jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
prouve, comme deux et deux font quatre, qu’il a été le premier à jeter, à la face de ses collègues, le titre odieux de « ministère de l’étranger ». Pourtant il s’y connaissait, lui! Il était du bâtiment ! Alors pourquoi voulez-vous reprocher à ceux qui se sont servis de ce titre bien légitime et bien vrai, d’avoir éclairé l’opinion sur la véritable portée d’un ministère qui leur faisait la guerre? Résultat imprévu d’une enquête parlementaire. Et l’élection Syveton pourrait bien, du coup, se relever dans l’idée de ceux qui l’avaient défavorablement jugée. Absolument comme cette autre élection de l’arrondissement
l’avaient défavorablement jugée. Absolument comme cette autre élection de l’arrondissement de Béthune. Invalider un député qui a dix-sept cents voix de majorité, après avoir fait, seul, sans protections, sans bureaux de tabac à distribuer, sans dispense de service militaire dans sa poche, une campagne comme celle dont on se souvient, ce n’était pas, certes, un trait de génie. Mettons que c’était un trait de rancœur de la part du même député blackboulé et un trait de complaisance de la part de ceux qui lui étaient redevables d’une foule de bons dîners et de chasses dans les forêts de son château.
dîners et de chasses dans les forêts de son château. Mais tout cela ne change pas les idées des électeurs. Ceux-ci sont indignés. Et ils prennent pour eux le camouflet donné à leur député. Cela se conçoit. N’est-ce pas eux qui l’ont élu? Aussi l’invalider, c’est absolument leur dire qu’ils se sont laissés guider par l’imprévoyance, l’irréflexion ou la corruption. Ils vont relever le gant au 11 janvier prochain. Et le triomphe que le jeune député obtient partout où il passe est l’indice certain d’un triomphe plus éclatant encore. Ainsi les évènements se précipitent et les années s’envolent. Encore une
les évènements se précipitent et les années s’envolent. Encore une qui disparaît Dans cinq jours c’en sera fait de celle qui a porté douze mois le millésime 1902. Elle disparaît emportant avec elle bien des illusions, bien des rêves. Elle était née au sein des luttes inoubliables des dernières élections, alors qu’avec les drapeaux qui se déployaient les fanfares des combattants sonnaient le réveil prochain des libertés perdues. L’espoir a été déçu. L’année se termine dans une sombre constatation. Les esprits sont loin d’être calmés, malgré les harangues pompeuses et les airs enthousiastes de ceux qui voudraient donner le change.
les airs enthousiastes de ceux qui voudraient donner le change. Ceux qui dirigent paraissent se faire un jeu d’attiser les haines et de réveiller les passions. Ils veulent ainsi, sans doute, pêcher en eau trouble. L’horizon est gros d’incertitude. Souhaitons que l’année qui s’avance soulève enfin ce voile obscur et nous fasse retrouver derrière nos divisions effrayantes nos qualités antiques. Georges Papillon. LE Jamais une arrestation n’a produit un tel émoi pareil à celui qu’a occasionné l’arrestation de la famille Humbert. Nous étions tous si convaincus qu’on la laissait courir avec intention. Il est vrai, si l’on en croit les
avec intention. Il est vrai, si l’on en croit les reporters, que le premier intéressé à ne pas rattraper les fugitifs aurait été le premier surpris que l’on connût leur retraite. Et pour le gouvernement, qui espérait bien ne jamais voir paraître, devant ses yeux, le spectre des divulgations dont on le menace maintenant, cette capture a fait l’effet d’un pavé lancé dans une mare de grenouilles. C’est qu’elle ne paraît pas commode, la petite Madame Humbert. Elle a une envie folle de parler. Elle le dit à qui veut l’entendre et même à qui ne le lui demande pas.
l’entendre et même à qui ne le lui demande pas. Et puis il y a son frère qui en sait long, lui aussi, et qui en dit juste assez pour attirer les convoitises toujours à l’affût des nouvelles sensationnelles, Bref, les premiers jours de l’année qui va s’ouvrir sous peu pourraient bien être égayés par certaines révélations. C’est là, du moins, ce que disent, sans trop de réflexion, les âmes simples qui s’indignent encore des injustices commises et qui aspirent, de toutes leurs forces, à la légitime purification d’un régime qui se délabre chaque jour. Elles ont de la chance
qui se délabre chaque jour. Elles ont de la chance de vivre ainsi dans une atmosphère d’idéal et d’espérance. Mais j’ai du mal à croire que l’arrestation des Humbert ait été provoquée pour le désir de venger les malheureux créanciers, dont les fortunes ont sombré. DÉPUTÉ VOLE Le baron Henry Dard, député de la première circonscription de Béthune et qui avait fait preuve d’habileté pour s’attacher les gens par toutes sortes de liens. Il y avait même de ces attaches qui ne manquaient pas de sel. Le dîner électoral, le perdreau électoral, le confessionnal électoral, le champagne électoral, j’en passe
perdreau électoral, le confessionnal électoral, le champagne électoral, j’en passe et des meilleurs, étaient les moyens d’action préférés et pas banaux pour deux sous qu’employait ce ministériel. Malheureusement, pour lui le petit baron est un malin : il vit, du premier coup, le peu de solidité de ces ficelles électorales, et il montra au public qu’elles n’étaient pas suffisantes au maintien des intérêts généraux dans une grande circonscription comme celle de Lillers. En quelques semaines il fit, là dessus, soixante-dix conférences, et les électeurs comprirent vite qu’il y avait avantage énorme pour tous d’avoir un député un peu moins millionnaire
énorme pour tous d’avoir un député un peu moins millionnaire mais plus riche en intelligence, en activité, en dévouement, en facilité de parole et en libéralisme. Aussi ils n’hésitèrent pas et ils donnèrent, au petit baron en oui ils sentaient une valeur et un cœur d’or. une majorité de dix-sept cents voix. Vous savez le reste. Malgré cette majorité imposante, malgré le respect dû aux décisions du suffrage universel, malgré sa défense à la tribune, aussi habile que documentée, Henry Dard vient de se voir voler son écharpe sur les ordres de la franc-maçonnerie. Mais ce qui est plus surprenant
ordres de la franc-maçonnerie. Mais ce qui est plus surprenant et plus odieux encore que cette invalidation c’est l’espoir qu’elle donne à certains adversaires du député volé de le voir tomber et mourir à la suite des fatigues de la campagne électorale. Et c’est sans doute pour anticiper sur ces évènements tragiques, qui heureusement ne se réaliseront pas, que les Apaches en question invitaient dernièrement tous leurs partisans aux funérailles du baron Dard et qu’ils brûlaient un cercueil à son nom sur une des places de Lillers. J’omets à ce sujet un détail particulièrement pénible. Ces hommes, que je ne
sujet un détail particulièrement pénible. Ces hommes, que je ne veux plus qualifier, avaient poussé la cruauté jusqu’à adresser, sous enveloppe de deuil, un faire part de ces obsèques à la fiancée de Monsieur Dard qui habite Arras. Comme s’il était beau, comme s’il n’était pas lâche de faire pleurer une jeune fille, qui n’en peut mais aux querelles politiques. Ces mœurs électorales, qui consistent à voler à un dépulé, un mandat loyalement et légalement acquis et à le condamner à mort par surcroît, après l’avoir fait passer par les travaux forcés d’une campagne électorale terrassante, sont absolument exquises, suggestives
travaux forcés d’une campagne électorale terrassante, sont absolument exquises, suggestives et dignes de retenir l’attention de nos braves contrées minières. Si, lors du ministère Méline, la Chambre avait invalidé Basly dans des conditions aussi scandaleuses et qu’on avait espéré le tuer par un surcroît de fatigues électorales, sous couleur qu’il est bronchitique, toute la région minière se serait soulevée dans un cri d’unanime réprobation. J’espère que la même voix de réprobation s’élèvera de nos centres de Lens et d’Hénin et que nos braves mineurs crieront à leurs camarades d’Auchel : « C'est trop de haine contre un homme. Henry Dard
« C'est trop de haine contre un homme. Henry Dard est l’ami et le défenseur des ouvriers, ne l’oubliez pas ! Votez pour lui en masse ; ce sera le meilleur châtiment à infliger à ceux qui, injustement, lui ont fait voler son mandat et qui, cruellement, voudraient le condamner à mort... » Et le cri sera entendu de tous les mineurs et de tous les hommes de cœur de la circonscription de Lillers. j’en ai l’absolue confiance. B. DESPREY. Soirée bachique, — L’Harmonie des Enfants de la Plaine offrira samedi 27 décembre, à 8 heures 1/2, une soirée bachique
samedi 27 décembre, à 8 heures 1/2, une soirée bachique avec le concours de la Section symphonique, de M. Bertin, ténor et de M. Longueval, comique de genre. Voici le programme : Harmonie. Section Symphonique. M. Bertin. Section symphonique; M. Longueval. 2e partie Ouverture de Mireille. La Fille de l’Alcade. Pensée d’automne. Carmen et Valérie des Lotus. L’arrivée des réservistes. 3e partie Harmonie. Idylle bretonne. Symphonie. Marie Stuart. Le Moulin de la forêt Noire. M. Bertin. Chant Hindou accompagné par M. Naninck. Section symphonique. Chère adorée, valse. M. Longueval. Exercices d’assouplissement. Entrée gratuite. Concert. — Jeudi après-midi a eu lieu,
d’assouplissement. Entrée gratuite. Concert. — Jeudi après-midi a eu lieu, à l’École Condorcet, le concert annuel de l’Association des Anciens et Anciennes élèves. La salle était comble. Après l’ouverture faite par la Fanfare ouvrière municipale, se sont fait applaudir, Mlle Maria Duchêne, cantatrice de Paris, Marthe Dodergny, prix de diction, MM. Darcq, violoncelliste, et Jean Wibaut, baryton des Cricks-Sicks de Tourcoing et Desmet, chanteur de genre accompagnés de M. Dupriez. Banquet. — Dimanche 11 janvier à 2 heures, la Compagnie des sapeurs-pompiers donnera son banquet annuel à l’Alcazar : ce banquet sera suivi d’un grand bal. Naissances 48. Toursel Maurice,
banquet sera suivi d’un grand bal. Naissances 48. Toursel Maurice, fils d’Eugène, mineur et de Lebas Marie.— 11. Chopin Germaine, fille de Raymond, mineur et de Cadet Emilie. — 20. Hauchard Robert, fils d’Emile, photographe et de Deschepper Marguerite. — Dascotte Aimable, fille d’Adonis, mineur et de Taffin Stéphanie. — 21. Devos Etienne, fils de Julien, ébarbeur et de Demont Julia. — Dupont Constant, fils de Constant, et de Douane Louise.— 22. Hirbez Suzanne, fille d’Albert, mineur, et de Derouillon Marie. — Hélard Louis, fils de Joseph, charron et de Brassart Célinie. PUBLICATIONS Entre : Dewasme Louis, 30 ans, mineur
Brassart Célinie. PUBLICATIONS Entre : Dewasme Louis, 30 ans, mineur et Boury Rosine, 23 ans. — Fiament Désiré, 23 ans, mineur et Mayeux Hortense, 22 ans. — Monnaert Henri, 19 ans, mineur et Viéain Régina, 16 ans. — Hocquinghem Victor, 30 ans, marchand et Daniou Alice, 28 ans. — Leclercq François, 28 ans, chaudronnier et Delsaut Fernande, 18 ans. MARIAGES Douanier et Leprince. — Delattre à Violiez. DÉCÈS 18. Caron Gaston, 22 jours. — 20. Malaquin Jean-Bart, 80 ans, comptable. — 22. Mouton Mélanie, 20 ans, épouse Leduc Alphonse. — Ledin Henri, 42 ans, soldat. — 24. Clin Henry, 89
Ledin Henri, 42 ans, soldat. — 24. Clin Henry, 89 ans, menuisier.— Edouard Fernand, 9 mois. — Martin Elise, 3 mois. Tombola. — La Pédale ouvrière vient de décider une grande tombola gratuite dans le but d’organiser des fêtes vélocipédiques en 1903 et 1904 : le prix de la souscription est de vingt centimes. Gymnastique. — « La Régénératrice » organise, avec le concours d’une section de la Société de gymnastique de Sallaumines et de la Symphonie Lensoise, une fête pour le 18 janvier prochain. Cette fête sera clôturée par un bal. —O— Eaux. — Le service des eaux, qui
un bal. —O— Eaux. — Le service des eaux, qui avait été interrompu à cause de réparations, a été mis en fonction dans toute la Ville, lundi matin. Nous sommes heureux de constater que notre réclamation a été entendue. —O— Perception. — Le bureau de la perception des contributions directes est transféré rue Pasteur, maison courte Grin LENS Condamné à Mort Vous le connaissez. Il y a quelque trois ans, le baron Dard, c’est de lui qu’il s'agit, donnait, au théâtre de Lens, une brillante conférence sur le rôle de la jeunesse dans la société actuelle ; et les nombreux
la jeunesse dans la société actuelle ; et les nombreux assistants, qui l’applaudirent frénétiquement ce soir-là, auront certainement regretté que le Parlement se soit privé d’une recrue aussi distinguée en faisant tomber dernièrement ce député de vingt-sept ans sous la guillotine sèche de l’invalidation. Pourtant, il ne l’avait pas volé son écharpe de représentant du peuple, et c’est vaillamment, à la française, qu’il l’arracha des mains du vieil Achille Flamien qui le narguait du haut de son donjon électoral où il se croyait invincible. Je me souviens avoir fait, avec le petit baron, comme l’appellent délicieusement les journaux radicaux, sa
le petit baron, comme l’appellent délicieusement les journaux radicaux, sa première tournée dans le canton de Lillers où il n’était guère connu et où je voulais le faire profiter des relations de famille et d’amitié que j’avais dans ce coin-là. Nous fîmes ensemble bon nombre de visites, mais plus d’une fois on me glissa dans l'oreille au moment du départ : « M. Dard est très sympathique mais rien à faire contre les Flamien. » Après tout il fallait une belle crânerie et une volonté publique pour, à vingt-sept ans, entrer en lutte avec l’ex-député Achille Flamien qui était le
entrer en lutte avec l’ex-député Achille Flamien qui était le grand maître Conseil municipal. -Le Conseil municipal se réunira aujourd’hui samedi soir. A l’ordre du jour figurent les questions suivantes : Nomination des répartiteurs de 1903 ; liste de prévenus. Gratifications au personnel des écoles communales. Paiement des travaux de construction de caniveaux exécutés dans la rue du Château. Règlement d’emprunts de terrain par suite de réalisation d’alignements. Questions diverses. —O— Eaux. — Le service d'enlèvement des eaux sera interrompu le 1er janvier. Les ordures ménagères ne devront pas être déposées sur la rue ce jour-là. Caisse d’épargne Séance du
déposées sur la rue ce jour-là. Caisse d’épargne Séance du 21 Décembre 1902 Reçu de 49 déposants . . 18.108 fr. 96 Remboursé à 51 dépositaires 20,608 fr. 96 Le Directeur de service, M. le docteur Louis Bion. La séance du 2 Janvier sera présidée par M. Eugène Gourtin. À partir du 1er janvier prochain, la caisse d’épargne de Lens sera ouverte tous les vendredis de 8 heures et demie à 11 heures du matin. Tous les dimanches de 8 heures et demie du matin à midi. La Caisse continue de payer à vue jusqu’à concurrence de 300 francs. L’intérêt
de payer à vue jusqu’à concurrence de 300 francs. L’intérêt sera encore pour l’année 1903 de trois pour cent. Fanfare ouvrière. — La Fanfare ouvrière municipale prendra part à un concours en 1903, à condition d’y rencontrer au moins une société concurrente. Bal. Le bal de l’Association des Anciens élèves des écoles laïques de Lens donné dimanche dans la salle des fêtes de l’Ecole Condorcet a pleinement réussi. La bataille de fleurs et confetti a obtenu un vif succès. Vente de terrains. — Les terrains des aciéries Robert ont été vendus. Mis à prix 47.000 francs, ils ont été adjugés,
vendus. Mis à prix 47.000 francs, ils ont été adjugés, en quatorze lots, à 100.540 francs. Une rue nouvelle, acceptée par la ville et même déjà amorcée, traverse ces terrains. Des nouvelles constructions vont donc bientôt s’élever dans ce quartier qui deviendra le plus beau de la ville. Vol. — Pour vol d'effets d’habillement commis au préjudice de leur patron d’auberge, Gilbert Henri, 18 ans, chez Roucou, rue de Londres, et Cosement Joseph, 26 ans, chez Roger, rue Victor Hugo se sont vu dresser procès verbal. Beurres. — L’inspecteur des beurres et margarines vient de passer, à Lens et dans
beurres et margarines vient de passer, à Lens et dans les environs quelques jours et a saisi divers échantillons de beurre de qualité douteuse qu’il a soumis à l’analyse chimique. Déraillement. — Mercredi matin, un train de marchandises venant d’Arras, entrait en gare lorsque, par suite d’un arrêt trop brusque, les quatre wagons qui suivaient la locomotive furent jetés hors des rails, obstruant complètement les deux voies. Les dégâts sont purement matériels; et le service des trains a subi un retard de plusieurs heures. Plus de trottoirs. — Les agents de police Lévôque et Vanneuville ont dressé procès-verbal à la
de police Lévôque et Vanneuville ont dressé procès-verbal à la charge de Léon Lenglet, marchand de vélos à Ablain-Saint Nazaire, qui passait en motocyclette sur le trottoir du boulevard des Écoles. Accidents. — Occupé aux ateliers des mines de Lens, l’aide ajusteur Arthur Debay, 16 ans, a eu la main droite écrasée par une traverse. L’ouvrier mineur Rodolphe Lefebvre, 32 ans, a été blessé aux reins par la chute d’une pierre, dans une des galeries de la fosse n° 2 de Lens. Mercredi, dans la nuit, Maurice Waron, 30 ans, travaillait à l’élargissement d’une galerie souterraine de la fosse n°
travaillait à l’élargissement d’une galerie souterraine de la fosse n° 1, lorsque la corde d’un plan incliné se rompant, vint l’atteindre à la tête. Le malheureux fut relevé l’os frontal brisé, et transporté d’urgence à l’hôpital. Travaillant au n° 9, Louis Petit a eu le poignet droit fracturé en heurtant une berline. À la fosse n° 1, l’aide-mineur Alfred Bœuf a eu le pied gauche écrasé par la roue d’une berline. Ernest l’héralge, 39 ans, occupé à la fosse n° 4 a eu, par suite d’un éboulement, le pied droit écrasé. Fosse 1, Louis Pétry, 20 ans, a une légère
écrasé. Fosse 1, Louis Pétry, 20 ans, a une légère contusion à l’épaule par suite de la chute d’une pierre; fosse 9, Petit Louis se foule le pied droit; fosse 12, Sauvage Louis a le pied contusionné par une berline. Deteuf Joseph, garçon boucher, est blessé au pied en cours de travail. Chiens. — Procès-verbal pour divagation de chiens sans collier a été dressé. BEURRES Extra fins de Bretagne Garantis purs Beurre sans sel et demi-sel EXPÉDITIONS PAR COLIS POSTAUX Mme ÉLIE BERTRAND Rue St-Guillaume, 4 RENNES TIMbographie : ÎLE-BERTRAND. RENNES HENIN-LIETARD CONFÉRENCE de M. Lefebvre du Prey Lundi dernier
RENNES HENIN-LIETARD CONFÉRENCE de M. Lefebvre du Prey Lundi dernier une assistance nombreuse et choisie se pressait dans la vaste salle de l’Union, rue de Rouvroy, trop petite pour contenir le grand nombre d'auditeurs. Sur l’estrade avaient pris place M. le chanoine Denis, M. Lefebvre du Prey, bâtonnier de l’ordre des avocats et conseiller municipal de Saint Omer, M. Jean-Baptiste Lefebvre, conseiller municipal d’Hénin-Liétard et M. C. Frans, président du Cercle chrétien d’études sociales. Au nom de cette société, M. Frans souhaite la bienvenue à M. Lefebvre du Prey, cet orateur de grand mérite qui met son talent et son
orateur de grand mérite qui met son talent et son dévouement au service de toutes les nobles causes. Puis M. Lefebvre du Prey se lève et, pendant une heure, il tient l’assistance sous le charme de sa parole chaude et persuasive. En un discours d’une admirable clarté qui s’élève souvent jusqu’aux sommets de l’éloquence, le conférencier montre d’abord le rôle de l’Église à travers les siècles au point de vue de l’éducation des masses. Alors que les pouvoirs publics ne faisaient rien pour l’instruction des humbles, les moines ouvraient des écoles, tiraient, de leur médiocrité, des enfants du peuple pour
écoles, tiraient, de leur médiocrité, des enfants du peuple pour les faire s’élever, tel le Pape Sylvestre II, jeune berger d’Auvergne, jusqu’aux fonctions les plus nobles et les plus respectées. Cette œuvre, l’Église la continue mais elle n’enseigne point seulement le respect de la religion, elle est aussi au premier rang dès qu’il s’agit d’apprendre à servir la Patrie. Nos missionnaires sont, dans leurs écoles de Chine, d’Afrique, d’Orient, les précurseurs des explorateurs français : ils font aimer et respecter le pays qui est le leur et auquel ils demeurent attachés par toutes les fibres de leur cœur. Et ce
attachés par toutes les fibres de leur cœur. Et ce sont ces hommes de dévouement, ces femmes admirables qui se consacrent au service du pays que l’on chasse aujourd’hui. Pourquoi ? Parce que, dans cette nation qui se dit un pays de liberté, toutes les associations vont être libres, sauf les associations religieuses ? Et pourtant — et l’orateur le prouve magnifiquement — ces congrégations enseignantes que bon frère n’ont fait et ne font que du bien, n’ont enseigné et n’enseignent que des choses excellentes, ont formé et forment encore de bons citoyens et de bons Français tout au moins
de bons citoyens et de bons Français tout au moins autant que ceux que l’on remarque parmi les élèves des écoles officielles. L’ostracisme gouvernemental ne s’explique pas, et il est à craindre que si la persécution continue, notre pays, qui traverse en ce moment une crise terrible, ne voie son prestige s’amoindrir en face des nations voisines qui n’attendent qu’une occasion pour nous écraser. L’orateur, dont le discours est fréquemment interrompu par les applaudissements enthousiastes de l’auditoire, termine en souhaitant que l’an 1903 nous apporte enfin la liberté et l’égalité pour tous. M. le Chanoine Denis se lève à son
pour tous. M. le Chanoine Denis se lève à son tour et remercie chaleureusement M. Le fabuleux voyageur Lefebvre du Prey qui a bravé les fatigues d’un long voyage pour venir apporter, aux membres du cercle d’études et à leurs amis, un enseignement historique et actuel qui produira ses fruits. Puis la séance est levée. —O— Pharmacien de Service M. Dacheville, Petite Place. Conseil Municipal La Société Mongy serait-elle réellement décidée à activer la construction du tramway Douai-Hénin? On le croirait, car le Conseil municipal convoqué d’urgence par M. le Préfet afin de lui renvoyer le dossier relatif à l’enquête
Préfet afin de lui renvoyer le dossier relatif à l’enquête d’utilité publique sur l’établissement, à Hénin, du tramway à traction électrique, se réunit au moment où nous mettons sous presse. Nous pensons savoir que, se rangeant à l’avis de la Commission des travaux, il approuvera le tracé de la ligne dans son parcours d’Hénin mais demandera qu’il soit procédé à l’expropriation de l’immeuble situé à la sortie de la Petite Place. Cela, afin d’éviter les causes d’accidents qui pourraient se produire à cet endroit passager où viennent aboutir les rues Pasteur, Notre-Dame de Grâces, et des Fossés. De plus, il
Pasteur, Notre-Dame de Grâces, et des Fossés. De plus, il émettra l’avis très juste que les voyageurs d’Hénin pour Douai obligés, à cause des détours, de faire 16 kilomètres ne paieront que sur la réelle distance kilométrique, c’est-à-dire 11 kilomètres. Probablement, diverses questions secondaires seront discutées : nous y reviendrons, si besoin est. FABRIQUE de CORSETS sur mesure (garanti vrai whaleine) Réparations en tous genres et Fournitures Spécialité de Corset pour Mariée et de Communion Corset d’usage et de fatigue Corsets redresseurs pour jeunes filles Corset orthopédiques et Ceintures hygiéniques et de jeunesse Mme DHÉE, Corsetière sur Mesure (plusieurs fois
et de jeunesse Mme DHÉE, Corsetière sur Mesure (plusieurs fois médaillée) 23, rue Hénocq, à HÉNIN-LIÉTARD —o PRIX MODÉRÉS —o Sur demande Mme DHÉE se rend à domicile. soir la troupe La Mascotte. — Il y aura foule ce soir chez Mme Lomprez pour applaudir la troupe entière du théâtre de Douai qui vient donner une représentation de la Mascotte avec accompagnement par la Symphonie des Mines de Dourges. Nous engageons vivement les personnes désireuses d’assister à cette soirée pour le succès de laquelle rien n’a été négligé, à venir de bonne heure car, les artistes douaisiens devant repartir au
de bonne heure car, les artistes douaisiens devant repartir au train de onze heures et demie, la représentation commencera à sept heures et demie précises. Voir en quatrième page : Cycles et Automobiles Casimir Bernard —o— Union Commerciale. — L’Union Commerciale se réunira le lundi 29 décembre, à 8 heures du soir, salle Lomprez. A l’ordre du jour figurent la loi des patentes, la question du banquet et celle du service des trains. RIDEAUX A L’ÉLÉGANT S'IL ANS DELILLE Marchand Tailleur de l'Abbaye ASSORTIMENT DE DRAPERIES pour confections sur mesure, provenant des meilleures fabriques de France BRANDI VÊMENTS DE CHAPELLERIE