jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
préfet a ajouté que si le conseil municipal prend une délibération régulière pour demander l'autorisation de placer l'inscription « guerre à la guerre » sur le monument, il accordera l'autorisation. Cognac Bisquit ~A.SOWPOMDÉE ~MA~ en .s.j COGNAC neuwouyvnwuaW eqelmeeeelNO, Le Public veut savoir QUE LES MOTS FINE, Eau-de-vie ou Brandy EMPLOYES SEULS NE SONT NULLEMENT SYNONYMES Du MOT COGNAC CHAMPAGNE COUVERT.Reis Le Vin plus que centenaire apprécié par les connaisseurs. AgïNIS Gbnkralx A. LUCQUIARD et E. FiEMEYER 6, Rue Lapérouse, PANTIN (Seine). R.C.E«s 131. Tél. Combat 07-34. BOURGOGNES ROUGESetBLANCS N'ACHETEZ RIEN avant d'avoir consulté la Liste de NOS BONNES MAISONS
RIEN avant d'avoir consulté la Liste de NOS BONNES MAISONS QUI PARAITRA 33B MAIN dans nos PETITES ANNONCES ET A L'AVENIR TOUS LES MARDIS LES CONCERTS l'événement de la semaine est l'apparition de M. Albert Wolff au pupitre d'un orchestre symphonique. La fondation de la Société des Grands concerts modernes dont l'opportunité en toute autre occasion eût pu être discutée en raison de l'extrême développement de notre vie musicale se trouve légitimée du fait qu'elle a permis à un jeune chef français de donner toute la mesure de son exceptionnel talent. Assurément, ce talent s'était déjà classé au théâtre. Nul
talent. Assurément, ce talent s'était déjà classé au théâtre. Nul n'en ignorait la pénétration, la véhémence, l'ampleur et aussi cette autorité particulière et cette expérience de la scène et du chant qu'un chef d'orchestre lyrique doit posséder et faute de quoi ses plus évidents mérites ne brillent pas de tout leur éclat. Mais on ignorait encore que le talent d'Albert Wolff fût aussi complet et s'accordât aussi parfaitement à l'interprétation du répertoire symphonique. L'épreuve est désormais concluante. Le chef qui a conduit avec tant de fougue et de mesure l'ouverture de Gwendoline, avec une poésie si fluide les Nocturnes de
de Gwendoline, avec une poésie si fluide les Nocturnes de Debussy auxquels il a donné, en quelque sorte, une couleur et une émotion nouvelles, avec une intelligence aussi vive des valeurs rythmiques la Valse de Ravel, avec un sentiment si juste de leur atmosphère vivante et de leur lumière brutale les Saudades do Brazil de M. Darius Milhaud, ce chef est un maître. Il est de ceux dont nous devons nous enorgueillir. Il est de ceux qui, dans la cohorte de nos jeunes conducteurs d'orchestre, peuvent le plus justement être comparés, dans le passé, aux chefs dont nous évoquons et
comparés, dans le passé, aux chefs dont nous évoquons et invoquons sans cesse le souvenir. Aux Concerts Colonne, M. Gabriel Piérëe a fait entendre en première audition un Épisode symphonique de M. Gaston Sarreau. Construction sérieuse sur le plan classique de l'ouverture; formes très apparentes, idées claires, exposition, réexposition et conjugaison terminale des thèmes, faite selon l'ordonnance rationnelle. Développements qui excèdent quelque peu la signification, la substance et les vertus génératrices des motifs atmosphère plus volontairement dramatique que proprement symphonique; orchestre en accord avec la conception de l'ouvrage, sa forme, ses tendances et l'époque où elle semble avoir été conçue.
ses tendances et l'époque où elle semble avoir été conçue. Mlle Jane Laval a traduit, avec un sentiment vocal délicieux toute la poésie incluse dans le Secret de Gabriel Fauré et dans Gracette et c'est l'Extase de Claude Debussy. Aux Concerts Lamoureux, M. Paul Paray a révélé à son public Icare de M. Trémissot. La légende antique à laquelle l'audacieux héroïsme des temps modernes a donné les apparences de la réalité, est une des plus belles qui soient. Nulle ne s'accorde mieux avec le pouvoir évocateur de la musique. Elle est toute lumière et tout sentiment. Et cependant, jusqu'ici, la
est toute lumière et tout sentiment. Et cependant, jusqu'ici, la musique a renoncé à ce périlleux honneur ou, si elle n'y a pas toujours renoncé, elle a du moins échoué dans cette tâche. Tous les sommets ne se laissent pas également approcher. Si dans cette ascension redoutable, M. Trémissot n'a pas été pris de vertige, c'est qu'il s'est tenu à l'écart des cimes et s'est borné à peindre du moins on est en droit de le supposer le gracieux épisode des trois vierges pleurant sur la dépouille d'Icare. Et de cet épisode lui-même, il n'a pris que ce qui peut
cet épisode lui-même, il n'a pris que ce qui peut en être dit sans faire appel à la force, et à l'éclat qu'exigent dans leur ensemble et le héros et la légende. Ce petit poème, qui semble plutôt fait pour l'illustration d'une évocation plastique que pour commenter symphoniquement dans ses amples proportions la fable antique, est d'un limpide agrément. On a fait le plus grand et le plus juste succès à M. Gabriel Bouillon dans le Concerto en ré majeur de Mozart. Les accusations de plagiat ne sont point nouvelles, et Molière est un de ceux à qui ce reproche
et Molière est un de ceux à qui ce reproche fut le plus souvent adressé. D'autres, en ce siècle, et des plus illustres, connurent le même sort. M. Albert Lantoine nous le rappelle fort spirituellement dans le Monde Nouveau. Nous butinons ici parmi le dix-septième siècle, dans ce milieu littéraire dont la moralité, trop récemment apprise, estimait fausses plutôt vénielles les appropriations que sur d'autres domaines les seigneurs se permettaient avec une conscience sans révolte. On échangeait d'acides propos, mais, nous le répétons, la médisance ne s'ensuivait pas. M. Charles Livet, dans Précieux et Précieuses, raconte l'effervescence que suscita la
Livet, dans Précieux et Précieuses, raconte l'effervescence que suscita la géographie du Pays du Tendre. Mlle de Scudéry faisait beaucoup de voyages amoureux, mais ne les faisait qu'en imagination peut-être parce qu'elle était fort laide car son teint manquait tellement de « clarté » que son excellente amie Mme Cornuel disait (et cette vilaine pisse de Tallemant des Réaux a eu soin de saisir au vol le propos) ce que la Providence paraissait en ce que Dieu avait fait suer de l'encre à Mlle de Scudéry, qui barbouillait tant de papier. Donc (et on nous pardonnera l'aparté qui précède pour
papier. Donc (et on nous pardonnera l'aparté qui précède pour son agréable méchanceté) Mlle de Scudéry, atteinte de platonisme aigu, avait dressé la Carte du Tendre. C'était un pays dont elle s'était nommée la souveraine, sous les titres de « Sapho, reine du Tendre, princesse d'Estime, dame de Reconnaissance, Inclination et Terres adjacentes ». Et elle promenait paisiblement son âme plus blanche que sa peau et les âmes fragiles de ses amies parmi ces sites langoureux où l'Eros chéri n'avait qu'un carquois sans sagettes, quand voilà l'abbé d'Aubignac qui publie la Nouvelle Histoire du temple ou Beliathan du Royaume de
la Nouvelle Histoire du temple ou Beliathan du Royaume de Coquetterie. Cet abbé quel impertinent ! C'était empiéter sur les domaines de la reine du Tendre, de la princesse d'Estime, etc. Mlle de Scudéry, qui fut d'ailleurs une ardente féministe avant la lettre, défendit son territoire contre la mainmise virile. Oui, virile à cette époque les abbés étaient des hommes et ils ne mettaient aucune hypocrisie pour le prouver aux dames ni pour l'affirmer publiquement, en de jolis vers souvent érotiques. "Si tôt qu'à son beau sein je touche, Si tôt qu'à sa toucher je baise, dit l'abbé Cottin. Hélas
tôt qu'à sa toucher je baise, dit l'abbé Cottin. Hélas sur le terrain platonique, les hommes, même abbés, ne peuvent garder leurs positions, car, pour eux, ne plus pouvoir avancer équivaut à un recul. Et M. l'abbé d'Aubignac, thurifère d'Aristote, fut traité comme un pirate qui va à travers les propriétés d'autrui avec une audace éhontée. Il eut beau dire qu'il n'avait pillé personne, qu'on le devait considérer au contraire comme le Christophe Colomb des contrées merveilleuses et que c'était Sapho elle-même qui s'était approprié ses découvertes découvertes qu'il avait eu la faiblesse de faire connaître avant la publication de
eu la faiblesse de faire connaître avant la publication de son ouvrage, ce qu'il croyait malaisément. Certes, à l'époque, il eut des partisans qui usèrent de Lalo. Le talent du jeune violoniste s'est encore accru depuis l'an dernier. Il a atteint au plein épanouissement de sa nature d'artiste et de sa maîtrise de virtuose. Il possède maintenant dans tout leur éclat un son à la fois puissant et délicat, un jeu coloré, plein de variété et de fraîcheur, un style profondément musical, de la simplicité, de l'allant et une sensibilité que modèle une intelligence très avertie. Trois des plus grands
que modèle une intelligence très avertie. Trois des plus grands virtuoses de ce temps viennent de se produire durant la dernière semaine. Alfred Cortot a joué aux Concerts Colonne et son retour a été salué d'acclamations. Jamais il n'avait paru plus maître de son art, plus sobre ni plus éloquent aussi. Dans le Concerto de Schumann comme dans les Variations symphoniques de Franck, il n'existe plus ici entre la musique et l'exécutant cette sorte de dualité qui, parfois chez les plus grands, révèle avec éclat le virtuose, mais projette de l'ombre sur l'œuvre qu'il interprète. Il n'est plus ici qu'un
l'ombre sur l'œuvre qu'il interprète. Il n'est plus ici qu'un visage, qu'un être, qu'une œuvre l'évocateur s'incorporant à l'objet évoqué, s'identifiant à lui et découvrant, avec le geste simple qui dévoile la statue, la beauté du chef-d'œuvre. L'art de l'interprète, du poète, du visionnaire ne saurait aller plus loin ni exprimer davantage. Jacques Thibaud est de la même race il n'a fait qu'une brève apparition parmi nous avant son départ en Amérique. Il a joué, sous la direction d'Albert Wolff la Symphonie espagnole de Lalo. Il y a été, comme de coutume, éblouissant, créateur de lumière et de rythme, évocateur
de coutume, éblouissant, créateur de lumière et de rythme, évocateur de paysages colorés et de sentiments qui offrent toutes les nuances de la passion à la plus exquise tendresse. Enesco qu'il faut toujours compter parmi les nôtres et qui appartient, lui aussi, à cette haute lignée a donné un concert qui comportait une sorte de gageure. Qui eût pu hormis ce dévot du grand style ressusciter et donner de l'agrément, de l'intensité et du pathétique au 8e concerto en forme de scène d'opéra de Spohr, à la Ballade et Polonaise de Vieuxtemps, et quelques autres productions qui, bien que signées
de Vieuxtemps, et quelques autres productions qui, bien que signées de noms illustres, ne sont cependant pas d'un constant intérêt musical. Il leur a conféré des vertus qu'elles ne possèdent pas par elles-mêmes. Il y a été surprenant d'autorité, de technique, touchant et sensible comme il sait l'être et tout rayonnant du plus pur sentiment musical. Robert Brussel. Chroniques documentaires La T. S. F. avant César Rien de ce qui touche aux relations de l'homme avec le coin de terre où il évolue ne saurait laisser indifférents les esprits curieux. N'est-ce pas la constitution et la configuration du sol, les
N'est-ce pas la constitution et la configuration du sol, les mystères qu'il révèle, le sortilège qu'il dégage qui prédéterminent la physiologie, la psychologie, le caractère des individus, des peuples, des races et, partant, conditionnent l'histoire ? Dans cette étude immense et complexe, où voisinent toutes les sciences, nul détail, si minime qu'il soit en apparence, n'est négligeable. Quoi de plus suggestif, par exemple, et même de plus passionnant, que cette science pourtant de second ordre des noms de localités qu'illustra Auguste Longnon, baptisée « toponomastique » ou « toponymie » ? C'est, en vérité, la vie entière de nos ancêtres,
? C'est, en vérité, la vie entière de nos ancêtres, avec leurs émotions, leurs aventures, leurs besoins, leurs mœurs, leurs pratiques habituelles et leurs états d'âme, qu'évoquent ces appellations, plus ou moins déformées à force de passer de bouche en bouche. Ignorant défendirent sa cause et, de même que, de nos jours, des polémiques s'élevèrent au sujet de l'explorateur qui le premier aborda le pôle nord, on s'échauffa fort dans le bataillon des Précieux et des Précieuses pour savoir qui avait droit de suzeraineté sur le Pays du Tendre. Mlle de Scudéry ou l'abbé d'Aubignac ? Mais tout de même,
de Scudéry ou l'abbé d'Aubignac ? Mais tout de même, aujourd'hui, la chose est jugée et bien jugée. La postérité a lâché d'Aubignac. Nous sommes devenus trop galants et l'anticléricalisme a fait trop de progrès pour que nous donnions raison à un abbé contre une femme cette femme aurait-elle le teint de Batouala. Et Mlle de Scudéry demeure, devant notre érudition malicieuse, la Reine du Pays du Tendre et, même si ironons-nous gentiment avec elle de ses terres adjacentes. Racine s'entendit aussi accuser d'avoir dérobé les trésors de Sénèque pour en orner Athalie et Britannicus, et Corneille d'avoir enrichi Cinna,
en orner Athalie et Britannicus, et Corneille d'avoir enrichi Cinna, Médée et d'autres pièces de passages de Sénèque, de Lucain et d'Euripide (sans compter le théâtre espagnol qui, au dire de tous ses commentateurs et surtout de M. Guillaume Huszar dans Pierre Corneille et le théâtre espagnol, a influencé toute l'œuvre du grand tragique) Tel dans Cinna le grand Corneille Avec Sénèque a fait merveille. Le fait même prouvé témoignerait de leur prudence, car, en l'espèce, les anciens sont toujours de meilleure composition que les contemporains. Scudéry, aussi chatouilleux que sa sœur en matière littéraire et qui, étant un peu
sa sœur en matière littéraire et qui, étant un peu spadassin, aurait pu laver dans le sang les prétentions prises avec sa muse, ne s'est tout de même pas indigné lorsque Corneille a écrit ce vers A vaincre sans péril on triomphe sans gloire, car cet alexandrin lui appartenait, à lui, Scudéry. Il avait dit, dans Arminius "El vaincre sans péril serait vainqueur sans gloire", Boileau, accusateur public, n'échappa pas, lui aussi, au reproche habituel. On lui fit grief d'avoir pillé Voiture et d'avoir eu connaissance, avant leur publication, des Maximes de La Rochefoucauld. Nous le voyons surtout accusé de
Maximes de La Rochefoucauld. Nous le voyons surtout accusé de plagiat dans une œuvre rarissime (que la Bibliothèque nationale ne possède pas en édition originale) intitulée la Satyre des Satyres. Ce fut l'exemplaire de la Bibliothèque de l'Arsenal qui servit aux réimpressions qui en furent faites en 1883 par le bibliophile Jacob et en 1887 par l'abbé Fabre lesquels l'attribuent à tort, croyons-nous, pour des raisons qu'il serait trop long d'exposer ici, à l'abbé Cottin. Que ce soit de Cottin ou d'un autre, l'inculpation de plagiat adressée à Boileau ne manque pas de vigueur J'appelle Horace Horace et Boileau traducteur,
manque pas de vigueur J'appelle Horace Horace et Boileau traducteur, Si vous voulez savoir la manière de l'homme, Il applique à Paris ce qu'il a lu de Rome. Ce qu'il dit en français, il le doit au latin, Et ne fait pas un vers qu'il ne fasse un larcin, Si le bon Juvénal avait mort sans écrire, Le malin Despréaux n'eût point fait sa satyre, Et s'il ne disait rien que ce qui vient de lui, Il ne pourrait jamais rien dire contre autrui. Mais, comme cette Satyre des satyres était trop prolixe et dans d'autres parties d'une trop criante
était trop prolixe et dans d'autres parties d'une trop criante inexactitude, elle manqua son but, et Bossuet nous raconte que Boileau Le snobisme, les bonnes gens des âges révolus s'inspiraient, en effet, pour désigner les lieux familiers autour desquels gravitait leur action, non pas d'emballements passagers, mais d'impressions durables, d'après les reliefs ou les dépressions de terrain, le dessin de l'horizon, la forme, l'aspect de la nature des choses, les particularités d'importance stratégique ou utilitaire, le souvenir d'un grand événement, la répétition naturelle ou préméditée des mêmes phénomènes, etc. autant de tracts réellement objectifs et caractéristiques. Il est à remarquer
de tracts réellement objectifs et caractéristiques. Il est à remarquer que, dans les tragiques loisirs des tranchées, pour se reconnaître au milieu du paysage dévasté, nos poilus n'opéraient pas autrement. Combien de familles n'ont dû qu'aux qualificatifs pittoresques, parfois cocasses, toujours d'une précision frappante, attribués, entre deux « marmitages », à un raidillon, à un ravin, à un tronçon de route, à un bouquet d'arbres fauchés par la mitraille, de pouvoir retrouver les restes de l'enfant disparu. Ce qui prouve que la toponymie n'a pas seulement une valeur platoniquement spéculative. Il a déjà été établi, à cette place (v. Figaro
Il a déjà été établi, à cette place (v. Figaro du 29 mai et du 29 juin 1923), qu'elle n'avait pas été inutile au repérage de certains filons métalliques et même de certains gisements de pétrole, dont on aurait mauvaise grâce à prétendre que de besoin ne se faisait pas sentir. Ce n'est pas pour des raisons de pure fantaisie que, depuis un temps immémorial, tel endroit s'appelle le Puy-de-la-Poix, tel autre La Ferrière. Si jamais l'on se décide à exhumer et à essayer de remettre en valeur quelques-unes des mille ou douze cents exploitations aurifères datant du moyen âge
mille ou douze cents exploitations aurifères datant du moyen âge ou du temps des Romains, sinon même de la préhistoire gauloise, et abandonnées depuis, qui sommeillent, à dire de légende, un peu partout en France, je gagerais volontiers que les prospecteurs avertis s'attacheront de préférence aux communes et aux hameaux dont le nom, du fait seul qu'il contient le radical aur (atrum), a l'air d'une enseigne. Comment expliquer, d'autre part, que tant de points du territoire portent des noms dans lesquels une ou deux syllabes éveillent l'idée de lumières, de feux, de brasiers Lux, par exemple, ou Luc, Ligme (d'ignis,
feux, de brasiers Lux, par exemple, ou Luc, Ligme (d'ignis, ce feu), Foche, Foug, Foch (de focus « foyer »), etc.? Les noms de ce genre foisonnent chez nous Lumigny, Versigny, Marigny, Isigny, Luxémont, Montluc, Fougères, Clermont, dont la distribution ne saurait être imputée au hasard. Le général Chapel leur prête, non sans vraisemblance, une origine militaire. Le fait est qu'ils désignent des positions stratégiques, d'où l'on a « des vues sur le pays, et se correspondent en général deux à deux de manière à former un réseau à distance de visibilité (15 à 20 kilomètres). La conclusion s'impose ce
de visibilité (15 à 20 kilomètres). La conclusion s'impose ce sont autant de postes de télégraphie optique par signaux lumineux. Connu et pratiqué de tout temps par les Gaulois, ainsi que le note César dans ses Commentaires, ce mode de correspondance immatérielle devait être systématisé et singulièrement perfectionné par les Romains, au point de constituer, je le répète, un véritable réseau de postes éclaireurs, en vue de la sécurité des communications, de la défense et de l'offensive. Dès lors, la signification du mot Martigny, par exemple, cesse d'être énigmatique et doit évidemment se traduire par « le feu de Mars
doit évidemment se traduire par « le feu de Mars » (ignis Martis), c'est-à-dire ce le feu de guerre ». Il n'est pas jusqu'à Lugdunum (Lyon), qui ne puisse être interprété Lucus Dulum, « le coteau de la lumière». Il n'est pas douteux, en tout cas, que la colline de Fourvières, si riche en vestiges romains et guerriers, devait être l'un des points importants du réseau optique, dont les signaux lumineux pouvaient couvrir, à l'Est, toute la vallée du Rhône jusqu'au Jura et aux Alpes. Il serait intéressant de savoir si, dans les mêmes localités, le nom donné aux expositions
si, dans les mêmes localités, le nom donné aux expositions universelles, en 1900 et 1937, ne se serait pas inspiré de cette tradition, et si, dans les bureaux de la Fédération des industries françaises, on n'aurait pas adopté sans s'en douter la formule significative exposition de la Lumière. La suppression d'une servitude Dans la Nouvelle Revue, M. Jacques Vaunois explique avec clarté les raisons pour lesquelles la Savoie se réjouit de la suppression des zones franches entre la France et la Suisse, que le traité de Versailles avait prévue et qui vient d'être réalisée. Qu'est-ce qu'une zone franche ? C'est
qui vient d'être réalisée. Qu'est-ce qu'une zone franche ? C'est une région affranchie des impôts indirects qui frappent l'ensemble du territoire auquel appartient cette région, et dans laquelle tous les produits étrangers peuvent pénétrer en franchise. Par suite la ligne douanière ne coïncide pas avec la frontière politique. Les touristes qui revenaient d'Evian, de Saint-Gervais ou de Chamonix ne le savaient que trop. A l'arrivée au P.-L.-M. à Paris, ils passaient une visite douanière, c'est-à-dire qu'ils attendaient parfois plus de deux heures, le temps que leurs bagages fussent sortis d'un fourgon plombé, apportés dans la salle de douane et manipulés
fourgon plombé, apportés dans la salle de douane et manipulés par les mains expertes des douaniers. Encore était-ce pure faveur si cette visite avait lieu à Paris et non en pleine nuit à Bellegarde ou à Annecy. Aussi comment s'étonner que les nombreux descendants de M. Perrichon, peu familiarisés avec les questions diplomatiques, aient toujours mis une obstination singulière à placer en Suisse Chamonix et le mont Blanc ? La zone, au point de vue douanier, était réputée « territoire étranger ». Expression choquante si l'on songe que la Savoie a toujours été fidèle aux traditions françaises, que ses habitants
a toujours été fidèle aux traditions françaises, que ses habitants ont fourni les magnifiques bataillons alpins, si durement éprouvés, et que la Haute-Savoie est le second des départements français pour les pertes en hommes subies au cours de la dernière guerre. Quelle n'était pas l'amertume des Savoyards quand, se rendant vers une région voisine, ils disaient avec un triste sourire, « Nous allons en France !» Pourquoi alors, dira-t-on, les Savoyards de 1860 avaient-ils demandé, en même temps que leur rattachement à la France, la création d'une zone ? Parce que, à cette époque, où les chemins de fer n'avaient
que, à cette époque, où les chemins de fer n'avaient pas fait leur apparition dans les vallées, Genève constituait le débouché naturel de la région et qu'une ligne de douanes aurait pu devenir un obstacle aux transactions commerciales. Aussi, les habitants de la Savoie du Nord avaient-ils été autorisés à voter : « Oui, et zone », c'est-à-dire « Nous voulons être Français, tout en étant placés hors des douanes françaises. » Mais à présent qu'ils n'ignorent plus le chemin de Lyon, de Marseille et de Paris, si le plébiscite était à recommencer, on peut être sûr que les Savoyards
était à recommencer, on peut être sûr que les Savoyards d'aujourd'hui voteraient « Oui » tout court. « Nous voulons être Français -et entièrement Français. » Les privilèges que leur valait le régime zonien, ils les ont sacrifiés, on ne saurait dire joyeusement, mais à coup sûr résolument. Ils payaient, en effet, moins cher que les autres parties de la France le tabac, les allumettes, le sucre, le chocolat, les jeux de cartes, l'alcool dénaturé, en un mot toutes les marchandises frappées ailleurs par les impôts indirects. Et l'indemnité accordée par l'Etat aux communes, quarante francs par habitant pendant trente
par l'Etat aux communes, quarante francs par habitant pendant trente ans, ne les dédommagera pas entièrement. Mais à côté de ces légers avantages qu'on leur supprime, que d'entraves brisées et quel avenir brillant leur ouvre la réforme. Toutes les marchandises fabriquées dans la zone devaient, en principe, pour entrer en France, acquitter les droits de douane. Par conséquent, elles ne pouvaient pas lutter, sur les marchés de Lyon, d'Annecy ou de Paris, avec les produits fabriqués à l'intérieur du territoire, ni même dans bien des cas avec les produits étrangers. Un exemple suffira à illustrer ce fait : tout dernièrement