jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
GRAND CHOIX DE MACHINES A COUDRE DE Tous LES SYSTÈMES ET DES MEILLEURES MARQUES A des prix défiant toute concurrence RÉPARATIONS GARANTIES de toutes marques et de tous systèmes E. MABIT 45, Rue des Loges, à FONTENAY-LE-COMTE (Vendée) MAISON DE CONFIANCE ROUENNERIES, DRAPERIES, TOILES Successeur de Mme veuve LUSSAUD CONSTIPÉS Rappelez-VOUS qu'il n'existe qu'un seul Remède. Le PURGÉTYL DÉTRY qui fait disparaître Migraines, Névralgies, Vertiges, Hémorroïdes. Il rétablit les fonctions de l'estomac, de l'intestin et des Veins. C'est le meilleur dépuratif du sang, il chasse la Bile, les Glaises et aide les femmes à passer l'âge critique. Le PURGÉTYL DÉTRY
aide les femmes à passer l'âge critique. Le PURGÉTYL DÉTRY est délicieux, il ne donne pas de coliques, n'irrite pas l'intestin et guérit cite bien, toujours. 1*35 toutes Pharmacies. — Envoi contre l'OC Rue Le Chapelais, 10, PARIS (3*75 pour 3 bouteilles). PURGÉTYL DÉTRY Dépôts à la Roche-sur-Yon : Pharmacies Crouzat, Guillemet et Lecoindre. Dépôt à Fontenay-le-Comte: Pharmacie Ferrand. ANNÉE SCOLAIRE 1910 1911 FOURNITURES CLASSIQUES ET SCOLAIRES Avis aux Parents La Maison NARQUET, 23, rue de la République, à FONTENAY-LE-COMTE, a l'honneur d'informer les parents qui ont des enfants au Collège, à l'École Primaire Supérieure de garçons, à l'École Primaire
Collège, à l'École Primaire Supérieure de garçons, à l'École Primaire Supérieure de filles, que, grâce à des marchés avantageux, elle peut leur faire des réductions importantes sur les fournitures classiques et scolaires. Voici un aperçu des nouveaux prix : Crayons le Fontenaisien (n° 1 et 2), la douzaine 0 50 Crayons Conté n° 2 (fusain), la douzaine 1 50 Crayons de couleur, la douzine 1 50 et 0 50 Papier Ingres, qualité supérieure, 0 45 les 2 feuilles. Papier Canson, — — 0 15 la feuille. 12 Cahiers, couronne vergé anglais, 15 feuilles 1 50 12 — — — 20
anglais, 15 feuilles 1 50 12 — — — 20 — 2 50 12 — — — 25 — 2 50 12 — — — 30 — 3 50 Tous ces cahiers sont couverts en belle carte rustique forte parcheminée. Ils reviennent ainsi à : Cahier de 15 feuilles : 0 fr. 12 centimes 1/2 le cahier — 20 — 0 fr. 19 centimes le cahier — 25 — 0 fr. 22 centimes le cahier — 30 — 0 fr. 25 centimes le cahier 5 0% de remise sur tous les livres classiques Les enfants de MM. les Instituteurs bénéficieront
les livres classiques Les enfants de MM. les Instituteurs bénéficieront des mêmes avantages que précédemment LES PRIX CI-DESSUS DÉFIENT TOUTE CONCURRENCE La rentrée des classes effectuée, les élèves n'ont qu'à écrire à la Maison NARQUET, pour demander ce dont ils ont besoin. Les fournitures sont portées à la pension dans la journée même de la réception de la commande MALADIES de la FEMME LE RETOUR D'ÂGE Toutes les femmes connaissent les dangers qui les menacent à l'époque du RETOUR D'ÂGE. Les symptômes sont bien connus. C'est d'abord une sensation d'étouffement et de suffocation qui étreint la gorge, des bouffées de
et de suffocation qui étreint la gorge, des bouffées de chaleur qui montent au visage pour faire place à une sueur froide sur tout le corps. Le ventre devient douloureux, les règles se renouvellent irrégulières ou trop abondantes et bientôt la femme la plus robuste se trouve affaiblie et exposée aux plus grands dangers. C'est alors qu'il faut sans plus tarder faire une cure avec la JOUVENCE de l'Abbé Soury. Nous ne cesserons de répéter que toute femme qui atteint l'âge de 40 ans, même celle qui n'éprouve aucun malaise, doit faire usage de la JOUVENCE de l'Abbé Soury à
doit faire usage de la JOUVENCE de l'Abbé Soury à des intervalles réguliers, si elle veut éviter l'afflux subit du sang au cerveau, la congestion, d'attaque d'apoplexie, la rupture d'anévrisme et ce qui est pis encore, la mort subite. Qu'elle n'oublie pas que le sang qui n'a plus son cours habituel se portera de préférence aux parties les plus faibles et y développera les maladies les plus pénibles : Tumeurs, Cancers, Métrite, Fibromyomes, Maux d'estomac, d'intestins, des Nerves, etc. La JOUVENCE se trouve dans toutes les Pharmacies. Le flacon 3 fr. 50, franco à la gare 4 fr. 10, les
fr. 50, franco à la gare 4 fr. 10, les 3 fl. fr. co. cont. mand. p. e. 10 fr. 50, adressé à Mag. DUMONTIER, ph. , l, place de la Cathédrale, Rouen. (Notice et renseignements confidentiels gratuits). Bien exiger une véritable Jouvence de l'Abbé Soury car elle seule peut vous guérir DÉPÔTS. — A Fontenay, dans toutes les pharmacies. — A Chassetonay, pharmacie Babouard VIENT DE PARAITRE Chez tous les Libraires et dans toutes les Gares Pour envoi franco par la Renaissance du Livre, 78, Bd Saint-Michel, ajouter 0*15 à la commande. VILLE DE NIORT Madame NADIA Ci-devant somnambule
à la commande. VILLE DE NIORT Madame NADIA Ci-devant somnambule MASSAGEUSE NIORT — 82 bis. Rue Paul-François Proust — NIORT FONTENAY Charbons de terre de toutes sortes CO K B, BRIQUETTES PLEINES ET CREUSES CHARBONS DE BOIS ET DE PARIS BOULETS OVOÏDES Livrables immédiatement, après commande, aux meilleures conditions possibles Bois de chauffage en stère. Fagots et Bûches de marais débitées ou non Limonade et Eaux gazeuses Bière de premier choix. Glace à raffraîchir CAMIONNAGE Grands et Petite vitesse pour la ville et la campagne Voitures et Cadres capitonnés pour déménagements par voie de terre et de fer ITMA W«f*©**8
déménagements par voie de terre et de fer ITMA W«f*©**8 Q&H&RA VJ X NOTA. — Par wagon complet, les charbons seront vendus aux mêmes prix et conditions que les vendent les Importateurs et les Syndicats. Bois de charpente et charronnage perches de barrières et pieux
La Curée Il est inutile que je vous dise ce que je pense de la campagne d'Alex Will. Il a, dans le monde industriel du Nord, rallié tant de sympathies, éveillé tant de consciences, qu'il serait superflu, à cette heure, de compter le bien qu'il a fait. Il a, de quelques lignes cinglantes comme un soufflet, coupé leur effet aux bateleurs qui nous invitaient à aller voir leur houille blanche et leurs terrains à bâtir. Il a donné leur véritable nom à ces brochures perfides qui s'égaraient au milieu de nos angoisses : des appels à la désertion. Et qu'importe
nos angoisses : des appels à la désertion. Et qu'importe qu'il ait cassé quelques vitres, si l'on sait maintenant ce qu'il fallait voir au travers ? Partout, on n'ignore plus à présent que nous faisons bonne garde aux intérêts de notre Nord. Partout aussi, on nous approuve, et on nous loue. C'est que ces campagnes-là ne sont pas de celles où l'on s'épuise en vain. Il a suffi qu'on nous crie : « le Nord est en danger », pour que tout de suite nous levions les yeux au-dessus de nos ennuis quotidiens, au-dessus de nos inquiétudes les plus chères,
nos ennuis quotidiens, au-dessus de nos inquiétudes les plus chères, au-dessus même parfois de nos intérêts immédiats, et que nous nous tenions prêts à la riposte. Demain, la petite patrie aura besoin de nous plus que jamais; elle saignera par mille blessures, elle jettera vers nous un cri de détresse comme une mère qui se sent mourir appelle ses enfants à son chevet : nous serons là, et nous l'aurons sauvée. Intention pour que l'effort soit complet, que d'ici le grand jour où l'on nous demandera toutes nos forces, nous ne les laissions pas entamer par des expériences hasardeuses. Vous
ne les laissions pas entamer par des expériences hasardeuses. Vous devinez où je veux en venir. Il souffle depuis quelque temps sur la foule des réfugiés et des sinistrés, un vent de soi-disant philanthropie qui ne dit rien qui vaille. On nous veut trop de bien : fermons nos porte-monnaie. La horde des bras sans affaires (qui trop en brasse malheureusement) et des conseilleurs (qui ne sont jamais les payeurs), a flairé en nous une proie facile et sans défense, et voici qu'elle nous tend ses filets. Ses appâts sont d'innombrables sortes. Je lisais l'autre jour sur un mur du
d'innombrables sortes. Je lisais l'autre jour sur un mur du boulevard de la Chapelle (on sait que les réfugiés du Nord abondent dans ce quartier), une petite affiche discrète et fort engageante ainsi conçue : RÉFUGIÉS ! Consultez dans tous les coups qui vous embarrassent : Allocations, Salaires, Paiement de loyers, Oppositions à titres, Sinistres pour sinistres, Etc., etc. M. X., agent d'affaires conseil, quinze ans de pratique des affaires. La consultation (de neuf heures à midi) était naturellement gratuite. Je connais un brave homme de sinistré qui a eu à faire à ce mirifique agent d'affaires. Il s'agissait d'une
à faire à ce mirifique agent d'affaires. Il s'agissait d'une opposition de titres. On lui donna la marche à suivre (que nos lecteurs connaissent d'ailleurs), et on lui assura qu'on l'assisterait dans toutes démarches ou opérations nécessaires. On lui proposa en outre un prêt fort avantageux (pour l'agent d'affaires), une maison en bois parfaitement combustible, et, pour le jour où il pourrait négocier ses titres, un de ces placements qu'on nomme « de tout repos », sans doute parce qu'il n'y a rien à en espérer. D'autres s'y seraient laissé prendre. Vous avez peut-être lu dans un quotidien de Paris
prendre. Vous avez peut-être lu dans un quotidien de Paris cette annonce astucieuse : Argent de suite sur simple signature à toute personne ayant des propriétés dans les départements envahis et se trouvant momentanément dans la gêne. X., rue. J'ai voulu faire connaissance, pour « voir moi », avec ce prêteur qui nous porte tant d'intérêts. Il m'a demandé de lui verser une provision de quinze francs, pour « frais d'enquête ». Je lui ai serré la main avec effusion : il venait de me rendre un immense service en m'immunisant à tout jamais contre les ingénieuses fripouilles de son
m'immunisant à tout jamais contre les ingénieuses fripouilles de son espèce. Il y a encore le pseudo-architecte qui offre de vous construire une maison dès votre retour au pays pourvu que vous lui versiez dès à présent une mensualité à déterminer. Il y a le courtier en rupture de Bourse qui vous persuade de mettre votre industrie en société parce que vous aurez besoin de beaucoup de capitaux pour la remonter et que vous ne pouvez pas trop compter sur la « réparation des dommages ». Que n'y a-t-il pas ? Que n'y aura-t-il pas surtout, si l'on ne met
? Que n'y aura-t-il pas surtout, si l'on ne met le holà à cette épidémie menaçante en lui opposant le seul virus qui puisse l'enrager : les verrous. Ainsi, tandis que nos regards sont anxieusement fixés vers la brèche qui va s'ouvrir dans le grand mur de terre qui nous sépare des nôtres; tandis qu'éperdus d'espoirs sans cesse déçus et sans cesse renaissants, nous tendons l'oreille au moindre bruit qui nous vient de là-bas; tandis que nous nous abîmons dans les souvenirs toujours ressassés où les chères images du foyer nous harcèlent et nous attirent; des gens se réunissent autour
nous harcèlent et nous attirent; des gens se réunissent autour de tables bien garnies dont ils comptent que nous solderons un jour l'addition, nous estiment à la façon de brocanteurs qui estiment des épaves, évaluent tout ce qu'on pourra tirer de notre désastre et de nos derniers sous, et échafaudent de puissantes sociétés anonymes par actions pour l'exploitation des pauvres bougres que nous sommes. La « curée » se prépare. Démain, sur notre pauvre Nord, encore tout meurtri par les derniers combats, épuisé, exsanglé, la meute avide des prêteurs, des banquiers, des conférenciers, des barnums d'expositions techniques et des entrepreneurs
banquiers, des conférenciers, des barnums d'expositions techniques et des entrepreneurs de toutes sortes, va s'abattre et se partager ses dépouilles. Ils ne nous « auront » pas ANDRÉ FAGE. pour les familles de réfugiés malheureuses à Paris. M. Ogier, Directeur du Contrôle et de la Comptabilité au Ministère de l'Intérieur est venu lundi matin, au Comité des Réfugiés du Nord, inspecter nos œuvres. Il nous a vivement félicité de notre organisation et de la méthode que nous apportons au fonctionnement de tous nos services. Il nous a assuré en outre que le ministère de l'intérieur était disposé à faire évacuer
que le ministère de l'intérieur était disposé à faire évacuer sur les départements, dans les meilleures conditions possibles, les familles nombreuses de réfugiés qui trouvent à Paris une vie particulièrement difficile. Le Gouvernement proteste contre les évacuations de Lille, Flandres. Dans notre numéro du 7 mai, notre rédacteur en chef commentant les brutales évacuations ordonnées par les Allemands à Lille, Flandres, écrivait : "Si nous ne pouvons rien y faire, nous voulons crus qu'au moins que cette mesure qui nous étreint gagnera le Gouvernement français et qu'il protestera sans retour auprès du Gouvernement allemand par l'intermédiaire de l'ambassade d'Espagne. Faute
auprès du Gouvernement allemand par l'intermédiaire de l'ambassade d'Espagne. Faute d'une conscience, l'Allemagne a une mémoire. Elle sait bien que rien dans les conventions internationales ne l'autorise à de pareils procédés. Qu'on le lui rappelle avec énergie. La chose est faite. Nous apprenons de bonne source que M. Briand, ministre des Affaires étrangères a adressé une protestation aux neutres pour leur signaler ce manquement aux conventions de La Haye." Nos Prisonniers en Russie COMMENT ILS SONT TRAITES Nous avons déjà dit qu'un grand nombre de nos prisonniers du Nord, internés à Mühlheim, Foulcrnheim, etc., avaient été envoyés par les Allemands
à Mühlheim, Foulcrnheim, etc., avaient été envoyés par les Allemands en Russie où ils accomplissent de pénibles travaux. Nous publions ci-dessus une lettre particulièrement émouvante, et qui appelle d'énergiques précautions. Elle a été expédiée le 16 mai et est arrivée en France le 19 juin. 7 mai 1916. Nous sommes toujours en Russie. Peux pas dire où. Parlons le malin à 5 h. 45 jusque 7 heures du soir à peu près, avec une demi-heure pour dîner, et que l'on fermait un quart d'heure de pose par journée. En tous temps, défense de fumer. lire, siffler : bons jours debout,
temps, défense de fumer. lire, siffler : bons jours debout, nous nous couchons sur des planches nouvelles inégalpàtes, peu couverts ; du moins en dessous de nous. Pas d'eau potable. On ne peut rien acheter. Faisons de lourds travaux, très pénibles, sous la menace furieuse du revolver sous le nez. La férocity des commandants et gardiens allemands. Un peu d'eau à l'orge et 55 gr. de pâté par jour. Sommes épuisés. D'ici peu de temps il y aura décès dus à la faim, au surmenage. Une fois rentrés comme nous sommes tous avocats, industriels, professeurs, pourrons leur faire de la
sommes tous avocats, industriels, professeurs, pourrons leur faire de la publicité. P. S. Dès demain, travaillons jusque 8 heures du soir. X. Sinistrés devant la Chambre NOTRE ENQUÊTE AUPRÈS DES DÉPUTÉS FRANÇAIS SUR LA RÉPARATION DES DOMMAGES DE GUERRE (Suite) M. Victor Boret député de la Vienne Je n'hésite pas, nous répond M. Boret, à vous informer que je désire pour les réfugiés la réparation la plus complète et que je souhaite le vote aussi rapide que possible de la loi qui l'établira. M. Ringuier, député de l'Aisne. M. Ringuier est muet sur la première question. Il est partisan du
est muet sur la première question. Il est partisan du remploi obligatoire de l'indemnité, sauf pour des exceptions légitimes. En cas de non remploi sans motif légitime (il a souligné ces deux mots), il est partisan de la déchéance du droit à l'indemnité ou de la réduction de l'indemnité. En cas de remploi il est partisan de primes à la reconstruction ou d'avances remboursables. M. César Trouin, député d'Oran. M. César Trouin est très catégorique : "J'estime que la loi de réparation des dommages de guerre a un caractère d'urgence extrême, et qu'elle devra être conçue dans le sens le
extrême, et qu'elle devra être conçue dans le sens le plus large et le plus humain en ce qui concerne les compensations d'ordre national à accorder aux malheureuses populations victimes de la barbarie allemande. M. Magniaudé, député de l'Aisne, Non seulement M. Magniaudé voudrait que la loi soit votée avant août, mais encore il nous déclare : "Elle devrait l'être depuis longtemps. Tout retard est préjudiciable aux intérêts de nos malheureux départements et à l'avenir économique du pays." Sur les autres questions, M. Magniaudé nous répond très nettement : Êtes-vous partisan du remploi obligatoire de l'indemnité, sauf pour des exceptions
partisan du remploi obligatoire de l'indemnité, sauf pour des exceptions légitimes ? - Remploi oui. - Remploi obligatoire non. En cas de non remploi sans motif légitime, êtes-vous partisan de la déchéance du droit à l'indemnité ? - Pas de déchéance absolue. - Ou de la réduction de l'indemnité ? Oui. En cas de remploi, êtes-vous partisan des primes à la reconstruction ou d'avances remboursables ? - Oui. M. Guichenné député des Basses-Pyrénées. M. Guichenné n'a pas encore une opinion bien arrêtée sur les questions posées par notre questionnaire et il attend la discussion de la loi pour être bien
il attend la discussion de la loi pour être bien éclairé sur ces questions. M. André Porte député d'Ile-et-Vilaine. M. Porte ne croit pas qu'il soit bon que la loi de réparation des dommages de guerre soit discutée et votée par le Parlement avant les vacances d'août. Il est partisan du remploi obligatoire de l'indemnité, sauf pour des exceptions légitimes. En cas de non remploi sans motif légitime il admet la déchéance ou la réduction suivant les cas d'espèces. En cas de remploi il est d'avis que des primes à la reconstruction et des avances remboursables peuvent être simultanément organisées.
la reconstruction et des avances remboursables peuvent être simultanément organisées. M. Lavoine député de la Seine-Inférieure M. Lavoine répond à toutes nos questions. "Ne croyez-vous pas qu'il soit bon que la loi de réparation des dommages de guerre soit discutée et votée par le Parlement avant les vacances d'août ? - Cela me parait indiqué. Êtes-vous partisan du remploi obligatoire de l'indemnité, sauf pour des exceptions légitimes ? - Evidemment si l'on veut maintenir à la région du Nord toute son activité d'avant la guerre. En cas de non remploi sans motif légitime, êtes-vous partisan de la déchéance du droit
sans motif légitime, êtes-vous partisan de la déchéance du droit à l'indemnité ? - Pas de la déchéance complète, ce serait une injustice extrême." Ou de la réduction de l'indemnité des déports de la réduction. En cas de remploi, les ouvriers partisans des primes à la reconstruction ou des avances remboursables. L'avance remboursable me paraît préférable. (A suivre.) La Censuré Il y a quelques mois, nous avons voulu commencer la publication d'une série de photographies des différentes villes du Nord sous l'occupation allemande. La Censure nous l'a empêché. La semaine dernière, un journal quotidien paraissant à Paris, a, en première
dernière, un journal quotidien paraissant à Paris, a, en première page, reproduit une vue du foyer du nouveau, théâtre de Lille, tel qu'il a été achevé par les Allemands. La Censure a autorisé. Nous n'avons pas l'habitude ici de récriminer à tout propos contre la censure nous avons trop de graves intérêts à défendre pour nous dépenser dans ces jeux inutiles. Notre protestation d'aujourd'hui, nous l'espérons, n'en sera que plus écoutée. Il n'y a qu'une consigne : nous demandons qu'elle soit respectée par tout le monde. A. r. DOBERITZ Par PIERRE VALDELIEVRE, de Lille Ma chère confrère, Hervé Le Cholleux,
PIERRE VALDELIEVRE, de Lille Ma chère confrère, Hervé Le Cholleux, Directeur de la « Histoire Sécessionnaire », peut bien nous rendre service un petit vêtement de guerre, la Gazette de Doberitz, éditée au camp de Doberitz, par les prisonniers, contient une feuille, en français, une en anglais et une en russe et maintenant elle la publication en est autorisée par l'administration du camp. Jusque-là la partie française du numéro que nous avons aperçu, à travers les barreaux, l'exceptionnelle prose de Pierre Valdelivre, fait prisonnier à Metz, a fait l'office. Un choix autour du café d'une très brève nouvelle littéraire et
choix autour du café d'une très brève nouvelle littéraire et d'un adroit humour. On reconnaît chez ces impressions ressenties, ce que nous reproduisons ci-dessous, le lien pour des amis curieux par les Beffroi en 1912. A suivre que Pierre Valdelievre est bibliothécaire du camp de Doberitz. Virgile ayant eu jadis la complaisance de servir de guide au Dante lors de sa visite aux Enfers, et la politesse ne lui a jamais été rendue, que je sache, j'ai cru opportune l'occasion de lui faire quelque amabilité semblable, et l'ai invité (ses mânes, bien entendu) à un voyage instructif et récréatif autour
mânes, bien entendu) à un voyage instructif et récréatif autour de notre camp. Bien que fort arriéré (dix-neuf siècles environ), le poète a facilement adapté son intellect aux nouvelles et aux nécessités de la moderne civilisation. Le Cygne de Mantoue, je m'empresse de le dire, ne s'est pas présenté à moi sous l'aspect de cet oiseau symbolique, mais sous l'aspect du voyageur au front de ceint (de) lunettes, qu'a popularisé le crayon du Gustave Doré. Je le reçus à la porte d'entrée du camp. Comme je vois généralement cette porte du l'intérieur, je ne connais pas son aspect vu du
du l'intérieur, je ne connais pas son aspect vu du dehors, et je n'ai jamais vu qu'elle est décorée de quelque inscription ; du jour où l'étranger qui venait de la franchir ne m'en ayant rien dit, je l'ai cru qu'elle ne portait pas au fond sa sinistre parole : "L'existence agite toute espérance, voilà le" cimetière". À peine entré, le maître s'arrête, et d'un rapide coup d'œil embrasse toute l'étendue sablonneuse de notre domaine. Quels sont, me dit-il, ces trois objets informes accroupis devant moi sur le sol ; ils semblent trois galères échouées sur le sable après la
ils semblent trois galères échouées sur le sable après la tempête, et dont le vent agiterait étrangement les voiles désormais inutiles à leur manœuvre. Ce sont, lui répondis-je, les trois tentes restées debout après la bourrasque que survivant seules parmi douze semblables. L'irrépressible tempête qui descendit des pentes glacées, aux fidèles de Décembre, a renversé par terre en un instant ces habitations ingénieuses comparables à celles que César emportait dans les Gaules pour abriter ses légions. Deux de ces tentes sont aujourd'hui sans usage précis ; il n'en est pas de même de la troisième, et si vous voulez bien,
de même de la troisième, et si vous voulez bien, maître, je procéderai avec vous comme si vous étiez une Commission espagnole ou américaine, et je vous ferai visiter en premier lieu le réfectoire ici, voyez-vous, parfois nous venons oublier un peu nos misères, et ce seuil que nous avons franchi ensemble est pour nous bien souvent comme un bienfaisant Athènes. Ici règnent Hérodote et Théodore, ici fuse la verve de Pindare et de l'épée, et d'autres plus intimes, dans les lieux les plus variés. Car je dois vous dire que vivent en cette enceinte, dans une commune infortune, des
que vivent en cette enceinte, dans une commune infortune, des fils de la Gaule à l'esprit brillant, des Bretons sortis des îles lointaines où les embruns salés vous fouettent au visage, et des Cimbres descendus de l'Oural, portant encore dans leur regard profond l'immensité des steppes glacées du Septentrion. Et de ces trois races diverses, le lien qui nous unit va se fortifiant sans cesse par le commerce de chaque jour et la communauté d'existence. LAYLIVY Comme nous sortions du théâtre par la porte qui se trouve derrière la scène, un coup de vent d'Ouest nous apporta le parfum qui
un coup de vent d'Ouest nous apporta le parfum qui règne habituellement dans ces parages, parfum suffisamment révélateur de la destination du premier édifice. Et comme je lisais dans les yeux de mon hôte la muette interrogation : "Derrière cet abri, lui dis-je, dans le chemin interdit au commun des mortels, sont occupés quelques esclaves à extraire ce que vous sentez, pour en remplir une sorte de tonneau des Danaïdes qui les videront ensuite sur les champs d'alentour. Cette besogne ingrate mais nécessaire se fait journellement au moyen d'un instrument mûti lentement par des bras vigoureux et basé sur ce