jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Reiaire. — Premiers accessit : MM. Pa-Hervé, Champendal. Deuxième accessit : M. Godebert. Concours excellent des élèves de trombone de la classe de M. Allard. Par la façon dont ils interprétèrent le morceau de concours de Théodore Dubois et le déchiffrage de M. V. de la Rue, MM. Lacroix et Meyer se virent décerner, à l’unanimité, un premier prix. A l’unanimité encore, MM. obtinrent un second prix. MM. Dupont, Dervaux et Marins, durent se contenter du premier accessit et MM. Bourgouet et Garric, du second. Le concours, finit la saison théâtrale 1908-1909. Rarement une saison théâtrale fut moins brillante. Espérons
théâtrale 1908-1909. Rarement une saison théâtrale fut moins brillante. Espérons que la prochaine saison amélidera la situation pour les directeurs de théâtres et pour le public. Comme on dit, il n'est jamais permis d'attendre et il est toujours agréable d'espérer... Faits Divers PARIS Un cheval emporté fait trois victimes Hier matin, boulevard Voltaire, la trompe d’une automobile effrayait le cheval attelé à une tapissière. L’animal prit, à une allure folle, la direction de la place de la Nation. Les passants fuyaient devant lui, épouvantés ; trois personnes qui n’avaient pu se garer à temps furent renversées. Ce sont : Mme
se garer à temps furent renversées. Ce sont : Mme Etienne Couderc, femme de chambre, demeurant 63, avenue Ledru-Rollin, qui s’est cassée la jambe droite ; M. Henri Boudart, voyageur de commerce, 148, rue Saint-Maur, qui a été grièvement contusionné. La troisième victime est un enfant de neuf ans, Paul Basturel, dont les parents demeurent rue des Filles-du-Calvaire. Il s’est fait en tombant une blessure à la tête. Tous trois ont reçu des soins à l’hôpital Saint-Louis. Le cheval, qui avait heurté un garde-malade, a dû être abattu sur place. En découpant un poulet Un accident mortel s’est produit hier
En découpant un poulet Un accident mortel s’est produit hier rue de Belleville, chez un marchand de volailles. Un jeune homme de vingt-cinq ans, Charles Barre, employé de la maison, était occupé à découper un poulet rôti destiné à être vendu au détail. Le couteau dont il se servait pour cette opération glissa et l’atteignit à l’aine droite. Le malheureux, qui perdait son sang par une affreuse blessure, fut transporté dans une pharmacie où l’on essaya, mais en vain, d’arrêter l’hémorragie, puis à l’hôpital Tenon. Il y est mort deux heures plus tard. Tentative de suicide d’un prisonnier Le directeur
heures plus tard. Tentative de suicide d’un prisonnier Le directeur du Comptoir Lyon Alemand présentait, hier après-midi, au commissariat du quartier des Arts-et-Métiers, et fut arrêté, à la terrasse d’un café de la rue Turbigo, un des anciens ouvriers chimistes de la maison, qui avait commis, à son préjudice, des détournements considérables, nommé Gaston Leserre. Deux gardiens de la paix se rendirent à l’endroit indiqué et appréhendèrent Leserre. Rue Notre-Dame-de-Nazareth, le prisonnier réussit à se dégager et à fuir. Rejoint, il prit dans sa poche un revolver et s’approcha de son tempe droite. L’un des agents fit dévier l’arme au
son tempe droite. L’un des agents fit dévier l’arme au moment où et le prisonnier, à la dé-1/Lu' 1 -1 'e alla briser la glace d’un débit de vin, après avoir traversé la main de Leserre. Lorsqu’il fut pansé, le voleur a déclaré qu’avec le produit de ses vols, il avait installé un magasin de soldes, tandis que sa femme ouvrait un fonds de modiste. Malgré les frais d’installations prévus, il s’était trouvé, avait demandé à sa femme de l’argent que celle-ci lui refusa. Elle le quitta même. Il avait l’intention de l’attirer chez lui, de l'aveu, suicider. Leserre a
l’intention de l’attirer chez lui, de l'aveu, suicider. Leserre a détourné plus de 100,000 francs d’or. Il a été envoyé au Dépôt. Un coupeur de nattes 60, ... “eurs”-ncSiduitSau^commissariatdu le a “restTn'noXéÊmi^Amând, âgé de de vingt-six Villiers, ans, à Neuilly-sur-Marne, menuisier, demeurant ' Armand, ' qui a déjà subi plusieurs condamnations, a été envoyé au Dépôt. DÉPARTEMENTS Suicide d’un coulissier PORTUOIS. A Saint-Quay-Porto, M. Le-hier dans sa villa, située près du sémaphore. Deux enfants sous un train AIXONNE, — Lundi matin, deux enfants, venant de l’école, attendaient au (Cote-d’Or), veau qu’un train, de marchandises le eût dé-raser. Lorsque de gagé
qu’un train, de marchandises le eût dé-raser. Lorsque de gagé la voie, ils se précipitèrent sans réussir, que fut l'opportunité parce que le paquet, des messageries arrivait à et Tissot son Sagalement, jiba en arrivant à l'hôpital d’Auxonne. Rixe sanglante BREST - Le parquet de Lorient s’est rendu ce matin à Quiberon, où une rixe sanglante a eu lieu, à l'État civil, deux blessés. Quatre des derniers sont arrêtés. Incendie de forêts TARON — On signale des incendies de forêts dans le massif des Maures, entre Sainte-Maxime et Saint-Raphaël. Incendies se propagent depuis plusieurs jours et ont causé des pertes
se propagent depuis plusieurs jours et ont causé des pertes considérables. Les secours sont impuissants à arrêter le feu qui s’étend dans un vallon et a gagné les crêtes du massif. Les Livres M. Quentin-Bauchard, le conseiller municipal de Paris bien connu, vient de faire paraître sous ce titre : Impressions et Souvenirs. Les événements de 1870-71, un très intéressant ouvrage rempli de documents inédits et d’aperçus nouveaux. C'est, en somme, l'année terrible vue par un enfant de 14 ans ; et c’est là l’originalité du livre. L’œuvre de M. Quentin-Bauchard est présentée au public par une importante préface, délicieusement
Quentin-Bauchard est présentée au public par une importante préface, délicieusement écrite et délicieusement pensée, due à la plume autorisée de M. Frédéric Masson, de l’Académie Française. THÉATRES Des négociations sont engagées entre MM. Messager et Broussan, d’une part, et Mme Richard Wagner, d’autre part, au sujet de Parsifal. Dans son testament, Wagner, comme on sait, avait réservé Parsifal pour un certain nombre d’années encore au théâtre de Bayreuth. Mme Richard Wagner, en présence des exécutions imparfaites et incomplètes qui ont été données de cet ouvrage en différentes villes en dépit de ses défenses, serait, paraît-il, disposée à devancer l’époque fixée
de ses défenses, serait, paraît-il, disposée à devancer l’époque fixée par son mari. L'Opéra, qui doit donner l'Or du Rhin au commencement de la saison prochaine, serait alors en possession du répertoire complet de Richard Wagner, sauf le Vaisseau fantôme, dont l’Opéra-Comique a fait une reprise en ces dernières années, et Rienzi, qui fut en 1869 monté par Pasdeloup au Théâtre-lyrique de la place du Châtelet. Si Mme Richard Wagner donne son autorisation, Parsifal serait immédiatement monté par MM. Messager et Broussan dans le courant de la saison 1910-1911. Pour le moment, à l’Opéra, on est tout à l’Or du
le moment, à l’Opéra, on est tout à l’Or du Rhin, dont les études sont commencées. La Maison de Molière annonce pour prochain, 20 juillet, Prince de Danemark, d’après Shakespeare, tableaux, drame en vers, en 5 actes (11 tableaux), d’Alexandre Dumas et Paul Meurice, avec la distribution suivante : MM. Mounet-Sully, Hamlet ; Paul Mounet, le Spectre ; Louis Delaunay, Horatio, Achille ; Jollet, Bernardo ; Balconi, Lucius, Hamel, Rosencrantz (1re fois) ; C. Esquier, muscles, Ravet, le Bois ; Croué, Premier Fossoyeur, Dessonnes, Latte (1re fois) ; André Brunot, Ossian, Garay, Ric ; Les Comédiens (2e fois) ; ORS
Ossian, Garay, Ric ; Les Comédiens (2e fois) ; ORS Alexandre, Guildenstern (1re fois) : Jacques, Audy, Deschard, Roy, Francisco Mmes Lara, Orpheline (1re fois); Delvair, Uffizi (1re fois) ; Madeleine Roch, Baptiste, Franci Clary, Le Prologue. En raison du grand succès de la pièce d'Amélie, la direction vient de décider de prolonger les représentations jusqu’au dimanche 18 courant, matinée et soirée. Lundi 19, clôture annuelle et réouverture 13 M. août prochain, toujours avec Occupe-lui d'Amélie. Gil Blas annonce le mariage de Charles-Périgny, fils de l'ancien président de la République, avec Mme Simone Benda (née Charpentier). Union sera célébrée samedi
avec Mme Simone Benda (née Charpentier). Union sera célébrée samedi prochain, 17 juillet, à Trie-la-Ville, aux environs de Gisors, où les nouveaux mariés ont acheté un château. Mouvement Ouvrier L’Élection de la C.G.T. Nous avons donné hier le résultat des élections à la Confédération générale du travail. Interviewé, le nouveau secrétaire général de la C.G.T., M. Jouhaux, a fait les déclarations suivantes : Le secrétaire doit être purement et simplement l’exécuteur des décisions des qu’elles sont interprétées par le Comité confédéral. J’ai d’ailleurs posé ma candidature sur le terrain de l’union. Il existe, à l’heure actuelle au sein du Comité
l’union. Il existe, à l’heure actuelle au sein du Comité confédéral, une tension, mon avis, est bien plutôt le résultat de rivalités individuelles que du heurt de tendances et de conceptions différentes. Les deux tendances qu’on se plaît à voir dans la C.G.T. peuvent, sans dommage si les hommes veulent bien apaiser leurs ressentiments personnels. J'ai demandé aux délégués de s'abstraire de ces hostilités particulières, et de ne s'imprégner que de l'intérêt général. Nous pensons que l'on peut discuter sans lieu en faveur de telle ou telle tactique, telle ou telle conception. C'est à ce résultat que nous désirons aboutir.
telle conception. C'est à ce résultat que nous désirons aboutir. Lefèvre et moi, et nous travaillerons dans cet esprit, afin d'arriver au Congrès de Toulouse avec une unité qui ne sera pas fictive, mais réelle. Toute velléité de scission semble donc écartée. Je n'aurais pas accepté la candidature si en avait été autrement. Quoique appartenant à la fraction révolutionnaire, c'est sur le terrain de l'unité entre tous les syndicalistes que nous nous plaçons. M. Niel, à qui succède M. Jouhaux, a été désigné par les secrétaires des groupes du réseau de l'Est du Syndicat national des chemins de fer, comme
de l'Est du Syndicat national des chemins de fer, comme secrétaire permanent des sections de ce réseau. Il a accepté définitivement. Les Ouvriers agricoles en grève Hier matin, aux Halles, on apprenait, non sans étonnement, qu'une grève avait été décrétée la veille au soir par les ouvriers agricoles des fermes Richebois, Fromainville, Garenne, Lethias, de la région d'Achères. Le mouvement avait été décidé à la suite d'un meeting tenu à Herblay par les ouvriers de M. Richebois qui, ayant réclamé une augmentation de salaire, n'avaient pas obtenu gain de cause. Dès qu'il fut mis au courant de la situation, le
Dès qu'il fut mis au courant de la situation, le préfet de Seine-et-Oise, M. Autrand, prit toutes les mesures nécessaires et les voitures des maraîchers, escortées par les gendarmes de Saint-Germain et de Poissy, purent partir sans encombre. Néanmoins, pendant toute la nuit, des patrouilles de gendarmes parcoururent la région. En effet, les grévistes d'Herblay avaient pu débaucher les ouvriers à Poissy, aux Grésillons et à Pierrelaye, qui suivirent le mouvement. Aucun incident grave n'a été signalé pendant cette première nuit, et même les voitures des maraîchers de Gonesse, Pierrefitte et Stains ont pu arriver sans incident à Paris. Mais
et Stains ont pu arriver sans incident à Paris. Mais il est à peu près certain que la grève va se généraliser. D'ailleurs, la C. G. T. a pris la direction du mouvement. C'est M. Trouillet, délégué à la section de la C. G. T., qui a été désigné à cet office. Les réclamations des grévistes portent sur les points suivants : 1° 150 francs par mois au lieu de 190 francs pour les travailleurs payés au mois ; 2° 6 fr. par jour pour les travailleurs payés à la journée ; 3° journée de dix heures au lieu de
journée ; 3° journée de dix heures au lieu de onze ou douze ; 4° heures supplémentaires payées 50 fr. 75 ; 5° salaires des femmes : 3 fr. 50 en hiver et été ; 6° repos hebdomadaire 7° paie hebdomadaire pour les ouvriers à la Ils ont constitué un cahier des charges que le Comité de grève doit soumettre aux patrons. Les troubles de Concarneau Les soudeurs de boites de conserves ont débauché les ouvriers qui travaillaient dans diverses usines, même dans celles n'employant pas de machines à souder, puis tous ensemble ils sont allés briser les machines dans
puis tous ensemble ils sont allés briser les machines dans trois usines, sans chants, ni cris et presque avec calme. Les gendarmes ont été débordés. À la suite de ces graves incidents, 30 gendarmes, dont la moitié sont montés, commandés par un capitaine et un piquet d'infanterie, sont arrivés hier matin. Le parquet de Quimper est également arrivé. Une tentative de débauchage a eu lieu dans une usine. La population est calme et commente les événements. On attend encore de la troupe. Le Personnel non gradé des Hôpitaux Ordre du jour : Les infirmiers et infirmières de l'hospice d'Ivry, réunis
jour : Les infirmiers et infirmières de l'hospice d'Ivry, réunis en grand nombre à la salle Maure, 1, avenue de la République. Après avoir entendu les camarades Leroux, faubourg et Duval dans la propagande syndicale et fédérale, sur la situation actuelle du personnel des hôpitaux et sur les moyens à employer pour obtenir complète satisfaction, Donnent mandat au nouveau Conseil syndical de continuer l'agitation en faveur de l'intégrité des salaires pour le personnel des deux S'engagent à faire la propagande individuelle nécessaire pour amener les non-conscients et les indifférents, donnent rendez-vous pour le grand meeting de la Fédération des services
rendez-vous pour le grand meeting de la Fédération des services de santé pour le 1er juillet 1909 à la Bourse du travail, 3, rue du Château-d'Eau ; Se séparent aux cris de : « Vive le syndicat ! Vivent les travailleurs organises » Les membres du Conseil du personnel non gradé des hôpitaux du syndicat de la Seine sont convoqués en réunion du Conseil général le 15 juillet 1909, à la Bourse du travail, salle des Commissions du 2ème étage, à huit heures et demie du soir précises. LES SPORTS AERONAUTIQUE Les Expériences des frères Wright On télégraphie de Washington
AERONAUTIQUE Les Expériences des frères Wright On télégraphie de Washington qu'Orville Wright a effectué un vol très réussi à Fort Myer. Il a fait plus de six fois le tour du terrain de manœuvres par un vent assez fort. Il a atterri sans accident. Le Prix du Voyage On télégraphie d'Etampes que M. Louis Blériot est parti hier matin des environs de cette ville sur son monoplan, pour tenter de gagner le Prix du Voyage. L'aviateur doit atterrir, on le sait, à 40 kilomètres de son point de départ, en une espèce à 15 kilomètres d'Orléans. MM. Alfred Leblanc et
une espèce à 15 kilomètres d'Orléans. MM. Alfred Leblanc et Fourmier de l'Aéro Club, assistaient au départ qui s'est effectué au premier essai. Le Fantôme Aérien On télégraphie de Londres que le «Daily Chronicle» a interviewé le docteur Boy d', qui a avoué que toutes les histoires de prétendues traversées en aéroplane de la mer d'Irlande étaient de pure invention. CYCLISME Le Tour de France Hier matin, à trois heures, a été donné à Lyon le départ aux concurrents de la course sur route du Tour de France pour la cinquième étape, qui se termine à Grenoble (311 kil.). 93
cinquième étape, qui se termine à Grenoble (311 kil.). 93 coureurs ont pris le départ, ce qui représente 57 abandons depuis Paris. À Nantua, Genève et Annecy, le coureur français Faber tenait la tête. TIR Match Franco-Anglais Un match franco-anglais sera disputé ce matin, de 9 heures à midi, au stade Michel d'Auteuil, sous la présidence de M. Chéron, sous-secrétaire d'État au ministère de la Guerre, assisté du général sir F. Lance. Ce match se disputera entre dix tireurs français et dix tireurs anglais. Un challenge dit de « l'entente cordiale », sera remis à l'équipe gagnante. AVIATION Grande Semaine
cordiale », sera remis à l'équipe gagnante. AVIATION Grande Semaine de l'aviation de la Champagne M. Cortlandt Bishop, président de l'Aéro-Club d'Amérique, vient d'annoncer au Comité d'organisation des épreuves de Reims (22 au 29 août), l'engagement d'un deuxième appareil Curtiss, spécialement construit en vue des épreuves de vitesse. Le Calendrier Aéronautique Voici les dates principales des grandes manifestations aéronautiques qui auront lieu cet été et en fin de saison : Jusqu'au 18 juillet : Concours d'aviation à l'aérodrome de la Brayelle, à Douai. À Sangatte et à Wissant (Pas-de-Calais) : tentatives pour la traversée du détroit en aéroplane. Du 18
tentatives pour la traversée du détroit en aéroplane. Du 18 au 25 juillet : Concours d'aviation à Vichy. Mercredi 21 juillet : Concours international de ballons à Bruxelles. Dimanche 1er août : Concours d'atterrissage (ballons), à l'usine à gaz de Rueil. Dimanche 22 août : Eliminatoires françaises de la Coupe d'Aviation Gordon-Bennett, à Bétheny, près Reims. Du 22 au 29 août : Grande Semaine d'aviation de Champagne, à Reims. Jeudi 26 août : Concours de ballons, à Samedi 28 août : Coupe internationale d'Aviation Gordon-Bennett, à Bétheny, près Reims. Dimanche 29 août : Grand Prix de Champagne. Du 1er au
29 août : Grand Prix de Champagne. Du 1er au 20 septembre : Circuit d'aviation de Brescia. Samedi 11 septembre : Journée de l'Aéro-Club de France, à l'Exposition de France. Dimanche 26 septembre : Grand Prix de l'Aéro-Club de France, Concours international de distance, à l'Esplanade des Invalides, à Paris. Fin septembre : Inauguration de l'Exposition internationale d'aéronautique, au Grand Palais des Champs-Élysées, à Paris. Vendredi 1er octobre : Concours d'atterrissage (ballons), à Zurich. Dimanche 3 octobre : Coupe Aéronautique Gordon-Bennett (ballons), à Zurich. Du 26 septembre au 6 octobre : Concours de ballons dirigeables, de New-York à Albany. Bulletin
: Concours de ballons dirigeables, de New-York à Albany. Bulletin Financier Aucune nouvelle politique de la matinée n'étant de nature aujourd'hui à agir sur le marché, les cours sont restés soumis à la seule influence du débat auquel donne lieu la réponse des primes de quinzaine. Les tendances restent plus nulles que faibles, en raison d'une absence presque complète des habitués de la Bourse. La Rente demeure calme à 97 fr. 60. Parmi les fonds d'État, l'Extérieure se relève à 97 fr. 92, le Turc à 93 fr. 20 est ferme, les rentes russes finissent une nuance moins bien. Cours
ferme, les rentes russes finissent une nuance moins bien. Cours stationnaires en Établissements de Crédit et Chemins de fer. Fermeté du Métropolitain à 523 fr., de la Thomson-Houston à 708 fr., de la Sosnowiec à 1462 fr. Baisse du Rio à 1869 fr., des mines. CHEMIN DE FER DU NORD Service temporaire et gratuit de prise et de remise des bagages à domicile dans Paris. À certaines dates, de fin juin à fin août, la Compagnie des Chemins de fer du Nord, se charge de prendre gratuitement à domicile, dans Paris, les bagages des voyageurs se rendant dans une des
Paris, les bagages des voyageurs se rendant dans une des stations balnéaires françaises desservies par son réseau. À certaines dates, de fin juillet au 4 octobre, elle se charge de livrer gratuitement à domicile, dans Paris, les bagages appartenant aux voyageurs revenant des mêmes plages. (Voir ou demander, à la gare de Paris-Nord ou dans les quatorze bureaux de ville, le bulletin détaillé du service.) CHEMIN DE FER D'ORLÉANS Relations avec L'Espagne et le Portugal. Il est délivré au départ de Paris (quai d'Orsay) : 1° Pour Madrid, Valladolid, Saragosse et St-Sébastien, via Bordeaux-Irun : a) Des billets directs simples;
et St-Sébastien, via Bordeaux-Irun : a) Des billets directs simples; b) des billets aller et retour valables 30 jours, avec faculté de prolongation; c) des billets d'aller et retour collectifs pour famille valables 45 jours, avec faculté de prolongation; réductions variant de 20 à 40 % suivant le nombre de personnes. Enregistrement direct des bagages. Faculté d'arrêt, tant en France qu'en Espagne, à un certain nombre de points. 2° Du 27 mars au 15 mai 1909, des billets d'aller et retour individuels à prix exceptionnellement réduits, pour Madrid et pour Séville, savoir : Pour Madrid : de 167 fr. en
Séville, savoir : Pour Madrid : de 167 fr. en 1ère classe, de 119 fr. en 2ème classe. Séville : de 222 fr. en 1ère classe, de 164 fr. en 2ème classe; pour le retour jusqu'au 15 juin inclus, dernière date pour l'arrivée du voyageur à son point de départ. Des billets aller et retour directs pour Port-Bouc (de départ de Cerbère) via Tours, Bordeaux, Narbonne et aller Montauban, Limoges au retour ou inversement, validité 13 jours. 4° Des billets demi-circulaires espagnols (itinéraires), conjointement avec des billets français dont l'itinéraire comporte la sortie de France par Port-Bouc et la rentrée
comporte la sortie de France par Port-Bouc et la rentrée en France par Hendaye ou réciproquement. 5° Des billets circulaires espagnols à itinéraire facultatif, avec des du tarif espagnol X, conjointement avec des billets français comportant soit la sortie et l'entrée par le même point frontière, soit l'entrée en Espagne par Irun et la sortie par Port-Bouc. Des billets d'aller et retour pour Barcelone et enregistrement direct des bagages. 7° Des billets d'aller et retour valables 30 jours pour Lisbonne et Porto. Chemin de fer du Nord. Un jour à la mer La Compagnie des chemins de fer du Nord
la mer La Compagnie des chemins de fer du Nord a mis en marche depuis le 20 juin, et tous les dimanches suivants, ainsi que le mercredi 14 juillet (Fête Nationale), jusqu'au dimanche 26 septembre inclus, des trains de plaisir à marche rapide et à prix réduits en 2e et 3e classes, aller et retour dans la même journée : De Paris à Boulogne-sur-Mer et Calais-Ville, et aux stations balnéaires de Noyelles, Cayeux, Saint-Valéry-sur-Somme, Le Crotoy, Quend-Plage, Fort-Mahon, Rang-du-Fliers-Verton (plage de Merlimont), Berck, Étaples (Paris-Plage), Dannes-Camiers (plages de Dannes, Camiers, et Saint-Gabriel), Wimereux (plages de Wimereux, d'Ambleteuse, et d'Audresselles), Marquise-Rinxent
et Saint-Gabriel), Wimereux (plages de Wimereux, d'Ambleteuse, et d'Audresselles), Marquise-Rinxent (plage de Wissant), et Calais-Ville. Aller : Départ de Paris, nuits des samedis aux dimanches et du 13 au 14 juillet, à minuit 8 ; les dimanches et le 14 juillet, à 5 h. 45, matin. Retour : Arrivée à Paris les dimanches et le 14 juillet à 10 h. 15 soir, et nuits des dimanches aux lundis et du 14 au 15 juillet, à minuit 46. De Paris au Tréport et aux stations balnéaires d'Ault-Onival (via Feuquières-Fressenville) et Eu. Aller : Nuits des samedis aux dimanches, et du 13
Aller : Nuits des samedis aux dimanches, et du 13 au 14 juillet, départ de Paris à minuit 15 et les dimanches et le 14 juillet à 5 h. 55 matin. Retour : Arrivée à Paris les dimanches et le 14 juillet à 9 h. 40 soir ; nuits des dimanches aux lundis et du 14 au 15 juillet, à 11 h. 53 soir. Pour les prix des places et le détail des horaires, consulter les affiches. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Bains de mer et excursions en Normandie et en Bretagne L'administration des Chemins de fer de l'Etat a
en Bretagne L'administration des Chemins de fer de l'Etat a l'honneur de porter à la connaissance du public que le Guide illustré de son réseau pour 1909 (lignes de Normandie et de Bretagne) est actuellement mis en vente, au prix de 0 Fr. 50 dans les bibliothèques de toutes ses gares, dans ses bureaux de ville et les principales agences de voyages de Paris.... Il est également adressé franco à domicile contre l'envoi de sa valeur, en timbres-poste, au secrétaire de la direction (service de la publicité), 20, rue de Rome, à Paris. Ce Guide de plus de 300 pages,
Rome, à Paris. Ce Guide de plus de 300 pages, illustré de 126 gravures contient les renseignements les plus utiles pour le voyageur (description des sites et lieux d'excursion pour la Normandie et la Bretagne, Principaux horaires des trains ; tableau des marées ; cartes cyclistes du littoral de la Manche, plans des principales villes ; liste d'hôtels, restaurants, etc...) CHEMINS DE FER DU NORD STATIONS BALNÉAIRES ET THERMALES Jusqu'au 31 octobre toutes les gares du réseau des chemins de fer du Nord délivrent des billets à prix réduits, à destination des stations balnéaires et thermales du réseau, sous condition