jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
partie de la besogne ordinaire des astronomes calculateurs. Il y a lieu de penser qu'en bornant ainsi le cadre de son sujet, M. Rice a rendu son livre plus accessible, et plus approprié aux besoins de la pratique, que s'il avait cédé à la tentation d'en explorer toute l'étendue, qui est très vaste, et d'en signaler les tenants et les aboutissants. Tel qu'il est, nous pouvons recommander le livre de M. Rice à l'attention des astronomes et des géomètres qui s'intéressent aux calculs numériques. R. ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN, n°105 3561-3562. ScheinerSur la théorie des changements des climats terrestres, proposée par E.
la théorie des changements des climats terrestres, proposée par E. Dubois. Dans un écrit publié d'abord en langue hollandaise (De Klimaten der Voorwelt, 1891), et traduit plus tard en anglais et en allemand, M. E. Dubois a tenté d'établir un rapprochement entre l'histoire du développement de la Terre et celle de l'évolution du Soleil. M. Scheiner a voulu examiner cette théorie de plus près au point de vue astronomique. Il admet, avec M. E. Dubois, que la température de la surface du globe, due à la radiation solaire, a été jadis extrêmement élevée, quand le Soleil appartenait encore au premier
jadis extrêmement élevée, quand le Soleil appartenait encore au premier type spectral, et que la Terre s'est refroidie en même temps que le Soleil. Il paraît aussi possible de rattacher à des variations de la radiation solaire les oscillations plus récentes des climats terrestres, dont témoignent les périodes glaciaires. En attribuant au Soleil une température moyenne comprise entre 5000° et 10000° , il suffirait d'un abaissement de quelques centaines de degrés (150° à 300°) pour rendre compte d'une diminution de la radiation d'environ, qui aurait pour conséquence d'abaisser la température de la surface terrestre de 10° (en admettant que la
de la surface terrestre de 10° (en admettant que la radiation solaire lui fournisse environ 90°), et cet abaissement de 10° expliquerait la formation des glaciers. Il paraît d'ailleurs admissible qu'en dehors des périodes assez courtes des taches solaires, la température du Soleil ait d'autres périodes beaucoup plus longues, de quelques milliers d'années. Scheiner (J.). — Addition à la Note sur les grandeurs stellaires des Catalogues de Bonn. On se rappelle que M. Scheiner avait contesté l'explication donnée par M. Kapteyn de la différence systématique entre les grandeurs photographiques et visuelles des étoiles contenues dans divers Catalogues. M. Kapteyn faisait
visuelles des étoiles contenues dans divers Catalogues. M. Kapteyn faisait intervenir la couleur des étoiles, tandis que M. Scheiner trouve que les différences en question dépendent de la densité stellaire (voir Bull., t. XVI, p. 445 et 476, et t. XVII, p. 230). Il revient aujourd'hui sur le même sujet pour corroborer la démonstration, en montrant que des différences du même ordre se manifestent dans toutes les régions du Ciel. Barnard. — Observations d'étoiles doubles et d'étoiles variables. Pickering. Notes sur quelques étoiles variables. Cohn (F.). Sur la détermination des constantes d'aberration par les ascensions droites de la Polaire. M.
constantes d'aberration par les ascensions droites de la Polaire. M. Chandler a récemment ramené l'attention des astronomes sur l'emploi des ascensions droites des circonflexes pour la détermination de la constante d'aberration (voir Bull., t. XVII, p. 268). Il a signalé, toutefois, une source d'erreur dans les variations de l'aspect des étoiles et du sens du mouvement apparent, d'une saison à l'autre, et il a jugé nécessaire de traiter séparément les observations de la première et de la seconde moitié de l'année. M. Cohn, sans vouloir nier l'existence d'erreurs de ce genre, s'efforce de montrer que M. Chandler en a beaucoup
genre, s'efforce de montrer que M. Chandler en a beaucoup exagéré l'importance. (Voir aussi les remarques de M. Nyrén, Bull., t. XIV, p. 8). Mais en examinant de plus près les observations de la Polaire faites à Poulkovo, on arrive à constater l'existence d'erreurs systématiques d'une autre nature, probablement de nature instrumentale, qui varient avec les années et qui rendent les déterminations moins sûres qu'on ne l'avait supposé. Il semble néanmoins possible de se mettre à l'abri de toutes ces causes d'erreur, et l'emploi des ascensions droites de la Polaire donnerait alors des résultats tout à fait comparables à ceux
donnerait alors des résultats tout à fait comparables à ceux de la méthode de Talcott. Pickering (E.). — Nouveau satellite de Saturne. L'existence de ce satellite résulterait de la comparaison de plusieurs clichés obtenus au mois d'août 1898, et qui ont été examinés par M. William Pickering. MÉMOIRES ET OBSERVATIONS. OBSERVATIONS DE LA PLANÈTE GYPTIS, faites à l'observatoire d'Arcetri (équatorial Amici de 0,28 m ouverture); PAR M. ABETTI. Date. -p m Arcetri. R. A. (J. dec. Rapport. lever.p. (Oapp lever.p.) 444) Gyptis (1) 1900. h m s m s , h m s , O 120. 9. 38.18 -+0.10,76 4-35,3
h m s , O 120. 9. 38.18 -+0.10,76 4-35,3 8.8 18.45.5 8.9 1 8. 34.84 20. 9.38.48 +0.72,89 8.8 18.45.48,99 9.01 1 —7.59.19,9 0,80 2 22. 9.39.2 -0. 2,76 3.27,8 16.8 18.45.48,99 9.01 1 —8.10.52,6 0,80 3 23. 9.,8.32 -0. 5,18 -9.12,1 12.8 18.45.16,56 8.86 2 -8.16.36,8 0,84 3 30. 8.41.22 -0.38,38 3.42,4 8.12 18.46.17,88 8.73 6 —8.57.9,0 0,80 4 31. 10.15.47 —0.26,26 — 9.50,4 16.8 18.46.29,99 9.35 9 —9. 3.17,0 0,80 4 32. 9.41. /, -0. 2/,5 11.35,2 s.16 18.46.42,89 9.26 9 8.50,2 0,84 5 Positions des étoiles de comparaison. moy. l'on. Réd.auj. (D inoy. 1900,0. Réd.auj. Autorités.
de comparaison. moy. l'on. Réd.auj. (D inoy. 1900,0. Réd.auj. Autorités. 18.45,44,5, 38 +4,11 — 7°. 54' 58 6 -4-12'1 Munich, 17674. 18.45,40,98 -+4,11 — 8° 3.44,7 -(-12,1 Munich, 17677. 18.45,47,66 +4,09 8.7.36,9 +12,1 Vienne Ottak. Z. 79,149', ' 18.46. 5'j>. ,2 { +4 ,0>. — 8.53.38,9 -+12,0 (Mi '77i i + W> 1126). 18.46.36^41 -+4,00 — 9.io.38,6 -+12,2 Vienne OLla". Z. 81,263. OBSERVATIONS DE LA PLANÈTE ÉROS, FAITES À L'OBSERVATOIRE D'ALGER (équatorial coudé de 0,28 m ouverture), PAR MM. HAMI AUD ET SY. Dames, r. m d'Alger. Am. A(G. N.dec. Rapport. lever.p. (Oapp lever.p.) 1900. h m s h m
Rapport. lever.p. (Oapp lever.p.) 1900. h m s h m s Il m s h m s O h m s , „ i OCT. S. 9.28.36 -+2. 2,93 — 8.58,4 15:IO 2. 3. 5g,56 1,79 0 —+46.28.30,7 0,82 6 b R O h m s „ i 10. 8.20.11 —0-54,69 — 4.34,2 12:12 2.42.34,39 1,72 7 —+48.11.27,5 2,76 6 e 5 10. io.51.33 —0.55,29 -'¡. 5,0 12:12 2.42.33,79 1,64 7 —+48.11.56,7 7,78 6 e S Positions des étoiles de comparaison. Gr. Alg. moy. l'on. Réd.auj. (Ô inoy. 1900,0. Réd.auj. Autorités. 8,2 2.42.55,11 +5,97 —+45.59.10,7 — 12,9 A. G., n°
Autorités. 8,2 2.42.55,11 +5,97 —+45.59.10,7 — 12,9 A. G., n° 2409. 8,7 2.41.50,59 —4-6,0 4 —40.32.46,6 — 13,2 A. G., n° 2390. 8,0 2.42.52,70 +6,07 —+46.43.35,6 +13,2 A. G., n° 2408. 8,9 2.42.35,13 —6,23 +47.49.30,0 +13,7 A. G., n° 2400. 9,0 2.43.22,79 +6,29 +48.15.47,9 —13,8 A. G., N°2416. REVUE DES PUBLICATIONS ASTRONOMIQUES. AMBRONN (D' L.), Professeur à l'Université et Observateur à l'Observatoire royal de Göttingen. — HANDBUCH DER ASTRONOMISCHEN INSTRUMENTENKUNDE; 1899, Berlin, Julius Springer. 2 vol. in-4" comprenant près de 1300 pages, avec 1185 figures dans le texte. Il n'existait pas d'ouvrage traitant de l'ensemble des instruments employés en Astronomie
pas d'ouvrage traitant de l'ensemble des instruments employés en Astronomie : les Principien der astronomischen Instrumentenkunde publiés par Ph. Kars, il y a soixante ans, sont plutôt limités aux principes abstraits sur lesquels sont basés les instruments; et VAnleitung zur Ausführung astronomischer Beobachtungen de M. de Konkoly est purement descriptif. Ambronn s'est proposé à la fois de développer les principes théoriques des instruments, d'étudier séparément leurs diverses parties élémentaires et enfin de décrire les instruments complets, de manière à répondre aux desiderata de ceux qui veulent savoir comment se comportent les divers organes et quelle est la structure intime de
les divers organes et quelle est la structure intime de chaque appareil. Pour cela, il a dit mettre en œuvre une grande somme de matériaux épars de tous côtés, et dont la réunion épargnera bien des recherches; il a d'ailleurs obtenu de divers ateliers mécaniques des dessins et données de toutes sortes qui augmenteront beaucoup l'utilité de ce Traité. A la vérité, et malgré que l'Œuvre ait pris une extension double de celle qui était prévue, on n'a pu tout mettre; mais on a indiqué avec soin les sources originales, où l'on pourra puiser plus de détails. Chacune des parties
où l'on pourra puiser plus de détails. Chacune des parties de l'Œuvre est traitée de la manière suivante : S'il s'agit d'organes partiels des instruments, on développe les principes sur lesquels se base leur emploi, puis on donne les formules à employer au besoin, et même des exemples numériques. Mais quand il s'agit d'instruments complets, comme leurs organes ont déjà été étudiés, on donne surtout des descriptions. On a également inséré des notices historiques sur chaque genre d'instruments, mais en les abrégeant, pour tout subordonner au but principal de l'Œuvre, qui sera utile aux astronomes, et plus encore peut-être aux
qui sera utile aux astronomes, et plus encore peut-être aux constructeurs; il explique en effet à ces derniers ce que les astronomes demandent à chaque instrument; et par cette raison, l'auteur a limité les formules et les calculs. Le manuscrit pour l'impression a été préparé par Mme Ambronn, qui a également corrigé les épreuves et qui a ainsi mérité la reconnaissance des astronomes et des artistes. L'Œuvre totale comprend vingt-deux Chapitres divisés en sept Parties que nous allons passer sommairement en revue : J. Appareils auxiliaires : vis, niveaux, verniers, etc. — M. Ambronn commence par l'étude de la vis
etc. — M. Ambronn commence par l'étude de la vis qui, dans les instruments, prend des formes si multiples, depuis les simples vis de fixage jusqu'à la vis micrométrique, en passant par celles de calage, de rectification, de rappel; des figures nombreuses, comme dans tout le reste de l'Œuvre, montrent les principales dispositions employées. A propos de la vis micrométrique on expose comment doit se faire l'étude des erreurs, particulièrement celle des erreurs périodiques. L'étude du fil à plomb et celle du niveau forment le second Chapitre, qui traite aussi des examinateurs de niveaux et de la manière de fixer
des examinateurs de niveaux et de la manière de fixer les flancs dans les montures métalliques. Le troisième Chapitre est consacré aux horizons artificiels, aux bains de mercure, aux collimateurs, tant horizontaux que verticaux, aux appareils à flotteur qui se sont assez multipliés dans ces dernières années, et enfin aux mires, parmi lesquelles on remarque celle que M. Cornu a installée à l'observatoire de Nice. Le vernier, avec les accessoires qui permettent de le lire et de l'éclairer, puis le microscope micrométrique dans ses multiples dispositions, font l'objet du Chapitre IV, qui termine la première Partie. II. Horloges. — Cette
IV, qui termine la première Partie. II. Horloges. — Cette seconde Partie, qui n'occupe pas moins de 125 pages, décrit les organes qui constituent les horloges à poids, les chronomètres et les horloges électriques, puis les échappements. Elle indique ensuite les moyens employés pour combattre l'influence des variations de température et de pression, ainsi que les procédés éprouvés pour assurer les contacts électriques sans modifier la marche des horloges et des chronomètres. III. Parties diverses des instruments : axes, objectifs et leur examen, oculaires, miroirs de télescope, cercles divisés et leur étude, machines à diviser. — Relativement aux objectifs, on
leur étude, machines à diviser. — Relativement aux objectifs, on indique les types les plus connus et l'on donne quelques détails sur leur construction, en commençant par l'examen des verres avant leur mise en œuvre. On s'étend aussi, comme il convient, sur la détermination du spectre secondaire, ainsi que sur les défauts des objectifs révélés par la forme des anneaux de diffraction qui entourent l'image d'une belle étoile. A l'occasion des télescopes, dont on indique les divers types, on donne les procédés d'argenture des miroirs de verre et les moyens employés pour supporter les grands miroirs. Enfin, à propos des
employés pour supporter les grands miroirs. Enfin, à propos des cercles divisés, on s'étend longuement sur les machines employées dans cette division, depuis celle de Troughton jusqu'aux plus modernes, et l'on indique les moyens de déterminer les erreurs de division et l'excentricité. IV. Alicromètres. Nous n'avons pas à nous étendre sur cette importante section, car elle est écrite à peu près sur le plan de l'Œuvre que M. Becker vient de consacrer à cette matière (voir ci-après p. 455) ; l'Œuvre de M. Ambronn renferme en plus ce qui est relatif à l'héliomètre, mais il est moins que celui de
relatif à l'héliomètre, mais il est moins que celui de M. Becker au courant des derniers perfectionnements. V. Instruments spéciaux : héliographes, lunettes photographiques, photomètres et spectroscopes. — Parmi les instruments employés pour la photographie du Soleil les héliostats tiennent une large place, et les principaux sont décrits et figurés. Pour les instruments destinés à la photographie stellaire, on décrit ceux qui sont employés à Paris, à Potsdam et en Angleterre pour la Carte photographique du Ciel. Quelques pages sont consacrées aux instruments où l'on fait usage d'objectifs photographiques à grand champ, particulièrement à ceux qu'on emploie pour les étoiles
grand champ, particulièrement à ceux qu'on emploie pour les étoiles filantes. On décrit ensuite les appareils employés pour les mesures des clichés stellaires. Dans le Chapitre suivant, consacré aux photomètres, celui de Zollner et ceux employés à Harvard College occupent une place importante; toutefois on n'a pas négligé les autres formes, et en particulier le photomètre à coin qui, en raison de sa simplicité, peut rendre de véritables services. La description des diverses formes de spectroscopes termine cette cinquième Partie. VI. Instruments complets. — Nous passons rapidement sur les instruments à réflexion (sextant, cercle de Borda, etc.) et sur les
à réflexion (sextant, cercle de Borda, etc.) et sur les théodolites pour arriver aux altazimuts dont on représente les plus connus, aux cercles muraux, et enfin aux cercles verticaux peu en usage aujourd'hui. Viennent ensuite les lunettes zénithales disposées pour l'application de la méthode de Horrebow-Talcott, l'almucantar de M. Chandler et la lunette zénithale d'Airy. Après avoir parlé de la lunette méridienne et de la lunette placée dans le premier vertical, on figure un grand nombre de cercles méridiens de tous les types et de toutes les dimensions, puis on indique comment on détermine les constantes de ces instruments, collimation,
indique comment on détermine les constantes de ces instruments, collimation, inclinaison et azimut. Ensuite on se trouve naturellement amené à décrire deux espèces d'appareils qui accompagnent les instruments précédents : ce sont les chronographes employés pour l'enregistrement des passages et les appareils à équation personnelle servant à déterminer les erreurs d'origine physiologique qui affectent les mêmes passages. On arrive ainsi à la description des instruments parallactiques dont on figure aussi un très grand nombre, notamment les plus puissants de ceux qui ont été construits dans les dernières années. L'équatorial coudé de M. Lœwy, les montures des télescopes à réflexion et
de M. Lœwy, les montures des télescopes à réflexion et les chercheurs de comètes, quelques détails sur les régulateurs et sur les sièges d'observation, et enfin les méthodes à employer pour installer un équatorial et déterminer ses constantes instrumentales, terminent cette sixième Partie. La septième et dernière est consacrée aux piliers qui portent les instruments et aux abris qui doivent les protéger; les vues, plans et coupes de diverses coupoles et de quelques observatoires terminent cette section que l'on a été obligé d'abréger considérablement. Une Table des noms propres, une Table alphabétique et une Table méthodique qui accompagnent l'Œuvre rendent
Table alphabétique et une Table méthodique qui accompagnent l'Œuvre rendent les recherches très faciles. Le nombre des figures atteint le chiffre énorme de 1185 ; nous pensons qu'au lieu d'indiquer au-dessous de la plupart d'entre elles la source à laquelle on les a empruntées, il était plus commode pour le lecteur de trouver là une courte légende indiquant quel est l'instrument représenté. Quoi qu'il en soit, on peut voir par cette rapide analyse que l'Œuvre constitue une véritable Encyclopédie de tout ce qui est relatif aux instruments d'Astronomie et à leur installation; et il est certainement appelé à rendre les
leur installation; et il est certainement appelé à rendre les plus grands services aux astronomes comme aux constructeurs. La partie typographique, parfaitement soignée, fait honneur à M. J. Springer, son éditeur. G. B. LEBON (EMILE). — HISTOIRE VÉRITABLE DE L'ASTRONOMIE. Gauthier-Villars, 1899. Cet ouvrage est construit d'après un plan original qui le distingue des ouvrages précédents sur la matière, publiés en France tout au moins. Ordinairement l'histoire de l'Astronomie est présentée dans l'ordre des faits et des découvertes, qui est le plus logique et assure le mieux la clarté de l'exposition, les dates précises et les noms des auteurs étant
l'exposition, les dates précises et les noms des auteurs étant considérés comme secondaires. Dans son livre, au contraire, M. E. Lebon s'est proposé surtout de donner les biographies des principaux astronomes et géodésiens, depuis l'antiquité jusqu'à nos jours. Les biographies sont assez complètes et énumèrent les principaux détails de leur vie, les circonstances qui les ont engagés dans leurs recherches scientifiques, et enfin un résumé succinct de leurs travaux les plus importants. Ce livre peut ainsi être rapproché des ouvrages bien connus, tels que : le Dictionnaire des Contemporains, les Biographies des hommes célèbres; mais dans ces ouvrages, les biographies
Biographies des hommes célèbres; mais dans ces ouvrages, les biographies sont présentées dans l'ordre alphabétique des noms. M. Lebon, au moins dans le corps de son livre, a adopté un ordre tout différent, plus utile et plus pratique, qui lui assure des avantages supplémentaires et justifie le titre adopté : Histoire de l'Astronomie. L'ordre chronologique des naissances règle la succession des biographies. Cependant cet ordre suivi strictement aurait entraîné la confusion, surtout pour les astronomes de notre époque, qui en général, dans cette science spéciale qui est l'Astronomie, ont une spécialité, c'est-à-dire une branche particulière à laquelle ils s'adonnent exclusivement.
spécialité, c'est-à-dire une branche particulière à laquelle ils s'adonnent exclusivement. Très sagement l'auteur a divisé son domaine en trois grandes parties : période ancienne, période moderne, période contemporaine, et ensuite chaque période en plusieurs chapitres qui correspondent aux diverses branches de l'Astronomie, le nombre des chapitres étant le plus grand dans la période contemporaine. Or l'ordre chronologique des naissances est suivi seulement dans chaque chapitre. Le lecteur, pour chaque branche de l'Astronomie, peut donc mesurer la part exacte de chaque astronome dans le résultat et en même temps suivre les progrès successifs plus ou moins rapides de cette branche, pendant
progrès successifs plus ou moins rapides de cette branche, pendant un long espace de temps. D'ailleurs, au commencement de plusieurs chapitres, l'auteur ajoute un résumé bref de la question et de ses préliminaires, et prépare le lecteur à la nomenclature des résultats obtenus par les astronomes successifs qui l'ont étudiée. Ce livre peut donc, à juste titre, être appelé une histoire de l'Astronomie. Il est heureusement complété par une Table alphabétique des auteurs cités dans l'ouvrage, avec l'indication des pages qui les concernent, et avec l'addition de nombreux détails non insérés dans la biographie elle-même. Si l'on considère d'une part
insérés dans la biographie elle-même. Si l'on considère d'une part la série des biographies du corps de l'ouvrage, et d'autre part la Table alphabétique finale, le livre de M. Lebon apparaît construit exactement comme les guides de voyage publiés par Joanne, Bœdeker et autres ouvrages éminemment pratiques et utiles. Il convient d'appliquer les mêmes épithètes à l'ouvrage de M. Lebon. Il ne peut, en raison de ses dimensions restreintes, donner l'histoire précise et complète de chaque question; mais il fournit des renseignements fort utiles, et très commodes à trouver. Il doit être recommandé à tous ceux qui veulent faire un
doit être recommandé à tous ceux qui veulent faire un voyage, complet ou restreint, dans le domaine de l'Astronomie. Dans le texte sont insérées plusieurs planches qui représentent les portraits d'astronomes célèbres, de notre époque et des époques antérieures. H. D. BECKER (Dr E.), Professeur à l'Université et Directeur de l'Observatoire impérial de Strasbourg. — THEORIE DER MICROMETER UND DER MICROMETRISCHEN MESSUNGEN AM HIMMEL. 1 vol. in-41 de 186 pages, 1899. Breslau, Eduard Trewendt. (Extrait du Handwörterbuch der Astronomie, publié par le Dr W, Valentiner.) Cette monographie est un tableau complet de ce qui a été fait sur le micromètre,
complet de ce qui a été fait sur le micromètre, et on y trouve tout ce qui a été proposé jusqu'au moment de sa publication. Loin de se borner à de simples descriptions, M. Becker établit les formules de réduction qu'exige chaque micromètre, et au besoin il éclaircit le tout par des exemples. D'ailleurs, pour chaque espèce de micromètre, il rappelle sommairement les noms de ceux qui l'ont proposé ou modifié, et les autorités sont indiquées avec soin. Sous le nom générique de micromètre, on comprend des instruments de constitution bien différente et que M. Becker distribue logiquement en quatre
bien différente et que M. Becker distribue logiquement en quatre classes, ainsi qu'il suit : I. Micromètres à réseau ou à lamelle; micromètre circulaire. — Parmi les premiers de ces micromètres, on remarque surtout celui qu'employait Cassini et qui est formé essentiellement de deux fils d'argent rectangulaires, inclinés chacun à 45° sur le mouvement diurne; puis le micromètre rhomboïdal de Bradley, qui a rendu tant de services pour l'observation des astres faibles. Le micromètre circulaire, imaginé par Lacaille et par Boscovich, perfectionné par Fraunhofer, est encore assez employé, et M. Becker entre dans tous les détails nécessaires pour réduire les
Becker entre dans tous les détails nécessaires pour réduire les observations qu'il a servi à faire. À la classe des micromètres à lamelle appartient une sorte de micromètre à gros fil et à cercle de position, permettant d'incliner ce fil à volonté sur le mouvement diurne. Ordinairement l'inclinaison donnée est de 45°, tantôt dans un sens et tantôt dans l'autre. Dans ces dernières années, M. P. Kempf à Potsdam a employé avantageusement ce micromètre pour les mesures de nébuleuses. II. Micromètres à vis. — C'est le micromètre ordinaire de Picard et Auzout, et dont la découverte a été revendiquée plus
et Auzout, et dont la découverte a été revendiquée plus tard pour Gascoigne. Depuis il a été rendu mobile autour de son axe et muni d'un cercle de position : sous cette dernière forme il est le micromètre le plus ordinairement employé aujourd'hui dans les équatoriaux. Comme l'enregistrement des lectures de la vis offre une certaine importance, M. Becker mentionne les dispositions proposées dans ce but. Et après avoir indiqué les diverses façons dont on peut employer ce micromètre pour obtenir les coordonnées différentielles de deux astres, il consacre quelques pages aux erreurs systématiques qui affectent les mesures, particulièrement celles