jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sévère s'allie à une fantaisie qui ne cesse jamais d'être humaine et souple. MM. Camille Choisy et Jacques-Albert ont réuni une troupe jeune, valable et d'une extrême sensibilité. Chacun des interprètes aurait droit à une mention particulière. Je dois me borner à une injuste énumération : Mlles Anita Solèr, Jeanne Loury, Germaine Cavé, Yvonne Gonzalves, MM. Larry-Krimer, Georges Clarins, Saturnin Fabre, Robert Vattier, Henri Desfontaines, André Béart, qui, toutes et tous, ont eu leur juste part de ce magnifique succès. Enfin on doit à la vérité de reconnaître la précision et l'intelligence d'une mise en scène inspirée par la meilleure
et l'intelligence d'une mise en scène inspirée par la meilleure tradition du genre, ainsi que l'originalité des décors de MM. Georges Rolle et Paul Collin qui ont su remarquablement contribuer à créer l'indispensable atmosphère. Paul GRÉCORIO. Carnet du Critique AUJOURD'HUI Les répétitions générales En matinée. Aux Folies-Dramatiques (Spectacle des Comédiens associés), 14 h. 30, répétition générale de Le Feu sous le cendre, comédie dramatique en 4 actes de M. Desforges. Anna, Marie Valsami; Marie. Rose, Simone Baret; Mme Marquettes, Madeleine Rolland; Lucie, Anne-Marie Rochand; Léontine, Marcelle Page; Angèle, Andrée Cire, Clara, Richard; Pierre, Jean Saboureau; M. Marquettes, Jean Villauris; Emile,
Clara, Richard; Pierre, Jean Saboureau; M. Marquettes, Jean Villauris; Emile, Darnault; Père, Victor, Sylvain Itkin; Léon, Quinet; Le Garçon, Emile Rozen; L'Ouvrier, Joris. L'Horla, drame en un acte de M. Fagot, d'après le roman de Guy de Maupassant. Sable, Roger-Weber; Le Docteur, Sylvain Itkine; Le Serrurier, Joris; Le Valet de Chambre, Quinet; La Bonne, Mme Page. En soirée. Au Théâtre de la Potinière, 21 heures, répétition générale de L'Amour à la blague, comédie en trois actes de M. Pierre Sabatier. Dorothée d'Anceney, Mme Suzanne Delve; Gaby de Fressac, Mlle Clara Tambour; Comtesse de Fressac, Mme Jeanne Grumbach; Baronne de Savry
Tambour; Comtesse de Fressac, Mme Jeanne Grumbach; Baronne de Savry La Tour, Berthe Jalabert; Georgette Sévin, Mme Slova; Mme Sévin, Mme Blanche Dars; Marcel Versois, Marcel Herrand; Hugues de Fressac, Maurice Rémy; Gérard de Savry, Philippe Janvier; Comte de Fressac, William Burtey; Firmin, Brayte. Demain dimanche après-midi, répétition des couturières. Les premières représentations Au Théâtre Saint-Georges, 20 h. 45, première représentation du spectacle d'inauguration: Une nuit d'Edgar Poe, drame en un acte de M. André de Lorde; Harmonie, comédie de M. Henri Duvernois; Destination inconnue, drame de M. Bernard Zimmer; Le déjeuner marocain, comédie de M. Jules Romains. Le service
Le déjeuner marocain, comédie de M. Jules Romains. Le service de première sera reçu demain soir. Grande saison d'Opéra russe (Théâtre des Champs-Elysées), 20 h. 30 première représentation de Snegourochka (Fleur de Neige), opéra en un prologue et quatre actes, musique de Rimsky-Korsakov; orchestre des concerts symphoniques de Walter Straram sous la direction d'Emil Cooper. Mise en scène de Nicolas Evreïnoff, décors de C. Korovine. Les conférences Université des Annales, Cité, 38, avenue des Champs-Elysées, aujourd'hui, à 15 heures, Le Rythme dans tous les Arts, par M. Fernand Divoire. Concert au piano par M. Henri-Etlin. Danses par Mme Nikitina et
au piano par M. Henri-Etlin. Danses par Mme Nikitina et M. Henri Eyroff (cette conférence sera répétée lundi 7 février, à 17 heures). Dates retenues 13 février. — En soirée : Théâtre de la Caricature : Nouveau spectacle. — Moulin de la Chanson : Par-dessous la Manche. 14 février. — En soirée : Scala : L'Avant de ces dames. 15 février. — En soirée : Théâtre Antoine : L'Exaltation, Feu la mère de Madame. 18 février. — En soirée : Théâtre des Artès : C'est le Dieu de la Jeunesse! 19 février. En matinée : Théâtre Daunou : Jean V.
19 février. En matinée : Théâtre Daunou : Jean V. 4 mars. — En soirée : Théâtre Albert-Latif : Mater Dolorosa. Le Péril jaune. 6 mars. En soirée : Théâtre de Paris : Marius. — Comédie-Caumartin : Débauche. 7 mars. — En soirée ; Théâtre Chapiteau : Machine en arrière Au Théâtre de Dix-Heures "Glard. Saint-Lazare" Revue de MM. Mauricet et Pierre Varenne Si les spectacles de cabaret sont digestifs, en voici un qui verse largement son alcool, l'alcool des mots qui brûlent, l'alcool des idées qui mordent la peau en laissant une trace. Rarement il nous a été permis
en laissant une trace. Rarement il nous a été permis de voir une soirée aussi parfaitement réglée. C'est de bout en bout un régal. Les chansonniers y font bon jeu et bon argent, ils ont des chansons nouvelles. Victor Vallier, bonhomme et rude, qui s'amuse autant que le public et qui amuse le public; Géo Charley qui découvre de superbes dents sur des couplets rossés, jovial et coriace; le délicieux et "magnifique" Hyspa dont les rimes indulgentes déchaînent toujours le rire; Mauricet et Tistia dans les tous de chant sont plus que parfaits, l'un par la grâce, la fantaisie légère,
plus que parfaits, l'un par la grâce, la fantaisie légère, l'autre par l'amertume souriante du verbe qui franchit la rampe et frappe sec. Tous sont frénétiquement applaudis. La Conférence de Mauricet et la Vente de Bastia sont des chefs-d'œuvre du genre. Allons! l'esprit n'est pas mort en France. Félicitons M. Ferreol d'avoir secoué la paresse légendaire des chansonniers qui trop souvent se contentent de vous distraire joliment quand on leur demanderait avec joie mieux et plus. Aux Dix-Heures, c'est fait : une fantaisie neuve, un air "du moment" assurent ce spectacle d'un très grand succès. La revue Glard. Saint-Lazare qui
spectacle d'un très grand succès. La revue Glard. Saint-Lazare qui est signée de MM. Mauricet et Pierre Varenne se recommande par une cordialité vigoureuse et des inventions pittoresques du goût de plus vif. M. Dalio y déploie son talent de comédien caricaturiste avec une liberté d'aisance et un lyrisme sobre qui savent mêler le rire à la gravité et passer de l'un à l'autre sans cesser de plaire. Bastia, en comédien sacrifié; Mauricet qui s'habille en officier de marine, spectateur lassé des pièces qui ont pour cadre un pont de navire. et qui ne partent pas; Mlle Yvonne Aguttes qui
navire. et qui ne partent pas; Mlle Yvonne Aguttes qui a caché un rossignol dans sa gorge. tous et toutes, Mlle Flo en tête, montrent de la bonne humeur. Jean-Pierre Liausu. Théâtres. Rue Balzac. La Société des Auteurs a-t-elle le droit d'imposer un arbitrage à un auteur? Telle est la question que nous avons posée il y a un mois à M. Charles Méré, aujourd'hui président de la Société, alors président de la commission. — En aucun cas, nous fut-il répondu. Tout arbitrage suppose l'accord préalable des deux parties. Il s'agissait de l'incident Nivoix-Frantel, celui-ci accusant celui-là d'avoir lu avec
s'agissait de l'incident Nivoix-Frantel, celui-ci accusant celui-là d'avoir lu avec trop d'attention le manuscrit de Jalousie pour s'en inspirer dans Echec à la Reine. Accusation grave qui n'a été encore ni prouvée ni réfutée. Un incident du même ordre, plus troublant encore, vient d'opposer deux auteurs, un comédien français et un directeur de journal genevois. L'arbitrage a été imposé à l'auteur français par une « saisie administrative » sur le montant de ses droits. Il y a là une différence choquante entre deux incidents absolument identiques. La question sera de nouveau posée à M. Charles Méré, avec d'autant plus d'insistance
nouveau posée à M. Charles Méré, avec d'autant plus d'insistance que le principal témoin du second procès est précisément M. Paul Nivoix, qui a refusé l'arbitrage que la société accordait dans le premier cas à M. Max Frantel. — J.-P. L. Le feu sous la cendre. On ne reprochera pas aux Comédiens Associés leur inactivité. Il ne se passe pas de quinzaine sans qu'un effort ajoute à leur effort, signe d'une vitalité qui aura sa récompense. Le Feu sous la cendre de M. Des Forges, qu'ils représenteront cet après-midi, est une tragédie ouvrière. L'action a lieu dans une usine. La
une tragédie ouvrière. L'action a lieu dans une usine. La mise en scène est de M. Henri Lesieur; L'interprétation réunit les noms de Mme Marie Valsami, MM. Jean Saboureau, Vallauris, Itkine, Darnaud, Mmes Simone Baret, Rochard, Page, Gire. On commencera par La Horla avec MM. Roger Weber (Sable), Sylvain Itkine (le docteur), Joris (le serrurier), Quinet (le valet de chambre); Mlle M. Page (la bonne). Aux escholiers. Les Escholiers sont fidèles à leur tradition de cercle artistique. Les soirées qu'ils organiseront chaque mois sont constituées de programmes élaborés avec soin et éclectisme. Mercredi soir, après un dîner présidé par M.
et éclectisme. Mercredi soir, après un dîner présidé par M. Max Maurey qui, au dessert, se montra le plus fin et agréable des humoristes, un concert avait été organisé. Ce fut l'occasion pour l'assistance d'élite qui se pressait dans un salon du Claridge d'applaudir des artistes aimés de tous. Comme Mlle Lily Levaco porte bien le travesti, et que Mlle Micheline Grandier a de grâce dans une fantaisie qu'elles dansent avec agilité! Bétove n'a qu'à paraître pour dérider une salle. Cette fois-ci, il céda la place à Michel-Maurice Lévy, qui joue du Wagner avec une rare virtuosité. Le couple Yvonne
joue du Wagner avec une rare virtuosité. Le couple Yvonne et Gaston Gabaroche a le meilleur répertoire de chansons anciennes et modernes. Avec quel brio M. Gaston Gabaroche fit chanter un refrain aux Escholiers et Escholières et sa femme tint sous le charme tous les spectateurs avec des chansons de nos pères. Mlle Marise Damia, reconnue dans la salle, fut sollicitée de monter sur le plateau. Elle le fit avec sa bonne humeur habituelle. N'ayant pas apporté de musique, après avoir conversé avec M. Gabaroche, elle lui déclara: « Tu ne sais plus la musique et moi j'ai oublié les
ne sais plus la musique et moi j'ai oublié les paroles, on va voir ce que ça va donner.. Et cela marcha très brillamment. Damia fut acclamée On est vraiment entre camarades » aux Escholiers. Des bourgs et des villages. Mme Cécile Sorel est dans le Midi. De la Côte d'Azur jusqu'aux Alpes, elle joue son répertoire et il n'est plus besoin de dire son succès. Il prend, en effet, des formes inattendues et qui transforment ces représentations en grands festivals. Ne voyons-nous pas, en effet, dans un grand quotidien de Grenoble, Le Petit Dauphinois, des avis annonçant que, pour
de Grenoble, Le Petit Dauphinois, des avis annonçant que, pour les galas de Sapho, « des services spéciaux de cars » permettront « aux habitants des environs de Grenoble d'assister à ces soirées ». Des cars viendront de partout : du Touvet, du Bourg d'Oissans, d'Allemont, de Tencin, Laval, de Champalud, de Brignoud, etc., M. Roger Gaillard dans « Napoléon IV ». Nos lecteurs savent l'importance que prennent, depuis quelque temps, les salles de périphérie, où certains spectacles sont présentés avec un soin et un goût remarquables. Nous n'en voulons pour preuve que le succès éclatant qui vient d'accueillir M.
pour preuve que le succès éclatant qui vient d'accueillir M. Roger Gaillard dans Napoléon IV, l'œuvre magnifique de Maurice Rostand. Le jeune comédien y déploie un talent sensible et mesuré, où un style lyrique de grande classe s'allie à la vérité et à l'émotion. C'est là une création qui lui fait honneur et donne un regain de nouveauté à une pièce dont l'attrait sur le public va grandissant. Aux côtés de M. Roger Gaillard, Mlle Rissler et M. Bârencèy jouent excellemment leurs personnages et forment une interprétation choisie. que pourraient envier aux scènes dites « de quartier » bien des
envier aux scènes dites « de quartier » bien des théâtres « de Boulevard ». Mme Eve Francis victime d'un accident. Mme Eve Francis venait de dire des vers à Radio-Parties; elle n'aperçut pas, en se retirant, trois petites marches qui séparaient deux studios et fit une chute. Fort heureusement, la charmante comédienne s'en tira avec une luxation du genoux, Nos souhaits de prompt rétablissement. Elle a pu, d'ailleurs, dire hier, devant le micro, une ballade de Victor Hugo. Chez les Amateurs. Au Cercle National Français (fondation Jean d'Héral), à lieu aujourd'hui, 9 février, à 16 heures, sous la direction
lieu aujourd'hui, 9 février, à 16 heures, sous la direction de Mme France Derget, auteur dramatique, la première séance des « Inédits » au théâtre, consacrée au poète Edmond Bastide. 10, cité Malesherbes. Entrée sur invitations. Au programme : a) Les joies des Rois Louis le Grand; b) La Leçon bien apprise, un acte en vers, joué par l'auteur et ses interprètes. Petit courrier. De la Comédie-Française. — M. Le Bargy n'étant pas encore rétabli, la Comédie-Française donnera, demain dimanche, 10 février, en soirée, Les affaires sont les affaires, d'Octave Mirbeau. du Théâtre National de l'Odéon. Demain, dans Les Bouffons,
Mirbeau. du Théâtre National de l'Odéon. Demain, dans Les Bouffons, c'est M. Max de Rieux qui jouera le rôle de Jacasse, Par suite de la maladie qui retient M. P. Richard Willm à la Chambre, la répétition générale de Prunella, la pièce de M. René Genty et Mme Juliette Meylo, annoncée pour le 13 février au second Théâtre-Français, doit être retardée et reportée à une date ultérieure. M. René Rocher, directeur de la Comédie-Caumartin, retient la date au mercredi 6 mars, en soirée, pour la répétition générale de Débauche, la comédie de M. Jacques Deval. Comme nous l'avions dit les
comédie de M. Jacques Deval. Comme nous l'avions dit les premiers, M. André Luguet dément qu'il ait déposé une somme pour se prémunir contre les conséquences du procès que lui fera la Comédie-Française. Les English Players jouent à Lyon, ce soir, The Return Journey. M. Edmond Roze a repris hier son rôle dans L'échappée, durant sa grippe, il fut doublé avec talent par M. Paul Azais. On dit que Mlle Suzy Prim, qui vient de se casser le bras, aurait recommencé à répéter L'homme de joie au théâtre de la Madeleine. Comme la première de l'œuvre de M. Géraldy doit
Madeleine. Comme la première de l'œuvre de M. Géraldy doit avoir lieu entre le 17 et le 20 février, il est certain que Mlle Suzy Prim ne pourra pas encore avoir la libre disposition de son bras. Elle jouerait donc, ce bras pris encore dans le plâtre. M. Gabriel Gàbrio nous fait part de la mort de son frère. Nos sincères condoléances. M. Roger Debrennes, l'ancien administrateur du Théâtre de la Michodière, vient d'être victime d'un sérieux accident d'automobile. Transporté à l'hôpital Lariboisière où il fut opéré à la face, il put être ramené ensuite à son domicile. Un repos
il put être ramené ensuite à son domicile. Un repos de quinze jours lui est imposé. Nous avons appris, trop tard pour l'annoncer en temps voulu, la mort, à cinquante-trois ans, de M. Charles Ancelin, qui fut, pendant plusieurs années, administrateur du Théâtre du Grand-Guignol. Les obsèques eurent lieu le 1er février. Au bout de la rue Saint-Dominique, la Salle des Pinsons. Il y a des oiseaux sur les murs et des oiseaux sur les affiches. C'est dans cette volière que M. Pierre-Albert Birot, fondateur du Plateau, nous fait part de ses projets: J'eusse préféré une salle plus nue, mais
de ses projets: J'eusse préféré une salle plus nue, mais le cadre ne changera rien à la valeur de mes essais; or, nous ne faisons que des essais. M. P.-A. Birot précise ainsi sa pensée: — Pas de tableau séduisant de couleur, mais un sévère dessin à la mine de plomb. « Sur la scène, pas de copie de la réalité apparente de la vie, mais une présentation de la réalité réelle: visage, corps et gestes recréés par ceinture ou masques, déformations et synthèses. « Pas d'originalité à tout prix, pas de volonté, à priori, d'épater, volonté seulement de faire
pas de volonté, à priori, d'épater, volonté seulement de faire tout ce que la rigoureuse conception commande, tout ce qu'elle veut nous est permis. Comme assises, nous prenons les profondes réalités humaines, notre théâtre tout fait d'humain doit émouvoir tout homme, même celui qui ne nous aimera pas. » Tel est le point de départ de cet effort. Attendons Barbizon-bleue, la première œuvre que représentera M. P.-A. Birot, pour nous rendre compte de l'apport du Plateau. Ce mouvement, qui vient s'unir à tant d'autres réactions contre le naturalisme étriqué, ne saurait manquer d'intéresser. Une Symphonie de M. Marcel Dupré créée
saurait manquer d'intéresser. Une Symphonie de M. Marcel Dupré créée en Angleterre. A la date du 1er février, le Monthly Musical Record écrit: « Glasgow. Le grand événement musical du mois a été la première audition en cette ville de la nouvelle Symphonie en sol mineur pour orgue et orchestre, de l'organiste français Marcel Dupré. C'est une œuvre singulièrement neuve d'idées, traitée d'une façon intéressante et brillamment orchestrée. Avec le compositeur à l'orgue et M. Van Raalte au pupitre, ce fut une exécution mémorable. » La première audition de cette symphonie a été donnée à Andrew's Hall de Glasgow le
symphonie a été donnée à Andrew's Hall de Glasgow le 3 janvier. Une seconde exécution aura lieu au Conservatoire de Bruxelles le 14 février avec l'orchestre des Guides Royaux, sous la direction de M. Marcel Dupré. Pour le centenaire de l'Algérie. M. Antoine Mariette, directeur du Conservatoire de Musique d'Orléans, compositeur d'Esther et de Salomé, a été chargé de composer la « Cantate » officielle qui sera exécutée au cours des fêtes du centenaire de l'Algérie. M. Antoine Mariette est parti pour l'Algérie; il y restera une dizaine de jours pour recueillir les documents et les impressions nécessaires à la
pour recueillir les documents et les impressions nécessaires à la composition de cette œuvre. « Boris Godounov » et le texte original. On nous annonce de Moscou qu'à la fin de février, le Théâtre Artistique donnera Boris Godounov dans le texte primitif de Moussorgsky. Jusqu'à présent cet ouvrage était joué d'après l'arrangement de Rimsky-Korsakov. Cette version sera mise en scène par l'acteur Miskvine, M. Stamilovski, malade, ne pouvant prendre part aux répétitions. La 250e de « Paganini ». Le Théâtre de la Gaîté-Lyrique annonçait pour hier soir la 250e représentation de Paganini, l'opérette de F Franz Lehár adaptation française de
de Paganini, l'opérette de F Franz Lehár adaptation française de M. André Rivoire. Mme Louise Dhamarys, créatrice du rôle d'Anna Elisa, y effectuait sa rentrée. Le rôle de Paganini, créé par M. André Baugé, eut ensuite plusieurs titulaires, dont MM. José de Trévil, David Devries, René Gerbert, qui le reprendra prochainement. Petit courrier. Concerts Colonne (Théâtre du Châtelet). — Aujourd'hui, avec le Concours de Mlle Jane Laval, de l'Opéra, et de M. Guy Ropartz, directeur du Conservatoire de Strasbourg. Au programme: Première Symphonie en si bémol (Schumann) ; Le Freischütz (Air d'Agathe (Weber); La Chasse du Prince Arthur (Guy Ropartz),
(Air d'Agathe (Weber); La Chasse du Prince Arthur (Guy Ropartz), sous la direction de l'auteur; Au Printemps (Canteloube) ; La Valse (Ravel). Le concert sera dirigé par M. Gabriel Pierné. Concerts Potsdam (Théâtre des Champs-Elysées). — Aujourd'hui, à 17 heures, avec le concours de Mme Julie de Stuers, cantatrice, et de Mlle E. Zuruku-Tenroc, pianiste. Sérénade (Eine Kleine Nacht Musik), Mozart ; Cantate n° 55 (Schleier des), J.-S. Bach; Fantaisie pour piano et orchestre, P. Le Fleming : a) Liebst du ihm Schönheit; b) Urlicht; c) Om Mit. Sterntotent, C. Mahler ; Scheherazade, Rimsky-Korsakoff. Le concert sera dirigé par M.
Mahler ; Scheherazade, Rimsky-Korsakoff. Le concert sera dirigé par M. Rhené-Baton. Music-Halls, Cirques & Cabarets. Le chansonnier de Soutter grièvement blessé. Avant-hier, comme il quittait le Théâtre des Deux-Anes, le charmant spirituel chansonnier De Soutter a été renversé et roulé sur plusieurs mètres par une auto. Relevé sans connaissance, il fut immédiatement transporté à l'hôpital Lariboisière où dans la matinée d'hier il a subi une trépanation frontale. Hier, dans la soirée, il a pu prononcer quelques mots. Comédia forme les meilleurs vœux pour que cet excellent artiste soit conservé à l'affection des siens et au théâtre où l'attend une carrière
l'affection des siens et au théâtre où l'attend une carrière brillante et méritée. Paulus et Paulus? Un artiste de café-concert a-t-il le droit de jouer sous le nom de Paulus ? Tel est le procès que la veuve du célèbre chanteur intente à M. Pommel, qui a cru pouvoir prendre le nom de son mari. « Pommel, le célèbre Paulus », disaient les affiches. Que dira le tribunal ? M. Lionel Nastorg, pour la veuve du vrai Paulus, et M. Lévy-Oulmann, pour Pommel, dit Paulus, plaideront le curieux procès dont les attendus feront jurisprudence. Petit courrier. x Théâtre National de
les attendus feront jurisprudence. Petit courrier. x Théâtre National de la Comédie. — La répétition générale qui devait avoir lieu le lundi n, est reportée au mercredi 13. Les invitations portant la date du II seront donc valables le mercredi 13, à 9 heures du soir. x Mercredi 13 février, à 21 h. 30, répétition générale à bureaux fermés, au Moulin de la Chanson de Par-dessous la Manche. ! revue en 2 actes et tableaux de M. André Dahl. x Fursy et sa compagnie partent pour Lille. x Georgius vient de terminer un sketch en trois épisodes intitulé : La
de terminer un sketch en trois épisodes intitulé : La Serre et l'Oiselet ou Les Maîtres Chanteurs, qui sera joué au Théâtre Chantant. Cette courte comédie amusera fort le monde des artistes et des journalistes, en même temps qu'elle intéressera au plus haut point les milliers de spectateurs qui viennent acclamer chaque soir Georgius et son Théâtre Chantant.-On rira bien en avril. Départements. Lyon. n On vient de jouer, au théâtre des Célestins, Toi que j'ai tant aimée, d'Henri Jeanson. Mlle Germaine Delbo, dans le rôle créé par Mlle Sylvie, a remporté un grand succès, ainsi que son partenaire, M.
a remporté un grand succès, ainsi que son partenaire, M. Jacques Grétillat, qui interprétait le rôle créé par M. Alcover. La représentation était précédée d'une conférence de M. Henri Jeanson sur les jeunes auteurs. Si la critique fut malmenée à Bruxelles, elle a été vengée à Lyon. Ce fut, en somme, la logique riposte du berger à la bergère, et de meilleure guerre que toute autre querelle. LE LOUP DE DENTELLE. A la Coopération intellectuelle Une importante discussion sur les droits de reproduction des ouvrages d'art Hier a eu lieu à l'Institut international de coopération intellectuelle une réunion d'experts de
à l'Institut international de coopération intellectuelle une réunion d'experts de l'Office international des musées, sous la présidence de M. Jules Destrée, ancien ministre des Beaux-Arts de Belgique. Après que le directeur de l'Institut, M. Julien Luchaire, eut souhaité la bienvenue aux experts, ceux-ci ont abordé l'ordre du jour. La première question inscrite avait trait à l'unification des catalogues des musées. En ce qui concerne la deuxième question de l'ordre du jour, à savoir, la traduction dans des langues de grande circulation des fiches et notices relatives aux œuvres, le Comité a estimé que, dans les pays de langue de rayonnement
a estimé que, dans les pays de langue de rayonnement restreint, les inscriptions en langue nationale auraient intérêt à être traduites dans l'une des cinq langues les plus répandues (allemand, anglais, espagnol, français, italien). Les experts ont abordé ensuite la question de l'établissement d'un type unique d'étiquette et surtout la question de l'unification des conditions et des droits de reproduction de la photographie d'œuvres d'art. Théâtre Albert. "Le Train fantôme. Trois actes de M. Arnold Ridley Voici Une pièce où l'épouvante est le principal personnage. Epouvante adroitement conçue, allant crescendo avec des moyens scéniques simples et heureux. Ces trois actes