jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Duhanot 12 HP, 4 cyl., double-ph. torp., acc. 3.500 Brouhot 1910 à cardan, magnéto à bougies 12 HP, 4 cylindres, double-ph., torpédo 3.700 Radia 20 HP 1908, phaéton luxe, access. 4.200 Mérochèse's 28-32 HP 1906, limousine luxe. 3.800 Torpédo luxe 15 HP, 6 cyl., Cectic, dern. mod., marche merveilleuse, pas de raté dans les cyl. toutes cotises prise directe, affaire hors ligne, à enlever 4.800 Renault 8-9 HP 1908, dhl,e-ph.,ent.la-t.,acc. 3.600 ETABLISSEMENT LEGER Frères 1, boul. de la Révolte. — 2, boul. de Villiers (face Buffalo, porte de Villiers, Levallois-Neuilly) Téléphone : 568-74. 25" ÉCOLE 45" Leç. av. ou après
Téléphone : 568-74. 25" ÉCOLE 45" Leç. av. ou après occupât, papiers cocher grat. Gaston Sollier, 25 bis, r. Villiers. Neuilly-s-Seine ÉTABLISSEMENT M. DAMAY 7 et 9, route de la Révolte, 8, 10 et 12, rue du Bois, Levallois-Perret. Téléphone : 570-16 Métro Champerret. VASTE HALL contenant 100 VOITURES A ENLEVER DE SUITE : De Dion-Bouton 6 HP, camionnette 500 k. 700 Renault 7-9 HP, landaulet, pneus neufs. 1.700 Mûrisse, mot. de Dion 6 HP, 4 places... 1.000 De Dion-Bouton 15 HP, 4 cyl., châssis nu. 2.200 De Dion-Bouton 9 HP 1909, soup.com.,ch. 2.500 De Dion-Bouton 9 HP 1909, landaulet...
HP 1909, soup.com.,ch. 2.500 De Dion-Bouton 9 HP 1909, landaulet... 2.750 De Dion-Bouton 15 HP 1906, land. neuf. 6.500 De Dion-Bouton 14 HP 1911, land. gr%luxe. De Dion-Bouton 10 HP 1911. torpédo Mors 17 HP, superbe limousine 4 places. 4.500 Mors 19 HP 1906, livr. genre gr. magasin 4.500 Parant. 30 HP, 2 baquets course. Voit. tr. vite 2.500 CARROSSERIES NEUVES et d'OCCASION Torpedo, landaulets, double-phaéton, limousines, 2 baquets sport, prix désirable. AGENCE DIRECTE des Automobiles CORRÉA LICORNE Essais. Renseignements. Envoi franco du CATALOGUE P. MÉNARD 3, boul. Gouvion-Saint-Gyr, Paris. Téléphone 571-53. — Adr. télegr.: Ménauto-Paris OCCASIONS : RENAULT 20-30
Téléphone 571-53. — Adr. télegr.: Ménauto-Paris OCCASIONS : RENAULT 20-30 HP 1907, double-phaéton, capote, pare-brise, remise à neuf. RENAULT 12-16 HP 1910, double-phaéton, capote, pare-brise, état de neuf. RENAULT 35-45 HP 1908, double-phaéton-landau-let Kellner, avec accessoires. PANHARD 25 HP 1908, double-landaulet parfait état, avec accessoires. PANHARD 35 HP 1909, limousine remise à neuf. DE DION 18 HP, limousine Miffion-Guiet, parfait état. Visibles 28 et 30, rue Guyot, GARAGE DU PARC MONCEAU L'AVIATION A MOULINETTE Futurs aviateurs, soucieux de vos intérêts, voyez donc les "AEROPLANES METEOR'S" ECOLE UNIQUE DU GENRE. Usines, garages à Louvercy (camp de Châlons). Bureaux à Mourmelon-le-Petit (camp
garages à Louvercy (camp de Châlons). Bureaux à Mourmelon-le-Petit (camp de Châlons). Bureaux à Paris : 58,r.de Châteaudun. T.: 103-99. TOURNEZ et vous achèterez une LEQIN a, lm A la BOULÉE 1 Agence directe PARIS-GARAGE 20, rue Brunei, Paris. Record du Monde de Durée avec passager 3 h. 20 L. CLEMENT. 8, rue de Florence, Paris. ON DEMANDE DES ÉLÈVES CHAUFFEURS 591 utf PLACE GRATUITE illU PERMIS GARANTIS TOUTES VOITURES Leçons de mécanique VOITURES DE MARQUE English spoken ECOLE DE L'ÉTOILE, 15, av. la Grande-Année. GARBONS NEUVES de 2 à 5 tonnes, avec et sans carrosserie. Trains Renard de 4
5 tonnes, avec et sans carrosserie. Trains Renard de 4 à 12 tonnes. LAYAC, 9 et 11. rue de Citeaux (Métro Reuilly). Occasions Visibles Marché St-Honoré FIAT 15 HP 4 cylindres cardan, coupé 3/4. — 24 HP 4 chaînes, landaulet 3/4. PANHARD de course. E. LOSTE, 9, rue de la Paix. Téléphone 217-07. CYCLISTES ET MOTOCYCLISTES Avant de ne rien acheter, faites une visite à l'AUTOMOBILE RICHELIEU (31, rue Richelieu). Toutes les grandes marques y sont réunies à des prix sans précédent. PEUGEOT, B.S.A., LABOR, F.N., LE CALVEZ. Grand choix d'accessoires et pneumatiques ATELIER SPECIAL DE REPARATION Ouvert dimanches et
d'accessoires et pneumatiques ATELIER SPECIAL DE REPARATION Ouvert dimanches et lundis jusqu'à midi. AUTO-STAND 20, rue Dur et.— Tél. 649-48 DE DION 8 HP type AL 1907, 4 places, capote. — 8 HP, type HG, 2 baquets, capote. — 10 HP AL, landaulet parfait état. — 12 HP, type BH 1908, parfait état. — 14 HP 1911, torpédo à livrer de suite. — 15 HP type AO, limousine parfait état. — 6 HP type Y, 2 places. — 8 HP type R, 2 places. Renault, moteur de Dion 4 HP 1/2. Toutes ces voitures sont prêtes à être essayées. Oui,
1/2. Toutes ces voitures sont prêtes à être essayées. Oui, ceci . 9 HP 1910, 2 cyl., châssis seul. 10-14 1908, 4 cyl., landaulet de luxe. 12-16 1909, landaulet de luxe Fedele. 12-16 1910, 4 cylindres, châssis seul. 14-20 1907, limousine de luxe. 20-30 20-30 1908, double phaéton léger, capote pare-brise. léger sport, torpedo. BERLIN 12 HP 1909, 4 vit., double-ph., capote — 22 HP 1910 type sport, 4 baquets, Runabout. — 24-40 1909 type léger, torp. Runabout, cap. CHARRON 12-14 HP 09, coupé-limousine Lelourneau. CHENARD-WALECZ 14-16 1908, double-phaéton capote. ZEDEL, 14 HP 1909, d.-phaéton, capote, cuir. r.. BOREL et
ZEDEL, 14 HP 1909, d.-phaéton, capote, cuir. r.. BOREL et Cie, 25, r. Brunei, Paris. Tél. 5-72-29 AGENCE DIRECTE DELAGE Delage 12 HP 1911, torpedo 4 pl., voit. neuve. Peugeot 18 HP sport, 2 baquets, bougies 5.500 Delahaye 12-16 sportie 1911, landau 4 places 8.000 Renault 14-20 1905, double-phaéton, accessoires 4.500 3, rue Villaret-de-Joyeuse, Paris. tél. 1 MjilU Obligado-Automobile. 12 HP 19 10 CHENARD-WALECZ 4 cyl., phaéton-torp., cap., pare-br.,pha. résid. lant., état neuf, 4.700 francs. RENAULT 10-14 4 cyl. 1909, coupé-limousine luxe 4 places. 20-30 4 vitesses, landaulet 3/4 Kellner. 20-30 1908, limousine fauteuil face route. AUTO-AGENCE, 3. rue Villaret-de-Joyeuse.
20-30 1908, limousine fauteuil face route. AUTO-AGENCE, 3. rue Villaret-de-Joyeuse. ÉCOLE NORMALE à fr. 32, rue Rennequin. T. 554-16 ft»» fr. lîv Métro Ternes et Pereire. JuO Cours de mécanique, papiers cocher, placement assuré, le tout absolument gratuit. Lion-Peugeot 1910 2 cyl., double phaéton à prendre à l'usine, 5.300 francs. Lion-Peugeot 8-9, mono, capote, pare-brise, double allumage, état neuf, 3.500 francs. Geo. Coutif, 63, av. La Bourdonnais. Tél. 725-15. Motodes 60 HP, torpédo tr. bon état, m.Bosch haute tens. Rouvroy, 15, av.de la Révolte, Neuilly Commerçant, ayant une main affaire très bon rendement, désire trouver, pour fonder succursales, associés disposant
très bon rendement, désire trouver, pour fonder succursales, associés disposant de capitaux. Apport personnel : 50.000 francs. — Adresser correspondance : F. F., poste restante, à Orléans. AVIS AUX MÉCANICIENS à liquider avant le 1er Juillet voitures et voiturettes depuis 1.000 francs, OW avec facilité paiement sur références. F. BARSANTI, 94, rue Amelot, Paris. RENAULT tous modèles neufs et occasion. FOULON, 48, rue de Chaillot, 48, Paris. TORPEDO 2 PLACES 8 HP de Dion 1908 type BG. capote et pare-brise, 2.800 fr. Cordonnier, 102, avenue Kléber, Paris. Carrosseries neuves et d'occasion Spécialité de TORPEDOS et PHAÉTONS F. Saliot, 11, b.de
d'occasion Spécialité de TORPEDOS et PHAÉTONS F. Saliot, 11, b.de la Révolte, Levallois. T.560-12. AUX AGENTS DE CORRÉA-LICORNE 10 HP, 4 cyl. 1911, neuve, cond. intér. luxe 5.500 La même, carrosserie en torpédo 4 pl., de suite ; Gourcelles-Automobile, 88, boul. de Courcelles. PRIX EXCEPTIONNELS RENAULT 20-30 HP 1909, superbe torpedo Kellner, état neuf complet. PANHARD 18 HP 1910, châssis neuf. BRASIER 11 HP 1910, châssis revu garanti. GREGOIRE 13-18 1910, 2 baquets. GREGOIRE 13-18 1909, double-phaéton. MORS 12 HP 1909, châssis. Pneus JENATZY, 41, rue Saint-Ferdinand. LION-PEUGEOT tous modèles LIVRABLE TOUT DE SUITE Nombreuses occasions provenant d'échanges : LION-PEUGEOT
LIVRABLE TOUT DE SUITE Nombreuses occasions provenant d'échanges : LION-PEUGEOT 12 HP, 4 places. LION-PEUGEOT 9 HP, 4 places. LION-PEUGEOT 8 HP, 4 places. PORTHOS 12 HP, 4 places. LE CALVEZ. 8, rue de Valois. Téléph. 310-87. LE LE CORBIN, ingénieur A. et M. SS. r. Desrenaudes, Paris 17e). Tél. 545-11., Fondée en 1903. Défi toute concurrence par son Installation et son matériel. Visitez et demandez le programme. Placement gratuit. LEÇONS PARTICULIÈRES et à FORFAIT MOTEURS D'AVIATION 1 HP 1/2 5 k. Clément p. mod, 12, 15, 20 HP, all. 25-30 HP Anzani 2 et 3 cyl., 50 HP 3
25-30 HP Anzani 2 et 3 cyl., 50 HP 3 cyl. Anzani à all.et à eau. Gyp 45 HP, Labor 45 HP. Réserv. Quantité de moteurs toutes marques à bons prix. , GENTIL et PETIT-CONCHIS, "305, rue Lecourbe. 20-Î0 Léon Bollée, double-ph. tr. bon état, petite capote cuir, ace. G. Ridel, 6, rue de Thann. Motobloc 12 HP, 4 cyl. 1910, torpédo, état neuf, | nombreuses accessoires. R. GIROD, 9, rue Labie (509-16). A ENLEVER DE SUITE 15 HP Peugeot 08, limousine parfait DE BON état, 2.600 francs. GEY et ROST, 7, rue du Ranelagh. 12 HP Peugeot 08, double-ph.,
ROST, 7, rue du Ranelagh. 12 HP Peugeot 08, double-ph., état neuf, achetée usine mars dern. Chauvin, 20,r.des Capucines CAMION A VAPEUR 5 tonnes, état absolument neuf, à vendre JOUVE, 145, boul. Murât, Paris. Tél.: 677-27. 15 HP Delaunay-B. 1911, lim. de Luxe, avance de torpedo en mag. Chauvin, 20, r.des Capucines. RENAULT 20-30 HP, 4 vit.,torpedo, cap.,pare-br. PEUGEOT 12-16 HP, 4 vitesses, double-phaéton. HOTCHKISS 16 HP, torpédo neuf, tous access. Carrosserie coupe Labourdette. Un lot de voitures et voitures à partir de 1.000 fr. R. GIROD, 9, rue Labie (509-16). RENAULT 14-20 HP, 1907, limousine de luxe S'adresser concierge,
(509-16). RENAULT 14-20 HP, 1907, limousine de luxe S'adresser concierge, b. du Château,, 20, .Neuilly. MOTO-RÊVE, état neuf, à vendre JOUVE, 145, boul. Mura.t, Paris. Tél.: 677-27. , : ALCYON 12 HP, 4 cylindres, borpedo, 2 ou 4 pièces, livrables immédiatement. Conditions avantageuses. 1 R. GIROD, 9, rue Labié (509-16). ÉCOLE MODERNE La plus sérieuse — La moins chère ■ Permis garantis. 1, avenue de la Révolte (Porte Maillot). Succursale, 30, r.Vauvenargues,Paris.Tél.: 572-89 : LIVRABLE DE SUITE De Dion 10 HP 4 cyl. 1911. Valette, 94, b. Clichy. Electrique KRIEGER av. batterie, parfait état, grande limousine avec parapantes, arr. mob.
av. batterie, parfait état, grande limousine avec parapantes, arr. mob. pouv. serv. voit. livr. pour fleurs 011 conim. luxe, très bon marché. H. VENDEL, 20, rue Brunel. CARROSSERIES NEUVES & D'OCCASION Limousines, landaulettes, phaétons, torpédos. Transformation de toute voiture en torpédo. A. Lacave, 40, rue Poccard, Levallois. TOITURE DE LIVRAISON, carrosserie neuve complètement revêtue. CHARRON 15 HP. Voiture occasion. S'adresser BRUELMANN,1 ,r.Andrieux, 9 à 12 Pour suivre le Circuit 80 HP COURSE, 2 BAQUETS grande marque, modèle 1909. Voiture très vite; parfait état. ACACIAS OFFICE 1, rue des Acacias. Tél.: 544-27. AIS ON DE CONFiance 12 HP, 4 cvl. 1909-10,
544-27. AIS ON DE CONFiance 12 HP, 4 cvl. 1909-10, châssis et neuf 7 200 14 HP, 4 cyl.,1908-09,torp.4 ou 6 pl.nf 8.900 g?. 14 HP, 4 cyl., 1906-07,torp.4 ou 6 pl.nf 6.900 c6 9 HP, 2 cyl. 1907, torpédo., 2 ou 4 pl. 3.200 irT 10-12, 2 ^ 1904,4> phaéton, magnéto. 2.000 c-'w'ï^ 4 châssis ét. nf 6.000 KI.A.T. 16 HP, 4 cyl. 1907, phaéton, ét.nf 3.200 Bayard-Clément 14 HP,4 c. 1907, ph.c.lant. 3.800 'Bayard-Clément 10 HP, 2c.1907,ph.,c.lant. 2.900 Chenard-Walker 12-16, 4c. ph. torp. c.'ph. 3.600 La Buire 14 HP, 4 cyl. 1908, lim. luxe, ph. 4.900 Mors, 14
HP, 4 cyl. 1908, lim. luxe, ph. 4.900 Mors, 14 HP, 4 cyl. 1905, lim. 6 pl. p'hôt. 2.300 Mors 12 HP, 4 cyl. 1903, 4 pl. pour hôtel. 1.200 Mors 12 HP. 4 cyl. 1905, châssis pour camion 1.800 Weyer-Richemond 12 HP, 4 cyl.,ch.ét.nf 2.900 Demeester 10 HP, 4 cyl, d-ph.,c:ap,lant.tLC. 3.200 VOITURETTES ÉCONOMIQUES Z.L. 10 HP, 4 cyl. 1908, 2 baquet cap. p.-br. 2.900 Grégoire 10 HP. 2 cyl.. 2 baquet dir. cap. 2.400 Lion-Peugeot 1908, 2 baquet, cap., pare-br. 2.400 Sizaire 1909, 2 baquet, pneus nfs, lant.,cap. 2.700 Prima 1909 9 HP. 4 p;. à vo.L. lant..
2.700 Prima 1909 9 HP. 4 p;. à vo.L. lant.. me. 1.400 Plusieurs voitures et voiturettes de marque depuis 600 francs REMISE AUX INTERMÉDIAIRES F. BARSANTI, 94, r. Amelot. T.904-75 MODELE, construction récente, sur 1000 m. M'ajax moderne important, four, forge, chauffage central. av,ec fosse, spécialité pour cycles, motos, usine prosp., permet, adjonct. autres art. Affaires w)«A AAA fr. à 20 0/0. Le matériel est vu H 1*^ im p, *">0<i nOO B=PEIIJEÂI f.M08TMÂRTRE.!2 A vendre : Carrosserie coupé, limousine Labourdette très bon état, phaéton Muhlbacher, Landaulette neuve en gris. — GIRARDOT et Cie, 71, rue Chauveau, Neuilly. — Téléphone
— GIRARDOT et Cie, 71, rue Chauveau, Neuilly. — Téléphone : 501-56. 20 HP 6 CYL. BAYARD-CLEMENT Occasion unique type 1911, torpédo avec Tous access. Office Automobile, 62, av. Gde-Armée. T. 532-70. GRAND GARAGE pour centra de Paris 60 voitures. Bénéfices 15.000 fr. avec 25.000 fr. On fait gérer. — PIAZZA, 7, boul. St-Denis. OCCASION EXCEPTIONNELLE Diétrich 16 HP 1907, double-ph., 2 eut. lat., parfait état de marche. 2.950 francs. D. REGNER, bijoutier, 45, rue de Provence, Paris. Acheteur double-phaéton, strao. face à la route, capote cuir arr. ou sans capote, pour châssis Daimler. — GIRARDOT et Cie. 71, rue
capote, pour châssis Daimler. — GIRARDOT et Cie. 71, rue Chauveau, Neuilly. — Téléphone : 501-56. GREGOIRE 4 c.,double bal.,14 HP, ét.nf, ph.,cap. ALCYON 1911, 2 places, motorbike, neuve. Taxis 2 et 4 cylindres. VIRIOT, 16, place du Marché, Neuilly. POUR LA LOCATION OU LE TAXI Landaulette 12-15 PILAIN 1911 neuve, 4 vitesses. Agence PILAIN, 88, boul. de Courcelles, Paris. SUIS ACHETEUR au maximum et au comptant Paris et province, voitures toutes forces et tous modèles. Pierre Bourras, 56.r. Pergolese. 646-30. ACHETEUR AU MAXIMUM toutes VOITURES Deschamps. 5 ter. rue Chalgrin, Etoile. T. 648-41. GARAGE TOUJOURS PLEIN 20 voitures. Bénéfices
Chalgrin, Etoile. T. 648-41. GARAGE TOUJOURS PLEIN 20 voitures. Bénéfices 10.000 avec 15.000 francs. Voir mon mandataire PIAZZA. 7, boul. St-Denis. delaunay 15 HP, 4 cylindres 1911, neuve, double-phaéton torpédo. RENAULT 12-16 1909, double-phaéton luxe, tous accessoires ' parfait état. GREGOIRE 13-18 1910, double-phaéton. GREGOIRE 13-18 1910, 2 baquets, capote. GREGOIRE 13-18 1909, 4 baquets et 2 baquets pointe course. SIZAIRE 12 HP 1909, 2 baquets, capote. ACACIAS-OFFICE 1, rue des Acacias, Paris. — Téléphone 544-27. Denault boulevard. 20-30, double-phaéton, 4.500 fr. Ménard, 3, boulevard Gouvion-St-Cyr. Métro-Champerret. Carrosserie double-phaéton Roi des Belges avec strapontin face à la route, très bon
des Belges avec strapontin face à la route, très bon état, capote américaine, à vendre bas prix. — Usines Industrie. 30, rue du Point-du-Jour, Billancourt. Voilurette moderne 2 pl. 6 HP magn., compl. usine, 1.100 fr. Rouvroy, 15, av. la Révolte, Neuilly. CARROSSERIE double-phaéton, 250 francs. — Garniture cuir et crin, 2 m. 60. Boite 12, bureau 17, Paris. DOUBLE-PHAÉTION 4 TORPEDO neuf 1910 12 HP 4 cyl., accessoires complets. — Bas prix. DARRAGON, 32, rue Saint-Antoine, Paris. PLUSIEURS CARROSSERIES double-phaéton d'occasion. G. GILLOTTE, 88, rue de Villiers, Levallois. DARRACQ 12 HP. 2 cyl. bon état marche, grand limite pann.
12 HP. 2 cyl. bon état marche, grand limite pann. arr., mob., pouv. serv. voit. livr. pour fleurs ou comm. luxe, très bon marché. H. VENDEL, 20, rue Brunel. ITne superbe demi-limousine Motobloc 16 HP, 4 cyl., double allumage, parf. état. Prix 3.200 fr. S'adresser chez le peintre, 190, boulevard de Charonne. Offre Landaulet luxe 9 HP, livraison avec pneus neufs, élan neuf. 1911 10 HP, 4 cyl., 3 baquets, pare-brise, BEL 1911 pneus neufs (parfait état). Voilurette 9 HP, 3 baquets, capote, lanternes. Camionnette de Dion type 9 HP, pneus neufs. Camionnette Panhard 8 HP, 2 cyl., camion Claudell.
pneus neufs. Camionnette Panhard 8 HP, 2 cyl., camion Claudell. Tricar V H léonin eau, 4 HP 1/2, parf. état. Ressignai et Lang, Place des Ternes, Téléphone Neuilly, 555-D3. Sizaire 12 HP 1909 type course, parf. état, lanterne course, lanterne, phare, tab. 60 k., 2.600 fr. d'Alleray MOTEURS Gnome 70 HP, 50 HP Livraison immédiate. — Prix modérés TIPS, 5, rue de l'Esplanade, à Bruxelles. Panhard 24 HP, superbe limousine à vendre, parfait état, à prendre de suite. Très pressé. HOLLAND. 9. boulevard de la Reine, Versailles. Panhard 15 HP 1911, limousine neuve, chez carrossier. — 1-1. de M., 72,
1911, limousine neuve, chez carrossier. — 1-1. de M., 72, rue de Lille, Paris. PONETTE COURSE à vendre type course 7 HP, 2 pl., neuve, accessoires, 2.000 fr. DUBOIS, 21. av.de la Grande-Armée. OCCASION À SAISIR DE SUITE Double-phaéton, capote, châssis Salon 1907 24 HP Barré, à l'année 6 mois, accessoires et outils. 3.600 fr. pressé. IMBERT. 7e, rue des Longchamps. Paris Pneus OCCASION Réchapés à neuf en antidérapants La plus importante manufacture française d'antidérapants, et rechapages, spécialement outillée pour grande production. Matières de 1er choix Fini irréprochable PRIX PLUS BON PRÉCÉDENT 710x90... 55 Fr. 875x105... 90 Fr 760 x
BON PRÉCÉDENT 710x90... 55 Fr. 875x105... 90 Fr 760 x 90... 60 — 915x105... 95 — 810x90... 70 — 820x120... 90 — 870x90... 75 — 880 x 120... 95 — 910 x 90... 80 — 920 x 120... 100 — 765x105... 80 — 895 x 135... 105 — 815x105... 85 — 935x135... 110 — Nous n'employons exclusivement que des cuirs chromés épais et de première qualité. RECHAPAGES FERRÉS Deux-Tiers (c'est-à-dire avec chape recouvrant environ les deux tiers du pneu) 710 x 90... 35 Fr. 875x105... 54 Fr. 760 x 90... 38 — 915 x 105... 60 — 810x90... 41 —
38 — 915 x 105... 60 — 810x90... 41 — 820x120... 56 — 870 x 90... 44 — 880 x 120... 60 — 910 x 90... 47 — 920 x 120... 64 — 765 x 105... 42 — 895 x 135... 68 — 815 x 105... 48 — 935 x 135... 72 — Nous ne nous servons également pour nos rechapages que des cuirs chromés de première qualité. AGOTIS demandez notre Tarif : confidentiel ÉTABLISSEMENTS la Bristol Usines, 29 et 31, av. Laplace. Paris-Arcueil. Magasin de vente, 38, av. de la Gr.-Armée Tous les envois doivent être adressés franco, à
la Gr.-Armée Tous les envois doivent être adressés franco, à Arcueil (gare Laplace) Prix exceptionnels Pneus neufs et occasion. Réparations à chaud garanties. Boisseau et Dufays, 44,r.du Bois Levallois. 528-19 Grande ville thermale de l'ordre. Institut balnéaire des plus confortables. Situé près de la gare, face au parc, prix établis à l'état thermal. Piscine chauffée. Café 20.000. Prix 100,000. EF PETITES ENTREPRISES. 12 IMPASSE DE MONTMARTRE. 1904. tr. état, 2 cyl., magn., Claudell, amort., lim. démont., ph. élect., access. Vauthier, 74, av. de la Reine, Boulogne (Seine) GRANDE OCCASION Landaulet Dellaunay-Belleville 40-60 HP, 10.000 fr. Écrire A.S.L., rue Pierre-Charron, 64,
Dellaunay-Belleville 40-60 HP, 10.000 fr. Écrire A.S.L., rue Pierre-Charron, 64, Paris. Aviation : à vendre moteur Anzani neuf. 1,000 fr. Auto-Garage, 15, quai d'Alsace, à Douai. AGENCE NOS OCCASIONS SANS ORGANISATION que nous les annonçons Alcyon 08, 9 HP, soup. com., car. 2 baquets, capote, étoc., tôle comb., tp, jolie chromo, peinture fraîche, b. pn., méc. état, marche parfaite 1.350 fr. Sizaire 9 HP 1907 type course, magn., semi-blason à la précédente : 1.350 fr. Taxi J. Bart 12 HP, mag. Claudel, entièrement ravé, état neuf, marche parfaite 1.600 fr. Garage de l'Etoile, 252, fg St-Honoré. Tél. 547-11. Particulier vend
Garage de l'Etoile, 252, fg St-Honoré. Tél. 547-11. Particulier vend double-phaéton 1908 20 HP, 4 cyl., magn. Bosch bon état, besoin argent, tr. bas prix Visible en garage : 153, rue Lamarck. LES CELEBRES AUTOMOBILES NAGANT, SILENCE ABSOLU. REPRISE EN COMPTE DE TOUTES VEHICULES EN BON ETAT ESSAIS A L'AGENCE : 18, rue Godot-de Macon, Paris. Représentants sont demandés dans toute la Province 10, Avenue de la Grande-Armée, 10 Téléphone: Le plus grand choix d'accessoires et pièces de marché à des prix défiant toute concurrence. Livraison immédiate et à domicile. Le Catalogue 1911 est paru et sera envoyé franco sur
Le Catalogue 1911 est paru et sera envoyé franco sur demande. Il contiendra 1. Châssis, moteurs, groupe. 2. Carrosseries et leurs accessoires. 3. Eclairage, phares, lanternes, etc. 4. Accessoires divers. 5. Pneumatiques et accessoires 6. Pièces détachées. 7. Outillage et installations d'atelier Châssis 1911, PANHARD, MOSS, DELLAJAY-BELLEVILLE, RENAULT 1 À partir du Circuit Européen, à Vienne, un service spécial est organisé par la Compagnie Générale des Bateaux Parisiens à l'occasion du départ du Circuit Européen, demain, au 5ème du matin, 50 places par voiture. Départs du Louvre Prix 8h et 15h du matin. Ces bateaux emporteront les escales du Châtelet,
15h du matin. Ces bateaux emporteront les escales du Châtelet, Hôtel de Ville, Tournelle, Sully, Austerlitz (r. g.), Austerlitz (r. d.) et directs ensuite à Charenton. À JOINVILLE-LE-PONT Dimanche, il y aura foule à Joinville-le-Pont ; plusieurs de spectateurs du départ ne manqueront pas de se rendre dans cette localité où ils trouveront tout le confortable local pour déjeuner agréablement sur les rives fleuries de la Marne. À L'AÉRODROME DE CHAMPAGNE L'aérodrome de Champagne a pris toutes ses activités pour recevoir non seulement les avions qui, on le sait, font à Reims la première escale, mais encore pour que le
à Reims la première escale, mais encore pour que le public qui veut séjourner aussi longtemps qu'il le désire dans les meilleures conditions. Des tribunes ont été élevées sur le terrain où l'on trouve contenir un grand nombre de spectateurs. Un buffet, un restaurant ont été ouverts offrant des ressources qui ne seront pas à dédaigner, étant donnée la distance qui sépare l'aérodrome de la ville. Il y aura certainement du monde à Reims, et on saurait trop louer l'aérodrome de Champagne pour toutes les mesures qu'il a prises pour rendre aussi plus facile et plus agréable au public le
rendre aussi plus facile et plus agréable au public le spectacle de demain. À L'AÉRO CLUB DE FRANCE Comité de direction Le Comité de direction s'est réuni sous la présidence du comte de La Vaulx, président. Il a adressé des félicitations à M. Henry Putsch de Lu, Meurthe, vice-président, aujourd'hui complètement remis de l'accident dont il fut victime au départ de Paris-Madrid. Ont été admis : MM. Gérard de Berny, Lucien Arondel, Jacques Lucas, comte de Rose de Lilo, Gabriel Freyssenet, Jules Leloup, Jacques Descours-Désacres, Henri Chauleur, Raoul van Eeckhout, Georges Moreau, Emmanuel Holocanach, Gabriel Espanet, Oscar Colin-Moris, Adrien Ville
Georges Moreau, Emmanuel Holocanach, Gabriel Espanet, Oscar Colin-Moris, Adrien Ville de Kerraoul, Georges Rouliot, René Sou, Dumont, Roland Garos, Charles Richet. Le brevet de pilote d'aérostat a été décerné à MM. René Labouchère, Albert Guyot, Edgar de Philippe Croissandeau, René Brément, Ave John Jourdan, Henri Lecomte (Aéro Club de France) Claudius Givaudan et Edouard Verniermorel (Aéro Club du Rhône) ; Eugène Rasson (Aéro Club du Nord) ; Mme de Salmagne (numéros 195 à 205) ; et d'aviation à M. Baudry (numéro 18). Le Grand Prix de l'A.C. de France (ballons) a été fixé au 17 septembre. L'affiliation de l'Auto-Aéro Club
a été fixé au 17 septembre. L'affiliation de l'Auto-Aéro Club Poitevin a été acceptée. Commission d'aviation La Commission d'aviation, réunie sous la présidence de M. R. Soreau, a admis aux droits d'homologation les demandes de brevet de pilote aviateur de MM. Ruby, J. Chevallier, Paillot Rey, Guilbaud, Chaussée, Daucourt, Gouriez, Lévy, Chaïfe, Mme Driancourt, MM. Morel, Detoche, Despiès, A. Séguin, Corse, Ch. Elle a émis, à l'unanimité, le vœu qu'il soit aménagé dans la banlieue immédiate de Paris un terrain où les aviateurs pourraient prendre des départs et atterrir, en tout temps ou à des heures déterminées, sans être astreints
tout temps ou à des heures déterminées, sans être astreints à demander aux pouvoirs publics un service fermé spécial. OISEAUX ARTIFICIELS L'A.G.Aé. À ISSY-LES-MOULINEAUX Nous apprenons que le parc de l'Association Générale Aéronautique — à Issy-les-Moulineaux — est définitivement installé. Les arbres y trouveront un abri sûr pour assister aux vols des aviateurs. Le très dévoué commissaire de l'Aéro Club M. Péan de Saint-Gilles, qui fit, avec le docteur Grouzon, toute l'installation de l'ambulance de l'A.G.Ae.' à Issy-les-Moulineaux, ambulance où furent amenés MM. Berteaux et Monis, a été nommé commissaire général. L'Aéro Club de France ne pourrait-il étendre ses pouvoirs