jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
gare de Tours, au Bureau spécial du Service automobile, 8, boulevard Béranger, Tours à la gare de Paris Quai d'Orsay à l'Agence de la Compagnie d'Orléans, 16, boulevard des Capucines, Paris, moyennant paiement de 1 fr. par place. Départ et arrivée place de la Gare, à Tours. Pour les jours de mise en marche, consultez les gares et bureaux désignés ci-dessus. Energique antiseptique urinaire L'OPINION MÉDICALE J'ai expérimenté largement votre Pagetol et je l'si trouvé d'une grande efficacité contre les affections génito-urinaires, et tout particulièrement pour la blennorragie. Je le prescris toujours car je suis convaincu de son efficacité méconnue.
prescris toujours car je suis convaincu de son efficacité méconnue. » Etablissements Chatelain, 2, r. valenciennes, Paris, et 11 pharmacies. Le flacon co 42 fr.; 3 flacons co 8.50. 3 VAMPIRES Avarie, Maladies de la Peau I Nouveau produit scientifique. Le flacon co 12 fr. 50, les 3 flacons co 36 fr. VARIETES (8 h. 25). Un Homme en habit. PORTE-SAINT-MARTIN (8 h. 1/2). Montmartre. THEATRES SARAH-BERNHARDT (8 h.). Athalie (Mme Sarah Bernhardt): AMBIGU (8 h. 1/4). Monsieur Beverley. GYMNASE (8 h. 1/2). L'Animateur. PALAIS-ROYAL (8 h. 1/2). Et moi j'te dis qu'elle t'a fait d'œil, BOUFFLES PARISIENNES (8 h.
j'te dis qu'elle t'a fait d'œil, BOUFFLES PARISIENNES (8 h. 1/4). Phi-Phi. RENAISSANCE (8 h.). Mon Homme. CHATELET (8 h. 1/2). Malikoko, roi nègre. THEATRE DE PARIS (ex-théâtre Réjane) (8 h.). L'Enfant de l'amour. THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES (8 h.). Quo vadis ? THEATRE ANTOINE (8 h. 40). La Captive. APOLO. Relâche pour répétitions. ATHENAEUM (8 h.) Lalune d'aventure. SCALA (8 h.). Les Potaches. THEATRE FEMINA (8 h. 1/2). Mademoiselle ma Mère. THEATRE MICHEL (8 h. 1/2). La Femme de mon ami. THEATRE EDOUARD-VII (8 h. 3/4). Le Danseur de Madame. THEATRE DES CAPUCINES (8 h. 1/2). Le Cordon bleu. THEATRE
THEATRE DES CAPUCINES (8 h. 1/2). Le Cordon bleu. THEATRE DES MATHURINS (8 h. 1/2), Un Type dans le genre de Napoléon Un Client sérieux Mais ne te promène donc pas toute seule Le Captif. PARVADEE D'HIVER Relâche. POTINIERE (7. rue Louis-le-Grand. Tél. (8 h. 1/2). Le Cordon bleu. J'ENVOIE gratuitement liste de 1,500 propriétés et maisons à vendre. Boisselot, 56, r. d. Rocher. OFFRES! DEMANDES D'EMPLOIS GÉN S DE MAISON ECOLES DE CUISINE Ecoles de cuisine du journal Le Cordon-Bleu. Abonnements 10 fr. par an ; 129 Fg St-Honoré (8°) et 71. rue de la Pompe (16e). Places gratuites.
(8°) et 71. rue de la Pompe (16e). Places gratuites. CUISINIERS on cuisinier ou cuisinier-vakt. d. ch., 1er réf., D cherché pl. Ecr.: Louis, 9, r. de Belloy (16°). CUISINIERES-PATISSIERES Cuisinière-pâtissière, veuve, demande place ou extra. Bne réf. Marie, 6, av. George V. Cuisinière, fait pâtisserie, demande place. Références. Mlle Edeligne, 32, r. d. Martyrs. CUISINIERES On demande p. l'Angleterre très bonne cuisinière française, sachant l'anglais, préférence ayant déjà servi en Angleterre. d. gr. mais. Réf. tr. sér. exig. Gage: 100 livres p. an équival. au change présent à 6,500 fr. Rép.: Kent s, bur. Gaulois FEMMES DE CHAMBRE On
fr. Rép.: Kent s, bur. Gaulois FEMMES DE CHAMBRE On demande, 72, av. Victor-Hugo, femme de ch., couturière-lingère, sachant très bien couper. Matin avant 11 heures, ou après 6 heures. Pour Acheter ou Vendre Châteaux, Propriétés rurales Hôtels Particuliers Maisons de Rapport CONSULTER: MM. J. Sée et Caillet, 68, avenue des Champs-Elysées (Téléphone Elysées 20-64). Lire le JEUDI, dans le GAULOIS, la CHRONIQUE IMMOBILIÈRE GÉRANCE D'IMMEUBLES ACHAT ET VENTE D'IMMEUBLES P.-H. AMIOT LICENCÉ EN DROIT 2 h. à 4 h., sauf samedi Tél. Gobelins 43-76 QUAI DE BOURBON, 19 Guérit vite et radicalement Supprime Les couleurs de la miction Evite
vite et radicalement Supprime Les couleurs de la miction Evite toute complication Communication l'Académie de Médecine du 3 décembre 1912 D' Giovanni Nîoqsia, Vittoria (Syracuse). TRIANGULO-LYRIQUE (8 h. 1/2). Les Mousquetaires au couvent. CLUNY (8 h. 1/2). Ohé Yénus THEATRE DE JAZET (8 h. 1/8). Tue au flanc. THEATRE IMPERIAL (8 h. 3/4). Le Mariage de Mlle Beulemans. THEATRE DES ARTS (8 h. 1/4). L'As de Cœur. SPECTACLES DIVERS FOLIES-BERGERE (8 h. 1/4). L'Amour en folie, revue. OLYMPIA. Tous les jours, matinée à 2 h. et soirée à 8 h. Georgel. Le Chimpanzé. 15 attractions. De 5 à 7 h.,
Georgel. Le Chimpanzé. 15 attractions. De 5 à 7 h., thé-tango, APOLLO DANCING. De 5 à 7 h., thé dansant. LA CIGALE (8 h. Remettons ça. (2e version de Pas de ça, Lisette !) GAITE LYRIQUE (8 h. 1/2) Danse Séance de 4 heures à 10 heures MORODOR LACE (8 h. 1/2) Fatty. Attractions. Matinées jeudi, samedi et dimanche. CIRQUE MEDRANO (8 h. 1/2). Spectacles divers. MUSEE GREVIN (de 1 h. 1/2 à 6 h. et de 8 h. du soir à 11 h) L'Alsace reconquise, Les fêtes de Strasbourg. Palais des mirages Cabinet fantastique. PALAIS POMPEIEN (47, boulevard Raspail).
Palais des mirages Cabinet fantastique. PALAIS POMPEIEN (47, boulevard Raspail). Jeudi et dimanche, à 4 h., thé dansant. CHEZ LES CHANSONNIERS LA PIE QUI CHANTE (159, rue Montmartre), 8 h. 1/2.– Scie-Scie, revue (Charlotte Lysès). en demande femme de chambre pour légation française en Serbie. Sér. référ. Baronne d'Anchald, 24, av. Pierre-Ier-de-Serbie, Paris Dem. fme de ch., lingère, sérieuse, p. 2 maît. Bons gages.– Léon, 88, r. de la Faisanderie. en demande f. de ch. 22 a., bons gages, p. couchée V (mais.de bains). Mme Hamel,5,fb.St.Honoré. Fme de chambre-couturière dem. pl. av. valet. varb. rue du Bac. On pour 2
pl. av. valet. varb. rue du Bac. On pour 2 maîtres très bonne cuisinière bourgeoise, fais. ménage et petit savonnage.Bons gages et vin. Place stable et sérieuse. Ecrire avec références à M. Renaud, bur. du Gaulois. On demande femme de chambre pour ménage, service de table et repassage, ayant bonnes références. Ecrire Mme Dumont, 2, rue Drouot. famille demande 2e femme de chambre, au besoin couchée appartement. Références. Ecrire à Mme Sellemant, 2, rue Drouot. MENAGES (Valets et Cuisinières) Très sérieux. Ménage demandé: valet de chambre. 1er ordre; femme, bonne cuisinière ou femme de ch. Bons gages, bien logés, pi
cuisinière ou femme de ch. Bons gages, bien logés, pi stable. Bons certif. et réf. exig. Se présenter à M. Charles Domergue, 51, r. Blanche, les mardi, jeudi ou samedi, 3 à 6 h. VALETS valet à tout faire, sérieux, sobre, 55 ans, demand. empl. Paris. Réf. verb. Jean, 11, rue Saint-Placide DIVERS AGENCES DE PLACEMENT Agence Internationale, 47, rue Vanlent, pi. très b. domestiques. De 10 h. à 6 heures. MALADIES DE LA FEMME LE FIBROME Sur 100 Femmes, il y en a 90 qui sont atteintes de Tumeurs, Polypes, Fibromes, et autres engorgements, qui gênent plus ou moins
Polypes, Fibromes, et autres engorgements, qui gênent plus ou moins la menstruation. JOUVENCE de l'Abbé qui vous guérira sûrement, sans que vous ayez besoin de recourir à une opération dangereuse. N'hésitez pas, car il y va de votre santé, et sachez bien que la JOUVENCE de l'Abbé SOURY est composée de plantes spéciales, sans aucun poison elle est faite exprès pour guérir toutes les Maladies intérieures de la Femme, Métrorrhagies, Fibromes, Hémorragies, Pertes blanches, Règles irrégulières et douloureuses, Troubles de la circulation du Sang, Accidents du RETOUR D'AGE, Etourdissements, Chaleurs, Vapeurs, Congestions, Varices, Phlébites. Il est bon de faire chaque
Vapeurs, Congestions, Varices, Phlébites. Il est bon de faire chaque jour des injections avec l'HYGIENITINE des DAMES la boîte 2 fr. 50, plus impôt, 0 fr. 30, total 2 fr. 80. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY se trouve dans toutes les Pharmacies le flacon, 5 fr. 40, Plus impôt 0 fr. 60, total 6 francs franco gare, 6 fr. 75. Les quatre flacons franco gare, 24 francs, contre mandat-poste adressé à la Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen. Bien exiger la Véritable JOUVENCE DE L'ABBÉ SOURY avec la signature Mag. DUMONTIER DEPOTS A L'ETRANGER. ANGLETERRE Pharmacie française Frizell et Cie, Crambourne
DEPOTS A L'ETRANGER. ANGLETERRE Pharmacie française Frizell et Cie, Crambourne Street, Leicester Square, à Londres. BELGIQUE Pharmacie Vivario, rue de l'Université, à Liège. SUISSE Pharmacie Junod, 21, quai des Bergues, à Genève. L'OPINION MEDICALE Lorsque nous aurons ajouté que, mieux encore et plus facilement qu'eux n'aide à les guérir, la Gyraldose met à l'abri de la métrorrhagie les femmes qui en font un constant usage pour les soins de la toilette intime, il nous semblera bien difficile d'admettre que son efficacité puisse être aujourd'hui simplement discutée. Cette efficacité de la Gyraldose nous a été aussi démontrée d'une façon péremptoire dans
Gyraldose nous a été aussi démontrée d'une façon péremptoire dans les infections puerpérales et, en général, dans les suites de couches. Prof. Lassagne, 40(en Prévois Balea 46 Vidéant -aroaU BOITE A FURSY (27, boulevard des Italiens). (8 h. 3/4.) Fursy, Hyspa, Marinier, Mauricet. Avez-vous de la monnaie ? revue (M. Pierrot). LUNE ROUSSE (58, rue Pigalle), 8 h. 1/2. Bonniaud, L. Boyer, Balthazar, 'L. Michel, Secrétaire, G. Merry. Dansons revue (F. Martin, R. Destanges, Spark et Dharlay). LA CHAUMIÈRE (36, boulevard de Clichy). (8 h. 1/2). Les chansonniers Martini, Ferny, Weil, Mévisto, Paco, Marc Hély, Chepfer, etc. L'Animatrice, revue. CINEMAS
Weil, Mévisto, Paco, Marc Hély, Chepfer, etc. L'Animatrice, revue. CINEMAS Nouveautés Aubert-Palace. Tous les jours, séances permanentes à partir de 1 h. 1/2. Un Mari pour Gilberte Barrabas (7° épisode: Les Ailes de Satan) Serpentin manœuvre, etc., etc. Théâtre Moncey (Cinéma Pathé), 50, avenue de Clichy. Soirée à 8 h., matinées jeudi, samedi et dimanche. Un Mari pour Gilberte Le Dernier Enjeu Chariot fait ses débuts, etc., etc. Tivoli-Cinéma. Tous les jours, matinée à 2 h., soirée à 8 h. La Reine Quand on aime (5" épisode La Reine des Perles) Chariot fait ses débuts, etc. Grand Cinéma Saint-Paul (73,
Perles) Chariot fait ses débuts, etc. Grand Cinéma Saint-Paul (73, rue Saint-Antoine, et 38, rue Saint-Paul). Représentations tous les jours, matinée à 2 h., soirée à 8 h. Le Ruisseau Un Plan diabolique épisode de Houdini le maître du Mystère) Chariot fait ses débuts, etc. Marivaux (Louvre 06-99). Matinée et Soir. Fannie Ward dans La Rafale, de M. Henry Bernstein Charlot, la Vallée du Douloureuse l'Entrée des troupes françaises de Francfort. 2 attractions Sydney Black et Nine Pinson. Orchestre La Prélude à l'après-midi d'un faune. DAMES DE COMPAGNIE dames de compagnie, veuve, sérieuse, ordonnée, dés. emploi D'ume de comp., secrét.,
compagnie, veuve, sérieuse, ordonnée, dés. emploi D'ume de comp., secrét., dirigerait intérieur. Exig., réf. Ec. Mme Elisabeth de L. au Gaulois DIVERS dame sérieuse, connue entièrement l'auto et l'avion, cherche, empl. st. et de conf. en France ou étrang. S'adresser, Bové, 110, rue des Boulets GOUVERNANTES D'INTERIEUR belle femme, instr., sach. tenir intér., dés. pl. D Hautes références Gyp, 15, rue Lord-Byron. INFIRMIERS infirmier, chef, 38 ans, doux, ex-attaché chirurgie hôp. St-Joseph, d. soins malades blessé ou inf. Louis Picaud, 175, r. d'Alésia. Tél.: Saxe 0-Oj^ INSTITUTRICES institutrice anglaise, très recommandée, référence verbale de longue durée de tout premier ordre,
recommandée, référence verbale de longue durée de tout premier ordre, demande place. Écrire Miss Yllen, bureaux du Gaulois. On demande personne très recommandable, de 40 à 50 ans, comme institutrice et gouvernante de jeunes filles. Excellent, réf. verb. exigées. Écrire M. Berthet, bureaux du Gaulois. JOURNEES BOURGEOISES On demande 1 femme ouvrière repasseuse et 1 lingère par journées bourgeoises, 88, rue de la Faisanderie. Aouturière cherche journée bourgeoise. 1 jour la semaine. Écrire Mme Duc, au Gaulois. formation et qui expliquent les Hémorragies et les Pertes presque continuelles auxquelles elles sont sujettes. La FEMME se préoccupe peu d'abord de ces
sont sujettes. La FEMME se préoccupe peu d'abord de ces inconvénients, puis tout à coup le ventre commence à grossir et les malaises redoublent. Le FIBROME se développe peu à peu, il pèse sur les organes intérieurs, occasionne des douleurs au bas ventre et aux reins. La malade s'affaiblit et des pertes abondantes la forcent à s'aliter presque continuellement. Faites une Cure avec la (Notice contenant renseignements gratuits) 608
Comme nous l’avons exposé dans notre première édition, en 1921, en créant le Guide Sam nous nous sommes proposés de travailler au resserrement des liens économiques entre l’Occident et les pays limitrophes de la Méditerranée orientale. Par Occident nous entendons en premier lieu la France et puis la Belgique, l’Italie, la Grande-Bretagne. De la Méditerranée orientale font partie la Turquie, la Grèce, la Bulgarie, l’Égypte, la Palestine et la Syrie. Dans les éditions 1921, 1922 et 1923 de notre annuaire, en même temps qu’aux autres pays orientaux, nous avons consacré à la Grèce une longue série d’études et de renseignements
à la Grèce une longue série d’études et de renseignements économiques. Citons entre autres : Un rapport d’ensemble sur la valeur industrielle, agricole, commerciale et financière de la Grèce ; Une étude approfondie et scientifique sur l’impôt sur le revenu en Grèce ; Un exposé remarquable sur la reconstruction de la ville de Salonique ; Une description géologique de la Macédoine ; Un rapport officiel sur l’enseignement du français en Grèce ; Le texte de la convention franco-serbe relative à la concession de la zone franche et diverses interviews ; La liste complète des sociétés anonymes exerçant en Grèce ;
La liste complète des sociétés anonymes exerçant en Grèce ; La loi sur les sociétés étrangères et les compagnies d’assurances en Grèce ; Une série de tableaux de conversion des poids, mesures et monnaies usités en Grèce ; D’autres informations et renseignements sur le commerce, la douane, les différents départements administratifs, etc., sans compter les adresses utiles des principaux corps commerciaux. Nous espérions pouvoir continuer à documenter régulièrement tous nos lecteurs sur la Grèce, comme nous le faisons sur tous les pays dont s’occupe le Guide Sam. Mais survinrent, successivement, le désastre d’Asie-Mineure, le changement de régime, l’arrivée en masse
le désastre d’Asie-Mineure, le changement de régime, l’arrivée en masse des émigrés, l’échange des populations, et d’autres bouleversements qui perturbèrent profondément la vie sociale et politique de l’Hellade. Durant ces périodes de transition nous avons jugé opportun de ne pas visiter la Grèce et de nous abstenir d’en parler, d’autant plus qu’à la suite de la confusion inévitable qui régnait alors, nul ne pouvait être en mesure de donner des informations économiques rationnelles, et des renseignements positifs sur les affaires commerciales. C’est du reste ce que nous avons exposé sommairement dans le Guide Sam 1925. Le temps des épreuves est
dans le Guide Sam 1925. Le temps des épreuves est passé. Le régime de paix entre la Turquie et la Grèce est désormais définiment établi ; les accords intervenus entre les deux États voisins, les déclarations précises faites par leurs représentants respectifs indiquent qu’une ère nouvelle, ère de concorde et d’harmonie a été inaugurée dans le proche Orient. Dans ces conditions, notre devoir est de faire à la Grèce, pays essentiellement méditerranéen, une place honorable dans un ouvrage qui se pique de servir les intérêts économiques réciproques de l’Orient et de l’Occident. Voilà pourquoi nous avons jugé opportun d’englober de
de l’Occident. Voilà pourquoi nous avons jugé opportun d’englober de nouveau la Grèce dans le Guide Sam à partir de 1926. Ayant été pris de court, à notre plus vif regret, nous ne pouvons parler cette année de l’Hellade comme nous l’eussions désiré. Le voudrions-nous que cela nous ait été matériellement impossible de le faire. Les engagements qui nous lient à nos divers fournisseurs, à nos éditeurs, imprimeurs, relieurs, expéditeurs, etc., sont formels. Mais ce qui est différé n’est pas perdu. Au printemps prochain nous espérons pouvoir nous rendre personnellement en Grèce pour recueillir tous les compléments de documentation qui
en Grèce pour recueillir tous les compléments de documentation qui nous sont indispensables. Partout où nous allons, les milieux compétents, se rendant compte du but d’ordre strictement économique que nous poursuivons, nous font l’honneur de nous prêter leur bienveillant concours. Les autorités helléniques, au même titre que les sphères officielles des différents pays auxquels s’adresse le Guide Sam, nous faciliteront certainement notre tâche. Et ainsi, en 1927, nous serons à même de parler de la Grèce comme nous parlons de la Turquie, de l’Égypte, de la Palestine, de la Bulgarie et de la France. COGNAC MAMMOUNAS (p. 69). Célèbre dans
et de la France. COGNAC MAMMOUNAS (p. 69). Célèbre dans toute la Grèce. A. Mammounas, propriétaire, Salonique. COROVILOS (p 69). Articles d’électricité, moteurs PETER’S, 9, rue Voulgarochténou, Salonique ECONOMIDÈS H. I. & P. C. MALESKAS (p. 70). Articles d’automobiles, 40, rue Condouriotis. Salle d’exposition, 39, Bd Nikis. FERAS C. (p. 69). Affaires de banque. Représentation, 3, rue des Banques, Salonique. FRANSÈS & BOURLA (p. 75). Maison de draperies, gros et détail, rue Franque, Salonique. GATTEGNO ALBERT (p. 75) Chirurgien-Dentiste, 40, avenue Reine-Olga, Salonique. INDUSTRIELLE & COMMERCIALE (S. A.) (p. 72). Anciens moulins et briqueterie Allatini. Bureaux, Palais Drakoulis, Salonique. JACOEL
Anciens moulins et briqueterie Allatini. Bureaux, Palais Drakoulis, Salonique. JACOEL & Cie (p. 74). Peaux brutes, Salonique. JUDA & SALMONA (p. 72). Import-Export, Commission, P.O.B. 56, Salonique. LA NATIONALE DE PARIS (p. 74) Assurances sur la vie, rue Victor-Hugo, Salonique. LÉON JUDA & Cie (p. 67). Agents de la Phoenix Ass. Cie, 1, rue des Banques, Salonique. MATALON FRÈRES (p. 74) Import-Export. Commission, cuirs et peaux, 2, rue Salamine. MATALON G. & Cie (anc. établ. : FILS DE G. A. ERRERA & Cie) (p. 65). Vente en gros et au détail au même prix, 2, rue Tsimitsky, Salonique. MÉNACHÉ ABRAM
détail au même prix, 2, rue Tsimitsky, Salonique. MÉNACHÉ ABRAM D. (p. 75) Armes, articles de chasse, quincaillerie, bonneterie, 69, rue Singrou, Salonique. MENASSÉ ALBERT (p. 76). Dépôt de papiers et cartons, siège : 6, rue Evripidou, Athènes. MODIANO ISAAC FRÈRES & FILS (p. 71). Représentation, Assurances, Agents. Boîte Postale 192, Salonique. MOLHO FRÈRES (p. 64). Transports internationaux, assureurs. Immeuble Molho, Salonique. MOLHO JOSEPH M. (fondée en 1907) (p. 66). Import-Export-Représentation-Commission, 30, rue Condouriotis, Salonique. MOSSERI & Cie (p. 67). Banquiers, Salonique. NAHAMA & SASSOON. (p. 73) Agence maritime, assurances, avaries, 2, rue Salamine, Salonique. NEW THRACIAN TOBACCO TRADING Co
avaries, 2, rue Salamine, Salonique. NEW THRACIAN TOBACCO TRADING Co (Levante) (p. 59). Commerce de tabacs en feuilles, siège à La Haye, succursales dans tout l’Orient. NORTH BRITISH AND MERCANTILE (p. 67). Compagnie d’assurances anglaise, agent à Salonique : M. Morpurgo PATAPATIOU & LAHOPOULOS (p. 70). Articles d'électricité en gros, rue Tsimitsky, Salonique. SALONICA CIGARETTE COMPANY (p. 61). Fabrication et exportation de cigarettes, Salonique. SALONICA PALESTINE (p. 24). Entreprise économique. Palais Dracoulis-Salonique. SALTIEL FRÈRES (fondée en 1840) (p. 67). Ancienne maison Moïse Ab. Saltiel. Export-Import, tous produits, Salonique. SAPORTA & BENADON (p. 73) Commission-Représentation, 10, rue Véria, Salonique. SCIAKY. PROF.
BENADON (p. 73) Commission-Représentation, 10, rue Véria, Salonique. SCIAKY. PROF. Dr HENRI (p. 68). 40, avenue Reine-Olga, Salonique. UZIEL DANIEL M. (p. 76). Alcools, vins, liqueurs, champagnes, rue Tsimitsky, Salonique. YENI SAMUEL GHEDALIA (p. 68). Représentation-Commission, cuirs et peaux, tissus, 3, place du Commerce, Salonique. La Situation financière de la Grèce Exposé de M. COFINAS, Ministre des Finances I. — Le Budget de 1925-1926. Le budget de l’exercice 1925-1926, approuvé par l’Assemblée Nationale, est le premier budget d’après-guerre par lequel l’équilibre est assuré. L’ensemble des recettes ordinaires et extraordinaires s’élève à drs : 7.020.400.868. A remarquer spécialement que les recettes
à drs : 7.020.400.868. A remarquer spécialement que les recettes ordinaires et extraordinaires habituelles s’élèvent à drs : 6.906.100.868 tandis que les dépenses ordinaires et extraordinaires habituelles s’élèvent à drs : 4.926.834.674 Savoir un excédent de drs : 1.979.254.194 sur les dépenses ordinaires. Pendant le premier trimestre (avril-mai-juin) de l’année financière 1925-26, les recettes des impôts directs et indirects, monopoles, droits de timbre et autres revenus ordinaires se sont montées à environ 1.100 millions de drs : contre 805 millions de drs : représentant les recettes correspondantes du premier trimestre 1924-25. Cette augmentation de recettes, à raison de 300 millions,
1924-25. Cette augmentation de recettes, à raison de 300 millions, pendant le premier trimestre de l’année financière, est un indice d’un meilleur rendement des recettes à l’avenir. L’ensemble des recettes de l’année 1924-25 s’est monté à environ 6 milliards ; nous pouvons cependant évaluer sûrement, sur la base des perceptions réalisées jusqu’à présent pour 1925-1926, que les perceptions totales de l’exercice 1925-26 dépasseront les 7 milliards. Prenant surtout en considération que de nouveaux revenus de 330 millions ont été créés à partir du 11 juillet 1925 et, qu’en plus, les plus-values des revenus antérieurs seront supérieures pendant le restant de
plus-values des revenus antérieurs seront supérieures pendant le restant de l’année financière et notamment durant les mois d’hiver, comme d’ordinaire, nous nous portons à croire que les perceptions de l’exercice 1925-26 dépasseront à coup sûr les 7.500 millions. En examinant les recettes des deux exercices antérieurs à l’année financière 1925-1926, nous avons à remarquer ce qui suit : a) Pour l’exercice 1923-1924 : estimations 3.941 millions; constatations 3.962 millions; perceptions 3.962 millions et b) Pour l’exercice 1924-1925 (jusqu’à fin mai 1925) : estimations 5.775 millions; constatations 5.945 millions et perceptions, jusqu’à fin mai 1925, 5.658 millions. Quant au déficit de
jusqu’à fin mai 1925, 5.658 millions. Quant au déficit de cet exercice, il est évalué à environ 700 millions, compris dans la dette provisoire sous-mentionnée de 2.500 millions à l’égard de la Banque Nationale. Plus spécialement, les recettes provenant des impôts directs et indirects et de revenus ordinaires en général, pendant les années précitées sont les suivantes : 1923-1924 drs : 3.284.742.417 1924-1925 — : 4.655.828.058 (jusqu’à fin mai 1925). Cependant que les estimations pour recettes ordinaires en 1925-26, s’élèvent à drs : 6.402.723.318. Ces chiffres font ressortir ce point caractéristique, savoir que les constatations et perceptions des années 1923-1924
caractéristique, savoir que les constatations et perceptions des années 1923-1924 et 1924-25 ont dépassé les estimations. Il est donc hors de doute que l’exercice 1925-26 aboutira à des résultats analogues. La charge contributive par habitant, découlant d’impôts et revenus ordinaires en général, s’élève à 1.000 drachmes, soit 4 livres sterling par tête, le cours de la livre étant évalué à 250 drs. tel qu’il était lors de la rédaction du budget (avril 1925). Vu qu’une grande partie des réfugiés, au moins 500.000 sur la population totale évaluée à 6.500.000 n’est pas encore établie et n’est pas productive, il en résulte,
pas encore établie et n’est pas productive, il en résulte, en effet, que la charge contributive devient plus onéreuse. Pour l’année 1925-26, les perceptions de recettes ordinaires sont évaluées à raison de 1.800 millions supérieures à celles de l’année 1924-25. La différence en plus est portée à 3.178 millions si l’on compare les prévisions 1925-26 aux perceptions de 1923-24. Ce relèvement considérable des perceptions est caractéristique de la capacité contributive du peuple grec. Après ce qui précède, il ne reste pas de doute que les perceptions de l'exercice 1925-26 dépasseront les prévisions à raison de 500 millions de drachmes au