jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
propriété foncière à Tananarive, A. LOTA. FANGATAHANA N° 5140 Noho ny fangat.hana tamin' ny 27 septembre 1917, ny Fanjakana français dia nangataka ny alloratana amin'ny Rejistry ny Fanjakana, fa Izao no tompon' ny tany izay nambarany fa tiany omena anarana hoe : Germaine v, misy tany fambolena, ao Tanjombé, district d' Andramasina, province d' Antananarivo. Izany tany izany dia misy tokony ho dimy amby ny folo hectares efatra amby eropol ares iray centiare ny habeny, ary izao no mamaritra azy : Ny avaratra sy ny atsinanana sy ny atsimo ary ny andrefana, dia ny tany panjakaha. Anto javatr' olona sy
ny andrefana, dia ny tany panjakaha. Anto javatr' olona sy fehevana ananan' olon kafa amin' io tany io : izay avy amin' ny taratasy lanomezan-dàlalla vonjy maika hampiasa ny konsesiona vidina, natololra tamin' ny 13 juillet 1917. an' i M. Poiniès (Pierre), temka t'o Toulouse (Haute-Garonde) tamin' ny 7 octobre 1871, novinadin' i Signal (Marguerite) izay nisaraka tamin', mpanao raharaha < mpanampy ao am in' ny service de colonisation. monina eto Antananarivo. Ny niandoha, io tany io : ny toko 91 amin' ny lalàna malagasy tamin' ny 29 mars 1881 sy ny toko 1 amin'ny lalàna tamin' ny 9 mars
sy ny toko 1 amin'ny lalàna tamin' ny 9 mars 1896 arvy iiv toko 539 sy 713 amin ny Code civil. Le conservateur de la propriété foncière à Tananarive, A. LOTA. RÉQUISITION N° 5141 Suivant réquisition du 21 septembre 1917 : 1° Razafimbelo, ferblantier, âgé de 41 ans, né à Betsizaraina, gouvernement d' Ile, district et province de Tananarive, marié à la dame Rasendra en 1893 suivant les coutumes malgaches 2° Rasendra, son épouse susdite, née, âgée de 38 ans, née à Soanarivo (gouvernement d'Ile), tous deux domiciliés à Tananarive, quartier d'Ambondrona, rue Dupleix, ont demandé l'immatriculation, en qualité de
quartier d'Ambondrona, rue Dupleix, ont demandé l'immatriculation, en qualité de propriétaires indivis et dans la proportion de deux tiers pour le mari et de un tiers pour la femme, d'une propriété à laquelle ils ont déclaré vouloir donner le nom de : Ambodimondromo XVI, consistant en deux maisons d'habitation, une cuisine, magasin, un water-tosé et cour, située à Tananarive-Ville, quartier d'Ambondrona, arrondissement de Firavohitra. Celle propriété, occupant une superficie de deux ares dix-neuf centiares quatre-vingt-deux décamètres carrés environ, est limitée : Au nord, par l'ancien hameau de Razanamalala et Razafindravo ; A l'est, par la rue Dupleix : Au sud,
; A l'est, par la rue Dupleix : Au sud, par un sentier public la séparant de la propriété dite « Ibon' ntsoa Il », titre n° 5227 ; A l'ouest, par Rainikotomanga. Les requérants déclarent qu'à leur connaissance il n'existe, sur la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier actuel ou éventuel, et qu'ils en sont propriétaires pour l'avoir acquise de Randrianjato et de Razanamasy par actes enregistrés au district de Tananarive les 30 juin 1915 et 5 mai 1917, sous les n° 428 et 272. Ils conviennent, en outre, que le duplicata du titre soit remis
conviennent, en outre, que le duplicata du titre soit remis à Razafimbelo, susnommé. Le conservateur de la propriété foncière à Tananarive, A. LOTA. FANGATAHANA N° 5141 Noho ny fangat.hana tamin' ny 27 septembre 1917 : 1° Razafimbelo, mpanefy vifoty, 47 taona, teraka tao Betsizaraina, gouvernement d' Ile, district sy province d' Antananarivo, vadin-dRasendra, voasorUra flmlllY tallllll nv taona 1893, araka ny fomba Malagasy ; 2° Rasendra vadiny voalaza eto ambony, mpamoly, 38 taona, teraka tao Soanarivo (gouvernement d'Ile), izy mivady ireo, monina ao Antananarivo, quartier d' Ambondrona, rue Dupleix, dia nangataka ny anoratana amin' ny Rejistry ny Fanjakana, fa izy
nangataka ny anoratana amin' ny Rejistry ny Fanjakana, fa izy no tompon' ny tany izy nambarany fa tiany omena anarana hoe: Ambodimondroso XVI, misy tiano roa, lakozy iray, fivarotana, tivoahana ary tokotany, ka ny androHtokony an-drolehilahy ary ny ampahateiony andravehivavy, ao Antananarivo, faritanin' Ambondrona, arrondissement d' Firavohitra. Izany tany izany dia misy tokony ho roa ares sivy amby ny folo centiares roa amby valo polo décimètres carrés ny habeny, ary izao no mamaritra azy ; Au nord, dia an-dRazanamalala sy Razafindravo ; Au sud, dia ny rue Dupleix; Au sud, dia ny lalànkely mampisaraka azy amin' ny tany atao hoe
dia ny lalànkely mampisaraka azy amin' ny tany atao hoe « Ibon' ntsoa M », titre no 5227 ; Au ouest, dia an-dRainikotomanga. Ny mangataka manambara fa araka ny fahafantarany ny amin' io tany voalaza io, dia tsy misy natao antojavatra' olona ary tsy ananan' olonkafa na ankehitriny na amin' ny ho avy ; ary izy ireo no tompony la novidiny tamin' dRandrianja'fy sy Razanatasy, araka ny fanekena voasoratra tao amin' ny district-n' Antananarivo tamin' ny 30 juin 1915 sy 5 mai 1917, n° 428 sy 272. Mifanaiky koa izy ireo fa i Razafimbelo voalaza eto ambony no hornena ny
ireo fa i Razafimbelo voalaza eto ambony no hornena ny duplicata-n' ny titre. Le conservateur de la propriété foncière à Tananarive, A. LOTA. RÉQUISITION N° 5143 Suivant réquisition du 11 octobre 1917. Ranaivo (Benjamin), cultivateur, né à Andramasina, province de Tananarive, en 1811, célibataire, demeurant à Kianjavato, district d'Antsenavolo, province de Mananjary, et faisant élection de domicile à Alakamisy (Andramasina), chez J. Razay, a demandé l'immatriculation en qualité de propriétaire d'une propriété à laquelle il a déclaré vouloir donner le numérique : Anakamisy Ill, consistant en une maison d'habitation, cour, terrains de culture, terrains à bâtir et rizières, située à
terrains de culture, terrains à bâtir et rizières, située à Alakamisy, faritany, gouvernement et district d'Andramasina, province de Tananarive. Cette propriété, occupant une superficie de un hectare cinquante ares environ, est limitée : Au nord, par des terrains domaniaux occupés par le tokonolona d'Alakamisy et des terrains domaniaux libres ; À l'est, par la route d'Andramasina à Bakoro ; Au sud, par les terrains de Ravoavy et Rabe ; À l'ouest, par le terrain et la rizière de la dame Ramanga. Le requérant déclare qu'à sa connaissance il n'existe, sur la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier
la dite propriété, aucune charge ni aucun droit réel immobilier actuel ou éventuel, et qu'il en est propriétaire en vertu de la loi locale du 9 mars 1896. Le conservateur de la propriété foncière à Tananarive, A. LOTA. AVIS DE CLOTURES DE BORNAGES Réquisition N° 2113 De Propriété dite : Elie, sise à Ankoalabe, district d'Antalaha, province de Vohemar. Requérant : l'Etat français (la Société Dubosc et Gornet à Vohemar, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 6 mars 1916. Réquisition N° 2191 De Propriété dite : Wock-Su III, sise à Ambelatra, district d'Antalaha, province de Vohemar. Requérant : l'Etat
à Ambelatra, district d'Antalaha, province de Vohemar. Requérant : l'Etat français (Cham-Kam, demeurant à Antalaha, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 30 juin 1916. Réquisition N. 1346 F Propriété dite : Ihorakoraka-Tsimanadino, sise à Ihorakoraka-Tsimanadino, district et province de Fianarantsoa. Requérants : Ralambo (Joseph), cultivateur, et consorts, tous demeurant à Ihorakoraka. Le bornage a eu lieu le 16 septembre 1916. Réquisition N° 1313 F Propriété dite: Ambalafanjatoana, sise à Ambalafanjatoana, district et province de Fianarantsoa. Requérants: Rainikalamainty, pasteur, et consorts, tous demeurant à Ambalafanjatoana. Le bornage a eu lieu le 30 août 1916. Réquisition N° 1279 Man Propriété dite
le 30 août 1916. Réquisition N° 1279 Man Propriété dite : Les Agaves, sise à Enio, district et province de Fort-Dauphin. Requérant : l'Etat français (M. Grayon Jacques-Eugène-Emile, planteur à Fort-Dauphin, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 29 mars 1917. Réquisition N° 1378 Man Propriété dite : Ambodiriana, sise au sud-ouest de Manakana, district et province de Mananjary. Requérante : dame Rabako, cultivatrice à Manakana. Le bornage a eu lieu le 26 mai 1916. Réquisition N° 1440 Man Propriété dite : Fiarenana, sise à Farafangana-Ville, quartier de Fenoarivo. Requérant: l'Etat français (M. Durhône Edouard, commerçant à Farafangana, concessionnaire). Le
l'Etat français (M. Durhône Edouard, commerçant à Farafangana, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 19 février 1917. Réquisition N° 1446 Man Propriété dite : Ambohimandroso II sise à Vatomirary, district et province de Fort Dauphin. Requérant : l'Etat français (Rabarijaonala commerçant à Ifarantsa (Fort-Dauphin), concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 13 avril 1917. Réquisition N° 1527 Man Propriété dite: Villa Manjaka, sise à Tsiroamanjaka, district et province de Fort Dauphin. Requérant : l'Etat français (M. Marchai Edgard, commerçant à Fort Dauphin, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 31 mars 1917. Réquisition N° 1541 Man Propriété dite :
31 mars 1917. Réquisition N° 1541 Man Propriété dite : La Marcelle II sise à Vinany-Be, district et province de Fort-Dauphin. Requérant : l'Etat français (M. Crouzet, vicaire apostolique de Madagascar, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 30 mars 1917. Réquisition N. 1594 Man Propriété dite: Fahazavana, sise à Soanierana, district et province de Fort-Dauphin. Requérant : l'Etat français (M. Sprague Martin, ministre de l'évangile américain à Minneapolis, représenté par M. Tygstad William, missionnaire protestant à Fort-Dauphin, adjudicataire). Le bornage a eu lieu le 2 avril 1917. Réquisition N° 3814 T Propriété dite : Olga, sise sur la rive
3814 T Propriété dite : Olga, sise sur la rive de Manjozoro, district et province de Tamatave. Requérant: l'Etat français (M. Toussaint Payet, cultivateur à Antanamiranty, concessionnaire). Le bornage a eu lieu le 27 décembre 1916. Réquisition N° 563 Tul Propriété dite : Androtse, sise à Maromiandra, district et province de Tuléar. Requérant : Kareake, cultivateur à Maromiandra. Le bornage a eu lieu le 6 janvier 1917. Réquisition N° 601 Tul Propriété dite : Sirasira, sise à Maromiandra, district et province de Tuléar. Requérant: Mahafeno, cultivateur à Maromiandra. Le bornage a eu lieu le 30 janvier 1917. Le dernier délai
a eu lieu le 30 janvier 1917. Le dernier délai pour former les oppositions aux dites réquisitions d'immatriculation est de deux mois à partir de la présente publication. Le chef du service des domaines et de la propriété foncière, LONIEWSKI. ÉTUDE DE Me J. FAVRE AVOCAT-DÉFENSEUR À TANANARIVE D'un jugement rendu par le tribunal civil de Tananarive le 1er octobre 1917, il résulte que le divorce a été prononcé entre la dame Grandin (Cécile) et son époux le sieur Moser (Joseph-Fernand). POUR EXTRAIT CONFORME : L'avoctat-défenseur, J. FAVRE. Étude de Me C. S. FERROLET AVOCAT À MAYOTTE Il sera procédé
Me C. S. FERROLET AVOCAT À MAYOTTE Il sera procédé le jeudi 8 novembre 1917, à 8 heures et demie, et jours suivants s'il y a lieu, par-devant le tribunal de première instance de Mayotte, en l'audience des criées et selons le jugement du dit tribunal en date du 28 août dernier, à la requête du sieur François Giraud, domicilié et demeurant à Mayotte, entre le sieur Lucien Monjoin, y domicilié et demeurant, à la vente d'une propriété sise à Mouromouhou, à Mayotte, d'une superficie de 20 hectares environ, compliquée de une maison d'habitation, bâtie sur des terrains domaniaux avoisinants,
de une maison d'habitation, bâtie sur des terrains domaniaux avoisinants, laquelle est en torchis couverte en tôles, de 5 mètres de long sur 13 de large, sur la mise à prix de 6.000 francs, frais et charges en sus. EN VENTE TARIF DES FRAIS ET DÉPENS en matière civile Arrêté du 2 mai 1917 (modifié et complété par l'arrêté du 19 juillet 1916) Prix : 0 fr. 75 VITRES! VITRES! en toutes dimensions et à des prix très avantageux QUINCAILLERIE P.-B. GOLAZ TAMATAVE ARTICLES DE BUREAU ET DE DESSERT FOURNITURES DE CHASSE Agent de MM. F. HEVEL Père & Fils,
DE CHASSE Agent de MM. F. HEVEL Père & Fils, à TANANARIVE, PARASOLERIE «VERITAS» 48-52 TANANARIVE. — IMPRIMERIE OFFICIELLE -,--.--.-ULYSSE GROS & DARRIEUX SIÈGE SOCIAL à Paris, 24, rue de Paradis IMPORTATION GÉNÉRALE COMMISSION — EXPORTATION RAYON D'ALIMENTATION GÉNÉRALE ET CAVES 83 et 98 bis, rue Amiral-Pierre RAYON DE NOUVEAUTÉS TOUS ARTICLES POUR HOMMES, DAMES ET ENFANTS, CHAUSSURES, LINGERIE, BONNETERIE, CHAPELLERIE, VÊTEMENTS ET TOUS TISSUS ET ARTICLES DE NOUVEAUTÉS PAPETERIE, FOURNITURES DE BUREAU, ARTICLES D'ÉCLAIRAGE, DE QUINCAILLERIE, PEINTURE, VITRERIE, OUTILLAGES POUR MINES ET TRAVAUX PUBLICS, ETC. Placé Colbert, TANANARIVE Expéditions dans toute l'Île
dans toute l'Île
SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE Ministère de la justice. Secret portant nomination d'un maître des requêtes au conseil d'Etat, d'un auditeur au conseil d'Etat, et conférant l'honorariat à un maître des requêtes (page 2117). Ministère des finances. Décret fixant les traitements des directeurs et des chefs de bureau au conseil des ministres, du conseil d'Etat, de la Cour de cassation et de la Cour de commerce (page 2117). Ministère de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes. Arrêté convoquant les membres de l'enseignement primaire à l'effet d'élire un délégué au conseil supérieur de l'instruction publique (page 2118). Arrêté fixant la date d'ouverture
de l'instruction publique (page 2118). Arrêté fixant la date d'ouverture de la première session d'examen pour le certificat d'études exigé des aspirants au diplôme de chirurgien dentiste (page 2118). Ministère des travaux publics, des postes et des télégraphes. Arrêté portant fixation de traitements (page 2118). Décret modifiant le corps des dompteurs dans le personnel (page 2118). Ministère du commerce et de l'industrie. Décret autorisant la ville de Cannes (Alpes-Maritimes) à emprunter une somme de 100,000 fr. (travaux de prolongement et d'exhaussement de la jetée Ouest du port de Cannes) (page 2118). Décret autorisant la chambre de commerce d'Angoulême (Charente) à
2118). Décret autorisant la chambre de commerce d'Angoulême (Charente) à avancer une somme de 15,000 fr. (circuit téléphonique) (page 2119). Décret autorisant la chambre de commerce d'Evreux (Eure) à avancer une somme de 10,800 fr. (circuit téléphonique) (page 2119). Arrêté créant des écoles pratiques de commerce et d'industrie (page 2119). Ministère de l'agriculture. Décret, précédé d'un rapport, portant création d'une école nationale d'horticulture et de verrerie à Fayl-Billot (Haute-Marne), (page 2120). Ministère de la guerre. Décret portant nomination dans la Légion d'honneur (page 2121). — portant nomination d'un directeur et d'un sous-directeur de l'intendance militaire (page 2121). — portant promotions
d'un sous-directeur de l'intendance militaire (page 2121). — portant promotions (page 2121). Arrêté nommant un membre de la commission centrale des travaux géographiques (page 2121). Décisions portant mutations dans le service de l'intendance (page 2121). — relative à l'emplacement d'une brigade de gendarmerie (page 2121). Ministère de la marine. Décisions portant mutations (page 2121). Listes d'embarquement (page 2122). Circulaire portant autorisation de participer aux souscriptions ouvertes en faveur des familles des victimes de Vérac (page 2124). Ministère des colonies. Décret plaçant un gouverneur des colonies dans la position de disponibilité (page 2124). Ministère du travail et de la prévoyance sociale.
(page 2124). Ministère du travail et de la prévoyance sociale. Décret nommant un membre de la commission supérieure des caisses d'assurances en cas de décès et en cas d'accidents (page 2124). Pensions. — Concession de pensions (guerre) (page 2124). Nominations à des emplois réservés (page 2127). PARTIE NON OFFICIELLE Sénat. — Ordre du jour. Convocation de commission (page 2127). Chambre des députés. — Bulletin de la séance du vendredi 15 mars. — Ordre du jour. — Convocation de commission (page 2127). Avis et communications (page 2128). Adjudications administratives et insertions obligatoires. — Bourses et marchés. — Annonces. Tirages financiers :
obligatoires. — Bourses et marchés. — Annonces. Tirages financiers : Crédit foncier de France. CHAMBRES Chambre des députés. — Compte rendu in extenso des débats (pages 651 à 676). PARTIE OFFICIELLE Ministère de la justice. Le Président de la République française, Vu les lois des 24 mai 1872, 13 juillet 1879, article 2; 1er juillet 1887, article 2; 13 avril 1900, article 24, paragraphe 1er; Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, président du conseil d'Etat, Décrète : Art. 1er. — M. Grunebaum-Ballin, auditeur de 1re classe au conseil d'Etat, est nommé maître des requêtes au
classe au conseil d'Etat, est nommé maître des requêtes au conseil d'Etat, en remplacement de M. Théodore Tissier, appelé à d'autres fonctions et nommé maître des requêtes honoraire. Art. 2. — M. Berton, auditeur de 2e classe au conseil d'Etat, est nommé auditeur de 1re classe au conseil d'Etat, en remplacement de M. Grunebaum-Ballin, nommé maître des requêtes. Art. 3. — Le garde des sceaux, ministre de la justice, président du conseil d'Etat, est chargé de l'exécution du présent décret. Fait à Paris, le 14 mars 1907. A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le garde des sceaux,
le Président de la République : Le garde des sceaux, ministre de la justice, président du conseil d'Etat, ED. GUYOT-DESSAIGNE. Ministère des finances. (Exécution de la loi du 9 décembre 1933) PENSIONS ECCLÉSIASTIQUES Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, les trois pensions ecclésiastiques ci-après sont approuvées avec jouissance du 1er janvier 1906: Hermès (Jean), desservant à Mairy (Ardennes); 21 ans de services. 450 fr. Jacob (Louis-Nicolas), desservant à Saint-Louvent (Champagne (Ardennes); 20 ans de services. 500 fr. Foubert (Emile-François-Joseph), ancien desservant, aumônier
ans de services. 500 fr. Foubert (Emile-François-Joseph), ancien desservant, aumônier à Laval (Mayenne) ; 27 ans de services 300 fr. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la pension ecclésiastique ci-après est approuvée, avec jouissance du 1er janvier 1906: Pouget (Jean), économe du petit séminaire de Saint-Flour, ancien desservant à Saint-Flour (Cantal) 24 ans de services. 450 fr. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la
beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la pension ecclésiastique ci-après est approuvée, avec jouissance du 1er janvier 1906: Louiriac (François-Gervais), aumônier du collège de garçons de Béziers (Hérault); 31 ans de services 750 fr. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la pension ecclésiastique ci-après est approuvée, avec jouissance du 1er janvier 1906: Bouzige (Ernest-Louis), desservant à Bernis (Gard); 32 ans de services. 825 fr. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des
1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la pension ecclésiastique ci-après est approuvée, avec jouissance du 1er janvier 1906: Rosselin (Félix-François), curé à Brecey (Manche); 24 ans de services 600 fr. Sauf déduction des sommes perçues sur l'allocation de quatre ans, n° 8172, annulée par arrêté ministériel du 20 février 1907. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, les deux pensions ecclésiastiques ci-après sont approuvées, avec jouissance du 1er janvier 1906:
ecclésiastiques ci-après sont approuvées, avec jouissance du 1er janvier 1906: Lelandais (Jean Pierre Louis), desservant à Beaucoudray (Manche) ; 23 ans de services 500 fr. Le Tourneur (Auguste-Désiré-Louis), desservant au Vicel (Manche); 20 ans de services 450 fr. Par décret du 13 mars 1907, sur le rapport du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes et du ministre des finances, la pension ecclésiastique ci-après est approuvée, avec jouissance du 1er janvier 1906: Poret (Pierre-Jean-Jean-Etienne), aumônier de prison, ancien desservant à Valognes (Manche); 23 ans de services. 150 fr. Le Ministère de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes.
Le Ministère de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes. Par arrêté du ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes en date du 15 mars 1907, les inspecteurs généraux de l'enseignement primaire, le directeur de l'enseignement primaire de la Seine, les inspecteurs d'académie des départements, les inspecteurs primaires, les directeurs et directrices des écoles normales primaires, les inspecteurs généraux, les directeurs et directrices des écoles primaires supérieures publiques et les instituteurs et institutrices nommés membres des conseils départementaux, sont convoqués, le mercredi 10 avril 1907, à l'effet d'élire un délégué au conseil supérieur de l'instruction publique, en remplacement
un délégué au conseil supérieur de l'instruction publique, en remplacement de M. Murgier, admis à la retraite. Si un 2e tour de scrutin est nécessaire, il y sera procédé le mercredi 24 avril. Le ministre de l'instruction publique, des beaux-arts et des cultes, Vu les décrets du 25 juillet 1893 ; Vu le décret du 29 décembre 1906, Arrête : Art. 1er. — La première session d'examen pour le certificat d'études exigé des aspirants au diplôme de chirurgien dentiste s'ouvrira en 1907 au chef-lieu de chaque académie, le 17 juillet. Les dates des épreuves sont fixées ainsi qu'il suit :
Les dates des épreuves sont fixées ainsi qu'il suit : Épreuves écrites : mercredi 17 juillet. Épreuves orales : jeudi 18 juillet. Art. 2. — Les registres d'inscription seront ouverts du 10 juin au 13 juillet inclus. Art. 3. — Les recteurs sont chargés, chacun en ce qui le concerne, d'assurer l'exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 14 mars 1907. ARISTIDE BRIAND. Ministère des travaux publics, des postes et des télégraphes. Le ministre des travaux publics, des postes et des télégraphes, Vu le décret du 12 juillet 1906, portant réorganisation de l'administration centrale du ministère des travaux publics,
portant réorganisation de l'administration centrale du ministère des travaux publics, et spécialement les dispositions de l'article 3, aux termes desquelles la 7e classe du grade d'expéditionnaire (traitement de 1,800 fr.) a été supprimée; Considérant que les traitements des commis aux écritures de l'école nationale supérieure des mines ont toujours été fixés suivant une échelle identique à celle des traitements des expéditionnaires de l'administration centrale; Sur la proposition du directeur du personnel et de la comptabilité, Arrête : Les traitements de MM. Beaucantin et Ferniot, commis aux écritures à l'école nationale supérieure des mines, sont portés de 1,800 fr. à 2,100
supérieure des mines, sont portés de 1,800 fr. à 2,100 fr. Cette disposition aura effet à dater du 1er janvier 1907. Paris, le 13 mars 1907. LOUIS BARTHOU. Par arrêté du 12 mars 1907, un congé de trois mois, à dater du 1er mars 1907, a été accordé, pour raisons de santé, avec traitement entier, à M. Henri Mathé, expéditionnaire au 2e bureau de la division des mines. Par arrêté du 14 mars 1907 : M. Grilhon (Amable-Edgard), commis principal des ponts et chaussées de 1re classe, attaché, dans le département de la Gironde, au service de l'inspection spéciale des
département de la Gironde, au service de l'inspection spéciale des chemins de fer de l'Etat (voie et bâtiments), est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à titre d'ancienneté (application de l'article 5, § 1er, de la loi du 9 juin 1853 sur les pensions civiles). Cette disposition aura son effet à partir du 1er avril 1907. Conformément aux dispositions du décret du 27 mai 1897, M. Grilhon cessera ses fonctions à la même date, en raison des nécessités du service. M. Nouzardé (Jean), commis principal des ponts et chaussées de 2e classe, attaché, dans le département de