jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
homme et hésitant, toujours pour lui demander une explication que très souvent il aurait été incapable de lui donner.) — Donc, puisque tu sais ce que veut dire le bon entraînement, je vais te l'apprendre : Autrefois, quand j'étais soldat — et par conséquent militaire — on nous entraînait à faire le plus de chemin possible dans un laps de temps relativement court et l'estomac généralement vide. — Pauvre homme ! vous n'étiez pas heureux ! — Eh ! mon Dieu, au bout de quelque temps, toujours en raison de l'entraînement, nous aurions bien marché pendant trois jours sans boire
l'entraînement, nous aurions bien marché pendant trois jours sans boire ni manger. — Grosse affaire ! — Parfaitement. Et de là je conclus ceci : nous allons, par l'entraînement, habituer notre vache à vivre sans manger, car je sais, ma vieille, qu'elle nous coûte les deux yeux de la tête par l'achat du foin, d'autant plus qu'elle ne donne plus du tout la moindre goutte de lait. — Ça, c'est bien vrai. — Et encore elle aura un avantage, que nous n'avions pas, nous, soldats : tout en l'habituer à ce régime, nous n'exigerons pas qu'elle fasse des trente à
ce régime, nous n'exigerons pas qu'elle fasse des trente à quarante kilomètres par jour. Non, elle se reposera. » Ce qui fut dit fut fait : pendant quinze jours, la pauvre vache vécut, non pas d'amour mais d'eau fraîche. Ce régime n'étant pas très réconfortant, l'infortunée bête rendit, le dernier soupir le seizième jour. Pierre Largouillat fut encore bien plus étonné qu'à l'ordinaire en trouvant sa vache morte. Il fut pourtant obligé de se rendre à l'évidence et se contenta de murmurer en larmoyant : « C'est dommage, elle commençait pourtant bien à s'habituer !... » Brave paysan ! L'ANNÉE
pourtant bien à s'habituer !... » Brave paysan ! L'ANNÉE D'HIER Parmi les décorations du 14 juillet, nous enregistrons avec plaisir celle de M. François Jeanrot, maire de Saignat (Creuse) depuis trente ans et membre du Comice agricole de Dun-le-Paleuil, au grade de chevalier du Mérite agricole. M. François Jeanrot est le père de notre jeune chroniqueur. Au nombre des ouvriers médaillés pour avoir pris part aux travaux de l'Exposition universelle, mentionnons M. Louis Dobène, mécanicien chez M. Moisant, pour avoir coopéré à l'édification de l'escalier d'honneur du Palais des Beaux-Arts. M. Louis Dobe ne est le beau-frère de notre
Beaux-Arts. M. Louis Dobe ne est le beau-frère de notre directeur. AU PROGRÈS Grand Choix de Glaces et Tapis de Meubles COMPLETS Bronzes, Tapisserie, Sièges, Literie J. FENDER 100, Boulevard Montparnasse, 100 LOCATION DE MOBILIERS Pour Paris et la Campagne Vente et Location de Pianos ALBUM DU RIDEAU 12 Portraits 211 centimes FAXS CRÉDIT Commercial Le prix de ces insertions est de 5 fr. la ligne pour 3 insertions consécutives A la Cloche de Grenelle. Quincaillerie. Métaux. — Spécialité pour usines. — A. Monjardel, 93, rue du Commerce. Appareils photographiques. — H. Delattre, 11, boulevard Edgar-Quinet. — Remise suivant articles.
— H. Delattre, 11, boulevard Edgar-Quinet. — Remise suivant articles. Bois et Charbons. — Pages, 71, rue Dareau. Confiserie du Départ. — Beauvallet, 165, rue de Rennes. Découpage du bois & Encadrements — Spécialité pour Amateurs. — L. Ménard, 01, rue de Vaugirard. Grands Salons de la Rive-Gauche. F. Pignarre, 99 et 99 bis, rue d'Alésia. Noces et Banquets. — (Voir l'annonce). Literie, Toiles et Dancs. — Maison Toit, 87, avenue du Maine. — Maison vendant très bon marché Meubles. Literie, Tapisserie. E. Wilphen, 69, avenue du Maine. Photographie. — Victor Pannelier, 76, avenue du Maine. Robes et Costumes (Réparations).
Victor Pannelier, 76, avenue du Maine. Robes et Costumes (Réparations). Mme L. Debène, 96, rue Daguerre. Vins (Gros et Détail). — A. Leblanc, 66, rue Dareau, et 11, rue d'Alembert. Imprimerie. — Spécialité de Journaux et Programmes pour les Théâtres et Concerts, 16, rue d'Alembert. L'Imprimeur-Gérant : A. SALLIEZ 16 Imp. spéc. du Rideau. 10, rue d'Alembert. Photographie Artistique V. PANNELIER PHOTOGRAPHE 76, Avenue du Maine, 76 PARIS Médaille d'Or : Paris, 1898 ÉDOUARD ALLEVY PHOTOGRAPHE 11, Rue de la Gaîté, 11 PARIS
PARTIE OFFICIELLE. ADMINISTRATION GÉNÉRALE. ARRÊTÉ rectificatif à l'arrêté du 3 décembre 1946 portant convocation des collèges électoraux en vue des élections des assemblées provinciales. Le Conseiller d'État, Haut Commissaire de la République Française, Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897 relatifs au Pouvoirs du Gouverneur Général de Madagascar portant création et organisation des assemblées provinciales et de l'arrêté du 3 décembre 1946 portant création des Comores ; Vu l'arrêté du 3 décembre 1916 portant délimitation des circonscriptions électorales en 1946 portant convocation des collèges électoraux en vue des élections de
portant convocation des collèges électoraux en vue des élections de l'assemblée provinciale et du conseil général des Comores et déterminant les circonscriptions à l'intérieur de chaque province de Madagascar et Dépendances (Comores exceptées), Arrête : ART. 1. Les tableaux I et II annexés à l'arrêté du 3 décembre 1946 précité sont modifiés comme suit : TABLEAU I. PREMIÈRE SECTION. Collège des citoyens de statut français. CIRCONSCRIPTIONS NOMBRE DE CIRCONSCRIPTIONS DESSIÊNE ELECTORALES. attribués. 1 Province de Diego-Suarez, Districts de : Diego-Suarez 3 Vohémar. Districts de : Ambilombe, Ambanja 3 Nossi-Be. Districts de : Analalava, Bealanana, Antsohihy, Befandriana. Districts de : Majunga,
de : Analalava, Bealanana, Antsohihy, Befandriana. Districts de : Majunga, Port-Bergé, Mitsinjo, Marovoay, Ambato-Boeni, Tsaratanàna, Soalala, Besalampy Province de Tamatave. Districts de : Moramanga, Ambatondrazaka. Districts de : Andapa, Samba va, Antalaha, Maroantsetra, Mananara. CIRCONSCRIPTIONS NOMBRE DE SIÈGES ÉLECTORAUX. attribués. Districts de : Talkeville, Fénérive, Sainte-Marie. Districts de : Andevoranto, Vatomandry, Mahanoro. TABLEAU II. DEUXIÈME SECTION. Collège des citoyens ayant conservé leur statut personnel et des administrés français. CIRCONSCRIPTIONS NOMBRE DE SIÈGES ÉLECTORAUX. attribués. Province de Majunga. Districts de : Diego-Suarez, Vohémar. Districts de : Ambilobe, Ambanja, Bealanana, Analalava, Antsohihy, Befandriana. Districts de : Majunga, Marovoay, Mitsinjo, Soalala. Districts de
Befandriana. Districts de : Majunga, Marovoay, Mitsinjo, Soalala. Districts de : Ambato-Boeni, Tsaratanàna, Maevatanàna, Besalampy Province de Tamatave. Districts de : Moramanga, Ambatondrazaka. Districts de : Andapa, Sambava, Antalaha, Maroantsetra, Mananara. Districts de : Sainte-Marie, Fénérive, Tamatave. Districts de : Andevoranto, Vatomandry, Mahanoro. ART. 2. Le directeur des affaires politiques et les chefs de province sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Tananarive, le 10 décembre 1946. M. DE COPPET. ARRÊTÉ rectificatif à l'arrêté du 3 décembre 1946 portant délimitation des provinces dans le territoire de Madagascar et Dépendances (Comores exceptées). Le Conseiller d'État,
territoire de Madagascar et Dépendances (Comores exceptées). Le Conseiller d'État, Haut Commissaire de la République Française, Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897 organisant le gouvernement général de Madagascar ; Vu le décret du 9 novembre 1946 portant réorganisation administrative de Madagascar ; Vu l'arrêté du 3 décembre 1946 portant délimitation des provinces dans le territoire de Madagascar et Dépendances (Comores exceptées) ; Vu l'avis du conseil représentatif, Arrête : ART. 1er. L'arrêté du 3 décembre 1946 précité est modifié comme suit : ART. 1er. Province de Majunga. Districts de
comme suit : ART. 1er. Province de Majunga. Districts de : Majunga, Besalampy, Soalala, Maevatanàna, Ambato-Boéni, Marovoay, Mitsinjo, Tsaratanàna, Port-Bergé, Mandritsara, Analalava, Befandriana, Antsohihy, Bealanana, Diego-Suarez, Ambilobe, Vohémar, Nossi-Bé, Ambanja. Province de Tamatave. Districts de : Tamatave, Antalaha, Maroantsetra, Mananara, Sainte-Marie, Fénérive, Ambatondrazaka, Moramanga, Andevoranto, Vatomandry, Mahanoro, Andapa, Sambava. ART. 2. Il est créé, à l'intérieur de la province de Majunga, une circonscription administrative autonome dont le chef-lieu est à Diego-Suarez et qui comporte les districts de : Diego-Suarez, Ambilobe, Vohémar, Nossi-Bé, Ambanja. Il est créé, à l'intérieur de la province de Tamatave, une circonscription administrative autonome dont le chef-lieu
province de Tamatave, une circonscription administrative autonome dont le chef-lieu est à Antalaha et qui comporte les districts de : Andapa, Sambava, Antalaha. ART. 2. Le secrétaire général du gouvernement général, le directeur des finances et de la comptabilité et le directeur des affaires politiques sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui prendra effet du 1er janvier 1947. Tananarive, le 10 décembre 1946. M. DE COPPET. AVIS AUX ABONNÉS DU JOURNAL OFFICIEL. Vérifiez la date d'expiration de votre abonnement portée sur la bande d'adresse. Adressez votre demande de réabonnement, en indiquant la date,
d'adresse. Adressez votre demande de réabonnement, en indiquant la date, dans les délais imposés par les relations postales. Dans les circonstances actuelles, l'Imprimerie officielle ne peut donner satisfaction aux demandes d'abonnement avec effet rétroactif. Adressez le montant des abonnements au Directeur de l'Imprimerie officielle. Compte Chèque Postal : Tananarive 1075 VIENT DE PARAITRE LA LANGUE MALGACHE ENSEIGNÉE SUIVANT LA MÉTHODE DIRECTE COURS PUBLIQUES PROFESSÉS À TANANARIVE ET LA DIRECTION DE M. LE GERNINIS ADMINISTRATEUR DES COLONIES CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONOR PREMIER LIVRE 4e ÉDITION IN-4° CARRÉ 84 PAGES PRIX DU FASCOULE : 50 FR. 00 PORT RECOMMANDÉ : 13
DU FASCOULE : 50 FR. 00 PORT RECOMMANDÉ : 13 FR. 50 PORT AVION RECOMMANDÉ : 11 FR. 50 LE DEUXIÈME LIVRE EST ACTUELLEMENT SOUS PRESSES. Adressez le montant au Directeur de l'Imprimerie officielle à compte chèque postal n° 1075. TARIF DES ABONNEMENTS AU "JOURNAL OFFICIEL". DESIGNATION. PRIX. Journal officiel. Le numéro : Edition partielle 75 fr. 55 fr. Edition complète. 10 fr. 90 fr. 14 fr. 105 fr. Abonnement : 1 an 250 fr. 360 fr. 260 fr. 2.800 fr. 350 fr. 3.300 fr. Edition partielle. 6 mois 130 fr. 130 fr. 1.400 fr. 180 fr. 6 ans 530
fr. 130 fr. 1.400 fr. 180 fr. 6 ans 530 fr. 740 fr. 540 fr. 4.600 fr. 180 fr. 7. Edition complète 530 fr. 740 fr. 540 fr. 4.600 fr. 700 fr. 2.700 fr. 2.700 fr. Les demandes d'abonnement ou de publication accompagnées de leur montant doivent être adressées au directeur de l'Imprimerie officielle, à Tananarive. Il n'est pas fait d'envoi contre remboursement de demandes d'abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois et n'ont pas d'effets rétroactifs. Tout changement d'adresse doit être accompagné d'une bande portant le timbre à la somme de 5 francs. IMPRIMERIE OFFICIELLE. TANANARIVE.
timbre à la somme de 5 francs. IMPRIMERIE OFFICIELLE. TANANARIVE. Décembre 1946. Dépôt légal : 1946. — 0913-46.
Samedi 18 Novembre 1893 LE NUMÉRO : 10 CENTIMES 3e Année -N° 142 La police du Blanc La police du Blanc est on l'air de devenir tout aussi légendaire que les carabiniers d'Oliverbach, qui arrivaient toujours trop tard. Elle l'aille mieux, elle n'arrive pas du fond. Avant le changement de municipalité, la renommée aux cent voix, nous racontait les exploits de l'appariteur de police, qui obtenait de son auguste maître P. IX. avec un babilmente, les jalons de brigadier. Le commissaire rivalisait de zèle, et les gardes champêtres étaient partout. Aujourd'hui, changement de décor à vue. Nisse pèse tranquillement son
Aujourd'hui, changement de décor à vue. Nisse pèse tranquillement son tabac, surveille attentivement la production de sa vigne et ses complaisances amènent quelquefois des cessions de fonds de commerce. Dans la journée, le Commissaire l'aille, sa partie de piquet avec les gardes; on se chauffe dur devant le poêle qui roule et se passe le temps se passe. Le soir l'examen des mollets des chanteuses de chez l'auberge, est pour le Commissaire, une opération délicieuse et pleine de saveur ; il se renseigne, ensuite auprès des mouchards opportunistes sur les faits, gestes, allées et venues du Maire, afin de pouvoir
faits, gestes, allées et venues du Maire, afin de pouvoir préparer le plat délicieux qu'il offre sous forme d'un rapport quotidien au Sous-Préfet, que, pas une localité de France ne nous envie : On pille au Blanc, au besoin on assassinerait; mais (peut-être) les malfaiteurs soient tranquilles, personne ne les dérangera. Si pourtant : Lorsqu'il s'agira de rapporter au soldat nu, tête nue, et désarmé, le sabre baïonnette, et le képi arrachés galamment par une pauvre fille au militaire, qui, en guise de mariage, lui a laissé un cuisant et durable souvenir; Lorsque l'on fera payer 5 IV. à Ricquefort
durable souvenir; Lorsque l'on fera payer 5 IV. à Ricquefort d'Angles, le panier qu'on aura accroché au clou de sa caisse et quand on réclamera 5 IV. de plus qu'il ne fallait, pour l'exhumation Soumain. Mais si, comme il y a un mois, vous voyez sur la place, un déballeur gris comme un Polonais, sa femme dans le même état, obliger leur malheureuse haridelle à faire trente-six fois le tour de la place, comme un cheval de cirque, parce qu'ils avaient attaché, dans leur ivresse, les deux guides de même côté, susciter par cette comédie un attroupement et partir au
côté, susciter par cette comédie un attroupement et partir au milieu des lazzis, les rênes remises en place et les conducteurs calés dans leur voiture. Vous serez assurés que le Commissaire Commissaire bougera pas, mais que comme cent yeux l'ont vu, tranquillement, avec son fidèle brigadier, il examinera la scène derrière les vitres de son bureau. On n'a d'attention que pour les amis du Maire : le père Vincent aura bien son procès pour avoir fêté outre mesure l'accès. Mais Cujonwards qui était dans le même état, lorsque Keller lui mit un OMV au beurre noir, restera indemne de toute
mit un OMV au beurre noir, restera indemne de toute contravention. Enfin ce qui est plus fort, nous ne parlons même pas du vol Berthin dont tout le monde désigne l'auteur, pas même des vitres cassées chez Friquel, des cris à l'assaut, poussés sur la place, et de la grillade dont, a failli être victime, comme un simple goret, l'infortuné et vénérable rédacteur du Républicain. Il y a mort d'homme au Blanc par suite d'accident et la police est la dernière à le savoir et, par conséquent à s'en apercevoir... On laisse les voitures sans lanterne traverser, le lendemain de
On laisse les voitures sans lanterne traverser, le lendemain de la Saint-Étienne, au grand trot, la place publique, écraser un malheureux promeneur. Et c'est le lendemain seulement, lorsque le blessé est mort, qu'on voit, apparaître le tricorne du brigadier. Trois cents personnes ont constaté l'accident, on a conduit la victime dans une pharmacie. Une rue toute entière, celle où il est domicilié, est en émoi lorsqu'on transporte le pauvre malade sans connaissance chez lui et la police ne voit rien, ne sait rien... C'est un comble et la ville du Blanc peut brûler, sans que M. le Commissaire et son
Blanc peut brûler, sans que M. le Commissaire et son fidèle agent s'en aperçoivent. On se demande alors à quoi servent les 1.800 fr. que touche le premier, les 8.230 fr. que touche le second, si c'est pour arriver à ce résultat. Et on se demande surtout ce qui arriverait si le Maire ne faisait point exécuter des rondes de nuit par les gardes champêtres. Gardes qui ne sont pas du goût de M. le Sous-Préfet, qui veut absorber à son profit, la police, bien qu'il n'en ait pas le droit. Et tout cela uniquement pour faire retomber, à la
droit. Et tout cela uniquement pour faire retomber, à la prière de la Fédération, cet étal de choses sur le Maire. Heureusement, l'Indépendant est là. SUNT-EMO. Conseil Municipal du Blanc Séance du 7. Novembre 1893 Étaient Présents : MM. de Bertinot, Mauvinot, Nouvel, Chaloun, Doussot, Auriol, Brauil, Descrtils-Molin, Millet, Lecesne-Hamel, Martin, Hervier, Vinel-Cossart, Pelletier-Cossel. Absents : MM. Jacquet, Pailler, De Forges, Mascréas, Yonron. M. LE MAIRE — Contrairement à tous les usages, M. le Sous-Préfet a cru devoir nommer sans présentation du Maire, un expert pour l'aliénation des chemins ruraux et l'expert désigné est M. Auguste Rocher qui a suscité
et l'expert désigné est M. Auguste Rocher qui a suscité un procès à la commune et qui dans une parcelle à aliéner desdits chemins ruraux est personnellement intéressé. Dans ces conditions, la situation de M. Rocher vis-à-vis de la ville, ne nous permet pas de l'accepter comme expert. Après délibéré, Le Conseil considérant que sans aucune présentation de la part du Maire, M. le Sous-Préfet a nommé comme expert, dans le cadre du projeté entre la commune et M. de la Motte, M. Auguste Rocher entrepreneur au Blanc. Considérant que ce dernier est actuellement en difficultés avec la commune et
ce dernier est actuellement en difficultés avec la commune et qu'il lui a intenté un procès relativement à un chemin vicinal ordinaire n° 1. Considérant qu'actuellement, il met obstacle à l'aliénation d'une parcelle du chemin rural n° 1 où il est personnellement intéressé. Considérant que dans ces circonstances il ne pourrait apporter ni aucunement impartial dans la mission qui lui est confiée et qu'en outre par suite de la situation de M. Rocher énoncée ci-dessus, il est de l'intérêt de la commune de disposer un autre expert. Pour ce motif: À l'unanimité, le Conseil regrette de ne pouvoir accepter M.
À l'unanimité, le Conseil regrette de ne pouvoir accepter M. Auguste Rocher comme expert, et le désignant pour M. le Sous-secrétaire et le Maire de faire les présentations aux conseillers. M. LE MAIRE. — Je vous proposerai de maintenir les anciens boursiers tels qu'ils ont été acceptés l'année dernière. Aucun n'a mérité et M. le Principal est fort satisfait de leur travail. (Adopté) Quant à la bourse vacante par suite du départ de l'un des boursiers, voulez-vous qu'elle soit, au lieu d'être accordée à une seule personne, scindée en deux, de façon à pouvoir accorder deux demi-bourses au lieu d'une.
de façon à pouvoir accorder deux demi-bourses au lieu d'une. Le tiers des membres présents ayant demandé le vote il y est procédé. Pour la transformation de la bourse disponible en deux demi-bourses. (Adopté à l'unanimité) En conséquence, la bourse entière disponible est scindée en deux demi-bourses. Il est procédé ensuite au vote au sujet des élevés présentés par M. le Principal et se trouvant dans les conditions requises pour l'adoption d'une demi-bourse. Le sieur Hichard est accepté par 8 voix sur 10 consultants. 1 bulletin blanc. Quant aux deux autres demandes, elles sont ajournées à deux mois, le Conseil
autres demandes, elles sont ajournées à deux mois, le Conseil ne pouvant actuellement apprécier suffisamment le mérite des deux candidats. La parole est donnée à M. Mouruau sur une question à poser au maire du Blanc. M. MOURAUA. — Hier un grave accident, suivi de mort d'homme, a péniblement impressionné notre population. Un brave ouvrier du nom de Longuet, a été renversé par une voiture traversant la place au grand trot, transporté dans la pharmacie Ronnarme et là, il a expiré dans la soirée, je viens vous demander M. le Maire, quoi a été le rôle de la police dans
Maire, quoi a été le rôle de la police dans cette circonstance, car on l'accuse follement de négligence à cette occasion. M. DE BEAU REGARD. — Dès jeudi dernier j'ai mis à la disposition du commissaire de police le deux gardes champêtres jusqu'à dînanches soir, j'ai requis la gendarmerie pour assurer concurremment avec la police municipale le bon ordre et malgré cela un malheureux accident s'est produit hier soir à 8 h. 35. A qui incombe la responsabilité? Incontestablement à l'agent de service sur la place à cette heure, qui aurait dû veiller à ce que aucune voiture ne traversât
aurait dû veiller à ce que aucune voiture ne traversât la place au grand trot et se renseigner sur l'état du blessé. Ces deux actes essentiels n'ont pas été accomplis, aussi après enquête, je punirai le coupable dans cette circonstance, Mais je ne dois pas vous cacher que la police est tout à fait désorganisée depuis les étranges missions que lui confie M. le Sous-Préfet. M. le Commissaire de police a mission de me surveiller et d'établir sur mon compte un rapport journalier. Dans ces conditions cette fatigante et absorbante besogne l'empêche de s'occuper activement de tout ce qui intéresse
besogne l'empêche de s'occuper activement de tout ce qui intéresse la sécurité de nos concitoyens. M. LE MAIRE donne ensuite lecture du rapport de M. Combe, concernant les diminutions et les augmentations des recettes de l'octroi, Il en résulte qu'à la date de ce jour, nous sommes en déficit de 1.490 IV. 12, sur la période correspondante de 1892. Voici d'ailleurs ce tableau : DÉSIGNATION DES OBJETS AUGMENTATIONS DIMINUTIONS Vins 414 D Cidres 127 » Alcools 373 » Moulins 140 » Veaux 83 » Bois 47 » Volailles 182 » Laitures 12 » Poissons 22 » Legumaires de pays 35
Laitures 12 » Poissons 22 » Legumaires de pays 35 » Conserves 55 » Combustibles 67 » Fourrages 90 » Matériaux 59 » Savons 140 » Année 1893 35.433 62 Année 1892 30.923 71. Augmentation » Diminution 1.490 12 Après lecture faite, le Conseil à l'unanimité, engage le Maire à donner les ordres les plus sévères aux employés de l'octroi, certaines négligences ayant été remarquées dans le service. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée. Sénat PRÉSIDENCE DE M. CLAHEURE-LACOUMP, PRÉSIDENT Séance du 11 Novembre Séance à 2 heures. M. le président, prononce une allocution dans laquelle il
heures. M. le président, prononce une allocution dans laquelle il parle de la manifestation franco-russe qui, dit-il, a fixé l'attention du monde entier. Il ajoute que si le Parlement avait pu être réuni, si le Sénat avait été en session, ils auraient été heureux de s'associer aux acclamations du pays tout entier. (Vifs applaudissements). « Nous sommes persuadés, ajoute-t-il, que les sympathies de deux grands peuples, déjà anciennes et renouvelées aujourd'hui, sont durables et qu'elles s'appuient sur des intérêts qui ne sont opposés sur aucun point du globe. Le Sénat adresse à l'empereur de Russie et à la famille impériale
adresse à l'empereur de Russie et à la famille impériale l'hommage de son respect. Il salue, dans cette haute amitié, l'espérance de la paix et une garantie nouvelle pour la civilisation. (Applaudissements.) Le président annonce la démission de M. Goblet. M. de Vaugelas-Beaumanoir dépose une interpellation, au sujet de deux soldats du 59e de ligne, qui ont été frappés de punitions pour avoir servi la messe. Le général Loizillon accepte l'interpellation pour le 24 courant. Le département de Seine-et-Marne est désigné pour élire un sénateur en remplacement de M. Hirard. Séance lundi. La séance est levée à trois heures. Chambre
Séance lundi. La séance est levée à trois heures. Chambre des députés PRÉSIDENCE DE M. DE NOAILLAC, DOYEN D'AGE Séance du 14 Novembre Dès une heure, les couloirs de la Chambre présentent une vive animation. Beaucoup de curieux aux abords de la Chambre ; grand déploiement de police place de la Concorde, mais calme partout. A deux heures la salle des séances est bondée : on compte à peine une demi-douzaine de sièges vides. MM. Dupuy, Terrier, Poincaré, Peytral, Develle, Vielle et Viger sont au banc des ministres. La Séance. On appelle les secrétaires d'âge. Ce sont: MM. de Grandmaison,
On appelle les secrétaires d'âge. Ce sont: MM. de Grandmaison, député nouveau de Maine-et-Loire, rallié; Bascou, député nouveau du Gers, républicain; Mirman, député nouveau de la Marne, socialiste; Bougère, député nouveau de Maine-et-Loire, monarchiste; Pierre Bichard, député de la Seine ex-boulangiste et Pierre de Régnier, député de la Gironde républicain. M. Pierre Blanc déclare que le bureau n'est que provisoire et exprime l'avis que la Chambre admette M. Pierre Alypi à siéger jusqu'à la vérification des pouvoirs. (Assentiment) Le président prononce ensuite l'allocution d'usage, Election du bureau provisoire Il est procédé à l'élection du président provisoire; le scrutin ouvert à