jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
(poésie de Armand Sylvestre, musique de Gabriel Fauré) c) Sérénade (paroles de Gustave Lancelot, musique de Liszt) d) Soudjoud, mélodie arabe, poème extrait du « Jardin des Caresses », de Franz Toussaint (musique de Maurice Pérez) Pièces pour violon exécutées par Mlle Jeanne Dufour a) Variations sur un thème de Corelli (Tartini-Kreisler) b) Sicilienne (M C. Paradis) Airs bohémiens (Pablo de Sarasate). 18 h. 15. Disques. 18 h. 30. Informations du Radio-Journal de France. 19 h. 30. Météo. 19 h. 38. Concert de musique enregistrée Nocturnes. Nocturne en fa dièse (Chopin), piano M. Jacques Duport Nocturne (M Rathan). 20 h
(Chopin), piano M. Jacques Duport Nocturne (M Rathan). 20 h 10. Disques. 20 h. 30. Soirée de cabaret organisée par M. Jean Rieux. I. Tour de chant « Montmartre aux champs », par le poète-chansonnier Jean Rieux, Mlle Janette Flo. Mlle Fanny Lancret, le comédien Marco. le chansonnier Victor Vallier, le chansonnier-imitateur Jean Rigaux. le compositeur Paul Maye. II. La revue sur la place, de Jean Rieux. interprétée par l'auteur et les chansonniers. 22 h. 30. Dernières informations Météo. 22 h. 45. Concert de musique de danse sous la direction de M. Pierre Mangert. POSTE NATIONAL RADIO-PARIS 1.650 m. 75
de M. Pierre Mangert. POSTE NATIONAL RADIO-PARIS 1.650 m. 75 kw. 6 h. 45. Culture physique.. 7 heures. Musique enregistrée Absences. 7 h. 15. Heure de l'Observatoire presse.. 7 h. 45. Culture physique. 8 heures. Musique enregistrée Au pays du soleil. 11 heures. Concert de musique symphonique.. 12 heures. M. Moulinet « Les travaux du mois au Jardin potager » 12 h. 15. Heure musique symphonique Jeux d'enfants, suite d'orchestre (Bizet) Suite variée a) Chanson d'autrefois b) Sérénade c) Farandole (Gabriel Pierné) Deux suites d'orchestre a) Jeux b) Danse des poupées (Joaquin Turina) Sérénade hongroise (Victorin de Janières) Ronde française
poupées (Joaquin Turina) Sérénade hongroise (Victorin de Janières) Ronde française (L. Boellmann) Rhapsodie sur des airs du Pays d'Or (Paul Lacombe I Marche funèbre d'une marionnette (Gounod) Mélodies par Mlle Maryse Cottavoz a) La Basoche, Cantilène de Marie (André Messager) b) Chanson inutile c) Album de timbres (Victor Lardey) d) La chanson de la culotte (Graviez) Patrie, ouverture (Bizet) Sur le même mineur, suite d'orchestre a) Siciliana b) Danza Nobile c) Padovana (Gabriel Marie) Sérénade à Colombine, flûte solo (Gabriel Pierné) La Vie Parisienne, fantaisie (Offenbach). Au cours du concert, de 12 heures à 13 heures informations chroniquées rimées. 14
de 12 heures à 13 heures informations chroniquées rimées. 14 heures. Henri Pourrat a Les paysans ». 14 h. 45. Contes sur le Cirque, de Zemganno. 14 h. 30. Musique enregistrée bals. 15 heures. L'heure enfantine. 16 heures. Concert de musique donné depuis le Palais de Fontainebleau, par le Conservatoire Américain, avec le concours de Mlle Germaine Cernay, de l'Opéra-Comique M. Georges Dandelot, compositeur M. Alban Perring, violoniste Concerto en ré mineur, pour violon et piano a) Allegro b) Largo c) Allegro (Vivaldi-Dandelot) Six chansons de Bilitis a) Berceuse; b) La pluie au matin c) Les contes d) Le sommeil
La pluie au matin c) Les contes d) Le sommeil interrompu: e) Conversation; f) Chanson (Dandelot), par Mlle Germaine Cernay Suite pour piano a) Prélude et Berceuse c) Valse d) Tambourin et musette tango e) Gigue (Dandelot). au piano l'auteur a) Largo (Clerambault-Dandelot) b) Suite Campra-Dandelot) c) Prélude et Allegro (Clerambault-Dandelot). par M. Alban Perring a) Un grand soranamel noir b) Chanson c) La Quenouille d) La Donneuse e) Scène (Dandelot), par Mlle Germaine Cernay et l'auteur Concerto en sol majeur, pour violon et piano a) Allegro b) Largo c) Allegro (Vivaldi-Dandelot), par MM. Perring-Dandelot. ♦ 17 h. 30. Revue
Allegro (Vivaldi-Dandelot), par MM. Perring-Dandelot. ♦ 17 h. 30. Revue des revues littéraires. 18 heures. Informations économiques, 18 h. 30. Musique légère variée, 19 h. 30. Paul Gaulot e) Un prétendu frère de Louis XVI ». ♦ 19 h. 45. Chronique hippique. 20 heures. Mélodies par Mme Germaine Huber a) Portrait (Nerini) b) La chanson des baisers (Bemberg) c) Petite maison grise (Herman Lohr) d) Wake-Up (Montagu Phillip). ♦ 20 h. 15. Revue de la presse du soir. + 20 h. 30. Transmission du spectacle donné depuis le Casino de Vichy La Traviata, de Verdi. Vers 23 h. 30. Concert
Vichy La Traviata, de Verdi. Vers 23 h. 30. Concert de musique légère variée par l'orchestre Atkins: Une journée à Vienne, ouverture (Fr. de Suppé) La Housarde, valse (Louis Gannes) Casse-Noisette, ballet numéros 1, 2, 3; (Tchaikovsky) Mohican, intermezzo (G. Marylis) Jabots et dentelles (Charles Cuvillier) Arbres, mélodies (O. Rasbach) Je vous ai entendu chanter, mélodie (E. Coates) Patrouille de canards, fox (W. Stover). ♦ 0 h. 15. Fin de l'émission. TOUR EIFFEL 206 m. 15 kw. 20 h. 30. Soirée théâtrale Les Classiques latins », L'Hecyre, comédie de Térence. BORDEAUX-LA FAYETTE 278 m. 6. 25 kw. 20 h. 30.
BORDEAUX-LA FAYETTE 278 m. 6. 25 kw. 20 h. 30. Retransmission depuis le Casino de Vichy La Traviata (Verdi). Au cours de la soirée, relais de Paris-P. T. T. informations. RADIO-NORMANDIE (Fécamp) 269 m. 5. 1 kw 7 heures, Disques.. 7 h. 15. Presse régionale, 7 h. 30. Presse parisienne. 7 h. 50. Disques. ♦ 8 heures, Concert.. 11 heures. Variétés. 12 h. 15. Chansonniers Paul Colline et René Donni Ça se fait aussi (Fragerolle) Je suis très content (Calabrèse) On s'en fout (Cazaux) On stocke! (Calabrèse). ♦ 12 h. 30. Heure des auditeurs C'est pour mon papa (Oberfeld) Derrière
30. Heure des auditeurs C'est pour mon papa (Oberfeld) Derrière les volets (Terrien) Doïna Carmen, air du toréador (Bizet) Danse orientale (Glazounov) Chanson tendre (Larmenati) Divertissement sur des chansons russes (Rabaud). + 13 heures. Journal parlé. 13 h. 20. Suite de l'heure des auditeurs Dors, mon amour (Ackermans) Cesar chez le bottier (Sarvil); Dans ton cœur (Ursmar) Cavalleria Rusticana, sélection Chantons les mots d'amour (Rotter) Cascades mazurka (Maligne). ♦ 16 heures. Concert avec Debroy et d'autres artistes. 17 h. 30. Ce qui se joue à Londres. 17 h. 45. Disques. 18 h. 45. « Récoltez bien vos légumes ». ♦
18 h. 45. « Récoltez bien vos légumes ». ♦ 19 heures. Concert La neige fait tourner les roses (Guitton) Charge de cavalerie (Bohme) Les trois Mandarins (Misraki); L'Angélus de la mer (Goublier) Clair de lune sur le Danube (Gay) Les Mamans (Delmet) En relisant vos lettres (Liek) Celles qui n'ont pas eu de printemps (Desty) C'est la biguine (Willemetz) Coups de roulis, extraits (Willemetz) Ça va (Huard). 19 h. 40. Journal parlé. 20 heures. Concert El Caballero, paso doble (Rondot)Le cocher d'amour (Roger Vaysse-Martel-Vaissade) Vous n'en savez rien (Roger Vaysse) Le maillot jaune (Gardoni); Embrasse-moi, Joséphine (Vaysse-Silvestria) La Madone
Vaysse) Le maillot jaune (Gardoni); Embrasse-moi, Joséphine (Vaysse-Silvestria) La Madone aux fleurs (R. Vaysse) Craintive (R. Vaysse); Couscous, fox-trot oriental (Latorre); On croyait nos serments (Roger Vaysse-Rondot) Rien que mon cœur (Vaysse-Scotto) La valse des affranchis (Vaysse-Scotto) Czardas bohémien (Fredo Gardoni) Mais je t'aime (Vaysse-Hallett) Séparation (Vaysse-Chabrard) Rien que lui, javanaise (Rondot) Reproche, valse (Péguy) Au bord de l'eau (Fredo Gardoni) Hollywood (Fr. Gardoni) Sérénade de la Tour (Vaysse-Latorre) Je n'ai plus de bonheur (Vaissade) Quand on aime un peu (Vaysse-Leblond-Nelly) Nocturne java (Latorre) Nizzabella, valse-musette (Latorre) Tyrolienne jazz (Ardot-R. Vaysse-Andréany) Tyrolienne du régiment (Andréany) Trop jolie (Vaysse-Bérens) Les fleurs
Vaysse-Andréany) Tyrolienne du régiment (Andréany) Trop jolie (Vaysse-Bérens) Les fleurs que l'on aime (Vaysse-Alexander) Une nuit près de vous (Fredo Gardoni) Mi Guapita, valse espagnole (Vaysse-Rondot) Valse oubliée (Vaysse-Rondot) Sportive marche (Momboisse). ♦ À 22 heures. Café-concert. ♦ 23 heures. Musique de danse. POSTE PARISIEN 312 m. 8. 80 fc» 20 h. 10. L'appel de la mer Les berceaux (Fauré) La fille de Lorient, par Charles et Johnny La nuit en mer, par Damia Les Goélands. 20 h. 25. Chansonniers: À La maison des travailleurs du chapeau Une hypersoirée chez la marquise de Veau Braisé, par Pierre Dac Polka des
la marquise de Veau Braisé, par Pierre Dac Polka des échelles, et Les Cinq filles de revoir (Tranchant). 20 h. 50. Crimes et Châtiments. conversations entre François Nelken, Marie de Bacqueville et Lucien Bertrand. ♦ 21 heures. Les Antennes de New-York », reportage fait aux États-Unis, par Jean Delettre. 21 h. 40. Musique de danse. 22 h. 30. Musique légère enregistrée. RADIO-TOULOUSE 328m60 60 kw. 20 heures. Extraits de films. 20 h. 15. Orchestre de salon. 20 h. 30. Chant.. 20 h. 55. Informations. 21 h. 10. Théâtre Au Pays du Soleil, de Scotto. 21 h. 40 Orchestre symphonique. 21
du Soleil, de Scotto. 21 h. 40 Orchestre symphonique. 21 h. 55. Informations. 22 heures. Faon taisie radiophonique Le Vent ». 22 h. 40. Orchestre militaire. 22 h. 55. Informations. 23 heures. Orchestre argentin. + 23 h. 20. Tyroliennes Valse du Tyrol (Saint-Servan) Bella boca (Wadeufel) Ecoutez ça (Blangy) Valse des chasseurs. ♦ 23 h. 40. Chant et orchestre (opérettes) Katinka, Avec un sourire (Lajta) Coup de roulis, Et amour II n'y a pas de grade (Messager) Un de la Cannebière, Les Pescadous, hou! hou! (Scotto); Un soir de réveillon, J'aime les femmes (Moretti). 23 h. 55. Informations. 0 h.
J'aime les femmes (Moretti). 23 h. 55. Informations. 0 h. 5. Le Caveau de Minuit. ♦ 0 h. 20. Trompettes de chasse. NATIONAL (Drtovitch) 1500 m. 150 kw. 10 h. 15. Service du jour. 10 h. 45. La semaine à Westminster. 11 heures. Concert léger Marche (Eric Coates) Sélection, Les pirates de Périgueux (Sullivan) Une tabatière musicale (Alford) Les bruissements des bois (Czibulka) Homage à Mozart (Reeves) Sélection, Le trèfle (Mydleton) Chant. 12 h. 15. Gramophone. 13 heures. Musique légère. 14 heures. Concert. ♦ 15 heures. Harry Farmer à l'orgue. ♦ 15 h. 30 Concert léger.. 16 h. 15. Le
♦ 15 h. 30 Concert léger.. 16 h. 15. Le quintette B. Crook. ♦ 16 h. 55. Ouverture des Jeux Olympiques à Berlin. ♦ 18 heures. Nouvelles, 18 h. 45. Interlude gallois. ♦ 19 h. 5. Orphée et Eurydice, acte I (Gluck). ♦ 20 h. 30. Variétés. ♦ 21 h. 30. Nouvelles.. 22 heures. Programme d'Amérique. ♦ 22 h. 20. Concert léger. Orchestre Yeux noirs (arrangements Ferraris) Rêve d'amour (F. Liszt) Rondino (Beethoven) Danse hongroise (Brahms); Fantaisie (Tchaikovsky) Dans le tartare (Markovitch) Dans la nuit (Gilbert); Sérénade (Mozart) Polka (Markovitch) Poème (Pichot) Danse espagnole (Hyon) Czardas (arrangements Hyden) chant. 23
Poème (Pichot) Danse espagnole (Hyon) Czardas (arrangements Hyden) chant. 23 h. 30. Nouvelles. + 23 h 40. Musique de nuit. BIBLIOGRAPHIE LA REVUE HEBDOMADAIRE. John GUNTHER Roumanie 1936 Personnalités royales et vedettes. (Traduit de l'anglais par D. Van Moppès Renée JARDIN Etudiantes américaines (L. Robert DE Traz) Les Livres Les Jeunes Fiertés, par Henry de Montherland. Marie SCHEIKÉVITCH L'Autre, de Henry K. Marks. François LE GRIFFON La Politique On nous prépare une guerre des démocraties, nous dirons-nous ? Pion, 8, rue Garanquière, Paris. 45ème année. N° 31. Prix 3 francs. REVUE DE PARIS (1er Août 1936). Paul Claudel Suite de
REVUE DE PARIS (1er Août 1936). Paul Claudel Suite de Printemps et d'Été. C. DE Grunwald Les débuts de Metternich. Prince DE Metternich Mémoires inédits. Ed. GISCARD d'Estaing Péril des classes moyennes. Félix DE CHAZAUNES Rio Magdalena. André Thévenin Blason de la Hongrie. Stephen HUDSON Richard. Kurt. Roland DE MARES Le Grand Duché de Luxembourg. Dr Georges Parcheminé La question de l'Hypnotisme. Jacques GREBER L'Urbanisme de Paris. Henry BIDOU Le mouvement littéraire. Alexandre Arnoux Cinéma. François Porche Le Théâtre. IGNOTUS Jacques Doriot. REVUE DES DEUX MONDES (1er Août 1936). Sur les routes du Sud. I. Louis BERTRAND de l'Académie Française.
les routes du Sud. I. Louis BERTRAND de l'Académie Française. Votre Armée de l'Air Général X. Le Démon du Soir (dernière partie) Charles Silvestre. Silhouettes contemporaines M. Paul Morand FIDUS. En Abyssinie avec les troupes italiennes M.-E DE BONNEVILLE. Mademoiselle George. I. Sous le Consulat A. Augustin-Thierry. Nouveaux aspects du problème Danubien La manœuvre allemande Maurice Pernot. Délivrance J. Debu Bridel. Le malentendu entre Delacroix et l'Académie André Jouait. Spectacles Gérard D'HOUVILLE. Littératures étrangères El Arus, ou Laurence l'Arabe Louis GILLET de l'Académie Française. Les Académies de Province C. M. SAVARIT. Chronique de la quinzaine Histoire Politique René Pinon. LA
SAVARIT. Chronique de la quinzaine Histoire Politique René Pinon. LA REVUE DE FRANCE (1er Août 1936). G. DE LA ROCHEFOUCAULD La Paysanne amoureuse 2e partie). P. Clarac Fachoda (d'après un manuscrit posthume de Camille Verger). Camille VERGER Les origines de la Mission Marchand (I). Pierre VEBER Une génération (Souvenirs) 3e partie. Max DE Marande Un Don Juan du Grand Siècle et de la Régence Le Marquis de Lassay. (Documents inédits) 4e partie. Victor DE Laveleye La Belgique en pleine évolution. Euzène Zamiatine Maxime Gorki. Paul Dottin La Littérature anglaise en 1935 (II. Raymond RECOULY La France et ses amis. André
1935 (II. Raymond RECOULY La France et ses amis. André Chevrillon de l'Académie Française La Vie courante Académiciens voyageurs. Les Commentaires. À travers l'Actualité théâtrale de Nicomède de Corneille à la Comédie Française. Edmond SÉE. Les Editions de France. 20, avenue Rapp. Paris 17e. L'Express-Eclair publie chaque jour des ANNONCES CLASSEES paraissant dans 12 éditions. BOURSE DE PARIS PARIS, le 31 juillet. Marché mieux. La très grande facilité de l'argent pour les reports, a confirmé l'opinion de beaucoup, que la situation du marché paraissait très assainie et l'ambiance générale a été bien meilleure. La reprise, encore timide, a porté surtout
été bien meilleure. La reprise, encore timide, a porté surtout sur les valeurs françaises qui avaient été les plus atteintes par la baisse. Les rentes ont été mieux tenues. Le 3 a gagné 0.15 à 65.65; le 4 1/2 à 0.35 à 68.85. Aux banques, seul le Crédit Lyonnais regagne une fraction appréciable à 1.080 (+ 30 Produits chimiques mieux Pechiney 949 (+ 24): Air Liquide. 690 (+ 10). Internationales soutenues Rio, 993 (+ 18). En coulisse, amélioration générale des valeurs françaises. Charbonnages: Gnome, Hotchkiss, Pernod. Valeurs Internationales Irrégulières. Cuprifères plus lourdes sur des ventes de Bruxelles. Banque René LOYER.
plus lourdes sur des ventes de Bruxelles. Banque René LOYER. LOTERIE NATIONALE 7e TRANCHE 1936 La BANQUE RENE LOYER délivre à ses guichets des billets entiers à 100 fr. et des dixièmes de billets émis par et avec la garantie de l'UNION NATIONALE DES COMBATTANTS, au prix de 11 francs. Pour envoi par poste recommandé, joindre deux francs. Pour envoi de dixièmes par lettre ordinaire, joindre une enveloppe timbrée. Chèques postaux n° 488 SENNES, VALEURS SE NÉGOCIANT A TERME VALEURS SE NÉGOCIANT AU COMPTANT quotidiennement Jour Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour Précédent Jour 4 1/2 1932 Série A 68
Précédent Jour Précédent Jour 4 1/2 1932 Série A 68 50 68 90 TRÉFIL DU HAVRE. 38150,394 BRUXELLES 382, 384 AIR COMPRIMÉ 124, 130 OBLIGATION 4 1/2 1932 Série B 69 50 69 75 COURRIÈRES 126 50, 129 CAMBODGE 206 50 210 ELECTRICITÉ DE CAEN 145 138 OBLIGATION 4 1933 mort. 765 767 LENS 180 185 CAOUTCHOUCS 92 91 90 ENERGIET INDUSTR. 95 94 OBLIGATION 4 1934 707 712 MARLES 280 280 CAOUTCHOUCS V 384 395 HAVRASIE DÉPART. SOLEIL 610 629 468 OATS OUT L.NAT. 4 % 1932. 697 692 50 VICOINE & NOIX 287 300 CHARTED 112 113 NANTAISE
50 VICOINE & NOIX 287 300 CHARTED 112 113 NANTAISE D'ÉCLAIR 295 290 DÉPÀISNE 7 % 1926.. 477 477 BONS 4 % 1933 e 10 ante 847 849 BALEO 59 50 6150 CONCORDIA 37 25 37 25 TÉLÉPHONES 185 196 7 % 1927. 517 522 BONS 5 % 1933 931 932 NICKEL 581 609 CROWN MINES 1175 1168 OSTR LÉOPOLDVILLE 194 195 OEST NORD 410 410 BONS 5 % 1934 901 909 PENARROYA 104 118 DÉ BEERS Ordinaire. 647 645 ACIÉRIES LONGWY 150 154, 416 BONS 2 1/2 % 1934 945 942 UCINE 904 926 EAST RAND 747 766 ATELIER
945 942 UCINE 904 926 EAST RAND 747 766 ATELIER et CHANTIER BRETON 145 155 5762 055 MEXICO TÉLÉPHONE 404 413 BONS COMMERCIAUX 50 $ 480 485 839 1058 5 % ANNUELLE.. 590 610 41/2 % 1929 1011 671 COMPTER D'ESCOMPTES.. 650 660 CHARGEURS RÉUNIS 183 177 JOHANNESBURG 305 300 ANZIN 346 346 ORÉGÉT COMP. FRANÇ. 360 366 AIR LIQUIDE 680 690 KUALA LUMPUR 138 138 50 CHARBONNAGES du TONKIN 1650 11690 n ♦ { £ >|« » ° I 6,0 ni 670 £=:" | m i tc^s 1 li iSiii 377 ni 383 WWÊ$ï t n sfts-s1 143 ni
iSiii 377 ni 383 WWÊ$ï t n sfts-s1 143 ni 145 » NORD. 615 ni 606 SERBE 4 1895 108 ni 106 RANDFONTEIN 301 501 303 BON MARCHE 174 n » ̃> ETAT 5 1921 A g96 ,.1592 sS?ë»"4-: ffî ni 277 n BANQUE ORBESCO 1881 1881 1881 r^PE154 ni 156 0. 5s 5s jgsiwîsTîXS: S <§ • TRAM DE SHANGHAI 457 » 486 CANADIAN PACIFICO 191 nI 191 SIMMER AND JACK 53 75 54 n AGENCE HAVAS 660 "660 n "80 W LYONNAIS DES EAUX 912 H 955 n WAGONS-LITS 38 50 37 » SPRINGS 158 ni 161 n
WAGONS-LITS 38 50 37 » SPRINGS 158 ni 161 n LIBRAIRIE HACHETTE. 1455 n'1498 BONS MIDI fi 1934/49 780 s22 FEMMES CHEFS (1) Il s'est trouvé deux femmes qui ne se connaissent pas, à m'écrire de deux extrémités de la France pour me poser en substance la même question. Les causes qui provoquent leurs lettres, leurs milieux, leur état propre, diffèrent. Et cependant, toutes les deux, l'une de par la mort du mari, l'autre dans la succession d'une grande œuvre, se trouvent, du jour au lendemain, des femmes qui assurent une lourde direction d'établissements, des femmes-chefs. Et chacune, avec une
une lourde direction d'établissements, des femmes-chefs. Et chacune, avec une certaine appréhension qui se conçoit et que l'on conçoit, de se demander et de me demander Quelles sont les qualités « morales » d'un chef ? Le problème est bien posé par ces femmes, si droites devant la charge. Les questions syndicales et sociales, elles les réservent, déjà au courant d'ailleurs, à des spécialistes en la partie. Ce qu'elles veulent, ce qu'elles cherchent, c'est le plan moral qui, à mon avis comme au leur, domine les autres et les informe. Je dis, je crois, je répète que toutes nos angoisses
Je dis, je crois, je répète que toutes nos angoisses actuelles, qu'elles soient politiques, économiques, sociales, viennent au fond, et nettement, du renversement des valeurs morales. Trop ont démoli le barrage sûr qu'elles posent, et le reste à suivi. Redressez le plan moral dans l'individu, la collectivité, le monde, et le reste remontera. La question vitale, foncière, chez les peuples, entre les peuples, est là, et là seulement la solution que les hommes cherchent en vain ailleurs. Rendez donc son âme à l'univers qui l'a perdue, et le monde neuf attendu en sortira. Autrement, non. Pour en revenir à mes
attendu en sortira. Autrement, non. Pour en revenir à mes deux lectrices, préparées d'une certaine manière à leur besogne, mais obligées du jour au lendemain d'assumer une direction, je leur dirai toute ma pensée en un ou deux articles. D'abord, qu'elles ne sont pas les premières, ni les seules. Nombre de femmes, durant la grande guerre, ont ainsi pris la barre et maintenu ou redressé fièrement l'œuvre du chef vivant ou disparu. La période qui a suivi ne fait pas sur ce point de solution de continuité. Et les nouveaux horizons ouverts aux femmes leur ont même permis d'affirmer des
horizons ouverts aux femmes leur ont même permis d'affirmer des capacités de chefs en de nombreux domaines. D'ailleurs, que ce soit l'homme ou la femme qui dirige une industrie, une œuvre, d'autres hommes ou d'autres femmes ou les deux à la fois, peu importe devant les qualités morales spécifiques à tout commandement. Pas plus qu'en toutes obligations profondément humaines, il n'y a là de diversité. Les lois morales, mieux la loi morale, n'a pas de sexe. Elle oblige à la justice, à l'équité, à l'ordre, à l'humanité, l'un et l'autre, l'un comme l'autre. Et les qualités morales d'un chef, d'un
l'un comme l'autre. Et les qualités morales d'un chef, d'un vrai chef s'imposent, valent, pour l'homme autant que pour la femme. Il n'y a pas à les penser ou à les écrire abstraitement, mais à en parler d'après ce que l'on a vu, vécu ou expérimenté autour de soi. A vrai dire, beaucoup ont à commander qui n'ont pas toutes les qualités morales du chef. D'où, de leur part, mollesses, défaillances, indifférence au sort des commandés, préférences, ou bien arbitraire, dureté, autoritarisme, injustice, etc. Ce qui amène, de l'autre côté, antipathies, mépris, réclamations, animosités, jalousies, haines, parfois rébellions et violences.
antipathies, mépris, réclamations, animosités, jalousies, haines, parfois rébellions et violences. A l'origine de bien des échecs est cette inaptitude, ce manque d'ascendant moral qui, toujours, impose l'estime et subjugue les hommes. Il y a donc toute une éducation à faire de l'autorité, non seulement technique, mais morale. Et l'éducateur n'est parfait que quand en apprenant à l'enfant à obéir, il songe à une personnalité qui peut demain commander et en favorise l'aptitude. Rendre apte à commander, créer, donner l'impulsion qui permettra plus tard l'envergure du chef, ce n'est pas la moindre des tâches éducatives. Au premier plan, elle apparaît une
moindre des tâches éducatives. Au premier plan, elle apparaît une formation de la volonté. Mais la volonté, si elle est seule, fait un chef cassant, despote, tyrannique. Il doit s'y joindre la formation du jugement qui sait voir, discerner, examiner, peser gens et choses, se rendre compréhensif de tous les éléments avant de décider et d'agir. Il y a déjà, chez un chef de cette trempe, le sens de la justice à doubler la volonté. Encore n'est-ce pas suffisant si cette compréhension ne joue que sur le plan de l'intelligence. Elle doit aussi pénétrer le cœur, l'humaniser. La volonté, l'équité,
Elle doit aussi pénétrer le cœur, l'humaniser. La volonté, l'équité, l'humanité, sont les trois premières qualités de l'autorité, ses fondements mêmes et dans cet ordre. Les versatiles, les velléitaires et tous ceux qui n'ont pas dans la volonté prise en elle-même quelque chose d'implacable, de net, d'allant droit au but et jusqu'au bout, ne sont pas faits pour diriger leurs entreprises tomberont aussitôt nées ou presque, eussent-ils d'autres qualités. Pareillement les trop sensibles, les rêveurs, les doux, les mobiles, les incertains, les trop conciliants, à l'avance sont des inaptes au commandement, des vaincus, par déficience de volonté. Celle-ci est donc
commandement, des vaincus, par déficience de volonté. Celle-ci est donc à la base de l'autorité qui est, de fait, l'affirmation d'une personnalité, de quelqu'un qui en impose non seulement pour savoir, mais pour réaliser. Quand vous dites C'est un chef. il est fait pour commander, regardez l'homme toute l'allure, l'attitude, les gestes, le visage, la voix décèlent la décision, la volonté. Rien d'irréfléchi, d'irrésolu l'extérieur a pris l'empreinte de la force intérieure, le physique s'est modelé sur le moral. Si la femme qui commande n'a pas la même frappe virile, elle reflète cependant le même esprit de décision, la même
elle reflète cependant le même esprit de décision, la même habitude de prendre des responsabilités et de dominer ses semblables. Autant elle est ridicule quand elle « se croit » et se donne un air impérieux et gendarme, autant elle est agréable à voir quand elle se borne à être elle-même, tout en étant chef. Alors, d'emblée, elle se distingue des autres. Rien d'oseux, de nul, d'affecté, mais du net, du précis, du décidé qui l'individualise et la révèle. En un autre sens, inaptes au vrai commandement sont les volontaires brutaux et injustes. Les uns et les autres, nous avons
brutaux et injustes. Les uns et les autres, nous avons pu en voir, en rencontrer, semer de haines. Car l'équité, le sens de la justice jusque dans les petites choses, reste la meilleure manière de pratiquer la loi morale et de résoudre le conflit social. Peut-être y faut-il une « mise à la place » allant de qui commande à qui est commandé. Autrement dit, celui, celle qui dirige les autres, en quelque manière que ce soit, doit savoir intervertir les rôles. J'écoute, par exemple, une demande, une revendication, une souffrance de quelqu'un placé sous mes ordres. Extérieurement, je garde