jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
En ce qui me concerne, je serais à même de fournir tout un dossier sur la peur de l’espionnage et la chasse aux espions en Allemagne (nous en sommes relativement peu atteints). Pour que nous rencontrions un sol ferme, il nous faudra d’abord suivre quelques traces, comme, par exemple, les sources empoisonnées, les yeux crevés, les mains coupées, etc. Mais, avant tout, il sera bon de tenir pour vraie cette parole d’un fonctionnaire allemand, dont la profession était de procéder à de telles enquêtes : « On ne doit croire que la moitié de ce qu’on a vu soi-même. »
que la moitié de ce qu’on a vu soi-même. » Le soldat russe d’après Tolstoï. Les soirées sont longues à Paris pendant la guerre. Aussi l’on lit beaucoup et c’est fréquemment que le hasard des lectures fait vivre d’une intense actualité des pages déjà anciennes. L’autre jour, après avoir lu les derniers communiqués russes relatifs à la magnifique retraite exécutée en Pologne et en Galicie par les troupes du grand-duc Nicolas, nous ouvrîmes un volume de Tolstoï et nous tombâmes sur cette page de La Coupe dans la Forêt : L’esprit du soldat russe n’est pas basé, comme le courage
L’esprit du soldat russe n’est pas basé, comme le courage des peuples méridionaux, sur l’enthousiasme qui s’échauffe très rapidement et se refroidit de même. Il est aussi difficile, d’enflammer le soldat russe que de lui faire perdre courage. Il ne lui faut ni les effets, ni les discours, ni les cris guerriers, ni les chansons, ni les tambours, il lui faut, au contraire, l’ordre et l’absence de toute excitation. Dans un vrai soldat russe, on n’observe jamais la fanfaronnade, l’effronterie, le désir de s’enivrer, de s’échauffer pendant le danger, au contraire, la modestie, la simplicité et la crainte de voir
contraire, la modestie, la simplicité et la crainte de voir dans le danger toute autre chose que le danger même sont les traits distinctifs de son caractère. J’ai vu un soldat blessé à la jambe qui, au premier moment, regrettait seulement que sa pelisse de peau d’agneau fût percée un conducteur qui, désarçonné du cheval tué sous lui, détachait la sous-ventrière pour retirer la selle. Qui ne se rappelle le cas qui se présenta au siège de Guerville, quand, au laboratoire, s’enflamma le tube d’une bombe chargée. L'artificier ordonna à deux soldats de prendre cette bombe et de courir la
deux soldats de prendre cette bombe et de courir la jeter dans un gouffre, mais les soldats ne la jetèrent pas dans l'endroit le plus proche de la tente d'un colonel qui était élevée sur le fossé, ils la portèrent plus loin pour ne pas éveiller les chefs qui dormaient dans la tente et tous deux furent mis en pièces. Je me souviens encore qu'en 1852, dans le détachement, un jeune soldat, je ne sais pourquoi, dit pendant la bataille qu'il lui semblait que la section ne sortirait pas d'où elle était et toute la section furieuse s'élança sur lui
elle était et toute la section furieuse s'élança sur lui à cause de cette sinistre parole qu'on ne voulait même pas répéter. Dans une autre nouvelle, L'Incursion, Tolstoï nous montre un de ses compagnons d'armes, un capitaine, qui, sous la mitraille, avait exactement la même figure qu'au bivouac, et qui représente à ses yeux le type de l'officier russe ordinaire. C'est facile à dire exactement comme toujours mais combien de diverses nuances n'ai-je pas remarquées chez les autres l'un semblait plus calme qu'ordinairement, l'autre plus sévère, le troisième plus gai. Et au visage du capitaine on voyait qu'il ne comprenait
Et au visage du capitaine on voyait qu'il ne comprenait même pas pourquoi il fallait paraître. Le Français qui dit à Waterloo "LA GARDE MEURT, MAIS NE SE REND PAS" et les autres, surtout les héros français qui prononcèrent des mots fameux, étaient courageux et ont dit réellement ces mots fameux, mais entre leur courage et celui du capitaine, il y a cette différence que, si ces grands mots, en n'importe quelle occasion, s'éveillaient dans l'âme de mon héros, je suis sûr qu'il ne les prononcerait pas. Premièrement, parce qu'en les prononçant, ces grands mots, il craindrait de gâter par
les prononçant, ces grands mots, il craindrait de gâter par là la grande œuvre; et deuxièmement, parce que, quand l'homme sent en soi la force d'accomplir une grande action, aucune parole n'est nécessaire. A mon avis, c'est un trait particulier et très noble du courage russe, et combien après cela nos cœurs russes n'auront-ils pas de peine quand, parmi nos jeunes officiers, on entend en français des phrases banales, qui ont la prétention de rappeler la vieille chevalerie française? Les héros russes agissent en silence, et c'est très beau. Mais sur le champ de bataille, la parole n'est pas toujours
sur le champ de bataille, la parole n'est pas toujours d'argent, elle est quelquefois d'acier. Tolstoï eût dû reconnaître que le mot de Cambronne et celui du chevalier d'Assas, pour ne citer que ceux-là, ne sont pas seulement des mots ce sont aussi des actes. Il y a Brot et Brod. Les journaux français des 10 et 11 juillet ont reproduit à l'envi cette annonce cueillie dans un journal d'Aix-la-Chapelle. "Glace à trumeau à vendre, même contre du pain ou autre Cornelius ~2,2." Si les Allemands étaient réduits à vendre leurs glaces pour avoir du pain, la paix serait proche.
leurs glaces pour avoir du pain, la paix serait proche. Malheureusement il nous paraît plus juste de traduire ainsi "Glace à trumeau à vendre, même à échanger contre un morceau de BROT." L'Édition Tauchnitz et la Guerre. L'un des curieux incidents provoqués par la guerre est la suspension de la publication de la collection des livres anglais et américains, imprimée sans interruption depuis 1878, par la maison Tauchnitz, de Leipzig. Le dernier volume sorti d'Allemagne et arrivé à Paris porte le numéro 1503 "Barbara and Company" et est de la plume de ce vétéran parmi les romanciers anglais, M. William
plume de ce vétéran parmi les romanciers anglais, M. William Edward Norris. Fait assez singulier, une des meilleures scènes de l'ouvrage est un dialogue plein de vivacité s'échangeant entre deux dames anglaises et un attaché de l'ambassade allemande à Londres. Elles cherchent à faire une distinction entre les Prussiens, que ces dames déclarent être "arrogants et mal élevés", et les autres Allemands. Le jeune diplomate, qui est Saxon, intervient "Il est possible que nous n'ayons pas un amour immodéré pour le Prussien mais pour nous, aujourd'hui, il n'y a qu'une patrie. Un Allemand est un Allemand." Un autre romancier anglais,
patrie. Un Allemand est un Allemand." Un autre romancier anglais, feu Sir Walter Besant, dans un de ses ouvrages, "Katharine Regina", publié chez Tauchnitz en 1888, faisait déjà dire, au chapitre VI, à un jeune commis allemand employé dans une maison de commerce de Londres: "Quand nous aurons pris Anvers, tout votre commerce ira là et alors où en sera votre Londres? Tout, tout sera allemand. L'Allemagne s'étendra jusqu'à ce qu'elle ait absorbé la Hollande, la Belgique, les pays Scandinaves, les Indes et les colonies anglaises, et ait mis la main sur l'Amérique." Un autre romancier anglais, par ailleurs aussi
main sur l'Amérique." Un autre romancier anglais, par ailleurs aussi chez Tauchnitz, le grand George Meredith, pariant en 1890, quelques mois avant sa mort, dit "Malgré toutes ces paroles de paix, les indices du temps sont pour la guerre. Je vois dans l'avenir, un avenir pas très éloigné, une immense tragédie, l'Armageddon de l'Europe. Vous, vous appartenez à la génération de la foudre et des éclairs l'Europe sera un mélange de sang et de tonnerres. Le militarisme allemand produira une sorte de courage barbare, aveuglé à tous les instincts supérieurs de l'humanité. Une guerre menée par une nation obsédée par
de l'humanité. Une guerre menée par une nation obsédée par l'idéal du militarisme sera terrible et sans merci." Varia. En ce temps-là, l'empereur de Chine ayant déclaré la guerre à la république de Babylone, le gouvernement militaire de cette ville fit de nombreuses réquisitions véhicules mécaniques, animaux de selle, de trait et de boucherie, etc. La guerre dura longtemps et pendant des mois et des mois les réquisitions ne cessèrent pas. L'inspecteur municipal d'une commune de la banlieue babylonienne fit, en procédant à sa ronde quotidienne, une observation assez singulière. Il remarqua qu'à l'heure où les bœufs destinés à la
Il remarqua qu'à l'heure où les bœufs destinés à la nourriture des soldats étaient soumis à l'examen des autorités militaires, une rue où ces animaux avaient à stationner quelques instants se trouvait régulièrement inondée par suite de l'engorgement d'une conduite d'eau, de sorte que les bœufs buvaient à loisir l'eau de l'abreuvoir improvisé et qu'ils en absorbaient chacun plusieurs litres, c'est-à-dire plusieurs kilos. Une enquête adroite permit bientôt à l'inspecteur de découvrir que le marchand de bœufs et l'arroseur du quartier s'étaient mis de connivence pour augmenter ainsi le poids et par conséquent le prix des bêtes vendues. Or, c'est
et par conséquent le prix des bêtes vendues. Or, c'est seulement au neuvième mois de la guerre que la fraude fut éventée. Nos deux malins avaient eu le temps de se partager deux ou trois centaines de mille francs. Mœurs fort blâmables, mais dont il ne faut pas s'étonner trop, en raison de l'époque lointaine où elles florissaient. À Charleville, en pays envahi, la maison natale de Rimbaud est occupée par la poste allemande. On y a installé aussi une salle de danse. Quand Guillaume II vient à Charleville, il loge dans une maison dont les fenêtres ont vue sur
loge dans une maison dont les fenêtres ont vue sur la statue de Rimbaud. Cela a peut-être donné au roi de Prusse l'envie de lire les Illuminations, sinon Une saison en Enfer. Un chrétien et un juif causent. LE JUIF. Enfin, avouez qu'au cours de cette guerre mes coreligionnaires se sont bien conduits? LE CANETTIER. Parbleu, une guerre d'usure! Nous signalons à M. René Benjamin, successeur de Jules Moineaux et auteur d'un livre fort gai sur les justices de Paix de Paris, un filon inépuisable les conseils de révision comiques. Citons, au hasard, le mot d'un brave homme qui prétendait
Citons, au hasard, le mot d'un brave homme qui prétendait avoir une hernie dominicale et cet autre qui, s'avançant vers l'imposant tribunal de santé, prononça d'un ton pénétré : "Moi, messieurs les majors, j'ai un peu d'asthme." On eut du mal à comprendre qu'il se plaignait d'un asthme. Un troisième disait qu'il avait des hémorroïdes : "Faites voir, ordonna le général qui présidait la séance." Et l'homme de s'asseoir par terre et d'exhiber la plante de ses pieds. Celui-là fut déclaré bon pour le service. Errata au poème de Renée Vivien, les Morts inquiets, publié dans le n° du juillet
Vivien, les Morts inquiets, publié dans le n° du juillet : 4e vers: Le froc, de l'effroi. 5e vers : La roche soif du père. 16e vers : escallons étranglés. MERCVRE. Le Gérant A. VALLET Poitiers. Imp. du MERCURE DE FRANCE (G. ROY), 7, rue Victor-Hugo MERCVRE DE FRANCE ÉDITION DE MERCURE DU MERCURE DE FRANCE (PREMIER SEMESTRE 1914) HENRY DE RÉGNIER. La Renommée de Noailles. PAUL LOUIS. La Crise économique anglaise. LAFCADIO HERN. Le Feudalisme au Soir. HENRI ALBERT. Quelques idées de philosophie scientifique. GEORGES DAUVILLE. Le positivisme est-il un système de philosophie positive? FÉDÉRICO NIETO. Essais sur la
un système de philosophie positive? FÉDÉRICO NIETO. Essais sur la musique de Wagner. FRANÇOIS VIEL-GRIS, étude sur Verhaeren. ERNEST RAYNAUD. Le Rêve allemand. FRANÇOIS PORCHÉ. Étude et les "Cahiers de la quinzaine". MARGUERITE AUGAGNEUR. Impressions de Madagascar. ERNST GAUTIER. Le Poète et patriote prophète. ANDRÉ LEVY. Zéro zéro, poète et auteur de révolutions. Louis GUFBAUD. Jeunesse de Baudelaire. PAUL LOUIS. Les Nouvelles tendances européennes. EDOUARD CHAPIAU. Le Genève fasciste et Genève suisse. ROBERT SANCHEZ-FORMBON. Bolivar. Aspects de son génie. DERNIERS SOMMAIRES N° 43. MÊME MOIS HENRY DE RÉGNIER. Zéro heure, méditation de guerre. 433 YVES DELAGE et MARIE GOLD. Les
méditation de guerre. 433 YVES DELAGE et MARIE GOLD. Les Sacrifices méconnus de la dissipation économique. 468 ANDRÉ ROUVIER. Visages (2° série) Pierre CURTAIN. 487 MAURICE MONTASKÉ. Adieu, poèmes. 488 J. POLIN. Le Vrai été des Mémoires de Calvin. 491 J.-G. PROUSTHOMMÉ. Le Chevalier d'Onza et sa consacrée de Bordeaux. 502 CAMILLE MALLARME. La Casa Seca, roman (2e partie). 512 Revue de la Quinzaine HENRIETTE CHARBONneau Les Démons, 558. JEAN DE GOURMONT. L'Année d'hiver, 563. EDMOND BARTHELEMY. Essais, 568. GEORGES BONNIN. Le Vomeron, 574. HERVÉ MAZEL. Justice sociale, 587. A. VAN GENNIP. Familier Dada, 590. JEAN NOREL. Notes autobiographiques, 592.
VAN GENNIP. Familier Dada, 590. JEAN NOREL. Notes autobiographiques, 592. FERNAND CAUSSE. Geographie dynamique, 595. CHARLES-HENRY HACHETTE. Les Revues, 596. R. DE BURGH. Les Journales, 603. JEAN MARNAY. Paysages, 606. GUSTAVE KAHN. 608. AUGUSTE MARGUILLIER. Études et Chroniques, 610. HENRI ALBERT. Lettres allemandes, 621. MARCEL MONANDON. Lettres roumaines, 628. J.-L. WALCH. Lettres séphardies, 633. JANKO CADRAN. Lettres tchèques, 636. E. DEMORSIER. Vues métallurgiques, 641. GOTTILAUME APOLUNAIRE. La Vie anecdotique, 646. MEDECIN, Publications récentes, 647. ECHO, 649. N° 44. MÊME MOIS ALFRED VALLET. À nos fenêtres, 651 HENRI DE RÉGNIER. La Tête de la "Patrie". 653 Emile VERHARMEN. Les Baigneuses de
Tête de la "Patrie". 653 Emile VERHARMEN. Les Baigneuses de Delphes, poème. 663 PAUL LOUIS. Une Stance du silence. 665 P.-G. LACENEUX. L'Inévitable Verlaine, 682 HENRI AMERT. L'Universalité allemande et les causes de la guerre, 692 ANDRÉ FONTAINE. L'Amour maternel, 702 A.-FERDINAND HELLIOD. Une quête d'absolu, 712 HENRY-D. DAVRAY. Huit mois de guerre et de neutralité. 734 Revue du Mois: REMY DE GOURMONT Epilogues d'un retour à Paris, 756. JEAN DE GOURMONT: Littérature, 756. HENRI MAZEL Science sociale; 757. CHARLES MEKHTI Ergonomie, 718. CARL SAGER Questions coloniales, 773. CHARLES-HENRY HACHETTE Les nouvelles. 786. R. DE BURGH. L'Humanité, 784. HENRI ALBERT
Les nouvelles. 786. R. DE BURGH. L'Humanité, 784. HENRI ALBERT Lettres allemandes, 786. CHARLES LEVEQUE Lettres anglaises, 786. P.-G. LA CHEVASSIER Lettres danoises, 802. DIVERS Oùlurages sur la guerre actuelle, 810. DIVERS À l'étranger : Serbie, Monténégro, Bulgarie, Roumanie, Russie, 813. CARL SAGER Variétés La presse allemande, 833. MERCURE Publications récentes, 837. ECHO, 839. N° 45. MÊME MOIS MAURICE MURET. Guillaume II, d'âpre figure. 1 FRANÇOIS PORCHÉ. Trains manifestés, poème. 28 RAOUL NANSY. La Sainte Hiver et la Lève. 30 LOUIS LUCIEN Des Dardanelles. Première phase. 44 LÉON BLOY. Un Homme de guerre et un condamné. 53 FERDINAND ROMANET.) Hommage
Homme de guerre et un condamné. 53 FERDINAND ROMANET.) Hommage à Emile Despax, poésie. 65 PHEERE MAES. Vue d'une place de guerre. 66 RENÉ D. Fragments d'un Carnet de route. 75 HENRI ALBERT. Les origines de la Guerre européenne. 81 Revue du Mois: REMY DE GOURMONT Écrits polémiques. 93 GEORGES BONNIN Le Vomeron scientifique, 95. JEAN NOREL Questions maritimes et matérielles, 100. CARL SAGER Questions coloniales. 105. HENRI DE BURGH Les Journaux, 110. JEAN MARNAY Paysages, 111. HENRI ALBERT Lettres allemandes, 129. DIVERS Oùlurages sur la guerre actuelle. 133. DIVERS À l'étranger: Russie, Serbie, Monténégro, Roumanie, Danemark, Norvège, Suède, Suisse.
À l'étranger: Russie, Serbie, Monténégro, Roumanie, Danemark, Norvège, Suède, Suisse. 140. MERCURE Publications récentes, 181. ECHO, 181. N° 46. MÊME MOIS HENRI MALOU. Les Débuts de la guerre en France occidentale. 193 ANDRÉ ROUVIERME. Prisons en Afrique. 213. FRANÇOIS JAMMES. À une stelle Constantin, sonnet. 214 EDMOND BARTHELEMY. L'idée astronomique et l'espérance scientifique. 222 JOSEPH RENIER. La Montagne exilée, essai d'histoire contemporaine. 238 JACQUES MESNIL. Quête et Ensoy, le secret. 233 P.-G. LA CHEVASSIER. Les Socialistes allemands et la guerre. 279 PAUL NEMO. Le Blocus et l'effort scientifique par les étrangers. 291 ALBERT HEUMANN. Ce que la France doit aux
étrangers. 291 ALBERT HEUMANN. Ce que la France doit aux écrivains étrangers. 303 Revue du Mois: REMY DE GOURMONT Scrupule de l'envers, 310. EMILE MAGNE /écrivain, 303. EDMOND BARTHELEMY /écrivain, 305. GEORGES PALANTE Philosophie, 320. HENRI MAZEL Sciences sociales, 324. CHARLES MERCI Archéologie, 326. JEAN MOREL Questions stratégiques et maritimes, 327. CHARLES-HENRY HIRSCH /écrivain, 328. – R. DE BURY Les revues 329. AUGUSTE DAKUJOLIN /écrivain, 330. HENRI MAZEL Ouvrages sur la vie actuelle, 331. DIVERS /écrivain Allemagne, Angleterre, Les Balkans, Espagne, Italie, Amérique, 332. ETHELIE BERNARD Variétés sur l'actualité internationale, 334. GUY LEMAITRE La terre ancestrale, 335. – MERCURE: Publications
334. GUY LEMAITRE La terre ancestrale, 335. – MERCURE: Publications scéniques, récits, 336. N°455. JUILLET 1916 PAUL PAUL Louis. /écrivain, 337. FRANCIS-VELÉ-GRIFFET Les femmes en jeunesse. 338. SAINT-ALBAN. Les paroles des apôtres et la Guerre, 340. RACHAELLE. La délivrance. 342. JOSE TUYON Le Malaise de l'individu dans la Guerre, 343. RONÉE VILLEN Les hébrides infinies, poésie. 344. ANONCE FONTAINAS. Le Comptoir d'exportation. 345. PAUL DEKMEYER. Mémoires d'une colonie disparue. 346. REVUE POUR 1916 Revue du Mois: REMY DE GOURMONT: Contes. Croyances d'hier et d'aujourd'hui, 347. – EMILE MAGNE: Journal, 348. EDMOND BARTHELEMY: Chronique, 349. GEORGES PALANTE Le journal scientifique, 350.
EDMOND BARTHELEMY: Chronique, 349. GEORGES PALANTE Le journal scientifique, 350. CARL STGER L'organisation coloniale, 351. CHARLES-HENRY HIRSCH Les revues, 352. R. DE BURY Les voyages, 353. JEAN MOREL Etudes, 354. HENRI ALBERT forces allemandes, 355. THÉODORE STANTON Lettres américaines, 356. DIVERS: Ouvrages sur la vie actuelle, 357. DIVERS /écrivain Allemagne, Angleterre, Russie, France, Italie, 358. CHEMINS DE FER DE L'ETAT BILLETS DE FAMILLE POUR LES VACANCES Chaque année, l'Administration des Chemins de fer de l'Etat fait délivrer pour un point quelconque de son Réseau, aux familles composées d'au moins trois personnes payant place entière et voyageant ensemble, des billets d'aller
personnes payant place entière et voyageant ensemble, des billets d'aller et retour collectifs dont les prix comportent une réduction très appréciable sur ceux des billets ordinaires. L'émission des billets de famille pour les Vacances est, dès à présent, autorisée et pour toutes les gares du Réseau de l'Etat. Elle sera continuée jusqu'au 30 Septembre et tous les billets délivrés à partir du 15 Juin seront valables uniformément au retour, jusqu'au 5 Novembre. Rappelons que le prix total d'un billet collectif de famille s'obtient en ajoutant au prix de quatre billets, simples ordinaires au tarif plein pour les deux premières personnes,
simples ordinaires au tarif plein pour les deux premières personnes, le prix d'un de ces billets pour la troisième personne et la moitié de ce prix pour la quatrième et chacune des suivantes, ce qui permet, par exemple, à une famille de cinq personnes de bénéficier d'une réduction de 400 sur le tarif ordinaire. Signalons également que le chef de famille peut être autorisé à effectuer le voyage seul à la condition qu'il en fasse la demande en même temps que celui du billet. Dans ce cas, il lui est remis un coupon spécial pour l'aller et le retour. En
remis un coupon spécial pour l'aller et le retour. En outre, il peut être délivré à un ou plusieurs des voyageurs inscrits sur un billet de famille et en même temps que ce billet, une carte d'excursion sur la présentation de laquelle le titulaire est admis à voyager isolément, à moitié prix du tarif général, pendant la durée de la villégiature de la famille, entre le lieu de départ et le lieu de destination mentionnés sur le billet. CHEMINS DE FER DE L'ETAT NOUVEAU SERVICE DE TRAINS 1 JUILLET 1916 L'Administration des Chemins de fer de l'Etat annonce la mise
L'Administration des Chemins de fer de l'Etat annonce la mise en vigueur, à partir du 1er juillet 1916, d'un nouveau service de trains étudié principalement dans le but de faciliter les déplacements des familles pendant la saison d'été. Les relations entre la capitale et les principales stations balnéaires de la Manche et de l'Océan seront améliorées très sensiblement, du moins dans la mesure où il a été possible de le faire en tenant compte des besoins militaires. C'est ainsi que des trains spéciaux ou des voitures directes desserviront chaque jour les plages de Dieppe, Saint-Vaast-en-Caux, Fécamp, Etretat, Trouville, Deauville, Villers,
les plages de Dieppe, Saint-Vaast-en-Caux, Fécamp, Etretat, Trouville, Deauville, Villers, Le Touquet, Cabourg, Granville, Saint-Martin, Dinard, les Sablons-d'Ollone, La Rochelle, Châtelaillon, Fouras et Royan. Un train spécial circulera également entre Paris et Lannion, ce qui sera très apprécié pour les nombreux baigneurs se rendant sur la Côte Nord de Bretagne. En outre, la station thermale de Bagnoles-de-l'Orne sera accessible aux voyageurs venant de Paris sans qu'ils aient à changer de voitures en cours de route. CHEMINS DE FER DE L'ETAT ENLÈVEMENT DES BAGAGES À DOMICILE POUR LA CAMPAGNE ET LES BAINS DE MER Comme les années précédentes, l'Administration des Chemins
BAINS DE MER Comme les années précédentes, l'Administration des Chemins de fer de l'Etat a organisé, pour les époques où se produisent les plus nombreux départs pour la CAMPAGNE et les BAINS DE MER, un service exceptionnel d'enlèvement des bagages à domicile à très bas prix de 1 fr. 50 par colis. L'enlèvement a lieu au moment du départ. Ce service fonctionnera à l'occasion des départs des 28, 30 et 31 juillet, 1er, 15 et 31 août et 1er septembre. Il est raisonnable des circonstances, les demandes seront acceptées seulement pour les 20 premiers et les 80 et 80 arrondissements
pour les 20 premiers et les 80 et 80 arrondissements et dans la mesure où le Service pourra être assuré effectivement eu regard aux voitures disponibles. Les Voyageurs désirant faire enlever leurs bagages à domicile trouveront des formulaires spéciales de demandes dans les Bureaux de Ville et les gares principales du Réseau à Paris. Les demandes doivent être adressées au Bureau spécial de l'enlèvement des bagages, 20, rue de Grammont, où se délivrent également des billets de toute nature. COMPTOIR NATIONAL D'ESCOMPTÉ DE PARIS Capital 200 Millions de Francs entièrement versés SIÈGE SOCIAL 14, rue Bergère. Succursales à la place
versés SIÈGE SOCIAL 14, rue Bergère. Succursales à la place de l'Opéra, Paris. Citizens du Comptoir M. Amis ROSTAND, C. en ce Progrès, Directeur. M. E. ULLMANN, O. Administrateur Directeur: M. P. BOYER, OPÉRATIONS DU COMPTOIR Bons pour le Compte, Escompte et Recouvrements, Escompte de chèques, Achat et Vente de billets étrangers, Lettres de crédit, Ordres de Houise, Avances sur Titres, Chèques, Traités, Envois de fonds en Province et à l'Étranger, Souscriptions, Garde de Titres, Prêts hypothécaires Maritime. Garantie contre les risques de remboursement au pair, Paiement de Coupons, etc. AGENCES 40 Bureaux de Quartier dans Paris 16 Bureaux de
AGENCES 40 Bureaux de Quartier dans Paris 16 Bureaux de Banlieue 18 et l'enceinte en Province–21 Agences dans les colonies et pays de Protectorat Agences à l'Étranger. LOCATION DE COFFRES-FORTS Le Comptoir tient un service de coffres-forts à la disposition du public au 7, rue Bergère, esplanade des Comptoirs. et dans les principales Agences. Une état comptable unique est remise à chaque locataire. La combinaison est faite par le locataire, à son choix. Le locataire peut either ouvrir son compte. BONS À ÉCHANGES FIXES Intérêts payés sur les sommes déposées De 6 mois 0/0 De 1 an 0/0 De 2
De 6 mois 0/0 De 1 an 0/0 De 2 ans et jusqu'à 4 ans 3 0/0 Les DOC de livraison par le COMITÉ CENTRAL, aux taux d'intérêts ci-dessus, sont à ordre ou au porteur, au choix du Déposant. Les payements sont effectués semestriellement ou annuellement, suivant les convenances du Déposant. Les bons à la valeur nominale peuvent être endossés et sont par conséquent négociables. VILLES D'EAUX (Stations estivales et hivernales) Le COMPTOIR NATIONAL a des agences dans les principales Villes françaises : ces agences traitent toutes les opérations commerciales et les autres agences, de sorte que les Étrangers, les