jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
jour de l'année, j'étrange!!! Dessins de SAINT-PAYRE... — 15 — 27 Décembre 1919 N° 34 — Un de nos chers abonnés d'Alsace nous communique le numéro du 17 décembre du Nouveau Journal de Strasbourg où il a trouvé cette jolie perle: « Bulletin des docteurs Tuffier et Laubry. M. Clemenceau a été radiotélégraphié, etc. » Parce que notre « tigre national » ne sera pas le dernier à en rire. — Extrait de l'ordre du jour du lieutenant-colonel commandant le 132e d'infanterie: « Maintenant que Vous avez conquis l'Alsace et la Lorraine, maintenant que la paix est signée et que
la Lorraine, maintenant que la paix est signée et que vous rentrez dans votre ancienne ville de garnison, tâchez de conquérir tous les cœurs, mais faites-le légitimement... » — Lu rue Marbeuf, à Paris: « À louer, joli rez-de-chaussée avec escalier de service et ascenseur. » A quoi ça peut bien servir? De la Cocarde Rouge, organe des unifiés du Languedoc: « POPULAR. — M. Courtescard a été renversé vendredi par une motocycle motocycle qui a dû subir la grave opération du trépan. Etat grave, mais « bon espoir... » — Au cours d'une plaidoirie, un avocat croit devoir faire
— Au cours d'une plaidoirie, un avocat croit devoir faire cette observation: Il y a des magistrats très intelligents. À l'étonnement général, M. le président Masse se contente de répondre: « — Cela peut arriver. » D'une affiche militaire apposée actuellement sur les murs de Dijon: Adjudication de viande animale (boeuf, veau, porc, mouton, poisson frais). — À Arles (Hautes-Pyrénées), un magasin est à l'enseigne: À l'ancien corndornier. — Trouvé dans le Berry: « Chemin interdit aux bestiaux non accompagnés. » De Sainte-Beuve (discours préliminaire de Port-Royal): « Nous serons moins gênés aussi pour convenir de quelques points d'excès dans
moins gênés aussi pour convenir de quelques points d'excès dans les restrictions, de quelques violences et duretés humaines mêlées à ces cœurs d'ailleurs tout circoncis. » — Lu dans la salle d'attente de la gare de Livron (Drôme): Méfiez-vous des pique-papiers. — Une épicerie de l'avenue des Gobelins met en vente: Le Pams, gâteau fruits secs, 0,95 — À Toulon, chez un fruitier du Mourillon: Lapins vivants, au détail — De Germinie Lacerteux, des Goncourt: « Il fallait que mademoiselle la rasseyât de force et lui ordonnât de rester tranquille. Avis de mariage publié à la mairie de Dijon :
Avis de mariage publié à la mairie de Dijon : « M. Albert-Frédéric-Jean T..., soldat au 359e, avec Mlle Marie-Désirée L..., exerçant la profession d'évacuée de Belfort. » — À la porte du ministère des Finances : « Il est expressément défendu d'entrer à bicyclette par la porte A. » — De Pierre Louys, dans la Femme et le Pantin : « On sentait que, même en lui voilant le visage, on pouvait deviner sa pensée et qu'elle souriait avec les jambes comme elle parlait avec le torse. » — De Gabriel Compayré (Cours de morale) : « Un souverain
De Gabriel Compayré (Cours de morale) : « Un souverain aussi absolu que Louis XIV, et qui en fait ne respecte pas toujours la propriété, s'inclinait du moins théoriquement devant elle dans ces paroles solennelles prononcées en séance du Conseil d'Etat : « La propriété est inviolable. Napoléon lui-même, avec les nombreuses armées dont il dispose, ne pourrait s'emparer d'un champ. » — Des annonces de la République Radicale paraissant dans l'Héraut: À louer, jardin en totalité partiellement. — D'Octave Feuillet (Monsieur de Camors) : « Tant que l'homme naîtra de la femme, il y aura en lui quelque chose
de la femme, il y aura en lui quelque chose de défectueux. » — Le propriétaire du Vichy-Bar, 105, rue de la Pyramide, à Lyon, ne craint pas d'annoncer qu'il s'appelle: A. Quatresous. — À Rodez, un marchand de nouveautés est à l'enseigne : Au vrai nouveau-né. LE GARDIEN DU COLLIER. BOITE AUX LETTRES Un locataire qui paie son loyer, Paris [X').—Je suis mal avec la concierge parce que mon chien aboie chaque fois qu'il passe devant la loge. Que faire ? RÉPONSE. — Il y a deux solutions : tuer votre chien ou tuer votre concierge! Mon avis personnel
tuer votre chien ou tuer votre concierge! Mon avis personnel est qu'il vaut mieux tuer votre chien. On a tant besoin de sa concierge ! Un amateur du Musée d'Histoire Naturelle. — Ce correspondant dans des termes qu'il m'est impossible de reproduire me demande des explications sur la Venus Hottenlote. RÉPONSE. — Probablement en raison de cette loi bien connue : « La fonction crée ou développe l'organe !!! » Un lecteur qui dort mal, Rue Lepic, Paris. — Je suis toujours réveillé à 4 heures du matin et, une fois réveillé, je ne sais plus que faire. Que me
fois réveillé, je ne sais plus que faire. Que me conseillez-vous ? RÉPONSE. — À votre place, je chercherais une occupation aux Halles ou chez un laitier, comme livreur. Il y a tant de gens qui, à 4 heures du matin et beaucoup plus tard ne se plaisent qu'au lit ! Vous avez bien des chances de réussir. Un jeune homme qui a de sa patience, Vernon.— J'ai passé trois mois à graver mon nom sur la tête d'une épingle ordinaire. N'est-ce pas un record ? Que pensez-vous de mon travail ? RÉPONSE. — Oui, c'est un record de patience
travail ? RÉPONSE. — Oui, c'est un record de patience ! Je pense que vous auriez peut-être gagné davantage en employant votre patience à autre chose. Mais voilà ! vous tenez sans doute beaucoup à votre épingle « ordinaire » et vous voulez être sûr de la retrouver s'il vous arrive de la perdre ! Un incrédule, Paris. — Est-il vrai que le tigre redoute le mal de mer ? RÉPONSE.— Les naturalistes affirment que le tigre est l'animal le plus sensible au mal de mer. P.S.— J'ai supposé que mon correspondant voulait parler du tigre-animal et non pas du
mon correspondant voulait parler du tigre-animal et non pas du Tigre Premier, qui, lui, ne redoute rien. Un furibond, Bordeaux. — On prétend que tous les animaux de la création sont utiles à quelque chose. Pouvez-vous me dire à quoi sont utiles les punaises ? RÉPONSE. — Je soupçonne l'aimable furibond de chercher non point à s'instruire, mais plutôt à me mettre dans l'embarras. Cependant, sans vouloir me faire l'avocat des horribles bêtes suceuses de sang, je me fais un plaisir de faire répondre au furibond par une plume bien autrement autorisée que la mienne. Dans un vieux bouquin imprimé
autrement autorisée que la mienne. Dans un vieux bouquin imprimé à Lyon en 1610, un sieur Louis Guyon, qui se dit philosophe et naturaliste, voit dans les punaises des bêtes très précieuses. Il dit notamment : « Sept punaises prises en nombre et avallées avant que l'accès vienne, donnent grand secours aux fleurs chaudes. Et avallées semblablement dans des gousses de fèves, elles servent à ceux qui sont mordus des aspics et serpents. Beaux à vin, ou beaux à vinaigre, elles font tomber les sangsuêves au corps de la personne. » Je me garderais bien de conseiller ces étranges remèdes
» Je me garderais bien de conseiller ces étranges remèdes à mon ennemi « le plus intime » mais il m'a semblé que Louis Guyon avait répondu d'avance, et mieux que je n'aurais su le faire, au Furibond. Un misogyne, Nantes. — J'entends toujours répécher que les femmes sont beaucoup plus précoces, comme jugement, que les hommes. Pourquoi ? RÉPONSE. — Il y a à cela une raison physiologique. Le cerveau atteint son poids maximum chez la femme à 25 ans. Le même résultat n'est obtenu chez l'homme qu'à 35 ans et encore ! Nous en connaissons qui ont doublé
ans et encore ! Nous en connaissons qui ont doublé cet âge sans augmentation de poids pour leur cerveau. LE VAGUEMENT. P.S. — Ceux de nos lecteurs qui jugeraient à propos de répondre eux-mêmes à une lettre publiée ici ou à une réponse déjà donnée, sont priés de rappeler les indications figurant en tête de la lettre dont il s'agit.
FEUILLETON N° 34 ORDRE DU JOUR du Jeudi 2 Avril 1908. A-DEUX HEURES SÉANCE PUBLIQUE, Chi., délibération sur le projet de loi, adopté par la Chambre des Députés, ayant pour objet l'approbation de l' convention passée entre le Ministre des Travaux Publics, des Postes et des Télégraphes et la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans, pour raccordement, par voie ferrée, de l'entrepôt général du quai Saint-Bernard, à Paris, avec les voies du réseau d'Orléans. (N° 77 et 96, année 1908. — M. Thuillier, rapporteur.) Suite de la discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des
discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des Députés, tendant à modifier les articles 6, 7, 9, 10, 13 et 14 de la loi du 9 décembre 1905 sur la séparation des Églises et de l'État. (N° 372, année 1907, et 64, année 1908. — M. Max Lecomte, rapporteur. — Urgence déclarée.) 1re délibération sur le projet de loi, adopté par la Chambre des Députés, sur les tarifs postaux applicables: 1° aux journaux et écrits périodiques; 2° aux imprimés ordinaires. (N° 9, année 1903, et 49, année 1908. — M. Piettre, rapporteur.) 1re délibération sur la proposition de
— M. Piettre, rapporteur.) 1re délibération sur la proposition de loi, adoptée par la Chambre des Députés, concernant les rapports des ouvriers mineurs. (N° 61 et 83, année 1908. M. Guiller, rapporteur.) 1re délibération sur le projet de loi, adopté par le Sénat, adopté avec modifications par la Chambre des Députés, ayant pour objet la répression des outrages aux bonnes mœurs. (N° 86 et 87, année 1908. — M. Bérenger, rapporteur.) 1re délibération sur le projet de loi, autorisant certaines dérogations à la loi du 9 avril 1898, en faveur des Sociétés de secours mutuels constituées dans les arrondissements de
des Sociétés de secours mutuels constituées dans les arrondissements de terre et de mer. (N° 10 et 71, année 1908. — M. Victor Lourdes, rapporteur.) Tableau des projets, propositions ou rapports mis en distribution le 2 avril 1908. 88. Rapport de M. Trystram sur le projet de loi relatif au chemin de fer de Guiscard à Ham. 89. Proposition de loi concernant l'adoption des 10 enfants nés hors mariage. 90. Rapport de M. Richard Waddington sur le projet de loi relatif aux hautes payes militaires. DISTRIBUTION des Présidents, Secrétaires et Rapporteurs des Commissions. La Commission chargée de l'examen du projet
Rapporteurs des Commissions. La Commission chargée de l'examen du projet de loi, adopté par la Chambre des Députés, concernant la réintégration de fonctionnaires et d'officiers, a nommé : Président : M. Georges Le Chevalier. Secrétaire : M. BELHOMME. Rapporteur : M. Georges Troillet. TROISIÈME BUREAU (Formation du 20 octobre 1903). MM. BASIRE, Manche. BODINIER, Maine-et-Loire. BORNE, Doubs. BOUILLIEZ (Achille), Pas-de-Calais. CHABRIÉ (Adrien), Tarn-et-Garonne. CHAUTEMPS, Haute-Savoie. DEFARGE, Basses-Alpes. EXPERT-BEZANÇON, Seine. FORICHON, Indre. GÉRARD (Albert), Ardennes. GIRESSE, Lot-et-Garonne. GUÉRIN (Eugène), Vaucluse. HAUGOMAN DES PORTES, Côte-du-Nord. HAULON, Basses-Pyrénées. Comte DE LA BOURDONNAYE, Maine-et-Loire. LEYGUE (Honoré), Haute-Garonne. MAGNIEN, Saône-et-Loire. MÉRIC (Victor), Var. MOLLARD, Jura.
LEYGUE (Honoré), Haute-Garonne. MAGNIEN, Saône-et-Loire. MÉRIC (Victor), Var. MOLLARD, Jura. OLLIVIER (Auguste), Côtes-du-Nord. OURNAC, Haute-Garonne. OUVRIER, Aveyron. PARISOT (Louis), Vosges. PÉLISSIER, Basses-Alpes. POINCARÉ (Raymond), Meuse. N°, Finistère. RAMBOURG, Aube. RATIER (Antony), Indre. RAYMOND, Haute-Vienne. RENAUDAT, Aube. REY (Emile), Lot. RIOU (Charles), Morbihan. ROLLAND, Tarn-et-Garonne. ORDRE DU JOUR Des Convocations du Jeudi 2 Avril 1908. ÉMISSION des finances, à deux heures. COMMISSION de l'armée (1908), à trois heures. 1er Bureau. COMMISSION des chemins de fer (1908), à une heure et demie. 28 Bureau. COMMISSION relative à la délimitation du Siam, à une heure et demie. 3e BUREAU (d'octobre 1903). Nomination d'un
une heure et demie. 3e BUREAU (d'octobre 1903). Nomination d'un membre de la Commission relative à l'emploi des composés du plomb, en remplacement de M. Pons de Chamaillard, à une heure et demie. COMMISSION relative aux formalités du mariage, à six heures et demie très précises. 6e Bureau.
Annuaire de la Société d'histoire et d'archéologie de Colmar 1980-1981 Collaborateurs J. BETZ, ancien conservateur à la Bibliothèque nationale, Paris J.-M. GALL, professeur, Colmar K.-E. GEITH, professeur à l'Université de Genève B. GRAND ADAM, ingénieur chimiste, Colmar F. LICHTLE, archiviste de la ville de Kaysersberg G. MEYER, agence des Bâtiments de France, Colmar J.-Ph. MEYER, Paris R. MULLER, militaire de carrière en retraite, Colmar B. RODENSTEIN, pasteur, Colmar J.-M. SCHMITT, archiviste de la ville de Colmar A. SCHWEIN, archiviste de la ville de Bergheim O. SPEER, maîtrise d'histoire de l'art, Strasbourg P. WALLACE, chercheur à l'Université d'Oregon (U. S. A.)
Strasbourg P. WALLACE, chercheur à l'Université d'Oregon (U. S. A.) Rédaction Comité de la Société d'histoire et d'archéologie de Colmar Directeur de la Publication P. BURGER SOCIÉTÉ D'HISTOIRE ET D'ARCHEOLOGIE DE COLMAR Siège : Mairie de Colmar Musée Bartholdi 30, rue des Marchands, 68000 COLMAR Président d'honneur: Lucien SITTLER Président: Pierre BURGER Vice-présidents: Gabriel BRAEUNER Henri GRUNINGER Secrétaire: Jean-Marie SCHMITT Secrétaire adjoint: Bernard GRAND ADAM Trésorier: Danièle BRAEUNER Trésorier adjoint: Patrick FLESCH Assesseurs: Georges BISCHOFF Francis GUETH André HERSCHER Esther MOENCH ANCIENS ANNUAIRES ENCORE DISPONIBLES : 1936 1939 1958 1960 1961 1962 1969/70 1971 1972 1973 1975/76 (XVIe siècle) 1978
1961 1962 1969/70 1971 1972 1973 1975/76 (XVIe siècle) 1978 1979 (Bartholdi) Numéro spécial "Centenaire de la Chambre de Commerce de Colmar" (1970) Numéro spécial "La bataille et la libération de Colmar (1975). ANNUAIRE DE LA SOCIÉTÉ D'HISTOIRE ET D'ARCHEOLOGIE DE COLMAR XXIX 1980-1981 Publication de la Société d'histoire et d'archéologie de Colmar L'ÉGLISE ET LES BÂTIMENTS DE L'ABBAYE DE MARBACH par Jean-Philippe MEYER De l'importante prévôté de chanoines réguliers de Marbach, fondée en 1090 par un chevalier de l'évêque de Strasbourg, subsistent, outre de faibles vestiges, d'assez nombreux documents. On sait qu'à la fin du XIe siècle et au
On sait qu'à la fin du XIe siècle et au début du XIIe, elle bénéficia pleinement, grâce au célèbre Manegold, du prestige attaché aux ordres réformés, et des riches donations subséquentes. Cette brillante période des origines, tout comme les époques de prospérité ultérieures, fin du XVe siècle, XVIIIe surtout, ont suscité une activité constructive d'un grand intérêt, reflet de la vie intérieure de l'abbaye. Si l'histoire de celle-ci est désormais bien connue, les édifices qu'elle éleva le sont toutefois beaucoup moins. Une étude consacrée particulièrement au cadre bâti n'était donc pas superflue. Notre exposé portera successivement sur l'église abbatiale, les
pas superflue. Notre exposé portera successivement sur l'église abbatiale, les différentes chapelles, enfin sur les autres bâtiments de l'enclos. Dans son dernier état, l'abbatiale se ressentait sans doute fort des embellissements opérés par le prélat Augustin Beywind (1680-1711), ceci au point que pour Grandidier, seul le portail aurait alors subsisté de l'ancienne église, "réparée ou reconstruite"; de son côté, l'abbé Joseph Herrgott (1755-1775) la redécora "ès années 1764 et suivantes" (2). Cette église, effectivement "baroquisée" (3), était encore intacte lors de la vente de 1798 ; privée de sa toiture sur une aquarelle de 1809 (Pl. I, n° 1) (4),
sur une aquarelle de 1809 (Pl. I, n° 1) (4), elle avait presque entièrement disparu lors du passage de Rothmuller en 1822. En dernier lieu, vers 1830, fut abattue la tour nord. Certaines parties du porche, négligées par les démolisseurs, seront surbâties d'une maison à la fin du XIXe siècle. Diverses fouilles partielles, connues uniquement grâce à des plans, ont été effectuées sur le site, notamment par Eugène Muller en 1917 et par Schlippe en 1944 (5). Elles ont mis à jour des fondations avec parfois une assise de mur du clocher septentrional et de son abside, celles de la
du clocher septentrional et de son abside, celles de la face nord du sanctuaire, ainsi que le départ de l'abside principale semi-circulaire. Celle-ci se trouvait, selon Kautzsch, sous l'abside gothique, dont subsistent les ruines (6) (fig. 1-2). L'église était un long bâtiment de structure basilicale (7); au point de vue liturgique, on distinguait, à l'est, le sanctuaire, où étaient placés le maître-autel, ainsi que les sièges du prêtre célébrant et de l'abbé; y faisait suite le chœur des religieux, encadré par les tours et bordé de murs pleins. Plus à l'ouest, au-delà du jubé, s'étendait l'ample nef des laïques, elle-même
l'ouest, au-delà du jubé, s'étendait l'ample nef des laïques, elle-même précédée d'un vaste porche. Le sanctuaire (fig. 4) avait sans doute gardé ses faces latérales primitives, à socle non moulu et lésènes d'angles (8); au lieu des longues fenêtres en lancettes de l'abside, reconstruite à une date indéterminée en style gothique (9), la travée droite comprenait des baies plus petites percées tardivement, à voussure en arc segmentaire. De l'abside romane avaient été conservés, à l'intérieur, les piédroits de l'arc d'ouverture. Le cintre lui-même fut détruit lorsqu'on remplaça, à l'occasion de la « baroquisation », les voûtes médiévales par un berceau
la « baroquisation », les voûtes médiévales par un berceau surbaissé (fig. 3 ). L'épaisseur de la fondation longitudinale dégagée au nord (10) suggère qu'un voûtement du sanctuaire était prévu à l'époque romane. Fig. 1 Relevés des fouilles de 1917, par Eugène Muller, au 1150e. Le plan de droite est barré au crayon comme non satisfaisant; sur celui de gauche (abside principale), mention "déterminer la partie plane tangente au cercle". D'après la coupe XY, on voit que: A = fondation, T = terre meuble; AST = non dégagé. En tireté: restitution. (Bibliothèque du Grand Séminaire de Strasbourg). Pour le chœur
restitution. (Bibliothèque du Grand Séminaire de Strasbourg). Pour le chœur des religieux, les deux dessins de Rothmuller et de Schacre ne montrent aucune trace de voûte, pas plus d'ailleurs que la maquette du chevet (II) construite par Foltz vers 1850 (il est vrai que son témoignage, de seconde main, ne saurait être accepté qu'avec beaucoup de prudence). En 1595 encore n'existait qu'un simple plafond: lorsque cette année-là, la toiture du vaisseau central s'écroula accidentellement, elle écrasa les stalles (12), qu'aucune couverture de pierre ne protégeait donc. Dans son dernier état, le chœur était délimité vers l'ouest par un arc diaphragme
le chœur était délimité vers l'ouest par un arc diaphragme à entablement baroque. Les fenêtres, en plein-cintre, à voussure intérieure surbaissée, et la mince corniche supérieure, semblable à celle du sanctuaire, dataient sans doute du XVIIIe siècle, mais le bandeau mouluré inférieur était probablement roman, car il servait d'imposte au pilastre est portant l'arc triomphal (13). On retrouvait les deux moulures superposées au revers du porche, donc aussi dans la nef. Pour celle-ci, la « baroquisation » se traduisait notamment par la forme des ouvertures. L'aspect des supports des grandes arcades n'est pas connu. Les tours, dont la silhouette caractéristique
arcades n'est pas connu. Les tours, dont la silhouette caractéristique figura un moment sur le sceau de l'abbaye, étaient accolées chacune d'une absidiole à deux niveaux; ses parois étaient, au nord, lisses, et au sud, décorées d'arcatures lombardes très probablement moulurées (fig. 3). La continuité du socle, de profil complexe, montre que la tour méridionale et son hémicycle étaient contemporains; tous deux devaient être sensiblement postérieurs à la base du clocher nord. Au troisième niveau, ce dernier était orné d'arcades sur colonnettes, et son homologue, de frises d'arceaux sur les colonnettes, sans impostes ni modillons. Plus haut, les deux tours
colonnettes, sans impostes ni modillons. Plus haut, les deux tours étaient identiques, à ceci près qu'au nord, les baies avaient été en grande partie murées, et ne se décelaient qu'avec peine sous l'épais crépi qui scandalisait Golbéry. Les étages successifs semblent avoir été légèrement en retrait les uns sur les autres. La corniche supérieure reposait, comme au bas-côté d'Alspach, sur une série de modillons. Au bas de ces tours existaient, ainsi que le montrent les petites fenêtres des absidioles, non pas un genre de croisillon comme le veut Kunze -, mais des chapelles superposées (18). Au rez-de-chaussée, l'oratoire nord s'ouvrait
mais des chapelles superposées (18). Au rez-de-chaussée, l'oratoire nord s'ouvrait sur le collatéral par une large arcade en plein-cintre; on ne sait si ce passage se répétait au sud (19). En 1798, les salles sous clocher étaient accessibles depuis le chœur des religieux par des portes à deux battants (20); l'une est du reste représentée sur la maquette. Ces réduits ne peuvent guère être que les chapelles Saint-Jean-Baptiste et Saint-Laurent dont le Nécrologe rapporte la dédicace à un même jour, le 3 septembre (21). Au nord, sous la tour des Prévôts, on réconcilialait encore en 1663 un autel, celui de
Prévôts, on réconcilialait encore en 1663 un autel, celui de Sainte-Marie-Madeleine (22); lors de la visitation de 1725, cet oratoire, qui porte le vocable de Sainte-Madeleine, se trouve en mauvais état (23). Au sud, la tour des Abbés (24) surmontait en 1725 la sacristie. A la Révolution, la salle d'en face avait reçu la même destination (25). L'origine géographique de nos tours de chevet reste malaisée à établir. La zone de diffusion de ce parti architectural s'étend en effet, mis à part quelques exemples isolés, d'Ile-de-France à la Bavière, avec comme centre principal la Lorraine (26). Surtout, la quasi-totalité des
comme centre principal la Lorraine (26). Surtout, la quasi-totalité des spécimens du XIe siècle, modèles possibles pour Marbach, a disparu. M. Will suggère un rapprochement avec les églises de Souabe, en se basant sur la présence des absidioles accolées aux clochers (27), inconnues outre Fig. 2 Marbach, église de Tous-les-Saints: éléments connus (d'après E. M. Leret et R. Kautzsch). En noir: conservé en élévation; traits pleins fondations ou murs dégagés; en tireté : fondations (au chevet) ou murs en élévation restitués. Au sanctuaire de l'absidiole, les murs reposaient sur le rebord extérieur des fondations. (dessin J.-Ph. Meyer) Fig. 3 Ruines
rebord extérieur des fondations. (dessin J.-Ph. Meyer) Fig. 3 Ruines du sanctuaire et du chœur des religieux, vers 1822. Dessin de Rothmuller (d'après Herzog). Vosges. C'est l'hypothèse la plus plausible, même si, vers 1100, on ne trouve là qu'un seul exemple, d'ailleurs incomplet, à chapelle haute (Alpirsbach) (28). Les hémicycles développés sur deux niveaux sont exceptionnels et pourraient dériver de prototypes locaux d'aspect extérieur analogue (Rouffach). L'influence de l'Allemagne du Sud s'accorderait fort bien avec ce que nous savons des étroits rapports qu'avaient entretenus la prévôté et son premier chef, Manegold, avec cette région (29). D'autres traits renvoient également dans
Manegold, avec cette région (29). D'autres traits renvoient également dans cette direction: chœur des religieux à murs latéraux pleins, caractéristiques des bords du lac de Constance (30), et porche, étudié plus loin. On sait que Marbach avait reproduit le chevet à deux tours à l'église de son prieuré de Schoenensteinbach, éventuellement commencée vers 1160 et mal connue (31). Plusieurs exemples du même parti sont par ailleurs décelables en Alsace. Il semble avoir existé ou été prévu à la prieurale d'Alspach au second quart du XIIe siècle ; du côté oriental en effet, les grandes arcades extrêmes étaient renforcées en double
en effet, les grandes arcades extrêmes étaient renforcées en double rouleau ; un escalier ménagé dans le mur extérieur en regard indiquait une chapelle haute (32). On ne possède aucune information précise sur le chœur roman encadré de clochers de Saint-Pierre-le-Jeune à Strasbourg, le dossier des fouilles, non publié, s'étant perdu (33). En revanche, il semble que le plan du chevet harmonique mis en chantier vers 1190 à Neuwiller, abbaye dépendant des évêques de Metz, se rattache aux modèles lorrains. Le projet fut du reste abandonné après l'érection des deux niveaux inférieurs, à chapelles latérales et oratoires d'étage, contrebutés de