jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Guy (Bordeaux) 11. Stoeplin Kurt (Paris) 12. Kervachon Paul (Plougastel) 13. Forget André (Martigné) 14. Rabeau Joseph (Martigné) 15. Devere René (Flers-de-l'Orne) 16. Brault Maurice (Condé-sur-Noireau) 17. Briens Marcel (Trun) 18. Briens Albert (Trun) 19. Berk François (Ryes) 20. Fontenay Jean (Saint-Sever) 21. Mercader Guillaume (Caen) 22. Diébolt Bernard (Caen) 23. Peuil Maurice (Caen) 24. Pléhiers Jean (León) 25. Rouland Paul (Ducey) 26. Lefèvre Henri (Bretteville-sur-Laize) 27. Castel Auguste (Courvaudon) 28. Lemoine Pierre (Cherbourg) 29. Huet René (Censier) 30. Hamelin Alexandre (Alençon) 31. Bardis Bernard (Alençon) 32. Taftin André (Paris) 33. Bigoin Lucien (Pontivy) 34. Marie Yvan (Caen) 35. Oubron
33. Bigoin Lucien (Pontivy) 34. Marie Yvan (Caen) 35. Oubron Robert (Paris) 36. Jégo Sylvère (Crolles) 37. Goasmat Jean-Marie (Pluvigner) 38. Goasmat Joseph (Pluvigner) 39. Le Guelvel Lucien (Etampes) 40. Gautier Eugène (Saint-Sansan-deBonfossé) 41. Cogan Joseph (Auray) 42. Dorange Jacques (Valognes) 43. Gosnet Raymond (Mortagne) 44. Normand René (Mortagne) 45. Tréssan Louis (Brives) 46. Branger Gérard (Paris) 47. Poireau (Cherbourg) 48. Gourhan Georges (Cherbourg) 49. Gourban Louis (Cherbourg) 50. Godiron (Cherbourg) 51. Sadot Alexandre (Cherbourg) 52. Sadot Auguste (Cherbourg) 53. Ménard (Cherbourg) 54. Diéval (Cherbourg) 55. Vignon (Cherbourg) 56. Terreau (Cherbourg) 57. Lebel Alphonse (Caen) 58. Rouant Bernard (Condé) 59.
(Cherbourg) 57. Lebel Alphonse (Caen) 58. Rouant Bernard (Condé) 59. Lecloarec Marcel (Mézidon) 60. Drouet Alfred (Caen) 61. Chiste Gustave (Saint-Sansan-deBonfossé) 62. Séminel Maurice (Fécamp) 63. Guéroult Maurice (Fécamp) 64. Busson Tillo (Donville) 65. Leclerc Ernest (Montpouillan) 66. Mauger Edouard (Lannion) 67. Mével Antoine (Lannion) 68. Prudor Henri (Fougères) 69. Edener René (Avranches) 70. Latour (Rouen) 71. Martin (Vernon) 72. Noury (Elbeuf) 73. Treussart (Dinan) 74. Pestel Henri (Dinan) 75. Robeau Roland (Dieppe) 76. Palis Pierre (Le Crouais) 77. Bréard Joseph de Vire 78. Demarbre Honoré, de Valognes 79. Rabeau Marcel, de Vire 80. Clarec Pierre de Pleyben 81. Clarec
Marcel, de Vire 80. Clarec Pierre de Pleyben 81. Clarec Marcel de Pleyben 82. Boulard Jean de Leuhan. Parmi les derniers engagés, soulignons la présence de l'as français du Tour 1937, le Breton Pierre Clarec qui comptera parmi les favoris de l'épreuve. Sur la première liste des engagés nous avions précédemment relevé les noms de Salazard, Vanesson, Jean Bidot, Lauck, Pierre Cogan, Debenne, Guy Laquebie, Stoepel, Kervachon, Fontenay Jean. Il convient d'y ajouter ceux de Hamelin, second de l'épreuve en 1932 et en 1934; Yvan Marie, l'un des espoirs français qui après une éclipse de forme, paraît avoir retrouvé la
qui après une éclipse de forme, paraît avoir retrouvé la cause; les frères Robert Dubron et Jean-Marie Goasmat, ce dernier grimpeur de classe et gagnant de l'étape Grenoble-Briançon en 1936; Joseph Cogan, champion de la Loire-Inférieure; Gosnet, champion de l'Orne; Lecendre, sociétaire du Vélo-Club Levallois; les bretons Besoin, Sylvère Jégo, Joseph Goasmat et nombre d'excellents routiers régionaux. N'oublions pas également Robeau, champion de Normandie et le rouennais Latour. Un pronostic s'avère bien difficile, et si des révélations que nous souhaitons, comme celle de Tanneveau en 1935 et Vanesson en 1936 sont possibles, nous conclurons en disant que le meilleur gagne.
sont possibles, nous conclurons en disant que le meilleur gagne. Le 29 août aura lieu LE GRAND-PRIX DE LA VILLE DE LUC-SUR-MER L'Etoile Sportive Caennaise organise le dimanche 29 août, le Grand Prix de la Ville de Luc-sur-Mer. Cette course qui se fera sur un circuit de 90 km., est ouverte aux coureurs de toutes classes, toutes catégories, sauf amateurs. Ayant lieu sous les règlements de l'U.V.F., cette épreuve est généreusement dotée par le Comité des Fêtes de Luc 10 prix, dont 300 fr. au premier. Prix spéciaux et nombreuses primes. En voici le parcours départ de Luc à 14
primes. En voici le parcours départ de Luc à 14 h. 30; Lion-sur-Mer, Hermanville, Cressot, Douvres, Langrune et Luc (circuit à parcourir 5 fois). Engagements 15 fr.) au Café Roussel, route d'Harcourt, à Caen, et M. Lemarchand, Hôtel de la Plage, à Luc-sur-Mer. Clôture le 25 août à 20 heures. A LA COLOMBIE DE LISIEUX Résultats du concours du Mans, organisé par la "Colombe" de Lisieux Lancer, 6 h 25, par beau temps, vent nord, distance 127 km. 694. Ce concours réservé aux jeunes pigeons est un des plus désastreux que la "Colombe" ait enregistré. Vitesse des quatre premiers pigeons
que la "Colombe" ait enregistré. Vitesse des quatre premiers pigeons 636 m. 39. 471 m. 13. 466 m. 95. 421 m. 92: vitesse du vingtième 381 m. à la minute. 1. M. Daigneau 2. 3, 20. M. Bethomme 4. 19 M. Robert Marie 5. 6. 8. 9. 14. M Roger Marie 7. 10. M Gallet; 12 M. Guibe: 13. M. Garnier; 15 16, 17. 18. M. Chatelet Championnat de jeunes pigeons 1 M Belhomme. 3 prix sur 11 engagés; 2. M. Chatelet. 4 prix sur 16 engagés: 3. M. Roger Marie. 6 prix sur 26 engagés 4. M. Gallet. 2
Marie. 6 prix sur 26 engagés 4. M. Gallet. 2 prix sur 10 engages; 5. M. Robert Marie 2 prix sur 14 engagés 6. M. Daigneau. 1 prix sur 10 engagés7. M. Guibé, 1 prix sur 13 engagés: 8. M. Garnier. 1 prix sur 6 engagés 9 M. Lessard. non classé sur 4 engagés. 2 3 À l'Union Colombophile de Laigle Résultat du concours de Nantes 284 km. fin août Lâcher à 5 h. 45 très mauvais temps. Epreuve particulièrement dure. 1-3-4-5 Deschepper 2 Letournel 6-11. Willems: Label: 8-10. Bourges: 9-12. Ceilipoese: Viennent ensuite Lherminier. Marceau Plus belle série Deschepper.
9-12. Ceilipoese: Viennent ensuite Lherminier. Marceau Plus belle série Deschepper. Vitesse du premier à la minute. 687 m. 810. vitesse du dernier 568 m. 890. Classement général 1 Deschepper; 2. Bourges; 3 Caenepeel: 4. Willems Sa Margueritte 6. Lherminier; 7. Letournel 8 Couset 9 Label 10. Trudelot 11. Barbille. Rétention du sexe mardi prochain 10 août à 20 h. 30, heure légale, pour la distribution aux gainants des prix en nature du concours de la Vie Chère; 2 participation de la Société au concours de Saintes à Vimoutiers. du 15 août. Présence indispensable. À LA COLOMBE COUTANÇAISE Dimanche 1er août,
août. Présence indispensable. À LA COLOMBE COUTANÇAISE Dimanche 1er août, la Colombe Cour tançaise a pris part au concours de jeunes pigeons sur Angers 188 km organisé par le Groupement Colombophile de la Manche Voici les résultats pour la société cou ntanaise 1. Chitel Joseph: 2. Chatelet Rose 3. Carloux Joseph: 4. Falaise Raoul 5. Roche Gustave: 6. Delisle Lucien: 7. Drouot Elie; 8 Planchais Antoine; 9 Girard Henri: 10. Donno Pierre: 11. Pasturel Michel Séries. Chatelet. 1-2: 1. Falaise. 5-8: 3. Planchais 10-11: 4 Girard. 12-13: 5. Thelet 2-14-19-21 6 Rocher. 15-16: 1. Delisle 7-17 8. Pastoux. 4-18. 9.
6 Rocher. 15-16: 1. Delisle 7-17 8. Pastoux. 4-18. 9. Drouot, 9-22. 10 Pasturel 2-3-26 2-3 UN NOUVEAU RECORD DE DURÉE DE NAGE EN MER Dunkerque, août Le champion nantaisquoll Valentin Werner a battu aujourd'hui devant Dunkerque et Malo, en tenant l'eau 26 h. 23, le record de durée de nage en mer qui était de 24 Le champion e'est chronométré par M Eugene Coenen, président du Sporting-Club Dunkerquois. LE MATCH FRANCE-ALLEMAGNE D'ATHLÉTISME Paris, le 6 août. La saison internationale d'athlétisme se déroule actuellement à un rythme accélééré. La semaine passée, ce furent les meetings de Berlin et de Londres
passée, ce furent les meetings de Berlin et de Londres qui accaparèrent l'attention. Dimanche ce sera France-Allemagne, et bientôt d'autres rencontres suivront qui feront de cette fin de saison une année exceptionnelle. Nous disons exceptionnelle en restant bien entendu dans le domaine de l'intérêt suscité et par l'éclat qu'eurent ou auront ces rencontres opposant nation à nation, ou même simplement sélections. car si nous nous en tenons aux résultats obtenus par nos athlètes, sauteurs et autres n'ont guère été brillantes, et ceci est fâcheux, parce qu'il y a déjà trop longtemps que la même situation dure. Sauf l'exploit de Stoltz
longtemps que la même situation dure. Sauf l'exploit de Stoltz qui établit le record de France des 100 mètres, et la belle victoire de Goux à Berlin dans le 1.000 mètres, l'athlétisme français n'a rien de transcendant à enregistrer sur ses tablettes. Toujours l'uniforme banalité des médiocres performances et rien d'apparent à l'horizon. Cela menace de durer longtemps, très longtemps même, car les méthodes que nous employons sont mauvaises. Tant qu'on n'aura pas appris à faire aimer l'athlétisme aux foules des écoles, l'athlétisme français restera tel qu'il est. Si encore on avait la consolation de voir des milliers et des
on avait la consolation de voir des milliers et des milliers de jeunes se livrer à courir ou sauter, on se consolerait de la quantité remplaçant la qualité. Mais dans notre beau pays, nous n'avons ni l'un ni l'autre. Il n'y a que ceux qui ont la véritable vocation qui font de l'athlétisme. Ce n'est pas assez, véritablement Pour en revenir au match France-Allemagne qui se disputera dimanche à Munich, nous n'avons aucune allusion à faire. Le résultat est connu d'avance. Nous serons battus et même bien battus. Pour ne pas être trop froissé, il n'y aura qu'à ne pas
pas être trop froissé, il n'y aura qu'à ne pas lire le décompte des points. Voici quelle est la sélection française: 100 mètres. Malfreydt et Stoltz. 200 mètres. Malfreydt et Besançon. 400 mètres. Joye et Marcillac. 800 mètres. Leichtman et Goux. 1500 mètres. Normand et Messner. 5.000 mètres. Lefebvre et Poharéc. 110 mètres haies. Mathlotte et Elie. Hauteur Monttran et Puyfouscat. Longueur. Joanblanc et Paul. Perche. Ramadier et Vintousky. Poids. Drecert et Noël. Disque. Noël et Winter. Javelot. Frinot et Doré. 4 fois 100 mètres. Paul, Joanblanc, Stoltz et Malfreydt. 4 fois 400 mètres. Joye, Marcillac, Boisset et Lévêque. Remplaçant
4 fois 400 mètres. Joye, Marcillac, Boisset et Lévêque. Remplaçant Wittmer. Dans les courses de vitesse pure, les 100, 200 et 400 mètres, les Allemands remporteront les deux premières places dans chaque épreuve. Si Stoltz part pour Berlin, peut-être pourrons-nous espérer une seconde place dans le 100 mètres, car le coureur de Langrennst est actuellement dans une belle forme. Dans les 200 mètres, Malfreydt et Besançon n'ont aucune chance. Nos chances ne sont guère plus belles dans le 400 mètres, les meilleurs spécialistes, Boisset et Skawinski ne seront pas là. C'est bien dommage, car l'un et l'autre auraient eu leur
C'est bien dommage, car l'un et l'autre auraient eu leur chance. Mais la très mauvaise performance de Boisset dimanche dernier à Berlin, le Président n'en eût pu enlever la seconde place car tout de même un mauvais état physique et moral, ça ne dure pas. Il y a une question de volonté, Boisset aurait résolu. Nouveauté aux 800 mètres, car Goux est sélectionné. Excellent sur 1500 mètres, il est meilleur encore sur 1.000 mètres. Il l'a prouvé dimanche en battant à Berlin un lot international assez révélateur. De son propre avis, il fera mieux sur 800 mètres. Acceptons-en l'augure. Dans
avis, il fera mieux sur 800 mètres. Acceptons-en l'augure. Dans la course de haies, il y a à peu près égalité. Quant aux 1500 mètres, Normand a ses petites chances, mais Lefèvre dans le 5.000 mètres n'en a aucune. Sa performance de dimanche dernier est plutôt médiocre. Les relais seront plus disputés. Celui de 4 fois 100 est pour les Allemands, tandis que le 4 fois 400 pourrait fort bien voir la victoire des Français. Le quatuor est de bonne classe et avec un peu de volonté, les spectateurs pourront entendre La Marseillaise. Restent les sauts et les lancers. En
entendre La Marseillaise. Restent les sauts et les lancers. En dehors de Noël, nous ne voyons pas qui pourrait inquiéter les beaux athlètes allemands. Bref, pour finir, le match France-Allemagne n'effacera pas le match France-Angleterre. LA COURSE INTERNATIONALE DE COTE DE LA TURBIE Nice, 5 août. Voici le classement des Paris-Nice. MULTIPLICATES 1. Lamberjack Haubourdin (Saurer), 8' 34" (moyenne 44 km. 090). Classe C 3 000 à 5.000 mètres 1. Le Bègue (Talbot) 4' 19" (moyenne 87 km. 567) 2° Schell (Delahaye) 4' 20" 2,5; 3. Paul (Delahaye) 4' 21"; 4. Mme Rouault (Delahaye) 4' 35"; 5. Pouderoux (Delahaye) 4'
4. Mme Rouault (Delahaye) 4' 35"; 5. Pouderoux (Delahaye) 4' 40" 4/5; 6. Trévoux (Hotchkiss) 4' 43" 3 5; 7. Mphu (Talbot) 4' 45" 1 5; 8. Parant (Hotchkiss) 4' 50" 1 5; 9. Mlle Lamberjack (Hotchkiss) 4' 53" 3 5; 10. Mme Si. -non (Talbot) 4' 54" 4 5. etc. Classe D, 2.000 à 3.000 mètres 1. Gérard (Delage) 4' 34" (moyenne 82 km. 774) 2. Rossi (Talbot) 5' 15" 3. Ratten (British Salmson) 6' 6" 3.5; 4. Billon (Renault) 6' 45"; 5. Bizat (Matford) 7' 52" 1/5. Classe E. 1 500 à 2.000 mètres: 1. Fairtlough A. C.'
E. 1 500 à 2.000 mètres: 1. Fairtlough A. C.' 5' 20" 3 5 'inoy. 70 k. 742 2. Simpson A C.I 5' 33"; 3. Hup (Citroën) 5' 35" 15; 4. Yarburgh (Bateson A. Ci) 5' 44" 4,5; 5. Andreamy (Citroën) 5' 54" 1 '5. Classe F, 1 100 à 1.500 mètres: 1. Plantivaux (Rilé) 6' 45" (moyenne 62 km. 860); 2. Massa (Lancia) 6' 42" 4/5; 3. Chazel (Peugeot) 6' 58". Classe G 750 à 1 100 mètres 1. Gordini (Simca) 4' 52' 2 5 inoyenne 77 km. 565 2. Camera 10 (Simca) 5' 13" 4 5; 3. Mme
2. Camera 10 (Simca) 5' 13" 4 5; 3. Mme Largeot (Simca) 5' 34" 4 '5; 4. Styoye (Renault) 5' 35" 2 5; 5. Bonneau (M. G.) 6' 15" 3 5 Classe H. 500 à 750 mètres 1. Coatalen (Simca) 7' 50" 4'5 moyenne 48 km. 73). LE MEETING AUTOMOBILE DU RALLYE PARIS-NICE Le Bègue a gagné la dernière épreuve de classement et Paul a enlevé la première place MONACO, 6 août. Cet après-midi a eu lieu la dernière épreuve de classement comptant pour le meeting automobile Paris-Nice. Cette épreuve consistait pour les concurrents à accomplir deux tours du grand
consistait pour les concurrents à accomplir deux tours du grand circuit de Monaco, sur lequel, dimanche, s'affronteront tous les as Internationaux du volant. C'est Le Bègue, sur Talbot, qui a accompli le meilleur temps, en 4' 37", devant Schell, sur Delahaye, 4' 46" 8/10. Les autres concurrents ont accompli des performances diverses, notamment Jean Paul, sur Delahaye, qui, avec son temps de 4'58" 4/10, s'est assuré une nette victoire avec près de 80 points d'avance sur son suivant dans ce seizième Paris-Nice. Derrière lui vient Pouderoux, sur Delahaye, également devant Trévoux, sur Hotchkiss. A la suite de cette épreuve, les
Trévoux, sur Hotchkiss. A la suite de cette épreuve, les concurrents du Grand Prix Automobile de Monaco, c'est-à-dire les pilotes d'AutoUnion, Mercedes et Alfa-Romeo, ont pris possession du circuit pour accomplir leur deuxième séance d'essai. A 18 h. 30 sera donné le départ de la coupe du Prince Rainier de Monaco, disputée sur deux tours du grand circuit de Monaco 50 km. 800 et réservée aux douze plus rapides concurrents de Paris-Nice, c'est-à-dire E Pouderoux (Delahaye), Paul (Delahaye), Savant (Hotchkiss), Ravenel (Bugalat), Mme G. Rouault (Delahaye), Ecurie Bleue Shell (Delahaye), P. Cousin (Renault), Trévoux (Hotchkiss), E. Girond (Talbot), Mehu (Talbot),
P. Cousin (Renault), Trévoux (Hotchkiss), E. Girond (Talbot), Mehu (Talbot), Gérard (Delahaye), Bertani (Gordini (Simca)). Le 5 septembre, à La Ferté-Bernard: LE 18e CONCOURS DU BIDON DE 5 LITRES Avec l'appui de l'Office National des Combustibles liquides, de l'Automobile Club de l'Ouest et du Syndicat d'Initiative de La Ferté-Bernard, il est organisé, pour la dix-huitième année consécutive, le dimanche 5 septembre 1937, sur le circuit de La Ferté-Bernard, le concours de consommation pour voitures automobiles à passagers et utilitaires, dénommé Concours du Bidon de 5 litres. L'épreuve est réservée aux véhicules à quatre roues porteuses avec ou sans remorque. Les
véhicules à quatre roues porteuses avec ou sans remorque. Les organisateurs entendent placer les concurrents dans les conditions normales d'utilisation des voitures, par l'obligation de soutenir une moyenne élevée sur un circuit présentant les difficultés habituelles de la route. Dans ces conditions, seront mises en valeur les qualités des carburants, des carburateurs, des moteurs, des châssis et des carrosseries. Chaque véhicule concurrent n'aura d'autre réservoir de carburant qu'un bidon de 5 litres. Ce bidon, placé bien en évidence sur le public, à l'extérieur de la carrosserie, sera relié directement au carburateur par une tubulure métallique visible depuis la sortie du
carburateur par une tubulure métallique visible depuis la sortie du bidon jusqu'à son entrée sous le capot. L'épreuve sera disputée en utilisant le carburant ternaire, mélange de Essence tourisme 70 Alcool déshydraté à 99°5 G. L. 15% Benzol raffiné 15% Le même pour tous les concurrents. On remettra à chacun des concurrents cinq litres de ce mélange. Le carburant sera fourni gratuitement aux concurrents par les organisateurs. (Le carburant pourra être fourni sur place, à titre onéreux, aux prix régionaux du commerce, pendant la période d'organisation. Aucune addition de lubrifiant ou de corps antidétonnant au carburant fourni par l'organisation n'est
ou de corps antidétonnant au carburant fourni par l'organisation n'est autorisée. L'injection d'eau dans le moteur n'est autorisée aux conditions de l'article 12. L'épreuve se disputera, comme les années précédentes, sur un circuit de 6 km. 990 aux portes de La Ferté-Bernard. Le départ aura lieu au parc fermé, qui sera indiqué aux concurrents à la place de l'Église. Dix catégories de voitures à passagers sont prévues. Elles sont déterminées à la fois, d'après le nombre de passagers transportés et d'après la puissance fiscale inscrite sur la carte d'impôt. Une seule catégorie de voiture utilitaire est prévue, groupant des voitures
seule catégorie de voiture utilitaire est prévue, groupant des voitures portant une charge utile comprise entre un minimum de 1.000 kilos et un maximum de 3.000. La vitesse imposée sera de 50 km.-heure. La charge utile sera obligatoirement un multiple exact de 100 kilos. Seules seront classées les voitures ayant satisfait à la condition de vitesse minimale imposée dans leur catégorie et avant effectuer au moins un tour complet de circuit. Les engagements devront être parvenus au plus tard le samedi 28 août 1937, à 18 heures, dernier délai, à M. Guillin, trésorier du Concours du Bidon de cinq litres,
M. Guillin, trésorier du Concours du Bidon de cinq litres, 4, place Gambetta, La Ferté-Bernard (Sarthe). Aucun enregistrement ne sera reçu après cette date-limite. OLYMPIQUE LILLOIS contre STADE MALHERBE CAENNAIS (professionnels) La grande date approche c'est, en effet, dimanche 8 août qu'aura lieu à Houlgate, à 16 h. 30, le match de football qui mettra aux prises l'équipe première professionnelle de l'Olympique Lillois et l'équipe correspondante du Stade Malherbe Caennais. Avec de tels teams, nul doute que les spectateurs ne soient en très grand nombre. Le match en vaudra absolument la peine. Et pour permettre aux Caennais d'assister à cette
la peine. Et pour permettre aux Caennais d'assister à cette rencontre, des cars spéciaux feront le service de Houlgate au prix de 10 francs aller et retour. De plus des places ont été retenues pour eux, et l'on peut en demander au Grand Balcon. Prix 20, 18 et 8 francs. Contrairement à ce que nous avions annoncé, comme joueurs probables présentés par le Stade Malherbe Caennais (dans nos potins caennais où nous demandions justement des « nouveaux D ») voici ce que l'on nous sert. Officiellement, l'équipe caennaise sera composée de la façon suivante Goal Olivier ou Lechartier (et non
de la façon suivante Goal Olivier ou Lechartier (et non Maunoury). Arrières Jan et Guérin (et non Caron) Demi Demi Dernier. Borecki. Schilleman. Avants Rode. Schloupek. Nemen (et non Guérin) Samek, Morice (et non Shérifi). Remplaçant Mail. Le yacht américain « Ranger » gagne la coupe América New York, le 5 août. Le yacht américain Ranger a gagné la quatrième épreuve de la Coupe América et par conséquent la Coupe elle-même, puisque celle-ci se compose de sept épreuves, et qu'il a gagné les quatre premières. Le yacht américain a réalisé aujourd'hui le temps de 3 h. 7' 22" sur le
aujourd'hui le temps de 3 h. 7' 22" sur le parcours triangulaire de 30 milles. Le yacht anglais Enterprise est arrivé 3' 36" après le gagnant. DEUX PLACES D'HONNEUR AUX CAVALIERS FRANÇAIS AU CONCOURS DE SAUT DE DUBLIN DUBLIN, 6 août. Voici les résultats du concours de saut organisé par la Société Royale Hippique de Dublin: 1. capitaine Faherne (Irlande) 2. ex æquo. capitaine Bizard (France) et capitaine E.-J. Corry (Irlande) 3. lieutenant H. Chevalier (France). CORPS A CAVALIER VILLE Deauville, 6 août. Avant-hier, les vétérans étaient honorés. Aujourd'hui, c'est le tour des jeunes. Ils étaient huit au lever des
le tour des jeunes. Ils étaient huit au lever des rubans du Prix Yacowlef, l'épreuve la mieux dotée de la réunion. Ad-Astra mena un train sévère durant les trois-quarts du parcours. Puis, aux tribunes, Sultane l'attaquait et la passait facilement pour gagner confortablement par près de deux langues. L'écurie Aga Khan, dont les deux représentants se classent 3° et 4°, tenta de prendre une seconde place. Mais Ad-Astra avait encore assez de réserves pour résister à cette offensive conjuguée et se classa derrière La Sultane. Résultats PRIX DE Falaise (à vendre aux enchères, 10.000 fr., 2.400 mètres. 6 partants) 1.
vendre aux enchères, 10.000 fr., 2.400 mètres. 6 partants) 1. Prince Rouge (C.-H. Semblat), à M. Antony Vidail; 2 Mondicourt (M. Truni); 3 Flirtinette (F. Piergiovanni) Distances 1 long. 1/2, 2 long.. 2 long. Mutuel gag.. 12 pi.. 8. 9. Non placés Remanso, White Light, Donalda. PRIX DE LA Reine-Mathilde (15.000 fr., 1.200 m.. 6 partants). 1. Pylos (R. Bœthes), princesse de F. Lucinge; 2. Krakow (G. Duforez) 3. Tranquil (P. Villecourt). Distances 3 long.. 3/4 long.. encolure. Mutuel Gag.. 26.50: pl.. 10.50. 6.50. Non placés Terre-Rose (F. Rochetti), Argent (C. Elliot), Nymphe-Civette (R. Bouillon). PRIX GUILLAUME LE CONQUÉRANT (mixte,
(C. Elliot), Nymphe-Civette (R. Bouillon). PRIX GUILLAUME LE CONQUÉRANT (mixte, 20.000 francs. 2.000 mètres, 8 partants). 1° Tonnelle (Bouillon), au baron E de Rothschild; 2° Frexoun (Brethes); 3° Khorassan (Francolon). Distances 1 long.. 1/2 long., 3 long. Mutuel G. 5.50. P. 8, 13,50. Non placés Solimie. Paris-Nord, BonAlliage, Dilarme-ll Zucounla. PRIX YACOWLEF (30.000 fr.. 1.000 mètres. 8 partants 1° La Sultane (F. Rochetti); 2° Ad-Astra (G. Duforez) 3° Lanterne-Magique (R. Kaiser). Distances 1 1 1/2, 3/4 long.. 1 long. Mutuel G. 2050, P. 7.50. 9, 14. Non placée Rawena, Accius, Bardabeché, Modeleur, Cutie. PRIX Hastings (hand. 5.000 fr., 2.400 m.,
Bardabeché, Modeleur, Cutie. PRIX Hastings (hand. 5.000 fr., 2.400 m., 8 part.). 1. Aspérie (A. Faugerat), à M. Radcliffe; 2. Mons (G. Destandau) 3 Magyar (P. Crawley). Distances 2 long.. 1 long., encolure. Mutuel Gag.. 47: pl.. 9, 6. 8 Non places Le Covoter, Pédictear, Ksar, Spride, Terre d'Ombre, Jehol. COURS A VICHY Résultats PRIX DE l'Hôtel DES LILAS (à vendre, 6.000 fr., 1.000 mètres 7 partants). 1° Pouponne (D. Jafléaux), à M. de Andréessin; 2° Le Palmier (C. Herbette); 3° Vautrin (A. Macdelainde). Distances tête 1 long.. 3/4 long. Mutuel: gag.. 18.50 pi., 9.50. 14.50. Non places Allée Evry,
Mutuel: gag.. 18.50 pi., 9.50. 14.50. Non places Allée Evry, Kismar, Gorxbide Blues, Sans tacite. PRIX DE Saint-Cloud (Prix de la Société Sportive 1° série, 5.400 fr., 1.600 m., 6 partants). 1. Go-Bang (M. Marçot), à G. Di Scala; 2. Sourcère (R. Montaron) 3. Pricillon (R. Ferré). Distances 1 1 1/2. encolure. 1 long Mutuel Gag., 39: pl. 14.50 14 50. Non Placés Autour (J. Rosso), Ostran.te (H. Perret), Montera (A. Celerier). PRIX DE Vichy ÉTAT (Prix du Gouvernement, 15.000 francs, 2.600 mètres. i partants Ecurie René Bedel gagnante 1" Physalis (Ferré). René Bedel; 2' Quelide-Hazard (Rosson 3' Malfarti 'Margot).