jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
n'allaient donner l'alarme parmi la population et avertir toute la garnison de ce qui se passait au-dehors. Cette nouvelle causa une rumeur extraordinaire parmi ce peuple guerrier. De ma place, je entendais ce vacarme qui ressemblait au grondement du tonnerre lointain. On eût dit que le vieil arbre, animé d'un souffle surnaturel, allait s'ouvrir pour donner issue au génie protecteur de ces lieux, comme dans la forêt enchantée de la Jérusalem du Tasse. Mais les gémissements de l'arbre creux avaient une cause plus simple : les abeilles venaient de se mettre en état de bruissement, expression consacrée parmi les apiculteurs.
mettre en état de bruissement, expression consacrée parmi les apiculteurs. Or, ce bourdonnement, répercuté dans les cavités de l'arbre, me paraissait formidable pendant le jour ; et il aurait certainement effrayé les gens timides qui se seraient trouvés attardés au milieu de la forêt, s'il se fût produit pendant la nuit. Qui sait si de semblables causes n'ont pas donné naissance à ces contes, ou pour mieux dire, à ces légendes fantastiques, dont le récit faisait le charme et la terreur de nos pères. Faciles à intimider, les infortunées mésanges songèrent à faire une retraite honorable ; mais hélas !
songèrent à faire une retraite honorable ; mais hélas ! pour elles comme pour les rois, il est souvent trop tard ! Un flot d'insectes exaspérés, rendus furieux par le traitement subi par quelques-uns d'entre eux, se jeta sur les innocentes créatures. La mésange femelle, ayant pris son vol assez à temps pour échapper aux poursuites de la troupe furieuse, quoique suivie de loin par des centaines d'abeilles, parvint heureusement à atteindre les plus hautes branches de l'arbre. Mais le mâle, plus prompt dans sa fuite, fut assailli par des milliers d'abeilles. Ce fut en vain qu'il essaya de se
milliers d'abeilles. Ce fut en vain qu'il essaya de se dégager, de se soustraire à leurs étreintes ; il devait succomber sous le nombre croissant de ces cruels ennemis. Le pauvre petit oiseau poussait des cris déchirants auxquels sa malheureuse compagne répondait en remplissant l'air de ses plaintes, de ses cris, de ses appels : car dans le danger, les oiseaux savent aussi solliciter les secours de la gent emplumée. Mais ses appels étaient inutiles : dès que les hôtes de la forêt qui arrivaient en foule comprenaient à quels ennemis ils avaient à faire, ils s'éloignaient aussitôt de toute
ennemis ils avaient à faire, ils s'éloignaient aussitôt de toute la vitesse de leurs ailes légères. Pendant ce temps, la victime des abeilles voletait au hasard, ci et là, aveuglée par les coups d'aiguillons qu'elle recevait de toute part. Enfin, elle tomba en se débattant à quelques pas de moi, de l'autre côté du buisson où je m'étais posté à l'abri des piqûres. LA JUSTICE DU CIEL. Après le meurtre, je m'éloignai du théâtre de ce terrible combat. VI. ACCUSATION TÉMÉRAIRE. La justice n'existe point sur la terre, me disais-je, en reprenant le chemin de ma demeure, encore tout ému
en reprenant le chemin de ma demeure, encore tout ému du sort de ce malheureux petit oiseau si joli, si gracieux et surtout si courageux. Malgré mon affection pour les abeilles, dont l'industrie m'intéresse infiniment, j'aurais voulu pouvoir les chasser de ce tronc d'arbre, comme elles en avaient chassé les propriétaires légitimes. Mais alors je me demandais si la puissance du fait accompli, qui sert aujourd'hui de règle parmi les hommes, ne pouvait pas s'appliquer également à ces petits êtres privés de raison ? Avais-je donc le droit d'intervenir dans une affaire de ce genre; d'ailleurs, mon intervention rendrait-elle la
une affaire de ce genre; d'ailleurs, mon intervention rendrait-elle la vie au petit oiseau qui a si follement compté sur sa valeur et sur la justice de sa cause ? Pourtant, me disais-je, la Providence nous a-t-elle donné une intelligence supérieure, un sentiment inné de la justice et du droit pour demeurer spectateur impassible des violences qui se commettent autour de nous ? Le lendemain, le soleil brillait de tout son éclat quand je me réveillai; mes sentiments étaient les mêmes qu'à la veille, et avant de m'ériger en juge, souverain et en défenseur de l'innocence, je résolus d'aller d'abord
souverain et en défenseur de l'innocence, je résolus d'aller d'abord visiter le lieu du combat et j'emportai avec moi tout mon attirail de peinture pour terminer mon étude d'arbre. Je m'acheminai donc vers le bois où j'avais passé une journée si paisible d'abord, et qui s'était terminée par des scènes si émouvantes. VII. LES VOLEURS D'ABEILLES. À peine étais-je parvenu derrière le bouquet de jeunes chênes, et au moment où j'écartais leurs branches flexibles pour aller m'établir à mon ancienne place, qu'un bruit étrange vint frapper mes oreilles. J'entendis aussi des voix d'hommes qui causaient entre eux, sans pouvoir distinguer
des voix d'hommes qui causaient entre eux, sans pouvoir distinguer ce qu'ils disaient. Cependant, j'aperçus à travers le feuillage une épaisse fumée qui paraissait sortir du tronc même de l'arbre aux abeilles, et je compris aussitôt de quoi il était question, car un bruit formidable m'apprit qu'il s'agissait d'une chasse aux abeilles. On venait de les enfumer, ce qui les mettait de nouveau en état de bruissement. Cette rumeur, puissante d'abord, s'éteignit peu à peu; bientôt elle cessa même tout à fait, et alors les voix qui s'étaient tues un moment, ou que l'intensité du bruissement ne me permettait pas
moment, ou que l'intensité du bruissement ne me permettait pas d'entendre, s'élevèrent de nouveau, et je retins les paroles suivantes : — C'est vraiment dommage que ce soit tout de même risquer gros, dit une de ces voix. — Bah ! si je ne les prenais pas, un autre moins délicat viendrait les chercher. Vaut-il mieux que ce soit nous que d'autres ? répliqua la seconde voix. — T'en as déjà tout plein de ces mouches, reprit la première voix. — Dis donc, veux-tu pas m'aider, toi ? faut le dire. — Dame ! puisque j'y suis, faut bien que
dire. — Dame ! puisque j'y suis, faut bien que je t'aide. C'est que vois-tu... — Oh ! je vois bien, t'es pas malin que ça. À mon tour, je te donnerai un coup de main pour remettre la borne où elle était du temps de ton oncle. Ça te va-t-il ? — Ça me va ; topo là, c'est dit : jusqu'au près du ruisseau. Après un moment de silence, cette même voix s'écria : — Les voilà qu'elles défilent dans le sac... Oh ! y en a-t-il de ces mouches ! c'est une vraie procession ! — C'est
ces mouches ! c'est une vraie procession ! — C'est pas malheureux, car il se fait tard. — Dépêchons, car si le gardien passait et qu'il nous vît... — Ah ! bah ! je m'en moque pas mal du gardien. — Eh ! pas moi ; il n'aurait qu'à verbaliser ; ça ne connaît pas autre chose ! — Tiens ! je voudrais bien voir ça. — Tout de même, je voudrais, moi, que ça fût fini. — T as donc peur, grand lâche que t'es ? — Dame ! c'est pas plaisant de se voir couché tout du long
c'est pas plaisant de se voir couché tout du long sur le papier ! — Poltron, va ! On voit bien que t'as pas vu le feu, toi ; que t'as pas sorti de ton endroit. Ce gros animal de gardien ne me ferait pas reculer d'une semelle. — Allons ! allons ! parlons pas de lui, ça le ferait venir. — T'es superstitieux comme une femme. — C'est-y bientôt fini ? en as-tu pas assez de cette mouche ? — Là où le gros est passé ; je vais fermer le sac. — Tiens, avant de descendre, bouche le
fermer le sac. — Tiens, avant de descendre, bouche le trou ; tant pis pour celles qui seront dedans. — Attention ! voilà le sac. — C'est bon ! laisse-le filer tout doucement. Là, je le tiens. À présent, descends au plus vite, et allons-nous-en chercher nous. L'opération était terminée; l'homme sauta lestement à terre, et, un instant après, je vis mes deux gaillards se saisir d'un long bâton, y attacher le sac vers le milieu, d'où il pendait comme une grappe de raisin, puis l'ayant assuré sur leurs épaules, ils se mirent en marche d'un pas égal, ainsi que
ils se mirent en marche d'un pas égal, ainsi que le font les commissionnaires de Paris lorsqu'ils transportent un lustre. Les abeilles se trouvaient donc emprisonnées dans le sac, hormis quelques unes qui suivaient en volant le triste cortège voulant partager le sort de leur reine captive. Mais ces pauvres abeilles avaient complètement perdu leur caractère violent et agressif. Humiliées autant qu'attristées de leur esclavage, elles ne cherchaient plus à piquer ; on eût dit que ces petites créatures comprenaient leur position dépendante et ne désiraient qu'inspirer la pitié. Comme on le voit, LA JUSTICE DU CIEL, la punition ne
on le voit, LA JUSTICE DU CIEL, la punition ne s'est pas fait attendre. Je ne pouvais plus dire : il n'y a pas de justice sur la terre, car les pauvres abeilles venaient d'être cruellement vengées. Mais j'avoue qu'en ce moment je me félicitais de ne pas être établi juge et de n'avoir pas pris sur moi de punir l'agression des abeilles et le meurtre du pauvre oiseau. Pourquoi cela ? Je ne saurais le dire. D'un autre côté, les gens qui venaient de s'emparer de l'essaim ne me semblaient pas moins coupables, car ils n'étaient point mus par
semblaient pas moins coupables, car ils n'étaient point mus par un sentiment de justice : l'avarice seule les avait guidés dans cette expédition, et ils auraient pu du moins employer des procédés plus humains. Eux aussi méritaient d'être punis, car ils avaient méchamment emprisonné des centaines d'abeilles dans le tronc de l'arbre, où elles devaient mourir de faim et de misère, sans compter celles, plus nombreuses encore, que la fumée et le feu avaient fait périr. Tandis que je faisais ces réflexions, une voix forte se fit entendre au loin, puis les aboiements d'un chien, et enfin les pas lourds
puis les aboiements d'un chien, et enfin les pas lourds d'un homme résonnèrent sur le sol de la forêt. Comme il courait dans la clairière, suivi de son chien, je reconnus à son uniforme vert que c'était un des gardes forestiers de ce canton. Il criait en vain : « Arrêtez, sacré bleu ! arrêtez ! » Les porteurs n'en marchaient que plus vite. Mais le chien, qui connaissait son métier, courait plus rapidement encore ; bientôt il les eut atteint, et alors il chercha à leur mordre les mollets, ce qui força les voleurs d'abeilles à s'arrêter tout court,
ce qui força les voleurs d'abeilles à s'arrêter tout court, car ils ne pouvaient se débarrasser de leur prise sans perdre tout le fruit de leurs peines ni risquer un pas de plus sans danger pour leurs jambes, dont le molosse semblait convoiter un morceau. Ce fut dans cette position critique et embarrassante que je représentant de l'autorité les rejoignit, essoufflé, n'en pouvant plus. Quand il vit à quelles gens il avait affaire, le gros homme à la plaque ne chercha point à rappeler son chien, qui continua ses grondements et ses menaçantes allures. Ainsi rassuré par son utile auxiliaire,
et ses menaçantes allures. Ainsi rassuré par son utile auxiliaire, je gardai s'avancer d'un pas lent et majestueux. — Que parlez-vous là ? leur dit-il d'un ton magistral. — Des mouches, répondit l'un des ravisseurs. — Des mouches dans un sac ? reprit le garde d'un air surpris et défiant. Où donc avez-vous pris ces mouches ? — C'est un essaim qui passait dans la forêt ; il s'est arrêté là-bas sous cet arbre, et nous l'avons mis dans un sac. — Tout ça n'est pas clair, fit le garde. Celui d'entre eux, en voyant quelques douzaines d'abeilles volant autour
Celui d'entre eux, en voyant quelques douzaines d'abeilles volant autour du sac, il dut se rendre à l'évidence, car il savait que lorsqu'on transporte un essaim, si toutes les abeilles ne sont pas renfermées soigneusement, celles qui sont dehors suivent avec obstination les porteurs à quelque distance que ce soit. — Eh bien ! reprit le gros homme en se ravisant, vous n'aviez pas le droit de prendre des mouches dans la forêt sans autorisation. — Ah ! pardon, m'sieur le garde; je les avons suivies, et elles sont bien à nous, dit le plus hardi, qui ne craignait pas
à nous, dit le plus hardi, qui ne craignait pas de mentir. Or, la loi autorise la poursuite d'un essaim. — Où sont vos instruments de poursuite ? leur demanda le garde. M'est avis qu'on ne va pas quérir des mouches chez le voisin avec un sac. Où donc sont la poêle et le chaudron ? Montrez-les moi. — Pour dire vrai, nous les avons dénichées dans un vieux tronc, dit le plus timide, qui avait grand peur des procès-verbaux. — Ah, je m'en doutais, fit le garde. Eh bien ! c'est tout uniment un vol; car ce sont mes
! c'est tout uniment un vol; car ce sont mes mouches; c'est un de mes essaims qui s'est logé là depuis quatre jours au moins ; un fameux essaim encore ; car je l'ai suivi, moi; mais je n'ai pas pu les empêcher d'entrer là, ces vilaines mouches. Monsieur le garde mentait, lui aussi, afin d'établir ses prétendus droits à la possession des abeilles. Ah ! que la cupidité rend les hommes méprisables ! Comment cela finira-t-il, me disais-je, comptant toujours sur la punition des coupables; car il me semblait impossible que la main qui avait frappé de pauvres insectes
impossible que la main qui avait frappé de pauvres insectes ne se fît pas sentir alors qu'il s'agissait de punir des créatures douées de raison. Pendant que le garde essayait de prouver ses droits, les ruses paysans échangeaient quelques mots et se faisaient des signes d'intelligence. — Écoutez, l'ancien, dit alors le plus hardi des deux, avec cette espèce de bonhomie trompeuse fort usitée parmi les villageois, nous ne voulons pas vous faire de tort; oh, nous sommes trop honnêtes pour ça. Tenez, mon camarade s'en va retourner au village où il a quelque affaire; vous allez prendre sa place,
où il a quelque affaire; vous allez prendre sa place, et moi, qui au fond suis un bon diable, je vais vous aider à porter ces mouches jusqu'à votre maisonnette. Le garde semblait hésiter, combattu par le désir et la crainte de prendre la place du premier porteur. — Ça y est, mon vieux; c'est bon! À nous deux maintenant, emboîtez le pas gentiment. Ah ! vous voyez que je suis un honnête homme, n'est-ce pas ? Cette fois, je n'y comprenais plus rien. Cependant, je m'attendais à quelque chose d'étrange ; car la bonne foi de ces villageois, leur
d'étrange ; car la bonne foi de ces villageois, leur extrême obligeance me paraissaient choses fort suspectes. — Eh bien ! quoi ? vous n'y êtes pas encore ? Vous n'en voulez donc pas de ces mouches, reprit le malicieux villageois. Alors, laissez-nous aller tranquillement chez nous. — Non pas, non pas ! fit le garde, qui n'hésita plus. Cependant, il fit un dernier effort pour se soustraire à ce qu'il regardait comme une pénible corvée. — Dites donc, l'ami, si je vous donnais un bon verre de vin, pourriez-vous pas marcher jusqu'au jardin de monsieur ? Une certaine émotion
pas marcher jusqu'au jardin de monsieur ? Une certaine émotion se manifestait alors parmi les abeilles. 191 ce qui lui fit ajouter : « Quand je dis un verre, c'est une manière de parler ; la ménagère vous donnera bien une bouteille, et du meilleur ». Un refus très net l'obligea à choisir entre l'abandon pur et simple de l'essaim et la nécessité de prendre la place du premier porteur. « Eh bien ! passez-moi ce bâton-là ! doucement ; ne secouez donc pas les mouches ; les voilà qu'elles se remuent ; ah ben, je crois que le sac
se remuent ; ah ben, je crois que le sac s'est ouvert ! Ah, diable ! comme elles sortent ! » En effet, l'homme avait imprimé une si forte secousse en transmettant sa charge sur les épaules du garde, que toute la population prisonnière manifesta sa colère par un grondement formidable, en sorte que le pauvre homme ne savait s'il devait laisser là sa charge et fuir au plus vite, ou s'il lui fallait continuer bravement sa marche, — Ah, ah ! vous avez diablement peur, m'sieur le garde ! m'est avis que pour un ancien soldat, qui a entendu
m'est avis que pour un ancien soldat, qui a entendu siffler les balles, la peur n'est pas de saison. Ô hé, marchez donc moins lourdement que ça. Pendant que le malin villageois raillait son compagnon, tantôt sur son compte, très réel il est vrai, tantôt parce qu'il ne savait pas marcher de ce pas léger et cadencé habituel aux porteurs de profession, je vis qu'il dénouait adroitement les cordes du sac, dont l'ouverture laissa bientôt échapper des centaines d'abeilles. Tout à coup, il imprima lui-même une si violente secousse au bâton, que le gros de l'essaim, qui formait une masse
bâton, que le gros de l'essaim, qui formait une masse compacte au haut du sac, tomba sur les pierres du sentier, et aussitôt une nuée d'abeilles exaspérées remplit l'espace en produisant un vacarme assourdissant. IX. PUNITION GÉNÉRALE. Mais le malin compère, aussi leste qu'un singe, avait abandonné l'extrémité du bâton, de sorte que le sac était retombé sur les talons du premier porteur, qui fut aussitôt assailli par les insectes dans la fureur où la connait plus de bornes. Heureusement que celui-ci eut la prudence de se jeter par terre, la tête cachée sous le buisson qui croissait au bord
la tête cachée sous le buisson qui croissait au bord du chemin, abandonnant ses jambes et une certaine partie de son corps au courroux des abeilles. Grâce à des gêtures de drap très épais, les jambes se trouvaient à peu près à l'abri des coups d'aiguillon ; mais le milieu du corps n'était garanti que par un haut de chausses de toile légère. Le pauvre homme poussait des cris et jurait comme un païen, cris auxquels faisaient écho les aboiements ou pour noir dire les hurlements du chien, que sa fuite rapide n'avait pas préservé de l'aiguillon des abeilles. Quant
fuite rapide n'avait pas préservé de l'aiguillon des abeilles. Quant aux villageois, ils riaient à gorge déployée du bon tour qu'ils avaient joué à M'sieur le garde. Et vous, que faisiez-vous pendant cette scène comico-tragique ? demandera sans doute le lecteur. Seriez-vous demeuré spectateur impassible des souffrances de ce pauvre garde-chasse ? Je dois vous dire, chers lecteurs, que dans un cas semblable, il n'y a absolument rien à faire. Lorsqu'on n'a sous la main ni manteau, ni drap pour en recouvrir l'homme attaqué, ni eau pour asperger les abeilles, ni feu ni fumée pour les obliger à déguerpir, tout
ni feu ni fumée pour les obliger à déguerpir, tout secours est impossible. Je n'avais pas même la ressource de leur jeter de la terre ou des herbes, attendu que l'endroit était couvert de pierres et sortait à l'ait stérile. M'exposer à leur colère eût été pure folie et simplement leur offrir deux victimes au lieu d'une. Au reste, le garde en fut quitte pour garder le lit deux ou trois jours et pour un violent accès de fièvre. Il fut plus longtemps encore avant de pouvoir s'asseoir, et l'exercice du cheval lui devint impossible pendant près d'un mois. Quant
du cheval lui devint impossible pendant près d'un mois. Quant aux rieurs qui s'imaginaient être à l'abri parce qu'ils s'étaient cachés derrière un buisson, les abeilles ne tardèrent pas à les découvrir et se jetèrent sur eux avec fureur ; ce qui les força à fuir de toute la vitesse de leurs jambes. Pour le coup, la justice se trouvait pleinement satisfaite ; une punition sévère avait atteint tous les délinquants. En considérant le théâtre où s'étaient passés tant d'événements fâcheux en si peu de temps, je fus péniblement frappé de l'aspect désolé qu'il avait maintenant. L'arbre portait des traces
de l'aspect désolé qu'il avait maintenant. L'arbre portait des traces nombreuses des souillures dont il avait été l'objet. La fumée avait noirci tout un côté, et, par endroits, on voyait encore un mélange de boue et d'abeilles écrasées. La mousse verte et les jolies herbes qui en venaient voiler la caducité avaient été arrachées ou pendaient flétries sur ce tronc dévasté. De jeunes branches au feuillage si frais, maintenant tordues, brisées, dépouillées de leurs feuilles dentelées, faisaient un pénible contraste avec les autres arbres de la forêt. Les hautes herbes qui crossaient au pied du tronc, foulées, écrasées, achevaient d'ôter
qui crossaient au pied du tronc, foulées, écrasées, achevaient d'ôter tout désir de continuer ce malheureux dessin que j'avais commencé avec tant de plaisir. Enfin, la vie semblait s'être retirée de cet endroit si gai, si animé, lorsque j'avais commencé mon travail. On dirait que la guerre et ses dévastations ont passé par là ? me disais-je en prenant mon carton de dessin. Eh bien ! ceci me servira de leçon. J'avais douté de la justice du Ciel, mais puisque jusque dans les plus petites choses elle se fait sentir, comment pourrais-je supposer, à l'avenir, qu'elle demeure impassible dans les
comment pourrais-je supposer, à l'avenir, qu'elle demeure impassible dans les grandes questions où l'humanité tout entière se trouve intéressée ! Elle permet souvent, trop souvent il est vrai, que l'innocence soit opprimée, vaincue. Elle semble même se complaire et sourire au triomphe des méchants, mais au jour fixé par la sagesse infinie, elle relève sa main protectrice afin que la justice éternelle ait son cours. AUGUSTE DE FRANCLIE. OUVRAGES QUI PEUVENT ÊTRE REPRODUS EN VERTU D'UN TRAITÉ ANNUEL. AMÉDÉE ACHARD. Les Chaînes de fer, roman, 1 vol. Hachette, éditeur. Mme E. ACLOQUE. La Noël de l'Enfant étranger, traduite de l'Allemand.
E. ACLOQUE. La Noël de l'Enfant étranger, traduite de l'Allemand. P. BRARUÉ. Zéphyrin Bonbon, histoire d'un Parvenu. Librairie internationale. Le Lieutenant Giffet, nouvelle. (L'Opinion nationale.) Demander le texte au siège de la Société. AMÉLIE BOSQUET. Le Roman des Ouvrières. JULES CAUVAIN. Le Voleur du Diadème, 2 volumes. Cadot et Degorce, éditeurs. Demander le texte au siège de la Société. DÉCEMBRE-ALONNIER. Le Prince et le Chanteur, nouvelle. L'Ambitieux, roman. L'Oncle des Indes, nouvelle. Augustine, nouvelle. Louis DÉPRET. M. Taine et Paris, Paris-Magazine, 16 juin 1307, Erckmann-Chatrian, Charivari, 20 juin 1867. Pensées de Karl, Journal Amusant, 23 juin 1867. Meudon, Revue de
de Karl, Journal Amusant, 23 juin 1867. Meudon, Revue de l'Instruction publique, 27 juin 1867. Ch. Nodier, Revue de l'Instruction publique, 18 juillet 1867. Tourgueneff, Charivari, 14 août 1867. Revues littéraires, Mémorial de Lille, 29 août 1867. 15 octobre 1867. Lille, une brochure 32 pages. Librairie Hachette, 1867. Marinier, Revue de l'Instruction publique, 24 octobre 1867. Charles Dickens, le Charivari, 19 décembre 1867. ARMAND DUBARRAT. Histoire de Rosamonde (le Moniteur du soir). GEORGES FATH. La Sagesse des Enfants, 2e édition, Hachette, éditeur. Pienot à l'Ecole. Helzel, éditeur. V. KERVAN. Le Pasteur Milner. G. DE LA LANDELLE. Pierre de la Barbinais,
Pasteur Milner. G. DE LA LANDELLE. Pierre de la Barbinais, nouvelle, Journal des Demoiselles, décembre à décembre 1867. Un Corsaire sous la Terreur, Siècle illustré, du 1er octobre au 26 novembre. Aventures d'un Gentilhomme. I. La Route de l'Exil. II. Le Manoir de Rosven, 2 vol., Brunet, éditeur. L'Homme de Feu, 1 vol. Brunet, éditeur. Une Chienne d'habitude, suivie de Le Fond de la mer, 1 vol. Brunet, éditeur. Histoire du père Ramassis-Ramassas et du Mousse Fagot, suivie de: Le Curé de Tréven, 1 vol. Brunet, éditeur. Les Îles de Glace, 2 vol. Cadot, éditeur. Les Femmes à bord, 1
Glace, 2 vol. Cadot, éditeur. Les Femmes à bord, 1 vol. Cadot, éditeur. Naufrages et sauvetages (reproduction totale ou partielle), 1 vol. Hachette, éditeur. ARMAND LAPOINTE. La Dernière Douairière. Une Parisienne, nouvelle (le journal Paris-Current, Paris-Current, 2). Demander le texte à l'auteur, 37, rue de Dunkerque. Dunkerque. E. DE LYDEN. Le Frotteur de Louis XV, nouvelle, 6 feuilletons. Demander le texte à l'auteur, rue de Parme, 4. ALPHONSE PAGES. Un Héritier d'Autre-Tombe, 1 vol. Agence générale de la librairie. Le Scarabée d'or, nouvelle, d'Edgar Poe (Echo des Feuillets), tome XX, nos 5 et 6. Le Gros Lot, roman de Mme
nos 5 et 6. Le Gros Lot, roman de Mme Frieda Lewald, traduit de l'Allemand (Illustration 23 et 30 juillet, 6 et 27 août, 3 et 10 septembre 1859), 27 feuilletons. La Forgeronne, nouvelle par W.O. de Horn, traduite de l'Allemand (Revue Française), tome XI, n° 105, 20 décembre 1857. La Dubapie, nouvelle de Gustave Meritz, traduite de l'Allemand (Revue Française), juin 1859). Paris. Imprimerie de Paul-Benjamin, 257.