jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
— 30 juin 1934 xli — 27 octobre 1934 xlvi — 24 novembre 1934 li — 22 décembre 1934 lv — 16 février 1935 lix Elections de membres titulaires : MM. BÉDARIDA xxxii, xxxv CHAMSKI-MANDALSKI xlvi, liv Elections de membres associés : MM. ARTHAUD (Dr Benjamin) xliii, l BERTHELON (Louis) lvi, lxiii Bois (Edouard) lvi, lxiii CARRIÈRE (Louis) xxxviii, xlv CAVAARD (Abbé Pierre) xlvi, liv CHAUMARTIN (Dr Henry) xliii, l GALBERT (Lt Oronce DE) xxx GUÉDEL (Dr André) xxxvi, xlvi HUBERT (Général) xlvi, liv LANFREY (Chanoine J.-B.) lvi, lxiii LASSALLE (René) lii, lviii MARQUE (Chanoine Albert) xxxvi, xlvi MAZAUKIÇ (Victor)
(René) lii, lviii MARQUE (Chanoine Albert) xxxvi, xlvi MAZAUKIÇ (Victor) xlvi, liv MAZENOD (Dom el Pierre DE) xxxvii, xlvi MICHOUD (Pierre) xxxviii, xlvi MONROZIER (Victor) lvi, lxiii MONTAL (Vicomte Bruno DE) xxx RÉQUICHOT (Marcel) xlvi, liv ROCHAS D'AIGLUN (Comte DE) lvi, lxiii SIEYÈS (Comte Henry DE) xlvi, liv SORAS (Jacques DE) xxx, xxxiii VALLENTIN DU CHEYLARD (Raymond) li, lviii VALLIER (Général Lucien) lii, liv Décès de membres en 1933 (Notices) MM. AUDEBAND (Lt-colonel A.) lxix BARDIN (Abbé) lxviii DORÉ (Gustave) lxx FANJAS-CLARET (E.) lxix GALLAND (Clément) lxx HUGUET (Abbé G.) lxix HULIN (Victor) lxix JULLIEN-FEVRIER. (J.) lxviii MÜLLER (Hippolyte) lxx
lxix HULIN (Victor) lxix JULLIEN-FEVRIER. (J.) lxviii MÜLLER (Hippolyte) lxx Décès de MEMBRES en 1934 : MM. BRÉCHIGNAC (René) xlvi JOUFFRAY (Colonel) lx MAGNY (Chazede DE) lx MONTCLOS (PAUL DE) lx RENÉVILLE (Comte H. DE) xlvi TRANNOY (Amédée) xxix, lxviii Distinctions et récompenses : MM. ALLIER (Joseph) LX BARBILLON (Louis) XLVII BIARD (Chanoine Clément) XLII BLACHE (Jules) XLVII BOREL DU BERGER (Baron Lucien) XXXIV BOURBOULON (Colonel) XXXVII CHEVALIER (Jacques) XLII DARD (Mgr) XLII DORY (Colonel C.) XXXVI DUFOUR (Frédéric) LX FAURE (Claude) XLVII GRIMAUD (Louis) XXXVII Pages GROS (Joseph) XXXVII GUILLEBON (LIEUTENANT DE) XXXVII JACOUBET (Henry) XXXIV JAILLET (Charles) XLII
GUILLEBON (LIEUTENANT DE) XXXVII JACOUBET (Henry) XXXIV JAILLET (Charles) XLII LE FRANÇOIS (Albert) XXXVII LORY (Pierre) XLVII MASSON (Commandant LE) XXXVII MILLON (Chanoine J.) XLII MOREL (Maurice) XXXVII Dons d'ouvrages à la Bibliothèque. Voir : Argus de la Presse LX ARMANET (J.) LX BARBILLON DE MURAT XXXIV BLACHE (J.) XXXII BLANCHARD (Camille) XLII, XLVII, LX BOISSE (L.) LV BOIVIN XLVII BORDEAUX (Louis) LV BORDEAUX (Général P.-E.) XLVII, LV BUENNER (D. Denys) XXVII CHAMBRE des Notaires de BOURGOIN XLII COURSAC (J. DE) XLVII COUSIN (Pené) LV BEVAUX (A.) XXXVII DUNAND (Charles) XLII FERNANDAT (René) LV GAVET (Antoine) XLVII GODOY (A.) XXXVII,
XLII FERNANDAT (René) LV GAVET (Antoine) XLVII GODOY (A.) XXXVII, XLVII GRAHAM (Miss Rose) XXVII GROLLIER (Henry) XLII GUILLAUME (Abbé Paul) XLVII HALLET-BARBILLON (Mme G.) LX LA FUYE (M. DE) XXXIV LAVAL'DEN (Bruno) XXIX MARCIEU (MARQUIS DE) XLVII MARQUE (Chanoine Albert) XLVII MARTINO (Pierre) XLVII MILLON (Chanoine J.) LVI NICOLET (A.) XXXVII NOMENCLATURE des JOURNAUX LX NOUVELLE ANTHOLOGIE XXXIV PAPIN (M.-D.) XXXII PASQUALI (P.-S.) XXXVII REVEL (Commandant E.) XXXVIII RIOLLET (Marius) XXIX ROMAN (Joseph) XLVI ROME (Alfred) XXIX TERRAS (Henry) XXXII VISAN (TANCRÈDE DE) XLII Pages Echanges avec les Sociétés savantes : Revue Tunisienne LI Académie de Saint-Anne LXIV Modification
savantes : Revue Tunisienne LI Académie de Saint-Anne LXIV Modification à l'horaire des séances XXXI Renouvellement du bureau pour 1935 LXIV Concours Pallias et Prudhomme (1934). Règlement du Concours Pallias LXXII Règlement du Concours Prudhomme LXXIII Elections des jurys des concours LIV Rapport sur le Concours Pallias (G. Gariel). LXXIV Rapport sur le Concours Prudhomme (H. Jacoubet) LXXVIII Palmarès LXIII Communications et discours. BALLAGUY (P.) : Contribution à l'étude de Bayard LU BRETON (L.) Réponse au discours de M. G. Gariel LXIII DUBOIS : Question sur l'étymologie du mot paye xxx DUSSEBT (Chanoine A.) : Introduction à l' « Atlas
xxx DUSSEBT (Chanoine A.) : Introduction à l' « Atlas phonétique et dictionnaire des patois des Terres Froides » de Msr Devaux XLVIII CARTEL (Georges) : Discours de réception.. LXI — Rapport sur le Concours Pallias LXXIV GUILLEBON (Lieutenant DE) : Les bustes des personnages dauphinois qui décorent la Préfecture de l'Isère XLIV JACOUBET (Henry) : Rapport sur le Concours Prudhomme LXXVIII JUSTER (Commandant) : Inventaire du mobilier de la chapelle du fort Barraux xxx — Le colonel Hache de la Contamine xxxn — Un arbre de la Liberté à Meylan, en l'an II XXXVIII — Du drapeau blanc considéré
Meylan, en l'an II XXXVIII — Du drapeau blanc considéré comme national xxxrx — A propos du tournoi de Vauldray LVII — Comptes rendus bibliographiques L, LIV LETONNELIER (G.) : L'inventaire du mobilier de Chérubin Beyle xxxrx — Cahiers de doléances du Dauphiné XL — L'affaire Didier .......................... LXXXI Pages QUATRAS (Comte P. DE) : Allocution inaugurale XXX, LXVI — Excursion à travers le vieux Grenoble. YYY — Programme d'excursions XLI — Réponse au discours de M. Vernay xxxv TAULIER (J.) : Quelques mots sur Jacques de Mailles xxx — Un nouvel écrit de l'abbé J. Pollin : « A
Un nouvel écrit de l'abbé J. Pollin : « A Janot, l'âne de J. B. » LVI TRESSON (Abbé P.) Sur deux monuments égyptiens récemment trouvés à Marseille XLIII VERMALE (F.) : Les prisons du père de Stendhal LVII VERNAT (F.) : Discours de réception xxxv Ephémérides. L'affaire Didier : un document LXXXI Le Dauphiné au Congrès des Sociétés savantes (Paris, 1934) LXXIX La maison des Champollion à Figeac....... LXXX Comptes rendus bibliographiques. Annales de l'Université de Grenoble. Tome IX (Commandant Juster) xcii AURENCE (Louis) : Jean-Jacques Rousseau chez Monsieur de Mably (G. Letonnelier) XCVIII-XCIX BALLAGUY (Paul) : Les années
de Mably (G. Letonnelier) XCVIII-XCIX BALLAGUY (Paul) : Les années d'apprentissage de Molière (G. Letonnelier) XCVI-XCVII Barrillon DE MURAT : Poésies (G. Letonnelier) c Buenner (D. Denys) : Saint-Joseph-lez-Grenoble (Commandant Juster) xc-xci COURSAC (Jacques DE) : Choses et gens du Parlement d'Orange (Commandant Juster) xciii FAURE (Claude) : Recherches sur l'histoire du collège de Vienne (Commandant Juster) .... LXXXVII-LXXXIX GODOY (Armand) : Du Cantique des Cantiques au chemin de la Croix (Commandant Juster) xcii — Ite missa est (Commandant Juster) XCIII-XCIV GRAHAM (Miss Rose) A Picture-Book of the Life of St. Anthony the Abbot (G. Letonnelier) ci-ciii HALLET-BARBILLON (Mme Geneviève)
St. Anthony the Abbot (G. Letonnelier) ci-ciii HALLET-BARBILLON (Mme Geneviève) : Choix de notes inédites de Maine de Biran (Commandant Juster) xcii Pages HOSTACHY (R. P. Victor) : Douze récits dans la joie (G. Letonnelier) xov-xcvi JACOUBET (Henry) : Les romans de Stendhal (X.) LXXXV-LXXXVI — Comment le XVIIIe siècle lisait les romans de chevalerie (Commandant Juster).. xcn JAILLET (Charles) : Le Palais du Miroir (COMMANDANT Juster) LXXXIX JOUANNY (Joseph) : Le tissage de la soie dans le Haut-Dauphiné (G. Letonnelier) XCVII MARCIEU (Marquis DE) : Confessions d'un château du vieux temps (Commandant Juster) LXXXVI-LXXXVII MOLMERRITT (Joseph) et H. GUILLARD
vieux temps (Commandant Juster) LXXXVI-LXXXVII MOLMERRITT (Joseph) et H. GUILLARD : En marge de l'histoire locale : Chavanoz (G. Letonnelier) c-ci NOUVELLE Anthologie. Tome II (G. Letonnelier) xcix-c PÉROUSE (Gabriel) : Causeries Dauphinoises (G. Letonnelier) cm-crv RÉGNÉ (Jean) : Les cavernes fortifiées de la Jobernie (Ch. Freynet) civ TBESSON (Abbé Paul) : Catalogue du Musée égyptien de Grenoble (Victor Loret).. LXXXIV-LXXXV VERNAY (Félix) : Histoire de Chanas (G. Letonnelier) XCIV-XCV Etudes. BALLAGUY (Paul) : Contribution à l'étude de Bayard. La jeunesse de Bayard et le tournoi de Vauldray. 139-156 GABIEL (Georges) : Hommage au doyen Balleydier. — Le général Pascalis
(Georges) : Hommage au doyen Balleydier. — Le général Pascalis (1755-1833) d'après sa correspondance. — Discours de réception à l'Académie Delphinale 179-231 GUILLEBON (Lieutenant DE) : Note sur les bustes des Dauphinois célèbres qui ornent la façade de la Préfecture de l'Isère 131-138 JUSTER (Commandant E.) : Contribution à l'histoire de la famille Hache. Le colonel Hache de la Contamine (1773-1849) 23-47 LETONNELIER (Gaston) : Les cahiers de doléances en Dauphiné 76-129 QUATRAS (Comte P. DE) : Réponse au discours de M. Georges Gariel 233-241 — Réponse au discours de M. Félix Vernay 67-75 TAULIER (J.) : Quelques mots sur
M. Félix Vernay 67-75 TAULIER (J.) : Quelques mots sur Jacques de Mailles.. 1-22 Pages — Un nouvel écrit inédit de l'abbé Pollin « A Janot, l'âne de J. B. » 157-165 VERMALE (F.) : Sous la Terreur à Grenoble. Les prisons du père de Stendhal (1793-1794) 167-178 VERNAY (Félix) : Le Dauphiné dans la littérature contemporaine. — Discours de réception à l'Académie Delphinale 49-66 Table des matières ................................. 243
PARAISSANT LES DIMANCHE, MARDI ET JEUDI DE CHAQUE SEMAINE PRIX 20 PARAS Réclame le 2e pagne 5 francs, 3e page 3 francs, l'untertitiation 1.50 francs, 4e page 1 franc. La publicité de longue haleine se limite à forfait Déjà a donné hier encore les sentiments patriotiques de ses habitants, en assurant un succès colonial au Meeting organisé contre les députés qui ont prêté serment fidèle au roi des Hellènes. On avait craint que la pluie qui tombait depuis la veille ne vienne abattre l'ardeur patriotique londonienne. Ceux-ci étaient allés chercher la permission de marcher et ce ne sera surement pas
la permission de marcher et ce ne sera surement pas les gouttes qui mouilleront leur uniforme, des milliers et des milliers de manifestants auxquels s'étaient jointes des délégations venues exprès de la Crete pour trouver réunis au Square de Mars (Place du 10 Juillet) à quatre heures. A l'heure et demie, l'assemblée aidée de la Municipalité a tribune toute pavoisée de drapeaux et bannières et annonça l'ouverture du Meeting. Laval d'applaudissements résonna à cette annonce et les cris "Ne la Crète ottomane" se firent entendre frénétiques. Un Ismail bey présenta les orateurs qui parlèrent en termes très énergiques. Parlèrent en
les orateurs qui parlèrent en termes très énergiques. Parlèrent en turc, en grec, en albanaois, en judéo-espagnol, en serbe, etc. Tous, parce d'entendre le cri de résistance par tous les orateurs qui occupèrent cette tribune et de manifester à leur protestation, des manifestations ont traduit en louanges du pays et en termes verbaux que véhéments l'expression de leur indignation. Cette emphase du fond de leur cœur, la conscience de tous les présents ont voulu que leur protestation fût redite aussi par, en cette langue universelle que l'écho de la manifestation de ce jour dépassera les limites de cette enceinte, franchira
de ce jour dépassera les limites de cette enceinte, franchira et se répercute dans tous les milieux de la paix. Avec des sabres du Parlement Crétois lundi dernier un acte abject d'être civilisé. Ils se sont rendus coupables en quête d'une cause qui est des inconscients, des jouets dans les mains de meneurs mal habiles, geste qui veut paraître magnanime, n'est que grotesque et par ses manifestations turbulentes ne veut se rendre compte du tort grave qu'il cause à cette -et perle de la Méditerranée, c'est notre bien -notre Turquie. La Turquie a observé jusqu'ici une attitude correcte et patiente
La Turquie a observé jusqu'ici une attitude correcte et patiente parce qu'elle l'a bien voulu. Pas pour semer la ruine, elle ne veut détruire des foyers, elle ne veut du plus infime de ses charges de faire réagir des droits. Ils sont là pour attester combien c'est aisé à un État organisé comme la Turquie l'est aujourd'hui, d'opérer ces incorrigibles politiques -est, et restera pour toutes les manifestations. Pas possible de détacher de l'Empire ce qu'on veut arracher un crique ottoman. Cela ne se fera pas. La Turquie, avec la force de son droit et la force de ses baïonnettes.
force de son droit et la force de ses baïonnettes. En usant de mansuétude, en usant de persuasion elle a voulu ramener les brebis égarées au berceau. Si les parlementaires crétois prennent la clémence pour de la faiblesse, s'ils interprètent le silence de la Turquie pour de l'impuissance, ils se trompent. Nous souhaitons, nous espérons, nous faisons des vœux ardents pour que ces sujets insoumis reviennent de leurs errements. Mais si tel n'est pas le cas, le gouvernement; soutenu par la nation, fera son devoir, tout son devoir, pour sauvegarder notre dignité. La nation ottomane ne peut se décider à
notre dignité. La nation ottomane ne peut se décider à céder un pouce de sol sacré. Elle ne se laissera, à plus forte raison, rien enlever. Toute tentative dans ce sens verrait se lever la nation entière comme un seul homme et prendre les armes pour vaincre ou mourir. La Turquie ne peut pas, ne veut plus mourir. Elle sortira donc victorieuse de l'épreuve. Elle sortira victorieuse de toutes les épreuves présentes et à venir. Elle poursuivra en triomphe le sentier de la civilisation, large ouvert devant ceux qui ont foi en leur étoile. La nôtre, abritée par un croissant,
foi en leur étoile. La nôtre, abritée par un croissant, ne s'éteindra jamais et nous guidera de l'avant, toujours de l'avant. Vive la Crète ! Vive la nation ottomane ! Un crétois, étudiant de l'École de droit, résorgana-là des manifestations du meeting et Adil bey, directeur de l'École de Droit, donna lecture des résolutions suivantes qui furent approuvées à l'unanimité et qui furent aussitôt télégraphiées au Grand Vézzir, et à la Présidence de la Chambre. La population de Salonique, réunie en ce jour, Place du 10 Juillet, en meeting monstre, proteste avec la dernière énergie contre ceux qui sont responsables
proteste avec la dernière énergie contre ceux qui sont responsables du coup subi porté aux droits souverains de la Turquie par la prestation du serment de fidélité au nom du roi de Grèce de la part des députés au Parlement Crétois. La Crète est un membre indivisible du territoire ottoman, une précieuse partie de la patrie Ottomane qui ne saurait en aucune façon consentir à s'en séparer. La Crète ne peut être détachée de la Turquie tant qu'une goutte de sang fera palpiter le cœur du dernier des ottomans; La Crète qui a été prise avec du sang ottoman, restera
Crète qui a été prise avec du sang ottoman, restera ottomane tant qu'il y aura du sang ottoman. La nation qui a confié entre vos mains les destinées de la patrie vous demande de prendre en considération l'émotion générale. Elle demande à votre patriotisme de solutionner ce problème de façon à sauvegarder nos intérêts patriotiques et politiques. Nous vous prions de nous faire savoir dans les trois jours les mesures que vous pensez prendre à cet égard et que nous attendons avec la plus vive impatience. Une salve d'applaudissements a accueilli cette lecture, après laquelle Said bey a invité tous
accueilli cette lecture, après laquelle Said bey a invité tous les patriotes à faire une nouvelle fois preuve de dignité en se retirant sans se livrer à des manifestations bruyantes. Le Meeting se disloqua. Said bey, président de la municipalité et deux autres membres de la commission furent chargés de remettre au gouverneur général, copie des résolutions. On prouvera en troisième page la dépêche de Serres sur le Meeting qui y a été tenu vendredi. Des meetings analogues ont été tenus jeudi, vendredi et hier dans tous les centres de la Macédoine et des vilayets de la Turquie d'Europe. Dans
la Macédoine et des vilayets de la Turquie d'Europe. Dans un sentiment de patriotisme que nous ne pouvons pas passer sous silence, de partout des dépêches ont été adressées à Piek, Skopje, Prizren, Pristina etc, invitant les albanais à cesser la lutte fratricide et à se tenir prêts à marcher contre l'ennemi du dehors. Toute la soirée une vive animation a régné en ville. Les agences ont envoyé des dépêches aux quatre coins de l'Europe. Le Dr Riza Tevfik et l'Opposition Le Comité UNION et PROGRÈS Le Militarisme Quand le Dr Riza Tevfik parle de la futilité des travaux parlementaires,
Dr Riza Tevfik parle de la futilité des travaux parlementaires, il s'en prend au Comité Union et Progrès et le rend directement responsable du découragement que les esprits agissants ont eu le comité sans programme du tout, répond le Dr Riza Tevfik ou plutôt, un parti opportuniste, s'alloient tantôt aux Grecs, tantôt aux arméniens, tantôt aux bulgares, tantôt aux Israélites, selon les circonstances, mais ne s'attachant réellement à aucun groupement politique. Quoique exerçant une influence considérable dans le gouvernement, le Comité Union et Progrès n'a, en réalité, aucun programme politique bien arrêté ; il vit au jour le jour, prend
bien arrêté ; il vit au jour le jour, prend des décisions au dernier moment, à la hâte, sans aucune discussion préalable, comme le prouve un grand nombre de lois proposées et votées par la Chambre. Le Dr Riza Tevfik est donc d'avis que le parti Union et Progrès, à la Chambre est non seulement inutile, mais que son influence ou sa domination financière, comme il dit, est pernicieuse pour l'avenir de la Turquie constitutionnelle. Mais il admet l'existence de ce même parti en dehors de la Chambre, comme une sorte de Comité de Salut Public. Et ce n'est pas
sorte de Comité de Salut Public. Et ce n'est pas là la moins étrange des contradictions qui fournissent dans les philippiques du Dr Tevfik contre le Comité. On se demande, en effet, comment un parti peut jouer un rôle de Comité de Salut Public dans le pays sans exercer une influence au Parlement même, qui constitue aujourd'hui le centre politique le plus actif vers lequel rayonnent toutes les aspirations de la nation ottomane. Le Comité a ses détracteurs comme ses panégyristes. Sans aller aux opinions extrêmes et pour être seulement juste, on doit admettre que ce parti qui a fait
juste, on doit admettre que ce parti qui a fait la révolution, qui a sauvé le pays d'un retour certain à la réaction et au régime absolu, a abattu jusqu'à ce jour, une besogne qu'on peut sans exagération, sans considérable. Le Dr Tevfik et tous les Spencer du monde n'auraient certainement pas fait davantage avec les moyens économiques et financiers dont dispose la Turquie. Certains, et des enthousiastes même du Comité, prétendent que l'œuvre des réformes a subi un arrêt, que le gouvernement hésite, qu'il a été pusillanime dans des circonstances où il aurait dû montrer de la décision et
circonstances où il aurait dû montrer de la décision et de l'énergie. Le Dr Riza Tevfik en rejette la responsabilité au Comité. Pour lui, le Comité est le bouc émissaire qu'il charge de tous les crimes présents, passés et futurs. L'exagération n'est que trop flagrante et Riza Tevfik parle avec trop de passion pour qu'il soit nécessaire de réfuter ses accusations. S'il y a des gens qui sont aujourd'hui désillusionnés, ce n'est pas la faute au Comité. Ils ont cru naïvement qu'une entreprise cosmique comme celle de la guérison d'un pays que tous les docteurs en sciences politiques avaient condamné
pays que tous les docteurs en sciences politiques avaient condamné pouvait se faire du jour au lendemain. Ils se sont imaginés que le mot Constitution serait le sésame ouvert, qui applanirait toutes les difficultés héritées depuis des siècles, qu'il suffirait de ce mot magique pour rendre la terre fortune, couvrir le pays de routes et de voies ferrées et faire oublier aux hommes leurs haines, entretenues par les fonctionnaires et les prêtres. Ils oublient, ces dénigrateurs systématiques, que le progrès est très lent, qu'il ne s'improvise pas. Souvent, pour faire un pas en avant on est forcé de faire trois
un pas en avant on est forcé de faire trois en arrière. Tous les peuples ont dû passer par cette via dolorosa. Les plaintes des uns, les cris d'impatience des autres, ne parviendraient pas à changer les phases d'une évolution nécessaire des êtres et des choses. Un autre danger contre lequel le député d'Andrinople nous met en garde est le militarisme. Nous n'avons pas besoin de conquêtes, dit-il, nous avons un pays merveilleux qui peut nourrir cent vingt millions d'hommes, restons donc chez nous et respectons le bien d'autrui. C'est très bien dit, mais nous demanderions volontiers à M. Riza
très bien dit, mais nous demanderions volontiers à M. Riza Tevfik, si l'étranger serait si Riza — J., * ,v. »... o~ " " ~ •• • * Inquiéterait d'un saint respect pour notre territoire sans les armements formidables que le gouvernement a ordonnés. La Turquie ne vivrait pas un seul jour sans son armée et ce serait un suicide que de ne pas travailler à la rendre tous les jours plus forte, mieux organisée pour la défense de l'Empire. Quant au militarisme proprement dit, en ce qu'il a d'outrancier, la Turquie sera obligée de suivre les traces des autres
la Turquie sera obligée de suivre les traces des autres puissances. Il n'y a là rien de réjouissant, mais la faute n'est pas à imputer à la Turquie. La situation actuelle de l'Europe, les rivalités des puissances, la folie des armements, tous ces faits obligent la Turquie à être sur ses gardes. (à suivre) (1) Voir le Journal de Salonique du Jeudi, du Mai courant. SERVICE TELEGRAPHIQUE du Journal de Salonique LYON, 14 Mai Nouvelle victime de l'aviation L'aviateur Michelin, qui faisait des expériences d'aviation a fait une chute périlleuse de son appareil. Les personnes accourues au secours de l'aviateur,
de son appareil. Les personnes accourues au secours de l'aviateur, le relevèrent dans un état lamentable. Transporté à l'Hôpital, Michelin y rendit le dernier soupir sans avoir pu reprendre connaissance. WASHINGTON, 14 Mai Retour de Roosevelt L'ancien Président des Etats Unis, M. Roosevelt rentrera en Amérique le 18 juin, de son voyage autour du monde. De très grandes fêtes nationales auront lieu à l'occasion de ce retour. CRISTIANIA, 14 Mai Femmes aussi La section législative du Storting (chambre norvégienne) a décidé par 71 voix contre 10 d'accorder aux femmes le droit de vote dans les élections communales. Pour pouvoir voter
droit de vote dans les élections communales. Pour pouvoir voter et être élues, les femmes doivent avoir 25 ans d'âge. NEW YORK, 14 Mai Épouvantable tremblement de terre Un épouvantable tremblement de terre qui a duré deux heures est signalé dans l'Amérique Centrale. Les communications télégraphiques de Port Limon vers l'intérieur sont interrompues, ce qui ne permet pas d'avoir des détails précis. Les sismographes sont affolés. On craint que la catastrophe qui s'est produite récemment à Carthagène ne se soit renouvelée dans l'Amérique Centrale de façon plus terrible encore. MILANO, 14 MAI Les ottomans en Italie La visite des établissements
14 MAI Les ottomans en Italie La visite des établissements de Milano et de toute la région a produit sur les excursionnistes une impression profonde. La puissance économique, la force productrice du Milanais est unique. La Commission de réception qui a à sa tête le grand officier Salmoiraghi et se compose des notabilités les plus estimées de Milano et de la région nous a comblés de prévenances: Le banquet d'adieux d'hier soir a été un événement historique que la plume ne peut décrire. Emportons de cette cité laborieuse, de cette ruche active des souvenirs impérissables. DAOUT NOTA — L'extrême abondance
ruche active des souvenirs impérissables. DAOUT NOTA — L'extrême abondance de copie nous oblige à remettre à mardi la suite des lettres enthousiastes que notre directeur nous adresse sur la marche triomphale des ex-VUK Il A livraison à l'péninsule. BELGRADE, 15 Mai de notre envoyé spécial Notre rédacteur Abdi Tevfik effendi, chargé d'accompagner les excursionnistes hongrois, nous adresse de Belgrade les dépêches suivantes : La Mission Ottomane Le train spécial amenant la mission ottomane qui se rend à Londres pour assister aux funérailles de feu le roi Edouard VII, est parti de Belgrade hier soir. S. A. le prince héritier