jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la municipalité à toutes les sociétés participantes. L'après-midi comportera une matinée artistique organisée par la section de Koubba de l'Union nationale des anciens combattants qui aura lieu salle du Minaret. En soirée, un grand bal gratuit sera donné dans la même salle avec le concours de la Philharmonique. Le maire espère que nombreux seront ses administrés qui participeront aux fêtes du 11 novembre soigneusement organisées par le comité du foyer sous la présidence de M. Coste, conseiller municipal délégué. REGLEMENTATION DE LA CIRCULATION BOULEVARD VERLAQUE. Par arrêté du 6 novembre 1935, le maire a interdit la circulation sur la partie
1935, le maire a interdit la circulation sur la partie du boulevard Verlaque située entre la mosquée et le boulevard Rouquet, du 12 au 16 novembre inclus, c'est-à-dire pendant la durée des travaux de pose de canalisations du nouveau réservoir de la ville d'Alger. CINEMA. Samedi soirée, dimanche matinée à 3 h. 30 et soirée à 9 heures : Buster Keaton dans « Le roi des Champs-Elysées » avec Paulette Dubois ; « Terreur à bord », avec Shirley Grey et Weill Hamilton ; actualités. Location ouverte au cinéma à 1 heure. HUSSEIN-DEY PARTI SOCIALISTE S.F.I.O. Tous les adhérents sont
1 heure. HUSSEIN-DEY PARTI SOCIALISTE S.F.I.O. Tous les adhérents sont invités à assister à la réunion de la section qui aura lieu le 9 novembre 1935, à 18 h. 30, au café de la Paix. rue de la République. Ordre du jour très important, présence indispensable. FOOTBALL. Amicale des vétérans. Lundi matin, à 7 h. 30, sur le stade de l'O.H.D., rassemblement de tous les équipiers disponibles pour jouer amicalement contre l'équipe de l'Auto-Traction de l'Afrique du Nord. Spécialement convoqué : Chobi, qui aura charge du ballon et des équipements. BOULE DIOR. Le championnat de la Boule d'or se jouera
BOULE DIOR. Le championnat de la Boule d'or se jouera le dimanche 10 et le lundi 11 novembre. Nous rappelons que ce concours oppose les joueurs en tête-à-tête, chacun d'eux étant muni de trois boules. Inscriptions au siège social, bar de l'Etudiantina. Tirage au sort à 7 h. 45. Prix : 150 francs plus les entrées fixées à 5 francs par joueur. Un diplômé et une médaille seront remis au champion ainsi qu'au sous-champion. Seuls les sociétaires à jour de leurs cotisations pourront participer à ce concours. Au concours intersociétés organisé les 12 et 13 novembre par le Rail-Bouliste, l'équipe
organisé les 12 et 13 novembre par le Rail-Bouliste, l'équipe Rigniello Jean, Bigniello Henri, Ximenes (B.O.), a enlevé le premier prix et la coupe mise en compétition. Nos félicitations. FOOTBALL. Dimanche 10 courant, au stade d'Hussein-Poisson à 9 heures, 2e équipe contre Red Star Alger. gérois ; 7 heures, 2 équipes contre Red Star Algérois : 8 heures, minimes contre A S.M. A Maison-Carrée, 8 heures, juniors contre R.C.M.C. juniors. Pour les athlètes joueurs, entraînement partir de 6 heures. CLUB DES BOULOMANES D'HUSSEINDEY. Il est rappelé aux membres actifs et honoraires qu'un concours interne se disputera, dimanche matin 10 novembre.
honoraires qu'un concours interne se disputera, dimanche matin 10 novembre. Un prix de 100 francs est offert par la société. Nul doute que nombreux seront les participants donnant ainsi un attrait particulier aux différentes parties qui auront à jouer. Passé 6 h. 45, les inscriptions ne seront plus reçues. O.B.D. Basket ball. Dimanche. 10 novembre, match officiel en quatre équipes contre l'A.S. Lebon au stade de Nouvel-Ambert. Convoquées: équipe 41 à 7 h. 30 ; 3° à 8 h. 30 ; 2. à 14 heures et 1er à 14 h. 30. Formation des équipes chez Placza. Prière équipiers être exacts.
30. Formation des équipes chez Placza. Prière équipiers être exacts. MUTILÉS ET INVALIDES DU TRAVAIL. Section d'Hussein. Dey. Les mutilés du travail sont invités à assister à la manifestation qui aura lieu le lundi 11 novembre, à 9 heures du matin, à la réception du 17e anniversaire de l'Armistice. Rendez-vous à la permanence, place de Jean, pour se rendre au monument aux morts pour y déposer une gerbe de fleurs. Les mutilés devront être présents, munis de leurs insignes. LE CINEMA FAMILIAL. A l'occasion des fêtes de l'Armistice, le cinéma Familial donnera deux séances : la première le dimanche 10
Familial donnera deux séances : la première le dimanche 10 et la deuxième le lundi 11 novembre, à 14 h. 30, salle paroissiale. Au programme, le film patriotique « Les croix de bois », suivi de « Micidelt chauffeur » et de Pathé-Journal. MAISON-CARREE EDEN CINEMA. — Cette semaine, deux films : « Esquimaux », le dernier chef-d'œuvre de W. S. van Dyke. l'inoubliable réalisateur de « La Chanson païenne », « Trader Horn » et « Tarzan ». « Esquimaux » est une pure merveille cinématographique, une histoire prenante, grande et belle comme la nature arctique, où elle se
grande et belle comme la nature arctique, où elle se déroule. « Pour être aimé », interprété par nos meilleurs artistes : Buzy Vernon, Colette Darfeuil, Paulette Dubost, Marguerite Moreno et Pierre Richard Willm. La semaine prochaine, Fernandel dans « L'hôtel du libre échange » et « Mandalay », avec Kay Francis. PARVOIS À LA TIRE. Jeudi soir, à 17 h. 30, Mme M. regagnait son domicile en compagnie de son mari ; ils suivaient la rue Marceau lorsqu'un indigène s'étant approché de cette dame, chercha à lui arracher un sac à main qu'elle tenait à la main gauche. À
sac à main qu'elle tenait à la main gauche. À ses cris, cet individu prit la fuite, mais poursuivi par le mari de Mme M., celui-ci parvenait à l'arrêter après une course d'une centaine de mètres. À ce moment l'agent de police Nondeleu survenait et conduisait cet indigène au commissariat de police. Sur le champ, et sans qu'aucune question ne lui fut posée, il disait : « Ce n'est pas moi qui voulais prendre le sac à main ». Cet individu, nommé Lahcène Farhat ben Mohamed, trente-cinq ans, retraité militaire, originaire de Berrouaghia, sans domicile fixe, a ensuite déclaré ne
originaire de Berrouaghia, sans domicile fixe, a ensuite déclaré ne pas avoir voulu dérober le sac à main, mais qu'étant poussé près de cette dame, il l'avait bousculée sans le vouloir. VOL D'EFFETS. — Vendredi 8 novembre, à 7 h. 15, l'agent de police Ait ou Adda a procédé à l'arrestation sur le marché aux légumes, de l'indigène Rezzoug Mohamed ben Lakhdat, trente ans, journalier, demeurant 19, rue Bologhine, à Alger. Auteur d'un vol d'effets d'habillement d'une valeur de 230 francs, commis dans la nuit écoulée, au domicile de Yahiat Saâd ben Yahia. Journalier, demeurant rue Nocard, à Alger. Ces
Saâd ben Yahia. Journalier, demeurant rue Nocard, à Alger. Ces deux individus ont été interrogés et seront présentés au parquet. PHARMACIE DE SERVICE. La pharmacie Soumagne, 3, avenue Michelet-Zévaco, tél. : 2-54, sera ouverte au public le dimanche 10 novembre toute la journée. SPLENDID CINEMA BELFORT. Ce soir et demain dimanche, soirées : dimanche et lundi, matinées. La semibre, de Raul Muni dans ses deux grands films : « Je suis un évadé » ; « Scaramouche » ; les dernières actualités. ELDORADO CINEMA. Ce soir à 21 heures ; dimanche, matinée à 15 heures et soirée à 21 heures
dimanche, matinée à 15 heures et soirée à 21 heures : Dolores dans « La terre du ciel » ; Katharine Hepburn dans « Le phalène d'argent » ; Actualités matinales. CROIX ROUGE FRANÇAISE. L'union des femmes de France de Maison-Moarrtè organise, dans la salle des états, pour le 17 novembre, en matinée, son premier thé dansant de la saison. Dirigé par M. Maron Rouldez, le Jazz et The Eluding's Merry Band animera, dans son répertoire tout nouveau, y mettra une note des plus joyeuses. Tant attendue par l'élite maison-ouverne, cette agréable réunion connaitra certainement l'affluence habituelle. 391 SECTION DES
cette agréable réunion connaitra certainement l'affluence habituelle. 391 SECTION DES MEDAILLES MÉTALLIQUES. Tous les membres médaillés sont priés d'assister à la revue du troupeau de la garnison qui aura lieu le lundi 11 novembre, à 8 h. 30, place de la République ainsi qu'à la cérémonie religieuse qui sera célébrée à l'église, à 9 heures du matin. Réunion au drapeau devant la mairie à 8 h. 15. Inscription. Chez les victimes de la guerre AMICALE DES MUTILÉS ET A.C. A l'occasion du 11 novembre, jour anniversaire de l'Armistice, un régal fraternel aura lieu à l'Eden-Plage, boulevard Pitolet, Alger, à 12
fraternel aura lieu à l'Eden-Plage, boulevard Pitolet, Alger, à 12 heures, au prix de 14 francs par personne, les enfants au-dessous de 10 ans paieront demi-repas. Se faire inscrire au plus tôt au siège social, 4, place de la Pêcherie, de 8 à 10 heures. FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS DE VICTIMES DE LA GUERRE ET A.C. Se plaçant au-dessus de toutes considérations d'ordre politique, le conseiller directeur de la Fédération départementale d'Alger, conformément à la décision de la Confédération nationale des A.C. et V.G. a décidé qu'une manifestation serait organisée le 11 novembre pour rendre un solennel hommage aux morts de
11 novembre pour rendre un solennel hommage aux morts de la guerre, en dehors des manifestations officielles, pour protester contre les atteintes graves portées à leurs droits par les décrets-lois. Une délégation de la Fédération. se rendra à 9 heures du matin devant le monument élevé à la mémoire de leurs camarades morts pour la France. Les camarades désireux de se joindre à la délégation seront les bienvenus. Les groupements ont toutefois la liberté d'agir comme ils le désireront. Réunion à 8 h. 45 au bas du monument, avenue Pasteur, Alger. ASSOCIATION REPUBLICAINE DES ANCIENS COMBATTANTS (A.R.A.C.) À l'occasion du
Alger. ASSOCIATION REPUBLICAINE DES ANCIENS COMBATTANTS (A.R.A.C.) À l'occasion du 11 novembre et pour commémorer le souvenir de nos camarades morts, l'A.R.A.C. a décidé, d'accord avec l'Association des officiers de réserve républicains et l'Association des anciens combattants républicains, d'envoyer une délégation au monument aux morts, pour y déposer une gerbe. Rassemblement, lundi 11 novembre à 8 h. 45, au bas du monument aux morts, avenue Pasteur, en dehors du cortège officiel, en signe de protestation contre les décrets-lois et conformément aux déclarations prises par la Confédération générale des anciens combattants. Tous les camarades anciens combattants sont invités à souligner de
Tous les camarades anciens combattants sont invités à souligner de leur présence, l'esprit de cette manifestation du souvenir. UNION NATIONALE DES COMBATTANTS Conseil. La réunion annoncée pour ce soir samedi, n'aura lieu que demain dimanche, à 9 heures au siège. Déjeuner amical. Les camarades désirant y assister sont invités à passer demain matin à 10 heures, au siège. Loterie nationale. — Le camarade Altiéri a des billets de la 12ème tranche qu'il délivre entiers ou par dixièmes sans augmentation de prix. LA VIE SOCIALE COMITE DE DEFENSE DES CHOMEURS D'ALGER À tous les chômeurs et chômeuses indigènes et européens de
À tous les chômeurs et chômeuses indigènes et européens de Belcourt. Sous prétexte de difficultés administratives et financières l'ouverture de chantiers pour chômeurs est sans cesse retardée. Pendant ce temps les chômeurs avec leur famille attendent. Le maire Rottia a refusé, mardi 5 novembre, de recevoir une délégation de notre comité de chômeurs. Que demandent les chômeurs ? 1° L'ouverture immédiate de grands travaux d'utilité ouvrière et paysanne susceptibles d'occuper tous les sans travail. 2° Fonctionnement d'un fond de chômage avec droit d'inscription de tous les chômeurs indigènes et européens. Pour obtenir comme dans la métropole la reconnaissance de vos
Pour obtenir comme dans la métropole la reconnaissance de vos droits, chômeurs, groupez-vous. Assistez à la réunion qui aura lieu ; samedi 9 novembre, à 15 heures au n° 9, rue de Lyon, Belcourt. Pour le pain et la défense des nos foyers, chômeurs, tous présents. (Communiqué). SYNDICAT PRECORPORATIF DES OUVRIERS BOULANGERS Lundi 11 novembre 1935, réunion à 10 heures du matin, au café de la Méditerranée, rue de la Marine. Service des impôts indirects Le décret-loi du 23 octobre 1936, rendu applicable à l'Algérie par un décret du 26 octobre dernier, a pour objet de permettre aux viticulteurs qui
octobre dernier, a pour objet de permettre aux viticulteurs qui ont besoin d'obtenir un prêt, de donner leur vin en garantie par l'intermédiaire de l'administration des Contributions diverses. À cet effet, les viticulteurs du département d'Alger et les prêteurs éventuels sont informés que les chefs de contrôle de la Viticulture d'Alger, de Blida, d'Alger, de Kolea et de Ménerville sont habilités à recevoir les candidats des emprunteurs. (Omnibus) DANS LES DEPARTEMENTS (DE NOS CORRESPONDANTS PARTICULIERS) ALGER AIN-BESSEM PAROISSE. — Lundi, 11 novembre, nous aurons la bonne fortune d'entendre le R.P. Boullu, bien connu ici, qui prononcera le discours de circonstance.
Boullu, bien connu ici, qui prononcera le discours de circonstance. Les autorités, les anciens combattants, sont instamment invités à cette cérémonie. L'office commencera à 9 h. 30. AIN-TAYA FÊTE NATIONALE DU 11 NOVEMBRE. — Le maire de la commune d'Aïn-Taya a l'honneur d'inviter la population à la célébration de l'anniversaire de la glorieuse et inoubliable date de l'Armistice. À cette occasion, il prie ses concitoyens et les sociétés locales de bien vouloir assister aux diverses cérémonies prévues, d'apporter des fleurs au monument aux morts et de pavoiser leurs demeures. Certain de ne pas faire en vain appel à leurs sentiments
de ne pas faire en vain appel à leurs sentiments patriotiques, il les en remercie à l'avance. Programme des cérémonies : à 9 heures, cérémonie officielle à l'église ; vers 10 heures, formation du cortège à la sortie de l'église pour se rendre au monument aux morts : à 21 heures, bal dans la salle des fêtes. FOOTBALL. La rencontre amicale qui se joua, dimanche dernier, sur notre stade, entre les réserves et premières de la Jeunesse sportive Robertsau et l'U.r.S.A.T., donna lieu à une belle lutte qui se termina à l'avantage des locaux. L'U.S.A.T. joua par débordement par ses
à l'avantage des locaux. L'U.S.A.T. joua par débordement par ses ailes et la percée par le centre valut deux buts à Suanez. La Robertsau joua avec conviction, et ne put ouvrir le score, la conduite des hostilités restant aux locaux qui avaient une équipe plus lourde en poids, mais équivalente en vitesse. La fin de la partie donna les résultats suivants: JSR (2) bat USAT (2) par 1 but à 0 ; USAT (1) bat JSR par 3 buts à 1 pénalty. AMEUR-EL-AÏN JOURNÉE DU 11 NOVEMBRE. — Pour célébrer ce jour mémorable, la municipalité invite la population à assister
ce jour mémorable, la municipalité invite la population à assister à la cérémonie qui aura lieu au monument aux morts de la grande guerre, à 10 heures. Les enfants des écoles, les anciens combattants, se joindront à la municipalité pour déposer des gerbes de fleurs. Durant la journée, un concours de boules sera ouvert à tous les joueurs de la commune ; le tirage se fera au café Planelle, à 7 h. 30 précises, ainsi que divers concours de cartes : piquet, belotte et manille. Le soir, à 21 heures, grand bal dans la salle des fêtes, avec le concours
grand bal dans la salle des fêtes, avec le concours du jazz d'El-Affroun. Le maire invite les joueurs de boules de bien vouloir suspendre leur jeu pendant la cérémonie au monument aux morts. MARIAGE. — Le 31 octobre a été célébré à la mairie d'El-Affroun, le mariage de Mlle Azaïs, d'El-Affroun, avec M. Edmond Laugier, d'Ameur-el-Aïn. Nous adressons aux jeunes époux nos vœux de bonheur et aux deux familles qui viennent de s'unir nos meilleurs compliments. ATTATBA FÊTE DE L'ARMISTICE. — Le maire a l'honneur de faire connaître qu'à l'occasion de la fête du 11 novembre, la municipalité se rendra
de la fête du 11 novembre, la municipalité se rendra à 10 heures, au monument aux morts, en vue de rendre hommage aux morts de la Grande Guerre. Il invite les citoyens à Population à assister à cette cérémonie. FIANÇAILLES. — Nous apprenons avec plaisir le prochain mariage de M. François Mollard, propriétaire, avec Mlle Yvonne Boby, à Castiglione. Nos sincères félicitations aux heureux lancés et à leurs familles. NAISSANCE. — André Michel, au foyer de Mme et M. Emile Lagouyette, propriétaires à Attatba. Nos compliments aux heureux parents et grands-parents, Mme et M. Michel Lagouyette, propriétaires à Mbuzaïaville et
grands-parents, Mme et M. Michel Lagouyette, propriétaires à Mbuzaïaville et M. Courtois, d'Alger. BARRAGE-DU-CHALB PROGRAMME DES FÊTES DU 11 NOVEMBRE. — Dimanche, 10 novembre, à 9 heures, grand concours de belote dans la salle du bar. Le soir, à 21 heures, à la Balle de fêtes, grand bal gratuit par l'orchestre jazz de A. Carbonnel, au grand complet. Le 11 novembre, ouverture d'un concours de boules interclubs, à la médiante. Nombreux prix. BABA-HASSEN ANNIVERSAIRE DE L'ARMISTICE. — Comme les années précédentes, la municipalité accompagnée des notabilités et des anciens combattants et des élèves des écoles communales, sous la conduite des
et des élèves des écoles communales, sous la conduite des directeurs, se rendra au monument aux morts pour la patrie lundi matin 11 novembre à 11 heures afin d'y renouveler le souvenir fidèle et reconnaissant que nous conservons de nos glorieux défenseurs. Au cours de cette touchante cérémonie, à laquelle l'Union musicale de Baba-Hassen apportera son concours, une gerbe de fleurs sera déposée par le maire qui invite la population à prendre part à cette patriotique manifestation et remercie des maintenant les personnes qui voudront bien aussi offrir des fleurs. Les élèves des écoles déposeront également une gerbe. Un apéritif
Les élèves des écoles déposeront également une gerbe. Un apéritif d'honneur sera offert ensuite par la municipalité. Le soir, à 20 h. 30, grand bal public dans la salle des fêtes, par l'Union musicale de Baba-Hassen. ACTES DE MALVEILLANCE. — Des bornes de délimitation des terrains communaux ayant été arrachées, le maire a le devoir d'avertir les auteurs de ces actes de malveillance qu'ils sont passibles de poursuites en police correctionnelle, pouvant entraîner leur emprisonnement. ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS ET VICTIMES DE LA GUERRE DU SAHEL. — Dans sa réunion mensuelle du 10 octobre, le conseil d'administration a fixé au
mensuelle du 10 octobre, le conseil d'administration a fixé au 15 décembre à 9 heures du matin, l'assemblée générale du deuxième semestre 1935 et a décidé qu'une distribution d'effets chauds sera faite pour la Noël. Les adhérents des anciens combattants de la commune qui désireraient obtenir des effets chauds pour leurs enfants, sont priés de se faire inscrire chez le délégué de Baba-Hassen, M. Sébastien Berger, avant le 15 décembre dernier délai. BENI-MERED COMMÉMORATION DE L'ARMISTICE. Comme les années précédentes, la municipalité invite la population à assister à la cérémonie qui aura lieu le 11 novembre au monument aux morts.
qui aura lieu le 11 novembre au monument aux morts. Les anciens combattants et les enfants des écoles se Joindront à la municipalité pour déposer des gerbes de fleurs au monument aux morts. Rassemblement devant la mairie, à 10 heures. Le soir, un grand bal aura lieu à 21 h., dans la salle des fêtes de l'hôtel Flandin. Dîner offert par les anciens combattants. Illumination de la ville. Musique de choix dans un répertoire nouveau, Entrée gratuite. Il n'y aura pas de plateau. BERROUAGHIA CONCERT. — On nous communique la note suivante : La section C. de l'F. de Berrouaghia
note suivante : La section C. de l'F. de Berrouaghia organise, dimanche 10 novembre, à 14 heures, un grand concert suivi d'une sauterie dans la belle salle des fêtes de la mairie magnifiquement décorée et gracilement mise à sa disposition par notre estimé maire, M. le colonel Garnier-Grlzot, officier de la Légion d'honneur. Le soir, à 22 heures, bal à grand orchestre dans le même local. Un plateau sera tenu à l'entrée de la salle par de gracieuses demoiselles, roses de la croix de fer. COMMÉMORATION DE L'ARMISTICE. — Les croix de feu et V. N. de la section de
croix de feu et V. N. de la section de Berrouaghia sont invités à se Joindre, le 11 novembre, au cortège organisé par la municipalité. Réunion à 10 heures, à la permanence avec Insigne et brassard. MARIAGE. — Mme et M. David Dermon, de Berrouaghia, et Mme et M. Julie Kadouch, de Médéa, nous font part du mariage de leurs enfants, Joseph et Josette. La bénédiction nuptiale aura lieu au temple de Médéa le mardi 13 courant à 15 heures. Compliments aux parents et aux futurs époux. BIRKADEM AMICALE DES MUTIÉS ET A.C. BIR. JOURNÉE SAOULA. — À l'occasion du
MUTIÉS ET A.C. BIR. JOURNÉE SAOULA. — À l'occasion du 11 novembre, les camarades de l'Amicale sont priés de vouloir bien assister aux manifestations suivantes : À 9 heures, à l'église de Birkadem, messe ; à 10 heures, départ pour Saoula, dépôt d'une gerbe de fleurs au monument aux morts ; à 11 h. 45, rendez-vous à la mairie de Birkadem. Défilé, cérémonie au monument aux morts ; apéritif-concert. À 12 heures, départ pour le banquet. Les camarades qui ne seraient pas encore inscrits pour le banquet sont priés de s'adresser au trésorier général Malet, ou à Bernard Henri. DON.
s'adresser au trésorier général Malet, ou à Bernard Henri. DON. — M. Hamdan ben Hammidou ben Mohamed Mekhelouf a remis au maire la somme de 20 francs pour les pauvres. Nous lui adressons tous nos remerciements. AVENIR MUSICAL. — Jeudi 31 octobre fut un grand jour pour l'Avenir musical de Birkadem : inauguration de la nouvelle et coquette salle de répétition, rue Gambetta, munie de tout un matériel neuf et confortable. Après une courte répétition, M. Lombard, dans une courte allocution, nous dit qu'il mettait gracieusement à notre disposition cette belle salle qui n'était qu'une étape franchie entre toutes celles
belle salle qui n'était qu'une étape franchie entre toutes celles à venir et ce qu'il attendait de nous pour faire de l'Avenir musical la société enviée que nous attendons tous. Ensuite, un Champagne fut servi dans les salons de l'hôtel du Commerce ; étaient présents, le conseil d'administration et tous les musiciens. Après le toast réglementaire levé à la santé et à la prospérité de tous, les chansons allèrent bon train et ce n'est qu'à une heure avancée de la nuit que cette belle manifestation empreinte de la plus cordiale et franche gaieté prit fin. Nous ne pouvons laisser passer
et franche gaieté prit fin. Nous ne pouvons laisser passer cette petite réunion sans remercier M. Lombard notre dévoué président qui est toujours sur la brèche pour intéresser la jeunesse birkademoise. CINEMA. Samedi et dimanche, à 21 heures ; dimanche, à 14 h. 30, PathéJournal ; « Obsession » ; « Pour être aimé ». avec Suzy Vernon, Pasquale et Marguerite Moreno. BIR-RABALOU FÊTE DU 11 NOVEMBRE. — Une cérémonie religieuse sera célébrée à l'église, à 8 h. 30 Toute la population de la paroisse et de ses annexes y est cordialement invitée. Les anciens combattants auront leurs places réservées.
est cordialement invitée. Les anciens combattants auront leurs places réservées. Le discours d'usage sera prononcé par M. l'abbé Payno, vicaire à Saint-Bonaventure d'Alger. BUDA ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS DU CANTON. — Les membres de l'Association sont priés d'assister à la cérémonie organisée au monument aux morts, le 11 novembre. Le président et les membres du conseil d'administration font un pressant appel auprès de leurs camarades afin qu'ils assistent nombreux à cette manifestation qui commémorera le sacrifice de nos glorieux frères d'armes disparus C'est un devoir pour chaque ancien combattant d'assister à cette cérémonie. Les sociétaires devront être porteurs de l'insigne.
à cette cérémonie. Les sociétaires devront être porteurs de l'insigne. Réunion au siège social 4, rue Bizot, à 8 h. 30. Pour commémorer l'armistice, un apéritif sera offert à tous les sociétaires à 11 h. Assemblée générale extraordinaire. Une assemblée générale extraordinaire de l'Association aura lieu le dimanche 24 novembre prochain. Ordre du Jour : Modification aux statuts. Conformément au paragraphe 3 de l'article 51, le projet de modifications de ces statuts sera adressé à tous les sociétaires. BOXING-CLUB BLIDELLI. — Ce soir 9 novembre à 21 heures précises, aux halles aux Tabac. grand gala boxerique sous le contrôle de