jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour tout civilisé, Un monstre sanguinaire ; Tranchez-moi tête et queue, et de moi, par tes mains, Tu fais un général qui fut, pour les Romains, Un terrible adversaire. HEXAGONE N° 131 Habit d'une coupe classique, Pour un grand bal, inauguré ; Un ornement que revendique Le magistrat ou le curé ; Si j'en crois l'histoire biblique, Lévite qui fut engouffré ; Ville construite, en Amérique, Sur un terrain mal assuré ; Vin nouveau qu'on fait en champagne ; Un mot dont l'enfant accompagne La friandise de son goût ; Ville de l'Yonne : Henri Quatre Sous ses murs, un
Ville de l'Yonne : Henri Quatre Sous ses murs, un jour, vint combattre, Mais il n'en put venir à bout. MOTS CROISÉS N° 4108 Horizontalement : I. Qualité chez l'érudit, défaut chez l'indiscret. — n. Même quand elle est bonne, il vaut mieux ne pas s'y fier pour escompter l'avenir. Conjonction. — III. Plus d'un délinquant le fait pour tâcher de se disculper. Passa longtemps, à tort bien entendu, pour posséder le pouvoir d'arrêter les navires. — IV. Sorte de paillasses. Assassiné par des républicains après avoir provoqué la chute d'une reine en pays étranger au nôtre. — V. Ce
d'une reine en pays étranger au nôtre. — V. Ce qui inspire le plus de regret au cours d'une guerre civile ou étrangère. Annonce parfois un produit. — VI. Des gens qu'on range parmi les grands du monde. Du côté de Nice. — VII. Fait, dans l'Archipel, grand commerce de raisins secs. Change de nom en quittant le village. — VIII. Changent de qualificatif selon que l'esprit ou la main y a la plus grande part. Théologien janséniste du XVIIe siècle. — IX. Amas de paille destiné à la fumure. Fait partie de la trousse chirurgicale. — X. Des personnes
Fait partie de la trousse chirurgicale. — X. Des personnes que pourrait poursuivre l'idée du suicide. — XI. Aide à préciser certains titres. Circulait jadis dans Rome. Verticalement : 1. Bien dépaysée dans l'avenue de l'Opéra. — 2. Inflammation de la choroidée. D'un grand âge proverbial. — 3. Se dit de courbes qui reviennent sur elles-mêmes. — 4. Établies. — 5. Diminutif. — 6. Préfixe pour l'extérieur. Pronom. — 7. Permet de respirer. Saurien du Midi. — 8. Génératrice de violences. — 9. Mollusque fatal aux embarcations. — 10. Pour servir à maintenir écartés les côtés d'un animal de boucherie.
servir à maintenir écartés les côtés d'un animal de boucherie. — 11. Entre dans la formation de certains rayons. — 12. Conjonction. Doter d'un nouveau titre. — 13. Rois nordiques. — 14. Dans une locution latine qui pose une limite en toutes choses. — 15. Représente, au figuré, un examen des plus serrés. Dans la rose des vents. — C. CHAPLOT. — REBUS N° 4.108 — SOLUTIONS DU N° 4107 Dames n° 125 : B : 32-27 38-32 29-24 39-33 23-3 3-27 N : 6-17 31-22 20-27 50-28 14-23 perdu. Métagramme n° 126 : RABLE, TABLE, FABLE, CABLE, SABLE. Étoile
Métagramme n° 126 : RABLE, TABLE, FABLE, CABLE, SABLE. Étoile à huit pointes n° 127 : Devinette n° 128 : HACHE. PETITE POSTE Nous ont adressé des solutions exactes au numéro 4.106 : Les 4 Valets du Café de Bordeaux à Dinan; Pierre, Brasserie du Châpitre, Marseille; Carrière, Artistic Bar, Aix en Provence; Le rugbyman 3ème ligne du Café du Théâtre à Albertville; Le ch’tit gars de la Brasserie du Nord, Lyon; Toujours le Colonial et Joseph le garçon du Café de la Paix à Chinon; Les trois as du café de la Bourse de Commerce de Rouen; René Satabin,
café de la Bourse de Commerce de Rouen; René Satabin, Clermont en Argonne; Les deux beloteurs de chez Joseph à Carpentras; L’Œdipe Saint-Rémois Durollien. SOLUTION DES MOTS CROISES N° 4107 SOLUTION DU REBUS N° 4107 L'amour, la haine, la cupidité suscitent des drames sanglants par le monde. L'amour — la — Aisne — lac — U — PI dit : TE — Su cite DEDRA — ME sent — GU'lent part — LEUM — ondes. NOUVEAU TRAITEMENT DE LA SURDITE PAR LE « VIBRAPHONE DU DOCTEUR LOUIS FAURE » Le milieu médical est actuellement vivement intéressé par un remarquable appareil
milieu médical est actuellement vivement intéressé par un remarquable appareil de prothèse auriculaire que vient de mettre au point le docteur Louis Faure. Cet appareil, le « Vibraphone du docteur Louis Faure », n'a rien de commun avec les appareils connus jusqu'à ce jour. Il s'agit, en effet, d'un moyen curatif de la surdité qui permet, en s'attaquant à la cause du mal, d'atteindre la guérison, ainsi qu'en témoignent des centaines d'observations médicales. Invisible, il se place dans le conduit auditif et tient sans le secours d'aucun fil ni bandeau; en soumettant le tympan et les osselets à un massage
en soumettant le tympan et les osselets à un massage vibratoire très doux mais continu, il accomplit une véritable rééducation de voie et supprime les bourdonnements. N.-B. — M. René Faure, directeur honoraire des hôpitaux de Paris, 75, rue de Miromesnil, Paris (8e), fournit à toutes précisions aux personnes qui lui en feront la demande. La Semaine Comique, par G. Ravis — Les prix ont augmenté de 25% ? Zut alors, nous qui avons pris nos vacances en septembre pour faire des économies ! VOYAGEURS DE COMMERCE — Et quand vous passez à Bordeaux, où descendez-vous ? — À la
vous passez à Bordeaux, où descendez-vous ? — À la Cave ! Il est interdit par la direction de donner à manger aux chiens dans les assiettes. — Quel culot — un chien qui vaut 25.000 francs ! CONNAISSEURS — Qu'est-ce que ça peut valoir, une voiture comme ça ? — Peuh ! 10 pour cent de pourboire, pas davantage ! La Revue ! des Vins et Liqueurs et des Produits Alimentaires pour la France, les Colonies et l'Exportation Fondée en 1876 parait en français, en espagnol, en anglais. 41, Avenue de Friedland PARIS 8 Jeux D'Esprit Dames N° 125
Avenue de Friedland PARIS 8 Jeux D'Esprit Dames N° 125 Problème, par G. R. Les Blancs jouent et gagnent. METAGRAMME N° 126 L'un qui passe, à ce qu'on assure, Pour un des plus excellents mets, Sur l'autre fait bonne figure Et réjouit tous les gourmets; Récit d'apparence futile, Offrant une leçon utile; Si, courant au fond de la mer, Celui-ci transmet les messages, Celui-là, près du flot amer S'étale et recouvre les plages. ETOILE À HUIT POINTES N° 127 D'abord le chef d'un prêtre; Ce que Monsieur Jourdain Faisait sans le connaître; Service d'un festin; Fruit ou plutôt légume D'un
le connaître; Service d'un festin; Fruit ou plutôt légume D'un énorme volume; Jus sucré concentré; Célèbre fabuliste De bon sens pénétré; Utile au botaniste. DEVINETTE N° 128 Je fus jadis, avec ma tête, Souvent dangereux pour la tête; Mais ce qui fait perdre la tête, C'est que tout simplement ma tête Dit autant que mon corps sans tête Ou que mon corps avec ma tête. MOTS CROISES N° 4107 Horizontalement : I. Celle qui se complaît dans l'accumulation de paperasses sans importance. — II. Ce que nous faisons pour éviter aux auditeurs des longueurs fastidieuses. — III. À cours en
aux auditeurs des longueurs fastidieuses. — III. À cours en U.R.S.S. Tous deux furent des littérateurs, mais le cadet est bien plus célèbre que son aîné. — IV. Plateau de bois. Passé l'un verbe auquel manque une syllabe pour en faire une soirée alimentaire. — V. Fruit très astringent. Admis chez les musulmans, non toléré chez les chrétiens. — VI. Passe à l'état suprême en prenant la majuscule. Mode d'élection dont on parle plus souvent qu'on ne l'applique. — VII. Faubourg londonien. Dans l'alphabet grec. — VIII. Doublé, c'est un prénom enfantin. Son début met à la torture l'esprit du
prénom enfantin. Son début met à la torture l'esprit du facétieux. — IX. Caractère que prend une figure présentant, par ses dimensions, certain cas particulier. Suffixe chimique. — X. Habite une ville du sud de l'Italie. — XI. D'un usage généralisé dans les ventes. Cri de détresse. Verticalement : 1. Où l'on fait commerce d'objets caractérisés par leur fragilité. — 2. Si j'imitais Azor. — 3. Ajoute de sa valeur à une dinde. Extirpé. — 4. Subjonctif d'un verbe qui se traduit par un froid renouvelé. Change rapidement de point de vue. — 5. Phonétiquement : devrait avoir acquis l'expérience
de vue. — 5. Phonétiquement : devrait avoir acquis l'expérience de la vie. — 6. Peintre français, originaire de la Guadeloupe. — 7. À l'origine d'une race souvent persécutée. Deux voyelles. Voit passer les chalands. — 8. Double sa valeur en devenant gros. — 9. Nous tous. — 10. Dans une locution qui éveille une idée d'imitation. Fatal surnom d'un roi à un mauvais moment de sa carrière. — 11. Sorte d'élan. Deux pieds de prunier. Petite ville. — 12. Apparition d'un astre éclipsé. — 13. Timbrée. C. CHAPLOT. GRATUIT PRIX COURANT ILLUSTRE1937 PRIX COURANT ILLUSTRÉ 1938 Sd, Sd. Sd,
PRIX COURANT ILLUSTRE1937 PRIX COURANT ILLUSTRÉ 1938 Sd, Sd. Sd, Collier dont. Séries. Collections. Catalogues. Albums. Catalogues. Maison A. MAURY, fondée en 1800 PARIS 9 Boulevard Montmartre. REBUS N° 4107 SOLUTION DU REBUS N° 4106 Quelles que soient les infirmités qui l'accablent, l'homme tient quand même à la vie. AILE — KÉ — SOIL et ZIN firent MI — TÉ — KILI las — câble — Lot — MET — camp — maïs — MEU — A LA vie. SOLUTIONS DU NUMÉRO 4106 Échecs n° 122 : 1. R. 3 FR 2. R. 4 R 3. R x po (déc)
FR 2. R. 4 R 3. R x po (déc) P. 4 R P joue Mat. Charade n° 123 : CHARBONNIER (allusion à l'adage : Charbonnier est maître chez lui et à l'expression proverbiale: avoir la foi du charbonnier). Mots carrés n° 124 : Solution des Mots Croisés n° 4106 : À PROPOS DE L'ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE LA REINE ASTRID Il y a un an le 29 août qu'une mort tragique a enlevé à l'affection du peuple belge une Reine dont la bonté était proverbiale. Peu après la mort de la Reine Astrid, un album du Souvenir consacré
mort de la Reine Astrid, un album du Souvenir consacré à sa mémoire fut mis en souscription. Nombreux furent les Français et surtout les Françaises qui voulurent s'associer à cet hommage de deuil et de piété envers une si belle destinée aussi brutalement interrompue. De toutes parts, des plus humbles chaumières aux fastueuses demeures affluèrent des demandes de souscriptions. Bien que les listes soient closes en Belgique, la Direction des « Editions Royales de l'Art Belge » a décidé, devant le nombre croissant de demandes venues de France et de ses Colonies, et à l'occasion de l'anniversaire de la mort
ses Colonies, et à l'occasion de l'anniversaire de la mort de Sa Majesté la Reine, d'étendre pour un temps limité à toute la France, les avantages consentis à ses compatriotes. Cet ouvrage est édité au profit de l'Oeuvre Nationale de l'Enfance, que patronnait Sa Majesté la Reine Astrid. Malgré la hausse des papiers et de la main-d'œuvre, ce bel album préfacé par le Ministre François Bovesse, composé de 24 portraits inédits et historiques en héliogravure au format 37 x 28 peut encore être acquis au prix exceptionnel de 25 francs français (valeur réelle de l'ouvrage : 55 francs français). Les
français (valeur réelle de l'ouvrage : 55 francs français). Les souscriptions doivent être adressées aux « Editions Royales de l'Art Belge », 62, avenue Louise, à Bruxelles, en un mandat international de 25 francs français, augmenté de 3 fr. 50 pour frais d'emballage et d'envoi postal recommandé. Fourniture dans les 24 heures. PETITE POSTE Nous ont adressé des solutions exactes au numéro 4106 : René Satabin, Clermont-en-Argonne ; Pierre, Brasserie du Chapitre, Marseille ; Le rugbyman 3e ligne du Café du Théâtre, à Albertville ; Le Colonial, M. Rouiller et Joseph le garçon du Café de la Paix à Chinon;
Joseph le garçon du Café de la Paix à Chinon; L'Oedipe Saint-Rémois Durollien; Les 4 valets du Café de Bordeaux, à Dinan ; Les trois as du Café de la Bourse de Commerce, à Rouen ; Le ch'tit gars de la Brasserie du Nord, Lyon ; Les deux beloteurs de chez Joseph, à Carpentras. La Semaine Comique, par George Edward ALARME — Pensez-vous qu'il ne m'arrivera rien ? J'habite rue de Madrid. LES VAINQUEURS OLÉMPIQUES — C'est bien changé. Autrefois ils étaient obligés d'avoir le profil grec. LA MODE — Pour un pantalon long, il est trop court, mais pour
Pour un pantalon long, il est trop court, mais pour une culotte courte, elle est trop longue. CONSEQUENCES — Le fait est qu'on ne leur donnait plus beaucoup de linge. Leloup Hôtel et Brasserie de la Paix Rue Mazet M. Ameslon-Evrard Hôtel de l'Univers Place Chevert M. Dumond Bas-Rhin BOUXVILLER Hôtel du Soleil M. J.-B. Jaeger SAVERNE Hôtel de la Poste 14, rue de la Gare M. Michel Schluth Hôtel de la Gare M. Fischer Hôtel du Soleil M. Hutschmitt Hôtel des Roses M. Mario Furega STRASBOURG Hôtel de l'Union 8, quai Kellermann, Mlle Eva Kreucker Grand Hôtel de la
8, quai Kellermann, Mlle Eva Kreucker Grand Hôtel de la Poste M. Gienal Hôtel de la Couronne 26, Faubourg de Saverne M. Obrecht Hôtel Royal Rue Kuss M. Paul Burger Hôtel de Bruxelles 13, rue Kuhn M. Hurban Ang, fils Hôtel à la Chaîne d'Or Brasserie-Restaurant Prix modérés — Vieille renommée 134, Grande-Rue. M. Léon Schmitt Haut-Rhin COLMAR Hôtel du Parc 54, av. de la République M. Preiss Dernier confort Téléph.: 25-79 MULHOUSE Le Buffet Ouvert en 1933 — Premier ordre M. François Lebeau Hôtel du Parc Rue de la Sinne Premier ordre Grand Hôtel Central Le plus moderne. Prix
Sinne Premier ordre Grand Hôtel Central Le plus moderne. Prix modérés Place de la Paix. Tél. : 3188 et 89 TURCKHEIM Hôtel des Vosges M. Fischer Camille Moselle BENESTROFF Le Buffet de la Gare M. Antoine LUTZELBOURG Hôtel des Vosges. M. Eugène Gerbert Hôtel Schmitt M. Eugène Trumpff Hôtel de Lutzelbourg M. Marcel Dietz METZ Hôtel National 3, place de la Gare M. Erman Hôtel Pasteur 118, rue Pasteur M. Joseph Cordonnier Grand Hôtel de Metz 3, rue des Clercs. MM. Trap et Brigeot Hôtel du Cheval Rouge 105, rue Mazelle M. Eichen Hôtel Lafayette 24, rue des Clefs M.
Mazelle M. Eichen Hôtel Lafayette 24, rue des Clefs M. Marcel Guérin Hôtel de la Marne 25, rue Goetsloquet M. J. Elchinger Hôtel de Côte de Delme 99, rue Mazelle M. René Didelon SARREBOURG Hôtel-Restaurant Pignon Place de la Gare Hôtel de la République M. Dugied-Kauffmann THIONVILLE Hôtel Saint-Hubert 2 rue du Général-Pau M. Rose-François BELFORT Hôtel de Paris Avenue Wilson M. Oettli-Gérig Hôtel-Rest. Brasserie «La Coupole» Prix fixe, carte, spécialités, orchestre M. L. Moisson Hôtel de France Face à la Gare M. Dœbele-Vingtain Eure EVREUX Buffet de la Gare M. Gaulier Hôtel de l'Ouest Mme Boudet Hôtel de France
M. Gaulier Hôtel de l'Ouest Mme Boudet Hôtel de France M. Fage Hôtel Saint-Thomas Téléph. 701 M. Mabileau BERNAY Hôtel de la Gare M. Riout GISORS Buffet de la Gare M. Barthez LES ANDELYS Buffet de la Gare M. Boullais Bourbon l'Archambault Station idéale des rhumatisants et des arthritiques, dont l'efficacité des bains chauds naturels est unique pour les paralysies de toute nature, pour les suites de fractures et les maladies des femmes, possède un hôtel où tout a été conçu pour rendre le séjour agréable et transformer une cure nécessaire en délicieuse villégiature. Havre de tranquillité et de détente,
nécessaire en délicieuse villégiature. Havre de tranquillité et de détente, le IGRAIDI-HÔTEL ET HYDRE DES FLEURS possède l'inappréciable avantage de toucher presque l'Établissement Thermal. LOUVIERS Hôtel de la Poste 11, rue des 4-Moulins M. A. Sonnet Hôtel du Mouton d'Argent M. Langlois MALBROUK-PAR-BERNAY Route Paris-Deauville Au Rendez-Vous des Touristes M. Bourdon VERNEUIL-SUR-AVRE Hôtel de France Eau cour. ch. t. c. Chauff. central M. Bascher Hôtel du Pot d'Etain Rue Gambetta M. Auffret Hôtel de la Gare M. Mutel Orne ALENÇON Hôtel de Normandie Près de la Gare M. Delahaye Hôtel de la Gare M. Poullalié Hôtel-Restaurant de la Préfecture 56-58,
de la Gare M. Poullalié Hôtel-Restaurant de la Préfecture 56-58, rue St-Blaise M. Allard ARGENTAN Hôtel de la Cloche Son restaurant Tout confort M. Rodier Hôtel « Chez Paul » Face à la Gare. Garage. M. Paul Hôtel des Voyageurs Auto-location M. Blot Hôtel du Cheval Blanc M. Foulon Buffet de la Gare M. A. Cordier FLERS-DE-L'ORNE Hôtel du Gros Chêne Face à la Gare M. R. Schmidt Le Buffet : M. Seguy BRIOUDE Hôtel de l'Etoile : Place du Crochet M. Jambu LAIGLE Grand Hôtel de l'Aigle d'Or Premier ordre M. Muller Hôtel du Dauphin : Tout dernier confort
ordre M. Muller Hôtel du Dauphin : Tout dernier confort Pl. des Halles M. Bernard Hôtel de la Gare Garage M. Amédé Hôtel du Chemin de Fer M. Solser MAISON-MAUGIS Hôtel de la Gare M. Paul Fleuriel SAINTE-GAUBOURGE Hôtel de la Gare M. Stolz Hôtel de l'Ouest M. Jolli Hôtel du Commerce M. Lemaître PETITE POSTE Nous ont adressé des solutions exactes : L'Oedipe Saint-Rémois, Durollien ; G. Petiteau, à Loudun : Degrois, à Paris ; Pierre, Brasserie du Chapitre, Marseille ; Le Rugbyman 3e ligne du Café du Théâtre à Albertville ; René Satabin, Clermont-en-Argonne ; Les 4 Valets
à Albertville ; René Satabin, Clermont-en-Argonne ; Les 4 Valets du Café de Bordeaux, Dinan ; Les deux beloteurs de chez Joseph, à Carpentras. MOTS CROISÉS N° 4105 Horizontalement : 1. Ceux de 1792 ont immortalisé leur nom dans l'Histoire. — 2. A pour agents principaux l'air et l'eau. Plus ils sont riches, plus ils font preuve d'humilité. — 3. Fait parfois explosion, mais toujours sans danger pour le voisinage. Partout sillonné de nervures. — 4. Un dieu pour l'égoïste. Qui a subi une seconde opération d'attûtage. — 5. Qualifie des choses n'ayant aucune action appréciable. — 6. Subjonctif d'un
des choses n'ayant aucune action appréciable. — 6. Subjonctif d'un verbe qui réglemente le prix de certaines denrées. Renversement d'un aspect des choses. — 7. Note. Elément atmosphérique. Symbole chimique d'un métal dont les effets sont merveilleux. — 8. Exclusivement développé selon certaine dimension. — 9. Célèbre poète grec, charmeur d'animaux marins redoutables. Habite une ville martyre de la Grande Guerre. — 10. Une botte qui prime celle de l'Ogre. Île en japonais. Note. — 11. Deux pieds d'iris. Affirmation étrangère. Allongés. — 12. Ruminant. Sans colère, haussent le ton. Verticalement : 1. De la nature de certains annelés. —
Verticalement : 1. De la nature de certains annelés. — 2. Fut aimé de Diane. Bourrelet qui ceint une tête de Maure. — 3. Grand amateur de cerises. L'envers d'un département. — 4. Effronté. Edenté des régions tropicales de l'Afrique. -5. Agent d'exclusion. Roi latin. Cétacé des fleuves de l'Amérique du Sud. — 6. Quelqu'un qui supporte facilement la contradiction. — 7. Boute-en-train. Deux voyelles. — 8. Titre de propriété. Prénom féminin. — 9. Relégué au nombre des choses sans valeur. Habite une ville du Midi. — 10. Ce qu'est la page par l'écolier qui débute. Lac africain. Préfixe. —
la Gare M. Cerf ROYE Hôtel de la Gare Tél. 102 MM. Dervillez et Neveu SAINT-VALERY-SUR-SOMME Hôtel de la Colonne de Bronze M. Salé LE CROTOY Hôtel Jeanne d'Arc M. Lecoq-Cardin Hôtel Trancart Dailly 18, rue des Chalets (près la Mer) Hôtel de Paris M. Victor Duturquin NESLE Hôtel du Lion d'Or M. Henri Dieu Nord AKMENIÈRES hôtel Hôtel du Prophète M. Demarcy Hôtel du Comté d'Egmont Il et du Nord réunis Téléph. : 0-90 M. Delporte AULNOYE Hôtel de la Gare 15, Téléphone : 27 M. Théo AVESNES Hôtel de la Gare 1, M. Mazelin CAMBRAI Hôtel Continental Tout
de la Gare 1, M. Mazelin CAMBRAI Hôtel Continental Tout confort. Cuisine premier ordre. Téléphone : 3-19 M. Stahl CARLES Hôtel McDermott Auto-location M. Milot Téléphone : 97 DOUAI Hôtel de Paris Y Hôtel de Paris Téléphone : 699 et 174 Place d'Armes 2 Chef de cuisine propriétaire M. Maurice Maître. Hôtel-Restaurant de la Terrasse Mme Belmer DUNKERQUE (Gare) Hôtel-Restaurant "À la Gare du Nord" 17, pl. de la Gare. MM. Navet-Morelle : DUNKERQUE (Centre) Hôtel des Arcades Place Jean-Bart Premier ordre Hôtel du Brave Jean Bart (té Place Jean-Bart M. Louis Cattoen Hôtel du Chapeau Rouge Téléphone 215 M.
M. Louis Cattoen Hôtel du Chapeau Rouge Téléphone 215 M. Durand Hôtel du Grand Morin Place Jean-Bart M. L. Chevallier Hôtel au Courrier de Furnes 25, rue Amiral-Ronzart Tél. : 12-12 M. Elie Demey-Ghys Hôtel du Commerce Téléphone 535 Rue Léon-Gambetta M. Levallois Hôtel du Nouveau Morin 82, rue du Président-Poincaré Mme Vve Camille Top DUNKERQUE (Port) Victoria Hôtel Quai de Risban M. Daubresse Hôtel du Port 15, rue Jean-Jaurès M. Gilles LILLE LILLE Hôtel Continental Place de la Gare M. de Rycke Hôtel Moderne 7, place Saint-Maurice Hôtel du Grand Cheval Blanc 25, rue des Régnaults M. Cornil LILLE
Grand Cheval Blanc 25, rue des Régnaults M. Cornil LILLE (Centre) Hôtel Carlton 2, rue Faidherbe Hôtel de Strasbourg Tout confort 15, Grand'Place ROUBAIX Hôtel de France 1, Grand'Place M. Cressens Hôtel du Midi 33, Grand'Place M. Robert Martin TOURCOING Hôtel-Buffet de la Gare M. Emile Corroyette Le Grand Café Hôtel Grand'Place MM. Fleury et Glorieux VALENCIENNES Hôtel de l'Industrie 2, avenue du Commerce M. Lecal Pas-de-Calais BETHUNE Hôtel du Vieux Beffroi M. Vasseur BOULOGNE-SUR-MER 4, Hôtel du Louvre et Terminus M. Deligny CALAIS Hôtel du Commerce et Excelsior 49-51, rue Royale M. Amathieu Hôtel du Sauvage 39 à 43,
rue Royale M. Amathieu Hôtel du Sauvage 39 à 43, rue Royale M. Marchand LETAPS Hôtel du Lion d'Argent M. Vasseur Hôtel des Voyageurs M. Mercatoris ARRAS (Gare) Hôtel-Buffet de la Gare M. Eugène Leux Terminus Hôtel M. Martial Devais Hôtel Moderne M. Gravier Hôtel-Restaurant de la Poste M. Dardé ARRAS (Centre) Hôtel de l'Ecu de France 9, rue Saint-Nicolas MM. Boudailler-Maliar Hôtel Central 23, place du Théâtre M. Préval Hôtel du Lion d'Or Rue Frédéric-Degeorge Mme Dumont Autos pour excursions Hôtel Declerck 8 et 10, Grand'Place Téléph. 4-75 PARIS-PLAGE 1° Hôtels de Grand Luxe Grand Hôtel de la Plage
1° Hôtels de Grand Luxe Grand Hôtel de la Plage Westminster Hôtel Casino de la Forêt 2° Hôtels Tout Confort Hôtel du Centre M. Sagot SAINT-OMER Le Buffet Hôtel M. Segond WIMEREUX Hôtel de la Rivière M. Casalini Aube TROYES Hôtel de France M. Seller Hôtel de la Monnaie Rue de la Monnaie M. Thévignot Hôtel de la Bourse 4, rue Juvénal M. Beltran Hôtel-Brasserie Thiers 63, rue Thiers M. Gaspard Roig Haute-Marne CHAUMONT Hôtel Terminus Pl. d. 1. Gare. Recommandé. M. Reine Hôtel de France Le meilleur de la région Mme Vve Vuyet Le Buffet M. René Huguier JOINVILLE
région Mme Vve Vuyet Le Buffet M. René Huguier JOINVILLE Hôtel de la Poste et du Commerce M. Becker LANGRES (Gare) Hôtel-Buffet de la Gare M. Arnoult Hôtel de la Gare Confort moderne. Location auto M. Bernardin Hôtel Martin Location auto Tout confort LANGRES (Ville) Grand Hôtel de l'Europe M. Paty Hôtel du Cheval Blanc M. Valette Département 9 DE NOUVEAUX BOBINAGE'S RADIO MAGNÉTIQUES ASSURANT DES RENDEMENTS SUPERIEURS. DE NOUVELLES CONCEPTIONS LES RÉGLAGES ET DONNANT TOUTE SÉCURITÉ D'EMPLOI. BELLES PRÉSENTATIONS MODERNES 17, rue Lafayette 17, rue Lafayette PAR Téléphone Roquette 37-62 à 66 Imp. Rapide de la Presse (M. Zeluk),
37-62 à 66 Imp. Rapide de la Presse (M. Zeluk), 5, r. Saulnier, Paris (9). Le Parlement hollandais, selon une tradition qui veut que sa rentrée officielle ait lieu le troisième mardi de septembre, a tenu ce quinze septembre sa première assemblée, présidée par la reine de Hollande et la princesse Juliàna. Plus de cent mille personnes avaient accompagné le carrosse où la reine et la princesse étaient montées pour se rendre du Palais royal au Parlement. Voici, lisant le discours d'ouverture, la reine de Hollande ; à droite, la princesse Juliana. 41, Avenue de Friedland, PARIS. Hôtels 1 Recommandés
princesse Juliana. 41, Avenue de Friedland, PARIS. Hôtels 1 Recommandés Eure-et-Loir CHARTRES Hôtel du Grand Monarque Premier ordre M. Drouet Mêmes maisons : Hôtel du Palais et Grand Hôtel de l'Aigle Noir à Fontainebleau Hôtel-Restaurant des PTT M. Dumont Hôtel du Bon Laboureur Mme Gourdon Hôtel du Chariot d'Or Place Pasteur M. Laurent DREUX M. Frichet M. Frichet Grand Hôtel Terminus NOGENT-LE-ROTROU Hôtel du Chêne Doré M. S. David BLOIS Loir-et-Cher BLOIS Hôtel-Restaurant Moderne 12, rue Beauvoir M. Deschamps Hôtel Denis-Papin Avenue Président-Wilson M. Cadou LAMOTTE-BEUVRON Hôtel du Grand Monarque M. Charles Dozias Hôtel-Café du Cercle M. Bouvard Hôtel du