jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
arrondissement de Reims (Marne). Syndic prov., M. Boussard, rue de la Tâcherie, 4. Dame Herou, marchande de chaussures, avenue de la République, 49. Syndic provis., M. Cousin, boulevard Saint-Michel, 76. Lafargue, ancien banquier à Vincennes, rue Saulnier, 8 bis, actuellement à Paris, rue Félix Hurez, 4. Syndic provis., M. Bonneau, rue de Savoie, 6. Bulte, imprimeur, rue du Temple, 14.– Syndic prov., M. Beaugé, avenue Victoria, 24. IMPRESSIONS GRAVURE DUCHESNE. Extraction et pose de Bents et Autres Glaces, 6, rue Lafayette, 48. SPECIALES DU LUNDI 14 JANVIER 1884 Opéra. 8 h. 14. Aida. Théâtre-Français. 8 h.. Le Monde où l'on
h. 14. Aida. Théâtre-Français. 8 h.. Le Monde où l'on s'ennuie. Opéra-Comique. 8 h.. Carmen. Théâtre-italien. Relâche. Odéon. 8 h. 14. Le Mariage de Figaro. Summer. 8 h.. Le Maître de Forge. Vaudeville. 8 h.. Diane de Lys. Variétés. 8 h. Psichtrale et Vient de La Nuit de noces de P.L. M. Comédie-Patais-Royal 7 h 34. Espérance. Ma Carrière. Salle. 7 h. 314. Les Pirates de la Savane. Porte-Saint-Martin. 7 h.. Nana-Sahib. Châtelet.–1h;314.– Pépinière. Amiens.–1h. 12.– Porte-Saint-Martin. Bouffes-Parisiens. – 8 h.. La Dormeuse éveillée. Folies-Dramatiques. 7 h. 14. Mitrord. François les Bas Bleus. Kéroullier. h.. – Relâche. Remarquables.–8 h.. Fanfreluche.
les Bas Bleus. Kéroullier. h.. – Relâche. Remarquables.–8 h.. Fanfreluche. Château-d'Eau. 8 h. 14. Le Brasseur de Preston. Cirque. 8 h.. Trois Femmes pour un Mari. Destez. 8 h.. Les Enfants de Paris. Nouvelles-Folies. 8 h. 34.– Les Invisibles. Beaumarchais. 8 h. Fétiche-Ton-King. Bataille-du-Morvan.–8 h.. Casque en Fer. Eden-Théâtre. 8 h. Siegfried. Quai d'Hiver. Tout les soirs, à 8 h. 12. Exercices Équestres. Hippodrome. Clôture annuelle. Reouverture au printemps. Champs-Elysées. Tous les soirs, à 8 h. 12. Spectacle équestre. Eden-Roof. 8 h. 12.–Spectacle-Circas. Eldorado. 8 h. 12.–Spectacle-Concert. Folies d'Ahinneçon. Ouvert tous les jours. Robespierre-Bastille. 8 h. 12. Magie. Matinées dimanches
tous les jours. Robespierre-Bastille. 8 h. 12. Magie. Matinées dimanches et jeudis. 8 h. 12. Magie. Le Grand C. Cuvier. Imp. Ealitout, Quairoy et Cie rue Baillivy.
Gaston CALMETTE Directeur (1902-1914) -RÉDACTION ADMINISTRATION 26, Rue Drouot, Paris (9e Arr.) A M. ALFRED CAPUS Rédacteur en Chef | ROBERT DE FLERS POUR LA PUBLICITÉ LES ANNONCES ET LES RÉCLAMES S'adresser 26, rue Drouot, à l'Hôtel du FIGARO Les Annonces et Réclames sont également reçues à la Société des Annonces, 8, place de la Bourse LE FIGARO « Loué par ceux-ci, blâmé par ceux-là, me moquant des sots, bravant les méchants, je me presse de rire de tout... de peur d'être obligé d'en pleurer. » (BEAUMARCHAIS.) H. DE VILLEMESSANT Fondateur RÉDACTION ADMINISTRATION 26, Rue Drouot, Paris (9e Arr. 1)
Fondateur RÉDACTION ADMINISTRATION 26, Rue Drouot, Paris (9e Arr. 1) TÉLÉPHONE, Trois lignes : Outenburg 02-48 02-47 02-49 Secrétariat Général : M. HENRI VONOVEN Abonnements : TROIS MOIS .SIX MOIS UN AN Paris, Départements et Colonies françaises 9 " 18 " 34 " Étranger Union postale... 18 50 36 " 70 " On s'abonne dans tous les bureaux de postes de France et d'Algérie LETTRES UNE DAME BLANCHE IV Me voici bien embarrassé : vous laissez donc traîner mes lettres, ou, en avez-vous égaré quelqu'une? Une dame m'écrit pour m'inviter à ne plus vous appeler « Chère madame amie ».
à ne plus vous appeler « Chère madame amie ». Ou bien, dit-elle, la personne à qui vous écrivez est pour vous madame, ou bien elle est une amie. Dans le premier cas, vous devez lui écrire : Madame ; dans le second cas : Chère amie. Il faut choisir. Cette personne autorise encore : Madame et chère amie; mais, selon elle, Chère madame amie n'a ni sens ni correction. Qu'en pensez-vous ? C'est une question assez grave, même par le temps qui court. Dans les premiers jours de la guerre, M. Lavisse avait écrit un très bel article, mais
guerre, M. Lavisse avait écrit un très bel article, mais dans lequel il y avait cet adverbe : « inlassablement ». Cela chagrina fort un lecteur qui préférait qu'on orthographiât « inlassablement ». Ce grammairien, mobilisé, écrivit dans ce sens à mon éminent confrère une lettre sans indulgence et sans aménité. Du moins, ma correspondante est très polie, bien qu'anonyme. Et j'ai connu un vieil homme qui était puriste. Sa femme, à son lit de mort et pour ne pas l'effrayer, le préparait à l'arrivée prochaine de ses enfants. « J'ai reçu des nouvelles d'Adèle et de Victor; il se
J'ai reçu des nouvelles d'Adèle et de Victor; il se pourrait qu'ils arrivent. » « ... Vassent, rectifia le moribond; il se pourrait qu'ils arrivassent ». Et, quelques instants après, il rendit le dernier soupir. Cette préoccupation in extremis a sa beauté. Dans les circonstances les plus pathétiques, chacun garde le pli professionnel et le trait spécifique. Pendant la grande et longue guerre, le grammairien reste grammairien. *** Vous me demandez comment se comporte l'Emprunt de la victoire. Le mieux du monde : il donnera les résultats que les gens sensés attendaient. Dès le début et avant même que les
sensés attendaient. Dès le début et avant même que les guichets fussent ouverts, on a annoncé des chiffres surhumains! Cela tient d'abord à ce que, depuis quelque temps, on a dans les évaluations le zéro facile. Dans cette danse fantastique des milliards, qu'est-ce qu'on risque? Et puis il y a toujours des personnes qui ont intérêt à gonfler les chiffres outre mesure; elles organisent ou croient organiser ainsi la déception. Elles se trompent lourdement. Les personnes intéressées à ce jeu, ces optimistes méphistophéliques sont toujours des Boches... ou quelque chose d'approchant. En ce moment même, ces gens-là travaillent beaucoup à
d'approchant. En ce moment même, ces gens-là travaillent beaucoup à Paris et de tout leur cœur dans toute sorte de parties. A chaque instant, on vous cite un cas boche contre lequel, paraît-il, il n'y a rien à faire ! ...Ces choses-là sont rudes; il faut, pour les comprendre, avoir fait ses études. comme dit le brave pêcheur dans les Pauvres Gens. La France est pleine de pêcheurs, de paysans, d'ouvriers, de bourgeois, de poètes aussi qui ne comprennent pas, faute d'avoir fait, sur certaines questions, les études suffisantes. *** J'ai rencontré, l'autre jour, un de mes amis qui sortait
J'ai rencontré, l'autre jour, un de mes amis qui sortait de chez son agent de change. Il venait de donner de nouveaux ordres quant à l'Emprunt. Oh ! il ne s'y prenait pas au dernier moment. Dès la première heure, il avait employé tous ses Bons de la Défense, et toutes ses obligations, et tout ce qu'il avait « de liquide». Mais il trouvait qu'il n'avait pas encore fait assez; c'est un bon citoyen, un vrai patriote. Il s'était débarrassé d'un gros paquet d'actions de la Banque des Etats-Unis d'Europe, sur lesquelles il perdait évidemment, mais peu importe ! pour
sur lesquelles il perdait évidemment, mais peu importe ! pour souscrire encore à l'Emprunt. Voilà comment il est. Je lui demandai des nouvelles de son fils; elles sont des plus rassurantes: ce jeune homme vient d'être versé (oh ! sans en perdre une goutte) dans une cohorte de statisticiens. Tout en causant, nous étions arrivés devant une affiche représentant une brave femme qui achète de la rente, tandis qu'un poilu, le fusil à la main, la désigne à l'admiration et à la reconnaissance nationales. « Cette affiche est belle, dit mon ami, et ce soldat a raison. Moi aussi, je
mon ami, et ce soldat a raison. Moi aussi, je fais mon devoir. » Et il s'en alla, tout plein du plus légitime contentement. Ne nous frappons pas ! Oui, mon ami, fait son devoir; mais il ne faut pas non plus qu'il exagère la beauté de son geste. Surtout qu'il ne prononce pas les grands mots à propos d'une opération aimable et de tout repos, puisque le crédit de la France est réel dans le monde entier. Il fait un placement de père de famille. Certes, l'argent est le nerf de la guerre; c'est même tout un système nerveux.
nerf de la guerre; c'est même tout un système nerveux. Comme la courtisane Belcolore, la guerre boit l'or et le sang; ce sont ses éléments chers. Pourtant, il n'y a aucune comparaison à établir entre un soldat qui depuis quinze mois est dans les tranchées, qui dure à la dure, qui est toujours prêt à donner sa vie, et un souscripteur qui vient acheter pour moins de cent francs cinq francs soixante-dix centimes de rente, sans risquer pour cela une égratignure. Cette affiche est ingénieuse et l’on comprend bien à quelle suggestion l’artiste a obéi. Mais n’admirez-vous pas que de
quelle suggestion l’artiste a obéi. Mais n’admirez-vous pas que de telles images soient nécessaires, pour la mobilisation du capital, alors que les affiches pour la grande mobilisation des hommes furent si simples, si sobres : un appel précis sous deux petits drapeaux tricolores ; et, d’un bout à l’autre du territoire, tous ces hommes, entre vingt-cinq et quarante-cinq ans, ont rejoint leur poste ! C’est comme pour l’or. Si vous voulez que je vous dise toute ma pensée (et vous le voulez !), il n’y a pas là de quoi faire de grands bras ni de grands cris. Des gens
faire de grands bras ni de grands cris. Des gens avertis vous disent qu’il y a encore deux ou trois milliards d’or dans le pays. Ce n’est donc pas cinq milliards, l’indemnité de 1870 ! mais sept à huit milliards d’or qu’il devrait y avoir dans les caisses de la Banque de France. L’affiche de notre ami Abel Faivre est très ingénieuse, comme tout ce qu’il fait : ce coq gaulois, dont la tête sort du cadre, avec ce bec aigu, menaçant, prêt à crever les yeux du Boche casqué et agenouillé... Nous en goûtons fort le symbole. Mais il
et agenouillé... Nous en goûtons fort le symbole. Mais il y a longtemps, dès le premier appel, que toutes nos pièces d’or, aux effigies de notre République, de nos empereurs et de nos rois, louis, napoléons, mariannes et françois-josephs aussi, auraient dû être tirées du bas de laine ou du bas de soie, de la cachette ou de la cassette. ; Vous, madame, dès le mois de mai, non seulement vous avez versé tout votre or, mais, dans un élan vérifiable, avec un scrupule charmant, vous vous informiez si vous ne deviez pas porter à la Monnaie l’or de vos
ne deviez pas porter à la Monnaie l’or de vos bijoux et de vieilles chaînes de famille. Il n’en fallait pas besoin. Mais ne trouvez-vous pas que, alors qu’on exige tout des soldats, pour bien des choses on n’exige pas assez des civils? Et encore, je dis mal : avec les soldats, on n’a pas besoin d’exiger ; ils s’offrent d’eux-mêmes, ils se donnent tout entiers. Mais si on demande aux civils de faire un petit sacrifice ou même un petit bénéfice, on prend des précautions, des mitaines, des circonlocutions et des affiches. Comme j’aime la réponse habituelle, invariable, des
et des affiches. Comme j’aime la réponse habituelle, invariable, des Dames blanches, quand on admire leur dévouement, leur vaillance, leur assiduité, leur douceur. Elles ont soigné tant de héros! Alors, elles répondent : « Ce que nous faisons est tout naturel ; en comparaison de ce qu’ils ont fait, c’est la moindre des choses. » Elles sont trop modestes, vraiment. Mais, le plus souvent, quoi que fassent de bien les civils, et surtout s’ils se contentent d’apporter leur or, de souscrire à l’Emprunt de la victoire, ou de faire sur toute fourniture des gains modérés, oui, eh comparaison de ce
toute fourniture des gains modérés, oui, eh comparaison de ce que font les soldats, ces civils font la moindre des choses. Me voici bien embarrassé. Comment terminer ma lettre ? Tant pis ! Chère madame amie, lisez ici mes sentiments respectueux, affectueux et tout dévoués. Maurice Donnay, de l’Académie française. AU JOUR LE JOUR Le Nouveau Rayon Au rayon de la lingerie, les vendeuses cessèrent brusquement de s’intéresser aux clientes, et les clientes abandonnèrent les « parures » de linon. Douze soldats venaient de surgir. Et un sergent. De vrais soldats, dirai-je pour ne pas employer le mot poilus, auquel
soldats, dirai-je pour ne pas employer le mot poilus, auquel je ne réussis pas à m’accoutumer. Des vrais soldats, des guerriers, des combattants, avec des barbes, et des yeux durs et ingénus. D’un côté, les comptoirs couverts de dentelles et de lingerie légère, les dames élégantes et délicates, et de l’autre, douze soldats en capote passée... Si j’écrivais une histoire feinte, je ne manquerais pas d’insister sur le contraste. Ce serait un bon petit effet. C’est ainsi qu’on n’arrive à rien. Les soldats se rangèrent, sur l’ordre du sergent. C’est ailleurs qu’ils sont braves. Ici, ils laissèrent voir quelque embarras,
ailleurs qu’ils sont braves. Ici, ils laissèrent voir quelque embarras, et une timidité certaine. Mais le sergent avait des dons oratoires. Il parla ainsi, d’une voix nette : Mesdames, voilà douze de mes hommes que j’ai amenés. Ils sont tous originaires des pays envahis. C’est vous dire qu’ils n’ont pas un sou, et ne reçoivent jamais de paquets. Je voudrais des marraines pour eux. Les hommes restaient immobiles, les yeux fixés sur lui. Alors, continua le sergent, je me suis dit qu’il fallait chercher des marraines. Je suis venu ici, parce que je sentais qu’au rayon de la lingerie, j’en
parce que je sentais qu’au rayon de la lingerie, j’en trouverais plus facilement. Il n’expliqua point, car il a du tact, pourquoi le rayon de la lingerie lui avait semblé devoir receler les marraines les plus généreuses. Il voulut poursuivre : Voilà... ils ont besoin de tout. Mais déjà on ne l’écoutait plus. Pauvres gens ! disait la vendeuse. Mais, certainement, il leur faut des marraines ! Certainement, dirent, un peu plus bas, les clientes. Alors le sergent se mit à « placer », si je puis dire, ses douze hommes. Tenez, madame, celui-ci... Approchez, Périer ! Un brave garçon,
hommes. Tenez, madame, celui-ci... Approchez, Périer ! Un brave garçon, madame. Vous avez votre petit papier ? Donnez-le à madame. Et chacun des douze hommes, l’un après l’autre, tira de sa poche un papier où le prévoyant sergent lui avait fait écrire son nom, son prénom, le numéro du régiment, celui de la compagnie et celui du secteur. Et les dames reçurent ce papier, et le placèrent dans leur petit sac, et dirent aussi leur nom et leur adresse. Il y eut une petite conversation. Les hommes furent bientôt à l’aise. Au bout de trois minutes, l’un d’eux proposait d’envoyer
l’aise. Au bout de trois minutes, l’un d’eux proposait d’envoyer sa photographie. Et sa marraine promettait d’envoyer la sienne en échange. En route ! dit le sergent. Les douze hommes firent le salut militaire et s’en allèrent. Ils vont recevoir leurs cadeaux de Noël. Si vous voulez un renseignement précis, je vous dirai qu’ils sont du 1... de l’infanterie. La scène s’est passée, il y a quatre jours, dans un « grand magasin de la rive droite », pour employer le style des faits-divers. Et elle m'a été racontée par une jeune femme, qui, je pense, n'avait pas dessein de
une jeune femme, qui, je pense, n'avait pas dessein de me tromper. René Bures. ÉCHOS Le Président de la République a reçu, hier après-midi, le maréchal sir John French, venu prendre congé de lui avant de quitter la France, et qui lui a présenté les officiers qui l'accompagnent. M. Poincaré a remercié le maréchal des éminents services rendus par lui à la cause des Alliés. Le matin, le général Joffre avait remis la croix de guerre au maréchal. Pleine lune... Nous nous rappelons toujours la stupéfaction d'un Parisien endurci égaré chez un ami habitant le fin fond de la province,
chez un ami habitant le fin fond de la province, devant lequel un voisin, de campagne, invité à dîner, fit cette réponse : « Oui, j'accepte; ce soir-là il y aura de la lune... » Quel pouvait donc bien être le rapport entre la lune et une invitation à dîner?... Si notre Parisien est toujours de ce monde et s'il est à Paris présentement il doit se rendre compte aisément de la portée pratique de la réponse du campagnard. On ne peut guère circuler en ce moment à Paris, grâce aux savants « cônes d'ombre » dont nous sommes gratifiés,
aux savants « cônes d'ombre » dont nous sommes gratifiés, une fois le soir venu, que « s'il y a de la lune ». Or demain 21, la pâle Phoebé entre dans la période de ce qu'on appelle la « pleine lune ». Nous y verrons donc clair, de cinq heures du soir jusqu'aux environs de minuit et les demi-noctambules risqueront moins de manquer un trottoir, de se casser une jambe, ou d'être happés par des autos en délire de vitesse... Et voilà, pour dix jours environ, un peu de sécurité réalisée... Sois bénie, ô pleine lune! On dansera. Et
sécurité réalisée... Sois bénie, ô pleine lune! On dansera. Et comme cela se passe en Allemagne, on dansera par ordre. C'est là un des effets de l'organisation supérieure tant vantée, que la joie y soit de rigueur administrative. Il paraît que l'on pleurait trop. Guillaume II a ordonné de rire et les 1,786 familles riches qui, d'après les plus récentes statistiques, ont perdu un des leurs, vont donner des fêtes, se mettre en tenue de gala, valser et peut-être, qui sait, esquisser de sinistres tangos. Nous avons eu, en France, sous le Directoire, le bal des victimes, mais la Terreur
sous le Directoire, le bal des victimes, mais la Terreur était passée et la gaîté, un peu macabre de ces fêtes, avait le mérite d'être spontanée. Le Kaiser n'a pas le temps d'attendre que la terreur soit passée. Il est vrai qu'il ne serait peut-être plus là pour donner ces ordres délicats où il excelle. La mort de M. Michel Bréal, le membre très savant de l'Académie des inscriptions, a donné naissance à un qualificatif dont le besoin se faisait sentir. Toutes les personnalités de valeur que l'on cite ou dont on écrit la biographie, étaient jusqu'à ce jour, comme
dont on écrit la biographie, étaient jusqu'à ce jour, comme on le sait, ou « distinguées », ou « éminentes », ou « illustres ». On éprouvait de sérieuses difficultés à classer congrûment dans cette hiérarchie, trop simple avec ses trois degrés, certaines d'entre elles qui, ayant franchi la « distinction » et dépassé l'« éminence », ne semblaient pourtant pouvoir prétendre à l'« illustration ». Un terme moyen entre « éminent » et « illustre » s'imposait. Il a été lancé par un des biographes de M. Bréal, qui qualifie ce savant de « suréminent ». « Suréminent »,
qualifie ce savant de « suréminent ». « Suréminent », le mot fera fortune. Que son auteur soit félicité de la trouvaille, mais non de l'application qu'il en fait à Michel Bréal, car ce savant méritait mieux, et le président de l'Académie des inscriptions fut plus juste envers sa mémoire quand il fit, l'autre jour, l'éloge de celui qu'il appelait, comme il convenait, son « illustre confrère ». Le concessionnaire des colonnes qui portent nos affiches de théâtre, M. Picard, étant décédé, quel nom vont prendre ces édicules parisiens qui furent si longtemps les colonnes Morris et qui étaient devenues,
furent si longtemps les colonnes Morris et qui étaient devenues, depuis treize ans, les colonnes Picard ? Nous ne saurions le dire, mais l'interrègne a suggéré à plusieurs de nos lecteurs l'idée de nous demander l'histoire de ces colonnes. Elle n'est pas très ancienne. Les colonnes Picard-Morris, en effet, sont à peine quinquagénaires. Jusqu'en 1868, les théâtres en étaient encore à placarder leurs affiches, comme toutes les autres, sur les murs de clôture, les palissades, les façades des maisons, au petit bonheur. M. Alphand, qui régnait alors à l'Hôtel de Ville et qui eut toujours le souci de la propreté
Ville et qui eut toujours le souci de la propreté et de la bonne tenue de Paris, trouva ce bariolage fâcheux. Il cherchait une combinaison, lorsque M. Morris, comme Malherbe, vint et lui proposa ses colonnes. M. Alphand soumit tout de suite l'idée à l'Empereur, et le 9 janvier 1868, un décret autorisait M. Morris à ériger deux cents colonnes destinées à recevoir les affiches des théâtres de Paris. Ceux qu'on ne porte pas... ... Nous voulons parler des titres de noblesse que certains personnages à qui ils furent conférés ou offerts se refusent à porter. Ceci à propos d'un
ou offerts se refusent à porter. Ceci à propos d'un écho d'hier relatif à M. de Lesseps créé duc de Suez. M. Adolphe Thiers le savait-on? fut créé baron par le roi Louis-Philippe. Jamais il ne porta ce titre. Celui qu'il acquit par la suite de « Libérateur du territoire » devait lui suffire! Quant au baron Haussmann, le grand préfet, l'empereur Napoléon III voulait absolument accompagner la sénatorerie dont il l'honora d'un titre ducal ou comtal. Haussmann, qui avait un certain franc parler devant le souverain, lui répondit: A quoi bon, Sire ? Que ferez-vous de moi? Un comte
quoi bon, Sire ? Que ferez-vous de moi? Un comte de Paris ? Mais le titre est très bien porté, déjà! Un duc de la Seine ? J'accepterais plus volontiers, et ici il faisait une spirituelle allusion à ses grands travaux d'adduction d'eau de source à Paris. Le titre d'archiduc...? Mais cela ressemble trop à aqueduc... On me chantonnerait dans les revues de fin d'année !... Merci, Sire ! Et Haussmann resta simplement baron et sénateur. Le Masque de Fer. Le choix des généraux Comment la Convention choisissait ses généraux. Tel est le titre d'un article du 19 décembre sous
Tel est le titre d'un article du 19 décembre sous la plume de M. Aulard. Selon ce professeur et publiciste, il faut, comme la Convention et le Comité, « se mettre à l’urgente recherche du talent », et il y a peut-être dans l’armée française « un jeune colonel, un jeune capitaine qui, porté à un des sommets, forcerait la victoire ». Là-dessus, l'auteur de l'article cite Bonaparte, Hoche et Jourdan, mais à tort. *** L'auteur de l'article dit qu'au siège de Toulon, en 1793, Gasparin et Saliceti « découvrirent » Bonaparte et lui donnèrent le commandement de l'artillerie. Les
» Bonaparte et lui donnèrent le commandement de l'artillerie. Les deux conventionnels n'eurent pas grand mérite à découvrir Bonaparte. Le 7 septembre 1793, le chef de bataillon Dommartin, qui commande l'artillerie, est blessé à Ollioules ; il n'y a personne pour le remplacer ; le 16, le capitaine Bonaparte, qui se rend de Marseille à Nice, fait visite au Bausset à Saliceti, son compatriote, son ami et patron ; Saliceti lui offre le commandement de l'artillerie. *** L'auteur de l'article se trompe plus gravement encore sur le compte de Hoche. Il prétend que les chefs militaires de Hoche ne s'aperçurent
Il prétend que les chefs militaires de Hoche ne s'aperçurent pas de son talent. Mais c'est le général Houchard qui envoie Hoche défendre Dunkerque sous les ordres de Souham, et le chef d'état-major Berthelot écrit que Hoche est un homme dont Souham tirera le plus grand parti. C'est le général Souham qui, quelques semaines après, au camp de Lille, demande Hoche dont les lumières et la capacité lui répondent de la sûreté du poste. Selon l'auteur de l'article, les représentants Trullard et Bertier, au siège de Dunkerque, firent en trois jours de Hoche, alors simple capitaine, un général de brigade.
jours de Hoche, alors simple capitaine, un général de brigade. Quelle erreur ! Hoche n'était plus capitaine depuis le 15 mai ; il était adjudant général chef de bataillon lorsqu'il vint à Dunkerque, et les représentants le firent, le 10 septembre, non pas général de brigade, mais adjudant général chef de brigade (on sait que chef de brigade et colonel sont synonymes). Ce fut le ministre Bouchotte qui, plus généreux que les représentants, nomma Hoche, trois jours plus tard, le 13 septembre, général de brigade. L'auteur de l'article dit, en outre, que Hoche a dû son grade de général de
outre, que Hoche a dû son grade de général de division et le commandement de l'armée de la Moselle, au Comité : Carnot avait lu au Comité un mémoire militaire de Hoche, et le génie du jeune homme « éclata aux yeux du gouvernement ». Je ne discute pas ici cette assertion appuyée sur un douteux témoignage de Carnot. Mais l'auteur de l'article ignore que Hoche avait au ministère de la guerre un grand ami, Xavier Audouin, adjoint du ministre Bouchotte. C'est Audouin qui fit donner à Hoche le grade d'adjudant général chef de bataillon. C'est Audouin qui proposa à