jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
cap. (1208) 1210 ; Nord cap. (2550) 2530 ; Métropolitain (1193) 1183; Transatlantique vl235) 1252; Wagons-lits (658) 651 ; C.F.R.A. ord. (351) 350 ; C.F.R.A. prior. (345) 342 ; Nord-Sud (441) 431 ; Chem. Fer Tunisiens (865) 870 ; Parisienne Industrielle (641) 638 ; Tramways Algériens (580) 585 ; Tramways Oran (inc.) inc. ; Messageries Marit. ordin. (264) 260 ; Omnibus (871) 885 ; Transp. Mar. Vapeur (805) 810 ; Tramways de Tunis (310) 314,50. Électricité Parisienne de Distribution élect. (2840) 2780; Thomson (1122) 1109 ; Air Comprimé (4805) 4600 ; Alg. Eclair. Force (950) 920; Electricité Gaz Nord (1135)
; Alg. Eclair. Force (950) 920; Electricité Gaz Nord (1135) 1121 ; Electr. Palis (4095) 4005 ; Electr. Indo-Chinoise (inc.) 4455 ; Gaz Lebon cap. (1085) 1062 ; Ateliers Jeumont (805) 775 ; Creusot (2050) 2150 ; Tréfileries Havre (2575) 2550. Mines Courrières (1580) 1576 ; Lens (1310) 1301 ; Boléo (382) 362 ; Penarroya (1800) 1800, Platine (2030) 1995 ; Rio Tinto (6910) 6810 ; Charbonnages Tonkin (11.000) 10.500; Aguilas (386) 375 ; Algérie-Tunisie (6290) 6285; Bou Thaleb (inc.) 490; Guergour act. (7330) 7800; Guergour parts (3000) 2950; Tanguer (D 55) 155 ; Minière Congo (238) 226 ; Minière
(D 55) 155 ; Minière Congo (238) 226 ; Minière parts (6950) 6905 ; Mokta-el-Hadid 10.525) 10.500 ; Ouenza anc. (3160) 3050 ; Tekkah (1370) 1355 ; Rouïna (455) 452 ; Kuhlmann (1255) 1245 ; Phosphates Dyr (110) 109 ; Gafsa act. (1135) 1300 ; Gafsa parts (1786) 1775. Produits Chimiques Ripolin (3685) 3670 ; Saint-Gobain (8040) 2640; Stéar. Fournier (inc.) inc. ; Rhône Poulenc (4165) 4150. Valeurs diverses Raffineries Say (2115) 2145; Oulmès (7810) 760; Distillerie Indo-Chine (4305) 4500 ; Coloniale du riz (150) 145; Vignobles Méditerran. (342) 343 ; Sucrerie Egypte ord. (900) 925 ; Bon Marché (560)
; Sucrerie Egypte ord. (900) 925 ; Bon Marché (560) 554 ; Agence Havas (6355) 1530 ; Air Liquide act. (1750) 1736 ; Air Liquide part (8940) 8850 ; Orosdi Back (138) 132 ; Pathé jouissance (540) 538 ; Entreprises (Sté Générale) (390) 390 ; Tabacs (Cie Générale) (68) 68 ; Union Comm. Ind. Cb. (750) 740. BANQUE Valeurs diverses Chapeau Gendarme act. (380) 380 ; Chap. Gendarme parts (7645) 7500 ; Bruay (5975) 5925 ; Héraclée parts (75.000) 76.000 ; Minière franco-belge (Inc.) 185 ; Almagrera (63) 60 ; Caronte (136) 136 ; Djendli (405) 380; Garn Alfaya (280)
Caronte (136) 136 ; Djendli (405) 380; Garn Alfaya (280) 280 ; Ouasta Mesloula (5275) 5200 ; Rivet Alger (629) 627 ; Alg. Produits Chimiques (253) 251; Als. Produits Chimiques (84,50) 83,25 ; Kétol act. (inc.) inc.; Kétol parts (125) inc.; Phosphates M’Zaïta (656) 653 ; Phosphates M’Dilla (261) 261 ; Phosphates Tonkin (300) 30e ; Alg. Mat. Agricole act. (90) inc. ; Alg. Mat. Agricole part (inc.) inc. ; Navig. Extérieur Orient (985) 940; Bastos (924) 924 ; Ciment Portland Pointe-Pescade part (inc.) inc.; Tabacs Macédoine act. (inc.) inc. ; Royal Dutch (42.300) 41.600 ; Shell (612) 608 ;
; Royal Dutch (42.300) 41.600 ; Shell (612) 608 ; Cam Tien (124) 121 ; Cho Don (80) 80; Cho Don parts (300) 275 ; Caoutchoucs (260,50) 260,50 ; Chartered (263) 259,50 ; Concordia (206) 205 ; De Beers ord. (1652) 1655 ; Franco Wyoming ord. (620) 615 ; Goldfields (344) 340 ; Hotchkiss (2185) 2198; Mexican Eagle (683) 1725,50 ; Montecatini (349) 348,50 ; Navigation Afr. du Nord (318) 319 ; Phosphates Constantine (1140) 1135; Phosphates Tunisiens (560) 553 ; Rand mines (385) 385 ; Shansi (71) 68,25 ; Silva (121) 120; ; Steaua Française (397) Tchufanovka (423) 415
Silva (121) 120; ; Steaua Française (397) Tchufanovka (423) 415 ; Tharsis (755) 752 Représentant pour l'Algérie : Agence Commerciale Française et Africaine 23, rue Bab-Azoun. ALGER Transvaal (244) 243,50 ; Tubaze priv. (337) 1 : Kali Sainte-Thérèse (163,50) 166,50 ; Viscos suisse (117) 115 CHANGES Angleterre (123,97) 123,92; Etats-Unis (25,59) 25,56 ; Allemagne (610) 609,50 ; Belgique (354,75) 354,75 ; Espagne (364) 362,75 ; Hollande (1026,25) 1026,75 ; Italie (133,95) 133,90 ; Prague (75,80) ine.; Suède (684,50) 685,25 ; Suisse (491,50) 491,50. BULLETIN FINANCIER du 18 juin 1929 Paris. — Marché très agité. Les premiers cours sont fermes par
— Marché très agité. Les premiers cours sont fermes par rapport à la clôture précédente, puis brusquement un vent de réalisations se lève et toute la côte fléchit en quelques instants. Les banques, les rentes, elles-mêmes, les grandes valeurs industrielles, le Rio, le Suez, etc., reperdent alors non seulement les plus-values du début, mais reviennent même sensiblement au-dessous des cours précédents. La coulisse par contre est assez calme et sauf quelques valeurs spéciales qui donnent lieu à un courant d'affaires assez actif, les changements y sont peu importants. Bourse commerciale du 18 juin 1929 HALLES CENTRALES DE PARIS Primeurs d'Algérie
du 18 juin 1929 HALLES CENTRALES DE PARIS Primeurs d'Algérie Citrons, 400 à 550; amandes vertes, 400 à 800; prunes, 300 à 600; tomates, 300 à 420 ; pommes de terre, 110 à 150. MARCHE DU HAVRE Cotons Cotons : 629, 625, 623, 618, 618, 613, 614, 613, 612. 615, 615, 617. Tendance calme. Cafés Cafés : 472,25, 466,50, 463, 477,25, 474,25, 471,25. 470,75, 466, 462. 461,75. 458.25, 453. Tendance calme. MARCHE DES METAUX PRECIEUX Paris. — Or : achat, 16.650; vente, 17.500. Argent : achat, 430; vente, 500. Platine : achat, 52.000; vente, 57.000. MARCHE DE NEW-YORK Cotons Disponible,
: achat, 52.000; vente, 57.000. MARCHE DE NEW-YORK Cotons Disponible, 18,90 ; terme sur juillet 18,52; terme sur septembre, 18,68. Sucres Centrifuge Cuba, 352; juillet, 173; sept., 182; oct., 186; déc., 190; Janv., 193; mars, 200; mai, 208. MARCHE DE CHICAGO Blés Juillet, 105 3/4 à 105 5/8; sept., 110 1/8 & 110; juillet, 91; sept., 90 7/8. Saindoux Juillet, 11,80 ; septembre, 12 Cafés Rio, type no 7 : disponible, 16 3/4; Juillet, 15,32 ; sept., 14,65. Cotons Juillet, 18,67 ; oct., 18,75. MARCHE DE NEW-ORLEANS Cotons Disponible, 18.84 ; juillet, 18 59/62; oct., 18 60/62; déc., 18 74/76
; juillet, 18 59/62; oct., 18 60/62; déc., 18 74/76 ; Janv., 18,77; mars, 18 92. MARCHE DE LONDRES Caoutchoucs Caoutchoucs, plantation crêpe n° 1, disponible, 10 1/2; fume-feuilles, disponible, 10 7/16; fine hard disponible, 11. SPECTACLES CINEMAS l'Opéra Comique Mat. 4 heures Soir. 9 heures S LE RAID TRANSATLANTIQUE E D'ASSOLANT ET LEFEVRE B AIGLES HUMAINS 1 magnifique documentaire. Ivan Mosjoukine 1 et Mary Philbin interprètent avec succès : L'O T A G E g et pour interpréter l'âme russe; 1 un rôle de chef de cosaques,... tour à tour emporté et très doux, nul n'était mieux qualifié que
tour emporté et très doux, nul n'était mieux qualifié que le grand artiste Ivan Mosjoukine en tous les rôles des meilleures vedettes, Orchestre réputé R. NERI Au Splendid Au Plein Air Mat. 4 h. Soir. 9 h. Orchestre H. Mourler Un film de la nouvelle école anglaise, doté d'un sujet original, formant un drame saturant de l'alcoolisme et de ses conséquences : M A VIS dont les principales vedettes sont H. EDWARDS et ELGA BRINKMAN En première partie : La plus gaie, la plus spirituelle histoire de commis voyageurs: MARCHAND DE BEAUTE AU DANCING à 5 heures, apéritifs-concerts A 9
DE BEAUTE AU DANCING à 5 heures, apéritifs-concerts A 9 h., dancing, les DOLLY JACKS L'IMPOSSIBLE MAGNIFICOUEUR PERDUS AU POLE Le voyage tragique de la mission Snow au pôle Nord. VARIETES-CINEMA. — M. 3 h, 80; S. 9 h.: Succès: LE DEMON DES STEPPES drame russe ; 6.000 DOLLARS D'OR FERTILES avec Iona Mix. OLYMPIA Mat. 4 h. Tél. 19-07 Soir. 9 h, avenue L'AVEUGLE SIBYVEOREL: Un film que tout le monde doit voir UN DIRECTEUR AU COEUR comédie sportive, interprétée par CLARA BOW. Saison d'été, prix des places 4, 5 et 6 francs CINEMA DU PLATEAU. — S. 9
5 et 6 francs CINEMA DU PLATEAU. — S. 9 h.: L'ENFANT DES HALLES donné en une seule fois. CINEMA MONTPENSIER. — S. 9 h.: CHANTAGE avec Huguette Duflos et Jean Angelo; CHARLOT L'EMIGRANT. ALCAZAR-CINEMA. — Soir. 9 h.: THOMSON LE TIGRE, avec Harry Carey; LES MEMOIRES DE FEU SON EXCELLENCE. CINEMA PALACE. — S. 9 h.: SUSY SAXOPHONE, comédie comique; UN IDYLLE EMBROUILLEE. Hussein-Dey. ROYAL CINEMA. — S. 9 h.: Gros succès de CASANOVA avec Ivan Mosjoukine Mat. 4 h. BIJOU-CINEMA Soir. 9 h, Emile Jannings et Pola Négri dans LA DUCHESSE DE BARRY LE ROI DE LA FORET,
dans LA DUCHESSE DE BARRY LE ROI DE LA FORET, av. Frank Merrill CINEMA MUSSET. — Soirée 9 h. : FRERES ENNEMIS, avec James Hall; LE DON JUAN DU CIRQUE, com. gaie. VENDREDI PROCHAIN OUVERTURE DU DEUXIEME MAGASIN DE CINES ON OR 56, RUE D'ISLY, 68 où seront mis en vente les phonographes et amplificateurs «BRUNSWALD» et les disques de toutes marques. Ballet des huit WATNEY ZAMBESCO et des sœurs TARKANOFF, danseuses fantaisistes de l'Empire de Paris. Jeudi 20 Juin GRANDE FETE JAPONAISE RESTAURANT DE PREMIER ORDRE Autocars boulevard Laferrière CONCERTS AU SQUARE DE LA REPUBLIQUE. Association des concerts d'été,
CONCERTS AU SQUARE DE LA REPUBLIQUE. Association des concerts d'été, sous la direction de M. Morisson, avec le concours de Mlle Rémusat, soprano-lyrique. Programme. — La muette de Portici, ouverture (Auber) ; Paillasse, fantaisie (Leoncavallo) ; Le dernier sommeil de la vierge (Massenet) ; l'Arlésienne (Bizet) ; Croix de guerre (Cl. Perrin) ; air de « Louise » (Charpentier) ; air de « Madame Butterfly » (Puccini), par Mlle Rémusat ; Toujours ou jamais, grande valse (Waldteufel) : Pas guerrier de Sigurd (Reyer) ; Rip, fantaisie (Planquette). Prix d'entrée : 1 franc. DEUXIEME CONCERT DU « DIAPASON » AU SQUARE
1 franc. DEUXIEME CONCERT DU « DIAPASON » AU SQUARE BAB-AZOUN. — Programme des morceaux de musique qui seront exécutés par le « Diapason », orchestre d'Alger, sous la direction de M. J. Andréos, le jeudi, 20 courant, de 21 à 22 heures : Havre-Alger, marche (P. Hardy) ; Suite espagnole, fantaisie (Goldberg Georgi) ; Mandolino à Congresso, grande fantaisie, primée au concours de Mirecourt, par A. Braco ; Nuit florentine, valse de concert (M. Macioch) ; Bandalieri al vento, marche (Giovannini), vos PIEDS SENSIBLES Le Docteur Catrin, de la Faculté de Médecine de Paris, préconise le traitement suivant, simple
Faculté de Médecine de Paris, préconise le traitement suivant, simple et facile à suivre, pour vous débarrasser des divers maux de pieds causés par la fatigue, la pression de la chaussure et l'échauffement qui en résulte : faites dissoudre une petite poignée de Saltrates Rodell dans une cuvette d'eau chaude et trempez les pieds pendant une dizaine de minutes dans ce bain rendu médicamenteux et légèrement oxygéné. L'action tonifiante, aseptique et décongestive d'un tel bain fait promptement disparaître toute enflure et meurtrissure, toute irritation et inflammation, toute sensation de douleur et de brûlure. De plus l'eau chaude saltratée ramollit cors
et de brûlure. De plus l'eau chaude saltratée ramollit cors et durillons à un tel point que vous pouvez facilement les enlever sans aucun danger de vous blesser. Les Saltrates Rodell se trouvent à un prix modique dans toutes les bonnes pharmacies. Méfiez-vous des contrefaçons qui n'ont, pour la plupart, aucune valeur curative, et exigez les véritables Saltrates en paquet vert. Dr El ATTÈC MALADIES DE PEAU BLUITÉ ET VÉNERIENNES Ex-chef clinique Facultés. 58, r. Michelet. 1 à 5 heures. Salons séparés. Tél. 25-10 SPECIALITÉ DE DEUIL SUZANNE, Modes, 106, rue Michelet. "Chaque femme élégante a soin de sa beauté
rue Michelet. "Chaque femme élégante a soin de sa beauté doit employer TAKY dit la belle Étoile de Cinéma Doris Ketty. Il n'y a rien de meilleur pour faire disparaître les poils indésirés du velours superflu des bras, des jambes et de la nuque. L'emploi du rasoir occasionne des rougeurs et laisse des points noirs; les divers autres dépilatoires sentent mauvais et sont d'un emploi difficile. Taky Il est agréablement parfumé et peut être employé jusqu'à la dernière parcelle. Taky se présente, à la sortie du tube, comme une crème et fait disparaître au bout de cinq minutes tous les
et fait disparaître au bout de cinq minutes tous les poils et du vêtement superflus. Tous les inconvénients des dépilatoires ordinaires ont disparu. Taky est vous et vous en serez enchanté. Nota. Le Taky, crème parisienne, est en vente partout au prix de 7 francs, 8 modèle unique et le plus avantageux à son prix. Satisfaction garantie ou argent remboursé. Agent général pour l'Algérie: Lorenzi-Palanca. Avantages du Taky 1929: Parfum délicieux Effet rapide Ne sèche pas dans le tube. AVIS DE DÉCÈS M. et Mme Antoine Ferrigno et leurs enfants ; Mme Vve Ferrigno et sa fille Jeannette, et toute
; Mme Vve Ferrigno et sa fille Jeannette, et toute leur nombreuse famille. ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver de la personne de Elisabeth FERRIGNO leur fille, petit-fille, nièce, cousine et alliée. décédée à Alger le 18 juin, à l'âge de 23 mois. Les obsèques auront lieu aujourd'hui mercredi 19 Juin, à 5 heures du soir. Un ange au Ciel. Mme et M. Paul Delavelle, née Guillem, et leurs enfants, vous font part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve GUILLEM Née Vincinte CODINA décédée à
personne de Madame Veuve GUILLEM Née Vincinte CODINA décédée à Alger le 17 juin 1929. L'inhumation a eu lieu le 18 juin, au cimetière de Saint-Eugène. MAISON-CARREE. — Mme et M. Beker, grand mutilé de guerre et leurs enfants; M. et Mme Groulx et leur fille, ainsi que leur nombreuse famille, ont la douleur de vous faire part du décès de leur regrettée Mireille BEKER leur fille, petite-fille et nièce, survenu à Maison-Carrée, le 18 Juin 1929, à l'âge de 8 ans. Et vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui à trois heures. Réunion au domicile mortuaire,
auront lieu aujourd'hui à trois heures. Réunion au domicile mortuaire, rue d'Alger, usine Claret. P. F. Algériennes, r. Constantine. Tél. 27-03 Mme Vve Cardona Goujon ; Mme et M. Domenech et leur famille ; les familles Vombank, Bourgès et Caray, vous font part du décès de Monsieur Joseph CARDONA Chauffeur leur époux, frère, beau-frère, oncle, parent et allié. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui à 17 heures. Réunion au domicile mortuaire, 36, chemin de l'Abbé-Grégoire. Maison Roldan, 47, r. Sadi-Carnot. T. 24-03 Association mutuelle des employés du Petit Duc. — Le président et les membres du conseil d'administration font part du
président et les membres du conseil d'administration font part du décès de Monsieur Joseph CARDONA Mari de Madame Cardona, membre actif Et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui à 5 heures. Réunion au domicile mortuaire, chemin de l'Abbé-Grégoire, 36. HUSSEIN-DEY. — Madame et Monsieur Antoine Mascaro et leurs enfants, ainsi que leur nombreuse famille, ont la douleur de vous faire part du décès de leur fille chérie Mireille MASCARO survenu à Hussein-Dey à l'âge de 17 mois. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à 11 heures. Réunion au domicile mortuaire, rue Victor-Hugo, Hussein-Dey. Maison
11 heures. Réunion au domicile mortuaire, rue Victor-Hugo, Hussein-Dey. Maison Roldan, 47, r. Sadi-Carnot. T. 24-03 Anciens combattants des Dardanelles. — Il est porté à la connaissance des camarades du décès de Monsieur Paul BOURGET survenu à l'âge de 35 ans. Ses obsèques ont eu lieu hier 18 juin. DOUERA. — Madame Vve Artaud, ses enfants et leur famille, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui les ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur cher et regretté Monsieur Emmanuel ARTAUD survenu le 7 mai 1929, et les prient de bien vouloir assister à la messe qui sera
prient de bien vouloir assister à la messe qui sera dite pour le repos de son âme en l'église de Douéra, le mardi 25 Juin, à 9 heures du matin. M. et Mme Nessim Abrahmi et leurs enfants; M. Adolphe Abrahmi et ses enfants; M. et Mme Nathan Abrahmi, de Toulon, et leur enfant ; Mme Vve Abrahmi, née Abrahmi ; Mlle Rosalie Abrahmi ; M. et Mme Ellaou Simon Atlan et leurs enfants ; Mlle Marie Benazra : les familles Abrahmi, Atlan, Siksik, Attal. d'Alger ; Atlan, Siksik. Attal. de Sète, vous fait part du deuil de leur regrettée
de Sète, vous fait part du deuil de leur regrettée Madame Veuve ABRAHAM. Messaouda, née ATLANT, leur mère, belle-mère, sœur, cousine et alliée, décédée dans sa 75e année. Réunion aujourd'hui 19 juin, à 3 heures, avenue Gandillot no 5. Temple religieux rue Médecin, rabbin Meyer. REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE Madame Vve Cohen et Mademoiselle Cohen, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné tant de marques de sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Léon COHEN survenu à Alger le 12 juin 1929. Madame et M. F. Rettling et leur famille remercient toutes les personnes qui leur
Rettling et leur famille remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné tant de marques de sympathie pour le décès de leur regretté fils, Monsieur Georges RITTILING survenu le 13 mai 1939, et les prient d'être bien vouloir assister à la messe qui sera dite le vendredi 21 juin, à 8 heures, à l'église St-Augustin. Examens et Concours AVIS DE CONCOURS Pour l'admission d'élèves ingénieurs à l'École supérieure des PTT, Le gouverneur général Informe les Interested que un concours pour l'admission de six élèves ingénieurs à l'École supérieure des PTT, se tient ouvert à Paris, le 8 octobre 1929. Peuvent
se tient ouvert à Paris, le 8 octobre 1929. Peuvent y prendre part, les jeunes gens ayant satisfait aux obligations de la loi militaire et âgés au plus de 26 ans au 1er janvier 1929. Pendant la durée des études (fixée à deux ans), les élèves ingénieurs reçoivent un traitement de 10.000 francs. Ceux qui satisfont aux examens de sortie des cours, sont ensuite nommés ingénieurs ordinaires (traitement de début, 18.000 francs et traitement maximum, 30.000 francs). Les ingénieurs ordinaires ont accès au grade d'ingénieur en chef (traitement de début, 20.000 francs; traitement maximum, 35.000 francs). En dehors des indemnités
20.000 francs; traitement maximum, 35.000 francs). En dehors des indemnités de résidence (2.240 francs, à Paris) et des indemnités pour charges de famille, les ingénieurs des PTT, chargés de travaux spéciaux ou importants, reçoivent une indemnité de 2.000 francs au minimum et 10.000 francs au maximum. Les candidats trouveront tous autres renseignements à la Direction des PTT de leur département (à Paris, 83, boulevard du Montparnasse) ou à la Direction de l'École supérieure des PTT, 20, rue Las-Cases, à Paris. Les demandes d'admission au concours devront parvenir aux directeurs intéressés avant le 7 septembre 1919, au soir. Pour les changements
avant le 7 septembre 1919, au soir. Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser l'ancienne bande et 1 fr. 50 en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. Le Gérant : GORSE Syndicat Commercial algérien ÉLECTION DU BUREAU DU 20e GROUPE (HOTELIERS) Le 20e groupe s'est réuni le samedi 20 juin au syndicat commercial algérien et, à la suite de son ordre du jour, a procédé au renouvellement de son bureau. Ont été élus : président, M. Pech, hôtel de la Poste ; vice-président, M. Pamart, hôtel
Pech, hôtel de la Poste ; vice-président, M. Pamart, hôtel des Bains ; secrétaire, M. Monter, hôtel Moderne. COMMUNICATIONS Anciens combattants des Dardanelles. — Il est porté à la connaissance des camarades du décès de M. Paul Bourget survenu à l'âge de 35 ans. Ses obsèques ont eu lieu hier 18 juin. Harmonie artistique d'Alger-Centre. — Ce soir mercredi, à 20 h. 30, répétition générale, au local habituel, café de la Méditerranée, pour le concert hebdomadaire du vendredi 21 courant, place du Gouvernement. MM. les Membres exécutants sont priés de suivre assidûment les répétitions en vue de la préparation intensive
suivre assidûment les répétitions en vue de la préparation intensive du prochain concours auquel doit participer la société. Nouvelles maritimes ARRIVÉES ET DÉPARTS DES NAVIRES du 17 au 18 juin 1929 (8 navires sont entrés dans notre port et 4 en sont sortis.) Entrées. — Vap. angl. Hatasu, 1889 tx, venant de Mariopol, R. Delacroix 280 t., arm. Moss, port d'att. Liverpool, allant à Esjberg, am. Agha ; vap. fr. Aïn-Mokra, 586 tx, venant de Bougie, d.m. 120 t., arm. S-CJV., port d'att. Alger, am. Bab-Azoun ; vap. fr. Marie-L.-Borgne, 769 tx, venant de S.-L.-Rhône, essence et d.m., arm. Fécamp,
769 tx, venant de S.-L.-Rhône, essence et d.m., arm. Fécamp, port d'att. Marseille, am. Coffre 18 ; Vap. fr. Roubaisien, 1969 tx, venant de Dunkerque, d.m. 2200 t., arm. O. du Nord, port d'att. Dunkerque, am. q. de Calais ; vap. ital. Fidelitas, 4200 tx, venant de Norfolk, p.. H.M. 365 t., arm. Ravanno, port d'att. Gênes, allant à Porto-Ferrario, am. gare mar.; vap. ital. Caucaso, 1260 tx, venant de Bizerte, huile lourde 400 t., arm. Nereido, port d'att. Gênes, am. q. de Sète ; vap. alg. Chios, 979 tx venant de Bremen opère, arm. D.L.L. port d'att. Hambourg, allant
venant de Bremen opère, arm. D.L.L. port d'att. Hambourg, allant à Tunis, am. q. de Brest ; vap. gr. Marika, 1985 tx, venant de Tunis, R. S. et Ch. 150 t., arm. Talos, port d'att. Spezzia, allant à Rotterdam, am. Agha. Sorties. — Vap. fr. Prosper-Schiaffino, 534 t. d.m., pour Mostaganem; vap. holl. Irène, 637 t. d.m., pour Amsterdam; vap. angl. Grantleyhall, 2911 t. blé, pour Naples ; vap. fr. G.G.-Chanzy, 1927 t. pass. et d.m., pour Marseille. NAVIRES ATTENDUS AUJOURD'HUI « G.-G.-Jonnart » (Cie Gle Transatlantique), de Marseille, avec pass. et march. dlv. ; « El-Biar » (Cie de
pass. et march. dlv. ; « El-Biar » (Cie de Navigation Mixte), de Marseille, avec pom. et march. div.: « Tristan-Veljeux » (Cie Delmas et Veljeux), de la côte Est, avec march. div.: « Ville-de-Tipasa » (Sté Algérienne de Navigation, Ch. Schiaffino et Cie), de Bougie, avec march. div. DÉPARTS PREVUS POUR AUJOURD'HUI « G.-G.-Cambon » (Cie de Navigation Mixte), pour Port-Vendres, avec pass. et march. div.; « Sidi-Brahim » (Sté Gle de Transport Maritime à Vapeur), pour Marseille, avec pass. et march. div.; « Jeanne-Schiaffino » (Sté Alg. de Navigation, Ch. Schiaffino et Cie), pour Sète, avec march. div.
Navigation, Ch. Schiaffino et Cie), pour Sète, avec march. div. EN MER RADIO DU « G.-G.-JONNART » Arriverons vers 13 h. 15. RADIO DE L'« EL-BIAR » Arriverons vers 14 h. 45. Bonne chance. ÉTAT CIVIL Décès du 17 juin. — Godina Vicente, 75 ans; Bagur Georges, 3 ans; Foure Alexandre, 72 ans; Bastellica Victoire, 3 jours. Naissances du 18 juin. Venuti Fernand, Reilmann Eveline, Lauro Yolande, Guyot Odile, Tebotil Moïse, Germaine Victoire, Busson Gisèle, Orsoni Armand. Baldachino Balthazar, Salomon Lucienne, Bas Vincent, Tordjman Annette, Mas Hollande. Communications sportives Union sportive algéroise. Le comité des fêtes de cette importante société
sportive algéroise. Le comité des fêtes de cette importante société a élaboré pour le dimanche 23 juin un programme de réjouissances qui se déroulera dans le joli cadre de la cascade de Bérard, et fait savoir que la liste d'inscription étant close, le départ est fixé à 6 h. 30 très précises, de la place Lavigerie (Cathédrale). Association sportive saoulennne. — Les jeunes gens désirant jouer la saison prochaine et n'ayant pas encore signé leur demande de licence sont priés de passer d'urgence, munis de trois photos, au siège social, café Marzat, où les demandes de licence sont à leur
café Marzat, où les demandes de licence sont à leur disposition. Groupement amical et sportif des anciens de la Patriote. — Il est rappelé à tous les membres de la société que la liste d'inscription au pique-nique sera close le 25 Juin. Le prix des places est de 5 francs, voyage effectué par train spécial Ain-Taya et retour. Réunion du conseil d'administration mercredi 19 courant, à 18 heures, local habituel. Présence indispensable. Coquelicot-Sport (section cycliste). — Réunion de tous les membres de cette société ce soir, à 7 heures précises, chez Auguste Tourrès, secrétaire sportif, 145, rue de la Corderie,