jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
soi que ce droit exorbitant n'est donné qu'à peu de personnes. Celles qui pourraient l'exercer ne le font d'ailleurs quasi jamais. J'ai reçu nombre de lettres sur le point de savoir s'il faut dire la légation d'Iran ou de l'Iran. Cette question, par parenthèse, menace de devenir aussi fastidieuse que celle du genre qu'il convient d'attribuer aux noms de bateaux (j'ai encore à ce sujet reçu aussi je ne sais combien de lettres que je ne les lis même plus jusqu'au bout). Pour la légation de l'Iran, me disent mes correspondants, qui semblent s'être donné le mot, me disent «
correspondants, qui semblent s'être donné le mot, me disent « L'emploi ou la suppression de l'article devant les noms de pays dépendent du genre de ces noms. On met l'article devant les noms masculins, on ne le met pas devant les noms féminins. Que M. Lancelot cherche bien, il ne trouvera pas d'exception. Donc, il y a règle. » Sancho Pança ne serait pas d'accord et a léguerait le proverbe, l'exception confirme la règle, et du fait qu'il n'y a pas d'exception, il inférerait au contraire qu'il n'y a pas de règle. Je ne veux pas invoquer cet argument de
de règle. Je ne veux pas invoquer cet argument de fantaisie et je me contenterai de répondre que voilà justement le type de la règle qui n'a rien d'une règle, qui n'est qu'une habitude, qui ne s'est imposée que par l'imitation et qui n'oblige personne. Que M. de Fouquières me pardonne, si j'enfreins les commandements du protocole; mais je viens de me surprendre à penser « le ministre de Portugal, le ministre de Danemark », et ce n'était pas pour les besoins de la cause, cela m'est venu naturellement. Si j'ai tort, je ne m'obstinerai pas. Quelqu'un m'a demandé l'autre
j'ai tort, je ne m'obstinerai pas. Quelqu'un m'a demandé l'autre jour d'où vient l'expression « sabler le Champagne » et j'ai été confus de ne savoir que répondre. Sitôt rentré chez moi j'ai recouru à mon dictionnaire, source de toute science, et j'ai été bien aise, un peu étonné d'apprendre que « sabler un verre de vin, c'est l'avaler tout d'un coup, le jeter dans le gosier, comme la matière fondue se jette dans le moule de sable ». J'espérais trouver cette même explication, ou peut-être une autre, mais je l'ai cherchée en vain, dans un utile et charmant livre
l'ai cherchée en vain, dans un utile et charmant livre de M. le lieutenant-colonel de Thomasson, intitulé Naissance et vicissitudes de trois cents mots et locutions, essai de sémantique. Rien n'est si amusant et si attachant que la sémantique, qui exige de l'attention constante aux esprits féneloniens, et à leur éponyme, ne procède pas de l'amitié. L'ouvrage, comme je indique son sous-titre, est fondé presque uniquement sur le quictisme de Fénelon: Il y a bien de l'apparence, à cause des textes; mais hélas! la psychologie d'un tel héros devrait faire appel à des intuitions, que l'érudition ne se permet pas.
appel à des intuitions, que l'érudition ne se permet pas. Fénelon n'a laissé aucune confidence sur lui-même. Sa pensée, dit le biographe, reste diffuse et impersonnelle, elle se perd souvent en « extase bavarde ». Il a été un champion du mysticisme plutôt qu'un mystique dont nous sachions les expériences, les épreuves ou les récompenses. Bref, il faut l'étudier dans le rôle qu'il a joué; mais on ne sait pas si c'était autre chose qu'un rôle, s'il avait une sensibilité ou une pénétration égales à celles qu'il a prêchées, bref le génie de son talent. Après avoir lu M. Chérel,
le génie de son talent. Après avoir lu M. Chérel, on souhaiterait qu'il s'exerçât à l'égard de Fénelon une divination à la Michelet, la seule qui le ferait vraiment revivre. Son nouveau critique ne nous découvre guère qu'un bon esprit, prompt à se conformer ou à réagir, un prélat menacé, un grand seigneur déçu, un docteur endoctriné. Cette analyse ne peut être complète. Mais des conjectures sur le Fénelon véritable ne sont pas impossibles tout vient sans doute de ce que l'archevêque de Cambrai apportait au monde des vocations exactement contraires à celles qui pouvaient s'accomplir en son siècle. Par
contraires à celles qui pouvaient s'accomplir en son siècle. Par nature, il exécrait, secrètement et violemment, Louis XIV, la forme de sa monarchie. Il répugnait à l'intellectualisme tel qu'on le pratiquait alors. Enfin, il était comme tous les modernes, mais hélas avant eux, un anthropocentriste. Les admirateurs qui l'ont plus tard laïcisé et défiguré (M. Chérel a écrit autrefois l'histoire de cette déformation posthume) depuis Rousseau, en passant par Lamartine, jusqu'à des modernistes ou des chrétiens libéraux, ne se sont pas tellement trompés. Et moins encore ceux qui ont subodoré sous sa mystique plus intellectuelle que sentimentale une espèce de
sous sa mystique plus intellectuelle que sentimentale une espèce de philosophie pessimiste qui peut aider la foi, mais qui n'est pas la foi. Fénelon a eu la hantise d'un péché unique et irrémissible, pire que « les crimes monstrueux commis par faiblesse ». C'est le péché qu'il appelle l'esprit de propriété, et qu'on a appelé aussi esprit de principauté, ou volonté de vivre depuis Schopenhauer, ou impérialisme avec M. Ernest Seillière. Si on pouvait tenter à distance une psychologie de Fénelon, ou même une psychanalyse, il faudrait qu'elle découvre la tare secrète sur laquelle reposait cette haine de la vie
tare secrète sur laquelle reposait cette haine de la vie individuée, de la vie tout court. M. Chérel a remarqué fort justement que chez lui le moraliste s'est mué en théologien par l'effet des circonstances. Son ouvrage surprend les langues vivantes en train de vivre; elle enseigne à lire dans le miroir des mots, changeants comme une physionomie, les plus fugitives modifications de l'intelligence et de la sensibilité. Je me permets d'en recommander l'étude comme un dérivatif salutaire aux amateurs trop pointilleux de controverses grammaticales, qui se passionnent jusqu'à en perdre le sommeil pour de petits problèmes entièrement dénués d'intérêt.
perdre le sommeil pour de petits problèmes entièrement dénués d'intérêt. Je sais qu'ils aiment leur mal et qu'ils en veulent mourir, mais je suis sûr qu'ils en voudront guérir et qu'ils préféreront mon remède, quand ils en auront fait un premier essai en lisant l'aimable livret de M. de Thomasson. La NANCELOT A la présidence du Conseil M. Perreau-Pradier a reçu hier après-midi la délégation des commerçants qui lui a présenté une pétition car M. Henry-Paté, vice-président de la Chambre, et qui l'a entretenu de diverses questions intéressant le commerce de détail. Conseils généraux Vaucluse. M. Ulysse Fabre, président, en
de détail. Conseils généraux Vaucluse. M. Ulysse Fabre, président, en ouvrant la session, a dit notablement : La nécessité d'ordonner toutes les forces du pays vers un unique but du bien collectif doit aujourd'hui, sortir des dogmes nébuleux des partis pour devenir une réalité vivante et créatrice. Nous souhaitons ardemment que s'éteignent les passions partisanes pour ouvrir la voie à un grand rassemblement des bonnes volontés que nous croyons possible et sans lequel notre pays sera irrémédiablement conduit vers le désordre. Cette union, sans équivoque, fondée non pas sur la pérennité de privilèges encore trop nombreux, mais sur l'unique souci
pérennité de privilèges encore trop nombreux, mais sur l'unique souci du bien public, la situation extérieure suffit aujourd'hui à nous y inviter et pourrait demain nous y contraindre. Il serait d'un aveuglement criminel de nier la renaissance du vieux militarisme prussien qui croit avoir trouvé dans l'aventure hitlérienne les voies d'une nouvelle aventure et qui multiplie, depuis quelques semaines, ses arrogantes et dangereuses provocations. Mais notre patriotisme, s'il est ardent et sincère, ne se nourrit ni de haine ni de rancœur; il se refuse à admettre l'effroyable fatalité de la guerre. Aussi, suivons-nous avec confiance les courageux efforts de MM.
guerre. Aussi, suivons-nous avec confiance les courageux efforts de MM. Flandin et Laval et espérons-nous que les négociations en cours aboutissent non pas au succès du prestige qu'on y a trop souvent recherché, mais à un ensemble d'accords précis et pratiques, propres à rassembler devant une menace d'agression la volonté unanime des nations qui veulent la paix. Les échecs qui nous parviennent de Stresa, où nous avons éprouvé la valeur de l'amitié italienne et loyalisme; et de la loyauté de l'amitié anglaise, nous permettent d'entrevoir avec confiance la solution vers laquelle aspire tout le monde, civilisé. Les hôpitaux de Lyon
laquelle aspire tout le monde, civilisé. Les hôpitaux de Lyon Réuni sous la présidence de M. Edouard Herriot, le conseil municipal de Lyon a décidé, en premier lieu, la désaffectation et le transfert de l'hôpital militaire Desgenettes. Cet établissement, qui se trouve sur les bords du Rhône, en pleine ville, fait suite à l'hôpital de la Charité dont son statut qu'il est en voie de démolition. Or, la démolition de la Charité a déterminé l'autorité militaire à accélérer le transfert de son propre hôpital dans le nouveau quartier hospitalier de Lyon dont Grange-Blanche est le centre. Des négociations entre M.
Lyon dont Grange-Blanche est le centre. Des négociations entre M. Herriot et le ministre de la guerre ont fait aboutir la question. La construction du nouvel hôpital dans le quartier de Grange-Blanche coûtera 30 millions; les travaux seraient financés par la ville elle-même, le département de la guerre rembourserait en trente ans par annuités et la construction neuve appartiendrait à l'État. La dépense nécessitera l'émission d'un emprunt de 30 millions dont toutes les charges seront couvertes par l'État en trente annuités de 850,000 francs chacune. Une grande, et large avenue, sillonnera la presqu'île de la place de l'hôpital départi pour
sillonnera la presqu'île de la place de l'hôpital départi pour faciliter la circulation depuis la route de Marseille jusqu'au centre de la ville. Répondant à une question d'un conseiller, M. Herriot a indiqué que, dans les hôpitaux de Lyon, le prix de journée, pour les malades assistés s'est élevé en médecine générale à 34 francs en 1933, et à 39 francs en 1934; pour la chirurgie et la maternité respectivement à 36, 16 et 41 francs. Le maire de Lyon a fait remarquer que le prix de journée en 1934 provient du fonctionnement simultané des hôpitaux de Grange-Blanche, de l'Hôtel-Dieu
provient du fonctionnement simultané des hôpitaux de Grange-Blanche, de l'Hôtel-Dieu et de la Charité. Une baisse en 1935 est à prévoir un service de médecine va d'ailleurs être supprimé à la Croix-Rouge et un à l'Antiquaille, ce qui contribuera à cette baisse. Légion d'honneur Grande chancellerie Est nommé chevalier M. Chatelain, professeur agrégé honoraire au lycée de Nancy, 39 ans de services. Opérations des caisses d'épargne Voici les résultats, parvenus du 1er au 15 avril 1935, des opérations des caisses d'épargne ordinaires avec la Caisse des dépôts et consignations. Dépôts de fonds 44.496.360 75 Retraits de fonds 138.617.258 31 Excédents
de fonds 44.496.360 75 Retraits de fonds 138.617.258 31 Excédents de retraits 94.120.897 75 En conséquence, l'excédent de dépôts du 1er janvier au 15 avril 1935 atteint 862,407,787 fr. 74. D'autre part, les opérations de la caisse d'épargne didactique les Maximes des saints ne représentent assurément pas l'exercice spontané de son génie, mais une justification artificielle des mystiques avec lesquels il se trouvait avoir partie liée. Ces mystiques étaient, comme on sait, Mme Guyon et son école; M. Ghérel feint ou suppose que ladite prophétesse (elle aimait à prédire et parfois assez bien) opéra un envoûtement complet de Pénelon et
parfois assez bien) opéra un envoûtement complet de Pénelon et détermina en somme tout le cours de sa carrière, après qu'elle l'eut recontré. Certes, l'histoire semble d'accord; mais il reste un point singulier c'est que le « pur amour qu'elle prêchait semble traduit par lui dans un langage de l'esprit, et non pas du cœur. La secte, elle, se rattrapait en bêtifiant, si je puis dire, en recourant à des métaphores d'un ridicule enfantillage et d'un mauvais goût atroce; car Mme Guyon avait dû lire la littérature précieuse et galante en vogue dans sa jeunesse. Quand Fénelon lui-même donne dans
en vogue dans sa jeunesse. Quand Fénelon lui-même donne dans ces travers, on est choqué, peiné, scandalisé, mais on ne reconnaît pas la plume ferme et austère qui écrivit certaines épîtres de direction spirituelle. On se prend à douter si la faiblesse de ce grand homme n'était pas au fond d'ordre littéraire. Il ressemblait un peu, révérence parler, à ces journalistes qui changent de ton selon la feuille où ils collaborent. M. Chérel trouve à ce propos que Fénelon apologète est mou, fluide et imprécis, encore qu'il ait parfois utilisé des souvenirs de saint Augustin; la comparaison du traité de
des souvenirs de saint Augustin; la comparaison du traité de l'existence de Dieu et de la connaissance de Dieu et de soi-même, par Bossuet, lui semble écrasante pour le premier ouvrage. Nous ne serions pas si sévère. Je parierais volontiers qu'aux yeux de la plupart des modernes l'éloquence de l'un vaut mieux que celle de l'autre; tel par exemple cité dans la biographie qui nous occupe n'a jamais été surpassé, ni en vigueur ni en éclat. (Tout ce qui est idée est Dieu même, etc.) En revanche, la cruauté de M. Ghérel pour Télémaque ne choquera pas beaucoup des contemporains.
M. Ghérel pour Télémaque ne choquera pas beaucoup des contemporains. Sans les allusions politiques, d'ailleurs audacieuses, que contient ce fameux roman pédagogique, on ne lui pardonnerait guère de s'être imposé la règle du simple et du banal à tout prix. M. Ghérel soupçonne que ce style incolore provenait, lui aussi, du quietisme. Il en donne même une preuve chaque fois que l'auteur veut faire l'éloge d'une chose ou d'un être, il emploie des termes comme libre, tranquille, ingénu, négligé. Veut-il blâmer, il dit exactitude, empressement, austérité. Bref, sa philosophie dévote l'inclinait à chasser de partout la netteté et la rigueur,
l'inclinait à chasser de partout la netteté et la rigueur, comme si elles eussent marqué l'impiété de l'âme attachée à son individuation et à la terre. Ce serait une façon piquante d'expliquer le mauvais style de sacristie, le style muet, comme disait Huysmans, et de lui donner des lettres de noblesse. Caisse d'épargne et de prévoyance de Paris, du 7 au 13 avril 1935 se résument ainsi: Versements reçus de 4,948 déposants, dont 521 nouveaux 9,648,594 francs. Remboursements à 6,022 déposants, dont 563 pour solde 12,597,730 fr., 65. Exécédent de remboursements 2,949,136 fr. 65. BEVUE DE LA PRESSE PRESSE PARISIENNE
remboursements 2,949,136 fr. 65. BEVUE DE LA PRESSE PRESSE PARISIENNE Le conseil de la Société des nations rend aujourd'hui sa réponse à la requête française sur la violation par l'Allemagne de la partie V du traité de Versailles. Les journaux estiment que l'intervention de M. Pierre Laval, hier à Genève, aura les plus heureux effets toutefois ils notent avec déplaisir l'attitude de certains membres du conseil. Le fait dominant de la journée d'hier, à Genève, a été l'appui sans réserve que la Grande-Bretagne et l'Italie ont apporté au projet de résolution que M. Laval a présenté au conseil de la
résolution que M. Laval a présenté au conseil de la Société des nations comme conclusion à la requête française sur le réarmement allemand. La crainte du Reich ayant fait décliner certaines puissances Neutres le rôle de rapporteur dans le débat, le représentant de la France résolut alors de se charger lui-même de ce soin. Le vote doit avoir lieu aujourd'hui. Il y a tout lieu de croire que, malgré l'attitude réticente de quelques pays dont la Pologne, le bon droit de la France sera néanmoins reconnu par la quasi-unanimité du conseil. Deux ou trois abstentions sont seules escomptées. À Genève
conseil. Deux ou trois abstentions sont seules escomptées. À Genève aujourd'hui, la France et l'Allemagne comptent leurs amis, écrit Paris-Midi. C'est une position très embarrassante pour des pays comme la Pologne, qui ne veulent déplaire ni à l'Allemagne ni à la France. Hier, c'est pour l'Allemagne que le colonel Beck a prononcé son discours. Ayant donné au IIIe Reich de bonnes paroles, on assure qu'il donnera aujourd'hui à la France sa voix dans le scrutin final. M. S. de Givet, dans L'Ordre, déplore qu'on n'ait même pas pu trouver un membre de l'organisme genevois pour se charger du rapport relatif
membre de l'organisme genevois pour se charger du rapport relatif à la plainte française M. Laval s'en est passé, c'est fort bien. Mais cela n'en éclaire pas moins d'un jour singulier l'état d'esprit des sociétés genevoises, si bien qu'en fin de journée, la délégation française en était réduite à deux hypothèses : ou bien accepter que fût édulcorée la résolution conçue à Stresa quitte à la rendre insignifiantes afin d'obtenir le plus de voix possible ou bien maintenir cette résolution telle qu'elle est et ne sauver que l'honneur. Il est entendu, les voix des trois grandes nations : Angleterre, Italie,
entendu, les voix des trois grandes nations : Angleterre, Italie, France, restent liées. Mais tous les petits pays tremblent et leurs votes pourraient bien, à la fin du débat, ne pas aller où le bon sens et le devoir des membres de l'institution devraient les envoyer. La violation de traité est pourtant flagrante en l'occurrence, et la fonction même de la Société des nations, et particulièrement de son conseil, est de faire exécuter les contrats internationaux. L'attitude des membres de ce conseil est donc inadmissible. L'Express nouvelle Était-il un langage plus direct, plus élevé aussi que celui de M. Pierre
plus direct, plus élevé aussi que celui de M. Pierre Laval? Était-il aussi un langage plus efficace? Car enfin c'était celui d'une France forte, d'une France qui, unie à la Russie, entend assurer et faire assurer le respect des traités. La France parlait avec autorité, avec cette même autorité justifiée par les mêmes raisons, qui lui avaient valu à Stresa l'appui de l'Angleterre, et de l'Italie. Nous aurons aujourd'hui la réponse du conseil de la Société des nations. Gardons-nous de la préjuger. Mais enfin nous avons le droit de penser que la fermeté de la France, que l'union de la
que la fermeté de la France, que l'union de la France et de la Russie pour maintenir la paix auront leurs heureux effets. M. Laval s'est heurté à Genève à quelques accès de mauvaise humeur. M. Léon Blum, dans le Populaire, ne s'en montre pas autrement étonné. La Petite Entente et la Ligue balkanique ont de la peine à encaisser l'article du communiqué de Stresa relatif au réarmement éventuel de l'Autriche, et surtout de la Hongrie et de la Bulgarie. Pourquoi, disent-elles, libérerait-on certaines puissances ex-ennemies des stipulations militaires des traités, alors qu'on accuse l'Allemagne de les avoir violées? Si
traités, alors qu'on accuse l'Allemagne de les avoir violées? Si les contrats sont sacrés, ils le sont pour tout le monde. En Abonne, leur position est inattaquable, mais celle de la Hongrie, de la Bulgarie, de l'Autriche et de leur patron Mussolini ne l'est pas moins. Car le réarmement de l'Allemagne hitlérienne est un fait accompli dont la Hongrie, par exemple, peut légitimement prétendre à partager le bénéfice. Et si l'Allemagne peut réarmer à sa guise pour attaquer l'Autriche, comment interdirait-on à l'Autriche de réarmer pour se défendre contre l'Allemagne ? À L'HOTEL DE VILLE À la mémoire de Schubert
? À L'HOTEL DE VILLE À la mémoire de Schubert Le Conseil municipal ayant décidé de donner à une rue de Paris le nom du compositeur viennois Franz Schubert, M. Richard Schmitz, bourgmestre de Vienne, a adressé au président du Conseil municipal une lettre remerciant la ville de Paris de cet honneur rendu à son célèbre fils, honneur qu'il considère comme « une nouvelle preuve de la force unificatrice de la musique qui possède tant de disciples enthousiastes à Paris comme à Vienne ». Dans son rapport, M. Georges Contenot a souligné que cet hommage à un grand musicien, «
a souligné que cet hommage à un grand musicien, « un des plus grands génies dont la musique parisienne », avait été aussi pour la ville de Paris « l'occasion d'ajouter des liens nouveaux aux liens qui, si fraternellement, unissent les deux capitales ». On sait qu'à partir de 1689 Fénelon, déjà dirigé par Mme Guyon, trouva une femme plus illustre encore à diriger lui-même savoir madame de Maintenon. Elle lui fit faire des conférences aux dames de Saint-Cyr. Et l'heure où il passa pour compromis par une mystique suspecte, elle essaya de « tirer d'intrigue Monsieur de Cambrai ».
elle essaya de « tirer d'intrigue Monsieur de Cambrai ». Il n'a pas tenu à elle que le conflit avec Bossuet fût arbitré et peut-être adouci à Paris même, c'est-à-dire à Versailles. Mme de Maintenon avait formé un recueil des lettres de Fénelon, dont il reste assez peu sous leur forme primitive. Grand dommage, car elles figurent sans aucun doute parmi les écrits les plus libres, les plus vigoureux de cet esprit qui, par faiblesse, paresse. ou sainteté, et en tout cas par malchance, a fini par passer pour le type de la douceur et presque de la féminité. M.
type de la douceur et presque de la féminité. M. Marcel Langlois assure en avoir identifié plusieurs dans les « Petits livres secrets » de Mme de Maintenon, bien que l'on eût imputé les textes à Bourdaloue, à Bossuet, à quelques autres prêtres fameux ou à la marquise elle-même, bien qu'on les ait sûrement « adaptés », c'est-à-dire déformés, au cours du dix-huitième siècle. Il publie le résultat de sa critique savante sous le titre de Pages nouvelles de Fénelon « pour servir à l'étude des origines du quétisme avant 1694 ». Je ne puis analyser ici ses arguments, qui
1694 ». Je ne puis analyser ici ses arguments, qui figurent généralement dans des notes minutieuses mais je puis dire qu'ils sont souvent d'ordre psychologique ou stylistique, ce qui en matière d'exégèse ne donne rien que de conjectural. Tenons-nous cependant à ces conjectures elles permettent d'enrichir encore l'image que nous avons du prétendu Cygne, à qui l'Aigle aurait ainsi "innocemment" volé, des plumes. D'ailleurs Fénelon seul, tel que nous le connaissons, a pu donner tout leur sens à certaines formules que nous trouvons dans les « Petits livres ». C'est dans un sermon attribué à Bossuet (sur les avantages et
dans un sermon attribué à Bossuet (sur les avantages et les devoirs de la vie religieuse) qu'on lit ces lignes singulières « Il faut l'entendre, la virginité du corps n'est bonne qu'autant qu'elle opère la virginité de l'esprit. » Doctrine orthodoxe, certes, mais dont des carpocraties ou des cathares tireraient vite la conclusion que l'esprit pur pourrait, après tout, cohabiter avec une chair impure. Et ces protestations sur l'humilité temporelle, qui déguisent une sorte de vanité à rebours « La volonté d'autrui qui a autorité sur moi, quelqu'injuste qu'elle soit, est à mon égard la volonté de Dieu. Le supérieur
est à mon égard la volonté de Dieu. Le supérieur commande mal, mais moi j'obéis : bien heureux de n'avoir plus qu'à obéir » A-t-on jamais mieux transformé la passivité en vertu, par dédain autant que par quétisme et culte de l'état d'enfance? Il y a, qui sait? là-dessous une revanche altière de féodal brimé par son roi. Obéir, céder, fort bien. Mais un degré de plus, c'est la non-résistance LA VIE ÉCONOMIQUE La prorogation de l'accord franco-allemand sur le règlement des paiements commerciaux La « commission permanente », instituée en novembre 1934 par les gouvernements français et allemand, a
en novembre 1934 par les gouvernements français et allemand, a tenu, du 8 au 15 avril, une session à Berlin, sous la présidence, pour la France, de M. Lécuyer, administrateur des douanes, pour l'Allemagne, du conseiller ministériel docteur Weymann. La commission a arrêté les modalités d'application de l'accord conclu le 30 mars 1935 au sujet de la prorogation des accords sur le règlement des paiements commerciaux. Elle s'est occupée également des nombreuses questions qui lui avaient été soumises depuis sa dernière session: de janvier dernier. •_ Les deux comités ont pu constater leur accord sur la presque totalité des questions