jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la correspondance subséquente entre le gouvernement français et le gouvernement américain, pour leurs études et échanges de vues, étant bien entendu, naturellement, que ces discussions préliminaires n’en ageraient en aucune manière les gouvernements qui y prendraient part jusqu’à la conclusion d’un Un double principe domina leurs travaux : la charge imposée au Reich ne dépasserait pas ses capacités réelles de paiement ; l'Allemagne, au surplus, si elle acceptait de les supporter, obtiendrait des facilités pour sa propre reconstitution, que le mépris absolu de ses engagements avait compromise jusqu'alors. Voyons si les deux promesses faites par les experts ont été réalisées
les deux promesses faites par les experts ont été réalisées depuis deux ans et demi : Il apparaît, en premier lieu, que, pendant cette période, l’Allemagne a pu aisément verser les annuités prévues : soit 1 milliard, de marks-or en 1921-25, 1.200 millions de marks-or en 1925-26 et 1.500 millions de marks-or en 1927-28. Seconde remarque : précisément pour qu’il lui fût possible d'appliquer le plan Dawes, le Reich a obtenu à l'étranger des crédits-or qui lui ont permis de se refaire une monnaie saine. Donc, le programme s'est accompli, jusqu'à présent, comme l'avaient annoncé les experts, de la façon
jusqu'à présent, comme l'avaient annoncé les experts, de la façon la plus avantageuse pour les populations allemandes. Oui, mais voici l'objection : à partir de 1929-1930, elles devront payer un supplément, annuel de 500 millions de marks-or. Cette surcharge les écrasera. Est-ce bien sûr ? Le chiffre de 500 millions semble, au contraire, modéré Primitivement, il avait été convenu que, pour fixer le pourcentage d'augmentation, à partir de 1929, on établirait les calculs sur une demi-douzaine de portes représentatifs de la prospérité allemande retrouvée : trafic des chemins de fer, accroissement de la population, bilan du commerce extérieur, consommation du
accroissement de la population, bilan du commerce extérieur, consommation du tabac et du charbon, dépenses inscrites au budget du Reich. Le relevé de ces divers indices devait commencer en 1926. Or, les spécialistes déclarent que, s'il en était tenu compte, l’Allemagne aurait à payer, dès 1929, un supplément, non pas de 500 mais de 600 millions de marks-or. En effet, pour ne citer que deux chiffres, la Compagnie des chemins de fer allemands voit augmenter ses recettes au point qu'elle va dépenser 120 millions de marks-or en construction de lignes nouvelles et en acquisition de matériel. D’autre part, les recettes
nouvelles et en acquisition de matériel. D’autre part, les recettes du Reich, pendant le second trimestre de 1928, ont dépassé de 770 millions de marks celles de la période correspondante de 1926. Dans ces conditions, il est difficile de considérer l’Allemagne comme impuissante à remplir les obligations du plan Dawes, même si elles deviennent un peu plus onéreuses. Voici, d’ailleurs, une constatation qui achève d'éclairer le débat. On sait que les annuités du plan sont gagées par cinq catégories de recettes fiscales : droits douaniers, impôt sur l'alcool, sur la bière, sur le sucre et sur le tabac. Eh bien
bière, sur le sucre et sur le tabac. Eh bien ! un membre de l’Institut international de Statistique, M. Caston Cadoux, observait récemment que, dès mars 1927, les ressources obtenues de cette sorte s’élevaient à 1.530 millions de marks-or. Elles dépassaient donc le chiffre de l'annuité entière. Que les mêmes impôts produisent 100 millions supplémentaires de marks pour l'année 1927-28, et leur rendement, seul, permettra de payer la quatrième annuité. Mais supposons que les cinq impôts ne donnent pas cet excédent de 100 millions. Pour satisfaire aux prescriptions du plan Dawes, l'Allemagne aurait la faculté de faire appel à trois
Dawes, l'Allemagne aurait la faculté de faire appel à trois autres sources de revenus : les intérêts dus pour les obligations industrielles et de chemins de fer, ainsi que l'impôt spécial sur les transports, qui feraient un nouvel appoint évalué à 1.200 millions de marks-or. La conclusion se tire d’elle-même : tout homme de bonne foi reconnaîtra que, sous les vains prétextes d'ordre financier invoqués par le Reich à l’encontre du plan Dawes, se dissimule une arrière-pensée politique. Et voilà bien le plus dangereux... le soin de tirer les conclusions qu’elle estimera opportunes. L’Union Nationale des Cheminots, la Fédération des
qu’elle estimera opportunes. L’Union Nationale des Cheminots, la Fédération des Cheminots confédérés, l’Association des Chefs de gare, ont été reçues par M. Tardieu, à qui elles ont fait connaître les raisons pour lesquelles elles croyaient devoir s’opposer à la procedure d’arbitrage pour le règlement de la question des salaires, suggérée par une autre organisation syndicale. Ces divers groupements estiment que cette procédure trop longue n’aurait pour effet que de retarder la solution à intervenir. D’autre part, M. Tardieu a reçu les représentants des grands réseaux avec lesquels il a conféré sur la même question. Le défendre quand l'occasion s’en présente;
sur la même question. Le défendre quand l'occasion s’en présente; Se faire un devoir d'en payer l’abonnement d’avance; Suggérer opportunément des améliorations. Attirer l'attention sur un article actuel ou sur une nouvelle propre au journal; Si l’on est commerçant: 1° Lui en annoncer; 2° Demander à ses fournisseurs qu'ils y en font mention; 3° Lui donner ses commandes étrangères. Le gouvernement polonais s’est rendu à Kowno avec des travaux d’immigration spéciaux; Il a une mission spéciale de remettre une note au gouvernement lithuanien. Cette note contient la proposition d’une conférence entre les deux Etats, conférence qui se tiendrait à Riga,
entre les deux Etats, conférence qui se tiendrait à Riga, à la fin de janvier. Si le plan polonais est adopté, les négociations commenceraient par des accords pour la réouverture de la frontière, la liberté du trafic en transit à travers la Lithuanie, vers la mer et d’autres pays et, par l’établissement de services postaux, télégraphiques et ferroviaires. M. GESSLER, Ministre de la Reichswehr aurait l’intention de quitter son poste. Berlin, 13. — Selon des bruits qui courent à la Bourse de Berlin, la démission du Ministre de la Défense Nationale, M. Gessler, serait imminente. On ne peut obtenir aucune
Nationale, M. Gessler, serait imminente. On ne peut obtenir aucune information à ce sujet dans les cercles officiels. Dans les cercles politiques, on déclare cependant que l’offre de démission a déjà été présentée et on assure que cette offre est motivée par des raisons de santé. On souligne les difficultés que rencontrera la nomination d’un nouveau ministre, attendu que la situation parlementaire peut être modifiée prochainement. Dans ces conditions, on estime qu’il serait préférable d’accorder à M. Gessler un court congé pour établir sa santé. On ne sait pas quelle attitude observera M. Gessler en présence de cette solution. Former
attitude observera M. Gessler en présence de cette solution. Former des groupes de propagandistes du bon journal; Lui faire une part dans son testament; Diriger et aider les agents du journal; Se procurer quelques centaines de feuillets de propagande du bon journal et les distribuer; Pour les Cercles, Sociétés, etc., organiser des « veillées du bon journal » ou des soirées à son profit. UNE VILLE DU BRÉSIL a été rasée par les inondations. Selon les nouvelles parvenues à Rio de Janeiro, la ville de Diamantina (Etat de Minas Geraes) a été rasée par des inondations. Plus de mille maisons
a été rasée par des inondations. Plus de mille maisons auraient été détruites par les eaux, qui auraient atteint une hauteur de six mètres au-dessus du bord de la rivière. Le nombre des personnes sans abri est évalué à 5.000. DES OUVRIERS DE LA MONNAIE s'appropriaient des plaques de bicyclette et en faisaient commerce. Depuis longtemps déjà, le service de la Police Judiciaire, recherchait un dangereux cambrioleur, quand, lundi dernier, ils rencontrèrent rue de la Montagne Ste-Geneviève, un individu qui lui ressemblait étrangement, ils l’interpellèrent et l’arrêtèrent. C'était un débitant de vins, René Lagache, né à Boulogne-sur-Mer, en 1870. demeurant
de vins, René Lagache, né à Boulogne-sur-Mer, en 1870. demeurant 3, rue Beaurepaire, à St-Maur-des-Fossés. Lagache cherchant à dissimuler un paquet, ce paquet fut saisi et ouvert par M. Guillaume, commissaire, qui y découvrit 200 plaques de bicyclette, fabriquées par la Monnaie. Lagache déclara qu’il les avait achetées à deux individus, Jacques Christman, 38 ans, garçon de café, 28, rue de Passy, et Henri Dufour, 43 ans, 27, rue d’Arras, qui furent rapidement appréhendés et avouèrent à leur tour qu’ils avaient acheté, moyennant 6.000 fr., à trois ouvriers de l’Administration de la Monnaie, un lot de 3800 plaques de bicyclettes,
de la Monnaie, un lot de 3800 plaques de bicyclettes, représentant une valeur de 6.000 fr. Ces ouvriers de la Monnaie sont les nommés Jules Boulanger, 48 ans, demeurant rue de la Montagne-Sainte-Geneviève : Julien Baby, 52 ans, demeurant rue de Vaugirard ; et René Queste, né en 1885, à Ham-en-Artois, demeurant 22, rue Didot. Dimanche 15. — A HORNE, conférence avec projections par M. l’abbé Taccoen : « Les miracles de Sœur Thérèse ». —o— Mardi 17. — A HORNAING, conférence avec projections par M. l’abbé Taccoen : la Sœur Thérèse « Vie de l’appareil a été surchargé. Le
Sœur Thérèse « Vie de l’appareil a été surchargé. Le départ s’est effectué dans de excellentes conditions. À 9 h. 3, le 16ème survolait la ville de Bernay et se dirigeait vers Pont-Audemer. CHAMPFLEURY, qui a fait la traverse de l'Atlantique et a été aussi champion du monde du contrôle & endurance, mais dont le record a été battu en août dernier par l’aviateur allemand Rudy, s’est envolé jeudi, à London Heathrow, pour tenter de battre ce record. Il évoluera au-dessus de Long Island. ON N'A ENCORE AUCUNE NOUVELLE DES AVIONS AUSTRALIENS. Les recherches continuent sur terre aussi bien que
AVIONS AUSTRALIENS. Les recherches continuent sur terre aussi bien que sur mer. Le 1er poste radiotélégraphique de Marseille a reçu un appel de détresse du navire espagnol « Ponacarbago » qui demandait l’aide immédiate d'un remorqueur. Le navire qui se trouvait à l’embouchure du Rhône, faisait faux au courant. TOMBES DE 15 MÉTRES DE HAUTEUR. — Deux jeunes ouvriers qui travaillaient sur la toiture du nouvel hôtel des Postes, à Quimper, ont fait une chute de 15 mètres et ont succombé à une fracture du crâne. INCENDIE a éclaté jeudi, à Toulouse, avenue des Minimes, dans une maison louée récemment
à Toulouse, avenue des Minimes, dans une maison louée récemment par M. Haffnor, brasseur, à Mme de la Rochebroehart. Celui-ci était arrivé du Mans le jour même et avait emmené dans les pièces des meubles de prix et des tableaux de grande valeur. Les pompiers sont arrivés immédiatement et ont pu se rendre maîtres du feu. Les dégâts s’élèvent à plus de 150.000 fr., en raison de la valeur des objets brûlés ou détériorés. UN INCENDIE A DÉTRUIT, à Philadelphie, un bâtiment où de nombreux enfants étaient réunis. Le feu a été allumé par un garçonnet qui a jeté une
a été allumé par un garçonnet qui a jeté une allumette. Cinq enfants sont morts carbonisés. LE CINEUR RAYMOND CAUPIRAT, 50 ans, domicilié 17, rue du Colonel-Molle, 5e Paris, était inconnu des juges de paix. La prochaine réunion de l’U. S. I. C. aura lieu le 15 Janvier, à Lille. Au programme : 8 heures. — Messe avec allocution dans la Chapelle absidiale de l’Université Catholique (Entrée 1, rue François-Hauss) ; 9 h. — Petit déjeuner à la Maison des Etudiants, 127, rue Meurijn ; 9 h. 30. — Compte rendu des travaux de la permanence. Conférence par le R.
rendu des travaux de la permanence. Conférence par le R. P. Danset, sur le sujet : « L’organisation industrielle exclut-telle les préoccupations morales ». Médaille d'Honneur des Douanes. LES MÉMBERS DU COMITÉ DIRECTEUR DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DES TRÉPANÉS et des Blessés de la tête, dont le siège est 55, rue Robillot, ont été reçus au Ministère des Pensions et ont exposé à M. Valentino, directeur du Contentieux des Services médicaux, les buts de la Fédération et les revendications de ses membres. LA SUPPRESSION DE LA LANCE COMME ARME DE GUERRE vient d’être décidée dans l’armée anglaise. La lance sera
GUERRE vient d’être décidée dans l’armée anglaise. La lance sera néanmoins laissée aux quatre régiments de lanciers encore en existence, comme arme de parade et ne apparaîtra plus désormais que dans les revues et les défilés. INCIDENT HALO-YUGOSLAVE. — L’ingénieur italien Haendel, rédacteur au « Popolo » de Trieste, a été arrêté par des gendarmes yougoslaves de Portè, près de Susak, où M. Haendel était allé voir des parents. Le consul italien de Susak a entrepris auprès des autorités yougoslaves les démarches nécessaires. DÉCORATIONS ÉGYPTIENNES.—Le Journal officiel égyptien publie une liste de décorations conférées à l’occasion de la visite du
liste de décorations conférées à l’occasion de la visite du roi Fouad en Europe notamment le collier de l’ordre de Mohamed Ali au roi George, au roi d’Italie et au cardinal Gasparri ; l’ordre Al Karnac de 1ère classe à la reine Mary et à la reine d’Italie ; le grand cordon de l’ordre du Nil au duc d’York et aux princes Henry et Georges d'Angleterre. LE LIEUTENANT PASCAL, du 1er escadron d'aviation, passait vendredi devant le Conseil de guerre de Paris, comme auteur d’un accident survenu le 17 juillet à Arcachon. Le pilote, victime d’une panne de moteur, obligé
à Arcachon. Le pilote, victime d’une panne de moteur, obligé d’atterrir brusquement sur la plage, écrasait deux fillettes, les petites Dupin et la grande ; la première fut tuée sur le coup, la seconde, transportée dans une clinique, décédait peu après. Quant à l’aviateur il sortit indemne de l'accident. Pour sa défense, le lieutenant Pascal a fait ressortir qu’il lui avait été matériellement impossible d’éviter l’accident, ce que confirme le commandant Pinsard, chef de l’escadrille à laquelle appartient le lieutenant. Mme Le grand est venue déclarer à son tour qu'elle a déjà pardonné au lieutenant, certaine que sa responsabilité n’est
a déjà pardonné au lieutenant, certaine que sa responsabilité n’est pas engagée. Par 3 voix contre 1, le Conseil de guerre a acquitté le lieutenant Pascal. La Médaille d'honneur des Douanes est attribuée à MM. Maes, préposé à Steenvoorde ; Vannobel, Dunkerque ; Drouvin, Godewaersvelde ; Vandromme, Strazeele ; Veraghe, Dunkerque ; Petelot, Dunkerque ; Ramet, Dunkerque ; Franchoine, Tourcoing-Gare ; Demaille, Tourcoing-Gare ; Delzenne, Roubaix-Gare; Auguet, Comines-Gare ; Riffand, Courchelettes ; Boussekey, Arnöy ; Levât, Tourcoing-Gare ; Vaillant, Baisieux ; Willoquet, Feignies ; Leleu, Jeumont ; Emaillé, Wargnies-le-Petit ; Bloqueau, Feignies ; Machu, Jeumont ; Deleau, Maulde ; Delmotte,
Bloqueau, Feignies ; Machu, Jeumont ; Deleau, Maulde ; Delmotte, Jeumont ; Calfiaux, Bermeries; Blondeau, Jeumont; Vaste, Vieux-Concé ; Lesage, St-Amand ; Sauvage, Anor ; Gervois, Anor ; Lievin, Gognies-Chaussée. Le pain à 2 francs La Commission consultative des farines s’est réunie, vendredi, à 15 h., à la Préfecture, sous la présidence de M. Leroy, secrétaire général. La délibération fut très courte et de l’avis unanime et sur la proposition de M. Leroy, le prix du pain fut fixé à 2 francs. La farine est taxée à 207 francs. Ce prix sera applicable à partir du 18 janvier. — Fédération
prix sera applicable à partir du 18 janvier. — Fédération Syndicale des Brasseurs DE LA RÉGION DU NORD UN ESCROCHÉ d’envergure. Il avait réussi à se faire les relations dans plusieurs cercles et il en profitait pour mettre sur pied de nombreuses combinaisons qui lui rapportaient en moyenne vingt mille francs par an. Car il s’était vanté de n’avoir pas été arrêté depuis plusieurs années. Ses escroqueries consistaient à proposer une affaire — par exemple il vint à Tille pour acheter une auto d’occasion, — et à déclarer que l’affaire serait conclue s’il ne lui manquait quelques milliers de francs.
serait conclue s’il ne lui manquait quelques milliers de francs. On les lui versait et Champoise disparaissait. C'est d’ailleurs le prétendu achat d’une auto à Lille qui a permis à l'industriel trompé de faire arrêter le faux vendeur. Chaplrot s’est également livré au trafic de l’or en Bretagne, se faisant remettre des pièces par ses victimes et disant ensuite que l'or avait été confisqué. Il se fit également remettre 3.000 fr. pour acheter de la cocaïne ; mais il signalala un prêteur à la police pour le faire arrêter et il garda l’argent. 3 ST NEUF CONTREBANDIERS qui se livraient
il garda l’argent. 3 ST NEUF CONTREBANDIERS qui se livraient à la vente au rabais de cigares, cigarettes et tabacs étrangers, ont été arrêtés à Paris. Ce sont les nommés Mirol, sa femme et leur fils; Herr, Guérin, Joubin, Van Dyck, Dussolard, et une femme, nommée Georges, sans domicile fixe. Depuis longtemps, la bande se rendait périodiquement en Belgique d'où elle rapportait de grosses quantités de cigares, cigarettes et paquets de tabacs. A leur domicile, la police a confisqué un stock représentant plus de 10.000 cigarettes. UNE RIXE GRAVE est survenue, au sujet d’une contestation de terrain, entre deux tribus
survenue, au sujet d’une contestation de terrain, entre deux tribus de la région de Malidia, en Tunisie. Cinq indigènes ont été gravement blessés et ont dû être transportés d’urgence à l’hôpital. DISCUSSION TRAGIQUE. — Raoul Feuve, 41, rue Saussure, à Paris, au cours d’une discussion avec son voisin, un employé du Métro, M Gaston Denoyelle, 41, même rue, a tiré sur ce dernier une balle de revolver. M. Denoyelle a été transporté à l'hôpital Beaujon. Son état a été jugé très sérieux. MALFAITEUR ARRÊTE. — La police de Cerbère a arrêté le nommé Louis Obré, 31 ans, habitant La Cavaillère
arrêté le nommé Louis Obré, 31 ans, habitant La Cavaillère (Hérault), qui revenait d'Espagne sans passeport. Cet individu a été reconnu comme ayant fait partie de la bande qui a assailli dernièrement la perception de Marseille et dont les quatre autres membres ont été arrêtés à Clermont-Ferrand. UN DANGEREUX REPRIS DE JUSTICE nommé Reybroeck, surnommé Belgio, 27 ans, frappé d'interdiction de séjour, était caché à Niort chez ses parents, d’anciens réfugiés belges. La police voulut l’arrêter, Reybroeck s’est barricadé dans une chambre et a consenti à se rendre qu’à moitié asphyxié par des vapeurs de formol et sous la menace
asphyxié par des vapeurs de formol et sous la menace des revolvers du commissaire et de deux de ses agents. UNE ÉCHAUFFOURÉE S'EST PRODUE ENTRE LA POLICE ET LES MINEURS en grève à Walsenburg (Colorado, L.U.): 700 mineurs et leurs familles, voulant faire une démonstration dans la nuit, en furent empêchés par la police. Ceux manifestants se rendirent alors au siège du syndicat où la police les assiégea. La lutte dura une heure, 11 grévistes ont été tués. Il y a eu trois blessés. UN SINISTRE INDAIN DU, Parlement Nelson, rondement condamné pour avoir commis plusieurs assassinats, mais, pour le
rondement condamné pour avoir commis plusieurs assassinats, mais, pour le moment, aux Etats-Unis qu'au Canada, a été pendu vendredi matin à Winnipeg. Les membres de la commission administrative du Syndicat des Brasseurs du Nord, ont tenu mercredi après-midi, 50, rue des Ponts de Clamence, à Lille, leur première réunion de l’année. M. Emile Doutremepuch présidait la séance, entouré de MM. Alfred Masse-Pollet et Cousin, vice-présidents, Dumortier, trésorier, Jeannin Charlie, secrétaire de l'Union générale des Syndicats de la Brasserie Française. Après les souhaits d'usage à tous ses collègues, M. le Président rend hommage au fonctionnaire avisé que fut M. Huart, contrôleur
rend hommage au fonctionnaire avisé que fut M. Huart, contrôleur de la répression des fraudes, qui vient de prendre sa retraite. L’assemblée discute longuement sur les dispositions prises par un récent arrêté de M. le Préfet du Nord, et elle en pèse les conséquences. Des décisions ont été prises : elles seront communiquées à M. le Préfet du Nord. M. Doutremepuch fait connaître que, par suite de la retraite de M. Huart, la répression des fraudes sera assurée désormais par le service général des fraudes. De nouvelles démarches seront faites auprès des pouvoirs publics contre la bière au chaudron et
auprès des pouvoirs publics contre la bière au chaudron et les boissons dites de remplacement. M. le Président et M. G. Charlie exposent la situation de l'organe syndical « La Brasserie du Nord ». M. Doutremepuch adresse à ses collègues un nouvel appel en faveur de la création de la Mutuelle qui groupe actuellement 1.300 adhérents. 'M. Masse demande aux Brasseurs qui auraient des difficultés au sujet de l’application de l'arrêté relatif à la densité de leur bière, de le tenir immédiatement au courant. M. Masse entretient enfin ses collègues de la participation de la Brasserie à la prochaine Foire
de la participation de la Brasserie à la prochaine Foire Commerciale de Lille. La séance est levée à 16 h. 20. UN MÉCANICIEN EST HAPPIÉ par À LILLE Enquête vaine dans l'enquête poursuivie actuellement concernant le crime de la rue des Postes, à Lille, n'a eu jusqu'ici que de maigres résultats. On ignore toujours l'identité de l’assassin. L’emploi du temps des deux Arabes dont nous parlions dans notre précédente édition a été définitivement établi. Ces personnages ne peuvent être incriminés dans l’affaire de la rue des Postes. Actuellement, la police soupçonne deux autres individus, les cambrioleurs qui opérèrent récemment place
soupçonne deux autres individus, les cambrioleurs qui opérèrent récemment place Antoine-Tacq. Ajoutons que les nombreuses opérations de police qui se sont poursuivies au cours de ces derniers jours ont eu pour résultat de mettre la main sur les dévaliseurs du wagon de marchandises garé, rue des Puisses, cinq gamins de 14 à 18 ans, et d’identifier l’auteur des nombreux vols de pardessus commis dernièrement dans des établissements du centre. UN ESCROC LILLOIS va comparaître en COUR d'ASSIS de Douai Nous avons parlé des exploits de l’escroc lillois Robert Scherpereel, qui doit comparaître prochainement en Cour d'Assises de Douai pour faux
doit comparaître prochainement en Cour d'Assises de Douai pour faux et usage de faux. Cet individu, dont on ne compte décidément plus les exploits, vient d’être renvoyé par M. Thermes, juge d'instruction, devant le Tribunal correctionnel de Lille, sous l’inculpation d’abus de confiance au préjudice de M. Figue, tailleur, rue Nationale, à Lille, qui l’avait chargé de vendre une voiture automobile. VA-T-ON SI DÉCIDER des Postes à réviser la liste électorale et le Tarif des Grandes Inscriptions découpées en dépit du “bon sens” Un déraillement près de Cambrai TROIS BLESSÉS Vendredi, vers 14 h. 30, le train de voyageurs qui
Vendredi, vers 14 h. 30, le train de voyageurs qui avait quitté la gare de Cambrai à 14 h. 07, a déraillé à 300 mètres de la halte d'Awoingt. La locomotive tomba dans le ravin profond de trois mètres environ ; le mécanicien, Fernand Potel, fut assez sérieusement blessé à la tête ; le chauffeur, pris sous la locomotive renversée, fut dégagé de sa situation périlleuse après trois quarts d'heure d’efforts. La première voiture du train, entraînée par la locomotive, resta suspendue au-dessus du ravin, et les voyageurs qu’elle contenait furent tous contusionnés ou commotionnés. Le chef de gare de
furent tous contusionnés ou commotionnés. Le chef de gare de Cambrai organisa rapidement les secours et, les travaux de déblaiement furent poussés activement. Un service de navettes fut établi pour les voyageurs entre Cambrai et Awoingt et Cambrai et Caudry. Le chauffeur et le mécanicien blessés ont été transportés à l’hôpital de Cambrai. — HABITATIONS A BON MARCHÉ (Loi Ration) La loi des finances récemment votée a fourni au Parlement l’occasion de manifester son intérêt aux personnes de la classe ouvrière désireuses d’acquérir leur maison en utilisant la législation sur les habitations à bon marché. Dans ce but, le taux