jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
« Munoz ne m’a jamais fait de propositions malpropres ». M. le président présente l’arme du crime au témoin en lui demandant si elle était émoussée au bout de la lame. Réponse, — Quand on a perquisitionné chez moi, le couteau n’était pas recourbé. M. le président. — Qui l’a tordu alors ? Réponse. — Dieu seul le sait. Si l’arme était cachée, c’est à cause de mon enfant. Nous nous en servions très rarement. A la demande d’un assesseur musulman, le témoin précise que jamais Munoz n’a voulu abuser d’elle et que si son mari a fait cette déclaration
d’elle et que si son mari a fait cette déclaration mensongère c’est qu’il a été battu. Le sixième témoin, Abderrahman ben Salah, déclare que le matin du crime il n’a pas vendu de lait à l’accusé, contrairement à l’assertion de celui-ci et de son épouse. « D’ailleurs, précise le témoin, je ne lui en ai jamais vendu ». Le dernier témoin, Hadj Mohamed ben Mohamed déclare : « Il est exact que le 2 mai, j’ai mené Cherki à la gendarmerie, j’avais entendu l’indigène dire à un Européen que personne ne lui avait répondu chez Munoz, j’ai alors invité l’indigène
ne lui avait répondu chez Munoz, j’ai alors invité l’indigène à me suivre à la gendarmerie, ce qu’il a fait sans hésitation. L’audience est levée à dix-huit heures. Aujourd’hui 8 janvier 1937 : réquisitoire, plaidoirie et verdict. Les rouges ont accompli cette année des progrès certains et leur jeu s'est considérablement amélioré, nous n'en voulons pour preuve que sa nette victoire sur la BUS au cours de ces mêmes poules de quatre. Gagner, les Olympiens savent bien que cela n'est pas possible, mais se surpasser pour opposer une magnifique résistance aux Rucistes, à cela, ils sont fermement résolus. La rencontre
aux Rucistes, à cela, ils sont fermement résolus. La rencontre se déroulera l'après-midi sur le coquet terrain de l'Olympique Marocain. A CASABLANCA Le Stade rendra visite à l'Avant-Garde De son côté, le public casablancais n'aura pas à se plaindre non plus car le match Stade-AGM est prometteur de belles phases de jeu et de saines émotions sportives. L'AGM fera l'impossible pour effacer son échec d'un point contre l'UAPL qui compromet sérieusement sa qualification aux demi-finales. Les Avant-Gardistes, au complet, sont du reste capables des plus retentissantes prouesses. Nous ne pensons toutefois pas qu'ils puissent venir à bout des Stadistes, lesquels
toutefois pas qu'ils puissent venir à bout des Stadistes, lesquels possèdent actuellement la bonne carburation et produisent un jeu de la meilleure qualité et d'une grande efficacité. A PORT-LYAUTEY L'UAPL recevra l'US Fès L'UA Port-Lyautey, depuis sa victoire acquise de justesse sur l'AGM, possède maintenant des chances les plus sérieuses d'accéder aux demi-finales, mais il s'agit pour cela de ne plus perdre une seule partie. C'est dans cet état d'esprit que les bleus aborderont les blancs de Fès qui, semble-t-il, ne peuvent pas espérer grand-chose de cette rencontre sinon d'obtenir un score honorable. Toutefois, l'US Fès qui possède un jeu
un score honorable. Toutefois, l'US Fès qui possède un jeu agréable est susceptible de fournir une partie attrayante que les habitants de Port-Lyautey suivront avec plaisir. BASKET FEMININ LE CHAMPIONNAT CONTINUERA DIMANCHE AU STADE DES ALLIES AGM (1 et 2)-SCA (1 et 2), RUC (1 et 2)-CTM (1 et 2). Equipes premières à 11 heures (arbitres MM. Settouti et Soria) ; Equipes secondes à 9. h (arbitres Mmes Favier et Marini). L'eau minérale naturelle ROZANA PÉTILLANTE ET SAVOUREUSE Olympic Hockey Club La réunion hebdomadaire aura lieu le vendredi 8 janvier 1937 à 21 heures dans le local du café de
1937 à 21 heures dans le local du café de l'Opéra. Ordre du jour important, présence indispensable. LE FOOTBALL MILITAIRE Le 1er zouaves et la Marine disputeront la finale du championnat de Casablanca 1er zouaves bat 6e R.T. S. par 6 à 2 Marine bat B. O. A. par 1 à 0 (Photo Demeure). L'équipe du 1er zouaves qui, battant le 6e R.T.S. s'est qualifiée pour la finale. S'il nous fallait une preuve que le football est bien à Casablanca le sport populaire par excellence, nous ne la chercherions pas ailleurs que dans le succès qu'obtinrent hier les demi-finales du
ailleurs que dans le succès qu'obtinrent hier les demi-finales du championnat militaire. Devant une foule dense, très dense, intéressée, parfois vibrante, quatre équipes ont joué pour leur qualification à la finale et cette journée laissera à tous le meilleur souvenir. Nous avons déjà eu l'occasion de féliciter le service régional d'I. P. pour la qualité de ses organisations. Celle d'hier fut parfaite en tous points et le commandant Puyfouilloux et son bras droit, l'adjudant Guilhem, se sont une fois de plus surpassés. Et la qualité du spectacle fut en tous points digne de demi-finales car les parties furent intéressantes, la
points digne de demi-finales car les parties furent intéressantes, la seconde surtout, qui tint les spectateurs en haleine jusqu'à l'ultime minute et il est certain qu'après un tel prélude, la finale, véritable fête du ballon rond pour les militaires locaux, connaîtra un très grand succès. Avec maîtrise et sûreté, sans rien risquer, la belle équipe du premier zouaves n'eut aucun mal à triompher du 6e R. T. S., plein de bonne volonté certes, mais manifestement inférieur au onze des zouzous dont les belles individualités (Marc, Mesquida, Ortola, François Pedemonte, Amiel, etc.) fournirent un jeu très remarqué. On attendait une nette
etc.) fournirent un jeu très remarqué. On attendait une nette victoire de la Marine qui, avec les Molina, Gautheron, Yvars, Roux, Llobet et autres joueurs excellemment cotés, est pour beaucoup le grand favori du championnat. Il s'est trouvé que les B. O. A., voués à l'avance à un cuisant échec ne l'entendirent pas de cette oreille et ont joué un match remarquable. Entendons bien qu'ils ne firent pas montre d'une technique transcendante, mais la bonne volonté de tous, le brio de leur ligne de demis, la sûreté de leurs arrières et, surtout, la maîtrise de leur goal furent à deux
et, surtout, la maîtrise de leur goal furent à deux doigts de leur donner un demi-succès. Très justement peut-être, car il semble bien que le onze de la marine, plus complet, est plus apte à poursuivre sa voie dans l'épreuve, le Dieu du sport ne l'a pas voulu et les marins ont marqué, cinq minutes avant la fin, le but de la victoire, but superbe d'ailleurs, fruit d'une domination territoriale assez nette, pénible conséquence de la seule erreur commise par une défense au cours d'un match dont elle supporta tout le poids. Au risque de déplaire aux nombreux supporters de
le poids. Au risque de déplaire aux nombreux supporters de la marine, nous dirons que le onze ne nous a pas enthousiasmé. Une partie difficile et voici cette formation vraiment reluisante, ayant tout pour bien jouer et vaincre nettement, un peu énervée et perdant beaucoup de ses moyens. Servie par une ligne de demis de cette valeur, la ligne d'avants eut pu s'appliquer davantage. Elle versa dans une ardeur brouillonne qui favorisa le jeu de ses adversaires. Seul reproche à faire à la belle formation maritime qui fut, il est vrai, handicapé par la blessure d'un de ses meilleurs joueurs,
vrai, handicapé par la blessure d'un de ses meilleurs joueurs, Yvars, blessé, qui ne joua qu'un rôle de figurant tout au long de la deuxième mi-temps et qui a, déclarons-le sincèrement, mérité une victoire que nul ne songe à discuter. Nous avons plutôt voulu mettre en garde les joueurs de la marine que leur faire une critique. Que serait-il arrivé si, hier, l'avant centre des BOA avait été à la hauteur de ses équipiers ? Heureusement pour les marins, son insuffisance rendit le rôle de leur défense assez facile et ils purent, sans trop de mal, brider toutes les attaques
ils purent, sans trop de mal, brider toutes les attaques adverses. Un mot pour l'arbitrage. Nous ne connaissons pas le référent. Ils nous fit très bonne impression pendant toute la première partie du match mais pourquoi, sur la fin, fut-il pris d'une véritable sifflomanie, arrêtant le jeu trop souvent pour des vétilles ? Nous savons bien que les deux équipes ne jouaient pas avec douceur et qu'il vaut mieux prévenir que guérir, mais de là à empêcher, d'ailleurs très impartialement, toute tentative d'effort physique, il y a une marge. HOCKEY DIMANCHE AU VELODROME R.U.C.-U.S.I.G. le matin A.G.M.-O.H.C. l'après-midi Nos quatre
DIMANCHE AU VELODROME R.U.C.-U.S.I.G. le matin A.G.M.-O.H.C. l'après-midi Nos quatre grandes équipes de hockey se préparent fiévreusement à ces grandes rencontres, les entraînements sont sévères, les conseils sont écoutés attentivement par chacun et tous n'ont qu'un désir : gagner cette dernière rencontre des matches « aller ». Ce qui est parfait, c'est que les deux grands matches n'ont pas lieu à la même heure sur des terrains différents comme il est coutume chez nos hockeyers. Cette fois-ci, les spectateurs pourront voir aisément tous les matches de la journée et le déplacement de l'après-midi sera, si le temps reste au beau,
déplacement de l'après-midi sera, si le temps reste au beau, très intéressant et agréable. Le R.U.C. aligne sa grande équipe avec les Despagne, Devina, etc. et surtout la rentrée de Teboul qui sera un gros atout pour les ru-cistes. A l'U.S.I.G., on nous annonce également la rentrée des Marchèse et Guidera, ce qui complètera parfaitement la fameuse ligne d'avants. Les avants-gardistes mettent aussi leurs meilleurs : Billet sera là, Suavet reprend sa place d'inter-gauche où, du reste, il excelle; Pandelé sera toujours là pour mener ses hommes et Prizzi aura fort à faire. A l'OHC, la dangereuse triplette Browne frères
fort à faire. A l'OHC, la dangereuse triplette Browne frères Cano mettra la défense adverse sur les dents, tandis que Gielen aura l'occasion de se faire applaudir. Le match lever de rideau A.G.M. (A)-OHC(A) doit voir la victoire de l'AGM. Les avants-gardistes ont une bonne pépinière avec les Caumér, Laurès II, Castro. Et le jeune goal de l'OHC, Hermesse aura, lui aussi, l'occasion de se démener dans sa cage. Le public ne manquera pas de voir un tel programme qui est vraiment de choix. FOOTBALL Le Wiener bat l'équipe de France Paris, 7 janvier. — Les sélectionnés de l'équipe de
France Paris, 7 janvier. — Les sélectionnés de l'équipe de France ont été battus cet après-midi en match d'entraînement par le Wiener SC par 1 but à 0. Slavia de Prague bat sélection Sète-Montpellier Montpellier, 7 janvier. — Au cours d'un match de bienfaisance, le Slavia de Prague a battu la sélection Sète-Montpellier par 1 but à zéro. LE RUGBY AMICAL DIMANCHE PROCHAIN, AVENUE PASTEUR C.O. C., champion du Maroc et de l'Afrique du Nord contre U.S. de Meknès Les deux équipes, très près l'une de l'autre, ainsi qu'en témoigne leur très récent match nul à Meknès, comprennent des joueurs
leur très récent match nul à Meknès, comprennent des joueurs de grande classe. Voici un essai de Cérèze, capitaine du COC, considéré, à juste titre, comme un des meilleurs troisièmes ligne du Maroc LE CHAMPIONNAT DE FOOTBALL DIMANCHE, AU PHILIP, LIQUIDATION DES MATCHES ALLER A 13 h. 30 U.S.A. contre R.C.M. A 15 h. U.S.M. contre O.M. L'équipe première de l'USA qui jouera dimanche contre le Racing-Club du Maroc. Les courses en France HIER A VINCENNES PRIX DU BERRY 1. Kertys (Vigneaux) 2. Jean de la Lune IV (Gougeon) 3. Kalouga (Expert) N.P. : Jarnac VII; Kappa II; J'ai compris;
Kalouga (Expert) N.P. : Jarnac VII; Kappa II; J'ai compris; Jinney d'Or; Jehu; Josette; Janissaire A. Justice II; Je suis Belle. P.M. : G. 40.00; P. 20.00; 30.00; 59.00. PRIX DE SAINT-SEVER 1. Kali II. (Gras) 2. Karikal (H. Marie) 3. Kaolin V (Ed. Picard) N.P. : Kadoura; Kiki Kerns; Kiva Ley-burn; Kerrie III; Ker Masque; Kerlingot, Ketty Wilkes; Kinet III; Kita Ténébreuse; Kiki III; King of Houdière. P.M. : G. 281.00; P. 72.00; 141.00; 22.00. PRIX DE ROUBAIX 1. Jezraël (Hazet) 2. Ile et Vilaine (Delaroche) 3. Ibis K (Libeer) N.P. : Iseghem; Indiana Ill; Indou II; Ivan Riom;
(Libeer) N.P. : Iseghem; Indiana Ill; Indou II; Ivan Riom; Ipsus; Janes Kerns; Itou IV; Janus. P.M. : G. 125.00; P. 47.00; 41.00; 66.00. PRIX D'ERAGNY 1. Joyeuse Commère (Chyriacos) 2. Jeune Gaby (Windels) 3. Jenny II (Choisselet) N.P. : Jadis; Jim Belwin; Jour d'Espoir; Hourrah; Jackie Boy; Jéricho V; Jarnac V; Jurques; Jeannette Nany; Javanaise; Juive. P.M. : G. 33.00; P. 16.00; 29.00; 53.00 PRIX DE LA SEINE-INFERIEURE 1. Lotus M (Taulin) 2. Loupiac (Bottoni) N.P. Lulu M; Le Bizu L; Lignan; Liban II. P.M. : G. 288.00; P. 68.00; 27.00. PRIX DE BELFORT 1. Laurier Rose 11 (Simonard)
68.00; 27.00. PRIX DE BELFORT 1. Laurier Rose 11 (Simonard) 2. Lélio K (Libeer) N.P. : Le Kentucky; La Bérisal; Lydia III; La Hire. P.M. : G. 25.00; P. 14.00; 15.00. BOULISME CONCOURS A LA MELEE Le vieux club des Roches Noires invite tous les joueurs casablancais au concours à la mêlée qu'il organise dimanche 10 janvier au clos du Café des Pyrénées, aux Roches Noires, où le camarade Favand les accueillera avec son éternel sourire. Ce concours, qui servira d'un excellent galop d'entraînement pour le Challenge Louis, sera doté de très nombreux prix en espèces et en nature. Les
de très nombreux prix en espèces et en nature. Les tireurs pourront choisir leur pointeur préféré, les deux autres joueurs leur seront désignés par tirage au sort. Le lancement du but sera donné à 14 heures précises ; les absents et les retardataires se mordront les lèvres, car il y aura du sport, du très beau sport, dimanche, aux Roches Noires. Qu'on se le dise, et à tous : bonne chance ! La vie dans les clubs A.S.P.T.T. Convocations du dimanche 10 janvier A 7 h. 15, au stade de l'Idéal, quartier de Bourgogne : équipe 3°, match de championnat
l'Idéal, quartier de Bourgogne : équipe 3°, match de championnat contre l'équipe de l'USM : MM. Lopez A. Santiago, Valecillo, Leb. Barrero, Miloudi, Pérez, Cohen Camille, Salama, Liatard, Daoud, Bou Allem, Benzaquen, Pierre Tortalva, Bensaïd, Torses. A 9 heures, terrain Philip, équipe seconde, championnat contre l'USM : Julia, Amoros, Guérin, Quadrado, Wizmann, Cohen A, Guillaume, Guillet, Guillaume, Gellesse, Cattanéo, Lopez, Bensadoun, Zagury. A 12 h. 30: Transports Salémi, rue Berthelot, déplacement à Rabat : équipe première : Ortola, Assous, Lopez S., Pédemonte, frères, Benayed, Arnal, Bouchaïb, Abderrahman, Seddik, Lopez L., Lhassen, Munoz, Moktar, Ould Aïcha, Mattéra. Présence indispensable. Les supporters
Lhassen, Munoz, Moktar, Ould Aïcha, Mattéra. Présence indispensable. Les supporters désirant accompagner l'équipe peuvent se faire inscrire près de MM. Guillet, Munoz ou Rodriguez. Prix du déplacement : 10 francs. Cyclo Club Casablancais Les coureurs du Cyclo Club Casablancais sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu le vendredi 8 janvier 1937 à la brasserie Tantonville. Les coureurs désirant faire partie du C.C.C. pour l'année 1937 sont priés de venir signer leur licence. Les jeunes coureurs du premier Pas Dunlop sont également invités. Prière d'être tous présents à 21 heures précises. Avant Garde du Maroc Cross Country. — Les
heures précises. Avant Garde du Maroc Cross Country. — Les joueurs désignés ci-après devant participer à la Coupe « Tissot » qui se disputera dimanche 10 janvier 1937 à 10 heures 30 précises à l'Hippodrome, devront se trouver au champ de courses à 10 heures. Ceux ne disposant pas de moyens de locomotion sont priés de se trouver au stade Lyautey (face vestiaires) à 9 heures 45 où une voiture les transportera directement. MM. Desternes, Berger, Fuertes, Van de Putte, Alal ben Barek, Bouchaïb ben Aomar, Mohamed ben Allal, Calvez, Moktar, Montes, Bouchaïb ben Abdallah, Bartoli, Canaguier, Caumer, Del Rio,
Moktar, Montes, Bouchaïb ben Abdallah, Bartoli, Canaguier, Caumer, Del Rio, Despeaux, Ferriol, François, Lopez, Mihec, Oliver, Romain, Suavet, Tirado F. Mustapha, Delmas, Gomila, Avar-guez. Préparation militaire. — Les cours théoriques reprendront chaque vendredi à partir de demain 8 janvier 1937 au Pavillon des Conférences à 21 heures. Programme de janvier : 8 et 15 janvier : Instruction provisoire sur le service en campagne. Instructeur : M. Laures; 22 et 29 janvier : Règlement d'infanterie (Ire partie); Education militaire élémentaire. Instructeur: M. Laures. U. S. I. G. Tous les coureurs, membres du Club et dirigeants, sont priés de se rendre aujourd'hui
du Club et dirigeants, sont priés de se rendre aujourd'hui vendredi à 21 heures au siège social, rue Jean Jaurès (École Italienne). Ordre du jour : Courses à venir, préparation des jeunes pour le premier Pas-Dunlop, licences à revoir, Questions diverses, etc. BULLETIN FINANCIER BOURSE DE PARIS Paris, 7 janvier — La Bourse a bénéficié, aujourd'hui d'une fermeté générale. De plus, les échanges ont été assez actifs. Cette séance aura donc été doublement satisfaisante. Divers éléments ont favorisé le marché. D'une part, l'apaisement progressif des conflits sociaux a produit une impression rassurante; d'autre part le marché croit apercevoir des indices
impression rassurante; d'autre part le marché croit apercevoir des indices de détente dans la situation internationale; enfin, la tendance spéculative subsiste pour les titres de toutes les entreprises intéressées à la hausse des matières premières. Le bilan de la Banque de France a été diversement commenté. Dans la dernière partie de la séance, la tendance est devenue plus irrégulière et la clôture, bien qu'elle ait laissé subsister de larges avances, ne s'est généralement pas faite sentir aux meilleurs cours de la journée. Tous les groupes des valeurs, rentes, aussi bien que les valeurs à revenu variable tant françaises qu'étrangères, ont
que les valeurs à revenu variable tant françaises qu'étrangères, ont fait preuve de fermeté, à l'exception de Suez qui a légèrement fléchi, et des mines d'or qui sont restées simplement soutenues. Les charbonnages, certaines valeurs de métallurgie et le compartiment des phosphates et des produits chimiques ont été spécialement favorisés. Les rentes françaises n'ont pas fait exception à la règle. Elles ont progressé dans des proportions appréciables variant entre 40 et 70 centimes. Sur le marché des changes, la livre sterling est toujours bloquée à 105 fr. 15, pendant que les autres devises gagnent des fractions d'ailleurs insignifiantes. On a
les autres devises gagnent des fractions d'ailleurs insignifiantes. On a coté 21 fr. 40 1/2 au lieu de 21 fr. 39 1/2, hier su., le dollar. A terme, les reports sur les changes anglo-saxons, après l'importante détente de ces jours derniers, n'ont pour ainsi dire pas varié. CHANGES Livre (1 livre sterling) 105.15 : Dollar (1 dollar) 21,40: Peseta (100 pesetas) incoté; Liire (100 lires) 112,65; Belga (100 belgas) 360,815 ; Mark (100 reich) 861 ; Florin (100 florins) 1.172,50; Franc suisse (100 francs) 491,875, RENTES FRANÇAISES 3 % perpétuel 74,50; 3 % amortissable 77,10; 4 % 1917 comptant 73,40
74,50; 3 % amortissable 77,10; 4 % 1917 comptant 73,40 ; 4 % 1917 ferme 73,40; 4 % 1918 comptant 72,40; 4 3/4 % A terme 79; 4 3/4 % A comptant 78,80; 5 % 1920 comptant 97,80; 5 % 1920 terme 98,10 ; 4 % 1/2 % B comptant 77,45; 4 % 1925 92,30. COURS AU COMPTANT Maroc 1910 410 ; Maroc 1914 315; Maroc 1918 356; Maroc 4 % 1929 686; Maroc 4 % 1936 637 ; Maroc 4 % 1931 650; Maroc 4 %. % 1932 679: Maroc 5 % 1933 720. ACTIONS Banque de France 8070;
Maroc 5 % 1933 720. ACTIONS Banque de France 8070; Banque de l'Algérie 5900; Compagnie Algérienne 1253; Crédit Foncier de France 2695; Crédit Foncier d'Algérie 500; Banque de Paris 1449; Société Marseillaise, incoté; Société Générale 735; Banque Transatlantique 550; Banque de l'Afrique du Nord 292; Banque Commerciale du Maroc 94; Crédit Lyonnais 1655 ; Comptoir d'Escompte 800; Crédit Foncier Egyptien 4685; Lyon 691; Nord 730; Wagons-Lits (actions) 8750 ; Chemins de Fer du Maroc 440; Chemin de Fer Tanger-Fès, incoté; Ch. Fer Routes Algérie (ord.) 295; Gafsa (actions) 875; Gafsa (parts) 972; Grands Travaux de Marseille 510; Prod. Chim. d'Alais-Forges
(parts) 972; Grands Travaux de Marseille 510; Prod. Chim. d'Alais-Forges 1970; Thomson-Houston 182; Air Liquide 1422; Raffineries Say 755; Pennaroya 342,50; Central Mining 3100 ; Azote (société norvégienne) 1316; Rio Tinto 2225; Mokta El Hadid (act.) 5240; Saint-Gobain 1760; Agence Hassas 683 ; Tabacs Portugal, incoté; Tabacs du Maroc 7498, Bruay (10e) 188; De Beers (ord.) 1632; Cercle de Monaco (5e) 186; Est Asiatique Danois 5850; Royal Dutch (10e) 4975; Liévin 187 ; Phosphates de Constantine 399 : Phosphates Tunisiens 136: Cie Minière de M'Zaïta 60,25 ; Crown Mines 1794; Tanganyka 98,75; Mines de Lens 335,50; Transatlantique (Cie Gle) 28;
Tanganyka 98,75; Mines de Lens 335,50; Transatlantique (Cie Gle) 28; Lautaro 35; Kulmann 720: Oriental Carpet 82 ; Chapeau de Gendarme (act.) 230 ; Minière du Congo (act.) 58,50; Acieries de Longwy 390; Union Com. Indochinoise 95; Asturienne des Mines 169; Mámona (actions) 37 ; Mámona (parts) 36; Moulins du Maghreb (act.) 66; Moulins du Maghreb (part.) incoté; Port de Fédala. incoté; Chaux et Ciments du Maroc 124; Brasseries du Maroc (act.) 255; Brasseries du Maroc (part.) 2090 , Cie Gle du Maroc 487 ; Compagnie Marocaine 258 ; Société Marocaine d'Électricité 553 ; Sté Mar. Constructions Métalliques, incoté; Énergie
Marocaine d'Électricité 553 ; Sté Mar. Constructions Métalliques, incoté; Énergie Électrique du Maroc 760 : Suez capital 26.980 Suez part de fondateur 24. 000; Suez société civile 6350 ; Zinc de Silésie (ord.) 135; Concordis 87,50 ; East-Rand 406,50 ; Franco-Wyoming (ord.) 396; Goldfields 606; Mexican Eagle (ord.) 159, Malacca (ord.) 271; Caoutchoucs 238 ; Terres rouges plantations 531; Chartered m,50; Areas Gold Mining 209; Lorraine-Dietricht 33,50; Auto-Hall 50,50; Phosphates de M'Dilla 181s OBLIGATIONS Abattoirs Mx Maroc 6 % %, incoté; Caisse Prêts Immobiliers Maroc 4 % % 630; Chemins de Fer Maroc: 6 % 400 ; 6 % %
de Fer Maroc: 6 % 400 ; 6 % % 400 ; 4 % 652; 5 % 1933 717; 5 % 1933 (2e ém.) 704; Tanger-Fès 6 % % 297 ; Energie Electrique Maroc: 7 % 1926 622; 4 % % 1930 674; 5 % 1932 697 ; Ports Marocains 5 % 344; Ports Marocains 6 % 390. BULLETIN COMMERCIAL Blés: base imposée départ culture 144; Orges: courant 132, février 133, mars 134, trois de février 133, trois de mars 135, trois d'avril 136, trois de mai 139; Avoines.: base officielle 119, courant 127.25, février 131,50, mars 133,25 à 133,75,
officielle 119, courant 127.25, février 131,50, mars 133,25 à 133,75, trois de février 133,50 à 133,75, trois de mars 136 à 136,25, trois d'avril 139.75 à 140, trois de mai 139,50 à 139; Cotons (Havre): courant 382, février 386,50, mars 390, avril 392, mai 397,50, juin 398, juillet 401,50, août 400, septembre 399, octobre 398,50, novembre 398,50, décembre 400,50; Sucre (Paris): courant 233,50 à 234, février 234,50 à 235, mars 235,50, trois de février 235,50 à 236, trois de mars 237, trois d'avril 239, officielle 234; Caoutchoucs: courant 11, février 1105 à 1115, mars 1115 à 1125, trois d'avril 1130,
1105 à 1115, mars 1115 à 1125, trois d'avril 1130, mai 1130, trois de juillet 1140 à 1145, août 1140; Cafés (Havre) : courant 220,75, février 222, mars 224, avril 225, mai 229,50, juin 232,75, juillet 234,75, août 234,75, septembre 240, octobre 242,25, novembre 244.25, décembre 245; Pommes de terre (Paris): saucisse rouge 65 à 95, Hollande 65 à 100, esterling 60 à 65, Alsace 150 à 200, ronde jaune 50 à 60, rosa 95 à 105; Œufs Maroc 390 à 500; Légumes: tomates Algérie 350 à 480, petits pois Maroc 200 à 300, haricots verts Algérie 500 à 900,
Maroc 200 à 300, haricots verts Algérie 500 à 900, choux-fleurs 130 à 500, artichauts Alger 200 à 250; Métaux (Londres): (le premier nombre indique le comptant, le second le terme): platine 195-0, or 141-7, argent 21,51-16 à 21,18-8, cuivre standard 49,10-7 à 49,14-4, cuivre électrolytique 54,50-0 à 54,17-6, cuivre best selected 53,10-0 à 54,15-0, étain 230,17-6 à 231.12-6, plomb 27.75-6 à 27,55-0, zinc 19,63-3 à 19,12-6, aluminium 100. VILLA CLARA Mme Maurice ETIEV ANT Propriétaire Cuisine comme chez soi Pension de famille Pension: 400 fr. Repas: 12 fr. Par semaine: 10 fr... Chambres meublées, grand confort Rue Caporal-Beaux, tél.