jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Honduras, Sociedad de Productos Industriales de Honduras, Sociedad de Productos Externos de Honduras, Sociedad de Importación de Honduras, Sociedad de Fomento de Nicaragua, Sociedad de Crédito de Nicaragua, Sociedad de Seguros de Nicaragua, Sociedad de Crédito Hipotecario de Nicaragua, Sociedad de Comercio de Nicaragua, Sociedad de Transportes de Nicaragua, Sociedad de Productos Alimentarios de Nicaragua, Sociedad de Productos Técnicos de Nicaragua, Sociedad de Productos Químicos de Nicaragua, Sociedad de Productos Textiles de Nicaragua, Sociedad de Productos Industriales de Nicaragua, Sociedad de Productos Externos de Nicaragua, Sociedad de Importación de Nicaragua, Sociedad de Crédito de Panamá, Sociedad de Fomento de
Nicaragua, Sociedad de Crédito de Panamá, Sociedad de Fomento de Panamá, Sociedad de Seguros de Panamá, Sociedad de Crédito Hipotecario de Panamá, Sociedad de Comercio de Panamá, Sociedad de Transportes de Panamá, Sociedad de Productos Alimentarios de Panamá, Sociedad de Productos Técnicos de Panamá, Sociedad de Productos Químicos de Panamá, Sociedad de Productos Textiles de Panamá, Sociedad de Productos Industriales de Panamá, Sociedad de Productos Externos de Panamá, Sociedad de Importación de Panamá, Sociedad de Fomento de Costa Rica, Sociedad de Crédito de Costa Rica, Sociedad de Seguros de Costa Rica, Sociedad de Crédito Hipotecario de Costa Rica, Sociedad de
Rica, Sociedad de Crédito Hipotecario de Costa Rica, Sociedad de Comercio de Costa Rica, Sociedad de Transportes de Costa Rica, Sociedad de Productos Alimentarios de Costa Rica, Sociedad de Productos Técnicos de Costa Rica, Sociedad de Productos Químicos de Costa Rica, Sociedad de Productos Textiles de Costa Rica, Sociedad de Productos Industriales de Costa Rica, Sociedad de Productos Externos de Costa Rica, Sociedad de Importación de Costa Rica, Sociedad de Fomento de República Dominicana, Sociedad de Crédito de República Dominicana, Sociedad de Seguros de República Dominicana, Sociedad de Crédito Hipotecario de República Dominicana, Sociedad de Comercio de República Dominicana, Sociedad
de República Dominicana, Sociedad de Comercio de República Dominicana, Sociedad de Transportes de República Dominicana, Sociedad de Productos Alimentarios de República Dominicana, Sociedad de Productos Técnicos de República Dominicana, Sociedad de Productos Químicos de República Dominicana, Sociedad de Productos Textiles de República Dominicana, Sociedad de Productos Industriales de República Dominicana, Sociedad de Productos Externos de República Dominicana, Sociedad de Importación de República Dominicana.
EXCELSIOR MERCRÉDI Adib. 2 JUILLET 1919 16e Année. — N° 3146. — 15 centimes. — Étranger : 20 centimes. « Le plus court croquis m'en dit plus long qu'un long rapport. » — NAPOLÉON I Pierre Lafitte, fondateur. "Téléphone : Gutenberg 02-73 02-75 15.00. — Adresse télégr. : Excel-Paris. 20, rue d'Enghien, Paris. LES SIGNATURES ET LES SCEAUX DU TRAITÉ DE PAIX LA FEUILLE DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET DE LA GRANDE-BRETAGNE LA DERNIÈRE FEUILLE : CELLE DES ALLEMANDS LA FEUILLE DES DOMINIONS ET DE LA FRANCE ITALIE, JAPON, BELGIQUE, BOLIVIE ET BRÉSIL CUBA, ÉQUATEUR, GRÈCE, GUATEMALA, HAITI, HEDJAZ, HONDURAS, LIBÉRIA,
ET BRÉSIL CUBA, ÉQUATEUR, GRÈCE, GUATEMALA, HAITI, HEDJAZ, HONDURAS, LIBÉRIA, NICARAGUA, ET PANAMA On lit sur la première feuille, dans l'ordre, les noms de MM. Woodrow Wilson, Lansing, White, House, Tasker H. Bliss, pour les États-Unis; Lloyd George, Bonar Law, Milner, Balfour, Barnes, pour la Grande-Bretagne. Sur la deuxième feuille : de MM. Doherty, Lipton, pour le Canada; W. Hughes, Cook, pour l'Australie; Botha, Smuts, pour l'Union Sud-Africaine; Massey, pour la Nouvelle-Zélande; Montagu, Ganga Singh, pour l'Inde; Clemenceau, S. Pichon, L. Klotz, Tardieu, J. Cambon, pour la France. Sur la troisième feuille : de MM. Sonnino, Imperiali, Crespi, pour l'Italie;
troisième feuille : de MM. Sonnino, Imperiali, Crespi, pour l'Italie; Saionji, Makino, Chinda, Matsui, Ijuin, pour le Japon; Hymans, Van den Heuvel, Vandervelde, pour la Belgique; Ismael Montes, pour la Bolivie; Calageras, Fernandez (n'a pas signé), Rodrigo Orsavio, pour le Brésil. Sur la quatrième feuille : LE CINQUIÈME FEUILLET : POLOGNE, PORTUGAL, ROUMANIE, SERBIE, SIAM, TCHÉCO-SLOVAQUIE, ET URUGUAY de MM. Lou, Tseng-Tsiang et Chengting Thomas Wang (n'ont pas signé), pour la Chine; de Bustamante, pour Cuba; Dorny de Alsua, pour l'Équateur; Venizelos, Politis, pour la Grèce; Joaquin Mendez, pour le Guatemala; Tertullien Guilbaud, pour Haïti; Rustem Haïdar, Abdul Hadi Aouni,
Guatemala; Tertullien Guilbaud, pour Haïti; Rustem Haïdar, Abdul Hadi Aouni, pour le Hedjaz; Bonilla pour le Honduras; King, pour le Libéria; Chamorro, pour le Nicaragua; Burgos, pour le Panama. Sur la cinquième feuille : de MM. Candamo, pour le Pérou; Paderewski, Dmowski, pour la Pologne; Afonso Costa, Augusto Soares, pour le Portugal; Brătianu, Coanda, pour la Roumanie; Pasic, Trumbic, Vesnitch, pour la Serbie; prince Charoon, Traidos Prabandhu, pour le Siam; Kramarz, Benes, pour la Tchéco-Slovaquie; Buero, pour l'Uruguay. Sur la sixième feuille (en haut à droite) : Hermann Muller et Bell, pour l'Allemagne. LA DÉMOBILISATION DU 9 JUILLET AU 9
Bell, pour l'Allemagne. LA DÉMOBILISATION DU 9 JUILLET AU 9 AOUT ON LIBÉRERA LES CLASSES 1907, 1908 ET 1909 Telle est la décision qui a été prise, hier après-midi, au cours d'une conférence tenue au ministère de la Guerre sous la présidence de M. Clemenceau. LE MARÉCHAL FOCH ET LE MARÉCHAL PÉTAIN PARTICIPÈrent À CETTE DÉLIBÉRATION Ainsi que nous l'avions annoncé, une importante conférence a eu lieu, hier après-midi, au ministère de la Guerre, à laquelle ont pris part le président du Conseil, ministre de la Guerre; les maréchaux Foch et Pétain et M. Louis Deschamps, sous-secrétaire d'Etat à la
et Pétain et M. Louis Deschamps, sous-secrétaire d'Etat à la Démobilisation. Cette conférence avait pour but d'examiner la question de la démobilisation et les mesures à prendre pour qu'elle soit effectuée aussi rapidement que possible. Un peu avant 2 heures, les maréchaux Foch et Pétain arrivaient rue St-Dominique, où ils étaient rejoints, peu après, par M. Deschamps et le général Weygand. Le général Alby et le général Morand étaient également présents. A 2 h. 15, ils étaient reçus par M. Clemenceau, et la conférence commença. Elle s'est prolongée jusqu'à 3 h. 15. On a statué sur la démobilisation de trois
h. 15. On a statué sur la démobilisation de trois classes, dont les dates ont été fixées de la manière suivante : Classe 1907, du 9 au 20 juillet; Classe 1908, du 21 au 30 juillet; Classe 1909, du 31 juillet au 9 août. Des décisions ultérieures seront prises pour les classes suivantes. La démobilisation de l'ensemble des soldats des classes 1907, 1908 et 1909 libérera environ 450.000 hommes. Les centres de groupement de la zone des années sont supprimés, et les soldats seront dirigés directement de leurs unités sur les dépôts démobilisateurs de leurs régions d'origine au moyen des
les dépôts démobilisateurs de leurs régions d'origine au moyen des trains spéciaux qu'ils prenaient pour venir en permission. La démobilisation s'opérera de la façon suivante : Dans chaque période de dix jours réservée à la libération d'une classe, les cinq premiers jours seront employés à libérer les hommes de la zone des armées et les cinq autres seront consacrés à la démobilisation des soldats de la zone de l'intérieur. D'autre part, M. Louis Deschamps a envoyé récemment une circulaire aux commandants des dépôts démobilisateurs pour leur rappeler toutes les prescriptions qu'il a édictées, afin de rendre la démobilisation aussi rapide
qu'il a édictées, afin de rendre la démobilisation aussi rapide que possible et dans laquelle il recommande plus particulièrement que les hommes ne doivent quitter les dépôts démobilisateurs qu'en possession d'un costume ou d'une somme de 52 francs, allouée comme indemnité vestimentaire, et d'un bon de 250 francs, montant de la prime fixe de démobilisation qu'ils doivent toucher chez leur percepteur. Les démobilisations antérieures Rappelons dans quel ordre et à quelles dates avaient été démobilisées les précédentes classes : Le 1er échelon, comprenant les classes 1887, 1888, 1889, 1890 et 1891, de la réserve de l'armée territoriale, avait été libéré
1891, de la réserve de l'armée territoriale, avait été libéré du 15 novembre au 1er décembre 1918. Les classes 1892 et 1893, de la réserve de l'armée territoriale également, avaient été rendues à la vie civile du 25 décembre 1918 au 21 janvier 1919. Le 2e échelon, comprenant les classes 1894, 1895, 1896 et 1897, avait été démobilisé du 25 janvier au 5 février, pour les hommes des armées, et du 5 au 12 février pour les militaires de l'intérieur. Successivement avaient ensuite été libérés : le 3e échelon (classes 1898 et 1899), du 15 au 23 février pour la
1898 et 1899), du 15 au 23 février pour la zone des armées; du 24 au 26 février pour la zone de l'intérieur. Le 4e échelon (classes 1900, 1901 et 1902), du 27 février au 7 mars pour la zone des armées, et du 8 au 10 mars pour la zone de l'intérieur. Le 5e échelon (classes 1903 et 1904), du 11 au 19 mars pour la zone des armées, et du 20 au 22 mars pour la zone de l'intérieur. Le 6e échelon (classes 1905 et 1906). du 23 au 31 mars pour la zone des armées et du
au 31 mars pour la zone des armées et du 1er au 3 avril pour la zone de l'intérêt. Avec cet échelon, on a vu également des auxiliaires parce que blessés de guerre des classes de réserve plus jeunes que 1906. Depuis cette dernière date, aucune classe n'avait été renouvelée à la vie civile. AU CONSEIL DES MINISTRES LE CRÉDIT AUX INDUSTRIELS ET COMMERÇANTS VICTIMES DES DOMMAGES DE GUERRE M. Klotz, ministre des Finances, a fait approuver par le Conseil un projet qui sera prochainement soumis au Parlement. Les ministres se sont réunis, hier matin, à l’Élysée, sous la présidence
se sont réunis, hier matin, à l’Élysée, sous la présidence de M. Poincaré. M. Klotz, ministre des Finances, a fait approuver par le Conseil un projet dont la Chambre sera prochainement saisie et qui tend à l'instauration d'un établissement spécial de crédit en faveur des industriels et commerçants victimes des dommages de guerre. Cet établissement, dont le rôle se sera nettement limité à son objet particulier, aura le double tâche. 1° D'emprunter pour le compte de l'État les sommes nécessaires au paiement des indemnités des entreprises en vertu de la loi du 17 avril 1919 aux industriels et commerçants; 2°
loi du 17 avril 1919 aux industriels et commerçants; 2° De fournir en outre aux petites entreprises qui ont été éprouvées par les événements de guerre et qui ont préséntement besoin de se développer le crédit à long terme qui leur est nécessaire. Ce projet répond aux vœux émis par le Conseil général du Nord et plusieurs chambres de commerce des régions industrielles. Un autre projet relatif au crédit agricole et une convention spéciale avec le Crédit Foncier concernant les dommages immobiliers sont en préparation. Le prochain Consistoire ROME, 1er juillet. — Un Consistoire aura lieu le 3 juillet. Aucun
juillet. — Un Consistoire aura lieu le 3 juillet. Aucun cardinal ne sera créé. Le Consistoire comporte seulement des préséances d'évêques, mais empruntera son importance à l'allocution que le pape y prononcera, allocution qui contiendra des appréciations sur la situation générale au lendemain de la signature de la paix. APRÈS LA SIGNATURE PEUT-ON MAINTENANT FAIRE DU COMMERCE AVEC L'ALLEMAGNE? Pas encore. Il faut attendre : 1° que le traité soit ratifié par les Parlements; 2° que le blocus soit levé; 3° qu'une loi soit votée qui abroge la loi d'interdiction. Mais depuis l'armistice un régime provisoire tempère ces prohibitions. La
Mais depuis l'armistice un régime provisoire tempère ces prohibitions. La paix étant signée par les plénipotentaires des puissances belligérantes, est-ce à dire que celles-ci passent, ipso facto, de l'état de guerre à l'état de paix, et que, notamment, en ce qui concerne la France, le commerce avec l'Allemagne redevient légitime et libre ? Il n'en est rien. Tout d'abord, le traité est lettre morte, tant qu'il n'a pas été ratifié par les Parlements intéressés, et M. Clemenceau, parlant au nom du Conseil suprême interallié, a notifié très nettement au gouvernement allemand que le blocus subsisterait jusqu'à ce que cette ratification
allemand que le blocus subsisterait jusqu'à ce que cette ratification soit acquise. Nous vivons donc, après comme avant la signature, sous le même régime d'interdiction de commerce avec l'ennemi. Il est juste d'ajouter que, déjà, depuis l'armistice, quelques accommodements ont tempéré cette interdiction. Le ministère des Affaires étrangères a le droit, sous certaines conditions et dans certains cas, d'accorder des dérogations : c'est ainsi que l'on peut exporter dans les pays rhénans et en Autriche un certain nombre de marchandises, et en importer d'autres. Les modalités concernant ces opérations sont réglées par le décret du 13 juin 1919, qui instaure
réglées par le décret du 13 juin 1919, qui instaure un régime douanier provisoire. Qu'il en soit, ce serait encore une erreur de croire que, du jour où le Conseil suprême aura prononcé la levée du blocus, les relations redeviendront celles-mêmes que celles qu'elles étaient avant la guerre. L'ensemble des nations alliées reprendra sa liberté de commerce avec l'Allemagne, mais chacune d'elles devra réglementer à sa façon l'usage de cette liberté. Chez nous, une loi a interdit les relations avec l'Allemagne ; une loi seule peut les rétablir. Il y aura donc lieu de demander au Parlement de voter cette
aura donc lieu de demander au Parlement de voter cette loi nouvelle. Nous croyons savoir que l'on se préoccupe activement, tant au ministère des Affaires étrangères qu'au ministère du Commerce, de fixer, à cet égard, notre politique douanière. Nos alliés anglais et américains sont prêts ; il convient que nous nous hâtions pour n'être point distancés par eux. Il semble que la thèse qui est en faveur dans les milieux autorisés se rapproche de celle de la liberté commerciale. Sans doute, il sera utile de protéger certains produits français contre l'invasion possible de la concurrence allemande ; l'abolition du traité
l'invasion possible de la concurrence allemande ; l'abolition du traité de Francfort qui nous obligeait à appliquer à l'Allemagne le régime de « la nation la plus favorisée » — nous donnera toute latitude dans ce sens. Mais l'on ne veut pas, dans l'intérêt même de notre expansion commerciale, que les taxes douanières deviennent presque prohibitives, comme cela arrive avec le décret du 13-juin. Il ne faut pas oublier que l'Allemand n'est pas seulement un grand vendeur, mais aussi un gros acheteur et il ne nous achètera que si nous lui achetons aussi. C'est dans cet esprit que l'on se
lui achetons aussi. C'est dans cet esprit que l'on se préoccupe d'établir notre politique douanière à l'égard de l'Allemagne : protectrice, certes, mais non prohibitive. — LÉON GROC. CONTRE LA VIE CHERE LA HAUSSE CONSTANTE DES DENRÉES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ MET EN DANGER L'AVENIR DE TOUTES LES INDUSTRIES Une délégation des industries de la Presse et du Livre a une entrevue avec le président du Conseil Après avoir souligné les dangers de l'heure présente, elle communique à M. Clemenceau un certain nombre de vœux tendant à combattre l'augmentation du coût de la vie. La délégation mixte des industries de la
de la vie. La délégation mixte des industries de la presse et du livre nous communique la note suivante : Une action énergique vient d'être entreprise en vue d'enlever la hausse des denrées de première nécessité. Les organisations syndicales, patronales et ouvrières, de la presse et du livre, à qui en revient l'initiative, ont eu avec le président du Conseil une entrevue dont la conclusion est susceptible d'amener de heureux résultats. Après un exposé minutieux de la situation et des dangers de l'heure présente, la délégation a remis à M. Clemenceau a donné la suite suivante : La délégation mixte
Clemenceau a donné la suite suivante : La délégation mixte des industries de la presse et du livre, présidée par M. Jean Dullieux, sénateur, président du Syndicat de la presse parisienne, et composée, du côté patronal : du comité du Syndicat de la presse parisienne ; de M. Marius Richard, secrétaire général du Syndicat de la presse régionale et du comité de ce syndicat; de MM. Belin, président du Cercle de la librairie et de l'imprimerie ; Bourdel, président de l'Union des maîtres imprimeurs de France ; Motti, président du Syndicat patronal des imprimeurs typographes, Longuet, président du Syndicat des
Syndicat patronal des imprimeurs typographes, Longuet, président du Syndicat des professeurs typographes ; Douin, président du Syndicat de la lithographie ; Du côté ouvrier, de MM. Keuffer, secrétaire général de la Fédération du Livre : Liochon, secrétaire général adjoint de cette fédération, représentant les 170 syndicats de l'industrie typographique de France ; Schumacher, secrétaire du Syndicat des imprimeurs ; Cézelin, secrétaire de la Chambre syndicale de la typographie parisienne ; Villeval, secrétaire du Syndicat des correcteurs d'imprimerie ; Pichon, secrétaire de la Fédération de la lithographie et du papier ; Raffut, secrétaire du Syndicat général du papier carton; Pignolet, secrétaire
Raffut, secrétaire du Syndicat général du papier carton; Pignolet, secrétaire du Syndicat de la lithographie parisienne, agissant au nom de ces groupements ; Considérant que la hausse constante des salaires met en péril l'avenir de toutes industries en général et des industries susnommées en particulier, empêche l'exportation du livre français et, par conséquence, la propagation de la pensée et de l'influence françaises à l'étranger ; que les augmentations de salaires accordées n'apportent aucune amélioration à la situation des travailleurs, en raison du renchérissement continu des choses indispensables à l'existence : Emet les vœux suivants 1° Que les frontières soient ouvertes
Emet les vœux suivants 1° Que les frontières soient ouvertes aux produits de première nécessité et que ces produits soient exonérés de toutes taxes, afin d'entretenir l'abondance de tout ce qui est nécessaire à un ménage de travailleurs ; 2° Que soient abrogées toutes les taxes d'intermédiaires au ravitaillement direct des villes et des communes — dans la région parisienne en particulier — et facilitée la création de coopératives communales vendant directement au consommateur les denrées susvisées et supprimant ainsi l'action des intermédiaires; 3° Que des facilités soient données aux communes de construire ou d'acheter des habitations ouvrières à l'aide
communes de construire ou d'acheter des habitations ouvrières à l'aide d'avances consenties par un organisme constitué sous la surveillance du gouvernement; 4° Que des tarifs minima soient appliqués au transport des marchandises visées par le premier vœu, tarifs qui ne supporteront pas les augmentations éventuelles du prix des transports. 5° Que ces pénalités sévères, comprenant l'emprisonnement, des taxes multiples sur les sommes indûment perçues — comme en matière de régie — la confiscation des stocks et même, en cas de récidive, la vente du fonds de commerce, soient appliquées aux spéculateurs à tous les échelons commerciaux, avec aggravation pour les
spéculateurs à tous les échelons commerciaux, avec aggravation pour les opérations portant sur des branches d'activité inhabituelles au délinquant, et que, dans ce but, soit instituée une surveillance des opérations commerciales. La délégation donne acte au gouvernement que le pain n'a jamais fait défaut, ni atteint des prix exagérés depuis le début de la guerre, mais croit devoir mettre le gouvernement en garde contre les graves répercussions politiques qu'attendrait la seule annonce du renchérissement du pain. M. Clemenceau a déclaré qu'en effet une action immédiate s'imposait, et il a été convenu entre le chef du gouvernement et la délégation que
convenu entre le chef du gouvernement et la délégation que celle-ci se mettrait en rapport avec les ministres s'occupant des questions évoquées et examinerait avec eux les mesures de nature à provoquer un abaissement du prix des denrées alimentaires et des objets de première nécessité pour le monde du travail. Le commerce des céréales Le ministère du ravitaillement Résume communique la note suivante Afin d'assurer notre alimentation en pain durant la guerre, certaines mesures restreintes avaient été prises à l'égard du commerce des céréales et de leur farine. Depuis l'armistice, plusieurs de ces mesures ont été levées au fur et
plusieurs de ces mesures ont été levées au fur et à mesure de la reprise de l'activité économique. En outre, le décret du 13 juin dernier vient de rendre la liberté d'importation à toutes les céréales autres que le blé. Il a paru qu'au lendemain de la signature de la paix il y avait lieu de rétablir la liberté entière du commerce, de la circulation et des prix en ce qui concerne les œufs et les légumes, et toutes les céréales autres que le blé ainsi que les farines autres que la farine de blé froment. Pour toutes ces denrées,
que la farine de blé froment. Pour toutes ces denrées, le régime normal d'avant-guerre sera donc rétabli. Un décret pris sur la proposition de M. Victor Boret, ministre de l'Agriculture et du Ravitaillement, est publié ce matin à l'Officiel pour réaliser cette réforme. Quant au blé et à sa farine, les dispositions actuellement en vigueur continueront à s'appliquer en attendant le nouveau régime, qui est à la voix d'être définitivement adopté. LES CONFLITS DU TRAVAIL LES MINEURS DÉCIDENT À UNE GROSSE MAJORITÉ DE CONTINUER LA GRÈVE Sur 143 syndicats adhérents à la Fédération du sous-sol, 96 ont repoussé par leur
à la Fédération du sous-sol, 96 ont repoussé par leur vote les offres faites par les patrons. Les arbitrages de M. Colliard. Les mineurs de fer et les ardoisiers au ministère du Travail. Le Conseil National des travailleurs du sous-sol a communiqué hier les résultats de son referendum auprès des syndicats fédérés, sur les offres faites par les représentants des mines de houille. Ce referendum a donné les résultats suivants : 96 syndicats ont repoussé les offres faites. 46 syndicats les ont acceptées. 2 syndicats non touchés par les télégrammes. 2 syndicats demandent l'arbitrage. 3 syndicats, répondant évasivement, déclarés nuls.
2 syndicats demandent l'arbitrage. 3 syndicats, répondant évasivement, déclarés nuls. 13 syndicats n'ont pas encore répondu. C'est donc la continuation de la grève décidée à une grosse majorité des 143 syndicats adhérents. Dans cette majorité, les trois quarts appartiennent aux mines de houille. Les motifs du rejet des offres faites sont que : 1° Elles sont déclarées nettement insuffisantes pour ce qui est de la somme proposée en augmentation pour l'établissement du minimum de salaire ; 2° Le décalage de 15 % entre le salaire moyen et le salaire minimum garanti, aux ouvriers à la tâche, est trop élevé ;
garanti, aux ouvriers à la tâche, est trop élevé ; 3° La différence entre les propositions formulées pour l'inférieur et l'intérieur beaucoup trop grande ; 4° La corporation, confirmant son étude solidarité, n'admet pas que les ouvriers des mines de fer, métalliques et ardoisières soient traités à part et placés dans des conditions spéciales et inférieures à ceux des mines de houille. Les mineurs de fer et les ardoisiers Le Conseil National a été convoqué à 16 heures au ministère du Travail pour discuter avec les représentants des mineurs de fer, et, eventuellement, des ardoisières. Le Conseil National a été
fer, et, eventuellement, des ardoisières. Le Conseil National a été mis ensuite en présence des représentants des syndicats patronaux des mines de fer et des mines métalliques avec lesquels il n'était pas encore en contact au cours du conflit actuel. Ces représentants ont fait connaître au Conseil National qu'ils n'étaient pas qualifiés pour discuter au point de vue national la possibilité d'augmentation des salaires ni le taux de cette augmentation éventuelle ; que cette discussion ne pouvait s'instituer utilement qu'en tête à tête patrons et ouvriers de chaque exploitation. Quant aux représentants des ardoisières ils ont déclaré rester sur le