jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
continue avec le même succès le cours de ses représentations à la Comédie Royale. Elle est chaque soir acclamée par un public qui bisse d'enthousiasme sa valse rampante. Emilie Emmeline Franville demeure l'impeccable artiste sachant comme pas une, faire accepter — et applaudir — les choses les plus scabreuses, tant il est vrai que l'art triomphe de tout. Andrée Marly est charmante. Tout le monde le sait et le répète; et Marseillaise est la reine des commères. Chauffeur, rue Caumartin. On n'entend que ces mots sur le boulevard. Comédie Mondaine La Maison d'Argile l'œuvre si puissante d'Emile Fabre a retrouvé
La Maison d'Argile l'œuvre si puissante d'Emile Fabre a retrouvé son grand succès de la Comédie-Française et ce sont à la fin de chaque acte des rappels enthousiastes. L'interprétation est de tous points parfaite avec Mme Voisquin qui a composé avec beaucoup de soin le personnage de Mme Armières, M. Marmier très pittoresque dans le rôle de Jean Rouchou. MM. Cresté, Lauche, Mmes Bienfaits, Dalwig Roy, Frogerais, etc. La soirée se termine en un éclat de rire avec Asile de Nuit, l'acte si amusant de Max Maurey. La feuille de location se couvre rapidement pour la soirée du réveillon. «Les
location se couvre rapidement pour la soirée du réveillon. «Les retardataires feront bien de se hâter s'ils veulent s'assurer de bonnes places à la soirée de gala que leur prépare M. J. Poneet. Le bureau de location est ouvert tous les jours à partir de 10 heures. Téléphone 524-70. Dimanche prochain, matinée à 2 h. 1/2. Théâtre du Jardin d'Acclimatation Dimanche première représentation de cette année du 1er jour du Bonheur. Cette amusante pièce était interprétée par Mme Minvielle, charmante comme à l'ordinaire dans le rôle d'Hélène; Mme Dumand, très bien dans celui de Dielma; au 2ème acte on lui
bien dans celui de Dielma; au 2ème acte on lui bisait l'air des "Djins" qu'elle avait chanté fort agréablement. M. Münz avait un rôle important en celui de Gaston de Maillepré, il le joua correctement, avec les inexpériences inévitables chez un débutant, mais il mérite quand même des compliments, M. Delbos, l'excellent comique fut très original, en Anglais, M. Meyercelle également très bien, ainsi que M. Bourgey dont le rôle était trop insuffisant pour que je puisse parler digne ment de lui. H. D. Fermez vos Portes " N'attendez pas que l'on cheval ait été volé pour fermer la porte
que l'on cheval ait été volé pour fermer la porte de son écurie " dit une vieille maxime qui semble être ignorée par bien des malades. Combien voyons-nous de gens s'en aller à grands pas vers la mort, parce qu'ils se sont décidés à se soigner alors qu'il était déjà trop tard et que leur organisme était complètement épuisé. Il y a cependant de si bonnes médications, lesquelles, si employées en temps voulu, font merveille et remettent pied de terre les malades atteints des Pilules Pink, par exemple. Lisez ce qu'écrit à leur sujet Mme Eugénie Baudillon qui abite à
qu'écrit à leur sujet Mme Eugénie Baudillon qui abite à Marlioz (Seine-et-Oise). Mme Baudillon exerçait il y a peu de temps, la profession de chimiste, à Lyon, et elle habitait alors dans cette ville, 14, rue Godefroy. C'est à Lyon qu'elle fut si malade. " Pendant longtemps ma santé a été bien mauvaise et je ne sais ce qu'il serait advenu si je n'avais pris les Pilules Pink, qui sont heureusement mises un terme à mes souffrances. On se disait que j'étais âme de sang et effectivement je n'avais pas de bonnes couleurs, je n'avais pas de forces, pas d'appétit.
de bonnes couleurs, je n'avais pas de forces, pas d'appétit. Je montais les escaliers à l'étouffée, parce qu'un simple effort me mettait hors d'haleine. J'avais un tintement dans les oreilles et après avoir mangé, j'éprouvais bien souvent des vertiges. Dès que j'ai eu pris les Pilules Pink, mon état de santé est devenu meilleur et en continuant le traitement j'ai recouvré la santé. " Les Pilules Pink sont, pour l'organisme affaibli, anémié, épuisé, comme l'eau pour les terrasses grimées par la sécheresse. Le rétablissement du malade se fait, miraculeusement aux Pilules Pink. aussi rapidement que l'épanouissement de la plante, mais
Pilules Pink. aussi rapidement que l'épanouissement de la plante, mais il ne faut pas attendre que l'organisme n'ait plus en lui aucune ressource. Les Pilules Pink donnent du sang riche et fort, elles augmentent le nombre des globules rouges du sang et favorisent ainsi l'absorption de l'oxygène indispensable à la vie. Elles ferment les portes à la maladie. Les Pilules Pink remontent très rapidement les organismes affaiblis et donnent des résultats excellents contre l'anémie, la chlorose, la faiblesse générale, les maux d'estomac, l'épuisement nerveux. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt, pharmacie Gablin, 23, rue Ballu,
les pharmacies et au dépôt, pharmacie Gablin, 23, rue Ballu, Paris. 3 fr. 50 la boîte, 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. lÊCUffliTim ET cmilî Mme BOUDINIER, -Chant, pose de voix, enseignement rationnel de l'acquisition du timbre. Auteur de « La Science du Chant », ouvrage en vente chez l'auteur, 25, rue de Châteaudun, Paris. Prix : 4 francs. Par poste : 4 fr. 20. Mme FOILLARO, , pose de voix, chant, mise en scène, prép. théât. conc. étude répert. On s'occ. des engag. paiem. après. Cours soir. Ecrire ou s'adresser théâtre, 4, rue de Puteaux (52. boui. Batignolles),
ou s'adresser théâtre, 4, rue de Puteaux (52. boui. Batignolles), mère., vend., 2 à 6 h. Cours DAYRICNY, de la Comédie-Française, 46. rue Richer. 46: Diction, Tragédie, Comédie, préparation au théâtre et au Conservatoire. Tous les jours, de 1 à 7 h, et les mardis, jeudis soir. Chant, Piano, Violon, Danse. Mlle Mathilde DULAURENS, 28, rue Lafayette. Paris (Tél. : 684-49). Leçons de Chant et de diction. AME MAY, -aran-da fa~UtA ~t~MMO~t. Bébuts immédiats. Théâtre, Café-Concert, Music-Hall, Opérette, Comédie, Tragédie. Cours gratuits et payants. Leçons particulières. tous les jours, 7, avenue des Tomes, de 5 à 7. M. CASSET, de
avenue des Tomes, de 5 à 7. M. CASSET, de l'Opéra, *?4, boulevard de Cherbourg. Pose de voix. technique, répertoire et déclamation lyrique, chant et méthode sûre pour la remise en place des voix fatiguées. , Les lundis, mercredis, vendredis, de 2 h. à 7 h. L. L'EVSNS, Lt roris". avec son Vocalisateur labial, adopté par art. de l'Opéra, Op-Com., supprime chevrotternent, met voix sur livres, fait jolie voix 3 mois, changeur narfait 6 mois. T. 1. j. de 2 à 4 h., 21, bd de Strasbourg, Tél. 443-43. COURS GRATUITS ROCHE. oj, S? f29* année) app. nar ministre fnst.
GRATUITS ROCHE. oj, S? f29* année) app. nar ministre fnst. Publ. (chant comédie. tragédie). 10. rue Jacquemont (place Clichy). Mme DELATTRE, 15, r. Vézelay. École de chant. Prand VÉRIN, de l'Opéra. Lauréat du Conservatoire. Préparation au théâtre (salon avec scène). Furie de morceaux pour soirées. Procédés rapides. S'adresser tous les jours, de 1 h. à 2 heures, rue de La-Tour-d'Auvergne, 44. Copieuses lettres et Dramatiques. — Musique Dactylographie — Autographie Mon FILLOT ei LEGENDRE La plus ancienne de Paris A. Bouyge, directeur, 15, r. Chaptal (Rez-de-Chauss.) MUSIQUE et Concerts Symphoniques Société Bach. Symphoniquement parlant, le programme me parut moins intéressant
Société Bach. Symphoniquement parlant, le programme me parut moins intéressant peut-être que de coutume. Je ne conteste point la très musicale curiosité de la Cantate dite du café. Pareille œuvre est infiniment spirituelle. Elle apparaît d'autant plus charmante qu'en ne s'en exagère point la portée. C'est de la part de Jean Sébastien Bach — généralement plus austère — un aimable divertissement. On y reconnaît néanmoins le génie merveilleux de cet homme dont le cerveau « pensait » de la musique tout faite. Certes, la Cantate du café est due, peut-être, du plus grand respect. Son caractère, plutôt enjoué, ne légitime
du plus grand respect. Son caractère, plutôt enjoué, ne légitime cependant qu'à demi les exclamations de quelques fidèles aveugles, auxquels l'épithète de « prodigieux » semblait à peine suffire. Louons M. Gustave Bret, chef d'orchestre éclairé, et passons. Aussi bien me tarde-t-il d'en venir au numéro vraiment sensationnel du programme. Il résidait, à mon sens, en la présence de l'éminent violoncelliste Gérard Hekking, soliste des concerts Gebouw d'Amsterdam. Bien que Français, on le connaît en Hollande et en Allemagne mieux qu'en France. Il s'est, une fois de plus, comporté en admirable artiste autant qu'en virtuose accompli. C'est avec une personnalité
admirable artiste autant qu'en virtuose accompli. C'est avec une personnalité rare que Gérard Hekking joue de son instrument. Il en tire de curieuses et telles sonorités, tour à tour mélodieuses, passantes, infiniment neuves. Son ardeur se dissimule, derrière une impassibilité apparente, comme la difficulté dont il se dissimule peu, disparaît, sous une assurance magistrale. L'artiste joua — sans plus — deux sonates de Bach. L'une fut discrètement accompagnée au piano par Alfred Casella; l'autre pour violoncelle seul — celle en ut — laissa seul sur la scène le violoncelliste. C'est pourquoi l'on doit s'étonner de l'effet considérable produit sur le
pourquoi l'on doit s'étonner de l'effet considérable produit sur le public. La beauté sévère de l'œuvre n'en fut pas la seule cause. Il convient aussi et surtout d'attribuer les trois rappels dont M. Gérard Hekking fut l'objet à l'autorité exceptionnelle, à la technique impérieuse, au charme profondément séduisant de son jeu. Il ne s'agit plus ici seulement d'un virtuose, mais bien plus, d'un admirable tempérament de musicien. Souhaitons d'entendre souvent à Paris un semblable artiste, auquel deux œuvres, comme ces deux sonates de Bach, suffisent pour se faire juger, de façon si complète. Depuis dix ans qu'il est sorti premier
façon si complète. Depuis dix ans qu'il est sorti premier prix de la classe Delsart, Gérard Hekking a fait du chemin! Faut-il donc que, comme les chanteurs, les musiciens français s'en aillent à l'étranger pour pouvoir, en assurant leur existence, travailler jusqu'à complet épanouissement de leur personnalité ? L'exemple que nous fournit Gérard Hekking ajouté à tant d'autres, semble, hélas! ne courir permettre le moindre doute à cet égard. Ainsi je veux notre fâcheuse époque. — L. V. Au Concerts Colonne. Dimanche prochain, au Châtelet, M. Ed. Colonne annonce un concert exceptionnel avec le concours de Mlle Lucienne Breval et
concert exceptionnel avec le concours de Mlle Lucienne Breval et M. Delmas de l'Opéra; de MM. Vincent d'Indy et Alfred Cortot. Au programme : Des importants fragments de l'Étranger, par Mlle Breval et M. Delmas, sous la direction de l'auteur Vincent d'Indy. Mlle Bréval interprétera 'ss! Trois chansons de Rififi (première audition). Chudy Debusy; M. Delmas dira l'air de Casque de Scàville, et 'l'Quartet sera complété par l'audition de la 9e Symphonie de Beethoven, suite de l'ordre chronologique des neuf symphonies du maître. Dimanche, grand succès aux Concerts Rouge avec le Xe concert populaire, La Vie de Bohème, qui fut
le Xe concert populaire, La Vie de Bohème, qui fut interprétée d'une façon tout-à-fait remarquable par Mme Nina Ratti, une Mimi délicieuse, M. Galand et M. Cotiart, etc, etc. La semaine se continue avec des programmes toujours intéressants et variés: ce soir, la célèbre pianiste, Mme Toutain-Grin, jouera avec orchestre le concerto en sol mineur de C. Saint-Saëns. Dimanche prochain, les « Concerts Rouge auront la bonne fortune de faire entendre, dans Samson et Dalila (C. Saint-Saëns), la cantatrice remarquable, Mlle G. Bailac, de l'Opéra, qui chantera le rôle de Dalila. À l'occasion des fêtes de Noël et du Jour
Dalila. À l'occasion des fêtes de Noël et du Jour de l'An, les Concerts Rouge donneront de grands concerts en matinées, les vendredi 24, samedi 25, dimanche 26, vendredi 31, samedi 1er, dimanche 2. La location, sans augmentation de prix, est ouverte tous les jours, de 9 heures du matin à 6 heures du soir, 6, rue de Tournon et par téléphone 824-20 Soirées d'Art, 8, rue d'Athènes, — À l'occasion de la Veille de Noël, M. Barrau donne, vendredi prochain, un Festival Beethoven-Berlioz, avec le concours de Mlle Nobya, M. Fournets, de l'Opéra, M. Fernand Latour (un jeune ténor
M. Fournets, de l'Opéra, M. Fernand Latour (un jeune ténor qu'on entendra à Paris pour la première fois) M. Dezco Lederer, M. Pierre Samazeuilh et M. André Chevillon. Le programme comprend : La Damnation de Faust, de Berlioz, le Trio à l'Archiduc, la 3e Sonate de Beethoven, pour piano et violon, et la romance en fa de Beethoven. Les mardis classiques se continuent avec succès aux Concerts Touche, 25, boulevard de Strasbourg, ce soir au programme, première audition du quintette pour cor et instruments à cordes de Mozart, la symphonie en ré mineur de Franck, œuvres de Mendelssohn et de
en ré mineur de Franck, œuvres de Mendelssohn et de Wagner. Rappelons qu'aux matinées du jeudi qui ont lieu à trois heures, il est toujours donné une œuvre de musique de chambre et il est défendu de fumer. Jeudi prochain en matinée, à 3 heures, festival-Beethoven demandé par les personnes ne pouvant assister aux programmes, du soir de « la Vie de Beethoven ». Location ouverte pour l'exécution de la messe solennelle, le jeudi 30 décembre: soli, chœurs, orgues et orchestre (60 exécutants). Location sans augmentation de prix, 25 boulevard de Strasbourg. À l'occasion des fêtes de Noël, matinées à
de Strasbourg. À l'occasion des fêtes de Noël, matinées à 3 heures, samedi 25 et dimanche 26 décembre. Pour la soirée du Réveillon, Prix ordinaire des places. MUSIC HALLS CAFÉS CONCERTS Cabarets Artistiques et Cirque. À travers les Music-Halls Etrangers LONDRES Engagements du lundi 20 décembre 1909: Leicester Square Empire. « Round the World », Francini, Olivetti and his Page, Harry Allier, Vardon, Perry and Wilber, Dorothy Mcenlon, Velanches Bogie, Bioscope, « Scènes de Paris », by Walter Watson, Miss Evelyne d'Alleret, M. Cyril Keithley. London Coliseum. — Seymour Hicks dans « Scrooge », Elie Hudson, Otto and Olga, Old
dans « Scrooge », Elie Hudson, Otto and Olga, Old English Country Dance, White Cunliffe, James Stuart, The Grassis, Halleys Juveniles, Empire Comedy Four, Five Manchurians, Lyons Trio, Bert Williams. London Hippodrome. — The Vampire Dance, Henry Ainley, Paul Cinquevalli, Charles Aldrich, Leslie Harris, Elisabeth Burgess, Willard Wisp, The Calzodos, Liane d'Eve, Leslie Bros, Mitislav, Dora Maruni. Poplar Hippodrome. — Ivy Aberdare, Pictures, Afin and Cowin, Ashley page and Marion Denvil Tee and Tee. Palace Theatre. — Gladys Archbutt, Jack Lorimer, Palace Girls, Margaret Cooper, Adeline Boyer, Bioscope, Les Trompettes, The Anatos Ernest Wills, Dorothy Gould, Arthur Bouchier, Violet Vambrughi.
The Anatos Ernest Wills, Dorothy Gould, Arthur Bouchier, Violet Vambrughi. Folies-Bergère 30.000 francs en deux jours!!! comme on le voit le triomphal succès de la Revue des Folies Bergère loin de diminuer, toujours crescendo. Pour la soirée du Réveillon il y a plus de 12.000 francs de location d'avance. Avis donc aux retardataires, car il ne reste plus que quelques sièges. LA VIE A LA MODE Gazette de l'Art et de la Mode Editeur: 20 Rue de Croissant Imp[rimie G. de Crombrugghe et Cie, 74 Rue Saint-Antoine, Paris et chez tous les VARIÉS DE PARIS AMOUR ET KANIELLE ARTS Partisana
tous les VARIÉS DE PARIS AMOUR ET KANIELLE ARTS Partisana Jadis on représentait le bonhomme Noël sous les traits d'un vieux barbu, poudré à frimas. Maintenant le père Noël s'est mis au goût du jour. Il s'est fait raser ce qui est très américain, et son jovial sourire qu'abrite un immense huitre flets flamboyant comme une bûche de Noël, met partout la joie et la gaieté. Le cadeau qu'il apporte aux Parisiens est certainement le plus merveilleux qui soit. Il s'appelle Ruez et convie Tout-Paris à applaudir la revue des revues : la triomphale Vaucluse, dont la glorieuse carrière n'est
revues : la triomphale Vaucluse, dont la glorieuse carrière n'est pas près de finir. Scala Rien que sur la simple annonce des débuts de Mayol à la Scala, la feuille de location de jeudi prochain s'est immédiatement couverte c'est le cas de le dire ou jamais : il n'y aura pas de place pour tout le monde. Pour fêter l'arrivée de leur célèbre camarade tous les excellents artistes de la Scala: Edmée Favart, Paulette Darty, Paule Morly, Mary Perret, Sinoel, Bicheuve, Robert Casa, Lejal, en tête ne chanteront eux aussi, que des chansons nouvelles et soigneusement choisies par le «
que des chansons nouvelles et soigneusement choisies par le « Patron ». C'est dire qu'on a de belles soirées en perspective Gaîté-Rochefort Ce soir mardi, à minuit 1/2, répétition générale de la revue de l'A. R. O. Rochefort. revue en quinze tableaux de MM. Valentin Tarpault et Ch. Abadie. En raison du grand nombre de demandes de places, la direction informe ses invités qu'elle sera obligée de disposer à minuit 1/2 très précises, des places non occupées par leurs titulaires. Demain soir, mercredi, première représentation de la revue de l'A. R. O. Rochefort. Moulin Rouge Pour les deux soirées de
R. O. Rochefort. Moulin Rouge Pour les deux soirées de gala du Réveillon et du 11 décembre on peut retenir ses places sans augmentation de prix au Moulin Rouge qui donnera pendant les fêtes son merveilleux programme composé d'attractions de premier ordre, et de Messalinette, l'opérette à la mode qui obtient toujours un succès prodigieux avec Le Légitime Leblanc, Max Morin et toute l'excellente troupe du plus gai des music-halls de Paris. Luna Varie C'est le moment de le dire: ça marche! "Marche comme sur des roulettes" sur la scène silencieuse. Rire et sourire et n'importe quoi. Le spectacle prend
silencieuse. Rire et sourire et n'importe quoi. Le spectacle prend sa place. On dirait que par ici, est un triomphe. Je vois à 8 heures, je ne sais combien d'autres prennent le rhum autour du proverbe circling pendant que la petite prodige américaine transporte le public par ses merveilleux exercices. Vendredi prochain deuxième soirée de grands prix d'entrée 2 francs. Cinématographe en faculté Le mercredi et le jeudi sont les jours où la bonne société et les familles aiment se donner rendez-vous pour le five o'clock dans le cadre ravissant du jardin d'hiver, ou aux étages des Grands Magasins Dufayel,
du jardin d'hiver, ou aux étages des Grands Magasins Dufayel, dans les luxueuses salles desquels s'ébauchent aujourd'hui les mariages comme jadis au Gymnase à l'Opéra-Comique. Tous les jours de 2 heures à 6 heures, au cinématographe, les scènes les plus variées d'actualité, féeriques, humoristiques, mais toujours artistiques et de bon goût - elle que le Nouveau conte de Noël et le Voyage extraordinaire d'un groupe de savants dans l'univers. Les Miserables du Costa Le rajeunissement du visage Si j'eusse été le genre humain, disait Madame de Lenclos, j'aurais mis les rides des yeux au talon. Malheureusement le visage, par l'extrême
rides des yeux au talon. Malheureusement le visage, par l'extrême finesse de la peau qui le recèle que par l'exposition continuelle à l'air et à toutes les températures est l'endroit de notre corps où se manifestent le plus facilement les rides et toutes les petites affections de la peau. On pourrait croire l'action qu'ont sur le teint les actes en apparence les plus indifférents de la matière, et cela justement parce qu'ils sont répétés chaque jour, à tout instant. La nature, l'alimentation par exemple et la façon dont la digestion s'opère colorent différemment le teint, dehors de toute maladie. L'abus
s'opère colorent différemment le teint, dehors de toute maladie. L'abus d'aliments épicés, fumés, des salaisons, a une action élective sur la peau en général, et stimule la circulation et par suite détermine la vive coloration du visage qui après avoir été momentanée, peut devenir permanente et cause des rougeurs diffuses, par plaques ou par taches qui font le désespoir des coquettes. De même, est d'observation vulgaire qu'en sortant de table, on a la face plus rouge, plus congestionnée que le jour précédent, simplement par suite de la stimulation générale produite par la digestion et cette coloration persiste pendant toute la
par la digestion et cette coloration persiste pendant toute la période digestive et peut à la longue devenir un appel de sang à la figure dont les effets sont analogues par la nature et leur persistance à ceux que nous voit-on de voir. Il est donc indispensable, pour éviter ces inconvénients, d'abord de choisir ses aliments, d'avoir un régime mixte, varié, dont ne prédominent ni les poissons ni les viandes blanches ni toute autre substance excitante; De plus il faut faciliter la digestion en mâchotant avec soin les aliments, en prenant après le repas une tasse de thé léger, d'infusion
prenant après le repas une tasse de thé léger, d'infusion de gomme mélange ou de tilleul. L'air a aussi sur le teint une influence fort dépendable. Il sert de véhicule à une foule de microbes qui diffusent les maladies; de plus il a une action directe sur la peau du visage, auquel il devient nuisible dans certaines circonstances. Il faut se défier avec le plus grand soin des variations de température par lesquelles on passe surtout dans la saison froide, au sortir des bains, bals, concerts et autres lieux surchargés. Les bronchites et les fluxions de peau ne sont pas
Les bronchites et les fluxions de peau ne sont pas seules à épiler les imprudents, l'eczéma guette aussi avec le hale, la couperose. Et de tous les autres maux qui déparent la plus pure. Mais à partir d'un certain âge qu'il est difficile de préciser, puis qu'il varie avec la constitution qu'on a reçue de la nature et le genre. Ce qu'on met, la plupart de ces femmes ont le secret pour conserver intacte leur beauté, et ne courir à l'art du parfumeur. Malheureusement nos jours, la mode et ses poisons sont les collaborateurs des parfumeurs, qui savent sur la
poisons sont les collaborateurs des parfumeurs, qui savent sur la facilité de la femme à se défaire de sa beauté. Si la moderne parisienne ne se frotte pas le visage avec l'écume de bière comme les Gauloises qui voulaient entretenir la blancheur de leur teint, elle a trop souvent recours à ces préparations bien moins innocentes qui, sous les apparences d'une pâte onctueuse, d'un gel superbement coloré cachent une action véritablement toxique. Il faut se défier surtout des oppositions au sublimé qui n'agissent qu'en enlevant à la peau et causent d'assez vives douleurs que l'on soit sûr d'obtenir un résultat
d'assez vives douleurs que l'on soit sûr d'obtenir un résultat désirable en effet, puisque les taches, les rides qui ont semblé se faire rapidement sous l'influence des lotions et après une desquamation superficielle ne tardent pas à reparaître. Les prétendues recettes anciennes étaient surtout l'œuvre d'empiriques courageux qui n'existent plus aujourd'hui. Les fameux quets au mari que les femmes dans l'antiquité portaient toute la nuit pour conserver la couleur de leur teint et qu'on enlevait à l'aide d'une lotion au lait avant de paraître en public étaient composés de seigle bouillie d'huile et formaient une pâte qu'on appliquait sur le
bouillie d'huile et formaient une pâte qu'on appliquait sur le visage ne devaient pas avoir une grande efficacité, eux ils étaient bien moins dangereux que ces quets tout préparés que vendent certains officiers, souvent très irritants et qui vont parfois à l'encontre du but que l'on veut atteindre. Mais il existe un produit de création récente qui peut s'employer à tout âge, à la dose que l'on veut et cela sans aucun danger. Je veux parler de l'Eau de Jeunesse de Jane Hadid, d'une jouissance déjà d'une si grande faveur auprès des élégantes, et mes charmantes lectrices n'auront pas à