jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Koléa. Les Médéens, plus rapides et meilleurs techniciens, virent toutes leurs attaques se briser sur un trio d'arrières décidés et athlétiques. Si un total de cinq buts fut enregistré, il est dû à deux défaillances passagères des goalkeepers. À la mi-temps, le score était de 1 but partout et finalement Koléa battait Médéa par 3 buts à 2. M. Pallicer, qui arbitra au pied levé, se conduisit de la même façon que son prédécesseur Mestre. Voici le classement de la poule qui intéresse ces deux derniers clubs : 1. ESM Koléa .. 2. JS El-Biar ... 3. Bouïra A.C.
ESM Koléa .. 2. JS El-Biar ... 3. Bouïra A.C. USM Marengo 5. O. Médéa . . . 6. RC Kouba . .. 7. JS Azazga . . 8. O. Affrepille . J. G. N. P. P. 3 2 10 8 2 2 0 0 6 3 10 2 5 2 10 14 110 0 3 2 0 113 2 0 0 2 2 D. O • SCOUTISME Scouts de France et Guides de France La messe de saint Georges sera célébrée dimanche 25 courant, à 7 heures, en l'Église St-Charles de Blida. Présence indispensable pour toutes unités. Tous les
St-Charles de Blida. Présence indispensable pour toutes unités. Tous les adhérents catholiques des associations affiliées au Scoutisme français sont fraternellement invités à cette messe. Une pensée commune ira vers tous ceux qui sont rentrés à la maison du Père. Fête de saint Georges 1948 Les éclaireurs et routiers des associations affiliées au Scoutisme français (EDF, SDF, El, SMA) fêteront la St Georges par une sortie interfédérale de journée, dimanche 25 avril. Lieu de la sortie : bois d'eucalyptus entre les ponts de la route Blida-La Chiffa. Rendez-vous aux Halles aux Tabacs. Concours de cuisine et grand jeu. Les unités devront
Tabacs. Concours de cuisine et grand jeu. Les unités devront apporter leurs vivres et leur matériel de cuisine. O • SPORTS MILITAIRES Finale du Challenge d'Air-Algérie de Volley-Ball 62e Escadre bat Base de Baufarik par 3 manches à 1 C'est de haute lutte que les volleyeurs de la 62e Escadre ont remporté le titre d'Air-Algérie. Les Boufarikois, comme en football, échouent au port. Ils ont perdu un seul match cette saison, mais c'était le plus important, puisque le titre était en jeu. L'équipe de la 62e Escadre était ainsi formée : Aspt. Pamiès, aspt. Muller, adjt. Rebuffel, adjt. Coma, s.-c.
: Aspt. Pamiès, aspt. Muller, adjt. Rebuffel, adjt. Coma, s.-c. Durand, 2e cl. Derrepe, tous du GT/62 Blida, sgt. Salvarelli, sgt. Paulin, de Maison-Blanche. Le score se décompte ainsi : 15-8 ; 13-15 ; 15-10 ; 15-4. _ G. CHARLES VIII par Jean-Alexis NERET Prix : 189 fr. LA VIE DE JEANNE D'ARC par Lucien FABRE Prix : 367 fr. 50 HERRIH Librairie A. MAUGUIN mmm BLIDA Au Football-Club Blidéen Succès. — Nous sommes heureux de féliciter sans réserve les membres du club qui, dans les diverses sections, viennent de faire briller ses couleurs. Football. — Le jeune Torrès Alain,
faire briller ses couleurs. Football. — Le jeune Torrès Alain, quoique le plus jeune des 68 concurrents (à peine âgé de 13 ans), vient de se classer 10e au concours du jeune footballeur. C'est là une performance dont il peut être fier, ainsi que son manager Guarinos, sans oublier le papa Torrès qui manage, avec un dévouement inlassable, l'équipe "Minime". Basket-Ball. — L'équipe chère à Guettât vient de se classer 1re de son groupe. Nous lui faisons confiance pour l'obtention du titre de sa catégorie. Escrime. Les cadets Argenti et Royer viennent de se classer respectivement 1er et 3e au
Royer viennent de se classer respectivement 1er et 3e au championnat de fleuret de l'OSSU. Leur jeune camarade, Mlle Garros, s'est également classée 2e dans la catégorie "Cadettes". Bravo à ces jeunes, sans oublier leur sympathique maître d’armes Lefebvre, dont le dévouement est proverbial et qui s'est classé lui-même 1er au championnat d'Alger. Nos vœux l'accompagnent dans son déplacement à Constantine, où il va disputer le championnat d'Algérie. Ping-Pong. — Le vétéran Marcel Reynaud a enlevé de haute lutte le tournoi des "Conscrits". Que les jeunes méditent, non seulement sur sa valeur, mais surtout sur l'exemple qu'il leur donne. Apéritif
sa valeur, mais surtout sur l'exemple qu'il leur donne. Apéritif général. — Pour fêter tous ces succès, sans oublier notre équipe fanion ’'tombeuse des vedettes", ainsi que nos athlètes, un apéritif général aura lieu samedi 24 avril, à 19 heures, au Cercle des Sports. Tous les membres y sont cordialement invités et auront à cœur de manifester leur sympathie à leurs camarades de club. Naissance. — Un superbe garçon, prénommé Henri, est né au foyer de nos amis Mme et M. Vitse, le dévoué directeur-adjoint du stade et membre de la commission des fêtes. Sincères félicitations et meilleurs vœux de
la commission des fêtes. Sincères félicitations et meilleurs vœux de bonheur au futur avant-centre. O Apéritif d'adieu Lundi, à 19 heures, au Cercle des Sports, la Section d’Escrime du FCB offrait à son président, M. Rodi, qui nous quitte pour s’installer définitivement au Maroc, un apéritif à l’occasion de son départ. MM. Donada et Roux, président et vice-président du FCB ; Jardinier, représentant M. Bullinger, président d’honneur de la Section ; Blanc, président des Anciens Combattants, ainsi que de nombreux amis de M. Rodi étaient venus participer à cette réunion familiale. M. Donada souligna l’activité de M. Rodi qui, durant
familiale. M. Donada souligna l’activité de M. Rodi qui, durant 13 années consécutives, a présidé la section d’escrime à laquelle il voit se rattacher tous les anciens tireurs, et lui en a attiré de nouveaux, qu’il conduisit souvent au succès. Il s’en félicita, comme d’avoir mené à bien la formation de jeunes équipes féminines et masculines, espoirs du club. Après avoir dit les vifs regrets que cause son départ, il fit des vœux pour le bonheur et la prospérité de M. Rodi et de sa famille, en l’honneur desquels, vivement applaudi, il leva son verre. M. Ramos, vice-président de la
applaudi, il leva son verre. M. Ramos, vice-président de la section, dit à son tour la peine éprouvée à l’annonce du départ de M. Rodi, que tous les sportifs vont regretter, soit comme un ami cher, soit comme un adversaire résolu sur la piste, mais toujours courtois et d’une correction à toute épreuve. M. Rodi remercia tous les assistants des marques de sympathie qu’ils lui témoignaient, les assurant encore une fois de toute son amitié sincère et profonde. Il leur promit de revenir le plus souvent possible à Blida, pour revivre les moments passés dans la plus fraternelle amitié, dont
revivre les moments passés dans la plus fraternelle amitié, dont il emporte le meilleur souvenir. Tous nos vœux accompagnent M. Rodi et sa famille, dans leur nouvelle résidence. Nous le prions de trouver ici l’expression de notre vive sympathie et des regrets que nous éprouvons de son départ. — E. CHARPENNE. O • BASKET-BALL Un joli match amical : USB-Police La Police de Blida affrontait pour la première fois, dimanche matin, avec son équipe de Basket, une équipe civile. Quoique battus par un score assez élevé, les Policiers affichèrent pourtant de solides qualités athlétiques qui promettent de les mener, avec
de solides qualités athlétiques qui promettent de les mener, avec du travail et de la persévérance, à des résultats beaucoup plus flatteurs. Profitons de cette occasion pour rendre hommage aux gardiens de la paix blidéens, et surtout à leurs chefs (qui prêchent par l’exemple), qui ont compris que le sport est la meilleure école de courage, d’audace et de sang-froid, qualités premières dans leur métier ingrat. — G. D. Mes plus humbles excuses, Mlle Gamès Pour avoir omis votre nom dans la formation des Cadettes de l’USB qui, cette année encore, a conquis de haute lutte, le titre de championne
encore, a conquis de haute lutte, le titre de championne d’Alger. Jeune équipière ardente, adroite et intelligente, Denise Gomès, qui fit avec son équipe tous les matches de la saison, méritait cette réparation. G. D. O PETITS ÉCHOS SPORTIFS O USB. — Convocation Athlétisme. — Crossmen, sprinters, sauteurs en longueur et à la perche toutes catégories, sont convoqués dimanche, à 6 h. 15, au Cercle de l’USB. Départ à 6 h. 30 précises pour participation au cross de la Bouzaréah et au Challenge Girard, à Hydra. Emporter le repas froid. Féminines convoquées à 8 h., au stade, pour entraînement contrôlé
Féminines convoquées à 8 h., au stade, pour entraînement contrôlé sous la direction de Mme et M. Emériat. Préparation militaire obligatoire. — Consulter au Cercle affiche donnant tous renseignements utiles. Baignade à la piscine militaire prévue. Voir MM. Deschamps ou Pignol pour tous autres détails. • TOURING-CLUB DE FRANCE. — Samedi 24 et dimanche 25, sortie pédestre : Chréa, Talakat, Pic Abdelkader, coucher à Chréa. Départ samedi, à 16 heures, place Franchet-d'Espérey. Chef de route : Mlle Sauvage. Dimanche 25, groupe cycliste : brevet cyclotourisme, 150 kms à parcourir à 10 heures (épreuve de régularité et d’endurance). Départ 7 h.
10 heures (épreuve de régularité et d’endurance). Départ 7 h. 30, devant le Monument aux Morts. V.T.S. Prochaine réunion mardi 27 avril, à 18 heures, à la Mairie, pour renseignements. Les dates de l’examen d’admission aux Ecoles militaires préparatoires d'enseignement général sont fixées aux mercredi 23 et jeudi 24 juin 1948. Pour le territoire de la Subdivision de Blida, les épreuves de cet examen auront lieu au Quartier d’Artillerie “Salignac-Fénelon”, sis boulevard Pasteur à Blida, où siégera la commission d’examen. La demande d’admission, accompagnée du dossier de candidature, sera adressée par la famille intéressée, au Général commandant la Subdivision de
par la famille intéressée, au Général commandant la Subdivision de Blida, pour le 15 mai 1948 au plus tard. Tous renseignements concernant l’établissement des demandes et la constitution des dossiers pourront être pris à l’Etat-Major de la Subdivision de Blida, au Bureau de garnison ou à la brigade de Gendarmerie du lieu de résidence. «»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» LES TRIBUNAUX A l’audience correctionnelle du vendredi 16 courant, 29 affaires ont été jugées, parmi lesquelles nous relevons les condamnations suivantes : S.N.P. Abdelkader ben Hamed, 8 mois de prison pour vol ; Cherougui Mohamed, 3 ans de prison pour abus de confiance ; Kouidri
3 ans de prison pour abus de confiance ; Kouidri Mohamed, 4 mois de prison pour vol, voies de fait et rébellion ; Rzingui, 6 mois de prison pour vol ; Hautmani Mohamed et Yaha Cherif, 6.000 fr. d’amende chacun pour blessures involontaires ; Sakaraba, 15 jours de prison et divers dommages et intérêts, pour blessures involontaires. — A l’audience de mardi dernier, 39 affaires ont été jugées, parmi lesquelles nous relevons les condamnations suivantes: Moussa ben Aïcha, 1 an de prison pour vol ; Mameri Amar, 3 mois de prison et 3.000 fr. d’amende, pour recel ; Benzamar Kaddour,
prison et 3.000 fr. d’amende, pour recel ; Benzamar Kaddour, 1 an de prison pour vol ; Fekir Mohamed, 8 mois de prison pour vol ; Souami Abdelkader, 6 mois de prison pour abus de confiance ; Amadidi Mohamed, 4 mois de prison pour recel. Dans une seconde affaire et pour le même délit, Amadidi est condamné à 4 mois de prison, avec confusion. ♦ APPARTEMENTS ÉCHANGÉS avec fonctionnaire 3 pièces, cuisine, toilette, eau, gaz, électricité, contre similaire à ALGER. S'adresser bureau du journal. ÉCHANGÉS VILLA 5 pièces, cuisine, débarras, cab. toilette, jard., contre appartement ou villa, 3 p., cuis.,
cab. toilette, jard., contre appartement ou villa, 3 p., cuis., cab. toil. Laisser adresse bureau du journal, n° 733. CHERCHE APPARTEMENT Loyer indifférent. Reprise S'adresser bureau du journal. ' OFFICIER AVIATEUR recherche chambre meublée, confortable, centre ville. Adresser offres Cercle de Garnison. FORTE RÉCOMPENSE à qui procurera appartement central, 2 ou 3 pièces, cuisine, eau, gaz, électricité. S'adresser : Augé, Bar du Théâtre. ♦ EMPLOIS Veuve, 41 ans, trois enfants ferait demi-journées repassage, raccommodage ou cherche place comme vendeuse. S'adresser : Mme Vve BAGUR, 8, chemin du Marabout, maison Auzolles. ON DEMANDE un AIDE-COMPTABLE-MAGASINIER Prendre adresse bureau du journal. ON
ON DEMANDE un AIDE-COMPTABLE-MAGASINIER Prendre adresse bureau du journal. ON DEMANDE pour famille de 9 h. à 16 h, PERSONNE ACTIVE sachant cuisiner. Bons gages. Se présenter avec sérieuses références, bureau du journal. ON DEMANDE UN APPRENTI PÂTISSIER Européen 1 5 ans environ S'adresser bureau du journal. BONNE CUISINIÈRE ayant références, sachant repasser, raccommoder, cherche place campagne ou bord de mer, pour le 1er mai. Laisser adresse bureau du journal. ♦ VENTES AUTOS TOUTES MARQUES Facilité de paiement. Ets FUGUET, 16, rue Messager, ALGER. VENDRE MOTO 250 cm3 pneus neufs, visible samedi, de 14 h. à 18 h. Prendre adresse
visible samedi, de 14 h. à 18 h. Prendre adresse bureau du journal. NOUVELLES DE BLIDA (Suite de la page 2) — Syndicat des petits et moyens propriétaires de la région de Blida L'Assemblée générale, qui s'est tenue dimanche dernier 18 courant, à la Mairie, s’est déroulée au milieu d'une assistance nombreuse et en présence de M. Guerrand, maire et de M. Gomez, ingénieur technique communal, qui avaient bien voulu déférer à l'invitation dont ils avaient été l'objet. Après que M. Suzzarini, secrétaire, eût fait adopter le procès-verbal de la précédente réunion générale et M. Georges approuver le compte rendu
précédente réunion générale et M. Georges approuver le compte rendu financier, M. Rousset, président du groupement, prit la parole. Il exposa longuement l'état de la législation actuelle en ce qui concerne : majoration des loyers, charges, expulsions, droit de reprise. Il fit part des démarches entreprises auprès de M. le Maire, notamment pour obtenir le concours des services municipaux afin de faire effectuer la vidange des fosses dans des conditions d'hygiène appropriées et à un prix moins exorbitant que celui acquitté actuellement par les entreprises particulières. M. Avellan Saïd, conseiller technique, étala ensuite la détresse de trop de petits et
technique, étala ensuite la détresse de trop de petits et moyens propriétaires, en rappelant qu'alors que, pour 1947, sur son revenu annuel, le pourcentage consacré au logement a été de : 10 % pour le Russe ; 12 % pour le Suisse ; 20 % pour le Belge et 30 % pour l'Anglais, le Français, lui, ne dépensait en moyenne que 4 %. Et pourtant, les impôts ont augmenté 33 fois et le prix des réparations 90 fois ! L'orateur s'étendit plus particulièrement, avec concision et en connaissance des sujets qu'il traitait, sur les questions suivantes : Empiètement des concessions
qu'il traitait, sur les questions suivantes : Empiètement des concessions dans le cimetière européen. — Ces réclamations sont, pour la plupart, mal fondées, illégales et les sommes réclamées lui paraissent indues. Après une discussion avec M. Gomez, M. le Maire déclare avoir donné des instructions pour suspendre le recouvrement des rôles émis à ce sujet, et promet d'examiner avec la plus grande bienveillance les réclamations qui lui parviendraient. Taxe de déversement à l’égout. — Certaines artères de notre ville, notamment l'avenue Sergent-Maginot, n'ont pas d'égouts et les immeubles riverains ont pourtant été imposés à tort. Grâce aux réclamations du Syndicat
pourtant été imposés à tort. Grâce aux réclamations du Syndicat et aux attestations délivrées par les services techniques intéressés, les rôles ainsi émis sont en voie d'annulation. Concession d'eau. — Le coût des concessions d'eau potable vient d'être sérieusement augmenté et le prix du mètre cube d'excédent, qui était avant le 1er janvier 1948 de 2 à 3 frs, passe à 20 frs. Voilà une nouvelle charge qui va grever lourdement le loyer du locataire et le plus lésé sera le chargé de famille. M. le Maire confirma qu'il n'y avait pas de ressources nouvelles, à moins de relever le
avait pas de ressources nouvelles, à moins de relever le plafond des centimes additionnels, déjà bien haut, pour équilibrer le budget communal. Il promet de faire examiner, avec le souci de s'efforcer de lui donner satisfaction, la suggestion qui lui était soumise, de faire relever les compteurs en fin de semestre, et non en fin de trimestre, comme cela se pratique. Protection de la santé publique. — Si le Syndicat approuve le but d’hygiène des plus louables, qui a inspiré l’arrêté du 31 janvier 1948, relatif au balayage et à l’enlèvement des ordures ménagères, il n’en demeure pas moins que
l’enlèvement des ordures ménagères, il n’en demeure pas moins que l’obligation pour le propriétaire d’immeuble, groupant plus de 3 locataires, de mettre à la disposition de ceux-ci une poubelle collective, va susciter, par son achat et sa manipulation, de nouvelles dépenses onéreuses, récupérables, pour une très grande partie, sur les locataires. M. le Maire se rangeant à l’avis de l’assemblée, donnera les ordres nécessaires afin que l’article 5 de cet arrêté reste sans effet et que les locataires puissent continuer à utiliser, pour leur usage personnel, une poubelle ou un récipient métallique avec couvercle. Sur la demande des membres présents,
récipient métallique avec couvercle. Sur la demande des membres présents, M. Guerrand accepta de demeurer en contact avec le Président, M. Rousset, ou tout autre délégué qu’il plaira au Syndicat de désigner, afin de résoudre, au mieux des intérêts de toute la population, les questions concernant la propriété bâtie et qui dépendent de la Municipalité, assurant les petits et moyens propriétaires de la région de Blida, qu’il déclara dignes du plus bienveillant intérêt, de toute sa sollicitude. De chaleureux applaudissements accueillirent ces déclarations. M. Avellan Saïd termina son exposé en insistant sur le désir constant des membres de l’association, de
insistant sur le désir constant des membres de l’association, de maintenir la bonne harmonie qui doit régner entre locataires et propriétaires et d’éviter, dans la mesure du possible, des heurts et des oppositions d’intérêts entre eux. Il fit appel à tous les petits propriétaires, non encore adhérents, pour venir grossir l’effectif du Syndicat, qui va avoir bientôt un rôle plus actif à remplir, en intervenant auprès des élus dans la nouvelle loi des loyers en préparation, qu’on déclare devoir être définitive. Les résultats acquis par le Syndicat prouvent indiscutablement que le devoir de tous ces petits possédants est de s’unir
le devoir de tous ces petits possédants est de s’unir afin de défendre avec efficacité leurs intérêts, par trop sacrifiés. Les inscriptions sont reçues chez MM. Rousset, président ; Suzzarini, secrétaire ; Georges, trésorier, et Avellan Saïd, conseiller technique. FAITS DIVERS Durant la semaine écoulée, 41 procès-verbaux ont été dressés, dont : 6 pour embarras de la voie publique ; 17 pour ivresse ; 1 pour violences légères ; 6 pour défaut d’éclairage sur véhicules ; 3 pour circulation en sens interdit ; 3 pour tapage nocturne ; 1 pour jeu violent sur la voie publique ; 1 pour vente
jeu violent sur la voie publique ; 1 pour vente de friperie en lieu interdit. — Des informations judiciaires ont été ouvertes contre inconnu pour vol d’une motocyclette, marque Matchless, d’une valeur de 90.000 fr., au préjudice de M. Pérez René, mécanicien à Douéra ; vol d’un bracelet-montre, au préjudice du sieur Kalfouni Abdelkader. LA MAISON DE CULTURE À la suite de leur réunion en séance plénière, sous la présidence de M. Lefèvre, inspecteur départemental des Mouvements de jeunesse et d’Éducation populaire, et de M. le Maire de la ville de Blida, les membres du conseil d’administration de la Maison
de Blida, les membres du conseil d’administration de la Maison de Culture se sont déclarés démissionnaires, afin de permettre la constitution d’un nouveau conseil d’administration, conforme aux nouveaux statuts de la Fédération Française des Maisons des Jeunes et de la Culture. Les groupements locaux intéressés à la culture populaire et aux jeunes sont priés de mandater un représentant, dont le nom sera communiqué par lettre à la présidente (Mlle Valluestrieri, professeur au Collège de filles, Blida), avant la prochaine réunion, fixée au lundi 10 mai. Les groupements faisant déjà partie du conseil d’administration voudront bien communiquer, dans les mêmes conditions,
du conseil d’administration voudront bien communiquer, dans les mêmes conditions, le nom de leur unique représentant. — Le Secrétaire. Transfusions sanguines Les personnes susceptibles de donner leur sang, en cas de nécessité ou d’intervention chirurgicale grave, et acceptant de le faire, soit à titre bénévole, soit à titre onéreux, sont priées de s'adresser au Directeur de l’Hôpital, 17, avenue Marechal-Foch, ou au docteur Marill, chirurgien de l’Hôpital civil de Blida. Les Sports dans la Région Le CAOA fera jouer sur son terrain, jeudi 6 et dimanche 9 mai prochains, la Coupe offerte par M. Louis Amat, maire d'Oued-el-Allal et membre
Coupe offerte par M. Louis Amat, maire d'Oued-el-Allal et membre à l'Assemblée Algérienne. Les clubs seront l'US Sahel, l'AS Chiffa, l'AS Attatba et le CA Oued-el-Allal. Pour clôturer cette fête sportive, le 9 mai, en soirée, le CAOA organisera un grand bal avec le jazz "Bleu et Blanc". Boules. — Résultat du concours triplette mêlée du 18 avril 1948 : 1er prix : Ragognetti Léo, Ferrandès Marcel, Agullo Henri ; 2e prix : Portalier Alexandre, Camps René, Garcia Vincent ; 3e prix : Klinger Georges, Soleilhavoup, Iback Louis père. Coupe Albert Brissonnet La Coupe suit son petit bonhomme de chemin
Albert Brissonnet La Coupe suit son petit bonhomme de chemin et nous eûmes, le 18 avril, un seul match : AS Attatba contre Union Sportive Algéroise. Jouée par un temps printanier, cette partie a tenu tout ce qu'elle promettait par son ardeur et l'enthousiasme des joueurs. Après une partie très serrée, au cours de laquelle le résultat fut indécis jusqu'au coup de sifflet final, les poulins de Sastre l'emportèrent d'un point. Dimanche prochain, quarts de finale Nous aurons d’abord Birtouta contre Birkadem, rencontre très équilibrée, les nombreux spectateurs qui se presseront autour du ground pourront apprécier d’une part le dynamisme
presseront autour du ground pourront apprécier d’une part le dynamisme et la science de l’équipe de Birtouta, d’autre part la fougue et l'endurance de Birkadem. Coléa ne pourra connaître son adversaire qu'après une décision de la Ligue, mais nous pouvons assurer que ce choc ne le cédera en rien au précédent. Dimanche 25 avril 1948, JS Beni-Méred—SC Miliana Ce match de classement aura lieu sur le stade d'El-Affroun, à 15 h. Gageons que l'équipe chère à "Dédé" saura sortir de sa torpeur et voudra se racheter de la saison plutôt terne qu'elle a fournie. A VENDRE, route nationale, côté mer
terne qu'elle a fournie. A VENDRE, route nationale, côté mer TERRAIN 1 HECTARE moitié muscat, eau irrigation et source. Prix à débattre. S'adresser au bureau du journal. A VENDRE UNE MOSSONNEUSE-LIEUSE, coupe 2 m. 10 ; râteau, charrue, rouleau étoiles ext. S'adresser au bureau du journal. A VENDRE BATTEUSE VENDEUR 1 m. 20, neuve. S'adresser : Domaine des Quatre-Chemins, 17 bis, rue Clauzel, ALGER. Tél. : 323.35. A VENDRE PROPRIÉTÉ BLIDA-ville 3 hectares 1 /2 irrigables, orangeries et cultures maraîchères. Terrain de grosse valeur et d'avenir, raison proximité gare et stade ; emplacement pour industries et lotissement. Ecrire : Agence
stade ; emplacement pour industries et lotissement. Ecrire : Agence Immobilière Oranaise, 1, place Bastille, Oran, tél. 241.38, pour renseignements. A VENDRE UN ASPIRATEUR état neuf ; une bascule romaine, 128 kilos ; un chemin tapis, moquette coton, 10 m. X 0,60. S'adresser : 6, rue Pagès, 2e étage. A VENDRE A BLIDA UN IMMEUBLE central, 4 appartements, dont 1 libre. A vendre à Blida, une villa, 3 pièces, cuis., salle de bains, cabinet de toilette, cour, garage. Libre à la vente. A vendre à Douaouda-Marine, cabanon, première zone, 6 pièces, véranda, garage, eau, électricité. A vendre à La Madrague,