jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
phylloxéra continue sa marche envahissante en Espagne. Les provinces viticoles de la circonscription de Saint-Sébastien et la Navarre sont contaminées, à tel point, que la disparition totale de l'ancien vignoble est à craindre d'ici deux ou trois ans. Dans la province de Biscaye, 37.000 hectares sont envahis et sur les limites de la province de Tarragone, le phylloxéra venant de Catalogne, a attaqué Fayon, Manzanares et Favara. Le seul moyen d'action efficace est la replantation, les traitements au sulfure de carbone devenant trop onéreux dans une région où le vin, généralement de qualité ordinaire, se vend bien marché, surtout depuis
généralement de qualité ordinaire, se vend bien marché, surtout depuis quelques années. L'influence exercée par ces attaques sur la production générale du pays ne s'est pas encore fait ressentir intensément, les terrains primitivement plantés en vigne, sont actuellement, grâce à leur bonne qualité, ensemencés en céréales et comme depuis trois ans les récoltes de vins et de blé ont été très satisfaisantes, elles ont permis de compenser, du moins en partie, les petites éprouves depuis l'invasion du phylloxéra. Mais si une mauvaise année survient, la situation deviendrait certainement grave. Il y a là une indication précieuse pour la viticulture française,
y a là une indication précieuse pour la viticulture française, qui verrait ainsi faiblir la concurrence sérieuse faite à nos vins par les producteurs espagnols sur les marchés étrangers. LES PRINCIPES Un jour, le directeur d'un journal voit entrer dans son cabinet un gentleman qui lui dit : Monsieur, dans l'un des derniers numéros de votre journal, vous avez publié une erreur très grave. C'est impossible, rapporta le Directeur, mais de quoi s'agit-il ? Vous avez dit que M. X. avait été accusé. - C'est vrai. Condamné. - C'est encore vrai. Et pendu. Parfaitement vrai. Eh bien! Monsieur, l'accusé, le
vrai. Et pendu. Parfaitement vrai. Eh bien! Monsieur, l'accusé, le condamné, le pendu, c'est moi! Imposteur! Je vous donne tort pourtant que cela est vrai. - Et maintenant, je l'espère vous allez rétracter ce que vous m'avez dit. Ma rétraction jamais, Monsieur, jamais. Tout ce que je puis faire pour vous, c'est d'annoncer demain que la corde a cassé et que vous êtes en parfaite santé. J'ai des principes, Monsieur, je ne me trompe jamais. Conseils et Recettes Les remèdes de bonne femme. On a tort de les dédaigner; ils réussissent souvent là où échouent les médicaments les plus vantés.
réussissent souvent là où échouent les médicaments les plus vantés. A preuve l'observation qui suit: Dans une récente séance de la Société des sciences médicales de Lille, le docteur Desplats a rapporté l'observation de plusieurs malades atteints de rhumatismes articulaires, qui ont été guéris par le jus de citron. Cette méthode, lancée en Allemagne, consiste à absorber le jus d'un citron le premier jour, deux le second jour, et ainsi de suite d'une façon progressive, jusqu'à prendre le jus de 25 citrons en un jour. Quand ce chiffre est atteint, on diminue progressivement le nombre de citrons. Un malade, atteint
on diminue progressivement le nombre de citrons. Un malade, atteint depuis plus d'un an d'accès de rhumatisme qui survenaient tous les trois mois, obtint une guérison complète par ce traitement. Un autre, infecté à tel point qu'il ne pouvait plus s'habiller seul, possède aujourd'hui la presque totalité des mouvements de ses membres et ne souffre plus. Voilà un traitement facile à suivre et pas coûteux. TAXES MUNICIPALES C'est drôle comment vont les affaires, surtout celles concernant les taxes et Prestations. Le 18 Février 1900 on présenta au nommé Yahiaoui Ahmed un avertissement pour l'acquit de ses taxes municipales et Prestations,
un avertissement pour l'acquit de ses taxes municipales et Prestations, l'invitant à payer, savoir: Pour taxes de loyer. 1 fr. 50 Pour Prestation. 6 fr. 75 Total. 8 fr. 25 Au réçu de cet avertissement Yahiaoui fit une réclamation en dégrèvement des prestations vu qu'il était âgé de 65 ans et que la loi exonère tout individu âgé à partir de 55 ans. Voici la réponse qu'il reçut à la date du 18 Octobre 1900, N° 3 du registre des réclamations: Constantine le 18 Octobre 1900 Monsieur, J'ai l'honneur de vous donner connaissance de la décision que j'ai rendue sur
vous donner connaissance de la décision que j'ai rendue sur la réclamation que vous avez présentée au sujet de la cotisation désignée ci-contre. Après avoir examiné cette réclamation, les avis dont elle a été l'objet et les diverses pièces du dossier, j'ai reconnu que votre demande était fondée; j'ai en conséquence décidé, le 14 août 1900 qu'il vous était accordé un dégrèvement de 6 francs 75. Une ordonnance de dégrèvement a été émise à votre profit en conformité de cette décision. Le Receveur devra faire emploi de cette ordonnance pour l'acquit des sommes dont vous seriez encore redevable sur vos
l'acquit des sommes dont vous seriez encore redevable sur vos diverses contributions et taxes. Dans le cas où le montant du dégrèvement excéderait le total desdites sommes, vous auriez à vous présenter au Bureau du Receveur, qui vous rembourserait l'excédent. Vous trouverez ci-jointes les pièces que vous avez produites à l'appui de votre réclamation. Recevez, Monsieur, l'assurance de ma parfaite considération. Le Directeur des Contributions Directes, M. DelAGE Voilà pour cette année l'avertissement qu'il vient de recevoir; Art. 751 du rôle Taxes de loyers. 3 fr. 00 Prestations 6 fr. 75 Total. 9 fr. 75 Comment c'est bizarre, Yahiaoui qui
75 Total. 9 fr. 75 Comment c'est bizarre, Yahiaoui qui a aujourd'hui 67 ans, incapable de gagner sa vie, on lui fait payer encore 1,50 de plus et cela parce qu'on a oublié qu'il était dégrevé. Espérons pour lui qu'il se verra exonéré d'un impôt dont il ne peut même pas payer les douzièmes échus pour lui permettre de réclamer. CHRONIQUE LOCALE ET REGIONALE Bulletin météorologique Vent du nord-ouest, fort ciel brumeux, mer grosse. Comme nous l'avions annoncé dans notre dernier numéro l'Oued-Sahel ne paraîtra pas mercredi à l'occasion de la célébration du centenaire de Victor Hugo. Dans notre dernier
la célébration du centenaire de Victor Hugo. Dans notre dernier numéro notre metteur en page a omis de faire passer un entrefilet qui parlait du rassemblement dans notre ville, de M. Aubry, candidat à la Députation, nous le regrettons bien vivement de n'avoir pu ainsi saluer sa venue dans notre ville. Nous le prions de vouloir bien nous excuser de cette omission certainement bien involontaire. La Tempête. Une tempête effroyable a sévi sur notre région, à Bougie; beaucoup de maisons ont eu de sérieux dégâts: des toitures, des corniches, des tuiles, à certaines maisons ont été enlevées pendant la nuit
tuiles, à certaines maisons ont été enlevées pendant la nuit et les locataires de ces maisons balayaient l'eau qui pénétrait dans leur logement. Le vent qui soufflait avec rage cette nuit, a un peu calmé et changé, la mer est moins forte; il n'y a rien d'anormal dans notre port grâce à la nouvelle jetée. Cependant, une barge appartenant à MM. Michel Cozzolino et Catillo Sconamiglio a chassé sur ses amarres et s'est brisée contre les rochers; de plus un petit chaland appartenant à une société minière a pris le large emportant son corps mort et disparu complètement; Un gros
large emportant son corps mort et disparu complètement; Un gros Eucalyptus qui était à côté de la Porte Sarazine a été complètement déraciné. Plusieurs arbres également ont été brisés et déracinés. La Soummam a débordé; les grandes pluies ont inondé les trois quarts de la plaine d'une façon inquiétante, aussi pour nos jardiniers. La voie du chemin de fer est inondée, le train de 8 heures 40 n'est pas arrivé ce matin étant bloqué. Le train de 10 heures 25 n'a pu, par contredit, partir. La ligne télégraphique est interrompue; toutes communications impossibles pour aujourd'hui et probablement demain. Les voitures
toutes communications impossibles pour aujourd'hui et probablement demain. Les voitures de Sétif et le courrier qui sont partis ce matin à 4 heures sont prises par les eaux vers le 20 kilomètre; on est sans nouvelles. Les travaux du port ainsi que beaucoup d'affaires sont arrêtées ; l'horloge de la ville marquait 10 h 25 depuis hier au soir à combien. Plus de lumière dans les rues, les becs sont en partie enlevés. Hier à deux heures, malgré la tempête, le vapeur anglais Richards a quitté notre port avec un chargement de phosphates qu'il était venu chercher. Le vapeur Villonquié
chargement de phosphates qu'il était venu chercher. Le vapeur Villonquié venu d'Alger pour prendre les pêcheurs est reparti avant-hier soir avec 91 pêcheurs. Le cotillon Notre Dame d'Afrique qui était parti hier à midi pour la côte Est, est rentré dans le port à 4 heures du soir après avoir essuyé un fort coup de tabac. Au pluviomètre, il a été relevé le 21 au soir 10 centimètres et le 22, 8 centimètres de pluie. PROGRAMME de la Fête Scolaire du 26 Février 1ère partie À 2 heures précises : La Marseillaise, par la Musique Municipale Chœurs (Hymne à Victor
La Marseillaise, par la Musique Municipale Chœurs (Hymne à Victor Hugo) par les élèves de l'École des garçons. Conférence sur Victor Hugo, par M. Salenc. Lecture de poésie de Victor Hugo, par les élèves (filles et garçons). Les Deux Sourds (scénette par deux demoiselles). Fantaisie par la Musique Municipale EXTRAIT de la 2ème partie Chœur, par les demoiselles Exercices d'ensemble, par la Bravoure Les Auvergnats à Paris (scénette par 3 garçons). Trio de violon, piano et flûte. Monologues, par plusieurs amateurs Chœur par l'Espérance Séance de boxe par deux amateurs Un acte par l'Espérance Une marche, par la Musique Municipale.
Un acte par l'Espérance Une marche, par la Musique Municipale. NOTA : Cette fête est exclusivement réservée aux enfants de l'école laïque et à leurs familles ainsi qu'aux anciens élèves et aux visiteurs : Pendant l'exécution des derniers numéros, une collecte sera faite au profit de la caisse des écoles laïques. AVIS Le 15 Mars prochain à 2 heures de relevée, il sera procédé à Bougie en l'hôtel de la Sous-Préfecture, à l'adjudication au rabais sur soumission cachetée, des travaux de construction d'une digue de défense pour protéger la culée de rive droite du pont de 105 m. établi sur
de rive droite du pont de 105 m. établi sur l'Oued Sahel au passage du chemin d'Intérêt communal N° 41 Ces travaux sont évalués comme suit : À l'entrepreneur 24.537,00 Somme à valoir 2.463,00 Total 27.000,00 Communication des pièces du projet à la Préfecture de Constantine (4e bureau) et à Bougie chez M. Bolsnler, Ingénieur ordinaire. ÉTUDES DE M. LANON avoué à Bougie et de MLEYGONIE notaire à Djidjelli AUCICTION TRABET A PAP VENTE sur adjudication en deux lots. L'adjudication aura lieu le vendredi vingt et un mars 1902, à deux heures de relevée, en l'étude et par le ministère
deux heures de relevée, en l'étude et par le ministère de M. LEYGONIE, Notaire à Djidjelli. Premier lot Un lot de terrain en nature de jardin et prairie, situé sur le territoire de la commune de Djidjelli, au lieu dit le Marais, n° 34 du plan de lotissement, d'une contenance de deux hectares 22 ares 64 centiares environ, et n° 36, 37 et 38 section B du cadastre, de la superficie ensemble d'un hectare 66 ares 15 centiares, mise à prix deux cent cinquante FRANCUS. 250 F. francs, cl. wuu r Deuxième lot Deux lots de terrain contigus situés aussi
r Deuxième lot Deux lots de terrain contigus situés aussi sur le territoire de la commune de Djidjelli, au lieu dit l'Onsis, le premier portant le n° 100 du plan de lotissement, de la contenance de six hectares 80 ares et le n° 251 section B du plan cadastral lieu dit au Plateau de la superficie de six hectares 83 ares 20 centiares. Et le second portant le n° 113 du plan, de la contenance de seize hectares 3 ares 12 centiares, et les n° 270, 271 et 272 section B lieu dit "Rica El Kaniara" au plan cadastral de
B lieu dit "Rica El Kaniara" au plan cadastral de la superficie ensemble de quinze hectares 88 ares 80 centiares. Ces deux lots sont en nature de terre de culture et prairie, mise à prix deux FRANCUS. 2 000 F. mille francs. Frais et remise proportionnelle en sus, au profit des prix d'adjudication. Pour extraits Signé : LANON Pour tous renseignements s'adresser à Bougie, en l'étude de M. LANON, avoué; et à Djidjelli, en l'étude de M. LEYGONIE, notaire. APPARTEMENT À LOUER avec balcon, 4 belles pièces, cabinet d'aisance, cuisine, buanderie, eau dans la maison, une bonne terrasse, pour le
buanderie, eau dans la maison, une bonne terrasse, pour le 15 Avril prochain. S'adresser chez M. J. TESTA aux Cinq-Fontaines. LOTÉRIE DES ENFANTS TUBERCULEUX ORMASSON SAINT-POL-SUR-MER Autorité par arrêté ministériel du 20 Novembre 1901. LES GRANDS LOTS 250.000 60.000 20.000 TABLEAU COMPLET DES LOTS : 1 lot de.. 250.000fr. 250.000 fr 1 50.000. 50.000 fr 1 20.000. 20.000 fr 9 lots de. 5.000. 10.000 fr 10 1.000. 10.000 fr 20 600. 10.000 fr 500 100. 50.000 fr 535 lots 400.000 fr. Tous les lots sont payables en argent Schaefler se rend à la Caisse d'épargne, augmentation de prix. Prêt d'argent
rend à la Caisse d'épargne, augmentation de prix. Prêt d'argent sur signature à la Caisse Agricole, 23, Rue aux Ours Paris. Café Restaurant de la Bourse Cuisine Recommandée On prend les pensionnaires à 70 fr. par mois. Repons à 2 fr. M sur commande. GOUVERNEMENT GÉNÉRAL D'ALGÉRIE DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE Fort de Philippeville Aujourd'hui d'Adjudication Le Mercredi 26 Mars 1902, à 2 heures de relevée il sera procédé à la Préfecture de Constantine, à l'adjudication publique des travaux ci-après désignés : 1° LOT. Protraction de la jetée du Château Vert et construction d'une nouvelle traverse Nord. Dépenses de l'entreprise 475.000
et construction d'une nouvelle traverse Nord. Dépenses de l'entreprise 475.000 fr. 00 ; Dépenses en régie et somme à valoriser 71.370 fr. 00 ; Total 460.000 fr. 00 Cautionnement provisoire, 6.500 fr. 00 ; Définitif 13.000 fr. 2° LOT. Approfondissement d'une partie de l'avant-poit à 10 mètres sous l'eau. Dépenses à l'entreprise 460.000 fr. 00 ; Dépenses en régie et somme à valoriser 36.500 fr. 00 ; Total 460.000 fr. 00 3° LOT. Aménagement des torres pleines du Port. Dépenses de l'entreprise 230.000 fr. 31 ; Dépenses en régie et somme à valoriser 32.797 fr. 69 ; Total 230.000 fr.
somme à valoriser 32.797 fr. 69 ; Total 230.000 fr. 00 On peut prendre connaissance des pièces du projet, tous les jours, dans les bureaux : 1° de la Préfecture de 8 à 10 h. du matin et de 2 à 4 h du soir; 2° de M. Baltçaguy, Ingénieur ordinaire à Philippeville, de 8 à 11 h. du matin et de 1 à 5 h. du soir. Transports Maritimes Continentaux PROSPER DURAND ALGER AGENCE de BOUGIE SERVICES RÉGULIERS SUR : Djidjelli Collo Philippeville et Edén, le Merdj à midi. Alger Oran et points maritimes. Le Samedi à 5 heures
Alger Oran et points maritimes. Le Samedi à 5 heures du matin. Aménagements spéciaux pour passagers Service directs et facultifs sur : Philippeville. Nice Toulon et le vapeur Rhône et Saône (portée 1000 tonnes) sur les piers par ardennes remorquées. Transbordements pour les ports de l'Ouest et du Nord de la France par les vapeurs de la Compagnie Havraise Péninsulaire. SERVICE RAPIDE POUR LES VINS (1 jour) ENTRE ALGER ET PARIS Pour informations et réservations, s'adresser à M. Charles BUGÉTAT. Agent à Bougie. SOCIÉTÉ DE BAUJARD CHARDON DE BOIS Sortie à domicile ZOZI et HIRABENT 1 r M. MOLINIE, charron,
à domicile ZOZI et HIRABENT 1 r M. MOLINIE, charron, a l'honneur de prévenir ses clients qu'à partir du 1er Mars son atelier sera transféré à son usine Ségade rue Lieusau, derrière l'entrepôt Z & Hirab, à Béjaïa. Achetez du Foulard, Soie! Demandez les échantillons de nos Soieries Nouveautés de printemps et d'été. Spécialités : Foulards imprimés, Soie écrue, à jours et lavable pour robes et blouses à partir de 1 fr. 20 le mètre. En Algérie nous vendons directement aux particuliers et envoyons à domicile, franco de port et de droits les soieries choisies. Schweizer & Cie, Lucerne (Suisse)
de droits les soieries choisies. Schweizer & Cie, Lucerne (Suisse) Exportation de Soieries. Eviter les contrefaçons CHOCOLAT MENIER Exiger le véritable nom PEINTURE LAQUÉE BRUN LANTÉ ET HYGIÉNIQUE « LE LAKTINOL » (60 nuances dont deux or et une argent) La meilleure et la plus avantageuse des peintures brillantes Résiste aux intempéries et à l'action de l'air salin Pour l'intérieur et l'extérieur pour l'hygiène et la décoration Avantages du Laktinol Le LAKTINOL est une peinture laquée toute préparée dont on peut se servir immédiatement. Le LAKTINOL remplace à la fois l'apprêt, la première couche, la couleur à l'huile et le
l'apprêt, la première couche, la couleur à l'huile et le vernis : il n'exige aucun essai préalable ni aucune connaissance spéciale, tant pour les particuliers que chez les industriels. Le LAKTINOL couvre de 8 à 10 mètres carrés par kilogramme. Le LAKTINOL donne l'aspect de la porcelaine aux objets qui en sont recouverts. Le LAKTINOL ne craque pas à l'extérieur, Il est très résistant. Le LAKTINOL préserve le fer, le bois et tous autres objets exposés aux intempéries et à l'action corrosive de certaines émanations si nuisibles à la peinture ordinaire. Le LAKTINOL une fois sec se lave sans inconvénient.
ordinaire. Le LAKTINOL une fois sec se lave sans inconvénient. Le LAKTINOL résiste également à tous les lavages à l'eau chaude, saline, alcaline ou phéniquée, ce qui rend cette peinture essentiellement hygiénique. Le LAKTINOL, grâce à sa grande dureté et à sa résistance aux intempéries est employé à l'extérieur aussi bien qu'à l'intérieur, il résiste également à l'action de l'air salin de même qu'à l'eau chaude. Le LAKTINOL, grâce à sa grande dureté et à sa résistance aux intempéries est employé dans toutes les branches de l'Industrie. Applications du Laktinol Bâtiments : Hôpitaux, Hospices, Couvents, Salles d'opérations, Laboratoires, Brasseries, Chambres
Bâtiments : Hôpitaux, Hospices, Couvents, Salles d'opérations, Laboratoires, Brasseries, Chambres d'hôtels, Théâtres, Offices, Écuries, Vitrines. Murs, Boiseries, Devantures de magasins. Constructions Métalliques et autres : Ponts, Colonnes, Marquises, Vérandas, Serres, Charpentes, Réservoirs, etc. Installations de Plis Dambrochères : Salles de bain, Baignoires, Eaux, Pharmacies. Bouées, etc. Comme il est dit plus haut, les Couleurs LAKTINOL résistent à l'eau de mer, même chaude, aussi bien qu'aux intempéries. Constructions navales diverses : Paquebots, Yachts, Chaloupes, Canots (intérieur et extérieur). Carrosserie. Automobiles, Voitures d'enfants, Bicyclettes, Tramways, Machines agricoles, etc. Chemins de Fer : Matériel roulant et appareils de la voie. Meubles en Terre
Matériel roulant et appareils de la voie. Meubles en Terre et en Bois : Meubles de luxe, Meubles de jardins, Coffres-forts, etc. ESSAYEZ, COMPAREZ ET VOUS ADOPTEZ LE LAKTINOL est exempt de Céruse En vente chez M. NOZIÈRES, moucherie, rue Trézel, seul concessionnaire pour l'arrondissement de BOUGIE, Le Gérant: A. BILJARD -. Bougie. Imprimerie A. BILJARD SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE NAVEIGATION - SECOURS - TRANSPORTS maritimes - Terrestres - Aériens Chantiers et Arrets Gares - Service Clients 24h/24 Classe S Mixte T L T L - Classe Classe Classe Mixte T L T L Matin Soir soir Matin Matin Soir -
L T L Matin Soir soir Matin Matin Soir - BOUGIE. Départ. 6.10 10.22 5.05 0.90 0.65 0.50 Tazmali 5.21 2.19 6.44 1.30 1.20 8.75 La Réunion 6.30 10.42 5.28 1.45 10 0.80 Allaghan 5.32 3.10 6.55 Tombeau de la Neige Halte., 6.45 10.57 Akbou. 6.01 3.34 7.26 2.70 2.00 1.50 El-Kseur 7.04 11.11 5.57 3.45 2.60 1.90 Azib-ben-Ali Cherif. Arrêt 1 6.14 3.47 7.39 3.60 2.70 1.95 El-Maten 7.21 11.26 6.12 8.90 2.95 2.15 Ighil Anounekran 6.24 3.17 7.51 4.70 3.55 2.60 Sidi-Aïch 6.51 11.48 6.37 4.70 3.55 2.60 Takriets 6.41 4.10 8.09 5.40 4.05 2.95 Takriets 8.03 12
Takriets 6.41 4.10 8.09 5.40 4.05 2.95 Takriets 8.03 12 » 6.49 5.25 3.95 2.90 Sidi-Aïch 7.02 8.31 6.05 4.55 3.35 Ighzer-Amokran. 8.20 12.13 7.02 6.40 4.80 3.50 El-Maten 7.25 4.44 8.53 6.50 4.85 3.55 Azib-ben-Ali Cherif. Arrêt. 8.30 12.23 7.12 6.40 4.80 3.60 El-Maten 7.30 5.45 4.65 El Kseur 7.49 5.03 9.16 7.30 5.45 4.50 Akbou 8.53 12.40 7.35 Tombeau de la Neige Halte 7.59 5.13 Allaghan 9.10 1.01 7.13 6.60 6.45 4.75 La Réunion 8.21 5.29 9.43 9.05 6.80 5.50 Tazmalt 9.43 1.13 8.12 9.95 7.50 5.50 BOUGIE Arrivée 8.40 5.48 10.05 9.95 7.50 5.50 COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSPONTIQUES
Arrivée 8.40 5.48 10.05 9.95 7.50 5.50 COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSPONTIQUES La compagnie Générale Transatlantique a l'honneur de faire connaître au Public ses nouveaux itinéraires Postaux qui sont mis en vigueur. Départ direct de MARSEILLE à BOUGIE. ARRIVÉE A BOUGIE de Marseille directement le mardi à 6 h. 1/2 du matin. (Partant de Marseille le dimanche à 5 h. 1/2. De Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 4 h. 1/2 matin (Partant de Marseille le jeudi à 3 h. soir). D'Alger le jeudi à 6 h. du matin (Partant d'Alger le mercredi à 8 h. soir). D'Alger le samedi
d'Alger le mercredi à 8 h. soir). D'Alger le samedi à 4 h. 1/2 du matin (Partant d'Alger le samedi à 6 h. soir). de Tunis et de l'Est le dimanche à midi. DÉPART DE BOUGIE pour Marseille directement le jeudi à 8 h. soir (Arrivant à Marseille le samedi à 10h. matin. Pour Marseille via Alger (sans transbordement) le dimanche à 6 h.1/2 a. (Arrivant à Marseille le mardi à minuit). Pour Alger le dimanche à 6 h. 1/2 soir) Arrivant à Alger le lundi à 6 h. 1/2 matin. Pour Alger le mardi à 8 h. soir (Arrivant
matin. Pour Alger le mardi à 8 h. soir (Arrivant à Alger le mercredi à 6 h. matin. pour Djidjelli, Collo, Philipville, Bône, La Calle, Bizerte, Tabarka, Tunis, le dimanche à midi. Il y a lieu de remarquer que par ces nouveaux itinéraires Postaux le port de Bougie est relié à celui de Marseille deux fois par semaine, une fois directement, une fois via Alger, sans transbordement (ligne à 13 nœuds) ; et que les relations entre Bougie et Alger, vice versa, sont bihebdomadaires et hebdomadaires avec la côte Est et Tunis. La Compagnie prend charge à Bougie pour Bordeaux,
et Tunis. La Compagnie prend charge à Bougie pour Bordeaux, St. Nazaire, Nantes, Le Havre, Rouen, Dunkerque, par transbordement à Alger. Odamont J. H. & CIE SUC. RUE DE PARIS - 31-33, Paris DIPLOMES D'OR, Exposition Universelle de Paris 1889 Membre du Jury à l'Exposition Universelle de 1900 APPAREILS CONTINEUX SIPHONS à Grand Choix Le Tier . à Grand Choix Le Tier . à Grand Choix Le Tier I D y . à Grand Choix Le Tier Maison E. LÉPINE à Marseille 19, Rue Gambetta à Bougie Tailleur HÔTEL LOUIS à Paris, Place de l'Opéra SUC. DE LIGNE 33-37, rue
à Paris, Place de l'Opéra SUC. DE LIGNE 33-37, rue Croix-des-PIédestres UNIFORMES. ARMEE. MAGISTRATURE. Grand choix de nouveautés françaises et anglaises En annonçant que l'heure de mon magasin est définitivement fixée au dimanche 23 octobre, je prie tous les voyageurs de la région de Bougie et des environs que la localité possède maintenant un tailleur reconnu, auquel chacun trouvera le vêtement répondant à ses désirs. Costume veston depuis 60 Frs. jusqu'à 90 Frs. - jaquette 70 Frs. à 95 Frs. - redingote. 100 Frs. à 110 Frs. - habit à 110 Frs. à 125 Frs. - pantalon à 18 Frs.
110 Frs. à 125 Frs. - pantalon à 18 Frs. à 9.35 Frs. Afin d'attirer la bonne exécution de mes vêtements, je me suis mis à la disposition des villages de la région pour aller les essayer. E. Lépine Ex-coupeur des meilleures Maisons de Paris et de la Maison Larade d'Alger, À VIS AU COMMERCE La Compagnie des Lignes Côtières Algériennes de Bateaux à Vapeur D'HAUTEVILLE, JOBEZ, MATHIEU & CIE à l'honneur d'informer sa clientèle et le Commerce que, comme les années précédentes et surtout pour remplacer l'interruption momentanée du transport des marchandises par voie ferrée sur l'Est-Algérien, elle effectuera