jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
espagnole a reculé de 94 77 à 94 40. Le Tétrarque faiblit à 93 50. Les Fonds russes sont plus lourds. Le Consolide 4 0/0 chauffe à 97 50, le 4 1/2 0/0 à 100 70. Les Etablissements de crédit sont irréguliers. La Banque de Paris faiblit de 1,758 à 1,740; le Crédit lyonnais se maintient à 1,500, le Crédit mobilier reste à 674. La Thomson Houston s'alourdit à 763, les Omnibus restent à 700. L'Industrie se tient à 393. Le Rio-Tinto est calme à 174. La Sosnovets a perdu une dizaine de francs à 1491, le Briansk à 475.
une dizaine de francs à 1491, le Briansk à 475. La Malachovitch recule à 2193, la Lena à 131. Les Mines du Transvaal sont faibles. La Rand Mines baisse à 189, la Goldfields à 11650. L'East Rand tinte à 11, ex-coupon de 41r.50. La De Beers fléchit à 456. La Tanganyika est en nouvelle réaction à 97. 9 août.– Le marché des valeurs ordinaire, surtout des valeurs américaines qu'on a ultérieurement. Les Mines Sud-Africaines sont lourdes. Baissière de la Tanganyika. Les Diamantifères sont indécises. Les Vapeurs du Caoutchouc sont lourdes. Les Cuprifères sont calmes. 9 août. Le marché est, en
Les Cuprifères sont calmes. 9 août. Le marché est, en général, assez ferme, mais les actions, par contre, sont calmes. 9 août. Le marché débute lourd, influencé par les avis de New-York. Les Consolides à Demande sont indécises. Un marché calme. Les valeurs de Banque sont indécises. Les valeurs industrielles sont faibles. Argent au jour le jour ?.< Six hectares de cette dernière ont été détruits entre Clamart et Fouqueux. Les 120 hectares de la forêt de Saint-Aignan (Loire-inférieure) seraient considérés comme complètement perdus. Les villages voisins sont dans la consternation. Grand incendie à Vincennes Le feu s'est déclarez à
consternation. Grand incendie à Vincennes Le feu s'est déclarez à cinq heures quinze, ce matin, 12, rue Diderot, à Vincennes, dans la fabrique de cuirs vernis de M. Lemaire. Devant l'extension du sinistre, il a été étendu aux ateliers de M. Martinet et de ceux de la Gasermaie-Maxime, Haligny, Pays. À onze heures, on était maître du sinistre. Les bâtiments qui ont brûlé sont effondrés, l'autre, moitié se trouvant hors d'usage. Un service d'ordre a dû contenir de très nombreux curieux. Il y a pour 150,000 fr. de dégâts. L'enquête attribue le sinistre, à la combustion lente de balles lourdes
attribue le sinistre, à la combustion lente de balles lourdes de caoutchouc dans un bassin d'evaporation et qu'on aurait négligé de débarrasser des scories brûlantes qui les accompagnaient. Ce sinistre a eu pour victime une personne: le caporal pompier Nicolas Edmond, de Montrouge, a été gravement blessé par des pierres reçues aux jambes alors qu'il cherchait dans les couloirs de l'usine en feu un ouvrier que l'on croyait égaré: Edmond a été transporté à l'hôpital Saint-Antoine. Le service des eaux interroge sur les conséquences de la valeur, en ce qui le concerne, déclare que grâce à l'appoint des eaux de
le concerne, déclare que grâce à l'appoint des eaux de Marne filtrées par l'usine de Sault-Maur il a pu constituer ses réserves. Si bien que la distribution provisoire de cette eau de moindre qualité sera interrompue sous peu. « Mais nous ne pouvons pas garantir, ajoute M. Paquette, ingénieur en chef des eaux, que nous ne devrons pas y avoir recours de nouveau si cette chaleur exceptionnelle persiste. Oh déclare de même que des analyses constantes de l'eau doivent être opérées garantissant la sécurité sanitaire des Parisiens. L'eau fournie hier par le service a été dans cette proportion : 300,000
par le service a été dans cette proportion : 300,000 mètres cubes d'eau de source, 60,000 mètres cubes d'eau nitratee ; 35,000 mètres cubes d'eau venant de l'usine de Saint-Maur. La situation économique La saisie des locomotives, il y a quelque temps, un huissier de Saint-Lô saisissait trois locomotives du roseau de l'Etat pour recouvrement d'une somme de 385 francs, due à une voyageuse dont les bagages avaient été perdus. L'administration du réseau s'était pourvu en justice et le tribunal de Bayeux avait déclaré la saisie nulle, le matériel de l'Etat étant insaisissable. Aujourd'hui, le tribunal de Saint-Lô, saisi d'une
l'Etat étant insaisissable. Aujourd'hui, le tribunal de Saint-Lô, saisi d'une protestation disciplinaire contre l'huissier, a censuré révèrement et accorde à l'administration du réseau le franc de dommages-intérêts qu'elle réclamait. Exploits des soldats coloniaux Brest, le 9 août.– Des soldats coloniaux se battant et faisant scandale cette nuit rue de la Vierge, les agents Rosée et Saïan intervenant immédiatement, les coloniaux les assaillirent sabre au tête. Rosée fut frappé à la tête, Saïan dans le dos. Rosecrant un couple retenu. Le soldat du 6° colonial Allain Moureal, ingénieur de Quimper, fut atteint au ventre, ayant les intestins perforés; son état est
atteint au ventre, ayant les intestins perforés; son état est désespéré. Porte, tatoué sur la poitrine: "Dompte, non, vaincu", coloniaux, Allègre, Leas et Pierre ont été arrêtés. – Parisien noyé Un jeune homme de 18 ans, Mousin, étant allé se baigner après son repas entre les deux jetées de Trouville et de Deauville, il a été frappé d'une congestion et s'est noyé. Manifestation projetée au Roi Dans l'affaire du soldat comparant demain devant la 8e chambre correctionnelle, la Chambre syndicale de la métallurgie a fait paraître, toutes les sections pour que le plus grand nombre possible d'ouvriers syndiqués assistent à
que le plus grand nombre possible d'ouvriers syndiqués assistent à cette manifestation. La politique des présidants sera de faire payer de justice. D'importantes mesures d'ordre ont été prises. Mort d'un banquier américain M. Hates, gros financier américain, universellement reconnu comme les manipulateurs de bourse, est mort aujourd'hui brutalement à Monte Carlo, où il était descendu, n'était dit-ône, déjà gravement malade depuis un certain temps. BULLETIN COMMERCIAL CHEMINS DE FER DE LA REINE Ouvert. Ouvert. Ouvert. Midi. OUVERT, OUVERT. Ouvert. Ouvert. Midi. AVOIR. LISTE COMPLETE. M. Septembre. 750 francs non nominatifs. M. Octobre. 750 francs non nominatifs. M. Novembre. 750 francs
M. Octobre. 750 francs non nominatifs. M. Novembre. 750 francs non nominatifs. M. Décembre. 712 francs 50 centimes. M. Janvier. 712 francs 50 centimes. M. Février. 692 francs 50 centimes. M. Mars. 692 francs 50 centimes. M. Avril. 692 francs 50 centimes. M. Mai. 1037 nouveaux francs. M. Juin. 690 francs. M. Juillet, 690 francs. Tendance. faible. calme faible. faible. Tendance. faible. faible. faible. ventes. – Coton: – Balances: Mardi. Port de Marseille: 4,000 tonnes. H. TERREUR. Imprimerie du Journal de Paris, 17, rues des Postes-Saint-Germain-l'Aube. INFORMATIONS FINANCIÈRES Compagnie de l'Indochine. Le Conseil de la Compagnie a décidi qu'à partir
l'Indochine. Le Conseil de la Compagnie a décidi qu'à partir du 1er janvier 192X le droit de transit sera diminué de 50 centimes. Ce droit se trouvera réduit ainsi pour les navires chargés à 6 fr. 75 et pour les marchandises sur les quais à 4 fr. 50 par tonne. Finances mexicaines. La Banque Spécale a fait au gouvernement mexicain une avance de 10 millions de dollars. Cette avance est consentie pour deux ans, avec faculté de remboursement sous préavis de trente jours. Production du cuivre aux Etats-Unis. Selon les statistiques publiées par l'Association des producteurs américains de cuivre, la
statistiques publiées par l'Association des producteurs américains de cuivre, la production des Etats-Unis en juillet s'est élevée à 110,974,000 livres, contre 112,256,000 en juin et 116,953,000 en mai. Les exportations pour l'expédition et la consommation idéale montrent un équilibre de 131,864,009 livres, contre 133,197,000 livres en juin et 136,532,000 livres en mai. Le montant total des stocks vendus au 1er août s'élevait à 47,970,000 livres, contenant 15,000,000 d'entre ceux du mois. Boursier des mines de fer et d'or Juillet Juin Mai Compagnie Wittonelles 110.144 110.170 City Deep 13.630 10.480 Ferreira Deep 15.083 19.839 Uitofontain 20.097 19.853 Robinson Gold 18.050 18.750
Deep 15.083 19.839 Uitofontain 20.097 19.853 Robinson Gold 18.050 18.750 Robinson Deep 30.350 30.340 Simmer Deep 5.581 5.087 Simmer et Jack 11.012 11.971 Vassage Main Reef 39.160 36.199 Vassage Deep 20.000 18.150 Débâcle financière. Des complots d'argent & des intérêts ci-après: De Stoïk 6 mois. 10% De Stoïk et Umstonic 1/2 (à na) et au 20% Chemins de Fer de l'Etat EXCURSIONS à prix réduits valables tous jours, exceptionnellement toute l'année par les gares du ressort de l'Etat, signes du Sud-Ouest). et pouvant être prolongées de dix fois 10 jours moyennant un supplément de 10% par chaque prolongation: 1er cl.
moyennant un supplément de 10% par chaque prolongation: 1er cl. 26 fr. ) 2e cl. 20 fr. ) 3e cl. 13 fr. Itinéraire: Saumur, Montreuil-Bellay, Thouars, Loudun, Chalonnes, Angers-Lé-Réseau, Tours, Châteaurenault, Montoire-sur-le-Loir, Vendôme, Blois, Orléans, Saumur. Billets spéciaux de parcours complémentaires pour rejoindre ou quitter l'itinéraire du voyage d'excursion, comportant 40% de réduction sur les prix des billets simples, La demande des billets doit être faite à la gare de départ 3 jours au moins et 1 heure à la faculté. Ce délai est réduit à 2 heures pour les billets demandés à Paris-Montparnasse et à Argenteuil. Les vignerons champenois
billets demandés à Paris-Montparnasse et à Argenteuil. Les vignerons champenois devant les assises du Nord Les émeutes d'Ay Douai, le 9 août. Des émeutes d'Ay et de Dixy ce sont les émeutes d'Ay qui constituent l'acte gros sinon la plus grave affaire déférée aux assises du Nord. Il y a une grande différence, avait déjà fait remarquer l'avocat, entre les échaudées quittant dam la montagne d'Épernay, la jacquerie de la Basse-Marne. Aujourd'hui le siège du ministère public est occupé par un méridional, M. Combray. Aux barreaux de la défense ont pris place Fétician, Paris, Harchandieu, Lafont, Andrieu, de Paris; Martin,
pris place Fétician, Paris, Harchandieu, Lafont, Andrieu, de Paris; Martin, Maître, d'Épernay; Dupont, Maillard, Mennesson, de Reims; Rheault, de Douai. Le chef de jury est un rentier, M. Leclerc. Parmi les témoins qui, au nombre de 185, se trouvent MM. Gatin, Haulier, Bissinger, Masse, Georges Callois, Ayata, victimes des émeutes; Emile Lagache. La défense a fait citer les députés et sénateurs de la Marne MM. Léon Bourgeois, Vaillant, Mérillon, Lannes de Montebello, Schaad. ANDRÉ DE LACHAPELLE. La température Températures reçues cette après-midi à l'Observatoire municipal de Montsourfy, en plein air et à l'ombre 35°~ à midi, 31° & à 3
et à l'ombre 35°~ à midi, 31° & à 3 heures, 37°7/8 à 1 heure 15 (maximum). La moyenne de la journée est de 83°3 en excédent de 83°8 sur l'annotée (79°7). La température minimum de la journée, 19°, avait été observé à 5 heures du matin. Rome, le 9 août. La Tribune, commentant les incidents de Tripoli, reproche au Vatican son attitude hostile en regard de la Turquie. Elle conclut en disant que la Turquie, au lieu de laisser son unique croiseur à Tripoli, serait mieux d'écouter les conseils du cabinet de Rome qui lui répète : Ne vous
du cabinet de Rome qui lui répète : Ne vous obstinez pas à créer des incidents que nous ne désirons pas soulever. L'annonce mortelle de: La marquise d'Aymard de Châteaurevant, née de Surneau, décédée à l'âge de 65 ans, à Varennes. M. l'Abbé Emile Landon, ancien aumônier des religieuses de Notre-Dame de Sion, décédé à l'âge de 67 ans, à Clermont Ferrand (Puy-de-Dôme). Les obsèques de Mme Georges Vogt, née Duelos, veuve de l'ingénieur des arts et manufactures et directeur des travaux techniques à la manufacture de Sèvres, membre du conseil d'administration de la Société d'enseignement pour l'industrie nationale et
conseil d'administration de la Société d'enseignement pour l'industrie nationale et du conseil de l'École centrale, ont été célébrées ce matin, à dix heures et demie, à l'église de Chevreuse. Le deuil a été conduit par MM. Pierre Vogt, ingénieur son neveu, André, Maurice et Paul Duclos, séamus; Victor et Jean Vogt, ses beaux-frères. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Sèvres. L'accident du sous-marin "Rubis" Nous croyons savoir que le ministre de la marine a décidé d'inscrire d'office au tableau de concours pour la Légion d'Honneur l'enseignant de Taschia Carbonnier, qui s'est particulièrement distingué lors de l'accident du sous-marin. DERNIERS
qui s'est particulièrement distingué lors de l'accident du sous-marin. DERNIERS OCTOBRES. Le Détail par trois heures du matin de Gibraltar pour la côte du sol, accourent à Tarifa. On parle de quatre-vingts morts. Malgré tous les soins apportés par nos services de départ, il se produit quelquefois des irrégularités dans la distribution du journal. Nous prions nos lecteurs de nous les signaler sans retard, pour nous permettre d'y remédier. Nous recommandons à nos abonnés, afin d'éviter des erreurs, notamment dans le cas de similitude de noms, de joindre une bande d'abonnement à toute réclamation et à toute demande de changement
d'abonnement à toute réclamation et à toute demande de changement d'adresse.
JOURNAL DU THEATRE S'adresser pour tout ce qui concerne le Journal à M. TISSIER, libraire, rue Bab el-Oued. ALGER, LE 2 OCTOBRE 1863. Les Courses à Alger. On a conservé en Algérie la coutume des courses qui existait déjà chez les Arabes avant Mahomet. Les courses sont, pour ainsi dire, un moyen de gouvernement dans un pays où le cheval joue un si grand rôle et est l'objet de la plus vive sollicitude de la part de son maître. Le paradis de la terre, dit l'Arabe, se trouve sur le dos des chevaux, ou bien sur le sein d'une femme,
dos des chevaux, ou bien sur le sein d'une femme, « djennet-el-ard ala dohor el kreil ou beine Guerabens » ennemée » Les courses d'Alger ne rappellent nullement la monotonie des courses du Champ-de-Mars, à Paris, et ont un cachet spécial qui en fait le spectacle le plus pittoresque que l'on puisse imaginer. On ne saurait dire tout ce qu'il y a d'animation et d'intéressantes originalités ces fêtes indigènes, célébrées au milieu d'une population habituellement si sévère et si silencieuse. C'est là que toutes les classes de la nation arabe se confondent dans une passion irrésistible et commune, dans un
se confondent dans une passion irrésistible et commune, dans un sentiment unique et endémique, dans ce délire-cheval, si l'on peut s'exprimer ainsi, qui, à un moment donné, emporte tout un peuple dans le même vertige. En ce jour il ne reste pas un cavalier aux tentes, et beaucoup de chefs amènent leurs femmes à cette solennité vraiment nationale. Tous revêtent leurs plus beaux costumes et descendent de leur camp, qui domine l'embranchement des deux routes de Mustapha Inférieur et de Mustapha-Supérieur, au grand galop de leurs incomparables coursiers. L'emplacement de l'hippodrome est préparé au centre du vaste champ de manœuvres
l'hippodrome est préparé au centre du vaste champ de manœuvres qui s'étend dans la plaine du Hamma, à l'est d'Alger, au fond de la baie qui peut rivaliser de beauté avec le golfe de Naples si vaste. Une tribune pavoisée de drapeaux tricolores et d'oriflammes et réservée au Gouverneur général, aux autorités militaires et civiles et aux état-majors. Autour se dressent de nombreuses estrades pour les spectateurs. On ne peut rien trouver plus original que cette alliance, sur une même estrade, de siècles si divers empruntés à plusieurs races et venus de les quatre coins du monde. À côté des
venus de les quatre coins du monde. À côté des belles juives au brillants sermits (espèce de cône en fil d'argent sur lequel les femmes juives disposent leur coiffure), au riche dalmatique brodé d'or, et au longues robes de soie tissées du même métal, des dames françaises étalent leurs toilettes tapageuses et leurs riches châpes de dentelles, dissimulant les défauts de la nature sous les plis abondants d'une jupe d'une ampleur incommensurable. Quel singulier contraste que celui présenté par la vue des brunes espagnoles au teint bistre, aux beaux yeux noirs et à la taille svelte et souple, à côté
noirs et à la taille svelte et souple, à côté des femmes mauresques, véritables fantômes blancs, qui ne laissent voir que leurs yeux de velours noir admirablement fendus, mais sans autre expression qu'une hardiesse de mauvais ton, et leurs sourcils accentués dont les arcs très-purs sont réunis par une ligne de peinture noire. Quel curieux coup d'œil que celui qu'offre nos officiers en brillants uniformes de toutes armes et de tous grades, à côté des Européens emprisonnés dans leurs tristes habits noirs, et que coudoit le chef arabe vêtu de son riche burnous rouge ou noir, tout couvert d'arabesques en
son riche burnous rouge ou noir, tout couvert d'arabesques en or. La promesse d'un tel spectacle suffirait pour déterminer tout Paris à se porter au champ de Mars. Pour bien se faire une idée de ce que sont nos chevaux barbes, il faut les avoir vu, aux courses d'Alger, se précipiter dans l'arène avec une rapidité qui ferait envie aux hôtes pur sang de la Marche et de Chantilly. L'amour-propre, plus encore que la récompense promise, excite chez les cavaliers une noble ardeur, et tous luttent avec courage jusqu'au moment où le cheval vainqueur, nommé Modjalla (otchent) parce qu'il ôte
où le cheval vainqueur, nommé Modjalla (otchent) parce qu'il ôte les soucis du cœur de son maître, vient s'arrêter devant la tête du gouverneur, au bruit des applaudissements unanimes des spectateurs. La seconde journée des courses se termine par le défilé des troupes de la place et des goums de la province. Les cavaliers indigènes, rivalisant de luxe par le costume, l'éclat des armes et des harnachements, la beauté des chevaux, suivent, en cadillacant, les chefs des bureaux arabes sous les ordres desquels ils sont placés. Dans leurs rangs figurent des détachements de dromadaires, caparaçonnés d'or, portant sur leurs gibbosités,
des détachements de dromadaires, caparaçonnés d'or, portant sur leurs gibbosités, dans de riches palanquins, les femmes du douar, qui font retentir l'air de leurs voix monotones, mais aigus. La fantasia commence, les chevaux s'enlèvent des quatre pieds, les fusils volent en l'air, les amples plis des burnous se déroulent et flottent au vent. Les armes, lançant à fond de train leurs jolis chevaux, si dociles, si alertes et répondant si généreusement au poids de leurs cavaliers, font d'une minucieuse mouette leur fusil au-dessus de leurs têtes et viennent, en poussant des cris de guerre, décharger leurs armes de tant la
des cris de guerre, décharger leurs armes de tant la tribune du Gouverneur, d'autres, donnant la plus saisissante image des combats entre tribus arabes, exécutent un bruyant tournoi, se ruant les uns sur les autres au milieu d'une mêlée furieuse, déchargent leurs fusils, les jettent en l'air et les rattrapent sans être désarçonnés, puis ils se retournent, rechargent leurs armes sans ralentir la vitesse de leurs chevaux et tirent en fuyant. Ces exercices se prolongent souvent pendant deux ou trois heures, sans que, grâce à l'adresse des cavaliers et à la vigueur des chevaux, aucun accident vienne les attrister. Théâtre
la vigueur des chevaux, aucun accident vienne les attrister. Théâtre impérial d'Alger Aujourd'hui samedi 5 octobre 1865 3e représentation Gianduca - opéra en 3 actes — Musique de Lecocq, paroles de Scribe DISTRIBUTION Eleazar. M. CHAMBOIS Le caid mal Je Biogni GEMBREL Leopold. M. LE CUYSSADE Rugt lei o, grand précvost RAISON Albert LACROIX Un héraut d'amour. M. MESTRE Rachel. Mmes GABRIEL Eudoxie LABAT Au 1er acte, valse des sabres-et-de-clipper, par M. Victor et Mlle Cailotto; au troisième acte, pas des "les as", par M. Vicolo et Mlle Granaim Catalogue des principaux airs Chauvin - Hosanna, plaisirs, ivresse! Cavallerie -
des principaux airs Chauvin - Hosanna, plaisirs, ivresse! Cavallerie - Si la rigueur et la vengeance Seignade - Loin de son amie sans plaisirs Chœur des buveurs - Hâtons-nous Tueuse des Juifs - Ô Dieu, Dieu de nos Perses Tint - Ta possède, dit-on Romance - L'aveur et d'effroi. Duo - Lorsqu'à toi je me suis donnée Giani trio - Où courez-vous? Kir - Tandis qu'on sommeille Duo - Que d'attitudes qu'elle est belle Boiero - Mon doux seigneur et maître Bénédiction - Vous qui du Dieu rante Duo - Du cardinal ici l'ordre suprême Dunlin - Devant le tribunale
Du cardinal ici l'ordre suprême Dunlin - Devant le tribunale allez comparaître Duo - Ta fille en ce moment est devant le Concile A - Racine, quand du Seigneur la grâce tutéliale Chœur du peuple - Quel plaisir! Dimanche La Messagerie des Genêts Mardi Les Magistrats des Bureaux - Il y a Omanchestec Les bains ouvriront à 7 heures On commencera à 7 heures 4;2 Le propriétaire TISSIER 3 ET 4 OCTOBRE 1863. Première Journée. - 1 heure. 1° Courses de pelotons (par subdivisions) de chevaux appartenant à des cavaliers indigènes (un tour), — Entrée 50 fr. — Chaque prix
indigènes (un tour), — Entrée 50 fr. — Chaque prix 50 fr. Médéah, 8 pelotons. — Aumale, 2 pelotons — Mihanah, 2 pelotons. — Orléansville, 2 pelotons 2° Courses de pelotons (par subdivisions) décimaux appartenant à des caïds (un tour). — Entrée 100 fr. — 2 pelotons — Prix 100 fr. 3° Courses de pelotons de chevaux appartenant à des grands chefs (un tour). — Entrée 200 fr. — 2 pelotons. — Prix 200 fr. 4° Courses (par subdivisions) des amenagers de pelotons des chevaux appartenant à des cavaliers indigènes (deux tours). — Le produit des entrées s'ajoutant au prix
(deux tours). — Le produit des entrées s'ajoutant au prix de 200 fr. Subdivisions: d'Alger et Dellys, 6 chevaux engagés — d'Aumale, 2 chevaux ; — de Médéah, 8 chevaux ; — d'Orléansville, 2 chevaux ; — de Mihanah, 9 chevaux. 5° Course (par subdivisions des vainqueurs de pelotons de chevaux appartenant à des caïds (2 tours) — Le produit des entrées s'ajoutant au prix de 400 fr. Subdivisions d'Alger et Dellys, 1 cheval engagé ; — d'Aumale, 6 chevaux ; — de Mihanah, 8 chevaux ; — d'Orléansville, 8 chevaux, — de Médéah, 4 chevaux. 6° Courses de haies
chevaux, — de Médéah, 4 chevaux. 6° Courses de haies pour les Sous-Officiers (un tour). Le 1er Prix, pour le premier arrivé, fourni par le budget provincial 500 fr. 2e Prix, pour le second arrivé, donné par Son Excellence M. le Maréchal Gouverneur général. UN FUSIL DE CHASSIS. Deuxième Journée. - 1 heure. "METALLES SCÉLÉES". Propriétaires Noms des Chevaux Âge Robe Taille Noms des Jockeys. Couleurs PRIX DE LA VILLE D'ALGER 1,000 FRANCS Pour Poulains et Pouliches de 4 ans (élevés par le propriétaire ou possédés par lui depuis plus de deux ans) — Un tour — Entrée 100 fr.
de deux ans) — Un tour — Entrée 100 fr. MM. Lippert Hercule Gris-rouge 1 m. 40 Iffner Casaque et toque bleue Pierre Villa Caquet Bai-marron foncé 1 m. 75 Tr Marne Casaque et toque cerise au flanc Marc Bellard Fusee (ancien Tierne) Gris de terre 1 m 48 Alfred Grenier Casaque et toque jonquille Marc Bellard. Jeune-Persan Bai-clair 1 m 48 El Airebi Casaque et toque jonquille PRIX DE L'EMPEREUR (COURS MIXTE) 1,600 FRANCS Pour Chevaux et Juments de 5 ans et au-dessus (2 tours) — Entrée 200 fr. Propriétaires. Noms des Chevaux Âge Robe Taille Noms des Jockeys
Propriétaires. Noms des Chevaux Âge Robe Taille Noms des Jockeys Couleurs. MM. Marc Bellard Toujours-Le-Même 42 ans Gris clair 4 m 50 Alfred Grenier Casaque et toque jonquille (ancien Papillon) Adda ben Fouda 10 ans Châtain foncé 4 m 50 Monte par le propriétaire Bernard Hercule 7 ans Gris pommelé 4 m. 61 Abescat Casaque rose, écharpe et toque jaune COURSE DES VAINQUEURS — PRIX 500 FRANCS (AU QUEL S'AJOUTERA LE PRODUIT DES ENTRÉES). Pelotons de Chevaux appartenant aux grands Chefs (2 tours) PRIX DE S. EXC. LE MARÉCHAL GOUVERNEUR GÉNÉRAL (COURSE MIXTE). — 1er PRIX (AUX VAINQUEURS) S'AJOUTERA LE
GÉNÉRAL (COURSE MIXTE). — 1er PRIX (AUX VAINQUEURS) S'AJOUTERA LE PRODUIT DES ENTRÉES 1,000 FRANCS — 2e PRIX 500 FRANCS Pour Poulains et Pouliches de 4 ans (un tour) — Entrée 400 fr. MM. Marc Bellard Fusee (ancien Tierne) Gris de terre 1 m. 48 Alfred Grenier Casaque et toque jonquille Pugnet ' Persan fils Bai-marron foncé 1 m 52 Fi Marne Casaque et toque rouge Lippert Hercule Gris-rouge 1 m 40 Refiner Casaque et toque bleue Perez Trémol ' Au-Petit-Bonheur Gris clair 4 m. 54 El Arrebi Casaque et toque jonquille De Gerson. Sans-Vergogne Gris clair 4 m 50