jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Disque ERNST (IBM) 45,23 m 13-10-73, I.N.S. Paris. Javelot SVORONSKY (CASO) 71,40 m 1-7-62, Paris Géo-André. Relais 4 x 100 mètres EDF (Brothier Laur Grivault Arame) 43" 1/10 3-9-75, Bourges. Relais 4 x 400 mètres CHRYSLER F. (Baillavoine Romero Riquelme Semper) 3'23" 5/10 8-9-75, Bourges. Relais 5 + 4 + 3 + 2 + 1 AS CHRYSLER F. 3'06" 3/10 27-9-70, Louveciennes. CADETS 80 mètres SARTEUR (C. Lyonnais) 9" 100 mètres BROTHIER (EDF) 11" 2/10 3-9-75, Bourges. 1.000 mètres GROSSEMY (Gener. Motors) 2'39" 9 13-10-63, I.N.S. 1.200 mètres OGUEZ (Chrysler F.) 3'19" 7/10 27-9-70, Louveciennes. 1.500 mètres RIQUELME (Chrysler) 4'12"
F.) 3'19" 7/10 27-9-70, Louveciennes. 1.500 mètres RIQUELME (Chrysler) 4'12" 8/10 29-9-74, Beauvais. Longueur CONSTANCIO (IBM) 6,12 m 18-7-65, Saint-Maur. Hauteur DE KERNAVANOIS (IBM) 1,98 m 23-9-79, Montigny-les-Cormeilles. Poids HELLALI (Francolor) 14,28 m 18-9-66, Grenoble. FEMININES 100 mètres DELACHANAL (IBM) 12" 26-9-76, Villemomble. 400 mètres TOURNERY (Mun. Marignane) 57" 8/10 23-9-79, Montigny-les-Cormeilles. 800 mètres IBARRA (Air France) 2'16" 1/10 25-9-77, Boulogne. Hauteur THOUIN (BNP) 1,58 m 29-9-79, Manpower Colombes. IBARRA (Air France) 5,17 m 25-9-77, Boulogne. Poids DURAND C. (IBM) 8,16 m 7-9-58, Corbeil. Frouard Pompey (54) 101 170 SA Mérignac (33) 100 COT Saulxures (88) 100 MJC Salon de
Mérignac (33) 100 COT Saulxures (88) 100 MJC Salon de Provence (13) 100 AC Bouillante (GUA) 100 174 CASG Paris (75) 99 CA Nancy (54) 99 SJS Wattrelos (59) 99 CA Ermont (95) 99 17B GAS Marnais (51) 98 Olympic Pontois (17) 98 180 CAS Avignon (84) 97 CA Fiers (61) 97 Etoile Morne-à-l'Eau (GUA) 97 ACS Corneilles (95) 97 184 US Maisons-Laffitte (78) 96 AS Monterrand (63) 96 Dreux AC (28) 96 AS Saint-Médard-en-3. (33) 96 AS Illzach Modenheim (68) 96 189 ES Colombes (92) 95 US Vésinet (78) 95 AS Pierrefitte (93) 95 192 [seo] La Baule (44)
95 AS Pierrefitte (93) 95 192 [seo] La Baule (44) 94 USA Cognac (16) 94 192 RC Rochelais (17) 94 195 AAS Sarcelles (95) 92 Stade Villeneuve-sur-Lot (47) 92 Salésienne Annecy (74) 92 SN Caen (14) 92 Grande Synthe (59) 92 200 CC Taverny (95) 91 Aviron Bayomé (64) 91 202 ESC Quimper (29) 90 CJF Saint-Malo (35) 90 CSA Châtellerault (86) 90 205 ALCP Carhaix (29) 89 US Colomiers (31) 89 CSM Livry-Gargant (93) 89 208 Aix-en-Provence A. (13) 88 ASU Lyon (69) 88 AS Remiremont (88) 88 Stade Saint-Quentin (02) 88 RC Arras (62) 88 CS Fontainebleau (77)
Saint-Quentin (02) 88 RC Arras (62) 88 CS Fontainebleau (77) 88 214 ASPTT Marseille (13) 87 AC Percy (50) 87 216 CA L'Aigle (61) 86 217 Cuffies EC (02) 85 CSH Puteaux (92) 85 Le Touquet AC (62) 85 Jeunes d'Argentré (35) 85 AS Chaville (92) 85 US Bannalec (29) 85 EA Rives (18) 85 224 SC Angoulême (16) 84 Elan Chevilly-larue (94) 84 Bayard Argentan (61) 84 227 EMS Bron (31) 83 EA Le Creusot (71) 83 EB Quistinic (56) 83 230 AL Painpol (22) 82 ASC Margny Compiègne (60) 82 Sables d'Olonne EC (85) 82 Avenir Hurel (31)
(60) 82 Sables d'Olonne EC (85) 82 Avenir Hurel (31) 82 234 ASPTT Rouen (76) 81 ASA Maisons-Alfort (94) 81 AC Amnéville (57) 81 PL Pierre-Bénite (69) 81 CA Parthenay (79) 81 AC Mielan (32) 81 240 ASM Belfort (90) 80 AS Tournus (71) 80 242 CO Tours Sud (37) 79 SA Condom (32) 79 244 VGA Compiègne (60) 78 PLM Conflans (78) 78 ER Antibes (06) 78 CCA Rouffach (68) 78 SO Calais (62) 78 CA Orsay (91) 78 EO Saintonge (17) 78 Tulle AC (19) 78 US Roye (80) 78 L'Elan Vieux Habitants (GUA) 78 254 ASL Louhans
(80) 78 L'Elan Vieux Habitants (GUA) 78 254 ASL Louhans (71) 77 255 RC Vichy (03) 76 AMSL Fréjus (83) 76 EA Romans Péage (26) 76 JF Cholet (49) 76 Pont-Audemer AC (27) 76 260 CG Haubourdin (59) 74 SO Arles (13) 74 CA Propriano (20) 74 AJ Montmoreau (16) 74 CS Brignoles (83) 74 265 US Lambersart (59) 73 0. Pithiviers (45) 73 Florange OC (57) 73 Bourges AC (18) 73 ASCEA Marcoule (30) 73 AC Bourg St-Andéol (07) 73 Biarritz Olympique (64) 73 272 AS Cherbourg (50) 72 US Fronton (31) 72 ESH Challans (85) 72 CS Meaux
US Fronton (31) 72 ESH Challans (85) 72 CS Meaux (77) 72 USM Hontarias (45) 72 AC Cambrai (59) 72 278 HVHA Saint-Dit (88) 71 279 US Normande (14) 70 LB Chateauroux (36) 70 US Aigrefeuille (17) 70 RC Grenoble (38) 70 283 ES Thaon-les-Vosges (88) 68 Vendéenne La Roche/Von (85) 68 SR Delle (90) 68 AS Roanne (42) 68 Stade Lesneveu (29) 68 FC Haguenau (67) 68 CS St G. Oléron (17) 68 290 Stade Bordeaux UC (33) 67 IJIS Montélimar (26) 67 CH Dijon (21) 67 ES Bruges (33) 67 294 CR Bordeaux (33) 66 ASSR Vittel (88)
(33) 67 294 CR Bordeaux (33) 66 ASSR Vittel (88) 66 Stade de Vanves (92) 66 US Giromagny (90) 66 EA Villefranche (69) 66 ES Isbergues (62) 66 ASFA Saran (45) 66 Dombasle Sports (54) 66 CA Pontcharra-la-Rochette (73) 66 303 ASPTT Perpignan (66) 65 CO Savigny (91) 65 CLL Coursan (11) 65 306 AC Longwy-Hersin (54) 64 Gosier AC (GUA) 64 Vincennes Athlétique (94) 64 CA L'Hay-les-Roses (94) 64 Massy AS (91) 64 Poitiers EC (86) 64 312 Avia Club Issy-les-Moulins (92) 63 CO Aube (61) 63 CO Lorient (44) 63 ASPTT Nantes (44) 63 316 FC Sochaux-Haubelaire (25)
(44) 63 ASPTT Nantes (44) 63 316 FC Sochaux-Haubelaire (25) 62 CSL Neuf-Brisach (68) 62 CA Vierzon (18) 62 US Borde (40) 62 320 ASPTT Mulhouse (68) 61 Dynamic Aulnay Club (93) 61 AA Pointe-à-Pitre (GUA) 61 EA Saint-Chamond (42) 61 CA Bourmont Langres (52) 61 HJ Trouville (14) 61 OC Chateaudun (28) 61 AL Crozon (29) 61 328 ASA Lorient (56) 60 US Charentaise (17) 60 ASPTT Strasbourg (67) 60 CCSS Lingolsheim (67) 60 La Française AC (75) 60 Cergy-Pontoise AC (95) 60 CA Cauchois (76) 60 Lille UC (59) 60 AS Vélizy-Villacoublay (78) 60 Stade Lamentin (GUA) 60
(59) 60 AS Vélizy-Villacoublay (78) 60 Stade Lamentin (GUA) 60 US La Flèche (72) 60 339 AS Meudon (08) 59 Joinville Sp. St-Denis (REU) 59 AA Vexin 427) 59 UAC Marans (17) 59 343 GA Basse-Seine (76) 58 US Forbach (57) 58 US Gap (05) 58 A. Pidrin (22) 58 ASPTT Toulouse (31) 58 348 UAI Paris (75) 57 Painpol AC (22) 57 350 AA Sainte-Ménehould (51) 56 CAB Pont-l'Abbé (29) 56 ASC Pessac Alouettes (33) 56 US Créteil (94) 56 AS Eppeville (80) 56 355 ASPTT Amiens (80) 55 Vitrolles Sports (13) 55 ES La Queue-en-Brie (94) 55 CA
Vitrolles Sports (13) 55 ES La Queue-en-Brie (94) 55 CA Noirans (38) 55 359 Saint-Denis US (93) 54 CA Saint-Quentin (78) 54 CLA Lons-le-Saunier (39) 54 US Talence (33) 54 FC Belleu (02) 547 VIGNERON (60) Racing CF 12-1-80 Colombes Longueur 8,17 m F. BONHEME (49) Paris UC 9-3-74 Gôteborg Triple saut 16,69 m C. VALETUDIE (52) US Créteil 10-2-76 Milan Poids 19,88 m Y. BROUZET (48) St. Français 30-1-72 Berlin Marteau 22,26 m J. ACCAMBRAY (59) ES Viry-Chât. 18-2-78 INSEP Marche 5 km 19'55"4/10 G. LELIEVRE (49) ALCL Gd-Quev. 10-2-80 INSEP FEMMES Epreuves Performance Nom et club de l'athlète
10-2-80 INSEP FEMMES Epreuves Performance Nom et club de l'athlète Date Lieu 50 m 6"25 A. ALIZE (55) CAMN Villeurb. 2-2-80 Grenoble 60 m 7"27 S. TELLIEZ (42) Racing CF 10-3-74 Gôteborg 400 m 53"28 V. GRANDRIEUX (52) ASP Police 24-2-79 Vienne 800 m 2'02"1/10 M.-F. DUBOIS (48) St. Français 23-1-78 Dortmund 1500 m 4'20"3 M.-F. DUBOIS (48) St. Français 19-2-78 Grenoble 50 m haies 7"11 M. CHARDONNET (56) Racing CF 2-2-80 Grenoble • 60 m haies 8"40 C. REGA (55) ESME US Dreuil 21-2-76 Munich Hauteur 1,86 m M.-C. DEBOURSE (51) US Métro T. 21-2-76 Munich Longueur 6,52 m
DEBOURSE (51) US Métro T. 21-2-76 Munich Longueur 6,52 m J. CURTET (55) AC Cannes 18-2-78 Vittel Poids 16,45 m L. BERTIMON (50) VGA St-Maur 1-3-80 Sindelfingen 60 m haies (avec chronométrage semi-automatique) 8"35 N.PREVOST (51) St. Reims, 19-3-77 Vittel. ÉCHOS ET INFORMATIONS LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE D'ATHLÉTISME ET LES JEUX DE MOSCOW Certains lecteurs nous ont déjà posé la question à propos de la position prise par la F.F.A. dans l'affaire du boycott déclenchée par le Président Carter. Dans l'état actuel des choses, et bien que le Comité directeur de notre Fédération sache très exactement ce qu'il veut (et ce
notre Fédération sache très exactement ce qu'il veut (et ce qu'il ne veut pas), sa ligne de conduite ne peut être que parallèle à celle tracée par le Comité Olympique Français et le Ministère de tutelle. A cet égard, la Fédération Française a été informée, comme toutes les autres fédérations nationales rangées sous la bannière de la fédération internationale, des décisions prises par cette dernière lors de la réunion de son conseil, qui s'est tenue à Paris les 10 et 11 mars dernier. 1. La décision relative à la tenue des Jeux Olympiques incombe exclusivement au Comité International Olympique. 2.
des Jeux Olympiques incombe exclusivement au Comité International Olympique. 2. La F.I.A.A. a accepté la responsabilité de la surveillance générale et le contrôle technique des épreuves d'athlétisme des Jeux Olympiques. 3. Conformément aux principes de la charte olympique, la F.I.A.A. a décidé de n'organiser aucune réunion importante d'athlétisme qui coïncide avec le déroulement des Jeux Olympiques. 4. En conséquence, la F.I.A.A. n'autorisera pas l'organisation de réunions internationales d'athlétisme dans un pays qui ne prendrait pas part aux Jeux Olympiques pendant le déroulement de ceux-ci. Il va de soi que nos lecteurs seront tenus informés des décisions prises par la F.I.A.A.
lecteurs seront tenus informés des décisions prises par la F.I.A.A. En tout état de cause, si les vœux exprimés, de différentes manières, par les athlètes, premiers intéressés dans cette affaire, ont été soigneusement « mémorisés » par les autorités responsables : F.F.A., C.I.O., Etat, il n'en reste pas moins vrai, et on ne peut que le déplorer, que le dernier mot restera à la politique. En d'autres circonstances, nous aurions lieu de nous réjouir de constater que le sport a été élevé au rang de moyen de chantage, ce qui situe son importance sur l'échiquier de la politique internationale. Mais,
situe son importance sur l'échiquier de la politique internationale. Mais, dans le cas particulier, on ne peut que regretter que la politique ait mis le nez dans le domaine du sport qui, de ce fait, n'est plus le havre de paix souhaité par le baron de Coubertin, mais un champ clos dans lequel on règle ses comptes. Nous reparlerons de tout cela après le 24 mai, date limite de l'acceptation ou du refus de l'invitation de participer aux Jeux Olympiques de 1980, lancée à tous les pays membres du C.I.O. par le Comité olympique soviétique. Nous en reparlerons sans indulgence
par le Comité olympique soviétique. Nous en reparlerons sans indulgence pour qui ce soit, en appelant un chat un chat. Au risque de déplaire ! LE C.O. CERIZAY A L'HONNEUR. Plusieurs pages du précédent numéro de notre petit et modeste bulletin ont été consacrées au C.O. Cerizay, club exemplaire à bien des égards. Le choix s'est avéré heureux puisque le classement des « Rubans bleus du cross », challenge « Adidas-Equipe », est revenu au club du président Ferré, animé par une équipe d'entraîneurs dont les efforts sont coordonnés par Jean Grellier. Cerizay n'a d'ailleurs pas fait demimesure puisqu'il remporte
Jean Grellier. Cerizay n'a d'ailleurs pas fait demimesure puisqu'il remporte deux premières places individuelles chez les juniors avec Nathalie Abélard et Laurent Brosseau, et le classement général toutes catégories devant l'A.P.J.S. et Unitas Brumath. Une fois de plus, la démonstration est faite : un club qui forme lui-même ses coureurs, qui se préoccupe de son recrutement, obtient des satisfactions infiniment plus grandes et plus durables que ceux dont la politique consiste à aller piquer des coureurs chez les voisins, en leur promettant monts et merveilles. CLASSEMENTS INDIVIDUELS GARÇONS JUNIORS 1. L. Brosseau (COC) 29 pts 2. Taïf (RCF) 25 pts
L. Brosseau (COC) 29 pts 2. Taïf (RCF) 25 pts 3. Perre (COTS) 24 pts 4. Triquet (ASA), Grandjean (SGH) et Moro (USG), 19 pts ; 7. Chiaramonte (AS CEAM), 18 pts ; 8. Le Floch (CIAM) et Dagas (AASM), 17 pts ; 10. Reix (AS iPTTG), 14 pts ; etc. CADETS 1. Bouchard (AS) 28 pts 2. Delsart (ASPTTB) 25 pts 3. Geoffroy (DUC) 23 pts 4. Zouhair (ASPTTS), 20 pts ; 5. Roumeguère (APUS) et Bérau (APJS), 17 pts ; 7. Vacher (GUC), 15 pts ; 8. Baert (SMT), 14 pts ; 9. Lonjou (GUO, 11 pts ;
(SMT), 14 pts ; 9. Lonjou (GUO, 11 pts ; 10. Sarte (EAC), 9 pts ; etc. MINIMES 1. Ménard (SECA) 11 pts 2. Capel (CAB) 10 pts 3. Chaumeyrac (AOC) 8 pts Beuvelet (CAA) 8 pts 5. Dienne (APJSJ, Grec (ACC), Derrey (EAL) et Rigall (USC). 5 pts ; 9. Chorand (APJS) et Ben Moussa (USM), 4 pts ; etc. FILLES JUNIORS 1. Abelard (COC) 29 pts 2. Fey (UB) 19 pts 3. Lebreton (TAR) 18 pts 4. Vauzelle (AS), 16 pts ; 5. Doussaint (COC), 15 pts ; 6. Bury (UB). 14 pts ; 7. Lemounier (HBCD), 13
6. Bury (UB). 14 pts ; 7. Lemounier (HBCD), 13 pts ; 8. Buis (ASEPV), 12 pts ; 9. Crouvezier (COHM), 11 pts ; 10. Bruinsch (UB). Machado (LAC) et Sergent (ASUL), 10 pts ; etc. CADETTES 1. Bretagne (VSOP) 29 pts 2. Javerzac (UST) 27 pts 3. Vervant (LAC) 20 pts 4. Ney (ASP), 18 pts ; 5. Demyk (CAV) et Raineteau (COC), 15 pts ; 7. Habousseau (AAJB), 14 pts ; 8. Lecodon (As PTTR) et Labbé (ALA), 11 pts ; 10. Cornuault (COC), 10 pts ; etc. MINIMES 1. Brun (APJS) 10 pts 2. André (AASM) 10
MINIMES 1. Brun (APJS) 10 pts 2. André (AASM) 10 pts 3. Berthod (ASL) 9 pts 4. Dereymond (ASPTTL) et Wiode (AEPA). 6 pts ; 6. Sicard (USCD et) Wigrange (CAB), 5 pts ; 8. Noël (CEA) et Jacquemond (USO), 4 pts ; etc. CHALLENGE PAR ÉQUIPE 1. CO CERIZAY 11 pts 2. APJS 94 pts 3. Unitas Brumath 78 pts 4. Ta Rennes, 72 pts ; 5. AS Alzill, 58 pts ; 6. Grenoble UC, 55 pts ; 7. Trélissac, 46 pts ; 8. VS Ozoir, 45 pts 9. Antony Sport, 44 pts ; 10. Dijon (43 pts ;
Antony Sport, 44 pts ; 10. Dijon (43 pts ; 11. Racing OR, 40 pts ; 12. FS Viry-Châtilon. 34 pts ; 13. US Guy (33 pts ; 14. Coquelicot St-Etienne, Sainte-Ménéhould et ASPTT Bordeaux; 32 pts ; 17. ASPTT Strasbourg et LISA AC, 31 pts ; 19. AAJB Blois, 30 pts ; 20. CA Brive et CSM Livry-Gargan, 25 pts. ATHLÉTISME FRANÇAIS 1979 EST SORTI. Battant tous les records précédents, Jean Gilbert et son équipe ont dû sortir le bilan chiffré de la saison de l'athlétisme français. Le somme-tout en est impressionnant : les records du monde, d'Europe, de
en est impressionnant : les records du monde, d'Europe, de France et des différentes Ligues ; — les classements des clubs Français 1979 : « mixtes », masculins et féminins ; — les meilleurs « athlètes classes » de la saison dernière ; — les meilleures performances françaises 1979 (100 en « toutes catégories », 50 pour les minimales, cadets et juniors) ; — l'évolution de chaque discipline olympique pour la dernière décennie ; les meilleures performances de marche athlétique ; — les sélectionnés de la saison 1979 — la liste des internationaux « tous temps » ; — l'évolution
liste des internationaux « tous temps » ; — l'évolution de toutes les performances (pour chaque catégorie d'âge : 10e, 20e, 50e). Le total, il s'agit de 340 pages d'analyses et de statistiques prêtes à être consultées par les classeurs français, ce qui demande une centaine de responsabilités de ce secteur particulier de la fédérale. Au toutes fins utiles, signalons à Athlétisme Français 1979 est vendu à la F.F.A., que son prix de vente de 25 F (port compris) et qu'une réduction de 10 % est consentie à partir de commande de cinq exemplaires. LE « DÉPARTEMENT » DE L'ENCYCLOPÉDIE
commande de cinq exemplaires. LE « DÉPARTEMENT » DE L'ENCYCLOPÉDIE MONDIALE DU SPORT vient de paraître. Bel livre édité par le groupe de Presse départemental Miroir Sprint et présentant sous la forme de textes condensés mais fort documentés, les personnalités les plus marquantes du sport, les évènements les plus retentissants, les pays qui ont écrit l'histoire du sport et contenant des informations de détails qui ponctuent l'évolution du sport. Cette présentation est fait par ordre alphabétique, sous la forme d'un magazine de grand format, très arquablement illustré et dont le format est particulièrement soigné. Avec chaque numéro, il sera aisé
format est particulièrement soigné. Avec chaque numéro, il sera aisé de se constituer une véritable collection, au terme de laquelle ceux qui s'intéressent au sport, à son passé et à son présent, seront en mesure de « plonger » directement sur le nom ou l'événement auxquels ils voudront se référer. Sortie le 13 février, l'Encyclopédie Mondiale du Sport comportera six fascicules. GROUPEMENT DES INTERNATIONAUX FRANÇAIS d'Athlétisme a tenu son Assemblée générale le 19 janvier 1980. En voici le procès-verbal. La séance est ouverte au club house du Stade Français, sous la Présidence de M. A.J. Marie, et la participation des
la Présidence de M. A.J. Marie, et la participation des membres du Comité directeur suivants : Mmes J. Laudre, M. Marmion, MM. J. Dohen, H. Frayer, R. Lachaud, F. Langrenay, G. Audouy, J. Bart, D. Dupoux, B. Favodon, J.Grossin, J. Kerebel. Présents : Mmes Ben Hamo, R. Cohen, MM. R. Beigbeder, G. Belzin, Y. Chatillon, G. Henry, G. Kertant, G. Texereau, A. Tribet. Excusés : Mmes S. Blot, S. Cahard, Courpotin Yvonnet, G. Gagneux, N. Goullieux, Jurion-Bréard, M. Jacquet, Lardet-Ségouffin, M.T. Laurel, M. Ostermeyer, Verdy-Cadies ; MM. G. Allart, Arnold, Arbazan, Beigbeder CI., Bouillon J., Brossard, Cailleteau, Camus, Del, Damitio,
Arbazan, Beigbeder CI., Bouillon J., Brossard, Cailleteau, Camus, Del, Damitio, de Coninck, Faucon, Fusil, Gallet, Grosclaude, Human, Isola, Jazy, Kheddar, Latelx, Lamain, Le Clec'h, Lecuron, Le Flohic, Martin du Gard, Maey, Max Robert, Paillot, Pinson, Vephard, Sanders, Seurin, Winter, Witter. En quelques paroles affables, notre président accueille l'assemblée, regrettant toutefois son envergure un peu restreinte. Il demande observer une minute de recueillement pour ceux de nos amis qui nous ont quittés : notre cher comptable Louis Montpellier, André Cherrier, Gaston Ruguay. Dans un domaine plus alegro fait part du mariage de notre ami Guénard avec Mlle Françoise Verdier, et de
de notre ami Guénard avec Mlle Françoise Verdier, et de la naissance d'un nouveau petit-fils prénommé Romain. Notre secrétaire général H. Frayer, en son rapport moral, ne peut que constater le peu d'enthousiasme des I.F.A. à participer à l'assemblée ou à nos organisations. Les plus proches, les Parisiens, devraient faire un effort. Il regrette que plusieurs associations, dans le même but, aillent à la bataille en ordre dispersé ces derniers temps, Ch. Denis (pour lequel notre groupement a beau faire preuve de sympathie), en créant France Déco, semble mettre en position marginale la « grande famille » du décathlon. Il
position marginale la « grande famille » du décathlon. Il existe six « grandes familles » en athlétisme. C'est ce dernier, l'athlétisme, qui constitue la famille une et indivisible. Je dois signaler qu'auparavant notre secrétaire général avait chaudement félicité de sa présence G. Kerfant, l'animateur des « Amis de l'Athlétisme ». Notre président A.J. Marie, invité à assister à l'assemblée générale 1979 de l'Amicale des Entraîneurs, nous exprime sa grande satisfaction d'y avoir participé, d'y avoir été accueilli avec chaleur. En cette occasion, il lui a été confirmé que le « Bulletin des Entraîneurs » réservait à l'intention des I.F.A.,
« Bulletin des Entraîneurs » réservait à l'intention des I.F.A., page ou demi-page, pour y publier échos et informations. N'oublions pas au passage que le bulletin de la Fédération est, depuis son nouveau départ, entièrement à notre disposition pour publication de notre part. Au sujet des futurs championnats de France à Lille, notre ami R. Bart espère nous y recevoir en nombre. Une première consultation, par lettre, nous a apporté à peine une dizaine de partants. La question est à revoir, malgré le nombre de mains levées en faveur du déplacement. L'accord ne se fait pas sur le même jour,
déplacement. L'accord ne se fait pas sur le même jour, de même que sur les frais entraînés. Le président nous invite à participer à la soirée organisée par la F.I.S.F., le 7 mars à 20 h, en l'Hôtel Méridien à Paris. Notre trésorier F. Langrenay nous donne ensuite lecture de son rapport financier, demandant un volontaire pour être commissaire aux comptes, afin de remplacer notre ami L. Monteil, disparu : G. Henry s'offre spontanément et est accepté à l'unanimité. Au 1er mars 1979, notre avoir était de 26.440,89 F. Pour la période du 1er mars au 31 décembre 1979, nous
la période du 1er mars au 31 décembre 1979, nous avons eu : • Recettes 13.088,70 F • Dépenses 12.485,71 F • Situation financière au 31 décembre 1979 27.043,88 F Après lecture du rapport du trésorier, auquel Guy Texereau donne quitus, l'adoption se fait à l'unanimité. La séance est levée à 20 h. Le secrétaire général adjoint : R. LACHAUD. AFFAIRE FRAYER-DAVIDOVICI (suite et fin). Sachant qu'un athlète, singulièrement un sprinter, est un garçon qui part au quart de tour, il fallait s'attendre à ce que la lettre signée H. Frayer, que ce dernier m'avait mis en demeure de publier,
Frayer, que ce dernier m'avait mis en demeure de publier, provoque une réaction de la part de Marc Davidovici. S'il s'agissait de choses graves, mettant en cause l'honneur des intéressés ou compromettant l'équilibre des institutions, je me serais abstenu de publier la lettre de Frayer, mise sur orbite en raison d'une confusion de mots dans une annonce de naissance ne faisant pas plus de trois lignes. Mais comme il n'en était rien, il n'y avait aucune raison pour ne pas la publier. Marc Davidovici ayant, avec la plus grande courtoisie, formulé le vœu de voir publier sa réponse à la
formulé le vœu de voir publier sa réponse à la lettre de H. Frayer, il n'y avait aucune raison s'opposant à lui donner satisfaction. Toutefois, je tiens à préciser qu'il n'en sera pas publié d'autre. Chacun aura eu la possibilité de lancer ses flèches à l'autre mais, compte tenu de l'importance fondamentale de l'affaire, les deux antagonistes ne pourront qu'en sourire en l'évoquant plus tard car, finalement, ne sont-ils pas de la même famille, celle qui se place derrière une ligne de départ et devient livide lorsque le starter prononce les mots fatidiques : « A vos marques ». Voici
les mots fatidiques : « A vos marques ». Voici la lettre de Marc Davidovici : « Je conteste ! « Suite à l'article paru dans le numéro 224 fédéral sous la plume aigrie d'un certain H. Frayer, j'ai longtemps hésité à me taire devant l'absurde. Ayant en horreur la bêtise et l'injustice, je me suis abaissé à répondre car je ne peux tolérer ces propos diffamatoires sans préciser les points suivants : « 1) Je n'ai pas sollicité de la F.F.A. la publication d'un faire-part pour la naissance de ma fille. « 2) Je ne suis en rien responsable
ma fille. « 2) Je ne suis en rien responsable des coquilles de ce journal. « 3) Je ne suis pas le fondateur de l'A.A.F. « 4) Je ne connaissais avant cet article ni cet individu, ni son groupement, dont je n'ai pas plus besoin de connaître les motivations qu'il ne semble connaître les nôtres. « 5) J'ai assisté pendant deux ans à tous les Comités directeurs fédéraux en tant que représentant de l'A.A.F. (350 membres en activité) pour faire entendre le point de vue des athlètes et non pour « squeezer » un organisme, « le seul valable »
« squeezer » un organisme, « le seul valable » paraît-il qui ne s'est pas souvent manifesté à l'époque. « 6) La fille du contestataire a été touchée par les vœux de sympathie de ce monsieur. « Si j'excuse l'inintelligence, je n'excuse pas la bassesse d'esprit. « Si cet individu est un ancien sportif, je suis heureux de ne l'avoir jamais cotoyé et j'ose espérer qu'il n'est représentatif ni d'un esprit ni d'une époque. « En effet, profiter d'un faire-part de naissance pour assouvir ses rancures et ses fantasmes, ou faire parler de son groupement, voilà qui n'aura pas manqué
faire parler de son groupement, voilà qui n'aura pas manqué de choquer tous les sportifs, comme l'a été ma propre famille. » Marc DAVIDOVICI, athlète contestataire. (1) Il ne s'agit pas d'une coquille consistant à placer une lettre pour une autre, mais d'un lapsus, c'est-à-dire l'emploi d'un mot pour un autre. N.D.L.R. LE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE DE L'INSÉRI. EST CHANGÉ. Il vous faudra maintenant composer le 374-11-21 LE COIN DES OFFICIELS Recrutement et Information des Officiels "CEST UN ÉTAT D'ESPRIT. L'athlétisme, entre autres particularités, a celle de devoir compter sur un corps arbitral (comme diraient nos amis des sports-co) particulièrement