jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
au "Clair de lune". Il rencontra là Yvonne Benech et Yvonne Lagrange, auxquelles il offrit des consommations. Les deux hommes les accompagnèrent ensuite jusqu'à la porte de leur hôtel, mais celles-ci ayant refusé de les recevoir, ils les rouèrent de coups. Etant descendus vers la rue Gérard, ils rencontrèrent un Arabe, Si Saïd Saïd. Ils le jetèrent à terre et le frappèrent assez cruellement. Attirés par les cris de la victime, des agents cyclistes, Verjus, Rubelin et Gélot accoururent sur les lieux. Les deux femmes qui avaient été frappées, voyant les agents arriver, rejoignirent bientôt le groupe. Les trois gardiens
les agents arriver, rejoignirent bientôt le groupe. Les trois gardiens de la paix invitèrent alors l'Arabe, Bouyo et Lanio, ainsi que les deux femmes, à les suivre au poste de police voisin pour vérifier leur domicile. La petite troupe s'engageait dans la rue Bobillot, lorsque Bouyo donna un coup de poing à l'agent Verjus et prit la fuite. Lanio l'imitait aussitôt et filait dans la direction de la place d'Italie. Bouyo fut bientôt rattrapé et il n'opposa aucune résistance, mais comme les agents Verjus et Rubelin étaient encore aux trousses de Lanio qui fuyait, il en profita pour se réfugier
de Lanio qui fuyait, il en profita pour se réfugier dans une impasse, la Cour des Artistes, où il se cacha derrière une baraque. (La suite à la 2e page) À Berlin, après le Grand Prix de Vélodrome, s'entretient avec le major CAMPBELL. L'EX-KROSPRISZ (à gauche) (Ph. Meurisse.) EN BELGIQUE Un plafond s'effondre Bruxelles, 25. Mercredi après-midi, alors que des fillettes des écoles d'Ixelles visitaient le château historique des Ecaussines-Lalaing, appartenant au comte Adrien Van der Burch, une partie du plafond de la cuisine s'est effondrée, une trentaine de fillettes ont été blessées par les décombres. EN TURQUIE Trente-quatre condamnations
ont été blessées par les décombres. EN TURQUIE Trente-quatre condamnations à mort Ankara; 25. — La Cour de justice d'Adana a prononcé son verdict dans le procès intenté aux révolutionnaires de la province d'Ararat. 34 inculpés ont été condamnés à la peine de mort. 179 ont été acquittés et 74 autres condamnés à des peines de 4 à 15 années de prison. L'AVION GÉANT DO-X APRÈS SON ATERRISSAGE À CALSABOT. (Keystone view.) L'impératrice du Japon quitte le siège de la Croix-Rouge, où elle vient de présider une assemblée. (Ph. Meurisse) CONCENTRATION OU PARTICIPATION? Le premier acte de M. Herriot serait
CONCENTRATION OU PARTICIPATION? Le premier acte de M. Herriot serait de soumettre au parti socialiste et au Comité exécutif radical, un projet de programme commun Paris, 25. — En fin de journée, on a commenté, dans les couloirs de la Chambre, une entrevue qui a eu lieu ce matin à l'hôtel où il réside, entre M. Herriot et certains députés socialistes partisans de la participation, notamment MM. Renauld et Frossard, qui ont désapprouvé l'article de M. Paul Faure paru dans le "Populaire". D'après les bruits qui couraient, M. Herriot aurait assuré à ses interlocuteurs qu'il dédaignait de telles attaques et
assuré à ses interlocuteurs qu'il dédaignait de telles attaques et qu'il avait l'intention d'offrir la participation aux socialistes en leur proposant un accord sur un programme minimum, qui serait soumis par lui à l'approbation du comité exécutif du parti radical-socialiste. BULLETIN AU POIL Paris, 25. — Nous voici, depuis l'entrevue de M. Herriot et de M. Delangle dans le cabinet de M. Lé Brun, entrés dans la phase active de la reconstitution d'un gouvernement. Naturellement, cela n'ira pas sans quelques tiraillements préalables. Tandis que M. Renauld est participationniste farouche, M. Paul Faure fait tout ce qu'il peut pour écarter de
Paul Faure fait tout ce qu'il peut pour écarter de son parti cette menace fâcheuse. Alors que le "Populaire" reproche déjà aux radicaux de ne pas vouloir du concours socialiste, M. Paul Faure, lui, accuse les radicaux d'être des nationalistes et des capitulards. Il ne voit en eux que "des opportunistes, des hommes qui reculent toujours au moment de l'action, des politiciens de la petite semaine prêts (M. Paul Faure ne craint pas les répétitions) à toutes les capitulations et à toutes les reculades." Passant aux personnes, l'ancien député du Creusot traite ensuite M. Herriot comme suit: "Où sont la
Creusot traite ensuite M. Herriot comme suit: "Où sont la foi, les idées, les programmes, les doctrines? Je cherche. Je n'aperçois qu'un chef radical, à la pensée vacillante comme la flamme d'une bougie entre deux portes, qui converse avec Tardieu et Flandin sous le regard protecteur du président de la République." M. Daladier, cependant, n'est pas convaincu par ce langage, qui l'irrite même des socialistes; Il repousse avec indignation la concentration. Il proclame, dans la République, que les partis de gauche associés pour la victoire, doivent demeurer unis dans l'action." Il estime qu'un ministère de concentration sera immédiatement brisé, à
Il estime qu'un ministère de concentration sera immédiatement brisé, à moins que, soutenu par la droite, il ne se transforme en ministère d'union nationale. Et M. Nogaro, lui aussi, déclare "que le corps électoral ayant voté à gauche, ayant donné à la Chambre une majorité de gauche, s'attend à voir cette majorité au pouvoir." Tout ceci est fort joli et amuse évidemment la galerie. Malheureusement, comme l'a dit M. Herriot de M. P. Faure — et cela s'applique aussi à M. Daladier ces deux tambours sonnent creux, à l’heure où la politique de la France, en matière internationale, doit être
la politique de la France, en matière internationale, doit être d’une extrême prudence: « Une politique au millimètre » a précisé le futur président du Conseil. Cette seule définition suffit à exclure l’hypothèse de la participation, pour laquelle M. Daladier rompt si violemment des lances. L’année 1932 n’est pas faite en effet pour les aventures, pas même pour les expériences. C’est l’année décisive où l’on verra déchirer, sous une forme ou sous une autre, le plan Young; l’année où nous nous trouvons isolés devant la Conférence du désarmement, avec une Italie qui réclame la parité navale en Méditerranée et une
Italie qui réclame la parité navale en Méditerranée et une Allemagne qui réclame une égalité d’armement. C’est aussi une année où le déficit budgétaire se chiffre par milliards et qui, commencée pendant une terrible crise économique, verra cette crise se poursuivre. La question à résoudre est donc celle-ci: Faut-il frapper d’inhibition totale le pays en contractant avec les socialistes une alliance que la plupart de ceux-ci s’efforcent d’ailleurs d’écarter et qui permettrait le développement d’une campagne de panique, ou faut-il rassurer les esprits en constituant un large gouvernement républicain, décidé à régler nos difficultés extérieures et intérieures avec fermeté mais
à régler nos difficultés extérieures et intérieures avec fermeté mais avec prudence. La réponse, nos lecteurs la connaissent. Un gouvernement radical et socialiste n’aurait pas été pour nous effrayer dans des circonstances normales. L’expérience même, en d’autres temps, eût été intéressante. Mais, à l’heure actuelle, cette expérience est nettement indésirable, et si l’on veut notre sentiment tout net, elle ne se fera pas, les négociations qui vont s’engager entre les radicaux et les socialistes ne pouvant aboutir à un accord. M. Daladier aurait donc pu éviter de faire retentir son tambour. D’ailleurs, ce n’est pas lui qui décide et il
tambour. D’ailleurs, ce n’est pas lui qui décide et il aurait dû attendre, avant de donner publiquement son avis, le vote des organismes responsables de la politique de son parti. C’eût été plus correct et plus sage aussi. Aux assises de la Seine LES OBSÈQUES DU VICE-AMIRAL GRASSET Paris, 25. — Ce matin à midi, en l’église Saint-Ferdinand-des-Ternes, ont été célébrées les obsèques du vice-amiral Grasset, décédé samedi dernier en son domicile, 44, rue Laugier à Paris. Un très grand nombre de personnalités avaient pris place dans la nef. On reconnaissait, aux côtés de M. Piétri, ministre de la Défense
reconnaissait, aux côtés de M. Piétri, ministre de la Défense nationale ; MM. Riche, sous-secrétaire d’Etat à l’armée; le maréchal Lyautey, le maréchal Franchet d’Espèrey, le vice-amiral Dunant, ministre suisse; l’amiral Browning, président de la Commission interalliée de l’armistice, l’amiral Traub, le docteur Charcot, MM. Georges Bonnefous, Jules Cambon ; Mme Paul Reynaud, général Anthoine, général Duport, général Guillamaut, général Balfourier, le marquis d’Andigné. Le maréchal Pétain s’était fait représenter. Après l’absoute donnée par l’abbé Courbe, curé de la paroisse, le cortège, précédé de quatre marins, portant sur des coussins les décorations du défunt, se rendit au cimetière des Batignolles,
les décorations du défunt, se rendit au cimetière des Batignolles, où eut lieu l’inhumation et où, selon la volonté expresse du défunt, aucun discours ne fut prononcé. A la sortie de l’église, les honneurs militaires furent rendus par une compagnie de fusiliers-marins, une compagnie d’infanterie, 4 pièces d’artillerie, la fanfare du 11e cuirassiers et une compagnie de gardes mobiles. La matinée de M. Herriot Paris, 25. — M. Edouard Herriot est resté toute la matinée à l’hôtel où il descend habituellement, pendant son séjour à Paris. Il a reçu dans ses appartements de diverses personnalités politiques, notamment MM. Raynaudel, Frot,
ses appartements de diverses personnalités politiques, notamment MM. Raynaudel, Frot, Fresard, Georges Bonnet et Dalimier qui sont demeurés avec lui jusqu’à 13 h. 20. En quittant peu après l’hôtel, pour aller déjeuner dans un restaurant voisin, M. Herriot qui était accompagné de M. Goldeboeuf, chef de son secrétariat, a déclaré que les conversations de ce matin s’étaient bornées à un échange de vues purement amical sur la situation politique. M. Herriot recevra vraisemblablement d’autres personnalités dans l’après-midi. Les étudiants en pharmacie de Paris se mettent en grève Paris, 25. — Les étudiants en pharmacie de Paris, réunis en assemblée générale,
Les étudiants en pharmacie de Paris, réunis en assemblée générale, aujourd’hui, à 18 heures, au siège de leur association, 85, boulevard Saint-Michel, ont décidé une grève générale des cours et travaux pratiques pour les vendredi 27 et samedi 28 mai. Ils veulent par ce moyen et d’accord avec les sections de pharmacie de l’Union nationale des étudiants, protester contre la loi votée par la Chambre des députés, étendant d’une façon abusive les prérogatives de l’exercice de la profession d’herboriste. DRAME PASSIONNEL Un amoureux éconduit s’acharne à coups de couteau sur une jeune fille et sa mère, puis se suicide sous
une jeune fille et sa mère, puis se suicide sous leurs yeux Pau, 25. — Dans le haut quartier de Sainte-Croix, à Oloron-Sainte-Marie, habitaient au n° 10 de la rue d’Aste, Mme Orosie et sa fille. Mlle Dieste, 26 ans, ouvrière bonnetière. La jeune fille travaillait hier, en compagnie de sa mère, quand un familiar de la maison, l’ouvrier espagnol Bielsa, 27 ans, vint s’asseoir à leurs côtés. Après quelques minutes de conversation et sans que rien pût faire prévoir le geste, Bielsa s’empara d’un couteau de cuisine, long d’une vingtaine de centimètres, posé sur une table, et en frappa
vingtaine de centimètres, posé sur une table, et en frappa savagement la jeune fille. Celle-ci reçut sept coups de couteau dans le dos et deux au sein gauche. Affolée, la mère se jeta sur le meurtrier et, essaya de le désarmer. Elle se blessa à la main et, à son tour, fut frappée dans le dos par l’énergumène. Tournant alors son arme contre lui-même, Bielsa s’en porta deux coups dans le bas-ventre. Il ne tarda pas à expirer. Aux cris poussés par Mme Orosie, des voisins accoururent et alertèrent la police. L’état de Mlle Dieste est très grave. De l’enquête
police. L’état de Mlle Dieste est très grave. De l’enquête ouverte par M. Gressard, commissaire de police, il résulte que Bielsa, qui courtisait depuis un certain temps Mlle Orosie et lui avait proposé le mariage à maintes reprises, avait essuyé des refus et que son acte doit être attribué ainsi à la vengeance. Un pâtre est dépouillé de son troupeau Perpignan, 25. On signale des actes de brigandage le long de la frontière espagnole, où les voleurs agissant en bandes se livrent à des méfaits contre les bergers isolés ou contre les métairies et les bergeries. C'est ainsi qu'un pâtre
contre les métairies et les bergeries. C'est ainsi qu'un pâtre de Sorède, nommé Paul Agusty, a été dépouillé de son troupeau de plus d'une soixantaine de moutons, tandis qu'il était allé s'approvisionner. Des traces du bétail ont été relevées allant vers l'Espagne. La gendarmerie et la douane enquêtant sur ce vol audacieux, Lanio, le meurtrier du gardien de la paix Verjus, déclare qu'il a frappé sa victime sans se rendre compte des suites de son acte Il était dominé par la frayeur d'être arrêté Le meurtre L'agent Verjus ayant rejoint Lanio allait le mettre la main au collet lors que
Lanio allait le mettre la main au collet lors que celui-ci le frappa d'un coup de couteau à la gorge. Sur ces entrefaites arrivait l'agent Rubelin. Il commença par porter des coups de crosse de son revolver à Lanio qui, frappé à la tête, fut immobilisé un moment. Puis il se tourna vers son camarade pour lui porter secours juste au moment où le malheureux s'affaissait en disant : « Il m'a tué. » L'agent Rubelin tira alors deux coups de revolver en l'air pour donner l'alarme et attirer d'autres agents qui bientôt furent sur les lieux et maîtrisèrent Lanio.
agents qui bientôt furent sur les lieux et maîtrisèrent Lanio. L'agent Verjus avait eu la carotide tranchée. Il fut aussitôt transporté à l'hôpital dans une voiture de police secours et l'on ne put que constater son décès. Lanio s'était servi d'un couteau à crâne d'arrêt qui fut ramassé sur le sol, encore tout maculé de sang. Au cours de l'instruction, l'accusé s'est livré à des actes de violence tendant à faire croire qu'il était en partie privé de son libre arbitre. Les médecins experts ont conclu à la simulation et ils l'ont déclaré responsable. Lanio a déjà encouru cinq condamnations,
ils l'ont déclaré responsable. Lanio a déjà encouru cinq condamnations, notamment pour vol et coups volontaires. Ajoutons que le 24 décembre 1931, il fut traduit devant le tribunal correctionnel ainsi que Bouyo, pour violences sur Yvonne Benech et Yvonne Lagrange, ainsi que sur l'Arabe Si Saïd Saïd. Les deux prévenus avaient été condamnés à 18 mois de prison. Le président Devise retrace la carrière de la victime — L'agent Verjus, dit-il, était un homme de devoir. Né le 10 mai 1892 à Fort-de-Plan (Jura), il était fils d'un gardien de la paix. En 1910, il s'était engagé et il avait
la paix. En 1910, il s'était engagé et il avait fait la campagne du Maroc, où il a gagné deux médailles. Pendant la guerre, il a été blessé deux fois, décoré de la médaille militaire et de la croix de guerre. Il avait été nommé gardien de la paix le 16 décembre 1919. À titre posthume, il a reçu la croix de la Légion d'honneur et il a été cité à l'ordre de la Nation. Il laisse une veuve et une fillette de 14 ans. Ce rappel des antécédents de la victime est écouté dans le plus profond silence. Tourné
la victime est écouté dans le plus profond silence. Tourné vers l'accusé, le président Devise demande : — Lanio, vous n'avez rien à dire ? Lanio, d'une voix larmoyante et dans une attitude qui contraste avec tout son passé de violence et avec le crime dont il a à répondre aujourd'hui, exprime des regrets. Il ne voulait pas tuer L'interrogatoire sera bref. Il déclare qu'il a à peu près tout oublié et que, sous l'empire de l'ivresse, il avait perdu la notion de toute chose lorsqu'il était entré au « Clair de lune ». Il explique qu'il ne voulait pas
Clair de lune ». Il explique qu'il ne voulait pas tuer, qu'il a frappé sans se rendre compte des suites de son acte et qu'il était dominé par la frayeur d'être arrêté. En définitive et pour résumer ses déclarations, il prétend avoir frappé dans un mouvement indépendant de sa volonté. Le président ne manque pas de lui faire observer qu'il paraissait posséder toute sa lucidité d'esprit, autant que la intégrité de ses forces physiques. La longue course qu'il a fournie le prouve, ainsi que le soin attentif qu'il avait pris de se blottir derrière une baraque, où l'agent Verjus ne
de se blottir derrière une baraque, où l'agent Verjus ne put le découvrir qu'après certaines recherches. Responsable Les docteurs Claude Truelle et René Perrin qui ont examiné l'accusé déposent qu'il est un « sujet instable, socialement anormal, mais qu'il doit être tenu pour responsable. » On entend ensuite les agents Gelot et Rubelin qui prirent part à la poursuite de Lanio. Tous deux sont d'accord que Lanio marchait très vite et il ne leur est pas apparu qu'il fut ivre. L'agent Rubelin qui reçut dans ses bras son camarade Verjus au moment où celui-ci s'affaissait, fait un récit de la
au moment où celui-ci s'affaissait, fait un récit de la scène. Il est arrivé après que le coup avait été déjà porté et il a constaté que Lanio était dans un état de surexcitation extrême. Pour le paralyser un moment, en attendant du secours, il fut obligé de le frapper avec la crosse de son revolver. Marcel Bouyo qui se trouvait avec Lanio au « Clair de lune » et qui fut arrêté en même temps que lui, a été extrait de la prison de Versailles, où il purge la peine de 18 mois d'emprisonnement prononcée contre lui et contre
peine de 18 mois d'emprisonnement prononcée contre lui et contre Lanio, à la suite des faits qui précédèrent le meurtre de l'agent. Sa déposition ne présente aucun intérêt. Il déclare toutefois que Lanio et lui avaient absorbé beaucoup d'alcool et qu'ils ne se trouvaient pas dans leur état normal. Après l'audition des témoins, la suite des débats est renvoyée à demain, à la demande du jury. Après la tragédie du bureau de poste de Saint-Barnabé à Marseille Une intéressante confrontation des bandits arrêtés Marseille, 25. — Le juge d'instruction Pierucci poursuit activement l'information de la tragique affaire de Saint-Barnabé. Dans
poursuit activement l'information de la tragique affaire de Saint-Barnabé. Dans son cabinet, il a procédé à une confrontation entre les époux Joullia et Georges Falcetti. Les deux premiers ont échangé des paroles aigres-douces et la femme Joullia, qui était, comme on le sait, la maîtresse de l'insaisissable Maurel, a donné l'impression de vouloir dégager ce dernier. Les autres inculpés, au contraire, ont tout mis sur le dos du fuyard. D'après Calixte Joulia et Georges Falcetti, Maucuer aurait été l’instigateur du coup. C'est lui qui aurait dressé le plan d'attaque et c'est même lui qui aurait confectionné les cagoules avec les
c'est même lui qui aurait confectionné les cagoules avec les bas noirs fournis par la femme Joulia. Celle-ci essaie maintenant de revenir sur ses premières déclarations. Elle voudrait faire croire qu'elle ne savait pas à quoi serviraient les bas. Son mari a indiqué qu’il avait subi l'ascendant de Maucuer, lequel, à l'entendre, le terrorisait. Quant à Falcetti, les époux Joulia ont été d'accord pour le dénoncer comme le confident de Maucuer. Il n'a pas participé à l’attaque du bureau de poste, mais il était au courant et il a même assisté à la préparation. Falcetti a nié. Les dénégations des
assisté à la préparation. Falcetti a nié. Les dénégations des uns et les accusations des autres ont rendu cette confrontation quelque peu mouvementée. LA TUERIE DE GRENOBLE Une des victimes a succombé Les quatre autres blessés sont dans un état grave Grenoble, 25. — Une des cinq victimes de la sanglante tragédie qui s’est déroulée rue Saint-Laurent, à Grenoble, entre Italiens, a succombé au cours de la nuit. C’est Mme Letizia, âgée de 66 ans, belle-mère du meurtrier Alphonse Mauro. Elle avait été atteinte d’une balle en plein front et d’une autre au sein gauche. L’autopsie ordonnée par le parquet
d’une autre au sein gauche. L’autopsie ordonnée par le parquet sera effectuée ce soir par M. le docteur Roux. L’état des autres blessés reste alarmant. Angelina Letizia a reçu une balle à l’abdomen et une autre à proximité de la carotide. Angela Mauro, l’épouse du mari jaloux, a reçu deux balles dans la poitrine. Emmanuel Letizia, qui eut un duel acharné avec Mauro, a été blessé de trois balles à la tête et à la poitrine. Quant à Mauro lui-même, il a reçu deux balles dans la tête et il porte en outre une blessure au larynx. La famille Letizia
porte en outre une blessure au larynx. La famille Letizia redoutait depuis longtemps une visite de Mauro, le gendre abandonné. Aussi s’était-elle armée en conséquence pour le recevoir. Au cours de la lutte, plus de vingt balles ont été échangées. M. Fabre, juge d’instruction, qui s’est rendu sur les lieux, a fait saisier trois revolvers, un couteau de boucher que Mauro avait apporté, ce qui indique bien la préméditation et de nombreuses cartouches. Alphonse Mauro, à l’hôpital, est tenu sous la surveillance des agents, mais il n’a pu être encore interrogé. De nombreux points restent donc encore mystérieux dans cette
interrogé. De nombreux points restent donc encore mystérieux dans cette tragédie qui a profondément troublé la nombreuse colonie italienne de Grenoble. Les négociations anglo-américaines sur les dettes de guerre L'Angleterre réserve sa décision jusqu’à la Conférence de Lausanne DÉPÊCHE s= L'AMÉRISAGE FORCÉ DE M. PIÉTRI Paris, 25. — La semaine dernière, se rendant en Corse pour présider le Conseil général, le ministre de la Défense nationale, on le sait, avait pris place à bord d’un hydravion trimoteur, de nouveau type qui venait à peine de terminer ses essais et qui allait accomplir le trajet Toulon-Ajaccio. On sait qu’une panne immobilisa
allait accomplir le trajet Toulon-Ajaccio. On sait qu’une panne immobilisa l'appareil et ceux qui le montaient en pleine mer, pendant plusieurs heures. Comment se produisit l’accident? « Tenez, a dit M. Piétri à un collaborateur de L'Humanité, c’était un appareil à peu près semblable à celui avec lequel J’avais allé en avril dernier, de Toulon à Antibes. Etaient à bord avec moi: le pilote, le mécanicien, le radiotélégraphiste, le commandant de l’aviation maritime de la base de Toulon et mon chef de Cabinet, M. Laure. « Nous volions à 1.200 mètres et nous nous trouvions à quelque 45 milles au
mètres et nous nous trouvions à quelque 45 milles au sud des îles du Levant, à peu près au tiers du voyage, lorsque le moteur central se mit à vibrer de façon excessive. « De ce fait, le fil de masse fut probablement rompu et empêcha de couper l’allumage. Nous fûmes obligés d’amèner vite et assez brutalement, dans une mer fortement houleuse, où notre avion flotta d’ailleurs admirablement. — Pas de victimes, ni de dégâts — — Tout de même oui. Sur notre machine, pas grand chose: notre mécanicien, posté à l’avant, récolta une blessure à la mâchoire et moi
à l’avant, récolta une blessure à la mâchoire et moi une foulure. Mais un avion du type léger nous ayant vu amarrer brusqulement, vint se poser près de nous, pour parer à toute éventualité. Il fut cependant recouvert par les vagues, brisé et devait couler peu après le sauvetage de son équipage. « Son pilote, le lieutenant de vaisseau Bataille, un homme de cran, comme nous nous inquiétions de son sort, au moment de la rupture de ses ailes par les vagues, nous fit signe de ne pas approcher et malheureusement, ce faisant, il eut la main broyée par l’hélice...
malheureusement, ce faisant, il eut la main broyée par l’hélice... Il va sensiblement mieux aujourd’hui: « Les torpilleurs Gueydon et Intrépide qui effectuaient la manœuvre de largue de Toulon LE RAPATRIEMENT DES RESCAPÉS DU « GEORGES-PHILIPPAR » Paris, 25. — Les navires suivants, rapatriant les personnes sauvées lors de l’incendie du Georges-Philippar, font route pour les destinations ci-après : Ijalone-Maru, de la Japan Yushen Kaisha, parti d’Aden le 18 mai, attendu, sauf imprévu, à Naples le 26 mai, à Marseille le 28 mai. Comorin, de la Peninsula and Oriental Company, parti d’Aden le 18 mai, attendu, sauf imprévu, à Marseille