jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour s'imaginer capables d'arrêter le flot auquel ils se confient! Et sa prudence va plus loin! Ce n'est pas seulement ce mariage contre nature qu'il blâme et qu'il proscrit. Il s'efforce d'ouvrir les yeux à ces tacticiens qui se croient habiles en pactisant avec « les radicaux sectaires »; les « mercantis de la pornographie »; les « adversaires de l'ordre social et autres Tartuffes de la politique, habiles à camoufler un instant leur anticléricalisme! Il leur montre le danger immédiat d'un pacte où les chrétiens seront fatalement dupés. Ces paroles, si elles sont entendues comme elles doivent l'être, sont
paroles, si elles sont entendues comme elles doivent l'être, sont de nature à ramener les Alsaciens à une plus saine appréciation des événements et à une meilleure entente des intérêts de leur province. Mais elles ont aussi une portée générale et, du nord au sud de la France, elles ont une importance considérable. GAZETTE DES TRIBUNAUX La T. S. F. et la crise des changes Lorsqu'en 1926 un Russe, qui est aujourd'hui, paraît-il, directeur de cinéma à Berlin, fit dans un journal paraître une annonce pour demander un spécialiste en T. S. F., on ne se doutait point qu'il s'agissait
T. S. F., on ne se doutait point qu'il s'agissait alors de spéculer sur la caisse du franc et d'installer un appareil pour envoyer par sans-fil, à Berlin ou Amsterdam, les cours des changes. En 1926 ce fut, nous disait hier M. Dioussidon, l'excellent président de la 12e chambre, la crise du franc, et beaucoup de gens s'improvisèrent cambistes. Quel gain ne pouvait-on réaliser si l'on pouvait avant tout le monde transmettre à une place étrangère le cours du franc? La science en a donné le moyen c'est la T. S. F. Mais il ne suffit pas d'avoir un poste
S. F. Mais il ne suffit pas d'avoir un poste récepteur, il faut aussi pouvoir transmettre les cours. Or, pour avoir un poste émetteur, il faut avoir l'autorisation de l'Etat, qui ne l'aurait certainement pas donnée pour spéculer. L'installation d'un appareil émetteur sans autorisation constitue un délit, et c'est pourquoi sept prévenus comparaissaient hier en police correctionnelle. L'inventeur du système, Dubrowitz, est à Berlin. Il avait déjà, paraît-il, au moyen de la T. S. F., spéculé à Riga et gagné plusieurs millions avec la monnaie esthonienne. Il vint donc à Paris pour faire servir la radiotélégraphie à ses opérations de
Paris pour faire servir la radiotélégraphie à ses opérations de change. Il fit paraître son annonce. Le spécialiste se présenta, un nommé Parent, et son opérateur, Lagrue. Un certain Freudestein, qui était expulsé, mais néanmoins à Paris, fournit les fonds, acheta un appareil. On fit des essais au Parc Saint-Maur d'abord, à Colombes ensuite. Ils réussirent parfaitement. Alors on voulut monter l'affaire en grand. M. Patarino trouva un local rue de l'Assomption, les appareils furent installés, et Berlin et Amsterdam reçurent les cours de Paris par T. S. F. Les cours étaient préalablement téléphonés au poste par M. Oléan, employé
cours étaient préalablement téléphonés au poste par M. Oléan, employé chez un courtier bien connu, M. Choisevasser. Celui-ci argue de sa bonne foi. Il a un standard comprenant cinquante lignes téléphoniques qu'il loue à des banques pour leur fournir les renseignements nécessaires; il loue une ligne, 700 francs par mois, ignorant, dit-il, qu'elle pouvait servir à alimenter un sans-fil clandestin. Consolons-nous ; ce n'est pas ce poste destiné à la spéculation qui aura fait baisser le franc. Non. L'affaire, disait le président, fut peu prospère. Les capitaux manquaient et au bout de deux mois les employés n'étaient plus payés. L'un
bout de deux mois les employés n'étaient plus payés. L'un d'eux, Parent, s'alarma, s'inquiéta aussi de la besogne mystérieuse qu'on lui faisait faire, et alla au ministère demander si l'installation de ce poste était régulière. Le ministère, qui ne le soupçonnait point, fit une enquête, nulle autorisation n'avait été donnée. D'où les poursuites. Après un très élégant réquisitoire de M. le substitut Falco, l'affaire a été renvoyée pour continuation. La condamnation du député Doriot M. Doriot avait comparu, la semaine dernière, devant la 11e chambre pour faire opposition à deux jugements le condamnant, l'un à trois ans de prison et
jugements le condamnant, l'un à trois ans de prison et 3.000 francs d'amende, l'autre à un an et mille francs, pour des articles contenant des provocations à des militaires. La 11e chambre a réduit à deux ans et 3.000 francs la première condamnation, et confirmé la seconde. Mais le tribunal ordonne la confusion de ces peines avec celle de huit mois prononcée précédemment par la Cour d'appel. Georges Claretie. A la gloire de Schubert Une cérémonie à la Sorbonne A l'occasion du centenaire de Schubert, un festival a été donné hier soir, à 21 h., dans le grand amphithéâtre de
hier soir, à 21 h., dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, sous les auspices de l'Association franco-autrichienne. Dès 20 heures, un public se pressait très nombreux, sous les voûtes de l'entrée, attendant non sans impatience que les portes lui soient ouvertes. M. Painlevé, ministre de la guerre, qui représentait le président de la République, arriva au milieu d'une salle comble, suivi de l'ambassadeur d'Allemagne, de l'ambassadeur de Turquie, de M. Bonnefoy, ministre du commerce et de nombreux autres personnages officiels. Le programme était des plus brillants. L'orchestre des Concerts Colonne fut dirigé par MM. Gabriel Pierné et Bernhard Paumgartner.
Colonne fut dirigé par MM. Gabriel Pierné et Bernhard Paumgartner. Mlle Madeleine Roch dit avec une touchante grâce un « hommage à Franz Schubert » de Mme la comtesse de Noailles. Mme Maria Gerhardt, de l'Opéra de Vienne, eut le don d'émouvoir l'assistance jusqu'aux larmes. On lui fit un triomphe. Sud de la France, tous les catholiques en peuvent faire leur profit. Elles sont destinées, en effet, aux catholiques qui, sous le drapeau de la démocratie, un drapeau où le rouge domine, se jettent dans de singulières complaisances révolutionnaires. La lettre de Mgr Ruch a été hautement approuvée par le
lettre de Mgr Ruch a été hautement approuvée par le cardinal Gasparri. Qu'on ne vienne donc plus nous dire, poursuit Curtius, que ces abbés démocrates qui suscitent dans le Nord des grèves dont ils confient le développement aux meneurs communistes, que ces journalistes qui mènent dans leurs feuilles des campagnes insensées contre toutes les traditions, toutes les idées de conservation sociale, ont l'approbation du Vatican. "L'Église a toujours fait profession de respecter tous les gouvernements qui, selon le mot de Bonald, conservent Dieu et l'homme. Mais elle n'a cessé de jeter l'anathème sur des doctrines qui dégradent l'être humain et
jeter l'anathème sur des doctrines qui dégradent l'être humain et font prévaloir ses instincts et ses appétits sur les aspirations de son âme." Le TEMPS n'ose pas espérer des effets décisifs de la lettre de Mgr Ruch, mais il lui rend hommage. On peut douter, après cela, de l'efficacité immédiate de la nouvelle lettre de l'évêque de Strasbourg, adressée précisément à ses pires adversaires, même quand cette lettre est accompagnée de l'approbation publique et sans réticences du Saint-Siège. Et peut-être Mgr Ruch en doute-t-il lui-même. Mais son avertissement s'adresse aussi à l'ensemble des fidèles, en Alsace, et à l'opinion catholique
à l'ensemble des fidèles, en Alsace, et à l'opinion catholique française, tout entière. Nous souhaitons que la lettre produise tout son effet. Quant au QUOTIDIEN, à peine en croit-on ses yeux, il prend l'affaire à cœur. Il y a peu de jours, M. Pierre Bertrand se plaçait, avec une rare violence, à la tête de la conjuration anticléricale contre l'article 71 (et contre le ministère d'Union nationale). Il présente aujourd'hui une requête au Vatican et à notre ambassadeur près du Pape, la lettre de Mgr Ruch le contenterait, s'il n'y manquait des « sanctions ». Cependant, il n'est pas question
manquait des « sanctions ». Cependant, il n'est pas question que l'abbé Haegy et son cortège d'abbés se soumettent, ni les « fidèles » qu'ils inspirent, animent, poussent. Car il y a dans la lettre pastorale une chose qui fait totalement défaut : les sanctions. Les intentions de M. Bertrand et les siennes sont. L'évolution politique du Canada Conférences de l'Hon. R. Lemieux à la Sorbonne M. R. Lemieux, président de la Chambre des Communes d'Ottawa, donne actuellement à la Sorbonne une série de conférences du plus grand intérêt sur l'évolution politique du Canada. Ces conférences constituent un cycle des
l'évolution politique du Canada. Ces conférences constituent un cycle des cours sur la grande nation nord-américaine, qui ont été inaugurés il y a trois ans par M. Edouard Montpetit. L'Université de Montréal a chargé l'Institut scientifique franco-canadien, dirigé par le professeur Dalbis, de poursuivre cet enseignement. La séance inaugurale des conférences, dont a bien voulu se charger cette année M. R. Lemieux, a eu lieu il y a quelques jours à l'amphithéâtre Richelieu. Devant un public d'élite, l'Honorable Président de la Chambre des Communes canadienne, a dressé un remarquable tableau du Canada en 1759, les institutions et les hommes. Au
du Canada en 1759, les institutions et les hommes. Au vrai, c'est une prodigieuse histoire que celle de ces 65.000 paysans canadiens français dont le traité de Paris, en 1763, fit des sujets britanniques. Par une suite d'efforts, ils surent non seulement se maintenir, mais se développer. Et cela nous fait évoquer la magie des souvenirs. La croisière de Jacques Cartier qui, parti de Saint-Malo en 1534, reconnaît la « Nouvelle France ». Samuel Champlain qui, en 1608, remonte le Saint-Laurent et fonde Québec. Ces hardis colonisateurs de chez nous, paysans bretons, normands et poitevins ont accepté le régime britannique,
paysans bretons, normands et poitevins ont accepté le régime britannique, mais ne se sont pas laissés assimiler. Ils ont gardé leur langue et conservé leur foi. Les conférences de l'Hon. R. Lemieux ont lieu à la Sorbonne, salle Liard, le mardi et le vendredi de chaque semaine, à 5 heures. Nouvelles Diverses Un communiste assassine un aumônier italien L'autre soir, l'abbé César Caravadossi, était tué à bout portant, à Bouligny, dans son cabinet de travail, par un individu qui, a réussi à prendre la fuite. Le Parquet de Briey commença immédiatement son enquête et, le docteur Giry procéda aux constatations
immédiatement son enquête et, le docteur Giry procéda aux constatations médico-légales. La mort fut foudroyante. La scène du crime se déroula en moins d'une minute. Mais une heure plus tard un deuxième attentat était dirigé contre l'épicerie Ferrari, dans le faubourg de Francheville, à un kilomètre environ de la maison habitée par l'abbé Caravadossi et par l'auteur du crime. Cette fois, l'agresseur ayant lancé un caillou dans la devanture, fit feu dans la direction de Mme Ferrari, occupée dans l'arrière-boutique, en l'absence de son mari. Les autorités judiciaires estiment que l'assassinat de l'abbé César Caravadossi se rattache à des mobiles
l'assassinat de l'abbé César Caravadossi se rattache à des mobiles politiques. Les investigations s'orientent dans cette voie. Les commissaires Dargent et Moritz croient que la journée d'aujourd'hui amènera l'arrestation du meurtrier. L'abbé Caravadossi était âgé de 44 ans. Il était né à Carrare, le 21 avril 1884. Le prêtre n'était mêlé au mouvement fasciste que par les relations qu'il entretenait en raison de son ministère avec ses compatriotes qui travaillent dans le bassin métallurgique de Longwy-Homécourt. Il secondait par ses démarches et par son influence les activités des députés Vecchiotti, Innemens, et autres militants du comté Vecchiotti, consul général à
Innemens, et autres militants du comté Vecchiotti, consul général à Nancy, qui failli en août dernier, être atteint lui-même par une bombe placée sur le seuil de ses bureaux. Le corps de l'abbé Caravadossi a été déposé à la morgue de l'hôpital de Briey. On ignore la date des obsèques. Ce crime a causé une vive émotion dans la région. Dans les milieux italiens, on rappelle que 82 attentats ont coûté la vie à des fascistes ayant quitté leur pays natal pour vivre en France, en Belgique et dans le Grand Duché de Luxembourg. Accident de la circulation Route d'Ivry,
Grand Duché de Luxembourg. Accident de la circulation Route d'Ivry, à Ivry-sur-Seine, entre les deux cimetières, un camion automobile est entré dans un détachement du 23e régiment d'infanterie coloniale. Sept soldats ont été blessés, six ont été transportés à l'hôpital du Val-de-Grâce. M. Peyre, commissaire de police de la localité, a ouvert une enquête. Le communisme contre la liberté du travail Dans un chantier de construction d'une nouvelle ligne de métro, rue de Belleville, près de la porte des Lilas, des ouvriers arrivaient, hier matin, vers 7 heures, pour prendre le travail. Une vingtaine d'indi QUOTIDIEN s'était louables mais quelle
le travail. Une vingtaine d'indi QUOTIDIEN s'était louables mais quelle étrange pensée de prendre la persécution pour crédit. • à ' bes Messageries Hachette et la moralité de la rue On à peine à trouver l'Amidu Peuple dans les kiosques de Paris et de province. Mais on y voit, étalées à tous les regards, des publications licencieuses dont se nourrissent à l'occasion, et gratuitement, les enfants. L'abbé Bethléem fait, on le sait, une croisade pour la salubrité de la rue. Il la poursuit avec courage, sans se soucier des trop faciles railleries, et il en est arrivé, après de légères
faciles railleries, et il en est arrivé, après de légères pénalités prononcées par les tribunaux, à dénoncer les vrais responsables les Messageries Hachette. L'abbé Bethléem a adressé au procureur de la République la lettre suivante que publie L'AMOUR DU PEUPLE DU MATIN Monsieur le procureur de la République, Le 7 novembre 1928, j'ai été condamné par le tribunal de Versailles, devant lequel la Cour de cassation m'avait renvoyé pour avoir causé du dommage à la propriété d'autrui, c'est-à-dire pour avoir lacéré des publications pornographiques exposées dans un kiosque public. Par l'un des attendus qui ont motivé ma condamnation (à un
l'un des attendus qui ont motivé ma condamnation (à un franc d'amende, avec des « circonstances très atténuantes »), Messieurs les juges de Versailles m'ont fait observer que je devais m'adresser à l'autorité compétente et ne pas me substituer à elle. Je remercie Messieurs les juges de Versailles de leur excellent conseil et tout de suite je le mets à profit. Je m'adresse donc à vous, Monsieur le procureur de la République, et je vous demande de vouloir bien exercer des poursuites contre une institution qui tient un rôle considérable dans la propagande du fléau que je combats, à savoir
dans la propagande du fléau que je combats, à savoir contre les Messageries Hachette. Les Messageries Hachette sont, depuis plus de vingt ans, les seuls concessionnaires des bibliothèques de gares de tous les réseaux français elles assurent, en outre, le transport, la distribution, la mise en vente et la vente des journaux et publications de toutes sortes. A ce double titre, et parce qu'elles ne remplissent pas toutes les obligations morales correspondant à ce privilège, les Messageries Hachette encourent, dans la diffusion des publications obscènes ou contraires aux bonnes mœurs, une très grave responsabilité. Elles possèdent un service de censure
une très grave responsabilité. Elles possèdent un service de censure et de critique auquel doivent être soumis au préalable tous les écrits dont elle propose la vente. Les dirigeants de l'organisation communiste de Saint-Denis, voulant protester contre la fermeté d'une direction syndicale, organisèrent une grève d'une journée. Mais leurs résultats furent nuls. Les travailleurs, après une grève de 8 heures, se rassemblèrent et décidèrent de reprendre leur travail. Les empêcheurs de travailler appartenant à des organisations communistes les empêchèrent d'entrer dans le chantier. Quelques-uns répondirent aux énergumènes « Nous avons besoin de travailler pour nourrir les nôtres ». Furieux, les
besoin de travailler pour nourrir les nôtres ». Furieux, les disciples de la faucelle et du marteau se jetèrent sur les travailleurs et les rouèrent de coups. On fit appel à la police. Les agresseurs ne l'avaient pas attendue, ils avaient pris la fuite. Et deux ouvriers, M. Charles Patenotre, 43 ans, et François Sagnard, furent conduits à l'hôpital Tenon. Le chef de chantier, en déposant une plainte, a remis au commissaire de police du quartier une lettre anonyme contenant des menaces de mort. Arrestation d'un assassin v Le 13 novembre dernier, à Saint-Pé-de-Bigorre, le nommé Dominique Bérard se présentait
novembre dernier, à Saint-Pé-de-Bigorre, le nommé Dominique Bérard se présentait chez des voisins, couvert de sang, et déclarait que sa femme avait été tuée et lui-même blessé par un individu masqué. On se rendit sur les lieux et on trouva Mme Bérard baignant dans un fleuve de sang et portant de graves blessures au cou. Une enquête fut ouverte elle vient d'aboutir à l'arrestation de Dominique Bérard, sur mandat du Parquet de Tarbes. Le septuagénaire, sur qui pèsent de graves soupçons, a été transféré à Tarbes dans l'après-midi. Académie des Sciences Dans une note qu'a présentée hier, à ses confrères
Sciences Dans une note qu'a présentée hier, à ses confrères de l'Académie des sciences, M. Albert Calmette, M. Boquet expose que le venin de cobra et la toxine diphtérique sont adsorbés et privés de leur toxicité lorsqu'on les met en contact avec du charbon très finement pulvérisé. Cette adsorption, qui se produit également dans l'organisme des animaux sensibles, n'est pas empêchée par les protéines du sérum elle peut être mise à profit pour l'étude des réactions, encore mal connues, entre les antigènes et les anticorps. M. le duc de Broglie a expliqué, d'après un mémoire de MM. Saidman et Cohen,
a expliqué, d'après un mémoire de MM. Saidman et Cohen, les effets physiologiques des rayons de très grande longueur d'ondes. Reprenant les idées émises par MM. Fabry et Jouaust sur la diffusion des ondes par les électrons, MM. Ponte et Rocard ont cherché la structure qu'il faut donner à la haute atmosphère ionisée de l'atmosphère pour expliquer les zones de silence, et ils arrivent à imaginer une constitution qui rende compte de ce remarquable phénomène et aussi de la manière différente dont se comportent les ondes de différentes longueurs. M. Cayeux a communiqué une note de M. Furon sur le
Cayeux a communiqué une note de M. Furon sur le Delta fossile du Niger sahelien. Plusieurs mémoires techniques ont été analysés par MM. Cotton, Caullery, Le Chatelier, Moureu, Desgrez, Bigourdan divers ouvrages, déposés par MM. Bouvier, Mesnager, Léon Guillet. Le général Bourgeois a offert à la Compagnie, au nom d'Hussein bey Sirry, directeur général du cadastre égyptien, un atlas de l'Egypte établi grâce aux libéralités de S. M. Fouad Ier, membre associé de l'Institut. M. Guillet a présenté un nouveau film se rapportant à la métallurgie de l'aluminium. En comité secret, l'Académie a examiné les titres de candidats à des
secret, l'Académie a examiné les titres de candidats à des places de correspondants, en vue de très prochaines élections. Ch. Dauzats. Ch. Dauzats. I.AUTORISATION COMMUNIQUÉ M. Armand Meyer, administrateur-délégué de la Société des Bpies de la Monda (Libreville, Gabon), nous prie de faire savoir à nos lecteurs qu'il ne fait partie du Conseil d'administration d'aucune autre Société coloniale. Charbon Prix d'été. Prix d'hiver. Les prix d'été sont faits pour qui peut emmagasiner au cours de la belle saison. Les prix d'hiver sont sensiblement plus élevés. Mais les prix d'hiver de Jean Bernot, très réduits, permettent cette année de recevoir au
Jean Bernot, très réduits, permettent cette année de recevoir au fur et à mesure des besoins, sans que la dépense soit tellement plus lourde. Jean Bernot, 90, rue de Vaugirard.. Littré 95-38, 95-39. Maison vendant le meilleur marché de tout Paris. À la Maison des Nattes Pendant tout le mois de décembre, Vente de Nattes de couverture, dessous d'assiette, de carafe, etc., protecteur en natte fine du Japon. Plateaux, bibelots exotiques, vannerie constituant des cadeaux de goût et de valeur. 10, galerie Vivienne, Paris. Tél. Guterberg 72-46. L'année dernière en vente. Mais ce service, qui demande quinze jours pour examiner
vente. Mais ce service, qui demande quinze jours pour examiner l'objet, la présentation et les chances de vente, laisse passer les publications qui, au premier coup d'œil se dénoncent comme licencieuses, et les publications qui ont été maintes fois signalées par des réclamations et des pétitions, bref les publications les plus immorales. Et les Messageries Hachette en assument la distribution. Elles pourraient refuser en fait, elles ont refusé, pour je ne sais quelles raisons, la distribution du quotidien à dix centimes. Elles pourraient de même, et elles devraient, refuser la distribution des publications immorales, par respect de la loi, de
distribution des publications immorales, par respect de la loi, de la moralité publique, de la santé des âmes et de la société, du bon renom de la France à l'étranger. Elles n'en font rien. Ainsi, affirme, dans "Le Réveil social" de juin 1927, M. Paul Gemahling, professeur de droit à l'Université de Strasbourg, "la direction des Messageries Hachette n'ignore rien des publications qu'elle met en vente et sait parfaitement discerner, par son contrôle, celles qui peuvent lui rapporter les plus gros profits. Si donc elle met en vente chez tous ses dépositaires des publications de la dernière obscénité, ce n'est
ses dépositaires des publications de la dernière obscénité, ce n'est pas par inadvertance et parce que sa bonne foi a été surprise. Comme l'écrivait, en janvier 1926, l'"Intermédiaire des éditeurs et marchands de journaux", le vrai coupable dans l'étalage de la pornographie "c'est le distributeur qui assure une diffusion méthodique à ces publications qu'il sait licencieuses qui, mieux encore, en impose la vente à ses dépositaires auxquels, dans la majorité des cas, il en fait l'envoi d'office". La responsabilité des Messageries Hachette est donc, en fait comme en droit nettement établie. En conséquence, je vous prie, monsieur le procureur de
établie. En conséquence, je vous prie, monsieur le procureur de la République, d'exercer des poursuites contre les Messageries Hachette: La justice n'a pas deux poids et deux mesures vous avez poursuivi, dans ma personne, des infractions à l'article 479 du Code pénal les Messageries Hachette doivent être poursuivies pour infraction aux lois du 20 août 1882, du 16 mars 1898 et du 7 avril 1908. Dans l'espoir que vous accueillerez la plainte que je vous adresse, en qualité de bon citoyen et par déférence pour un attendu de justice qui me concerne, je vous prie d'agréer, monsieur le Procureur de
me concerne, je vous prie d'agréer, monsieur le Procureur de la République, l'assurance de ma très haute considération. Un procès intéressant On y apprendra pourquoi la tyrannie d'État des Messageries Hachette se transforme aussitôt en liberté lorsqu'elle peut aider à une besogne malfaisante, et, si ce n'est que profits, comme l'écrit M. Paul Gemahling, pour quoi les lois d'hygiène publique sont inopérantes en ce domaine. Et ne le sait-on déjà ? Maurice Noel. Gas corporation "Centralino Riscuotere" 284.50 282.00. Collieries 5.5(3/16 55.75,8. Il de Partie a Pays Bas. 492.60 492.12. Suisse 4 '857-1869 1140. If-W 30. des Pays du Nord,
Suisse 4 '857-1869 1140. If-W 30. des Pays du Nord, 725 728.85 Aniche (Mines d') 137. 137. Argentin 588. 588. 101. 101. 391. 391. 386. 1917 9 20 19.50 -0.98. 105. 15 17,0. Franco-Loire-Compagnie 110. 7.5. Mob. et Chemins de Fer, Seraudière 1200 25. Chantier Naval, (Société Financière) 260. 282. PO. solidé. loi: 1.16. 55.75,8. 65. de Paris. & Pays Bas. 1000. 1000. 1910. 1911. 1912. 1913. 1914. 1915. 1916. 1917. 1918. 1919. 1920. 1921. 1922. 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. 1928. 1929. 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. 1940. 1941. 1942. 1943. 1944. 1945. 1946.