jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
22 joueurs, et le repos survint après que chacune des deux équipes eût marqué un nouveau but. Après la reprise, le jeu fut un peu plus lent et la ligne d’avants français, en grande forme, marqua un cinquième but qui lui donna la victoire. Tous nos avants, et Rio en particulier, ont droit à des félicitations. Notre ligne de demi fut bonne. Verriest, au centre, fut un excellent pivot qui sut distribuer le jeu avec intelligence. Mairesse, en arrière, fit une très bonne partie, bien qu’il ait commis au début quelques erreurs qui sont à l’origine des trois premiers buts.
quelques erreurs qui sont à l’origine des trois premiers buts. Quant à Thépot, dans les buts, il fut lui-même. Les réserves de France ont également battu les réserves hollandaises À Lille, les réserves françaises étaient opposées aux réserves hollandaises. Par 2 buts à 1, les Français ont battu leurs adversaires. Les amateurs français vainqueurs des Autrichiens Strasbourg, les amateurs autrichiens rencontraient, hier, les amateurs français. Comme les professionnels, nos amateurs ont été vainqueurs des Autrichiens, par 3 buts à 2. Manchester City a dominé le Racing Par 3 buts à 1, le Racing-Club de Paris a dû s'incliner devant Manchester-City,
1, le Racing-Club de Paris a dû s'incliner devant Manchester-City, tenant de la coupe d'Angleterre. Les Anglais, au cours de ce match, ont affirmé une nette supériorité technique, et il a fallu tout le courage de la ligne intermédiaire des Parisiens pour éviter une défaite plus complète. En ouverture de cette rentrée, à la surprise générale, le C. A. P. avait battu l'Olympique de Marseille, par 3 buts à 1. Championnat Courses à Longchamp Le prix du Harcourt, de 100,000 francs, sur 2,400 mètres, pour chevaux de 4 ans et au-dessus de tous pays, disputé hier, a vu trois des
au-dessus de tous pays, disputé hier, a vu trois des sept partants finir presque ensemble. Dès le départ, Anténor perdait beaucoup de terrain et se trouvait en queue derrière les deux derniers, le favori de 4 ans Assuérus et Taxodium. Dans la descente, 'Ànténor se rapprochait du leader, et passait vivement en tête, entre les derniers tournants, mais, non loin de l'arrivée il était dépassé par Assuérus (9 francs), au comte de Rivaud, gagnant d'une encolure. Taxodium était troisième à une courte encolure du second. Arrivée également serrée dans le handicap de '40,000 francs, sur 2,400 mètres, pour chevaux de
handicap de '40,000 francs, sur 2,400 mètres, pour chevaux de 3 ans et au-dessus, ayant gagné ou été placés dans un prix de 15,000 francs. Onze partants. Tout à fait à la fin de la course, le top-weight Roi de Trèfle (25 fr. 50), à M. Guthmann, a pu avoir raison, par une courte encolure, de Broom; Da Vinci était troisième, à une tête du second. Autres gagnants Donine (25 francs); Wedding Ring (38 francs); La Tour Blanche (22 francs); Zénodro (7 fr. 50); Gambyse (22 fr. 50). Demain, courses au Tremblay, (prix Matin, 100,000 francs, 2,300 mètres). PROGRAMMES DU
au Tremblay, (prix Matin, 100,000 francs, 2,300 mètres). PROGRAMMES DU SAMEDI 12 MAI 1934 RADIO-PARIS (longueur d'onde 1,648 mètres). À 7 h., Disques; 7 h. 15, Revue de presse; 8 h., Disques 12 h., Octave; 15 h., Les ondes enfantines; 18 h. 45, Causerie; 19 h. 20, Revue latine; La vie pratique; 20 h., Mademoiselle Prudhomme, opérette (Fred Barlow); Revue de presse; Résultats sportifs; Chronique par Dominique Bonnaud 22 h. 30, Musique de danse. TOUR EIFFEL (longueur d'onde 1,389 mètres). À 8 h., Relais des P.T.T.; 11 h. 35. Cours; 12 h. 30, Concert; 18 h. 45, Le théâtre; 19
12 h. 30, Concert; 18 h. 45, Le théâtre; 19 h., Journal parlé; Magazine Actualités; 20 h. 30, Relais Paris-P.T.T. Fête de la radio, Paris-P. T. T. (longueur d'onde 431 mètres 7). À 8 h., Revue de presse; 10 h. 30, Relais de Marseille; 12 h., Chronique du tourisme; 12 h. 30, Quintette; 13 h., Quart d'heure des vedettes; 13 h. 30, Œuvres de Wagner 15 h. la T.S.F. à l'hôpital; 18 h. 15., Radio-Journal 19 h. 30, Disques; 19 h. 45, Chronique juridique; 20 h., Relais de Varsovie 20 h. 30, Diffusion de la Fête de la Radio; Informations.
h. 30, Diffusion de la Fête de la Radio; Informations. RADIO-L.L. (longueur d'onde 364 mètres). À 12 h, 30, Concert; 13 h., Journal des ondes; 19 h., Journal parlé; 19 h. 45, Concert; 20 h. 40, Disques; 21 h., Musique variée. Poste PARISIEN (longueur d'onde 312 mètres 8). À 7 h. 10, Disques; 7 h.'30 et 8 h. 20, Revue de presse; 12 h. 5, Disques; 13 h. 15, Quintette; 14 h., Concert; 18 h. 45, Causerie théâtrale; Disques; 19 h. 10, Journal parlé; Courrier des théâtres; Le fait de la semaine, 20 h. 20, Concert: Chansons; 21 h. 5,
la semaine, 20 h. 20, Concert: Chansons; 21 h. 5, Jazz. Radio-Strasbourg (longueur d'onde 349 mètres 2). À 10 h. 30, Relais Marseille-Provence; 12 h., Disques; 13 h., Concert; 14 h. 15 et 16 h. 15, Disques; 17 h., Musique de danse; 18 h. 30, Concert varié; 20 h. 30, Depuis Paris: Fête de la Radio; Musique de danse. Radio-Toulouse (longueur d'onde 335 mètres 2). À 8 h., Danses; Chansonnettes; 12 h., Extraits de films; 13 h., Mélodies; Airs d'opéras; 18 h., Airs d'opéras comiques Chansonnettes; 19 h., Récital de piano; Petits ensembles; 20 h., Concert varié; 23 h. 15,
piano; Petits ensembles; 20 h., Concert varié; 23 h. 15, Musique de danse. Bordeaux-Laf. (longueur d'onde 278 mètres 6). À 10 h. 30, Relais Marseille-Provence; 12 h. 30, Concert symphonique; 14 h., Disques; 15 h., Relais Paris-P.T.T.; 16 h. 30, Relais Radio-Strasbourg; 20 h., Relais Varsovie; 20 h. 30, Relais Paris-P.T.T. National-Daventry (longueur d'onde 1,500 mètres). À 12 h. 45, Dancing; 13 h. 15, Orchestre; 14 h. 15, Disques; 15 h. 30, Septuor; 16 h. 45, Orgue; 20 h., Concert varié 22 h. 35, Dancing. Londres-Régional (longueur d'onde 342 mètres 1). À 18 h. 30, Disques; 19 h., Concert; 20
1). À 18 h. 30, Disques; 19 h., Concert; 20 h., Musique de chambre; 22 h. 30, Dancing. BRUXELLES-FRANÇAIS (longueur d'onde 483 m. 9). À 12 n., Orchestre; 13 h. 10, Disques; 17 h., Orchestre 18 h. 15, Disques; 20 h., Concert symphonique; Pièce radiophonique et Orchestre. Radio-Luxembourg (longueur d'onde 1,304 mètres). – À 7 h. 45, Disques; 12 h., Concert varié; 13 h. 20, Disques; 19 h., Soirée française; 20 h., Concert français.; 22 h. 50, Musique de danse. Radio-Rome (longueur d'onde 420 mètres 8). À 19 h. 40, Disques; 21 h., Francesca da Rimini, tragédie de d'Annunzio, musique
Disques; 21 h., Francesca da Rimini, tragédie de d'Annunzio, musique de Zandonai. Radio-Milan (longueur d'onde 368 mètres 6). À 11 h. 30, Disques; 13 h., Trio; 17 h, 10, Dancing; 19 h., Disques; 20 h. 45, Concert. Radio-Varsovie (longueur d'onde 1.415 mètres). À 12 h. 5, Concert; 15 h. 20, Chant; 16 h. 35, Musique légère; 18 h. 10, Disques; 20 h., Concert Chopin; 20 h. 45, Concert Smelana; Disques et Musique de chambre. NOUVELLES COMMERCIALES CEREALES, Chicago, 10 mai. En conte par boeuf: maïs, mai 48 3/4; juillet, 51 1/4; sept., 52, 5/8. Avoines: mai 36 3/4; juillet 35
1/4; sept., 52, 5/8. Avoines: mai 36 3/4; juillet 35 3/4; sept. 35 3/4. Blés mai 90 3/8; juillet 88 5/8; sept. 89 3/8. Liverpool, 10 mai. En lb. et d. par 100 lbs: blé, mai 4/4 1/8; juillet 4/6; oct. 4/8; déc. 4/9. Winnipeg, 10 mai. En cents par bushel blés, mai 71 3/4.; juillet 73; oct. 74 5/8. COTONS. New-York. 10 mai. En cents par lb disp. 11 55; mai 11 28; juin 11 34 juillet 11 40 à 11 41; oct. 11 56 à 11 57. Alexandrie, 10 mal. Clôture en talaris par canton: Ashmouni, juin 11
10 mal. Clôture en talaris par canton: Ashmouni, juin 11 67; août 11 69; oct. 11 75. Sakula. mai 15 32; juillet 15 50. SAINDOUX. Chicago 10 mai. En cents par lb: disp. S 95; mai 5 92; juillet 6 05; septembre 6 30. SUCRES. New-York, 10 mal. En cents par 100 lbs: mai 154; juillet 156; septembre 163; oct. 167; déc. 171; janv. 172; mars 177. Cuba prompte livraison 347. Londres. 10 mai.– En sh. et d. par cwt: mai 4/7 1/2; août 4/9 à 4/10; déc. 5/0 1/4 à 5/7. CAFÉS: New-York, 10 mai. En cents par lb
à 5/7. CAFÉS: New-York, 10 mai. En cents par lb disp. 10 1/4; mai 8 12; juillet 8 27; septembre 8 35; déc. 8 43; mars 8 50. Ni B. Les marchés commerciaux français étaient clos hier jeudi Ascension. PRODUITS CHIMIQUES AGRICOLES Superphosphate minéral 14 0/0 ae. ph. 24 75 à 31 50 franco suivant les régions superphosphate d'os 0,50 0/0 as., 16 0/0 acide phosphorique 46 départ; os dissous 2 0/0 az., 10 0/0 acide phosphorique 50 départ usines; suiv. cuivre gros cristaux 133 dép. Bordeaux, neige 138; suiv. de fer crist. logé 24 à 26 dép. Midi, neige
de fer crist. logé 24 à 26 dép. Midi, neige 27 à 30 logé; soufre sublimé 89 50, trituré 71 50; nitrate de chaux 13 0/0 az. 75 à 78; nitrate de soude 15 à 16 0/0 az. 87 départ Dunkerque, 88 30 à 88 50 ports Ouest; sulfate d'ammoniaque 20 à 40 0/0 87'50 à 91 50 départ usines; cyanamide en grains 20 0/0 98 à 101 départ usines; crude ammoniac 5/7 0/0 3 unité franco; sylvinite 12 0/0 10 60 dép. Alsace; riche 18 0/0 16 30; chlorure de potassium 49 0/0 67 20 départ mines sulfate de
de potassium 49 0/0 67 20 départ mines sulfate de potasse 46 0/0 91 50 dép. mines; scories de déphosphoration 14 0/0 17 50, 16 0/0 20, 18 0/0 22 50, 20 0/0 25 départ Thionville. LA VILLE, 10 mai (Cours officiels) Prix au kilo vif bœufs 1er quai. 4 20; 2e quai. 3 30; 3e quai. 2 50. Porcs 1er quai. 4 90; 2e quai. 4 20; 3e quai. 3. Hausse de 10 à 20 centimes par kilo de viande nette sur le gros bétail et de 58 à 72 centimes sur les porcs. LIQUIDATIONS JUDICIAIRES F. Braun et
72 centimes sur les porcs. LIQUIDATIONS JUDICIAIRES F. Braun et J. Lallermant, ayant, pour objet l'exploitation d'un fonds de commerce de dentelles et broderies, à Paris, 83, rue des Petits-Champs. (M. Germain, liquidateur.) Dame Béatrix-Marie Collombon, épouse se disant divorcée, exploitant sous la dénomination « Tastalou », un fonds de commerce de fabrication et vente de biscuits, à Paris, 16, rue Situat. (M. Pissavy, liquidateur.) Société générale d'art photographique, ayant pour objet l'exploitation d'un fonds de commerce de photographie, à Paris, 4, rue Préfet Bazille. (M. Pissavy, liquidateur.) Société G.-L. Manuel frères (en liquidation), ayant eu pour objet l'exploitation d'un
Manuel frères (en liquidation), ayant eu pour objet l'exploitation d'un fonds de commerce de photographie, à Paris, 47, rue Dumont-d'Urville, ladite société composée de: 1. Gaston Manuel, demeurant à Paris, 138, rue de Longchamp; 2e Lucien Manuel. (M. Pissavy, syndic.) Charles Llcharz, ayant exploité un fonds de commerce de fabrique d'articles techniques et de produits chimiques, 53, rue Boudignon, à Saint-Maur-des-Fossés. (M. Pissavy, syndic.) André Bailly, exploitant un fonds de commerce de vins, liqueurs, sis à Paris, 4, rue Croix-Nivert. (M. Prévost, syndic.) Gustave Corte, entreprise générale de constructions, demeurant à Paris, rue des Pyrénées, 191. (M. Planque, syndic.) Société
à Paris, rue des Pyrénées, 191. (M. Planque, syndic.) Société Crucq (Parfumerie Royale), exploitation d'un fonds de commerce de produits de beauté et teinturerie pour cheveux, sis à Paris, 13, rue de Trévise. (M. Bellenger, syndic.) Opatowski, brocanteur, à Paris, 19, rue Vandrezanne, puis marchand forain en maroquinerie, ayant demeuré même ville, 75, rue Albert, et 28, rue Nicolai, exploitant actuellement un fonds de commerce de fabrication de tricots, à Paris, 63, rue Baudricourt. (M. Mauger, syndic.) La Menuiserie utilitaire, commerce de menuiserie, siège social à Paris, 16, rue d'Athènes. (M. Lemonnier, syndic.) Société Wulleman et Tardiveau, fabrication, vente, location
(M. Lemonnier, syndic.) Société Wulleman et Tardiveau, fabrication, vente, location et carrosserie de toutes voitures, avec siège social à Puteaux (Seine), 81, rue Arago, société composée de: Louis-Henri Wulleman, demeurant à Villiers-sur-Marne, 13, avenue de l'Isle-Adam; et Georges-Jacques Tardiveau, demeurant à Paris, avenue George V, 12 (M. Pissavy, syndic.) Hilda Brunlinger, exploitant sous la dénomination « Etty », un fonds de commerce de bonneterie, nouveautés, à Levallois-Perret (Seine), 44, rue Anatole France. (M. Lenoir, syndic.) Gaston-Henri Giroux, ayant exploité en gérance libre la brasserie « Fantasio », à Paris, 16, rue du Faubourg Montmartre, et exploitant actuellement un fonds de
rue du Faubourg Montmartre, et exploitant actuellement un fonds de commerce de bière, vins et liqueurs, à Paris, 4, rue Saint-Denis. (M. Lemonnier, syndic.) André-Henri Breger, commerce de confections pour dames, à Paris (3e), rue Béranger, 17. (M. Lenoir, syndic.) Compagnie française du Bassin de Vichy et Eskualduna, fabrication et vente de tous produits et toutes opérations d'importation et d'exportation, avec siège social à Paris (9e), rue Richer, 20. (M. Pissavy, syndic.) Jean Brunot, coiffeur, à Colombes (Seine), 165, rue Saint-Denis, nouveau n° 199. (M. Corbasson, syndic.) Jean-Damien Donze, fabricant d'horlogerie, à Paris (13e), rue Vergniaud, 16. (M. Germain, syndic.)
d'horlogerie, à Paris (13e), rue Vergniaud, 16. (M. Germain, syndic.) Galerie des Arts décoratifs anciens, exploitation d'un fonds de commerce de décoration, d'ameublement, à Paris, 8, rue La Boétie. (M. Lefèvre, syndic.) Primo Picolor, peintre, 7, rue de Viviani. (M. Bellenger, syndic.) PARTANT DOON PRINCIPE DIRECTEUR DE MAINTENIR TOUJOURS LE PLUS ABSOLU HUILES AHAUR RENDEMENT POUR TOUS MOTEURS Hmm um » ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃
̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃
̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ HBBBIWBnnBHHIiiaHHIliaBIHB ! ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ ̃ FONDS DE COMMERCE ET CAPITAUX Générationnaire
̃ ̃ ̃ ̃ FONDS DE COMMERCE ET CAPITAUX Générationnaire pour France et Colonies françaises article exclusif, contingenté CHERCHE COMMANDITAIRE Belles espérances, belle clientèle, bénéfices sérieux, Risques réduits au minimum. Argent toujours représenté par mandat ou crédits commerciaux sont contrôlés par le commanditaire: Crédits commerciaux couverts par l'assurance-crédit. Stand à la Foire de Paris, Organisation commerciale déjà établie. Intermédiaires s'abstenir. Écrire Bullier, 56, rue de Montreuil, Vincennes, qui transmettra. DIVERS Poste d'associé dispensé dans cabinet juridique, place prospective, seulement pour monsieur ou dame ayant bonnes notes de droit. Écrire Hartwig, 11, cité Roulle, Paris (8e), qui transmettra. 124-PLACE DE PARIS
11, cité Roulle, Paris (8e), qui transmettra. 124-PLACE DE PARIS SUCCURSALES LILLE et LE HAVRE «Cabotage» en belle chemise blanche ou peigné laine, stean-trouvé bleu, en beau peigné laine, grand choix de coloris. Beau peigné pure laine. Fantaisie demi, rénovations. Le Gérant: Victor Goédorp. ENTRE LE PROGRÈS DE L'AUTOMOBILE ET LE PERFECTIONNEMENT TÉLÉPHONES A DÉE H. B. IMM. d'angle, 6 et 7 croissants. Éléments à l'égout. Revenu: 90,000; Prix: 920,000 dont 150,000 C.F. à 4,50. SECONDAIRE, 4, rue de Clichy. (Trinité 08-45), APPARTEMENTS À LOUER Libres de suite. Tout confort. XVIe 36, r. Le Marais, 2 de 4 p. de
XVIe 36, r. Le Marais, 2 de 4 p. de 7,500. VIIe 63 et 55, av. B.-St-Denis, 3 et 5 p. de 11,000. XVIe 93 à 97 rue de la Faisanderie, appartements 2, 3 et 4 pièces, de 5,000 à 15,000. NEUILLY, 37 ter, r. Villiers, 2 et 3 p. de 5,000. VENNER, arch., 53, av. B.-St-Denis (Sur. 08-51) « brocadero. 6 P., 2 bains, lingerie, tt confort., 1 étage, libre, 19,500, tt compr., imm. élég., poss. garage. Même palier. lib. -juillet, 4 p., 17,000, tr. beau salon 8x5,50, 75, r. Longchamp. Appartement 4 p., cuis., bains, tt confort., garage
r. Longchamp. Appartement 4 p., cuis., bains, tt confort., garage part., près écoles. 17, iv. st Romain, 6e. HOTEL ET RESTAURANTS RECOMMANDÉS PARIS QUI HOTEL, 4, r. Raspail, plein centre, AlilLl ch. de 20 fr., av. b. 35. Tél. tt ch. ll frumH 41 rue Colisée, chamb. av. télép; AVIANTIUM dép. 20 fr. Pens. compl. dép. 35 fr. PARIS 37, r. Cambon (Tuileries). Confort CASTELIIIE d'un palace à des prix très modérés. CONTINENTAL HOTEL GRILLON place de la Concorde CEREMONIE MAI A Hôtel-Restaurant-Bar. T1 KANCLIIA 100, r. Lafayette. Prix mod. ILS ET STARS Thés. Dîners. Concerts. A Thés. Dîners. Concerts.
ILS ET STARS Thés. Dîners. Concerts. A Thés. Dîners. Concerts. LUIE (A 43, bd Raspail, Paris. HOTEL DIEN Place d'Iena Situation (Champs-Élysées) Situation unique. Bonne cuisine. Recommandé aux familles MIIPE AU MODERN Hôtel, 6, r. Roussel (17e). UNICHE Gd conf., ch. p' voyageur 16 à 50 f. Mois 300 fr. Métro Courcelles. Tel. Wag. 28-24. KLEINSTHES, gd hôtel, café, resto, 1 r. de l'Isly, rr. du Havre, 7. Tout confort mod. Gare St-Lazare. UNITE Son Restaurant HOTEL RITZ Son Restaurant HÔTEL DIEN Son Grill-Room HOTEL ST-JAMES & D'ALBANY 211, r. Saint-Honoré et 202, r. de Rivoli « face jardin des
Saint-Honoré et 202, r. de Rivoli « face jardin des Tuileries », 300 chamb., 150 salles de bains TRIANON PALACE, 1, r. de Vaugirard (Luxembourg-Sorbonne) 150 ch. à p. 18 f. Pens. 45 f. RESTAURANT DROUANT & ROSSIGNOL. ROTISSERIE ROCHAMBEAU 4, rue la Boétie (Anjou 29-75) Ses Soles, ses Rognons de veau flambés Ses Crêpes, ses Spécialités CHATELAILLON 9, rue Duphot EXQUISETTE 16, av. Victor-Hugo TOUT CE QUI VIENT DE LA MER MARSEILLE SPLENDIDE HOTEL Près gare Tranquille Garage dans l'hôtel. NICE ATLANTIC r chambres 6€ hôtel de 30 fr. GRAND GARAGE. H rrrra u re r nu r r
GRAND GARAGE. H rrrra u re r nu r r r r r HOTEL REGINA PALACE au lac Majeur. 1ère classe. Pension depuis fr. F. 55. BOSSU prop-dir. ADN HOTEL HOTEL MÉTROPOLE au LAC Garage. Pension depuis fr. F. 50. HOTEL MONTANA, 1ère classe. LUCERNE HOTEL MONTANA. 1ère classe. LUCERNE dominant le lac. Pension depuis fr. F. 72. Plusieurs annonces pour cette rubrique sont reçues au journal et à l'Empire Cette compagnie délivrera, aux dates indiquées, des billets d'aller et retour à tarif très réduit. Ces billets Individuels délivrés par les gares et stations des lignes de la frontière belge
les gares et stations des lignes de la frontière belge à Saint-Quentin, de Cambrai à Bussigny, d'Amiens à Tergnier, et par les gares de la Fère, Pont-Sainte-Maxence, Creil et Paris, seront valables dans certains trains désignés du service ordinaire. (Se renseigner dans les gares.) Dans la nuit du 20 au 21 mai, des trains spéciaux de retour seront mis en marche entre Saint-Quentin et Paris (départ 0 h. 30) et entre Saint-Quentin et Bussigny, (départ ITALIE hob la ville de Lucerne. PETITES ANNONCES d'Offres et Demandes d'emploi, Cours et Leçons fabriques pumpies MARDI et VENDREDI Rubrique 7 h. la Dane
fabriques pumpies MARDI et VENDREDI Rubrique 7 h. la Dane de MARDI et VENDREDI prix de 7fr. Un leçons 40 litres. Saison avancée (Concert et Leçons 10 fr. Un leçons) DEMANDES une Anglaise désire poste d'été, France ou Suisse, auprès d'enfants. Diplômée pour entraînement au tennis. Écrire Miss G. A., Rosé, Cranleigh, Havant Road, Emsworth. Hants. (Angleterre) Jeune secrétaire sténo-dactylo, 43 ans, excellente référence, connaissant comptabilté auxiliaire, souhaite service de vente, demande emploi sérieux. Écrire N° 058, « le Temps Publicité ». Une dame allemande, instruite, connue de français, anglais, italien, cherche occupation (leçons, traductions, conversations, etc.) Écrire N° 060,
italien, cherche occupation (leçons, traductions, conversations, etc.) Écrire N° 060, « le Temps Publicité ». Monsieur 40 ans, au courant service commercial et administratif, habitué à diriger personnel, en état des sérieux, Marcel Tournaire, 52, r. de Dunkerque, Paris. Débuteur expérimenté cherche emploi. Prétention modeste. Écrire N° 942, « le Temps Publicité ». Agrégé, docteur ès lettres, acceptant travaux historiques, littéraires. Économiste, cherche bibliothèque. Solat, 4, Fg-Montmartre. Ancien Industriel, haute honorabilité, marié, quatre enfants, cherche situation pouvoir confiance. France, colonies. Écrire N° 928, « le Temps Publicité ». Monsieur, bon. instruit, excellente référence, cherche emploi même modeste dans bureau ou
instruit, excellente référence, cherche emploi même modeste dans bureau ou commerce. Écrire N° 878, « le Temps Publicité ». CHEMINS DE FER DE PARIS À ORLEANS ET À LA MEDITERRANEE PRÉPAREZ VOS VACANCES Quels sont vos projets ? Sur quelle région avez-vous jeté votre dévolu ? vous paraissez hésiter ? Eh bien, vous tous qui êtes en quête de liberté, de repos au plein air, régardez les belles régions de France que sillonne le P.-L.-M. Côte d'Azur, Savoie-Dauphiné, Jura-Franche-Comté, Auvergne-Cévennes, Bourgogne-s Morvan. Mer, montagne; villes d'eaux, tous les beaux séjours d'été. Vous n'avez que l'embarras du choix. Et pour vous
d'été. Vous n'avez que l'embarras du choix. Et pour vous rendre dans ces régions, des combinaisons de voyages aux prix les plus réduits. Pour n'en citer que quelques-unes Billets de famille à longue validité avec réduction de 25 % pour la 2ème personne, 50 % pour la 3ème, 75 % pour la 4ème et chacune des suivantes Cartes d'excursions de 15 ou 30 jours vous permettant d'atteindre la région de votre choix, et de la parcourir en tous sens autant que vous le désirez Trains spéciaux de vacances 14 sur la Savoie, le Dauphiné et l'Auvergne, 5 sur la Côte
la Savoie, le Dauphiné et l'Auvergne, 5 sur la Côte d'Azur, 2 sur la Franche-Comté et le Jura, 5 sur le Morvan et l'Avelnonnais, 1 sur le Nivernais et le Bourbonnais, l'Ardèche et la Drome, le Gard et l'Hérault. Vous qui empruntez ces trains, vous pouvez prolonger votre séjour jusqu'au 1er novembre et revenir par un train ordinaire. Dans votre intérêt, renseignez-vous auprès des gares et bureaux P.-L.-M. BULLETIN Paris, le 11 mai. Cette séance, de la Bourse a largement tenu ce que la séance de mercredi semblait promettre. Ni la perspective de deux jours de clôture, ni celle de
la perspective de deux jours de clôture, ni celle de la réponse des primes et de la liquidation de quinzaine qui auront lieu, respectivement, lundi et mardi prochains n'ont troublé les excellentes dispositions de notre marché. Les rentes françaises, qui avaient déjà fait preuve d'une fermeté de bon aloi avant-hier, ont particulièrement bien résisté de l'ajournement. Les échanges, sur le marché, ont obtenu des résultats. Les gains réalisés d'une séance à l'autre ont varié de 1 fr. 25 à 1 fr. 80, ce qui n' laisse plus trace des pertes subies par nos fonds publics au début de la semaine.
subies par nos fonds publics au début de la semaine. Les valeurs françaises à revenu variable ont été elles aussi bien orientées. Parmi les plus favorisées, il convient de citer les banques. Quant aux valeurs d'électricité, si plusieurs ont encore que faiblement réajournées par rapport à leur lourdeur antérieure, du moins le mouvement de recul un peu intempestif qu'avait déclenché mercredi l'annonce que le gouvernement étudierait les moyens propres à faire baisser le prix du courant électrique s'est-il trouvé arrêté. Les valeurs internationales se sont négociées pour la plupart à des cours peu éloignés de ceux de l'avant-veille. Elles ont
des cours peu éloignés de ceux de l'avant-veille. Elles ont été délaissées, ce qu'explique sans doute le nouvel accès de faiblesse que subit hier le marché de Wall Street. L'allure de la Bourse, au cours de cette séance de fin de semaine, confirme à la fois que le congrès radical n'inspire plus guère d'inquiétude à notre marché, et que les dégagements de spéculateurs professionnels, qui marquèrent la première partie de la semaine, ont fortement assaini la situation technique de la Bourse. Aussi bien la réponse des primes et la liquidation que l'on s'attend à leur faire d'avance. Ajoutons que le