jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d'une qualité qui exalte son interprétation : Le Petit Sac aux souriantes péripéties mélancoliques où elle égale Yvonne George dans l'inoubliable J'ai pas su y faire et La Cloporte, parodie extravagante, sans exubérance, des chansons réalistes, assez cruelle peut-être. Mais cette parodie ne nous empêchera pas de les aimer, ces chansons réalistes, pour la sincérité de quelques-unes et le cri populaire d'émoi humain dont elles sont issues ! Croyez bien qu'Agnès Capri n'est pas une iconoclaste d'une Damia, d'une Frehel, d'une Triry (qu'on va enfin revoir à Paris), d'une Piaf, mais leur sœur, un peu sauvageonne, et non moins digne
mais leur sœur, un peu sauvageonne, et non moins digne de l'ascension à la vedette du cœur comme à la vedette de l'art. Les Si Ogg Ogg Babies à l'A.B.C. LA MUSIQUE À propos d'une réforme par Jean WIENER Il s'est produit, tout dernièrement, une espèce de petite révolution à la Société des Auteurs, de la rue Chaptal : on y a modifié, ou plutôt, on y va modifier la taxation relative aux droits d'auteur de musique pour films. Je suis assez content de l'occasion qui m'est offerte, ici, de parler d'un sujet qui, on ne sait pourquoi, est rarement
parler d'un sujet qui, on ne sait pourquoi, est rarement traité publiquement : la Société des Auteurs est un organisme très étonnant, très remarquable, et formellement utile. Il permet la perception du droit d'auteur, dans la moindre petite salle publique de la moindre petite localité. Est-ce qu'on imagine l'organisation d'une telle société surtout quand il s'agit du cinéma, qui est de plus en plus répandu, et qui, surtout, parce qu'il est quelque chose de neuf, bouge sans cesse ? Il y a à la Société beaucoup de gens qui travaillent : il y existe une commission du cinéma, et cette
: il y existe une commission du cinéma, et cette commission y fait d'excellente besogne. Toute la petite cuisine qu'on y fabrique n'intéresse guère le public : mais ce qui l'intéressera certainement, c'est le résultat de la petite révolution dont je parlais plus haut : on a amélioré le sort du vrai musicien qui invente avec son savoir et son cœur une musique créée spécialement pour un film : on a sérieusement diminué les possibilités de gains de toute une armée de faux musiciens et de faux éditeurs qui amassaient des fortunes en utilisant, cent fois d'immondes « salades »,
des fortunes en utilisant, cent fois d'immondes « salades », pour la présentation de documentaires, de films publicitaires et surtout d'« actualités ». L'incroyable trafic qui existe depuis quelques années, autour de cette « industrie », va devenir moins facile : les liasses que touchaient sans rougir des « musiciens » qui ont omis d'apprendre la musique, mais qui ont une parfaite connaissance de la « combine », vont être bien moins épaisses. Bravo ! Bravo et bravo ! Par contre, la vraie musique composée en l'honneur du cinéma, par de vrais musiciens, va rapporter un peu plus d'argent à
de vrais musiciens, va rapporter un peu plus d'argent à ses auteurs. On gâche, en France, une grande partie des films, en les inondant de musique, comme au temps du muet. Les « mixages » étant très difficiles à réaliser, ce bruit-musique, ajouté aux autres bruits, rend l'audition difficile, parfois impossible. Pourquoi tant de musique et, dans ces cas-là, de mauvaise musique ? Tout simplement, parce que nos pauvres combinards y trouvaient jusqu'ici un généreux moyen d'existence. Il y a beaucoup à faire pour mettre au point cette question de la musique des films. Mais on arrivera, parce qu'il y
la musique des films. Mais on arrivera, parce qu'il y a chez nous d'admirables musiciens et de remarquables techniciens du son. La toute première réforme à réaliser était, sans doute, ce qui se fait en ce moment, à la Société des Auteurs, pour décourager un des commerces les plus dégradants qui aient jamais existé. Remercions-la, au nom de la musique et du public, de cet excellent travail. TH. des AMBASSADEURS Place de la Concorde I M Directeur Artistique : Roger CAPGRAS H ALICE COCEA dans PACIFIQUE Thirteen Tableaux by H.-R. LENORMAND Theatres O. MATHIEU-PITOËFF. — Tous les soirs et dim.
LENORMAND Theatres O. MATHIEU-PITOËFF. — Tous les soirs et dim. en matin. « L’ECHANGE », de Claudel, avec Ludmilla et Georges Pitoëff, Louis Salou et Eve Francis. RENAISSANCE Tous LES SOIRS A 20 h. 45 Tous les DIMANCHES A 14 h. 45 Mon Cœur Chez les Riches ! La location est ouverte pour le Réveillon "LA FÊTE" À L'EMPIRE ! Un succès sans précédent (CHARLOTTE LYSES). Dimanche matin 3 h. Soir 9 h. GRAND GUIGNOL "Le Baiser de Sang" Sa Veuve Dim. et lundi matinées Location ouverte pour le Réveillon S TH. de l'HUMOUR, 42, rue Fontaine (Trin. 81-43). Tous
S TH. de l'HUMOUR, 42, rue Fontaine (Trin. 81-43). Tous les soirs, à 21 h. 15, les samedis et dimanches en matinées à 15 h. 15, l'irrésistible comédie de PIERRE CHAINE « LA CHRYSALIDE » m. en se de Marcel RAINE avec URBAN. l'in. créât, de « PHIL » et Jacqueline LECLERC. Location ouverte pour le réveillon. Défendez votre Théâtre du Peuple, abîmé, applaudissez : NE AIMEZ PAS ET TOUS LES JEUDIS EN MATINEE Les Contes d'Andersen TH. SARAH BERNHARDT Salle PALAIS-ROYAL. Dix dernières représentations de « MADAME EST AVEC MOI », demain matinée à 15 heures. ERESOINKA SPECTACLE D'ART
MOI », demain matinée à 15 heures. ERESOINKA SPECTACLE D'ART BASQUE SALLE PLEYEL "djambré" Chant FRA MARDI OPERA 14 DÉC., 15 h. ANDERSON Au programme Schubert (Ave Maria), J. Fille et Mort (Sosie). Schumann (Nuit). Air de Norma. Spirituals (Deep river, Crucifixion), etc. Au piano KOSTI VEHANEN Location Opéra, Agences (Valmalète) Variétés Répétition générale à Lille Première à Paris de « La Revue de la Joie » Selon la tradition de l'A. B. C., « La Revue de la Joie », dont la première aura lieu « vendredi prochain, 17 décembre », dans notre grand music-hall du boulevard, sera «
décembre », dans notre grand music-hall du boulevard, sera « éprouvée » en « avant-dernière » aujourd'hui et demain 12, à Lille. et tous les interprètes, Noël-Noël en tête, ont quitté Paris ce matin pour ces répétitions générales exceptionnelles, qui permettent de donner au public parisien une réception absolument au point dès sa première représentation, vendredi prochain, à l'A. B. C. CASINO DE PARIS. Aujourd'hui et demain. 2 derniers jours de la revue « PARIS EN JOIE », avec MAURICE CHEVALIER. JAMAIS! JAMAIS! on n'avait vu un spectacle Aussi GAI ! que celui qui a débuté hier avec pour la
! que celui qui a débuté hier avec pour la 1ère fois on n'oubliera jamais 80 numéros GAI ! 3 heures d'agrément, de joie Encore une Innovation de MEDRANO « Le (Cirque de Paris » Mat.: sam., dim., lun., jeud. WALZAR. La triomphale revue Super Nouveau « BEAUTÉS DE FEMMES ». Auj., demain et lundi, matin, à 15 heures. Le Professeur Citez-moi les grandes dates de l'Histoire. 4 1 Toto Heure 10 Décembre 1937, Première de "la Chance" au Théâtre de Fontaine, t Un Spectacle de Haute Qualité Mis à la disposition des lecteurs de « CE SOIR » Par
la disposition des lecteurs de « CE SOIR » Par le Comité des Loisirs Populaires Le Mariage de Figaro par la Troupe de l'Odéon dans son interprétation habituelle À la SALLE PLEYEL demain dimanche 12 décembre, à 13 h. 45 PLACES DE 2 à 7 frs Retenez vos places sans supplément Au Comité des Loisirs Populaires 8 "Partir", 1, rue du 4-Septembre Paris LE THÉÂTRE Opéra 15-59 Opéra, 20 h., Faust. Rio 72-00 Opéra-Comique, 20 h. 30, Lakmé. L'invitation à la valse. Rio 22-70 Comédie-Française, 16 h. 30, La Prose et la Poésie française au moyen Âge; 21 h., Asmodée.
et la Poésie française au moyen Âge; 21 h., Asmodée. Dan 68-13 Odéon, 14 h 45, La Dame de Beauté; 20 h 45, Catherine Imperatrice. Anj 97-00 Ambassadeurs, 21 h. 15. Pacifique (Alice Cocéa). Bot 77-71 Antoine, 21 h., L'Homme qui se donnait la comédie. Wau 86-01 Arts 20 h. 45 Sixième étage. Mon 49-24 Atelier, 20 h. 45, Volpone Opé 82-23 Athénée-Louis Jouvet, 21 h., La guerre de Troie n'aura pas lieu. Opé 87-94 Bouffes-Parisiens, 21 h., Trois valses (Y. Printemps). Opé 64-36 Capucines, 21 h., La Nuit du 7 (Lagrene, C. L'Ambroisie). Aut 02-87 Châtelet, 20 h. 30,
7 (Lagrene, C. L'Ambroisie). Aut 02-87 Châtelet, 20 h. 30, Le Chant du Tzigane. Opé 64-30 Daunou, 21 h., Chaleur du cœur. Arc 16-80 Déjarié, 21 h., Le Lycée Papillon Tri 10-34 Châteaux Masques, 21 h., Mauvais Anges. Eto 22-77 Empire, 21 h., La Fessée. Arc 29-20 Gaîté-Lyrique, 21 h., Le Pays du Sourire. Pro 16-16 Gymnase 21 h., Le Cap des tempêtes. Tri 28-34 Grand-Guignol, 21 h., Le Kaiser de saoç; Sa Veuve Anj 07-09 Madeleine, 21 h 15, Quadrille (Sacha Guitry). Anj 90-00 Mathurins-Pitoëff, 21 h. 15, L’Echange. Anj 35-02 Michel, 20 h 50 Super-Pause. Rie 95-23 Michodière,
Anj 35-02 Michel, 20 h 50 Super-Pause. Rie 95-23 Michodière, 21 h., Les Vignes du Seigneur. Dan 89-90 Montparnasse (Théâtre) 21 h., Cris des cœurs; Caprices de Marianne. Tri 48-42 Moulin-Bleu, 21 h., 21 h. 30, Le nu vous parle. revue. Pro 62-76 Nouveautés, 21 h., V'là l'travail à Moreno. Panley). Tri 42-52 Opéra, 21 h., Le Chevaliers de la table ronde. Rie 83-30 Palais-Royal, 21 h., Madame est avec moi. Nor 37-53 Porte-Saint-Martin 20 h 30 Le Rosier de Madame Husson Bot 83-30 Renaissance, 21 h., Mon Curé chez les riches. Lab 08-40 Th. Ch. Rochefort '64, (Théâtre) 21
les riches. Lab 08-40 Th. Ch. Rochefort '64, (Théâtre) 21 h. 15, Nuit perverse Gai 84-49 Théâtre de l’Etoile 21 h., 1/Renne Watson. Tri 20-44 Théâtre de Paris, 21 h., La Chance. Tri 63-47 Théâtre Saint-Georges 20 h. 45, Famille du Provost. À nos tramways, Trains 81-43 Th. de l'Humour, 21 h 15, La Chrysalide (Urban, Leclerc). Arc 00.70 Sarah-Bernhardt, 20 h. 45, La Mère. Gut 09-92 Variétés, Mat. et soir, 15 h.; 20 h. 46. On a la Gut 09-92 Variétés, bière (Alibert). Lit 57-87 Vieux-Colombier, 21 h., Les Borgia, Famille étrange. MUSIQUE Gut 02-87 Colonne (Châtelet), 17 h.,
Borgia, Famille étrange. MUSIQUE Gut 02-87 Colonne (Châtelet), 17 h., Festival Wagner. Pro s7-94 Conservatoire. Dimanche, musique ancienne. Bal 51-98 Lamoureux "Gaveau" dim. et lundi, à 8 h 45 Rio 72-00 Pasdeloup (Opéra-Comique), 16 h 30. Lise Daniels et Rudolf Firkusny. Wag 21-25 Poulet Simon Ch. Pigalle), Samedi, 11 h. MUSIC-HALLS Cen 19-43 A.B.C. Mat. et soir, 15 h., 21 h., Armand Bernard, skit de G. Feydeau, et 12 attractions. Pro 44-37 Alcazar, Mat. et soir, 15 h 21 h., Beautés de femme reveillées à la mode de Paris. Dan 68-74 Bobino, Jean Lumière et 12 vedettes. Tri 26-22 Casino
68-74 Bobino, Jean Lumière et 12 vedettes. Tri 26-22 Casino de Paris, 21 h., Revue Paris en fête (Marianne et le grand orchestre). Mar 14-35 Européen, 15 et 21 h., Marianne Oswald, Doumal, Félix Paquet. Pro 98-49 Folies-Bergère, 20 h 45. En Super-Folies. Pro 95-08 Mayol, 21 h.. Nus. 38 !. Nouvelle revue. Tru 24-78 Medrano, Mat. et soir, L. soir. 21 h., The 3 Rays Sisters, spect. gai. Roo 28-81 Cirque d'Hiver. Mat. et soir, 15 h. et 21 h., Un spectacle de grand cirque. CHANSONNIERS Arc 29-26 Caveau de la République, Mat. et soir, 15; Soir. 21 h.,
de la République, Mat. et soir, 15; Soir. 21 h., Danvers, S Alex, Bernadet, Trémolo, Y. Leygues, Grello et Jamblan. Arc 25-02 Coucou, 21 h. Revue créative de Latabie et troupe. Mon 10-26 Deux-Ares, 21, Dorin, Ganarobe, P. et Alice Tissier. Mon 07-48 Dix-Heures, 22 h., E luce, sucrée, de Pain Colline Tri 61-92 Lune-Rouge, 21 h.. Une de la lune. Odé 42-34 Noctambules 21 h. Revue des Artistes Perchoir (43, rue Montmartre). Double. Obarley, Boureaux. CABARETS Lou 40-34 Au Père Tranquille (Halles), Hopera, dancing. Odé 87-82 Cabaret des Fleurs (47, rue Montparnasse), Kiki, attract. Tri 06-37 Chez les Nudistes,
(47, rue Montparnasse), Kiki, attract. Tri 06-37 Chez les Nudistes, 22 et 24 h., Parle, Nu. York. Tri 44-43 Chez la Pompadour, 22 h. 40, A l'aube: Maza du Grand. (Jugnol et l'orchestre tsigane) Yvette Bageot, et 10 vedettes. Mon 04-24 Moulin-Bleu, 17-30 & 19 h., Nu intégral. Attractions Le Poulailler, et les soirées, Lucy de Matha, nombreuses attractions; Cagoulards 38. Pile ou Face (54, rue Picpus), 22 à 5 h., Nouvelle revue. DANCINGS & ATTRACTIONS Tri 74-40 Chantilly (10,r. Folichon), 14 h. et mat. 15.30, soir 18 h. Ely 37-56 Chez Ray Ventura (79, av. Champs Élysées), 18 h.
37-56 Chez Ray Ventura (79, av. Champs Élysées), 18 h. de danse tous les jours, 17 h. Tru 64-19 Coliseum, 18 h., soirée, danse, spectacles, taxigirls. Opé 19-89 Danse Olympia, Armengol et son jazz: Dassin, Cianaro. Roi du Tango. Dan 71-24 La Boute Blanche (44, rue Vaugirard, Montparnasse) tous les soirs à 22 heures, un/ha. et dinatoire. Mar 62-09 La Grande Roue, (13, rue Mont-Dore, Métro Rome). Soir. jeudi, samedi, mat., soir., dimanche, et fêtes, L'Orchestre entraînant Dupont et ses cadets. Ely 11-61 Lido, 18 h. soupers, attractions. Eto 17-87 Luna Park, Tous les jours (excepte lundi, dimanche, mat.). Danilo
Luna Park, Tous les jours (excepte lundi, dimanche, mat.). Danilo Parra et samedi, dimanche, mat. Anj 29-60 Pavillon de l’Elysées, Dîners, soupers dansantes. attractions. Inv 06-34 Magic-City-Dancing (180, rue Bonaparte), 10 h. et soir. Moulin-Rouge-Bal. 21 h 30, Dancing à 24 h., Spectacle. Bout les Ponts (9, rue Champollion) Attraction. Sous les Ponts (4, rue Champollion) 6 ~rabittan Boys. Mar 94-16 Tahiti-Dancing, Raphaël Déchet et ses Tahitian Boys. Tous les jours matinée à 14 h. et soir à 18 h. Tango du Soir (6, rue Etienne-Marcel, 51). Spécialité tango et biguines, tous les jours. LE CINÉMA OPERA MADELEINE SAINT-AUGUSTIN FILMS
biguines, tous les jours. LE CINÉMA OPERA MADELEINE SAINT-AUGUSTIN FILMS PARLANT FRANÇAIS Bie 60-44 Act. Ciné-Auto (31, bd. Italiens), 4 h. chez les vivants; Match France-Italie. Pro 84-64 Aubert falace 1. Atlantis du monde de Lyne. Pro 88-81 Ciné Ce soir-Italiens (2, rue Italiens), 11 h. et 23 h. Avenir, mon amour; Guernica, Yoshiwara Qué 954b Ciné-Opéra P 14.30.24 Maman Colibri. Ulié 87-41 Ciné Radio-Cité (8, Bd Capucines), 10 h. et 23 h. Actualités, films, attractions. Can 10-11 Cinéririe, 11 h. Compartiment Dames seules. Rio 13-52 Impérial-Pal., 10 h. et 23 h., Regain, de Pagnol. Opé 66-03 Madeleine 14. Bd
23 h., Regain, de Pagnol. Opé 66-03 Madeleine 14. Bd Marlène, P. Abus de confiance. Rio 80-40 Marivaux Perm., La Mort du Cygne. Opé 41-110 Olympia (28, bd. des Capucines), 10 h. et 23 h. 40, L'Heure verte. Opé 14-40 Paramount, 9 h. 30 et 22 h. 30, Un déjeuner de soleil. FILMS PARLANT ANGLAIS Pro 88-62 Cameo, 14 h. 24, Roman de Marguerite Gautier. Opé 67-90 Edouard-Viii, 14 h. 24. 40, C. Chan aux Jeux olympiques, Charmante Famille. Pro 11-24 Helder P 12 h. 30 Pension Fritz (93, rue Picpus), Ont 149 Vivienne, P. 12 h. 30, La Reine
Picpus), Ont 149 Vivienne, P. 12 h. 30, La Reine Victoria. RICHARD-WIELOU — LA REPUBLIQUE FILMS PARLANT FRANÇAIS Obe 10-66 Alhambra (50, rue de Malte). F., Pépé le Moko; Jardin d'Allah. Nor 64-86 Concordia, P. 14 h. 15-19 h. 15, 20 h. 45, Prends la route; L'Heure de la tentation. Bot 22-47 Eldorado, P. 12 h. 19. 20 h. 36, La Grande Illusion. Ont 13-17 Gaumont Th. (71, bd. Montmartre), P. 18 h. 45. La Haine de l'illusion. Bot 47-56 Globe, Aventure à Bornéo; Sous la robe rouge. Pro 84-04 Max-Linder, 24, bd. de la Madeleine), P. 10 h. 40.
Max-Linder, 24, bd. de la Madeleine), P. 10 h. 40. Forfaiture Françoise. Pro 21-71 Paris-Ciné (18), P. L'Appel du ciel. Bot 90-17 République-Ciné, P. 12 h. 24, Cantinier de la Coloniale. Cirque. Dod 83-93 Rue Perm. 12 h. 30, Feu: La Chine Eternelle. Cen 04-94 SRte-Max, art.-48 (48, rue St-Martin). P. 14 h. 19. 20 h. 45-l, Agent Bot C-93 spécial; El Matador (G. Kart). Nor 26-44 Tivoli, 14 h. 30, 20 h. 45, La Tour de Nesme; La 3e Flèche pour la vie. Mén 64-67 Temple, 14 h. 30, 20 h. 45, Pénitencier de Femmes; Troïka. FILM PARLANT ANGLAIS
20 h. 45, Pénitencier de Femmes; Troïka. FILM PARLANT ANGLAIS Pro 40-00 La Scala, Nouveaux Visages 1937; À Paris tous les trois. CHAMPS-ÉLYSÉES — ETOILE — Ternes FILMS PARLANT FRANÇAIS Gai 74-15 Berthier, Chevauchée de la Liberté: Baratie le terrible. L'ly 46-91 Le César, P 14 h à h du matin. Mainan Colibri Cal W-83 Cinérère, P. 13-1, L'Oiseau rare (Max Dearly). 8M* Colisée <38. Ch.-Ryséesi. Perm 14-1.40, 14cure d'armes Eto am Demours-Pat., 14.15, 20145, Club Aristocrates; Pilote X. Bal 4/40 Elysees-Cine, Troïka sur la piste blanche. Eto 12-71 Lutetia-Pat., 14.20. 20.45, Oltad. du silencieux; 20. Oosse*. Eto 10-40 Maillot-Pal.,
14.20. 20.45, Oltad. du silencieux; 20. Oosse*. Eto 10-40 Maillot-Pal., P; 14.30, 20.40, Fille Madeleine (Hubert). Kiv "i Marignan, P 14-24. Désiré Bacha Guitry). fcilj 06-9) Marigny, P. 14-19. 21 Les rencontres sans nom. Gai 87-10 Pereire-Pal., César (Rainiu). Eto 12-'10 Royal-Pat., Double crime a. lig. Maginot: Anne Vickery. Eto 10-41 Ternes-Ciné, Fataillité 47; Chevauchée de la Liberté. Wag 78-31 Villiers, 14.30, 20.30, Escadron blanc; Fille de la Madeleine. FILMS PARLANT ANGLAIS Ely 49-44 Avenue, P.14 3<M9. îl.15 Deanna et ses amis. Ely 51-70 Balzac, Perm 14-1, Nuit d'Argile Eddie Cantor). Ely 44-83 Biarritz, P. 14-1 mat.. Vogues 1938 Ely
Cantor). Ely 44-83 Biarritz, P. 14-1 mat.. Vogues 1938 Ely 11.10 Cine Ch.-Elysees, i'H.30, «J. o!artltnCR. J Harlow. Wag 86-71 Courcelles, Café Métropole, Fantômes radopbodes. Ely 16-71 Ermitage, P. 14 21, Stella Dallas (Barbara Stanwyck). Bal 44-70 Paris 112.ch Kl ), pi4..«n Un loin mêlé cassé, Bal 47-19 Marbeuf, Perm, 11.30-19. 21, Sous le voile de la nuit. Bal 04-22 Miracles Permie ripni, An;f IM"n.. Ofieldb), Elî îW Normandie, P. 14-24. Jeux de dames. AUTEUIL-PASSY FILMS PARLANT FRANÇAIS Ant 09-VS Mozart-Pat., 14.45, 20.45, Porte-veine; Coup de rouge. Aut 99-73 Pte St-Cloud-Pal., Aven' à Manhattan; Dame de pique, Pas 49.75 Victor-Hugo-Pat.,
St-Cloud-Pal., Aven' à Manhattan; Dame de pique, Pas 49.75 Victor-Hugo-Pat., Citad. du silencieux; À nous 111 p. (Y. o.) FILMS PARLANT ANGLAIS Aut 64-44 Ranelagh, 15, 21, La Forêt pétrifiée; Le Roi et la Figur. MONTMARTRE FILMS PARLANT FRANÇAIS Sto 42-56 Agora, La belle équipe; Le Justicier; Senta-Fé. Sto 42-56 Artistic, 14.30-19, 20.45, le Mascotte du Régiment. Sto 94-82 Barbes P. 14.19.20.30-2, Troïka; Le roi et la Figurante. Sto 47-80 Capitole-Pat., 14.45, 20.45, Club Aristocrates; Pilote. Sto 11-75 Cigale, 14.30, 20.30, Ames à la mer; Troïka. Sto 92-73 Ciné Cèsar-Pigalle, Act. m.; Pépé le Moko; Le fort. Sto (MUE Delta,
Act. m.; Pépé le Moko; Le fort. Sto (MUE Delta, Guerre au crime; L'Assaut. Sto (f)-44 Fantasio Ames à la mer; Chevauchée de la Liberté. Sto 20-82 Forum, Lloyds de Londres: Caïn et Marbel. Sto 12-21 Gaumont-Palace, Les Mois du Sport. Sto 60-25 Gloria, Sarati le terrible; Empereur de Californie. Sto 04-17 Le Clichy, Les Perles de la couronne. Sto 40-61 Legendre, Jim l'extrémiste; Ames à la mer. Sto 18-68 Louxor-Pathé, Club des Aristocrates. Pilote X. Sto 21-81 Marcadet, 14.30,20.30, Troïka s. fille blanche; Dans masqué. Sto 26-84 Métropole-Pathé, Club Aristocrates Pilote X. Sto 64-54 Mirages, P. 12-1, Feu Madame
Aristocrates Pilote X. Sto 64-54 Mirages, P. 12-1, Feu Madame Cheyney; Hôtel du Libre Echange (Fernandel). Sto 63-M Montmartre-édf, P.. chariot lotie Carmen. Marquais SaintApremont Sto 64-2* Moulin-Rouge, Passeurs d'hommes; Ma petite marquise. Sto 14-28 Rochechouart-Pathé, Club Aristocrates; Pilote X. Sto 44-40 Roxy, Ignace; Ames à la Mer. Sto 24-48 Séléct-Pat., P. 14-19, 20.45, Porte-veine; Coup de rouge. FILMS PARLANT ANGLAIS Sto 20-43 Clichy-Palace, 16 ans; Le monstre de Londres. Sto 62-99 Gaieté-Clichy, Roman de Marguerite Gautier. Sto <t-77 Gaîté-Renault, La vie facile; Au crépuscule de la tit. Sto 83-62 Palais-Rochachouart, 16 ans; Le monstre de Londres. Sto 46-0? Studio-28,
Palais-Rochachouart, 16 ans; Le monstre de Londres. Sto 46-0? Studio-28, 15. 17. 21. Brélin d'à. Des Kilt Broth.). FILMS PARLANT RUSSE Tri M-50 Th. Pigalle, Pierre le Grand. FILM PARLANT ITALIEN Tri 49-48 Comœdia, L'Escadron blanc; Pas de bêtise d'argent. (Ahl.) SAINT-LAZARE — TRINITÉ FILMS PARLANT FRANÇAIS Car S2-5S Royal-Monceau, Club Aristocrates; Chevauchée de la Liberté. FILMS PARLANT ANGLAIS Tri „ 27-40 Apollo, la Ville grotesque. L'Aventure de ma nuit. FILMS PARLANT ESPAGNOL L'rt 4, 6-79 Atlas, cultivateurs (8 r. d'Athènes). Im Blotto d'AWarado BASTILLE NATION FILMS PARLANT FRANÇAIS Roq 40-12 Ba-Ta-Clan, Fauteuil 47 (Raimu, Garat). Did 01-59 Lyon-Pathé, Club
40-12 Ba-Ta-Clan, Fauteuil 47 (Raimu, Garat). Did 01-59 Lyon-Pathé, Club des Aristocrates. Duine heure musicale. Arc 07-47 St-Paul, 4.30, 20.30, Tour de Nesles; 3* Flèche tuera. Did 27-73 Triomphe (315, fsr St-Ant.), Escadron blanc: Fille Madeleine. Roq 65-10 Voltaire-Aub.-Pal., Tour de Nesles; 4* Flèche tuera. MENILMONTANT — PÈRE-LACHAISE FILMS PARLANT FRANÇAIS Nor 64-05 Belleville-Pat., 20.45, Yoshiwara; Evadés de l'île du Diable. uén 46-99 Ciné Bellevue, L'Escadron Blanc; mieux que nous devons. Ob. 86-86 Excellior (105. av. Rép.), Ames à la Mer; Yoshiwara. Uéa 66-21 • Friqué-Pathé, Yoshiwara; Evadés de l'île du Diable. Obe 11-18 Imperator, 14.45, 20.45, Yoshiwara; Sarati le
du Diable. Obe 11-18 Imperator, 14.45, 20.45, Yoshiwara; Sarati le Terrible. Did 00-17 Pal. d'Avron, Perles de la Couronne; Escadron blanc. Mén 45-17 Th. Belleville, Kamson, Le Tombeur M. ta. t Marton FILM PARLANT RUSSE Bellevillois (25, r. Boyer), Le Petit Rossignol; Cirque. MONTPARNASSE FILMS PARLANT FRANÇAIS Dan 99-44 Casino Montparnasse (35, r. Gaieté). Cargaison blanche; Fusiliers marins débarquent: 8. scène Mayol. Sés 69-0 Ciné Pernety. Le Lys brisé; Ba M. est de sortie. Dan 10-12 Delambre (11, r.), Marthe Richard Ville de la Bronzed. Suf 16-11 Maine-Pal., Escadron blanc; Légion noire. Dan 55-14 Montparnasse-Pat., Club des Aristocrates; Pilote &
Légion noire. Dan 55-14 Montparnasse-Pat., Club des Aristocrates; Pilote & Ség 68-43 Notre Cœur. Un de la Légion: Jacquet et Jacotte. Lit 12-67 Raspail-Pal., Faut départ; L'appel de la vie. Lit 86-40 Régina, Tour de Nesles; 5* Flèche tuera. Ség 64-88 Sèvres-Pat., P. 14-19, 20.45. Destin 18 joue La nuit; Escadron blanc. Dan 57-44 Splendide-Cinéma (angle 31, r. Gaieté). Les écumeurs de la nuit; Bataille silencieuse. 8of 40-98 Vanves 153. r. de), 14.45. 20.45, François-Ier; Temps moderne. FILMS PARLANT ANGLAIS 8nl fM Studio Bohème, P. 12-24, Trois Jeunes filles en page; Petit Pierre (Fr.). Sut 64-m Stud. Bertrand (96. r.
page; Petit Pierre (Fr.). Sut 64-m Stud. Bertrand (96. r. de Sèvres), Les Forlons perdus MONTROUGE FILMS PARLANT FRANÇAIS 1. 119-12 Alhôria-Pal., 14.45, 20.45, Troïka; Le danseur masqué. Gob 61-H Montrouge-Aub., Tour de Nesles: 7 Flèche tuera. gob 78-56 Pathé.Orléans, club Aristocrates: 8. s. sc., la même Piaf 8éc 20-70 Th, Montrouge, P. 14-19, 20.45. L'escadron blanc & Légion noire. QUARTIER LATIN — SAINT-SULPICE FILMS PARLANT FRANÇAIS Dan 12-12 Bonaparte. 15 h 21 h Human Comedy Odé 200 12 Cluny, Secrets de la Mer Rouge: Avent. à Manhattan. Odé 15-04 Panthéon, P. 14.15-24, tir 11 × 12 utile. Rayon X.
Panthéon, P. 14.15-24, tir 11 × 12 utile. Rayon X. INVALIDES — ECOLE MILITAIRE FILMS PARLANT FRANÇAIS lnt 44-11 Grand-Cine-Aub., La Tour de Nesles : 4* Flèche tuera Bég 65-03 Splendid-Cin., Troïka sur la piste blanche; Danseur masqué FILMS PARLANT ANGLAIS Int la-lé La Pagode, Le roman de Marguerite Gautier. GRENELLE — CONVENTION FILMS PARLANT FRANÇAIS Vau 99-dfi Casino Grenelle, Ignace; Troïka sur la Piste blanche Vau e2î Convention, 14.30, 20.30, T. de Nesles, 3' ruffle, tuera Sur 2Î5H-3* Grenelle-Pat., Chante, danses armée rouge; Les Amies Vau 4&-Bb Leceuvre-Pat., Yoshiwara; Evadés de l'île du Diable Xau aî^0-?3? V Magique-Pat., 14.30,
Evadés de l'île du Diable Xau aî^0-?3? V Magique-Pat., 14.30, 20.30, Yoshiwara; Evadés de l'île du Diable 91-6? St-Lambert, César (Raiui. O. Demais. P. II'r"1 ITALIE FILMS PARLANT FRANÇAIS Fauvette, 1) 14-19, 20.30, T. de Nesles, Sonate à Kreutzer Gob 60-74 Gobelins-Th., Bête aux 7 manteaux; Loi de la Forêt. Gob 40-58 ".anne-d'Arc, 20.46. Fusiliers mar. débarquent; 8 à rattraper Le Terrible. Pal. des Gobelins, Pépé le Moko (Jean Gaste). Gob 62-82 Palace-Italie, Sarati le terrible; Fusiliers mar. débarquent Gob 09-37 St-Mareel-Pal., Porte venue: Coup de poing. LES BUISSONNIÈRES Affaire Dourn, Anbert-Pat.: 18.20, 14.23, 16.45, 18.44, 22.50. Ange (v o.),