jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Heudebert), M. Trembelland, accompagné par Mlle Mina Vaurabourg; Impromptu en fa mineur (G. Fauré), Mme S. Ribot: Chanson d'amour. (Hollman), Mme W. Coudray; Caprice (L. Thirion), M. Trembelland, accompagné par Mlle Mina Vaurabourg Czardas n° 2 (Michiels), M. Dubedat, accompagné par Mlle Germaine Fromonot. A 22 h. 30 radio-concert de gala, organisé par « l'Echo de Paris » TOUR EIFFEL De 21 h. 10 à 23 heures Histoire de marins, par M. Jean d'Agrève; Symphonie (Beethoven), andante et finale; Aria (Bach), par l'orchestre des Amis de la Tour; Alceste (Gluck); Le Rêve d' Elsa, « Lohengrin » (Wagner), par Mme
Le Rêve d' Elsa, « Lohengrin » (Wagner), par Mme Terrant-Balasse. Le petit Chaperon rouge (Boieldieu); Variation sur un air national allemand (Chopin), par Mlle Solange Quénisset; Audition de la célèbre chanteuse américaine vagabonde Miss June Leer-Gimine a little'koz1, Always; Song of songs; Air de Lia, extrait de la cantate de « L'Enfant prodigue »; Comme la nuit, Comme la mort (Aubard), par Mme Terrant-Balasse Audition d’œuvres symphoniques et d’œuvres de chant des compositeurs Maurice Pesse et Marcel Bernheim, accompagnés par les auteurs, interprétées par Mmes Wilhelmine Coudray et J. Rameau et exécutées par l’orchestre; Sadko (Rimsky-Korsakov), par l’orchestre des
Rameau et exécutées par l’orchestre; Sadko (Rimsky-Korsakov), par l’orchestre des Amis de la Tour. La Vie sportive Le Tour de France Encore une étape (la cinquième, celle du Havre à Cherbourg) qui s’est déroulée, hier, dans un calme absolu, et dont l’intérêt fut bien restreint! Dix-neuf concurrents, arrivant ensemble au terminus de l’étape, durent être départagés par une véritable course, avec séries, demi-finales et finale, organisée sur le vélodrome d'Equeurdreville. Adelin Benoit triompha au sprint. À Wimbledon Comme on devait le craindre, Mlle Suzanne Lenglen s’est retirée, malade, du tournoi de Wimbledon, tout au moins du simple dames. Peut-être continuera-t-elle
de Wimbledon, tout au moins du simple dames. Peut-être continuera-t-elle à disputer ses chances en mixte, associée à Jean Borotra. Une fois de plus, les demi-finales de la célèbre compétition vont mettre aux prises trois Français sur quatre concurrents. Brugnon sera appelé à y rencontrer l’Américain Kelsey; Cochet se heurtera à Borotra. Géants et sédentaires Au moment où le Tour de France bat son plein, signalons à l’attention des amis de l’humour sportif le petit volume signé de Maurice Pefferkorn et Louis Delblat dans lequel ceux-ci ont réuni quelques-unes des fantaisies les plus spirituelles à eux inspirées en ces derniers
fantaisies les plus spirituelles à eux inspirées en ces derniers temps par la grande épreuve. N’oubliions pas que Maurice Pefferkorn est l’inventeur de l'expression « Sédentaires », qui a fait fortune dans le monde sportif, appliquée aux curieux venant chaque soir aux renseignements, faubourg Montmartre. Tir « L'Assaut au pistolet » (balles Devillers) Voici les résultats de la dernière réunion : 1° poule : P. Lucas-Girardville, 2. docteur Gapin. 2° poule : 1. P. Lucas-Girardville, 2. P. Najean. 3e poule : 1. Georges Galand, 2. P. Najean 4° poule : 1. P. Lucas-Girardville, 2. C. Tailliez. 5° poule : 1.
1. P. Lucas-Girardville, 2. C. Tailliez. 5° poule : 1. P. Najean, 2. P. Lucas-Girardville. Revolver : 1. P. Najean, 2. C. Tailliez. La prochaine réunion aura lieu le vendredi 2 juillet, à 20 h. 30, au Golfers Club, Champs-Élysées. Le problème des restrictions Comment économiser 600.000 hectolitres d’essence par an, représentant 200 millions de francs. À l’heure où, dans notre pays, le problème financier prime tous les autres, où la question des économies et des restrictions préoccupe tous les esprits, toutes les suggestions tendant à réduire nos importations, doivent être accueillies avec empressement. C’est pourquoi il est utile de
être accueillies avec empressement. C’est pourquoi il est utile de souligner les résultats très encourageants du Concours des véhicules électriques à accumulateurs, qui a pris fin il y a quelques jours et dont les journaux ont malheureusement très peu parlé. Les différentes épreuves qui se sont déroulées se sont terminées par un succès complet des voitures électriques Peugeot (licence Krieger), qui ont accompli les performances suivantes et viennent en tête du classement. Les trois véhicules engagés ont parcouru les distances suivantes sans recharger les batteries d’accumulateurs Camionnette (1.000 kilos de charge utile) : 221 kilomètres, à la vitesse moyenne de
charge utile) : 221 kilomètres, à la vitesse moyenne de 17 kilomètres à l’heure. Taxi 142 kilomètres, à la moyenne de 23 kilomètres à l’heure. Conduite intérieure 201 kil. 600, à la moyenne de 25 kilomètres à l’heure. En service normal, la consommation aux cent kilomètres des véhicules ci-dessus a été pour la camionnette de 11 kilowatts-heure, 14 pour le taxi et la conduite intérieure, de 14 kilowatts-heure. On objectera que la vitesse moyenne que l’on peut atteindre n’est pas suffisante, comparativement à celle des voitures à essence. Si l’on estime que, dans quelques années d’ici, l’encombrement des rues sera
estime que, dans quelques années d’ici, l’encombrement des rues sera tel que la circulation deviendra presque impossible, on ne voit pas pourquoi les compagnies continueraient à utiliser des tonnes d’essence pour que leurs voitures soient arrêtées à chaque carrefour, et à faire tourner leur moteur inutuellement quand, avec l’électricité, il n’y a aucune dépense pendant l’arrêt. Pour conclure, nous fabriquons notre électricité nous-mêmes, alors que nous devons acheter à l’extérieur pour 200 millions de francs d’essence par an. Le raid des frères Arrachart On ne peut pas ne pas revenir sur l’extraordinaire performance signalée par nous hier en Dernière Heure,
sur l’extraordinaire performance signalée par nous hier en Dernière Heure, celle des frères Arrachart battant, sans contestation possible (par près de 1.000 kilomètres), le record du monde de distance en ligne droite, par un parcours de 4.375 kilomètres à plus de 177 kilomètres à l’heure de moyenne, de Paris à Bassorah (golfe Persique), qui était le but exact de leur voyage. L’avion Potez utilisé avait 63 m2 de surface portante, et son poids, avec 3.600 litres d’essence et 110 litres d’huile, était de près de 5.000 kilogrammes au départ. Le nouveau moteur Renault 550 CV, qui a accompli le raid
nouveau moteur Renault 550 CV, qui a accompli le raid de bout en bout sans aucune défaillance, est un dérivé des 480 et 500 CV du record du monde de distance sans escale de la Coupe Liberty; il est muni d’un démultiplicateur permettant l'adaptation d’une hélice assurant une parfaite utilisation de la puissance. Le capitaine et l’adjudant Arrachart se voient titulaires de la prime annuelle offerte à l’aviateur qui couvrirait une distance au moins égale à celle d’Etampes-Villa Cisneros. Ce prix avait été institué par M. Louis Renault au cours d’un dîner intime que présidait M. Laurent Eynac, le 31
d’un dîner intime que présidait M. Laurent Eynac, le 31 mars 1925, et qui était offert en l’honneur des capitaines Lemaître et Arrachart, alors héros du raid Etampes-Dakar-Tombouctou-Paris. À la suite de cette performance, les primes du sous-secrétaire d’Etat de l’aéronautique pour le record du monde de vol en ligne droite sans escale vont être gagnées par les maisons Potez et Renault 50.000 francs pour l’avion, 20.000 francs pour le moteur. Elles seront attribuées définitivement aux maisons Potez et Renault le 31 décembre 1926, si leur record n’est pas battu, ce qui est peu probable. Les frères Arrachart recevront la
ce qui est peu probable. Les frères Arrachart recevront la prime de 50.000 francs, montant de la première compétition de la Coupe Renault (1925-1926), dont la date-limite est le 31 juillet de cette année. En plus de cette prime, les frères Arrachart deviennent détenteurs de l'objet d'art de la Coupe, d'une valeur de 5.000 francs, jusqu'à désignation d'un nouveau gagnant. RÉSULTATS Prix Grandlieu: 1. Landmas, à M. Emile Thiébaux (J. Biarrotta); 2. Garolles à M. Edmond Sayag (Ed. Haes); 3. Harpagon, à M. R.-C. Dupuis (Ct Joiner). P. m. 15 fr. r. Prix de Meudon: 1. Whisky II, à M.
fr. r. Prix de Meudon: 1. Whisky II, à M. Max de Rivaud (H. Haes); 2. Zebzat, à M. Octave Homberg (J. Luc); 3. Le Balancier, à M. Ernest Carrance (J. Cooper). P. m. 26 fr. 50. Placés: Whisky II, 13 fr. 50; Zebzat, 19 fr. 50; Le Balancier, 44 fr. Prix de Chantilly. 1. Pierre Jacques, à M. Marc Gugenheim (Ed. Haes); 2. Treprenal, à M. A. Lœwenstein (J. Biarrotte); 3. Roi René, à M. Léopold Paillet (J.-B. Lassus). P. m. 40 fr. 50. Placés: Pierre Jacques, 14 fr.; Treprenal, 11 fr. 50. Prix Soliman: 1. Fou du Roi,
Treprenal, 11 fr. 50. Prix Soliman: 1. Fou du Roi, à M. T.-J. Champion (J.-B. Lassus); 2. Saint Bernard, à M. Arthur Veil-Picard (L. Duffourc); 3. Banditi, à M. Henri Letellier (L. Delfarguiel). P. m. 53 fr. 50. Placés Fou du Roi, 26 fr. 50; Saint Bernard, 26 fr. Prix Aquilon: 1. Alalikoko, à M. Jean York (J. Biarrotte); 2. Danopio, à M. Arthur Veil-Picard (F. Hervé); 3. Jazz, à M. Lucien Dumont (H. Haes). P. m. 21 fr. Placés Alalikoko, 14 fr.; Danopio, 14 fr. 50. Prix des Veneurs: 1. Gunsight, à M. Octave Homberg (J. Luc); 2. Golden
1. Gunsight, à M. Octave Homberg (J. Luc); 2. Golden Fan, à M. Emile Thiébaux (J. Biarrotte); 3. Poulot, à M. Ernest Outré (A. Huline). P. m. 44 fr. Placés Gunsight, 17 fr. 50; Golden Fan, 22 fr. Poulot, 41 fr. 50. COURSES AU TREMBLAY (Mercredi 30 juin) Prix Beaumount. Prédicatrice, Casque d'Or. Prix The Frisky Matron. Kirganelle, Mademoiselle de Belle Isle. Prix La Favorite. Tontaine, Comerita. Prix Le Marois. Altay, Abrek. Prix Cremorne. Kassim, Lancelot. Prix Château. Maillebois, Cap gris Nez. Déplacements et Villégiatures de nos Abonnés Paris. Mme Louis Girard. Mlle J. de Reyach. MM. Jean Alazard, Paul
Louis Girard. Mlle J. de Reyach. MM. Jean Alazard, Paul Bourget, lieutenant de Brantes. Départements. Mmes Adrien Laurent, au château d'Achun; Parisot, à Pompey; la comtesse Paul de Pourtalès, à La Verrerie. Mlle Guionnet, à Marnay. MM. Ambroise, aux Corvées; Paul Béghin, à Camaret-sur-Mer; Léopold Bénézet, à Béthanie Paul Berengier, à Marseille; Mgr Boudinhon, à Sumène; le comte Biver, au château de Villiers-le-Bascle; Boyer, à Quiberon E. Célérier, à Montfermeil; le capitaine de Charpin-Feugerolles, à Lyon; Armand Coste, à Diè; Jacques Courvoisier, au Vésinet; Frédéric Cruse, à Bordeaux; Durand-Devillaine, à Saint-Cast; Albert Fabre, à Aix-les-Bains; Jules Forsans, à Laroche; Louis
Saint-Cast; Albert Fabre, à Aix-les-Bains; Jules Forsans, à Laroche; Louis Gigot, à Saint-Charles-de-Percy; Giraud Jordan, aux Clamarts; Jean Goût, à Valbenne; Gaston Guilléré, à Vincennes; Hadengue, à Etalon; Gabriel Hanotaux, au prieuré d'Orchaise; Georges Hauser, à Saint-Gervais-les-Bains; L. Jouffré, à Vichy; Adolphe Julien, à Houilles; Henri Lelet, à Villeneuve-le-Roi; le lieutenant-colonel Lescanne, à Nancy; Félix Mercier, à Vichy; le baron Léon de Nervo, au château de Margency; André Pératé, aux Contamines; Antoine Roussel, à Vichy; Schiller, à Saint-Cloud; le docteur Seidel, à Mulhouse; Simas, à Villers-en-Anjou; Paul Viard, à Epinal; le baron F. de Wissocq, à Montiers. Etranger. Mme Menni,
le baron F. de Wissocq, à Montiers. Etranger. Mme Menni, à Samaden. M. Jean-Jacques Monnier, à Cartigny. COURS COMMERCIAUX New York, 28 juin. COTON. En cents par lb Ouverture juill. 18.23, 18.25 (18.07, 18.08); oct. 18.68, 18.71 (16.67, 16.69); déc. 16.50, 16.51 (16.56, 16.63); mars 16.52 (16.59, 16.61). 11 heures: juill. 18.20; oct. 16.66; déc. 16.60; mars 16.03. Clôture: disp. 18.70 (18.70); juill. 18.18 (18.18, 18.20); août 16.90 (16.95); sept. 16.72 (16.79); oct. 16.62, 16.64 (16.69, 16.71); nov. 16. 58 (16.66); déc. 16. 54 (16.63, 16.64); janv. 16.28, 16.29 (16.37); fév. 16.34 (16.46); mars 16.43, 16.45 (16.56, 16.59); avril 16.52
fév. 16.34 (16.46); mars 16.43, 16.45 (16.56, 16.59); avril 16.52 (16.65); mai 16.62 (16.74). CAFE. En cents par lb (453 gr.) Rio 11° 7 disp. 20 1/8 (20 1/4). A terme juill. 18.35 (18.45); sept. 17.60 (17.70); déc. 16.82 (16.90); janv. 16.55 (16.65); mars 16.25 (16.30); mai 15.85 (15.90). Ventes approximatives 23.000 sacs (66.000). SUCRE. – En cents les 100 lbs (45 kilos 300) prompte livraison, Cuba (droits compris) 408 (411). A terme (droits non compris) juill. 237 (236); sept. 251 (249); déc. 267 (266); janv. 271 (270); mars 271 (268); mai 280 (278). BLE. En cents par bushel (36
(268); mai 280 (278). BLE. En cents par bushel (36 lit. 34) roux d'hiver 154 1/2 (156 3/8); dur d'hiver 157 1/2 (161 3/8); bigarré durum 147 1/2 (149 3/8). Maïs disponible pour l'exportation 83 (81 1/8). Farine de printemps, prix extrêmes, 7.25, 7.75 (id.). Frets grains pour le Royaume-Uni (en pence par quarter) 21, 27 (id.); pour le continent (en cents les 100 lbs) 11, 14 (id.). OFFICIERS MINISTÉRIELS Au Palais de Justice Vente au Palais, à Paris, le 21 juillet 1926, à 14 heures, AU VAL-ANDRE en 3 lots, de: VILLA PLENEUF (C.-d.N.) Surf. 600 m. libre. loc.
lots, de: VILLA PLENEUF (C.-d.N.) Surf. 600 m. libre. loc. M. à p.: 200.000 f., av., mobilier à TERRAIN AU VAL TERRAIN AU VAL PLENEUF. Surf. 8.000 m. M. à p.: 200.000 f. DIRE A NOISY-LE-SEC, 21, R. de la Mer à Merlan. Surf.: 1.265 m. Rev.: 1.000 fr. M. à p: 30.000 fr. S'ad. Daplan, Haquin, Bonnin, avoués; Père, Rivière, notaires à Paris, et Leclerc, notaire à Pléneuf. A la Chambre des Notaires HÔTEL DE PARIS, 28, AV. WAGRAM et 19, r. Brémontier, angle de ces 2 voies. Libre de Location À adjudication. M. à p. 475.000 f. S'ad.
de Location À adjudication. M. à p. 475.000 f. S'ad. Mme Laeuffer, notaire, 11, r. de Rome, qui délivrera permis de visite. Adj. Chambre Notaires Paris, 20 juillet 1926 Maison d'angle et de rapport à Paris (Seine) 50 BIS HAUSSEMAN, 55 et rue Tronchet, 37. Cont. 300 m. environ. Rev. br. 143.200 f., 1 bail expire 1er janv. 1927. MISE A PRIX 3.000.000 DE FRANCS S'ad. M' Godet, n., 49, r. des Petites-Ecuries. AVIS DIVERS à-t% Industrie facile (S.-et-O.) usine moderne, gisements inépuisables, d'un produit de vente courante sans concurrence dans la région. Prix 350.000 francs, compris propriété 7 hectares
dans la région. Prix 350.000 francs, compris propriété 7 hectares et marchandises. Affaire appelée à grande extension. Banque Petitjean, 12, rue Montmartre, Paris. POLICE PRIVÉE L. Guillaume, ex-insp. de la Sûreté. Recherches. Enquêtes avant mariage. Constat. Divorce rapide. Missions Paris, pr. et. Ch.-d'Autin, 58 b. Trud. 14-03A céder PETITE INDUSTRIE FACILE. ARTICLE BREVETE. Pas d'usine, peu de frais. Bon bénéfice. Prix: 40.000 francs. Banque Petitjean, 12, rue Montmartre, Paris. HÔTELS ET RESTAURANTS Paris PLAZA ATHÉNÉE 25, Avenue Montaigne (Champs-Elysées). Départements lac Tout confort Tous les sports Séjour idéal SARAH FILLE. Hôtel LOUVRE et PAIX CANNEBIÈRE. Tout 1er ordre. Unique par
Hôtel LOUVRE et PAIX CANNEBIÈRE. Tout 1er ordre. Unique par situation. 1 1 m 1 trénotel d'1LlJXEMBOlIRGTEL-75 1 1 j I IVI M. Combasson, Propriétaire-Directeur. À côté des Frères. Chauffage central. Ascenseur, électricité, Eau et Sels de Bains, Appartements, avec Salles de Bains, Cuisine et Caves enomité. Auto-paration avec Garage. Stations Balnéaires Périgueux et Rayna LE «gros» hôtel RESPECT 06 prévenances Les Rosiers (C.-du-N.). Stations Thermales A É R ~i R~ ~l~ s -LES l' A~ (BAINS Le meilleur des hôtels. -Grand Luxe. -Hotel. Grand trous). -L'établissement. Son Restaurant. Golf (18 trous). -HÔTEL SPLENDIDE Hôtel. Ouvert. 1er Mai. -HÔTEL SPLENDIDE
(18 trous). -HÔTEL SPLENDIDE Hôtel. Ouvert. 1er Mai. -HÔTEL SPLENDIDE Hôtel. Ouvert. 1er Mai. -Ordre. Conditions spéciales Mai-Juin. Les Bains Hôtel des SAVOIES 25, Chavanne, Bains. Hôtel de la SAVOIE -Dernier confort Dans le Parc de l'Etablissement Thermal. Casino. Tennis. Garages. HÔTELS DU PARC VICHY HÔTELS DU PARC H Y ET MAJESTIE VIBLE RÉBORD Suisse Hôtel Aubépine, 930 m Hôtel Aubépine, 930 m. Station Frontière France-Suisse Gare Vallorbe. 7 h 30. Ans. Confort. Cuisine renommée. Ravissant séjour. PIEDMONT Grand HÔTEL et BAINS Vaillant 23 Chemin Altitude 1,150 m 400 lits. Premier ordre. Pension complète. PROGRAMME DES SPECTACLES du 29 juin
Premier ordre. Pension complète. PROGRAMME DES SPECTACLES du 29 juin 1926 THEATRES Opéra (9 h.). Concert Cortot-Thibaud-Cazals. Opéra-Comique (8 h.). Carmen. Comédie-Française (8 h. 45); Robert et Marianne. Odéon (8 h. 30). La Revue de l'Odéon. Ambigu (8 h. 30). La mouche espagnole. Antoine (8 h. 45). À côté du nid. Arts (8 h. 30). Orphée. Atelier (8 h. 45). Le maître de la vie. Athénée (9 h.). La folle nuit. Avenue (9 h.). La revue. Bouffes-Parisiens (3 h. 30). Trois jeunes filles nues. Châtelet (8 h. 30). Capoulade de Marseille. Caumartin. Relâche. Daunou (8 h. 45). Hélène. Fémina (9
Marseille. Caumartin. Relâche. Daunou (8 h. 45). Hélène. Fémina (9 h.). La prisonnière. Gaîté-Lyrique (8 h. 40). Le voyage en Chine. Grand-Guignol (8 h. 45). La fosse à filles, etc. Gymnase (9 h.). Félix. Madeleine (8 h. 45). Dybuck. Marigny (8 h. 30). Vive la République! Mathurins (8 h. 45). Le mariage de Mlle Bernier. Michodière (8 h. 45). Passionnément. Magador (8 h. 15). No, No, Nanette. Nouveautés (8 h. 45). La noce. Palais-Royal (8 h. 45). Au premier de ces messieurs. Porte-Saint-Martin (8 h. 45). L'Aiglon. Potinière (9 h.). Un chien qui rapporte. Renaissance (8 h. 30). Quand on
Un chien qui rapporte. Renaissance (8 h. 30). Quand on est trois. Sarah Bernhardt (8 h. 45). Ballets russes. Studio des Champs-Elysées (8 h. 30). Têtes de rechange. Théâtre de Paris (8 h. 30). La riposte. Trianon-Lyrique (8 h. 30). La dernière valse. Variétés (9 h.). M. de Saint-Obin. SPECTACLES DIVERS Casino de Paris (8 h. 15). Paris en fleurs (Maurice Chevalier, Bolly Sisters). Folies-Bergère (8 h. 30). La folie du jour. Olympia (2 h. 20 et 8 h. 20). Yvonne George, etc. Marivaux (matinée et soirée). La croisière noire; USINES BUISSONNAires à CALAIS DERNIÈRE HEURE La Déclaration ministérielle Voici
USINES BUISSONNAires à CALAIS DERNIÈRE HEURE La Déclaration ministérielle Voici le texte de la Déclaration du gouvernement qui a été lue cet après-midi, à la Chambre des députés, par M. A. Briand, président du Conseil, ministre des affaires étrangères, et au Sénat, par M. Pierre Laval, garde des sceaux Messieurs, Au lendemain d'une crise dont le caractère et la durée auront contribué à mettre en lumière devant la nation la gravité des problèmes financiers et la nécessité urgente de leur solution, le devoir du gouvernement est nettement tracé. Sa composition est la preuve qu'il rejette au second plan toute préoccupation
est la preuve qu'il rejette au second plan toute préoccupation politique, et qu'il est inspiré du plus large esprit de conciliation nationale. Il ne doute pas que le Parlement ne soit, d'avance et dans le même esprit, résolu à lui assurer, par un concours actif, la stabilité indispensable à l'accomplissement de sa lourde tâche. Dans la situation présente, tous les intérêts, du petit au grand, sont touchés; et lés partis sont également intéressés au règlement du problème financier par les moyens les plus rapides. La collaboration du gouvernement et du Parlement est pour cela indispensable. Nous aboutirons ou nous échouerons,
Parlement est pour cela indispensable. Nous aboutirons ou nous échouerons, suivant que les Chambres nous donneront ou nous mesureront confiance et ferveur. Pour poursuivre l'œuvre difficile et complexe qui s'impose, à nous, il importe que l'autorité du gouvernement n'apparaisse ni à l'intérieur, ni à l'extérieur, comme menacée de précarité. La réussite est à cette condition. Maroc et Syrie L'heureux achèvement de la guerre du Maroc, le règlement des opérations militaires qui ne furent imposées en Syrie nous permettront de nous consacrer entièrement à l'œuvre de restauration financière. Tandis que l'action bienfaisante et pacifique de la France pourra s'exercer à nouveau
bienfaisante et pacifique de la France pourra s'exercer à nouveau dans ces deux pays, la libération progressive de nos vaillants soldats, auxquels la patrie ne saurait témoigner trop d'admiration et de reconnaissance, sera méthodiquement poursuivie, en même temps que nos charges financières se trouveront allégées. Budget et fiscalité L'équilibre budgétaire, justement considéré comme une condition primordiale de toute reconstruction sérieuse, a été enfin obtenu, grâce aux efforts répétés des ministres des finances qui se sont succédé au pouvoir, et à leur concours qu'ils ont trouvé dans les commissions et dans les Assemblées. Mais, si les recettes de l'Etat balancent ses
les Assemblées. Mais, si les recettes de l'Etat balancent ses dépenses, si une volonté de rigoureuse économie, que nous mettrons sévèrement en œuvre dans tous les départements ministériels, permet d'espérer que nous n'aurons plus à solliciter un notable effort du contribuable, il nous paraît nécessaire de rénover une fiscalité dont l'expérience a fait apparaître certains excès. Importé abaisser notamment les taux de l'impôt général sur le revenu et le droit de transmission sur les valeurs mobilières. La compensation en sera trouvée dans un schématisme différent des tarifs et en substituant à des contrôles illusoires ou compliqués une vigilance à la
à des contrôles illusoires ou compliqués une vigilance à la fois plus souple et plus efficace. En même temps que ces mesures donneront plus d'élasticité et de rendement à la matière imposable, elles tendront à rassurer l'épargne, elles favoriseront son développement, elles la conduiront à des emplois productifs à l'intérieur du pays, elles détermineront enfin ce reflux de richesses sans lequel les vides créés par la guerre ne sauraient être comblés. La Trésorerie Mais ce n'est encore là que la préface de l'œuvre. L'équilibre des budgets et le réaménagement de la fiscalité perdraient leur signification si les angoisses constantes de
la fiscalité perdraient leur signification si les angoisses constantes de trésorerie devaient continuer à êtreindre l'Etat et si le problème d'une restauration monétaire n'était point vigoureusement abordé. Il ne faut pas se dissimuler, en premier lieu, que de graves difficultés, dont il sera fait aux Chambres l'exposé complet, privent le Trésor public de toute aisance et constituent une menace permanente pour la vie même de la nation. Le gouvernement n'hésite cependant pas à déclarer que, pour les résoudre, il ne vous proposera, sous aucune forme, en aucun cas, d'aucune manière, le moindre manquement aux engagements de l'Etat qu'il tient pour
le moindre manquement aux engagements de l'Etat qu'il tient pour sacrés. Inspiré du Plan des experts, dont il sait que les grandes lignes concordent avec les vues générales de la politique financière, il vous soumettra les formules qui lui paraissent le mieux, appropriées pour liquider le passé des engagements court terme et pour replacer la trésorerie dans le cadre où les préceptes et la pratique lui commandent de se mouvoir. La stabilisation de la monnaie Nous en arrivons maintenant à l'essentiel de notre programme : la stabilisation de la monnaie. Le gouvernement est décidé à s'engager, dans cette voie. L'immense
Le gouvernement est décidé à s'engager, dans cette voie. L'immense déperdition de richesse qui a été la rançon de la plus terrible des guerres, l'endettement inouï qui s'en est suivi pour l'Etat ne peuvent trouver leur contrepoids fatal que dans une réduction acceptée de la valeur de notre instrument monétaire. Toute la question est d'arrêter le fléchissement continu du franc, de lui opposer la barrière d'une convertibilité raisonnable et de rétablir, sur la base de parités nouvelles, mais fixes, la sécurité des transactions, et des contrats, le jeu normal des prévisions, la rémunération légitime du travail et du capital. Certes,