jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
PAYS D'ALSACE Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs REVUE TRIMESTRIELLE / COURONNÉE PAR L'INSTITUT DE FRANCE A l'occasion du 450e anniversaire, notre Société publiera un ouvrage sur la Guerre des Paysans : recueil d'études inédites sur les événements du printemps 1525 en Alsace et dans les régions limitrophes. Les textes dus à d'éminents spécialistes seront illustrés de nombreuses gravures de l'époque. Des conditions spéciales seront accordées aux membres de la Société. Toutes indications seront données dans le prochain cahier. DIMANCHE 4 MAI 1975 Assemblée Générale et visites guidées L'Assemblée générale 1975 de la Société d'Histoire et d'Archéologie de
L'Assemblée générale 1975 de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs, placée dans le cadre d'une journée de visites, aura lieu le dimanche 4 mai prochain à la Salle d'Honneur du Château de Saverne PROGRAMME DE LA JOURNÉE 9 h 30 Assemblée générale à Saverne : Salle d'Honneur du Château 11 h 00 Visite du château du Haut-Barr sous la direction de M. Georges Lévy, Conservateur du Musée archéologique de Saverne 12 h 30 Repas en commun au Restaurant Beyer à Dossenheim-sur-Zinsel. — A l'issue, exposé d'histoire locale par M. Paul Gerber (Dettwiller) 15 h 30 Visite de
par M. Paul Gerber (Dettwiller) 15 h 30 Visite de l'église abbatiale de Saint-Jean-Saverne, sous la direction de M. Robert Will, Président de la Société pour la conservation des Monuments Historiques d'Alsace — Exposition des tapisseries des 15e, 16e siècles, commentée par M. Henri Heitz, Conservateur du Musée historique de Saverne. — Visite éventuelle du site de St-Jean (Mont St-Michel). Saverne, le 20 février 1975 Le Président : A. WOLLBRETT MENU SPÉCIAL DU REPAS EN COMMUN: Crème de volaille Jambon « spécial maison » braisé au Cognac Pommes frites Salade verte Glace panachée Prix, service et 1/4 de rouge supérieur
verte Glace panachée Prix, service et 1/4 de rouge supérieur compris, 25 F — Pour enfants Jusqu'à 8 ans (1/4 de limonade compris) 15 F. Prière de s'inscrire pour le repas, au plus tard mercredi le 30 avril, chez M. Diss, Trésorier de la Société d'Histoire, 48, rue de la Garenne — 67700 Saverne. LE PRÉSENT COMMUNIQUÉ TIENT LIEU D'INVITATION AVIS La cotisation de membre, qui donne droit aux cahiers trimestriels, est de 25 F en 1975 (30 F à l'étranger). Les membres sont priés de la régler dès le début de l'année ; de préférence par virement ou versement
début de l'année ; de préférence par virement ou versement au C. C. P. de la Société d'Histoire — 67700 Saverne : 42-42 Strasbourg. On peut régler aussi par chèque bancaire au nom de la Société (dans ce cas, l'adresser au Trésorier de la Société d'Histoire, 48, rue de la Garenne — 67700 Saverne). Accepter le premier cahier de l'année en cours est considéré sans plus comme volonté de rester membre de la Société. SOCIÉTÉ D'HISTOIRE ET D'ARCHÉOLOGIE DE SAVERNE ET ENVIRONS Commémoration du séjour à la Schlettenbach-Saverne 1920-1925 du comte et de la comtesse Jean de Panne — 12
comte et de la comtesse Jean de Panne — 12 OCTOBRE 1975 — A l'initiative de Monsieur Robert Heitz, ancien adjoint au Maire de Strasbourg, et du docteur Joseph Wolff, maire de Saverne, une plaque a été posée le samedi 12 octobre 1974 sur la villa About dans la Schlettenbach à Saverne pour commémorer le séjour que firent dans cette maison, de 1920 à 1925, le comte et la comtesse Jean de Pange et où ils écrivirent respectivement Les soirées de Saverne et Le beau jardin. Cette plaque a été dévoilée par Christian de Pange, petit-fils du comte et de
dévoilée par Christian de Pange, petit-fils du comte et de la comtesse Jean de Pange. LE COMTE ET LA COMTESSE JEAN DE PANGE ONT VÉCU DANS CETTE MAISON DE 1920 A 1925 Hôtel des Lys SUR LES SOIRÉES ALSACIENNES ET EUROPEENNES OÙ ON M'A OFFERT DES PELERINS OEUVRES : LES SOIRÉES SAVÉRNIES ET LE BEAU JARDIN Inscription de la plaque commémorative (87,5 x 1,20) en granit rouge des Vosges (sculpteur : Claude Metzmeyer). Des allocutions furent ensuite prononcées à la maison de retraite de l'Hôpital en présence de nombreuses personnalités, parmi lesquelles se trouvaient : — Son Excellence l'ambassadeur Arne
parmi lesquelles se trouvaient : — Son Excellence l'ambassadeur Arne Faltheim, Représentant Permanent de la Suède auprès du Conseil de l'Europe, — Monsieur Marius François Guyard, Recteur de l'Académie de Strasbourg, Chancelier des Universités, — M. Charles-Louis Donius, Sous-Préfet de Saverne, — Mgr. Eugène Fischer, Prélat de la Maison de Sa Sainteté, ancien Vicaire Général de l'Evêché de Strasbourg, — M. Sforza Galeazzo Sforza, Secrétaire Général adjoint du Conseil de l'Europe, — M. Henri Leleu, Directeur Politique au Conseil de l'Europe, — M. Sandro Squartini, Directeur de la Presse et de l'Information au Conseil de l'Europe, — le Professeur Albert
de l'Information au Conseil de l'Europe, — le Professeur Albert Fuchs, de l'Université de Strasbourg, — M. R. Casiraghi, Proviseur du Lycée polyvalent de Sarreguemines, — M. Stanley Hunt, Chef de Cabinet du Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, — le Professeur Alphonse Wollbrett, Président de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et des Environs, et Délégué de l'Académie Nationale de Metz, — le Conseil municipal de Saverne. A l'issue de la cérémonie un vin d'honneur fut offert aux invités par le Maire et la municipalité de Saverne. Hommage prononcé par le Docteur Wolff, Maire de Saverne Mesdames, Mesdemoiselles,
prononcé par le Docteur Wolff, Maire de Saverne Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, L'inauguration de la plaque commémorative apposée à la Villa About devra dorénavant rappeler non seulement aux Savernois, mais aussi aux nombreux touristes et passants, le séjour fructueux dans cette maison de Monsieur le comte et de Madame la comtesse Jean de Pange. Cette inauguration me procure la joie de saluer cette noble assemblée et de lui souhaiter une cordiale bienvenue au nom de la Ville de Saverne. Le grand nombre de personnalités, qui nous honorent de leur présence, souligne l'importance et la sympathie de cette manifestation. Je tiens tout
l'importance et la sympathie de cette manifestation. Je tiens tout particulièrement à adresser mes salutations à : Monsieur le Sous-Préfet Charles Louis Donius, représentant Monsieur Jean Sicurani, Préfet de la Région d'Alsace, Préfet du Bas-Rhin ; Monsieur le Curé Henri Bischoff, représentant Monseigneur Elchinger, Évêque de Strasbourg ; Monsieur le comte et Madame la comtesse Victor de Pange ; Monsieur le comte Sforza, Secrétaire adjoint du Conseil de l'Europe ; Monsieur Guyard, Recteur d'Académie ; Monsieur Arne Faltheim, Ambassadeur de Suède ; Messieurs les membres du Conseil de l'Europe ; Monsieur Robert Heitz, ancien Adjoint au Maire de Strasbourg ;
Monsieur Robert Heitz, ancien Adjoint au Maire de Strasbourg ; Monsieur Jean-Jacques Hubert, Président des Artistes Indépendants ; Monsieur Alphonse Wollbrecht, représentant l'Académie Nationale de Metz. Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Nous sommes réunis aujourd'hui pour honorer la mémoire de deux éminents personnages dont les idées géniales et les activités littéraires ont marqué leur passage dans notre ville. Nous, Savernois, nous devons nous féliciter et être reconnaissants au comte et à la comtesse Jean de Pange d'avoir choisi après la première guerre mondiale notre ville comme résidence et d'y avoir vécu de 1920 à 1925 dans la Villa Edmond About. Nous tenons
1920 à 1925 dans la Villa Edmond About. Nous tenons à rendre un hommage respectueux à cette glorieuse et émérite famille de Pange qui nous a particulièrement favorisés par son séjour si fécond dans notre cité. N'ayant pas eu la chance ni l'avantage de les avoir connus personnellement, pour être autorisé à porter un jugement ou une appréciation, je me réfère aux nombreux témoignages de hautes personnalités qui les ont coudoyés, fréquentés et appréciés, ce qui me permet de citer quelques propos qui certainement ne se discutent pas. Monsieur le comte Jean de Pange fut un des hauts esprits du
comte Jean de Pange fut un des hauts esprits du XXe siècle, homme rare, très intérieur, nourri de pensées prophétiques et qui a été un des précurseurs de la réconciliation entre la France et l'Allemagne. — Il garda sa foi en elle, même quand l'Allemagne fut dominée par la folie hitlérienne, dont il fut d'ailleurs une des victimes. — Il suffira de rappeler, dans ses carnets, ses mémoires, les passages où il évoque les « soirées de Saverne » qui étaient la préfiguration de ce que l'Europe construit en ce moment. — Nous saluons donc en lui un des premiers
moment. — Nous saluons donc en lui un des premiers Européens qui ne concevait une paix solide que dans une Europe basée sur une entente franco-allemande. Madame la comtesse de Pange, Princesse Pauline de Broglie, femme de lettres, était comblée de dons exceptionnels, d'une intelligence vive, spontanée, curieuse de tout, d'une sensibilité exquise et d'un goût de la vie qui ne se sont jamais démentis. Elle a su, avec une souveraine liberté et un sens aigu des vraies valeurs, orienter ses dons et mériter ainsi les réussites que sa vie a réalisées. La certitude de l'esprit, la finesse du sentiment,
a réalisées. La certitude de l'esprit, la finesse du sentiment, la fermeté du vouloir, alliés aux charmes, à la dignité, à la simplicité, à l'honnêteté — comme on disait au grand siècle — beaucoup de discrétion, mais pas la moindre trace de pruderie, beaucoup d'enjouement, une parfaite indépendance du jugement et ce don si rare de se faire d'un interlocuteur un ami, voilà ce que fut la supériorité de Madame de Pange. Présidente de la Société Staëlienne durant une trentaine d'années, elle fut également présidente du Prix Fémina. Après la guerre de 1914-1918, déléguée par l'Alliance Française, cette société qui
guerre de 1914-1918, déléguée par l'Alliance Française, cette société qui a pris l'élan et le style d'une grande entreprise linguistique et intellectuelle, Madame de Pange parcourt inlassablement toute l'Europe pour révéler partout dans ses conférences l'importance dans le monde moderne de la langue et de la culture françaises. Le Gouvernement reconnaissant ses innombrables mérites l'a promu au grade de Commandeur de la Légion d'Honneur. Son installation en Alsace après l'armistice de 1919 et la prise de conscience du « malaise alsacien » vont lui donner une première occasion de se consacrer à une œuvre utile. — Elle fait sienne la
consacrer à une œuvre utile. — Elle fait sienne la vocation de Jean de Pange, son époux, pour se vouer au rapprochement franco-allemand comme condition nécessaire à une paix durable en Europe. Ces idées, considérées aujourd'hui comme naturelles, furent à cette époque jugées audacieuses. Semblable justice doit être rendue au comte de Pange, qui favorisa de toutes ses forces les travaux de sa femme. — C'est ainsi que leur maison de campagne de Saverne devint durant plusieurs années un centre intellectuel très actif où se donnait rendez-vous l'élite européenne. Les documents de ces réunions sont consacrés dans le livre «
documents de ces réunions sont consacrés dans le livre « Soirées de Saverne » du comte de Pange. — Le roman alsacien « Le beau Jardin », de la comtesse de Pange, publié en 1923, a été couronné par l'Académie Française. — Bien d'autres œuvres furent écrites et publiées par eux qui ont ainsi considérablement élargi l'étude du XIXe siècle. Dans cet admirable couple que formaient Monsieur le comte et Madame la comtesse de Pange, il y a eu certainement une communauté profonde dans les sentiments comme dans les conceptions dont nous admirons encore aujourd'hui les heureux résultats. Mesdames, Mesdemoiselles,
dont nous admirons encore aujourd'hui les heureux résultats. Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Avant de terminer il est de mon devoir de ne pas oublier de féliciter et de remercier bien chaleureusement tous ceux qui ont permis cette inauguration, notamment Monsieur le comte Victor de Pange, le Conseil Municipal, la Révérende Mère Marie Angélique, Supérieure générale des Sœurs de la Charité, Monsieur Bronzoni, Directeur de notre Hôpital Ste-Catherine et non en dernier lieu notre sculpteur savernois Monsieur Metzmeyer. Que cette plaque commémorative veuille dorénavant nous rappeler le séjour des deux écrivains particulièrement à l'honneur ce jour, Monsieur et Madame la comtesse Jean
à l'honneur ce jour, Monsieur et Madame la comtesse Jean de Pange. A présent je confie cette plaque commémorative à la protection et à la sauvegarde du public. Allocution de M. Robert Heitz, ancien Adjoint au Maire de Strasbourg Pauline de Pange née de Broglie, mémorialiste Je n'ai rencontré le Comte Jean de Pange qu'une seule fois, alors qu'il se rendait en Allemagne pour y faire des conférences sur la question rhénane. Le Comte Sforza parlera de lui et notamment de la préoccupation permanente de ce Lorrain, qui était la réconciliation franco-allemande, base d'une Europe nouvelle et meilleure. La Comtesse,
réconciliation franco-allemande, base d'une Europe nouvelle et meilleure. La Comtesse, je l'ai vue pour la dernière fois quelques mois à peine avant sa mort, en novembre 1971, au domicile strasbourgeois de son fils, mon ami Victor de Pange. Elle était alors largement octogénaire. Dans un long entretien, j'ai pu admirer la vivacité persistante de son esprit — que je connaissais par ses célèbres livres de souvenirs, portant le titre général « Comment j'ai vu 1900 ». Au cours de la soirée, elle me parla longuement du séjour que son mari et elle avaient fait ici, à Saverne, à la «
et elle avaient fait ici, à Saverne, à la « Schlitt », la « Villa About ». De fil en aiguille, germait l'idée de perpétuer ces fructueuses années par une plaque commémorative. J'en parlai au Docteur Wolff, maire de Saverne, qui se déclara d'emblée d'accord et soumit l'idée à son Conseil municipal. Victor de Pange, qui est d'ailleurs né ici-même, le 12 juillet 1923, parlera plus longuement de ces années savernoises de ses parents, qui ont eu une grande importance par la qualité des hôtes qui furent accueillis à la Schlettenbach, il y a maintenant cinquante ans. Rencontres qui préfiguraient
Schlettenbach, il y a maintenant cinquante ans. Rencontres qui préfiguraient en quelque sorte une concertation entre les élites des pays d'Europe. Quant à la carrière personnelle de la Comtesse, il ne saurait être question, dans le cadre de cette cérémonie, d'essayer de résumer ses activités si intenses et si diverses. Par son ascendance aussi bien que par ses dons personnels, Madame de Pange était destinée à jouer un rôle éminent dans la vie intellectuelle française. Née en 1888, la princesse Pauline de Broglie appartenait à une famille d'origine piémontaise, qui avait donné à la France des maréchaux, des hommes d'Etat,
avait donné à la France des maréchaux, des hommes d'Etat, des écrivains et, de notre temps, les deux grands physiciens que vous savez, les Ducs Maurice et Louis de Broglie. Enfin, une de ses aïeules a été Madame de Staël en personne, à laquelle elle a consacré une monumentale thèse, qui lui valut le titre de docteur ès-lettres en Sorbonne. Est-ce cette dernière ascendance surtout qui fit de la princesse Pauline une non-conformiste, qui, toute jeune, décida de ne pas se contenter de la vie mondaine à laquelle elle semblait vouée ? Passionnée d'abord d'archéologie, elle élargit le domaine de
vouée ? Passionnée d'abord d'archéologie, elle élargit le domaine de ses investigations. Elle se mit à fouiller les riches archives du château de Broglie, ce qui l'amena à fonder une « Société des Etudes staëliennes ». À la suite de Mme de Staël, son arrière-petite-fille se passionna pour l'ensemble du romantisme européen, et en particulier allemand. Ses talents de conférencière l'ont conduite bien au-delà de l'Europe, aux Etats-Unis, au Canada, aux Indes, au Proche-Orient. Historienne, essayiste, romancière, poète, mémorialiste, membre du jury du Prix Fémina — elle a été une grande dame des lettres françaises. S'il est permis de faire
grande dame des lettres françaises. S'il est permis de faire un choix dans une activité si riche, on optera peut-être pour la mémorialiste. Les quatre volumes de ses souvenirs, dont le dernier a été publié il y a un an à peine, par la piété filiale de Victor de Pange, sont un enchantement. Nous avons déjà cité le titre de l'ensemble « Comment j'ai vu 1900 ». 1900, le monde aristocratique — c'est l'époque, l'univers de Marcel Proust qui forme la matière première de ces souvenirs. On n'a pas manqué de confronter ou d'opposer les deux œuvres. Or, si le
de confronter ou d'opposer les deux œuvres. Or, si le thème est le même, la manière de le traiter est fort dissemblable. Oui, Pauline de Broglie a encore appartenu à ce monde quasi-légendaire de la « Belle Epoque », cette société aristocratique qui, après deux catastrophes guerrières, peut nous apparaître comme antédiluvienne. Elle a connu ou était apparentée aux personnages qui ont servi à Marcel Proust de modèles pour créer la Duchesse de Guermantes, Swann, le Baron de Charlus, Madame Verdurin et d'autres. Mais qu'on ne s'y trompe pas : de cette époque, de ce monde disparu Marcel Proust n'est
de cette époque, de ce monde disparu Marcel Proust n'est pas un témoin impartial. Il a réussi à s'introduire dans cette société assez exclusive, mais elle n'est pas la sienne. Il y est un intrus, et sa sensibilité à fleur de peau le ressent profondément. Ce sentiment aiguise son esprit critique. À mesure qu'il observe, il s'éloigne de ses modèles vivants, leur insuffle une vie qui tient à son imagination créatrice de reclus plus qu'à la réalité. Fasciné comme il est par ce monde étrange, ses complexes de frustration exacerbent sa vision et nous valent finalement un monde de fantasmagorie
sa vision et nous valent finalement un monde de fantasmagorie et d'obsession. Les livres de souvenirs de Mme de Pange partent d'autres données et se proposent un autre objet. Loin d'admirer ce qu'il pouvait y avoir de périmé et de ridicule dans certains modes de vie des familles aristocratiques de la fin du XIXe siècle, elle conte avec une simplicité souriante telles ou telles scènes caractéristiques, où son humour fait merveille. Elle n'est pas à la recherche des fantômes du « temps perdu ». Elle est de son temps, évolue et se renouvelle avec son temps, toujours curieuse des événements
et se renouvelle avec son temps, toujours curieuse des événements et des choses, avec un souci permanent de vérité et de qualité. Finalement l'aisance, le naturel avec lequel ces quatre volumes font revivre les années 1900, ont un accent de vérité plus grande que les fantasmes d'un écrivain de génie, claustré dans sa chambre de malade. La Comtesse de Pange a connu Marcel Proust à une époque où, n'ayant encore publié aucun de ses grands livres, il passait pour un snob un peu bizarre, dont on lisait de temps en temps des chroniques subtiles, mais assez anodines. Cela se passait
temps des chroniques subtiles, mais assez anodines. Cela se passait en 1912 ou 1913, quand le Comte et la Comtesse de Pange logeaient au même hôtel de Cabourg que Marcel Proust. De sa plume alerte et précise, voici le portrait que la Comtesse trace du futur grand écrivain : « On ne le voyait que le soir. Il passait toute la journée enfermé dans sa chambre et peut-être dans son lit. On disait qu'il écrivait couché. Vers neuf heures, après dîner, il descendait l'escalier, la tête enveloppée de voiles noirs et un gros châle noir sur les épaules.» Il marchait
et un gros châle noir sur les épaules.» Il marchait lentement, comme si cela lui était pénible, à travers le hall, s'installait sur un canapé et restait à rêver... Proust était toujours inquiet, nerveux, soupçonneux. Cependant, lorsqu'il sut que j'étais la nièce de la Comtesse Greffulhe et la Cousine d'Armand de Guiche et que nous connaissions Robert de Montesquiou, cela parut l'intéresser. Les entretiens ne semblent pas avoir dépassé la banalité. En tout cas, voici, avec une modestie charmante, la conclusion de Mme de Pange : "Je regrette de n'avoir pas retenu davantage de ses propos... Je ne puis m'empêcher
pas retenu davantage de ses propos... Je ne puis m'empêcher de rire aujourd'hui en pensant qu'à notre retour à Broglie après ce séjour à Cabourg, nous avons décidé, Jean et moi, de ne pas nous vanter de nos rencontres avec Marcel Proust, tant sa réputation était trouble ! On nous reprochait déjà bien assez de faire par la littérature de mauvaises connaissances !" Détail piquant : On sait que la Comtesse Greffulhe et Robert de Montesquiou ont été les modèles pour deux principaux personnages du chef-d'œuvre de Marcel Proust. Or, la Comtesse Greffulhe a avoué à Mme de Pange ne
la Comtesse Greffulhe a avoué à Mme de Pange ne pas se souvenir de Marcel Proust ! Souveraine ingratitude d'une belle femme envers un jeune homme grâce auquel elle est assurée de passer à la postérité ! Pour terminer cette esquisse du portrait de la Comtesse de Pange, permettez-moi d'associer à l'hommage qui lui est rendu aujourd'hui la Société des Ecrivains d'Alsace et de Lorraine, dont elle était membre du Comité d'Honneur et à l'activité de laquelle elle n'a cessé de s'intéresser. Robert HEITZ Évocation d'une amitié par le Comte Sforza, Secrétaire Général Adjoint du Conseil de l'Europe Le comte
Sforza, Secrétaire Général Adjoint du Conseil de l'Europe Le comte Sforza improvise une allocution au cours de laquelle il souligne que sa participation à cette cérémonie se situe sur trois plans : 1. d'abord en raison de son amitié pour Victor de Pange et pour sa famille ; 2. ensuite parce que son propre père Carlo Sforza connaissait Jean de Pange et partageait ses opinions politiques sur les affaires européennes ; 3. en raison enfin de ses fonctions officielles de Secrétaire Général adjoint du Conseil de l'Europe. 1) Le Comte Sforza rappelle qu'il a travaillé avec Victor de Pange pour
Sforza rappelle qu'il a travaillé avec Victor de Pange pour une même cause européenne pendant plus de 20 ans. Ils se sont connus à Strasbourg dès 1954. Lui-même a eu au cours de cette période de nombreuses occasions de connaître et d'apprécier les qualités du comte Jean de Pange (jusqu'à la mort de ce dernier en 1957), puis de la comtesse de Pange. Il les retrouvait tous deux aux réunions du Conseil de l'Europe ou encore dans le chalet attenant au Château de la Robertsau où Monsieur et Madame Bérard maintenaient la tradition internationale qui avait illustré cette maison entre
maintenaient la tradition internationale qui avait illustré cette maison entre les deux guerres. De ces contacts, le comte Sforza conserve un souvenir vivant qui lui rappelle les conversations élevées qui étaient de tradition dans sa propre famille. 2) Carlo Sforza et Jean de Pange étaient faits pour s'estimer mutuellement. Tous deux appartenaient à des familles aristocratiques dans le sens fort de ce terme qui implique la volonté de vivre et d'œuvrer pour une noble cause. Ils se considéraient normalement appelés à se dévouer à une grande œuvre de justice et d'action sociale. L'un et l'autre avaient connu des épreuves semblables
d'action sociale. L'un et l'autre avaient connu des épreuves semblables dues à la poussée en Europe d'un état d'esprit totalitaire, qui sous des appellations diverses asservissait les hommes et tuait les idées. Carlo Sforza correspondait avec Jean de Pange et le cite dans ses œuvres, en particulier dans les Frères Ennemis publiés en 1933, livre dont le thème est précisément la nécessaire réconciliation de la France et de l'Allemagne comme préalable indispensable à toute construction européenne. Or ce thème était cher à Jean de Pange également. L'influence de Carlo Sforza s'exerçait, tant en Italie qu'en exil, sur les milieux politiques
s'exerçait, tant en Italie qu'en exil, sur les milieux politiques qui lui étaient familiers. Jean de Pange, de son côté, était connu de l'élite intellectuelle et du monde du journalisme. Tous deux poursuivaient les mêmes objectifs et avaient les mêmes amis pour les soutenir. 3) Leur action commune et en particulier celle de Jean de Pange en Alsace représentait un état d'esprit et une ouverture européenne qui ont créé, après la guerre de 1940 à 1945, un climat favorable à la Conférence de La Haye en 1948 et à l'installation à Strasbourg du Conseil de l'Europe. C'est dans cet esprit