jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
manque de coordination entre les scènes apparaît flagrant, où la conduite de l'intrigue et l'intrigue elle-même sont lâches outre mesure, où l'on devine bien les hésitations, lorsque sonne l'heure de la confession finale et que tout le beau monde doit jeter bas les masques. Oui ! comédie légère, qui facilite les digestions pénibles, qui détend les nerfs et repose le cerveau, qui vous secoue d'un rire large, sonore, sans arrière-pensée... Ce qui est déjà énorme !... Mais aussi, comédie si légère, qu'elle ne laisse après elle aucun souvenir durable et qu'elle dispense, après la représentation, de discussion et de raisonnement
qu'elle dispense, après la représentation, de discussion et de raisonnement comme elle a dispensé, sur le moment, d'attention et de sentiments... Mais il est temps que je vous introduise en ce salon 1854 et que je vous présente les Faux Bonshommes qui s'y promènent, s'y démènent, s'y serrent, s'échauffent la bile à la moindre occasion et se tournent les sangs pour le plus futile. Voici Basseconr (et la calomnie dressa sa petite voix futée et commença son œuvre de destruction...) Basseconr qui "élève des statues pour y attacher des cordes"; voici Le Cardonnel, spéculateur véreux, plus souvent à Bruxelles qu'à
voici Le Cardonnel, spéculateur véreux, plus souvent à Bruxelles qu'à Paris qui se vante d'avoir fait des trous à "la Lune", compagnie d'assurances... contre les accidents, pourtant ! ; voici Dufouré, — retiré de la quincaillerie S.-V.P., — qui n'hésitera pas un seul instant, à sacrifier sa meilleure amitié pour un misérable billet bleu ; voici Anatole, le petit fiancé des familles en général, et en particulier celui d'Emmeline, puis celui d'Eugénie, fiancé dont les théories sur le mariage sont très spécieuses, sinon très spéciales et qui ne peut plus "décemment" prendre femme, maison et foyer si le coffre-fort de
"décemment" prendre femme, maison et foyer si le coffre-fort de sa Dulcinée gît, lamentablement éventré, sans espoir de jours meilleurs ; voici très noble dame Dutouré, dépensière, coquette, pimbêche, vaniteuse et chicanière, mais adorant son Raoul et prête à l'aider dans ses aventures ; voici Yertillac — l'agent d'affaires— tout glorieux d'enseigner à son neveu quelle source de petits profits peut, savamment, exploiter, produire la crédulité des gogos et des modestes capitalistes ; voici Raoul Dufouré qui s'ennuie, veut faire figure et qui lassé des arts, du beau sexe et de lui-même, gagne l'Amérique — la Nouvelle Floride sans trop
de lui-même, gagne l'Amérique — la Nouvelle Floride sans trop tout ! — pour y gérer une plantation de canne à sucre... ma foi ! on fait figure on peut ! ... voici Péponet qui n'annonce ses filles aux prétendants et s'en abandonne naturellement aux plus offrants ; voici... Alors, demanderez-vous, nous n'aurons à envisager que des personnages falots, à nous assisterons aux plus basses amoralités, sans que personne ne vienne, ne songe à venir proclamer ce qu'ont d'attraits — malgré tout — le bon sens, l'honnêteté et la raison ? Rassurez-vous ! Aux faux bonshommes, les vrais gentilshommes et
? Rassurez-vous ! Aux faux bonshommes, les vrais gentilshommes et les dames bien nées jetteront dédaigneusement la réplique et le dernier mot leur restera, bien entendu. Je vous bornerai donc la silhouette d'Eugénie que les déceptions n'épargnent pas et qui trouvera avant peu une revanche digne d'elle-même pour n'avoir pas oublié que l'espérance est le Mont-de-Piété du malheur. Saluez jusqu'à terre Octave Delcroix qui prononce une phrase admirable : Le coeur ne varie pas suivant l'importance d'une dot. Emmeline qui rend intégralement à son mari l'amour et le bonheur que celui-ci lui procure : Je vous présente enfin Edgar Thévenol,
celui-ci lui procure : Je vous présente enfin Edgar Thévenol, caricaturiste distingué, qui mettra dans la corbeille de noces d'Eugénie son album des Faux Bonshommes, et ce, pour servir à l'éducation de ses rejetons futurs!!!... Maintenant, silhouettons à notre tour les artistes chargés de nous camper les héros de la pièce de MM. Barrière et Capendu. Nous appellerons notre revue si vous le voulez bien, les bons comédiens. M. Jean Guilton a pu donner libre carrière à sa fantaisie en incarnant le personnage d'Octave Delcroix successivement amoureux, violent, jovial, bon enfant et bravo homme; il ne bénéficia pas seulement de
enfant et bravo homme; il ne bénéficia pas seulement de la sympathie du personnage qu'il représentait; il y ajouta encore une note très personnelle qui lui a mérité les faveurs du public. Il est agréable dans une œuvre où les fous, les malades et les excentriques sont majorité de rencontrer un humain éveillé, sain, équilibré et d'autant plus agréable lors que celui qui joue le jeune premier joint à la gaieté épanouie un entrain spontané. M. Guilton étant dans ce cas, rangeons-le parmi les artistes de valeur. Que pourrions-nous dire de nouveau sur Mme Clémence Isabène, que nous n'avons déjà
de nouveau sur Mme Clémence Isabène, que nous n'avons déjà dit? Elle prête à Eugénie sa finesse, sa minauderie, sa distinction de toujours qui sont autant de charmes et qui nous ramènent, le printemps même par ces temps brumeux d'Écosse. Monocle vissé à l'œil, huit-reflets crânellement rejeté en arrière de la tête, aspect symbolique (oh! combien symbolique!) revers du veston, démarche indolente, ironie aux lèvres, M. Marc Villeneuve, l'inénarrable Marc Villeneuve — qui s'est spécialisé dans les emplois de jeune fêtard, — a exprimé avec bonhomie et grivoiserie le type plaisant de Raoul Dufour. Tout est mordant dans l'interprétation de
plaisant de Raoul Dufour. Tout est mordant dans l'interprétation de M. Villeneuve, tout depuis la désinvolte avec laquelle il lance en vol la fumée de sa cigarette jusqu'à la façon dont il se cache pour bâiller dans le salon des Péponet. Et tout est naturel, sans charge, ni surcharge, et le résultat est du dernier comique et assure à son auteur la grande vedette. Mme Burnelli — Emmeline — rit avec tant le rire étant un don, que ne serait-il considéré aussi comme du talent! — elle porte, nullement dépayée, avec agrément même, des toilettes somptueuses, fraîches et décolletées; sa
avec agrément même, des toilettes somptueuses, fraîches et décolletées; sa diction est nette; son jeu simple, un peu simpliste parfois. Elle promet de devenir une excellente comédienne. M. Meycelle garda en Dufour le sans-gêne du commerçant dont les scrupules font défaut et qui s'estime parfaitement heureux de ses rentes... et aussi du malheur des autres. M. Meycelle souligna certaines saillies non sans montrer de l'à propos, celle-ci entre autres : « J'ai failli être écrasé... Un affreux omnibus!.. J'ai senti le vent des roues ! » Mme Blangy, fut une dame Dufour dénuée ni de séduction ni de belles manières
dame Dufour dénuée ni de séduction ni de belles manières et, M. Mistro, en Edgar Thévenot, tira parti de l'enthousiasme, de l'esprit de causticité et de la verve bruyante qui sont l'apanouissement de toute jeunesse... véritablement jeune. M. Thuel, reprit ses emplois préférés... les papas! Péponet Toutefois, par un scrupule dont on ne saurait trop louer, il ne fut pas un vieux papa. Il fut le papa tout, simplement, il enfla bien la voix à certains moments, mais l'éducation des enfants — surtout lorsque ils sont grands et surtout lorsque ce sont des jeunes filles — doit être l'objet de
ce sont des jeunes filles — doit être l'objet de la sollicitude la plus complète de la part d'un chef de famille; et la sollicitude d'un chef de famille — personne ne l'ignore! — s'exerce assez souvent par des gronderies affectueuses et des scènes plus ou moins mesurées... Il faut grogner, si l'on veut se gouverner! M. Thuel représentait un chef de famille! Il est plus aisé de prétendre que la société est corrompue que de s'essayer à la réformer, il est aisé de dire aux gens leurs quatre vérités — même si elles sont fausses; — de railler le
— même si elles sont fausses; — de railler le prochain, même s'il n'y a pas lieux... C'est là un petit jeu... qui courticore nos salons — Savez-vous! — et dont M. Borgel s'acquitte à merveille. Par l'intermédiaire de Bassecomte, sa petite égratignure ses semblables d'un air le plus innocent qui se puisse imaginer et comme la satire est un genre essentiellement français nous avons ri de Bassecomte après avoir ri avec M. Dorgel. En ce temps de confetti, de mascarade et de fantoches, les Faux Bonhommes devaient avoir du succès?... Ils en eurent... Félicitons-nous! Benjamin Hue.
succès?... Ils en eurent... Félicitons-nous! Benjamin Hue.
Trente-Troisième Année, N° 9. Prix 5 Centimes. Jeudi 26 Octobre 1899. L’INDEPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES. Parissant tous les Jours excepté le Dimanche. ABONNEMENT 6 MOIS 1 AN Pau, départ et limitrophes 6fr. 10fr. 50fr. Autres départements 8fr. 12fr. Maires et instituteurs des B.-Pyr. 8fr. 16fr. ENTR'ACTE PRIX DU DÉPARTEMENT ET PORT EN SUS REDACTION et ADMINISTRATION : 11, rue des Cordeliers, PAU La direction de la politique appartient au Conseil d'Administration de la Société de l’"INDEPENDANT" Tout ce qui concerne les Abonnements et les Annonces, doit être adressé à Pau, au sieur Georges HAIT-BT, administrateur-comptable ; de Paris, aux diverses Agences
sieur Georges HAIT-BT, administrateur-comptable ; de Paris, aux diverses Agences pour les annonces. Les Manuscrits non Insérés ne sont pas rendus. A 4 MOIS ANONCES Ordinaires 25 — Des âmes 40 — Chronique locale ou faits divers 60 — A FORFAIT POUR LES ANNONCES DE DURÉE Bourse de Paris, 25 octobre 10% Perpétuel 100 15 5% Amortissable 99.35 5 1/2% 1894 92 55 Extrait de la cote officielle, 24 octobre. Crédit Lyonnais 974 Banque Ottomane 554 00 Italien 5% 93 25 Extérieure 4% ... 61 65 Turc série D 22 10 Rio Tin to 1.183 Portugais 3% 24 65 Banque
10 Rio Tin to 1.183 Portugais 3% 24 65 Banque de France 4 230 Société Générale 594 Crédit Foncier 718 00 Midi 1.330 Orléans 1.760 Nord 2.115 00 Ouest... 1.290 00 P.-L.-N 1.875 Est 1.022 Compagnie du Gaz 1.128 Canal de Suez 3.560 00 5 1/2% Russe 1891 100.25 3% Anglais consolidé 104.25 4% Autrichien, Or 98.60 5% Argentin 463.00 BARCELONE, 24 octobre. — Change sur Paris, 25 à 27 fr. ; change sur Londres, 31 75 fr. LISBONNE, 21 octobre. — Change sur Paris 775 fr. ; change sur Londres, 36 75 fr. ; or 41 fr. BUENOS-AIRES, 23
Londres, 36 75 fr. ; or 41 fr. BUENOS-AIRES, 23 octobre. — Change sur Londres, 7 14 fr. — Paris 1,180 fr. VALPARAISO, 23 octobre. — Change sur Londres, 14 34 fr. SERVICE SPECIAL DE L'INDEPENDANT TÉLÉGRAPHIQUE ET TÉLÉPHONIQUE DÉPÊCHES de la NUIT Affaires du Transvaal LA TRANSMISSION DES NOUVELLES Londres, 24 octobre. La censure anglaise s’exerce sur les dépêches du théâtre de la guerre dans le Transvaal avec une rigueur telle que, depuis deux jours, nous n’avons que les communications faites au Parlement par le sous-secrétaire du War-Office. Aucune dépêche des journaux et des agences n’est parvenue à destination.
dépêche des journaux et des agences n’est parvenue à destination. Les dernières dépêches datées de Ladysmith annonçaient que le général Joubert avançait avec des forces considérables. Depuis, le silence s’est fait. Les blessés anglais qui sont à Dundee sont évidemment restés entre les mains des Boers. L'absence de télégrammes pèse beaucoup sur l’opinion publique, qui s’était évidemment trop emballée sur l'importance des premiers combats. Les maigres communications officielles, à raison d’une par jour, ne sont pas faites pour détruire l'anxiété causée par le silence des correspondants de journaux. Les Anglais déchantent On mande du Londres au "Figaro" ? "Le récit
déchantent On mande du Londres au "Figaro" ? "Le récit de la situation militaire de lord Wolseley communiqué à la Chambre par M. Wyn-dham a fait une mauvaise impression. Il semble bien ressortir que les Anglais n'ont pu conserver les positions prises aux Boers, et que la situation est plutôt défavorable, puisque les Boers, loin d'être en déroute, se sont reformés et renforcés, sont numériquement très supérieurs aux Anglais. "À la Chambre, les membres, en écoutant la déclaration de M. Wyndham, se sont regardés en chiens, et leur impression a été sombre. Dans le public, on ne sait encore, mais
été sombre. Dans le public, on ne sait encore, mais demain matin elle aura un effet marqué sur l'opinion. On croit entendu que cette déclaration n'ait pour but que de préparer le public à une nouvelle." L'Alton ligne et le Transvaal Les journaux publient le télégramme suivant, qui a été adressé à l'empereur par les membres de la légion allemande se trouvant sous les drapeaux. À S. M. l'empereur, à Berlin, les volontaires allemands marchant vers la frontière jurent de rester fidèles à la cause allemande de leurs frères. Nous regrettons profondément que le gouvernement allemand ne mette pas à
regrettons profondément que le gouvernement allemand ne mette pas à son service son influence en faveur de nos intérêts; nous protestons contre l’acte de pillage commis par l'Angleterre. Puisse le sang allemand ne pas couler en vain dans la cause de la liberté et de la justice, et puisse la bénédiction de Votre Majesté nous accompagner! La loyauté des soldats allemands maintiendra cette amitié que Votre Majesté a déjà une fois manifestée. Colonel Schiel, au nom du corps allemand, À la Chambre des Communes Londres, 24 octobre. Les résolutions pour l'émission des bons du Trésor ont été confirmées par un
l'émission des bons du Trésor ont été confirmées par un vote donnant 237 voix au gouvernement contre 25. Le projet de loi concernant cette émission est lu en première lecture. M. Balfour espère que le Parlement pourra être prorogé le 27 octobre. Londres, 24 octobre. Les derniers télégrammes déclarent que le général Yule aurait dû évacuer Dundee et abandonner tous ses blessés. On dit en outre que les Boers ont attaqué le général White, ainsi que Glencoe. La situation est ainsi considérée comme désavantageuse. Les pertes des Anglais, au combat d'Elands-laagte s'élèvent à 75 morts et 228 blessés. Les Boers
d'Elands-laagte s'élèvent à 75 morts et 228 blessés. Les Boers auraient eu 300 morts. Prétoria, 24 octobre. On confirme que le commandant Lucas Meyer a eu un engagement avec les Anglais à Dundee et que les Anglais ont eu des pertes importantes. Détails rétrospectifs. — À Mafeking Mafeking, 14 octobre (via Kuruman, 18 octobre, par messagerie). Ce matin, dès l'aube, des Boers furent signalés venant du Sud, et toute la garnison prit les armes. À cinq heures vingt-cinq, on entendit une vive fusillade vers le nord et une estafette vint annoncer qu'une patrouille, commandée par le lieutenant Charles Cavendish Bentinck,
annoncer qu'une patrouille, commandée par le lieutenant Charles Cavendish Bentinck, se battait. À six heures moins vingt, un train blindé, commandé par un capitaine de police, reçut l'ordre d'aller attaquer les Boers. En même temps, un officier envoyé en reconnaissance rapportait que l’ennemi s’était retiré plus loin. Le train blindé partit à 10 heures moins 20 ; il comprenait trois wagons armés de canons Maxims et Hotchkiss. Dans chaque wagon se tenaient quinze hommes armés de fusils. À environ deux milles de l'endroit où la patrouille de Bentinck se trouvait, on signalait les Boers, au nombre d'environ 500, sur la
on signalait les Boers, au nombre d'environ 500, sur la droite du train, et le premier wagon ouvrit le feu à 300 yards avec un Maxim. L’ennemi riposta par le feu de fusils à tir rapide et d'un Maxim. À mesure que le train avançait, les Boers se retiraient devant lui ; puis, pour dérouter le tir des Boers, qui commençait à se perdre, on fit avancer et reculer le train sur la ligne. Après quelque temps de ce manège, le général Baden-Powell décida de faire revenir le train blindé, et il envoya un escadron pour couvrir la retraite. Les
et il envoya un escadron pour couvrir la retraite. Les Boers, embusqués dans un kraal, attaquèrent cet escadron, et un engagement sérieux s'ensuivit, auquel le train ne put prendre part dans la crainte d'atteindre des officiers anglais. Le capitaine commandant l'escadron reçut alors l’ordre de se replier sur Mafeking. Il répondit que, embarrassé par ses butins, il ne pourrait revenir sans avoir reçu des renforts. Lord Charles Bentinck tint, avec son escadron, de gagner son collègue, et un peu avant midi, les Boers ayant abandonné leurs positions, le premier escadron commença la retraite en bon ordre, puis des hommes de
commença la retraite en bon ordre, puis des hommes de police descendirent du train et allèrent, avec des brancards, ramasser les blessés gravement atteints. À ce moment, un correspondant de journal ayant informé l'officier commandant que d'autres blessés gisaient plus loin, le détachement voulut avancer pour les rejoindre, mais les Boers l'accueillirent à coup de fusil. L’information du correspondant fut reconnue inexacte, et tous les blessés furent embarqués dans le train, qui retourna à toute vitesse à Mafeking. Il y a eu treize blessés parmi l'équipage du train, qui a dû causer de grandes pertes aux Boers par la raison
dû causer de grandes pertes aux Boers par la raison de la justesse que donnait à leur tir le sentiment de leur sécurité. Le régiment du protectorat s’est parfaitement conduit. Les citoyens sont restés toute la matinée aux remparts, prêts à combattre. Deux dames, la femme et la sœur d'un employé au chemin de fer, se sont jointes, armées de fusils, au détachement du chemin de fer. Le commandant Kronje a envoyé une note rédigée en termes très courtois et offrant toute facilité pour l’échange des blessés et des prisonniers. Il fait donc à supposer que c'est par erreur que
Il fait donc à supposer que c'est par erreur que les hélicoptères ont tiré sur le train ambulance envoyé après l’engagement pour ramasser les blessés. Ces déclarations s'appliquent à un engagement déjà connu et dans lequel le chiffre des pertes anglaises officiellement donné est de 3 tués et 14 blessés. Parmi ces derniers sont le lieutenant lord Charles Cavendish Bentinck, frère du duc de Portland et un autre lieutenant. Les renforts anglais Londres, 24 octobre. 27,600 hommes du corps d'armée qui doit opérer dans la Sud de l’Afrique sont déjà en route. Il ne reste qu'à embarquer que la cavalerie.
en route. Il ne reste qu'à embarquer que la cavalerie. Dans un mois environ, les 35,000 hommes de ce corps d'armée seront débarqués sur le sol africain. Ils viennent des troupes coloniales les marins débarqués, et les troupes déjà sur place, le total des troupes anglaises envoyées dans l’Afrique du Sud s'élèvera à environ 70,000 hommes. Cent quatre navires ont été affrétés pour transporter ces troupes. Ces expéditions ont été faites depuis le début dans un ordre remarquable. DÉPÊCHES du MATIN LA HAUTE-COUR Paris, 25 octobre, matin. Les Réquisitions Le bruit a couru hier soir, au Sénat, que le procureur
bruit a couru hier soir, au Sénat, que le procureur général Bernard a fait déposer ses réquisitions écrites. Dans ces conditions, les défenseurs des inculpés auraient les trois jours, mercredi, jeudi, vendredi pour prendre connaissance de la procédure et rédiger des mémoires s’il y a lieu. Samedi, la commission se réunirait en chambre des mises en accusation pour prendre des arrêts de renvoi devant la Haute-Cour. On prévoit dès maintenant que quelques non-lieu seront prononcés. LE CAS DE M. HORNDOSTEL Le conseil de l’ordre des avocats s’est réuni hier après-midi pour examiner la plainte déposée par M. Bérenger, président de
pour examiner la plainte déposée par M. Bérenger, président de la commission d’instruction de la Haute-Cour, contre M. Hornbostel, avocat de l’inculpé Bailhères. Les membres du conseil se sont refusés à donner le moindre renseignement au sujet de la délibération qu’ils venaient de prendre. LES MAISONS DE CORRECTION Paris, 25 octobre, matin. M. Albin Valabrègue vient d’adresser à M. le président du conseil, la lettre suivante : A Monsieur le ministre, « Les maisons de correction, orphelinats, etc., sont à l’ordre du jour. Je suis ce matin sous la plume d’un homme qui n'est pas violent, M. Cornely, que les
d’un homme qui n'est pas violent, M. Cornely, que les maisons de correction sont des fabriques de sacrilèges. Puisque, depuis 30 ans, les républicains n’ont pas pu ou su remédier à cet état de choses, j’ai l’honneur de vous demander la direction d'une maison de correction. Je désire vous prouver d’une façon irréfutable qu’il est très facile, par une méthode nouvelle, de transformer un petit sacrilège en un honnête homme, croyant en Dieu qui est la source du bien, à l’immortalité de l’âme qui est prouvée aujourd'hui par les sciences spiritualistes et à la vertu de l’altruisme qui sera demain
spiritualistes et à la vertu de l’altruisme qui sera demain purement et simplement le bonheur par suite des facultés nouvelles acquises par les âmes. Ce sont ces facultés encore invisibles que je désire mettre en lumière avec l’aide de Dieu. Je demande six mois pour convaincre les plus incrédules. Voulez-vous bien, si vous accueillez ma demande, la considérer comme désintéressée. Vous verserez au budget mes appointements. Ils seront, hélas, insuffisants pour l'équilibrer. « Recevez, etc. « Albin Valabrègue. Paris, 25 octobre, 7 h. m. LE CONGRÈS NATIONAL MARITIME Le Congrès national maritime de Marseille a discuté la question des effectifs,
national maritime de Marseille a discuté la question des effectifs, qui sont très réduits dans certaines Compagnies, ce qui impose aux matelots et aux employés du bord un véritable surmenage. Il a examiné ensuite la question des chauffeurs et des soutiers dont l’installation à bord est souvent très défectueuse au point de vue hygiénique. Des discussions importantes ont eu lieu sur ces diverses questions. PERQUISITIONS A MARSEILLE Sur mandat de M. Fabre, juge d’instruction à Paris, de nouvelles perquisitions avaient été ordonnées il y a une quinzaine de jours. Sur les observations présentées par les autorités locales, les opérations avaient
les observations présentées par les autorités locales, les opérations avaient été suspendues pendant les fêtes du 25 Centenaire ; elles ont été reprises aujourd’hui seulement, sous la direction de M. Mahyet, juge d’instruction, agissant en vertu d’une commission rogatoire. Les perquisitions ont été faites en général chez les personnes déjà visitées : MM. Fournier, représentant du duc d’Orléans ; Dupuy, président de la Ligue des patriotes ; Olivier, négociant; Rergasse et Bontoux, avocats ; Challand de Belleville, médecin-major en retraite; Zettera, tous membres de la Ligue des patriotes, de la Ligue antisémitique ou amis de M. de Morès. Des papiers
Ligue antisémitique ou amis de M. de Morès. Des papiers ont été saisis : carnets à souches et listes d’adhérents. OUBLI DE SALUT Un incident s'est produit à l’entrée de la rade de Kiel : le vaisseau-école des torpilleurs « Friedrich-Carl » faisait des manœuvres à cet endroit lorsque un steamner suédois et un voilier allemand négligèrent de faire les saluts réglementaires. Aussitôt le commandant du vaisseau de guerre fit tirer sur chacun de ces deux navires deux coups à blanc pour leur rappeler les usages en vigueur. Comme les navires ne tenaient aucun compte de cet avis, il fut
navires ne tenaient aucun compte de cet avis, il fut de nouveau tiré à boulet : les deux coups portèrent et atteignirent les navires dans leur mâture. Le commandant du torpilleur a établi l’identité des deux navires afin de dénoncer les deux capitaines qui seront poursuivis. LA GUERRE DU TRANSVAAL Le Cap, 25 octobre, matin. Une proclamation Le président Stein a lancé une proclamation annonçant l'annexion à l’État libre des territoires au nord du Vaal. Le président Stein est à l’heure actuelle à proximité d’Ali-wal-Nahb. Les nouvelles de Dundee manquent toujours. On mande de Capetown que le général Joubert est