jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
(Rundschau). Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins, Zurich, Fachschriften-Verlag, Stauffacherquai 36/38. 20e année. (1929). N° 11. — K. Berger. Zweiter Bericht des Ausschusses für die Arbeiten mit dem Kathodenstrahl-Oszillographen. Die ersten Beobachtungen des Verlaufs von durch Gewitter verursachten Spannungen in Mittelspannungsnetzen mittels des Kathodenstrahl-Oszillographen des S. E. V. Electrical Communication, Bell Telephone Manufacturing Co., Bubenbergplatz 10, Berne. (Deutsche Ausgabe). Vol. 7. Année 1929. N° 3. — W. EPage. Grosslautsprecheranlagen und deren Entwicklungen. — J. Collar. Theoretische Studien über Artikulation und Verständlichkeit in Telephonstromkreisen. — F. Guit. Internationaler Feinsprecherverkehr. — S. Lemoine. Die Zuteilung der europäischen Rundfunkwellenlängen. Einige neue Gesichtspunkte. Funk, Weidmannsche
Die Zuteilung der europäischen Rundfunkwellenlängen. Einige neue Gesichtspunkte. Funk, Weidmannsche Buchhandlung und Julius Springer; Berlin SW 68. Année 1929. N°s 18 à 20. — P. Miinch. Internationale Verständigung im Rundfunk. — G. Lehnhardt. Funf Jahre « Funk-Bastler », funf Jahre Funktechnik. — Dr. W. Hagemann. Der heutige Stand der Schallplattentechnik. — W. Hasenberg. Die elektrische Reproduktion von Schallplattenmusik: Grundlagen, Bedingungen und Schaltungen. — J. Keller. Selbstbau eines Fernseh-Experimentiergerätes. Der Bau des Fernsehermodells (Der Verstärker und die Beleuchtungsvorrichtung. Versuche mit dem Fernsehermodell). — E. Gerhardt. Zur Erforschung der ultrakurzen Wellen (Optische Versuche mit unbekannten Wellen. Neue Benutzungsgelder in Technik und Medizin).
Versuche mit unbekannten Wellen. Neue Benutzungsgelder in Technik und Medizin). — O. Schmidt. Der Empfänger als Sender (Eine Anleitung für ein Ultrakurzwellengerät). Der Deutsche Rundfunk, Berlin S. 42, Prinzenstr. 98. 7e année. (1929). — Nos 18 à 21. — M. von Ardenne. Die Abhängigkeit der Empfangsverhältnisse vom Einfallsort. — Funkschutz im Auto und Flugzeug. — Der Funkpeilstation an der deutschen Küste. — Dr. Schad. Über die Grenzen der Verstärkung beim Rundfunk. — Dr. F. Runge. Die Verwertung des Fernkabelnetzes für Rundfunkübertragungen. — H. Sulzner. — Altes und Neues vom "Oberlagerungs-Empfänger. Publications périodiques en langue espagnole. Revista telegráfica, Buenos-Aires, Calle Peru
Publications périodiques en langue espagnole. Revista telegráfica, Buenos-Aires, Calle Peru 135. Année 1929. N° 200. — Hugo L. Chrétien. Un regulador « Antifading ». — R. A. Hull. Mejoras en recepción radiotelefónica en onda corta. Un superheterodino moderno para recepción de telefonía y telegrafía en ondas cortas así como de Broadcasting. — Ing. J. A. Aristimuno. Para el principiante. — O. Perpetuo. El aparato impresor rápido Siemens. — A. Fernández. Apuntes y esquemas sobre telegrafía. Mesa de pruebas y pérdidas en las líneas telegráficas. Revista telegráfica mexicana, Mexico, Dirección General de Telégrafos nacionales. Tomo III. Año 1929. N° 30. —
de Telégrafos nacionales. Tomo III. Año 1929. N° 30. — P. Janet. El genio de Andrés María Ampère, Creador del Electromagnetismo. — C. H. Hasleins. Regla práctica para saber el número de pilas que se deben poner en una línea telegráfica. — J. Merril. Bosquejo breve de la historia de las comunicaciones. Publications periódicas en lengua holandesa. Orgaan der Vereeniging van Electrotechnische Ambtenaren der Telegrafie, La Haya, Irristraat 201. XXXI° año (1929). N°6. — De telétipo N° 14. — Locale Doorverbindingen na sluitingstijd. Tijdschrift voor Post-, Telegrafie & Telefone, Rotterdam. Schiedamschestraat 133 6. 45° año (1929). N°s 22 y 23.
Schiedamschestraat 133 6. 45° año (1929). N°s 22 y 23. — C. v. Geel. Absolute en relatieve frequentie-metingen. Absolute meting van de eigen frequentie van een kwarts-kristal. — R. de Boer. Gemeenschappelijk gebruik van telefoonkabels. De gedupliceerde duplex. — C. v. Geel. Het golfplan van Praag. — Perry. De Télétype Morkruni-Kleinschmidt N° 14. Publications periódicas en lengua italiana. Rivista delle comunicazioni, Roma, Via Torino 107. Año 1929. N° 1-2-3. — R. Barreca. Politica delle comunicazioni. — L'oscillografo a raggi catodici. — Convenzione suppletiva alla Convenzione 29 agosto 1923 fra il Governo italiano e la Società Italiana Radio — Società italiana
Governo italiano e la Società Italiana Radio — Società italiana per i servizi radioelettrici e per l'impianto e l'esercizio di stazioni radioelettriche. L'Elettrotecnica, Milano, via Annunciata 4. Vol. XVI: Año 1929. N°s 14 y 15. — B. Usigli. Moderni strumenti elettrici di misura, registri e loro impiego. — G. Giannini. Un tubo amplificatore a vapori di mercurio. — G. Polvani. Introduzione storica allo studio della relatività di Einstein. — O. Scarpa. Alcune eccezioni alla legge di Volta (Esistenza di pile metalliche isotermiche). Publications periódicas en lengua polaca. Przegląd Telekomunikacji. Warszawa, plac Napoleona. 10. Año 1929. Vol. II. N° 4. —
plac Napoleona. 10. Año 1929. Vol. II. N° 4. — W. Moszczynski. Telefony automatyczne « Rotary ». — T. Idziowski. Aparat telefoniczny polowy Wojska Polskiego. — T. Wieczerzynski. Technika komunikacji telefonicznej na dalekie odległości. — Z. Strasburger. Wyroby izolatorów porcelanowych. Przegląd Elektrotechniczny. Warszawa, 5. Czackiego. Año 1929. N° 10. — B. Tillenberg. Bezpieczniki i wylaczniki samoczynne. Publication periódica en lengua rusa. Zhurnal obshchestva izdatelskogo dela. — Moscou, Commissariat du Peuple des P. T. T. Año 1929. N° 2 y 3. -S. Idhovski. Novyy « sposob » zashchity liniy sviazi ot prodovol'nykh razriadov. — E. Killov. Proektyirovanie i obvodovanie liniinykh ustanovok
prodovol'nykh razriadov. — E. Killov. Proektyirovanie i obvodovanie liniinykh ustanovok gorodskikh telefonnykh setei v Germanii. — V. Dudaltov. Telefonirovanie tokami vysokoy chastoty po vysokovoljnym liniyam elektroperedach. — B. Arkhangel'skiy. Borba s pomekhami na radiopriemi i na telefonnye tsepi so storony telegrafa. — I. Knychinskiy. Elektronnaya lampa s ekraniruemoy. — I. V. Klimouchkin i Kalachnikov. O klaviaturakh Baudot. Publications periódicas en lenguas escandinavas. Tekniske Meddelelser, fra Telegraftyrelsen, Oslo, Grondahl & Søn. Año 1929. N° 5. — Chefingen. Abild. Retningslinjer for moderne langlinjetelefonier. Teknisk Meddelande fra Telefonstyrelsen, Direction générale des Téléphones de Suède, Estocolmo. Año 1929. N° 4. — S. Lemoine och
Suède, Estocolmo. Año 1929. N° 4. — S. Lemoine och E. Mattsson. Stockholms rundradiostation. II. Forstärkarelokaler. Elektroteknisk Tidsskrift, Oslo, Kronprinsesse-gate 19.. 42° año (1929). Nos 13 a 15. — A. Herzog. Den tradlosse telegrafis utvidelse i de sidste 10 år. — K. Kristoffersen. Søkling av tremastere. — M. P. Weinblum. Hjelpemidler for vektorberegninger. — Paris automatiseres med det roterende « oversetterssystem ». Svensk Traff tidning, Estocolmo; Vasagatan 48. Año 1929, Nos 19 al 23. — Den inlandska telegramtrafiken och dess ekonomi. — Bildtelegrafen : Bakewell pionjärarbetet på det bildtelegrafiska området. Bildöverföring : Caselli metod i bruk redan på — 60
Bildöverföring : Caselli metod i bruk redan på — 60 = talet. Elektrokemiska mottagare; Stöp-start-systemet ; Fotografisk mottagning. Publicación periódica en lengua checa. Ceskoslovenské Pošty, Telegraf a Telefon. Praga, Ministerio de P. T. T. Año 1929. N° 5. — Dr. A. Burda. Právnická konference radioelektrická v Praze. — Ing. J. Doslal. Počátky vysokotlakových telefonních soustav v Československu. — Dr. F. Vágner. O právo shromažďovat a posílat šifry podle italského obchodního práva. Tratados y acuerdos internacionales. Recueil des traités et des engagements internationaux enregistrés par le Secrétariat de la S. d. N. Volumen LXXVIII. N° 1782. Paginas 116—121. — Arreglo sobre
N. Volumen LXXVIII. N° 1782. Paginas 116—121. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Alemania y la Noruega, por el medio de la Dinamarca y la Suecia, firmado en Oslo, el 14 de septiembre, en Estocolmo, el 20 de septiembre, en Copenhague, el 8 de octubre, y en Berlín, el 1 de noviembre de 1926. Fecha de entrada en vigor: en mismo tiempo que el capítulo XXIV del Reglamento telegráfico internacional, revisión de París (1925). N° 1783. Paginas 124—131. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Austria y la Suecia, por el intermedio de las vías de comunicación
la Suecia, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre los territorios de la Alemania y la Tchécoslovaquia, firmado en Estocolmo, el 12 de enero, en Viena, el 20 de enero, en Praga, el 10 de febrero, y en Berlín, el 25 de febrero de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1784. Paginas 134—139. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Suecia y la Tchécoslovaquia, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre el territorio de la Alemania, firmado en Estocolmo, el 29 de enero, en Praga, el 23
en Estocolmo, el 29 de enero, en Praga, el 23 de febrero, y en Berlín, el 8 de marzo de 1927. Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 1927. N° 1785. Paginas 142—151. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Francia y la Suecia, por la Alemania, firmado en París, el 1 de julio, en Estocolmo, el 4 de agosto, y en Berlín, el 16 de agosto de 1927. Fecha de entrada en vigor: a una fecha que será fijada por las Administraciones contratantes. N° 1786. Paginas 154—161. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Noruega
154—161. — Arreglo sobre el servicio telefónico entre la Noruega y la Suiza, por el intermedio de las vías de comunicación establecidas sobre los territorios de la Alemania y la Suecia, firmado en Oslo, el 30 de septiembre, en Estocolmo, el 7 de octubre, en Berna, el 14 de octubre, y en Berlín, el 11 de noviembre de 1927. Fecha de entrada en vigor: d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les quatre Administrations intéressées. N° 1787. Pages 164—175. — Arrangement sur le service téléphonique entre l'Autriche et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à
et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 19 octobre, à Stockholm, le 28 octobre, à Berlin, le 11 novembre, et à Vienne, le 21 novembre 1927. Date d'entrée en vigueur : dès l'inauguration des relations téléphoniques entre la Norvège et l'Autriche. N° 1788. Pages 178—185. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Norvège par l'Allemagne et la Suède, signé à Oslo, le 21 novembre, à Bruxelles, le 26 novembre 1927, à Berlin, le 10 janvier, et à Stockholm, le 19 mars 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à
1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. N° 1789. Pages 188—195. — Arrangement sur le service téléphonique entre les Pays-Bas et la Suède par l'Allemagne, signé à La Haye, le 17 décembre, à Stockholm, le 30 décembre 1927, et à Berlin, le 7 janvier 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. N° 1790. Pages 198—205. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et la Tchécoslovaquie par l'intermédiaire des voies de communication établies sur les territoires de l'Allemagne et de la Suède, signé
sur les territoires de l'Allemagne et de la Suède, signé à Oslo, le 15 février, à Prague, le 1er mars, à Berlin, le 24 mars, et à Stockholm, le 23 avril 1928. N° 1791. Pages 208—217. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Belgique et la Suède par l'Allemagne, signé à Stockholm, le 11 avril, à Bruxelles, le 17 avril, et à Berlin, le 25 avril 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date qui sera fixée par les Administrations contractantes. N° 1792. Pages 220—227. — Arrangement sur le service téléphonique entre la Norvège et les Pays-Bas par
le service téléphonique entre la Norvège et les Pays-Bas par l'Allemagne et la Suède, signé à La Haye, le 11 mai, à Oslo, le 16 mai, à Stockholm, le 24 mai, et à Berlin, le 9 juin 1928. Date d'entrée en vigueur : à une date à fixer par les Administrations contractantes. Nouvelles. Convention télégraphique internationale. — La Cité du Vatican a déclaré vouloir adhérer à la Convention de St-Pétersbourg ; cette adhésion prend effet à la date du 1er juin courant. Règlement télégraphique international.— L'Uruguay a décidé de mettre en vigueur le Règlement de Bruxelles à partir du 1er
en vigueur le Règlement de Bruxelles à partir du 1er octobre 1929. Publications du Bureau international. —Le Bureau international de l'Union télégraphique vient de publier les documents de la Conférence radioélectrique européenne de Prague (avril 1929). Le prix du volume de 169 pages est fixé à 6 francs suisses, port non compris. — Le Bureau international a, en outre, publié ces derniers temps les documents suivants : Nomenclature des stations de bord, 1re édition, février 1929 ; Nomenclature des stations effectuant des services spéciaux, 1re édition, mars 1929; Nomenclature des stations d'aéronef, 1re édition, avril 1929; Nomenclature des stations de
stations d'aéronef, 1re édition, avril 1929; Nomenclature des stations de radiodiffusion, 1re édition, avril 1929. Les publications précitées sont établies en trois langues (français, anglais et allemand), exception faite pour la Nomenclature des stations de radiodiffusion. Ces Nomenclatures peuvent être obtenues aux prix respectifs de 12 fr. (édit. allemande 15 fr.) ; 7,50 fr. (édit. allemande 9,50 fr.) ; 4,50 fr. (édit. allemande 6 fr.) et 4,50 fr. Ces prix comptent, avec les frais de port, l'abonnement aux Suppléments mensuels qui paraîtront jusqu'à fin 1929. Grande-Bretagne. — Mr. H. B. Lees Smith a été nommé récemment Postmaster General de l'Administration
Lees Smith a été nommé récemment Postmaster General de l'Administration britannique. Royaume des S. G. S. — Conformément à la loi du 31 mars 1929 sur l'organisation du Gouvernement du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, le ci-devant Ministère des Postes et des Télégraphes a été réuni au Ministère des Travaux Publics. Comités consultatifs internationaux. — Invité par l'Administration allemande, le Comité consultatif international des communications téléphoniques à grande distance a siégé à Berlin du 3 au 10 juin. Plus de 100 délégués y représentaient soit les Administrations, soit les Compagnies, soit les industries intéressées. Le Comité consultatif international des
Compagnies, soit les industries intéressées. Le Comité consultatif international des communications télégraphiques, également invité par l'Administration allemande, s'est réuni dans la même ville du 10 au 17 du même mois. Un nombre égal de participants a pris part aux séances. Le programme du Comité télégraphique comportait les sujets suivants: A. Technique. 1° La détermination théorique de la vitesse de transmission. 2° Normalisation de la capacité des circuits télégraphiques et des fréquences porteuses. 3° Unification des différentes manières de fonctionner fondamentales des appareils télégraphiques, a) Unification des alphabets télégraphiques, b) Construction et fonctionnement de l'appareil Uniformisé. 4° Coexistence de circuits téléphoniques
et fonctionnement de l'appareil Uniformisé. 4° Coexistence de circuits téléphoniques et de circuits télégraphiques dans le même cable. 5° Etudes des possibilités d'une transmission assez parfaite et économique des images sur les différentes formes de circuits disponibles dans les lignes téléphoniques à grande distance. 6° Protection des conducteurs télégraphiques contre les courants forts. 7° Règlements pour la construction des conducteurs télégraphiques aériens. 8° Questions diverses. B. Exploitation. 1° Etude de symboles unifiés pour désigner les circuits et appareils télégraphiques internationaux et leurs noms dans les langues les plus importantes. 2° Code de service. 3° La désignation des télégrammes par des
Code de service. 3° La désignation des télégrammes par des numéros de série. 4° Le système d'épellation unitaire pour la transmission téléphonique des télégrammes. 5° Questions diverses. C. Organisation. Les deux Comités ont siégé sous la présidence de M. le Professeur D'Breisig, Conseiller ministériel. Des renseignements complémentaires paraîtront dans un prochain numéro. Câbles téléphoniques sous-marins. — Bien qu'il y ait déjà 22 circuits téléphoniques en exploitation entre Paris et Londres, les Administrations des Téléphones de France et de Grande-Bretagne envisagent la pose d'un nouveau câble sous-marin à travers la Manche, de façon à augmenter encore les facilités d'échange du trafic
de façon à augmenter encore les facilités d'échange du trafic téléphonique entre les deux pays. Le navire-câblier Faraday est arrivé à l'île de Man le 31 mai dernier avec plus de 2000 tonnes de câble téléphonique à bord; ce câble reliera Norbreck, près de Blackpool, à Port Grenaugh, île de Man, puis Port Erin, Île de Man, à Ballyhoman en Irlande. Vers la mi-juillet, il y aura possibilité d'inaugurer le service téléphonique entre Londres et les localités de l'île précitée. (E. Review.) Téléphonie internationale. — L'inauguration de la liaison téléphonique France–Finlande a eu lieu le 1er mai écoulé dans le
France–Finlande a eu lieu le 1er mai écoulé dans le cabinet de M. Milon, Directeur de l'exploitation téléphonique au Sous-Secrétariat d'Etat des P. T. T. de France. M. Milon s'est entretenu avec M. Palmgreen, Directeur adjoint des P. T. T. à Helsingfors; l'audition a été satisfaisante. Cette nouvelle ligne téléphonique, qui passe par Berlin–Copenhague–Stockholm, a une longueur de 3000 kilomètres, dont 300 kilomètres de câbles traversant la mer Baltique. (Revue T. T. T. s. f.) — Une communication téléphonique entre la Suède et l'Espagne a été établie le 15 avril écoulé. (E. Review.) — Depuis le 1er juin, des conversations
écoulé. (E. Review.) — Depuis le 1er juin, des conversations téléphoniques peuvent être échangées, via Suisse, entre Stockholm, d'une part, Gênes, Milan et Turin, d'autre part. — Câble téléphonique Tokyo–Kobe. — Ce câble est le plus long du Japon: il a 610 kilomètres, qui constituent les trois quarts de la longueur totale qu'aura le câble quand, une fois prolongé, il reliera Tokyo à Okayama. Les travaux furent commencés en 1922, et cette première section du câble a été livrée à l'exploitation en octobre 1928. Les travaux ont donc duré environ six ans et les dépenses totales, y compris l'installation des
six ans et les dépenses totales, y compris l'installation des répéteurs, se sont élevées à 25 millions de yens. On espère que la section restant à construire entre Kobe et Okayama pourra être mise en service en mars 1930. Ce câble est à paires combinables et comprend 27 quartes constituées par des conducteurs de 1,3 mm et 66 quartes constituées par des conducteurs de 0,9 mm (y compris une paire de réserve). Le câble est à charge moyenne, soit 174 millihénrys pour les circuits combinants et 63 pour les circuits fantômes, avec une distance de 1,830 km entre bobines sur
fantômes, avec une distance de 1,830 km entre bobines sur l'ensemble des conducteurs. 57 quartes sont déjà chargées; le reste sera chargé en partie avec des bobines à charge moyenne et en partie avec des bobines à charge extralégère, et ce travail sera terminé vers la fin de 1930. On a installé des stations de répéteurs dans les villes de Yokohama, Odawara, Toyoka-wa, Kameyama et Osaka pour les circuits moyennement chargés, et l'on construit actuellement à Himiji une autre station de répéteurs pour la section Kobe–Okayama. On a adopté le système à deux fils pour les lignes dont la longueur
système à deux fils pour les lignes dont la longueur est inférieure à 400 kilomètres et le système à quatre fils pour les distances supérieures à 400 kilomètres. (Annales des P. T. T.) — Câble téléphonique Allemagne–Suisse–Italie. — Le réseau téléphonique européen a été doté ces derniers temps d'une nouvelle et importante artère, le câble souterrain Stuttgart–Zürich–Gothard–Milan. Cette transversale Nord–Sud, présentement la plus courte, sera d'un grand soulagement pour l'unique ligne qui, à la frontière bâloise, relie la Suisse à l'Allemagne. Il en sera de même pour les câbles qui relient Zurich à la Suisse centrale. La nouvelle artère permettra,
relient Zurich à la Suisse centrale. La nouvelle artère permettra, de plus, de démolir les lignes aériennes qui, passant par la voie du Gothard, sont fréquemment sujettes à des perturbations entravant de façon plus ou moins sensible, mais constante, la téléphonie à longue distance. Moins exposé aux perturbations qu'une ligne aérienne, le câble du Gothard contribuera à améliorer l'exploitation téléphonique européenne parce qu'il sera seul à permettre une correspondance irréprochable sur les longues communications de l'Italie avec l'Allemagne et le Nord de l'Europe. La conduite du nouveau câble part de Stuttgart, qui est un point de concentration du réseau des
Stuttgart, qui est un point de concentration du réseau des câbles souterrains allemands. Elle franchit la frontière suisse à Bargen, dans le canton de Schaffhouse. 1. Câble frontière suisse–Schaffhouse–Zürich. Sur territoire suisse, le câble Zurich–Stuttgart a une longueur totale de 67 km environ; il est composé des tronçons suivants: câble Zurich–Winterthur, longueur approximative 26 km, câble Winterthur–Schaffhouse, 27 km, câble Schaffhouse–frontière, 14 km. Les relations d'affaires extraordinairement actives existantes entre les deux villes industrielles de Zurich et de Winterthur obligèrent l'Administration, en 1919 déjà, à poser dans la chaussée une conduite en tuyaux de 300 mm de diamètre. Un câble
conduite en tuyaux de 300 mm de diamètre. Un câble de 20 quartes fut tiré dans cette conduite puis, peu de temps après, un deuxième de 50 quartes. La nécessité de créer de nouvelles communications, aussi bien avec l'Allemagne qu'avec l'Autriche, justifia la pose d'un troisième câble de 72 quartes. Ce troisième câble compte, en dehors d'un certain nombre de circuits réservés, toutes les paires et quartes de l'artère en direction de Schaffhouse et de Stuttgart. Le câble de Winterthur–Schaffhouse et le câble Schaffhouse–Bargen frontière sont imités du type normal allemand à 96 paires (48 quartes), plus une quarte sous
allemand à 96 paires (48 quartes), plus une quarte sous plomb pour transmission radiophonique. L'équilibrage des capacités a été pratiqué sur les différentes longueurs de câbles selon le procédé Western, c'est-à-dire par des croisements aux points de jonction. Les bobines Pupin sont distribuées sur huit longueurs de câbles, toutes égales. Le faisceau de conducteurs est constitué, suivant le mode de pupinisation, le diamètre des conducteurs, le conducteur d'aller et retour, de groupes différents et croisés séparément. Ce travail a été considérablement facilité par le groupement, en cours de fabrication déjà, des différentes longueurs en sections Pupin aussi homogènes que possible.
des différentes longueurs en sections Pupin aussi homogènes que possible. 2. Câble Zurich–Lugano–Chiasso. La pose du câble en direction de l'Italie put être entreprise immédiatement à la suite des travaux du tronçon Suisse–Allemagne, des pourparlers ayant été engagés avec l'Administration italienne en vue du raccordement du câble international à Chiasso. Dans sa première partie, le tracé suit la conduite en tuyaux posée pour le câble Zurich–Zoug; il emprunte la conduite en tuyaux de Brunnen par l'Axenstrasse à Altdorf. Dans la vallée escarpée de la Reuss, il a fallu, à plusieurs endroits, passer au travers des pâturages et contourner des parois
endroits, passer au travers des pâturages et contourner des parois de rochers afin de couper les brusques lacets de la route. Pour plus d'une raison, l'idée d'utiliser le col du Gothard dut être abandonnée. Le tracé aurait eu une longueur démesurée et les travaux de fouilles dans le roc auraient occasionné de très grosses dépenses. Le tunnel du Gothard, partant de Göschenen et long de 15 km, convenait seul à la solution rapide et avantageuse du problème. Dès Airolo, et en passant par Faido et Biasca, il n'y avait à disposition que le fond de la vallée. Sur le parcours