jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour unique parure. Vous devez être trop absorbée de vos chances à multiplier pour laisser ainsi votre pensée s'attarder. Les princesses ont-elles jamais pleuré les bergères, même aux temps fabuleux où les bergères avaient quelque chance d'être épousées par des princes ? On oublie vite sous les brocarts d'or. ROBE de satin rose Louis XVI et petite valenciennes vieillie. ROBE de crêpe Mireille blanc incrusté de fleurs de velours noir. ROBE de velours bleu royal et organdine glacé rose vif, formée de plis lingerie et de niches de franges de velours bleu royal. ROBE de serge dialine chamois, ornée d'un
velours bleu royal. ROBE de serge dialine chamois, ornée d'un point de broderie noir et blanc. Recouvrant les épaules, un petit fichu d'organdine glacé rose vif brodé noir simplement noué sur la poitrine. ... pour la demi-saison. Voici quatre modèles différents si gracieux tous, que vous serez, chères lectrices, fort embarrassées pour choisir. Le premier, tout simple, est en gabardine sable. Seule note fantaisiste : aux hanches quelques fronces en « nids d'abeilles ». Le second, en drap bleu gris, est ceinturé de cuir verni gris ; les larges poches, le petit col, le bas des manches sont brodés ton
le petit col, le bas des manches sont brodés ton sur ton. De serge marine, le troisième, et simple infiniment, puisque sans garniture aucune. La taille est indiquée par une ceinture ceinture nouée de côté. Le dernier est en natté gris-fer. Une note vibrante : ceinture, col et manches en cuir rouge, donne une pointe d'originalité. S'IL y a une chose plus importante encore à préparer que le trousseau d'été d'une femme, c'est le trousseau d'été d'une fillette. À douze ans, on est déjà un grand personnage, n'en déplaise aux parents qui vous accusent volontiers avec une extrême noirceur d'âme
parents qui vous accusent volontiers avec une extrême noirceur d'âme d'être dans l'âge ingrat. À douze ans, on a déjà un instinct très sûr de la coquetterie, l'amour-propre bien naturel de vouloir paraître à son avantage. On commence à se rendre compte de la valeur des étoffes, des couleurs et des formes. On ne veut plus mettre un tablier pour jouer. Tout au plus consent-on à porter ces jolies blouses de tussar froncées à l'encolure, sous un petit chapeau plat, et qui peuvent à la rigueur, passer pour des robes. On veut avoir des bas et des souliers assortis au
On veut avoir des bas et des souliers assortis au chapeau et à la toilette, du joli linge, de jolis gants... Et, naturellement, les mamans ne demandent pas mieux que de céder. C'est si amusant d'habiller une grande petite fille. D'abord il y a un tel choix d'étoffes. Pour tous les jours, voici le tussar naturel ou teint, le shantung; les voiles de cotton unis et à fleurs, les serges très fines de couleur claire ou marine, les toiles de Vichy et de Guingamp, voire les cretonnes et les mousselines, et certains foulards. Dans les robes de fillette, il est
et certains foulards. Dans les robes de fillette, il est inutile de dire que c'est la qualité de l'étoffe qui joue le plus grand rôle, car les formes sont et doivent être d'une extrême simplicité. Des blouses droites avec manches montées à l'épaule, un décolleté léger souligné d'une broderie, point de ceinture autant que possible, afin que le jeune corps ne subisse d'autre contrainte que celle — nécessaire — d'une ceinture-brassière soigneusement étudiée. Mais, en revanche, que de coloris amusants et seyants, que de gais motifs de broderie interdits aux grandes personnes. Voici une blouse de voile blanc décorée ça
grandes personnes. Voici une blouse de voile blanc décorée ça et là d'un motif de deux citrons stylisés appliqués en cretonne jaune vif cernés d'un point de feston noir. Voici une blouse de voile lavande, évasée en mille petits volants bordés d'un picot vieux rose; une rose au coton vieux rose est brodée comme un écusson sur la poitrine. Une grande capeline de crin lavande nouée d'un velours vieux rose, jette son ombre tendre sur le jeune visage. ROBE en crêpe Marie-Louise blanc craie, ornée de boules de chenille noire et blanche. ROBE en crêpe tunisien noir et tulle vert
et blanche. ROBE en crêpe tunisien noir et tulle vert Véronique brodé noir. Double colerette plissée en même tulle vert au col. ROBE en crêpe Marrakech rouille, brochée d'un point au passé noir, s'ouvrant sur une tuniquette en organdine glacé blanc ornée de plis lingerie. Voici les robes très simples et très coquettes en toile de Vichy rose vif, à corsage plat et boutonné de nacre devant, avec la jupe montée par plusieurs rangs de fronces très fines. Le petit col rabattu, et les revers des manches sont en organdi blanc ; puis la robe de toile de fil vert
blanc ; puis la robe de toile de fil vert Nil, garnie de jours et de plis religieuse, avec une collerette de linon blanc. Pour les petites fêtes de famille, les bals d'enfants, les garden party, on réserve l'organdi toujours un peu fragile, le crêpe de Chine, le crêpe Georgette et le taffetas. La robe d'organdi blanc, rose vif, bleu ciel, citron, vert pomme est toujours très froncée, très ballonnée, et s'accompagne des grandes capelines de crin ou de paille fine. Ceci pour les fêtes de plein air. Autrement, rien n'est plus charmant que la robe de crêpe de Chine
n'est plus charmant que la robe de crêpe de Chine ou de taffetas. Les taffetas rose, blanc, fil d'argent et tourterelle donnent une allure tout à fait charmante à ces petites silhouettes d'enfant. Les jupes courtes garnies de grosses ruches en chicorée ou bien faites de mille pointes découpées en feuilles d'artichaut ont un cachet ancien. Les robes de crêpe de Chine plus souples, sans autre garniture que la très grande collerette en même tissu plissé ou froncé, retombant presque jusqu'à la taille dégagent davantage les jolis corps des fillettes modernes, assouplis par « la culture physique ». Mais, d'une
modernes, assouplis par « la culture physique ». Mais, d'une façon générale, que ce soit pour les robes de maison ou les robes habillées, il faut éviter l'excès de garniture, ou les recherches de coupe. Les seules garnitures permises sont les fleurs brodées ou les rubans. Mais, à l’aide de ces deux éléments principaux, que de merveilles on peut réaliser ! Et les robes les plus simples, avec une fleur, un ruban, adroitement disposés, deviennent de petits chefs-d’œuvre d’élégance sûre et discrète. Quant au linge des fillettes, il doit être naturellement très simple, du linon de fil ou de coton,
naturellement très simple, du linon de fil ou de coton, de batiste, de voile fin ; mais jamais de dentelle, excepté pour le linon, une très étroite bordure de valenciennes. Des jours, des fils tirés, de plumetis, des initiales délicatement brodées, apprendront à l’enfant que la véritable élégance réside dans une extrême simplicité. Et c’est à cet âge où l’enfant grandit et, petit à petit, devient jeune fille, que le corset est indispensable : grâce à lui, la jeune taille maintenue comme il convient, acquerra une souplesse et une sveltesse durables, dit-il si je dis que le corset soutiendra, maintiendra,
durables, dit-il si je dis que le corset soutiendra, maintiendra, je ne prétends pas insinuer, Madame, qu’il vous faudra imposer à votre fillette l’ancienne carcasse toute baleinée qui fit peut-être, le désespoir de votre jeunesse avide de mouvements. Parmi les créations récentes de nos corsetiers, il vous sera aisé de trouver le corset idéal qui soutiendra le corps frêle sans gêne aucune, et n’empêchera pas votre fillette de se livrer aux sports qui aident à son développement physique. CHASSEUR de panne noire orné d’une cravate traversée par un couteau brûlé. ROBE en crêpe Samouraï mauve, ornée de ruban étroit pourpre;
ROBE en crêpe Samouraï mauve, ornée de ruban étroit pourpre; flot de rubans aux manches et de côté. ROBE en crêpe de Chine noir et blanc, brodée en noir; tunique à quatre panneaux. Création CHARLOTTE FLOCH, 7, rue Montaigne. J’ai rencontré quatre charmantes Abeilles qui m’ont priée d’être l’arbitre de la partie. « Fervente du golf » portait avec aisance une veste de gros lainage écossais gris bleu et rouge sur une robe de serge unie grise. MÉTRAGE : écossais, 1 m. 50; uni, 3 mètres en 1 m. 20. « Mignon » était éblouissante dans un sweater de laine
« Mignon » était éblouissante dans un sweater de laine blanche garni de bandes de cuir rouge sur sa jupe en lainage noir et blanc. MÉTRAGE : uni, 1 m. 50 ; rayé, 2 mètres en 1 m. 20. Son amie « Maryse » avait revêtu une robe en lainage tussor, garnie de bleu royal piqué tussor. MÉTRAGE : tussor, 3 mètres ; bleu, 1 mètre en 1 m. 20. Quant à « Carmen » elle avait jeté sur sa robe droite en serge blanche, un gilet et une petite cape en lainage gratté orange et noir. MÉTRAGE : Serge,
cape en lainage gratté orange et noir. MÉTRAGE : Serge, 3 mètres ; laine grattée, 1 m. 50 en 1 m. 20. Pour vos carcasses d’abat-jour (toutes formes, toutes dimensions), adressez-vous à MAURICE HUCHEZ, 46 rue St-Paul. Paris (6e) Tél. s Saxe 22-29. Eloge du Corset VOULEZ-VOUS, mesdemoiselles, vous amuser? Livrez-vous à ce petit jeu : dans un salon, parmi les vieux messieurs qui, à l’écart des papotages féminins, s’entretiennent avec componction de graves problèmes politiques en hochant un front désert ou lissant de sa noire barbe majestueuse, prenez le plus renfrogné, le plus grincheux ; vaut porté de préférence
plus renfrogné, le plus grincheux ; vaut porté de préférence votre choix sur celui dont la jaquette atteste la coupe la plus dédaigneuse de la mode; qu’il soit, si faire se peut, replet, et qu’un lorgnon rose chevauche son nez solennel. Lorsque vous aurez repéré soigneusement ce spécimen d’une civilisation révolue, approchez-vous de lui, et, en lui offrant une tasse de thé ou des petits fours, posez-lui, gentiment, ingénument, avec la grâce que vous savez mettre en toute chose, cette question à brûle-pourpoint : — Docteur (ou maître, car ce sera forcément un vieux médecin ou un membre de l’Institut),
sera forcément un vieux médecin ou un membre de l’Institut), que pensez-vous du corset? Aussitôt vous verrez ce macrobite, ému, déposer sur un guéridon la tasse offerte pour gesticuler plus à l’aise, et se lancer, avec une ardeur que l’on n’eût point attendue de sa ventripotence, dans un réquisitoire en trois points contre le corset. — Le corset ! mademoiselle !... Mais c’est un instrument de torture ! La Faculté... Ici, vous pouvez vous éclipser. Car le vieux monsieur, ayant pris à témoin d’autres fronts chauves et d’autres barbes doctorales, parlera sur ce thème pendant une bonne heure d’horloge, et
parlera sur ce thème pendant une bonne heure d’horloge, et il ne vous restera qu’à recommencer la petite expérience dans un autre coin du salon. Les adversaires du corset sont des gens terribles. Entêtés comme ces animaux qui tiennent à la fois du cheval et de l'âne, et que, par respect pour leurs crânes chenus je m’abstiendrai de nommer, ils se refusent opiniâtrement à distinguer entre le corset-cuirasse d’autrefois, qui meurtrissait les seins et les hanches, et la souple ceinture d’aujourd’hui qui soutient la taille, redresse la silhouette, l’affine et l’empêche de s’épaissir. Hélas ! ce sont ces mêmes censeurs
l’empêche de s’épaissir. Hélas ! ce sont ces mêmes censeurs qui font le procès du tango, qui détournent les yeux pour ne pas voir une robe courte, qui préconisent un impôt sur les bas de soie, et réclament à grands cris la peine de mort pour les porteuses de talons hauts. Le vieux médecin de mon quartier, le père Papouls, se signale dans ce genre de fanatisme : chaque fois qu’il reçoit une cliente, il lui donne des conseils pour se vêtir. Si ses malades l’écoutaient, elles s’habilleraient comme des Esquimaudes. Et rien n’est plus drôle que d’entendre le bon
Esquimaudes. Et rien n’est plus drôle que d’entendre le bon docteur, levant au ciel les deux bras de sa jaquette d’alpaga, s’écrier sérieusement : — Ah ! si c’était moi qui lançais la mode ! Or, le croiriez-vous, de sa vie le père Papouls n’a jamais lancé la moindre mode. Tentez alors la contre-épreuve. Que votre assiette de fruits confits, votre menu verre de liqueur et l’interrogation de votre mignonne bouche s’adressent maintenant à l’un de ces jeunes gens dont le cercle animé, entourant le bouquet de toilettes claires de vos jeunes amies, discute sur les mérites comparés du fox-trot
vos jeunes amies, discute sur les mérites comparés du fox-trot et de la scottish espagnole et sur la réhabilitation du shimmy. À celui-ci, tenez, que serre si étroitement un veston cintré, demandez à son tour « ce qu'il pense du corset », Pourquoi le pauvre garçon se agite-il et se trouble-t-il ? Devrait-il, par hasard, sa taille de guêpe à l'artifice d'une... ceinture? Soyez sûre en tout cas que cette élégance jeunesse ne partage point à l'égard du corset la sévérité des barbes grises. Pourtant, ces jeunes gens sont des fervents du sport, tennis ou danse. Pour eux, la beauté
fervents du sport, tennis ou danse. Pour eux, la beauté physique ne va pas sans l'agilité, sans la souplesse. Ce n'est pas eux qui diraient avec la déesse de Baudelaire : « Je hais le mouvement qui déplace les lignes, et fait craquer les baleines du corset. » Ou'en conclure, si non que le port du corset n'est nullement incompatible avec la vie moderne; qu'il ajoute à la démarche comme à la station immobile je ne sais quoi de plus strict, de plus précis, de plus noble; et qu'entre deux jeunes filles, à même égal, celle qui s'imposera la contrainte,
jeunes filles, à même égal, celle qui s'imposera la contrainte, bien élastique d'ailleurs de la « ceinture », sera, plutôt que l'autre, courtisée. Corset, pauvre corset, que de rudes assauts vous avez subis ! Hier vaincu, triompherez-vous demain? Soyez bien assuré que tous ceux qui se plaisent à contempler une silhouette bien dessinée, et qui savent le prix des lignes élégantes forment des vœux pour que prenne fin l'ostracisme dont vous avez été si injustement victime. Il faut un rythme au poème, une harmonie à la statue. À la femme, qui est musique et qui est marbre, il faut une
qui est musique et qui est marbre, il faut une armature et un rythme : Un corset. GEORGES-ARMAND MASSON. Le fil "Au Bossu" est recommandé pour tous les travaux de couture, Se trouve dans toutes les merceries. ROBE en crêpe de Chine gris-argent, forme chemise. Autour des manches, à la taille, rubans noirs flottants. MÉTRAGE : 3 mètres en 1 m. 20. ROBE en serge rouge canné garnie à la ceinture d'une guirlande de fleurs noires et de boucles de ruban. MÉTRAGE : 3 m. 50 en 1 m. 20. GILLY ROBE en tissu éponge blanc avec poches. Corsage et
GILLY ROBE en tissu éponge blanc avec poches. Corsage et bandages sur les côtés de la jupe en émail fini brodé bleu vif. Création CÉCILE et LAFONTAN, 39, rue de La Boétie. ROBE en taffetas vert-émeraude. Le corsage est plat et long, la jupe froncée sur les hanches. Les manches sont en mousseline de soie. MÉTRAGE : taffetas, 3 mètres en 1 mètre; mousseline, 0 m. 60. NÉCESSITE TOILETTE SPÉCIALE, ont déclaré mes amies et les voici toutes, joies à ravir, dans leurs robes nouvelles: Lucelle porte sur sa jupe en tissu quadrillé, une originale petite veste marine garnie de
en tissu quadrillé, une originale petite veste marine garnie de ruban ciré rouge. MÉTRAGE : quadrillé, 1 m. 90 en 1 m. 20; uni, 1 m. 25. Jany a endossé une robe-manteau en serge rouille. Un galon noir, disposé en créneaux, orne le col-écharpe, les manches, et simule des panneaux. MÉTRAGE : 3 m. 50 en 1 m. 20. Marguy est fond à fait gracieuse dans son costume de serge marine garni de rouge. La veste courte laisse apercevoir le corsage de drap rouge, garni de boutons marine. MÉTRAGE : 3 m. 50 en 1 m. 20. Claudyne a revêtu
3 m. 50 en 1 m. 20. Claudyne a revêtu une jupe de popeline grise pérakée et une jaquette gris uni qu'une ceinture de cuir verni noir fait bouffer et qui sont garnies de trois rangs de soutache noire. MÉTRAGE : uni, 1 m. 50 en 1 m. 20; péraké, 1 m. 90. Germaine porte un charmant petit costume en serge, mi-satin. Sur un fourreau de satin, deux larges panneaux de serge verte bordés de soutache noire. La petite cape au col doublé de satin s'ouvre sur le devant de satin et est maintenue par une petite ceinture. MÉTRAGE :
satin et est maintenue par une petite ceinture. MÉTRAGE : satin, 3 m. 25 ; serge, 3 m. 25. Rosine est très élégante en sa robe « feuille morte »; robe-chemise garnie de soutache et sur laquelle elle a passé un petit paletot vaguant pareillement garni. MÉTRAGE : 3 m. 50 en 1 m. 20. LA HAUTE-SAVOIE est, de nos régions touristiques françaises, celle qu'on met le plus, de nos temps à découvrir, à admirer et à utiliser. Chamonix, nom uniwersel, semble être le clou de nos curiosités : qu'on ne s'en persuade pas trop ; les réclames, les hôtels,
ne s'en persuade pas trop ; les réclames, les hôtels, la mode sont des aides irrésistibles! Nos curiosités, nos images sont multiples : Les rondes de montagnes biscornues encadrent de vertes vallées où se promène le long serpent enroulé d'un torrent apaisé; et pas une de ces vallées ne ressemble à sa voisine. Les lacs fissurés ouvrent leur oeil bleu frangé de sapin sombre... Oublie-t-on Annecy, modeste et pittoresque Venise? Le collier des petites stations reposantes entourant de son lac, les créneaux fantasmagiques de ses monts, dentelés et blanches mordant à plein ciel? Ses châteaux émergeant des ramures, la caresse
à plein ciel? Ses châteaux émergeant des ramures, la caresse incessante des branches lourdes sur l'eau soyeuse et bleue? Le Léman argenté baigne les pieds de Thonon-lès-Bains et borde le parc élégant d'Evian l'agitée. Il ronge les pilotis de Meillerie, la pêche qui l'ail toujours sécher ses filets de pêche et laisse crier sa marmaille sur ses galets humides. Le Chablais égrène de petits lacs au milieu de ses bois. Des cars sillonnent ses gorges; comme des cars montés à l'asaut du col désert des Aravis, ou surplombent les eaux bruyantes des torrents enfouis au creux des ravins hirsutes. La
bruyantes des torrents enfouis au creux des ravins hirsutes. La vallée de l'Arve, concierge des inconnus, accumule, étage, équilibre à droite et à gauche, le Chaos, splendide de ses montagnes grises, vertues, rondes, pointues, déchiquetées et fantasmagoriques. La lumière joue avec le tulle bleu des brumes, pétille sur les remous limoneux, et fait danser son arceau dans la poudre d'eau des cascades souples. À la portière des trains paresseux l'on se penche : à chaque tour de roue le décor se remue et change. La cime de tout à l'heure grimace autrement, et ses aspects sont inattendus et comiques. les
grimace autrement, et ses aspects sont inattendus et comiques. les forêts serrent leurs arbres en troupeaux, succèdent aux alpages frissonnants de graminées où les clochettes des vaches se secouent avec nonchalance, se répondant d'une montagne à l'autre... Sallanches : le Mont-Blanc apparaît, si brillant de soleil qu'il se confond avec le ciel clair, et si blanc que ses vassaux les montagnes biscornues, hérissées autour de lui, semblent plus sombres. — Saint-Gervais, juché au dessus de la longue vallée de Montjoie et nichant ses hôtels dans les arbres; Ses funiculaires acajou qui gravissent les pentes les plus abruptes avec une allure
qui gravissent les pentes les plus abruptes avec une allure placide de chenilles, vous mèneront aux glaces éternelles... Ah! l'idéale, la divine ascension lente vers le fer de Bionnassay (2600 m.)! Quel n'a pas assez d'yeux pour ne rien perdre de ce qui disparaît au-delà de la baie du wagon ; celui-ci, agrippé à la crémaillère, et presque vertical, change, grâce à sa position anormale, les règles de la perspective et fait de chaque maison une amusante tour de Pise! Plus on s'élève plus la vallée s'enfonce, semée de chalets accroupis aux toits dallés d'épaisses ardoises grisâtres. Les villages groupés
accroupis aux toits dallés d'épaisses ardoises grisâtres. Les villages groupés près de leur église font pointer le campanile brillant et cuivré de leur clocher; et tout cela se rapetisse, s'éloigne lentement... Une forêt de sapins met de temps à autre son écran parfumé devant nos yeux et les fleurs des hautes altitudes surgissent : rhododendrons vieux rose en arbustes lilliputiens: arnicas couleur d'orange sanguine, qui ébouriffent au vent leur petite tête mousseuse; fleurs bleues, blanches, rouges, mauves frémissent dans les foins riches. Et le funiculaire grimpe toujours : à perte de vue les sommets s'étagent et la géographie se perd
de vue les sommets s'étagent et la géographie se perd à les nommer tous... Voilà les neiges! On s'exclame, on s'exclame : Un glacier, savez-vous ce que c'est ? Une coulée fantastique, blanche au sommet, brillante jusqu'à vous éblouir. Mais en se rapprochant de la vallée, les vagues figées sont saupoudrées graduellement de gravas, d'éboulis noirâtres, amenées sur elles par l'érosion, la fonte des neiges printanières des rocs avoisinants; cette mer de glaces en devient une mer de pierres dont les crevasses ont d'étranges reflets bleu vert. Une chevelure de cascades en jaillit, mousse, ondule et s'épand continuellement... Du mont
cascades en jaillit, mousse, ondule et s'épand continuellement... Du mont Lachant, Chamonix s'entrevoit et disparaît... un tunnel et sa pluie de gouttes... à l'orifice lumineux, une plate-forme rocheuse : tout le monde descend. Un curieux vertige saisit les voyageurs au sortir du wagon : le vide, tout près, aspire sournoisement les humains, qui titubent plaisamment ; puis, à un pas alerte, en ligne indienne, les alpinistes de fantaisie suivent le sentier de chèvre, tracé dans un désert de roches brillantes de mica, qui accède au chaos gelé. Les regards se lèvent vers le dôme du Goûter et l'aiguille de Bionnassay,
lèvent vers le dôme du Goûter et l'aiguille de Bionnassay, blancs à vous faire cligner des yeux, et se posent sur le flanc de l'Europe, assis, formidable, dans le Fauteuil... Une couronne de nuages nous dissimule son chef vénérable. L'air des glaces erre sur les roches nues tachetées çà et là du bleu violent des gentianes ou de la tête large de violettes, grosses comme des pensées! Le vacarme d'une eau précipitée dans un couloir ébranle le silence vaste de l'altitude. L'air se raréfie et semble ronger les poumons ; encore quelques efforts : les talons dérapent, les jambes s'allongent...
encore quelques efforts : les talons dérapent, les jambes s'allongent... Hurrah! voilà le glacier !.. dit la caravane, essoufflée, s'assied, se carre sans façon en conquérante joyeuse, sur la coulée géante des glaces convulsées! HAUTE-SAVOIE. Dans les cheveux noirs, frisés comme l'astrakan, de la petite Jeannine, rutilera l'étroit ruban de satin rouge, qui encercle la tête et la traverse pour venir se nouer sur l'oreille droite. La châtaine Éveline a deux tresses qui se rejoignent sous la nuque et laissent passer deux boucles anglaises dont l'archaïsme aggrave la juvénilité du visage. Dans les courts cheveux d'or de Lucie, cette demi-couronne
visage. Dans les courts cheveux d'or de Lucie, cette demi-couronne de roses rouges fixée sur un élastique et deux liens de velours noir. Mizzi est coiffée à l'alsacienne de deux longues tresses acajou et d'un papillon de taffetas bleu. Suzanne est fidèle aux macarons sur l'oreille; ce sont plutôt deux couronnes tressées au centre desquelles passe le flot d'or pâle de la chevelure ondée. Fimone a retourné ses cheveux blonds, encore assez courts, sur un large ruban de velours noir. La brune Margot a les cheveux séparés en deux par une raie et roulés sur chaque oreille sous un ruban
une raie et roulés sur chaque oreille sous un ruban de taffetas vert émeraude. Ninette, dont les cheveux sont désespérément plats, les retient par deux petits pègles ; piqués à hauteur des tempes. Vacances M. et Mme Thiranneau commençaient à avaler leur potage quand la bonne, Armande, fit irruption dans la salle à manger et, avec cet air de catastrophe qu'elle prenait dans les circonstances les plus familières : — M'sieur, s'écria-t-elle, il y a là le concierge qui demande à vous parler. Le concierge pénétra et s'expliqua en ces termes : — Salut, ces sieurs et mesdames ; je