jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
LECTURE À VUE ET EXECUTION HARMONIES Première Division. — Deuxième Section Harmonie de Margaux. Lecture. — La justesse laisse à désirer, surtout dans les parties élevées. Le mouvement est pris trop lentement. À la 10e mesure de la deuxième reprise, on fait do naturel, au lieu de do dièse, et, au trio, des mi bémol qui n'existent pas. Assez bonne lecture, mais pas assez de nuances. On aurait pu faire mieux, vu les excellents éléments qui composent cette Société. Exécution. — Imposé : « Alceste » de Gluck, arrangé par O. Coquelet. Bon début et belle sonorité. Au récit de
O. Coquelet. Bon début et belle sonorité. Au récit de basse, mauvaises respirations. Le chœur 6/8 trop vite, ainsi que l'allegretto marcato à la croche. Les traits et broderies de clarinettes sont rendus avec la délicatesse voulue. Au tutti grave, mauvaise attaque. L'air d'Alcestes est bien comme mouvement, mais pas suffisamment majestueux. La chaconne est prise dans un mouvement de mazurka ; c'est trop vite. Exécution non irréprochable, mais très gâtiste. fin, mais on joue toujours trop fort, sans aucun souci des nuances. Exécution. — Début pas assez bien rythmé. Le mouvement du 6/8 est bien. Un peu de confusion
Le mouvement du 6/8 est bien. Un peu de confusion aux triples croches. Les petites flûtes jouent trop haut. Le C barré allegro marcato est pris un peu vite. Au tutti gravement, le mouvement est bon ; la justesse laisse un peu à désirer. L'air d'Aloeste un peu trop lent ; le piston chevrotte et joue trop haut. Au 3/4 chaloupé, c'est bien comme mouvement. Exécution fort appréciable, qui vaut à cette Société deux voix pour le premier prix et le deuxième prix à l'unanimité. Harmonie Sainte-Cécile de Tonneins. — Lecture. — Bon début et plus de justesse que chez
Lecture. — Bon début et plus de justesse que chez les précédentes. Le mouvement est bien pris. Un peu d'exagération dans les rai, et, là et là, quelques accents regrettables, la lecture est bonne. Exécution. — Début bien pris. Le premier trombone cuivre trop. Les bugles ne font pas ses triolets régulièrement (13e et 48 mesures). Au récit, les accords en crescendo et decrescendo sont mal faits. Les parties supérieures, flûtes, hautbois, clarinettes, sont bien peu entendues. Le chœur 6/8 et le premier C barré, trop vite. Les traits de clarinettes du 6/8 sont bien confus. On manque d'ensemble au
clarinettes du 6/8 sont bien confus. On manque d'ensemble au tutti gravement. L'air d'Aleste, « Divinités du Styx », trop lent. L'accord qui termine le 2/4 ne tombe pas d'aplomb. Le mouvement de la chacona est trop vite ; on n'entend pas, ici, les deuxièmes parties des pistons et trompettes. Page 18, première ligne, pian ou presque rien du chant. Médiocre exécution. Première Division. — Première Section Harmonie Union Bressane de Bourg. — Lecture. — Début trop vite. On ne fait pas le si bémol qui est à la clé. À la deuxième reprise, les contrebasses sont perdues. Le trio
À la deuxième reprise, les contrebasses sont perdues. Le trio est pris trop lentement. Manque d'ensemble et beaucoup de fausses notes. Lecture passable. Exécution— Excellent début, belle sonorité. Le chœur 6/8 trop vite, les traits de clarinette sont bousculés. Au allegro marcato, beaucoup trop lent. Le tutti gravement doit se battre décomposé à 8 temps. Dans l'air d'Aleeste, le soliste n'a pas assez la compréhension de cette page grandiose, surtout dans les premières mesures ; le doigté qui suit est mieux. La chacona, un peu vite. Bonne exécution. Harmonie municipale de Saint-Omer. — Lecture. — Jolie sonorité, bien qu'on ne
de Saint-Omer. — Lecture. — Jolie sonorité, bien qu'on ne joue pas toujours juste. Bons mouvements. Plusieurs accidents se produisent, principalement dans les basses et contrebasses. Lecture mieux nuancée, plus musicale et supérieure à la précédente. Exécution. — Exécution fine et nuancée. Le chœur 6/8 est bien comme mouvement ; les traits de clarinette sont délicatement faits. C'est homogène, mieux foundu, et l'influence des bois se fait ici considérablement sentir. Les mouvements du tutti gravement et du C barré sont un peu vite. Très bonne exécution, qui dénote de la part de la direction un excellent goût musical. HONNEUR Première
part de la direction un excellent goût musical. HONNEUR Première division. — Première et deuxième Sections réunies Imposé : « Nymphes et Faunes », de Coquelet, Harmonie de Tonneins. Début trop lent; La mélodie doit être plus rapide. Beaucoup d'accidents en cours de route et surtout à la fin. Le morceau est insuffisamment travaillé. Exécution peu soignée. Union Bressane de Bourg. — C'est mieux comme mouvement. Le hautbois ne joue pas assez légèrement. Les blanches pointées ne sont pas assez soutenues. Plus d'opposition dans les nuances. Bonne exécution. Harmonie de Margaux. — Bon début. Le hautbois ici encore ne joue
Margaux. — Bon début. Le hautbois ici encore ne joue pas assez délicatement. Les nuances sont faites, mais l'exécution est traînée. À 28, des fausses notes aux basses. Les accords, à 31, pas assez secs. Société Philharmonique de Condé-sur-Escaut. — Début un peu lent ; la justesse baisse à souhaiter. On joue trop fort au 10. La batterie ne fait pas ce qu'il y a d'écrit à partir de 15. À 29, des hésitations. Harmonie municipale de Saint-Omer. — Bien début. Le hautbois joue plus délicatement et avec un joli son. Les mouvements sont bien pris, les nuances bien observées.
son. Les mouvements sont bien pris, les nuances bien observées. Exécution la plus colorée et la mieux au point. Pour le jury. Le secrétaire : Clément Bruneau. CONCOURS DU RAINCY EXECUTION FANFARES Municipale de Gommegnies. — Choix : « Marche Triomphale », de Vernemorte. Le commencement est bien. Les bugles négligent les nuances. Les sonneries des trompettes sont un peu lourdes. Pourquoi, à la lettre F, changer le mouvement ? Bien, le tutti de la lettre H, bravo les basses. Le crescendo qui suit est bien fait. À la lettre J, c'est indiqué un peu plus vite, et l'accompagnement joue
J, c'est indiqué un peu plus vite, et l'accompagnement joue trop fort. À la lettre O, soignez des triples croches. L'ensemble est bon et la fin bien enlevée. Morceau bien travaillé. Bonne exécution, bonne direction. Ecole Fénelon de Vaujours. — Choix: « Favorite », ouverture de H. Fernand. À part quelques fautes dans les nuances et la justesse, la belle ouverture de M. Fernand a été parfaitement exécutée. Le jury est heureux d'adresser à l'auteur ses plus chaleureuses félicitations. Pour le jury, Le Secrétaire : F. Mourgue. CONCOURS D'ENGHIEN-LES-BAINS Jury: MM. Dorville, président ; Laffitte, E. Hools, secrétaire. ORPHEONS Troisième
MM. Dorville, président ; Laffitte, E. Hools, secrétaire. ORPHEONS Troisième Division. — Troisième Section Chorale de la Dordogne, directeur, M. Bonas. — Lecture. — Mouvement bon ; à la 9e mesure, les basses détonnent et baissent beaucoup ; elles se rattrapent difficilement. Les ténors soutiennent bien ; syncopes molles. Cette Société paraît en bonnes mains, avec son chef. Exécution. — Choix : « Les Paysans », de Saint-Georges. — Le 6/8 n'est pas suffisamment rythmé et on pèche beaucoup par ce côté ; les deuxièmes ténors sont faibles, mais une bonne direction amène la bonne interprétation de l'ensemble. Attention aux
bonne direction amène la bonne interprétation de l'ensemble. Attention aux mouvements qui ne sont pas toujours respectés, non plus que les nuances. Il faut travailler, le fondu, surtout. Honneur. — Morceau imposé : « Les Vendanges », de Eug. Cools. Le mouvement est pris trop vite et tout s'en ressent. L'ensemble manque d'ampleur. Il faut soigner la justesse : on fait fa dièse pour fa naturelle, à la mesure 81. Le chœur n'est pas suffisamment rythmé; on n'a pas observé l'indication « Allegro risoluto ». Mesure 39, les doubles croches sont escamotées : il fallait les retenir un peu. Chorale
sont escamotées : il fallait les retenir un peu. Chorale des mines de Mouscron-les Mines; directeur : M. Braequart. — Lecture. — Malgré quelques flottements dans la justesse, on se rattrape et on donne une bonne lecture, rythme assez franc. Les basses ont fléchi, comme la Société précédente, à la mesure 9, mais ont pu se rattraper à la mesure 25. Les syncopes manquent de vigueur. Exécution. — Choix : « La Fête du Gui », de Chapuis. Très bonne interprétation. Cette Société, qui paraît dirigée par un musicien et un directeur soucieux du détail, obtient un prix ascendant en
un directeur soucieux du détail, obtient un prix ascendant en deuxième division, deuxième section ; elle est capable de s'attaquer à des chœurs plus importants. Honneur. — Très bonne exécution. — Mouvement bon et direction franche. On a veillé aux nuances et parfaitement compris la nature de l'œuvre. Prix de direction et vives félicitations de l'auteur. Chorale des Anciens Élèves de l'École de la rue de Poissy; directeur : M. Louvet. — Lecture. — Le mouvement est pris un peu trop vif, mais lecture excellente, bien rythmée ; à la péroraison, surtout, est bien en place. Exécution. — Choix :
péroraison, surtout, est bien en place. Exécution. — Choix : « Sur les Remparts », de Saint-Quentin. — Malgré une direction intelligente et ferme, le chœur manque d'nuances ; il se produit quelques petits flottements. L'interprétation est satisfaisante dans l'ensemble, mais il faut soigner les rythmes qui ne sont pas toujours en place. Les voix ne sont pas toutes homogènes, cela, tiendra de l'élément enfant lui est en assez grand nombre. Avec son directeur, cette Société doit pouvoir mieux faire. Honneur. — Exécution molle ; on n'a pas compris le style et « Allegro risoluto » n'est pas respecté. Le
style et « Allegro risoluto » n'est pas respecté. Le « molto andante » est mieux, mais le chœur demande plus d'énergie. Le Secrétaire, E. COUSS La Fête fédérale des Musiques, à Cambrai, en 1910 Déjà, le Comité de direction de la Fédération des musiques du Nord et du Pas-de-Calais s'occupe du Congrès et de la Fête fédérale, qui auront lieu, en 1910, à Cambrai. D'après les renseignements qui me parviennent, cette fête sera très brillante ; je ne tarderai pas à en reparler. F. de CHARTRAL. Petite Correspondance Adresser les demandes à Louis BRUN, à l'Écho. (Mettre un timbre
les demandes à Louis BRUN, à l'Écho. (Mettre un timbre de dix centimes pour recevoir réponse par la poste) Vai leecteur 1t. G. 1'4.., 106.La traite accède à l'or, à moins de impossibilité. Un ancien jeune 309.1. Quant il. « révolutIonnaire » nous le dit dans le journal. 2. Oui. 3. Pour la filature, à l'institut industriel ; pour l'ulaj, voyez au bureau des écoles à la mairie. Un lecteur C. C. Mettez-les une heure dans un morceau de papier légèrement paraffiné, et place le tout en feu sec. Négrom. — Suivez la Petite Poste militaire ; il sera répondu.
— Suivez la Petite Poste militaire ; il sera répondu. L'Inconnu du quartier. — Consultez un avocat. Irénée-Emmanuel Chambonelain. — Voyez un notaire. Guip-Linado. — 1. Oui. 2. L'emploi de la machine est interdit pour le tarif réduit. Le compositorial est admis. On peut, en outre, sur les lettres de convocation à une réunion, indiquer même à la main, après le tirage, « le jour, le lieu et l'objet de la réunion ». Un Bourreau d'Orchies. — Il n'a pas droit à aucun, et l'on peut prendre à ses frais un jugement d'expédition, dont il sera responsable des frais. Le
un jugement d'expédition, dont il sera responsable des frais. Le juge de paix, en animant, peut lui accorder un délai. Un curieux. Adresser-vous à M. le sous-préfet. M. Louis Couachanl, au Marais-de-Lomme.— Rue de Lens, 71; rue Jeanne-d'Arc, 78 bis. M. R. G. Voyez un notaire, ou Consultez un avocat. Un p'tit Barbot. Nous ne connaissons pas de cours de ce genre; quand il sera organisé, nous l'annoncerons dans le journal. C. E. D — Nous ne connaissons pas de cours du soir dans ces deux écoles, mais il y en a à l'Union française de la Jeunesse. Mais la
en a à l'Union française de la Jeunesse. Mais la Vipère.— 1. Oui. 2. Oui. Tir à l'arc. Unioj française de la jeunesse. Société synonyme. 1. Oui. 2. Non, si elle reçoit le courant d'une autre machine. 3. Oui, si elle est commandée par une machine. 4. Oui. 5. Compagnie générale électrique, 5, rue Bondreau, Paris. V. B. M. Oui, TOUS de ces faire use déclaration à la mairie (bureau des contributions), X. X. X.— 1. Sel de sucre. Rien qu'elles ne sortent pas. 2. Cela ne doit se faire que par absolue nécessité. S. À la Librairie Centrale, 8,
que par absolue nécessité. S. À la Librairie Centrale, 8, Grande-Place, à Lille, Traité complet d'apiculture, 3 fr. 50, port en plus 60 centimes. Un dentiste curieux, H.Nous ne connaissons rien qui s'y oppose, pourvu qu'il soit muni des diplômes nécessaires. L'exemple que vous nous citez ne doit pas être le résultat d'une loi, mais plutôt une décision de syndicat. L'Économie. — S'il y a plus de vingt membres, il faut faire déclaration à la préfecture; déposer deux exemplaires des statuts et le nom des administrateurs. h. B. X., Lille. Impossible jusqu'à 21 ans. D. V.— Au procureur de la
Impossible jusqu'à 21 ans. D. V.— Au procureur de la République. L'Avenir. — Il y a plusieurs sièges, celui de Lille-Centre est 47, rue de Paris, où les adhésions sont revues le premier dimanche de chaque mois, de 10 heures à 11 heures et demie du matin. Louis BRUN. PETITE POSTE MILITAIRE Adresser les demandes à LA Hure, à l'Écho. A, T. H. L.1. L'autorisation du Conseil d'administration de ce bataillon sera nécessaire. Demandez-la par l'intermédiaire de votre capitaine, dès votre arrivée, et produisez à l'appui un certificat du maire du domicile de votre fiancée, attestant votre honorabilité et celle
du domicile de votre fiancée, attestant votre honorabilité et celle de la sienne, ainsi que la réputation dont ils jouissent. Cela dépendra de la durée de l'enquête sur votre fiancée et sur les convenances de l'union projetée. 2582. H. Ld'Avesnes, Lille. 1. Impossible avant d'aller au mine 2 ans de grade de sous-officier. Comptez en réalité 4 ans de service. 2. Procurez-vous le programme à la Librairie Centrale, hall de l'Echo du Nord. Vous devez compléter votre instruction en suivant les cours faits au régiment, si vous souhaitez réussir. — 2583. L. R. V. Vous seriez très probablement reconnu apte
2583. L. R. V. Vous seriez très probablement reconnu apte au service et affecté à l'artillerie à pied. 2584. M. P., 21 Décembre, Cassel. Possibilité de choisir son régiment et possibilité d'être nommé caporal après 4 mois de service au lien de G. 2. Suivez les cours d'une société de préparation militaire. — 2585. 490. Un pressé d'être marin. 1. Faites part de votre désir au commandant du dépôt des équipages à Cherbourg, en indiquant votre preference. Vous recevrez avis des formalités à remplir, s'il y a lieu. 2. Les formalités d'admission dans ces corps sont, en effet, plus faciles
formalités d'admission dans ces corps sont, en effet, plus faciles aucun consentement n'étant exigé. Je crains toutefois que vous ne soyez refusé pour taible constitution. — 2586. Un de la classe 1900. 1. Votre mère pourra recevoir cette indemnité. La demande en sera faite en décembre ou janvier, à la mairie, qui établira le dossier. 2587. RAdm. 1. Pas de conditions spéciales de taille ni de poids. 2. Régiment pour 3 ans (sans prime), ou pour 4 ou 5 ans (prime de 100 ou 200 francs). 3. Solde : 5 "mois", haute paye 20 "mois", après 2 ans de service.
"mois", haute paye 20 "mois", après 2 ans de service. — 2588. Un bleu de gendarmerie ne s'oppose à ce que l'on fasse comme ancien sous-officier, ayant accompli plus de 2 ans de service. La gendarmerie de votre résidence avisée par LETTRE, fera le nécessaire. 2589. F. J., Lille. — Toujours pour faire cette demande quand il vous plaira, à Choiseaux. Vous aurez à porter 27 mois, par un engagement approprié, le temps que vous aurez passé dans votre nouveau corps. — 2590. D. R. P.— 1. N'attribuez votre échec qu'à la limitation du nombre des séries. 2. Tous seront
qu'à la limitation du nombre des séries. 2. Tous seront libérés en septembre 1899, que vous soyez ou non gradués, et vous obtenerez le certificat de chef de section. — 2591. LA LIBRAirie CENTRALE, 8, Grande-Place, à Lille (hall de l'Echo du Nord), peut fournir tous ouvrages concernant : l'Art de l'ingénieur, l'Architecture, la Mécanique, les Machines, l'Électricité, la Géologie, la Minéralogie, les Mines, la Métallurgie, les Mathématiques, la Physique; la Chimie, etc. et en général tous les ouvrages publiés en France ou à l'Étranger. CHRONIQUE JUDICIAIRE Tribunal correctionnel d'Avesnes Hiltrude Donné 17 ans, sans profession de Lilles, prévenue de
Hiltrude Donné 17 ans, sans profession de Lilles, prévenue de vol, acquittée, comme ayant agi sans discernement. Jean-Baptiste Roisin 58 ans, journalier à Villereau, pour coups de poing à un enfant, vingt jours. Gabrielle Périlleux, 23 ans, ménagère à Maubeuge, pour coups à Gabrielle Hauimoait, 25 francs, sursis. Marie Drouart, 27 ans, femme Pitre, bouquetière à Leval, pour infraction à la loi sur le séjour des étrangers en France : 16 francs. Auguste Jonard, 21 ans, tourneur à Maubeuge, pour coups à Jeanne Delgorge, et bribe d'un litre de rhum, 16 francs, sursis, plus 11 francs. Joséphine Houssières, 17 ans,
16 francs, sursis, plus 11 francs. Joséphine Houssières, 17 ans, journalière à Maubeuge, pour outrages à agents et tapage injurieux, six jours, plus 11 francs. Immédiatement après le prononcé du jugement, celle-ci s'avança vers le témoin Louis Latinne, le frappa à coups de parapluie, vingt-quatre heures pour ce délit d'audience. Emile Applaincourt, 27 ans, peintre, sans domicile fixe, pour coups, six jours, défaut. Paul Boussu, 30 ans, casseur de pierres à Anor, pour coups à son père, huit jours, sursis. Léon Lacroix, 37 ans, herbager à Leval, pour bris de clôture chez sa mère, six jours, défaut. Actuel Carville, 38
clôture chez sa mère, six jours, défaut. Actuel Carville, 38 ans, terrasseur à Maubeuge, pour coups à Alexandre Caille, quarante-huit jours, défaut. Jacques Didfour, 17 ans, domestique à La Rouillies, pour infraction à la loi du 8 août 1893, 16 francs, défaut. Louis Dremeaux, 22 ans, journalier à Haut-Mont, pour coups, 25 francs, sursis. Germaine Lemire, 24 ans, femme Gosset, ménagère; Flora Lemire, 16 ans, sans profession; Henri Gosset, 24 ans, ouvrier d'usine à Neuf-Mesnil, pour coups à la femme Gosset. La première, 25 francs; le deuxième 19 francs; le troisième, 25 francs, tous avec sursis. Fernand Planard, 24 ans,
troisième, 25 francs, tous avec sursis. Fernand Planard, 24 ans, garde-chasse à Beugnies, pour coups à sa mère, 100 francs. Henri Bailli, 26 ans, couvreur à Wignehies, pour bris de clôture, 16 francs, défaut. Tribunal correctionnel de Montreuil Pour coups et blessures volontaires et réciproques et coups et blessures graves, Augustin Richard, dit Gustave, 29 ans, de Lincent ; Florisse Richard, 27 ans, et Abel Martin, 29 ans, tous trois d'Inxent : Augustin Richard, quinze jours, sursis et 50 francs ; Florisse Richard, quinze jours, sursis, et 50 francs ; Abel Martin, vingt jours, sursis. Coups et blessures : Vincent
Abel Martin, vingt jours, sursis. Coups et blessures : Vincent Tillier, 46 ans, de Verton : 50 francs. Chasse sans permis, Auguste Calon, d'Ipien, 48 ans, d'Etaples : 30 francs, confiscation du fusil. Complicité de vol par voleur, à Berk, à La Ciotat : un mois, avec sursis. Coups et blessures : Théophile Roussel, 41 ans, de Campagne-les-Grandes : 20 francs. Abus de confiance : Noël-Gaston Pilet, 61 ans, horloger ambulant : quinze jours par défaut. Vol : Adolphe Fontaine, 19 ans, à Neuville-sous-Montreuil : acquitté. Vols : G. A., 18 ans, de Neuilly-sur-Seine, et L. L., 22 ans, du
18 ans, de Neuilly-sur-Seine, et L. L., 22 ans, du Raincy, à Berck : G. A., six mois avec sursis ; L. L., un an avec sursis. DECEMBRE 1909 888.500 fr. des LOTS GARANTIS par la VILLE de PARIS et le CRÉDIT FONCIER de FRANCE 1 lot de 250.000 250.000 Fr. 770 (300) 1 » 150.000 150.000 2 » 150.000 1 » 3 100.000 300.000 3 » 2.500 7.500 3 » 2.000 12.000 3 » 1.000 84.000 ON RECOIT — Fr. 770.000 12 MUséÉRÉ TOTAL Fr. 850.500 Adresser mandats de 3 à la BANQUE FRANÇAISE, 10, rue Colbert, MARSEILLE Les
3 à la BANQUE FRANÇAISE, 10, rue Colbert, MARSEILLE Les ordres contre remboursement sont acceptés. JOUAL GRATUIT APSÈS LES TIRAGES En REÇOIT DANS LES BUREAUX DE L'UNION DU NORD, DES ANNONCES ET INSERTIONS DE TOUS LES JOURNAUX DU NORD, D'PARIS, DU RESTE DE LA FRANCE ET DE L'ÉTRANGER, SANS AUCUN COMMISSION DE PRIX. PUBLICATIONS LÉGALES Demandes de Mme GODRON et JASPAR, docteurs en droit, avoués à Lille. COMMUNAUTÉS DE A VENDRE Mains la forme des ventes de biens de mineurs, le MERCREDI 20 OCTOBRE 1909, à onze heures du matin, en l'auditoire des criées du Tribunal Civil de Lille, au
en l'auditoire des criées du Tribunal Civil de Lille, au Palais de justice de cette ville. Article premier LE CHATEAU d'Assignies et le parc et dépendances, d'une contenance de 5 hectares 52 ares 40 centiares, divisés en cinq lots. Lot A : Maison de garde,avec le terrain en forme de fer de lance, d'une contenance de 1,462 mètres carrés environ. Mise à prix : 4.300 fr. Lot B : L'Avenue, plantée d'arbres, d'une superficie d'environ 12,000 mètres carrés. Mise à prix : 5.600 fr. Lot C : Grande pâture, avec haies et chemins, d'une contenance de 17,690 mètres carrés environ.
haies et chemins, d'une contenance de 17,690 mètres carrés environ. Mise à prix : 5.600 fr. Lot D : Pavillon d'habitation, écuries, étables, remises, garages, serre, orangerie, potager et vergères, avec nombreux arbres fruitiers. Contenance : 21,766 mètres carrés environ. Mise à prix : 24,000 fr. Lot E : Le Château proprement dit, construit en pierre de Creil, avec deux étages et dépendances, d'une contenance de 4,322 mètres carrés environ. Mise à prix : 42,000 fr. MODE DE VENTE : Chacun des lots sera d'abord mis en vente séparément, puis par réunion de lots et enfin en totalité, et l'adjudication
par réunion de lots et enfin en totalité, et l'adjudication sera prononcée selon le mode le plus avantageux. Article deuxième UN GRAND PARC GIBOYEUX de 17 hectares 56 ares 70 centiares, contenant au château avec pelouses, bosquets, pièces d'eau poissonneuses, cascades, ponts, grottes, îles et îlots. Mise à prix : 86,000 fr. S'adresser, pour les renseignements : 1° Au greffe du Tribunal civil de Lille, où se trouve déposé le cahier des charges ; 2° A M. Auguste Cussac, liquidateur judiciaire, demeurant à Lille, rue de Moulins, 7 ; 3° A M. Delmotte, notaire à Lille, rue du Molay, 42
A M. Delmotte, notaire à Lille, rue du Molay, 42 ; 4° A M. Jaspar, docteur en droit, avoué, demeurant à Lille, rue de Tournemere, 8 ; 5° A M. Godron, docteur en droit, avoué, demeurant à Lille, boulevard de la Liberté 103 bis. Et pour permis de visiter : A M. Cussac et à M. Jaspar et Godron, avoués à Lille. Pour extrait : Signé : GODRON et JASPAR. Etudes de MM. LEFEVRE, notaire à Hirson; LEBLOND, notaire à Aubenton, et AUGE, avoué à Vervins. VENTE LE 5 OCTOBRE 1909, à deux heures, en la mairie d'Hirson, DE :
1909, à deux heures, en la mairie d'Hirson, DE : un immeuble à usage de COMMERCE et IMPRIMERIE, situé à HIRSON, avenue de la Gare, 6. Et Fonds Industriel et Commercial exploité dans l'immeuble sus-désigné, avec la clientèle et les archives du journal «Le Nord de la Thiérache». Mise à prix : 1.200 fr. 2° LES MACHINES, OBJETS et ACCESSOIRES servant à l'exploitation dudit fonds. Mise à prix : 48,690 fr, Faculté de réunion. Obligation par l'acquéreur du 3° lot de reprendre les normes commerciales en magasin et de continuer le marché passé avec la préfecture de l'Aisne. S'adresser, pour
le marché passé avec la préfecture de l'Aisne. S'adresser, pour les renseignements : 1° A MM. Lefèvre, Leblond et Auge, susnommés. 2° A M. Desmasures, imprimeur à Hirson. 3° Et à M. Leroy, architecte au même endroit. Agence de F. LEGRAND, directeur 11, rue des Fossés, Lille Ces clients 11 j Par l'intermédiaire de la dite agence et par actes sous seings privés, en date du 5 octobre 1909, M. Henri FOUCANT a vendu à M. Elysée DUPRÉ, d'Armentières, son Estaminet, rue de la Barre, 4. 1° AU BÂTIMENT PASSAGE * Première publication. Cabinet de M. Georges Petit LIQUIDATEUR 11,