jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des braconniers, soit un chasseur pour trois braconniers. Pour la plupart de ceux-ci, c'est une industrie qu'ils exercent, un profit qu'ils poursuivent. Les départements où l'on délivre le moins de permis sont la Corse, la Lozère, la Loire, le Lot, la Corrèze, l'Ariège, le Gers, la Creuse, les Basses-Alpes et les Landes. Ceux où l'on en délivre le plus sont la Seine-Inférieure, l'Aisne, Seine-et-Oise, Seine, Oise, Nord, Seine-et-Marne, Somme, Calvados et la Marne. On peut donc établir en principe que le nombre des permis de chasse est proportionnel à la richesse de chaque département. D'après ces évaluations, faites à minimum,
richesse de chaque département. D'après ces évaluations, faites à minimum, la moyenne du produit est, pour chaque chasseur, de 50 fr. En multipliant cette somme par le chiffre de 600,000, formant le nombre total des chasseurs régulièrement munis et des braconniers, on a 30 millions de francs pour l'importance de la chasse réelle en France. Quelques statisticiens l'estiment même à 40 millions. Le commerce général des produits de la chasse est en moyenne de 13 millions de francs (valeur officielle) à l'importation, et de 7 millions à l'exportation. On lit dans l'Echo rochelais « Le 16 de ce mois aura
dans l'Echo rochelais « Le 16 de ce mois aura lieu une forte marée. Voici les raisons qui nous font supposer que cette marée du 16 septembre pourrait être plus à craindre que celle de mars » A l'équinoxe du printemps et de l'automne, la mer s'élève toujours beaucoup plus que d'ordinaire on nous voici à l'équinoxe d'automne. En septembre et en octobre, les vents sur notre littoral soufflent, sinon constamment, du moins fréquemment, de l'ouest au nord-ouest, et c'est de cette direction que vient le flot, lors du flux. » Par ces raisons, le vent aidant ferait acquérir à
» Par ces raisons, le vent aidant ferait acquérir à la marée un niveau beaucoup plus élevé que celui que l'on pourrait prévoir. C'est ce qui nous fait dire que cette marée du 16, si elle est pousseé par des vents ouest ou nord-ouest, sera la plus grande connue depuis 1525. Nous faisons des vœux pour que cette marée ne ressemble pas à sa sœur aînée, qui causa tant de désastres sur ces rivages, qu'elle franchit pour inonder au loin la campagne des alentours. » Les 15 et 17, la pleine mer du soir atteindra presque le même niveau que
pleine mer du soir atteindra presque le même niveau que celle du 16. » Le 10 septembre, à sept heures du matin, a eu lieu à Fougerolles l'exécution de François Cottin, condamné à la peine de mort par la Cour d'assises de la Mayenne, pour crime d'assassinat commis nuitamment sur une femme qui tenait une petite auberge sur la route de Landivy à Fougerolles. Les courses de Saint-James ont été attristées cette année par un accident déplorable. Voici ce que nous lisons dans l'Union des deux villes: « Le jockey habituel de Mademoiselle Carhaix, jument demi-sang (propriétaire, M. de Margeot),
habituel de Mademoiselle Carhaix, jument demi-sang (propriétaire, M. de Margeot), n'ayant pu la monter, fut remplacé par un jeune Bas-Breton nommé Leguilloux, âgé de vingt ans. » Ce cavalier intrépide et amateur fanatique des courses alla lui-même s'offrir au propriétaire. Bientôt il entraîna ses concurrents avec une grande vitesse; les barrières furent franchies sans hésitation; mais à la dernière l'heureux vainqueur s'étant retourné pour voir à quelle distance il laissait ses concurrents, manqua, par ce fait, la direction de son cheval qui, ne s'étant pas relevé après avoir sauté la haie, roula sur le cavalier. Celui-ci resta étendu sans mouvement
haie, roula sur le cavalier. Celui-ci resta étendu sans mouvement et sans connaissance sur le sable: Emporté à l'hôtel de France, où M. de Margeot lui a fait donner les soins les plus empressés, l'infortuné Leguilloux n'a pas recouvré connaissance et est mort lundi dans la soirée. » On écrit de Boulogne-sur-Mer au Courrier du Pas-de-Calais: « La police de notre ville vient d'arrêter les auteurs des nombreuses soustractions qui depuis deux ans se commettaient soit à la gare, soit à la douane, au préjudice des commissionnaires de notre ville. Sur de nouveaux renseignements parvenus à notre parquet, M. Matras,
Sur de nouveaux renseignements parvenus à notre parquet, M. Matras, commissaire de police, a été chargé d'ouvrir une enquête. Ses investigations ont été couronnées d'un plein succès. » L'auteur de tous ces vols était un emballeur qui, en cette qualité, ouvrait, soit à la douane, soit au chemin de fer, les nombreuses caisses à destination de la France ou de l'Angleterre. Dans la crainte de se compromettre, il chargeait les personnes avec lesquelles il était en relations de vendre les produits de ces vols. Ce sont ces personnes qui, en même temps que l'auteur principal, ont été arrêtées. » Un
même temps que l'auteur principal, ont été arrêtées. » Un vol très important, dit le Courrier de l'Eure, a été commis dimanche soir à Vernon, au préjudice d'un marchand boucher de cette ville, M. Poelert. Pendant qu'il était allé avec sa famille voir le feu d'artifice qui se tirait à l'occasion de la foire de Vernon, on s'est introduit chez lui et on lui a soustrait une somme de 30,000 fr. en or et en billets. Jusqu'à présent, on ne connaît pas l'auteur de ce vol audacieux. On a retrouvé dans la maison un manche d'outil qui a peut-être servi
dans la maison un manche d'outil qui a peut-être servi à fracturer les portes. M. Pojet devait, nous assure-t-on, payer prochainement un immeuble qu'il vient d'acquérir, et peut-être cette circonstance n'était-elle pas inconnue du malfaiteur. Jean Aider, condamné à la peine de mort mercredi dernier par la Cour d'assises de la Seine pour assassinat sur sa belle-mère et tentative d'assassinat sur sa femme, s'est pourvu hier en cassation. Un mari vient se plaindre de l'adultère de sa femme et il demande à son complice 1,500 fr. de dommages-intérêts. Ce mari a vingt-cinq ans, sa femme en a vingt-deux, et le
a vingt-cinq ans, sa femme en a vingt-deux, et le complice en a vingt-trois. Les conclusions du mari à fin de dommages-intérêts sont ainsi motivées « Attendu que le requérant ne peut plus se marier, qu'il sera désormais obligé de vivre seul, et que la vie solitaire est plus dispendieuse que la vie de ménage; » Attendu que ne trouvant plus de distractions dans son intérieur, il sera obligé d'en chercher au dehors, qui sont toujours coûteuses, etc., etc. » Le tribunal a condamné la prévenue à un mois de prison, son complice à quinze jours, et statuant sur les
prison, son complice à quinze jours, et statuant sur les conclusions du mari, les a condamnés tous deux aux dépens pour tous dommages-intérêts. L'Académie des Beaux-Arts a rendu aujourd'hui son jugement sur le concours des grands prix de gravure en taille-douce. En voici le résultat 1er premier grand prix, à M. Dubouchet, élève de M. Vibert. 2e premier grand prix, à M. Miciol, élève de M. Vibert. 1er second grand prix, à M. Nargeot, élève de M. Dubouloz, Nargeot et Gleyre. L'exposition publique du concours des grands prix d'architecture, dont le sujet traité par les concourants est un palais de
le sujet traité par les concourants est un palais de souverain pour la ville de Nice, aura lieu à l'École des Beaux-Arts les mercredi 19, jeudi 20 et vendredi 21 septembre, de dix heures du matin à quatre heures du soir. Nous avons donné quelques détails sur le steeple-chase qui a eu lieu le 6 dans la plaine de Sandweier, près de Bade. Une seconde course de ce genre a réuni sur le même emplacement les sportsmen et les étrangers dans la journée du 8 septembre. On sait que dans le steeple-chase du 6, M. le duc de Grammont-Caderousse, qui
le steeple-chase du 6, M. le duc de Grammont-Caderousse, qui était arrivé premier, n'a pu obtenir le prix, pour avoir dévié de la piste par suite d'erreur, et que la somme de 300 fr. de bronzes d'or a été dévolue à M. Hanson, propriétaire du cheval Topsy. M. Bénazet a cru devoir dès lors proposer une revanche de 3,000 fr., à courir deux jours après. Quatre chevaux avaient été engagés, et la lutte s'est maintenue entre Cosmopolite, à M. Nivière, monté encore par M. le duc de Grammont, et Ibermit, à M. Anderson, monté par son propriétaire. Cosmopolite a gagné
à M. Anderson, monté par son propriétaire. Cosmopolite a gagné d'une encolure, après une course de 4,800 mètres et dix-neuf obstacles. Un des plus curieux spécimens de la presse dans l'Amérique du Sud, c'est assurément celui dont parlent les Geographische Nuttheilungen de Pevermann, dans leur dernier supplément, le journal politique et littéraire de la province de Catamarca dans les Andes, qui se paraît sur papier tantôt blanc, tantôt noir, tantôt rouge, tantôt vert, tantôt jaune, suivant que sa provision de papier est de telle ou telle couleur. Les exécuteurs testamentaires de Mme Deemand, morte dernièrement à Brompton, en Angleterre, ont
de Mme Deemand, morte dernièrement à Brompton, en Angleterre, ont fait vendre 1,800 robes de soie, 700 surtouts, manteaux ou mantelets de velours, 200 chapeaux et 100 paires de bottines, le tout accompagné d'une quantité prodigieuse de mouchoirs de poche de toutes couleurs. Ces objets provenaient de sa garde-robe et avaient été achetés dans l'espace des dix dernières années. Parmi les nombreux éloges que la presse parisienne, départementale et même étrangère, a été unanime à faire des Cahiers d'une élève de Saint-Denis, lors de leur apparition, nous aimons à rappeler le suivant qui les résume « Les Cahiers de Saint-Denis
le suivant qui les résume « Les Cahiers de Saint-Denis permettent à la mère de famille, intelligente, d'aborder seule, avec tout le succès qu'elle peut désirer, l'éducation de sa fille, et à une foule de maisons d'éducation de modifier utilement leur plan d'enseignement. » Le succès de ce Cours d'études, dont plusieurs volumes sont déjà à leur troisième édition, a pleinement justifié les espérances et réalisé les vues de son éditeur, A. Le Chevalier. Les numéros 35 et 36 du Tour du Monde contiennent la fin du voyage au mont Athos, par M. Proust, et des fragments intéressants du naturaliste
Athos, par M. Proust, et des fragments intéressants du naturaliste Darwin sur les îles du grand Océan, avec 18 dessins de MM. Bida, Girardet, de Béhat, etc. Librairie de MM. L. Hachette et Cie, 12, rue Pierre-Sarrazin. Pour loyer fait divers Le secrétaire de la rédaction, Étienne Caro. On recommande aux lectrices la dentelle Monard, qui est tout aussi belle que celle de Chantilly, dure plus longtemps et coûte bien meilleur marché. Rue des Jeûneurs, 42, chez Mme Monard et dans les principaux magasins. (Exiger la marque de fabrique.) Cours et Tribunaux. COUR D'ASSISES D'INDRE-ET-LOIRE. Présidence de M. Frémont, conseiller
et Tribunaux. COUR D'ASSISES D'INDRE-ET-LOIRE. Présidence de M. Frémont, conseiller à la Cour impériale d'Orléans. Deux forçats du bagne de Toulon. Assassinat. Vols main armée. Un forçat révélateur. Une femme aveugle. Poursuites après cinq ans de recherches inutiles. Suite et fin des audiences des 6 et 7 septembre. M. Barthélemy Guirault, vigneron, demeurant à La Gabillière, commune de Saint-Denis-Hors Le 8 décembre 1856, je me suis fait la barbe contre la fenêtre de ma chambre qui donne le long d'un petit chemin. Puis je me suis couché et je me suis endormi. Ma femme, qui avait à me rapiécer un
suis endormi. Ma femme, qui avait à me rapiécer un gilet, est restée près du feu. Puis elle est allée à sa vache. Tout d'un coup, je me réveille en sursaut. Je venais d'entendre un coup de fusil. On appelait au secours. Ma femme était tombée tout près de la porte. Elle me dit: « C'est un coup de fusil qu'on a tiré sur moi! C'est des brigands qui vont nous assassiner! Prends ton fusil » J'ai couru à elle. Je l'ai prise dans mes bras, elle était évanouie. J'avais d'abord fermé et barré la porte. Quand je l'ai vue
d'abord fermé et barré la porte. Quand je l'ai vue sans connaissance, je me suis dit: « Je n'ai qu'une mort à mourir je ne la laisserai pas périr sans secours. » Je sortis pour aller chercher du vinaigre. Au moment où je sortais et où je ramassais la lanterne qui était tombée de sa main, et qui était restée allumée, je reçus moi-même un coup de fusil à l'épaule. J'allai tout de même chercher du vinaigre. En revenant, je croyais la trouver morte. Elle ne l'était pas, mais elle n'y voyait plus, la pauvre femme. Pendant que vous vous
n'y voyait plus, la pauvre femme. Pendant que vous vous rasiez, on vous voyait du chemin? - Oui, Monsieur, mes volets n'étaient pas fermés. Quel plomb a-t-on trouvé dans vos blessures? - Du plomb mêlé de deux numéros. M. LE PRÉSIDENT: Messieurs les jurés, je vous prie de ne pas perdre de vue tous ces détails. Lorsque Ploque viendra, vous verrez avec quelle exactitude sa déposition a fourni ces indications. Quel argent aviez-vous chez vous? n'était-ce pas 1,000 fr.? - Non, Monsieur, je devais faire un paiement de 1,000 fr., mais je n'avais que 500 fr.; on devait le lendemain
mais je n'avais que 500 fr.; on devait le lendemain me prêter 500 fr. pour compléter la somme. Qu'a-t-on trouvé près de chez vous le lendemain ? - Une baguette de fusil dans un fossé. LE PRÉSIDENT: Retenez, messieurs les jurés, tous ces détails: La barbe faite près de la fenêtre, la lanterne qui ne s'éteint pas, les deux coups de fusil, la différence de plomb, la baguette perdue. Toutes ces circonstances Ploque les a indiquées dans son récit. Le témoin va s'asseoir. L'huissier amène une vieille femme. Elle marche en tâtonnant. Elle est aveugle. C'est la femme Guirault. M.
en tâtonnant. Elle est aveugle. C'est la femme Guirault. M. LE président, à l'huissier - Faites asseoir cette pauvre femme. L'huissier lui donne une chaise. D. Comment vous appelez-vous, ma bonne femme? M. le président est obligé de répéter deux fois sa question. Elle dit quelques mots qui n'arrivent pas jusqu'à nous. M. LE PRÉSIDENT, à l'huissier - Que dit-elle? l'huissier - Elle dit qu'elle entend un peu gros. Après avoir dit son nom et prénoms, elle déclare qu'elle a soixante-neuf ans. M. le PRÉSIDENT - Bien que vous ne puissiez pas voir son image, vous savez que vous êtes
puissiez pas voir son image, vous savez que vous êtes en présence du Christ, et que, quelque mal qu'on les soupçonne de vous avoir fait, vous ne devez dire que la vérité sur les gens qui sont là. - Ah soyez sûr, mon bon monsieur, je ne dirai pas de mentires. D. Qu'avez-vous fait dans la soirée du 8 décembre 1855? - Mon mari a fait sa barbe et il s'est couché. J'avais à rapiécer son gilet. Quand j'ai eu fini, je suis allée à ma vache avec ma lanterne allumée. En rentrant, ma lanterne à la main, j'ai reçu
allumée. En rentrant, ma lanterne à la main, j'ai reçu un coup de fusil en pleine figure. « J'ai crié « Ah! mon bleu, ah mon Dieu, mon homme, au secours! » Mon mari s'est éveillé « Ma pauvre femme, qu'as-tu? On veut nous assassiner! » J'avais la figure toute couverte de sang; c'était une vraie fontaine. Je me sentais mourir. (La voix du témoin se fait à peine entendre). Depuis ce coup là je n'y vois plus. Le témoin sanglote. (Vive émotion). D. Vous êtes aveugle? - Ah! oui, mon bon monsieur. Je vois quelquefois une petite lueur, mais
mon bon monsieur. Je vois quelquefois une petite lueur, mais si petite, si petite, en regardant comme ça. (Elle fait des efforts pour ouvrir les yeux.) Ah! mon Dieu mon Dieu! je n'y vois plus. (Elle pleure). Le témoin est quelque temps à se remettre. M. LE PRÉSIDENT - Vous êtes bien à plaindre, ma pauvre femme, et l'auteur d'un pareil crime est un bien grand coupable. LE TÉMOIN, levant les mains au ciel - Ah! oui, qu'on est malheureux quand on n'y voit pas clair ! M. LE PRÉSIDENT, à Blanchet - Qu'avez-vous à dire à tout cela? BLANCHET,
à Blanchet - Qu'avez-vous à dire à tout cela? BLANCHET, qui paraît avoir seul échappé à l'émotion générale, répond d'un ton indifférent : Je suis étranger à tout ça. M. LE président - C'est votre réponse invariable. UN juré - Quelque temps avant le crime, n'est-il pas venu des marchands de chiffons chez vous? - Oui, Monsieur; c'est quelques mois avant, un jeune, pas grand, gros. La femme Guirault est conduite à sa place avec les mêmes attentions. SYLVAIN MARCHAND, au sabotier à Amboise - Le 8 décembre, entre neuf et dix heures du soir, je revenais de Bléré avec
et dix heures du soir, je revenais de Bléré avec ma mère, lorsque, pas loin de la maison de Guirault, je vis trois hommes. Deux étaient assis sur le bord d'un fossé, le troisième était debout, couvert d'une limousine. C'était un gros courtaud; il était sur le chemin. Il a allumé une allumette, peut-être pour allumer sa pipe. Je l'ai mieux vu que les autres. Pour la grandeur, c'était la taille de celui-là (il désigne Laporte). M. LE président, à Laporte - Vous fumez? - Non, Monsieur, je n'ai jamais fumé. D. Et vous, Blanchet? - Moi, Monsieur, je prise.
fumé. D. Et vous, Blanchet? - Moi, Monsieur, je prise. (Il prend l'air agréable pour faire cette réponse.) MANCEAU, maréchal-des-logis de gendarmerie à Amboise - En 1855 on commettait des vols de vin dans les celliers des environs d'Amboise. Je redoublai de surveillance. Je rencontrai un jour deux hommes rôdant près de la Pagode. Je reconnus parfaitement Laporte pour l'un d'eux, et voici pourquoi je demandai à celui-ci ses papiers. Il me répondit avec assurance « Mais vous me connaissez bien vous me rencontrez tous les jours dans les rues d'Amboise je suis marchand de peaux de lapins. Je me
d'Amboise je suis marchand de peaux de lapins. Je me le rappelle en effet. Je l'avais oublié. Lorsqu'au moment où il était conduit de Toulon pour venir à l'instruction à Tours, il fut déposé, à Amboise, dans la chambre de sûreté (l'affaire des époux Guirault m'avait beaucoup occupé quatre ans avant), j'allai les voir. Laporte me dit : « Vous ne me reconnaissez pas ? » Moi, je vous reconnais bien. Vous m'avez parlé près de la Pagode, à Amboise, en 1855-. Je m'en doutais bien. Je vis alors que mes conjectures étaient justifiées. M. Laporte, vous voyez que vous
mes conjectures étaient justifiées. M. Laporte, vous voyez que vous ne pouvez plus soutenir que vous étiez dans le Berry en 1855? - Non, monsieur, le maréchal-des-logis se trompe, c'est en 1851 qu'il m'a vu. Le témoignage Je suis parfaitement certain que c'est en 1855, parce que c'est peu de temps avant le crime que je vous ai rencontré. Ce crime a laissé assez de souvenirs dans ma mémoire pour que je me rappelle l'époque. C'était entre quinze jours ou un mois avant le crime. M. Le docteur Lagarde, médecin à Amboise J'ai été appelé à donner des soins à
à Amboise J'ai été appelé à donner des soins à Guirault après le coup de feu qu'il a essuyé. J'ai extrait le plomb de la blessure. Il y avait du plomb n° 5 et de la cendrée. M. Le président Vous savez déjà, messieurs les jurés, que Ploque a fait mention de cette circonstance dans son récit. Vous l'entendrez encore. VEUVE Coupill, propriétaire aux Granges, commune de Saint-Avertin. (Le témoin porte encore le deuil de son mari.) Il y aura cinq ans au 10 décembre, deux hommes sont venus frapper à la porte. Mon homme était au lit. « Ouvrez!
à la porte. Mon homme était au lit. « Ouvrez! ouvrez! le feu est aux Pavillons. » Mon homme s'est réveillé, il a répondu « Je suis trop vieux pour aller au feu. » Ils ont recommencé alors à frapper plus fort en disant « Ouvrez donc, vieilles canailles! Si vous n'ouvrez pas, nous allons vous tirer un coup de fusil. » Ils sont allés à la croisée quand ils ont vu qu'on ne voulait pas ouvrir, ont ôté le crochet qui retenait les contrevents; ils ont cassé les carreaux de la croisée et ils ont tiré sur mon pauvre
de la croisée et ils ont tiré sur mon pauvre mari, qu'ils ont tué du coup. (Le témoin pleure.) M. Le Président Allons; ma bonne femme, remettez-vous, et lorsque vous le pourrez, vous recommencerez. Après quelques instants, pendant lesquels les sanglots soulèvent sa poitrine, elle continue Ils m'ont de nouveau ordonné d'ouvrir la porte. Une fois entrés, ils m'ont dit « Ça n'est pas de ça qu'il s'agit, il nous faut de l'argent. » Ils avaient chacun un fusil. Je leur ai dit: « Il y a six francs, je vais vous les donner. » En leur remettant une pièce
vais vous les donner. » En leur remettant une pièce de 5 fr. et une de 20 sous ils m'ont dit « Tu mens vieille gueuse, il y en a d'autres, et ils ont tout bouleversé pour en trouver d'autres. Quand ils ont vu qu'il n'y avait rien, ils m'ont demandé des provisions. Ils sont allés dans le cellier, où ils ont pris du beurre, du sel, des sardines, dix litres environ de vin à un poinçon qu'ils ont percé. L'un a dit à l'autre « Tuer un homme pour 6 fr.–Bast » dit l'autre, et il a dit, en
6 fr.–Bast » dit l'autre, et il a dit, en me regardant dans les yeux « Toi, la vieille, si tu bouges avant cinq heures du matin, je te tirerai un coup de fusil comme à ton vieux. » (Sensation.) Il avait une grosse corde qu'il avait prise dans le cellier, et voulait me l'attacher au pied de mon lit; mais son camarade étant allé à la porte, a dit « ça n'est pas utile, on va la renfermer. » Ils sont partie pour lors partis en m'enfermant, en effet, à clef, et en emportant cette clef avec eux. J'étais
à clef, et en emportant cette clef avec eux. J'étais si transie, que j'ai été longtemps avant de pouvoir appeler. M. Le président Regardez si vous reconnaissez les assassins de votre mari. Le témoin regarde avec persistance. Il y avait un petit court à la. (Elle regarde Laporte qui en fait autant.) S'il m'avait regardé comme cela, je le reconnaîtrais sûrement; mais j'étais si transie! D. Il y avait-il de la lumière? R. Pas de lumière, oui un oribus; de pauvres gens comme nous, ça ne brûle que ça. D. Quel est celui qui a volé? R. Celui qui a
Quel est celui qui a volé? R. Celui qui a tué mon mari, le plus petit. D. Et la clef, qu'est-elle devenue? R. Oh l'a retrouvée dans les champs il y a trois ans, deux ans après la coupure. D. Vous entendez, accusés, tous ces détails, Ploque n'est plus seul à les donner? Laporte Je ne dis pas que ça n'a pas été fait, mais ça n'est pas moi. M. Le président Depuis le moment où ces hommes ont quitté votre maison jusqu'au moment où on est venu, qu'avez-vous fait? R. Mon bon Monsieur, je l'ai embrassé, le pauvre ami.
R. Mon bon Monsieur, je l'ai embrassé, le pauvre ami. (Sensation profonde.) Cette réponse nous arrive à peine au milieu des pleurs de la pauvre femme. Après plusieurs témoins qui déposent de circonstances déjà connues, M. Le président fait appeler le témoin Ploque. A ce nom, un mouvement de curiosité très vif se fait remarquer dans l'auditoire. Tous les yeux sont tournés du côté de la porte par laquelle il doit entrer. Mais peine est-il sur le seuil de la porte, que M. le président s'aperçoit qu'il porte des vêtements ordinaires qui lui donnent presque l'apparence d'un ouvrier aisé. Il
ordinaires qui lui donnent presque l'apparence d'un ouvrier aisé. Il ordonne que Ploque revête son costume de forçat. C'est un forçat que vous allez entendre, messieurs les jurés, nous voulons qu'accusés et témoins se présentent devant vous dans la condition qui appartient à chacun. L'audience est suspendue pendant quelques minutes pour faire en effet reprendre aux accusés et à Ploque la livrée du bagne. Pendant cette suspension, les sentiments du public et l'attention se partagent entre l'indignation pour les auteurs présumés d'un pareil crime, et la plus vive commisération pour les pauvres vieilles gens qui ont été victimes de ces
les pauvres vieilles gens qui ont été victimes de ces horribles attentats. La malheureuse aveugle surtout est entourée d'un groupe de personnes qui voudraient des détails plus complets encore, ceux de l'audience paraissant n'avoir pas entièrement satisfait leur curiosité. A quatre heures l'audience est reprise. Ploque, escorté de deux gendarmes, est introduit. Cette fois il porte la casaque rouge et le pantalon jaune. Il a de plus le bonnet vert des condamnés à perpétuité. C'est un homme de taille moyenne, maigre, sans être osseux. Sa figure n'a rien de caractérisé. Il ne paraît pas impressionné de sa position. il s'exprime