jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Europe, au point de vue statistique, rivalisent avec le nôtre, il entre dans des considérations sur l'histoire de ce département, son agriculture, son industrie, sa navigation, son commerce, ses travaux d'utilité publique, etc. Il a été ainsi conduit à tracer le tableau de nos richesses locales, à traiter convenablement des rapports de la Statistique avec la Géographie, l'Histoire, les administrations de la Commune. Puis, il soutient que la Statistique a également des relations intimes avec l'Économie sociale. Mais, laissons le parler lui-même sur ce sujet : On sait, dit M. DUFUR DE MONTFORT, qu'un visionnaire a déjà déclaré, par un
DUFUR DE MONTFORT, qu'un visionnaire a déjà déclaré, par un principe faux, qu'à chaque période de cinq ans, la race humaine porte invariablement en soi le fatal pouvoir de se multiplier à chaque période en proportion de beaucoup supérieure à celle dans laquelle sa croissance de leur culture, les moyens de subsistance ; de telle sorte qu'à une époque qu'il ne saurait pas finir, un grand nombre d'hommes seront de trop sur la terre et que la terre ne leur sera plus pour vivre qu'à se dévorer les uns les autres. Celles qui portent pareilles perspectives seraient effrayantes pour nos
autres. Celles qui portent pareilles perspectives seraient effrayantes pour nos petits-neveux, sinon pour nous ; mais la science, elle-même, nous rassure. Les calculs des théoriciens anglais ont été admis, et, l'année dernière, un économiste, H.-P. PASSY, prenant ses convictions dans le livre publié par M. Morand de Jonnès, sous le titre De la Statistique de l'Agriculture, en France, démontra, au sein même de l'Académie des sciences morales et politiques, que si la population française s'est doublée depuis 1700, le produit du sol en grains a augmenté dans un rapport proportionnel, plus élevé encore, nos ressources, accrues à l'aide d'importations, permettent
plus élevé encore, nos ressources, accrues à l'aide d'importations, permettent de cultiver de manière à ce que l'augmentation de la population prenne le pas sur l'accroissement consommateur, de telle sorte que la population française consomme aujourd'hui beaucoup moins que ne le consommaient nos pères, il y a cent cinquante ans. Qu'on ne s'étonne pas : ce que dit M. de Condillac, c'est que les débats de la civilisation ont pour but d'élargir le cercle de la richesse et de la liberté, et que l'effort des hommes d'asservir les peuples les plus faibles par les joutes les plus rouges, ce qu'il
plus faibles par les joutes les plus rouges, ce qu'il y a de plus noble dans l'effort humain, c'est d'élargir en leur progrès le cercle de leur bien-être. "La loi de MALTHUS est donc une stupide erreur; les naissances en France diminuent. Non, Messieurs, la migration française de l'Europe vers le sol de la patrie, et si nos nationaux passent de la rive droite à la rive gauche, ils s'y rendent en colons libres, possédants un bien-être prémédité et non en troupes dépendantes comme les anciens Gaulois qui allaient conduits par des chefs audacieux, avec leurs femmes, leurs enfants, leurs
par des chefs audacieux, avec leurs femmes, leurs enfants, leurs chariots, s'abattre comme des trombes sur les plages lointaines, vivant au hasard, ou des fruits de la victoire, bu de celui du pillage. La terre d'Alger, c'est encore, ce sera toujours la France, et les bras qui la fécondent, n'en restent pas moins au service de la commune patrie. Ce n'est pas tout. La Statistique nous démontre encore que, depuis cinquante ans, le sort de la classe ouvrière s'est sensiblement amélioré. CORRECTION ### PROCÈS VERBAL ET DES TRAVAUX DE LA SOCIÉTÉ DE STATISTIQUE. CIRCULAIRE À MM. les Membres honoraires et
SOCIÉTÉ DE STATISTIQUE. CIRCULAIRE À MM. les Membres honoraires et correspondants. La Société de Statistique a depuis quelques années exprimé le désir que ses membres voulussent bien s'abonner au Répertoire de ses travaux, ou du moins lui écrire une fois chaque année. Elle a même arrêté que ceux qui auraient resté deux ans, sans correspondre avec elle, et cela sans motif légitime, seraient considérés comme démissionnaires et rayés conséquemment du tableau des membres. Déjà, l'exécution de cette mesure a eu lieu pour quelques-uns. Mais la Société se promet bien qu'elle n'aura désormais, qu'à applaudir au zèle de tous. P. M.
n'aura désormais, qu'à applaudir au zèle de tous. P. M. R. PROCÈS VERBAL DE LA SÉANCE PUBLIQUE TENUE EN 1849, ET COMPTE-RENDU DES TRAVAUX Pendant les Années 1847, 1848 et 1849. PAR P.-M. ROUX, DE MARSEILLE, Secrétaire de la Société de Statistique. MARSEILLE, GENTIL-BELLAY, DE PAR BARRAS, IMP. DE LA SOCIÉTÉ DE STATISTIQUE, Passage St-Ferrand, 23. 1830 PROCES VERBAL DE LA TENUE EN 1849 PAR LA SOCIÉTÉ DE STATISTIQUE DE MARSEILLE. La Société de statistique de Marseille a tenu sa douzième séance publique, le 9 août 1849, dans la grande salle des tableaux du Musée, en présence de nombreux auditeurs
salle des tableaux du Musée, en présence de nombreux auditeurs parmi lesquels on remarquait les Membres des députations de toutes les Sociétés savantes et des Administrations de la Ville. M. le Préfet des Bouches-du-Rhône et M. le Maire de Marseille ont fait savoir à M. le Président de la Compagnie que, retenus par des affaires pressantes d'intérêt public, ils regrettaient vivement de ne pouvoir assister ni à la séance ni au banquet qui devait avoir lieu à l'occasion de cette solennité. La séance a été ouverte, à une heure précise, par M. DUFUR DE MONTFORT, Président, qui a prononcé un
par M. DUFUR DE MONTFORT, Président, qui a prononcé un discours sur la Statistique dans ses rapports avec l'histoire, la géographie et l'économie sociale. On a beaucoup parlé des avantages attachés à la statistique, de son influence sur les progrès de nos connaissances, et bien des fois aussi de l'applicabilité des statistiques des moindres localités, comme de plusieurs de nos départements et même de la France entière. Mais il s'en faut bien que ces louables entreprises aient été toutes accomplies ou qu'elles aient des résultats essentiels, quand elles ont eu pour sujet la seule appréciation de simples communes rurales. Cependant,
pour sujet la seule appréciation de simples communes rurales. Cependant, à travers les divers travaux de ce genre, il en est d'une importance réelle ; telles sont les statistiques publiées par le Comité Scientifique ; les statistiques par le Comité de l'Agriculture et du Commerce sous la direction de M. MORAND DE JONNÉS; et la Statistique du département des Bouches-du-Rhône, due au zélé éclairé du Préfet de VILLENEUVE. Et que n'aurait-on pas à retracer, s'il fallait examiner successivement ce que chez les peuples civilisés on a entrepris en fait de statistique. Ce sont là tout autant de points sur lesquels
statistique. Ce sont là tout autant de points sur lesquels M. DUFUR DE MONTFORT fixe notre attention pour justifier la teneur de son discours. De plus, parlant de la Société de statistique de Marseille, l'orateur fait observer qu'elle s'occupe indistinctement des travaux qui se rapportent à des contrées lointaines, comme à une province quelconque de la France. Mais, c'est vers le Midi, vers les Bouches-du-Rhône et Marseille surtout qu'elle est appelée à diriger ses investigations, et, pour prouver que peu de départements en Europe, au point de vue statistique, rivalisent avec le nôtre, il entre dans des considérations sur l'histoire
avec le nôtre, il entre dans des considérations sur l'histoire de ce département, son agriculture, son industrie, sa navigation, son commerce, ses travaux d'utilité publique, etc. Il a été ainsi conduit à tracer le tableau de nos richesses locales, à traiter convenablement des rapports de la Statistique avec la Géographie, l'Histoire, les administrations de la Commune. Puis, il soutient que la Statistique a également des relations intimes avec l'Économie sociale. Mais, laissons le parler lui-même sur ce sujet : On sait, dit M. DUFUR DE MONTFORT, qu'un visionnaire a déjà déclaré, par un principe faux, qu'à chaque période de cinq
déclaré, par un principe faux, qu'à chaque période de cinq ans, la race humaine porte invariablement en soi le fatal pouvoir de se multiplier à chaque période en proportion de beaucoup supérieure à celle dans laquelle sa croissance de leur culture, les moyens de subsistance ; de telle sorte qu'à une époque qu'il ne saurait pas finir, un grand nombre d'hommes seront de trop sur la terre et que la terre ne leur sera plus pour vivre qu'à se dévorer les uns les autres. Celles qui portent pareilles perspectives seraient effrayantes pour nos petits-neveux, sinon pour nous ; mais la
effrayantes pour nos petits-neveux, sinon pour nous ; mais la science, elle-même, nous rassure. Les calculs des théoriciens anglais ont été admis, et, l'année dernière, un économiste, H.-P. PASSY, prenant ses convictions dans le livre publié par M. Morand de Jonnès, sous le titre De la Statistique de l'Agriculture, en France, démontra, au sein même de l'Académie des sciences morales et politiques, que si la population française s'est doublée depuis 1700, le produit du sol en grains a augmenté dans un rapport proportionnel, plus élevé encore, nos ressources, accrues à l'aide d'importations, permettent de cultiver de manière à ce que
l'aide d'importations, permettent de cultiver de manière à ce que l'augmentation de la population prenne le pas sur l'accroissement consommateur, de telle sorte que la population française consomme aujourd'hui beaucoup moins que ne le consommaient nos pères, il y a cent cinquante ans. Qu'on ne s'étonne pas : ce que dit M. de Condillac, c'est que les débats de la civilisation ont pour but d'élargir le cercle de la richesse et de la liberté, et que l'effort des hommes d'asservir les peuples les plus faibles par les joutes les plus rouges, ce qu'il y a de plus noble dans l'effort
rouges, ce qu'il y a de plus noble dans l'effort humain, c'est d'élargir en leur progrès le cercle de leur bien-être. "La loi de MALTHUS est donc une stupide erreur; les naissances en France diminuent. Non, Messieurs, la migration française de l'Europe vers le sol de la patrie, et si nos nationaux passent de la rive droite à la rive gauche, ils s'y rendent en colons libres, possédants un bien-être prémédité et non en troupes dépendantes comme les anciens Gaulois qui allaient conduits par des chefs audacieux, avec leurs femmes, leurs enfants, leurs chariots, s'abattre comme des trombes sur les
leurs enfants, leurs chariots, s'abattre comme des trombes sur les plages lointaines, vivant au hasard, ou des fruits de la victoire, bu de celui du pillage. La terre d'Alger, c'est encore, ce sera toujours la France, et les bras qui la fécondent, n'en restent pas moins au service de la commune patrie. Ce n'est pas tout. La Statistique nous démontre encore que, depuis cinquante ans, le sort de la classe ouvrière s'est sensiblement amélioré. CORRECTION ### PROCÈS VERBAL ET DES TRAVAUX DE LA SOCIÉTÉ DE STATISTIQUE. CIRCULAIRE À MM. les Membres honoraires et correspondants. La Société de Statistique a depuis
Membres honoraires et correspondants. La Société de Statistique a depuis quelques années exprimé le désir que ses membres voulussent bien s'abonner au Répertoire de ses travaux, ou du moins lui écrire une fois chaque année. Elle a même arrêté que ceux qui auraient resté deux ans, sans correspondre avec elle, et cela sans motif légitime, seraient considérés comme démissionnaires et rayés conséquemment du tableau des membres. Déjà, l'exécution de cette mesure a eu lieu pour quelques-uns. Mais la Société se promet bien qu'elle n'aura désormais, qu'à applaudir au zèle de tous. P. M. R. PROCÈS VERBAL DE LA SÉANCE PUBLIQUE
tous. P. M. R. PROCÈS VERBAL DE LA SÉANCE PUBLIQUE TENUE EN 1849, ET COMPTE-RENDU DES TRAVAUX Pendant les Années 1847, 1848 et 1849. PAR P.-M. ROUX, DE MARSEILLE, Secrétaire de la Société de Statistique. MARSEILLE Quelle distance énorme nous sépare du siècle où LA BRUYÈRE peignait en traits si lugubres la détresse des habitants des campagnes ! Alors, il y avait aussi des taxes exorbitantes, et, de plus, la famine accompagnée de tout ce cortège des grandes commotions sociales qu'prennent naissance au sein de l'émeute. L'époque actuelle présente une prolongation de dix ans sur la moyenne de la vie
prolongation de dix ans sur la moyenne de la vie humaine ; c'est un fait constaté avec toute la précision du calcul. « La Statistique, Messieurs, ne se borne pas à grouper des chiffres, à supputer des nombres, à inscrire de simples formules, à étendre ses calculs sur la loi des probabilités. Prise dans le sens le plus large, elle scrute les faits présents comme la philosophie de l'histoire examine le passé et, sans vouloir approfondir les secrets de l'intelligence humaine, elle ne reste étrangère à aucun des éléments qui concourent à l'amélioration morale, non moins que matérielle du peuple;
concourent à l'amélioration morale, non moins que matérielle du peuple; il faut donc qu'elle sonde aussi les plaies de la société, qu'elle en découvre l'origine, et qu'elle en cherche le remède. « Si le but ordinaire de ses études est de répandre la clarté, de propager des vérités utiles, son rôle tout pacifique l'oblige à combattre des théories funestes, de regrettables erreurs. Les notions du juste et de l'injuste forment le premier article du code social, et une main imprudente ne peut en détruire l'harmonie providentielle sans nous replonger dans le chaos de la barbarie primitive. » C'est en suite
le chaos de la barbarie primitive. » C'est en suite en abordant certaines questions sociales que M. DUFAUR DE MONTFORT vient à l'appui de ces dernières propositions. Après ce discours écoulé avec intérêt et couvert d'applaudissements, M. le docteur P.-M. Roux, de Marseille, Secrétaire perpétuel, ayant à rendre compte des travaux de la Société, à lire des notices nécrologiques, suivies de rapports sur le concours, etc., s'est exprimé en ces termes : « Messieurs, « Les Sociétés scientifiques naissantes ne sauraient être appréciées qu'au point de vue du but qu'elles se proposent. Ce qu'elles promettent, devant être justifié par des
se proposent. Ce qu'elles promettent, devant être justifié par des travaux, les soumet à l'épreuve du temps. Mais que de causes qui s'opposent à leur prospérité! Ainsi, par exemple, tel, parmi leurs membres, n'a pas même fourni un grain de sable, qui avait pris l'engagement formel d'apporter au moins une pierre à l'édifice. « On se persuade aisément que ce défaut d'action a dû influer sur les destinées des sociétés scientifiques, et si l'on considère que ces destinées ont suivi celles du pays si souvent compromis par la fluctuation des opinions politiques; si l'on ajoute que ces mêmes sociétés ont
opinions politiques; si l'on ajoute que ces mêmes sociétés ont été quelquefois privées de l'appui des magistrats; qu'il ne règne pas entre elles cette corrélation que s'était proposé d'établir un ministre de l'instruction publique, mais qui a particulièrement fixé l'attention de l'illustre promoteur du Congrès scientifique de France, ne soyons nullement surpris de l'incertitude des compagnies savantes. À peine fondées, les unes n'ont qu'une existence éphémère ou tombent bientôt dans une triste décadence; d'autres ne subsistent que pour marcher d'un pas chancelant, et parmi celles qui de temps à autre entretiennent le public avec leurs succès, il n'en est peut-être
entretiennent le public avec leurs succès, il n'en est peut-être pas une qui n'ait eu à lutter contre bien des obstacles. Mais aussi, Messieurs, celles-là n'ont que plus de chance d'ester vénérées par le public, qui, fidèles à leurs promesses, persévérantes dans leurs résolutions, se font remarquer par leur incessante activité. « De ce nombre est sans conteste la Société statistique de Marseille. Les difficultés qu'elle a eues à surmonter de la fondation, loin de ralentir son ardeur, l'ont accrues. Il lui a fallu s'attacher constamment à faire goûter la Statistique à des esprits prévenus contre elle, au point que
Statistique à des esprits prévenus contre elle, au point que quelques-uns ont élevé des doutes sur son utilité, et que d'autres en ont parlé avec dédain, ou lui ont fait essuyer des railleries. Un jour des savants soulevèrent cette singulière question de déterminer si la Statistique est véritablement une science. La réponse fut affirmative; mais la question fait comprendre assez le rang inférieur que l'on assignait à la Statistique, et ce qui le prouve encore, c'est le classement des sociétés qui s'occupent spécialement de cette science, parmi les modestes sociétés d'utilité publique. Toutefois, de nos jours, le témoignage des hommes
d'utilité publique. Toutefois, de nos jours, le témoignage des hommes éclairés nous permet d'avancer hardiment que la Statistique est le flambeau de toutes les sciences, et parlant de cette science indispensable à l'administrateur et à l'administré. « C'est là, d'ailleurs, une vérité depuis longtemps reconnue. Qui ne sait, à ne rappeler que la statistique générale de la France, que, conçue par Louis XVI lui-même et discontinuée à une certaine époque, elle fut instituée de nouveau par le grand homme des premières années du Consulat. Oui, Messieurs, dès qu'il fut appelé à diriger les affaires du gouvernement, NAPOLÉON, qui appelait la
à diriger les affaires du gouvernement, NAPOLÉON, qui appelait la Statistique le budget des choses, s'en servit pour faire marcher de front la gloire des armes qui subjuguait et détruisait, et le positif à l'administration qui améliorait et conservait. « Supprimée en 1814, la Statistique générale de la France fut rétablie, en 1833, par le gouvernement avec l'approbation des chambres et bien certainement, à la satisfaction de toutes les intelligences. « De semblables citations suffisent pour corroborer notre façon de penser. Sans doute, elles n'ont pas besoin d'être suivies ici de la liste des célèbres statisticiens dont la France et
de la liste des célèbres statisticiens dont la France et les étrangers s'ornaient. Redisons pourtant ce que nous avons avancé dans quelques-uns de nos précédents rapports, que c'est un Board of Trade, à cet immense foyer de lumières statistiques que l'Angleterre a dû de devancer toutes les antiquités dans les développements du Commerce. « De ce que nous aurions à dire encore, ne ferait que confirmer davantage l'importance de la Statistique vers laquelle l'entendement ne peut manquer de devenir général. Cependant, nous entendons répéter sans cesse qu'elle pèche contre l'exactitude; qu'elle ne procède le plus souvent que d'après des données
qu'elle ne procède le plus souvent que d'après des données approximatives; qu'elle est, en un mot, cette science purement conjecturale. Voyons ce qu'il y a de vrai dans ces assertions... Qui, nous en convenons, des statisticiens ne se seraient que de chiffres problématiques et vicieux. Mais s'ensuit-il que la Statistique elle-même ne repose pas sur rien de positif et manque véritablement de certitude ? Avec un peu de réflexions, on s'aperçoit aisément que la plupart des erreurs attribuées à cette science, appartiennent à ceux qui ne la cultivent pas convenablement. Loin de nous, toutefois, l'idée qu'elle soit infaillible. Ce que
Loin de nous, toutefois, l'idée qu'elle soit infaillible. Ce que nous espérons, c'est que sa belle mission qui consiste à servir de phare à toutes les connaissances humaines, sera bien remplie quand plus de méthode dans les observations aura amené plus de rectitude dans les aperçus, plus de fixité dans les principes. « Notre Société ne s'était pas dissimulée l'opportunité d'un nouveau mode de recherches, quand il y a peu ... d'années, elle adopta un plan systématique auquel ses membres furent invités à se conformer, dans l'espoir d'augmenter la collection de ses documents sur la statistique des Bouches-du-Rhône, comme aussi
de ses documents sur la statistique des Bouches-du-Rhône, comme aussi de recueillir plus d'œuvres de statistique universelle. Mais en faisant ainsi de bonne volonté, elle ne pouvait se promettre de réussir qu'avec la facilité de recueillir tous les faits physiques et moraux, accomplis dans les 106 communes du département des Bouches-du-Rhône. Trois de ses membres spécialement chargés de cette tâche, étaient évidemment dans l'impossibilité de la remplir de la manière la plus désirable, sans le secours d'annotateurs particuliers nommés dans chaque commune et mis en rapport avec notre Compagnie. Or, cette nomination, nous nous promettons de la voir se réaliser
cette nomination, nous nous promettons de la voir se réaliser bientôt. Déjà, dans cette vue, une commission examine avec soin un système de recherches, qui, après avoir reçu sa sanction, sera recommandé, nous n'en doutons pas, à MM. les Maires des communes de notre département, par l'autorité supérieure dont on est bien sûr que la protection éclairée sera constamment accordée à tous les genres de progrès. « Vous savez, Messieurs, qu'un économiste distingué, M. de TOCQUEVILLE, a proposé la création, dans chaque commune, d'un Comité de statistique agricole, et, dans chaque département, d'une chambre d'agriculture qui réunirait les tableaux dressés
chaque département, d'une chambre d'agriculture qui réunirait les tableaux dressés par les communes et rédigerait un travail d'ensemble qui, transmis au Ministre de l'agriculture et du commerce, le mettrait en mesure d'être parfaitement informé sur tout ce qui louche à l'approvisionnement des subsistances. C'est là une heureuse conception, puisqu'il s'agit d'une statistique prise sur le terrain, préparée par des hommes compétents, au lieu d'être exécutée que par des commis dans le silence du cabinet. Et bien, Messieurs, ce que l'on a demandé pour un seul sujet de statistique spéciale, — s» — tout cherchons, nous, à en faire l'application à
s» — tout cherchons, nous, à en faire l'application à tout ce qui se rattache à la statistique complète de notre département. Vous êtes persuadés avec raison qu'en procédant ainsi, vous n'enrichirez pas peu notre histoire locale. « Avant d'être à même de vous engager dans cette nouvelle voie, loin de rester passifs, vous n'avez pas cessé de puiser partout, aux meilleures sources, des renseignements sur le pays. La collection que vous en avez faite, étant considérable, exigerait pour être entièrement exposée, beaucoup plus de temps qu'il ne nous en reste dans cette séance. Mais le rapide coup d'œil rétrospectif
reste dans cette séance. Mais le rapide coup d'œil rétrospectif que notre honorable Président vient de jeter sur vos travaux en a fait concevoir une idée satisfaisante, et le volume in-8° de 600 pages que nous livrons à l'impression chaque année depuis douze ans, a assez familiarisé le public avec vos productions, pour que la revue qui en serait faite ici, ne fût pas superflue. Nous sommes donc autorisés à effleurer seulement quelques uns des sujets dont vous vous êtes occupés et qui, à n'en citer que les titres généraux, sont la météorologie, l'hydrographie, la géologie, la population, les consommations,
sont la météorologie, l'hydrographie, la géologie, la population, les consommations, les établissements de bienfaisance, la justice, tout ce qui est du ressort de l'instruction, les finances, l'agriculture, l'industrie, le commerce, les voies de communication, la navigation, etc. « En général, les divers genres d'amélioration dont vous vous êtes préoccupés, vous ont été inspirés par les circonstances. La question de la réorganisation du travail méritait d'être abordée, pour répondre aux besoins de la classe si intéressante des ouvriers. Vous vous êtes attachés à concilier les divers intérêts, en vous faisant de l'observation intelligente et impartiale des faits, et vous vous êtes
l'observation intelligente et impartiale des faits, et vous vous êtes persuadés que pour hâler le moment de fonder une organisation qui procure aux masses le bien-être, et aux travailleurs une protection convenable, on n'avait rien de mieux à faire que de recourir aux efforts des sociétés dévouées à la Statistique. « L'Agriculture, qui fut le premier objet du culte des anciens, et qui, suivant les modernes, influe tant sur le bonheur public, n'aurait jamais dû, ce semble, rester stérile. Il est vrai que s'il en a été autrement, c'est que des guerres meurtrières ou le développement extraordinaire de l'industrie, lui