jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
village et poussé nos tranchées jusqu'à la route même. L'est de Carency a été enlevé d'assaut. En progressant vers le nord, nous l'avons investi de trois côtés, de telle sorte que ses défenseurs n'ont plus de communication qu'avec Ablain-Saint-Nazaire, débordé lui aussi, par notre progression ; 4° Notre gain, dans ces différentes actions, a varié de 2 à 4 kilomètres. Nous avons enlevé trois centres puissants de résistance : La Targette, l'ouest de Neuville et l'est de Carency. Le nombre des lignes conquises est, suivant le point, de trois ou de cinq. Dans ce seul secteur nous avons pris 1,900
de cinq. Dans ce seul secteur nous avons pris 1,900 prisonniers, une trentaine de mitrailleuses et six canons. La prise de la Targette L'attaque sur La Targette, menée par une division voisine du corps d'armée cité à l'ordre de l'armée, a été conduite avec une audace remarquable et un succès complet. L'artillerie avait par son tir démantelé une grande partie des défenses accessoires. Un certain nombre de mitrailleuses avaient échappé cependant à la destruction, et l'ennemi tenait encore. Au premier bond, notre infanterie atteignit les Lisières, mais elle y fut arrêtée par des feux de flanc. Elle reprit l'attaque aussitôt,
arrêtée par des feux de flanc. Elle reprit l'attaque aussitôt, et, partie de ses tranchées à dix heures, elle tenait à onze heures quinze la totalité de la Targette, ayant fait trois cent cinquante prisonniers, pris plusieurs pièces de 77 et de très nombreuses mitrailleuses. Tenant la Targette, elle était maîtresse de la croisée des chemins Arras-Béthune et Mont-Saint-Eloi-Neuville. Elle s'y organisa rapidement, grâce au zèle héroïque des sapeurs du génie et continua sur Neuville. L'attaque de Neuville Le village se présentait à elle en forme de pointe. C'était, suivant l'expression d'un officier « un vrai paquet de mitrailleuses et
l'expression d'un officier « un vrai paquet de mitrailleuses et de Lance-bombes ». L'assaut fut donné cependant, fit vain quinze heures, nous attaquions l'église. De chaque maison crénelée, de chaque cave organisée en tranchée couverte, l'ennemi tirait. Sur nos hommes. On conquit cependant, maison par maison, la moitié du village, et, malgré toutes les contre-attaques, on garda le terrain conquis. Ce fut une lutte épique dans les décombres et la fumée. De minute en minute, augmentait le nombre des prisonniers. Nous les voyions sortir de leurs trous, sordides de saleté, hébétés de notre bombardement, ahuris de notre élan et d'instant
hébétés de notre bombardement, ahuris de notre élan et d'instant en instant, victimes du feu de notre artillerie. Des colonnes dirigées que nos cavaliers conduisaient vers l'arrière, témoignaient la grande joie des populations. La conquête des ouvrages blancs Pendant ce temps, plus au nord, l'attaque, partie de plus loin, faisait un bond en avant plus important encore. Elle ne rencontrait pas sur sa route de villages, mais débouchant du bois de Berthonval, elle avait en face d'elle, d'abord une masse de bastions et de tranchées, que nos troupes appelaient des ouvrages blancs, parce que, creusés dans un sol crayeux, elle
ouvrages blancs, parce que, creusés dans un sol crayeux, elle couronnait la crête d'un labyrinthe blanchâtre : ensuite, les organisations de la route Arras-Béthune ; enfin, les pentes retranchées de la falaise de Vimy dominant, de plus de trente mètres, la plaine de Berthonval. L'attaque, comme au sud, se déclencha à dix heures. À onze heures et demie, nos troupes, ayant parcouru sous le feu plus de quatre kilomètres, s'engageaient sur les hauteurs. Ce que fut cet assaut, ceux-là seuls peuvent le comprendre, et les mots leur manquent pour le décrire. Deux régiments sont sortis à dix heures des tranchées
décrire. Deux régiments sont sortis à dix heures des tranchées de Berthonval. L'artillerie, particulièrement efficace, leur a ouvert la route. Les fils de fer sont détruits ; mais beaucoup d'abris sont intacts, avec leurs mitrailleuses. La ligne avance pourtant. Elle bondit, s'incline, disparaît un moment, reparaît, dépasse les tranchées, où l'ennemi tient encore et continue à tirer. C'est un flot qui roule. Les hommes, avec un mépris prodigieux de l'adversaire, ne s'arrêtent pas à ces tranchées qu'ils débordent. Tout au plus mènent-ils parfois dans les abris, dont ils tentent de sortir, des sections entières d'Allemands. Au passage, à la baïonnette,
sortir, des sections entières d'Allemands. Au passage, à la baïonnette, ils enfoncent ceux des ennemis qui leur barrent la route et toujours ils continuent. Les ouvrages blancs sont loin derrière eux. Voici la route de Béthune : nouveau bond. Les bataillons de tête escaladent les pentes à l'est, et, derrière eux, les autres arrivent, tuant, emmurant ou expédiant sur l'arrière tout ce qu'ils rencontrent. Nos officiers tombent en grand nombre. Sur quatre chefs de bataillon, il n'y en a plus qu'un debout. L'un des colonels est grièvement blessé. Le général de brigade, qui s'est porté en avant avec ses troupes,
de brigade, qui s'est porté en avant avec ses troupes, a la poitrine traversée d'une balle. Nul ne s'arrête. On continue. On travaille d'ardeur. Les hommes sont au pas de course, sautant par-dessus les tranchées ; ils arrosent la crête et la couronnent. Une estafette partie, atteint le poste téléphonique et rend compte ; on ne veut pas le croire. En effet, il est 11 h. 30. En une heure et demie, on a fait — en attaquant — plus de 4 kilomètres. Jamais, dans cette guerre de siège, qui dure depuis sept mois, pareil succès n'avait été obtenu ni
dure depuis sept mois, pareil succès n'avait été obtenu ni par les Allemands ni par nous. Un colonel allemand vient d'être fait prisonnier à son poste de commandement. Derrière les bataillons victorieux, on ramasse dans leurs trous des centaines d'Allemands. Nous avons anéanti et capturé la valeur d'une brigade. Au nord du bois de Berthonval, la lutte n'est pas moins dure et la difficulté est accrue par la configuration du terrain et une série de ravins et de culs-de-sac où le tir de l'artillerie ne peut que difficilement atteindre les défenses ennemies. Nos régiments sont obligés, après un premier bond
défenses ennemies. Nos régiments sont obligés, après un premier bond qui les rapproche de Carency, de gagner du terrain pied à pied. Ils l'ont, à coups de grenades, enlever montage par montage. Les positions ennemies. On y réussit et, vers le soir, le village est débarrassé à l'est par notre progression ininterrompue. Cette progression se continue vers Souchez et notre ligne, d'un mouvement régulier, se rapproche de la route Carency-Souchez. À gauche sur la route Arras-Béthune, elle s'incline légèrement au sud, à hauteur de Souchez, se reliant aux positions nouvelles des troupes parties du bois de Berthonval. Comme sur les
des troupes parties du bois de Berthonval. Comme sur les autres points du secteur, nous ramassons des prisonniers — plus de 500 et un nombreuse matériel, plusieurs canons-revolvers et une trentaine de mitrailleuses. Vers le soir le spectacle qu'offrent les faces sud et est de Carency est le plus singulier qu'il soit possible de concevoir. De toutes parts les maisons en ruines de l'est du village que les Allemands tiennent encore et que nous enlèverons le lundi et le mardi — sont semées de près par nos tranchées. Les boyaux creusés par les Allemands le long de la route de
creusés par les Allemands le long de la route de Souchez leur sont désormais interdits. Ils doivent qu'ils fassent le tour par Aubain, débordés dès ce moment par nos attaques du nord. La physionomie de la journée Telle fut dans le secteur Carency-Neuvillers la journée du dimanche 9 mai. On ne peut encore donner de détail des actes d'héroïsme qu'elle a marquée ; mais les résultats accomplis sont là pour en témoigner. Une pareille liaison des armes ; une préparation d'artillerie supérieurement efficace, enfin et surtout, un élan incomparable de l'infanterie ; le courage et l'abnégation d'hommes de tous âges
l'infanterie ; le courage et l'abnégation d'hommes de tous âges électrisés par des chefs dont beaucoup sont malheureusement tombés ; telles sont, dans l'un des secteurs où l'opération s'est développée, les caractères de cette journée. Les comptes rendus suivants montreront que, sur les autres parties du front, nos troupes, ce jour-là et les jours suivants, ont affirmé avec autant d'éclat que dans la région de Neuvillers et de Carency, leurs magnifiques qualités de bravoure et de ténacité. LA GUERRE SUR MER Le courant. ssé turco-boche Goeben a été sérieusement endommagé par les russes dans le Bosphore et obligé d'entrer au
par les russes dans le Bosphore et obligé d'entrer au bassin. Dans la Manche, duel entre un sous-marin boche et le remorqueur anglais Homer, qui essaye et manque d'un mètre d'éperonner son assaillant. Torpillé et mitraillé, le Homer rejoint néanmoins le port de Bambridge, dans l'île de Wight. Le nombre des navires marchands de toutes catégories, chantiers, etc., coulés par la marine austro-boche depuis le début de la guerre serait de 201. 1,556 existences ont été perdues. ILS ONT FAIM La Gazette de Voss annonce que le conseil fédéral va publier une ordonnance interdisant de nourrir le bétail avec le
publier une ordonnance interdisant de nourrir le bétail avec le seigle vert. — A dater d'hier, le Danemark interdit l'exportation du bétail. Cette prohibition atteint considérablement l'Allemagne. — D'après la Gazette de Francfort, le gouvernement allemand va procéder, le 15 mai, à un nouvel inventaire des réserves de pommes de terre. Devront être déclarés tous les approvisionnements dépassant 50 kilogrammes. — On procède à un nouveau recensement des céréales en Alsace. La distribution des pommes de terre à prix réduit n'a plus lieu que pour les familles dans le besoin qui sont en possession d'un bon régulier et qui ont
qui sont en possession d'un bon régulier et qui ont acquitté leurs impôts. LES FAITS DU JOUR EN ANGLETERRE La colère populaire contre les Allemands ne cesse de monter : À Liverpool, 400 bouchers boches se sont vu refuser leur franchise ; à Manchester, Chester, Liverpool, Salford, Landport, les boutiques et propriétés boches sont saccagées ; la Bourse de Manchester ferme ses portes aux austro-turco-boches même naturalisés ; à Liverpool, les étrangers ennemis non naturalisés sont internés ; les naturalisés sont invités à se faire pendre ailleurs. — La Gazette de Londres annonce que le roi George a conféré la
de Londres annonce que le roi George a conféré la grand-croix de Saint-Michel et de Saint-George au général Maunoury. La population britannique demande, avec une insistance de plus en plus grande, l'internement de tous les sujets ennemis résidant dans l'empire. EN AUTRICHE-HONGRIE La loi martiale a été proclamée à Trieste. Il est intéressant de relever que la discussion de l'attitude de l'Italie a été jusqu'ici interdite par la censure autrichienne. — Préliminaires de l'intervention italienne : Le duc d'Avarna, ambassadeur d'Italie, a fait ses visites d'adieux à ses collègues du corps diplomatique à Vienne. — À Udine (Italie), les trains
corps diplomatique à Vienne. — À Udine (Italie), les trains arrivant d'Autriche sont bondés de voyageurs italiens. — Les opérations de l'ennemi en Galicie occidentale continuent à revêtir le caractère d'une offensive déterminée, mais le haut commandement russe a pris des mesures minutieuses et efficaces. Les Russes ont occupé une forte ligne, près de la Wysloka, à quelques vingt milles à l'est de leurs premières lignes sur la Biala et l'élan allemand est définitivement brisé. Tous les efforts de l'armée austro-boche pour fermer la route à travers les Carpathes ont échoué. En Galicie orientale, on attache une importance considérable à
échoué. En Galicie orientale, on attache une importance considérable à l'offensive des Russes qui ont traversé le Dniester, au nord-est de Koloma, car cette avance constitue une menace sérieuse pour les troupes ennemies qui opèrent dans la région de Czernowitz. EN BOCHERIE L'immigration italienne en Danemark, à Copenhague, est commencée de Berlin, de Hambourg, et d'autres villes allemandes. Les Italiens disent avoir reçu l'ordre officiel de quitter l'Allemagne. — À Berlin, au cours d'une entrevue avec l'ambassadeur d'Italie, le kaiser employa, paraît-il, des expressions peu usitées d'ordinaire dans les conversations diplomatiques, et, pour bien marquer son mécontentement de l'orientation politique
diplomatiques, et, pour bien marquer son mécontentement de l'orientation politique prise par l'Italie, il congédia l'ambassadeur sans lui serrer la main. Un peu plus tard, le kaiser fit prier M. Bollati de revenir au palais, mais ce dernier fit savoir qu'il était indisposé. Cet incident diplomatique est symptomatique. EN FRANCE D'après le Daily Chronicle : « Les Allemands viennent d'achever la construction de leurs lignes de retranchements autour de Lille. Les alliés devront traverser des cercles successifs de fortifications avant de pouvoir pénétrer dans la ville. » EN ITALIE De la Gazzetta del Popolo : « Le ministère ne se
la Gazzetta del Popolo : « Le ministère ne se présentera pas à la Chambre, le 20 mai avec comme on le croyait, le fait accompli, avec tout en se préparant avec le plus grand soin pour l'intervention, le ministère croit opportun d'être approuvé par le parlement. » clergé austro-allemand pousse à exercer directement et indirectement une pression sur le Pape afin de le déterminer à quitter Rome et à transférer le siège de la papauté en Espagne, au cas où l'Italie interviendrait. Ces manœuvres seront condamnées à un échec. Le départ de Rome serait pour le Pape une politique
Le départ de Rome serait pour le Pape une politique ; le retour comporterait de trop graves inconnues. Benoît XV est trop bon époux pour se laisser conseiller les conseils des agents de Vienne ou de Berlin. EN RUSSIE D'après le Daily Telegraph, la situation se précise en Courlande : « La division de cavalerie bavaroise qui s'était approchée de Pono-wiesh ayant été surprise et détruite par les Russes, il est probable que la cavalerie allemande ne jouera aucun rôle dans les nouvelles opérations de cette région. On affirme que la situation générale actuelle dans la province de Kovno est
la situation générale actuelle dans la province de Kovno est telle, que les Allemands peuvent seulement espérer se maintenir dans la vallée de la Dubissa, où ils sont retranchés dans les environs de Rossieny, et le long de la côte, au nord, jusqu'à Libau, où ils pourraient être couverts par les eaux de leur flotte. » EN TURQUIE D'après le Star, les troupes turques auraient abandonné Smyrne pour Alexandrette et Acid-Sadans la crainte d'un débarquement italien. — La flotte russe a complètement détruit un des forts turcs ultra-modernes de la bande de Kavak, à l'entrée du Bosphore. Un monitor et
bande de Kavak, à l'entrée du Bosphore. Un monitor et une 08. non-sonne ont été coulés. Des destructions ont été infligées aux deux rives. La flotte turque s'est avancée puis a refusé le combat. Le correspondant spécial du Daily Chronicle dans les Dardanelles apprend que la flotte alliée a pénétré dans la baie de Sari-Sialar, au-delà de Kefis et que Tchanak, Kilid-Bahr et Nagararkalessi ont été bombardés. HORS D'EUROPE — On télégraphie de Washington au Times. Les personnalités les plus autorisées annoncent que le président Wilson a décidé d'adresser à l'Allemagne une note sévère, par laquelle il demanderait la cessation
l'Allemagne une note sévère, par laquelle il demanderait la cessation de la guerre sous-marine contre les navires transportant des passagers. Si cette demande, conçue en des termes qui en appelleraient aux sentiments d'humanité du monde entier, était repoussée par le gouvernement allemand, M. Wilson rappellerait M. Gérard, ambassadeur des Etats-Unis à Berlin, et remettrait ses passeports au comte Bernstorff. Toutes relations officielles cesseraient donc entre l'Amérique et l'Allemagne, et les diplomates américains ne représenteraient plus cette dernière puissance dans aucun des Etats religieux. Il appartiendrait à l'Allemagne, ajoutent les mêmes personnalités qualifiées, de décider si l'état de guerre doit résulter
personnalités qualifiées, de décider si l'état de guerre doit résulter de cette situation. COMITE d'Education Physique DE LA REGION DE PARIS Bureaux à Paris : 10, rue du Faubourg-Montmartre (Téléph. : 228-12). UNE BONNE JOURNÉE DE SPORT Ainsi, par ce temps de guerre où toutes les familles du pays sont occupées, le Comité d'Education Physique a pu, en faisant appel à la jeunesse qui brûle du désir d'être appelée bientôt à faire son devoir, mettre sur pied une journée dont le programme ne se ressemblerait en rien aux plus sombres journées sportives du temps de paix. Quelle sera aujourd'hui la
journées sportives du temps de paix. Quelle sera aujourd'hui la journée de plein air d'un adhérent du C.E.P. qui viendra suivre le programme de la Boulle ? Ce matin, à 7 h. 1/2, il va se trouver à la gare des Invalides où, pour 70 centimes, on sera remis un billet aller et retour pour Versailles. De voici sur le magnifique terrain de la Boulle à 12 h. 1/2, sous le soleil blanc et doré qui nous réchauffe depuis quelques jours. Il ne va pas manquer de se mettre le torse nu, de s'ôtailler et de faire un peu de
torse nu, de s'ôtailler et de faire un peu de culture physique : du saut, du lancement de poids, de la course de vitesse, de la course de haies. Et c'est ainsi qu'il emploiera sa matinée et qu'il emplira les poumons d'un air admirablement pur. Voici l'heure du déjeuner qu'il consommera sur place pour sa modeste pièce, de vingt sous. Puis l'après-midi, le voici momentanément transformé en spectateur pour assister à un match particulièrement intéressant, celui des deux médecins pédagogiques du C.E.P. : Miller, gagnant du Critérium de cross-country et Combler, qui apparaît le plus fort de tous. Un vigoureux
Combler, qui apparaît le plus fort de tous. Un vigoureux petit demi-fondain de Paris contre Marc Martin, mettra aux prises deux jeunes espoirs du C.E.P. Et enfin, voici notre adhérent en ligne pour disputer le Petit Marathon, course à pied sur vingt kilomètres, sur un parcours dont la majeure partie est en plein bois. Et, sa journée finie, il regagnera la capitale, tout surpris que les minutes aient passé si vite et avec le regret de ne pas pouvoir recommencer le lendemain. Ainsi se marquant, par des journées embêtantes, les efforts que fait le C.E.P. pour distraire et éduquer physiquement
efforts que fait le C.E.P. pour distraire et éduquer physiquement toute la jeunesse française et les dirigeants de la grande association ne en auront de satisfaction vive que s'ils voient augmenter sans cesse le nombre des adhérents. Avant-midi, ce nombre a dépassé quatre mille et il n'est pas douteux que la première année d'exercices, le Comité d'Education Physique n'atteigne facilement le chiffre de sept mille. H. D. LE RÉGLEMENT DU PETIT MARATHON Le règlement a été établi ainsi qu'il suit : I. — Il sera couru, le jeudi, 13 mai 1915, dans l'après-midi, une épreuve pédestre dite : « Petit
1915, dans l'après-midi, une épreuve pédestre dite : « Petit Marathon », sur une distance totale de 20 kilomètres. II. — Cette épreuve comprendra un départ du terrain de la Boulle, un parcours de 10 kilomètres, un tour de la piste de la Boulle ; puis, une seconde fois, le parcours avec tour de piste final à la Boulle. III. — Cette épreuve est ouverte aux adhérents du C.E.P. ayant 18 ans révolus le jour de la course. Ceux qui n'auraient pas atteint cet âge devront se faire délivrer une sorte d'autorisation par le docteur Bellin du Coteau. IV. —
sorte d'autorisation par le docteur Bellin du Coteau. IV. — Ceux qui ont pris le départ dans le Critérium de Cross-Country du 4 avril et sont arrivés dans les dix premiers, rendront 4 min. aux autres, et ceux qui seront arrivés de 11 à 20 inclus rendront aux autres 2 minutes. V. — Ceux qui n'auront pas 18 ans ou qui n'auront pas été autorisés à partir composeront une deuxième catégorie, qui ne fera qu'une seule boucle, y compris un tour de piste final, soit 10 kilomètres. Les mêmes rendements seront faits que dans la catégorie précédente mais réduits respectivement
seront faits que dans la catégorie précédente mais réduits respectivement à 2 et 1 minute. VI. Les prix suivants seront attribués : Première catégorie : Au premier : un objet d'art ; au deuxième : une médaille La Boulle ; au troisième : une médaille argent C.E.P. Deuxième catégorie : Au premier : une médaille La Boulle ; au deuxième : une médaille argent C.E.P. ; au troisième : une médaille La Boulle. VII. — Les engagements se feront sur le terrain. Chaque intéressé devra donc apporter un bulletin de naissance (délivré gratuitement dans les mairies), ou une autre pièce
naissance (délivré gratuitement dans les mairies), ou une autre pièce d'identité. Le parcours 1. 5 km. De la piste à l'entrée des Gonards 400 m. De l'entrée du bois des Gonards à la sortie 1. 900 m. Sortie des Gonards au Petit-Jouy 1. 200 m. Petit-Jouy à la route de Choisy 1. 900 m. De la route de Choisy au carrefour de Meudon 300 m. Carrefour de Meudon à la Boulle 2. 200 m. Un tour de piste 500 m. Total 20.000 m. Le train à tarif réduit pour le Petit Marathon Rappelons à tous ceux qui sont inscrits régulièrement.
Petit Marathon Rappelons à tous ceux qui sont inscrits régulièrement. element pour le train réduit d'aujourd'hui, qu'ils doivent se trouver à la gare de Paris-Invalides à 7 h. 30 précises munis d'une pièce d'identité qui leur permettra de rentrer en possession de leur carte verte et du billet de chemin de fer. Ils devront prendre le train qui leur sera indiqué mais ils pourront revenir de Versailles individuellement. Aucun billet à tarif réduit ne sera délivré à ceux qui ne seront pas inscrits et ceux qui arriveront en retard perdront le bénéfice de leur billet, puisqu'il leur aura été pris
le bénéfice de leur billet, puisqu'il leur aura été pris par avance et qu'il sera devenu inutilisable. Le déjeuner Sont inscrits pour déjeuner : H Mathieu, Mousny, Bourgeaux, Soilly, Hardy, Lemoine, Leleu, Le Bolloc, Pontilleu, Eau, Pinet, Néron, Jusleau, Nogret, Laun, A. Roux G., Muller A., Gaubert, Hunault Beau, dou, Letoquet, Potot, Roux, Buisson. Petit, Dari, Couturier, Preiss A., Geoil, Marron, Plain. Au total : 32 inscrits. Le match Combier-Miller Nos adhérents sont déjà au courant de la querelle, toute sportive d'ailleurs, surgie entre Miller gagnant de notre Critérium de Cross-Country et Combier, qui fut battu par abandon dans cette
Cross-Country et Combier, qui fut battu par abandon dans cette épreuve. Le lendemain, il lança un défi à son vainqueur Ce défi fut relevé par Miller, et ce match entre les deux meilleurs athlètes se disputera aujourd'hui, dans l'après-midi, sur la piste de la Boulie. Les deux matcheurs pourront user d'entraîneurs, sous la seule réserve qu'il y ait parité dans l'entraînement, et que les entraîneurs memsoient exclusivement composés par les membres adhérents du C.E.P. Un deuxième match Enfin, un deuxième match, moins important, mais intéressant quand même, aura lieu la même soirée également sur la même piste, entre le jeune
même soirée également sur la même piste, entre le jeune Ragu, l'un des nos meilleurs pentathlonistes, et Mare Martial, l'un de ses plus sérieux rivaux. Voici donc, avec le Prix Marathon, une belle journée de sport en perspective. LES MEDAILLES DE JUVISY Les jeunes adhérents du C.B.P. qui ont gagné le 25 avril dernier, à Juvisy, au cours de la réunion d'aviron, des médailles soit de l'Auto, soit du C.E.P., pourront venir les retirer à notre caisse aux heures habituelles. Ce sont : Fray, Dejoe, Pinon, Pascalie, Magdelenat, Turpin, Coim, Gouleit, Choumer, Laprevote, Thiery, Evrard, Turhier, Levasseur, Pele et Verduard.
Gouleit, Choumer, Laprevote, Thiery, Evrard, Turhier, Levasseur, Pele et Verduard. LE PROGRAMME JOUR PAR JOUR AVIS. — Apporter toujours avec soi un maillot léger, une petite culotte courte, une serviette et, si possible, des chaussures légères. JEUDI Matin. — De 9 h. à 12 h. Tir Gastinne-Renette, 39, avenue d'Antin Carabine 50 min. Pour les débutants, 5 balles gratuites. Séries individuelles de 10 balles avec le carton, 0 fr. 50. (Pour 50 adhérents.) Fournir au représentant du Comité une autorisation écrite des parents, tuteur ou ayant droit. De 9 h. à 11 h.: Cercle Hoche, 22, rue Daru (8e). —