jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
chez les escompteurs comme chez les hôteliers et les commerçants. Enfin, pressés de questions par le magistrat, qui fit remarquer à l'un et à l'autre l'absurdité du système qu'ils soutenaient en présence des indices recueillis, ils finirent par entrer dans la voie des aveux, et firent connaître les faits que nous avons résumés plus haut. Ils ont été envoyés ensuite au dépôt de la préfecture de police pour être mis à la disposition du juge d'instruction chargé de l'information de l'affaire de faux en écriture de commerce qui les concerne. L'intendance militaire demandait hier 3,000 quintaux métriques d'avoines, livrables par
L'intendance militaire demandait hier 3,000 quintaux métriques d'avoines, livrables par moitié du 26 octobre au 15 novembre et du 16 au 30 du même mois. Les avoines de Bretagne devront peser 49 kilogrammes l'hectolitre, et ne pas donner plus de 1 1/2 pour 100 de déchet; celles de tout autre provenance devront peser 60 kilos, et ne pas donner plus de 1 pour 100 de déchet au criblage. Onze soumissionnaires ont offert ensemble 13,900 quintaux métriques. Les fournisseurs ont été adjugés aux conditions suivantes : M. Lecat, 500 quintaux, à 49 fr. 40 c.; M. Lesage, 300 quintaux à 19
49 fr. 40 c.; M. Lesage, 300 quintaux à 19 fr. 10 c.; 300 quintaux à 19 fr. 17 c; 300 quintaux à 19 fr. 22 c.; 300 quintaux à 19 fr. 26 c; 300 quintaux à 19 fr. 29 c., et 600 quintaux à 19 fr. 7 c; M. Ricois, 200 quintaux à 19 fr. 29 c, et 200 quintaux à 19 fr. 39 c. Prix moyen des 3,000 quintaux adjugés, 19 fr. 22 c. les 100 kilogr. dans Paris. Les prix des quantités non adjugées ont varié de 19 fr. 11 c. à 21 fr. 50 c. les
19 fr. 11 c. à 21 fr. 50 c. les 100 kilogr. Foin. L'administration demandait 2,800 quintaux, livrables du 26 octobre au 30 novembre. Treize soumissionnaires ont offert ensemble 5,400 quintaux. Ont été déclarés adjudicataires aux prix extrêmes de 10 fr. 23 c. à 10 fr. 95 c. les 100 kilogr. • MM. Duclos, Jacob, Doublet, Bemelmann, Douville, Chapelle, Violet, Michy et Malardier. Les quantités non adjugées portaient les prix extrêmes de 10 fr. 96 c. à 11 fr. les 100 kilogr. dans Paris. Paille. On demandait 7,200 quintaux, livrables comme le foin. Dix-huit soumissionnaires ont offert 9,000 quintaux; 4,600
comme le foin. Dix-huit soumissionnaires ont offert 9,000 quintaux; 4,600 quintaux seulement ont été adjugés de 4 fr. 95 c. à 5 fr. 19 c. les 100 kilogr., dans Paris, à MM. Baldé, Lecomte, Lemeine, Dupille, Jacob, Delaroche, Doublet, Douville, Chapelle, Michy et Malardier. Luzerne. L'intendance demandait 1,300 quintaux, livrables dans les délais accordés pour le foin. Treize soumissionnaires ont offert ensemble 4,800 quintaux. Les 1,300 quintaux demandés ont été adjugés aux prix extrêmes de 8 fr 29 c à 9 fr. 85 c" les 100 kilogr., dans Paris, à MM. Baldé, Jacob, Doublet, Bemelmann et Violet. Les offres non
MM. Baldé, Jacob, Doublet, Bemelmann et Violet. Les offres non acceptées portaient les prix de 18 fr. 87 c. à 9 fr. 50 c. les 100 kilogr. (Echo agricole.) Le docteur Prosper de Pietra-Santa, médecin par quartier de l'Empereur, vient d'être chargé par le ministre de l'Algérie et des colonies de la mission spéciale d'étudier l'influence du climat d'Alger sur les affections chroniques de la poitrine. (Gazette des Hôpitaux.) Les Petites-Affiches viennent de publier l'acte de vente faite au préfet de la Seine moyennant 780,000 fr. de la maison rue Bassel du Rempart, 16, en face de la rue de
Bassel du Rempart, 16, en face de la rue de la Paix. Cette maison doit disparaître pour la formation de la place quadrangulaire au point de départ de la rue de Rouen et de la rue d'embranchement devant communiquer du boulevard à la rue de la Chaussée-d'Antin. La Seine vient d'éprouver une nouvelle crue de 25 centimètres. Dimanche 30 octobre, dernières courses de l'année à La Marche. L'élite des chevaux de steeple-chase sont engagés. Le handicap sera couru à trois heures, et la seconde course à trois heures et demie. Parmi les cours ouverts à Paris dans le but de
Parmi les cours ouverts à Paris dans le but de réunir toutes les études qui constituent pour les femmes une bonne et solide éducation, le Cours d'émulation, fondé il y a plus de trente ans par Mme Bobiet, et que dirigent aujourd'hui Mmes Bobiet et Charrier, continue à occuper un des premiers rangs. Ce cours, qui peut aussi se suivre par correspondance, est justement nommé, car il fait participer l'éducation de famille à l'émulation. Quoique le programme des études adopté par Mmes Bobiet et Charrier soit assez étendu, il ne s'applique qu'aux connaissances qui témoignent chez une femme de la
s'applique qu'aux connaissances qui témoignent chez une femme de la bonne éducation qu'elle a reçue; c'est dire assez que toutes les parties du cours d'émulation qui est sur le point de s'ouvrir pour cette année concourent toutes vers un but utile; Un grand nombre de familles, dans la magistrature, l'industrie, le haut commerce, ont puisé pour l'éducation de jeunes personnes de précieuses ressources dans ces cours, dont une longue expérience a consacré le succès, et plus d'une des mères que Mmes Charrier et Boblet ont comptées au nombre de leurs élèves confient à leur tour l'instruction de leurs filles au
élèves confient à leur tour l'instruction de leurs filles au zèle éclairé et à l'intelligence de ces institutrices. Le comité d'enseignement des écoles de la ville de Paris a adopté spécialement pour les études de chant les Leçons de lecture musicale de M.F. Halévy; secrétaire perpétuel de l'Académie des Beaux-Arts. M. Halévy a ajouté à sa méthode des exercices de solfège gradués qui complètent cette publication. Les Leçons de lecture musicale, éditées par M. Léon Escudier, serviront désormais aux écoles de la ville de Paris, à l'Orphéon et au Conservatoire impérial de Musique. Sur les trente-deux élèves désignés par le
impérial de Musique. Sur les trente-deux élèves désignés par le Moniteur du 25 octobre pour être admis cette année à l'École Forestière, il y en a six qui sortent de l'institution Barbet. Pour tous les faits divers: Le secrétaire de la rédaction, F. Camus. Messieurs les souscripteurs dont l'abonnement est sur le point d'expirer sont priés de le renouveler s'ils ne veulent pas éprouver de retard dans la voie du Journal. M. Saint-Marc Girardin fait paraître chez Michel Lévy frères, libraires-éditeurs, rue Vivienne, 2 bis, un volume intitulé Souvenirs et réflexions politiques d'un journaliste. C'est un choix des articles politiques
réflexions politiques d'un journaliste. C'est un choix des articles politiques de M. Saint-Marc Girardin accompagné d'un commentaire qui relie ces articles entre eux, qui les juge, les rectifie, les explique par des anecdotes piquantes, et en compose comme une histoire de la polémique sous la monarchie constitutionnelle. Nous reviendrons prochainement sur cet ouvrage. Aujourd'hui nous nous contentons d'en mettre la spirituelle et touchante préface sous les yeux de nos lecteurs. L. au-conroy. Préface. Dans le titre de ce recueil, Souvenirs et réflexions politiques d'un Journaliste, il n'y a que le mot de réflexions qui soit juste et qui s'accorde avec
mot de réflexions qui soit juste et qui s'accorde avec les pages qu'on va lire. De souvenirs historiques ou biographiques il n'en est guère question. Je n'ai pas eu l'ambition d'écrire l'histoire, et j'ai eu encore bien moins la prétention de parler de moi et de ma vie. Il n'y a de souvenirs dans ce recueil que la citation de quelques articles politiques. En reprenant ces articles, je me suis naturellement laissé aller à comparer ce que je pensais autrefois à ce que je pense aujourd'hui, et à faire une sorte d'examen de conscience politique. J'ai vu avec plaisir que
sorte d'examen de conscience politique. J'ai vu avec plaisir que je n'avais pas changé de convictions; j'espère donc que je mourrai dans les opinions de ma jeunesse, triomphantes ou battues, peu m'importe. Cela, en effet, regarde la fortune et non pas la conscience. J'ai peut-être écrit vingt volumes de polémique dans le Journal des Débats pendant que j'y défendais en commun avec mes amis la cause de la monarchie constitutionnelle. Ce sont quelques pages seulement de ces vingt volumes que j'ai pris la liberté de réunir. Je ne l'ai fait qu'avec une grande défiance, car personne ne comprend mieux que
qu'avec une grande défiance, car personne ne comprend mieux que moi combien est fugitif l'effet d'un article politique. C'est grand honneur pour un article politique de défrayer la causerie du matin si l'on en parle encore le soir, c'est presque de la gloire. Il y a, dans la première partie de ce recueil, deux ou trois articles dont on m'a loué même au bout de plusieurs jours. J'étais tenté de les croire immortels; en les relisant, je me suis aperçu que je ne m'en souvenais même plus moi-même. Qu'est-ce donc que la polémique politique pour frapper si fort et pour
que la polémique politique pour frapper si fort et pour laisser si peu d'empreinte? Est-elle inutile et vaine, et devons-nous nous repentir, mes amis et moi, d'y avoir consacré une partie de notre vie? Je ne le crois pas. Refroidi aujourd'hui, comme je le suis, par les années et par l'expérience des événements, je suis plus disposé à faire des livres que des articles, à m'adresser plutôt au petit nombre qu'au grand nombre, aux lecteurs qu'amène le temps qu'aux lecteurs du jour et de l'heure. Cependant, malgré l'âge et le peu d'encouragement que nos institutions donnent à la controverse politique,
peu d'encouragement que nos institutions donnent à la controverse politique, je sens bien, toutes les fois qu'éclate un événement important, que la main me démange et que je voudrais en dire mon mot tant est grande l'habitude que nous avons prise de la liberté de penser et d'écrire! tant il nous est difficile de ne plus croire à l'opinion publique. Si l'espérance du réveil de l'opinion publique me rend encore de temps en temps aux goûts de controverse de ma jeunesse, qu'était-ce donc quand l'opinion publique, vivante et animée, était l'âme du gouvernement; quand, par la presse et par la
l'âme du gouvernement; quand, par la presse et par la tribune, cette opinion appelait tout le monde à dire sa pensée et son mot sous le contrôle des lois? Écrire et parler alors, c'était agir, et c'était cette activité qui nous charmait. Comme dans chaque question et dans chaque circonstance il y a le bien et le mal, la raison et le tort; il nous semblait beau d'employer la discussion à chercher, à trouver ce qui était la raison, et à la défendre quand nous croyions l'avoir trouvée. Hélas! que faisons-nous tous ici-bas sinon de chercher à tâtons le droit
faisons-nous tous ici-bas sinon de chercher à tâtons le droit et la raison? A ce compte, diront les railleurs du jour, dans votre gouvernement libéral on jouait à colin-maillard. Dans les gouvernements despotiques, nous déclarons que nous avons trouvé la raison, et nous la mettons dans un homme, grande fiction, qui dure tant qu'elle ne paraît pas trop invraisemblable. Dans les gouvernements libres, nous cherchons la raison par la liberté, et nous la cherchons pour chaque question et pour chaque circonstance laborieuse enquête assurément, mais qui, malgré ses embarras et ses fatigues, fait la force et l'honneur des peuples qui
ses fatigues, fait la force et l'honneur des peuples qui savent comprendre que le gouvernement de soi-même, le self-government, ne consiste pas à n'être gouverné par personne, mais à se gouverner et à se régler soi-même. C'est cette sagesse, c'est ce don du gouvernement de soi-même qui a fini par manquer aux générations qui ont vécu pendant trente ans sous la monarchie constitutionnelle. Elles ont à la fin oublié que le droit d'être libre impose le devoir d'être prudent et modéré. Elles ont cru de plus qu'elles étaient la société tout entière, parce qu'elles en étaient la tête; elles ont
tout entière, parce qu'elles en étaient la tête; elles ont cru qu'elles n'avaient pas d'inférieurs envieux et ignorants, incapables par ignorance de comprendre le mouvement régulier qui fait monter sans cesse les inférieurs vers les supérieurs, qui agrandit chaque jour la société et l'égalité; incapables par envie de supporter la salutaire lenteur de ce mouvement, et aimant mieux rompre brutalement les rangs d'en haut que de les recruter et de les élargir. Un peuple qui a des voisins ennemis ne doit pas se livrer aux dissensions; sous peine de périr voyez la Pologne. Une société qui a des inférieurs envieux
voyez la Pologne. Une société qui a des inférieurs envieux ne doit pas se diviser, sous peine aussi de périr voyez la société française sous la monarchie de 1830. Parmi les articles que j'ai cités, il y en a quelques uns qui se ressentent de la violence des passions du temps. Je n'ai pas voulu en corriger l'injustice; je me suis contenté de l'avouer dans les réflexions qui les précèdent ou qui les suivent. Si j'avais joué un rôle dans la politique, si j'avais été autre chose qu'un des soldats de la monarchie constitutionnelle, j'aurais peut-être la prétention de prouver
de la monarchie constitutionnelle, j'aurais peut-être la prétention de prouver que j'ai toujours eu raison et que je n'ai jamais changé. C'est une prétention qui sied aux généraux; ils défendent volontiers toutes leurs manœuvres, celles qui leur ont fait gagner la bataille et celles même qui la leur ont fait perdre. Les soldats sont tenus d'être plus modestes; ils peuvent avouer qu'ils se sont égarés ou qu'ils ont été mal conduits, tout en tâchant de montrer qu'ils se sont bien battus. J'espère ne pas m'abuser sur ce que valent des articles de journaux; ils ont souvent plus d'effet que de
articles de journaux; ils ont souvent plus d'effet que de mérite. Je dois dire toutefois que pendant que j'imprimais ce recueil, repassant dans mon esprit la part que j'ai prise à la profession de journaliste, j'y trouvais une certaine satisfaction que je puis avouer, parce qu'elle m'est commune avec tout ce qu'il y a eu et tout ce qu'il y a d'honnêtes écrivains dans la presse périodique. Je me figurais, ou plutôt, parlant avec tout le monde, nous nous figurons qu'il y a des jours où nous ne sommes pas inutiles à notre pays; où nous trouvons le mot dont
inutiles à notre pays; où nous trouvons le mot dont a besoin le sentiment ou l'idée publique; où, en disant ce que pense tout le monde, nous donnons à cette pensée même plus de précision et plus d'efficacité. C'est ce souvenir de quelques bonnes heures qui nous console des mauvaises. Je dois à ma profession de journaliste une autre joie, celle d'avoir eu, au Journal des Débats, de bons et fidèles amis avec lesquels j'avais plaisir à combattre et à vaincre, avec lesquels je me tiens pour consolé et honore d'avoir été battu, un surtout, mon compagnon de travail et
d'avoir été battu, un surtout, mon compagnon de travail et d'étude depuis plus de trente ans, M. de Sacy, à qui je dédie ce recueil, parce qu'il y a presque autant de part que moi. Si nous avons valu quelque chose, lui et moi, dans la polémique, c'est parce que nous avons toujours senti, écrit et pensé à l'unisson l'un de l'autre. Nous aurions parfois peut-être été tentés de perdre courage à travers les vicissitudes politiques que nous avons traversées si nous ne nous étions pas appuyés l'un sur l'autre, fortifiés l'un par l'autre. Cette longue confraternité, précédée par notre
fortifiés l'un par l'autre. Cette longue confraternité, précédée par notre amitié, et qui l'a confirmée et multipliée, si je puis ainsi parler, par les occasions qu'elle nous a sans cesse données de nous unir dans les mêmes joies et les mêmes chagrins, cette confraternité a fait ma force dans nos jours de milice active elle fait encore ma joie et mon honneur aujourd'hui, et j'aurais cru porter malheur à mon livre si, en le publiant, je n'y aurais pas, mon cher de Sacy, placé votre nom dès les premières pages, comme une invocation favorable et surtout comme un témoignage de
comme une invocation favorable et surtout comme un témoignage de notre vieille et constante union. Saint-Marc Girardin, Maison Biétry, boulevard des Capucines, 41. Châles cachemire, châles de laine et châles unis pour deuil. M. Biétry a l'honneur d'être fournisseur breveté de LL, MM. II,; il est filateur et fabricant. Par sa double industrie, cette maison livre directement au consommateur, à un bon marché réel, de belle et bonne marchandise, revêtue d'un cachet de garantie de la désignation et d'une étiquette du prix fixe. Sur demande, on expédie en province. Seule maison Biétry, 41, boul. des Capucines, à Paris. Ce magasin
maison Biétry, 41, boul. des Capucines, à Paris. Ce magasin de mercerie et rubans de soie du Glaneur prévient sa nombreuse clientèle de Paris et de province qu'il n'a pas changé d'emplacement, qu'il est toujours situé rue Poissonnière, 5, près celle de Cléry. On communique à la Presse la lettre suivante Paris, le 19 octobre 1859. J'ai eu l'occasion d'employer pour deux goutteux différents votre huile de marrons d'Inde; chez mes deux malades la douleur a disparu très rapidement. Je me plaît à reconnaître l'action sédative (calmante) de ce médicament. Veuillez croire, Monsieur, à ma considération distinguée, AUG. DENAU (d'Angers),
Veuillez croire, Monsieur, à ma considération distinguée, AUG. DENAU (d'Angers), docteur-médecin, 37, Fontaine-Saint-Georges. À M. Em. Genevoix, ph.,14, rue des Beaux-Arts, Paris. L'huile de marrons d'Inde, remède externe de la goutte, des rhumatismes et des névralgies, se vend 10 fr. et 5 fr. Bulletin des Théâtres. Demain vendredi, à l'Opéra, le ballet de la Sylphide, avec Mme Emma Livry. On commencera à sept heures et demie par le Comte Ory. Au Théâtre-Français, la Camaraderie. Le spectacle commencera par les Projets de ma tante, et sera terminé par Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée. Samson, Regnier, Maillart, Got, Delaunay,
porte soit ouverte ou fermée. Samson, Regnier, Maillart, Got, Delaunay, Bressant, Talbot, Mmes Nathalie, Fix, Favart et Arnould-Plessy joueront dans cette représentation. À l'Opéra-Comique, Fra-Diavolo, opéra comique en trois actes, musique de M. Auber. Montaubry remplira le rôle de Fra-Diavolo, et Mlle Zoé Bélia celui de Zerline; les autres rôles seront joués par Carré, Duvernoy, Berthelier, Nathan, Palianti et Mlle Lemercier. Le spectacle sera complété par le Déserteur. Cet ouvrage est donc un travail d'histoire militaire qui manquait à la campagne d'Orient et la retrace avec un vif sentiment d'admiration pour le courage plus d'une fois surhumain des gardes du
pour le courage plus d'une fois surhumain des gardes du corps qui ont fait cette mémorable guerre. Il est juste d'ajouter que c'est un beau livre en deux volumes grand in-8° de plus de 550 pages chacun, bien imprimé, accompagné de cartes et de plans, et orné de très belles vignettes sur acier, par M. Philippoteaux. Nous avons aussi remarqué avec plaisir que l'historien ne croyait pas avoir fini son œuvre avec un premier succès, et qu'il profitait des nouveaux tirages que font ses éditeurs pour l'améliorer encore à l'aide des renseignements et des conseils que l'on continue de lui
des renseignements et des conseils que l'on continue de lui adresser. Le dernier tirage présente plus de quatre cents pages retouchées, et amène les évènements qui ont été la conséquence de la guerre et de la paix jusqu'au moment présent. Il est curieux de regarder aujourd'hui la situation de l'Orient; trois années après la guerre, le Sultan construit des palais d'été ou d'hiver, et un palais-théâtre qui lui coûte cinq millions pour donner la comédie à ses femmes; la Bosnie est ensanglantée par les désordres des chrétiens et des musulmans de cette province, slaves d'origine les uns comme les autres
de cette province, slaves d'origine les uns comme les autres les réfugiés (conscrits ottomans) désertent en foule; la Serbie fait une révolution sans s'occuper de la Porte ni de l'Europe les principautés danubiennes établissent d'elles-mêmes leur unité. La Russie, qui s'était d'abord laissé remplacer à Constantinople par l'Autriche, paraît y reconquérir son ancienne influence. L'empire ottoman ne parvient ni à se relever, ni à faire prévaloir les nouveaux règlements. La population musulmane en Europe et en Asie, plus fanatique que jamais, témoin le massacre de Djeddah, en veut mortellement aux chrétiens occidentaux du secours qu'on lui a donné, parce que
chrétiens occidentaux du secours qu'on lui a donné, parce que le musulman abhorre des réformes inspirées par l'Europe. La Russie est pleine de bons procédés à Constantinople elle attend que son jour revienne, suivant d'un œil attentif l'état du malade. Elle a toujours pour amis les Grecs, et maintenant les Moldaves et Valaques sont tous portés pour elle, en haine de l'Autriche. Enfin, pendant que l'attention de l'Europe était absorbée par la guerre d'Italie, l'Orient semblait couver des commotions dont le petit royaume de Grèce a peut-être le secret, attendant patiemment avec la Russie les destinées que réserve l'avenir. Mais
patiemment avec la Russie les destinées que réserve l'avenir. Mais un fait extraordinaire et des plus inattendus, c'est cette grande conspiration politique qui vient d'être découverte à Constantinople, et dans laquelle figurent nombre de pachas et de généraux ottomans, conspiration en quelque sorte libérale, où il s'agissait, dit-on, d'établir en Turquie un gouvernement représentatif. Saint-Ange. cachemires DES INDES. Aux Villes de France, rue Vivienne, 51, et rue Richelieu, 104. Cachemires longs et carrés, depuis les plus simples jusqu'aux plus riches. Prix marqués en chiffres connus. –Vendre à bon marché en diminuant les frais et en opérant sur de grandes quantités,
diminuant les frais et en opérant sur de grandes quantités, tel est le but que s'est proposé M. Pestelies ainé en fondant quai de Jemmapes, 56, le nouveau chantier du Prince-Eugène, où il met en vente de bon bois neuf à 37 fr. les 1,000 livres (non scié). Certitude d'être coiffé d'un excellent chapeau imperméable et d'une élégance parfaite, chez Gaspart, 3, rue Vivienne. BULLETIN DE L'ECOLE CENTRALE - du 8 octobre 1855. en un mouvement tournant par Alouscou, combiné avec le blocus de Sébastopol. M. Léon Guérin suit et discute pas à pas les détails de ce plan habilement
discute pas à pas les détails de ce plan habilement conçu, et qui fut pris trop au pied de la lettre par le général Canrobert. L'Empereur laissait sous-entendus tous les incidens, toutes les circonstances qu'il ne pouvait prévoir à 900 lieues de distance. La pensée de l'Empereur était avant tout qu'on sortît de la position défensive où l'on se tenait enchaîné. Mais cette conception stratégique ne fut point exécutée, par suite de l'opposition de lord Raglan, quoique le général Canrobert lui eût déféré le commandement de l'opération de Mackenzie. S'exagérant le risque d'être compromis, lord Raglan aimait toujours mieux ne
le risque d'être compromis, lord Raglan aimait toujours mieux ne rien tenter du tout. Ce dissentiment détermina la retraite pleine d'abnégation et de noblesse du général en chef, qui eut pour successeur le général Pélissier. L'expédition de Kertch, qui aurait dû être faite dès le commencement du siège, parce qu'elle devait intercepter à l'ennemi ses principaux moyens d'approvisionnement, fut aussitôt reprise avec un entier succès. En même temps le nouveau général en chef fit procéder à une attaque successive des ouvrages extérieurs de Sébastopol, de la gauche à la droite. Le 26 mai 1855 eut lieu la prise du cimetière,
Le 26 mai 1855 eut lieu la prise du cimetière, dans laquelle le colonel Guérin, toujours dirigeant sous le feu les travaux du génie, se couvrit de gloire. Les Anglais, insuffisants par le nombre, avaient enfin consenti à laisser aux Français la direction et la conduite d'une notable partie des approches de droite, et le général du génie Niel, qui s'était naguère signalé dans la Baltique à la prise de Bomarsund, avait fait prévaloir l'idée de porter le principal effort des assiégeants sur le mamelon Vert et Malakoff. Le 7 juin, le mamelon Vert fut enlevé; le 18 du même