jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à cartouches, ses revolvers, jeta sa couverture sur son épaule et quitta le domicile commun en murmurant ironiquement : — Au revoir, vieux frère : Voici la liquidation toute faite. Au dehors, il chargea sur son dos le sac aux pépites et se dirgea vers le campement que constituaient à quelque distance tous les abris improvisés par des chercheurs d'or. La veille, était arrivé un mineur dont le matériel était chargé sur un traîneau tout neuf, tiré par des chiens vigoureux, et John avait aussitôt reluqué cet attelage. La décision qu'il venait de prendre de rompre ainsi son association avec
qu'il venait de prendre de rompre ainsi son association avec John Fructury était arrêtée par lui depuis quelques jours et il attendait simplement, pour la mettre à exécution, qu'une occasion se présentât. Ce traîneau constituait un mode de locomotion rapide et inespéré : l'occasion attendue se présentait et Bob, sans délai, la saisissait aux cheveux. Avec mille précautions, pour éviter de troubler le sommeil du propriétaire, il se mit à décharger le traîneau du matériel qui l'encombrait et y attela les chiens que, d'un vigoureux coup de fouet, il fit démarrer. Les bêtes partirent comme des flèches sur la surface
démarrer. Les bêtes partirent comme des flèches sur la surface de la neige glacée dont se recouvrait le sol. Mais, en démarrant, joyeux de la course qu'ils se préparait pour eux, ils avaient lancé un aboi retentissant, qui réveilla leur maître. Aux cris de colère poussés par lui, scandés par des coups de revolver et de carabine, le campement entier s'éveilla et se lança dans une poursuite aussi folle qu'inutile. John, lui aussi arraché de son sommeil par ce tumulte, avait bondi sur ses pieds. Tout d'abord, il s'imagina que Bob attiré par la curiosité, était sorti avant lui, mais
Bob attiré par la curiosité, était sorti avant lui, mais quand, il eut appris de quoi il s'agissait, un pressentiment le saisit. Seul, un homme pouvait être l'auteur de cet audacieux coup de main : cet homme, c'était Bob ! Comme un fou, il revint à la demeure commune et poussa un cri de colère en constatant la disparition de leur trésor. Bob s'enfuyait en traîneau, Bob avait un quart d'heure d'avance sur lui ! Qu'importait ! Ou John le rejoindrait, ou il y laisserait sa peau ! En un clin d'œil il eut chaussé ses skis et, la carabine
clin d'œil il eut chaussé ses skis et, la carabine en main, s'élança dans la plaine de neige, avec la vélocité d'un oiseau. On eût dit, par instants, quand se présentait une crevasse, que John s'envolait tellement étaient prodigieux les bonds qu'il faisait. Et il allait, il allait, la poitrine oppressée par la rapidité de sa course, le visage criblé, comme d'aiguilles de glace, par la morsure de la bise. Enfin, dans le lointain, il aperçut un point noir qui s'agitait sur l'immense étendue toute blanche, non loin des bords du lac Benett. Ce point ne pouvait être que le
du lac Benett. Ce point ne pouvait être que le traîneau de Bob Sindleton : cette vue donna comme un coup de fouet à notre John qui poussa un cri de joie et dont les pas redoublèrent de vigueur. Maintenant, il « gagnait » sur le traîneau parfaitement reconnaissable, et il commença à espérer ! S'il pouvait continuer quelque temps son allure, il le rejoindrait.
quinzième Année. No 14 20 CENTIMES Lundi 28 Mai 1932 Dépôt légal A BOIVINEMENT FRANCE Organe Républicain Indépendant, paraissant chaque Lundi. Directeur Responsable : M. Weuve Imprimeur A.A.A. Administration : M. Négrier. — Téléphone : 0.35 Le Lundi ALGERIE 1 an 15 fr. 6 mois 8 fr. 3 mois 4 fr. 1 an 18 fr. 6 mois 10 fr. 3 mois 4 fr. Le PROGRÈS est désigné pour l'insertion des annonces légales et judiciaires. Les Abonnements et les Annonces sont payables d’avance. INSCRIPTIONS: Locales ligne Légales — Arabes — Réclames 3.00 1.50 2.00 2.50 Les Élections Législatives DÉCLARATION Noire éminente
3.00 1.50 2.00 2.50 Les Élections Législatives DÉCLARATION Noire éminente ami M. Gaston Thomson nous a notifié sa ferme décision de venir nous demander le renouvellement de son mandat. Dans quelques semaines, il sera parmi nous. Fidèles à la politique d’Union républicaine si réussie en résultats heureux pour notre beau département, en plein accord avec nos représentants à la Chambre et au Sénat, nous considérons comme un devoir de haute moralité le nous grouper étroitement autour du grand citoyen qui, depuis plus d’un demi-siècle, nous représente au Parlement avec une probité intransigeante, avec une autorité que nul ne saurait contester.
probité intransigeante, avec une autorité que nul ne saurait contester. Nous adressons un appel pressant à tous les élus, maires, adjoints, conseillers municipaux de la circonscription ; aux hommes de cœur pour qui la reconnaissance n’est pas un vain mot ; à tous ceux que révoltent l’ingratitude et l’oubli complet des services inappréciables rendus par notre vénéré député à la France, à l’Algérie et à la région bônoise, à la jeunesse généreuse dont il a préparé l’avenir. A tous, nous demandons de se joindre à nous pour le triomphe de la candidature de M. Gaston Thomson, dont toute l’existence a
la candidature de M. Gaston Thomson, dont toute l’existence a été consacrée à la défense de nos intérêts. Docteur PETROLACCI, Pierre PERE, Barris du PEHLUR. Conseillers Municipaux. Maire, Conseiller Général. Délégué Financier. Marcel ELLIE, Edouard MEYER, Paul QUIVARD, Pierre PARISSE, Léon RITOI, Léon DE ROI, Louis MARAIRE, Président du Conseil Général. Conseiller Général. Les Démarches de M. THOMSON La municipalité et les représentants de Guelma, s’étant émus de ce que le déclassement des remparts de la ville ne figurait pas dans la loi récemment votée par le Parlement, ont de nouveau écrit à M. Thomson pour lui manifester leur étonnement
nouveau écrit à M. Thomson pour lui manifester leur étonnement que le Ministre de la Guerre n’ait pas encore donné suite à la promesse qu’il avait faite à cet effet, M. Thomson vient de situer la question par la lettre suivante : Chambre des Députés Paris, le 19 Mars 1932 Mon cher Ami, Je me suis occupé de la question du déclassement des remparts de la ville de Guelma. Le projet de loi portant déclassement de certains ouvrages d'Algérie et auquel fait allusion votre lettre, a été déposé sur le bureau de la Chambre le 22 Janvier et rapporté par
bureau de la Chambre le 22 Janvier et rapporté par M. Rognon le 5 Février. C’est à la date du 23 Janvier que le Ministre de la Guerre de cette époque, M. Tardieu, m’a fait connaître, en réponse à ma démarche relative au déclassement de la citadelle et de l’enceinte fortifiée de Guelma, que celle ville a été comprise dans le projet de loi qui va être déposé prochainement sur le Bureau de la Chambre parmi les ouvrages à déclasser par décret après avis du Conseil Supérieur de la Guerre. Cette réponse est donc postérieure au dépôt du projet du
Cette réponse est donc postérieure au dépôt du projet du 22 Janvier. Elle indique que Guelma sera comprise dans un projet de loi ultérieur. J’ai néanmoins demandé au nouveau Ministre de la Défense Nationale de bien vouloir déposer le nouveau projet dont il est question dans la réponse de son prédécesseur et d'insister auprès de la Commission de l’Armée de la Chambre pour qu’il soit rapporté au plus tôt afin d'être voté en même temps que le premier projet. Je n’ai pas manqué de signaler à M. Piétri l’intérêt que cette question du déclassement des remparts de Guelma présente pour
cette question du déclassement des remparts de Guelma présente pour le développement de la ville. Veuillez agréer, mon cher Ami, l’expression de mes sentiments les plus cordiaux. Signé : Gaston Thomson Il résulte de cette lettre, que le projet de déclassement des remparts de Guelma n’a été approuvé par le Ministère de la Guerre que postérieurement au dépôt du projet de loi concernant le déclassement d'autres ouvrages fortifiés et que ce projet qui intéresse un si haut point, le développement de la ville, La réélection de M. G. THOMSON Le DÉPUTÉ de Bône qui se représente sera prochainement parmi ses
DÉPUTÉ de Bône qui se représente sera prochainement parmi ses électeurs. Nous sommes d’autant plus heureux d’annoncer aux électeurs la décision de M. Gaston Thomson — que nous connaissons personnellement — qu'elle coupe court à une campagne systématique de bruits stupides, de bas ragots répandus sur les intentions de M. Thomson et sur son état de santé par des adversaires qui ne peuvent rien trouver à lui reprocher dans ses 54 années de mandat ! Tous les Bônois qui ont eu l’occasion d’approcher leur député savent que sa verte vieillesse peut s’enorgueillir d’une santé intellectuelle et physique que pourraient lui
peut s’enorgueillir d’une santé intellectuelle et physique que pourraient lui envier beaucoup de moins âgés. Et son assiduité à la Chambre, la vigilance avec laquelle il suit toutes les séances celles du matin comme celles de l’après-midi et de nuit, sont attestées non seulement par tous les journaux mais par ses interventions dans tous les débats intéressant l’Algérie. Vendredi encore, dans la discussion du budget de l’air, M. Gaston Thomson est intervenu utilement en faveur de l’Algérie et de Bône (base d’aviation commerciale). Aujourd’hui, avec les amis de M. Gaston Thomson, nous nous réjouissons de sa déclaration, de sa prochaine
Thomson, nous nous réjouissons de sa déclaration, de sa prochaine venue parmi les électeurs, qui auront à cœur de rendre à M. Gaston Thomson, le dernier des fondateurs de la République, l'honneur du Parlement, de l'Algérie et de Bône, un enthousiaste hommage de reconnaissance pour les grands services qu’il rend depuis 54 ans qu'il les représente si dignement. Jean BOUCHET. (Réveil Bonois) —0— Notre éminent ami M. Thomson aura autour de lui tous les élus, délégués financiers, conseillers généraux, maires, conseillers municipaux, adjoints de la circonscription. 54 années de dévouement à notre département, à l'Algérie, à la France Ne seront
à notre département, à l'Algérie, à la France Ne seront pas récompensées par l’ingratitude de nos populations. C’est à une immense majorité que sera réélu le doyen de la Chambre des Députés, le vétéran de la démocratie qui a déjà eu l’honneur au mois de janvier d’ouvrir les travaux de la Chambre et qui — nous y comptons bien — aura encore cet honneur pendant de longues années. M. Thomson est l'exactitude, l’assiduité même, à la Chambre. Personne ne remplit mieux son mandat que ce vieux serviteur du peuple qui donne encore le bon exemple à bien des jeunes. Ce
donne encore le bon exemple à bien des jeunes. Ce sera l'honneur de la région bônoise que la réélection triomphale du grand citoyen Thomson. Le Républicain espère que l'opposition de l’avenir de notre cité, sera comprise dans le prochain programme qui sera soumis au Parlement. Nous pouvons compter à cet effet, sur la vigilance et l’autorité de M. Thomson. H. Gaston Thomson intervient à la Chambre en faveur de l’aviation nord-africaine et de notre base aérienne C’est au cours de la discussion du budget de l’Air que M. Gaston Thomson, toujours à son poste de défenseur vigilant et autorisé des
toujours à son poste de défenseur vigilant et autorisé des intérêts de Bône et de l’Algérie, est intervenu dans les termes suivants d’après l’Officiel du 4 mars 1932. M. Gaston Thomson. — J’ai déjà eu l’occasion de souligner devant vous, M. le Ministre la situation des services de l’aviation de l’Afrique du Nord. Je ne fais pas allusion, je le répète, à un point particulier, fort intéressant d’ailleurs. Mais il y a une situation générale digne de toute l’attention du gouvernement et du Parlement. Je me permets de rappeler à M. le Ministre qu’il a bien voulu prendre date avec
M. le Ministre qu’il a bien voulu prendre date avec moi pour une étude nouvelle et complète de cette question. (Très bien! Très bien!) M. le Ministre de la Défense Nationale. — Très bien. Le collaborateur parlementaire de la « Dépêche de Constantine » ajoute : « Le dévoué député de la deuxième circonscription de Constantine, qui s’occupe avec une inlassable activité de l’aérodrome de Bône et des lignes commerciales qui y aboutissent, a, par son intervention, provoqué une réponse très intéressante de M. Laurent Eynac. L’ancien ministre de l'Air a apporté dans le débat les précisions suivantes ; —
a apporté dans le débat les précisions suivantes ; — J’ai été, en effet, a-t-il dit, appelé à visiter des travaux de réorganisation aérienne en Afrique du Nord. MM. Ricci et Gaston Thomson ont raison d’appeler l’attention du gouvernement sur ce point. L’organisation aérienne commerciale de Bône doit, notamment, retenir la nôtre. En ce qui concerne l’organisation de l’aviation dans les trois départements de Constantine, d’Alger et d’Oran, étant donné leur situation géographique et maritime, spécialement celle du département d’Alger, il n’est pas douteux qu’à la dispersion des services sur les terrains de Hussein Dey, de Maison Blanche et de
les terrains de Hussein Dey, de Maison Blanche et de Blida, il est inutile de substituer immédiatement une centralisation sur le terrain de Blida, qui a été aménagé à cet effet ». Notre confrère Henry Douzon écrit : « Nous avons eu, ce matin même, une conversation avec M. Thomson. Ce dernier a bien voulu nous déclarer qu’il continuerait à faire tous ses efforts en faveur de l’organisation aérienne de la ville de Bône. Nous sommes d’autant plus heureux d’enregistrer les efforts de M. Gaston Thomson que le « Réveil » a mené la campagne que l’on connaît contre nos
» a mené la campagne que l’on connaît contre nos confrères tunisois et algérois en faveur de Bône, aéroport idéal (Laurent Eynac), grand carrefour de l’aviation (J.L. Durant). LE PROGRÈS DE GUELMA Ajoutons que nous avons eu la satisfaction de lire dernièrement dans la « Dépêche Tunisienne » et dans la « Dépêche de Constantine » sous la signature de son rédacteur en chef, notre excellent confrère et ami N. Leliani, des articles reconnaissant l’importance de Bône comme base aérienne. La haute autorité de M. Gaston Thomson aidant, Bône aura sous peu son aéroport, son aérodrome, et sera un des
sous peu son aéroport, son aérodrome, et sera un des grands carrefours de l’aviation. Jean BOUGHET. (Vétéran Bernois). — O — N.B — La parole de M. G. Thomson est toujours écoulée à la Chambre de la part de tous les gouvernements. 54 années de mandat parlementaire en ont fait le doyen de la Chambre auquel aucun ministre ne refuse rien. Quand on a un Thomson dans un département, le conserver jusqu’à sa mort est un acte de simple bon sens. Thomson restera notre représentant jusqu’à son dernier jour, cela pour le plus grand bien de Bône, du Département, de
pour le plus grand bien de Bône, du Département, de l’Algérie. LA SEMEUSE havane extra Paquet banque et or, 1 franc "TONGO" li 11 S IPENTRÉK Le concours d’entrée pour l’admission en 1ère année aura lieu le Lundi 27 Juin 1932, à partir de 8 h. du matin, dans toutes les Préfectures et à l’Ecole Nationale Professionnelle de Voiron. Le concours pour l’admission directe en 2e, 3e, 4e années, aura lieu le même jour, mais à l’Ecole Nationale Professionnelle de Voiron, seulement. — Entre présent à 7 h. 1/2. Pour être admis à concourir pour la 1re année, il faut
être admis à concourir pour la 1re année, il faut avoir 12 ans au moins et moins de 10 ans au 1er Janvier 1932. Pour la 2e, la 3e et la 4e année, il n’y a pas de limite d’âge. Inscription. — Les candidats au concours d’entrée en 1ère année doivent se faire inscrire, avant le 1er Mai, à la Préfecture de leur département. Les demandes sont faites sur feuilles de papier timbré à 3 fr. 50. Edel se doivent mentionner si les candidats concours pour une place d’interne ou une place d'externe et être accompagnés des pièces suivantes :
une place d'externe et être accompagnés des pièces suivantes : 1° Un extrait authentique de leur acte de naissance, sur papier timbré ; 2° Un certificat de médecin constatant qu’ils sont d’une bonne constitution et qu’ils peuvent se livrer sans danger aux travaux manuels et qu’ils ne sont atteints d’aucune maladie scrofuleuse ou contagieuse ; 3° Un certificat constatant qu’ils ont été revaccinés dans l’année du concours ou l’année précédente ; 4° Un certificat délivré par le Maire de leur commune constatant qu’ils jouissent de leur qualité de Français ; 5° Un relevé certifié conforme de leurs notes de conduite
5° Un relevé certifié conforme de leurs notes de conduite et de travail pendant la dernière année scolaire ; 6° Le récépissé constatant le versement au Trésor de 15 francs, pour droit d’inscription ; 7° Une note indiquant qu’ils désirent être affectés à l’Ecole de Vohon. Pour l’admission en 2e, 3e, 4e années, adresser les mêmes pièces au Directeur de l’E.N.P de Voir on, avant le 15 Juin. BOURSES. — Il n’y a pas d'examen spécial et il n’est pas tenu compte des bourses obtenues pour d’autres Établissements. Tout élève au moins peut devenir boursier si la situation de la
au moins peut devenir boursier si la situation de la famille justifie celle faveur. Adresser la demande de bourse, en même temps que la demande d’inscription, à la Préfecture du domicile des parents, avant le 1er Mai, y joindre les feuilles d’un formulaire délivrées par le percepteur et un état des charges de famille, sur imprimé fourni par le Préfet ou le Directeur de l’E.N.P. de Voiron. Pour tous autres renseignements (Épreuves données les années précédentes, dépenses d’examen dont peuvent bénéficier pour l’admission en 2°, 3e, 4e années les titulaires de certains titres, brevets et baccalauréats, admission hors cadre au
de certains titres, brevets et baccalauréats, admission hors cadre au titre étranger etc..) écrire au Directeur de l’E. N. P. de Voiron, (Isère). "NIGIIAM" les meilleures cigarettes au tabac blond 25 grammes, 1 fr. 50 Centre de Travail Ouvrier (le Guelma) L’Artisanat de Guelma organise, du mardi 29 courant au dimanche 5 avril inclusive, une Exposition-Vente de ses tapis haute laine, façon Kairouan, lissés par les jeunes ouvrières indigènes. Les acquéreurs des tapis exposés pourront en disposer après la clôture de l’exposition. Le public sera admis à visiter l’Artisanat, le matin de 9 à 11 heures et l’après-midi de 14
matin de 9 à 11 heures et l’après-midi de 14 à 17 heures. La population masculine indigène ne sera admise que l’après-midi. "violettes animées" Havane premier choix — paquet en boite de carton, 30 grammes, 1 fr. 50 ALGERIEN COUVRE-REVUE gastronomique et littéraire, paraissant le 1er de chaque mois, sous la direction de Madame Raphaële Matlebay. Voici le sommaire de mars du très intéressant carnet de Mme Rosane, avec ses recettes inédites, variées et originales, dont la parution est attendue chaque mois avec tant d’impatience. Mme Bosanquet donne notamment dans ce numéro la façon d’accommoder en plats savoureux, les bas
ce numéro la façon d’accommoder en plats savoureux, les bas morceaux ou abats qui sont d’un prix si abordable. C'est donc une lutte contre la vie chère et nous ne pouvons moins faire que de recommander à nos lecteurs cet estimable revue. Gigot à la limousine, vol au vent de famille, tête à tête, vol au vent financière, brochettes algériennes, cœur braise à la moroccan, pieds de mouton panés, poulettes de cervelle en cercles, poulet à la corbée, pigeons forestière, âbles sans tête à l’italienne, lapin au crabe, mélan gras, thon aux oignons, calamars frits, sardines à la mode arabe,
thon aux oignons, calamars frits, sardines à la mode arabe, brioches fanées, rougets à la niçoise, morue à la marseillaise, salsifis au fromage, croquignoles aux herbes, côles de blettes en beignets, navets au gratin, copeaux de pommes de terre, fonds d’artichauts à la Turque, soupe napolitaine, potage santé, consommé royal, laitue à la crème, mousses, petits croissants aux amandes, bananes au chocolat, tarte aux pommes, confitures d’oranges amères, vin de Malaga. Abonnement : 20 francs par an. Adressez mandats "CUISINE ALGERIENNE et CONFORT", Villa Stella, La Redoute Alger. Les propriétaires ruraux, les fermiers entrants et les ouvriers agricoles veulent que,
ruraux, les fermiers entrants et les ouvriers agricoles veulent que, dans son numéro de FEVRIER MARS, Le Terrien de France continue à défendre énergiquement leurs intérêts sérieusement menacés. Sommaire du N° de Février-Mars. Révision des baux à ferme. — Lettre ouverte à M. le Président de la Commission de législation civile du Sénat et à M. le Président de la Commission de l’Agriculture — A travers la Presse — Cuirs et Mércuriales. Le Terrien de France est envoyé mensuellement et gratuitement à tout adhérent de la "Chambre Syndicale des Propriétés Rurales de France" dont le siège est : 46, rue
Rurales de France" dont le siège est : 46, rue du Bac, à Paris. Conditions d’adhésions, propriétaires de moins de 100 hectares, 15 francs par an ; propriétaires de plus de 100 hectares, 35 francs par an. Compte chèques postaux : Paris 1108.57. L'ARGUS de la "VILLE" Fondé en 1879, les plus anciens Bureaux d’articles de Presse. 37, rue Bergère, Paris, et dépouille plus de 20 000 Journaux et Revues paraissant dans le Monde entier. L'ARGUS recherche les articles sur toutes les personnalités et sujets qui lui sont indiqués. L’ARGUS, édité l’ARGUS de l’OFFICIEL, lequel contient tous les vœux des
édité l’ARGUS de l’OFFICIEL, lequel contient tous les vœux des hommes politiques. L’ARGUS se charge de toutes les Publicités en France et à l’Etranger. Cigarettes LA SEMAUSE paquet bleu-sèvres, havane extra 25 grammes, 1.25 — 30 grammes, 1 fr. 50 Office algérien d’action économique et touristique Réunion du Conseil d’Administration du 14 Mars 1932. Présidence de M. MORARD, Président. Aménagement des locaux de l'Office. — Le Conseil a approuvé les propositions qui lui ont été soumises en vue de l’aménagement des locaux loués pour l’installation des services de l’Office, au 26, Boulevard Carnot, Alger. Les travaux permettront notamment de disposer
26, Boulevard Carnot, Alger. Les travaux permettront notamment de disposer d’un grand hall pour la réception du public et de locaux spacieux pour le classement de la documentation. Programme général d’action et de propagande économique. — Le programme présenté a été adopté. Les manifestations suivantes sont prévues pour 1932 : Salon des Arts ménagers (Avril) ; Exposition horticole (Mai); Journées du raisin (Juillet); Journées du figuier (Octobre); Semaine de l’olivier (Décembre) L’organisation d’une Foire à Guelma est à étude. Création de Stations expérimentales pour les fruits et primeurs. Le rapport présenté sera transmis à l’administration pour étude. Exportation des pommes
présenté sera transmis à l’administration pour étude. Exportation des pommes de terre. — Le Conseil demande qu’une taxe compensatrice de change soit instituée pour défendre les producteurs algériens contre la concurrence étrangère, qu'avantage la chule de certaines devises. Propagande. L’envoi à des écoles de France d’ouvrages sur l’Algérie, en vue de leur remise comme prix aux élèves méritants est décidé. AFFECTATION DES RECROUTES DANS LES FORMATIONS AUTOMOBILES. En vue de leur affectation éventuelle à des formations motorisées, les jeunes gens titulaires du permis de conduire un véhicule automobile, incorporables en Avril et Octobre 1932, sont invités à adresser, sans retard,
Avril et Octobre 1932, sont invités à adresser, sans retard, au Commandant du Bureau de Recrutement dont ils dépendent, une copie légalisée de leur permis de conduire, indiquant notamment la catégorie de véhicules (tourisme, poids lourds, motocyclette) à laquelle ce permis se rapporte. Les indigènes incorporables en Octobre 1932 et titulaires du même permis, devront adresser la même copie au Commandant de la Section Spéciale de Recrutement Indigène dont ils dépendent. La Lutte contre le Cancer. Écoutez sonner l’horloge... l’heure, le quart, la demie, les trois quarts... chaque fois que le canon résonne, c’est un glas qui tinte pour un