jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
les anciens types dans leurs caractères généraux. Parfaitement adaptés au milieu où ils avaient pris naissance, ils se montrent en rapport étroit avec le climat, les matériaux et les occupations des habitants. Seront-ils rétablis dans leur intégralité, modifiés ou remplacés ? Constatons d'abord que le climat, qui ne saurait changer, subsiste avec toutes ses exigences. De ce côté-là rien n'est donc modifié. La question des matériaux est plus complexe. On parle de maisons démontables en ciment armé, faites en série, que l'on expédierait vers les localités à reconstruire. Mais comment les transportera-t-on? Songe-t-on qu'à l'époque de l'armistice les destructions portaient,
les transportera-t-on? Songe-t-on qu'à l'époque de l'armistice les destructions portaient, pour les voies ferrées, sur cinq mille six cents kilomètres de voies simples, deux mille neuf cents kilomètres de voies d'intérêt local, et mille cinq cents ponts? Réfléchit-on qu'il y avait à refaire neuf mille kilomètres de routes, représentant à peu près dix fois la dimension à vol d'oiseau de la France du Nord au Sud? Et il faut encore ajouter à cette triste énumération plus de quatre-vingt-seize mille kilomètres de chemins de toute nature et de deux mille ouvrages d'art. Or, la question des matériaux est liée à celle
d'art. Or, la question des matériaux est liée à celle des communications. Au moyen âge, en raison de la difficulté des échanges d'une région à l'autre, on n'employait presque exclusivement que les ressources locales. La multiplication des routes et surtout le développement des chemins de fer au XIXe siècle provoquèrent l'importation des matériaux les plus avantageux, comme la pierre et l'ardoise. Et malgré tout, même à l'heure actuelle, les ressources locales sont de beaucoup les plus utilisées, surtout dans les pays qui s'écartent des grandes voies de circulation. Mais le développement des communications a eu bien d'autres conséquences. En multipliant
développement des communications a eu bien d'autres conséquences. En multipliant les contacts, il a déterminé l'immigration et la concentration de la population rurale dans les villes. En créant des moyens rapides de circulation, tels que les tramways, qui permettent de se transporter facilement dans les quartiers périphériques, il a favorisé l'extension des cités. En accroissant les transports, il a permis d'approvisionner les régions urbaines ainsi étendues. Mais, après avoir été ainsi créées par les communications, les agglomérations qui constituent les villes modernes en sont devenues étroitement dépendantes : le moindre trouble dans le fonctionnement de ces organes provoque des perturbations
trouble dans le fonctionnement de ces organes provoque des perturbations dans le mouvement et le ravitaillement de leur population, concentrée sur un espace anormal. Or, dans la situation actuelle, où la question alimentaire prime tout et exige de nombreux moyens de transport, est-il admissible que l'on puisse expédier les matériaux nécessaires à la reconstruction de plus de deux cent cinquante mille immeubles et à la réparation de deux cent mille autres, matériaux que l'on n'importait même pas avant la guerre, puisque, dans leur généralité, les bâtiments étaient alors élevés au moyen des ressources du pays ? Ainsi qu'on vient de
moyen des ressources du pays ? Ainsi qu'on vient de le voir, les villes tendront à attirer les matières expédiées dans les régions à reconstituer; l'orientation des premiers travaux exécutés sur le réseau du Nord le démontre d'une manière évidente. Que resterait-il pour les campagnes en matériaux de construction ? Les baraques en bois mises à leur disposition ne sont que des bâtiments provisoires. Il faut se rendre à l'évidence : la logique conclut à l'emploi des matériaux locaux : toute atteinte aux communications provoque le développement de la localisation. Au demeurant, l'emploi des ressources existantes pourra être amélioré :
Au demeurant, l'emploi des ressources existantes pourra être amélioré : on a vu que dans les pays de limon la brique était susceptible de remplacer les pans de bois. Ainsi donc, même climat, mêmes matériaux. La maison nouvelle reproduira-t-elle donc intégralement le type ancien ? Non ; car d'autres conditions pourront ou même devront changer. Il convient en premier lieu de tenir compte des améliorations nécessaires résultant des données de l'hygiène et des perfectionnements techniques. L'enquête sur les conditions de l'habitation en France fait ressortir des défectuosités auxquelles il est d'ailleurs facile de remédier. C'est, d'abord, la hauteur souvent insuffisante
d'ailleurs facile de remédier. C'est, d'abord, la hauteur souvent insuffisante des pièces : dans le canton de Froissy (Oise) elle est de un mètre quatre-vingt-quinze sous poutre. Les chambres sont fréquemment petites et peu nombreuses, d'où résultent un cubage d'air trop faible et une promiscuité fâcheuse pour la morale; c'est le cas dans le Boulonnais, le Cambrésis, le pays de Valenciennes. Dans le type lorrain, la chambre centrale de l'habitation ne tire d'air et de lumière que des deux pièces qui l'encadrent ou de la vaste cheminée rectangulaire qui traverse le grenier et la toiture; de plus, l'air est parfois
le grenier et la toiture; de plus, l'air est parfois vicié dans l'habitation, les cloisons qui la séparent des étables étant trop minces. Dans l'Oise, les fenêtres des maisons de bois sont petites et étroites. Enfin, une autre cause d'insalubrité réside dans le sol en terre battue, que l'on trouve un peu partout, et dont les inégalités forment des poches où séjournent les eaux ménagères. Indépendamment des améliorations à réaliser, une cause de modifications est à prévoir dans les changements apportés aux occupations professionnelles des habitants et au mode de groupement des bâtiments. Par suite du bouleversement du sol, le
groupement des bâtiments. Par suite du bouleversement du sol, le genre d'exploitation des terres encore utilisables se transformera dans bien des cas : les nécessités auxquelles les constructions auront à satisfaire ne seront donc plus les mêmes. D'autre part, lorsqu'il faudra procéder au remembrement des propriétés en même temps qu'à la reconstitution des villages, l'ancien mode de groupement se trouvera maintes fois affecté. Or, on a vu quelle influence ce fait pouvait exercer sur le programme de la maison. Enfin, dans certains cas, il y aura même lieu de changer l'emplacement de l'ancienne localité, qui devra être reconstruite sur de
l'emplacement de l'ancienne localité, qui devra être reconstruite sur de nouvelles bases. Une maison prenant son point de départ dans le type ancien pour le climat et les matériaux, avec des modifications conformes aux règles de l'hygiène et aux changements éventuels des occupations professionnelles, telle paraît devoir être la nouvelle habitation. C'est dire que l'architecte devra être aussi géographe. Mais il lui faudra également posséder ces qualités que nous avons énumérées déjà, qualités qui seules lui permettront d'élever une maison confortable et pratique, revêtant l'élégance d'aspect que nous devons trouver dans une demeure vraiment française. Il s'agit, en effet, tout
dans une demeure vraiment française. Il s'agit, en effet, tout en satisfaisant aux conditions utilitaires, de ne pas déparer notre beau pays du charme si puissant qu'il a toujours exercé. Cela, nous le voulons, car cette résurrection de la France nous l'avons payée assez cher : les blessés ou infirmes de la guerre sont innombrables et quinze cent mille morts dorment là-bas leur éternel sommeil. Oh vous, mes camarades, mes frères d'armes, vous que j'ai connus et qui ne reviendrez plus, vous que j'ai vus tomber autour de moi dans la fournaise sanglante, si je prends la parole aujourd'hui, c'est
la fournaise sanglante, si je prends la parole aujourd'hui, c'est pour crier notre idéal à tous : une France agrandie et puissante, rétablie dans sa richesse et dans sa beauté. Et toi, terre de France, qui as participé à toutes nos luttes, jamais une mère et ses fils n'auront été aussi étroitement liés les uns aux autres que nous ne l'avons été, toi et nous. Nous avons combattu pour toi et par toi. Sur ton sein nous avons rampé et nous avons dormi. Aux jours de tourmente, lorsque nous nous sommes accrochés à ton sol sacré pour en disputer à
sommes accrochés à ton sol sacré pour en disputer à l'Allemand la moindre parcelle, tes flancs déchirés nous ont servi d'abri. Et que de fois, en bonne mère, tu as enveloppé dans les replis tes fils tombés pour toi et restés sans sépulture ! Aujourd'hui, tu pleures sur ton sol décharné et sur ta beauté flétrie. Puisse notre sang, qui en ruisselant sur ta terre en a fait une boue humaine, te rendre ta fertilité ! Puissent tes maisons et tes monuments renaître avec leur charme et leur splendeur d'antan ! Alors, nous qui t'avons tant aimée, nous aurons enfin
! Alors, nous qui t'avons tant aimée, nous aurons enfin la joie de te voir revivre dans ta prospérité, florissante comme autrefois et toujours parée de ton antique beauté. SOURCES R. Quenedey. — Carnets de campagne et Notes de voyage (manuscrits). Alfred de Foville. — Enquête sur les conditions de l'habitation en France. — 2 vol. Paris, Leroux, 1894 et 1899. Léandre Vaillat et André Ventre. — La maison des pays de France. Les provinces dévastées. — Texte de Vaillat et dessins de Ventre. — Paris, Ernest Flammarion, s. d. Gustave Babin. — Logis et maisons des champs. — Dans
Gustave Babin. — Logis et maisons des champs. — Dans l'Illustration du 20 janvier 1917. N° 3855, 75° année). P. 46 à 51. Vidal de la Blache. — Tableau de la géographie de la France. Dans Ernest Lavisse, Histoire de France, t. I. — Paris, Hachette 1908. Albert Demangeon. — La plaine picarde. Paris, Armand Colin, 1905. J. Levainville. — Rouen. Etude d'une agglomération urbaine. — Paris, Armand Colin, 1913. Jean Brunhes. — La géographie humaine. — Paris, Alcan, 1910. — Ch. III. Maisons et chemins, p. 93 à 299. Léon Rosenthal. — Villes et villages français après la guerre.
Léon Rosenthal. — Villes et villages français après la guerre. Aménagement. Restauration. Embellissement. Extension. — Paris, Payot, 1918. F. Honoré. — Le bilan des ruines. — Dans l'Illustration du 18 janvier 1919 (N° 3959, 77e année). P. 64 à 66. Le Sénat et les régions dévastées. Une enquête d'Ilarie Helle. — Dans le Journal de Rouen du 28 mars 1919. Bulletin de la Section d'information du G.Q.G — Nouvelle série, n° 18, 83, 85, 90, 92, 93, 94, 98, 102. Union des grandes Associations françaises contre la propagande ennemie. Bulletins de la 2e Année, nos 4, 5, 6, 9. Atlas
de la 2e Année, nos 4, 5, 6, 9. Atlas général de Vidal-Lablache. — Paris, Colin, 1909. Bergaus. — Physikalischer Atlas. Météorologie. — Gotha, Justus Perthes, 1887. Carte de la France au 1/320.000. Feuilles de Lille, Mézières, Paris, Metz. Carte de l'Etat-major au 1/80.000. Feuilles correspondant aux précédentes (entre 1 et 115). Carte géologique de la France au 1/1.000.000. Carte géologique de la France au 1/320.000 Plus spécialement : feuilles de Lille et de Paris. Carte géologique de la France au 1/80.000. Plus spécialement : feuille de Soissons. UN TÉMOIN DE L'ÉPOPÉE NORMANDE EN AFRIQUE MINEURE Par M. CHARLES NICOLLE.
DE L'ÉPOPÉE NORMANDE EN AFRIQUE MINEURE Par M. CHARLES NICOLLE. Rien n'est plus précieux pour le transplanté que de retrouver, dans le pays nouveau qui l'accueille, le souvenir de la Patrie absente. Notre sang de Normands nous vaut là-dessus un privilège. Il est si peu de lieux où l'esprit aventureux de la race n'ait marqué. Une telle richesse ne va pas sans négligences ; les faits illustres mettent de l'ombre sur les moindres. L'éphémère domination des Normands en Afrique Mineure n'est qu'une simple page de l'épopée de nos ancêtres de Sicile. Elle garde pourtant une gloire particulière, puisque ce furent
Sicile. Elle garde pourtant une gloire particulière, puisque ce furent les Normands, les premiers depuis la conquête musulmane, qui ramenèrent dans l'ancienne province romaine la civilisation latine et la croix. Son échec a laissé au royaume d'Italie, héritier lointain des souverains normands de Sicile, les îles africaines de la Pantalère et de Lampédousi, qui jamais ne furent dès lors reconquises par le croissant. Elle n'a guère marqué sur la terre d'Afrique. Tout ce qui en demeure aujourd'hui, en plus des archives de l'histoire et peut-être de quelques pierres aux murailles de Mahdia, se résume en l'écho d'une tradition, dans un
de Mahdia, se résume en l'écho d'une tradition, dans un nom géographique. Toutefois ce nom, cette tradition portent une telle saveur, qu'elle ne peut manquer de vous toucher. Le scheikh Et Tidjani, musulman lettré, accompagnait en qualité de secrétaire le prince Abou Yahia Zakaria dans le voyage que celui-ci entreprit à travers l'actuelle Régence, alors qu'il se rendit par terre de Tunis à la Mecque au cours des années 706 à 708 de l'hégire (1306-1309 de notre ère). Il a laissé un récit de ce voyage, que sa santé ne lui permit pas de pousser jusqu'au bout. J'en extrais (1)
lui permit pas de pousser jusqu'au bout. J'en extrais (1) un passage où, parlant de Djerba, l'oasis insulaire de la mer des Syrtes, notre historien s'exprime ainsi : « Nulle autre part, on ne trouve des pommiers semblables à ceux de Gerba, quant à la beauté des fruits, la bonté du goût et la délicatesse du parfum. On en sent l'odeur agréable à plusieurs milles de distance. " Cet arbre était très abondant autrefois dans (1) Voyage du Scheikh Et Tidjani dans la Régence de Tunis. Traduction Alph. Rousseau. Extrait du n° 8 des années 1832-53 du Journal asiatique. Paris,
du n° 8 des années 1832-53 du Journal asiatique. Paris, Imprimerie impériale, 1853, pp. 114-115. l'île ; mais aujourd'hui il y est beaucoup plus rare. La cause en est due à ce que les chrétiens avaient pour coutume d'offrir en présent à leurs souverains et à leurs autorités les fruits de ces pommiers, sans en indemniser les propriétaires de l'île. C'est alors que ceux-ci détruisirent en grande partie ces plantations de pommiers pour les remplacer par une autre espèce d'arbres, dont le rapport fut plus productif pour eux. » Ces chrétiens, si bien marqués dans le souvenir des Djerbiens par
chrétiens, si bien marqués dans le souvenir des Djerbiens par leur prédilection pour le fruit caractéristique de notre province, étaient les Normands de Sicile, disparus depuis cent cinquante ans de ces rivages, où les almogavares catalans des Loria et de Ramon Muntaner les avaient alors remplacés. Sans prétendre faire oeuvre d'historien, je dois rappeler ici dans quelles circonstances ils y étaient venus. Les expéditions victorieuses des fils de Tancrède de Hauteville dans la grande Grèce ne les avaient pas mis seulement en rapport avec les Byzantins des Pouilles, des princes longobards et les républiques de la côte campanienne ; nos
longobards et les républiques de la côte campanienne ; nos compatriotes s'étaient heurtés partout sur les champs de bataille à des mercenaires sarrazins. La Sicile entière appartenait alors aux Arabes. La conquête du sud de l'Italie fut l'oeuvre de Guillaume Bras-de-Fer et de Robert Guiscard. Leur plus jeune frère Roger y joignit l'île méridionale. Ce prince possédait au plus haut degré les deux qualités maîtresses de sa race : l'initiative audacieuse et la prudence. L'oeuvre de pacification suivit la conquête. Elle fut remarquable et l'on vit bientôt, sous des gouverneurs normands et les magistrats indigènes conservés, vivre en paix les
normands et les magistrats indigènes conservés, vivre en paix les populations diverses de l'île jusque-là déchirées par des luttes permanentes : autochtones, grecs, musulmans, juifs et levantins de toute origine. Lorsque Roger 1er mourut en 1101, son fils acheva son ouvrage en transportant la capitale de l'état normand à Palerme. Or, tandis qu'une puissance aussi redoutable s'installait en Sicile et dans la Péninsule, l'Afrique Mineure musulmane, unifiée sous le sceptre des kalifes fatimites de Kairouan, se démembrait entre les mains d'aventuriers jaloux. Un royaume hammadite se fondait à Bougie, et le gouverneur de Quérouanne, le grand vizir El Moez, répudiait
le gouverneur de Quérouanne, le grand vizir El Moez, répudiait l'autorité du fatimite El Mostancer. Menacé par son infidèle lieutenant, celui-ci fait appel au calife d'Égypte, qui lui envoie à travers le désert les bandes des tribus hilaliennes. Jusqu'alors, l'invasion arabe avait plutôt peu marqué en Afrique ; les tribus conquérantes étaient en majeure partie, passées en Espagne. Avec les hilaliens, l'empreinte arabe s'accroît. L'invasion se traduit d'abord par des pillages, des meurtres et la ruine. Tunis, pour se défendre contre ces brigands, se livre au souverain de Bougie. El Moez se réfugie sur la côte à Mahdia, où bientôt
Moez se réfugie sur la côte à Mahdia, où bientôt il meurt. Le fatimite devient le prisonnier de ses alliés. Dans cette perturbation générale, une affreuse disette se déclare. L'Afrique Mineure, ancien grenier de Rome, est contrainte de demander du blé à la Sicile. Le fils d'El Moez, Témine, adresse dans ce but une ambassade à Roger II Celui-ci l'accueille, entrevoit les conséquences politiques d'un accord, vend son blé et envoie des agents commerciaux en Afrique. Désormais, par ruse et par force, il poursuivra l'établissement d'un protectorat sur la province. Un vassal de Témine cherche à se rendre indépendant à
Un vassal de Témine cherche à se rendre indépendant à Gabès ; Roger l'appuie par des démonstrations de sa flotte. Ali, qui succède à Témine, comprend le danger. Il oppose au Normand une politique analogue, s'allie avec les Almoravides d'Espagne, obtient d'eux l'envoi d'expéditions maritimes en Sicile. Mais Roger est le plus fort. L'autorité du souverain de Mahdia diminue ; bientôt son pouvoir tomble entre les mains d'un enfant, El Hassan, et d'un eunuque. Roger croit l'occasion favorable et lance sa première armée sur Mahdia (1123). Trois cents galères, commandées par le protovestes Cristodoulos, un Grec musulman et par Georges
par le protovestes Cristodoulos, un Grec musulman et par Georges d'Antioche, aventurier syrien, autrefois au service de Témine, embarquent mille chevaliers et trente mille fantassins, en majorité mercenaires. La Pantelleria est enlevée au passage. Le corps expéditionnaire arrive devant Mahdia, l'ancienne Ifrika, qui portera jusque dans Froissart, le nom de la province, Mahdia, fondée par le fatimite Obeïd Allah el Mahdi et qui « plonge dans la mer, disent les Musulmans, comme une main dont la paume seule touche le rivage ». Des îlots voisins, un château de la côte, Ad Dinar, sont occupés ; mais les Arabes énergiquement se
Ad Dinar, sont occupés ; mais les Arabes énergiquement se défendent, leurs sorties victorieuses viennent à bout des assiégeants, la flotte doit se retirer, la garnison d'Ed Dinar périt ; c'est un échec. Les vaisseaux normands regagnent la Sicile, menacée à son tour de débarquements sarrazins ; en cours de route, ils prennent Malte, qui gardera jusqu'à nos jours son idiome arabe et qui redevient chrétienne (1127). L'heure n'est pas encore propice ; de nouvelles révoltes des barons normands fixent les efforts de Roger dans la péninsule. Ayant triomphé, il se fait reconnaître du pape Anaclet et couronné roi à
se fait reconnaître du pape Anaclet et couronné roi à Palerme (1130). L'œuvre d'organisation de Roger Ier est poursuivie, complétée. Sous la domination tolérante des Normands, les races insulaires ne forment plus qu'un peuple. Le roi peut se tourner à nouveau vers l'Afrique. Une fois encore la disette lui en ouvre les portes. El Hassan de Mahdia lui demande du blé et reconnaît son appui contre les entreprises du souverain hammadite de Bougie, Yahya (1134). Roger envoie sa flotte qui délivre Mahdia, puis occupe l'île de Djerba (1135), dont elle fait la base de ses pirateries maritimes. De là, partent
fait la base de ses pirateries maritimes. De là, partent des expéditions de corsaires chrétiens, qui razzient le littoral algérien et la côte des Syrtes. Tripoli est enlevée en trois jours (1146). Pendant douze ans, elle demeurera normande, offrant en ce siècle déjà l'exemple le plus typique du système de protectorat avec un gouverneur chrétien assisté de magistrats musulmans, tous contribuant à l'administration commune. Une même organisation est établie à Gabès. El Hassan voit ses États se réduire ; il craint pour lui-même et conspire. Roger envoie contre lui une expédition nouvelle de deux cent cinquante galères, que commande l'émir
expédition nouvelle de deux cent cinquante galères, que commande l'émir des émirs Georges d'Antioche. Celui-ci ruse avec El Hassan ; il se l'ait saisi par le moyen des corbeilles de pigeons voyageurs, dont les dépêches mensongères indiquent Byzance comme but à la flotte et celle-ci paraît devant Mahdia. Le grand vizir évacue la ville, qui est prise sans résistance le 22 juin 1148. Georges accorde deux heures de pillage aux soldats; puis aussitôt prononce l'aman, organise sa conquête et si bien que dès les jours suivants la population rentre. Sousse, Sfax le mois d'après sont prises. La domination normande s'étend
Sfax le mois d'après sont prises. La domination normande s'étend désormais des limites de Tunis à Tripoli ; Mahdia en est la capitale ; partout le protectorat fonctionne. Des évêchés chrétiens sont rétablis, dont les titulaires auront plus tard leurs pierres tombales avec des noms de cités africaines, trophées visibles encore, dans la cathédrale de Palerme. La pénétration pacifique s'ébauche. Mais Georges meurt et l'ambition de Roger dirige son effort principal vers l'Orient. L'édifice à peine debout commence à montrer des fissures. Et voici qu'au même moment une dynastie arabe nouvelle s'établit au Maroc, celle des Almohades, qui doit une
nouvelle s'établit au Maroc, celle des Almohades, qui doit une fois encore, la dernière, refaire l'unité musulmane de l'Afrique Mineure et de l'Espagne. Son chef, Abd el Moumen, envahit l'Algérie (1132). En vain Roger offre-t-il contre lui son appui au prince berbère de Bougie ; il est mal obéi par son propre lieutenant, l'eunuque Philippe, qu'il rappelle et condamne au bûcher. Puis presque aussitôt Roger meurt (26 février 1153). Le sang normand a dégénéré dans ces chauds climats. Le nouveau roi Guillaume Ier n'est plus qu'un souverain oriental, chez lequel les crises d'énergie furieuse alternent avec des périodes d'indolence et
les crises d'énergie furieuse alternent avec des périodes d'indolence et qui vit au milieu d'une cour de lettrés, de musiciens, de houris chrétiennes et d'astrologues dans le palais et les jardins de la Ziza. L'Afrique n'a guère d'attraits pour lui ; son idéal dans ses réveils est Byzance. Il lui faut aussi et d'abord lutter contre les barons des Pouilles, toujours prompts à la révolte. Une politique maladroite et dure oppresse les conquêtes africaines. L'insurrection débute par un épisode héroïque. El Hassan, réfugié à Païenne, avertit Omar son fils, qui commande des bandes auprès de Sfax, que le temps de
commande des bandes auprès de Sfax, que le temps de secouer le joug normand est venu. Guillaume a connaissance de ce manège. Il menace Omar, s'il se révolte, de faire exécuter son père. Omar répond en célébrant les funérailles d'El Hassan ; puis il s'insurge et prend Sfax (1056). El Hassan est exécuté. Successivement, en l'espace de trois années, les Normands perdent Djerba, les îles Kerkennah, Tripoli, Gabès. Il ne leur reste bientôt plus que Sousse et Mahdia, devant laquelle Omar met le siège. Les Siciliens, maîtres de la mer, ravitaillent ces villes et assurent leur résistance. Mais Abd el
ravitaillent ces villes et assurent leur résistance. Mais Abd el Moumen a poursuivi sa marche triomphale ; il envahit la province, prend Tunis (1159), Sousse, Kairouan et bloque Mahdia par terre. Les trois mille Normands, qui y sont enfermés, opposent à l'Almohade une énergique résistance ; leurs sorties l'obligent à dresser des murailles autour de son camp. Une flotte de deux cents galères leur est envoyée comme secours ; l'eunuque Pierre la commande. Soit trahison, soit défaillance, à peine parue devant la ville, elle reprend le large. Les assiégés sentent que bientôt ils ne pourront plus tenir; ils obtiennent d'Abd