jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
coutume à se faire belle ? Au réveil, le matin, comme Jules — sans aucune arrière-pensée, d'ailleurs — l'avait par hasard interrogée sur l'emploi probable de son après-midi, elle avait murmuré ; en rougissant légèrement, — ou du moins il avait cru constater qu'elle avait rougi légèrement à ce moment-là : "Je pense aller chez maman, vers quatre heures ; oui, c'est ça, je vais aller chez maman." Après un instant d'étonnement, Jules a cru ne pas se tromper en établissant une corrélation entre la réponse hésitante que sa femme lui avait réservée le matin et le fait qu'elle lui
lui avait réservée le matin et le fait qu'elle lui laissait attendre son déjeuner plus longtemps qu'à l'ordinaire. Il a esquissé une grimace, et s'est avoué : « C'est évident, c'est indiscutable. En me disant, ce matin, qu'elle compte aller chez sa mère cet après-midi, elle m'a menti. En fait d'aller chez sa mère, elle compte tout simplement aller me tromper. » Jules Monnier est marié depuis dix ans. Après dix ans de ménage, l'amour qu'un mari ressent pour sa femme est toujours, forcément, très atténué. Persuadé, comme on vient de le voir, que sa femme comptait en effet lui
de le voir, que sa femme comptait en effet lui être infidèle l'après-midi, il ne s'est pas tragiquement désolé : « Ah ! la, là, c'est atroce, c'est épouvantable, ma femme me trompe. Je suis le plus malheureux des hommes ! » Plus calmement, il s'est contenté de s'avouer qu'il était réellement vexant pour lui de songer que son ami Arthur Brossard (car, évidemment, si elle avait résolu de le tromper, ce devait être avec lui, puisqu'il était le plus intime camarade de leur ménage), qu'il était réellement vexant pour lui de songer que son ami Arthur Brossard aurait désormais
lui de songer que son ami Arthur Brossard aurait désormais le droit de le tenir pour un fou aveugle. Perplexe et embarrassé, il s'est demandé : « Au fait, n'y aurait-il pas un moyen de lui faire savoir, à cet animal-là (sans le lui dire en face, ce qui est impossible), que, contrairement à ce qu'il pense, je sais tout ? » Un moyen, pour Jules Monnier, d'informer Arthur Brossard que, en dépit de ce qu'il pouvait être tenté d'imaginer, s'il était cocu, il était, du moins, au courant de son infortune conjugale ? Un moyen d'obtenir ce résultat ?
son infortune conjugale ? Un moyen d'obtenir ce résultat ? Sorti de la chambre de sa femme sans lui avoir en rien laissé deviner le soupçon qui avait germé dans son esprit, Jules Monnier venait de le chercher, ce moyen, dix minutes durant, sans réussir à le trouver. Une idée, une idée qui lui a paru excellente, s'est, tout à coup, présentée à son esprit. Ayant griffonné, en hâte, sur un bout de papier, qu'il a ensuite plié en quatre, les mots suivants : « Je suis peut-être cocu par ton fait, mon vieil Arthur, mais je ne suis pas
ton fait, mon vieil Arthur, mais je ne suis pas aveugle : je sais tout, dis-ion bien ça! — JACQUES », il est retourné négligemment, comme si de rien n'était, dans le cabinet de toilette de sa femme, et, sous prétexte de l'aider à agrafer son corsage, il a discrètement glissé le billet en question, sans qu'elle pût s'en apercevoir, entre sa chemise et son corset. « Oui, oui, c'est évident, — a-t-il estimé avec satisfaction, cette mesure prise, — ce poulet ne peut pas ne pas tomber à terre lorsqu'elle se dévêtira chez Brossard tout à l'heure, et il
lorsqu'elle se dévêtira chez Brossard tout à l'heure, et il ne peut pas ne pas le trouver après son départ ! » Il y a beaucoup de chances, assurément, lorsqu'une femme mariée apporte à sa toilette un soin plus raffiné que de coutume, que ce soit parce qu'elle a quelque fredaine en tête. Il est un autre cas encore, cependant, où les femmes n'apportent pas moins de soin à se peindre. Nous voulons parler du cas où, éprouvant quelque inquiétude au sujet de leur santé, elles ont décidé d'aller rendre visite à leur médecin. Lisette Monnier venait, avant-hier après-midi, vers
visite à leur médecin. Lisette Monnier venait, avant-hier après-midi, vers quatre heures, d'enlever son corsage dans le cabinet de son vieux médecin, le docteur Martin, afin qu'il pût mieux l'ausculter. « Au fond, docteur, à la vérité, je crois que ce n'est rien; un peu de fatigue, peut-être; je n'en ai pas même parlé à mon mari pour ne pas l'inquiéter. » Le docteur lui a tendu un petit carré de papier qui venait de tomber à terre derrière elle : — Vous perdez ça, ma chère enfant. Comment traduire la surprise que Lisette Monnier a d'abord éprouvée, lorsqu'elle a
la surprise que Lisette Monnier a d'abord éprouvée, lorsqu'elle a eu deplié le bout de papier en question, et qu'elle a eu déchiffré les cinq lignes que Jules avait écrites dessus ? Comment traduire l'indignation qu'elle a, ensuite, éprouvée, lorsqu'elle eut compris ce qu'elles disaient, ces cinq lignes ? Alors, son mari la soupçonnait de le tromper, de le tromper avec son ami Arthur Brossard ? Alors, la soupçonnant de le tromper avec Arthur Brossard, c'est de cette façon qu'il prenait la chose ? Ah ! le mufle, l'odieux mufle ! Pourquoi, pendant qu'il y était, ne la soupçonnait-il pas
! Pourquoi, pendant qu'il y était, ne la soupçonnait-il pas aussi de le tromper avec tous ses autres amis, avec Lucien Pigue, avec Léon Schwein, avec Hector Carl, avec Edouard Sept ? Elle a résolu de se venger. Rentrée chez elle, s'enfermant à double tour dans son boudoir, sur un autre bout de papier, — sensiblement plus grand que celui dont son mari avait fait usage, — sur un autre bout de papier qu'elle a ensuite, elle-même, glissé entre sa chemise et son corset, afin qu'il tombât à terre, le soir, au moment où elle se déshabillerait en présence de
soir, au moment où elle se déshabillerait en présence de son mari, qu'il le trouvât, et que, comme de justesse, il s'empressât d'aller le lire à la dérobée, elle a écrit, d'une écriture contrefaite, les lignes suivantes : Non, mon vieux Jules Monnier, tu ne sais pas tout, quoi que tu en penses. Si, en effet, tu sais, comme tu nous l'as prouvé, et ceci fait l'éloge de ta perspicacité — qu'Arthur Brossard est depuis assez longtemps l'amant de ta femme, il est une chose, pourtant, que, visiblement, tu ignores et que nous ne voudrions pas le laisser ignorer plus
et que nous ne voudrions pas le laisser ignorer plus longtemps, puisque tu prends si bien ton infortune conjugale : c'est que, nous aussi, tes autres amis, moi Lucien Pigue, et moi Léon Schwein, et moi Alfred Bodiot, et moi Hector Carl, et moi Edouard Sept, nous bénéficions tous les cinq, depuis quelque temps, de ses faveurs, et que nous avons même passé, les uns après les autres, de charmants instants en sa compagnie, aujourd'hui, de deux heures à six. Tes amants LUCIEN PIGUE, LÉON SCHWEIN, ALFRED BODIOT, HECTOR CARL, EDOUARD SEPT. MAX et ALEX FISCHER. (Traduction réservée.) Copyright 1914
EDOUARD SEPT. MAX et ALEX FISCHER. (Traduction réservée.) Copyright 1914 by Max et Alex Fischer. SOUS L'ORME de Saint-Gervais — Il va revivre. — Qui ça ? — L'orme de Saint-Gervais. Il y a aujourd'hui deux ans, presque jour pour jour, la commission du Vieux Paris fut saisie d'une assez curieuse pétition par lequel M. l'abbé Gauthier, curé de Saint-Gervais, demandait que fût replanté l'orme fameux qui, au temps jadis, se dressait devant son église. Intriguée, la commission chargea M. Lucien Lambuau de faire un rapport. Le très érudit archiviste de la Ville de Paris conclut favorablement et demanda que
de la Ville de Paris conclut favorablement et demanda que l'orme historique fût replanté au milieu de la rue. Il a fallu deux ans pour que fussent remplies les formalités administratives, mais aujourd'hui le vœu du curé de Saint-Gervais est à la veille d'être exaucé. L'arbuste va, sous peu, s'élever à nouveau devant la vieille église, au milieu d'un petit refuge, installé à son intention. L'orme a son histoire, qui vaut d'être rappelée. Au moyen âge, on vous le dira, cet arbre était le symbole de la justice des seigneurs. C'est sous l'orme que ceux-ci rendaient la justice, à l'instar
C'est sous l'orme que ceux-ci rendaient la justice, à l'instar de saint Louis, qui, lui, cependant, usait du chêne pour abriter ses renommés verdicts. Mais, si la justice sous l'orme se perpétua jusqu'au dix-huitième siècle, il arriva pourtant qu'elle fut supprimée. Un beau matin, une ordonnance prescrivit qu'il n'y aurait plus désormais de valables que les sentences rendues dans des prétoires couverts. Las ! Il est des coutumes contre lesquelles les ordonnances, fussent-elles royales, demeurent impuissantes. Il y eut résistance. L'orme n'était pas seulement le rendez-vous des plaideurs; c'était encore sous son ombre que se tenaient les cours d'amour, qui
sous son ombre que se tenaient les cours d'amour, qui étaient bien souvent des tribunaux de réconciliation. Et le proverbe : « Attendez-moi sous l'orme ! » s'y vérifiait plusieurs fois par jour. Pour cette raison, l'orme de Saint-Gervais demeura célèbre. Un poète, Guillot, ne l'avait-il pas mis en vers au milieu du quatorzième siècle ? Vint la Révolution. À ce moment, la société populaire de la section de la Maison commune le décréta de mort, à la date du 1er ventôse de l'an II de l'Indivisible. L'arbre condamné fut-il abattu ? Sur ce point un doute subsiste, Victor Hugo
abattu ? Sur ce point un doute subsiste, Victor Hugo signalant encore son existence en 1832. D'aucuns prétendent qu'il ne disparut que sous Louis-Philippe. Aujourd'hui on va nous le rendre, et c'est tant mieux. Sans poser au pédant, il est agréable d'amuser sa promenade en remémorant à soi-même et aux autres tout ce que peut rappeler d'histoire un arbuste planté devant une église, dans ce vieux quartier si riche de souvenirs qui avoisine l'Hôtel de Ville. — EDMOND LE ROY. Excursions du Journal ALGÉRIE ET TUNISIE Permettant de visiter Marseille, Alger, et ses environs, Batna, les ruines de Lambèse et
Alger, et ses environs, Batna, les ruines de Lambèse et de Timgad, El-Kantara, Biskra, Constantine, les gorges de Rummel, Tunis, excursions en voiture aux ruines de Carthage et à La Marsa, Bizerte. DUREE DU VOYAGE : 18 JOURS DEPART DE PARIS LE 10 MARS 1914 RETOUR A PARIS LE 27 MARS 1914 PRIX de PARIS à PARIS en 1ère classe. 478 fr. Ce prix comprend toutes les dépenses ; séjour dans de bons hôtels (repas vin compris), billets de chemins de fer, wagons-restaurants, excursion en voiture aux ruines de Lambèse, Timgad, Carthage et à La Marsa, visites des mosquées et
Timgad, Carthage et à La Marsa, visites des mosquées et lieux intéressants, pourboires, ainsi que les services d'un guide expérimenté pendant tout le voyage. 8 OU 15 JOURS A LA COTE D'AZUR Permettant de visiter : Marseille, Cannes, Nice, la Grande-Corniche en voiture, Menton, Monte-Carlo, Vintimille, San-Remo, Bordighera, Nice. Départ de Paris le 14 mars 1914 Retour à Paris les 21 et 28 mars 1914 PRIX EN DEUXIEME CLASSE : Huit jours: 200 fr. — Quinze jours : 280 fr. Ce prix comprend toutes les dépenses : séjour dans de bons hôtels, trois repas (vin compris), billets de chemins de
bons hôtels, trois repas (vin compris), billets de chemins de fer, wagons-restaurants, voitures, visites des villes, transport gratuit de 10 kilos de bagages, les pourboires, ainsi que les services d'un guide expérimenté pendant tout le voyage. 15 JOURS EN CORSE ET A LA COTE D'AZUR Permettant de visiter : Marseille, Cannes, Nice, la Grande-Corniche en voiture, Menton, Monte-Carlo, l'Italie, San-Remo, Nice, la Corse, Bastia, Calvi, Corte, la Scala-Santa-Regina et Cala d'Arma en voiture, Vizzavona, Ajaccio, Nice, Paris. DEPART DE PARIS LE 14 MARS 1914 RETOUR A PARIS LE 28 MARS 1914 PRIX en 2ème classe., 330 fr. Ce prix comprend
1914 PRIX en 2ème classe., 330 fr. Ce prix comprend toutes les dépenses : séjour dans de bons hôtels, trois repas (vin compris), billets de chemins de fer, bateaux, wagons-restaurants, voitures, visites des villes, transport gratuit de dix kilos de bagages, pourboires, services d'un guide expérimenté pendant tout le voyage. LE MAROC MAGNIFIQUE EXCURSION-CROISIÈRE Permettant de visiter Bordeaux, Casablanca, Marrakech, Rabat, Salé, Mazagan, Mogador, Sefi, Tanger, Oran, Marseille, par les magnifiques bateaux de la Compagnie Générale Transatlantique. DUREE DU VOYAGE : 21 JOURS Départ de Paris le 10 avril 1914 Retour à Paris le 30 avril 1914 PRIX DE PARIS
Retour à Paris le 30 avril 1914 PRIX DE PARIS A PARIS en 2e classe : 550 fr. 1ère classe, 650 fr. Ce prix comprend toutes les dépenses: le parcours en chemin de fer de Paris à Bordeaux, Marseille, retour à Paris, le transport en bateau, séjour dans de bons hôtels, trois repas par jour, éclairage, visite des villes et excursions, ânes, chameaux, frais d'embarquement et de débarquement, pourboires, etc., ainsi que les services d'un guide expérimenté pendant tout le voyage. S'abonner, pour Inscriptions et renseignements, au Bureau de Voyages du JOURNAL, 100, rue de Richelieu. Le programme détaillé de
du JOURNAL, 100, rue de Richelieu. Le programme détaillé de chaque excursion sera envoyé sur demande contre 0 fr. 10 pour affranchissement. Nouvelles Diverses w «r Les instructions Tué par une automobile. — M. Pradet, juge d'instruction, commis pour informer sur la mort de M. Targeau, caissier-comptable, écrasé par une automobile, avenue Victor-Hugo, a interrogé le chauffeur Continent, auteur de l'accident. Il l'a laissé en liberté, mais l'a inculpé d'homicide par imprudence. UN EXCELLENT TRAITEMENT POUR LA TOUSSE Facile à faire et peu coûteux Comme il semble y avoir une véritable épidémie de rhumes et de touses, l'excellente recette ci-après
véritable épidémie de rhumes et de touses, l'excellente recette ci-après sera bien accueillie par un grand nombre de personnes : Procurez-vous chez votre pharmacien 30 grammes de Parmint (double force), emportez cela chez vous et ajoutez-y 350 grammes d'eau chaude et 250 grammes de sucre en poudre ; bien remuer jusqu'à complète dissolution. Prenez une cuillerée à dessert de ce mélange quatre fois par jour. Il soulage immédiatement et guérit habituellement en vingt-quatre heures la toux la plus rebelle. De conservation indéfinie, il est extrêmement précieux dans les cas d'affections pulmonaires à leur début. Les médecins le préconisent fortement à
pulmonaires à leur début. Les médecins le préconisent fortement à cause de ses éléments nutritifs qui donnent de nouvelles forces à ceux qu'a affaiblis une maladie prolongée. C'est également un excellent remède contre l'influenza, l'asthme, la coqueluche, le croup et les douleurs de poitrine. D'un goût agréable, il stimule l'appétit et sa légère action tonique et laxative en fait le remède par excellence pour la maison. Ce procédé qui consiste à préparer un médicament contre la toux avec du sirop de sucre et du Parmint est devenu très populaire durant ces deux dernières années, et des milliers de gens en
ces deux dernières années, et des milliers de gens en apprécient la valeur. Il n'y a rien de mieux. Important. En commandant du Parafium chez votre pharmacien, ne pas manquer de spécifier que vous voulez du « Double Force ». S'il n'en avait pas en magasin, écrivez à la Pharmacie Lécorché, 66, rue d'Hauteur, Paris, où vous serez toujours sûr d'en trouver. Prenez garde vos cheveux tombent. Employez de suite la Pétroline du Dr. Jammes qui en arrêtera la chute et les fortifiera. 3 fr. 50. L'agression de la rue de Ménilmontant Le brigadier Augène et l'inspecteur Bézuchet, du neuvième
de Ménilmontant Le brigadier Augène et l'inspecteur Bézuchet, du neuvième district, ont arrêté hier soir, dans un bar de la rue Montorgueil, Baptiste Issela, dit «le Béquillard», vingt-neuf ans, l'un des auteurs de l'agression commise rue de Ménilmontant contre M. Georges Godellier. Son frère, Paul Issela, dit « Porc-Épic », dix-neuf ans, fut arrêté un peu plus tard dans un bar du passage Lathuile. Il résulte de l'enquête de M. Compagnon, commissaire de police, que c'est Paul qui porta à la victime les trois coups de couteau. Baptiste se contenta d'écarter, en les menaçant de son revolver, les amis de
d'écarter, en les menaçant de son revolver, les amis de M. Godellier, qui voulaient intervenir. En une nuit, Sirop Britannia guérit la toux. Une bande de « bécaniers » Depuis quelques mois, les habitants de Neuilly étaient mis en coupe réglée par une bande de voleurs de bicyclettes. À la suite d'une longue surveillance, trois individus ont été arrêtés hier après-midi. Chez Charles Omasson, vingt et un ans, le chef de la bande et le receleur, 29, rue Perronnet, à Neuilly, on découvrit une dizaine de bicyclettes volées. Ses complices, Paul Astruc, dix-sept ans, fumiste, et Lucien Beval, vingt-quatre ans,
Paul Astruc, dix-sept ans, fumiste, et Lucien Beval, vingt-quatre ans, demeurant tous deux dans la localité, 12 et 21, rue Perronnet, l'ont rejoint au Dépôt. CABINET MEDICAL GRATUIT Pour toutes maladies intimes. Gat milit., Rétréc., Blennorr., Syph. 606 Ehrlich, 9 à 9 h. Près de Port-Royal, Paris. 16e Il ne voulait pas se syndiquer Léandre Mercier, trente-sept ans, ouvrier fondeur, 28, rue de Nangis, à Gonessec, se rendait hier matin à son travail, à la fonderie de Chantemerle, lorsqu'il rencontra son camarade d'atelier, Louis Laurent, trente ans, 56, rue de Corbeil, à Essonnes. Laurent l'invita à se syndiquer, puis, comme
Corbeil, à Essonnes. Laurent l'invita à se syndiquer, puis, comme il refusait, prit une barre de fer de 80 centimètres de longueur et lui en asséna plusieurs coups sur la tête, lui faisant de graves blessures. Deux gendarmes d'Essonnes intervinrent et arrêtèrent le farouche syndicaliste, qui a été écroulé à la prison de Corbeil. Quant au blessé, il a été transporté à son domicile. Amateurs de Phonographes, avant d'acheter venez écouter les disques « Aérophone », les plus artistiques, 33, rue des Marais, Paris. Vols dans un chantier Plusieurs vols de métaux ont été commis dans un chantier de la
de métaux ont été commis dans un chantier de la rue Desaix, au préjudice de M. Berg, entrepreneur de plomberie. Le voleur, nommé Confolent, a été arrêté, hier, au moment où il déposait chez un marchand de vin un sac plein de crochets de cuivre. M. Defert, commissaire de police, l'a envoyé au Dépôt. M E Y EB « Joue 56 » HAUSMANN Agression nocturne Un employé de commerce, M. Louis Hendler, regagnait son domicile, rue Barrault, la nuit dernière vers 1 heure, quand il fut assailli par deux rôdeurs, au moment même où il arrivait à destination. Après l'avoir
au moment même où il arrivait à destination. Après l'avoir frappé à coups de poing, ses agresseurs lui enlevèrent ses papiers d'identité, les quelques sous qu'il portait dans une poche de son gilet, puis ils s'enfuirent. Saisie d'une plainte, M. Delanglade, commissaire de police du quartier de la Maison-Blanche, a ouvert une enquête et informé le quatrième district. DUSAUSOY ACHETE CÉCIE Bijoux DUSAUSOY 41, Bonaparte, des Capucines. Grave accident Vers 3 h. 30, à la porte de Courcelles, le cheval attelé au fiacre 5676, qui s'était emballé, est venu se jeter contre la grille de l'octroi. Le cocher, nommé Bertrand,
jeter contre la grille de l'octroi. Le cocher, nommé Bertrand, projeté sur la chaussée, a été gravement blessé. On l'a transporté à l'hôpital Beaujon. SAYON, CONGRES, Satyre condamné aux travaux forcés Dijon, 28 février. — Aujourd'hui comparaissait, devant les assises de la Côte-d'Or, le nommé François Leneuf, âgé de vingt-sept ans, marinier, demeurant à Dijon. Dans les chemins publics écartés qui dépendent de la banlieue de Dijon, Leneuf s'attaquait à des femmes rentrant seules chez elles après leur journée de travail, dans le but de les dévaliser et de satisfaire ses bestiales passions. C'est ainsi que, le 20 janvier 1912,
ses bestiales passions. C'est ainsi que, le 20 janvier 1912, Mlle Nief, dactylographe, et le 1er décembre 1913, Mme Jeannot, vigneronne, ne purent échapper qu'avec peine aux tentatives de cet individu. Le 1er décembre 1913, quelques moments après l'attentat sur Mme Jeannot, Leneuf, apercevant Mlle Joséphine Dubois, ouvrière, se précipitait sur elle, la frappait violemment et cherchait à commettre ses attentats. Fort heureusement, un soldat qui passait, M. Jean-Baptiste Demu, entendant des cris, se jetait sur l'agresseur, qu'il parvenait à maîtriser avec l'aide d'un de ses camarades. Les antécédents de Leneuf sont déplorables; il a déjà encouru cinq condamnations pour
Leneuf sont déplorables; il a déjà encouru cinq condamnations pour vol et abus de confiance. L'accusé est condamné à cinq ans de travaux forcés. Courrier Théâtral DE MAX et VENTURA dans « ANDROMAQUE » À LA RENAISSANCE Devant le succès qui a accueilli Britannicus, Mme Cora Laparcerie et M. R. Trébor ont décidé de donner dorénavant tous les jeudis des matinées classiques. Jeudi prochain, à 2 h. 30, ce sera Andromaque, avec une distribution vraiment éclatante. Le chef-d'œuvre de Racine sera interprété par M. de Max, qui personnifiera Oreste; Mlle Ventura, Hermione; Mme Marcelle Frappa, Andromaque. Ces trois noms dispensent
Ventura, Hermione; Mme Marcelle Frappa, Andromaque. Ces trois noms dispensent de tous commentaires. Les autres rôles seront tenus par Mlles Louise Marion, Rolden, Yonnel, Gavarry et Meunaud. Tous ceux qui ont assisté la semaine dernière au véritable triomphe de M. de Max dans Néron voudront jeudi prochain, l'applaudir dans Oreste. (Fauteuils depuis 5 francs.) AUJOURD'HUI. EN MATINÉE : Comédie-Française, 1 h. 30, la Marche nuptiale. Opéra-Comique, 1 h. 30. Madame Butterfly. Odéon, 2 h., les Corbeaux. Gaîté-Lyrique, 2 h., les Saltimbanques. Trianon-Lyrique, 2 h., les Noces de Jeannette, la Traviata. Théâtre Apollo, 2 h., la Veuve joyeuse, Vaudeville, 2 h.
Théâtre Apollo, 2 h., la Veuve joyeuse, Vaudeville, 2 h. 30; Variétés, 2 h.; Gymnase, 2 h.; Porte-Saint-Martin, 2 h.; théâtre Sarah-Bernhardt, 2 h. Comédie-Marigny, 2 h.; Athénée, 2 h.; Bouffes-Parisiens, 2 h.; Palais-Royal, 2 h. 15; Renaissance, 2 h. 30; Comédie des Champs-Elysées, 2 h. 30; Ambigu, 2 h.; Folies Dramatiques, 2 h. 30; Grand-Guignol, 2 h. 30; théâtre Impérial, 2 h. 30; théâtre des Arts, 2 h. 15; Comédie-Royale, 2 h. 15; Théâtre Michel, 4 h. 30; Château-d'Eau, 2 h. 30; Déjazet, 2 h.; Cluny, 2 h.; Comédie-Mondaine, 2 h. 30; Comédie-Parisienne, 2 h. 15; Nouveau-Théâtre, 2 h.
2 h. 30; Comédie-Parisienne, 2 h. 15; Nouveau-Théâtre, 2 h. 30; Monceau, 2 h. 30; Théâtre Nouveau, 2 h. 30; Montmartre, 2 h. 30; théâtre Molière, 2 h. 30; théâtre Réaliste, 2 h. 30; Little-Palace, 3 h.; théâtre Grévin, 3 h.; mêmes spectacles que le soir. Théâtre Michel, 1 h. 30. Danses. Ballets. A la Maison de Balzac, 4 h., Balzac et Mme Houska; conférence par M. de Royaumont. CE SOIR: Gaîté-Lyrique, 8 h., Hérodiade. — Comédie-Marigny. 8 h. 45, le Mannequin (M. Lender, Margel, Dhervilly, Dax et Levesque). Athénée, 8 h. 45, Je ne trompe pas mon mari! Palais-Royal,
8 h. 45, Je ne trompe pas mon mari! Palais-Royal, 8 h. 45, les Deux Canards. — Th. Impérial (5, r. du Colisée. Tél. 594-97), 8 h. 45. Cache-la courbe! le Tzigane et la Carriole, l'Ile déserte, le Bien d'autrui. — 2-Masques, 9 h. 30. Dans Tabl. Dans. du Pape. LA SEMAINE: A l'Opéra.— Lundi. Faust; mercredi, Parsifal: vendredi, Samson et Dalila, Philotis; samedi, Tristan et Isolde. — A la Comédie-Française. — Lundi, 1807, le Gendre de M. Poirier; mardi et jeudi (abonnement), Marion de Lorme; mercredi, vendredi et samedi, la Marche nuptiale. En matinée : jeudi, à 1 h.
la Marche nuptiale. En matinée : jeudi, à 1 h. 30 (abonnement), Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, le Voyage de M. Perrichon, l'Anglais tel qu'on le parle. — A l'Opéra-Comique. — Lundi, Manon; mardi, jeudi et samedi (9e représentation de l'abonnement série B), la Marchande d'allumettes; mercredi, Werther; vendredi, Louise; En matinée : jeudi, à 1 h. 30 (11e représentation de l'abonnement série bleue), Lakmé, les Noces de Jeannette. — A l'Odéon. — Lundi (2e série), l'Etourdi, Bruno le fileur; mardi, mercredi, Jeudi et vendredi, le Bourgeois aux champs; samedi, l'Arlésienne (orchestre et chœurs d'Ea. Colonne). En