jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
La douane n’est qu’une formalité, l’affaire de 30 secondes. Dans le train, chacun choisit sa couchette, de préférence pas située sous celle d’un lanceur, ce qui présente un certain risque, et la nuit passe. (Suite page 8.) LE JEUDI 25 NOVEMBRE 1965 à 14 h 45 PREMIÈRE « MATINÉE SPORTIVE ET RÉCREATIVE » DE LA SAISON AU STADE PIERRE DE COUBERTIN 82, avenue des Moulineaux, Paris (161) DU SPORT avec : La Section Spéciale des « Moniteurs de Gymnastique de la Garde Républicaine de Paris ». — L'Équipe de France Militaire de Basket-Ball. — Parcours d'Initiation sportive. — Présentation d'un
Militaire de Basket-Ball. — Parcours d'Initiation sportive. — Présentation d'un grand champion. DES VARIÉTÉS avec : — Les Danseuses de l'École Irène Popard. — La Musique de la Sûreté Nationale. — Eddy, le joyeux cycliste burlesque. — Les jeux du Cirque Chinois avec les fameux NewChina. Prix d'entrée : 1 franc. Vous pouvez retenir vos places à la Fédération, 5, place Saint-Thomas-d'Aquin, Paris (71). Tél. : LIT. 80-16). VOUS SAVEZ DEVEZ SAVOIR Calendrier des Assemblées Générales des Unions Départementales 24-10-65 PARIS, U.D. Seine-et-Oise. 28-11-65 QUIMPER, U.D. Finistère. LYON, U.R. Lyonnaise. TROYES, U.D. Aube. SAINT-ÉTIENNE, U.D. Loire. 28-11-65 LANDERNEAU, U.D. Finistère.
TROYES, U.D. Aube. SAINT-ÉTIENNE, U.D. Loire. 28-11-65 LANDERNEAU, U.D. Finistère. 6-12-65 TOURS, U.D. Touraine (Mme de Saint-Julien). 12-12-65 ORLÉANS, U.D. Loiret (P.P. Martin). BESANÇON, Union Comtoise (M. Fournet). 5-1-66 BORDEAUX, U.R.P. Sud-Ouest. On ne fait pas un déjeuner dans une « dinette » d'enfants. On ne fait pas une bonne Fédé dans une maison trop petite. COMITÉ CENTRAL 29 SEPTEMBRE 1965 Président : M. Olivier. Présents : Mme de Saint-Julien MM. Fournet, Grach, Martin, de Cargouët, abbé Berthou et Pringarbe. En ouvrant la séance, M. Gilbert Olivier adresse les félicitations du Comité Central à M. Grach, vice-président, qui vient d'être
du Comité Central à M. Grach, vice-président, qui vient d'être promu Officier de la Légion d'Honneur, ainsi qu'à M. Esseul, président de l’Union d’Anjou, élu Sénateur. Le Secrétaire Général rend compte succinctement de l'activité de la Fédération et des commissions depuis la dernière réunion. SESSION DES CADRES FÉDÉRAUX (Olivet, 18 et 19 septembre) Les membres du bureau présents à la session d'Olivet procèdent à un échange de vues sur le déroulement de cette session. Ils se félicitent de sa réussite. Ils souhaitent unanimement que celle-ci soit prévue chaque année à pareille époque. 52e CONGRES FÉDÉRAL (Paris, 13, 14 et 15
pareille époque. 52e CONGRES FÉDÉRAL (Paris, 13, 14 et 15 novembre) Le bureau met au point le programme horaire du prochain Conseil Fédéral. La séance plénière est prévue pour avoir lieu en deux parties, d’une part en fin de matinée avec une intervention de M. Jean Borotra sur la « Doctrine Sportive », d’autre part en fin d’après-midi avec un exposé du R.P. Bourdeau ayant pour titre « Institutions Temporelles Chrétiennes ». Le Président fait part de l'invitation qu'il a adressée à Mgr Atton. Le Secrétaire Général donne connaissance des noms des membres du Comité Central du tiers sortant qui
noms des membres du Comité Central du tiers sortant qui demanderont le renouvellement de leur mandat lors de l’Assemblée Générale. IMMEUBLE FÉDÉRAL Le projet élaboré par M. Charles Lassègues suggérant une augmentation du capital social de la « Société Immobilière de Culture Physique et d'Encouragement aux Sports » sera soumis à l’approbation du prochain Comité Central. ASSEMBLÉES GÉNÉRALES DES UNIONS DÉPARTEMENTALES ET LIGUES RÉGIONALES M. l'abbé Berthou relate les travaux de l’Assemblée Générale de l’U.D. Poitou à laquelle il a assisté ainsi que ceux de la Ligue de Franche-Comté-Bourgogne. Le Président, Gilbert Olivier, est désigné pour représenter la Fédération à
Président, Gilbert Olivier, est désigné pour représenter la Fédération à l’Assemblée de l’U.D. Puy-de-Dôme. RELATIONS AVEC LES AUTRES FÉDÉRATIONS Comptes rendus du Championnat de France de Gymnastique auquel a assisté Pierre-Paul Martin, de l’Assemblée Générale de la Fédération Française de Basket-Ball où M. Guy Fournet représentait la Fédération. Examen du nouveau projet de protocole F.F.A. Fédérations Affinitaires. DEMANDES D’EXTENSION DE PÉNALITÉS Le bureau prend connaissance d’une demande de l’Union Départementale de la Seine relative à l’extension aux autres Fédérations des pénalités non codifiées à rencontre des joueurs de la « Jeanne d'Arc » de Pantin. Le Comité décide de ne
Jeanne d'Arc » de Pantin. Le Comité décide de ne pas donner suite ; estimant les pénalités excessives, il suggère que la peine infligée au joueur Abdel Aoues soit ramenée à 2 ans. À la demande de la F.F.A., la suspension d’un an infligée à l’athlète J. Braconnier (P.S. Bisontin) est étendue à la Fédération. COMPTES RENDUS D’UNIONS DÉPARTEMENTALES OU DE LIGUES Union Départementale du Loiret Comité du 26 juin. DÉCÈS DE M. DENIAUD (Arbitre Fédéral) Le Secrétaire Général informe les membres présents de l’enquête effectuée par le Secrétariat d’État à la Jeunesse et aux Sports auprès de l’U.S. Loire-Océan.
à la Jeunesse et aux Sports auprès de l’U.S. Loire-Océan. CHAMPIONNATS FÉDÉRAUX Sur intervention de Mme de Saint Julien, le Comité Central émet le vœu qu’à l’avenir toute dualité de dates soit évitée entre les Championnats Fédéraux masculins et féminins. SITUATION DES LICENCES AU 30-6-1965 181.898 licences ont été délivrées contre 191.747 en 1964. 9 OCTOBRE 1965 Présidence : M. Gilbert Olivier, Président. Présents : Mmes Delcey, de Saint-Julien MM. Fournet, Liger, Sœur Odile, Mère Sainte Monique MM. Barniaud, Botte, Debelleix, Dubois, Galland, Labre, Paret, Rousseau, Scheuer et Pringarbe. Assistants : MM. Hébard, Gaillard, Abbé Berthou. Excusés : MM. Cancouet,
: MM. Hébard, Gaillard, Abbé Berthou. Excusés : MM. Cancouet, de Cargouët, Chevallier et Martin. La séance est ouverte à 14 h. 35. Le Président, Gilbert Olivier, est heureux de saluer le retour de Mme Delcey et M. Dubelleix qui ont tous deux subi dernièrement une intervention chirurgicale. Il rappelle ensuite la mémoire de Charles Totzauer, Président de la Commission Fédérale de Préparation Militaire et Moniteur Général, décédé en juillet dernier, qui se dévouait depuis toujours à la Fédération. Il informe, par ailleurs, les membres présents du décès du Docteur Fauvel, ancien président de l'U.D. Manche. Il signale ensuite l'élection
Fauvel, ancien président de l'U.D. Manche. Il signale ensuite l'élection au Sénat de M. Esseul, membre du Comité Central et président de l'Union d'Anjou. Il fait part, enfin, de la démission du Docteur Exaltier (Lyon) qui abandonne toutes les charges qu'il assurait jusqu'à présent, tant à l'U.R.L. qu'à la Fédération. 1° APPROBATION DES COMPTES RENDUS DES RÉUNIONS DU COMITÉ CENTRAL DU 19 JUIN ET DU BUREAU DU 29 SEPTEMBRE. Le compte rendu de la réunion du 19 juin est approuvé tel qu'il a paru dans « Les Jeunes ». Le Secrétaire Général donne connaissance du procès-verbal de la réunion du
Secrétaire Général donne connaissance du procès-verbal de la réunion du bureau du 29 septembre non encore publié, celui-ci est également approuvé. 2° AFFILIATIONS. U.D. Alpes-Maritimes 1-66 M 1-66 F Alliance des Jeunes, Nice (Alpes-Maritimes). Union d'Anjou 2-66 M 2-66 F Association d'Education Populaire et Œuvres post-scolaires, Monzô-sur-Lochet (Maine-et-Loire). U.R. Comtoise 3-66 Union Sportive, Devecey (Doubs). 4-66 M Club Sportif Espagnol, Besançon (Doubs). 5-66 M L'Echo de la Grotte, Sainte-Suzanne (Doubs). U.D. Eure-et-Loir 6-66 M Union Sportive Amicale, Laons (Eure-et-Loir). U.D. Hérault 7-66 M 3-66 F Association d'Education Populaire « La Respalido », Lunel (Hérault). Ille-et-Vilaine 8-66 M La Jeanne d'Arc,
Respalido », Lunel (Hérault). Ille-et-Vilaine 8-66 M La Jeanne d'Arc, La Chapelle-Estvec (I.-et-V.). U.R. Limousine 9-66 M 4-66 F Foyer-Club de l'Ecureuil, Limoges (Haute-Vienne). U.R. Lyonnaise 10-66 M Groupement des Cercles Catholiques de la Croix-Rousse, Lyon (Rhône). U.D. Oise 11-66 M 5-66 F Regroupement Rural Culturel et Éducatif, Juvignies (Oise). U.D. Seine 12-66 M Entraide Sociale de Saint-Jean-Baptiste, Neuilly-sur-Seine (Seine). U.D. Seine-et-Oise 13-66 M 6-66 M Foyer Rural, Mareil (Seine-et-Oise). Changement de titre « L'Association Sportive Massillon 1er Port » prend désormais le titre « d'Association Saint-Jean-du-Port », Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme). Sur avis défavorable de l'Union départementale de l'Orne, la demande
Sur avis défavorable de l'Union départementale de l'Orne, la demande d'affiliation de la société « Jeunesse et Loisirs » de Flers est repoussée. 3° COMPTES RENDUS DES MANIFESTATIONS ET ORGANISATIONS FÉDÉRALES AYANT EU LIEU DEPUIS LA DERNIÈRE RÉUNION (19 JUIN 1965). a) Championnats Fédéraux Féminins de Gymnastique (Autun, 25, 26 et 27 juin). Mme de Saint-Julien fait la relation très succincte de ces championnats qui ont obtenu un magnifique succès d'affluence et qui ont été remarquables ment organisés. b) Championnats Fédéraux d'Athlétisme (Versailles, 26 et 27 juin). L'un des vice-présidents, M. Fournet, rend compte du déroulement de cette manifestation pour
M. Fournet, rend compte du déroulement de cette manifestation pour laquelle un nombre record d'engagés avait été enregistré. Il signale les difficultés rencontrées pour l'hébergement des participants. Il est décidé que, dorénavant, les sociétés intéressées devront faire parvenir, un mois avant la date prévue pour lesdits championnats, un engagement de principe indiquant approximativement le nombre d'athlètes qu'elles pensent engager. M. Liger souhaite, quant à lui, que la Commission Fédérale d'Athlétisme étudie de nouveaux critères d'engagements pour éviter que ces championnats deviennent une véritable épreuve de masse, ce qui n'est pas le but. c) Stage Fédéraux. M. l'Abbé Berthou fait le
le but. c) Stage Fédéraux. M. l'Abbé Berthou fait le compte rendu de sa tournée dans les C.R.E. P.S. Il se plaît à souligner l'excellent état d'esprit de tous les cadres et stagiaires. La visite des dirigeants fédéraux ou de leurs représentants est vivement souhaitée par tous. Il donne un aperçu du nombre de participants aux sessions organisées en juillet et le pourcentage des places occupées. d) Participation au 5e Bundessportfest (Düsseldorf du 30 juillet au 1er août). En l'absence de M. P.-P. Martin, M. Liger qui représentait, avec lui, la Fédération à cette grande manifestation de la D.J.K. fait
la Fédération à cette grande manifestation de la D.J.K. fait part de son déroulement et de l'organisation du voyage prévu à cette occasion. e) Session des cadres fédéraux (Olivet, 18 et 19 septembre). Il est procédé à un échange de vues sur l'organisation de cette session. D'un commun accord, il est décidé que celle-ci sera reconduite chaque année, à pareille époque. f) Championnats Fédéraux Boulistes (Voiron). M. Liger, qui représentait la Fédération à ces championnats, se plaît à souligner le succès comme le bon déroulement des épreuves. Le Secrétaire Général rappelle les raisons qui ont motivé l'annulation du Challenge Interligues
rappelle les raisons qui ont motivé l'annulation du Challenge Interligues d'Athlétisme prévu le 19 juillet. Les membres présents sont d'accord pour faire en sorte qu'à l'avenir la représentation du Comité Central soit assurée équitablement pour toutes les manifestations fédérales. 4° ÉTUDE DES PROBLÈMES FINANCIERS RÉLATIFS À L'ACQUISITION D'UN IMMEUBLE. Le Président donne les raisons de la note de synthèse réalisée par Charles Lassègues, Commissaire aux Comptes, à propos de la « Société Immobilière de Culture Physique et d'Encouragement aux Sports » dont le capital social pourrait être augmenté afin de permettre le financement des projets immobiliers de la Fédération. Une
permettre le financement des projets immobiliers de la Fédération. Une discussion s'engage à laquelle prennent part les membres présents. Il est suggéré qu'un expert fiscal sera consulté pour que la décision envisagée soit conforme à la législation en vigueur et puisse permettre à la Fédération de mener à terme cette entreprise. 5° EXPOSÉ DU TRÉSORIER DE LA FÉDÉRATION SUR LA SITUATION ARRIVÉE AU 31-8-1965. Les services comptables n'ayant pas encore terminé l'arrêté de l'exercice au 31-8-1965, l'exposé du Trésorier ne peut être effectué comme prévu. Les membres du Comité Central qui recevront, sous quelques jours, le bilan et le projet
qui recevront, sous quelques jours, le bilan et le projet de budget, seront invités à faire part de leurs remarques et donner leur avis par écrit. 6° PRÉPARATION DU « 52e CONSEIL FÉDÉRAL » DEVANT AVOIR LIEU À PARIS LES 13, 14 et 15 NOVEMBRE 1965. Le Secrétaire Général rappelle le programme horaire du « 52e Conseil Fédéral » tel qu'il a été arrêté lors de la précédente réunion. En raison d'une impossibilité, la Flamme sous l'Arc de Triomphe sera ravivée le samedi 13 novembre à 18 h. 15 et non le vendredi 12 comme prévu initialement. Le Comité Central
non le vendredi 12 comme prévu initialement. Le Comité Central se réunira en séance plénière le vendredi 12 à 18 heures (les présidents des Unions départementales et Ligues régionales seront invités à y participer). Une seconde réunion est prévue le samedi 13 à 12 h. 30 pour l'élection du bureau. Le Président, Gilbert Olivier, fait sa voix dans quelles conditions se déroulera la séance plénière qui aura lieu en deux parties. Il donne connaissance ensuite de la liste des membres du Comité Central dont le mandat arrive à expiration MM. Barniaud, Botte, de Cargouët, Desroys du Roure, Dubois, Esseul, Fournet,
Barniaud, Botte, de Cargouët, Desroys du Roure, Dubois, Esseul, Fournet, Hervet, Prost, Mère Sainte Monique. ECHANGE DE VUES SUR LE PROJET DE PROTOCOLE F.F.A. FEDERATIONS AFFINITAIRES. Les membres présents prennent connaissance du nouveau texte du Protocole d'Accord que la F.F.A. souhaiterait appliquer aux fédérations multisports. A ce propos, le Secrétaire Général rend compte des entretiens qu'il a eu récemment avec les responsables de la F.S.G.T. et de l'U.F.O.L.E.P. et M. Boulet, président de la Commission Fédérale d'Athlétisme. Le Comité Central demande que les pourparlers engagés soient poursuivis en présence des différentes parties intéressées et suggère qu'une table ronde ait lieu
différentes parties intéressées et suggère qu'une table ronde ait lieu pour l'examen du nouveau texte. NOMINATION DES PRÉSIDENTS DES COMMISSIONS FÉDÉRALES ET RENOUVELLEMENT DES POUVOIRS DES Membres DES COMMISSIONS. Comité Féminin Mme de Saint-Julien ; Règlements Généraux M. Robin ; C.F.G.F. Mlle Mamie ; C.S. F.F. : Mlle Thein ; C.S.F. M. Audebourg ; Athlétisme : M. Boulet Basket-Ball M. Adamy ; Boules M. Valette ; Football M. Mouquet Gymnastique : M. Boucher Handball et Volley-Ball : M. Levicomte Judo M. Gangnard ; Natation : M. Berthelot Tir M. Malardot ; Musique : M. Goute. M. Pierre Liger propose que
; Musique : M. Goute. M. Pierre Liger propose que la Commission Fédérale d'Expansion soit totalement remaniée et qu'elle devienne la « Commission Doctrinale et d'Orientation » et ce, en raison des nouveaux problèmes que pose l'évolution des sociétés de la Fédération et des nouvelles structures mises en place. 12 à 15 membres seraient appelés à y participer. Une note sera fournie à ce sujet aux membres du Comité Central qui en décideront lors de la prochaine réunion. L'ensemble des propositions n'étant pas parvenu au Secrétaire Général, il est décidé de surseoir au renouvellement des pouvoirs des membres des différentes
de surseoir au renouvellement des pouvoirs des membres des différentes commissions fédérales qui sera effectué lors de la prochaine réunion. Il est confirmé, d'autre part, que les membres venant assister aux réunions plénières des commissions fédérales ou aux réunions de bureaux, pourront prétendre qu'au remboursement de leurs frais de chemin de fer en 2ème classe. Le cas échéant les couchettes pourront être remboursées aux intéressés. Un barème sera établi à cet effet. Le Comité Central décide, par ailleurs, que lorsque deux membres ou plus d'une même commission résident dans un même département, les frais de voyage ne pourront être remboursés
même département, les frais de voyage ne pourront être remboursés que pour un seul d'entre eux, les autres frais devant être alors pris en charge par l'Union intéressée. (À suivre.) COMMISSION SPORTIVE FÉMININE 21 SEPTEMBRE 1965 Présidente : Mlle Thein. Présents : Mlles Pernaud, Crama, Henry, Girardot, MM. Barthélémy, Sébastiani. Assis : Mme Maucurier. Excusé : M. Lecuyer. La Commission adresse à Mme Maucurier, ses condoléances émises pour le décès de son père. Basket-Ball. La St-Jean Sportive de Vincennes ayant demandé l'admission de deux équipes seniors-juniors pour la Coupe Fédérale, la Commission accepte ces deux engagements sous les réserves suivantes
la Commission accepte ces deux engagements sous les réserves suivantes 1° les noms des joueuses constituant ces deux équipes devront être communiqués à la C.S.F.F. avant le 1er octobre et chaque équipe (A et B) nommément constituées par ces noms. Chaque joueuse ne pouvant plus changer d'équipe après ce 1er désignation. 2° Aucune contestation ne pourra être soulevée par la S.J.S.V.F. si ces deux équipes sont amenées à se rencontrer dans une même compétition. — La Commission étudie l'organisation des tours de la coupe fédérale, afin de permettre à chaque équipe de participer à deux matches. Dates retenues : —
équipe de participer à deux matches. Dates retenues : — 1er tour qualificatif pour Excellence et Honneur, le 14 novembre. — 2e tour éliminatoire, le 19 décembre. — 3e tour élimination d'une équipe par désignation d'un match le 20 mars 1966. — 4e tour, 1/4 de finale et 1/2 finale en week-end, les 30 avril et 11 mai. — 5e tour, finale le 22 mai. — Pour la compétition Cadettes la clôture des engagements est fixée au 15 octobre 1965. Stages. — La Commission étudie le dossier des stages et constatant la présence de 21 sociétés dans les différents stages
constatant la présence de 21 sociétés dans les différents stages de basket, déplore que seules quatre de ces sociétés participent à notre « Coupe Nationale ». La Commission charge Mlle Girardot d'étudier ce problème et d'en établir un rapport pour les prochaines réunions. Cette étude s'est demandée pour le basket et l'athlétisme. 29, rue Chèvre ANGERS Téléphone : 87-50-32 et 87-50-33 CAMEMBERTS DES PRELATS Saint-Paulin « Le Sanglier » BEURRE PASTEURISE EXTRA-FIN Dans toutes les bonnes maisons Calendrier des prochaines réunions : — Réunion plénière, le 2 octobre à 18 h. 30. — Réunions de bureau : le 23 octobre
h. 30. — Réunions de bureau : le 23 octobre à 19 heures ; le 23 novembre à 20 h. 45. 2 OCTOBRE 1965 Commission Plénière Présidente : Mlle Thein Présents : Mlles Crama, Henry, Pernaud, Girardot, M. Barthélémy. Excusés : Mmes Bonneau, Huguet, Mlle Rojon, MM. Lecuyer, Sébastiani. Assistaient : Mme Maucurier, M. Scheuer. La Commission est heureuse de féliciter M. et Mme Bonneau pour la naissance de Sylvie. La Commission présente ses vœux de prompt rétablissement à Mlle Rojon pour sa mère malade. Mme Maucurier fait à la C.S.F.F. un compte rendu de la réunion de la Commission
C.S.F.F. un compte rendu de la réunion de la Commission Sportive de France du 29 septembre. M. l'abbé Berthou apportant également quelques précisions sur les débats. Basket-Ball. — Lettre des Farfadettes d'Auray et réponse. — Enregistrement du forfait de la Gabathon Levroux. — Établissement du premier tour de la Coupe Nationale Senior Junior. 36 engagements. Calendrier et matches par ailleurs dans « Les Jeunes ». Athlétisme. — Lettre de M. Pariset dont la Commission le remercie. Une réponse lui sera faite directement par Mlle Thein. Triathlon. La Commission fixe la date limite des éliminatoires au dimanche 8 mai. Les résultats
date limite des éliminatoires au dimanche 8 mai. Les résultats devront parvenir à la Commission pour le 10 mai. La finale est prévue pour le 5 juin à Paris. Prochaine réunion le 23 octobre à 19 heures. COMMISSION DE TIR 26 SEPTEMBRE 1965 Présents : MM. Malardot, Boisgontier, Briffe, Broquin-Lamarre, Renault, Weidert. Excusés : MM. Collet, Mœnch, Toret, Wolff. La province n'étant pas suffisamment représentée, il est décidé à l'unanimité de ne pas procéder à l'élection du bureau celle-ci sera reportée au carrefour du Conseil Fédéral. Contrôle des résultats de la journée de sélection. Prochaine réunion le 8-11-65. 8 OCTOBRE
la journée de sélection. Prochaine réunion le 8-11-65. 8 OCTOBRE 1965 Présents : MM. Malardot, Weidert, Broquin, Toret, Briffe. Excusé : M. Boisgontier. La Commission prend connaissance du rapport de l'Assemblée Générale de l'A.G.R. Elle examine le paragraphe concernant l'article 7 du règlement de la Coupe. Réponse sera faite à M. Wolf. Lecture du courrier des Unions. Compte rendu de la finale de la Coupe et de la journée de pré-sélection du 26-9-65. À la suite d'un stage organisé par la F.F.S.T. à Nancy, trois tireurs de la F.S.F. ont obtenu le diplôme de moniteur de Tir. Nos félicitations à
obtenu le diplôme de moniteur de Tir. Nos félicitations à MM. Renault (A.G. Pleine Fougères), Rincelle (A.D.B. de Monts), Malardot (Villeneuve-St-Georges). Prochaine réunion le 5 novembre. DISTINCTION — Médaille d'Honneur de la Jeunesse et des Sports à M. André Heinrich, secrétaire général de l'Union Sportive de Charonne (Paris 20e). Toutes nos félicitations. NAISSANCES — Rémy, fils de M. et Mme Fournerault, ex-secrétaire à la Fédération, qui s'occupait plus spécialement du secrétariat Basket et Tir à la Fédération. — Michèle, fille de M. et Mme Renaud, secrétaire-standardiste à la Fédération, volleyeuse à l'Alsace de Bagnolet. — Agnès, fille de M. et
à l'Alsace de Bagnolet. — Agnès, fille de M. et Mme Unmenhover-Mauro, secrétaire de l'U.D. Seine. — Aline, fille de M. et Mme Doucet, jurés de gymnastique de l'U.D. Touraine et dirigeants de l'Ardente de Tours. Nos félicitations aux heureux parents et vœux de bienvenue aux bébés. MARIAGES — Anne-Marie Blondeau, monitrice de l'U.D. Seine avec M. Pierre Stolypine-Curet-Puget. — Le 30 octobre prochain, Claire Drivet des « Gentianes Bleues » de Chambéry, internationale de gymnastique F.S.F., épousera M. Roger Chatelain. Toutes nos félicitations et vœux de bonheur aux époux. DÉCES Nous avons appris le décès de la belle-mère de
DÉCES Nous avons appris le décès de la belle-mère de notre ami Le Cloarec (membre de la Commission Fédérale d'Athlétisme). — Docteur Etienne Fauvel, ancien député de la Manche, ancien Président de l'U.D. Manche, père de Mlle Fauvel, secrétaire de l'U.D. Manche. — M. Hubert Somville, ancien Président de la société « Les Bleuets » de Domont, père de MM. Gilbert et Alain Somville, tous deux dirigeants à la « Saint-Médard » d'Epinay (Seine). — M. Gérard Mariotte, clairon à l'A.G.S.O., mortellement blessé dans un accident de la route. Nous recommandons l'âme des défunts aux prières de tous et assurons
recommandons l'âme des défunts aux prières de tous et assurons les familles de nos sincères condoléances. COMMISSION MIXTE DE GYMNASTIQUE 2 OCTOBRE 1965 Présents : Mme Kolb, Mlles Mamie, Fraboulet MM. Boucher, Clétras, Forty de la Mare, Kolb, Richard, Schanné, Scheuer, Raynal. Excusés : Mlle Driancourt, M. Machard, Girodit, Colas. Assistaient : Mme Maucurier, M. l'abbé Berthou, M. Pringaibe. Le Secrétaire Général de la Fédération ouvre la séance. La Commission mixte est formée par l'ensemble des membres des bureaux des deux Commissions. Elle a pour tâche la coordination des travaux à objets communs. Elle sera présidée alternativement par les Présidents
à objets communs. Elle sera présidée alternativement par les Présidents de chacune d'elles. — Échange de vues sur les Championnats Fédéraux de Dreux et d'Albi : ont obtenu chacun de très beaux résultats, fruits d'une collaboration très étroite entre les responsables fédéraux et les organisateurs. Fixation des dates des Championnats Fédéraux : à partir de 1967, un même week-end entre les championnats féminins et masculins, soit le 3ème ou le 4ème week-end de juin ou le 4ème week-end de juillet (ou avant le dernier week-end de juin). — Rapport avec la F.F.G. : depuis la signature du protocole une conversation