jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Convention de Genève flotte sur les ambulances; c’est en vain que la cathédrale est, depuis le commencement du bombardement, illuminée toutes les nuits, les précautions n’ont d’autres résultats que de rectifier la ligne de tir des artilleurs de Werder et d’aider à la destruction de ces monuments que des barbares auraient respectés. — Mais ces hommes font donc une guerre de sauvages? s’écria Michel avec indignation. Une telle férocité est impossible. On vous aura trompé. — On ne m'a pas trompé, j’ai vu. Deux fois j’ai réussi à m’introduire dans la place, oui, et malgré toutes les précautions qui avaient
la place, oui, et malgré toutes les précautions qui avaient été prises pour enfermer la ville dans une mer de feu. — Mais alors, s’il en est ainsi... mon père, vous l’avez vu? — Oui, je l’ai vu, capitaine, c’est lui qui m’a présenté le général Uhrich. Vous devez être fier d’un tel père. Oubliant les malheurs de sa famille, renfermant dans son cœur ses douleurs privées, c’est lui qui soutient le courage de ses compatriotes; qui les console, qui les anime, qui en fait des héros! — Oh! mon père! s’écria Michel. Quelle lourde lâche ton patriotisme m’impose! Pourrai-je
père! s’écria Michel. Quelle lourde lâche ton patriotisme m’impose! Pourrai-je jamais atteindre à la hauteur de ton dévouement. Il y eut un instant de silence, puis le jeune officier reprit la parole d’une voix brisée par l’émotion. — Comment les Prussiens justifieront-ils devant le monde civilisé des infamies qu’ils commettent ainsi de sang-froid et de parti pris? Et, relevant soudainement la tête? — Dites-moi, ajouta-t-il, comment vous avez retrouvé les traces des deux pauvres femmes que la terreur avait affolées et qui nous avaient abandonnées si précipitamment lors de notre rencontre avec les ulans. — À quoi bon revenir là-dessus,
rencontre avec les ulans. — À quoi bon revenir là-dessus, capitaine. Ce serait perdre un temps trop précieux pour nous d’entrer en ce moment dans le détail des recherches auxquelles je me suis livré. Qu’il vous suffise provisoirement de savoir que je vous ai dit la vérité, que votre mère et votre sœur sont, ou du moins étaient saines et sauves et en sûreté il y a quatre jours, et que je les ai laissées pleines de l’espoir de vous revoir bientôt. — Un mot seulement: où sont-elles? — À la ferme du Grand-Soldat. — Oh alors je suis tranquille.
la ferme du Grand-Soldat. — Oh alors je suis tranquille. — Peut-être, capitaine? Ne nous réjouissons pas encore. Et maintenant, dites-moi, capitaine, comment il se fait que je vous rencontre ici. — Quelques mots suffiront pour vous le faire comprendre. J'avais été envoyé par le maréchal Bazaine au maréchal Mac-Mahon. Je rejoignis l’armée pendant cette contre-marche qu’on avait contraint le maréchal Mac-Mahon à faire au lieu de le laisser se diriger comme il le voulait sur Paris et Metz, et qui l’obligea à se concentrer sous Sedan; où, après deux jours de combats héroïques, lorsque rien n’était perdu encore, bien
jours de combats héroïques, lorsque rien n’était perdu encore, bien que le maréchal fut blessé et que les Prussiens nous entouraient, l’empereur, unique cause de nos désastres, méconnaissant toutes les lois de l’honneur, oubliant ce qu’il devait à la France et au nom qu’il portait, osa commettre cette insigne lâcheté de faire lâcher le pavillon parlementaire, malgré tous ses généraux et malgré tous les soldats qui le suppliaient de se mettre à leur tête, pour faire une trouée. Ne voulant pas accepter cette honte ni cet opprobre, je résolus de me faire tuer plutôt que de subir ce déshonneur. Par
me faire tuer plutôt que de subir ce déshonneur. Par un prodige d’audace, après m'être caché pendant quelques jours dans la ville, je parvins à traverser toute l’armée prussienne, à franchir ses lignes, accompagné seulement de quelques déterminés comme moi, et après des fatigues extrêmes, j’ai réussi à arriver ici où je suis depuis hier soir seulement et où j’ai trouvé l’hospitalité la plus franche, la plus entière et la plus cordiale. — D'après ce que je vois, mon capitaine, vous êtes frais et dispos, n’est-ce pas? — Oui, grâce à Dieu! — Avez-vous des armes. Le commandant Michel leva
à Dieu! — Avez-vous des armes. Le commandant Michel leva le bas de sa blouse. — Vous le voyez, dit-il: deux revolvers à six coups d’une taille assez respectable et un sabre-baïonnette. Cela vous suffit-il. — Sans compter que j’en ai autant à votre service, ajouta le parisien en ricanant. — Cela vous suffit, dit Michel. Cela vous suffit. Maintenant, de quoi s’agit-il? — Oh! la moindre des choses. Une légère embuscade. C'est moi qui l’ai dressée. Je ne vous dis qu’à ça. — Oh! alors, je suis tranquille, dit Michel en riant. Mais contre qui cette embuscade? — Voilà
Michel en riant. Mais contre qui cette embuscade? — Voilà la chose. Vous savez que ça a chauffé pas mal toute la nuit passée. Eh bien! maintenant, les Prussiens croient nous avoir battus et s'installent tranquillement à Saint-Quirin. Pour lors, il y a une grande dame prussienne qui suit leur armée, je ne sais pas trop pourquoi; d’ailleurs, ça ne me regarde pas et ça m’est égal, et qui doit rejoindre aujourd'hui même à Saint-Quirin le détachement qui s’y est établi. J’ai appris ça ce matin par un ulan qui s’est hasardé à traverser toute la forêt au galop et
s’est hasardé à traverser toute la forêt au galop et que j’ai tué au jugé dans les environs de la fontaine Saint-Gôme. Faut vous dire que le pauvre diable a eu la chance d’attraper ma balle juste en pleine poitrine. Quand je suis arrivé près de lui, je ne me méfiais pas. Il s’est relevé sur la main gauche, exprès pour m’envoyer un coup de pistolet. J'ai s’jeté dessus et l’ai étranglé bel et bien. Moi, naturellement, je l’ai fouillé, et qu’est-ce que j’ai trouvé à part quelques petits objets que j’ai fait passer de sa poche dans la mienne?
que j’ai fait passer de sa poche dans la mienne? une lettre, dont ce sournois d'ulans était porteur, qui découvrait tout le pot aux roses. Dame! Vous comprenez, capitaine, je n'ai fait ni une ni deux, j'ai averti quelques amis que j'ai eu dans les environs, des francs-tireurs, de bons diables, ils ont approuvé mon projet, si bien qu'aujourd'hui le père Legoff se trouve, sans s'en douter, au centre d'un rassemblement de plus de deux cent cinquante gaillards qui n'attendent que mon signal pour jouer du chassepot. Ils sont tous blottis dans les buissons, cachés dans les arbres, se tenant
blottis dans les buissons, cachés dans les arbres, se tenant cois, — bien entendu, mais l'oeil et l'oreille au fait, et prêts à accourir sitôt qu'ils entendront le cri de la chouette. La suite au prochain numéro. On prépare, au ministère de l'intérieur, un projet de loi relatif à la poudre de chasse, dont le prix subirait une augmentation très sensible. Mais cette cherté subite ne fait pas diminuer la consommation, on évalue que le Trésor y trouvera un surcroît de recette d'environ deux millions par an. Mais il est probable qu'il n'en sera pas ainsi et, dans ce cas,
probable qu'il n'en sera pas ainsi et, dans ce cas, ce sera le gibier qui en profitera. SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE DE LA ROCHELLE. AVIS La société d'agriculture de la Rochelle a l'honneur d'informer MM. les cultivateurs que le jeudi 23 mai, à 1 heure, auront lieu à la cabane de Port-Douve, commune de Villedoux, les essais de lauchage avec la faucheuse mécanique Sprague, mise en dépôt chez M. Gauchard. Il est d'autant plus urgent d'assister à ces essais qu'un agent envoyé par le fabricant fournira tous les renseignements utiles à la marche régulière de l'instrument. Les faucheuses peuvent être mises en
marche régulière de l'instrument. Les faucheuses peuvent être mises en location. Le président, Le vice-président, L. EMMERY. E. BOUSCASSE. THEATRE. Des trois représentations de la semaine, les deux dernières Haydée et la Juive ont été bonnes. La Favorite a de succès et a été d’une froideur remarquable ; Mlle Raynal semblait surtout s'ennuyer profondément d’être la favorite d’Alphonse et franchement il y avait bien un peu de quoi, car celui-ci très soigneux dans sa mise élégante et royale laissait, ce soir-là du moins, son amante inoccupée dans le plus complet décès. Oh ! Alphonse! Haydée a été une soirée charmante,
décès. Oh ! Alphonse! Haydée a été une soirée charmante, et ce qui ne s'était pas vu depuis longtemps, l'occasion d’une véritable pluie de bouquets et de fleurs. Une splendide couronne est même venue tomber aux pieds de M. Gense notre charmant ténor d’opéra comique. Le public, personne ne s’y est mépris, a voulu donner des marques sensibles de sa sympathie pour les artistes de l’opéra comique et il a choisi M. Gense et Mme Christophe; tous les deux sur la broche ce soir-là et véritablement charmants dans cette représentation. Je n'exagère rien en disant que l'extrême ne était pas
Je n'exagère rien en disant que l'extrême ne était pas compris dans ce succès et cette ovation. Dans cette manifestation toute spontanée du public et désabonnés, il y a eu une intention bien visible à l’égard des nouveaux pensionnaires de M. Filliol et nous n'avons pas besoin d'insister là-dessus. Cela s'entend. Le public a un peu raison. Même dans la Juive, cette belle et sublime partition, et à part quelques passages heureux de Mlle Raynal, son air, il va venir par exemple, quoique un peu froide, toute l'interprétation a été terne et sans chaleur, car il n'y avait pas passion,
terne et sans chaleur, car il n'y avait pas passion, chaleur, les cris insensés que M. Meillet et Mlle Raynal poussent quelquefois dans les finales cela a d’autres non. Néanmoins cette représentation même avec ce qu’elle a pu avoir de défectueux, a été vraiment bonne dans l’ensemble. M. Filhol n'avait rien négligé pour la mise en scène et depuis les simples halle-bashiens, hérauts, massiers, jusqu’aux moines, cardinaux et même l'Empereur comme dit un capitaine des gardes au Facte, tout était soigné. Les chœurs n’ont pas mal été ainsi que l’orchestre, sauf les 3e et 4e chœurs qui font un diet
sauf les 3e et 4e chœurs qui font un diet désespérant sur l’harmonium. C’est seulement pour nous faire supposer qu’il disparaît que M. Filhol lui fait changer de place, mais s’il veut nous croire qu’il le mette donc dans la coulisse pour remplacer celui qui d’habitude accompagne les chœurs, tout le monde y gagnera. Mais en terminant donnons en particulier à M. Christophe un juste tribut d'éloges pour la façon magistrale dont il a chanté sa cavatine du premier acte. C’est là en vérité ainsi qu’il faut chanter et bien que nous n'ayons pas été surpris vu la bonne opinion
que nous n'ayons pas été surpris vu la bonne opinion que nous avions déjà par la première représentation des talents de M. Christophe, nous n'attendions pas cependant une interprétation si parfaite en toute façon. Nos compliments sincères à M. Christophe, donnez-nous encore quelques beaux morceaux comme celui-là et nous serons satisfaits de notre grand opéra. Assises de la Charente-Inférieure Beauvais à Saintes. 2e trimestre de 1872. Audience du 13 mai. Masson (François), âgé de 22 ans, domestique en la commune de Burie, est prévenu de tentative de vol qualifié. Voici les faits tels qu’ils sont rapportés par l’acte d'accusation: Le
les faits tels qu’ils sont rapportés par l’acte d'accusation: Le sieur Boyer, propriétaire négociant au Treuil, commune de Burie, a son bureau dans une maison qui est habitée par le sieur Cadusseau. Le 22 mars au matin il constata qu'on avait pénétré dans ce bureau par escalade et effraction. On avait pratiqué dans le contrevent, à l'aide d'un vilebrequin, un trou par lequel on avait introduit la main pour faire jouer l’espagnolette. On avait ensuite escaladé l'appui de la fenêtre, qu'il avait fait de pousser pour l’ouvrir. M. Boyer constata qu’il existait des taches de sang sur le contrevent et
qu’il existait des taches de sang sur le contrevent et des gouttes de suif sur le plancher, enfin il découvrit non loin de sa maison un bout de chandelle de suif qui avait dû être jeté par le malfaiteur. L'état dans lequel se trouvaient les meubles du bureau indiquait assez que le voleur s'était livré à de minutieuses perquisitions et un tiroir fermé à clé portait des traces de tentative d’effraction. Aucun objet n'avait été soustrait, et M. Boyer retrouva dans un tiroir une somme de 110 francs qu’il y avait placée la veille. Les soupçons se portèrent sur un
avait placée la veille. Les soupçons se portèrent sur un nommé Masson, domestique d’un sieur Lorraine, qui, dans la nuit du 21 au 22 avait été vu auprès de la maison du sieur Boyer, une visite domiciliaire faite chez le sieur Lorraine fit découvrir une mèche anglaise paraissant avoir servi depuis peu, s'adaptant parfaitement aux trous pratiqués, et un vilebrequin récemment mis, de plus un chapeau et un pantalon appartenant à Masson, couverts l’un de sciure de bois paraissant provenir du contrevent troué et l’autre de taches de suif. Enfin Masson avait à la main des écorchures. Malgré l’évidence qui
Masson avait à la main des écorchures. Malgré l’évidence qui résulte de toutes ces indications, Masson essaya d'abord de dissimuler sa culpabilité. Il osa soutenir qu’il n’était que le complice de son maître Lorraine et de sa femme, qu’il avait été dominé et entraîné par eux. Mais comme tout protestait contre cette odieuse accusation, il a dû renoncer à un système de défense aussi dangereux qu’impossible, et il a été forcé de reconnaître dans un dernier interrogatoire qu’il avait agi seul et sans complices. Reconnu coupable, avec admission de circonstances atténuantes, la cour condamne Masson à deux ans de prison,
atténuantes, la cour condamne Masson à deux ans de prison, minimum de la peine : Ministère public : M. Andrieu ; Défenseur : M° Mesuard. Même audience. Joubert (Maximilien), boulanger, âgé de 29 ans, natif d'Orléans, arrondissement de Blois (Loir-et-Cher), sans domicile fixe, est prévenu d’attentat à la pudeur sans violence. Reconnu coupable par le jury, qui admet en sa faveur des circonstances atténuantes, la cour condamne Joubert à un an de prison, minimum de la peine. Ministère public : M. Jabouille ; Défenseur : M° Mesuard. Audience du 14. Le sieur Clievialle comparait devant la cour d’assises sous l’inculpation
Le sieur Clievialle comparait devant la cour d’assises sous l’inculpation d’attentat à la pudeur et viol. Reconnu coupable avec admission de circonstances atténuantes, il a été condamné à 5 années de réclusion. Ministère public : M. Jouvion, procureur de la République ; Défenseur : M° Petit, avocat. Même audience. Mellein, curé de La Vallée, accusé d’attentat à la pudeur, est reconnu coupable par le jury qui lui refuse l'aveu de circonstances atténuantes, et la cour prononce contre lui la peine de 5 ans de travaux forcés. Ministère public : M. Jouvion, procureur de la République ; Défenseur : M° de
Jouvion, procureur de la République ; Défenseur : M° de Brézé, du barreau de Bordeaux. ÉTAT CIVIL DE LA ROCHELLE. Du 1er au 17 Mai 1872. NAISSANCES. H Roland, Marie-Louise. 12 Faussabry, Nancy-Valentine-Germaine. 13 Auguste, Georges. 14 Cécile, Henriette-Hortense. — Bourneuf, Louis-Georges. — Honoré, Henri. 10 Jamet, Eugénie-Ernestine-Pauline. DÉCÈS 10 Coulais, Marie-Thérèse, s. p., époux Téclar, 58 ans. Moyne-Duvivier, Frédéric-Théodore, anc. banquier, célibataire, 71 ans. — Favard, Ernest. 12 Vergniaud, Jean-Théodore, jardinier, époux Aruty, 69 ans. — Margat, Pierre, journalier, veuve Guéteau, 82 ans. — Bléleau, Marie-Magdelaine,s.p., veuve Lecordier, 83 ans. 17 Laurenly, Jacques-François-Daniel, anc. percepteur, époux Frémond, 84 ans.
ans. 17 Laurenly, Jacques-François-Daniel, anc. percepteur, époux Frémond, 84 ans. MARIAGES. 11 Acomasso, Léonard-Eugène, marin, et Joins, Maria-Victorine, épouse Joins, Maria-Victorine. — Mazerol, Louis, horticulteur, et Albert, Elise, s. p. Macrin, Ferdinand-Philippe, jardinier, et Renoux, Madeleine, domestique. 14 Volmérange, Charles-Armand, capitaine au 100e de ligne, officier de la Légion d’honneur, et Brunet de Saaligné, Marie-Claire, sans profession. 15 Sagnes, Régis, cocher, et Boutet, Anne, domestique. PUBLICATIONS DE MARIAGES. 12 Deguitry, Jean-François, maréchal des logis au 21e de artillerie, et Juliault, Augustine, couturière. — Guérin, Gustave-Flavien, tailleur de pierres, et Busquet, Isabelle-Maria, marchande, veuve Parpais. Faits divers. Nous lisons ce malin
Isabelle-Maria, marchande, veuve Parpais. Faits divers. Nous lisons ce malin dans la Gironde: « Encore un empoisonnement par les champignons, et dans lequel quatre personnes de la même famille ont déjà trouvé la mort. « Jeudi dernier, jour de l’Ascension, un nommé André Bourcier, ouvrier de M. Descombes, le sabotier de la rue du Mirail, était allé chez un de ses amis de Gradignan pour y passer la journée. Le soir venu, l’ami reconduisant son hôte, lorsque Bourcier, apercevant des champignons le long de la route, eut l’idée d’en cueillir. Il en ramassa une certaine quantité. « Le paysan fit
Il en ramassa une certaine quantité. « Le paysan fit part à l’imprudent de ses craintes, et l’engagea à ne point ramasser de ces champignons qu’il croyait vénéneux. « Ne tenant nul compte de ces observations, Bourcier, qui est père de quatre enfants, rentra chez lui, et la journée suivante sa femme servait à déjeuner un grand plat de champignons : ils étaient de la plus dangereuse espèce. « Dans la journée, Bourcier fut pris à d’atelier de violents maux d’estomac, les nausées s’ensuivirent, et enfin des vomissements. Néanmoins, l’ouvrier, qui était courageux, termina sa besogne et rentra pour dîner.
qui était courageux, termina sa besogne et rentra pour dîner. — À onze heures du soir, toute la famille — le père, la mère et trois enfants sur quatre — ressentit les atteintes de l'empoisonnement le plus caractérisé: douleurs d’entrailles, vomissements, convulsions chez les enfants. « Un médecin, M. Laclavère, fut mandé en toute hâte; les malades furent soumis à une médication énergique, et le docteur ne quitta leur chevet qu’au moment où ses soins empressés venaient de produire une amélioration assez sensible. « Dès le lendemain, en effet, M. le docteur Lafargue venu sur les lieux avec deux magistrats,
le docteur Lafargue venu sur les lieux avec deux magistrats, constatait cette amélioration, laquelle, bien que légère, ne laissait point prévoir la catastrophe. Mais vers l’entrée de la nuit, l’état des victimes s'aggravait de nouveau, et une consultation des deux médecins, auxquels était venu se joindre M. le docteur Marx, avait lieu. « Tous les secours sont malheureusement restés sans effet. Dans la soirée, l’état des malades était devenu désespéré, et pour quatre d’entre eux l’agonie s’est prolongée jusqu’à hier matin au point du jour : deux enfants, la mère et le père sont morts à quelques heures d’intervalle ;
et le père sont morts à quelques heures d’intervalle ; le père, à qui sa constitution a permis de résister plus longtemps, rendait le dernier soupir à cinq heures. « Deux enfants restent encore : une fille, l’ainée de la petite famille, et un garçon, le dernier venu. La jeune fille a onze ans et demi ; elle a été recueillie ainsi que son frère, qui n’a que quinze mois, chez des voisins. Le petit garçon est bien portant, il n’a sans doute pas goûté aux champignons. L'état de la petite fille, Louise, presque désespéré alors, était moins alarmant ce
petite fille, Louise, presque désespéré alors, était moins alarmant ce matin. L'espoir de sauver cette cinquième victime est revenu, mais la malheureuse enfant souffre toujours affreusement. L'enterrement des quatre victimes a eu lieu à huit heures. La levée des corps a été faite par le curé de Saint-Nicolas. L'église était toute tendue de noir. La cérémonie a été fort imposante. Le quartier tout entier avait voulu suivre la malheureuse famille à sa dernière demeure, et le funèbre cortège s'est rendu à l'église au milieu d'une foule telle, que l'édifice n'a pu la contenir toute entière. Une grande messe a été
pu la contenir toute entière. Une grande messe a été chantée, puis M. le curé dans une allocution qui a profondément ému l'assistance, a parlé de la malheureuse famille Bourcier et des deux pauvres orphelins; il a dit que l'un d'eux, la petite Louise, est encore si près de la mort, qu'on a cru devoir lui faire faire, à son lit de douleur, la première communion. Pendant la cérémonie funèbre, une quête a été faite pour les deux orphelins survivants, et l'on a eu la satisfaction de voir les aumônes s'emplir rapidement. Après l'absoute, le cortège a pris la route
s'emplir rapidement. Après l'absoute, le cortège a pris la route du cimetière; les cercueils se suivaient dans cet ordre: le père, la mère, la jeune fille Léontine, celle-ci portée par quatre jeunes filles, et le petit garçon. Un maître des cérémonies précédait chacun des cercueils. Il nous est impossible de donner une idée de l'affluence énorme sur le passage du convoi; de tous les coins de rues on accourait; tous les visages respiraient la compassion; tous les yeux étaient humides de larmes. Le cortège est arrivé à la Chartreuse à neuf heures et demie. La Gironde ajoute: " L'empoisonnement par
neuf heures et demie. La Gironde ajoute: " L'empoisonnement par les champignons de la famille Delrieux, rue Christine, 6, est plus grave que nos renseignements ne l'avaient fait croire. Sur quatre personnes qui avaient touché au plat dangereux, une, Mme Delrieux, a succombé avant-hier au soir, au milieu des plus atroces douleurs. Une deuxième, le fils de la maison, qui comptait quinze ans à peine, était hier dans une situation désespérée. Mme Delrieux et un ami de la famille, qui avaient été atteints dans une mesure moins forte, étaient hors de danger dès avant-hier. Le cryptogame cause de cette catastrophe
de danger dès avant-hier. Le cryptogame cause de cette catastrophe est le même que celui qui a causé la mort de quatre personnes de la famille Bourcier: c'est l'Amanita pantherina. — Les époux Lissalde vivaient en fort mauvaise intelligence. Lissalde s'enivrait et battait sa femme, qui allait chez les Goyetche se plaindre des mauvais traitements auxquels elle était en butte et prononçait contre son mari des paroles de vengeance. Une première fois elle avait eu l'idée de l'empoisonner, et elle était allée demander des philtres mystérieux à une sorcière de Cibourne. Sur ces entrefaites, la femme Lissalde alla se placer
Cibourne. Sur ces entrefaites, la femme Lissalde alla se placer comme nourrice à Bayonne. Avant son départ elle demanda encore aux époux Goyetche de la délivrer de son mari, en leur promettant quatre livres de fil et l'argent qu'elle gagnerait comme nourrice. Alors les époux Goyetche résolurent de tuer Lissalde. On choisit une corde solide, la femme Goyetche acheta du vin, et le 17 mars, un dimanche, on alla inviter Lissalde à boire. Quand il fut endormi, Goyetche interrogea sa femme et lui dit: « Est-ce le moment; et la femme lui répond: Fais si tu veux. » Goyetche fait
femme lui répond: Fais si tu veux. » Goyetche fait un nœud coulant, le place autour du cou de Lissalde endormi, et tire violemment. La victime tombe à terre et ne tarde pas à expirer sous les mains énergiques de Goyetche. La corde qui a servi au crime est brûlée. On fouille le cadavre, on lui prend son porte-monnaie, et avant de porter le corps sur la route, la femme Goyetche va chercher l'enfant Lissalde endormi chez lui. Quand l'enfant a de nouveau cédé au sommeil, les assassins prennent le cadavre et vont le placer à rentrée du chemin qui
cadavre et vont le placer à rentrée du chemin qui conduit au village, dans l'attitude d'un homme qui a fait une chute. À côté de lui, on place une bouteille d'eau-de-vie à peu près vide, et les époux Goyetche viennent se coucher dans le lit où dort le petit Lissalde. La femme Lissalde, prévenue de la mort de son mari, arrive de Bayonne; elle explique à sa complice en termes ignobles la satisfaction que lui cause l'événement. Elle partage avec la femme Goyetche l'or trouvé sur le tisserand et repart, sans avoir donné un regard au cadavre de son mari.