jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
57 de l'arrêté du 17 novembre 1952 est ainsi modifié. "Les contraventions aux dispositions du présent arrêté seront punies d'une amende de 1.200 francs métropole. En cas de récidive une peine plus sévère pendant cinq jours pourra être prononcée. ART. 2. Le présent arrêté sera enregistré, publié ou communiqué au besoin sera. Tananarive, le 15 février 1954. Pour le Haut Commissaire de la République Française Le directeur des finances, chargé des affaires courantes du Secrétariat Général, JEAN RIVIERE. MINISTÈRE DE LA FRANCE D'OUTRE-MER DIRECTION DU PERSONNEL. 2e BUREAU. PREMIÈRE SECTION. 4e Par arrêté n° 141 du 8 février 1954, sont
4e Par arrêté n° 141 du 8 février 1954, sont constatés, au titre du premier semestre 1954, les avancements d'échelon des administrateurs en chef, administrateurs et administrateurs-adjoints de la France d'Outre-mer dont les noms suivent NOMS ET PRENOMS. POUR COMPTER DU CONSERVÉ, a. j. I. — Au 38 échelon du grade d'administrateur en chef : MM., néant. Laffont Henn. 5 janvier 1954 Le Chevanton Yves. 8 janvier 1954 Poyer André. 8 janvier 1954 Roure Georges 8 janvier 1954 Roure Georges. Moreau Pierre. 9 janvier 1954 Siellet Gervais. 10 janvier 1954 Guerrini Dominique. 11 janvier 1954 Fjoc'h Jean. 21 janvier 1954
Guerrini Dominique. 11 janvier 1954 Fjoc'h Jean. 21 janvier 1954 Labbat Pierre. 21 janvier 1954 Lantetdupont Jean-François. 1er février 1954 Lafittédupont Jean-François. 1er février 1954 Marchesseau Gaston. 1er février 1954 Micheau André. 10 avril 1954 David Robert. 17 mai 1954 Labréque Georges. 25 juin 1954 II. — Au 28 échelon du grade d'administrateur en chef : MM. Le Garrère Roger. 4 avril 1954 NOMS ET PRENOMS. POUR compter DU R. S. M. CONSERVÉS. a. m. j. III. Au 38 échelon du grade d'administrateur : MM. Montés Jacquet. 7 janvier 1954 Jacques. 7 janvier 1954 Riancat Marcel. 20 janvier 1954 Georges.
Jacques. 7 janvier 1954 Riancat Marcel. 20 janvier 1954 Georges. 3 mars 1954 Delval Yves. 21 mars 1954 Delval Yves. 21 mars 1954 Jean-Jacques. 21 mars 1954 Gagneux Jean. 21 mars 1954 L'Herbin Pierre. 17 mai 1954 Taillandier. 23 mai 1954 Mogue. IV. — Au 2e échelon du grade d'administrateur : M. Ferré 1er janvier 1954. Weail Albert. 1er janvier 1954 Voir Gabriel. 1er janvier 1954 Lardat Albert. 1er janvier 1954 Ulé M. Soi Gilles. 1er janvier 1954 VI. Au 38 échelon du grade d'administrateur-adjoint — Au 36 échelon du grade d'administrateur-adjoint ; Roger janvier 1954 Charles. 24 juin 1954
grade d'administrateur-adjoint ; Roger janvier 1954 Charles. 24 juin 1954 néant. SUR LE CONSEIL DE LA FRANCE D'OUTRE-MER. portant, DECRET portant désignation pour la période du 23 décembre 1953 au 30 avril 1954, des magistrats chargés de présider les tribunaux permanents des forces armées de Dakar ou de Tananarive ou appelés à y siéger comme juges civils. Le Président de la République, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, Sur la présentation du Conseil Supérieur Vu la loi du 9 mars 1928 portant révision du Code de justice militaire pour l'armée de terre; La loi du 1er Vu la loi
l'armée de terre; La loi du 1er Vu la loi du 13 janvier 1938 portant révision du Code de justice militaire pour l'armée de l'air; La loi du 2 juillet 1934 fixant l'organisation générale de l'armée de l'air; La loi du 3 septembre 1953 portant création de tribunaux Permanents des forces armées, de tribunaux de cassation permanents des forces armées et d'établissements pénitentiaires des forces armées pour le jugement et la détention des militaires, marins et assimilés; La loi du 22 décembre 1953 fixant pour le temps de paix : Le nombre, le siège, et le ressort des tribunaux permanents
Le nombre, le siège, et le ressort des tribunaux permanents des forces armées; Les autorités auxquelles sont dévolus les pouvoirs judiciaires, Décrète : ART. 1er. Les magistrats chargés par les décrets du 29 octobre 1953 de présider les anciens tribunaux militaires permanents de Dakar et de Tananarive ou appelés à y siéger comme juges civils sont désignés pour exercer les mêmes fonctions dans les tribunaux permanents des forces armées de Dakar et de Tananarive pendant la période du 23 décembre 1953 au 1er avril 1954. ART. 2. Le Ministre de la France d'Outre-mer et le Garde des Sceaux, Ministre de
la France d'Outre-mer et le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, Vice-Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République Française et inséré au Bulletin officiel du Ministère de la France d'Outre-mer. Fait à Paris, le 11 février 1954. RENÉ COTY. Par le Président de la République : Le Président du Conseil des Ministres, JOSEPH LANIEL. Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, Vice-Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, PAUL RIBEYRE. Le Ministre de la France d'Outre-mer,
la Magistrature, PAUL RIBEYRE. Le Ministre de la France d'Outre-mer, Louis JACQUINOT. Le Secrétaire d'État à la France d'Outre-mer, FRANÇOIS SCHLEITER. DIRECTION DU PERSONNEL. DÉCRET portant désignation du secrétaire général du gouvernement général de Madagascar et Dépendances. Le Président de la République, Sur le rapport du Président du Conseil des Ministres et du Ministre de la France d'Outre-mer; Vu l'article 30 de la Constitution de la République Française; Vu le décret n° 51-480 du 26 avril 1951 portant règlement d'administration publique pour la fixation du statut particulier des gouverneurs généraux et gouverneurs de la France d'Outre-mer; Le Conseil des Ministres
et gouverneurs de la France d'Outre-mer; Le Conseil des Ministres entendu, Décrète : ART. 1. M. Bailly Camille-Victor, gouverneur de 1re classe de la France d'Outre-mer, est nommé secrétaire général du gouvernement général de Madagascar et Dépendances, en remplacement de M. Martel, admis à faire valoir ses droits à une pension de retraite pour ancienneté de services. ART. 2. Le Président du Conseil des Ministres et le Ministre de la France d'Outre-mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République Française. Fait à Paris, le 19
officiel de la République Française. Fait à Paris, le 19 février 1954. RENÉ COTY. Par le Président de la République : Le Président du Conseil des Ministres, JOSEPH LANIEL. Le Ministre de la France d'Outre-mer, Louis JACQUINOT. POSTES ET TELECOMMUNICATIONS. Par arrêté du 25 janvier 1954 du Ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones, le traitement de Mme Nativel, agent d'exploitation détachée au Ministère de la France d'Outre-mer, a été élevé de 242.000 francs (indice 153) à 265.000 francs (indice 166) à partir du 21 octobre 1953. DIRECTION DES FINANCES ET DE LA COMPTABILITÉ. SERVICE DE LA SOLDAT ET DES PENSIONS.
DE LA COMPTABILITÉ. SERVICE DE LA SOLDAT ET DES PENSIONS. Par arrêté n° 472-FC/P du Haut Commissaire de la République Française à Madagascar et Dépendances, en date du 27 février 1954, Mme Marie-Thérèse, sage-femme régionale de 1re classe de l'assistance médicale, est admise, sur sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite proportionnelle pour compter de la date de la signature du présent arrêté. DIRECTION DU PERSONNEL. ADMINISTRATEURS. Par décision n° 159-P du 26 février 1954, M. Mouchard Maurice Frantz Louis, administrateur 2e échelon de la France d'Outre-mer, en service à Sainte-Marie, est mis à la
France d'Outre-mer, en service à Sainte-Marie, est mis à la disposition du directeur des services économiques (budget de l'État). Par décision n° 160-P du 26 février 1954, M. Keruzoré Jean-Auguste, administrateur 2e échelon de la France d'Outre-mer, chef du cabinet civil du Haut Commissaire, est nommé directeur p.i. du cabinet du Haut Commissaire, pendant l'absence de M. Le Gagneux Jean, administrateur 2e échelon de la France d'Outre-mer, directeur titulaire, en instance de départ en congé administratif (budget de l'État). M. Keruzoré exercera la délégation donnée au directeur du cabinet du Haut Commissaire par l'arrêté n° 1854-P du 1er septembre 1952.
Haut Commissaire par l'arrêté n° 1854-P du 1er septembre 1952. Par décision n° 166-P du 27 février 1954, M. Magnes Bernard-Etienne-Frédéric, administrateur-adjoint 3e échelon de la France d'Outre-mer, rentrant de congé, est mis à la disposition du directeur des services économiques, en remplacement numérique de M. Bugaud Jacques, administrateur 3e échelon de la France d'Outre-mer titulaire d'un congé administratif (budget de l'État). Par décision n° 167-P du 27 février 1954, M. Guinot Marie-René-Arpad, administrateur-adjoint 4e échelon de la France d'Outre-mer, rentrant de congé, est mis à la disposition du chef de la province de Majunga (budget de l'État). ADMINISTRATION GÉNÉRALE.
de la province de Majunga (budget de l'État). ADMINISTRATION GÉNÉRALE. Par décision n° 169-P du 1er mars 1954, M. Groussolles Raymond, chef de bureau de 1re classe d'administration générale d'Outre-mer, rentrant de congé, est mis à la disposition du chef de la province de Majunga (budget provincial). AGRICULTURE. Par arrêté n° 453-P du 25 février 1954, M. Perroux Jean, domicilié à Tananarive, titulaire du diplôme d'ingénieur d'agriculture coloniale, est nommé conducteur de 2e classe stagiaire du cadre supérieur de l'agriculture. Par décision n° 163-P du 26 février 1954, M. Kneh Maurice, ingénieur de 2e classe d'agriculture, actuellement à la station
Maurice, ingénieur de 2e classe d'agriculture, actuellement à la station de l'Ivoloina, est nommé directeur de la station annexe du caféier, avec résidence provisoire à Mananjary (fonds de soutien du café). Par décision n° 164-P du 26 février 1954, M. Walckenaer Vincent, ingénieur de 1re classe d'agriculture, rentrant de congé, est remis à la disposition du chef de la province de Tuléar (budget provincial). ENSEIGNEMENT. Par décision n° 317-P du 22 février 1954, Mlle Laban Aimée-Lydie, institutrice de 5e classe du cadre métropolitain, est rangée provisoirement dans le cadre supérieur de l'enseignement en qualité d'institutrice de 5e classe (cadre normal)
de l'enseignement en qualité d'institutrice de 5e classe (cadre normal) pour compter du 16 janvier 1954. Par arrêté n° 431-P du 22 février 1954, Mme Martin née Gachot Henriette, institutrice de 1re classe du cadre métropolitain, détachée pour servir à Madagascar, est rangée dans le cadre supérieur de l'enseignement au grade d'institutrice de 1re classe (cadre normal) à compter du 9 octobre 1953 en conservant à cette date une ancienneté de classe de 2 ans, 9 mois, 8 jours. Par décision n° 152-P du 24 février 1954, M. Réguillon Robert, surveillant général de l'enseignement du deuxième degré du cadre métropolitain,
surveillant général de l'enseignement du deuxième degré du cadre métropolitain, venant de la Métropole, est délégué dans les fonctions de censeur des études au lycée Gallieni à Tananarive, en remplacement de M. Bastian, titulaire d'un congé administratif (budget général). FORÊTS. Par arrêté n° 444-P du 24 février 1954, M. Soroquère Gilbert-Jean-Claude, contrôleur de 3e classe du cadre supérieur des eaux et forêts, obtient dans sa classe un rappel d'ancienneté pour services militaires de 6 mois, 6 jours. JUSTICE. Par arrêté n° 427-P du 22 février 1954, L'arrêté n° 1951-P du 30 septembre 1953 est rapporté en ce qui concerne la
30 septembre 1953 est rapporté en ce qui concerne la nomination de M. Mayaud, administrateur adjoint de la France d'Outre-mer, en qualité de président du tribunal de simple police de Sambava. M. Guillmot, chef de bureau de classe exceptionnelle d'administration générale, est nommé président du tribunal de simple police de Sambava, en remplacement de M. Mayaud, parti en congé. Par arrêté n° 428-P du 22 février 1954, L'arrêté n° 91-P du 15 janvier 1954 est rapporté en ce qui concerne la nomination de : M. Warot, administrateur-adjoint de la France d’Outre-mer, en qualité de président du tribunal de simple police
d’Outre-mer, en qualité de président du tribunal de simple police de Befandriana; M. Mérot, administrateur en chef de la France d’Outre-mer, en qualité de président du tribunal de simple police d’Ambato-Boéni ; M. Andriamirado, sous-gouverneur de 1re classe, en qualité de président du tribunal de simple police de Sitampiky; M. Samsoudine, sous-gouverneur de 2e classe, en qualité de président du tribunal de simple police de Maromandia. Sont nommés présidents des tribunaux de simple police de : Befandriana : M. Vinciguerra, rédacteur d'administration générale, en remplacement de M. Warot; pu' Ambato-Baéni : M. Laporte, chef du bureau de classe exceptionnelle d'administration
: M. Laporte, chef du bureau de classe exceptionnelle d'administration générale, en remplacement de M. Mérot; Sitampiky : M. Babimena, sous-gouverneur de 2e classe, en remplacement de M. Andriamirado; de Maromandia : M. Assany Ali Mohamad, sous-gouverneur, en remplacement de M. Samsoudine. Par arrêté n° 454-P du 25 février, L'arrêté n° 1213-P du 17 juin 1953 nommant M. Hérisson, conseiller à la Cour d’appel, président de Chambière. La démission de son emploi de secrétaire-rédacteur de 1re classe qu’il occupe, et placé dans la position de dispensé sans solde, est acceptée à compter de la même date. SERVICE MÉTÉOROLOGIQUE. Par décision
à compter de la même date. SERVICE MÉTÉOROLOGIQUE. Par décision n° 157-P du 25 février, M. Rakotonirina Raymond, technicien de 2e classe du cadre supérieur de la météorologie, en service à la Réunion, est mis à la disposition de l'administrateur supérieur du territoire des Comores (budget des Comores). M. Raobijaona Auguste, technicien de 2e classe du cadre supérieur de la météorologie, en service aux Comores, est affecté à la direction du budget et météorologique à Tananarive (administration générale). SÛRETÉ GÉNÉRALE. Par décision n° 161-P du 26 février 1954, M. Haberstock André-Paul, inspecteur principal de 1re classe de police, en congé,
André-Paul, inspecteur principal de 1re classe de police, en congé, est mis à la disposition de la province de Majunga, en complément d’effectif (budget provincial). Par décision n° 162-P du 26 février 1954, M. Bœuf René, commissaire de police de 2e classe, 1er échelon de police, en service à la Ville de Tananarive (budget municipal), est affecté à la sûreté générale en complément d’effectif (budget général). POSTES ET TELECOMMUNICATIONS. Par décision n° 176 du 25 février 1954, M. Tronville (IM. 13.498), chef des postes et télécommunications de la France d’Outre-mer, rentrant de congé, est affecté à Fort Dauphin. Par décision
rentrant de congé, est affecté à Fort Dauphin. Par décision n° 182 du 1er mars 1954, M. Gaillardin Henri-Pierre (IM. 13.498), agent principal des installations du métropolitain des PTT., venant de la métropole, est affecté à Tananarive. TRAVAUX PUBLICS. DÉCISION n° 152-P du 25 février 1954, M. Peirone André à la disposition du Prieur de la province de Tuléar est rapporté. M. Peirone André, contremaître contractuel des travaux publics, venant de la métropole, est affecté à Fianarantsoa (1re brigade rurale), en remplacement de M. Lamboley Henri, adjoint technique de 1re classe des travaux publics (direction des travaux publics généraux), en
classe des travaux publics (direction des travaux publics généraux), en réintégration de départ en congé (budget provincial). Par décision n° 155-P du 25 février 1954, M. Louis, adjoint technique des travaux publics, venant de la Métropole, est mis à la disposition de l'administrateur chef de la province de Majunga, en remplacement de la vacance de poste numérique de M. Travailleur, contremaître contractuel des travaux publics (budget provincial). Par décision n° 156-P du 25 février 1954, adjoint Cadène Jean-Gaston, ingénieur public de 4e classe stagiaire des travaux publics, en service à la direction générale des travaux Publics, est proposé pour compter
la direction générale des travaux Publics, est proposé pour compter du 15 mars 1954 à la disposition du chef de la Province de Tamatave (budget du Plan). Par décision n° 165-P du 26 février 1954, M. Ossard Léon, gardien de phare de 3e classe du cadre local du service des phares et balises, nouvellement nommé, est mis à la disposition du chef de la province de Tamatave (budget général). Par décision n° 334-P du 26 février 1954, M. Hu Henri, adjoint technique des travaux publics, en complémentaire du 18 janvier 1954 comptable du matériel du et du du budget général
1954 comptable du matériel du et du du budget général du Service provincial des travaux publics de Tananarive en remplacement de M. Mialhe Pierre, qui a reçu une autre affectation. CABINET MILITAIRE. Par décision n° 328-CM du 24 février 1954, Le chef d’état de l'escadron Perrot, du détachement de la gendarmerie de l’Afrique Occidentale Française, prendra le commandement de Madagascar à compter du 1er mars 1954, en remplacement du chef d'Escadron Massoutier, rapatriable pour fin de séjour. Par arrêté n° 451-CM du 25 février 1954, la mise à la disposition, à la charge du budget général, pour compter du 20
à la charge du budget général, pour compter du 20 février 1954, le médecin-capitaine de 1re classe Fourré Jean-Michel, entré en service dans les cadres en qualité de médecin-chef de la subdivision territoriale de la Réunion. DIRECTION DU PERSONNEL. Par arrêté n° 348-P du Haut Commissaire de la République Française à Madagascar et Dépendances, en date du 18 février 1954, sont nommés ou promus, à l’occasion du 1er janvier 1954, dans l'Ordre du Mérite de Madagascar, pour la croix de 1re classe : M. Baillet. Renova, adjudant de la garde, Vohibva, Mananjary. Pour la croix de 2e classe : M.
Vohibva, Mananjary. Pour la croix de 2e classe : M. Rafaralahy Albert, écrivain-interprète principal hors classe, service des contributions directes, Tananarive; M. Rabe Louis, inspecteur principal de 3e classe de police, Tananarive; M. Rabe Louis, inspecteur principal de 3e classe de police, Tananarive; M. Rafaralahy Albert, écrivain-interprète principal hors classe, service des contributions directes, Tananarive; M. Razanajatovo J.-Bte, gouverneur de 2e classe, Fort-Carnot; M. Raharison François de Paule, sous-gouverneur de 1re classe, Tambohobe, Fianarantsoa. (A titre exceptionnel) : M. Féline Charles-Marie-Paul, administrateur en chef de classe exceptionnelle de la France d'Outre-mer, chef de la province de Tamatave; M. Guesde Louis-Pierre-Roger,
d'Outre-mer, chef de la province de Tamatave; M. Guesde Louis-Pierre-Roger, administrateur en chef de classe exceptionnelle de la France d'Outre-mer, chef de la province de Tananarive; M. Henrion Frédéric-Maurice, administrateur en chef de classe exceptionnelle de la France d'Outre-mer, chef de la province de Majunga; M. Hue Edmond-François, administrateur en chef de classe exceptionnelle de la France d'Outre-mer, chef de la province de Fianarantsoa; M. Joly Auguste-Etienne-Albert, administrateur en chef de classe exceptionnelle de la France d'Outre-mer, chef de la province de Tulear. Pour la croix de 3e classe : M. Poirier Raoul-Joseph, commissaire divisionnaire de police, Fianarantsoa; M. Santucci
M. Poirier Raoul-Joseph, commissaire divisionnaire de police, Fianarantsoa; M. Santucci Antoine-Louis-Félix, commissaire divisionnaire de police, Tananarive; M. Colin Emile, commissaire principal de 2e classe de police, Tananarive; M. Thieux Georges, commissaire divisionnaire de police, Fianarantsoa; M. Paul Jean, chef d'atelier de 1re classe de l'imprimerie officielle, service géographique, Tananarive; M. Jallas Roger-Marius-Jules, contrôleur principal de 4e échelon des douanes, Tananarive; M. Raynaud Jean-Ernest-Victor, lieutenant de la gendarmerie, Tananarive; M. Leprun Edmond-Louis, adjudant de la gendarmerie, Tananarive; M. Derache René, adjudant-chef de la gendarmerie, Tulear; M. Poisson Philémon, Frère Aldémar, école européenne du Sacré-Cœur, Antanimena; M. Wagner Robert-Edouard-Jean-Pierre, chef de bureau
européenne du Sacré-Cœur, Antanimena; M. Wagner Robert-Edouard-Jean-Pierre, chef de bureau de classe exceptionnelle d'administration générale de la France d'Outre-mer, Tsaratanàna; M. Thomas Louis-Marie, chef de bureau de classe exceptionnelle d'administration générale de la France d'Outre-mer, Fort-Carnot; M. Winter Charles, contremaître en chef des travaux publics, Fianarantsoa; M. Rasamy Justin, chef conducteur de 3e classe, secrétariat général, Tananarive; M. Rabarijaona Georges, écrivain-interprète principal hors classe, cabinet militaire, Tananarive; M. Rajerison Claude, commis principal hors classe du service géographique, Tananarive; M. Ralison, préposé auxiliaire des contributions indirectes, Tananarive; M. Rabenandrasana Gabriel, commis principal hors classe des contributions indirectes, Tananarive; M. Rakotomalala Jean
principal hors classe des contributions indirectes, Tananarive; M. Rakotomalala Jean de Dieu-Edmond, écrivain-interprète principal hors classe, direction des finances, Tananarive; M. Rakotoson Jean, écrivain-interprète principal hors classe, service des forêts, Tananarive; M. Razanamahery, commis principal hors classe des travaux publics, Tananarive; M. Rakoto Paul, commis principal hors classe des travaux publics, Tananarive; M. Rabemananjara Raphaël, inspecteur de 1re classe de police, Tananarive; M. Rafararano Edouard, brigadier de 1re classe de police, Tamatave; M. Ranaivosoa Philibert, commis principal de 1re classe des douanes, Tananarive; M. Ramamonjisoa Michel, commis principal hors classe des douanes, Tananarive; M. Raparison Andriantsilavo Albert, écrivain-interprète principal de
des douanes, Tananarive; M. Raparison Andriantsilavo Albert, écrivain-interprète principal de 1re classe, direction du cabinet du Haut Commissaire, Tananarive; M. Randrianarisonina, écrivain-interprète principal de 1re classe, direction de l'assistance médicale, Tananarive; M. Ramasomanana Louis, médecin principal de 2e classe de l'assistance médicale, Moramanga; M. Ramanitra Victor, contremaître des travaux publics, Tananarive; M. Rajaonarivelo, contremaître de 2e classe de la régie, en retraite à Antsirabe; M. Razanabelo, chef de gare de 5e classe de la régie, Tananarive; M. Rafaralahy Alfred, chef de groupe permanent de la régie, Mahanoro, Tamatave; M. Ramamonjisoa Venance, surveillant-chef contractuel, Manjakandriana; M. Rakoto Célestin, sous-gouverneur de 2e
Venance, surveillant-chef contractuel, Manjakandriana; M. Rakoto Célestin, sous-gouverneur de 2e classe, Behenjy, Ambatolampy; M. Rakotozafy, chauffeur auxiliaire de l'assistance médicale, Moramanga; M. Alexandre Paul, cultivateur, délégué cantonal, Iharana, Foulpointe; M. Injerona Laurent, commis principal hors classe des postes, télégraphes et téléphones, Maroantsetra; M. Ralijaona Samson, instituteur principal hors classe, Fetraomby, Brickaville; M. Ralay Nakely Gilbert, gouverneur de 3e classe, Belo-sur-Tsiribihina; M. Razafindrainibe Edmond, sous-gouverneur de 2e classe, Majunga; M. Beartefina Alexandre, instituteur principal hors classe, Befandriana-Nord; M. Simon, gouverneur de 3e classe, Vohiposa, Ambohimahasoa; M. Ramananjohary Romain, cultivateur, Ivoamba, Fianarantsoa; M. Ralisaona, notable, Marasoa-Imady, (Ambositra); M. Dio Vincent, commis principal
M. Ralisaona, notable, Marasoa-Imady, (Ambositra); M. Dio Vincent, commis principal hors classe des travaux publics, Manakara; M. Rakotonanahary J.-Bte, sous-gouverneur en retraite, Ambositra; M. Telolahy Félix, gouverneur de 2e classe, Fandriana; M. Randriampenomanana, chef-comptable de 4e classe, direction du contrôle financier, Tananarive. DIRECTION DU PERSONNEL. TEMOIGNAGE OFFICIEL DE SATISFACTION N° 327-P. L'Inspecteur Général de la France d'Outre-mer, Haut Commissaire de la République Française à Madagascar et Dépendances, décerce à M. le médecin capitaine Cassou, médecin chef de la circonscription médicale d'Antalaha, un témoignage officiel de satisfaction pour les motifs suivants : Médecin-chef de la circonscription médicale d'Antalaha, a fait preuve