jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Michel SARRUS : 23 Avenue F. Michelin, 47000 AGEN 158 665980 V) 64 PYRÉNÉES ATLANTiques Jan-Marc THUILLEAUX : 29 Rue Bayard, 64000 PAU 03 ATLANTIQUE Correspondant : Robert FOURRIER : 13 Rue d'Alger, 44100 NANTES (40 497878 V)[40 737842 B) Nord-Ouest) 44 LOIRE ATLANTIQUE Alain SCHETTER : 13 Avenue d'Alger, 44100 NANTES 140 63 1698 V)[40 737842 B) 49 MAINE-ET-LOIRE Raymond TROUILLARD : 12 Avenue d'Iéna, 49000 ANGERS 141 877373 V) Raymond MARTINEZ : La Cachotelle, 49370 ST-CLEMENT-VILARDE 141 419208 V) 72 SARTHE Michel BRUNEAU : 6 Rue du Lac, 72100 LE MANS 143 86 018 V) 85 VENDÉE André
72100 LE MANS 143 86 018 V) 85 VENDÉE André GUIGNE : VILLE, 198 Bd A. Bléand, 85021 LA-ROCHE-sur-YON (30 37 1056 V) ——————————————— —— ————————————— ——————————————————————————————————————————————— 04 AUVERGNE Correspondant : François-Louis JUILLARD : 20 Avenue Klé, 63000 CLERMONT-FERRAND[73 35 1634 V) Ernest-Louis PINEAU : 10 Avenue A. Baume, 03400 YZEURE (70 44 5835 V) 03 ALLIER Jean-Pierre VALESI : 16 Avenue du Sport, 03200 VICHY 15 CANTAL Néant. 43 HAUTE-LOIRE Néant. "63 PUY-DE-DÔME François-Louis JUILLARD : 20 Avenue Klé, 63000 CLERMONT-FERRAND[73 35 1634 V) 06 BASSE-NORMANDIE Correspondant : Pierre VOISIN : 6 avenue Chanteloup, 61000 ALENÇON (33 26 54
VOISIN : 6 avenue Chanteloup, 61000 ALENÇON (33 26 54 40 V) (Nord-Ouest) 14 CALVADOS Jean-Pierre QUENTEL : 12 Avenue du Littoral, Saint-Arnoult 131 88 0980 V) 14800 VEAUVILLE 50 MANCHE Sylvain COLLETTE : 2 impasse du Siphon, 50200 COUTANCES (33 45 1147 B) 61 ORNE Pierre VOISIN : 6 avenue Chanteloup, 61000 ALENÇON (33 26 54 40 V) 16 BOURGOGNE Correspondant : Pierre VESMEZIÈRES : 48 Avenue Champaigeon, 21000 DIJON (80 32 6294 V) (Centre-Est) 21 CÔTE-D'OR Jean-Yves COCHAND : 20 Boulevard de l'Université, 21000 DIJON (80 66 3524 D) 58 NIEVRE Sylvette CHRETIEN: 24 boulard Rue des Roches,
D) 58 NIEVRE Sylvette CHRETIEN: 24 boulard Rue des Roches, 58000 NEVERS (86 61 43 35 V) 11 SAÔNE-ET-LOIRE Jean-Pierre VOUGNARD : Sance, 71000 MâCON [85 38 61 57 D)[85 38 63 63 B) -89 YONNE Charles GOZZOLI : 6 Avenue de Lyon, 89200 AVALLON(86 34 1693 D)[86 52 60 34 B) "————————————— —— ————————————— — 08 BRETAGNE Correspondant : Gérard LE BOLARD : 4 allée des Colombes, 35830 BETTON (99 55 87 35 D) Nord-Ouest) (99 79 3023 B) Roger LE SAUX : 48 Avenue de Léon, 35000 RENNES (99 30 30 86 D) Jean-Yves SIMON : 15 Avenue
(99 30 30 86 D) Jean-Yves SIMON : 15 Avenue Quai-Taouin, 35530 NOYAL(99 00 50 56 D) SUR-VILLAINE 22 CÔTES-DU-NORTE Michel FLORES : 13 Avenue Albert Camus, 22000 SAINT-BRIEUC (96 61 63 2 D) 29 FINISTERE Edouard PHELEP : 82 Avenue Gautrin, 29000 BREST 35 ILLE-ET-VILLAINE Francis KERBIRIOU : 31 Avenue Alexanandre Calles, 35000 RENNES (99 79 61 81 B) 53 MAYENNE Jacques POIRIER : 88 Avenue Caumont de la Guise, 53000 LAVAL (43 53 0978 D) (43 53 5181 B) 56 MORBIHAN Jean-Claude LE BOULICAUT : 56 Avenue de Metz, 56000 VANNES (97 47 26 95 V) '-.--(97 54
Metz, 56000 VANNES (97 47 26 95 V) '-.--(97 54 12 08) 08 CENTRE Correspondant : Gérard LERASLE : 1 Avenue de l'Arcade, 18570 LA CHAPELLE 148 50 3901 01 (Centre-Ouest) ———————— SAINT-URSIN Jean PEK BARGE : 31 Avenue Condé, 45400 FLEURY-LES-AUBRAIS ? 18 CHER Gérard LERASLE : 1 Avenue du Parc, 18570 LA CHAPELLE 148 50 3901 VJ SAINT-URSIN 28 EURE-ET-LOIR René PALMET : 29 Avenue Astier, 28200 CHATEAUDUN 131 45 4289 V) 36 INDRE Jean BOURSIER : 508 Cité Gand-Champ, 36000 CHATEAUROUX 154 34 341 D) 37 INDRE-ET-LOIRE René MEUNIER : 1 Avenue Gallieni, 37300 JOUGÉ-LES-TOURS 41 LOIR-ET-CHER
René MEUNIER : 1 Avenue Gallieni, 37300 JOUGÉ-LES-TOURS 41 LOIR-ET-CHER Robert LEGROS : Route de Vendôme, Forge, 139 18 161 D) 41330 LA CHAPELLE VENDÔMOISE 45 LOIRET Jean PAPELARD : 85 Avenue de la Monnard, Semoy, 138 86 4981 D) 45400 FLEURY-LES-AUBRAIS -09 CHAMPAGNE Correspondant : Guy BALSE : Avenue de Vêlune, 10310 BAYEL Nord-Est) 08 ARDENNES Renée HENROT.: Avenue Voltaire Polongée, 08330 VRIGNE-AUX-BOIS 10 AUBE Roger PICARDAT : place de Soissons, 10000 TROYES 51 MARNE Néant. 52 HAUTE-MARNE Roland VAUTRIN : Ecole Normale Mixte, 52012 CHAUMONT 125 03 1300 D) (25 03 2620 D) CORSE Correspondant : Guy BOSCH
D) (25 03 2620 D) CORSE Correspondant : Guy BOSCH : Bine, Lupino, 20200 BASTIA (95 32 13 01 V) Sud-Est Alain GOURVOL : Villa Il De Ronsel, Plaine de Brest, (95 23 20 85 20167 MEZZALIA 201 CORSE DU SUD Néant. 202 HAUTE CORSE Néant. 11 CÔTE D'AZUR Correspondant : André SALVIGNOL : Ailes B, Boulevard de l'Eygogue, 194 41 51289 D) (Sud-Est) 83000 TOULON 06 ALPES-MARITIMES Albin SAINT-JOURS : Les 4 P, Route de Grasse, 193 74 03 50 VI 06600 ANTIBES 83 VAR Dominique MARQUANT : Ailes B, Boulevard de l'Eygogue, 194 41 512 D) 83000 TOULON
B, Boulevard de l'Eygogue, 194 41 512 D) 83000 TOULON 12 DAUPHINE-SAVOIE Correspondant : Claudine BRON : 463 Avenue Bek, 38140 RIVES-SUR-FOIRE 116 91 5481 VI) Sud-Est Gilbère ROSILLO : BP 5, Centre de l'hygiène, 38040 GRENOBLE Cedex Miquel GOMEZ : Chemin de la Bonne, 38150 ROUSSILLON 1 Jean-Pierre BAGNARD : 15 route de Grenoble, 38430 MOIRANS 416 54 38 D) Jean-Marc GROLLIER : La Chapelle Blanche, 73110 LA ROCHETTE 5801 Ailette CHARVET : 4 rue Alexandre Fleming, 116 42 11 D) 38400 SAINT-MARTIN-D'HERES 07 ARDECHE Néant. 26 PROVENCE Néant. 38 ISÈRE Néant. 73 SAVOIE Néant. 74 HAUTE-SAVOIE Néant. 13
38 ISÈRE Néant. 73 SAVOIE Néant. 74 HAUTE-SAVOIE Néant. 13 FLANDRES Correspondant : Michel MORANT : 24 allée des Singes, 59420 MOUVAUX 120 26 1313 D) Nord) 120 70 7035 B) Joseph GOUILLART : 106 avenue du 8 mai 1945, 59130 LAMBERSART(20 92 1952 D) 59 NORD Serge DUMONT : 2 Avenue A. Caumont, 59187 DECHAU [21 50 00 481 D) 62 PAS-DE-CALAIS Joseph HOFFER : 134 Avenue Jean Jaurès, Molaymont, 121 02 301 181 62330 ISBERGUES 14 FRANCHE-COMTÉ Correspondant : Gérard MESLOT : 33 Avenue Albert Ier, 90000 BÉLFORT [84 21 06 00 D) Nord-Est) (84 22 92 206)
[84 21 06 00 D) Nord-Est) (84 22 92 206) Rémy NAPPEY : Quai des Salins, 25250 L'ISLE-SUR-LE-DOUBS 116 96 5370 V) 25 DOUBS Néant. 39 JURA Néant. 70 HAUTE-SAÔNE Néant. 90 TERR. DE BÉLFORT Néant. 15 HAUTE-NORMANDIE Correspondant : Pierre QUEMENER : 2 Avenue Georges de Maupassant, 27400 LOUVIERS (32 40 06 05 V) Robert VALIN : 1 Avenue du Détroit, 76100 ROUEN (35 12 530 V) 21 EURE Pierre QUEMENER : 2 Avenue Georges de Maupassant, 27400 LOUVIERS (32 40 06 05 V) de Maupant, 27400 LOUVIERS (32 400605V1 76 SEINE-MARITIME Robeurt VALIN : 1 Avenue du DA
400605V1 76 SEINE-MARITIME Robeurt VALIN : 1 Avenue du DA Dévé, 76100 ROUEN (35 125 16 ILE-DE-FRANCE Correspondant : André BEAUDOIN : 73 avenue Michel Bizot, 75012 PARIS 1345 63 43Vj , Daniel DESCHATRES, 2 Avenue Caumèle, 18610 AUFFARGIS « [484 81 97f 75 PARIS André BEAUDOIN : 73 avenue Michel Bizot, 75012 PARIS 1345 63 43V) 77 SEINE-ET-MARNE Jean-Marc BOLZ : 6 av. Balzac., 77680 ROISSY-EN-BRIE [371 U Jjji. 78 YVELINES Marcel FAVY : 8 bis Avenue St-Symphorien, 78000 VERSAILLES (953 20 26 ) 91 ESSONNE Jean GILBERT : 27 avenue Vaillant Coutureau, 91160 PARAY-VIEILLE-POSTE 92 HAUTS-VEE-SEINE Jean Claude
27 avenue Vaillant Coutureau, 91160 PARAY-VIEILLE-POSTE 92 HAUTS-VEE-SEINE Jean Claude LUCKX : 14 rue Mélin de Thionville, (334 40 OOB) 92150 SURESNES 1112 66 49V) Jean MAS : 13 al. du Platane, 92750 SURESNES [772 68 94 ) 93 SEINE-ST-DENIS Monsieur FACCHINI : 25 Bd Souchet. 93160 NOISY-LE-GRAND (303 37 38 ) 94 VAL-DE-MARNE Claude GAUVIN : 37 av. du Val d'Orne, 94470 ST-MAURICE (808 55 12B) 95 VAL-D'OISE Maître-Françoise MICHOT : Résidence Guynement, 3 villa. (995 07 80V) Ile-de-France, 95750 TAVERNY 17 LANGUEDOC Correspondant : Guy BERRY : 6 Avenue Cantel, 34170 CASTELNAU-LE-LEZ (67 578597V) Sud-Ouest) (67 924850 p.
Avenue Cantel, 34170 CASTELNAU-LE-LEZ (67 578597V) Sud-Ouest) (67 924850 p. 5646 B) André GASC : 210 Avenue du Champ de la Bataille, Saint-Gély-du-Fesc, 34270 SAINT MATHIEU VE TREVIERS (67 578525V) 17 AUVE Néant. 30 GARD Paul OLIVIER : 8 Avenue de la Liberté, 30750 ROQUEMAURE 34 HERAULT Néant. 48 LOZERE Néant. 66 PYRÉNÉES ORIENTALES Néant. 18 LIMOUSIN Correspondant : Georges LAPEYRE : 19560 SAINT-HILAIRE-PEYROUX (55 257276V) (Cen-Ouest) 79 CORREZE Georges LAPEYRE : 19560 SAINT-HILAIRE-PEYROUX (55 257276V) 23 CREUSE Aline AMEAUME : 37 Avenue d'Assonval, 23000 GUÉRET (55 521794V) 87 HAUTE-VIENNE Michel PATINAUD : 44 route Gaillard, 87100 LIMOGES (55 7773358)
Michel PATINAUD : 44 route Gaillard, 87100 LIMOGES (55 7773358) 19 LORRAINE Correspondant : Michel VIGIANNI-ANTONIO : 8 Avenue de la Côte, 57250 MOYEUVRE (87 674842V) Nord-Est) (82 882911B) 54 MEURTHE-ET-MOSSE Jean-Luc GRAISSE : HLM Eglantines E 14, 54100 PONT-A-MOUSSON 55 MEUSE Michel THOMAS : 2 chemin de Vaux Vy, 55000 BAR-LE-DUC (28 790158 ) 57 MOSELLE Raymond BRIAULT : 6 me des Saules, Stockange, (87 563160 ) 57110 SAINT-QUENTIN 88 VOSGES René COMORETTO : 79 Avenue Michelet, 88130 CHARMES (29 380894V) 20 LYONNAIS Correspondant : Gérard BOUCHET : 9 Avenue St-Polycarp, 69001 LYON (78 392602 ) Nord-Est) Paul MESSNER
Avenue St-Polycarp, 69001 LYON (78 392602 ) Nord-Est) Paul MESSNER : 7 Avenue Talbot, 69003 LYON (78 537493 ) Philippe LEROUX : "Le Bonnet", Route, 01120 MONTLUEL (74 607091 ) (74 282231)(74 062893 ) 01 AIN Pierre BORWAL : "Belfort", toute de St-Etienne-du-Bois, (74 221076 ) 01440 VIRIAT (74 211608 ) 42 LOIRE Elie JOLIVET : Cottage n° 28, 42530 ST-GENEST-L'ENTPP (77 230172 ) 69 RHONE Jean-Claude BRINGUIER : 75 Avenue du Lac, (78 843308)) 1---69100 VILLEURBANNE 21 PICARDIE Correspondant : Marcel BOUREZ : 6 Avenue François Malleville, Mont-Saint-Aignan, (45 557 56V) Nord) 60100 CREIL : Robeur THUILLIER : 3
557 56V) Nord) 60100 CREIL : Robeur THUILLIER : 3 al. de la Place Tête, 60100 CREIL(45 542 21V) (45 559 02B) 02 AISNE Néant. 60 OISE Néant. 80 SOMME Néant. 22 POITOU Correspondant : Charles COCHETEAU : Bitche, Aizecq, 16700 RUFFEC (45 314547V) Centre-Ouest) Yolande LAPOSTOLLE : Vassiac, 17270 MONTGUYON (46 0417178) (46 041124V) Jean MOREAU : 58 bis, 6 Avenue de la Vincendeau, Bussière, (49 883401V) 86000 POITIERS (49 886929B) 16 CHARENTE Charles COCHETEAU : Bitche, Aizecq, 16700 RUFFEC (45 314547V) 11 CHARENTE-MARITIME James LAPOIRE : 5 Avenue d'Aquitaine, 17800 PONS (46 912071V) 79 VEDEE-SEINE Guy PINAULT :
d'Aquitaine, 17800 PONS (46 912071V) 79 VEDEE-SEINE Guy PINAULT : 92 Avenue de Coutoung, 79000 NIORT (49 243565V) 86 VIENNE Jacquet THIBAULT : CES Ronsard, Avenue de la Jambe à l'Ane, (49 886905V) --86000 POITIERS 23 PROVENCE Correspondant : Alain BOUILLE : Les 16, Avenue Rampart, Saint-Julien, (91 934750V) Sud-Est) 13012 MARSEILLE André BION : Plein Sud 2, Bât. N, Avenue du 18 juin, 190 549163 ) 73380 PLAN DE CUQUES (90 665256 ) 04 ALPES-VERMOUX Jean-Louis SIGNORET : 76 Lotissement du Neige, (92 810050V) PROVENCE "Les Sèolanes", 04850 TAURINCE 05 HAUTES-ALPES Jean-Louis SIGNORET : 16 Lotissement des Neiges, (92
05 HAUTES-ALPES Jean-Louis SIGNORET : 16 Lotissement des Neiges, (92 810050V) "Les Sèolanes", 04850 TAURINCE 13 BOUCHES-DU-RHONE Roger PERRIER : Résidence St-Pierre, Bât. E, 13500 MARTIGUES 14 073419V) 84 VAUCLUSE Françoise FABRIES : "LM Etpeluguiu", 84800 ISLE-SUR-SORGUEW 380693V) 24 PYRÉNÉES Correspondant : Roger BOSC : 15 Avenue Gazan, 31300 TOULOUSE 167 4222931)) (Sud-Ouest) André OLIVE : 113 chemin Jaurès, 31200 TOULOUSE [61 624808V) 09 ARIÈGE Néant. 12 AVEYRON Néant. 31 HAUTE-GARONNE Richard VESCOUX ; 22 Avenue Roudoulet, 31120 PORTET-SUR-SEINE [61 12403801 GARONNE 32 GERS Raymond THEULÉ : Plage, 32000 MONTEGUT [62 052459B)[62 05448201 46 LOT Gaston CANCE : 37 Avenue
[62 052459B)[62 05448201 46 LOT Gaston CANCE : 37 Avenue Bessarabie, 46000 CAHORS 65 HAUTES-PYRÉNÉES René LARRIEU : Avenue Joliot Curie, 65800 AURELHAN 81 TARN Néant. 82 TARN-ET-GARONNE Néant. 25 GUADELOUPE Correspondant : Raymond GARNIER: BOUGÉ, 97110 ABYMES ( 82 15 041 26 MARTINIQUE correspondant : Jacques CHARPENTIER : 17 voie Consellère, Lot. Monplaisant ( 71 28 81 98000 FORT-DE-FRANCE 1 11 28 21 GUYANE Correspondant : Maurice N'GYUEN VAN KY : 2,5 km Avenue de Montabo, BP 406 ( 31 33 450 97302 CAYENNE [ 31 10 9 Joséphine LABRADOR : Canot Laiu, 91300 CAYENNE ( 31 42 l
LABRADOR : Canot Laiu, 91300 CAYENNE ( 31 42 l 31 10 31 28 LA REUNION Correspondant : Hervé MERAVILLE : 62 cité Bégue, 97400 SAINT-DENIS ( 21 04 29 NOUVELLE-CALÉDONIE Correspondant : Didier POPPE : BP 810, NOUMÉA [27 23 84)( 27 69 1301 WALLIS ET FUTUNA Loloïo TUITA : Direction du Sport." WALLIS (560) 30 POLYNÉSIE Correspondant : Léon CHEUNG : BP 2020, PAPEETE Tous ceux qui, comme votre serviteur, y étaient professionnellement (il faut tout de même gagner sa vie quelque part, quand on est bénévole dans une Fédération) se souviendront de la partie sportive des Jeux
une Fédération) se souviendront de la partie sportive des Jeux de 1980 et en oublieront rapidement que le côté logistique (logement, déplacements, nourriture, etc.) fut confié à des descendants d'Al Capone, dont le souci majeur fut de prendre le maximum d'argent à ceux qui, soit pour y faire leur métier, soit pour assister aux compétitions, posaient le pied à Lake Placid. Quand on songe qu'en raison des embouteillages merveilleusement bien organisés par des policiers venus de Floride, où l'on se baigne alors qu'il y a eu jusqu'à moins trente aux Jeux, ce qui les mettait de bonne humeur, des gens
Jeux, ce qui les mettait de bonne humeur, des gens qui avaient payé leur place cent dollars arrivèrent sur les lieux de la cérémonie d'ouverture deux heures après la fin de celle-ci, on excuse le journaliste italien, qui, excédé par des heures et des heures d'attente quotidienne de cars qui ne venaient jamais, titra l'un de ses articles : « On comprend pourquoi les Américains ont été battus en Indochine par des gars en vélo ! » Mais répétons-le, tout cela est déjà oublié. Oubliée la chambre au tarif du Ritz dans un motel super-modeste à trente kilomètres de Lake
Ritz dans un motel super-modeste à trente kilomètres de Lake Placid, oubliée l'assiette de spaghettis à dix dollars sur un comptoir minable, oubliée la salle de presse rappelant un centre d'accueil pendant l'exode. Oublié le village Olympique avec ses cellules-chambres de 2 m 40 sur 2 m. Par contre, nous conservons le souvenir du téléphone américain où l'on a Paris sur le cadran, sans une seconde d'attente, le souvenir de l'essence à 1,18 F le titre, celui de la télévision américaine qui donne envie de voir Guy Lux et, par-dessus tout, le souvenir de très belles compétitions dont une plus
tout, le souvenir de très belles compétitions dont une plus particulièrement, celle du patinage de vitesse, nous a replongé dans l'ambiance de l'athlétisme. Un de chez nous : Eric HEIDEN Le "Golden Boy" aux cinq médailles à Lake Placid Non point tant par la nature même de cette spécialité, mais par la personnalité de celui qui, à la manière de Mark Spitz à Munich en natation, fit une razzia de médailles d'or. Eric Heiden, puisque c'est de lui qu'il s'agit a en effet, remporté cinq victoires sur les cinq courses auxquelles il participa, du 500 m au 10 000 m,
auxquelles il participa, du 500 m au 10 000 m, et, après avoir bavardé avec lui on s'aperçoit, au bout de quelques minutes seulement, qu'il est des nôtres. Que c'est, avant toute autre considération, un athlète dans toute l'acception du terme. L'entraînement que s'impose Eric Heiden, fondamentalement très voisin de celui de l'athlétisme, dépasse en intensité tout ce que l'on peut imaginer. Certes, il a un gabarit intéressant : 1 m 86 pour 80 kilos, mais aucun athlète, même un décathlonien, ne supporterait longtemps la dose de travail qu'il s'impose. Dianne Holum qui l'entraîne, elle-même ancienne championne, médaille d'argent aux
Dianne Holum qui l'entraîne, elle-même ancienne championne, médaille d'argent aux Jeux de Grenoble, a établi pour lui un travail quotidien dont voici un échantillon, car il y a des variantes. Eric Heiden commence sa journée par une série de quinze 400 m sur cendrée, avec deux minutes de récupération entre chaque. Ensuite, il part pour une vingtaine de kilomètres de cross, à son train, sans forcer. Revenu à son point de départ, à Madison dans le Wisconsin, il enfourche son vélo et effectue une série de quinze sprints d'une minute chacun, sur la route, en revenant doucement au départ pour
chacun, sur la route, en revenant doucement au départ pour récupérer. Vient alors le plus dur de la séance plusieurs tours de piste en « duck walk », que l'on peut peut-être traduire par marche en canard, mais qui est, en réalité, de la marche accroupée, cuisses contre les talons, buste verticaux et en progressant à quatre, c'est-à-dire le haut du corps synchrone avec les pieds, l'épaule droite avance en même temps que le pied droit, l'épaulé le gauche en même temps que le pied gauche, et ainsi de suite. Couvrir une trentaine de mètres sans être saisi de crampes
Couvrir une trentaine de mètres sans être saisi de crampes est déjà très méritoire, alors que pense Eric Heiden qui, lui, couvre plusieurs tours de piste de cette manière, et ce n'est pas tout ! Histoire de se décontracter et de reprendre figure humaine, Eric Heiden fait une vingtaine de kilomètres, au train, sur la patinoire. Puis, pour ne pas en rester là, le « Golden boy » effectue des séries de flexions sur les talons et de redressements avec une charge de quatre-vingts kilos sur les épaules. Interrogé sur le nombre de flexions qu'il effectue ainsi en fin d'entraînement,
le nombre de flexions qu'il effectue ainsi en fin d'entraînement, le jovial Eric élargit encore son sourire et d'un large revers de main, élimine la question. Mais, tournant une page de son carnet, il pointe l'indice sur le point majeur de son programme de la journée. Il s'agit du « BOY building », ce que nous appelons nous, la musculation. Et j'ai pu lire avec une sorte de frisson dans le dos : 300 flexions avec un cent kilos sur les épaules. De quoi mettre un bœuf K.O., mais lui s'aperçoit de mon ahurissement et déclare : « C'est de
s'aperçoit de mon ahurissement et déclare : « C'est de la routine », c'est-à-dire une habitude à prendre. Avec un tel programme, car il y a des pages du même genre, le sportivisme d'Eric Heiden ne paraît pas évident. Eh bien on se trompe. Pendant qu'il prépare une compétition d'une manière aussi intense, Eric ne travaille pas et n'étudie pas, c'est un fait. Toutefois, il a annoncé la clé depuis quatre ans, très exactement depuis les Jeux de 1976, à Innsbruck, où il s'était classé septième du 1.500 m et dix-neuvième du 5.000 m. « Je ferai ce qu'il faudra,
dix-neuvième du 5.000 m. « Je ferai ce qu'il faudra, avait-il alors déclaré, mais je serai champion Olympique à Lake Placid. J'arrêterai mes rides deux ans avant, en m'arrangeant pour ne pas avoir pris de retard lorsque je les reprendrai après les deux, et je m'entraînerai tous les jours pour réussir le grand chelem ! » Eric avait alors dix-sept ans, puis naît le 14 juin 1958 à Madison, dans le Wisconsin. Et, pour rendre son vœu plus réalisable, il convient de savoir que son père est l'un des premiers chirurgiens du pied des États-Unis, qu'il gagne un argent fou
chirurgiens du pied des États-Unis, qu'il gagne un argent fou et qu'il était prêt à faire les sacrifices les plus farfelus pour que son fils devienne champion de quelque chose. Précision qui explique pourquoi Eric Heiden est peut-être l'ornithorynque des amateurs, le dernier spécimen vivant d'une race qui a disparu. Au "J" du père, il n'a jamais accepté un centime de qui que ce soit, pas plus du Comité Olympique américain que de son université, et moins encore un organisme gouvernemental car, entre Jimmy Carter et les Heiden, ce n'est pas le grand amour. D'ailleurs, si Eric a accepté de
pas le grand amour. D'ailleurs, si Eric a accepté de déjeuner à la table du Président, à la Maison Blanche, lors du repas offert aux médaillés américains de Lake Placid, ce ne fut qu'à la condition de pouvoir évoquer l'affaire du boycott des Jeux de Moscou et de parler au nom de tous les athlètes qui, comme lui, se sont préparés durant, ont consenti de grands sacrifices et voient leurs efforts réduits à néant pour des problèmes politiques auxquels ils sont complètement étrangers. Quant à vendre son nom, sinon sa personne à des firmes quelconques, comme l'ont fait Mark Spitz
personne à des firmes quelconques, comme l'ont fait Mark Spitz et Bruce Jenner, il n'en est absolument pas question. Et cependant, en dépit de son aversion pour tout ce qui est commercial, ou sportivo-commercial, Eric Heiden a la plus grande admiration pour Jean-Claude Killy : « He is somebody », dit-il. En français cela signifie « c'est quelqu'un », mais la nuance n'apparaît pas. Par exemple, Einstein is somebody, Charlie Chaplin is somebody, de Gaulle is somebody. Pour lui, Killy n'est pas un champion qui a vendu son nom à différentes firmes. C'est un « commercial », certes, mais il
différentes firmes. C'est un « commercial », certes, mais il reste le « triple winner », le « champion », car les Américains adorent les diminutifs. Mais, en dépit de son admiration pour Jean-Claude Killy, les projets d'Eric Heiden sont infiniment plus prosaïques. Il va reprendre ses études de médecine à la rentrée, travailler avec son père et s'efforcer de se faire oublier car, dit-il, ces cinq médailles, si j'ai bûché dur pour les gagner, elles sont pour moi et je ne veux les partager avec personne. Alors, quand personne ne me reconnaîtra plus dans la rue, je serai comblé.
ne me reconnaîtra plus dans la rue, je serai comblé. Mais quand on regarde ce garçon de vingt et un ans, beau comme un Dieu grec, taillé en athlète, on imagine qu'il se passera longtemps avant qu'on ne le reconnaisse plus dans la rue ! Roger DEBAYE. Chez Sportlux nous avons le goût de l'effort et nous assurent la Sportlux. Matériel et des performances. La mise en place avec d'équipement sportif. Notre gamme de notre efficacité, compétence, Rue des Brotteaux matériel d'athlétisme est dynamisme. Nous avons à Miribel complète, d'un excellent aussi une victoire à Tél. : (7) 855.20.53 rapport
excellent aussi une victoire à Tél. : (7) 855.20.53 rapport qualité-prix, remporter. Gagner Télex : 330 528 F. 2907 2 309 E-DE-FRANCE 20000 15604 LLANGUEDOC 2344 1791 IMOUSIN 1 146 856 LORRAINE 4 482 3 002 ONNAIS 3 609 2 788 PÉRICARDIE 3 269 2726 ORTODOX 4 334 2 968 PÉRIGORNE 3 151 2827 PYRÉNÉES 3 407 2 321 POLYNÉSIE 683 254 MARTINIQUE 597 GUYANE 135 LA REUNION 310 25 POLYNÉSIE 284 VENTILATION PAR CATEGORIE D'AGE HOMMES 31-10-79 25-2-80 Vétérens 4 833 4 495 92 Dirigeants 4272 3391 79 Seniors 19 394 12 820 Espoirs 19 394 2 794 69
19 394 12 820 Espoirs 19 394 2 794 69 Juniors 9 106 (3 a.) 4581 (2 a.) 75 Cadets 9 260 6 263 68 Minimes 9 623 6 683 69 Benjamins 7301 4799 66 Adhérents 2309 2 062 89 FEMININES Vétérens 483 528 109 Dirigeants 869 715 82 Seniors 4 483 2 786 68 Espoirs 16 568 Juniors. 5 723 (3 a.) 3 126 (2 a.) 81 Cadettes 7 074 4 916 69 Minimes 7 215 4 378 68 Benjamines 4 818 3 309 69 Adhérentes 1 202 1 110 92 TOTAL HOMMES 66 128 47 889 72 TOTAL
110 92 TOTAL HOMMES 66 128 47 889 72 TOTAL FEMININES 31 867 22 983 72 TOTAL GENERAL 99 795 70 872 72 * dans le calcul il a été tenu compte de la 3e année junior de 1978-79 qui a été rattachée à la catégorie espoir actuelle. RECORDS DE FRANCE D'ATHLÉTISME CORPORATIF SENIORS 100 mètres BROTHIER (EDF) 10" 4/10 2/3 9 -79, Montigny-les-Cormeilles. 200 mètres BROTHIER (EDF) 21" 5/10 24-9-78, Blois. 400 mètres RICHE (Pompes Guinard) 48" 6/10 13-10-63, I.N.S. Paris. 800 mètres CHRYSLER F) 1'52" 7/10 23-9-79, Montigny-les-Cormeilles. 1.500 mètres AZZY (ES Presse) 3'51" 9/10 11-9-60, Croix de
1.500 mètres AZZY (ES Presse) 3'51" 9/10 11-9-60, Croix de Berny. 3.000 mètres AMETIP (Renault S.-Seine) 8'37" 4/10 5-9, Vaucresson. 5.000 mètres LÉQUI (Soc. Générale) 14'29" 9/10 -79, Montigny-les-Cormeilles. 110 mètres haies DONEC (ASC BNP) 15" 1/10 3 a. 1/2 400 mètres haies PASSER LYONNAIS) 54" 7 -78, Blois. 3.000 mètres steeple RONTRAY (EDF) 8'50" 2/10 -79, Montigny-les-Cormeilles. Hauteur SALAVT. (CASO) 2,06 m 18-7-65, Saint-Maur. Longueur BONNEME (IBM Paris) 7,52 m 23-9-79, Montigny-les-Cormeilles. Perche LE CORNU (AS Shell) 4,60 m 23-9-79, Montigny-les-Cormeilles. Triple saut PASTOR (IBM) 15,68 m 7-10-73, Poitiers. Disque ERNST (IBM) 45,23 m 13-10-73, I.N.S. Paris. Javelot SVORONSKY