jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
liberté, quelles que fussent les conclusions auxquelles auraient conduit les débats, et nulle pression, de quelque ordre que ce fût, ne pourrait influencer leur verdict. Ce ferme langage devait enfin avoir raison des manœuvres soviétiques. M. Vinogradov se présentait, en effet, quelques jours plus tard au ministère des affaires étrangères et annonçait que son gouvernement, ayant pris note des assurances formulées par M. Saradjoglou, consentait à mettre fin aux campagnes de la presse et de la radio soviétiques jusqu'à ce que les juges d'Ankara se fussent prononcés. Le procès des terroristes se poursuit donc à Ankara dans une atmosphère politiquement
terroristes se poursuit donc à Ankara dans une atmosphère politiquement plus sérène ; même si, dans le prétoire, la lutte est parfois très vive entre l'accusé Pavlov et les magistrats. Pavlov apparaît d'ailleurs, à la lumière des débats, comme un personnage redoutable. On assure ici qu'il s'agit d'un des principaux agents de la Guépéou à l'étranger, que son passé est particulièrement lourd et mystérieux et sa puissance réelle. On s'explique mieux dès lors pourquoi Moscou fit tant d'efforts pour le sauver. Et l'on n'en a que plus d'estime pour les gouvernants d'Ankara, qui ne se laissèrent pas intimider par les
gouvernants d'Ankara, qui ne se laissèrent pas intimider par les menaces soviétiques. Reste à savoir si, par son habileté diabolique, jointe aux efforts que les Russes ne cessent de déployer dans les coulisses du procès, Pavlov ne se tirera pas malgré tout de ce mauvais pas. SAINT-HERVÉ. L'état de guerre entre le Mexique et les puissances de l'Axé Une proclamation du président Camacho Mexico, 31 mai. Le président Camacho vient de publier une proclamation informant le peuple mexicain que la nation est en guerre avec les puissances de l'Axé. Dans la capitale mexicaine, on pense que la déclaration de guerre
la capitale mexicaine, on pense que la déclaration de guerre du Mexique aux nations de l'Axé deviendra effective, à partir de mardi. On apprend que le président Camacho envisage de ratifier, au cours d'une cérémonie officielle qui se déroulera lundi, les mesures de guerre qui ont été approuvées par le Congrès. Ces mesures seront ensuite promulguées mardi, dans un document officiel. L'attitude du Mexique jugée par Washington Washington, 31 mai. L'attitude adoptée par le Parlement mexicain vis-à-vis des puissances de l'Axé est considérée avec satisfaction à Washington, car le déclenchement des hostilités est d'ores et déjà considéré comme une certitude.
des hostilités est d'ores et déjà considéré comme une certitude. On rappelle à cette occasion que le Mexique va se trouver en guerre pour la première fois depuis près de 90 ans. C'est la onzième République américaine qui s'est jointe à la guerre contre l'Axé. Le gouvernement mexicain, souligne-t-on également, a déjà pris les premières mesures militaires en vue de mettre le pays sur le pied de guerre, ainsi que des mesures économiques destinées à maintenir la situation financière du pays, avec la collaboration des Etats-Unis. Le porte-parole du département de la marine des Etats-Unis n'a pas manqué de faire
de la marine des Etats-Unis n'a pas manqué de faire remarquer aussitôt que la marine mexicaine, bien que peu importante, serait très utile dans la lutte contre les sousmarins. Particulièrement dans le golfe du Mexique où les sousmarins allemands ont récemment été très actifs. On a en outre l'impression que l'arrestation des membres de la cinquième colonne de l'Axé au Mexique, qui ne manquera pas de suivre cette déclaration de guerre, contribuera dans une large mesure à assurer la sécurité des navires le long de la côte. Les relations franco-vénézuéliennes Caracas, 31 mai. Le ministre de France à Caracas a
Caracas, 31 mai. Le ministre de France à Caracas a été reçu ce matin au palais Miraflores par le président de la République auquel il a remis, au nom du maréchal Pétain, un exemplaire du recueil des discours et proclamations de celui-ci au peuple français réunis sous le titre : « la France nouvelle ». Le général Médina s'est montré très sensible à la délicate attention témoignée par le chef de l'Etat français et a chargé le ministre d'exprimer au maréchal Pétain ses vifs remerciements et ses sentiments d'admiration pour l'inlassable activité dont fait preuve l'illustre soldat pour le relèvement
l'inlassable activité dont fait preuve l'illustre soldat pour le relèvement de son pays. La solidarité économique américaine À mesure que les Etats-Unis intensifient leur armement, ils se voient obligés de faire appel toujours davantage à la collaboration des républiques latino-américaines en vue surtout de se procurer nombre de matières premières caoutchouc, étain, wolfram, etc. qu'ils ne peuvent plus importer de l'Asie orientale et de l'Insulinde, et que leur propre territoire, cependant si vaste et si riche en ressources de toute sorte, est incapable de leur fournir aujourd'hui en quantité suffisante pour satisfaire aux besoins sans cesse croissants de la guerre.
pour satisfaire aux besoins sans cesse croissants de la guerre. On sait qu'en proclamant la « solidarité américaine » un des buts de la conférence de Rio-de-Janiero a été précisément de s'efforcer de réaliser dans la pratique cette communauté d'efforts sur le terrain économique. Déjà amenée par le conflit européen et afin de compenser dans une certaine mesure les marchés momentanément perdus du vieux continent à développer leur courant d'échanges avec leur grand voisin du Nord, les pays du Sud, à la suite de la conférence panaméricaine, sont entrés plus avant encore dans cette voie en ouvrant même largement leur
avant encore dans cette voie en ouvrant même largement leur sol et leur sous-sol aux prospections des « experts » venus des Etats-Unis, cette dernière puissance offrant de « financer » les opérations, à condition de se réserver, au moins pour un temps, la totalité ou la majeure partie des résultats de l'exploitation. C'est sur cette base que sont établis les nouveaux accords signés ces derniers mois par Washington avec les gouvernements latino-américains, et dont les plus importants jusqu'ici concernent le Brésil. Les accords américano-brésiliens Ces accords, qui sont datés du 3 mars, comportent quatre points principaux : 1° Le
du 3 mars, comportent quatre points principaux : 1° Le Brésil réservera aux Etats-Unis quatorze matières premières, parmi lesquelles le caoutchouc, la bauxite, le mica, le chrome, le quartz, le minerai de manganèse, le béryl, le nickel, le wolfram, le cobalt, etc., et un produit industriel : les fils de coton. À cette fin, l’« Export Import Bank » accordera au gouvernement de Rio un crédit de 100 millions de dollars. 2° Aide nord-américaine au Brésil dans le cadre de la loi « prêt ou location ». 3° Avance au Brésil d’un fonds spécial en vue de développer la production
Brésil d’un fonds spécial en vue de développer la production du caoutchouc dans le bassin de l’Amazonie et de créer une importante industrie caoutchoutière. 4° Enfin, les États-Unis fourniront l’outillage nécessaire pour la mise en valeur de la région minière d’Itabira, et pour l’amélioration de la voie ferrée qui dessert cette région. Comme on le voit, ces accords répondent à un double objectif mi-économique et mi-militaire en visant à la fois à l’augmentation des exportations de matières brésiliennes vers les États-Unis, pour les besoins de la guerre, et à permettre en même temps au Brésil de renforcer son propre armement.
en même temps au Brésil de renforcer son propre armement. Selon certaines informations, les crédits accordés au Brésil, tant pour l’intensification de sa production caoutchoutière que pour le renforcement de sa défense, atteindraient 220 millions de dollars. Le caoutchouc brésilien Le président Vargas a décidé que le Banco do Brasil serait seul accrédité pour l’achat et la vente de caoutchouc. De son côté, le gouvernement nord-américain, en achetant la totalité du caoutchouc brésilien exportable pendant cinq ans, s’est engagé à verser une prime de 2,5 cents par livre sur tous les achats de caoutchouc brut au-dessus de 5.000 livres par
les achats de caoutchouc brut au-dessus de 5.000 livres par an, et une prime de 5 cents par livre pour les achats au-dessus de 10.000 livres. Le Brésil s’engage, en outre, à fournir toute la main-d’œuvre nécessaire à l’exploitation, les États-Unis se chargeant, en retour, de procurer le personnel sanitaire. Il n’est pas inutile de rappeler à ce propos qu’en 1900 le caoutchouc du Brésil couvrait 50 % environ des besoins mondiaux, mais par la suite il dut céder devant les rendements massifs des plantations de l’Indochine, au point que sa récolte annuelle ne dépasse guère 15.000 à 20.000 tonnes,
sa récolte annuelle ne dépasse guère 15.000 à 20.000 tonnes, soit à peine 1,3 % de la production mondiale. L’aide nord-américaine réussirait-elle à transformer de nouveau radicalement la situation ? Au Brésil même, on escompte que la production de l’Amazonie rattrapera assez vite celle de 1912, qui était alors de l’ordre de 45.000 tonnes. Le coton brésilien En ce qui concerne le coton, les États-Unis envisagent, paraît-il, la création d’un cartel des produits sud-américains, qui absorberait les excédents du Brésil et aussi du Pérou. Ces opérations seraient effectuées avec le concours de l’Export Import Bank. De plus, afin d’aider les
concours de l’Export Import Bank. De plus, afin d’aider les planteurs de coton, le Banco do Brasil a été autorisé à leur avancer 50 milreis par arroba (15 kilogrammes) de récolte présumée. Le coton, au fur et à mesure de son acquisition, serait stocké pendant la durée de la guerre et utilisé seulement dans la mesure où la production nord-américaine se révélerait elle-même insuffisante. Au Brésil, la récolte cotonnière de 1941 a donné un excédent exportable de près de 100.000 tonnes. Quant à la nouvelle récolte, qui s’annonce très favorablement dans le sud du pays, on estime qu’elle sera de
dans le sud du pays, on estime qu’elle sera de 350.000 à 370.000 tonnes. Le concours des États-Unis sera ici d’autant plus précieux que le Brésil a perdu, à la suite de la guerre européenne, son principal client, qui était l’Allemagne, puis, après le déclenchement du conflit du Pacifique, le Japon et la Chine, qui en 1940 lui avaient acheté respectivement pour 64.000 et 42.000 tonnes de fibre. Les mines du Brésil Tant sous la pression des Nord-Américains que pour satisfaire à ses propres besoins, le Brésil continue à intensifier sa production minière et industrielle. C’est ainsi que ne recevant
sa production minière et industrielle. C’est ainsi que ne recevant plus d’aluminium des ÉtatsUnis il est amené à faire appel aux gisements de bauxite assez étendus qui se trouvent en particulier dans les États de Minas Gerais et de São Paulo. Les réserves sont estimées à 150 millions de tonnes d’un minerai qui contient de 50 à 64 % d’oxyde d'alumine. Sous le nom de « Companhia Brasileira de Alumínio » il a été constitué récemment une société au capital provisoire de 60.000 contos, pour l’exploitation des gisements de bauxite de Poços-de-Caldas (Minas Gerais). Une fonderie doit être créée par
de Poços-de-Caldas (Minas Gerais). Une fonderie doit être créée par la suite. Pour leur part les ÉtatsUnis font procéder à des recherches, afin de mettre en valeur les gisements d’étain de l’État de Rio Grande do Sul. En 1939 la production brésilienne d’étain atteignait 1.280 tonnes, quantité qui couvrait seulement 15 % des besoins du pays. Pourparlers avec le Pérou, et l’Argentine La visite du président de la République du Pérou, M. Prado, à Washington, qui a donné lieu à des bruits divers, et au sujet de laquelle on ne possède pas encore de précisions, a coïncidé avec la clôture
possède pas encore de précisions, a coïncidé avec la clôture des conversations économiques engagées depuis un mois par le ministre des finances, M. Castelo, Bien que le texte de cet accord n’ait pas été jusqu’à présent rendu public la presse croit pouvoir en faire connaître les clauses essentielles. Les ÉtatsUnis concéderaient au gouvernement péruvien un nouveau crédit de 29 millions de dollars destinés à l’armement et à la défense des côtes, conformément à la loi de « prêt ou location ». En outre, un autre crédit, indépendant du précédent, et celui-là de l’ordre de 25 millions de dollars, aurait pour
celui-là de l’ordre de 25 millions de dollars, aurait pour but de permettre la création, à la demande des États-Unis, d’une société péruano-américaine pour l’exploitation du caoutchouc en Amazonie. Cette société, constituée sur le modèle de la corporation bolivienne de même genre, s’occupera simultanément du développement de la culture de caoutchouc, de la construction des routes et de l’aménagement des transports en vue de l’exploitation. Comme le Brésil, le Pérou réservera aux ÉtatsUnis la totalité de son excédent de caoutchouc exportable, pendant cinq ans. Pour le coton, les ÉtatsUnis s’engagent, ici encore, à prendre à leur charge l’excédent de l’exportation,
ici encore, à prendre à leur charge l’excédent de l’exportation, durant la durée de la guerre, sans qu’on sache toutefois s’ils subordonneront leur engagement à une limitation de la production. On annonce, enfin, qu’une commission mixte, à laquelle participent les délégués venus de Washington, s’est réunie ces jours-ci à Buenos Aires en vue de nouvelles négociations commerciales. A. M. PETITES NOUVELLES DE L'ÉTRANGER ALLEMAGNE. Solennellement, s'est ouverte hier dimanche à la galerie nationale, la semaine artistique berlinoise de l'année de guerre 1942. En même temps a été inaugurée la grande exposition de l'art allemand. Le maire de la capitale du
exposition de l'art allemand. Le maire de la capitale du Reich a lu un message du docteur Goebbels, dans lequel le ministre de la propagande insistait tout particulièrement sur le sens que prennent de pareilles manifestations artistiques lorsqu'elles se déroulent après plusieurs années de guerre. HONGRIE. La Hongrie a commémoré hier ses héros ; de nombreuses cérémonies se sont déroulées dans la capitale et en province devant les monuments aux morts. ROUMANIE. M. Ivanovitch, l'attaché de commerce roumain à Rome, qui venait d'être rappelé de son poste, a été trouvé mort hier dans la cabine du wagon-dortoir où il avait
mort hier dans la cabine du wagon-dortoir où il avait pris place. Selon toute apparence, il s'agit d'un suicide. Les vacances scolaires sont supprimées cette année en Roumanie. Les étudiants et les professeurs devront remplacer les hommes mobilisés pour se mettre à la disposition de la défense nationale. Ils seront notamment employés aux travaux agricoles. BULGARIE. Un grand procès d'espionnage dans lequel le général Simov et 4 autres personnes sont inculpés a commencé à Sofia. Le général Simov est accusé d'espionnage pour le compte d'une puissance étrangère. SERBIE. La bastonnade a été appliquée à Belgrade à plusieurs fonctionnaires municipaux en
a été appliquée à Belgrade à plusieurs fonctionnaires municipaux en présence des autorités civiles et policières, pour détournement de biens nationaux. Ces fonctionnaires, chargés de contrôler la distribution de vivres aux nécessiteux, avaient en effet gardé un certain nombre de denrées pour leur consommation personnelle. ETATS-UNIS. M. Bernard Baruch, qui était président du bureau des industries de guerre pendant la dernière guerre mondiale, vient d'être nommé officiellement conseiller du gouvernement pour l'application du programme de production d'armements. Parmi les passagers qui sont arrivés samedi aux Etats-Unis à bord du clipper se trouve M. Oliver Simmonds, membre du Parlement britannique et
se trouve M. Oliver Simmonds, membre du Parlement britannique et président de la commission pour la protection contre les bombardements aériens. M. Simmonds va conférer avec les autorités américaines au sujet de la défense passive et de la production aéronautique. LA FRANCE D'OUTRE-MER TUNISIE. La fidélité musulmane On mande de Tunis, 31 mai : Sous le titre « Gloire à la France éternelle », M. Mahmoud Aslan écrit dans Tunis Soir : « Plus que jamais, nous, Musulmans, sommés fiers d'être sous la protection du drapeau de la France, cette France glorieuse et hautement humaine qui ne périra jamais. »
France glorieuse et hautement humaine qui ne périra jamais. » Après avoir glorifié le génie français qui réalisa des merveilles dans le domaine impérial, l'auteur de l'article ajoute : « Nous aimons la France plus que jamais parce que nous commençons à comprendre avec une profonde sympathie que, après tant de preuves d'attachement et de dévouement, nos destins sont inaltérablement liés l'un à l'autre ; et nous l'aimons plus que jamais parce qu'elle a à sa tête ce magnifique conducteur d'hommes qu'est le maréchal Pétain. » M. Mahmoud Aslan conclut son article par une citation des frères Tharaud glorifiant l'œuvre
son article par une citation des frères Tharaud glorifiant l'œuvre de la France dans l'empire : « La France peut être fière de son œuvre ; ses soldats mirent fin au pouvoir des despotes barbares, ses administrations respectèrent les indigènes ; ses médecins firent reculer la mort. » Belles et profondes paroles qu'il faut sans cesse méditer dans nos devoirs quotidiens. LES SOUS-MARINS SUR LES COTES AMÉRICAINES Quartier général du Führer, 31 mai. Communiqué spécial : Au jour anniversaire de la bataille du Skagerrak, la marine de guerre allemande a de nouveaux succès à signaler ; poursuivant sans répit leur
de nouveaux succès à signaler ; poursuivant sans répit leur lutte contre les flottes de ravitaillement ennemies, des sous-marins du Reich ont coulé 22 navires de commerce adverses jaugeant au total 106.000 tonneaux dans les eaux occidentales de l'Atlantique. Au cours du mois de mai de cette année l'armée sous-marine allemande a coulé 140 navires marchands ennemis d'un déplacement total de 767.000 tonneaux. Washington, 31 mai. Le département de la marine annonce qu'un navire marchand de tonnage moyen a été torpillé dans le golfe du Mexique. Ottawa, 31 mai. Le département de la marine canadienne annonce que désormais il ne
département de la marine canadienne annonce que désormais il ne sera plus publié le nom et le tonnage des navires torpillés. L'attitude du Brésil Rio-de-Janeiro, 31 mai. -Les journaux publient un article de l'ancien ministre de la justice Magalhães, actuellement gouverneur de l'Etat de Pernambuco exposant l'attitude du Brésil à l'égard du conflit mondial. M. Magalhães écrit notamment : Nous sommes chez nous et n'en sortirons pas pour attaquer ou lutter contre une nation quelconque ; mais, dans nos frontières terrestres ou maritimes, quiconque apparaîtra avec une attitude agressive sera traité comme ennemi. Pour cela, nous sommes déjà prêts. Le
traité comme ennemi. Pour cela, nous sommes déjà prêts. Le Brésil est une nation désirant vivre en paix, mais si quelque autre pays tente de troubler notre tranquillité ou de blesser notre dignité nationale, le Brésil saura combattre, comme il le fit dans sa lutte pour son indépendance. L'auteur brosse en un tableau des efforts faits pour parfaire la défense du Brésil et conclut : « Dans ces conditions les corsaires doivent changer de route ». Émeutes en Équateur À la suite de tentatives de soulèvement contre le gouvernement qui ont eu lieu à Quito, 150 personnes, pour la plupart
ont eu lieu à Quito, 150 personnes, pour la plupart des membres du parti conservateur, ont été arrêtées, notamment le frère de l'ancien président de l'Équateur, M. Velasco Ibarra. Des échauffourées auraient causé plusieurs victimes, dont un mort, 3 blessés graves et plusieurs blessés légèrement. Selon certaines informations de Quito, la tentative de soulèvement serait une protestation des conservateurs contre la faiblesse dont fait preuve le gouvernement dans sa politique extérieure à l'égard du Pérou. NOUVELLES DU JOUR Les réceptions de M. Pierre Laval Le président Pierre Laval, chef du gouvernement, a reçu dans la matinée, à Paris, un certain
gouvernement, a reçu dans la matinée, à Paris, un certain nombre de dirigeants syndicalistes, et, vers la fin de l'après-midi, MM. Bichelonne et Lagarde, secrétaires d'État à la production industrielle et au travail. Il s'est également entretenu au sujet de l'attentat commis à Paris dans la matinée avec M. Cavaroc, procureur général, l'amiral Raoul et M. Amédée Bussière, préfet de police. de Brinon reçoit l'ambassadeur du Japon M. de Brinon, ambassadeur de Vichy, secrétaire d'État délégué du gouvernement français dans les territoires occupés, a reçu samedi, M. Takanobu Mitani, ambassadeur du Japon en France. La grande journée paysanne du 2
du Japon en France. La grande journée paysanne du 2 juin à Lyon La manifestation agricole du 2 juin à Lyon revêt pour tous les paysans un double intérêt, celui de voir enfin définitivement établie la corporation qui porte tant d'espoirs paysans, et celui d'entendre le premier grand discours officiel de M. Leroy-Ladurie, le nouveau ministre de l'agriculture. Ils entendront également le discours de M. Gazier, président de la commission nationale d'organisation corporative. VIE ÉCONOMIQUE L'ouverture des stations thermales Sur la décision du gouvernement, les stations thermales françaises dans les régions des Alpes, de l'Auvergne, du Centre et des Pyrénées
régions des Alpes, de l'Auvergne, du Centre et des Pyrénées ont pris leurs dispositions pour fonctionner cet été entre le 1er juin et le 30 septembre. Seront ouvertes dans la région des Alpes entre le 1er et le 15 juin, les stations d'Aix-les-Bains (rhumatismes), Aix-en-Provence (troubles de la circulation veineuse), Allevard. (affections respiratoires). Ouvriront le 1er juillet : Brides-les-Bains (troubles de la nutrition, obésité), Challes-les-Eaux (affections rhino-pharyngées), Evian (diurèse et désintoxication), La Léchère (affections veineuses), Saint-Gervais (neuro-arthritisme, puériculture), Uriage (affections cutanées, lymphatisme). Un communiqué ultérieur indiquera les noms et spécialisations des stations de l'Auvergne et du Centre. Étude de M.
des stations de l'Auvergne et du Centre. Étude de M. Gabriel BAÏF, commissaire-priseur, 14, place Chapelle-de-Jaude, 14 CLERMONT-FERRAND (Téléphone : 64-93) VENTE AUX ENCHÈRES À CLERMONT-FERRAND 14, place Chapelle-de-Jaude les mercredi 10 et jeudi 11 juin à 14 heures I. OBJETS D'ART ET D'AMEUBLEMENT TAPISSERIES Unes d'Aubusson, du XVIIIe siècle, dont une agréable composition d'après un carton de Hué « le Tir à l'arc » Tableaux Dessins Glaces Trumeaux Harpe Empire Violon de Frébrunet. ARGENTERIE BIJOUX Beau collier de perles d'Orient de grains; bagues; pendants d'oreilles; barrettes or et platine serties de brillants et pierres précieuses. SIEGES ET MEUBLES XVIIIe
serties de brillants et pierres précieuses. SIEGES ET MEUBLES XVIIIe et XIXe siècles. Tapis d'Aubusson et d'Orient. Etoffes. Broderies. II. LIVRES des XVIIIe, XIXe siècles, et modernes, éditions de luxe. (La vente des livres aura lieu les 17 et 18 Juin.) Les catalogues de ces ventes sont en distribution à l'étude de Me Gabriel Baïf, commissaire-priseur à Clermont-Ferrand. FEUILLETON DU "TEMPS" DU 2 JUIN 1942 Christina Guzman PAR CARMEN DE ICAZA TRADUIT DE L'ESPAGNOL Christina dans sa chambre se regarde dans la glace et serre les dents. « Que j'ai un curieux aspect, assurément. » C'est vrai. Pâle. Défaite. Le
un curieux aspect, assurément. » C'est vrai. Pâle. Défaite. Le bas de sa robe et les souliers boueux. Christina, devant le miroir, essaye de sourire... et fond en larmes. « La vie sourit... » Oui, oui, elle sourit ! Quand lui a-t-elle souri, à elle ? Christina se laisse tomber sur sa chaise longue et sanglote comme une petite fille. Comme une enfant malheureuse qu'on a punie injustement. Un désespoir infini la fait se sentir faible et abandonnée. Pourquoi ? N'a-t-elle pas toujours réagi vaillamment devant les injustices du destin ? Pourquoi se laisse-t-elle abattre maintenant ? Que lui importe