jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
a aucune raison pour elle de prendre part à la conférence. Près de Constantine la mer rejette le cadavre d’un aviateur Constantine. — Un berger a découvert sur la plage, le cadavre d'un aviateur que la mer a rejeté. Le corps paraît avoir séjourné longtemps dans l’eau. On croît qu’il s’agit du cadavre d’un aviateur de l’hydravion postal Alger-Marseille, disparu le 3 décembre 1931 au large des Baléares. L'aviateur porte une plaque ovale avec une tête de sioux à chevelure tricolore. Au verso de la plaque est inscrit le numéro 84. Sur le casque est épinglé une figurine représentant un
84. Sur le casque est épinglé une figurine représentant un porc en émail. Le corps a été inhumé provisoirement au cimetière de Stora. La neige isole des tribus d'indiens de l'Arizona New-York. — La neige étant tombée en abondance dans différentes parties des états de l'Arizona et du nouveau Mexique, trois réserves d'indiens de la tribu Navajo étaient isolées depuis plusieurs semaines. On commença à les ravitailler au moyen de six avions militaires de bombardement qui, partis de Winslow (Arizona), laissèrent tomber sur le territoire des indiens, plusieurs tonnes d'aliments et de denrées de première nécessité. CHANGES Cours précédent Cours
et de denrées de première nécessité. CHANGES Cours précédent Cours du jour Londres, 88 69, Londres... 81 H50 Madrid.... 215 Madrid... 214 50 Rome 128 35 Rome 127 76 New-York. 25 41 30 New-York. 25 41 Genève... 496 80 Genève... 49 575 Bruxelles.. 359 Bruxelles.. 354 Berlin Berlin Berlin Hollande.. 1023 Hollande.. 1023 Vienne.... — Vienne.... — Suède 495 Suède 490 Norvège... — Norvège... 475 Roumanie — Roumanie. — Argentine. — Argentine. — Prague.... — Prague.... — MAGASINS À LOUER PALAIS DES PYRÉNÉES Place Clemenceau Rue Gachet Rue Notre-Dame PRIX TRES MODÈRES location pour tous commerces et pour Exposition S’adresser
TRES MODÈRES location pour tous commerces et pour Exposition S’adresser : Barème de Location S. I. B. Palais des Pyrénées (Rue Gachet) BOURSE DE PARIS COURS DE CLOTURE Parquet terme. — Banque de France, 11 615 ; Banque de Paris, 1260 ; Banque Union Parisienne, 401 ; Crédit Foncier, 4665; Crédit Lyonnais, 1752; Société Générale, 1148 ; Suez capital, 13525 ; Est, 960 ; Lyon, 1300 ; Midi, 1040 ; Nord, 1800 ; Métropolitain, 1230 ; Thompson Houston, 372 ; Courrières, 413 ; Lens, 425 ; Kuhlmann, 378 ; Raffineries Say Ordinaires, 1623; Russes consolidés, 3.85; Wagons-Lits 109.50 ; Central
Say Ordinaires, 1623; Russes consolidés, 3.85; Wagons-Lits 109.50 ; Central Mining, 550 ; Rio Tinto, 1325 ; Norvégienne Azote, 572 ; Royal Dutch 1/10, 1250. Banque terme. — Bakpan, 320, Caoutchouc, 65; Chartered, 86; De Beers Ordinaires, 350; Goldfield, 69.75; Hotchkiss, 1025; Lorraine-Dietrich, 78; Padang, 213; Tanganyika, 88.2; Terres Rouges, 140; Tharsis, 233; Transvaal, 79.50; Tubize Privilégiée, 145; Phosphates Phosphates 72; Hydrocère, 121, Shell Transport, 173; Vieilles Montagnes, 1300. Parquet comptant. — 3 % perpétuel, 78; 5 % 1915-1916, 1.028; 4 % 1917, 97,05; 4 % 1918, 95,60; 5 % 1920, 125; 6 % 1920, 102,90; 5 % 1928, 101,15;
1920, 125; 6 % 1920, 102,90; 5 % 1928, 101,15; P. T. T. 4 1/2 % 1929, 504; P. T. T. 5 % 1928, 503; Tramways de Shanghai, 1.815; Electricité de Paris, 1.190; Energie Industrielle, 298; Union Vie, 490; Châtillon Commentry, 2.400; Chemin de fer Buenos Aires, 1.380; Chemins de fer Orientaux, 523; Galeries Lafayette, 49.044; Magasins Modernes, 270; Nouvelles Galeries, 632; Coty, 475; Acieries de Longwy, 600; Nord Lumière, 1.900; Est Lumière, 540; Paris-France, 1.300; Agence Havas, 995; Suédoises des Allumettes, 635. Mmes Amélie et Jeanne Maçon, M. Lucien Maçon, Mme Vve Elisa Maçon, les familles Théodore Perpignan et
Maçon, Mme Vve Elisa Maçon, les familles Théodore Perpignan et Ducos, remercient bien sincèrement leurs amis et connaissances qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Pliquez le Sloan doucement. Il pénètre tout de suite, fait circuler une douce chaleur à travers les fibres et les muscles et fait disparaître les maux. Le Sloan est sans rival pour les athlètes et pour les personnes qui travaillent à l’extérieur. Employez-le contre Rhumatismes, Lumbago, Sciatica, Rhumes, Entorses et Confections. Un flacon dure longtemps. Prix : frs 8.80 le flacon. Laboratoires Substantia S.A. Mais Tardieu n’est pas un nouveau venu dans le
S.A. Mais Tardieu n’est pas un nouveau venu dans le domaine des négociations en ce qui concerne le désarmement. C’est lui qui fut à la tête de la délégation française à la conférence du désarmement naval de Londres en 1930. Il s’y fit remarquer par son habileté exceptionnelle. À cette époque, il était sérieusement question qu’un front se constituât entre l’Amérique, l’Angleterre, l’Italie et le Japon contre la France. L'INEPREMPAIIT SPORTIF "M" Z f • -w ■■ i. . i-, [ ■ . "25888g|; HUI. Mil' W.■■MMi"aMnBHMBHBMBHi aBBH**********"****"**" XEMA TCM; TARBES-PA Les Bleus prennent leur revanche Affirmant dès le début
TARBES-PA Les Bleus prennent leur revanche Affirmant dès le début une supériorité indiscutable et cela malgré une infériorité manifeste durant toute la seconde mi-temps, la très forte équipe de Pau battit le Stadoceste Tarbais par 18 points à zéro. Par une jouissance idéale a eu lieu ce matin à Tarbes-Pau. Qui créait réunie avec tous les fidèles à la Croix de Prince un lot partie fermement imposant de supporters du vieux Stadoceste Tarbais. D’un côté, il s’unissait de cofirmer deux victoires et de les effacer par une brillante revanche. Un enjeu tout marqué en somme, sous le signe d’une vieille
enjeu tout marqué en somme, sous le signe d’une vieille rivalité de clochers, et cela fit pour donner à la compétition caractère d’intérêt élevé comme aux plus belles fournées de championnat. Il y a des leçons (fut-elle, ainsi, revivront toujours au championnat et c’est l’enseignement réel qu’on peut tirer de la rencontre d’hier. Cette rencontre, on ne pouvait se faire d’illusion, devait être lutte ardente avec ce désir épicé de vaincre qui animait nos antagonistes. Elle le fut, à la vérité, mais cependant elle se déroula normalement, car si par moments le jeu fut sec et parfois nerveux, si les
moments le jeu fut sec et parfois nerveux, si les hommes jouèrent avec leurs moyens, il n’y eut pas de violences considérables. Les Tarbais qui avaient démontré leur meilleure formation, ce en moi il faut les féliciter, durent plusieurs fois s’incliner et ils n’auront sans doute pas fait de difficultés à reconnaître que la victoire fut acquise par la meilleure équipe. Pau privé de Cazenave et Robillard, devait en cours de match se voir privé de Récaberde. Je me plonge dans la seconde mi-temps avec un grand soin, soulignant particulièrement le mérite de sa victoire. Le Stadois se mit à
le mérite de sa victoire. Le Stadois se mit à sauver et à la hauteur de son rival et l’on admira plus d’une fois la correction de ses ouvertures et les offensives classiques de ses lignes arrière. Mais en raison d’une technique par trop monocorde et d’une action trop égale des attaquants, il ne parvint que rarement à alerte sérieusement la défense palais. Il dut céder finalement devant la hardiesse, la décision, la volonté et la confiance dans ses conclusions de son opposant. Cependant, malgré sa défaite, on peut dire qu’il fournit dans l'ensemble un rugby de meilleure qualité que
qu’il fournit dans l'ensemble un rugby de meilleure qualité que celui pratiqué au cours de ses deux rencontres victorieuses de Sarrouilles. Ce qui confirme ce que nous avons déjà dit, que Pau, ayant joué d’ailleurs dans des formations incomplètes, n’avait pas été mis sur sa forme réelle. Ceci dit en toute impartialité. ES PREMIÈRE MI-TEMPS L’équipe tarbaise se présente au grand complet. À Faure, absence de Cazenave et Rousse, mais rentrée d’Emile Crampes. Sitôt après l’engagement, Dossat trouve la touche aux 30 mètres des rouges (Pau). À la première mêlée, coup franc pour Pau et Sarrade jette à suivre. La
coup franc pour Pau et Sarrade jette à suivre. La seconde mêlée voit une sortie pour Tarbes et une attaque des trois-quarts terminée par un coup de pied. Mounes renvoie, Tarbes marque l’arrêt de volée. Les rouges actionnent leurs lignes arrière qui tentent vainement de percer. Tarbes reprend et le mouvement se termine aux 50 mètres. Voici une tentative de dépar au pied des avants rouges puis un joli mouvement offensif des lignes arrière Tarbaises. Le jeu, à la suite d’un rush des avants rouges, est maintenant aux 30 mètres tarbais. Pau en profite pour tenter sa chance par ses
tarbais. Pau en profite pour tenter sa chance par ses trois quarts, Lanta termine par un petit coup de pied mais l’arrière des blancs, Pedentour marque en touche de volée et ensuite botte en touche. La mêlée est favorable à Tarbes qui progresse par un coup de pied aux 30 mètres des rouges. Un coup franc est ensuite accordé aux tarbais et le but est tenté des 40 mètres. Pau réceptionne et dégage aux 30 mètres. Sur un coup de pied, Pedentour est dépassé par la balle et Réchède, sur un sprint, menace sérieusement. Le jeu se maintient durant quelques
un sprint, menace sérieusement. Le jeu se maintient durant quelques instants dans les 22 mètres très tarbais. Un coup franc pour Pau est suivi énergiquement par Henrique mais le ballon s’en va en ballon mort. Lanta renvoie en touche au 15 mètres des blancs. Les tarbais, grâce à une longue ouverture à la touche sur leur aile gauche, se donnent de l’air et s’avancent même les 50 mètres. Les blancs, sur un dégagement palois manqué, accentuent leur progression. Pau amorce sans succès un dégagement à la main. Tarbes n’est pas plus heureux dans un mouvement côté droit mais, par ses
plus heureux dans un mouvement côté droit mais, par ses avants, peut gagner les 30 mètres des rouges. Le jeu reste pendant quelques minutes dans les 22 mètres palois où Tarbes tente le drop, manque, puis Lanta dégage. Un coup de pied de Réchède est repris par Dossat qui envole en touche aux 22 mètres palois. Larrode riposte par un bon coup de pied. Un autre coup de pied de Dossat roule dans les buts palois. Enfin, Pau gagne le centre du terrain. Un peu de confusion règne entre-temps dans le jeu, attaque et reprises se succèdent, finalement, Pau a
le jeu, attaque et reprises se succèdent, finalement, Pau a gagné quelques dix mètres. Récaborde attaque, puis, sur un coup de pied, Tarbes marque l’arrêt de volée. Mounes trouve ensuite la touche aux 40 mètres tarbais. Pedentour reçoit un coup de pied de Laborde. Récaborde s’échappe, évite deux hommes, continue vers les buts, suivi de Desperaubasque qu’il serre, et le mouvement échoue de peu. Le jeu est aux 15 mètres tarbais. Pau marque Enfin, voici l’essai qui chauffait depuis un certain temps. Aux 15 mètres, la balle sort pour Pau en mêlée et Récaborde, à la suite d’une combinaison et
en mêlée et Récaborde, à la suite d’une combinaison et touchant son dernier opposant par une feinte de passe, s’affale dans les buts, en coin. Pau : 3 points Après un échange de coups de pied, le jeu est aux 30 mètres des rouges. Tarbes fait une bonne ouverture sur mêlée, tape un coup de pied, Pau reçoit et dégage aux 45 mètres. Une attaque à suivre par Sarraude et un coup de pied de Lanta tentent le jeu aux 30 mètres tarbais; mais ceux-ci se dégagent aussitôt et gagnent les 50 mètres. Les blancs gagnent encore du terrain mais
les 50 mètres. Les blancs gagnent encore du terrain mais Pau remonte par ses avants, Tarbes revient à la charge, exploitant une faute paioise. Le jeu est un instant près des buts des rouges. Ensuite, Pedentour dégage un élément, Tarbes obtient un coup franc, manque la touche, Mounes reprend et envoie aux 30 mètres des blancs. Sur une attaque des lignes arrière tarbaises terminée par un coup de pied, le jeu est aux 50 mètres. Lanta se sauve, passe à Laborde qui recentre et l’affaire se termine aux 22 mètres tarbais. Le deuxième essai palois Les palois remontent le terrain
tarbais. Le deuxième essai palois Les palois remontent le terrain et une touche longue est jouée par Pau, Sarraude reçoit, file vers les buts, transmet à Aguilar et c’est le second essai que Mounes marque formellement. Pas : 8 points Crampes s’échappe mais pas en touche. Sur une mêlée tourne les rouges gagnent du terrain. Sarraude manque un drop, la balle rebondit sur la balle perpendiculairement et revenant en camp prois. Une discussion s’ensuit et se termine par l’envoi en touche de Récaborde. Une attaque des trois-quarts païcis reste infructueuse. La mi-temps est sifflée. LA SECONDE MI-TEMPS Pau reprend à
La mi-temps est sifflée. LA SECONDE MI-TEMPS Pau reprend à 14. en réclamer la rentrée de Récaborde mais l’arbitre reste sourd à ces appels. Pedentour batte aux 50 mètres : Tarbes ouvre, Pau riposte par une touche. Tarbes attaque à nouveau, * tape à suivre. Momies fait l’arrêt de volée. Après échange de coup de pied, le jeu est aux 50 mètres à nouveau. Pau manque de peu de conclure par la suite d’une très belle attaque dont Sarrade est l'animateur, la balle reçue en dernier ressort par Réchède, recentrée au pied. A nouveau une offensive des rouges n’est pas
au pied. A nouveau une offensive des rouges n’est pas couronnée de succès bien, que bien poussée. Le jeu passe des 30 mètres avants aux 45 mètres, puis, sur dribbling d’Arros, est aux 22 mètres nôtres des blancs qui réagissent : re-prennent du terrain, puis, sur un franc, sont aux 22 mètres par. Echange de coups de pied entre Bergalet et l’arrière tarbais, si. éludé Mounes aux 40 mètres, attaque des trois-quarts tarbais, repris par ceux de Pau, COUP franc pour Tarbes, Desperez, touché, repart sans retard. Une attaque des lignes avants bigourdanes ne fait que peu de chemin, une
lignes avants bigourdanes ne fait que peu de chemin, une nouvelle attaque est reprise par Pau, enfin, on joue aux 50 mètres. Arros bloque un mouvement tarbais, le jeu se déplace d’une touche à l’autre sans résultat dans la progression, les lignes opposées étant dégarnies du côté favorable. Une attaque. Campss et Sarrade attaquent du côté fermé. Coup franc pour Pau: belle touche de Sarrade aux 22 mètres tarbais, riposte de Dossat aux 40 mètres de Pau, dribbling dangereux de Tarbes bien relevé par Sarrade. Une attaque tarbaise bouclée est repêchée par Dossat qui tape un coup de pied repris
repêchée par Dossat qui tape un coup de pied repris par Mounes qui dégage. Fernandez trouve la touche aux 30 mètres tarbais. Tenus et cafouillis s’enchaînent, le jeu devient confus. Une reprise d’attaque par 30 mètres gagne les 40 mètres tarbais. Crampes en joue un air du côté fermé. Les trois-quarts blancs attaquent dans un beau mouvement ont. mais arrêté sur un en-avant. Les rouges se réveillent et un de leurs mouvements par Clary, Sarrade, Laborde qui file le long de la touche, alerte sérieusement la défense bigourdane. Le troisième essai des rouges ; Enfin voici le troisième essai. À
essai des rouges ; Enfin voici le troisième essai. À la suite de la touche qui suit le mouvement de Laborde, les avants palois ont-ils en un bloc irrésistible et marquent. Pas de but: Pau : 11 points Sur une percée de Sarrade et une attaque des lignes arrière, nous nous élans menacés des palois puis tentons de drop par Laborde, touche aux 15 mètres tarbais, attaque des trois quarts blancs, coup de pied, arrêt de volée de Réchède puis défendement des tarbais aux 40 mètres, des rouges. Un coup de pied et une touche par Sarrade et voici à
de pied et une touche par Sarrade et voici à nouveau Pau en territoire tarbais. Coup franc aux blancs, attaque ensuite de la cavalerie bigourdane qui échoue près des buts, dégagement des rouges et coup de sifflet final par M. Barrère dont l’arbitrage eut quelques lacunes mais fut en tous cas fort impartial. Ch. LAGARDE. Le Stade Toulousain en tête du Tournoi des « Quatorze » En battant le F. C. de Grenoble par 23 points à 3, réalisant ainsi le maximum des 20 points, le Stade Toulousain a hier, pris la tête du Tournoi des « Quatorze » devant
pris la tête du Tournoi des « Quatorze » devant la Section Paloise qu’il rencontrera dimanche prochain aux Ponts-Jumeaux. Ce match Grenoble-Toulouse a été, clair, lumineux, sans heurts violents et sans incidents, tout fait d’attaques et contre-attaques, se déroula à vive allure, sous la forme d’un véritable échange constant. L’équipe grenobloise, amoindrie de quelques éléments — dont l'international Vellat — se procura presque constamment la balle en mêlée et put lancer quelques attaques qui, sans un manque de persistance évident; et plusieurs maladresses, auraient pu améliorer avantageusement son score. D’autre part, le vieux joueur Essent, malgré toute sa bonne volonté,
part, le vieux joueur Essent, malgré toute sa bonne volonté, ne put; mieux faire qu’une médiocre exhibition. Le Stade Toulousain joua en grande équipe et profita de toutes les circonstances, des moindres fautes adverses pour prendre à son compte l'entière direction des opérations. Privés constamment de la balle en mêlée, les Toulousains trouvèrent le moyen de créer l'occasion pour attaquer et attaquer toujours !... A ce faire, les stadistes pondirent sept essais, tous plus jolis les uns que les autres, en montrant ainsi de façon indiscutable que les « rouge et noir », plus que jamais, possèdent la grande équipe.
et noir », plus que jamais, possèdent la grande équipe. Une difficile victoire du Stade Français, sur Narbonne Pour leur première visite à Paris, les Narbonnais de l’F. R. Alors qu’ils avaient réalisé une excellente performance, succombèrent seulement par 19 points à 11, parvenant à égaliser à 11, les parisiens ayant donné le moment donné par eux à 0. Carcassonne et Limoges n’ont pu se battre Le match Carcassonne-Limoges, disputé à Carcassonne, s’est terminé sur un draw, un essai de chaque côté. Dans ce demi-heat, on n’ait vue qu’une performance moyenne des deux équipes, peu de combinaisons et de nombreuses
moyenne des deux équipes, peu de combinaisons et de nombreuses maladresses. Bayonne à Nantes fait match nul Contrairement à ce qu’on attendait, l’Aviron Bayonnais n’a pas réussi à triompher, à Nantes, du Stade Nantais et, pour la première fois de sa saison, les stadistes nantais faussèrent une victoire dans le Tournoi des Quatorze. Le jeu fut fortement contrarié par l’état du terrain, extrêmement gSS. Les deux packs d’avants se sont affrontés, les lignes arrières firent quelques belles choses, mais le jeu n'a pas été serré du commencement à la fin. Les avants se marquaient très étroitement, la partie fut toutefois
Les avants se marquaient très étroitement, la partie fut toutefois très correcte et l’explication courtoise quoique féconde. — A Pau Sport-Ouvrier Palois bat S. A. de Moulnein par 9 points (3 essais) à zéro. Moulnein joue en blanc. Les ouvriers en bataille. Dès le coup d’envoi, les blancs s'installent dans les buts palois et dominent nettement dans tous les compartiments du jeu sans pouvoir conclure. À part une échappée du demi de mêlée palois, les jaunes sont toujours sur la défensive. La mi-temps est sifflée sans résultat. À la reprise, le jeu change d’aspect, les jaunes attaquent leur tour, ayant
le jeu change d’aspect, les jaunes attaquent leur tour, ayant le ballon plus souvent en touche. Sur touche, rapidement jouée, un centre servi s’échappe et ne peut être rejoint ; l’essai n’est pas transformé, S. D. P. 3 points. Peu après sur mêlée au 50, favorable aux blancs, le demi de mêlée jaune intercepte, file à toute allure et après plusieurs feintes marque l’essai. Le but est raté. S. O. P. 6 points Monein réagit sérieusement et tente plusieurs occasions de scorer. Les "jaunes" relèguent le coup de pied de suivre, le demi d’ouverture rend l’essai en coin - Un
suivre, le demi d’ouverture rend l’essai en coin - Un essai qui n’est pas transformé. Sur touche, un entré catalan sert le drop et le reçoit de peu; le ballon tapant la barre transversale. Jusqu’à la fin les Visiteurs sont à l’ouvrage. Koneto est à féliciter tout entier, car jouant à douze ils ont du mérite, de s'être si bien défendus. Du côté du S. O. P. toute l’équipe est à féliciter : quelques progrès à enregistrer. Arbitrage impartial. FAITES VOTRE PUBLICITÉ PANS a L’INDEPENDANTE A Aguiléra Biarritz-Olympique (1) bat Union Sportive Perpignanaise (1) par 3 points (1 essai) à
Union Sportive Perpignanaise (1) par 3 points (1 essai) à 0. C’est une victoire bien difficile et acquise dans les cinq dernières minutes du match, que le grand club basque enregistre, aujourd’hui, sur l’équipe catalane. Celle-ci, nous confiait son manager inamovible, le sympathique Xambo, était au grand complet, alors que le Biarritz-Olympique se voyait privé des services de Magnan, Cluncheque, Dupuy, mais comptait au contraire la rentrée de l’ex-rasbergiste Ithurault, dans sa ligne d’avants. L’équipe catalane a produit une très grosse impression sur le public barraque par sa vitesse et son allant, par son cran et sa fougue légendaire. Sa
son allant, par son cran et sa fougue légendaire. Sa ligne d'avants où Cazenove, Raynal, Chamorin, Sayroux émergèrent, constitue un groupement puissant, homogène, qui, battu en mêlée au premier essai, se racheta au second mais eut le plus souvent l’avantage en touches et dans le jeu ouvert. Les lignes arrière catalanes, décidées et rapides, parurent quelque peu maladroites sur tout les centres. Ce défaut fit, du reste, manquer au B. O., quelques occasions parfaites et ce fut dommage. Devant un adversaire aussi ardent et surtout aussi rapide, le Biarritz-Olympique n'a pu faire sa partie habituelle. Le club basque a, du
pu faire sa partie habituelle. Le club basque a, du reste, réalisé aujourd’hui, le score le plus modeste qu’il ait jamais acquis cette saison sur son terrain et ainsi que nous le précisons, il fallut pour attendre ce résultat, la soixante-quinzième minute d'un match que tout le monde voyait se solder par un « draw ». Ce n’est pas un mince éloge pour les Catalans que d’avoir ainsi tenu en échec sur leur terrain, les Biarrot, qui ne purent afficher que très modestement leur légère supériorité d’ensemble. Le match lui-même, fut très ouvert, joué dans le meilleur esprit du jeu,
fut très ouvert, joué dans le meilleur esprit du jeu, arbitré, par M. Bergès, de Toulouse. Il avait attiré au Parc d'Aguiléra, toute la foule des sportifs de la région. Les équipes avaient la composition suivante : U. S. Perpignanaise Arrière : Ricart. Trois-quarts : Serre, Talayrac, Mège, Ebre. Demis : Brédignac or, Ascolla ru. Avants : Cazenove, Fontvielle, Raynal, Mollins, Lavalette, Sayroux, Ecco, Chandon. Biarritz-Olympique Arrière : Sallentanche. Trois-quarts : Deyherasse, Leguet, Rumeau, Cussac. Demis : Borie or, Argentin, Avants : Goyetch, Daguerre, Fourtarié, Ithurault, Lefort, Ginie, Errart, Dolignon. Ce que fut le match La première mi-temps L’U. S.
Ce que fut le match La première mi-temps L’U. S. Perpignanaise paraît décidée à enlever le match et dès la deuxième minute, dans le camp basque, marque le drop d'un cheveu. Les Biarrots reviennent dans le territoire catalan, magnifiquement aidés par un « rush » des avants. Du centre, sur le côté gauche, Leget trouve la touche sur les buts basques; à la remise en jeu, Hafetz lente et marque le « goal ». Les Basques, grâce à Haget, reviennent aux 22, où une longue bagarre s’engage et Biarritz bénéficie d’un coup franc sans résultat. À la remise en jeu,
d’un coup franc sans résultat. À la remise en jeu, Rumeau tente et manque le « goal ». Les Catalans s'envagent jusqu’à leurs 22 mètres, puis à la main jusque dans le camp des Basques, où sur une attaque des lignes arrière, Saltrain tente aux 22. Sallentanche menacé, ramène encore au même point et les Catalans menacent dangereusement. Les Biarrots reviennent jusqu’à leurs 40 mètres, où une tentative d’offensive de Cussac est bloquée immédiatement et une contre-attaque catalane fuse. Par de belles touches, les visiteurs maintiennent les Basques dans leur camp. De là, par leurs arrières, les Biarrots ramènent les