jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
les bonnes intentions d'origine. Par suite, même dans une concurrence, naturelle par le temps qui court, l'émulation et la confiance sont la garantie de la réussite future. Ce n'est donc pas le moment de se décourager et, comme mes prédécesseurs, je fais appel à votre zèle et à vos convictions. En ce qui me concerne, mes espérances n'ont pas été déçues, malgré la faiblesse des moyens matériels mis à ma disposition. Si les circonstances n'ont peut-être pas permis de réaliser encore dans toute son ampleur le vaste programme de nos intentions patriotiques et désintéressées, je puis, au moins, vous donner
intentions patriotiques et désintéressées, je puis, au moins, vous donner l'assurance que la vitalité de notre institution ne s'est pas démentie, bien au contraire, et que tous les perfectionnements possibles ont produit suffisamment de résultats pour empêcher les découragements et permettre d'envisager l'avenir avec calme et confiance. Je puis dire, pour ma part, que c'est avec plaisir que je me suis dévoué à l'œuvre, conscient que j'étais du véritable but à atteindre et désireux de prouver la pureté comme la loyauté de nos desiderata. Dans sa modeste sphère, notre Société peut encore tenir un rang honorable dans le grand concert
peut encore tenir un rang honorable dans le grand concert maritime et colonial, et servir la cause du Progrès. Quand nous serons parvenus à justifier, comme je le disais l'année dernière, notre désir de Déclaration d'utilité publique, loin de constituer la concurrence aux bonnes idées en matière coloniale et maritime, nous serons au contraire sous l'égide de nos premiers fondateurs, les dépositaires fidèles et les défenseurs naturels de ce progrès maritime et colonial, objet de nos travaux. Budget La situation financière se résume ainsi : RECETTES EFFECTIVES En caisse au 1er janvier 1894 592^12 Cotisations, subventions, recettes diverses, etc 9.210
1er janvier 1894 592^12 Cotisations, subventions, recettes diverses, etc 9.210 70 Total 9.802 82 DÉPENSES EFFECTIVES Loyer, Bulletin, conférences et divers 9.625^12 En caisse au 1er janvier 1895 177^70 Il en résulte que les événements prouvent qu'on s'est tenu strictement dans la limite fixée par le bureau, l'année dernière, et que, par le fait, nos prévisions n'ont pas subi de contretemps. Le compte des recettes et des dépenses de la Société pour 1894 a été soumis au Conseil, dans la séance du 13 mars 1895, et conformément au programme admis sur les bases de l'année dernière, je suis heureux de
sur les bases de l'année dernière, je suis heureux de pouvoir vous dire que les résultats confirment nos espoirs. Nous sommes rentrés, effectivement, dans une partie de notre arriéré, et l'équilibre financier pourra toujours s'obtenir, grâce aux subventions de certaines colonies et à celle dont nous honore le Ministre des colonies. Si l'on est arrivé à ce résultat, c'est qu'en agissant avec méthode, prudence et parcimonie, on s'est toujours tenu, autant que possible, dans les strictes limites des moyens, ce qui revient à dire qu'on aurait pu faire beaucoup plus, si ces moyens l'avaient permis. Nous devons ces résultats, néanmoins,
si ces moyens l'avaient permis. Nous devons ces résultats, néanmoins, au concours de certaines bonnes volontés et au zèle de plusieurs de mes collaborateurs. Bulletin Nous ne pouvons que nous féliciter des modifications successives apportées dans le cours de l'année à la composition, à l'impression, comme à la contexture du Bulletin. Les dépenses indispensables, qui nous incombaient de ce fait, ont été réduites à leur stricte limite, après maints tâtonnements et hésitations d'essai; mais l'organe de nos intentions et de nos actes n'en est pas moins encore susceptible d'améliorations, lesquelles ne pourront se réaliser qu'au fur et à mesure que
ne pourront se réaliser qu'au fur et à mesure que le succès et une propagande saine et bien comprise viendront nous soutenir. Quand notre tirage aura pu devenir plus important, la confiance des abonnés viendra, sans aucun doute, confirmer nos espoirs. C'est par la qualité, l'âme et l'essence même de nos articles de fond et d'actualité, que nous provoquerons ce succès futur; et nos adhérents, comme nos collaborateurs, chacun dans leur spécialité, ne manqueront pas de nous aider à l'occasion en nous faisant bénéficier des avantages de leur compétence. A cette occasion je ne puis omettre de vous signaler notamment
cette occasion je ne puis omettre de vous signaler notamment certaines questions traitées dans le cours de cette année : La Question du Domaine, par E. Cudenet; la Question Marocaine, par de Ternant; la Question de Madagascar, par J. Joubert; Haïti, par Vibert; les Échos de l'étranger, par A.-F. Muller ; la Surveillance de la Navigation et les Questions Maritimes, par Léon Muller ; les Études et Notes sur l'Indo-Chine, la Tunisie, la Guyane, etc., etc.; enfin, l'Institut d'Éducation coloniale, dont votre secrétaire général revendique en toutes circonstances l'idée comme la conception, depuis longtemps d'ailleurs. Enfin, notre ordre du jour
la conception, depuis longtemps d'ailleurs. Enfin, notre ordre du jour permanent, qui résume l'ensemble de nos travaux, et qui a été adopté par le Conseil, est là pour prouver que notre intention n'était pas de rester inactifs, et que nous avons, dans nos actes, toujours cherché dans certaines questions d'organisation, d'administration et d'interprétation, à mettre au grand jour la lumière, la vérité et la justice, véritables bases de notre raison d'être. Travaux. — Commissions. — Études diverses Nos commissions permanentes ou spéciales (commission maritime et commission coloniale), n'ont pas chômé dans le cours de cette année ; mais l'étendue de
dans le cours de cette année ; mais l'étendue de notre ordre du jour permanent inséré au Bulletin et des questions diverses soulevées par l'initiative de nos collègues, n'a peut-être pas permis d'examiner définitivement et complètement tout l'ensemble du programme dans nos réunions périodiques. C'est dire qu'il nous faut continuer. Simple question de temps, par conséquent, car chaque mois pourra venir apporter encore sa pierre à l'édifice documentaire consultatif que nous élevons en matière coloniale et maritime, pour justifier notre devise : Pro Patria. Bibliothèque Indépendamment de la collection du Bulletin, notre bibliothèque s'est accrue de livres, de cartes et
Bulletin, notre bibliothèque s'est accrue de livres, de cartes et de documents techniques et spéciaux de la plus grande utilité, sans compter ceux que des hommages d'initiative personnelle de leurs auteurs nous ont valu. Vous apprendrez avec satisfaction que les ministères compétents nous ont régulièrement honorés des envois de leurs publications officielles, et que les colonies ont continué comme par le passé leurs échanges, de même que certains pays étrangers. Nos divers articles bibliographiques, notre revue des publications et la traduction périodique des Échos de l'étranger, sont là pour démontrer que la bibliothèque de notre Société peut offrir à tous
que la bibliothèque de notre Société peut offrir à tous les intéressés des éléments de consultation facile. Conférences Certaines de nos conférences ont eu pour résultat de montrer que l'opinion n'était pas indifférente à nos travaux. C'est avec plaisir que nous avons constaté la présence d'une sympathique affluence d'auditeurs. Les conférences constituent, en effet, le complément nécessaire de nos études spéciales, et ont l'avantage de vulgariser toujours, à tous les points de vue, la question traitée en fournissant des moyens d'appréciation que certains milieux n'ont pas toujours à leur disposition pour fixer leur jugement. Je citerai à cette occasion les
pour fixer leur jugement. Je citerai à cette occasion les communications publiques de MM. Vibert, Martineau, Daniel Bellet, Gaston Méry, R. P. Hacquard, Ch. Wiener, etc. etc. 92 AVRIL 1895 Actes de la Société Vous avez été régulièrement tenus au courant de nos actes, et le résumé récapitulatif des décisions du Conseil, vous a fixés sur la ligne de conduite de la Société à propos de certaines intéressantes questions mises à l'ordre du jour de ses délibérations et de nos études ; L'affaire de la création d'un Syndicat des Armateurs de France au siège social, est actuellement en cours de
de France au siège social, est actuellement en cours de réalisation ; et nous n'avons plus qu'à attendre les résultats et propositions de la commission spéciale chargée d'en étudier les conditions de fonctionnement. Le projet d'Institut d'Éducation coloniale a fait l'objet d'études assez complètes pour entrer dans la période d'exécution, au moment où l'alliance française, par l'organe de son secrétaire général, M. Foncin, vient d'attirer l'attention sur les modifications indispensables aux systèmes d'instruction et d'éducation aux colonies. En cette matière, la Société a, depuis longtemps d'ailleurs, posé des bases qu'il suffit de ne pas laisser tomber dans l'oubli au moment
suffit de ne pas laisser tomber dans l'oubli au moment où les représentants compétents de l'Instruction Publique de France en font aussi l'objet de leurs préoccupations spéciales, et où l'alliance française, dont l'objectif est connu, en consacre la nécessité comme nous. Messieurs et chers Collègues, Après une appréciation des diverses méthodes suivies, grâce aussi aux connaissances pratiques que j'ai pu acquérir pendant cette gestion de deux années, j'aurai à attirer votre attention sur certaines particularités d'organisation administrative intérieure, notamment en ce qui concerne les attributions et le fonctionnement de nos commissions et sur les obligations des secrétaires, du secrétaire général,
commissions et sur les obligations des secrétaires, du secrétaire général, du trésorier, de l'agent et de nos délégations aux colonies. Il faudrait peut-être, en raison du courant qui nous entraîne, simplement remanier en vue d'une activité réelle et pratique, comme des résultats à escompter, certaines conditions d'action. Il faut une consécration positive à nos projets comme à nos études. Entre parenthèses, une commission de publication en vue de la propagande future faciliterait peut-être la tâche du Gérant et atténuerait sa responsabilité tout au moins morale pour le moment. Le résultat de quelques améliorations bien pesées rejaillira sans aucun doute sur
de quelques améliorations bien pesées rejaillira sans aucun doute sur la Société au point de vue activité, influence et prospérité. Congrès La Société s'est fait représenter par des Délégués, suivant la tradition, aux principaux Congrès des Sociétés savantes, à Lyon, à Porto, à Caen, etc., et le compterendu de ce genre de travaux a, d'ailleurs, figuré au Bulletin. J'ai le triste devoir, avant de terminer, de donner un sympathique souvenir aux membres de notre Société décédés dans le cours de cette année : Tous nos regrets ont accompagné M. le commandant Matteï, M. l'amiral Grasset, notre cher vice-président, M. le
commandant Matteï, M. l'amiral Grasset, notre cher vice-président, M. le baron de Cambourg, M. Ferdinand de Lesseps, M. Blanquart de Bailleul, M. Cagnard. Enfin, certains membres de la Société ont été l'objet de la part des pouvoirs publics de distinctions honorifiques, pour lesquelles nos sincères félicitations sont acquises à nos collègues. Ont été promus : au grade d'Officier dans la Légion d'honneur, M. le colonel Bouinais et au grade de Chevalier, MM. Ours, Petit et Léon Muller; Ont reçu les Palmes Académiques, M. Moreau, et M. A.-F. Muller, celles de l'Instruction Publique ; Le Mérite Agricole a été accordé à
l'Instruction Publique ; Le Mérite Agricole a été accordé à MM. Lamouroux; E. Raoul, notre vice-président; Richard. Enfin M. Moreau a reçu, au 1er Janvier, les distinctions du Cambodge et de l'Annam. Comme mon prédécesseur, M. Legendre, il y a deux ans, permettez-moi d'attirer votre attention sur la nécessité, pour assurer la continuation de notre programme de fondation, de travailler à augmenter le nombre de nos adhérents, de tenter peut-être à l'occasion par de discrètes négociations une fusion d'ensemble avec certains groupes qui poursuivent le même but que nous et qui, sans nous faire concurrence cependant, trouveraient peut-être avantage à
qui, sans nous faire concurrence cependant, trouveraient peut-être avantage à unifier leurs efforts aux nôtres. Puisque la mode est aux syndicats, un syndicat de ce genre ne constituerait de fait qu'une fusion d'ensemble des mêmes idées, des mêmes principes, comme des divers éléments d'action réelle et positive. Avec le même objectif, le progrès est toujours le progrès, l'union fait la force. Messieurs, voilà la situation telle que je la comprends après les épreuves de 1894 : Laissez-moi donc rendre un hommage solennel de sympathie à nos vice-présidents, à tous nos membres assesseurs et collaborateurs, aux membres du Conseil et à
membres assesseurs et collaborateurs, aux membres du Conseil et à nos délégués des Colonies ainsi qu'à notre agent M. Cabanes, et profitons de l'occasion pour exprimer à notre cher Président d'Honneur, l'amiral Thomasset, et à notre Président actif, M. Bouquet de la Grye, les sentiments d'affectueux dévouement qui nous animent à leur égard. Que M. Bouquet de la Grye veuille bien rester toujours à notre tête pour nous aider de ses conseils précieux et guider nos travaux. Nous bénéficierons, grâce à lui, de la confiance justifiée qu'inspire à tous sa haute et savante personnalité. Paris, 15 Janvier 1895. Le Secrétaire
haute et savante personnalité. Paris, 15 Janvier 1895. Le Secrétaire général, C. CERISIER. L'INSTRUCTION & L'ÉDUCATION COLONIALES J'ai constaté avec regret qu'au récent Congrès des Sociétés Savantes, l'ordre du jour n'avait pas pu comprendre la question de l'éducation coloniale, telle que la comprennent pourtant tous ceux qui sont animés du désir réel de voir prospérer nos colonies et d'obtenir par le fait, la compensation des sacrifices que s'impose pour elles la Métropole dans cet ordre d'idées. Il existe déjà des éléments, suffisamment mûrs et faciles à consulter, qui seraient susceptibles de justifier la réalisation d'une conception toujours vivace et avantageusement
de justifier la réalisation d'une conception toujours vivace et avantageusement appréciée dans certains milieux compétents. Au moment où l'enthousiasme pour la colonisation s'accentue de fait, au moment où sans hésitation la France consacre des millions à augmenter ou à perfectionner son extension coloniale rémunératrice, peut-être serait-il opportun de songer un peu à préparer les bases d'une permanence stable pour ceux qui seront appelés à prendre la succession de leurs devanciers. Jusqu'ici, malgré certains progrès, on n'a pas vulgarisé suffisamment, c'est-à-dire dans la limite la plus étendue, les forces coloniales réelles. On constate, peut-être trop tard, que nos acteurs coloniaux, dans
On constate, peut-être trop tard, que nos acteurs coloniaux, dans leur confiance et leur exubérance, manquent peut-être encore d'un certain acquis qu'ils auraient pu pourtant déjà posséder, si, à l'origine on les avait formés et stylés pour cette besogne toute spéciale. N'est-ce pas par l'Instruction et par l'Éducation qu'on développe les aptitudes de certains sujets futurs et qu'on arrive à faire des hommes ? L'École polytechnique, l'École normale, l'École centrale, l'École Saint-Cyr, en un mot, toutes les écoles du gouvernement ont été créées pour constituer des pépinières de sujets imbus de principes et de connaissances techniques, utilisables dans le milieu
de principes et de connaissances techniques, utilisables dans le milieu d'action choisi, et ont constamment donné, comme nous le constatons aujourd'hui, des résultats tangibles à tous les points de vue. Eh bien, au point de vue Colonisation, puisque la colonisation a, elle aussi, son petit stock d'adeptes, possédons-nous en ce moment des éléments analogues? Pas tout à fait... Et cela est si vrai que la haute administration, les chambres de commerce, les intéressés de toutes sortes s'efforcent, à l'heure présente, soit de créer des bases de perfectionnement dans le service des renseignements et dans la vulgarisation, parce que les acteurs
des renseignements et dans la vulgarisation, parce que les acteurs réels ou ne sont pas suffisants en nombre ou laissent à désirer au point de vue qualité. Je sais très bien qu'à une époque assez rapprochée de nous, on a créé, vers 1889, autant que je m'en souviens, l'École coloniale. On a eu raison. Mais pourquoi a-t-elle été limitée à son horizon spécial ? Pourquoi a-t-elle été spécialisée à une simple catégorie d'acteurs ? N'aurait-elle pas pu rayonner sur un ensemble moins réduit, et, au lieu de former exclusivement, par exemple, des fonctionnaires tout spéciaux, étendre les bienfaits de son
exemple, des fonctionnaires tout spéciaux, étendre les bienfaits de son instruction et de son éducation à ceux qui devaient être appelés, plus tard, comme colons, comme commerçants, comme industriels, à lutter pour l'existence dans le tournoi international des colonies ? Les Anglais l'ont, depuis longtemps, compris; et le sympathique appui dont est l'objet l'Impérial institut colonial de Londres, créé par le gouvernement de la Reine, en 1868, en est un frappant exemple. En Belgique, on a su comprendre aussi l'utilité d'une semblable action, paraît-il. Malgré notre enthousiasme, en France, nous semblons hésiter et douter en présence de propositions analogues. L'institut
semblons hésiter et douter en présence de propositions analogues. L'institut d'éducation coloniale qui avait, il y a quelques années, été l'objet d'une attention bienveillante dans bien des milieux compétents, est encore chez nous à l'état d'embryon. Ce ne sont pas les difficultés d'exécution qui font obstacle, puisque, pour bien des institutions d'un autre ordre, on trouve les moyens de mettre en pratique les théories. C'est peut-être tout simplement parce que l'accessoire absorbe trop souvent le principal, qu'on préfère un simple résultat immédiat et brillant à la modeste permanence d'un avenir lointain, sûr et positif. Lorsqu'on lit attentivement, par exemple, les
lointain, sûr et positif. Lorsqu'on lit attentivement, par exemple, les considérations sur cette matière d'un des éminents représentants de l'Instruction publique en France, M. Foncin, inspecteur de l'Université, secrétaire général de l'Alliance Française, lorsqu'on sait qu'il existe déjà des bases solides et bien étudiées de l'idée dans maintes sphères, notamment à la Société des Etudes Coloniales et Maritimes, lorsqu'on a la preuve que la pure initiative privée, sous la protection morale du gouvernement, pourrait à l'occasion cimenter l'assise d'une semblable conception, on est en droit de se demander la raison pour laquelle l'indifférence répond de fait aux perfectionnements proposés, c'est-à-dire
pour laquelle l'indifférence répond de fait aux perfectionnements proposés, c'est-à-dire à la réalisation effective. REVUE INDUSTRIELLE 95 L'Institut d'éducation coloniale, c'est-à-dire l'Ecole toute spéciale qui est destinée à former les colons, les agriculteurs, les commerçants et les industriels coloniaux a sa place toute indiquée à côté des Écoles de commerce et d'industrie, ainsi que des centres scientifiques qui préparent notre jeunesse française. C'est sans conteste un élément de plus pour développer à l'infini notre puissance coloniale, en vue des résultats futurs qu'on doit en attendre. C'est pour ce motif qu'il aurait peut-être été intéressant de soulever à nouveau la question
aurait peut-être été intéressant de soulever à nouveau la question au Congrès des Sociétés Savantes de 1895, de connaître à cet égard le pour et le contre des opinions techniques et de voir, si de l'ensemble des idées, on n'aurait pas pu tirer des conclusions pratiques pour la mise à l'essai d'un projet devenu une nécessité par le temps qui court. On n'arrivera à avoir des colonies prospères, comme tout le monde le désirerait, que quand nos acteurs coloniaux, quels qu'ils soient, imbu de principes solides et immuables, sauront ce qui leur convient réellement et auront pour objectif tout au
qui leur convient réellement et auront pour objectif tout au moins de les amener petit à petit à ressembler autant que possible, sous toutes les formes et à tous les points de vue, à la Métropole. CH. CERISIER. L'ARMEE MARCHANDE REVUE INDUSTRIELLE La flottille de rivière pour Madagascar. — Depuis plusieurs années, les vexations de toutes sortes dont nos nationaux avaient à souffrir dans l'île de Madagascar, faisaient prévoir que nous serions obligés d'en arriver à faire une sérieuse expédition dans cette grande île. Aussi, dans cette prévision, et bien avant que le Parlement eût voté le crédit de 65
avant que le Parlement eût voté le crédit de 65 millions nécessaire pour cette expédition, le gouvernement avait fait étudier le pays et il avait été reconnu que le meilleur moyen pour arriver promptement à Tananarive, était de passer par Majunga, port de la côte ouest et situé à près de 500 kilomètres de la capitale. Mais, sur ces 500 kilomètres, il y en a environ 240 qui peuvent être parcourus en remontant la rivière qui a son embouchure à Majunga et qui se nomme l'Ikopa. Avec les grandes pluies de l'hivernage, cette rivière devient navigable pour des bateaux calant
de l'hivernage, cette rivière devient navigable pour des bateaux calant 2 m. 50 ; mais, comme l'arrivée du corps expéditionnaire coïncidera avec le commencement de la saison sèche, les bateaux destinés à remonter l'Ikopa devront caler très peu d'eau. Comme nous ne possédons pas, en France, une battellerie fluviale réunissant les conditions nécessaires, il a fallu s'adresser à l'industrie. Cette battellerie a donc été commandée à nos principaux chantiers de construction navale et notamment aux établissements de la Société des Forges et Chantiers de la Méditerranée, à la JF'ANVILLE 1895 Seyne et au Havre et à la Société des Ateliers
Seyne et au Havre et à la Société des Ateliers et Chantiers de la Loire. Elle se compose de 2 pontons d'accostage, 6 canots à vapeur, 42 chalands, 4 chaloupes remorqueurs commandés aux Chantiers de la Loire et 8 canonnières commandées aux Forges et Chantiers de la Méditerranée. Ces dernières, qui se construisent moitié au Havre, moitié à la Seyne, ont une longueur de 25 mètres, une largeur de 5 m. 50, un déplacement de 41 tonnes, avec un tirant d'eau en charge de 40 centimètres. Chaque coque de canonnière est démontable en six tranches étanches. Au-dessus du flotteur formé
est démontable en six tranches étanches. Au-dessus du flotteur formé par les six parties de la coque, sont établies de légères superstructures formant les logements des hommes de l'équipage. Sur le pont supérieur, il y a 2 canons de 37 millimètres et à tir rapide. Ces pièces seront protégées par des masques en tôle d'acier. Comme sur tous les bateaux de ce type construits jusqu'à ce jour, on a déjà placé la chaudière à l'avant pour faire contrepoids à la machine qui se trouve à l'arrière pour actionner la roue placée tout à fait à l'arrière du bateau. La vitesse
placée tout à fait à l'arrière du bateau. La vitesse stipulée est de 6 noeuds et demi par mer calme, vitesse que l'on estime suffisante parce que la navigation de l'Ikopa sera relativement difficile à cause des fonds mouvants et du peu de profondeur. A cet effet, chaque canonnière est pourvue à l'avant d'une turbine dite suceuse qui devra permettre, dans le cas d'échouage de peu d'importance, d'aspirer le sable ou la vase s'opposant au passage du bateau. Pour les échouages plus sérieux, on devra avoir recours aux remorqueurs. Les organes essentiels, le kiosque de l'homme de barre et les
organes essentiels, le kiosque de l'homme de barre et les postes de combat de l'équipage sont convenablement protégés contre la mousquetterie de l'ennemi. Les chalands sont en acier zingué et formés par six tranches étanches pouvant être assemblées à flot : ils ont 25 mètres de long, 5 m. 50 de large et 0 m. 40 de tirant d'eau maximum. C'est le 17 janvier, c'est-à-dire 39 jours après la signature du marché, que le premier bateau a été prêt à faire ses essais officiels, ce qui prouve que nos chantiers peuvent construire vite lorsqu'ils ont la latitude voulue, c'est-à-dire qu'ils