jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
samedi matin à Avesnes par M. le commissaire de police de Maubeuge, pour être mis à la disposition de M. le Procureur de la République, sous prévention d'espionnage. Les permissions de 24 heures. — Les commandants de corps d'armée sont autorisés à modifier la distribution des permissions de courte durée aux hommes de troupe, qui donne lieu à beaucoup d'irrégularités, paraît-il, et qu'on établit guère en conformité des règles de l'hygiène. La tolérance de passer vingt-quatre heures dans leurs foyers ne sera accordée qu'au dixième des militaires de chaque compagnie. Cette mesure ne doit plus constituer un droit, mais une
Cette mesure ne doit plus constituer un droit, mais une faveur, et ne sera applicable à chaque militaire que tous les trimestres. D'autre part, la gendarmerie reçoit l'instruction d'empêcher toute absence momentanée du rayon de garnison sans l'autorisation du commandant d'armes ou de place. L'ouverture de la chasse en Belgique. — L'ouverture de la chasse est fixée, en 1895, aux époques ci-après indiquées, savoir : Au 24 août, dans les provinces d'Anvers, de Brabant, de Flandre occidentale, de Flandre orientale, de Limbourg et pour les parties des provinces du Hainaut, de Liège et de Namur situées sur la rive gauche
de Liège et de Namur situées sur la rive gauche de la Sambre et de la Meuse, y compris tout le territoire des villes de Charleroi, de Liège, de Huy et de Namur ; Au 29 août, dans la province de Luxembourg et les parties des provinces de Hainaut, de Liège et de Namur situées entre la Sambre et la Meuse et sur la rive droite de la Meuse. Toutefois, la chasse à l'aide du chien courant ou du lévrier n'est permise qu'à partir du 15 septembre et, celle au faisan ainsi qu'au gros gibier (cerfs, daims, chevreuils) à partir
faisan ainsi qu'au gros gibier (cerfs, daims, chevreuils) à partir du 1er octobre. La chasse à la perdrix est fermée après le 15 novembre prochain ; toute espèce de chasse, y compris celle à l'aide du chien courant, cesse d'être permise après le 31 décembre 1895. Conseil de guerre. Le conseil de guerre de Lille a condamné un jeune soldat de la classe 1892, du recrutement d'Avesnes et nommé Octar Laurent à 6 mois de prison, pour insoumission. WIGNEHIES. — On nous signale de cette commune la circulation de pièces de 2 fr. à l'effigie de Napoléon III, millésime 1870
de 2 fr. à l'effigie de Napoléon III, millésime 1870 et à l'effigie de la République, millésime 1871. Ces pièces, dont nous avons un spécimen sous les yeux, nous paraissent composées de plomb et de zinc. Elles se sont facilement reconnaissables. WIGNEHIES. — Samedi vers neuf heures et demie du soir, un incendie éclatait à Wignehies, au quartier des Willeux, dans une maison sise rue de la Place et appartenant à M. Evrard Henri, maître briquetier. L'alarme fut aussitôt donnée, les voisins et les pompiers accoururent et, en moins d'un quart d'heure, le feu était complètement éteint. On claironnait encore
quart d'heure, le feu était complètement éteint. On claironnait encore dans certaines rues de Wignehies que les clairons des pompiers s'étaient déjà rassemblés pour quitter le lieu du sinistre. L'incendie avait éclaté dans le grenier, et n'avait pas eu le temps de causer de sérieux dommages. Cependant, M. Cornée, commissaire de police, accouru l'un des premiers, constata la présence de chauves-ources enduites de pétrole et d'un petit tas d'allumettes longues à l'endroit précis où l'incendie s'était allumé. S'étant rendu le lendemain devant M. le Procureur de la République, ce magistrat le fit écrouer à la maison d'arrêt. Bien que protestant
le fit écrouer à la maison d'arrêt. Bien que protestant de son innocence, Evrard n'a pas encore été relaxé, comme on l'avait dit. Henri Evrard, célibataire et âgé de 39 ans, demeure avec ses frères. Nous ne savons à quoi aboutira l'enquête ouverte, mais si le maître briquetier ne parvient pas à se disculper des soupçons assez fortement motivés qui pèsent sur lui, il pourrait être traduit devant la cour d'assises. WIGNEHIES. — Une rixe s'est produite dimanche soir au bal donné sur la place de Wignehies, à l'occasion du rasoir de la fête. Un jeune homme de cette commune
rasoir de la fête. Un jeune homme de cette commune qui, dernièrement, à Fourmies, s'était vu repousser comme cavalier par une jeune fille de son âge, s'était promis de se venger de cet affront. Dimanche donc, la voyant au bal, il l'invita à nouveau à danser. Il en eut un second refus. Il soigna alors la jeune fille et un peu plus tard, la voyant valser avec un autre jeune homme, il intervint pour les empêcher de danser. Le cavalier trouva l'intervention intempestive, comme on pense bien, et une querelle s'éleva aussitôt, qui dégénéra bientôt en rixe. Des coups de
s'éleva aussitôt, qui dégénéra bientôt en rixe. Des coups de poing furent échangés. TRÉLON. — La gendarmerie a verbalisé, pour maraude de pommes dans les purcificlions de M. Jacques Nicaise, épicier, contre les jeunes Arthur Maby, 12 ans, Oscar Goblet, 14 ans et René Douay, 13 ans. SAINS-DU-NORD. — À propos de boucles d'oreilles, en réalité pour cause de jalousie, Léonie Druesne, femme Blondel, concubine du sieur Lebeau, s'est jetée avec sa fille, Léocadie, sur la veuve Demark, qu'elles allèrent trouver chez elle, rue Sadi Carnot. Expulsée de la maison par Mme Demark, les furies saisirent deux seaux, un chaudron,
par Mme Demark, les furies saisirent deux seaux, un chaudron, qu'elles lancèrent au beau milieu d'une fenêtre, puis continuèrent leur siège au moyen de briques et de pierres, réduisant en miettes carreaux, pots de fleurs, etc. Ce bel exploit a été narré sur une feuille à procès-verbal, par la gendarmerie. AVESNES. — Programme du concert qui sera donné par la musique du 84e, jeudi prochain, sur la Place d'Avesnes, de 5 heures 1/2 à 6 heures 1/2 : 1. La Traviata, pas redoublé. VERDI 2. Walkyrie, prélude WAGNER 3. Hespérance, valse GUNG'L 4. Guillaume Tell, billet HOSSINI 5. Lisette, polka
valse GUNG'L 4. Guillaume Tell, billet HOSSINI 5. Lisette, polka SELLENICK AVESNES. — Mardi dernier, un voyageur de commerce de Valenciennes a porté plainte contre une des pensionnaires d'un établissement de la ville qu'il accuse de lui avoir volé dans son porte-monnaie une somme de 70 fr. AVESNES. — Dans la nuit du 15 au 16 août, vers 3 heures du matin, des malfaiteurs ont brisé deux grands carreaux à la devanture de M. Fouquet, marchand-cordonnier, rue de Mons. Un voisin, entendant du bruit, ouvrit sa fenêtre, alors les voleurs s'enfuirent sans avoir eu le temps d'enlever les marchandises qu'ils
s'enfuirent sans avoir eu le temps d'enlever les marchandises qu'ils convoitaient. Courses vélocipédiques à Avesnes — Jeudi dernier ont eu lieu à Avesnes les courses vélocipédiques, que nous avons annoncées précédemment. Voici les résultats des huit épreuves qui ont été suivies avec beaucoup d'intérêt par un grand nombre de spectateurs : 1. Course. Locale (réservée aux milliardaires du S.V.A.) — 3 200 mètres. — 8 tours de piste. 1er prix, Viatte, 8' ; 2-, Vagnard ; 3-, Génestin. 2. Course. Régionale (pour jeunes gens au-dessous de 16 ans). 2 000 mètres. — 5 tours de piste. 1er prix, Herteleer, 5'
mètres. — 5 tours de piste. 1er prix, Herteleer, 5' 4/5 ; 2-, Chadillac ; 3-, Genestin ; Médaille en bronze au plus jeune coureur : Gaston jeune. 3. Course. Régionale (seniors). — 4 000 mètres. — 10 tours de piste. 1er prix, Jacques, 9 8 2/5 ; 2-, Vagnard ; 3-, Lefour ; 4-, Fernand ; 5-, Olivier. 4. Course. Militaire. — 3 200 mètres. — 8 tours de piste. 1er prix, Duijz, du 127e, 9' 4/5 ; 2-, Viatte ; 3, tiré au sort entre Fernand et Génestin. 5. Course. Internationale. — 6 000 mètres. — 15 tours
5. Course. Internationale. — 6 000 mètres. — 15 tours (18 liste. 1er prix, Lefour, 12 30' 2/5 ; 2-, Nacart ; 3-, Vagnard ; 4-, Chouder ; 5-, Kenard. 6. Course. Dames. — 2 000 mètres. — 5 tours de piste. 1er prix, Mme Accou, 4' 1/5 ; 2-, Mlle Du Trieu ; 3-, Mlle Luteau 1 ; 4-, Mlle Gobeau. 7. Course. Championnat de l'arrondissement. — 6 000 mètres. — 15 tours de piste. Lefour, 12 30" 1/2. 8. Course. Consolation (pour les coureurs non classés dans les courses précédentes.). — 4 000 mètres. 10 tours de piste.
courses précédentes.). — 4 000 mètres. 10 tours de piste. 1er prix, Lagouge ; 2e, Dayez ; 3e, François. GRAND-FAYT. — L’abbé Martin, curé de Grand-Fayt, est nommé curé à Hélesmes. BEAUREPAIRE. La justice n'a pas mis la main sur tous les voleurs de Beaurepaire, car les vols recommencent de plus belle. Dans la nuit du 9 au 10, il a été soustrait : 14 M. Elie Bayart, divers vêtements étendus sur l’herbe valant 10 fr. ; à M. Louis Cingland, quatre lapins de valeur ; et aussi à M. Constant Guillet qui, lorsqu’il sort, place ses clés à un
Constant Guillet qui, lorsqu’il sort, place ses clés à un endroit convenu avec sa femme, 2 pièces de 5 fr. BEAUREPAIRE. — Par arrêté du 16 courant, les électeurs de la commune de Beaurepaire sont convoqués au dimanche 8 septembre prochain, à l’effet d’élire quatre conseillers municipaux en remplacement de MM. Ducornet, Dupont, Louvignies et Haussy, démissionnaires. MAUBEUGE — M. Raguet, sous-inspecteur des douanes à Bordeaux, est nommé inspecteur à Maubeuge en remplacement de M. de Breuille. CLAIRFONTAINE. M. Demarly, vendeur du Journal de Fourmies, a trouvé dimanche vers 11 heures du matin, près de l’église de Clairfontaine, une couverture
heures du matin, près de l’église de Clairfontaine, une couverture de cheval qu’il a déposée chez M. Locqueneux, débitant à Clairfontaine, où l’on peut la réclamer. HIRSON. — Marché du 19 août 1895. — Beurre, le 1/2 kilogramme. 1 fr. à 1 fr. 05 ; Œufs, le quarton, 1 fr. 90 à 2 fr. ; Poulets, la paire, 2 fr. 50 à 3 fr. ; Poules, la pièce, 1 fr. 15 à 2 fr. ; Oies, la pièce, 3 fr. à 3 fr. 50 ; Dindes, 6 fr. à 7 fr. ; Canards, 1 fr. 75 à 2 fr. ;
fr. ; Canards, 1 fr. 75 à 2 fr. ; Pigeons, 0 fr. 90 à 1 fr. ÉTRÉUX. — M. Onde Tissot, receveur à Étréux, est nommé receveur-chef de grande vitesse à Marcinelle. Nous ne pouvons que féliciter l’administration du chemin de fer du Nord de ce choix et nous sommes persuadés que M. Tissot sera à la hauteur du poste qui lui est confié. LE NOUVION. — Marché du 21 août 1895. Beurre 1 fr. 10 à 1 fr. 25 ; œufs 2 fr. à 2 fr. 10. Concours Agricole de Landrecies Parmi la liste des lauréats du concours
Agricole de Landrecies Parmi la liste des lauréats du concours agricole qui a été tenu dimanche 11 août à Landrecies, nous relevons les noms suivants qui appartiennent à notre région : Concours de maréchalerie Ferrure à glaces avec appareil. — Diplôme d’honneur (hors concours) M. A. Dejardin à Avesnes. Ferrure ordinaire. — 1er prix, médaille d’argent et 50 fr., M. Carlier, à Wignehies ; mention honorable, M. Albert Mercier, à Avesnes. Collection de fers — 1er prix, M. Carlier, à Wignehies ; 2e prix, M. Lion, à Avesnes. Produits de la Laiterie Prix d’honneur. — Consistait en une médaille de
la Laiterie Prix d’honneur. — Consistait en une médaille de vermeil offerte par la Société d’encouragement à l’industrie laitière, attribuée par le jury à la plus importante exposition de beurre fin, à la laiterie de Prisches. BEURRES 1re catégorie. — Beurres en motte ou en panier (5 kilos au moins). — 1er prix, médaille argent et 60 fr., M. Ternant-Obled, Croix. — 2e médaille bronze et 40 fr., M. Bury Georges, Wignehies. — 3e médaille bronze et 20 fr., M. Uricard, Boulogne. 2e catégorie. — Beurres en demi-kilos (2 kilos et demi au moins). — 1er prix, médaille argent et
et demi au moins). — 1er prix, médaille argent et 60 fr., M. Deparis, Louvignies Quesnoy. — 2e, médaille bronze et 40 fr., M. Collet, Landrecies. — 3e, médaille bronze et 20 fr., M. Liénard, Noyelles. — Mention honorable, M. Butrieux, Villereau. FROMAGES 1re catégorie. — Fromages du pays, dits de Maroilles. — 1er prix, médaille argent et 60 fr., M. Liénard, Noyelles. 2e, médaille bronze et 40 fr., Mme veuve Willame, Rainsars. — 3e, médaille bronze et 20 fr., Mme Bonge, Rainsars. — Mention honorable, M. Bosseau, Feron. 2e catégorie.— Fromages aromatisés (daims, boulettes, etc.) — 1er prix, médaille
catégorie.— Fromages aromatisés (daims, boulettes, etc.) — 1er prix, médaille argent, Mme Liénard, Noyelles. — 2e, médaille bronze, Mme FerbtGod bie. -3e, médaille bronze, Mme Bonge, Rainsars. Fromage à la crème.— 1er prix, médaille argent., M. Collet Emile. -. 2e, médaille bronze. Mme Liénard, Noyalles. Prix d’honneur consistant en une médaille de vermeil offerte par la Société d’encouragement à l’industrie laitière, à la plus importante exposition primée, à Mme Liénard, de Noyelles. Enseignement agricole 1° A l’instituteur qui, par son zèle, aura le mieux secondé la vulgarisation des notions élémentaires de l’agriculture. — 1er prix, médaille or avec félicitations du
de l’agriculture. — 1er prix, médaille or avec félicitations du jury, pour les qualités éminemment pratiques de sa carte agronomique, M. Richepin, instituteur à Dourlers. — 2e, médaille vermeil, M. Miresae, instituteur à Rainsars. — 3e, médaille argent, M. Lalleman, instituteur à Landrecies, avec mention spéciale à M. Rongeval, instituteur adjoint. Le concours a été clôturé dimanche par un festival-concours pour musiques, tir à la cible pour sapeurs-pompiers et joutes sur la Sambre. Cette fête, favorisée par un temps splendide, a réussi à merveille. Les nombreuses sociétés et Compagnies de sapeurs-pompiers qui avaient répondu à l’aimable invitation qui leur avait
sapeurs-pompiers qui avaient répondu à l’aimable invitation qui leur avait été adressée par la ville de Landrecies, formaient dix bataillons qui ont défilé par les principales rues de la ville à deux heures et quart. Le premier bataillon était commandé par le capitaine Baligand, de Fourmies, le plus ancien en grade de tous les capitaines présents. Le défilé a servi de vue pour les prix de tenue. Les concerts ont commencé ensuite, tandis que les pompiers se rendaient au champ de tir. De nombreux prix étaient affectés à ce concours. SEMAINE ANECDOTIQUE Une joyeuseté électorale. — Les journaux de Paris.
SEMAINE ANECDOTIQUE Une joyeuseté électorale. — Les journaux de Paris. — Le Temps et les Débats. — M. Hébrard et les pasteurs protestants. — L’âge de décoration des prêtres. — Une lettre inédite de Voltaire. — Statistique matrimoniale. — Victor Hugo dentiste. — Un nom bizarre. « Le suffrage universel est une école que le peuple sera obligé de faire » disait Lamartine en 1848. Il faut croire que cette école n'a pas encore appris la courtoisie ni la modération à quelques-uns ; voici en effet la circulaire qu'un de mes confrères le Moniteur du Puy-de-Dôme publie et qu'il donne
mes confrères le Moniteur du Puy-de-Dôme publie et qu'il donne comme authentique. Ce sont les remerciements adressés par un conseiller d'arrondissement à ses électeurs. Douze cents d'entre vous ont affirmé sur mon nom leurs convictions républicaines. Sincèrement, je viens vous dire : Merci. Merci surtout à vous, mes concitoyens d'Auzelles. Aux insanités débitées contre moi par une bande de faisandés, vous avez répondu par 347 suffrages. Aux puanteurs lâchées par mes adversaires, vous avez riposté par 347 soufflets. Et leurs faces patibulaires devenaient cramoisies en même temps que tombaient de leurs mandibules leurs verdâtre chicots. Vous, fleurs de petits pois
leurs mandibules leurs verdâtre chicots. Vous, fleurs de petits pois et dessus de paniers ; vous tous, qui parlez incessamment de pattes, parce que caniches, sans doute, avez-vous compris ce qu'on vous a dit à Auzelles dimanche dernier ? Non ? Eh bien, on vous a dit par 317 fois : — Où est 1 Ras les pattes ! Quant au bousingue qui s'est fait l'écho de vos ignominies, qu'il rentre au plus tôt ses cornes dans son trou. Lui qui paraît se complaire dans le fumier, il y trouvera amplement de quoi satisfaire ses appétits. A. CHAUTARD, Maire d'Auzelles,
amplement de quoi satisfaire ses appétits. A. CHAUTARD, Maire d'Auzelles, Conseiller d'arrondissement. Ce n'est pas là ce qu'on peut appeler « L'exquise urbanité de la vie publique » dont se piquent certains journaux comme le Journal des Débats et le Temps, par exemple. À propos de ces deux journaux, un de mes confrères rappelle que ce sont les deux feuilles les plus « fermées de Paris ». Ce mur, dit-il, placé à la porte de la rédaction des Débats est une particularité dans la presse parisienne où les journaux sont au contraire très hospitaliers et où il suffit d'avoir du
au contraire très hospitaliers et où il suffit d'avoir du talent pour y collaborer. Il n'y a à Paris qu'un autre journal plus fermé que le Journal des Débats, c'est le Temps. Ici, c'est une autre affaire. Aux Débats, ce sont les académiciens qui ouvrent la porte ; au Temps, il faut être protestant. On n'entre pas si on n'a pas sa thèse de théologie à montrer. C'est une bizarrerie de voir cette feuille importante et très bien faite, du reste, dirigée par M. Hebrard qui est un joyeux méridional et qui n'engendre pas la mélancolie, n'admettre dans son sein
et qui n'engendre pas la mélancolie, n'admettre dans son sein que des protestants à quelques rares exceptions près. Il y aura pour les anecdotiers de demain de curieuses pages à écrire sur le contraste de ce directeur gai et primesautier recrutant son personnel dans les facultés de théologie protestante. Ce sont des hommes de talent au surplus, et d'aimables confrères, mais cela n'empêche pas la caractéristique du journal. M. Hebrard est plus connu que M. Patinot, le directeur des Débats récemment décédé, et si le malheur lui arrivait de trépasser comme son confrère, les analystes ne seraient pas encore pour
comme son confrère, les analystes ne seraient pas encore pour raconter mille et un traits de cette existence mouvementée, traversée par les affaires et le journalisme. Nous n'en sommes heureusement pas là, et nous pourrons un de ces jours où tous serons à court de sujets, esquisser cette physionomie si parisienne, depuis le jour où il arrivait de Tarn-et-Garonne à Paris, petit avocat d'arrondissement, jusqu'au moment où il est devenu un des gros personnages du journalisme contemporain et le père littéraire et adoptif des pasteurs protestants qui ont jeté la bible aux orties. Il ne leur demande que d'avoir du
bible aux orties. Il ne leur demande que d'avoir du talent, et encore les mauvaises langues prétendent que s'ils ont dix années d'existence dans la chaire, ils peuvent s'en passer ; mais ce sont des propos de médisants. Une autre épreuve actuelle du journal le Temps, c'est qu'après cinq ans d'exercice tous ses rédacteurs sont décorés. C'est la règle de la maison. Catulle Mendès, lui, n'a jamais collaboré à la grave feuille ; aussi n'a-t-il été décoré qu'au moment d'atteindre la soixantaine. C'est une exception de tardivité. D'habitude on décore les poètes très jeunes, l'âge moyen est de trente à
les poètes très jeunes, l'âge moyen est de trente à trente-cinq ans. Par exception, Victor Hugo fut décoré à 23 ans (19 avril 1825), et il reçut la rosette d'officier douze ans plus tard, le 2 juillet 1837, le jour même où Alexandre Dumas père fut fait chevalier de la Légion d'honneur. Lamartine fut décoré à 34 ans (19 avril 1825) ; Alfred de Vigny à 36 ans (1er mai 1833) ; Alfred de Musset à 35 (24 avril 1835) ; François Coppée avait 33 ans (9 février 1876) quand il reçut le ruban. Catulle Mendès aura été celui qui
il reçut le ruban. Catulle Mendès aura été celui qui aura le plus attendu. Au siècle passé, on ne décorait pas les poètes, mais on leur donnait des pensions, et, à ce sujet, nous trouvons dans un de nos confrères algériens, le Colon, de Philippeville, une lettre inédite de Voltaire, dont un de nos lecteurs lui donne la primeur. Cette lettre nous montre Voltaire sous un jour que nous ne connaissions pas. D'habitude Voltaire était liteur et tort attache à l'argent. Dans cette circonstance, Arouet se montra par exception généreux. Voici la lettre publiée par le Colon : Monsieur le
Voici la lettre publiée par le Colon : Monsieur le Contrôleur général, S'il fallait en France pensionner tous les hommes de talent, ce serait, je le sais, pour vos finances une plaie bien honorable, mais bien désastreuse, et le Trésor n'y pourrait suture ; aussi, et quoique peu d'hommes puissent se rencontrer d'un aussi solide mérite que M. de la Harpe, ne viens-je pas réclamer une pension pour ce mérite dans l'indigence ; je viens simplement, Monsieur, empiéter sur vos attributions, et contrôler le chiffre de 2000 livres dont Sa Majesté a bien voulu me gratifier. Il me semble que
Majesté a bien voulu me gratifier. Il me semble que M. de la Harpe, n'ayant pas de pension, la mienne est trop forte de moitié et qu'on doit la partager entre lui et moi. Je vous aurai donc, Monsieur, une dernière reconnaissance si vous voulez bien sanctionner cet arrangement et faire expédier à M. de la Harpe le brevet de sa pension de 1000 livres, sans lui faire savoir que je suis pour quelque chose dans cet événement. Il sera aisément persuadé, ainsi que tout le monde, que cette pension est une juste récompense des services rendus à la littérature.
est une juste récompense des services rendus à la littérature. Daignez, Monsieur le Contrôleur général, accepter d’avance mes remerciements et croire au profond respect de votre très humble et très obéissant serviteur. ARONTE DE VOLTAIRE, Gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi. Au siècle précédent, Boileau avait donné un exemple analogue en refusant de toucher sa pension tant que Louis XIV n'aurait pas rétabli celle du grand Corneille, qu'on avait supprimée par mesure d’économie. Causons de choses gaies. C’est par la statistique que nous commencerons : Le professeur Kœstner, de Leipzig, vient de publier une statistique fort amusante sur l’infidélité
Leipzig, vient de publier une statistique fort amusante sur l’infidélité des femmes. D’après les calculs auxquels s’est livré le « savant professeur », il résulte que l’époux allemand a trompé 7 fois, le belge 6 fois et 8 dixièmes, l'anglais 5 fois, l'autrichien 4 fois et demie, le hollandais 4 fois, le suédois et le danois 2 fois, l’italien 1 fois et 8 centièmes, le français 1 fois, l’espagnol 875 millièmes de fois, le portugais et le grec 83 centièmes de fois, le serbe, le bosniaque, le monténégrin et le bulgare 33 centièmes de fois, et le turc 11 centièmes
bulgare 33 centièmes de fois, et le turc 11 centièmes de fois. C'est beau la statistique ! Il résulte de celle-ci que c’est à l’époux allemand que revient la palme. Après ça, personne ne peut contrôler ces choses, et c’est très facile de se livrer à ces fantaisies. Ce qu’on peut contrôler, par exemple, c’est l’affiche suivante : Tous les Français de passage à Londres peuvent lire, sur la maison juste en face de la station de Finsbury Park (N.-E.), la curieuse enseigne ci-dessous : VICTOR HUGO Chirurgien Dentiste. Victor Hugo, chirurgien-dentiste ! Les noms ont des synonymes bizarres. Comme
Hugo, chirurgien-dentiste ! Les noms ont des synonymes bizarres. Comme noms curieux, je vous signale ceux-ci relevés dans un journal de l'Allier, la Démocratie du Centre, dont un citoyen vient de qualifier son nouveau-Bé : A nazidamus Elséa Foursy Nabuchodonosor Orus. On a envie de dire un peu : « Dieu vous bénisse. » Il en aurait peut-être besoin. Pierre PATIENT. LES PROPOS DE ROSALIE Marasquin. — Liqueur de cassis. — Entremets. — Tache d’humidité sur le linge. — Nourriture des petits enfants. Je voudrais bien connaître la fabrication de la liqueur dite marasquin, m’a écrit un de mes neveux
la liqueur dite marasquin, m’a écrit un de mes neveux ? Je veux bien vous donner cette recette, mais cela est un peu compliqué, car la liqueur alcoolique à laquelle on a donné le nom de marasquin, ne s’obtient guère que par la distillation des vins de fruits, tels que la pêche, la framboise, la groseille et la cerise, la cerise surtout, car primitivement cette liqueur qui nous vient de l’Italie, ne se fabriquait qu’avec ce dernier fruit, (masculin) cerise. Le marasquin, par la distillation, s’obtient en faisant infuser dans un vase clos, pendant trois jours, 8 kilos de cerises