jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et qu'applique le comité franco-marocain de la foire, sous l'impulsion de son distingué président. Il donne ainsi un exemple qui mérite d'être suivi et auquel je me plais à rendre hommage. « Messieurs, je forme les vœux les plus vifs pour que la foire de Rabat connaisse tous les succès qu'elle mérite et je lève mon verre à sa prospérité comme à celle du Maroc et de la France ». Deux indigènes écrasés par un camion près de Settat Berrechid. 14 mai. — Ce matin à 8 heures sur la route de Berrechid à Settat à un kilomètre au sud
route de Berrechid à Settat à un kilomètre au sud de la gare de Si Bou Farouj, un camion conduit par un nommé Hammou, venant de Marrakech et transportant des fûts d'essence a écrasé un conducteur de chevaux ainsi qu'un enfant. Le corps de garde de Settat alertée aussitôt s'est rendue sur les lieux pour l'enquête d'usage. Les victimes ne sont pas encore identifiées. NOS ÉCHOSES LÉGION D'HONNEUR Nous avons relevé dans le tableau de concours pour le grade de chevalier de la Légion d'honneur le nom de M. Duc René, adjudant de réserve, inspecteur de police à l'Aviation. Tous
René, adjudant de réserve, inspecteur de police à l'Aviation. Tous nos compliments pour cette belle distinction. TRANSPORTEURS Pour tout transport sur route et sur piste, un seul camion : CHEVROLET. Le camion Chevrolet est le moins cher à l'usage et à l'entretien, son moteur incomparable est robuste et consomme peu. CHEVROLET vous offre tous les modèles de véhicules industriels : châssis court, châssis long, châssis surbaissé, direction normale, direction avancée, tracteur et semi-remorque, pont porteur normal, pont porteur à multi-plié, etc... Tous les véhicules CHEVROLET possèdent un double jeu de freins : mécanique et hydraulique. Pour tous renseignements, adressez-vous à
freins : mécanique et hydraulique. Pour tous renseignements, adressez-vous à la G.A.M., 105, avenue Pasteur à Casablanca, tél. A 40-18 et chez ses agents de l'intérieur. KERMESSE ITALIENNE La grande kermesse au profit des œuvres de bienfaisance italienne aura lieu cette année le samedi et dimanche 11 et 12 juin prochain au Jardin d'Été. DOCTEUR TRIVOUSS, spécialité voies urinaires, maladies de l'enfance, vénériennes, maladies des femmes, peau, sang, 110, Bd Liberté, tél. A 18-63. DEMAIN LUNDI À 16 HEURES LUCIEN LELONG PRÉSENTE... sa collection d'été 1938 avec DÉFILE DE SES MANNEQUINS à l'Excelsior. Prudence de retenir sa table. Croix Tox,
MANNEQUINS à l'Excelsior. Prudence de retenir sa table. Croix Tox, l'insecticide foudroyant LE TRUST DU SUCCÈS... ... telle est la réflexion entendue hier à la sortie du film LÉGIONS D'HONNEUR au TRIOMPHE et qui mérite d'être rapportée. En effet la sympathique direction de vos cinémas préférés se sont assurées le trust des meilleures grandes productions françaises. GALERIE SUMICA L'Exposition de CRETOT-DUVAL, du 7 au 16 Mai AUTOMOBILISTES... Chaque voiture son époque. CENTRE-AUTO, rue Chevalier de Valdrôme, 104, Téléphone. 10-92 vous offre les merveilleuses voitures OPEL (PRODUCTIONS DE LA GENERAL MOTORS) ; 69 14 et 17 CV. Incomparables par leur robustesse,
; 69 14 et 17 CV. Incomparables par leur robustesse, souplesse, élégance et économie. Prix défiant toute concurrence. Une visite vous édifiera. PASSEZ LE DIMANCHE À LA PISCINE MUNICIPALE. Pourquoi aller chercher bien loin ce que vous avez tout près? Où trouver en effet plus d'agrément qu'au centre balnéaire municipal: G. Orthlieb, de Casablanca? Sports, jeux nautiques et de plein air, confort, excellente table, dans une atmosphère ensoleillée pure et fortifiante qui vous permettra de faire de larges et inappréciables provisions de santé... LE PÂTIETE est consommé volontiers... Par le diabétique, parce que sa saveur est telle du pain normal.
diabétique, parce que sa saveur est telle du pain normal. Il est bien toléré, bien digéré et l'on peut constater qu'après un usage régulier, on obtient, en dehors de l'alimentation du malade, une amélioration indiscutable de son état. Lavez votre bouche comme vous lavez votre visage. L'eau et la pâte dentifrice BOTOT, redonneront la santé à vos dents. CAMIONNEURS... Les camions BLITZ à culbuteurs (Productions de la GENERAL MOTORS) sont visibles à CENTRE-AUTO, SARL, rue Chev. de Valdrom, 104. Tél. 10-92; 5 TS. 5 VITESSES. Facilement amortissables grâce à leur robustesse. Économie et rapidité. BOUE DE CALIFORNIE RITZ ôte les
robustesse. Économie et rapidité. BOUE DE CALIFORNIE RITZ ôte les rides. AVEZ-VOUS Essayé LES BAS... de La Maison du Bas ??? 3, rue Maréchal. Docteur RATCHKOVSKI, tél. 10-05 Peau, cuir chevelu, v. urines, sang, Bd. Liberté, 129. LE MOT DE LA FIN Nouvelles couches. — Alors, c'est entendu, tu ne veux pas apprendre à lire? — Pourquoi faire?... on ne me laisserait même pas lire le journal! MARDI: Conseil des ministres Paris, 14 mai — Les ministres se réuniront mardi matin à 10 heures, en conseil à l'Élysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. Cette délibération sera, semble-t-il, consacrée
présidence de M. Albert Lebrun. Cette délibération sera, semble-t-il, consacrée surtout à l'exposé que fera M. Bonnet sur les travaux de la S.D.N. et la négociation franco-italienne. Le Conseil des ministres ne sera donc pas saisi du deuxième train de décrets-lois que le président du Conseil prépare rapidement et au sujet duquel il a de nombreux entretiens quotidiens, aussi bien avec les ministres qu'avec des représentants des groupements intéressés. Les mesures seraient définitivement mises au point au cours d'un deuxième conseil qui suivrait à quelques jours d'intervalle. Par ailleurs, M. Daladier, président du Conseil, a reçu en fin de la
Daladier, président du Conseil, a reçu en fin de la matinée, M. Gignoux et le baron Petiet, président et vice-président de la C.G.P.F. Quittant le ministère de la guerre, M. Gignoux et le baron Petiet se sont déclarés très satisfaits de leur entretien avec le président du Conseil et se sont refusés à faire connaître l'objet de leur entretien avec M. Daladier. Mais, ils ont cependant laissé entendre que leur visite pouvait être rapprochée de celle que M. Jouhaux, secrétaire général de la C.G.T., a faite lui-même, récemment, au président du Conseil, avec le bureau de la C.G.T. Il est
du Conseil, avec le bureau de la C.G.T. Il est donc vraisemblable que l'entretien a concerné l'aménagement des 40 heures, ainsi sans doute que le problème de l'activité et des travaux du Comité de surveillance des prix. LA GUERRE DE CHINE Dans la région de Soutchéou les Chinois opéraient une retraite massive Tokio, 14 mai. — Des dépêches japonaises, provenant du front de Lounghaï, donnent de plus en plus l'impression d'une retraite massive des forces chinoises défendant la région stratégique du Soutchéou. Les reconnaissances aériennes signalent, depuis hier, de forts mouvements de trains militaires chinois, évacuant les zones menacées de
mouvements de trains militaires chinois, évacuant les zones menacées de débordement, à la suite de l'occupation, jeudi, de Young Tcheng par des colonnes motorisées japonaises. Des centaines de wagons chargés de troupes remontent la section sud du railway à Tientsin-Poukéou, en direction de Soutchéou, tandis que de nombreux trains, venant de Soutchéou, roulent vers l'ouest. Si les Japonais ne parviennent pas à couper la branche ouest reliant Soutchéou et Kouei Teh, la poche de Soutchéou pourrait être vidée par les Chinois, dont la défense pourrait se regrouper devant Kai Feng. Médaille des épidémies Paris, 14 mai. — Des médailles d'honneur
Médaille des épidémies Paris, 14 mai. — Des médailles d'honneur des épidémies ont été décernées aux personnes ci-après désignées : Médaille de vermeil : à titre posthume ; M. Laurent-Paul, brigadier infirmier au régiment d'Artillerie coloniale du Maroc ; Ham-da ben Mohamed el Ghali, auxiliaire indigène de gendarmerie à la brigade de Marrakech. Médaille d'argent : M. Poublan, médecin-capitaine à l'hôpital militaire Maisonnave, à Marrakech. Médaille de bronze : (Personnels en service à l'hôpital militaire Maisonnave à Marrakech) : Mmes Bru Emilie; Haag Lucie, infirmières bénévoles de l'Association des Dames françaises ; Mlle Junn Emma, infirmière de l'Association des Dames
françaises ; Mlle Junn Emma, infirmière de l'Association des Dames françaises ; M. Julliard, médecin-capitaine ; M. Demonet, médecin-lieutenant ; MM. Bou-chité, Vandurne, sergents ; Asselin, Boudjemaa ben Hamadi, Walter, caporaux ; Béranger, Abdallah ben Lhadj, soldats ; Ali ben Ahmed, soldat à la 32e section d'infirmiers militaires. Auguste Mary a été exécuté Charleville, 14 mai. — Auguste Mary, 26 ans, qui avait été condamné à mort pour l'assassinat de Mme Veuve Albert Villers Le Tourneur, a été exécuté ce matin à 4 heures 30... L'affaire des phosphates du Maroc à La Haye Me Lemonon a fourni la première partie
à La Haye Me Lemonon a fourni la première partie de la réplique française La Haye, 14 mai — Devant la Cour permanente de justice, Me Lemonon, avocat à la Cour d'appel de Paris, a présenté la première partie de la réplique française aux arguments des jurisconsultes italiens dans l'affaire des phosphates marocains. Il s'est élevé avec force contre l'appétition de ses adversaires de transformer le litige entre l'administration du Protectorat et M. Tassara en un différend international basé sur le prétendu accaparement par la France des phosphates du Maroc. Pour établir le lien entre ces deux procès, dont l'un
Pour établir le lien entre ces deux procès, dont l'un est de nature, l'Italie discute, comme si les permis de recherche invoqués par M. Tassara étaient une réalité. Il demande si ces pseudo-droits existaient en 1925, il y a treize ans, et, dans le cas négatif, l'argumentation italienne s'écroule. Me Lemonon soutient que les droits supposés de M. Tassara n'existent ni au regard de l'article 112 de l'acte d'Algèsiras, ni au regard du dahir de 1914. L'acte d'Algésiras n'a jamais imposé un régime minier par voie de concession, et le dahir de 1914 n'a jamais réservé le privilège de l'adjudication
dahir de 1914 n'a jamais réservé le privilège de l'adjudication aux prospecteurs, et M. Tassara n'a jamais été reconnu par le service des mines de Rabat comme inventeur ni comme adjudicataire. Reconnu adjudicataire, M. Tassara aurait eu droit à une redevance fixée par les tribunaux du Protectorat. La décision du service des mines du 8 janvier 1925 est-elle fondée ou non, c'est tout le procès. Pourquoi le gouvernement de Rome s'obstine-t-il à ne répondre à aucune des questions que posent les défenseurs du gouvernement français qui ont déterminé la décision du service des mines. Me Lemonon trouve l'affaire Tassara trouble
du service des mines. Me Lemonon trouve l'affaire Tassara trouble et louche. Les permis de recherches invoqués étaient devenus caducs et on les a vendus. Ils sont passés de main en main. À ces faits précis contrôlables, l'Italie se borne à opposer une vague accusation de politique d'accaparement. L'orateur déplore l'attitude de toutes les personnes qui ont participé au trafic de ces permis et qui se sont efforcées de revaloriser des titres sans valeur. On a même vu des étranges interventions dans cette ronde de millions qu'on essaie d'arracher à la France, et, alors que la Cour de La Haye
la France, et, alors que la Cour de La Haye était déjà saisie, on a fait état de la note Tissier, dont on peut se demander comment elle se trouve dans le dossier italien. À une note d'ordre intérieur et ne reflétant qu'une opinion personnelle, Me Lemonon oppose une lettre de M. Tissier expliquant comment et à quel titre il eut à donner un avis qui n'engageait que lui. Les plaidoiries se poursuivront dans une nouvelle audience. M. Albert Lebrun va inaugurer un monument à la mémoire du président Armand Fallières Paris, 14 mai. — M. Albert Lebrun a quitté
Fallières Paris, 14 mai. — M. Albert Lebrun a quitté Paris à 22 heures, en gare d'Orsay, par train spécial, pour Agen et Mezin, pour prendre part à l'inauguration d'un monument élevé à la mémoire de M. Armand Fallières. CADEAUX DE PREMIERE COMMUNION LIVRES DE Messe, SUJETS ARTISTIQUES SUJETS RELIGIEUX, CHAPELETS BLANC ORFEVRÉ 11, 13, 15, rue Docteur-Bu CASABLANCA BULLETIN COMMERCIAL bourse de commerce : close. m Coton (Le Havre : 427,50; juin 429,50; juillet 451; février 454,50; mars 455,50; avril 455,50; août 436,50; septembre 438,50; octobre 442; novembre 444; décembre 448; janvier 450; février 450; mars 451,50; Cafés :
décembre 448; janvier 450; février 450; mars 451,50; Cafés : mai 187; juin 187,50; juillet 187,50; août 187,50; septembre 186,75; octobre 186,75; novembre 185,75; décembre 185,50; janvier 185,50; février 185,50; mars 186; Métaux (Londres) : or 139/11; argent 18 3/4- Oeufs marocains : 470 à 570, courgettes Maroc 18,7/16 Courgettes ; Maroc 350 à 950, haricots verts Maroc 300 à 650; pommes de terre Maroc 150 à 200, tomates Maroc 380 à 450. DERNIÈRES NOUVELLES Les contingents marocains La commission interministérielle se réunira lundi Paris, 14 mai. — La commission ministérielle des contingents marocains a subi un temps d'arrêt et
ministérielle des contingents marocains a subi un temps d'arrêt et se réunira de nouveau lundi, pour reprendre la discussion et s'occuper spécialement des produits maraîchers et fruitiers. Un rapport établi en commun par les représentants de la production agricole métropolitaine et algérienne à l'intention de la commission demande diverses réductions de contingents sur les dits produits et en expose les raisons. Au cas où la commission n'aboutirait pas à un accord sur certains chiffres, un arbitrage sera demandé, comme l'année dernière, à la présidence du Conseil, et la décision sera prise par M. Chautemps avant la rédaction définitive du décret
prise par M. Chautemps avant la rédaction définitive du décret des contingentements. M. Marchai, directeur du commerce à la Résidence, a quitté Paris, ainsi que quelques membres de la délégation de la production marocaine. M. Morize, délégué à la Résidence, ne rejoindra son poste à Rabat que lorsque les textes s'appliquant aux contingents de la nouvelle période annuelle seront définitivement au point. LA VIE MILITAIRE ETAT-MAJOR GENERAL DES TROUPES COLONIALES Paris, 14 mai. — Le général de division Debaillé, commandant la 1ère division coloniale sénégalaise, est placé dans la section de réserve... UN AVION ANGLAIS s'écrase en flammes sur le
de réserve... UN AVION ANGLAIS s'écrase en flammes sur le sol, près de Bristol Un occupant est carbonisé Paris, 14 mai. — Un avion de bombardement anglais s'est écrasé en flammes sur le sol près de Bristol. Le pilote, le lieutenant Washer, a pu sauter hors de l'appareil, alors que les flammes commençaient à s'échapper du moteur, et atterrir sain et sauf, grâce à son parachute. Mais l'autre occupant a été carbonisé. Bien qu'aucune précision officielle n'ait encore été fournie à ce sujet, on indique, dans les milieux aéronautiques, qu'il s'agissait d'un appareil à grand rayon d'action du type qui
s'agissait d'un appareil à grand rayon d'action du type qui sera choisi pour la tentative prochaine de record du monde de distance. Un avion égaré sur une côte du Pacifique Bogota, 14 mai. — Un avion transportant deux membres d'équipage, quatre passagers, a disparu dans une région inhabitée de la côte du Pacifique. Entre Newcastle et Liverpool un avion tombe et les trois occupants sont tués Londres, 14 mai. — Un avion civil s'est écrasé au sol entre Newcastle et Liverpool. Les trois occupants ont été tués. Ce sont : MM. Samuel Smith, propriétaire de l'appareil et directeur d'une importante
MM. Samuel Smith, propriétaire de l'appareil et directeur d'une importante société de Newcastle, Robert Radcliffe et Norman Ayton, RUPTURE des relations diplomatiques entre le Mexique et l'Angleterre L'expropriation des compagnies pétrolières en est cause Mexico, 14 mai. — Le gouvernement mexicain a décidé de rompre ses relations diplomatiques avec la Grande-Bretagne. C'est à la suite de la réception de la note britannique sur l'expropriation des compagnies pétrolières, dont les termes furent jugés inamicaux par le gouvernement mexicain, que cette décision a été prise. Le représentant mexicain à Londres a été rappelé. Ce que pense Londres Londres, 14 mai. — La
rappelé. Ce que pense Londres Londres, 14 mai. — La rupture des relations diplomatiques anglo-mexicaines, annoncée ce matin par le gouvernement mexicain, a causé à Londres une vive surprise. Bien que le récent échange de notes ait causé une certaine irritation, on ne prévoyait pas que les autorités mexicaines crussent devoir prendre une telle initiative. On sait que, tout dernièrement, le comité du pétrole de Mexico avait fait des offres à l'étranger pour échanger du mazout et d'autres produits pétroliers contre des navires pétroliers. Les Mexicains imputent à l'Angleterre l'échec de ce projet. On semble craindre, dans certains milieux diplomatiques
de ce projet. On semble craindre, dans certains milieux diplomatiques étrangers, que la rupture des relations entre Londres et Mexico ne présage un rapprochement entre le Mexique et les Etats totalitaires, notamment avec le Reich et le Japon. On veut espérer que la rupture sera de courte durée et que des pourparlers seront prochainement engagés, à toutes fins utiles. Dans les milieux conservateurs anglais, par contre, on accuse l'influence soviétique d'avoir joué un rôle dans l'attitude adoptée par Mexico à l'égard de Londres. DANS L'ENSEIGNEMENT Paris, 14 mai. — Sont inscrits 1° Sur la liste d'aptitude aux fonctions d'inspecteur d'Académie
inscrits 1° Sur la liste d'aptitude aux fonctions d'inspecteur d'Académie : M. Vannier, proviseur agrégé des lycées, adjoint au directeur général de l'Instruction publique au Maroc. 2° Sur la liste d'aptitude aux fonctions d'inspecteur primaire du département de la Seine : M. Jacquemet, inspecteur primaire à Casablanca. LA GUERRE D'ESPAGNE Le communiqué nationaliste Salamanque, 14 mai. — Aujourd'hui nos troupes ont poursuivi leur avance victorieuse. Dans quelques secteurs du front de Teruel, notre ligne a été avancée de dix kilomètres en profondeur et, entre autres positions importantes, nous avons dépassé celles de Milanò, La Moleta, Navajuelo et La Bairaca, dans
celles de Milanò, La Moleta, Navajuelo et La Bairaca, dans le secteur de la Iglesuela, et celles de la Matéa, Muela Muda, le massif de Umbria Negra, dans le secteur de Albuera. Les nœuds de communications de Cevilla et Monte Agudo sont tombés en notre pouvoir. Nous avons recueilli de nombreux cadavres de soldats rouges, capturés un important matériel de guerre et fait sept cent trente-deux prisonniers dont un colonel, plusieurs officiers et un commissaire politique. L'avance nationaliste entre Cantavieja et Fortanete Saragosse, 14 mai. — Front catalan. Le bilan de la victoire nationaliste entre Cantavieja et Fortanete est l'occupation
de la victoire nationaliste entre Cantavieja et Fortanete est l'occupation de 150 km. carrés, qui s'ajoutent à une importante étendue conquise au sud de Mollina dans ces dernières trois semaines. Cabanellas est mort Malaga, 14 mai. — Le général Cabanellas est mort ce matin. L'inspecteur général d'armée avait été président technique de la junte de l'Etat jusqu'à la proclamation de Franco généralissime. Un vapeur anglais atteint par des bombes nationalistes est en train de sombrer Londres, 13 mai. — On mande de Valence que le vapeur britannique « Great Eastern » atteint la nuit dernière au cours d'un raid aérien,
» atteint la nuit dernière au cours d'un raid aérien, par des projectiles, a commencé de sombrer. Le champion de tennis von Cramm est condamné à un an de prison Berlin, 14 mai. — L'affaire Gottfried von Cramm est venue ce matin devant le tribunal de Moabit. On sait que le célèbre tennisman allemand fut arrêté il y a deux mois pour avoir contrevenu au fameux paragraphe 175, lequel réprime sévèrement les mœurs dites spéciales. Von Cramm s'est présenté devant ses juges accompagné des avocats Langbein et Gerike, Il était très pâle mais toujours élégant. Aussitôt après l'interrogatoire d'identité, le
très pâle mais toujours élégant. Aussitôt après l'interrogatoire d'identité, le tribunal prononça le huis-clos. L'enquête avait établi que von Cramm s'était rendu « coupable » jusqu'en 1936 seulement. Par contre, le fait qu'il fréquentait surtout certains « milieux israélites » ne fut pas, on s'en doute, considéré comme une circonstance atténuante. L'avocat général, après avoir rappelé que le champion fit un mariage malheureux, requit contre l'inculpé une peine de dix-huit mois de prison. Le tribunal, cependant, n'alla pas aussi loin et se contenta de condamner von Cramm à un an. Ayant déjà passé deux mois à Moabit, celui qui faillit,
Ayant déjà passé deux mois à Moabit, celui qui faillit, l'aimé désormais, rapporter à son pays la Coupe, Davis, n'a donc plus que huit mois à purger. LA CRISE MINISTÉRIELLE EN BELGIQUE Les pourparlers de M. Spaak Bruxelles, 14 mai. — M. Spaak, chargé de former le nouveau cabinet, a rencontré cet après-midi certaines difficultés. Les ministres socialistes rechinct devant les propositions présentées par MM. Max, Léo Gérard et Richard. Quant aux économies à réaliser dans le budget de l'Etat, comme MM. Gérard et Richard déclarent maintenir leur projet, tout peut être remis en question. À 18 heures, M. Spaak
peut être remis en question. À 18 heures, M. Spaak est allé rendre compte au roi de la marche des pourparlers. Le discours à Gênes de M. Mussolini « Maintenant, les deux mondes, le monde germanique et le monde romain, sont en contact immédiat. Leur amitié est durable et la collaboration entre les deux révolutions, destinées à donner leur empreinte à ce siècle, ne peut qu'être féconde. C'est ce que le peuple italien a voulu signifier en accueillant le chancelier allemand. Les mots qui furent prononcés, la nuit du 7 mai, au palais de Venise, ont été accueillis par l'enthousiasme
mai, au palais de Venise, ont été accueillis par l'enthousiasme conscient de deux peuples. Ils ne représentent pas une déclaration diplomatique et politique. Ils sont quelque chose de solennel et de définitif dans l'Histoire. « L'axe auquel nous resterons fidèles ne nous a pas empêchés de faire une politique d'accords avec ceux qui veulent sincèrement de tels accords. « Ainsi, en mars de l'année dernière, nous avons réalisé l'entente avec la Yougoslavie et, depuis lors, la paix règne, souveraine, sur les rives de l'Adriatique. « Ainsi, récemment, nous avons réalisé l'accord avec la Grande-Bretagne, sur le fond de la querelle
l'accord avec la Grande-Bretagne, sur le fond de la querelle qui a mis à dure épreuve les rapports entre les deux nations. Il y avait beaucoup d'incompréhension dans le dernier discours prononcé par le Premier ministre anglais. Il y avait une tentative pour sortir des lieux communs, pour reconnaître dans toute sa majesté et dans sa force, ce qu'est notre Italie, l'Italie du fascisme, l'Italie des chemises noires. L'accord entre Londres et Rome, c'est l'accord de deux pays et s'étend de la Méditerranée à la mer Rouge et à l'océan Indien. Parce que c'est notre volonté de respecter cet accord,
Indien. Parce que c'est notre volonté de respecter cet accord, scrupuleusement, nous pensons également que le gouvernement de Grande-Bretagne en fera autant. Vous me permettrez d'être circonspect en ce qui concerne les conversations avec la France, parce que celles-ci sont en cours, Je ne sais pas si elles arriveront à une conclusion, parce que, dans un événement extrêmement actuel tel que la guerre d'Espagne, nous sommes de chaque côté de la barricade. Eux veulent la victoire de Barcelone. Nous, au contraire, nous désirons et cultive la victoire de Franco. Ceux qui croient que la lutte pour l'autarchie que nous conduisons
qui croient que la lutte pour l'autarchie que nous conduisons avec une extrême rigueur, diminuera le trafic de Gênes, se trompent. Elle peut en changer la qualité, mais non le volume. Les ouvriers de la grande Gênes, qui ont donné tant de preuves de leur discipline, de leur attachement au travail savent, pour mille raisons, le fait que leur condition a toujours été présentée à mon intelligence et surtout à mon cœur. Les directives de notre politique sont claires : nous voulons la paix, la paix avec tous et je veux dire que l'Allemagne nationale-socialiste ne désire pas moins ardemment