jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
les tribunaux sinn-feinistes à être expulsés d'Irlande. Naturellement, ces vaisseaux ne touchent jamais dans un port irlandais, mais restent au large, et leurs passagers embarquent ou débarquent dans des canots. » Arrestations et déportations en masse À la suite de la venue de M. de Valera en Irlande, la police anglaise agit avec un zèle fébrile. Dans toute l'Irlande, on procède à des centaines d'arrestations et de perquisitions. Dans la nuit de samedi à dimanche près de cent personnes tenues pour suspectes ont été embarquées à Kingstown sur un destroyer qui a pris le large pour une destination inconnue. Dans
qui a pris le large pour une destination inconnue. Dans le comté de Londonderry, quoique la loi martiale n'ait pas encore été proclamée, les habitants n'en sont pas moins l'objet de poursuites, d'incarcérations et d'exécutions sommaires. Un sinn-feiner ayant été trouvé porteur de munitions, s'est vu immédiatement infliger sept ans d'emprisonnement. L'épée affilée Le général von Seeckt, commandant de cette unité, a à l'Allemagne une armée permanente et prouve le besoin, à l'occasion du Nouvel An, de rappeler à ses soldats qu'ils doivent garder leur épée affilée. Ce militaire ne manque pas d'appeler à notre rappeler en même temps qu'il
manque pas d'appeler à notre rappeler en même temps qu'il existe en Allemagne une caste militaire incorrigible et incurable, juste à l'heure où les alliés examinent la requête de l'Allemagne tendant à une pause sur sa sécurité et ses gardes frontières, le kaiser, nous parlait autrefois de son épée affilée et de sa poussière sèche, nous n'étions pas sans inquiéter, nous savions qu'il avait sous la main la plus formidable machine de guerre de l'ère et que ses armées campaient à Pietzondorf. À Strasbourg et qu'en un seul bond elles pouvaient être chez nous. Mais aujourd'hui, dit « Le Petit
pouvaient être chez nous. Mais aujourd'hui, dit « Le Petit Parisien », le kaiser est en Hollande. La Reichswehr est réduite à 100.000 hommes. Elle ne campe plus ni à Metz, ni à Strasbourg. Ce sont nos troupes qui campent à Cologne, à Coblence et Mayence. Et le rapport adressé par le maréchal Foch aux différents gouvernements alliés nous apprend que depuis l'armistice, l'Allemagne a livré ou détruit 41.000 canons, 70.000 en y ajoutant les tubes de canons inachevés, 163.000 mitrailleuses ou tubes de mitrailleuses, 2 millions 800.000 fusils, 25.000 moteurs d'avions et 16.000 avions complets, sans compter tous ses
moteurs d'avions et 16.000 avions complets, sans compter tous ses sous-marins et à peu près toute sa flotte de guerre. La littérature du général prussien nous effraierait, si les chiffres du maréchal Foch n'étaient pas là pour nous rassurer. L'épée du général von Seeckt est peut-être affilée. Mais ce qui est certain, c'est que la plus grande partie de ses canons, de ses mitrailleuses, de ses fusils, de ses avions et de ses navires est à la ferraille. Le legs d'un patriote alsacien Dans le courant de 1903 mourait, à Saint-Germain-en-Laye, un rentier alsacien, M. Metzer, qui, après la guerre
Saint-Germain-en-Laye, un rentier alsacien, M. Metzer, qui, après la guerre de 1870, était venu s'installer dans cette ville de Seine-et-Oise. Par testament, il léguait toute sa fortune à la ville de Saint-Germain, à charge par elle d'en affecter une part à certaines donations annuelles qu'il déterminait et de réserver l'autre aux cinq soldats français, jusqu'au grade de sous-officier, qui, dans la future guerre franco-allemande, dont le testateur prévoyait l'échéance plus ou moins lointaine, se seraient le plus particulièrement distingués. Cette part représentant cinq rentes annuelles de 800 francs. Et c'est ainsi qu'exécuteur testamentaire de M. Metzer, le Conseil municipal de
ainsi qu'exécuteur testamentaire de M. Metzer, le Conseil municipal de Saint-Germain a, songé, après l'armistice, à réaliser cette seconde partie des volontés du donateur défunt. Il a décidé de limiter son choix aux soldats qui lui héroïsme avait valu, outre les autres distinctions, la croix de la Légion d'honneur. Il s'adressa au ministère de la guerre qui, de son côté, opéra une première sélection et lui transmit, environ deux cents dossiers de légionnaires de la guerre. C'est parmi ces deux cents dossiers que les édiles de Saint-Germain ont arrêté la liste des cinq bénéficiaires. Leurs noms sont encore tenus secrets,
liste des cinq bénéficiaires. Leurs noms sont encore tenus secrets, et ils ne seront prévenus que quelques jours avant la cérémonie, dont M. Millerand a accepté la présidence. Sous le régime bolcheviste La mort de l'industrie russe M. Vladimir de Marivoltz, sous-secrétaire de nombreuses entreprises industrielles, a fait, dans une interview, des déclarations dont nous extrayons le passage suivant : « Nous autres Russes, qui avions des intérêts dans de grandes entreprises commerciales de notre pays avant la révolution, nous prenons naturellement un grand intérêt aux négociations engagées entre la Grande-Bretagne et les bolcheviks pour une reprise des relations commerciales.
Grande-Bretagne et les bolcheviks pour une reprise des relations commerciales. Notre opinion est que si vous concluiez un pareil accord, la Russie ne serait pas en état d'en exécuter les conditions, et cela pendant longtemps. Les bolcheviks gouvernent virtuellement en ce moment toute la Russie mais l'industrie y est morte. Comment pourrait-il en être autrement ? Tout a été nationalisé ; tout motif de travail a été enlevé à tous ; tous les emplois rendus le commerce facile ont été tués. Il n'y a pas non plus comment la reprise du commerce profiterait à la population. Prenons par exemple le
du commerce profiterait à la population. Prenons par exemple le commerce de détail. Toutes les boutiques, l'Etat, la Commune, ont été fermées, les qui sont encore ouvertes ne livrent des marchandises que contre une réquisition signée par les autorités du soviet. Il est évidemment stupide de continuer à prétendre que le blocus de l'Entente est la seule cause de la situation économique de la Russie. Cette situation est due surtout, à ce que personne ne se soucie de travailler aussi longtemps que le régime actuel existera. » DÉPÊCHES NOUVELLES DE LUNDI APRÈS-MIDI Paris, 3 janvier, 5 h. soir. MORT D'UNE
LUNDI APRÈS-MIDI Paris, 3 janvier, 5 h. soir. MORT D'UNE FEMME DE LETTRES On annonce la mort de Mme Lapauze, née Jeanne Lodseau, en littérature Daniel Lesueur, officier de la Légion d'honneur, décédée lundi matin à Paris. ATTENTATS EN ESPAGNE La police de Barcelone a arrêté l'extrémiste Antonio Rueda, qui était porteur de bombes. Une perquisition opérée à son domicile a amené la découverte d'une grande quantité de pistolets automatiques, et de munitions. A Bilbao et Cadix, on annonce de nouveaux attentats extrémistes. Il y a eu des morts et des blessés. LA MORT DE M. DE BETHMANN-HOLLWEG Les journaux
des blessés. LA MORT DE M. DE BETHMANN-HOLLWEG Les journaux donnent des détails sur le rôle néfaste de M. de Bethmann-Hollweg, qui vient de mourir. Ils rappellent, soulignent ou précisent les intrigues auxquelles s'est livré l'anchancelier pour endormir la vigilance de la France et de l'Angleterre sur le jeu de l'Allemagne, pour aboutir en 1911 à la déclaration de guerre injustifiée contre la France et la Russie. APRÈS L'AVENTURE DE FIUME On télégraphie d'Abbazia qu'un certain nombre de navires italiens ont déjà quitté Fiume. Les autres ne tarderont pas à partir, également. UN COMPLOT COMMUNISTE EN YOUGOSLAVIE Suivant une dépêche
partir, également. UN COMPLOT COMMUNISTE EN YOUGOSLAVIE Suivant une dépêche de Belgrade, le gouvernement yougoslave possède les preuves d'un complot communiste ayant pour but de renverser le régime actuel et d'instaurer le régime des soviets en Yougoslavie, à l'instigation de Zinoviev, président de la IIIe Internationale. Le coup d'État préparé par les communistes devait commencer par la grève générale des mineurs de Bosnie et de Slovénie et s'étendre ensuite à toutes les corporations ouvrières du pays, notamment dans les grands centres. L'assassinat de plusieurs ministres et hommes politiques avait été, de plus, décidé. Ayant eu connaissance du complot, le gouvernement
de plus, décidé. Ayant eu connaissance du complot, le gouvernement royal fit prendre des mesures énergiques pour assurer l'ordre dans le pays et déjouer les tentatives révolutionnaires. Le calme règne partout. Dernière heure NOUVELLES DE MARDI MATIN Paris, 4 janvier, 7 h. matin. LE DESARMEMENT DE L'ALLEMAGNE Le point de vue anglais diffère de celui de la France L'agence Renier publie, au sujet du désarmement de l'Allemagne, une note dans laquelle elle dit que les Anglais sont, en général, satisfaits en ce qui concerne la destruction et la livraison des armes prises par les Allemands. Après la conférence de Spa,
armes prises par les Allemands. Après la conférence de Spa, les autorités allemandes se sont, suivant la note de l'agence Reuter, acquittées « avec honneur » de leurs obligations et, s'il est vrai qu'un certain nombre d'armes sont encore cachées, il faut reconnaître que les autorités allemandes se trouvent en présence de difficultés dont on ne peut faire remonter la responsabilité au gouvernement allemand. Néanmoins, les Anglais sont d'avis que le désarmement ne sera accompli que lorsque toutes les armes auront été livrées. Les Anglais estiment que les effectifs des volontaires, surtout en Bavière, sont plus importants qu'il n'est nécessaire.
volontaires, surtout en Bavière, sont plus importants qu'il n'est nécessaire. Le licenciement des troupes volontaires en Allemagne doit être opéré progressivement et, dans l'idée des Anglais, pas avec la rapidité que les Français voudraient. C'est le seul point de divergence entre le maréchal Foch et le maréchal Wilson. Suivant les Anglais, l'occupation de la région de la Ruhr ne doit avoir lieu qu'en cas de graves événements, telles que par exemple, des opérations contre la Pologne, en Prusse orientale. Les conversations franco-anglaises On mande de Toul that des conversations ont continué lundi entre diplomates français et anglais. Elles ont été
continué lundi entre diplomates français et anglais. Elles ont été très actives, et des entrevues ont eu lieu au Foreign-Office le matin et dans l'après-midi. La prochaine conférence des premiers ministres alliés Ce n'est pas avant ce soir mardi qu'un accord sera fixé sur la date de la conférence des trois premiers ministres alliés, qui doit avoir lieu à Paris et au cours de laquelle la question du désarmement de l'Allemagne viendra encore une fois sur le tapis. LE NAUFRAGE D'UN PAQUEBOT ESPAGNOL (Voir les faits-divers) On télégraphie de Madrid que 63 naufragés du « Santa-Isabel » qui s'étaient cramponnés
que 63 naufragés du « Santa-Isabel » qui s'étaient cramponnés aux épaves du navire, ont été sauvés et recueillis à Pontevedra, sur la côte de Galice. Parmi eux se trouve le capitaine du navire, qui est resté sain et sauf, malgré l'absence de tout équipement, Selon une communication officielle, les 200 passagers se trouvant à bord venaient des ports de la côte Cantabrique, à destination de Cadix, où ils devaient embarquer pour Buenos-Aires. On estime à 130 le nombre des passagers et membres de l'équipage qui ont péri. Des nombreux vapeurs sont sur les lieux, à la recherche des disparus.
vapeurs sont sur les lieux, à la recherche des disparus. APRÈS L'AVENTURE DE FIUME Le conseil communal de Fiume a élu M. Grosich comme gouverneur. Il a ensuite ratifié la convention d'Abbazia. PAS DE GRÈVES SOUS LE REGNE DES SOVIETS On apprend de Finlande que le gouvernement des soviets vient de publier un nouveau décret au sujet des grèves. Toute grève est désormais sévèrement interdite. Les grévistes seront punis d'un an à cinq ans de prison et les membres de leur famille, sauf s'ils sont eux-mêmes des travailleurs, se verront retirer leur carte d'alimentation. EN TURQUIE On télégraphie de Constantinople
retirer leur carte d'alimentation. EN TURQUIE On télégraphie de Constantinople qu'Izzet-Pacha aurait conclu un accord avec les kémalistes. Il retourne à Constantinople pour soumettre leurs demandes aux puissances alliées. Les nationalistes exigeraient qu'on fasse droit intégralement à leurs réclamations au sujet de la Thrace et des Smyernes. CONFLIT DE POUVOIRS AUX ETATS-UNIS Le président Wilson, a frappé de « veto » un vote du congrès en faveur du rétablissement de la corporation des finances de guerre. En apprenant ce « veto », le Sénat s'est empressez de voter à nouveau le rétablissement, et on s'attend à ce que la Chambre
le rétablissement, et on s'attend à ce que la Chambre des représentants fasse de même. (Plus des dépêches). Le perfectionnement de la police M. Steeg s'en occupe La police n'a pas la main heureuse depuis quelque temps. Tout lui échappe, même Clara Zetkin. Il n'est que temps d'améliorer, s'il se peut, les services. M. Steeg y pense et il a l'intention de doter la France d'une école de police scientifique à l'instar de celle qui va être créée en Belgique. Dernièrement, dans ce pays, a été créée, pour commencer à fonctionner dès les premiers jours de 1921, un cours supérieur
fonctionner dès les premiers jours de 1921, un cours supérieur de criminologie et de police scientifique, sous la direction des professeurs de Hechter et Stockis. Y seront admis : les magistrats désireux de se consacrer spécialement à l'instruction, les fonctionnaires supérieurs de la sûreté générale, les officiers de gendarmerie, des médecins, des avocats. Ils seront mis, en 39 leçons, au courant des dernières méthodes découvertes dans les laboratoires, et relatives à l'identification, au prélèvement des pièces à conviction, à l'expertise médico-légale, au déchiffrement et à la comparaison des écritures, à l'examen des documents. Il y a quelques semaines, notre ministre
l'examen des documents. Il y a quelques semaines, notre ministre de l'intérieur, comprenant l'extrême utilité d'avoir un corps de policiers véritablement instruits dans leur métier, manda le docteur Locard. Il lui confia qu'il avait décidé d'envoyer près de lui, à Lyon, dix élèves qui, après un stage suffisant, dirigeraient à leur tour dix laboratoires à Lille, Strasbourg, Rennes, Bordeaux, Toulouse, Clermont-Ferrand, Marseille, Montpellier, Nancy et Paris. C'était une intention excellente, en attendant mieux. Elle n'a pas encore reçu un commencement de réalisation, mais il faut espérer que, malgré toutes les résistances routinières qui ne manqueront pas de se produire, cela
résistances routinières qui ne manqueront pas de se produire, cela viendra. La formation des instituteurs va être encouragée Pour favoriser le développement de l'instruction publique, le gouvernement a saisi récemment le Parlement d'un projet de loi prolongeant jusqu'à quatorze ans l'obligation scolaire. D'autre part, le ministre de l'instruction publique vient de réorganiser le régime des écoles normales et celui des écoles primaires supérieures. La mesure a pour but surtout d'améliorer, depuis leur entrée à l'école élémentaire jusqu'à leur entrée en fonctions, la formation des instituteurs. Dans les cours complémentaires et dans les écoles primaires supérieures, des bourses spéciales (bourses normales)
dans les écoles primaires supérieures, des bourses spéciales (bourses normales) seront octroyées aux enfants qui se destineront à la carrière de l'enseignement. En aucun cas, elles ne pourront être fractionnées. De la fin de l’âge légal de l'obligation scolaire jusqu’au moment où l’on recevra sa nomination d'instituteur, on peut dire que le normalien sera élevé aux frais de l'Etat. En ce qui concerne l'attribution des bourses, les sommes allouées ne seront plus affectées, par fractions, à tel ou tel objet : tant pour la pension, tant pour l’entretien, tant pour le trousseau, tant pour les fournitures..., mais elles auront le
le trousseau, tant pour les fournitures..., mais elles auront le caractère d’une subvention fixe mise à la disposition de la famille sur la seule justification d’états de présence de l’enfant à l’école. Le taux, pour chaque boursier, sera basé sur un coefficient Qui sera la résultante mathématique du classement établi d’après les quatre notes « mérite », « nombre d’enfants », « ressources », et « services rendus à l’Etat ». Un barème correspondant à la valeur des coefficients fixera la somme à allouer à chaque boursier. Un nouveau régime favorise, on le voit, les familles nombreuses. D’autre part, la
favorise, on le voit, les familles nombreuses. D’autre part, la durée des bourses sera fixée après une période d’essai, à toute la durée des études primaires supérieures jusqu’à la sanction normale de ces études le brevet d’enseignement primaire supérieur, l’examen d’entrée normale, ou tout autre examen de fin d’études, et, en tout cas, jusqu’à l’âge maximum de dix-huit ans. A l’Ecole normale enfin, le régime ne sera plus exclusivement l’internat. Une invention française Le long d’une corde lisse M. Paul Caus, peintre en bâtiments à Paris, a été blessé devant Verdun, d’une façon qui le gêne pour se hisser aux
Verdun, d’une façon qui le gêne pour se hisser aux cordes comme l’exige son métier. Alors il a réfléchi. Il a considéré les soldats du génie militaire, escaladant poteaux, arbres et câbles. Il a observé aussi les petits singes de carton articulé qu’on fait monter le long d’une ficelle double et qu’offrent les Camelots. Et il a inventé et réalisé l’ « Ouistiti ». L’ « Ouistiti » a été expérimenté dimanche à la Tour Eiffel. refusé ces jours-ci à M. Damblanc, inventeur d’un parachute. C’est que, si une expérience tendant à monter rate dès le début, ce n’est pas
tendant à monter rate dès le début, ce n’est pas dangereux. Tandis que si le trajet consiste à descendre dans le vide... Octobre, devant le commissaire, un capitaine de pompiers et M. Mare directeur de la Tour Eiffel, réunis sur le sol parmi un grand concours populaire, une corde pendait de la première plateforme, une corde savonnée, comme un mât de cocagne. M. Caus y a adapté son appareil. Il comporte : 1° une vergue d’où pendent deux cordes où s’attache un siège ; 2° plus bas, une paire de pédales. La vergue, et la pièce unissant les pédales agrippent
pédales. La vergue, et la pièce unissant les pédales agrippent la corde par une douille, où on la passe, où elle glisse librement, à moins qu’on ne serre un levier, et qui tient la corde sans l’abîmer. Ainsi, M. Caus, assis sur son siège, les pieds aux pédales, élève les pieds, puis remonte de ses bras la vergue où son siège est suspendu, et, ainsi faisant, s’élève rapidement d’une centaine de mètres. Arrivé là, il exécute différents tours de voltige, prenant la vergue pour barre fixe, parfaitement fixe, tant le tout est bien maintenu à la corde, puis, avec la
tout est bien maintenu à la corde, puis, avec la même aisance, redescend au milieu des applaudissements. Voilà une utile invention d’un travailleur pour les travailleurs. Espérons qu’elle sera largement exploitée et que le modeste inventeur ne sera pas trop. Tirages financiers du 3 janvier Crédit national (deuxième tranche) Lundi, à trois heures, il a été procédé, à Paris, dans la forme ordinaire, au troisième tirage du Crédit national 1920. Le numéro 7.015.556 gagne 1 million. Le numéro 6.909.282 gagne 500.000 francs. Les numéros 1.934.169 et 1.714.258 gagnent chacun 200.000 francs. Les numéros 7.019.256, 403.442, 931.173 gagnent 100.000 francs. Les
francs. Les numéros 7.019.256, 403.442, 931.173 gagnent 100.000 francs. Les numéros 4.472.054, 468.085, 5.890.512, 5.593.999, 6.887.951 et 4.181.674 gagnent 50.000 francs. Les échos du « Cri de Paris » ELOGE DU CABOTINAGE : Ceci se passait dans ces temps lointains où M. Gabriele d’Annunzio faisait interpréter à Paris son « Martyre de Saint-Sébastien » par Mme Ida Rubinstein. Il était alors le lion de la saison parisienne. Tous les salons s’arrachaient le poète. Sa parole ailée, où se précipitaient les images et où cascadaient les métaphores, enthousiasmait les belles écoutées. Cependant, un soir qu’il venait d’être plus éblouissant que jamais,
Cependant, un soir qu’il venait d’être plus éblouissant que jamais, une de nos plus célèbres dames de lettres, qui avait connu Eleonora Duse, lors de sa liaison tourmentée avec l’auteur de « La Giudecca », l’observait d’un œil ironique et peu bienveillant. Elle laissa tomber ce mot, assez haut pour être entendue de lui : — Cabotin ! Le divin Gabriele sourit, et dit simplement : — Je veux faire, mesdames, l’éloge du cabotinage. Et il soutint aussitôt, avec une verve et un éclat qui emballèrent son auditorium, cette thèse que sans le cabotinage, aucun des grands hommes dont la
que sans le cabotinage, aucun des grands hommes dont la figure éclaire l’Histoire, n’aurait existé qu’aucune des grandes actions, qui exaltent les foules, ne se serait accomplie, qu’aucun des chefs-d’œuvre, dont s’enorgueillit la pensée humaine, n’aurait vu le jour. — Le cabotinage, déclara-t-il, c’est l’animation de tant de beaux gestes, de tant de nobles vertus, de tant de sublimes paroles, que nous admirons et qui sont des exemples. C’est, mesdames, le sel du genre. S’il n’avait été l’intermédiaire, c’est-à-dire un grand cabotin, jamais Napoléon n’aurait été si grand. Et il ajouta : — Sans cabotinage, il n’y aurait pas de
ajouta : — Sans cabotinage, il n’y aurait pas de belles morts, au théâtre. Il n’y en aurait pas non plus dans la vie. Et nous ne connaîtrions ni les demi-dieux ni les héros. DANS LA PLUS AIMABLE DES VILLES : Si Orléans a fait grise mine aux délégués de la C. G. T., Tours, ville hospitalière, a cordialement accueilli les socialistes accourus de tous les points de la France. Et, pourtant, ils Se réunissent, à Tours pour hâter l’avènement de la révolution sociale et de la dictature du prolétariat. Ils arrivent avec des foudres plein leurs poches. Mais ils
Ils arrivent avec des foudres plein leurs poches. Mais ils arrivent, aussi avec l’intention bien arrêtée de ne pas regarder à la dépense. Ils ont envahi les meilleurs hôtels de la rue Nationale et de la place du Palais, et, chaque soir, dans les cafés, le vin de Vouvray pétille et mousse dans les verres, en l'honneur et à la santé de Lénine et de Trotski. En vérité, jamais de plus farouches assises ne furent tenues dans une ville plus aimable. Erudite comme un Bénédictin et gras comme un Carmel, un des plus ardents communistes s'était égaré, le jour de
un des plus ardents communistes s'était égaré, le jour de Noël, dans les vieux quartiers de Tours. Le soir, il raconta à ses camarades quelle merveilleuse promenade il avait faite dans le dédale des ruelles bordées d'antiques maisons aux toits en encorbellement, aux fenêtres à meneaux. Que d'ironie chez ces Tourangeaux ! disait-il. Ils ont débaptisé toutes les rues qui portaient des noms de saints ! La rue de l'Archevêché est devenue la rue Emile-Zola. Mais en revanche ils ont surnommé "la Petite Salace" d'une maison où doivent retentir des chants bien profanes. Un couvent désaffecté, où jadis de pieuses
chants bien profanes. Un couvent désaffecté, où jadis de pieuses femmes se vouaient à l'Adoration perpétuelle du Sacré Cœur, est devenu un temple de l'Amour païen ! Au-dessus de la porte, on voit encore un Soleil aux rayons d'or, emblème du cœur embrasé de Jésus. Enfin, non loin de la Bourse du Travail, j'ai lu, sur une mosaïque, à l'entrée d'une maison aux volets clos, cette inscription patriotique : MAISON FRANÇAISE Et l'ardent communiste leva son verre en l'honneur de Tours, ville des franches lipperies et des grosses plaisanteries. Chronique locale NOUVELLES GENERALES Charbons français et anglais L'Office départemental des
locale NOUVELLES GENERALES Charbons français et anglais L'Office départemental des charbons nous communique la note suivante : "Le département étant dans l'obligation de recevoir une forte quantité de boulets provenant des mines françaises, les marchands répartiteur ne doivent vendre des boulets anglais qu'à condition de livrer une quantité égale des autres ; c'est dans cette proportion que des livraisons leur seront faites à eux-mêmes jusqu'à nouvel avis." Pour les parents se rendant sur les tombes des soldats Les Grandes Négociations de chemins de fer délivrent la veuve, aux enfants, ainsi qu'aux pères et mères qui désirent se rendre sur la