jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
grands laitiers nous font rire !.. Les laitiers craignent d'être condamnés (ce serait bien simple, qu'ils mettent sur leurs bouteilles une étiquette Eau de Vache ou Eau de Vache. Ils pourront rendre impunément leur lait à trois francs le litre. Les producteurs, marchands, commissionnaires et débitants du lait, peuvent remercier Pietre. Audi a! notre confrère vient de leur fournir un argument de qualité extra supérieure : Comment ose-t-on inquiéter les pauvres gens qui vendent le lait trente sous le litre, alors que d'autres ont le droit de faire infuser de Veau deux francs cinquante à la bouteille ?... L'eau a
Veau deux francs cinquante à la bouteille ?... L'eau a beau se prétend minérale, gazeuse, thermale, alcaline, hydro-sulfurée ou même diurétique, ce n'est jamais que de Veau de source. Or, si les Sources peuvent, à la rigueur, souffrir de la sécheresse, elles sont absolument réfractaires à la fièvre aphteuse et restent indifférentes à la disette, de tout âge comme au enchérissement multiplés des cours. Figurez-vous la tête du brave paysan béarnais à qui son médecin a prescrit une bouteille de Saint-Glinglin, fière de Source, et qui doit verser en cruche insipide l'effet de la citronne au prix de deux beaux
insipide l'effet de la citronne au prix de deux beaux litres de lait. Comment lui faire admettre, après cela, que c'est lui qui exagère ses préoccupations ! LE CADET. On fêtait hier le centenaire de la Bourse; (le 7e, comme nous l'avons dit de 1826 au Palais de la Bourse fut inauguré. 6 novembre (h. couvert) + 18 b. (pluie) 1 + 15 li. (pluie) + Maxima - Miniima ..... f Baromètre : 743 (ép baisse). Et n’est-ce pas, tout ce qui est naturel est bon. A un moment répiié au passage un homme à barbiche blanche, et se-m. M.
au passage un homme à barbiche blanche, et se-m. M. Barthélemy, garde des Sceaux, ministre de la Justice, a revu une délégation de la Fédération nationale des mutilés du travail, composée de MM. Marcel, secrétaire général, et Léon, des groupements de la Seine, et conduite par M. Durafour, député de la Loire, Ancien ministre du Travail. La délégation a entretenu le ministre de diverses questions intéressant les victimes d’accident du travail et notamment la question de la modification éventuelle de la procédure de conciliation en matière d’accidents du travail, entraînée par la réforme judiciaire, l'application de la loi du 15
par la réforme judiciaire, l'application de la loi du 15 juillet 1926 concernant les mutilés du travail d’après 1898, la question des expertises médicales, etc. Le ministre a promis à la délégation d’examiner avec la plus grande bienveillance les desiderata qu'elle a formulés au nom de la Fédération nationale des mutilés du travail. « L'été dernier, » est le titre de la conférence que notre confrère Pierre Dumars donnera à Pau, le prochain 9 octobre. M. Dumars est allé au Sahara comme envoyé spécial. Il se propose de découvrir tous les dessous de la guerre rimine ; il expliquera le
les dessous de la guerre rimine ; il expliquera le rôle des autres nations ; il exposera complètement à quel point Krim correspondait avec réticence, comment il recevait, au coeur du désert, les journaux de Paris trois jours à peine après leur parution ; il dira comment, personnellement, il a pu accompagner des contrebandiers chez nos ennemis... ; en un mot, il dénoncera ce qu'il est difficile et souvent impossible de dévoiler dans les articles de la presse. Mais à côté de cela, notre confrère se propose de proclamer le rôle glorieux des défenseurs du Maroc. Sa conférence est donnée
rôle glorieux des défenseurs du Maroc. Sa conférence est donnée au bénéfice du monument qui doit être élevé à Livron à la mémoire du sergent Bernès-Cambot. On pense bien que M. Pierre Dumars fera revivre le sacrifice de notre compatriote au Bi-banè, et la résistance héroïque de ce poste avancé, où une poignée de Sénégalais lutta plus de deux mois contre trois mille Riffains. Avant et après la conférence, des films illustreront l’exposé de notre envoyé spécial. Nous verrons défiler les villes marocaines avec leur char archaïque, leurs foules vivantes et bariolées, leurs mœurs, leurs joies et leurs tristesses, leur
et bariolées, leurs mœurs, leurs joies et leurs tristesses, leur vie. C’est une occasion unique pour les Palois d’apprendre l’œuvre de la France dans les colonies. Le département qui a fourni à la civilisation des colons, et des soldats, tels que Lavigerie, le conquérant pacifique; Poyerneau, le grand maréchal ; Bernès-Cambot, le vaillant soldat, une telle région qui a produit de tels hommes, ne restera pas indifférente à l’irritation qui lui est faite d’entendre chanter la gloire de ses fils béarnais. PRESSE PARISIENNE Souscriptions reçues au Secrétariat de la Mutualité, (5e Liste) Mme Mathias, 50 fr. ; M. Capelle Servais,
(5e Liste) Mme Mathias, 50 fr. ; M. Capelle Servais, conseiller municipal, 50 fr. ; M. Philippe Meyer, 50 fr. ; M. Larrouy, conseiller municipal, 50 fr. ; M. Carrouché, conseiller municipal, 20 fr. ; M. Dulau, conseiller municipal, 50 fr. ; Anonyme, 5 fr. ; Mlle Manceau, 50 fr. ; M. Grosjean Adrien, 20 fr. ; Bénitierrie Daran, 10 fr. ; M. Lang, 50 fr. ; Souscriptions reçues par le Journal L'Indépendant, 595 fr. ; M. Gardères Paul, conseiller municipal, 20 fr. ; Anonyme, 5 fr. ; V. de Constantinople, 100 fr. ; Loge maçonnique de Pau « Le
Constantinople, 100 fr. ; Loge maçonnique de Pau « Le Réveil du Béarn », 40 fr. ; Anonyme, 2 fr. ; M. Péborde, conseiller municipal, 20 fr. (à suivre). Mme Lloyd Marie, a offert un lit pliable et deux paire de draps de Aide aux curistes du 3 novembre L’affaire de Saint-Laurent-Breta-g,ne. — Mlle Marie-Louise B.-L., ménagère à Saint-Laurent-Bretagne avait été abusée par un cultivateur du lieu, nommé B... Ce dernier avait promis à la jeune fille de l’épouser ; mais lorsqu’elle eut mis son enfant au monde, il se déroba et refusa même d'entretenir de l’enfant. Mlle B.-L., apprenant
déroba et refusa même d'entretenir de l’enfant. Mlle B.-L., apprenant un jour que son séducteur allait se marier avec une autre jeune fille, fit auprès de lui une ultime démarche. Accueillie par des injures, elle tira sur B... du coup de revolver qui l'atteignit à l’oreille droite. La blessure n’était pas très grave et la victime fut bientôt rétablie. Après une réquisitoire modérée du ministère public et une fort plaidoirie de Me Legrand, le Tribunal Souscriptions reçues au Club Anglais : MM. Dickey, 100 fr. ; Pomville, 103 fr. ; K. Brown, 100 fr. ; E. Barron, Barron, fr., .
K. Brown, 100 fr. ; E. Barron, Barron, fr., . [texte manquant] [texte manquant] union des hanches blanche et sévère qu’à gascon à probablement le dit claironnant de la marchande — Parfaitement, tout ce qui est naturel est bon, même les champignons vénénés ! Ni est pas un arbre ! Ce que les juristes tenaient que le militaire doit le ceder au judiciaire. Alors, si les chemins de fer avaient existé à Rome, à plus forte raison, eussent-ils dû, eux aussi, se mettre à la disposition de la magistrature et s’adapter à ses convenances. Le législateur romain ont donc été
s’adapter à ses convenances. Le législateur romain ont donc été d’accord avec M. Tardieu qui demande aux Compagnies de chemins de fer de modifier leurs horaires, pour la facilité des avoués et des plaideurs qui, à cause de la suppression de certains tribunaux, auront du chemin à faire, pour aller au chef-lieu. Il est souhaitable n’est-ce pas, que les intéressés puissent arriver quelques minutes avant l’audience. Mais... mais il y aurait tout de même un procédé simple et qui ne bouleverserait pas les habitudes des voyageurs : ce serait de demander aux tribunaux, qui veulent à leur libre arbitre qu'ils
demander aux tribunaux, qui veulent à leur libre arbitre qu'ils veulent de faire correspondre l'heure de l'audience avec celle de l’arrivée des trains. Car enfin, il y a plus de voyageurs sans procès que de plaideurs ! Et mieux vaudrait mule-vide des habitudes du moins de monde possible. MISE AU POINT d'un alinéa paru dans l'« Indépendant » du 14 octobre. Il est reconnu, que le plafond lumineux de PARTS-PARFUMS a été exécuté dans l’atelier de l’Ancienne maison Capdeville et R. Vainçon-aeau, sculpteur. Il convient cependant de préciser que les modèles originaux de ce plafond ont été créés par M.
modèles originaux de ce plafond ont été créés par M. F. Balestrieri, de Paris. La Nouvelle Maison R. Vainçon-aeau Vainçon-aeau F. Balestrieri, sculpteurs, 8, rue Duboué, à Pau, qui a de nombreuses références à Paris exécute encore la décoration des plus beaux Hôtels de Lourdes et de la Région ...sans parler de ses travaux en préparation. Une Epithype d'epicurienne par Un à la fin de la semaine Ainsi que nous l’avons annoncé, c’est le 7, 8 et 9 novembre prochain qu’aura lieu au Pavillon des Arts, place Royale à Pau, l’Exposition Foire au Miel organisée par la Société Départementale d’Apiculture
l’Exposition Foire au Miel organisée par la Société Départementale d’Apiculture « L’Abeille des Pyrénées ». L'installation devant être terminée samedi matin 6 courant, l’Exposition sera ouverte au public samedi de 14 h. à 18 h. et dimanche de 8 h. à 12 h. et de 14 h. à 18 h. L'entrée sera gratuite. Cette manifestation est assurée d’un grand succès, car indépendamment des dix stands, qui chacun d’eux méritera d’être visité, il y aura également des miels de divers points du département. Les élèves des Établissements scolaires de la ville, accompagnés par leurs maîtres, sont spécialement invités à la visiter.
accompagnés par leurs maîtres, sont spécialement invités à la visiter. Nul doute que la population palose et des environs, profitant de l'entrée gratuite ne vienne s’initier aux méthodes modernes et déguster nos excellents miels des Pyrénées et leurs dérivés. À tous les visiteurs, le meilleur accueil sera réservé. Les meilleures « Galeries d'Art » « Varilès Cinéma. — Représentations du jeudi au dimanche, à 8 h. 45 du soir. Matinées jeudi et dimanche, à 3 heures. « Casino Palace. Représentations du mercredi au dimanche, à 8 h. 45. — Matinées : jeudi et dimanche, à 3 heures. » Le Tribunal
: jeudi et dimanche, à 3 heures. » Le Tribunal de 1er de Lierde, le Tribunal condamne Mlle Marie-Louise B.-L., à six mois d’emprisonnement avec sursis. Vol. — L’Espagnol Sautas A..., maçon, a soustrait dans un wagon du train qu'il emportait vers Bayonne, un sac à main renfermant une certaine somme. Il avait commis son acte sur le compte du vin qu'il avait bu en excès, paraît-il. On le condamne à deux mois de prison avec sursis et à 25 francs d’amende. Un voleur espagnol. — Santos Alcoaredes, maçon, né à Huesca, avait volé un sac contenant du numéraire espagnol
à Huesca, avait volé un sac contenant du numéraire espagnol dans l’arrondissement de Bayonne. 2 mois de prison et 25 fr. d’amende. Outrages à la pudeur. — Mora, 44 ans, de Escoubès, est condamné pour outrages publics à la pudeur, à 2 mois de prison avec sursis. Le mauvais mari. — Pierre Paresans, cultivateur à Garlin, poursuivi pour violences contre sa femme avec laquelle il est en séparation, et contre son cousin Alexis Bousquet, est condamné à 25 francs d’amende. Le beau-père irascible. — M. Pournour, 78 ans, propriétaire à Narcastet, est poursuivi pour voies de fait, menaces de mort
Narcastet, est poursuivi pour voies de fait, menaces de mort et port d’armes prohibées contre son gendre, M. T..., négociant, rue du XIV Juillet, à Pau. Seul le délit de voie de fait est retenu et le vieillard est condamné à 30 francs d’amende. Les frigorifiques des départements devront déclarer leurs stocks Ils seront soumis à la même réglementation que ceux de Paris. Le 30 octobre dernier, le préfet de police de Paris, d’accord avec la Commission de surveillance des prix, attira l’attention du ministre de l’Intérieur sur le fait que les entrepôts frigorifiques des départements échappent aux réglementations récemment
que les entrepôts frigorifiques des départements échappent aux réglementations récemment imposées aux frigorifiques de Paris. Ceux-ci, on le sait, doivent déclarer périodiquement les stocks de denrées entreposées. Mais, comme ils ne représentent qu’un dixième de la capacité totale des frigos existant en France et que, d’autre part, afin de se soustraire à l’obligation nouvelle, certains expéditeurs en avaient retiré leurs denrées pour les placer dans des frigos des départements, il en résultait que la déclaration était presque inopérante. Nous croyons savoir que des mesures vont être prises pour mettre fin à cette situation anormale et que les préfets vont être
à cette situation anormale et que les préfets vont être invités à imposer aux entrepôts frigorifiques de leur département la déclaration obligatoire et périodique des stocks entreposés. Ainsi, le contrôle sera complet. AVIS L’Etude de Me René Bessès, huissier, est transférée 14, rue des Arts (1er étage). À la Bibliothèque Populaire Le Comité de la Bibliothèque porte à la connaissance de ses lecteurs et des amis de l’Education par la lecture que la Bibliothèque a renouvelé un certain nombre d’ouvrages et qu’elle va reprendre le Service des prêts, dimanche prochain 7 novembre, de 10 heures à midi. FAITS DIVERS UNE
7 novembre, de 10 heures à midi. FAITS DIVERS UNE COLLISION DANS LA COUR DE LA GARE Mercredi vers 11 h. 15, dans la cour de la Gare, une collision s’est produite entre les autos de M. X..., entrepreneur de marbrerie, et de M. Saint-Martin, représentant de commerce. Les dégâts ont été assez importants. CONTRE LA FRAUDE DU LAIT Le Commissaire Central a procédé ce matin à des prélèvements d’échantillons de lait, aux fins d’analyse. LA NUIT DERNIÈRE UN VOL A ÉTÉ COMMIS A LA MALLE DE LA PLACE DE LA REPUBLIQUE. Des malfaiteurs se sont introduits au cours de
LA REPUBLIQUE. Des malfaiteurs se sont introduits au cours de la nuit dans l’étal de M. Marissal, marchand de gibier à la Halle de la Place Clemenceau. Ils ont fracturé les tiroirs dans lesquels ils ont volé une somme de 70 francs environ. Ils ont en outre emporté une quantité importante de boîtes de conserve. Voilà un moyen délicat d’éviter la vie chère. M. Marissal a porté plainte et la police a ouvert une enquête. Publications. — Maurice-Sylvain-Joseph Gardères, docteur en médecine, et Marie-Marthe Lafon, s. pr. André Charles Louis Fourcade, employé de banque, et Marie-Antoinette Marthou, s. pr. Henri-Paul
Fourcade, employé de banque, et Marie-Antoinette Marthou, s. pr. Henri-Paul Mougeot, ingénieur, et Marie-Louise-Jeanne Berge, s. pr. Mariage. — Pierre-Jean-André Thouverez, hôtelier, et Jeanne-Alexandrine Désirée Berdoulay, caissière. Décès. Frédéric Burgat, s. pr., né à St-Aubin, 83 ans. Marceline Guilhemou, née à Jurançon, 81 ans, s. pr. Maria Boussou, ménagère, née à Ste-Colombe, 62 ans. Mandats d’arrêt. — Le Tribunal confirme le mandat de dépôt décerné contre Balarouzo, 17 ans, sujet espagnol, charpentier, et Saucède, 19 ans, matelot, sujet mexicain, surpris à Oloron, et arrêtés pour mendicité. JURANÇON FÊTE DE LA VICTOIRE. — Mercredi 10 novembre, 20 h. 30 : salves
VICTOIRE. — Mercredi 10 novembre, 20 h. 30 : salves d’artillerie, retraite aux flambeaux. Jeudi 11 novembre, 10 h. 30 : formation d’un cortège de la mairie pour la manifestation patriotique au pied du monument : les écoles, la clique, la musique, les palmes, gerbes et couronnes, les drapeaux et bannières, le Conseil municipal, la Section de l’Union Nationale des Combattants, les diverses Sociétés de la commune. Devant le monument, chants et musique par les enfants, des écoles, la Lyre Jurançonnaise, la Chorale Jurançonnaise, la Clique St-Pierre, la Musique sous l’habile direction du camarade Castille. 11 heures précises : salves
l’habile direction du camarade Castille. 11 heures précises : salves d’artillerie correspondant l’heure où fut signé l’Armistice. 11 h. 15 : service funèbre pour les chaldéens morts au champ d’honneur. 12 heures : apéritif-concert chez MM. Larrouy Louis et Ricard Léon, membres de l'UNAC. 13 heures : grand banquet au restaurant Blanquet dont la réputation de ses bons vins et de sa bonne cuisine n’est plus à faire. 20 h. 30 : grand bal avec l’orchestre Castille. Pendant toute la journée des enfants (Pupilles de la Nation) distribueront la « Fleur du Souvenir ». Nous recommandons à cette occasion de
Fleur du Souvenir ». Nous recommandons à cette occasion de ne pas oublier la petite obole qui sera le signe de la reconnaissance pour les victimes de la guerre. Le Bureau invite les camarades qui désirent faire partie du banquet, de s’inscrire d’urgence chez M. Larrouy Louis, trésorier de la Section. Clôture dimanche soir 7 novembre. La liste de tous les bienfaiteurs de la Fête de la Victoire sera publiée dans les journaux. NOS COMPATRIOTES. — Notre compatriote J.-B. Laganguère, l’un des plus assidus aux assemblées du Comité républicain d’avant-guerre (à cette époque les républicains se réunissaient), vient d’être nommé
(à cette époque les républicains se réunissaient), vient d’être nommé receveur d’octroi et receveur buraliste à la gare de Pau. Ce poste absorbant et assujettissant est bien celui qui convient au nouveau titulaire puisqu’il lui permettra de donner libre cours à son activité naturelle très heureusement servie par une longue expérience et une pondération parfaite. Tous nos compliments. BILLÈRE LA FÊTE DE L'ARMISTICE. — Le Maire de Billère fait connaître à ses concitoyens, que le jeudi 11 novembre prochain, anniversaire de la victoire, OLORON TIRAGES FINANCIERS CREDIT NATIONAL Émission 5 % 1923. — Sont remboursés par un million, le numéro
% 1923. — Sont remboursés par un million, le numéro 6.112.838 par 500.000 fr., le numéro 3.911.216 ; par 200.000 fr., les 2 numéros suivants : 21.455, 927.886 ; par 100.000 fr., les 3 numéros suivants : 2.555.169, 4.413.618, 7.163.246 ; par 50.000 fr., les 6 numéros suivants : 502.655, 2.609.447, 4.161.355, 4.958.993, 5.000.212, 6.493.477. 17 centaines sont remboursées à 500 francs. Sont également remboursés à 500 francs, les numéros 1.668.601 à 1.680.700, 3.731.900 à 3.732.003, 5.935.201 à 5.965.300, 5.983.801 à 5.983.900. Émission janvier 5 % 1923.— Sont remboursés par 100.000 fr. les 6 numéros suivants : 891.210, 1.891.210, 2.891.210,3.891.210,
100.000 fr. les 6 numéros suivants : 891.210, 1.891.210, 2.891.210,3.891.210, 4.891.210, 5.891.210; par 50.000 fr., les 6 numéros suivants : 671.210, 1.671.210, 2.671.210, 3.071.210, 4,671.210, 5.671.210 ; par 10.000 fr., les 12 numéros suivants : 291.210, 1.291.210, 2.291.210, 3.291.210, 4.291.210, 5.291.210, 431.210, 1.431.210, 2.431.210, 3.431.210 4.431.210, 5.431.210; par 5.000 fr., les 48 numéros suivants : 201.210 281.210 241.210 581.210 591.210 621.210 681.210 791.210 1.201.210 1.281.210 1.341.210 1.581.210 1.591.210 1.621.210 1.681.210 1.791.210 2.201.210 2.281.210 2.341.210 2.581.210 2.591.210 2.621.210 2.681.210 2.791.210 3.201.210 3.281.213 3.341.210 3.581.210 3.501.210 3.621.210 3.681.210 3.791.210 4.201.213 4.231.210 4.341.210 4.581.210 4.591.210 4.621.210 4.681.210 4.791.210 5.201.210 5.281.210 5.341.210 5.581.210 5.591.210
4.581.210 4.591.210 4.621.210 4.681.210 4.791.210 5.201.210 5.281.210 5.341.210 5.581.210 5.591.210 5.621.210 5.681.210 5.791.210 Tous les autres bons qui se terminent par 1.210 ont droit au remboursement à 1.000 fr. Sont également remboursables par 1.000 fr. les numéros qui se terminent par 2.594 et par 4.667, soit 1.800 bons extraits à ce tirage. Le remboursement a lieu à partir du 1er décembre 1923. un banquet populaire, destiné à resserrer les liens d’amitié des camarades de combat et de leurs concitoyens, aura lieu à midi au restaurant Cazaurang. Le prix du repas est fixé à 18 francs par tête. Les personnes qui
est fixé à 18 francs par tête. Les personnes qui désireront y assister devront se faire inscrire avant le dimanche 7 novembre au plus tard : chez le garde-champêtre, pour le bas de Billère; chez M. Péré-Pourtau, pour le haut de Billère, ou directement au restaurant Cazaurang. NAY > TOURNEE LXXI. — Vendredi 5 novembre, à 20 h. 45, au cinéma Pathé la Tournee Lxxo présente. On a perdu la Mariée. Ce spectacle est un des meilleurs de la saison. La Tournée comprend la « Voyante des Folies-Bergères de Paris ». CINEMA PARIS. — Samedi 6 novembre, soirée à 20
». CINEMA PARIS. — Samedi 6 novembre, soirée à 20 h. 30; dimanche, matinée à 14 h. 30, soirée à 20 h. 30. Au programme : Les Oiseaux de passage, grand drame français en 6 parties, interprété par Mlle France Dichi, Lucien Dalssac, Arlette Verlaine et les Danseurs Russes du « C.avau Caucasien » ; Capern, documentaire ; Faisons bonne garde, comique en 1 partie. Prix des places : balcon, 4 fr.; premières, 3 fr.; secondes, 2 fr. Bientôt : Mon Curé chez les Riches, d’après le roman de Clément Vautel. AN PÔ I NS CONSTITUTION D’UNE « MUTUELLE-ACCIDENTS ».
Vautel. AN PÔ I NS CONSTITUTION D’UNE « MUTUELLE-ACCIDENTS ». — Sur l’initiative de M. Lahitte, président du Syndicat agricole d’Andoins, un nombre important d’agriculteurs de la commune se sont réunis le 17 octobre pour entendre M. Paul Beaud, directeur du Syndicat des Agriculteurs des Basses-Pyrénées, leur exposer la nécessité de l’assurance contre les accidents. Une Caisse Mutuelle Locale a été immédiatement constituée qui a nommé le bureau suivant : Président : Lahitte Jules; vice-président : Puyol Pierre ; secrétaire-trésorier, Grébaux Henri; administrateurs : Xhuntaa Hyppolite, Cazaux Jean, Bordenave Guillaume ; commissaires aux comptes : Vergez François, Peyré-Clam Jean, Pesse
; commissaires aux comptes : Vergez François, Peyré-Clam Jean, Pesse Yves. SODOMOULOU FÊTE DU 11 NOVEMBRE. — À l’occasion du 81ème anniversaire de l’Armistice, un banquet sera servi au restaurant J.-B. Lacoste où l'on peut se faire inscrire jusqu'au mardi soir 9 novembre 21 heures, et prendre connaissance du menu ainsi que du prix. GARLIN ACCIDENT. — M. Lisné Pierre, propriétaire à Garlin, en venant prendre du fourrage sur la grange, a fait basculer une planche, est tombé au sol si malencontreusement, qu’une fracture à la cuisse a été constatée par le docteur. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement. Arrestation
par le docteur. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement. Arrestation de deux vagabonds Deux étrangers, l’un Mexicain, l’autre Espagnol, qui s’étaient présentés dans la matinée de mardi chez de nombreuses personnalités pour solliciter des subsides, ont été mis en état d’arrestation par la gendarmerie ; ils vont être conduits à Pau en vue des poursuites pour vagabondage ; ils étaient, en effet, dépourvus de tout argent et de moyens d’existence. Le déménagement des archives Les journaux régionaux avaient annoncé il y a déjà près d'une quinzaine que les archives du Tribunal d’Oloron avaient été transférées à Pau. La nouvelle était
Tribunal d’Oloron avaient été transférées à Pau. La nouvelle était quelque peu prématurée. On procède en effet maintenant seulement à ce déménagement. Mercredi, dans la journée, trois camionnettes de l’aviation ont transporté à Pau meubles et documents; mais, en raison de la quantité considérable de dossiers, l'opération ne sera complètement terminée que dans quelques jours. LIGUE DES DROITS DE L'HOMME. — L’Assemblée générale de la Section d’Oloron aura lieu le dimanche 7 novembre, à 14 heures, dans une des salles de la mairie. Les Ligueurs sont priés d’y assister. SOCIÉTÉ DE TIR ET D'ÉPÉE — Les séances de tir, suspendues
DE TIR ET D'ÉPÉE — Les séances de tir, suspendues ces derniers dimanches, reprendront au stand de tir-Epée dans la matinée de dimanche prochain 7 courant. On y constatera, nous en sommes persuadés, le nombre élevé de tireurs des dernières réunions. Les jeunes gens voudront améliorer leur préparation au concours inter-sociétés qui aura lieu à la fin du mois. ETSAUT Une maison flambe en pleine montagne Dans la journée du 11 novembre, la maison appartenant à M. Bourda, et située en pleine montagne, a pris feu pour une cause mal définie. Malgré tout le dévouement et les efforts déployés, l’incendie