jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
indiquées par la Chambre. Salis, Yves Guyot, Terrier, Dubost et Peytral, la commission a examiné quel devrait être le chiffre des recettes à attendre de la suppression du privilège des bouilleurs de cru. M. Catusse a été ensuite entendu et a fait remarquer que, par suite de la suppression des droits sur les boissons hygiéniques, il était impossible de ne pas les supprimer sur les vinaigres, d'où trois millions de perte à prévoir, ce qui porte à 107 millions le déficit total. En ce qui concerne les surtaxes sur l'alcool, qui doit servir à boucler la réforme, M. Catusse ajoute
qui doit servir à boucler la réforme, M. Catusse ajoute qu'il ne faut pas porter trop haut cette surtaxe, trop haute, il y a eu diminution dans la consommation. À l'égard des licences, le directeur général dit que le dégrèvement ne doit pas pister également à tous les débitants, il faut organiser un tarif de manière à ne pas trop frapper ceux qui recueilleront le moins d'avantages. Il dit que la valeur locative n'est pas toujours un signe très exact de l'importance du commerce, et qu'en l'adoptant comme base de calcul, on arriverait à des inégalités. Mieux vaudrait prendre le
calcul, on arriverait à des inégalités. Mieux vaudrait prendre le chiffre d'affaires de chaque débitant. L'Administration a tous les éléments de ce calcul. NOUVELLES DU JOUR MANIFESTATION SOCIALISTE À AMSTERDAM Amsterdam, 16. — Un meeting organisé par l'assemblée électorale d'Amsterdam et par la ligue socialiste a adopté un ordre du jour approuvant la lutte soutenue par les Belges, en vue de l'obtention du suffrage universel. Après la réunion, une bande de socialistes a parcouru la ville. La police a dispersé les manifestants. Quatre socialistes ont été blessés. À minuit, le calme était rétabli. LE CHOLÉRA EN BELGIQUE Bruxelles, 16. —
calme était rétabli. LE CHOLÉRA EN BELGIQUE Bruxelles, 16. — Des cas de choléra continuent à se déclarer à Quaregnon, Jemmapes et Ghlin. À Jemmapes, une jeune fille est morte au bout de quatre heures et un autre décès a eu lieu dans le Borinage. La rougeole fait de grands ravages parmi les enfants. LES FUNÉRALLES DE M. MASSICAULT Paris, 16. — L'inhumation de M. Massicault a eu lieu aujourd'hui au Père-Lachaise en présence de M. Ribot et d'un certain nombre de sénateurs et fonctionnaires du ministère des affaires étrangères. M. Ribot a prononcé un discours dans lequel il retrace
M. Ribot a prononcé un discours dans lequel il retrace la carrière du défunt, et a fait l'apologie de son administration en Tunisie. D'autres discours ont été prononcés par MM. Picot, Thévenet, Reinach et Reignaux. L'ANARCHISTE FRANCIS Londres, 16. — Le juge a rendu aujourd'hui son arrêt et a accordé au gouvernement français l'extraction de l'auteur de l'attentat contre le restaurateur Véry. Francis a renoncé à faire appel. LES GRÈVES Berlin, 16. — Les ouvriers du secteur des transports ont tenu réunion jusqu'à minuit dernière et ont décidé, pour soutenir les réclamations formulées par le comité des salaires, de se
les réclamations formulées par le comité des salaires, de se mettre en grève. M. BIGO-DANEL À L'ÉLYSÉE Le Comité des fêtes du Centenaire avait chargé son président, M. Bigo-Danel de remettre au Président de la République la médaille commémorative des fêtes du 8 octobre. On sait qu'une médaille spéciale en or avait été frappée à cette intention. Mardi, à 4 heures et demie, M. Bigo-Danel était introduit auprès de Mme Carnot. Dans le salon se trouvaient à ce moment une quinzaine de personnes au nombre desquelles Mme Bonus et sa fille. Mme Carnot a accueilli le président du Comité des
fille. Mme Carnot a accueilli le président du Comité des Fêtes de la façon la plus affable et l'a prié de s'asseoir à ses côtés. — M. Carnot, lui a-t-elle dit, est revenu émerveillé des fêtes de Lille, et enchanté de l'accueil qui lui a été fait par la population lilloise. Après un entretien qui a roulé, comme on le pensa, sur les fêtes du Centenaire, M. Bigo-Danel a pris congé de Mme Carnot. Le colonel Chamoin, remplaçant le général Borius absent et retenu à la commission du génie, a introduit M. Bigo-Danel auprès du Président de la République. —
introduit M. Bigo-Danel auprès du Président de la République. — Le Comité des Fêtes, a dit M. Bigo-Danel, a fait frapper à votre intention, Monsieur le Président, une médaille commémorative des fêtes du 8 octobre, désirant vous l'offrir comme un respectueux remerciement de l'honneur grand que vous lui avez fait en venant à Lille. Et M. Bigo-Danel remet à M. le Président de la République une superbe médaille en or. dont on peut voir un spécimen, en argent, exposé dans notre hall. La médaille porte, sur une face, l'image en relief de la ville de Lille, debout, dans une attitude
relief de la ville de Lille, debout, dans une attitude à la fois simple et majestueuse, le bras gauche appuyé sur un bouclier à ses armes, et tenant dans la main droite un glaive. Une banderolle porte cette inscription : « Gloire à nos aïeux. » Sur l'autre face, entre deux palmes entrelacées, on lit ces mots : « Centenaire de la levée du siège de Lille. 8 octobre 1792-1892.» La médaille repose dans un superbe écrin en jaune marron avec les initiales S. C. en vieil argent ressortant en relief. — Je suis très touché, a répondu M. le
relief. — Je suis très touché, a répondu M. le Président de la République, de votre démarche et de votre souvenir. Vous voudrez bien remercier en mon nom le Comité des Fêtes. Je n'oublierai jamais les fastes de Lille, ni l'accueil enthousiaste qui m'a été fait par la population. Puis, jugeant d'un mot le cortège, M. le Président de la République a ajouté : — Vous avez offert là au public un véritable cours d'histoire vivante. — En effet, a dit M. Bigo-Danel, nous avons reçu des félicitations non seulement des artistes et des lettrés, mais aussi des savants et
des artistes et des lettrés, mais aussi des savants et des archéologues. — Et tous ces splendides costumes, a dit M. le Président de la République, allez-vous en faire, comme je vous l'ai conseillé, un musée historique? — La Ville, lui a répondu M. Bigo-Danel, nous a promis des locaux ; et, en attendant, nos costumes sont précieusement gardés chez un costumier. À cinq heures, prenait fin cet entretien, pendant lequel M. Le Président de la République n'avait cessé de manifester le bon souvenir et l'excellente impression qu'il avait emportés de nos fêtes du 8 octobre. LES AFFICHES DE MOBILISATION
de nos fêtes du 8 octobre. LES AFFICHES DE MOBILISATION Une expérience de mobilisation a eu lieu mardi dans toute la France, pour s'assurer du bon fonctionnement de la gendarmerie en ce qui concerne la transmission des affiches de mobilisation aux maires, et des ordres de convocation des commissions de réquisition des chevaux et voitures attelées. En raison des conditions spéciales du fonctionnement de ces divers services à Paris, la gendarmerie de la capitale n'a pas pris part à cette expérience. C'est au maire qu'incombe le soin de faire apposer les affiches qui, préalablement, sont complétées par les mentions relatives
les affiches qui, préalablement, sont complétées par les mentions relatives aux classes appelées, etc. L'expérience tentée mardi matin avait pour but de se rendre compte, d'une façon précise, du temps nécessaire, aux brigadiers de gendarmerie pour parvenir dans les communes de leur circonscription. À LILLE Ce genre d'expérience consiste à montrer quel est le temps nécessaire à la gendarmerie et à la Compagnie du chemin de fer pour faire prévenir toutes les mairies et les gares de la date du premier jour de la mobilisation. À 8 h. 55 arrive le télégramme du ministère à la gendarmerie et à 8
le télégramme du ministère à la gendarmerie et à 8 h. 58 à l'inspecteur principal de la deuxième section de la Compagnie du Nord. À 9 h. 20, toutes les stations et les haltes avaient été prévenues par l'inspecteur principal. À 9 heures 08, le gendarme se présentait à la gare, soit 12 minutes après la réception du télégramme du ministère. La gendarmerie s'est mise en route immédiatement pour porter l'ordre dans toutes les mairies (sans affichages sur les murs), mais pour prendre un reçu du timbre. À Roubaix, à Tourcoing, et dans les endroits où se trouvent des brigades
Tourcoing, et dans les endroits où se trouvent des brigades de gendarmerie, la même opération a eu lieu. À Halluin, le maréchal des logis chef a reçu, vers 9 heures, une dépêche l'enjoignant de faire prévenir immédiatement les municipalités de son ressort, c'est-à-dire Linselles, Roncq, Bousbecques et Wervicq. À 9 h. 10, les hommes étaient en route dans les directions indiquées et à 11 h. 20, le dernier gendarme était de retour à Halluin. Dans le reste de la France, l'expérience de mobilisation a également fort réussi. INSTRUCTION PUBLIQUE Enseignement secondaire baccalauréat LES ÉTUDIANTS BACCALAURÉATS EÛT DOIVENTS ET LEURS PARENTS
secondaire baccalauréat LES ÉTUDIANTS BACCALAURÉATS EÛT DOIVENTS ET LEURS PARENTS SONT INVITÉS A NE PAS MANQUER À LA CÉRÉMONIE DU 3 DÉCEMBRE. — Les étudiants du second cycle devront être à l'auditoire à 13 h. 30. — Les parents sont priés de ne pas venir à la maternelle. ENSEIGNEMENT SUPERIEUR baccalauréat BACCALAURET E ES SCIENCES COMPLÈTES. — Ont été reçus définitivement : MM. Gérard, Leclercq, Levain, Legrand, Rouyer, Raffin. BACCALAURET E ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CLASSIQUE ET TECHNIQUES ET MATIÉRIELS. — Ont été reçus définitivement : MM. Morin, Fenet, Duchêne. La session de recouvrure CHRONIQUE JUDICIAIRE Cour d'assises du Nord Rôle de
de recouvrure CHRONIQUE JUDICIAIRE Cour d'assises du Nord Rôle de la première semaine de la session Voici le rôle des affaires soumises au jury pendant la première semaine de la session des assises qui s'ouvrira à Douai lundi prochain : Lundi 31.— Ministère public, M. Blondel, avocat général. Abus de confiance qualifié: Arthur Lefebvre (1 témoin) ; défenseur, Me Trinquet. — Attentat à la pudeur : Augustin Carin (4 témoins), déf., Me Caullet. — Vol qualifié: Florimond Van Parys et Pierre Van Draege (6 témoins) ; déf., M. & Me Hattu et Bulthel. Mardi — Ministère public, M. Lunio, substitut
Hattu et Bulthel. Mardi — Ministère public, M. Lunio, substitut du procureur général. — Attentat à la pudeur : André Leclaire (5 témoins) ; déf., Me Hattu. — Attentat à la pudeur: Charles Vannier (5 témoins); déf., Me Bulthel. — Vol qualifié: François Mangez et J.-B. Liagre (7 témoins) ; déf., Mes Caullet et Desticker. Mercredi 23. — Ministère public, M. Blondel, avocat général. — L'affaire de l'anarchiste Dupont, sans domicile, inculpé de provocation au meurtre, au pillage et à l'incendie et d'excitation des soldats des armées de terre et de mer à ne pas remplir leurs devoirs (6 témoins);
de mer à ne pas remplir leurs devoirs (6 témoins); déf., Me X — Viols: François Schepers (6 témoins); déf., Me Geryais. Jeudi 24. — Ministère public, M. Lanio, substitut.— Assassinat : Camille Bouchez (6 témoins) ; déf., Me Hattu. — Vol qualifié et complicité : Arthur Planckaert, J.-B. Buyens, Marie Mamois (5 témoins); déf., Mes Lallement, Devire et Poliez. Vendredi 25. — Ministère public, M. Blondel, avocat général. — Viol : François Mallet (5 témoins); déf., Me Bertauld. — Avortement: Augustine Jacquernin et Elisa Delaporte (3 témoins) ; déf., Mes Lallement et Pasqual. — Tentative de vol qualifié: Arthur
Mes Lallement et Pasqual. — Tentative de vol qualifié: Arthur Devos (10 témoins); déf., Me Joire. Samedi 26.— Ministère public. M. Lanio, substitut. — Incendie volontaire : Constantin Wavgnies (2 témoins) ; déf., Me Kienar. — Vols qualifiés chez M. Chappuy, maître de verrerie à Frais-Marais-lez-Douai, tentative de vol qualifié et complicité de vol qualifié : Ferdinand Castelin, J.-B. Castelin, Louis Dernesseine et François Brisacque (20 témoins); déf., Mes Pouey, Desticker, Wable et Plouvier. Nous publierons, aussitôt qu'il aura été dressé, le rôle de la seconde semaine de la session. LES CARTES DE BÉBÉ Autrefois, quand Bébé mettait son premier
LES CARTES DE BÉBÉ Autrefois, quand Bébé mettait son premier pantalon, il se considérait comme un homme; maintenant, les cartes de visite sont pour lui le premier brevet de virilité. Pour 2 francs, il est facile de faire plaisir à l'enfant ; à ce prix minime, il aura de jolies cartes élégantes et bien imprimées. Enfin, si le papa veut traiter Bébé comme lui-même, moyennant 2 francs 50 ou 3 francs, l'enfant pourra distribuer des cartons très artistiques et même Moyen-Âge chez tous ses petits amis. Voilà un joli cadeau de Saint-Nicolas ou d'étrennes qu'il est facile de se procurer
de Saint-Nicolas ou d'étrennes qu'il est facile de se procurer chez MM. G. DU BAR ET Cie, Grande-Place, 8, à Lille. REGION NORD À propos de poudre. — Il serait injuste de ne pas convenir que l'administration des poudres et salpêtres fait tous ses efforts pour perfectionner de plus en plus non seulement les explosifs de guerre, mais encore les poudres plus modestes à l'usage des Chasseurs. C'est ainsi que les poudres blanches pyroxalines ont été substituées avec avantage aux anciennes poudres noires qui, malgré leur fabrication des plus soignées, avaient encore le grave inconvénient de détériorer très rapidement les
avaient encore le grave inconvénient de détériorer très rapidement les armes et de n'imprimer au projectile qu'une vitesse relativement peu considérable. La plupart de nos nemrods ont adopté avec enthousiasme la nouvelle poudre, qui, véritablement, réalisait sur l'ancienne un progrès énorme, tant pour la conservation du fusil que pour la force de pénétration de la balle. Mais voici que, sans crier gare, l'administration vient encore de substituer à cet explosif excellent une nouvelle sorte blanche qu'elle dit bien supérieure à l'autre. Cette fois les chasseurs se plaignent : ils étaient si contents de l'ancienne qu'ils demandent en grâce qu'on ne
si contents de l'ancienne qu'ils demandent en grâce qu'on ne la supprime pas et que l'entrepositaire puisse encore en délivrer aux débitants. Espérons que leur désir sera favorablement accueilli. La propriété fulleière. — A l'audience des criées du tribunal civil de Lille de mercredi, il a été statué comme suit: Une maison avec magasin sise à Roubaix, rue Cuvier, mise à prix 3,000 fr., a été adjugée 4,575 francs à Me Bouzé. Une maison à usage de rentier et de ferme, sise à Warneton-Sud-France, avec 70 ares 93 centiares de fonds et terrain, louée 250 fr. par an outre les
fonds et terrain, louée 250 fr. par an outre les charges, mise à prix 3,000 fr., a été adjugée 6,500 fr. à Mme Godron. Une maison à usage d'entrepôt, sise à Warneton (Belgique), louée 250 fr. par an, mise à prix 3,000 fr., a été adjugée à M. Bulteau pour cette somme. Trois petites maisons, sises à Warneton (Belgique), louées 204 francs par an, mises à prix 2,000 francs, n'ont pas trouvé amateur. Une maison sise à Roubaix, au lieu dit l'Embranchement, rue Charles-Quint, mise à prix 11,000 francs, a été adjugée 9,200 francs à Me Houzé. Une belle maison,
été adjugée 9,200 francs à Me Houzé. Une belle maison, avec cour et jardin, sise à Lille, place Gatinat, no 11, mise à prix 8,000 francs, a été adjugée 8,100 francs à Me Houzé. Aspirantes sages-femmes. — Une session pour l'examen initial exigé des aspirantes sages-femmes sera tenue à la Faculté de médecine le jeudi 1er décembre 1892, à neuf heures du matin. Les aspirantes devront se faire inscrire au secrétariat de la Faculté, rue Jean-Bart, avant le 25 courant. Un concours sera ouvert le 15 décembre prochain pour l'attribution des bourses départementales. Chemins de fer.— M. Maillant, député, président
des bourses départementales. Chemins de fer.— M. Maillant, député, président du conseil d'administration des mines de Roubaix, vient d'être nommé directeur du contrôle des chemins de fer. LILLE y," ment du ft:ord.— Il vient d'être procédé entre les membres de cette Société à un concours d'une nature toute spéciale et complètement en harmonie avec le but qu'elle poursuit : Voici le questionnaire auquel était attaché le prix du concours : 1° Faire succinctement l'historique de l'aérostation pendant les guerres passées ; 2° Supposer la ville de Lille assiégée, dire quel serait le rôle de l'Emulation aérostique dans l'organisation de sa
serait le rôle de l'Emulation aérostique dans l'organisation de sa défense. Faire bien ressortir les moyens à employer pour établir les communications avec l'extérieur de la place par ballons montés et non montés. Dire de quelle façon serait fait le service des observations; diviser chaque nature d'appréciations comme suit: 1° Matériel (sa description, ses qualités, ses accessoires) ; 2° Personnel (sa composition, son choix, son organisation) ; Communications et observations (détailler ces services). Les récompenses décernées sont les suivantes : M. Desmarécaux, pilote, une médaille d'argent. M. Charles Crombez, aéronaute, id. M. Louis Leclercq, aéronaute, une médaille de bronze. Elle
id. M. Louis Leclercq, aéronaute, une médaille de bronze. Elle a en outre décerné une médaille également en argent à M. Louis Troisgros, pilote, pour son dévouement à la Société depuis sa fondation. M. Troisgros est le plus vieux des membres de la Société, à laquelle il n'a cessé jusqu'alors d'apporter le concours le plus actif et le plus précieux. Le bureau a été dans la même séance reconstitué de la manière suivante pour 1893 : Président, M. Porte; vice-président, M. Van R.ossom; censeur-contrôleur, M. Tarride ; secrétaire, M. Weideler; trésorier, M. Wellerman; bibliothécaire, M. Crombez; commissaires adjoints, MM. Bernard,
trésorier, M. Wellerman; bibliothécaire, M. Crombez; commissaires adjoints, MM. Bernard, Lesage, Plancq et Desilve. La loi sur le travail des femmes et des enfants vient d'être promulguée au Journal officiel. Un exemplaire de cette loi doit être affiché dans tous les ateliers. On trouvera ces placards à l'imprimerie G. DUBAR et Cie, Grande-Place, 8, à Lille. Trois enfants dispersés. — Trois gamins habitant rue du Bas-Jardin, 2, ont disparu depuis mardi matin. Ce sont les jeunes Gilfin, 10 ans; Maus, 9 ans, et Vangotsenhoven, 14 ans. Ce dernier projetait cette fugue depuis quelque temps pour retourner à Bruxelles, sa ville
fugue depuis quelque temps pour retourner à Bruxelles, sa ville natale. Tous trois se sont probablement dirigés vers Tournai. Les recherches complaisantes de la police de cette dernière ville n'ont pas encore abouti. On suppose que les enfants sont déjà plus loin. Les personnes qui posséderaient quelques renseignements à leur sujet sont priées d'écrire à M. Delmotte, comptable, 27, rue de Fontenoy à Lille. Un cheval emporté. — Mercredi matin, à neuf heures, à Lille, le cheval d'un marchand boucher de Lomme, attelé à une voiture qui stationnait rue des Arts, s'est subitement emporté et a parcouru la place des
Arts, s'est subitement emporté et a parcouru la place des Patins et la place du Lion-d'Or, où il est allé se jeter dans la vitrine de M. Delevoy, ferblantier-lampiste, qu'il a brisée. Il reprit ensuite sa course par la rue de la Monnaie, où on put s'en rendre maître. Malheureusement, il ne restait plus rien de la voiture, dont les débris jonchaient le sol sur tout le parcours du cheval. Funérailles. — Les funérailles de M. Bucquet, ancien conseiller municipal de Lille, ont eu lieu jeudi matin. Un grand nombre d'habitants du quartier Saint-Sauveur ont accompagné le corps jusqu'à sa
d'habitants du quartier Saint-Sauveur ont accompagné le corps jusqu'à sa dernière demeure. Un ami de la famille a prononcé sur la tombe les paroles suivantes : « Je viens, au nom de tous ses amis, adresser à Bucquet le dernier adieu. » Le plus grand éloge que l'on puisse faire du défunt, c'est qu'il fut toute sa vie un homme de bien, honnête, loyal, et un républicain sincère. » Bonne fête ! — Offrez un timbre en caoutchouc enfermé dans une jolie boite, fabrication supérieure. Les écoliers et les écolières s'en serviront pour marquer leurs cahiers, leurs livres, leurs devoirs.
s'en serviront pour marquer leurs cahiers, leurs livres, leurs devoirs. Tout le monde l'utilisera comme en-tête de papier à lettres et d'enveloppes. Encre au choix, violette, rouge ou noire. Adressez-vous au guichet 110, bureaux de l'Echo du Nord. Spécialité de timbres pour mairies, officiers ministériels, sociétés de musique, pour le marquage des pigeons voyageurs, etc. Accident de voiture. — Jeudi, vers midi et demi, une des roues d’une petite charrette anglaise s’est prise dans les rails du tramway sur la Grand’Place. Le propriétaire de la voiture a sauté à terre sans se faire de mal. Nouvelles diverses. — Un vol
sans se faire de mal. Nouvelles diverses. — Un vol a été commis, à Lille, dimanche dernier, dans des circonstances assez singulières. M. D..., demeurant rue du Croquet, 13, était tombé rue de Tournai atteint d’une attaque d'épilepsie. Plusieurs personnes relevèrent le malade et le transportèrent dans un estaminet voisin. Lorsque M. D... revint à lui, il constata que sa montre en argent avait disparu. On chercha de tous les côtés, dans la rue, dans l'appartement, la montre ne fut pas retrouvée et pour cause, car elle avait été volée par un nommé Verkmans, qui avait aidé à transporter le
par un nommé Verkmans, qui avait aidé à transporter le malade. Le voleur a été arrêté mardi, au moment où il venait prier un commissionnaire public de lui engager la montre au Mont-de-Piété. Nord Cercle horticole de Roubaix. — L’exposition d’horticulture organisée par le Cercle horticole de Roubaix, au local de la Société, rue Pierre-Motte, salle Philémon, sera ouverte au public le dimanche 20 courant, à midi. L’incendie de Tourcoing. — Le bruit a couru que trois hommes avaient trouvé la mort dans l’incendie de la fabrique de fuseaux de M. Honoré-Lantoin, rue Winoc-Chocqueel. Il n’en est heureusement rien ;
M. Honoré-Lantoin, rue Winoc-Chocqueel. Il n’en est heureusement rien ; toutefois, la catastrophe a failli se produire. Un sergent du corps des sapeurs-pompiers, M. Meurillon, était entré, au premier signal, en compagnie de deux sapeurs, MM. Jean Harduin et Amand Ducoutom, dans un bâtiment où plusieurs voyageurs se trouvaient, lesquels avaient réussi, avec l’aide d’un steamboat... La scène se déroulait, et par un hasard... Un accident au petit cœur. — Alexandre Moison, soldat au 10e bataillon de chasseurs, a son petit amour-propre aussi. Lundi matin, un « civelet » avec qui il se trouvait à Armentières, un sieur Ferdinand Hoyaux,
qui il se trouvait à Armentières, un sieur Ferdinand Hoyaux, l’ayant défié sur la boxe et le chausson, Moison voulut, au pied levé, prouver que les petits chasseurs n’ont peur de rien. Il le prouva d’une façon péremptoire, mais Hoyaux eut la maladresse de s’en fâcher, et pour prouver son dépit, enleva au militaire sa baïonnette et son képi. Mais on le poursuivit à travers champs; soudain Hoyaux se retourna et porta au petit chasseur trois coups de baïonnette. Le malheureux fut transporté à l’estaminet du Sabotier, il en sera quitte pour quelques jours de repos. Hoyaux a été arrêté.
quitte pour quelques jours de repos. Hoyaux a été arrêté. Roubaix. Mercredi matin, vers neuf heures, une jeune fille de 20 ans, Marie Simon, a tenté de mettre fin à ses jours en se jetant dans le canal, à proximité du pont de Dunkerque. M. Henri Franchini a retiré de l’eau la désespérée au moment où elle allait périr. Marie Simon a déclaré qu’elle voulait mourir parce que l’on s’opposait à son mariage avec un jeune homme de Henai. Mercredi soir, vers six heures, M. Gogne, daubeur, aperçut, se débattant dans l’eau du canal, près du quai d'Anvers, un individu
dans l’eau du canal, près du quai d'Anvers, un individu qui appelait : «Au secours !» Il se jeta à l'eau et ramena l'homme sur la berge. Celui-ci — un tisserand du nom d'Henri Baert, demeurant fort Sion — refusa de dire s’il était tombé accidentellement dans le canal ou s’il s’y était jeté. Pas de Calais Une trouvaille singulière à la Haye-la-Ville. A la fin de la semaine dernière, on découvrait, au pied de la haie qui clôture le cimetière de la petite commune de Ham-en-Arleux, les restes d’un cadavre. Ce corps, exposé au soleil depuis plusieurs jours, n’avait