jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de 125 fr. tout payé 695 712 50 55 'Confiance. 10.000 act. de 1000 fr. lib. de 500 fr. 1100 1110 (1) 16.000 act. A et 4.000 act. N. Acompte 1929-1930-1931 : 25 fr. payés. 'Patrimoine. 48.000 act. de 125 fr. tout payé 110 115 Il y a en outre 8.000 act. de série de 500 fr. lib. de 125 fr, à vote 23 25 'Abeille. 40.000 act. de 250 fr. lib. de 62 fr. 50 510 520 plural. 24 25 'Foncière. 80.000 act. de 250 fr. lib. de 62 fr. 50 395 400 Brut Brunt ETRANGER Mutualité 25 25
fr. 50 395 400 Brut Brunt ETRANGER Mutualité 25 25 'France. 40.000 act. de 500 fr. lib. de 375 fr. 520 540 15 15 'Nord. 30.000 act. de 100 fr. lib. de 50 fr. 335 346 40 p. 40p. Union et Phénix Espagnol. 60.000 act. 7.50 10 'Prévoyance. 120.000 act. de 100 fr. lib. de 25 fr. 170 180 200 p. tout payé (ex. c. 100) (2) 1.625 1.760 6.30 6.30 Secours; 20.000 act. de 500 fr. lib. de 125 fr. 190 200 4°l>t. 3olit. Fondaire incendie (1). 200.000 act. de 125 fr. — — Participation. 80.000 act. de 100
de 125 fr. — — Participation. 80.000 act. de 100 fr. tout payé P. 100 115 tout payé P. (ex. c. 43) 606 615 — — Cie Générale Réassurances-Vie. 150.000 act. de 175 fr. 175 fr. Assicurations Générales. 120.000 act. de 500 fr. lib. de 25 fr. 85 90 tout payé 4.000 4.250 1.00 1.00 'Riunion Adriatica di S. 80.000 act. dont 40.000 de 500 fr. tout payé (Série A) et 40.000 (1) Pour 1930 : 26 fr. à 16.667 actions de 300 fr. 1.750 1.825 (2) Bonus de 8 fr. pour 1930 et de 10 fr. pour 1931 ft.
fr. pour 1930 et de 10 fr. pour 1931 ft. Mutualité. 17.50 17.50 'Badoise-Incendie. 10.000 act. de 100 fr. lib. 300 1300 'Badoise-Vie. 2.000 act. de 5.000 fr. lib. 2.500 fr. 26.000-26.250 120 fr. 1.210 1.250 106.50 309.30 'Helvetia-Incendie 2.000 act. de 5.000 fr. lib. — .5 'Soleil. 40.000 act. de 100 fr. t.payé (ex-coup; 16). 320 330 1000 fr. s. 32.30 32.800 93 7-63 Cie Générale (2), 90.000 act. O de 100 fr. lib. 123.60 123.72 'Cie Suisse Réassurances; 50.000 act. de 1000 fr. lib. (ex-coupon 3) P. 190 200 ; lib. de 400 fr. s. 12.600 18.650 23.29
200 ; lib. de 400 fr. s. 12.600 18.650 23.29 26.13 Secours. 40.600 act. de jouiss 395 430 123 72 123.72 'Winterthur. 20.006 act. de 1000 fr. lib. de 27.95 39.79 60.000 act.,de cap. de 100 fr. t. p. 460 470 606 fr. 16.600 17.060 65.41 66.08 'Urbaine-Séine. 160.660 act. de 125 fr. t. p. 935 986 200 210 'Zurich. 30.000 act de 1000 fr. lib. de 500 fr. 30.000 30.500 70 75 'Patrimoine. 50.000 act. de 100 fr. tout payé 1.236 1.250 30.57 30.66 'Passage. 36.000 act. de 100 fr. t. payé 425 450 50.40 53.50 Dada Remania. 30.000
fr. t. payé 425 450 50.40 53.50 Dada Remania. 30.000 act. de 2000 fr. H p. Pi. 333-334 Pour 1930 un coupon de 80 fr. a été en outre distribué qui correspond à 150. »|Ko 1 Centrale. 56.006 actions de 500 Francs ICSV »?b fc 20 fr. pour chaque action actuelle. , M.i8 33.» Neiionala.(3) 50.000 »ct. de 500 Sans paiement PL 35-: : 45 . (2) Actions nominatives ou au porteur. Le dividende indiqué est celui des titres au porteur. Il y a en outre 6.000 act. de priorité. ., m Au total, 200.000 act. dont 40 000 nominatives
., m Au total, 200.000 act. dont 40 000 nominatives et 160.000 au porteur (3) Acompte exercice 1932 : 10 fr. nets payés. dont 8.000.«* admises en France. (4) Acompte exercice 1932 : 10 fr. nets payés. (5) Acompte exercice 1932: 20 fr. nets payés. (3) Le dividende de l'exercice 1930 s'appliquait à 20.000 actions. ABRÉVIATIONS : Cesslonnaires soumis à l'agrément de Conseil d'Administration ; P. Titres au porteur. Le Directeur-Gérant : Antoine ROUX Imprimerie de "La Sécurité", 80 Rue Cadet, Paris.
L'ŒUVRE ÉDITION : EMERI PARIS V N° 5.068. — VENDREDI 16 AOUT 1929, 9, rue Louis-le-Grand (2e) Adr. télég. : ŒUVRE-PARIS Compte 1046 Fondateur GUSTAVE TÉRY (L'Express 65-00,65-01,65-02, Aperçu Libre 65-03,65-04 : En 1902, M. Barthou disait : « Un socialiste ministre n'est pas un ministre socialiste. » Parlait-il de Millerand, ou prévoyait-il Snowden ? La Conférence de La Haye est de nouveau en péril M. Snowden, sans attendre des propositions définitives, traite de « futiles » les recherches entreprises par la France, l'Italie et la Belgique pour lui donner satisfaction ON CROIT QU'IL TIENT A ROMPRE ET NON PAS
satisfaction ON CROIT QU'IL TIENT A ROMPRE ET NON PAS A NÉGOCIER — Expliquez-nous donc, m'écrit un lecteur, pourquoi c'est la France qui, à La Haye, se fait si hautement le champion de ce « plan Young » qui porte un nom si peu français ? Ce rôle ne reviendrait-il pas aux Etats-Unis ? Et pourtant, ils ne sont là qu'en « observateurs ». Le nom ne fait rien à l'affaire. Le plan Young, quel qu'en soit le parrainage, règle des problèmes européens. Quelle est la situation ? La France, l'Angleterre, la Belgique, l'Italie doivent de l'argent à l'Amérique. L'Amérique
l'Angleterre, la Belgique, l'Italie doivent de l'argent à l'Amérique. L'Amérique a consenti à des abattements. Mais sur le principe elle est, pour l'instant, intransigeante. Seulement, l'Allemagne, à son tour, doit de l'argent à la France, à l'Angleterre, à la Belgique, à l'Italie... Que fait l'Amérique ? Elle nous dit : — Quoi qu'il arrive, vous me devez ce que vous me devez, et je ne vous tiens pas quitte de cela. Mais, si, pour simplifier les opérations, vous chargerez un organisme international de percevoir ce que vous doit l'Allemagne, de me verser là-dessus ce que vous me devez, et de
me verser là-dessus ce que vous me devez, et de vous remettre le reliquat, le « solde » — est-ce que ça ne vaudrait pas mieux ? Cet arrangement, conclu sous la présidence d'un citoyen américain, c'est, dans son principe, le plan Young. S'il entre en application, il se traduira pour nous, dès l'abord, par l'attribution d'annuités inférieures à celles que comportait le plan Dawes, actuellement en vigueur. Mais celui-ci n'avait établi que des annuités provisoires, sans en fixer le nombre et le total, et il fallait bien en finir. Pour qu'on pût en finir, et dans l'intérêt de la
Pour qu'on pût en finir, et dans l'intérêt de la paix, nous avons admis la réunion des experts, puis nous avons accepté leurs conclusions. Elles n'allaient pas sans sacrifices de notre part, ainsi que de la part des autres nations — sacrifices patiemment calculés, équilibrés par les auteurs du plan (experts anglais compris). Du moins ceux-ci présentaient-ils leur œuvre comme un tout, qu'on devrait emporter en ne l'adoptant pas intégralement. Or, les sacrifices qu'on nous demandait, nous les consentions parce qu'ils permettaient d'aboutir à un règlement définitif. Si ce règlement devait être compromis par des modifications improvisées, ou si on
devait être compromis par des modifications improvisées, ou si on exigait de nous des sacrifices nouveaux, nous ne saurions y souscrire. Au point de vue européen, nous défendons le plan Young parce qu'il permet une « liquidation de la guerre », qu'il est, depuis 1924, dans notre politique de poursuivre. Au point de vue français, nous le défendons non comme un apurement de comptes idéal, mais comme un minimum au-dessous duquel nous ne voulons pas descendre. « Plan Young ou pas plan Young », avons-nous dit, la situation et les exigences de l'Amérique à l'égard de ses débiteurs restent les
exigences de l'Amérique à l'égard de ses débiteurs restent les mêmes. Donc en droit, elle se désintéresse de la réussite ou de l'échec de la Conférence. En fait, elle forme unanimement des vœux pour la réussite. C'est que l'échec risquerait de replonger l'Europe dans le chaos. Or le débiteur de l'Amérique, c'est l'Europe. Et un créancier n'a jamais d'intérêt à voir son débiteur en déconfiture. Mais nous-mêmes, Européens, à commencer par l'Angleterre, n'avons-nous pas intérêt à mettre de l'ordre dans le Vieux-Continent ? Cette préoccupation ne doit-elle pas prendre le pas sur toutes les autres ? Mercredi, à La Haye,
pas sur toutes les autres ? Mercredi, à La Haye, M. Loucheur a judicieusement démontré que la cause essentielle du chômage, dont l'Angleterre souffre tout particulièrement, ce n'étaient pas les prestations en nature, mais la concurrence américaine : « Avant la guerre, a-t-il déclaré, l'Amérique n'exportait pour ainsi dire pas. Maintenant, rien que dans l'Amérique du Sud, elle a enlevé 30 % aux Etats européens. Le seul moyen de faire face au danger est donc d'établir une action solidaire de ceux-ci. » C'est l'évidence même. On comprendrait qu'un « conservateur » borné n'en fût point frappé. Mais comment M. MacDonald,
» borné n'en fût point frappé. Mais comment M. MacDonald, sinon M. Snowden, n'en serait-il point saisi ? Jean Plot (De notre envoyé spécial) La Haye, 15 août. La température a remonté ce soir. La conférence a la fièvre. Personne ne cache plus son pessimisme. Après deux ou trois jours de détente, de nouveau c'est la tension. Comme elles l'avaient fait hier et comme elles le feront encore demain, avant que leurs experts ne reprennent contact avec les experts britanniques, les délégations française, belge et italienne (M. Adatti, ambassadeur du Japon, s'était fait excuser), se sont réunies cet après-midi dans
Japon, s'était fait excuser), se sont réunies cet après-midi dans les appartements de M. Aristide Briand. Chacun apporta ses chiffres, et, par miracle, les chiffres concordaient. Il apparut que, dans le cadre du plan Young, en utilisant toutes les disponibilités de ce plan, on pourrait, à peu de choses près, satisfaire les demandes formulées par M. Snowden en « mobilisable ». Comme l'accord sur les prestations en nature s'annonce aisé, on conclurait, si l'on n'écoutait que le bon sens, qu'un dénouement heureux est désormais assuré. Ce serait oublier M. Snowden, que M. Francqui, ministre d'État de Belgique, qui appartint au
que M. Francqui, ministre d'État de Belgique, qui appartint au comité Young, était allé ce matin informer des dispositions générales des autres créanciers de l'Allemagne. À l'heure même où la séance dont nous venons de parler se tenait, le chancelier de l'Échiquier, sans même attendre de proposition définitive, faisait annoncer à la presse britannique que ce qu'il savait des recherches françaises, belges et italiennes, lui permettait déjà de les taxer de « futiles ». On ne saurait être plus aimable, en vérité. Il semble donc que M. Snowden veuille rompre et non pas négocier, d'autant qu'un billet griffonné à la
et non pas négocier, d'autant qu'un billet griffonné à la dernière séance de la Commission financière à l'adresse de M. Jaspar, président de la Conférence, rappelle qu'une résolution, tendant, en somme, à rejeter l'expertise du Comité Young et à en ouvrir une autre, a été déposée sur le bureau de la Commission et que, samedi au plus tard, il conviendra, si l'on n'a pas fait droit à toutes les revendications britanniques, de se prononcer à son sujet. Henry Barde. Les gares parisiennes ont connu, depuis deux jours, la cohue des grands exodes annuels. On voit ici la foule qui stationne
grands exodes annuels. On voit ici la foule qui stationne au départ des grandes lignes du Nord. 15 AOUT Paris, hier, avait perdu ses habitants Hier : Assomption. Paris était quasiment désert. De bonne heure, le matin, la dernière fournée des partants suscita quelques embouteillages autour des gares. Mais le gros des privilégiés — ceux qui feront le pont — avaient pris le train la veille. Des millions de Parisiens, fuyant l'asphalte amolli par le soleil, ont bien vite rallié quelque calme banlieue ; d'autres ont même pu capturer dans les rochers des plages les plus proches de quoi faire
les rochers des plages les plus proches de quoi faire un plat de crevettes. Quant à nous, sédentaires, consolons-nous. Ceux qui nous ont ainsi quittés pour quelques heures penseront déjà au retour quand paraîtront ces lignes... Aussi bien, la ville est à nous ; on traverse les rues sans attendre le signal sonore déclenché aux carrefours ; on trouve à la capitale une physionomie qu'elle ne présente que rarement, cet aspect exceptionnel de Paris dont, certaines places, éloignées du centre, ont l'air, grâce aux touristes quelque peu endimanchés qu'on y croise, d'un gentil petit village. — J. A. Le Zeppelin
croise, d'un gentil petit village. — J. A. Le Zeppelin a dû survoler Moscou vers minuit Le vent très violent qui souffle du sud sur l'Europe orientale entraverait sa marche Le « Comte Zeppelin » a commencé hier matin, à 4 h. 35, son voyage autour du monde. Les manœuvres de départ n'ont pas demandé, cette fois-là, 20 minutes. Le dirigeable emporte, sous la direction du docteur Eckener, une cinquantaine de personnes, dont 20 passagers. Le zeppelin emporte 1.300 kilogrammes de vivres. Nuremberg... Nuremberg, 15 août. — Le Graf-Zeppelin est passé au-dessus de Nuremberg à 6 h. 45 en direction
passé au-dessus de Nuremberg à 6 h. 45 en direction du Nord-Est. Berlin Berlin, 15 août. — Le Graf-Zeppelin a survolé Berlin à 10 h. 50. Il était accompagné d'une escadrille d'avions. Le voyage continue... On signale successivement le passage du Zeppelin à Stettin (12 h. 30), Dantzig (14 h. 55), Merl, et à Tilsitt qu'il a survolé à 17 heures. On pense que le Zeppelin survolera Moscou vers minuit. Le temps n'est pas favorable D'après les dernières nouvelles météorologiques, le mauvais temps règne sur toute la Russie. Un violent vent du Sud qui, en certains points, prend l'allure d'une
vent du Sud qui, en certains points, prend l'allure d'une tempête, souffle à l'Est de la Vistule. À 21 h. 10, le dirigeable est passé au-dessus de Kraslava, sur la Dvina. L'ITINÉRAIRE DU « COMTE-ZEPPELIN » Cette carte montre les régions et les villes que doit successivement parcourir le dirigeable lors de son périple du globe. UNE OGRESSE ? Une instruction est ouverte contre une mère dont les trois enfants sont morts dans des circonstances suspectes L'un d'eux aurait bu de l'eau-de-vie mélangée à son lait, le dernier aurait succombé à des mauvais traitements Saint-Brieuc; 15 août. — Un journalier
à des mauvais traitements Saint-Brieuc; 15 août. — Un journalier agricole de Saint-René-en-Hillion, M. Fraboulet, rentrant hier soir chez lui, sa journée terminée, trouva sur le seuil de sa porte sa femme qui lui annonça que leur dernier né, un bébé de un mois, avait succombé. Une violente discussion surgit entre les époux, au cours de laquelle M. Fraboulet frappa sa femme en pleine figure. Aux voisins qui lui reprochèrent sa brutalité, il répondit, mais, cette fois en proie à un profond désespoir : « J'en ai déjà perdu d'autres dans les mêmes conditions ! » Appelés, les gendarmes des
dans les mêmes conditions ! » Appelés, les gendarmes des brigades de Saint-Brieuc arrivèrent peu après assistés d'un médecin. L'avis du praticien, après examen du cadavre, fut très net. Il devait être sursis à l'inhumation, la mort étant due à des mauvais traitements. Le père à qui ses propos aux gens du lieu furent rappelés expliqua que sur six enfants, issus de son mariage, c'était le troisième qui succombait. Interrogé sur ces décès successifs, Mme Fraboulet a donné des explications que le médecin déclare fausses. Le bébé mort précédemment a succombé après avoir absorbé une forte dose d'alcool. La mère
succombé après avoir absorbé une forte dose d'alcool. La mère l'a reconnu. Le Parquet de Saint-Brieuc, M. Batsaglini, avisé dès résultats de l'enquête préliminaire a délivré un ordre d'informer. (Œuvre.) L'accident d'aviation, de Berre On a retiré de l'étang le corps du pilote Deux autres occupants sont recherchés Berre, 15 août. — On a retiré de l'hydravion qui est tombé hier soir, dans l'étang de Berre, le corps du pilote, le second-maître Rodier. Les recherches faites par un scaphandier du centre maritime de Berre, dans la partie de l'étang dénommée « Le Grand Étang », où s'est abîmé, hier soir,
« Le Grand Étang », où s'est abîmé, hier soir, un hydravion, ont permis de renflouer l'appareil, qui a été ramené à son hangar. La carlingue était vide. Les deux aviateurs qui manquent encore avaient donc été projetés hors de l'hydravion. Ce sont le maître-mécanicien Perrin et le quartier-maître Raoul. Avec le pilote Rodier, il y a donc trois morts. Les recherches ont été interrompues en raison de l'état de fatigue du scaphandier, et elles reprendront demain. Les causes de l'accident ne peuvent être établies ; l'hydravion effectuait un petit vol d'essai, comme il est de coutume avant les vols
vol d'essai, comme il est de coutume avant les vols de nuit. Une perquisition a été faite hier matin à la Banque Ouvrière et Paysanne. On y a saisi de nombreux documents et une somme de 83.400 francs. M. Pachot, commissaire aux délégations judiciaires; est allé opérer, hier matin, une perquisition au siège de la Banque Ouvrière et Paysanne, rue Lafayette. Un service d'ordre, imposant gardait, ostensiblement, la banque communiste. sous la direction de MM. Rebut et Tanguy, commissaires d'arrondissement. Nulle tentative d'opposition aux opérations judiciaires ne se produisit, d'ailleurs, et c'est en toute sécurité que le magistrat, spécialiste des
et c'est en toute sécurité que le magistrat, spécialiste des affaires financières, assisté de son secrétaire, M. Deslandes, d'un expert, M. Caujolle, et d'inspecteurs, put se livrer à ses investigations. En présence de M. Sceux, administrateur délégué, et M. Arrighi, directeur de la B.O.P., et de leur avocat, Me Lazurick, M. Pachot visita successivement les bureaux du directeur, de l'administrateur délégué et du chef-comptable, M. Platon. Il saisit une grande quantité de documents concernant les opérations de la Banque, ainsi que des correspondances et diverses pièces appartenant à M. Maraime, administrateur-délégué en fuite. Puis, ayant réveillé le caissier, M. Beseluck,
administrateur-délégué en fuite. Puis, ayant réveillé le caissier, M. Beseluck, le commissaire ouvrit le coffre-fort en sa présence et plaça sous scellés une somme de 83.400 fr. en espèces, qui s'y trouvait. Tous les documents saisis ont été transportés quai des Ordeilles par une camionnette de la préfecture de police. En quittant la B.O.P.— luxueux établissement, aussi bourgeoisement aménagé qu'une banque... capitaliste, M. Pachot a déclaré : — J'ai vu ce que je voulais voir. J'ai l'essentiel ; mais je reviendrai demain. Puis il alla rendre compte de sa mission à M. Audibert, juge d'instruction. LE MYSTÈRE DE SAINT-MAUR Une
à M. Audibert, juge d'instruction. LE MYSTÈRE DE SAINT-MAUR Une femme est signalée comme ayant disparu depuis deux mois, qui portait une cicatrice analogue à celle que le Dr Paul a relevée sur la victime : L'enquête sur la femme, coupée en morceaux avait, trop bien débuté..... Après une semaine de recherches et de vérifications, le mystère reste entier. On avait, d'abord, fondé quelque espoir sur un témoignage, celui de Mme Breau, qui déclarait avoir entendu certaine nuit de juin, des appels au secours, venant du quai de la Varenne. La même nuit, une noce avait eu lieu dans la
La même nuit, une noce avait eu lieu dans la même région ; et comme le sac où étaient empaquetés les macabres débris, contenait une anche de trompette en carton, on pensait que la victime était sans doute parmi les invités de la noce ; mais ceux-ci viennent d'être retrouvés — au complet. Deuxième point : on a trouvé, sur une barque amarrée, des traces de sang. Elles avaient été remarquées pour la première fois, le 23 juin, par le propriétaire du bateau. On crut qu'elles marquaient l'endroit où le cadavre, fraîchement dépecé, avait été jeté à l'eau. Or, d'après
cadavre, fraîchement dépecé, avait été jeté à l'eau. Or, d'après les premiers résultats de l'expertise à laquelle ont été soumis les prélèvements opérés dans la barque par le service de l'identité judiciaire, il ne s'agirait pas de sang humain. Voir en troisième page : La Banque d'Angleterre aurait sollicité le concours financier des Etats-Unis Une déclaration de H. Jules Mania président du Conseil roumain à l'intention des lecteurs de l'OEuvre " Chantier de fouilles sur la " Côte des Dieux " . L'arrivée de la mission à Minet-el-Beïda * ' En avant : M. G. CHENET ; (Photo Schaeffer) Toute
En avant : M. G. CHENET ; (Photo Schaeffer) Toute la presse française, et l'OEuvre en particulier, s'est occupée déjà de la mission de recherches archéologiques dans l'Etat des Alaouites, dirigée par M. F. A. Schaeffer, conservateur du Musée préhistorique et gallo-romain de Strasbourg, assisté de M. G. Chenet du Claon, auxiliaire de l'Institut, l'archéologue argonaïte bien connu. A la séance de l'Académie des Inscriptions, où M. Schaeffer vient de lire le rapport sur les feuilles de 1929, le grand succès de cette mission française s'est encore affirmé et précisé. M. G. Chenet, que nous avions interviewé déjà, lors de
M. G. Chenet, que nous avions interviewé déjà, lors de son retour d'Orient, a bien voulu, pour nos lecteurs détacher quelques feuillets de ses « Notes ». « 11 avril, matin. — Vers l'est, surgies sournoisement du sol, d'immenses volutes cotonneuses s'élèvent tourbillonnantes pour bientôt étrangler et ensevelir les crêtes des Ansariehs. Au-dessus de nous les nuées s'épaississent, prêtes à crever ; de larges gouttes s'écrasent, déjà, sur le sol altéré. « Vite des toiles sur les dépôts laissés en place pour la photographie ! « Mais ce n'est que brève alerte ; coup de vent brutal, éclaircie, puis c'est
brève alerte ; coup de vent brutal, éclaircie, puis c'est maintenant, tout de suite, la grosse chaleur, sous le souffle ardent du Kamsin. « Traînant nonchalamment ses larges semelles, tranches de pneus X..., rajustées à de hautes tiges de cuir rouge bien râpé, Issa me présente son couffin où il a recueilli, des déblais de la tranchée III, avec quelques lingots de bronze, des tessons de bols chy.priotes à décor en échelle, poterie du milieu du second millénaire avant notre ère, puis, surtout, une minuscule idole féminine de terre cuite peinte. « Bakchich (pourboire), à 1£ paie samedi, Issa. »
peinte. « Bakchich (pourboire), à 1£ paie samedi, Issa. » « Il a compris et s'incline satisfait. « Un monotone bourdonnement coupé parfois des premières notes d'une lente mélodie, monte des excavations... « Allah? Allah! Allah! Allah ino ; de soudaines et farouches clameurs éclatent sur tous les points du chantier. Début de révolte ? Protestation violente contre les romains profanateurs de nécropoles antiques ? Tout au contraire, c'est, lancée par Cheik-Nasser, l'invocation d'encouragement aux travailleurs et à laquelle tous, à plein gosier, répondent avec un véritable enthousiasme. Sous les pioches et pelles, alors maniées d'un magnifique élan, le sol
pioches et pelles, alors maniées d'un magnifique élan, le sol semble littéralement fondre, la terre voltige de toutes parts. Beau feu de paille qui va trop peu durer. Saïd Kader, lui, pour ses ascaris, remplace très volontiers l'invocation classique par l'apostrophe : « Trafail ! Trafail ! Sacri-salou ! ». soit « Travail ! Travail ! Sacrés salauds ! » Le résultat évidemment est identique : suite de coups de pioches démesurés, précipités, redoutables même pour la céramique fragile, puis : « Bien tôt pause, dis, Missie » Fin avril. Dépôt céramique. — D’élégants bilbils (vases à col étroit) rouges
Dépôt céramique. — D’élégants bilbils (vases à col étroit) rouges et des coupes de terre brune à pied conique posées bord à bord continuent d’apparaître, dégagés avec soin par Aufflecl et moi. À la dixième pièce, exclamations d’Eyoub, le bouffon du chantier, qui pioche à côté de nous. Tout le monde éclate en longs rires. Ahmed m’explique et traduit : Il dit à Daoud, qui a déjà quatre femmes, et bien jolies, et qui en voudrait une encore : « Tu te vois achetant ta nouvelle femme et qu’elle veuille pour son ménage autant de vaisselle. Il t’en faudrait un
pour son ménage autant de vaisselle. Il t’en faudrait un gros bakchich à la prochaine paie ! » Daoud ne se fâche jamais et sa face finaude s’épanouit, en un large sourire découvrant sa double rangée de dents d’or. G. Chenet. Il ne faudrait pas surtout trouver en ces lignes une critique du travail de nos indigènes, occupés parfois au nombre de plus d’un cent, sur le chantier. À part quelques défaillances, souvent imputables à l’excessive chaleur de certains jours, la Mission n'eut qu’à se louer de la bonne volonté et du rendement des Alaouites et Turooms qu’elle employa. G.