jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Folkestone. Un saut de trente mètres dans le Doubs en territoire suisse GENÈVE, 4 août. (Téléph. Matin). Un athlète et boxeur amateur, Roger Froidevaux, cordonnier de son métier au Locle, vient d'accomplir un bel exploit en plongeant dans le Doubs de trente mètres, dépassant de deux mètres le record européen de plongeon qui est de vingt-huit mètres. Froidevaux renouvellera prochainement son record afin qu'il soit homologué par la Fédération suisse de natation. Le rendement des impôts pendant les mois d'avril, mai et juin Les recouvrements opérés pendant ce trimestre se sont élevés à 8.894.429.450 francs représentant une moins-value de 874.016.900
sont élevés à 8.894.429.450 francs représentant une moins-value de 874.016.900 francs sur les évaluations budgétaires. (Voir le détail des recouvrements en cinquième page) EN DEUXIÈME PAGE Les promotions dans la Légion d'honneur au titre des ministères de l'éducation nationale, de l'agriculture de la justice, du travail et de l'enseignement technique Le congrès national des instituteurs s'occupe peu de questions techniques, mais beaucoup de politique révolutionnaire Les délégués prennent part à une manifestation du front commun [DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL] NICE, 4 août. Par télégramme. Le congrès ne se pare pas des couleurs nationales. Pas un drapeau, pas un écusson. Les
des couleurs nationales. Pas un drapeau, pas un écusson. Les banderoles tendues dans Nice sont en rouge et blanc. Rouge et blanc est aussi la décoration de la grande salle du palais des fêtes où vont aujourd'hui se dérouler les débats. L'estrade, et surtout la tribune est tendue de rouge vif. M. Bellon, secrétaire général de la section niçoise, préside ce matin un bref salut aux alignements de délégués et aussi au pourtour où sont massés les auditeurs, et la discussion du rapport moral commence. Première déclaration à effet, celle de M. Charles Bivert, délégué de la Seine. M. Bivert
de M. Charles Bivert, délégué de la Seine. M. Bivert approuve sans réserve la tendance affirmée par le syndicat national des instituteurs d'adopter les méthodes du syndicalisme ouvrier. Il souhaite qu'elle s'intensifie sans s'embarrasser de scrupules. Le délégué regrette d'avoir constaté au cours des derniers mois des réticences qu'il met sur le compte de l'appréhension généralisée d'une catastrophe mondiale ou même nationale. M. Bivert regrette aussi que les instituteurs ne se soient pas joints au mouvement du 1er mai et encore que les fonctionnaires ne paraissent pas persévérer dans la lutte par l'affiche et le tract. M. Delmas, secrétaire général
lutte par l'affiche et le tract. M. Delmas, secrétaire général du syndicat national des instituteurs. M. Laurent, secrétaire général de la Fédération des fonctionnaires, fait une entrée remarquée. M. Laurent ne prend pas place sur l'estrade, mais simplement à la gauche des délégués. L'intervention de M. Allod, du Finistère, a trait à ce que le délégué nomme la grande misère des écoles de France. Dans son tour des campagnes, M. Allod n'a vu que les écoles où maîtres et élèves s'entassaient dans des bâtisses vétustes, trop étroites, mal aérées, et chauffées par des moyens archaïques. M. Allod n'a-t-il pas, au
chauffées par des moyens archaïques. M. Allod n'a-t-il pas, au moins, entrevu la contre-partie des taudis scolaires qu'il signalait à ses camarades et qu'il propose de présenter à l'opinion publique ? Dans sa Bretagne, M. Allod a dû voir, en passant, l'école monumentale de Pont-Abbé il doit en connaître le prix de revient. À-Ville supputer combien de contingents scolaires on aurait pu mettre à l'aise dans des locaux normalement aménagés avec les millions employés à édifier un palace superflu ? Et les délégués, venus de toutes les régions de France, nous avons pu le vérifier par de simples questions adressées
nous avons pu le vérifier par de simples questions adressées à quelques-uns d'entre eux, n'ignorent pas que les écoles aux dimensions et au style de Grande-Chartreuse, soulignent de façon choquante la misère des autres dont a parlé M. Allod. Partout où un député-maire a su obtenir l'autorisation et la participation de l'Etat pour construire, il manque de mesure et cherche à s'en faire un atout électoral. M. Badau, délégué des Bouches-du-Rhône, traite de la vie chère et aussi de l'effectif des classes dans les grands centres, de 35 à 45 élèves à Marseille, où la section syndicale s'est opposée, a
élèves à Marseille, où la section syndicale s'est opposée, a précisé le délégué, à une augmentation de cet effectif que paraissait annoncer l'inspection primaire. Et voilà la politique. Mme Pichorel se fait applaudir en réclamant l'abrogation des décrets-lois. La Chambre, dit la déléguée, a osé partir en vacances sans vérifier l'usage que le gouvernement allait faire des décrets, notamment à notre sujet. Dans la déflation des salaires, Mme Pichorel voit un épisode de la lutte de classes. L'intervention de la déléguée va prendre un caractère nettement politique. C'est une charge contre le fascisme que fait applaudir Mme Pichorel. Nos armes
contre le fascisme que fait applaudir Mme Pichorel. Nos armes sont nos bras mis en croix, dit la déléguée. La grève des bras croisés, unanime, prolongée, sera notre façon de participer à la lutte décisive du prolétariat organisé. (Voir la suite en Dernière Heure) LE MYSTÈRE DE LA MORT DE M. BONDON. Les données recueillies jusqu'à présent par les enquêteurs sont loin de l'éclaircir Mlle MIREILLE ADAM; bonne d'enfant des époux Bondon M. Yvonnet, commissaire de la première brigade mobile, a poursuivi, hier, son enquête difficile, sur la mort de M. Louis Bondon, à Montmagny. Et après quatre jours d'investigations,
M. Louis Bondon, à Montmagny. Et après quatre jours d'investigations, tous les principaux témoins ayant été entendus, le mystère demeure entier. C'est à peine si les différentes auditions ont fait apparaître comme singuliers quelques faits de seconde importance sur lesquels, faute de mieux, la sagacité du policier aura à s'exercer maintenant. On sait quelles sont les déclarations de la femme de la victime. Mme Bondon dit n'avoir plus revu son mari depuis le dimanche 22 juillet après-midi, alors qu'il la quitta pour se rendre aux courses. Elle l'attendit toute la soirée en vain et jusqu'à 2 heures du matin, veilla
soirée en vain et jusqu'à 2 heures du matin, veilla avec sa bonne, Mlle Mireille Adam, parente de la famille de son mari. L'inquiétude l'empêcha, dit-elle, de dormir toute la nuit et le lendemain elle signalait la disparition de M. Bondon à la gendarmerie. Depuis, elle ne cessa de faire, tous les jours, démarches sur démarches. Enfin, le 31 juillet, son fils, Lucien Bondon, devait découvrir le cadavre dans la fosse d'aisances. A des clients qui, dans l'intervalle, lui avaient demandé où se trouvait son mari, Mme Bondon avait répondu qu'il était envoyé à Bellemont, chez des parents, où il
qu'il était envoyé à Bellemont, chez des parents, où il se rendait quelquefois. Cette déclaration avait pu paraître singulière et nous en avons fait la remarque à Mme Bondon. Les bigs aux régates de Ryde Précédant les régates de Cowes qui ont commencé hier dans le Solent (ouest de l'île de Wight), les régates de Ryde (Est de l'île de Wight) ont mis avant-hier en présence les six bigs qui, sur une course de 39 milles dans Spithead par bonne brise, se sont ainsi classés 1. Candida. 2 h. 49' 55" 2. Velsheda, 2 h. 50' 47" 3. Westwarr, 2
55" 2. Velsheda, 2 h. 50' 47" 3. Westwarr, 2 h. 51' 47" 4. Astrée, 2 h. 52' 35" 5. Shamrock, 2 h. 53' 29" 6. Britannia, 3 h. 1' 25". On se rend compte que les bigs, qui évoluaient parmi une centaine de voiliers de tous tonnages, se soutenaient les uns des autres pendant toute la course. La photo représente, de droite à gauche, Westward, Shamrock et Britannia en course. PROPOS D'UN PARISIEN Variations sur un grand nom. Il y a cent ans que La Fayette est mort. Dût cela vous surprendre, je dois vous avouer que pour écrire
cela vous surprendre, je dois vous avouer que pour écrire cette phrase qui n'a pourtant rien d'extraordinaire j'ai dû consulter le dictionnaire. Je ne savais plus, en effet, s'il fallait écrire La Fayette avec deux majuscules ou une seule. C'est qu'il y a de quoi s'y perdre, je vous assure, bien que le Larousse soit formel pour orthographier La Fayette avec une séparation, comme dit ma petite-nièce, qu'il s'agisse du héros ou de ses ascendants. Mais la cause initiale de mon indécision provient de la lecture d'une affiche, d'un aspect sobre et séduisant, par ailleurs, placardée actuellement sur les murs
sobre et séduisant, par ailleurs, placardée actuellement sur les murs et annonçant une exposition du centenaire de La Fayette à l'Orangerie des Tuileries. La Fayette est bien écrit là en UN PEU DE STATISTIQUE LES ACCUSÉS DE BAYONNE Il y a inculpés 35 dont 10 libres, 11 en liberté provisoire et 14 incarcérés Et l'information est ouverte depuis bientôt huit mois Depuis le 23 décembre 1933, date de l'ouverture d'une information relative à l'escroquerie aux bons de Bayonne, 35 personnes, ont été inculpées à des titres divers dans l'affaire Stavisky. Sur ces 35 inculpés, 11 ont été mis en liberté
Sur ces 35 inculpés, 11 ont été mis en liberté provisoire, 10 inculpés libres n'ont jamais été arrêtés et 14 incarcérés soit à Bayonne, soit à Paris, sont encore actuellement détenus. Voici la liste de ces détenus et la date de leurs arrestations Tissier arrêté le 23 décembre 1933 Garat, arrêté le 7 janvier 1934 Darius, arrêté le 8 janvier 1934 Hayotte, arrêté le 10 janvier 1934 Dubarry, arrêté le 11 janvier 1934 Guébin, arrêté le 23 janvier 1934 Cohen, arrêté le 24 janvier 1934 Bonnaure, arrêté le 12 février 1934 Romagnino, arrêté le 28 février 1934 Mme Stavisky, arrêtée
1934 Romagnino, arrêté le 28 février 1934 Mme Stavisky, arrêtée le 2 mars 1934 Guiboud-Ribaud, arrêté le 3 mars 1934 Desbrosses, arrêté le 8 mars 1934 Gaulier, arrêté le 21 mars 1934 Digoin, arrêté le 10 avril 1934. Desbrosses, Bonnaure et Guiboud-Ribaud sont hospitalisés à l'infirmerie de Fresnes; les autres sont détenus à la Santé. Les experts bordelais ont terminé leur rapport BORDEAUX, 4 août. Télégr. Matin. Les trois experts bordelais, MM. Verlaguet, Terren et Delcamps, chargés d'examiner la comptabilité du Crédit municipal de Bayonne, viennent de remettre leur rapport entre les mains de M. Ordonneau, juge d'instruction. Ce volumineux
entre les mains de M. Ordonneau, juge d'instruction. Ce volumineux document explique dans tous ses détails le mécanisme de la grandiose escroquerie dont Stavisky fut l'instigateur. Des cambrioleurs pillent une église sous les yeux des habitants METZ, 4 août. Télégr. Matin. Les habitants de Sierck-Haute firent deux hommes descendre d'auto devant l'église et entrer dans l'édifice. Quelques instants plus tard, les deux touristes sortaient portant une croix en bois sculpté, quatre chandeliers et un petit lustre, qu'ils chargèrent dans leur voiture. Comme ils s'apprêtaient à continuer leur voyage, témoins prévinrent le maire. Se voyant alors découverts, les voleurs prirent la
le maire. Se voyant alors découverts, les voleurs prirent la fuite et les habitants, ahuris par tant d'audace, ne songèrent même pas à noter le numéro de l'auto. Si l'on a-t-il pas de quoi y perdre ses dernières notions d'histoire ? Peut-être l'une et l'autre de ces orthographe sont-elles d'ailleurs défendables, et également exactes, mais du moins ne pourrait-on se mettre d'accord sur l'une ou l'autre, surtout dans un même document ou dans une même rue ? S'il convient de vénérer et respecter le nom de nos héros, ne convient-il pas d'en respecter tout d'abord l'orthographe, ou de s'entendre sur
pas d'en respecter tout d'abord l'orthographe, ou de s'entendre sur celle à adopter ? Intérim. Mort du père de Pigaglio Le décès serait dû à une cause naturelle Le père de Pigaglio, ce journaliste compris dans l'affaire Stavisky, a été trouvé mort hier matin à son domicile, au 2e étage, 14, rue de la Corderie. M. Frédéric Pigaglio, 61 ans, qui travaillait très régulièrement depuis près de vingt ans dans une manufacture de cartonnage d'Aubervilliers, ne s'y étant pas rendu depuis quelques jours, son patron vint prendre des nouvelles : La concierge, Mme Gaillard, lui dit qu'elle ne l'avait pas
La concierge, Mme Gaillard, lui dit qu'elle ne l'avait pas vu depuis dimanche soir. Elle lui conseilla néanmoins de se rendre à l'hôpital Saint-Louis, où M. Pigaglio souffrant d'un ulcère à la jambe, avait manifesté le désir d'aller se faire soigner. À l'hôpital Saint-Louis, on ne trouva aucune trace d'admission au nom de celui que l'on cherchait. Hier, des camarades du cartonnier vinrent de nouveau aux nouvelles. On frappa à la porte personne ne répondit. Mme Gaillard alla prévenir le commissaire de police du 18e arrondissement qui conseilla de faire forcer la porte en présence de deux témoins. Il était
forcer la porte en présence de deux témoins. Il était environ 9 h. 30 nous dit la concierge lorsque nous arrivâmes à pénétrer dans le petit appartement de trois pièces que M. Pigaglio habitait depuis une trentaine d'années. Il n'y avait rien, dans la salle à manger ni dans la cuisine mais dans la chambre à coucher, nous découvrîmes le cadavre du malheureux, allongé sous le lit. Une flaque de sang sortait de dessous les vêtements du cadavre. Je prévins immédiatement le commissaire de ma macabre découverte et bientôt un médecin de l'état civil vint procéder aux premières constatations. D'après
médecin de l'état civil vint procéder aux premières constatations. D'après les quelques mots qu'il me dit, il me semble qu'il constata que la mort n'était pas due à une cause naturelle. Je vis le locataire dimanche, pour la dernière fois. Cependant des voisins l'aperçurent lundi soir. À ce moment M. Pigaglio se plaignit de douleurs internes. Depuis, nul ne devait le revoir vivant. Ce que nous dit M. René Pigaglio M. René Pigaglio nous a déclaré : J'ai vu mon père pour la dernière fois le samedi 29 juillet j'étais allé lui apporter un livre que je lui laissai sous
allé lui apporter un livre que je lui laissai sous enveloppe avec une lettre l'invitant à déjeuner pour le lendemain dimanche. Il ne vint pas. Ce matin, vers 11 h. 30, comme j'étais allé voir des amis qui habitent dans le quartier, on m'apprit la douloureuse nouvelle. J'attends les enquêteurs, pour conjurer avec eux au sujet de cette mort. L'autopsie fixera la cause du décès M. Brunel, commissaire de Sainte-Avoye, accompagné de deux inspecteurs et de M. Léonetti, médecin légiste, s'est aussitôt prévenu, rendu dans le petit appartement de M. Edouard Pigaglio. M. René Pigaglio, ainsi que deux témoins, accompagnaient
Edouard Pigaglio. M. René Pigaglio, ainsi que deux témoins, accompagnaient le commissaire. Ils restèrent environ une demi-heure dans l'appartement. Les constatations de M. Brunel, commissaire de police, semblent établir que M. Pigaglio a succombé à une crise cardiaque au moment où il se mettait au lit il serait tombé dans la ruelle la tête en bas et serait mort dans cette position. Le poids du corps aurait provoqué des traces rougeâtres relevées sur le cou du cadavre par le médecin légiste. Bien que la mort de M. Pigaglio semble naturelle, M. Brunel a envoyé le corps à l'Institut médico-légal aux
M. Brunel a envoyé le corps à l'Institut médico-légal aux fins d'autopsie. Les obsèques de Mlle Nadine de La Rocque Au milieu d'une assistance considérable ont eu lieu, hier, à 10 h. 30, en la chapelle paroissiale de Saint-Honoré d'Élancourt, les obsèques de Mlle Nadine de La Rocque, morte dans sa vingtième année, fille du lieutenant-colonel de La Rocque, président général des Croix de feu et volontaires nationaux. Le deuil était conduit par le lieutenant-colonel et la comtesse de La Rocque, MM. Jean-François et Jacques de La Rocque, leurs fils, le comte Edouard de La Rocque, le capitaine Allotte de
le comte Edouard de La Rocque, le capitaine Allotte de la Fuye, M. Sépulcrale, leur frère et plusieurs frères, l'administrateur délégué et le comité directeur des Croix de feu. À l'issue du service, plusieurs milliers de Croix de feu et volontaires nationaux formèrent spontanément la haie. (Des Croix de feu étaient venus par avion jusque d'Algérie.) L'inhumation a eu lieu à Versailles, au cimetière Notre-Dame, dans le caveau de famille. À Trappes, le docteur Kuss, chirurgien des hôpitaux de Paris est blessé en auto Au carrefour de la Fourche, à Trappes (Seine-et-Oise), l'auto du docteur Kuss, chirurgien des hôpitaux de
Trappes (Seine-et-Oise), l'auto du docteur Kuss, chirurgien des hôpitaux de Paris, 6, rue du Général-Clergérie, à Paris, conduite par son chauffeur, M. Gaspari, a heurté l'arrière d'un camion conduit par le chauffeur Robillard, au service 3e M. Rambaud, entrepreneur de transports, à l'Hermitage (Ille-et-Vilaine). Au cours de l'accident, le docteur Kuss fut fortement commotionné et blessé sur diverses parties du corps. Suivant son désir, il a été transporté à son domicile. Le chauffeur Gaspari a été légèrement blessé. Mais Vitto et Soca se taisant et Saint-Clair n'insistant pas, Candole ne pouvait qu'attendre la fin de l'aventure. Pourtant il osa demander
pouvait qu'attendre la fin de l'aventure. Pourtant il osa demander : "Et le captif ? qu'en ferons-nous à Fez ?" Mais Saint-Clair à Fez ? M. de Nywelde sera enchanté de s'asseoir avec vous, de prendre l'apéritif, de déjeuner ensuite en votre compagnie. Ce n'est pas lui Qui, en pleine ville française, va crier "Je suis Allemand, espion au service des dissidents marocains. Des Français viennent de me voler ma moquette. Droits de reproduction, traduction et toutes adaptations réservés pour tous pays. Copyright 1934 by Jean de La Hzre." Les producteurs de blé s'alarment des décisions de la meunerie Ils
producteurs de blé s'alarment des décisions de la meunerie Ils demandent au président Doumergue de faire respecter la loi Alarmés par la récente décision du congrès de la meunerie française de ne tenir aucun compte des lois et réglements fixant le prix minimum du blé de la récolte 1934, les producteurs de blé viennent d'adresser au président Doumergue, sous la signature de leur président, M. Pointier, une lettre dont nous extrayons les passages essentiels : "La culture aborde la nouvelle campagne, profondément découragée parce que le prix minimum légal n'a pas été respecté pendant la plus grande partie de la
pas été respecté pendant la plus grande partie de la dernière campagne. Elle a l'impression que les pouvoirs publics n'ont pas eu la ferme volonté de faire appliquer la loi, ou bien, ont été impuissants à y parvenir. Les producteurs en sont d'autant plus aigris que, ne trouvant pour le blé qu'un prix très inférieur au prix minimum légal, ils payent le pain taxé sur la base du cours légal. Aujourd'hui, malgré nos propositions réitérées, aucune mesure vraiment efficace n'a été envisagée par le Parlement pour réduire les excédents. La réglementation au marché est encore lettre morte, en pratique le
réglementation au marché est encore lettre morte, en pratique le marché métropolitain et nord-africain est toujours envahi par le riz indochinois à bas prix, et ces importations bloquent les possibilités très réelles cette année par suite de la pénurie de fourrage d'emploi du blé comme aliment de bétail enfin, la loi, par souci démagogique, a prévu des exonérations trop larges qui compliquent beaucoup la liquidation du stock reporté. Cette dernière loi, comme les précédentes, ne répond pas aux nécessités techniques de la situation. Dans un moment aussi pénible, le défi lancé au gouvernement et à la loi par la meunerie
lancé au gouvernement et à la loi par la meunerie risque de porter brusquement à leur comble le désarroi du marché et la chute des prix. La meunerie, en rejetant ouvertement la loi sans se soucier des conséquences de son geste, a vu mettre couvert sa responsabilité en conseillant aux cultivateurs de résister à la baisse et de maintenir les cours. Ses représentants, cependant, savent mieux que quiconque et ils l'ont souvent reconnu : le cultivateur tenaillé par des besoins d'argent, est impuissant à résister devant son acheteur lorsque le marché est écrasé par ses excédents. En présence de cette
marché est écrasé par ses excédents. En présence de cette situation, les producteurs de blé viennent vous demander, monsieur le président, que le gouvernement agisse d'urgence pour éviter ce qui serait demain un désastre si la meunerie était laissée libre de s'insurger ouvertement contre la loi. Bien que cette loi soit loin de répondre aux mesures techniques que les producteurs jugent nécessaires, elle reste la loi. Le gouvernement doit la faire appliquer. Il faudra pour cela, dans le contrôle et dans l'application des sanctions d'autres méthodes et des moyens plus énergiques que pendant la campagne dernière. Si le gouvernement ne
énergiques que pendant la campagne dernière. Si le gouvernement ne manifeste pas sa volonté irréductible de faire respecter la loi ou si, le voulant, il ne le peut pas, l'opinion agricole en conclura que le vote de juillet n'a été qu'un geste symbolique destiné à donner le change à la culture, ou bien que cette loi est inapplicable parce qu'on n'a pas tenu compte des suggestions professionnelles. Plus rien, alors, ne pourrait mettre un frein à l'effondrement de la valeur du blé et à la crise agricole. La Fédération nationale de la petite et moyenne meunerie proteste à son tour
de la petite et moyenne meunerie proteste à son tour contre la réglementation du marché du blé LYON, 4 août. (Dép. Havas), La Fédération nationale de la petite et moyenne meunerie a tenu aujourd'hui, à Lyon, au Palais du commerce, une réunion en vue d'examiner la situation issue du vote des dernières dispositions législatives réglementant le marché du blé. Quatre cents meuniers, représentant toutes les régions de France, participaient à ces débats. Après échange de vues, il a été décidé d'entériner la résolution adoptée à Paris, par l'Association nationale de la meunerie française. On se le rappelle, la meunerie, constatant
la meunerie française. On se le rappelle, la meunerie, constatant que le prix légal du blé n'est généralement plus respecté, a entendu reprendre symboliquement sa liberté. La Fédération nationale de la petite et moyenne meunerie s'est prononcée, en outre, pour l'unification, dans toute la France, du prix du pain en corrélation avec le prix réel du blé. Enfin, appuyée sur ce point par la culture régionale, la meunerie réclame à nouveau le retour à la liberté des transactions. L'assemblée a décidé, en terminant, de mettre à l'étude la création d'une entente interprofessionnelle régionale permettant aux producteurs d'écouler leurs blés et
entente interprofessionnelle régionale permettant aux producteurs d'écouler leurs blés et à la meunerie de vendre ses farines. Les poursuites contre les meuniers Conformément aux instructions du garde des sceaux, qui ont fait l'objet d'un communiqué du ministère de la justice que nous avons publié hier, M. Gomien, procureur de la République, a ordonné, hier, l'ouverture d'une information judiciaire. M. Garreau, juge d'instruction, a été nommé de l'affaire. "Taxi, avec mes vêtements. Non, il restera bien sage. N'est-ce pas, monsieur ?" Assez pénaud cette fois, l'Allemand haussa les épaules en grommelant "Parbleu!" "Ah monsieur fit Saint-Clair. Vous avez montré de l'esprit
"Parbleu!" "Ah monsieur fit Saint-Clair. Vous avez montré de l'esprit jusqu'à présent continuez. Et si cela ne devait pas être apparemment vaniteux, je vous dirais : Faites honneur aux vêtements que vous portez, ce sont les miens" Une heure plus tard Vitto faisait stopper l'auto grise à Fez, ville nouvelle, carrefour de l'Industrie devant la terrasse d'un café tout enluminée et chauffée par le soleil, où deux ou trois touristes et quelques officiers étaient béatement assis. Quelques minutes après, car Vitto s'était bien gardé d'aller très vite sur la route, un motocycliste accotait sa machine en arrière de l'auto, contre