jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Claude Lehmann, le Chevalier Cancpin; Echourou, le Garçon; Robert Vidalin, un homme. Mme Mary Morgan, Lucie. Émission radiophonique Au Poste NICE-P.T.T., 30 h. 30, émission des artistes de la Comédie Française : PÉINES D'AMOUR PERDUES, de Shakespeare. Adaptation de Mme Variot. MM. André Brunot, Biron; Croué, Castard; G. Dou, Armado: Pierre Dux, Dumaisille: Dorival, Hophcrne; Challbrel, Nathaniel; M. Donneaud, Longueville; Le Marchand, Dull; Jean Martinelli, Moth ; Balpestré, le meneur de jeu ; Echourou, Boyet; Maurice Xamonde, Ferdinand, Roi de Navarre; Mmes Germaine Roure, la Princesse : France; Irène Brillant, Rosaline; Gisèle Casas, Jaquenetta. Mardi 31 mars, à 20 h,
Rosaline; Gisèle Casas, Jaquenetta. Mardi 31 mars, à 20 h, 15: Les Rivaux d'Eux-mêmes. Hedda Gabler. Mercredi 1er avril à 20 h. 45: Le Maître amoureux cœur. Jeudi 2 avril, à 14 h.: Polyeucte, Le Jeu de l'Amour et du Hasard; à 20 h. 15: Les Rivaux d'Eux-mêmes, Hedda Gabler. Vendredi 3 avril, à 20 h. 30: Bolivar. Samedi 4 avril, à 14 h. 30: 8e matinée poétique; 20 h. 30: Aimer, Amis de la jeunesse. Dimanche 5 avril, à 13 h. 30: Les Rivaux d'Eux-mêmes, Hedda Gabler; à 20 h. 30: La Nuit de Mai, Madame Sans-Gêne. ODEON Place
h. 30: La Nuit de Mai, Madame Sans-Gêne. ODEON Place de l'Odéon — Danton 58-13 RELACHE , pour répétition de PATRIE Émission radiophonique Au Poste RENNES-P.T.T. et GRENOBLE-ALPES, 20 h. 30. émission des artistes de l'Odéon. LA RABOUILLEUSE, pièce en 4 actes d'Emile Fabre MM. Louis Seigner, Colonel Brideau; Darras, Rouget; Marcel Bourdel, Max Gillard; René Barré, Joseph Brideau; Baconnet, Borniche; Chamarat, Général Carpentier; G. Cusin, Mignonnet; Lucien Pascal, Renard; Schneider, Pote'; Maillet, Orsanto; Wines Juliette Verneuil, Flore Brasier; S. Courtal, Mme Brideau; Blanche Dars, La vendeuse. Mardi 31, 20 h. 30 : Patrie. Mercredi 1er avril, 20 h. 40
h. 30 : Patrie. Mercredi 1er avril, 20 h. 40 : Vive le Roi. Jeudi, 14 h. 15 : Patrie; 20 h. 45 : La Gamine. Vendredi, 20 h. 40 : Vive le Roi. Samedi 4, 14 h. 30 : Patrie; 20 h. 40 : Vive Roi. Dimanche 5, 14 h. 30 : Patrie; 20 h. 40 : Vive Roi. OPERA de l'Opéra Place de l'Opéra — Opéra 59-59 À 20 h. LES HUGUENOTS, opéra en 5 actes, de Scribe, musique de Meyerbeer. MM. Georges Thill, Raoul. Huberty, Marcel. Vers, Pernet, Saint Bris. Gilles, Tavannes. Dourgues, Thoré. Ambon, de Retz.
Pernet, Saint Bris. Gilles, Tavannes. Dourgues, Thoré. Ambon, de Retz. Stéru, Frust. Mmes Marjorie Lawrence, Valentine. S. Delmas, Marguerite. R. Mahé, Urbain. Lalande, Léonarde. MM. Forest, le Veilleur. Noguera, Meurville. MM. Madlen, Forest. Ch. Paul. Noguera: Moines. MM. Delrieu, Pierrottet, Arnoult, Leroux, Juda, Dubert, Lefebvre, Depienne, Delmont. Dance au 3e acte par Miles Barban. Binet. M. Goube, Miles Hushetl, Didion. Damazio. Oreiller, Lopez, Dynalix, Kergrist, Subra. Janine. OuiHot, Decarli, Sertelon, Thuillant. Darsorival; MM. Ritz, Duprez Bauvageau, Serry, Efimoff, Pontl, Pelletier. Chef d'orchestre: M. François Ruhlmann Émission radiophonique Ce spectacle sera radiodiffusé à 20 heures par le Poste MARSEILLE-P.T.T. Mercredi, 20
radiodiffusé à 20 heures par le Poste MARSEILLE-P.T.T. Mercredi, 20 h. : Le Chevalier à la Rose. Vendredi, 20 h. : Œdipe. Samedi, 20 h. : Les Huguenots. OPERA-COMIQUE Place Bailly-de-Monton — Richelieu 72-00 RELACHE , mardi 31, 20 h. 15 : Manon. Mardi 1er avril, 21 h., Récital de danse seule Mercredi 1er avril, 21 h., Spectacle de danse seule Jeudi 2, 20 h.: Les Pêcheurs de perles, Le Chevalier de Mauthon. Samedi 4, 20 h.: La Tosca. Cavalleria Rusticana. Dimanche 5, 14 h.: Lakmé. Les Noces de Jeannette; 20 h. 30 : Canzonetta. Mardi 7, 20 h. 15
20 h. 30 : Canzonetta. Mardi 7, 20 h. 15 : Manon. Jeudi 9, 20 h.: La Bohème, Paillasse. LYRIQUES THÉATRE ANTOINE Direction : Marcel Paston. 14, Bd de Strasbourg — Ports 77-71 21 heures. — FAITES-CE POUR MOI, opérette de MM. Raoul Praxius et Max Eddy. Musique de Gaston Gabarone, mise en scène de M. Georges. Une intrigue très simple qu'agrémente le musique populaire et dont le refrain : Si ma famille. connaîtra le succès. L'Opéra - 4 - place de l'Opéra — Gare 02-37 20 h; 30. — AU SOLEIL DU MEXIQUE, revue de 20 tableaux. Livret de
AU SOLEIL DU MEXIQUE, revue de 20 tableaux. Livret de MM. A. Mouchez et A. Willemetz. Musique de MM. Maurice Vidal et R. Granville. Mise en scène et direction de M. Maurice Lehmann. Les amours contrariées et l'apothéose triomphale du matador Nino et de sa jolie fiancée Guadalajara au milieu d'une mise en scène vertigineuse, mêlant le comique au sensationnel, avec une musique où les réminiscences ne manquent pas. MM. André Jaugé, Nino; Bach. Fiscator? Rivers Cadet. Mustepee; Berbère. Empereur; Cabanis. Ricario; Coizeau, Maillone; Ballings, Morelas; C. Vigneau, un domestique (1 acte). Chevallier. Lopez; Hutton. José (petit garçon bougre) ;
(1 acte). Chevallier. Lopez; Hutton. José (petit garçon bougre) ; Leblond Ch. un peone; Métairie, un peone gigantesque; Chevallier. domestique (acte): Coiseau. Mr Clark; Aubert, Cl. Sullivan; Verneris, patron Posada; Chevallier, Diaz ; Métairie, gardien de prison; guel. un officier: Carrillo. le Dictateur. Mmes Panély Révoil, Jumita; DanIM. Brim; Jessie; V. Fleury. Doloris; Colette Salomon. la Supérieure; Grisier, la Taurière; Veyrat, une jeune fille. Invitées Mmes Réffat, Vlsl, Flament. Trio Gounod, Mmes Andrée Perein. Colette Salomon, G. Foray. Ruth Harris, Tanière. Marivalet. La petite Lulu. BOUFFES-PARISIENS 4, rue Monsieur — Opéra 87-94 20 h. 45. — SIMONE EST COMME ÇA,
Opéra 87-94 20 h. 45. — SIMONE EST COMME ÇA, opérette en trois actes de MM. Yves Mirande et Alex Madis, livret de M. Albert Willemetz, musique de M. Raoul Moretti. La musique n'a pas altéré le charme et la gaîté de cette exquise comédie, elle a permis de développer des scènes d'une extrême fantaisie. MM Henri Guat. René Koval, René Dary, Duvaleix, Mmes Claude-May, Davia, Dolbois, Gisèle Mars. DEJAZET 41, boulevard du Temple 20 h. 45. — J'AURAI LULU, vaudeville en 3 actes de MM. Henry de Gorces et André Mycho. MM. René Worms, Lavirette: Lucien Suire, Bardonèche; Paul
André Mycho. MM. René Worms, Lavirette: Lucien Suire, Bardonèche; Paul Robert. Pouilly-Bizot; René La court, Boftziglle; Paul Barge, Pingouin; André Carthel, le Président de Belgarie; Bowden, Papouille; Dussuscay, Tiburce; Medy, le Brigadier de Gendarmerie; Seurel, le Commissaire. Mmes Janine Liezer. Lucienne; Gabrielle Rosny, Mme de Saint-Ciboure; Rose Béranger. Céline; Alys Guy, Mme Lemonde; Gilberte Kloss, Mimona; Marc-Helly. Monique. Mise en scène de Mme Paule Rolle. GAITE-LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers — Arc. 38-20 Direction : Georges Suquet. 20 h. 30. — LA VEUVE JOYEUSE, opérette de Victor Léon, d'après M. Meilhac. Adaptation française de Robert de Fiers et de Caillavet. Musique
Adaptation française de Robert de Fiers et de Caillavet. Musique de Franz Lehár. Mmes Sylviane Pressac, Missia Palmeri; Marcelle Samson, Nadia, baronne POPOff; Carmen Basterot, Manon; Zamparini, Olga Kromski; Luscher. Sylviane; Belitgi, Prascovia; etc. MM. Desomer, baron Popoff; Gaston Rey, prince Danilo; Georges Foix, Camille de Coutanson; Morton, Figg: Descombes, Lendit; Herbé, d'Estillac; Monier, Kromski; Smiram, Bogdanowitc; Montigny, le Gérant; Pernès, Pritschitch: etc. MOGADOR 25, rue Mogador — Trinité 43-69 RELACHES NOUVEAUTÉS 24, boulevard Poissonnière 21 h. LA POULE, opérette en 3 actes et 4 tableaux de MM. Henri Duvernois et André Barde, musique de M. Christiane. Une Intrigue très
et André Barde, musique de M. Christiane. Une Intrigue très amusante, contée avec saveur par MM. Henri Duvernois et André Barde, et agrémentée d'une partition aux rythmes gais et populaires, signée Henri Christiane. Guillemette, Mmes Blanche Montel, Suavtta Gomalès, Jeanne Venlat; Brigitte, Dany-Lorys; Simone, Any Ragne; Lucie, Christine Lauthier; Claire, Esme Maillé; Antoinette de Gaude, Lyne Viala; Kiki, Maud Jacky; Julie, Mithia. Adolphe Silvérien, MM. Michel Simon, Frédéric Chapuis, Robert Burnier; Paul Cellier, Eric Roine; Achille Lecanteur, Germain Champleau; Lucien Lahoche, Jean Hebey; Ludovic Shindler, Serge Flateau; Raymond de Guibert, Jean Boissemouth; Urbain, Daumier; Le Barman, Danselys. Orchestre : M.
Jean Boissemouth; Urbain, Daumier; Le Barman, Danselys. Orchestre : M. Pierre Chagnon. PORTE-SAINT-MARTIN 16, Bd Saint-Martin — Nord 37-53 20 h. 30. — IGNACE, opérette-bouffe nouvelle en 3 actes et 4 tableaux de Jean Mante. Musique de Roger Dumas. Une opérette agréable, et l'étourdissant Fernandel une fois de plus triomphant. MM. Fernandel, Boitaclou tenace; Edmond Castel, le colonel Durozier; Andrecx, Serge de Montroc; Trévoux, Baron des Orfraies; Jean Dumontier, Capitaine Boisdelisle; P. Perval, Piémontais; Marivaux, le Gérant. Mmes Alice Tissot, la Colonelle Hurlitzer; Simone Bouvière, Munique; Marie Bizet, Annette; Sabine Andrée, Louletie; Lorraine. Victoire; Yvonne Orly, Irma soubrette; Marie Bleuet,
Andrée, Louletie; Lorraine. Victoire; Yvonne Orly, Irma soubrette; Marie Bleuet, 2e soubrette; Vovard, 3e soubrette; Guillelisand, 4e soubrette. Danses réglées par M. Garcia. Direction musicale de M. Sylvio Mosse. Matinée : jeudi, samedi et dimanches. TRIANON-LYRIQUE, 80, Bd du Rocher — Nord 33-62 Direction : Louis Masson. LA FILLE DE MADAME ANGOT, de Ch. Lecocq. MM. Mazzanti, Ange Pitou; Max Mara, Larivière; Orenfio, Pommelet; l'a.Canelli, Louchard, l'Officier; Saupey, Butex, etc. Mmes Annie Gueldy, Clairette; Doraa, Lanire; Jane Morlet, Amaranthe; Simonne Masson, Trenitz; Klotz, Cydalise; Arly, Mme Delaunay; Bellanger, Hésille, etc. Ballets de Mireille Bonafé. Orchestre sous la direction de M.
Ballets de Mireille Bonafé. Orchestre sous la direction de M. Louis Masson et Ed. Mahieux. Mardi 31 : Rip (Carrère, castille). Mercredi 1er avril : La Fille de Madame Angot (Mazzanti). Jeudi 2. matinée : Rip (Carrère, castille). Jeudi 2. soirée : La Fille de Madame Angot (Mazzanti). AMBASSADEURS 1, avenue Gabriel — Anjou 97-60 RELACHE THEATRE DES ARTS 78 bis, rue Batignolles — Wag. 86-03 RELACHES ATELIER 1, place Dancourt — Mord 48-24 21 heures. — LE FAISEUR, comédie d'Honvéd de Balzac. Adaptation en 3 actes et 4 tableaux de S. Jalabert. Magnifique réalisation d'une pièce, d'un type célèbre
de S. Jalabert. Magnifique réalisation d'une pièce, d'un type célèbre de Balzac très actuel grâce à une habile adaptation. (Par ordre d'entrée en scène) MM. Marcel d'Orval, Justin, Volet de chambre; Marthes, Bredif, propriétaire; Charles DDtliD. Auguste Mercadet, spéculateur; Mlles Annie Valde, Thérèse, femme de chambre; Gabrielle Poutana, cuisinière; Nadine Marzano, Mme Mercadet; MM. Beauchamp, Gobain, boursier, créancier de Mercadet; Pons, Pterauin, usurier, créancier de Mercadet; Mlle Hélène Gerber, Julie, fille de Mercadet; MM. Sokoloff, Violette, usurier, créancier de Mercadet; Lucien Arnaud, Verdelot ami de Mercadet; Pierre Ducornoy, Adolphe Minard, amoureux de Julie; Marquet Herrand, Michonnet de La Brive, dandy;
amoureux de Julie; Marquet Herrand, Michonnet de La Brive, dandy; Régis Outin, Mérimart, ami de Michonnet; Jacques Reynier, Soffiant, courtier marron; Henri Peffert, le Petit Tigre. Mise en scène de Charles Dullin. Musique de Darius Milhaud. Décoration de Touchard. ATHENÉE Théâtre Louis Joquet Square de l'opéra — opéra 82-23 20 h. 45. — LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU, pièce en 2 actes de M. Jean Giraudoux. Cette guerre au contraire aura lieu et l'auteur dans une langue et un décor splendides nous démontre avec une glaciale et poignante ironie pourquoi. Mmes Paiconelli, Anarmonique: Madeleine Ozeray Hélène; Paule Andral.
ironie pourquoi. Mmes Paiconelli, Anarmonique: Madeleine Ozeray Hélène; Paule Andral. Hécube; M. H. Dasté, Cassandre. Mmes A. Servilanges, O. Stuart, L. Clairval, J. Morane, G. Geniat, V. Phares. MM. Louis Jouvet, Nector; P. Renoir, Attila; R. Bouquet, Demokan; J. Noccaero, Pithéas. SUPPLEMENT AU VOYAGE DE COOK. 1 acte de M. Jean Giraudoux, avec Mmes Carvel, A. Serrilanges, L. Clairval, Stuart; MM. Louis Jouvet, P. Renoir, R. Bouquet, J. Noccaero, etc. CAPUCINES Direction artistique : Max Viterbo. 39. Bd des Capucines — Oue. 64-36 21 heures. — INSPECTEUR GREY, pièce en 3 actes de M. Alfred Gragnon. MM. Maurice Murena, Réginald
3 actes de M. Alfred Gragnon. MM. Maurice Murena, Réginald Grey; Jean Brochard, inspecteur Poussin; Fernand Mailly, directeur de la Police Judiciaire; Jan Margarit, Brollm; André Buvat, Dupré; KY-Duryen, Victor. Mmes Paule Dagrève, Monique; Colette Brodlo, Hélène; Sylvaine, Victoire; Gin Elly, Armandine. CHAMPS-ELYSEES (Com.des) 13. avenue Montaigne — Stylées 72-42 RELACHE 2-MASQUES-Th. d'Aventures 25. rue Fontaine — Trinité 10-34 Direction : Marcel Nancey. 21 heures. — LADY WARNER A DISPARU. pièce d'aventures en 3 actes et 4 tableaux, de M. Pierre Chambard, d'après une nouvelle de MM. Jack de Léon et Jack Célestin. Pièce d'intrigue essentiellement policière, égayée d'un comique
et Jack Célestin. Pièce d'intrigue essentiellement policière, égayée d'un comique permettant au public de reprendre haleine avant la surprise finale. (Distribution par ordre d'entrée en scène) Mme Yvonne Garat, Suzy Varie; MM. Guérin, Frank Sloane; Henry Vérité, Wolmer; Maxudian, Sir William Sloane: Henry Giquel, Dawford; Maxime-Fabert, Sergent Hogan; Mme Yzelle, Mme Cummerpatch; MM. Max Michel, Campbell Edwards; Georges Cahuzac, Abraham Atkinson; Marcel Dubois, Jenkins; X. Lady Warner. Mutinée : jeudis, samedis, dimanches et lunes. GYMNASE 38. rue Bouteville — prév. 11-11 21 Heures. — CŒUR CŒUR, pièce nouvelle en 2 actes, de M. Henry Berat. Les jeunes et les vieux
actes, de M. Henry Berat. Les jeunes et les vieux devant l'amour et les conditions actuelles du sentiment au travers de péripéties subtiles menées avec maîtrise. MM. V. France, Vincent Magneran; Claude Dauphin, Jean-Claude Magneran; Jean-Pierre Aumont, Patrick de Perugot; Spycker, Maxime, Mlles Mène Perdrière, Rose Magueran; Suzet Mais, Cécile Ornais; Lucy Léger, Olga de l'Argue. TH. DE L'HUMOUR 42. rue Fontaine — Tri. 81-43 21 heures. L'HEURE COMIQUE en 3 actes de M. Pierre Chaine, présentée par le chansonnier 040 Charody. Matinée : sam., dim. et fêtes à 15 heures. Une fort plaisante et hypothétique anticipation qui montre avec
heures. Une fort plaisante et hypothétique anticipation qui montre avec audace et habileté la situation de grands bourgeois se croyant aux prises avec les Rouges et qui expose en bonhomie les deux points de vue actuels. Renée Bartout, Francis Cover, Cécile Didier, Durtal. Pierre Feuillère, Claire Gérard, Guérin, Robert Le Pion, Max Lerel, Louis Scott, Hélène Melville, Louis Tune, Maud Valence. MADELEINE 11. rue de Surène — A Mov 07-00 21 heures. — BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN, comédie en 4 Journées adaptée de Shakespeare par M. Jean Sarment. Musique de Reynaldo Hahn. Un charmant spectacle dont Shakespeare ne fait
de Reynaldo Hahn. Un charmant spectacle dont Shakespeare ne fait pas uniquement les frais, mais encore une présentation alerte et gracieuse comme d'un long ballet. MM. Auguste Boverio, Léonato; Stéphane Audel, Don Pedro; Louis Albert, le comte Claudio; Jean Debucourt, Benedict; Georges Rolin, Balthazar; Jean Sarment, Don Juan; Guy Favières, Conrad; Jacques Thurn, Borrachio; Jacques Copeau, le Frère Francis; Albert Savry, Cornouille; Edouard Tressy, le voisin Martinet; Lion Larive, le voisin Charbon-de-Mer; Jean Dasté, le Sacristain; Jean Dasté, un messager; Emile Rosen, l'homme du guet; Pierre Bolfol, 2e homme du guet; Bernard Lajarrige, 3e homme du guet. Mmes Michèle Alfa,
guet; Bernard Lajarrige, 3e homme du guet. Mmes Michèle Alfa, Hero; Lucienne Beauchamp, Béatrice; Vivette Galy, Ursule; Gédéon, Marguerite. Les autres rôles par Charles Aznavour, Bernard Bing, Aline Debray, Henry Grawl, Marc Hellin, Maurice Jacquemont, Yves Lelouette, Annette Lecat, Le Mehe, J. Martel, J. Martin, Julien. Sita Roddez, Gabriel Rochaver. MATHURINS 36. rue des Mathurins Mon 90-00 21 heures. — LA FOLLE DU CIEL, féerie en 2 parties et 11 tableaux de H.-R. Lenormand. Musique de Darius Milhaud. Mise en scène et décor de Pitoëff. Paysages et toiles peintes de Léon Gaudeaux. Une mystérieuse légende située aux confins du rêve
Léon Gaudeaux. Une mystérieuse légende située aux confins du rêve et du réel. (Distribution par ordre d'entrée en scène) MM. Jean Marchat, le Chasseur; Raymond Dagand, l'Oiseleur; Mmes Marie Kalff, la Mère du grand Chasseur; Ludmilla Pitoëff, la Mouette; MM. Louis Salou, 1er pingouin; Lucien Charbonnier, 2e pingouin; Mmes Raymone, la poule d'eau; Colette Borelli, Sylviane Mancell, les perruches; M. Pitoëff, Le Troll; Mlle Raymone, Brit. POUCETTE, pièce en un acte, de Charles Vaudrac. Mise en scène et décor de Pitoeff. (Distribution par ordre d'entrée en scène) Mlle Jany Holt, Yvonne Blanchet; M. Louis Salou, Maurice; Mlle Maguelaine Bérubet, Madame
Yvonne Blanchet; M. Louis Salou, Maurice; Mlle Maguelaine Bérubet, Madame Cazin. MICHEL 38. rue des Mathurins — Annonciade 35-02 21 heures. TROIS. SIX. NEUF, comédie en 3 actes de M. Michel Duran. Une comédie à la fois légère et profonde, savoureuse et très drôle, et parfaitement jouée. MM. André Luguet, Pierre; Jean Wall, Fernand; René Blancard, le Facteur. Mmes Suzy Prim, Agnès; Clary Monthal, Mme Bedart. Et Meg Lemoanier dans le rôle de Simone. Entre 1. acte et le 2e acte. Entr'acte menité par UN DÉSÉSÉPÉRÉ, dessins inédits de Raoul Guérin. MICHODIÈRE 4. rue de la Michodière — Richelieu 95-23
Guérin. MICHODIÈRE 4. rue de la Michodière — Richelieu 95-23 21 Heures. — BICHON, comédie en 3 actes de M. Jean de Letraz. Une facile et honnête histoire de paternité traitée en vaudeville et que Mme Marguerite Deval et M. Victor Boucher jouent avec un entrain irrésistible. MM. Victor Boucher, Augustin; Marcel Vallée, Edmond Fontanges; Paul Aeberman, Gambeta; Jacques Tarride, Jacques. Mmes Marguerite Deval, Tante Pauline; Jeanne Loury, Henriette Fontanges; Solange Moret, Christiane; Clara Tambour, Loulou; Katie Varley, Mariette. Imp. du Quotidien, 25, Av. Kléber, Paris (XVIIe) Le gérant : Jean ABOUTI à MONTPARNASSE-BATY 31. rue de la Prospérité, 89-90
Jean ABOUTI à MONTPARNASSE-BATY 31. rue de la Prospérité, 89-90 20 h. 45. CRIS DES CŒURS, de Jean Victor Pellérin. Une place d'avant-scène où l'expression toute entière, toute l'angoisse de la jeunesse. Paul Delon, un jeune homme; Marguerite Cavadas, une jeune fille; Martial Rein, un homme Tenne; Janie Grazia, une jeune femme; Henri Avuljut, un homme mûr; Suzanne Dmaar, une femme mûre; Jeanne Pérez, une prostituée; Georges Vitray, le Sculpteur; Lui Lourioty, la Sœur Pierre Geay, son Marchand; Olivier Colas, son Boucher; Georges Douking, son Collègue; Marguerite Jamots, Une Femme; Rita-Nemau, son Enfant; Olga Buquet, son Enfant. LES CAPRICES DE
Rita-Nemau, son Enfant; Olga Buquet, son Enfant. LES CAPRICES DE MARIANNE, d'Alfred de Musset. Un chef-d'œuvre de Musset mis en scène et joué de telle façon qu'il en est tout rajeuni. Quentin Nil., octave; Paul Delon, un Baigneur; Pierre Gerlay, un Baigneur; Georges Douling, un Baladin; Yvonne Dubois, une Danseuse; Jeanne Léff, Claut; Henri Beaulieu, Clitoria; Martial Pérea, Tibia; Marguerite Jamots, Marianne; Jean Flebe, Caïus, Claudio; M. Coutan-Lambert, Hermia; Pierre Geay, Malvolio; Lily Lourioty, Olivia; Léon Diverelleroy, Garçon d'auberge. Dimanche, matinée à 15 heures. NOUVELLE-COMÉDIE Direction : M. Fonce. 15, rue des Martyrs — Montmartre 04-70 RELÀCHE ŒUVRE 53, rue
rue des Martyrs — Montmartre 04-70 RELÀCHE ŒUVRE 53, rue de Chez — Trinité 42-53 21 heures. DAME NATURE, Pièce en trois actes de M. André Warnabeau. Deux enfants qui en ont un. Sujet plus que puéril, traité avec esprit par un homme de talent. MM Aitain Dhurtal, Jean Paqui, Genevois. Saint-Va. Valéry, Grandsdet, Perdoux, Paul. Mmes Paquette Pax, Odette Joyeux, J. Leclere, Ammy Quittes. PALAIS-ROYAL 38, rue Montmartre — Rich. 84-20 21 heures. UNE FEMME DANS UN LIT ! pièce en 3 actes de MM. Yves Mirande et Gustave Quinson. Le type de pièce où toutes les situations sont
Quinson. Le type de pièce où toutes les situations sont accumulées pour dérider les spectateurs, MM. Duviviers, Coquelicot-dans-les-blés; Paul Faivre, le Parrain; Pierre Darteuil, Monsieur Derèse: André Bervil, le Comte; Henri Ebstein, Jean. Mmes Christiane Delyne, la Maîtresse; Simone Lencret, Geneviève; Andrée Champeaux, Henriette; Rosalie-Nemau, son Fils; Olga Buquet, son Enfant. TH. DU PETIT-MONDE Directeur-fondateur : Pierre Humble. Tous les jeudis en matinée à 14 h. 30, au Théâtre Sarah-Bernhardt, place du Châtelet. ZIG ET PUCE, comédie en 4 actes de Mlle Thérèse Lenôtre, d'après les héros créés par Alain Saint-Ogan, avec les vedettes du « Petit-Monde » et toute
Saint-Ogan, avec les vedettes du « Petit-Monde » et toute la troupe enfantine. Concours, ballets, attractions, Loc. au théâtre de 11 h. à 18 h. et à Etoile 01-89, Le meilleur spectacle pour les enfants. THÉÂTRE PIGALLE RELÈCHE SARAH-BERNHARDT 2. place du Châtelet Arc. 00-10 20 h. 45. — TROIS HOMMES SUR UN CHEVAL, pièce en 3 actes et 6 tableaux de M. Jean de Letraz d'après la pièce de MM. John Cecil, Holm et George Abbott. THEATRE DE PARIS 15, rue Blanche Trinité 20-44 20 h. 45. NOIX DE COCO. comédie faite en 3 actes de M. Marcel Achard.
COCO. comédie faite en 3 actes de M. Marcel Achard. Une manière de quiproquo qui, à force de fantaisie, s'efforce à nous faire rire et y réussit quelquefois. MM. Raoul, Alarme, Gaillard, Julien Bertheau, Lucien Brulé. Mmes Huguette Dunos, Lucienne Lemarchand, Suffel, Ginette Leclerc. RENAISSANCE-COMIQUE Boulevard Saint-Martin — Botzarts 83-80 21 heures. — LAVALISONS. QUAND MÊME, la spirituelle revue de MM. Dorin et Saint-Granier. Mlle Miarka Laparcerie, MM. Boucot, Dorin, Mlle Huguette Grégory, MM. Valiès, Jean Deiss, Roquevert, Mlle Pauline Noizeux, MM. Therval, Bousquet, Scipion, Humbert, Mmes Suzi Blanchet, Mademoiselle Chazy, Colette Brossé, Bouchardeau, Dix, Guy, Dedy Baro. SAINT-GEORGES Place
Chazy, Colette Brossé, Bouchardeau, Dix, Guy, Dedy Baro. SAINT-GEORGES Place Saint-Georges — Trinité 63-47 21 heures. LA FEMME EN FLEUR. Comédie, en 3 actes, de M. Denys Amiel. Une comédie poignante, délicate et vraie sur une rivalité amoureuse entre mère et fille. MM. Daniel Lecourtios, Pierre Vignal; Maurice Bénard, M. Salvat; Jacques Mancier, Bernard Lavaert; Gilbert Gil, Robert Nicolaï. Mmes Valentine Tessier, Valentine Salvat; Jeanine Crispin, Huguette Salvat; Lucienne Givry, Odile de Marsat; Jeanne Reinhart, Yvonne Tardif, Mise en scène de M. Signoret. VARIÉTÉS T. boni. Montmartre — Gout, 00-38 21 heures. FISTON, comédie nouvelle en 4 actes de M.
21 heures. FISTON, comédie nouvelle en 4 actes de M. André Warnabeau. Un ministre qui se fougue enchaîné dans les chaînes de son huissier de service du fait qu'il a retrouvé en lui l'auteur de ses jours; d'où une suite de complications au cours desquelles l'auteur dit plaisamment son fait à la politique. MM. André Berlier, Gabriel Fabre, Marcel Damon, Maki Marines, Françoise, Faber-Marius, Georges Lecomte, Aristide Peignot, Dérivaux, André Jabou, Aubry, Signol, Gabriel Jacques; Mmes Marguerite Perry, Sylvie Mar, Janine Merrey, Annette; Sissis, d'Arc, Daisy; Gaëtan Vincent, Mona Courtois. VIEUX-COLOMBIER Théâtre Récamond 21, rue du Croissants Lit tri 57-71
VIEUX-COLOMBIER Théâtre Récamond 21, rue du Croissants Lit tri 57-71 20 h. 45. — BETH. LA REINE DANS SON HOMME. pièce en 4 actes de M. Alexandre Dumas fils. La Plus fameuse des reines d'Angleterre eut une vie amoureuse d'une singularité qui fournit ici à la fois un drame passionnant et une explication topique. (Distribution par ordre d'entrée en scène) Germaine Dermoz, Elizabeth Ier; Ivan Mostr, lord Burghley; René Poché, Robert; Claire, II; Jean Inman, le Père Rice; Paul Ettiy, Francis Bacon; Jean Vergnet, Anthony Bacon; Marie Reinhardt, Mary Howard. Décors et costumes d'André Becker. Mise en scène de M.
Décors et costumes d'André Becker. Mise en scène de M. cond Roche. CAFÉS-CONCERTS MUSIC-HALLS & CIRQUES A. B. C. Théâtre du Trocadéro et de la Boîte à Musique 11. boulevard Poissonnière — Central 19-01 Location ouverte à partir de 11 heures du matin. Tous les Jours, en matinée, à 15 heures (place de 3 à 12 fr.). Et chaque soir, à 21 heures (place de 5 à 18 fr.). Pour la première fois au music-hall : Cora Madou accompagnée par Vincent Scotto; Saint Grenier; les Comedian Harmonists; Hélène Vanel, la danseuse de Saint-Paul; le champion saxophoniste Raymond Baird; les burlesques