jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
profonde, indérassurable, que nous allons vaincre. Il n'y a qu'un moyen de l'obtenir : Résister ! Et vous résisterez. C'est là l'obéissance, non à la voix d'un homme, mais à la voix de notre terre qui, douloureuse et indignée, réclame à grands cris sa liberté, perdue dans la zone rebelle, et sa liberté menacée dans la zone loyale. Cette terre, qui nous a donné l'humilité et l'orgueil, le vice et la vertu ; terre à laquelle nous ont attachés nos pères et à laquelle nous offrons nos fils ; terre généreuse pour accueillir et indomptable pour ceux qui tentent de
généreuse pour accueillir et indomptable pour ceux qui tentent de l'humilier ; cette terre, notre patrie, réclame sa pleine indépendance, sa souveraineté illimitée, son droit à la liberté. Elle le réclame à toi et à moi, soldat. A toi et à moi, qui sommes ses fils. Que l'âme qu'elle nous livre pour qu'on la défende ne se tende qu'à la mort. Chefs, commissaires et soldats de toutes les armes, un devoir inébranlable : résistance jusqu'à la mort ; une devise : victoire ! Un cri : Vive l'Espagne ! À la Foire aux Jambons La Foire à la Ferraille, la
la Foire aux Jambons La Foire à la Ferraille, la Foire aux Pains d'épices, la Foire aux Jambons. Chaque année, rituellement, on y retrouve les mêmes marchands qui vendent les mêmes objets et les mêmes habitués qui les marchandent. On y retrouve aussi les derniers romantiques, mais eux, c'est pour le décor qu'ils viennent. De fait, ils sont servis. De la Draisienne au vieux rouet et du souvenir de famille à ces violons qui n'ont dû jouer que de ces valses auparavant viennoise, il y a de quoi rêver et philosopher. Mais nous ne sommes pas là pour ça. Comme
philosopher. Mais nous ne sommes pas là pour ça. Comme on sait que l'on trouve à la Foire à la Ferraille les « occasions les plus invraisemblables », on devient exigeant. On s'y rend à seule fin de placer la phrase que l'on vient d'échanger tout le long du chemin avec son compagnon : « Ce qu'on y trouve, quand même ». Et « l'occasion », l'éternelle « occasion » fait rebondir les badauds de baraque en baraque. D'autres, les sérieux, sont venus la dans un but bien défini : machine à coudre ou casserole en émail, carpette ou phonographe,
machine à coudre ou casserole en émail, carpette ou phonographe, voire même un demi-cent de clous. Ceux-là passent sans s'arrêter entre les anges en bronze très « moderne » style qui, de chaque côté de la pendule marbre et or, jouent d'une trompette éternellement bouchée. Leur flair, ce flair du chercheur qui s'appelle du nez, les dirige depuis quelque temps dans une direction nettement déterminée. Je les suis. Et tandis que mon compagnon achète des phares gros comme des casques de cuirassiers, et presque aussi brillants, j'entre dans une phase de cette symphonie de la ferraille où éclatent les cuivres.
de cette symphonie de la ferraille où éclatent les cuivres. Soudain, voilà que les trompettes se transforment en jambons et qu'aux essoufflements de cornets à pistons succèdent des bataillons d'andouillettes. Après avoir, à l'instar de Mathurin, avale sinon du fer, au moins pas mal de rouille, on s'attarde commodément à déguster. Andouilles, saucisses, rillettes, jambon fumé, tout y passe. « Goûtez mes spécialités, régalez-vous. » « Goûtons à droite, goûtons à gauche ». Faut pas vous laisser périr, ajoute un attentionné dépendant d'andouilles en nous tendant une assiette pleine. Mais le mot de la fin, le meilleur, celui que je
le mot de la fin, le meilleur, celui que je resservirai, c'est celui-ci : « Choisissez, choisissez, on vous arrangera toujours. » Jacques BILLIET. DES PLANS SECRÉS de la ligne Maginot ont disparu (De notre correspondant particulier) Strasbourg, 10 avril (par téléphone). — L'enquête concernant la grave affaire d'espionnage que la police spéciale de Strasbourg suit avec une remarquable discrétion commence à déterminer le rôle des principaux personnages. Jusqu'à présent, les individus impliqués dans cette affaire seraient de gros entrepreneurs tant de Strasbourg que de la région, travaillant dans les fortifications de la ligne Maginot, lesquels, naturellement, avaient en leur
fortifications de la ligne Maginot, lesquels, naturellement, avaient en leur possession les plans d'exécution des différentes fortifications, plans secrets détenus seulement par l'autorité militaire compétente et à eux confiés. Des plans et documents auraient disparu mystérieusement. Il paraîtrait que certains des entrepreneurs travaillant exclusivement pour le compte de l'armée ne se seraient pas conformés au règlement particulier en vigueur pour les fortifications de la ligne Maginot et que du personnel étranger employé par eux aurait disparu aussi mystérieusement que les documents. Il se pourrait que de grosses et graves négligences aient été commises. On assure que des officiers du génie
aient été commises. On assure que des officiers du génie devaient surveiller l'exécution des travaux afin, justement, d'éviter les indiscrétions. L'instruction ménage-t-elle des surprises ? C'est possible et même probable. Mais tout cas, il semble bien que le fait même d'espionnage n'est pas encore retenu. Les inculpations disent : divulgation de secrets concernant la défense nationale ; et c'est toujours la Justice civile et non le tribunal militaire de Nancy qui est saisie de l'affaire. Pas de changement dans les conflits de la métallurgie C'est aujourd'hui trêve dominicale dans les conflits de la métallurgie. Aucun élément nouveau n'est venu modifier
conflits de la métallurgie. Aucun élément nouveau n'est venu modifier la situation. La journée d'hier s'est écoulée sans que d'importants mouvements revendicatifs se soient produits. Seul, les ouvriers de deux usines ont fait « grève » : une usine de radiateurs, au Bourget, et la fabrique de réchauds à gaz Chalot, à Vaujours, où la direction voulait mettre à pied les 180 ouvriers de l'usine. Les pourparlers n'ont toujours pas repris : les patrons ne sont pas revenus sur leur décision, et la crise ministérielle ne semble pas permettre de nouvelles entrevues. De nombreuses délégations ont cependant déposé des lettres
nouvelles entrevues. De nombreuses délégations ont cependant déposé des lettres ouvertes, des protestations et des résolutions au ministère du Travail ou à la présidence du Conseil. Notre collaboratrice Marie GEVERS est élue membre de l'Académie Royale de Belgique Au cours de la séance tenue hier après-midi, à Bruxelles, l'Académie Royale de langue et de littérature françaises, a procédé à l'élection de nombreux membres. Notre collaboratrice, Mme Marie Gevers, auteur de Madame Orpha, prix Polis de 1934, de La ligne de vie, de poèmes et de contes que nos lecteurs ont pu apprécier dans nos colonnes, a été appelée à occuper
pu apprécier dans nos colonnes, a été appelée à occuper le siège laissé vide par la mort du romancier Léopold Courtois. Nous lui présentons toutes nos félicitations. BOURSE DU TRAVAIL Les délégués au Congrès de l'Union des syndicats de la région parisienne, avant de se séparer, ont procédé à la désignation des membres des organismes de direction du groupement. Les résultats des élections à la Commission exécutive (35 membres) sont les suivants : Élus : MM. Gazier, Maurin, Mme Georgette Bodineau, MM. Tollet, Fournillon, Auffret, Pacault, Boullé, Echegut, Haynaud, Breuot, Lochard, Pommier, Doury, Varloteau, Toudic, Hénaff, Poulain, Magnien, Mühé, Vanthourout,
Lochard, Pommier, Doury, Varloteau, Toudic, Hénaff, Poulain, Magnien, Mühé, Vanthourout, Lavergne, Hainclot, Carasso, Oupire, Bourgeon, Guiraud, Burgère, Palais, Depollier, Jacquet Clémente, Meister, Clocher, Sentuc, Roumilhac. Cette commission exécutive a tenu sa première séance aussitôt après la proclamation des résultats du scrutin afin de désigner le nouveau bureau. Celui-ci est constitué de la façon que voici : « Secrétaire général, M. Henri Raynaud ; trésorier général, M. Gaston Guiraud ; secrétaires, MM. Hénaff, Maurin, Varloteau, Dupire, Miot, Carasso, Roumilhac, Tollet. » Notons que le vote par mandats sur le rapport d'activité et le rapport sur les tâches avait donné les résultats
et le rapport sur les tâches avait donné les résultats ci-après : Votants : 350 syndicats représentant 3.204 voix. Pour l'adoption des rapports : 304 syndicats représentant 2.928 voix ; contre l'adoption : 35 syndicats représentant 234 voix ; abstentions : 11 syndicats représentant 42 voix. Tout la ville en parle. DEMAIN ? Le ministère est tombé. Soit ! Pourvu que M. Daladier réussisse à grouper autour de sa combinaison toutes les bonnes volontés, car il ne s'agit pas seulement d'avoir un ministère, il faut qu'il soit soutenu par le travail et par la finance. Seul un effort de tous
travail et par la finance. Seul un effort de tous vers la conciliation peut nous tirer de notre situation difficile. Mais, je le répète, cette conciliation est impossible si elle ne réunit pas tout le peuple des travailleurs et si elle ne respecte pas au moins le programme social prévu. Comme je l'ai dit bien souvent, toute la question, hélas ! est une question d'argent. Quel que soit le ministère au pouvoir, il faut, bon gré mal gré, accepter des sacrifices. Mais ces sacrifices, on ne peut pourtant pas les demander à ceux qui n'ont rien ! Malheureusement, les petits
demander à ceux qui n'ont rien ! Malheureusement, les petits artisans, les petits commerçants, les petits bourgeois et les Français moyens portent déjà plus qu'ils ne peuvent puisqu'ils ont été écrasés, et comment, par une hausse de la vie absolument scandaleuse. M. Blum a dit au Sénat : « Souhaitez-vous le renversement de la majorité ? Le danger en serait grand, j'en ai la profonde conviction ! » Je partage l'avis de l'ancien président du Conseil et c'est pourquoi je crois plus que jamais qu'il vaut mieux, pour ceux de la minorité, un mauvais arrangement qu'un bon procès. D'ailleurs, retrouveraient-ils
la minorité, un mauvais arrangement qu'un bon procès. D'ailleurs, retrouveraient-ils un Poincaré ou un Doumergue, que je me demande anxieusement si la fameuse confiance dont on nous casse les oreilles ferait rentrer en France les quelque 80 milliards (peut-être davantage) qui en sont sortis. Hélas ! en ne prenant aucune sanction contre les déserteurs, on leur a donné l'habitude d'avoir raison puisque leurs devises montaient tandis que nous, nous sommes restés les dindons de la farce. Vive la liberté, mais pas quand elle permet à quelques-uns de jouer contre leur pays. SAINT-GRANIER COMPLICE DE GANGSTERS Une femme de chambre de
pays. SAINT-GRANIER COMPLICE DE GANGSTERS Une femme de chambre de New-York était amoureuse du fils de ses maîtres. ELLE DENONCE LA BANDE. mais, le jour du mariage, les deux jeunes gens sont abattus. DE NOTRE ENVOYE SPECIAL PERMANENT New-York, 10 avril (par aérogramme via Western Union). — Une affaire criminelle, qui a fait quatre victimes, passionne les Etats-Unis. Mr James Vetter, un des hommes les plus riches de New-York, possédait une magnifique villa à Long Island, qu'il habitait avec sa femme et son jeune fils Charlie, âgé de 18 ans. Il y a quelque temps, Mrs Vetter, ayant besoin d'une
Il y a quelque temps, Mrs Vetter, ayant besoin d'une femme de chambre, fit paraître une annonce dans les journaux. Dès le lendemain, une trentaine de postulantes se présentèrent à la villa et Mrs Vetter, sur l'insistance de son mari, engagea l'une d'elles bien qu'elle ne lui plût guère. La "nouvelle" prit son service. Les prédictions de Mrs Vetter se trouvèrent chaque jour démenties par la jolie fille qui travaillait à merveille et donnait satisfaction à tout point de vue. Avenante, discrète (en apparence du moins), miss Olive gagnait chaque jour davantage la confiance de ses nouveaux patrons. Mrs Vetter
jour davantage la confiance de ses nouveaux patrons. Mrs Vetter en fit sa confidente. Deux mois après son entrée à la villa de Long Island, Olive savait où se trouvaient les bijoux de sa patronne. D'autre part, elle était devenue la maîtresse du fils. Effrayante découverte dans la maison cambriolée Mais, une nuit qui avait commencé comme les autres, l'idylle des deux jeunes gens fut interrompue par un bruit insolite. Charlie voulut se lever. Sa maîtresse se fit plus caressante encore : — Tu t'es trompé, mon chéri, ce n'est rien. Reste près de moi. Et Charlie n'eut pas la
rien. Reste près de moi. Et Charlie n'eut pas la force de refuser. Seulement, à l'aube, les domestiques firent une effrayante découverte. Dans la grande salle de l'appartement, les cadavres de Mrs et Mr Vetter baignaient dans le sang. Bijoux et argent avaient disparu. On put établir qu'ayant surpris une bande de gangsters occupés à forcer leur coffre, les époux Vetter avaient été assassinés par les bandits, qui s'étaient enfuis en emportant toute leur fortune. Le bruit entendu par Charlie était le bruit de la lutte au cours de laquelle ses parents avaient trouvé la mort. Le concierge de l'immeuble
ses parents avaient trouvé la mort. Le concierge de l'immeuble étant absent cette nuit-là, on attribua cette coïncidence à sa complicité avec les criminels. On le soupçonna. Dénonciatrice par amour La réalité était cependant bien différente. Olive, la blonde femme de chambre, était la complice de la bande. Elle avait renseigné les bandits mais l'idylle qui s'épanouissait entre elle et le jeune Charlie n'était pas prévue au programme. LES COURSES DEMAIN A SAINT-CLOUD Nos pronostics, 1. Prix d'Evreux (à vendre, 9.000 francs, 1.600 mètres). PASTEL et Le Radjah. 2. Prix War Dance (15.000 fr., 3.100 mètres). DENVER et Sabié 3.
War Dance (15.000 fr., 3.100 mètres). DENVER et Sabié 3. Prix d'Andrésy (à vendre, 9.000 francs, 2.000 mètres). PEARLBRIS et Conchita. 4. Prix Sardanapale (20.000 fr., 2.100 mètres). — ERIDAN et Comilón. 5. Prix du Gazon (handicap, 20.000 francs, 2.000 mètres). LAST POST et La Fileuse. 6. Prix la Farina (12.000 francs, 1.500 mètres). ROUSSEROYE et Troylus. La jeune femme s'était laissée prendre à son propre jeu. Amoureuse de Charlie Vetter, elle fut désespérée par le chagrin du jeune homme. Elle se présenta à la police et demanda à parler au chef du district. — Il me faut vous avouer,
au chef du district. — Il me faut vous avouer, dit-elle au policier, quelque chose de très grave. Je connais les gangsters qui ont assassiné M. Vetter et sa femme. J'ai rendez-vous avec eux ce soir, à 21 heures, dans un petit restaurant du quartier italien. Nous devons procéder au partage des bijoux et de l'argent. « J'ai honte de prendre ma part du crime. Il était question de voler seulement mais non de tuer. Je n'ai pas soupçonné qu'on assassinerait mes maîtres. » À la fin de sa confession, Olive pria le chef de ne rien trahir de son
Olive pria le chef de ne rien trahir de son secret. — J'aime Charlie. s'écria-t-elle en pleurant. Je sens que j'ai ma part de responsabilité dans le meurtre de ses parents. Je veux au moins lui sauver sa fortune et son amour. Le soir même, les trois gangsters étaient arrêtés. Mais la bande se venge La police rendit à Charlie sa fortune mais, à sa parole, le chef ne souffla mot de la trahison de la jeune femme. Et le marié continua dans la villa de Long Island, mais cette fois la blonde Olive avait abandonné son emploi de femme
fois la blonde Olive avait abandonné son emploi de femme de chambre. Quelque temps plus tard, ils se marièrent. Le lendemain, ils quittaient la villa de Long Island pour monter dans l'auto qui devait les emmener en Californie, but de leur voyage de noces. Six détonations retentirent, et les deux jeunes gens s'écroulèrent sur le seuil, frappés à mort. La bande se vengeait de la trahison de la blonde Olive. SITUATION HEBDOMADAIRE AU 31 MARS 1938 ACTIF. — Encaisse-or, 55 milliards 806.959.832 (inchangé); Argent, billon, 402.318.315 (21 millions 053,828); Comptes courants postaux, 507.339.526 (— 70.049.124); disponibilités à vue à l'étranger,
courants postaux, 507.339.526 (— 70.049.124); disponibilités à vue à l'étranger, 17.62.593 (— 21.431.282); Effets de commerce escomptés, 9 milliards 931.416.849 (—1.240.391.895); Effets et warrants agricoles avalisés par l'Office du Blé, 572.693.099 (45.208.776); Effets achetés et autres emplois à court terme, 1 milliard 216.431.843 (6.500.000); Avances sur litres, 3.825.027.662 (+ 197.861.606); Avances à trente jours, 997.315.850 (+ 242.303.000); Avances à l'Etat (art. 1 et 2, convention du 18 juin 1936), 12 milliards 83.974.773 (inchangé); Avances à l'Etat (art. 3, même convention), 10.000.000.000 (inchangé); Avances à l'Etat (conventions du 30 juin 1937 et du 22 mars 1938), 16.490.000,000 (+ 1.900.000.000); Divers, 4.134.239.940
et du 22 mars 1938), 16.490.000,000 (+ 1.900.000.000); Divers, 4.134.239.940 (+ 1 milliard 365.758.564). PASSIF. Billets en circulation, 98.094.589.565 (+ 3.279.288.305); Compte courant du Trésor, 26 millions 379.677 (10827.157); Compte courant de la Caisse Autonome, 2.206.941.501. (+ 25.846.210); Comptes courants et de dépôts de fonds 21.311.948.825 (— 726.338.686); Dispositions et autres engagements à vue, 97.449.298.849 (38.695.279); Divers 2.628.793.088 (— 277 millions 985.128). Engagements à vue, 121 milliards 737.308.861 Cotisation, 45,84 contre 46,81 Justin, Paquet, Corini, Reinier, etc. La parole est à Matton. LUTTE, Bianconi sera-t-il champion d'Europe ? En cette fin de saison, les lutteurs français font preuve d'une grande
fin de saison, les lutteurs français font preuve d'une grande activité dans les poids lourds. Nous avons vu, lundi dernier, le Parisien Mollet vaincre l'Anglais Clark et lui ravir son titre de champion d'Europe. Demain c'est le Corse Bianconi qui tentera de détrôner le Suisse Zwahlen pour la supériorité européenne des poids moyens. Le match s'annonce particulièrement ouvert, car Bianconi, toujours aussi ardent, voudrait prendre une revanche sur le scientifique Zwahlen ; comme il s'est spécialement préparé pour cet important combat on doit reconnaître que la tâche du champion suisse sera particulièrement sévère. Au cours de cette soirée, qui sera
sera particulièrement sévère. Au cours de cette soirée, qui sera la dernière de la saison à la Salle Wagram, on verra aux prises, en deux manches et une belle, Kola Kwariani et Martinson. Combat très spectaculaire qui présentera le plus vif intérêt. Le reste du programme particulièrement soigné comporte des matches entre Vary et Vavra d'une part, Pouvolet et Diek Perrou de l'autre. En lever de rideau, Malezieux sera opposé à Rondelle. PALAIS DES SPORTS 8, boulevard de Grenelle Mercredi 13 Avril, à 20 h. 30 A. Brown c. Animal Champion du Monde Champion du Monde coqs mouches M. CERDAN
Champion du Monde Champion du Monde coqs mouches M. CERDAN c. E. RABAK Kid TUNEROS c. R. CADOT -Pl. : 10, 20, 30, 50, 60, 80, 100 fr. Deuxième épreuve qualificative pour le championnat de France COUREURS ONT QUITTÉ PARIS, à 11 HEURES. POUR CAEN A Pont-sur-Seine, FONTENAY précède le peloton de 50 m. Paris-Caen, deuxième choc national de la saison et dernière revue des effectifs français avant Paris-Roubaix ! Il fait un soleil splendide, mais le vent souffle avec violence et la course sera certainement dure. — Pour ma rentrée, je suis servi, nous dit Roger Lapébie, qui ne
rentrée, je suis servi, nous dit Roger Lapébie, qui ne souffre plus du tout de son bras et qui espère réaliser une belle performance. — Quant à moi, déclare Le Grevès, mi-souriant mi-sérieux, si je ne suis pas dans les cinq premiers, je me considère comme déshonoré. Au Vésinet, l'atmosphère est franchement joyeuse. Les jeunes paraissent pleins d'enthousiasme. Deforge, Galateau, Bouttens, Leroy, Lapébie sont particulièrement entourés. Jean Goujon nous dit en riant : — J'ai aujourd'hui une chance de tout premier ordre : Pensez donc ! J'ai été hier au mariage de Girard, et j'ai dans la poche un morceau
mariage de Girard, et j'ai dans la poche un morceau du voile de la mariée ! Un départ sur les chapeaux de roue À l'appel ! » annonce la voix claironnante du starter. Les coureurs sont canalisés entre deux verrières, ce qui constitue une excellente formule et l'on dénombre quatre-vingt-quatorze partants. Parmi les ponctués de la veille, il ne manque que le jeune Auville qui, l'an dernier, avait causé une si belle surprise en prenant la deuxième place au sprint derrière Lesueur. Onze heures précises. Le départ est donné et c'est une ruée folle vers la dure côte du Pecq.
c'est une ruée folle vers la dure côte du Pecq. escaladée à toute allure. À Saint-Germain, le peloton, surpris par ce violent départ à froid, est déjà disloqué. Plusieurs coureurs ont crevé et l'on voit à l'arrière, notamment, Merviel, Dubreuil, Benoit Faure, Jean Bidot. Ils ont bien peu de chances de revenir. Pieteraerents, Cogan et Oubron tentent une petite échappée, mais sont bien vite rejoints. Le peloton est passé. Tous les coureurs sont déployés en éventail et cherchent à faire la bordure, le nez penché sur le guidon. Cela promet une fameuse bataille! À 11 h. 55, le peloton traverse
une fameuse bataille! À 11 h. 55, le peloton traverse Mantes. À Pacy-sur-Eure (67 km.), Fontenay passe avec 50 mètres d'avance sur le peloton qui comprend tous les coureurs. Les engagés 1. A. Magne; 2. Marcaillou; 3. Fréchaut; 4. Passat; 5. Carini; 6. Cacheux; 7. Berty; 8. Walle; 9. Dubois; 10. Rognat; 11. Jacquelin; 12. Derozier; 13. P. Chocque; 14. Thiétard; 15. B. Faure; 16. Noret; 17. Auville; 18. Vergili; 19. Gaillard; 20. Lemarié; 21. Renoncé; 22. Spaperi; 23. Dubreuil; 24. H. Granier; 25. Mauret; 26. Vanesson; 27. Brabant; 28. Chapelain; 29. Pottier; 30. Troch; 31. Triscos; 32. Blanchet; 33.
Chapelain; 29. Pottier; 30. Troch; 31. Triscos; 32. Blanchet; 33. A. Dubois; 34. Lafoucrière; 35. Mithouard; 36. Laurent; 37. Naisse; 38. Bouttens; 39. Pieteraerents; 40. Maye; 41. Tanneveau; 42. Leroy; 43. Vietto; 44. Lesueur; 45. Gallien; 46. Level; 47. Oubron; 48. Maréchal; 49. Goasmat; 50. Corallini; 51. Carapezzi; 52. Fontenay; 53. Lachât; 54. Mallet; 55. Weiss; 56. Goutorbe; 57. Bernard; 58. Mauclair; 59. Cornez; 60. Poméon; 61. Mataillet; 62. M. Rossi; 63. Salazard; 64. Tenneguin; 65. Jaffredo; 66. Horner; 67. Ales; 68. Bon; 69. Ducazeaux; 70. Deforge; 71. Goujon; 72. Galateau; 73. Godard; 74. Grenu; 75. Sola; 76. Vey; 77.
Galateau; 73. Godard; 74. Grenu; 75. Sola; 76. Vey; 77. Le Grevès; 78. Cogan; 79. Louviot; 80. Lauk; 81. Garcia; 82. Pages; 83. Cloarec; 84. Debenne; 85. R. Lapébie; 86. G. Lapébie; 87. Cosson; 88. Bertocco; 89. Mangin; 90. Rigaux; 91. S. Jezo; 92. Damey; 93. Mercier; 94. Vincent; 95. Bettini; 96. Crochet; 97. Le Guevel; 98. Roux; 99. Rouhier; 100. Pailler; 101. Guihaire; 102. Botquin; 103. Maçon; 104. Paul Henry; 105. Noury; 106. Merviel; 107. J. Bidot; 108. Arrangoitz; 109. Samaran; 110. Tassin; 111. Leboulanger; 112. Goussard; 113. Carré; 114. Yvon Marie; 115. Manger; 116. Decaux; 117. Hordelay; 118.
114. Yvon Marie; 115. Manger; 116. Decaux; 117. Hordelay; 118. Debray; 119. Dorel; 120. Mace; 121. Madiou. Jacques Girard s'est marié hier Le jeune champion cycliste français Jacques Girard, en qui tout le monde voit notre meilleur espoir, s'est marié hier. Il a épousé, à la mairie de Clichy, la gracieuse Lilienne Sajot, une vraie sportive, qui fit même du cyclisme de compétition. Autour des jeunes époux étaient rassemblés, outre les proches parents des mariés, bien entendu : Paul Ruinart, qui, au V.C.L., fit de Girard le champion qu'il est aujourd'hui, et les dévoués dirigeants de Levallois-Sportif, club où Girard
aujourd'hui, et les dévoués dirigeants de Levallois-Sportif, club où Girard fit ses premières armes sportives ; la trépidante Mme Vast, championne de France de cyclisme et grande amie des jeunes époux; plusieurs coureurs, parmi lesquels Jean Goujon, coéquipier de Girard. On fit un tour à Robinson et Girard ne dédaigna pas de faire quelques pas de danse, puis les invités se trouvèrent réunis pour le traditionnel repas de noces au restaurant où avaient lieu jadis les banquets du V.C.L. DANS LES CLUBS Le Prix Totol Etoile Cycliste d'Antony, 1. P. Albouze (VGS) ; 2. Letellier (UV P) ; 3. Lebeau