jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
No Iflfl. 1. T. Saint-Brieuc. DEMANDE de suite pour commerce & la campagne FEMME très sérieuse âgée de 21 à 40 ans. Ecr. L. MOREL. Louvergny-aux-Bois (par Trun (Calv.). Visa O.D.T. Orne no 630. ON DEMANDE BONNE d'hôtel très propre. addr. KEROMNAT. 11, rue Marceau. Lorient. Fin Visa 231 OT. Brest. JEUNE FILLE de la campagne. 18 à 28 ans demande service maison Place sur. Réf. exig. CROUAN. vins. Doué. nouveau Finist. Visa 57 O. T. Brest. ou sans enfant, mari bon jardinier, femmes très mains, bien logé. Référ. exig. Se présenter. Visa no 441 I.R.9. ON DEMANDE une Bonne
Se présenter. Visa no 441 I.R.9. ON DEMANDE une Bonne tout ça, Dr région parisienne. Sér. référ. exig. S'adresser chez M. Cau & Trécy-Belfort (évain). Visa O.D.T. Caen. 1346. ON DEMANDE bon cuisinier professionnel pour Philomène. Consultant très aven., chamboulée. S'adresser ET-PAKK. rue du Préfet. ON DEMANDE BONNE à tout faire, très bon caractère. l'adresse. 200, rue Caponier. Caen. Visa 0 D.T. Caen 1430. OULTIVAGEURS. ÉLEVEURS, MARCHANDS, Avant les couleurs marchés FEMMES OPÉRATION AGRICOLE AUJOURD'HUI 8 h. 30 à 11 h. 30 et de 14 h. à 18 h. 30 Palais St-Odogne. distribution des tickets d'alimentation du mois de décembre
Palais St-Odogne. distribution des tickets d'alimentation du mois de décembre aux personnes dont les noms commencent de A à la fin de l'alphabet. 10 h. à 12 h. et de 14 h. à 16 h. Exposition Edouard Mahe, 8, boulevard Lebœuf; Jules Denouault, 6, galerie Jobbe-Duver. rue Victor-Hugo. 11 heures. église Notre-Dame, messe de Saint Eloi pour les horlogers, bijoutiers, orfèvreurs et graveurs. 19 heures. Chambre de Commerce, Conférence sur le taux proportionnel. 14 heures. Théâtre municipal: grand gala symphonique (Congrès de l'Institut Celtique CAMOUFLAGEZ vos lumières de 18 h. à 19 h. 45 SPECTACLES Edith Feuillère. Pierre Richard Willm.
à 19 h. 45 SPECTACLES Edith Feuillère. Pierre Richard Willm. LA DUCHESSE DE LANGAIS, Avec Aime Clariond. La plus belle histoire d'amour, d'après la célèbre nouvelle d'Honoré de Balzac. Matinée à 14 h. 30. Soirée à 20 h. Pernand Graves, La Mélissa, MINA MINSOY DI Annie Vernay et Paulette Oubost. Matinée à 14 h. 30. Pas de soirée. LA PAIX MAITRESSE a, Matinée à 14 h. 30. Soirée à 20 h. Matinée à 14 h. 45. TOTAL (Tél. 51331) Jules Berry, Daniele Parola. HALTNAZAR Matinée à 14 h. 30. soirée à 20 h. GYMNASE LES DEUX SOUS-CEINTS Annie Ducaux, Germaine
à 20 h. GYMNASE LES DEUX SOUS-CEINTS Annie Ducaux, Germaine Roure, Maurice Escande, Serge Grave, Marcelle Pierry. Matinée à 14 h. 30. soirée à 20 h. Mardi 7 décembre, à 17 h. 15 La pianiste internationale LUCIENNE DELFORGE Œuvres de Schubert, Schumann, D'Indy, Franck, Ravel. L'Elis, Location à la Librairie Leperdit. Samedi 5 décembre, à 19 h. 30. Gala de l'opéra WERTHER avec R. Verdiers, Lucienne Andrey, grand de l'Opéra. Création à Rennes de Jacques LeChanvre. L'aristocratie. Dimanche 6 décembre, à 14 h. MAMAN NE NITOUCHE. Dimanche 6 décembre, à 18 h. 15 LE JOUR ET LA NUIT. Conseil régional
18 h. 15 LE JOUR ET LA NUIT. Conseil régional de l'Ordre des Vétérinaires Le Conseil régional de l'Ordre des vétérinaires est composé comme suit, par arrêté ministériel du 30 octobre 1942 président, M. Marquet, vétérinaire à Vannes; vice-président, M. Roux, vétérinaire municipal à Rennes; membres MM. Bolvin, vétérinaire à Dol-de-Bretagne, Caille, vétérinaire à PlouzeSt-Brieuc; Clech, vétérinaire à Bégard; Cornic François, docteur vétérinaire à Lannion; Cuguen, docteur vétérinaire à Ploubalay; Merle, docteur des services vétérinaires à Quimper; Payen, vétérinaire à Maure-de-Bretagne: Plevber, vétérinaire à Auray: Pluel, vétérinaire à Châtelaudren. (J. O.). La Maison de Fourrures Marie ORILMONT continuant comme par
O.). La Maison de Fourrures Marie ORILMONT continuant comme par le passé, son Successeur pour satisfaire sa fidèle clientèle. La Préfecture VALIDITÉ DES TICKETS-SEMENCES DE POMMES DE TERRE Conformément aux instructions ministérielles, les tickets PA des feuilles de tickets-semences de pommes de terre représentant 10 kilos par unité. Les titulaires des cartes de jardinage sont invités à déposer ces tickets chez les négociants en pommes de terre avant le 15 décembre 1942. Service régulier de LIVRAISON DE POMMES DE TERRE 4e tranche, au kilo sur PAKIS et 1 DANIEL et TICKETS DE POMMES Adr.-Tout renseignements 4 RUE BRETONNE 17. bd
TICKETS DE POMMES Adr.-Tout renseignements 4 RUE BRETONNE 17. bd Beaumont près gare-Nord. Tel RENNES le Ravitaillement Les consommateurs inscrits dans les tranches de la ville de Rennes seront servis dans l'ordre suivant: Tranche Zoïemtr, place de Bretagne Mardi 1er décembre, n° 501 à 1.400; jeudi 3 décembre, n° 1.401 à 2.200; samedi 5 décembre n° 2.201 à 3.050. Tranche Tolemer, 32, rue Saint-Malo. Mardi 1er décembre, n° 301 à 315; Jeudi 3 décembre, n° 316 à 1.000; samedi 5 décembre, n° 1.001 à 1.350. Tranche Guisnel, 2, rue de Rohan. Mardi 1er décembre, n° 5.001 à 5.800; mercredi 2
Rohan. Mardi 1er décembre, n° 5.001 à 5.800; mercredi 2 décembre n° 5.801 à 6.600; jeudi 3 décembre, n° 6.601 à 7.400; samedi 5 décembre n° 7.401 à 8.400. CARS RENNES-VANNES À Société Les Garages TOMINE Informe sa clientèle que son activité étant réduite trois fois par semaine, le service RENNES-VANNES et retour sera assuré seulement le Lundi, Jeudi et Samedi à partir du 1er Décembre. À TRAVERS LA VILLE dans une mallette appartenant à Mme Oulbeneuc, cultivatrice à Chartres-de-Bretagne une bicyclette, un sac à provisions et une musette contenant un bleu de travail, à M. Alexandre Fourel, manœuvre. Champ-des-Fontaines,
un bleu de travail, à M. Alexandre Fourel, manœuvre. Champ-des-Fontaines, route de Saint-Maudé. La bicyclette de Mme Kergoet, 11, rue Saint-Malo et une roue de bicyclette à M. Albert Leray, commissionnaire, 14, boulevard du Colombier. LA VIE BRETONNE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ AMICALE DES AUTEURS BRETONS Le 28 novembre, la Société Amicale des Auteurs Bretons a tenu, à son siège social, 31, rue Vassetot, à Rennes, son assemblée générale. Les statuts définitifs ont été adoptés. À l'unanimité, les membres de la Société ont porté la présidence à M. Florimond Le Roy, l'écrivain bien connu, qui a dévoué toute son
Le Roy, l'écrivain bien connu, qui a dévoué toute son œuvre à la gloire de la Haute et de la Basse Bretagne. Le Bureau est ainsi constitué Écrivain de langue française Jean Merrlen, secrétaire général Jean de Trigny, trésorier Bernard Roy, chef du groupe des écrivains de langue française Mme M.-P. Gallonne E. Gabory, O.-O. Toudouze, écrivain bretonnant Y. Dresen, chef du groupe des bretonnants Herrieu, abbé Le Ploc'h, Taldir Jaflrennou. Illustrateurs Oreston, chef du Groupe Méheut, Mulcium J. Le Penven, chef du groupe P. Le Flem, Oui Camille le Mercier d'Erm. J. des Cognets, l'abbé Perrot, Bergot, etc. Par
Mercier d'Erm. J. des Cognets, l'abbé Perrot, Bergot, etc. Par acclamation, l'assemblée a choisi comme président d'honneur, pour un an, selon les statuts, le trop modeste auteur d'admirables ouvrages tant en breton qu'en français Tanguy Malmanche. De nombreuses adhésions nouvelles ont été annoncées parmi lesquelles on relève les noms de Jean des Cognets, chanoine Cardinalet, Dubreuil, Marchal, Brogarne, Louis Garin, Corbes, Haudebert, Gaultier de Kermoal, etc. La Société compte ce jour 88 membres inscrits. Une enquête a été ouverte pour établir la liste complète des écrivains et musiciens bretons, ainsi que des auteurs de tous pays qui, au cours des
que des auteurs de tous pays qui, au cours des siècles, ont évoqué la Bretagne. Les deux vœux suivants ont été adoptés 1° Vœu. La Société Amicale des Auteurs Bretons Considérant que le manque de papier a amené l'État Français à instaurer une commission de l'édition, jugeant seule de l'opportunité d'éditer tel ou tel ouvrage Constatant que cette commission, étant de Paris, et constituée de non-Brétons, n'est pas en mesure de juger des œuvres de langue bretonne, et même des ouvrages bretons de langue française présentant un intérêt régional Emporte la volonté qu'un contingent de papier soit attribué à la
la volonté qu'un contingent de papier soit attribué à la Bretagne en proportion de son activité littéraire, et que le soin de la répartition de ce contingent entre les ouvrages soit laissé à une commission bretonne bilingue. 2° Vœu. La Société Amicale des Auteurs Bretons demande aux pouvoirs publics, qui ont créé des bons de papier pour les écoliers, étudiants, professeurs et pour certains bureaux, de ne pas oublier les écrivains, compositeurs qui, lorsqu'ils veulent faire œuvre sérieuse, doivent utiliser beaucoup de papier. Un prix de 6.000 francs, intitulé Prix Littéraire de Bretagne, et qui sera attribué une année à
Littéraire de Bretagne, et qui sera attribué une année à une œuvre en breton, l'autre année à une œuvre en français, a été institué. Le règlement en a été aussitôt adopté, et fera l'objet d'un communiqué spécial. Des prix d'Illustration et de Musique seront ultérieurement fondés. Tous ces prix comprennent l'édition ou l'exécution des œuvres. Les projets d'une Bibliothèque de Bretagne et d'un Comité d'appui pour l'édition des ouvrages bretons ont été mis à l'étude. Demain, au Celtic, Récital Lucienne DELFORGE Rappelons que la célèbre pianiste Lucienne Deltorge donnera demain 17 h. 15. au cinéma Le Celtic, un récital unique
17 h. 15. au cinéma Le Celtic, un récital unique de piano. Voici le programme qu'elle interprétera 1° L'Impromptu varié en si bémol mineur de Franz Schubert; 2° La Deuxième sonate en sol mineur de Robert Schumann; 3° Le Poème des Montagnes de Vincent d'Indov; 4° Le Prélude, Choral et Fugue de César Franck: 5° Le Tombeau de Couperin de Maurice Ravel: 6° Saint-François-de-Paule marchant sur les flots de Franz Liszt. AU THÉATRE « LES DRAGONS DE VILLARS », 51, par sa partition à l'inspiration traitée, au style exempt de banalité que soit pour exprimer tendre, gaieté ou douleur, les
banalité que soit pour exprimer tendre, gaieté ou douleur, les Dragons de Villars, nommée du compositeur Aimé Maillard, nous ne dirons peu que, samedi soir, la revêtentention de cet opéra-comique, apporté quelque chose à celle d'Yvonne Dartes, de la Gaîté Lyrique. Son interprétation de Georgette nous permit de son aigu, mais aussi de constater la modicité de celle de son médium. Pour être exact, soulignons qu'un trac très visible, voit dans Voir le Blaise qui partait enlevait le courage de ses moyens de cette artiste jeune et lotie, au jeu pimpant et agréable De Rose Friquet, Maisvy-Moreno faisait une élégante
pimpant et agréable De Rose Friquet, Maisvy-Moreno faisait une élégante peut-être trop élégante composition. Elle se tira avec honneur, grâce et harmonie d'un empennage à son auteur pas tout à fait pour elle. Elle plut beaucoup. Félicitations sans réserve J.-J. Ramoin, Belamy bien en voix, plein d'entrain et séduisant comme il doit J. Pasfini. Vivant, actif le chant bien timbré obtenait le très légitime « hi ! et l'air fameux « Sa parle ne Bose 1 » A. vis splendidement drôle dans Thibault, et Muth Un bon point pour les chœurs, un peu deux » pour les petits rôles, faut
chœurs, un peu deux » pour les petits rôles, faut pour celui figurant le lieutenant nourris les dessous la mine en scène, et surtout l'orchestre excellentement conduit par André Lhéry. Enfin, n'oublions pas la clé, les Dragons de Villars étaient levés sur la première fois par la musique et l'interprétation d'une actrice délisse sensation fut inattendue par le très ténéré chanteur Tristan Merlin qu'on n'avait pas vu depuis longtemps pour le métier remettez votre ouvrage. PAUL YOREL. SYNDICATS ET SOCIÉTÉS AU GRAND PRIX GALLO BRETON. L'assemblée générale du Groupe s'est tenue le dimanche 22 novembre. Il y fut notamment procédé
tenue le dimanche 22 novembre. Il y fut notamment procédé au renouvellement du bureau qui se trouve tenu pour la saison 1942-43 Présidente Mme Philibert directrice C. Guillot rédacteur A. Allain secrétaire Mlle Suze Morand trésorier, délégué à la prochaine andance P. Quittin trésorier O. Guillot directeur et la section Mlle Colette l'Anor. Membres Mme René Laisant Colonel Bouretult-Ducoudray MM. Durand-Noti, I. Golvia et V. Coulhard. La nouvelle législation au profit des Prisonniers de guerre On nous communique Une nouvelle législation a été la suite d'entretiens entre le président Laval et le commissaire général Pinot, du Commissariat général aux prisonniers
et le commissaire général Pinot, du Commissariat général aux prisonniers de guerre rapatriés et aux familles de prisonniers de guerre. Le régime des allocations militaires est remplacé, en ce qui concerne les familles de prisonniers, par une allocation familiale. Cette allocation est allouée par la commission cantonale, présidée par M. le Juge de paix, aux femmes et aux enfants de prisonniers qui bénéficiaient de l'allocation militaire et celles qui justifient avoir des ressources inférieures aux chiffres fixes par un barème départemental qui doit paraître incessamment. La délégation peut être allouée aux parents, lorsqu'ils sont reconnus nécessiteux. Le prisonnier doit donner
aux parents, lorsqu'ils sont reconnus nécessiteux. Le prisonnier doit donner son accord au paiement de la délégation. La délégation est payée sur présentation d'un certificat de paiement délivré par la préfecture. Ces certificats sont remis aux familles par les mairies, et ils sont payables à la perception ou à la poste, suivant les cas. Pour retirer le certificat, les familles doivent justifier de leur droit présent, en montrant une lettre vieille de moins de 3 mois reçue de leur prisonnier. Si la famille n'a pas de correspondance récente, elle peut s'adresser à la Maison du Prisonnier du département, qui délivrera
s'adresser à la Maison du Prisonnier du département, qui délivrera un certificat. Toutes les familles de prisonniers qui avaient bénéficié des allocations militaires ont droit au bénéfice de la délégation familiale, sous réserve que le prisonnier donne son accord, et reçoivent ainsi 25 de plus. Un rappel important a été versé ce mois-ci. Les familles qui ne peuvent vivre avec la seule délégation, par suite de charges, telles qu'infirmité d'un enfant, ou maladie chronique de la mère, peuvent faire appel au Fonds National de Solidarité. La commission départementale s'est réunie récemment pour attribuer à chaque canton une somme totale qui
récemment pour attribuer à chaque canton une somme totale qui devra être répartie dans le canton par une commission cantonale présidée par M. le Juge de paix. La commission examinera les demandes de demande présentées par les familles et envoyés directement à M. le Juge de paix du canton, ou à la déléguée de l'œuvre de la Famille du Prisonnier. Le Fonds de Solidarité doit aider les familles qui ont de façon permanente de faibles ressources. L'œuvre de la Famille du Prisonnier, branche du Secours National, continue d'être chargée des secours occasionnels, et ses représentants dans chaque canton continuent leur
secours occasionnels, et ses représentants dans chaque canton continuent leur œuvre salutaire. Ce sont eux qui sont habilités à donner des secours, lorsqu'un enfant tombe malade par exemple. Cet appareil législatif est entré en vigueur, et il doit permettre d'éviter que les femmes de prisonniers, si douloureusement éprouvées par la prolongation de la captivité, ne se sentent trop abandonnées à elles-mêmes pour faire face à la vie chère et à la misère. L'attention des industriels, commerçants et artisans sinistrés est attirée sur les dispositions de la loi du 3 octobre 1942 (Journal Officiel du 4 novembre 1942) qui leur fait
1942 (Journal Officiel du 4 novembre 1942) qui leur fait une obligation de déposer avant le 14 décembre, sous peine de forclusion de leurs droits et sans cas de force majeure, dont ils devront justifier une déclaration de sinistre auprès du Délégué régional du Commissariat à la reconstruction. Les Services du Délégué régional, Rennes, sont à leur disposition pour leur fournir les imprimés et les renseignements nécessaires. Les déclarations doivent être adressées au Délégué régional du département où se trouvent les installations sinistrées. Les demandes des sinistrés n'ayant pas la possibilité de se rendre dans le département où a eu
possibilité de se rendre dans le département où a eu lieu le sinistre pourront être remises aux Services du Délégué régional dont l'adresse est indiquée ci-dessus. Les demandes doivent être signées par le sinistre lui-même ou par son mandataire régulier. Des formulaires de pouvoir sont tenus à la disposition des sinistrés à l'adresse ci-dessus. Les sinistrés prisonniers de guerre ne sont pas dispensés de cette déclaration : les formulaires de pouvoirs nécessaires pour la désignation d'un mandataire devront leur être adressés par l'intermédiaire de la Direction des Prisonniers de guerre, 231, boulevard Saint-Germain, Paris. Les délais nécessaires pour le dépôt
231, boulevard Saint-Germain, Paris. Les délais nécessaires pour le dépôt de leur déclaration leur sont accordés de plein droit. Lorsqu'une entreprise industrielle, commerciale ou artisanale n'est pas propriétaire des bâtiments dans lesquels elle est établie, le propriétaire de ces bâtiments est tenu, dans les mêmes conditions, de souscrire une déclaration de sinistre, à moins que ces bâtiments ne soient utiles principalement pour l'habitation et accessoirement à titre industriel, commerciale ou artisanale de permis de circuler pour voitures automobiles de tourisme, motocyclettes et véhicules fonctionnant, soit avec des carburants pétroliers ou à l'aide de gazogène ou utilisant la traction électrique, cessent
à l'aide de gazogène ou utilisant la traction électrique, cessent d'être valables le 30 novembre 1942. Ainsi qu'il a été procédé lors des renouvellements antérieurs, la remise aux intéressés des nouveaux permis de circuler est assurée par les Maires, contre remise des anciens titres de permis de circuler. Les timbres des véhicules utilisés pour les besoins des administrations publiques sont remis à leurs titulaires par l'Intermédiaire des chefs de service. Tout véhicule circulant après le 1er décembre 1942 avec un timbre-de-paquet reçu sera considéré comme étant dépourvu d'autorisation et confisqué. Il est rappelé qu'il n'est délivré aucun duplicata pour les
Il est rappelé qu'il n'est délivré aucun duplicata pour les timbres-de-paquet des véhicules automobiles. Ressources Éducatives. Les prochaines réunions du CORO auront lieu au siège social, 3, place du Palais, le lundi 7 décembre, à 14 h. 30 et 16 h. 30. M. le général De Gaulle traitera des autorités des parents. On peut se procurer des cartes d'entrée soit à la librairie Pllhon, rue Mottet-Blat, soit au siège social. SUR NOS ÉCRANS AU CASINO La duchesse de Langeais, adaptation à l'écran, par Jean Giraudoux, de la nouvelle de Balzac. Mise en scène somptueuse de Jacques de Baroncelli. Interprétation excellente
Mise en scène somptueuse de Jacques de Baroncelli. Interprétation excellente avec Edwige Feuillade, Pierre Richard-Willem, Catherine Fontenay, Alma Clarus, de la Comédie-Française, etc. LA FAUSSE MAITRESSE À L'EXCÉLÉNT La réalisation de ce film par M. André Cayotte est adroite et en certaines scènes joliment réglée. Daniele Darleux y a fait une de ses meilleures bleu interprétation du rôle de Liliane. À ses côtés, nous trouvons MM. Aitmer, Outilsuse de Ax, Blavette, Maupli, Michel Duran qui a en outre signé le dialogue, Jacques Dumesnil, Bernard Lancret et Mlle Monique Joyce, irrésistible dans un rôle de dompteuse de lions. LOS DEUX COQS
dans un rôle de dompteuse de lions. LOS DEUX COQS AU CELTIC La réalisation de ce film, d'après le célèbre roman de Pierre Decourcelle. est remarquable de sobriété, de Justesse et de forte. L'interprétation est très vivante et très exacte dans tous les détails. Tout les principaux Interprètes sont à signaler pour leur sincérité. Cet avis donne lieu de très-participant situé «oui effet de ra. Oemrale RENNES • PARISIEN ̃ FOUQUERIE. Les obsèques de Madame Veuve Françoise FERTHLOTR Née Joséphine BARBELET décédée en sa demeure, à Rennes, 40, ront lieu le mardi 1er décembre 1942, à 9 heures en l'église
le mardi 1er décembre 1942, à 9 heures en l'église de Notre-Dame Rennes. Réunion maison mortuaire 8 h. 50. Inhumation cimetière de Fougère après une absoute à l'église Saint-Léonard à 11 heures. lard, Mlle Juliette Berthelot, ses enfants; MM. René et Guy Paillard, les petits-enfants, et toute la famille. Ni fleurs, ni couronnes. REDON • OUIMENE-PENHOËT. Les obsèques de Monsieur Joseph PINAUD décédé place Duchesse-Anne, à Redon, dans sa 54e année, muni des sacrements de l'Église, auront lieu mardi 1er décembre à 9 heures, Redon, et 11 heures à Ouiméné-Penhoët. De la part de Mme Paul Le Marec et Mlle
De la part de Mme Paul Le Marec et Mlle Anne Le Marec, ses fille et petite-fille; des familles Pinaud, Jourdy et Le Marec. RENNES. Les obsèques du Soldat DRAMANE auront lieu lundi 30 novembre, à 10 h. Réunion Hôpital du Grand Séminaire. Inhumation cimetière de l'Est. De la part de l'Escorte d'honneur. Les obsèques de Monsieur Alexandre COUDRON Ancien Combattant décédé subitement dans sa 56e année. auront lieu le mercredi 2 décembre, à De la part de Mme Coudron, son épouse: Mlle Monique Coudron, sa fille: M. et Mme Roussel, ses beau-frère et belle-sœur, et toute la famille. Ni
Roussel, ses beau-frère et belle-sœur, et toute la famille. Ni fleurs, ni couronnes. RENNES. Les obsèques de Madame Jean LAUNAY décédée rue des Bullerons, no 32, dans sa 63e année auront lieu mardi 1er décembre, à 10 heures, en l'église des Sacrés-Cœurs. Réunion maison mortuaire 9 h. 45. Inhumation cimetière de l'Est. De la part de M. Launay, son époux: M. et Mme Jean Launay, M. et Mme Frère, les enfants, petits-enfants; des familles Launay, Ricard. MÔREAC. Les obsèques de Monsieur l'abbé Jean BOUCAULT décédé le 27 novembre, dans sa 48e année, à la Planche, en Médréac. auront lieu le
48e année, à la Planche, en Médréac. auront lieu le mardi 1er décembre, à 10 h. 30, dans l'église de Médréac. De la part de Mme Bougault, sa femme, sa sœur: l'abbé Pierre Bougault, son frère: M. et Mme Pierre Nouvel, son beau-frère et sa sœur; M. et Mme Joseph Bougault, son frère et sa belle-soeur; et neveu et nièces, et de toute la famille AMIENS-RENNES. Les obsèques de Monsieur Aristide TORTELLIER décédé en sa demeure, Amiens, dans sa 60e année, auront lieu mardi 1er décembre 1942, à 11 heures, en l'église d'Amiens. De la part de Mme Aristide Tortellier,
en l'église d'Amiens. De la part de Mme Aristide Tortellier, son épouse; de ses enfants, de son petit-fils et de toute la famille. RENNES PARIS. Les obsèques de Monsieur Jean JANVIER Monsieur Anne-Marie DUROCHER décédé le 26 novembre, dans sa 79e année auront lieu le mardi 1er décembre, en l'église St-Etienne, à 10 h. 15. Inhumation cimetière du Nord. De la part des familles Devedey, Montfort-sur-Bois. Les obsèques de Mademoiselle Janine ADAM décédée chez ses parents, la Gare de Montfort-sur-Bois, à l'âge de 19 ans, auront lieu mercredi 2 décembre, à 10 h. 30, en l'église de Montfort. De la
à 10 h. 30, en l'église de Montfort. De la part de M. et Mme Charles Adam, ses parents; Yvette, sa sœur: Mme Bigot, sa grand-mère: MM. et Mmes Pierre, Louis, Emile, Marcel et Léon Adam, ses oncles et tantes, cousins et cousines; des familles Bigot, Coutelle, Bougeard, Malngard, et de leurs petites amies. AVIS DE SERVICE COULVENT • PLEURTUIT. M. et Mme Appère, M. et Mme Culec et leurs enfants, M. et Mme Toutlec et leurs enfants, M. France Appère (captivité), Mme et leurs enfants, M. l'abbé J. Appère (ancien aumônier du Jean-Baptiste, vicaire à Pleurtuit, M. et Mme
(ancien aumônier du Jean-Baptiste, vicaire à Pleurtuit, M. et Mme Grandmontagne et leurs enfants, M. Jean Thomas (captivité), Mme et leur fille, M. et Mme Péron et leurs enfants, M. Louis Appère (captivité), ont la douleur de vous faire part de la mort de Quartier-Maître Fusilier Mort pour la France, sur le bateau Jean-Baptiste, à l'âge de 27 ans, leur fils, frère, oncle, pour lequel un service sera célébré à Coulevnt le 3 décembre, à 10 heures (heure solaire). Proville et Loutten-Levez. Il n'avait pas dû se mettre à son plus bel effet. Il était affreusement pâle et un cerceau