jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
comportant pas la clause de non responsabilité. Voir, pour les conditions d’application du présent paragraphe, les articles 5 et 6 bis des conditions générales des tarifs spéciaux P. Y. Pour les conditions d’application communes aux paragraphes A et R, voir les art. 7 et 8. NOTA. — Les expéditions aux prix et conditions du présent tarif ne peuvent être faites qu’en payement dû. Par suite de nombreux éboulements survenus (Monts Sut, Kia-louen, Keou-Kiaitsou, la circulation est interrompue entre ces gares. Le trafic voyageurs et bagages ainsi que les expéditions G.V. et P. Y. sont suspendus, jusqu’à nouvel avis, pour au-delà
et P. Y. sont suspendus, jusqu’à nouvel avis, pour au-delà du Siu-Kia-Tou (sens Hanoï-Yunnanfou) d’une part et de Keou-Kiaitsou (sens Yunnanfou-Hanoï) d’autre part. Le raid d’Apollinaire — Agostini a battu le record de vitesse de Saigon à Hanoï, qui était de 46 heures et qui est maintenant de 39 heures, soit pour une distance de 1.725 km, une vitesse moyenne de 44 km 100 à l’heure. Le gain de quatre heures réalisé correspond, pour au moins deux heures et demie, au gain résultant du remplacement par des pneus de deux bacs très difficiles, à Nhatrang et à Tuy Hoa. Rappelons
bacs très difficiles, à Nhatrang et à Tuy Hoa. Rappelons que le temps prévu pour le trajet en chemin de fer, est de 41 heures. D’autres voudront peut-être battre le record d’Agostini. Nous demanderons alors que le Gouvernement général exige pour cela une autorisation spéciale, en vue de prendre tout le jour de la roue des précautions pour éviter les accidents. Que les batteurs de records se tuent eux-mêmes, cela peut être désagréable à leur famille et à leurs amis, mais c’est bien; tandis qu’ils risquent la vie d’enfants, de vieillards, d’infirmes de pouvoir de charges et de tireurs de
vieillards, d’infirmes de pouvoir de charges et de tireurs de charrettes, qui ont tout de même le droit de circuler sur les routes. Nos voies navigables négligées. Le Nam Ta (Haut Mékong). — Le 7 septembre 1894, installé dans une pirogue légère susceptible d’aller franchir les nombreux rapides de la rivière, M. Lefèvre-Poutalis se mit en route, surpris de la quantité de villages qu’il rencontrait sur les bords. C’était l’époque où les rizières achevaient de mûrir et il pouvait constater aux épis jaunissant de tous côtés sur les hauteurs, combien ce pays, en majorité habité par des Klias, méritait son
ce pays, en majorité habité par des Klias, méritait son surnom de grenier de Luang-Prabang. En passant devant ces agglomérations dont quelquesunes étaient laotiennes, et qui embellissaient le Nam-Ta, dont la vallée allait en s’élargissant, il assurait notre autorité sur la région dont, une partie dépendait précédemment des principautés de la rive droite. A partir de Ban Houen, le cours d’eau manque de profondeur, et on doit quitter les pirogues prises à Pak-Ta, pour monter sur des barques plus légères encore, formées de trois planches reliées avec du rotin et calfatées avec des fibres de bananier. Après dix jours de
calfatées avec des fibres de bananier. Après dix jours de voyage, il atteignit Sop Moung, terminus de la navigation. Ce point, un des principaux croisements de routes de la région, est, à cause du passage fréquent des caravanes du Yunnan, habité par deux ou trois familles de Chinois faisant quelque commerce. Mission l'avie N.D.L.R. — Pour apprécier l’utilité des voies navigables remarquons que les plus petites pirogues portent 300 kilos soit la charge de 5 chevaux de bât ou de 15 porteurs et qu’elles l'ont à la descente des étapes doublées ou triples c'est-à-dire le travail d’au moins dix chevaux
doublées ou triples c'est-à-dire le travail d’au moins dix chevaux de bât ou de trente porteurs, avec la possibilité de Iransporter des poids unitaires de 100 à 300 kilos, ce que ne permet, pas le transport par chevaux de bât ou par porteurs. On voit donc l'intérêt qu'il y aurait à améliorer même les plus modestes voies navigables et à en perfectionner le matériel. Au Laos. Le roule de Vientiane à Luang Prabang — Parti de Vientiane en auto le 4 avril à 13 heures, H. Louis arriva à 17 h. à Vang Yon, à 157 km de Vientiane ;
h. à Vang Yon, à 157 km de Vientiane ; il constata que ce premier tronçon de la roule coloniale N°4, qui n'est empierré que sur 50 km, est déjà fréquenté et que la basse vallée du Nam-Song, aujourd'hui débloquée, naît à la vie économique. Communiqué aux journaux N.D.L.R. — Il a plus de douze ans que les T.P. du Laos l'ont sur cette route un formidable effort; on peut compter qu'elle avance à raison de 10 km par an ; nous n'osons pas supposer ce qu'elle a coûté — Néanmoins il était utile, d'atteindre Vang Yon, gros bourg de
Néanmoins il était utile, d'atteindre Vang Yon, gros bourg de population dans une région fertile destinée à une certaine vie économique. Cette roule passe, aux environs du Nam Lik, près d'un bassin hydraulique qui, avec un bac sur la roule en grande partie en plaine, présenterait, un grand intérêt pour Vientiane et pour les corvées qui doivent, à l'avenir, transporter le bois à l'usine électrique de cette ville et aux chaloupes des Fluviales. Quant à pousser la roule plus loin, ce serait, pour le moment, un luxe inutile ; toutes les ressources du Laos, en ingénieurs, en main-d'œuvre, en matériel
les ressources du Laos, en ingénieurs, en main-d'œuvre, en matériel et... en argent, doivent être d'abord consacrées au débloquement du pays par la route de Dong Hoi à Savannakhét et par la route de Xam Neua à Thakhek. Le Prince Pourachatra en Europe -"Le Le prince Pourachatra et la princesse son épouse sont de retour de leur voyage à Berlin. On assure que de très importantes commandes furent laissées en Allemagne, et qu'au contraire, en France, nos amis siamois s'occuperaient plutôt d'obtenir des arrangements financiers ? On sait ce que cela signifie. La France est souvent, soumise à ce régime
cela signifie. La France est souvent, soumise à ce régime ! . Ne nous plaignons pas trop cependant, car M. Laurent Eynac a obtenu, aidé puissamment par le groupe de protection des intérêts français indochinois de l'Institut Colonial, un accord aérien important. Mais il faut reconnaître que les Affaires Étrangères semblent être au-dessous de tout, quant à l'utilisation des occasions favorables à une bonne propagande. Lorsque le prince quitta Bangkok, notre ministre plénipotentiaire là-bas, M. Henry, fit le mort. Cependant, le prince Pourachatra est une personnalité importante puisque chargé des Travaux Publics et frère du souverain. Des Français, qui l'avaient
Travaux Publics et frère du souverain. Des Français, qui l'avaient bien connu en jeunesse, le reçurent à Paris fort intelligemment. Cela fut une petite atténuation dont on doit savoir gré à des gens comme MM. Ernest, Oulrey, Maspero, Rousseau et à l'Institut Colonial. Essor Colonial Auguste Pavie à l'École Coloniale. — Les Indochinois peuvent, depuis quelques jours, admirer dans le grand hall de l'École coloniale, une œuvre magistrale de Mlle Quinquaud, sculpteur, qui nous présente un Auguste Pavie, criant ressemblance. Ceux qui ont connu cet apôtre de la conquête pacifique en Indochine sont particulièrement heureux de le retrouver si vivant
en Indochine sont particulièrement heureux de le retrouver si vivant dans cette école, dont il fut le créateur avec M. Paul Delàsère, dont le buste se dresse également dans le hall. Auguste Pavie nous est présenté avec sa longue barbe et son vaste chapeau de feutre, resté légendaire en Indochine, par le lieutenant au Cambodge et au Laos, où M. Fournier, résident supérieur, propose de lui élever, de son côté, un magnifique monument. Cette œuvre a été exécutée sur les fonds recueillis ces deux dernières années, par le Courrier colonial ; le reliquat, une cinquantaine de mille francs, permettra de
; le reliquat, une cinquantaine de mille francs, permettra de créer à l'École coloniale une bourse Pavie en faveur d'un élève particulièrement méritant. Les derniers Chams et leur ancien royaume. Le R.P. Durand, qui résida en Indochine pendant quarante ans, a fait, devant la Société de Géographie de Paris, une très intéressante conférence sur le royaume disparu de Champa. Le conférencier a résumé ce qu'on sait de cet important royaume, que Marco Polo signale en 1288, et qui dura environ du deuxième au quinzième siècle ; à cette époque, après de sanglantes défaites, il fut annexé à l'Annam. L'un de
de sanglantes défaites, il fut annexé à l'Annam. L'un de ses princes se maintint jusqu'en 1820. Les souvenirs de cet empire jadis très puissant ont été examinés par des recherches par Francis Garnier, Du Tréfil de Rhins, Aymonier, Noël et Steeplans, Ch. Carpeaux. Leur langue semble d'origine malaise. On en retrouve jusqu'aux bords du grand lac Tonlé Sap, aux confins des domaines Khmer. Les Chams, au début, professaient la doctrine de Brahma ; peu à peu l'islamisme vint se juxtaposer à la religion première. Aujourd'hui les rares survivants des Chams se divisent en deux clans, le clan de Brahma et
se divisent en deux clans, le clan de Brahma et le clan de l'Islam ; le Père Durand explique en détail les différentes cérémonies religieuses pratiquées par les Chams. La projection des photographies rapportées par le conférencier a montré les différents types de Chams que l'on rencontre de nos jours, ainsi que les vestiges archéologiques de l'ancien et considérable royaume de Champa. Parmi les plus beaux, l'on peut citer le cirque de My Son, qui recèle des ruines admirables et nous révèle le véritable style national des Chams et les vastes ruines de Dong Hoi, (plus proches de Tourane). Courrier
vastes ruines de Dong Hoi, (plus proches de Tourane). Courrier Saïgonnais exposition rétrospective de la Navigation à vapeur à Marseille — La Chambre de Commerce de Marseille prépare une exposition rétrospective de la navigation à vapeur lors de la Foire coloniale de Marseille, en septembre. Elle coïncidera avec le centenaire de la fondation de l'entreprise marseillaise qui construisit le premier navire à vapeur inscrit en ce port. La Chambre de commerce a fait appel aux différents services publics, aux compagnies de navigation, aux collectionneurs, aux particuliers qui posséderaient des documents susceptibles d'être placés sous les yeux du public, lors de
susceptibles d'être placés sous les yeux du public, lors de l'exposition. Il ne s'agit point uniquement de pièces d'archives, mais aussi et surtout de planches, gravures, images de propagande, réductions de navires ou de machines, plans d'ensemble ou de détail concernant les œuvres essentielles du navire, etc. En un mot, tout ce qui, de près ou de loin, peut se rapporter à la navigation à vapeur depuis les origines jusqu'à la fin du XXe siècle. Essor Colonial Que produit le Congo. — Quelques chiffres pour fixer les idées : Nous retirions du Congo (belge), en 1925, pour 1.120 millions de
retirions du Congo (belge), en 1925, pour 1.120 millions de produits. Ce milliard se divisait en 820 millions pour les produits miniers et 300 millions pour les produits agricoles. Voici les nomenclatures : Produits miniers (en millions de francs belges) : cuivre, 600 ; diamant, 100 ; or, 48 ; élan, 37 ; cobalt, 25 ; radium, 20. Total : 820. Produits agricoles : noix palmistes, 140 ; huile de palme, 48 ; coton, 30 ; ivoire, 33 ; copal, 30 ; caoutchouc, cacao et divers, 17. Total : 300. Le Congo vient, au premier rang dans le monde pour
Le Congo vient, au premier rang dans le monde pour le radium et le cobalt, et au 31e rang pour le diamant et le cuivre. Le Kalanga renferme le plus grand réservoir du globe en cuivre : 250 km. de long sur 40 à 60 de large. Il produit 90,000 tonnes par an et est le 3e. Mais dans quelques années, il produira 250,000. C'est une richesse incalculable. D'autant plus que l'extraction est moins coûteuse qu'en Amérique, premier producteur du monde. En effet, pour 100,000 tonnes de cuivre, il faut 7 millions de tonnes de minerai américain, tandis qu'il ne
7 millions de tonnes de minerai américain, tandis qu'il ne faut que 3 millions de tonnes de minerai congolais. Si après cela, on parle encore de vendre le Congo!.... Essor Colonial. Le commerce du thé en Tunisie. — L'arrêté du 7 mars 1929, du Directeur général des Finances réglemente la circulation et la vente du thé, la perception du droit de consommation. Dès le 1er mai 1929, les commerçants en gros et demi-gros intéressés devront faire, au bureau local des Contributions indirectes, la déclaration de profession, avec indiquant le détail par variété, nombre de caisses, poids brut et poids net,
par variété, nombre de caisses, poids brut et poids net, de chaque sorte de thé dont ils seront détenteurs à la même adresse. À partir du 1er juin, le thé ne pourra être expédié par les négociants en gros et demi-gros à destination des détaillants, que 'en boites ou paquets net, déduction faite de la chair : 10 grammes 75 grammes 1 kilo . 15 ' 100 ~ 1 kil. 500 30 125 2 kilos. 40 150 50 250 60 500 Ces boites et paquets seront fermés et revêtus de vignettes de l'État formant scellement et constatant le paiement de
vignettes de l'État formant scellement et constatant le paiement de l'impôt. Ils porteront obligatoirement l'indication de leur poids net de thé, le nom et l'adresse du négociant en gros qui les aura confectionnées et livrées au commerce de détail ou directement à la consommation. Les vitesses des trains en France. — D'après la Revue Universelle des Transports En traction à vapeur, le record est détenu par le rapide 165 du Nord qui couvre le parcours Paris à Saint-Quentin (153,2 km.) à la vitesse moyenne de marche de 99,9 km. h. En traction électrique, le record est détenu par le Sud-Express
En traction électrique, le record est détenu par le Sud-Express qui, sur le Midi, couvre le parcours de Bordeaux à Dax (147,5 km.) à la vitesse moyenne de marche de 99,4 km. h. Sur l'Est, le record (vapeur) est détenu par le rapide 31, qui couvre le trajet de Paris à Troyes (166,2 km) à la moyenne de 94 km h. Sur l'Orléans le record en traction électrique est détenu par le rapide 16 sur le parcours des Aubrais à Paris-Austerlitz. (119 km), à la moyenne de 90,3 km h. En traction à vapeur, il est détenu par le Sud-Express
En traction à vapeur, il est détenu par le Sud-Express sur le parcours des Aubrais à Saint-Pierre-des-Corps (114 km); à la moyenne de 90 km. h. Sur l'État, le record (traction à vapeur) est détenu par le rapide 107 sur le parcours de Paris à Rouen (139,5 km.), soit 1.90 km. h. Sur l'Alsace-Lorraine, le record (traction à vapeur) est détenu par le train de luxe 57 (train Pullman de Lucerne à Amsterdam), sur le parcours de Mulhouse à Strasbourg (109 km), moyenne 89,5 km. h. Enfin, sur le P.-L.-M., le record (vapeur) est détenu par le train de luxe
le record (vapeur) est détenu par le train de luxe 'Londres-Vichy Pullman', sur le parcours de Montargis à Nevers (135 km) à la moyenne 80 km. h. N.D.L.R.—Il n'est pas sans intérêt de faire une petite comparaison avec l'Indochine en tenant compte de ces deux faits que nous avons la voie unique partout et la voie étroite de 1 mètre, alors qu'en France les grandes vitesses sont réalisées sur la voie de 1 m 44 en voie double. Or l'express Hanoï-Tourane fait en 3 h. 20 les 146 km de Thanh-Hoa à Vinh soit 43 km 500 à l'heure et
Thanh-Hoa à Vinh soit 43 km 500 à l'heure et en 3 h. 54 les 165 km de Dong Hoi à Hue soit 42 km 300 ; Le express de Saigon à Nhatrang fait en 1 h. 56 les 87 km de Tourane à Nhatrang soit 45 km à l'heure. Sur la ligne de Saigon-My Tho, qu'on est en train de remanier pour permettre de plus grandes vitesses, le train le plus rapide fait en 2 h. 34 les 65 km de Mytho à Cholon soit 41 km 1 h à l'heure. Sur la ligne du Yunnan les vitesses sont
à l'heure. Sur la ligne du Yunnan les vitesses sont moins considérables. Dans le delta, on itèrement, en palier, le train le plus rapide de Hanoï à Haïphong fait les 96 km de Gialam à Haïphong en 1 h. 36 minutes soit 37 km à l'heure, quand il arrive à l'heure; le train le plus rapide entre Hanoï et Viêt Nam fait les 66 km de Gialam à Viêt Nam en 1 h. 25 minutes, soit 31 km 900 à l'heure. 24 1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24 3/16 de la Taux de la Livre en
1/8 24 3/16 de la Taux de la Livre en francs 123 97 123 96 123 97 123 93 123 90 l'Indochine (Traité à vue sur Paris .. M 25 11 30 H 30 11 30 Banque d'Argent, fin 24,1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 Française Taux de la livre en francs 123 97 clos 123 96 123 97 1/2 123 93 Chinoise (Traité à vue sur Paris.. H "25 11 30 11 30 11 30 11 30 Sté Financière Cours de l'argent fin de Londres 24 1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24
1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24 3/16 Française et Taux de la livre en francs 123 97 123 97 123 97 1/2 123 90 1/2 123 91 Coloniale Traité à vue sur Paris 1125 1130 1130 1130 1130 11 30 ouv il 30 ouv Banque Cours argent fin à Londres 24 1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24 3/16 Taux de la Livre en francs 123 97 123 97 123 97 123 97 123 91 Saigon (Traité à Vue sur Paris.. 11 25 11 30 11 30 11 30 11 30 11 30
11 30 11 30 11 30 11 30 11 30 Chartered Argent fin à Londres 24 1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24 3/16 Taux de la Livre en francs 123 97 123 96 123 97 123 93 123 92 Orientale sur France 11 25 11 30 11 30 11 30 Hongkong et Cours de l'Argent fin à Londres 24 1/16 24 3/16 24 3/16 24 3/16 24 1/8 24 3/10 Chine Taux de la livre en francs 123 97 123 97 123 97 1/2 123 90 123 91 (Banque) Traité à vue sur Paris.. 11 25
123 91 (Banque) Traité à vue sur Paris.. 11 25 11 30 11 30 11 30 11 30 Londres.. I Hanoï – Imprimerie de l'Eveil économique Le Directeur-gérant: M. CULTIET L'ENTHOUSIASME
LE COURRIER COLONIAL ILLUSTRE COMPTOIURS DAMMANN Société anonyme au capital de 1 .000.000 de francs TAMATAVE (MADAGASCAR) Adresse télégraphique : DERODE-TAMATAVE — Boîte postale N° 35 ANTALAHA SAMBAVA MAROANSETRA MANANARA MORONI DZAOUDZI MUTSAMUDU SAINT-DENIS (Réunion) Voici bientôt cinq ans que les dirigeants de l’ancienne Maison P. et P. Derode Frères et Dammann, de Paris, consentaient le sacrifice d’envoyer à Madagascar un des leurs pour fonder un comptoir dans le but de s’occuper Liane supportant des grappes de vanille. spécialement d’un article dont l’importance toujours croissante est un des éléments de la prospérité de notre grande île : la vanille. Et
la prospérité de notre grande île : la vanille. Et tout de suite, sous l’énergique impulsion de MM. Georges et Raoul Dammann, l’entreprise prit un essor extraordinaire à tel point que, peu de temps après, la succursale était capable de se suffire à elle-même et devenait bientôt complètement autonome par la création à Tamatave d’une Société anonyme au capital de 1 .000.000 de francs qui prit la dénomination de « Comptoirs Dammann Frères ». Depuis sa fondation, plus d’un million de kilos de vanilles préparées ont été expédiés sur la Métropole par les soins de cette firme qui prépare, achète
Métropole par les soins de cette firme qui prépare, achète et réexpédie chaque année plus de la moitié de la récolte de Madagascar. Sa tâche se trouve facilitée du fait des larges débouchés qu’elle est assurée de trouver en Europe, par le canal de la vieille Maison de Paris, les « Etablissements Emile Dammann », 8, boulevard Sébastopol, et par ceux que lui Atelier de préparation. — Paquetage et mise en boîtes offre le marché américain qui est travaillé de la façon la plus active par les « Anciens Etablissements P. et P. Derode Frères et Dammann, Inc. » 7173,
P. et P. Derode Frères et Dammann, Inc. » 7173, Murray Street, à New-York. Des comptoirs d’achat ont été créés sur la côte Est qui donne les 4/5 de la production et spécialement à Antalaha où MM. Arthur et François Per riers, planteurs et préparateurs expérimentés et consciencieux, ont la charge des intérêts des Comptoirs Dammann Frères. A Moroni (Grande-Comore), M. Paul Deschamps, administrateur-délé Femmes employées à la fécondation des fleurs, gué, détaché spécialement de Tamatave, a créé dans cette île une installation importante pour préparer les vanilles vertes. A Mayotte et Anjouan ainsi qu’à la Réunion, des agents dévoués
Mayotte et Anjouan ainsi qu’à la Réunion, des agents dévoués s’occupent également des achats de vanille verte et de la préparation. Partout où l’on plante et où l’on produit de la vanille, les Comptoirs Dammann Frères sont là, prêts à aider les planteurs de leurs conseils et de leur appui, leur fournissant les avances dont ils peuvent avoir besoin, préparant la vanille des petits producteurs qui ne peuvent effectuer eux-mêmes ce travail délicat. Une telle organisation est unique dans les annales de la vanille et fait honneur à ses chefs qui ont su conserver au marché français la suprématie du
qui ont su conserver au marché français la suprématie du négoce d’un article consommé presque exclusivement par l’étranger. Le cyclone du 3 mars dernier qui s’est abattu sur Tamatave a mis à une rude épreuve les dirigeants et le personnel, mais heureusement il n’y a eu Atelier de préparation. — Mesurage et paquetage. à déplorer aucune perte parmi eux, et depuis cette époque chacun là-bas travaille avec plus d’énergie que jamais à réparer les effets du sinistre. La côte Est, et par conséquent la région vanillière, a été heureusement épargnée. La récolte prochaine, malgré les pluies diluviennes qui ont suivi
La récolte prochaine, malgré les pluies diluviennes qui ont suivi le cyclone, ne sera réduite que dans une proportion bien minime. yy^r'y yy y y y yyyyyyyyy^'r y yy:yy,y,yy~yyyyyyyyyyryy''yy'yyy!yyyyyy CAPITAL : 250 MILLIONS DE FRANCS (entièrement versés) Siège Social à Paris : 14, rue Bergère (9 e ) Succursale : 2, place de l'Opéra, Paris (T) Principales Opérations du Comptoir : ESCOMPTE RECOUVREMENTS SUR LA FRANCE & L’ÉTRANGER DÉPÔTS A VUE COMPTES DE CHÈQUES AVANCES SUR TITRES & SUR MARCHANDISES OUVERTURE DE CRÉDITS GARDE DE TITRES PAIEMENT DE COUPONS LETTRES DE CRÉDIT POUR VOYAGES & DOCUMENTAIRES ORDRES DE BOURSE BONS
DE CRÉDIT POUR VOYAGES & DOCUMENTAIRES ORDRES DE BOURSE BONS A ÉCHÉANCE FIXE ACHAT & VENTE DE MONNAIES ÉTRANGÈRES Etc... Service Spécial de Renseignements Économiques et Commerciaux. Consignation et Réalisation de Marchandises et toutes Opérations y relatives, tant à Paris que dans les principales Agences en France et à L'étranger. Salle d’Exposition : Succursale, 2, place de l’Opéra Le Comptoir National d’Escompte de Paris compte 414 Agences à Paris et dans les Départements ; il est installé dans les principales villes maritimes (notamment Marseille, Bordeaux, Le Havre, Saint-Nazaire) et possède des Bureaux dans les stations thermales ci-après : Aix-les-Bains, Bagnères-de-Luchon,
des Bureaux dans les stations thermales ci-après : Aix-les-Bains, Bagnères-de-Luchon, Bagnoles-de-l’Orne, La Bourboule, Châtel-Guyon, Dax, Le Mont-Dore, Saint-Amand-les-Eaux, Vichy, Vittel. AGENCES A L’ÉTRANGER ET DANS LES COLONIES ET PAYS DE PROTECTORAT LONDRES ALEXANDRIE SYDNEY MANANJARY LIVERPOOL LE CAIRE TANANARIVE FIANARANTSOA MANCHESTER PORT-SAÏD DIÉGO-SUAREZ TAMATAVE BRUXELLES BOMBAY TULÉAR MONTE-CARLO MELBOURNE MAJUNGA TUNIS BIZERTE MATMATA MONASTIR SOUSSE SFAX Le Comptoir National d’Escompte de Paris est le Correspondant officiel des Banques de l'Algérie, de l’Indochine, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de la Réunion, de l’Afrique Occidentale et de Madagascar. |î | Correspondant à New-York : THE FR EN CH
|î | Correspondant à New-York : THE FR EN CH AMERICAN BANKING CORPORATION Ey yyyy'yyy r ryyyfyyFyyy ^yyyyyyyyyyyyyyyyyy:yy y Yryyyyyy:yyyyyy yyyyy yyyyyyy:yyyyyyyyyyyyyyA) Compagnie Générale des Colonies Société anonyme au capital de 20 millions de francs entièrement versés ^ pouvant être porté à 40 millions. Siège social : 282, boulevard Saint-Germain, à Paris Adresse télégraphique : Téléphone : Littré 28-59 Congeçoc Registre du Commerce : Seine n° 97.774 — Littré 09-16 CONSEIL D'ADMINISTRATION : MM. GRIOLET, Président; LEBON, Vice-Président; ATTHALIN, Administrateur-Délégué ; ANGOULVANT, COURCELLE, BLOCH, CAZALET, CHARPENTIER, DELMAS, ENDERS, FONDERE, JOSSE, FOUGEROLLE, GRANDJEAN, LOISY, MESSIMY, PEYTEL, REBUFFEL, SEYDOUX, SCHWOB (d’Héricourt), Administrateurs.