jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans la pourpre de l'époque. Veronica voyait Jacopo pâle de crainte. Catherine vint alors à l'œil du malheureux et vous aimez et vous avez bien mérité. Permettez-moi de vous montrer comme une crime vulgaire, la grande, l'heure tragique du temps de bestialité sanglante, qu'infiniment ravageurs il est de sentir le malheureux de percevoir la gamme de la scélératesse. Or, dans la réalité historique de cette aventure, c'est simplement au pied d'une corbeille que l'histoire, parmi des mouchoirs et des chemises que la duchesse avait cachés, la tête de la Canacci et le vase de della Robbia. Ceci serait à l'ajour.
et le vase de della Robbia. Ceci serait à l'ajour. Mais quelle antiquité, y trouve, puissant argument. Avec le vase de della Robbia et cette linceule de sourdes, et cette sombre épithaphe au-dessus du sépulcre de la Renaissance italienne, et quelle œuvre d'art. Je m'arrête, car un peu livre de Rodocanachia. Mais c'est le propre des ouvrages combles, de faire l'histoire raconter à l'histoire des choses, des hommes et des évènements, de peindre des portraits et de jeter des linceuls sur les personnages de la scène historique. La politique italienne se trouble de plus en plus. Ce qu'il se passe
se trouble de plus en plus. Ce qu'il se passe au Vatican se répercute partout. Ce qu'il est important de savoir, c'est qu'après l'attitude du gouvernement italien, après la déposition de Benito Mussolini, le parti catholique, qui avait beaucoup influencé le régime fasciste, est dans une situation très difficile. Les théologiens italiens, soucieux de défendre la dignité de l'Etat et la souveraineté de la patrie, condamnent avec fermeté l'agression contre la Grèce. Mais les partis politiques italiens connaissent une forte division sur la question macédonienne. Les députés catholiques, soutenus par les évêques, exigent que l'Italie poursuive sa politique de protection
les évêques, exigent que l'Italie poursuive sa politique de protection des populations italiennes de Macédoine. La diplomatie vaticane, consciente de la gravité de la situation, tente de méditer entre les partis politiques italiens pour trouver une solution pacifique à cette crise. premières tirades; des accents. Pradon, qui n'en revenait pas, perdit contenance, et faillit se trouver mal, lorsqu'un ami, pour la remonter, lui donna le conseil originaire de siffler comme les autres, pour se fondre dans le grand tout de la fortune. L'auteur se mijote à siffler. Mais cette manifestation ne fut pas du goût d'un de ses voisins, un
ne fut pas du goût d'un de ses voisins, un mosquetaire du Roi, qui le bouscula un peu rudement en lui disant : -Pourquoi vous faites pareil, non, il n'est pas un sot, il fait certainement bien, que dites-vous? La Cour, garde-toi bien. Pradon, battu mais content, payait enfin trouvé un admirateur. Mais y a-t-il beaucoup d'auteurs siflés qui auraient le courage de recourir à ce procédé et de siffler eux-mêmes leur œuvre pour rencontrer un contradicteur. L'AGENT EST SANS PAPIER. La police de Limoges n'est pas ce qu'un vain peuplement pense. Elle établit les mœurs, mais les mœurs qui
peuplement pense. Elle établit les mœurs, mais les mœurs qui la régissent ont des normes singulières. Elle est digne de la sympathie des faiseurs d'opérettes, et nous doutons que les vertueux ne lui doivent à l'avenir quelques-uns de leurs plus brillants couplets. L'autre soir, dans les rues de cette cité, un agent arrêta un passant qui avait commis quelque mauvaise, une peccadille qu'il importe peu de préciser. Dans son jugement et son omnipotence, l'agent estima qu'une arrestation sans sévices ne constituait pas une punition sensible et humaine. Il soumit donc le nouvel arrêté à un de ces « passages à
le nouvel arrêté à un de ces « passages à tabac » dont M. Clemenceau a nié l'existence en France, mais qu'éprouvent de nombreux contemporains. L'incident s'ébruita. L'agent fut blâmé, mais ses collègues ne acceptèrent pas ce blâme monté sur leur dignité. Ils se sont déterminés à protester par une manière. Elle est dépourvue de banalité désormais, ils se refusent à mettre la main au collet d'un malheureux en exercice ou d'un passant indifférent, ils ne s'abandonnent pas sur eux une « autorisation ou mandat de participation timbré », signée et documentaire, qui les préserve de tout reproche consécutif à
et documentaire, qui les préserve de tout reproche consécutif à l'arrestation. Alors, on ne leur permet plus le passage à tabac? Soit; mais s'ils ne conduisent plus personne au poste. On leur retire leur autorisation préférant, pour sport, qu'on leur donne des asperges. Que la bonne santé soit longue à ceux qui, prenant leurs baignes, les postiers empêchent de s'égaler d'un œil fint. Pas de passage à tabac, pas de dépiches; c'est à prendre ou à laisser. L.S.R. ! La question, pour la centième fois : au moins, supprimer les pourboires, ce qui provoque les pires institutions qu'on puisse imaginer.
pourboires, ce qui provoque les pires institutions qu'on puisse imaginer. Cette question nous remétil en mémoire une anecdote dont Barbey d'Aureville fut le proverbe. Il avait invité un ami à dîner et, restant absent, on lui apporte l'addition, il l'accepte et le bel égaigeur, solitaire et grave comme toujours, dévore les fraises. Toutefois, comme on lui apporte l'addition, il ne laisse que six dans la rasquette. Sans une observation, il soulève l'addition, exactement, et ne laisse pas un centime de pourboire. Le garçon, muet, croit qu'on n'aura pas été monté, du service? Si on l'a fait autrement. C'est que monsieur
du service? Si on l'a fait autrement. C'est que monsieur a oublié. Quoi donc de ce pourboire? Mais c'est bien si simple vous me comptez les fraises deux francs pièce; je vous en laisse six, cela fait douze francs de pourboire. Il n'y a que moi, je peux vous le dire. Les premières douze heures de New-York, il est débuté ses nouvelles des Trois Sorcières de New-York. D'abord, les douze francs qu'on vous coûteront dix, si vous ne m'addonnés pas dix francs de pourboire. Enfin, il faut comprendre qu'un poisson d'avril. Laissez-moi dire, c'est une légende que vous lirez, étant
d'avril. Laissez-moi dire, c'est une légende que vous lirez, étant plus grande. Aux pays d'outre-contre, le conteur subit -Une Mère, dit le poète, Folle par désespoir d'amour, Dans le lac jeta, certain jour, Tous ses trésors de sa cassette. Depuis, les poissons capturés Encens qu'ils portent mystérieux, Portent des pierres frettes et rouges. Et maintenant, ce qu'il faut comprendre, c'est que ce poisson-pris, J'ajoute, une plaisanterie : Je suis un vieux pêcheur perverti Et je suis un poète indigne Je viens de pêcher à la ligne Et de pêcher avec des vers. A. MORCE Nous racontions récemment combien les grands
des vers. A. MORCE Nous racontions récemment combien les grands hommes sont ignorés des foules en citant ce cas des élèves d'une école primaire, en Allemagne, à qui on demandait qui était M. de Bismarck et dont les réponses offraient la plus étrange discordance : l'un répondit que M. de Bismarck était un grand philosophe, un autre qu'il construisait des cuirassés, etc. Mais que dirons-nous de nous-mêmes? Ces exemples que nous tirons d'un vieux recueil nous prouvent, hélas!, que suivant le dicton : "Nul n'est prophète dans son pays", Scribe arrivant au théâtre et n'étant pas reconnu d'un nouveau contrôleur
arrivant au théâtre et n'étant pas reconnu d'un nouveau contrôleur lui dit son nom. Le contrôleur cherche aussitôt dans son recueil des entrées, CECI, puis, ne trouvant pas et très affaire, il laisse tomber l'auteur du Verre de carté. Est-ce Monsieur Delacroix? – Qu'est-ce que ça veut dire? – C'est un poète, par là. Nous n'avons pas d'ouvriers dans la maison. Voltaire oui; le comte est large, au bord de la Seine. Et bien, Voltaire, c'est un quai. Le choix est large aussi. La gloire, ne se laisserait-elle conquérir ainsi? Les mondains revenant du Caire, Se disent qu'il n'y a
Les mondains revenant du Caire, Se disent qu'il n'y a Les Grecs s'effacent dans ce pays derrière le groupe aux six et de Corfou. On trouve le plus beau chez cette nation, depuis que, déjà, l'empéchant était le rendez-vous hivernal des plus raffinés Athéniens. Avec des attractions nombreuses offertes par le Casino, la Corporation Gompany, pour être agréable aux fervents du golf, s'est assurée la propriété d'un très vaste terrain de-boisé, très propice à ce genre de sport. Les chasseurs trouvent joyeusement loin de là, dans les forêts de la Dalmatie, le gibier nombreux avec des variétés qu'on ne rencontre
Dalmatie, le gibier nombreux avec des variétés qu'on ne rencontre plus dans nos pays. On prépare, aussi, des chasses à courre qui seront certainement à la joie de nos modernes sinécures. EN NOUVELLE LAMAIN En classe, le professeur dicte : puis, interrompu, se retire pensivement. Bon, à son voisin – Comment que ça s'écrit Madeleine? avec un a ou avec un e? Que voilà. t'es borné, avec une si elle est je ne sais mais, si elle est vieille, c'est obligatoire. Un domino est... Si cela continue, l'excès de civilisation va nous ramener à l'état primitif. Trop longtemps nous nous
va nous ramener à l'état primitif. Trop longtemps nous nous sommes accoutumés à considérer certaines institutions comme devant demeurer éternellement immuables. Avant la grève des électriciens, par exemple, l'idée ne nous était jamais venue que nous pourrions un beau, ou plutôt un vilain soir, manquer de lumière. Nous savions vaguement que la lumière nous venait, non pas du Nord, mais d'une quelconque usine, agglomération imprécise et anonyme de mécaniciens, d'ingénieurs et de machines, et l'on nous eût bien étonnés en nous annonçant que pendant quarante-huit heures, ceux-ci refusant de présider au tournoiement de celles-là, nous devrions nous éclairer avec des
au tournoiement de celles-là, nous devrions nous éclairer avec des lampions. Pourtant cela est arrivé. La Ville-Lumière a été plongée dans la nuit et nous dans la stupeur. Et c'est, une bonne, une excellente petite leçon que nous devrons à cet événement d'être beaucoup moins stupéfaits la seconde fois que cela nous arrivera. Car, dans le même ordre d'idée, il est fortement question d'une grève des ouvriers boulangers, et peut-être d'une grève générale des ouvriers de l'alimentation. Nous n'y croyons pas. Nous n'imaginons pas Paris sans petits pains, sans côtelettes et sans primeurs et courant un de ces quatre matins
et sans primeurs et courant un de ces quatre matins notre cuisinière nous viendra du marché angoissée, les larmes aux yeux, portrice d'un panier vide. Pas de primeurs, pas de côtelettes, pas de petits pains. Les employés de l'alimentation seront en grève et il faudra nous estimer heureux si ces messieurs, ayant peut-être pour le sabotage, ne mélangent pas du verre pilé et des clous à la pâte de farine et n'arrosent pas de produits chimiques nos faux-filets et nos pommes de terre. Puisque ce sont les consommateurs qui paient toujours les frais des batailles que se livrent les syndicats,
toujours les frais des batailles que se livrent les syndicats, il n'y a pas de raisons pour que toutes les industries ne se mettent pas en grève à tour de rôle ou ce qui serait mieux encore, toutes en même temps. De cette possibilité – que l'on n'ait jamais sérieusement pensé à – jusqu'à ce jour va naître un bien nouveau. L'inventeur des procédés créés pour mettre en défenses le public, etc. Le public, qui, lorsqu'on l'attaque, est très L'industrie créée beaucoup d'emplois. Les moyens de subsistance, la république de l'activité, etc. Tous ces enfants, aidés au travail, aident à
l'activité, etc. Tous ces enfants, aidés au travail, aident à la société moderne dans l'indolence et dans l'apathie, ils vont être obligés de se réveiller, de se grouiller, de se remuer, de s'agiter, d'agir. Depuis quelque temps il est très question de professors d'énergie. Eh bien les voilà, bien les professeurs d'énergie, par excellence, les voilà, bien le besoin, la nécessité, la situation critique et la lutte pour la vie! Au moment de la grève des électriciens nous avons eu un très amusant échantillon de ce que peut la nécessité. On a vu se précipiter à travers Paris, à des
On a vu se précipiter à travers Paris, à des allures désordonnées, de gros personnages, jusqu'alors impassibles qui somnolaient paisiblement depuis vingt ans sur le rond de cuir de leur fauteuil, directeurs de théâtres, patrons de restaurants ou de cafés, administrateurs, gérants, présidents de conseils d'administration, etc. Il a fallu d'une demi-heure de manque d'éclairage pour changer en lévriers un tas de tortues, en coureurs déliés un tas de momies, pour secouer des apathies vieilles d'un quart de siècle, pour faire bouillonner jusqu'à l'effervescence des imaginations quasiment éteintes, pour suggérer à des cerveaux déshabitués par la routine et la sécurité
à des cerveaux déshabitués par la routine et la sécurité de tout en sort, les combinaisons les plus ingénieuses et les plus imprévues. Ont triomphe ce fameux soir-là les établissements, théâtres, restaurants ou magasins, qui fabriquaient eux-mêmes leur lumière. Quelle leçon! C'est la même que donne dans une fable de La Fontaine: "Un laboureur à ses enfants, 'Ne te reposes pas, que tu saches que..." Aussi tous les directeurs de théâtres et tous les patrons de restaurants ne rêvent-ils plus que d'avoir leur petite locomotive particulière, bien personnelle, bien indépendante, dispensatrice d'une lumière qui ne devra rien à personne. Autre
dispensatrice d'une lumière qui ne devra rien à personne. Autre chose. La police est, paraît-il, impuissante à protéger les particuliers contre les apaches et les cambrioleurs, eh bien, il est fortement question que les commerçants d'un même quartier, que les propriétaires d'un même pâté de maisons aient à leurs gages des veilleurs de nuit qui monteront la garde autour de leurs immeubles et de leurs boutiques. Et pourquoi n'en serait-il pas ainsi pour tout? Puisque la Cité ne peut plus répondre de la sécurité matérielle de ses hôtes, ceux-ci n'ont qu'à se grouper en un tas de petites cités secondaires.
qu'à se grouper en un tas de petites cités secondaires. On se réunira par groupes de maisons, on formera des associations de voisins ou de familles ayant des intérêts communs, on reviendra à la tribu des temps anciens. On nous menace de la grève des boulangers? Pourquoi cinq ou six maisons n'auraient-elles pas un four banal comme les petites communes, pour lesquelles elles cuiraient juste la quantité de pain qui leur serait nécessaire? Les petites communes se moquent pas mal des grèves de boulangers! On redoute une grève des garçons bouchers? Ayons notre petit abattoir particulier pour nous abattre entre
bouchers? Ayons notre petit abattoir particulier pour nous abattre entre nous nos propres moutons, nos veaux et nos bœufs, retour des pâturages communaux sur les fortifications, retour des prairies du Bois de Boulogne, du bois de Vincennes ou des bois de Boulogne, retour des pâturages communaux sur les fortifications, retour des prairies du Bois de Boulogne, du bois de Vincennes ou des bois de Satory. Pour arguer les maraîchers, les fruitiers, etc., transformons nos jardinets, nos cours et nos toits en potagers. Que les façades de nos maisons deviennent des treilles et des espaliers. Plus de plantes décoratives et inutiles
treilles et des espaliers. Plus de plantes décoratives et inutiles dans nos jardinières, mais du persil, du cerfier, des oignons, et autres variétés de comestibles. Moquons-nous de la grève éventuelle des marchands de volailles, en organisant des basses-cours suspendues sur nos balcons. La nourriture une fois assurée, nous nous occuperons du reste. Nous deviendrons, des petits Robinsons Crusoe, et nous apprendrons peu à peu tous les métiers, de façon à nous venir en aide les uns aux autres dans la même tribu. Le voisin du dessous, s'il est tant soit peu menuisier, raccommodera vos meubles, et si le voisin d'en-haut
peu menuisier, raccommodera vos meubles, et si le voisin d'en-haut est serrurier. Ferblantier ou réttameur, il se mettra à votre disposition pour réparer tel dégât qui sera de sa compétence. L'ouvrier du cinquième vous tissera du drap, la voisine du fond de la cour se chargera de la lessive de toute la maison en échange, si vous êtes médecin, vous prodiguerez vos soins à tout le phalanstère si vous êtes avocat, vous serez à sa disposition pour lui donner de bons conseils, et même des mauvais si vous êtes peintre, vous peindrez les uns et les autres – puisque je
vous peindrez les uns et les autres – puisque je peins les portes et les fenêtres. Mais le malheur, c'est que lorsque sur les ruines de l'ancienne Cité on aura, pour éviter les abus de pouvoir de la collectivité, institué ces tribus particulières, lorsque tout sera étudié, organisé, réglé, prévu, il se trouvera forcément dans chacune de ces tribus quelques politiciens sans ouvrage, qui n'auront à donner à la communauté, en échange d'un tas de services, que de la discorde, du dissentiment et de la désagrégation – et que de guerre lasse on reviendra peut-être, grâce à eux, à l'ancien
guerre lasse on reviendra peut-être, grâce à eux, à l'ancien système. Alors : — Alors, mettons que je n'ai rien dit, Migue Zamacoïs C-M Ay~/M Adrienne Lecouvreur Elle va revivre par le geste et sous les traits de sa plus grande tragédienne de notre temps à cette représentation qui aura lieu après-demain, au théâtre Sarah Bernhardt, au profit des victimes de l'ennemi. L'intérêt s'augmente de ce détail, que la tragédienne est ici aussi actrice que interprète. L'incarnation nouvelle d'Adrienne Lecouvreur par Mme Sarah Bernhardt, ce sera pas seulement la personification d'une actrice fameuse par une artiste non moins fameuse, mais
d'une actrice fameuse par une artiste non moins fameuse, mais la réhabilitation même du personnage tel que ce fut vu à travers l'histoire. Double évocation, double restitution. Rare mériter représentation d'une pièce inédite offrit pareil atout. D'autant plus qu'on nous l'annonce comme de valeur être unique. La tragédie Lecouvreur de Mme Sarah Bernhardt, qui fut interprétée tout récemment avec le plus grand succès à l'étranger et est encore inconnue des Parisiens, ne sera jouée qu'à cette seule séance matinée. Comment la grand tragédienne a-t-elle compris sa devancière? En faisant œuvre dramatique a-t-elle sacrifié à l'histoire? Si oui, dans quelle mesure?
dramatique a-t-elle sacrifié à l'histoire? Si oui, dans quelle mesure? Quel parti a-t-elle fait à la légende? Quant de questions que le spectateur pourra résoudre à la représentation. Car, si par ses lettres, et si par les jugements, portraits, témoignages et indiscrétions de ses contemporains, Adrienne Lecouvreur appartient à l'histoire, elle appartient aussi à la légende, par ses aventures, grossies peut-être, rendues en tout cas mystérieuses comme à plaisir. Elle appartient surtout à la légende par sa mort. Et si la cause de cette mort est celle que dépeint dans une de ses lettres Mlle Aïssé, il n'en est pas
une de ses lettres Mlle Aïssé, il n'en est pas de plus dramatique. Voici le fait ou le roman, car rien n'est si mystérieux. On sait le caprice que Maurice de Saxe eut pour Adrienne Lecouvreur, qui s'éprit follement du bel officier, sorte de Don Juan, aussi brave à la guerre qu'innocent en embûches. Au plus fort de la passion d'Adrienne, June Tual se dressa devant elle. Mme de Bouillon, qui, selon dire de Mlle Aïssé, était capricieuse, violente et emportée. La lutte s'engagement entre les deux. Rendue encore plus vive par l'actrice dont la passion était très sincère, abhorrait
vive par l'actrice dont la passion était très sincère, abhorrait Maurice de Saxe, mat, renfournait sa colère. C'est à ce moment-là que la terrible nouvelle arriva. Malgré cela, c'était un sujet très touchant. Pourtant, cet obstiné cet obstiné ne voulut pas se démontrer de la comedienne, mais plutôt par son passé, pour quelque raison, paraissaient avoir du mal à se séparer. Mais à ce moment-là, un incident torture cet orchestre, qui mettait enfin fin à cette série de succès très brillants. Ce que je trouve étrange, et c'est, venant même de Mlle Aïssé, ce serait être accepté avec réserves. En
de Mlle Aïssé, ce serait être accepté avec réserves. En tout cas, la tentative échoua. Comment? C'est ce qui serait trop long à expliquer. Ce qui paraît encore moins certain, c'est qu'la tentative ait été, renouvelée par Mme de Bouillon et qu'Adrienne Lecouvreur soit morte des suites de cette émotion. Voici, au reste, le fragment le plus curieux de lettre de Mlle Aïssé. « Depuis cela, la Lecouvreur a été sur ses gardes. Un jour, à la Comédie, après la grande pièce, Mme de Bouillon lui envoya dire de venir dans sa loge. La Lecouvreur fut extrêmement surprise et répondit
dans sa loge. La Lecouvreur fut extrêmement surprise et répondit qu'elle était dans un déshabillé qui ne lui permettait pas d'apparaître devant elle. La duchesse envoya une seconde fois. À cette seconde semonce, elle lui répondit que, si elle lui pardonnait de paraître, le public ne lui pardonnerait pas, mais qu'elle se tiendrait sur son passage, quand elle sortirait, pour lui obéir. Mme de Bouillon lui fit dire de n'y point manquer, et, en sortant, elle la trouva, lui fit des sortes de caresses, lui donna beaucoup de louanges sur son jeu et l'assura qu'elle avait eu un plaisir immense
son jeu et l'assura qu'elle avait eu un plaisir immense à la voir exécuter aussi bien le rôle qu'elle avait joué. » Quelque temps après, la Lecouvreur se trouva mal au milieu d'une pièce que l'on ne put achever. Quand le comédien vint en faire compliment, tout le parterre demanda de ses nouvelles avec empressement. Depuis ce jour, elle a dépéri et maigri horriblement. Enfin, le dernier jour qu'elle a joué, elle jouait Jocaste dans l'œuvre de Voltaire. Le rôle est assez court. Avant de commencer, il lui prit une dysenterie. Elle faisait pitié de l'abattement et de la faiblesse
dysenterie. Elle faisait pitié de l'abattement et de la faiblesse dont elle était, et, quoique l'ignorant, son incommodité, je dis deux ou trois fois à Mme de Parabere qu'elle me faisait grand pitié. Entre les deux pièces, on nous dit son mal. Ce qui nous surprit, c'est qu'elle reparut dans la petite pièce et joua dans le Forcenue, un rôle très long et très difficile, et dont elle s'acquitta à merveille, et où elle paraissait se divertir elle-même. On continue pourtant de tenir ne pouvait pas, comme on le faisait autrefois, qu'elle avait été empoisonnée. La pauvre créature s'en alla
autrefois, qu'elle avait été empoisonnée. La pauvre créature s'en alla chez elle et quatre jours après, à une heure après midi, elle mourut, lorsqu'on la croyait hors d'affaire. Elle eut des convulsions, chose qui n'arrive jamais dans les dysenteries; elle mourut comme une chandelle. On l'a ouverte on lui a trouvé les entrailles gangrenées. « Et Mlle Aïssé conclut « Tout le public a une grande compassion de sa misérable fin. Si la dame soupçonnée eût été venue à la Comédie-Française dans ces entrefaites, elle aurait été chassée du spectacle. Elle a eu le front d'envoyer à la porte de
Elle a eu le front d'envoyer à la porte de la Lecouvreur, tous les jours, savoir de ses nouvelles. » Voilà; s'il n'est pas vrai, un conte fort attrayant. Mali il manque cependant d'un peu de vraisemblance, car, comme l'a dit Sainte-Beuve, qui étudia le cas de près, et comme l'a fait remarquer après lui Gustave Larroumet, la plus simple prudence commandait à Mme de Bouillon d'attendre, si décidée au crime qu'elle pût être et si vive que fût sa haine, soupçonnée comme elle l'était depuis plusieurs mois à la suite de la première tentative restée, d'ailleurs, si mystérieuse. Il
suite de la première tentative restée, d'ailleurs, si mystérieuse. Il n'est pas moins vrai qu'une aussi saisissante légende, créée au moment même de la mort par les contemporains, était bien faite pour tenter des écrivains dramatiques. Scribe et Legouvé s'en servirent avec habileté. Mme Sarah Bernhardt s'en est-elle également inspirée? Toujours est-il que parmi les nombreux rôles de la pièce qu'elle a écrite et qu'elle va représenter, se trouvent les deux seuls personnages qui, avec le chirurgien Faget, assistèrent à la mort d'Adrienne Lecouvreur : Maurice de Saxe et Voltaire. Tous deux l'avaient aimée. Or, Voltaire, qui n'eut peut-être pas