jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
chanson rosse de Fursy l'Obsession du roi de Norvège. C'est une des plus jolies et des plus spirituelles chansons qu'aient écrites le maître chansonnier, qui cependant en a écrit beaucoup de bonnes! Il faut aller l'entendre et l'on rira aux larmes comme ont ri tous les auditeurs de la première. Au Moulin-Rouge. Les étrangers de passage à Paris ne manquent pas de se rendre à cet établissement où les attend un merveilleux spectacle rien de plus attrayant, en effet, que l'opérette Eglise, si amusante, jouée avec un entrain endiablé par des excellents artistes, tels Pougaud et Morton la musique enlevante,
des excellents artistes, tels Pougaud et Morton la musique enlevante, bien française, de Claude Terrasse, les chants ainsi que le ballet et la luxueuse mise en scène aussi, pendant les entractes, nos hôtes promènent-ils dans les frais jardins des figures réjouies, rayonnant témoignage du grand plaisir qu'ils prennent au lumineux Moulin Rouge. Au Little Palace, 42, rue de Douai, comédies, drames, revue, il y en a pour tous les goûts, aussi le nouveau programme vient-il de remporter un triomphe. Le drame japonais A Little Japanese Girl attirera tous les amateurs de frissons désireux d'applaudir à l'extraordinaire agonie de Miss Hanako.
de frissons désireux d'applaudir à l'extraordinaire agonie de Miss Hanako. Quant à la Revue sur le pône, avec Eveline Janney, A. Guyon et Gibard, elle est la joie de la soirée. La société du Little Palace, constituée par MM. Jules Berray et Lemière, été dissoute à la date du 29 mai 1907. M. Lemière demeure seul propriétaire et directeur du Little Palace ainsi que du Tréteau-Royal. Aux Quatre-Arts, beau fixe même à l'intérieur. Douce fraîcheur grâce aux ventilateurs engagés spécialement pour la saison, d'été. Chaud succès pour la revue de Mlle Berray, C. G. T. Roi enlevée à ravir par
Mlle Berray, C. G. T. Roi enlevée à ravir par Marcelle Viardi, Arnaud, Lauff et l'auteur. Au programme, la merveilleuse pièce d'ombres Au Drapeau Les chansonniers Ferny, Hyspâ, Deymon, Maupomé dans leurs dernières nouveautés. Tél. 547-39. Le concert donné à la salle Femenie par Mlle Minnie Tracey et M. Charles Clark a obtenu un très grand succès. Il Devant une salle des plus brillantes, ces deux admirables artistes ont été couverts d'applaudissements, ainsi qu'une nouvelle pianiste excellente, Mme Possart, de Berlin. Brillante soirée intime, mardi soir, au Grand Cercle, où Mlle Léonie Yhne et M. Georges Coquet ont obtenu un
Mlle Léonie Yhne et M. Georges Coquet ont obtenu un gros succès dans l'Épingle d'Eddy-Lévis. Plusieurs rappels ont salué l'interprétation pleine d'esprit et d'élégance parisienne de la distingue comédienne et de son partenaire. Nous recevons la communication suivante qui ne fixe aucune date à cette représentation que nous supposons, vu son urgence, fixée à ce soir Grande soirée de gala organisée par l'Union syndicale et mutuelle des artistes lyriques, au concert du XXe siècle, 136, boulevard de Ménilmontant, au bénéfice de sa caisse de solidarité, avec le gracieux concours des principales étoiles parisiennes, Mmes Yvette Guilbert, Anna Thibaud, Camille Stéfani,
principales étoiles parisiennes, Mmes Yvette Guilbert, Anna Thibaud, Camille Stéfani, etc., et de MM. Mayol, Meradier, Vaunel, Clovis, Sinoël, Zecca, etc.; etc. Au concert donné avant-hier par M. Iourj Tikaltchitch, violoncelliste, un public fort élégant a vivement applaudi le Concerto en la mineur de Saint-Saëns la Chanson triste de Tschaikovsky a été jouée avec un art merveilleux par le jeune maître. Grand succès aussi pour Mme Julia Poinsot, qui a délicieusement chanté quelques morceaux émouvants de Massenet et de Gade, et pour M. Ivan Tikaltchitch, l'accompagnateur. Le concert donné ces jours derniers par Mlle de Sokolowsky, de l'Opéra-Comique, a été
jours derniers par Mlle de Sokolowsky, de l'Opéra-Comique, a été des plus brillants. On a fait un très gros succès à la célèbre cantate L'Ange et l'Enfant, musique du général Rodzianko, interprétée par la jeune artiste dans un style très pur. Cette œuvre de puissante émotion, bien accompagnée par l'orchestre, a été bissée d'enthousiasme. Dans deux scènes de Carmen, jouées en costumes et où M. Rocheville lui donnait la réplique, Mlle de Sokolowsky s'est affirmée tragédienne lyrique, au talent singulièrement souple et dramatique. Société nationale des Beaux-Arts (Grand Palais). Programme de l'audition musicale d'aujourd'hui trois heures Morceaux de fantaisie pour
de l'audition musicale d'aujourd'hui trois heures Morceaux de fantaisie pour piano, violon et violoncelle (F. Luzzatto) (5 morceaux) MM. Paul Viardot, Ronchini et l'auteur.-Deux pièces pour flûte (G. Hue), a) Nocturne, b) Gigue: M. Blanquart et l'auteur. Deux mélodies (C. Erlanger) a) Les Seuls pleurs, b) Fédia M. Féraud de Saint-Pol. Suite pour piano et violon en quatre parties (J.-M. Labey) M. Gaston Lefeuve et l'auteur. ALIMENTATION MÉDICAL À L'ACADÉMIE DE MÉDECINE Le professeur Guignard, directeur de l'École de pharmacie et membre de l'Académie des sciences, est un glorieux botaniste. Chargé de rédiger l'adresse à l'Académie des sciences de New-York
Chargé de rédiger l'adresse à l'Académie des sciences de New-York à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Linné, il a écrit sur l'œuvre du vieux maître de la classification une très noble page que l'Académie de médecine accueillit hier par d'unanimes applaudissements. Le lecteur professeur Landoumy, lui, a présenté une étude d'une illégalité contestable, mais d'une importance sur certaines lésions congénitales du cœur. Puis ce fut le défilé à la tribune des candidats aux différents fauteuils vacants savoir ceux de Moissan, de Berthelot et de Budin le docteur Bardet, qui traita des propriétés physico-chimiques des solutions colloïdales de métaux;
qui traita des propriétés physico-chimiques des solutions colloïdales de métaux; M. de Lapersonne, qui traita du strabisme et de son traitement; M. Lepage, qui parla de l'opération césarienne tardive. Et parmi les ouvrages qui furent présentés, j'ai plaisir à citer la Grande Faucheuse, du docteur F. Barbary. Son ouvrage, qui, comme on pense bien, traite de la tuberculose, est plein des documents les plus divers, les plus précis et les plus « au courant » sur l'hygiène thérapeutique et préservatrice du mal tuberculeux. Horace Bianchon. LES GRANDS VENTES QUATRIÈME VENTE CHAPPEY Avec la quatrième vacation, qui a produit hier 434,640
CHAPPEY Avec la quatrième vacation, qui a produit hier 434,640 francs, l'on a dépassé largement le million on en est pour être précis à 1,221,283 francs. La journée d'aujourd'hui, consacrée aux bronzes, aux pendules, aux meubles, dont certains sont si beaux, ne sera pas la moins considérable. Rappellerai-je qu'il y a là, entre autres choses, un salon en tapisserie de Beauvais dont il est permis d'attendre un prix mémorable ? Mais j'aurais encore ceci et cela à vous signaler, et j'ai juste la place de mentionner à la hâte les plus fortes adjudications d'hier MEUBLES. Six fauteuils Louis XIV, bois
plus fortes adjudications d'hier MEUBLES. Six fauteuils Louis XIV, bois sculpté doré, velours rouge avec applications de broderies, de soie et d'argent doré, 7,300 fr.; canapé et huit fauteuils Régence, bois sculpté doré, soie jaune, 16,000 fr.; Canapé Régence, bois sculpté doré, velours frappé rosé, 20,000 fr.; Meuble de salon Louis XVI (six fauteuils, quatre chaises), bois sculpté, peint blanc et doré, soie brochée, 7,200 fr. bibliothèque vitrée Louis XIV, bois noir garni de bronze, 4,800 fr.; glace Louis XIV, dans un cadre en glace, bronze et cuivre doré, 10,090 fr. bibliothèque Régence en bois de placage, 11,050 francs commode
fr. bibliothèque Régence en bois de placage, 11,050 francs commode Louis XV, en marqueterie de bois de bout fleurs, ornements en bronze, 4,000 fr.; secrétaire Louis XV, en marqueterie de bois de couleur, garniture de bronzes dorés, 36,500 fr.; petit meuble Louis XV, en bois de placage garni de bronzes, 5,005 fr. table-coiffeuse Louis XV en marqueterie de bois de couleur, 5,100 fr. table oblongue en marqueterie de bois de couleur, époque Louis XV, 5,000 fr. armoire à deux portes en bois de placage, époque Louis XV, 7,520 fr.; bureau plat, Louis XV, en bois de placage, orné de bronzes
plat, Louis XV, en bois de placage, orné de bronzes dorés, 7,150 fr.; commode Louis XV, bois de placage, bronzes dorés, 5,100 fr.; commode Louis XV, de forme contournée, marqueterie de bois de violette, 14,050 fr.; grande table-bureau Louis XV, bois de placage garni de bronzes, 4,800 fr.; table de dame Louis XV en marqueterie de bois de couleur, 6,500 fr. bureau bonheur-du-jour en bois de placage, garnitures de bronze doré, fin de l'époque Louis XV, 8,150 fr.; meuble fin Louis XV, de forme contournée, marqueterie de bois de couleur à fleurs, 8,250 fr. bureau à cylindre Louis XVI, acajou,
à fleurs, 8,250 fr. bureau à cylindre Louis XVI, acajou, encadrements bronze doré, 6,000 fr. secrétaire droit Louis XVI, marqueterie de bois de couleur, décoré de plaques en mosaique de Florence placées sur l'abattant, 19,100 fr. cartonnier Louis XVI, acajou, garnitures de bronze doré, 26,000 fr. meuble d'entre-deux Louis XVI, acajou, encadrement en bronze doré, 6,500 fr.; meuble d'entre-deux à hauteur d'appui, époque Louis XVI, marqueterie de bois de couleur, garniture de bronzes dorés, sur la porte une plaque ronde en vieille porcelaine tendre de Sèvres, 39,600 fr.; grand bureau plat Louis XVI, acajou, garniture de bronzes, 8,000 fr.; meuble
plat Louis XVI, acajou, garniture de bronzes, 8,000 fr.; meuble d'entre-deux à hauteur d'appui Louis XVI, acajou, garniture de bronze doré, 10,000 francs. Tableaux. Paniers de fleurs. Ecole française, 4,600 fr.; La diligence, par Jules Leloir, 5,500 fr.; le Pont rustique, par Hubert Robert, 8,820 fr.; la Grande Cascade, par Hubert Robert, 6,100 fr.; Vue de l'incendie des Écuries du Roi, de Versailles, le 13 septembre 1751, gouache par van Blarenburgh, 13,050 francs. le prince Murât, le vicomte d'Harcourt, Vallon, maire de Chantilly, Geo. Baltazzi, administrateurs. Après la lecture et l'approbation des comptes, M. Edmond Blanc a fait un exposé
l'approbation des comptes, M. Edmond Blanc a fait un exposé du fonctionnement de tous les services de l'hôpital pendant l'année. Des félicitations ont été votées aux sœurs et aux médecins dont le bon vouloir a été mis à sérieuse contribution par le fait du surcroît de personnes soignées qu'a amené le système d'hospitalisation gratuite, décidé par l'assemblée générale de l'année dernière. Des remerciements ont également été votés à MM. les propriétaires gagnants de grandes courses pour leurs dons qui constituent les seules ressources de l'hôpital. La Société hippique de Contrexéville donnera son concours hippique annuel les 6 et 7 juillet
donnera son concours hippique annuel les 6 et 7 juillet prochains. Des objets d'art et médailles de la valeur de 5,000 francs seront distribués en diverses épreuves militaires et civiles. L'autorisation ministérielle s'étend aux 6e, 7e et 20e corps d'armée, et les inscriptions d'officiers de ces différents corps ainsi que de nombreux civils sont déjà parvenues à la Société. LES ARMES LA Grande Semaine. Le championnat de sabre s'est terminé hier par la victoire de M. Doormann. Le capitaine de La Falaise est 2e, le lieutenant I. de Lesseps, 3e; viennent ensuite MM. Perrodon, 4e Photiadès, 5e; Georgiadès, 6e Lateux,
viennent ensuite MM. Perrodon, 4e Photiadès, 5e; Georgiadès, 6e Lateux, 7e; Chapuis, 8e; Callôt, 9e, M. de Mas-Latrie, gêné par une légère blessure, a dû se retirer au cours de l'épreuve. Le match intersalles international, disputé entre l'équipe belge et l'équipe française victorieuses de l'épreuve intersalles dans leurs pays respectifs, opposait l'équipe du Cercle de l'escrime à l'épée, composée de MM. L. Bouché d'Huguet, professeur, et de MM. le docteur Edom, docteur Olivier et Boulant, à l'équipe du Cercle d'escrime de Bruxelles qui formaient M. Selderslagh, professeur, et MM. Bailly, Anspach, G. Renard et Péron. Il a été gagné par
Anspach, G. Renard et Péron. Il a été gagné par cette dernière 56 touches à 53, M. Selderslagh a tiré d'une façon tout à fait remarquable. Enfin le match anglo-belge de la Coupe internationale s'est terminé par la victoire de l'équipe belge, par 18 touches contre 21. Aujourd'hui A 9 heures du matin, match hollandobelge et éliminatoires de la Coupe de France. A 1 h. 1/2, match franco-grec; à 3 heures, match franco-anglais, match gréco-belge et demi-finales de la Coupe de France. 1 • SALLE Lecomte. La poule annuelle de la salle Lecomte a eu lieu hier à Saint-Germain. M.
la salle Lecomte a eu lieu hier à Saint-Germain. M. Le Carpentier s'est classé premier après barrage avec M. H. Kapferer. M. Chârpillon présidait cette intéressante réunion. Jehan Septime. AUTOMOBILISME Les grandes épreuves de l'A. C. F. Le Concours des Véhicules industriels. Les camions sont allés hier à Malesherbes, les omnibus et les petites voitures à Pithiviers, et ils en sont revenus comme ils étaient partis, avec un peu plus de dépoussière peut-être, mais toujours aussi frais et prêts à recommencer le lendemain. C'est ce qu'ils vont faire d'ailleurs, et aujourd'hui ils accompliront, les premiers, l'étape Paris-Cergy dans l'Oise et
aujourd'hui ils accompliront, les premiers, l'étape Paris-Cergy dans l'Oise et retour (151 kilomètres), et les seconds, l'itinéraire Paris-Compiègne et retour (212 kilomètres). Après avoir rayonné sur les faces Est, Sud et Ouest de Paris, voici que les concurrents commencent à explorer la région du Nord. Ils y feront de nombreux itinéraires d'ici la fin du Concours. Les de Dion-Bouton continuent à faire preuve d'une admirable régularité. Cette régularité s'explique d'ailleurs facilement, et le soin de la mise au point, l'assemblage mécanique si précis, la qualité des matières premières employées dans les célèbres usines de Puteaux sont des raisons qui rendent
les célèbres usines de Puteaux sont des raisons qui rendent toute naturelle l'admirable tenue des représentants de Dion-Bouton dans le Concours. La triplette « Delahaye » reste toujours vierge de toute pénalisation. C'est là un fait absolument remarquable dans un Concours qui présente à dessein tant de difficultés. Il prouve d'incontestable façon les qualités de construction des produits de la marque « Delahaye » qui recueille aujourd'hui le fruit de longs efforts, car elle fut, ne l'oublions pas, une des premières à se lancer dans la construction des poids lourds. On peut en dire tout autant de Mors, dont les
On peut en dire tout autant de Mors, dont les camions ne pouvaient être que ce que sont ses voitures de tourisme, c'est-à-dire tout simplement parfaits. Son unique représentant, le camion n° 1, est en train de le prouver abondamment, car lui aussi ignore la pénalisation. Les bandages pleins caoutchouc jouent naturellement un très grand rôle dans ce concours. Ce sont eux qui entrent en contact le plus intime avec la route en protégeant en même temps les organes du châssis. Après onze jours, c'est-à-dire après plus de 2,000 kilomètres, les bandages Bergougnan sont étonnants de conservation. Ils résistent à
les bandages Bergougnan sont étonnants de conservation. Ils résistent à tout et l'on s'explique pourquoi la majorité des concurrents les a adoptés. Le Tourist Trophy. Avant-hier ont commencé, dans l'île du Man, les grands concours automobiles qu'organise chaque année l'Automobile-Club de Grande-Bretagne. La première épreuve a été disputée hier elle était réservée aux motocyclettes et se courait sur un parcours de 283 kilomètres. Hier a été couru le classique « Tourist Trophy», épreuve d'endurance pour voitures et voitures de tourisme, basée sur la consommation, la quantité maximale d'essence pour 40 kilomètres étant fixée à 1 gallon (4 litres 540). Le
kilomètres étant fixée à 1 gallon (4 litres 540). Le parcours était d'environ 388 kilomètres. Trente et une voitures étaient engagées. 8 ont déclaré forfait. Il n'y a donc eu que 23 partants, dont 7 voitures françaises. Le meeting sera clos par un Concours de véhicules de poids lourds. Pour conduire et surveiller l'entretien de ses automobiles, S. M. Guillaume II a deux chefs chauffeurs, Werner et Schröder, qui, jaloux l'un de l'autre, se disputaient rageusement le droit de commander. L'Empereur vient de les mettre d'accord il leur a donné un sabre, le lieutenant Zeiss. Comme ils n'ont plus qu'à
un sabre, le lieutenant Zeiss. Comme ils n'ont plus qu'à obéir, la paix règne entre eux. Berlin compte un automobilophe distingué, un vrai maniaque; chaque jour, il s'en va sur les routes, aux environs de Berlin, et, le chronomètre en main, vérifie la vitesse des automobiles, prend leur numéro et les signale à la police qui lui doit d'avoir dressé sur ses indications plus de 3,000 contraventions en un an. Vingt mille automobiles ont, paraît-il, circulé le dimanche de la Pentecôte. On estime à 200 kilomètres le parcours moyen de chacune d'elles; en comptant 20 centimes par kilomètre pour l'usure
chacune d'elles; en comptant 20 centimes par kilomètre pour l'usure des pneumatiques, on arrive à la dépense totale de 40 francs par voiture et de 800,000 francs pour l'ensemble. L'industrie du caoutchouc est une industrie heureuse. Avec sa nouvelle 20-chevaux Charron, modèle léger, direction à droite, M. le comte Arnold de Contades fait couramment sur la route des moyennes de 60 kilomètres à l'heure. Magasins d'exposition Charron, 45, avenue de la Grande-Armée. M. le comte Armand de Gontaut-Biron a pris livraison d'une 20/30 HP Bianchi, carrosserie double-phaéton. Seules deux marques se vendent bien, les Panhard et les Renault ce sont
se vendent bien, les Panhard et les Renault ce sont précisément celles que représente la maison Outhenin-Chalandre (Gaétan de Kniff, directeur), 4, rue de Chartres à Neuilly-sur-Seine (porte Maillot). Pour tous renseignements concernant les voitures Mors 1907, l'on doit s'adresser à MM. Rivalta et Cie, agent des Mors, 25, rue Brunel, Paris, qui grâce à d'importants marchés est à même de livrer à bref délai tous les genres de voitures de la célèbre marque. Demander la notice illustrée de la «Banque Automobile», 47, boulevard Haussmann, à Paris, pour l'achat de toutes les marques d'automobiles, «payables au gré du client», sans
toutes les marques d'automobiles, «payables au gré du client», sans aucune majoration sur les prix des catalogues des constructeurs. Le succès du Concours d'affiches de la «Jante Amovible Vinet» semble devoir s'affirmer, car il n'est pas un jour où de nombreux artistes ne viennent demander des explications, 2, avenue de Messine. M. Grand d'Hauteville vient de faire l'acquisition d'un châssis 25/35 HP Hotchkiss qui sera muni d'une carrosserie double-phaéton. Quand un pneu de caoutchouc commence à s'usurer, on a intérêt à l'envoyer 10, rue François-Ier pour y faire coller un protecteur Samson. On a ainsi un pneu antidérapant aussi bon
protecteur Samson. On a ainsi un pneu antidérapant aussi bon qu'un neuf. Pour avoir tout de suite un des merveilleux châssis Charron, Girardot et Voigt 1907, il faut s'adresser à M. Bondis, 46, avenue Montaigne, qui a toujours en stock, livrable de suite, un type de chaque force de cette célèbre marque. À enlever de suite à l'Auto-Office, dans les meilleures conditions, limousines et landaulets 14/20 et 20/30 HP Renault 1907; limousines et landaulets 15, 18, 24 et 35 HP Panhard 1907; limousines, landaulets et double-phaétons Rochet-Schneider et La Buire 1907. Châssis Panhard, Renault, Bollée, La Buire, Rochet-Schneider, Brasier, livrables
1907. Châssis Panhard, Renault, Bollée, La Buire, Rochet-Schneider, Brasier, livrables à vue. Bureaux et Hall d'exposition, 65, avenue d'Antin (Gamps-Elysées). Téléph. 553.75 et 553.97. AVIATION L'aéroplane Belgrand. M. Delagrange dont les essais de vol plané à Vincennes d'abord, à Bagatelle ensuite, ont fait sensation, vient de transporter son champ d'expériences sur la plage du Touquet. Il a fait ses premiers essais lundi dernier, avec un plein succès, en compagnie de M. Voisin. Il reprendra ses expériences dimanche prochain. AERO-STATION Le ballon Sonia, de 1,000 m. c, monté par son propriétaire, le comte Economos et M. A. Nicoileau, parti du parc
le comte Economos et M. A. Nicoileau, parti du parc de l'Aéro-Club de France lundi dernier, à 10 h. 1/2 du soir, a atterri mardi, à 8 heures du matin, dans d'excellentes conditions, près de Nantes (Loire-Inférieure). ACADÉMIE DES SPORTS L'Académie des sports s'est réunie hier soir, à neuf heures, à l'Automobile-Club de France, 6, place de la Concorde. Ajax. À l'ordre du jour Lecture du procès-verbal Lecture de la correspondance; Élection d'un membre en remplacement de Léon Serpollet séance publique annuelle Proposition de M. F. Reichenbach; Concours de l'Académie Prix Pierre Laffitte, prix d'Arenberg, prix Deutsch (de la Meurthe),
Prix Pierre Laffitte, prix d'Arenberg, prix Deutsch (de la Meurthe), prix de Balistique; Prix de tir Communication et homologation du rapport de l'Union des Sociétés de tir de France Prises de l'Académie, tir en mer (Coupe du Figaro, coupe Decazes, coupe de Vogué); communication de l'acceptation ministérielle; Fondation Desgranges affectation de la somme offerte à un prix destiné à l'armée; Prix Dubonnet (aviron): Proposition du comte de Camminès Diplômes et médailles de l'Académie; Questions diverses. Cette séance a été, comme à l'habitude, précédée d'un dîner intime servi dans l'un des salons de l'A. CF. TOURING-CLUB DE FRANCE Le Touring-Club a
salons de l'A. CF. TOURING-CLUB DE FRANCE Le Touring-Club a entrepris la tâche laborieuse de conserver à nos montagnes leur «couvert» nécessaire, pelouses et forêts, qui en sont la beauté en même temps qu'elles sont le salut de nos sources et de nos cours d'eau. La question a été envisagée par lui au triple point de vue législatif, financier et d'éducation. Pour aider à la solution de la question considérée sous ce dernier aspect, le Touring-Club vient de publier un petit Manuel de l'Arbre, lequel sera offert gratuitement aux maîtres et aux élèves des écoles, en commençant par les pays
et aux élèves des écoles, en commençant par les pays de montagne. Illustré de très nombreuses photogravures, cet ouvrage est destiné à inculper aux enfants le respect de l'arbre, de la forêt, des pelouses, en leur montrant les conséquences désastreuses pour le pays qu'entraîne leur disparition. Il sera suivi, à très bref délai, d'un «Tableau Mural» qui sera offert gratuitement, aussi aux écoles et placé dans les classes. Ce tableau représentant d'une façon saisissante les désastres occasionnés par la destruction des forêts en pays de montagne, complétera la leçon donnée par le Manuel. L'œuvre est d'un haut intérêt. Il faut
par le Manuel. L'œuvre est d'un haut intérêt. Il faut féliciter le Touring-Club de l'avoir entreprise. Frantz Reichel. TIR CERCLE DU BOIS DE BOULOGNE. Le Grand Prix du cercle du Bois-de-Boulogne a été gagné par M. Robert Gourgaud, qui a abattu 12 oiseaux sur 12, à la distance de 25 mètres. Parmi les sportmen présents, citons MM. Guimet, Robinson, le prince de Chimay, le marquis de Longueil, Fourvel, le baron de Tavernost, J. Mille, Mazourine, Magee, le prince A. de Caraman-Chimay, le comte R. de Montesquiou, Roger de Barbarin, du Part, Journu, le comte d'Appony, le comte de Gramedo, Thayer,
Part, Journu, le comte d'Appony, le comte de Gramedo, Thayer, le prince Ph. de Caraman-Chimay, Götz, le baron P. La Caze, A. Luro, le baron d'Orosdy, Zarna, Ayer, Meslay, Galichon, Gayaut, le comte G. de Montesquiou, Rodow, le comte E. de Talleyrand, le comte H. d'Oultromont, Salvago, S. Clarkson, Gefford, Robert Hennessy, Plau, le baron M. de Waldner. Moncorgé, Hérache, Van Hoobrouck, Lavoignat, Wallut, le comte du Taillis, le marquis de Bonneval; Rincon-Gallardo, Blohmberg, le prince Poniatowski, le comte de Fels, etc. Le prix Rodocanachi, tiré ensuite, a été partagé entre MM. Salvago et Demonts qui, à 22 mètres, ont