jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d'observer la loi du silence, du moins en certaines circonstances. Nous sommes en mesure de dire qu'actuellement plus de quinze femmes sont placées « sous la protection de la police ». Elles savent trop de choses sur les personnages qui sont derrière le « vice rackets » et, terrorisées par quelques uns d'entre eux, elles n'ont qu'une ressource : aller faire part à la police des menaces qui pesaient sur elles, sans toutefois en indiquer l'origine exacte. Ajoutons, pour montrer à quel point il peut paraître dangereux, à certains, de parler, qu'au cours d'une nuit de ces dernières semaines, un
parler, qu'au cours d'une nuit de ces dernières semaines, un homme a été trouvé très grièvement blessé dans une rue de Soho. Il était un habitué des « clubs » et « un ami » de différentes personnes assez connues de la police. On le transporta à l'hôpital. Des détectives ne quittent pas son chevet. Mais il persiste à se taire. En outre, on a découvert, au cours des enquêtes récentes, que nombre des tenanciers de ces clubs étaient titulaires de condamnations et que les autres payaient, à des bandes organisées, un droit pour assurer « leur protection ». tout
organisées, un droit pour assurer « leur protection ». tout comme dans l' « underworld » américain. Un "chauffard" devant le tribunal de Versailles Versailles, 22 mai. — Devant le tribunal correctionnel comparaissait hier après-midi un chauffard, Joseph Scoquard, 34 ans, cordonnier, habitant à Paris, 60, rue Etienne-Dolet. Le 8 décembre dernier, dans la soirée, conduisant son automobile, Scoquard revenait de se promener dans la région de Rambouillet et regagnait Paris lorsque, sur la route nationale, à Trappes, après avoir gravi le trottoir par suite d'une embardée, il renversa deux piétons, M. A. Buisson, 61 ans, et M. Fernand Dahère,
piétons, M. A. Buisson, 61 ans, et M. Fernand Dahère, 46 ans, journaliers à Trappes. L'une des victimes, M. Buisson, fut accroché entre le capot et l'aile droite de la voiture et traîné dans cette position sur un parcours de plus d'un kilomètre. À ce moment, le conducteur, qui avait du mal à ressentir le choc qu'il avait subi, accéléra et sembla prendre la fuite dans la direction de Paris. Mais des barrages avaient été établis aussitôt par les brigades de gendarmerie limitrophes, de celle de Saint-Cloud avait pu procéder à l'arrestation du chauffard lorsqu'il passa le pont. Il protesta
à l'arrestation du chauffard lorsqu'il passa le pont. Il protesta de son innocence, affirmant être complètement étranger à l'accident. Malheureusement pour lui, la voiture portait des traces de sang, ainsi que les traces d'un choc extrêmement violent. La cour correctionnelle, malgré huit heures de débats, a condamné Scoquard à six mois de prison et à verser une dommage et intérêt de 10.000 francs, à titre de victime, à la veuve de sa victime, Mme avait subi « des blessures graves » et était encore hospitalisée à l'hôpital de Versailles. PRÈS DE SAINTES Un meurtrier s'était barricadé chez lui avec ses
DE SAINTES Un meurtrier s'était barricadé chez lui avec ses cinq enfants Bordeaux, 22 mai. — Nous avons relaté hier, brièvement, qu'un inconnu avait tiré un coup de fusil sur M. Albert Bodit. Les gendarmes eurent vite établi l'identité du meurtrier : c'était Joël Lagrarde, un fermier de Gâtineau, à 30 kilomètres de Saint-Jean-d'Angély. L'autorité se rendit chez lui. Mais l'homme s'était barricadé dans sa maison, avec ses familles, sa femme et ses cinq enfants. Les gendarmes, qui approchaient, virent briller le canon d'un fusil, dans le crépuscule ; et l'on décida d'attendre le lendemain pour capturer le fermier. Une
l'on décida d'attendre le lendemain pour capturer le fermier. Une garde s'installa : quatre brigadiers sous les ordres d'un lieutenant. Au petit jour, on essaya de parlementer. L'homme ne daigna pas répondre. On ne peut donner l'assaut, car on sait que le meurtrier n'hésitera pas à se servir de son arme. On ne peut songer, d'autre part, à réduire par la famine une famille de sept personnes... Soudain, une lucarne s'ouvre sur le toit. Lagarde apparaît et, furieux, il injurie la maréchaussée. Que faire ? Il faut attendre. Toute la matinée passa dans ces conditions. À un moment donné, le
matinée passa dans ces conditions. À un moment donné, le lieutenant de gendarmerie s'élevant au-dessus d'un mur mitoyen, arrive à entrer en conversation avec l'assiégé. — Mes enfants ont mangé, lui dit celui-ci. Où voulez-vous m'amener ? — À Saint-Jean d'Angély. — Et pourquoi faire ? — Pour vous demander des renseignements. — Je ne puis y aller ce soir, il faut que je soigne mes bêtes, répondit Lagarde qui rentra chez lui. Mais il sortit un instant plus tard, le lieutenant lui demanda alors de se mettre dans la cour avec sa famille, et de s'asseoir sur un banc.
cour avec sa famille, et de s'asseoir sur un banc. Lagarde hésita. Enfin, à 15 h. 50, pendant qu'on parlementait avec Lagarde, les gendarmes enfoncent brusquement la porte de la rue, et traversant la cour en courant, ils s'emparèrent du meurtrier. La pythonisse avait touché 180.000 francs pour ses consultations Mlle Baby Siegfried Resch Knudsen, la jeune Suédoise qui prétend s'être fait escroquer un million par une tireuse de cartes, s'est présentée hier devant M. Laparre, juge d'instruction, assisté de Me André Klotz. Elle s'est constituée partie civile sur la plainte qu'elle avait déposée contre « Mme de Tanis ».
plainte qu'elle avait déposée contre « Mme de Tanis ». Après cette brève formalité, le magistrat a interrogé l'inculpée, Jeanne Soudre, qu'accompagnait son avocat, Me Tangui. La pythonisse a exposé tout au long les nombreuses consultations qu'elle donna à la jeune fille et qui, chiffrées à un tarif qu'elle trouve normal, lui procurèrent en six ans 180.000 francs. Sa cliente se trouvant gênée, elle lui aurait même prêté, un moment donné, 200.000 francs. 000 francs, qui lui furent remboursés en quatre chèques de 50.000 francs. La plaignante et l'inculpée seront prochainement confrontées. AUX ASSISES Vingt ans de bagne à un
prochainement confrontées. AUX ASSISES Vingt ans de bagne à un cimentier meurtrier de sa maîtresse Louis Farquet, cimentier, âgé de 46 ans, s'était mis en ménage il y a deux ans avec une receveuse des tramways, Eugénie Vignat. Le couple s'installa dans un hôtel meublé de la rue de Crimée ; mais, après une courte lune de miel, l'homme et la femme, aussi intempérants l'un que l'autre, se querellèrent et se battirent quotidiennement. En juin 1935, las d'une si misérable existence, les amants se séparèrent. Toutefois, le 12 juin, ils se retrouvèrent et passèrent ensemble la journée chez Eugénie Vignat.
se retrouvèrent et passèrent ensemble la journée chez Eugénie Vignat. Le 14 au matin, le cimentier sortit pour acheter un revolver afin de tuer « Nini » qu'il soupçonnait, bien à tort, d'infidélité. De retour rue de Crimée, il déjeuna avec sa maîtresse, et, après avoir bien mangé, comme celle-ci lui signifiait son congé, il prit le revolver et le déchargea à trois reprises sur la malheureuse, qu'il acheva à coups de couteau. En sortant, le misérable dit à la concierge : — Je viens de tuer ma vache... Farquet comparaissait le 11 mars dernier devant la Cour d'assises, mais
comparaissait le 11 mars dernier devant la Cour d'assises, mais son défenseur, Me Jean Lhermitte, obtint le renvoi à une autre session pour faire examiner le meurtrier au point de vue mental. Le Dr Truelle ayant déclaré Farquet complètement responsable, l'affaire revenait hier devant les jurés. Pour sa défense, Farquet a déclaré : — Bien sûr que je buvais, mais elle buvait encore plus que moi, et sa figure me dégoûtait. La veille, j'avais essayé de l'étouffer sous un oreiller, car je vous assure qu'une tête d'alcoolique n'est pas agréable à regarder... Devant de pareilles marques de repentir, les jurés
à regarder... Devant de pareilles marques de repentir, les jurés rapportèrent un verdict affirmatif avec circonstances atténuantes. La Cour, sur réquisitoire sévère de l'avocat général Falcoz, après plaidoirie de Me Jean Lhermitte, a condamné Farquet à 20 ans de travaux forcés. Sans se troubler, il dit à son défenseur : J'ai été déjà aux Joyeux. J'ai pas le choix. Je serai au soleil, là-bas. D'ailleurs, à 46 ans, j'étais chômeur ; je ne trouvais plus de travail : il sera tout trouvé aux travaux forcés. AUX ASSISES DE VERSAILLES Un duel au sabre et au pistolet avait mis aux prises
duel au sabre et au pistolet avait mis aux prises un homme et une femme C'est une histoire mélo-dramatique qui sera évoquée lundi devant la cour d'assises de Versailles. Devant les jurés de Seine-et-Oise, comparaîtra lundi une couturière belge, accusée de tentative d'assassinat sur la personne de son ex-ami. Dans la soirée du 21 janvier 1935, les habitants de la rue des Deux-Ponts, à Morigny-Champigny, près d'Etampes, étaient réveillés par les cris. Répondant à ces appels, des voisins, accoururent et aperçurent leur voisin, M. Raoul Broquet, âgé de 65 ans, ingénieur chimiste, qui, de sa fenêtre donnant sur le jardin,
ingénieur chimiste, qui, de sa fenêtre donnant sur le jardin, continuait à crier et à gesticuler. Sous la fenêtre, les deux témoins découvrirent, étendue sur le sol, l'amie de M. Broquet, Mlle Maria Lerminiaux, âgée de 62 ans, qui gémissait faiblement et était dans l'impossibilité de fournir la moindre explication. Au cours de leur enquête, les policiers relevèrent sur les murs de la chambre des traces de plusieurs balles de revolver. Ils remarquèrent en outre que la porte d'une armoire était ouverte et que cette porte, maintenue par une mince ficelle, était percée par des projectiles, et qu'à l'intérieur du
ficelle, était percée par des projectiles, et qu'à l'intérieur du meuble était installé un matelas ; il y avait également des vivres, un litre de vin. Sur la table de toilette étaient placés une épée dont la lame était brisée, des douilles de revolver et deux pistolets. À en juger par tout ce matériel, la lutte avait dû être chaude. Le duel Vers la fin de la guerre, M. Broquet, d'origine belge, avait connu à Nivelles (Belgique) Mlle Maria Lerminiaux, qui dirigeait à l'époque un atelier de couture ; tous deux vécurent ensemble pendant plusieurs années, et Maria Lerminiaux songea
deux vécurent ensemble pendant plusieurs années, et Maria Lerminiaux songea à épouser son amant ; mais celui-ci, considérant ce projet comme une mésalliance, s'y montra toujours hostile. Dans le courant de décembre 1934, à la suite de vives discussions, M. Broquet rompit avec son amie. Vivement désillusionnée de n'avoir pas été épousée, alors que, d'après elle, des promesses, faites par Broquet dès le début de leur union, lui en avaient donné l'espoir, Maria Lerminiaux résolut de l'impressionner par une mise en scène dramatique. Ayant conservé une clé de la villa de son amant et sachant que celui-ci ne rentrait jamais
de son amant et sachant que celui-ci ne rentrait jamais chez lui avant 21 heures, Maria Lerminiaux installa une sorte de « bouclard » dans l'armoire située dans sa chambre, prit la précaution d'entr'ouvrir la porte du meuble et d'y adapter une ficelle pour la maintenir légèrement ouverte, de manière à pouvoir observer les faits et gestes de son amant ; puis, après s'être réinstallée dans sa petite et confortable couchette, elle attendit. Il pouvait être 21 h. 30, lorsque M. Broquet pénétra dans sa chambre. À peine venait-il de se coucher, qu'il entendit des craquements provenant de l'armoire. Ces
se coucher, qu'il entendit des craquements provenant de l'armoire. Ces bruits suspects furent d'ailleurs immédiatement suivis d'une salve de coups de revolver. D'un bond, M. Broquet se leva et courut décrocher d'une panoplie une épée. Ainsi armé, il fonça sur l'armoire, s'efforçant d'atteindre l'invisible adversaire qui venait de sortir de sa cachette. Par la fenêtre Dans la nuit, car les deux amants, maintenant ennemis acharnés, étaient toujours dans l'obscurité la plus complète, il reconnut la voix de sa maîtresse. Avec son épée, l'homme faisait de terribles moulinets qui sifflaient, mais l'arme toucha le mur et se brisa. Alors, la fusillade
l'arme toucha le mur et se brisa. Alors, la fusillade recommença. Bien qu'atteint de plusieurs balles aux bras et aux épaules, le sexagénaire, surmontant sa douleur, eut la force de se diriger sur celle qui voulait le tuer, puis, l'empoignant à bras le corps, il la balança, tel un paquet, par la fenêtre, et l'a laissa tomber dans le jardin. Aujourd'hui, les deux auteurs de ce drame héroïque-comique sont guéris, et c'est sous l'accusation de tentative d'assassinat que Mlle Maria Lerminiaux comparaitra devant les jurés. Issue d'une excellente famille de commerçants belges, l'accusée qui, pendant la guerre, fut une vaillante
commerçants belges, l'accusée qui, pendant la guerre, fut une vaillante patriote et fut condamnée à trois ans de prison par les Allemands pour avoir aidé de jeunes compatriotes à gagner le front, sera défendue par Me Renée Jardin, du barreau de Versailles. On se doutait que c'était une femme forte ! LE SCANDALE DE L'ARCHEVÊCHE DE ROUEN Par-dessus les têtes des prélats ennemis Jésuites et Dominicains poursuivent une vieille querelle Rouen, 22 mai. — Les positions sont maintenant prises. À l'ombre de la cathédrale de Rouen, voici que renaît une vendetta séculaire. Jésuites et Dominicains s'empoignent sournoisement et font donner
vendetta séculaire. Jésuites et Dominicains s'empoignent sournoisement et font donner leurs petits frères convers de la grande presse. Tel panégyriste d'Ignace de Loyola et de sa Compagnie romaine brille de lances en faveur du gallican déposé ; et ce ce n'est pas une des moindres surprises de cette affaire que de voir d'anciennes positions retournées : les bonnets à trois pointes, pourtant fidèles soldats du Pape, foncer sur le chouchou du Saint-Office et les robes blanches, champions de toujours des libertés de l'Église française, couvrir de leurs larges manches les louches tripotages de l' « ultramontain » resquilleur de la
louches tripotages de l' « ultramontain » resquilleur de la Banque de Bâle, devenu par le jeu de la nécessité « l’œil de Rome » et l'espion de la Nonciature auprès du primat de Normandie. Un Parquet distrait Et il faut bien, à ce sujet, revenir sur l'étrange inertie du Parquet de Rouen et poser nettement une question qui ne permet point d'échappatoires. Quelles influences occultes, quelles consignes tacites ou quelles suggestions formulées ont abouti aux refus d'informer opposés aux plaintes nettement caractérisées et visant des faits pénalement qualifiés, déposées par l'oncle et le cousin de Mgr Bertin, l'une pour
par l'oncle et le cousin de Mgr Bertin, l'une pour abus de confiance et détournements de fonds, l'autre pour séquestration arbitraire ? Pour la plainte de M. Loir-Berger, le Parquet laisse dire que sa fin de non-recevoir a été basée sur la prescription : s'agissant de l'exécution d'un mandat, emportant reddition de comptes et de manoeuvres frauduleuses, sur lesquelles pouvaient se greffer des inculpations accessoires, créant, éventuellement, des infractions qui ne sont couvertes que par la prescription criminelle, la réponse ainsi faite à de légitimes inquiétudes n'est rien moins que convaincante. Au surplus, on en est toujours à attendre celle
convaincante. Au surplus, on en est toujours à attendre celle que le Parquet n'a pas encore jugé à propos de faire au sujet des mineures Bertin. Tant que les magistrats, auxquels la loi ordonne expressément de prêter l'oreille en tous lieux à l'exercice de la puissance paternelle, ne pourront invoquer, pour justifier leur carence, une déchéance ou une limitation quelconque des droits paternels de M. Bertin, l'opinion aura le droit d'estimer que, dans le ressort de Rouen, il est des portes dont la justice républicaine n'ose franchir le seuil et qu'il est en terre normande des enclaves romaines jouissant du
qu'il est en terre normande des enclaves romaines jouissant du privilège d'exterritorialité... Le successeur Il est, ici, des gens à l'esprit sceptique pour ne voir dans tout ce scandale que l'incidence malheureuse du mouvement administratif que Rome médite de faire dans l'épiscopat français. Le rétablissement quasi miraculeux, l'année dernière, de Mgr de Villerabel, que tout le monde croyait perdu, ayant retardé les projets du Vatican, le Saint-Office s'est chargé de créer la vacance que la Providence avait refusé de ménager. Le successeur, désigné depuis longtemps, de l'importun Mgr de Villerabel est le jeune titulaire du siège de Lille, Mgr Liénard,
est le jeune titulaire du siège de Lille, Mgr Liénard, évêque à 42 ans, cardinal à moins de 50, et que la faveur du Saint-Siège appelle à des hautes destinées. Le trône de Rouen est en effet l'étape quasi obligée pour parvenir à celui de Paris : et si, Dieu merci, le cardinal Verdier se porte bien, son collègue du Sacré-Collège a tout de même quelques chances d'être rappelé un peu plus tard que lui dans le giron céleste. Mgr Chollet, archevêque de Cambrai, que l'autorité souveraine a désigné comme administrateur provisoire de l'archidiocèse, ne serait ainsi tout bonnement que
administrateur provisoire de l'archidiocèse, ne serait ainsi tout bonnement que le fourrier de son suffragant, Mgr Liénard, en lequel Rome a mis ses espoirs. BREF — M. Georges Mandel, ministre des P. T. T., a reçu hier après-midi M. Titulesco, ministre des affaires étrangères de Roumanie. Chambéry, 22 mai. — Une vague de froid très vif sévit dans la région. En Maurienne, on enregistre 7 degrés au-dessous de zéro. Rochefort, 22 mai. — Un violent incendie a détruit à Surgères une fabrique de semelles de chaussures en caoutchouc. Tours, 22 mai. — Le détenu Auguste Dulbois qui s'était évadé, avant-hier,
mai. — Le détenu Auguste Dulbois qui s'était évadé, avant-hier, de la prison, a été arrêté ce matin, alors qu'il se rendait chez sa maîtresse. Angoulême, 22 mai. — En jouant avec un fusil, le petit Coussot, de Villejesus, a tué son petit frère, âgé de 4 ans. Royan, 22 mai. — Le jeune Léopold Guichard, 9 ans, qui était tombé à la mer, a été sauvé par M. Georges Repos. Lyon, 22 mai. — Les postiers Eugène Bertrand, Emile Vallat, et le cafetier Gont, qui vendaient du matériel volé aux P. T. T. ont été arrêtés. Nevers, 22 mai.
aux P. T. T. ont été arrêtés. Nevers, 22 mai. — Le château de Cigny, appartenant à M. Hippolyte Moreau, a été presque entièrement détruit par un incendie. Besançon, 22 mai. — Profitant du mariage de la fille de M. Laviron, notaire à Gray, des cambrioleurs ont pénétré dans l'appartement de ce dernier. Le montant du vol atteindrait plusieurs centaines de milliers de francs. Marseille, 22 mai. — Un incendie a détruit une minoterie du quartier de la Viste, sur la route d'Aix. Il n'y a eu aucun accident de personne. Les dégâts atteindraient 1.500.000 francs. Angoulême, 22 mai. —
personne. Les dégâts atteindraient 1.500.000 francs. Angoulême, 22 mai. — Près d'Angoulême, une automobile a capoté. Le conducteur, Victor Caries, directeur d'usine à Narbonne, atteint d'une fracture de la colonne vertébrale, a succombé. 201 RUE DU TEMPLE PARIS-3. Métro : République-Temple Ouvert dimanches et fêtes COMPLETS ville ou sport IMPERMEABLES. CAMÉS |J¥ COULEURS MODE DEPUIS RAYON 'Sifa ENFANTS GOLF NORFOLKS DEPUIS RAYON |su EF-S / III PURE LAINE COMPLETS DEPUIS Vous qui êtes justiciable d'Aix-les-Bains Renseignez-vous sur le forfait-cure qui met la cure complète d'Aix à votre portée Vous êtes de ceux qu'un séjour à Aix-les-Bains guérirait d'une raideur articulaire
de ceux qu'un séjour à Aix-les-Bains guérirait d'une raideur articulaire ? Ou bien vous avez un ami, un parent qui souffre de ce mal ? Renseignez-vous alors sur le fonctionnement de cette magnifique organisation : le forfait-cure. Le forfait-cure, c'est l'accès d'Aix-les-Bains ouvert à tous les malades. Non seulement l'accès, mais la possibilité de bénéficier à Aix des aménagements de mécanothérapie dont les nouveaux Thermes viennent d'être dotés grâce au plan d'outillage national. Le forfait-cure permet aux malades, même de condition modeste, de suivre la cure d'Aix en utilisant sans restriction aucune des splendides installations modernes : appareils arthromoteurs automatiques,
restriction aucune des splendides installations modernes : appareils arthromoteurs automatiques, piscines munies d'installations de mécanothérapie sous-marine, fonctionnant dans l'eau thermale, etc., etc. Le forfait-cure, en un mot, donne droit à tout ce qui peut améliorer le traitement et mener au résultat final : vaincre la raideur articulaire, récupérer le membre enraidi Renseignez-vous donc sur le forfait-cure, sinon pour vous-même, du moins pour l'ami ou le parent qui attend le salut. Ecrivez à l'Établissement Thermal (service du forfait-cure), Aix-les-Bains (Savoie). Vous serez documenté complètement, sans aucun frais. Les châteaux de la Loire PAR TRAIN SPECIAL RADIO Conférence par un Speaker qualifié
Loire PAR TRAIN SPECIAL RADIO Conférence par un Speaker qualifié sur les Châteaux de la Loire Départ le 31 mai de Paris Par personne : 225 frs Tous frais compris (hôtels, transports, excursions, visites, pourboires, etc) Envoi gratuit du programme détaillé sur demande LE TOURISME FRANÇAIS 96, Rue de la Victoire — PARIS (91) — Trinité 15-42 et 15-43 Payer moins cher. C'est bien. Avoir la possibilité de gagner 3 millions C'est mieux. Aussi n'hésitez pas. Achetez chez les annonceurs de LA PETITE PUBLICITÉ DE L'ŒUVRE. Vous serez peut-être l'heureux bénéficiaire des portefeuilles DE L'ŒUVRE ne fait pieds; n'allez donc
bénéficiaire des portefeuilles DE L'ŒUVRE ne fait pieds; n'allez donc pas risquer un empoisonnement du sang en coupant vos cors ou en les brûlant avec des liquides corrosifs. Pour les supprimer radicalement et sans danger, vous n'avez qu'à appliquer dessus un Zino-pad du Dr. Scholl. Vous arrêterez net la douleur et en supprimant la pression de la chaussure cause du mal— le cor disparaîtra infailliblement. C'est la méthode scientifique la plus sûre. N'importe où la chaussure vous blesse, appliquez un Zino-pad du Dr. Scholl, vous préviendrez meurtrissures et ampoules, et rendrez vos chaussures neuves ou étroites aussi confortables que des
rendrez vos chaussures neuves ou étroites aussi confortables que des pantoufles. Taille spéciale pour cors, ongles, durillons et œils-de-perdrix. La boîte (contenant) 6.50 La 1/2 boîte (pour cors seulement) 3.25 En vente : Pharmacies, Orthopédistes, Herboristes. EXAMEN GRATUIT DES PIEDS 2, Boulevard des Italiens — 44, Rue du Louvre 40, Rue Montmartre 26, R. de Constantinople, Paris JW^VETIMIHTS MMstSiHES&SiE D'UNE coupe impeccable 3 TAILLEURS DE QUALITÉ I I ^ " ïimi "Ifcil de 4M fi* . w vvfoe ccmmame ! ËJEfi43, RUE DE LIÈGE8e H E RYA PARIS 1 Métro Europe L ouvert de gala IL A Pour déboucher vos
Europe L ouvert de gala IL A Pour déboucher vos éviers, lavabos et tous appareils sanitaires obstrués, employez TOS le ramoneur des lavabos. La boîte 7 frs 50 chez votre fournisseur ; à défaut envoi gratuit par LAVABO, 22, Bd Malesherbes, Paris. AVANT DE TRAITER A LA FOIRE DE PARIS VENEZ VOIR CETTE VILLA EN BRIQUES ayant : cave, garage grande salle à manger, 12 chambres, cuisine entrée, toilettes Catalogue illustré gratuit. Demandez aussi notre catalogue pour chalets en bois et chalets en fibrociment-plastre armé. SAUVAT 16. rue de Ménilmontant, PARIS 18-20e [texte illisible] automobile Dimanche, première course de l'année
PARIS 18-20e [texte illisible] automobile Dimanche, première course de l'année pour voitures sport La première course de cette année réservée aux voitures sport sans compresseur et utilisant le même carburant aura lieu dimanche prochain sur l'autodrome de Miramas, qui sera, espérons-le, remis en état. Le meeting comprendra deux épreuves : l'une réservée aux voitures d'une cylindrée inférieure à 1,100 cm3 (Coupe de Provence), l'autre consistant en une course de trois heures et réservée aux voitures de plus de 2 litres. La Coupe de Provence réunira des voitures Singer (Angelvin), Georges-Sitrat (Roch, Gouin), Fiat (Pupil, Gordini, Sarret, de Regibus, Vial, Michel