jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
historiens du château ont saisi l’opportunité du massacre opéré par la nature pour entreprendre une restauration approfondie du parc, dans les règles du passé. Au château Après deux ans de travaux, le plafond, « l’Apothéose d’Hercule », exécuté entre 1733 et 1736 par François Lemoyne, sur une surface totale de 250 m retrouve enfin tout son éclat. Une exposition est consacrée à l’artiste et à la genèse de son œuvre. Le parterre de l’Orangerie va retrouver le dessin qui était le sien vers 1682 : le tracé en six compartiments de gazon travaillés en arabesque était alors organisé autour d’un
de gazon travaillés en arabesque était alors organisé autour d’un bassin circulaire. La composition était mise en scène, en périphérie, par une succession de topiaires. La réalisation de cet ensemble est en cours. En ville Le couvent des Récollets Seul, le portail de l’église est actuellement classé; qui prendra l’initiative de demander l’extension de sa protection à l’ensemble des bâtiments ? L’église Notre-Dame Cette église est sous-protégée car seulement inscrite. Création de l’association « Les amis du grand parc de Versailles », La Tuilerie 78860 Saint-Nom-La-Bretèche (Tél.: 01 34 62 63 64). Elle a pour but « La protection et
63 64). Elle a pour but « La protection et la mise en valeur du grand Parc de Versailles» en redonnant aux espaces divers qui le constituent leur unité et leur profondeur historique. Le grand parc de chasse de plusieurs milliers d’hectares était entouré d’un mur de 43 kilomètres de tour et comportait 23 portes attribuées à Jules Hardouin-Mansart et dont un certain nombre existent encore, protégées ou non. VILLEPREUX La municipalité a reçu le trophée 2000 des « rubans du patrimoine » pour la rénovation en 1998 de son école de musique installée dans les locaux de l'ancienne école
école de musique installée dans les locaux de l'ancienne école communale datant du XIXe siècle. ESSONNE (91) SAULX-LES-CHARTREUX. Sa réserve naturelle de 50 ha de zone humide est classée en « zone d'intérêt écologique, faunistique et floristique » (ZNIEFF). La Région va soutenir à hauteur de 150 000 F un projet visant à développer l'entretien naturel grâce au pâturage extensif assuré par des poneys highland. YERRES L'Abbaye a subi le 7 mars un violent incendie qui aurait bien pu lui être fatal. Selon une information émanant du maire, une promesse de vente venait justement d'être signée entre le propriétaire actuel
de vente venait justement d'être signée entre le propriétaire actuel (N° 170 p. 67) et un nouvel acquéreur dont le projet de réhabilitation prévoyait la mise en valeur du parc et la restauration à l'ancienne du bâtiment pour accueillir des bureaux. L'affaire semble néanmoins se poursuivre, le futur propriétaire se réservant de faire une nouvelle expertise. Espérons que le mauvais sort qui semble s'acharner sur cet important bâtiment historique (article N° 149 p. 25) va enfin se terminer, afin de laisser l'abbaye à un avenir plus serein. Propriété Caillebotte La tempête de décembre 1999 a déraciné près de 300 arbres
tempête de décembre 1999 a déraciné près de 300 arbres de ce domaine. Ils seront remplacés sur trois ans à raison d'une centaine de spécimens plantés chaque année. Sur les parcelles boisées du domaine du Château de La Grange du Milieu, objet de mesures de protections successives, viennent d'être placés quatre panneaux d'affichage publicitaire, en vue de la promotion commerciale de l'établissement de restauration récemment mis en exploitation dans le château. PALAISEAU Le projet de « Technoparc » (N° 171 p. 59) pose de sérieux problèmes. Rien n'est clair. Les associations locales réclament toujours et encore (N° 162 p. 53)
associations locales réclament toujours et encore (N° 162 p. 53) que les implantations d'entreprises soient faites de préférence sur des zones déjà en partie urbanisées. Leurs voix pourront-elles enfin être entendues ? Qu'en est-il des travaux prévus par Danone ? Quoi qu'il en soit, des fouilles archéologiques préalables sont urgentes et indispensables : selon la commission inter-régionale de la recherche archéologique, de nombreux vestiges de valeur existent sur le site. MÉRÉVILLE (Voir n° 172 p. 55) À la suite de l'achat du domaine par le Conseil général, des projets se font jour pour les prochaines années : une exposition au
font jour pour les prochaines années : une exposition au Musée du Luxembourg comportant les 20 tableaux d'Hubert Robert, et la parution d'une biographie de Jean-Joseph de Laborde. HAUTS-DE-SEINE (92) ANTONY Le « grand L », barre coudée de 3 12 logements sociaux, haute de 12 étages, construite de 1962 à 1963, est en cours de démolition, non par explosion, mais par « grignotage », au moyen d'une immense pince hydraulique. Les travaux devraient durer jusqu'en août. Tout l'aménagement du quartier va être repensé. L'urbaniste Michel Ricard a élaboré un plan reposant sur la construction de petits immeubles. 200 logements
plan reposant sur la construction de petits immeubles. 200 logements sont prévus avec espaces verts et commerces. BOULOGNE-BILLANCOURT Le Château Rothschild (N° 165 p. 52) pourrait être réhabilité et transformé en hôtel de luxe par le groupe Lucien Barrière. Des discussions ont été engagées avec les propriétaires saoudiens. Par ailleurs, le terrain des Canadiens, véritable enclave à l'intérieur du parc, serait rétrocédé à la ville. Le haut-relief en marbre « Pour la chimère » de Paul Landowski, daté de 1897 et placé vers 1955 au carrefour des Anciens Combattants, a été brisé par des actes de vandalisme. TERRAINS RENAULT ILE
été brisé par des actes de vandalisme. TERRAINS RENAULT ILE SEGUIN (N° 171 p. 60 et précédents) Une promesse de vente a été signée entre la Société Renault, propriétaire de l'île et un groupement de promoteurs immobiliers, dont le développeur américain Hines. BILLANCOURT L'exposition « Aménager Billancourt, quels scénarios » présentée à la Mairie durant l'hiver, faisait bien ressortir les questions clés de ce grand projet d'urbanisme : L'aménagement des quais (R.D. 1). Les liens à trouver, entre les quartiers existants, le parc, les fleuves, l'île, la berge opposée et les coteaux. La prise en compte de l'inondabilité du «
les coteaux. La prise en compte de l'inondabilité du « trapèze ». La décision de faire « évoluer » le quartier du pont de Sèvres. CHÂTILLON « Les Amis du Vieux Châtillon » nous informent de la transformation de leur salle des Fêtes qui vient de s'enrichir d'un nouvel espace, modulable, d'une capacité de 296 places, et inauguré en septembre 2000. Cette nouvelle façade, inscrite dans le prolongement de l'école Gambetta conserve son caractère de vieux bourg. La salle des fêtes primitive date de 1900 et possède une riche décoration extérieure : notamment quatre bas-reliefs représentant des motifs scéniques :
extérieure : notamment quatre bas-reliefs représentant des motifs scéniques : masques, instruments de musique, noyés dans un entrelacs de feuillages. NEUILLY-SUR-SEINE Les maisons Jaoul au 81 bis, rue de Longchamp, réalisées en 1951 -1955 par Le Corbusier, seraient mises en vente pour 25 MF soit environ 50000 F le m2. Avis aux amateurs ! SAINT-CLOUD L'hippodrome Une convention a été signée entre le Conseil général, les villes de Garches, Rueil-Malmaison, Saint-Cloud, Suresnes et « France-Galop » propriétaire du champ de courses. Ces 70 ha d'espaces verts s'ouvriront plus largement aux habitants et aux associations de riverains, avec golf, courts de
habitants et aux associations de riverains, avec golf, courts de tennis, aires de jeux et de détente. Les structures d'accueil et de réception seront améliorées. Les travaux sont prévus en 2002-2003. SEINE-SAINT-DENIS (93) EXPOSITION INTERNATIONALE C'est à Dugny sur le site de l'Aire-des-Vents, dans le parc départemental de la Courneuve que sera organisée cette exposition internationale 2004 sur le thème de l'image. LA COURNEUVE Parc départemental Tous les lacs de ce parc seront bientôt reliés par des cascades artificielles. C'est le point final de l'aménagement définitif de cet espace vert. (N° 132 p. 58). Archives. Un avis d'appel à la
(N° 132 p. 58). Archives. Un avis d'appel à la concurrence est lancé par le ministère des Affaires étrangères pour la construction d'un centre des archives diplomatiques, actuellement dispersées sur plusieurs sites parisiens, ainsi que du service de la valise localisé de façon exiguë au quai d'Orsay. LA PLAINE SAINT-DENIS Dans le cas où Paris serait retenu pour accueillir les Jeux Olympiques, c'est dans cette commune que le village olympique serait construit, à proximité du Stade de France. (N° 173) LA CORNICHE DES FORTS. Une base de plein air et de loisirs y est envisagée par le Conseil régional qui
de loisirs y est envisagée par le Conseil régional qui lance les acquisitions foncières sur ces 60 ha à cheval sur les communes de Romainville, les Lilas, Pantin et Noisy-le-Sec. VAL-DE-MARNE (94) LA COULEE VERTE. Le Comité de pilotage de cette longue promenade de l'Est francilien est en cours de constitution. De Créteil à la forêt domaniale Notre-Dame à Santeny, 17,5 km seront consacrés aux piétons et aux cyclistes le long de la ligne du TGV, avec un petit détour dans l'Essonne, au bois de la Grange, à Yerres. L'étude de faisabilité a déjà mobilisé sur le terrain ingénieurs horticoles,
de faisabilité a déjà mobilisé sur le terrain ingénieurs horticoles, écologues, économistes, architectes et paysagistes. Il faudra franchir des voies rapides, des lignes de chemin de fer, traverser des terrains industriels avec toute une panoplie d'ouvrages d'art. La nature des sols, l'écosystème, le foncier, tout doit être envisagé. Inutile de dire qu'une dizaine d'années seront pour le moins nécessaires à la réalisation d'un projet aussi ambitieux, financé à hauteur de 40 % par le département. VINCENNES. Suivant de nombreux souhaits (N° 171 p. 62) la façade et les toitures de l'hôtel de ville ont été inscrites aux M.H., tandis que
l'hôtel de ville ont été inscrites aux M.H., tandis que certains intérieurs ont été classés M.H. ARCUEIL Nous nous réjouissons de l'inscription des façades, des toitures et de la distillerie des établissements Raspail, devenus usine Anis Gras, au remarquable appareillage de briques (N° 158. p. 57) : Arcueil Les établissements Raspail LE KREMLIN-BICÈTRE Le Parc urbain (N° 164 p. 61) prévu dans l'enceinte de l'hôpital portera le nom d'un des fondateurs de la psychiatrie : « Parc Pinel », avec l'ouverture prévue au printemps 2002. Ce sera alors un lieu verdoyant (dont le premier arbre vient d'être symboliquement planté) agrémenté
verdoyant (dont le premier arbre vient d'être symboliquement planté) agrémenté d'un canal. VALENTON Un appel d'offres est lancé pour la réhabilitation du Château de Perissaguet dit aussi château de Valenton, datant du milieu du XIXe siècle. VAL D'OISE (95) AMBLEVILLE Rectificatif (n° 173, p. 69) L'exposition : « Villeroy, un ambassadeur en Italie sous les Médicis » se tiendra jusqu'au 15 octobre. ECOUEN Un meuble exceptionnel, une armoire sculptée et peinte, a été acquis par les Musées de France pour le Musée national de la Renaissance. Cette œuvre, sortant vraisemblablement de l'atelier de l'architecte et sculpteur Hugues Sambin (vers 1515-1601),
de l'atelier de l'architecte et sculpteur Hugues Sambin (vers 1515-1601), est actuellement présentée au château dans les appartements du Connétable. LA ROCHE-GUYON Le château Le château-bas et le château-haut Le grand salon Rachetées par le Conseil général avec l'aide de l'État à Karl Lagerfeld, les tapisseries de la Reine Esther (N° 171 et 173) ont réintégré dans toute leur splendeur le grand salon de la duchesse d'Enville pour lequel elles furent exécutées aux Gobelins suivant les cartons du peintre Jean-François de Troyes, qui malheureusement ne connut pas leur installation, postérieure à sa mort. Circonstance rare ces tapisseries restèrent en place
à sa mort. Circonstance rare ces tapisseries restèrent en place de 1769 à 1987, année de la dispersion du mobilier du château. Pendant tout ce temps, elles furent (les archives l'attestent) dépoussiérées et entretenues, ce qui explique leur exceptionnel état de fraîcheur. Jusqu'au 19 août, l'exposition qui accompagne cet événement artistique permet d'admirer le mobilier commandé également par la duchesse d'Enville pour le grand salon. Prêté par le Musée du Louvre et une collection particulière, cet ensemble de deux canapés et douze fauteuils, chef-d'œuvre de Nicolas Heurtault, est recouvert de tapisseries aux motifs de fleurs polychromes, différents pour chaque siège
tapisseries aux motifs de fleurs polychromes, différents pour chaque siège : exécutées également aux Gobelins leur harmonie avec les grandes tentures est parfaite. Au milieu d'autres œuvres exposées, il faut noter tout spécialement deux œuvres d'Hubert Robert, le Château de la Roche-Guyon et une sanguine. ROISSY-EN-FRANCE Depuis février 2001, l'aéroport compte une nouvelle piste d'atterrissage (N° 160 p. 57) : 500000 habitants du Val-d'Oise, de la Seine-Saint-Denis et de la Seine-et-Marne sont concernés au premier chef par la croissance ininterrompue du trafic aérien et de ses nuisances sonores. Les associations de riverains bataillent pour la protection de l'environnement sonore :
de riverains bataillent pour la protection de l'environnement sonore : arrêt des vols nocturnes, niveau maximum admissible de décibels, etc... L'ouverture de cette nouvelle piste complique encore son combat. Aérogare : La verrière de l'aérogare Une verrière de 30000 m2 couvrira le dôme en béton percé d'ouvertures rectangulaires du futur Hall E de l'aérogare : enveloppe de verre posée sur une résille en profils d'aluminium extrudés en forme d'anse de panier. Thérèse BAUDREZ Paris et départements Le signe #.'■ en marge de notice annonce une intervention directe de la SPPEF sur ce sujet Se reporter à la rubrique « justice
sur ce sujet Se reporter à la rubrique « justice » p. 27 pour certains arrondissements. AIN (01) VI RI AT À quelques kilomètres de Bourg-en-Bresse, le domaine de Fleyriat est aujourd'hui menacé d'une manière précise. Déjà, l'an dernier, Jean-Yves le Bihan, nous avait alertés sur les dangers que court cette magnifique propriété (article dans le n° 169 p. 25). Cet ensemble bâti entre le XVIe et le XIXe siècle a souffert de la tempête de décembre 1999 (130 arbres abattus), de l'implantation d'un gigantesque transformateur électrique en bordure du parc et, maintenant, d'un projet de rocade autoroutière qui nécessiterait
parc et, maintenant, d'un projet de rocade autoroutière qui nécessiterait l'arasement de la peupleraie dissimulant un peu le transformateur. Conservé par la même famille depuis cinq générations, les actuels propriétaires tiennent à préserver ce château qui a une valeur patrimoniale certaine pour la région et ont déposé deux recours contre le projet déclaré d'utilité publique. La DRAC a accepté d'étudier le dossier et de le présenter à la Commission régionale du patrimoine et des sites en vue d'une inscription à l'ISMH. OYONNAX Le musée du Peigne et de la Plasturgie va être réhabilité. Il est installé dans le bâtiment dit
va être réhabilité. Il est installé dans le bâtiment dit « La Grande Vapeur » qui est une ancienne usine électrique dont les façades et les menuiseries seront restaurées. AIN (02) La Commission européenne a approuvé le programme de développement régional de la Picardie et attribué le financement permettant de le réaliser. Outre la création d'emplois et de stages de formation, deux projets ont pour but la valorisation du littoral picard, et celle du Familistère Godin à Guise, sur le plan culturel et touristique. Un autre axe vise à conforter la fonction économique de l'espace rural par le soutien à
la fonction économique de l'espace rural par le soutien à la valorisation des productions régionales, et la restauration du patrimoine rural. Le Préfet a signé les arrêtés de prescription des plans de prévention du risque inondation concernant 222 communes situées en zone inondable. Une enquête publique permettra un dialogue entre les différents responsables locaux. Dans le cadre du Programme régional d’Aménagement de sécurité (PRAS), un inventaire des arbres implantés le long des routes nationales a été réalisé par la DDE. « Les arbres implantés trop près du bord de chaussée seront abattus, quant aux autres, ils seront protégés par un
seront abattus, quant aux autres, ils seront protégés par un dispositif de glissières ». Rappelons que ces abattages d’arbres que l’on observe un peu partout en France entrent dans le cadre de l’objectif fixé par le gouvernement de réduire de moitié en cinq ans le nombre de tués sur la route. COUCY-le-CHÂTEAU Un projet de création d’un « Espace médiéval » permettrait d’assurer une meilleure synergie entre les différentes activités de l’association de mise en valeur du château de Coucy (AMVCC), chantiers, fêtes, et fonds documentaire. Ce projet, outre des subventions, pourrait bénéficier de fonds européens pour le développement régional
subventions, pourrait bénéficier de fonds européens pour le développement régional (FEDER). Actuellement l’association recherche des figurants, acteurs, techniciens pour les prochains spectacles. DIZY-le-GROS Un chantier d’insertion de trois ans, financé par le Conseil général a permis, en aidant des chômeurs, de réaliser la rénovation intérieure et extérieure de l’église, des halles, de la façade des écoles et de la maison des associations. Les stagiaires exercent maintenant un nouveau métier (ou ont pu reprendre une formation qualifiante ou un stage en entreprise). LAON Dans le cadre du contrat de plan État/Région, la ville va réhabiliter les pieds des remparts au niveau
la ville va réhabiliter les pieds des remparts au niveau de la porte fortifiée dite « Porte d’Ardon ou Porte Royée » du XIIIe siècle, lieu d’accès ancestral de la ville ancienne. L’aménagement de promenades et aussi de stationnements sera apprécié par les habitants. MONTESCOURT-LIZEROLLES Ce bourg de 500 habitants est coupé en deux quartiers par le parc du château et la ligne de chemin de fer Paris/Saint-Quentin. Du côté du village des années 20, période de prospérité de la sucrerie aujourd’hui fermée, la mairie ainsi que l’hôtel du Coq Vainqueur ont été réhabilités. Dans ce dernier, quatre appartements ont
Vainqueur ont été réhabilités. Dans ce dernier, quatre appartements ont été aménagés. Sur le Chemin des Dames et plus précisément sur la commune d'OULCHES-la-VALLEE, la caverne du Dragon (1) après sa fermeture annuelle, a ouvert avec une exposition de photographies « Paysages du Chemin des Dames » montrant comment la volonté des hommes a pu reconquérir ces territoires complètement dévastés pendant la guerre 14-18. Une autre lui succédera (2) dont le thème est « se nourrir en temps de guerre », des problèmes d’approvisionnement de l’Intendance à la pénurie alimentaire pour les civils. ALLIER (03) MOULINS En partenariat avec la
pour les civils. ALLIER (03) MOULINS En partenariat avec la ville, la Ligue pour la protection des oiseaux (LPO) Auvergne, a élaboré, créé et réalisé un nouvel espace muséographique, entièrement consacré au patrimoine naturel du Val d’Allier bourbonnais. Il est installé dans l’ancienne station de pompage des eaux après sa restauration. Parmi les différentes expositions : le diorama, fidèle reconstitution des bords de l’Allier et de sa faune, l’observatoire « jardin d’oiseaux » qui permet de découvrir la vie cachée des oiseaux, l’espace enchanté où le public pourra s’initier à la reconnaissance des chants d’oiseaux. Ce projet a pu aboutir
la reconnaissance des chants d’oiseaux. Ce projet a pu aboutir grâce au soutien financier de l’Union européenne, du Conseil régional, du Conseil général et de la Fondation EDF. ALPENA-MARME (06) GRASSE Le plan d’aménagement lumière de la ville se poursuit, les premières tranches ont permis de mettre en valeur le patrimoine historique. Celle qui vient d’être lancée renforcera l’éclairage décoratif afin de donner une identité nocturne à cette « ville d’art ». NICE La technique navale est utilisée pour la réalisation de la sculpture habitée conçue par Sacha Sosno. Elle servira de phare à la future bibliothèque centrale de la
servira de phare à la future bibliothèque centrale de la ville en cours de construction, promenade des Arts. Parée d’un revêtement d’aluminium elle mesure 26 mètres de haut et 15 mètres de côté, (1) voir n 168 (2) du 30 juin au 4 novembre et constitue une véritable prouesse technique. Son aspect ne manquera pas d’étonner, et sans doute de déplaire... Plusieurs recours contre le projet de multiplexe dans le quartier de l’Arenas ont été déposés devant le Tribunal administratif par des associations de défense du site. Mais deux autres projets laissent entrevoir une relance des opérations de bureaux (41000
projets laissent entrevoir une relance des opérations de bureaux (41000 m2) dans ce quartier d’affaires... Le Conseil général a présenté les maquettes et les plans réalisés à l’occasion de ses derniers concours d’architecture : collège 800 à Valbonne, collège de la Fontonne à Antibes, gymnase au collège Pierre Bertone à Antibes. La « saga » du Palais de la Méditerranée parvient-elle enfin à son terme ? (3) L’ensemble du programme vient d’être repris par un nouveau promoteur qui s’est engagé à achever les 140 logements en cours de construction, et à réaliser le projet d’hôtel quatre étoiles luxe de 188
à réaliser le projet d’hôtel quatre étoiles luxe de 188 chambres comprenant restaurants, piscine et casino de près de 10000 m2. De ce qui était un magnifique ensemble 1930, il ne reste plus que la façade... La Directive territoriale d’aménagement (DTA) n’a pas été reçue favorablement par la municipalité et les comités de quartiers se mobilisent. Ils ont lancé une pétition à propos des grands projets, et poursuivent leur combat pour la protection des villas « Belle Époque », de l’environnement et de la qualité de la vie pour contester plusieurs orientations du texte préfectoral. Il ne faut pas oublier
plusieurs orientations du texte préfectoral. Il ne faut pas oublier que cette directive engage l’avenir de Nice et celui du département pour les vingt prochaines années. En effet la DTA chapeaute à la fois le SDAU et les POS propres aux communes. SAINT-MARTIN-VÉSUBIE Le Centre du Loup (4) se déplace. On étudie un nouveau point d’implantation, à proximité des « vacheries du Boréon », hors du périmètre du parc national du Mercantour, ce qui permet de réserver des possibilités de développement plus importantes. VILLEFRANCHE-SUR-MER Le port, constitué par le site historique de la citadelle et de la darse, devient la
historique de la citadelle et de la darse, devient la tête de pont du programme Méditerranée de l'Unesco, et a désormais un destin commun avec celui de Gênes, Venise, Istanbul, Marseille. Ils vont former le réseau des arsenaux historiques de la Méditerranée, confrontés aux mêmes problèmes. Il s'agit de promouvoir des actions et des activités qui leur permettent de conserver leur destination maritime et d'échapper au traitement touristique stéréotypé qu'ont connu de nombreux ports attractifs. Le gros travail pédagogique et de sensibilisation que mène depuis de longues années l'Association de sauvegarde du patrimoine maritime de Villefranche-sur-Mer est sans doute en
sauvegarde du patrimoine maritime de Villefranche-sur-Mer est sans doute en train de porter ses fruits. Grâce à ce choix de l'Unesco, des appuis financiers vont peut-être provenir de l'Europe et du ministère de la Culture, mais, de toute façon, plusieurs projets se font jour : reprendre des recherches archéologiques sur la Lomellina, cette fameuse nef génoise qui a coulé dans la rade le 17 septembre 1516, développer un chantier en école d'archéologie sous-marine et en charpenterie de marine. Les artisans ont également l'espoir d'être chargés de la restauration d'une goélette majorquine de 1913 classée MH. Et comment ne pas rappeler