jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d'opéra-comique; Isnardon, basse chantante (Opéra-Comique, Paris). Réengagement de M. Engel, ténor d'opéra (traduction), et 1er ténor d'opéra-comique. Mlle Legault, dugazon (réengagement). DISPONIBILITÉS Mme Gautier, première dugazon d'opéra, première chanteuse d'opérette (Bruxelles et Tournai). –S'adresser à la direction du journal. Hasselmans, notre excellent chef d'orchestre, qui a si dignement occupé le pupitre pendant toute la campagne, et qui se composait de la Flûte Enchantée et d'un intermède par tous les artistes de notre première scène, a été une longue ovation pour le bénéficiaire. Fleurs, couronnes, palmes, bravos, applaudissements, rien n'a manqué, de la part du public, pour remercier notre chef d'orchestre.
de la part du public, pour remercier notre chef d'orchestre. La représentation organisée par la Société de la Croix Rouge, au bénéfice des blessés et des malades du Tonkin, a eu un plein succès. Beaucoup de monde et programme fort réussi. Ovation pour MM. Dereims, Salomon et Mlle Leroux. La représentation de clôture, à laquelle participaient tous les artistes avait attiré une foule nombreuse et les applaudissements ainsi que les fleurs n'ont pas fait défaut. GYMNASE.– La Mascotte, les Mousquetaires au Couvent et la Périchole ont permis à la troupe de notre seconde scène de rivaliser d'entrain et de bonne
de notre seconde scène de rivaliser d'entrain et de bonne volonté. Mme Morin et M. Courtbois, surtout, qui remplissaient les premiers rôles, méritent de chaleureux bravos. Mam'zelle Nitouche et Barbe-Bleue, qui ont terminé la semaine, ont obtenu de nombreux applaudissements pour la façon dont ils ont été interprétés par chaque artiste. On organise à ce théâtre une série de représentations populaires qui auront lieu le lundi et le vendredi de chaque semaine. Les Deux Orphelines, drame de MM. Dennery et Cormon, ouvriront la marche. Nous souhaitons une bonne réussite au directeur, M. Silvestre. J. GARAUDY. Bordeaux. GRAND-THÉATRE. M. Boudouresque est
directeur, M. Silvestre. J. GARAUDY. Bordeaux. GRAND-THÉATRE. M. Boudouresque est revenu à Bordeaux, et a chanté de nouveau Robert, et les Huguenots. Nous l'avons également entendu dans la Juive. C'est surtout dans les Huguenots, que notre illustre artiste a eu le plus de succès. Il chante mercredi, le troisième acte des Huguenots, le quatrième acte de la Juive, et le troisième de Robert, au bénéfice de la Société des Artistes ; nul doute que la salle Louis ne soit trop petite. Le dernier mois de la saison sera sans contredit le plus fructueux ; et il eut été d'ailleurs très
le plus fructueux ; et il eut été d'ailleurs très facile d'obtenir des résultats pécuniaires bien meilleurs, cet hiver, si on avait su tirer parti de la troupe, en modifiant le répertoire, et en ne s'entêtant pas à jouer vingt fois des ouvrages qui dès la troisième représentation faisaient des recettes médiocres. On l'a vu ces jours derniers, où malgré la chaleur et l'élévation du prix des places, le public accourait en foule. La population bordelaise ne demande qu'à venir au théâtre. Il n'y a certainement pas en province une autre ville où le théâtre soit plus fréquenté ; mais
autre ville où le théâtre soit plus fréquenté ; mais encore faut-il non seulement avoir une troupe convenable, mais varier le répertoire. Et qu'on n'objecte pas le marasme des affaires. Pour le plaisir on trouve toujours de l'argent. La meilleure preuve en est dans les recettes de ce mois-ci, et d'autre part dans la prospérité du Théâtre-Français. A ce dernier théâtre la situation est de tous points excellente, grâce à l'intelligente activité du directeur, qui, sans cesse à l'affût des nouveautés, ne néglige rien pour contenter le goût du public Bordelais. Cette semaine, nous avons eu un régal littéraire :
Bordelais. Cette semaine, nous avons eu un régal littéraire : Ruy-Blas avec Coquelin, Mlle Bartet et Albert Lambert. Demain nous avons Lili, puis Niniche avec Dupuis et Mlle Luce Chassaing. Pendant ce temps, Nitouche continue à attirer le public et il faudra que M. Depay ferme le théâtre, sinon on ne prévoit pas la fin de ce succès. On ne sait plus à quelle acclamation s'arrêter, tellement c'est prodigieux ! X. Y. Z. Rouen. TIVOLI-THÉATRE. A l'instar des villes de bains de mer, nous allons avoir une sorte de Casino-Théâtre dans l'établissement de M. Leloup (Tivoli), Château Baubet, à la
dans l'établissement de M. Leloup (Tivoli), Château Baubet, à la pointe extrême de l'île Lacroix. D'après l'avis qui nous est communiqué en même temps que le tableau de troupe, on jouera trois fois par semaine, les dimanche, mardi et jeudi. Le spectacle sera formé de comédies, de vaudevilles et d'opérettes en un acte. C'est une heureuse innovation. Cela manquait à Rouen où les soirées d'été sont bien monotones ; aussi souhaitons-nous sincèrement bonne chance à cette nouvelle entreprise. Lille. La troupe de M. Frédéric Achard nous a donné plusieurs représentations de Martyre, de M. d'Ennery, drame nouveau en cinq actes.
de Martyre, de M. d'Ennery, drame nouveau en cinq actes. On a fait aux interprètes et surtout à la pièce un succès de larmes et d'enthousiasme. Martyre est un des drames les mieux charpentés, les plus passionnants, et les plus émouvants qu'il nous ait été donné d'entendre depuis longtemps. L'interprétation a été très satisfaisante. M. Achard est tout à fait bon dans le rôle de l'anglais Drakes ; cet artiste distingué excelle dans les rôles de genre, dont il nuance les effets avec un art infini et beaucoup de naturel et de simplicité. Mlle Becker fait preuve, dans son joli
et de simplicité. Mlle Becker fait preuve, dans son joli rôle de Paulette, de qualités plus appréciées souvent que celles qui sont le résultat de l'étude. Elle se lève tout entière, elle appartient corps et âme à son rôle et le traduit avec une spontanéité de mouvement, une sincérité d'expression, une grâce juvénile qui donnent une impression pleine de charme. Mlle Pazza a une lourde tâche et porte presque tout le poids de la pièce elle le fait avec vaillance et prête à Laurence de Maret, sa distinction de patricienne, sa diction savante et ses éclairs de passion. Tous les
sa diction savante et ses éclairs de passion. Tous les autres rôles sont bien tenus. Lundi, 24 mai, clôture de la saison théâtrale. On annonce comme déterminée la nomination de M. Guérinot à la direction du Grand-Théâtre. Mlle Garcin serait engagée comme première chanteuse. L. Nîmes. GRAND-THÉATRE. A la suite de la faillite de M. Domergue de la Chaussée, directeur de notre Grand-Théâtre, MM. Maubourg et Le Pailleur, régisseurs, ont demandé et obtenu l'autorisation de terminer la saison sous leur responsabilité avec la troupe de comédies et drames seulement, la Société des Auteurs étant intervenue pour interdire les représentations d'opérettes,
Société des Auteurs étant intervenue pour interdire les représentations d'opérettes, à cause des traités. Le conseil municipal a alloué aux nouveaux directeurs la somme de 2.11b francs pour le montant de la subvention que M. Domergue de la Chaussée devait toucher en mars et avril. Cette nouvelle saison a commencé par "Imaginaires-Dégustez!" revue locale inédite en 12 tableaux, par Ad. Le Pailleur, un des nouveaux directeurs. Les revues ne sont pas très goûtées à Nîmes ; aussi celle-ci n'a vécu que quelques soirs. Les autres spectacles, assez variés, n'ont pas attiré plus de monde. La débâcle de la saison régulière
attiré plus de monde. La débâcle de la saison régulière a complètement fait échouer toute tentative de reprise en société avec gérance, et l'on a clôturé avec une brillante représentation donnée par l'inimitable Paulus et plusieurs artistes formant une troupe de tournée, lesquels ont eu eu beaucoup de succès. Bonne nouvelle! Le Grand-Théâtre. - Guillaume. Tell. Représentation détestable. À mes oreilles! Non, décidément notre ville ne reçoit que des artistes de médiocre valeur. M. Moreau, fort ténor, a une voix criarde ; il n'attaque pas sûrement ; on ne comprend pas ce qu'il dit. Mme Pauline Luigini, qui chantait le
pas ce qu'il dit. Mme Pauline Luigini, qui chantait le rôle de Mathilde, a eu une ovation splendide mais imméritée, car elle a laissé beaucoup à désirer et, je l'ai déjà dit, cette artiste n'observe nullement la musique ; elle se complaît trop à faire des points d'orgue pour charmer les quatrièmes. Quant à M. Rivart, qui remplaçait M. Redont, il est nul, archi-nul. Seul, M. Gardoni a quelque valeur. Sa voix est très agréable, mais manque malheureusement de force. Exceptionnellement, une bonne note à l'orchestre. E.-J. CAUDEVELLE. Le Grand-Théâtre. La saison théâtrale d'opéra poursuit le cours de ses succès,
La saison théâtrale d'opéra poursuit le cours de ses succès, grâce à une troupe homogène et composée d'excellents éléments. Après Migliori, qui a été fort bien rendu, la troupe d'opéra nous a donné la Juive, dont l'interprétation a été supérieure. Mlle Baux s'y est montrée remarquable de tout point; M. Minvielle a une méthode excellente et charme par sa voix bien timbrée; Mlle E. Ambre a partagé avec Mlle Baux les honneurs de la soirée; M. Chennevières est un Léopold correct; enfin M. Ronsard, dans le rôle du Cardinal, joint à une belle voix une connaissance approfondie de l'art musical.
à une belle voix une connaissance approfondie de l'art musical. Dans le Songe d'une Nuit d'Été, Mauras fait valoir sa jolie voix dans le rôle de Shakespeare. Mlle Ambre chante délicieusement le rôle de la Reine; M. Conte, dans celui de Falstaff, tout en manquant un peu d'ampleur a su recueillir cependant de nombreux applaudissements. Mlle Weyns et M. Guernoy complètent un bon ensemble. Prochainement, les Huguenots et la Dame blanche. Versailles. Samedi dernier, au Grand Hôtel des Réservoirs, concert donné par M. Emile Cousin, violoniste, directeur du Conservatoire de cette ville, avec le concours de Mlle Anne Soubre, de
cette ville, avec le concours de Mlle Anne Soubre, de M. Bosquin, de Mme Roger-Miclos et du harpiste Croisez. Soirée très brillante. Ovation a été faite à ces artistes distingués. De son côté, M. Emile Cousin a été l'objet des plus sympathiques témoignages. Chaque partie du programme se terminait joyeusement par des chansonnettes de Lhuillier et Gruber, que M. Charles Baret, des Variétés, a fort bien dites. Nancy. Par suite de la démission de M. Brune, le Conservatoire municipal de Nancy se trouve en ce moment sans directeur. Un arrêté du maire de cette ville, en date du 12 mai,
du maire de cette ville, en date du 12 mai, en faisant connaître cette vacance, invite « les personnes qui voudraient poser leur candidature, à faire parvenir leur demande et leurs titres à l'appui au secrétariat de la mairie avant le 18 juin prochain ». Le directeur du Conservatoire, qui est aussi chargé du cours d'harmonie et de musique d'ensemble, a reçu un traitement annuel de 2,400 francs, plus logement, ou, à défaut, une indemnité de logement. Perpignan. Notre Conseil municipal a décidé que les débuts seront supprimés la saison prochaine ; que la subvention serait fixée à 12,000 francs
prochaine ; que la subvention serait fixée à 12,000 francs et que le cautionnement du directeur serait de 10,000 francs. Ce dernier chiffre paraîtra bien élevé à tout le monde, eu égard à l'importance de notre scène. C'est M. Delporte, directeur du théâtre d'Aix, qui est nommé directeur de notre théâtre pour la saison 1886-87. Saint-Etienne. On nous écrit que la revue, jouée à l'Eden-Concert de Saint-Etienne, dirigé par M. Bonnardel, très amusante et très bien montée, a grandement réussi. Cette revue a pour auteur M. Charles Mey, l'ancien comique du Gymnase, que l'on a applaudi l'an dernier, à Bougival,
du Gymnase, que l'on a applaudi l'an dernier, à Bougival, où sans doute nous le retrouverons cette année, quand le petit théâtre du Casino, de plus en plus dirigé par M. Bourdeille, aura rouvert ses portes. Bayonne. Gros émoi, samedi soir, devant le théâtre de Bayonne. On attendait M. Schurmann, retour d'Espagne, dont la troupe devait donner une représentation de Lili. M. Schurmann est arrivé à six heures ; mais il trouvait une interdiction formelle de jouer LILI, faite par l'agent de notre Société au nom des deux auteurs. Voici les motifs de cette défense : M. Schurmann, possesseur de
les motifs de cette défense : M. Schurmann, possesseur de Lili, de Niniche et du Fiacre pour l'Espagne, s'était imaginé qu'il avait le droit d'exploiter ces pièces en France, et il les avait fait afficher à Bayonne et à Bordeaux. Or, lesdites pièces sont déjà cédées à un autre impresario. Les auteurs n'ont donc fait que tenir leur parole en interdisant la représentation d'une pièce qui ne leur appartient plus. Si y a eu scandale à Bayonne, ce n'est pas de la faute des auteurs ni de leur agent. Celui-ci avait télégraphié depuis jeudi, c'est-à-dire deux jours avant la représentation
avait télégraphié depuis jeudi, c'est-à-dire deux jours avant la représentation ; M. Schurmann lui-même était prévenu à Saint-Sébastien, où il faisait jouer sa troupe le vendredi. Il était facile d'afficher relâche à Bayonne et de rendre au public l'argent de la location. Lili était également affiché à Bordeaux, au Théâtre-Louis, alors que la pièce appartient à M. Depay. Le directeur du Théâtre-Français, autorisé par les auteurs, a consenti à céder son droit à M. Schurmann, à condition qu'au lieu du Théâtre-Louis, Lili et Niniche fussent jouées au Théâtre-Français. Schurmann aurait dû commencer par là. Clermont-Ferrand. Fort belle salle pour la
dû commencer par là. Clermont-Ferrand. Fort belle salle pour la troisième représentation de notre troupe d'opéra. Le public nous semble prendre le chemin du Provisoire avec plaisir. C'est la preuve irréfutable qu'il suffit d'offrir bon pour être certains d'appeler nos mélotomanes, même dans l'affreuse baraque qui nous sort de théâtre! Nous entendions, pour la première fois, notre nouveau baryton, M. Bérardi, auquel nous souhaitons la bienvenue en lui adressant nos sincères compliments. Joli timbre, extrêmement sympathique, justesse irréprochable et diction d'une pureté rare ; M. Bérardi a séduit tous les amateurs par la façon absolument artistique avec laquelle il a
amateurs par la façon absolument artistique avec laquelle il a détaillé l'adorable romance du troisième acte : « Pour tant d'amour ». C'est par l'art pur, sans artifice ni ficelles, que l'on obtient le succès de bon aloi que le public a fait à notre baryton. Mme Martinon a retrouvé son succès de la Juive dans son grand air : « Mon arrêt descend du ciel », chanté avec un grand accent tragique. Bonne voix, très bien conduite par M. Jourdan, notre basse, auquel le rôle de Ballhazar convient beaucoup mieux que celui du cardinal de la Juive. (Petit Clermontois).
mieux que celui du cardinal de la Juive. (Petit Clermontois). COURRIER DE L'ETRANGER Bruxelles. Malgré la disette de nouvelles théâtrales, nous avons pu récolter quelques bribes de côté et d'autre. Nous commençons par vous apprendre que l'affaire intitulée : « Les Siffleurs Coquelin » est jugée ! Le Juge de paix, sur le réquisitoire de M. le commissaire de police, a condamné les quatre coupables, à cinq francs d'amende et aux frais solidairement. Monsieur le Juge de paix, ou les témoins, constate en fait que l'ordre a été troublé avec préméditation. Donc, le jugement reconnaît le droit de siffler au
préméditation. Donc, le jugement reconnaît le droit de siffler au théâtre, « mars sans préméditation ». Les accusés avaient payé leur place avec intention de siffler; un d'eux l'a avoué et les autres entraînés par l'exemple, sans être touchés du moindre repentir, ont fait de même ; la conséquence tirée par le juge est donc absolument forcée, elle ne sera pas admise en appel ! Le théâtre des Galeries vient de donner les dernières représentations de Martyre, Mme Fromentin, devant se rendre à Paris ; du reste, la troupe de ce théâtre doit aller au théâtre de Nantes, pour y
ce théâtre doit aller au théâtre de Nantes, pour y donner des représentations pendant deux mois. Les Nantais vont avoir à passer en revue le répertoire ordinaire de la troupe de M. Garion : La Fille du Tambour Major, Boccace, Lili, Mlle Nitouche, la Mascotte, etc., etc. C'est à notre sympathique confrère de cette ville que nous laisserons le droit de juger nos artistes en tournées. À propos des Galeries et du jugement du tribunal de simple police dont nous parlons ci-dessus, pourquoi les agents préposés au service des théâtres ne font-ils pas une contravention aux gens du high-life, qui,
ne font-ils pas une contravention aux gens du high-life, qui, la semaine dernière, occupaient la rangée de baignoires de face, et qui, pendant tout le spectacle n'ont cessé de rire tout haut pendant la représentation de Martyre? À coup sûr ce tumulte troublait bien autrement le spectacle que les siffleurs, malheureusement ce n'est pas la première fois qu'on constate ce fait ! Il est vrai de dire que M. Coquelin aîné de la Comédie-Française ne jouait pas. Des amateurs appartenant à l'élite de la colonie anglaise à Bruxelles, ont donné le jeudi 20 mai, au théâtre Molière, une représentation au
le jeudi 20 mai, au théâtre Molière, une représentation au profit d'une œuvre charitable, bruxelloise, le spectacle se composait de : The Sorcerer et d'une petite pièce intitulée Creatures of impulse. On nous a dit beaucoup de bien des artistes improvisés; étant peu familiarisé avec la langue anglaise, nous n'avons pas assisté à cette soirée. MM. Lapissida et Dupont, directeurs du théâtre de la Monnaie, sont en ce moment à Paris pour former la troupe de 1886-87. On dit que ces messieurs sont décidés à ne pas passer par l'intermédiaire des agents lyriques; ils veulent par eux-mêmes juger des artistes,
des agents lyriques; ils veulent par eux-mêmes juger des artistes, et traiter directement avec les chanteurs. M. Engel est réengagé comme premier ténor d'opéra-comique et de traduction. MM. Renaud, baryton ; Nerval, ténor ; Chappuis, flûte et basse bouffe, Mlle Wolff, jeune chanteuse et Mlle Thuringer, chanteuse de grand opéra sont aussi réengagés. Les engagements nouveaux signés ces jours derniers nous feront connaître : MM. Bourgeois, basse de grand opéra ; Giraud, baryton d'opéra-comique ; Isnardon, basse chantante, et Mlle Litwina, Falcon ; enfin Mlle Balensi, première chanteuse. Reste à engager un fort ténor, un deuxième ténor. Une première dugazon,
engager un fort ténor, un deuxième ténor. Une première dugazon, une duchesse, et quelques petits emplois. On dit qu'il serait fortement question de monter cette année La Valère, de Wagner, puis viendrait la Gioconda. M. Dubulle, notre ancienne basse, vient de signer son réengagement à l'Opéra pour deux années. À l'Eden-Théâtre, rentrée des Alexander les mimes anglo-américains. Le 1er juin rentrée de la troupe de M. Lauri. Enfin, au théâtre de la Bourse, on donne un nouveau ballet : Les Cygnes, de M. Hanssen, musique de M. Jacobi. Le concert du jeudi, 20 mai, a fait grand honneur à l'orchestre
du jeudi, 20 mai, a fait grand honneur à l'orchestre du Waux-hall qui a interprété les œuvres suivantes : Valse du Collin-Maillard de Guiraud ; l'entr'acte et l'épithalame de Lohengrin, de Wagner ; les Bohémiens ; air de ballet, de Stadfeln ; l'ouverture du Carnaval romain, de Berlioz, etc. Prochainement : Grand Concert Wagner ; Concert Russe ; Concert de jeunes compositeurs belges ; Concert Lieder; concert donné avec le concours du jeune violoniste Rigo. CHARLEROI. Dimanche a eu lieu, à l'hôtel de ville, le concert annuel organisé par la Société française de bienfaisance au bénéfice de sa caisse de
Société française de bienfaisance au bénéfice de sa caisse de secours. Mlles Mézeray et Jeanne Granier, ainsi que M. Engel, prêtaient leur concours à cette soirée, qui attire toujours une foule brillante. Mlle Mézeray a chanté l'air du Barbier et celui d'Actéon, et le duo de Mireille avec M. Engel. Celui-ci s'est encore fait entendre dans le « Vallon », de Gounod, la « Chanson pour Jeanne » et le « Credo d'amour » de Chabrier, Mlle Jeanne Granier a dit ses plus gentilles chansonnettes et le rondeau du Petit Duc. Ces artistes, ainsi que le trio des sœurs Schmidt,
Duc. Ces artistes, ainsi que le trio des sœurs Schmidt, ont été chaleureusement applaudis et couverts de fleurs. Dans l'auditoire, on remarquait la présence du ministre de France et de Mme de Montebello, du gouverneur du Hainaut et de Mme d'Ursel. Après le concert, un banquet de cent couverts a été offert aux artistes. Le gouverneur, le ministre de France et le bourgmestre de Charleroi y assistaient. Lomèles. On nous écrit de Londres, à la date du 21 mai : La salle du Prince's Théâtre était remplie hier par une assistance des plus brillantes à l'occasion de la matinée donnée
assistance des plus brillantes à l'occasion de la matinée donnée dans le but de fonder dans l'hôpital français un lit pour les musiciens et les artistes dramatiques français. Le prince et la princesse de Galles avec tous leurs enfants, l'ambassadeur de France et tout le personnel de l'ambassade assistaient à cette fête. M. Febvre, de la Comédie-Française, et Mlle Gerfaud, du Vaudeville, venus tout exprès de Paris pour prêter leur concours à cette représentation de charité, ont été très applaudis. Mme Trebelli, MM. Sarasate, Saint-Saëns, Lasserre et Scovel ont recueilli également de chaleureux applaudissements. La grande attraction de la matinée
également de chaleureux applaudissements. La grande attraction de la matinée était : les Brebis de Panurge, comédie de MM. Meilhac et Halévy, dans laquelle les principaux rôles étaient tenus par Mme Langtry et M. Febvre. L'artiste favorite du public anglais, qui jouait pour la première fois en français, a obtenu un brillant succès ; son léger accent anglais ajoutait un nouveau charme à sa diction gracieuse et spirituelle. Elle a joué avec autant d'entrain que si elle avait déjà l'habitude de la scène française. Après la représentation, le prince de Galles est descendu sur la scène et a adressé de
Galles est descendu sur la scène et a adressé de chaudes félicitations à tous les artistes, sans distinction. M. Waddington est allé remercier les princes d'avoir participé par leur présence à cette œuvre de charité française. Le chiffre des recettes est suffisant pour assurer la fondation. SALON DE 1886 Le gouvernement a bien changé depuis 1885. Je vous ai parlé dans mon premier article du Juste men, de M. BENJAMIN CONSTANT, mais je ne vous ai rien dit de sa Judith, qui est bien supérieure ; l'attitude est belle et fière, c'est peut-être un peu foncé comme tonalité ; néanmoins
fière, c'est peut-être un peu foncé comme tonalité ; néanmoins l'ensemble est charmant et se compose bien. Ne croyez pas que c'est la seule Judith que j'aie à vous offrir; non, sans compter celle de M. LEMATTE ; il y en a encore quelques-unes, mais vous me saurez gré de ne vous en rien dire. C'est comme les Salomé, ce qu'il y en a, c'est insensé. Je vous présenterai seulement celle de M. TOUDOUZE, qui n'est pas merveilleuse ; pourtant la couleur, l'arrangement et la pose sont trop cherchés ; c'est par trop fantaisiste. Le Plan de Bataille de M.
c'est par trop fantaisiste. Le Plan de Bataille de M. DELANOY est un tableau à voir. Je citerai aussi dans le genre militaire moderne une toile très dramatique de M. PROTAIS, représentant un champ de bataille jonché de cadavres, puis une Charge de cuirassiers de M. AIMÉ MOROT, dans laquelle je remarque surtout l'allure des chevaux extrêmement juste, peut-être même eût-il été préférable d'atténuer certains mouvements qui paraissent exagérés. A voir également la Paris des Pauvres de M. M. ROY, la Ligne de feu de M. G. JEANNIOT, qui est peut-être d'une tonalité un peu monotone et fade, mais qui
peut-être d'une tonalité un peu monotone et fade, mais qui est d'un artiste consciencieux. Puis enfin une immense toile de M. CASTELLANI, la Prise de Son-Tay, qui n'est pas sans valeur. M. DESCHAMPS n'est franchement pas gai. Sa Folle et Froid et Faim sont des morceaux intéressants sans doute, mais enfin je ne vois l'effort d'imagination qu'il y a là dedans, c'est peu nouveau, à part le lapin qui, je le constate, est assez moderne. M. JAMES BERTRAND ne se prodigue pas non plus ; sa Cendrillon est bien insignifiante. M. MOTTE est certainement en progrès avec son envoi de