jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à M. Hossatte le terrain communal, d’une superficie de 40 m. 66 c. environ, situé en bordure de la rue Gassendi et attenant à son immeuble rue Roger, 7, moyennant le prix de 65 francs par mètre, soit, sauf mesurage, la somme de 2,642 fr. 90 c., payable moitié comptant le jour du contrat et moitié un an après, ladite somme productive d’intérêts à 5 % à partir de la prise de possession. Art. 2. — La recette, évaluée provisoirement à 2,642 fr. 90 c., sera inscrite au budget de l’exercice 1892. 1891. 2331. — Vente à M. Toulousy d’une
l’exercice 1892. 1891. 2331. — Vente à M. Toulousy d’une parcelle de terrain communal rue Gassendi (M. Albert Pétrot, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 17 décembre 1891, par lequel M. le préfet de la Seine propose de céder à l’amiable à M. Toulousy une parcelle de terrain communal rue Gassendi, contiguë à l’immeuble lui appartenant rue Roger, 15 (ledit terrain provenant des acquisitions avec fonds de l’emprunt de 1851), Vu le plan, ensemble le rapport estimatif; Vu l’engagement de M. Toulousy; Vu l’avis de la Commission des indemnités Délibère : Article premier. — M. le préfet
des indemnités Délibère : Article premier. — M. le préfet de la Seine est autorisé à céder à l’amiable à M. Toulousy une parcelle de terrain communal d'une superficie de 31 m. 92 centimètres environ, située rue Gassendi et contiguë à la propriété dudit M. Toulousy, rue Roger, 15, moyennant un prix de 65 francs par mètre, soit, sauf mesurage, pour les 31 m. 92 centimètres environ, la somme de 2,074 fr. 80 c., productive d’intérêts à 5 % compter de l’entrée en jouissance, qui aura lieu aussitôt après l’approbation de la présente, libération. Art. 2. — La recette, évaluée
de la présente, libération. Art. 2. — La recette, évaluée provisoirement, à 2,074 fr. 80 c., sera inscrite au budget de l’exercice 1892. 1892. 290. — Secours aux orphelins (M. Opportun, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 23 mars 1892, par lequel M. Le préfet de la Seine lui prit fait d'attribuer à M. Ghagniat, tuteur des deux enfants Mathelin, le secours une fois payé de 100 francs précédemment alloué par délibération du Conseil municipal en date du 23 décembre 1891 à Mme veuve Cornélis, au profit de ses deux nièces, enfants de M. Mathelin, ancien vérificateur
de ses deux nièces, enfants de M. Mathelin, ancien vérificateur du service des Perceptions municipales, recours qui n'a pu être octroyé par suite du décès de Mme veuve Cornélis. Délibéré : Article premier. Le secours une fois payé de 100 francs accordé à Mme veuve Cornélis par délibération du Conseil municipal en date du 23 décembre 1891, est reporté sur les orphelins Mathelin. En conséquence, cette somme de 100 francs sera mandatée au nom des orphelins Mathelin et versée entre les mains de leur tuteur. L'arriéré sera imputé sur le chapitre 5, article 31, du budget de l'exercice 1892. 292.
chapitre 5, article 31, du budget de l'exercice 1892. 292. Préfecture de Police. — Pension complémentaire en faveur de M. Savary, inspecteur des garnis (M. Opportunité, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 25 mars 1892, lequel M. le préfet de Police lui demande à octroyer à M. Savary, inspecteur des garnis, à la date du 31 décembre 1891 pour les suites consécutives à une blessure grave subsistantes depuis l'exercice de ses fonctions, un salaire annuel et viager de 177 francs en sus de la tension réglementaire; et que M. Savary comptait 21 ans de services tant administratifs
que M. Savary comptait 21 ans de services tant administratifs que militaires, sa situation est prouvée d'une nombreuse famille et que sa citation est des plus dignes d'intérêt. Délibère : Article premier. — Il est alloué à M. Savary (François-Jules-Théophile), en sus de sa pension élémentaire, un secours annuel et viager de 177 francs à partir du 1er janvier 1892. Ce secours sera inscrit au budget Préfecture de Police, et le crédit pour libérer 177 francs, sera prélevé sur les fonds extrabudgétaire et rattaché au chapitre 13, article 2. 1892. 302. — Ameublement des nouveaux bureaux et installation d'une estrade
302. — Ameublement des nouveaux bureaux et installation d'une estrade dans la salle des fêtes de la mairie du 9e arrondissement (M. Charles Laurent, rapporteur). Le Conseil, vu ses délibérations en date des 22 mars 1888 et 17 février 1890 approuvant le projet du parcours de M. Aldrophe, architecte, pour la construction d'un nouveau bâtiment en aile droite de l'administration à l'usage de salle des fonctions, par l'établissement, d'un saut-de-lit dans les sous-sols de cette aile droite, et de toutes les ressources nécessaires à l'exécution des travaux, soit 200,000 francs, rabais inclus, sans compris les travaux d'ameublement; Vu le mémoire,
rabais inclus, sans compris les travaux d'ameublement; Vu le mémoire, en date du 23 mars 1892, par lequel M. le préfet de la Seine soumet à son approbation: Le devis desdits travaux d'ameublement s'élevant en dépense, rabais déduits, à 14,420 20 c. Le devis comportant l'installation d'une estrade dans la grande salle du 1er étage de la mairie s'élevant, rabais déduit, à 1,251 fr. 75 c. pour un total, de 15,671 francs; Le devis, ensemble les autres pièces Vu Délibère: Article premier. — Est autorisée, dans la limite de cette dépense totale de 15,671 francs, qui sera des travaux prévus
dépense totale de 15,671 francs, qui sera des travaux prévus aux deux boulevards ayant pour objet: ameublement des locaux de la nouvelle administration de la mairie du 9e arrondissement; 2° l'installation d'une estrade dans la grande salle du 1er étage de la même mairie. Article 2. La dépense de 15,671 francs sera prélevée sur le chapitre 53, § 4, article R, du budget de 1892 et rattachée au chapitre 53, § 4, article 35, dudit budget. 1892. 608. — Ouverture de crédit pour frais de funérailles des victimes du meurtre de la rue Saint-Denis (M. Maury, rapporteur). Le Conseil, Vu
de la rue Saint-Denis (M. Maury, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 12 avril 1892, par lequel M. le préfet de la Seine lui propose : 1° d'accorder à titre gratuit dans le cimetière de l'Est, deux concessions perpétuelles pour la sépulture de MM. Bottolier-Depois et Martinot, morts victimes de leur dévouement le 3 mars 1892; 2° d'ouvrir un crédit de 1,302 fr. 50 c. à prélever sur la réserve du budget de 1892 pour acquitter les dépenses des funérailles, faites aux frais de la ville de Paris; Vu le budget de l'exercice 1892, Délibère : Article
Paris; Vu le budget de l'exercice 1892, Délibère : Article premier. Il est accordé à titre gratuit une concession perpétuelle de 2 mètres au cimetière de l'Est: 1° à Mme veuve Bottolier-Depois, pour la sépulture de M. François Joseph Bottolier-Depois; 2° à M. Gaston Martinot, pour la sépulture de M. Célestin-Emile Martinot. Article 2. — La dépense résultant desdites concessions et des frais de funérailles de MM. Bottolier-Depois et Martinot, s'élevant à 1,302 fr. 50 c., sera prélevée sur le chapitre 23, article unique, du budget de l'exercice 1892, savoir : Jusqu'à concurrence de 1,022 fr. 50 c., ainsi répartis
: Jusqu'à concurrence de 1,022 fr. 50 c., ainsi répartis : Service effectué par les Pompes funèbres, 717 fr. 50 c.; Lettres d'invitation, 105 francs; Couronnes, 200 francs; Total égal, 1,022 fr. 50 c., sur le chapitre 21, article 17, dudit budget; Et pour le surplus, soit 280 francs, représentant la part de l'Assistance publique dans la taille des concessions accordées, sur l'article 18 du même chapitre. 1892. 609. — Ouverture de crédit pour le paiement des funérailles de M. Alphand (M. Maury, rapporteur). Le Conseil, Vu sa délibération de principe, en date du 7 décembre 1891, par laquelle il
principe, en date du 7 décembre 1891, par laquelle il a décidé que les funérailles de M. Alphand auraient lieu aux frais de la ville de Paris; Vu le mémoire, en date du 12 avril 1892, par lequel M. le préfet de la Seine propose d'imputer la dépense occasionnée par ladite solennité, et qui s'élève à la somme de 22,104 francs 75 c., sur la réserve du budget ordinaire de l'exercice 1892, Délibère : Article premier. — Est autorisé, dans la limite d'un crédit total de 22,104 fr. 75 c., le paiement des dépenses occasionnées par les funérailles de M.
le paiement des dépenses occasionnées par les funérailles de M. Al phosphore, directeur des Travaux de Paris. Art. 2. — Ladite dépense de 22,104 fr. 75 c. sera prélevée sur le crédit inscrit au chap. 23, article unique, du budget ordinaire de l'exercice 1892 (Réserve pour dépenses imprévues), avec rattachement au chap. 21, art. 17, dudit budget. 1892. 639. — Ratification d'une police d'assurance afférente à l'observatoire municipal de Montsouris (M. Paul Viguier, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 12 avril 1892, par lequel M. le préfet de la Seine propose de ratifier la police d'assurance relative
de la Seine propose de ratifier la police d'assurance relative à l'observatoire municipal de Montsouris; Vu la police dont il s'agit, Délibère : Est approuvée la police d'assurance, relative au palais du Bardo (parc de Montsouris), portant une prime de 182 fr. 70 c., et souscrite par l'Administration pour la période du 26 mars 1890 au 26 mars 1900. 1892. 765. — Crédit complémentaire pour l'ouverture et la mise en état de viabilité de voies nouvelles dans la vallée de la Bièvre (M. Caron, rapporteur). Le Conseil, Vu le mémoire, en date du 3 mai 1892, par lequel M. le
en date du 3 mai 1892, par lequel M. le préfet de la Seine lui propose d'ouvrir un crédit complémentaire de 5,480 fr. en vue de faire face à l'excédent de dépense auquel donnera lieu la mise en état de viabilité provisoire de diverses voies nouvelles à ouvrir dans la vallée de la Bièvre, Délibère : Article premier. — Il est ouvert un crédit complémentaire de 5,480 francs pour faire face à l'excédent de dépense auquel donneront lieu l'ouverture et la mise en état de viabilité provisoire de diverses rues dans la vallée de la Bièvre. Art. 2. — Ladite
dans la vallée de la Bièvre. Art. 2. — Ladite somme de 5,480 francs sera prélevée sur le crédit inscrit au chap. 14, art. 19, du budget de 1892, et rattachée au sous-détail n° 7 du même article. 1892. 771. — Participation de la ville de Paris dans la dépense de construction du pont Mirabeau (M. Caron, rapporteur). Vu le mémoire, en date du 3 mai 1892, par lequel M. le préfet de la Seine lui propose de décider, en principe, que la part contributive de la ville de Paris dans la construction du pont Mirabeau est fixée à la
dans la construction du pont Mirabeau est fixée à la moitié de la dépense, quelle qu'en soit l'importance, Délibère : La ville de Paris supportera la moitié des dépenses de construction du pont Mirabeau, dont le projet d'exécution a été adopté par le Conseil municipal dans sa séance du 25 juillet 1891 et approuvé par le ministre des Travaux publics par décision du 15 février 1892. Préfecture de la Seine. — Secours. 575 Mme veuve Millon. 100 » 576 Mme veuve Coutte. 100 » 577 Mme veuve Villemard. 100 » 578 Mme veuve Heinemann. 100 » 579 Mme veuve Lavadoux.
578 Mme veuve Heinemann. 100 » 579 Mme veuve Lavadoux. 200 » 580 Mme veuve Vaucherot. 200 » 581 Mme veuve Gasner. 100 » 582 Mme veuve Tacheboeuf. 100 » 583 Mme veuve Monchanin. 100 » 584 Mme veuve Gaillard. 4. 300 » 585 Mme veuve Gaudot. 300 » 586 Mme veuve Gobey. 200 » 587 Mme veuve Duret. 200 » 588 M. Fauré: : : 150 » 589 M. Prost:..:;.,. 150 » (M. Opportunité, rapporteur.) Préfecture de Police. — Secours. 412 Mme veuve Antoine. 100 » 413 Mme veuve Armengaud. 150 » 414 Mme veuve Baco. 50 » 415
Armengaud. 150 » 414 Mme veuve Baco. 50 » 415 Enfant Barthélemy 100 » 416 Mme veuve Benedetti.. 50 » 417 Mme veuve Benoit. 50 » 418 Mme veuve Bernicha. 50 » 419 Mme veuve Brigandet.. 100 » 420 Mme veuve Brissaud. 50 » 421 Mme veuve Cahour. 100 » 422 Mme veuve Charmasson 50 » 423 Mme veuve Chénier. 50 » 424 Enfant Chénier. 50 » 425 Mme Vve Dantremepuis. 50 » 426 Mme veuve Diot. 50 » 427 Mme veuve Dolhen. 100 » 428 Mme veuve Dubillard.. 50 » 429 Mme veuve Dumont. 150 » 430 Mme veuve
» 429 Mme veuve Dumont. 150 » 430 Mme veuve Duperrier.. 50 » 431 Mme veuve Duran. 50 » 432 Mme veuve Euriot. 100 » 433 Mme veuve Fagnet. 150 » 434 M. Faure 50 » 435 Mme veuve Fortier. 100 » 436 Mme veuve Géhin. 100 » 437 Mme veuve Gitzner. 100 » 438 Mme veuve Giudicelli.. 50 » 439 Mme veuve Gouspy. 50 » 440 Mme veuve Grozier. 50 » 441 Mme veuve Gruet 50 » 442 Mme veuve Guieu. 150 » 443 Mme veuve Guinot. 50 » 444 Mme veuve Kipp 50 » 445 Mme veuve Koehler.
444 Mme veuve Kipp 50 » 445 Mme veuve Koehler. 50 » 446 Mme veuve Langlois 50 » 447 Mme veuve Le Rosier 50 » 448 Mme veuve Marnot. 50 » 449 Mme veuve Marquézy.. 150 » 450 Mme veuve Martin. 50 » 451 Mme veuve Martin. 50 » 452 Mme veuve Mathis. 100 » 453 Mme veuve Mauran. 100 » 454 Mme veuve Millet. 50 » 455 Mme veuve Mousson-Lanauze. 50 » 456 Mme veuve Negler. 50 » 457 Mme veuve Palmier. 50 » 458 Mme veuve Perrin. 100 » 459 Mme veuve Poreaux. 50 » 460 Mme veuve
» 459 Mme veuve Poreaux. 50 » 460 Mme veuve Poret. 50 » 461 Mme veuve Puyou 50 » 462 M. Rebuffel. 100 » 463 Mme veuve Rousseau.. 100 » 464 Enfant Sainte-Marie. 150 » 465 Mme veuve Schœnacker 50 » 466 Mme veuve Schwob. 100 » 467 Mme veuve Selle. 50 » 468 Mme veuve Strintz. 100 » 469 Mme veuve Taupin. 100 » 470 Mme veuve Trillon. 50 » 471 Mme veuve Yard. 50 » (M. Opportunité, rapporteur.) Préfecture de Police. — Pensions. 472 M. Arrondeau. 926 04 473 M. Beau 864 98 474 M. Béguin.., 531 04
473 M. Beau 864 98 474 M. Béguin.., 531 04 475 M. Blozat 849 40 476 M. Bounioux. 948 64 477 M. Brun 2-194 67 478 M. Burghart. 851 56 479 M. Cayroche. 809 81 480 M. Chabry. 792 04 481 M. Chevassu. 987 41 482 M. Chicaneau. 828 51 483 M. Olavelin. 849 02 484 M. Crenner. 627 17 485 M. Degré. 634 48 486 M. Denave. 732 02 487 M. Dorange. 840 22 488 M. Dumanois 823 60 489 M. Durieux. 809 08 490 M. Dürr. 488 75 491 M. Fleury. 666 19 492 M. Friez. 618 29
491 M. Fleury. 666 19 492 M. Friez. 618 29 493 M. Gaudillère. 803 88 494 M. Gaudin 950 40 495 M. Gautreau. 435 68 496 M. Hardy. 804 76 497 M. Herbette. 775 03 498 M. Huot 808 99 499 M. Jacquemin 884 50 500 M. Krühn. 791 79 501 M. Larcher. 824 81 502 M. Lebon. 537 » 503 M. Lecouvez. 845 48 504 M. Lemesle. 839 47 505 M. Louis. 823 07 506 M. Maire. : 841 63 507 M. Mary. 835 52 508 M. Meyer 805 36 509 M. Noël 815 41 510 M. Ormancey. 587
36 509 M. Noël 815 41 510 M. Ormancey. 587 50 511 M. Perottin 920 29 512 M. Richet. 844 04 513 M. Saint-Hillier. 1.127 50 514 M. Silard 853 47 515 M. Théallier. 1.032 46 516 M. Thomas. 778 55 517 M. Tizon 920 75 518 M. Vélz 878 77 519 M. Viennet. 664 50 520 M. Vieuge. 866 57 521 M. Vigier. 790 40 522 M. Viedermann. 801 72 523 Mme veuve Andrieux. 270 45 524 Mme veuve Barlès. 281 28 525 Mme veuve Bassand.. 377 77 526 Mme veuve Batan. 292 33 527 Mme veuve Baut. 217
Mme veuve Batan. 292 33 527 Mme veuve Baut. 217 45 Au mineur Baut. 32 61 528 Mme veuve Bersot. 282 73 529 Mme veuve Breney.. 459 16 530 Mme veuve Budin. 952 95 531 Mme veuve Bureau. 258 86 532 Mme veuve Cardinal. 300 89 533 Mme veuve Collantier 518 40 534 Mme veuve Coste. 239 80 535 Mme veuve Culor. 226 77 536 Mme veuve Debuche. 262 82 537 Mme veuve Dolhen. 219.35 538 Mme veuve Etienne.. 610 » Au mineur Etienne. 91 50 539 Mme veuve Gallois 276 73 Au mineur Gallois. 41 51 540 Mme veuve
276 73 Au mineur Gallois. 41 51 540 Mme veuve Géhin. 253 86 541 Mme veuve Giannoni. 222 78 542 Mme veuve Huot. 244 84 543 Mme veuve Jouve. 285 13 Au mineur Jouve. 42 76 544 Mme veuve Laborde.. 217 74 Au mineur Laborde.. 32 66 545 Mme veuve Loriant.. 219 08 Au mineur Loriant. 32 86 546 Mme veuve Mathi. 125 47 Au mineur Mathis. 18 82 547 Mme veuve Morel. 215 68 548 Mme veuve Petitjean. 282 85 549 Mme veuve Plaud. 302 63 Au mineur Plaud. 45 39 550 Mme veuve Poisson.. 267 10 551 Mme
45 39 550 Mme veuve Poisson.. 267 10 551 Mme veuve Renard.. 177 07 552 Mme veuve Saulnier. 304 23 553 Mme veuve Sohm. 220 20 554 Mme veuve Tenaille.. 1.912 98 Au mineur Tenaille.. 286 94 555 Mme veuve Wetsler 221 51 556 Orphelin Bargues 152 10 557 Orphelin Claude 115 31 558 Enfant Simonnot. 35 81 (M. Opportun, rapporteur.) CONVOCATIONS DE COMMISSIONS Du samedi 21 mai 1892. de neuf heures et demie précises du matin : Commission administrative des indemnités (Hôtel de Ville, salle des Commissions la direction des Travaux). A une heure et demie : 1e Séance
des Travaux). A une heure et demie : 1e Séance d'adjudication de travaux alimentaires, au Tribunal de commerce (salle d'audience du Conseil de préfecture). Assesseurs : MM. Bassinet et Prunières. A trois heures : Comité du budget et du contrôle. A l'issue du Comité : Réunions des Sous-Commissions. -1-4 Demandes en autorisation de bâtiment. Du 20 mai 1892. Mine 3e arr. Rue Meslay, 57. — prop., de Cormier. Arch., M. E. Chastel, rue Savoie, 3. — Construction. 15e arr. — Rue Saint-Charles, 143, angle rue de Vouille. — Prop., M. Barnaud. M. H. Audiger, rue Linois, 57. — Construction (4
Barnaud. M. H. Audiger, rue Linois, 57. — Construction (4 étages), bâtiment neuf. — Rue Héricart, 26. — Prop., M. Castelnau, place Beaugrenelle, 1. — Architecte. M. ()J' déric Springer, rue des Maronites, 7. — Construction. 17e arr. — Rue Descombes, 11. prop., M. Louis Constans. — Construction. 19e arr. — Rue Compans, 77. — Le Père, rue du Faubourg-du-Temple, 84. Arch., M. F. Patrix, rue Sécretain — Construction. 20e arr. — Rue Saint-Bonnet et rue Blanche. — Prop., M. Maux, rue Saint-Pierre 19. — Arch., M. Delacroix, place des Vêpres, 2. — Construction. -eoo COURS OFFICIEL DES OBLIGATIONS DE
Vêpres, 2. — Construction. -eoo COURS OFFICIEL DES OBLIGATIONS DE LA VILLE DE PARIS Du 20 mai 1892. Cours Cours de jour précédent. 1888-1890 3 •/ • 549 » 649 » 1868 4' 537 75 537 75 536 5 1869 37,. 418 50 420 » 419 1871 37. 411 » 412 » 76 1871 quarts 3'/,. 108 » 109 » 108 1875 4./,.. 530 50 530 « 531 o 1876 4*/,.. 531 50 530 » 531 50 1886 3' 404 75 05. 40* L 1886 quarts 3 •/ 104 50 103 » 10J 0 1886 3 */. (nov.) 398 »
103 » 10J 0 1886 3 */. (nov.) 398 » 396 J 1886 q. 3 •/. (n.). 10150 10175 ——-————-——.——-—-V Le gérant, ALBERT 1 614.— Imprimerie municipale, Hôtel de Ville, 1 N25 CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS Compte rendu de la séance du vendredi 20 mai 1892. SOMMAIRE. Observations à propos des secours accordés à Mme veuve D'uard. Décret du jour sur diverses pétitions. Envoi à la 3e Commission d'une pétition relative à l'isolement de l'hôpital Trousseau. Envoi à la 3e Commission d'une pétition d'habitants du quartier des Ternes demandant l'établissement d'une station de voiture-light à proximité de la porte Maillot.
d'une station de voiture-light à proximité de la porte Maillot. Envoi à la 3e Commission d'une pétition d'habitants de la rue de Metz protestant contre le déplacement d'une station de voitures. Décret des arrérages du legs Préaux en 1891 et transfert du legs attribué pour 1892. Distribution des arrérages du legs Guimal. Ration d'une subvention de 200 francs à l'Association des mariniers-ambulanciers. Subvention d'un emplacement pour la statue équestre au docteur Ricord. Mesures en vue d'empêcher l'exploitation de l'eau. Déclaration de MM. Albert Pétrot, Cattiaux et Rachet au sujet du refus d'autorisation à la Ligue du petit commerce de se
refus d'autorisation à la Ligue du petit commerce de se réunir dans les locaux des mairies. — Renvoi à l'Administration d'une proposition de M. Heppenner. Résultats de l'enquête sur les faits imputés aux administrateurs du bureau de bienfaisance du 12e arrondissement. Renvoi à la 6e Commission d'une proposition de M. Dubois pour l'institution de conseils de surveillance et de perfectionnement des œuvres de bienfaisance. Publication d'une lettre du maire de Chicago relative à la participation de la Ville de Paris à l'exposition de 1893. Adoption d'une proposition de M. Deschamps Native au service des Bateaux-parisiens. La séance est ouverte à
Native au service des Bateaux-parisiens. La séance est ouverte à trois heures sous la Présidence de M. Boll, vice-président. Vorbe, Foussier, Charles Laurent et Charles Péan, secrétaires. M. Vorbe, l'un des secrétaires, donne lecture du procès-verbal de la séance du 18 mai 1892. Ce procès-verbal est adopté sans observation. Observations à propos des secours accordés à Mme Douard. M. Charles Longuet. — Messieurs, parmi les affaires délibérées au cours de la dernière séance, il en est une indiquée sous le titre suivant : « Interprétation des délibérations relatives aux secours accordés à Mme veuve Douard (M. Blondel, rapporteur). » J'ai
accordés à Mme veuve Douard (M. Blondel, rapporteur). » J'ai été chargé de rapporter une des délibérations, c'est ce qui m'amène à la tribune. Vous vous étonnerez sans doute qu'après de longs mois nous soyons obligés de revenir sur nos décisions pour les interpréter. Il y a une moralité à tirer de l'incident, et M. Blondel ne me saura pas mauvais gré de mon intervention. M. le directeur de l'Enseignement et M. le directeur des Finances s'étaient engagés vis-à-vis l'un de l'autre et vis-à-vis de moi, et m'avaient déclaré avoir le moyen d'exécuter nos délibérations. Or, Mme Douard, au lieu
le moyen d'exécuter nos délibérations. Or, Mme Douard, au lieu de recevoir le secours que le Conseil avait voulu lui donner, dut recommencer ses pérégrinations dans les bureaux de la préfecture de la Seine, renvoyée de services en services, sans avoir pour l'accompagner celui qui l'avait guidée dans ses premières démarches. Dans ces conditions, une nouvelle délibération devenait nécessaire, et c'est celle qu'on vous demandait avant hier. Cette pratique est détestable et mérite de notre part un blâme sévère. Je ne veux pas insister davantage, mais, si le même fait se reproduisait, je suis bien décidé à rechercher les responsabilités
se reproduisait, je suis bien décidé à rechercher les responsabilités et à donner à l'affaire de plus grandes proportions. (Très bien ! Très bien !) L'incident est clos. Renvoi à la 3e Commission d'une pétition relative à l'isolement de l'hôpital Trousseau. M. Pierre Baudin. — Messieurs, j'ai l'honneur de déposer une pétition du Comité des intérêts locaux du quartier des Quinze-Vingts, tendant à obtenir l'isolement de l'hôpital Trousseau. Je demande le renvoi de cette pétition à la 36 Commission. J'ai déjà eu l'honneur de déposer des pétitions tendant au même objet. Je les rappelle. Je rappelle aussi à l'Administration que
objet. Je les rappelle. Je rappelle aussi à l'Administration que le Conseil lui a renvoyé pour une étude complète et prompte le projet d'isolement de l'hôpital Trousseau. Je prie M. le Préfet d'ordonner qu'une diligence soit faite. Le renvoi à la 36 Commission est prononcé. Ordre du jour sur diverses pétitions. M. Prudent Dervillers, au nom de la 4e Commission. MM. Marchai et Billard, imprimeurs-éditeurs, sollicitent une souscription au « Manuel formulaire de la liste électorale » par M. Taillandier. (1892; P. 304). Votre Commission estime que les maires à qui cet ouvrage est destiné, ont déjà entre les mains
qui cet ouvrage est destiné, ont déjà entre les mains tous les éléments nécessaires pour trancher les difficultés qui se présentent en matière de révision de la liste électorale. Elle ne peut donc que proposer de passer à l'ordre du jour. L'ordre du jour est prononcé. M. Prudent Dervillers. — Votre Commission a été saisie d'une pétition par laquelle M. Testant sollicite une souscription à l'ouvrage « Notre-Dame de Paris », de Victor Hugo (1892; P. 128). Cette édition luxueuse mérite toute l'attention du Conseil, mais votre Commission pense que, l'ouvrage se trouvant dans toutes les bibliothèques, il est inutile
l'ouvrage se trouvant dans toutes les bibliothèques, il est inutile d'y faire entrer de nouveaux volumes. Tout en manifestant sa sympathie pour la mémoire de Victor Hugo et pour l'éditeur de son œuvre, la Commission ne saurait que vous demander de passer à l'ordre du jour. L'ordre du jour est prononcé. M. Prudent Dervillers, au nom de la 4e Commission. — M. Anney, ingénieur électricien, sollicite une subvention qui lui permette de faire un voyage d'études à l'étranger (1892; P. 168). M. Anney est un homme digne du plus grand intérêt : il a fait lui-même son instruction et aujourd'hui