jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
toujours. On empêche les mouches ou les taons de piquer les vaches ou les chevaux, en frottant la peau de ces animaux avec des feuilles de marole noir, avec de la marolane, de la absinthe ou même des feuilles de noyer. Ouvrier d'Orléansville. Les souscripteurs de l'Ouvrier d'Orléansville réunis ou régulièrement représentés au nombre de cinquante-huit, sous la haute présidence de M. le Sous-Préfet d'Orléansville, en vue de délibérer sur les comptes de gestion de l'ex-président M. Durand et sur l'emploi du reliquat. Après avoir pris connaissance du registre de comptabilité et des factures, reçus et pièces de toutes sortes.
comptabilité et des factures, reçus et pièces de toutes sortes. DÉCI-DENT : 1° De considérer comme valable et définitive la fermeture de l'Ouvrier annoncée en 1916 par le communiqué du premier mars dont ils approuvent la teneur et la haute conduite de la direction. 2° D'arrêter le reliquat de compte à la somme de 1898 fr. 70. 3° De répartir ce reliquat de la façon suivante par application des dispositions de l'article 8 de la loi du 30 Mai 1916 : Oeuvre des prisonniers de guerre 350 fr.; Oeuvre de rééducation des muths affectés de la guerre. 350 fr. L'Œuvre
rééducation des muths affectés de la guerre. 350 fr. L'Œuvre des blessés de guerre. 350 fr. Le Hôpital Militaire d'Orléansville. 49.80 fr. 70 c. Orphelins de la guerre... 350 fr. De remettre à l'hôpital de physiothérapie d'Alger : 1 ballot de 50 mètres de flanelle et divers vêtements confectionnés. À l'hôpital d'Orléansville, outre la somme ci-dessus indiquée, 12 draps, chaussettes et diverses fournitures de couture. Nous recommandons de porter ces décisions à la connaissance du public par la voie de la presse. Visé, certifié exact : Le Sous-Préfet, Le Maire En Vente, Imprimerie GAJAC Document fondateur il faut s'inspirer Sous
En Vente, Imprimerie GAJAC Document fondateur il faut s'inspirer Sous le titre : Sous-marins et Blocus, M. A. Roussell; rédacteur maritime au Temps, vient de faire paraître, par l'intermédiaire de l'Informateur Parlementaire une brochure destinée à compléter sa précédente : l'Action des Alliés sur Mer, qui relatait et condensait toutes les opérations maritimes de la guerre actuelle pendant les dix-sept premiers mois de la guerre. M. A Rousseau, en étayant son étude de documents authentiques et de statistiques sur des chiffres sincères, s'est appliqué à exposer la situation navale actuelle, d'où il résulte que la guerre sous-marine allemande, si elle
d'où il résulte que la guerre sous-marine allemande, si elle impose des pertes très dures au point de vue pécuniaire, — mais que l'argent n'est pas mortel — ne peut avoir d'effet plus décisif dans la phase inaugurée par la note des Empires centraux du 1er février dernier que dans les phases précédentes, parce que les sous-marins allemands sont incapables d'affamer l'Angleterre, tandis que la flotte de haute mer de la Grande-Bretagne et de ses alliés le peuvent de resserrer davantage le blocus de l'Allemagne. L'Algérie Grande Usine à Papier Parmi les produits de l'Algérie, il faut compter l'alfa. Cette
Parmi les produits de l'Algérie, il faut compter l'alfa. Cette feuille de beau papier vélin sur laquelle vous adressiez récemment vos vœux de premier de l'an à un ami, est peut-être un dérivé de l'alfa. Surtout si cette feuille de vélin avait été fabriquée en Angleterre, ce pays allié achetant presque tout notre alfa. Sur les 1.300.000 quintaux exportés, il y a deux ans, presque tout ayant passé la Manche, sans craindre beaucoup les sous-marins, et 62.000 quintaux seulement étant restés en France. En 1911 il en a été exporté onze millions de quintaux en Angleterre. On cite une seule
onze millions de quintaux en Angleterre. On cite une seule papeterie française qui utilise l'alfa, elle est située dans la Haute-Saône. Ce n'est pas d'ailleurs que la pâte d'alfa n'ait jamais été travaillée en Algérie. Il y avait encore, il y a quelques années, une "Société franco-africaine des Pâtes d'Alfa", ayant ses usines à Medjez (Algérie), Sbeitla (Tunisie). Le nom de Medjez-El-Bahia ne vous dit sans doute rien à l'esprit. C'est à 32 kilomètres de Bordj-Bou-Arreridj ; on y exploitait le brevet de Bouby pour la transformation de l'alfa en pâte à papier blanchie au moyen de la hypochlorite caustique
pâte à papier blanchie au moyen de la hypochlorite caustique électrolysée. Une chute d'eau était à portée, bien entendu, c'est la Société n'a pu encore donner de dividendes à ses actionnaires. L'Algérie n'a jamais été hélas ! la terre promise de l'industrie. « Nous n'avons pas fondé des colonies pour nous faire concurrence », se disaient certains égoïstes dont on n'a pas oublié les propos. C'est à un tout autre point de vue que se plaçait M. Raphaël Lévy quand il dénonçait avec un geste de colère, la sotte exportation de milliards qui fut faite avant la guerre, il s'écriait
de milliards qui fut faite avant la guerre, il s'écriait : « Quels profits tire aujourd'hui la France d'une colonie dix fois plus prospère, riche en minerai, en vins, en céréales, en coton, en sucre, etc.! » Les richesses minières de l'Algérie, on les connaît assez pour que nous n'ayons pas à en parler! Un produit moins important, mais encore intéressant, c'est l'alfa. Il a une aire très étendue sur les Hauts-Plateaux et jusque sur certaines parties du littoral dans le département d'Oran. On trouvera là, quand on le voudra, de quoi alimenter la France en papier de toutes sortes
de quoi alimenter la France en papier de toutes sortes de ce papier qui se fait si rare aujourd'hui. Que des usines se fondent sur place pour utiliser l'alfa et nos fournisseurs de France pourront reprendre leur ancien format. L'Algérie deviendra une immense usine à papier. UN COLON. En Vente Imprimerie GAJAC LA TRESORERIE — La société, nous avons appris coup sur coup une série de grands événements qui doivent hâter le succès final : victoires en Mésopotamie et en Arménie, inauguration d'un régime plein de promesses en Russie, recul considérable de l'ennemi en France et reprise de villes et
considérable de l'ennemi en France et reprise de villes et de nombreux villages. L'ennemi souffre visiblement de toutes façons. Il faut, selon le proverbe "battre le fer pendant qu'il est chaud", concentrer tous nos efforts, toutes nos ressources à la disposition des chefs civils et militaires afin que notre puissance atteigne le maximum. Au point de vue financier, notre concours dans l'intervalle des grands emprunts consiste à acheter des Bons et des Obligations de la Défense Nationale, qui constituent d'ailleurs le plus rémunérateur des placements de premier ordre à court terme. Au Champ d'Honneur, — C'est avec beaucoup de peine
terme. Au Champ d'Honneur, — C'est avec beaucoup de peine que nous avons appris la mort de notre ami Antoine Loviconi, agent des Ponts-et-Chaussées dans notre ville, tombé face à l'ennemi. Loviconi laisse une jeune veuve et une charmante fillette dans la peine. Dans cette douloureuse circonstance nous prions sa veuve, ainsi que toute sa famille, de vouloir accepter nos condoléances les plus sincères. Citation à l'Ordre de la Division — Nous avons le plaisir d'apprendre que M. Rey Maurice, Agent Général de la Compagnie de l'Union, a été cité à l'Ordre de la division. Extrait de l'Ordre Général n°
à l'Ordre de la division. Extrait de l'Ordre Général n° 84, de la 38e division, en date du 16 Mars 1917. Le Général commandant la 38e division, cite à l'Ordre de la division : REY Maurice, Sous-Lieutenant au 4e Régiment mixte de zouaves et tirailleurs. « Chef de section, brave et courageux, a été blessé une première fois le 17 Septembre 1914, en entraînant brillamment sa section à l'assaut des positions ennemies. Revenu sur le front comme volontaire, incomplètement guéri, a été blessé une deuxième fois à l'attaque du 25 Septembre 1915, blessure ayant entraîné l'incapacité fonctionnelle de l'index droit
Septembre 1915, blessure ayant entraîné l'incapacité fonctionnelle de l'index droit ». Toutes nos félicitations à ce brave. Examens. — Nous relevons, dans l'Echo d'Oran, le nom de notre jeune concitoyen Louis Després, élève de l'école de garçons, qui vient de subir avec succès l'examen des bourses de l'enseignement secondaire. Au jeune lauréat et à son institutrice dévouée, Mlle Balard, nous adressons nos plus vives et bien sincères félicitations. Retour du front. — Sont arrivés depuis quelques jours parmi nous, nos concitoyens : Au Front Français : Sarès François et Lacombe, en permission. Au Front d'Orient ; Bensaïd Eugène, en convalescence.
en permission. Au Front d'Orient ; Bensaïd Eugène, en convalescence. Nous leur souhaitons un agréable séjour. Conférence René Payot. — Vendredi 16 mars, à 8 heures du soir, M. René Payot « du Journal de Genève » a donné dans la salle des Fêtes de la Mairie d'Orléansville, une conférence sur « La France héroïque et la Suisse caricaturale ». Malgré un très mauvais temps, l'élite de la population Orléansvilloise a tenu à entendre ce jeune conférencier qui avait déjà obtenu un si grand succès à Alger et dans diverses localités de l'Algérie. M. le Maire présente M. Payot, qui
localités de l'Algérie. M. le Maire présente M. Payot, qui a été introduit par M. le Gouverneur Général de l'Algérie. Il remercie l'assistance et en particulier M. le Sous-Préfet, M. le Capitaine Tourenne, Commandant d'Armées, M. le Sous-Ingénieur. M. Payot, avec une éloquence réelle a tenu sous le charme son auditoire pendant une heure et les applaudissements furent un témoignage de la satisfaction de tous. Outre son talent oratoire, M. Payot a apporté de nombreuses citations, a fait l'exposé des organisations hospitalières helvétiques. Il a narré des scènes vécues sur la Terre Suisse. Faisant un retour dans l'histoire il explique
la Terre Suisse. Faisant un retour dans l'histoire il explique pourquoi le cœur de la nation Suisse est acquis à la France depuis le règne de François Ier. Il rappelle les luttes ancestrales et héréditaires de la Suisse contre la maison des Habsbourg. Cette conférence, très documentée, a été une des plus intéressantes qui ont été données dans notre ville. Le plateau placé à l'entrée de la salle et tenu par Mesdemoiselles Saint-Paul a rapporté la somme de 61 fr. 50 qui a été adressée à l'Œuvre des Mutilés de la Guerre du Département d'Alger. Cinéma. (A. Loupinto). — Programme
la Guerre du Département d'Alger. Cinéma. (A. Loupinto). — Programme du Samedi et Dimanche à 8 h. 15 précises et Dimanche matinée à 5 h. 15. PROGRAMME Merveilles du fond des Mers (scientifique). Une maison en cinq minutes (comique). Pathé-Journal (États-Unis, New-York). Un tour de force des Ingénieurs de la marine. LE REFLET DU PASSÉ Drame en 2 parties, interprétée par la célèbre artiste Mlle NAPOLKOWSKA. Entr'acte Les Exploits d'Elaine Le Trésor du Pirate (3e épisode) Les Escarpins de Max (comique). Avis aux familles. — L'internat annuel à l'école de garçons d'Orléansville ne devant pas être réouvert à la rentrée
garçons d'Orléansville ne devant pas être réouvert à la rentrée de Pâques, les familles qui consentiraient à prendre en pension des enfants de 10 à 15 ans, sont priées de se faire connaître au Directeur de l'école qui les mettra en relation avec les parents. Objet perdu. — Il a été perdu par Madame Devita Dominique, demeurant n° hôtel Olivier, un porte-monnaie en cuir noir à trois compartements contenant 40 francs (1 billet de 20 francs, 3 coupures de 5 francs et le reste en coupure de la Chambre de Commerce. Vol d'un fusil. — Dans la soirée du lundi
Commerce. Vol d'un fusil. — Dans la soirée du lundi dernier, entre 8 et 9 heures, il a été soustrait, au préjudice de M. Sellès Vincent, jardinier, un fusil de chasse à double percussion centrale valant 275 francs, qui se trouvait accroché dans sa chambre. Une enquête est ouverte. Vol d'un porte-monnaie. — Le nommé Bakkali Ali ben Mohamed, cavalier à la commune mixte étant au café Berkane, s'est aperçu avec stupéfaction, lorsqu'il voulut payer ses consommations qu'un adroit filou lui avait subtilisé son porte-monnaie contenant une somme de 15 fr. environ. Ses soupçons se portèrent sur un jeune indigène
fr. environ. Ses soupçons se portèrent sur un jeune indigène qui aperçu près du Café Loupinto et prit la fuite. Liste des Prisonniers Civils rapatriés d'Allemagne. — Le premier fascicule du département de la Somme (mars 1917); le deuxième fascicule du département de l'Aisne (mars 1917); le deuxième fascicule du département du Pas-de-Calais (mars 1917) et le cinquième fascicule du département du Nord (mars 1917), des états des prisonniers civils rapatriés d'Allemagne, sont déposés à la Préfecture où ils sont tenus à la disposition des personnes désireuses de les consulter. Madame Veuve Antoine Loviconi, née Donsimoni et sa fille Lucienne;
Madame Veuve Antoine Loviconi, née Donsimoni et sa fille Lucienne; Monsieur et Madame Casile, née Loviconi et leur fils Michel, de San Benedetto (Corse); Monsieur Colomban Loviconi, mobilisé et Madame, née Léonardi; Mesdemoiselles Palma et Joséphine Loviconi; Madame Veuve Donsimoni; Madame Veuve Eugène Burel, sa fille Marcelle; Monsieur Laurent Donsimoni. mobilisé ; Mesdemoiselles Anna et Marguerite Donsimoni ; Mademoiselle Marie Cacciaguerra, à Ajaccio ; Monsieur Cacciaguerra, Commandant en retraite, à Alarö (Corse). Les familles Loviconi, Léonardi, Poli, Casini, Donsimoni, Fisacné, Mann, Pègues, Burel, Moisson, ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils
à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Antoine LOVICONI Soldat au 4° Zouaves de Marche Décoré de la Croix de Guerre et deux fois à l'Ordre du Régiment leur époux, père, frère, oncle, beau-frère, gendre, neveu, cousin et allié, mort pour la France, à la Ferme des Champs le 29 Décembre 1916, dans sa trente-cinquième année. assurances Incendie Accidents Vie À 283J-¥_«_EÎÎL REPRÉSENTANT, ORLÉANS VILLE ENGRAIS CHIMIQUES ET ORGANIQUES Superphosphates Soufre sublimé, Soufre noir Schloessing CHAUSSURES VITICULE Sulfate de cuivre, Bouillie Schloessing HUILES MINÉRALES FIEILLE-UEUSÈ SÀRL. "Au Laboureur". Orléansville. —
Bouillie Schloessing HUILES MINÉRALES FIEILLE-UEUSÈ SÀRL. "Au Laboureur". Orléansville. — Imprimerie du Progrès CHARLES NOËL, Gérant. DESIGNATION des Immeubles à Vendre (Extraite littéralement du procès-verbal de Saisie-reelle). 1° Un lot de terrain de culture portant le numéro six cent soixante-six du plan de délimitation appelé El Baheri ou El Bahri, d'une contenance de quatre hectares, quarante trois ares, cinquante centiares, ci 4. 43. 30. 2° Un autre lot de terrain de culture portant le numéro six cent quatre-vingt-sept du plan de délimitation, connu sous le nom de Djafar, d'une superficie de trois hectares, onze ares, quatre-vingt-dix centiares, ci 3. 11.
de trois hectares, onze ares, quatre-vingt-dix centiares, ci 3. 11. 90. 3° Un autre lot de terrain de culture portant le numéro six cent quatre-vingt huit du plan de délimitation, connu sous le nom de Damania, d'une superficie de six ares, ci 0. 06. 00. Superficie totale.. 7. 61. 40. Le premier lot n666 est borné : au nord par le n° 661, à l'est par un chemin qui le sépare du lot n° 682, au sud par le n° 669 et à l'ouest par l'oued Djenan ben Sedik. Les lots 687 et 688 d'un seul tenant sont bornés :
lots 687 et 688 d'un seul tenant sont bornés : au nord par le n°689, à l'est par le n° 686, au sud par l'oued Saffa, au sud-ouest et à l'est par le n° 682. Les biens ci-dessus sont travaillés par les membres de la famille Cheranli el Cheranli lui-même d'après les renseignements recueillis par l'huissier instrumentaire. L'huissier saisissant faisant observer que n'ayant pu se procurer l'extrait de la matrice cadastrale des biens ci-dessus désignés il n'a pu être obéi aux prescriptions de l'article 675 du Code de Procédure Civile. Ainsi que les dits immeubles, s'étendent, poursuivent et comportent sans
Ainsi que les dits immeubles, s'étendent, poursuivent et comportent sans aucune exception ni réserve, comme aussi sans aucune garantie de contenance ou de mesure superficielle. MISE À PRIX 120 Fr. Frais et remise proportionnelle en sus. Nota. — Tous ayant droit à hypothèque légale sur les immeubles présentement mis en vente devront en requérir l'inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Pour Extrait : RAVEL DE MALVAL. Observation importante. — Dans le mois de l'adjudication, l'adjudicataire sera tenu à peine de forte enchère, de remplir à ses frais avancés, les formalités prescrites par le décret du 17 juin 1916, pour
formalités prescrites par le décret du 17 juin 1916, pour faire courir les délais en matière de purge d'hypothèques légales et de surenchère du sixième. Pour tous renseignements s'adresser en l'étude de M. RAVEL DE MALVAL, avoué à Orléansville, rue d'Isly. Vu pour la légalisation de la signature LE MAIRE LI GÉRANT
FRANCE. Nous avons entendu six Nouveaux discours sur les affaires de l'Algérie à propos de la discussion qui continue sur les crédits supplémentaires demandés pour notre colonie d'Afrique. Six discours en une seule séance, c'est beaucoup, surtout si l'on regarde au résultat, au produit net de cette éloquence. Nous ne croyons pas que l'on ait jamais fait une plus prodigieuse dépense de paroles avec une aussi déplorable stérilité d'idées. Sur ces six discours, c'est à peine si nous pouvons en signaler un qui ait éveillé l'attention et commandé l'intérêt de la Chambre. Tous les autres n'ont fait que tourner fastidieusement
la Chambre. Tous les autres n'ont fait que tourner fastidieusement dans le cercle de ces critiques hasardées et de ces déclamations banales que nous avions entendues hier, ou plutôt que nous entendons depuis dix ans. Pas un argument de quelque valeur, pas une idée neuve, pas un aperçu pratique. Comment espère-t-on éclairer la question et faire avancer les affaires de l'Algérie avec ces dissertations usées sur l'occupation étendue et l'occupation restreinte, sur la colonisation militaire et la colonisation civile ? Véritablement, ce qui nous étonne, c'est que des hommes d'esprit comme M. de Tocqueville et M. de Carné prennent la
comme M. de Tocqueville et M. de Carné prennent la peine de nous annoncer cinq ou six jours d'avance des discours semblables à ceux qu'ils ont prononcés aujourd'hui. L'improvisation porte son excuse avec elle-même, on est pour elle on fonds d'indulgence; mais quand des discours annoncés, préparés, élaborés de longue main n'offrent aucun corps de substance, la Chambre a le droit de ne pas écouter, et la critique a le droit d'approuver la Chambre. A quoi bon entrer dans le détail de ces discours ? Ils se ressemblent tous en un point beaucoup de paroles et peu d'idées, beaucoup de
un point beaucoup de paroles et peu d'idées, beaucoup de prétention et peu d'effet. M. de Tocqueville, avec toute la bonne volonté, n'a pas été beaucoup plus instructif que M. Desrousseaux de Givry; M. de Lamoricière n'a pas été plus heureux que M. Gauthier de Rouilly et M. de Tracy. L'un est partisan de la colonisation civile, l'autre de la colonisation militaire, l'un demande un ministère spécial pour l'Algérie, l'autre le combat; l'un fait l'apologie, l'autre la critique du gouverneur général. Celui-ci est l'ennemi secret, celui-là le défenseur chaleureux de sa colonie, celui-ci parle en philanthrope, celui-là parle en politique.
sa colonie, celui-ci parle en philanthrope, celui-là parle en politique. Voilà tout ce que nous avons pu démêler dans ce lot de paroles retentissantes et de vœux contradictoires. Il faut convenir que si le gouvernement était obligé de choisir entre ces avis disparates, il ne serait pas dans un très mauvais état. Le seul discours que nous ayons distingué dans cette foule, le seul qui ait surmonté la lassitude et l'ennui de la Chambre, est celui de M. Ferdinand Barrot. Voilà du moins un orateur qui a consciencieusement étudié la question qu'il traite, qui parle de l'Algérie avec une entière
question qu'il traite, qui parle de l'Algérie avec une entière connaissance de cause, qui en parle sans déclamation, et sans emphase. Chacun de ses mots est bien observé et bien apprécié, les conclusions bien mûries et mesurées sur des faits, les mots tiennent moins de place que les idées et les choses. Ce n'est pas que nous soyons d'accord sur tous les points avec l'honorable député. Les observations critiques auxquelles il s'est livré sur le contraste de fois signalé, d'une répartition entre le gouvernement de la colonie et le gouvernement de la métropole d'autre part entre l'administration civile et l'administration
de la métropole d'autre part entre l'administration civile et l'administration militaire au sein même de la colonie, étaient d'une justesse incontestable, il y a quelques mois à Paris; mais elles ne s'appliquent plus avec la même justesse à la situation de la colonie telle qu'elle est en ce moment. Depuis quelques mois, l'État de choses critiqué par M. Ferdinand Barrot a reçu des améliorations importantes le mal dont il se plaint a été résolument attaqué dans sa source; les plus graves ont été réprimés; des leçons fermes ont été données, les volontés rebelles ont été domptées et les résistances brisées.
les volontés rebelles ont été domptées et les résistances brisées. Enfin l'administration de l'Algérie est rentrée dans des voies plus régulières. A PARIS, on nous tient-nous d'annoncer l'entrée de M. Lecrenier à l'Académie, que déjà il nous faut repartir de ce jeune savant si plein d'activité et d'avenir. Après avoir représenté dans des tables nouvelles la marche de Mercure, qui ne devait pas lui résister longtemps, M. Lecrenier s'est attaqué à un autre astre bien autrement rebelle, à la planète des surprises Uranus, qui depuis sa découverte qui a suivi sa découverte n'a cessé de s'éloigner de la marche que
sa découverte n'a cessé de s'éloigner de la marche que les astronomes ont successivement tenté de lui assigner. Uranus est la plus éloignée de toutes les planètes connues de notre système. Sa distance du soleil est de 650 millions de lieues; aussi, invisible à l'œil nu, elle ne court pas grand risque pour nous à l'aspect imposant de la vue étoilée. Mais ce n'est pas à l'éclat des corps qui roulent dans l'espace que les astronomes mesurent leur intérêt qui s'attache à leur étude. Le nombre des étoiles visibles est immense, celui des planètes, au contraire, n'est, jusqu'à présent du
immense, celui des planètes, au contraire, n'est, jusqu'à présent du moins, que de douze. Ce sont des compagnons que nous avons su discerner, qui comme nous décrivent incessamment leurs orbites autour d'un même centre d'attraction, duquel ils reçoivent aussi la même lumière et la même chaleur. Que leur course soit plus ou moins grande, leur masse plus ou moins constituée, leur mouvement plus ou moins rapide, ils tournent tous sous l'empire des mêmes lois, les mêmes forces les guident et les dirigent dans l'immensité des étoiles; et si Jupiter, Saturne, Mercure, exécutent rigoureusement les mouvements prévus, pourquoi Neanmoins n'en ferait-il
Mercure, exécutent rigoureusement les mouvements prévus, pourquoi Neanmoins n'en ferait-il pas autant ? C'est ce qu'on se demande depuis plus d'un demi-siècle; c'est ce que chacun, son tour, M. Lecrenier, mais avec la ferme intention de trouver la réponse. D'après les meilleures tables que l'on possède actuellement, les lieux donnés par la théorie et ceux constatés par l'observation diffèrent entre eux d'une quantité qui va jusqu'à 120 secondes de degré en astronomie, de telles erreurs ne sauraient être admises. Dans un premier Mémoire que nous avons eu occasion de citer, M. Le Verrier a repris le calcul des perturbations que
M. Le Verrier a repris le calcul des perturbations que Jupiter exerce sur Uranus; il s'est appliqué à déterminer aussi celles qui sont produites par Saturne, en poussant les approximations jusqu'aux carrés des produits des masses, ce qui a introduit quelques corrections équivalents dans les théories admises; il a obtenu des résultats plus régulières, et un ordre de choses plus satisfaisant sous tous les rapports a commencé pour la colonie. Espérons que les heureux effets se feront de plus en plus sentir, et seront bientôt reconnus par l'honorable M. Ferdinand Barrot lui-même. La liste des orateurs inscrits n'est pas encore