jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Longuemart; 1937. Bouquenon; 1936. Feugeret; 1935 : 134 ; 1934 : 133. — Association Sportive des Professeurs de Police de Paris : 1er. Blarel; 2e. Courtois; 3e. Brillet; 4e. Dipont; 5e. Chamouillet; 6e. Sinet; 7e. Guiot; 8e. Crochat; 9e. Lermer; 10e. Chacal; 11e. Grillon. 12e. Amiens Athlétisme Club : 13e. Giatrel; 14e. Leroy; 15e. Falardeau; 16e. Fisol; 17e. Duhaul; 18e. Fourquet; 19e. Danquin; 20e. — Association Sportive des P. T. T. de Lille : 1er. Dot bleu; 2e. Association Sportive des P. T. T. de Lille Madelot bleu. — 17e. Lobou; 78. Lu; 79. But; 80. Lévêque; 81. Wamkort; 82.
Lobou; 78. Lu; 79. But; 80. Lévêque; 81. Wamkort; 82. Rigaut; 83. Prost; 84. Marescaux. 85. Fournier; 86. Mailler; 87. Cartier; 88. Loriot; 89. Craye; 90. — Union Sportive tournoisienne : Maillot blanc rayé vert et rouge). — 91. Cousement; 92. Moyart; 93. Maréchal; 94. Velempie; 95. Gelu; 96. Lavacques; 97. Dewaille, Houxmet, Joe Morin; 98. Callup; 99. Dehlay; 100. — Union Sportive des Cheminots Lensonais Maillot blanc, bande rouge. 106. Bourle; 107. Swyngedauw. Grenouille; Florent: 310 Fouson; 311 Bacqueville; 219 Lecouteur; 212 X...; 213 X...; 214 X...; 215 X...; Racing Club d'Hénin-Liétard, Maillot vert cercle rouge. — 316 De
Racing Club d'Hénin-Liétard, Maillot vert cercle rouge. — 316 De tiécq; 317 Cambron; 318 Buidin; 319 Legrand; 320 Vancoillé; 321 Lecestienne; 322 X...; 323 X...; 324 X...; 325 X...; JUNIORS (Dossards: lettres et chiffres rouges) Les coureurs porteront deux dossards, l'un portant une lettre ou une série de lettres indiquant l'équipe à laquelle ils appartiennent, sera porté sur la poitrine, l'autre un numéro se rapportant à leur nom sera placé dans le dos. A. — A. S. Audenaerde (Maillot rouge); Herman; 3. Van Herver; 4. Willems; 6. Vanden H code. Clas(s)eurs belges clés belles classes queurs 1939: Daring Club de
Clas(s)eurs belges clés belles classes queurs 1939: Daring Club de Drancy H. U. S. Tournai. "Um" Maillot bleu cerclé: Club Olympique de Billancourt La Coupe du Nord — Remise au fils de la L. S. A. le meilleur classé. — Vainqueur 1939 et 1940: L'Club de Roubaix La Coupe des Jeunes. — Attribuée au club vainqueur de la Coupe des Juniors. — Vainqueur 1940: C. A. S. G. Paris. La Coupe des Espoirs Nordistes — belges de la frontière. Il insista sur et va coupe or. — point, de même que, à propos des visites de clubs de la L.
que, à propos des visites de clubs de la L. N. douanières aux frontières, dans les championnats de la Ligue des Hriiors. Charbonnage de fer du Nord, et sur "quelquefois vexatoires de la douane Française." M. GUILBAUT, au nom de la Chambre de Commerce, Insista sur l'importance du Tourisme en France qui apporte en notre pays 13 milliards par an. La Chambre de Commerce, dit-il, souhaite la plus complète participation aux Syndicats d'Initiative du Nord. M. BALLOT, au nom du Tourisme Belge, leva son verre à la France d'aujourd'hui et à celle de demain. M. PINGEL, vice-président de l’Automobile-Club du
à celle de demain. M. PINGEL, vice-président de l’Automobile-Club du Nord de la France, remercia le Comité de la Foire Internationale de Lille, dit les vœux de l'automobilisme qui réclame la suppression de la taxe de jour qui frappe les automobilistes Belges. Pingel demanda en outre l'amélioration du réseau routier dans le Nord. M. BEHAUGE représentant l'Union Nationale des Associations de Tourisme, dit la beauté industrielle du Nord. M. BRUNEL, président du Nord-Touriste, réclama des trottoirs cyclables et demanda que le tourisme cycliste soit encouragé. M. COUTEL député, affirma que l'appui des parlementaires du département était acquis à la cause
l'appui des parlementaires du département était acquis à la cause du tourisme. Il voudrait voir organiser le tourisme populaire en Flandre. On a parlé, dit M. Baque, de la suppression du passeport automobile pendant la durée de la Fronde Coloniale de Paris. Je crois que cette suppression deviendra définitive. D'autres améliorations envers l'étranger doivent être également apportées. Nous voulons d'autre part que, à la douane française, l'étranger soit reçu avec un visage aimable. Le représentant du ministre leva son verre au tourisme dans le Nord, aux organisateurs de cette manifestation. Quinze touristes et l'union des chemins de fer du Nord,
Quinze touristes et l'union des chemins de fer du Nord, Lille, maillots blancs à raie rouge. — Union Sportive des Cheminots "T.S.T." d'Hémicourt, maillot blanc à raie rouge. — Jeune France, Ennui-les-Melmes, maillot blanc culotte jaune. — Coupe; 34. Offer; 33 Lequart; 36. Duhamel; 38. Du roc C.; 39. X...; 40. X... Association Sportive P.T., 7, Lille, Équipe 1 (Maillot bleu). — Association Sportive P.T., 7, Lille, Équipe 2 (Maillot bleu). — 30. Collin; 31 Faisseur; 32. Prince; 35. Duriez; 36. Huvé; 37. Vernynck; 38. Granger; 39. Warle; 40. X... Club Athlétique des Sports Gens raiaux (Maillot blanc cerclé bleu).
Club Athlétique des Sports Gens raiaux (Maillot blanc cerclé bleu). — 41. Leroy; 43. Bourlet; 43. Comte; 44. Du Bethune; 45. L'hirault; 46. Amatis; 47. X... Excello Sport Club Roubaix (Maillot blanc parements verts). — 48. Burie; 49. Terrin; 50. Declercq; 51. Louvel; 52. Claeys; 53. Desmarteaux; 54. X... Iris Club Lillois (Maillot blanc cerclé or, culotte jaune). — 56. Deporte G.; 56. Dutilleul; 57. Laurant; 58. Watrelot. 1930: Iris Club Lillois, double Coupe pourvu de cumuler. LE JURY Secrétaire du Comité de: Le groupe du Moto Sporting Club Lenssois, lors de la sortie carnavalesque de cette Société, suivi des
lors de la sortie carnavalesque de cette Société, suivi des vins de la Foire. M. LLAUTOIN, Président de H. Godain le L.N.A., en sa qualité de Président, M. R Sergeant, Président du District Terrestre de la L.N.A., en sera le Vice-Président. M. G Vyt, assurera les fonctions de Commissaire général. M. M Plcavaz sera son Adjoint. Le Juge-arbitre de l'épreuve des Juniors sera M. G. Lannoy, assisté de M. Gosteau. M. L. Delobelle sera le juge-arbitre de l'épreuve des Seniors. LA LISTE DES ENGAGES ÉPREUVE DES SENIORS (Dossards, lettres et chiffres noirs) Les coureurs porteront deux dossards, l'un portant une
chiffres noirs) Les coureurs porteront deux dossards, l'un portant une lettre ou une série de lettres indiquant l'équipe à laquelle ils appartiennent sera porté sur la poitrine l'autre, un numéro se rapportant à leur nom sera placé dans le dos. A — A. A. Royale La Gantoise (Maillot bleu, culotte bleue). — 1. De Fleurquin; 3. Van Duras; 3. De Haekor; 4. Naert; 5. Geusens; 6. Pelletieris; 7. Des Landolt; 8. X...; 9. X...; 10. X... B. — Club Olympique de Billancourt (Maillot bleu cercle or). — 11. Saillant; 13. De ly; 13. Leclercq; 14. Calmel; 15. Lauvaux; 16. Commerçon;
De ly; 13. Leclercq; 14. Calmel; 15. Lauvaux; 16. Commerçon; 17. Collet; 18. Bellanger; 19. X...; 30. X... Cercle Athlétique de Paris (Maillot rouge, culotte bleue). 31 De pierre ; 23. Begeot ; 33. Fouassier ; 34. Retout ; 23. Détour : 26. Courvoisier : 27. Besnard ; 28. Genssel ; 29. Goethals ; 30. D. Darmes Club de Bruxelles (Maillot rouge cerclé noir). — 31. Steurs ; 32. Darme ; 33. Gustin ; 34 Uppens ; 35. Leclerc ; 36 Beulens ; 37 Bailly ; 38. X... ; 39 X... ; 40 X... ; 41 X... Excelsior Athletic Club
X... ; 40 X... ; 41 X... Excelsior Athletic Club de Roubaix, 1 er Equipe (Maillot blanc et culotte verte). F. Excelsior Athletic Club de Roubaix, 2 e Equipe (Maillot blanc et culotte verte). — 42 Debray ; 43 Cagin ; 44. Huis ; 45. Pollêt ; 46. Duquesnoy : 47. Lezy ; 48. Moerman ; 49. Creupeland ; 50. Délie : 51. Herminet ; 52. Windal ; 53. Deflandre ; 54. Mercier ; 55. Immermans ; 56. Bourguignon ; 57. Dutilleul ; 58. Thielfry ; 59. De brouckere ; 60. Desmet; 61. Deroubaix G. Club Athlétique des Sports Généraux
60. Desmet; 61. Deroubaix G. Club Athlétique des Sports Généraux de Paris (Maillot blanc cerclé bleu). 61. Baddari ; 62. Chapuis ; 63. Michot ; 64 Raymond ; 65. Le Duc ; 66. Jupin ; 67. Dean ; 68. Bailly ; 69. Robert ; 70. Danigues ; 71 Garonne ; 72. X... H. — Royal Courtrai Sports (Maillot rouge et jaune). — 73. Chariot ; 74. Billard LES CHAMPIONNATS DE FRANCE 2e et 3e catégories, cadre de 45 mètres. La Fédération française Amateurs de Billard fera disputer, ce samedi 20 avril, les manches du Championnat de France des 2e et
avril, les manches du Championnat de France des 2e et 3e catégories, à Paris, entre les champions des subdivisions Nord, Centre-Sud et région parisienne. Les épreuves des Championnats de France des 2e et 3e catégories. Comme l’année dernière, nos champions régionaux De Doffre, du B.C. Villeneuve-sur-Seine, pour la catégorie, et Codérdier du B.C. de Calais, pour la 3e catégorie, s'aligneront dans la compétition nationale, et nous espérons qu'ils feront le maximum possible pour remporter le titre si enviable de champion de France. Billards C.T. oulévy LA MEDAILLE DE LA F.F.A.B. MM. DEFFORGE ET BAIDRAIN Nous apprenons avec plaisir que MM.
MM. DEFFORGE ET BAIDRAIN Nous apprenons avec plaisir que MM. De Doffre et Baidrain viennent de recevoir la Médaille d'argent de la Fédération Française des Amateurs de Billard. Cette distinction leur a été annoncée en raison de leur victoire au Championnat de Ville et 3e catégories, saison 1929-1930. Nos félicitations à ces dévoués pionniers du billard nordiste. LE DOCTEUR COURTOUBLE EST CHAMPION AU BILLARD-CLUB BÉTHUNOIS Le Billard Club Béthunois a fait disputer son championnat Inter-sociétaires de saison. La finale opposait MM. le docteur Courouble et Roger Infroy. Le docteur enleva la partie par 200 points à son, ce qui suppose
la partie par 200 points à son, ce qui suppose une forte résistance de son sympathique adversaire. De nombreux joueurs de billard, sociétaires ou autres, suivirent avec intérêt les péripéties de la lutte et ne ménagèrent pas leurs applaudissements aux belles réalisations de chacun de leurs joueurs. Toutes nos félicitations au docteur Courouble, son valeuradversaire et au Billard Club Béthunais qui lui prouve d'une activité louable. BOXE 15 AVRIL A BRUXELLES SUBLIME LOCATION LUCIANI La presse des sports de Bruxelles nous apporte de nombreuses informations sur les résultats des championnats belges de boxe. Le 15 avril, au Palace, à Bruxelles,
belges de boxe. Le 15 avril, au Palace, à Bruxelles, se disputera la finale des championnats de Belgique poids lourds: Billy Mkillip (Dublin) opposé à Laurent Tulio (Anvers). Laurent Tulio, le grand outsider, a déjà été sacré champion de France et d'Europe, ce qui donne au combat une importance particulière. Les autres rencontres seront: Jack Kid (Liège) contre Charles Thyrili, écope de l'or par shot. Siné Curé (Le Havre) contre René Tensen, et Louis Gru (Paris) contre l'Américain Gene Bonni. A cette époque, la location à Bruxelles était très prisée par les athlètes français. LA LIGUE DES NATIONS SE RENDE
par les athlètes français. LA LIGUE DES NATIONS SE RENDE TRÈS ACTIVEMENT AUX CHANDelles nombreuses réunions qui ont déjà eu lieu au profit de la Ligue des Nations ont permis de faire connaître au grand public les activités de cette organisation non gouvernementale, que certains de nos concitoyens se sont employés à faire grandir et à développer. Ces réunions, auxquelles ont participé des personnalités de grande renommée, ont eu un fort succès, et il est bon pour la Ligue de compter sur la générosité des hommes politiques, des administrateurs, des industriels, des commerçants, des artisans, des syndicats et de la
industriels, des commerçants, des artisans, des syndicats et de la population en général pour qu'elle puisse continuer ses efforts. Nous - n- Oser - n-r# Oser - r.. kilov Ke - d.le*x eux : t>I luuia oi kilo*, "lu HD. contre Defoss. r et kilu* éqv -<lo NueSt -.t : Michéhal. I kilo*. | siu R I c«»nrro K.d sabau W kilu*. elèi * de i l eecieux . Bruges.. k lui* du R D. suntré Dupul*. m k.l •«. v«co de Stnicot ; i q. li battu u; v ; I « !• I turmiMoti «• oc fut n.itiu
; I « !• I turmiMoti «• oc fut n.itiu que dju*te*se dov.cnt 4pp*‘l. «|iit r»'mtf«rîi I» « liatu I w-nn.it «le Fnn« e amateurs, f.'rn npros une lo.utue aPsenof. sa réapi-arltion sur lo rinr. fx'ii rt’tfe 'Oir»- r>ù «I aura comme a*iver Ksire Daubels cJ Orclvu». I «sut font ilne. cbam; ton du N rd qui »'€»l Mit apprit ter X Llllo cl qui scut ft t ni r. la miuia.se nnnre*.«i« u cju'H a pro«n»tie a Fourtnle». pt^ttdra ea rêvant tu« ontre Marti nage tlnad'ie de* ch.npiennnu in teticglouaux. de 1 Ewi.o dr a ktln«'» d Oetrl* «
teticglouaux. de 1 Ewi.o dr a ktln«'» d Oetrl* « urt Marat, champion du Nord amateur es -auTt lie ireudt'é lo meilleur tur Rousseau de IE MO. tvylor». champion du N rd amateur, ree cortrera T.* u. finaliste de» thampionnai^ mvrrcelouaux tudl — Bcile i n.ontre en pcryi'evtivc*. tmfonr oui »*eet tait t«attr«« do J«i*tesar en dert.i-tinale Fourtuics a exi l quera avec H« ion. d orrhtea. .tv.cn !.'*no*. «aniatado d‘»*Ptralnoment d s inemlc'. « hatnplon de l'ran e «-e mesurera : v combler jeûné, d oubles. Ft t»our ter mm. r 1.*» jeune*, e-potr» : iMBu contpe Sri m
mm. r 1.*» jeune*, e-potr» : iMBu contpe Sri m er «I Orrhite . Dupub coutro Comblo* ke ; Tavyee Vallot Ma..« lotter. Prix des pl.Kes n nm 4 fr Arbiiri* ni orlit MM MarvO| Vu e et v «> tl avril k Mjtvel «v 1« J'ourUc** un. k lh<>8. 6 tr ; «le Lille. [poulain de MonLuné cotnppe des «léchions! sur Joly Burny. Hed lebaut Bat -* BMie I I (i fols) et vient do «I «n.iner en Angleterre alite S'hni df II <ra oppose « Kld R »»;or de Douai qui Uont dt battre nettement aux | pointa
de Douai qui Uont dt battre nettement aux | pointa K d Sabaut. K i:«*i:er a «paiement J battu Mutin. Pior IcW. Lu lova : Lcclcourt de l»otial vainqueur do pins «lu 40 c omb.it s*ta oi i>oac au • icn! clique P •ruant d He nmi qui rcfllpla'nca Ca toile . 1 ll«niiioU o? turwkri K»r de nom [ breux critique* comme .«.upericur a <*au*He jet dan» kii imposant record un rc'éve «!<•* i duel mite ?ur Pagnlci. J-Uln (k.o-.). Du. I jardin fk.^ Lem» r k -o Cîlihr Kouioti | tnUau«!oic'. c unrcL -dlllet. IU •inmacrt. tu« ;
Kouioti | tnUau«!oic'. c unrcL -dlllet. IU •inmacrt. tu« ; tKa l<> i «leux cogne ur* au* prise* d'un« i jmrt Mki rt s Douai d .vitte port Ucnedeo. ' « ourrlAt.** le» amateur» rtn k o. eer »m | servi* a aouiigi» avec xe* deux durs puu; cbecin Ln tXÇ •. Vae*. dé f ourrière* qui LL GALA DI. FRCVEVT Foyer. 1» lie l-i avril, a J * h., oaüe du ul» Delamare do Fraient, donne* i » un g.lia de boxe avec la participation du H >vm? Huiit «le L « vin En 4 round* de ; Fraiiroi
«le L « vin En 4 round* de ; Fraiiroi uu c l»K. ,o k) contre M« i igor «>• k' «la Liwin lvrimon.iv ••« k ) «lu «’ fl.F. contre Demain 'flü k ) du B.R.L. : Nalart I fontr* lUskv ;«> k du URL.. lu U) r* ui.tls .1 « i‘ Wanticpaln M (oo k) du l DI i tntro De.» rolx .«o k ) «lu U K L. Abc! 7 1 ÜJ C D K I.lif* V.inoff 15* k du R.U I . Ray Tou/ot. 1 al du < u. ux. t>< eau du r*'hli Isa w
du < u. ux. t>< eau du r*'hli Isa w r* romniétée nar une exnihl française mr M. néiucnt prtv * 5 vc «x-c l»nrot »* u du Nofd h>x«ur d-» Frame ; Llias (a an.-, ‘i* le) Fntbt!.»n eu rounds av.c Haiart L. et W »? i*da'l ur v.'pugnolj, tou* deux du LL GALA D'IIARM S ' t: avril que *o déroulern dan* la lu *.^e Filu u Haine'. 1« au g.iji iirron* Rulsiue. champion du P mouc^»•. «omulerv conitué le immédiat do ü>de juurc. le jeune ha»to7fl on dan* Dwb Motte sera oppr* 1 é x l'Marné? -n
dan* Dwb Motte sera oppr* 1 é x l'Marné? -n Choque; reocontreia Fred. d.» Dcuml Lu plumier combat commencera k ic h. T IN GALA, A ARM1 NTIFRLS f.* club» Dett.a et !fae*brou» k organi-. n« «o samedi a rrneim» t--ail.* cl-T F. ' oeblor. tue dé Lille, uu gala d*«nt otci le j programme Fr 0 r de 3 m. Enokaert (Mentn) contre! Valider» ru--é ' Arn.flit »• r* ? ; l»»itu cRoU I balx' outre UaDU 'elle Menu*) Ln 8 r. d«* V m. Détcinit* rrmentlère*i | contre lU'Vittl Menu* ; K n .«b-llu .McntOt I i* ntru
lU'Vittl Menu* ; K n .«b-llu .McntOt I i* ntru Wall. Deut» *entiére?tj. En 1«» r. de 2 in. • < ombatoléfi entre F?ul i LE RÉVEIL ILLUSTRÉ EST PARU IL PUBLIE : Dvs mcàsaifcrfs du printemps : Le retour des hirondelles. — La Magic des Ondes — Crise de culture — Un roman-cinéma : L’Homme uni assassina. — La vie du Cinéma : Courage Je Femmes et le Théâtre et l'Ecran. — Les fleurs a la maison — Récréations familiales. — Au fil des Jours... — Rions un peu, etc., etc.. Voir egalement tes photos régionales et d'actualités sur
etc., etc.. Voir egalement tes photos régionales et d'actualités sur la Ch» talc Strasbourgeoise a Lille. — Des (êtes de (,uanlcr a .Irmentlcrcs. — Le Moulin Blavoct, à Cassel. — La (ête de» Ecoles u l.eforest. — Les scènes de la vie féminine : lcssavage chez la Rgrandecouturière. — Un coup el oeil sur la Mode, etc., etc... Le numéro de 16 pages O lr. 33 -► 'Armentu-rcfi : iKU uruitnhoru Plo» rRoubau outra Caru* # Kju* l*n*micr comtat ft tn h 3^. .juge» , t arr«i:rr* MM J. Vandiercn Du till et J Amldt». Le réclamer à tous nos
Du till et J Amldt». Le réclamer à tous nos vendeurs et dépositaires lmp. speciaie <la» • -ports Uu .Nord t bis. Cour de* Bourtoires. Ltt.Lt L» lieront : Ueorges MAUVAL. L'ÉTÔINE anonyme française pour favoriser l'Économie et l'Épargne au Capital de VINTOMILLIONS entièrement versés Entreprises privées régies par la loi du 19 Décembre 1938 Siège Social : 6 et 8, rue Léon Trulin, LILLE Compte d'équité permettant d'investir de l'argent N° M1 klkkl R. C. 1941 adrôme Lille apport puissant Crédit Français Lille FOIRE DE LILLE CRITERIUM NATIONAL Deux victoires consécutives en 1931 et en 1930, tous sur la
victoires consécutives en 1931 et en 1930, tous sur la Reine des Bicyclettes VANDELE CHAMPIONNAT DE FRANCE CYCLO-PEDESTRE C'ANDERDONCIS. uvs l'M’ies VARIÉE les Champions Chus. LUXE II. - Iille. — MoyeuxLUXE II - SelleLUXE II f ,ir, !■ * , . VANDELE t> u VALENCE (Note) Cyclo-cross qui Fait partie de votre Fournisseur Une E M’ : « VANDELE . De Cadre S Cou PROFESSIONNEL, 1j, Cou D:W. . Cycliste— ‘V-i Faites choix d’une 358S Celerie La plus vendue > 4 < Comptant et à crédit VÉLOS /•’ »•’» garantis une fois au nombre, compte tr. inf. d'appareils spécialité vis
une fois au nombre, compte tr. inf. d'appareils spécialité vis à vis collision VOITURES D’ENFANTS modèle de 200 à 190gr. GRAND CHOIX DE MACHINES À COUTURE tous Modèles à prix de moto garantie à vue Singer 300 fr. C. COPPENIEUE I RUE DES 59 TEMPS 59 près la rue du Siècle | MODERNE GARAGE POSTE DE LA MATÉRIEL DE L'Automatisation pour un service rapide POUR LE TOURISME POIDS LOURDS Cours muets le ducatto Foire de Lille : HALL B. Stands 35 et 37. Magasin de vente : Roger MULLET 50-52, rue Gambetta LILLE RENAULT 6 CV. ALFA 6 HP. Ke
rue Gambetta LILLE RENAULT 6 CV. ALFA 6 HP. Ke 13 b.:, füu ilo i Rue de CAMION-AUTO ); «n « ent. l.;*j«» kg. pneus neufs trop lourds pour service »• tuel. * Changement intérieur à 760 kg. Préparation australienne au Journal • 01.02g Si vous avez une voiture rapide, il vous faut un ALFA A depuis 375 PLUMANT COMME L'HYDRAULIQUE d'ÔTÔNÉ D'ÉTRANGER ANTIQUE dont les soucoupes L’AVERTITURE DE ROUTE rr POUR IMPLÉMENTATION A NOS ATELIERS OU EN VILLE Notre dépositaire : EtablisseMENT SERGEANT, 123, rue Nationale, à LILLE Seuls les véhicules ALFA équipés COTC5 NE SIFFLENT JAMAIS de compensations
les véhicules ALFA équipés COTC5 NE SIFFLENT JAMAIS de compensations américaines Cet acte inscrit au Registre national, n'est amovible au code .. ALFA équipe LES VOITURES de M.M. : * COMPAGNIE MOREL • Mme CHAPPEau DE ROSENSTEIN Ci éOtiICÎNAC. dapji0 . M fAROUX M GODDET LES AVIATEURS ARRACHART LOT • LE FIXE DELMOTTE MARYSE BAST’È . LES CONSTRUCTEURS de l'AVION . DONNE r . LES AVIONS de MM. DETROIT KEEL OREL CALVEZ «te. UN COUP DE TÉLÉPHONE À LA NOTICE VOUS SERA ENVOYÉE ALFA A partir de la 4ème usine * 8tOInPlÉS8Iv Les principaux résultats obtenus par la CAISSE FRATERNELLE
* 8tOInPlÉS8Iv Les principaux résultats obtenus par la CAISSE FRATERNELLE pendant ce mois sont les suivants : les encaissemens se sont élevés à plus de 4 MILLIONS contre 3.000.000, soit une augmentation de 1 MILLION. Les services mathématiques totalisent 8,7 MILLIONS lorsqu'ils ne totalisaient en 1929 qu'à 306 MILLIONS, soit une augmentation de 3,7 MILLIONS. Ces Réserves mathématiques sont représentées par un actif réel. Voisin de 60 MILLIONS. Les titres de la CAISSE FRATERNELLE qui donnent droit au maximum de réaménagements légaux et à une participation gratuite aux bénéfices sortent donc très solidairement garantis. NÉVETE S. G. U.G. Contre l’usure
donc très solidairement garantis. NÉVETE S. G. U.G. Contre l’usure des chaussures Se monte sur toutes pédales EN VENTE PARTOUT AUTO-ÉCOLE GÉRARD-Théorie pratique & ateliers tombes. Obligatoire préalable. Lève à 25€ rés. 53. l'audition d'Arras Béthune Ted 573 71.6,39 PNEUS AUTO STOCK GOODRICH Liquidations pneus & chambres Achat vieux pneus et chambres au plus haut cours. Stock pneus occasion G. DUBARD LE SPÉCIALISTE DU VÊTEMENT SUR MESURE Pour Homme À LOUER DEPOTS VALENCIENNES, 4, r. Jules Celsart À 30 mètres CROIX D'ANZIN AMIENS,27,rue St-Leu Etablissements C. E. P. M. A. SPECIALISTES DE LA PIECE ÉCLAITE AUTOS — et — TÉLÉPHONÉ
SPECIALISTES DE LA PIECE ÉCLAITE AUTOS — et — TÉLÉPHONÉ pour CHANGEMENT toutes marques pour RENAULT ou parties complètes sur secteur LILLE c80, RUE OU MOLINET LILLE Ouvert Dimanche de 10 heures à 12 heures PAR Vierge Noire 227, Rue Léon Gambetta LE MOINS CHER DE LILLE LE PLUS GRAND CHOIX COMPLETS fait d'avance depuis 1905 140,175,210 MESURE ÉLECTRICITÉ AUTOMOBILE LEMAHIEU DUBOIS LILLE, 74, Rue des Stations, LILLE — Tel. 64.94 STOCK DINA et TUDOR Station service MARCHAL RAYON | SPÉCIAL DE Peigné laine Nuances Mode avec essayage FAÇON TRES SOIGNEE Coupe nouvelle par ouvriers d'experts TOILES PREMIERE QUALITÉ, CUIRS
SOIGNEE Coupe nouvelle par ouvriers d'experts TOILES PREMIERE QUALITÉ, CUIRS RENCH COATS I gp FOIRE DE LILLE Grand Prix INTERNATIONAL 3 fois victoires consécutives en 1931, en 1930 et en 1929, tous sur Bicyclettes LA NORDISTE qui Démontre une Fois de Plus l'incontestable Supériorité de sa Fabrication Chaîne LUXE II - F: cm LUXE II - Houe LILLE, ' LUXE II - Selles LUXE II AiIe-t(e)s LUXE II - .1 ail HALTER GROOVE — Pneus WOLBER Demandez notre Cadre Spécial Course Professionelle Direction Droite Cyclistes. pour Eviter des Ennuis, Exigez de votre Fournisseur Une Bicyclette « LA NORDISTE ». Les
de votre Fournisseur Une Bicyclette « LA NORDISTE ». Les Cycles « LA NORDISTE » à VALENCIENNES (Nord) Tarif minimum légal Capital garanti 100.000 500.000 100.000 100.000 5.000 1.600 17.700 À la quinzième année, chaque titre donne droit : 1° A une valeur de rachat garantie immatérielle 10g, 2° , une participation aux bénéfices. 60 eons 100.000 fr. 36 *00 1* MO (r. DOUZE TIRAGES GARANTIS PAR AN Tout le titre court un contrôle de trois lettres se voit remettre au baquet tirage mensuel ou au total true leur durée, soit une une chance de moto et réelle à :
soit une une chance de moto et réelle à : 3.135 Les prises ont lieu en secret au siège central, le même jour que celles des timbres-poste, coffres-forts, etc. Cela assure cinq combinaisons par an et chaque titre contient trois lettres. Tout les titres, portant l’une de ces cinq combinaisons. isson ont été retrouvés dans le fonds du bibliothèque nationale de France. Ces imprimés, datant du mois de décembre 1931, combinent des informations sérieuses sur l'économie mondiale avec des jeux de hasard, comme le loto. TIRAGE DU 31 DÉCEMBRE 1931 Combinaisons sérieuses Titres remboursés 1. J. r l. 3. M.
Combinaisons sérieuses Titres remboursés 1. J. r l. 3. M. 4. P. 5. I. B. T. D. O. M. R. V. L. C. M. 4 titres de 100 000 tr. 4M ont été remboursés. 6 titres de 100 000 fr. 10 titres de 100 000 fr. Soit: 138 titres pour 1.708.000 fr. M. WAKOTEAU à Mauricet (Auge) pour deux titres du tournoi français. Mme BEIRKT à Strasbourg, répartit les prix : le premier reçoit le grand prix, les autres des récompenses. M. DECHERE CARTON, à La Fère (Aisne) pour le grand prix. Mlle FERRANT à Reims (Marne) pour un titre.