jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
peuvent pas accourir sous les drapeaux apportent sur l'autel de la patrie l'offrande de leurs biens et de leur travail ! Les missions alliées restent à Varsovie On mande de Varsovie que M. Jusserand et lord d'Abernon ont renoncé à quitter la Pologne. Ils restent à Varsovie. La dernière dépêche de Varsovie reçue par le Département d'Etat à Washington et portant la date du 5 août annonce que la plus grande partie du personnel de la légation des Etats-Unis quitte la capitale, mais qu'un représentant y restera jusqu'à la dernière minute. Les intentions des Soviets Prague, 8 août. — Un
minute. Les intentions des Soviets Prague, 8 août. — Un rédacteur de la Tribuna a demandé au docteur Hillerson, chef de la mission de la Croix-Rouge russe, actuellement à Prague, quelles sont les véritables intentions du gouvernement des Soviets. M. Hillerson a déclaré que le gouvernement de Moscou était prêt à négocier avec tout gouvernement, même non socialiste. Il conclura avec la Pologne une paix très libérale, qui ne portera aucun préjudice à la vie économique ou intellectuelle du pays. La Russie s'efforcera d'établir des relations pacifiques avec les Etats nouvellement fondés, de protéger les minorités et de respecter le
nouvellement fondés, de protéger les minorités et de respecter le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. « Toutefois, a-t-il ajouté, les Soviets n'ignorent pas que la population de la Galicie orientale aspire à entrer dans la Fédération russe. La Russie aura une frontière commune avec la Tchéco-Slovaquie. » Le message polonais à Tchicherine Une dépêche de Varsovie, en date du 6 août, retardée en transmission, apporte le texte du message adressé le 5 août par le gouvernement polonais à Tchicherine, à Moscou. Dans ce message, le gouvernement polonais constate que le gouvernement des Soviets a refusé de conclure un armistice
le gouvernement des Soviets a refusé de conclure un armistice et, par là, qu'il cherche à prolonger l'état de guerre. Le gouvernement polonais se déclare prêt à accepter la proposition des Soviets au sujet de l'envoi de délégués à Minsk pour entamer simultanément des pourparlers d'armistice et de préliminaires de paix. Il exige seulement que ses délégués auront la faculté de communiquer librement et directement avec le gouvernement polonais au moyen de la station radiotélégraphique de Minsk, ainsi que par le moyen de courriers. Le gouvernement polonais est prêt à conclure la paix sur la base de la reconnaissance mutuelle
conclure la paix sur la base de la reconnaissance mutuelle du droit indiscutable des nationalités et s'efforcera de trouver à toutes les questions une solution telle qu'elle garantisse pour l'avenir la paix et des relations amicales entre la Pologne et ses voisins de l'est. La marche sur Varsovie Varsovie, 8 août. — On signale une forte concentration des troupes bolchevistes devant Varsovie et au nord de cette ville dans la direction de Mlava. On s'attend à une attaque imminente des troupes rouges pour tenter de poursuivre leur marche sur Varsovie. La peste bovine sévit en Belgique Le ministre de l’agriculture
La peste bovine sévit en Belgique Le ministre de l’agriculture vient de prohiber de façon générale l’importation de toutes les espèces de ruminants domestiques ; il a prescrit en outre des mesures rigoureuses de surveillance sur la frontière belge. Ces mesures sont provoquées par la constatation de plusieurs foyers de peste bovine en Belgique, jusque dans le voisinage de notre frontière (Roulers et Courtrai). Elles ont été appliquées aussitôt après que le ministre de l’agriculture eût été informé de l’apparition du fléau. La peste bovine est la plus meurtrière des affections du bétail. Elle atteint surtout les bovidés et, à
affections du bétail. Elle atteint surtout les bovidés et, à un moindre degré, les moutons et les chèvres. Presque aussi contagieuse que la fièvre aphteuse, elle est infiniment plus grave et tue 90 à 98 des bovidés atteints. -C’est dire l'importance du fléau qui nous menace. La peste, qui accompagnait autrefois toutes les invasions venues de l’Orient vers l’Occident, est endémique en Asie et elle a sévi en permanence en Russie jusque vers la fin du siècle dernier. Elle est apparue en France pour la dernière fois en 1870, à la suite de l’invasion allemande, déterminant des pertes qui se
la suite de l’invasion allemande, déterminant des pertes qui se chiffraient par plusieurs centaines de milliers de têtes. Sa disparition à peu près complète du continent européen avait permis d’éviter sa diffusion pendant les récentes périodes de guerre. Elle vient d’être apportée en Belgique par des zébus, transitant des Indes anglaises au Brésil et entreposés au port d’Anvers. EN PEU DE MOTS — Un certain nombre d’ouvriers chapeliers d’Essonnes se sont mis en grève pour protester contre le renvoi d’un de leurs camarades, secrétaire de leur syndicat. — Les fêtes commémoratives de la réunion de la Lorraine à la France
commémoratives de la réunion de la Lorraine à la France se sont commémorées hier au Quartier-Solliès — L’affaire d’espionnage militaire dont les débats se sont déroulés devant le conseil de guerre anglais de Cologne, vendredi, se poursuivront aujourd’hui. La conférence des Etats baltes s’est ouverte vendredi dernier à Riga. La première réunion a été consacrée à la vérification des pouvoirs des délégués. — On annonce de Mayence que des actes de sabotage ont été commis sur les voies ferrées de la Sarre, et notamment sous le tunnel de Saint-Werner, où des blocs de pierre ont été posés sur les rails.
des blocs de pierre ont été posés sur les rails. Les masques qui tombent BERLIN SINE DIE L’AGITATION EN SARRE L’Allemagne entière suit anxieusement la marche des événements qui lui paraissent gros d’espérances. Mais il ne faudrait pas croire qu’elle n’ait pas encore à l’œuvre. Elle n’en est pas encore à la révolte ouverte, elle n’ose pas encore élever trop haut la voix; mais elle multiplie les manifestations d’hostilité, avec l’arrière-pensée que les grosses difficultés actuelles qui préoccupent les alliés, empêcheront ceux-ci de prendre les mesures nécessaires avant qu’ils se trouvent en face d’une situation irréparable. En Pologne, profitant des
trouvent en face d’une situation irréparable. En Pologne, profitant des revers de nos alliés, ils osent parler sur un ton d’ancien régime sous de vains prétextes. À Genève, au congrès des mineurs, leurs représentants font de la bonne besogne, malgré les efforts des délégués français, qui ont vu à demi clair dans les manœuvres de Hugo Stinnes. Enfin, dans la Sarre, on vient d’acquérir la preuve que la grève des employés des services publics du territoire de la Sarre a été fomentée par « l’Heimatdienst » service officiel de propagande allemande, à l’instigation du gouvernement allemand. En effet, on a
allemande, à l’instigation du gouvernement allemand. En effet, on a saisi sur M. Ollmert, ancien député au Reichstag, venant de Berlin, un très important dossier contenant tout un programme d'action et d’agitation dans la Sarre en utilisant les relations qui existent entre les fonctionnaires sarrois et « le Heimatdienst ». Le gouvernement allemand allouait pour l’année 1920 une subvention de cinq millions de marks à la propagande pangermaniste dans la Sarre. Cette propagande comportait un service d’espionnage politique et militaire. Son but était d’empêcher par tous les moyens, même violents, la Société des nations de remplir dans la Sarre la
la Société des nations de remplir dans la Sarre la mission que lui a confiée le traité de Versailles. La commission du gouvernement du territoire de la Sarre, à l’unanimité des quatre membres présents, a décidé d’ouvrir une information judiciaire contre Ollmert et ses complices. --- C’est insuffisant. Avant que l’Allemagne puisse profiter des circonstances favorables que lui offre, contre les alliés, l’approche des hordes bolchevistes, il est nécessaire de prévenir toutes les difficultés qu’elle pourrait nous créer, de brider, sur-le-champ, toute tentative hostile et de réduire toutes ses espérances. Il faut parler clair à Berlin et surtout ne pas
Il faut parler clair à Berlin et surtout ne pas attendre, comme par ailleurs, que le foyer soit entièrement allumé. LE MARECHAL ALLENBY ARRIVE À MARSEILLE Marseille, 8 août. — Le maréchal Allenby, haut Commissaire britannique en Égypte, venant de Port-Saïd, est arrivé ce soir à Marseille, par le paquebot Moréa. Le maréchal se rend à Londres sur un vapeur qui quittera Marseille demain. L’amiral Sagot-Duvauroux victime d’un accident Toulon, 8 août. — Un accident est survenu à l’automobile du vice-amiral SagotDuvauroux, préfet maritime, en revenant des fêtes de Solliès. Les essieux de la voiture se sont brisés; l’amiral et
Les essieux de la voiture se sont brisés; l’amiral et son officier d’ordonnance ont été projetés à terre et n’ont pas été blessés. Ils ont été recueillis par l’automobile du vice-amiral Charlier, commandant l’escadre de la Méditerranée. LES TURCS SONT MÉCONTENTS Londres, 8 août. — On mande de Constantinople que la presse turque commente de diverses façons la signature du traité. Quelques organes attaquent violemment les délégués qui ont signé « la mort de la Turquie et échafaudé une inévitable politique de revanche ». D’autres enfin souhaitent que les événements se chargent d’imposer une révision de ce traité de paix
se chargent d’imposer une révision de ce traité de paix « inique et inexécutable ». NOTES DU JOUR La multiplication des contrôleurs Les socialistes ont l’habitude de diviser les citoyens en trois classes : la classe ouvrière, la classe paysanne et la classe bourgeoise. Par la mise en pratique de ses idées, de ses très nombreuses idées, M. François-Marsal, notre ministre des finances, va en créer une quatrième, celle des contrôleurs, aussi nombreuse bientôt que l'une des trois autres et redoutable à toutes trois. Les contrôleurs d'impôts formaient déjà avant guerre une cohorte respectable, qui est devenue une armée quand
guerre une cohorte respectable, qui est devenue une armée quand on inventa la taxe sur le chiffre d'affaires. Demain, pour poursuivre le contribuable dans ses moindres plaisirs, comme le veut M. Marsal, il faudra procéder à une levée en masse. Lisez le dernier décret du ministre des finances et dites-moi si, pour rappliquer, il ne faut pas appeler le ban et l'arrière-ban de tous les Français qui conservent le rêve d'être fonctionnaires. Le théâtre, n'en parlons pas, les contrôleurs actuels, avez un peu de courage, parviendront à se tirer d'affaires si l'on double simplement leur effectif. Mais voici le bal-musette,
si l'on double simplement leur effectif. Mais voici le bal-musette, où le représentant des finances devra s'enquérir du nombre de fox-trot payants auxquels ont participé les assistants. Voici la foire de Neuilly et du Trône, où chaque manège de cochon, à chaque tour, chaque baraque à chaque représentation, doit remplir sa petite feuille de perception et doit la remettre à l'employé du fisc. Et puis, voici encore, les bistrots, leurs appareils automatiques où l'on joue des consommations et où l'on obtient des renseignements sur celle qui vous aime, leurs orchestres mécaniques et leur phonographe ; là aussi il faudra un
mécaniques et leur phonographe ; là aussi il faudra un contrôle, et par conséquent un contrôleur. M. François-Marsal n'a-t-il pas songé qu'il se pourrait qu'un jour le contrôleur coûte plus cher que ne rapportent les taxes qu'il est chargé de percevoir ? Le plaisir ne se conçoit que sans gêneur ou alors il cesse d'être un plaisir, et ne trouve plus personne pour s'y adonner et payer les taxes. Mais rassurez-vous, quoi qu'il arrive, les contrôleurs, eux, resteront. Intérim. Une époque troublée UN MEURTRE A LEVALLOIS SUIVI D'UN SUICIDE Depuis quelques jours, les crimes et les drames se succèdent avec
quelques jours, les crimes et les drames se succèdent avec une régularité impressionnante. Y a-t-il un état de nervosité dû aux époques troublées que nous traversons, ou quelques raisons insoupçonnées qui font que les hommes font aujourd'hui si bon marché de la vie humaine ? Le fait est que chaque jour amène un crime : crime de l'avenue Gabriel ; drame de la rue de Constantinople ; crime du square La Bruyère ; drame d'lavenue Kleber. Enfin, un nouveau drame sanglant s'est déroulé hier matin à Levallois, 18, rue Baudin, où habitaient un magasinier Henri Perretti et son amie Mme
où habitaient un magasinier Henri Perretti et son amie Mme Eugénie Belmont-Ebé. Au cours d'une discussion, Perretti fait feu à trois reprises sur Mme Belmont-Ebé, puis se loge une balle dans la tête. Le meurtrier a succombé à sa blessure ; l'état de Mme Belmont est désespéré. L'INSTRUCTION DU CRIME DU SQUARE LA BRUYÈRE SE POURSUIT NORMALEMENT ; MAIS IL N'Y A DÉSORMAIS PLUS DE MYSTÈRE DANS LE DRAME ACTUEL AU COURS DU QUELCONQUE M. BASSARABO TROUVA LA MORT. Le point d'interrogation qu'il reste à éclaircir a trait à la mort du premier mari de Mme Weissmann-Bessarabo-Hera Mirtel. M. Faralicq,
mort du premier mari de Mme Weissmann-Bessarabo-Hera Mirtel. M. Faralicq, commissaire aux Enquêtes judiciaires, a perquisitionné samedi, en présence de Mme Bessarabo, dans l'appartement du 3, square La Bruyère. Le magistrat saisit divers documents, trouva un peignoir taché de sang et s'aperçut que le matelas avait été lavé par endroits et repassé pour enlever les traces du lavage ; le fer à repasser, trop chaud, avait roussi la toile. Ces constatations faites, M. Faralicq demanda à Mme Bessarabo de faire le récit du crime. Celle-ci obéit aussitôt, et, avec beaucoup de sang-froid et de méthode, retraça une nouvelle fois la
de sang-froid et de méthode, retraça une nouvelle fois la scène qui devait la conduire à tuer son mari. On aurait établi que c'est le samedi matin que la malle fut descendue du grenier, après le crime. La mère et la fille y mirent alors le cadavre ligoté. Puis Mlle Jacques écrivit la fausse lettre dans laquelle M. Bessarabo annonçait son départ pour Nancy. Tandis que les inspecteurs poursuivaient leurs recherches, la meurtrière écrivit de nombreuses lettres ; puis elle se mit à faire du crochet. D'autre part, deux déclarations semblent prouver qu'il s'agit non pas d'un crime passionnel, mais
semblent prouver qu'il s'agit non pas d'un crime passionnel, mais d'un crime d'argent. Des témoins ont déclaré que Mme Bessarabo vendait des meubles et des objets d'art pendant les absences de son mari, et qu'elle volait de l'argent dans ses poches. Mme Bessarabo soutient au contraire qu'elle a agi comme une vulgaire criminelle parce qu'elle était excédée des procédés de son mari à son égard. Les obsèques de M. Bessarabo ont eu lieu samedi au cimetière de Pantin. LA LIBERTÉ SOCIALISTE L'affaire qui vient d'arriver à M. Masson, député du Finistère, maire de Brest, est bien bonne. M. Masson avait
Finistère, maire de Brest, est bien bonne. M. Masson avait assisté, le 14 juillet dernier, comme chaque année du reste, à la revue du 14 juillet. — Qu'y a-t-il d'extraordinaire à cela, direz-vous ; un citoyen français n'est-il pas libre d'assister à une revue ? — Un citoyen français est libre, en effet, mais M. Masson, maire de Brest, est socialiste et révolutionnaire ; or, les extrémistes brestois lui ont démontré mardi soir qu'il n'avait pas le droit d'assister à une revue : on le traita pour cela de criminel, de renégat, de vendu. M. Masson n'en revient pas. LE
de renégat, de vendu. M. Masson n'en revient pas. LE PAQUEBOT « ASIE » REFUSE DE PARTIR Bordeaux, 8 août. — L'équipage du paquebot Asie, qui devait partir pour le Portugal, le Brésil et la Plata, a refusé d'effectuer le départ. Les raisons invoquées par le personnel du bord se basent sur l'amnistie à accorder aux membres du comité Durand, qui ont été condamnés à la suite de la grève d'avril dernier. VARIÉTÉS En voulez-vous des appartements ? Trappeurs de locaux à louer, processionnant sans relâche, ne laissez pas toute espérance au seuil des maisons habitées. Jamais il n'y eût
espérance au seuil des maisons habitées. Jamais il n'y eût tant à louer qu'aujourd'hui. Vous trouverez, mais à une condition, à la condition de rompre avec la déplorable habitude que vous avez de lever la tête, vers des problématiques écriteaux. Il n'y a plus un torticolis à attraper aujourd'hui où chacun s'institue spéculateur dans son domaine et exploite à fond sa propre spécialité. Le métier de concierge a évolué comme les autres professions. Ouvrez les yeux : le concierge n'est plus le souverain mélancolique que vous connûtes, dépouillant votre courrier, écoutant aux portes, vapourisant de sottises postillonnantes les oreilles circonvoisine.
écoutant aux portes, vapourisant de sottises postillonnantes les oreilles circonvoisine. Il a cessé depuis longtemps de faire ses escaliers lui-même et de tirer son cordon. Il a du personnel. Le concierge est un commerçant : son temps est pris, deux, il va en ville et place des locaux qu'il tient douillettement vacants et dont il dévoile au plus offrant la cachette. À quand la Bourse des loyers ? Le quartier de la Villette peut être considéré comme la grande foire aux loyers. C'est là qu'il faut chercher un centre d'allocation. L'état-major est mystérieux, mais quelle activité il détermine. N'avez-vous pas
L'état-major est mystérieux, mais quelle activité il détermine. N'avez-vous pas été frappé par la multiplication inusitée des entrepreneurs de déménagement. Ce sont les grands profiteurs de la paix. J'allai voir l'un d'eux et requis candidement sa sollicitude au profit d'un jeune homme qui rêve d'expositions rétrospectives et de salons de refusés. Monsieur, lui dis-je, vous devez chômer par ces temps de crise des loyers, vos camions pourrissent certainement sous les hangars vos athlètes vont tous s'adonner à la boxe et affecter le plus clair de leur puissance physique à la prospérité des champs de foire. — Quelle erreur ! Notre
prospérité des champs de foire. — Quelle erreur ! Notre matériel s'est accru dans des proportions absolument fantastiques au contraire. Nous sommes obligés de rafler les guimbardes les plus antédiluviennes, et d'acquérir à prix d'or d'infâmes brouettes, tellement le métier nous réclame. Moi qui vous parle, je paye la location quotidienne de cinquante chevaux, en outre de la « cavalerie » qui assurait, au-delà, mon service d'avant-guerre. — Aux époques du terme, évidemment ! — Non, monsieur ! Nous traversons une crise véritable. Le trafic ne s'interrompt pas un seul jour. — Mais alors, il y a des locaux vacants
jour. — Mais alors, il y a des locaux vacants en quantité ? — Sacré La Palice, va ! Et me frappant sur l'épaule, le gros homme rubicond, dont c'est l'heure de l'apéritif, me pilote à travers sa cour, pleine d'équipes en formation, pour des randonnées nouvelles. — Tenez, me dit-il, voilà mon service de gares. Ces gaillards n'arrêtent pas d'expédier le mobilier des réfugiés qui réintègrent leur patrie. — Que deviennent ces locaux vacants ? Quelles agences les retiennent, et par quels systèmes de primes ? Mon interlocuteur est débonnaire. — Patientez ! En octobre vous aurez des locaux
débonnaire. — Patientez ! En octobre vous aurez des locaux vacants. — En somme, vous essayez de me faire croire qu'à la rentrée il y aura des vacances. — Jean BERTRAND. LES IDÉES DES AUTRES Qu'allons-nous faire ? Les négociations tragi-comiques dont la Pologne est l'objet continuent. Pendant qu'on affirme à Londres que tout va bien, une oppression pèse de plus en plus sur la conscience française. Un malaise est dans l'air. Est-il au pouvoir des hommes de le dissiper ? Qu'allons-nous faire ? M. Léon Bailby se pose nettement la question dans l'Intransigeant, et dit : Voici le propos
la question dans l'Intransigeant, et dit : Voici le propos d'une personnalité française haut placée : « L'Allemagne nous fera proposer de marcher avec nous contre les bolchéviques ; et si nous refusons, elle marchera avec les bolchéviques contre nous. » Ce propos-là, aussi, un de nos amis sûrs l'a entendu. Et voici encore d'autres diplomates clairvoyants qui jugent que nous allons à des événements extrêmement graves. Là, si je ne cite pas la phrase, c'est qu'elle est trop inquiétante. Peut-être tous ces témoins, tous ces hommes qui ont vu des faits et des textes se trompent-ils dans leurs pronostics
des faits et des textes se trompent-ils dans leurs pronostics ? Mais s'ils se trompent, ce sera parce qu'on aura pu éviter un péril encore évitable. Ce ne sera pas parce qu'on se sera énivré du petit lait de la confiance. Aujourd'hui, M. Lloyd George et M. Millerand vont se regarder et se poser une question : « Qu'est-ce que nous allons faire ? » Ils feront bien, avant de décider, de ne pas trop écouter les impulsions de la bonne humeur et du doux optimisme. Mais comment voulez-vous qu'ils se décident ? ET L'AMÉRIQUE ? Pendant ce temps-là, il
se décident ? ET L'AMÉRIQUE ? Pendant ce temps-là, il y en a qui s'en fichent ! Et ce sont nos bons amis d'Amérique. Ils pourraient sauver la situation. Mais ils préfèrent s'occuper de leurs petites affaires. M. Louis Latapie souligne dans la Liberté la gravité de la situation où nous sommes isolés : La guerre n'est pas finie. La paix pour laquelle tant d'hommes sont morts n'est pas encore établie. Est-ce que ceux-ci se seront sacrifiés en vain ? Pourquoi leur oeuvre n'est-elle pas continuée ? Ce serait offenser les morts de la guerre que de permettre que leur
les morts de la guerre que de permettre que leur mort restât inutile. Enfin, pourquoi les États-Unis ont-ils abandonné la lutte au moment d'en obtenir les résultats ? Ce n'est rien d'avoir rédigé un traité si on n'en assure pas l'exécution. Mais on peut craindre que M. Louis Latapie n'ait pas la bonne fortune de décider les Américains à nous venir en aide. L'AVIS DE M. POINCARÉ. La révision de la Constitution paraît très opportune. C'est bien le moment d'en parler ! On se souvient que M. A. Millerand, l'autre jour, à la Chambre, annonçait de vastes desseins. Et M.
jour, à la Chambre, annonçait de vastes desseins. Et M. Raymond Poincaré, qui a bien le droit d'avoir un avis, donne le sien, dans le Temps d'hier soir. Les renseignements qu'il nous fournit sur les pouvoirs présidentiels intéressent vivement les candidats à l'Élysée : Lorsque on parcourt les lois constitutionnelles, a-t-il dit, on est frappé de la unité des pouvoirs qui sont nouveaux au président. Il a l'initiative des lois, il les promulgue, il en surveille et en assure l'exécution. Il a le droit de grâce, il dispose de la force armée. Il nomme à tous les emplois civils et
force armée. Il nomme à tous les emplois civils et militaires, il préside aux conseils nationaux, c'est à lui que sont accrédités les envoyés et les ambassadeurs des puissances étrangères. Il peut, sur l'avis conforme du Sénat, dissoudre la Chambre des députés. Il prononce la coutume des ti.ps li)s. Il est maître d'ajourner les deux Chambres pendant un mois. Il a le droit de message, Il négocie et ratifie les traités. Il n'y a que la guerre qu'il n'ait pas la faculté de déclarer sans l'assentiment préalable des deux Chambres. Aucun souverain ne paraît, à première vue, disposer de plus
Aucun souverain ne paraît, à première vue, disposer de plus larges moyens d'action. Mais, reprenons la loi des 25, 28 février 1915, et reportons-nous à la fin de l'article 3 ; nous y trouvons, dans l'ombre d'un petit paragraphe, cette phrase ironique : « Chacun des actes du président de la République doit être contresigné par un ministre. » Ainsi, le président n'a le droit de faire seul aucun acte, quel qu'il soit. Signées d'un ministre, toutes les nominations ; signées d'un ministre, toutes les grâces ; signées d'un ministre les messages eux-mêmes. Il faut donc que le président soit
les messages eux-mêmes. Il faut donc que le président soit d'accord avec les ministres, à chaque pas qu'il fait dans la vie politique. Et, entre les ministres et lui, qui aura le dernier mot, chaque fois que s'élèvera un dissentiment ? Vous voulez que ce soit lui. Je le veux bien aussi. Mais la Constitution ne le veut pas. Elle le dispense, en effet, de toute responsabilité, sauf au cas de haute trahison, et elle déclare que les ministres, eux, ne sont pas responsables devant lui, mais devant les Chambres. Entre un signataire qui doit compte au Parlement de la