jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
zu danken habe, würde. Er vermochte seinen Dank nicht zu Ende zu sprechen. Seine übermäßige Gemütserschütterung löste sich in einem Weinkram auf, der seinem Nervensystem die wohl nötige Entspannung bringen sollte. Die Tür öffnete sich, und hinein trat Doktor Cazyn. Schweigend drückte er jedem der Anwesenden die Hand und trat ohne weiteres an das Lager der Verwundeten. Er richtete einige kurze Fragen an Paolo und bat die beiden Herren, sich zu entfernen. Vorsichtig entfemte er den am Körper klebenden Stoff des Hemdes und machte sich daran, die Wunde sorgfältig auszuwaschen. Nach einer peinlich genauen Untersuchung der Verletzung reckte er plötzlich
Nach einer peinlich genauen Untersuchung der Verletzung reckte er plötzlich seinen Körper anwärts und rieb sich die Hand, was immer als Zeichen seiner Befriedigung aufzufassen war. "Nichts von Bedeutung", erklärte er, "ich finde keine ernstliche Verletzung der inneren Organe." Paolo hatte diese Worte gehört. "Wird sie leben, lieber Doktor?", fragte er begeistert und stürzte auf den Arzt zu. "Sagen Sie mir die Wahrheit, ich bitte Sie." Lächelnd bestätigte Doktor Cazyn: "Sie wird leben, mein Sohn, und ihre Genesung ist eine Frage weniger Tage." Paolo schien aus sich zu geraten vor überschwänglicher Freude, und die beiden Herren hatten Mühe, den Jüngling
überschwänglicher Freude, und die beiden Herren hatten Mühe, den Jüngling wieder zu beruhigen. (Fortssetzung folgt) Die Störung wurde vielmehr durch die Forces motrices, die ihrem Kabel Strasbourg-Türkheim hervorgerufen. Was dort passierte, ist allerdings nicht bekannt, hier fielen die Schalter heraus. Zehn Minuten später war die Leitung behoben. Viele werden sie wohl gar nicht bemerkt haben, dass man zu jener Stunde zum Teil noch kein Licht brauchte. HAUT-RHIN W. B. EGISHEIM, 29. Nov. — Ein grosser Leichenzug bewegte sich heute durch unser Dorf. Es galt, dem verstorbenen Mitbürger Herrn Louis Roessle, Bäckereimeister, das letzte Geleit zu geben. Nach langer, schwerer Krankheit
Bäckereimeister, das letzte Geleit zu geben. Nach langer, schwerer Krankheit wurde Herr Roessle durch den Tod erlöst. Er erreichte das Alter von 65 Jahren und war unverheiratet. Er ruht in Frieden! MÜLENSTER, 30. Nov. Der flüchtige Gast. Am 13. November kam der Tannenzapfer WLntzner Emile an Volgelsheim zu dem hierigen Hotelier R, und bat um Unterkunft. Nachdem er 10 Tage lang gegeübt, getrunken, geöltl und nicht gezahlt hatte, verließ er am letzten Freitag in aller Herrgottsfrühe das Hotel. Doch der um rund 150 Frs. geprellte Gastgeber machte sich auf die Suche nach dem Flüchtling und entdeckte Ihn in Colmar in
Suche nach dem Flüchtling und entdeckte Ihn in Colmar in der Yaubanstraße. Er forderte ihn auf, ihm nach der in unmittelbarer Nähe gefälligen Gendarmerie zu folgen, was dieser auch anstandslos tat. Dort erklärte er, mittels nach Munster gekommen zu sein, um hier Beschäftigung als Steinmetzopfer zu suchen. Er wird sich vor Gericht wegen Vertrauensmissbrauchs zu verantworten haben. MÜLENSTER, 29. Nov. — Ein Unfall, der sich ziemlich gut ablaufen hat, passierte heute bei den Wiederaufbauarbeiten der protestantischen Kirche. Herr Paul Leiber, Entrepreneur, dem die Schiefedeckerarbeiten übertragen worden waren, ließ einige Kamions voll Schieferplatten auf das Gerüst schaffen. Die Last war jedoch
voll Schieferplatten auf das Gerüst schaffen. Die Last war jedoch zu schwer und das Gerüst stürzte krachend in die Höhe. Zum Glück konnten sich die Arbeiter in Sicherheit bringen, aber ein Mann, der verletzt blieb, wurde in ein Krankenhaus transportiert. Seine Verletzungen sollen jedoch glücklicherweise nicht lebensgefährlich sein. Bei dem Unglück dürfte allerdings ein bedeutender Schaden am Gebäude entstanden sein. HAUSEN, 29. Nov. — Weidenschlacht. Dem hiesigen Förster, Herrn Zeh, gelang es, vor gestern auf seinem Rundgang ein junges Wildschwein zu erlegen. Wenige Tage vorher brachte der Jagdpächter Oscar Scherer bei einer Treibjagd einen prächtigen Keiler von 180 Pfund zur
bei einer Treibjagd einen prächtigen Keiler von 180 Pfund zur Strecke. Es ist freudig zu begrüßen, dass den schädlichen Borstentieren energisch Lebewehe gerückt wird. Im vergangenen Sommer machten sie sich in den Getreidefeldern bemebmbar, während sie im vergangenen Jahre, wo es in unserem Walde Früchte in Hülle und Fülle gab, nicht auf das freie Feld hinauskamen. HAUSEN, 29. Nov. — Die dichte Schneeschicht, die die Baumkronen überzieht und die infolge des rasch aufeinander folgenden Tauwetters, Regens und Frostes an Gewicht bedeutend zugenommen hat, hat bereits unseren Obstbäumen erheblichen Schaden zugefügt. Unter dem Druck der schweren Last brachen viele Äste und
Unter dem Druck der schweren Last brachen viele Äste und stürzten brechend zu Boden. Nicht genug, dass der Sturm im vergangenen Sommer in wenigen Minuten die ganze Obstgärten vernichtete: der Winter muss das grausame Zerstörungswerk noch fortsetzen. LAIT CRÈME VIOLETTES COTON, Parfumeur, PARIS (Gsmactory 18401) AUS DEN WALDGEMEINDEN, 28. Nov. — In der letzten Zeit wurden in den meisten waldbestreifenden Gemeinden die Holzarbeiter pro 1924 vergeben. Wenn man die vereinbarten Löhne für die Arbeiten mit denen des letzten Jahres vergleicht, so muss man leider noch immer ein Steigen dieser Löhne feststellen: wurden doch in einzelnen Gemeinden bis 40 Fr. pro
feststellen: wurden doch in einzelnen Gemeinden bis 40 Fr. pro Klafter bewilligt. Und doch haben die letzten Holzversteigerungen im Gebirge ein beträchtliches Sinken der Holzpreise geoffenbart. — Die Gemeinde Sulzbach kann davon etwas erzählen. In etlichen Gemeinden ist bei den Schisbergergebnissen der letzten Jahre ein teurerer Geschmack zu lichen getreten. Einzelne Gemeindevorstände sind nämlich dazu übergegangen, die Beiträge für Invalidenversicherung und Krankenkasse ganz zu übernehmen. Eine einheitliche Regelung wäre von allgemeinem Interesse. Es kommt vor, dass die Holzarbeiterlöhne in zwei Gemeinden, die dieselben Löhne pro Klafter bezahlen, dadurch beträchtlich verschieden sind. NEUBREISACH, 29. Nov. — Für unsere "Barbarafeier" wird unsere
sind. NEUBREISACH, 29. Nov. — Für unsere "Barbarafeier" wird unsere Compagnie des Sapeurs-Pompiers, die unter der Leitung ihres bewährten Chefs, Capitaine Jean-Baptiste Lengy, auf anerkannter Höhe steht, am kommenden Sonntag, im Gasthaus "Au Soleil" in der üblichen feierlichen Weise begehen. Die Vorbereitungen zu der Feier werden bereits seit einigen Jahren mit Erfolg betrieben, sodass ein tadelloser Verlauf von vornherein gesichert ist. Uebrigens erfreuen sich unsere strahlenden Pompiers der Gunst der Einwohnerschaft in sehr hoher Maße und sie dürfen zweifellos auf tatkräftige Untersützung ihres Barbarafestes rechnen. NEUBREISACH, 30. Nov. Zur Steuerung der Volksschulgegenmittel hat sich in seiner letzten Sitzung mit der
der Volksschulgegenmittel hat sich in seiner letzten Sitzung mit der Übernahme der ehemaligen Artilleriewerke — jetzt Kasernen der Besatzmächte — befaßt. Die Kasernen sind zu 50.000 Franken anzukaufen. Nach eingehender Beratung ist unser Stadtrat einstimmend dafür eingetreten, dass die Kasernen durch die Stadt angekauft werden. Die Kreditfrage ist einer späteren Verhandlung vorbehalten worden, bis die Verhandlungen mit der Domanen-Verwaltung abgesehlossen sind. Vom Lande, 30. Nov. Die Saakrähen sind in unserer Gegend zur wahren Landplage geworden. In grossen Scharen trifft man dieselben auf unseren Feldern. Zu Tausenden sind sie an Werke, die junge Saaten auszureißen. um den zarten Keim als willkommene
die junge Saaten auszureißen. um den zarten Keim als willkommene Nahrung zu verzehren. Besonders jetzt nachdem das Tauwetter den Boden recht aufgeweicht hat, ist es den Schädlingen ein Leichtes, mit ihrem langen Schnabel in den Boden einzudringen. Es wäre wünschenswert, wenn seitens der Regierung Radikalmittel angewendet werden würden, um diese schädlichen Tiere zu vertilgen. BENNWEIER, 30. Nov. — Die Ortsvereinigung Bennweier lässt hier und in Mittelweier noch einmal bekannt machen, dass die Weinvorräte spätestens bis zum 5. Dezember angemeldet sein müssen, da sonst der Verkauf von Wein, welcher nicht vorschriftsmäßig angemeldet ist, unterbanded wird. Es wird somit jedem, welcher die
angemeldet ist, unterbanded wird. Es wird somit jedem, welcher die Anmeldung bis jetzt noch unterlassen hat, dringend angegeben, in seinem Interesse seinen Weinbestand anzumelden. H. MARKIRCH, 29 Nov. — Auf dem letzten Wochenmarkt, der wie noch selten einer sowohl seitens der Verkäufer, als auch der Käufer stark besucht war, stand alles wieder hoch im Preise. E. Kosten der 100 kg Kartoffeln 40 bis 48 Fr., das Dutzend Eier 6,50 bis 10 Fr., des Pfunds Butter 6,50 bis 8 Fr., das Pfund Schweizer Käse 6.80 Fr. und das Pfund Münster Käse 5 Franken, das Kilo Äpfel 1,20 bis 1,50 Franken, Birnen
5 Franken, das Kilo Äpfel 1,20 bis 1,50 Franken, Birnen 1,30 bis 2 Franken, Trauben 4 bis 5 Fr. pro kg, Feigen 3 Fr., der Kopf Blumenkohl 2 bis 2.50 Franken, der Kopf Kohl 1,20 bis 1,50 Franken, des Kilogramm Zwiebeln: 1 Fr., das kg Speck 1 Fr., das kg Rindfleisch 6,40 bis 8,80 Fr., das kg Kalbfleisch 10 bis 10,80 Fr., Speck 9,20 pro kg und frisches Schweineschmalz 10 Fr. pro kg. RUFACH, 30. Nov. Anlasslich der Kaleidoskop-Gab gab unsere Union Chorale, Sie. Cello 1. gestern abend im Yorckansaal unseres Cercle ostholique eine Abendunterhaltung, die sehr zahlreich besucht großartig
unseres Cercle ostholique eine Abendunterhaltung, die sehr zahlreich besucht großartig ist, dass in dem begrenzten Saal faktisch kein Platz frei geblieben war. Ein Beweis, dass sich unser Kirchensängergemeinde der Gunst unserer Einwohner erfreut. — Das Programm war recht umfangreich und betritt angenehmem Abwechslungsreichtum. Die Rollen waren sehr gut verteilt und die Mitwirkenden entledigten sich ihrer selbstgestellten Aufgabe in einer Weise, die rückhaltlose Anerkennung verdient und den höchsten Beifall einbrachte. Eingeläutert wurde die Veranstaltung durch den Chor "9. Liedergruss" von E. Nickel, der prächtig zum Vortrag kam. Danach folgte das Hauptstück: "Unsuldig", Bravour in zwei Akten von H. Herr. In jeder
"Unsuldig", Bravour in zwei Akten von H. Herr. In jeder Darsteller gab hierbei sein Bestes heraus und man gab sich den Eindruck, dass es reichhaltige musikalische Spieler vor sich zu haben. Weiterhin stand vom Programm noch erwähnt: "Ein treues Gefolge" sowie "Das Erbschaft" Schwan in einem Akt von A. Herr. Die "Gemeindeversammlung" im Oberhaus sowie "Der dumm Hans" seien ebenfalls nicht erwähnt. Die Handbewegungen gaben den Inhalt der gesungenen Texte wieder und die Leidenschaft war ständig in Bewegung. Klavier, es war ein sauberer Abend, den die zahlreichen Musikfreunde in der Mitte unserer Stadt veranstaltet haben, der lange in bester Erinnerung
Mitte unserer Stadt veranstaltet haben, der lange in bester Erinnerung bleiben wird. Wie vernachlässig sollen Wiederholungen der Veranstaltung mit Beifall sein. Die Tremblayfreude Cercle Winzenheim. Der Gemeinderat Winzenheim annulliert seine früheren Beschlüsse, die 250000 Franken Subvention gewährten. WINZENHEIM, 30. Nov. Der Gemeinderat Winzenheim hielt heute abend seine erste Sitzung nach seiner Ergänzung durch die letzten Ersatzwahlen ab. Diese Sitzung war auf Antrag der Oppositionsparteien im Gemeinderat als dringlich eingeladen. Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde über die Dringlichkeit der auf der Tagesordnung stehenden Punktes: Annullierung der Beschlüsse vom 29. 8. und 21. 9. dieses Jahres betr. die Trambahnfrage abgestimmt und
und 21. 9. dieses Jahres betr. die Trambahnfrage abgestimmt und mit Mehrheit angenommen. Im Laufe der Sitzung kam es zu sehr regen Diskussionen. Herr Adjoint Richert und Herr Maire Meger erklärten ihren Standpunkt und warnten vor einer Annullierung der früheren Beschlüsse, die die Gemeinde sehr schwer schädigen würde. Herr Adjoint Viesel, die Herren Bouillon, Haeffele und Tannacher erwiderten und widerlegten die Argumente des Herrn Maire, bezw. Adjoint Richerts. Herr Tannacher gab auf Wunsch der neuen Mitglieder des Rates einen Überblick über die ganze Trambahnfrage von der ersten Sitzung, in der sie besprochen wurde, am 24. Dezember 1921, bis zu den
sie besprochen wurde, am 24. Dezember 1921, bis zu den letzten Sitzungen, in denen die fraglichen Beschlüsse gefasst wurden und erinnerte daran, dass drei Monate vor der ersten Sitzung Herr Mayer der Präfektur schon die Übernahme eines Drittels des Trambahndefizits in Aussicht stellte. Nach längerer Diskussion brachte Herr Birgy im Namen der Opposition folgenden Antrag ein: In Anbetracht dessen, dass das Département durch die letzten Beschlüsse des Conseil général die K. T. B. in eigene Hand genommen und den Dampfbetrieb voraussichtlich auf ein halbes Jahr probeweise weiterführen wird und die bis jetzt vom Winzenheimer Gemeinderat gefassten Beschlüsse als voreilig und
bis jetzt vom Winzenheimer Gemeinderat gefassten Beschlüsse als voreilig und zwecklos zu erachten sind, in Anbetracht dessen, dass sich die Gemeinde Winzenheim auf die gleichen Grundlagen stützt wie die Gemeinden des Kaiserbergischen Tales und gleichberechtigte Behandlung verlangt, stellt der Antrag, die gefassten Beschlüsse zu annullieren. Sobald die Elektrifizierung der Strecke Colmar—Winzenheim durch eine Aktiengesellschaft Tatsache werden soll, ist der Rat bereit in Verhandlungen zu treten. Der Antrag des Herrn Maire lautet dahin, die Beschlüsse vom 29. August und 24. September nicht zu annullieren, sondern zu modifizieren durch den Zusatz, dass Logelbach mit der Station Wettolsheim gleichzeitig durch eine Bahn verbunden
Logelbach mit der Station Wettolsheim gleichzeitig durch eine Bahn verbunden werden soll, falls die Elektrifizierung der Strecke Colmar—Winzenheim durch eine Aktiengesellschaft zur Tatsache wird. In geheimer Sitzung wird der Antrag Birgy mit 14 gegen 7 Stimmen für den Antrag des Bürgermeisters angenommen. Somit sind die beiden letzten Beschlüsse, die 250000 Fr. zum Bau der Linie Colmar—Winzenheim beisteuerten, annulliert. Hebawaser. RUFACH, 29. Nov. — Das Hochwasser hat nicht lange auf sich warten lassen. Infolge des Tauwetters sind die Schnee- und Eiswälle schnell geschmolzen und die Gewässer von Lauch und Ohrehbach überraschend schnell gestiegen. Die Lauch ist an niedrigen Stellen bereits über
schnell gestiegen. Die Lauch ist an niedrigen Stellen bereits über ihre Ufer getreten. Die Wiesenflächen beiderseits der Bahn zwischen Pfaffenheim und Herlisheim stehen auf ausgedehnten Flächen wiederum unter Wasser. Wenn das Steigen des Wassers anhalten soll, so wird sich in tiefer gelegenen Kellern bald wieder "Bodenschäden" einstellen. RUFACH, 30. Nov. Seit heute ist ein Arbeiter-Veteran in der Pfarrkirche des Johann-Baptist Spinnhime nach verhindungsgleich kurzer Krankheit in die ewige Heimat abberufen worden. Der Verstorbene hatte ein Alter von 66 Jahren erreicht. Er war ein Arbeiter von alter Herkunft und Kohlen, dem namentlich in Landwirtschaftlichen Betrieben keine Tätigkeit zu vertreiben *L Bis
namentlich in Landwirtschaftlichen Betrieben keine Tätigkeit zu vertreiben *L Bis in die letzten Tage seines Lebens hat er eben nur die ihm lieb gewordene Arbeit gekannt. Eine Reihe von Jahren hindurch gehörte der Heimgenossenschaft unserem Corps der Sapeurs-Pompiers an. Ruhm sei ihm einen treuen Kameraden und eifrigen Förderners verbunden. Er ruhe sanft! GEBWILLER, 30. Nov. Einbruchdiebstahl. Heute nach Mitternacht wurde dem italienischen Staatsangehörigen Dorigo an seinem Schlafzimmer, Wirtschaft J. Hein, Giessergasse 3, während er schlief, seine ganze Barschaft, bestehend aus 200 Fr., aus seiner Brieftasche gestohlen. Dorigo hatte gestern abend Zahltag und hatte hernach über den Durst getrunken. Um 11
Zahltag und hatte hernach über den Durst getrunken. Um 11 Uhr suchte er sein Zimmer auf, nahm sein Portefeuille unter das Kopfkissen und verschloss das Fenster. Als er heute morgen aufwachte, war alles im Zimmer in Unordnung, das Fenster stand offen. und die Brieftasche lag ihrer Barschaft bewahr leger am Boden. Der Knecht der Wirtschaft stellte fest, dass die im Hause liegende Leiter über Nacht benutzt wurde, da noch tranzige Spuren daran hafteten. Der Verdacht lenkt sich auf zwei Arbeitskollegen des Bestohlenen, mit welchen er am Abend vorher gezecht hatte, und welche nach Aussage des Zeugen gegen 12,30 Uhr nachts
und welche nach Aussage des Zeugen gegen 12,30 Uhr nachts noch Malasse begehrten, was ihnen jedoch verweigert wurde. Die beiden sollen sich noch eine Weile im Hause zu schaffen gemacht haben. Die Polizei wird das Notige veranlassen, um die Diebe dingfest zu machen. GEBWEILER, 30. Nov. Velomarder. Der Gelegenheitsarbeiter F. P. von hier sah heute morgen im Garten der Wirtschaft Seiller (Seiller-Weiher) ein Rad stehen, das scheint's seinen Wünschen entsprach. Kurz entschlossen sprang er auf das Gefährt und radelte stolz wie der stolzeste der Spanier durch die Strassen der Stadt, wo er dann auch den in der Zwischenzeit benachrichtigten Jüngling
wo er dann auch den in der Zwischenzeit benachrichtigten Jüngling der hl. Hermandad in die Arme fuhr. Das Rad konnte dem Eigentümer, Herrn Seiller, wieder zurückgestattet werden, während die Sache für den Gelegenheitsradler nicht "so obendrein" ablaufen wird. GEBWEILER, 30. Nov. Samariterposten. Anlässlich des am nächsten Sonntag stattfindenden Jahrmarktes (Andreasmarkt), wird die Samariterkolonne Gebweiler gegenüber der oberen Kirche (Saint-Léger) einen Posten ausstellen, und zwar von morgens 8 Uhr bis abends 8 Uhr. Das Entgegenkommen der Samariterkolonne ist jedenfalls sehr lobenswert, da an solchen verkehrsreichen Tagen nicht selten Unglücksfälle jeder Art vorkommen. Personen, denen eventuell ein Unfall zustossen sollte, könnten sich
vorkommen. Personen, denen eventuell ein Unfall zustossen sollte, könnten sich getrost an den Posten wenden. OBERNAU, 28. Nov. — Infolge des Tauwetters haben sich die Äste der Bäume mit einer Eisschicht überzogen. Die Waldarbeiten müssen deshalb eingestellt werden. Zahlreiche Gipfel junger Tannenbaum sind unter der Last zu Boden gestürzt. Der angerichtete Schaden in den Waldungen wird jeden Tag größer. Hoffen wir, dass wir vom Sturm verschont bleiben, sonst könnten unsere Waldungen grossen Schaden erleiden. OSENBACH, 30. Nov. Nach langer, schwerer Krankheit verschied gestern im Alter von 76 Jahren die allgemein geschätzte Schäffnerin Marie-Anne, Ehefrau von Schäffner Joseph-An, ihre Bahre trauern
geschätzte Schäffnerin Marie-Anne, Ehefrau von Schäffner Joseph-An, ihre Bahre trauern ihr Gatte, ihre vier erwachsenen Kinder und Kindeskinder. Der Verstorbene war es im Jahre 1920 vergönnt, das Fest der goldenen Hochzeit zu begehen. Bei dieser Gelegenheit wurde dem Jubelpaar seitens der Administration ein Geldgeschenk von 50 Fr. zuteil. Der überlebende Gatte hat das 82. Lebensjahr überschritten und ist der älteste Mann unseres Dorfes. Trotz seines hohen Alters ist er noch rüstig und geht seiner gewohnten Beschäftigung als Landwirt nach. Mag es der Greis noch lange Jahre seiner Gesundheit erfreuen. Die Zeitung "ALSA" Agi î!si Si jefeetei s. Creme «kl Parfümerie
Zeitung "ALSA" Agi î!si Si jefeetei s. Creme «kl Parfümerie verschiedene Aromen. Volllackdämpfer fl ILSACMET dl li* ttr SD kisa. Iuka Schwupserlcht des Bas-Rhin. Siebente Ämter. Vertrauensmünderschaft. Anklage: Marcel-Daniel Bauer, 35 Jahre, Prokurist in Strassburg. Anklage: Herr Viau. Verteidiger: Me Jaeglé. Im Fall Thomas tritt als Vertreter des Nebenklägers ein. Dem Angeklagten wird folgendes zur Last gelegt: Der Angeklagte Marcel Bauer war seit 1931 Prokurist und Verwalter der Strassburger Filiale des Konzessionsgeschäft "Au Monde Ouvrier" und war mit einem Gehalt von 600 Fr. monatlich, das im Jahre 1922 auch 500 Fr. berabgesetzt wurde, angestellt. Im März 1923 war es ihm
Fr. berabgesetzt wurde, angestellt. Im März 1923 war es ihm unmöglich seinen Patron, Herrn Moulin, Eigentümer des Geschäftshauses, der eine Inventur vornahm, die Waren im Wert von 129 200 Fr. vorzuzeigern oder den Betrag dieser Summe abzugeben. So wurde ebenfalls nach einer Prüfung festgestellt, dass Baur am 10. Februar 1923, mit Zustimmung seines Chefs, eine Camionnette zum Preis von 3000 Fr. an Herrn Koebelt verkaufte. Diese Summe wurde ihm bar bezahlt; der Angeklagte hatte es aber vernachlässigt, die Summe abzuliefern, noch in den Büchern einzutragen. Baur gibt zu, diese Summe für seinen eigenen Bedarf ausgegeben zu haben. Ein anderes Mal
für seinen eigenen Bedarf ausgegeben zu haben. Ein anderes Mal trug er auf Konto des Geschäftes eine Summe von 6053 Fr., die er für Reparaturen und Einrichtungen im Geschäft an den Bauunternehmer Herrn Meyer will bezahlt haben. In Wirklichkeit hatte er nur 1300 Fr. ausbezahlt. Ein anderer Posten von 1250,15 Fr. wurde in der Buchführung, die der Angeklagte als Abzahlung für Steuer bezahlt haben will, während diese Summe nie entziffert wurde. Baur ist geständig. Er behauptet, die fehlenden Summen und Waren für Reklamezwecke ausgegeben zu haben. Auf die Frage, ob er die Waren unter den angegebenen Preisen verkaufen musste, erwiderte
er die Waren unter den angegebenen Preisen verkaufen musste, erwiderte er, dass trotz des Vetos seines Chefs er Hausierer mit fixem Gehalt angestellt und ihnen hohe Reiseentschädigung ausgezahlt. Der Angeklagte ist schon zweimal vorbestraft, und zwar wegen Betrugs und Unterschlagung. Er ist geständig und entschuldigt sich, dass ihm die Verwaltung des Geschäfts anvertraut wurde, ohne dass er sich darin auskannte. Die Zeugenaussagen ergeben nichts Neues und stimmen mit den, dem Angeklagten zur Last gelegten Tatsachen überein. In seiner Anklagerede hebt der Staatsanwalt die falsche Anstalt des Angeklagten hervor, der seinen Chef um eine sehr hohe Summe betrog, sowohl durch Unterschlagung
Chef um eine sehr hohe Summe betrog, sowohl durch Unterschlagung als durch Urkundenfälschung. Er bittet die Geschworenen keine Schwäche zu zeigen, damit man nicht sagen kann, die kleinen Diebe werden bestraft, und die großen lässt man laufen. Eine strenge Strafe soll dem Angeklagten treffen. Me Jaeglé bemüht sich zuerst, die traurige Lage des Angeklagten den Jury vorzuführen. Mit einer unermesslichen Verantwortung wurde ihm die Verwaltung des Geschäfts "Au Monde Ouvrier" übertragen. Und welches Gehalt fragt er, wird ihm zugesichert? Zuerst 600 Fr. monatlich, und einige Monate später wird dieses Gehalt auf 500 Fr. berabgesetzt. Und für diesen Preis muss er
auf 500 Fr. berabgesetzt. Und für diesen Preis muss er noch seine Frau unauffällig im Geschäft beschäftigen! Wie kann heute in Strassburg ein Ehepaar mit 500 Fr. monatlich leben? fragt sich der Verteidiger. Hierauf beschäftigt er sich mit den Rechnungen, die von "einem Chef aufgetragen wurden und die nicht zu kontrollieren sind. Unter solchen Umständen, fragt sich der Verteidiger, ob man den Angeklagten schuldig erkennen kann. Schon seit 9 Monaten Untersuchungsgefängnis; diese Strafe ist genügend für sein Verhalten. Darum zählt er auf einen Freispruch der Geschworenen. Hierauf stellt Me Thomas als Vertreter des Nebenklägers den Antrag, den Angeklagten zur Entschuldigung
als Vertreter des Nebenklägers den Antrag, den Angeklagten zur Entschuldigung einer Summe von 136 000 Fr. zu Gunsten der Berufspartei zu verurteilen. Acakt Fragen werden den Geschworenen vorgelegt. Nach 30 Minuten Beratens erklären die Geschworenen dem Angeklagten für schuldig, bewilligen ihm aber mildere Umstände. Der Angeklagte wird zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt. Nach dem Urteil findet eine Beratung des Gerichtshofs statt. Der Angeklagte wird verurteilt eine Summe von 139 000 Fr. als Entschädigung für den Nebenkläger zu zahlen. Grands Vins de Languedoc 310 Fr. Tous frais de voyage franco gare, lût perdez depuis Octobre. Représentants demandés Peintre FABRE, HAMONNE (B.