jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
moralische Kraft wieder zurückzugeben. Um darin Abhilfe zu schaffen, soll der Aufenthalt bis zu drei Monaten verlangt werden. Die Kommission schlägt vor, eine tägliche Subvention von 5 Fr. pro Person zu gewähren. Die Unterstützung kindserwerber Familie. Hier liegen zahlreiche Reklamationen vor, und es hat sich herausgestellt, dass viele Akten länger Zeit unerledigt bleiben. Auch das Gesetz ist sehr wenig bekannt, und so haben 108 Gemeinden keine Gesuche eingereicht. Herr Wicky betont, dass betreffend Kontrolle auch mit den Krankenkassen Fühlung zu nehmen ist, um eine doppelte Kontrolle zu verhüten, sonst würden Reibereien entstehen. Das französische Gesetz über Krankenbehandlung ist in seiner
Reibereien entstehen. Das französische Gesetz über Krankenbehandlung ist in seiner heutigen Form undurchführbar. Er fragt an, ob das Grundrecht auch bis zum 14. Lebensjahr bei Berechnung der Unterstützung in Anrechnung gebracht werden kann. Herr Dr. Haag bemerkt, dass durch Einrichtung der Besuchsschwesternposten eine neue Beamtenkategorie geschaffen wird, und dafür große Summen ausgegeben würden, die nicht nötig sind. Auch sei es unmöglich, den Lungentuberkulosenschwestern auch die Arbeit einer Säuglings-Besuchsschwester aufzubürden. Herr Dr. Haegy erwidert, dass keine neue Beamtenkategorie geschaffen wird. Herr Dr. Haegy gibt Bericht über einige Ausgaben. Gewährung eines Unterstützungsfonds zur Ausbildung von Säuglingspflegerinnen. Die Säuglingspflegerinnen-Schule zu Strassburg verpflichtet sich,
zur Ausbildung von Säuglingspflegerinnen. Die Säuglingspflegerinnen-Schule zu Strassburg verpflichtet sich, der hohen (für Unterstützung entsprechend) Pflegerinnen zu stellen. Die Schüler verpflichten sich für zwei Jahre. Es wird eine Summe von 9900 Fr. bewilligt, welche zwei voll und zwei halbe sogenannte "Bourses" (Stipendien) darstellen, die jedoch nur aufelassischen Schülerinnen der Säuglingspflegeanstalt Strassburg gegeben werden können. Hauuser-Inspektionskommission. Laut Dekret vom 11. Dezember 1922 ist das Gesetz vom 19. Dezember 1917 ab 1. Januar 1923 auch in Elsass-Lothringen eingeführt. Dieses Gesetz sieht eine Kommission vor, welche die klassifizierten Häuser auf ihren Zustand nachprüft. In den meisten Departements Frankreichs unterstand diese Sache den Inspecteurs
In den meisten Departements Frankreichs unterstand diese Sache den Inspecteurs départementaux du travail. So wurde es auch bis heute hier gehandhabt. Die beiden Inspecteurs Hildebrand und Boileau werden damit betraut; ersterer für die Kreise Colmar, Ribeauvillé und Guebwiller, letzterer für die Kreise Mülhausen, Thann und Altkirch. Die Vergütung pro Inspektor beträgt 1600 Fr. Diese setzen sich zusammen aus: 600 Fr. für die Untersuchungen und 1000 Fr. für Tage- und Reise-Gelder. Der Unter Reserven angenommen. Herr Wicky verlangt, dass diese Kommission nächstes Jahr einen genannten Bericht vorlege. Unterstützung für die Ecole pratique d’industrie et des Arts appliqués. Bereits in der letzten
pratique d’industrie et des Arts appliqués. Bereits in der letzten Generalratssitzung hatte der Vorsitzende der Ecole pratique d’industrie et d’Arts appliqués ein Unterstützungsgesuch vor, welches aber zum weiteren Stück an die Kommission verwiesen worden war. Die Schule sollte verstärkt werden. Die Mittel dazu fehlen und die Stadt Colmar befindet sich nicht in der Lage diese zur Verfügung zu stellen. Die Colmarer Stadtverwaltung bittet um eine weitere Erhöhung der departementalen Subvention. Sie begründet ihr Gesuch mit dem Hinweis. Dass nur ein Drittel der Schülerzahl aus Colmar sind, während die weiteren zwei Drittel anderen Gemeinden angehören, ist diesem Grand vorgeschlagen, das Defizit
Drittel anderen Gemeinden angehören, ist diesem Grand vorgeschlagen, das Defizit zu teilen. Die Hälfte würde der Stadt, die andere Hälfte dem Département zur Last fallen. Das Defizit der Ecole pratique des Arts appliqués beläuft sich nach dem Spezialbudget 1923 auf 62 675 Fr. 31 330 Fr. soll das Département übersunden. Ausserdem wird darum gebeten, wie bisher die Summe von 10000 Fr. als Unterstützung zu gewähren. Da die Schule erst 1920 gegründet wurde, sich heute noch in der Entwicklung befindet, sind verschiedene Anschaffungen nötig, wozu diese Summe verwendet werden soll. Der Vorschlag des Herrn Präfekten geht dahin, eine Gesamtsumme von 25000
Vorschlag des Herrn Präfekten geht dahin, eine Gesamtsumme von 25000 Fr. zu gewähren, wovon 20000 Fr. zur Deckung des Defizits und 5000 Fr. für Neuanschaffungen verwendet werden könnten. Wird abgelehnt. Ergänzungsbudget der Bezirkspflegeanstalt. Berichterstatter Herr Dr. Rust. Die Bezirkspflegeanstalt besitzt auf dem Postscheckamt Karlsruhe die Summe von 69 371,98 Fr. Das Département hatte am 15. April 1919 der Anstalt auf dieses Konto den Vorschuss von 50000 Fr. geleistet. In der Aufsichtsratssitzung vom 20. Februar 1923 wurde beschlossen, diese Summe Ende April 1923 an das Département zurückzuerstatten. Die Einnahmen belaufen sich auf 908 141,61 Fr.; die Ausgaben auf 765 669,75 Fr.
auf 908 141,61 Fr.; die Ausgaben auf 765 669,75 Fr. Somit beträgt das Kapitalvermögen 142 481,86 Fr. Die Einnahmen setzen sich zusammen aus: 131 921,87 Fr. Erspäßenisse aus den vergangenen Jahren; 105 006,99 Fr. als außerordentliche Konstruktionsfonds. Die 50 000 Fr. sollen zum Bau eines Sanatoriums verwandt werden. Herr Wicky bemerkt, dass im Haus der Rouffach viele Alkoholiker untergebracht sind. Es wäre angebracht, eine Statistik zu veröffentlichen, um daraus Schlüsse zu ziehen. Herr Silbermann gibt den Bericht der Ackermann-Kommission. Subvention für den Gemüsepflanzenverband. Die Kasse des Gemüsepfanzenverbandes hat letztes Jahr gewaltige Ausgaben bedürftig müssen. Der im letzten Frühjahr niedergeschlagene Hagel
gewaltige Ausgaben bedürftig müssen. Der im letzten Frühjahr niedergeschlagene Hagel hatte manchen Gemüsepfanzen großen Schaden angerichtet; und da galt es zu helfen. Auch sonst haben sie mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen, das Problem des Absatzes harrt immer noch seiner Lösung. Nun bietet sich in Straßburg anlässlich der Ausstellung Pasteur eine Gelegenheit, unsere Heimatsprodukte auszustellen, die Aufmerksamkeit anderer Länder auf sich zu ziehen und dadurch vielleicht Mittel und Wege zu neuen Handelsbeziehungen zu finden. Doch, um dies tun zu können, bedarf es dreier Dinge: Gelegenheit, Produkte und - Geld. Gelegenheit ist nun da; an Produkten wird es gewiss nicht fehlen, aber
nun da; an Produkten wird es gewiss nicht fehlen, aber an - Geld. Da nun die Angelegenheit nicht eine solche einzelner Personen ist, sondern das Interesse unseres ganzen Departements darstellt, hat der Gemüsepfanzenverband um eine Subvention an den Generalrat gebeten. Dieser bewilligt (sie Summe von 2500 Fr. Der Berichterstatter unterstützt den Generalrat einen Wunsch betreffend den Einziehungstermin unserer Rekruten. Der Generalrat bittet die Rekruten, die am Arbeitsplatz erst im Herbst und später im Frühjahr einzuziehen. Um die Sozialmarkthilfe. Man ist verschiedener Ansicht. Nach einer Stimme spricht sich der Generalrat für die Einziehung in der Sommerzeit aus. Pasteur-Ausstellung. Dem Groupement agricole
die Einziehung in der Sommerzeit aus. Pasteur-Ausstellung. Dem Groupement agricole werden 30000 Fr. bewilligt, jedoch mit der Bedingung, diese Summe nur für die Ausschüsse aus dem Über-Elsass zu verwenden, und dass der Conseil général du Bas-Rhin die gleiche Summe bewilligt. Kommt Sitzung heute um 9 Uhr. Coinmer Strafkammer. Im Dunkeln ist gut zu munkeln. Nicht im Munkeln war es aber Philippe Paul zu tun, als er sich in das dunkle Schlafzimmer der Familie G. einschlich, während diese noch unten in ihrem Lokal weilte, sondern ums Stehlen. Er fand auch wirklich über 1000 Fr. und war wohl mit seiner Forschungsreise in
über 1000 Fr. und war wohl mit seiner Forschungsreise in fremden Zimmern nicht allzu unzufrieden gewesen, wenn die Polizei sich nicht ebenfalls auf eine Forschungsreise begeben und ihn als den Dieb entdeckt hätte. Für die 1000 Franken muss er nun 6 Monate absitzen, was trotz des augenblicklichen teuren Lebenshaushalts nicht gerade wohlfeil ist. Ein Spritzlour hat Alois aus Issenheim nach der Kreis Hauptstadt Gebweiler unternommen. Seine Bekanntschaft mit den Gebweiler Weinen vermittelte ihm aber auch schwachen Fuß, sodass er mit Mühe und Not bis nach dem Bahnhof kommen konnte. Vor Freude darüber, es dennoch erreicht zu haben, war Alois aber
Freude darüber, es dennoch erreicht zu haben, war Alois aber nun derart ausgelassen, dass ein Spielverderber von Schutzmann ihn zur Ruhe aufforderte. Alois genierte sich aber auch nicht und sagte dem Polizisten tüchtig seine Meinung, ja, um seinen Ausführungen mehr Glauben zu verleihen, zog er (die schwindenden Beine zu Hilfe und suchte dem Schutzmann seine Moulinsstiefel Nr. 56 anzumessen. Das Gericht misst Alois nun etwas anderes an und verurteilt ihn zu 8 Tagen Aufenthalt im Staatsgästehaus und 5 Fr. Busse. Der 18-jährige Schüler Antoine nun gerade nicht, doch fühlt er sich schon zu Großen berufen, er möchte gar gerne etwas
sich schon zu Großen berufen, er möchte gar gerne etwas in der Bettlergilde werden und hat deshalb schon mit "Fechten" angefangen. Um ihm eine allzu frühe Meisterschaft zu ersparen, wird er bis zu seiner Volljährigkeit in einer Erziehungsanstalt untergebracht. Einer, der jedenfalls strikt gegen die Bewilligung von Krediten für die Gendarmerie stimmen würde, ist Sch. Auguste aus Wolfgantzen, er konnte schon als einfacher Wähler und Steuerzahler seine Antipathie für die Jünger der hl Hermandad nicht verbergen und bewies dies in schlagender Weise gegen einen nicht sehr ritterlichen Tümler in der Strasse Neubreisachs. Fast hätten die Gendarmen nun für seine Überführung
Strasse Neubreisachs. Fast hätten die Gendarmen nun für seine Überführung zu einer lebenslangen Pensionierung sorgen müssen, wenn ihm nicht Aufschub gewährt worden wäre. Für den Rausch, der ebenfalls an seiner gendarmenfeindlichen Haltung schuldig war, hat Sch. erst noch 5 Fr. zu zahlen. Einen Kampf gegen einen Vertreter der Ohrigen in Gattain eines Schutzmannes trugen Z. Victor und seine beiden Söhne Adolphe und Charles gelegentlich eines Wirtshausstreits miteinander aus. Der herbeige eilte Polizist wurde misshandelt und zu Boden geworfen. Verstärkung war nötig, um zu zeigen, dass nur Frieden und Eintracht den Menschen zuträglich sind. Die Strafkammer vertritt natürlich ebenfalls dieses Prinzip
Menschen zuträglich sind. Die Strafkammer vertritt natürlich ebenfalls dieses Prinzip und verurteilt den Vater Z. zu 6 Monaten Gefängnis mit Aufschub und 100 Fr. Geldstrafe, den Sohn Adolphe zu der gleichen Strafe, den Sohn Charles aber zu 3 Monaten Gefängnis ohne Aufschub, doch wird ihm die Busse in klingenden Moneten oder papierenen Scheinen, die Bruder und Vetter zuteilten würden, erlassen. Sich hübsch "ausstaffieren" wollte der 17-jährige M. J. Er war in einem hiesigen Konfektionsgeschäft beschäftigt. Die Kleider, Mützen und Schuhe, die dort verkauft werden, gefielen ihm anscheinend recht gut, und um dem Geschäft ein kleines, indirektes Kompliment für seine Waren
um dem Geschäft ein kleines, indirektes Kompliment für seine Waren zu machen, hiess er denn auch Kleider, Schuhe und Mützen im Gesamtwert von etwa 560 Fr. mitgehen. Das Kompliment wurde aber nicht gewürdigt und trug dem jungen Mann nur eine Ladung vor die Straffammer ein, die ihn mit Rücksicht auf seine Jugend und Unbescholtenheit für diesmal noch freispricht. Ausser den 181 Verurteilungen der Pferde- und Kraftwagenbesitzer, die ihre Tiere und Vehikel nicht angemeldet hatten, und über welche wir ja schon reichlich genug geschrieben haben, befasste sich die Strafkammer am 13. und 14. April noch mit den drei jungen Burschen, die
und 14. April noch mit den drei jungen Burschen, die sich zum "Bund der Eulen" zusammengeschlossen hatten — und worüber wir ebenfalls schon berichteten — und einigen kleineren Affären. So stand auch wieder einmal einer vor Gericht, der gar der Mörder von Benfeld sein sollte. Der Korbmacher Baumann Jean aus Stotzheim hatte nämlich seinem Turteltauben, Olga, seine feurige Liebe mit kräftiger Hand bewiesen und sein Augenpfalb hatte auf dem Krankenlager den Geliebten als den Mörder von Benfeld demzufolge. Da wahre Liebe alles überwindet, nahmen sie ihre dumme Anklage bald wieder zurück und wollten den Trost ihres schweren Herzens bis hinter
zurück und wollten den Trost ihres schweren Herzens bis hinter die schwedischen Gardinen begleiten. Für die Züchtigung der Angebeteten wird er nun durch ihre Schuld dennoch einen Monat ins "Giggerle" wandern. Für die, die keinen regelmäßigen Blick auf die Aktienbörsen werfen, sei hiermit ein guter Rat: Avis. Für die, die keinen regelmäßigen Blick auf die Aktienbörsen werfen, sei hiermit ein guter Rat: Avis. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten Profitstörme, die 23. April und die 9. Mai. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten Profitstörme, die 23. April und die 9. Mai. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten
die 9. Mai. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten Profitstörme, die 23. April und die 9. Mai. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten Profitstörme, die 23. April und die 9. Mai. Endlich erreicht die regelmäßige Verkauftabelle der besten Profitstörme, die 23. April und die 9. Mai. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Eine überraschende Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Im Folgenden: Die "VEGETALINE"
Einladung: Sie werden gute Erwartungen haben. Im Folgenden: Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Die "VEGETALINE" darf im Detail nur in Pharmodarkilo genannt werden. Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde
"VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Mehr zu "VEGETALINE": Wurde noch kein Kind niecht? Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus
klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Missionar aus Amerika: Tausende klatschten: Hallelujah! Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in
Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Zwei Zerstörer in Toul: Wird die Maschinerie aus dem Daraux gestellt? Sind Sie erfolgreich in Leben? Ein Bild von Professor Société Anonyme. Sind Sie erfolgreich in Leben? Ein Bild von Professor Société Anonyme. Sind Sie erfolgreich in Leben? Ein Bild von Professor Société Anonyme. Sind Sie erfolgreich in Leben? Ein Bild von Professor Société Anonyme. Sind Sie erfolgreich in Leben? Ein Bild von Professor Société Anonyme. Vusaagesseeee# ItEst fiptiirg mon professeur Société anonyme | La Grande Encyclopédie Autodidactique Moderne illustrée COLMAR - M Maison Hœlner | Salle de cours 24, Avenue de la
Maison Hœlner | Salle de cours 24, Avenue de la République Téléphone 700. GRANDES DIVISIONS DE L'OUVRAGE 1. LES THÉMATICIENS : L'Univers Astronomique; — Mécanique. 2. LES CHRONOLOGIENS : Histoire Celtique; — Histoire Grecque; — Histoire Romaine; — Histoire Allemande; — Histoire Universelle. 3. LES SCIENCES : Géographie; — Géologie; — Biologie; — Zoologie; — Botanique; — Chimie; — Physique; — Métror. 4. L'ART : Peinture; — Sculpture; — Architecture; — Musique; — Théâtre; — Littérature. 5. LES TECHNIQUES : Agriculture; — Industrie; — Médecine; — Hygiène; — Éducation; — Droit. 6. LES INTERETS : Sports; — Aéronautique; — Automobile;
Droit. 6. LES INTERETS : Sports; — Aéronautique; — Automobile; — Marine; — Voyages; — Curiosités; — Numismatique. Studie de M. MABIEZ, notaire à St-Avold. Le WAGNER KUNTENBEUTEL, Droit comparé; — Bibliothèque technique: Métallurgie. Histoire Scientifique; — Histoire Naturelle; — Histoire Romaine; — Histoire Grecque; — Histoire Celtique. CaucHLUILLUI; — StéNOGRAPHIE. Die erste Montag, den 30. April 1923, angenommen. Stelle, auignptde; 8e tatil Hoque: Sports «Berger»epylus. VeriklicotTung der Metzgerei und Wirtschaft GATZESER. Saint-Avold, Indépendant, fondé 1844. BUREAU ET UTILITÉ pratiques de l'ouvrage, A-15, c',) MA fil Z, notaire. Cowleap en place Longement, imt ma évalué und» ïnWrnaaetlukhnkâeei (Bahnstation) Hôtel «Au
place Longement, imt ma évalué und» ïnWrnaaetlukhnkâeei (Bahnstation) Hôtel «Au Bœuf Noir» | ODE DE STUBÉNS, Zurich Zwei Gesellschaften für die Herren Kaufleute, freie und «I,„™ UN IMMENSE PROGRÈS eohatten tund Schüler besonders empfohlen. Il 6 MAGNIFIQUES VOLUMES b vu lu bru uuu ocauicru vceiens cuipiumcu. bm u i*l/iwiiu AVLfAMJ w VMUiAÆù%9. Nadaaaarab 15 Frs. pro Tag. — tB do *oo mais cLoob. — (Grand tonnât axzed) est réalisé dans l'art d'apprendre et la manière d'enseigner. Possessiver Essen au! vornegend Bestellung. Les 5 premiers volumes sont parus, le supplément paraîtra bientôt. Madame Vve KLEIN, Serrage complètement terminé avec son Salon
bientôt. Madame Vve KLEIN, Serrage complètement terminé avec son Salon de Reproductions. Sont FPOCSTRÉ dans chaque volume; édition originale mise en concordance avec les derniers progrès historiques de chaque individu et qui aspirent à se manifester d’une façon rationnelle et complètement —yT/t" K m *Eejte^L2gMP?!BB—MSgMi Bg riïxes et géographiques, les méthodes pédagogiques moins et les plus récents dûlMDes énergies insoupçonnées, des intérêts ordentaires août chaque Schmelzetto 1 i s.ls^^a&tsr 1 EXÊS, " «s «, " , -** | — j , * — tK ns casque volume relié cuir noir ou noir cuir thins, pour 10:1e peau ou de poitrine,
ou noir cuir thins, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine,
peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine,
peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de poitrine, pour 10:1e peau ou de Li ; , 47/19, rue de la Scierie-Blanche, STASBOURG. Eugène BERNHEIM Métallurgie, 2, 31eme BOURSE (Hérin-Rhin).
SOMMAIRE PAGE 2 • • .̃ ?£ë$ Réceptions et les fêtes de l'Amérique Légion. Nouvelles du Jour.. À la commission des finances de la Chambre. Le Congrès, de la C. G. T. U. Les Menées communistes. -?Revue de la presse, • Académies. PAGE 3 Faits divers; Aéronautique ~ Automobilisme. Théâtres, Sports, Nouvelles commerciales. feuilleton «Les Chemins du cœur», par E.-A Rowlands. • PAGE 4 • (Dernières Nouvelles, 8e Assemblée de la Société des nations. 'La Légion américaine à Belfort: Discours de M. Raymond Poincaré. Réception de la presse franco-américaine par le général Pershing. Le Voyage aérien de M. Bokanowski. Paris,
le général Pershing. Le Voyage aérien de M. Bokanowski. Paris, le 24 septembre BULLETIN DU JOUR L'ESPRIT DE TANNENBERG L'attention reste fixée sur les manifestations du nationalisme allemand qui se multiplient étrangement et auxquelles le récent discours du président Hindenburg à Tannenberg a donné une portée particulière. L'atmosphère qui règne actuellement en Allemagne est si différente de celle que M. Stresemann s'efforce de créer à Genève qu'on ne peut qu'être frappé d'un contraste qui, mieux que toutes les déclarations officielles et tous les arguments de polémique, confirme l'existence des deux Allemagnes, l'une républicaine et démocratique, l'autre encore profondément imprégnée du
Allemagnes, l'une républicaine et démocratique, l'autre encore profondément imprégnée du vieil esprit du régime impérial. On n'a pas le droit, lorsqu'on veut s'en tenir aux réalités politiques de l'heure présente, de ne pas tenir compte de cette situation de fait. Nous avons dit ce qu'il faut penser du discours par lequel le président Hindenburg a voulu affirmer que l'armée allemande a combattu les « mains pures pour la défense de la patrie allemande. Si l'on peut admettre que l'Allemagne nouvelle cherche à se dégager, dans la mesure du possible, des terribles responsabilités morales et politiques assumées par l'ancien gouvernement impérial
terribles responsabilités morales et politiques assumées par l'ancien gouvernement impérial et dans le déclenchement de la guerre et dans la conduite de celle-ci, on dépasse pourtant la mesure à Berlin en tenant le langage qu'a tenu le président de la République et qu'il n'a pu tenir qu'avec l'assentiment du gouvernement du Reich. La distinction que l'on voudrait établir entre le maréchal Hindenburg et le président Hindenburg, chef de l'Etat allemand, est inadmissible, et la seule chose à en conclure, comme nous l'avons indiqué, c'est que la plus grave faute politique qui ait été commise fut d'élire à la présidence de
qui ait été commise fut d'élire à la présidence de la République allemande l'ancien chef de guerre de l'Allemagne impériale. Il ne paraît pas, au surplus, que les milieux politiques de Berlin aient voulu sérieusement atténuer l'effet produit par le discours de Tannenberg, car il n'y a guère que les journaux de gauche qui eurent ressortir l'inopportunité de cette manifestation présidentielle, tout en approuvant le fond des déclarations du président. Au contraire, il semble que l'on se soit appliqué de toutes les manières à mettre en valeur le geste du maréchal, à l'interpréter comme une affirmation de la pensée même