jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dispositions au progrès. Les chemins français varient peu et ne donnent lieu à des affaires suivies qu'au comptant. Le Suez est toujours assez faible. DERNIÈRE HEURE Conseil des ministres. Les ministres se sont réunis ce matin à l’Elysée, sous la présidence de M. Emile Loubet. Le président du conseil a fait signer un décret nommant M. Masticr, directeur des affaires départementales, préfet de la Seine-et-Oise, en remplacement de M. Hendlé, décédé. Le conseil s'est ensuite occupé des projets qui doivent venir en discussion au Sénat, et spécialement de celui qui est relatif aux retraites ouvrières. M. le ministre des colonies
est relatif aux retraites ouvrières. M. le ministre des colonies a fait connaître que la situation de la grève des ouvriers agricoles à la Martinique reste stationnaire et il a rendu compte des mesures d'ordre qu'il a prises. M. le président de la République sera vendredi au service anniversaire de M. Félix Faure. Les ministres des affaires étrangères, de la marine, de l'instruction publique et de l'agriculture assisteront également à cette cérémonie. Haute-Cour. La questure du Sénat a expédié ce matin par lettre individuelle 239 convocations pour la Haute-Cour. Ont été exceptés de la convocation : Les 12 sénateurs absents
été exceptés de la convocation : Les 12 sénateurs absents à l'audience du 28 septembre 1899. M. Pubois-Fresnay, nommé sénateur après la convocation de la Haute-Cour. Les 3 sénateurs ministres. Les 9 membres de la commission d'instruction. Les 36 sénateurs élus le 28 janvier 1900. On s'est basé sur ce principe que « le procès continue mais que les débats recommencent ». — Deux questions se poseront au début de l'audience de lundi prochain. Le tiers renouvelé peut-il siéger ? Faut-il pas faire siéger le Sénat tout entier ? Les troubles de la Martinique. Nous recevons de l'agence Fournier l'information
troubles de la Martinique. Nous recevons de l'agence Fournier l'information suivante qui montre la gravité de la situation : Une dépêche de Fort-de-France annonce que des troubles sérieux y ont éclaté. Ils ont commencé lundi matin à Sainte-Marie et ont tout l'air d'une véritable émeute. Une bande d'émeutiers a parcouru les plantations voisines, excitant les laboureurs et menaçant de mort ceux qui consentaient à travailler ; au tarif actuel. Environ quatre cents d'entre eux sont retournés à Sainte-Marie où l'infanterie les a dispersés. Les travaux ont été volontairement arrêtés en plusieurs endroits. Dans d'autres endroits, les laboureurs ont été contraints
plusieurs endroits. Dans d'autres endroits, les laboureurs ont été contraints par les émeutiers à faire grève. L'usine du François, protégée par vingt-cinq soldats d'infanterie de marine, sous le commandement du lieutenant Kahn, a été envahie par les émeutiers et la troupe a reçu l'ordre de se retirer. Le maire, M. Clément, a harangué une foule considérable d'émeutiers qui ont essayé de désarmer les soldats. Un des émeutiers a frappé du coutelas le lieutenant Kahn qui a fait usage de son revolver. La troupe a tiré sans ordre, pour se défendre, 21 émeutiers ont été atteints ; 8 sont morts sur
21 émeutiers ont été atteints ; 8 sont morts sur le coup et 13 ont été gravement blessés ; 5 de ces derniers sont morts depuis et 6 autres sont considérés comme perdus, La présence du gouverneur et des autorités de Fort-de-France à leurs funérailles est très commentée. Le résultat de l'enquête de la police est entièrement favorable au lieutenant Kahn. La nuit suivante, les émeutiers ont quitté l'usine du François et ont brûlé des plantations de cannes à sucre à Grandfond, Vaperon et Bonnaire, et dans d'autres endroits, menaçant de mort les blancs. Des placards ont été affichés à
de mort les blancs. Des placards ont été affichés à Saint-Pierre encourageant le meurtre, le pillage, l'incendie. La nuit dernière, à Fort-de-France, une bande d'émeutiers a parcouru les rues en criant : « Vive les nègres ! À bas les blancs ! Vengeance ! » On craint que d'autres incendies n'éclatent sur d'autres points. Toutes les usines sont gardées par la troupe et la population blanche de l'usine du François s'est enfuie à Fort-de-France. La guerre du Transvaal. Les Anglais repoussés à Bloemfontein. Londres, février. Les Boers ont pris l'offensive et ont repoussé les avant-postes anglais à Bloemfontein. Dernières nouvelles.
et ont repoussé les avant-postes anglais à Bloemfontein. Dernières nouvelles. Par téléphone. Londres, 3 heures. Le maréchal lord Roberts a pris en personne le commandement des troupes établies sur la Modder, il a apporté dans le haut personnel de son état-major des modifications importantes. Le corps des attachés militaires étrangers, qui accompagne le général Roberts, est également arrivé à Modder. La révolte des indigènes a commencé dans le Zoulouland. Le général Joffre a été blessé dans le combat de Chieveley : On est toujours sans nouvelles de Ladysmith. Le bruit court dans les milieux militaires de Londres que lord Methuen
court dans les milieux militaires de Londres que lord Methuen serait relevé de son commandement. La presse anglaise en général favorablement les changements apportés par le maréchal Roberts. SÉNAT. La séance est ouverte à 4 h, 10. M. Fallières préside. L'ordre du jour appelle la suite de la première délibération sur la proposition de loi de M. F. Martin sur les caisses de retraites des ouvriers et employés de l'industrie. CHAMBRE DES DÉPUTÉS Séance. La séance est ouverte à 2 h. 15. M. Paul Deschanel préside. On commence par adopter, sans discussion, un projet tendant à autoriser le gouvernement à
sans discussion, un projet tendant à autoriser le gouvernement à consentir une nouvelle prorogation de la réforme judiciaire en Égypte. Les événements de la Martinique. M. Duquesnay monte à la tribune pour faire part, au gouvernement et au pays, des graves dépêches qu'il a reçues hier soir et ce matin. La Martinique, disent ces dépêches, est la proie des émeutiers. Le pays tout entier est en pleine révolution. Les émeutiers ont essayé de désarmer les soldats. La troupe, pour se défendre, a dû faire usage de ses armes. De part et d'autre, le nombre des victimes est considérable. Les émeutiers
et d'autre, le nombre des victimes est considérable. Les émeutiers mettent de plus le feu aux habitations. M. Duquesnay demande au ministre des colonies ce qu'il compte faire en présence d'une telle situation. L'orateur indique au ministre les mesures à prendre. Le rappel du gouverneur d'abord et ensuite le déplacement de tous les magistrats nés à la Martinique, les fonctionnaires qui trompent par de faux rapports le gouvernement. Le ministre, à cette heure, est éclairé sur les agissements de certains fonctionnaires, et il ne peut hésiter à les frapper. M. Duquesnay dit qu'il attend du ministre des colonies des paroles
Duquesnay dit qu'il attend du ministre des colonies des paroles rassurantes qui rétablissent la sécurité dans la malheureuse colonie. M. le ministre des colonies répond que les renseignements sur les événements de la Martinique ne lui sont pas encore parvenus. Il ne peut donc encore se prononcer, mais d'après ce qu'il pense la situation n'est pas aussi grave que certains voudraient le faire croire. Le ministre a donné des ordres pour renforcer la garnison. Le croiseur Suchet est parti pour Fort-de-France. Certes, ces troupes sont suffisantes pour rétablir l'ordre. M. Duquesnay ne se déclare pas satisfait par les paroles du
Duquesnay ne se déclare pas satisfait par les paroles du ministre. Depuis longtemps, dit-il, les députés de la Martinique avaient mis au courant le ministre de la triste situation. Il n'a rien fait et aujourd'hui le ministre parle bien de répression, mais il ne donne aucune parole de protection. M. Denis Guibert demande à changer la question en interpellation. M. le président du conseil repousse l'interpellation. Le moment, ajoute-t-il, n'est pas d'ébranler le pouvoir quand il est aux prises, comme à la Martinique, avec l'émeute. M. Denis Guibert réplique que le gouvernement, dans cette affaire, a une grave responsabilité. Dès
le gouvernement, dans cette affaire, a une grave responsabilité. Dès hier, il connaissait les dépêches que nous nous n'avons connues que le soir. Et, hier, à la séance, il s'est dérobé prétextant n'avoir pas de renseignements. La Chambre renvoie l'interpellation après le vote du budget. Une circulaire du ministre de la guerre. M. Lasies pose au ministre de la guerre une question sur une circulaire demandant des renseignements sur la vie privée des officiers. M. Lasies trouve exorbitantes les préentions du ministre. Il n'a pas le droit de pénétrer dans les consciences de ses subordonnés. M. le ministre de la
les consciences de ses subordonnés. M. le ministre de la guerre répond que la circulaire dont part M. Lasies n'a pas existé. Il a déjà fait démentir cette fausse nouvelle par l'Agence Haras. Tant qu'il sera ministre, il ne rédigera jamais de telles circulaires. L'incident est clos et la Chambre reprend la discussion du budget. M. Aimond commence un discours sur le budget de la guerre. Il fait 1875 5 % 220 Ottomanes Consolidées 4 % 1890.. 430 Est, obl. 2 ½ % 406 Chemins de fer Andalous, obl. 3 % série 302 2" série 295 Obligations Pampelune spéciales.. 209
% série 302 2" série 295 Obligations Pampelune spéciales.. 209 Obligations Cordoue à Séville 3 % janvier 1898 348 Chemins de fer Brésiliens, 1895.... 355 CHANGES Du 11; Change sur Londres à Rio, 7 29 32. — Change sur Londres à Valparaiso 16 11 32. Du 12 : Piastre Hong-Kong, 4 mois, 1. 9 18.. — Taël Shanghai, 4 mois, 2. 8 5 8... . .1. — Change Yokohama, 4 mois 2. 0 9 16.. — Change Singapour et Penang, 4 mois, 1. If 13 26. —Change Calcutta, 4 mois, 1. 4 0 16 (transfert télégraphique), 1. 4 1 18
1. 4 0 16 (transfert télégraphique), 1. 4 1 18 — Change Bombay, 3 mois, .. 1. 4 3 18. ; (transfert télégraphique), 1. 4 1 18...— Buenos Aires, agio, 127 30. Or en barres, 77. 9 .. Piastre, nomin., 27 31 8. 4 Le Livre-Chaix continental renferme les services de toute l'Europe en un guide sommaire indiquant les curiosités à voir dans les principales villes : 1er vol. Services français, avec cartes des différents réseaux; prix : 1 fr. 50. 2° vol. Services franco-internationaux et étrangers avec carte générale des chemins de fer du continent. Prix: 2 francs. Se
des chemins de fer du continent. Prix: 2 francs. Se trouvant dans toutes les gares, et à la librairie Chaix, rue Bergère, 20, Paris. À nos Abonnés et Lecteurs Nous offrons à nos abonnés, à titre de prime, une lampe à pétrole dite Lampe-Phare. Cette lampe munie du bec Matador 15 lignes à double courant d'air donne une très belle lumière fixe et blanche, consomme très peu et a le grand avantage de ne pas répandre de mauvaise odeur. Nous livrerons dans nos bureaux moyennant DOUZE FRANCS à tout abonné qui en fera la demande, la lampe, son verre et
qui en fera la demande, la lampe, son verre et son porte-abat-jour. Pour recevoir ces objets franco ajouter un franc pour l'expédition. Pour les pays étrangers, les frais supplémentaires de transport sont à la charge du destinataire.
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais N° 243. — ÉDITION DU MATIN 76° année. BUREAUX Le GRAND-ÉCHO LILLE ABONNEMENTS : IULE : Trois mois .... 4 Fr. 50 Six mois .... 9 Fr. -im Les Annonces sont reçues : À LILLE, dans nos bureaux jusqu'à cinq heures, et les dimanches fêtes jusqu'à midi. À PARIS à la Société Générale des Annonces, 9, place de la Bourse. NOS PORTRAITS EMPEREUR DE CHINE Les événements de Corée, la guerre qui a éclaté entre la Chine et le Japon, mettent au premier rang de l'actualité les souverains des nations belligérantes. L'empereur
premier rang de l'actualité les souverains des nations belligérantes. L'empereur actuel de Chine se nomme Kuang-Su. Avant son avènement au trône, il portait le nom de Tsaï-Tien, qu'il a changé contre celui de Kuang-Su, beaucoup plus emphatique, suivant le génie de la langue de Confucius. Son règne a commencé en 1875, année où il fut acclamé et reconnu comme Fils du Ciel par sa famille impériale, la cour et les grands corps constitués de l'État. L'ESPRIT NOUVEAU dans la République Nous ne nous trompions pas en assignant au discours de M. Spuller la portée d'un véritable événement politique. Le soin
M. Spuller la portée d'un véritable événement politique. Le soin que les journaux parisiens ont pris d'en reproduire les passages caractéristiques, les commentaires dont ils l'accompagnent, les réflexions qu'il inspire à nos contemporains de Lille et de la région disant nettement quelle importance l'opinion publique attache aux déclarations de l'ancien ministre. Ces déclarations si précises et si courageuses, où l'on retrouve tout entier l'intime dépositaire de la pensée de Gambetta; ne sont pas, on le comprend, sans embarrasser fort le parti radical, auquel l'histoire de ces dernières années n'a rien appris et qui met à ne rien oublier une obstination
appris et qui met à ne rien oublier une obstination digne d'une meilleure cause. Aussi le Progrès dit Nord, par la plume de M. Dron, s'efforce-t-il d'atténuer l'impression produite par ce discours, en formulant au nom des radicaux les réserves qu'on prévoyait. Il le fait, empressons-nous de le dire, avec une très louable modération et cela même est une preuve que M. Spuller a été compris : si le fond de sa doctrine a pu trouver des adversaires, la forme extrêmement courtoise de son discours a rencontré du moins l'adhésion unanime. Nous souhaitons que le bénéfice de cette adhésion ne
unanime. Nous souhaitons que le bénéfice de cette adhésion ne soit pas éphémère et qu'il en reste quelque chose dans nos discussions et nos conflits de presse. M. Dron commence par rendre un hommage mérité à l'homme éminent qui fut le collaborateur de Gambetta; il loue son indiscutable sincérité, ses convictions ardentes, la dignité de sa vie toute de travail, de sacrifice et d'honneur. Les républicains de la région du Nord, ceux-là surtout qui assistaient au banquet du Palais-Rameau, s'associeront avec nous à cet hommage. Plus que tout autre, M. Spuller y a droit. Il est de ceux qui ont
Spuller y a droit. Il est de ceux qui ont fondé la République, qui l'ont implantée au cœur du peuple et aux entrailles même du pays. Il est de ceux qui ont eu le souci constant de la faire grande et respectée au dedans comme au dehors. Après avoir donné trente années de sa vie à cette tâche, il a mesuré le chemin parcouru et il s'est dit que ce n'était pas encore assez. La République était forte. Il la voulut incontestée. Et c'est alors qu'il a préconisé cette méthode renouvelée de Gambetta qui consiste pour un parti déjà vieux
renouvelée de Gambetta qui consiste pour un parti déjà vieux à élargir sa base d'opérations, à rajeunir ses idées, ses formules, sa tactique et jusqu'à son verbe. Cette méthode, qu'il a exposée à la Chambre et qu'il expliquait si éloquemment, dimanche, au Palais-Rameau, est la seule qui puisse attirer à la République les derniers hésitants et faire vraiment de ce qui fut un gouvernement de parti le gouvernement de la France entière. Nous marchons à grands pas vers cet idéal, celui de tous les démocrates sincères qui ne veulent pas que la République soit un monopole exploité au profit d'une
que la République soit un monopole exploité au profit d'une secte. Pour l'atteindre sûrement, il importe que les républicains rompent sans hésiter avec des errements qui eurent sans doute leur raison d'être au temps héroïque des luttes contre la réaction coalisée, mais qui ne sont plus de mise à une époque où l'opposition se désagrège et disparaît. Ceux qui loyalement viennent à la République doivent être loyalement accueillis. Où en serions-nous, comme disait M. Spuller, si Gambetta et Testelin n'avaient pas fait des ralliés? M. Dron et son parti sont pour les vieilles méthodes. Ils entendent persévérer dans les errements
pour les vieilles méthodes. Ils entendent persévérer dans les errements d'autrefois. Ils veulent continuer à se battre contre un ennemi qui n'existe plus que de nom et à frapper d'ostracisme les ralliés d'où qu'ils viennent; ce sont, à les entendre, des « réactionnaires déguisés, de faux conservateurs qui ne viennent à la République que pour mieux étrangler la gueuse D. Le plus simple bon sens commanderait pourtant de faire une distinction qui n'a rien de subtil. Il y a, quoi que puisse penser M. Dron, deux sortes de ralliés: ceux qui sont sincères et ceux qui ne le sont pas.
qui sont sincères et ceux qui ne le sont pas. Que ceux-ci soient tenus à l'écart, c'est bien; mais qu'on ferme impitoyablement à ceux-là les portes de la République, voilà qui ne se comprend plus et qui est en contradiction formelle avec la liberté, l'égalité et la fraternité républicaines. Le parti radical au nom duquel M. Dron a pris la plume ne manifeste pas son intolérance uniquement à l'égard des ralliés. Il entend qu'il n'y ait pas de républicains en dehors de lui. Les modérés, les partisans de cette politique possible dont parlait M. Spuller, ne sont à ses yeux
possible dont parlait M. Spuller, ne sont à ses yeux que de méprisables réactionnaires. Il le dit et il l'imprime. De telle sorte que, si l'on prenait ses déclarations à la lettre, il tiendrait pour un réactionnaire M. Casimir-Perier lui-même. Si l'on observe avec quelque attention les événements politiques de ces dernières années, que voyons-nous pourtant ? Que les modérés seuls ont su exercer le pouvoir avec l'autorité et la suite dans les idées qu'il comporte; que, seuls, ils ont restauré les indispensables principes d'ordre et d'autorité battus en brèche par l'extrême gauche et les socialistes; que, seuls, ils ont
par l'extrême gauche et les socialistes; que, seuls, ils ont donné au pays la sensation qu'il y avait en France un gouvernement, conscient de son devoir, modéré, tolérant pour toutes les opinions, mais fermement résolu à assurer envers et contre tous le respect de la loi. C'est en cela que consiste l'esprit nouveau. Et il est nouveau, cet esprit, parce qu'il diffère essentiellement de celui que les amis de M. Drouan avaient longtemps mis à la mode et dont les conséquences néfastes ont si lourdement pesé sur notre politique intérieure. L'absence de toute idée directrice, les perpétuelles concessions au pouvoir
L'absence de toute idée directrice, les perpétuelles concessions au pouvoir occulte de M. Clémenceau, les faiblesses et l'incohérence, l'impuissance et la confusion, le tout aboutissant à l'anarchie gouvernementale et administrative, tel est le bilan du radicalisme en France. On comprend sans peine que le pays se soit lassé d'un tel régime, qu'il en ait accueilli la fin avec un soupir de soulagement et qu'il ait salué, comme une garantie de l'ordre et de la paix intérieurs, l'avènement de la politique modérée, personnifiée par les ministères Camille Chautemps et Joseph Caillaux. Voilà l'œuvre de l'esprit nouveau, qui existait dans le pays
Voilà l'œuvre de l'esprit nouveau, qui existait dans le pays bien avant que M. Spuller l'eût proclamé dans un discours mémorable, mais dont il a eu le mérite de dégager nettement la signification. L'esprit nouveau, c'est l'esprit gouvernemental dans la République, c'est l'autorité dans le pouvoir, c'est la modération et la fermeté, c'est la tolérance mutuelle et la paix sociale. Et tout cela veut dire, non pas réaction, mais bon sens, sagesse, progrès. ÉM. FERRÉ. Échos de Partout Les commandements du parfait réserviste sont d'actualité : Au domicile laisseras : Femme, enfants, tout le tremblement. Cependant te consoleras En y
Femme, enfants, tout le tremblement. Cependant te consoleras En y laissant belle-maman. Pour vingt-huit jours tu t'en iras Vivre aux frais du Gouvernement. L'exercice t'efforceras D'apprendre bien et promptement. Aux officiers obéiras Aux caporaux également. À la corvée, hélas ! iras; Sinon au bloc et vivement. Sur de la paille dormiras... C'est le moindre désagrément La boule de son mangeras, La soupe et le bœuf mêmement. Faute de quoi dépenseras De gros morcaux énormément. Ton temps accompli, fileras. Le cœur plein de courant et le Nez accusateur : Mme la maréchale d'Albert, quoique pleine de piété et de droiture, avait
maréchale d'Albert, quoique pleine de piété et de droiture, avait le défaut d'aimer un peu trop le vin. Un jour, se regardant au miroir, et se trouvant le nez rouge, elle dit : "Est-ce que j'ai pris ce nez-là ? — Au buffet, maman, lui répondit un plaisantin. La crampe des fumeurs. Nous connaissions la crampe des écrivains. Voici maintenant celle des romanciers de l'Espagne. La cigarette est, comme on sait, une nationale espagnole. Vient de faire son apparition en France. C'est depuis que le gouvernement a permis la vente des cigarettes faites à la main. Dans de nombreux cas,
des cigarettes faites à la main. Dans de nombreux cas, on a été remarqué chez les ouvrières qui se livrent régulièrement à ce travail. Après quelques mois de cet exercice, elles sont obligées de renoncer momentanément à rouler les cigarettes. Elles ressentent des douleurs intenses dans les articulations et souvent ne peuvent, pendant un certain temps, rapprocher le pouce de l'index. Jean, pour briller un soir, chez une bijoutière, lui a donné des bagues, brillants, montre et parure entière, Puis il garda tout, le luron ! MORALE Location fait le larron Une dédicace de M. Thiers. Sur un exemplaire luxueusement
larron Une dédicace de M. Thiers. Sur un exemplaire luxueusement relié de l'Histoire du Consulat et de l'Empire, provenant de la bibliothèque de M. de Mautauffel, on vient de découvrir la dédicace suivante : "A monsieur le baron de Mautauffel. Témoignage de gratitude et d'amitié pour sa conduite humaine et généreuse pendant l'occupation des provinces françaises dans les années 1871-72-73. — A. THIERS. " La gratitude était évidemment personnelle, et n'en inclinait pas l'armée allemande, dont la conduite n'a pas toujours été « humaine et généreuse » ni dans le Nord, ni ailleurs. Paradoxes et vérités : La loquacité, chez
Nord, ni ailleurs. Paradoxes et vérités : La loquacité, chez les vieillards et les femmes, est une revanche inconsciente de l'inactitude. (Baron Grivot de Grandcourt.) C'est dans les plus grands pécheurs que se trouve l'étoffe des plus grands saints. (Anatole France.) L'ORPHÉLINAT DE CEMPUIS Nous avons annoncé que le ministre de l'instruction publique avait ordonné une enquête sur le mode d'éducation donné aux enfants à l'orphelinat de Cempuis. Ce mode d'éducation, basé essentiellement sur la communauté des garçons et des filles, aurait, dit-on, donné lieu à quelques scandales. M. Chincholle, du Figaro, qui s'est rendu à Cempuis, dans l'Oise, et
du Figaro, qui s'est rendu à Cempuis, dans l'Oise, et qui a visité l'orphelinat dirigé par M. Robin, raconte ses impressions en un style assez pittoresque. Nous citons les principaux passages de son article : On va nous faire visiter l'établissement. Par un pieux devoir, on commence par nous montrer le tombeau de M. Prévost. C'est ennuyeux, vous allez ne pas me croire, et pourtant, je vous jure que je ne dis que la vérité. Ce tombeau est surmonté d'une salle de billard. M. Prévost aimait le billard. Il était spirituel. Il est mort un 2 avril en s'imaginant que,
spirituel. Il est mort un 2 avril en s'imaginant que, chaque fois qu'on jouerait au billard, on lui rendrait hommage. On le fait le plus souvent qu'on peut. Le 2 avril, notamment, le billard ne chôme point. Musset eût dit : Mes chers amis, quand je mourrai, Mettez un billard au cimetière. Sa verdeur m'est douce et chère Et sa balle sera légère A la terre où je dormirai. Cette pieuse visite faite, on nous conduit dans un rond-point où on appelle « la musique ». Ah ! nous allons voir les élèves. Il y en a de gentils, ma
voir les élèves. Il y en a de gentils, ma foi, et de gentilles donc ! Les uns et les autres ont de quatre à seize ans. Les petits s'assoient sur l'herbe environnante. Les grandes et les grands se mettent au milieu. Ils et elles ont, tous et toutes, des instruments à leur usage ! On va jouer une fantaisie sur l'Africaine. Les solos de trombone sont exécutés par une blonde exquise, ceux de piston par une brune qui ressemble à Mlle Moreno, de la Comédie-Française. Je demande des explications à M. Robin, qui me dit : — J'apprends la