jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du conseil municipal, seront seuls passibles des droits normaux de stationnement, tels qu'ils sont réglés par le traité du 18 juin 1860. Mais, en outre de ces services réguliers, la Compagnie générale des omnibus pourra, lorsque les besoins l'exigeront, être autorisée par l'Administration à organiser des services accidentels, c'est-à-dire à faire sortir des voitures supplémentaires, ou même, à certains jours, à exploiter des lignes supplémentaires. Pour les voitures qui seront utilisées à ces services supplémentaires, le droit de stationnement applicable sera celui de 0 fr. 15 par chaque départ d'un terminus. Pour permettre la perception de ce droit spécial de
terminus. Pour permettre la perception de ce droit spécial de stationnement et le contrôle des départs par l'Administration, la Compagnie devra fournir dans des vingt-quatre heures, à la préfecture de la Seine, un relevé détaillé de tous les départs supplémentaires ainsi effectués. Comme conclusion à ce débat, le conseil adopte également le vœu suivant, par lequel se termine le rapport : « La Compagnie générale des omnibus est invitée à prendre les mesures nécessaires pour assurer, même pendant la période de transition, aux employés dont la fonction se trouverait supprimée, un salaire égal à celui qu'ils perçoivent actuellement. » La
un salaire égal à celui qu'ils perçoivent actuellement. » La séance est levée. COURRIER PARLEMENTAIRE SÉNAT Deux interpellations. — Les réformes de l'enseignement. — L'affaire Humbert. (Séance du 10 juillet) En un copieux discours, M. Chaumier, ministre de l'instruction publique, répond aux auteurs de l'interpellation sur la réforme de l'enseignement. Le ministre déclare qu'il appliquera les décrets du 31 mai dans l'esprit où ils ont été rédigés. Ce n'est pas à dire que le nouveau programme soit irréprochable, mais on le jugera par ses résultats. Les nouveaux décrets feront participer plus directement les proviseurs et les professeurs à l'administration des
plus directement les proviseurs et les professeurs à l'administration des lycées et collèges. Quant au plan d'études, il était nécessaire de le transformer, de l'assouplir, pour donner plus de place aux sciences et aux langues vivantes. Les nécessités nouvelles veulent qu'on facilite l'accès aux carrières pratiques, sans que l'on abandonne pour cela les études gréco-latines. « Quand on aura, dit en terminant le ministre, brûlé les dernières cartouches en faveur de l'enseignement classique, on reconnaîtra que le nouveau plan d'études est absolument conforme aux besoins de la vie moderne ». (Applaudissements). M. de Lamarque fait l'éloge des études classiques, puis,
(Applaudissements). M. de Lamarque fait l'éloge des études classiques, puis, après quelques observations de M. Fabre, le Sénat adopte par 212 voix contre 51 l'ordre du jour Denoix, Bonnèfoy-Sibour et Lourties, ainsi conçu : Le Sénat, approuvant les déclarations du gouvernement et confiant qu'il saura s'inspirer des conclusions de la commission d'enquête parlementaire pour assurer la prospérité de l'enseignement secondaire, passe à l'ordre du jour. L'affaire Humbert M. Le Provost de Launay prend alors la parole pour développer son interpellation sur les responsabilités encourues dans l'affaire Humbert. L'orateur déclare que l'instruction judiciaire a été mal engagée et mal conduite ;
l'instruction judiciaire a été mal engagée et mal conduite ; il refait l'historique de l'affaire et en tire cette conclusion que ce qui ressort le plus clairement des incidents connus, c'est que la magistrature n'a pas fait son devoir. Des faits nombreux LE PROVOST DE LAUNAY le prouvent. N'a-t-on pas vu une malheureuse femme, victime des machinations de Mme Humbert et ruinée par elle, arrêtée et enfermée comme folle pour s'être livrée, dans l'espoir d'attirer l'attention sur elle, à une manifestation devant l'hôtel de l'avenue de la Grande-Armée ? Il importerait de savoir quel rôle la magistrature a joué en
importerait de savoir quel rôle la magistrature a joué en cette circonstance et comment cette victime des Humbert a pu être incarcérée et maintenue pendant des années dans un asile d'aliénés ? M. Le Provost de Launay rappelle ensuite les conditions bizarres dans lesquelles la famille Humbert a pu prendre la fuite, l'inartérie du parquet et de la police. Cette inertie, cette absence de toute surveillance sont d'autant plus singulières que les machinations des Humbert avaient déjà été dénoncées par un sieur Grenier. Ce Grenier n'a plus donné signe de vie. Il y a, en tout cela, des choses étranges
vie. Il y a, en tout cela, des choses étranges et inexpliquées, des dessous suspects. N'a-t-on pas produit un jugement de la 1ère chambre du tribunal de la Seine éclairant qu'un créancier des Humbert était amplement couvert par la succession Crèsul et l'aval de Mlle Daurignac ? (Éclats de rire.) M. Le Provost de Launay, très apaisé, conclut en déclarant qu'il se réserve de revenir, à la rentrée d'octobre, sur cette affaire et de reprendre, de façon plus complète, son interpellation. Mais, dès aujourd'hui, il apparaît que le départ des Bain Humbert n'a certainement pas été ignoré de la police,
Bain Humbert n'a certainement pas été ignoré de la police, et l'on verra si les engagements faits devant la Chambre par le garde des sceaux doivent avoir, ainsi que les recherches fructueuses, un grand fracas, des résultats. Le garde des sceaux déclare « qu'il lui prend l'émotion que l'affaire Humbert a soulevée dans le public et qu'il est malheureux que de pareilles escroqueries demeurent impunies ! » Tout le monde sera, certes, de cet avis. Mais l'opinion aimerait mieux voir les actes suivre les paroles. Le ministre ajoute : — Dans un article, publié par le Gaulois, M. Le Provost
Dans un article, publié par le Gaulois, M. Le Provost de Launay donnait des conseils au juge d'instruction et demandait que l'on se rende compte de ce que le conseil des Humbert avait dit que Romain Daurignac n'était pas l'un des principaux artisans de l'affaire. L'état actuel de l'instruction tendrait à prouver le contraire. M. Le Provost de Launay. — Je suis bien éventé. Je ne puis naturellement, évidemment, les diverses pistes suivies aujourd'hui pour la découverte des prétendus Crawford, je ne puis dire où sont gardées par la police. Ou par les congrégations. Les personnes qui prétendent connaître des
Ou par les congrégations. Les personnes qui prétendent connaître des pistes à suivre devraient rendre auprès du juge d'instruction qui le recevrait sûrement avec bon accueil. Le garde des sceaux affirme ensuite comme à la Chambre des députés, que les clichés photographiques détruits aux Vives-Eaux n'avaient pas l'importance qu'on leur a attribuée. D'ailleurs, on a pu retrouver une partie des clichés Humbert. On va rechercher si, parmi les personnes dont la justice possède les portraits, il ne se trouverait pas des complices des Humbert. En ce qui concerne les jugements rendus, M. VALLÉ déclare : ils l'ont été, dit M.
rendus, M. VALLÉ déclare : ils l'ont été, dit M. Vallée, dans les formes ordinaires et sur des pièces d'une valeur juridique incontestable; telle, par exemple, cette fameuse transaction entre les Humbert et les Crawford qui, régulièrement enregistrée, servit de base à toute la procédure. M. Riou. — M. Waldeck-Rousseau n'a-pas découvert l'escroquerie ? M. Vallée. — Il l'a entrevue comme un certain nombre d'autres personnes ; mais on n'a su que lorsque les Humbert sont partis une plainte ne fut déposée que la veille de cette fuite. On ne saurait mettre en cause toute la magistrature sans apporter des
saurait mettre en cause toute la magistrature sans apporter des faits précis contre elle et il m'est impossible d'aller plus loin sans violer le secret de l'instruction. (Applaudissements à gauche.) M. Le Provost de Launay répond à cette allusion directe au rôle joué dans l'affaire par M. Gustave Humbert et par Mme Jacquin : M. Le Provost de Launay. — Les commencements de cette affaire n'ont été possibles qu'à la grâce de l'intervention d'un homme considérable qui, très honnêtement sans doute, détermina les premiers créanciers des Humbert à leur prêter de l'argent. Cet homme est mort. Mais après lui un
de l'argent. Cet homme est mort. Mais après lui un autre est venu, dont je ne prononce pas le nom et que je me contente d'appeler un malheureux, car il doit cruellement souffrir du rôle qu'il a joué. C'est grâce à lui que tout s'est fait. Etreti dupe ou complice, je n'en sais rien; Mais je sais qu'il exerçait sur la magistrature et sur les officiers ministériels une action subterraine qui s'est perpétuée sous tous les gardes des sceaux. C'est de ce côté qu'il faut chercher la solution. Inutile d'aller à Narbonne, à Tunis ou ailleurs; vous ne ferez qu'entasser
à Narbonne, à Tunis ou ailleurs; vous ne ferez qu'entasser des paperasses dont il ne sortira rien. Cherchez à Paris. (Applaudissements à droite.) Aucun ordre du jour n'étant déposé, l'incident est clos. Le Sénat adopte ensuite une série de projets de crédits supplémentaires pour les pensions civiles; la convention conclue avec le P.-L.-M pour la concession de diverses lignes de chemin de fer; celle de la forêt de Fontainebleau, notant notamment; — le projet concernant les décorations pour l'Exposition de Glasgow, etc. ; etc. Il prend en considération une proposition de M. Gourjau relative à l'établissement de la représentation proportionnelle
de M. Gourjau relative à l'établissement de la représentation proportionnelle dans les élections municipales. Session aujourd'hui. CHAMBRE DES DÉPUTÉS Les crédits supplémentaires. — Les ouvriers des ateliers militaires. — Les promesses du général André violées. — M. Doumer et M. Rouvier. La discussion des crédits supplémentaires pour 1902 a pris un temps considérable, en raison de la situation créée par le licenciement prochain d'un grand nombre d'ouvriers des ateliers militaires, licenciement que le gouvernement s'est bien gardé d'annoncer avant les élections générales. Pour remédier à cette situation difficile, LA LIBERTE (30) Roi de Camargue PAR Jean AICARD XVIII Gardez-leur la
(30) Roi de Camargue PAR Jean AICARD XVIII Gardez-leur la foi, ô saintes ! — La foi Sonne ce qu'on souhaite. Et l'on attend que l'heure, l'heure où descendront les châsses. À quatre heures juste, le soyel de la haute fenêtre, tout là-haut, sous l'ogive de la nef, s'ouvrira. Les châsses descendront Vers les bras tendus. On élèvera vers elles les petits enfants. On soulèvera vers elles les bras morts des paralytiques. Vers elles les aveugles tourneront les globes tout blancs de leurs yeux, ou leurs orbites vides et sanguinolentes. En attendant, L'Église qui est là, au beau milieu du
En attendant, L'Église qui est là, au beau milieu du monde, bien enavant de l'autel, devant la grille par où l'on descend dans la crypte, se prépare à chanter le solo d'invocation. C'est sa voix fraîche, pure, qui va devenir celle de tous ces misérables, accablés sous l'impureté de leurs maux. Juste au-dessous du maître-autel constellé de étoiles, les bohémiens accroupis, des cierges étincelants invoquent Sara dans leur crypte. Ce caveau est noir. Les bohémiens sont noirs. La petite chasse, vitrée de sainte Sare, sous la crasse des ans, est devenue noire. Du milieu de l'église, on voit, par la
devenue noire. Du milieu de l'église, on voit, par la grille du caveau ouverte comme un soupirail d'enfer, les nombreux points brillants des cierges d'entrée, mobiles dans les mains qui les tiennent. Une sourde rumeur de prière vaine sort du soupirail. Dans l'église, depuis un moment, pas une main qui n'ait son cierge. Et tous, de l'un à l'autre, se sont allumés rapidement. Toutes ces étincelles dansent. 'Noir aussi' est l'intérieur de cette église. Les hauts murs, percés de meurtrières, sont encrassés par le temps. Et toute cette obscurité, où rampent souffrance et misère, est étoilée comme un ciel. Pour
rampent souffrance et misère, est étoilée comme un ciel. Pour les bohémiens de la crypte qui ne verront pas, eux, descendre les saintes chasses, ce sol de l'église, qu'ils entrevoient d'en bas par leur soupirail, est déjà un ciel supérieur, le monde des élus. Ces élus, hélas, se trouvent des désespérés. Leur Ciel à eux, c'est cette chapelle haute, dans laquelle dort — sous le bois colorié des caisses en forme de cercueil double — le pouvoir invoqué, qui peut-être restera sourd, le pouvoir tout-puissant, qui peut-être ne s'éveillera pour personne, le merveilleux pouvoir d'où dépendent les guérisons, et qui
personne, le merveilleux pouvoir d'où dépendent les guérisons, et qui détient le bonheur ! Tel est, ce jour-là, l'intérieur à trois étages de l'église des Saintes-Maries. Et par-dessus la chapelle haute, il y a le clocher qui voit le dehors. Entouré du vol incessant des hirondelles et des mouettes, depuis des siècles, il regarde le désert scintillant, l'éblouissante mer, l'infini muet qui a l'explication des choses, lui, et qui pourtant rayonne, rit. L'heure approche. La foule halète de chaleur, et d'espérance et de crainte. Renaud n'est pas là. —Nous avons promis de brûler — souviens-t'en chacun trois cierges devant les
promis de brûler — souviens-t'en chacun trois cierges devant les chasses, lui a dit tantôt Livette. —J'irai cette nuit, a-t-il répondu. Il y a ferrade aujourd'hui. J'ai à m'occuper de mes taureaux. Aussi Livette est un peu distraite. Elle pense à rejoindre Renaud, à assister à la ferrade, à surveiller son promis. Où est-il ? Mais M. le curé a fait un signe : Livette s'est mise à chanter... Hélas ! pourquoi n'est-il pas là, le promis ? Sa voix, qu'elle sait jolie, ferait sur lui quelque chose peut-être. Comme il écoutait, l'autre jour, avec attention, chanter la gitane !
il écoutait, l'autre jour, avec attention, chanter la gitane ! Livette chante, et le bourdonnement des prières, des litanies, des invocations les plus diverses, que chacun murmurait à sa guise, s'apaise à mesure que monte sa voix, très sure. Qu'est-ce donc, bon Dieu, que notre humanité ? Fille est sale, abjecte, mais elle en a honte. Les plus vils savent implorer la guérison de leur infamie. Et, si roulés qu'ils soient dans l'abjection de la nature, un moment vient toujours où ils allument des flammes, où ils brûlent de l'encens, et où tous se taisent pour écouter la voix qui
et où tous se taisent pour écouter la voix qui monte, appelant sur eux une grâce que nul ne connaît, qui n'existe peut-être pas, et que chacun conçoit et désire ! « — Mange ton excrément, chien ! disent des Zarpi, que m'importe ! Il y a dans l'œil du chien une lumière qui n'est pas souvent dans les yeux des rois. » Livette chante. Le curé se dit : « Peut-être, ô mon Dieu, obtiendra grâce devant vous ! » La voix de Livette est fraîche comme l'eau de sa source dont a soif ce peuple assemblé. Aussi, comme
sa source dont a soif ce peuple assemblé. Aussi, comme on l'écoute ! Seulement, à la fin de chaque couplet, le peuple, las de retenir en lui l'élancement désordonné de son espérance, pousse, du fond de ses maigres poitrines, un formidable hululement articulé où se reconnaissent ces deux mots : -Saintes Maries. Livette chante : Quand vous étiez sur la grande eau, Sans rames à votre bateau, Saintes Maries ! Rien que la mer, rien que les cieux... Vous appeliez de tous vos yeux La douceur des plages fleuries. — Saintes Maries ! hurle le peuple ; et, poussé d'un
Saintes Maries ! hurle le peuple ; et, poussé d'un même élan par maigres poitrines, cet appel furieux part comme une explosion. Tous appellent de toutes leurs forces, car il faut bien que les saintes entendent ! Chacun crie de tous ses poumons, de tout son cœur, de tout son corps, on peut le dire. Le ciel est si loin ! Les bouches s'ouvrent, béantes vers le haut, avec des torsions. Les veines des cous sont gonflées à éclater. Les muscles s'épaississent sur les visages où le sang afflue. Les frères, les fiancés, les maris, les mères, les pères des
frères, les fiancés, les maris, les mères, les pères des malades, profitent de leur vigueur pour appeler au secours, avec des hurlements de bêtes fauves blessées, tournées vers l'aube. Toute cette foule douloureuse, toute cette chair grouillante, entassée, malade, infecte, pousse un cri terrifiant de monstre qui souffre... Et toujours la plainte suraiguë de quelque mère affolée domine ce tumulte féroce. Et, autour de l'église, pleine de l'appel sans nom de ces damnés de la terre, s'étalent, insensibles, le désert, muet, calme, la mer bleue, aux écumes gaies, la lumière. Sous le soleil, sous les étoiles, De vos robes faisant
Sous le soleil, sous les étoiles, De vos robes faisant des voiles, Vous naviguâtes, bateau, Sept jours, sept nuits vous naviguâtes, Sans voir ni trois-ponts ni frégates... Rien que la mer et la grande eau ! — Saintes Maries ! rugit le peuple, et chaque fois ce cri, poussé par maigres poitrines, éclate, brusque et d'ensemble, comme une explosion unique ! Dieu, qui fait son fouet d'un éclair, Pour fouetter le ciel et la mer, Saintes Maries ! Amena la barque à bon port... Un ange, qui parut à bord, Vous montra des plages fleuries ! — Saintes Maries !
Vous montra des plages fleuries ! — Saintes Maries ! mugit encore le peuple. Et cette clameur d'appel, faite de tant d'appels, éclate comme un paquet de mer qui crève le bloc, aussitôt éparpillé : "Contre une roche !" Et de nouveau la voix de la jeune fille s'élève, monte au-dessus de tous ces êtres grimaçants qui vocifèrent... Ne croirait-on pas voir une hirondelle de mer, toute blanche, pareille à la colombe de l'Arche, voler au-dessus des abîmes ? Vous pour qui Dieu fit ce miracle, Voyez, devant son tabernacle, Tous à genoux, Soufflets du péché de naissance, Nous invoquons
Tous à genoux, Soufflets du péché de naissance, Nous invoquons votre puissance Saintes femmes, protégez-nous ! Et, pour la dernière fois, l'appel monstrueux brise les poitrines : — Saintes Maries ! Oh ! ces mille, ces deux mille élancements de désirs sous, qui, d'un seul vol, s'enlèvent, claquant des ailes tous à la fois, pour retomber, morts, sur eux-mêmes ! Il est bien certain qu'il y a, dans la frénésie de cette prière, toute la rage de souffrir, toute la colère de n'être pas exaucés, une fureur d'animaux, déchaînée contre celles-là même que l'on implore ! Cependant, le volet double
celles-là même que l'on implore ! Cependant, le volet double ne s'ouvre pas encore là-haut. Et, selon la recommandation de M. le curé, Livette doit reprendre le dernier couplet : Vous pour qui Dieu fit ce miracle.., Mais à peine a-t-elle chanté ces premiers mots que sa voix a fléchi, et elle s'éteint. Il y a, dans l'église, quelques secondes d'un grand silence plein d'étonnement. Que donc songe Livette?... À quoi? Du puis un moment, bon Dieu ! elle fixe obstinément ses yeux sur l'ouverture noire par où l'on descend à la crypte. Au bord de ce soupirail, au ras
à la crypte. Au bord de ce soupirail, au ras du sol de l'église, sa tête lui est apparue : c'est la Boumiane qui, du fond de la crypte, monte, maligne, curieuse de voir Livette chanter. Juste au-dessus du maître-autel, elle apparaît à la profondeur obscure du caveau d'où s'échappe la fumée des cierges. Elle arrive de son royaume d'en bas, et, avec sa couronne de cuivre et ses anneaux d'oreilles qui reluisent, avec sa peau sombre, ses yeux de un noir en feu, elle fait à Livette l'aspect d'une vraie diablesse d'enfer. Zinzara a monté encore deux marches et
vraie diablesse d'enfer. Zinzara a monté encore deux marches et son buste paraît. Elle a dardé sur Livette son regard perçant, fixe. Voilà pourquoi Livette s'est troublée, invoquant de toutes ses forces contre cette femme de la Chapelle de dessous, celles de là-haut, les femmes de pitié, les Saintes. Et voilà que, là-haut, les volets qui chachaient les châsses se sont ouverts. Et, bout de deux cordes ornées de chaque côté de petits bouquets, les châsses suspendues se balançant, descendent, avec des mouvements saccadés, très lentement. N'est-ce pas ici l'image de toute la vie ? Voilà tout notre monde !
de toute la vie ? Voilà tout notre monde ! Quelque chose de ciel descend ; quelque chose de l'enfant monte ; et nous souffrons de terreur et d'appréhension. — Saintes Maries ! Mediante, l'imposante voix vient réclamer une augmentation des crédits, pour empêcher toute déchine M. Charpentier, ont été, dans la première bataille électorale, les principaux artisans de la victoire de la majorité conservatrice. Avec esprit, M. Ferrette fait remarquer que l'intervention des députés socialistes montre qu'ils ne sont pas partisans d'un désarmement aussi immédiat que leurs discours le laissaient supposer, et, avec juste raison, M. Ferrette déclare qu'au
laissaient supposer, et, avec juste raison, M. Ferrette déclare qu'au moins les ouvriers dont il s'agit sont fort intéressants et parce que, d'autre part, les ministres ont promis d'une façon formelle, pendant la période électorale, que aucun de ces ouvriers ne serait renvoyé. Il y a donc là un engagement de l'Etat auquel aurait fallu, mais M. de Romilla, ministre des finances, — qui paraît faire peu de cas de ce que l'a pu promettre son collègue le général de crédit André, — ne veut pas consentir à un crédit aussi considérable. Il ne veut accepter qu'un crédit destiné à
aussi considérable. Il ne veut accepter qu'un crédit destiné à accorder l'indemnité à chaque ouvrier, car on ne peut pas ne pas les indemniser, les travaux pour lesquels ils ont été engagés étant terminés. L'augmentation demandée par M. Charpentier est rejetée par 331 voix contre 147. La motion Briand La discussion recommence, encore plus vive, sur un autre amendement de M. Briand augmentant le crédit de 1 million 200,000 francs. M. Briand fait savoir que cet amendement n'est que la reproduction d'une proposition faite devant la commission des crédits par le général André qui, naturellement, pour n'avoir pas à expliquer
le général André qui, naturellement, pour n'avoir pas à expliquer ses paroles et ses promesses passées, s'est bien gardé d'assister à la séance. Cette absence est par elle-même éloquente, comme l'a fait remarquer M. Doumer. La Chambre devient houleuse, et l'agitation va croissant, quand on voit M. Rouvier, M. Doumer, président de la commission des crédits, et M. Berteaux se dire des choses aigres-douces. M. Rouvier fait remarquer que la proposition de M. Briand n'améliorera pas beaucoup le sort des ouvriers, car, si on veut les conserver dans les ateliers, il faudra prendre, sur ces 1,200,000 francs, au moins 800,000
il faudra prendre, sur ces 1,200,000 francs, au moins 800,000 francs pour l'achat de matières premières. Là-dessus, M. Berteaux fondit à la tribune, pour accuser M. Rouvier de faire dévier la question. Il regrette que le ministre de la guerre ne soit pas là, car il aurait certainement répété — ce qu'il a déclaré à la commission, — qu'avec 1,200,000 francs il pourrait garder 600 ouvriers. M. Doumer à son tour souligne les contradictions qu'il est facile de relever dans les déclarations des divers membres du gouvernement, et il rappelle que le général André a positivement déclaré qu'il pourrait donner,
que le général André a positivement déclaré qu'il pourrait donner, jusqu'à concurrence de 1,200,000 francs, des travaux non pas inutiles, mais nécessaires, qui occuperaient les ouvriers pendant un mois et qu'il avait l'espoir de négocier pendant ce temps et d'en obtenir d'autres. L'extrême-gauche est très agitée. Bouvier, qui demande ce que veut exactement la commission, accepte que l'on porte de 600,000 francs à un million l'indemnité de licenciement, mais qu'on n'amorce pas un programme de travaux qui n'a pas été approuvé par le Parlement. M. Hubbard, rapporteur de la commission, se rallie à cette proposition, mais M. Briand déclare que
se rallie à cette proposition, mais M. Briand déclare que dans sa proposition les 1.200,000 francs devront être employés en salaires. Là-dessus les interruptions se croisent. Tout le monde parle à la fois. Dans l'hémicycle, M. Berteaux, très agité, morège les membres du gouvernement, en frappant à grands coups de poing sur le pupitre de M. Combes. On ne sait plus où l'on en est... La motion Haujan Enfin, M. Maujan, qui a négocié avec le gouvernement, dépose la proposition suivante : «Le crédit sera porté à 1 million pour être appliqué aux salaires et à l'indemnité de licenciement des