jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mauvaises nouvelles. Les dispositions prises pour lui livrer la place avaient été éventées et ils lui conseillèrent de se retirer sans aller plus avant. Mais une semblable détermination n'allait pas au caractère de d'Ampus qui était brave jusqu'à l'être téméraire; il s'avança donc près de la place et à la portée de ses feux. Il y fut reçu par une décharge de mousqueterie et une balle lui traversa la gorge. À même moment, une sortie de la place s'effectua pour attaquer sa suite, qui fit des efforts surhumains pour ne pas laisser le corps de son chef aux ennemis. Pour
pas laisser le corps de son chef aux ennemis. Pour lui, vomissant le sang et se sentant défaillir, il les supplia de l'abandonner, pour ne pas priver la Ligue de soldats utiles. Il mourut le lendemain 11 janvier; il avait l'âge de 31 ans. Le Duc et son parti furent inconsolables. Plein d'intelligence des choses de la guerre, Ilard, payant beaucoup de sa personne. C'était là une perte considérable pour les ligueurs. La foi religieuse avait été la seule raison de la part qu'il avait prise aux événements. L'hiver ayant reparu de plus belle, les hostilités furent suspendues des deux
reparu de plus belle, les hostilités furent suspendues des deux côtés, chez La Valette et chez les ligueurs, et on songea à se divertir: bals et mascarades se succédaient. Le Duc évacua la tour d'Aiguës et ramena son artillerie à Aix et à Peyrolles. "Jamais, dit du Virlet, on ne vit tant de réjouissances, quoique le peuple eût souffert, à Saint-Maximin, un siège, perdu la plupart de ses récoltes, subi une épidémie d'automne qui avait emporté la moitié des habitants, 1591. Le 22 janvier, le Duc fit assembler les Etats généraux. Du Castellar, Honoré Flotte et du Laurens y siégeaient
généraux. Du Castellar, Honoré Flotte et du Laurens y siégeaient comme commissaires du gouvernement. Aux Etats généraux assistaient trois évêques, ceux de Vence, de Riez et de Sillon. L'archevêque d'Aix et les évêques de Marseille, de Grasse, de Digne et de Sion y avaient envoyé des délégués. La noblesse avait presque entièrement fait défaut et le Tiers-État n'y avait envoyé que les députés de quelques villes: Grasse, Draguignan, Digne, Saint-Paul-de-Vence, Apt, Castellane, Barjols, Guillaume, Armée, Colmars, Sorgues, Aups, St-Rémy, Brillanne, Les Mées, Callas. Le Duc présida la séance d'ouverture il y exposa les motifs qui avaient dicté son intervention en
y exposa les motifs qui avaient dicté son intervention en Provence. Il se défendit de l'intention que lui prêtaient ses ennemis de vouloir étendre sa domination sur la province et affirma qu'il la voulait conserver à la couronne de France. Il parla des succès obtenus déjà, loua la vigueur des ligueurs et les sacrifices qu'ils s'étaient imposés mais il montra également Lesdiguières, maître de Grenoble et des Echelles, descendant en Provence pour unir ses forces à celles de La Valette et il déclara que pour faire face à ces dangers, il était de toute urgence de s'imposer de nouveaux sacrifices.
il était de toute urgence de s'imposer de nouveaux sacrifices. Il s'engageait à entretenir, à ses frais, la cavalerie provençale et la sienne ainsi que l'artillerie, mais il demandait au pays de lui fournir dix mille fantassins. Les Etats reconnurent la justesse de cette demande et votèrent la vente des biens des gens de guerre. celle des revenus des gens d'église, du sacre collège et promirent les dix mille hommes demandés. Une grande partie du pays étant sous l'obéissance de La Valette, il était difficile d'y trouver les fonds nécessaires on décida de demander des secours au Pape, au roi
on décida de demander des secours au Pape, au roi d'Espagne et au duc de Mayenne. En même temps que la Ligue tenait à Aix ses Etats généraux, La Valette tenait ceux de son parti à Riez. Il était assez curieux de voir, comme conséquence de la division des partis et du pays, des villes se partager en communautés séparées, envoyant chacune de son côté des députés à ces deux Etats généraux. Les villes qui tenaient pour le roi étaient Forcalquier, Sillon, Fréjus, Draguignan, Brignols, Moustiers, Saint-Maximin, Soissons, Porte, Riez, Manosque, Les Mées et Castellane. (Quelques-unes de ces villes avaient
Manosque, Les Mées et Castellane. (Quelques-unes de ces villes avaient des députés aux Etats ligueurs). La noblesse à Riez avait douze seigneurs dont deux de la maison de Villeurbanne, deux de la maison de Castellane et deux Ponteves. Le clergé y fut très peu nombreux. Les commissaires du roi furent Manard de Monnier, avocat général, et Henri de Serres, président du bureau des trésoriers généraux de France et de la généralité de Provence. La Valette parle avec beaucoup de force contre les ligueurs et les démontre, comme des rebelles, des traîtres et le Duc de Savoie comme l'ennemi implacable de
traîtres et le Duc de Savoie comme l'ennemi implacable de la France. Il rappelle que ses aïeux avaient autrefois usurpé sur la Provence les comtés de Nice et de Barcelonnette. Les députés prirent l'engagement de faire tous leurs efforts pour rétablir l'autorité du roi Henri IV. Ils validèrent les dépenses faites, mais ils déclarèrent qu'ils étaient dans l'impossibilité de de nouvelles troupes et de les entretenir. Ils souscrivirent une adresse au roi dans laquelle ils demandaient la destitution du comte de Carces, grand sénéchal, et de concentrer ces fonctions avec celle de gouverneur entre les mains de La Valette. Bref
celle de gouverneur entre les mains de La Valette. Bref adressé à la Cour du Parlement d'Aix Sixte V, P. P. Dilecti filii sanctum et apostolicum Benedictionem. Cum dilectos filios civitatis arelatensium ipsorum que civitatem paterno amore compingi, in nostram et sedis apostoliceae fidem atque protectionem recepimus nostris, cum opus fuerit defendere constituerimus, pro eadem, qua in nos et in apostolicam sedem perptoe existitis, constanti voluntate atque observantia facere, non potuimus quin et doneo hominibus oblatis et hac occasione data vestras salutis tuendae et nostri in vos paterni amoris significandi causa ad vos litteras daremus. Quare et si vos semper
causa ad vos litteras daremus. Quare et si vos semper et post hoc etiam fore omnino speretilis tamen ut virtutibus quibus praecellitis constantia in eadem fido catholica perseverantiaque in debita erga sedem apostolicam officia, laudem omnino meritatis pro dignitate et cum laudem salutis rationem, iis qui extra hoc dominium olim existunt, reliquam esse praecavere intelligere et iis factis profiteri vos certe sciamus fidei vestrae virutatis praestantiam et fiduciae excellentiam vobis commemorative nos delectat et quasi filios ad virtutem meam, eminentes rerum gestarum suarum consolationem paterna gaudeo et qua ad labores toierandos et ad suspicia pericula retinenda que virtutem pro fidei
toierandos et ad suspicia pericula retinenda que virtutem pro fidei catholica defence subsidia accomodata esse possunt, paterno in nostram et sedis apostolicae fidem atque protectionem recipimus omniaque praestidia quae hoc etiam tempore usui possumus necessitati pro eorum salute defendenda Arbitrationem polliciti sumus et vobis periam sponte defendenda existimus. Datum ut supra. Et admodestum Dilectis filiis praesidis et consularii Parlamentum aquense in Provincia. Cependant, du côté de Grenoble, les Espagnols auraient pu assurément faire une utile diversion en se joignant aux troupes de la Ligue levées dans le Lyonnais. En toutes choses le temps perdu ne se rattrape guère, mais à
choses le temps perdu ne se rattrape guère, mais à la guerre moins qu'ailleurs. Jeannin s'aperçut bien vite des sympathies qui se faisaient jour en faveur du Duc qui avait plu à la population. Il tâcha de réchauffer le zèle des amis du duc de Mayenne, les exhorta de tenir fidèlement leur devoir envers l'État de France, que si la paix était atteinte de divisions, Dieu lui plût de les concilier. Il trouva dans Nicolas de Bausset, gouverneur du château d'If, un vaillant partisan de sa politique. Plusieurs députés devaient accompagner le Duc en Espagne: l'évêque de Riez, Forbin le
accompagner le Duc en Espagne: l'évêque de Riez, Forbin le Fare et M. de Fabregues; on leur avait adjoint Saquier, assesseur de Marseille, François Ouilly et le notaire Casaulx. L'évêque de Riez était le seul qui fut dévoué au Duc de Savoie. Forbin et Fabregues étaient deux amis de la comtesse de Sault, les autres étaient plus ou moins amis du duc de Mayenne tous néanmoins devaient voyager ensemble et tous avec le désir et la volonté de supplanter son voisin dans les négociations auprès du roi d'Espagne. Il était impossible que, vivant ainsi ensemble, ils ne finissent pas par
impossible que, vivant ainsi ensemble, ils ne finissent pas par pénétrer leurs vues; et certes, à la lecture de la pièce la plus importante que nous a fournie l'ouvrage de M. Lambert, intitulée: INSTRUCTIONS SECRÈTES, il est difficile de penser que le Duc ne reviendrait pas de son voyage complètement édifié sur la droiture et la personnalité jalouse de la comtesse Christine d'Aguerre. Cette pièce, tirée des mémoires de M. de Fabregues, est vraiment fort curieuse et Philippe II, en souscrivant de pareilles obligations vis-à-vis de la comtesse de Sault, trompait et jouait son gendre de la façon la plus
trompait et jouait son gendre de la façon la plus machiavélique. Instructions secrètes données par Mme la Comtesse de Sault à M. de Fabrègues, ambassadeur des Etats catholiques de Provence allant en Espagne. Monsieur de Fabrègues s'insinuera dans la confiance de Mgr le nonce et de M. le président Jeannin; leur fera connaître que M. le Duc de Savoie se veut rendre souverain de la Provence, l'importance de ce démembrement et la nécessité de l'entretenir; mais ne leur fera pas savoir que la comtesse de Sault a mise la province en défense. Il faudra apprendre, par le moyen de Mgr
en défense. Il faudra apprendre, par le moyen de Mgr le nonce, la conduite de Du Laurens à Rome, le priant de faire connaître au Saint-Père, le service attachement qu'il a au Duc de Savoie et de le décrire comme n'étant pas avoué de la plus grande et de la meilleure partie de la noblesse italienne. A l'aide du président Jeannin, le degré d'estime et de confiance du comte de Carrès auprès de M. le Duc de Mayenne et le priera de lui faire savoir la basse servitude dans laquelle il vit auprès de M. le Duc de Savoie dont
il vit auprès de M. le Duc de Savoie dont il est le ministre à tout faire aveuglement. Le tout au secret de l'évêque de Riez, non point par défiance de sa fidélité, mais pour plus grand secret. Il défiera de l'envoyé de M. de Lorraine et des députés de Cannes, qu'il fera parler pour découvrir ses intentions pour la dite comtesse, pour sa fortune et pour l'ainé de Marseille et communiquera toutes choses à M. de Lu Fare. Après les premières audiences de son ambassade, il en demandera de particulières et de secrètes par l'entremise de Mgr le nonce
particulières et de secrètes par l'entremise de Mgr le nonce ou de M. le président Jeannin à l'instigation de l'évêque de Riez, auxquelles il répondra ainsi: premièrement l'état de la Provence partie en désaccord entre factions de catholiques et du roi de Navarre, La Valette étant le chef de celle-ci comme gouverneur du pays, soutenu par Lesdiguières, d'une quinzaine d'officiers du Parlement, qui forment une Chambre à Sisteron où sont aussi trois ou quatre officiers des Comptes, des deux tiers de la noblesse, catholiques ou protestants et de tous les huguenots du pays; que le marquis d'Oraison est le premier
huguenots du pays; que le marquis d'Oraison est le premier gentilhomme de ce parti; et les principaux après lui sont les trois Buoux, Valavoine, Ponteves, Janson, Tourves, de Cormis, comme les plus estimés et les plus considérés. Que l'avocat général Monnier est l'aïeul de ce faux Parlement, et que de Cormis est le conseil de La Valette, qu'il fait sa liaison avec Lesdiguières, qu'il a fait leur ligue et a fait venir trois fois celui-ci en Provence. Que La Valette a de bonnes troupes gasconnes conduites par de bons chefs: Mesplez, Montaud, Chambaud, Hamelfort, Montestruc, les deux Belloc, Escarraveques, Signac,
Mesplez, Montaud, Chambaud, Hamelfort, Montestruc, les deux Belloc, Escarraveques, Signac, Sausson, etc.; qu'il est maître des trois quarts des villes et places; que son armée battra toujours celles de M. le Duc de Savoie, surtout lorsque Lesdiguières sera joint à lui. Que le parti catholique a pour lui le gros du Parlement et de la Chambre de la Cour des Comptes les trois villes capitales et le tiers de la noblesse, c'est-à-dire la comtesse de Sault, Créqui et Sault, ses deux fils, le comte de Carrès, le marquis de Tanc, Allamanon, du Bar, La Barben, Bezaudin, etc. que les villes
Allamanon, du Bar, La Barben, Bezaudin, etc. que les villes sont au plus fort et aux garnisons; que bien que Marseille et Arles soient de l'union, elles ne dépendent pas cependant de la comtesse ni du Parlement. Casaulx et Biord tranchant du souverain et reconnaissant bien peu les supérieurs sont néanmoins dépendants de la comtesse, surtout Casaulx, qu'il y a trois factions parmi les catholiques, celle du comte de Carces et la neutre qui se laisse aller à la comtesse comme la plus forte, surtout après l'éloignement des présidents Chaine et Estienne et des conseillers Aymar et Simiane, et après
et Estienne et des conseillers Aymar et Simiane, et après l'emprisonnement des conseillers Agar, Puget, Joannis et Désidéri, de manière qu'elle est maîtresse du Parlement, des états d'Aix, des troupes, de la noblesse et du clergé; que le comte de Carces est faible et sans autorité, n'ayant pour lui que Trans, Romoles, Aups, La Molle, Seillans, Monfort et deux ou trois autres, avec quelques petits séditieux d'Aix, sans forces ni crédits là où toutes les bonnes et braves testes sont pour elles, avec deux cents gentilshommes et toutes les villes libres de garnison. Il représentera en second lieu que ni
libres de garnison. Il représentera en second lieu que ni la comtesse, ni la noblesse, ni le Parlement, ni les Etats ne peuvent plus se confier aux forces ni en la foi de M. de Savoie; que celles-là sont faibles, son armée petite, mal disciplinée, les soldats mauvais, les officiers pires; que le comte de Martinengo, leur général, a toujours été battu, qu'il a perdu toute réputation au siège de Saint-Maximin, l'ayant levé avec honte que les armes de Piémont sont méprisées que la présence du prince ne les apaise point; que la réduction de Rognes fut concertée le duc
point; que la réduction de Rognes fut concertée le duc étant encore à Nice; qu'à son arrivée il n'avait osé attaquer ni Berre, ni le Puy, bien qu'il s'y fût engagé; que la comtesse ménagea et disposa les réductions de Salon et de Méjanes pour établir la réputation du duc; que pour son premier exploit il avait attaqué Pertuis, petite et faible ville dont il avait été contraint de lever le siège; que la noblesse a conçu si mauvaise opinion de ses armes, qu'elle croit qu'il sera toujours battu et la plus part auraient quitté le parti sans les prières
la plus part auraient quitté le parti sans les prières et le crédit de la comtesse; que les Piémontais tremblent au seul nom de Lesdiguières et qu'il n'y a rien de bon en l'armée que le seul corps des Aymonts que Salinas commande. Qu'on ne peut non plus se fier en la foi de M. de Savoie parce qu'il l'a déjà rompue non seulement en ce qu'il n'a pas attaqué ni Berre ni Le Puy, mais aussi en ce qu'il a mis Crampillon, son sujet, dans le château de Salon, contre sa promesse et les conditions du traité qui l'obligeait
contre sa promesse et les conditions du traité qui l'obligeait d'y mettre garnison provençale sous un chef du pays qui devait être Meyerargue. Que sa conduite lui a fait fermer les portes de Marseille, mais que la comtesse y étant accourue elle avait fait chasser les consuls et les séditieux et ouvrir les portes au duc avec l'aide de Viguier, Bezaudun et de Casaulx; que ce service important avait été mal reconnu par le duc, M. de Savoie ayant tâché secrètement de gagner Casaulx et de le débaucher de l'amitié de la comtesse aussi bien que plusieurs du Parlement et
de la comtesse aussi bien que plusieurs du Parlement et de la noblesse; qu'il a sollicité d'être dans les intérêts du comte de Carces contre tous, fomentant ainsi les divisions au lieu de les étouffer et voulant abattre le pouvoir de la comtesse qui seule lui peut résister, pour être maître absolu, et saisir sans obstacle toutes les places, ce que les siens ont témoigné à Marseille sur les plaintes des Procureurs du pays, sur ce qu'un étranger avait été mis au château de Salon, déclarant que le duc ne devait pas être à la merci d'un peuple inconstant et
devait pas être à la merci d'un peuple inconstant et qu'il devait être maître des places, Ligny l'a répété et qu'il prétendait avoir le gouvernement de Marseille et des trois îles. Frédéric a dit que: qu'Arles était pour Don Amedeo, Berre, les Martigues et la Tour de Bouc pour Vitelly; Torton pour Martinengo, Briançon et les cités d'Hyères pour Vinceguerra, Antibes pour le comte de Francville, Sisteron pour le comte de Busasco et Saint-Paul pour le comte de Mazuco. On dit que le partage est fait depuis Turin et le duc montre ouvertement qu'il veut empiéter sur la Provence. Ce
duc montre ouvertement qu'il veut empiéter sur la Provence. Ce démembrement serait préjudiciable à la couronne d'Espagne, si la France doit être amie et si elle doit avoir un roi particulier la Provence veut être libre et vivre librement sous la protection de S. M. C. qui y aura plus de pouvoir qu'il n'a à Grenade et à qui l'on remettra un port de mer dont il sera le maître. Ce dessein réunira toute la noblesse catholique, le Parlement de Sisteron, surtout le président Coriolis et l'avocat général Monuier, Oraison, Janson, Tourves, Saint-Cannat, les Arles, Valavoine, de Crenis, zélés amateurs
Janson, Tourves, Saint-Cannat, les Arles, Valavoine, de Crenis, zélés amateurs de la liberté et des avantages de leur patrie. Lesdiguières sera bien aise qu'on lui montre le chemin à suivre pour en faire de même, et être en Dauphiné ce que le prince d'Orange est en Hollande; et pour aider un si bon dessein S. M. C'est supérieure de disposer M. de Savoie de porter ses armes en Haute-Loire ou en Bourgogne, où il pourra plus utilement servir un juste dessein qu'elle peut avoir de recouvrer une province qui lui appartient, et auquel les états de Provence pourront contribuer pour
appartient, et auquel les états de Provence pourront contribuer pour une bonne armée dans quelques temps. En troisième lieu, Fabregue déclarera plus particulièrement à sa dicte Majesté, que la comtesse a résolu de mettre la Provence en liberté pour vivre indépendamment sous la protection de l'Espagne, à qui pour cet effet elle donnera un port de mer qu'elle a cent gentilshommes dans une absolue dépendance pour suivre tous ses mouvements et toutes les villes libres de garnison qu'avec une armée raisonnable, elle saisira dans trois mois toutes les places, excepté les îles, Marseille, Arles et Toulon; que si elle est
les îles, Marseille, Arles et Toulon; que si elle est aidée d'une armée navale elle fera prendre Toulon dans un mois. Pour mener cette entreprise à bonne fin, Fabrègues était chargé de démontrer qu'il fallait 30,000 fantassins et 6,000 cavaliers, 12,000 hommes et 1,000 chevaux pour les garnisons et 18,000 hommes et 3,000 chevaux pour l'armée active. La comtesse s'engageait à fournir pour les états les 13,000 hommes de garnison; quant aux 23,000 de l'armée active, ils devaient être ainsi recrutés la Provence livrerait 4,000 hommes de pied et 1,000 chevaux, l'Espagne donnerait 6,000 hommes de pied et 1,000 chevaux
chevaux, l'Espagne donnerait 6,000 hommes de pied et 1,000 chevaux et on enrôlerait 8,000 hommes de pied et 3,000 chevaux en Espagne, en Italie et en France. Pour subvenir à ces dépenses on suppliait le roi de fournir cent mille ducats de Castille et l'armement nécessaire. L'on voit que la comtesse se réservait un grand et beau rôle, dont son fils aurait eu la succession. « Et moyennant ce secours, la comtesse promet pour le roi, pour les Etats, pour la noblesse, pour le Parlement et pour la ville d'Aix, d'entretenir cette armée tant que la guerre durera. Qu'ils ne
d'entretenir cette armée tant que la guerre durera. Qu'ils ne feront la paix que du consentement de S. M. C.; que elle fera remettre (la comtesse) une ville maritime avec port, savoir: Cassis ou la Cité on Saint-Raphaël, trois jours après l'arrivée des troupes; ou si sa dicte Majesté veut Antibes ou Saint-Tropez ou la Tour de Bouc, un mois après le dit temps, ou si elle désirait Toulon promet de lui remettre un mois après l'arrivée d'une armée navale qui s'y tiendra pendant le siège à l'embouchure du port et de la ville. Elle en sera maîtresse absolue pour
et de la ville. Elle en sera maîtresse absolue pour en disposer comme bon lui semblera, sans pourtant la pouvoir remettre à autre qu'aux dits Etats ou à la comtesse. La Provence vivra libre et indépendante sous la protection de S. M. C. La comtesse et les Etats auront un résident auprès d'elle, qui sera nommé auprès de la comtesse. Le traité sera signé par le Roi, l'opinant de la comtesse en blanc, qui sera rempli lorsqu'elle signera avec ses deux fils et deux de ses principaux amis. La comtesse promet de le faire signer au Parlement, aux Procureurs du
promet de le faire signer au Parlement, aux Procureurs du Roi et à cent gentilshommes, cinq jours après l'arrivée des troupes et de l'argent. M. de Fabrègues communiquera le dessein qui regarde M. de Savoie et de l'opposition en même temps qu'il voudrait faire à M. le nonce et au président Jeannin, sans leur découvrir le projet de mettre la Provence en liberté et le traité secret avec le roi catholique. Il tâchera de pénétrer dans les conférences avec le président Jeannin l'intention du duc de Mayenne. » 1591. – Outre ce traité, nous dit Lambert, Fabrègues était chargé en
Outre ce traité, nous dit Lambert, Fabrègues était chargé en conclure un second qui devait ménager les intérêts de la comtesse; il devait demander cent mille ducats, lors de la signature du traité, et deux cent mille de pension annuelle durant la guerre pour le dédommagement des coûts qu'elle aurait eus de s'opposer et de subvenir aux frais dépensés que elle serait contrainte de faire pour gagner la noblesse qui ne se voudrait pas d'elle et entretenir en bonne volonté qui en dépend. « L'idée qui prévalait en ce moment parmi les chefs de la Ligue c'était de constituer la
parmi les chefs de la Ligue c'était de constituer la Provence en une espèce de République oligarchique en attendant la majorité du comte de Sault et avec la comtesse pour ministre dirigeant, le Parlement pour Sénat et le Roi d'Espagne pour protecteur. » Les instructions données à M. de Fabrègues pour le diriger dans ces négociations auprès du Roi d'Espagne sont un monument de la fourberie de la comtesse de Sault et de ses amis. On n'a jamais pu avoir une preuve palpable des intentions formelles du Duc de Savoie sur la Provence. Au fond de son cœur il n'est
sur la Provence. Au fond de son cœur il n'est pas impossible que cette idée ne soit venue souvent frapper à la porte de son ambition, mais jusqu'au moment où convaincu de l'impossibilité où il était de résister à La Valette et à Lesdiguières réunis, avec les faibles ressources des ligueurs et les siennes propres, il avait été loyal. Pas un mot, pas un acte, sauf celui d'avoir confié la garde de Salon à son officier de Crampillon, n'avait pu fournir la preuve aux ligueurs que le but qu'il avait cherché, en venant en Provence, était d'en faire la conquête.
cherché, en venant en Provence, était d'en faire la conquête. Il partait pour l'Espagne en désespoir de cause. En présence de tant d'intrigues qui ont laissé des traces écrites et qu'il avait dû pénétrer, au moins en partie, il n'était pas étonnant que, pour sa sécurité et celle de son armée de secours, facilement transformée par la mobilité provençale et méridionale en armée étrangère, il n'eût pris quelque précaution. Cette nouvelle démarche des ligueurs, demandant au roi d'Espagne des secours en hommes et en argent, sans engagement de remboursement dans la suite, démontre à quel degré d'affollement ils étaient arrivés.