jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de lady Carisbrooke, frère et belle-sœur de S. M. la reine d’Espagne. Les autres convives étaient : S. Exc. l’ambassadeur d’Italie, la baronne et Mlle Avez-zana, le ministre de Norvège et la baronne de Wedel-Jarlsberg, duc et duchesse de Bisac-cia, duc et duchesse de Camastra, princesse de La Tour d’Auvergne, duc et duchesse de Torlonia, marquise de Ludre, vicomte et vicomtesse Vigier, M. et Mme Paul Dupuy, M. et Mme Grosclaude, M. et Mme Edgar Stern, M. et Mme Ridgeley Carter, due d'Elphingen, marquis de Lubersac, comte de Rougeimont. BIENFAISANCE — Nous rappelons que le bal de l'Œuvre de Saint-Casimir,
— Nous rappelons que le bal de l'Œuvre de Saint-Casimir, qui n'a pu avoir lieu en décembre, en raison de l'assassinat du président de la République polonaise, aura lieu à l'hôtel Potocki le samedi soir 27 janvier. Billets, au prix de 30 francs, soit chez les dames patronnesses, soit à l'hôtel Potocki, 27, avenue Friedland... — Sur les six mille billets émis par l'Intranationale pour le bal des Petits lits blancs de jeudi prochain (émission strictement limitée), il ne reste plus, aujourd'hui, à vendre que sept cents billets environ. Les amis de l'œuvre feront bien de se hâter. L'assemblée de
amis de l'œuvre feront bien de se hâter. L'assemblée de l'association les Amis des blessés de Buffon s'est tenue hier, à 14 h. 30, au lycée Buffon. Une matinée artistique a suivi, au cours de laquelle de notoires comédiens et des amateurs parfaits se sont fait justement applaudir. Cette œuvre, particulièrement intéressante, a survécu à l'armistice. Ses fondateurs et ses fondatrices, qui avaient soigné les blessés avec un admirable dévouement pendant la guerre, n'ont point abandonné, la paix revenue, les malheureux dont la situation demeurait pénible. Cent cinquante infirmiers et infirmières de guerre, groupés dans un but d'assistance avec quatre
infirmières de guerre, groupés dans un but d'assistance avec quatre cents adhérents, ont mis de nombreux mutilés en état de gagner leur vie, soit dans des usines, soit dans des maisons de commerce. Plus de deux cents petits reçoivent, à Noël, des vêtements et un jouet; des layettes sont distribuées pour les nouveau-nés; les enfants sont placés dans des maisons d'éducation: enfin, les familles nombreuses reçoivent une aide. Les avis de Naissances, Mariages, Décès, etc., doivent être adressés non pas au journal, mais à l'Office des Publications, boulevard Poissonnière, 24. Tél. : Central 52-11, qui les fera paraître au prix
Tél. : Central 52-11, qui les fera paraître au prix de 20 francs la ligne de 32 à 34 lettres ou signes, réduit à 12 francs pour les abonnés d'Excelsior Bureaux ouverts de 9 à 12 heures et de 2 à 6 h. Dimanches et lundis, de 11 à 12 heures et de 3 à 5 h. Un teint merveilleux d'une fraîcheur exquise, un parfum délicieux seront votre apanage, Madame, lorsque vous aurez admis, à votre toilette la REINE DES CRÈMES de J. LESQUENDIEU, crème de beauté de grande marque, absolument indispensable à votre charme. En vente partout, coiffeurs, parfumeurs,
absolument indispensable à votre charme. En vente partout, coiffeurs, parfumeurs, grands magasins. AROME PATRELLI Liqueur au bouillon goût exquis. Communiqués — Une assemblée constitutive d'une association des mutilés du poumon se réunira dimanche 4 février, à la mairie de Saint-Maur-les-Fossés, à 10 heures du matin. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Louis Guillet, à la mairie de Saint-Maur-les-Fossés. La tâche essentielle et pressante. Il n'est pas de tâche plus urgente, lorsque l'enfant est affaibli par la croissance, que de lui donner du sang riche et généreux qui seul peut apporter à l'organisme les éléments indispensables à son plein développement et
à l'organisme les éléments indispensables à son plein développement et permettre à l'enfant de résister à l'épuisement qui le menace. Et les parents avertis savent qu'ils ne sauraient mieux faire en pareil cas que de s'adresser aux Pilules Pink qui donnent chaque jour d'incontestables preuves de leurs exceptionnelles propriétés reconstituantes. Voici un récent témoignage qui montrera aux mamans inquiètes de la santé de leurs enfants que les Pilules Pink sont le bon remède en lequel elles peuvent avoir pleine confiance. « J'ai eu le plaisir de vous faire part — nous a écrit Mme Beauvais, demeurant à Nanteruel-sur-Mare, par Brayenne
nous a écrit Mme Beauvais, demeurant à Nanteruel-sur-Mare, par Brayenne (Aisne) — que ma fillette Marcotte, âgée de treize ans, s'est très bien trouvée du traitement des Pilules Pink. Cette petite a toujours été de santé délicate, mais la famine l'avait beaucoup affaiblie. Elle n'avait plus, mangeait plus, avait de mauvaises digestions. dormait mal et se plaignait toujours de mille malaises. Les Pilules Pink l'ont débarrassée de tout cela. L'enfant a mieux meilleure mine maintenant, elle mange bien et digère sans difficultés. Je continue, du reste, à lui faire prendre des Pilules Pink. » Les Pilules Pink renforcent la richesse
des Pilules Pink. » Les Pilules Pink renforcent la richesse naturelle du sang, tonifient les nerfs, favorisent la nutrition. Leur action énergique et durable fait d'elles un remède d'une efficacité certaine contre l'anémie, la chlorose, la neurasthénie, l'affaiblissement général. Toutes l'année : 4 fr. 50 la boîte, 24 fr. les 6 boîtes, plus 0 fr. 50 de taxe par boîte. Dépôt: Phoce P. Barret. 23, rue Ballu, Paris. Vous désirez vendre ou acheter un chien, lisez et utilisez nos « Petites Annonces Classées Quotidiennes »; vous aurez rapidement satisfaction. VASELINE GOMENOLE PREVET du Laboratoire du Gomenol Produit inimitable Le Tube
GOMENOLE PREVET du Laboratoire du Gomenol Produit inimitable Le Tube K 75 Exige la marque PREVET Dans toutes les bonnes Pharmacies et au Laboratoire du GOMENOL 17, Rue Ambroise Thomas. PARIS VIANDOM pour se réchauffer et se réconforter, CHEMINS DE FER DE L'ETAT ET DE BRITTANY pour se rendre en Angleterre avec le maximum de confort et avec le minimum de déplacements : ordinaires; la ligne Paris-Saint-Lazare à Londres par Dieppe-Newhaven Services rapides de Jour et de Night tous les jours (dimanches et fêtes comprises) et toute l'année. — Grands et puissants paquebots à turbines munis de postes de T.
et puissants paquebots à turbines munis de postes de T. S. F., ouverts à la correspondance privée. Transbordement direct entre les trains et les paqueots à Dieppe et à Newhaven. Interprètes. — Des interprètes, en uniforme, sont à la disposition du public à l'arrivée et au départ des trains-paqueots, dans les gares de Paris-Saint-Lazare et de Londres-Victoria. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Une nouvelle voiture mixte comportant des compartiments-couchettes de 2e et 3e classes vient d'être mise en circulation entre Paris-Montparnasse et Brest dans les trains 501 et 502. Un service journalier de couchettes de toutes classes est donc assuré
service journalier de couchettes de toutes classes est donc assuré aujourd'hui dans chaque sens sur cette ligne. LA CLÉ D'UN MYSTÈRE Comment les Egyptiennes conservaient leur Beauté et leur Jeunesse jusqu'à un âge avancé. Un nouveau secret vient d'être trouvé. Dès la première application de l'arche de la terre mystérieuse des Kijja, vous remarquerez déjà un embellissement merveilleux dans votre apparence. ment la femme égyptienne, vivant mais, bien qu'il soit indiscutable que l'aspect sous un climat sec et brûlant très donne à la carnation une beauté et une traîne défavorable à la peau, pouvait se checur immédiate, ceci est peu
à la peau, pouvait se checur immédiate, ceci est peu important par rapport à l'acquisition et conservation de cette beauté comparative à la beauté permanente et à la couleur sémite et cette incompareable pureté du teint qui sont encore célèbres à l'épiderme et au teint. Une formule de beauté, appartenant sans doute à la série de ces merveilleuses recettes, vient de nous être révélée : croque son usage continu, pendant quelque temps seulement, tolé l'effet merveilleux* rehaussera la couleur et la beauté de votre teint et de votre peau que, grâce à lui, toute femme, quel que soit son âge,
grâce à lui, toute femme, quel que soit son âge, quelles que soient les imperfections de sa peau et de son teint, peut en très peu de temps s'embellir d'une façon surprendante et paraître plus jeune de plusieurs années, dès la première application de Kijja. Kijja, remarquable baume de beauté de l'Antique Égypte, se trouve dans tous les bons magasins. EXCELSIOR RÉDACTION ET ADMINISTRATION 20, rue d'Enghien. PARIS (Xe). — Tél. : 02-73. 02-75,. 15-00 Compte chèque postal : 5.970-Paris SERVICES DE PUBLICITÉ 11, bd des Italiens, PARIS (IXe). — Tél. : 02-39-49, 02-33-46 Compte chèque postal : 486.92-Paris TARIF
Tél. : 02-39-49, 02-33-46 Compte chèque postal : 486.92-Paris TARIF DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an 3 mois 6 mois 1 an Département, coloniales 18 34 65 Belgique 23 43 80 Paris, Seine, S.-et-O. 14 26 50 Union postale 27 52 100 Frais d'envoi ou de recouvrement à la charge de l'abonné. Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. L'envoi par chèque postal — compte n° 5.970 — ne coûte que 15 centimes. Paris, Seine et Seine-et-Oise : 15 centimes. 20 centimes : Départements et Rhénanie occupée. BERLIN FAIT DE PLUS EN PLUS PRESSION
et Rhénanie occupée. BERLIN FAIT DE PLUS EN PLUS PRESSION SUR LES OUVRIERS DE LA RUHR LE REICH FAIT PRESSION SUR LES OUVRIERS DE LA RUHR POUR LES AMENER À FAIRE GRÈVE À Essen, les syndicats ouvriers ont délibéré toute la journée au sujet de l'attitude à prendre vis-à-vis des autorités d'occupation. Le personnel des chemins de fer fait partiellement défection, mais les mesures nécessaires sont prises pour le suppléer. ESSEN, 21 janvier. — Quand je monte de bonne heure dans le train qui gagne la Ruhr, le chef de train fait diligence pour prévenir les voyageurs que le train
train fait diligence pour prévenir les voyageurs que le train qui devait aller jusqu'à Dortmund n'y va pas. Qu'est-ce qui se passe ? Une petite altercation a eu lieu à la gare de Dortmund, entre un employé et un soldat. Aussitôt, tous les employés ont fait grève. Cela n'est rien ou, du moins, pas grand-chose. Les journées sont remplies de ces riens. Il y a de très petits riens, il y en a de plus gros. Les autorités allemandes grossissent les petits, les autorités d'occupation rapetissent les gros : il est donc assez difficile d'être fixé. Tout de même, d'une
est donc assez difficile d'être fixé. Tout de même, d'une manière générale, ce que l'on peut dire, ce que l'on doit dire, c'est que l'heure de la détermination des ouvriers de la Ruhr approche. Voici Essen, en ce dimanche, éteinte comme une ville anglaise. Les fonderies Krupp somnolent. Il s'en échappe un silence... Ah ! comment définir ce silence qui est comme produit par un accident et comment dire la tristesse du repos de la Ruhr, trêve accablée, d'un labeur sans pitié. C'est assez cependant pour apercevoir, nieux qu'un autre jour, la nervosité agitant en secret ce monde taciturne. Il
jour, la nervosité agitant en secret ce monde taciturne. Il semble bien que le peuple de la Ruhr qui n'entre pas dans le détail des combinaisons économiques et les dédaigne, s'apprête à transporter le problème sur le plan général de la liberté. À cet égard, il faut le repêcher, il a d'autres habitudes que le reste de l'Allemagne et il est par conséquent plus ombrageux. Il a expliqué qu'hier déjà le mouvement ouvrier contre les arrestations individuelles s'est accentué. Aux mines de Gladbeck, de Castrop, de Recklinghausen, des menaces de grève ont eu lieu. Les autorités d'occupation ont reçu trois
grève ont eu lieu. Les autorités d'occupation ont reçu trois protestations, prouvant que même l'arrestation des grands industriels ne laisse plus aussi indifférents les ouvriers de la Ruhr. Les membres du conseil des usines de Rhin et de Stinnes, les mineurs de la mine Bonnarius, les ouvriers des usines Victoria ont fait toutes réserves sur la conduite qu'ils tiendraient au cas de maintien des arrestations. Ce sont, ici, les syndicats des mineurs de la Ruhr qui se réunissent sous le patronage de Hausmann, le chef de la Bergarbeitersverband Deutschland. C'est-à-dire de la Fédération générale des mineurs allemands. Une décision de
de la Fédération générale des mineurs allemands. Une décision de principe sera prise. Les grandes lignes en sont déjà connues. Ils insisteront sur la volonté pacifique du peuple de la Ruhr et son vœu ferme de respecter le traité pacifique en ne voyant l'occupation, en ne se laisser gêner ni en étant garanti dans ses libertés. La tâche des autorités d'occupation va donc consister, ces jours-ci, à trouver et à mettre au point, les mesures d'accommodement destinées à ménager la susceptibilité hésitante et inquiète du peuple de la Ruhr. La période de réaction assez sombre et acre que cet espace
période de réaction assez sombre et acre que cet espace paraît traverser et qui rend son contact dans les gares et dans les rues peu agréable, n'est pas défavorable à cette recherche délicate. On ne peut guère demander davantage à la fin d'une semaine pleine d'initiatives fort vives. Henri HERTZ. LES MESURES PRISES POUR BRISER LA RÉSISTANCE DU REICH L'ordre de désobéissance de Berlin ne peut avoir d'efficacité que d'autant que la résistance des propriétaires ou dirigeants d'industries, de mines et de chemins de fer dans la Ruhr sera appuyée par la discipline de leur personnel. Tous les efforts du
par la discipline de leur personnel. Tous les efforts du gouvernement allemand tendent donc à créer une solidarité entre les junkers de la grande industrie et les syndicats ouvriers. Ces manœuvres ne prendront point au dépourvu les autorités interalliées dans la Ruhr. En prévision d'une grève du personnel technique (ingénieurs, conducteurs, contremaîtres, porteurs, etc.), un service fonctionne qui examine les demandes d'enrôlement de techniciens français, belges, italiens, voire anglais, américains et russes, déjà parvenues en grand nombre. Au cas où les 150,000 ouvriers allemands de la Ruhr cesseraient tout travail, il serait naturellement impossible de les remplacer au pied levé
il serait naturellement impossible de les remplacer au pied levé par des équipes italiennes, polonaises ou tchéco-slovaques, prêtes à traverser l'Allemagne ou à la contourner, si les autorités allemandes s'opposent à leur passage. Mais ces équipes rempliraient les travaux d'entretien, la ventilation et l'épuisement de l'eau dans les mines, aussi longtemps que durerait une grève généralisée. Les syndicats allemands sont loin de suivre sans réserve les ordres de résistance donnés par les barons de la haute industrie, maîtres du Reich. Les syndicats demandent à être consultés sur les moyens de défense employés contre l'occupation franco-belge, et ils réclament des mesures
défense employés contre l'occupation franco-belge, et ils réclament des mesures énergiques contre la réaction, devenue menaçante à la faveur des évènements. Même en admettant la généralisation de la grève, combien de temps l'Allemagne pourrait-elle vivre sans le charbon de la Ruhr ? Les commandes de charbon passées à l'Angleterre ne sauraient se développer pour plusieurs raisons : 1° parce qu'il faudra payer les charbons anglais avec les devises étrangères détenues par les industriels, fort peu disposés à s'en dessaisir ; 2° parce que des commandes allemandes excessives, en déterminant une hausse des cours des charbons anglais, mettraient les industries britanniques
hausse des cours des charbons anglais, mettraient les industries britanniques dans l'impossibilité d'acheter si cher leur propre combustible : d'où recrudescence du chômage en Angleterre et vif déplaisir de M. Bonar Law. Les industries allemandes pourraient, il est vrai, faire appel pendant un certain temps aux charbons de Pologne et de Tchéco-Slovaquie. Mais les gouvernements polonais et tchéco-slovaque sont en train de prendre des mesures pour prévenir tout accroissement des commandes allemandes. Le charbon de la Ruhr est donc pratiquement irremplaçable pour l'industrie comme pour la population allemande. LA DÉLIBÉRATION DES SYNDICATS OUVRIERS DÜSSELDORF, 2 janvier. — Les syndicats ouvriers
DES SYNDICATS OUVRIERS DÜSSELDORF, 2 janvier. — Les syndicats ouvriers ont délibéré toute la matinée à Essen sur l'attitude qu'il conviendrait d'adopter à l'égard des autorités d'occupation à la suite des arrestations et des réquisitions de charbon de ces jours derniers. Après une courte interruption, la conférence a repris dans l'après-midi. Jusqu'ici l'accord n'a pu être réalisé ; la discussion continue. Entre les communistes, opposés à toute cessation du travail, et une partie des syndicats socialistes qui, avec les syndicats chrétiens, seraient partisans de la grève. La G. Q. G. DU GÉNÉRAL DÉGOUTTÉ À DÜSSELDORF flotte une majorité indécise qui
DU GÉNÉRAL DÉGOUTTÉ À DÜSSELDORF flotte une majorité indécise qui semble plutôt disposée à ajourner toute décision et à attendre les événements. Les délégations des mineurs de la région de Recklinghausen, reçues hier par le général Danvigne, ont toutes déclaré que le travail serait repris demain matin. Agitation chez les cheminots Certains indices, par contre, seraient de nature à faire penser qu'un certain nombre de cheminots songent à quitter leur travail. Les syndicats des employés de chemin de fer de la région nouvellement occupée se réuniront, ce soir, au Katternberg pour décider de l'attitude à prendre. Chez les cheminots, comme
pour décider de l'attitude à prendre. Chez les cheminots, comme chez les mineurs, on signale une forte pression gouvernementale en faveur de la cessation du travail et une hostilité marquée des éléments d'extrême gauche contre toute grève. À la gare principale de Dortmund, les équipes ne sont pas complètes. Plusieurs trains se sont arrêtés à la gare d'Essen, ce qui a déjà occasionné un certain embouteillage. Le service interallié des réseaux, qui dispose de troupes techniques et notamment du 52° bataillon du génie et de la 5° section des chemins de fer de campagne, composée de spécialistes des chemins de
de fer de campagne, composée de spécialistes des chemins de fer, a pris des mesures pour l'acheminement des trains internationaux passant par Dortmund. Le train de Paris est entré en gare d'Essen cet après-midi, vers 16 heures, conduit par un sergent et deux sapeurs français. La journée d'hier a été calme DÜSSELDORF, 2 janvier. — À Düsseldorf, la journée de dimanche s'est écoulée dans le calme le plus complet. À Essen également, tranquillité absolue. Des photographes français et anglais qui photographiaient sur les quais de la gare l'arrivée du train de Dortmund, conduit par des soldats français, ont été simplement
de Dortmund, conduit par des soldats français, ont été simplement sifflés par des voyageurs. LA PREMIÈRE "ABEILLE" DE PARIS A ÊTÉ ÉLUE HIER Deux demoiselles d'honneur lui ont été désignées et le scrutin fit applaudir les trois plus méritantes des dix-huit candidates. La fête du couronnement à la mairie du Xe arrondissement. ; Les reines de Paris s'appelleront, cette année, des abeilles. Ce n'est pas un simple changement d'étiquette, mais de principe. Une vie laborieuse vaudra de meilleurs points aux candidates que leurs avantages physiques. Les reines pouvaient séduire de leur succès. Celui-ci ne tournera pas la tête aux vertueuses
leur succès. Celui-ci ne tournera pas la tête aux vertueuses abeilles. Le dixième arrondissement a choisi, hier, la sienne par voie d'élection et au suffrage restreint. Ce fut l'occasion d'une grande fête dans la grande salle de la mairie, où siégeait un public nombreux et enthousiaste. Le comité avait eu fort à faire. Un orateur se fit applaudir en prenant la parole au pied levé pour faire toucher du doigt l'étendue de ce labeur. Dix-huit candidates avaient été retenues de grand cœur, toutes étaient intéressantes. On constitua leur dossier : une enquête approfondie vérifia tous les détails et l'on procéda
une enquête approfondie vérifia tous les détails et l'on procéda « à une analyse succincte reflétant bien les mérites de chacune d'elles ». Quatre-vingt-dix votants procédèrent à deux tours de scrutin. Au second, le numéro 3 sortit avec 35 voix. Mlle Jeanne Bonfils était proclamée l'abeille de 1923 pour le dixième arrondissement. On donna lecture de son dossier et ses mérites furent avant elle applaudis : « Vingt-quatre ans, orpheline depuis l'âge de onze ans, subvient aux besoins de sa grand'mère, âgée de soixante-seize ans, à laquelle elle envoie mensuellement de 100 à 150 francs ; paye la pension de
de 100 à 150 francs ; paye la pension de son jeune frère, âgé de quatorze ans, à l'école Réate, de Boulogne-sur-Seine. Employée au ministère des Finances, aux appointements de 360 francs par mois, travaille de nuit au Petit Parisien trois jours par semaine pour améliorer sa situation. » Brune, charmante et modeste, Mlle Jeanne Bonfils s'avança pour recevoir, comme une reine, ses insignes, son diadème, un bouquet volumineux et les premières accolades. Le « couronnement de l'abeille » était le clou du programme. L'image sembla naturelle à ceux qui applaudirent à tout rompre. Demoiselles d'honneur Les demoiselles d'honneur vinrent
applaudirent à tout rompre. Demoiselles d'honneur Les demoiselles d'honneur vinrent ensuite avec des mérites presque égaux. La première est Mlle Simone Dalsheimer : « Dix-huit ans, sténo-dactylologue, orpheline de guerre. Habite avec sa mère qu'elle aide pour subvenir aux frais de la famille comprenant la grand'mère, âgée de soixante-douze ans, et une sœur de quatorze ans, apprentie couturière. Père et frère tombés à l'ennemi. » La seconde, humble et surprise d'être à l'honneur devant une salle pleine de bravos, est Mlle Eugénie Rémond : « Vingt et un ans. Vit seule avec sa mère malade. Vient en aide à sa
seule avec sa mère malade. Vient en aide à sa sœur, mère de famille, dont le mari est malade des suites de la guerre, ainsi que son frère. Employée dans une quincaillerie. Remplace sa mère, concierge, pour l'entretien de la maison avant de partir à son travail et dès son retour. A été présentée par les voisins au concours de mérite organisé l'an dernier par l'Echo de Paris, pour son dévouement. » Ces trois demoiselles vertueuses, simples et souriantes, sablèrent leur première coupe de Champagne dans le cabinet du maire avec les organisateurs, les membres du comité de l'arrondissement, le
avec les organisateurs, les membres du comité de l'arrondissement, le président du comité des fêtes de Paris, M. Bussat, député, l'adjoint au maire et des conseillers municipaux. Une « Madelon » casquée de velours bleu fit mousser le vin joyeux dans le cristal : une « Marianne » à coiffée d'un bonnet phrygien de taffetas rouge, une demoiselle d'honneur de la reine de l'an dernier, ajoutèrent aux sourires de cette fête et ne se montrèrent pas surprises que le principe d'une élection ait été si radicalement modifié. C'est que l'originalité peut-être belle et aimer la vertu au fond et à
peut-être belle et aimer la vertu au fond et à côté de soi. Et celle-ci témoignait hier, au temple n'exclut pas la grâce physique et le charme le plus réel. — R. V. Un incendie détruit l'hôtel du mont Sainte-Odile STRASBOURG, 21 janvier. — La nuit dernière, un hôtel situé sur les pentes du mont Sainte-Odile, et où séjournèrent de nombreux hommes politiques et littéraires français, a été complètement détruit par un incendie. "TE DEUM" SOLENNEL A LA CATHÉDRALE DE BUCAREST i. LE ROI ; 2. LE PRINCE NICOLAS ; 3. LE GENERAL MARDARESCO A l'occasion du nouvel an orthodoxe,
3. LE GENERAL MARDARESCO A l'occasion du nouvel an orthodoxe, un « Te Deum » solennel a été célébré à la cathédrale de Bucarest. Après la cérémonie, le roi Ferdinand et le prince Nicolas ont passé les troupes en revue. LE MINISTRE DE L'HYGIÈNE A BRUXELLES M. STRAUSS (i) VISITE LA PRISON DE SAINT-GILLES; A SA DROITE -M. VANDERVELDE (2). M. Paul Strauss, ministre de l'Hygiène et de la Prévoyance sociales, qui est arrivé à Bruxelles vendredi, a visité, le lendemain, la prison modèle de Saint-Gilles UNE TEMPÊTE DE NEIGE SUR DIFFÉRENTS POINTS DU TERRITOIRE Le mauvais temps continue :