jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sol s'est trouvé dans l'obligation d'augmenter le prix de revient de ses diverses productions c'est uniquement parce que le rôle des oiseaux et insectes utiles est devenu nettement insuffisant. « Il est certain que des produits ont été employés maladroitement par des professionnels qui ont omis de lire les prescriptions qui figurent sur tous les emballages de produits antiparasitaires. « Il serait souhaitable de préserver les hyperparasites. Cependant certains peuvent être dangereux. C'est ainsi que les corbeaux mangent les vers blancs ; ils se montrent donc utiles, mais lorsque ceux-ci viennent à manquer, ils s'attaquent aux cultures et deviennent nuisibles.
viennent à manquer, ils s'attaquent aux cultures et deviennent nuisibles. Il faut donc procéder à leur destruction puisque leur pullulation n'est pratiquement pas stoppée d'une façon naturelle. « En ce qui concerne la stérilité du sol occasionnée par l'emploi de produits insecticides, il me suffira de spécifier que la plupart d'entre eux reviennent rapidement, au contact des intempéries, à leurs composants de base qui ne sont pas nocifs. S'il arrive parfois que certains produits occasionnent quelques troubles physiologiques temporaires chez les végétaux ou si l'on peut craindre une action plus ou moins délibérée sur l'organisme humain, il est bon de
ou moins délibérée sur l'organisme humain, il est bon de mentionner que d'autres ont une action bienfaisante, voire même tonique. « J'estime quant à moi que la lutte antiparasitaire doit être maintenue et se faire dans des conditions déterminées. L'exploitant peut continuer à vivre grâce à la rentabilité des traitements, il ne faut pas le perdre de vue. L'équilibre faunistique doit être préservé dans toute la mesure du possible. Mais il paraîtrait invraisemblable qu'à l'époque où nous vivons, nous soyons obligés d'aller chercher en plein cœur des forêts les racines nécessaires à notre alimentation que les parasites n'auraient su découvrir.
nécessaires à notre alimentation que les parasites n'auraient su découvrir. » Le Président : « A côté des lois naturelles il est réconfortant de constater que les progrès des techniques modernes permettent d'envisager la lutte chimique sans de cruelles déceptions. « M. Harranger vient de prononcer des paroles d'apaisement qui rejoignent la thèse exprimée par M. le Dr Moreaux. » « Dans le domaine de la phytopharmacie les techniciens deviennent de plus en plus nombreux et se penchent d'une façon toute particulière sur les problèmes biologiques. « Il ne fait aucun doute que dans un avenir prochain, il soit possible
aucun doute que dans un avenir prochain, il soit possible d'appliquer des produits sélectifs qui n'auront aucune incidence fâcheuse sur les êtres vivants. » La séance se termine à 12 heures après tirage de la tombola dont les lots ont été offerts par M. Bonhuile, horticulteur à Essey-les-Nancy. COMPTE RENDU DES JOURNÉES FRUITIÈRES D'ORLÉANS SOMMAIRE G. Barnoux : Lutte contre les parasites fruitiers en fonction de la climatologie locale. G. Ribault : Observations et considérations sur le traitement des vergers en 1953. A. Poyet : Problème de la rentabilité des traitements en arboriculture fruitière. Jouhaud : Quelques considérations sur le
traitements en arboriculture fruitière. Jouhaud : Quelques considérations sur le matériel moderne d'emballage des fruits. M. Coutanceau : La situation actuelle de la production fruitière française et les possibilités d'avenir. Un volume de 80 pages au prix de 330 fr. adressé au C.C.P. Société d'Horticulture d'Orléans N° 11.26 Variétés de Dahlias les plus recommandables I — CACTUS NOM COLORIS Vigueur EMPLOI Abbot Rouge cardinal 1 m 20 Jardin .Ami Louis Blin Grenat centre noir 1 m 40 Jardin Aumônier Chandelon .. Rose saumoné 1 lm 40 Fleuristerie Baby Fonteneau Rose pur 1 m 20 Fleur coupée Blijed Rouge orangé 1
pur 1 m 20 Fleur coupée Blijed Rouge orangé 1 Im 40 Jardin Broeder Justinus Orange centre jaune 1 m 20 Fleur coupée Denise Brancher Blanc pur 1 m 30 Jardin Figaro Jaune pointes roses 1 m 30 Jardin striées rouge Finesse An versoisc .... Jaune clair 1 m 30 Fleuristerie Général Eisenhower ... Enorme, rouge écarlate 1 m 30 Jardin Gaston Blandiot Orange vif 1 m 20 Fleuristerie Jeanne Baslé Mauve bleuté 1 m 20 Jardin Mme H. Tassard ! Rose pourpré 1 m Fleur coupée Mme F. Sawyer Rose pourpré clair 1 m 20 Fleur coupée Marions-nous Blanc
Rose pourpré clair 1 m 20 Fleur coupée Marions-nous Blanc pur 1 m 10 Jardin Mithra Orange, centre or 1 m 20 Jardin Miss Belgium Orange 1 m 20 Fleuristerie Régal matinal Saumon, centre jaune 1 lm 40 Jardin Satan Rouge écarlate 1 m 40 Jardin Souvenir de Louise Omnes Orange, revers violet 1 m 20 Fleur coupée Sultan Gros, grenat foncé 1 m 20 Fleur coupée Trajectum Lilas mauve 1 m 40 Fleuristerie Victory Dav, Rouge laque 1 m 40 Fleuristerie Viviane Joss .... Jaune, pointes carminées 1 m 20 Fleur coupée Viviane Coppens Rose, centre blanc 1 m
20 Fleur coupée Viviane Coppens Rose, centre blanc 1 m 40 Fleuristerie Vilpert ... Enorme, rose, centre bl 1 m 30 Jardin NOUVEAUTÉS Alger la blanche Enorme, blanc 1 m 30 Fleuristerie Alsace Magenta, centre blanc 1 m 10 Fleur coupée Caprice Jaune canari 1 m 35 Jardin Capucine Orange vif 1 m 20 Fleur coupée Charme .. Jaune, extrémités roses 1 m 20 Fleur coupée Clément Garel Grenat 1 m 30 Fleur coupée Dominique Blanc pur 1 m 40 Fleuristerie Elégance Jaune pur, pointes blan 1 m 20 Fleuristerie La Madone Blanc pur 1 m 20 Fleuristerie Mme L.
La Madone Blanc pur 1 m 20 Fleuristerie Mme L. Richette ...... Vieil or, coq de roche 1 m 25 Fleuristerie au centre NOM COLORIS Vigueur EMPLOI J Porte du ciel Rose vif, centre blanc 1 m 20 Fleur coupée Rêve d'or .. Jaune vif, pourtour 1 m 25 Fleur coupée orange Séduction Rouge cerise, 1 m 40 Jardin Soir d'été Mauve, pourpré au 1 m 30 Jardin centre II — DÉCORATIFS Abbé Rajeck Blanc granité rouge 1 m 30 Jardin Ambassadeur Van Kleppens Orange pur 1 m 40 Jardin Champion versaillais ... Rouge, revers jaune pâle 1 m 30
Champion versaillais ... Rouge, revers jaune pâle 1 m 30 Jardin Cincinnatus Rouge sang foncé 1 m 30 Jardin Deuil du roi Albert .... Violet pourpre, pointes 1 m 30 Fleuristerie; blanches Dokoupiluw's Idéal .... Blanc énorme, pointes 1 Un Jardin roses Janine Sawyer Enorme, blanc pur 1 m 20 Jardin Golden Bronze Enorme, jaune bronze 1 m 10 Jardin Jersey Beauty Rose vif 1 m 30 Fleur coupés Kortryck's Vendel Rouge, pointes blanches 1 m 30 Fleur coupé Mony Mauve, pointes blanches 1 m 30 Fleur coupés Mrs Keene Jaune citron 1 m 20 Jardin Nagels Sensation! Saumoné, centre
Jaune citron 1 m 20 Jardin Nagels Sensation! Saumoné, centre jaune 1 m 50 Fleuristerie Phébus Jaune canari 1 m 30 Jardin Souvenir de J. Brough. Mauve pastel 1 m 30 Fleur coupé Souvenir d'Emile Bayot Mauve lilacé 1 m 40 Fleuristerie Thomas Edison Violet 1 m 20 Fleur coupée Triomphe d'Anvers..... Grenat, pointes blanches 1 m 20 Fleur coupés Vaucresson Jaune, revers rouge 0 m 90 Fleur coupé NOUVEAUTÉS Arlequin ... Jaune piqueté rouge 1 m 30 Jardin Fécondité Blanc pur 1 m 10 Jardin Maroc Rouge velouté 1 m 30 Jardin DAHLIAS NAINS pour Bordures et Massifs Agnès
m 30 Jardin DAHLIAS NAINS pour Bordures et Massifs Agnès .... Rouge pourpre 0 m 35 Bishop of Landaff Rouge minium 0 m 90 Butterfly Jaune vif 0 m 45 Innocence Blanc pur 0 m 45 M. Jules Buyssens Jaune orangé 0 m 45 Mime Simone Stappers . Rouge, centre noir 0 m 50 Princesse Marie-José .. Lilas 0 m 50 Rocquencourt Rouge minium on m 50 RÉUNION DU 14 FÉVRIER 1954 La séance est ouverte à 10 heures à l'amphithéâtre de l’Institut Agricole. Au bureau prennent place : MM. le Dr Weber, Président; Maurice Thirion, premier Vice-Président; le Dr
le Dr Weber, Président; Maurice Thirion, premier Vice-Président; le Dr Moreaux, Vice-Président; Marcel Huet, Vice-Président; Hubert Thiébaut, Secrétaire Général; Jean Harranger, Secrétaire Général adjoint; Julien Bridoux, Trésorier. M. Harranger lit le procès-verbal de la réunion du 10 janvier, qui est adopté à l’unanimité. Le Président : « Au début de cette séance, je tiens à m’excuser d’être obligé de me retirer dans quelques instants pour raisons de service. « Je me fais votre interprète auprès de M. Fischer, membre assidu et conférencier apicole de notre Société, pour lui exprimer nos sentiments de prompt rétablissement pour la maladie qui le frappe
sentiments de prompt rétablissement pour la maladie qui le frappe actuellement. « Un album copieusement illustré sur l’Exposition d’Horticulture de Hambourg est mis en vente au prix de 650 fr. ». Les 5e floralies valenciennes se tiendront du 23 avril au 2 mai dans un immense parc de 30 hectares. 75.000 mètres carrés fleuris grâce à la participation de 18 pays. Des millions de fleurs, arbres et arbustes : azalées, œillets, orchidées, rosiers, rhodos, etc., ainsi que 525.000 tulipes et jacinthes. Le Docteur Weber félicite M. Marcel Huet, qui a obtenu la Médaille d’argent des Services Municipaux. Après avoir rappelé
obtenu la Médaille d’argent des Services Municipaux. Après avoir rappelé les divers mérites et activités de notre Secrétaire Général, le Président lui remet les insignes d’Officier d’Académie. LA TAILLE D'ÉTÉ DU PÊCHER Par Hubert THIEBAUT, Ingénieur des Services Agricoles PRÉLUDE SUR LES PÊCHES ET LES PÊCHERS « Des Pêchers que fleurit le pâle et tendre Avril, Descendent, lentement, de légers flocons roses, Qui mettent des émaux sur les gazons moroses, Où les matins, encor, s’argentent de grésil. L’arbre dut emprunter cet incarnat subtil, À l’aurore, féerique ordonnatrice des choses, Pour en peindre l’émoi des coroles écloses, À l’heure où le
en peindre l’émoi des coroles écloses, À l’heure où le soleil est revenu d’exil... Et, quand l’Automne vient, patinant les fruits lourds, Dont les chairs font bomber leurs robes de velours, Des tons chauds, qu’il prit de sa riche palette; De nouveau, des carmins vont mêler leur éclat À l’ivoire avivé de plaques de grenat, Où l’ardente langueur des aubes se reflète ». Henri LECLERC. La taille d’hiver est à peine terminée sous nos climats que le pêcher entre en végétation. Sous la poussée d’un véritable torrent de sève, les yeux évoluent rapidement en bourgeons feuillés qui ne tardent pas
yeux évoluent rapidement en bourgeons feuillés qui ne tardent pas à provoquer une véritable anarchie dans la forme. Voué à lui-même le pêcher va concentrer toute sa puissance sur les organes du sommet qui vont devenir exubérants alors que les coursonnes de base se dégarniront. La charpente dénudée ne tardera pas à disparaître à son tour. Il y a donc lieu d’intervenir sur le pêcher le plus tôt possible pendant la période d’activité végétative. I. — Taille d’été consécutive à la taille d’hiver d’un rameau mixte Au moment de la taille d’hiver, nous avons taillé le rameau mixte en conservant
taille d’hiver, nous avons taillé le rameau mixte en conservant les yeux à bois de base destinés à fournir les rameaux de remplacement et quatre groupes floraux devant assurer le fruit. Au mois de mai, il est déjà nécessaire d’intervenir sur les espaliers et autres formes soumises à une taille rationnelle devant conduire à l’obtention de fruits de premier choix voire même de luxe. La première opération à pratiquer sera l’ébourgeonnement, qui consiste à supprimer purement et simplement les bourgeons inutiles. En arboriculture fruitière, un bourgeon est une pousse feuillée en voie d’allongement qui ne deviendra rameau qu’en hiver après
en voie d’allongement qui ne deviendra rameau qu’en hiver après la chute des feuilles. Le bourgeon de la botanique est devenu en culture fruitière un œil et sa suppression devient l’éborgnage. Ces quelques définitions éviteront des confusions dans l’interprétation des termes. œil bourgeon L’ébourgeonnement évite à la sève de se perdre dans des organes qui risquent de provoquer de la confusion ou qui n’auront, aucun rôle à jouer dans le cycle normal de la fructification. La sève refoulera ainsi vers les fruits qui augmenteront de volume et les yeux à bois de base qui donneront les futurs rameaux de remplacement.
bois de base qui donneront les futurs rameaux de remplacement. En mai En mai le rameau mixte a évolué comme l’indique la figure ci-dessous : Les yeux à bois OB ont donné chacun un bourgeon de remplacement Br qui seront rameaux de remplacement l’hiver prochain. C’est sur eux que sera pratiquée la taille d’hiver de fructification pour l’année suivante. Les boutons floraux des yeux triples 1, 2, 3, 4 ont ou n’ont pas donné de fruits. Certaines fleurs en effet ont coulé, d’autres ont été fécondées. Les yeux à bois sont devenus des bourgeons feuillés, a, b, c, d. En
sont devenus des bourgeons feuillés, a, b, c, d. En juin Dans le cas envisagé l’ébourgeonnement portera sur la pousse feuillée b qui n’accompagne aucun fruit; elle sera supprimée. En juin, lorsque toutes les pousses auront atteint 0,40 m de longueur il sera nécessaire de pratiquer le pincement. Pincer c’est raccourcir l’extrémité feuillée d’un bourgeon utile en vue de refouler la sève sur les fruits et les futurs organes floraux. — les bourgeons de remplacement sont pincés à 10-12 feuilles. — les bourgeons accompagnant le fruit à 4 feuilles. Après la cueillette : s’il s’agit de variétés précoces dont les
la cueillette : s’il s’agit de variétés précoces dont les fruits mûrissent en juillet août il y a lieu de pratiquer la « taille en vert ». Elle a pour but de supprimer le bois qui a fructifié. Taille en vert. Cette taille renforce les bourgeons de remplacement qui seront ainsi mieux préparés pour l’année à venir. Les fleurs risqueront moins la coulure. II. — Taille d’été consécutive à une taille d’hiver en crochet Principes de la taille d’été En résumant les diverses interventions d’été nous pouvons définir nettement les interventions suivantes : — Conserver à l’extrémité de chaque rameau
interventions suivantes : — Conserver à l’extrémité de chaque rameau fructicole un bourgeon tire-sève qui sera pincé à 4 feuilles lorsqu’il aura atteint 30 cm. — Pincer à 4 feuilles les bourgeons accompagnant le fruit. — Les bourgeons autres que ceux de remplacement et qui n’accompagnent pas le fruit sont supprimés. — Les bourgeons de remplacement sont pincés à 10 feuilles environ. Les bourgeons anticipés: À la suite de ces opérations la sève se porte vers les extrémités et provoque l'apparition d'un ou deux bourgeons anticipés. Après avoir atteint 20 cm ils seront pincés à une feuille. Palissage en vert:
cm ils seront pincés à une feuille. Palissage en vert: Les branches doivent être orientées pour éviter dans toute la mesure du possible l'emballement végétatif. Les bourgeons vigoureux de la partie haute seront palissés les premiers dans une position oblique. Arrosages : Le pêcher aime beaucoup l'eau en été à condition qu'elle ne soit pas stagnante. Dès que le soleil devient trop ardent il faut ménager au pied des cuvettes d'arrosages qui seront remplies de fumier parcellaire. Il faut mouiller copieusement à 8 jours d'intervalle à raison de 4-5 arrosoirs par pied. Le paillis qui garnit la cuvette maintient la
par pied. Le paillis qui garnit la cuvette maintient la fraîcheur du sol. Prévention de l'apoplexie: Lorsque le soleil frappe directement la charpente pendant les périodes de grandes chaleurs il n'est pas rare de voir le pêcher périr en quelques jours alors qu'il est en parfaite santé. Cette apoplexie peut être évitée en ayant soin d'ombrager le tronc avec une planche ou de la paille tressée et les charpentes à l'aide de bourgeons feuillés jouant le rôle d'ombrelles. Éclaircie des fruits: Un pêcher bien soigné est toujours trop fructifère, il est indispensable de lui éviter une surproduction presque toujours fatale
est indispensable de lui éviter une surproduction presque toujours fatale sous nos climats. L'arbre saigné à blanc ne résiste pas aux intempéries en hiver et devient la proie de maladies cryptogamiques et de la gomme. Le rameau mixte a été taillé à 4 yeux triples soit en gros 8 fleurs qui peuvent être toutes fécondées. Les fruits obtenus seraient petits, mûriraient tardivement et n'auraient aucune qualité. L'éclaircie s'effectue après la chute physiologique des fruits consécutive à la formation du noyau. En effet, après nouaison, les pêches dont le noyau se forme mal tombent. C'est après ce phénomène qu'il faut intervenir
forme mal tombent. C'est après ce phénomène qu'il faut intervenir en laissant un fruit par coursonne près de la charpente pour l'obtention du fruit de luxe ou deux pour le fruit de choix. Effeuillage: La pêche n'est présentable que si sa face ensoleillée est bien colorée. Il arrive fréquemment que des feuilles l'ombragent; il faut les supprimer pendant une période où le ciel est couvert pour éviter le coup de soleil. Cette opération peut se faire en deux temps : d'abord un effeuillage partiel en supprimant la moitié du limbe puis quelques jours après, l'effeuillage total. Bassinage: Les fruits ne
puis quelques jours après, l'effeuillage total. Bassinage: Les fruits ne prennent toute leur coloration que lorsqu'ils sont légèrement humidifiés à l'eau de pluie les soirs d'été qui précèdent la récolte. Par ce bassinage, les attaques de tétranyques sont considérablement réduites. Récolte: Une pêche ne peut que se manger mûre à point sur l'arbre. L'entre-cueillette ou pré-cueillette ne sont jamais pratiquées par les amateurs mais uniquement par les professionnels en prévision des aléas des transports et de la vente. Le fruit étant très délicat il ne faut lui faire subir aucune meurtrissure et surtout jamais de pression du pouce. Il suffit
meurtrissure et surtout jamais de pression du pouce. Il suffit de saisir la pêche à pleine main, contre la paume, les doigts à peine refermés, tirer en provoquant une légère rotation; si le fruit est à point il doit se détacher sans effort. La cueillette est disposée sur des plateaux capitonnés sur deux lits superposés au maximum. Et ces fruits délicieux seront utilisés par la ménagère comme desserts, conservés dans l'eau-de-vie, en confiture, en marmelade ou glacés. Or nous savons, d'une part, que c'est à doses infimes que les vitamines agissent sur l'organisme; comme, d'autre part, les consommateurs éventuels ignorent
agissent sur l'organisme; comme, d'autre part, les consommateurs éventuels ignorent quels sont leurs besoins en vitamines diverses, ils risquent, par cette consommation, de déclencher dans leur organisme des accidents d'hypervitaminose si cet organisme n'est pas carencé et surtout des accidents de déséquilibre vitaminique car, dans tout organisme, doit exister un juste équilibre qu'il importe de ne pas altérer. A côté de cet inconvénient primordial en existe un autre : celui de la possibilité d'intoxication par des pollens provenant de végétaux soumis à un arrosage insecticide. Déjà un apiculteur a spontanément signalé sa propre intoxication qui, ainsi que j'ai pu m'en
signalé sa propre intoxication qui, ainsi que j'ai pu m'en rendre compte, était due à la consommation de pollens parmi lesquels se trouvaient en quantité notable ceux de colzas qui avaient été récemment arrosés avec du D.T.T. pendant la floraison. Enfin il faut bien penser quelles pollens peuvent être eux-mêmes toxiques du seul fait de leur origine végétale. Analysant récemment un échantillon de pollens variés récoltés à l'entrée d'une ruche j'ai été étonné d'y déceler la présence de coumarine telle que celle que l'on trouve dans les tissus de certaines plantes comme le mélilot, l'aspérule, la méliste. Or la coumarine
plantes comme le mélilot, l'aspérule, la méliste. Or la coumarine est à la fois un poison du cœur et du système nerveux central et un paralysant capillaire et, sous l'influence d'une fermentation toujours possible, elle donne naissance à une substance particulière, le dicoumarol, qui est un anticoagulant dont l'action se manifeste par des hémorragies graves constatées chez les individus intoxiqués. De tels accidents, souvent mortels, ont déjà été signalés sur le bétail à la suite de la consommation de fourrage de mélilot et le public humain s'y expose en consommant au petit bonheur des pollens dont on connaît mal la
au petit bonheur des pollens dont on connaît mal la composition chimique et qui peuvent contenir, suivant leur provenance florale, d'autres produits toxiques encore que celui que je viens de vous citer. Pour toutes ces raisons, et comme pour la « gelée royale », je vous engage à ne pas vous laisser duper par des tendancieuses attestations, car des attestations, dans un seul but lucratif, on peut en fabriquer à foison, alors que seules et raisonnablement doivent compter des preuves expérimentales strictement établies et des observations cliniques indubitables et probantes qui manquent actuellement. Je vous conseille donc de ne pas
qui manquent actuellement. Je vous conseille donc de ne pas vous laisser berner par des réclames fallacieuses qui assurent le rajeunissement et la guérison de multiples affections et n'auront pour résultats que de leurrer de nombreux malades aux douleurs physiques desquelles s'ajouteront désormais de non moins pénibles déceptions morales. Je vous conseille en un mot de ne pas être les proies trop crédules de vendeurs inconscients et parfois sans scrupules. La séance est levée après tirage de la tombola dont les lots, composés de plantes vertes et fleuries, ont été offerts par M. Christophe, horticulteur, avenue Général-Leclerc à Nancy. RÉUNION
offerts par M. Christophe, horticulteur, avenue Général-Leclerc à Nancy. RÉUNION DU 14 MARS 1954 La séance est ouverte à 10 heures à l'amphithéâtre de l'Institut Agricole. Au bureau prennent place : MM. le Docteur Weber, Président ; Maurice Thirion, premier Vice-Président; le Docteur Moreaux, Vice-Président; Marcel Huet, Vice-Président; Hubert Thiébaut, Secrétaire Général; Jean Harranger, Secrétaire Général adjoint; Julien Bridoux, Trésorier. Le procès-verbal de la réunion du 14 février est adopté à l'unanimité. Le Président : « Il paraît devenir coutume à notre Société de remettre des distinctions justement méritées. « Aujourd'hui plusieurs collègues et membres sont à l'honneur : je
Aujourd'hui plusieurs collègues et membres sont à l'honneur : je les annoncerai dans l'ordre alphabétique. « M. Brème, ancien Trésorier de la Société a été nommé Chevalier du Mérite Agricole. « M. Bridoux est venu parmi nous il y a quelques années. Dès son arrivée, il accepta avec dévouement des postes de confiance au sein de notre Société. Sa valeur et sa compétence professionnelles lui valent aujourd'hui les insignes de Chevalier du Mérite Agricole. Nous en sommes fiers et heureux et lui présentons tous nos compliments. « M. Marchai, contremaître de la Pépinière, Service des Promenades, apporte beaucoup de soins
de la Pépinière, Service des Promenades, apporte beaucoup de soins et de travail dans les activités qui lui sont confiées. La croix de Chevalier du Mérite Agricole que le Ministre de l'Agriculture vous a attribuée est la juste récompense de vos mérites. Au nom de notre Société et de la Municipalité, je vous présente toutes mes félicitations. « M. le Docteur Moreaux: c'est avec une immense joie et une grande fierté que nous avons appris votre élévation au grade d'Officier de la Légion d'Honneur. Il est inutile par de modestes paroles de souligner tout le mérite de cette distinction, nous
paroles de souligner tout le mérite de cette distinction, nous avons depuis toujours apprécié votre complet dévouement et votre amour concernant les recherches apicoles. « Nous avons également eu la joie d'apprendre que vous étiez devenu membre titulaire de l'Académie de Stanislas. « Ces récompenses si appréciées honorent notre Société au sein de laquelle vous êtes un Vice-Président actif, écouté et aimé. » Sur quelques engrais chimiques: Leur origine et leur comportement par Henri CONTAUT, Ingénieur Chimiste Lorsque, après avoir desséché une plante, on procède à son analyse élémentaire, on constate qu'elle renferme en moyenne 44 % de carbone, 43