jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
toutes deux de l'avant-dernière m. du rang. Finir le rang en tricotant seule à l'endroit la dernière maille. Répéter toujours ces deux rangs. L'important est de ne pas se tromper et de placer toutes les augmentations du même côté et toutes les diminutions du côté opposé. On peut mettre un fil de boutis d'un côté, quand on a fait quelques rangs pour se repérer. Tricoter de 1 mètre à 1 m. 30 de long. Disposer les 3 bandes comme le montre le schéma, les réunir à points réguliers peu serrés avec l'aiguille à tapisserie enfilée de laine, en passant alternativement
avec l'aiguille à tapisserie enfilée de laine, en passant alternativement sous une m. d'un bord et de l'autre. Voir nos 41 et 42. NOTRE PATRON GRATUIT, INÉDIT Pour recevoir franco le patron gratuit du Manteau représenté en page 51 et en page 52 de ce numéro, il suffit d'adresser à NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, Paris-1er, le bon ci-contre accompagné d'un timbre de 65 centimes pour frais d'envoi, avant le mercredi 26 octobre. Les abonnées pourront remplacer le timbre de 65 centimes par la bande d'envoi de leur dernier numéro. Après le 26 octobre, le Patron sera envoyé contre 3
Après le 26 octobre, le Patron sera envoyé contre 3 fr. 50. Nous remercierons les abonnées qui auront l'amabilité de joindre un timbre pour nos frais d'envoi, en les servant les premières. Pour la Belgique, les conditions d'envoi sont les mêmes, mais toutes les demandes de Patrons doivent être adressées, avec un timbre belge de 65 centimes, à la Maison Dechenne, 13-22, rue du Persil, BRUXELLES. TABLEAU DES TAILLES avec les mesures correspondantes : Tailles: 40 42 44 46 48 TOUR DE POITRINE. 87 91 95 98 102 TOUR DE TAILLE .. 68 70 72 76 80 TOUR DE HANCHES.
TAILLE .. 68 70 72 76 80 TOUR DE HANCHES. 92 96 103 104 108 Remplir très lisiblement le BON ci-dessous qui servira pour l'expédition. Nouveauté 43-1938. Manteau Veuillez m'envoyer le PATRON GRATUIT offert avec ce numéro de "Nouveauté". Taille. (Voir ci-contre le tableau des mesures correspondant aux tailles.) Ci-joint un timbre de 1 fr. 65 pour frais d'envoi, ou ci-joint ma bande d'abonnement. (Bande-adresse sous laquelle votre journal est expédié. Le bon ci-dessous ne suffit pas pour les abonnées.) Nouveauté, 1, rue du Louvre, Paris -1er. Madame, N° rue, ville, départ. TARIF DE NOS PATRONS tout montés SUR MESURES
ville, départ. TARIF DE NOS PATRONS tout montés SUR MESURES POUR DAMES Robes, manteaux, pyjamas 20 fr. Jaquettes, jupes, blouses 12 fr. Peignoirs, tabliers, chemises de nuit.... 16 fr. Chemises, culottes 6 fr. POUR ENFANTS Robes, manteaux et costumes de 1 à 9 ans. 12 fr. Robes, manteaux et costumes de 10 à 16 ans. 14 fr. Chemises, culottes 5 fr. Combinaisons, chemises de nuit 8 fr. Nous n'exécutons jamais les patrons des modèles portant le nom d'un couturier. Bien noter que ces prix, très modérés, s'appliquent à des Patrons tout montés et coupés à Paris par des coupeuses professionnelles.
tout montés et coupés à Paris par des coupeuses professionnelles. Toutes les commandes, accompagnées de leur montant en mandat-poste, doivent être adressées à M. le Directeur de NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, PARIS. La saison d'automne sera toujours la saison brillante et heureuse pour une saison agréablement et à peu de frais, le salut de la femme à chaque changement de saison, ainsi qu'à tous les temps de la vie. METALLOIDES pour MAUVAISES SAIGNES Pour "remettre le sang dans le bon sens", il n'y a qu'une JUVOICE de YOUNG & SOURY. HEMORRHOÏDES La JUVOICE de YOUNG & SOURY me fait
SOURY. HEMORRHOÏDES La JUVOICE de YOUNG & SOURY me fait se liquider mes HEMORRHOÏDES. Cet bien, en intérêt de votre santé, la véritable JUVOICE de l'ABBÉ SOURY qui doit porter ACCIDENTS. le portrait de YOUNG & SOURY et, en rouge, la signature Mag. DUMONTIER. DU RETOUR D'ACHARNEMENTS CHALEURS VAPEURS JUVOICE DE L'ABBE SAURY .... NOS PRIMES D'ABONNEMENT 1. SERVICE À TABLE en voile crème, composé d'un napperon (diam. 40 cm.) et de 6 dessous de verre, ornés d'une guirlande fleurie dessinée sur le voile. Broderie à exécuter au passé plat, point lancé et point de tige. Le Brillanté d'Alger C-B
point lancé et point de tige. Le Brillanté d'Alger C-B "À la Croisette" couleurs solides, nécessaire à l'exécution de ce travail est joint au tissu. (Vous trouverez, dans NOUVEAUTÉ n°35 du 4 septembre, en page 32, le détail d'exécution de cette broderie.) 2. Deux jolis MOUCHOIRS 3. TABLIER tout confectionné fleuri et garanti lavable. linon jumeau, vignette satinée, fond de ce coquet tablier à ouvrage est muni d'une double poche permettant de ranger séparément les cotons d'un travail de broderie. Ces primes sont envoyées FRANCO et SANS AUCUNS FRAIS Envoyez mandat-poste ou chèque postal (C. C. Paris 28-07) de 50
mandat-poste ou chèque postal (C. C. Paris 28-07) de 50 fr. à NOUVEAUTÉ, 1, r. du Louvre, Paris-1er. Les primes ne sont pas envoyées à l'étranger. ROBE ET VESTE POUR FILLETTE Suite de la page 36 - EXÉCUTION DE LA VESTE Dos. — Monter 144 m.: trie. comme le dos de la jupe. A 32 cm. de haut il doit rester 32 cm. de large, soit 80 m. en tout et 4 m. pour chacune des 4 sections envers. A cette hauteur, creuser les emmanchures, en rab. de ch. côté 4 m. puis une m. tous les 2 r. jusqu'à
4 m. puis une m. tous les 2 r. jusqu'à ce qu'il ne reste plus que 25 cm. de large que l'on continue droit. Les 2 sections envers restantes, devront se terminer à 31 cm. de long. totale. A 43 cm. de long, on biaise les épaules en rab. 4 m. au début de ch. r. pendant une huitaine de rangs. Rab. en ligne droite les m. restantes. Devant droit. — Monter 104 m.; les 2 m. de chaque bout sont toujours par la lisière au point mousse et l'on forme 5 sections : 3 endroit et 2 envers. On
forme 5 sections : 3 endroit et 2 envers. On biaise les sect. envers comme celles du dos. A la même hauteur que le dos, creusez l'emmanchure sur le bord gauche. Il doit rester 20 cm. de large que l'on continue droit. A 44 cm. de long, rab. CORRECTION ### NOTRE PATRON GRATUIT, INÉDIT Pour recevoir franco le patron gratuit du Manteau représenté en page 51 et en page 52 de ce numéro, il suffit d'adresser à NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, Paris-1er, le bon ci-contre accompagné d'un timbre de 65 centimes pour frais d'envoi, avant le mercredi 26 octobre.
65 centimes pour frais d'envoi, avant le mercredi 26 octobre. Les abonnées pourront remplacer le timbre de 65 centimes par la bande d'envoi de leur dernier numéro. Après le 26 octobre, le Patron sera envoyé contre 3 fr. 50. Nous remercierons les abonnées qui auront l'amabilité de joindre un timbre pour nos frais d'envoi, en les servant les premières. Pour la Belgique, les conditions d'envoi sont les mêmes, mais toutes les demandes de Patrons doivent être adressées, avec un timbre belge de 65 centimes, à la Maison Dechenne, 13-22, rue du Persil, BRUXELLES. TABLEAU DES TAILLES avec les mesures correspondantes
du Persil, BRUXELLES. TABLEAU DES TAILLES avec les mesures correspondantes : Tailles: 40 42 44 46 48 TOUR DE POITRINE. 87 91 95 98 102 TOUR DE TAILLE .. 68 70 72 76 80 TOUR DE HANCHES. 92 96 103 104 108 Remplir très lisiblement le BON ci-dessous qui servira pour l'expédition. Nouveauté 43-1938. Manteau Veuillez m'envoyer le PATRON GRATUIT offert avec ce numéro de "Nouveauté". Taille. (Voir ci-contre le tableau des mesures correspondant aux tailles.) Ci-joint un timbre de 1 fr. 65 pour frais d'envoi, ou ci-joint ma bande d'abonnement. (Bande-adresse sous laquelle votre journal est expédié. Le bon
d'abonnement. (Bande-adresse sous laquelle votre journal est expédié. Le bon ci-dessous ne suffit pas pour les abonnées.) Nouveauté, 1, rue du Louvre, Paris -1er. Madame, N° rue, ville, départ. TARIF DE NOS PATRONS tout montés SUR MESURES POUR DAMES Robes, manteaux, pyjamas 20 fr. Jaquettes, jupes, blouses 12 fr. Peignoirs, tabliers, chemises de nuit.... 16 fr. Chemises, culottes 6 fr. POUR ENFANTS Robes, manteaux et costumes de 1 à 9 ans. 12 fr. Robes, manteaux et costumes de 10 à 16 ans. 14 fr. Chemises, culottes 5 fr. Combinaisons, chemises de nuit 8 fr. Nous n'exécutons jamais les patrons des
de nuit 8 fr. Nous n'exécutons jamais les patrons des modèles portant le nom d'un couturier. Bien noter que ces prix, très modérés, s'appliquent à des Patrons tout montés et coupés à Paris par des coupeuses professionnelles. Toutes les commandes, accompagnées de leur montant en mandat-poste, doivent être adressées à M. le Directeur de NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, PARIS. La saison d'automne sera toujours la saison brillante et heureuse pour une saison agréablement et à peu de frais, le salut de la femme à chaque changement de saison, ainsi qu'à tous les temps de la vie. METALLOÏDES pour MAUVAISES
qu'à tous les temps de la vie. METALLOÏDES pour MAUVAISES SAIGNES Pour "remettre le sang dans le bon sens", il n'y a qu'une JUVOICE de YOUNG & SOURY. HEMORRHOÏDES La JUVOICE de YOUNG & SOURY me fait se liquider mes HEMORRHOÏDES. Cet bien, en intérêt de votre santé, la véritable JUVOICE de l'ABBÉ SOURY qui doit porter ACCIDENTS. le portrait de YOUNG & SOURY et, en rouge, la signature Mag. DUMONTIER. DU RETOUR D'ACHARNEMENTS CHALEURS VAPEURS JUVOICE DE L'ABBE SAURY .... NOS PRIMES D'ABONNEMENT 1. SERVICE À TABLE en voile crème, composé d'un napperon (diam. 40 cm.) et de 6
crème, composé d'un napperon (diam. 40 cm.) et de 6 dessus de verre, ornés d'une guirlande fleurie dessinée sur le voile. Broderie à exécuter au passé plat, point lancé et point de tige. Le Brillanté d'Alger C-B "À la Croisette" couleurs solides, nécessaire à l'exécution de ce travail est joint au tissu. (Vous trouverez, dans NOUVEAUTÉ n°35 du 4 septembre, en page 32, le détail d'exécution de cette broderie.) 2. Deux jolis MOUCHOIRS 3. TABLIER tout confectionné fleuri et garanti lavable. linon jumeau, vignette satinée, fond de ce coquet tablier à ouvrage est muni d'une double poche permettant de ranger
à ouvrage est muni d'une double poche permettant de ranger séparément les cotons d'un travail de broderie. Ces primes sont envoyées FRANCO et SANS AUCUNS FRAIS Envoyez mandat-poste ou chèque postal (C. C. Paris 28-07) de 50 fr. à NOUVEAUTÉ, 1, r. du Louvre, Paris-1er. Les primes ne sont pas envoyées à l'étranger. ROBE ET VESTE POUR FILLETTE Suite de la page 36 - EXÉCUTION DE LA VESTE Dos. — Monter 144 m.: trie. comme le dos de la jupe. À 32 cm. de haut il doit rester 32 cm. de large, soit 80 m. en tout et 4 m.
de large, soit 80 m. en tout et 4 m. pour chacune des 4 sections envers. À cette hauteur, creuser les emmanchures, en rab. de ch. côté 4 m. puis une m. tous les 2 r. jusqu'à ce qu'il ne reste plus que 25 cm. de large que l'on continue droit. Les 2 sections envers restantes, devront se terminer à 31 cm. de long. totale. À 43 cm. de long, on biaise les épaules en rab. 4 m. au début de ch. r. pendant une huitaine de rangs. Rab. en ligne droite les m. restantes. Devant droit. — Monter 104
ligne droite les m. restantes. Devant droit. — Monter 104 m.; les 2 m. de chaque bout sont toujours par la lisière au point mousse et l'on forme 5 sections : 3 endroit et 2 envers. On biaise les sect. envers comme celles du dos. À la même hauteur que le dos, creusez l'emmanchure sur le bord gauche. Il doit rester 20 cm. de large que l'on continue droit. À 44 cm. de long, rab. CORRECTION ### NOTRE PATRON GRATUIT, INÉDIT Pour recevoir franco le patron gratuit du Manteau représenté en page 51 et en page 52 de ce numéro,
en page 51 et en page 52 de ce numéro, il suffit d'adresser à NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, Paris-1er, le bon ci-contre accompagné d'un timbre de 65 centimes pour frais d'envoi, avant le mercredi 26 octobre. Les abonnées pourront remplacer le timbre de 65 centimes par la bande d'envoi de leur dernier numéro. Après le 26 octobre, le Patron sera envoyé contre 3 fr. 50. Nous remercierons les abonnées qui auront l'amabilité de joindre un timbre pour nos frais d'envoi, en les servant les premières. Pour la Belgique, les conditions d'envoi sont les mêmes, mais toutes les demandes de
conditions d'envoi sont les mêmes, mais toutes les demandes de Patrons doivent être adressées, avec un timbre belge de 65 centimes, à la Maison Dechenne, 13-22, rue du Persil, BRUXELLES. TABLEAU DES TAILLES avec les mesures correspondantes : Tailles: 40 42 44 46 48 TOUR DE POITRINE. 87 91 95 98 102 TOUR DE TAILLE .. 68 70 72 76 80 TOUR DE HANCHES. 92 96 103 104 108 Remplir très lisiblement le BON ci-dessous qui servira pour l'expédition. Nouveauté 43-1938. Manteau Veuillez m'envoyer le PATRON GRATUIT offert avec ce numéro de "Nouveauté". Taille. (Voir ci-contre le tableau des mesures
numéro de "Nouveauté". Taille. (Voir ci-contre le tableau des mesures correspondant aux tailles.) Ci-joint un timbre de 1 fr. 65 pour frais d'envoi, ou ci-joint ma bande d'abonnement. (Bande-adresse sous laquelle votre journal est expédié. Le bon ci-dessous ne suffit pas pour les abonnées.) Nouveauté, 1, rue du Louvre, Paris -1er. Madame, N° rue, ville, départ. TARIF DE NOS PATRONS tout montés SUR MESURES POUR DAMES Robes, manteaux, pyjamas 20 fr. Jaquettes, jupes, blouses 12 fr. Peignoirs, tabliers, chemises de nuit.... 16 fr. Chemises, culottes 6 fr. POUR ENFANTS Robes, manteaux et costumes de 1 à 9 ans. 12 fr.
manteaux et costumes de 1 à 9 ans. 12 fr. Robes, manteaux et costumes de 10 à 16 ans. 14 fr. Chemises, culottes 5 fr. Combinaisons, chemises de nuit 8 fr. Nous n'exécutons jamais les patrons des modèles portant le nom d'un couturier. Bien noter que ces prix, très modérés, s'appliquent à des Patrons tout montés et coupés à Paris par des coupeuses professionnelles. Toutes les commandes, accompagnées de leur montant en mandat-poste, doivent être adressées à M. le Directeur de NOUVEAUTE, 1, rue du Louvre, PARIS. La saison d'automne sera toujours la saison brillante et heureuse pour une saison
sera toujours la saison brillante et heureuse pour une saison agréablement et à peu de frais, le salut de la femme à chaque changement de saison, ainsi qu'à tous les temps de En partant du côté droit, 18 m. pour l'encolure que l'on arrondira par quelques diminutions aux rentrées suivantes. À 46 cm. de long, biaiser l'épaule, en rabattant 4 m. tous les 2 r. en partant de l'emmanchure. Devant gauche. — Se fait de même en sens inverse. Manches: monter 10 m.; former 5 sections : 3 endroit, 2 envers plus les 2 m. lisière de chaque côté. Biaiser
envers plus les 2 m. lisière de chaque côté. Biaiser les sections envers comme les précédentes. À 14 cm. de haut, rabattre 6 m. de chaque côté et faire ensuite une diminution au début de chaque r. À 22 cm. de longue, rabattre les m. restantes. Bande d'encolure. — Monter 9 m. et travailler au point mousse 1 m. 20 de long, soit 380 rangs. Assemblage. — Couturer les côtés, épaules et dessous de manches. Monter les emmanchures en prenant l'ampleur en deux plis : un de chaque côté de la section endroit du milieu. Le milieu de la bande
la section endroit du milieu. Le milieu de la bande sera surjété autour de l'encolure et les pans seront noués. À 23 cm. de haut, rabattre pour les emmanchures, de chaque côté : une fois 6 m., deux fois 3 m., puis une m. tous les 2 r. Quand il reste 34 cm. de large, continuer tout droit. Quand on a 37 cm. de longueur totale, rabattre 11 m. au milieu. Réserver les m. qui restent d'un côté sur une épingle de sûreté et travailler sur l'autre côté en rabattant, au bord de l'encolure, 4 m., puis 2 m., puis
au bord de l'encolure, 4 m., puis 2 m., puis une m. tous les 2 r.; il doit rester 11 cm. de largeur d'épaule qu'on travaillera droit pendant quelques rangs. À 42 cm. de longueur totale, biaiser l'épaule en rabattant 5 m. tous les 2 r., en partant de l'emmanchure. Reprendre les m. en attente et finir l'autre épaule de même. Devant, basque. — Monter 7½ m. (38 cm.); travailler le point de riz en ajoutant une m. sur l'aiguille de chaque côté tous les 4 r. Quand on a 10 cm. de long, travailler encore quelques r. en rabattant
10 cm. de long, travailler encore quelques r. en rabattant 6 m. au début de chaque r. Quand on a 11 cm. au milieu, rabattre en ligne droite les m. restantes. Dos, basque. — Comme le devant, mais en montant seulement 7½ m. au début et en donnant 12 cm. de longueur au milieu. Col. — Monter 15 m.; tricoter 42 cm. de long et rabattre les m. Dos du corsage. — Faire une chainette de 34 cm. et travailler le point de dentelle expliqué plus haut. Élargir peu à peu les côtés, jusqu'à avoir 42 cm. de large. À
peu les côtés, jusqu'à avoir 42 cm. de large. À 21 cm. de long, abandonner des m. au bout de chaque r., pour creuser les emmanchures; il doit rester 32 cm. de large, qu'on continue tout droit. À 38 cm. de longueur totale, travailler encore 3 ou 4 r. en abandonnant des points au bout de chaque r., pour biaiser les épaules. Arrêter la laine. Hanches. — Commencer par une chalnette de 20 cm., pour le poignet, puis élargir progressivement jusqu'à 32 cm. de large qu'on travaille droit. Quand on a 54 cm. de longueur, former l'emmanchure, en abandonnant d'abord
a 54 cm. de longueur, former l'emmanchure, en abandonnant d'abord 2 cm. 5 de chaque côté, puis quelques points de temps en temps afin de n'avoir plus que 12 cm. de large : environ quand on arrête la laine à 64 cm. de longueur totale. Assemblage. — Réunir en coutures ouvertes les côtés de la basque, puis ceux du corsage, après avoir couturé une petite pine sous les bras, de chaque côté du devant ; cette pine, de chaque côté, ramène le dessous des bras à 21 cm., hauteur correspondant au dos, et donne l'aplomb au devant. Monter la basque
au dos, et donne l'aplomb au devant. Monter la basque à la taille. Couturer le dessous des manches et monter les emmanchures. Surjeter le col à l'encolure en plaçant le milieu de la bande en face de la couture de l'épaule droite. Les deux extrémités forment deux petits pans sur l'épaule gauche. Pour la fermeture, placer quelques pressions près du cou, à l'épaule gauche, et à la taille, à la couture du côté gauche. Repasser à l'envers, légèrement, tout le tricot, et placer le clip qui clôt le col. DEUX-PIÈCES au tricot et crochet Suite de la page 42 NOTRE
au tricot et crochet Suite de la page 42 NOTRE BOITE A LETTRES Je suis souvent en butte à l'insomnie, je me tourne et me retourne et m'exaspère de ne pas trouver le sommeil et cependant je ne souffre de rien. Que faire pour remédier à cet état de chose! La réponse à votre question m'a été donnée par un médecin : « Apprenez à ne pas dormir. » En d'autres termes, ne cherchez pas à dormir, mais utilisez votre insomnie. Dites-vous que l'on est très bien et assis dans l'obscurité ; c'est une excellente détente pour l'organisme. Si vous
l'obscurité ; c'est une excellente détente pour l'organisme. Si vous acceptez de ne pas dormir et si vous savez en profiter en exigeant une détente de chacun de vos muscles, vous vous lèverez fraîche et reposée le lendemain, même si vous n'avez eu que très peu d'heures de sommeil. J'ajoute que si vous avez reconnu que l'insomnie peut être un bienfait, tout comme le sommeil, vous vous mettrez peut-être à très bien dormir, ayant supprimé l'idée fixe : Je veux dormir, c'est intolérable de ne pas dormir, etc. LES ROUGES À LÈVRES "GIL" Ceci n'est pas un échantillon. C'est l'étui
À LÈVRES "GIL" Ceci n'est pas un échantillon. C'est l'étui le plus luxueux vendu 12 fr. dans les magasins. À la demande de nombreuses lectrices qui n'ont pu profiter jusqu'ici de la vente publicitaire des ROUGES "GIL", la Direction des LABORATOIRES "GIL", toujours soucieuse de satisfaire son aimable clientèle, consent à prolonger cette vente de quelques jours encore. En conséquence, et jusqu'au 10 Novembre inclus, celles de nos lectrices qui désireraient se munir à bon compte d'un ou de plusieurs étuis de luxe (d'une valeur réelle de 12 francs), au prix de propagande de 6 francs l'un, sont priées d'adresser
prix de propagande de 6 francs l'un, sont priées d'adresser le plus rapidement possible leur commande (accompagnée de son montant en un mandat-poste) aux : LABORATOIRES «GIL» (Serv. N.), 37, Cours Marigny, à VINCENNES (Seine). NOTA. — Bien préciser le ton du (ou des) rouges désirés mandarim, lumière, corail, vermillon, grenat, nocturne. ❖ Lorsque j'achète un tissu je ne sais comment m'assurer de sa qualité et je me suis bien souvent trompée. J'ai entendu dire qu'un ingénieur aurait mis au point un appareil donnant des résultats certains. Peut-on m'expliquer en quoi consiste cette expérience? — Il est exact qu'un ingénieur
quoi consiste cette expérience? — Il est exact qu'un ingénieur suisse, le docteur Jovanits, a mis au point un appareil qui est un puissant amplificateur des sons. Grâce à cet appareil on reconnaît le bruit que font les tissus en se déchirant. Les fibres de laine, de coton, ou de soie forment, à la déchirure, une gamme spéciale. Reste à connaître cette gamme. L'inventeur, dans son laboratoire de Saint-Gall, assure qu'il est très facile de distinguer les « rugissements » d'un tissu de bonne qualité, des « gémissements » d'une étoffe vulgaire. Je vous livre ces renseignements pour ce qu'ils
étoffe vulgaire. Je vous livre ces renseignements pour ce qu'ils valent et j'ajoute un moyen ancien et bien simple pour reconnaître si votre tissu est tout laine : prenez-en des fibres et faites-les brûler. Vous décèlerez les fibres de laine à leur odeur et au gonflement charbonneux qu'elles forment en brûlant. Mais si vous avez des fibres qui flambent sans odeur et en faisant une petite flamme claire, attention, votre tissu est mélangé de coton. Ayez surtout confiance dans un bon fournisseur honnête et qui aura, lui-même fait ces expériences avant de vous livrer sa marchandise. ❖ Qu'est-ce donc au
avant de vous livrer sa marchandise. ❖ Qu'est-ce donc au juste que la « soupe à la jambe de bois » ? — Il nous faut remonter à une centaine d'années pour trouver l'inventeur de cette soupe fameuse. Il s'appelait Grimod de La Reynière, était grand gastronome et plus encore un excentrique frisant parfois la folie, et devint à Paris un sujet de scandale, aussi sa famille s'en débarrassa-t-elle en le faisant mettre à la Bastille. Cependant la littérature gastronomique fut enrichie par lui de l'Almanach des Gourmands et du Manuel des Amphitryons. Bien des recettes de cuisine conseillées par
Manuel des Amphitryons. Bien des recettes de cuisine conseillées par Grimod de La Reynière sont encore en honneur et, parmi elles, cette soupe à la jambe de bois, qui est en somme fort simple: c'est le pot-au-feu servi avec un os à moelle. PARTIE, VOTRE BILLET du prochain tirage de la LOTERIE NATIONALE réjouissez-vous chantez ! SOLUTION DES JEUX de la page 37 LUI ET ELLE 1. — Haile Selassié et la Reine de Saba. 2. — Howard Hughes et Katherine Hepburn. 3. — Œdipe et Antigone. 4. — Bernard de Lippe et la Princesse Juliana. POUR LES FORTES EN
de Lippe et la Princesse Juliana. POUR LES FORTES EN MATHS 69,5 PURETÉ DU TEINT Un beau visage doit être sans taches, sans points noirs si fréquents sur les peaux crasses. Employez à des concentrations différentes le Lait Candès, qui effacera le masque des Jeunes mères, les taches de rousseur, l'acne. Et pour compléter, adoptez la Crème Candès Oxydante, qui convient à tous les épidermes. Ttes pharm. BLONDES toures Simone Jeanne lait ordinaire ... Qu'employez-vous ? Il y a une raison très simple pour laquelle toute femme blonde devrait se servir d'un shampooing spécial. Les cheveux blonds sont beaucoup plus
servir d'un shampooing spécial. Les cheveux blonds sont beaucoup plus fins que les cheveux bruns, et le cuir chevelu des blondes est plus sensible. BLONDEX, le premier shampooing pour blondes, est fabriqué spécialement pour les cheveux blonds les plus délicats. Non seulement BLONDEX nettoie vos cheveux en les rendant souples et soyeux (n'importe quel bon shampooing fera cela) mais il possède un grand avantage sur les autres shampooings il rend aux cheveux blonds les plus ternes et foncés, la beauté dorée de l'enfance. Il empêche les cheveux clairs de foncer et leur conserve ce rayonnement doré tant admiré. De plus,