jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
succès devenue une sorte de bruit continu, auquel ils n'entendent pour ainsi dire plus. Cette saturation, qu'ils n'atten* tencent plus sonores leur produit une espèce de lassitude - abondance de phénomènes. Cette satiété émoussée considérable proche du dégoût - chef-d'œuvre ne saurait résister à une nouvelle émotion musicale et aucun chef-d'œuvre ne saurait résister à une animation joyeuse. Je découpe les lignes à suivre de 3e édition trop fréquente. La Musique et son histoire résumée à Petit livre de M. Pierre Bouë, radio, non instruits des beautés de la musique, à l'usage des amateurs de garde contre le galvaudage musical.
à l'usage des amateurs de garde contre le galvaudage musical. Tourner un bouton pour entendre, il complément parce que la familiarité avec la musique a toute heure, sans formes du n'importe quel genre. Que nous en est donnée, c'est une des choses n'importe quoi du Racine ou des pros, pour le plaisir d'apercevoir, noir sur blanc, des caractères d'imprimerie. Considérer la radio non pas comme fin en soi, du point de vue de l'art musical. La radio constitue un moyen d'entendre de la musique, quand on ne peut pas en faire soi-même, ou quand on ne peut que trouver un
faire soi-même, ou quand on ne peut que trouver un pis-aller. La vraie musique est humaine et personnelle et non point mécanique et passive. La véritable expérience ne se substitue pas au vrai concert. C'est en somme une substitution plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. Il n'en est pas de ces, ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas le vrai concert, alors plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas
un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas
un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas Une conférence du Dr Eich, conseiller de guerre : POURQUOI LE VIN A ÉTÉ RATIONNÉ Paris, 30. — Le conseiller de guerre Eich a fait, hier matin, au Lido, une
de guerre Eich a fait, hier matin, au Lido, une très intéressante conférence sur la situation du vin en France. M. Eich fait tout d'abord un rapide tour d'horizon. Il souligne qu'en 1940, les autorités d'occupation, faute d'autres sources d'informations, ont dû faire état de réadaptation générale des salaires et des statistiques françaises et prendre en considération, on peut dire que ce sont les plus vues de la consommation, leur disposition importante réformes que le gouvernement en conséquence, notamment dans le domaine social. D'après ces statistiques, les dispositions en vin courant se chiffent ainsi pour la métropole et l'Afrique du
courant se chiffent ainsi pour la métropole et l'Afrique du Nord, soit un total disponible de 80 millions d'hectolitres, dont la consommation devait se répartir comme suit : Consommation taxée : 48 millions; consommation en franchise et complément des stocks : 20 millions; distillation en vue de la consommation d'alcool carburant (à utiliser exclusivement en France) : 9 millions, soit un solde excédentaire de 3 millions d'hectolitres restant disponible pour des besoins divers. Mais ces chiffres se sont trouvés dénués de signification. Les statistiques établies par les organismes français contiennent des erreurs significatives. On a assisté aussi à un développement
des erreurs significatives. On a assisté aussi à un développement imprévu de la consommation civile, non réglementée jusqu'ici. De plus, on n'a pas pu assurer tous les transports en provenance de l'Afrique du Nord. Il faut noter également la détention des marchandises chez le producteur en fonction de certaines campagnes poursuivies par plusieurs personnalités marquantes du marché du vin (le cas de M. Barthe). Or, de nombreux consommateurs, devant la pénurie de vin, ont eu ce même réflexe — dont le ridicule n'a pas échappé à ceux qui ont quelque bon sens d'accuser les troupes allemandes d'avoir consommé le vin.
bon sens d'accuser les troupes allemandes d'avoir consommé le vin. La vérité est qu'on a trop tardé à ordonner le rationnement du vin. Nous savons que la récolte de cette année est très moyenne. Donc, dès maintenant, parmi nous, nous avons à répartir le vin, aussi équitablement que possible, entre tous les consommateurs. UNE PAIRE DE CHAUSSURES NEUVES CONTRE UNE PAIRE USAGÉE aux jeunes gens dont la pointure ne dépasse pas 38 Vichy, 30 — L'échange de chaussures usagées contre des chaussures neuves est autorisé pour les jeunes gens. Désormais, les chaussures usagées pourront être échangées contre des chaussures neuves
les chaussures usagées pourront être échangées contre des chaussures neuves dans les conditions suivantes : Seront seules acceptées, les chaussures fermées avec dessus en cuir et les semelles de cuir ou caoutchouc. Les chaussures neuves délivrées en échange ne pourront être d'une pointure inférieure à 28, ni supérieure à 36 ou 38 (garçonnet). En tout cas, elles ne pourront jamais être supérieures de deux pointures à celle de la paire présentée en échange. D'autre part, un système d'échange de chaussures usagées contre des chaussures réparées, entrera en vigueur ultérieurement. LES ETIQUETTES portant noms et adresses des destinataires doivent être fixées
ETIQUETTES portant noms et adresses des destinataires doivent être fixées avec soin SUR LES BAGAGES Paris, 30. La délégation générale du gouvernement français dans les territoires occupés (secrétariat d'Etat aux communications), compte ... Les services d'expédition et de livraison de la S.N.C.F. doivent actuellement faire face à des difficultés considérables. Contribuez à éviter des erreurs en apportant un soin particulier à la fixation sur les bagages et les colis des étiquettes portant de façon précise les indications des noms et adresses. Le communiqué — italien — Hier après-midi, l'aviation ennemie a effectué des raids sur quelques localités dans les provinces
a effectué des raids sur quelques localités dans les provinces de Reggio, de Calabre et de Cantanzaro. Elle a jeté des bombes qui ont atteint des maisons et des groupes de moissonneurs composés en grande partie de femmes. Les dégâts sont minimes. On a déploré 10 morts et 52 blessés parmi la population civile. En Afrique du Nord, vive activité de notre artillerie sur le front de Tobrouk. Raids ennemis sur Benghal et Tripoli, où un appareil britannique a été abattu. DE BRINON EST RENTRÉ À PARIS Paris, 30. — Venant d'Allemagne, où il vient d'effectuer un voyage, M. de
Venant d'Allemagne, où il vient d'effectuer un voyage, M. de Brinon, ambassadeur de France, est rentré à Paris. IMAGES DE PARIS LA MACHINE À VIVRE de certains travailleurs de force seraient augmentées Paris. 30. — Des discussions seraient en cours au ministère du ravitaillement en vue d'élever la ration de certaines catégories de travailleurs, bien des progrès se sont accomplis, notamment des simplifications. La machine à écrire s'est déjà largement substituée à la secrétaire. Juliette peut tirer ses lettres des promoteurs de cette mesure, d'amour au ronéo. Des machines à calculer, également, nous épargneront l'ennui de faire des multiplications et
calculer, également, nous épargneront l'ennui de faire des multiplications et nous permettront de nous asseoir sur la table de Pythagore. Peu à peu, nous nous muons en des êtres nouveaux qui sont des hommes par la figure, des choses par le mouvement. Et c'est très bien ainsi. Je crois fermement à l'avenir des machines, et qu'un jour viendra où il sera aussi facile d'obtenir une lettre tout écrite qu'une addition toute faite; où les rotatives des journaux rédigeront les articles à mesure qu'elles les imprimeront; où les dédicaces sortiront du dictateur comme les cigarettes des machines, en un mot, où
dictateur comme les cigarettes des machines, en un mot, où il sera facile de lire et du Temps, sortant peut-être même, où les cigarettes se cuisinent récemment libéré, vient de faire, des cigarettes se cuisinent toutes seules, grâce à la machine nommée adjoint au chef de service des postes, de la presse en zone non occupée, l'infrastructure invisible et sûre de la postérité s'installera en nous, peu à peu. M. Arbellot sera chargé plus particulièrement jusqu'à supplanter non pas seulement légalement du service de la censure, mais la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera l'appel à d'autres fonctions.
le cœur, ce qui nous remplacera l'appel à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. Histrionnaire du service de la censure et de la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera à ce dernier poste, M. Arbellot sera indubitablement plus utile à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. La réunion de la Chambre professionnelle des hôteliers, restaurateurs et cafetiers M. Branellec, président de la Chambre professionnelle des hôteliers, restaurateurs et débitants de boissons avait convié tous les adhérents du groupement qu'il préside à assister à une réunion qui s'est tenue hier, à 14 heures, dans les salons Touzet, rue Jean Jaurès. Ils avaient répondu
dans les salons Touzet, rue Jean Jaurès. Ils avaient répondu très nombreux à cet appel et ce fut devant un auditoire d'une centaine de personnes que M. Branellec ouvrit la séance. M. Perreau-Pradier, sous-préfet et M. Le Gorgeu, sénateur-maire de Brest, administrateur de l'agglomération brestoise, avaient pris place aux côtés de M. Branellec, ainsi que M. Gloaguen, président du groupement des débitants. M. Raoul, délégué du ravitaillement général; MM. Guédès et Joseph Poullen, vice-présidents du Syndicat de la boucherie, avaient été invités à assister à cette réunion corporative. Après avoir dit sa satisfaction de trouver, malgré les difficultés de transport,
dit sa satisfaction de trouver, malgré les difficultés de transport, une salle si bien garnie et remercié M. le sous-préfet et M. le maire d'avoir bien voulu honorer de leur présence la réunion, M. Branellec entre dans le vif du sujet. Il prévient d'abord ses adhérents qu'ils doivent accepter la discipline que les circonstances leur imposent, bien que les difficultés d'exploitation augmentent chaque jour, au point de provoquer des fermetures totales ou partielles de leurs établissements. Le président les adjure de ne pas se livrer à cette extrémité et de faire tous leurs efforts pour faciliter la tâche du ravitaillement.
faire tous leurs efforts pour faciliter la tâche du ravitaillement. Il s'élève contre l'insinuation portée contre les restaurateurs de se livrer à la pratique du marché noir, comme si, dit-il, l'achat de quelques livres de beurre, indispensable pour la cuisson des aliments, puisse être considéré comme un délit, alors qu'on ne peut se procurer la moindre quantité de graisse chez les commerçants. Il demande qu'il soit attribué aux restaurateurs une quantité de vin ordinaire pour ne pas les obliger à vendre 25 ou 30 francs une bouteille d'un vin dit « à appellation contrôlée ». Il termine par un appel
« à appellation contrôlée ». Il termine par un appel à la solidarité de tous qui devront, par devoir et discipline, tenir jusqu'au bout. Puis il donne la parole à M. le sous-préfet. M. PERREAU-PRADIER M. le sous-préfet a trouvé, en assistant à cette réunion, un double avantage : faire connaissance avec les hôteliers, restaurateurs et débitants et exposer la situation par rapport à l'administration qui n'ose chercher qu'à trouver une meilleure solution aux différents problèmes que posent les difficultés du ravitaillement. L'administration, comme l'armée occupante, tiennent à ce que tous les établissements restent ouverts. M. Perreau-Pradier a constaté que
tous les établissements restent ouverts. M. Perreau-Pradier a constaté que les prix des repas étaient, en général, trop élevés dans les restaurants parce qu'ils ne respectaient pas le classement par catégories A. B. C. D. C et D doivent être accessibles aux petites bourses; B., aux moyennes; A ne devrait comprendre que les établissements luxueux. M. le sous-préfet conseille aux restaurateurs de respecter la catégorie à laquelle ils ont demandé d'appartenir et d'afficher leurs prix de façon que chacun trouve le restaurant correspondant à ses possibilités. M. Perreau-Pradier reproche aux restaurateurs d'acheter à n'importe quel prix. Le système des inscriptions
restaurateurs d'acheter à n'importe quel prix. Le système des inscriptions chez un fournisseur attribué permettra, peut-être, de se procurer les matières première défauts d'application de la loi, nous nous efforcerons de y remédier, car le gouvernement ne pourra vous aider que dans la mesure où vous vous aiderez vous-mêmes. Lisons, nous vos suggestions, mais pas les critiques négatives, des critiques constructives. » M. le sous-préfet ayant demandé si quelqu'un avait une réclamation à formuler, M. Porzler se plaint que les tickets de viande ne soient pas honorés par les boucheries par suite du manque d'approvisionnement. M. Guédès, puis M. Raoul
par suite du manque d'approvisionnement. M. Guédès, puis M. Raoul reconnaissent que Brest n'a pas reçu les quantités de viandes auxquelles il avait droit. Ceci ne se renouvellera pas, car les restaurateurs, depuis une semaine, en indiquant à leur boucheur le nombre exact de repas qu'ils servent dans une journée, pourront se procurer la quantité de viande sur la base de 20 kilos pour 100 couverts. La semaine suivante, les restaurateurs recevront la quantité de viande représentée par le nombre de tickets remis par leurs clients. La séance officielle est terminée. MM. Perreau-Pradier et Le Corgeu quittent la salle, et
terminée. MM. Perreau-Pradier et Le Corgeu quittent la salle, et les hôteliers, restaurateurs et débitants poursuivent leurs affaires en séance privée. Mort de M. Rousseau ancien adjoint au maire, vice-président de la Commission administrative des hospices Nous apprenons avec regret le décès, à l'âge de 83 ans, à Concarneau, de M. Michel Rousseau, mécanicien inspecteur de la marine en retraite, vice-président de la commission administrative des hospices de Brest. M. Michel Rousseau, après une brillante carrière dans la marine, qu'il termina avec le grade d'ingénieur mécanicien inspecteur, fut promu commandeur de la Légion d'honneur. Élu conseiller municipal en 1929, M.
de la Légion d'honneur. Élu conseiller municipal en 1929, M. Rousseau accepta les fonctions d'adjoint au maire, et fut chargé du service des travaux. Actif, dévoué, il s'occupa avec zèle de la mission qui lui était confiée, et tout particulièrement des hospices. On le voyait chaque jour sur les chantiers, donnant aux techniciens de Judicieux conseils et s'efforçant, à l'hôpital, d'atteindre les mesures pouvant adoucir le sort des malades. Fatigué par le dur labeur qu'il avait fourni dans la marine et au sein de l'assemblée municipale, il ne se représenta pas aux élections en 1935, mais tint, malgré son grand
pas aux élections en 1935, mais tint, malgré son grand âge, à conserver les fonctions de vice-président de la commission administrative des hospices. "Je ne venais pas l'inauguration du nouvel hôpital, nous disait-il il y a quelques mois, mais je partirai avec la satisfaction d'avoir apporté une petite pierre à l'édifice. Mon rêve est en partie réalisé." M. Rousseau laissera le souvenir d'un grand travailleur et d'un homme de devoir. Nous prions le médecin en chef Le Chouton et Mme Le Chouton; le capitaine de vaisseau Quédec et Mme Quédec, ses enfants; ses petits-enfants et tous les membres de la
ses enfants; ses petits-enfants et tous les membres de la famille, d'agréer nos bien sincères condoléances. Les obsèques de M. Rousseau et l'inhumation auront lieu demain après-midi à Concarneau. Un recensement des stocks de chaussures existant dans le commerce sera effectué dans toute la France les 3, 4 et 5 novembre prochains. Pendant ces trois jours, les magasins de chaussures de détail, ainsi que les rayons de chaussures des autres magasins, seront fermés au public. Avant le 4 novembre en soirée, les commerçants détaillants devront remettre à la mairie, en double exemplaire, un inventaire des stocks de chaussures qu'ils possèdent.
double exemplaire, un inventaire des stocks de chaussures qu'ils possèdent. Dans les villes où il en existe, les inventaires devront être portés au commissariat de police. Un des exemplaires de l'inventaire sera rendu au commerçant après avoir été visé et revêtu d'un timbre à date. Les autres exemplaires seront conservés dans les mairies jusqu'à nouvel ordre. Les commerçants devront faire une double distinction: 1° selon la nature des chaussures; 2° suivant leur pointure. Suivant la nature des chaussures, l'inventaire comprendra huit catégories: usage travail, usage ville, fantaisie, espadrilles et assimilées, pantoufles. Les boucheries seront ouvertes aujourd'hui M. Raoul, délégué du
pantoufles. Les boucheries seront ouvertes aujourd'hui M. Raoul, délégué du ravitaillement général, communique : En raison de la fête de la Toussaint et par dérogation au règlement préfectoral, les boucheries de la région brestoise sont autorisées à vendre de la viande à partir de 5 heures en midi. Nous croyons savoir, d'autre part, que les charcuteries ne seront ouvertes que mardi. Ravitaillement en carbure Le maire de la ville de Brest informe les cultivateurs et les artisans ruraux utilisant le carbure pour l'éclairage, qu'ils peuvent dès à présent se présenter ou écrire à la mairie de Brest, en vue d'une
ou écrire à la mairie de Brest, en vue d'une répartition équitable du carbure. M. Charoy COMMISSAIRE CENTRAL a pris ses fonctions M. Charoy, nommé commissaire central de police à Brest, en remplacement de M. Courtin, a pris ses fonctions Arrivé dans notre ville hier, après s'être fait installer la veille à la préfecture de Quimper, le nouveau chef de la police brestoise a fait visite dans l'après-midi aux autorités locales. Nous présentons à M. Charoy nos meilleurs souhaits de bienvenue. FÊTE DE LA TOUSSAINT RECOMMANDATIONS À LA POPULATION RECENSEMENT DES STOCKS DE CHAUSSURES Les magasins seront fermés les 3,
DES STOCKS DE CHAUSSURES Les magasins seront fermés les 3, 4 et 5 novembre galoches, chaussures caoutchoutées, chaussures de vente libre. Dans chaque magasin, chaussures. Suivant les pantoufles, on prendra quatre hommes de fortes (des pointures 28 à 37) et femmes (pour les pointures inférieures au 27). Pour les enfants, on mettra les chaussures de vente libre. Les exemplaires de l'inventaire devront être datés et signés par le commerçant. Les exemplaires de la commune seront conservés pour une durée indéterminée. L'établissement en question mettra à jour tous les commerçants, tant en vente à l'ouverture que dans les entrepôts, des chaussures
en vente à l'ouverture que dans les entrepôts, des chaussures durant la durée de la journée. Pendant la journée du 1er novembre, les commerçants devront être à la disposition des contrôleurs, ayant à vérifier la sincérité et la véracité des inventaires. Ce jour-là, les magasins resteront fermés au public. Ce contrôle sera effectué par les contrôleurs des textiles et les contrôleurs des prix au kilogramme. les commissaires de police fermement AUTOUR DE BREST LAMBÉZELLEC AVIS AUX PRODUCTEURS DE BEURRE Un contingent de beurre ayant été imposé à la commune, les cultivateurs sont informés qu'ils devront à tour de rôle fournir
cultivateurs sont informés qu'ils devront à tour de rôle fournir la quantité qui leur sera demandée. A cet effet, une liste des producteurs devant livrer du beurre le lendemain suivant sera affichée à la mairie tous les samedis et pourra être consultée le dimanche. Les producteurs sont en outre avisés qu'il ne sera toléré aucune défaillance de leur part et qu'ils devront livrer la quantité qui leur sera imposée, sous peine de sanctions très sévères. La livraison au ramasseur attribué se fera dans le hall de la mairie tous les mardis, à partir de 8 h. 30, et le paiement
mardis, à partir de 8 h. 30, et le paiement aura lieu comptant. SERVICE DE LA VOIRIE. — En raison des fêtes de la Toussaint, le ramassage des ferrailles et verres cassés aura lieu vendredi après-midi. SELECTION, à 20 heures : LES BOMBES MORTELLES, un feu d'artifice de mots d'esprit. POMMES DE TERRE DE SEMENCE VILMORIN-ANDRIEUX Une nouvelle réglementation doit paraître, concernant la vente des plants de POMMES DE TERRE. Nos clients sont priés de patienter jusqu'à sa publication par la presse, qui leur indiquera les formalités à remplir. Des organismes seront désignés, qui délivreront des « cartes de plants
organismes seront désignés, qui délivreront des « cartes de plants de POMMES DE TERRE », contre remise desquelles nous effectuerons les livraisons correspondantes. Les commandes reçues ou à venir non accompagnées de cette carte ne répondant pas aux quantités allouées pourront être exécutées, par les tickets qui ne peuvent, en aucun cas, être dépassées par l'un, sans nuire aux autres, « Il ne suffit pas de critiquer, conclut M. Perreau-Pradier, il faut trouver des solutions réalisables et raisonnables. « Vous avez un président, adressez-vous à lui et chargez-le de nous signer » LES VOLS Vêtements et chaussures sont toujours très
signer » LES VOLS Vêtements et chaussures sont toujours très recherchés par les voleurs Avant-hier, vers 19 heures, en rentrant à la caserne du Château, où il est cantonné, le manoeuvre Albert Amiot, 21 ans, de l'entreprise « Arts et bois », a constaté qu'on lui avait volé une paire de chaussures, un pantalon et une couverture. A la même heure, le terrassier Elie Bazillier, également cantonné au Château, s'est aperçu qu'une valise, contenant deux paires de chaussures, un pantalon, un pullover, un blouson et un nécessaire de toilette, lui avait été soustraite. Les soupçons portent sur deux individus qui
avait été soustraite. Les soupçons portent sur deux individus qui ont quitté le camp à destination de Paris. M. Ménez, commissaire de police du premier arrondissement, a ouvert une enquête. Le pickpocket opère maintenant au cinéma L'ouvrier sellier Raymond Le Gall, 19 ans, habitant, 69, rue de la Mairie, s'était, rendu avant-midi au cinéma Vox, rue Coats-Gueven. A l'entr'acte, étant sorti avec des camarades, il constata que son portefeuille, contenant une somme de 3.100 francs et ses papiers d'identité, venait de lui être dérobé. Le Gall a déposé une plainte entre les mains de M. Ménez, commissaire de police. Le
entre les mains de M. Ménez, commissaire de police. Le service de la sûreté a été chargé des recherches. CINEMAS Mat. 14 h. 30 soir. 20 h. CELTIC FERNANDEL Monsieur Hector dans PATHÉ, matinée et soirée : Les musiciens du ciel Michèle MORGAN, René LEFÈVRE, Michel SIMON VILMORIN-ANDRIEUX S. A. 4, quai de la Megisserie, Paris-l' Le Puillandre ne voulait pas être surveillé Le service de la sûreté a arrêté, hier, André Le Puillandre, 18 ans, qui faisait l'objet d'une ordonnance de M. le procureur de Lorient pour infraction à un Jugement qui lui avait assigné une résidence surveillée. Le
un Jugement qui lui avait assigné une résidence surveillée. Le Puillandre, mis à la disposition du parquet, a été placé sous mandat de dépôt. ARRESTATION D'UN TRISTE INDIVIDU Né il y a 26 ans à Gennevilliers (Seine), Fernand Corbel, demeurant à Brest, rue Traverse, n'exerçait plus, pour ainsi dire, depuis la guerre, sa profession de peintre en bâtiments. Il préférait vivre dans l'oisiveté avec l'argent qu'il obligeait sa femme à lui remettre. Quand dernière ayant été écrouée pour vol, elle écrivit de la prison au Juge d'instruction, pour dénoncer son mari et se plaindre de ses agissements. Plusieurs témoins entendus