jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
actuelle, nous ne sommes pas en état de faire face d'une façon efficace à nos responsabilités ou de nous garder de dangers possibles; dans de telles circonstances, le gouvernement se trouvait dans l'obligation de remplir la tâche qui incombe à tout gouvernement digne de ce nom, c'est-à-dire de mettre notre puissance en relation avec nos obligations ». Le Times souligne l'impression produite en Allemagne par le Livre blanc et les critiques véhémentes dont il a été l'objet. « Ce document, dit-il, montre d'une façon évidente qu'une partie essentielle a été préparée il y a quelque temps, lorsque les résultats des
préparée il y a quelque temps, lorsque les résultats des enquêtes gouvernementales sur l'état de nos moyens de défense ont été connus, et que rien n'a été ajouté au dernier moment, ou n'a un rapport quelconque avec la visite projetée des ministres britanniques à Berlin. Il est certainement regrettable que l'indisposition de M. Hitler ait coïncidé avec la publication du Livre blanc, mais il n'y a aucune raison pour que cette indisposition se prolonge au-delà de ce qu'assurent les bulletins de santé, parce que des deux côtés on insiste pour mener l'affaire très rapidement. Le désir du gouvernement britannique de
mener l'affaire très rapidement. Le désir du gouvernement britannique de voir s'instaurer un système de paix collectif est suffisamment établi par les efforts sincères accomplis dans le passé et aussi vif que jamais. Ce désir est, en fait, la note qui domine dans le Livre blanc; tous ceux qui partagent sincèrement ce désir ont pu retenir surtout ce caractère plutôt que certains paragraphes qui ont pu choquer l'imagination du lecteur qui n'a eu sous les yeux qu'une version partiale ou résumée. Les expériences passées ont montré qu'il n'existe pas de méthode plus rapide d'arriver à la sécurité nationale que celle
méthode plus rapide d'arriver à la sécurité nationale que celle qui inspire les sortes d'accords dont la convention aérienne actuellement proposée est un exemple typique. En résumé, le Livre blanc britannique doit être considéré comme un tout à la lumière de tous les faits dont il est fait état, et qu'en vérité il aurait pu mentionner d'une façon plus objective. Si cela est fait, il y a toute raison d'espérer que les communications qui ont lieu actuellement entre les gouvernements britannique et allemand pourront conduire à une entrevue amicale et franche aussitôt que M. Hitler sera rétabli. Le correspondant du
franche aussitôt que M. Hitler sera rétabli. Le correspondant du Daily Mail examine, de Berlin, les circonstances qui ont entouré l'ajournement du voyage de Sir John Simon dans la capitale allemande et les éventuelles conséquences de cet ajournement. Il n'est pas douteux, écrit-il, que le chancelier a sérieusement mal à la gorge. Il a la voix très couverte et les médecins lui ont recommandé de parler le moins possible. Pour l'instant, M. Hitler garde la chambre. Il n'est pas alité, mais il ne sort pas. J'ai posé à l'un des collaborateurs les plus intimes du chancelier cette question : «
collaborateurs les plus intimes du chancelier cette question : « Est-ce que le mal de gorge du chancelier aurait imposé l'ajournement de la visite de Sir John Simon à lui seul, si ce mal de gorge ne s'était trouvé compliqué du mouvement d'humeur causé par la publication du Livre blanc ? » À quoi le collaborateur du chancelier a répondu : « L'angine suffisait pour provoquer l'ajournement du voyage à elle seule. Mais il n'est pas douteux que la publication du Livre blanc suffisait à Berlin un sentiment qui, lui aussi, rend préférable que Sir John Simon ne vienne que
aussi, rend préférable que Sir John Simon ne vienne que plus tard. » Critiques allemandes du Livre blanc anglais L'Allemagne veut aussi « l'égalité des droits morales » Notre correspondant particulier de Berlin nous téléphone jeudi matin 7 mars. La presse allemande insiste, ce matin, sur les critiques, par les libéraux et travaillistes anglais, du Livre blanc, sans rien publier sur les intentions du Führer, ni sur son état de santé. Le correspondant du Berliner Tageblatt à Londres cite une phrase du News Chronicle, exprimant l'espoir que Sir John Simon ou M. Baldwin feront, au cours du débat de lundi,
ou M. Baldwin feront, au cours du débat de lundi, « un geste amical qui pourra contribuer à remettre la santé de M. Hitler ». Le correspondant à Londres de la Deutsche Allgemeine Zeitung dit que le Livre blanc a enlevé sa base au voyage de Sir John Simon. Il subsiste néanmoins, selon lui, certaines possibilités de négociations qui reposent sur le manque de logique de l'argumentation britannique et les nécessités de la politique extérieure de l'Angleterre. Ce correspondant affirme que dans les milieux politiques de Londres on est convaincu que l'Angleterre doit effacer « la pénible impression » qu'a
que l'Angleterre doit effacer « la pénible impression » qu'a produite la publication du Livre blanc. Dans ces milieux, dit-il en substance, on espère que lundi prochain le gouvernement britannique fera, à la Chambre des communes, une déclaration conciliante. "Editorial" "Le journal" lexical-quotidien qui a des attachements avec l'état-major développe cette idée qu'il semble encore plus difficile pour l'Allemagne d'obtenir l'égalité des droits morales que l'égalité des armements. Lorsqu'on enlève le frac pour parler aux autres, on croit pouvoir s'adresser nous en bras de chemise. Les Anglais nous disent « Il n'y a rien de nouveau, ce que nous venons
Il n'y a rien de nouveau, ce que nous venons de vous dire, nous l'avons déjà répété cent fois. » C'est là précisément la question. Nous ne tolérerons plus ces vieilles habitudes. Le rétablissement des bonnes manières diplomatiques avec l'Allemagne est aussi indispensable que le rétablissement de l'égalité des droits. Ce journal discute ensuite les reproches adressés à l'Allemagne Prenons, dit-il, deux exemples: le Japon a exigé la parité navale avec les nations anglo-saxonnes, l'Italie avec la France; l'Angleterre a exigé, il y a plus d'un an, la parité aérienne avec la France, l'Italie, la Russie et l'Amérique. Faut-il croire
avec la France, l'Italie, la Russie et l'Amérique. Faut-il croire que ce sont nos armements dans le domaine de l'air qui l'incitent à augmenter les siens? Aux autres concurrents, on n'ose pas dire que l'on arme à cause d'eux; mais s'il s'agit de l'Allemagne, on se croit tout permis. Un autre exemple: l'Allemagne construit, d'accord avec le traité de Versailles, des croiseurs de 10,000 tonnes; la France prétend qu'elle doit en construire de 23,000, l'Italie répond par des navires de 35,000. La France va en construire également de 35,000. A qui la faute? On le sait, mais on se garde
qui la faute? On le sait, mais on se garde de le dire. Mais on mettra la chose sur le dos de l'Allemagne. On nous a fait comprendre, par un désarmement subi depuis quinze ans, qu'il n'y a qu'un moyen d'échapper à cette diffamation: le rétablissement d'une puissance militaire responsable. Ce n'est pas nous, ce sont les autres qui ont développé chez nous cet « esprit guerrier » tant décrié. Les temps sont changés, l'aspiration du peuple allemand vers la paix demeure toujours. Si les visiteurs anglais viennent bientôt à Berlin, ils trouveront une Allemagne qui, égale entre des égaux,
Berlin, ils trouveront une Allemagne qui, égale entre des égaux, tend vers le même but qu'eux-mêmes: la paix dans le respect réciproque. Aucun peuple ne l'estime davantage que le peuple allemand qui, jusqu'à présent, n'a pas eu de paix véritable. Le Führer jugerait insuffisante une armée allemande de 400,000 hommes, D'autre part, on mande de Berlin à l'agence Radio « Une armée de 400,000 hommes est absolument insuffisante pour l'Allemagne. » Voilà, d'après la National Zeitung, d'Essen, ce que le Führer a déclaré récemment à l'ambassadeur de Grande-Bretagne. Ce journal étant considéré généralement comme l'organe du général Göring, on a
étant considéré généralement comme l'organe du général Göring, on a tout lieu de considérer comme exacte cette information, qu'il publie dans un article consacré à la politique militaire du gouvernement du Reich. Cette politique, dit l'auteur de l'article, est inspirée par l'idée qu'un peuple sans défense représente un danger de guerre permanent, car il reste une tentation pour ses voisins. C'est donc la politique de la raison que le Führer a suivie lorsqu'il a décidé de faire sortir l'Allemagne de l'état d'infériorité militaire dans lequel elle se trouvait. En s'enrôlant au nombre des puissances disposant d'armées fortes, l'Allemagne servira davantage
au nombre des puissances disposant d'armées fortes, l'Allemagne servira davantage la cause de la paix que par une faiblesse déshonorante. Le collaborateur de la National Zeitung rapporte ensuite que le Führer a eu récemment un entretien avec l'ambassadeur d'Angleterre au sujet des futurs pourparlers germano-britanniques. Répondant, ajoute-t-il, à une question de Sir Eric Phipps, le Führer a tenu à ce dernier le seul langage que la raison puisse dicter à un homme d'État. Il lui a dit: « Si l'on considère l'état actuel des armements des pays qui entourent le Reich, et tout particulièrement si l'on tient compte que l'armée
Reich, et tout particulièrement si l'on tient compte que l'armée russe atteint un effectif de 930,000 hommes sans compter l'aviation, il faut bien reconnaître qu'une armée allemande de 400,000 hommes est nettement insuffisante. » Se basant sur des effectifs totaux de 100,000 hommes pour l'Allemagne, de 624,370 pour la France et de 467,800 pour l'Angleterre, l'auteur avait indiqué, au début de son article, que le pourcentage de la population sous les armes dans chacun de ces pays, était le suivant: Allemagne 0,15 %; France: 1,4 %; Angleterre 1 %. Et il ajoutait: Avec une armée de 400,000 hommes, l'Allemagne n'atteindrait
il ajoutait: Avec une armée de 400,000 hommes, l'Allemagne n'atteindrait qu'un pourcentage de 0,6, alors qu'il serait de 1,4 pour la France, de 1 pour l'Angleterre et l'Italie et de 0,94 pour la Russie. Dans ces conditions, l'Allemagne ne serait même pas au niveau des Pays baltes ou scandinaves. Si l'on appliquait au Reich le pourcentage français, l'armée allemande devrait compter 985,056 hommes. À l'échelle de l'Angleterre, la sécurité de l'Allemagne ne serait péniblement assurée qu'avec 725,000 hommes. L'Allemagne ne désire pas autre chose que ce que d'autres pays se sont accordés eux-mêmes: sécurité et égalité des droits. LES ABOIWEKETS
sont accordés eux-mêmes: sécurité et égalité des droits. LES ABOIWEKETS DÉMENT DES 1er ET 16 DE CHAQUE MOIS et dans toutes les Agences de Publicité CHÈQUE POSTAL, 23 Paris, Numéro 60 L'INSURRECTION EN GRÈCE La situation à Athènes On mande d'Alexandrie à l'agence Reu: Les passagers du hydravion de l'Impérial Airways, Satyrus, qui est arrivé à Alexandrie, après avoir survolé Athènes et le Pirée, ont déclaré que presque personne ne circule dans les rues de ces deux agglomérations. D'autre part, un message prévoyant la possibilité d'une retraite de la flotte rebelle vers Alexandrie a été reçu par M. Papandreus, ministre
rebelle vers Alexandrie a été reçu par M. Papandreus, ministre de Grèce au Caire, qui a aussitôt demandé au premier ministre d'appliquer le cas échéant la loi internationale, et de désarmer les insurgés qui chercheraient refuge sur le territoire égyptien. D'autre part l'Agence d'Athènes communique: Tous les généraux et officiers en retraite ont adressé au président Tsaldaris et au ministre de la guerre, le général Condylis, des télégrammes condamnant le mouvement séditieux comme anti-national et criminel, déclarant qu'ils se mettaient à la disposition du gouvernement. En Vieille Grèce et dans le Péloponnèse on est nettement hostile à M. Venizelos. Les
le Péloponnèse on est nettement hostile à M. Venizelos. Les jeunes gens s'engagent en masse dans les troupes gouvernementales. On ne croit guère au succès des efforts de médiation tentés par des personnalités comme M. Michalakopoulos et M. Papanastasiou. Les journaux publient un décret ordonnant la confiscation au profit du Trésor des biens et des fonds de tous les participants au mouvement séditieux et de leurs familles. Deux des chefs de l'opposition, MM. Papanastasiou et Mylonas ont été arrêtés. Un autre chef venizéliste, M. Sophoulis, a été également arrêté à l'île de Samos où il s'était réfugié. LA SITUATION A
l'île de Samos où il s'était réfugié. LA SITUATION A CAVALIER On mande de Cavalla Le chef des mutins, le général Kamenos, fait appel au navire Psara, pour mater le soulèvement de la population de la ville qui s'était révoltée contre les mutins. Le soulèvement a duré cinq heures. Déclaration du président du conseil Le président du conseil, M. Tzaldaris, a déclaré au correspondant de l'agence Havas, "Le prétexte invoqué par M. Venizelos tendant à faire croire que le mouvement séditieux en même temps que criminel qui se déroule actuellement, vise à défendre le régime républicain soi-disant en danger, est
vise à défendre le régime républicain soi-disant en danger, est un prétexte non seulement, sans fondement, mais aussi absolument ridicule. Comme je l'ai déclaré maintes et maintes fois, la question de régime ne se pose plus en Grèce, depuis longtemps et personne ne menace le régime républicain. S'il existait un danger quelconque, pour le régime, il proviendrait uniquement de la part de Venizelos et de ses amis politiques dont la tactique suivie depuis que le peuple hellène leur retirait sa confiance et tous leurs actes prouvent le mépris le plus absolu pour les institutions républicaines et les libertés du peuple."
absolu pour les institutions républicaines et les libertés du peuple." Les opérations militaires Malgré le mauvais temps qui a sévi, des avions de bombardement, placés sous la direction du général Condylis, ont exécuté des vols successifs d'observation pour repérer les positions des mutins. En dépit des mauvaises conditions atmosphériques, la mission des avions a été parfaitement remplie. La flotte du gouvernement a traversé le détroit d'Eubée et est acclamée frénétiquement par la population aux cris de "vive le gouvernement" et "Mort aux assassins" L'Agence d'Athènes annonce que le croiseur Averof a accosté à Mytilène où il a débarqué des piquets
a accosté à Mytilène où il a débarqué des piquets de marins qui ont occupé la ville. On attend d'un moment à l'autre des nouvelles pour savoir si l'Averof restera à Mytilène où, poursuivra sa route. D'autre part on télégraphie de Salonique: Le ministre de la guerre a publié hier soir à 20 heures, le communiqué suivant: Malgré l'hiver rigoureux, le mouvement des troupes en direction du front a continué sans répit. Le rassembllement des unités n'a pas été entravé. Vers midi, le mauvais temps a commencé. Les avions de bombardement sont rentrés sans avoir agi, n'ayant pu traverser les
bombardement sont rentrés sans avoir agi, n'ayant pu traverser les nuages épais. Deux avions ont survolé Serres et bombardé les casernes d'une hauteur de vingt mètres ainsi que les agglomérations de la gare et de Kabakli. Une confusion complète règne dans Serres. Des informations de la Macédoine orientale disent que les rebelles sont dans une situation lamentable. La chose ressort d'ailleurs de la faiblesse militaire présentée sur le front d'Orlako. Demain, si le temps le permet, nous avancerons pour disperser les mutins. La question reste une simple affaire de temps, Condylis. La population de Salonique est calme et attend avec
Condylis. La population de Salonique est calme et attend avec confiance l'issue des événements. D'autre part on télégraphie de Belgrade: D'après des renseignements de source bien informée, la bataille décisive va s'engager en Macédoine orientale incessamment. L'intention du général Condylis serait de mener une attaque concentrique obligeant les insurgés à la capitulation en répandant le moins possible de sang. Les opérations engagées jusqu'ici et dont la tournure est favorable aux troupes régulières n'ont eu pour cette raison qu'un caractère préparatoire. Le résultat décisif paraît d'autant plus facile à obtenir que les insurgés de Macédoine n'ont pu jusqu'à présent recevoir aucun
les insurgés de Macédoine n'ont pu jusqu'à présent recevoir aucun secours de ceux de Crète. La flotte de ceux-ci, à court de charbon, n'avance que très lentement et pas un seul bâtiment n'a pu encore atteindre la partie du littoral macédonien qui est aux mains des insurgés. On télégraphie d'Athènes: Enfin, une information de dernière heure annonce que plusieurs milliers de Crétois se sont révoltés contre l'autorité de M. Venizelos et que des combats en règle, au cours desquels de nombreuses personnes auraient été tuées, se sont déroulés aujourd'hui dans la région de Candie, entre venizélistes et loyalistes. Le général
la région de Candie, entre venizélistes et loyalistes. Le général Plastiras à Milan On mande de Rome Le général Plastiras est arrivé à Milan jeudi matin, à 8 h. 35, venant de Brindisi. Le général, qui est accompagné de son secrétaire, est descendu à l'hôtel Continental où il s'est enfermé dans son appartement, en refusant de voir qui que ce soit. Le secrétaire a répété aux journalistes ce qu'il avait déjà dit la veille à Brindisi, à savoir que des faux bruits ont été répandus sur ce voyage en Italie du général, lequel est venu ici en simple touriste et
du général, lequel est venu ici en simple touriste et pour être plus près de son pays, afin d'en avoir plus rapidement des nouvelles. D'après une dépêche de Brindisi à l'agence Havas, le général Plastiras, au cours de son séjour dans cette ville, aurait tenté de se rendre en Grèce par tous les moyens, même en louant un avion. L'amiral Toumbas, qui était arrivé à Brindisi en même temps que le général, est resté dans cette ville. La protection des nationaux français L'agence de Marseille annonce Les deux croiseurs de la première escadre auxquels M. Proui, ministre de la marine,
la première escadre auxquels M. Proui, ministre de la marine, a donné l'ordre de faire route vers les eaux grecques, où ils se joindront au contre-torpilleur Verdun, sont le Tourville et le Foch. Les deux bâtiments ont quitté Villefranche-sur-Mer hier matin pour le Pirée. L'impression en Italie Les événements de Grèce sont suivis à Rome avec un esprit d'objectivité absolu. Ils ne peuvent intéresser l'Italie que dans la mesure où ils auraient une répercussion sur la politique extérieure. Il est certain que la participation prise par le gouvernement grec actuel dans l'élaboration du pacte balkanique a, pendant quelque temps au
dans l'élaboration du pacte balkanique a, pendant quelque temps au moins, provoqué à Rome un certain déplaisir. Le pacte balkanique, dont M. Maximos, alors ministre des affaires étrangères, avait entretenu M. Mussolini en janvier 1934, a été tout d'abord considéré avec méfiance par l'Italie, comme un renforcement de la Petite Entente, système auquel le gouvernement italien n'était pas favorable. Mais depuis l'accord franco-italien du 7 janvier 1935, les positions se sont modifiées. En particulier, l'Italie semble avoir travaillé par voie diplomatique à rajeunir son amitié avec la Grèce en même temps qu'à réveiller la cordialité qui l'unissait autrefois à la
temps qu'à réveiller la cordialité qui l'unissait autrefois à la Turquie. D'autre part, ses rapports avec la Yougoslavie sont très sensiblement améliorés, et on est en droit de penser que la détente entre Rome et Belgrade se manifestera prochainement par quelque geste ou quelque déclaration. En d'autres termes, depuis le rapprochement franco-italien, et sans aucun esprit de rivalité avec sa France, l'Italie cherche à consolider et à étendre le réseau de ses amitiés méditerranéennes. Dans ce réseau, la Grèce occupe une place de choix et il ne semble pas qu'en ce qui concerne l'Italie, l'avenir de la politique intérieure grecque,
ce qui concerne l'Italie, l'avenir de la politique intérieure grecque, quel qu'il soit, puisse apporter des directives nouvelles. L'attitude de la Bulgarie On télégraphie de Sofia : Une séance du conseil des ministres s'est tenue hier mercredi, de 16 heures à 18 heures, au palais, sous la présidence du roi Boris. C'est la première fois, depuis de longues années, que le roi participe à une séance du conseil. Ont pris part à cette séance, le général Zlatev, président du conseil et ministre de la guerre, le général Gueorgiev, chef d'état-major général, et le général Zanov, commandant de la circonscription militaire
général, et le général Zanov, commandant de la circonscription militaire de Sofia, qui a également dans sa compétence le territoire macédonien limitrophe de la Grèce. Suivant une communication officielle, le conseil s'est occupé de questions militaires d'ordre général. Néanmoins, on voit dans ce conseil l'indice que la situation en Grèce est considérée, du côté Bulgare, comme très sérieuse. On semble craindre, surtout, que de gros détachements des deux forces helléniques en présence se retirent en cas de défaite, sur le territoire bulgare, où, naturellement, ils devraient être désarmés. On veut donc, du côté bulgare, prendre des précautions pour éviter toute
donc, du côté bulgare, prendre des précautions pour éviter toute complication éventuelle, précautions d'autant plus nécessaires que les combats décisifs se déroulent à proximité de la frontière bulgare en Macédoine orientale et en Thrace. On télégraphie d'Athènes : Le ministre de Bulgarie à Athènes s'est rendu mercredi, auprès du premier ministre, M. Tsaldaris, et lui a donné l'assurance que si des rebelles grecs poursuivis par les troupes gouvernementales cherchaient refuge en territoire bulgare ils seraient immédiatement désarmés. Les mesures prises par la Turquie Notre correspondant particulier de Sofia nous télégraphie : M. Batolov, ministre des affaires étrangères, a exposé à
: M. Batolov, ministre des affaires étrangères, a exposé à la presse les précautions prises à la frontière sud-orientale où, avant même que des troubles eussent éclaté en Grèce, les effectifs turcs avaient été notablement renforcés et où, selon les estimations bulgares, quatre à cinq divisions se trouveraient actuellement avec des approvisionnements en vivres et en matériel relativement considérables. Sans oublier qu'un traité d'amitié unit la Bulgarie et la Turquie et sans admettre que rien, dans l'attitude bulgare, puisse justifier la défiance et l'hostilité du voisin oriental, le gouvernement bulgare se voit obligé de tenir compte de cet état de
se voit obligé de tenir compte de cet état de fait. D'autre part on télégraphie de Bucarest : Des informations reçues de Turquie signalent que des troupes et du matériel de guerre sont expédiés en Thrace orientale. Bien qu'aucune information de source officielle turque n'ait été publiée à ce sujet, on considère que le gouvernement a voulu ainsi parer à toute éventualité à la frontière, à la suite de la rébellion grecque en Macédoine. SOCIÉTÉ DES NATIONS La démilitarisation de la Sarre Le secrétariat général de la Société des nations a publié mercredi soir, en même temps qu'il la communiquait
a publié mercredi soir, en même temps qu'il la communiquait au conseil et aux membres de la Société des nations, une lettre en date du 28 février dernier qui lui a été adressée par le président du comité des Trois, le baron Aloisi, concernant la démilitarisation du territoire de la Sarre. En voici le texte : Sarrebourg, 28 février. Monsieur le président, Au cours des négociations qui ont eu lieu pour le plébiscite de la Sarre, la délégation française m'a fait un aide-mémoire concernant la démilitarisation du territoire. Tout en jugeant que la question ne rentrait pas dans la compétence
jugeant que la question ne rentrait pas dans la compétence du comité du conseil, sur l'insistance de la délégation française, j'ai communiqué, à titre personnel, l'aide-mémoire à la délégation allemande, la priant de me faire connaître la suite que le gouvernement du Reich voulait bien lui donner. En réponse, le gouvernement allemand, par l'entremise de son consul à Genève, m'a déclaré verbalement que « le gouvernement allemand n'a jamais contesté, et qu'il a aujourd'hui aussi l'opinion que le territoire de la Sarre est compris dans la zone démilitarisée prévue par le traité ». J'ai transmis la réponse du gouvernement allemand