jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
France d'Outre-mer qui aura lieu du 26 au 28 octobre, au siège de la L.M.C. Le but est de continuer, sur le terrain exclusif de la doctrine générale et en la collaboration étroite avec les principaux organismes coloniaux l'étude des problèmes d'ordre national dont dépend la plus large extension de notre action dans les immenses territoires d'outre-mer incorporés à l'entité française. Tout colonial peut apporter son concours, soit par sa collaboration personnelle, soit par telles communications qu'il lui plairait de transmettre se rattachant aux différents objets mis à l'étude. Les rapports doivent être adressés aux Secrétariat Général du Congrès, à
rapports doivent être adressés aux Secrétariat Général du Congrès, à la L.M.C., pour le 30 septembre 1933. Le questionnaire suivant nous a été adressé à cet effet; outre divers articles que nous avons l'intention de consacrer à certaines de ces questions, nous invitons nos lecteurs à nous adresser pour les publier en "tribune libre" sous leur signature ou sous un pseudonyme à leur choix, toutes réponses et suggestions dignes d'intérêt, et qui seraient ainsi automatiquement adressées, imprimées, au Secrétariat Général du Congrès. Tous documents doivent nous être envoyés, pour publication, très soigneusement dactylographiés, sur le seul recto du papier, en
très soigneusement dactylographiés, sur le seul recto du papier, en observant une marge dans chaque feuillet et un léger espace entre les lignes. Ci-dessous le questionnaire, chaque point faisant l'objet de l'étude de l'une ou l'autre des huit Sections du Congrès: Questionnaire 1ère Section. --Quels sont vos désiderata en ce qui concerne les transports entre votre résidence et la métropole par les services maritimes ? Que pensez-vous de l'intervention du pavillon étranger dans l'exploitation maritime de la Colonie ? Quelles sont les meilleures formules de propagande à envisager pour accroître l'utilisation du pavillon français dans votre région ? 2e Section.
l'utilisation du pavillon français dans votre région ? 2e Section. — Les ports desservant votre résidence sont-ils en mesure de répondre à ses besoins économiques ? Quels sont les aménagements qui vous paraîtraient susceptibles de développer leur rendement, si besoin est? Quels sont, dans l'avenir, les perfectionnements spéciaux qu'ils vous sembleraient devoir comporter pour répondre intégralement au rôle qu'on attend d'eux ? Quelles seraient les mesures à prendre pour que le débit des ports soit en équilibre constant avec le développement du pays ? Quelles sont vos suggestions touchant l'ordre routier, ferroviaire et automobile ? Quelles sont vos autres suggestions
routier, ferroviaire et automobile ? Quelles sont vos autres suggestions en ce qui concerne la mise en valeur du pays de votre résidence, tant dans l'ordre financier que dans l'ordre technique ou agricole ? 3e Section — Quelles sont les dispositions administratives, fiscales ou autres, qui vous paraissent de nature à permettre, dans les conditions les plus larges et les plus avantageuses, le développement de la mise en valeur dans l'ordre colonial, savoir : 1° L'entrepôt des matières premières coloniales dans la Métropole ; 2° Leur répartition sur les marchés extérieurs; 3e Les zones franches maritimes. Quels sont les aménagements
extérieurs; 3e Les zones franches maritimes. Quels sont les aménagements de tarifs que vous estimez nécessaires ? Que pensez-vous de nos méthodes et de notre représentation commerciale ? 4e Section. -— Que pensez-vous de l'organisation actuelle des services aériens dans votre résidence, si ce service existe ? S'il n'existait pas, quelle est votre opinion sur l'organisation à envisager ? Quel développement possible estimez-vous susceptible d'être atteint en vue de l'extension des services aériens dans votre région. 1° Au point de vue régional ; 2° Au point de vue des relations aériennes entre la Métropole et votre région : 3° Au
aériennes entre la Métropole et votre région : 3° Au point de vue international. 5e Section.—Comment organiser notre propagande pour développer le tourisme de votre pays de résidence ? Quelles sont les mesures propres à favoriser ce mouvement ? Quelle est sa situation actuelle ? 6e Section. — Quelles sont les méthodes de propagande et de documentation coloniales qui vous paraissent souhaitables ? Quelles sont les modalités propres à mesurer la plus large diffusion de la presse coloniale? 7e Section — Quelles sont vos vues sur l'enseignement pratique dans la formation des indigènes ? Quel est votre avis touchant la
formation des indigènes ? Quel est votre avis touchant la solution du problème de la main d'œuvre européenne ou indigène ? Comment et dans quelle mesure envisagez-vous l'adjonction du machinisme à la main d'œuvre ? Quels désiderata avez-vous à formuler en ce qui concerne l'organisation de l'assistance et de la lutte contre les maladies ? Que pensez-vous du service militaire des Indigènes en Métropole ? 8e Section, — Quelles sont, éventuellement, les conditions actuelles de fonctionnement de notre organisation radiotélégraphique dans votre région ? Quels sont vos désiderata dans cet ordre ? Les demandes de M. le Député Susset en
ordre ? Les demandes de M. le Député Susset en faveur des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari nous communique aux fins d'insertion les trois lettres suivantes lui adressées par M. le Député Susset et l'informant des démarches qu'il a faites auprès de M. le Gouverneur Général, relatives aux demandes que l'Association lui avait soumises lors de son passage à Bangui : Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général, en les appuyant très chaleureusement, vos demandes
au Gouverneur Général, en les appuyant très chaleureusement, vos demandes relatives à l'éducation et à la distribution d'eau potable dans Bangui et à la mercuralement de nombreux articles d'importation, pour simplifier la perception des droits de douane ad valorem. Je ne manquerai pas de vous tenir au courant du résultat de ces interventions et je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (R. Susset) Député, en Mission. Brazzaville, le 16 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui Chari, Bangui. Monsieur le Président,
Industriels et Planteurs de l'Oubangui Chari, Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que j'ai communiqué au Gouverneur Général vos desiderata en ce qui concerne l'amélioration du service postal, la création d'une succursale de la Caisse Nationale d'Epargne et l'ouverture de comptes de chèques postaux à Bangui. Je lui ai également transmis votre proposition d'assurer la construction de bacs définitifs appropriés à leur emploi dans tout l'Oubangui-Chari contre la concession de la gestion des dits bacs. Bien entendu, j'appuie de toutes mes forces vos demandes et je vous aviserai du résultat de mon intervention dès que le Gouverneur
aviserai du résultat de mon intervention dès que le Gouverneur Général m'aura fait connaître l'avis de l'Administration. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (Se) Raymond Susset. Député, en Mission. Brazzaville, le 6 Mai 1933. Monsieur le Président de l'Association des Commerçants, Industriels et Planteurs de l'Oubangui-Chari, à Bangui. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous informer que conformément à ma promesse j'ai communiqué au Gouverneur Général votre protestation concernant la publication tardive du montant de la prime à l'exportation pour le café. Je vous tiendrai au courant de la suite qui
café. Je vous tiendrai au courant de la suite qui sera donnée à mon intervention. Veuillez croire, Monsieur le Président, à l'expression de mes sentiments les meilleurs et les plus dévoués. (S). Raymond Susset. Député, en Mission. ÉtOILE DE L'A. E. F. 5 La Dépense alimentaire Un de nos confrères faisait remarquer récemment que de plus en plus, à chaque instant, en parlant de politique ou d'économie internationale, on prononce le mot «désastre». Et de fait, on nage en pleine pagaille : qui faut-il croire ? Toutes les sacro-saintes nations, jusqu'ici intangibles, sont battues en brèche; le «geste auguste du
jusqu'ici intangibles, sont battues en brèche; le «geste auguste du semeur» lui-même est un geste hautement répréhensible et qu'il convient de décourager; c'est un geste égoïste inspiré par l'unique intérêt. C'est au point qu'à la conférence économique mondiale, ont eu lieu des pourparlers entre représentants de grands pays producteurs de blé, de sucre et de coton, dans le sens de la réduction de la production avec prime aux agriculteurs qui réduiront la surface des terres ensemencées. Avant peu, on décorera au titre du Mérite agricole ceux qui laisseront leurs champs en friche, et au titre industriel ceux qui auront réussi
en friche, et au titre industriel ceux qui auront réussi le tour de force d'une production minimum avec le maximum de main-d'œuvre. Selon le plan industriel de M. Roosevelt, serait instituée la semaine de 32 heures, pour procurer du travail au plus grand nombre de chômeurs. Un grand nombre d'ouvriers travaillant, méritant un salaire minimum fixé, cela augmenterait leur pouvoir d'achat, stimulerait les affaires et entraînerait ainsi une hausse des prix. Toutefois, la hausse devrait précéder l'accroissement du pouvoir d'achat et c'est pourquoi il doit contrôler celle-ci. Ce n'est malheureusement pas la première solution de ce genre que l'on préconise
pas la première solution de ce genre que l'on préconise ; mais jusqu'ici, quoi que l'on ait tenté, une conséquence inattendue a surgi, annihilant l'effet qu'on escomptait. Et partout, quoi que l'on fasse, si l'on donne satisfaction à l'un, on cause un préjudice à l'autre. La France ne sait pas comment tenir la balance équilibre entre ces producteurs métropolitains et coloniaux. Favorise-t-on un produit colonial, le vin, le blé de l'Algérie par exemple, aussitôt des milliers de producteurs de blé et de viticulteurs métropolitains menacent le Gouvernement d'une révolution ; et terrifiés à l'idée de leur mandat en péril, les
et terrifiés à l'idée de leur mandat en péril, les députés interviennent aussitôt jusqu'à ce que soit voté un amendement. Immédiatement, les coloniaux réclament à nouveau et tout est à recommencer. On tourne sans cesse dans ce cercle vicieux : les contingents, les droits d'entrée et de sortie, les mesures de protection, la lutte contre la fraude qui sévit sous toutes ses formes, et contre les mesures prises sans scrupules par les grands trusts dont le seul idéal est d'accumuler les millions par toutes sortes de moyens, dussent ensuite des millions d'être mourir de faim. Sans doute, pour remédier à
millions d'être mourir de faim. Sans doute, pour remédier à telles situations lamentables, préconise-t-on sans cesse les solutions les plus énergiques; mais jamais personne n'oserait les appliquer, sachant que les représailles seraient immédiates ; aucun ministre, aucun Président de République même n'oserait se lever et dire : "Halte ! la vie de nos colonies avant tout !" Bien entendu, sur le plan mondial, il en est de même : dans chaque cas particulier, on prend de multiples mesures aussi inopérantes les unes que les autres ; une seule serait la bonne, et personne ne l'ignore... mais cette mesure porterait ombrage
bonne, et personne ne l'ignore... mais cette mesure porterait ombrage à la haute finance internationale. Alors, que souffrent de la faim des millions d'être, peu importe, pourvu que quelques milliardaires s'en richissent encore. Les nations se ruineront encore pendant des années à entretenir des dizaines de millions de chômeurs, mais dans les corridors de mariage des héritières de quelques puissants financiers, il y aura des rivières de perles et de diamants valant des sommes fabuleuses, grâce à la misère d'anonymes multitudes. En ce siècle du communisme naissant, les ravages du haut capitalisme sont plus désolants qu'ils ne le furent jamais
haut capitalisme sont plus désolants qu'ils ne le furent jamais : simple phénomène de réaction sans doute. Aux pires époques de barbarie, les puissances n'ont jamais autant de mépris pour la souffrance humaine. Autrefois du moins, leurs tristes exploits étaient circonscrits dans un espace restreint. De nos jours, le mal de la finance peut, d'une manière foudroyante, futaler une branche d'industrie, mettre des armées de travailleurs sur les pavés et les réduire au désœuvement le plus affreux. Sa puissance n'est-elle pas plus grande que celle des despotes assyriens qui, pour satisfaire leur caprice ou celui d'une favorite, faisaient décapiter quelques
satisfaire leur caprice ou celui d'une favorite, faisaient décapiter quelques centaines de captifs ? Autrefois, les tyrans luttaient entre eux et se détruisaient plus ou moins mutuellement; mais de nos jours, ils s'unissent au contraire pour affamer tout le reste de l'humanité, et c'est en somme la dictature de la finance internationale qui est la cause de tous nos maux. Dans ses mains, les hommes politiques, les chefs des plus grands Etats ne sont que de dociles pantins. Les élections se font partout avec de l'argent, beaucoup d'argent et les élus des peuples sont en réalité les élus des puissances
élus des peuples sont en réalité les élus des puissances d'argent. Au surplus, dans ce siècle de parfaite impunité à outrance, les peuples se sont donné d'autres maîtres, contre lesquels il est tout aussi impossible de lutter, sans ceux-là, la vie serait presque exempte de soucis, les impôts seraient légers, l'homme jouirait partout du prix de son labeur. Comme dans la légende de l'apprenti sorcier, les hommes ont oublié les mots magiques qui pourraient arrêter le fleuve envahissant, la marée toujours montante, le nombre croissant de façon inquiétante, de ceux qui sont entretenus par la richesse. Il y a un
qui sont entretenus par la richesse. Il y a un siècle, ce nombre était dérisoire. Aujourd'hui, dans certains pays, c'est un quart de la population qui est entretenu par les trois autres quarts, à un titre que conscience ; le chiffre n'a jamais diminué, de même que n'ont jamais diminué les impôts. Enfin, le mal de notre époque, c'est la "combine", tellement généralisée qu'on s'en arrive à se demander combien il existe encore par le monde, de gens qui sont vraiment honnêtes. Les plus grands hommes politiques, les personnalités les plus en vue sont à chaque instant visés ou dénoncés
plus en vue sont à chaque instant visés ou dénoncés ; dans des affaires comme celle de la Banque Morgan, dont on a tant parlé ces derniers temps, ne voit-on pas impliqué le propre secrétaire du Trésor américain, M. Woodin ? Un peu avant, c'était M. Mellon qui était accusé de détournements pour des sommes énormes; complicités avec des entreprises d'ailleurs si puissantes que le scandale, chaque fois, est étouffé quelques jours tard, même s'il s'agit de personnages mêlés à ces scandales en qualité de mandataires du Peuple. Comment notre époque pourra-t-elle jamais se relever accablée de tant de maux
époque pourra-t-elle jamais se relever accablée de tant de maux ? Dans les doléances d'un certain nombre de nos compatriotes qui, candidats à des emplois dans des sociétés ou firmes privées des colonies, s'étaient vus, sans raison apparente, préférer des étrangers. Quelques récentes affectations réelles ou prétendues à une société de S.A.E.F. ont provoqué une certaine émotion dans les milieux coloniaux et nous pouvons même dire au ministère des Colonies. Qu'il nous soit permis, à cette occasion, de indiquer aux sociétés coloniales et aux particuliers ayant des intérêts aux colonies désireux de recruter du personnel qu'il existe 98 bis, boulevard
désireux de recruter du personnel qu'il existe 98 bis, boulevard Hausmann, l'Institut Colonial Français, un centre dit Centre d'orientation professionnelle coloniale. Cet organisme a à sa tête le dévoué M. Joseph Blache, qui assume la direction parisienne de notre confrère Le Soiéil Colonial. Le fonctionnement de cet Office a permis de placer près de 200 jeunes gens dans divers services ou emplois aux colonies. Avant de s'adresser à des éléments étrangers, les entreprises coloniales ayant besoin d'agents pourraient se tourner utilement vers cette institution qui a déjà, comme nous l'avons indiqué plus haut, rendu des services considérables. (La Presse Coloniale)
indiqué plus haut, rendu des services considérables. (La Presse Coloniale) L'ETOILE DE L'A.E.F.; 6 juillet 1933 Nous avons reçu des doléances d'un certain nombre de nos compatriotes qui, candidats à des emplois dans des sociétés ou firmes privées des colonies, s'étaient vus, sans raison apparente, préférer des étrangers. Quelques affectations récentes à une société de S.A.E.F. ont provoqué une certaine émotion dans les milieux coloniaux et nous pouvons même dire au ministère des Colonies. Qu'il nous soit permis, à cette occasion, de indiquer aux sociétés coloniales et aux particuliers ayant des intérêts aux colonies désireux de recruter du personnel qu'il
des intérêts aux colonies désireux de recruter du personnel qu'il existe 98 bis, boulevard Hausmann, l'Institut Colonial Français, un centre dit Centre d'orientation professionnelle coloniale. Cet organisme a à sa tête le dévoué M. Joseph Blache, qui assume la direction parisienne de notre confrère Le Soiéil Colonial. Le fonctionnement de cet Office a permis de placer près de 200 jeunes gens dans divers services ou emplois aux colonies. Avant de s'adresser à des éléments étrangers, les entreprises coloniales ayant besoin d'agents pourraient se tourner utilement vers cette institution qui a déjà, comme nous l'avons indiqué plus haut, rendu des services
déjà, comme nous l'avons indiqué plus haut, rendu des services considérables. (La Presse Coloniale) L'ETOILE DE L'A.E.F.; 6 juillet 1933 Nous avons reçu des doléances d'un certain nombre de nos compatriotes qui, candidats à des emplois dans des sociétés ou firmes privées des colonies, s'étaient vus, sans raison apparente, préférer des étrangers. Quelques affectations récentes à une société de S.A.E.F. ont provoqué une certaine émotion dans les milieux coloniaux et nous pouvons même dire au ministère des Colonies. Qu'il nous soit permis, à cette occasion, de indiquer aux sociétés coloniales et aux particuliers ayant des intérêts aux colonies désireux de
et aux particuliers ayant des intérêts aux colonies désireux de recruter du personnel qu'il existe 98 bis, boulevard Hausmann, l'Institut Colonial Français, un centre dit Centre d'orientation professionnelle coloniale. Cet organisme a à sa tête le dévoué M. Joseph Blache, qui assume la direction parisienne de notre confrère Le Soiéil Colonial. Le fonctionnement de cet Office a permis de placer près de 200 jeunes gens dans divers services ou emplois aux colonies. Avant de s'adresser à des éléments étrangers, les entreprises coloniales ayant besoin d'agents pourraient se tourner utilement vers cette institution qui a déjà, comme nous l'avons indiqué plus
cette institution qui a déjà, comme nous l'avons indiqué plus haut, rendu des services considérables. (La Presse Coloniale) L'ETOILE DE L'A.E.F.; 6 juillet 1933 confiés sous une forme ou sous une autre, à des hommes compétents : ceux-ci auraient pu réaliser ce que l'immensité même de leurs territoires ne permettait pas à ces sociétés de faire elles-mêmes. En AEF, comme dans la plupart de nos colonies, il faut au colon de l'argent, il faut qu'il puisse attendre. Une société, un colon moyen bien pourvu de capitaux, peuvent le faire, mais non le brave broussard qui compte à peu près uniquement
non le brave broussard qui compte à peu près uniquement sur son travail et sur celui de quelques noirs pour assurer son existence. Considérons d'autres possessions : les installations successives de petits colons en Nouvelle-Calédonie n'ont pas donné de brillants résultats, beaucoup sont revenus en France, où ils se montrent en toutes circonstances les adversaires acharnés de la colonisation. Ceux qui sont restés là-bas végètent pour la plupart. Des tentatives successives dans le passé ont été faites en Guyane pour y établir des colons. Quel a été le résultat ? Aux Comores, la petite colonisation est aujourd'hui dans une situation
Aux Comores, la petite colonisation est aujourd'hui dans une situation lamentable : je le sais, puisque je viens de cet archipel et que je m'efforce d'obtenir du gouvernement qu'il vienne en aide à ces colons malheureux. Seules résistent les grandes sociétés. On ne peut demander ni aux finances locales de prendre en charge ceux qui veulent aller aux colonies et de leur manifester une sollicitude de tous les instants. Il y a des impossibilités dont il faut tenir compte. Même dans nos possessions dont le sol est extrêmement fertile comme la Côte d'Ivoire par exemple, le succès du petit colon
la Côte d'Ivoire par exemple, le succès du petit colon est aléatoire. Il lui faut de l'argent pour défricher le sol, de l'argent pour planter, de l'argent pour attendre plusieurs années. Aussi nombre de petites exploitations n'ont pas réussi même dans ce pays qui est, cependant, l'un des ceux où le colon a le plus de chances de succès. Même dans nos territoires les plus proches comme l'Algérie, combien de colons ont échoué ! Combien ont succombé ! Au début, l'existence pour tous a été terrible. Voilà ce que l'on ne doit pas oublier, on ne doit pas s'imaginer que
ne doit pas oublier, on ne doit pas s'imaginer que dans les colonies anglaises, hollandaises l'administration ait fait beaucoup de sacrifices, beaucoup d'avances de fonds aux colons. Et puis, on voit ceux qui y ont réussi, mais il y en a eu beaucoup aussi dont les efforts ont été vains et qui ont sombré. Et l'expérience, qu'en fait-on ? Evidemment, en Australie par exemple, les premiers colons ne connaissaient rien de ce pays, mais ils n'y ont pas entrepris des cultures qu'il ignorait, ils ont travaillé à peu près comme ils travaillaient en Angleterre, ils n'étaient pas dépayés. Ceux qui
ils travaillaient en Angleterre, ils n'étaient pas dépayés. Ceux qui ont réussi dans nos colonies ont presque toujours acquis l'expérience nécessaire en y venant pour le compte de sociétés ou de maisons de commerce. Et puis, jadis, il fallait bien que l'indigène travailât, on ne lui demandait pas son avis et on le payait parfois en coups de bâton ! Aujourd'hui, heureusement tout cela est changé, mais les dépenses se sont accrues et les difficultés se sont multipliées. En résumé, la petite colonisation paraît le plus souvent aléatoire, risquée et la grande colonisation présente pour la colonie et pour elle-même
la grande colonisation présente pour la colonie et pour elle-même des inconvénients qui doivent lui faire préférer la moyenne colonisation ayant des capitaux suffisants mais ne disposant pas d'étendues de terres telles que leur mise en valeur présente de réelles difficultés. FRANCIS MURY, Délégué des Comores-Madagascar au Conseil Supérieur des Colonies. Nous commenterons cet intéressant article dans notre prochain numéro. Le Réseau Routier du Tchad Plusieurs routes viennent d'être récemment ouvertes à la circulation automobile notamment la route de Massakory à N'Gouri, à l'est du Tchad. Cette route est activement poussée dans la direction de Mao, chef-lieu du Kanem. En
poussée dans la direction de Mao, chef-lieu du Kanem. En outre, six autres grandes artères sont en voie d'amélioration : celle de Fort Lamy à Fort Archambault et celle de Bongor à Garoua. On annonce que d'ici peu de temps elles seront équipées pour permettre le passage de camions de 6 tonnes. On peut se réjouir du surcroît d'attraction que ne manquera pas de provoquer l'ouverture de ces routes dans la colonie voisine et dont le Cameroun, tot ou tout, ne peut que profiter. Le grand Tourisme étant susceptible de se développer toujours davantage et les routes du Cameroun au