jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
9 3/4 p. 11 79 2.1 1/8 2.11 1/2 140 9 25 18 5 1/8 21 70 21 70 1 60 13 14 12 95 123.50 9 3/4 p. 12 97 2.1 1/8 2.11 1/2 140 9 25 18 3 1/4 22 22 1 60 15 12 90 123.30 10 7 p. 12 72 2.1 1/16 2.1 5/8 139 1/2 9 24 18 7 1/8 21 90 21 90 1 62 16 13 15 123.65 8 1/2 p. 12 14 2.1 1/2 2.2 142 9 26 18 3/4 22 10 22 10 1 59 17 13 05 123.60 9 7
22 10 1 59 17 13 05 123.60 9 7 p. 11 97 2.1 5/16 2.1 7/8 141 9 25 18 3 1/4 22 22 1 58 18 13 30 123.70 7 1/2 p. 12 42 2.1 1/16 2.2 3/8 143 3/4 9 18 19 22 22 1 58 19 13 15 123.85 8 1/2 p. 12 14 2.1 1/2 2.2 1/16 142 9 20 19 22 25 22 25 1 50 20 21 13 50 123.80 5 3/4 p. 12 76 2.2 1/8 2.2 7/8 146 9 24 19 22 25 22 25 1 56 22 13 30 123.90
22 25 22 25 1 56 22 13 30 123.90 7 2/7 p. 12 37 2.1 11/16 2.2 1/4 143 9 30 19 1/4 22 60 22 60 1 59 23 13 20 123.90 8 7 p. 12 22 2.1 9/16 2.2 1/8 142 1/2 9 23 19 11 4 23 10 23 10 1 62 27 13 28 13 20 123.95 8 p. 12 22 2.1 9/16 2.2 1/8 142 1/2 9 26 19 11 4 22 85 22 85 1 62 817 660 100 548,577 1917 930,803 35 930,838 1918 537,778 537,778 1919 2,784,375 151,375 10,634 765 404
930,838 1918 537,778 537,778 1919 2,784,375 151,375 10,634 765 404 600 2,948,153 1920 2,273,512 815,817 10,710 2,325 9,490 906 4,825 54,716 3,172,301 1921 2,656,434 904,258 55,072 2,542 3,618 306 1922 3,157,611 1,355,422 29,949 13 1,092 423 4,544 510 1923 3,903,363,8 1,236,403 26,000 11,570 7,225 5,184,6618 1924 4,215,619." 1,616,039 16,966 46,895 6,620 5,902,1401 1925 5,535,523 819,872 2,907 49,1328 10,000 360 1 6,417,7844 1926 7,015,761 1,299,097 24,251 11,021 5,632 28 916 66,359 4,825 3,558,54,716 1,092 423 8 347,332 Total 34,249,448 8,286,288 18,502 122,042 11,264 117,755 132,717 4,825 13,793 54,716 1,092 423 42,935,5925 1927 1er au 31 janv. 717,407 249,394 4,000 970,801 1er
1927 1er au 31 janv. 717,407 249,394 4,000 970,801 1er au 28 fév. 530,852 149,330 6,000 686,182 1er au 31 mars 498,313 145,471 3,000 48,654 1er au 30 avril 1er au 31 mai 1er au 30 juin 1er au 31 juil. 1er au 31 août 1er au 30 sept 1er au 31 oct. 1er au 30 nov. 1er au 31 déc. Total général. 35,996,020 8,830,483 48,502 122,042 11,264 130,755 132,717 4,825 62,447 54,716 1,092 423 45,288,013 NOTA : Depuis le 1er janvier 1925, les poids fournis s'entendent poids net. Cours des valeurs des plantations de caoutchouc en Cochinchine du mois
des valeurs des plantations de caoutchouc en Cochinchine du mois de mars 1927 ACTIONS DES TITRES 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sté des plantations 1 1 Sté des plantations N'a pas de cours de Tân-thanh-dông Pas de cours Pas de cours Sté des Hévéas de V$300 V$300 vend. Xuân-lôc V$300AOAn V$300 vend. Part des Hévéas de Pas de cours Xuân-lôc Pas de cours Pas de cours Sté des Hévéas de V$150 vend. Tayninh *$450 Sté
cours Sté des Hévéas de V$150 vend. Tayninh *$450 Sté des plantations A$200 achet. de Di-an «$230 Part des plantations Pas de cours Part des plantations de cours Pas de cours de Di-an. Pas de cours Sté des plantations Pas de cours de Route Haute Pas de cours. Pas de cours Sté des plantations de _-. Pas de cours Binh-truoc. Pas de cours Sté des plantations de V$38 vend. Thi-dôi V$38 Cie de Caoutchoutière A$110 A$110$achet. de Gianhan A$110 A$110$achet. Part Cie de Caoutchou- Pas de cours tière de Gianhan Pas de cours Cours journaliers du caoutchouc en piastres, par
Pas de cours Cours journaliers du caoutchouc en piastres, par kilogramme du 16 mars au 15 avril 1927 TAUX DE LA PIASTRE COURS DU CAOUTCHOUC PRIX EN PIASTRES JOURS DU MOIS SUR LONDRES du kilo à 8 jours de vue crêpe à Londres de caoutchouc à Jours de vue de caoutchouc 10UC 16 Mars 1927 21 3/16 20 1/75 17 2 1 3/16 20 1/4 1 77 18 2.1 1/16 20 1/2 1 79 19 2.1 3/8 20 1 72 21 2.1 1/2 20 1/4 1 75 22 2.1 13/16 20 1/8 1 71 23 2.1 1/2 20 1 72
20 1/8 1 71 23 2.1 1/2 20 1 72 24 2.1 7/16 19 3/4 1 71 25 2.1 9/16 26 2.1 3/8 19 7/8 1 72 27 28 2.1 1/2 20 1 72 29 2.1 1/2 20 1 72 30 2.1 1/2 20 1 72 31 2.1 11/16 20 1/8 1 72 1er Avril 1927 2.1 5/8 20 1 72 2 2.1 7/8 3 4 2.1 13/16 19 3/4 1 68 5 2.1 3/4 20 1 71 6 2.1 13/16 19 7/8 1 69 7 2.2 1/8 19 7/8 1 67 8 2.2 19 7/8 1 68 9 2.1
1 67 8 2.2 19 7/8 1 68 9 2.1 3/4 19 7/8 1 70 10 11 2.1 7/16 12 2.1 7/8 19 3/4 1 68 13 2.1 13/16 14 2.1 9/16 Moyenne pendant le mois 1$65 Ce tableau a été établi par la Banque de l'Indochine en prenant comme bases le cours du caoutchouc (crêpe) à Londres, le taux d'achat du papier à 8 jours de vue sur Londres, qui sont publiés au Bulletin quotidien de la Chambre de Commerce de Saigon. Vos Hévéas Pour vos tracteurs sont votre fortune il faut les soigner avec essence. Quand Vécrée est
fortune il faut les soigner avec essence. Quand Vécrée est malade, de l'essence SHELL que vous l'avez grattée, enduisez la partie à nu de Paraffine No 1. Le préservateur des bois à pétrole. Pétrifié CROIX contre les poux du mazout. SHELL Grises Jaunes Noires trois sortes DÉTROUILLÉ in. a! S r Grises d'huthes Térébenthine SHELL. L'ÉTABLISSEMENT FRANÇAIS D'ASPHALTE ET DE BITUMES DE L'INDOCHINE, 12, Boulevard Norodom, SAIGON. SOCIÉTÉ DES CIMENTS PORTUGAIS SOCIÉTÉ INDOCHINOISE SOCIÉTÉ DES CHAUX HYDRAULIQUES ARTIFICIELS DE L'INDOCHINE DU CIMENT FONDU LAFARGE, DU LANG-THO (HUÉ) Usine à HAIPHONG Usine à HAIPHONG CHAUX HYDRAULIQUE. CARREAUX EN CIMENT CIMENT PORTLAND
Usine à HAIPHONG CHAUX HYDRAULIQUE. CARREAUX EN CIMENT CIMENT PORTLAND CIMENT FONDU LAFARGE BRIQUES, TUILES, CÉRAMIQUES PARIS 1893. SOCIÉTÉ ANONYME, En vente chez les principaux commerçants de l'Indochine. AGENTS GÉNÉRAUX: COCHINCHINE. DESCOURS & CABAUD MALAY: DUPIRE BROS CAMBODGE. Saison. Les Successeurs de "maison" SIAM & LAOS, Sud-Annam. Les Successeurs de: CHINE DU SUD: A. L. ALVES & CIE INDÉS NÉERLANDAIS. HANDELS VEREENIGING CHINE DU NORD: RACINE et Indes Néerlandaises. HANDELS VEREENIGING PHILIPPINES: SMITH H, BELL & CIE ROTTERDAM. Société Indochinoise de Transports, 4, Rue Filippini, SAIGON. TRACTEURS AGRICOLES (FORDSON) MACHINES AGRICOLES à disques cultivateurs. MACHINES AGRICOLES à disques cultivateurs. Voitures)
AGRICOLES à disques cultivateurs. MACHINES AGRICOLES à disques cultivateurs. Voitures) FORD-DELAHAYE (Camions) FORD-DELAHAYE et CHARAFF (ETIA) au charbon de bois pour camions ZOGÉNÈRE (WALLET) au bois pour porte-feux. MOTEURS À GAZ PAUVRE MATÉRIEL ÉLECTRIQUE GROUPES ÉLECTROGÈNES ENGRIS Drailles sèches de Distillerie constituant un engrais azoté titrant 5 à 6 g d'azote. Engrais parfaitement assimilable. Spéciallement recommandé pour hâter la pousse et le développement des arbres à caoutchouc, du tabac, etc. Farines complètes de riz constituant pour le bétail un aliment complet. Longue conservation par procédé spécial. Riz spécial pour Plantations. Pour tous renseignements s'adresser à la SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES DISTILLERIES
Pour tous renseignements s'adresser à la SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES DISTILLERIES DE L'INDOCHINE, 19, Place du Théâtre, SAIGON, Téléphone: 172-347. IMPORTATEURS & FOURNISSEURS DIETHELM & CIE, Quai de Belgique, SAIGON. Machines à Caoutchouc, Machines à Riz, Machines à Sucre, Machines à Huile, Acide Acétique 98°/99°, Bisulphite de Soude, Feuillards, Soufre en canons, Courroies, et tous autres ustensiles nécessaires aux Entreprises Agricoles et Industrielles. Intermédiaires pour la vente de Caoutchouc à Singapore et pour l'expédition en France aux meilleures conditions. ÉTABLISSEMENTS Félix TAUZIN et CIE, négociants-commissionnaires IMPORTATION – EXPORTATION Bordeaux. 4 RUE BELLEVILLE, 106 Ad. Tél.: 1er-BoRDEAUX, Téléphones 59-59 Liebermann Bentleys ENTREPOTS
BELLEVILLE, 106 Ad. Tél.: 1er-BoRDEAUX, Téléphones 59-59 Liebermann Bentleys ENTREPOTS Codes A, B, C, 4 et 5 Rue de Kat, 111 A, Z. Rue Belleville, 104 bis, Particulier R. C. BORDEAUX N° 2938 B. Exportation TOUS PRODUITS D'EUROPE, SPÉCIALITÉ ALIMENTATION, VINS SPIRITUEUX, DROGUERIE, TISSUS Marque de Garantie "ÉTOILE" DEMANDEZ LE PRIX-COURANT GÉNÉRAL Importation Tous produits coloniaux et matières premières Vente à l'embarquement à la commission Avances importantes sur consignation DEMANDEZ LA Revue Périodique des Marchés Français ABONNEMENT: (11 Francs par an) Transit GROUPAGE, RÉEXPÉDITION, ASSURANCE, MAGASINAGE, AFFRÈTEMENT PARTIEL OU TOTAL. Agent pour l'Indochine, J. DUFAU, B. P. 44 Hanoï CHARTERED
Agent pour l'Indochine, J. DUFAU, B. P. 44 Hanoï CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA, SIÈGE SOCIAL 38, Bishopsgate, LONDON. BC 2 (Incorporated by Royal Charter 1853) CAPITAL: 3.000.000 livres sterling FONDS DE RÉSERVE: 4.000.000 livres sterling Responsabilité supplémentaire des Actionnaires 3.001.000 livres sterling CONSEIL D'ADMINISTRATION Président: Sir Montagu Comyns Turner 1. M. Henry Bateson 2. M. Edward Fairbairn Mackay 3. M. Colin F. Campbell 4. William Foot Mitchell M. P. 5. Sir William Henry Mills 6. Archibald Rose C. I. E. 7. Goschen, K. B. E. 8. M. Lewis Alexander Wallace 9. M. Archibald Auldjo Jamieson 10. M.
Lewis Alexander Wallace 9. M. Archibald Auldjo Jamieson 10. M. Jasper Bertram Young SUCCESSIONS & AGENCES: HANOI, AMSTERDAM, BANGKOK, BATAVIA, BOMBAY, CALCUTTA, CANTON, CEBU, COLOMBO, CAWNPORE, DELHI, HAIPHONG, HAMBURG, HANKOU, HONG KONG, ILOILO, IPOH, KARACHI, KLANG, KOBE, KUALA-LUMPUR, KUCHING, MADRAS, MANILA, MEDAN, NEW-YORK, PEKING, PENANG, PESHAWAR, PHUKET, RANGOON, SAIGON, SEMARANG, SEREMBAN, SHANGHAI, SINGAPORE, SURABAYA, TAIPING, TAVOY, TIENTSIN, TOKYO, TSINGTAO, YOKOHAMA, AMBOANGA. La banque négocie les billets de change, lettres de crédit, délivre les traites payables aux susdites succursales et agences, et pratique toutes les affaires de banque avec l'Europe, l'Amérique et l'Orient. Elle reçoit les dépôts fixes (taux sur demande)
et l'Orient. Elle reçoit les dépôts fixes (taux sur demande) et ouvre les comptes courants sur lesquels elle accorde un intérêt de 2 par an, et l'intérêt de 5% ou plus par semestre. W. U. A. WHYTE, SAIGON. courrier de toutes les NOUVEAUTÉS PHARMACEUTIQUES, à Licencié en Sciences Pharmaceutiques de 1ère Classe : SERVICE SPÉCIAL : PHARMACIE PRINCIPALE ASSURE ET ASSURÉ Fondée en 1865 pour exécuter les ordonnances urgentes, Place de l'Opéra, SAIGON. pendant ce temps, le théâtre, pendant la Sieste et la Huit, la Sieste et la Nuit. Maison de Premier Ordre, la Plus Ancienne, la Plus Vaste et
de Premier Ordre, la Plus Ancienne, la Plus Vaste et la Meilleur Organisée de L'Indochine Rayon de Photographie, Parfumerie COMPTOIRS GÉNÉRAUX DE L'INDOCHINE Comptoirs Généraux de l'Indochine Anciens Établissements JACQUE et DAURELLE 13 D, SAIGON~ PNOMHEN HANOI Coffres-forts BRUCHE Matériel de Plantations Laminoirs à Caoutchouc Cuvettes et Gouttières Latex Couteaux à Saigner Coupe-Coupes Haches, Bêches, etc. Quincaillerie Ferronnerie, etc. COMPTOIRS GÉNÉRAUX DE L'INDOCHINE IMPRIMERIE COMMERCIALE - C. ARDIN 64 à 76, RUE CATINAT, SAIGON Imprimés pour les Administrations et le Commerce, Publications en vietnamois et en caractères chinois, Reliure et Timbres en cuivre et en caoutchouc, Articles de Papeterie, Fournitures
Timbres en cuivre et en caoutchouc, Articles de Papeterie, Fournitures de bureau et classiques, Nouveautés, Journaux et illustrés à tous les courriers, Ouvrages spéciaux sur les Plantations de caoutchouc. Machines à écrire OLIVER Vient de paraître Vie de Bouddha de Pierre REY, Illustrée par 5. Joyeux Format in-4° (28x38), Vingt-sept planches, Cent quatre-vingts pages de texte, Impression sur papier BOUFFANT En vente chez l'Éditeur IMPRIMERIE COMMERCIALE - C. ARDIN 64-76, Rue Catinat, 64-76, Saigon Sociétés de plantations de caoutchouc membres titulaires du Syndicat Banque de l'Indochine Saigon représenté par MM. BRANDEAU, 145, rue Mac-Mahon, Saigon Banque Franco-chinoise Saigon LASSEIGNE, 160,
BRANDEAU, 145, rue Mac-Mahon, Saigon Banque Franco-chinoise Saigon LASSEIGNE, 160, rue Mac-Mahon, Saigon Denis Frères, rue Catinat, Saigon ROUSSEAU H P H. Hôtel Continental. Sté des caoutchoucs de l'Indochine, Thudaumot, 182, rue Legrand de la Fère, Saigon MESLIER, Sté des caoutchoucs Indochine, Loc Ninh Société des plantations Xuân-loc, Bienhoa, 42, T. D. M. boulevard Bonnard, Saigon DESHORS, Administrateur délégué, 9 Rue Taberd Saigon. Société des plantations de la Route-haute, Tâyninh, 12, Bd. Bonnard, Saigon. PIERRET, 17, rue Barbet, Saigon. Société des plantations de Di-an, 12, Bd Bonnard. PIERRET, id. Société des plantations de Courtenay, à Xullôc, 45, rue Barbet. BLANCHARD,
des plantations de Courtenay, à Xullôc, 45, rue Barbet. BLANCHARD, 45, rue Barbet, Saigon. Société des plantations d'hévéas de Tan-thanhdong Giadinh, 180, r. Chasseloup-Laubat, Saigon GUÉRY, 180, rue Chassel.-Laub., Saigon. Société agricole de Thanh-tuy-ha. à Bien-hoa Roy BON, Directeur à Bienhoa. Sté d'hévéas de Tâyninh, quai de Belgique, Saigon JOUSSET DE BELLESME, à Hiep-Thanh, Tayninh. Société Anonyme Agricole de Thi-Doi Binh-hoa, Tanan, Siège social 12 Bd Norodom, Saigon. MEZIN-CUÉTAN Cantho-ville Sté des plantations de Suzannah, 19, rue Vannier. GIRAUD, Hôtel Continental Palace. Sté des plantations de Cam-Tiên, 19, rue Vannier. GIRAUD, id. Société des plantations d'Anloc, 19, rue Vannier GIRAUD,
GIRAUD, id. Société des plantations d'Anloc, 19, rue Vannier GIRAUD, id. Société Indochinoise de Commerce, d'Agriculture et de Finance S. I. C. A. F. 93, boulevard de la Somme, Saigon JOUBERT, 93, Bd. de la Somme, Saigon Compagnie du Cambodge, à Chup, 45, rue Barbet BLANCHARD, 45, rue Barbet, Saigon. Compagnie du caoutchouc Padang, 45, rue Barbet BLANCHARD, id. Sté des plantations de Cochinchine, 45, rue Barbet BLANCHARD, id. Société des plantations des Terres Rouges, 45, rue Barbet BLANCHARD, id. Société des cultures tropicales, 96 bls, Poulevar.d Haussmann, Paris CHOLLET, domicilié à Xacat, Honquan Sté des plantations d'hévéas de la
domicilié à Xacat, Honquan Sté des plantations d'hévéas de la Souchère à Long-Thanh SOUCHÈRE, (Mme DE LA) à Long-thanh. Plantation de Quinquina et d'hévéas de la Souchère, à Dran, Haut-Donai (Annam). SOUCHÈRE, (Mme DE LA) 34 bis, r. Garcerie Plantation Rivière de la Souchère, à Xuan-loc. [fondé de pouvoirs M. BILLÈS. Société des plantations de Bienhoa, à Saigon. Soulié, Mon Allatini. Société les planteurs réunis 16, Quai le Myre de Vilers, Saigon. Compagnie Agricole Sud Indochinoise Privée, Directeur, 12, bd. Norodom. Ardin C., rue Catinat, Saigon Aucouturier, à Giadinh H. Balencie, Insp. des Serv. Agricoles, Saigon Ballous, Dr Mon J.
Balencie, Insp. des Serv. Agricoles, Saigon Ballous, Dr Mon J. Comte, r. Ch.-Laubat Barbier René, 12, rue Garcerie Barbier, chez M0 Mathieu Barry. P. Ing. à Cagnes sur mer (A M) France Représenté par Mr P. F. Balasso-plant; de Bông-Trang à Bêncat Barthe Jean Baptiste Bec, Planteur 33, rue Barbet Saigon Belléoud, syndic liquidateur, en France Ben, conseiller col., quai du Cambodge, Cholon Berquet O., receveur de l'Enreg., en France Beyssac, Mon Duclos, rue Filippini Brézet, 167, rue Paul Blanchy Brizon, 31, rue Richaud Saigon Bul-quoc-Bau, phu hon., Mairie, Saigon Boy-Landry Saigon, négociant Bruchollerie ("de la), inspecteur B, 1. C.
Boy-Landry Saigon, négociant Bruchollerie ("de la), inspecteur B, 1. C. Juanque, Planteur à Knannhoi Caruette, 28, Bd. Albert 1er Chamrion, Dr Mon Dumarest, Saigon Co-Tam (Mme), prop., rue des Marins, Cholon Connes, A., Export Import 39, Quai de Belgique Coué, (L.) Planteur à Myduc, Bienhoa. Comtes, Industriel Bd. Norodom, Saigon. Crespin, rue Catinat Cremazy, avocat, 2 place Grimaldi Nice. Délignon, planteur à Quinhon Delost, négociant, boulevard Charner Darles, D1 Société Distilleries de l'I C. De Roland, Planteur à Phunhuân Duc, Dr de l'Enregistrement à Hanoi Du-Xuong, planteur, rue P. Blanchy Duzan, chef de bureau des S. C. Saigon Dupré, planteur
Duzan, chef de bureau des S. C. Saigon Dupré, planteur à Thuduc, Giadinh Desvergnes, Garage S. 1. T. Dunand. colon 31, rue Garcerie Membres titulaires Duchateau Directeur Hale et Compagnie 1 Emon, D' Etablissement Bainier, Saigon Etiévant, 27, rue Pierre Flandin, Saigon Ecail, commis des Postes Saigon Filhol, D' filon Descours Cabaud, Saigon. Frézouls, avocat-défenseur, Saigon Frasseto, prop. Hôtel Continental, Saigon Gay, rue Pellerin Commandant Ganet, planteur 203, rue Mayer Giacomoni, Planteur 171, rue Mayer, Saigon bigauu de St Martin, à Thudaumot Girard.,Sté Agricole Suzannah, 19, r. Vannier Giovansili, à Thudaumot Giteau, Receveur des P. T., Saigon Giuntoli, bijouterie, rue
Thudaumot Giteau, Receveur des P. T., Saigon Giuntoli, bijouterie, rue Catinat Grisoli, Service judiciaire, Saigon Guillemet, planteur, 138 r. Chasseloup-Laubat Guibert, conducteur des Forêts à Bung-binh Tnv-ninh Guyonnet, planteur à Phu-My (Thi-Nghe) Guégo Planteur, 4, rue Sohier, Saigon Heumann; Pharmacie Solirène, Saigon Hérisson, 208, rue Mac-Mahon Héraud, Dr Cie Franco-A. Pétroles, Saigon. Huynh-cong-Tri, 21, quai de chantiers Cholon Ippolito, Industriel, rue d'Espagne, Saigon Jubin H., Mon Denis Frères, Saigon Jessula D., Cie Commerce Navigation -0. Jousset de Bellesme, Hôtel Continental Laubinet, Professeur Ecole primaire Richaud. Lefebvre, 201, rue Legrand de la Liraye. Lianon. à finn. Rimpnhna Lionel Marie, administrateur-délégué de
la Liraye. Lianon. à finn. Rimpnhna Lionel Marie, administrateur-délégué de la Sicaf, 27, rue Laffitte, Paris Le Guyader, Port Commerce, Xomchieu Lacour, négociant, rue Catinat Le-van-Ty, huyen à Tap-Phuoc, Bienhoa Le Bret, 263, rue Legrand de la Liraye Saigon Luongvan-Than, 137, rue Marchaise Ly ba-Dung, planteur à Long-Thanh, Baria Marc, à Trai-Ca, Banghoi. Annam Mariani, planteur, Bencat Marquié, avocat, 47, Ae Henri Martin, Paris Mathieu Edgar, notaire, Saigon Mazet J., 20, rue Paul Blanchy Meslier, Dr Plantation, Loc-ninh Messner, industriel Saigon. Marcuard, planteur à Long-Thanh, Bienhoa Mignon, 206, rue Mac-Mahon Moisan Henri, 22, rue Garcerie Massari, Monde-Piété, Saigon. Nguyen-van-Cua, huyen
Moisan Henri, 22, rue Garcerie Massari, Monde-Piété, Saigon. Nguyen-van-Cua, huyen hon., rue Taberd Nguyen-huu-Hao, 37, rue Taberd Nesty J., Banque de l'Indochine, Saigon Nguyen-van-Vinh Doc-phu su, Mytho Nauven-naoc-Tho. huyen honoraire. 439. rua Paul Blanchy, Saigon Nguyên-van-Yên préposé payeur à Thudaumot Orsini, Sté des affaires indochinois Saigon. Paris, avocat-défenseur, Saigon. Pommeraye (de La), 106, Bd Charner, Saigon Philip. F., chef Service Immigration, Saigon Prêtre, directeur de l'enseignement, Saigon Petit, capitaine d'Artillerie, 5 r.Blansubé Saig. Payre Casimir, Directeur de la plantation de Xabang, Baria Pevsson Emile négociant rue Catinat. Saigon Phat Truong-hoan, huyen honoraire, Cholon Privé, Dr Cie Agricole Sud Indochinoise Robert
huyen honoraire, Cholon Privé, Dr Cie Agricole Sud Indochinoise Robert A., commis aux Postes Télégr., Saigon Rochelle, ingénieur de la Voirie, Cholon Roché, Sté plantat. Binh-Truoc -12, Bd Bonnard Rivière, rue Verdun, à Chi-Hea, par Giadinh Sinna H. M., rue Paul Blanchy. Sipière, planteur, Xuan-Loc, Bienhoa. Seng-Teck, rue Catinat Solirène, rue Catinat [ Silvert, Di de la Cie caout. Manufacturé] Membres titulaires (suite) Sicot Huissier à Saigon Tan Le-Phat, 113, rue Pellerin Tran-van-Truong, chef canton, à Long-Vinr, Thuong (Bienhoa) Tran-kim-Ky, Prop. plant. Tan-Phu, Bienhoa Trombetta, Pharmacie Asiatique, Cholon Tullié, Professeur collège Ch.-Laubat Saigon. Truong-minh-Giang Tri-Phu à Thuduc Union Com. Ind.
collège Ch.-Laubat Saigon. Truong-minh-Giang Tri-Phu à Thuduc Union Com. Ind. et Afr. Bd. Charner, Saigon Veillet, planteur à Baria Vo-ha-Thanh, chef cant. de Buulong, Bienhoa Cie Caoutchouctière Gianhan, Saigon Vo-thi-Ngoc, planteur à Cu-chi, Giadinh. Varrall planteurs à Giaray, Bienhoa Membres adhérents Borland, chef du 3e Bureau Gouv.local, Saigon Durand, commissaire de la Sûreté, Saigon Lucien Schein, planteur à Camson, Nhatrang Phan-van-Diem, commis Immigration, Saigon Vincent Paul, planteur à Caukho, Saigon Moyaux, 80, rue Pellerin, Saigon Tran-v.-Lai, Planteur à Biênhoa De Lachevrotière, ex-Dr jour. Impartial, Saigon Alexis Vezin, Planteur à Thuduc O O O Poujade de Ladevèze Michel, négociant, rue d'Ormay,
O O O Poujade de Ladevèze Michel, négociant, rue d'Ormay, Saigon. Institut Pasteur, à Nhatrang (Annam) Krieg, planteur à Baria. Vvo Georges Vernet, planteur Dong-Trang Syndicat des Planteurs de caoutchouc de l'Indochine Services abonnements Gouvernement de la Cochinchine (Cabinet), à Saigon. Inspection des Affaires Politiques, à Saigon. Inspection du Travail en Cochinchine, à Saigon. Directeur des Douanes et Régies, à Saigon. Service de l'Immigration, à Saigon. Services Agricoles et Commercialisateurs en Cochinchine, à Saigon Administrateur chef de la province de Giadinh. Administrateur chef de la province de Tayninh. Administrateur chef de la province de Bienhoa. Administrateur chef de la province
de la province de Bienhoa. Administrateur chef de la province de Baria. Administrateur chef de la province de Tanan. Administrateur chef de la province de Thudaumot. Joachim Cuong, gérant à la plantation de Dian par Thuduc. Dr. N R. Pekelharing, à Buitenzorg (Java). Délégation de Honquan (Thudaumot). La Bibliothèque de l'Institut Pasteur, à Saigon. G. de Mello Géraldes, professeur de la Section de l'Institut Agronomique de l'Université, à Lisbonne. D'Hangoust, kbis, rue Borgnis-Desbordes, à Versailles Général Rubber Company, Straits Settlements, à Singapore. Agence Economique de l'Indochine, à Paris. The New-York Public Library, and Street and Fifth avenue, New-York. Alcan et
Public Library, and Street and Fifth avenue, New-York. Alcan et Cie 75. rue Saint-Lazare, Paris. Agent Général de la Cie des Chargeurs Réunis, à Saigon. Harrisons et Crosfield Lid., Statistical department, London. Charles Balencie Administrateur à Baclieu. Le Doyen de la Faculté de Droit à Strasbourg. Directeur de la Banque des Colonies à Bruxelles. Schurmans, 3, rue Bréderode, à Bruxelles. M. S. T. Mann, n°6, rue Do-huuVi, à Saigon. Bibliothèque des Usines Krassny Tréougolnik Obvodng Vnn/nl Q8 A T oninonr> Services gratuits et échanges Président de la Chambre de Commerce du Havre. Comité de Commerce, de l'industrie de l'Indochine à
du Havre. Comité de Commerce, de l'industrie de l'Indochine à Paris. Président de la Chambre de Commerce de Marseille, à Marseille. Président de la Chambre de Commerce de Bordeaux, à Bordeaux. Président de la Chambre de Commerce de Lyon, à Lyon. Directeur de l'Institut National d'Agronomie Coloniale, à Paris (Seine). Président de la Chambre de Commerce de Nantes, à Nantes. Directeur de la Dépêche Coloniale, à Paris. Directeur du Bulletin du Caoutchouc et de la Bourse, à Paris. Directeur des Établissements Bergougnan, à Clermont Ferrand. Michelin et Cie, à Clermont Ferrand. Michelin et Cie, 105, Boulevard Pérenne prolongé, Paris. Ech,
Ferrand. Michelin et Cie, 105, Boulevard Pérenne prolongé, Paris. Ech, Directeur de la revue « Le Caoutchouc et la Gutta Percha » à Paris. Directeur de la Revue Internationale « Industrie Caoutchouc », à Paris. Comité d'Indochine, à Paris. Garnier, Agence économique de l'Indochine, à Paris. Président du Comité Républicain Commerce-Industrie, à Paris. Directeur de l'Institut Colonial de Bordeaux. Laboratoire de Recherches Scientifiques aux Colonies, à Paris. Société des produits coloniaux, à Paris. Président de la Confédération Nationale des Associations Agricoles, à Paris. Directeur de la Société Française pour le Commerce avec les Colonies et l'étranger, à Paris. Président du
Commerce avec les Colonies et l'étranger, à Paris. Président du Syndicat Professionnel des Caoutchoucs, à Paris. Chambre de Commerce, à Saigon. The Rubber Research Institute of Malaysia à Kuala-Lumpur. Président de la Chambre d'Agriculture de la Cochinchine, à Saigon. Directeur du Service économique de l'Indochine, à Hanoi. Directeur du Courrier Saigonnais, à Saigon. Président du Syndicat Général de la Bourse de Commerce, à Paris. Directeur du Courrier Colonial, à Paris. Consulat Américain, à Saigon. Chambre de Commerce Internationale, à Paris. Consul de France à Singapore. Consul de France à Swatow (Chine). Consul de France à Manille. Consul de France à