jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de la même époque furent particulièrement admirées. Puis la caravane gagna Hambye et sa célèbre abbaye. Là, nos excursionnistes, accompagnés d'un Norvégien, descendant des Vikings comme les Normands, furent rejoints comme c’était convenu par d’autres congressistes de Vire, conduits par M. Letondot, professeur au Collège local et adjoint au maire de cette ville. Après un copieux déjeuner normand servi par les soins de M. LarSonaEUR, nos voyageurs se rendirent par la Baleine et Gavray jusqu'au magnifique château renaissance de Chanteloup. Ensuite, ils se dirigèrent vers Régnéville-sur-Mer en longeant par moments le littoral. Le château, l’église avec ses belles statues et
le littoral. Le château, l’église avec ses belles statues et le vieux port furent l’objet de leur curiosité. Tôt après, ils étaient revenus à leur point de départ. LA SOIRÉE DE MERCREDI À L'HOTEL DE VILLE Le soir, à l’Hôtel de Ville de Coutances, les congressistes et les notabilités assistèrent à une réunion où M. Mortain, adjoint au maire de la ville, donna connaissance d’une pièce historique de sa composition. Cette pièce, intitulée « Le sire de Gouberville », est en pleine conformité avec le programme de la Fédération des sociétés normandes, puisque ces sources sont en général puisées à
sociétés normandes, puisque ces sources sont en général puisées à un journal du seizième Siècle. Les explications fournies par l’auteur dénotèrent des connaissances très étendues qui firent impression sur les auditeurs. MM. Refnault, Frères, Troude et Virlet, Mlle Ollivier et Troude, donnèrent lecture du 1er acte de cette pièce d’une grande valeur historique et littéraire. Que M. Mortain veuille bien accepter nos sincères félicitations. Puis l’auditoire eut le vif plaisir d’entendre M. Louis Lemare déclamer, avec un lyrisme émouvant, «Les chants à bouais du marché de Coutances », de Louis Beuve. La salle emballée fit à M. Lemare, que nous
Beuve. La salle emballée fit à M. Lemare, que nous complimentons, une véritable ovation. Restait à écouter le concert donné par la Musique municipale, habilement dirigée par M. Cauchard. Les nombreux auditeurs surent apprécier et applaudir les beaux morceaux de musique du programme comme ils écoutèrent debout l’hymne national de Norvège et La Marseillaise. Le jeudi, clôture du Congrès qui se termina par une assemblée générale à l’Hôtel de Ville et par un grand banquet servi à l’Hôtel de la Gare. CONDITION COLLECTIVE DE TRAVAIL DE L'INDUSTRIE ROUTIÈRE. Une convention collective de travail est intervenue le 30 novembre 1936 entre
collective de travail est intervenue le 30 novembre 1936 entre l’Union des syndicats de l’Industrie routière française, d’une part et la Fédération nationale des travailleurs du bâtiment, des travaux publics et des matériaux de construction (C. G. T.). d’autre part. Cette convention, modifiée par additifs 1 et 2 du 20 janvier 1937, a été rendue obligatoire pour tous les employeurs et employés des professions et régions comprises dans son champ d’application (arrêté du 10 août 1937 au Journal Officiel du 20 août 1937) M. le ministre du travail envisage de prendre un arrêté rendant les dispositions de trois avenants à
prendre un arrêté rendant les dispositions de trois avenants à cette convention, en date du 3 juin 1937, et des 28 mars et 27 avril 1938, obligatoires pour tous les employeurs et employés des professions et régions comprises dans le champ d’application de la dite convention. Le texte de ces avenants a été déposé au secrétariat du Conseil de Prud’hommes de Paris. Aux termes d’un avis publié au Journal officiel du 12 juillet 1938, les intéressés sont priés de faire connaître M. le ministre du travail avant le 1er août prochain, leurs observations et avis au sujet de la généralisation
prochain, leurs observations et avis au sujet de la généralisation envisagée. CONVENTION COLLECTIVE DES CUIRS ET PEAU. Une convention collective nationale de travail est intervenue le 30 mai 1938 (annexes 1, 2, 3 et 4) entre le syndicat général des cuirs et peaux, d’une part et, la fédération nationale ouvrière des cuirs et peaux et parties s’y rattachant (mégisseries, tanneries et parties similaires), d’autre part. Cette convention annule et remplace celle du 24 octobre 1936 qui avait fait l’objet d’un arrêté d’extension le 24 mai 1937. Son texte a été déposé au secrétariat du Conseil de Prud’hommes de la Seine.
déposé au secrétariat du Conseil de Prud’hommes de la Seine. M. le ministre du travail envisage de prendre un arrêté rendant les dispositions de cette convention obligatoires pour tous les employeurs et employés des professions et régions comprises dans le champ d’application de la convention collective. Aux termes d’un avis publié au Journal officiel du 13 juillet 1938, les organisations professionnelles et toutes personnes intéressées sont priées de faire connaître à M. le ministre du travail, avant le 5 août prochain, leurs observations et avis au sujet de la généralisation envisagée. AU PALACE CINEMA. Le jeudi 28, le samedi 30
envisagée. AU PALACE CINEMA. Le jeudi 28, le samedi 30 et le dimanche 31 juillet, à 21 heures Actualités Mon Cousin de Marseille avec Charpin et 3. 6. 9, avec Renée Saint-Cyr, Tramel, René Lefèvre. Les matinées du dimanche sont supprimées jusqu'à nouvel ordre. LEGERE COLLISION. Mardi soir, vers 18 heures, une collision s'est produite sur la place Milon, près du Palace Cinéma. Une voiture automobile, conduite par M. Delarue, boucher, alla heurter une autre automobile pilotée par M. Hélie, demeurant avenue de la République, qui prenait son virage pour descendre vers la gare. Des dégâts matériels seuls furent occasionnés
descendre vers la gare. Des dégâts matériels seuls furent occasionnés à la voiture de ce dernier. LES EPAVES. Un appareil photographique, un bracelet, une cape en laine rose, une broche en métal jaune, une canne, un gant en cuir, un portefeuille, un portemonnaie, un panier à provisions, un sac à provisions, un medaillon souvenir, une pompe de bicyclette. ETAT CIVIL du 20 au 26 juillet 1988 Naissances Thérèse Marie, 3, rue de Morville; Thérèse Lechevalier, 3, rue de Morville; Jean-Pierre Jouenne, 3, rue de la Mission: Bernadette Lecoullard, 18, avenue de la République; Daniel Clerc, 20, rue Tancrède. Publications de
de la République; Daniel Clerc, 20, rue Tancrède. Publications de mariage. France Huuluy, brigadier chef au 1er Régiment de Spahis à Médéa (Algérie), et Yvette Le Cornu, comptable, 52, avenue du Maréchal-Pétain; Charles Rabec, menuisier 37 rue de l'Eciuse-Chêtte, et Bérengère Lecardonnel, modéliste, 37, rue de l'Eciuse-Chêtte Eugène Legendre, commis boulanger, à Periers, et Charlotte Beauouf, agronomie, 42, rue Saint-Décaès. Eugène Planchon, 73 ans, boulanger, 7, rue de la Croix; Aimée Godard, 64 ans, religieuse, 4, rue Quesnoy-Cuvaux; Adèle Evrard, veuve Laverend, 91 ans, 30, rue Gambetta; Robert Blanchet, 26 ans, menuisier, 3, rue de Morville; Georges Marchand, 60 ans,
ans, menuisier, 3, rue de Morville; Georges Marchand, 60 ans, retraité des Chemins de fer, 3, rue de Morville; Alexandre Lessard, 76 ans, couvreur, 3 rue de Morville. BLAINVILLE-SUR-MER EMPRUNT D'ELECTRIFICATION 1926, Nous donnons ci-dessous la liste des numéros des obligations sorties au tirage au sort et remboursables au 1er août 9, 48, 64, 69, 88 et 120. SAINT-DENIS-LE-GAST DELIT DE PECHE. Les gendarmes de Gavray ont verbalisé contre deux jeunes gens. M. Lenoir Gaston, menuisier à Roncey et M. Vautier Pierre, domestique de culture à Belval, qui pêchaient à la main la truite et l'écrevisse dans la rivière La
la main la truite et l'écrevisse dans la rivière La Vanne, sur le territoire de la commune de St.Denis Le Gast. TELLY AU CONSEIL MUNICIPAL. Les conseillers municipaux ont tenu séance sous la présidence de M. de Bérenger, maire, avec M. Lechevallier, comme secrétaire. Budgets. Celui additionnel 1938 s'élevant à 107.257 francs et celui primitif, de 85.101 fr. 25 sont votés. Traitement. Le traitement du secrétaire de mairie sera désormais de 5 000 francs. Le bail du logement à 750 francs et cet employé recevra les allocations familiales. Ces diverses dépenses seront supportées par les communes de Trelly et Guéhébert.
dépenses seront supportées par les communes de Trelly et Guéhébert. Le paiement du garde-champêtre sera porté à 500 francs. Purge d'hypothèque. M. de Bérenger pourra mandater la somme de 530 francs à M. Planchais, de Coutances, pour participation aux frais de purge d'hypothèques lors de l'acquisition d'un terrain. Mêmes formalités pour l'acquisition d'un autre terrain. Travaux divers. Le devis pour supplément de travaux au groupe scolaire est adopté par ailleurs. M. le Maire renouvelera le bail de M. le Curé pour le presbytère. La demande de M. Hurel au sujet d'un achat éventuel du terrain de l'ancienne école est repoussée.
d'un achat éventuel du terrain de l'ancienne école est repoussée. ETAT-CIVIL. Naissances Josette Lemonde, aux Hauts-Vents; Nicole de Béranger, Enfant Dujardin, au Pont. PEITERS ETAT-CIVIL. par attention de Legendre, boulanger, domicilié à Parlers, rue de Carentan et Genevieve Fsuouf sans profession, domiciliée à Coutances 42, rue St-Pierre. CERENCES-GAVRAY CYCLO-TOURISME. Dimanche prochain 31 juillet 1938, aura lieu la troisième sortie-promenade cycliste de la saison. But : déplacement au tournoi de sixte de Trelly où la Société l'Amicale Sportive Cérences-Gavray envoie deux équipes. Départ de Gavray et Cérences à 13 heures. Groupement à Lengron à 13 h. 30. LA HAYE-DU-PUITS PHARMACIE DE
à Lengron à 13 h. 30. LA HAYE-DU-PUITS PHARMACIE DE SERVICE. Le pharmacien Larquemin, place de la Mairie assurera le service pharmaceutique, le dimanche 31 juillet et lundi 1er août 1938, jusqu'à midi. TOURVILLE TRAVAUX A L'EGLISE. Dans une récente séance, le Conseil municipal a décidé d'entreprendre la réfection du carrelage de l'église. Les ouvriers que l'affaire intéresserait sont priés de s'adresser à M. le Maire de Tourville. GEFFOSSES DEMISSION. M. Georges Lebreuil, conseiller municipal de cette commune, vient d'adresser sa démission. PIROU-PLAGE COURSE CYCLISTE. Une course cycliste de 40 km. est organisée par le Vélo-Club de Pont-Hébert, à Pirou-Belle-Plage
km. est organisée par le Vélo-Club de Pont-Hébert, à Pirou-Belle-Plage cette épreuve sera dotée de 450 francs de prix et aux coureurs qui termineront l'épreuve, il sera offert une collation à la Potinière, laquelle sera suivie d'un bal. GER ACCROCHAGE. Le 21 juillet, M. André Chapin, 26 ans, habitant au Neufbourg, revenait vers 19 h. 30, du bourg de Ger, ne dirigeant en auto vers son domicile. Arrivé à proximité du hameau l'Hermitage, il vit déboucher de la sortie d'une ferme, à quelques mètres sur sa droite, un motocycliste. Aussitôt, M. Chapin freina et tenta, mais en vain, d'éviter l'accrochage
M. Chapin freina et tenta, mais en vain, d'éviter l'accrochage et le motocycliste fut projeté sur le milieu de la chaussée. M. Chapin ayant arrêté sa voiture sur un parcours de quelques mètres, s'empressa auprès de la victime, M. Henri Jardin, 18 ans, mécanicien à Ger, qui était blessé au pied gauche et le transporta à son domicile. Une enquête est ouverte pour établir les responsabilités de cet accident. ST -HILAIRE-DU-HARCOUET ETAT-CIVIL. Décès Raymond Jeanne, 2 mots. au Haut Manoir. Publication de mariage André Foulon employé à Pontenay-sous-Bols et Suzanne Saulnier, mineure à St-Hilaire. BUREAU DE BIENFAISANCE. Les habitants de
Saulnier, mineure à St-Hilaire. BUREAU DE BIENFAISANCE. Les habitants de la place St-Michel qui s'étaient cotisés pour organiser un bal populaire à l'occasion du séjour des souverains anglais, ont fait don de leur excédent de recettes au bureau de bienfaisance, soit 65 francs. Nos félicitations pour cet excellent geste. Quant au mouton, son imprudence lui coûta la vie. LA MANCELLIERIE FÊTE DE LA LUMIÈRE LE 16 AOUT. Les attractions variées et inédites comprendront toute la journée, outre la vente de pochettes-surprises et de cœurs entre les vêpres et la procession, courses diverses courses en sac, course aux œufs, course zoologique,
courses diverses courses en sac, course aux œufs, course zoologique, lapinodrome, pots cassés, cham boule-tout, rallye ballons. On trouvera à manger des les auberges. Le reposoir, but de la procession aux flambeaux (19 h. 30), supportera une Vierge brillante surmontée d'une étoile lumineuse électrique. Au retour de la procession, des flammes rouges brûleront devant le monument aux morts. L'embrasement du clocher utilisera une intensité électrique de 10 kilowatts environ, soit 20.000 bougies de lumière. BARENTON CONGRES DES SAPEURS-POMPIERS A l’occasion du congrès d'arrondissement des sapeurs-pompiers, qui aura lieu à Barenton le 14 août 1938, une grande fête qui promet d’être
le 14 août 1938, une grande fête qui promet d’être des plus intéressantes est en bonne voie d’organisation. Voici d’ailleurs les grandes lignes de ce programme A 14 heures (heure légale), défilé des sapeurs-pompiers, suivi d’un grand corso de bicyclettes, tricycles et automobiles fleuries avec enfants costumés. A 16 heures, grandes courses de bicyclettes, 500 francs de prix. Course communale sur le parcours Barenton, Ger, Mortain. Barenton 90, 70, 40, 20 et 10 francs. Course cantonale sur le parcours Barenton, Saint-Georges de Rouelley, Domfront, St-Mars d’Egrenne, Le Teilleul, Hantearon 100, 75, 50, 30 et 15 fr. Nombreux prix de consolation.
75, 50, 30 et 15 fr. Nombreux prix de consolation. Engagements, 3 et 5 francs chez MM. Cohu et Plessis, mécaniciens à Barenton. Pendant les courses, nombreux jeux de quartiers. Fête foraine. A 21 heures, retraite aux flambeaux à 22 heures, feu d’artifice à 22 h. 30, embrasement du monument, bals dans les différents quartiers. PAS D’ACCORD. Il y a trois ans, M Eugène Boutrie, 28 ans, travaillait à la carrière Leccoq à Barenton et prenait pension chez Mme Vasseur, au bourg de cette localité. Au bout de quelques jours, il quitta cet emploi et partit en laissant à la
il quitta cet emploi et partit en laissant à la pension une bicyclette de dame lui servant à se rendre à son travail. Or, dit-il, le 22 courant, voulant reprendre possession de cette machine, il ne rendit chez Mme Vasseur qui aurait refusé de lui rendre la bicyclette et il en averti les gendarmes. Interrogée, Mme Vasseur reconnaît les faits, mais ajoute que ce vélo lui avait été laissé en gage. Boutrie lui étant redevable de la somme de 105 fr., en conséquence elle précise qu’elle ne rendra cette machine que contre paiement de cette somme. CULTIVATEURS. ÉLEVEURS. MARCHANDS En
que contre paiement de cette somme. CULTIVATEURS. ÉLEVEURS. MARCHANDS En attendant de conclure vos marchés. INÉDITES CONFICTIONNAIRES El MÉTALLURGIE » « pertinente entrée In VILLE ET FORÊT Ne VOIT PAS HABILLER DE LA RÉGION ». les HALLES CENTRALES » U TRÈF TRIBUNAL CORRECTIONNEL AUDIENCE DU 28 JUILLET Injures et diffamation Le tribunal rend son jugement dans les poursuites contre M. Jean Mahaut, gérant du journal L’Avenir de la Manche, demeurant à Cherbourg, prévenu d’injures et diffamations à l’égard de M. Manuelle, syndic de faillite à Valognes. Le tribunal ne retient pas le délit d’injures qu’il considère comme non établi, mais
pas le délit d’injures qu’il considère comme non établi, mais il estime que par les termes employés dans sa rédaction, l’article incriminé constitue une diffamation en ce que les faits reprochés à M. Manuelle y sont rapportés comme malhonnêtes et contraires à la probité. Le tribunal considère donc comme établi le principe des dommages et intérêts demandés par M. Manuelle. Il réduit cependant dans de fortes proportions la demande, estimant que les attaques de l’article ne sauraient altérer l’honorabilité et la probité de cet auxiliaire de justice, syndic de faillite, et, lui donnant satisfaction de principe, le tribunal condamne M.
et, lui donnant satisfaction de principe, le tribunal condamne M. Mahaut, gérant du journal, à 25 francs d’amende, à 1.000 francs de dommages et intérêts pour la partie civile, aux dépenses. Il déclare, en outre, que le jugement sera inséré dans le prochain numéro de « L’Avenir de la Manche » et dans deux journaux régionaux et locaux choisis par le demandeur. QUETTEHOU FÊTE DU 7 AOUT. Organisée par le Comité des fêtes, sous le patronage de la municipalité et la présidence d’honneur de M. Bertin, conseiller général, de M. Lecarpentier, conseiller d’arrondissement, et maire, et de M. Féron, conseiller
Lecarpentier, conseiller d’arrondissement, et maire, et de M. Féron, conseiller d’arrondissement. 8 heures sonnerie de cloches 9 heures distribution de pain aux indigents À 14 heures grande fête foraine À 14 h. 30 grandes courses cyclistes 1°) Grande course régionale cycliste (109 kms), avec le concours de l’U.V.P., réservée aux licenciés, toutes catégories. 800 francs de prix, dont 250 francs offerts par la maison Duval-Lemonnier. Départ à 14 h. 30, en face du café Catherine arrivée au transformateur, route de Barfleur. Prix 300, 200, 150, 100, 75, 50, 25 frs. Course cycliste cantonale. Prix 50, 30, 20 et 10 francs.
Course cycliste cantonale. Prix 50, 30, 20 et 10 francs. Course au trésor. Prix 30, 20, 10, 5 francs. Courses à pied, 65 francs de prix. À 21 h. 30 retraite aux flambeaux. À 22 heures feu d’artifice bal de nuit. ETAT-CIVIL. Naissance Paulette Leroy, au Village de la Grande Hubertière. MONTEBOURG COMMISSION CANTONALE D’ASSISTANCE. La réunion de la commission cantonale d’assistance est fixée au samedi 30 juillet, à 9 heures, à la salle de la Justice de Paix. Cette commission émettra son avis sur plusieurs demandes d’assistance aux femmes en couches, assistance aux vieillards, infirmes et incurables, assistance aux
en couches, assistance aux vieillards, infirmes et incurables, assistance aux familles nombreuses. À L’UNION COMMERCIALE. Au cours de la dernière réunion, les membres de l’Union Commerciale Montfortaine ont élu pour président M. André Fortin et pour secrétaire, M. Maurice Guilbert. Vendredi prochain, à 20 heures, à la mairie, une autre réunion est prévue. Le comité élabore le programme de la grande fête qui est fixée au dernier dimanche d’août. On parle d’une belle cavalcade. La publicité de L'Écho Est-Elair est 18 moins chère parce que la création est plus productive OFFICE MUNICIPAL ET DÉPARTEMENTAL DE PLACEMENT GRATUIT Offres d’emploi (émanant
OFFICE MUNICIPAL ET DÉPARTEMENTAL DE PLACEMENT GRATUIT Offres d’emploi (émanant des patrons) Garçons de ferme de 25 à 35 ans sachant traire. Garçons de culture de 14 ans et toutes mains. Bonnes de ferme sachant traire. Ouvriers charrons nourris et logés, célibataires de préférence. Ouvriers pour faire des traverses et du bois de mine. Ouvrière et apprentie couturières. Tourneurs sur métaux. Bons seruriers pour département voisin. Bonnes à tout faire. Filles de salle. Apprenti pâtissier. Apprenti boucher pour Alençon. Cuisinière bonne à tout faire pour hôtel. Apprenti cordonnier pour Alençon. Scieurs de long. Commis boucher. Menuisier ébéniste. Demandes d'emploi (émanant
Scieurs de long. Commis boucher. Menuisier ébéniste. Demandes d'emploi (émanant des ouvriers). Manœuvres. Chauffeurs poids lourds et tourisme. Comptables et employés de bureau. Sténos-dactylos débutantes. Vendeuses en magasin. Ouvriers fromager et laitiers. Femmes de ménage. Laveuses. Raccommodeuses à la journée ou emportant le travail à leur domicile chez elles. Ouvriers charcutiers. Ouvrier typographe. Plongeurs et plongeuses en hôtel. Gardes et concierges en maisons bourgeoises. Dame veuve prendrait personne âgée ou enfant en pension. Maçons et terrassiers. Ménage cuisinier, femme de chambre. Jardiniers et horticulteurs. Chauffeurs de machines à vapeur. Peintre. Couvreurs. Monteurs en chauffage central. Manœuvre plâtrier. Ouvriers boulangers. Femme
Couvreurs. Monteurs en chauffage central. Manœuvre plâtrier. Ouvriers boulangers. Femme de chambre. TRIBUNAL CORRECTIONNEL VOL D’UN APPAREIL DE T. S. F. Nous avons relaté en détail à nos lecteurs les deux vols d’appareils de T. S. F. dont s’était rendu coupable un enfant de 14 ans, le jeune Ch. R. domicilié dans le quartier de Courteille. Cet enfant, trop précocieux, a comparu en chambre du conseil, pour le premier vol commis au préjudice de M. Leboucq, domicilié 8e route des Sainfoins. Le Tribunal estimant que le jeune Ch. R. est atteint de la manie du vol, a ordonné qu’il soit
atteint de la manie du vol, a ordonné qu’il soit soumis à un examen mental qu’il a confié à un médecin spécialiste. RECEL D’UNE SOMME DE 600 FR. C’est une somme de 500 francs et non de 50 francs, comme on l’a fait croire que la femme Viard, 90 ans, domiciliée 82, rue des Tisons, reçut de la main d’un enfant de 12 ans, lequel l’avait dérobée chez une personne de Cuissai. Ajoutons qu’après la plaidoirie de Me Levavasseur, la femme Viard a été condamnée à 15 jours de prison, tandis que l’enfant, le jeune C. sera placé sous la
tandis que l’enfant, le jeune C. sera placé sous la surveillance de M. le Juge de paix d’Alençon. LE NOUVEAU RÈGLEMENT DE LA CAISSE DES RETRAITES DES EMPLOYES DE MAIRIE Voici les articles les plus intéressants du nouveau statut récemment approuvé par le Ministère Ancienneté. Le droit à pension d’ancienneté est acquis à 60 ans d’âge et 30 ans de services. Services militaires. Les services militaires accomplis dans les armées de terre et de mer concourent avec les services civils pour la détermination du droit à pension. Ils sont comptés pour leur durée effective. Majorations pour charges de famille. La
pour leur durée effective. Majorations pour charges de famille. La pension, telle qu’elle est déterminée par l’application des dispositions ci-dessus, est majorée de 10 pour tout agent ayant élevé trois enfants jusqu’à l’âge de 16 ans. Si le nombre des enfants est supérieur à trois, des majorations supplémentaires de 6 sont ajoutées pour chaque enfant au-delà du troisième. Pour un même enfant, cette majoration ne se cumule pas avec l’indemnité pour charges de famille. Droits des veuves. Les veuves ont droit à une pension égale à 50 de la retraite d’ancienneté ou d’invalidité obtenue par le mari ou qu’il aurait
d’ancienneté ou d’invalidité obtenue par le mari ou qu’il aurait obtenue le jour de son décès, suivant que la durée de ses services lui ont donné droit à cette date à une pension d’ancienneté ou à une pension d’invalidité. Chaque orphelin a droit, en outre, jusqu’à l’âge de 21 ans, à une pension temporaire égale à 10 de la pension d’ancienneté ou d’invalidité. Au cas du décès de la mère, ou si celle-ci est inhabile à obtenir pension ou déchue de ses droits, les droits qui lui appartiendraient passent aux enfants âgés de moins de 21 ans et la pension
enfants âgés de moins de 21 ans et la pension temporaire de 10 est maintenue, à partir du deuxième, à chaque enfant mineur. Montant. Le montant de la pension ne peut dépasser les trois quarts du traitement moyen. Péréquation. À compter du 1er janvier 1937, les employés déjà retraités, ainsi que leurs ayants-droit, bénéficieront d’une nouvelle liquidation de leurs pensions sur les bases des échelles de traitements en vigueur au 31 juillet 1934. Six pêcheurs d’un seul coup de filet Tous les pêcheurs savent-ils qu’un décret, en date du 5 septembre 1897, stipule qu’il est interdit de pêcher dans les
septembre 1897, stipule qu’il est interdit de pêcher dans les parties des cours d’eau dont les niveaux seraient accidentellement abaissés pour y opérer des curages, travaux, etc. ? Ce qui est sûr, c’est qu’en raison des travaux effectués à l’Ecole de Natation, la Sarthe avait été mise au cours, mercredi dernier, entre les écluses d’Ozé et de Guéramé, ce qui n’avait pas empêché de nombreux pêcheurs de jeter leurs lignes dans les eaux en baisse. Malheureusement, les gendarmes survinrent à l’improviste et dressèrent six procès-verbaux. Or, pour des délits de ce genre, la peine prévue varie entre 20 et 300