jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
stießen, aber an die UPF dachten, jetzt werden unterschlagen und absorbiert. Dieses Vertrauen schenken wir dem jungen MRP-Elément. Neben dieser Umstellung der UPF-Führung zur MRP-Führung ist eine weitere wesentliche Kurscorrektur nötig. Um 1936 wurden wir auf den M das Gefühl der Molestierung, wenn wir das Programm der Volksfront auseinander setzten. Heute wird die MRP jedoch fest auf demselben Programm, das das CNR verteidigen muss, wenn sie ihre noch konservativen Truppen im Gleichschritt der großen französischen Parteien mitführen will. In 7 Monaten soll die MRP die Vaterschaft einer Konstitution kennen, wo Nationalisierung der Banken und Schmelzindustrien, die Sozialisation der Gesellschaften zur
Nationalisierung der Banken und Schmelzindustrien, die Sozialisation der Gesellschaften zur Gesetz werden, was ihnen vor fünfzehn Jahren noch als revolutionäre Anarchie hingestellt wurde. Wer will, dass die Nouvel Alsacien, die Blicke auf Léon Blum wirft, sie diese Gedankengänge, vor heftigen tüllen Problemen vertraut gemacht, geheibter dies aus dieser Not heraus eine konservative Anhangserscheinung, die schon jetzt möglich -— in 7 Monaten — auf Sozialismus zu trainieren, daran gut gewöhnt Regierungsweise zu sein. Vergessen wir nicht, dass Gewerkschafter des MRP dem politischen Katholizismus, Arbeiter des CCU, wir die Arbeiter der CGT sozialen Reformen fordern, nicht widerstehen konnten, wenn dies im heutigen
sozialen Reformen fordern, nicht widerstehen konnten, wenn dies im heutigen Frankreich, in der heutigen Lage auf strömenden Sozialismus notwendig war. Seien wir auch nicht hart bei der Beurteilung des legalen MRP, liegt er im Wochenbett. Beurteile nicht das Kind an den Gebursten, denen wir hörten. Wenn ein unvernünftiger Dorf an der Reihe tanzt, sagen wir, er hat noch nichts verstanden. Wer groß denkt, an der wird abgewiesen und verachtet, ebenso nach wie vor. Aber wir bleiben hart im Jahre arbeiten und an der WISSEMBOURG Vergangenen Montag hat die neu hofbildete Friedhofskommission, unter Führung des H. Adjutant Jacques I. Studer, eine
Friedhofskommission, unter Führung des H. Adjutant Jacques I. Studer, eine eingehende Besichtigung des durch die Kampfhandlungen des Krieges hart mitgenommenen Friedhofs durchgeführt. Seit gerafter Zeit schon hatten fleissige Hände die Gräber wieder in Ordnung gebracht und geschmückt, sodass heute die Ruhestätte unserer lieben Verstorbenen auch rein äußerlich wieder den Staat erkennen lässt. Unter der Leitung des Friedhofswarders M. Iffrig wurden Kriegsgefangene bei der Wiederinstandsetzung der Wege und Rabatten verwendet. Der Eingang zum Friedhof wurde in einer vornehmen Weise gemäht durch Aufstellung zweier markanter, historischer Grabdenkmäler. Die Säulen der Eingangsportale wurden durch zwei Urnen gekrönt. Auch das Carré militaire mit den
durch zwei Urnen gekrönt. Auch das Carré militaire mit den zahlreichen Soldatengräben des letzten Krieges wurde in sinnvoller Weise mit Blumenschmuck versehen. Kinderhände versahen ausführdem die Gräber mit grünen Tannenträzen. Die noch vorhandenen durch die Kriegsereignisse verursachten Unschönheiten, werden im Laufe der Wintermonate ganz beseitigt werden. "Wer die Toten ehrt, ehrt sich selbst!" M. W. Dieser Tage wird sich die äussere Kommission des Gemeinderats auch mit der Räumung der Abwässer und Strassengräben befassen, eine Sache, die mit Rückblick auf den nahenden Winter von nicht zu verkennender Bedeutung ist. Nach dreijähriger Unterbrechung ist nunmehr auch das Flusssystem der Lauter wieder gereinigt
Unterbrechung ist nunmehr auch das Flusssystem der Lauter wieder gereinigt worden. Die Wunder, die man dort an den Tag gebracht hat, bilden ein Kapitel für sich. Nicht nur eine Menge Handgranaten und Munition wurden in gefährlicher Arbeit freigelegt, vor der Kreisleitung wurden auch Schulungsbriefe der satt sam bekannten NSDAP. und solche Bewertungsschreiben von Personen, die hier und im Arrondissement einmal nach der anderen Pfeife getanzt haben, aus dem Wasser gezogen. Passons! M. W. Opfer in Tambow MUTZIG. — In vielen Familien war in den letzten Tagen große Freude über die lang vermissten, teils tot gemeldeten oder venen in dem ehemaligen
lang vermissten, teils tot gemeldeten oder venen in dem ehemaligen Wehrmachtaangehörigen, die in russische Gefangenschaft geraten waren oder übergelaufen waren und seit einem Jahre nicht nach Hause schreibe durften. — Die Heimkehrenden brachten aber auch großes Leid in andere Familien durch Mitteilungen, die leider die langen Befürchtungen bestätigten. So wurde der hiesige Maler Hirtler Paul als im Lager vor Tambow verstorben gemeldet. Er war erst im Sommer 1944 nach Tambow gekommen und starb im Alter von 34 Jahren im März 1945. Der 24 Jahre alte Mechaniker Arthur Jost von hier kam durch einen Angriff von Tiefflugern auf sein Schiff vor
kam durch einen Angriff von Tiefflugern auf sein Schiff vor Libau ums Leben. Auch diese Bestätigung wurde durch heimkehrende Kameradschaft gebracht. M. K. Zwei tödliche Arbeitsunfälle WISCHES. — Der Fabrikantensleiter Jaeg Charles im Betrieb Hugues wurde das Opfer einer Arbeitsunfälle. Beim Rangieren geriet er zwischen Lokomotive und Waggon und starb bereit einigen Minuten nach dem Unfall. OTTROTT. — Der Bauarbeiter Battenhauser von hier arbeitete beim Straßenbau am Ausgang von Bischheim. Die Landstraße wurde neu geteert. Der heranfahrende Camion der Sandgrube von Rosheim erfasste den Arbeiter und schleuderte ihn unter die Räder, wobei der Unglückliche einen Schädelbruch erlitt, woran er einige
Räder, wobei der Unglückliche einen Schädelbruch erlitt, woran er einige Minuten nachher starb. Opfer in der Gefangenschaft KIRCHHEIM. — Der aus russischer Gefangenschaft heimkehrende Weber Jos. teilte der Familie Wolfrom, Gastwirt von Mer, mit, dass Florent Wolfrom am 8. Mai im russischen Lager von Dünaburg infolge Lungenentzündung verstorben ist. Radio Straßburg PROGRAMM: Mardi, 6 novembre 1945 28— 6,30: Émission alsacienne. 30— 6,50: Relais de Paris: journal parlé de France. 50— 7,00: Musique légère (disques). 7,00— 7,10: Information en dialecte, in form. locales et comm. 7,10— 7,30: Musique de danse (disques). 7,30— 8,05: Relais de Paris: journal parlé de France. 8,05—
7,30— 8,05: Relais de Paris: journal parlé de France. 8,05— 8,10: Leurs chants populaires. 8,10— 8,20: Revue de Presse. 11,50—12,10: Chronique littéraire. 12,10—12,30: Petit concert Georges Bixet (disques). 12,30—12,45: Relais de Paris: journal parlé de France. 12,46—13,05: Danses et chansons (disques). 13,05—13,15: Information en dialecte, in form. locales et comm. 13,15—14,00: Musique légère (disques). 14,30—18,50: Chansons françaises (disques). 18,50—19,30: On was m’arrive, cause de dialogué en dialecte. 19,30—19,50: Information en dialecte, in form. locales et comm. 19,50—20,00: Jazz-Hot, Pres, de disques. 19,30—20,00: Relais de Paris: journal parlé de France, 20,00—20,30: Concert Tchaikowsky. En commémoration de l’anniversaire de la mort du
Concert Tchaikowsky. En commémoration de l’anniversaire de la mort du compositeur russe, Orchester unter der Leitung von Francis Seller. 20,30—22,00: Relais de Paris: Paris vous parle. 22,00—22,10: Information en dialecte, in form. locales et comm. 22,10—22,30: «Voix des prisonniers et déportés». THEATRE MUNICIPAL PROGRAMME du 4 au 13 novembre 1945 Dimanches le 4 novembre, en matinée: 14 h. 30: Théâtre Alsacien: «D’wundaf'roe». En soirée: 20 h.: «Lakmé» (hors abonnement). Mardi, le 6 novembre: 19 h. 46: «Chanson d’Amaranthe» (La Maison des trois jeunes filles) (Abonnement N° 3) Mercredi, le 7 novembre: 20 h.: «H ne faut jurer de rien» —
novembre: 20 h.: «H ne faut jurer de rien» — «Poil de carotte» (Abonnement dramatique N° 4). Jeudi, le 8 novembre: 14 h.: «Il ne faut jurer de rien» — «Poil de carotte» (hors abonnement N° 13) Samedi, 10 novembre: 19 h. 43: «Les Cloches de Corneville» (hors abonnement N° 14). Dimanche, 11 novembre: en matinée: 18 h. 30: «Faust» d’après Göthe (hors abonnement N° 15) En soirée; 20 h., «Madame Sans-Gêne» (abonnement dramatique N° 5). Lundis le 12 novembre: 20 h. Théâtre alsacien: «Wenn d’Fraue mvlle». Mardi, le 13 novembre: 20 h. «Lakmé» (Abonnement N° 4 (M)). Le corps
novembre: 20 h. «Lakmé» (Abonnement N° 4 (M)). Le corps d’une femme de 30 à 40 ans a été retrouvé près de SUNDHOUSE Dans l’après-midi du mercredi 31 octobre, le corps d'une femme inconnue a été retiré du Rhin, près de la caserne LEO POLE-ZEPPELIN, en face de la commune de Sundhouse. La mort a été provoquée par une balle tirée à bout portant dans la région temporelle droite. Cette personne correspond au signalement suivant: Taille de 1,62 m; corpulence moyenne, musculaire, âgée de 30 à 40 ans, bonne condition, cheveux châtains; sourcils châtains foncés assez fournis, yeux marron foncé,
cheveux châtains; sourcils châtains foncés assez fournis, yeux marron foncé, trois petits poils noirs sous le menton. Elle était vêtue des effets et empruntés d’un ensemble robe et jaquette en gros tissu noir, d'une fourrure imitation renard marron avec raie noire au milieu, bas pris fer, souliers noirs à brides à 2 oeillets à la tête, talon à haut en bols, semelles en caoutchouc avec dessins d'une marguerite à 4 pétales portant l'inscription: -TECA p. us,. coiffure maintenue par un filet en dentelle noire supportant un noeud de ruban en velours, noir, Combinaison pointillés de blanc sur le fond bleu
velours, noir, Combinaison pointillés de blanc sur le fond bleu ciel; Chemisier: bleu roi de Prusse, rayé de blanc; taille 44; Chemisette en dentelle noire; Calotte en tissu mauve uni, Soutien-gorge rose bordé d’une dentelle crème; Corsage orange portant la marque «CORSETS RASPAIL Lyon.. Elle portait à la main gauche une alliance fine en or jaune et au poignet une montre-bracelet en argent, plaque or, liquide, garanti 10 ans, Coudray, rue Beaujon noir, cadran cerclé d’un métal blanc, Il est à supposer que cette femme était arrivée dans la région par l'autoroute et qu'elle en était descendue le mardi 30
par l'autoroute et qu'elle en était descendue le mardi 30 ou le mercredi 31 octobre à l’une des stations de Diebalsheim, Sassenheim ou Sundhouse (Bas-Rhin). Toute personne pouvant fournir une indication susceptible de permettre l’identification de cette inconnue est priée de se présenter ou d'écrire au M. le Commissaire Principal, Chef de la 16e Brigade régionale de Police Judiciaire, 6, rue de Bichat à Strasbourg. Cabinet N° 50, — Téléphone 392.54 Aus der Schlettstadter Börse Bei der Präsidentenwahl im Generalrat, wo sich unter beiden Schlettstadtern Doktoren der Rang ablief und wobei der Chef-Chirurg den "schwarzen" Hut besass, im Gegensatz zum
wobei der Chef-Chirurg den "schwarzen" Hut besass, im Gegensatz zum "grauen" und verwitterten des ehemaligen Ministers, hat die alte UPRKarde einem früheren Apotheker-Kollegen einen kleinen Strich durch die Rechnung gezogen. Es ist wohl ein weiter Weg vom Kampf gegen die grauen Entinen durch Dr. Haegy bis zur Zusammenarbeit mit denselben Kreisen und manches haben doch die jetzigen Mitspielern nicht vergessen, trotz der christlichen Nachsehenbeit im MRP. Um auf die letzte, am Vorabend des Wahltages stattgefundenen Kreisels-Wahlversammlung zurückzukommen, in welcher H. Oberkirch mit seinem Kollegen H. Signat, schon vorzeitig den Saal verließ, bedauern wir nur, an einer ruhigen Diskussion nicht haben
verließ, bedauern wir nur, an einer ruhigen Diskussion nicht haben teilnehmen zu können, -Tran es gibt nicht nur MRP. und Kommunisten in Schlettstadt, Diese werden am besten durch das Wahlergebnis CONFÉRENCE Vortrag über die populären "Goumiers" Der Vortrag im Cercle du Strasbourg über die Goumiers marokains, wurde von Herrn Bollard, Commissaire de la République, und Général Touzet du Vigier v. angenommen unter den Gestrigen. Der Vortragende hat arkeln Geringerer als der Neffe des Kolonialgenerals Lyautey. Es ist Pierre Gaudette, ein echter Freund der echten Gummiers (Freundschaft mit Kolonialsoldaten scheint in der Familienerbwritung gu lj, gwj. Ein gefesselnder Vortrag, in dem
der Familienerbwritung gu lj, gwj. Ein gefesselnder Vortrag, in dem der große Völkereroberungs- und Kampfzug der Atlasberge, von der Grenze Tunesiens, durch Italien, durch die Tiroler Alpen, Toulon, Marseille, Rhône, Jura, Besançon bis ins Elsass führend und begleitend geschildert wurde. Dann folgten die Schilderungen einzelner Heldentaten, Gérardmer, L. Thillot, Orbey, Korsika, Civita-Vecchi, la Bresse, Bizerte, Monte Cassino, ohne dabei die Generale zu vergessen, die mit Stolz es verstanden, diese wertvollen Soldaten zum Sieg zu führen: Juin, Monsadier, Guillaume. Diese Generale bezeugten, dass es Freude sei und zu eigenem Enthusiasmus führe, wenn man diese Truppen führen dürfe. Dann kam der 4.
wenn man diese Truppen führen dürfe. Dann kam der 4. Januar und die Kämpfe auf den beiden Rhinen, — die Kämpfe, die zur Befreiung Strassburgs führten. Im März durchquerten die "Goumiers", als erste die Siegfriedlinie, — erreichten Stuttgart, eroberten den berühmten Sendeturm (der dann doch nicht für sie und uns war.,,) und erreichten die bayerische Grenze, — Als der Rundfunk um Heimweh der Goumiers nach ihren Atlasbergen sprach, berührte er jene Saite, die in jedem Franzosen mitklingt, wenn er von den populären "Goumiers" sprechen hörte, denen wir im einzelnen so manches verziehen, weil sie so für Frankreich und sein Elsass
manches verziehen, weil sie so für Frankreich und sein Elsass geopfert haben. So. Statu gekeimtes, boi weten die Liste Nagele an zweiter Stelle mit 803 Stimmen stand. Jederfalls wollen wir Schlettstadter Bürger in irgendeiner Zeit feststellen, ob der neue Generalrat-Präsident ungar Spitalproblem beseitigen wird als sein Gegenkandidat, welcher dies versprochen, als er noch Gesundheitsminister war. Diese Gelegenheit sollte nicht verpasst werden. LC. Promenierend mir durch unser Schloss, fällt mir das vensehiedene Schwowe sprüchlein wie: Noch mehr Wasser und Sand, oder, Bereitschaft ist alles und noch viel as "Schwowe" Plunder", wo noch ganz Gehässigkeiten an den Hiesigen stehen, uff. Auch die
noch ganz Gehässigkeiten an den Hiesigen stehen, uff. Auch die Pfiffer: Wisse auf roden Grund oder umgekehrt, glänze fast noch an jedem Hiesigen. Dieses Ding erinnert annehmlich an unseren "Befreier" und wird mir jetzt richtig befreit sein, mochte mir jetzt nimmer an Zahl erinnert werden. Ich meine, die Herren Hüsser haben dieses Ding schon langst verschwinden können, wenn sie denn doch an die "schwarze Kreuz", wo sie an der Wand "geschmiert" haben bekommen, gleich "ausgeradiert"! S'isch jetzt bald ein Jahr, als mir sie .Lruesse hatten, mir möchte jetzt nimmer an sie erinnert werden. Um Erschder ab kann mir jetzt wieder
sie erinnert werden. Um Erschder ab kann mir jetzt wieder Brot essen so viel an uns schwergefallen. Wie mir aber ein alda Frau Baas im Vertrauen gesagt hätte, dass der Laib Brot jetzt zwei Franklekosten. Ich habe noch nix gelesen, saa ich. Sie behauptet's stets und fest. Ihre hätte's ein Freund von ihrem Cousin, seinem Schwager, wo Ampleierter an der Mairie ist, gesagt und weiß's ganz sicher. Hoffe mir, dass es nicht so ist, denn es wäre schlimm für die armen Leute mit vielen Kindern, die den ganzen Tag am Leib Brot hängen. Wie ich las, war in der Belgique
Leib Brot hängen. Wie ich las, war in der Belgique der Schwarzmarkt am Sterben. Ich hatte nichts dagegen, wenn es bei uns so war. Ich dachte sogar mit der Lichtgelbm und wenn es sind mus ich noch ein paar Blumen kaufen. Ich für meine Peragon, kaufe nicht sehr teuer und sieh nicht sehr teuer. Mir mühte ich noch ein bisschen Geduld haben und füchtete auf und ab, auf unser teuren Gaulle zu trauen, er wurde schon weise, wo er zur doppelte Hütte hätte und für unser Rationssystem sorgen. Der Milchpreis der Gasse. Liste nominale D’ALSACIENS ET LORRAINS en instance de
der Gasse. Liste nominale D’ALSACIENS ET LORRAINS en instance de ranatriement Cless Adelphe Soufflenheim ; Canine Albert, Metz-Montigny; Clédelphre Charles, Lutterbach Caspar Rayniond, Schiltigheim; Clément Emile, Wolfshofen par Berg; Charles Jean, Angwiller; Conrad Pierre, Walferdange; Charles Nicolas, Kuhl Chotel Georges, Ste-Marie-aux-Mines; Christen René, Mulhouse; Cuny Alain, Bebingen; Colette René, Rodanae; Cayar Léon, Balsenheim; Christ Alfred, Illkirch; Daller Roger, Dannemarie; Dentzer Edmond, Zinswiller; Diebold Georges, Lammersheim; Disdat Edouard, Biberich; Dubail Marcel, Mulhouse; Démangé Albert, Dinsheim; Drietrich Marc, 1, Seltz; Dett Albert, Strasbourg; Dollntrky Léon, Mersch Dellioger Albert, Lörringen; Isgran Jean Charles, Strasbourg; Dinger Joseph, Metz-Montigny; Dahien Paul, Molsheim; Dietrich André, Avolsheim;
Strasbourg; Dinger Joseph, Metz-Montigny; Dahien Paul, Molsheim; Dietrich André, Avolsheim; Dolle Alois, Brumath; Diebold Marcel, Bischheim; Delesse Léon, L’Hopital; Dieudonné André Mezières-les-Metz; Ducamp Marcel, Liepvre; Duchasse Paul, Strasbourg; OLIVER TWIST VON CHARLES DICKENS (6. Fortsetzung) VIERTES KAPITEL. Oliver Twist tut den ersten Schritt ins öffentliche Leben. Ein vergangener Tag nach dem anderen, und nach Oliver Twist war noch eine Frage. Im Armenamt wurde über dies darüber beraten, ob man nicht ritt ihm verfahren könnte, wie es fand, die reich mit Kindern gesegnet sind und die ihre jüngeren Kinder auf die See schicken. Büttel Bumble bekam den Auftrag, sich um nähere
See schicken. Büttel Bumble bekam den Auftrag, sich um nähere Erkundigungen zu suchen, ob für einen Armenknaben sich ein Platz als Leutenjunge ausfindig machen lassen könne. Man machte sich infolgedessen auf den Weg. Da triff er vorm Tore des kleineren Ortspersonal, als den Wärigen Herrn Sowerberry, den wakeren Herrn, den Totenbeschauer des Theaters, den wässeren Herrn Sowerberry, den Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, den Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, den Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der
weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der
weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter, der weinende Herr Sowerberry, der Leichenbestatter Wenn man es schließlich auch erklären kann, dass eine Armenhausbehorde über solchen Mangel aller Empfindung bei einem Menschen, für den sie alles getan zu haben meint, aus dem Häuschen geraten kann, so war sie diesmal mit ihrem Urteil doch stark am Höchstweg, denn überbatte nicht bloss nicht zu wenig Empfindung, sondern zum Gegenteil zu viel Empfindung, so dass er in der Tat auf dem besten Wege war, in Stupidfunk zu verfallen. Die Mitteilung des neuen Loses, das ihm anbeimgefallen war, nahm er gleichgültig hin und blieb wie ein Fisch
war, nahm er gleichgültig hin und blieb wie ein Fisch so still dabei, dann griff er nach seinem Bündel, das wahrlich nicht schwer war, denn es mass im Geviert kaum mehr als einen kalben Fuß und in der Höhe nicht über drei Zoll, drückte sich die Heine braune Mütze auf den Scheitel. Hing sich wiederum an den Büttel Bumbles goldbordierte Rock und schob sich nach seinem neuen Leidenszacon abführen. Eine Zeitlang trug Büttel Bumble den Kopf gewachsen hoch dem kleinen Knirps gegenüber, wie das ein Gemeindebüttel ja wohl oder übel immer tun muss, und da es ein recht stürmischer Tag
immer tun muss, und da es ein recht stürmischer Tag war, wurde Oliver vom Winde gefasst und in die Rocksschossen des Büttels gewirbelt, wenn der Wind sich auseinanderfegte, und der Büttel war darüber, dass der Wind so unwirsch mit dem Jungen umging, gar nicht böse, denn seine lange Napoleonsweste mit den zwei Klappen über den Taschen und die strammen Kniehosen aus gelbem Plüschdienst wurden auch einigenfalls vollständig sidelbar. Wenn Oliver in den Rocksschossen steckte, je näher sie aber ihrem Ziele kamen, für desto notwendiger erachtete der Büttel es, den Blick herabzusenken und Inspektion darüber zu halten, ob der Junge, der
herabzusenken und Inspektion darüber zu halten, ob der Junge, der seiner Führung zugeteilt war, sich auch so sehen lassen könne, wie er zurzeit ausstaffiert sei. "Oliver?" rief er nach einer weilen "Lass wohl, Herr", sagte Oliver mit Leichthim Zittern. "Rück die Mütze aus den Augen, Oliver, und halte den Kopf recht gerade!", sagte der Büttel. So schnell der Heine Knirps auch dem Befehle folgte, und so schnell er sich dabei über die Augen gefahren war, es glänzte doch in einem Auge, als er den Blick auf den Führer richtete, eine Träne, die sehr schnell den Weg über seine Wange fand,
Träne, die sehr schnell den Weg über seine Wange fand, als Bumble ihn mit strengen Blicken mass. Es kamen hinter der ersten auch noch weitere. Das Kind gab sich alle Mühe, sie zu verbergen. Aber es wollte ihm nicht gelingen. Es zog seine Hand aus Bumbles Faust und bedeckte das Gesicht damit und weinte. weinte, bis ihm die Tränen über das Kinn rannen und zwischen den Fingern hervortraten. (Tortsetzung folgt) Heisserer, ihm ist eine Entschuldigung, linsere Bepper leidet schon einige Zeit an Fußleiden und ist seiner gestrigen Partie doch als leidenschaftlich zu bezeichnen. Matéo, Solange wie er im Sturm stand
leidenschaftlich zu bezeichnen. Matéo, Solange wie er im Sturm stand war der Kautioff der gegnerischen Verteidigung. Dieses erlaubte seinen Mitspielern grössere Bewegungsfreiheit. Das Gegenteil erwies sich, als er sich in die Verteidigung zurückzog. Koehl, er war gestern der kleine Stern am Renningshimmel. Als Halbspieler ist er trotz seiner Grösse etwas leichter und schneller — sein drittes Tor war ein Prachtschuss. Lauer, kaum erholte von seinem Unfall von Sète, wird in den kommenden Matchen wieder von sich reden machen. Von Reims Favre im Tor, sowohl beide Bäcks ein schwer zu nehmendes Ball erkennen. Die Läufer, und besonders Roessler, stets am Ball
Ball erkennen. Die Läufer, und besonders Roessler, stets am Ball und dies im selben Tempo während den 90 Minuten. Der Sturm war etwas schwächer. Sinibaldi gab sich grosse Mühe, und besonders mit ihm sein rechter Flügel Chauvin, aber Waechter auf der Gegenseite verstand keinen Spaß. Die Tore fielen: 1-0: in der 22' nach einer wunderbaren Aktion Woehl-Lauer-Matéo der dem Keeper das Nachsehen gab. 2-0: Elfmeter geschossen von Heisserer in die untere rechte Ecke, dies in der 5V. Der linke Verteidiger von Reims hielt mit der rechten Hand auf der Susseren Torlinie den Ball abgeschlagen. Das Spiel wurde während kurzer Zeit
Torlinie den Ball abgeschlagen. Das Spiel wurde während kurzer Zeit unterbunden. Der Schiedsrichter musste sich noch, obwohl keine 5 m. vom Vorfall entfernt, vom Linienrichter die strafbare Tat bestätigen lassen. 3-0: In der 61' ein Prachtschuss von Woehl von zirka 30 m. ins Tor. 4-1: Nach langer Dränge vor dem Racing-Tor konnte Sinibaldi präzis mit Kopfball einsenden. Dem Schiedsrichter M. Tréhou unterliegen einige Schnitzer, aber die Zügel behielt er tapfer in der Hand. Zuschauer: 10-11 000. B Championnat de France de football DIVISION NATIONALE Strasbourg: RC. Strasbourg — Reims 3:1 Sochaux : Sochaux — Metz 0:0 Marseille: Marseille — Cannes