jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de paresseux, un peu café, un mauvais coup, riche en bons tours, et vivant pour vivre. Un menteur hamac, un ténébreux bon garçon, un gueux glorieux. Toute l’insouciance et toute la gaieté de l’homme heureux de soi. M. Pierre Mille l’a campé habilement et finement. Il est si vrai ainsi, qu’on croit le reconnaître, que deux qui ont voyagé dans le Midi rencontre quelque part, quelqu’un qui ressemblait à cette bonne canaille sans malice et quelquefois dupe de ses plaisanteries. Mais voilà, M. Pierre Mille lui, n’en est pas dupe. Il sait très bien ce que vaut le Monarque, et
Il sait très bien ce que vaut le Monarque, et quelque caméléon que apporte à l’écouter, il devine très bien le fond de ses histoires. Il connaît, certes, son personnage mieux que celui-ci ne se connaît lui-même. Et c’est pourquoi le Monarque a plus de vérité et plus de naturel que Tartarin. Si l’on veut savoir le secret de la grande lucidité, qui se voit dans le Livre de M. Pierre Mille, c’est que « toutes ces histoires, dont ce livre est fait, on les lui a racontées à cet homme du Nord. Et il n’y a cru que parce
homme du Nord. Et il n’y a cru que parce qu’il le voulait voir. Ceux qui l’ont invité peu de fois peuvent se figurer qu’elles ne lui seraient pas arrivées, mais non ceux qui les écoutent. Alphonse Daudet était un peu méridional de naissance pour ne pas inviter, malgré lui, son Hébreu, en sorte qu’il n’eut pas à se démentir pour ne pas le dire un peu trop loin. Tandis que M. Pierre Mille n’a rapporté que ce qu’il a vu et cartonné du. Ton seul mérite, c'est qu'il a su voir et rendre les hommes et les choses du
su voir et rendre les hommes et les choses du siècle qu'ils sont; tout son talent, c'est qu'il excelle à transporter la vie réaliste sans la dérégler, dit le livrep. On ne lit pas, il voit et on l'entend. J'ai expliqué pourquoi M. Pierre Mille a réussi "le Monarque" mieux que n'aurait pu faire aucun autre écrivain de notre époque, c'est-à-dire parfaitement. Quelques nouvelles se placent assez haut pour ce livre. Elles sont un peu courtes pour qu'on en puisse avoir connaissance de M. Pierre Mille dans ce nouveau sujet. La manière n'en est pas la même et le contraste
La manière n'en est pas la même et le contraste leur fait peut-être tort. Mais M. Pierre Mille a aussi l'accent du Nord et je vous assure que c'est un accent bien savoureux. GASTON SUENUFF. LIVRES ABEL, par G. Funton, édition, éditrice. Un bon roman qui ne s'efface pas de l'esprit après la lecture. Il y soulève du moins de très graves problèmes. Mais il faudrait plus d'un livre pour les traiter. M. Funton obéit aux plus nobles préoccupations morales. Sa préface surtout m'a intrigué. Ne s'agit-il pus d'une démarcation de son livre, qui parut, sous un autre titre et
de son livre, qui parut, sous un autre titre et sous une autre signature dans un quotidien. La chose n'est pas impossible. Mais il faudrait des preuves. Pourquoi M. Funton n'en a-t-il pas fourni dans sa préface même, et pourquoi ne s'est-il pas adressé aux tribunaux? Faisons cependant connaissance avec lui, puisqu'il se résigne assez facilement, on somme, à ce qu'il appelle l'éternelle lutte du bien et du mal. Mais si la critique ne proclame pas son talent, qu'il ne l'accuse pas non plus de vouloir tramper contre son livre la conspiration du silence. Il est injuste de prendre les
la conspiration du silence. Il est injuste de prendre les critiques pour des apaches de la littérature. M. Funton a écrit là un roman honnête, qui se lit facilement, mais qui ne saurait nous faire crier au génie. G. S. REVUE DES REVUES - LA BELLE HEURE (1er avril). M. Max Nordau voit dans le cinématographe un élément puissant de culture populaire, et il explique pourquoi. La Princesse Rudzinski nous introduit dans la haute Société de Saint-Pétersbourg, qui ne nous est guère connue. M. Gérard de Lacaze-Dumont nous révèle un sculpteur lourdement loué pour ses œuvres puissantes et caricaturales. LA
sculpteur lourdement loué pour ses œuvres puissantes et caricaturales. LA SOCIÉTÉ NOUVELLE, se transforme, sous la direction de M. R. de Marmande. Elle devient une grande revue de gauche, et travaillera à l'expansion de l'idéal républicain dans le monde. Parmi les nouveaux collaborateurs Emile Verlœrcl, Henri Guilbeaux, H. Davray, Gustave Mareuil, G. Sauvebois, etc., etc. LA REVUE DU MOIS (mars). M. Caraulle précise, dans un article bien pensé, les rapports de l'Intellectuel et de la Tradition. M. Gaston Raphaël nous dit ce que seront les futures universités de Francfort et de Hambourg dont l'aménagement doit être prévu pour plus de
de Hambourg dont l'aménagement doit être prévu pour plus de 6.000 étudiants. Le commandant Lahoussaye expose les lamentables désastres de l'année turque au cours de la dernière guerre balkanique. LES MARGES (avril) publient le discours que prononça Emile Verlaine au banquet du mois dernier : la tyrannie bien pensante. Il nous y fait donner une leçon de liberté. par Goethe. Le discours que prononça Tristan Bernard, au même banquet, ne répond pas à une grande nécessité. LA TERRE LATINE (avril) proteste contre les affirmations de Jean Aicurd qui ne pourrait guère connaître Nietzsche que par ouï-dire. Elle lui met, sous
guère connaître Nietzsche que par ouï-dire. Elle lui met, sous les yeux de l'ignorant académicien cette phrase de l'auteur de Zarathoustra qui est plus que jamais d'actualité, "Contre la mode d'aujourd'hui et contre les apparences, il faut défendre cette proposition, lui est de simple honnêteté historique, et n'en pus démordre : tout ce que l'Europe a connu de noblesse, noblesse de la sensibilité, du goût des mœurs, noblesse en tous les sens élevés du mot, tout cela est l'œuvre et la création propre de la France." LA FLOWERS, revue de l'art gracieux, dirigée par M. Lucien Houlier, compose harmonieusement un
l'art gracieux, dirigée par M. Lucien Houlier, compose harmonieusement un florilège de beaux vers français et de prose choisies, harmonieuses et pures. LA RENAISSANCE CONTEMPORAINE (10 avril), M. Louis Richard Mounet, examine quel doit être l'avenir des Lettres françaises. Devenons, nous dit-il, des créateurs. "Il nous suffit de le vouloir, et le voulant, d'oser hardiment, en dehors de toute question d'amour-propre, la mirer à la fin de nos efforts et de nos tendances présentes en les confrontant pour en tirer ce qu'elles contiennent de vérités artistiques et en opérer la synthèse." Mais pour cela il faut un homme. La question
synthèse." Mais pour cela il faut un homme. La question est de savoir si cet homme existe dans la nouvelle génération. LES LEURS (mars) publient une sorte de conte excellent : Un drôle de type, impressions de caserne, par M. Gaëtan Bernoville, mais on les sent impatientes de discussion. S'il l'était, elles s'attaquent, pour défendre la pure doctrine catholique, à l'Université, Nous ne pouvons qu'enregistrer les coups. Mais cette lutte fort courtoise, est, pour nous aussi, très intéressante. Le prochain cahier sera consacré à l'Évolution de Georges Sorel. M. René Jobin, dont nous avons signalé le Pèse n'y et ses
Jobin, dont nous avons signalé le Pèse n'y et ses Cahiers s'en est chargé. Le Liseur. feuilleton Dramatique REFLEXIONS SUR L'ODEON Nous ne voulions pas faire de peine à M. Gavault, mais la vérité nous oblige à constater que s'il n'avait pas été le « pays » de M. Viviani, ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, il ne serait pas aujourd'hui directeur de l'Odéon, second Théâtre-Français. Nous recommandons vivement, cependant, que M. Gavault n'est tout de même pas un danseur. Souhaitons pour Lui qu'il soit bon directeur et "associateur". Jugé-Poë, directeur de l'Œuvre, a déjà longtemps mérité notre reconnaissance
Jugé-Poë, directeur de l'Œuvre, a déjà longtemps mérité notre reconnaissance pour nous avoir fait connaître les chefs-d'œuvre de l'art dramatique étranger. On pouvait craindre qu'il connût moins bien le théâtre français, ou plutôt, qu'il aimât moins nos auteurs que Ibsen, Dostoïevsky-Bjørnstjerne Bjørnson, Gérard Hauptmann, Bernard Shaw, John M. Synge, etc. Mais c'était peut-être une raison pour lui confier la direction de l'Odéon. Nous ne sommes pas de ceux qui craignent les œuvres étrangères. Nous pensons, au contraire, qu'il est d'un grand intérêt pour nous de les connaître pourvu que nous ne cherchions pas à les imiter. M. Aimant Bout, lui,
ne cherchions pas à les imiter. M. Aimant Bout, lui, réunissait tous les feux des poètes. Il eut fait de l'Odéon un temple national de poésie. Quant à M. Gavault, rien ne le désignait spécialement, parmi la foule des autres candidats. -On parlait aussi de M. Jacques Copeau, le directeur du théâtre du Vieux-Colombier, et l'on savait fort bien que nous en péris nous-mêmes dans le Vieil-Colombier. Il s'y prépare d'ailleurs à diriger éventuellement, quelque grande scène, par les triples fonctions d'auteur, d'administrateur et d'acteur qu'il exerce au Vieux-Colombier. Lorsque le temps en sera venu, il n'y aura pas d'homme
le temps en sera venu, il n'y aura pas d'homme plus qualifié pour diriger que l'Odéon, ou la Comédie-Française. M. Gaston Habrekorn s'est montré généreux en offrant de dé couvrir les créanciers de M. An Arne. Assurément, s'on offre une chose, il faut qu'elle soit prise en considération. Mais après ? Quel était son programme ? On ne dirige pas un théâtre national comme une entreprise de café-concert. Et c'est déjà beaucoup que nous ayons MM Isola à la direction de l'Opéra-Comique, où d'ailleurs ils n'ont pas l'air de s'amuser follement. Les autres candidats apportaient encore moins de garanties. Il
follement. Les autres candidats apportaient encore moins de garanties. Il est à remarquer que le fait de poser leur candidature n'a été pour quelques-uns que l'occasion d'une réclame peu courtoise. Une lettre dans plusieurs journaux et on a promulgué leur nom dans quelques cafés, à l'apéritif, pendant un jour ou deux. Et les amis n'en ont rien ignori. C'était sûr toutefois pour les amis car M. Gavault n'avait pas plus de programme que M. Habrekorn, puisqu'il ne l'a pas encore publié. Du moins, nous voulons espérer qu'il en aura un à la rentrée. Nous ne parlons pas d'un programme de
à la rentrée. Nous ne parlons pas d'un programme de spectacles pour la saison prochaine, mais d'un programme d'action. Car le théâtre de l'Odéon doit avoir un programme politique, tout comme un ministère nouveau qui se présente devant les Chambres. Il faut croire, cependant, que la jeunesse littéraire, aussitôt connue la nomination du nouveau directeur de l'Odéon, s'est empressée de fonder la base d'une grande « Société de protection de l'art dramatique ». On annonçait, en effet, que révisant le cahier des charges, M. Gavault, d'accord avec le ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, avait décidé de ne plus
l'Instruction publique et des Beaux-Arts, avait décidé de ne plus représenter, chaque année, que trois grandes pièces au lieu de cinq et huit petites, au lieu de dix, de jeunes auteurs. Il est vrai que les samedis d'avant-garde de M. Antoine n'ont pas servi à grand-chose. Mais c'est peut-être parce que M. Antoine s'était trompé dans ses choix. Une des grandes faiblesses de M. Gavault et contre laquelle il lui sera bien difficile de se prémunir, c'est certainement qu'il compte beaucoup trop d'amis parmi les auteurs dramatiques ordinaires, j'entends ceux du boulevard. Il serait intéressant de savoir combien, déjà, lui
du boulevard. Il serait intéressant de savoir combien, déjà, lui ont proposé leur ouvre, pour la saison prochaine. A peu près tous, sans doute. M. Gavault risque de se faire, d'ici peu de temps, autant d'ennemis qu'il a de ces amis moins sept ou huit, dont il acceptera les pièces. Encore ceux-ci mesureront-ils leur amitié à leur succès, car il sera accusé d'avoir mal servi les pièces qui ne réussiront pas parce qu'elles ne seraient pas bien jouées. Nous faisons, nous, crédit, à M. Gavault, malgré toutes les raisons que nous avions de lui préférer MM. Emile Fabre, L'Œuvre-Publique et
nous avions de lui préférer MM. Emile Fabre, L'Œuvre-Publique et Armand Inglebert, ou encore Jacques Copeau, s'il avait pu quitter son jeune théâtre du Vieux-Colombier. Nous n'avons pas l'avenir à deviner, et nous nous abstenons de juger le directeur de l'Odéon par le passé de l'auteur que nous connaissons tous. Nous sommes persuadés toutefois que M. Gavault apportera à bien faire, une grande bonne volonté. La tâche est grande, surtout après M. Arlette, et le théâtre de l'Odéon n'a pas perdu sa mauvaise réputation. Mais M. Gavault, qui partira d'assommer des difficultés, pourra triompher de bien des obstacles. Il doit
des difficultés, pourra triompher de bien des obstacles. Il doit être, bien entendu, toutefois, que l'Odéon n'est pas un théâtre comme les théâtres du boulevard. C'est le second théâtre Français. Il a des devoirs envers l'art dramatique, c'est-à-dire qu'il ne doit pas jouer n'importe quelle pièce. La Comédie-Française en a donné plusieurs fois, ces temps derniers, le mauvais exemple, mais ce n'est pas une raison pour que l'Odéon l'imite. La Comédie-Française traverse d'ailleurs une période de décadence, qui se traduit par une diminution de recettes de 165.000 francs pour l'année 1913. C'est parce qu'elle ne tient plus son rang, parce
1913. C'est parce qu'elle ne tient plus son rang, parce qu'elle cesse d'être le Louvre de notre art dramatique. L'Odéon ne doit pas devenir non plus un théâtre de quartier. Nous n'avons pas de conseils à donner à M. Gavault qui nous les accepterait sans doute pas. Mais l'Odéon étant théâtre national et recevant pour cela une subvention de l'Etat, nous avons le droit comme tout contribuable de le surveiller, et de dire ce que nous pensons de l'emploi qui est fait de l'argent du trésor. Nous demandons tout simplement qu'il serve à jouer de bonnes pièces. La Comédie-Française étant
qu'il serve à jouer de bonnes pièces. La Comédie-Française étant le Louvre de notre art dramatique, l'Odéon en doit être le Luxembourg. Qu'on y joue surtout les meilleurs auteurs vivants, et qu'on y forme de bons comédiens. Nous n'avons pas le ridicule d'exiger de M. Gavault, dans le choix des œuvres, une inclination. Cette beauté qui n'est pas de ce monde, Mais il peut s'apaiser un certain nombre d'œuvres de bonne qualité, en appelant dans son théâtre des auteurs qui ont déjà donné de sérieuses promesses sur d'autres scènes. Et qu'il juge aussi, pas sur le nom et la simplicité
qu'il juge aussi, pas sur le nom et la simplicité qu'ont certains faiseurs il exploiter les idées en vogue, mais sur l'effet et la sincérité. Il y a d'ailleurs, dans les œuvres de vaillance, des qualités apparantes et un ton qui ne trompent guère. Nous sommes tout prêts à féliciter M. Gavault s'il réussit. Qu'il ne nous prenne pas pour des adversaires de parti pris. Nous souhaitons fraternellement qu'il réussisse, pour l'Odéon d'abord, pour le public, et pour lui. Nous disons toujours ce que nous pensons, nettement, et rien que ce que nous pensons. On ne trouvera pas dans ce
ce que nous pensons. On ne trouvera pas dans ce journal, une ligne qui signale la flatterie et ne trouvera pas davantage. M. Antoine, ne nous fut jamais agréable. Nous l'avons loué et blâmé comme il convenait, toujours sur des raisons solides. M. Gavault peut ne pas nous montrer meilleur visage. Ceux-ci ne nous empêchera pas de le féliciter lorsqu'il jouera de belles pièces. Nous l'attendons à l'œuvre. PLF.P.UF. Chronicle. L'Eau minérale naturelle. Buvez à tous vos repas. Tout vous évitera la fièvre typhoïde et les troubles d'estomac causés par l'absorption d'eaux impures. En vente chez tous les pharmacien et
l'absorption d'eaux impures. En vente chez tous les pharmacien et marchands d'eau. EXIGER à LA REINE DE L'EAU GAZEUSE, ALCALINE, FERRUGINNEUSE, Souveraine contre les Maladies des voies digestives : la dyspepsie, l'asthme, la gastralgie, le matin à jeune la gastro-entérite, une heure avant la gravelle, etc., et dans le déjeuner les affections diabétiques, le reste arthritisme, foie, de la bouteille les de la consommation aux repas rhumatismes, etc. Se trouve dans toutes les bonnes Pharmacies. Les Droits de l'Homme Un des rares journaux républicains qui subsistent À SA DIÉTÉ PAUL HYACINTHE LOYSON En vente tous les Samedis matin ABONNEMENT: FRANCE,
HYACINTHE LOYSON En vente tous les Samedis matin ABONNEMENT: FRANCE, Un an, 5 Francs. ÉTRANGER, Un an, 8 Francs. ADMINISTRATION: 6bis, Rue Meslay, 61 PARIS.
FRANCO 1er JUILLET. Une dépêche de Turin nous annonce que l'armée sarde a opéré l'investissement de la place de Peschiera, du lac de Garde au Mincio. D'après le bulletin officiel publié à Turin, les pertes de nos alliés à la bataille de Solferino se sont élevées à 5,525 hommes hors de combat. Nous trouvons dans le Times, qui nous parvient aujourd'hui, une lettre écrite le 20 juin dans cette même ville de Valeggio occupée aujourd'hui par nos troupes après le passage du Mincio. Cette ville était alors le quartier général de l'armée autrichienne. Le correspondant du Times ne paraissait nullement
de l'armée autrichienne. Le correspondant du Times ne paraissait nullement s'attendre à l'approche, si prompte de l'armée française. Il annonce seulement que le jeune empereur a pris le commandement général des troupes, et il fait le portrait du général Schlick, qui a succédé au général Giulay dans le commandement de la seconde armée, mais sans hériter de la responsabilité du commandement en chef. L'ardeur de l'empereur faisait prévoir au correspondant du Times que l'armée autrichienne se porterait à la rencontre de l'ennemi vers Lomano et Castiglione. La description que donne ce correspondant de l'armée autrichienne ne la montre nullement abattue
ce correspondant de l'armée autrichienne ne la montre nullement abattue par les précédents revers, mais il convient qu'elle est moins bien pourvue et moins bien soignée que l'armée française. Non seulement le confortable d'un camp anglais lui fait complètement défaut, mais elle n'a pas même la tente-abri du soldat français et vit toujours en plein air. Le nombre des malades est d'environ cinq sur cent, et dans ce nombre de maladies figure surtout l'enflure des pieds produite par les marches forcées, mais l'on s'attend à une proportion beaucoup plus considérable de toutes maladies à l'approche des grandes chaleurs. Le comte
de toutes maladies à l'approche des grandes chaleurs. Le comte Giulay paraissait fort abattu au correspondant du Times et demandait à être jugé par un conseil de guerre mais l'empereur s'y est refusé. Le correspondant anglais mentionne ensuite plusieurs bruits qui couraient dans le camp autrichien et qui causaient des impressions fort diverses : c'était d'abord la nouvelle de l'avènement du nouveau ministère anglais; puis l'arrivée à Vérone de M. de Rechberg, accompagné, disait-on, de l'ambassadeur de Prusse à Paris, M. de Pourtalès ce qui donnait fin à l'attente d'un prochain débarquement des Français près de Venise. Nous attendons avec
prochain débarquement des Français près de Venise. Nous attendons avec quelque curiosité la lettre dans laquelle ce correspondant rendra compte de l'effet produit sur l'armée autrichienne par la défaite de Solferino. Importants changements se sont déjà opérés dans le commandement de cette armée depuis la lettre publiée aujourd'hui par le Times. La Correspondance autrichienne annonce officiellement le retour de l'empereur d'Autriche dans sa capitale et l'installation définitive du général Hess dans le commandement en chef de l'armée. Le Journal allemand de Stuttgart considère cette nomination, comme un changement de système, en rappelant que le général Hess est un des chefs
en rappelant que le général Hess est un des chefs de ce qu'on peut appeler en Autriche le parti libéral. Ce journal croit donc pouvoir espérer qu'un changement de système politique sera la suite de ce changement de système dans la guerre. Nous trouvons aujourd'hui dans les journaux et dans les correspondances d'outre-Rhin quelques indications sur une circulaire, dont le texte ne pourra manquer d'être bientôt connu, et qui a été adressée par la Prusse aux gouvernements allemands pour servir d'exposé des motifs à la proposition qu'elle vient de soumettre à la Diète. Dans cette circulaire, la Prusse rend compte
à la Diète. Dans cette circulaire, la Prusse rend compte de la mission du général Willisen à Vienne, des efforts qu'on a tentés pour amener la Confédération à une action commune, enfin de la résolution arrêtée par la Prusse d'entreprendre une médiation pour le rétablissement de la paix, et de rechercher cette médiation le concours de l'Angleterre et de la Russie. On assure que le cabinet prussien a déjà communiqué à Londres et à Saint-Pétersbourg les bases qu'il propose pour cette médiation commune. La correspondance de Berlin de l'Indépendance belge évalue à 100,000 hommes les corps d'armée fédéraux placés sous
évalue à 100,000 hommes les corps d'armée fédéraux placés sous le commandement de la Bavière, et à 130,000 hommes les corps d'armée prussiens qui vont prendre position sur nos frontières. Ce même journal, d'accord sur ce point avec plusieurs journaux allemands, signale une extrême agitation en Hongrie, et l'on s'attend généralement à quelque mouvement dans cette partie de l'empire d'Autriche. Quant à l'Angleterre, la conduite que le nouveau gouvernement se propose de suivre est conforme, au fond, à celle de ses prédécesseurs en ce qui concerne cette stricte neutralité que le public anglais paraît déterminé à imposer à ses divers
le public anglais paraît déterminé à imposer à ses divers gouvernements quels qu'ils soient. Mais le langage du ministère nouveau trahit sa préférence pour la cause de l'Italie et de la France, comme le langage du ministère précédent laissait voir une inclination décidée vers l'Autriche. Quoi qu'il en soit, les deux Chambres du Parlement vont être appelées à prononcer une sorte de jugement posthume sur le ministère déchu. D'aujourd'hui en quinze jours, lord Stratford de Redcliffe appellera l'attention de la Chambre des Lords sur les affaires d'Italie, tandis que mardi prochain lord Elcho provoquera une décision de la Chambre des
prochain lord Elcho provoquera une décision de la Chambre des Communes sur la politique étrangère du ministère de lord Derby. En attendant ces prochaines discussions dont nous n'avons pas besoin de signaler l'importance à nos lecteurs, M. Cobden, à peine débarqué en Angleterre, a déclaré à la fois qu'il accepterait la place qui lui a été offerte dans le nouveau cabinet, et qu'il entendait par la neutralité qu'il conseillait à son pays que l'Angleterre ne devait jamais intervenir par les armes dans les querelles de l'Europe, mais imiter les Etats-Unis et se borner exclusivement au soin de sa propre sûreté;
et se borner exclusivement au soin de sa propre sûreté; Nous connaissions depuis longtemps les principes de M. Cobden sur ce sujet, et nous ne pourrions d'ailleurs que nous féliciter, dans l'intérêt de notre pays, de voir ces nouvelles maximes définitivement adoptées par la majorité du public anglais. Espédition postale. BOURSE DE PARIS, CLÔTURE le 30, le 30 HAUSSE. BAISSE, 8 O/O Comptant. 63 6310 10 Fin cours. 63 6310 10 4e demi-part Comptant. 92 60 93 20 Fin cours. 92 93 73 Le Moniteur publie ce matin la dépêche suivante : "Volta, le 29 juin 1859, dix heures trente
suivante : "Volta, le 29 juin 1859, dix heures trente minutes du matin. - L'armée française a commencé aujourd'hui le passage du Mincio; que l'ennemi n'a pas cherché à défendre. L'Empereur est allé visiter sur la rive gauche la position de Valeggio, déjà occupée par nos troupes. S. M. a fait jeter plusieurs ponts sur le fleuve pour remplacer ceux que les Autrichiens ont fait sauter dans leur retraite." Les journaux du soir contiennent la dépêche officielle qui suit : "Volta, le 30 juin, sept heures quarante-cinq minutes. - L'Empereur est resté ce matin pour établir son quartier général à