jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la Société des Sciences. Au cours de cette cérémonie, le prix Léonard Danel, consistant en une grande médaille d’or, a été distribué à M. Reumaux, directeur général de la Compagnie des mines de Lens. Mérite agricole — Dans la dernière promotion verte, nous relevons les noms de M. Trépent, préfet du Pas-de-Calais, promu officier du mérite agricole; et de MM. Galland-Morel, cultivateur à Hénin-Liétard; Pintiaux, jardinier à Leforest; et Paul Roussel, publiciste à Lens, promus chevaliers du même ordre. Notariat — M. Marcel Damion, nommé notaire à Lens, en remplacement de M. Legentil, démissionnaire en sa faveur, a prêté serment
de M. Legentil, démissionnaire en sa faveur, a prêté serment devant le Tribunal de Béthune au cours d’une des dernières audiences. Nouvelles religieuses À l’occasion de la fête de Saint-Vaast, l’évêque d’Arras a nommé vicaires: à Lacouture, M. Emile Leconte, vicaire de Billy-Montigny; à Billy-Montigny, M. Louis Boulanger, vicaire à Richebourg. Fiançailles — Nous apprenons les fiançailles de M. Jean Vau de Walle, ingénieur aux mines de Lens, avec Mlle Adèle Delcroix, de Douai. Nécrologie — Les personnes qui, par erreur, n’auraient pas été prévenues de la mort de Madame Veuve Ferdinand Vandwalle née Aline-Emélie Murez décédée à Hénin-Liétard, Mardi
Veuve Ferdinand Vandwalle née Aline-Emélie Murez décédée à Hénin-Liétard, Mardi 2 février 1909, dans sa soixante-treizième année, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister à ses Funérailles qui auront lieu aujourd’hui Samedi 6 février, à dix heures et demie, en l’Église d’Hénin-Liétard, d’où le corps sera conduit au cimetière de ladite ville pour être inhumé dans la tombe de famille. Réunion à la maison mortuaire, 42, rue de la Gare, à 10 heures. De la part de la famille. — Les personnes qui, par erreur, n’auraient pas été prévenues qu’un Office anniversaire sera célébré en
n’auraient pas été prévenues qu’un Office anniversaire sera célébré en l’Église d’Hénin-Liétard le Lundi 8 février prochain, à neuf heures, pour le repos de l’âme de Madame Victor Laniez-Derceuzeau décédée à Hénin-Liétard, Jeudi 6 février 1908, dans sa quarante-sixième année, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à y assister. De la part de la famille. Les personnes qui, par erreur, n’auraient pas été prévenues qu’un Obit anniversaire sera célébré en l’Église d’Hénin-Liétard le Lundi 8 février prochain, à neuf heures et demie, pour le repas de l’âme de Monsieur Joseph Hngot-Legrand Cafetier décédé à Hénin-Liétard, Dimanche
l’âme de Monsieur Joseph Hngot-Legrand Cafetier décédé à Hénin-Liétard, Dimanche 2 février 1908, dans sa trentième année, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à y assister. Par la part de la famille. * * * Sur la demande faite par la Société d’Hénin-Liétard, nous insérons le discours suivant prononcé par son président, M. Virgile Cailleaux, sur la tombe de M. Charles Gourlet, charron, inhumé vendredi dernier, Mesdames, Messieurs, Avant que cette tombe se referme, permettez-moi, au nom de l’Union Fraternelle, de dire un dernier et suprême adieu à celui qui fut notre sincère et dévoué ami
adieu à celui qui fut notre sincère et dévoué ami et notre regretté vice-président, Charles Gourlet. Je ne vous rappellerai pas ce qu’a été la vie de ce cher disparu: cette vie, toute de labeur et de dévouement, vous la connaissez tous; le souvenir seul vous en dira plus que n’importe quel éloge que je puisse vous faire. Membre de l’« Union Fraternelle » depuis janvier 1898, vice-président depuis cinq ans, Charles Gourlet fut toujours un sociétaire assidu et dévoué. A cette heure de grande tristesse, je le rappelle avec orgueil, notre Société était celle qu’il affectionnait le plus, et
orgueil, notre Société était celle qu’il affectionnait le plus, et l’une de ses joies, c’était de se trouver parmi nous. Malheureusement, depuis la perte irréparable qu’il fit en la personne de sa digne épouse, état de sa santé ne lui permit plus d’assister régulièrement à nos réunions et, depuis quelques mois, ce fut aux: un serrement de cœur qu’il dut s’abstenir d’y assister. Nous espérions toujours un rétablissement relatif qui nous aurait permis de le revoir. Notre attente a été trompée, car la Mort, impitoyable, nous l’a ravi. Nous ne pouvons que nous incliner. Nous adressons à ses fils, Onésime
pouvons que nous incliner. Nous adressons à ses fils, Onésime et Dominique, tous deux membres de notre Société, ainsi qu’à toute leur famille éplorée, l'expression de nos sincères condoléances et de nos sentiments attristés. Cher et regretté vice-président Charles Gourlet, au nom des membres de l’« Union Fraternelle » qui garderont toujours votre souvenir, je vous dis: Adieu! Conseil de révision — Les opérations du Conseil de révision du Pas-de-Calais pour la formation de la classe 1908 commenceront jeudi prochain 11 février. Elles se feront à Lens-Est, lundi matin 15 mars; à Lens-Ouest mercredi matin 21 mars; et à Carvin
mars; à Lens-Ouest mercredi matin 21 mars; et à Carvin vendredi 26 mars dans l’après-midi. Congé deux jours gras Il y aura congé dans les écoles, les lundi et mardi gras 22 et 23 février, et les classes du mercredi 21 seront reportées au lendemain. La rentrée devra donc avoir lieu partout le jeudi 25 février, à l’heure réglementaire. LENS Groupe scolaire. — La Commission des travaux et des écoles tiendra réunion ce soir samedi 6 février, à six heures, pour examiner certaines questions relatives à la construction du groupe scolaire futur du pétit chemin de Loos. Fêtes. — Le
scolaire futur du pétit chemin de Loos. Fêtes. — Le banquet annuel de la Compagnie des Sapeurs-Pompiers a eu lieu dimanche, à l’Alcazar, à l’issue d’une promenade militaire en ville. MM. Spriet, capitaine, et Basly, maire, présidaient le repas au cours duquel ils prirent la parole, ainsi que MM. Mahieu et Richart, et qui fut clôturé par les traditionnelles chansons et suivi d’un bal très animé. — Il y aura ce soir samedi 6 février, à huit heures, salle Lefebvre, boulevard des Ecoles, une soirée bachique organisée par la « Cécilia ». — Un grand concert-spectacle, organisé par la «
Cécilia ». — Un grand concert-spectacle, organisé par la « Société Fraternelle des Anciens Sous-officiers » de Lens et des environs, aura lieu demain dimanche 7 février, à quatre heures, à l’Alcazar, avec le concours d’une troupe lilloise, et de la « Cécilia ». Ce concert sera suivi de bal. — La tournée parisienne David donnera, aux Associations, demain dimanche 7 février, une belle représentation dont le programme est très bien compris. Des chiffres. — Durant la dernière semaine, l’abattoir a livré à la consommation 6 chevaux, 54 bœufs ou vaches, 32 veaux, 97 moutons et 105 porcs, au total
vaches, 32 veaux, 97 moutons et 105 porcs, au total 294 bêtes. Faits divers. — Le feu a détruit, mercredi vers midi, le bois que contenait la cave de M. Edouard Méresse, mineur, rue du Creusot. — Léon Gauthier et Georges Raskin ont découvert, près de l’écluse n° 2, le cadavre du batelier Dezutter Guillaume, disparu depuis six semaines. — Ludovic Dupuis, mineur au n° 12 de Lens, a, dans un accès de douce démence, fait, vêtu d’une simple chemise, le trajet de Lens à Arras. Il a été conduit à l’hôpital de cette dernière ville. — Des nomades installés
à l’hôpital de cette dernière ville. — Des nomades installés dans des roulottes de la route de Douai ont insulté et malmené deux gendarmes lensois. Louis Fellmann, 41 ans, et Jacob Martin, 32 ans, furent arrêtés; Françoise Meyer et sa mère furent l’objet d’un procès-verbal; Quant à Nicolas Meyer, il s’est enfui au moment d’être incarcéré. — La police mobile opère en ce moment dans la région en vue de découvrir les auteurs de nombreux vols commis depuis quelques mois. Diverses arrestations ont déjà été opérées tant à Lens qu’à Lille et Roubaix. Ernest Vanmenem, bonnetier; Jean-Baptiste Pott, peintre; Joseph
Lille et Roubaix. Ernest Vanmenem, bonnetier; Jean-Baptiste Pott, peintre; Joseph Lefebvre, matelassier; Alfred Andrieux, mineur; Wymant Wavolle, peintre; Marthe Vert lest; Angèle Parmentier et Alice Keignart sont actuellement, sous les verrous. * * * ÉTAT CIVIL Naissances 28. janvier. — Taquet Lucien, fils de Joseph, et de Pelée Nérie, — 29. Mathé Moïse, fils de Moïse, et de Gosse Henriette. — Maveux Raymonde, fille d'Augustin, et de Alaycux Emilie. 30. Guiselin Maria, fille d’Emile, et de Deruyck Jeanne. — 31. Labalette Victor, fils d’Alfred, et de Bouvard Edouard. — 1er février. Patte Simone, fille de Joseph, et de Carnel Marie.
février. Patte Simone, fille de Joseph, et de Carnel Marie. — Noiret Raymonde, fille de Jules, et de Berteloodt Louisa. — Hénon Victoria, fille de Jean-Baptiste, et de Broussart Augustine. — Roussel Marcel, fils de Georges, et de Paul Victoria. — Brassart Georges, fils de Joseph, et de Legrand Narcisse. Steenackers Nancy, fille de Charles, et de Ballois Stéphanie. — Lecerf Yvonne, fille de Victor, et de Dewintre Mathilde. — Butez Fernand, fils de Lucien, et de D’Haillecourt Angèle. — Bawin François, fils de Paul, et de Leclercq Maria. — Publications Entre: Despret Ferdinand, 24 ans, mineur, et Culot Louisa,
Publications Entre: Despret Ferdinand, 24 ans, mineur, et Culot Louisa, 30 ans, cuisinière. — Lefebvre Henri, artiste dramatique, et Victor Jeanne artiste dramatique, à Lille. — Verrmessé Lucien, mineur, à Avion, et Redinger Louise. — Danne Lucien, 25 ans, mineur, et Blaret Pauline, 20 ans. — Morand Octave, 24 ans, mineur, et Lefebvre Suzanne, 17 ans, à Sallaumines. — Deboves Alexis, 21 ans, mineur, et Gallet Alphonsine, 20 ans. Mariages Mouton à Tavernier, — Jechez à Cadet. Divorce Rommens et Vandenbergh. Décès 29 janvier. Guffroy François, 50 ans, mécanicien au Nord. — Bertin Florimond, 18 ans, mineur, — Vandenbergh Arthur,
Nord. — Bertin Florimond, 18 ans, mineur, — Vandenbergh Arthur, 20 ans, mineur. — Desquincourt Marguerite, 15 mois. — 31. Ringot Charles, 67 ans, domestique. — 1er février. Caron Gustave, 9 mois. — 2. Roger Zélia, 71 ans, veuve de Barre Louis et de Venant Jean-Marie, et épouse de Chavalle Désiré. — Dupont Alphonse, 36 ans; chauffeur. — De Zutter Guillaume, 39 ans, chauffeur. — Bolard Jules, 46 ans, menuisier. CARVIN Bal de la Symphonie, — Nous avons le plaisir de rappeler que c’est demain dimanche 7 février, à huit heures et demie du soir, qu’aura lieu, salle Laloux, le
heures et demie du soir, qu’aura lieu, salle Laloux, le bal organisé par la Symphonie. Ce bal, qui a la faveur marquée des Carvinois, est appelé à lui vivre succès; les jeunes gens, au cours de leurs visites chez les membres honoraires et les amis de leur Société, ont placé un grand nombre de cartes et ont acquis la certitude que cette petite fête venait bien à son heure. Du reste, rien n’a été négligé, croyons-nous, pour en assurer la réussite, et toutes mesures ont été prises pour lui conserver le caractère familial que les organisateurs ont cherché à lui
le caractère familial que les organisateurs ont cherché à lui donner. A ce sujet, le Comité nous prie de rappeler que les cartes sont rigoureusement personnelles et seront contrôlées sérieusement à l’entrée, laquelle sera gratuite seulement pour les parents (père ou mère) accompagnant leurs demoiselles; toute autre personne de la même famille, pour avoir l’entrée du bal, devra être porteur d’une carte. La Commission organisatrice rappelle également que des carnets de bal, des fleurs et des éventails seront offerts aux danseuses à l’entrée de la salle, et qu’un vestiaire et un buffet, avec le tarif des consommations affiché, seront installés
un buffet, avec le tarif des consommations affiché, seront installés par les soins de l’Hôtel Laloux. Nous pouvons ajouter qu’un brillant orchestre symphonique, tel qu’on ne peut en rencontrer que dans les fêtes du même genre organisées dans les grandes villes et composé exclusivement des éléments de la Société, nombreux et bien entraînés, fera merveille et sera un régal non seulement pour les danseurs, mais encore pour les auditeurs. Organisée avec autant de soin, cette soirée ne peut manquer d’être un beau succès, ce que nous souhaitons à la Symphonie carvinoise. Le concert de l’intrepide. — Le concert donné, dimanche
carvinoise. Le concert de l’intrepide. — Le concert donné, dimanche dernier, dans la nouvelle salle de spectacle de l’établissement Arthur Malbezin, très coquette, à la scène gentiment décorée par les frères Esslinger, a obtenu un vif succès. Un auditoire nombreux a chaleureusement applaudi les divers artistes, qui ont interprété avec art, avec verve, un programme aussi chargé que varié; et que cormais le ballet espagnol accompagné d’un excellent orchestre symphonique. Une soirée, faite au profit des vieillards de l’Hospice, a produit 32 francs. Banquet. — Le banquet annuel des Phonéticiens d’Epinoy et de la Jeunesse Carvinoise aura lieu dimanche 11
d’Epinoy et de la Jeunesse Carvinoise aura lieu dimanche 11 février, salle Arthur Malbezin, Grande Place. Les inscriptions sont encore reçues jusqu'à présent, ainsi que les adhésions des membres honoraires. Concert. — Le concert vocal et instrumental organisé par la Société des «Trompettes carvinoises» aura lieu, salle du Théâtre, rue Emile-Zola, dimanche 14 février, à quatre heures et demie de l’après-midi. MM. Auguste Paul, flûtiste, 1er prix du Conservatoire de Paris; Edmond Gigot, lauréat du Conservatoire de Paris, trompette solo des Concerts populaires de Lille; Constant Maurice, saxophone, 1er prix du Conservatoire de Lille, soliste de l’Harmonie municipale; Nestor François,
du Conservatoire de Lille, soliste de l’Harmonie municipale; Nestor François, basse-solo; Gustave Evrard, ténor-solo de l’Orphéon des Mines de Dourges; Carbon, comique militaire, genre Polin; Nimpau, excentrique; les frères Dupents, comiques à transformations; et Jules Legrand, pianiste, 1er prix du Conservatoire de Lille, interpréteront, avec les Trompettes, le programme suivant: Première partie Allegro et Ouverture de Concours, de Gadenne, par les Trompettes. — Eveil, mélodie de F Morel, par Evrard. — Fantaisie sur la Norma, de Herman, par Paul. — Scène comique, par Nimpau. — La Reine de Saba, cavatine de Gounod, par François. — Solo de trompette, de Pessard,
de Gounod, par François. — Solo de trompette, de Pessard, par Gigot. — Fantaisies militaires, par Carbon. Deuxième partie. Paris-Lyon, polka Garienne, par les Trompettes. — Solo de Concert, de Demersseman, par Paul. — Scène comique, par Nimpau. — Fantaisie sur saxophone, de Muldermans, par Maurice. — L’Orphelin, duo de Boellmann, par Evrard et François. — Le Carnaval de Venise, d’Arban, par Gigot. — Chansonnettes militaires, par Carbon. — Scène comique à transformations, par les Frères Dupents. Le prix des places est fixé à 1 franc 50 pour les réservées, 1 franc pour les premières, et 50 centimes pour les
1 franc pour les premières, et 50 centimes pour les secondes. Soirée récréative. — Une soirée récréative sera donnée, salle de l’ancienne Ecole libre, rue de Libercourt, dimanche prochain 14 février, à cinq heures et demie de l’après-midi. Au programme: «L'assassin malgré lui», opérette enfantine; «Ça ne fait rien», saynète; «Un enfant bien gardé», charmante comédie de Labiche. L’«Union musicale et M. Rodinger, chanteur comique, prêteront leur concours à cette soirée qui s’annonce comme devant être très intéressante. Elections. — Des élections de délégués mineurs auront lieu demain dimanche 7 février. Les électeurs de la 1re circonscription des Mines de
février. Les électeurs de la 1re circonscription des Mines de Carvin (fosses 1, 2 et 4 ouest) munis de cartes rouges; et ceux de la 2e circonscription des mines d’Ostende. court (fosses 3, 1 et 5) munis de cartes bleues, sont invités à aller voter, à la mairie de Carvin, le matin, de 8 à 12 heures; l’après-midi, de 2 à 5 heures. Caisse d'épargne. — Au cours de la dernière séance, présidée par M. Emile Barré, il a été effectué les versements, dont 10 nouveaux, pour 9 816 francs. 95 francs d’intérêts ont été servis à deux livrets. La
95 francs d’intérêts ont été servis à deux livrets. La séance de demain dimanche 7 février sera présidée par M. Maurice Dehay. État CIVIL Naissances 29 janvier. Desprez Alphonse, fils de Augustin, houillier, et de Hilaire Armantine, route de Libercourt. — Fernez Stéphanie, fille de Théodore, ducul, et de Souppart Catherine, rue du Cimetière. — Lallez Jean, fils de Victor, cultivateur, et de Dufour Isoline, rue des Fourrières. — 2 février, Dupont Jean-Baptiste et Octave, jumeaux de Aimable, houilleur, et de Brion Léa, rue de Libercourt. — 3. Cuvillon Arthur, fils de Charles, houilleur, et de Delefle Zoé, rue d’Oignies.
fils de Charles, houilleur, et de Delefle Zoé, rue d’Oignies. — Morriacq Lucienne, fille de Théodore, voyageur de commerce, et de Rosiaux Rosalie, contreforts de l’Eglise. Mariage entre: Martin Ernest, soldat au 145e d’infanterie, et Bonnier Juliette, marchande de légumes. Mariage entre: Barré Jean, 27 ans, cultivateur, et Desprez Angélique, 25 ans. Décès 28 janvier. Lamballe Catherine, 68 ans, épouse de Legrand Napoléon, route de Libercourt. — Quenensse Benjamin, 70 ans, époux de Carpentier Clémence, Place Gambetta. — 1er février. Coulon Maria, 4 mois, rue de Lille. — Bailleux Vincent, 25 ans, ajusteur. — Prévost Gabrielle, 9 jours, rue de
25 ans, ajusteur. — Prévost Gabrielle, 9 jours, rue de Lille. — 2. Chirez Victoria, 2 mois, rue de la Chapelle. — Gallet Jean, 8 mois, rue du Centre. COURRIÈRES La Fête de la Fanfare de l’Usine Belle journée que celle de dimanche dernier à Courrières, la fanfare de l’Usine y célébrant sa fête annuelle de Sainte-Cécile. Se conformant à une excellente coutume d’assister à la messe de dix heures, elle y exécutait d’abord, sous la direction du sympathique M. Gaudefroy, les "Lupercales", poème symphonique; elle sut traduire, avec toute la fougue ou toute l’expression désirables, ces pages si colorées
la fougue ou toute l’expression désirables, ces pages si colorées du maître Widor. Après un "O Salutaris", de Lefèbure, très bien chanté par M. Lespillez père, M. Alfred Lespillez interpréta, sur le saxophone, le "Simple Aveu", de Thomé, avec ce grand souci des nuances qui est la caractéristique de son talent. À la fin de la messe, un morceau très pittoresque, "Fête isiaque", de Wattelle, fut joué, et pendant que s’écoulait la foule nombreuse des fidèles, un brillant "Allegro" terminait ces remarquables exécutions. La promenade traditionnelle dans les rues de Courrières suivit, puis, à deux heures, eut lieu le banquet
Courrières suivit, puis, à deux heures, eut lieu le banquet non moins traditionnel. Les convives étaient en nombre dans la salle des fêtes de la rue du Moulin, salle restaurée et rajeunie dans laquelle régnait une douce atmosphère. M. Maurice Tilloy, maire, présidait, ayant près de lui MM. Darleux, président; Gaudefroy, directeur; les représentants du la Compagnie des sapeurs-pompiers, les président et vice-président des Anciens combattants, ainsi qu’un grand nombre d’invités et de membres honoraires. M. André Bernard, dont on regrettait l'absence, s’était fait excuser. Le menu était réussi et très bien servi. À l’heure, des toasts, M. Tilloy prend
très bien servi. À l’heure, des toasts, M. Tilloy prend la parole: il débute par une fine anecdote, délicat hommage à l’aimable président, M. Jules Darleux, qui vient de prononcer quelques mots très applaudis. Il parle ensuite de cette Fanfare, qu’il a fondée il y a déjà de longues années; il dit aux musiciens toute l’affection qu’il a pour eux, affection qui n’a jamais diminué un seul instant, et il les félicite de leur travail, de leur zèle et de leur discipline. Il excuse M. Gaudefroy, qui, payant son tribut à l’hiver, a fait le grand effort de diriger l’exécution
à l’hiver, a fait le grand effort de diriger l’exécution de la messe et d’assister au banquet, mais, qui ne prendra pas la parole comme il a l’habitude de le faire. Il a, pour lui, les mots aimables et affectueux dont il a le secret. Après avoir passé en revue les différents événements musicaux de l’année, il fait allusion au prochain festival de Courrières, où il espère réunir les sociétés musicales les plus réputées de la région et les plus belles Compagnies de sapeurs-pompiers qui seront accueillies fraternellement par tous les Courriérois. Il termine en remerciant M. Choteau, qui vient
les Courriérois. Il termine en remerciant M. Choteau, qui vient de doter la Fanfare d’une scène théâtrale vraiment bien conditionnée, scène qui permettra de reprendre la série interrompue des concerts d'autrefois. Il termine en remerciant M. Choteau, qui vient de doter la Fanfare d’une scène théâtrale vraiment bien conditionnée, scène qui permettra de reprendre la série interrompue des concerts d'autrefois. Des applaudissements enthousiastes saluent la fin du discours de M. Tilloy, cependant qu’il remet un diplôme d’ancienneté à l'un des sociétaires, M. Louis Darleux. Après une quête fructueuse pour le Gros sou orphéonique, voici la série des chansons, tour à
Gros sou orphéonique, voici la série des chansons, tour à tour comiques, patriotiques, humoristiques. Le succès les accueille toutes jusqu’à ce que l’heure soit venue de se séparer, ce que l'on fait en se donnant rendez-vous à l’année prochaine. Anciens combattants. — La fête annuelle des Anciens combattants aura lieu dimanche prochain 14 février. Un banquet réunira les membres de la Société et leurs invités, salle Octave Coasne, Grand’Place. Il sera, comme toujours, suivi de bal. Mariages 9 janvier. Entre: Désimeur Alfred, mineur, et Coulon Stéphanie, repasseuse. — Debarge Victor, mineur, et Coget Ariodnie, journalière. — Déprez Pierre, mineur, à
mineur, et Coget Ariodnie, journalière. — Déprez Pierre, mineur, à Harnes, et Mastain Léocadie, journalière. — Destrée Narcisse, mineur, et Courbet Marie, journalière. Décès 8 janvier. Delefosse Marie, 22 jours. — Prévost Octavie, 5 mois. — Finquart Robert, 6 mois. — Chuffart Zéphyr, 2 mois. — Tailliez Joachime, âgée de 84 ans. Chevalier Jean-Baptiste, 28 ans. — Cafène Louise, 3 mois. — Beauecourt Henri, 35 ans. — Rassez Raymond, 5 mois. — Corrion Marceau, 5 ans. OIGNIES Sainte-Cécile. -La fête annuelle de Sainte-Cécile de la Fanfare des mines d’Ostricourt aura lieu dimanche 28 février. À dix heures et demie, messe
lieu dimanche 28 février. À dix heures et demie, messe solennelle au cours de laquelle la Société jouera: «Sélection sur Lohengrin », de Wagner; «Intermezzo de Carmen », de Bizet; et «Grande marche de gala», d’Allier. À deux heures, banquet dans la salle des fêtes de la place Carnot: à huit heures, grand bal offert aux sociétaires, aux membres honoraires et à leur famille. BILLY-MONTIGNY Carabiniers. — Le Conseil d’administration de la Société des Carabiniers, se conformant au désir exprimé par l’Assemblée générale de 1908, a décidé de créer, pour ses pupilles, une section de préparation au brevet d’aptitude militaire.
ses pupilles, une section de préparation au brevet d’aptitude militaire. De nombreux avantages étant réservés aux Sociétés de préparation militaire reconnues par le ministère de la Guerre, le Conseil a jugé qu'il convenait de modifier, en conséquence, les statuts de la Société. À cet effet, une Assemblée générale extraordinaire aura lieu dimanche 21 février, à 11 heures du matin, dans la salle des fêtes de la Compagnie des mines de Courrières. BOURGES Conseil municipal. —Le conseil municipal s’est réuni récemment. La principale question à l’ordre du jour était la construction d’une nouvelle école de garçons. M. le Maire a présenté
d’une nouvelle école de garçons. M. le Maire a présenté le plan du terrain qu’un propriétaire offre de vendre à raison de 1 franc 10 le mètre carré. À l’Unanimité, l'assemblée accepte l’achat dudit terrain et décide: 1° La création d’une école de garçons à six classes, avec facilité d’agrandissement; 2° La transformation de l’école de garçons actuelle en une école maternelle; 3° Les plans et devis des travaux à entreprendre seront confiés à M. Degez, architecte à Béthune. Et, à la fin de séance, on a décidé, en attendant que l’ancien presbytère soit affecté à un service public, de