jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
trouver une formule unique et une règle absolue applicable à tous les cas, tâchons d'orienter l'opinion vers des solutions tirées de la nature des choses. Il faut d'abord distinguer deux grandes catégories : les monuments historiques et les habitations privées. J'ai essayé, à plusieurs reprises, tant à la Société des Conférences que dans la revue des Débats, de défendre pour nos cathédrales et nos églises rurales de l'Ile de France, de l'Artois, de la Champagne et de la Picardie la thèse conservatrice. Il faudra aider à vivre toutes celles qui ne sont pas frappées à mort. La cathédrale de Reims
ne sont pas frappées à mort. La cathédrale de Reims doit rester une vivante cathédrale, si la réfection de quelques piliers, arcs-boutants et travées de voûte doit suffire à la maintenir debout. Mais les blessures irréparables de sa sublime statuaire resteront béantes pour témoigner devant la postérité contre la barbarie germanique. On ne refait pas l'ange de Saint-Nicolas. Quand la destruction aura été complète, que les parties vives de l'édifice auront été atteintes et que l'armature de l'organisme originel se sera écroulée sous la mitraille, il ne faudra pas tenter de vains et froids pastiches. Et si notre temps, si
de vains et froids pastiches. Et si notre temps, si notre art moderne ont en eux de quoi renouveler une fois de nouveau l'expression, la forme et la parure de ces maisons de Dieu dont, à travers les siècles, les artistes et les fidèles ont aimé la beauté chantée par le psalmodiste, ils pourront de l'excès même du malheur et de l'horreur faire jaillir comme un hymne nouveau. À propos des expositions successivement organisées depuis trois ans rue de la Ville l'Évêque, aux Tuileries et au pavillon de Marsan, nous avons entretenu nos lecteurs des Obsèques et de l'architecture sacreuse
avons entretenu nos lecteurs des Obsèques et de l'architecture sacreuse en France. L'encombrement du journal ne nous permet pas d'y insister. Je voudrais du moins signaler une brochure récente que M. Paul Léon, chef des services d'architecture au ministère des beaux-arts, vient de consacrer à ces questions la Renaissance des églises (chez Laurens). Il y a mis, avec sa compétence de géographe et d'historien, l'expérience acquise dans la direction des grands services qu'il a si heureusement pris en main et le goût, qui ne s'acquiert pas quand on n'a pas reçu comme une dot mais qu'on s'assouplit et se cultive
reçu comme une dot mais qu'on s'assouplit et se cultive au contact quotidien de la réalité. Et je recommanderai aussi une autre brochure, de M. Léandre (Vaillat), l'auteur de la Renaissance des Arts en France. C'est un recueil d'articles sur l'architecture, l'art ornementale, plein d'idées justes et qui méritent d'être relus. A. MICHEL. Le Président Wilson à Rome (L'accueil royal Ainsi que nous l'avons annoncé hier en Dernière Heure, le Président Wilson est arrivé hier à Rome à dix heures vingt-cinq. La réception faite au Président a été caractérisée par une explosion de sympathie universelle et un enthousiasme indescriptible. La
une explosion de sympathie universelle et un enthousiasme indescriptible. La fanfare annonça l'arrivée du train, jouant l'hymne américain, tandis que retentissaient des acclamations chaleureuses. La gare de Rome était décorée de drapeaux américains, de plantes et de fleurs. Le roi, la reine, le duc de Gênes, suivis de MM. Orlando, Sonnino et des membres du Cabinet, se sont approchés de la voiture, d'où le président Wilson descendit. Le président, et le roi échangèrent une cordiale poignée de main et le roi présenta les membres du gouvernement. Mme et M. Wilson furent accueillies par la reine et la duchesse d'Aoste. Les
furent accueillies par la reine et la duchesse d'Aoste. Les deux chefs d'État passèrent en revue la compagnie du 1er régiment de la brigade royale. Tout le long du parcours, depuis la gare jusqu'au Quirinal, le président et le roi, dont l'émotion était manifeste, ont été longuement acclamés par une foule débordant d'une joie délirante. À la place des Termini, le prince Colonna, maire de Rome, vint souhaiter la bienvenue au président Wilson. Tout autour de la place on pouvait lire sur des écussons les noms des villes irredentes : Trente, Trieste, Fiume, Gorizia, Spalato, Pola, etc. Sur la place
Trente, Trieste, Fiume, Gorizia, Spalato, Pola, etc. Sur la place du Quirinal le spectacle est impossible à décrire. Au moment où les chefs d'État et leur suite sont entrés dans le palais du Quirinal, une clameur inouïe s'éleva, réclamant le président qui dut paraître au balcon à trois reprises, avec le roi, la reine et Mme Wilson. Discours du président Wilson Le président, au cours de l'après-midi d'hier, a été reçu solennellement à la Chambre; plus de cinq cents sénateurs et députés étaient présents. Répondant aux allocutions dans lesquelles les présidents de la Chambre et du Sénat lui ont souhaité
présidents de la Chambre et du Sénat lui ont souhaité la bienvenue, le président Wilson a prononcé le discours suivant : Sire, Monsieur le président du Sénat, Monsieur le président de la Chambre, Vous me faites un honneur sans précédent et que j'accepte, car j'ai le sentiment qu'il s'adresse à moi comme le représentant du grand peuple au nom duquel je parle, et je saisis cette première occasion pour vous exprimer combien le cœur du peuple américain entier a été en communion avec le grand peuple de l'Italie. Parfois, sans doute, nous vous avons paru indifférents; nous vous contemplions de
doute, nous vous avons paru indifférents; nous vous contemplions de très loin, mais nos cœurs n'ont jamais été éloignés. Toutes sortes de liens depuis longtemps ont rattaché la nation américaine à la nation italienne, et quand le peuple des États-Unis, qui connaît le peuple italien, a été témoin de ses souffrances, de ses sacrifices, de son héroïque entrain sur le champ de bataille et de son héroïque endurance à l'arrière, cette endurance inébranlable de l'arrière qui nous touchait même plus intimement que son héroïque élan sur la ligne de feu, nous nous sommes trouvés rattachés par les nouveaux liens d'une
nous nous sommes trouvés rattachés par les nouveaux liens d'une profonde admiration. Au fond et à travers tout cela, courant comme un fil d'or qui resserre une trame, notre conscience s'éclairait de la certitude que le peuple de l'Italie était entré dans cette guerre pour les mêmes nobles principes de droit et de justice qui animaient notre propre nation. Et ainsi donc, j'accueille avec joie cette occasion qui m'est offerte de vous apporter le salut cordial du peuple américain. Mais nous ne pouvons demeurer dans l'ombre de cette guerre sans nous apercevoir des choses qui nous attendent et qui sont,
nous apercevoir des choses qui nous attendent et qui sont, dans une certaine mesure, plus ardues que celles que nous avons déjà entreprises, car s'il est aisé de parler de droit et de justice, il est quelquefois malaisé de les faire passer dans la réalité, et cela exigera une pureté de motifs et un désintéressement d'intentions dont le monde n'a jamais été témoin jusqu'ici dans les conseils des nations. C'est pour cette raison qu'il me semble que vous ne m'en voudrez pas si je vous expose brièvement quelques-uns des éléments de la nouvelle situation. Le fait capital de cette guerre,
de la nouvelle situation. Le fait capital de cette guerre, c'est que de grands empires sont tombés en morceaux. La caractéristique de ces empires était la contrainte qu'ils imposaient à différents peuples asservis, contrainte maintenue par la force ou l'intrigue. La grande difficulté que présentent des États comme ceux des Balkans réside en ceci, qu'ils ont toujours été accessibles aux influences occultes, qu'ils ont toujours été d'une manière ou d'une autre imprégnés par des intrigues, et qu'au nord de leurs régions se trouvaient des populations turbulentes, non point reliées ensemble par la sympathie et par l'amitié, mais par la force
par la sympathie et par l'amitié, mais par la force coercitive d'un pouvoir militaire. Maintenant, l'intrigue a essuyé un échec et les liens sont rompus. Nous allons apporter un nouvel élément pour cimenter ces peuples les uns aux autres. Ils n'ont pas été accoutumés à l'indépendance et maintenant ils doivent être indépendants. Je suis sûr que vous acceptez comme moi cette règle qu'il ne vous appartient pas de dire quelle sorte de gouvernement ils doivent établir. Mais nous sommes des amis de ces peuples et c'est notre devoir de veiller à ce qu'ils soient entourés d'une certaine protection, de quelque
à ce qu'ils soient entourés d'une certaine protection, de quelque chose, enfin, qui leur permette de rester unis. Si vous écartez la force, il n'y a aucun moyen de maintenir les nations unies, c'est donc ramené et à bon accord. La seule chose qui rattache les hommes les uns aux autres est l'amitié, et aussi la seule chose qui rattache les nations ensemble est l'amitié. Par conséquent, notre tâche à Paris est d'organiser l'amitié à travers le monde, et de faire en sorte que toutes les forces qui concourent au droit, à la justice et à la liberté soient rassemblées
droit, à la justice et à la liberté soient rassemblées et pourvues d'un ordre vital que les peuples du monde accueilleront avec empressement et joie. En autres termes, notre tâche n'est pas une moindre que celle-ci: il s'agit de former une nouvelle psychologie internationale, de créer une nouvelle atmosphère. Je suis heureux de dire que, dans mes entretiens avec des personnages éminents qui sont à la tête de votre nation et avec ceux qui sont à la tête de la France et de l'Angleterre, j'ai senti la présence de cette atmosphère, ce désir d'agir avec justice, ce désir de fonder
atmosphère, ce désir d'agir avec justice, ce désir de fonder l'amitié, ce désir de faire reposer la paix sur le droit, et, devant cette détermination mutuelle, aucun obstacle ne peut être insurmontable. La seule destinée d'un obstacle est d'être surmonté. Tout au plus l'effet qu'un obstacle peut produire sur des hommes courageux n'est pas de les enrager, mais de porter un défi à leur courage; ainsi nous devons mettre notre orgueil à surmonter tout ce qui nous barre le chemin. Nous savons qu'il ne peut pas y avoir un autre équilibre des pouvoirs. Ceci a été essayé et a été
équilibre des pouvoirs. Ceci a été essayé et a été trouvé insuffisant, pour la meilleure des raisons, à savoir qu'un pouvoir ne pouvait même pas maintenir tenir son équilibre dans ses parties composantes. Une masse qui manque de cohésion ne peut pas constituer un poids dans la balance des affaires humaines. Par conséquent, on doit substituer quelque chose à l'équilibre des pouvoirs, et je me réjouis de trouver partout, flottant au milieu de ces grandes nations, la conception que cette chose doit être une Ligue des nations fermement unies. Ce que les hommes ont jadis considéré comme purement théorique et
que les hommes ont jadis considéré comme purement théorique et utopique devient parfaitement pratique et nécessaire. Nous nous trouvons à l'aube d'un nouvel âge dans lequel une nouvelle science de gouvernement, j'en suis sûr, rehaussera l'humanité jusqu'à un faît achèvement non atteint de progrès et de réussite. Le discours de M. Wilson a été fréquemment interrompu par les applaudissements sa péroraison a été accueillie par de longues et enthousiastes ovations. Le départ du président Wilson a été salué par des batteries de 45 tonnes. Les meilleures traditions de la culture italienne, les courants les plus vifs de notre pensée nationale
italienne, les courants les plus vifs de notre pensée nationale ont constamment visé, comme à un but idéal, à cette institution d'une justice internationale dont vous avez, avec une foi tenace, affirmé la nécessité inéluctable. Déjà même avant que les vicissitudes de la guerre et la fraternité des armes aient provoqué entre nos deux pays l'admirable communion des buts et des intentions d'aujourd'hui, des légions de nos travailleurs émigrant dans la grande république avaient établi un épais réseau de rapports à travers lesquels s'était augmentée et renforcée l'affinité spirituelle qui, entre les deux peuples, plaçait la foi commune dans la
entre les deux peuples, plaçait la foi commune dans la vertu du libre régime politique. Lorsque l'Italie entra dans la guerre, un souffle précurseur de l'urne américaine pénétra dans les rangs de notre armée par l'intermédiaire de nos travailleurs qui, rentrant d'Amérique dans leur patrie, apportaient en Italie un vif écho de leur seconde patrie. Ainsi, par conséquence, l'âme italienne palpita dans les cœurs de nos émigrés enrôlés sous vos drapeaux. Lorsque la nation américaine en armes sous votre direction se lança dans la lutte contre l'ennemi commun. Il était naturel que votre visite, attendue avec un désir très vif,
naturel que votre visite, attendue avec un désir très vif, donnât maintenant une forme et une expression presque tangibles à ce consentement fervent des esprits, à cette heureuse communion des buts et des idées qui se sont formées entre les deux peuples et qui sont le gage d'une union toujours plus intime et d'une coopération toujours plus cordiale devant les graves tâches imposées par la victoire commune. L'Italie, ayant désormais réuni à elle ceux de ses enfants, depuis longtemps éprouvés par l'oppression étrangère et retrouvés à leurs frontières qui seules peuvent leur donner, avec la sécurité, une véritable indépendance, se
peuvent leur donner, avec la sécurité, une véritable indépendance, se prête à coopérer avec vous de la façon la plus cordiale pour étudier les moyens les plus pratiques de mettre en un seul faisceau les nations civilisées, dans le but de créer, dans la forme suprême d'une Société des nations, les conditions les plus aptes à sauvegarder d'une façon tutélaire les droits de chacune, raison première d'une paix agissante et féconde. L'Italie et l'Amérique sont entrées en guerre toutes les deux par un acte de libre volonté, mues par la résolution de concourir avec toutes leurs énergies à empêcher que
résolution de concourir avec toutes leurs énergies à empêcher que dans le monde prévaille le pouvoir de la force, pour affirmer une fois de plus dans l'histoire des valeurs humaines la supériorité de la liberté et de la justice. Elles sont entrées dans la guerre pour vaincre l'horreur de la guerre. Leur tâche n'est pas une et l'œuvre commune doit être développée encore avec une foi solide et une constance tenace pour atteindre la sécurité de la paix. Je lève mon verre, Monsieur le président, en votre honneur, et en hommage à la ville de Washington dont la charmante présence
hommage à la ville de Washington dont la charmante présence ajoute du prix à votre visite. Je bois à la prospérité et à l'ascension continue et croissante de la grande nation américaine. Hier un peu avant midi, accompagné du prince de, Bologne, le président s'est rendu en automobile à l'Élysée, où eut lieu un déjeuner intime. Le président a eu ensuite une conversation politique avec MM. Orlando, Sonnino et plusieurs autres ministres. Après avoir été présenté ses hommages à la reine mère, au palais Marguerite, M. Wilson est rentré au Quirinal pour y recevoir des délégations. À six heures, M.
Quirinal pour y recevoir des délégations. À six heures, M. et Mme Wilson, le roi et la reine se sont rendus à Montecitorio, où ils ont été reçus par les présidents de la Chambre et du Sénat, et conduits à la nouvelle villa, splendissamment décorée. Environ trois cents parlementaires assistaient à la réception, qui fut très brève. Les épargnes de Guerre EN GRANDE-BRETAGNE Des Anglais ne permettraient pas de prêcher l'économie aux Français qui sont justement réputés comme l'une des nations les plus économiques du monde. Mais l'Angleterre a réussi d'une façon si merveilleuse pendant la guerre à s'assumer l'aide
d'une façon si merveilleuse pendant la guerre à s'assumer l'aide financière des classes salariées et à cultiver, dans le peuple, les habitudes d'économie et de restriction que l'histoire du mouvement peut être intéressante pour nos voisins de l'autre côté de la Manche. Le mouvement national des épargnes de guerre fut lancé au printemps de 1916. Il fut créé par sir Robert Kindersley, un des directeurs de la Banque d'Angleterre et gouverneur de la Hudson's Bay Co, et c'est à sa direction que ce mouvement doit, non seulement son succès financier, mais les influences morales, sociales et éducatives qu'il a répandues
mais les influences morales, sociales et éducatives qu'il a répandues dans tout le pays. La nature de l'organisation peut être brièvement décrite. Elle comprend 1° un Comité national des épargnes de guerre (National War Savings Committee) à Londres, quartier général du mouvement: 2° environ 1,800 Comités locaux qui prêchent la croisade de l'économie dans le peuple, inspectent les associations; et 3° des associations d'épargne de guerre ou comités épargne qui sont environ au nombre de 50,000 en Grande-Bretagne et dont les membres dépassent 5 millions de personnes qui fournissent, chaque semaine, de petites sommes pour l'achat d'une couverture formée de
semaine, de petites sommes pour l'achat d'une couverture formée de valeurs du gouvernement: les certificats d'épargne de guerre, Or, qu'est-ce qu'un certificat d'épargne de guerre? C'est simplement une promesse du gouvernement de payer, au bout de cinq ans à partir de la date d'émission, la somme de 1 livre à toute personne qui prêtera 15 sh. 6 à l'État. En d'autres termes, le gouvernement paye 4 sh. 6 pour un prêt de 15 sh. 6 pendant cinq ans, ce qui donne un peu moins de 5 sh. 40 par an d'intérêt composé. Cet intérêt est exempt de l'income-tax. Au début
d'intérêt composé. Cet intérêt est exempt de l'income-tax. Au début du mouvement, le droit d'acheter des certificats d'épargne de guerre fut réservé aux personnes dont les revenus ne dépassaient pas 300 livres par an. Les salaires, cependant, ont été si élevés en Angleterre pendant la guerre que cette réglementation eût exclu un grand nombre d'ouvriers des usines de munitions. C'est pourquoi elle fut abolie. Mais la règle est encore que personne ne peut posséder plus de 500 certificats. Ce système de placement est admiré pour être adapté aux besoins des classes modestes. L'un de leurs besoins est que l'argent puisse
classes modestes. L'un de leurs besoins est que l'argent puisse être retiré à n'importe quel moment sans perte provoquée par des fluctuations de cours sur le marché, pour toute autre cause. Les certificats de guerre remplissent cette condition, le acheteur du certificat peut retirer son argent à n'importe quel moment et, s'il le garde pendant douze mois, il commence à recevoir un intérêt; à la fin d'une année, il reçoit 15 sh. 9 pence pour son certificat et après cela 1 penny par mois d'intérêt, aussi longtemps que l'argent n'est pas retiré, jusqu'au dernier mois il ajoute 3 pence. Le
pas retiré, jusqu'au dernier mois il ajoute 3 pence. Le membre d'un club d'épargne ou d'une Association a un avantage sur le souscripteur isolé. Les fonds collectifs de l'Association permettent à celle-ci d'obtenir des certificats ayant une date plus ancienne pour beaucoup de ses membres qui, autrement, devraient attendre jusqu'à ce que le montant total du prix d'achat soit complété. Les souscriptions peuvent être faites en petites sommes, à partir de 1 penny. Le but des clubs ou Associations, il faut bien le comprendre, est de réunir un certain nombre d'individus pour l'achat collectif des certificats. Les clubs sont formés
d'individus pour l'achat collectif des certificats. Les clubs sont formés dans les villages, dans les usines, les églises ou les chapelles, les écoles; les milieux d'affaires, les unités de l'armée et de la marine, en fait partout où il existe une base de coopération amicale. Sir Robert Kindersley a toujours insisté sur la nécessité d'une organisation ou d'un instrumentalisme qui ne serait pas confondue avec la publicité de presse ou les campagnes de propagande. Le mouvement des épargnes de guerre est essentiellement démocratique. L'organisation est décentralisée et le fonctionnement est assuré par les adhérents eux-mêmes dans les diverses localités. Tout
assuré par les adhérents eux-mêmes dans les diverses localités. Tout est fait volontairement. Il y a quelque 150,000 volontaires non payés qui font marcher les comités et associations, prêchant l'évangile de l'épargne et réunissant les souscriptions. L'efficacité de toute cette œuvre peut être déduite du fait qu'en octobre de cette année, le nombre des certificats d'épargne de guerre vendus avait atteint 250 millions. Bien que la totalité de cet argent puisse être remboursée à vue et bien que les porteurs soient principalement de modestes salariés, environ 5 millions seulement de certificats ont été remboursés entre le mois de mars 1916
certificats ont été remboursés entre le mois de mars 1916 et août 1918. L'un des traits les plus remarquables de l'organisation consiste dans l'œuvre qu'elle a accomplie dans les écoles du pays. Il y a maintenant près de 13,000 associations d'épargne de guerre dans les écoles. Dans bien des cas, des sommes très importantes ont été recueillies grâce aux efforts de ces associations. Dans un comité, 30 associations d'écoles ont, chacune, fourni plus de 3,000 livres et l'une d'elles n'a pas fourni pas moins de 10,000 livres. Un grand nombre d'écoles, dans tout le pays, ont, à leur crédit, 1,000
d'écoles, dans tout le pays, ont, à leur crédit, 1,000 livres ou plus. La valeur du travail accompli par les écoles ne doit pas être mesurée seulement par les sommes qu'elles ont fournies. Dans tous les cas où des associations d'épargne de guerre exigent, une instruction appropriée est donnée sur l'économie politique de la guerre et les enfants ont montré une aptitude remarquable à comprendre les simples vérités économiques qui sont la base du mouvement des épargnes de guerre. Ils ont été des missionnaires répandant les principes de la campagne d'épargne au-delà des murs de l'école, et ils ont incontestablement
d'épargne au-delà des murs de l'école, et ils ont incontestablement exercé une grande influence sur leurs parents et sur les personnes plus âgées qu'eux. L'effet de cette propagande dans les écoles ne peut manquer d'avoir un effet permanent pour la nation et la nation doit une grande reconnaissance aux instituteurs qui ont su faire comprendre, d'une façon si efficace, à leurs enfants la nécessité des économies individuelles et des dépenses sagement conçues. Les avantages de ce système d'épargne pour le porteur sont évidents, mais le gouvernement, lui aussi, en retrouve un grand bénéfice. Les individus s'availlent d'une façon plus efficace
un grand bénéfice. Les individus s'availlent d'une façon plus efficace et plus continue en groupe que séparément. Ils se stimulent les uns les autres et une concurrence des plus avantageuses s'établit entre les groupes eux-mêmes. D'autre part, le gouvernement évite tous les ennuis et tous les frais qu'il faut faire pour payer de petites sommes d'intérêt, étant donné que le système de ces certificats assure le remboursement automatique de ces petites sommes d'intérêt. Telle est en peu de mots l'organisation des épargnes de guerre. Son succès ne doit pas être mesuré simplement par les sommes considérables qu'elle a procurées pour
mesuré simplement par les sommes considérables qu'elle a procurées pour les besoins de la guerre. Elle a eu une grande mission morale et éducatrice. Elle a enseigné au public quelques-uns des éléments de la finance et de l'économie politique. Les gens n'ont pas seulement donné ils ont donné avec intelligence, comprenant le pourquoi et le comment du système. Ils se sont rendu compte qu'en économisant et en prêtant à l'Etat, ils transfèrent leur pouvoir d'achat dans cette mesure au gouvernement, de sorte qu'il existe moins de concurrence entre le gouvernement et les individus en ce qui concerne la main-d'œuvre et