jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
où tout le monde est capitaine, et qui navigue ainsi au travers des figues de Barbarie, des aloès et des cactus ! III QUELQUES RÉCITS DE VOYAGE Les trois naufragés n'eurent pas le temps de pénétrer ce mystère, non plus que celui du port d'Antibes subitement rétréci. La bouillabaisse arrivait, fumante, et servie dans une de ces énormes nacelles que les pêcheurs des mers latines emploient en guise de plats. Une vapeur safranée envahit la salle, laissant deviner, plutôt que voir, les morceaux blancs des langoustes et les morceaux plus bruns des rascasses sur les tranches de pain spongieuses et
bruns des rascasses sur les tranches de pain spongieuses et tout imbibées d'un jus couleur d'or. Devant chaque convive furent placées des assiettes primitives en écorce de chêne-liège, toujours à la mode des pêcheurs latins, et le romancier, qui nota la chose pour son roman, fit remarquer avec sagacité que c'était là un excellent système, vu qu'en cas de naufrage on pouvait se sauver sur la vaisselle. (La mitite à demain) motiver son titre impressionnant. Il était un régisseur « parlant au public » qui n’avait jamais rien à lui dire... Quelle déception ! pire que cela ; quelle honte
dire... Quelle déception ! pire que cela ; quelle honte ! Un certain soir, pourtant, une angoisse envahit le personnel du théâtre, et principalement le régisseur responsable ; il était huit heures, le rideau devait se lever à huit heures et quart sur le premier tableau de "La Jeunesse des Mousquetaires", et d'Artagnan n'était pas là !... Oui, quinze minutes avant les trois coups, Foledorge, le protagoniste du drame, la « coqueluche » du public, non seulement n'était pas au théâtre, mais encore n’avait rien de lecteur... C'était affolant ! Bernardini entrevit la fameuse occasion tant désirée. Il envoya un
Bernardini entrevit la fameuse occasion tant désirée. Il envoya un gamin avertir sa femme qu’elle eût à venir immédiatement au théâtre avec Zézette leur grande fille, et avec les voisins amis, s'ils n’étaient pas encore couchés ; puis, avec le sang-froid héroïque d'un commandant de navire en perdition, il donna des ordres ; — Grivelet ! tu es de la taille de Foledorge, mets son costume... Tu joueras le rôle... Brigout te doublera, et on supprimera un mousquetaire sans importance... On s'agita... Pendant que Bernardini, dans la régie, se mettait vivement en tenue, Grivelet fit irruption, les traits décomposés ;
vivement en tenue, Grivelet fit irruption, les traits décomposés ; — Foledorge a emporté son costume ! — Nom de nom !... Enfile celui de Brigout, et redescends ! Je vais faire mon annonce... Bernardini appliqua dare-dare sur sa chemise le plastron horriblement défraichi. noua la cravate, chaussa péniblement les escarpins légèrement racornis par l'humidité du placard, endossa l’habit poussiéreux, et la toile levée, s'avança devant la rampe éblouissante. au milieu d'un silence solennel... Il salua cérémonieusement l'avantscène de droite, où venaient de s'installer, tout essoufflés, sa femme, Zézette et les voisins amis, tous en toilette de nuit sous des
les voisins amis, tous en toilette de nuit sous des manteaux, salua l’avant-scene de gauche, d'ailleurs vide, salua au milieu, et, un peu pâle de motion, commença ; — Mesdames, messieurs... M. Foledorge, le brillant comédien qui joue le rôle important de d'Artagnan dans "La Jeunesse des Mousquetaires"... À ce moment précis, des « hem ! hem ! » désespérés, partant de la coulisse, attirèrent l’attention de Bernardini... Il risqua adroitement un œil de côté, pendant une respiration prolongée à dessein et, à sa grande stupéfaction, aperçut Foledorge qui, en costume de d'Artagnan (emporté dans la journée en vue d'une
costume de d'Artagnan (emporté dans la journée en vue d'une séance chez le photographe), lui faisait impérieusement signe, sa montre à la main, qu’il était à l'heure, prêt à entrer en scène... Que faire ? L'infortuné Bernardini perdit pied : — M. Foledorge, reprit-il, le brillant comédien qui... qui joue le rôle important de... de... d'Artagnan... est là... et, par conséquent... va le jouer avec... avec son talent accoutumé... Et pendant que le malheureux régisseur « parlant au public » se retirait à reculons en multipliant ses saluts, les spectateurs abasourdis se demandaient la raison de cette annonce qui n’avait
abasourdis se demandaient la raison de cette annonce qui n’avait absolument aucune signification. Miguel ZAMACOIS. Demain : LE BOURGEON par Lucien CHARTIER. £&ùh cuisine BISCUITS AU MIEL Pétrissez soigneusement deux tasses de farine, deux œufs, une tasse de miel, une demi-tasse de beurre, une demitasse de crème chaude et une cuillerée à café de crème de tartre. Découpez la pâte en lui donnant la forme que vous voulez et mettez-la cuire au four. LE RADICAL TROIS MARSEILLE AUX BAINS DE MER Le projet d'emprunt de 112 millions pour les habitations à loyers modérés, a donné lieu à une longue discussion
à loyers modérés, a donné lieu à une longue discussion Six gentilles midinettes marseillaises qui vont tous les matins « faire trempette » aux Catalans avant de se rendre au travail et qui ont bien l’air d'en être ravies. FAITS DIVERS AU PHARE SAINTE-MARIE Le tailleur de pierre Emmanuel Lavault, demeurant, 4. quai de la Juliette travaillait hier, au phare Sainte-Marie, faisant comme pour accomplir à l'aise son travail. Il avait enlevé son gilet, il a été victime d'un audacieux filou, qui volant le vêtement, s'est emparé de la montre et des papiers du travailleur. La Sûreté informe. VOLEUR A
et des papiers du travailleur. La Sûreté informe. VOLEUR A LA TIRE PINCE Il arrive parfois qu’un voleur à la tire pince est arrêté — ce sont les risques de ce métier — cette mésaventure est survenue hier, à Ali Meterfi. qui, rue du Fusée, déroba le portefeuille de M. Bâte Joseph, épicier à Berre, mais le malheureux pris sur le fait a été arrêté et jugé. PROBITE DE TROIS FILLETTES Les deux sœurs jumelles, Marcelline, âgées de 14 ans, demeurant, 93. boulevard Jeanne-d’Arc, et Mlle Marie-Louise Laviron, 15 ans, 32 rue Boscary, ont découvert une importante somme d'argent, qu’elles
32 rue Boscary, ont découvert une importante somme d'argent, qu’elles se sont empressées de porter au commissaire du 15 e arrondissement, où elles ont déposé leur trouvaille. Elles ont été vivement félicitées. DANS L’AGENCE Au cours de l’avant-dernière nuit, des hardis cambrioleurs se sont introduits dans les bureaux de l'Agence Mercier, 12 boulevard de La Major et après avoir fait une fouille en règle, se sont retirés en emportant une petite cassette contenant 600 francs et deux valises appartenant à des clients. La Sûreté enquête. A LA TIRE Le charbonnier Emile Meylan, 27 ans, assistant hier, rue des Récollets, a
Emile Meylan, 27 ans, assistant hier, rue des Récollets, a été heurté violemment par un passant. Aussitôt après, M. Meylan a constaté la disparition de son porte-monnaie, subtillement soutiré par l'auteur de la poussculade. APPARTEMENT CAMBRIOLÉ C’est encore pendant la dernière nuit, que des malfaiteurs ont accédé par effraction, chez Mme Denise Pimpio, 4. rue Audimar. Ils ont tout visité, n’oubliant aucun endroit. Le montant du butin par eux retiré sera ultérieurement connu. La Sûreté et les services anthropométallique se sont rendus sur les lieux. LA VIE MUNICIPALE AVIS D’ENQUÊTE Une enquête est ouverte pour permettre à chaque habitant de
Une enquête est ouverte pour permettre à chaque habitant de prendre connaissance du plan et de l’état parcelaire concernant l’expropriation pour usage d’utilité publique de parcelles de terrain nécessaires à l’ouverture du chemin vicinal ordinaire n. 42 du Roucas Blanc et le chemin vicinal ordinaire 51, du vallon de l'Oriol et l’élargissement du chemin vicinal ordinaire n. 51, dans le Vallon de l'Oriol, entre la propriété dot et la montée des Boiteux. Nouvelles Locales Association des parents d’élèves des lycées de Marseille. — Ce soir mardi, 5 juin, à 18 h. 30, réunion devant le petit lycée Périer, des parents
h. 30, réunion devant le petit lycée Périer, des parents d’élèves et de tous ceux qui s’intéressent à la question de la construction d’habitations dans la cour du lycée. Des orateurs exposeront l’état de la question. Dancing Régina, 3, place Bourse. — La direction offre à son aimable clientèle pour le prix minime de 5 francs, la consommation, bière ou café, les attractions sensationnelles suivantes : la danseuse étoile Steimberger, encadrée des jolies Lise, Suzy, Lucie et le grand orchestre-jazz chantant Dimitri, American Bar, téléphone D. 25-41. Une famille à secourir. — Le Comité d’intérêts du quartier de la Capelette
secourir. — Le Comité d’intérêts du quartier de la Capelette avait lancé un appel en faveur d'une famille de cinq enfants en bas âge dont le père a été interné à l'asile des aliénés et se trouvant dans la misère. Une première souscription reçue par M. Palmari, président du Comité, s'est élevée à la somme de 330 francs ainsi que plusieurs lots de marchandises. Le Comité remercie tous les généreux donateurs qui ont permis de soulager cette famille dans la détresse. La souscription reste ouverte et tous les dons sont reçus au siège du Comité, 141, avenue de la Capelette.
reçus au siège du Comité, 141, avenue de la Capelette. — Le secrétaire général du Comité, Honoré AGNES. Garage poids lourds et touristes Gare routière Réparations auto-électricité Cardot, 111, Bd Plombières, Tel. N. 40-34 Prix Beau jour. — Le prix Beaujour (10.000 fr.) sera attribué aux meilleurs auteurs d'ouvrages sur le commerce de Marseille. M. le maire informe les Intéressés désireux de concourir à ce prix que leurs ouvrages sont reçus dès maintenant par M. Rech, adjoint au maire (Hôtel de Ville), délégué aux services des Beaux-Arts et de l'instruction supérieure. Pour tous renseignements complémentaires s'adresser au service de l'instruction
supérieure. Pour tous renseignements complémentaires s'adresser au service de l'instruction publique, 1er étage. L’important problème de la circulation paraît résolu... Une cure aux Termes Sextius d’Aix-en-Provence, guérit varices, phlébites, etc., tous les troubles de la circulation veineuse. (Toute l'année, dans un pays adorable, sous un ciel toujours bleu). Avis de concours. — Un concours sur titres, pour l’emploi d’ingénieur chargé des services généraux électriques et mécaniques de l’asile public d’aliénés de Mont-de-Vertu (Vaucluse), aura lieu le 25 juin courant. Pour tous renseignements s'adresser à la préfecture des Bouches-du-Rhône (4 e division) ou à la préfecture de Vaucluse (2 e division).
division) ou à la préfecture de Vaucluse (2 e division). Articlis modernes de ménage. — Marmite autoclave Lilor ; portemanteaux extensibles Le Zyx : cafetières Eilis et Seisca ; épluche pommes de terre : allumeur électrique, etc.... Voir SA ROUL, 57, allées Gambetta. La fête annuelle du Médical Auto Club de Marseille Une séance publique qui eut pu être très courte, s'est tenue hier soir à l'Hotel de Ville. La discussion des rapports inscrite à l'ordre du jour ne dura en effet qu'un quart d'heure. C'est alors que fut soulevée la question de l'emprunt des 112 millions pour la première
la question de l'emprunt des 112 millions pour la première tranche de constructions des habitations à loyers modérés. On se souvient que cet emprunt avait été voté au cours de la séance publique du 24 mai dernier. Mais ces messieurs du Conseil municipal sont revenus sur leurs premières décisions et, hier soir, M. Toti présentait un nouveau projet d'emprunt à traiter avec le Crédit Lyonnais, représentant un groupe d'établissements dont font partie également la Société générale pour favoriser le développement du commerce et de l'Industrie en France, le Comptoir national d'escompte de Paris ; la Société Générale de Crédit Industriel
d'escompte de Paris ; la Société Générale de Crédit Industriel et commercial, la Banque de Paris et la Banque des Pays-Bas. Malheureusement, le taux de ce nouvel emprunt se trouve fixé à 6,80 % alors que d'après la convention on ne devait pas dépasser 6 %. Mieux que cela avec les charges on empruntera facilement à un taux de 7.10 à 7,20 %. Si bien que la ville, pour obtenir les 112 millions nécessaires, devra s'engager à rendre plus de 133 millions. C'est ce que fait remarquer M. Ferri-Pisani, qui craint que cette augmentation du taux de l'emprunt ne conduise
craint que cette augmentation du taux de l'emprunt ne conduise fatalement à une élévation du prix des loyers. C'est contre cela qu'il s'élève avec véhémence. M. Bontoux est du même avis que son collègue Ferri-Pisani. De plus, il estime que l’on agit avec beaucoup trop de hâte. Un emprunt de cette importance ne se réalise pas à la légère, car il peut avoir des répercussions sur les budgets futurs. M. Toti répond dans un de ces discours interminables dont il a le secret, pour plaider en faveur de l'emprunt qu’il préconise. M. Sabiani répond à M. Bontoux, qui avait soutenu
préconise. M. Sabiani répond à M. Bontoux, qui avait soutenu que si l’on avait appliqué la convention en temps opportun on en aurait pu emprunter à un taux plus bas. Le premier adjoint rappelle que si l'on avait mis immédiatement la convention en application, la somme nécessaire à la construction des habitations à loyers modérés eut été de 669 millions au lieu de 586. De ce fait, les loyers ont été considérablement diminués aussi. M. Ferri-Pisani riposte avec fougue et fait remarquer que, lorsqu'on a refusé d’exécuter la convention, on était loin de prévoir cette amélioration de prix que devait
était loin de prévoir cette amélioration de prix que devait apporter l’avenant. D'ailleurs ce n'est pas une raison, si l'on a obtenu un bénéfice d'une part, pour se permettre des prodigalités d'autre part. « Si vous êtes obligés, dit-il, d'emprunter coûte que coûte, c'est votre faute. Vous n'auriez pas dû construire, tant que vous n’étiez pas sûr de trouver de l'argent. Ce sont là des erreurs dont nous n’endosserons pas la responsabilité ». M. le docteur Ribot, après avoir affirmé, avoir reçu, au Conseil d'Etat, des félicitations pour le texte de l'avenant, met la proposition de M. Toti aux voix.
de l'avenant, met la proposition de M. Toti aux voix. L’emprunt au Crédit Lyonnais est adopté à mains levées. Seuls cinq conseillers votent contre et M. Bontoux s’absente. Souhaitons que ce nouveau geste de nos édiles n’aient pas de trop lourdes conséquences pour l’avenir des deniers publics. La fête annuelle du Médical Auto Club de Marseille, célébrée dimanche dernier, en Avignon, a eu un éclat exceptionnel, tant par le nombre des participants que par l’intérêt de la visite des musées et des monuments de la ville des papes. Le Médical Auto Club, que préside avec activité le distingué docteur Ferran,
Auto Club, que préside avec activité le distingué docteur Ferran, a été aimablement reçu par le docteur Panard, président de l’Automobile-Club Vauclusien. La matinée fut occupée par la visite expliquée du musée Caquet, par son savant conservateur, M. Girard, et du célèbre Palais des Papes, sous la direction du docteur Colombe, l’érudit conservateur. À midi, à l’hôtel d’Europe, un banquet de 100 couverts réunissait les membres du Club et leurs invités. À l’heure des toasts, dans une atmosphère de cordialité charmante, le président en remercia les personnalités avignonaises qui avaient facilité l'organisation de cette belle fête d’art et d’histoire et
facilité l'organisation de cette belle fête d’art et d’histoire et les invités de marque, parmi lesquels nous citerons le docteur Ribot, maire de Marseille ; le docteur Panard, président de l’Automobile-Club Vauclusien ; le docteur Foata, secrétaire général du Syndicat des médecins de Marseille ; le docteur Acquaviva, président du Radio-Club de Marseille et du Midi ; M. Albert Rousset, président de l’Automobile-Club de Marseille et Provence. Tous, dans un toast chaleureux, affirmèrent leur sympathie pour le Médical Auto-Club de Marseille. Cette fête d’un haut intérêt artistique parfaitement réussie restera un inoubliable souvenir. Nous savons que vous vous intéressez à
un inoubliable souvenir. Nous savons que vous vous intéressez à "MINERVA", la vente sans cesse croissante de ce magnifique illustré prouve que l'élément féminin a su s'attacher à un journal dont les qualités ont été reconnues à leur juste titre. Nous pouvons déjà vous donner quelques rubriques du sommaire du numéro du 10 juin. En page 1 : Gamme de sourires parisiens. En page 2 : La Tribune de "MINERVA" : Questions du jour, par Jean PORTAIL. Notre Grand concours de bébés 1934 doté de 100.000 francs de prix. La misère des bébés de la zone. Nous n'en dirons pas
misère des bébés de la zone. Nous n'en dirons pas davantage pour aujourd'hui. Retenez avant tout le Concours de Bébés de "MINERVA". Jeunes mamans, faites inscrire vos poupons, vous aurez de la joie et vous courez votre chance. Un danger permanent à Toulon ULCÈRE DE L’ESTOMAC GUÉRI SANS OPERATION Mr A. C. avait constamment depuis quatre ans, de violents maux d'estomac. "J’ai essayé sans succès, nous a-t-il dit, toutes sortes de soi-disant témoins. Cela a fini par une défaillance qui nécessita mon transfert du cinéma où elle s'était produite, à l'hôpital, où l'on diagnostiqua un "ulcère de l'estomac". Je m'attendais
l'hôpital, où l'on diagnostiqua un "ulcère de l'estomac". Je m'attendais à être opéré quand, à ma grande surprise, on m'ordonna la Poudre Macléan. "Six semaines plus tard, je quittais l'hôpital, guéri. Depuis lors je suis en parfaite santé et peux manger ce qui me plait, alors qu'autrefois, j’éprouvais de la répulsion à la seule vue de la nourriture qui me rendait toujours malade. Je ne peux trouver de mots assez forts pour louer la Poudre Macléan". Quel que soit le genre de troubles gastriques dont vous êtes atteints, hâtez-vous d'essayer cette merveilleuse poudre. Elle est en vente dans toutes les
cette merveilleuse poudre. Elle est en vente dans toutes les pharmacies, mais avez-vous d'exiger la véritable Poudre Macléan pour l'estomac. vendue sous ce nom seulement avec la signature ALEX-C-MACLEAN. Le Congrès national des blessés du poumon La Fédération nationale des blessés du poumon et chirurgicaux tiendra son XIe Congrès national à Paris, Maison de la Mutualité, les 14, 15 et 16 juin Du fait des événements, ce Congrès revêtura une importance toute particulière. Toutes les questions intéressant les anciens combattants et victimes de la guerre y seront débattues et une discussion y sera engagée sur la question du jour :
discussion y sera engagée sur la question du jour : l’intervention des anciens combattants dans la vie publique. Un banquet de clôture aura lieu le vendredi 15 juin, à l’Ermitage de Longchamp, sous la présidence de M Georges Rivolet, ministre des pensions Avis aux commerçants MESURES D'HYGIENE POUR LA PROTECTION DES DENRÉES ALIMENTAIRES MISES EN VENTE M. le maire de Marseille a l'honneur de rappeler aux commerçants exerçant sur tout le territoire de la commune et exposant des denrées alimentaires destinées à la consommation, qu’aux termes de l'arrêté municipal du 5 mai 1920, et de l'arrêté préfectoral du 12 février
5 mai 1920, et de l'arrêté préfectoral du 12 février 1932, ils sont tenus de prendre toutes mesures nécessaires pour protéger efficacement les marchandises exposées et mises en vente contre les causes permanentes ou accidentelles de pollution et de souillure par la poussière, la boue, le contact avec les mouches, insectes, etc. L'exposition à l’air libre de toutes denrées liquides ou solides dont la consommation n'est pas nécessairement précédée d’une cuisson, est interdite. L'exposition des denrées faisant nécessairement ou habituellement l’objet d’une cuisson avant leur consommation (viandes, charcuterie crue, gibier, poissons, œufs, etc.), n'est autorisée, en bordure de la rue,
poissons, œufs, etc.), n'est autorisée, en bordure de la rue, qu'à la condition que ces denrées soient ou protégées par un grillage ou disposées en retrait de 0 m. 50 au moins à l’intérieur des boutiques. D'une façon générale, le déballage à même le sol des denrées alimentaires, de quelque nature qu’elles soient, est interdite. Aucun étalage ne devra être établi à une distance du sol inférieure à 0 m. 80. Les infractions aux prescriptions des dits arrêtés seront poursuivies conformément aux lois. Une nouvelle ligne aérienne postale entre Madagascar et l’Afrique orientale Sous peu deux avions S. P. C.
et l’Afrique orientale Sous peu deux avions S. P. C. A., monoplans métalliques, trimoteurs, vont être mis en service sur une nouvelle ligne : Madagascar-Côte orientale d’Afrique. Un de ces appareils, qui sont équipés de trois moteurs Salmson d’une puissance de 135 CV., se trouve à Istres depuis quelques jours, où il a été amené par l'aviateur Assolant. Le deuxième avion, piloté par Lefèvre, arrive aujourd'hui. Mardi prochain, Assolant et Lefèvre conduiront les avions coloniaux au Bourget, d’où aura lieu le départ officiel. Indiquons à ce sujet que le gouverneur de Madagascar, M. Cayla, qui se trouve actuellement à Paris
de Madagascar, M. Cayla, qui se trouve actuellement à Paris avec sa famille, et qui doit repartir incessamment pour la colonie, prendra place dans un des appareils précités jusqu’à Marseille, puis s’embarquera à bord d’un paquebot assurant la ligne de l'Océan Indien. Les deux nouveaux avions coloniaux destinés à assurer la poste aérienne auront une vitesse commerciale de 160 kilomètres à l’heure et un rayon d’action de 1.000 kilomètres. Au Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône Le préfet des Bouches-du-Rhône porte à la connaissance des Associations de victimes de la guerre et d’anciens combattants
des Associations de victimes de la guerre et d’anciens combattants et des sociétés de secours mutuels constituées uniquement entre victimes de guerre et anciens combattants que le renouvellement de la moitié des membres du Comité départemental des mutilés combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône aura lieu en 1935. Les Associations et sociétés qui désirent participer à la désignation des dixhuit membres renouvelables (neuf représentant les invalides pensionnés de la loi du 31 mars 1919, les veuves et les ascendants de militaires morts pour la France et neuf représentant les titulaires de la carte du combattant) devront fournir, à
les titulaires de la carte du combattant) devront fournir, à peine de forclusion, avant le 1er juillet 1934, la déclaration du nombre de leurs membres cotisants, par catégorie : A. Invalides, pensionnés de la loi du 31 mars 1919 titulaires ou non de la carte du combattant, veuves et ascendants de militaires morts pour la France. B. Titulaires de la carte du combattant pensionnés ou non. L'effetif à déclarer est celui des adhérents qui, au 31 décembre 1933, ont effectué le versement de la cotisation statutaire due pour l’année 1933. Pour être admises, les Associations et Sociétés devront avoir deux
Pour être admises, les Associations et Sociétés devront avoir deux ans au moins d’existence au 1er juillet 1934. Les déclarations d’effectifs devront être adressées sans le délai imparti à M. le président du Comité départemental des mutilés, combattants et victimes de la guerre des Bouches-du-Rhône, 47, cours Pierre-Puget, à Marseille. Elles devront comporter la date et le numéro de la déclaration de l’Association faite à la préfecture ou à la sous-préfecture conformément à la loi du 1er juillet 1901 ou 1er avril 1898 pour les Sociétés de secours mutuels. Le paquebot « El-Nil » inaugurera la nouvelle ligne égyptienne «
paquebot « El-Nil » inaugurera la nouvelle ligne égyptienne « Alexandrie-Marseille » La Société Misr de Navigation Maritime, Société placée sous l’égide de la banque Misr, vient de créer une ligne égyptienne entre Alexandrie, Naples et Marseille et vice-versa Marseille, Naples, Alexandrie. Elle inaugure cette ligne par le vapeur « El-Nil », beau paquebot de 13.000 tonnes de déplacement. Ce vapeur a été aménagé luxueusement et constitue l’une des plus belles unités desservant les ports méditerranéens. Il possède des cabines de luxe, cabines de première, de seconde et de troisième classes, toutes spécialement adaptées pour la saison estivale. Un jardin