jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de vingt, occuperaient les bras inutiles soit dans les ateliers, soit à la pêche, dont le produit est assuré, soit aux cultures des légumes si recherchés à la ville, soit enfin aux mille travaux de l'intérieur et à la traite des marigots. Un autre reproche qu'on fait à l'association, c'est de n'avoir échangé que 40,000 pièces de guinée contre 1 million de kilogrammes de gommes, lorsque la moyenne des guinées vendues dans les traites précédentes (qui ont ruiné les traitants) était de 120,000 pièces contre 2,300,000 kilogrammes compris. Cela fois la traite de Galam; mais il ne faut pas oublier
la traite de Galam; mais il ne faut pas oublier qu'il y a des années où la récolte manque totalement. Du reste, si on voulait juger de l'efficacité des mesures par le résultat de la vente, la commission ferait à son instinct de reprocher au compromis et condamner ses propres conclusions; car, aux époques où on s'est appliqué le compromis, les gommes et les guinées ont été reçues en quantité énorme, et la traite de 1843, faite dès le règlement de la commission, a été complètement nulle. On ajoute que l'association produit des conséquences contraires à son but, et la
l'association produit des conséquences contraires à son but, et la commission s'étonne que, parmi les 7,500 souscripteurs seulement, une population de 13,000 âmes, aient un acte d'association qui prétendait satisfaire aux intérêts de tous; mais il suffit de jeter un coup d'œil sur la population de Saint-Louis pour s'expliquer cette apparente anomalie. Saint-Louis compte 13,000 habitants, dont 150 Européens et 150 traitants libres ou esclaves, entrepreneurs aux échelles. Le reste de la population se compose de captifs et d'indigènes tout-à-fait étrangers aux bénéfices de la traite, qui n'occupe réellement que 300 personnes. Plusieurs petits boutiquiers, de pauvres traitants sans ressources,
300 personnes. Plusieurs petits boutiquiers, de pauvres traitants sans ressources, au nombre de 25, n'ont pu sans doute remplir les conditions exigées, et l'association n'a compté que 750 membres au lieu de 300, chiffre que les intéressés au commerce des gommes ne sauraient guère dépasser. Quant aux 150 Européens établis à Saint-Louis et à Conakry, ils ne font tous les affaires aux escales, et l'association, en ne les admettant pas, a obéi au principe déjà adopté dans la colonie et qui prononce l'exclusion partout où il y limite: c'est ainsi que l'acte de 1834 interdit au commerce du fleuve à
que l'acte de 1834 interdit au commerce du fleuve à tout un négociant qui ne se serait pas livré à la traite depuis au moins trois ans. En somme, les adversaires de l'association ont voulu prouver dans l'enquête et sont parvenus à faire croire à la commission que « la convention qui fixait le prix des guinées au Sénégal devait avoir pour effet d'éloigner les Maures des escales, de les dégoûter de leurs rapports avec nous de les décider à ne pas traiter avec nous de les décider à passer traiter à Portendic ou sur la rivière de Gambie avec
traiter à Portendic ou sur la rivière de Gambie avec les Anglais, qui leur offraient des conditions plus favorables. En un mot, le monopole amènerait tôt ou tard pour la France la perte du commerce des gommes et l'abandon total du comptoir. » La commission, si l'on en croit le rapport, a d'abord considéré cette appréhension comme une de ces hyperboles auxquelles de part et d'autre, dans cette question comme dans toutes celles où l'intérêt privé est en jeu, est tout indiqué de se livrer. Cependant elle s'est souvenue qu'à une époque où la colonie était en guerre avec les
une époque où la colonie était en guerre avec les Maures des Trarzas, il a été traité des gommes avec les Anglais à Portendic. Quoique ce fait, dit-elle dans son rapport, ne se soit pas reproduit depuis, il a eu lieu, et il pourrait reparaître, si notre imprévoyance laissait naître des circonstances qui le rendissent possible. La commission a donc soigneusement étudié le transport des gommes à Portendik, et il est devenue pour elle de la dernière évidence que ce n'était là pour les Maures qu'une question de frais, et qu'ils s'éloigneraient pour peu qu'on. La commission explique ce qu'elle
qu'ils s'éloigneraient pour peu qu'on. La commission explique ce qu'elle entend par ce mot frais dans un pays où il n'y a pas d'urgence : c'est en toile et en daim, dit-elle, que frais se payent. Cette définition, il est facile de le prouver, tourne contre ceux qui l'adoptent, et qui croient qu'en maintenant à un taux cinq cent fois plus élevé le prix de la guinée, on découragerait les Maures de prendre la route de Portendik. Élevons imprudemment le prix de la guinée. Nous n'hésitons pas à dire que ceux qui manifestent de pareilles craintes n'ont aucune connaissance des
ceux qui manifestent de pareilles craintes n'ont aucune connaissance des affaires du neuve et de la topographie du pays. Les sources du Sénégal se trouvent dans le Fouta-Djalon, non loin des sources de la Gambie, par 14° 30' de longitude ouest, et son cours a plus de 400 lieues. Les Maures Dowiches habitent le pays compris entre le 14° et le 16° degré de longitude ouest, les Braknas entre le 16° et le 18°, et les Trarzas, les seuls que le Sénégal atteint, entre le 18° et le 19e degré, c'est-à-dire près de la mer. Pour aller chercher les sources
c'est-à-dire près de la mer. Pour aller chercher les sources de la Gambie, les Dowiches auraient à faire, avec les nombreux circuits du neuve, 200 lieues; les Braknas 300, et les Trarzas plus de 400. Les Maures ne possèdent pas une seule barque; la navigation se trouve du reste interrompue aux cataractes. Il faudrait donc, pour soustraire les gommes à la France, en prenant de la province de la Gambie, que les Maures quittent leur pays; les Dowiches devraient passer sur le territoire de tribus ennemies, les Braknas sur les terres des Dowiches, les Trarzas sur celles des Braknas et
terres des Dowiches, les Trarzas sur celles des Braknas et des Trarzas. Ces émigrés, dans un désert sans eau, sans pâturages, durant la plus grande partie de l'année, ne seraient pour employer le langage de la commission, que des pérégrins. Cette émigration dans un désert sans eau, sans pâturages, durant la plus grande partie de l'année, ne serait-elle pour employer le langage de la commission, que des pérégrins. Cette émigration dans un désert sans eau, sans pâturages, durant la plus grande partie de l'année, n'atteindrait-elle pas les bénéfices les plus exagérés que la concession ingérissante s'efforcerait de promettre aux Arabes
exagérés que la concession ingérissante s'efforcerait de promettre aux Arabes parloris sérieusement? Les Maures ont, il est vrai, traité à Portendik; ce fait s'est présenté une fois, et ce sont les Trarzas qui, dans la guerre désastreuse que leur a fait, il y a quelques années, M. le contre-amiral Querelle, alors capitaine de corvette, s'avisèrent de porter leurs gommes aux bâtiments anglais. Néanmoins toutes les personnes qui ont pu étudier sur les lieux les dispositions des Trarzas savent qu'ils ne sont plus tentés de renouveler la malheureuse tentative de 1833. Les Trarzas, qui s'étaient alors rendus à Portendik, durent, pour
Les Trarzas, qui s'étaient alors rendus à Portendik, durent, pour regagner les marigots, après des pertes considérables, et quand ils virent les barques francaises descendre le fleuve, rapportant à Saint-Louis les gommes achetées aux Braknas, ces malheureux, au désespoir, tendirent des mains suppliantes et demandèrent la paix. L'unique expédition de Portendik coûta cher aux Trarzas, que, malgré la ruse et la dissimulation profondes qui distinguent les Arabes, ils ne purent cacher le désastre qu'ils avaient essuyé. La traite de Portendik, si désastreuse pour les Maures, n'avait guère eu de meilleurs résultats pour les Anglais, et la seule maison Foster de
résultats pour les Anglais, et la seule maison Foster de Bathurst perdit des millions à Portendik. On peut conclure hardiment de ce fait que la force même des choses rend inutiles les tentatives des Anglais. En admettant d'ailleurs, avec la commission, que le haut prix auquel le compromis ou l'association porte la guinée aux escales, mécontenta manifestement les Maures habitués aux profits de la concurrence, pourquoi donc ne prononcerait-elle pas de ses avantages sur une nation turbulente? Donc, la forclusion a été l'âme des révoltes et des trahisons des oppositions constantes; qui toujours a été l'âme, des révoltes et trahisons
constantes; qui toujours a été l'âme, des révoltes et trahisons des oppositions. Comment donc la civilisation et la morale pourraient-elles se développer dans un pays où des règles sévères tiendraient en respect les forces ennemies irréconciliables de notre domination en Afrique? Les tribus arabes, ennemies irréconciliables de notre domination en Afrique? La commission s'abuse, quand elle croit que les Maures sentiront le besoin de conserver avec nous des relations qui peuvent agrandir leur richesse et leur puissance. Le caractère arabe n'a pas, pour ses intérêts, ces calculs de civilisation plus haute que les haines religieuses et politiques ayant la fondation
haute que les haines religieuses et politiques ayant la fondation de nos comptoirs, les Maures étaient les maîtres du Sénégal, et les noirs, courbés sous un joug de fer, n'achetaient une translation précaire que par le sacrifice d'une partie de leurs récoltes et de leurs fruits. L'apparition des blancs sur la côte rendit encore plus cruel le sort déjà si triste des tribus; et tant que dura la traite, les Maures redoublèrent leurs exactions pour se procurer les captifs qu'ils vendaient à Saint-Louis. C'est, à bien dire, quand on intérêt l'y a forcée, la France s'est déclarée protectrice des noirs,
l'y a forcée, la France s'est déclarée protectrice des noirs, et elle espérait tirer parti de ses projets de colonisation. Jusqu'alors les Arabes avaient supporté les chrétiens qui se contentaient de commercer et de stocker des esclaves; dès qu'ils virent les essais de culture sur le territoire de la rive gauche, ils sentirent leur influence leur échapper. Ils prirent les armes et furent vaincus, mais ils restèrent hostiles à tout établissement durable qui aurait pour effet de radier les nègres. L'animosité des Maures, leur amour pour leur pays, les rendent insensibles aux bienfaits de la civilisation, et cette nation est
insensibles aux bienfaits de la civilisation, et cette nation est le seul obstacle que la France ait à écarter si elle veut prospérer des ressources de la contrée. Nous croyons que le privilège seul, mais le privilège établi de manière à concilier la plupart des intérêts, peut assurer à la colonie la prospérité commerciale et la tranquillité sans la queue toute forte, et le progrès est impossible. Nous partageons aussi le sentiment des hommes qui conseillaient la pratique de l'association durant quelques années seulement et jusqu'à la fin de l'année. Les nécessités impérieuses indiquent cette marche comme la plus sage:
Les nécessités impérieuses indiquent cette marche comme la plus sage: délivrer les traders de leurs dettes, opposer une digue à la libre concurrence, rendre à la population indigène la sécurité nécessaire à la conservation des sentiments d'affection et de dévouement qu'elle porte à la métropole, tels étaient les motifs qui firent regarder, par les défenseurs de l'association, comme indispensable, l'abandon passager du système de liberté dont le principe, suivi rigoureusement au Sénégal, menait droit à un amer. Les chambres de commerce, consultées, demandèrent des mesures répressives, sauf la place du Havre, qui se prononça pour l'application intermédiaire du principe de
Havre, qui se prononça pour l'application intermédiaire du principe de la concurrence; Bordeaux et Marseille préférèrent le compromis; Nantes, l'association. La réponse des ports de France est remarquable ce sont eux qui d'abord se sont élevés contre l'association; dès que les chambres de commerce étudient la question, trois sur quatre reviennent au privilège, unanimement réclamé par les négociants, et l'administration de Saint-Louis, sinon comme un système de renaissance du moins comme une mesure destinée à préparer un état de choses meilleur. La dernière ordonnance sur la traite des gommes, rendue le 1er novembre 1843, d'après les conclusions de la commission,
le 1er novembre 1843, d'après les conclusions de la commission, reconnaît, comme en 1841, plusieurs restrictions; avec la faculté pour le gouverneur de rétablir le compromis quand les circonstances le exigent. Il est inutile de s'arrêter aux autres dispositions de la loi qui ne pourraient avoir d'effet qu'autant que la libre concurrence, même limitée, conduirait à un commerce actif et régulier. Les restrictions imposées par le nouveau règlement suffisent à empêcher les désordres du nouveau. Si l'état de crise où est définitivement tombée la colonie en 1842 tient sur tout, selon la commission, à l'abaissement de la liberté des échanges
selon la commission, à l'abaissement de la liberté des échanges admise par le gouvernement n'engagera-t-il pas les ports de France à envoyer au Sénégal d'autres les mêmes qu'ils ont pour tirer des Indes? Ceasariya ne surpasseront-ils pas les besoins, assez limités des escales, où l'abaissement du prix des tissus se fera sentir de plus en plus? L'encombrement des étoffes à Saint-Louis, que la diminution du taux de la guinée n'arrêtera plus, ne poussera-t-il pas les marchands à lutter contre les traders dans le nouveau? Le système ne se prononce franchement ni pour ni contre le privilège; il laisse liberté des
ni pour ni contre le privilège; il laisse liberté des échanges mais en tolérant le compromis, si les circonstances en exigent l'application. Il pose un principe et laisse subsister des restrictions que ce principe, poussé, les porterait à disparaître. Au lieu de cette réforme à la fois illogique et timide, au lieu de placer la colonie entre l'excès de la concurrence et l'excès du privilège, il valait mieux enoncer franchement la liberté du commerce sur une terre qui n'est pas préparée à en jouir; il valait mieux rentrer franchement dans le système de l'association, c'est-à-dire appliquer le privilège avec modération,
le système de l'association, c'est-à-dire appliquer le privilège avec modération, avec prudence. Ce système comptait de nombreux adhérents, et offrait les avantages du compromis sans en avoir les dangers. La libre concurrence a forcé l'autorité à tomber dans le compromis, et le compromis doit inévitablement pousser l'administration vers l'acte d'association qu'elle avait voulu éviter, quand l'acte d'association lui avait paru la seule porte de salut pour sortir de la misère et pour arrêter l'exploitation des traders. La commission, qui a sérieusement étudié, on doit le reconnaître, la question épineuse du commerce des gommes, sent fort bien qu'elle n'a pas trouvé
commerce des gommes, sent fort bien qu'elle n'a pas trouvé une solution complète aux difficultés du Sénégal; elle avoue, en terminant son rapport, qu'elle n'a présenté des vues satisfaisantes qu'à une déclaration, loin de nous abattre, doit nous exciter à de nouveaux efforts; le problème traité par la commission n'intéresse pas seulement le commerce de la France, il a son influence morale. Nos rapports avec les ports en profiteraient leur caractère du jour où nous pourrions, abandonné à lui-même, cesserait d'être entre nos instruments de force de civilisation. PRODUITS ET CULTURE – AVENIR DE LA COLONIE. Les bénéfices de la
CULTURE – AVENIR DE LA COLONIE. Les bénéfices de la traite des gommes ne sont pas les seuls avantages que tentent nos comptoirs d'Afrique l'organisation de la pêche le long des côtes et l'exploitation de l'arachide, dont la culture commence sous des lois plus heureuses que celle du cotonnier et de l'indigofère, doivent apporter sur le Sénégal un intérêt de la mère-patrie. Nous doutons que les indigènes se livrent d'eux-mêmes à une culture quand bien même ils y reconnaîtraient lucrative; cependant puisque l'arachide promet de si brillants avantages puisqu'il s'agit plus, comme pour le cotonnier et l'indigofère, d'un produit commercial;
plus, comme pour le cotonnier et l'indigofère, d'un produit commercial; ce n'est pas prouvé des Anglais, des Américains et des Français. Si ce sera le cas, ce ne sera pas seulement de l'intérêt de la France à s'assurer par des voies bienfaisantes et pacifiques le protectorat de la Sénégambie et la domination du nouveau, territoire par où s'épanouissent les richesses de la contrée, il serait bien temps de terminer. par des faits victorieux le scandaleux procès de l'avenir est conservé à la race noire. Jusqu'ici, le moraliste est resté douloureusement frappé de l'incurable ingratitude de ces populations partout misérables, même
frappé de l'incurable ingratitude de ces populations partout misérables, même au milieu des champs magnifiques arrosés par des eaux abondantes. Beaux esprits, toujours forts, très dans leurs espérances, se flattaient encore que cette terre désolée sur ses rives, mais quelquefois si belle à l'intérieur, cachait des royaumes comme le Mexique et le Chili en Amérique. Un nom magique surtout, celui de Tombouctou, apporté par les caravanes, chanté par les chameaux, soutenait le courage des voyageurs. Calilé a hasardé sa vie à la recherche de la ville merveilleuse qui devait enfin lever tous les doutes, et il est arrivé à une
lever tous les doutes, et il est arrivé à une triste bourgade, assise sur un lac, dans une riante contrée, où tous les trésors de la terre meurent inutiles. Aut-il conclure de là, comme les partisans de l'esclavage, que les organes du nègre sont ceux de la brute, et que l'intelligence n'habite pas son front déprimé? Qu'est-il besoin de s'attacher aux difformités physiques, à l'exiguïté des cases du cerveau, dont le docteur Gall a fait l'enseignement? Elle, seule, pour chasser la dernière étincelle du feu sacré qui ranimait? Qu'a-t-on fait pour le noir? Quels secours a-t-on jamais reçu cet être
pour le noir? Quels secours a-t-on jamais reçu cet être infortuné depuis le jour fatal où le premier forban portugais alla incendier ses cases et ravir ses enfants, jusqu'à notre époque de philanthropie éloquente et stérile? Agissons et parlons moins; car, si l'on veut dissiper les doutes qui pèsent encore sur l'aptitude des nègres à une vie meilleure, il faut leur procurer les moyens de s'essayer d'abord aux travaux les plus simples, occupations de l'agriculture, qui exercent sur les mœurs une force d'épuration infaillible. Ne pourrions-nous, à longue, assurer ainsi notre empire au Sénégal par l'amélioration morale et politique des
notre empire au Sénégal par l'amélioration morale et politique des nègres? Ensuite, pourquoi l'effrayante mortalité qui frappe les blancs dans l'intérieur n'engagerait-elle pas la métropole à chercher des soldats parmi les naturels? Dès aujourd'hui, ceux-ci fournissent les facteurs de son commerce aux escales, ainsi que les laptots embarqués sur les navires de l'Etat pour soulager les équipages. Ici, comme dans tout ce qui a rapport aux colonies en général, l'Angleterre nous donne l'exemple. Les garnisons de Bathurst et de Sierra-Leone, les pilotes de ses ports sont des noirs choisis et parfaitement dressés, dont la tenue est vraiment remarquable. La supériorité
parfaitement dressés, dont la tenue est vraiment remarquable. La supériorité des Volofs sur les peuplades du bas de la côte nous invite à tenter sur eux une expérience plus hardie dans les bornes qu'ils ont montrées dans les guerres de Saint-Louis contre les Maures, les services qu'ils rendent à bord des bâtiments de guerre, où ils égalent les meilleurs matelots, leur affection sincère pour la France, toutes ces qualités auraient dû engager l'autorité à recruter ses troupes coloniales d'après le mode établi dans l'Inde anglaise. Le système des compounds permettrait, d'ailleurs, d'attendre que les indigènes viennent librement demander du travail
d'ailleurs, d'attendre que les indigènes viennent librement demander du travail sur les habitations, ou leur admission dans la milice. Pour attirer les adhérents aux cultures, il faut leur présenter des chances de prospérité, il faut leur présenter des chances de prospérité, il faut leur présenter des chances de prospérité, il faut leur présenter des chances de prospérité, il faut leur présenter des chances de prospérité. Le seul obstacle à ces projets, ce sont encore nos avances. Nous avons avancé plus haut, contrairement à la commission, à la politique de relever le prix d'échange entre la France et les Maures, la
le prix d'échange entre la France et les Maures, la commission l'a senti, et cette fois elle est d'accord avec nous sur la nécessité de combattre cette race hostile. Pour exploiter avec succès les richesses naturelles du Sénégal, elle reconnaît qu'il faut pouvoir en conquérir la puissance, en tirant parti de la sympathie qu'ont pour nous les peuplades pacifiques qui l'habitent, et à laquelle la crainte des violences des peuples de la rive droite les empêche seule de se livrer. La quantité de poissons prise sans aucune fatigue sur les côtes d'Afrique est telle que l'on ne sait réellement à
côtes d'Afrique est telle que l'on ne sait réellement à quoi attribuer la négligence des pécheurs du Nord, qui n'ont jamais tenté jusqu'ici une seule expédition dans l'espaces terrestres. Malgré cela, les produits moyens de la pêche des Canaries dépassent de beaucoup ceux qu'on recueille sur la Terre-Neuve: que l'un prend en moyenne 400 kilos de poisson par année, un Canarien en pêche en moyenne 11.000. En d'autres termes, le marin des Îles retire plus de 5.000 poissons, quand celui de Terre-Neuve n'en prend que 500. Il résulte qu'il faut 26 hommes sur l'ancien pour pouvoir en atteindre dans une
26 hommes sur l'ancien pour pouvoir en atteindre dans une campagne, qu'un seul insulaire trouve dans l'année. L'année de pêche, pour le marin des Canaries, est de cinq mois tout au plus; la durée d'une campagne à Terre-Neuve exige quatre mois de plus rudes fatigues. Quant aux dépenses d'armement, M. Berthelot, s'appuyant sur les recherches de M. Marée, sous-chef au personnel de la marine, l'homme le plus compétent sur ces importantes questions, trouve que la dépense de la première année d'armement serait de deux tiers moins élevée pour les mers d'Afrique que pour la côte d'Amérique. La pêche d'Afrique a
d'Afrique que pour la côte d'Amérique. La pêche d'Afrique a un autre avantage dont il faut tenir compte. Nous voulons parler des heureuses chances qu'elle offre à la navigation. Depuis le cap Boujador jusqu'aux îles Déserts, dit M. l'auteur, nous sommes toujours en sécurité. De plus, près du cap Blanc, au contraire, tout en supposant que l'on ne prenne qu'une quantité de poisson comparativement faible à celle de Terre-Neuve, le bénéfice serait de 2.000 fr. la première année, et on ne seulement il n'est pas tenu compte du produit de l'huit, qui figure dans le calcul relatif aux navires de
l'huit, qui figure dans le calcul relatif aux navires de Terre-Neuve, mais l'on admet encore que nulle prime d'armement ne sera accordée à la pêche nouvelle, tandis que la prime de 50 fr. par homme continuera à être allouée à la pêche ancienne. En comparaison de cette mer si riante et d'un ciel si pur, soulevons le rideau des brumes épaisses qui cachent les abysses dangereux de Terre-Neuve, et nous verrons les sames, charriant des fruits. Cons, semer sans cesse de nouveaux écueils un océan que le navigateur croyait sans dangers. Sur la côte, des coups de vent terribles amènent
dangers. Sur la côte, des coups de vent terribles amènent de lamentables naufrages, engloutissent les chaloupes, cassent les chaînes, les ancres, et causent des avaries dans la coque et le gréement. Le navire de retour en France, est obligé d'employer une partie de son gain de dépêche à réparer les désastres d'une croisière pénible. Rien de semblable sur la mer d'Afrique, et quand des vents réguliers ont favorisé la navigation, un air pur et sec protège encore les produits de la pêche. En somme, M. Bertelot affirme, et pour notre compte nous te croyons sans peine, que cette mer si