmaciens et Épicier. LES ANNONCES SONT REÇUES Chez MM. Lagrange, Cerf et C 6, place de la Bourse, 6. — Parfois d'une Chasidue d'essai DEMANDER UN TARIF-CATALOGUE Penale juil, peF cria 1929 Boul" Sébastopol, 1021f PAR LE 637AKE DES ARTS-HÉTIER PARIS Maladies secrètes: éstimations Mêlées par Sélections refi GOMMENTUElfi et reconnue la plus prompte et la seule radicale (suite
et reconnue la plus prompte et la seule radicale (suite d'expériences comparatives toutes récentes). Consultations gratuites du matin et du soir, Paris, 6, rue des Halles Ces Capsules, seul remède contre la PHTHISIE GUERISSANT RAPIDEMENT LES TOUS OPINIAIRES, ASTHIES, MAL CATARRHES, OPPRESSIONS, LES BRONCHITES CHRONIQUES, EXPECTORANTS PULMONAIRES Le Flacon : 3 fr. franco. 63, rue de Rennes, PARIS ET LES PRINCIPALES PHARMACIES Nombreuses guérisons de malades Qui avaient essayé tout sans résultat. CIGARETTES DE GRIMAULT & C. au CANAL AU ROUSSEAU Le plus efficace des moyens connus pour combattre l'asthme, l'oppression, la toux nerveuse, les catarrhes, la bronchite.—Paris, Pharmacie, 1,
l'oppression, la toux nerveuse, les catarrhes, la bronchite.—Paris, Pharmacie, 1, r. Burdeau ACHATS ET VENTE sans commission. LIVRAISON IMMÉDIALE DES TITRES, chez CH MONTE AUX, 11, rue Montmartre Revenu de 1881, payé intérêt 5 0/0. 5,00 en 1882, à L., 0 Paris, Amsterdam, Londres, Berlin, Londres, Saint-Pétersbourg et par ACTION.. SW~-âC RENSEIGNEMENTS PAR CORRESPONDANCE MALADIES CONTAGIEUSES Guérison sûre, prompte et économique par les CAPSULES-MÉTALLICUES Les seules approuvées par l'Académie de Médecine et prouvées par des résultats constants en ORTHOPÉDIE et de la plus réputée. —W. B. Se défier des Confections et Imitations. Accepter que les seules Capsules-Santés garantissent par 14
et Imitations. Accepter que les seules Capsules-Santés garantissent par 14 timbres en bleu de l'État Français. Envoi par poste. 63, r. J.-J.-Rousseau. PARIS Dans toutes 185 prix. CURATIVE, Dépurative et Reconstituante par les Plantes Végétales-Huréaut Elimination des poisons médicaux. 10, rue des Martyrs, à PARIS Notice et Vues de l'Institut Béthaniqut de Santé, PARIS MALADIES MÉNSTRUEUSES ET GASTRALGIES, NERVES, EPUISEMENT, PERTES, etc. ANÉMIE, VICES, ÉRUPIONS, etc. guéris par la Méthode du DUBOIS, Médecin des Bords, Autres de la HEURE CLAUDEL CONCERTÉ à 3 à., r.Fougeres-St-Gaorgest22.'imm.$'Comp. LA SEMAINE AGRICOLE, INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE PARIS, 4 MARS État de nos approvisionnements au 1er
COMMERCIALE PARIS, 4 MARS État de nos approvisionnements au 1er mars Les documents officiels de la fin du mois de février constatent l'état suivant des marchandises contenues dans nos docks et entrepôts : 31 janv. 83 28 fév. 83 Farines (1).qx. 258.365 229.151 9-Marques (2)..ss. 111.500 95.400 Blés (1).qx. 203.532 179.443 Seigles(1). 62.994 48.349 Avoine(1). 186.860 203.273 Huiles de colza. 224.458 217.305 -Esprits, hect. 129.319 125.218 Sucres bruts.. qx. 909.925 893.014 Suifs qx. » 6.155 La production de la France en combustibles littéraires pendant l'année 1883. Depuis douze ans, la France industrielle se relève brillamment de ses revers et des
France industrielle se relève brillamment de ses revers et des défaillances douloureuses qu'elle a eu à subir ; toutes les branches du travail national regagnent que année une vigoureuse impulsion. En 1882, la France n'extrayait de ses mines carbonifères que 10,317,000 tonnes de houille ; au 1er mars elle en extrait près de 21 millions, st-à-dire qu'elle a plus que doublé sa production. Les documents administratifs publiés, il y a quelques jours, par le Journal officiel constataient ceci : En 1882, la houille en France a été exploitée dans 41 départements ; mais depuis quelques années, l'administration nationale des mines,
départements ; mais depuis quelques années, l'administration nationale des mines, procédant plus méthodiquement et plus scientifiquement, a divisé ces 41 départements en 19 bassins élémentaires, formant des groupes géographiques déterminés. Il y a 14 bassins pour l'extraction des houilles et des anthracites ; il y en a 5 pour les lignites. Les 14 bassins houillers ont produit dans leur ensemble 20,251,531 tonnes et les 5 groupes fournissant les lignites ont produit 801,801 tonnes, ce qui forme un total de près de 21 millions dont nous parlions plus haut. Trois groupes se disputent la palme ; le Pas-de-Calais, marchant aujourd'hui en
se disputent la palme ; le Pas-de-Calais, marchant aujourd'hui en tête de la production. Pas-de-Calais et du Nord. 9,594,942 tonnes Groupe de la Loire et du Rhône. 1. 603,115 13,198,057 Les 7 millions 605,275 tonnes restant sont — Stock Général. (2) Compris dans le stock général. fournies par les 12 groupes géographiques formant l'ensemble de tous les bassins. Malheureusement, la consommation suit une voie progressive, de sorte que, malgré le développement de sa production, la France reste toujours tributaire de la Belgique, de l'Angleterre et de l'Allemagne pour 8 à 9 millions de tonnes par an. Mouvement des blés et
9 millions de tonnes par an. Mouvement des blés et des farines La persistance du mauvais temps avait provoqué, la semaine dernière, une hausse de 1 fr. sur les farines de consommation; mais elle s'est arrêtée mardi, et le cours de 61 fr. a fait place à celui de 62. Meilleures nouvelles de la culture ; on travaille fermement aux champs; aussi la halle de Paris était-elle peu fournie mercredi, bien qu'il y ait eu un assez grand nombre d'échantillons en blés indigènes. Les blés exotiques sont toujours offerts en hausse. On cotait : Blés indigènes roux 24 50 k
hausse. On cotait : Blés indigènes roux 24 50 k 25 fr. Blancs. 26 26 50 les 100 kil. Paris. Roux d'hiver disponibles.. 27 50 28 28 Saint-Louis. 27 75 28 25 Michigan. 26 50 27 »» Californie. , 25 50 28 »» Cologne. 25 50 27. »» HOLLANDe. 27 50 28 »» les 100 kil. sur wagon, Rouen ou Havre; à livrer sur les 3 suivants, 25 à 50 c. de plus. Voici quelles ont été les modifications, pendant la semaine, sur les cours des blés, des seigle et des farines : cl. Cc brunt 9-Mars. Blés Seigle IMM.
des farines : cl. Cc brunt 9-Mars. Blés Seigle IMM. 159 kil. 100 kil, 100 kil. Samedi 21.. 62 "» 59 25 28.25 10 73 Lundi 26. 62 a 59 25 26 25 13 75 Mardi. 27. Ci » 59 25 26 51 15 Mercredi 28. G1. » 59 25 26 23 15 75 Jeudi 29. 61 » 58 75 26 » 11; 75 Vendredi 2. CoL a 58 75 23 » 15 75 Samedi 3. Cl » 57 73 23 70 13 75 Merciaiile générale du 4 Mars D'après les cotes officielles Huile de colza (tout fût, 100 kg..
les cotes officielles Huile de colza (tout fût, 100 kg.. 100 » à » » dispo. tonne.. 108 » » » de lin, dispo. tonne.. 61 75 » » (tout fût) 100 kil.. 59 75 » » ord. En., ire qual., à 56 75 » » poiré 54 75 55 » avril 52. 23 » » 4 de mai. 54 75 55 » septembre-décembre 53 50 « » Sucre brut, 88® saccharifrime. 7-9.. 50 75 » » blanc nég., 58 75 les 99' 58 50 » » tarifié bonne sorte. 104 50 » » — — meilleur sorte 103 50
104 50 » » — — meilleur sorte 103 50 » » certificat de sortie 40 » » » — Ditô d'entrepôt, quantité, f » » Mélasse de fabrique » 12 a » » — de raffinerie, 14 » » » Suif de France disponible. 9)1 a a de la Plata.. 103 a » » Stéarine de saponification. 130 » 145 a , de distillation 130 » 145 » Oléine de saponification 70 a 72 » de distillation. 62 50 63 » Suifs d'os et petits suif. 78 1) 82 » Huile de palme (droits non acq.).. 87 » 95
» Huile de palme (droits non acq.).. 87 » 95 50 Palmistes extra blancs 88 » 89 » Glycérine brute, 28 à 30 degrés., 110 » 160 » Samaurs (les 50 kil.) 71 » 71 23 7 Ik 25 Séveux en branches 74 25 » » Fécule sèche dans l'Oise. 38 59 » 1) même sorte dans Paris. 39 50 » » -raîche dans 108 Vosges. 40 » 40 50 verte à livrer à Paris. » » ». » Sorbitols, Glucoses et Amidons Sirop de froment, cristallisé 53 » h. 55 » Maïs choix, à 40 degrés. 47 » 48
55 » Maïs choix, à 40 degrés. 47 » 48 » Liqueur, à 33 degrés.. 34 » 36 » Amidons de Paris, pour froment.. 66 » 63 » de province 64 D 66 » (l'économe). 54 » 56 » Fleurs de riz. , 38 » 40 de Lorraine 70 » 72 » Le tout par 100 kil. en gare de Paris. Droits sur les glucoses, 8 fr. par 100 kil. en sus. Marché de la Villette (Vente sur pied) Sélection de veaux R* 38 Cours du 26 fév. au 2 mars dus quartés extrêmes Bélier.. 5.887 5.014 1 72 1
mars dus quartés extrêmes Bélier.. 5.887 5.014 1 72 1 54 1 30 1 20 11 78 Vaches. 1.699 1.378 1 69 1 34 1 12 1 02 1 66 Taureaux. 223 210,1 48 1 30 1 12 1 02 1 52 Veaux. 2.244 1.738 2 30 2 10 1 90 1 60 2 50 Moutons.. 33.580.30.675 2 362 20 2 06 1 80 2 40 Porcs gras 6.621 11 36 32 1 26 1 20 1 40 — maigres à ».» »,» » » »;» à Da Les chiffres ci-dessus comprennent les marchés du lundi et du jeudi avec
ci-dessus comprennent les marchés du lundi et du jeudi avec le dernier cours dans toutes les catégories. Bœufs. — L'approvisionnement ayant été un peu plus fort cette semaine de carnaval, les cours du dernier marché n'ont pu se maintenir. Veaux. — Les arrivages au marché ont été un peu restreints, de sorte que pour satisfaire à tous les besoins de la consommation, les cours se sont un peu relevés au marché de jeudi. Moutons. — La hausse s'est également fait sentir sur les moutons, l'approvisionnement ayant été de près de 6,000 têtes, inférieur à celui de la semaine dernière. La
6,000 têtes, inférieur à celui de la semaine dernière. La Hongrie qui nous avait envoyé près de 8,000 têtes la semaine dernière, n'en a envoyé que 4,500 cette semaine. JOHN LUTHER PROGRAMME DU LUNDI 5 MARS FRANÇAIS — 8 h. 0/0 Le Feu au Couvent com. Th. Barrière D'Avenay D.-Vernon Fortunien Prudhomme Da Mérieu Raillet Jean Roger Adrienne Mme Frémaux Mlle de la Seignière com. 4 a., Sandoau. Désormais Coquillon le marquis Thirion Béra. Stamply Worms Raoul Boucher Jasmin Roger la baronne mead.M. Brohan Hélène Barretta OPÉRA 7 h. 1/2 Henry VIII com. 4 actes, 6 tableaux. Henry VIII Lassalle
Henry VIII com. 4 actes, 6 tableaux. Henry VIII Lassalle Don Gomez Dereims Le Légat Boudouresque Duc de Norfolk Lorrain Comte de Surrey Sapin L'archevêque Gaspard Carter Mal vaut Un huissier Bontens Catherine Mmes Krauss Anne de Boleyn Richard Ladv Clavence Nastorg ODÉON — 8 h. 0/0 Les Deux Frères com. 4 a., Kotzebue François Bertrand Cleric docteur Blum Brémont Buller Boudier Philippe Bertrand Boéjat Raffer Balsir Mme Wolff Mesd.Crosnier Anne Raucourt, Charlotte Elise Petit Le Légataire universel com. 5 a., Regnard. Crispin Porel Guronte Cleric Era=!c Amaury Scrupule Fréville Gaspard Dalier Lisette mesd. Chariot Mme Arg;nie Cromier Isabelle M.
Gaspard Dalier Lisette mesd. Chariot Mme Arg;nie Cromier Isabelle M. Pinson OPERA-COMIQUE-7 h. 1/2 La Fille du régiment com. 8 a., S-Géorces.Qomzat. Tonio Moulierat Sulpice .J Maris Fortenius Davoust Marie mesd. R. Delaunay la marquise Laurent U duchesse petit Le Postillon de Lonjumeau com. 3 a., de Leuven, Brawirette mus. d'Adame. Chapelou M. Berlin Biju Labis Le marquis E. Gourdon Bourdon Teste Madeleine Mme. Rémy Rose Domingue GAITÉ — 8 h. 0/0 le Roi GYMNASE 8 h, 0/0 Monsieur S-c MâîîS^re com. b a., tableau Sulpice Yaudrey Marais Guy de Lissac Landrol. Denis Garnier St-Génnain de Hosas Barbe Malurel Pradeau
Lissac Landrol. Denis Garnier St-Génnain de Hosas Barbe Malurel Pradeau GcriWU 1 Noblet Molina Bertal SImon Kayser Cressonnois M. Eugène Guillemot Laverpillière F. Achard Saint-Estève Seiglet Marianne Kayser Mesd. Magnier Adrienne Lemercier Mme Malurel L. Grivot Mme Gerson novogod Mme Marsy Darmaud Anna Gallavy VARIÉTÉS 8 h. 0/0 Mai Mai Qué Heure Belle, v. 3 a., 4 t., Meilhac, Millaud mus. nouv. Hervé le Château-Gibus Christian Loriot Léonce Célin Baron Champlatreau Coopér le directeur Georges Gustave Dumesnil le régisseur Thiéry Robert tireur le capitaine Triquet lieutenant Lévy ul Massény dragon Millaux (misc) Mesd. Ulic jorine Beaumartin ta. supérieure Maurel la
Millaux (misc) Mesd. Ulic jorine Beaumartin ta. supérieure Maurel la tourière Ménard Sylvia Marguerite Lydie Carc Gimblette Dupont Poissonnière Duvilliers VAUDEVILLE — 8 h. 1/2 Fédora drame en 4 a., V. Sardou Loris Lapasoft -, Berton de Sirlex Vois Dr Loreck Boisselot Gretch Michel Tchilol T Colombey Désiré Faure Rouvei Corbin Pierre Boroff Georges Boleslaw Lasinski Moisson Fédora Mesd. Sarah Bernhardt comtesse Olga de Cléry Dirait Difpo PALAIS-ROYAL — 7 h. 1/2 Hadamard poste-poste c.-v. 1 a., Varill Delaporte Amuses de l'Amour c. 3 a., Barrière, Thiboust Moulinier Pellerin Marocain Hyacinthe Armand Calvin Théophile Raimond Bouvenot Denizot Oscar Monval père
Hyacinthe Armand Calvin Théophile Raimond Bouvenot Denizot Oscar Monval père Eloi Benoît Athalie Mesd. Mathilde Léontine Davray Blanebette Bérgé AMBIGU — 7 h. 3/4 La Glu dr. 5 a., 6 t., Jean Richepin Dr Lézambre Lacressonnière Marie-Pierre Décors de Kerman G. Richard Gilloury H. Petit Adolphe Herbert d'Ambroiseville Fournier François Minot Yoricic Cazes un paludier Séguier un pécheur Lagarde Maries des Anges Mesd. Agar La Glu Réjane Naïk Raynard Mariette Bévalet PORT DE-ST-MARTIN —7 h.3/4 Le Jardin-Epinois dr. 5 a., 1 t., Siffler d'Entrée Rodin u., Paulin-Ménier Dagobert Laray Gouchez-tout-Nature Joignard Agricole Volny d'Ailly Faillé le Jardin-Epinois Perrier Gringalet Mousseau
Joignard Agricole Volny d'Ailly Faillé le Jardin-Epinois Perrier Gringalet Mousseau Morand Courcelles Gabriel R. Christian Françoise Mesd. Fromentin la Mayeux A. Moreau reine Bacchianti p. Patry Mlle de Cigarville H. Verdier TH. DES NATIONS—8 h. 0/0 Le Monde Monde dr. 4 a., Villiers de l'Isle-Adam lord Cécil Villeray Stéphen Aswelin Charpentier de Vaudreuil Rosamonde Washington Renot Benjamin Franklin Chatelin Moscone Legrenay O'Keene Raymond Edward Clinton Poûta) Mistr. Andrews Mmes Rousseau lady Cécil Pazza Mary Marc Ellis Henri CHATELET — 7 h. 3/4 La Queue du Chat féerie 3 a., 25t., Clairville, Mélot Fanfarinette de Gobin Thomassin Courtès Alain Dubreuil le
Clairville, Mélot Fanfarinette de Gobin Thomassin Courtès Alain Dubreuil le baron Leriche Babolin Gatinais Romaine Grabies Donato Barnabé Jacquier la marquise Mesd. Claudia Cornichette Scalini Annette Bertin fée Joyeuse Berthier CHATEAU-D'EAU — 7 h. 3/4 Kléber dr. 5 a., 8 L. Mercier, Philippe Kléber A. Gravier Christophe Péricaud Marceau Dalmy Carrier Reykers François Livy Kléneland Albert Gabillard O. Guyon fils L'Echelle Arondel Louise Mesd. A. Guyon Edmée F. Déléon Catherine Laurenty Gretchen Ur.-Magne RENAISSANCE — 8 h. 0/0 La Cigale com. 3 a., Meilhac, Halévy Marignan Dupuis, Edgar Lassouche Carcassonne Milherne M. Numa de la Houppette E. Didier Filocha Hamburger
Milherne M. Numa de la Houppette E. Didier Filocha Hamburger Turlot Sujol Bihi L. Y. Dulcorès, Tony-nîDJn la Cigale Mesd. C. Chaumont Catherine Mily-Meyer la baronne Bilhaut flotte, Oublia FOLIES-DIAMA.—7 h. 1/2 La Princesse des Émirats op.-c. 3 a., Chivot, Duru omnibus, nh. Lecocq Pataquès Delannoy Bombardas Lepers Juigo Simon-Mai Pédrille Dekernel Gusman Guy Cléophas Bartel Pépita Mesd. Simon-Girard Inès J. Andrée Catarina B. Aubry NOUVEAUTÉS — 8 h. 0/0 Le Droit de l'Aînésse op.-c. 3 a., Lettrier, Vanlot Tancrede de Berthelier Boleslas Vauthier Arthur A. Brasseur, Kolbach Bonnet Pélican Scipion Janos Charvet chef de patrouille Lauret le majordome Dubois
Scipion Janos Charvet chef de patrouille Lauret le majordome Dubois Falka Mesd. M. Ugalde Edwige J. Darcpurt' Moria Moriane CLUNY — 8 h. 0/0 Faute de M. Talpou "eï c. 3 a.; Busnach Tabouret Mesmacker Bézuchard Gardel Barbacane Vavasseur Duplessis Resny Pont-Cassé Boscher Mme Barbacane Mesd. Aubry Victoire France e Anna Gautier BOUFFES-PARIS.—7 h. 3/4 Les Mousquetaires au Couvent op.-com. 3 a., Prével, Ferraiol, mus. Varney Brissac Morlet Bridaine Maugé Gontran Ch. Lamy le gouverneur Dequercy Rigobert Paul Jorge Pichard Desmonts Langlois Chambéry Simone Mesd. Montbazon Marie Deligny Louise Edelény THÉÂTRE DÉJAZET—8 h. 0/1 Une compensaison c. 1 a., Hervier
THÉÂTRE DÉJAZET—8 h. 0/1 Une compensaison c. 1 a., Hervier Le Parisien c. 3 a., Ferries Vast' Rio
N° 450. Par décret du Président de la République, en date du 17 août 1886, M. le général de division FORGEMOL DE BOSTQUÉNARD, qui atteindra la limite d'exercice de son commandement le 16 octobre 1886, a été maintenu dans ses fonctions de commandant du corps d'armée. N° 451. Par décret du Président de la République, en date du 21 août 1886, Ont été nommés au grade de sous-lieutenant élève D'ARTILLERIE, pour prendre rang du 1er octobre 1886, les cent dix-huit élèves de l'École polytechnique dont les noms suivent, savoir : MM. MM. BRUNOT de ROUVRE (Antoine-Charles), BROUTIN (Désiré-René-Gaëtan). Constantin-Marie-Philippe), MARTINEAU