jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
coureurs, que l'on transporte au quartier des coureurs. Prévost est le plus sérieusement touché. Il porte une blessure au genou gauche et à la partie la plus charnue de son individu. Vereecke se ressent de vives douleurs dans les reins mais son état n'est pas inquiétant. M. Duimrecq, adjoint au maire, qui assistait à la réunion en spectateur, a rendu visite aux blessés. Repêchage amateurs. — 1er, Nys. T. 2 m. 35 4/5. Repêchage professionnels. — 1er, Delahaye. T. 2 m. 43 s. 4/5. Finale amateurs. — 1er, Pollet ; 2e, Van Ryck ; 3e, Nys. T. 2 m. 28
2e, Van Ryck ; 3e, Nys. T. 2 m. 28 s. 4/5. Le champion du Nord gagne facilement. Finale professionnels. — 1er, Legrand ; 2e, Carpentier ; 3e, Delahaye. T. 2 m. 14 s. 2/5. Belle course du premier. Championnat du Nord, professionnels de demi-fond. — 20 kilomètres derrière entraîneurs à motos. — Delahaye est le premier derrière son entraîneur Darscholz et file à toute allure ; Lepoutre suit en deuxième position ; Garin ferme la marche. Au troisième tour, Garin passe Lepoutre et revient progressivement sur le leader. Au dix-septième tour, supérieurement entraîné par Dupuis, Garin passe Delahaye et
dix-septième tour, supérieurement entraîné par Dupuis, Garin passe Delahaye et prend le commandement de la course. Le Roubaisien roule alors à une vitesse de record ; il aborde le petit virage du vingtième tour, quand soudain un grand cri d'effroi est poussé par les spectateurs. Par suite d'un dérapage de sa moto, Dupuis a foncé dans la barrière du quartier des coureurs entraînant avec lui son coureur Garin. On croit que les deux intrépides champions sont grièvement blessés ; aussi, grande est la surprise du public lorsqu'il voit Dupuis et Garin se relever sans la moindre blessure. C'est un véritable
Garin se relever sans la moindre blessure. C'est un véritable miracle que l'accident n'ait pas de plus fâcheuses conséquences, la vitesse à ce moment était de 65 kilomètres à l'heure ! La fourche de la moto de Dupuis est brisée, la bicyclette de Garin endommagée. Durant ce temps, Delahaye et Lepoutre continuaient la course. Au 22e tour, Delahaye est sans entraîneur, par suite d'une panne à la moto de Darioli et Lepoutre roule seul. Au 35e tour, Lepoutre change de machine, puis continue sa ronde en couvrant les 20 kilomètres en 21 m. 24 s. 2/5. Lepoutre est proclamé champion
en 21 m. 24 s. 2/5. Lepoutre est proclamé champion du Nord (9e fois), M. Monnoyer lui remet un superbe bouquet et l'écharpe tricolore de champion, au milieu des bravos de la foule. Il est regrettable que Corin fût victime de l'accident relaté plus haut, car le résultat du championnat aurait pu changer. La forme de Garin est extraordinaire, Lepoutre devra s'méfier. Handicap, 900 mètres. — 1. Legrand ; 2. Bourriez ; 3. Delahaye. T. 1 m. 09 2/5. Course de motocyclettes. — 1. Nevejans ; 2. Leclercq ; à trois quarts de roue ; 3. Grappe, hon. Les dix
trois quarts de roue ; 3. Grappe, hon. Les dix kilomètres en 9 m. 43. Course superbe, émotionnante d'un bout à l'autre. Nevejans triomphe non sans avoir effrayé les spectateurs par la maîtrise avec laquelle il prend les virages au ras de la corde. À six heures, la réunion était terminée. Journée de lundi UN MATCH DE CHAMPIONS QUI FINIT MAL. — WALTHOUR ET LEPOUTRE TOMBENT À 70 KILOMÈTRES À L'HEURE DANS UN VIRAGE. — LA FOULE ENVAHIT LA PISTE. — L'ÉTAT DES BLESSÉS. Beaucoup de monde, lundi après-midi au Vélodrome lillois. Le « clin d'œil » de la réunion
Vélodrome lillois. Le « clin d'œil » de la réunion était un grand match de demi-fond entre Walthour, le prestigieux stay americaain ; Oscar Lepoutre, notre populaire champion lillois, et Dussot, le coureur parisien bien connu qui remplaçait César Garin, de Houbai. Ce match sensationnel n'a malheureusement pu se terminer par suite d'un terrible accident survenu dans la seconde manche du match dans les circonstances que nous allons relater dans le résultat des courses que voici. Course : d'amateurs par éliminations, 4,000 mètres. — Sont éliminés dans l'ordre : Delplace, Debongnies, Pollet, Doutremepuich (crevé). Finale : 1er, Denis ; 2e,
Debongnies, Pollet, Doutremepuich (crevé). Finale : 1er, Denis ; 2e, Nys à 50 mètres. PROFESSIONNELS. 4,000 mètres. Classement par points : 1er Legrand, 13 points ; 2e Delahaye, 21 points ; 3e Carpentier, 28 points. Course (crevé), scratch T. AMATEURS. 4,000 mètres : 1er prix, Doutremepuich ; 2e, Pollet ; 3e, Denis. T. 6 m. 52 1/5. GRAND MATCH DE DEMI-FOND entre les stayers Walthour, Dussot et Lepoutre. — Entraîneurs sur grosses motocyclettes. 1re manche. — 10 kilomètres. Walthour est merveilleusement cueilli le premier par son entraîneur, l'américain Guss-Lawson. Dussot suit en 2e position. Lepoutre est 3e. Walthour file à
suit en 2e position. Lepoutre est 3e. Walthour file à toute allure, prenant une avance notoire sur Dussot et Lepoutre qui roulent très près l'un de l'autre. Dussot décolle fréquemment dans les virages, aussi Lepoutre en profite-t-il pour le passer au 9e tour. Le public encourage le lillois qui augmentant son allure, s'élance à la poursuite de Walthour. Bientôt ce dernier est rejoint par le champion du Nord lequel talonne sérieusement le Yankee. Durant plusieurs tours, la lutte est captivante entre ces deux champions de classe bien différente pourtant. Avec un courage admirable, Lepoutre attaque coup sur coup l'américain qui,
un courage admirable, Lepoutre attaque coup sur coup l'américain qui, malgré tout, ne cède pas. Le public, très enivré, exhorte Lepoutre, mais c'est en vain ; le crack lillois doit s'incliner devant la forme de l'américain, qui passe le poteau premier avec une cinquantaine de longueurs d'avance : Dussot est 3e à 3/4 de tour. La foule acclame Walthour, mais applaudit également Lepoutre dont la course est remarquable. Les 10 km par Walthour en 10 m. 4 s. 3/5. 2° manche 20 kilomètres. — C'est dans cette course que se produit le terrible accident que nous avons succinctement annoncé plus
produit le terrible accident que nous avons succinctement annoncé plus haut. Avant le départ, le manager de Walthour s'aperçoit que le pneu avant de la moto d'entrée de son coureur porte une « hernie ». Immédiatement, il change la roue du stayeur et attend le signal du starter. Au coup de pistolet, les trois matcheurs démarrent simultanément. Walthour, plus en jambes, est le premier derrière son entraîneur. Lepoutre suit à quelques mètres tandis que Dussot ; ferme la marche. Sensiblement Lepoutre se rapproche de l'Américain et bientôt se trouve à ses côtés. C'est alors que nous assistons à un duel
ses côtés. C'est alors que nous assistons à un duel sportif comme jamais l'on n'en vit ! à Lambersart. Pendant trois tours, c'est-à-dire 1,200 mètres, les spectateurs présents virent le tableau terrifiant de deux champions cyclistes, entraînés par des motocyclettes extrêmement rapides, rouler côte à côte sur le ciment à 70 kilomètres à l'heure ! Chacun suivait avec angoisse cette lutte pathétique, quand soudain, au 8e tour exactement, on voit la motocyclette entraînant Walthour exécuter une embardée terrible et s'abattre violemment avec son chauffeur Lawson sur le ciment. Au même moment, et dans l'éclair d'une seconde, le coureur Walthour accomplit
moment, et dans l'éclair d'une seconde, le coureur Walthour accomplit la plus fantastique des culbutes en entraînant avec lui Lepoutre qui se trouve, comme nous le disions, à ses côtés. Seul, Névejans, l'entraîneur de Lepoutre n'est pas atteint et peut éviter la chute. Un grand cri d'effroi part du public. Les officiels se précipitent sur le lieu de l'accident en faisant signe à Dussot, entraîné par Fossier, de s'arrêter. Lawson se relève de lui-même, mais il boite de la jambe gauche et a la main droite sérieusement écorchée. Pendant ce temps. La foule est inquiète lorsqu'elle voit Lepoutre et Walthour
temps. La foule est inquiète lorsqu'elle voit Lepoutre et Walthour rester inanimés sur la piste et ne donnant plus aucun signe de vie. Déjà le bruit d'un accident mortel se propage, et il n'en faut pas plus pour que chaque spectateur quitte sa place, escalade les barrières afin de se précipiter vers le grand virage où vient d'avoir lieu l'accident. On relève d'abord Walthour blessé grièvement au bras gauche et qui est encore tout étourdi de sa chute. Immédiatement son manager le porte à bras à l'infirmerie du vélodrome où Lepoutre, que l'on a relevé durant ce temps, ne tarde
Lepoutre, que l'on a relevé durant ce temps, ne tarde pas à le rejoindre. Lepoutre est atteint plus grièvement que Walthour. Il a le pouce gauche complètement cassé et souffre atrocièrement de cette blessure. En outre, son corps est complètement contusionné et de larges écorchures apparaissent aux bras et sur les cuisses du pauvre coureur. Walthour et Lepoutre ont reçu des soins au quartier des coureurs des docteurs Coorevits et Gellé, mandés en toute hâte. Après un pansement, Walthour a regagné sa cabine en compagnie de son manager qui ne semble pas trop inquiet sur l'état de son coureur. Lepoutre,
semble pas trop inquiet sur l'état de son coureur. Lepoutre, lui, a dû recevoir des soins énergiques des docteurs qui ordonnèrent au coureur un repos absolu. À la fin de la réunion, Lepoutre a, néanmoins, pu quitter en marchant avec l'aide de plusieurs amis le Vélodrome et regagner en voiture son domicile, rue des Guinguettes. Durant ce temps, la police et la gendarmerie repoussaient le public, et la réunion, si tristement interrompue, se terminait aussitôt par une course de motos gagnée par Névejans, de Tourcoing, sur Grapperon. Les 10 kilomètres par Névejans en 1 m. 41 s. 1/5. À 6
par Névejans en 1 m. 41 s. 1/5. À 6 heures 1/4, la réunion prenait fin. Lentement, la foule, après avoir voulu revoir Lepoutre, emmaillotée dans un grand peignoir profondément impressionnée. Départ et défilé du 43e de ligne. — Sortie de la Manufacture des tabacs 1906. — La jolie marchande de fleurs, place de la Gare. — Panorama du Marché, Grande-Place. Musée Dupuytren de Paris. — Depuis huit jours, de nombreux visiteurs sont allés voir le musée Dupuytren. Ce musée dont on ne se lasse pas d'admirer les pièces anatomiques, est fort curieux à visiter et justifie sa vogue auprès
est fort curieux à visiter et justifie sa vogue auprès du public spécial auquel l'entrée est permise. Dans ce bel établissement, l'homme apprend à se connaître et cette étude de la nature humaine peut le soustraire à bien des maladies, dont il ne se doute pas, et qu'un peu d'expérience peut lui éviter. Nous ne pouvons donc faire mieux que de le conseiller d'aller visiter le musée Dupuytren, situé sur l'Esplanade, allée des Marronniers, et qui n'a que très peu de temps à rester parmi nous. Ouvert tous les jours, de 9 heures du matin à 11 heures du soir.
de 9 heures du matin à 11 heures du soir. Programme des Spectacles GRAND-THÉATRE DE LILLE Tous les jours, à 8 heures, le Tour du monde en 50 jours, pièce à grand spectacle. Décors nouveaux. Trois ballets. Grande figuration. DIMANCHE. — Matinée à 2 heures. FOIRE DE LILLE HIPPODROME LILLOIS. — Rue Nicolas-Lebanon. — Grand cirque Wulff; tous les soirs à 8 heures et demie, grande représentation. Nombreux artistes de premier ordre. Jeudis et dimanches, matinées à trois heures. CIRQUE PLEIN AIR (sur l'Esplanade), la plus belle collection de fausses. Travail émouvant des dompteurs. MUSÉE DUPUYTREN (sur l'Esplanade). Modelages en
Travail émouvant des dompteurs. MUSÉE DUPUYTREN (sur l'Esplanade). Modelages en cire de Tairech. Ouvert tous les jours, de neuf heures du matin à onze heures du soir. MUSIC-HALL GALLI-RANCY. — (Place Sébastopol à côté du Théâtre), multiples attractions. Tous les soirs à 8 heures et demie, spectacle varié ne comportant que des originalités du goût le plus parfait. Jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 3 heures. Mardi, soirée mondaine. Vendredi, soirée de gala. GRAND CINÉMA FRANÇAIS (E. Thévenon). — Sur l'Esplanade (allée des Marronniers). Tous les jours, grandes séances, à partir de 4 heures. Vues nouvelles et inédites. NOUVEAU MUSÉUM
partir de 4 heures. Vues nouvelles et inédites. NOUVEAU MUSÉUM ANATOMIQUE. — Place de la République. — Pour la première fois à Lille. 2.000 sujets. Catalogue gratuit à tous les visiteurs. Palais d'Été (squares Dutilleul et de Justeau). Tous les soirs, concert de 4 heures à 7 heures et de 8 heures à 11 heures; dimanches et fêtes, de midi à 2 heures. Au programme: Mlle G. Verchecht du Casino de Lyon; M. H. Adam, du Petit Casino; Mito Maur Kona, danseuse; Mme Der, du Concert Parisien; Mme Aimée Faure, dans ses chansons; Tableau, dans son répertoire; M. Edward's Sebkro,
dans ses chansons; Tableau, dans son répertoire; M. Edward's Sebkro, chiens dressés, équilibre, pot pourri. Brasserie Universelle, place du Théâtre. Litt. Tous les jours, en matinée et en soirée, et les dimanches et fêtes, de midi à deux heures, concert avec la troupe suivante: Mmes Louise de Murçay, chanteuse; Irma Monteil, diction; Marcelle James, chanteuse travestie; Berthe Datal, romancière; Les 3 Igiris, excentriques musicaux; Clovis, le comique étoile de la Scala de Paris, le seul faisant rire; le célèbre Trio Français Lutétia, baryton, basse, forte chanteuse de l'empire de Londres. Direction Bazin; Vues nouvelles tous les jours À partir du
Direction Bazin; Vues nouvelles tous les jours À partir du 2ème, les Matinées recommenceront tous les jours, de 4 heures à 7 heures. Entrée libre. ETATS CIVILS LILLE. — NAISSANCES du 3 septembre: Gustave Morthelet, Chemin de l'Arbrisseau, 62. — Jules Lalau, rue du Vieux-Moulin, 19. — Aristide Lampaert, rue de Buffon, 33. — Alfred Vrau, rue de Paris, 133. — Frédéric Martin, rue de Philadelphie, 8. — Germaine Copenol, rue Pierre-Legrand, 154. — Jules Deglorie, cour Herland, 3. Rachat Vanden Brœck, rue Fénelon, 6. BAPTÊME DE L'ESPAL-HAVEZ Omer Mottet est le meilleur par sa traçabilité, sa qualité, 6817 DÉCES
est le meilleur par sa traçabilité, sa qualité, 6817 DÉCES du 3: Georges Vandenhole, 2 mois et demi, rue des Trois-Mollets, 22. Albert Eggermont, 23 jours, rue Mourmant, 39. — Germaine Cordoue, 7 mois, rue de Buffon, 19. — François Vanhove, 63 ans, époux de Marie Noé, place des Quatre-Chevaliers, 4. — Marie J. Pipart, 18 jours, rue des Rogations, 117. — Aimée Pieters, 67 ans, veuve d'Adolphe Gossart, rue Dumérme, 14. — Charles Glas, 10 mois, cité Lefebvre, 11. — Lucien Allard, 37 ans, époux de Jeanne Deloose, rue Jeanne-d'Arc, 107. — Louis Leleu, 92 ans, veuf d'Amélie Roch.
Jeanne-d'Arc, 107. — Louis Leleu, 92 ans, veuf d'Amélie Roch. rue Pierre-Legrand, 105. — Victor Defrance, 56 ans, époux de Julienne Solle, rue du Nouveau-Siècle, 7. — Angélique Jourdon, 76 ans, veuve d'Isidore Gobeau, rue Boucher-de-Perthes, 82. ARRAS. — Naissances du 24: Alexandre Delachara, bre, rue aux Foulons, 8. — Du 25: Marthe Hoël, rue Méaulen, 78. Du 26: Simone Beanvia, rue Emile Legrand, 10. — Du 27: Georges Magret, rue du Crin, 17. — Du 29: Paule Ourlier, rue de la République, 26. Mariages. — Entre Arthur Sommeraux, tonnelier, et Clotilde Bruno, employée. — Henri Deglind, caissier, et Mathilde
et Clotilde Bruno, employée. — Henri Deglind, caissier, et Mathilde Chopin, repasseuse. — Gustave Rolland, commis, et Eugénie Lefebvre, lingère. — Pierre Languevaue, zingueur, et Aimée Legrand, gilleterie. — Louis Thopart, garçon de magasin, et Cécile Waremberg, femme de chambre. — Ernest Leprand, garçon boulanger et Juliette Caplain, sans profession. — Gustave Cambourg, fermier, et Jeanne Hannen-douche, couturière. Louis Beugnet, ouvrier mineur, et Marguerite Faquet, femme de charrue. — Maurice Dullos, employé, et Jeanne Coquel, sans profession. — Mielmont Desse, employé au chemin de fer, et Yvonne Poche, institutrice. Abel Evrard, ajusteur, et Sophie Bécourt, repasseuse. Ernest Cayet, typographe, et
Evrard, ajusteur, et Sophie Bécourt, repasseuse. Ernest Cayet, typographe, et Marie Deëoster, femme de chambre. — Gaston Famechon, commis des postes, et Marthe Roullard, sans profession. Décès du 25: Victor Lebror, 18 mois, rue Saint-Aubert. — Noël Beaudou, 8 mois, rue des Proessions, 7. — Du 26: Alfred Bara, 48 ans, veuf de Félicie Delmotte, rue Saint-Aubert. Du 27 : Louis Bombles de Villers, 32 ans, lieutenant de réserve au 3e génie, rue St-Aubert. — Du 29 : Yvonne Caudrelier, 4 mois, rue des Trois-Ponts, 56. — Lucile Guilbert, 2 ans, rue d'Amiens, 81. — Du 30 : Malvina de
ans, rue d'Amiens, 81. — Du 30 : Malvina de Saint-Omer, 51 ans, épouse d'Ulysse Dovellenue, rue Saint-Aubert. LENS. — Naissances du 23 : Henri Béant. — Du 24 : Olive Vermech. — Gilbert Blondel. — Du 25 : Edouard Millot. — Du 26 : Jérôme Terrier. — René Mahien. — Joseph Williez. Madeleine Legrand. Du 27 : Emile Morel. Berthe Debaisieux. — Suzanne Oazes. — Du 28: Hyacinthe Hiart. — Du 29 : Madeleine Boulard. — Jules Pierrot. Publications de mariages. — Entre : Félicien Fassiaux, ouvrier mineur, et Joséphine Vandenberghe, ménagère à Lens. — Acte. Marie Ducoin, menuisier,
Joséphine Vandenberghe, ménagère à Lens. — Acte. Marie Ducoin, menuisier, et Harlette Morand, cuisinière à Lens. — Louis Jumeau, ouvrier mineur, et Marie Oretteur, ménagère à Lens. — Paul Moneux, ouvrier bâtisseur, et Alixina Vézilier, journalière à Lens. — Abel Joly, ouvrier mineur à Avion, et Florine Queste, ménagère à Lens. — Alphonse Van Cauteren, ouvrier mineur, et Marie Dhulst, ménagère à Lens. — Camille Lucas, ouvrier mineur, et Zoé Boulanger, ménagère à Lens. Henri Douse, maréchal des logis au 274 régiment d'artillerie, et Clémence Tailliez, modiste à Douai. Etienne Hulot, introducteur aux encaisses, et Zoé Dennuy, sans profession à
Hulot, introducteur aux encaisses, et Zoé Dennuy, sans profession à Lens. — Joseph Klein, capitaine au 161e de ligne à St-Michel (Meuse), et Berthe Gévaert, sans profession à Lens. — Laurent Westerlynk, ouvrier mineur, et Marie Devriesse, ménagère à Lens. — Julien Debruville, employé aux mines à Lens, et Jeanne Huyghmans, sans profession à Lens. — Jules Hallard, journalier à Auchy-les-La Bassée, et Rosalie Touneau, ménagère à Lens. — Charles Ledieu, ouvrier mineur, et Victorin Lemaitre, ménagère à Lens. Décès du 23 : Emile Cauchon, 3 mois et demi. — Du 24 : Eugénie Trinez, 32 ans, épouse de Raymond
Du 24 : Eugénie Trinez, 32 ans, épouse de Raymond Simone. Paul Vandenbroek, 24 ans, célibataire. Mariée neuve, 4 mois. — Du 25 : Charles Pelant, 73 ans, époux de Sophie Tison. — Du 26 : Raymond Berton, 15 ans. Alfred Rennebois, 4 mois. Rosine Denwelt, 3 mois. — Du 27 : Auguste Beve, 64 ans, veuf de Adélaïde Lampin. — Du 28 : Louise Roux, 9 mois. — Du 29 : Marie Dupriez, 78 ans, veuve de Amand Leナル. — Pauline Allays, 2 ans et demi. — Du 30 : Marcel Dourocq, 2 mois et demi. Néances du 25
: Marcel Dourocq, 2 mois et demi. Néances du 25 : Albert Carlier. — Du 26 : Tichoux. — Du 23 : Emile Dehon. — Marcelle Dupriez. — Yvonne Brunet. — Du 27 : Denise Vient. Du 30 : Fernand Gills. Laurent Croûléz. -Juliette Laure. — Du 29 : Suzanne Populaire. Du 11 : Simone Chivart. Publications de mariages. Entre: Théodore Duprez, marchand de vins à Marcinelle, et Florentine Gilmartin, profession, rue des Maillets, 20. Alfred Guy, marchand de vins et Henriette Thunis, sans profession à Douai. Jérôme Deroo, à Valenciennes, et Louis Royaux, à AD. — Alfred Lérine, à
Valenciennes, et Louis Royaux, à AD. — Alfred Lérine, à St-Saulve, et Jeanne Laurent à Valenciennes. Marcel Legrand, à Valenciennes, et Louise Leris, à Lille. Léon Duvinage, à Valenciennes, et Marie Benoît à Roanne. — Oscar Ruhl, croisés des 30 et ABMS des 23. — Albert Merchel, lieutenant au 127e de ligne et Madeleine Babonneau, rue Doullens, 7. Georges Humery, à Auchy-les-La Bassée. Emile Contiez, rue des Carmes, 31. Arthur Faidherbe, à Valenciennes, et Céline Duhamel, à Préseau. Henri Pintoes, à Doullens, et Marguerite Démaret, à Valenciennes. Arthur Sailard, à Annoing, et Janie Bara, à Valenciennes. Gaston Vey, à Doullens,
Annoing, et Janie Bara, à Valenciennes. Gaston Vey, à Doullens, et Lucie De Vey, rue des Coupes. Marie-Louise Léon Goraï, et Eugénie Ricard. — Auguste Desa et Céline Golin. Emile Burny, et Blanche Leroy. Hyacinthe Marie?o, et Isabelle Mercier. Décès du 23 : Kléber Langrand, 10 mois. Du 26 : Félicien Deffaux, 6 mois. Adélaïde Crèvecoeur, 65 ans. Du 28 : Alfred Merlind d'Etreux de Beaugrenier, 73 ans. — Du 29 : Alphonse Baudegrand, 45 ans, époux de Virginie. — Du 30 : Constant Dureux, 7 mois. Charlotte Rech: Leroy 7 mois. Du 31 : Marie Bouilliez, 79 ans, veuve
7 mois. Du 31 : Marie Bouilliez, 79 ans, veuve de Adolphe Ledent. Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Monsieur Paul HENNETON fils de M. et Mme Alfred HENNETON décédé à l'âge de 9 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation d'assister à ses Funérailles, qui auront lieu le 5 septembre, à 10 heures, en l'église du Sacré-Cœur. L'assemblée, rue Colson 5, à 9 h. 3/4. Les dames sont priées d'y assister. Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de lettre de faire part
par oubli, n'auraient pas reçu de lettre de faire part de la mort de Monsieur François-Joseph VANHOVE époux de Madame Marie NOË décédé à l'âge de 63 ans, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles, qui auront lieu le mercredi 5 septembre, à huit heures, en l'église. Quatre-Chemins, sept heures trois place d'y assister. FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 31 LE Fils d'un Voleur Longtemps inquiet devant l'incertaine affection de Charlotte, des doutes lui étaient venus au fur et à mesure que les années passées l'un auprès de l'autre ne lui
que les années passées l'un auprès de l'autre ne lui faisaient point comprendre davantage l'énigme qui vivait près de lui. Puis le succès et la fortune, en le transportant en pleine fièvre, l'avaient ébloui, et à travers d'aveuglants rayons il n'avait plus distingué nettement la gentille créature qui sembla se fondre, de plus en plus imprécise, dans la lumière de ce soleil nouveau. Sans jamais réfléchir beaucoup, il avait pourtant souhaité n'être point seul à deux, trouver un guide charmant, un asile pour le repos... une tendresse dans laquelle il serait toujours sûr de s'abriter contre les soucis et les
serait toujours sûr de s'abriter contre les soucis et les peines... Chez elle, rien de tout cela... mais une soumission constante, sans plaisir comme sans révolte... et qui avait fini par donner au mari le fantôme de l'amour. Enfin, dans un lent travail de la vie commune, Gerbert s'était plu à découvrir en elle toutes les qualités de son propre cœur et se réjouissait de tant de trésors ornéux qu'il tirait de sa propre imagination. Frêle édifice qu'aucun libre n'avait encor ébranlé, il croyait avoir organisé son bonheur au moment où il venait de le perdre pour jamais. Dans ce
où il venait de le perdre pour jamais. Dans ce malheur vulgaire, la jalousie, la rage, provoquèrent en lui les premières souffrances. Mais un effrayant problème se posa aussitôt en son cerveau éperdu et il fallut le résoudre... La vulgarité de l'aventure d'un mari trompé s'effaçait devant l'inconnu tragique et la donnée déconcertante du problème. Lentement, dans l'effort tendu de sa réflexion, Charlotte parut s'éloigner de lui, se retira très loin parmi des brumes, demeura au dernier plan comme la chose menue qu'elle était, mais cette chose avait fait naître un des plus redoutables conflits qui puissent meurtrir le cœur
un des plus redoutables conflits qui puissent meurtrir le cœur d'un homme. L'idée s'élevait au-dessus de la pauvreté de ces amours et flottait, supérieure, au-delà de ces complications misérables d'intrigues, comme un cas de conscience troublant et nouveau qu'il fallait trancher. Et en dehors de toute sentimentalité, l'idée reposait sur des faits qui se détachèrent, pour lui, dans un aperçu incomparable de netteté et de brutalité... Ponthierry était l'amant de Charlotte... Et toute la fortune que Gerbert destinait aux victimes de Stanislas Chatillon venait de Ponthierry... « L'argent dont je profite, c'est M. Jean qui me le donne, aussi véritablement