jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
— Service de santé, chefferie 35.000 39.000 — 2. — Formations sanitaires du service général 947.360 947.450 — 3. — Assistance médicale indigène 947.000 402.800 — 4. — Hygiène et prophylaxie. 402.500 628.600 — 5. — Police sanitaire et maritime 947.000 947.000 — 6. — Secours et subventions à des œuvres de bienfaisance et d'assistance 205.000 100.000 — 7. — Instruction publique 490.100 631.100 — 8. — Bibliothèques et musées 500.000 500.000 — 9. — Enseignement technique et professionnel 519.950 569.500 Météorologie — 11. Service géographique 300.000 — 12. Magasins 1.346.500 759.500 — 13. — Dépenses des exercices clos 20.000
1.346.500 759.500 — 13. — Dépenses des exercices clos 20.000 10.000 TOTAL du chapitre XIII 5.060.560 4.288.400 DIFFÉRENCES A BUDGET DE 1934 OBSERVATIONS MOINS 15.000 6.000 Décomposition du § 7 de l'article 7. — Orphelinat de métisses de Bamako. 125.000 5.000 Nourriture des élèves (55 élèves à 720 francs par élève et par an) 39.600 Soins spéciaux aux métisses en bas âge 1.500 Habillement des élèves (55 élèves à 240 francs par élève et par an) 13.200 Entretien et renouvellement du matériel et du mobilier 4.000 Économie domestique, enseignement ménager 2.500 Achat de jouets pour les jeunes métisses 500 Salaire
2.500 Achat de jouets pour les jeunes métisses 500 Salaire du personnel domestique (2 cuisinières, 2 pileuses, 1 laveuse, 2 manoeuvres) 9.000 Frais de voyage des élèves 500 Frais d'éclairage électrique et rechanges 3.000 Fourniture d'eau 1.500 Blanchissage et désinfection 2.000 Allocations aux personnes élevant des métis au-dessous de 6 ans 6.000 TOTAL du § 7 de l'article 7 (en chiffres ronds, 83.300 francs) 83.300 Décomposition de l'article 9, § 1er. 12.000 Ecole Terrasson-de-Fougères et Orphelinat de métis de Bamako. Nourriture des élèves : 115 élèves, à 55 francs par mois pendant 12 mois 75.900 Élèves : 250 élèves, à
mois pendant 12 mois 75.900 Élèves : 250 élèves, à 55 francs par mois pendant 9 mois 108.900 Élèves : 45 élèves à 720 francs par élève et par an 32.400 217.200 Soins spéciaux aux élèves malades 2.000 Renouvellement du petit matériel de cuisine 1.200 Habillement : 335 élèves à 250 francs par élève et par an 83.750 Élèves : 45 élèves à 210 francs par élève et par an 9.675 Achat de tenues d'atelier, 125 à 55 francs l'une 6.875 Propreté, blanchissage, désinfection 8.000 Salaire du personnel domestique (cuisinières, pileuses, laveuses, manoeuvres) 13.450 Entretien et renouvellement du matériel d'internat
pileuses, laveuses, manoeuvres) 13.450 Entretien et renouvellement du matériel d'internat 14.200 Blanchiment des locaux. — Peinture 4.000 Frais d'éclairage électrique et rechanges 14.000 Fourniture d'eau 6.500 Abonnement au téléphone 400 Frais de voyage des élèves 4.500 Achat de petit outillage et fournitures pour les sections manuelles 25.000 Achat de bois de chauffage pour les locomobiles des ateliers 17.000 Achat de bois en grume 5.000 Achat de charbon de forge 3.000 Huile au mouvement et au cylindre 3.000 Entretien et rechanges des véhicules automobiles 3.000 Soins spéciaux aux métis en bas âge : 1.500 Achat de jouets pour les jeunes métis
âge : 1.500 Achat de jouets pour les jeunes métis 500 Mobilier scolaire 4.500 Installation d'une infirmerie et d'une buanderie (travaux à terminer) 20.000 TOTAL du § 1er de l'article 9 408.250 . 302.600 Décomposition de l'article 9, § 2. — Maison des artisans soudanais. Élèves artisans : 20 élèves à 660 francs l'an 13.200 Installation d'un atelier d'artisanat : 5.000 Achat d'outillage et matériaux 19.000 500 B ' w •Udu lf,.ajs d'éclairage électrique, l'échange, abonnement au téléphone. 2.300 S 40.000 18.000 158.000 Décomposition du § 3 de l'article 9. — Sellecteurs manuels annexés aux écoles régionales. 100.000 Secours de
— Sellecteurs manuels annexés aux écoles régionales. 100.000 Secours de form : achat de petit outillage et de matériaux. 1.000 Secours de Sikasso — 3.000 772.160 TOTAL du § 3 de l'article 9 11.000 EXERCICE 1934. CRÉDITS NATURE DES DÉPENSES DEMANDES ACCORDÉES pour 1934 en 1933 CHAPITRE XIV DÉPENSES DIVERSES. PERSONNEL ARTICLE PREMIER. — SECOURS TEMPORAIRE. Fonds de secours aux fonctionnaires et à leurs familles. 6.000 6.000 ARTICLE 2. — SECOURS ÉVENTUELS. 1 Fonds de secours aux familles des fonctionnaires décédés 40.000 40.000 2 Fonds de secours mis à la disposition du Département 6.000 6.000 3 Fonds de secours et
disposition du Département 6.000 6.000 3 Fonds de secours et frais de rapatriement des indigents 12.000 23.000 4 Secours exceptionnels en cas de calamité publique. 10.000 10.000 5 Frais de rapatriement de la Mecque de pèlerins indigents 5.000 6.000 6 Secours aux œuvres d'assistance créées pour venir en aide aux victimes de la guerre. 2.000 2.000 7 Secours aux anciens tirailleurs inaptes, licenciés sans pension ni gratification 3.000 3.000 TOTAL de l'article 2. 78.000 90.000 ARTICLE 3. — ALLOCATIONS DIVERSES Avances sur pensions 50.000 50.000 Congés de longue durée pour tuberculose ouverte 10.000 50.000 Primes de réinstallation. 50.000 80.000 Contributions
tuberculose ouverte 10.000 50.000 Primes de réinstallation. 50.000 80.000 Contributions aux fonds communs des bourses et secours scolaires 104.000 TOTAL de l'article 3 214.000 180.000 ARTICLE 4. — DÉPENSES DES EXERCICES CLOS. Secours temporaires 1.000 Secours éventuels 1.000 Allocations diverses 4 -000 4.000 TOTAL de l'article 4 4.000 4.000 RÉCAPITULATION DU CHAPITRE XIV ARTICLE V. — Secours temporaires 6.000 6.000 2. Secours éventuels 78.000 90.000 3. Allocations diverses. 214.000 180.000 4. — Dépenses des exercices clos 4.000 4.000 TOTAL du chapitre XIV 299.000 277.000 SOUDAN FRANÇAIS. DIFFÉRENCES AU BUDGET DE 1934 — OBSERVATIONS Plus en moins 1.000 1.000 12.000 40.000
1934 — OBSERVATIONS Plus en moins 1.000 1.000 12.000 40.000 30.000 104.000 104.000 70.000 12.000 34.000 12.000 22.000 148 EXERCICE 1934. CRÉDITS a. M K £ B 3 ^ NATURE DES DÉPENSES — DEMANDES, ACCORDÉS pour 1934 : en 1933 15 9 ARTICLE 9. — PARTICIPATIONS. 1 Participation de la Colonie aux expositions 15.000 15.000 2 Quote-part des communes dans le produit des patentes et licences 79.600 88.500 3 Quote-part des communes dans le produit de l'impôt personnel européen et indigène. 175.000 195.000 4 Quote-part des communes dans le produit de la taxe sur le bétail 1.700 x 3.000 5
de la taxe sur le bétail 1.700 x 3.000 5 Quote-part des communes dans le produit de la contribution foncière 160.000 176.273 6 Quote-part des communes dans le produit de la taxe sur les véhicules automobiles 18.300 20.000 7 Reversement aux communes mixtes du montant des prestations rachetées provisionnellement perçues au compte du budget local 273.000 276 000 8 Quote-part du budget général des communes dans le produit des syndicats judiciaires 15.000 3 200 9 Centimes additionnels aux droits de patentes au profit des Chambres de commerce 220.000 246.001 10 Assistance aux Pupilles de la Nation 5.000 11 Participation aux
Assistance aux Pupilles de la Nation 5.000 11 Participation aux dépenses des fonctionnaires détachés en France 251.200 270 000 12 Participation aux dépenses d'instruction physique dans l'armée 3.500 3 500 13 Cessions de denrées aux services publics et aux particuliers 329 000 14 Indemnité de déguerpissement 15.000 15 Prévisions pour distributions de vivres en cas de disette 100 000 16 Subvention à l'Office du Niger 1.700 100 17 Mise en valeur des terres déjà irriguées 1.800.000 18 Participation à l'édition d'un atlas historique et économique de l'A. O. 12.000 19 Quote-part des abonnements forfaitaires, Inspect. travail et Inspect. général A.
Quote-part des abonnements forfaitaires, Inspect. travail et Inspect. général A. A. 18.000 20 Participation aux frais d'entretien du bac de Douroula, cercle de Dédougou (Côte d'Ivoire). 3.000 TOTAL de l'article 9 1.245.300 5.245.473 10 ARTICLE 10. — FONDS DE CONCOURS. Fonds de concours au budget de la Guinée française pour aménagement, d'installations fluviales à Kankan 15.000 11 ARTICLE 11. — BUDGETS ANNEXES. 12 ARTICLE 12. — DÉPENSES ÉVENTUELLES. Documentation photographique 1.500 13 ARTICLE 13. — DÉPENSES DES EXERCICES CLOS. Transport de personnel à l'intérieur de la Colonie Transport de matériel à l'intérieur de la Colonie Transport de personnel à l'extérieur
à l'intérieur de la Colonie Transport de personnel à l'extérieur de la Colonie Transport de matériel à l'extérieur de la Colonie Frais de missions Fêtes publiques. Frais généraux Subventions 475.000 Habitations économiques Participations Fonds de concours Budgets annexes 3 Dépenses éventuelles TOTAL de l'article 13 475.000 273.000 RÉCAPITULATION DU CHAPITRE XV ARTICLE 1er. — Transport de personnel à l'intérieur de la Colonie 3.000.000 5.010.000 — 2. — Transport de matériel à l'intérieur de la Colonie 55.000 100.000 — 3. — Transport de personnel à l'extérieur de la Colonie 200.000 511.000 — 4. — Transport de matériel à l'extérieur de la
— 4. — Transport de matériel à l'extérieur de la Colonie 800.000 780.000 — 5. — Frais de missions 100.000 — 6. — Fêtes publiques. Frais généraux 255.500 111.000 — 7. Subventions. 475.000 73.000 — 8. Habitations économiques — 9. Participations 1.245.300 5.245.473 — 10. Fonds de concours 15.000 — 11. Budgets annexes — 12. Dépenses éventuelles — 13. Dépenses des exercices clos 475.000 273.000 TOTAL du chapitre XV 6.867.300 11.032.473 SOUDAN FRANCAIS. 149 DIFFÉrencES BUDGET DE 1934 OBSERVATIONS PLUS EN MOINS 8.900 20.000 1.300 16.273 1.700 3.000 11.800 26.000 -5.000 18.800 329.000 15.000 100.000 1.700.000 1.800.000 12.000 18.000 3.000
-5.000 18.800 329.000 15.000 100.000 1.700.000 1.800.000 12.000 18.000 3.000 144.800 4.044.973 15.000 1.500 202.000 470.000 60.000 120.000 600.000 190.000 144.500 28 000 4.000.173 15.000 1.500 202.000 833.000 4.998.173 4.165.173 3.7 150 EXERCICE 1934. CRÉDITS a. M K £ B 3 ^ NATURE DES DÉPENSES — DEMANDES, ACCORDÉS pour 1934 : en 1933 16 CHAPITRE XVI FONDS SECRETS ARTICLE UNIQUE. Fonds secrets 5.000 5.000 17 CHAPITRE XVII DÉPENSES IMPRÉVUES ARTICLE 1er, — PERTES DE FONDS ET DE MATÉRIEL. Pertes de fonds et de matériel 10.000 10,000 ARTICLE 2. — AUTRES DÉPENSES IMPRÉVUES. Autres dépenses imprévues 99.504 111 100 ARTICLE 3.
DÉPENSES IMPRÉVUES. Autres dépenses imprévues 99.504 111 100 ARTICLE 3. — DÉPENSES DES EXERCICES CLOS. Dépenses des exercices clos 1 000 1 000 RECAPITULATION DU CHAPITRE XVII ARTICLE 1er. — Pertes de fonds et de matériel 15.000 10.000 — 2. — Autres dépenses imprévues 99.504 111 100 — 3. — Dépenses des exercices clos 1 000 1 000 TOTAL du chapitre XVII. 115.524 122. Y SOUDAN FRANÇAIS. 151 DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET PLUS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS
DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES
qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL
ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET
1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934
ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET
ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES
Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors
DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO
DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE
OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS
MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS
Alors qu'EL DO ET DE 1934 OBSERVATIONS ET MOINS ES DIFFÉRENCES Alors qu'EL DO 245 LOTIS EXERCICE 1934. CRÉDITS 1 5 2 NATURE DES DÉPENSES 2 a 5 DEMANDÉS ACCOUMULÉES pour 1934 en 1933 Upm-l 213.945 210.785 19. 1 3 Personnel des ateliers.... 46.890 126.140 4 Personnel de relève 32.300 29.810 5 Frais de passage et de transport et frais d'hospitalisation 58.710 50.001 TOTAL de l'article 1er. — 321.845 411.73 SOUDDAN FRANÇAIS. 157 DIFFÉRENCES AU BUDGET DE 1934 Observations PLUS EN MOINS 16.410 13.245 Décomposition du § 3 de l'article 1er. — Personnel des ateliers. SUPPLÉMENTS PERSONNEL SOLIDEMENT de TOTAUX
1er. — Personnel des ateliers. SUPPLÉMENTS PERSONNEL SOLIDEMENT de TOTAUX COLONIAL et FONCTIONNONS Chef ouvrier d'art principal après 2 ans des Travaux publics (chef d'atelier) 24.000 16.800 1.642 50 1.080 43.522 50 Versement à la C. I. R., 14 °/o sur 24.000 francs 3.360 TOTAL du § 3 de l'article 1er (au chiffre rond, 46.890 francs) 46.882 50 2.490 18.900 113.785 38 EXERCICE 1934. CRÉDITS 2 a NATURE DES DÉPENSES 2 b DEMANDÉS ACCOUMULÉES pour 1934 en 1933 ARTICLE 2. — MAIN-D'ŒUVRE. 1 Services généraux. — Direction et annexe de Bamako 40.660 45.145 a) Bief Koulikoro Ansongo 336.370 b) Bief
Bamako 40.660 45.145 a) Bief Koulikoro Ansongo 336.370 b) Bief Bamako-Kouroussa 88.865 c) Personnel indigène du service intérieur 31.000 d) Indemnité de déplacement 20.000 TOTAL 476.235 582.100 V Décomposition du § 1er de l'article 2. — Personnel indigène des Services généraux. DIFFÉRENCES AU BUDGET DE 1934 Observations PLUS EN MOINS Décomposition du § 1er de l'article 2. — Personnel indigène des Services généraux. 1° A Koulikoro (Direction) : Dactylographe contractuel 772 Platon panka à 2 fr. 50 par jour pendant 320 jours 800 Gardien de nuit à 2 fr. 50 par jour pendant 365 jours 912 50 2° A Koulikoro
par jour pendant 365 jours 912 50 2° A Koulikoro (Exploitation, magasins) : Commis expéditionnaire adjoint, 3e échelon 8.400 Indemnité de cherté de vie (53g 75 Indemnité pour charges de famille 200 Versement à la C. L. E., 6 °/o sur 8.400 francs 504 Écrivain à 14 francs par jour. 5.110 Écrivain contractuel à 495 francs par mois 5.940 Magasinier contractuel à 264 francs par mois 3.168 Gardiens de nuit à 3 francs par jour. 2.190 Infirmier à 5 francs par jour. 1.825 3° A Bamako : Écrivain à 6 francs par jour 2.190 Gardien de nuit à 3 fr.
francs par jour 2.190 Gardien de nuit à 3 fr. par jour 1.095 Platon à 2.fr. 50 par jour 912 50 TOTAL du § 1er de l'article 2 (en chiffres ronds, 40.660 francs) 40.657 75 Décomposition du § 2 de l'article 2. — Equipage des vapeurs et chalands, a) BIEF KOULIKORO-KABARA-ANSONGO. A. Vapeur Maréchal-Gallieni 46.382 25 B. Vapeur Mage 41.405 25 C. Vapeur Colonel-Bonnier 11.840 D. Vapeur Bélédougou 4.880 E. Vapeur Silcasso 26.505 F. Vapeur Moll 2.430 G. Vapeur René-Caillé 16.782 25 H. Vapeur Jules-Davoust 1.600 I. Chalands naviguant à la remorque 32.571 J. Equipages des chalands naviguant à la
la remorque 32.571 J. Equipages des chalands naviguant à la perche pendant les basses eaux 64.116 K. Equipages des chalands entretenus à Kabara 39.768 L. Equipages des pirogues postales 46.635 M. Bateau de Konlikoro 1.456 TOTAL pour le bief Koulikoro-Ansongo (en chiffres ronds, 336.370 francs) 336.370 75 A. Vapeur Maréchal-Gallieni Premier pilote contractuel à 300 francs par mois 3.600 Pilotes à 5 francs par jour : 630 journées à 5 francs 3.150 Lapots 840 journées à 2 fr. 50 2.100 Mécanicien contractuel à 958 fr. 33 par mois. 7.500 Graisseur du cadre local 4.850 Indemnité de cherté de vie à
du cadre local 4.850 Indemnité de cherté de vie à 2 fr. 25 par jour 821 25 Versement à la Caisse locale des retraites. 6 % sur 4.850 francs 291 Graisseurs 600 journées à 5 fr. 3.000 Chauffeurs 1.200 — 4 fr. 50 5.400 Chauffeurs 600 — 3 fr. 50 2.100 Cuisinier 210 — 6 fr. 1.260 Maître d'hôtel 210 — 6 fr. 1.260 Garçons 630 — 4 fr. 2.520 Boulanger 210 5 fr. 1.050 Marmiton 210 — 2 fr. 420 Rations des équipages, 3.400 à 0 fr. 90 3.060 46.382 25 À régner 46.382 25 -0.350 160 EXERCICE 1934.
46.382 25 À régner 46.382 25 -0.350 160 EXERCICE 1934. CRÉDITS NATURE DES DÉPENSES DEMANDÉS ACCOUMULÉES pour 1934 en 1933 Report 516.895 627.245 Soudan Français. 161 Différences au Budget de 1934 Observations Plus, en moins 110.350 Report 46.382 25 B. Vapeur Mage (Koulikoro-Kabara). 1 Premier pilote contractuel, à 300 francs par mois 3.600 3 Pilotes 630 journées à 5 francs 3.150 4 Laptots 840 2 fr. 50 2.100 1 Mécanicien contractuel à 495 francs par mois 5.940 1 Graisseur du cadre local : solde 5.400 Indemnité de cherté de vie à 2 fr. 25 821 25 Versement à la C.
à 2 fr. 25 821 25 Versement à la C. L. B., 6 % sur 5.400 francs 324 2 Graisseurs 600 journées à 5 fr 3.000 4 Chauffeurs 1.200 — 4 fr. 50 5.400 2 — 600 3 fr. 50 2.100 1 Cuisinier 210 — 6 fr. 1.260 1 Maître d'hôtel 210 — 6 fr. 1.260 3 Garçons 630 — 4 fr. 2.520 1 Boulanger 210 — 5 fr. 1.050 1 Marmiton 210 — 2 fr. 420 Rations des équipages, 3.400 à 0 fr. 90 3.060 41.405 25 C. Vapeur Colonel-Bonnier (Désarmé. — Personnel de cadre et d'entretien). 1 Premier
Colonel-Bonnier (Désarmé. — Personnel de cadre et d'entretien). 1 Premier pilote contractuel, à 150 francs par mois 1.800 1 Mécanicien contractuel à 570 francs par mois 6.840 1 Graisseur 1.600 D. Vapeur Bélédougou (Désarmé. — Personnel de cadre et d'entretien). 1 Mécanicien contractuel à 300 francs par mois 3.600 1 Graisseur 1.280 E. Vapeur Sikasso (Kabara-Gao). 1 Commissaire contractuel à 500 francs par mois 6.000 1 Premier pilote — 250 francs — 3.000 2 Pilotes 540 journées à 4 francs 2.160 3 Laptots 810 2 fr. 50 2.025 1 Mécanicien contractuel à 300 francs par mois 3.600 12 Graisseurs 540
contractuel à 300 francs par mois 3.600 12 Graisseurs 540 journées à 4 fr. 2.160 4 Chauffeurs 1.080 — 4 fr. 4.320 1 Garçon 270 — 4 fr. 1.080 Rations des équipages, 2.400 à 0 fr. 90 2.160 26.505 F. Vapeur Colonel-Moll. 1 Mécanicien 270 journées à 6 francs 1.620 1 Chauffeur 270 — 3 — 2.430 Total : 133.442 50 Soudan Français. 163 Différence au Budget de 1934 Observations Plus, en moins 110.350 Report 133.442 50 G. Vapeur René-Caillé (Bac Gao). 1 Premier pilote contractuel, à 137 francs par mois 1.644 1 Deuxième pilote 300 journées à 3 fr.
mois 1.644 1 Deuxième pilote 300 journées à 3 fr. 50 1.050 2 Laptots 600 — à 2 fr. 50 1.500 1 Mécanicien du cadre local : solde 5.950 Indemnité de cherté de vie, 2 fr. 25 par jour 821 25 Versement à la C. L. B., 6 % sur 5.950 francs 357 1 Graisseur 300 journées à 1 francs 1.200 2 Chauffeurs 600 — 3 fr. 50 2.100 Rations des équipages, 2.400 à 0 fr. 90 2.160 16.782 25 H. Vapeur Jides-Davoust. 1 Mécanicien 200 journées à 5 francs 1.000 1 Chauffeur 200 — 3 — 600 1.600 I.
1.000 1 Chauffeur 200 — 3 — 600 1.600 I. Chalands navigant à la remorque. 4 Chalands de 50 tonnes : 4 Patrons laptots 210 journées x 4 à 3 francs 2.520 16 Laptots 210 — x 16 à 2 fr. 50 8.400 3 Chalands de 25 tonnes : 3 Patrons laptots 210 journées x 3 à 3 francs 1.890 9 Laptots 210 — x 9 à 2 fr. 50 4.725 4 Chalands de 15 tonnes : 4 Patrons laptots 210 journées x 4 à 3 francs 2.520 8 Laptots 210 — x 8 à 2 fr. 50 4.200 Rations