jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
ce procès-verbal n'avait été affirmé que le deuxième jour de sa date, et par conséquent après le délai de vingt-quatre heures fixé par les articles 6 et 10 du tit. 4 de la loi du 9 floréal. Fausse application de la disposition de ces articles, et violation des dispositions postérieures de l'arrêté du Gouvernement. ARRÊT. LA COUR — Attendu que, lorsque les contraventions aux lois de douanes sont de nature à être poursuivies par voie criminelle ou par voie correctionnelle, le délai dans lequel les procès-verbaux constatant lesdites contraventions doivent être affirmés, est réglé à trois jours par l'article 6
être affirmés, est réglé à trois jours par l'article 6 de l'arrêté ci-dessus cité; Que par cet arrêté, postérieur à la loi du 9 floréal an 7, et lorsqu'il s'agit de marchandises prohibées, il a été dérogé à la disposition de l'article 6 du titre IV de cette loi, qui veut que les prévenus soient cités à comparaître, dans les vingt-quatre heures, devant le juge de paix, et à la disposition de l'art. 10, qui veut que l'affirmation soit faite dans le délai donné pour la comparution; et qu'ainsi lesdites dispositions sont évidemment et nécessairement devenues inapplicables, dans le cas
dispositions sont évidemment et nécessairement devenues inapplicables, dans le cas spécialement déterminé par ledit arrêté du 4e jour complémentaire an 11; Que cependant, dans l'espèce, où le procès-verbal constatant l'introduction des marchandises prohibées dont il s'agit, rédigé et clos le 11 août, avait été affirmé le 13 du même mois, et par conséquent dans le délai accordé par l'arrêté du 4e. jour complémentaire an 11, la Cour royale de Grenoble a déclaré ledit procès-verbal nul, pour n'avoir pas été affirmé dans le délai de vingt-quatre heures, réglé par les articles 6 et 10 de la loi du 9 floréal an
6 et 10 de la loi du 9 floréal an 7; En quoi cette Cour a fait une fausse application des articles 6 et 10 de cette loi, et violé la disposition de l'art 6 de l'arrêté du gouvernement, du 4e jour complémentaire an 11; CASSE, etc. Du 17 janvier 1818. — Cour de cassation. — Cass. — Section criminelle. — Prés. M. Le baron Barris. — Rapp. M. Rataud Concl. M. Giraud-Duplessis, av. gén. JURÉS.—LISTE. — NOTIFICATION—PARLANT A. Est nulle la notification de la liste des jurés à un accusé; lorsque la copie qui lui était destinée a été
accusé; lorsque la copie qui lui était destinée a été remise parlant à son coaccusé. — (Cod. inst. crim., art. 394.) (Ambroise Simon.) Dans la notification de la liste des jurés, faite à Ambroise Simon et à Parrabère, coaccusés de faux, il est dit qu'il a été baillé copie de ladite liste et de l'exploit à Parrabère et à Simon, en parlant à Parrabère tant pour lui que pour Simon son coaccusé. Parrabère était sans caractère pour recevoir la copie destinée à Simon; point de preuve légale qu'il l'ait remise à ce dernier, qui passe négative de l'avoir reçue; donc
à ce dernier, qui passe négative de l'avoir reçue; donc point de constation, à l'égard de Simon, de la notification prescrite à peine de nullité par l'art. 394 du Code d'instructions criminelle. Violation de cet article réprimée par l'arrêt ci-après: ARRÊT. LA COUR, — Vu l'article 394 du Code d'instruction criminelle, portant: « La liste des jurés sera notifiée à chaque accusé, la veille du jour déterminé pour la formation du tableau; cette notification sera nulle, ainsi que tout ce qui a suivi, si elle est faite plutôt ou plus tard; » Attendu que, d'après cet article, la liste des
tard; » Attendu que, d'après cet article, la liste des jurés devait être notifiée à chacun des coaccusés; que cette notification ne pouvait être faite que par la remise à chacun d'eux, de la copie de cette liste; que Parrabère, coaccusé de Simon, était sans caractère pour recevoir la copie destinée à ce dernier; que l'énonciation constatant qu'il l'a reçu, ne prouverait nullement qu'il l'ait remise à Simon; Et attendu que, dans l'exploit de notification de la liste des jurés, il est dit qu'il a été baillé et laissé copie de ladite liste et de l'exploit à Parrabère et à
de ladite liste et de l'exploit à Parrabère et à Simon, en parlant à Parrabère, tant pour lui que pour Simon son coaccusé; que rien ne prouve légalement que Parrabère ait remis à Simon la copie qu'il aurait prise pour lui, ni par conséquent que Simon l'ait reçue: d'où il suit qu'à l'égard de ce dernier, la notification prescrite à peine de nullité par l'article 394 du Code d'instruction criminelle, n'est nullement constatée. Du 12 mars 1818.—Cour de cassation. — Sect. crim. — Cass. — Présid. M. le baron Barris. — Rapp. M. Olivier. — Concl. M. Giraud-Duplessis, av.-gén. —
— Rapp. M. Olivier. — Concl. M. Giraud-Duplessis, av.-gén. — Pl. M. Lassis, av. DEMISSION DE BIENS. — DONATION ENTRE-VIFS. — NORMANDIE. Était nulle la démission de biens faite dans une coutume où elle était irrévocable, comme en Normandie, si elle n'était revêtue des formes prescrites pour les donations entre-vifs. (Ordonnance de 1731, art. 1er.) (Lemarquant) 9 février 1781, le sieur Lemarquant fait démission de tous ses biens en faveur de deux de ses fils, par acte sous seing privé. Il faut remarquer qu'aux termes de la coutume de Normandie, sous l'empire de laquelle vivait le sieur Lemarquant, la démission
sous l'empire de laquelle vivait le sieur Lemarquant, la démission de biens était irrévocable. Les autres enfants du sieur Lemarquant ont demandé la nullité de l'acte contenant la démission de biens. Ils se fondaient sur ce que cette démission était irrévocable; que dès lors, aux termes de l'art. 1er. de l'ordonnance de 1731, elle n'avait pu être faite par acte sous seing privé. Devant et arrêt qui rejette cette demande. POURVOI en cassation pour violation de l'art. 1er. de l'ordonnance de 1731. ARRÊT. LA COUR, vu l'art. 1er. de l'ordonnance de 1731 ainsi conçu: « Tous actes portant donation entre
de 1731 ainsi conçu: « Tous actes portant donation entre vifs, seront passés devant notaires, et il en restera minute, à peine de nullité; » Attendu que l'acte du 9 février 1781, contient démission de biens; que cette démission par laquelle Lemarquant s'est dessaisi en faveur de ses deux fils, était irrévocable dans la coutume de Normandie; qu'une démission irrévocable et qui opère le dessaisissement actuel du donateur, a les caractères essentiels de la donation entre-vifs; qu'en conséquence l'acte qui la contient doit être, conformément aux dispositions de l'art. 1er. de l'ordonnance de 1731, passé devant notaire, avec minute, à
de l'ordonnance de 1731, passé devant notaire, avec minute, à peine de nullité: qu'en jugeant le contraire et en déclarant valable la démission de biens faite par Lemarquant en faveur de ses enfants dans un acte sous seing privé, la Cour royale de Caen a formellement contrevenu aux dispositions dudit article 1er. de l'ordonnance de 1731. — CASSE, etc. Du 28 juillet 1818 — Cour de Cassation. — Cass. — Section civile. — Prés. M. le comte Dezesé, pair de France, p.p. — Rapp. M. Poriquet. — Concl. M. Joubert, av. gén. — Pl. MM. Huart-Duparc et Loiseau, av.
av. gén. — Pl. MM. Huart-Duparc et Loiseau, av.
JEUDI 29 NOVEMBRE 1906 CINQ CENTIMES SEPTIÈME ANNÉE. 3e SÉRIE. N° 2303 ÉDITION OFFICIELLE JEUDI 29 NOVEMBRE 1906 CINQ CENTIMES SEPTIÈME ANNÉE. 3e SÉRIE. N° 2303 RÉDACTION & ADMINISTRATION : Place du Gouvernement, Maison Sarlande JOURNAL QUOTIDIEN DU SOIR IMPRIMERIE : Boulevard de France, n° 5 ABONNEMENTS : ALGÉRIEN : 1 fr. 50 fr. ; 3 mois, 7 fr. 50 ; 6 mois, 15 fr. — ÉTRANGER : 12 fr. 50 ; 6 mois, 7 fr. 50. - TUNISIE ; 1 fr. 90 fr., 3 mois, 9 fr. 50 ; 6 mois, 19 fr. On abonnement pour les bureaux de
6 mois, 19 fr. On abonnement pour les bureaux de poste. — Un exemplaire en marron pour chaque changement de nom et le paiement en avance. Rédaction et Administration : Place du Gouvernement IMPRIMERIE : BQLLOURD DE FRANCE, n° 4 ALGER ANNONCES-RÉCLAMES 1ère place des ananas et raisins au marché. 2 avenue d'Hammam. Boulavart. À la Bourse. — À l'AVIS, à l'IMPRESSION Bourse 1, place de la Bourse, et par légal pour les agences importantes; à l'agence Havas. Préparer et diffuser à l'occasion des annonces légales, etc. ALGER, LE 28 NOVEMBRE 1906 LE LAIT HOMICIDE Le lait des vaches tuberculeuses,
NOVEMBRE 1906 LE LAIT HOMICIDE Le lait des vaches tuberculeuses, qui comptent au moins pour 50% dans les étables algéroises, transporte par milliards le bacille de Koch. La tuberculose humaine et celle des animaux ont une origine commune, le même contaminant : le bacille de Koch. Les animaux de l'espèce bovine en sont unement atteints et en particulier les vaches laitières. Des statistiques faites par des vétérinaires compétents ont démontré que dans certaines régions de la France, notamment dans le nord, la proportion des vaches tuberculeuses atteint souvent 30%. La tuberculose peut se transmettre de la vache à l'homme soit
tuberculose peut se transmettre de la vache à l'homme soit par la viande, soit par le lait, car il est démontré que chez un individu tuberculeux toutes les sécrétions contiennent le bacille de la maladie. Mais ce sont là des affirmations qui ne convaincront peut-être pas certains de nos lecteurs. Mieux vaut citer quelques exemples qui montreront combien le péril est grand. Un vétérinaire, âgé de 34 ans, homme d'une constitution robuste et n'ayant jamais souffert de quelque maladie, commence à se dépeirir : un ou plusieurs nodules se révèlent, après une maladie, et se préoccupe, cherche les causes de
après une maladie, et se préoccupe, cherche les causes de cette maladie. Au moment avant de tomber malade, ce vétérinaire avait pratiqué l'autopsie d'une vache morte tuberculeuse. Un faux mouvement pendant l'opération eut pour résultat une profonde entaille faite dans le pouce de la main gauche de l'opérateur par son scalpel. La blessure s'était rapidement fermée, mais le médecin put, en examinant attentivement la cicatrice, relever tout autour des tubercules. L'origine de la maladie était due à la vache tuberculeuse. Tous les cas de ce genre constatés n'ont pas eu cette gravité, les médecins ayant pu localiser la maladie. Tel
cette gravité, les médecins ayant pu localiser la maladie. Tel fut celui d'un laitier des environs d'Alger qui, ayant placé sur une plaie qu'il portait au nez, une compresse faite avec du lait de ses vaches dut se rendre à Paris pour y subir une opération très délicate. Le bacille de Koch s'était implanté sur le nez du malheureux laitier et menaçait de s'y développer rapidement. Mais ceci n'est rien en comparaison de la propagation de la terrible maladie par les produits alimentaires et SURTOUT PAR LE LAIT. C'est par milliers que nous pourrions citer les cas d'enfants sains et
milliers que nous pourrions citer les cas d'enfants sains et robustes, nés de parents pourvus d'une santé parfaite, qui ont succombé à la tuberculose introduite dans leur organisme par le lait. Un cas curieux a été rapporté par Nocard, le distingué directeur de l'école vétérinaire d'Alfort. C'est la fille d'un docteur réputé, nommé Gosse, qui en fut la victime. Jusqu'à 17 ans, cette jeune fille habitant Genève avec ses parents, n'avait jamais eu la moindre indisposition. Bientôt, pourtant, elle donna des sujets d'inquiétude, et ce sont en vain que tous les médecins de Genève furent consultés. La malheureuse jeune fille
les médecins de Genève furent consultés. La malheureuse jeune fille s'étiola et succomba, au bout de 6 mois, à la maladie dont aucun praticien n'avait pu pénétrer le secret. Cet épouvantable dénouement frappa cruellement le docteur Gosse. Il eut le triste courage de faire l'autopsie de son enfant et il constata la tuberculose des ganglions de la masse intestinale. Quel aliment avait pu apporter dans cet organisme sain les germes ? Pourtant ni les cieux du ciel, ni les quartiers fameux dont le ceinturier, chaque dimanche, la jeune fille passait sa journée dans une ferme des environs de Genève et
sa journée dans une ferme des environs de Genève et elle aimait à paître, boire au moment de la traite des vaches. Cinq vaches qui composaient le troupeau de la ferme firent examinées soigneusement, et l'une d'entre elles fut reconnue tuberculeuse. Le lait empoisonné absorbé pendant intervalles espacés n'en avait pas moins accompli son œuvre terrible. Après de tels exemples, pourra-t-on encore se surprendre qu'il convient de jeter le cri d'alarme pour mettre en garde toutes les mères de famille qui empoisonnent leurs enfants en faisant leur donner les germes même de la vie. Ce n'est pas en France seulement
même de la vie. Ce n'est pas en France seulement que l'on relève cette proportion de 25 à 30% de vaches tuberculeuses que nous signalions précédemment ; à Alger, la situation est plus mauvaise encore. Non seulement le lait, distribué tous les jours environ 30.000 litres, véhicule le terrible bacille de Koch, mais encore il tient la porte des germes de toutes les maladies. Deux genres de commerçants sont responsables de cet état de choses. D'abord, certains agriculteurs de vaches ou producteurs de lait, ensuite un grand nombre de marchands de lait ; ces derniers ne sont que des revendeurs
de lait ; ces derniers ne sont que des revendeurs qui le plus souvent fiellent leur marchandise pour réaliser un plus gros bénéfice. C'est de chacun de ces industriels que nous allons nous occuper. Nous montrons dans quelles conditions déplorables se trouve le lait dans notre ville et comment il est livré à de mauvaises conditions. ÉDOUARD BUCLOS ECHOS À QUI LA FAUTE ? Le plaisir d’interpeller ou de poser des questions aux ministres l’emporte, chez certains députés, sur toute autre considération. Un cas : Trois journalistes à l'affût d’un reportage sensationnel — le journalisme vit surtout par ce moyen
reportage sensationnel — le journalisme vit surtout par ce moyen — se présentent à un corps de garde de caserne. L’un d’entre eux porte une barbe postiche qui le fait ressembler au sous-secrétaire d'État à la Guerre. Les hommes du poste, qui s'attendent à une visite nocturne de M. Chéron, font visiter la caserne au pseudo-sous-secrétaire d’État et ses complices, les officiers d'ordonnance. VIVE LA JUSTICE ! La nationalité de Baptistine Guardéa — la jeune bonne accusée pour avoir tué son amant — a été acquittée, hier, par la Cour d’assises — avait attiré dans la salle où les robes
d’assises — avait attiré dans la salle où les robes rouges présidant au double do la justice un nombreux public de curieux, des patriotes de l’inculpée. L'Orque a entendu le président qui a prononcé l’acquittement mont, la foule, souveraine maîtresse, applaudit. Et du fond du prétoire s’éleva ce cri : « Vive la justice française ! » Ceux qui l’avaient poussé n’étaient ni méridionaux, ni Bretons, ni Parisiens. Que de temps soucieux, hier soir, eu l’honneur de Baptistine Guardéa ! CHASSE À L'ÉRIE Les manifestations et sales sous du système des bans électoraux se sont donnés, à Auriargues, à un
des bans électoraux se sont donnés, à Auriargues, à un incident qui n'a été cité. Le curé, un respectable vieillard, voulant éviter une effusion de sang possible, a essayé de faire entrer des clouss d'acier dans les flancs et les a adjournés de céder et de laisser pénétrer dans l’église les représentants de la loi. Ses fidèles, outrés d'une pareille audace, ont mis eux-mêmes le curé à la porte. Ils lui ont dit, vivant hardi aux représentants de la loi, parmi lesquels il avait été inspiré prinepialement, ceux qui sont si violents et qui mènent tel le lapping, en ne
si violents et qui mènent tel le lapping, en ne les voit jamais à la messe. PAUVRE PETIT TUTOYÉ Une autre fantaisie américaine : Une vieille femme de New-York vient de refuser la vente non facultative d’un terrain qu’elle possède. Motif : Le terrain a un petit chien et, si elle vendait son terrain, le toutou n’aurait plus assez d’place pour ses galopades hygiéniques et ses petits bains. Pauvre petite chérie ! VOTATION DE LA PROPOSTE DE LA Société Protége, Berlin. Une voyante, qui aura été annoncée la suite d’Alexandre de Tuenrg, de Bulgarie, catastrophe de la Martinique, la libération
de Tuenrg, de Bulgarie, catastrophe de la Martinique, la libération de Dreyfus, etc. Parmi les actuelles prédictions se trouve l'annonce de la mort du pape, mort violente, l’Allemagne vaincue en 1970 pensant une guerre future et que Berlin demeurera, à cette époque, le séjour d’élection des poitrinaires. Voilà une voyance qui a au moins la prestance de prédire des événements pour 1970 ! Il nous sera évidemment difficile de les vérifier. LE FÉMINISME VA VITESsein Deux agents de la gendarmerie de Besançon se promenaient dans la nuit, ignée. Soudain ils furent attaqués par deux individus qui leur firent des coups
furent attaqués par deux individus qui leur firent des coups de gourdin et leur demandèrent de l’argent. Les officiers défirent leurs agresseurs et les eurent arrêtés. Au poste, on constata que les demander des explications au Ministre Lequel évidemment, répondra qu’il ne peut pas empêcher des journalistes de se déguiser en empereur, égouiteur, ambassadeur, marchand de nougat ou ministre. Et, fatalement, la question posée à la Chambre aboutira à une enquête ; elle se terminera vraisemblablement, par la punition des soldats de garde, coupables de s’être laissés mystifier. Et cependant, qui ne se serait pas laissé prendre ? Peut-être le
qui ne se serait pas laissé prendre ? Peut-être le commandant Teuron, le député interpellateur, aussi bien que le naïf Pitou lui-même. TIRE-LIRE La Caisse d’épargne de Paris veut d’avoir une très bienfaisante idée : comme, en vertu de la loi sur le repos hebdomadaire, ses bureaux sont fermés le dimanche, elle craint que ses clients habituels ne dissipent ce jour-là une partie de la paye du samedi, et comme elle veut les sauver malgré eux elle a découvert un moyen d’économie automatique. Il s’agit tout simplement d’un bon petit « coffret d’épargne » qui recevra tout ce qu’on voudra
« coffret d’épargne » qui recevra tout ce qu’on voudra bien lui donner, mais que l'on ne pourra ouvrir soi-même. Il ressemble assez à une jumelle. Dans sa partie supérieure il y a naturellement une ouverture où peut passer la pièce de cent sous ; la serrure est en bas et le caissier de la Caisse d’épargne en a la clef. Donc, pas de moyen pour entamer ses économies, pressé, que parents de la lame de couteau ou que l’on brise la tirelire dont les morceaux sont des témoins comiques. PETITES ACTUALITÉS L’IMPUTÉE FAMÉUSE Il se rendra crainde justice à
PETITES ACTUALITÉS L’IMPUTÉE FAMÉUSE Il se rendra crainde justice à nos paroles manières qu’ils n’ont jamais refusé une question sur plus de civilité que lorsqu’il eut été de voter la loi sur l’augmentation de l’indemnité parlementaire. En vingt minutes, la loi était déposée, lue, discutée, votée. C’est un record, d’un genre, qu’il sera difficile de battre. Le procédé n’a pu manquer de provoquer des protestations un jour de tous les partis politiques. Si l’indemnité de vingt-cinq francs par jour ne suffit pas, s’est-on écrié, que ceux qui n’ont pas les moyens d’être sénateur ou député restent chez eux. Personne n’ira
moyens d’être sénateur ou député restent chez eux. Personne n’ira les chercher. Beau raisonnement qui mène à cette conclusion : Nul ne peut accéder à un mandat législatif ou sénatorial si le bon sens n'a pas mis dans son berceau quelques titres de rentes. Il est incontestable que les vingt-cinq francs alloués aux membres des deux Chambres ne leur permettaient pas d'assurer des moyens d'existence même très modestes. Un parlementaire qui représente à la Chambre ou au Sénat un département de province a forcément deux trains de vie : l'un chez lui, l'autre à Paris. Il faut joindre les deux
chez lui, l'autre à Paris. Il faut joindre les deux bouts avec vingt-cinq francs, sur lesquels il vous faut payer un secrétaire et une cinquantaine de timbres quotidiens. Sans compter un tas d'autres petits frais inhérents à toute fonction élective. La Convention — on ne l'accusera pas d'avoir dilapidé les fonds publics — a fixé l'indemnité législative à trente-six francs par jour. C’est-à-dire un peu moins que la somme arrêtée séance du 3 octobre de l'an dernier. Les sénateurs touchaient alors trente-et-un francs par jour, tandis que les députés du Corps législatif touchaient seize à vingt-cinq francs. Le rajet est
Corps législatif touchaient seize à vingt-cinq francs. Le rajet est vrai, À la suite du vote récent d'un million, il a été appréhendé. Mais vous voyez que pour calmer les plus récalcitrants, les députés trouveront le moyen de rogner par ci par là dans le budget, afin que du fait de l’augmentation parlementaire, le chapitre des dépenses ne soit ni augmenté, ni diminué d'un sou. Et si la loi du 3 novembre ne nous fait pas payer quelques centimes additionnels, réjouissons-nous qu'elle ait été votée, parce qu’elle donnera à la représentation nationale une situation qui, en mettant à l’abri des
représentation nationale une situation qui, en mettant à l’abri des besoins, lui assurera une dignité à l'abri de tous soupçons. Phidias Les bandits improvisés apparaissaient au beau milieu. On découvre la supercherie. Un député va... Voilà le féminisme poussé à l’excès! Les femmes ne sont-elles pas suffisamment nues pour obtenir des hommes tout ce qu’elles veulent sans avoir recours au coup de pied de François ? CACHET DE QUARANTE SOUS Le rideau se lève, dans Werther, sur un chœur des petits facteurs, les frères et sœurs de Charlotte. À l'Opéra-Comique, un des jeunes, le plus jeune, qui chante est un
un des jeunes, le plus jeune, qui chante est un intelligent espiègle, artiste en herbe, qui déjà gazouille gentiment les airs du répertoire de la maison. Il m’y a pas à dire, le petit a une oreille très musicale. Aussi Mary Garden en raffole-t-elle et prend-elle grand plaisir à l'écouter chanter quelquefois. L’autre jour comme il lui avait dit à ravir un air d'Aphrodite, elle en fut si enthousiasmée qu'elle lui donna cent sous. Sur ces entrefaites, arriva le maître Massenet. — Maître, lui dit Mlle Garden, écoutez donc cet enfant. Vous jugerez comme sa voix est agréable et juste.
enfant. Vous jugerez comme sa voix est agréable et juste. Et s’adressant au petit : — Allons, chante quelque chose. Sans se faire prier, aussitôt il attaqua : J’aime sur ma poitrine Dresser la plus divine... Il s’en tira si bien, que Massenet lui fit pour se rattraper, et se rendit trop tard, dans la quête des quarante sous et aima tant ou enfants use de l'artifice. Certes le maître s’imaginait que l’enfant allait le remercier avec effusion de sa libéralité. Mais, d’un petit air dédaigneux, il répondit : — Peuh ! Mlle Garden m'a donné cent sous, UN CIGARE
Peuh ! Mlle Garden m'a donné cent sous, UN CIGARE TEMOIN La charmante artiste avait bien envie de rire, mais le maître n’était pas content. Il n’aime pas les leçons de ce genre. Et cependant quand on gagne 800.000 francs par an — c’est le cas de Massenet — on peut payer à des gens des cachets de chant un peu plus de quarante sous. À propos de l’affaire Caruso, ce triste passé qui s’est déroulé dernièrement en Angleterre : Un monsieur fumait tranquillement son cigare dans un wagon. Une jeune femme monte dans son compartiment et ne semble pas
jeune femme monte dans son compartiment et ne semble pas le remarquer, lorsqu’en arrivant à une station, elle se dépêche, s'ébouriffe, se colle le chapeau de travers et descend comme une folle en criant que le cigare l'a enivré. AU PAVÉEMENT CHAMBRE Budget de l’ Agriculture. — Deux séances encore. Le matin, on vote le chapitre du budget de l’Agriculture jusqu'en 1960. Et la parole contre les fraudes, MM. Casenave, du Rhône (producteurs pharmaceutiques); de la Dordogne, de la Gironde; Augé, de l’Hérault; Emmanuel Brousse, des Pyrénées Orientales; du Pérou, Larzan, de la Gironde (vins); Villault-Duchesnois de la Manche (beurre).