jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
n'utiliser que 80 volts pour ce poste. Selon une formule déjà utilisée, il faut mettre un fusible par autant de prises qu'il y en a sur la batterie de haute tension, moins une. Dans le cas d'une batterie de 80 volts seulement, on n'aura qu'à rejoindre les deux bornes +120 et +80 sur le poste récepteur. (A suivre.) J.-G. POINCIGNON. L'abonnement au Journal Le Haut-Parleur (45 fr. par an) est remboursé par une prime d'envaleur. Sans-filistes, profitez de l'occasion. Bon chance! Le "Haut-Parleur" publie les radio-programmes de la semaine. Spécial 23, numéros sur demande, Le Haut-Parleur, 11, boulevard de la
23, numéros sur demande, Le Haut-Parleur, 11, boulevard de la République, à Paris. Petite correspondance sans-filiste Il est répondu à toute demande de renseignements, soit par la Petite Correspondance Sans-Filiste, soit par lettre, en joignant à la demande une enveloppe timbrée, à 0.50 munie de l'adresse du destinataire. PROGRAMMES DU JOUR Radio P.T.T. Nord (265 m.) : 12 h. 30. — Concert organisé par l'Association de Radiophonie du Nord. — Programme : La petite Bohème, ouverture (Hirschmann-Casadessus) ; Scènes Vénitiennes (Jacobi) : Fantaisie sur « Guillaume Tell » (Rossini-Tavan) ; Patrouille Canadienne (Paul Fauchey) ; Mariage Paysan (Léon Jessel) ;
Patrouille Canadienne (Paul Fauchey) ; Mariage Paysan (Léon Jessel) ; Abandon, valse (Waldteufel) ; Marche Tintameresque (Francis Popy). 13 h. 30. — Informations, cours économiques, arrivée des navires au port de Dunkerque, cours des valeurs. 15 heures. — Diffusion de la matinée musicale donnée à Saint-Omer sous la présidence de M. H. Lalisse, maire de St-Omer. Première partie. — Œuvres de M. Maurice Linglin: Cantabile, trio pour violon, violoncelle et piano, par Mme Puype, Mme Jean Grave et M. Linglin ; a) Ma Muse, b) Aux fiancés, poèmes de M. P. Champagne, Mélodies par Mlle Gogibus ; a) Les Sorciers,
P. Champagne, Mélodies par Mlle Gogibus ; a) Les Sorciers, b) Divertissement, pour piano, par l'auteur: a) Andantino, b) Scherzo, trio pour violon, alto et violoncelle, par Mme Puype, MM. Ch. Legrand et J. Grave ; a) Violettes fanées, b) Harmonie, poèmes de M. P. Champagne, Mélodies par Mlle Gogibus ; a) Feuillets d'album : Oriental, Caprice, En rêvant, b) Menuet caprice, pour piano, par l'auteur; premier : .010 de concert pour clarinette par M. Victor Linglin, premier prix du Conservatoire de Lille. Deuxième partie. — Œuvres de M. Henry Filleul : Andante de concerto en ré mineur pour violoncelle,
Filleul : Andante de concerto en ré mineur pour violoncelle, par M. Bonne, professeur à l'Ecole Nationale de Musique et l'orchestre sous la direction de l'auteur ; Visions de Provence, texte de M. Jean Robert, adaptations musicales de Henry Filleul ; a) Bastide solitaire : clarinette, M. Gombert, professeur à l'Ecole Nationale de Musique : hautbois, M. Fardoux ; orchestre de l'Ecole Nationale de Musique : b) Routes de Provence le soir : hautbois, M. Fardoux ; orchestre de l'Ecole Nationale de Musique ; c) Cyprès au crépuscule : flûte, M. Hen-nion, professeur à l'Ecole Nationale de Musique ; orchestre
M. Hen-nion, professeur à l'Ecole Nationale de Musique ; orchestre de l'Ecole. Les textes seront dits par Mme Et. Duflos. Les Gitanes, chœur à deux voix égales, par le cours d'ensemble et l'orchestre de l'Ecole Nationale de Musique dirigés par l'auteur. 19 heures. — Quart d'heure Polydor. 19 h. 15. — Cours, communiqués, informations. 19 h. 45. — Causerie littéraire organisée par l'Association de Radiophonie du Nord. Chroniqueur : M. Waringhien, professeur agrégé de l'Université. 20 heures. — Concert organisé par l'Association de Radiophonie du Nord, avec le concours de Mlle Andrée Capon, soprano ; de M. René Duforest, ténor,
Mlle Andrée Capon, soprano ; de M. René Duforest, ténor, et de M. Le-clereq, trompettiste, premier prix du Conservatoire de Paris. — Programme : Le Freischütz, ouverture (Weber-Salabert) ; La jeunesse d'Hercule (Saint-Saëns); Si tu voulais (Tosti), par M. Duforest ; Sérénade (Strauss), par Mlle Capon ; Légende, pour trompette (Georges Enesco), soliste : M. Le-clercq ; Scènes russes (Granville Bantock-Németi) ; Fleurs (Mathé), par M. Duforest ; a) Après un rêve (Fauré), b) Chanson des noisettes (Dupont), par Mlle Capon ; Impression d'Italie (Gustave Carpentier-Mouton) ; Les saisons, suite (Verdi-Salabert) ; Casse-noisette, ballet (Tschaikowsky-Wenger). Vers 21 heures. — Tirage
(Verdi-Salabert) ; Casse-noisette, ballet (Tschaikowsky-Wenger). Vers 21 heures. — Tirage des primes. Radio-Paris (1724 m.) : 7 h. 45 : Musique enregistrée. — 12 h. 30 : Musique enregistrée. 13 h. 05 : Musique enregistrée. — 18 heures : Musique enregistrée. — 20 heures : Radio-concert. — 20 h. 45: Concert. — 21 heures : Retransmission du concert donné au théâtre des Champs-Elysées par la musique de la Garde républicaine, sous la direction de M. Dupont. Tour Eiffel (1445.8 m.) : 18 h. 45 : Journal parlé. — 20 h. 30 : Radio-concert. Toulouse (365 m.) : 12 h. 45
30 : Radio-concert. Toulouse (365 m.) : 12 h. 45 : Orchestre symphonique. — 13 h.: Diction. — 17 heures : Musique de danse. 17 h. 15 : Orchestre viennois. — 17 h. 45 : Musique militaire. — 18 heures : Duos, trios. — 18 h. 15 : Orchestre, opéras. — 18 h. 45 : Suite du concert orchestre, opéra. — 19 h. 15: Mélodies. — 19 h. 45 : Tangos argentins. — 20 heures : Orchestre, opéras-comiques. — Königswusterhausen (1635 m.) : 20 heures : La Russie moderne ; l'enfance et l'éducation. — 21 h. 15 : Relais de
l'enfance et l'éducation. — 21 h. 15 : Relais de Cologne. — 22 h. 10 : Revue politique, ensuite relais de Hambourg. Langenberg (472. 4 m.) : 7 h. 05 : Concert de disques. — 10 h. 15 : Concert de disques. — 13 h. 05 : Concert. — 15 h. 50 : Heure joyeuse enfantine. — 17 h. : Concert. — 20 heures : Concert. — 21 h. 15 : « La lionne et le général Il », pièce en musique de Hans Hubert. Bruxelles (508.5 m.) : 17 heures : Matinée de la Radio Catholique Belge, avec le
heures : Matinée de la Radio Catholique Belge, avec le concours de l'orchestre de la station. Concert consacré à Léo Delibes. — 17 h. 45 : Matinée enfantine. — 18 h. 15 : Lectures de contes. — 18 h. 30 : Musique enregistrée, — 20 heures : Concert. Londres (1554.4 m.) : 12 heures : E. O'Henry à l'orgue du Trocadéro Cinéma. — 13 heures : Musique légère du Piccadilly Hotel. — 16 h. 30 : Concert. — 17 h. 15 : L'heure enfantine. — 18 h. 40 : Les bases de la musique. — 19 h. 45 : Concert
bases de la musique. — 19 h. 45 : Concert militaire. — 21 h. 20 : Les progrès en musique. — 21 h. 40 : Jack Payne et son orchestre. — 22 h. 40 : Musique de danse. Daventry (398.9 m.) : 13 heures : R. New à l'orgue du Beaufort Cinéma. — 14 h. : Le Midland studio orchestra. — 17 h. 15 : L'heure enfantine. — 18 h. 40 : Le Midland studio choeur. — 19 h. 15 : Le Midland studio orchestra. — 20 h. 15 : La Traviata, acte I. — 20 h. 50 : Concert.
La Traviata, acte I. — 20 h. 50 : Concert. Hilversum (298.8 m.) : 10 h. 10 : Concert. — 15 h. 40 : Concert, choeurs d'enfants. — 17 h. 10 : Concert d'orgue. 19 h. 40 : Concert par l'orchestre. — 21 h. 10 : Concert. — 22 heures : Disques. FEUILLETON DE L' « ÉCHO DU NORD » N° 10. LA DANSEUSE ASSASSINÉE PAR PIERRE DECOURCELLE RETOUR À LA MAISON Il entendait la voix dure de la Claymore, cette voix moqueuse qui l'avait si durement flagellé dans sa tendresse pour le vieux, et pour sa sœur dont les
tendresse pour le vieux, et pour sa sœur dont les larmes, silencieusement, ne cessaient de couler, là-bas, au pays... Et ses doigts se crispaient, dans sa poche, sur la crosse de son revolver, comme s'il avait eu encore, devant lui, la créature qui avait provoqué de si sombres désespoirs. Soudain, il tendit l'oreille... Un bruit de pas venait de le frapper... En même temps, il avait la sensation précise que, ces pas, il les entendait derrière lui depuis un certain temps déjà... Il s'aperçut alors seulement qu'il avait dépassé la gare Montparnasse, et longeait le mur du cimetière. Autour de
gare Montparnasse, et longeait le mur du cimetière. Autour de lui, rien que des façades de maisons noires et mornes... Chaventon se retourna. Deux hommes le suivaient, paraissant deviser entre eux, mais réglant visiblement leur allure sur la sienne. Le souvenir des nombreuses attaques nocturnes dont les journaux étaient remplis depuis quelque temps lui montrait au cerveau. Il eut le sentiment que ces deux compères guettaient le moment de tomber sur lui, à l'improviste. Ne voulant pas attendre que la solitude des rues qu'il avait encore à traverser fit de lui, au cas où il ne se tromperait pas dans
lui, au cas où il ne se tromperait pas dans ses pressentiments, une proie trop facile, le souffleur, sous prétexte d'allumer une cigarette, s'arrêta dans le renfoncement d'une porte. Les autres continuèrent d'avancer. Comme ils arrivaient à sa hauteur, Chaventon entendit l'un d'eux gronder entre ses dents : — À nous !... Voilà le moment !... En un clin d’œil, le poing armé d'un couteau, ils s'élancent sur le souffleur. Mais leur élan se trouve brisé par la vue d'un canon de revolver braqué dans leur direction. Presque simultanément, deux coups de feu retentirent. Un juron fut craché, et les
coups de feu retentirent. Un juron fut craché, et les deux complices, l'un soutenant l'autre, dont une balle avait atteint l'épaule, firent une brusque volte-face et s'enfuirent sans demander leur reste. — Comme bien l'on pense, Chaventon ne s'attarda pas à les poursuivre. La pensée de Madeleine et de Denise le préoccupait trop pour qu'il voulût perdre un moment à une telle chasse. Il n'eût pas davantage l'idée de s'en aller faire sa déposition au poste de police, formalité inutile qui lui ferait perdre au moins une demi-heure, sans compter les ennuis ultérieurs susceptibles d'en résulter. Précipitant son allure, il
les ennuis ultérieurs susceptibles d'en résulter. Précipitant son allure, il atteignit le coin de la rue de la Grande-Chaumière. Là, il ralentit de nouveau le pas... Les détails de son altercation avec Nelly, en lui revenant à la mémoire, évoquaient devant ses yeux les conséquences qu'elle pouvait comporter... Il avait insulté l'étoile du théâtre. Il l'avait menacée devant témoin !... On répéterait ses propos au directeur... Chaventon connaissait Minorel. C'était un homme emporté, autoritaire, jaloux de ses droits... Il y avait neuf chances sur dix pour que, comme Nelly le lui avait prédit, la sanction de ce qui s'était passé
lui avait prédit, la sanction de ce qui s'était passé fût le renvoi de l'employé. S'il était congédié, comment le pauvre héurer subviendrait-il à l'entretien de sa petite famille ?... Sa femme travaillait courageusement, c'est vrai, mais combien dure cette besogne qui la tenait tout le jour, et une partie de la nuit, courbée sur sa machine à coudre, les yeux perdus par le papillon de gaz qui brûlait à deux pouces de son visage !... Maintenant, les jarrets coupés par la perspective de la misère proche, le souffleur avançait lentement, traînant les pieds, la tête chavirée, sentant qu'il lui
lentement, traînant les pieds, la tête chavirée, sentant qu'il lui serait impossible de jouer, en rentrant chez lui, la comédie nécessaire pour tromper Madeleine et présenter à celle-ci un visage tranquille, où ne se reflétât pas l'angoisse qui l'étreignait... Enfin, il fallait bien qu'il se décidât à monter ses cinq étages. Comme il gravissait, en trébuchant au milieu de l'obscurité, les marches du troisième, tout en haut, il perçut un grincement de porte, et un rayon lumineux apparut. — C'est toi, Alain ? demanda une voix où perçait une cruelle alarme. Le souffleur releva la tête et vit s'encadrer, par-dessus
alarme. Le souffleur releva la tête et vit s'encadrer, par-dessus la rampe, dans la cage de l'escalier, le buste de sa femme, éclairé par la lampe qu'elle tenait à la main. — Oui, dit-il, c'est moi... — Comme tu m'as fait peur !... Près de quatre heures !... Que t'est-il arrivé ? Ce bout de conversation avait lieu tandis que, d'un pas lourd, Chaventon achevait de gravir le dernier étage. — Qu'as-tu donc ? demanda Madeleine inquiète... On dirait que tu ne peux pas monter !... Est-ce que tu as eu un accident ? As-tu été malade ?... Il prit
eu un accident ? As-tu été malade ?... Il prit sur lui de plaisanter. — Malade ?... Jamais je ne me suis si bien porté ! En prononçant ces derniers mots, il atteignait enfin le palier où l'attendait sa femme, qui se jeta à son cou. Mais se détachant subitement de lui, elle dit sur un ton de reproche : — Oh ! Alain !... Voilà qui n'est pas bien !... Bourru, mécontent de se sentir dans son tort, il demanda : — Quoi ?... Qu'est-ce qui n'est pas bien ? Explique-toi ! Elle le regardait, consternée, surprise de cette
? Explique-toi ! Elle le regardait, consternée, surprise de cette brusquerie inaccoutumée. — Il reprit : — Drôle de réception !... On rentre crevé de fatigue... Et voilà tout ce qu'on trouve à vous servir !... Des reproches !... Vraiment, ce n'était pas la peine de rentrer !... J'aurais aussi bien fait de rester où j'étais ! Une voix fâchée murmura doucement derrière lui : — Oh ! le vilain papa qui parle si fort à maman ! Il se retourna et vit Denise, assise dans son petit lit, frottant de ses poings potelés et mignons ses yeux gonflés de
de ses poings potelés et mignons ses yeux gonflés de sommeil. — Voilà l'enfant réveillée maintenant ! fit Madeleine... Vrai ! Tu aurais pu parler plus bas ! En colère, Chaventon lui jeta à la figure : — Zut ! Tu m'embêtes !... Zut ! Zut !... Et puis, zut ! Ouvrant rudement la porte, il passa dans l'autre chambre, suivi de sa femme qui avait grand'peine à retenir les larmes qu'elle sentait lui piquer les paupières... Mais, avant de quitter la première pièce, elle mit un doigt sur ses lèvres comme pour recommander le silence à la fillette, et
lèvres comme pour recommander le silence à la fillette, et la baisa tendrement au front en la bordant dans sa couchette. Silencieusement, le souffleur avait commencé à se déshabiller. Quoique la consommation avalée aux Halles lui eût quelque peu troublé la cervelle, il avait conscience de son état. Déjà il regrettait son inexplicable brusquerie. Mais un entêtement, dû à sa demi-ivresse, l'empêchait d'en convenir et de racheter ce mouvement de colère par une bonne parole ou un baiser. Chaventon se mit au lit et, tout de suite, le nez tourné vers la muraille, fit semblant de s'endormir. Avec un soupir
vers la muraille, fit semblant de s'endormir. Avec un soupir de résignation, sa femme vint le rejoindre et, la lumière éteinte, se prit à songer, dans le noir, que quelque événement extraordinaire avait dû se passer pour que son mari qui, depuis plusieurs mois, avait cessé complètement de boire, se fût laissé reprendre par son vice d'autrefois. Seigles : Juillet, 35 1/2 ; octobre, 37 1/4 ; décembre, 39 1/2. Orges ; Juillet, 32 3/4 ; octobre, 34 1/8. CAFÉS. — Clôture du 8 juin Le Havre : Juin ; Juin ouv. clôt Spéc. déc. 21525 21925 Juillet.. 232.. 23350
Juin ouv. clôt Spéc. déc. 21525 21925 Juillet.. 232.. 23350 Janvier.. 218 25 21925 Juillet.. 22950 231.. Mars.. 21825 21925 Avril.... 21425 21525 Mai.... 22150 22325 Octobre.. 219.. 22075 Ventes.. 500.. 1750 COTONS. — Clôture du 8 juin Le Havre Liverpool New-York disponible .. 8 35 Juin .. 282 ... 4 40 8 22 Juillet r. r. n. r. 282 ... 4 43 8 31 Août """"o....u.,or284 ... 4 47 8 44 Septembre *4* 286 ... 4 50 8 57 Octobre 288 ... 4 54 8 67 Novembre .vyœr. 289 .. 4 57 8 77 Décembre 292 .... 4 60
.. 4 57 8 77 Décembre 292 .... 4 60 8 90 Janvier 295 ... 4 64 9 00 Février 297 ... 4 68 9 09 Mars .J. c. r. Tr. v.. 300 4 73 9 19 Avril .î-r. Tr v.î-.rrîT. 300 4 76 9 28 WaJ 303 .. 4 80 8 37 . Liverpool, 8. — Saltillelis. — Clôture : Juin, 6.97; juillet, 6.98; août, 7.02; septembre, 7.14; octobre, 7.22; novembre, 7.29; décembre, 7.38; janvier, 7.44; février, 7.58; mars, 7.58; avril, 7.72; mai, 7.72. LAINES A TERME. — ANVERS, 8 juin « Cours pr. C. du J. Af. tr.
8 juin « Cours pr. C. du J. Af. tr. en d. en d. en Ibo Juin ............. 20 1/2 20 1 /4 1 10000~ Juillet 20 1/4 20 1 /4 Août 20 1 /4 20 1 /4 Septembre .... 20 3/8 20 1/4 10000 Octobre 20 3/8 20 1/4 5000 Novembre 20 3/8 20 1/4 5000 Décembre 20 3/8 20 1/4 Janvier ..-vrr.-.-.-—. 20 ?./p. 9n 1 //1 91':.((( Affaires traitées : Précédemment, 200.000; ce lot, 70.000. Marché calme. LAINES A TERME. — ROUBAIX, 8 juin Mois Ü. pr Uul.i, Mois C. pr. C,<I..i Janvier.;,-. 23.70 23.20 Juillet.;*®. 23.80
Uul.i, Mois C. pr. C,<I..i Janvier.;,-. 23.70 23.20 Juillet.;*®. 23.80 23.50 Février.^-. 23.70 23.20 Août.-?. 23.70 23.50 Mars....23.70 23-20 Septembre 23.70 23.50 Octobre.^ 23.70 23.50 Mai.^ssr. 23.70 23.20 1 Novembre. 23.70 23.30 ' 23.50 23.70 23.20 1 Affaires enregistrées : en Bourse, à midi : 5.000 kilos, 23,50, août ; 5.000, 23.60, août ; 2.500.. 23.50, octobre ; 2.500, 23,30, janvier ; 2.500, 23.30, février ; 2.500, 23,30, avril ; 2.500, 23,40, décembre ; 2.500, 23,40, avril ; 2.500, 23.30, mars ; 7.500, 23.30, mai ; 2.500, 23,90, décembre ; 5.000, 23.20, mars. Total : 42.500 kilos. Cours des Changes
5.000, 23.20, mars. Total : 42.500 kilos. Cours des Changes à Paris Pays étr. 5 8 Pays étr. 5 f 8 Londres. 124 31 124 23 Portugal ...... "77777 Belgique 35650 35550 Suède 68450 Hollande 1027 751027 25 Suisse 49425 ..... Danemark..-.. Argentine Espagne.. 24575 24475 Prague.. 7" 77 ! Italie.... 13380 133 80 Roumanie 1520.... Vienne.. Finlande Berlin • 6o6 50 ...!. Zloty. ~ 7! .777*. New-York 2555 25 53 GI*ÙCO .y. 7. 77 17 Norvège .....1 BOURSE DE NEW-YORK Clôture du 8 juin American Tel. and Tel., 170 3/8 ; Anaconda, 24 Bethlehem Steel, 44 3/4 ; General
3/8 ; Anaconda, 24 Bethlehem Steel, 44 3/4 ; General Electric, 40 1/2 ; General Motors, 35 1/8 ; International Nickel, 11 1/2 ; North American, 63 1/2 ; International Tel. and Tel., 26 3/8 ; New-York Central, 80 1/8 ; Radio Colpor, 16 1/8 ; Stand Oil of New-Jersey, 35 1/4 ; United States Steel, 91 1/2 ; Westinghouse Elect., 66 ; Gillette, 25 1/2 ; Royal Dutch, 96 1/2 ; Allied Chemical, 117 3/4 ; American Smelting, 29 7/8 • American Tobacco « B », 110 ; Canadian Pacific. 26 1/2 ; Chrysler Corporation, 17 1/8; Columbia Graphophone,
Pacific. 26 1/2 ; Chrysler Corporation, 17 1/8; Columbia Graphophone, 7 1/4 ; Coty Inc, 7 3/4 ; Du Pont de Nemours, 80 3/8 Eastman Kodak, 131 3/8 ; Goodyear Tire and Rubber, 35 3/4 ; Kennecott Copper, 18 : Paramount Publix, 23 1/8 ; Pensylvanía Railroad, 47 5/8. Tendance très ferme. André Paulvé, 12, bd de La Madeleine, Paris BOURSE DE LILLE DU 8 JUIN 1931 (Les cours ci-dessous sont les derniers pratiqués en Bourse) VALEURS |Ç. préc. jÇ. du J. VALEURS ç. prôç. p. j. VALEURS C. préc. C. du J. CHARBONNAGES Delat.-Frouart 660 .. 645... "Le Blan
C. du J. CHARBONNAGES Delat.-Frouart 660 .. 645... "Le Blan et Cle 654 Albi >action).. 610.. 605-. Danalin-Anzin.. 1656... 1630... Lyon Soie art.. 550 535*" Albi (t/5 part) 560... 560.. Escaut 875 Saint Frères... 375*" *"* A niche 2270... 2180... Fives-Lille 1270.-. 1250... C. Tiberghien. 543**" ^0*** Anthr. Tonkin 121........ F. et A. Nd-Est 712-. : 679.-. N. Laine N. S. 33^ Anzin 1615... 1560.,. Firmaire-Belge.. 1358... 1306.,. Gulliermit 42038.. Béthune 7450.. 7125 Jeumont 677... 664-. (10*).. 726.. 707... — (P.).. ,1724.. 1650.. BANQUES Blanzy Bruay ........ .u.... 4000.,. 850.. 3830... Rio.Catcau.... Louvre et Tr 118() «h w_ im.. 7d::
3830... Rio.Catcau.... Louvre et Tr 118() «h w_ im.. 7d:: 1 :: JS: 1735... ..... Un. Banq. Gén. Nd des Mmes 502 474'" 474 Carvin 1526.. 1505... St-Am. (F. L.). 1900.. un* des Mmes 602...| Clarence (La). 466... 451... Waourlager .... 139.,. DIVERSES Comm.-Fourc.. 705 71* D*TDm Ec Courtilères .... g4o77 818 715... PÉTROLES El. Lille-R-T.. 284 ou 292., Crescent, 170.. 165.,. Fr.-Polon. Dabrowa (a.).. (a.) 25... 25 « Stô Art. -f* L. 646 650... 1 Dourges 1850xe 1780... n* I 5252— Sté Bét. E. En. 709... 696., Escarpelle .... 3559 3440 310........ EL Gaz Nd (a) 86.... 0 853.,.
3559 3440 310........ EL Gaz Nd (a) 86.... 0 853.,. Frankenholz,. 255... 255.,. S"? £?" }*'} SI 28" EL 870 845.,.Gouy-Servins.. 218... Sylva PL (a.) 2975 .... En. ^ NdF. 840.. 824 Lens 684-. 643... n 77 (P-) (a.) 320 S. E. 525.... Liévin (act.).. 431. 411.. rabow'n. a« 70.,. 69... , (part) 3700 ... coup. 30 13025 ....,. 12350 (.P' Õ 90... P°n^i" 694 " 695 -ÎLigny-les-Alies 202... 206.. — — et C H.d.N. 915,, , Maries ....... 753.. 753... 20— tT"„FrailC«to.) 4775... 4710.. , Nord d'Alais.. 300 (a.c.) 540... 523 .*. et Cha. 2010 1980 ou Ostricourt ....
540... 523 .*. et Cha. 2010 1980 ou Ostricourt .... 1531... 1505... (a. P.; 795... 795.. BL d. Comines 59... 55 Sarre et Mos. 1030..... Monte-Car. (a.; 60... Engr. d'Auby. 230230Tb1 venœIles.. 219... *22ol: Raft. Pétra Nd 180174... Engrais Novo. 113 109 _ Vendôme ....... 52......... Bustenarl (a.) 48... Glac. Ver. Sp. 3960 _ 3945™ Vicoigne 831.. 810.-. 160»" Huil. Go. dér. 715 MÉTALLURGIE (part) 1050.... 950 Kuhlmann ... 525520 Péchelbronn... 1125 Libercourt .... 245... 244 Ac. B.-Mtsser.. 89w. r 81-. tcvtii cc Saint-Gobain.. 2980... 2860— France... 225... 225... TEXTILES v. Gl. Anlche 780^ 790- Longtvy.. 770... 761 Agache fils....
v. Gl. Anlche 780^ 790- Longtvy.. 770... 761 Agache fils.... 444.,. 448 La Lucette.... 165I60Z — du Nord.. 290.. 293. Compt Ind. L. 635... 612 Mokta et Had. 3450 u 3250 « — S-et-Meuse 2225... 2110 Cota St-Quent,. 450.... 450... Tekkah 610.. 601 Arbel 515455 La Czentochov 275... 250 Sidi B.A. (S.F. 240..... Chant. France 133......— (part) 220... „ Tuil. Beauvais 700...... At. C. Nd Fr. 1015... 989 Fil. et FUt. F. 392 Vermink .... 105.-. Blach. S-Vaast 546.,. 546... Filât, du Nd 400... 405 Béth. d'Allm.. 250.. 25050 Citroën 605... 577 Industrie Text. 1239... 1235 Bras. C.N. Fr. 305
605... 577 Industrie Text. 1239... 1235 Bras. C.N. Fr. 305 -. Const. Mécan. 426... 418-.. (jour.) 905.,. 905.. Bras. Motte-O. 1535 1502 ' La semaine s'ouvre par un important légicissement du marché. Aux charbonnages, sauf Marles qui maintient son dernier cours de 753, les principales valeurs baissent sensiblement. La métallurgie est également faible et perd du terrain ; Citroën perd 28 points et les Forges et Aciéries du Nord et de l'Est 33 points. Au compartiment des banques, l'action Crédit du Nord s'avance à 980. Obligations. — Département du Nord 1921, 546 ; 1923, 543 ; 1927, mars-septembre, 544 ;
1921, 546 ; 1923, 543 ; 1927, mars-septembre, 544 ; 1928, 513 ; Département du Pas-de-Calais 1926, 548 ; 1927, 553 • 1929, 1015 ; Roubaix 1929, 1030 ; Crédit National 1919, 634 ; 1920, 583 ; 1922 bons décennaux, 524 ; bon 500, 550 ; 1923 février-août, 562 ; avril-octobre, 563 ; 1924, 568 Eaux du Nord, 995 ; Electrique Lille-Roubaix-Tourcoing, 1,000 ; Artésienne de Force et Lumière 5 %, 996 ; Aciéries de Blanc-Misseran 1921 6.50 %, 510 ; Biache-Saint Vaast 1912 5 %. 1.005 ; Duplex (Constructions mécaniques), 462 ; Escarpelle 1904, 1907 et 1909, 437 ;
mécaniques), 462 ; Escarpelle 1904, 1907 et 1909, 437 ; Lens 1922 6 %, 510 ; 1923 6 %, 505 ; Liévin 1910, 408 ; 1926, 544 ; 1928, 500 ; Ostende 1897 4 %, 432 ; Villages 1901 4 o/ 4 %. COUPONS ANNONCES 10 juin Forges et Aciéries du Nord et de l'Est (acompte), coupon no 67 t brut, 15 ; net nom., 12.60 ; port., 10.59. COURS AUTHENTIQUES DES VALEURS ne figurant pas à la première partie de la cote Kall Sainte-Thérèse (action nouvelle. 2.310. BOURSE DE PARIS DU 8 JUIN 1931 VALEURS C. préc jO. du
PARIS DU 8 JUIN 1931 VALEURS C. préc jO. du J VALEURS C. préc. C. du 3. VALEURS C. préc lO. du J. PARQUET COMPTANT 3 % 8935 8915 Russe Conso 1.. 425 BANQUE COMPTANT 3 % amortiss. 9275 92 35 1906.... 865 A'1b1 430 604.,. 594 . a «!° 1917...... 1915-16..., 10305 5Urî; unm 3310 32.. Bruay (act.)... 4010.. 3820., 4 /o 1J17 10330 103 30 it. Dutch 10'.. 2075 1990 — 412 '-Î90 4 % 1918 10375 103 80 suer. Egypt... Clarence (La) 3015 465"* 5 % 1920...... 13675 136 65 Ouest, action... 770" 830" Liévin cp. 30.
13675 136 65 Ouest, action... 770" 830" Liévin cp. 30. 1050 ; % 10190 10175Tr. tL.U LU.-Rx-Tg ig,9 50 Vendin-Bét. c. ^ i ! ' ^ ^ 4 % 1925,..... 13145 13145 Elect. Gaz Nd gn^ 007 Sylva parts... 291 6 % 1927 10360 103 80 Dollfus-Mieg... 6600" 6425 M Lucette L? î?r3° 103 40 industrie Lin. 595... 595" Astur. Mines.. 174.. 168^ Fer Etat 4 /o 445.. 446.. Pérench. Ag... 434 419 Vieille-Montagne 965 1035 p;,0/5Ja' gœ.480 .. Saint Frères... 370.. 364; ] Tubize ord.... 395.. !.. P. T. 5 % ia... 525.. 527... Acier, de Fr.. 99r9.,7 —