jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sans fronton 1 commode à lures, ou toilette gendarme, 1 armoire à glace 15 Fauteuils de bureaux vieux 4m 90A0 A 1 Lot Tables à ouvrage, acajou ou 15 Buffets-Etagères, acajou ou noyer à glace sans fronton, 1 commode de lits à chemise 1 m 30, 1 sommier à glace pans coupés, avec agrafe chêne cannelés 5~ 00 noyer, valeur 45 fr. ~50 noyer, valeur 75 fr. 1 mode. toilette chemin de fer 1 m. 57'" Of) 1 la glace pans coupés, avec agrafe 0/ 0 UU l'traversin et 2 deux oreillers plume, couverture de table de cannelés & W
deux oreillers plume, couverture de table de cannelés & W 1 Lot Tables à ouvrage, palissandre U A U A lures noires en chêne blanc, en plus JL V VU 15 Chambres à coucher à jour ou ou mes, 1 toilette-commode 0 80, à nuit vide poches: 1 Lot Chaises vieux chêne dossier, bois de rose ou thuya, v. 75 fr 1 table de sers buis ou cablé et sièges cancan 50 50 Sommiers différentes tailles et • C)» A A 1,000 chaises, merisier, pieds à noyer, composées de: 1 lit dossier, chemin de fer, 1 table de nuit vide.
lit dossier, chemin de fer, 1 table de nuit vide. En acajou ou noyer, belle qualité valeur 23 à 25 fr * 10 ou grandeurs, valeur 45 à 60 fr; 1 tournés, valeur 6 &. 50 't ,) cintré double cadre, 1 armoire à poches, quatre chaises bois noir et 62a 00 lité, valeur' 550 fr 4'*) UU 1 Lot Lits canapés couverts -tourneau 0 A 0 A 1 Lot Commodes-Toilettes, à 50 Chambres de domestique, glace grand modèle, agrafe et fron. or, couvertes satin. Valeur: 850 fr. 0^0 A UU A lité, valeur * 550 fr couverture 59 00
UU A lité, valeur * 550 fr couverture 59 00 doucines et chemin de fer, acajou A A composées de : 1 lit en fer, 1 sommier, 1 traversin, 1 oreiller chemin de fer à doucine, 1 table de AA U A U et palissandre, composées de: 1 lit, 1 ste, valeur fr. AA 1 Lot Commodes-Toilettes; à douer, 1 buffet-commode, 1 table et 2 AA AA nuit vide-poches. Valeur : 350 fr. palissandre, composées de : 1 lit, 1 arg. 1 m., 30, 1 armoire à glace, éte palissandre et thuya, belle 1t7a 00 camas, valeur ion ciues et
et thuya, belle 1t7a 00 camas, valeur ion ciues et chemin de fer, palissandre, A A chaises. Valeur : 80 fr Ut! UU 10 Chambres à coucher en palissandre coupés, 1 toilette commode, 4 00 équipée valeur : 650 fr* ni 0 UU citernes et chemin de fer, palissandre, 1 A A 1 o 0 1% c à l'tiur : 80 I Lot Lits canapés, couverture 1100 largeur 0. m. 80, valeur 110 fr. UU 15 chambres à coucher acajou sandre, composées de : 1 lit plans 1 table de nuit chiffonnier, 725 fr. lluj UU En noyer ciré à
nuit chiffonnier, 725 fr. lluj UU En noyer ciré à moulures noires, 5°0 00 genre, valeur chaque dafr. 1/2 1 Lot Commodes-Toilettes, à dout ou noyer, composées de : 1 armoire à coupés, dossier cintré, 1 armoire à 10 Chambres à coucher en thuya valeur, 775 fr. 1 Lot Fauteuils Voltaire, brocades et chemin de fer, thuya et pas-j/l A A à glace grand modèle, 1 lit à cadre glace pans coupés à fronton, 1 commode palissandre, co Une Tftj, palissandre ciré, belle qualité valeur a ou reps, valeur 30 fr. UU OU palissandre large 0 m 80 v 150fr
fr. UU OU palissandre large 0 m 80 v 150fr I il) Ui) sculpté, largeur : 1 m. 30, 1 somme, élastique 1 Lot Tables 3a 7fr palissandre, larg. O.-.il.80, v. 150 fr. 1m. 30, somme élastique 1 Lot Tables rondes, façon acajou A 50 no A A sière, valeur thuya ou noyer, larg. 1 m., val. 15 fr. ji.U O~U ~-~ ~oupT~oyer,~valeur 140 fr. u'7 '0U'U 0 las, 1 traversin et 2 oreillers plume, Valeur : 580 fr 4/0 UU tique à bourrelets en acajou ou noyer, larg. 1 m., val. 150 fr. ji.U O~U ~-~ ~oupT~oyer,~valeur 140 fr.
m., val. 150 fr. ji.U O~U ~-~ ~oupT~oyer,~valeur 140 fr. u'7 '0U'U 0 las, 1 traversin et 2 oreillers plume, Valeur : 580 fr 4/0 UU tique à bourrelets en bois toilette-commode à chemin de 10 Chambres à coucher panorama, couvertures et 2 oreillers plume, toile 1)0}} us vf composées de 1 Lot Tables rondes, façon 10 50 jou ou noyer, valeur 110 fr. Sfev ïta1 Smî Ap nuit ^vide-poche^ 4 4 3wt 4t.^*)» 0a 0 a table de 77i) A A J°U ou noyer, larg. 1 m. 80, v. 150 fr. palissandre, valeur 175 f. n „ n fip
150 fr. palissandre, valeur 175 f. n „ n fip ; lit. 1 armoire à glace, 1 table de 7/0 00 r. v. ouverte de • i f.' V.i™, : 950 fr f, °' m, emi. -j y à menuiserie acajou va" 17tOî .AUU fi 15 Chambres à coucher, acajou coupés à chapeau avec pommes ou 4 chaises bois noir, erles nQA Aj'j iOÇÙa; broc à coucher Louis XVI Mver?J^'aCaJ0ll0U 27 00 P l'st cfoO fr. 1/ ou noyer, composées de : 1 armoire 1 armoire à glace pans coupés à satin* 900 fr. , «. Dyv vu, 1 composées
à satin* 900 fr. , «. Dyv vu, 1 composées de : 1 lit noyer, 1 ou noyer, composées, (le: 1 armoire 1 armoire à glace pans coupés à satin* 950 fr. 1 ,-. n. t', composées de: Ilit 1 Lot Tables rondes, acajou ou ,^A AA 15 Salles à manger, noyer, mou A A à glace, grand modèle, 1 lit dos fronton; 1 commode-toilette che.. 30 Chambres à tre doX rI, à motif sculpté au fronton; noyer, 1 m. 15, valeur 50 fr. tJ. lures noires, valeur 250 fr. t) UU sière cintré, 1 m. 30, double cadre menu
t) UU sière cintré, 1 m. 30, double cadre menu de fer, 1 table de nuit à co. meubles, composé de: lit de ton, 1 armoire à glace grand modèle, 1 Lot Tables rondes, acajou où £ A A A 15 Salles à manger, vieux chêne, £ OA A A moulures, 1 sommier élastique à lion nettes, dite verre d'eau ou table y y A AA fer pour une personne; 1 lit 1 table de nuit assortie, Yi ^ur : Ac AA loger, 2 allonges, valeur 48 fr.. Ou oo l valeur 540 fr.. OOU UU bourrelets, en matelas, 1
l valeur 540 fr.. OOU UU bourrelets, en matelas, 1 traversin de nuit chiffonnier. Valeur: 670fr. OOU UU élastique, 1 mat h?. traversin, -. J4,aô0 tv Où0 UU NOTA.--LES PREMIERES VENTE SE TIENT NATURELLEMENT QUE JUSQU'AU 15 SEPTEMBRE 1876. LES PRIX CI-DESSUS NE SERONT MAINTENUS QUE JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE Envoi franco des Catalogues de meubles, de tapisseries, tentures et sièges, de literie, d'horlogerie et bronzes, de miroiterie, à toute personne qui en fait la demande. 9, BOULEVARD POISSONNIÈRE, (cité dit SOUV), PARIS Magasins les plus Vastes et les lieux Assortis OPTIQUE, HORLOGERIE, BIJOUTERIE, ORFÉVRERIE, BRONZE, MARBRE, IMITATION, SUSPENSION, LUSTRE, LAMPE,
OPTIQUE, HORLOGERIE, BIJOUTERIE, ORFÉVRERIE, BRONZE, MARBRE, IMITATION, SUSPENSION, LUSTRE, LAMPE, GARNITURE DE FOYER, (Envoi franco des Tarifs-Album sur demande affranchie.) - ANNEXE : 89, Boulevard Sébastopol, ANGLE DE LA RUE GRENÈTA. BRONZE GROS EXPORTATION : Boulevard Poissonnière. 14 Institution de Mme Rama Instr. à tous les degrés. Educ. de famille. Point d'externes. — Liberté de conscience. — A Bourg-la-Reine. De Paris, trajet total : 20 minutes. frais de commun avec les offres en apparence du même genre. A A y AA/ SANS AVOIR EN MAIN LES FONDS Notice Gratuite Franco à l'adresse au Directeur des Combinaisons V V W V
à l'adresse au Directeur des Combinaisons V V W V U de Bourse sur Principes précis. PARIS— 5, rue des Saints-Enfants, 5, Paris m* :. ~M~ -~L. HOUVEAU TRAITEMENT Un médecin de la Faculté de Paris. Membre de Sociétés scientifiques Guérison rapide, la seule radicale (suite d'expériences comparatives toutes récentes). Consultations gratuites de 8 heures du matin à 7 heures du soir, et traitement par correspondance. Paris, 5, rue des Hallas. NI FROID NI AIR pour les portes et croisées. Pose de SOUBRELETS INVISIBLES et de PLINTHES. Jaccoux, 2, rue Richer. ES MAGASINS BIEN FONCTIONNANT 61, rue 2, monté propos,
Richer. ES MAGASINS BIEN FONCTIONNANT 61, rue 2, monté propos, 9e Arrondissement Directeur de la Banque Territoriale Tâge RM 3e arrondissement, 9, Paris GUÉRISON PARFAITE Pour faire valoir ses Capitaux SANS INTÉRÊTES Lire avec soin la Brochure explicative des OPÉRATIONS de BOURSE en COMPTE à DEMI par Edgard LÉONISE, 47, rue Le Peletier, Paris Directeur de LA BOURSE, de Finance (13e année). ENVOI SUR demande ACCOMPAGNÉE DE 25 cent. Cigarette ESPIC contre l'Asthme, oppression, bronchites—Toutes pharmacies 2fr. la boîte. MALADIES CONTAGIEUSES Écoulements, Ulcères, Dartres et Vices du sexe. Guérison prompte et radicale, par le traitement du CALUM BITE honoré de
et radicale, par le traitement du CALUM BITE honoré de médailles et Dr H. les récompenses nationales. Consultations gratuites de 8 heures du matin à 9 heures du soir, et traitement par correspondance. PARIS, rue Montorgueil, 19, HAUDRIER DE POITRAS GUÉRISON PROMPTET CERTAINE PAR LES SUBLIMIDES DU PHOSPHATE DE BOULLE OU DE CHAUX Prépare par la Pharmacie Swann, 12, rue Cassini, Paris ÉPILEPSIE et autres maladies NERVEUSES: MAL CADUC, HAUT-MAL, DANSE DE ST-GUY traitement GRATUIT JUSQU'À DISPARITION DES CRIS D'BIS, 123, rue de Reims, PARIS, de 2 à 3 h. ou par Préparations DEMOBILISATIONS ***• DEMOBILISATIONS Bourse du 28 Sept.
ou par Préparations DEMOBILISATIONS ***• DEMOBILISATIONS Bourse du 28 Sept. cours cours cours cours cours, cours. tours. cours. cours 1 cours cours 6Oms. cours. comB. 1 écu. 3 0| 0 Lettres 1881 ÉPIC, 73 Co'78 6| Ouest 802 50 ,803 7 | Vidanges et engrais Compagnie générale des Eaux 5 0[0 .5:0 ,.78 32 ..78 85' J. Janvier février. T. # ..SOCIÉTÉ de Lyon et de la Loire. C I. Voitures 5 0[0,r.à 5C'0f.j.avril.1882..520 *520** Cpt. ..81 15 ::Sl 20' Compagnie parisienne de gaz. 50 Société générale des Omnibus. 3 0 amortissable.., T.81 25 ..81 25 j.avril-octobre. F. OBLIGATIONS Transatlantique.
0 amortissable.., T.81 25 ..81 25 j.avril-octobre. F. OBLIGATIONS Transatlantique. .47450 10 — T.81 25 ..81 25j. avril-octobre. T. OBLIGATIONS 50b 50,3 47474 50 4 O.. -.j Compagnie transatlantique Oct. 508 75 ,508 75 Oustiona's du Trésor 5O6 ..003 #«j Bonc-Guelma 3 0(0 j. février 18312. 335 50.3.6. ^ 4 0 1 O. ', .., J. janvier-juillet J. 508 76 .506 Bons départementaux. 520 521 Suez.573 50 571 50 A* ••••• Suez de l'Est ex-c 27. cpt. <T Département de la Seine 25 — Bons 3 0 10 4. 108 40 .103 85; T, Ville 1885-68 4:18 10 j. 20
40 .103 85; T, Ville 1885-68 4:18 10 j. 20 avril 1883 CP. 63 75 65 1865 "IL*:"::;*:: ! • ..502 602 5. 0 Autrichienne Ire .688 7 .•• .381 55f0l /, 11 0j 1883 .*F.108 42'108 40' Canal de Panama 5 1 25 .513 .1 -513 2E Banque de France cpt. 5445 5420 j. janvier 1882.. VL-4 1 25 .491 25 — 1869..1 401 50 -402 50 Lombards-sud-Austr 293 293 j. juillet 1881. T. 525 . Canal de Suez actions C £ *»;2.0»;.-5 50 2390-• — 2871 392 .« -392 50 nouvelles 198 299 : Banque de Paris .965
-392 50 nouvelles 198 299 : Banque de Paris .965 .960 •..! j. janvier-juillet T. 59 2337 50 i~i 119 25 -120 1% NT ord-Espagne 349 , .848 J. JUILLET 1881 T..902 50 9OB 2Ô DÉLÉGATIONS de 13"0 .» 12:0 .» — 1875. 513 •• -513 M* PAMPelUNE 3 0[0 315 COMPTEUR D'ESCOMPTES CP. ,9«5 .» .975 , J J. JANVIER-JUILLET 1882-.1270 — 1876 .5h .,1 1" Saïgonne.ssg. ï" i 1270 ')-' f' ,. 1 f' :,.3 V J. août 1882. T. SUEZ PARTS DE FONDATEURS. CPT. 1907 50 .615 ». BONS DE LIQUIDATION 527 50 823 » • *321
». BONS DE LIQUIDATION 527 50 823 » • *321 CRÉDIT FONCIER DE FRANCE. CPT. 12<10 1287 50 JANVIER 1882 T. 910 50 ,910 MARSEILLE,77, 8 0[0, R. 400 3£ 260 7 Ï•Q • ÔLI BARAGOSSE 626 425 75 120 T. CPT. 4 0 9 R À100 N-»V. ÔS!! .510 •> -357 GAZ DE MADRID 498 ? , J. JUILLET 1881 T. 1258 75 1287 50 BONS TRENT. 3 0 10 R. À Compagnie Parisienne DU GAZ (1881).687 Crédit de France, cpt. 20,000, J. MARS 1882 T. 4 9 5 50 ; Y 82 .5 L <?A7' GÉNÉRAL DEPANS, J.
50 ; Y 82 .5 L <?A7' GÉNÉRAL DEPANS, J. MARS 1872. 881 50 .514 1. CRÉDIT DE FRANCE. EPT. „20 .GO SUEZ (SOC. CIVILE) 25 #2S2 50 J. JANVIER 1881 T. T EX-C S EST 1600 0 3 0 10 •• À 800 NOV 82 .515 555 HAVRE 5 0 10 CRÉDIT INDUSTRIEL ET COM. CPT. J. JANVIER 1883 1. LOI? 54 1612 60 COTES 8 OIÔR. À 120 NOV. 83.118'3 .119 Lyon 40|0 Ci-édité le connaissant Crédit lyonnais cpt. e-3 Crédit lyonnais cpt..563 „ 75 ..5.6.7 .5.0 Banque ottomane Cpt 60 740 £ < 4 0I0 1S63 r.
ottomane Cpt 60 740 £ < 4 0I0 1S63 r. à 500 nov. «2. >805 e. -50Y 50 Saint-Germain 42-49 I. 31 mars. £..oûJ 75.686 25 _, j. janvier-juillet V .741 25 ,7i0 •• = ) Compagnies h OR) 1S60 r. à 5 O .450 452,50 Ouest Algérien 329 .836 50 Crédit mobilier cpt. 85 r. concier Crédit mobilier cpt. 885 . F., concier d'Autriche. cpt. 745 -SR 5es S 0I' 0R. à 100 mai 82 .100 &0 .100 50 Tramways français 48b .487 53 j. juillet T..335 „ J. janvier-juillet.. À Compagnies 0{0 1575 r. à £ 00.502^0.50125^ Sud.
janvier-juillet.. À Compagnies 0{0 1575 r. à £ 00.502^0.50125^ Sud. Dépôts comparés cour. cpt. 1673 75 .878 75 Chemin de fer autrichiens.. cpt. ,075 .67« 25 Comp. et Dép. 1872 Banque hypotécaire de France j. janvier-juillet T..676 25 673 75 Oblig. f. c. 3 0I0 1877 r. 34/3»7 Crédit colonial 6 0I0 .577 50 .577 j. avril 1881 T. à &0 .453 Crédit Mobilier .577 Société financière. cpt..1^5 75 .1^5 , T Mobilier espagnol cpt..262 50 ,2 0 .G mies3OiO79,T.P. mars8J Société générale.. ep-t. ô22 50 .521 50 j. janvier-juillet. T..255 -. France.30I0 lS?940Jf. P. l'oct. *2.453 00.404., FONDS ETRANGERS
T..255 -. France.30I0 lS?940Jf. P. l'oct. *2.453 00.404., FONDS ETRANGERS r J. avril-octobre T. Lombard cpt..883 75.831 25 — tout payé r à 50) nov. 82.. Grande Cie d'Assurance. cpt. j. novembre. T..33375 3~i25 ~om'es30;0l~0j'.à600mars83.4&2 75.~5-2 75 EmpresaunL&eeSOrO. aa< c:~ 125 fr. payés. T. •"• , •• Nordj. novembre T..383 75 3AI25 ^omles3 0iOlîé0r.à500onars83.452 75.552 75 Empresa unifiée 8 0I0. 'hGaJ ï «IN TQFII .de l'Espagne. cpt..5025'J .& 3 75 Oblig. Soc. Alger. r.al50f Chemins égyptiens. M Banque franco-italienne cpt. •• •• J. janvier-juillet 1. 502 où .501 25 Ville d'Amiens .109 .107 50 Espagne Extérieure cpt. t. ..057 /BÎO
d'Amiens .109 .107 50 Espagne Extérieure cpt. t. ..057 /BÎO A ..067 7/5A j. avril-octobre.. T. 430 .433. ae Bordeaux .102.102.. j juillet 1874 Banque franco-egyptienne cpt. 1;'-12 50 J. juillet 1881 X. de Lille 1860.103., .103 50 Interméd.-c. : j. janvier-juillet 1. *Romains octobre Banque d'escompte cpt. -95^ S). OKUq,I*.50^,5 « 7T-> I Romainsoctobre65. .13350 .132 50 — 1863 .1C8 50 Emprunt Ottoman 1860 "5^** "55 2S Banque d'escompte t * 510 :Qio NordEst, janvier 78 -—.. de R o u 45 25 ..4 5 1863 * "u j. janvier-juillet Docks de Marseille .-' ..70.69.. Banque nationale cpt. 5118
janvier-juillet Docks de Marseille .-' ..70.69.. Banque nationale cpt. 5118 :S' I507 50 Magasins généraux 573. 575 Charentes 3 0^0 81 00..31 50 3865 ™ ** 6.) *1 Banque nationale. Y., — ?I!agasinsgènerr.u:t.: Bons 6 0[0 •• — 1889 ..«'.I j.juillet 1881 • "* ~9 T. t. IL Allumettes, AVI'il7a..51750 52Ô Âlaisau Pihône janvier 1882. ** • ..49 75 1*49 75 Banque parisienne. * £ *.41750 .422 50 Cie parisienne du .» ^7.) ,, 130750 Kst5 0I0 *«>8'J .576 50 Emprunt Cubain.., .497 50!.497 50 j. juillet 1,:,81., ..» ( I710 Est 8 0^0 -big 50 ETATS UNIS Consolidés ,H8
I710 Est 8 0^0 -big 50 ETATS UNIS Consolidés ,H8 ; Banque populaire. cpt. <500 • Banque de l'Algérie, J. DOT. ■ £ & -359 Italien 0 0^ 1. &ssageries .1.6.OJ2. 2 ;50 2360 #. Ardennes30i0 ..91 4Q 91 ijQ J.23 décembre 1888 J. : Petites voitures.005,. 605.. Lyon 5 0t0 .23 1225 •. j. janvier-juillet ï. 01 oq .01 S0 Franco-Algérienne cpt. 437^0 *435*' Alais au îhuône.^ 40 •• 4') — S OIO.363 •• .303 .* Oblig. Victor-I £ malinu6llS63. • 296 ** *''97*! Rente foncière. parisienne. cpt. i8Õ 4j5 Gle des Eaux 1475. 1475 Lyon Genève 55 -3§8
4j5 Gle des Eaux 1475. 1475 Lyon Genève 55 -3§8 .356 Autriche 1876 j. janvier 18CF0. 1. *M43Q 5 ;• ;44FJ;; Caz de Bordeaux Lyon 57 .355 :. 4 0T0 or. .,~ '";t.~ 1'" -, D J. 15 juillet T. Gaz(Gie centrale). §60 •• Méditerranée 5 0{0 oj» 50 855 4 OLO Immeubles de Paris «P1,*425 ., GazdeGand. 80i0. Russe 1870 .86.. .«SI.. Gaz général de Paris. Méditerranée fusion ; .362 ,362.. — 1875 4 OIO .,30 , ..86 Bone-Guelma remb à 500fr. cpt. ')" l'-'r''!' EST-ALGÉRIEN ACT 1000 IEX-C 1.2.) cpt. ÔL0 * Gaz de Marseille — 1800 362
1.2.) cpt. ÔL0 * Gaz de Marseille — 1800 362 50 '353.. 1877 5 0I0.,'. 93 50 ..93 40 Charentes (en liquidation) 9 3 50 ..93 40 -j. janvier 1881 '1. *; ,610 j GAZ de Mulhouse Midi 3 0I0 359 .359 25 Obligation russe 5 010 CPT. # #) 8;| I UNION DES GAZ 1020 NORD .366.359 25 4 0L0. Est. cpt..740 .7-10. J CAIL. NORD-EST. 350 25 TUNISIEN..490 * j. mai-novembre T. J. MAI-NOVEMBRE. T. » L'ILÇS-LILLE.S .51O •• 525 «• ORLÉANS 3 0{0. „. IURC U CPT.10 30 ..10 35 PARIS-LYON-MÉDITERRANÉE. cpt. M00 E, 1405 ..Î OMNIBUS
30 ..10 35 PARIS-LYON-MÉDITERRANÉE. cpt. M00 E, 1405 ..Î OMNIBUS 685 •• GRAND-CENTRAL 359 » .357 J. JANVIER-JUILLET T J. mai-novembre T. U'?0 1402 50* Duval. Ghâlons Ire .150 Domaniales d'Autriche 814 .314 5$ Midi. cpt. Il US:), 11; 8 75-SOC, prén. de laiterie ex-c.,3.janv.82 ie»0 .160.. — 2E .;I. j. janvier-juillet. T. ll.R,7 5; 1160-J GAZ de Madrid £ 03 50 Tramway-Nord 137 O0 135 Dette autrichienne convertie E. ('7 j.janvier-juillet. T. H.',75;H60.<Gaz de Madrid.0~ 50 Tramway-Nord.137o0 140.. Hongrois.10:3.10~25 Nord cpt. I £ 55 ,S U62 ÔÔ] Mines de Laurium 610.» Ouest30[0 .358 50.359 Foncier Hongrois 250 f. p.
Laurium 610.» Ouest30[0 .358 50.359 Foncier Hongrois 250 f. p. j.janvier-juillet.X. _-> 1855 S Mines de Malfidano Ouest 40X0 « Foncier Egyptien 125 i. p. •• « ,500 .J? Lits militaires .## Picardie et Flandres 360 «. ,. Pontiilca; 5 OIO 1886 .,., ..92.. l" Orléans cpt. IGIO 1S10 J Vidanges DÉP^MENTALES Compagnie générale des Eaux 3 0(0 — .— .,: 5 G T. ; ;. I W ,, P 4 6 5 , JI a'Vrd.o,<octobre.,.,,,,,, T. 1307 60 1310 « de générale des Eaux 3 010 /o0~4.94 .85 .,";
N° 7. — 12e Année. 1er Avril 1890. SOMMAIRE. Pâques. — Fragment. — La Tête de Pâques à Astrakan. — Gethsémané. — Un remède contre l'ennui. — Poésie. — Éducation de la première enfance. — Une humble héroïne. — Le linge. — Coin des ménagères. — Pensées. — Avis. — Dons. PAQUES. Dans le pays que j'habitais enfant, il était d'usage, pendant la semaine sainte, de ne pas sonner les cloches, et il me semble voir encore le petit garçon qui promenait, à travers les rues du hameau, la crécelle destinée à appeler les fidèles à l'office divin, et dont
destinée à appeler les fidèles à l'office divin, et dont les grincements avaient une vague ressemblance avec la voix du geai. Ailleurs, cette époque de l'année a conservé, même chez les protestants, le nom de semaine silencieuse (stille Woche). Nous regrettons que cette coutume de faire précéder Pâques d'un temps de recueillement tende à disparaître de plus en plus, car il y avait, dans cette vieille tradition, quelque chose de vraiment bienfaisant. La nature elle-même ne nous parle-t-elle pas d'une lente préparation à la grande fête du réveil, et toute cette éclosion de vie qui nous charme n'a-t-elle pas été
cette éclosion de vie qui nous charme n'a-t-elle pas été précédée aussi d'une période de silence, de repos, de mort apparente? Demandez à l'anémone qui balance au premier vent d'avril ses blanches clochettes, à la primevère, dont les grelots parfumés attirent les abeilles et les papillons ; à la violette, dont la senteur pénétrante enveloppe tout ce qui l'entoure, aux rameaux hier encore gris et nus des arbres et maintenant tout parés de touffes blanches; demandez-leur ce qu'ils faisaient il y a quelques mois, quelques semaines, quelques jours à peine? Ils se préparaient à l'heure de la résurrection. Et nous
Ils se préparaient à l'heure de la résurrection. Et nous aussi, mes sœurs, nous ne voulons pas, cette année, que ce jour si important nous trouve distraites par nos plaisirs et nos affaires, accablées par nos préoccupations, nos soucis et nos deuils. C'est à nous aussi que Jésus dit : « Allez me préparer la Pâque » (Luc, XXII, 8), et nous lui répondrons comme les disciples, non pas : « Où veux-tu », mais « Comment veux-tu que nous la préparions? » Je ne sais si vous avez comme moi le sentiment que nous vivons des temps particulièrement sérieux.
moi le sentiment que nous vivons des temps particulièrement sérieux. Celles d'entre nous qui lisent les journaux politiques, religieux et les grandes revues ne sauraient s'empêcher d'être frappées de ce qu'on pourrait appeler les signes des temps. Les astronomes nous ont parlé, ces derniers jours, d'un phénomène sidéral qui doit se présenter au cours de cette année et être la reproduction de ce que virent les mages à l'époque de la naissance de Jésus. Sans chercher des manifestations extraordinaires dans les astres, que d'observations nous avons tous les jours l'occasion de faire autour de nous ! D'une part, la question
de faire autour de nous ! D'une part, la question sociale a pris un degré d'acuité qu'on ne lui avait pas encore connu. On sent qu'il n'est plus permis de ne pas s'en occuper, que chacune de nous peut avoir quelque chose à faire dans cette grande crise qui se prépare. Il s'agirait de nous aider mutuellement, de nous grouper, d'aviser aux moyens d'agir. Des livres récents ont répondu à celles d'entre nos sœurs qui ne savent comment utiliser leurs forces. Tout le monde n'est pas en mesure, il est vrai, d'aller visiter les prisons, les hôpitaux, de rechercher les
vrai, d'aller visiter les prisons, les hôpitaux, de rechercher les pauvres honteux, mais chacune de nous peut, d'une manière ou d'une autre, témoigner de l'intérêt qu'elle porte à la classe indigente - et n'y eût-il autour de nous aucune misère criante, il resterait encore des blessés de la vie à relever, des égarés à remettre sur le bon chemin, des œuvres utiles à soutenir de nos dons. A défaut de toute autre activité, nous aurions toujours le devoir d'aimer et de prier. Mais ce n'est pas seulement dans l'application de la charité que notre influence féminine doit s'exercer. C'est dans
la charité que notre influence féminine doit s'exercer. C'est dans le centre de la famille qu'il nous est encore le plus demandé aujourd'hui. Nous avons à attirer, sur les grandes questions contemporaines, l'attention de ceux qui partagent notre vie ; nous avons à répandre autour de nous une atmosphère de piété douce et bénie, qui retienne les nôtres au foyer, qui soit le témoignage vivant et constant de notre foi et en amène ainsi d'autres à cette foi. À cela, nous ne devons pas craindre d'ajouter une culture intellectuelle sérieuse et complète ; aucune occasion de développement ne doit être
et complète ; aucune occasion de développement ne doit être négligée par nous. Nous avons surtout à imprimer dans l'âme malléable de nos enfants ces éléments de bonté, de dévouement, de piété qui laissent des traces ineffaçables pour toute la vie. « Qu'elle est grande notre tâche, si nous savons en comprendre l'importance et l'étendue ! Plus discrète, plus cachée, plus subtile que celle de l'homme, elle est aussi, par cela même, plus vaste, plus illimitée. Mais, devant une telle responsabilité, quel sentiment poignant de notre insuffisance s'empare de nous, et qu'il nous est facile de tomber dans le découragement
et qu'il nous est facile de tomber dans le découragement ! Certaines d'entre nous, lasses de tant d'exigences, préfèrent se laisser aller à leur apathie ou leur indifférence naturelles, et, sous prétexte d'ignorance, d'isolement, se disent qu'il leur suffit, après tout, pour avoir rempli leur devoir, de rendre leur intérieur chaud et confortable et de veiller au pot-au-feu du bon Chrysalie. Et cependant, chaque jour, chaque heure de la vie nous montre que l'homme ne vit pas de pain seulement. Même dans notre société frivole et sceptique, de grands besoins se sont révélés. On cherche quelque chose de plus que
se sont révélés. On cherche quelque chose de plus que les satisfactions d'un terre-à-terre égoïste. Çà et là, une voix s'élève et avoue, malgré elle, peut-être, le malaise dont tous souffrent. Saisissons ces présages, profitons de ces éclaircies, sachons semer quelques germes d'espoir, de vie, de foi dans ces âmes lasses de douter et où commence à se faire sentir la faim de la justice et de la vérité. Et pour trouver les forces et la sagesse que demande notre apostolat quotidien, c'est à la croix, au tombeau de Jésus qu'il nous faut aller. Là seulement nous comprendrons la vraie
qu'il nous faut aller. Là seulement nous comprendrons la vraie signification de Pâques et nous saisirons la réalité de ce non-sens apparent : mourir pour vivre. Ah! si nous avons enseveli avec le martyr de Golgotha toute notre vieille nature égoïste et perverse, tout ce qui entrave notre marche en avant, nos fautes passées, nos chutes, nos doutes, nos erreurs, si nous avons confessé sans réticence notre misère, notre impuissance, et essayé sincèrement avec le Vainqueur de la mort et du péché de devenir en Lui « une nouvelle créature » (2 Cor. V, 17), alors aussi nous verrons se