jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Simon : “Avance plus loin, là où je suis profond, puis, toi et tes compagnons, jetez vos filets pour pêcher.” Simon lui répondit : “Maître, nous avons peiné toute la nuit sans rien prendre. Mais puisque tu me dis de le faire, je jetterai les filets.” Ils les jetèrent donc et prirent une si grande quantité de poissons que leurs filets commençaient à se déchirer. (...) Quand Simon Pierre vit cela, il se mit à genoux devant Jésus et dit : “Éloigne-toi de moi. Seigneur, car je suis un homme pécheur !” Simon, comme tous ceux qui étaient avec lui,
pécheur !” Simon, comme tous ceux qui étaient avec lui, était en effet saisi de crainte. Mais Jésus dit à Simon : “N’aie pas peur, désormais, ce sont des hommes que tu prendras,” puis, ayant ramené leurs barques à terre, ils laissèrent tout pour suivre Jésus. La foi n’est pas l’apanage des naifs. Les pêcheurs du lac de Galilée étaient des hommes expérimentés, conscients de la dureté de leur métier et des risques qu’il leur faisait courir. À la fin d’une longue nuit de travail, Simon-Pierre doit se rendre à l’évidence : ses filets sont désespérément vides. Ses efforts répétés
l’évidence : ses filets sont désespérément vides. Ses efforts répétés et son savoir-faire n’ont pas été couronnés de succès. C’est là que Jésus vient à lui ; il a besoin de la marque pour prendre du recul par rapport à la foule qui l'entoure pour écouter son enseignement. Pierre consent, malgré ses préoccupations, et écoute aussi. Mais croire, c’est plus qu’entendre : Pierre sera-t-il capable de miser sa vie sur les paroles de Jésus ? C’est une proposition aussi saugrenue que de repartir au coucher, en plein jour, sur la Parole de quelqu’un qui n’est pas du métier. Pour Pierre,
Parole de quelqu’un qui n’est pas du métier. Pour Pierre, enancer en pleine eau sur un ordre de Jésus devient un voyage au bout de lui-même. Il est pleinement conscient de sa condition d’homme. Et le résultat de la pêche lui fait toucher le domaine divin. Il y a là de quoi prendre peur. C’est dans ce que l’homme sait faire que Dieu le rencontre, comme s’il voulait lui dire qu’il sait infiniment mieux, sans commune mesure, et qu’il n’a pas de leçon à recevoir. C’est dans l’aveu des limites humaines que commence l’aventure de la foi. Elle n’est pas
humaines que commence l’aventure de la foi. Elle n’est pas déterminée par l’élan de l’homme, mais par la volonté et l'appel de Dieu. Libre à l’homme de répondre. Mais parce que Pierre ne s’est pas dérobé, Jésus peut lui confier désormais une tâche sans commune mesure avec sa condition humaine : tirer des hommes de leur abîme de détresse, de misère ou d’indifférence, pour leur faire prendre pied sur un nouveau rivage. Robert Muller Jésus donnera plus tard à Simon le nom de Pierre. Numéro 5783 • Du 2 au 8 février 1998 Photo : © Ciric L’autre tour de
8 février 1998 Photo : © Ciric L’autre tour de France Depuis près d’un demi-siècle, une équipe de l’Armée du salut visite chaque année les grandes prisons de France. Elle anime une fête et offre un cadeau aux détenus. C’est une occasion d’aller vers des hommes et des femmes en grande solitude, de leur témoigner de la considération, et de leur apporter un message d’espérance. Le lourd portail métallique vient de se refermer avec un bruit sourd, tandis que le minibus s’éloigne vers une autre destination. Ils sont neuf salutistes à parcourir l’Hexagone pour visiter une quinzaine de centres de
à parcourir l’Hexagone pour visiter une quinzaine de centres de détention et de maisons centrales, de Caen à Muret, et de Rennes à Ensisheim. Un périple de trois semaines, en début d’année, pour rencontrer plusieurs milliers de détenus, avec un programme de fête et un modeste cadeau. C’est en 1946 que l’Armée du salut a organisé la première fête de Noël parmi les relégués à la prison de St-Martin-de-Ré. Le Service des prisons a succédé à l’œuvre entreprise au bagne de Guyane dans les années 30, et qui s’est achevée avec le rapatriement des libérés. En offrant alors son concours
avec le rapatriement des libérés. En offrant alors son concours au Ministère de la Justice pour la prise en charge des anciens bagnards, l’Armée du salut a gagné la confiance de l’Administration pénitentiaire. Depuis cette époque, elle a mis en place un certain nombre d’activités permanentes en faveur des détenus : visites, correspondance, organisation d’activités récréatives, aumônerie, liaison avec des centres d’hébergement pour accueillir les sortants de prisons, etc., travaillant en bonne intelligence avec d’autres associations et intervenants. Ça et là elle prend part à la mise en place des peines de substitution, en particulier le Travail d’intérêt général. Tout
peines de substitution, en particulier le Travail d’intérêt général. Tout cela pour introduire sa part de dimension humaine dans le système répressif de notre société. Le major Jean-Paul Thoni est le nouveau responsable de ce service. C’est à lui qu’incombe la coordination de ces diverses activités, et la liaison avec les différents acteurs. Toute l’année, il est en relation avec les officiers dans les postes et institutions salutistes de France, et avec les visiteurs ou auxiliaires d’aumônerie dépendant de l’Armée du salut. C’est aussi lui qui représente l’organisation auprès des services de l’Administration pénitentiaire. Il participe aux travaux et à
services de l’Administration pénitentiaire. Il participe aux travaux et à la réflexion de la commission Justice et aumônerie des prisons de la Fédération protestante de France, et d’autres associations engagées dans le même sens. Mais pour être au plus près de la réalité de la prison et des prisonniers, il faut aller sur le terrain. Pour Jean-Paul Thoni, rencontrer des détenus doit s’apprendre, il y a avant tout beaucoup à écouter et à découvrir : “Je pense que le monde à l’intérieur de la prison est le même que le monde à l’extérieur, et que certains ont eu moins de
monde à l’extérieur, et que certains ont eu moins de chance que d’autres. Il est difficile, quand on arrive, d’avoir un regard objectif. Cependant, au cours de notre tournée, j’ai rencontré des hommes bienveillants envers nous, dans une profonde solitude. Nous avons trouvé aussi une réelle qualité d’écoute de leur part, sauf un ou deux centres où l’atmosphère était plus tendue. Beaucoup de reconnaissance pour notre geste, que ce soit par un mot à la fin du spectacle, ou par une lettre. Je suis très touché de voir que certains détenus ont écrit le soir même pour remercier l’équipe. Dans
détenus ont écrit le soir même pour remercier l’équipe. Dans la vie extérieure, on n’a pas toujours la même délicatesse. ” Pour les intervenants (aumôniers, visiteurs, officiers de l’Armée du salut...), il est facile d’avoir un discours théorique, abstrait, mais cela n’apporte rien à la personne carcérale : “On se rend vite compte qu’on a beaucoup de paroles faciles, et de la même grande crainte, face à la grande tourne rond, un peu de bonne volonté de chacun fait merveille. ” Par le spectacle, l'Armée du salut apporte une distraction et un message. Pour un détenu, est de pouvoir le
et un message. Pour un détenu, est de pouvoir le blesser, poursuit le Major. “Il faut que notre discours se mesure à la détresse de l’homme, et que ce ne soient pas des paroles à bon marché, mais quelque chose qui rejoigne l’être humain dans sa détresse et dans ses aspirations. En fait ce ne sont pas les mots qui peuvent faire cela, mais la démarche d’une personne, une rencontre. Alors, quelque chose peut passer. ” Cela oblige à faire abstraction de ses préjugés, c’est un exercice dont on ne sort pas indemne. Les hommes et femmes de foi, à
sort pas indemne. Les hommes et femmes de foi, à quelque dénomination qu’ils appartiennent, qui interviennent auprès de la population pénale, savent qu’ils doivent s’impliquer. “Et quand nous disons que les pauvres nous évangélisent, ce n’est pas parce qu’ils sont meilleurs ou plus intelligents que nous, mais leur accompagnement nous appelle sans cesse à rendre compte de l’espérance qui est en nous, dans la vérité. Car face à l’homme qui souffre, on ne triche pas. Robert Muller Extrait de la lettre aux aumôneries (oct.déc. 97) éditée par l’Aumônerie catholique. Le service des prisons en chiffres En permanence : 500 personnes
service des prisons en chiffres En permanence : 500 personnes visitées, 3.000 entretiens, 100 aides matérielles, 200 cultes et rencontres. 10 visiteurs, 5 aumôniers et assistants d’aumônerie. Dans 3 établissements, participation avec d’autres associations à l’accueil des familles de détenus. Pendant la période des fêtes de fin d’année : 17 centres de longue peine visités par l’équipe nationale. 35 maisons d’arrêt visitées par les équipes locales. 7.500 colis distribués. Du 2 au 8 février 1998 Du 2 au 8 février 1998 Roubaix : La solidarité fait école Une quinzaine d’élèves du lycée technique Gilbert Cesbron, à Roubaix, ont pris une
du lycée technique Gilbert Cesbron, à Roubaix, ont pris une initiative sympathique. Avec un de leurs professeurs, ils avaient travaillé sur les problèmes de la pauvreté, et souhaitaient mener à bien une action concrète sur le terrain. Avec le concours de l’Armée du salut ils ont organisé le 23 décembre dernier un repas pour une cinquantaine de personnes en grande difficulté sociale. Accompagnés de plusieurs professeurs et du directeur du Lycée, ils ont accueilli leurs hôtes. Le menu était préparé par leurs soins. Le service à table et l’animation ont créé une véritable ambiance conviviale et spontanée. Rien n’était négligé,
créé une véritable ambiance conviviale et spontanée. Rien n’était négligé, pas même le nettoyage et le rangement après le départ du dernier invité. Au dire des jeunes, ils ont vécu là quelque chose d’exceptionnel. Plusieurs ont découvert une population qu’ils ne connaissaient pas, et ils pouvaient saisir toute la dimension humaine de cette expérience. Bravo. Michel Chastagnier Boulogne-Billancourt : une nouvelle adresse Pour un temps, le poste de Boulogne-Billancourt est installé au 62, rue Edouard-Hallart. D’un appartement d’alignement, l’immeuble de la rue de la Saussière a dû être abandonné. Un nouveau projet s’élabore avec le concours des pouvoirs publics :
nouveau projet s’élabore avec le concours des pouvoirs publics : le futur immeuble qui abritera les activités du poste offrira également plusieurs logements sociaux. Pour l’heure, le poste s’est installé dans des locaux provisoires sur un terrain mis à disposition par la municipalité. Pour leur mise en service, M. Jean-Pierre Fourcade, sénateur maire, a visité les lieux. Dans ses propos, il a exposé ses convictions et ses souhaits : D’abord, la nécessité d’une concurrence des organisations caritatives, sachant que les associations sur le terrain sont les mieux placées pour témoigner un maximum de considération aux personnes dans le besoin. Ensuite,
un maximum de considération aux personnes dans le besoin. Ensuite, leur diversité et leur complémentarité, en souhaitant que le pouvoir municipal puisse soutenir et coordonner cette floraison d’activités au service des citoyens pour ne laisser personne sans aide. Enfin, que les hommes de foi puissent contribuer à faire régner l’esprit de tolérance et l’écoute réciproque, bien malmenés dans notre société. Légion d’honneur Le colonel Jacques Pierquin, coordinateur des œuvres sociales de l’Armée du salut en France, a été nommé Chevalier de la Légion d’honneur par M. Jacques Chirac, président de la République. Dans une lettre personnelle, le chef de l’Etat
la République. Dans une lettre personnelle, le chef de l’Etat a exprimé au Colonel sa très grande estime et sa reconnaissance : Cette prestigieuse distinction, que j’ai tenu à vous décerner sur la réserve présidentielle, vient couronner l’action que vous avez menée depuis quarante ans dans les différentes responsabilités qui vous ont été confiées au sein de l’Armée du salut. Elle récompense aussi votre dévouement infatigable à l’égard des plus démunis et la qualité des services que vous avez rendus à notre pays. Avis officiel Bernard Géhin a été nommé lecteur du Bon Foyer, à Mulhouse, au 1er janvier 1998.
lecteur du Bon Foyer, à Mulhouse, au 1er janvier 1998. Pierre Clément, Secrétaire en Chef Agenda du Secrétaire en Chef Lieutenant Colonel Pierre Clément Paris : Etudes bibliques 400e anniversaire de l’Edit de Nantes Concert Musique Nationale Paris 14-15 février Week-end national de prière Coordinateur de l’œuvre d’évangélisation a invité tous les postes à retenir ce week-end. Il s’agit de se mettre du temps pour la réflexion et la Prière, afin de donner un nouvel an à l’organisation et à la mission de l’Armée du salut en France. (Renseignements : voir adresse locale p. 8) Paris stage de formation Face
voir adresse locale p. 8) Paris stage de formation Face à la violence 13-14 mars La violence est omniprésente dans notre société. Racket, harcèlement, agression, violences. Ce phénomène frappe les portes de nos écoles, de nos quartiers, de nos familles. Quelles sont les réponses apporter aux victimes, et aussi aux agresseurs ? Comment enrêter cette violence qui s’expose ? Enseignements et inscriptions : ASEu, 43 Bd Maréchal-Joffre, F-92340 Bourg-la-Reine, 01 43 50 13 18 fax : 01 43 50 13 29 Hebdomadaire de l'armée du salut 60 rue des Frères-Flavien, 75976 Paris cedex 20 rel.01 43 62 25 00 -Fax:
75976 Paris cedex 20 rel.01 43 62 25 00 -Fax: 01 43 62 25 56 ECP Armée du salut (Eh Avant !) 53-05 X Paris http://av3.teaser.fr/salut Prix : le n° 4,50 F Abonnement 1 an : France 250 F Etranger 280 F William BOOTH Fondateur Paul A. RADER Général Georges MAILLER Chef de Territoire et Directeur de publication Robert MULLER Rédacteur en chef Dépôt légal 1er trimestre 1998 98/01/0061 CPPAP 51 672 ISSN : 1250-6702 Imp. ICHTHUS 30420 CALVILLON Celui qui a perdu sa patrie a tout perdu, pensait-on, car il a même perdu son Dieu. On pensait que Dieu
il a même perdu son Dieu. On pensait que Dieu ne s’intéresse qu’à ceux qui vivaient chez eux, sur leur terre natale. Que dire alors de la misère qui chasse tant de gens de leur pays ? Dans la Bible, le livre de Ruth raconte une telle histoire d’exil. Ruth, qui vivait au pays de Moab, avait épousé un immigré de Judée, venu là avec sa mère. Après la mort de son mari, elle décide de ne pas laisser sa belle-mère retourner seule en Israël. Pour Ruth, c’est très simple. Parce qu’elle aime sa belle-mère, elle quitte tout. “Ton Dieu
Parce qu’elle aime sa belle-mère, elle quitte tout. “Ton Dieu sera mon Dieu”, dit-elle à Noémi. L’amour lui apprend qui est Dieu. Celui-ci peut porter autant de noms qu’il y a de peuples et de langues sur la terre, il est Amour. Ruth et Noémi arrivent à Bethléem au moment de la moisson. Ruth devra glaner pour assurer leur subsistance. Sur les conseils de sa belle-mère, elle s’arrête sur les terres de Booz, malgré sa crainte d’en être chassée. A tort. Booz vient à elle et l’assure de son estime. Il la connaît, dit-il, et sait ce qu’elle a fait
Il la connaît, dit-il, et sait ce qu’elle a fait pour sa belle-mère. Il sait qu’elle a laissé son père, sa mère, son pays natal pour ne pas laisser Noémi seule. L’attachement de Ruth à la plus effacée des veuves est mis en lumière. Ce qui n’était rien, ce qui ne comptait pas, ce qui n’était que folie aux yeux des hommes, prend soudain de l’importance. Booz annonce à Ruth que, parce qu’elle n’a jamais pensé à aucune récompense, Dieu la récompensera. Il lui donne un signe en l’invitant à prendre sa part du repas des moissonneurs. Quand s’achève cette
prendre sa part du repas des moissonneurs. Quand s’achève cette première journée de la moisson des orges, une paix, plus grande que celle du soir, descend sur ces deux veuves. Aucune distance ne peut les séparer de Dieu. Jeannine Pellaton Vous pouvez : ou : vous intéresse ? □ recevoir gratuitement et sans engagement les quatre prochains numéros □ souscrire un abonnement d'un an : □ 250.-F (France) □ 280.-F (Etranger) nom (M. Mme Mlle) : prénom : adresse complète : Retourner ce coupon à : Armée du Salut Rédaction En Avant ! 60, rue des Frères-Flavien 75976 PARIS Cedex
En Avant ! 60, rue des Frères-Flavien 75976 PARIS Cedex 20 Pour un abonnement, joindre votre règlement à l'ordre de Armée du Salut, avec la mention "En Avant !" N° 5783 Du 2 au 8 février 1998 Mots croisés N° 578 nom Nous voyons chez nous, ces jours-ci, le néo-nazisme dans la rue, violent, bête, méchant, haineux, destructeur. Il s’étale sans masque, il défile et défie le monde, sans plus aucun paravent. Sans plus d’hypocrisie. On nous a enseigné que Satan se déguisait en ange de lumière, qu’il savait se cacher derrière les jolies femmes, dans les sacristies, ou dans
cacher derrière les jolies femmes, dans les sacristies, ou dans les conseils d’administration. Est-il moins dangereux paré, au grand jour, des insignes chers aux grands criminels contre l’humanité ? Est-il moins dangereux, ou bien n’est-ce encore qu’un camouflage, destiné à rassurer ceux qui n’y verront qu’une bande de marginaux peu ragoûtants ? On peut aussi se dire que quand le mal s’affiche pleinement, c’est parce qu’il nous perçoit suffisamment ébranlés, débinés, écœurés, déjà prêts aux soumissions les plus lâches, pour avoir longtemps méprisé les forces de la création, de la justice et de la solidarité. Horizontalement H M IV V
justice et de la solidarité. Horizontalement H M IV V VI VII VIII IX X 1. Possédé. 2. Se fume plus 1 à l'est. 3. Faisaient partie de la marine de guerre. 4. Est à l'œil ; Inv. s'amuse. 5. 3 Réchauffait ses adorateurs en Egypte ; Cruauté mentale. 6. 4 Mortifiés ; Sont dans la ligne. 7. Accessoires au jeu ; Greffe. 8. Entrent dans la 6 danse ; Colère désordonnée. 9. Trousse. 10. Ruminant; 7 Greffas. Q 9 Verticalement 10 I. Coiffé. II. Licorne de mer ; Donne tout son intérêt à la conversation. III. Mis en ordre
tout son intérêt à la conversation. III. Mis en ordre ; Inv. Article ; Symbole. IV. Aime vraiment trop les enfants ; Préposition. V. Artère ; Installé. VI. N'est pas bien assuré ; Personnel. -VII. Terre ; Col alpin. -VIII. Mal loti ; Fait son entrée dans le monde. IX. Reproduira. X. De malchance, peuvent être spirales. Solution du problème précédent Horizontalement 1. Frigidité. 2. Révolte. 3. Ici ; Liesse. 4. Cadran ; Oue. 5. Opé ; Issu. 6. Timer ; Oral. 7. At ; Né ; Blé. 8. Guette ; lar. 9. Elue ; Renia. 10. Sélections. Verticalement I.
; lar. 9. Elue ; Renia. 10. Sélections. Verticalement I. Fricotages. II. Récapitulé. III. Ibidem ; Eul. IV. Me : Entrée. V. Ollaire. VI. Soins ; Sort. VII. Ité ; SO ; El. VIII. Tes ; Urbino. IX. SO ; Alain. X. Spéculaires. Henri Künzler Sommaire 116e année N°5783 Du 2 au 8 février 1998 Un stade dans la ville Se lancer L'autre tour de France Pajinfo La vie devant elle Des yeux pour voir / Mots croisés / Chouette et Matuvu ECOUTE, JE SAIS QUE NOUS N’AVONS PLUS DE VRAIE CONVERSATION DEPUIS LONGTEMPS ... ... MAIS SE TE PROMETS
VRAIE CONVERSATION DEPUIS LONGTEMPS ... ... MAIS SE TE PROMETS QUE NOUS ALLONS POUVOIR CAUSER
N° 438 — 20e ANNÉE. — N° 6 LE NUMÉRO : 25 CENTIMES 20 FÉVRIER 1923. Rédaction et Administration (Abonnements, annonces, etc.) : 32, Boulevard de la Liberté. LILLE L'abonnement partant du 1er du mois et continuant l'abonnement en cours. — Chaque changement d'abonnement : 1 franc. SOMMAIRE : Travaux originaux : Enfoncement crânien ostétrical du côté région frontale droite, par le docteur H. L. ROCHER — Les eaux climatiques et hydro-minérales chez les enfants, par le docteur P. LEREBOULLET (Suite et Fin). — Thérapeutique pratique : La gastro-entérite dans la première enfance. — Analyses.— Nouvelles. TRAVAUX ORIGINAUX ENFONCEMENT CRANIEN
la première enfance. — Analyses.— Nouvelles. TRAVAUX ORIGINAUX ENFONCEMENT CRANIEN OBSTÉTRICAL De la région frontale droite Docteur H. L. ROCHER, -Professeur agrégé Chirurgien de l'Hôpital des Enfants de Bordeaux En 1921, à la Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Bordeaux, j'ai présenté, à propos de mes deux premiers cas de redressement chirurgical d'enfoncements crâniens obstétricaux un travail sur cette question. Le relèvement sanglant, méthode bien supérieure au relèvement non sanglant, de Munro-Karr, surtout pour les enfoncements importants, peut être exécuté par deux voies : 1° la voie suturale ; 2° la voie osseuse. Dans la première, on incise le périoste
la voie osseuse. Dans la première, on incise le périoste crânien en bordure de l'os (frontal ou pariétal) ; après ruguration et découverte de ce rebord, on glisse l'instrument élévateur sous l'os, on décolle progressivement la dure-mère et on arrive jusqu'à l'enfoncement, que l'on relève par un mouvement de levier. Dans la voie osseuse, on incise au contraire l'os en bordure de l'enfoncement ; on fait une petite brèche au niveau du crâne, soit au moyen d'une curette bien tranchante, soit d'une fraise électrique, soit même d'une gouge maniée délicatement. Par la perte de substance ainsi créée, la dure-mère étant
Par la perte de substance ainsi créée, la dure-mère étant décollée, on redresse par un mouvement de levier l'enfoncement, en faisant en sorte que l'extrémité de l'élévateur se trouve bien au centre de l'enfoncement. Quelquefois, le redressement ne peut se faire qu'après plusieurs pesées successives. Je vous présente aujourd'hui un nouveau cas: L'enfant J.-Louis P... est né le 13 décembre 1922 et m'a été adressé par mon excellent collègue le Docteur Androdiás, qui a fait l'accouchement. Il s'agissait d'un bassin extrêmement rétréci et une application de forceps fut nécessaire. L'enfoncement crânien siège dans la région frontale droite, comme vous le
crânien siège dans la région frontale droite, comme vous le démontrent ces deux photographies stéréoscopiques de face et de profil. L'on en fait concernant n'est pas dû aux branches du forceps, mais bien au promontoire, très saillant qui a marqué son empreinte au moment du travail. Cette dépression crânienne est assez profonde (3/4 de centimètre au moins) ; elle mesure 4 cm. 5 de largeur sur 5 cm. de hauteur. Au niveau de l'enfoncement crânien, pas de modification de la peau ; le rebord en est très saillant, surtout à la partie supérieure, c'est-à-dire du côté de la ligne médiane
la partie supérieure, c'est-à-dire du côté de la ligne médiane du front. L'enfant n'a pas présenté, depuis sa naissance, de convulsions; il paraît tout à fait sain. Malgré cela, il m'a paru tout à fait indispensable de pratiquer, le 14 décembre 1922, dès que l'enfant me fut présenté, le redressement de cet enfoncement crânien. Tout d'abord, la question d'esthétique est loin d'être négligeable, et d'autre part, l'on ne sait pas si ces enfoncements crâniens ne seront pas pour plus tard les causes d'irritation encéphalique. Sous anesthésie locale à la cocaïne à 1/300, je pratiquais donc, par le procédé habituel, le
à 1/300, je pratiquais donc, par le procédé habituel, le redressement de cet enfoncement, et, au moyen d'une petite trépanation faite en bordure de l'enfoncement à sa partie inférieure, c'est-à-dire du côté de l'arcade sourcillière, je pratiquais, au moyen d'une forte sonde cannelée coudée, et après décollement de la dure-mère, le redressement de l'enfoncement. Trois points de suture sur l'incision arciforme à concavité supérieure. Vous voyez aujourd'hui la cicatrice à peine appréciable. Quant à la bosse frontale, elle a sa forme normale. L'enfant n'a subi aucune réaction défavorable du fait de cette intervention. J'ai déjà eu l'occasion de faire ce
de cette intervention. J'ai déjà eu l'occasion de faire ce redressement crânien dans cinq autres cas; une seule fois j'ai eu un résultat partiel. LES CURES CLIMATIQUES ET HYDRO-MINÉRALES CHEZ LES ENFANTS par M. le Docteur Pierre LEREBOULLET Médecin de l'Hôpital des Enfants-Malades, agrégé de la Faculté de Médecine de Paris. (Suite et Fin) Quels enfants doivent bénéficier de ces cures? Tous ont besoin de se reconstituer, et à voir tous les petits souffreteux de nos grandes villes, les gringalets parisiens qui se pressent à nos consultations, à visiter les taudis trop nombreux de la capitale, on se dit que