jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
risques et périls, au service du chemin de fer et dans ses magasins, à Brickaville, dans les délais et conditions déterminées par le cahier des charges et des conditions particulières approuvés par le Gouverneur Général, la quantité de 150 tonnes de ciment Portland artificiel à prise lente, fourniture faisant l'objet de l'adjudication, du 1er lot de l'adjudication ou la quantité de 500 tonnes de ciment Portland artificiel à prise lente, fourniture faisant l'objet de l'adjudication du 3e lot (moyennant le prix de francs centimes la tonne (poids net)). Le paiement de mes livraisons aura à ... Le ciment proviendra de
de mes livraisons aura à ... Le ciment proviendra de l'usine de N et portera la marque suivante (Indiquer la marque). Fait à, le 1903. (Signature). de COLONIE DE MADAGASCAR Direction des Travaux Publics. Fourniture DE 3000 TONNES DE CHAUX HYDRAULIQUE LE ADJUDICATION EN TROIS LOTS À TAMATAVE (dans les bureaux du service des travaux publics, à 9 heures du matin, le 10 Octobre 1903. Le 10 Octobre 1903, il sera procédé, en séance publique, aux heures et endroits ci-dessus, par la commission qui sera nommée à cet effet : À l'adjudication en trois lots, sur soumissions cachetées, la fourniture
À l'adjudication en trois lots, sur soumissions cachetées, la fourniture dans les magasins du chemin de fer, à Brickaville, de 3.000 tonnes de Chaux hydraulique nécessaires au dit service. Conditions principales de l'adjudication Nul ne pourra être admis à prendre part à l'adjudication, s'il n'est Français, et s'il n'a été spécialement autorisé par le directeur des travaux publics ou par le directeur du service des travaux publics à Tamatave, Majunga et Diego Suarez. Les concurrents devront, en conséquence, adresser une demande au directeur des travaux publics ou à un chef de service sus-indiqué, à qui elle devra parvenir dix jours
de service sus-indiqué, à qui elle devra parvenir dix jours au moins avant l'adjudication. Chaque concurrent devra joindre à sa demande : 1° Une pièce constatant sa qualité de Français ; 2° Une patente de l'année courante ; 3° Un certificat constatant que sa marque est agréée par l'Administration de l'État ou par la ville de Paris. NOTA. — Il est rappelé aux concurrents que, d'après l'article 4 de l'aveinan du 30 juin 1900 à la convention de la Société des Messageries Françaises, ils pourront bénéficier de la réduction de 40 % sur les tarifs en vigueur, les divers envois
40 % sur les tarifs en vigueur, les divers envois de chaux qu'ils effectueront le cas échéant dans les périgynans pour l'exécution de la présente fourniture seront accompagnés d'un certificat délivré par le directeur des travaux publics ou par son délégué. Les soumissions peuvent être : 1° Remises par les soumissionnaires ou leurs représentants sur le bureau, en séance publique, à l'heure fixée pour l'adjudication. 2° Adressées par lettres recommandées au président du bureau d'adjudication, de manière à lui parvenir, au plus tard, la veille de l'adjudication. Les enveloppes devront porter la suspension : "** 3. ré Adjudication du 10
porter la suspension : "** 3. ré Adjudication du 10 octobre 1903. Fourniture du 1er lot de chaux hydraulique, Adjudication du 10 octobre 1903. Fourniture du 2° lot de chaux hydraulique, ou : Adjudication du 10 octobre 1903. Fourniture du 3ème lot de chaux hydraulique. Chacun des concurrents annexera à sa soumission : 1° L'autorisation de concourir, délivrée par le directeur des travaux publics ou par les chefs du service des travaux publics à Tamatave, Majunga et Diego Suarez. 2° Un récépissé constatant le versement, à titre de cautionnement provisoire, d'une somme de cinq cents francs pour le 1er lot,
d'une somme de cinq cents francs pour le 1er lot, de mille francs pour le 2° et mille cinq cents francs pour le 3ème. La soumission indiquera le lieu de paiement choisi par le soumissionnaire (Choix qui ne pourra porter que sur l'une des caisses établies dans la Colonie). Lorsque l'adjudication aura été approuvée par le Gouverneur Général, l'adjudicataire devra convertir son cautionnement provisoire en cautionnement définitif de deux mille cinq cents francs pour le 1er lot, cinq mille francs pour le 2ème et sept mille cinq cents francs pour le 3ème lot. Les pièces du marché seront communiquées aux
le 3ème lot. Les pièces du marché seront communiquées aux entrepreneurs tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés : à Tamatave, dans le bureau du directeur des travaux publics de Madagascar, de 8 à 11 heures du matin et de 2 à 5 heures du soir. À Diego-Suarez et Majunga, dans les bureaux des chefs du service des travaux publics dans ces trois places. Modèle N°3 Soumission Je soussigné (nom, prénoms), demandant vantager, me soumets et m'engage envers le Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, agissant au nom de la Colonie, à fournir et à livrer, à mes
de la Colonie, à fournir et à livrer, à mes risques et périls, dans les magasins du service du chemin de fer, à Brickaville, dans les délais et conditions déterminés par le cahier des conditions particulières approuvé le par le Gouverneur Général, la quantité de 500 tonnes de chaux hydraulique, fourniture faisant l'objet de l'adjudication du 1er lot (ou la quantité de 1,000 tonnes de chaux hydraulique, fourniture faisant l'objet de l'adjudication du 2ème lot, ou la quantité de 1,500 tonnes de chaux hydraulique, fourniture faisant l'objet du 3ème lot) moyennant le prix de 70 francs centimes la tonne (poids
moyennant le prix de 70 francs centimes la tonne (poids net). Le paiement de mes livraisons aura lieu à : Fait à, le 1903. (Signature) COLONIE DE MADAGASCAR Ministère des Colonies REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté — Egalité — Fraternité DIRECTION D'ARTILLERIE DE TAMATAVE Établissement de Tamatave ADJUDICATION des travaux à exécuter pour remblayer, niveler, régaler, etc., les terrains militaires de la pointe Tanio. Le public est prévenu que le Jeudi, dix septembre, à dix heures du matin, il sera procédé en séance publique, dans le bureau de Monsieur le Commissaire Principal, Chef des Services Administratifs à Tamatave, à l'adjudication sur soumissions
Chef des Services Administratifs à Tamatave, à l'adjudication sur soumissions cachetées, des travaux à exécuter à la Pointe Tanio, pour remblayer, niveler, etc., les terrains militaires de Tamatave. Ces travaux seront adjugés en un seul lot : Le devis s'élève à la somme de : 17.450 frs. Le cautionnement provisoire est de : 250 frs. Les personnes qui désirent concourir à l'adjudication, devront faire parvenir au capitaine, chef du service de l'artillerie à Tamatave, avant le premier septembre, les pièces énumérées à l'article 3 et à l'article 22 du cahier des charges spéciales. Le cahier des charges et toutes les
des charges spéciales. Le cahier des charges et toutes les pièces relatives au marché, sont déposés au bureau du capitaine d'artillerie, chef du service à Tamatave, où on peut en prendre connaissance, tous les jours (dimanches et jours fériés exceptés) de 8 h. à 11 h. du matin et de 2 à 5 h. du soir. Les soumissions pourront être envoyées par lettres recommandées, au chef des Services Administratifs à Tamatave; elles seront contenues dans une enveloppe dûment cachetée, portant en caractères apparents la suscription : « Adjudication du 10 Septembre 1893. Remblais à exécuter sur les terrains militaires de
Septembre 1893. Remblais à exécuter sur les terrains militaires de Tamatave. » Nom, prénoms et qualité) déclare avoir pris parfaite connaissance de toutes les pièces du marché relatif aux travaux à exécuter pour les remblais, nivellements, débroussaillements, etc., des terrains militaires de la Pointe Tamatave. Je m'engage à faire exécuter loyalement tous les travaux, en me soumettant sans aucune exception, ni restriction, pour leur exécution, achèvement et garantie, à toutes les conditions générales et spéciales des cahiers des charges générales et spéciales, moyennant un rabais de (en toutes lettres et en multiples du franc) pour cent, p. 0/0 en chiffres.
en multiples du franc) pour cent, p. 0/0 en chiffres. (Exemple : seize pour cent 16 p. 0/0) sur l'ensemble du devis concernant cette entreprise. En foi de quoi, j'ai apposé ma signature sur la présente soumission. Le Capitaine, Chef du Service de l'Artillerie, à Tamatave, le 1903 Signature. Le Madagascar.
LA REVUE DES SPORTS I.° 785.— Samedi 3 Août 1889. AVIS IMPORTANT Pour répondre au désir d’un grand nombre de nos lecteurs, à partir du 15 juillet courant nous avons inauguré des abonnements de trois mois au prix de 8 francs et des abonnements d’un mois au prix de 3 francs. Toute demande d’abonnement devra être accompagnée d’un mandat sur la poste au nom du directeur. CALENDRIER DES COURSES La pouliche de 2 ans Sorceress, par Touchet et Enchanteress', à M. Abington, gagnante d’une poule à Goodwood, était à réclamer pour 2,625 fr. Elle a été poussée aux enchères jusqu’à
pour 2,625 fr. Elle a été poussée aux enchères jusqu’à 20,250 fr., ce qui a procuré un bénéfice de 11,800 fr. au propriétaire de Paget, placé second, et qui partageait le surplus avec le fonds de course. Sorceress est borgne par suite d’un accident. X. Z. PROGRAMMES COURSES À SAINT-OUEN W. Bartholomew.... 4 Reine 55 1/2 A. Jorel 3 National .... 50 A. Lavis. 5 Olla Podrida. 46 G. D. Coleman 3 The Maître. 45 P. Gellinard 3 Miss Gipsy.. 43 Carratt 3 Tontonnette. 40 NOS PRONOSTICS Prix «les Vosges»: Calembourg ou Hubert. Prix de la Champagne : G dominé.
Calembourg ou Hubert. Prix de la Champagne : G dominé. Prix de l’Argonne : Infante ou Lévie. Prix de Sellors : Liliane ou Sybille. Prix de la Lorraine : Hélyette. Prix de l’Est : The Masher. COURSES DE SPA AOUT Samedi 3. — Saint-Ouen (plates). — Moulins. — Euville le. Dimanche 4. — Caen. Moulins. — Fontenay-le-Cote. — Auxonne. — Vigne. — Dinan. — St-Malo. — Euville. — Fourmies. — Spa. Lundi 5. — Caen. — Saint-Malo. — Dinan. Mardi 6. — Caen. — Vichy. Mercredi 7. — Vichy. Spa. Jeudi 8. — Cabourg. Vendredi 9. — Vichy. — Cabourg.
Jeudi 8. — Cabourg. Vendredi 9. — Vichy. — Cabourg. Samedi 10. — Bernay. Dimanche 11. — Deauville. — Aix-les-Bains. — Mâcon. — Lorient. — La Rochelle. — Guérande. Chalon-sur-Saône. — Castillon-sur-Dordogne. — Lunéville. — Chalais. — Joigny. — Verdun. — Roubaix. — La Loupe. — Guéret. — Saint-Ouerides-Toits. — Béziers. — Talmont. — Tarbes. — Bourges. — Florence. — La Fieffe. — Gray. Lundi 12. — Périgueux. — Guéret. — Ostende. Mardi 13. — Deauville. — Tarbes. Jeudi 15. — Deauville. — Tarbes. — Limoges. — St-Georges-sur-l’Indre. — Montélimar. — Béziers. — Fécamp. — Courseulles-sur-Mer. SPORT HIPPIOUBE ÉCHOS ET
— Béziers. — Fécamp. — Courseulles-sur-Mer. SPORT HIPPIOUBE ÉCHOS ET NOUVELLES Arlaié, réclamée mardi à Boulogne-sur-Mer et Mobilisé, jeudi, à Vincennes par le comte Sampieri sont arrivés dans l’écurie de R. Count. Toute Seule, au baron Finot, est partie de chez Harper pour Langres. Cantonade à M. Edmond Blanc et Chevreuil, M. A. Lupin, ont été embarquées à Compiègne pour courir dimanche à Spa. Musareigne, 2 ans, par Zut et Miss Capucine à M. Maurice Ephrussi, a été retirée de l'entrainement. À ajouter au steeple chase de quatrième série à Bagnères-de-Luchon: Roquette, dont dans le dépouillement des engagements. Les deux
Bagnères-de-Luchon: Roquette, dont dans le dépouillement des engagements. Les deux poulains australiens de M. James White, Kirkham et Narella, engagés dans le Derby anglais et le Grand Prix de Paris de 1890, sont arrivés en excellente condition mercredi à Plymouth, par le bateau Orizaba. La pouliche de 3 ans Lady Betty, à M. Cooper, était accompagnée pendant la traversée. Samedi 3 août 1889 Prix «les Vosges (à réclamer). — 2,500 fr. Distance : 800 mètres. L. du Temple Houleuse 55 1/2 Achille Fould Député 57 Comte G. de Talhouët-Roy Amérique 52 1/2 Ephrussi Calembourg... 54 Ephrussi insurgé L. du Temple
52 1/2 Ephrussi Calembourg... 54 Ephrussi insurgé L. du Temple Nébuleuse.... 60 1/2 Puille Hubert 60 A. Jorel Cerf Volant.. 57 Comte J. Lahens Gaz de France 52 1/2 G. Milton Vera 55 1/2 Carra L’Esquirette.. 52 1/2 Marquis Mahon Annetta 54 1/2 Edmond Blanc Vichy 54 Edmond Blanc Tarn-Bai t.... 51 1/2 Jean Joubert Dilette 54 1/2 Prix de la Champagne. — 2,500 fr. Distance : 2,000 mètres. E. Deschamps 53 3 Viguier G D. Coleman.... 53 Biron De marche y.. 53 Colombard 3 Colomba .... A Lavis 3 Mahomet. 54 Comte Le Marois.. 3 Raby, ex-Carra 54 Prix
Mahomet. 54 Comte Le Marois.. 3 Raby, ex-Carra 54 Prix de l’Argonne. (À réclamer.) 2,509 fr. Distance : 1,300 mètres. 1. T R. Inglewood 57 1/2 Baron A. de Schickler 3 La Girafe 55 1/2 Camille Blanc 4 Manolo 5 Livie 55 1/2 F. Robinson 6 Volta F. Robinson 3 Tumbler.... 53 1/2 F. Robinson 52 F. Robinson 4 Rézigue 57 1/2 M. R. Petit 3 Saturnale 55 1/2 J. Moore 4 Sarabande 50 1/2 Carra 3 Tontonnette 52 Carra 3 Queen of Rey 52 Th. Carter 3 Ogresse 52 P. Gellinard 3 Infante Prix «le Bellair. (Critérium). 4,000 fr.
P. Gellinard 3 Infante Prix «le Bellair. (Critérium). 4,000 fr. Distance : 800 mètres. A. E. Dodds Flûte II 54 1/2 Michel Ephrussi La Walkyrie.. 54 1/2 Baron J. Finot Sybille 51 12 Baron J. Finot Inton 56 Jean Joubert Sainte Alice... 54 1/2 Pariche Hubert. 56 J. Prat Liliane 57 1/2 Prix de la Lorraine. 3,000 fr. Distance : 2,000 mètres. E. Deschamps 3 Fretin 55 Duc de Feltre 3 Hélyette.... 53 1/2 Edmond Blanc 3 Ventrebleu.. 55 Prix de l’Est. (Handicap.) 4,000 fr. Distance : 2,000 mètres. J. Prat 1 Phocéen 62 Dimanche 4 août 1889 Prix de
Prat 1 Phocéen 62 Dimanche 4 août 1889 Prix de Francillon (Handicap). — 6,000 fr. Distance : 1,200 mètres. Comte de Ribaucourt.. à Chaperon Rouge.. 73 Capitaine Williams.. 4 Niger Comte de Ribaucourt.. 6 Muguet 60 Vicomte L. de Buisseret. 4 Détroit 57 Comte de Ribaucourt.. 4 Tabatière 54 Comte de Ribaucourt.. 3 Gargantua 50 Capitaine Williams.. 3 Mandoline 46 Ch. Liénart 3 Hallali 40 Prix de Theux (à réclamer). — 6,009 fr. Distance : 1,000 mètres. V. Bauhau 2 Montmirail 52 Capitaine Williams.. 2 Maiden’s Blush 58 Ch. Liénart 2 Atlantide 58 Pierre Pirlot 2 Hinton 52 Comte G.
2 Atlantide 58 Pierre Pirlot 2 Hinton 52 Comte G. de Juigné... 2 La Frileuse.. 52 Michel Ephrussi.... 2 Cœur Volant. 52 W. A. Jarvis 2 Geneva 52 Pariche. 2 Berger Grand prix de Spa. — 40,000 francs. Distance : 1,000 mètres. Adrian Lothar Baron de Bastard Bougie Edmond Blanc Cantonade Edmond Blanc Honolulu Edmond Blanc La Négligente Vte L. de Buisseret. Moineau Pierre Donon Voici Epirussi Alicante Michel Ephrussi Bernerette Michel Ephrussi Radine Duc de Feltre Sir F. Johnston Blot Comte G. de Juigné Yellow A. Lupin Rosarnonde A. Lupin Chevreuse J.-L. de F. Martin Reydor B. de Rothschild
Lupin Chevreuse J.-L. de F. Martin Reydor B. de Rothschild Mignon B. de Rothschild Renaissance B. de Rothschild Peninsular H. Say John Singleton Maggie H. Say Maidenhead B. de Soubeyran Gelo B. de Soubeyran Turick Capitaine Williams Maiden’sBush Prix des Montagnes. — 8,000 fr. Distance : 1,700 mètres. Capitaine Williams Niger C. Liénart Muffin Cte de Billancourt Chap. Rouge Cte de Ribaucourt Claraide Cte G. de Juigné Tantale B. de Soubeyran Io W. Bartholomew Reine Etienne Fould Petite Baron de Rothschild Tire Larigot Michel Ephrussi Athos Michel Ephrussi Empire J.-H. Kennessy Diamant Prix des Poulains. — 6,000 fr. Distance: 800
Kennessy Diamant Prix des Poulains. — 6,000 fr. Distance: 800 mètres. F. Coppée Pascal Ch. Liénart Brin d’Or Ch. Liénart Atlantide Vte L.deBuisseret Moineau Capitaine Williams Bity Capitaine Williams Maiden’sBush Capitaine Williams Lincoln Prix Astrolabe. — (Steeple-chase) 10,000 fr. Distance 3,000 mètres. Capitaine Williams Germaine Baron J. Finot Sainfoin A. Abeille Stentor W. Bolton Saint-Claude G. Ledat Vent en Panne NOS PRONOSTICS Prix de l'Oranteum : Chaperon Rouge ou Niger. Prix de l’Heux : Cœur volant. Grand prix de Spa : Renaissance ou Celio. Prix des Montagnes : Diamant ou Empire. Prix de Pontlevis : Lincoln. Prix Astrolabe : Sainfoin.
Empire. Prix de Pontlevis : Lincoln. Prix Astrolabe : Sainfoin. RÉSULTATS Courses de Vincennes Jeudi 1er août Prix du Début. — 2,000 fr. — Distance : 800 mètres. Mobilisé (French) 1. Calembourg (Luke) 2. L’Esquirante (Goode) 3 Non placés : Gazette de France, Praline, Gagné d’une longueur et demie; deux longueurs du deuxième au troisième. Mobilisé a été réclamé par le comte Sampieri pour 4,144 fr. Première poule des Pouliches. — 4,000 fr. — Distance : 800 mètres. Liliane (G. Bartholomew) 1. La Négligente (Rolfe) 2. La Cérès (Luke) 3. Non placés : Formose, Flavie, Château L'insac, Gagné d’une tête;
Non placés : Formose, Flavie, Château L'insac, Gagné d’une tête; une longueur et demie du deuxième au troisième. Première poule des Poulains. — 4,000 fr. — Distance : 800 mètres. Calchas (G. Bartholomew) 1. Maridin (Luke) 2. Damazan (Storr) Non placés : Jaloux, Silversmith, Glyde, Faune, Gagné d’une longueur; trois longueurs du deuxième au troisième; une demi-longueur du troisième au quatrième. Prix de la Forêt (Handicap). — 3,000 fr. — Distance : 2,100 mètres. Malgache (Rolfe) 1. La Gazza (Storr) 2. Wilhelmine (Madge) 3 Gagné d’une longueur et demie; mauvais troisième. Prix du Vert-Galant. — 2,000 fr. — Distance :
troisième. Prix du Vert-Galant. — 2,000 fr. — Distance : 1,500 mètres. Star (A. Wood) 1. O. Prix des Pelouses. — 2,000 fr. — Distance : 2,000 mètres. Fretin (Rolfe) 1. O. Courses à Spa Jeudi 1er Août Prix Saint-Remacle. — 5,000 fr. — Distance : 2,000 mètres. Chaperon rouge (Jellis) 1. Mandoline (Follet) 2. Bonjour (Mills) 3. Gagné de trois longueurs; deux longueurs du deuxième au troisième. Prix Annette et Lubin. — 8,000 fr. — Distance : 1,500 mètres environ. Chipolala (Skipp) 1. Moineau (Revte$) 2. Herneretle (Kearney) 3. Non placés : Renaissance, Rurick, Berger, John Singleton. Gagné de
Non placés : Renaissance, Rurick, Berger, John Singleton. Gagné de deux longueurs; deux longueurs du deuxième au troisième. Prix de Clervaux (Handicap). — 8,000 fr. — Distance : 2,200 mètres. Coniitero (Horan) 1. Girouette (M. Buchanan) 2. Carmosine (Maiden) 3. Lift (Bridgeland) 4. Non placés : Impure, Tire-Larigot, Claraide. Gagné d’une longueur, trois longueurs du deuxième au troisième. Prix de Vieil-Salm. — 10,000 fr. Distance; 800 mètres. Féroq (Horan) 1. Entente (Kearney) 2. Master Albert (Lutas) 3. Entrechat (Jackson) 4. Non placés : Muffin, Mignon, Bonhomme. Voici. Gagné d’une demi-longueur; deux longueurs du deuxième au troisième; une tête du troisième
deux longueurs du deuxième au troisième; une tête du troisième au quatrième. Prix des Fontaines (Handicap). — 6,000 fr. — Distance; 1,000 mètres. Niger (Follet,) 1. Muguet (Jellis) 2. Roulette 3. Non placés : Rosier Hallali. Gagné de trois longueurs; une longueur du deuxième au troisième. Prix Farintosh (Grand Steeple-Chase, Handicap). — 12,000 fr. — Distance; 4,500 mètres. Coeur de Lion (Basden) 1. Blanche (Baker) 2. Lord La Tour (William) 3. Non placés: Pantin. Patachon. Sapho H. Brouillard. Muscat. Fairfax. Gagné d’une demi-longueur; cinq longueurs du deuxième au troisième. Courses de Longchamp Jeudi 8 Août Prix de Gillion. Vera (G.
de Longchamp Jeudi 8 Août Prix de Gillion. Vera (G. Bartholomew). Croquant (Rolfe). Ballade (Luke). NON PLACÉS : Vichy. — Hubert. — Jeanne-la-Folle. — Catte. — Gaudriole. — Printemps. — Black-Wolf. Prix d'essai des poulains. Dragon (Lane). Gorille (Crickmay). Netnrod (Kearney). NON PLACÉS: Patroit. — Le Chat. — Pluton. — Pourpoint. Prix de Veron. Miss Gipsy (French). L'Effaré (Rolfe). Targette (Hopkins). Non placés: Constantin. — Manolo. — Place d’Armes. — Alvarado. — Charlotte. Prix d'Essai des Pouliches. Wastlii (Lane). Princesse de Bagdad (Flint). Lyre d’Or (Rolfe). Non placés: La Framboisière. — Collette. — Trigalle. — Sybillie. Odette. — Léda. —
— Collette. — Trigalle. — Sybillie. Odette. — Léda. — Pléiade. — Glandée. — Trieste. Prix de la Croix de Noailles. Diamant (Crickmay). Folio (Bartholomew). Presla (Storr). Non placés: Le Lieutort. — Nibalba. YACHTING Chronique LA NOUVELLE SÉRIE Le programme des régates d’automne du Cercle de la voile de Paris vient d’être publié et nous y trouvons une partie consacrée aux courses destinées aux bateaux de la série des 36 mètres de voilure. La chose était prévue et avait été annoncée, que les régates de la nouvelle série commenceraient à l’automne parallèlement aux autres régates que le C.V.P. donne dans
l’automne parallèlement aux autres régates que le C.V.P. donne dans le bassin d’Argenteuil. A part le maximum de 30 mètres de surface des voiles, il n’est fait aucune restriction pour tout le reste; coque, lest, quille ou dérive, etc. On a repoussé les propositions qui avaient été faites de tenir compte de la longueur et la formule reste la plus simple qu’on ait jamais vue, ce qui n’est pas son moindre mérite. Quant à l’équipage, il est limité sauf qu’il devra être exclusivement composé d'amateurs. Cette dernière condition est le complément de la première et fait intégralement partie du programme
complément de la première et fait intégralement partie du programme que s’étaient tracé les yachtsmen promoteurs de la nouvelle série. Puisqu’on travaillait pour ramener les amateurs dans les courses il fallait bien tout naturellement en exclure les professionnels car la raison d’être de la nouvelle classe, c’est d’abord qu’elle doit remplacer les anciennes courses de sociétaires, et qu’en permettant à toutes sortes de bateaux, anciens ou nouveaux de se mesurer entre eux avec quelques chances, elle apportera l’émulation dans les équipages existants et provoquera il faut bien l’espérer, car c’est le but principal, la formation de nouveaux équipages, composés d’éléments
le but principal, la formation de nouveaux équipages, composés d’éléments jeunes et de débutants dans la navigation de plaisance. Ce sont ceux-là qui plus tard se joindront aux autres coureurs des grandes séries, luttant alors dans des grands yachts après avoir commencé dans les petits initiaux de la série qui vient d’être créée. Un instant on avait craint que ces nouvelles régates fussent réservées aux seuls membres du C. V. P.; cette notion avait en effet, été proposée, mais s’inspirant des idées les plus larges, le Comité n’a pas admis cette proposition et ces courses seront ouvertes à tous les
cette proposition et ces courses seront ouvertes à tous les coureurs. C’est naturel, en somme, et il ne pouvait être logique qu’après avoir pris une mesure vulgarisatrice on en vint contre carcer les effets, en la restreignant et, la renfermant dans un cercle étroit où elle n’eut produit aucun des résultats attendus. Car ce qui la différencie d’autres créations, comme la série des bateaux de 1 tonneau, c’est justement que dans la nouvelle classe pourront courir des membres non sociétaires et que ces courses seront très nombreuses. Il a été décidé qu’il y aurait des courses pour les bateaux de
décidé qu’il y aurait des courses pour les bateaux de 30 mètres de voilure toutes les fois qu’on donnera d’autres courses, c’est-à-dire presque tous les dimanches. Quant aux prix ils consisteront en une médaille de bronze au premier de chaque course; et une médaille d’argent au premier et une médaille de bronze au second, dans la course spéciale du 1er novembre. C’est parfait, puisqu’il n’y aura aucun droit d’entrée. Ce n’est pas le peu de valeur des prix qui amène le petit nombre des coureurs, mais bien plutôt l’entrée de course qui éloigne la plupart des bateaux, dont les propriétaires
course qui éloigne la plupart des bateaux, dont les propriétaires ne veulent pas verser une somme quelconque pour suivre des courses dont certains d’avance devraient gagner le prix. Il ne faut pas s’attendre à voir dès cet automne, la nouvelle série compter un nombre considérable de bateaux, parce que ce n’est que vers l’époque du retour de la mer que les yachtsmen qui doivent faire construire des yachts pour ces courses, en feront la commande aux chantiers. Ces bateaux neufs ne pourront, par conséquent, prendre part aux courses qu’au printemps prochain. Seulement à cette époque on pourra voir quels types