jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
néanmoins pour éviter à l'insecte l'appui glissant du verre et lui donner l'illusion d'un sol pareil à celui dont je viens de le priver. Sur cette couche le bocal reçoit la mère et sa miche. Inutile de dire qu'en l'état d'un jour même fort modéré, l'insecte ahuri n'entreprendrait rien. Il lui faut la complète obscurité que je réalise au moyen d'un manchon de carton, enveloppant le bocal. En soulevant un peu avec précaution ce manchon, je peux à toute heure, quand bon me semble, avec l'éclairage modéré de mon cabinet, surprendre le captif dans son travail et même suivre quelque
surprendre le captif dans son travail et même suivre quelque temps ses actes. L'humeur débonnaire du Copris se prête à cette simplification. Ainsi est rangée sur ma grande table de laboratoire une douzaine de ces appareils à éclipses. Qui verrait la série se prendrait pour un assortiment de denrées coloniales renfermées dans des sacs de papier gris. Pour l'obscurité, je fais usage de pots à fleurs remplis de sable frais et tassé. La mère et son gâteau occupent la partie inférieure disposée en niché au moyen d'un écran de carton qui fait voûte et supporte le sable d'en haut. Ou
qui fait voûte et supporte le sable d'en haut. Ou bien encore, je mets simplement la mère à la surface du sable avec des provisions. Elle se creuse un terrier, emmagasine, se fait une niché et les choses se passent comme d'habitude. Dans tous les cas, une lame de verre pour couvercle me répond des captifs. Que nous apprennent les bocaux enveloppés d'un manchon opaque? Beaucoup de choses, des plus intéressantes. D'abord ceci : la grosse miche ne doit pas au mécanisme d'un roulement sa courbure, toujours régulière malgré la forme variable. Déjà l'examen du terrier naturel nous affirmait que
forme variable. Déjà l'examen du terrier naturel nous affirmait que pareille masse n'avait pu être roulée dans une loge dont elle remplissait la presque totalité! D'ailleurs les forces de l'insecte seraient impuissantes à remuer pareil fardeau. Interrogé de temps à autre, le bocal nous répète la même conclusion. Je vois la mère, hissée sur la pièce, palper de ci, de là; taper à petits coups, effacer les points saillants, perfectionner la chose; jamais je ne la surprends faisant mine de vouloir retourner le bloc. C'est clair comme le jour : le roulis est ici complètement hors de cause. L'assiduité, les
le roulis est ici complètement hors de cause. L'assiduité, les soins patients de la pétrisseuse me font soupçonner un détail d'industrie auquel j'étais loin de songer. Pourquoi tant de retouches à ce bloc, pourquoi si longue attente avant de l'employer ? Une semaine et davantage se passe, en effet, avant que l'insecte, toujours foulant et lissant, se décide à mettre en œuvre son amas. Lorsqu'il a malaxé sa pâte au degré voulu, le boulanger la rassemble en un seul morceau dans un coin du pétrin. Au sein du bloc volumineux, couve mieux la chaleur de la fermentation panaire. Copris connaît
couve mieux la chaleur de la fermentation panaire. Copris connaît ce secret de boulangerie. Il congéle en pièce unique l'ensemble de ses récoltes, il pétrit soigneusement le tout en une miche provisoire à laquelle il donne le temps de se bonifier, par un travail intime qui rend la pâte plus solide et lui donne un degré de consistance favorable aux manipulations ultérieures ; tant que n'est pas accompli le chimique travail, mitron et Copris attendent. Pour l'insecte, c'est long, une semaine au moins. C'est fait. Le mitron subdivise son bloc en portions dont chacune deviendra un pain. Le Copris se
en portions dont chacune deviendra un pain. Le Copris se comporte de même. Au moyen d'une entaille circulaire, pratiquée par le couperet du chaperon et la scie des pattes antérieures, il détache de la pièce un lambeau ayant le volume réglementaire. Pour ce coup de tranchoir, pas d'hésitation, pas de retouches qui augmentent ou retranchent. D'emblée et d'une coupure nette le pâton est obtenu avec la grosseur requise. Il s'agit maintenant de le façonner. L'enlaçant de son mieux de ses courtes pattes, si peu compatibles ce semble avec pareil travail, l'insecte arrondit le lambeau par le seul moyen de la
l'insecte arrondit le lambeau par le seul moyen de la pression. Gravement il se déplace sur la pilule informe encore, il monte, il tourne à droite et à gauche, en dessus et en dessous ; il presse méthodiquement un peu plus ici, un peu moins là; il remouche avec une inaltérable patience ; et voici qu'au bout de vingt-quatre heures le morceau anguleux est devenu sphère parfaite de la grosseur d'une prune. Dans un coin de son atelier encombré, l'artiste courtaud, ayant à peine de quoi se mouvoir, a terminé son œuvre sans l'ébranler une fois sur sa base; avec
son œuvre sans l'ébranler une fois sur sa base; avec longueur de temps et patience, il a obtenu le globe géométrique que sembleraient lui refuser son gauche outillage et son étroit espace. Longtemps encore l'insecte perfectionne, polit amoureusement sa sphère, passant et repassant avec douceur la patte, jusqu'à ce que la moindre saillie ait disparu. Ses méticuleuses relouches semblent ne devoir jamais finir. Vers la fin du second jour cependant le globe est jugé convenable. Lanière monte suivie d'un embleme de son édifice; elle y creuse, toujours par la simple pression, un cratère de peu de profondeur. Dans cette cuvette,
pression, un cratère de peu de profondeur. Dans cette cuvette, l'œuf est pondu. Puis, avec une circonspection extrême, une délicatesse surprenante en des outils si rudes, les lèvres du cratère sont rapprochées pour faire voûte au-dessus de l'œuf. La mère, lentement, tourne, ratisse un peu, ramène la matière vers le trou, achève de cloître. C'est ici travail délicat entre tous. Une pression non ménagée, un refoulement mal calculé pourrait compromettre le germe sous son mince plafond. De temps en temps, le travail de cloître est suspendu. Immobile, le front baissé, la mère semble ausculter la cavité sous-jacente, écouter ce qui
la mère semble ausculter la cavité sous-jacente, écouter ce qui se passe là-dedans. Tout va bien, paraît-il, et la patiente manœuvre recommence : fin du ratissage des flancs en faveur du sommet qui s'effile un peu, s'allonge. Un ovoïde dont le petit bout est en haut, remplace de la sorte la sphère primitive. Sous le mamelon, tantôt plus, tantôt moins saillant, est la loge d'éclosion avec l'œuf. Vingt-quatre heures se dépensent encore en ce minutieux travail. Total : quatre fois le tour du cadran et parfois davantage pour confectionner la sphère, l'excaver d'une cuvette, déposer l'œuf et l'enclore par la
sphère, l'excaver d'une cuvette, déposer l'œuf et l'enclore par la transformation de la sphère en ovoïde. L'insecte revient à la miche entamée et en détache un second lopin, qui, par les mêmes manipulations, devient ovoïde peuplé d'un œuf. L'excédant suffit pour un troisième ovoïde, assez souvent même pour un quatrième. Je n'ai jamais vu déposer ce nombre quand la mère dispose d'orage, du vent, des pieds de passants. Les quelques-uns que je parviens à rencontrer contiennent toujours la mère, somnolant à côté du groupe de pilules, dans chacune desquelles, festée, grasse à lard, un ver bien près de son développement
grasse à lard, un ver bien près de son développement complet. Mes appareils ténébreux, pots à fleurs remplis de sable frais, confirment ce que m'apprennent les champs. Enfouies avec provisions dans la première quinzaine de mai, les mères ne reparaissent plus à la surface, sous le couvercle de verre. Elles se tiennent recluses dans le terrier, seulement avec les seuls matériaux qu'elle avait amassés dans le terrier. La ponte est finie. Voilà la mère dans son réduit que remplissent presque les trois ou quatre berceaux, dressés l'un contre l'autre, le pôle saillant en haut. Quel va-t-elle faire maintenant? S'en aller,
pôle saillant en haut. Quel va-t-elle faire maintenant? S'en aller, sans doute, pour se refaire un peu au dehors d'un jeûne prolongé. Qui le croirait se trompe. Elle reste. Et pourtant, depuis qu'elle est sous terre, elle n'a rien mangé, se gardant bien de toucher à la miche, qui, divisée en parties égales, sera l'aliment de la famille. Le Copris est d'un touchant scrupuleux en fait de patrimoine; c'est un dévoué qui brave la faim pour ne pas laisser les siens dépourvus. Il la brave pour un "second motif : faire la garde autour des berceaux. À partir de la
faire la garde autour des berceaux. À partir de la fin de juin, les terriers sont difficiles à trouver à cause des lapineries disparues par l'effet de quelque orage, du vent, des pieds de passants. Après la ponte, elles passent la lourde période caniculaire avec leurs ovoïdes, qu'elles surveillent indubitablement comme le disent les bocaux, affranchis des mystères du sous-sol. C'est aux premières pluies d'automne, en septembre, qu'elles remontent au-dehors. Mais alors la nouvelle génération est parvenue à la forme parfaite. La mère a donc sous terre la joie de connaître sa famille, prérogative si rare chez l'insecte, elle entend
connaître sa famille, prérogative si rare chez l'insecte, elle entend ses petits gratter la coque pour se libérer; elle assiste à la rupture du coffret qu'elle avait si consciencieusement travaillé; peut-être vient-elle en aide aux exténués, si la fraîcheur du sol n'a pas assez ramollie la cellule. Mère et progéniture ensemble quittent le sous-sol, ensemble viennent aux fêtes automnales, alors que le soleil est doux et que la manne abonde sur les sentiers. À suivre) J.-H. FABKE. 586 MUSEE DES FAMILLES UN ORAGE QUI PASSE COMEDIE PERSONNAGES M. et Mme DUPONT, sexagénaires. MARCELINE, leur petite-fille. FERNANDE, amie de celle-ci. JACQUOTTE,
DUPONT, sexagénaires. MARCELINE, leur petite-fille. FERNANDE, amie de celle-ci. JACQUOTTE, domestique. Un salon bourgeois. Entrée principale au fond; une fenêtre à droite en pan coupé. Deux portes de chaque côté; celles de gauche menant chez M. Dupont et à la salle à manger; celles de droite chez Mme Dupont et chez Marceline. Entre celles de gauche, une cheminée et un cordon de sonnette. SCÈNE I: MARCELINE, assise, brodant; FERNANDE, entrant; JACQUOTTE, hors de vue, FERNANDE, avant d'entrer Bien! bien! je m'annoncerai moi-même... Tout le monde est au logis ? JACQUOTTE Manuelle Marceline, oui; mais M'sieu et Madame, pas mêlé pour
Manuelle Marceline, oui; mais M'sieu et Madame, pas mêlé pour le quart d'heure. MARCELINE, se levant Fernande ! FERNANDE, l'embrassant Bonjour. MARCELINE C'est aimable à toi de venir me faire une visite. FERNANDE, ôtant son chapeau, ses gants J'obéis à mon cœur. MARCELINE Aussi gracieuse qu'affectueuse. FERNANDE Et toi donc!... Mais tu as l'air triste. M. et Mme Dupont seraient-ils moins faciles à vivre ? MARCELINE Hélas ! L'harmonie a cessé de régner entre bon papa et bonne maman. FERNANDE Philémon et Baucis en délicatesse! Conte-moi vite comment pareille chose peut exister. MARCELINE Ce serait comique si ce n'était désolant
peut exister. MARCELINE Ce serait comique si ce n'était désolant : Bon papa voudrait remplacer une tabatière hors d'usage par une superbe en argent doré. FERNANDE Bien ! MARCELINE De son côté bonne maman, dont les lunettes ne valent plus rien, a jeté son dévolu sur une paire magnifique. FERNANDE Je me demande quel obstacle s'oppose à la réalisation de leurs désirs. MARCELINE Bon papa, sévère administrateur de la bourse commune, juge la dépense totale, une centaine de francs, trop lourde pour le moment et trouve sage de la reporter au mois prochain. FERNANDE Un délai si bref ne doit
au mois prochain. FERNANDE Un délai si bref ne doit soulever aucun débat. MARCELINE Erreur ! L'un prétend avoir sa tabatière tout de suite, et l'autre exige, avec la même ardeur, ses lunettes. FERNANDE, souriante Et voilà la guerre allumée. MARCELINE Comble d'ennui ! ces deux objets figurent à l'étalage du bijoutier d'en face. Impossible de ne pas les voir sans cesse; de là des scènes qui me fendent la tête et me déchirent le cœur. FERNANDE Pauvre amie ! Et moi qui venais passer la journée avec toi. MARCELINE Une autre fois tant qu'il te plaira. Aujourd'hui, la maison
Une autre fois tant qu'il te plaira. Aujourd'hui, la maison sera encore un enfer. FERNANDE, reprenant son chapeau, ses gants Je me retire donc... Espérons que l'orage ne durera pas longtemps. MARCELINE, peu convaincue. "Espérons." FERNANDE, avec qui elle remontait. Reste! Reste!... je me reconduirai toute seule (elle sort). SCÈNE II MARCELINE, puis JACQUOTTE, Taïsé paysanne fraîchement débaquée. MARCELINE, Seule. "Pauvre amie! a-t-elle dit. C'est bien vrai! Mais qu'y faire? JACQUOTTE, venant de gauche à MARCELIN! Quelque chose! MARCELINE Que voulez-vous, Jacquolle? JACQUOTTE On déjeunera, quoique monsieur et Madame soient à couteau tiré? MARCELINE Ne parlez pas comme ça... Oui,
à couteau tiré? MARCELINE Ne parlez pas comme ça... Oui, on déjeunera. Il s'agit même de vous surpasser. Le macaroni particulièrement doit être exquis. JACQUOTTE, intriguée. Exquis? MARCELINE Délicieux... Et que les côtelettes soient mieux cuites que dimanche. JACQUOTTE Oh! un petit coup de feu... C'était pas grand chose. MARCELINE Enfin, évitez que bon papa et bonne maman se fâchent. Dépêchez-vous d'être un cordon bleu. JACQUOTTE, étonnée. Moi!... que faut-il faire pour ça? MARCELINE Tout savoir, comme cuisinière. JACQUOTTE Tout? Excusez du peu! je vais toujours me dépêcher. (Elle sort en courant). SCÈNE III M. DUPONT, du premier plan de
en courant). SCÈNE III M. DUPONT, du premier plan de gauche; Mme DUPONT, du premier plan de droite; MARCELINE; puis JACQUOTTE. MONSIEUR DUPONT, tout à son idée et les bras au ciel. Pour une tabatière! Mme DUPONT, de même. Pour des lunettes! MARCELINE, à part. Cela tourne à la monomanie! Essayons de les calmer, de les distraire... (haut). Bon papa... bonne maman... MONSIEUR DUPONT, se retournant. Hein? Mme DUPONT, de même. Plait-il? MONSIEUR DUPONT, avance. Mme DUPONT, approche. MARCELINE, entre eux, à part. Quelle situation! MONSIEUR DUPONT, mécontent. M'embrasser d'abord serait assez naturel. Mme DUPONT, de même. Venir à moi
serait assez naturel. Mme DUPONT, de même. Venir à moi sans hésiter était élémentaire. MARCELINE. C'est que... MONSIEUR ET Mme DUPONT, aigrement. C'est que ce n'est pas moi que tu préfères? avoue-le donc tout de suite! MARCELINE, péniblement émue. Oh! pouvez-vous dire!... MONSIEUR DUPONT, remontant vers la fenêtre. Va le promener! Mme DUPONT, de même. Laisse-moi tranquille! MARCELINE, à part. Que d'ennuis! que d'ennuis! MONSIEUR DUPONT, d'un côté des vitres, regardant dehors. Une si belle tabatière! Mme DUPONT, de même, de l'autre côté. De si jolies lunettes! MONSIEUR DUPONT, l'apostrophant. Vous ne rougissez pas de votre odieux entêtement! Mme DUPONT,
Vous ne rougissez pas de votre odieux entêtement! Mme DUPONT, de même. Et vous d'un égoïsme insupportable! MARCELINE, pendant que, descendus, ils vont, viennent, furieux et gesticulant. Essayons encore... (elle va vers le deuxième plan de gauche et appelle) Jacquotte! Le déjeuner est-il prêt? JACQUOTTE, de loin. Ah! non!... je suis pas en retard, mam'zelle. MONSIEUR DUPONT. Je ne mangerai pas en face de madame! Mme DUPONT. Je ne veux pas de monsieur comme vis-à-vis! JACQUOTTE, à la porte entrebâillée. Oh! ben! alors, si c'est ça, bonjour! MARCELINE. Silence! MONSIEUR DUPONT. Dissipatrice! Mme DUPONT. Harpagon! MONSIEUR DUPONT. Mauvaise tête! Mme
DUPONT. Dissipatrice! Mme DUPONT. Harpagon! MONSIEUR DUPONT. Mauvaise tête! Mme DUPONT. Mauvais cœur! MONSIEUR DUPONT, se dirigeant vers sa chambre. Je cède la place... Ah! si je ne me retenais... Mme DUPONT, de même, vers sa chambre. Et moi donc!... je vous arracherais les yeux! MARCELINE, au milieu. Toutes ces colères me rendent fort malheureuse. JACQUOTTE, sursautant et fuyant. Ah! bon sens de bon sens!... les côtelettes que j'oublie! MONSIEUR DUPONT, de son seuil, se retournant. Hou! hou!... vilaine vieille! vilaine vieille! Mme DUPONT, de même. Hou! hou! vilain vieux! vilain vieux! SCÈNE IV MARCELINE, JACQUOTTE. JACQUOTTE, rentrant. Décidément, le
vilain vieux! SCÈNE IV MARCELINE, JACQUOTTE. JACQUOTTE, rentrant. Décidément, le torchon brûle!... Mam'zelle, déjeunera-t-on tout de même? MARCELINE, très agitée. J'y songe bien!... Nous verrons plus tard. JACQUOTTE, à part, se rongeant les poings. Oh! que de malheurs! que de malheurs! (haut) Tiens! revient votre camarade... entrez, entrez, mam'zelle! c'est pas la place qui manque... je vais refrire le macaroni de la marmite. SCÈNE V FERNANDE, MARCELINE. MARCELINE. Encore toi, Fernande? FERNANDE. Les choses n'ont pas varié? MARCELINE. Si vraiment... pour devenir intolérables. FERNANDE. J'ai donc bien fait de suivre mon inspiration (présentant deux petits paquets). Voilà le meilleur remède
mon inspiration (présentant deux petits paquets). Voilà le meilleur remède à cette fameuse crise. MARCELINE, ayant regardé le contenu des paquets. Une tabatière!... des lunettes! (elle remonte vers la fenêtre) et précisément celles qui... Ah! Fernande! Fernande!... quelle folie as-tu commise? FERNANDE. Je me demandais depuis longtemps à quoi j'emploierais mes économies; une occasion se présente, j'en profite. MARCELINE. J'aurais eu, il y a huit jours, la même ressource. La fatalité ne veut-elle pas que j'aie épuisé ce que je possédais pour le renouvellement de mon costume? FERNANDE. Tu me rembourseras à loisir. L'essentiel est que des hostilités si fâcheuses
rembourseras à loisir. L'essentiel est que des hostilités si fâcheuses ne s'éternisent point (voyant Marceline préoccupée). À quoi penses-tu? ce n'est pas à repousser ma participation, j'imagine? Outre que cela m'offenserait, il serait trop tard. Le bijoutier ne reprendra point sa marchandise. MARCELINE, avec effusion. Non! non! Fernande, j'accepte et t'en aime davantage; mais tes intentions généreuses, pour ne pas échouer, ont besoin d'un raffinement que je cherche... (ayant réfléchi encore) Ah! le voilà! je le tiens! FERNANDE... Explique-moi... MARCELINE... Ce serait trop long; mais tu peux assister de ma chambre, par la porte légèrement entrebâillée, à ce qui va
chambre, par la porte légèrement entrebâillée, à ce qui va se produire (elle va tirer le cordon d'une sonnette contre la cheminée.) JACQUOTTE, paraissant. Quoi qu'y a? MARCELINE. M. Fernande va entrer chez moi. Quand je sonnerai de nouveau, elle passera dans l'antichambre, et vous l'annoncerez comme si elle arrivait du dehors. JACQUOTTE, à-part et sortant. Drôle! Drôle de fait!... Mais si j'y comprends quelque chose! (Marceline a fait entrer FERNANDE au deuxième plan de droite). SCÈNE VI MARCELINE, puis MONSIEUR DUPONT. MARCELINE, Seule. Ah! bon papa! bonne maman! vous avez vécu comme des tourtereaux depuis quarante ans.; et vous
avez vécu comme des tourtereaux depuis quarante ans.; et vous seriez désunis pour une misérable castille?... Non pas!...(réfléchissant). Voyons... Grand-papa m'effraye un peu moins... débutons avec lui (elle va frapper à gauche.) MONSIEUR DUPONT, ouvrant à demi et grondement. Que voulez-vous? (radouci) Ah! c'est toi, petite! Qu'est-ce qui t'amène? MARCELINE. Un secret à vous révéler. MONSIEUR DUPONT, sortant tout à fait Oh! oh! « Quel est donc ce mystère? » MARCELINE Je quitte bonne maman... MONSIEUR DUPONT, faisant volte-face lentement Brûle ! MARCELINE, le retenant Nous avons parlé de vous. MONSIEUR DUPONT, voulant encore fuir En mal, cela coule de
MONSIEUR DUPONT, voulant encore fuir En mal, cela coule de source MARCELINE, le retenant Du tout. Elle est vive, bonne maman... (en réponse à un geste) Oui... mais, au fond, elle vous aime toujours bien. MONSIEUR DUPONT, encore ironiquement Que le grand tort était de son côté. MARCELINE Tu m'étonnes ! Tu m'étonnes ! MARCELINE De là au désir d'une meilleure entente il n'y a pas loin ? MONSIEUR DUPONT, toujours moqueur J'écoute ! J'écoute ! MARCELINE Cependant, le premier pas, je crois, lui coûterait. MONSIEUR DUPONT Euh ! Euh ! MARCELINE Eh ! bien ! qui vous empêche de
! MARCELINE Eh ! bien ! qui vous empêche de le faire ? MONSIEUR DUPONT Angélique serait trop contente ! MARCELINE Autre preuve... triomphante, celle-là !... regardez. MONSIEUR DUPONT, stupéfait, transporté La tabatière de mes rêves ! et pleine de tabac, s'il vous plaît ! MARCELINE Payée avec l'argent emprunté à sa tirelire. MONSIEUR DUPONT, sans l'écouter, tout à sa joie Oh ! oh ! oh ! Voilà qui change la thèse ! Voilà, je ne m'en cache pas, qui me va droit au coeur, oui, droit au coeur ! MARCELINE, se tournant vers lui Et vous resteriez en arrière
MARCELINE, se tournant vers lui Et vous resteriez en arrière ? MONSIEUR DUPONT Non pas ! donnant son porte-monnaie Va, va, je le prie, acheter là paire de lunettes qui lui fait tant envie. MARCELINE Oh ! bon papa ! que vous êtes gentil ! j'entrevois donc la fin d'une querelle qui me causait beaucoup de chagrin, je vous assure. MONSIEUR DUPONT, très sincère Et à moi ! [comme pour rire.) Mais j'ai aussi mon petit amour-propre ! il suffira, crois-tu, qu'Angélique aperçoive un sourire, un geste gracieux ! MARCELINE Oui, peut-être... car... vous n'exigerez pas davantage, n'est-ce pas ?
Oui, peut-être... car... vous n'exigerez pas davantage, n'est-ce pas ? MONSIEUR DUPONT Non ! non ! Dix minutes pour me barbifier et je suis prêt à signer la paix des deux mains. MARCELINE Bonne maman sera prévenue. MONSIEUR DUPONT, avec élan Ah ! Mignonne, ce rôle d'ange pacificateur te sied à ravir... embrasse-moi... encore... encore... Oh ! j'aurai bien le loisir. (Il rentre gaiement chez lui.) UN ORAGE QUI PASSE SCÈNE VII JACQUOTTE ; MARCELINE JACQUOTTE, qui déjà guettait le moment d'entrer Mamzelle ! MARCELINE, avec impatience Que voulez-vous encore ? JACQUOTTE, cherchant Ce que je..., ah ! C'est-il le
? JACQUOTTE, cherchant Ce que je..., ah ! C'est-il le macaroni qui se met dans le fromage... ou le fromage dans..., MARCELINE Niaise ! bavarde ! C'est pour ça que vous m'importunez ? allez-vous-en ! JACQUOTTE, ébahie et scandalisée Ah ! faut pourtant que je sache pour savoir ! devenus un régime cellulaire ! Je ne suis pas une criminelle, moi ! J'ai le droit de circuler à ma guise. MARCELINE, à part Toujours irritée ! (haut) bonne maman... MADAME DUPONT Que prétendez-vous, Mademoiselle, avec cet air langoureux ? Plaider en faveur du tyran de cette maison ? Ce serait
en faveur du tyran de cette maison ? Ce serait du toupet ! et je vous en dispense. MARCELINE, insinuante La tâche en serait peut-être pas difficile. Dissipatrice ! — Harpagon ! — Ah ! si je ne me retenais !... Dessin d'Emile BÂTARD. cordon-bleu avec ça ! (à part) Tant pis ! je vais faire, à mon idée (Elle sort en colère). SCÈNE VIII MARCELINE, MADAME DUPONT MADAME DUPONT, très animée J'ignore, en vérité, pourquoi je m'assujettis à MADAME DUPONT, se redressant Oui-da ! Lui donneriez-vous raison, par hasard ? MARCELINE Un mari l'a toujours, bonne maman... MADAME DUPONT,
? MARCELINE Un mari l'a toujours, bonne maman... MADAME DUPONT, révoltée Toujours ! MARCELINE, achevant Lorsqu'il s'accuse d'avoir abusé de son droit 590 MUSEE DES FAMILLES et qu'à ses regrets il ajoute (montrant le deuxième petit paquet) Ceci. MADAME DUPONT, surprise, enchantée Oli ! oh ! oh ! Soutiens-moi ! Je tomberais à la renverse ! (Avec âme.) Bon Zéphirin ! excellent Zéphirin ! modèle des modèles ! (Soupirant) Je n'ai pas été juste non plus. J'ose l'avouer à mon tour. MARCELINE, câline Bonne maman ! Si, comme réparation... MADAME DUPONT, qui a mis les lunettes Tout à fait à
DUPONT, qui a mis les lunettes Tout à fait à ma vue ! et coquettes ! et légères ! MARCELINE Si, comme échange de procédés, vous offiriez la belle tabatière ? MADAME DUPONT Hélas ! il faudrait avoir... ce que je n'ai pas... la clé du secrétaire. MARCELINE Je doutais si peu de votre intention que déjà, de votre part, la tabatière est entre les mains de bon papa. MADAME DUPONT Comment cela se peut-il ? MARCELINE Vous le saurez plus tard..., ne songez, en ce moment, qu'à vous réjouir. MADAME DUPONT Chère enfant ! MARCELINE Ce n'est pas tout.