jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
rétablir votre santé, reprendre du poids, et retrouver une mine rajeunie de 10 ans. C’est alors que votre mari sera fier de vous Commencez à prendre les Pastilles JESSEL aujourd’hui même. Tout le monde sait que l’Huile de Foie de Morue est le meilleur reconstituant qui existe mais personne n’aime la prendre à cause de son goût affreux. Les Pastilles JESSEL, recouvertes d’une couche de sucre, contiennent toutes les excellentes propriétés de l’Huile de Foie de Morue la plus pure, sous une forme concentrée, et sont agréables et efficaces à prendre en été comme en hiver. Tout homme, femme et
prendre en été comme en hiver. Tout homme, femme et enfant maigre, chétif et fatigué, doit commencer immédiatement à prendre les Pastilles JESSEL à base d’Huile de Foie de Morue. Demandez un échantillon gratuit au Laboratoire JESSEL, 41, boulevard Haussmann. Paris. MEUBLES VOIR EN DEPPIÈPE PAGE UNE BARQUE DE PÊCHE RETROUVÉE VIDE Que sont devenus les six hommes qui la montaient ? Ajaccio, 21 novembre. Un radio, lancé par le service du port de la Maddalena (Sardaigne) avisait le consul d’Italie à Bonifacio qu’en raison de la tempête sévissant en Méditerranée, une barque de pêche montée par six hommes n’était
Méditerranée, une barque de pêche montée par six hommes n’était pas rentrée au port. On le chargeait d’alerter les autorités maritimes françaises. Malgré l’état de la mer, le canot de sauvetage de Bonifacio patrouilla toute la nuit dans les bouches de Bonifacio. Au matin, on apprenait que la barque avait chaviré et avait été retrouvée vide par les patrouilleurs italiens. Le frère de l’intendant Frogé inculpé de menaces de mort PARIS, 21 novembre. À la suite de la publication d’un opuscule sur l’affaire Frogé, le frère de l’intendant, M. Christian Frogé a été inculpé, cet après-midi, de menaces de mort
Frogé a été inculpé, cet après-midi, de menaces de mort par écrit, par M. Roussel, juge d’instruction. On sait que M. Christian Frogé a déjà été inculpé de menaces de mort il y a quelques semaines à la suite des paroles prononcées dans une réunion publique. La mort du cardinal Gaspard; Les condoléances de la France au Vatican, 21 novembre. M. Daladier a envoyé au cardinal Pacelli le télégramme suivant « Profondément ému par la nouvelle de la mort de S. Em. le cardinal Gaspardi dont la France ne saurait oublier le rôle glorieux et bienfaisant ni le sentiment d'amitié
oublier le rôle glorieux et bienfaisant ni le sentiment d'amitié contracté au cours d’un long séjour à Paris, je tiens à exprimer à Votre Eminence les condoléances très vives et très sincères du gouvernement de la République. » Dernières nouvelles sportives LUTTE UNE VICTOIRE DE RIGOULOT SUR ARPINO Puteaux, 21 novembre. Ce soir, à la salle Wagram, devant une assistance très dense, le champion des poids et haltères Charles Rigoulot a rencontré le champion d’Italie Umberto Arpino. Ainsi qu'on s’y attendait, le Français a triomphe facilement de son adversaire le battant dans la première manche en 12 minutes et dans
battant dans la première manche en 12 minutes et dans la seconde en 10 minutes après un combat très animé. BOXE LE FRANÇAIS BRIZE BAT L'ESPAGNOL MORALES Paris, 21 novembre. Ce soir, à la salle Paris-Ring, le Français Simone Brisé a battu l’Espagnol Santiago Morales aux points en 10 reprises. Un film à la gloire de la Bretagne "CHANT D’ARMOR" Le premier film parlant breton joué par des Bretons Réalisé par Jean Epstein d’après l’œuvre de Jean des Cognets Sous le patronage de L’Ouest-Eclair LE PERSONNEL TECHNIQUE DE LA PRISE DE VUE De gauche à droite B. Raynal, J. A.
DE VUE De gauche à droite B. Raynal, J. A. Lucas, Jean Epstein, metteur en scène; Lucas fils, P. Duval EN GUISE DE PREAMBULE Oui, pourquoi pas ? Nous avons déjà eu dans cet ordre d'idées Le Gardien du Feu, La Croix sur le Rocher, Les Fiançailles Rouges, Pêcheurs d’Islande, pour ne rien dire de La Closerie des Genets. Après tout, ça en fera un de plus Non, répondis-je à mon ami, dont je devinais le scepticisme légèrement railleur ça n’en fera pas un de plus, ça fera tout simplement le premier ! Bon, et ceux que je viens d’énumérer
le premier ! Bon, et ceux que je viens d’énumérer ? questionna mon interlocuteur. Ces films, objectai-je, ces films dont les défauts ou les mérites importent peu dans le cas présent, sont dits bretons parce que leur action se déroule plus ou moins complètement en Bretagne, par ce leurs pleines extérieurs ont été tournés dans ce pays, et que la couleur locale y exigeait une figuration adéquate. Mais cela suffit-il réellement pour leur conférer un caractère de britannisme intégral ? Assurément non ! Je les considère comme "bretons", faute d’une épithète mieux appropriée. Ceci dit, j’en suis encore à attendre
épithète mieux appropriée. Ceci dit, j’en suis encore à attendre un film qui soit breton, non seulement par son sujet, mais encore par son atmosphère, par ses personnages, et ce qui ne serait point pour me déplaire le moindre partiment par l’origine et la langue de ses acteurs. J’abandonne la mise en scène à l’art pur et la réalisation à l’industrie. De très bons films français ont été réalisés à Berlin ou à Hollywood les Américains et les Scandinaves nous ont donné par ailleurs d'excellents films esquimaux. J'appelle de mes vœux le cinéaste (il pourra être allemand, français, tchèque, aussi
vœux le cinéaste (il pourra être allemand, français, tchèque, aussi bien qu’originaire de Bretagne peu importe) le cinéaste qui sortira un film vraiment breton. Je ne crois pas qu’il y ait, d’ailleurs, la moindre antinomie entre cette qualité et les chances de succès commercial d’une bande bien au point. Grâce à Jean Epstein, nous avons déjà eu un avant-goût de ce qui pourrait être fait dans ce domaine. Jean Epstein ? dis-je. Mais c’est précisément avec lui que je suis appelé à collaborer pour la réalisation du premier film breton intégral, du film qui doit répondre à votre attente, puisque
intégral, du film qui doit répondre à votre attente, puisque son sujet, ses personnages, les paysages et monuments qui serviront de cadres à ses différentes scènes seront bretons, et que, de plus, ses acteurs seront à peu près uniquement des Bretons et s’exprimeront en breton. Puis, je donnai à mon ami des précisions supplémentaires sur le film dont le titre avait servi de point de départ à notre discussion. Ho, ho ! reprit-il aussitôt. Alors, c’est différent. Un scénario fourni par Jean des Cognets ne saurait être du simili-breton, une œuvre cinématographique conduite par Jean Epstein ne peut, de toute
œuvre cinématographique conduite par Jean Epstein ne peut, de toute façon, être assimilée à un navet ! À votre connaissance de la Bretagne et de ses gens doit, par ailleurs, simplifier les difficultés que, livré à lui-même, rencontrerait un étranger à notre pays pour réaliser selon la façon que vous dites une œuvre sérieuse traitant de ce pays. Nous aurons donc sans tarder un film dans lequel la Bretagne et les Bretons pourront retrouver leur visage et leur âme, et se reconnaître sans ressentir l'habituel choc d'indignation ? Partez vite, mon cher, je vous souhaite un beau mois d'août, dont,
mon cher, je vous souhaite un beau mois d'août, dont, tout le premier, notre pays recueillera les fruits. F. GOURVITZ. (A suivre). TUILERIES St-James et d'Albany, 211 rue St-Honoré, 311 rue Rivoli, 300 ch. 150 b. ch, d. 20, av. pens. 65 CAMBON 3, rue Cambon. Hôtel de famille Pension dep 45 tr. OPÉRA-ITALIENS rifflin I dep. 20. Pens. 45. Cogn. solgne. PIGALLE appréc. de ex q. les ad. et les plats. attir. Paris. Et cft asc. Ch. dep 15. av. b. 25.. MADELEINE-St-LAZARE LIÈGE, 4. rue Liège. Cft. asc. Ch. dep. 15 LOUVRE Dining sr. J.-J -Rousseau. 100 ch.
Ch. dep. 15 LOUVRE Dining sr. J.-J -Rousseau. 100 ch. av. nonUTC tel, dep. 18. Pens. 8 Jours a. 35 MONTPARNASSE BAVAI 159. rue Rennes (2 min. gare) nu ni» Ch. dep. 15. Av. bain dep. 25. ITTIIl6 9 rue Littré (1 m'11' gare). Chambres avec bain. Ll I I IIL 1 pers. 35 fr.; 2 pers.. 45 fr. Restaurant MONTPARNASSE PRIX RÉSONNABLES OPERA-GRANDS BOULEVARDS AMBASSADOR CHAMBRES à PARTIR de 40 Pr. Prévue * 2 a t6, BOULEVARD HAUSSMANN (go) *mbasww is'Êi* St-LAZARE-OPÉRA GR HOTEL TERMINUS RENSEIGNEMENTS MILITAIRES Recrutement, sursis d'incorporation rebforme. pensions, etc. S'adresser Rameaux. Rue des Ecrivains, Rennes.
d'incorporation rebforme. pensions, etc. S'adresser Rameaux. Rue des Ecrivains, Rennes. Joindre l'envoi timbres-poste pour la réponse. RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux, procès affaires litigieuses loyers successions. impôts, etc.. Envoie des renseignements contre mandat de à l'adresse. HANCHE Un mauvais père condamné à quatre mois de prison Avranches, 21 novembre. (De notre correspondant) Il y a quelques années, une femme Lecrecq décédait dans des conditions suspectes des suites des mauvais traitements de son mari, disait-on. Effecivement, celui-ci passait aux Assises d'Ille-et-Vilaine, où, il était condamné à deux ans de prison. De cette union étaient nés deux enfants, notamment un garçonnet qui avait 8
étaient nés deux enfants, notamment un garçonnet qui avait 8 ans au moment de la procédure. Il témoigna contre son père. Depuis, et surtout après sa libération, ce dernier nourrit de la haine à l'égard de cet enfant. Il se remaria par la suite et actuellement six enfants composent la famille. Donc Lecrecq, cultivateur, individu peu intéressant, on le voit déjà par les faits précédents, depuis un an principalement, ne se lasse de mener la vie dure à son fils ainé Pernand, sous prétexte qu'il ne travaille pas suffisamment il le frappe même à coups de fouet, à tel point
le frappe même à coups de fouet, à tel point qu'une plaie s'est formée à la cuisse. De plus, ce gosse est privé de nourriture et des soins les plus élémentaires. Son père l'a mis à la porte de la maison. D'une nature chétive, cet adolescent, qui n'a que 14 ans, privé de nourriture, se rendit chez sa grand'mère à Montsûrs (Mayenne), laquelle, au lieu de le prendre en commisération, le ramena chez son père, qui refusa de le recevoir. Complètement affamé, le jeune martyr, à bout de forces, se réfugia chez un voisin, car il n'avait plus de logis.
réfugia chez un voisin, car il n'avait plus de logis. Les gendarmes, mis au courant, firent une enquête qui révéla des témoignages accablants contre le père dénaturé. L'enfant fut alors hébergé à l'hospice de Saint-James. Les faits les plus récents remontent au début d'octobre. Lecrecq, 38 ans, cultivateur au village de Pincey, en Argouges, est poursuivi en correctionnelle. M. le substitut Delonca, dans un réquisitoire sévère, retrace le curriculum vitae de l'inculpé et demande une peine sévère contre lui. Le Tribunal inflige au prévenu quatre mois de prison et confie l'enfant au Comité de la Sauvegarde de l'Enfance, 108, rue
l'enfant au Comité de la Sauvegarde de l'Enfance, 108, rue de Richelieu, à Paris. Nous croyons savoir que Lecrecq se propose d'interjeter appel à ce jugement. CÔTES-DU-NORD UN MARIN ET RETRAITE CONGESTIONNÉ PAR LE FROID Plougresque, le 21 novembre. (De notre correspondant) M. Lamhoun François, marin en retraite habitant à Pors-Solf, a été trouvé mort dans son lit par ses enfants, lundi vers 15 h. 30. Le Maire et la gendarmerie de Tréguier, prévenus aussitôt, se sont rendus sur les lieux accompagnés du docteur Chouron, de Penvénan, qui a délivré le certificat d'inhumation. Le procès de l'ex-banquier Péron La Rochelle,
le certificat d'inhumation. Le procès de l'ex-banquier Péron La Rochelle, 21 novembre. De notre correspondant: De 13 h. 30 à 18 h. 30, le procès de l'ex-banquier Péron a occupé l'audience correctionnelle du mercredi 21 novembre. Devant une salle remplie et agitée de mouvements divers, les témoins ont été entendus. Puis Me Fred Aubert a pris la parole comme partie civile au nom d'un des plaignants et M. Charlier, bâtonnier du barreau de Rennes, a présenté la défense du prévenu. Après un réquisitoire sévère du procureur de la République, le Tribunal a renvoyé le jugement au 12 décembre. Nous rendrons
Tribunal a renvoyé le jugement au 12 décembre. Nous rendrons compte en détails de ce procès dans notre numéro de vendredi. MAINE-ET-LOIRE Un cycliste est tué par une auto CHOLET, 21 novembre (de notre rédaction). Hier soir, vers 18 h. 15, M. Tijou fils, boulanger au May-sur-Loire, rentrait dans cette localité, venant de livrer du pain dans les fermes avoisinantes. A 400 mètres environ du cimetière du May, il heurta un cycliste Qui venait en sens inverse Celui-ci, M. Lahaye, 70 ans, ouvrier agronome, sortait de travailler chez M. Olivier, au May. La violence ou choc fut telle qu'il n'y
au May. La violence ou choc fut telle qu'il n'y survécut que quelques instants. Il ressort des premières constatations que M. Lahaye avait sa bicyclette éclairée. On suppose que l'éblouissement des phares a été la cause de cet accident. Le corps de la victime a été relevé à sept mètres de la voiture. Il présentait de nombreuses blessures, notamment à la jambe gauche et à la tête. La gendarmerie de Cholet qui a procédé aux premières constatations, poursuit son enquête. LA CRISE SARDINIÈRE L'OPINION D'UN CONSERVEUR QUI NE FABRIQUE NI AU MAROC NI A L'ÉTRANGER PARIS, 21 novembre (de notre
AU MAROC NI A L'ÉTRANGER PARIS, 21 novembre (de notre rédaction parisienne). Nous avons eu l'occasion de rencontrer un conserveur qui nous a fait connaître son point de vue au sujet de l'article paru dans notre journal sous ce titre Le point de vue d'un conserveur rennais. CORRECTION ### Nous aurons donc sans tarder un film dans lequel la Bretagne et les Bretons pourront retrouver leur visage et leur âme, et se reconnaître sans ressentir l'habituel choc d'indignation ? Partez vite, mon cher, je vous souhaite un beau mois d'août, dont, tout le premier, notre pays recueillera les fruits. F.
dont, tout le premier, notre pays recueillera les fruits. F. GOURVITZ. (A suivre). TUILERIES St-James et d'Albany, 211 rue St-Honoré, 311 rue Rivoli, 300 ch. 150 b. ch, d. 20, av. pens. 65 CAMBON 3, rue Cambon. Hôtel de famille Pension dep 45 tr. OPÉRA-ITALIENS rifflin I dep. 20. Pens. 45. Cogn. solgne. PIGALLE appréc. de ex q. les ad. et les plats. attir. Paris. Et cft asc. Ch. dep 15. av. b. 25.. MADELEINE-St-LAZARE LIÈGE, 4. rue Liège. Cft. asc. Ch. dep. 15 LOUVRE Dining sr. J.-J -Rousseau. 100 ch. av. nonUTC tel, dep. 18. Pens. 8 Jours a.
ch. av. nonUTC tel, dep. 18. Pens. 8 Jours a. 35 MONTPARNASSE BAVAI 159. rue Rennes (2 min. gare) nu ni» Ch. dep. 15. Av. bain dep. 25. ITTIIl6 9 rue Littré (1 m'11' gare). Chambres avec bain. Ll I I IIL 1 pers. 35 fr.; 2 pers.. 45 fr. Restaurant MONTPARNASSE PRIX RÉSONNABLES OPERA-GRANDS BOULEVARDS AMBASSADOR CHAMBRES à PARTIR de 40 Pr. Prévue * 2 a t6, BOULEVARD HAUSSMANN (go) *mbasww is'Êi* St-LAZARE-OPÉRA GR HOTEL TERMINUS RENSEIGNEMENTS MILITAIRES Recrutement, sursis d'incorporation rebforme. pensions, etc. S'adresser Rameaux. Rue des Écrivains, Rennes. Joindre l'envoi timbres-poste pour la réponse. RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux,
Rennes. Joindre l'envoi timbres-poste pour la réponse. RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux, procès affaires litigieuses loyers successions. impôts, etc.. Envoie des renseignements contre mandat de à l'adresse. HANCHE Un mauvais père condamné à quatre mois de prison Avranches, 21 novembre. (De notre correspondant) Il y a quelques années, une femme Lecrecq décédait dans des conditions suspectes des suites des mauvais traitements de son mari, disait-on. Effecivement, celui-ci passait aux Assises d'Ille-et-Vilaine, où, il était condamné à deux ans de prison. De cette union étaient nés deux enfants, notamment un garçonnet qui avait 8 ans au moment de la procédure. Il témoigna contre
8 ans au moment de la procédure. Il témoigna contre son père. Depuis, et surtout après sa libération, ce dernier nourrit de la haine à l'égard de cet enfant. Il se remaria par la suite et actuellement six enfants composent la famille. Donc Lecrecq, cultivateur, individu peu intéressant, on le voit déjà par les faits précédents, depuis un an principalement, ne se lasse de mener la vie dure à son fils ainé Pernand, sous prétexte qu'il ne travaille pas suffisamment il le frappe même à coups de fouet, à tel point qu'une plaie s'est formée à la cuisse. De plus,
point qu'une plaie s'est formée à la cuisse. De plus, ce gosse est privé de nourriture et des soins les plus élémentaires. Son père l'a mis à la porte de la maison. D'une nature chétive, cet adolescent, qui n'a que 14 ans, privé de nourriture, se rendit chez sa grand'mère à Montsûrs (Mayenne), laquelle, au lieu de le prendre en commisération, le ramena chez son père, qui refusa de le recevoir. Complètement affamé, le jeune martyr, à bout de forces, se réfugia chez un voisin, car il n'avait plus de logis. Les gendarmes, mis au courant, firent une enquête qui
logis. Les gendarmes, mis au courant, firent une enquête qui révéla des témoignages accablants contre le père dénaturé. L'enfant fut alors hébergé à l'hospice de Saint-James. Les faits les plus récents remontent au début d'octobre. Lecrecq, 38 ans, cultivateur au village de Pincey, en Argouges, est poursuivi en correctionnelle. M. le substitut Delonca, dans un réquisitoire sévère, retrace le curriculum vitae de l'inculpé et demande une peine sévère contre lui. Le Tribunal inflige au prévenu quatre mois de prison et confie l'enfant au Comité de la Sauvegarde de l'Enfance, 108, rue de Richelieu, à Paris. Nous croyons savoir que Lecrecq
rue de Richelieu, à Paris. Nous croyons savoir que Lecrecq se propose d'interjeter appel à ce jugement. CÔTES-DU-NORD UN MARIN ET RETRAITE CONGESTIONNÉ PAR LE FROID Plougresque, le 21 novembre. (De notre correspondant) M. Lamhoun François, marin en retraite habitant à Pors-Solf, a été trouvé mort dans son lit par ses enfants, lundi vers 15 h. 30. Le Maire et la gendarmerie de Tréguier, prévenus aussitôt, se sont rendus sur les lieux accompagnés du docteur Chouron, de Penvénan, qui a délivré le certificat d'inhumation. Le procès de l'ex-banquier Péron La Rochelle, 21 novembre. De notre correspondant: De 13 h. 30
Rochelle, 21 novembre. De notre correspondant: De 13 h. 30 à 18 h. 30, le procès de l'ex-banquier Péron a occupé l'audience correctionnelle du mercredi 21 novembre. Devant une salle remplie et agitée de mouvements divers, les témoins ont été entendus. Puis Me Fred Aubert a pris la parole comme partie civile au nom d'un des plaignants et M. Charlier, bâtonnier du barreau de Rennes, a présenté la défense du prévenu. Après un réquisitoire sévère du procureur de la République, le Tribunal a renvoyé le jugement au 12 décembre. Nous rendrons compte en détails de ce procès dans notre numéro
rendrons compte en détails de ce procès dans notre numéro de vendredi. MAINE-ET-LOIRE Un cycliste est tué par une auto CHOLET, 21 novembre (de notre rédaction). Hier soir, vers 18 h. 15, M. Tijou fils, boulanger au May-sur-Loire, rentrait dans cette localité, venant de livrer du pain dans les fermes avoisinantes. A 400 mètres environ du cimetière du May, il heurta un cycliste Qui venait en sens inverse Celui-ci, M. Lahaye, 70 ans, ouvrier agronome, sortait de travailler chez M. Olivier, au May. La violence ou choc fut telle qu'il n'y survécut que quelques instants. Il ressort des premières constatations
n'y survécut que quelques instants. Il ressort des premières constatations que M. Lahaye avait sa bicyclette éclairée. On suppose que l'éblouissement des phares a été la cause de cet accident. Le corps de la victime a été relevé à sept mètres de la voiture. Il présentait de nombreuses blessures, notamment à la jambe gauche et à la tête. La gendarmerie de Cholet qui a procédé aux premières constatations, poursuit son enquête. LA CRISE SARDINIÈRE L'OPINION D'UN CONSERVEUR QUI NE FABRIQUE NI AU MAROC NI A L'ÉTRANGER PARIS, 21 novembre (de notre rédaction parisienne). Nous avons eu l'occasion de rencontrer un
notre rédaction parisienne). Nous avons eu l'occasion de rencontrer un conserveur qui nous a fait connaître son point de vue au sujet de l'article paru dans notre journal sous ce titre Le point de vue d'un conserveur rennais. CORRECTION ### Nous aurons donc sans tarder un film dans lequel la Bretagne et les Bretons pourront retrouver leur visage et leur âme, et se reconnaître sans ressentir l'habituel choc d'indignation ? Partez vite, mon cher, je vous souhaite un beau mois d'août, dont, tout le premier, notre pays recueillera les fruits. F. GOURVITZ. (A suivre). TUILERIES St-James et d'Albany, 211 rue
F. GOURVITZ. (A suivre). TUILERIES St-James et d'Albany, 211 rue Il y aurait beaucoup à dire, nous a déclaré cet industriel, sur l'opinion exposée par « un conserveur nantais », mais je crois utile de faire connaître l'avis d'un très grand nombre de mes confrères, sans entrer toutefois dans une polémique, d'autant plus que l'industriel bien connu dont vous avez publié le point de vue dans votre numéro de mardi dernier, a déclaré, par avance, qu'il ne répondrait pas aux objections qui seront faites. « Je serai aussi bref que possible; pour être juste, il convient de rappeler que la
possible; pour être juste, il convient de rappeler que la disparition de l'exportation n'est pas uniquement due à l'élévation des prix de revient français. qui n'est pas le facteur essentiel qui a joué dans la circonstance, mais bien aux charges douanières, à la dévalorisation des monnaies, aux difficultés qu'ont les conserveurs qui ont continué à exporter, d'obtenir des paiements de l'étranger, et enfin à la politique commerciale française qui n'a pas su toujours suffisamment défendre les conserves françaises contre des droits prohibitifs appliqués par l'étranger. « Et puis, il serait bon de signaler que presque toutes les nations se sont
bon de signaler que presque toutes les nations se sont mises à fabriquer des conserves, chaque nation ayant l'ambition de vivre sur sa propre production sans s'adresser à ses voisins; l'exemple de l'Angleterre est bien frappant à ce sujet. En ce qui concerne le marché intérieur français qui semble incapable d'absorber la production française, je ne suis pas du tout du même avis que le conserveur nantais le marché intérieur français n'absorbe pas la production sardinière française, puisqu'il a à sa disposition une production sardinière étrangère à un prix beaucoup plus bas. Pas de points de comparaison ? Quel remède
plus bas. Pas de points de comparaison ? Quel remède à apporter à cette situation ? Notre confrère ne répond pas, pose la question; il constate. Je passe rapidement sur la comparaison qui est faite entre le prix des conserves de poissons et le prix d'autres éléments qui ne sont point comparables; je retiens simplement que la sardine marocaine ressort à 17.85 le kilo et la sardine française à 22.50 le kilo; mais alors, pourquoi le consommateur français achète-t-il toujours des sardines étrangères ou marocaines à 17.85 le kilo, puisqu'il a toutes sortes de hors-d'œuvre qu'il pourrait avoir à 15
a toutes sortes de hors-d'œuvre qu'il pourrait avoir à 15 fr. le kilo, comme les filets de harengs; à 10 fr. le kilo, comme les filets de maquereaux; à 7 fr le kilo, comme les maquereaux à la tomate, et pourquoi surtout, continue-t-il à acheter du jambon blanc qui ressort à 30 fr. le kilo ? La différence entre la sardine française et la sardine marocaine qui ressort, d'après notre confrère, à 4 fr. le kilo, est plus faible que la différence qui existe entre la sardine marocaine et le maquereau à la tomate à 10 fr. le kilo, et
maquereau à la tomate à 10 fr. le kilo, et la consommation devrait donc se porter sur le maquereau ou sur le saumon japonais qui ressort à 10 fr. le kilo, ou mieux encore, sur le filet de morue qui ressort à 6 fr. 80. S'adapter ? Comment ? Enfin, passons sur toute la fin de la déclaration de mon confrère, car je n'y trouve rien qui puisse permettre de résoudre le problème. Il déclare que la conserverie est une industrie comme les autres. Il pose la question de la conserve de la sardine et à quel prix, et enfin