jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
FANTAISIES POUR CADEAUX, BIJOUX, POUR CORBEILLE DE MARIAGE, PIÈCES DE COMMANDE, BIJOUX ARTISTIQUES TÉLÉPHONE 831-80 MAY Sœurs ROBES ET MANTEAUX 116, Rue Duban (Place de Passy) MAN SPRICHT DEUTSCH — ENGLISH SPOKEN Librairie Hébraïque et Orientale M. LIPSCUTZ Correcteur des Sépharim des Temples consistoriaux de Paris. 11, Rue Louis-Blanc, PARIS Achat et vente de livres hébraïques et judaïques, anciens et modernes. — Catalogue franco sur demande. — Sépher Torah et Meguillot neufs et d'occasion. — Tephillin, qualité extra et Mezouzot, prix modérés. — Spécialité de broderies pour ornements du Temple, rideaux (rimonim), manteaux de Sépher, Mappa, etc., broderies or fin
rideaux (rimonim), manteaux de Sépher, Mappa, etc., broderies or fin en tous genres. — Boîtes d'épices pour Habdallah et toutes sortes d'ornements de Sépher Torah en argent ou fortement argentés. — Lampes pour Hanouka en argent, nickel ou métal. — Lampes en nickel double, jouant l'air traditionnel. — Tableaux illustrés des anniversaires de décès pour 50 ans, et toutes sortes d'objets concernant le culte israélite. Travaux à la machine à écrire et au duplicateur. — Reproduction d'ouvrages littéraires, mémoires, devis, circulaires, etc. — Exécution rapide et soignée. — Conditions très avantageuses. S'adresser, pour renseignements, à l'administration du journal, 11, rue
avantageuses. S'adresser, pour renseignements, à l'administration du journal, 11, rue Say, ou à la rédaction, 10, rue du Delta. Entreprise Générale Marbrerie & Funérailles R. BÉER Ordonnateur en retraite des Poussins Funèbres de la Ville de Paris — Culte israélite Maurice BÉER, Fils & Fils 34 et 36, Boulevard Edgar-Quinet, Paris-14e (EN FACE LE CIMITIÈRE MONTPARNASSE) Inhumations. — Exhumations, Transports funèbres. Monuments en pierres de toutes provenances.— Construction de Caveaux. Achat de terrains. — Entretien de Sépultures à l'année. — Caveau provisoire dans tous les Cimetières israélites. La Maison se recommande à tous ses coreligionnaires par la façon consciencieuse avec
recommande à tous ses coreligionnaires par la façon consciencieuse avec laquelle elle exécute les travaux qui lui sont confiés. Téléphone 705-69. POMPES FUNÈBRES Règlement de Convois TRANSPORTS FUNÈBRES POUR LA FRANCE ET L'ÉTRANGER PAR VOITURES SPÉCIALES & WAGONS PARTICULIERS CONSTRUCTION DE SÉPULTURES A. CAHEN 33, Rue Saint-Georges (Téléphone de jour et de nuit 1C9-14) (EN FACE LE CONSISTOIRE) DIRECTION: 24, Bd Edgar-Quinet (Téléphone de jour et de nuit 705-72) VEILLEURS ET VEILLEUSES JUILLET 59 LIBRAIRIE DU CULTE ISRAELITE M. S. OFER, Officer d'Académie, Ex-correcteur des Sépharim des Temples consistoriaux 5, rue Cadet, Paris Séphers-Torah, Meguilahs (neufs et d'occasion).-Tephillin, — Mezouzot.
rue Cadet, Paris Séphers-Torah, Meguilahs (neufs et d'occasion).-Tephillin, — Mezouzot. — Grand choix de Talith en soie et en laine de première qualité à des prix exceptionnels de bon marché. Ornements pour Séphers-Torah, argent et métal argenté. — Ornements pour Temples et Manteaux de Sépharim avec broderie or fin. — Livres de prières pour rites allemand et portugais. — Cartes de Souhaits pour Rosch-Haschana. — Loulafa, Cédrats, etc., pour Soucoth. — Lampes pour Hanouka en argent. — Shaddais et Kameya, or et argent. Tableaux illustrés des anniversaires de décès pour 50 ans. LEÇONS DE MATHÉMATIQUES ET PRÉPARATION AUX GRANDES ÉCOLES
50 ans. LEÇONS DE MATHÉMATIQUES ET PRÉPARATION AUX GRANDES ÉCOLES DE L'ÉTAT PAR Un ex-Professeur des Collèges de Paris PRIX MODÉRÉS S'adresser : 2, Boulevard Ornano. Très Belle Chambre meublée, à louer, avec ou sans pension, S'adresser au Bureau du Journal, 11, rue Say. À partir du 16 juillet prochain, la librairie M. LIPSCHUTZ, 11, rue Louis-Blanc, sera transférée 21, rue Buffault, en face de la synagogue. GRAND RESTAURANT V. DREYFUS (Le plus ancien de Paris) SALON DE 150 COUVERTS SALON DE SOCIÉTÉ NOCES ET BANQUETS SERVICE DE PREMIER ORDRE 85, Rue d'Aboukir. 25 — (Man Spricht Deutsch) TABLEAU DES
85, Rue d'Aboukir. 25 — (Man Spricht Deutsch) TABLEAU DES BOUCHERIES ET CHARCUTERIES [Autorisées par le Consistoire Israélite de Paris Mois de Juillet 1911 BOUCHERIES NE VENDANT QUE DE LA VIANDE CASCIH PREMIÈRE CATÉGORIE A. Sous la surveillance d'un Schomer, Blanchet (Henri), 27, rue Saint-Didier (16e); Lévy (Albert) Jeune, 33, rue Montholon (9e). B. — Sans Schomer, mais fermant le Samedi, Blaustein, 7, rue Charlemagne (4e); David (Samuel), 4, rue Ferdinand Flocon (18e); Frantz, 25, rue de la Forge Royale (11e); Gordon, 87, rue Marcadet (18e); Gorsd, 67, rue Condorcet (19e); Isidore, 14, rue des Ecossais (4e); Kouchinski, 14, rue
(19e); Isidore, 14, rue des Ecossais (4e); Kouchinski, 14, rue des Guillemites (4e); Libin, 5, rue Charlemagne (4e); Mendelevitz, 26, passage Basfroi (11e); Rosenblum, 2, rue de l’Ave-Maria (4e); Zagostinsky, 9, rue Simart (18e). BOUCHERIES AUTORISÉES A ACHETER DE LA VIANDE CASHÉE DEUXIÈME CATÉGORIE A. Sous la surveillance d'un Schomer, Delauneux (Gilbert), 65, rue de Rivoli (1er). B. Sans Schomer, Bacharach, 117, rue Vieille-du-Temple (3e); Blum (Gustave), 7, rue des Blancs-Manteaux (4e); Coblentz, 18, rue des Filles-du-Calvaire (3e); Coblentz (Charles), 23, rue Notre-Dame-de-Nazareth (3e); Lajeunesse, 2, rue Frémicourt (15e); Lazard (Alphonse), 137, faubourg du Temple (10e); Lazard (Georges), 8, rue
(Alphonse), 137, faubourg du Temple (10e); Lazard (Georges), 8, rue Monge (5e); Lévy (Albert), 8, rue Béranger (31e); Lévy (Bernard), 4, rue Malher (4e); May, 2, rue La Tour-d’Auvergne (9e); May (Maurice), 5, Marché des Blancs-Manteaux (4e); Meyer, 1, rue Ferdinand-Duval (4e); Meyer (Charles), 7, rue des Francs-Bourgeois (4e); Moock, 13, rue Bellefond (6e); Mock, 15, boulevard Voltaire (11e); Samuel, 13, rue Lamartine (9e); Théodore (Jacques), 20, rue Béranger (3e); Weill (Léopold), 19, rue des Rosiers (4e); Wormser, 5, rue Richer (9e). VOLAILLES ET TRIPERIE AUTORISÉES, Marsauche, 3, rue Tiphaine-Chenauart (6e). Pompes Funèbres Israélites TELEPHONE DE JOUR ET DE NUIT
(6e). Pompes Funèbres Israélites TELEPHONE DE JOUR ET DE NUIT : 140 30 et 140-33 Règlement de Convois pour tous Pays TRANSPORTS FUNÈBRES POUR LA FRANCE ET L'ETRANGER Par 4 WAGONS VOITURES particuliers spéciales et Automobiles SEULE ADMINISTRATION EFFECTIVEMENT ISRAELITE et assurant ses Services sans le concours d'autre Maison. EDOUARD SCHNEEBERG 43, Boul de la Victoire, 43 (EN FACE LA SYNAGOGUE) et 52, boulevard Edgar-Quinet. — Téléphone : 736-51 Évite toute démarche aux Familles et se charge de toutes formalités à remplir auprès des Mairies, Consistoires, Sociétés, Ministères, Ambassades, Légations, Préfectures, Compagnies des chemins de fer, etc. Envoi Immédiat de
Préfectures, Compagnies des chemins de fer, etc. Envoi Immédiat de Veilleurs des deux sexes ENTREPRISE GÉNÉRALE DE MARBRERIE, CAVEAUX PROVISOIRES AVEC ASCENSEUR POUR LE CULTE ISRAÉLITE Achats de terrain, Construction et Entretien de Sépultures RENSEIGNEMENTS GRATUITS Les Familles sont édifiées à l’avance sur les dépenses qu’elles ont à faire, les notes officielles leur sont remises. Charger la Maison SCHNEEBERG du règlement d’un Convoi n’entraîne pas les Familles à changer d’entrepreneur de marbrerie. La Maison SCHNEEBERG s’adresse toujours au marbrier désigné par la Famille.
L'ARRONDISSEMENT DE BISKRA PAR APPEARANT LE DIMANCHE ET LE JEUDI DE CHAQUE SEMAINE ABONNEMENTS Payables d'avance parlant du 1er et du 6 de chaque mois Algérie. Tunisie et France Un An, 12 f. — Six Mois, 6 f. — Trois Mois, 3 f. — Un Mois, 1 f. (Frais de Reçouvrement en sus) ADRESSER tout ce qui concerne la Rédaction, les Abonnements ou Annonces à M. A. HERVÉ, Directeur-Gérant ATNA. — 32, Rue de Senret, 32. — ATNA (Lettrage manuscrit non intéressant n'est pas rendu) insertions Annonces légales la ligne Annonces diverses — Réclames 50 — Chronique locale 1 fr.
Annonces diverses — Réclames 50 — Chronique locale 1 fr. — On imite de gré à gré Bureau, il est dans les succursales de l'Assistance Havre Les annonces extradépartementales sont échangées sans révision à l'Agence Havre TELEGRAMMES Paris, 1er août, 11 h. 35 : Intérieur à Sous-Préfet, Batna. Je m'empresse de vous communiquer résultats complets, moins 15 circonscriptions dont 9 des colonies, des élections générales 1er tour pour renouvellement de la Chambre des députés. Ces résultats se répartissent ainsi : républicains élus 312, radicaux-socialistes et socialistes 30, ralliés 13, réactionnaires 56, ballottages 155. Les républicains ont gagné dès le 1er
56, ballottages 155. Les républicains ont gagné dès le 1er tour 63 sièges. Les prévisions pour le scrutin de ballottages annoncent des meilleures conditions. Constantine, 22 août, 9 h. 30 matin. Préfet à Sous-Préfet, Batna. Résultat des Elections législatives 1ère circonscription Inscrits, 11,602 ; votants, 1,926 ; suffrages exprimés, 7,833. MM. Thomson 4,027 Voix Corps 3,191 Voix perdues 22 9e 2ème circonscription Inscrits, 11,247 ; votants 6,811; suffrages exprimés, 6,102. MM. Forcioli 3,153 Givry 2,895 Bocquet 5 Bocquer 14 Voix perdues 82 Pour copie conforme : Le Sous Préfet, Charles Thomas. ALGER 4e circonscription MM. Letellier, dép. sort. 3,438 voix.
Thomas. ALGER 4e circonscription MM. Letellier, dép. sort. 3,438 voix. Samary 2,903 » Broussais 1,299 » Delamare 851 » Ballottage 9e (2ème circonscription MM. Bourlier, dép. sort. 4,339 voix. Gueirouard 2,651 » Marchai 2,519 » Ballottage ORAN 1ère circonscription M. Saint-Germain, dép. sort. ÉLU. 9e 2ème circonscription M. Etienne, député sortant... ÉLU. Batna, le 23 Août 1893 LES ÉLECTIONS du département de Constantine Nous serons sobre de réflexions en ce qui concerne le résultat général. Le département de Constantine a renouvelé, dimanche, le mandat de ses deux députés sortants. Mais dans quelles conditions : Dans la première circonscription, notre candidat,
dans quelles conditions : Dans la première circonscription, notre candidat, M. Thomson, occupait une position réputée inexpugnable. Il se représentait devant ses électeurs avec une confiance absolue. Il avait pour lui, en dehors de la situation acquise et des services rendus dans ses dix-sept années de législature, les sympathies de l'administration préfectorale, l'appui de la presqu'unanimité des conseillers généraux et des maires, celui de la majorité de la presse du département, la recommandation de l'honorable M. Forcioli, et, l'appoint considérable, la certitude de douze à treize cents voix juives. Avec tous ces atouts dans son jeu — sans compter les
tous ces atouts dans son jeu — sans compter les autres avantages qui manquaient à son concurrent — M. Thomson devait remporter un triomphe éclatant. C'était notre opinion, c'était celle de tout le monde, même des adversaires les plus optimistes du député sortant. Cependant M. Thomson ne l'a emporté sur M. le colonel Corps que de 236 voix. C'est — nous ne nous le dissimulons pas — une victoire à la Pyrrhus. Amicus Thomson, sed magis amica veritas. Dans la deuxième circonscription, M. Forcioli se représentait avec des chances non moins favorables. Personne n'y prenait au sérieux la candidature de
moins favorables. Personne n'y prenait au sérieux la candidature de M. Givry absent et soutenu uniquement par le Réveil Bonneoi et le Colonial de Philippeville. M. Forcioli, que l'on considérait comme n'ayant pas de concurrent, n'a obtenu que 858 voix de majorité. Ces résultats, imprévus d'un côté, inespérés de l'autre; constituent un événement qui pourra être gros de conséquences. Les élections du 20 août ont sonné le glas de l'influence juive dans nos luttes politiques. Il faudra désormais que les électeurs Israélites évitent d'affliger la prétention de faire pencher la balance « du côté où ils se jettent ». Ou
balance « du côté où ils se jettent ». Ou mieux, il faudra qu'ils se divisent, qu'ils votent en hommes libres, sous peine de voir la majorité française se porter vers les candidats qui, loin de solliciter leurs suffrages, les répudieront ouvertement. Voilà, à notre humble et sincère avis, le principal enseignement qui se dégage de l'élection du 20 août dans le département de Constantine. Nous ne pouvons pas ne pas envisager la question au point de vue spécial de notre arrondissement où, contre toute attente, le député sortant a été mis en minorité de 83 voix. A quoi attribuer
été mis en minorité de 83 voix. A quoi attribuer cet échec dans une région où — pour des raisons que tout le monde connaît — les adversaires jadis les plus acharnés de M. Thomson s'étaient soumis ou ralliés et autant au moins, sinon plus, que ses amis les plus anciens et les plus dévoués, avaient été couverts de sa protection et de ses faveurs? Depuis plus de deux ans, nous avions cru devoir signaler à M. Thomson les causes de la désaffection dont, à tort ou à raison — à tort selon nous — il commençait à être l'objet
à tort selon nous — il commençait à être l'objet dans une partie de la population batnéenne. Depuis plus de deux ans, nous lui avions exposé la situation au point de vue des influences électorales. Certes personne n'a songé à le blâmer de pratiquer loyalement la conciliation et le pardon des injures; mais nombre d'électeurs indépendants ont trouvé étranges ses préférences à peine dissimulées pour les ennemis de la municipalité actuelle, préférences dont ceux-ci se targuaient et qu'ils exploitaient peut-être un peu trop bruyamment. En second lieu, avant comme pendant la période électorale, les prétendus « seuls amis » du
la période électorale, les prétendus « seuls amis » du député sortant n'ont-ils pas commis de graves Maladresses ? Se croyant absolument maîtres de la situation — les naïfs ! — n'ont-ils pas tenu chapelle fermée ? N'ont-ils pas affiché la prétention de faire à eux seuls l'élection ? N'ont-ils pas refroidi de propos délibéré le zèle et annihilé le dévouement de gens qui, séparés d'eux sur certaines questions au domaine exclusivement communal, n'avaient jamais donné lieu de douter de leurs sentiments à l'égard de M. Thomson et ne méritaient pas d’être traités en amis douteux, pour ne pas dire
pas d’être traités en amis douteux, pour ne pas dire en ennemis ? Et puis, en dehors des considérations particulières que nous venons d’exposer et des faits d'ordre plus général mentionnés plus haut, quel mal n’a pas fait à la candidature Thomson le manifeste suivant, dernière maladresse, affiché sur tous les murs de Batna dimanche à midi : « Aux électeurs, « Nous croyons de notre devoir de vous mettre en garde contre une manœuvre de la dernière heure. « Des hommes qui n’ont pas eu le courage de combattre loyalement et ouvertement la candidature de notre ami Thomson, des
loyalement et ouvertement la candidature de notre ami Thomson, des hommes qui l’ont assuré de leur bienveillance et de leur sympathie profitent de notre confiance dans leurs déclarations pour mener au dernier moment une campagne déloyale et hypocrite. « Ces hommes vous les connaissez, foulant aux pieds les intérêts de Batna, ils préfèrent la satisfaction de leurs rancûres à l’accomplissement de leurs promesses et de leurs devoirs. Nous les dénonçons à votre mépris et nous voterons malgré eux pour le député sortant THOMSON « Un droit ce félicité. » Ce placard inepte a produit sur les électeurs hésitants un effet
placard inepte a produit sur les électeurs hésitants un effet déplorable. S'il eût été affiché la veille ou seulement avant l'ouverture du scrutin, M. Thomson n'obtenait pas cent voix à Batna. Et voilà comment des amis maladroits compromettent les meilleures causes. Un dernier mot : quelques-uns des mêmes amis s'en vont insinuant que l'élection du 20 août fera un tort considérable à notre arrondissement. C'est mal connaître notre député Feuilleton de l’« ECHO DU SAHARA » (13) MOUSSEMENT PARISIEN PAR Paul MAHALIN — Ah çà ! répliqua durement la vieille, reluquez-moi donc mieux, ma petite ! Est-ce que vous ne
reluquez-moi donc mieux, ma petite ! Est-ce que vous ne vous rappelez pas que nous nous sommes déjà rencontrées quelque part? Albine l’envisagea avec attention ; ensuite, avec un cri d’espoir : — Oh ! oui, je vous reconnais !... Sur la place Saint-Thomas-d’Aquin, alors qu’il neigeait, cet hiver... Vous accompagniez cet aveugle qui avait l’air de tant souffrir... La matrone appuya : — Cette aveugle qu’on vient de juger à Versailles... — Mais, moi, je ne suis pas cause, oh ! non !... Je vous jure que je ne l’ai jamais crue coupable !... Je me sentais portée à
l’ai jamais crue coupable !... Je me sentais portée à l’aimer presque comme une sœur. — Comme une sœur ! ricana la Vautour. Voilà qui est drôle !... La jeune fille continua, plus belle dans sa détresse échevelée et suppliante qu'autrefois dans l’éclat radieux du bonheur : — Madame, n’est-ce pas que ce n’est point le malheur arrivé à cette pauvre Marthe qui vous empêchera de me sauver ?! La veuve questionna froidement : — Ainsi vous êtes l'unique enfant de cette grande dame qui a daigné m’inviter ce soir-là, en sortant de l’église, — et ce vieil ardent, ce
en sortant de l’église, — et ce vieil ardent, ce magistrat qui m'avait remis sa carte ? — M. des Aubiers !... C’est mon père !... Il mourra de douleur si vous ne me ramenez à lui... En priant ainsi, Albine avait essayé de saisir les mains de la mégère ; mais celle-ci, la repoussant d’un geste brutal : — Assez pleurniché, la poulette ! Tâchez moyen de ne plus bouger. Tout à l’heure je vous communiquerai ce que j'ai résolu de faire de vous. Et, tandis que la malheureuse s’affaissait, brisée, sur le lit, la Vautour s’en revint aux
s’affaissait, brisée, sur le lit, la Vautour s’en revint aux quatre compagnons qui commençaient à se chamailler pour savoir de quelle façon l’on procéderait ou partage du trésor : — Eh bien, les amis, demanda-t-elle, on va se séparer comme ça sans licher le coup de l’étrier ?... — Licher quoi ? s’informa brusquement l'épagnole. Le liquide manque au bataillon. ... — A partir, déclara la Cisaille, que mon gosier est en train de se périr faute d’humidité. ... — Sensiblement, appuya Pousse-Moulin, qu’un joyeux bicarbonate kirsch produirait un crâne effet dans le paysage !... La vieille eut une grimace
effet dans le paysage !... La vieille eut une grimace qui avait la prétention de ressembler à un sourire; ensuite, clignant de l’œil dans la direction d’une armoire qui s’ouvrait sur l'un des côtés de la cheminée : — Mes enfants, insinua-t-elle, il y a là-dedans tout un régiment de bouteilles que j’ai eu la chance de découvrir en préparant l’appartement... — Des bouteilles !... Bravo !... En avant !... D’un commun élan, les trois assoiffés se précipitèrent vers l’armoire. Cadet-Rupin allait les suivre. Sa mère l’arrêta : — Où vas-tu ?... — Pardieu ! Je vais faire comme les
vas-tu ?... — Pardieu ! Je vais faire comme les autres. ... Je vais boire... pour m’étourdir. La Vautour le couvrit d’un regard d’attendrissement farouche : — Gageons que tu penses encore à elle ?... — À la Sans Mirettes ? répondit l’ancien géant, d'une voix sombre. Et quand ça serait? Oui, j’y pense; j’y penserai toujours; j'y penserai jusque sous le couteau de la guillotine !... Il ajouta ironiquement: — À moins, pourtant, que vous n’ayez quelque chose de plus avantageux à m'offrir... Elle repartit d’un ton bizarre : — Peut-être ! Autour de l'armoire défoncée, on hurlait: —
— Peut-être ! Autour de l'armoire défoncée, on hurlait: — Du rhum ! du cognac ! de l’absinthe ! Chacune son punch et le /mignon (l'argent ! du dab pour tous !... Le dab, dont on parlait, n’avait pas rouvert les yeux. Il semblait immobile dans la position où on l'avait mise. Ses mains, qu’on lui avait attachées derrière le dos, n'étaient point en vue. On ne pouvait apercevoir non plus, sous le bâillon qui les couvrait, l'expression de joie infernale qui venait de naître sur ses lèvres. La veuve continuait à s’adresser à son fils; elle lui parlait dans
continuait à s’adresser à son fils; elle lui parlait dans l’oreille, brièvement et tout bas, avec une énergie et une passion sauvages : — Jacques, tu es mon aine, mon chéri, mon idole. C’est toi qui me rends ton pauvre père. Je veux que tu sois riche, que tu sois heureux, que tu nous venges... Elle lui saisit le poignet : — Je te défends de boire; je te défends de t’ivrogner... Puis, en le caressant de l'accent et du geste : — Et quant à cette poupée qui te tient au cœur, ne la regrette pas. Va, bébé; on
tient au cœur, ne la regrette pas. Va, bébé; on t’en fera cadeau d’une autre... une plus belle, grand enfant, si tu veux être bien sage. C'était une orgie de coquins, crapuleuse et querelleuse. Les bouteilles décoiffées avaient été vidées à la régalade, et l’on avait cessé le goulot à plusieurs, faute de pouvoir les déboucher assez vite. Des mares d'alcool et des débris de verre jonchaient le plancher autour de Pascal Ducoudray, qui, garrotté par terre, les paupières closes, gardait, sous son bâillon, le même sourire de satisfaction et d’espérance. Au dehors, les vitres des fenêtres s'ouvraient d’une fumée
d’espérance. Au dehors, les vitres des fenêtres s'ouvraient d’une fumée persistante. L'Echo du Sahara et lui faire injure que de lui prêter des sentiments de basse rancœur. Des hommes politiques comme lui sont au-dessus de pareilles mesquineries. M. Thomson sera demain ce qu'il a été hier, le représentant dévoué de toutes les communes de la circonscription, le député de tous. A. Reun. EX FRANCE élections qui offrent le plus «d'intérêt sont celles des ministres actuels qui tous sont réélus : MM. Dupin (Loire), Déville (Meuse), Vergé (Loiret), Vigny (Dordogne), Poincaré (Meuse), Peytral (Bouches-du-Rhône), Terrier (Eure-et-Loire), Delcassé (sous-secrétaire d'État). Nous citerons
(Meuse), Peytral (Bouches-du-Rhône), Terrier (Eure-et-Loire), Delcassé (sous-secrétaire d'État). Nous citerons ensuite parmi les anciens membres du Gouvernement: MM. Ribot (Pas-de-Calais), Méline (Vosges), Rouvier (Alpes-Maritimes), Bourgeois (Marne), Ricard (Seine Inférieure), Burdeau (Rhône), Siegfried (Seine-Inférieure), Cavagnac (Sarthe), Jonnart (Pas-de-Calais). M. Wilson est élu dans l’Indre-et-Loir. À Paris MM. Lockroy, Millerand et Mesureur sont élus. MM. Floquet, Goblet, Yves Guyot, Andrieux, Marmottan, Maujan, Sauton, Denys Cochin etc. sont en ballottage. Également en ballottage : Clémenceau (Var), Lissagaras (Vaucluse). Dans l’arrondissement d’Havelbrook (Nord) M. Pichon, député sortant, réactionnaire, est élu dans la 2e circonscription. Dans la première circonscription le lieutenant-colonel Jones, candidat républicain, est
Dans la première circonscription le lieutenant-colonel Jones, candidat républicain, est en ballottage avec le général de Fresneville, réactionnaire. Enfin, nous croyons devoir mentionner aussi les résultats suivants de l’arrondissement de Civray (Vienne) : MM. Gusman Serpin, réactionnaire 5,400 Brouillet, directeur du cabinet du gouverneur général de L'Algérie 2,970 Salmon, sous-préfet de Libourne 2,342 Merceron, maire de Civray 1,995 Ballottage L’élection de M. Brouillet paraît assurée au second tour. RAPPORT de M. J.-B. SARDON, adjoint au maire à ses Collègues du Conseil municipal. Messieurs, Nous venons de passer quelques mois bien douloureux qui nous obligent à une élude sérieuse pour l'assainissement
douloureux qui nous obligent à une élude sérieuse pour l'assainissement de Biskra, afin d'éviter le retour de l'épidémie qui a sévi en juin et juillet ici, et a fait tant de victimes surtout parmi les indigènes. Pour arriver au résultat désirable, il y a quatre questions à résoudre qui sont : 1° L’établissement d’une nouvelle conduite d’eau, à tuyaux plus larges, avec chambre d’eau. 2° La modification du cours des séguias qui devront suivre une voie directe, sans passer dans les maisons. 3° La modification et l’agrandissement de l'épaulement de la rue Berthe, qui devra se jeter dans la rivière.
la rue Berthe, qui devra se jeter dans la rivière. 4° La rectification du cours des eaux, pour ce qui concerne en été les nettoyages périodiques. Toutes ces questions ne sont pas neuves, mais les évènements auxquels j'ai été trouvé mêlé ces temps derniers, m’ont permis de faire là-dessus une étude approfondie, que je vous demande la liberté de vous développer. Je dépose sur votre bureau : 1° Un plan de la ville avec le tracé des diverses séguias. 2° Un bocal renfermant une poignée de boue recueillie dans le fond de la séguia de M’Cid avant d'entrer dans les