jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tout à l'heure et qui est signé de Poincaré, l'admirable ouvrier du redressement national. Si l'on considère sa politique, — qu'il faut soutenir à plein cœur et non du bout des lèvres, — succédant à celle d'un gouvernement qui a cru qu'on ne pouvait rétablir la situation financière que par l'apport des concours étrangers, M. Poincaré a estimé que c'est avec les ressources de la France qu'on pouvait accomplir cette œuvre. Il n'a pas hésité à demander au peuple français de consentir le sacrifice d'impôts nouveaux. Le postulat même qui est à la base de cette politique, indique avec une
est à la base de cette politique, indique avec une rigueur implacable la nécessité de l'utilisation de toutes les ressources nationales. Il faut faire en sorte que le tribut formidable que nous payons annuellement aux pays étrangers pour les fournitures faites à notre pays, soit supprimé; il faut que ces mêmes denrées la France puisse se les procurer, soit sur notre sol, soit dans nos colonies. M. Poincaré sait que l'œuvre que vous poursuivez fait partie de son programme et c'est pourquoi, en son nom, je viens vous apporter la sympathie et la gratitude du gouvernement. J'ai entendu de très
sympathie et la gratitude du gouvernement. J'ai entendu de très beaux discours au cours desquels des vœux ont été formulés. Je répète qu'avec la plus grande attention je prends note des désirs exprimés par les représentants de cette Algérie qui fait mon admiration. Ici, dans l'intérêt même du développement de la Colonie, plusieurs questions se posent et la logique commande l'action gouvernementale et appelle également le déploiement d'un effort libre que réclame, avec plus d'intensité, l'avenir national. Tous ceux qui sont venus en Algérie l'aiment et tous n'ont qu'un désir : la servir. Ma tâche, dans les conseils du gouvernement,
: la servir. Ma tâche, dans les conseils du gouvernement, consistera à soumettre vos légitimes préoccupations, et je le ferai avec le sentiment d'un homme qui sait dans quels conditions s'exerce votre activité. Les congressistes feront, eux, au cœur de la France, la propagande la plus diligente pour votre beau pays. Je vous remercie encore une fois de l'œuvre utile que vous avez accomplie. Elle ne s'accompagne pas de ces fanfares qui suivent les congrès politiques. Nous ne vivons pas de viande creuse. Il nous faut des choses plus substantielles. C'est alors que nous pourrons envisager la réalisation et la
C'est alors que nous pourrons envisager la réalisation et la marche des progrès sociaux. Quelque modeste que soit votre effort, il vaut quelque chose. Le gouvernement vous en remercie et vous apporte le témoignage de sa gratitude et de sa sympathie. Une salve d'applaudissements salue ce beau discours. À l'issue du banquet, lecture est donnée, par le Ministre, des distinctions honorifiques accordées à l'occasion du Xe Congrès des Pêches Maritimes : Officier de l'Instruction publique : M. Lacoste, directeur de l'Inscription maritime d'Alger. Officiers d'Académie : Mlle Leclerc, chef du service de dactylographie à la Chambre de Commerce d'Alger ;
service de dactylographie à la Chambre de Commerce d'Alger ; MM. Bronkarst et Novella, administrateurs de l'Inscription maritime ; M. Ziégler, ingénieur. Officier du Mérite agricole : M. de Laurens-Castelet, secrétaire adjoint du Congrès. Chevalier du Mérite agricole M. Cameleyre, armateur à Arcachon. Grand-officier du Nichan-el-Fikhar : M. le professeur Seurat, vice-président du Comité d'état d'Alger. Mention honorable de la Mutualité : Albertini et Marec, administrateurs de l'Inscription maritime. Médaille de bronze de la Prévoyance sociale : MM. Le Squin et Daverat, administrateurs de l'Inscription maritime, La clôture du Congrès À 17 heures avait lieu au Théâtre Municipal la dernière
À 17 heures avait lieu au Théâtre Municipal la dernière séance du 10e congrès des Pêches que présidait M., le Gouverneur Général. Après quelques paroles de remerciement de M. Ajam et du rapport très circonstancié de M. le professeur Pérard sur les travaux du congrès, M. Viollette prononce une allocution, puis déclare clos le congrès. LE PROGRAMME D'AUJOURD'HUI : Départ des trois groupes en auto, à 7 h. 30, devant le Palais Consulaire. - Visite de Guyotville, Staouéli, Sidi-Ferruch, Zéralda, Castiglione (visite de la station aquicole et d'une fabrique de conserves), Bou Harroun, Tipaza. — A 11 h. 30, déjeuner
conserves), Bou Harroun, Tipaza. — A 11 h. 30, déjeuner à Tipaza. À 13 heures, les congressistes se diviseront en deux sous-groupes. Sous-groupe n° 1. — Les membres de ce groupe s'embarqueront à bord d'un torpilleur pour assister, dans la baie de Castiglione, à 10 ou 12 milles au large, à des essais de pêche au thon, par des fonds supérieurs à 50 mètres. Il sera ainsi démontré de visu que l'on peut pêcher du poisson comestible avec le filet-thon par des fonds supérieurs à 500 mètres. Affirmation qui avait été contestée lors de précédents congrès. Après la levée des
été contestée lors de précédents congrès. Après la levée des filets, retour à Tipaza ou rentrée à Alger par mer en suivant la côte. Sous-groupe n° 2. — Visite des ruines romaines de Tipaza, sous la conduite de M. Glénat, conservateur du Musée de Cherchell. À 16 heures, dislocation. AUTOUR DU CONGRÈS Les armateurs et le monde de la pêche de nos ports algériens auront été heureux, comme nous l'avons été nous-mêmes, de relever, parmi les noms des personnalités qui ont été décorés hier par M. le Ministre de l'Intérieur, celui de M. de Laurens-Castelet, secrétaire général du Comité central
celui de M. de Laurens-Castelet, secrétaire général du Comité central des Armateurs de France, qui a été promu officier du Mérite agricole. M. de Laurens-Castelet, capitaine de frégate de réserve, ancien attaché naval, est officier de la Légion d'honneur et maire de Pugnier, dans l'Aude. Il joint à ses qualités d'homme charmant et au commerce agréable, celles d'un homme à l'activité toujours en éveil. C'est toujours en vain que l'armement algérien a, en diverses circonstances, fait appel à sa compétence. Hier quelques intimes fêtaient, à la Brasserie de l'Etoile, le nouveau promu. M. Armand Coppin, président du Syndicat des armateurs
nouveau promu. M. Armand Coppin, président du Syndicat des armateurs de Boulogne-sur-Mer, et M. Albert Le Bail, avocat à la Cour d'appel de Paris, adressèrent à M. de Laurens-Castelet les cordiales félicitations des congressistes et, en termes heureux, surent lui dire combelle haute estime et en quelle affectueuse sympathie on le tenait dans les milieux de l'armement et de la pêche. Le départ du Ministre M. Sarraut a quitté définitivement Alger hier soir, à 21 h. 10, pour se rendre à Oran où, après un séjour d'une journée, il s'embarquera à bord du torpilleur d'escadre l'Chacal, pour rentrer en France.
à bord du torpilleur d'escadre l'Chacal, pour rentrer en France. A cette occasion, la gare d'Alger, avait revêtu sa parure des grands jours. L'entrée spéciale donnant accès, sur les quais était brillamment éclairée et formait un véritable jardin de plantes vertes qu'agrémentaient de magnifiques tentures frangées d'or. Une compagnie du 5e tirailleurs, échelonnée en face de la gare, sous la conduite du lieutenant-colonel de Montluc, major de la garnison, et du capitaine Hantz, formait la garde d'honneur. Un important service d'ordre, sous la direction de M. Vinciguerra, commissaire central; du capitaine de gendarmerie Bouîard et des officiers de paix. MM.
capitaine de gendarmerie Bouîard et des officiers de paix. MM. Moreau, Racine et Mathieu, assurait l'ordre. De très nombreuses personnalités ont tenu à saluer le ministre au moment de son départ. Citons : M. le sénateur Duroux ; M. Thomson, député, et Mme; M. Mallarmé, député d'Alger ; M. Raffi, maire ; M. Jean Causeret, secrétaire général du gouvernement, et Mme, accompagné de M. Guerrin, chef de cabinet ; MM. Bordes, préfet, et Mme; général Naulin ; le contre-amiral Vindry et son officier d'ordonnance, lieutenant de vaisseau Madelin : Laussel, directeur de la Sécurité générale ; Maury, directeur de l'Intérieur
directeur de la Sécurité générale ; Maury, directeur de l'Intérieur ; Georges Laffont, Si Hassène Sayah, Si Salah Mostefa, Cheurfa, Si Hacène Ahmed, délégués financiers ; Charles, Teissier, Armand, conseillers de gouvernement; Côme, sous-directeur, et Jouaville, chef d'exploitation des Chemins de fer algériens de l'Etat ; Pinon, inspecteur divisionnaire au P.-L.-M. ; Maraval, commissaire, chef de la Sûreté départementale ; Joussen, commissaire de surveillance du port et des chemins de fer ; R. de Galland, président des Elephants de l'Aude, etc.. etc. À 21 heures, le ministre, qu'accompagne Mme Sarraut, le Gouverneur général et Mme Violette arrive à la gare.
le Gouverneur général et Mme Violette arrive à la gare. À sa descente de voiture les troupes présentent les armes tandis que la fanfare de la police municipale, avec son drapeau, exécute une brillante marche. Mais l'heure du départ approche et, après avoir félicité les membres exécutants, M. Sarraut se rend sur le quai de la gare. M. Raffi, au nom de la ville d'Alger, remercie encore une fois le ministre de son passage dans la capitale de l'Algérie dont toute la population a été profondément honorée et lui exprime ses meilleurs vœux d'excellent voyage. Le ministre répond avoir été
ses meilleurs vœux d'excellent voyage. Le ministre répond avoir été très touché de la grandiose réception qui lui a été faite par cette belle ville d'Alger, qui l'a séduit et dont il conservera toujours le meilleur souvenir. Avant de prendre place dans son wagon réservé, le ministre embrasse avec effusion son éminent collègue M. Thomson et serre les mains des personnes présentes. À 21 h. 10, exactement, se met en marche le train spécial dans lequel ont pris place avec le ministre et Mme Sarraut, le Gouverneur général ; Mme et M. Cornu, directeur des Affaires de l'Algérie, à l'Intérieur
et M. Cornu, directeur des Affaires de l'Algérie, à l'Intérieur ; M. Corbedeain, chef de cabinet du ministre ; MM. Jourdain, directeur de la Cie P.L.M. ; Rouzaud, directeur des chemins de fer, de l'État ; Saurin, sénateur d'Oran ; Roussé-Fréissineng, député d'Oran ; MM. Bordères, Carles, Kala Mailach, délégués financiers; Théaux, directeur de la Sécurité générale ; les journalistes métropolitains ; notre envoyé spécial, M. Henri Caronnel; M. Péricard, directeur de l'agence Havas, etc., etc. CHRONIQUE LITTÉRÁIRE Les Livres Les années romantiques de Balzac (d'après des documents nouveaux et inédits) Par L. J. ARRIGON (Les Editions Perrin) Il y
inédits) Par L. J. ARRIGON (Les Editions Perrin) Il y a trois ans déjà, M. L.-J. Arrigon, nous offrait un volume charmant et fort instructif, Les débuts d'Honoré de Balzac, qui nous révélait sur le créateur de la « Comédie Humaine » des détails dont personne, et pour cause, n'avait encore dit mot. Car le nouveau biographe dispose d'une rare, exacte et scrupuleuse documentation. Dans cette seconde étude — elle sera sans doute suivie d'une troisième, même d'une quatrième, du moins nous en exprimons le souhait — M. L.-J. Arrigon ressuscite Balzac à trente ans. Balzac jeune, Balzac triomphant, débordant
ressuscite Balzac à trente ans. Balzac jeune, Balzac triomphant, débordant d'activité, avide de plaisirs, partageant la folle existence des viveurs du Boulevard, des « fashionables », mais ambitieux, mêlé aux luttes littéraires et politiques. Il les femmes, aussi, font battre son cœur plus vite, toutes les femmes qu'il rencontre. Il lui arrive de nouer trois ou quatre intrigues à la fois. Que de séduisantes et énigmatiques beautés figues ! La duchesse d'Abrantes, initiée par lui à l'art d'écrire ; la marquise de Castries, qui se joue de son amour avec quelque férocité; la princesse Bagration, surnommée « le bel ange
quelque férocité; la princesse Bagration, surnommée « le bel ange nu » à cause de ses décolletages audacieux, et « La Vénus de la Vallée de Josaphat », car, avec les années, son extrême pâleur devint spectrale. Voici encore George Sand. Voulez-vous son portrait ? Mme Dudevant est alors une jeune et jolie femme de vingt-huit ans, petite, brune, aux grands yeux noirs et voluptueux, au profil d'andalouse, qui se vêt d'une longue redingote-guerite en gros drap gris, porte bottes et pantalon à colère. Il lui ressemble ainsi à un étudiant de première aimée. Un jeune homme de vingt ans,
étudiant de première aimée. Un jeune homme de vingt ans, « d'une taille moyenne, d'une tourbillon parfaite, pleine d'élégance, les cheveux châtains, fine, soyeux, un front élevé qui trahit déjà les fatigues de l'âme », tel est « M. Sand », le « petit Bandeau, blanc, léger, comme le colibri des samedis parfumées. » Assez dissolue, le sait, mais pudique ou hypocrite, ad libitum. En lui offrant les « Contes drolatiques », Balzac voulut en lire des fragments. Elle lui arracha le livre, le lui jeta au nez, le traita de « gros indécent ». — Prude ! riposta Balzac,
de « gros indécent ». — Prude ! riposta Balzac, et tout en descendant l'escalier, il criait : « Vous n'êtes qu'une bête ! » Sous ces influences, à travers mille péripéties, se forme le génie de l'écrivain qui deviendra le Maître. En l'évoquant, M. Arrigon évoque naturellement l'ambiance, le Paris du temps, les milieux du romantisme alors dans tout son éclat, son exagération, le Boulevard, les cafés en vogue, les journaux, la « Revue des Deux Mondes », la « Revue de Paris », les élégances, les Salons. C'est l'époque où Briffault vide d'un trait, chez Corazza, une cloche
l'époque où Briffault vide d'un trait, chez Corazza, une cloche à fromage emplie de champagne, et des mystifications de Kollitius. Une nuit d'hiver, celui-ci et son ami le journaliste James Rousseau, venaient de souper. Rousseau, après quelques pas dans l'air vif, s'affaisse, ivre-mort. Romieu essaie de le soulever, mais lui-même chancelle : Alors, il se résout à abandonner Rousseau à son malheureux sort. Il tire le revolver contre une maison, réveille à grand fracas un épicier, achète un talon qu'il allume et jette sur le corps de son ami. Après un dernier regard, il s'éloigne. Rousseau atteignit le petit jour,
un dernier regard, il s'éloigne. Rousseau atteignit le petit jour, protégé des heurts, et des écrasements par la lueur de son lampion. Balzac s'agitait parmi ce monde disparu qui paraît si pittoresque, si gai aux tristes rescapés de la grande guerre. Alors, la gaieté générale chassait les soucis, et jamais place d'argent ne fut moins mortelle. Heureusement pour Balzac et pour nous. Il serait mort si jeune ! Toute son existence, ses créanciers le harcelèrent. Pourtant, la vie n'était pas chère. Il louait une propriété, la Grenadière, près de Tours, moyennant quatre cents francs, pour six mois. Son tailleur demandait
moyennant quatre cents francs, pour six mois. Son tailleur demandait trente-cinq francs seulement d'une robe de chambre en bainin blanc. Son appartement à Paris ? Sept cent cinquante francs, et il dispose de cinq pièces, deux chambres de domestiques, une remise et une écurie. Il paie à sa cuisinière Rose six mois de gages : 155 francs ; cinq mois au valet Paradis : 180 francs, mettons 180 francs si nous plaçons devant ce chiffre notre coefficient 6. Qui donc réussit à se faire servir aujourd'hui pour 36 francs par mois ? M. L.J. Arrigon termine ce deuxième volume au
mois ? M. L.J. Arrigon termine ce deuxième volume au moment où Balzac, évolué, unissant les aptitudes du classicisme et du romantisme, les applique « à la masse d'observations qu'il porte dans son souvenir. » L'œuvre où ces deux tendances se manifesteront dans un harmonieux équilibre, sera « Eugénie Grandet », le premier des grands romans balzaciens. En attendant l'étude relative à l'apogée, revenons à l'époque où Balzac proposait à l'éditeur Mayer les « Mémoires » de Sanson, le bourreau, l'exécuteur sous la Révolution. Du nanan, disait-il. Il y a là-dedans de quoi faire huit volumes effroyables, pourtant admirables, qui
là-dedans de quoi faire huit volumes effroyables, pourtant admirables, qui intéresseront tout le monde et que tout le monde voudra lire. — J'accepte, dit Marne, après un moment de réflexion. Ces Mémoires, vous les avez ? Non. mais nous les aurons. On a dit (Paul Lacroix) que Balzac et son collaborateur Lhéritier, afin de rédiger ces « Mémoires » avaient interviewé, si l'on me permet l'anachronisme, l'exécuteur de Louis XVI et de Marie-Antoinette, « homme pâle, à la figure noble et triste ». Sanson, des larmes coulant sur ses joues, ordonna, d'une voix solennelle, d'apporter la relique. Une boîte d'acajou,
ordonna, d'une voix solennelle, d'apporter la relique. Une boîte d'acajou, fermée à clef, fut placée sur la table, entre les bouteilles (Balzac, Lhéritier et Marne dînaient chez le bourreau !) et Sanson ouvrit avec émotion cette boîte où brillait une lame d'acier : « Voici, dit-il, en fondant décidément en larmes, le couteau qui a fait tomber deux nobles têtes. Ce couteau est sacré. Tous les jours, je m'agenouille devant lui en priant pour les saints martyrs. » — À la vérité, écrit M. Arrigon, les deux collaborateurs puisèrent surtout dans leur imagination. En effet, Charles-Henri Sanson, qui exécuta Louis
dans leur imagination. En effet, Charles-Henri Sanson, qui exécuta Louis XVI, était mort depuis 1806. S'ils interviewèrent un bourreau, ce fut le fils, Henri Sanson, qui demeura en fonctions jusqu'en 1930, et celui-ci, loin d'être royaliste, passait au contraire pour « donner dans les idées nouvelles ». Cependant, ces « Mémoires de Sanson », fils, petit-fils, arrière-petit-fils, arrière-arrière-petit-fils de bourreaux, bourreau lui-même, ne tardèrent pas à paraître. Ils débutent ainsi : Dès le lendemain de ma révocation, dix, huit compétiteurs se disputaient ma sanglante succession et leurs placets, revêtus des plus hautes apostilles, couraient les antichambres ministérielles. Pour moi, je
plus hautes apostilles, couraient les antichambres ministérielles. Pour moi, je me hâtais de quitter Paris et de faire choix d'une retraite si sûre et si profonde que rien ne viendrait m'y rappeler le triste emploi des belles années de ma jeunesse et de celles de mon âge mûr. J'y suis enseveli depuis douze ans, n'y osant aimer sans remords que quelques animaux, compagnons de ma solitude et auxquels (qu'on me pardonne cette sensibilité pythagoricienne) je donne des soins affectueux pour me consoler d'avoir eu le triste courage d'étouffer le cri de l'humanité lorsqu'il s'est agi de mes semblables. Je rappellerai
de l'humanité lorsqu'il s'est agi de mes semblables. Je rappellerai maintenant que la guillotine où jouait le couteau qui décapita le roi et la reine, figurait — on l'affirmait du moins — à Londres, au musée de figures en cire de Mme Tussaud. Là, également, les grands personnages de l'histoire, avec quantité d'objets leur ayant, paraît-il, appartenu. On y voyait la voiture étroite, haute sur roues, qui servit à Napoléon pendant la bataille de Waterloo, et bien d'autres choses. Mais le tout a été anéanti par un incendie, en mars 1925. Seul fut sauvé un perroquet qui, à demi étouffé
1925. Seul fut sauvé un perroquet qui, à demi étouffé par la fumée, criait dans sa cage : « This is a rotten business ! » (Voilà bien une sale affaire!). Les perroquets voient tout en noir. Vous savez que celui de M. Jacques Bainville (« Jaco et Lori ») ne manque pas de dire à toute occasion : « Ça finira mal ! Ça finira mal ! » Dans ma jeunesse, j'ai connu un « Jaco » plus aimable. Tout le long du jour, sur son jukebox, il entonnait : Quand je bois du vin clair, tout tourne, tout
: Quand je bois du vin clair, tout tourne, tout tourne. Quand je bois du vin clair, tout tourne au cabaret. Fermons la parenthèse, car j'ai encore un détail à donner sur la guillotine de Louis XVI. Avant son transfert au musée de cire londonnien, elle se trouvait dans une remise de Paris. Victor Hugo (« Choses Vues ») raconte que la plupart des touristes anglais n'avaient qu'un désir, celui d'aller voir le bourreau Sanson et aussi l'affreuse machine dont il avait si souvent usé. Sanson les conduisait dans la remise. Les visiteurs se faisaient avec soin expliquer le mécanisme.
remise. Les visiteurs se faisaient avec soin expliquer le mécanisme. L'un d'eux, une jeune femme, voulut même, pour se donner une sensation rare, s'étendre sur la planche fatale. Voilà du véritable romantisme. Les Cœurs Pur Par J. Kessel Edition de « La Nouvelle Revue Française » Trois nouvelles brutales, émouvantes, saisissantes — trois tranches de vie mauvaise, sans la moindre édulcoration. Je ne les conseille pas aux lecteurs trop impressionnables. Et j'ai peut-être tort. Ceux-là, sous l'empire d'un viscère éminemment sensible, apprécieraient surtout le grand art de M. J. Kessel. Vous avez suivi la révolution irlandaise. En qualité de reporter,
Vous avez suivi la révolution irlandaise. En qualité de reporter, M. J.Kessel vécut des phases dramatiques, en 1920. Alors, Terence Mac Swiney, le lord-maire de Cork, de la ville républicaine, se laissa mourir de faim dans la prison de Brighton. Et, une nuit, l'auteur a vu devant la prison de Cork, où onze jeunes gens, suivant l'exemple de leur lord-maire, faisaient la même grève, tout une population agenouillée. « Un moine, comme une statue de bure, menait, à la lueur de cent torches, le lamento des agonisants. » Ces luttes pendant lesquelles partisans de l'État Libre et partisans de la
pendant lesquelles partisans de l'État Libre et partisans de la République Irlandaise s'affrontèrent, ont déterminé des sentiments inhumains. M. Kessel les a saisis sur le vif, dans leur atrocité. On en conviendra quand j'aurai dit qu'une mère, dans un billet porté par le fils inconscient, donnera le signal de l'assassinat du père. Obsédée par son idée politique, cette Mary de Cork se change en phénomène tératologique, vraiment monstrueux au siècle des ondes électriques. On sait que les guerres civiles sont les plus épouvantables des guerres. Sans doute, insinua Anatole France, parce que l'on sait pourquoi l'on se bat. Est-il d'ailleurs
parce que l'on sait pourquoi l'on se bat. Est-il d'ailleurs de plus atroces haines que les haines, les uns pour les autres, des membres d'une même famille? Depuis longtemps, Mary vivait séparée de son époux, Art Beckett. Elle le revit ce soir fatal. Il pose sa main sur le front de sa femme, et ce contact caressant la fait trembler au plus intime de son être. Elle le fera tuer quand même ! Le motif est suffisant : ses idées sur le présent et l'avenir de l'Irlande ne sont pas les siennes. Avant, cette nuit où il ignore qu'il vit
les siennes. Avant, cette nuit où il ignore qu'il vit ses dernières minutes, elle lui demanda de se agenouiller pour prier le Seigneur. Cette femme, cette mystique de la politique, quelle folle ou quelle brute ! Je me préfère, je l'avoue, dans la seconde nouvelle, « Makhno et sa Juive », l'ignoble sauvagerie du batkna égorgeur de l'Ukraine. Le nom de Makhno signifie l'assaut, le vol, la mort, l'ivresse, le stupre. Le sadisme aussi : il tue pour la volupté d'anéantir des existences, mais non sans appréhensions. Une place d'un village petitrusse. On y a parqué les hommes, les femmes
village petitrusse. On y a parqué les hommes, les femmes réservées à d'autres ébats. Dans les yeux de ces hommes, la prière que leurs lèvres n'osent exprimer : « grâce pour notre vie, grâce ! » Ils grelottent à petits frissons. Impatient, Makhno tire sa main de sa poche, l'agite et crie : — Les hacher, et voilà tout. Le bourreau Kiiko, le sabre levé, se jette sur les victimes. Il frappe à tort et à travers. Est-il maladroit ? Le fait-il exprès ? Aucun de ses coups n'est immédiatement mortel. Il enlève un doigt, coupe une oreille, fend une
mortel. Il enlève un doigt, coupe une oreille, fend une cuisse. Épuisé, pourpre, Kiiko s'arrête, respirant lourdement. Le beau Liatchenko, élégant et alerte, le remplace. Et le sabre vole, frappe de nouveau comme s'il coupait des choux. Et le liquide rouge gicle, et les crânes mutilés, et les troncs décapités. Le carnage terminé, Makhno, le petit homme qui a déchaîné cela, rejette d'un coup de botte une tête coupée, piétine les poitrines, les ventres encore chauds, fait suinter le sang des blessures. Oui, mais Makhno rencontrera une pure jeune fille qui lui tiendra tête, et il se laissera toucher comme