jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
entendu, mais en s'autorisant de ceux de deux inspecteurs de la Société des Auteurs. Ils les vendaient ensuite le plus cher possible et s'en faisaient des rentes appréciables. Sur l'initiative de MM. Albert Carré, André Léon, Porcel, Gémier et Guitry, la 8e chambre les a condamnés hier à deux mois de prison et cent francs d'amende chacun et solidairement à 200 frames de dommage-intérêts. Me Clunet plaidait pour les directeurs et Me André Lesse pour les prévenus. À propos d'un mariage Nous avons signalé, il y a quinze jours, le procès en nullité d'opposition à mariage introduite par Mlle Brodsky
procès en nullité d'opposition à mariage introduite par Mlle Brodsky contre Mme Brodsky, sa mère. L'affaire revenait, hier, pour conclusions du ministère public. Me Ignace, au nom de Mlle Brodsky, a annoncé au tribunal que Mlle Brodsky avait contracté, il y a huit jours, un nouveau mariage à Kieff, devant un rabbin avec VL Dimitri de Cunsbourg et qu'il allait se désister de sa demande. Me Jacques Cohen, au nom de Mme Brodsky, a déclaré refuser le désistement, sa cliente maintenant son opposition. Le tribunal statuera à quinzaine sur ce nouvel incident. Maître Renard. LA TUBERCULOSE HUMAINE. — Sous la
nouvel incident. Maître Renard. LA TUBERCULOSE HUMAINE. — Sous la présidence de M. Dujardin-Beaumetz, sous-secrétaire d'Etat aux beaux-arts, aura lieu le 13 juin, au théâtre Panthéon, une grande matinée de gala au profit de l'Œuvre de la tuberculose humaine. EXPOSITION DE TIMBRES-POSTE. — Une exposition du timbre-poste français, organisée sous les auspices du ministère des postes et télégraphes, s'ouvrira le 5 juin, 6, rue Menard, proche de la rue de Richelieu. Cette exposition sera particulièrement intéressante non seulement par la rareté de beaucoup de vignettes postales exposées, mais aussi par l'exhibition d'essais curieux, entre autres le timbre à l'effigie du
l'exhibition d'essais curieux, entre autres le timbre à l'effigie du prince impérial. LE MONUMENT GOUNOD. — C'est dimanche prochain 2 juin, que sera inauguré, à Saint-Cloud, le monument de Gounod, par Carpeaux. La cérémonie est fixée à deux heures, et sera présidée par M. Dujardin-Beaumetz, sous-secrétaire d'Etat des Beaux-Arts. Des discours seront prononcés par M. Maurice le Blond, président du comité, qui remettra le monument à la Ville de Saint-Cloud; par M. Belmontet, maire; par M. Camille Saint-Saëns, membre de l'Institut, et par M. Dujardin-Beaumetz. La musique du 101e d'infanterie et la Fédération orphéonique régionale de Seine-et-Oise prêteront leur concours
et la Fédération orphéonique régionale de Seine-et-Oise prêteront leur concours à la cérémonie. Ajoutons qu'à l'occasion de cette solennité artistique, de grandes réjouissances seront organisées, le 2 juin, à Saint-Cloud. Principales attractions : Festival de musique, fête de gymnastique, enlèvement d'un ballon, grandes eaux dans le parc, fête de nuit, etc., etc. Faits Divers Un agent tué Les obsèques du sous-brigadier Moreau, tué par Court dans les circonstances que nous avons relatées, auront lieu demain samedi à midi à Notre-Dame-de-Lorette. Le cortège se réunira au poste de police, 37, rue de Paris, où le cercueil a été apporté. L'inhumation, aux
de Paris, où le cercueil a été apporté. L'inhumation, aux frais de la Ville, sera faite, on pense, au caveau des Victimes du devoir. Le bureau du Conseil municipal a voté un secours de 1.000 francs, en faveur de la veuve de Moreau, V. t. du, 1 d, d La Caisse Victimes du devoir vient d'adresser d'urgence une somme de 200 francs à la veuve du sous-brigadier Moreau, et de voter une pension de 100 francs en sa faveur, ainsi qu'une allocation annuelle de 100 francs à son enfant jusqu'à ce qu'il atteint l'âge de douze ans. Anarchistes faux-monnayeurs La
ce qu'il atteint l'âge de douze ans. Anarchistes faux-monnayeurs La police a trouvé dans une caisse, au domicile de M. Matha, gérant du Libertaire, qui a été écroué tout un attirail de faux-monnayeurs. M. Matha proteste qu'il est étranger à la fabrication et à l'émission de pièces fausses auxquelles se livraient les anarchistes arrêtés la veille. Leur atelier de fabrication était établi dans une bicoque, à Saint-Ouen. Les ressources que les compagnons anarchistes tiraient de ce commerce illicite servaient naturellement à leurs besoins personnels, mais ils en distrayaient une partie pour la propagande des idées anarchistes. On déclare à la
pour la propagande des idées anarchistes. On déclare à la préfecture de police que tous les accusés sont connus à la Confédération générale du travail. Aucun d'eux ne fait partie du bureau confédéral, mais les uns et les autres fréquentaient assidûment l'immeuble de la rue Grange-au-Blé. D'autre part, au siège de la Confédération on déclare qu'on ne connaissait parmi les individus arrêtés que le compagnon Matha, gérant du Libertaire, mais celui-ci ne fait toutefois partie à aucun titre de l'organisation confédérale. A la Bourse du Travail on connaît également Matha, bien qu'il ne fasse partie d'aucune organisation syndicale. Plusieurs secrétaires
bien qu'il ne fasse partie d'aucune organisation syndicale. Plusieurs secrétaires de syndicats refusent à croire à une complicité dans cette affaire de fausse monnaie : « C'est probablement un coup organisé contre lui », nous a dit le permanent d'un syndicat. M. Cibot, dit Sadin, l'un des individus arrêtés, a fait partie, il y a quelques années, d'un syndicat. Mais il n'y a pris aucune place prépondérante. Il ne tarda pas à en être expulsé. Chassé des syndicats, Cibot se réfugia chez les anarchistes. Ceux-ci la semaine dernière, l'excitèrent pour s'être approprié vingt francs produit d'une collecte. Lynché Un ignoble
s'être approprié vingt francs produit d'une collecte. Lynché Un ignoble individu était surpris par ses voisins, hier, sur l'impériale d'un tramway, avenue de Longjumeau, au moment où il se livrait à des attouchements obscènes sur une fillette de onze ans, assise à côté de lui. Après l'avoir roué de coups, les témoins du fait empoignèrent l'individu et le précipitèrent par dessus la balustrade. Une fois à terre, la correction continua, et, c'est dans un piteux état que l'homme fut retiré de ces mains de la feule, et conduit à l'hôpital Broussais, où il est consigné à la disposition de M.
Broussais, où il est consigné à la disposition de M. Raynaud, commissaire de police. C'est un nommé Gaudelin, domicilié rue de l'Arrivée. L'ivrogne puni Un nommé Jean Hubert, âgé de trente ans, marié, père de deux enfants, ivrogne invétéré, demeurant rue d'Hauteville, se faisait remettre par sa femme tout l'argent qu'elle gagnait, pour l'aller boire dans les bars du quartier. Mme Hubert, lasse d'une telle existence, alla dernièrement chercher un refuge avec ses deux enfants, chez sa mère, rue Fessart, Hubert, ne tarda pas à connaître la retraite de sa femme ; hier matin, il venait se poster devant la
femme ; hier matin, il venait se poster devant la maison. Quand Mme Hubert sortit pour aller aux provisions, il l'aborda, lui intimant l'ordre de rentrer avec lui, rue d'Hauteville. Comme la pauvre femme refusait, son mari eut un geste de menace. Affolée, sachant qu'elle avait tout à craindre d'une pareille brute, la malheureuse sortit de sa poche un petit couteau et le planta entre les épaules de son mari. Des passants relevèrent le blessé, comme ils purent assister à la scène, leurs témoignages furent unanimes en faveur de la femme qui avait agi dans le cas de légitime défense.
femme qui avait agi dans le cas de légitime défense. Jean Hubert, a été transporté à l'hôpital Saint-Louis. M. Cuvillier, commissaire de police, a laissé Mme Hubert en liberté. Le feu rue Saint-Honoré Un incendie se déclarait hier soir, 274, rue Saint-Honoré, chez M. et Mme Borin. Les pompiers du marché Saint-Honoré, mandés aussitôt, sont parvenus à se rendre maîtres du sinistre après une demi-heure de travail. Malgré la promptitude des secours, les personnes chez lesquelles le feu s'était déclaré, ont été assez grièvement brûlées. Mme Borin a dû être transportée à l'hôpital de la Charité. Tout a été détruit
transportée à l'hôpital de la Charité. Tout a été détruit dans l'appartement Péchard. Vols de câbles téléphoniques Des agents ont arrêtés hier, après-midi, à la gare Montparnasse, trois individus qu'ils venaient de surprendre en flagrant délit de vols de câbles téléphoniques. Le trio fut conduit au bureau de M. Guichard, commissaire de police du quartier Montparnasse. Interrogée, ces individus, qui ont commis, depuis un mois, pour plus de cent mille francs de vols analogues, ont déclaré se nommer Victor Tréguier, Charles Breyer et Joseph Palier. Ils ont refusé de faire connaître leur domicile. M. Guichard les a envoyés au dépôt.
connaître leur domicile. M. Guichard les a envoyés au dépôt. Objet dérobé au Musée de Fontainebleau M. Théodore Adler, domicilié à Paris, avenue Victor-Hugo, actuellement en résidence à Fontainebleau, achetait, mardi, pour la somme de cinq francs, un petit bassin en émail cloisonné qu'il avait aperçu dans la vitrine d'un brocanteur de Fontainebleau, M. Constant, place de l'Étape aux Vins. Dans l'après-midi, M. Adler alla visiter le musée chinois au château. Il remarqua au cours de cette visite un flambeau, qui était surmonté d'un bassin absolument semblable à celui qu'il venait d'acheter. Il avisa le conservateur du musée, qui lui
venait d'acheter. Il avisa le conservateur du musée, qui lui déclara qu'il y avait au musée un pendant de ce flambeau dont le bassin avait en effet disparu l'année dernière. Le commissaire de police de Fontainebleau, immédiatement saisi de cette affaire, a interrogé M. Constant, dont la bonne foi a paru hors de doute. Le brocanteur lui a déclaré qu'au mois de juillet de l'année dernière, il avait reçu la visite d'un ouvrier qui était venu lui proposer de lui vendre le petit bassin en question. Bien qu'il le jugeât absolument sans aucune valeur, M. Constant avait fini par en
absolument sans aucune valeur, M. Constant avait fini par en offrir un franc que l'ouvrier s'était empressé d'accepter. M. Constant se doutait tellement peu que le bassin provenait d'un vol commis au musée qu'il le mit aussitôt à son étalage où il était resté jusqu'à hier. Malheureusement, il n'avait pas cru devoir prendre le nom du vendeur ; mais il se rappelle que ce dernier lui avait déclaré que sa famille habitait Montereau. Les recherches pour retrouver le vendeur sont dirigées de ce côté. Nouvelles de partout — M. Claude Trouhet, chef électricien, téléphonait du fort de Roppe, près Belfort,
Trouhet, chef électricien, téléphonait du fort de Roppe, près Belfort, à des ouvriers d'un autre fort quand un coup de tonnerre retentit. La décharge électrique, suivant les fils téléphoniques, foudroya M. Trouhet. "Mort instantanée. A Chambéry, des gendarmes ont été attaqués par un nommé Lafferre, sorti récemment de prison, qui a blessé à coups de couteau le brigadier. Roustau. Lafferre a été écroué. A la suite de l'enquête du parquet, Pauline L. a été arrêtée aux îles. Revenant sur ses déclarations précédentes dont nous avons parlé hier, elle a reconnu avoir accouché d'un enfant vivant qu'elle a asphyxié en lui
avoir accouché d'un enfant vivant qu'elle a asphyxié en lui plaçant la main sur la bouche. Des violents orages se sont abattus sur la région de Saint-Étienne causant des dégâts considérables. La foudre a tué à Saint-Héand un enfant de 11 ans. Son père a eu les bras paralysés. A Villard-de-Lans, près de Grenoble, la foudre a incendié une grange et une maison. Quatorze vaches et chevaux ont été carbonisés. Le château de la Buzinière, près d'Angoulême, a été détruit par un incendie. On a retrouvé carbonisé le propriétaire, M. de Saint-Paul. On suppose que M. de Saint-Paul a mis
de Saint-Paul. On suppose que M. de Saint-Paul a mis le feu au rideau de son lit par une lampe placée sur sa table de nuit. Des dégâts importants ont été causés à la poudrerie Ripault, de Tours, par un incendie qui s'est déclaré à la suite de l'inflammation de vapeurs d'éther. Deux trains de marchandises se sont tamponné à la gare de la Ferté-Bernard. Aucun accident de personnes. La mairie et une exploitation agricole ont été détruites à Marolles par un incendie attribué à la malveillance. Pertes, 80.000 francs. — A Constantine, le maréchal des logis P., du 13°
— A Constantine, le maréchal des logis P., du 13° d'artillerie, s'est logé une balle dans la tête. Cause : chagrins intimes. Le Curieux. cartes et croquis. In-Sé pittoresque broché; 5 fr., rel. genre amateur, 6 fr. 50. Comme le dit son titre, cet ouvrage renferme tout ce que doit savoir un homme cultivé pour suivre avec profit les manifestations de la vie intellectuelle. C'est l'Encyclopédie la plus variée, la plus complète et la plus à jour. C'est plus et mieux encore ; car, abandonnant la classification habituelle des dictionnaires qui groupent alphabétiquement les mots, mais émiettent les faits, fractionnent,
qui groupent alphabétiquement les mots, mais émiettent les faits, fractionnent, disjoignent les idées, séparent enfin ce qui devrait demeurer uni, Tout ce qu'il faut savoir groupe, rassemble idées et connaissances suivant leur logique affinité. Aussi bien que dans le meilleur dictionnaire, on y trouve des explications claires et abondantes ; mais tandis qu'on se borne à consulter un dictionnaire pour préciser un point particulier d'une question, on pourra, avec Tout ce qu'il faut savoir, donner plus d'ampleur aux recherches, remonter des applications aux principes, étudier enfin aussi bien qu'en un traité spécial. Œuvres choisies d'Alfred de Musset, avec études et
traité spécial. Œuvres choisies d'Alfred de Musset, avec études et analyses, par P. Morillot, professeur à l'Université de Grenoble. Un vol. in-16 br., 3 fr. 50 ; mouton, 5 fr. Un esprit à la fois large et sévère a présidé au choix de ces Œuvres de Musset dans tout ce qu'il a de meilleur, et dans tous les genres où s'est exercé son vaste et clair génie : poésie, théâtre, roman, critique. — L'ouvrage peut être mis entre toutes les mains, mais, comme le dit l'auteur, dans sa préface, on n'a pas cherché à rapetisser l'originalité essentielle du poète et
n'a pas cherché à rapetisser l'originalité essentielle du poète et de sa poésie. « Qu'on s'attende donc à trouver ici toute la tendresse et la passion de Musset, ses élans d'imagination et de cœur, sa soif dévorante de bonheur, sa belle ardeur de vie ; et aussi, comme salutaires correctifs, ses nobles angoisses et ses admirables cris de douleur, les plus admirables qui soient sortis d'une poitrine humaine. » C'est le livre où ceux qui l'ignorent pourront apprendre à le connaître, et où ses vrais amis aimeront à le rétrouver. La Santé par l'hygiène, par le Docteur Nestor Gréhant, membre
La Santé par l'hygiène, par le Docteur Nestor Gréhant, membre de l'Académie de médecine, professeur de physiologie générale au Muséum d'histoire naturelle. — Un volume in-18, nombreuses illustrations, relié toile. , 3 fr. Ce livre de vulgarisation scientifique, intitulé la Santé par l'hygiène, nous parait appelé à rendre de grands services aux hommes désireux de conserver la santé. Nous vivons à une époque où l'on s'occupe beaucoup des questions d'hygiène ; les ouvrages abondent, mais celui-ci se distingue par une originalité évidente. Il renferme des notions positives d'anatomie, de physiologie, de chimie physiologique et, comme applications, de bons conseils pratiques.
de chimie physiologique et, comme applications, de bons conseils pratiques. Les principaux appareils de l'organisme très compliqué sont décrits avec soin et de nombreuses figures donnent une idée exacte de la forme et de la structure des appareils circulatoire, respiratoire, digestif, musculaire et nerveux. .Des expériences physiologiques nombreuses sont clairement exposées ; enfin les applications de l'hygiène, en ce qui concerne l'alimentation, l'emploi du gaz d'éclairage, etc., sont traitées avec de grands développements. Le professeur Gréhant a terminé son livre par quelques notices biographiques consacrées à des maîtres de la science expérimentale, et il rend hommage en même temps à
science expérimentale, et il rend hommage en même temps à tous les savants qui ont fait progresser la science de la vie. Le Théâtre A L'ODÉON : Monsieur de Prévan, comédie en trois actes et en vers, de MM. Gumpel et Delaquys. Le Maître à aimer, comédie en un acte et en vers, de MM. Pierre Veber et Hugues Delorme. On a raconté comment M. André Antoine avait lu et reçu la comédie de deux poètes inconnus, MM. Gumpel et Delaquys. Le théâtre de l'Odéon vient de représenter cette pièce, et le succès a été très vif. C'est un début
et le succès a été très vif. C'est un début qui est plus qu'honorable. Certes, Monsieur de Prévan ne méritait pas les acclamations qui étaient poussées par les spectateurs des suprêmes galeries. Mais il est ban que les œuvres de jeunes soulèvent un enthousiasme excessif — et toute la salle a chaleureusement applaudi à la fin du second acte. MM. Gumpel et Delaquys ont été attirés par le chef-d'œuvre — les Liaisons Dangereuses — et ils ont eu l'idée de mettre sur la scène le roué, M. de Prévan, rival de Valmont. C'est un personnage qui peut être terrible. Les
de Valmont. C'est un personnage qui peut être terrible. Les corrupteurs laissent derrière eux des victimes. Don Juan désespère Elvire ; Cécile Volanges meurt pour avoir appartenu à Valmont. De Lovelace à Priola et à François Prieur, les séducteurs font couler des larmes et du sang. M. de Prévan n'est pas aussi redoutable que les héros de Molière, de Cacilus, de Richardson, de Lavedan et de Porto-Riche. Il se plaît à une stratégie amoureuse qui ne fait de mal à personne et il devient un amant fidèle comme le Valentin d'Alfred de Musset devient un bon mari. Piqué par le
d'Alfred de Musset devient un bon mari. Piqué par le spectacle de trois couples d'amoureux qui soupent chez Ramponneau, M. de Prévan a juré de les désunir. Ressent-il devant eux cette brusque jalousie qu'éprouve Don Juan devant les fiancés qui partent pour une promenade en mer ? Il veut surtout ramener au respect des convenances ces fins et ces folles. Ne s'avisent-ils pas, en effet, de parler de serments éternels et de fidélité ? M. de Prévan veut défendre contre cette dangereuse éloquence l'esprit du siècle. Il estime qu'il faut se contenter de voluptés brèves et jouir du moment. C'est
se contenter de voluptés brèves et jouir du moment. C'est un épicurien ; mais ce sage est soucieux de prosélytisme et il lutte pour son aimable philosophie comme pour une fâcheuse religion. Comment enlever Claire, si délicieusement rousse, et la blonde Anaïs, et la brune Philippine, au dragon d'Estreban, à Bellerocien, à Vaubelle ? Il faut éloigner les jaloux : un billet annonce à Bellerocien qu'il est sur le point d'être enfermé au Fort l'Evêque ; il doit s'enfuir, et son ami d'Estreban l'accompagnera. Pour ne point effrayer Claire, Anaïs et Philippine, on leur cache cet incident, et elles viendront
et Philippine, on leur cache cet incident, et elles viendront le lendemain chez M. de Prévan, où elles comptent retrouver leurs amants. Mais Vaubelle ? Un rendez-vous que lui donne Elmire, la maîtresse de Prévan, le retiendra. Je n'ai pas très bien compris pourquoi Elmire donne ce rendez-vous. Mais il n'importe ! M. de Prévan adresse aux trois jolies filles des lettres pour fixer l'heure de la réunion. Il mande Anaïs pour une heure, Claire pour la deuxième, et, pour la troisième, Philippine. C'est par le sentiment qu'il plaît à la blonde Anaïs : « Vous avez éveillé en moi
la blonde Anaïs : « Vous avez éveillé en moi une tendresse dont je me croyais incapable.» Il triomphe de Claire par l'audace et par l'offre opportune d'un bijou. Des baisers affolent Philippine. Mais la jalouse Elmire a annoncé aux trois amants que M. de Prévan s'est moqué d'eux : ils viennent lui demander raison. M. de Prévan consent à se battre. Mais ses exploits amoureux l'ont fatigué et il l'avoue en souriant. Il est dans un état d'infériorité évidente. Les duels sont remis au lendemain ; ils auront lieu à Neuilly dans la petite maison de M. de Prévan.
à Neuilly dans la petite maison de M. de Prévan. Cette fin d'acte est exquise et l'on a beaucoup aimé l'impertinence du roué devant la colère des amants. M. de Prévan a convoqué, à Neuilly, Anaïs, Claire et Philippine. Chacune d'elles s'étonne de se voir ses deux amies pour rivales. Elles comprennent que M. de Prévan s'est joué d'elles et elles pleurent parce que leurs amants les ont quittées. Bah ! M. de Prévan leur rendra Belleroche, d'Estreban et Vaubelle. Elles ne songent plus à s'irriter contre le charmant homme qui ment aussi bien qu'une femme. Elles ne sont plus
qui ment aussi bien qu'une femme. Elles ne sont plus ses victimes, mais ses complices et, bientôt, M. de Prévan a convaincu les trois hommes : il avoue qu'il a voulu séduire leurs belles, mais il proclame qu'il a échoué. Fiers de posséder des maîtresses fidèles et qui les adorent, d'Estreban, Belleroche et Vaubelle implorent leur pardon. M. de Prévan célèbre avec ironie la toute puissance de l'amour et il s'éloigne avec sa maîtresse, tandis qu'un abbé observe que tout cela n'a pas grande importance. C'est sur cette réplique spirituelle et modeste que s'achève cette jolie comédie. Les vers ne
et modeste que s'achève cette jolie comédie. Les vers ne sont pas d'une exceptionnelle fluidité ou d'un éclat incomparable ; le style ne se distingue point par sa précision. Mais l'inspiration est joyeuse et la pièce est conduite avec un entrain qui tient lieu de maîtrise. La psychologie est un peu sommaire ? Soit ! Mais M. de Prévan est charmant et il n'était pas facile de faire vivre ce personnage : MM. Oumpel et Delaquys y sont parvenus sans effort, en se jouant. Leur mérite aurait semblé plus évident s'ils avaient eu un autre interprète que M. Duard. Il
s'ils avaient eu un autre interprète que M. Duard. Il n'est point fait pour tenir l'emploi de Delaunay. Il a fait preuve de bonne volonté. Mais il manque d'élégance, de grâce, d'autorité. Les trois amants trompés sont représentés avec talent par M. Vargas qui est soupçonneux et amer ; par M. Capellani, qui est ardent et brutal ; par M. Bernard qui est rond et naïf. M. Desfontaines joue avec fantaisie un rôle de valet. Mlle Barjac a indiqué non sans tact, la tristesse d'Elmire (c'est presque Elvire !), la maîtresse de Prévan. Les trois belles sont figurées par Mlle
maîtresse de Prévan. Les trois belles sont figurées par Mlle Brille qui semble gênée par les robes du dix-huitième siècle et qui n'était pas désignée pour ce rôle frivole ; par Mlle Taillade, qui est charmante, mais dont la voix est étouffée ; par Mlle Lély, qui fut la joie de cette soirée. Elle est gaie, elle est perverse, elle est naturelle. C'est une délicieuse comédienne. M. Antoine a combiné d'agréables décors et a imaginé une mise en scène pittoresque et vivante. Les costumes sont riches et harmonieux. L'acte de MM. Pierre Verber et Hugues Delorme fait un peu songer
MM. Pierre Verber et Hugues Delorme fait un peu songer au Chandelier d'Alfred de Musset. C'est une pièce d'un ton exquis. Elle est audacieuse, mais elle n'est jamais vulgaire et la tendresse se mêle à l'ironie. Un brave gentilhomme de province, M. de Pelfrène, introduit à Paris, chez le président Bonfant, son neveu Lindor, qui a dix-huit ans, qui est timide, qui est aussi pur que la plus pure des jeunes filles. Il faut déniaiser cet adolescent, et le président lui cherche un Maître d'amour. Il choisit le marquis de Courvalin ; il ne peut ignorer que le marquis excelle
Courvalin ; il ne peut ignorer que le marquis excelle dans l'art de l'amour ; car, depuis plusieurs années, il rend heureuse la présidente, et le président s'en réjouit. Mais il lui semble que le marquis donne quelques signes de lassitude, et c'est pourquoi, sans doute, le président se sent de la sympathie pour Lindor, qui pourrait bien être un remplaçant. Sa jolie figure a déjà tenté Lisette. Les leçons du marquis le rendent audacieux ; mais c'est à grâce et la bienveillance de la présidente que achèvent vite son éducation. Le marquis doit bientôt reconnaître que son élève est