jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
moyens envisagés pour le meilleur succès de cette saison, le choix d'un nouveau local nous paraît des plus heureux. Les concerts seront donnés, cette année, dans la salle du Ciné-Tivoli, dont les proportions et la disposition actuelle permettront de tous points une auditibilité et une visibilité satisfaisantes. Grâce à sa grandeur, toutes les places seront confortables puisque plus ne sera besoin d'utiliser les strapontins ; au surplus, la longueur de cette salle que d'aucuns pourraient redouter pour la musique de chambre, sera réduite par une séparation et ramenée aux proportions adéquates. Comme on le voit, le Comité administratif de la
adéquates. Comme on le voit, le Comité administratif de la Société des Concerts du Conservatoire de Limoges n'oublie pas que noblesse oblige. Conférences Universitaires Le titre choisi par le Comité de l'Association des anciennes Elèves du Lycée de Jeunes Filles de notre ville indique clairement le but poursuivi par ce groupement dont l'activité est des plus louables. Les conférences qu'il se propose de nous faire entendre seront en effet données par les universitaires et fourniront très opportunément à nos compatriotes ce complément d'instruction et cette érudite documentation sur les problèmes les plus intéressants de la littérature, de la philosophie et
les plus intéressants de la littérature, de la philosophie et de l'histoire qu'a coutume de rechercher et de rencontrer dans les grandes villes universitaires, près des Facultés, un public assidu d'étudiants de tout âge et de toutes conditions. C'est assurément là une courageuse initiative dont il convient de féliciter et ceux qui l'ont eue et ceux qui vont se consacrer à sa réalisation. A cette jeune société nous souhaitons une cordiale bienvenue et faisons des vœux pour qu'elle ait longue vie et prospérité. Les cours de cette année porteront sur la littérature classique, la philosophie et l'histoire, et seront traités,
la littérature classique, la philosophie et l'histoire, et seront traités, en quatre leçons chacun, par Mme Paris, professeur au lycée de jeunes filles (Byzance) ; M. Hyppolite, professeur au lycée Gay-Lussac (esthétique littéraire contemporaine), et M. Genet, professeur au lycée Gay-Lussac (la question homérique). Durant le premier trimestre, la chaire sera occupée par M. Genet. La saison théâtrale au Cirque-Municipal Malgré les difficultés de plus en plus nombreuses et complexes auxquelles se heurtent les directeurs de théâtre (augmentation du prix de la vie, charges fiscales, concurrence du cinéma parlant, insuffisance ou absence complète de subventions), M. Cazautets, avec un persévérant
ou absence complète de subventions), M. Cazautets, avec un persévérant méritoire poursuit inlassablement la tâche parfois ingrate entreprise par lui depuis déjà un bon nombre d'années. Il serait, certes, excessif de dire que l'enthousiasme actuel de M. Cazautets est celui d'un néophyte qui se repaît de chimériques illusions ; cependant, avant d'abdiquer, M. Cazautets veut avoir épuisé tous moyens utiles pour conserver au grand public l'une des meilleures distractions de la vie. Le programme général élaboré par la Direction du Cirque-Théâtre municipal pour la saison 1930-31 nous est une nouvelle preuve de l'énergique bonne volonté de M. Cazautets, tant par
preuve de l'énergique bonne volonté de M. Cazautets, tant par la qualité des artistes et des œuvres présentées que par la variété méthodique et attrayante des spectacles annoncés. En voici d'ailleurs le mécanisme général : REPARTITION HEBDOMADAIRE DES SPECTACLES Samedi et dimanche (matinée et soirée) : Opéra. Mardi : Comédie ou Tragédie : Tournées Baret. Mercredi : Soirées populaires. Jeudi après-midi : Matinées enfantines. Jeudi soir : Galas d'opéra-comique ou d'opéra. Vendredi : séances sportives (tous les 15 jours). REPERTOIRE GENERAL DE LA SAISON OPÉRETTE Reprises des œuvres les plus appréciées. Créations : Créations : Monsieur Beaucaire, Princesse Czardas, La
appréciées. Créations : Créations : Monsieur Beaucaire, Princesse Czardas, La Tzarewitch, Violettes de la maison. OPÉRA COMIQUE La Travestie, Si j'étais Roi, Mireille, Mignon, Le Barbier de Séville, Carmen, Madame Butterfly, Werther, Lakmé, La Dame Blanche, Les Pêcheurs de Perles. TOURNÉES CH. BARET Cycle d'Hiver 1930-1931 — 4 Novembre La Double Passion. 11 — Primerose. 18 — L'Equipage. — 2 Décembre L'Acheteuse. 9 — Un Cambrioleur. 23 — Le Club des Loufoques. — 6 Janvier Un Homme en Or. — 20 — * L'Ascension de Virginie. — 3 Février Les Sœurs Mirette. — 10 Athalie. — 24 Amis comme avant.
Sœurs Mirette. — 10 Athalie. — 24 Amis comme avant. 3 Mars Les Corbeaux. — 10 — Le Bercail. — 17 — L'Enfant de l'Amour. — 7 Avril Touche-à-Tout. — 21 — Knock. — 5 Mai Les Nouveaux Messieurs.26 — Le Beau Métier Tableau synoptique des manifestations littéraires et artistiques de la saison 1930-31 OCTOBRE Samedi 25. — Conférence universitaire (M. Genet). Lundi 27. — Ecole de Limoges (M. Geo London). NOVEMBRE Samedi, 8. — Conférence universitaire (M. Genet). Lundi 10. — Société des Concerts (H. S.). Les Ondes sonores (M. Martenot). Lundi 17. — Ecole de Limoges (M. Delage).
(M. Martenot). Lundi 17. — Ecole de Limoges (M. Delage). Mercredi 21 ou 28. — Premier Concert Entre-Soi. Lundi 24. — Société des Concerts, premier concert de l'abonnement. Samedi 29. Conférence universitaire (M. Genet). DECEMBRE Samedi 15. Ecole de Limoges (Me P. Chabrol). Samedi 20. Conférence universitaire (M. Genet). Lundi 22. — Société des Concerts (deuxième concert). JANVIER Vendredi 9. — Entre-Soi (deuxième concert). Lundi 19. — Société des Concerts (troisième concert). Lundi 26. — Ecole de Limoges (Me Maurice Garçon). FEVRIER Jeudi 25. Entre-Soi (troisième concert). Lundi 23. — Ecole de Limoges (M. André Lamandi). Mardi 24. — Société
Ecole de Limoges (M. André Lamandi). Mardi 24. — Société des concerts (quatrième concert). MARS Lundi 2 ou 9. Ecole de Limoges (M. I. Mauget). Vendredi 20. Entre-Soi (quatrième concert). Lundi 23. — Société des Concerts (cinquième concert). AVRIL Vendredi 10. — Entre Soi (cinquième concert). N.-B. — Les Concerts de la Société des Concerts seront donnés au Ciné Tivoli à 20 h. 45. Les concerts d'Entre Soi, au Central Hôtel à 20 h. 45. Les séances de l'Ecole de Limoges auront lieu au Ciné Familia à 20 h. 45. Les Conférences universitaires seront données à l'Ecole de droit les
Les Conférences universitaires seront données à l'Ecole de droit les samedis à 17 h. 30. Ch, D, GARD FItl BLES l T" 3.46 3.46 1. H Téléphone 3.46 —. * La vie sportive Un épisode de la partie de rugby jouée le 5 octobre Cliché Courrier du Centre Photo Blanchon À droite : l i..VASSEUI? » RENAUT. Comment Sam a vu les boxeurs < 2. VARGIU. 3. SISMOVA. 4. MARTINEZ. m U G aNr Cliché Courrier du Centre BIARRITZ-OLYMPIQUE bat S.A.U. LIMOGES par 13 (3 essais, 2 buts) à 3 (1 essai). C'est devant une très nombreuse assistance que s'est
(1 essai). C'est devant une très nombreuse assistance que s'est déroulée cette rencontre, qui inaugurait l'ouverture de la saison au Grand-Treuil, et qui comptait pour le Tournoi des Douze. La partie tint ce qu'elle promettait et fut toute de jeu ouvert. La supériorité des Biarrots fut assez nette et à Limoges, de nombreuses maladresses empêchèrent les poulains de Besse de conclure plus souvent. Il faut ajouter à la décharge de la Section que le manque d'entraînement et d'entente se firent durement sentir, mais cela est excusable en début de saison. L'équipe de Biarritz, bien emmenée par Haget, paraît très homogène
L'équipe de Biarritz, bien emmenée par Haget, paraît très homogène et la supériorité qu'elle marqua paraît le fait d'un entraînement poussé. Dès le début de la partie, les lignes arrières de Biarritz attaquent à plusieurs reprises avec décision. Limoges parvient à maintenir; le jeu au centre par des coups de pied en touche. Mais, sur sortie de mêlée, un redoublement de pas ses permet, à Haget de déplacer au centre et les avants Biarrots déposent le ballon sur les buts limousins. Haget transforme. Peu après Duché manque un but sur coup franc. Sur une touche Dubois feinte, passe à Apcher,
coup franc. Sur une touche Dubois feinte, passe à Apcher, ce dernier à Armand, qui se presse trop pour passer à Nouhaud devant l'arrière, et l'essai est manqué. La mi-temps est sifflée sur le score de 5 à 0. À la reprise le jeu de la S. A. U. L. est moins clair qu'au début, tandis que celui de Biarritz ne varie pas. Gasparroux se dépense sans compter et sauve Limoges de positions critiques. Il attaque dangereusement, mais tous ses efforts sont annihilés par la faute de Vernat qui, se laissant souffler la balle, permet à Biarritz de marquer par
laissant souffler la balle, permet à Biarritz de marquer par suite d'indécisions et malgré que la S.A.U.L. domine elle ne parvient pas à conclure. Sur une remise en jeu Duché a la balle, fonce, puis transmet à Dubois, qui donne un coup de pied repris par Nouhaud, qui marque en coin de justesse. Presque aussitôt après un coup de pied d'Haget, entre la touche et l'arrière, permet aux Basques de marquer un nouvel essai. Malgré les efforts de Besse et Apcher la fin arrive sans changement. Biarritz domina presque dans tous les compartiments du jeu surtout en lignes arrières et
tous les compartiments du jeu surtout en lignes arrières et à la mêlée. À la S.A.P.L. les meilleurs furent Besse, Crouzy, Gasparroux, Apcher, Guiet et Dubois. Avec un peu plus d'entraînement l'équipe limousine, telle qu'elle est formée, peut encore faire parler d'elle cette année. F. CDIK W. Pour la réouverture de sa saison le Red Star Cercle Pugilistique a obtenu un retentissant succès. C'est devant une salle comble que se sont déroulés les combats amateurs et professionnels épinglés au programme et qui, dans l'ensemble, contentèrent les plus difficiles. Le Red Star remporta hautement la victoire sur l'équipe du Midi par
Star remporta hautement la victoire sur l'équipe du Midi par 5 victoires à une. Parmi nos amateurs Esnault nous parut encore en progrès marqués ainsi que Brun. Il est regrettable que l'adversaire d'Esnault, Martinez, ait été contraint à l'abandon au troisième round par suite d'un coup de tête. Parent ne put nous faire connaître son savoir faire, Borras, abandonnant devant lui après à peine 30 secondes de combat. Il fit une exhibition avec Esnault qui fut très applaudie. Quant à la décision qui donna Daziniéras vainqueur, elle fut mal accueillie d'autant plus que son adversaire le malmena assez sérieusement et
d'autant plus que son adversaire le malmena assez sérieusement et paraissait devoir être le vainqueur; mais Escriu se plaignit au deuxième round d'un coup bas qui ne fut pas reconnu et Daziniéras fut déclaré vainqueur par K.-O. Du côté professionnels Page aîné contraignit Vargiu à abandonner au quatrième round par suite de la puissance de ses coups. Le combat fut plaisant à voir et Vargiu fit mieux que de se défendre et nous fit assister à une belle séance de boxe pure. Le dernier combat qui opposait Vasseur-Renaud à Page jeune fut d'un acharnement inouï. Au sixième round ils étaient
jeune fut d'un acharnement inouï. Au sixième round ils étaient aussi épuisés l'un que l'autre et leurs coups n'avaient plus d'efficacité, malgré tout le combat ne se ralentit pas un seul instant. Les adversaires prirent tour à tour l'avantage et leur courage égal fut récompensé par un match nul. En résumé, belle soirée de boxe dont tout le monde se retira satisfait et nous sommes persuadés que pour les prochaines réunions tous les sportifs prendront le chemin du Cirque, seul moyen de récompenser les dirigeants du Red Star Cercle Pugilistique de leurs efforts. F. DANS LES CINEMAS Ce qu'il faudra
de leurs efforts. F. DANS LES CINEMAS Ce qu'il faudra voir le mois prochain Au CINÉ-FAMILIA Le Ciné Familia est toujours le rendez-vous de tous ceux qui, à Limoges, aiment les spectacles cinématographiques judicieusement choisis. La Direction annonce « La Ruée vers l'or », avec Charlot ; « Bateau de verre », avec André Nox, « Mascarade d'Amour », avec Carmen Boni et Jack Trevor, et pour la fin du mois prochain, les merveilleuses productions dont le succès à Paris a été des plus retentissants « S. O. S. » et « Au service du Tsar », avec Mosjoukine. Avec
et « Au service du Tsar », avec Mosjoukine. Avec de tels spectacles, nous verrons à Familia la foule des grands jours. Au surplus, des partitions sonores, soigneusement établies par M. Delormel avec des disques de la maison Jean Laguehy contribueront enfin à la joie des spectateurs. Les Pilotes de la mort avec FAY Wray Gary Cooper Au TIVOLI Dans les premiers jours de novembre « Les Pilotes de la Mort », avec Fay Wray, Gary Cooper. Film d'aviation remarquablement construit. L'audace des opérateurs des « Pilotes de la mort » surprend et confond; au surplus, ce film, qui comporte
» surprend et confond; au surplus, ce film, qui comporte des scènes de plein vol d'une adresse étonnante et d'une audace invraisemblable, a le mérite rare de présenter aussi une intrigue charmante. — C'est la guerre. Ce douzaine de cerveaux brûlés, hommes du monde ou gens du peuple, à la suite d'un chagrin d'amour, d'un deuil par trop cruel ou d'une immense déception, se sont engagés dans l'aviation avec l'espoir qu'une mort charitable et rapide viendra mettre un terme à une vie devenue trop lourde. Ils ont formé une escadrille : la Terrible Escadrille 48, qu'on appelle la Légion des
: la Terrible Escadrille 48, qu'on appelle la Légion des Condamnés ; ils font tout pour hâter leur fin. Narguant la mort, stupéfiant chacun par leur audace insensée les « Pilotes de la mort » nous font assister à des épisodes vraiment dramatiques, départs et vols d'escadrilles, attaque d'un train qui créent les plus fortes émotions. Ce film Paramount doit continuer longtemps sa brillante carrière. Le Gérant: E. RIVET Imp. RIVET, 1, rue Vigier-de-Fer, Limoges Le vieux Limoges en Estampes Bien des Limousins passant affairés et rapides dans la rue François-Chénieux, ignorent, tout près d'eux, un monument élégant et pur
François-Chénieux, ignorent, tout près d'eux, un monument élégant et pur de lignes qui est digne cependant de retenir leur attention. La chapelle de la Visitation, un peu en retrait de la rue animée et étroite, fait partie de l'ensemble de bâtiments, jadis couvent, qui abritent actuellement les services du XIIe Corps d'Armée. L'ordre de la Visitation, créé par Saint-François de Sales et Sainte-Jeanne de Chantal, établit à Limoges un de ses premiers monastères. Le couvent, en effet, fut fondé vers 1643, mais la chapelle actuelle dont Paul Pénicaut vient, avec sa maîtrise habituelle, de graver sur bois la façade, date
sa maîtrise habituelle, de graver sur bois la façade, date d'une reconstruction très postérieure. Elle fut consacrée en 1775 par Monseigneur Duplessis d'Argentré. De forme circulaire et couronnée d'un dôme, on accède, par un escalier à double révolution, à la façade dont les lignes sobres et sévères s'harmonisent à merveille avec la rigidité du lieu. La gravure de Paul Pénicaut met bien en relief les caractères de simplicité et d'austérité du monument. Nous sommes heureux d'applaudir une fois encore, et qui ne sera pas la dernière, à cette belle collection du « Vieux Limoges en Estampes », fruit longuement médité
du « Vieux Limoges en Estampes », fruit longuement médité et mûri de la collaboration intelligente de Paul Pénicaut et de M. Guillard. C. DEMARTIAL. Près des choses vertes Sous le titre : « Regards d'enfance et près des choses vertes », M. Henri Pourrat, un bel écrivain, originaire du Massif Central, écrit dans l' « Intransigeant » : Pierre Menanteau, qui est poète, me fait tenir le cahier d'honneur d'une école de village. De petites Limousines de l'âge le plus tendre (6 à 10 ans), y ont consigné leurs réponses à l'institutrice. On verra qu'elles ont qualité pour traiter
réponses à l'institutrice. On verra qu'elles ont qualité pour traiter ces sujets qui leur sont imposés, suivant l'actualité des travaux et des jours dans le département de la Haute-Vienne. L'intéressant ce n'est pas surtout une naïveté candide, pareille au jour blanc d'une porte entr'ouverte. Par exemple, cette définition de la minute : « Une minute c'est le temps qu'on reste chez les autres ». Ce n'est pas non plus une ignorance assez grandiose. Ainsi de cette guerre de Cent ans : « Les Anglais étaient tristes et le roi d'Angleterre était amoureux de sa femme. Mais il but de l'eau
était amoureux de sa femme. Mais il but de l'eau fraîche, tomba malade et mourut ». Non, le beau de la chose c'est un réalisme tout franc, tout simple, exquis : La fraîcheur d'un pré d'avril à 6 heures, quand les grains d'eau se rejoignent et roulent le long des feuilles d'herbe. Voici le lapin de garenne vu par une demoiselle de sept ans : « Il regardait d'où venait le vent, son poil était humide, parce qu'il avait passé dans la rosée ; il avait les moustaches collées à son museau. Je battis des mains, il détala ». D'autres,
son museau. Je battis des mains, il détala ». D'autres, sans avoir des souvenirs aussi personnels, ont des visions charmantes : Il se frisse la moustache, il se couche dans les bois gris, il écoute si un chien vient et tout à coup il se sauve. Ou encore : Le matin de bonne heure il va dans les prés, il saute, il s'amuse, il bat la rosée fraîche. Elles ont aussi bien vu le cheval, l'âne, le chien courant, le coq, les canards, enfonçant leurs longs bec dans les rigoles et cherchant dans la boue ou se protègent dans le
et cherchant dans la boue ou se protègent dans le fossé quand une auto arrive. Honneur aux enfants du Limousin. Les Beaux Bijoux Objets d'Art, G. COIFFÉ LIMOGES. La meilleure institution de crédit à la financière, 23, Boulevard Gambetta, 23. Les plus importants magasins sont ses Fournisseurs, - CHEMISERIE, BONNETERIE, GANTERIE. La Maison a! Th. LOTTE, 18, Boulevard Carnot, Téléphone 5-72, Limoges. Se recommande par ses Articles de premier choix. VINS FINS DE TOUTES SORTES, SALLÉ, 26, BOULEVARD CARNOT, 15, RUE DES ARÈNES, MAISON PRIX DÉFIANT DE CONFIANCE TOUTE CONCURRENCE. Buvez Sodas et Limonades, LAPLAGE, Garantis pur Sucre et aux
Buvez Sodas et Limonades, LAPLAGE, Garantis pur Sucre et aux Gaz naturels de Vichy. La Chapellerie FERRET est la mieux assortie de la région. Chaussures, A LA BOTTE D'OR, E. LAPEYRE. Le plus grand choix, Les meilleurs prix. L'AMEUBLEMENT GÉNÉRAL, UNION DES FABRICANTS, Place de la Motte, LIMOGES. Rue des Arènes, 121. Meubles, Lits, Tapisserie. Exposition Fabrication permanente garantie, ENTRÉE LIBRE. GRANDS MAGASINS AU DIX-HEURES FRANÇAISES, Rue Jean-Jaurès et Rue du Consulat, LIMOGES. Magasins les mieux organisés et assortis en Confections pour Dames, Lainages et Soieries au mètre, Mode et fournitures, Blanc et Lingerie, Bonneterie et Mercerie et vendant le
fournitures, Blanc et Lingerie, Bonneterie et Mercerie et vendant le meilleur marché de la région. Bon voyage, Franco Tourisme.
L'Allemagne et la chute du franc (De notre envoyé spécial) Francfort 3 novembre Chaque fois qu'il nous arrive quelque désagréable aventure, il y a chez nous beaucoup de gens qui s'empressent de dénoncer « la main de l'Allemagne ». Cela leur évite de reconnaître les fautes de nos gouvernants, surtout quand ces gouvernants sont leurs amis. Mais c'est là, semble-t-il, prêter à l'Allemagne une force qu'elle est loin d'avoir. Ainsi, en ce qui concerne la chute actuelle du franc, je suis bien tenté, après l'enquête que je viens de faire, de croire que l'Allemagne n'y est pour rien. Peut-être qu'on
de croire que l'Allemagne n'y est pour rien. Peut-être qu'on ne pourrait en dire autant de nos chers amis et alliés. Certes, les Allemands suivent avec une attention passionnée les difficultés financières de la France. Et ils nous jugent en connaisseurs, puisqu'eux-mêmes, il y a trois ans, ont subi la même crise et qu'ils en sont sortis ruinés, le mark-papier étant tombé au millième de milliardième de sa valeur d'avant guerre. Nous n'en sommes encore qu'au cinquième, et nous n'avons pas toutes les raisons qui ont rendu la faillite allemande obligatoire; mais il est bien certain que le bas peuple
obligatoire; mais il est bien certain que le bas peuple allemand se trouve dans la situation de l'homme ruiné par un incendie qui apprend que son ancien concurrent est lui aussi victime d'un sinistre. Evidemment, cela ne lui met pas un sou dans la poche, mais ça lui fait tout de même plaisir. C'est un sentiment bien vil, mais si humain qu'on ne saurait trop le reprocher aux Allemands de 1925. Devant les banques de Francfort, où le cours du franc est affiché, les badauds s'arrêtent et les commentaires vont leur train: Ah! ces Français, ils avaient bien besoin de
leur train: Ah! ces Français, ils avaient bien besoin de faire les malins, leur tour arrive, ce n'est que justice, leur franc tombera comme notre mark; ils vont enfin souffrir autant que nous, etc. D'autres disent, en gens pratiques : — C'est le moment d'aller en France, bien manger, bien boire, s'habiller et faire des provisions à peu de frais. Et le fait est que c'est une ruée aux consulats ou vers les postes-frontières. Justement, à l'occasion de la fête des morts, le gouvernement français a décidé, dans un sentiment de respect pour les défunts, même ennemis, qui l'honore, d'autoriser
de respect pour les défunts, même ennemis, qui l'honore, d'autoriser les Allemands qui ont des parents enterrés en Alsace et en Lorraine, à venir fleurir ces tombes et à passer près d'elles. Aucun n'a raté cette occasion de venir faire un tour au pays du change déprécié et du bon marché. Toute la famille, jusqu'aux gosses qui n'ont jamais connu l'ancêtre teuton, a débarqué au pont de Kehl, et, pendant quatre jours, la fête funèbre se traduira par de joyeuses beuveries. Le mark-or valant aujourd'hui 5 fr. 70, il n'y a pas besoin de se gêner. C'est d'ailleurs, en sens
a pas besoin de se gêner. C'est d'ailleurs, en sens inverse, ce qui se passait en 1922 et 1923, lorsque des milliers de Français allaient passer leurs vacances en Rhénanie, pour bénéficier des avantages du change et, pour douze francs par jour, mener une vie de grand seigneur. J'ai voulu avoir l'opinion des classes dirigeantes, des banquiers, des hommes d'affaires, des industriels. Je suis allé voir quelques-uns d'entre eux, que je connaissais de longue date, en me gardant bien de leur dire que j'enquêtais pour renseigner l'opinion publique française. Eh! bien, je dois reconnaître que les conversations que j'ai eues,
bien, je dois reconnaître que les conversations que j'ai eues, notamment avec les financiers de Francfort, ce centre international des affaires, m'ont fourni des éléments d'appréciation assez inattendus et toujours précieux sur la crise financière que nous subissons. La haute finance allemande ne se réjouit nullement de notre mauvaise posture. La chute du franc lui apparaît comme un changement international et surtout comme un danger pour l'Allemagne. — Même par Schadenfreude (par rancœur, vengeance), l'Allemagne ne peut pas souhaiter la chute du franc, me dit l'un des plus grands financiers de l'Allemagne. Ne croyez pas que je dise cela par
de l'Allemagne. Ne croyez pas que je dise cela par hypocrisie ou fausseté, mais uniquement en me plaçant au point de vue des intérêts allemands. Aucun homme d'affaire sérieux de ce pays ne peut se dissimuler que la chute du franc ne peut qu'être préjudiciable aux intérêts allemands. La production allemande a tout intérêt à conserver ses débouchés vers l'Ouest, et pour cela, à avoir un voisin possédant une forte capacité d'achat. Que la devise française s'effondre, et ces débouchés seront fermés. D'autre part, si le franc s'effondre, les marchandises françaises seront offertes à des prix très inférieurs à ceux
françaises seront offertes à des prix très inférieurs à ceux pratiqués sur les marchés mondiaux et le marché allemand sera inondé par les produits français avilis par l'inflation. En résumé, en nous plaçant à notre point de vue d'Allemands, nous pouvons dire que la dépréciation du franc menace notre économie nationale, comme elle menace celle de la France. Sa conséquence est d'élever entre la France et l'Allemagne une barrière douanière naturelle, mais infranchissable, qui aura pour les relations économiques des deux pays un effet déplorable. Je puis donc vous assurer que les hommes d'affaires allemands, non seulement ne souhaitent pas