jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
30, 73, boulevard Sébastopol. 7e dragons. — 21 h., 14, rue Barbigo, 54e R.I. — 20 h. 30, 3, boulevard Sébastopol. 150e et 860e R.I. NOUVELLES MILITAIRES ETAT-MAJOR GÉNÉRAL. — Le général de brigade Marty (E.H.C.) à la disposition du général commandant supérieur des troupes du Levant, passe au cadre de réserve. DIVERS — M. Aristide Briand a reçu hier M. Grunberger, ministre d'Autriche à Paris, le comte Manzoni, ambassadeur d'Italie; et Fethy bey, ambassadeur de Turquie. — Le prochain conseil confédéral national de la C.G.T. se réunira les lundi et mardi 12 et 13 mars. La réunion mensuelle de
et mardi 12 et 13 mars. La réunion mensuelle de l'American Legion Paris, poste DO 1, aura lieu aujourd'hui, à 20 h, 45, boulevard Lannes. — Gouvernement militaire de Paris, école annexe d'instruction et de préparation militaire, S.A.G. 3021, deuxième conférence du commandant Rémond : exposé de ses travaux personnels (thèses R. Y. R.S.A.), le 10 janvier 1928, au Cercle militaire, 49, avenue de l'Opéra, 21 heures. LE TEMPS D'HONNEUR Dans la dernière promotion du ministère du commerce, on relève avec plaisir la nomination, au grade de chevalier de la Légion d'honneur, de M. Louis Harmand. l'un des directeurs-gérants des
Légion d'honneur, de M. Louis Harmand. l'un des directeurs-gérants des grands magasins A Réaunlur. LE MONDE ET LA VILLE — On nous prie d'annoncer les fiançailles de Mlle Marie-Madeleine Serrier avec M. Jean Crupsal. — Les obsèques d'Yves Du Manoir, capitaine de l'équipe de France de rugby et pilote aviateur, tué dimanche dans une chute d'avion, seront célébrées demain samedi, à midi, en l'église d'Asnières. — M. Jean Reboux, rédacteur en chef du Journal de Roubaix, fils de Mme Alfred Reboux directrice du Journal de Roubaix, est décédé à Tunis au cours d'un voyage d'études. — Nous apprenons la mort
au cours d'un voyage d'études. — Nous apprenons la mort de M. Victor Hoilel, président de l'Hélice Club de France, président de la commission sportive de la Fédération française de la navigation automobile, décédé en son domicile à Paris, 222 boulevard Pereire. Ses obsèques auront lieu demain 7 janvier, à 9 h. 30 précises, en l'église Saint-Ferdinand des Ternes, où l'on se réunira... — Nous avons la douleur d'annoncer la mort de M. Paul Boullengerski, officier de la Légion d'honneur, président de la mutualité commerciale, résident de la chambre syndicale du faux col, conseiller du commerce extérieur, décédé en son
du faux col, conseiller du commerce extérieur, décédé en son domicile, 51, avenue Bugeaud. Les obsèques auront lieu aujourd'hui. La levée du corps se fera au domicile mortuaire à 13 h. 15. Réunion à la porte principale du cimetière de Pantin-Parisien, à 14 heures. — On annonce la mort de M. Henry Gailand, chevalier de la Légion d'honneur, titulaire de la médaille de la Reconnaissance française, vice-président de la chambre des négociants commissionnaires, vice-président de la chambre de commerce de New-York. Ses obsèques seront célébrées demain 7 Janvier, à 10 heures très précises en l'église de la Sainte-Trinité, sa paroisse,
heures très précises en l'église de la Sainte-Trinité, sa paroisse, où l'on se réunira sans fleurs ni couronnes. — Une messe anniversaire pour le repos de l'âme de M. Antoine Baltand sera célébrée le lundi 9 du courant, à 9 heures, en l'église Notre-Dame de Clignancourt. — Une messe anniversaire sera célébrée pour le repos de l'âme du docteur Adrien Vignerot, ancien Interne des hôpitaux de Paris, médecin de la Cie générale des eaux, le lundi 9 janvier, à 10 heures, en l'église Saint-Joseph des Epinettes (40, rue Pouchet). Cet avis tient lieu d'invitation. M. André Citroën commandeur de la
avis tient lieu d'invitation. M. André Citroën commandeur de la Légion d'honneur Parmi les nouveaux commandeurs promus dans l'ordre de la Légion d'honneur figure M. André Citroën. Il nous a semblé opportun, en la circonstance, de mettre en relief le nom de cet Industriel audacieux, dont les initiatives hardies ont étonné le monde. Né à Paris en 1877, M. Citroën entra à l'Ecole polytechnique en 1898. L'année qui suit sa sortie de l'école, il crée à Paris une petite usine d'engrenages dont le personnel se compose de six ouvriers. Il en est à la fois le directeur, le chef des
en est à la fois le directeur, le chef des services techniques, administratifs, commerciaux et financiers. Il obtient des résultats remarquables et décuple, en quatre ans, son chiffre d'affaires. Doué d'une puissance de travail et d'une activité inlassable, il fonde ensuite à Moscou des usines, des ateliers en Autriche-Hongrie, réorganise la Société des automobiles Mors. La guerre arrive. La pénurie de munitions se fait sentir. Il organise rapidement les usines de Javel pour une production intense. Les ateliers, qui couvrent une superficie de quinze hectares, occupent bientôt 13.000 ouvriers et fournissent journellement 55.000 obus. M. André Citroën réorganise ensuite l'arsenal
fournissent journellement 55.000 obus. M. André Citroën réorganise ensuite l'arsenal de Hoan, où sortent, grâce à son énergique impulsion, 50.000 obus quotidiennement. La fin de la guerre arrive. L'homme qui a servi de toutes ses forces à la défense nationale va consacrer de nouveau toute son énergie à la renaissance industrielle du pays. Crises de transport, grèves, matières premières presque introuvables, rien ne l'arrête. Il entreprend, pour la première fois en Europe, la construction des automobiles en grande série. La progression est impressionnante. En janvier 1920, 2.500 Citroën circulent — 4922, 25.000 — 1924, 78.000 — — 1926, 190.000 —
4922, 25.000 — 1924, 78.000 — — 1926, 190.000 — Actuellement, plus de 350.000. Les usines imposantes et ultra-modernes de Clichy, Saint-Ouen, Grenelle et Javel occupent plus de 25.000 ouvriers et sont outillées pour permettre une production de 500 voitures par jour. Tous nos lecteurs ont présente à la mémoire les deux expéditions en automobiles à chenilles organisées à travers l'Afrique, la première traversant le Sahara, la seconde toute l'Afrique, réalisant ainsi la magnifique épopée de la Croisière noire que le monde entier a pu admirer et admire encore sur l'écran du cinéma. En résumé, cette cravate vient récompenser "le
l'écran du cinéma. En résumé, cette cravate vient récompenser "le magnifique pionnier de la grande industrie du XXe siècle: toujours à la peine et dont les méthodes nouvelles de fabrication ont permis à la vieille Europe de lutter à armes égales avec le nouveau continent. Le ruban rouge d'une téléphoniste Dans la dernière promotion dans l'ordre de la Légion d'honneur figure Mme Baudesson, surveillante téléphoniste, à qui la croix de chevalier a été accordée. Cette distinction étant rarement donnée à une femme, nous avons tenu à féliciter la nouvelle légionnaire, qui habite un petit appartement, 74, rue Claude-Bernard. « Vous
qui habite un petit appartement, 74, rue Claude-Bernard. « Vous n'allez pas parler de moi dans les journaux ? Que diraient les abonnés ? Depuis l'âge de 20 ans je suis téléphoniste. J'ai débuté au vieux bureau du Château-d'Eau, place de la République. J'y ai connu l'ancien système, qui était loin de valoir celui d'aujourd'hui. Puis j'ai été affectée au bureau « Roquette », ensuite surveillante à « Gutenberg », à Elysées et à « Littré ». Je suis profondément heureuse et fière de la distinction que le gouvernement a bien voulu m'accorder, mais je n'ai fait que mon service.
bien voulu m'accorder, mais je n'ai fait que mon service. Je l'ai fait du mieux possible, voilà tout. » Ce ruban rouge est la juste récompense d'une belle et modeste carrière. La promotion du Mérite agricole ne paraîtra qu'après les élections. La promotion du Mérite Agricole qui devait avoir lieu en Janvier ne paraîtra qu'après les élections. Nous publierons prochainement un roman inédit de MAXIME FORMOL : Dans le brasier Les lecteurs du JOURNAL, qui ont apprécié l'Esprit du mal, le Visage de l'amour et tant d'autres œuvres du même romancier seront heureux de retrouver dans le Brasier le talent
romancier seront heureux de retrouver dans le Brasier le talent vigoureux et le charme littéraire de MAXIME FORMOL. CONTE DU "JOURNAL" "Toi que je plaçais si haut!" — Monsieur, me dit l'excellent homme en "nickerbockers", qui m'avait pris pour confident à quinze cents mètres d'altitude, c'est la première fois que je viens seul dans une cité de sports d'hiver. L'an dernier j'étais dans ce même hall, si bien chauffé, avec ma femme, ma femme que j'aimais et que j'aime encore. Ah ! Il s'agit là, monsieur, d'un curieux cas psychologique, qui vous intéressera peut-être, comme médecin. Je ne suis pas
qui vous intéressera peut-être, comme médecin. Je ne suis pas médecin, répondis-je. — Ça ne fait rien. Et il continua : — J'ai épousé, il y a sept ans, une jolie femme, sensiblement plus jeune que moi. Mais, ceci entendu, je dois proclamer que Micheline me témoigna, jusqu'en ces derniers mois, des sentiments d'affection très suffisamment sincères. Car elle a du cœur, je le maintiens, non contre vous qui ne protester pas, mais contre tous ceux qui prétendraient le contraire. Or, il y a un an, elle fit la connaissance, en cette localité même, d'un jeune hivernant mondain, qui lui
en cette localité même, d'un jeune hivernant mondain, qui lui donna des leçons de ski. Goûtez-vous ce sport ? Moi, je n'en suis pas fou ! Je me laisse aller volontiers au plaisir assis de la luge; mais je n'aime pas glisser à travers les neiges sur d'interminables patins de bois. Je m'arle-rhokuè les genoux, je me tords les chevilles. Sans compter que je n'ai jamais pu, chaussé de skis, me relever, une fois tombé. Et je tombe tout le temps. Bref, un cercle vicieux. En revanche, ma femme devint très vite une skieuse des plus habiles : avec M.
très vite une skieuse des plus habiles : avec M. Jérôme Boleslart (c'était le nom du jeune hivernant) elle parcourait, comme un tramway, les longues pistes neigeuses et ne revenait souvent qu'aux derniers feux du jour. Pendant le dîner, mes deux promeneurs se lançaient, de table à table, des œillades et des sourires ; après dîner, ils dansaient ensemble, avec une mimique extasiée. Quand nous revînmes à Paris, je trouvai M. Jérôme dans le train : nous voyageâmes de compagnie. Et, trois jours après notre retour à la maison, Micheline, qui était sortie pour acheter un phonographe, me fit porter
qui était sortie pour acheter un phonographe, me fit porter une lettre que je vais vous réciter, car je la connais par cœur : « Mon bien cher Léon. » C'est plus fort que moi ! L'irrésistible élan de la passion me pousse. Je ne puis m'empêcher de t'abandonner au profit du jeune homme que tu sais. Pardonne-moi. Enfin, essaye. Peut-être si nous avions eu des enfants, ou même un seul, n'aurais-je pas commis une faute que je déplore : mais tu ne m'as pas rendue mère, et, de mon côté, je ne t'ai pas rendu père, — ce qui
côté, je ne t'ai pas rendu père, — ce qui est, avoue-le tout de même, une preuve de tact.. Pense à celle qui te fait de la peine et dis-toi que, même en te trahissant, elle te vénère et t'honore de toute son affectueuse admiration. Voilà en quels termes m'écrivit Micheline. Je la connaissais assez pour savoir qu'elle avait lutté contre elle-même ; pour savoir qu'une fois passée sa toquade, elle reviendrait, repentante, au foyer ; et je me connaissais assez pour savoir que, si son repentir était sincère, je n'aurais pas le cœur de lui refuser mon pardon. Vous
n'aurais pas le cœur de lui refuser mon pardon. Vous trouvez, sans doute, monsieur, que je poussais la force d'âme jusqu'à la faiblesse d'esprit : c'est possible. Mais, comprenez aussi que j'aimais et que je suis trop avisé pour m'en faire accroire sur mes avantages physiques. Je raisonnais ainsi : « Quand une femme veut être infidèle, ni Dieu ni le diable ne l'en peuvent empêcher. Je préfère la franchise de la mienne à l'hypocrisie d'une autre. Quand Micheline aura constaté la médiocrité de cœur d'un Boleslart, les leçons de l'expérience me la ramèneront, tendre et fidèle, pour la vie.
l'expérience me la ramèneront, tendre et fidèle, pour la vie. » C'est alors, monsieur, qu'il me vint une idée dont une âme d'élite comme la vôtre ne saurait manquer d'apprécier la délicatesse : je songeai que Micheline, à son retour, éprouverait une gêne, une honte, à se présenter coupable et — tranchons le mot — déchue, devant un époux irréprochable. Comme elle se sentirait plus en confiance avec un mari qui aurait lui aussi, à se reprocher quelque infraction au serment de fidélité ! Se trouvant de niveau, pour ainsi dire, ma chère femme n'aurait pas à subir l'insupportable sensation
dire, ma chère femme n'aurait pas à subir l'insupportable sensation de ma supériorité morale. Ayant ainsi réfléchi, je vis mon devoir tout tracé : et, de Caton, je devins Borgia. Rassurez-vous, monsieur : un Borgia au petit pied ! Je m'entendis avec une dame à louer, qui m'envoya quelques missives où elle me traitait de « chou rose » et d' « oiseau bleu » et je consommai avec elle, en son petit cinquième de la rue de l'Arcade, quelques jeux sensuels qui me préparèrent à l'indulgence mieux que des méditations moroses. Et ce que j'avais prévu se réalisa. Environ
méditations moroses. Et ce que j'avais prévu se réalisa. Environ trois mois après le soir de sa fugue, Micheline rentra à la maison, vers deux heures de l'après-midi : je finissais de boire mon café, tout en feuilletant le Général Dourakine, que je relis tous les dix ans, afin de respirer mon enfance. Micheline reparut donc : elle se tenait devant moi, immobile, silencieuse, tête basse, le chapeau à la main, l'œil mouillé. Je la regardai sans rien dire. Double mutisme, lourd de pensées. Enfin, elle parla ainsi : — Comment ai-je le courage, Léon, de t'affronter ? Comment, devant
Comment ai-je le courage, Léon, de t'affronter ? Comment, devant un mari sans tache, est-ce que j'ose, moi indigne, tenter de m'excuser ? J'ai été la proie d'une folie, bien passée ! Si tu consens à me recevoir, à me mettre en observation, tu retrouveras l'épouse loyale et chaste que j'aurais dû rester ! Ah ! puisse ta vertu égaler ta vertu ! Mais, justement, ta vertu n'est-elle pas trop pure, hélas ! pour se souiller à mon contact ? Ah ! comme je suis malheureuse ! Je répondis avec douceur : — Ne sois pas malheureuse, Micheline ! Tu
douceur : — Ne sois pas malheureuse, Micheline ! Tu te trouves en présence d'un homme qui est fait pour te comprendre ! Écoute-moi bien : si tu as des torts, moi aussi. Si tu as commis des fautes, moi aussi ! Si tu as pris un amant, je n'ai pas à te le reprocher, car, de mon côté, j'ai pris une maîtresse ! Tu peux donc entrer ici la tête haute : ma culpabilité te absout mieux que ne le ferait mon indulgence ! Ma chérie, viens dans mes bras ! Alors, monsieur, il se passa une chose dont
bras ! Alors, monsieur, il se passa une chose dont je ne suis pas encore revenu ! Ah ! l'âme des femmes, un jour toute clarté, un autre tout mystère ! Micheline me regarda, d'un œil fixe, la bouche entr'ouverte, atterrée, et, soudain, elle exclama : — Encore moi, moi, ça se comprend ! Mais toi, toi que je plaçais si haut, m'avoir fait ça ! Ah ! c'est atroce ! C'est la plus grande désillusion de ma vie ! Elle éclata en sanglots et s'enfuit. Et je ne l'ai plus jamais revue. Voilà, monsieur, pourquoi je suis seul ici,
plus jamais revue. Voilà, monsieur, pourquoi je suis seul ici, voilà. HENRI FALK. La République de Montmartre n'oublie pas ses petits malades Comme chaque année, la République de Montmartre pense aux enfants qui n'ont pas pu venir à la tête de l'Arbre de Noël des petits malades parce qu'ils sont à l'hôpital. Demain, 7 janvier, escortée de son comité, accompagnée des parrains et marraines du dispensaire, elle se rendra à 2 heures de l'après-midi à l'hôpital Bretonneau pour porter de beaux joujoux aux petits malades. À cette occasion, Forain, Neumann, Avelot, Poulbot, Fursy, Géo-Roux, Berny, Mitlière, Gohier, Lucten Lecocq, Edouard
Avelot, Poulbot, Fursy, Géo-Roux, Berny, Mitlière, Gohier, Lucten Lecocq, Edouard Bernard, Delcroix, Cheval et leurs amis remercient les généreux donateurs dont les libéralités ont permis de répandre un peu de bonheur parmi le petit monde déshérité de la Butte. Les Brésiliens auront leur maison à la Cité universitaire La Cité universitaire aura sa maison du Brésil. Un câble de l'Agence américaine nous informe que le congrès fédéral brésilien vient d'approuver le projet de loi qui autorise sa création, après un brillant discours du député académicien Austregesilo sur les bienfaits de la culture française. Révélons-car la France doit connaître le nom
la culture française. Révélons-car la France doit connaître le nom de ses amis — que les quinze cent mille francs affectés à cette maison du Brésil sont le don généreux d'un jeune millionnaire brésilien, M. Octavio Guille. IVOIRES, DEVOIRES. Nous avons conté récemment comment M. Félicien Champsaur, le romancier bien connu, fut victime de trois antiquaires qui lui vendirent un certain nombre d'ivoires « anciens » qui devaient avoir le même âge que la tour Eiffel. Tout Paris connaît désormais l'affaire et les amateurs sont mis en garde. N'empêche que M. Félicien Champsaur réclame un châtiment pour ses trois contrefacteurs
M. Félicien Champsaur réclame un châtiment pour ses trois contrefacteurs et qu'il attend que le parquet ouvre une instruction contre eux. M. Champsaur rentrerait de la sorte en possession d'une centaine de mille francs. Mais il estime que la leçon vaut davantage. Et les cent mille francs, si cent mille francs il y a, seront versés à la caisse de la Maison des journalistes par ce généreux écrivain. Heureuse maison que les faux ivoires auront seules enrichie ! À LA MAISON DORÉE Grande Exposition de Blanc (Voir en 7e page.) vos fourrures seront plus jolie et meilleure marché que partout
vos fourrures seront plus jolie et meilleure marché que partout ailleurs en les achetant directement à la manufactures de fourrures 127 boul. Sébastopol, PARIS APRES INVENTAIRE GRANDE MISE EN VENTE DE: RENARDS, ÉCHARPES, COLLETS, PALETOTS en toutes fourrures. Prix exceptionnels Catalogue gratuit 23, AVENUE DE L'OPERA PARIS BLANC DU 10 AU 25 JANVIER QUELQUES PRIX PRATIQUÉS Pendant cette réclame DRAPS sans couture toile 95 DRAPS branche pur fil, 5 ourlets à jour, raisonnablement fait à main. 2m40x3m50. Le drap W TAIES D'OREILLERS m TAIES toile blanche pur fil, 5 ourlets à jour, échelle au 8 mm volant. 0m70x0m80. La taie
à jour, échelle au 8 mm volant. 0m70x0m80. La taie V SERVIETTES de table ouvré métallique blanc noir Vosges 0m65x0m85. La douzaine.. MOUCHOIRS 5 francs 0m45x0m45. La douz. 5 francs MOUCHOIRS pour 10 francs MOUCHOIRS 10 francs, ourlets roulés mat. 0m27x0m27. La douz. 10 francs BATISTE pour 5 francs de Cambridge tapeur 0m80, 3 mètres la coupe de 10 mètres Exceptionnellement libres blanches plis souples au corps 16 bon shirting sans poignets 7 francs La chemise pure VITRAGES 31 francs 11 qualité 90 supérieure 2m50x0m58. La paire.. 1 franc Exceptionnel, la coupe de 10 mètres 28 francs TOILE DE TARARE
la coupe de 10 mètres 28 francs TOILE DE TARARE trappeable toile très belle qualité lavable, blanc, noir, et en tous coloris mode. Exceptionnel, largeur 0m80. 1 franc Le mètre 15 francs Une lotion, une parfum, qui embellissent la vie et rendent séduisantes celles qui les adoptent. « Rêve d'or. » embaume toutes les nuits et tous les jours des femmes aimées et coquettes. IT RIVER PARIS LE JOURNAL 100, rue Richelieu. Fondé en 1892 par F. XAR Abonnements: Un an 6 mois 3 mois Seine, Seine-et-Oise. 80 francs 42 francs 21 francs France et Colonies. 82 francs 43 francs
francs 21 francs France et Colonies. 82 francs 43 francs 22 francs Etranger : Tarif A (Pays accordant une réduction de 50 sur les tarifs postaux) 100 francs 36 francs Tarif B (Autres pays) 200 francs 100 francs 60 francs PUBLICITÉ : S'adrs. & JOURNAL-PUBLICITÉ, 1, rue Richelieu, Paris (28), Tél.: Louvre 02-73. Comptes chèques postaux : 3368. Paris (1er arrt) Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus No 24 FEUILLETON du JOURNAL 6-1-28 La petite fille que fameuse Roman inédit par RENÉ BIZET Quand nous arrivâmes au premier village, je compris tout de suite, en voyant courir les
village, je compris tout de suite, en voyant courir les gamins épouvantés, qu'on connaissait déjà les excentricités de Trick, les événements de la veille; et qu'on nous considérait comme dangereux. À l'auberge, on refusa de nous recevoir, et si l'on me donna du pain — contre mon argent — dans une boulangerie, c'est que la patronne eut peur de moi. Elle poussa des cris dès qu'elle m'eut servi, comme si je l'avais battue. Nous remontions vers la Prusse; nous nous détournâmes du chemin qui nous y conduisait dans l'espoir que notre réputation effrayante ne nous précéderait pas. Hélas! des mystérieux
notre réputation effrayante ne nous précéderait pas. Hélas! des mystérieux émissaires avaient dû prévenir partout de notre ruse et de nos exploits, car nous ne trouvâmes que terreurs et portes closes. Si nous rencontrions quelqu'un, en route, il nous insultait et nous médisait même quelquefois. Et pourtant il nous fallait vivre. Il me fallait aller toujours plus loin, soigner Julien, réconforter Margaret. Je portais mes deux nains aussi longtemps que mes forces me le permettaient. Je traversais des villages, à longs pas pesants, comme un fantôme d'enfants. et je comprends maintenant qu'avec mon capuchon traînant presque jusqu'à terre, mon chapeau
maintenant qu'avec mon capuchon traînant presque jusqu'à terre, mon chapeau sur les yeux afin qu'on ne me reconnût point si mon signalement avait été donné, je devais ajouter encore à l'horreur de notre légende. Car on nous accusait d'avoir assassiné des fillettes. La police n'allait-elle pas nous inquiéter? Je le redoutais et j'étais prêt à la moindre alerte à me jeter dans la forêt, dont l'ombre bordait notre voyage. Le troisième jour, Trick nous rejoignit. Il était calme mais harassé de fatigue et couvert de boue. Je ne pus lui faire dire comment il avait découvert notre trace, ni ce
faire dire comment il avait découvert notre trace, ni ce qu'il avait fait, séparé de nous. Il n'écouta pas mes reproches, désarma ma colère par son indifférence, et se tint à l'écart, le plus souvent, paraissant disparu tel un gnome hideux. Il tournoyait autour de nous. Ses jambes torses, en face affreuse, accompagnaient de temps en temps notre marche et hantaient mon sommeil. Et ce soir encore il avait disparu. J'en remerciais le ciel, car si je n'osais pas le renvoyer définitivement; c'est que je savais que rien ne pourrait me débarrasser de lui et qu'il me faudrait le supporter
me débarrasser de lui et qu'il me faudrait le supporter jusqu'à ce que la folie d'un moment d'ivresse lui apportât une mort bienfaisante. N'avais-je pas assez de soucis? La pitié d'une vieille femme nous avait accordé l'hospitalité de cette grange, où Julien râlait doucement dans une ombre grise, à peine jaunie par la clarté d'une lanterne sourde. Margaret était à côté de lui, sur la paille et ne le quittait pas des yeux. Quelle agonie! Malgré moi, me revenait à l'esprit la réflexion du paysan qui, dans sa charrette, nous conduisait à Smolakova : « Ces petits-là, c'est comme des
conduisait à Smolakova : « Ces petits-là, c'est comme des singes, ça ne vit pas ! » Comme des singes ! C'était l'image même qui s'imposait à mes yeux. Le nain, recroquevillé, replié sur soi-même, n'était pas plus gros qu'une guenon. Il n'y avait dans son visage blême que ses yeux qui fussent encore vivants, ses yeux mobiles qui se posaient tantôt sur les miens, tantôt sur ceux de Margaret, quêtant le secours et l'espoir. Puis -celle dernière lumière de la vie s'éteignait brusquement. Le petit corps était secoué par la fièvre. La naine se penchait sur la poitrine du
la fièvre. La naine se penchait sur la poitrine du bien-aimé, caressait ses mains, ses joues, et d'une voix plus douce qu'une plainte : — Mon petit Julien ! Mon petit ! disait-elle. La mort était là, près de nous, mais petite, sans doute et à la taille du misérable qui grelottait. Quelque effort que je fisse pour deviner sa présence, et pour m'en émouvoir, je ne parvenais point à la découvrir. Comme les nains eux-mêmes, elle était perdue dans les bottes de paille, et eût glissé entre mes mains, si j'avais pu la saisir. C'est pendant cette nuit tragique