jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Figaro. Lustspiel in 5 Akten von Beaumarchais. Ausser Abonnement. Anfang 2,30 Uhr, Ende 5,30 Uhr. ... Abendvorstellung: Madame Butterfly. Japanisches Trauerspiel in 3 Akten, Musik von Giacomo Puccini. Anfang 8 Uhr, Ende 10,50 Uhr. Abonnement G Nr. 9. Opernpreise. Freitag, 23 November: Il triono del diavolo. Lustspiel in 3 Akten von A. Giuliani. Anfang 8 Uhr. Ende 10,43 Uhr. Abonnement A Nr. 12. Schauspielpreise. Samstag, 26. November: La Traviata. Oper in 4 Akten von Ducrez, Musik von Verdi. Anfang 8 Uhr, Ende 10,13 Uhr. Ausser Abonnement. Opernpreise. Montag, 27. November: Vorstellung: Elsässisches Theater: Der Hermann. Anfang 3 Uhr, Ende
November: Vorstellung: Elsässisches Theater: Der Hermann. Anfang 3 Uhr, Ende 3,30 Uhr. ... Abendvorstellung: La Damnation de Faust. Dramatische Legendre in 5 Akten und 10 Bildern von H. Berlioz. Anfang 7,30 Uhr. Ende 11,25 Uhr. Ausser Abonnement. Opernpreise. Dienstag, 28. November: Elsässisches Theater: Der Hüssenor. Anfang 8 Uhr, Ende 10,30 Uhr. Abonnement Nr. 3. Dienstag, 29. November: L'Embuscade. Schauspiel in 1 Akten von Henry Kistemaecker. Anfang 8 Uhr, Ende 11,25 Uhr. Abonnement û Nr. 10. Schauspielpreise. "ZEINHEIM bei Wasselnheim, 33. Nov. Ein verheerendes Schadenfeuer brach in der verflossenen Nacht im Anwesen des Ackerers Joseph Dietrich aus. Nach kurzer Zeit waren
Anwesen des Ackerers Joseph Dietrich aus. Nach kurzer Zeit waren das Wohnhaus mit Heuschuber abgebrannt. Auch der größte Teil der aufgespeicherten Vorräte an Kartoffeln, Getreide, Heu, Stroh und Fleisch im Salz wurden ein Raub der Flammen. Nur mit Mühe konnten die kranke Hausfrau nebst ihren vier Kindern gerettet werden. Der große Schaden ist bedauerlicherweise nicht durch Versicherung gedeckt. BARB, 22. Nov. Die unter der Präsidentschaft des Herrn General Schwartz von hier und unter der Leitung des Direktors unseres Collège Herrn A. Surèns stehende Société Politechnique de Barb, die uns seit der kurzen Zeit ihres Bestehens schon verschiedentlich mit reichlichen Darbietungen
der kurzen Zeit ihres Bestehens schon verschiedentlich mit reichlichen Darbietungen in französischer Prache erfreut hat, hat zu einer am Sonntag abend stattgehabten Conference Herrn Julien Tiersot, Bibliothekar am Pariser Konservatorium, den Nachfolger unseres Landsmanns Weckerlin gewonnen. Vor einem zahlreichen erschienenen Auditorium sprach Herr Tiersot in interessanter und anschaulicher Weise über den Ursprung und die Entwicklung des französischen Volksliedes. Der sympathische Referent trug während seines Vortrags eine ganze Reihe charakteristischer und zum Teil uralter Volksmelodien selbst vor und gab seiner dafür dankbaren Zuhörerschaft einen Einblick in die weithin bekannten Melodien, ersten und anderen Inhalten, des französischen Volksgesangs. SCHIRKHEIM, 23. Nov. Nachdem
und anderen Inhalten, des französischen Volksgesangs. SCHIRKHEIM, 23. Nov. Nachdem der Milchpreis gegen Sommersende von 65 auf 50 Cent pro Liter emporgeschnellt ist, hat er nunmehr einen ebenso plötzlichen Abschlag erfahren. Der Milchpreis beträgt zur Zeit 65 Cent pro Liter. Es ist dies für die arbeitende Bevölkerung noch genug infolge der überall eintretenden Lohnverkürzungen. OBERBRONN, 22. Nov. Auf dem Wasenkopf steht ein Aussichtsturm. Eine an ihm angebrachte Gedenktafel erinnert an der Aufenthalt von unserem berühmten Dichter Adolf Stuber in Oberbronn, der Anfang der dreißiger Jahre hier Kraftigung seiner angeschlagene Gesundheit suchte und das Wasenkopf immer wieder bestieg, um sich an
suchte und das Wasenkopf immer wieder bestieg, um sich an der herrlichen Aussicht zu erfreuen. Der Blick vom Aussichtsturm war ein weitgehender: von der Ebene und das lothringische Bergland mit der Felsenfestung Bitsch. Leider ist er, leider allerdings durch die den Turm überragenden Bäume fast vollständig gehemmt. Könnte hier nicht die Forstverwaltung durch Fallen dieser Bäume Abhilfe schaffen. Des Dankes alle Wasenkopfbesucher dürfte sie sicher sein. Aus dem Kreis Hagenau, 23. Nov. Unsere Hopfenpflanzer haben dieses Jahr eine gute Ernte. Sie haben mit dem Verkauf ihres Hopfens nicht gezögert. Nur noch geringe Quantitäten liegen auf der Karte. Es muss hier
noch geringe Quantitäten liegen auf der Karte. Es muss hier immer Nachzügler geben oder wie man sagt: «solche, welche nichts verkaufen können». Und diese haben einstweilen wieder einmal einen großen Nachteil. Erstens haben ihre Ware deutend an Gewicht verloren und zweitens fragt zurzeit kein Mensch nach Hopfen. Tatsächlich ist das Hopfengeschäft schlafend. Unsere Hopfenpflanzer wollen dies nicht verstehen. «Es hat doch so wenig Hopfen gegeben, dass eine starke Nachfrage vorhanden sein muss» - so hörte man immer sagen. Ja, das stimmt. Aber man darf nicht vergessen, dass die vorjährige Ernte rekordartig war. Übrigens haben wir schon oft geschrieben: «Hopfenbau ist
rekordartig war. Übrigens haben wir schon oft geschrieben: «Hopfenbau ist Lotterie - wer Glück hat, kann gewinnen»... METZ, den 24. November 1821 Stadtchronik. Der Direktor der Gerberei von Saint-Julien, bei dem eine gerichtliche Haussuchung vorgenommen wurde, ist in Forbach verhaftet worden, bei seiner Rückkehr aus Deutschland. Grosjean, so heißt er, war vor dem Krieges Direktor einer Gerberei in Heerdt (Belgien). Als Franzose war er von der Militärbehörde für dienstuntauglich erklärt. Als die Deutschen 1914 Heerdt besetzten, wurde Grosjean zunächst in Holzminden interniert. Er konnte aber bald darauf wieder an die Spitze seiner Gerberei treten laut einem mit den deutschen Behörden
Spitze seiner Gerberei treten laut einem mit den deutschen Behörden abgeschlossenen Übereinkommen und nachdem er die deutsche Nationalloyalität erworben hatte. Natürlich arbeitete er für die Deutschen. Deswegen kommt er heute vor Gericht. Der Betrieb des Metzer Werkes wird indessen nicht unterbrochen. Er soll gegen Stellung einer Kaution von 500000 L in Freiheit gesetzt werden. - Wie erinnerlich wurde vor 14 Tage in Aumetz in einem Balllokal der Soldat Gustave Peters von dem Italiener Macari durch Revolverschüsse ermordet. Macari ist es gelungen nach Italien zu entkommen. Herr Ploutz, Untersuchungsrichter in Metz hat daraufhin die italienischen Justizbehörden vom Mord Macaris benachrichtigt. Sobald
hat daraufhin die italienischen Justizbehörden vom Mord Macaris benachrichtigt. Sobald der Mörder verhaftet ist, kommt er vor Gericht. - Der Untersuchungsrichter hat den Kassierer Akelmayer der Hagendinger Werke verhört. Dieser gab den Arbeitern beliebten Auszahlungen Vorschüsse. Bei der nächsten Zahlung kassierte er einfach diese Vorschüsse für sich ein und verprasste so an die 25 000 Franken mit einer Freundin. - Eine weitere Unterschlagungsgeschichte hat die Verhaftung eines gewissen Frentz herbeigeführt, der die Geschäfte der deutschen Lebensversicherungsgesellschaft «Viktoria» liquidierte. ROMBACH, 28. Nov. Der 64 Jahre alte Italiener Pascal Maguaphi, Witwer, war mit der Ausbesserung von kleinen Waggons beschäftigt, die dazu dienen,
mit der Ausbesserung von kleinen Waggons beschäftigt, die dazu dienen, die glühenden Schlacken zu transportieren. Glühende Steinkluten fielen herab. Er wurde so schwer verletzt, dass er ins Spital verbracht werden musste, wo er bald darauf starb. MORCHINGEN, 23. Nov. Die Konkurrenz hat immer gute Konsequenzen für die Käufer. Ein neulich hier installierter Bäcker verkaufte sein Brot zu 96 Centimes das Kilo um sich Reklame zu machen. Das ging einige Tage. Dami merkten seine Kollegen, dass die Käufer dessen Brot bevorzugten und flugs gingen sie auch mit ihren Preisen herunter. Die Morchinger freuen sich natürlich: Tertium gaudium. HERSERANGEN. 23. November. Ein
Morchinger freuen sich natürlich: Tertium gaudium. HERSERANGEN. 23. November. Ein Marokkaner, der vergebens auf der Mairie um Unterstützung gebeten hatte, ging weg mit dem Bemerkungen, dass er etwas anstellen würde. Er hielt Wort. Abends begegnete er dem Italiener Balzi, warf sich auf ihn und verwundete ihn schwer durch Messerstiche in den Leib, in den Hals und in den Mund. Er nahm dann Flucht, nachdem er seinem Opfer eine Uhr mit Kette und 30 Franken gestohlen hatte. In der Eile vergaß der Mörder ein Portemonnaie mit 80 Franken mitzunehmen. Die Polizei fahndet nach ihm. Balzi musste ins Spital aufgenommen werden. FRESNES-EN-SAULNOIS,
fahndet nach ihm. Balzi musste ins Spital aufgenommen werden. FRESNES-EN-SAULNOIS, 23. Nov. Dienstag gegen 12,30 Uhr brach in dem Haus des Wirtes Albert Gocei Feuer aus, das vom Wind begünstigt, sehr rasch um sich griff. Bald wurden zwei angrenzende Häuser einschließlich vom Feuer ergriffen. Die Feuerwehr von Fresnes und die Arbeiter der Rekonstitution von Delme machten vergebliche Anstrengungen, um das verheerende Feuer einzudämmen. Die Feuerwehr von ChâteauSalins wurde dringend herbeigerufen. Herr Bricka, Unterpräfekt von Château-Salins griff ebenfalls ein. Das Vieh und ein Teil des Mobiliars konnte gerettet werden. Sport» Sports-Rennlis Colmar. Section Hugen. Wir werden nach diesem Sonntag die Association
Colmar. Section Hugen. Wir werden nach diesem Sonntag die Association Sportive, Strasbourg, zu Gast haben. Vor nicht allzulanger Zeit trafen sich unsere Collegener 15 mit dieser, bis jetzt unbekannten Mannschaft in Straßburg. Xrab zu wenig eingespielt, mussten sie unsere Leute den bescheidenen beugen. Unter anderem Enden wird in ihrer Aufstellung einigeorts in der Nationalmannschaft aufgestellte Spieler, wie z. B. Harthberry, Niable (Cpt.) usw. Dementsprechend sollte ein Sieg unserer Farben nicht ganz zugekommen sein, zumal die Fortführung der Equipe im Hinblick auf Zusammenspiel immer augenblicklich wird. Außerdem wird die Veranstaltung dieses Spiels guten Sport bieten, und dessen sind wir gewiss, der
Spiels guten Sport bieten, und dessen sind wir gewiss, der Hugenbathos im Sport neuem Freund gewinnen. Weitere Informationen werden wir an dieser Stelle noch mitteilen. Vereinsnachrichten. Am Sonntag den 27. November und Sonntag den 4. Dezember veranstaltet die Société Vénitienne d’Alliance Grosses Preiskäste im «Restaurant zum Automobil», Avenue de la République. Der Vorstand. Parteienmitteilungen. Unter dieser Rubrik nehmen wir Mitteilungen aller Parteien und Gruppen auf, jedoch darf Inhalt oder Sinn der Zusendungen unsere unbedingte Unparteiligkeit nicht verletzen. Parti Radical-Socialiste Section de Colmar. Am 18. November 1921, abends 8 Uhr, versammelte sich im Restaurant «Rendez-vous des bons Patriotes» das Comité der
sich im Restaurant «Rendez-vous des bons Patriotes» das Comité der Partei zur Stellungnahme zum bevorstehenden Parteifest. Es wurde eine Festkommission gebildet, welche die Leitung des Festes und die Ausführung des Programms regelt. Als Tag der Abhaltung dieses interessanten zu werdenden Familienabends, wurde Samstag, den 17. Dezember 1921 bestimmt. Das Fest wird abgehalten im Katharinensaal, beginnend abends 8 Uhr, mit Musik, Prolog, Ansprachen, Gesang, komischen Vortragen usw., und daraufhin, bis 5 Uhr morgens, anschließenden Ball. Für gutes Buffet sorgt das Comité. Schon heute können wir sagen, dass wir unseren Mitgliedern einen genussreichen Abend bieten werden. Das Festkomitee. Colmarer Strafkammer, Sitzung vom
genussreichen Abend bieten werden. Das Festkomitee. Colmarer Strafkammer, Sitzung vom 18. November 1921. Henri Meyer und seine Tochter Rosalie aus Isenheim verwechselten Mais, Mehl und Den. Sie ernteten nämlich auf einem fremden Feld Mais. Ein neugieriger Feldwächter, der sich über dessen Herkunft befragte, wollten sie mit allerliebsten Kosenamen in die Flucht schlagen und bedrohten ihn, als dies nicht gelang, mit einem Karabine. Weg durch diese Vergehen werden sie zu je acht Tagen Gefängnis verurteilt. Joseph Schönberger aus Breitenbach batte, dass seine Grasemte schlecht war, auf einer fremden Wiese Gras gemäht, die ihm jedoch nicht gehörte. Er wird daher mit 50
die ihm jedoch nicht gehörte. Er wird daher mit 50 Fr. Strafe erst entweder Gras zu zahlen haben. Joseph Grimm aus Geisenhausen ließ einen Grimm an einem Bannwart, der ihn protokollieren wollte, aus. Grimm muss daher seinen Grimm mit 50 Fr. sühnen. Joseph Eymann, Philomène Eymann, Emil Motsch, Charles Adolph und Albert O., alle aus Markirch, balgten sich gegenseitig herum (schwächeres Geschlecht mitbegriffen). Mit Ausnahme von Albert O., der freigesprochen wird, werden sie zu je 50 Fr. Strafe verurteilt. Prosper Merclen, Autogaragebesitzer in Ranspach, hatte in Bühl mit seinem Wagen einen Radfahrer zu Boden geworfen, und dann, um sich der
einen Radfahrer zu Boden geworfen, und dann, um sich der Strafe zu entziehen, schleunigst einige Kilometer zwischen sich und die Unglücksstelle gebracht. Doch die Nummer verriet ihn, denn es war festgestellt worden, und der kühne Autofahrer kommt nun mit 50 Fr. Strafe für seinen Fluchtvorsuch noch sehr gelindend weg. Françoise Beclier aus Mackenheim verkaufte Wein und Bier über die Strasse, hatte es jedoch vergessen, die Preise auszuhängen. Über die Strasse darf sie nun noch dem Einnehmer 50 Fr. bringen. Edouard Hildenfinger aus Grussenheim hatte gleichfalls vergessen — als Metzger — die Preise seines Fleisches anzuschlagen und erhält 50 Fr. Strafe.
die Preise seines Fleisches anzuschlagen und erhält 50 Fr. Strafe. Noch ein unmerklich kein Ende mit den Milchpanieren. Charles Finkenbein aus Markirch scheint in Punkto Mischung noch ein Anfänger zu sein, denn seine Milch enthielt über 10 Prozente Wasser, was das Gericht nicht hindert, ihn zu 100 Fr. Geldstrafe, Anschlag des Urteils an der Wohnung und Veröffentlichung des Urteils in der Zeitung zu verurteilen. Virgile Sarry aus Zelligenberg, zurzeit noch wegen anderer Schlemereien zu Besuch in der Augustinergasse, hatte in einem Stall ein ledernes Leitsiegel entwendet. (V 7 kann es jetzt le"TIP" le"TIP" ersetzt durch den Beurre, Butter Garantie: Au
jetzt le"TIP" le"TIP" ersetzt durch den Beurre, Butter Garantie: Au 8. PELLINGER, à PANTIN (Seine et Oise) Expédition Provinzial f.k.e., im Haus gegen Postauftrag: 2 Eos : 13 fr. 15 ; 4 kilos : 24 fr. 65 In allen Detailgeschäften zu haben Vertreter: WILLAME Frères, 14, B. de la Mâchoir. EXTUM Unser Eier Drogisten 34, rue du Château, in der Leipzigerstraße 16bis, 16bis, 2te Etage 15 Uhr—20 Uhr 9 Uhr—12 Uhr 'AalsfflaaAlmMlll 'Gesltslee«i-lae «. 1. Grosse «Aeoeieatien 5. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 40 ff «2. Grosse «Aeoeieatien 6. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 50 ff «3. Grosse «Aeoeieatien 7. Ztgbl. des
Fruhjahr 1914 50 ff «3. Grosse «Aeoeieatien 7. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 60 ff 4. Grosse «Aeoeieatien 8. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 70 ff 5. Grosse «Aeoeieatien 9. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 80 ff 6. Grosse «Aeoeieatien 10. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 90 ff 7. Grosse «Aeoeieatien 11. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 100 ff 8. Grosse «Aeoeieatien 12. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 110 ff 9. Grosse «Aeoeieatien 13. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 120 ff 10. Grosse «Aeoeieatien 14. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 130 ff 11. Grosse «Aeoeieatien 15. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 140 ff 12. Grosse «Aeoeieatien 16. Ztgbl. des
Fruhjahr 1914 140 ff 12. Grosse «Aeoeieatien 16. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 150 ff 13. Grosse «Aeoeieatien 17. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 160 ff 14. Grosse «Aeoeieatien 18. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 170 ff 15. Grosse «Aeoeieatien 19. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 180 ff 16. Grosse «Aeoeieatien 20. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 190 ff 17. Grosse «Aeoeieatien 21. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 200 ff 18. Grosse «Aeoeieatien 22. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 210 ff 19. Grosse «Aeoeieatien 23. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 220 ff 20. Grosse «Aeoeieatien 24. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 230 ff 21. Grosse «Aeoeieatien 25. Ztgbl. des
Fruhjahr 1914 230 ff 21. Grosse «Aeoeieatien 25. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 240 ff 22. Grosse «Aeoeieatien 26. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 250 ff 23. Grosse «Aeoeieatien 27. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 260 ff 24. Grosse «Aeoeieatien 28. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 270 ff 25. Grosse «Aeoeieatien 29. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 280 ff 26. Grosse «Aeoeieatien 30. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 290 ff 27. Grosse «Aeoeieatien 31. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 300 ff 28. Grosse «Aeoeieatien 32. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 310 ff 29. Grosse «Aeoeieatien 33. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 320 ff 30. Grosse «Aeoeieatien 34. Ztgbl. des
Fruhjahr 1914 320 ff 30. Grosse «Aeoeieatien 34. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 330 ff 31. Grosse «Aeoeieatien 35. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 340 ff 32. Grosse «Aeoeieatien 36. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 350 ff 33. Grosse «Aeoeieatien 37. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 360 ff 34. Grosse «Aeoeieatien 38. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 370 ff 35. Grosse «Aeoeieatien 39. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 380 ff 36. Grosse «Aeoeieatien 40. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 390 ff 37. Grosse «Aeoeieatien 41. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 400 ff 38. Grosse «Aeoeieatien 42. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 410 ff 39. Grosse «Aeoeieatien 43. Ztgbl. des
Fruhjahr 1914 410 ff 39. Grosse «Aeoeieatien 43. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 420 ff 40. Grosse «Aeoeieatien 44. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 430 ff 41. Grosse «Aeoeieatien 45. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 440 ff 42. Grosse «Aeoeieatien 46. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 450 ff 43. Grosse «Aeoeieatien 47. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 460 ff 44. Grosse «Aeoeieatien 48. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 470 ff 45. Grosse «Aeoeieatien 49. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 480 ff 46. Grosse «Aeoeieatien 50. Ztgbl. des Fruhjahr 1914 490 ff Receveur war wegen Hehlerei zu 8 Monaten Gefängnis mit Strafaufschub und 600 Fr. Geldstrafe verurteilt worden.
Monaten Gefängnis mit Strafaufschub und 600 Fr. Geldstrafe verurteilt worden. Auf seine Berufung hin sprach das Oberlandsgericht Colmar ihn frei, da sein guter Glaube bemerkbar ist, dass das erwiesen ist, was er kaufte, das erschwindelte Sachen. Schwarz Joseph, 35 Jahre alt, Bauer aus Glockenheim, Gemeldet Kreiswald, stand im Verdacht, mittels Militärgewehr zu wildem Jagen, bei einer beladenen Haussuchung fanderte ein deutsches Militärgewehr, Modesystem Mauser, zu Tage, das geladen war. Schwarz will dieses Gewehr einige Tage vorher im Wald gefunden haben. Das Landgericht Metz hat ihn wegen Besitzens von Kriegswaffen zu 50 Fr. Geldstrafe verurteilt. Auf die Berufung der Staatsanwaltschaft hin,
50 Fr. Geldstrafe verurteilt. Auf die Berufung der Staatsanwaltschaft hin, verurteilte ihn das Oberlandsgericht ausserdem zu 6 Tagen Gefängnis mit Strafaufschub. Herb Albert, 48 Jahre alt, Gastwirt in Schlettenbach, ist ein brutaler Ehemann. Er misshandelte wiederholt, ohne Grund, in betrunkener Zuständ, seine Ehefrau, sodassieselbe sogar infolge der erlittenen Misshandlungen, ein falsches Ehebett machte. Das Landgericht Colmar hat den gefühlslosen Ehemann zu einem Monat Gefängnis verurteilt. Auf seine Berufung hin, hat das Oberlandesgericht diese Strafe hervöllig bestätigt, indem es den Angeklagten keinen Strafaufschub für würdig hielt. Fischer Barbara, 18 Jahre alt, Dienstmädchen, aus Mertzweiler, hat in Strassburg eine Dienststelle verlassen und
Dienstmädchen, aus Mertzweiler, hat in Strassburg eine Dienststelle verlassen und dabei ein Hemd ihrer Dienstherrin mitgenommen. Sie behauptet, aus Versehen dieses Hemd mitgenommen zu haben. Das Landgericht Strassburg hat diese Ausrede nicht geglaubt und sie wegen Diebstahls zu 15 Tagen Gefängnis verurteilt. Auf ihre Berufung hin, hat das Oberlandesgericht ihr für diese Strafe Aufschub gewährt, mit Rücksicht auf ihre bisherige Straflosigkeit. Spiegel Otto, 34 Jahre alt, Schreiner und Jagdhütter aus Ohnenheim, geriet in der Wirtschaft mit einem gewissen Brenner in Streit wegen Jagdgeschichten. Spiegel, um seinen Worten mehr Nachdruck zu verleihen, schlug seinem Partner mit einem Bleistift auf den Schädel,
verleihen, schlug seinem Partner mit einem Bleistift auf den Schädel, wodurch letzterer nicht unerheblich verletzt wurde. Das Landgericht Colmar hat den schlagfertigen Jagdhütter zu einem Monat Gefängnis verurteilt. Auf seine Berufung hin, hat das Oberlandesgericht diese Strafe bestätigt. Sandel, Marie Louise Joséphine, 19 Jahre alt, Dienstmädchen aus Hagenau, hatte eine Wallfahrt nach Marienthal gemacht und, da ihr zuvor vorher ihr eigenes Fahrrad gestohlen worden war, benutzte sie die Gelegenheit des Fremdenverkehrs, um in Marienthal ein anderes Fahrrad zu stehlen, ausserdem liess sie in der Kirche, einen fremden Regenschirm mitgehen. Sie ist wegen Diebstahls bereits viermal vorbestraft. Aus diesem Grund, hat
ist wegen Diebstahls bereits viermal vorbestraft. Aus diesem Grund, hat sie das Landgericht Strassburg zu 2 Jahre Gefängnis verurteilt. Auf ihre Berufung hin, hat das Oberlandesgericht diese Strafe auf 1 Jahr herabgesetzt. Artisson Etienne, 43 Jahre alt, ehemaliger Gerichtsvollzieher zu Longwy, jetzt Hausbesitzer in Metz, hatte in Metz ein grosses Haus für 237 000 Fr. gekauft, Sofort nach Kaufabschluss erhob er die Hausmieten um 100 bis 200 Fr. Die Anzeige der Hausmieter, hat das Landgericht Metz ihn wegen Mietswucher zu 3 Monaten Gefängnis und 8000 Fr. Geldstrafe verurteilt. Auf seine Berufung hin, hat das Oberlandesgericht festgestellt, dass der Angeklagte, der
Berufung hin, hat das Oberlandesgericht festgestellt, dass der Angeklagte, der während des Krieges über drei Monate an der Front gewesen war, unter das Amnestiegesetz fällt und hat das Verfahren eingestellt. Gitzhoven Johann, 18 Jahre alt, Hüttenarbeiter in Altenstein, ist durch das Fenster in das Haus einer gewissen Frau Renard eingedelungt und hatte dort in Abwesenheit der Besitzerin 145 Fr. Geld und ein Förmigas gestohlen. Trotz seines Leugnens, hat ihn das Landgericht Metz, da er trotz seiner Jugend, wegen Diebstahls bereits zweimal verbestraft ist, zu 2 Jahren Gefängnis verurteilt. Auf seine Berufung hin, hat das Oberlandesgericht das Urteil erster Instanz bestätigt.
Berufung hin, hat das Oberlandesgericht das Urteil erster Instanz bestätigt. Stein, Johanna Anna Marta, Ehefrau von Labeuf, 37 Jahre alt, Wirtin aus Château-Salins, hatte im ihren Lokal 80 Cts. auf den Liter Wein und 90 Cts. auf den Liter Weisser Wein verdient. Das Landgericht Metz betrachtete diese Gewinne als ungesetzlich und vernietete die Ehefrau Labeuf zu 100 Fr. Geldstrafe wegen Wucher. Auf ihre Berufung hin, sprach das Oberlandesgericht sie frei, da es die Gewinne als normal befand. Die Abrüstungs-Konferenz in Washington. Die chinesische Frage. WASHINGTON, 23. Nov. Gestern abend wurde folgendes amtliches Communiqué veröffentlicht: «Das Komitee, das sich mit den
folgendes amtliches Communiqué veröffentlicht: «Das Komitee, das sich mit den Fragen der Stellung Ozeans und des fernen Ostens befasst, trat heute vormittag im palästinensischen Palast um 11 Uhr zu einer Beratung zusammen. Alle Mitglieder waren inwesend, mit Ausnahme des Barons Shidehara und des Herrn Meda. Das Komitee besprach die Frage der an der administrativen Autonomie Chinas vorzunehmenden Einschränkungen, insbesondere jener in fan Einnahmen des chinesischen Staates. Über den Vorschlag des Senators, Herrn Underwood, wurde eine Unter-Kommission, bestehend aus je einem Vertreter der 9 Mächte eingesetzt, um diese Frage zu prüfen und ihre Schlussfolgerungen zu unterbreiten. Das Komitee vertagte sich sodann
und ihre Schlussfolgerungen zu unterbreiten. Das Komitee vertagte sich sodann bis morgen nachmittag 5 Uhr. Die «Morning Post» zu britischer Rade. LONDON, 23. Nov. Die «Morning Post» heisst in ihrem Leitartikel, die von Herrn Briand ausgemachtene französische These aus. «Man hat immerfort,» so schreibt die Zeitung, «das Böse einer deutschen und russischen Gefahr geleugnet, aber man hat kein einziges Mal einen Beweis erbracht und kann auch keinen erbringen um diese Behauptung zu unterstützen. Die angenehme Hoffnung, dass keine Gefahr bestehe, kann Deutschland und Gross-Britannien genügen, aber es ist unvernünftig zu glauben, dass sich Frankreich damit zufrieden gibt, nach dem es