jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
disponibles a été employée pour l’aménagement du champ d’essais et pour l’acquisition des ustensiles et des vases nécessaires. Nous avons conservé pour les vases le modèle décrit dans notre dernier rapport; cylindres de 60 centimètres de profondeur, ouverts par le bas, plantés dans le sol et remplis de terre bien mélangée. Les plantes employées pour les essais : orge, blé de mars, luzerne, bette; raves et pois, se sont développées dans les cylindres d’une façon normale. Nous avons constaté de nouveau qu’il est bon de remplir les cylindres avant l’hiver. On empêche ainsi la terre de trop s’ameublir et on
On empêche ainsi la terre de trop s’ameublir et on lui conserve son humidité. Pour donner aux plantes cultivées dans les vases la même exposition qu'à celles cultivées à l’air libre, nous avons placé les cylindres dans des plates-bandes contenant la même plante et nous nous sommes efforcés de leur donner les mêmes conditions d’ombrage. — Quelques séries d’essais ont été effectuées en pleine terre. I. Comparaison de différents sels potassiques. Nous avons employé dans une même série : de la kaolin, du sel potassique 40 pour cent, de la martelline (silicate de potasse) et du sulfate de potasse. Chacun
martelline (silicate de potasse) et du sulfate de potasse. Chacun des trois sels a été donné à trois doses différentes correspondant à une fumure de 300—1200 kg de kaolin à l’hectare. Nous avons employé comme plantes d’essais des pois, de la luzerne et des betteraves fourragères. La potasse n’a produit de l’effet, mais un effet très appréciable, que sur la luzerne et les betteraves. Les essais ont démontré — confirmant ainsi ce que nous avions déjà constaté l’an dernier — que c’est une faute grave d’amender, comme on le fait trop souvent, les prairies et trémières établies dans les sols
trop souvent, les prairies et trémières établies dans les sols légers de limon de la plaine du Rhin exclusivement avec des scories Thomas, sans employer d’engrais potassiques. Les essais de kaolin ont donné, pour la luzerne, les résultats consignés ci-dessous: Luzerne, Valeurs Frais d’avant bénéfice net séchée en kg, en argent de rendement de l'année à l’hectare par la plus value à l’hectare ment par hauteur coupe) en Mark de Différentes séries d’essais ont révélé un fait digne d’être retenu: c’est que les amendements de potasse à très haute dose, contre lesquels la Station agronomique s’est déjà élevée, du reste,
contre lesquels la Station agronomique s’est déjà élevée, du reste, à plusieurs reprises (de 900 à 1200 kg de kaolin), non seulement ne produisent pas d’augmentation dans le rendement, mais sont absolument nuisibles. Par contre, les différentes formes de la potasse n’ont provoqué dans les betteraves que des différences insignifiantes en ce qui concerne la quantité et la qualité de la récolte. Pour la pratique agricole, il sera utile de retenir et nos essais de l’an dernier nous avaient déjà amenés à la même constatation que les sels potassiques qui se vendent dans le commerce à des prix si élevés,
se vendent dans le commerce à des prix si élevés, tels que le sulfate de potasse et notamment la martelline, n’ont produit sur aucune plante des effets de nature à justifier ces hauts prix. Il est remarquable que, cette année encore, le sulfate de potasse ne s’est pas trouvé être un sel bien propre à la nourriture des plantes. Comme on recommande bien souvent cet engrais pour amender les vignes, il sera utile de contrôler exactement ce résultat de nos constatations. II. Comparaison des effets de l’acide phosphorique dans différentes scories Thomas. Nous nous sommes servi du blé de mars
scories Thomas. Nous nous sommes servi du blé de mars comme plante d’essai. Nos essais ont été sérieusement entravés par les toupins, en sorte que nous devons renoncer à tirer du résultat de la récolte toutes les conclusions qu’il comporte. Néanmoins, un fait convaincant s’est dégagé de la façon dont la plante s’est développée pendant toute la période de végétation: C’est que le degré de finesse de mouture des scories Thomas exerce sur les plantes une influence considérable. Quand on établit la valeur des scories Thomas d’après leur teneur d’acide phosphorique soluble dans l’acide citrique, on n’a aucune garantie en
phosphorique soluble dans l’acide citrique, on n’a aucune garantie en ce qui concerne le degré de finesse de mouture. Les expériences que nous avons faites nous permettent d’avancer qu’un calcul de la valeur d’une scorie moulue établi uniquement sur le degré de solubilité dans l’acide citrique ne tient pas, dans un grand nombre de cas, suffisamment compte du degré de finesse plus ou moins haut de la marchandise. Cette circonstance est un argument de plus en faveur des avantages que présente le calcul de la valeur réelle des scories Thomas sur la base de leur teneur totale en acide phosphorique
sur la base de leur teneur totale en acide phosphorique et du degré de finesse garanti. En raison de leur haute importance, de nouveaux essais ont été préparés dès l’automne dernier sur une base plus large et seront continués. III. Essais de farines d’os. Les essais effectués n’ont fait ressortir aucune différence appréciable entre les effets de l’acide phosphorique donné à la même dose sous forme de superphosphates, de scories Thomas moulues ou de farine d’os. IV. Comparaison de l’avoine dite ,,Fürstab-Hof" avec l’avoine du Paya et l’avoine de Beseler. Sur un désir exprimé par la rédaction du „Journal agricole",
Sur un désir exprimé par la rédaction du „Journal agricole", les trois variétés d’avoine ci-dessus dénommées ont été cultivées dans trois parcelles contiguës, au but d’établir si la valeur de la première correspond au prix qu’on lui paie et si ses qualités sont bien telles que les a dépeintes la réclame qui a réussi à en introduire de notables quantités dans nos contrées. La température défavorable du mois de mai a entravé un peu la croissance de l’avoine, de même que celle des céréales de printemps en général dans le pays de Colmar. En raison de cette circonstance, l’avoine de
pays de Colmar. En raison de cette circonstance, l’avoine de Beseler, notamment, n’a pas donné ce qu’elle aurait dû. L’essai n’a démontré en aucune façon la supériorité de l’avoine dite „Furet’s Juliahfer". Voici, de reste, les résultats obtenus par la culture des trois variétés: Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine.
Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer,
demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce
parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de
de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se
Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de
il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient
qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine.
Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l'avoine. Avant de parler de Furet's Juliahfer, il convient de se demander ce qu'est l' En vue de compléter les dispositions concernant l’autorisation à accorder aux propriétaires de déverser le trop plein de leurs eaux dans les cours d’eau publics, la Section du Ministère d’Alsace-Lorraine pour les Finances, l’Industrie et les Domaines a fait passer à la Station agronomique de Colmar comme présentant avec la Direction de police à Strasbourg, les conditions nécessaires pour procéder aux analyses
police à Strasbourg, les conditions nécessaires pour procéder aux analyses en vue de déterminer le titre de potabilité des eaux destinées au consommation. Aussi, En avril, Cet été, Au mois de mai, La radioactivité a diminué. Au 31 mai 1902, l'Alsace-Lorraine était indemne de la fièvre aphteuse. Bade. Avril 1902 : fièvre charbonneuse 6 cas, gale des moutons 3 cas, gale des chevaux 1 cas, rouget des porcs 12 cas, fièvre aphteuse 14 dép., 20 com et 39 fer. avec 235 bêtes à cornes et 10 chèvres. Choléra des volailles 23 fer. et 283 poules. Wurtemberg. Avril 1902 : fièvre
23 fer. et 283 poules. Wurtemberg. Avril 1902 : fièvre charbonneuse 11 cas, gale des moutons 911 cas, gale des chevaux 5 cas, rouget des porcs 11 cas, fièvre aphteuse dans 9 dép., 8 com. et 29 fer., avec 378 bêtes à cornes, 836 moutons, 4 chèvres et 167 porcs; choléra des volailles 17 com., 163 fer. avec 1593 poules, 66 oies, 57 canards, 9 pigeons et 35 autres volailles diverses. Bavière. (Palatinat.) La fièvre aphteuse régnait à la fin de mai 1902 dans le district de Bergzabern dans 1 com. et 1 ferme. Prusse. La fièvre aphteuse sévissait à
com. et 1 ferme. Prusse. La fièvre aphteuse sévissait à fin de mai 1902 dans la régence de Trier, arr. de St. Wendel, en 1 com. et 5 fermes. France. Avril 1902: fièvre charbonneuse 32 fer, rouget des porcs 28 fer., pneumo-entérite infectieuse 12 fer, morve 43 fer., rage 162 fer., gale des moutons 7 fer., fièvre aphteuse 57 dép., 342 com. et 444 fer. Suisse. Mai 1902 : fièvre charbonneuse 28 cas, rouget des porcs 593 cas, morve 3 cas, rage 1 cas. (Tonnelle enfantine.) Nous trouvons sous ce titre dans la publication à connaitre et recommandable "Der praktische
titre dans la publication à connaitre et recommandable "Der praktische Gartenbau im Obst- und Gartenbau" de Francfort sur l’Oder, une petite notice sortie de la plume de notre collaborateur Fritz Baldensperger à Strasbourg, que nos lecteurs liront certainement aussi avec intérêt: "..Berthe, ma petite fille de 12 ans, vint à imaginer, l'année dernière, qu’il ne devait pas être du tout difficile de construire un berceau avec des haricots à rames, et que celui-ci ne serait pas seulement beau, mais encore de certain rapport. Elle me pria donc de lui abandonner, dans un coin convenable du jardin, un carré de 8
dans un coin convenable du jardin, un carré de 8 m sur 1,60 m, afin que les rames nécessaires à l’exécution de son projet. Je n’avais pas le droit de m’occuper autrement de cette exécution, que mes 6 enfants devaient réaliser tout seuls. Les haricots furent donc plantés autour du carré, à une distance de 30 cm, et au moment opportun, les rames furent plantées un peu obliquement, mais sans se toucher, en sorte qu’il resta à la partie supérieure une ouverture de 60 cm qui fut recouverte d’un réseau de corde tirés en tous sens. Les faces latérales furent
de corde tirés en tous sens. Les faces latérales furent également reliées par des cordes. Bien qu’il n’était pas difficile de voir que ce n’était là qu’un travail d’enfant, la petite construction n’avait pas moins belle apparence. Il n’y manqua même ni la petite table ni les bancs traditionnels, malheureusement le berceau s’est révélé trop étroit pour la société un peu nombreuse des petits visiteurs. En ce moment, mes enfants sont en train d’élever une tonnelle plus belle et plus spacieuse. Elle sera précédée d’un vestibule (carré de réception), entouré d’une haie de maïs et aura une longueur de 2,40
d’une haie de maïs et aura une longueur de 2,40 m, une largeur de 1,80 m sur une hauteur également de 1,80 m. Des petites constructions de ce genre ne sont-elles pas faites pour éveiller dans nos enfants le goût du jardinage? (Conférences d’experts pour le tir contre la grêle.) Le Ministère de l’agriculture autrichien organisera une conférence internationale d’experts pour l’étude de toutes les questions qui se rattachent au tir contre la grêle en Autriche. Cette conférence siégera dans la capitale de la patrie restreinte d’Albert Stigers, l’inventeur du tir grandinifuge moderne, à Graz, du 20 au 25 juillet
tir grandinifuge moderne, à Graz, du 20 au 25 juillet de cette année. Des visites s’attachent à Windisch-Feistritz, le lieu d’origine du procédé actuel de tir grandinifuge, où se trouve également le premier champ officiel et normal d’expérimentations sur ce tir; ainsi qu’une visite aux forges de Greinitz, à St. Kathrein a.d.Laming, qui sont considérés dans tous les cercles intéressés comme le champ classique d’expériences pour toutes les études sur les tours et l’artillerie destinée à diviser les nuages. Boîte aux lettres, (Demandes et Réponses.) 402. J’ai reçu la visite d’un monsieur qui n’a pas dit son nom, mais qui
d’un monsieur qui n’a pas dit son nom, mais qui s’est dit envoyé par le gouvernement et le vétérinaire d’arrondissement; il s’est fait présenter mon taureau, a inscrit ses observations sur son compte dans un calepin, et m’a montré en même temps des morailles en me disant que tout possesseur de taureaux était tenu d’en acheter au prix de 4 M., pièce, qu’il était défendu de faire porter désormais des anneaux à ces animaux, et qu’il connaissait quelqu’un qui a été condamné à 300 M. pour avoir manqué à cette obligation. J’ai congédié ce monsieur, attendu que je ne sais
obligation. J’ai congédié ce monsieur, attendu que je ne sais rien d’une pareille prescription; à mon avis c’est une filouterie, car la moraille est d’abord beaucoup trop chère, et je voudrais mettre le public en garde. Rép.: En nous référant à notre avertissement, paru dans le n° 24, nous sommes en mesure de vous répondre ce qui suit, après avoir élucidé le cas: Les déclarations du voyageur qui a voulu vous forcer d’acheter sa moraille, en cherchant à vous faire accroire qu’il était envoyé par le vétérinaire, et que votre taureau était obligé de porter cet instrument, sans quoi vous
taureau était obligé de porter cet instrument, sans quoi vous seriez passible d’une amende, ne sont naturellement qu’une filouterie des plus vulgaire. Il y a quelques semaines, le hasard nous a fait rencontrer une de ces morailles ou pinces nasales. L’instrument est aussi peu utile que pratique. Un taureau qui a été conduit une fois au moyen d’une de ces pinces, qui serre les naseaux à les couper et qui doit remplacer l’anneau, ne se laissera plus saisir une seconde fois, à moins d’être un animal excessivement doux. Mais alors il n’est pas nécessaire d’user de moyens violents pour le
il n’est pas nécessaire d’user de moyens violents pour le conduire. D’un côté, l’instrument qui ne mesure que 25 à 30 cm, est beaucoup trop court pour mettre le conducteur à l’abri des caprices du taureau. Comme le personnage en question renouvellera sans doute ailleurs ses tentatives d’escroquerie, il faudrait le dénoncer à la justice, quoiqu’il me paraisse peu probable qu’il se trouvera un seul détenteur de taureaux qui consente à donner dans le panneau. Hn. 403. — Un beau-père et son gendre ou deux beaux-frères, ou un père nourricier et son beau-fils peuvent-ils siéger l’un à côté de l’autre
et son beau-fils peuvent-ils siéger l’un à côté de l’autre au même Conseil municipal? Rép.: Dans les communes de 500 habitants et plus, le père et le fils, le beau-père et le gendre, ainsi que deux frères ne peuvent pas faire partie à la fois du même Conseil municipal. S’ils sont élus quand même, et que l’un ne cède pas la place à l’autre par une entente à l’amiable, c’est le plus âgé qui est élu de droit. S’il y a parité d’âge, le sort tranche le cas. Si la parenté par alliance se produit au cours de la durée
parenté par alliance se produit au cours de la durée du mandat, c’est le conseiller qui est cause de l’incompatibilité qui doit céder la place à l’autre, s’ils n’ont pas pris à l’avance un arrangement à l’amiable (loi sur l’organisation municipale du 6 juin 1895). La Réd. 404. J’ai un poulain de deux ans qui a eu le pied de derrière pris dans sa chaîne et s’est fait une blessure au genou. Au bout de 8 jours, une plaie plus grande qu’une pièce de 5 M. s’est ouverte au côté opposé. La jambe est fortement enflée. Qu’y a-t-il à faire?
opposé. La jambe est fortement enflée. Qu’y a-t-il à faire? Rép.: Lavez la plaie aussi bien que possible avec de l’eau phéniquée. Pour la protéger contre l'influence de l'air de l’écurie, saoulez-la de poussière de charbon et appelez un vétérinaire approuvé, sans quoi vous risqueriez de perdre votre poulain par suite d’un empoisonnement du sang. G. F. 405. — Une jeune vache qui avait vêlu pour la première fois au mois de juin dernier, a été atteinte peu après d’une maladie du pis. Bien que j’ai eu recours à un vétérinaire, des dépôts de pus se sont formés et la
vétérinaire, des dépôts de pus se sont formés et la guérison n’a commencé que longtemps après une cautérisation. Mais au bout de huit jours, un autre traiton a enflé à son tour. Ce traiton ne donne plus depuis qu’un liquide brun et puant. Que faut-il faire maintenant? Y a-t-il lieu de craindre que la maladie s'étende au pis tout entier? Y a-t-il du danger pour une autre vache logée dans la même écurie et qui va faire veau d’un jour à l’autre? Puis-je espérer que la vache malade guérisse et donne encore du lait par les quatre traitons? Rép.: Votre
donne encore du lait par les quatre traitons? Rép.: Votre vache souffre d’une maladie épidémique du pis qui a gagné extérieurement les traitons. Il faut admettre que quelqu’un a traité les mamelles encore saines sans s’être lavé les mains après avoir touché la mamelle malade. Il faut toujours traire d'abord les traitons sains. Traitetez le traiton malade chaque deux heures, mais ne faites pas couler le liquide dans le fumier. Recueillez-le dans un vase quelconque et jetez-le dans la fosse à purin. À votre place je mettrais votre vache prête à vêler dans une autre écurie et je ne laisserais
à vêler dans une autre écurie et je ne laisserais pas la personne chargée de soigner la vache malade toucher aux autres vaches. Enfin, il sera bon de laver les traitons malades trois fois par jour avec de l’eau phéniquée à 2 pour cent. G. F. 406. — J’avais un veau qui n’a vécu que huit jours. Il semblait en parfaite santé, bien qu’il tétait peu les premiers jours. Le dernier jour il était encore très alerte et éveillé et cependant une heure après avoir tété, je l’ai trouvé dans l’étable, couché sur le côté, les quatre jambes étendues et
l’étable, couché sur le côté, les quatre jambes étendues et tirant la langue. Il aurait certainement péri, si je ne l’avais fait abattre aussitôt. Je n’ai rien découvert de suspect. Il avait dans l’estomac environ 31 livres de lait caillé. A-t-il peut-être trop bu, et aurais-je bien fait de lui donner de l’eau fraîche avant de le faire teter? Quelle peut bien être la cause de sa mort? Rép.: Le veau n’a pas trop bu. Les 31 livres de lait caillé correspondent à peu près à 3 litres de lait frais. Ce n’est donc par cette quantité qui a pu
frais. Ce n’est donc par cette quantité qui a pu l’incommoder. Une autopsie n’est pas aussi facile à pratiquer que vous semble le croire. La vraie cause de la mort du veau vous a sans doute échappé, et il n’y a rien dans les indications qui puisse nous la faire découvrir. Peut-être le veau s’est-il étranglé, ou a-t-il eu un coup de pied de la mère? G.F. 407. — 1° Une reconnaissance de dette écrite sur papier timbré et signée du mari seul, lie-t-elle également l’épouse, ou faut-il que le billet soit signé par le mari et la femme? En
billet soit signé par le mari et la femme? En est-il de même pour un commerçant? 2° Un marchand qui détient une reconnaissance de dette signée de X. et qui vend ce billet à une tierce personne avec ou sans le consentement du débiteur, est-il responsable du paiement de la dette? Qu'en est-il, lorsqu’il se déclare responsable en écrivant au dos du billet signé par X.: «Payable par moi» et qu’il fait suivre sa signature? Quelles sont les dispositions de la loi, au cas où le débiteur X. serait insolvable? Bép.: 1° Si le mari seul a signé le billet,
Bép.: 1° Si le mari seul a signé le billet, ses biens propres serviront d’abord de garantie et, en second lieu, ceux de la femme en tant qu’ils appartiennent à la communauté. Si la femme a signé, elle garantit également le paiement du billet par son bien propre et ses biens réservés. 2° Quiconque cède une dette n’en garantit en général que l’existence, mais non pas le paiement. Cette seconde garantie doit être donnée formellement. Elle se trouve dans les mots „payable par moi-même“, que le vendeur a écrits au dos du billet. Par conséquent, au cas où le débiteur