jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
politique l'entraînant où il ne voulait pas aller. Mais notre distingué confrère oublie une chose, c'est qu'il n'y a aucune loi humaine ou divine obligeant un maréchal à se parjurer et à occuper malgré lui le pouvoir suprême. Quand la situation devient impossible, et pour l'honneur et pour le bien public, on s'en va ! Et le Maréchal est resté. M. Saint-Genest ne voit pas que tous les traits acérés qu'il décoche sur les monarchistes sont emportés par un courant invisible, qui est le courant de l'opinion publique, et vont se ficher dans la porte du palais de l'Élysée. Quels
se ficher dans la porte du palais de l'Élysée. Quels sont les coupables ? C'est le Maréchal, c'est son entourage — ce sont les hommes qui nous ont entraînés dans une ridicule et ruineuse aventure, et qui nous ont abandonnés à nos implacables adversaires, se lavant les mains au sujet des justes que ils ont livrés à leur sort. Non, nous ne sommes pas les coupables, nous autres ! Nous ne sommes que les imbéciles ! Les imbéciles qui ont cru sottement à des manifestes, à des serments, à des paroles d'honneur. Et voilà tout ! D'ailleurs, les événements ont
paroles d'honneur. Et voilà tout ! D'ailleurs, les événements ont marché depuis le jour où M. de Saint-Genest a envoyé ses premières pages à l'imprimerie, et il est obligé d'y coudre un post-scriptum, amer, triste, navré, plein de désolation, et qui contraste singulièrement avec l'éloge illusionné du Maréchal. Dans l'intervalle, un fait s'est passé. Le Maréchal a révoqué l'héroïque Ducrot, l'a sacrifié aux fureurs révolutionnaires. M. Saint-Genest s'en indigne, et il a grandement raison. Il avoue que M. Thiers n'eût jamais commis une pareille faute, un pareil acte d'insigne et misérable faiblesse. Et M. Saint-Genest pousse des cris d'alarme. Il
misérable faiblesse. Et M. Saint-Genest pousse des cris d'alarme. Il voit l'armée entraînée dans le torrent des abandonns, des lâchetés, des compromissions. Et il gémit. C'est un peu tard; et plus nous allons, plus M. Saint-Genest pourra se rendre un compte exact de la position vraie de chacun. Et il verra alors que les coupables ne sont pas ceux qui sont jetés à la Révolution, pour le paiement criminel d'une prolongation incertaine de pouvoirs humiliés et abaissés ! M. Saint-Genest ajoute qu'il faut laisser faire la République. En cela, il a raison et il a tort. Il a raison, parce
a raison et il a tort. Il a raison, parce que l'excès du bien sortira forcément de l'excès du mal. Quand les républicains seront débarrassés d'un président de la République et d'un Sénat qui ne les représentent pas directement ; quand la Révolution pure et sans tâches trônera partout ; quand ils seront réellement les maîtres, du dégoût national jaillira la réaction vengeresse, c'est évident, c'est certain. Mais faut-il se croiser les bras et attendre, comme dit M. Saint-Genest? Nous le nions. On peut avoir à profiter d'un incendie, d'une épidémie, d'un mal. Mais, pour le principe, il faut combattre
épidémie, d'un mal. Mais, pour le principe, il faut combattre le feu, le choléra, la Révolution. Rester neutres, c'est livrer la France. À nous de combattre, de combattre toujours, ne serait-ce que pour la forme, ne serait-ce que pour le principe, ne serait-ce que pour l'honneur, et à combattre d'autant plus bravement que nous savons très bien que, pour l'instant, nous ne sommes pas les plus forts et que nous n'y ferons rien. Seulement, le drapeau conservateur est là. Et tant qu'un de nous pourra le tenir en l'air, il flottera, comme signe de ralliement, comme signe de consolation, comme
flottera, comme signe de ralliement, comme signe de consolation, comme signe d'espérance ! Le malheur de M. Saint-Genest, en politique, c'est d'être flottant, c'est d'être à la fois sceptique et croyant. Nous ne lui en ferons pas un grief, nous bornant à plaindre un homme de sa vaillance et de son cœur de n'avoir pas ces joies âpres et viriles qui n'appartiennent, en politique et en religion, quel que soit le sort et quel que soit la fortune, qu'à ceux qui portent au front l'auréole d'une foi ardente et rayonnante. Nous n'essaierons pas de le ramener à l'Empire. Pas encore
Nous n'essaierons pas de le ramener à l'Empire. Pas encore ! Mais nous nous souvenons qu'il fut juste et équitable pour l'Empire, et cela dans des moments pénibles et difficiles. M. Saint-Genest viendra à l'Empire, quand viendra vers lui, comme vers un sauveur, la grande masse honnête et dévoyée des Français. Nous aurions rêvé mieux pour lui, car sa nature est ardente et le pousse plutôt à précéder qu'à suivre. Mais le chemin qui le sépare de nous, la République le lui fera parcourir plus vite qu'il ne veut et plus vite qu'il ne croit. Nous ne défendrons pas contre
plus vite qu'il ne croit. Nous ne défendrons pas contre lui le suffrage universel. Le suffrage universel est plus ou moins discutable, mais il est, il sera, et il s'impose. C'est une illusion folle que vouloir le détruire. Mais c'est patriotisme et sagesse que de vouloir le guider. On n'arrête pas un fleuve, on l'endigue et on se borne à prévenir ses débordements. Nous avons fait, on l'a vu, la part bien large à la critique. C'est justice maintenant que d'accorder à l'éloge, et à l'éloge sans réserve, la part qui lui revient. Il y a dans cette brochure nouvelle
qui lui revient. Il y a dans cette brochure nouvelle quatre pages éloquentes, quatre pages de bon sens, quatre pages où se fait sentir le large souffle du patriotisme. Nous allons les donner. M. Saint-Genest fait allusion à ces optimistes, bourgeois, hommes d'affaires, hommes d'argent, hommes de plaisir, qui se refusent à reconnaître la gravité de la situation, parce que, le jour où on a vu le danger, cela oblige, cela oblige, dit-il, à lutter; cela oblige à se défendre; cela dérange la vie, en un mot, cela gêne. Et il ajoute, dans une des plus belles inspirations de son
il ajoute, dans une des plus belles inspirations de son beau talent : Ce sont eux qui, en ce moment même, disant qu'au lieu de s'occuper d'armements il faut s'occuper d'industrie, de commerce; qu'au lieu de se perdre dans les grandes théories de patriotisme, il faut ne songer qu'à de nouvelles lignes ferrées, à de nouveaux canaux, à de nouvelles avenues... Eh bien, ce sont ceux qui nous conseillent de tout oublier pour ne voir qu'une chose : l'Exposition. Cette exposition, qui, à cette heure colossale, nous absorbe plus, nous autres Français, que la question d'Orient, que la question italienne,
autres Français, que la question d'Orient, que la question italienne, que la question allemande. Ah ! en vérité, nous inquiétons peu de savoir où en sont nos forteresses, combien nous avons de canons dans nos parcs, combien d'hommes dans nos régiments, combien de chevaux dans nos escadrons... Non ! ce qui nous intéresse, c'est de savoir combien d'étrangers viendront dans nos hôtels, combien nous aurons de Russes dans nos théâtres, d'Italiens dans nos cafés, d'Allemands dans nos brasseries ; — en un mot, combien nous gagnerons d'argent. Un souvenir, pourtant, devait nous mettre en garde : le souvenir de l'exposition
devait nous mettre en garde : le souvenir de l'exposition dernière, alors que Napoléon III couvait l'Europe aux fêtes de Paris, était réveillé au milieu de sa gloire par le premier glas, venu du Luxembourg, et par le spectre de Mazzini, qui, comme l'ombre de Banquiers, venait prendre sa place dans les tanarins que les hommes du Nord s'en retournaient dans leurs foyers le cœur rempli de convoitise, et que l'Europe entière n'emportait de ces fêtes qu'un funeste gentilhomme, dont nous devions bientôt sentir les effets. Il semblait qu'une telle leçon, enseignée par Bismarck et de la Commune, devait enfin
leçon, enseignée par Bismarck et de la Commune, devait enfin nous réveiller. Loin de là, le spectacle que nous offrons est autrement scandaleux que tout ce qui s'est vu jadis. Quand l'Empereur convoquait l'Europe, c'était le triomphateur de l'Allemagne et de Sébastopol qui faisait appel à ceux qu'il avait vaincus et à ceux qu'il avait protégés ; à ceux à qui il avait arraché la Lombardie ; à ceux qui lui avaient cédé Nice et la Savoie ; à ceux à qui il avait défendu la mer Noire et fermé le port de Sébastopol... succès qui avaient pu l'aveugler !
le port de Sébastopol... succès qui avaient pu l'aveugler ! Aujourd'hui, c'est un pays démembré, rançonné, humilié, qui fait appel à ses protecteurs et à ses vainqueurs ! C'est un peuple qui, depuis six ans, est sous les pieds de son ennemi, forcé de subir les ordres de son ennemi, de dévorer les affronts de son ennemi, forcé d'envoyer son ambassadeur à Metz, complimenter son ennemi de sa nouvelle conquête, et forcé, dit-il, à ces humiliations, parce qu'il n'est pas prêt, parce qu'il n'a pas assez d'armes parce qu'il n'a pas assez d'hommes. C'est ce peuple qui, au milieu de
pas assez d'hommes. C'est ce peuple qui, au milieu de cet abaissement, convoque l'Europe à la grande fête qu'il organise. " Venez sans crainte, dit-il. Venez, peuples du Nord, peuples pauvres, qui croyiez m'avoir appauvri, encore une fois je vais étaler mes richesses à vos yeux ! " Vous le voyez, j'ai au moins payé six milliards pour la guerre, six milliards pour la rançon, je suis plus riche que jamais ! C'est vrai, je n'ai pas d'argent pour mon armée, je n'ai pas pour refaire mes cadres, je n'ai pas pour exercer mes soldats, je n'en ai pas pour
pas pour exercer mes soldats, je n'en ai pas pour organiser mes troupes de réserve, — c'est-à dire que je n'en ai pas pour défendre le sol de la patrie, mais j'en ai toujours pour le luxe et les plaisirs. J'en ai pour les fêtes, j'en ai pour les théâtres, " Venez contempler ces merveilles ! Ne vous arrêtez pas aux ruines que vous trouverez sur votre route. Ce n'est que le palais de mes rois que la populace me défend de reconstruire. Ne vous arrêtez pas non plus à ces forteresses inachevées ; non ! regardez ce magnifique Opéra
ces forteresses inachevées ; non ! regardez ce magnifique Opéra et les splendides ailes qui y mènent. Regardez ce palais babylonien que je viens de placer sur les hauteurs ! Et en traversant mes provinces, admirez mes blés, mes vins, mon or et mon abaissement ! " " Venez voir comment un peuple peut être, à la fois, si riche et si déchu ! Venez, pour être reçus par MM. Greppo et Floquet ! Venez, pour assister aux luttes homériques de MM. Rouher et Pasquier ! " Ah ! certes, ils accourront dans ce Paris où on s'amuse ! Ils
ils accourront dans ce Paris où on s'amuse ! Ils accourront dans cette ville publique, dans cette ville de joie ! Ils accourront tous..., et ceux qui viennent de nous vaincre, et ceux qui veulent nous envahir, et ceux qui nous ont arraché l'Alsace, et ceux qui veulent nous arracher Nice et Toulon... Ils viendront sans crainte, sachant bien que nous n'ont voulons à personne, sachant bien que le mot de revanche n'apparaît que dans nos airs de bals publics et de cafés chantants, et qu'il est comme effacé de nos âmes. Ah ! comme devant cette misère morale, on
nos âmes. Ah ! comme devant cette misère morale, on est parfois fatigué de ses richesses !... Comme on voudrait être pauvre ! pauvre comme la Presse après Londres ! Comme on voudrait être un misérable pays de sapins et de bouleaux, et avoir au cœur cette flamme de patriotisme et ce respect de Dieu, qui sont la vie ! Alors, la Pologne ne donnait pas de fêtes, elle n'élevait pas de palais à l'industrie, elle ne préparait pas des Expositions !... Non ! elle préparait la revanche ! Ses enfants se réunissaient dans les caves pour apprendre l'exercice, ils
enfants se réunissaient dans les caves pour apprendre l'exercice, ils cachaient leurs théories sous des couvertures de Bibles, ils juraient la haine de la France au pied des autels, leurs mères et leurs sœurs changeaient les bijoux d'or en bijoux de fer... Et un jour est venu où ce petit pays de Brandebourg, démembré, occupé, ruiné, a fini par vaincre son formidable ennemi, et le voilà aujourd'hui qui menace d'envahir l'Europe, tandis que nous, avec nos splendides richesses et nos ressources infinies, nous allons nous diminuant tous les jours et nous tombons en décomposition. C'est bien dit, c'est bien pensé
nous tombons en décomposition. C'est bien dit, c'est bien pensé ! La France, à peine relevée de ses ruines, fournit ses rôtisseries, au lieu de fourbir ses fusils; elle se fait auberge, au lieu de se faire caserne. Loin de se recueillir pieusement pour l'avenir, elle étale ses oripeaux, invite le monde, prépare les bals et les fêtes, montre ce qu'on ne lui a pas pris encore, afin qu'on le lui prenne, et, n'ayant plus la souveraineté guerrière, la souveraineté du génie, elle s'abaisse à remplacer le sceptre du monde, qu'elle n'a plus, par un archer destiné à diriger les
qu'elle n'a plus, par un archer destiné à diriger les danses, les sauteries et les amusements de l'Europe. Et on nous parlait de la corruption de l'Empire ! Cela à la veille de cette Exposition où, ne pouvant plus montrer les Tuileries brûlées, l'arc de Triomphe souillé par l'étranger, la colonne Vendôme à peine affermi sur sa base fraîche encore, nos républicains en seront réduits à indiquer non pas où dormit Louis XIV, où passa Napoléon, mais bien où l'on mange, où l'on boit et où l'on aime à bon marché ! PAUL DE CASSAGNAC. Les nouvelles extérieures continuent être
marché ! PAUL DE CASSAGNAC. Les nouvelles extérieures continuent être très embrouillées et très graves. Nous croyons pouvoir affirmer que le gouvernement anglais a donné l'ordre à l'amiral Hornby d'ouvrir immédiatement les hostilités, si les Russes occupent Galicie. Deux notes dans ce sens ont été envoyées de Londres au prince Gortchakoff. On peut donc dire qu'à l'heure où il est la paix de l'Europe est entre les mains de la Russie. D'autre part, on assure que M. Gambetta est, ainsi qu'un certain nombre de ses collègues, dans des dispositions très belliqueuses. Ces gens-là verraient avec plaisir une guerre qui leur
belliqueuses. Ces gens-là verraient avec plaisir une guerre qui leur permettrait peut-être de recommencer les orgies du 4 Septembre et sur laquelle ils comptent, en cas de succès, pour affermir la République en France. On parle beaucoup en ce moment de démarches qui seraient faites pour arriver à une alliance austro-russe, en vue d'éventuelles ultérieures. Le but que poursuivraient les cabinets russe et autrichien serait, dit-on, d'amener la retraite de M. de Bismarck quand l'empereur Guillaume viendra à mourir. Ces démarches seraient fortement appuyées en Allemagne par le parti à la tête duquel se trouve l'impératrice Augusta et qui est
la tête duquel se trouve l'impératrice Augusta et qui est très hostile au grand chancelier. L'honorable et vaillant député de la 1re circonscription d'Auch, M. Peyrusse, a adressé à M. de Monforand, rédacteur en chef de l'Appel au Peuple du Gers, la lettre suivante : Traversères, 15 février 1878. Mon cher de Monforand, Je crains de ne pouvoir aller demain à Auch; j'attends des visites ce soir. Dans ce cas, veuillez bien dire à nos amis que, loin d'être découragé, je suis tout prêt à recommencer la lutte; j'espère bien qu'ils ne m'abandonneront pas plus que je ne les abandonne
qu'ils ne m'abandonneront pas plus que je ne les abandonne moi-même. Il faut un dernier coup pour en finir, eh bien! nous le donnerons. Tout à vous, PEYRUSSE. C'est la septième fois que M. Peyrusse fait appel au patriotisme et au dévouement des populations du Gers et six fois déjà celles-ci ont répondu à son appel en le proclamant leur élu. Pour la septième fois le nom de M. Peyrusse sortira victorieux de l'urne, infligeant à l'éternel Jean David l'échec auquel a droit cette énergumène rouge que le ridicule ne semble pas vouloir lasser. La Chambre a pris à tâche
semble pas vouloir lasser. La Chambre a pris à tâche d'invalider M. Peyrusse, et cela sans raison, sans motif. Ce que la majorité républicaine veut ainsi atteindre, ce n'est pas M. Peyrusse, elle s'est mise en tête de décourager les populations du Gers, d'insulter à sa persévérance et à sa fidélité. Certes, si un député méritait d'être traité avec égard par la Chambre, c'était M. Peyrusse. Nul plus que lui n'était l'élu voulu, préféré de son arrondissement. Invalidé déjà deux fois, M. Peyrusse est revenu à la Chambre avec une majorité fortifiée par le suffrage de ses concitoyens. La Chambre
majorité fortifiée par le suffrage de ses concitoyens. La Chambre devait à cet homme de cœur, à ce brave homme, cette réparation, d'admettre son élection comme une élection absolument irréprochable. Son injustice, son iniquité, eussent dû lui dicter plus de décence et plus de loyauté, mais elle n'a obéi une fois de plus que la haine en invalidant M. Peyrusse, à la haine qu'elle a vouée aux électeurs du Gers, demeurés inébranlables dans leurs convictions et dans leurs espérances. Les électeurs vont prouver à la majorité républicaine le cas qu'ils font de son jugement et ils acclameront M. Peyrusse avec
font de son jugement et ils acclameront M. Peyrusse avec une majorité triomphante, laissant une fois de plus le grotesque Jean David faire imprimer en pure perte des bulletins de vote et des professions de foi hypocrites. PAUL DE LÉONI. La France abandonne Odysse Barot, exactement comme Gambetta a lâché Pipe-en-Bois. Ce journal n'a pas même annoncé l'arrestation de son ex-principal rédacteur. L'AFFAIRE LE CESNE À notre avis, M. de Boureuille a eu le plus grand tort de se dessaisir des pièces de la comptabilité Le Cesne. Il est naïvement tombé dans le piège que lui a tendu le spirituel
tombé dans le piège que lui a tendu le spirituel M. Léon Say. Que voulait M. Léon Say ? Obtenir le dessaisissement de M. de Boureuille, et, pour arriver à ce résultat, il lui a dit des choses désagréables à la tribune du Sénat, pensant que M. de Boureuille, piqué au vif, lui dirait : « Vous m'ennuyez, à la fin, avec vos dossiers Le Cesne; je n'y vois goutte, reprenez-les et laissez-moi tranquille. » C'est une grave imprudence. M. de Boureuille devait se borner à répondre par une lettre publique à M. Léon Say : « Si la commission
publique à M. Léon Say : « Si la commission que je préside a mis sept ans à ne pas terminer l'examen du dossier Le Cesne, c'est qu'il manque tel-les et telles pièces et que cette comptabilité n'est pas si facile à tirer au clair que vous feignez de le croire. D'ailleurs, la commission n'entend pas se dessaisir, et nous rendrons un verdict que nous souhaitons conforme à vos espérances. » Et maintenant ce dossier est au ministère des finances. Que va faire M. Léon Say ? Ou ensevelir ces paperasses dans la poussière ministérielle, ou bien choisir quelques républicains
paperasses dans la poussière ministérielle, ou bien choisir quelques républicains éprouvés et leur donner la mission de terminer cette affaire. Dans les deux cas, que M. Léon Say nous permette de le lui dire, il aura mal servi la mémoire de son ami Le Cesne. Rien aux yeux de l'opinion publique n'équivaudra au jugement qu'on a empêché la commission de Boureuille de formuler sur la comptabilité de feu Le Cesne. ALBERT ROGAT. M. Castagnary, conseiller municipal, a présenté dans la séance d'avant-hier un rapport sur un projet de vœu déposé par lui et tendant à ce que le palais des
par lui et tendant à ce que le palais des Tuileries soit rasé et à ce que l'emplacement qui l'occupe soit couvert de plantations. M. Castagnary, au nom de la commission, conclut à ce que les ruines des Tuileries « soient enlevées avant l'Exposition », et, pour le cas où le vide produit serait imparfaitement rempli, il demande qu'un promenoir couvert avec arcades à jour et pavillon soit édifié. On comprend à quel sentiment a obéi le citoyen Castagnary en formulant son projet de vœu. Il a honte des ruines accumulées sur Paris par ses amis politiques et il redoute
accumulées sur Paris par ses amis politiques et il redoute à cet égard l'indignation des visiteurs étrangers. Les étrangers, en effet, ne pourront qu'être dégoûtés de la République en voyant comment, chez nous, se comportent les républicains. Les Tuileries et le palais du Conseil d'État, qui se font presque vis-à-vis, valent la peine d'être maintenus dans l'état où ils sont. Cet horrible et poignant spectacle n'a plus guère d'action sur l'esprit des Parisiens, mais au moins qu'il serve de leçon aux étrangers. Les Athéniens, pour dégoûter leurs fils de l'ivrognerie, leur montraient des ilotes ivres. Montrons-leur nos ruines. Cela les
leur montraient des ilotes ivres. Montrons-leur nos ruines. Cela les dégoûtera peut-être des iconoclastes et des vandales rouges. PAUL DE LÉONI. PROSPÉRITÉ RÉPUBLICAINE La fameuse « essor de prospérité » que la politique du 14 décembre promettait si bruyamment aux affaires passe décidément à l'état de légende non réalisée. En voici de nouvelles preuves après bien d'autres. On écrit de Lille, à l'Économiste français : La stagnation du commerce des charbons et la situation déplorable de nos usines obligent les Compagnies d'accumuler des stocks qui ne trouvent pas d'écoulement. Les établissements métallurgiques manquent de commandes. Les fers marchands sont extrêmement
établissements métallurgiques manquent de commandes. Les fers marchands sont extrêmement faibles. Quelques usines travaillent pour les compagnies de chemins de fer, mais à des prix désavantageux. On écrit de Lyon au même journal : Soies et soieries. — Nous voilà arrivés au commencement de février sans que nous ayons une amélioration quelconque à constater. Les commissions pour la saison de printemps rentrent et se livrent rapidement sans donner lieu à des suppléments suffisants pour occuper notre fabrique. Nos manufacturiers en étoffes de couleur, les plus favorisés jusqu'ici, seront même obligés de réduire leur travail, ou bien de travailler pour leur
de réduire leur travail, ou bien de travailler pour leur propre compte. Les autres branches de la fabrique, notamment celles des étoffes noires, qui attendaient du mois de janvier l'occasion d'écouler, ont été déçues dans leurs espérances. Même langage à Bordeaux pour le commerce des vins. C'est ainsi que, partout, les affaires commerciales attendent en vain cette prospérité officiellement promise et annoncée. Si le public aime qu'on le barbe, on peut dire que dans ce cas il a été servi à souhait. Ce n'est pas tout. L'année commerciale, en ce qui concerne nos rapports avec l'étranger, commence encore plus mal
qui concerne nos rapports avec l'étranger, commence encore plus mal que l'année dernière. Pendant le mois de janvier, le commerce français a acheté à l'extérieur pour 311 millions 112 de marchandises. Il n'a exporté que pour 190 millions. La différence est de 121 millions en faveur de l'étranger. Voilà donc, un seul mois, 120 millions qui se détachent de notre richesse publique pour aler grossir la fortune des peuples voisins. L'année dernière, la balance des importations et des exportations en faveur de l'étranger fut de 88 millions pour le mois de janvier : c'était déjà énorme ; mais les 120
de janvier : c'était déjà énorme ; mais les 120 millions du mois dernier dépassent tout ce qu'on a jamais vu en France. Nous achetons beaucoup et nous vendons très peu : un négociant qui continuerait un pareil système d'opérations ne tarderait pas à avoir consumé son capital. C'est ainsi que se réalise de plus en plus le merveilleux « essor » que les journaux républicains nous avaient promis. SYMPTOMES RASSURANTS L'Italie, ce n'est un mystère pour personne, pousse avec une activité fébrile ses armements et exécute des travaux considérables sur des hauteurs, notamment du côté de la France. Le
sur des hauteurs, notamment du côté de la France. Le Nouveau Tagblatt de Vienne rattache l'augmentation de la garnison de Rome, qui a eu lieu à l'occasion des funérailles de Victor-Emmanuel et que l'on continue en vue de maintenir l'ordre pendant le Conclave, à l'intention que le gouvernement italien aurait de transférer, sans bruit, une grande partie de l'armée du Sud au nord de la Péninsule : Ces renforts, composés de 12 bataillons et 12 escadrons, ont été, dit le journal autrichien, éloignés de Rome après les funérailles du roi, mais ils ne sont pas retournés dans la sud, et