jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
aspirants au Certificat de capacité institué par le décret du 14 février 1905, peuvent présenter au deuxième examen, comme matière à option, la législation coloniale aux lieu et place du droit industriel. Le Bulletin de la Fédération des Pilotes de France et des Colonies, publie un grand nombre de protestations, dont celles des pilotes de la station de Bône, contre l'application éventuelle d'un règlement du pilotage, préconisé par dépêche du Ministre du Commerce du 26 avril dernier et d'après laquelle les navires pratiquant le cabotage réservé seraient exonérés des droits de pilotage. À cette protestation est jointe celle des pilotes
de pilotage. À cette protestation est jointe celle des pilotes en retraite de la station de Bône, qui ont tenu à faire preuve de solidarité contre cette mesure qui menace les modiques salaires de tous les pilotes du littoral. M. G.-P. Martin, officier interprète à El-Mehari, lauréat de la Société de Géographie, qui lui décernait dernièrement une médaille de vermeil pour ses intéressantes communications sur « les Oasis sahariennes » vient d'éditer un ouvrage illustré de forme et de documentation imposante où il publie le résultat de ses observations et de ses patientes recherches dans les ksours. L'ouvrage doit former
de ses patientes recherches dans les ksours. L'ouvrage doit former deux volumes : le premier contiendra l'histoire politique, économique et sociale des populations du Gourara, du Touat et du Tidikelt, dont M. Martin a surpris les secrets ; le second volume traitera de l'histoire de l'empire chérifienne. L'auteur compte couvrir les frais occasionnés par l'impression de son étude, confiée à l'Imprimerie Algérienne, au moyen d'une Souscription. Le puissant intérêt qui s'attache à sa publication lui vaudra certainement des appuis nombreux et des concours efficaces. Dans le mouvement du personnel des Douanes, en date du 1er juillet 1907, nous relevons les
Douanes, en date du 1er juillet 1907, nous relevons les mutations suivantes : Côte, préposé-visiteur à Oran, nommé préposé à Paris (nomination rapportée). Donac, sous-brigadier à Oran, nommé brigadier à Gouraya. Chappé, sous-brigadier à Arzew, nommé sous-brigadier à Oran. Tourre, sous-brigadier à Tipaza, nommé sous-brigadier à Arzew. Lecoulcier, cavalier à Marnia, nommé préposé à Dupleix. Mestre, préposé à Palavas (division de Montpellier), nommé préposé à Mers-el-Kébir. Ravès, préposé à Mers-el-Kébir, nommé préposé à Palavas (division de Montpellier). Bourg, matelot à Port-aux-Poules, nommé matelot à Alger (Marie-Rose). Muollo, matelot aux Coralliers, nommé matelot à Alger (Marie-Rose). Badie, sous-patron aux Coralliers, sous-patron
nommé matelot à Alger (Marie-Rose). Badie, sous-patron aux Coralliers, sous-patron à Alger. Poggi, nommé matelot à Port-aux-Poules. Gabazzi, nommé matelot à Mostaganem. Les concours suivants auront lieu à l’hôpital de Mustapha : Le 11 octobre 1907 pour huit places d’élève interne en médecine et en chirurgie. Le 28 octobre 1907 pour treize places d’élève externe en médecine et en chirurgie. Le 4 novembre 1907 pour cinq places d’élève interne en pharmacie. Pour tous renseignements s’adresser à la préfecture d’Oran (cabinet du Préfet). Voici le sommaire du 3e numéro de l'Illustration Algérienne, Tunisienne et Marocaine : Illustrations et texte : La
Algérienne, Tunisienne et Marocaine : Illustrations et texte : La course de canots automobiles du Sport Nautique d’Alger — Chronique de Quinzaine, par Alter. — Les Roses de l’Infante, idylle par A. Maraval-Berthoin. — La vigne en Algérie, par Mme Elisa Arson. — La Presse d’autrefois, par M. Aumerat. — Le Monde et la Mode. — Rêve Fou, poésie de Henri Truchet, musique de Yvan Kerprich. — Les Grandes Luttes arabes au Jardin d’Essai. — Les Sports illustrés : Escrime ; Concours à l’épée de l'Arba ; Tennis ; Les championnats doubles de l’U. S. F. S. A. ; Yachting
championnats doubles de l’U. S. F. S. A. ; Yachting : la Course de canots automobiles du Sport nautique d’Alger. — Actualités théâtrales: la Saison d’été à Alger. Revue financière de la semaine. — Dessins humoristiques : Plaisirs d’Êté, par Jules Guérin, Au moment où, en 1871, il fut question de cesser la guerre contre l’Allemagne, Garibaldi, dont on fête le centenaire, reçut d’Alger la lettre suivante : “Nous voilà, choisissez comme représentant, non pour signer une paix impossible, mais pour continuer la guerre, même contre la décision de telle assemblée que ce soit. “Point de paix d'aucune espèce. “La
assemblée que ce soit. “Point de paix d'aucune espèce. “La guerre !... Fût-elle durer 20 ans ! “Nous comptons sur vous le cas échéant pour vous replier sur l’Algérie avec les braves gens qui voudront vous suivre. “Acceptez donc de nous représenter et optez pour le département d’Alger. Vous nous viendrez peut-être ; vous nous aiderez à garder, coûte que coûte, envers et contre tous, l’Algérie à la France et la République au monde !” Cette lettre était signée de MM. Vuillermoz, Leroux, Crispo, Bonnard, Juillet Saint-Lager, Léon Genella, Emile Genella, Marain, Bru, Basset, Paul Blanc, qui étaient conseillers municipaux
Genella, Marain, Bru, Basset, Paul Blanc, qui étaient conseillers municipaux à cette époque. A LA FRONTIÈRE MAROCAINE Rouaga et Impériaux Marnia, 5 juillet. Dans les dernières nouvelles que nous avons eues de Rouaga et des Impériaux, nous disions que des deux côtés on se préparait à un grand combat. Ce que nous apprenons aujourd’hui ne fait que confirmer ce que nous avons déjà dit. De part et d’autre les adversaires cherchent à concentrer le plus de moyens possible. Allons-nous enfin assister à la lutte finale ou bien ne verrons-nous qu’une réédition de ces combats si peu meurtriers qui, depuis tant
réédition de ces combats si peu meurtriers qui, depuis tant d'années, se livrent les belligérants sur les bords de la Moulouya et dans le voisinage de la Mar Chica ? Le Rogui a fait appel aux tribus qui lui sont soumises pour leur demander de nombreux contingents. Il a envoyé dans ce but, un de ses meilleurs caïds, nommé Djilali Moulay El Ouadlioa, chez les fractions rouaga des Ouled Bou Yalii et et ouellil, le caïd est rentré le 23 juin à Selouane, Sa mission semble avoir entièrement réussi, car il a ramené avec lui 400 cavaliers et 1000 fantassins.
il a ramené avec lui 400 cavaliers et 1000 fantassins. Il a été également envoyé chez les Ouled Settout, les Ouled Boukhfiss et les Ouled Bouara, mais on ne sait encore quels ont été les résultats de leurs démarches. Enfin, le Prétendant a écrit une lettre à son vieil allié Bou Amama demandant de proscrire à tous les caïds d'amener leurs contingents, menaçant de destitution et de l'amende quiconque refuserait d'obéir, Voici, maintenant, quelles sont les positions occupées par chacun des partis : Le Prétendant occupe toujours la kasbah de Selouane avec le gros de ses forces. Le caïd Chadli
Selouane avec le gros de ses forces. Le caïd Chadli campé à Mezzouja, lieu où se trouve installée la douane du Rogui, à trois kilomètres et demi au Sud Est de Mélilla. Cette douane est le objectif des troupes du Maghzen car, ce point étant occupé par les troupes chérifiennes, toute communication du rebelle avec la mer serait coupée et il ne lui resterait plus qu’un parti à prendre : battre en retraite vers le Sud, du côté de Tilla. Aussi, le Rogui se rend si bien compte de l’importance de cette position qu’il vient de renforcer les troupes du
de cette position qu’il vient de renforcer les troupes du caïd Chadli. Au début, Chadli n’avait sous ses ordres qu’un effectif de trois cents hommes; le Prétendant vient de lui envoyer tous les contingents du Riff qui lui ont été amenés par le caïd El Hadj Ameur, de la tribu de Guelaïa, soit 1500 fantassins et 300 cavaliers. Ces renforts portent donc à plus de 2.000 hommes les troupes commandées par le caïd Chadli et destinées à la défense de la douane de Mezzouja. Les contingents du Riff dont nous venons de parler avaient d’abord été dirigés sur Selouane. Le,
venons de parler avaient d’abord été dirigés sur Selouane. Le, le Prétendant leur fit distribuer des tentes, des armes et des munitions; après quoi, ils furent remis en marche sur Mezzouja où la solde et la moud en leur ont été distribuées par les soins du caïd Chadli. Le gros de la colonne du Maghzen est campé à Dzirat sur la partie sud-ouest du rivage de la Mar Chica. Non loin, près d'Arlouille se dressent les tentes du tabor commandé par le caïd El Bachir Ben Sennah. Enfin, sur l’étroite lagune qui sépare la Mar Chica de la mer Méditerranée
lagune qui sépare la Mar Chica de la mer Méditerranée se trouve le caïd Mohammedi avec des forces qui peuvent être évaluées à environ trois cents hommes. Le 24 juin, une barque chargée d’orge et de semoule accosta à Dzirat. Les marchandises qu’elle apportait étaient destinées à la colonne chérifienne. Mais le caïd Si Mohamed Den Djelali El Harrab, général en chef de l'armée, refusa d’en prendre livraison déclarant que les quantités qui lui étaient ainsi envoyées étaient tout à fait insuffisantes pour ses troupes. La barque retourna à Tanger et en même temps, le calif Djilali el-Harrab dépêcha à
et en même temps, le calif Djilali el-Harrab dépêcha à Méhlla, auprès du pacha Si Abderrahman Denn Abdessadock le caid raha En Nedjem avec mission de protester contre la modicité de cet envoi de provisions. Trois jours après, le 27 juin, le caïd Mohammed-Ben Djallal El-Harrab partit en razzia chez les Ouled Settout. À la tête de trois cents cavaliers, il se rendit dans la tribu des Ouled Settout. région de Bon-Aire, au lieu dénommé Zebbouja, situé à quelque dix kilomètres de la kasbah de Souallane... Les gens de Zebbouja ne s'attendaient point à cette brusque invasion. Ils s'occupaient sans
ne s'attendaient point à cette brusque invasion. Ils s'occupaient sans défiance à transporter les gerbes de leurs moissons pour les mettre en meules quand survinrent les agresseurs. Se trouvant sans armes, ils prirent la fuite abandonnant leurs animaux sur les lieux où ils travaillaient. Les soldats du Maghzen tirèrent quelques coups de feu sur les fuyards, mais cette fusillade fut tout à fait inoffensive. Maître de la situation, le caïd Mohammed -Ben Djallal El-Harrab fit charger sur des bêtes de somme enlevées dans la région, le blé et l'orge que les Ouled Settout avaient déjà mis en meules, puis escortant
les Ouled Settout avaient déjà mis en meules, puis escortant son butin, il regagna la colonne à Dzirat. Voilà donc l'approvisionnement de la colonne chérifiennue assuré pendant quelque temps sans qu'il n'en coûte rien au Maghzen. LA CRISE VITICOLE SUCRAGE ET MOUILLAGE Je ne sais si la condamnation du fraudeur biterrois, beau-frère de M. Laferre, a réjoui les méridionaux autant que le prétend la Presse d'opposition ; pour ma part je n'en on éprouvé qu'une satisfaction modérée, et j'avoue sincèrement que je n'en éprouverais pas davantage à voir guillotiner cent fabricants de vin de sucre. Que l'on ne s'y trompe
fabricants de vin de sucre. Que l'on ne s'y trompe pas, je ne plaide pas ici en faveur des fraudeurs; ils ne m'inspirent aucune sympathie et je les abandonne volontiers à leur sort, mais je tiens à dénoncer le grand, le principal coupable qui est le Gouvernement. J'estime que c'est rétrograder de trente siècles dans la vote du droit et de la vraie justice qu'approuver les lois draconiennes et les exceptionnelles pénalités que réclament, avec M. Laisné, quelques hautes personnalités viticoles égarées. Le progrès consiste à prévenir et non à réprimer. Les législateurs de l'heure présente n'ont malheureusement pas l'air
réprimer. Les législateurs de l'heure présente n'ont malheureusement pas l'air de s'en douter, et les contribuables français se trouvent entourés d'un réseau de lois d'occasion complétées de sanctions tellement disproportionnées à la gravité des infractions commises, que leur sens moral finit par en être totalement faussé. Je suis l'irréductible ennemi du sucre, pour tout le mal qu'il cause à l'agriculture. Il jouit de faveurs iniques ; il est monstrueux que quatre millions de Français périssent au profit de quelques milliardaires qui le fabriquent. Mais je ne puis, en conscience, décider que faire du vin de sucre est un crime passible
que faire du vin de sucre est un crime passible des derniers supplices. Donc puisque le sucrage et le mouillage doivent être supprimés, puisque cela s'impose, supprimez-les vraiment, mais en les rendant inutiles et non en édictant des pénalités tellement féroces qu'aucun tribunal ne s'osera jamais les appliquer. Au temps du phylloxéra les bouilleurs de cru du Midi avaient imaginé de distiller des cynorrhodons venus d'Asie Mineure qui coûtaient douze francs les cent kilos rendus quai de Marseille, et produisaient des alcools exquis à un prix de produit très bas. Clameur générale et protestations des distillateurs du Nord qui se
Clameur générale et protestations des distillateurs du Nord qui se voyaient mortellement atteints par cette nouvelle industrie. Ce ne fut pas long ; le Gouvernement d'alors ne s'amusa pas il en interdit l'emploi ou le réglementa : il frappa simplement les cynorrhodons d'un droit prohibitif de 40 francs, et à partir de ce jour l'on n'en entendit plus parler. Aujourd'hui l'on défend bien au public de fabriquer du vin de sucre, mais on a soin de lui en mettre sous les yeux la perpétuelle tentation. Adam était parfait, il savait qu'un châtiment terrible l'attendait, mais il avait la pomme sous
qu'un châtiment terrible l'attendait, mais il avait la pomme sous le nez, et il la mangea. Quelle que soit la sévérité de la Régie et des Tribunaux, la fraude avec la loi Caillaux devient si facile... Et pourtant personne n'y résistera. On a même ajouté des facilités supplémentaires à l'usage des timides qui désirent opérer en toute sécurité: ces simulacres de décontamination pour les brasseries, pour les bestiaux, etc. C'est pourquoi j'aurais voulu que l'on s'en tint à demander le relèvement des droits, et rien autre, quitte à offrir de larges compensations à MM. les sucriers. Quant au tapage organisé
larges compensations à MM. les sucriers. Quant au tapage organisé au sujet du mouillage, il n'a pour but, je l'ai déjà dit, que de détourner sur un but imaginaire la colère des viticulteurs. Le mouillage est une pratique indiscutable à la cuve dans certaines régions. il n'est pas coupable puisqu'il n'augmente pas l'alcool total à consommer. Il n'est d'aucun profit depuis que les vins s'achètent au degré, et le commerce n'en use pas parce qu'il n'y a aucun avantage. Seul le détaillant pourrait en bénéficier, et c'est donc chez lui qu'il faudrait s'opérer. J'avais proposé pour cela un moyen :
qu'il faudrait s'opérer. J'avais proposé pour cela un moyen : l'affichage du degré à la vente: indication du degré sur les fûts et sur les bouteilles avec tout au plus une franchise de 3 à 4,10 à cause de l'imperfection des instruments de pesage. L'acheteur ne serait plus trompé par un bon marché apparent, et le contrôle toujours nécessaire de la Régie et des Laboratoires serait par là fait considérablement simplifié. L'on m'en suggère un autre: la fixation par le Gouvernement d'un prix minimum des vins au détail, variable, bien entendu, selon les villes et complété par la limitation du
entendu, selon les villes et complété par la limitation du nombre des débits. Ce serait la suppression de la concurrence effrénée qui oblige le marchand de vins à frauder pour vivre et à s'attacher aux vins tarés et défectueux. Cela paraît très raisonnable, et c'est peut-être même trop facile et trop simple pour réussir. Il y a cependant, des précédents; et le lettré est maintes fois intervenu pour limiter le prix du pain. Pour ce qui est des mouillages considérables qui se pratiqueraient sur la propriété, les démonstrations qu'en faisait jeudi M. Clémentau et M. Cosanme me paraissent bien hasardées.
jeudi M. Clémentau et M. Cosanme me paraissent bien hasardées. Il y a d'abord ces chiffres : vins mouillés à 16 °, 11 °, 22 °; quel chimiste osera affirmer qu'il peut déterminer le mouillage avec une pareille précision, alors que les autorités en la matière reconnaissent qu'il ne peut y avoir que présomption tant que la quantité d'eau ajoutée ne dépasse pas 25 °? Ensuite M. Clémentau cite une région où le mouillage est précisément impossible. Le vignoble de Copenhague est planté dans un vaste étang desséché, et comme dans la Camargue, comme à Aigues-Vortes, à Saint-Laurent, aux Salins
dans la Camargue, comme à Aigues-Vortes, à Saint-Laurent, aux Salins de Canet, il produit d'énormes quantités de vins de cinq à sept degrés. Dans quel but un propriétaire mouillerait-il de pareils vins? Pour les affaiblir encore et diminuer leur tenue déjà si précaire? Ce sont choses bonnes à raconter aux Parisiens. Je ne veux rien dire de la situation dans le Midi et de l'apaisement prétendu; les événements prouveront avant peu s'il est aussi complet qu'on se plaît à l'affirmer. Alfred CAZES. Abonnements de Villégiature Pour répondre au désir qui nous est manifesté chaque année, l'Echo d'Oran consentira des abonnements
nous est manifesté chaque année, l'Echo d'Oran consentira des abonnements partant de toute date, à durée réduite et aux conditions suivantes : FRANCS et ALGÉRIENS : 1 mois 2 fr. 1 mois et demi 3 fr.; 2 mois 4 fr.; 2 mois et demi 5 fr.; 3 MOIS 6 fr. ÉTRANGER : 3 fr. par mois. Durée minimum: 1 mois, sans fraction ni moins de quinze Jours. Le montant devra accompagner toute demande d'abonnement. — ENVOI : 5 fr. 50 pour changement de résidence. La Catastrophe du Boulevard Séguin LE JUGEMENT Hier matin, à l'ouverture de l'audience correctionnelle, M. Alessandri,
JUGEMENT Hier matin, à l'ouverture de l'audience correctionnelle, M. Alessandri, président, a donné lecture du jugement suivant : Attendu que le 19 juin 1906, vers 6 heures du soir, une maison en construction, élève de deux étages au-dessus du rez-de-chaussée, située sur le boulevard Séguin prolongé, à Oran, s'effondrait tout à coup, occasionnant par sa chute la mort de vingt ouvriers employés à cette construction et causant des blessures aux plusieurs autres ouvriers parmi lesquels dix plus gravement atteints furent transportés à l'hôpital civil : Attendu qu'une instruction ayant été ouverte près de ce tribunal pour homicide et blessures par
ouverte près de ce tribunal pour homicide et blessures par imprudence contre Claro, architecte de cette construction, nommé comme tel; et Sevilla, propriétaire de la dite construction; Ortuno Joseph et Amigo José Carlos, entrepreneurs, trois experts furent nommés par ordonnance du juge d'instruction du 20 juin 1906, à l'effet de rechercher les causes de cette catastrophe et d'établir les responsabilités de ses auteurs; Attendu que dans les conclusions de leur rapport, deux des experts, MM. Gognier et Cayla, ont déclaré les quatre inculpés ignorants responsables de cette catastrophe, en ayant : • Claro, l'architecte, pour avoir fourni des plans insuffisants
: • Claro, l'architecte, pour avoir fourni des plans insuffisants et défectueux dont il a surveillé l'exécution en amateur, les deux mains dans les poches; • Sevilla, le propriétaire, pour avoir traité directement la construction d'un immeuble à un prix inférieur à la valeur réelle, par concomitance, dans des conditions d'économie telles qu'on ne pouvait lui fournir du bon travail, et s'être inscrit dans la direction et la surveillance en ces deux qualités de propriétaire et d'entrepreneur de menuiserie; • Les entrepreneurs Ortuno et Amigo pour avoir employé des matériaux de mauvaise qualité, les avoir mal mis en œuvre, avoir
de mauvaise qualité, les avoir mal mis en œuvre, avoir construit beaucoup trop vite, et, en outre, pour avoir traité à des prix inférieurs à la valeur réelle des travaux; Attendu que le troisième expert Barreau, n'adoptant qu'en partie l'opinion de ses co-experts, a formulé les conclusions suivantes : • Claro n'est responsable que comme conseiller, et non comme architecte; • Sevilla est responsable, parce qu'étant sans connaissance de la construction et n'ayant aucune donnée, il aurait dû prendre un architecte; • Ortuno et Amigo sont responsables parce qu'ayant aucun détail d'exécution. Ils ont entrepris de construire à leur aise,
détail d'exécution. Ils ont entrepris de construire à leur aise, et en outre, pour avoir employé de mauvais matériaux et voulu marcher trop vite; Attendu qu'il importe d'examiner les charges qui résultent contre chacun des prévenus du rapport des experts, de l'instruction et des débats à l'audience. I. — En ce qui touche le prévenu CLARO Amont. Attendu tout d'abord qu'il a été établi dans l'information que Sevilla, entrepreneur de menuiserie, ne disposant que de ressources très limitées, avait depuis quelques années l'intention de faire construire une maison sur un terrain lui appartenant sis boulevard Séguin prolongé et rue des
terrain lui appartenant sis boulevard Séguin prolongé et rue des Moulins, mais voulait cependant faire cette construction le plus économiquement possible; qu'il rendit cela à cet effet à sept entrepreneurs qui ont été tous entendus comme témoins dans l'information, auxquels il soumit les plans de son immeuble projeté, et qui offrirent de le construire pour des prix variant entre 60.000 francs et 85.000 francs; Attendu que Sevilla se décida le 30 février 1906 à passer un marché à forfait avec les entrepreneurs Ortuno et Amigo, parce que ceux-ci avaient le prix de 60 francs; Attendu, il est vrai, que deux
prix de 60 francs; Attendu, il est vrai, que deux autres entrepreneurs, Domingo et Belso, avaient quelque temps auparavant, offert à Sevilla d'établir son immeuble, le premier, pour 57.500 francs, et le second, pour 63.000 francs, mais que l'accord n'eut pas lieu entre eux et Sevilla, précisément parce que Sevilla voulait qu'ils fassent un rabais encore plus considérable que celui qu'ils avaient fait, suivant les déclarations faites par ces entrepreneurs devant les experts; Attendu que Claro, beau-frère de Sevilla, n'a pas été untel'architecte. À la construction dont s'agit, n'ayant ni dirigé, ni surveillé les travaux et s'étant borné à donner
dirigé, ni surveillé les travaux et s'étant borné à donner de simples conseils à Sevilla, lorsqu'il allait voir la construction ; qu'il soutient par suite, n'avoir encouru aucune responsabilité pour la suite de la catastrophe qui s'est produite ; Attendu qu'il a été établi par l'information et les débats, notamment par la déposition de Sieur Edouard, ancien commis de Claro, que ce dernier ne s'est pas borné à faire les plis devant servir à la construction Sevilla, mais qu'en outre, il a fait dresser par Gieu, alors non commis, d'après ses indications, le devis descriptif et le cahier des charges
ses indications, le devis descriptif et le cahier des charges devant servir de base au marché à forfait que Sevilla devait passer avec ses entrepreneurs ; Attendu que le devis descriptif contient la mention suivante : « Ces travaux seront exécutés sous la surveillance et la direction de M. Claro, architecte, aux ordres duquel MM. Amigo et Ortullo, entrepreneurs, s'engagent à se conformer » ; Attendu que Claro prétend que cette mention a figuré au dit devis descriptif à son insu et sans son assentiment ; Attendu toutefois que Gieu affirme au contraire formellement que c'est Claro qui lui a
affirme au contraire formellement que c'est Claro qui lui a ordonné d'insérer cette mention ; Attendu que Claro a reconnu aussi avoir fait et signé le plan de l'immeuble à construire, qui, d'après les règles, devait être joint à la demande que Sevilla devait adresser au Maire d'Oran pour obtenir l'autorisation de construire et avoir en même temps rédigé le corps de cette demande que Sevilla a simplement copié ; Attendu que les entrepreneurs Ortuno et Amigo ont collaboré avec la instruction et l'audience que Claro était leur architecte et qu'ils ont toujours exécuté leurs travaux pour ladite construction sous