jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Onzième Année. — N° 14 25 Centimes le Numéro Dimanche 7 Août 1921 Protestation Voici une question qu'il est facile de résoudre après le spectacle innommable, auquel nous avons assisté, dimanche, à Nîmes. « Le septième toro n'était pas au programme ». Du train où nous franchissons, dans la fausse impasse où nous conduisent les organisateurs, la corrida, notre belle corrida, devra finir inéluctablement sombrer, et il ne se trouvera plus un seul aficionado indépendant qui pourra présenter un argument susceptible de pouvoir en sauvegarder la beauté et en en assurer la défense. Lorsque, après la grande tourmente, notre Fédération,
assurer la défense. Lorsque, après la grande tourmente, notre Fédération, par l'intermédiaire de son président, M. G. Audry, fit des démarches officielles auprès des pouvoirs publics afin d'obtenir la tolérance des corridas nucléaires, elle ne pouvait supposer que les heureux résultats obtenus par elle, seraient un jour exploités d'une façon aussi inepte, par des impresarios qui, négligeant la beauté, voient dans notre corrida qu'une source de bénéfices, et, par cela même, n'hésitent pas à tourner notre spectacle au ridicule. Et les preuves? Qui n'a encore présente à la mémoire, cette admirable journée, du 23 mai 1920, qui fut organisée, non
admirable journée, du 23 mai 1920, qui fut organisée, non pas par des entreprises professionnelles, mais bien par des aficionados compétents, qui, pour n'être pas initiés aux rouages d'une pareille organisation, n'en étaient pas moins désireux de voir la corrida rendue dans toute sa beauté. Les résultats sont trop connus pour qu'il soit nécessaire d'y revenir et cette journée restera inoubliable pour tous les aficionados qui la vécurent. Après ce 23 mai, ce fut le 26 septembre, corrida organisée par les soins du Comité des Pupilles de la Nation ; cette année-ci, le 15 mai, nous avons eu celle du
cette année-ci, le 15 mai, nous avons eu celle du Comité du Monument aux Morts. Les deux corridas, sans égaler celle du 23 mai, résultèrent bonnes. D'autre part, nous avons vu, l'année dernière, le 5 septembre, en Arles, organisation par l'ère et très décente par M. Pouty. Les deux dernières de Nîmes, 19 juin ; et 31 juillet, au profit d'œuvres de guerre, aux bons soins des Directeurs, cartels et bétails mauvais (nous faisons exception pour Freg et Belmonde). Résultats : broncan. Si nous établissons les parallèles : Nous voyons, d'un côté; les comités composés de personnes avantageusement connues, tout
d'un côté; les comités composés de personnes avantageusement connues, tout à fait désintéressées, n'étant pas au courant d'une aussi difficile organisation, mais ayant à cœur de bien faire, choisissant un cartel parmi les matadors les plus en vue en Espagne, et s'adressant, pour le bétail, à des ganaderías dont les produits brillent dans les plazas les plus renommées de la péninsule. Tout en emplissant les caisses de leurs œuvres respectives, le public s'est retiré satisfait, et nos adversaires n'ont pu, en tout cas, trouver un motif qui leur puisse permettre de dénigrer nos corridas. Et maintenant, si nous regardons de
de dénigrer nos corridas. Et maintenant, si nous regardons de l'autre côté; corridas dont les Comités, trop confiants, ont laissé les soins d'organisation exclusivement aux Directeurs, que voyons-nous? Une chose déplorable; qui fait du plus beau des spectacles, une parodie, ou le répugnant se dispute au ridicule. Pourquoi cela? Mauvaise organisation ; cartels médiocres pour ne pas dire mauvais ; choix de boeufs ; tout cela, probablement question d'économie; Et pourtant; Nîmes, Arles, pouvant recevoir de grandes affluences de spectateurs, ne devraient jamais lesisser pour, quant à ces questions primaires. Il n'est donc pas besoin de plus amples commentaires, et
Il n'est donc pas besoin de plus amples commentaires, et tout le monde est d'accord pour trouver « d'où viennent les torts ». Le public est, donc, en son droit lorsqu'il proteste. Et le Bureau actuel de la Fédération, se doit lui aussi de « protester très énergiquement » contre les Directeurs et contre tous les coupables qui donnent leurs autorisations à de pareilles exhibitions, fournissant ainsi une arme terrible à nos détracteurs. Le Bureau fédéral a prêché le calme à ses membres fédérés ; aujourd'hui, devant cet état de choses, il dégage sa responsabilité sur les incidents qui pourront
choses, il dégage sa responsabilité sur les incidents qui pourront se produire si les organisateurs s'obstinent à suivre la mauvaise voie. Le remède est pourtant simple : De la bonne volonté, de la franchise, cela suffit. Nous voulons bien croire que ces vérités dites au grand jour, la leçon de ces deux dernières corridas sera profitable et nous voulons espérer que notre ardent désir de sauver nos corridas finira bien par avoir raison des rapacités directoriales. Si, malheureusement, il devait en être autrement, si, à la suite d'incidents et par la faute des organisateurs, nous voyons nos corridas supprimées, ne
la faute des organisateurs, nous voyons nos corridas supprimées, ne venez plus, Messieurs les impresarios, pleurer aux pieds de la Fédération, pour l'implorer de faire de nouvelles démarches, car nous vous répondrons, vous l'avez bien voulu, tant pis pour votre caisse.. Quant à nous, nous préférons nous passer de voir nos chères corridas, plutôt que de les voir telles que vous les organisez. Notre responsabilité dégagée, nous espérons les voir à l'œuvre d'une façon parfaite à la prochaine. C. GUTTLERMAN, Secrétaire général de la Fédération. DE NÎMES Au Cartel : Torpille, Belmonde, Belmondo Toros de D. Graciliano Perej Taberno AVANT
Torpille, Belmonde, Belmondo Toros de D. Graciliano Perej Taberno AVANT LA FIESTA Dès six heures du soir, samedi, de nombreux aficionados, parmi lesquels tous les rédacteurs nimois, et une importante délégation de l'« Union Taurine Nimoise », étaient venus, à la gare, attendre le roi du toro, Juan Belmonte. Dès sa descente du train, la délégation de l'Union Taurine Nimoise souhaita la bienvenue à Juan Belmonte. À la sortie, la foule, devenue dense, acclama vivement la grande figure du toro moderne. Très touché de la manifestation sympathique des aficionados nimois, Juan Belmonte salua avec émotion tous ses admirateurs. Le soir,
Juan Belmonte salua avec émotion tous ses admirateurs. Le soir, à 10 heures, dans le merveilleux musée taurin qu'est le siège de l'Union Taurine Nimoise, les trois matadors Torquito, Belmonte, et Belmontito reçurent l'accueil chaleureux de l'élite des aficionados. En un langage vibrant, le président Audry salua les trois matadors et plus particulièrement Juan Belmonte. Il lui dit combien la Madrid Française, les aficionados français, étaient heureux de le voir figurer dans le cartel de la troisième corrida de Nîmes. Il les assura de la sympathie de tous et leva sa coupe au succès des trois diestros dans la journée
sa coupe au succès des trois diestros dans la journée du lendemain. Le discours du Président de l'Union Taurine Nimoise, traduit par le sympathique secrétaire du consulat espagnol, M. Benassar, obtint un vif succès auprès des dilettanti. M. Droudt, vice-consul d'Espagne à Nîmes, dit combien il était heureux de voir les marques de sympathie manifestées auprès des matadors et de leurs banderilleros, prouvant ainsi, encore une fois, combien étaient profonds les liens amicaux qui unissaient la France à l'Espagne. Un triple bang est battu en l'honneur du distingué représentant de la nation soeur. Belmonte tint à faire le tour du
la nation soeur. Belmonte tint à faire le tour du musée de l'U. T. N., s'arrêtant de ci, de là, demandant particulièrement de quelles ganaderías étaient issues les diverses têtes de toros qui ornent la salle, et c'est avec bonheur que le signataire de cet article donna des renseignements au maître, incontesté de l'heure présente. Les fusées, les feux de bengale qui, à l'arrivée du diestro, l'avaient accueilli, saluent son départ, et c'est au milieu d'une grande ovation que les maestros quittèrent le siège de l'Union Taurine Nimoise. Le lendemain, frais et dispos, nous allions le matin à la plaza,
frais et dispos, nous allions le matin à la plaza, où nous trouvâmes bon nombre de nos amis fédérés. Inutile de dire que «El Nene» était présent, pour se documenter. Dès deux heures, la foule accourt à la plaza et, malgré un soleil de plomb, envahit les vieux gradins. A quatre heures précises, la Présidence, qui est échue à l'ami Audry, si populaire parmi les fédérés, prend place au patio. C'est la « Marseillaise » qui lé disons l'éblouissant des grands jours. Le peuple acclame avec enthousiasme Juan Belmonte, qui, paraît-il, ne devait pas venir! Le beau Seguin, trompette municipal,
paraît-il, ne devait pas venir! Le beau Seguin, trompette municipal, claironne la sortie du premier Tabernero. Nos lecteurs nous permettront, avant de continuer, de leur indiquer que mon excellent ami « El Nene », de la Société Taurinomagnique de Montpellier, sachant que j'étais très chargé en resñas, a bien voulu prendre à son compte la partie délicate de la corrida de Nîmes, c'est-à-dire la critique de cette fonction. Pour ne pas empiéter sur le terrain de notre ami et si excellent revistero, je serai donc bref. Le premier Ta'bernero porte le numéro 20, bien armé. « Torquito » le salue
le numéro 20, bien armé. « Torquito » le salue de quelques véroniques fort honorables. Le bicho prend trois piques pour deux chevaux tués. « Torquito » et « Belmontito » sont aux quites. Trois paires et demie de banderilles convenables. « Torquito » brinde à la présidence, sa muleta est quelconque, il subit dès le début un désarmé. Son entrée à matamore est faite de loin pour laisser une demi-estocade sans appuyer sur le fer. L'estocade aurait pu être concluante. Le Tabernero se couche et le puntillero, maladroit, le fait relever. Torquito termine par un concluant descabello. (Applaudissements) Le
fait relever. Torquito termine par un concluant descabello. (Applaudissements) Le deuxième bicho a nom Lumbrero, est noir. Dès son entrée, « Belmonte » l'accueille dans les plis de sa cape avec trois véroniques d'une limpidité si belle que l'ovation crépite ; le bicho prend cinq piques sans pouvoir, avec l'aide de tous. A noter une grande chute, ce qui permet à « Belmontito » de se faire applaudir dans le quite. Le grand banderillero « Magritas » prend les fuseaux ; son entrée en suerte est fort belle, mettant bien les bras ; une émotion intense, de violents cris d'angoisse,
les bras ; une émotion intense, de violents cris d'angoisse, « Magritas » est projeté à grande hauteur, rétombant devant le Ta'bernero, celui-ci charge le vaillant banderillero ; « Magritas » se relève sans mal, la chaquetilla et le pantalon déchirés ; enlevant cette première, en bras de chemise, « Magritas » laisse une deuxième paire de hossales qui lui vaut une très longue et chaleureuse ovation méritée. « Juan Belmonte » salue le président Audry et s'avance, crânement vers son adversaire. L'attention de la foule est extrême. Que sera celui qui soulève en Espagne les vivats des aficionados? L'antenne
celui qui soulève en Espagne les vivats des aficionados? L'antenne de la muleta, toute faite dans le berceau des cornes, mais avec la droite, soulève des vivats prolongés, c'est un corps à corps émouvant. Le toro n'est pas cuadré, le diestro entre pour un primo bazo suivi d'une estocade qui amène un vomissement, ce qui partage les avis et réduit les applaudissements, bien à tort, car l'estocade n'était pas à confondre avec le bajonazo ou le golpeazo. Le troisième bicho, gris fer, a une sortie molle, peu pressé de livrer le combat. « Belmontito » veut l'émoi avec sa cape
le combat. « Belmontito » veut l'émoi avec sa cape en quatre véroniques non terminées, peine perdue. Le manso prend trois retilons très légers, une pique mauvaise et le couard, qui méritait le feu, passe aux banderilleros pour quatre paires dont une excellente. « Torquito » prépare la suerte efficacement. (Applaudissements). « Belmontito » veut plaire mais son adversaire est si manso qu'il lui est impossible de briller, muleta forcément incolore, à l'épée deux pinchazos bons et un descabello. (Manifestations diverses). Le quatrième est noir et blanc, plus fort que ses frères défunts, très haut de taille, armes longues, il
ses frères défunts, très haut de taille, armes longues, il est, de plus, levantado (qui porte la tête élevée) et les nombreuses et peu efficaces rencontres avec les picadores, ne peuvent corriger ce défaut, car le Tabernero est abantino (manque de courage, craint le châtiment. Ce toro est néanmoins puissant ; il provoque quelques chutes violentes de ci, de là, qui permettent aux maestros « Belmonte » et « Belmontito » d'intervenir brillamment dans les quites. Limeno hermano place sans grand brio deux paires de fuseaux, car le bicho tient toujours la tête très haute. « Torquito » a affaire
toujours la tête très haute. « Torquito » a affaire avec un adversaire très difficile ; sa confiance s'envole, il subit des désarmés et entre à matamor a un nombre effrayant de fois, trois avis de la Présidence, sous une grande bronca au malheureux diestro. Les portes vont s'ouvrir. «Torquito », en une suprême tentative, donne un dernier coup d'épée. Le Tabernero se couche et évite à "Torquito" le déshonneur. Le cinquième sera-t-il le toro de la journée? Ce serait déjà désirer. Hélas, nos espoirs s'envolent, le Tabernero entre avec une légère ironie. Il est de plus, borgne du côté
une légère ironie. Il est de plus, borgne du côté droit, et c'est "Belmonte" qui, après l'avoir accueilli dans sa cape, le fait remarquer à la Présidence! Mais alors, pourquoi nos vétérinaires ont-ils publié un certificat muet sur ce point? À ce moment-là, le toro mutilé se souvenant peu de se rencontrer avec la gent montée, ayant une tare doublée de couardise, aurait dû être retiré. C'est notre avis. Puis c'est le châtiment, les banderilles à feu. "Belmonte", sentant la sympathie du public, se soucie fort peu de toréer ce boeuf. Il laisse rapidement une "belle" estocade basse, abandonnant l'arme.
boeuf. Il laisse rapidement une "belle" estocade basse, abandonnant l'arme. Le Tabernero infect s'écroule. Tout de même, "Belmonte" nous l'a fait à l'oseille. Une estocade plus digne aurait pu être donnée. Le sixième, très ardent au début, charge et provoque une chute avec exposition; personne au quite. Le public se fâche et siffle. Autre chute, "Belmontito" au quite (applaudissements). Le Tabernero, comme ses frères, est encore manso et n'a rien voulu entendre. Péniblement, avec l'aide de tous, il prend les piques réglementaires. Les banderilleros, bien, "Belmontito" se trouve en face d'un adversaire qui tient quête aux barricades. Son travail pour
d'un adversaire qui tient quête aux barricades. Son travail pour l'en sortir est méritoire et ne fut pas applaudi comme il le méritait. À la mort, une demi-estocade et deux descabellos. (Applaudissements). Entre le cinquième et le sixième, notre belle trompette vient annoncer qu'un septième toro de "Conradi" sortira et sera toréé par "Juan Belmonte". Voici donc le Conradi, petit de taille, mais très vif, noble, ce qui permet à "Belmonte" de faire apprécier toute la beauté de son toréo. Dès lors, c'est l'ovation continuelle. Le public, debout, acclame le grand torero. Avec volonté, le "Conradi" prend trois piques, trois
grand torero. Avec volonté, le "Conradi" prend trois piques, trois brillants quites de "Belmonte" cape enjoleuse de Juan avec adornos merveilleux. "Torquito", à son tour, est applaudi, et "Manuel Belmonte" est ovationné pour une belle larga. "Magritas" place deux grandes paires de fuseaux longuement applaudies et cela nous reporte vingt ans en arrière. "Belmonte" fait écarter son monde, et sa muleta s'agite dans le berceau des cornes en des passes terrifiantes, dont le souvenir restera dans l'esprit de tous les aficionados. L'ovation ne cesse pas. Une seconde. "Belmonte", formidable et exquis torero, termine sa brillante et courageuse faena par un
exquis torero, termine sa brillante et courageuse faena par un pinchazo supérieur et une grande estocade qui renversent le "Conradi" aux pieds du vainqueur. L'oreille et la queue sont accordées et une grandissime ovation salue une dernière fois Juan Belmonte. À mon bon camarade "El Niño", je cède la plume. LUCERITO. Appréciation Les nombreux fidèles, vieux habitués de la vieille plaza nimoise, avaient trouvé "désastreuse" la dernière corrida du 19 juin, et j'avais, fidèle interprète de leur pensée, écrit ce mot, ici, dans ce journal, qui est à nous, où nous pouvons parler sans ambages. Ces mêmes fidèles sont revenus
nous pouvons parler sans ambages. Ces mêmes fidèles sont revenus à Nîmes, dimanche avec la même foi, le même enthousiasme, et, le soir ils sont partis écœurés, abrutis, en se répétant les uns aux autres : "Quelle abominable corrida". Le mot est dur et cruel, il est le seul qui puisse à peu près qualifier avec justesse le "spectacle" auquel nous avons assisté ! Sans nous attarder, donnons vite quelques détails. LES TOROS Le ganadero salamanquino a "mis dans le mille" pour ses débuts dans la reine des plazas françaises. Quelle belle collection de "mansos" et de saris compter! que
Quelle belle collection de "mansos" et de saris compter! que le 5° était borgne de l'œil, droit, et cela très visiblement! Les six auraient très bien fait dans les brancards d'un char rustique. Ils prirent 26 piqués le plus souvent sans conviction, pour douze chutes — certains avaient du pouvoir — et trois caballos occis. Il faut ajouter, pour être juste, que le lot: trois petits, trois plus gros, étaient bien présentés, le 5e en particulier, boeuf complet, était une bête superbe. Le 7° donné en supplément, venait de chez J.-B. "Conradi". C'était un becerfo avancé de trois ans, vif,
J.-B. "Conradi". C'était un becerfo avancé de trois ans, vif, léger, armé de court et "bravet"; il prit quatre repiques, quatre piques pour une chute et deux carcans puntillés. LES MATADORES Vous pouvez bien que je ne vais pas m'âcharner après ce malheureux "Torquito", dont l'engagement fut une aùte et une erreur et qui vint à Nîmes en ayant donné trois corridas depuis le début de la saison. Le malheureux, qui perd de plus en plus contact avec les toros, ne fit rien avec la cape et la muleta; il négligea à peu près complètement la direction et fut le
négligea à peu près complètement la direction et fut le plus souvent absent aux quites, comme ses deux confrères du reste; il fut hésitant à la mort du premier et poussa une demi-en avant, complétée par deux descabellos. (Rares applaudissements recherchés avec exigence par le diestro trop cabotin). Le 4e était un senor toro, que sept piques avaient laissé complètement entier, avec une tête terriblement armée et dressée vers les nues; on aurait pardonné une estocade basse, portée à fond, au demi-tour, mais le malheureux diestro, vert de peur, aborda l'animal en quérencia près du toril, par devant et presque,
l'animal en quérencia près du toril, par devant et presque, sans muleta; il donna d'abord, sans s'engager, une piqûre, une autre, un quart d'estoqué perpendiculaire, sans pousser et qui saute. La bronca va crescendo et nous notons, alors neuf intents en sac au court, portés de diverses façons et sans effet; une demi qui fait coucher le bicho, que "Limón" aîné achève au sixième essai. Bronca monumentale avec jet de projectiles divers, les trois avis, et l'ordre de faire rentrer le toro au corral, ordre qui n'est pas exécuté, malgré la présence des quatre cabestros réclamés depuis si longtemps !
la présence des quatre cabestros réclamés depuis si longtemps ! Jetons un voile épais. Juan "Belmonte". — La réclame fantasmagique faite autour du nom du trianero avait amené 18.000 personnes dans le vieux cirque et donné une recette de 203.000 francs, Que lit l'âme des as ? Un de nos confrères confrères nous le dit en quelques mots : "Belmonte fut l'as des indifférents". La foire de Valence l'avait fatigué, il était malade, d'accord, mais nous n'aurions jamais supposé qu'il puisse être aussi flemmard, aussi nonchalant, aussi négligent dans les quites, au cours de sa première corrida dans la première
quites, au cours de sa première corrida dans la première plaza française ! Je commence à donner raison aux revisteros d'outre-monts, qui affirment que Juan est vidé Il donna, au 2e, trois véroniques de sa marque, qui firent éclater l'ovation avec raison ; sa faena de muleta, uniquement de la droite, donna le frisson, c'est certain, mais fut mobile et ne cuada pas le bicho ; une pique portée à un toro non cuadré précéda une demi-en avant, donnée de la même façon, en se profilant bien, mais sans réunion. (Hémorragie externe et silence éloquent !) Le bête Tauroche brûlé.
(Hémorragie externe et silence éloquent !) Le bête Tauroche brûlé. "Belmonte" faisant signe que son adversaire était borgne, dansa quelques vagues muletazos et, en se profilant bien, mais en cuartéant, enfila une estocade aussi basse que possible. Nous restâmes "suffoqués" devant ce manque de conscience et ce mépris évident pour un public qui a payé fort cher ! (La bronca fut légère et il y eut encore quelques "optimistes" qui applaudirent !) Juan Belmonte sentant que cela se gâtait, accepta de tuer un toro de supplément, à la demande de la présidence. Il prit le "Conradi" à sa sortie et
la présidence. Il prit le "Conradi" à sa sortie et lui servit six véroniques monumentales, suivies de son célèbre remate. Il adressa son brindis au Club Belmonte, de Ceuta, et brocha, avec ce becerro, qui buvait le leurce, une faena "ébouriffante" que j'aurais voulu lui voir faire avec un "toro". Se profilant bien, mais sortant mal, il donna d'abord une courte bien placée, et une très bonne demi-concluante, qui foudroya le "bébé cornupète", lorsque le diestro eut retiré, par degré, son estoque. (Applaudissements, oreille, queue, offertes par "Calderon"), nos amis Ceux-ci remettent au diestro un magnifique diplôme de membre d'honneur
Ceux-ci remettent au diestro un magnifique diplôme de membre d'honneur et reçoivent en échange l'estoqué et la muleta du trianero. "Belmonte" a désillusionné tout le monde, telle est l'opinion unanime dans la grande famille fédérale ! Passons au "frangin". Je l'avais déjà vu à Arles, et j'avais dit à mes amis : "C'est un paillasse, qui s'occupe beaucoup plus du public que de ses adversaires"; il est nul à la cape, néglige souvent les quites. Il dansa le fandango, avec la muleta, au troisième, qui était un boeuf un peu incertain et donna d'abord, sans se compromettre, un mete y
incertain et donna d'abord, sans se compromettre, un mete y saca court; vinrent ensuite une courte horizontale, une autre courte basse et un essai de descabello à toro vivant. "Perdigon" l'puntillia au premier essai. (Quelques sifflets et silence). Manuel trouva le sixième collé contre le bufladefo situé au-dessous de notre emplacement, il lui donna quatre naturelles avec la gauche, une de poitrine, que presque personne ne remarqua et poussa avec l'habileté d'un vieux torero, une demi-en travers, bien placée, qui sortit et nécessita un descabello au 3e essai et l'puntillia au quatrième coup. (Rares applaudissements et silence). "Belmontito" en résumé,
au quatrième coup. (Rares applaudissements et silence). "Belmontito" en résumé, heu... heu !... Les picadores ne commirent pas trop d'hérésies. Je citerai, pour leur bonne volonté, "Pontonero", "Broncista" et "Pedrillo". Les banderilleros : "Magritas", salement balancé par le deuxième, fut colossal; "Rodas" et "Navarro" très bien. "Pacorrito", Garcia Reyes et "Perdigon" bien. "Magritas", "Rodas" et "Navarro" furent excellents dans la brega. La cavalerie supérieure nombreuse, mais dure de bouche; les services sont en sérieux progrès, mais il faut absolument empêcher les monosabios ou autres personnes d'arracher les banderilles avant que le toro ait été puntillé; on y avait sérieusement chassé