jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des bois, pour cacher une attaque décisive et en masse sur notre point faible, sur cette montagne que rien ne les empêche de prendre... Si huit cents hommes !... Mais les Anglais sont douze mille ! ! c'est de front, froidement, d'après un ordre de bataille conçu non moins froidement sans renseignements précis (ordre que j'ai ramassé avec la sacochette d'un officier tombé dans la mêlée), c'est dans de telles conditions que ces grands chefs anglais envoient leurs mercenaires au carnage ! À mille mètres, les Boers ouvrent le feu : un feu terrible, où presque chaque balle fait sa
: un feu terrible, où presque chaque balle fait sa victime. Pendant deux heures, c'est un roulement ininterrompu, Autour des masses d'infanterie qui s'avancent plus lentement, au fur et à mesure que la distance diminue, des petits nuages de poussière s'élèvent, comme si une grêle d'orage tombait, et les rangs s'éclairent, l'élan diminuait, s'arrête, et ce qui reste de cette première ligne s'enfuit dans la direction du phare, où le remblai offre un léger abri. Une deuxième ligne se lève. Les gros canons de marine font rage sur notre point d'observation que nous ne voulons pas quitter, tant l'intérêt de
d'observation que nous ne voulons pas quitter, tant l'intérêt de l'action devient poignant. Deux batteries d'artillerie, qui s'étaient échelonnées en formant la voie ferrée, s'élancent d'un galop folard pour prendre position à un mille environ sur la gauche, afin de protéger l'attaque du deuxième échelon. Avant d'avoir pu tirer un seul coup de canon, d'avoir pu faire même la mise en batterie, il ne reste plus un artilleur debout, et quelques chevaux épargnés s'enfuient, laissant là douze pièces avec leurs caissons !... Je veux être impartial : dans cette circonstance, les Anglais ont agi crânement. Trois fois, sous ce feu
les Anglais ont agi crânement. Trois fois, sous ce feu terrible, ils sont revenus avec d'autres hommes et d'autres chevaux pour essayer de reprendre leurs canons, et, par un effort surhumain, ils ont pu, à la troisième tentative, en sauver deux ou trois caissons. Combien de malheureux sont tombés là ? je l'ignore ; mais ceux-là, du moins, sont tombés en braves. La deuxième attaque d'infanterie est repoussée en infligeant aux Anglais des ports considérables. Il est midi, il fait une chaleur terrible ; toutes les lignes se bristent, se disloquent, s'effacent. C'est la retraite... Nous restons là, encore longtemps,
disloquent, s'effacent. C'est la retraite... Nous restons là, encore longtemps, muets devant cet effrayant carnage. Combien sont tombés, sans comprendre, sans savoir pourquoi on les envoyait à la mort ! Dix canons sont abandonnés... Les Boers sortent en nombre, pour aller faire cette importante capture. Près de la gare et dans un pli de terrain, cent cinquante hommes et neuf officiers sont restés et demandent à se rendre. Parmi les officiers, deux colonels, dont celui de l'artillerie abandonnée. Au moment de rendre ses armes, il décharge cinq coups de revolver presque à bout portant sur le malheureux qui s'avance confiant
presque à bout portant sur le malheureux qui s'avance confiant dans la loyauté de l'officier ! Pourquoi un si beau fait d'armes est-il terni par un acte de pareille atrocité ? Les artilleurs avaient été sublimes ; pourquoi leur chef est-il misérable ? Les Boers ne l'ont pas tué. Un d'entre eux l'a frappé à la tête du canon de son fusil et lui a fait une blessure assez grave à l'œil gauche. Voici le résultat fantastique de cette journée : Pertes anglaises. 3,000 morts et blessés ; 150 prisonniers, 9 officiers, 10 canons, 9 caissons de munitions. Pertes des
9 officiers, 10 canons, 9 caissons de munitions. Pertes des Boers. 4 morts, 14 blessés. Aussi disproportionnés que vous paraissent ces chiffres, je vous en certifie l'exécution absolue. Le général Botha nous a fait cadeau, au colonel de Villebois-Mareuil et à moi, de deux balles du mort, prises dans des gibernes de soldats anglais sur le champ de bataille. Le général Joubert, complètement remis de son accident, reprendra demain le commandement de l'armée du Natal. De cette façon, les ouvriers étaient maîtres chez eux; policiers et soldats ne pouvaient entrer chez eux. Mais le gouvernement veillait. Et le gouvernement dont
chez eux. Mais le gouvernement veillait. Et le gouvernement dont fait partie Millerand a annulé la décision syndicaliste. CHRONIQUE L'amour de la danse. Il était une fois, au pays de Périclès, un magistrat d'âge respectable qui, sur le tard, voulut apprendre à danser. Notre pilier d'aréopage s'en fut chez un maître à danser, chorodidascalos, comme on dit thene. On fit un forfait, et l'homme de loi commença à exécuter des pas en avant, en arrière, des ronds de jambe, des petits sauts, des révérences, tout ce qui constitue enfin l'art de Terpsichore. Mais les jours passaient, et l'élève n'arrivait qu'à
de Terpsichore. Mais les jours passaient, et l'élève n'arrivait qu'à s'essouffler. Si bien que, découragé, le professeur déclara sa mission terminée et prétendit que si son client ne savait pas danser, c'était sa faute. L'élève vexé a intenté un procès à son maître et, si nous en croyons les journaux d'Athènes, vient de le gagner. S'Attendu, dit l'arrêt, qu'un homme bien constitué et exempt de toute infirmité corporelle n'est pas impropre à apprendre à danser, le professeur est condamné à continuer ses leçons jusqu'à ce que son élève sache danser. L'arrêt, entre nous, est peu équitable. Ne dit-on pas, depuis
L'arrêt, entre nous, est peu équitable. Ne dit-on pas, depuis des siècles, que la justice est boiteuse ? Comment exiger, dès lors, que les magistrats deviennent de parfaits danseurs ? L'horreur du sifflet. C'est encore un magistrat qui est sur la sellette. Seulement il appartient à l'Athènes des Gaules et non à l'Athènes de Périclès. Nous avons dit un mot des « agents sifflateurs » qui s'efforcent, depuis peu de jours, d'assurer par leurs sifflets la circulation des voitures. Jeudi dernier, donc, un haut magistrat était-ce M. Bernard ? passait en coupé dans l'avenue des Champs-Élysées, à l'heure du retour
en coupé dans l'avenue des Champs-Élysées, à l'heure du retour du Bois, lorsqu'il fut tout interloqué en constatant qu'après un geste d'un agent signalant sa voiture, tous les autres agents du Rond-Point tirent un sifflet de leur poche et font leur petit concert à son passage. Aussitôt rentré, le haut magistrat, assurance le Gaulois, téléphona un peu aigrement à la préfecture et ne s'apaisa que lorsqu'on lui eut expliqué que c'était pour lui ménager le passage ! Banquet hippophagique. Un journal reproduit le menu servi en un banquet récemment offert à un des plus déterminés partisans de l'hippophagie. Voici ce
à un des plus déterminés partisans de l'hippophagie. Voici ce menu qui prouve que les convives étaient à cheval sur les principes : Huîtres pied-de-cheval Pot-au-feu de cheval Saucisson de cheval Cheval à la mode Selle... de cheval pommes sautées Gâteaux à la graisse de cheval. Les orateurs ont rappelé les commencements très durs de l'hippophagie, et lui ont prédit les plus hautes destinées. Détail piquant : le personnage à qui était offert le banquet, le fervent hippophage qui recommande sans cesse à l'homme de se mettre du cheval sous la dent, répond au nom de Mors. C'est donc une
la dent, répond au nom de Mors. C'est donc une vengeance ? En visite chez des amis, Boireau est accueilli d'abord par le fils de la maison, jeune potache d'une douzaine d'années, en train de griller une cigarette qu'il s'est hâté de faire disparaître. Aux premiers mots, Boireau l'interrompt. — Toi, tu viens de fumer ! — Non, parole... — Ne nie pas, tu sens le tabac. — Possible, maman vient de m'embrasser ! LETTRES, SCIENCES ET ARTS Au Louvre. — Le Louvre va rentrer en possession d'une œuvre remarquable de l'École flamande du quinzième siècle, qu'il possédait jusqu'en 1811
de l'École flamande du quinzième siècle, qu'il possédait jusqu'en 1811 et qui depuis lors est au Palais de justice, dans la salle d'audience de la première chambre de la cour d'appel. C'est le fameux rétable provenant de l'ancienne grande salle du Parlement, et qui, par une chance providentielle, échappa à l'incendie du Palais en 1871 : il se trouvait alors en réparation. Il est en forme de triptyque et mesure près de trois mètres de hauteur sur deux de largeur. Il représente le Calvaire : au centre, le Christ sur la croix, avec Dieu le père et le Saint-Esprit au-dessus
la croix, avec Dieu le père et le Saint-Esprit au-dessus de sa tête ; à droite, se détachant sur un fond où l'on voit le Palais de Justice avec son donjon et ses bâtiments gothiques, la Vierge, que soutiennent les saintes Femmes, saint Jean-Baptiste et saint Louis ; à gauche, saint Jean l'Évangéliste, saint Denis et Charlemagne, avec le Louvre et l'Hôtel de Ville en perspective. Concert. — Mlle Marie Weingaertner, pianiste, donnera demain mercredi 14 février, à la salle Erard, un concert, avec le concours de Mlle Decroix, de MM. Weingaertner, J. Robert, Ferroni et Feuillard. Au programme :
MM. Weingaertner, J. Robert, Ferroni et Feuillard. Au programme : le concerto en la mineur de Th. Dubois, un concerto de Bach à deux pianos, une rapsodie de Liszt, différents morceaux de Chopin, et des pièces de Schlesinger, Toulmouche, Pierné, etc. LA STATUE DU CARDINAL LAVIGERIE Nous lisons dans la Semaine religieuse du diocèse d'Oran : L'inauguration du monument commémoratif au cardinal Lavigerie à Biskra aura lieu le 22 février. On poursuit activement les préparatifs de cette fête qui sera très imposante. La statue vient d'être placée sur son piédestal : elle est l'œuvre du célèbre sculpteur Falguière, et le
: elle est l'œuvre du célèbre sculpteur Falguière, et le monument mesure dans son ensemble 9 m. 50 de hauteur. Le cardinal est représenté marchant dans le désert revêtu de son grand manteau, ayant la mitre en tête et tenant de la main gauche la double croix, tandis que de sa main droite il montre le Sud auquel il fait face. ÉCHOS DE PARTOUT L'impératrice Eugénie, dont on signalait l'arrivée au Cap-Martin, a dû différer son départ. La veuve de Napoléon III est restée à Paris, à l'hôtel Continental, par une violente attaque de grippe. —o— M. et Mme Emile
une violente attaque de grippe. —o— M. et Mme Emile Loubet ont offert hier soir un grand dîner en l'honneur des présidents et des membres des bureaux des deux Chambres et des ministres. Ce dîner a été suivi d'une réception. Le marquis di Rudini, ancien président du conseil, ancien ministre des affaires étrangères d’Italie, vient d’arriver à Paris. Les élèves du lycée Saint-Louis, comme nous l’avions annoncé, ont été licenciés, sauf ceux qui se trouvent à l’infirmerie. Avis a été donné au préfet de la Seine pour qu’il puisse prendre des mesures d’assainissement. L’architecte a visité les canalisations. On cherche
des mesures d’assainissement. L’architecte a visité les canalisations. On cherche à savoir si l’eau de source ne s’est pas mélangée à l’eau de Seine. Des cours seront organisés provisoirement à la Sorbonne pour les élèves du lycée, afin que ceux-ci n’interrompent pas tout à fait leurs études. M. Barillier, dans une lettre à l’Echo de Paris, déclare accepter le don que lui fait M. Déroulède sur le montant de la souscription ouverte à l’intention de ce dernier. Hier soir, a été donnée, dans la salle de la Société de géographie, une conférence organisée par la « Patrie française », sous
une conférence organisée par la « Patrie française », sous la présidence de M. Jules Lemaitre, qui a prononcé un discours et tracé le programme de la « Patrie française ». « Ce programme, a-t-il dit, est très net et cependant assez large pour être accepté à la fois par des socialistes patriotes et des républicains progressifs; s’y rallie qui veut. » Parlant ensuite du boulangisme qui a échoué, dit-il, « pour avoir sollicité le concours des partis monarchistes », l’orateur s’exprime ainsi : « Nous sommes trop avertis pour recommencer les mêmes fautes au cas où notre loyauté ne
recommencer les mêmes fautes au cas où notre loyauté ne suffirait pas à nous garantir. C’est du moins l’explication la moins désobligeante pour des adversaires avec qui l’avenir nous réconciliera. » MM. Duval-Arnould, Louis Dausset et Oster ont pris tour à tour la parole. Ils ont développé leur programme qui servira de base pour la formation d’un comité de « La Ligue » dans le sixième arrondissement. La réunion a pris fin aux cris de : « Vive Déroulède! » L'état de M. Marcel Barthe, ancien sénateur, est très grave depuis hier soir. M. Ilg, premier ministre d’Ethiopie, est arrivé
depuis hier soir. M. Ilg, premier ministre d’Ethiopie, est arrivé à Djibouti. Son départ pour l’Europe semble indiquer que des complications ne sont pas probables dans les affaires éthiopiennes. LA QUESTION OUVRIÈRE A PARIS Un nouveau syndicat. — A la suite d’une réunion tenue avant-hier à la Bourse du travail, les ouvriers des postes et télégraphes se sont formés en syndicat. Voici quelques-unes des revendications qu’ils se proposent de soumettre « au citoyen Millerand » : La journée de huit heures ; la titulaire après six mois ; début à 5 francs par jour ; retraites à la charge de
5 francs par jour ; retraites à la charge de l’Etat ; périodes militaires payées ; réintégration des conscrits dans leur emploi après leur temps de service, etc. L’organisation de l’association nouvelle a été confiée à M. Lelorrain qui, depuis longtemps, dirige le syndicat des ouvriers appartenant aux manufactures de tabac. LES GRÈVES Les mineurs de Carmaux. La nouvelle grève qui vient d’éclater parmi les ouvriers des mines de Carmaux est motivée par les revendications des rouleurs et des terrassiers. Les premiers demandent : 1° que la compagnie prenne l’engagement ferme de faire passer les rouleurs âgés de vingt-trois ans
ferme de faire passer les rouleurs âgés de vingt-trois ans dans les catégories supérieures par rang d’ancienneté ; 2° que la journée de ces ouvriers fixée à 3 fr. 50 par la sentence d’arbitrage de 1892 soit portée à 4 francs. Les terrassiers travaillant à ciel ouvert demandent à être occupés à un autre ouvrage quand il pleut, ou bien à être payés à la journée-type de 3 fr. 50 si la compagnie veut les garder à sa disposition. La direction répond qu’on lui demande d’ajouter de nouveaux engagements aux obligations de la sentence arbitraire, et qu’elle ne peut souscrire
obligations de la sentence arbitraire, et qu’elle ne peut souscrire à ces réclamations. Elle déclare en outre : 1° que les terrassiers sont toujours occupés ailleurs qu’ailleurs qu’en cela est possible ; 2° qu’ils ne sont jamais empêchés de quitter le chantier en cas d’intempéries ; 3° que le salaire de 3 fr. 50 est toujours payé. Le comité de protestation contre le chômage avait organisé hier une réunion dans son local de l’Alcazar, en vue de demander que la liberté du travail fût assurée. Mais la salle a été envahie par les grévistes qui ont donné la présidence du
envahie par les grévistes qui ont donné la présidence du meeting au président du comité de défense et ont fait voter la continuation du chômage. Ils ont décidé d’appeler à Carmaux M. Jaurès, et, à son défaut, M. Viviani ou M. Turot. L’ordre n’a pas été troublé jusqu’à présent. Les tisseurs de Saint-Etienne. Les tisseurs réunis hier au Prado ont décidé la reprise du travail. Ils se sont livrés dans l’après-midi à une manifestation. Parti de la place Sadi-Carnot, le cortège a parcouru les principales rues. Aucun incident ne s’est produit et nul cri séditieux n’a été poussé. Les bonnetiers
produit et nul cri séditieux n’a été poussé. Les bonnetiers de Troyes. Hier soir, après une entente survenue entre M. Desgrez et les délégués désignés par ses ouvriers qui étaient en grève ces derniers ont décidé de reprendre le travail. L’ŒUVRE DES CATÉCHISMES Hier a eu lieu l’assemblée générale de l’archiconfrérie de l’Œuvre des catéchismes. A trois heures, l’église de la Sainte-Trinité était remplie par de nombreuses députations de dames et de jeunes filles des diverses paroisses de Paris et de sa banlieue qui font partie de l’association. Par suite d’un empêchement, S. Em. le cardinal Richard, qui devait présider
d’un empêchement, S. Em. le cardinal Richard, qui devait présider la réunion, a dû se faire remplacer par Mgr Péchenard, recteur de l’Université catholique. Le R. P. du Lac a d’abord rappelé le but de l’œuvre. Le rôle des dames catéchistes est multiple. Elles apprennent aux élèves des écoles laïques, d'où toute instruction religieuse est bannie, la lettre du catéchisme, les prières et les premières notions de la doctrine chrétienne. En outre, elles s'occupent du recrutement des enfants qui n'étant plus en vue des maîtres et des maîtresses d'école ne viennent pas au catéchisme à moins qu'on ne les y
viennent pas au catéchisme à moins qu'on ne les y amène, et elles assurent, par des visites à domicile, l'assiduité de ceux qui sont inscrits. Après avoir fait ressortir, en quelques mots, l'importance de ce vaste champ d'apostolat offert au dévouement de la femme chrétienne, le R. P. du Lac expose les progrès de l'œuvre. En 1886, l'association des Dames catéchistes, établie dans 70 paroisses de Paris et de sa banlieue, ne comptait que 100 dames chargées d'instruire 2,000 enfants. En 1897, elle comptait 78 paroisses, 2,000 dames et 22,825 enfants ; en 1898, 93 paroisses, 2,514 dames et 25,192
enfants ; en 1898, 93 paroisses, 2,514 dames et 25,192 enfants et en 1899, 99 paroisses, 2,590 dames et 27,407 enfants. Ces résultats, si magnifiques qu'ils soient, ne sont malheureusement pas encore suffisants pour assurer à tous les enfants du peuple qui fréquentent les écoles laïques les bienfaits d'une première formation religieuse. Il faudrait encore plus de 2,000 dames catéchistes, pour le fonctionnement régulier de l'œuvre. Le R. P. du Lac rappelle les grands exemples de saint Charles Borromée et l'ardeur du zèle apostolique qu'il déploya en faveur de l'instruction religieuse des classes populaires. Il émet le vœu que les
religieuse des classes populaires. Il émet le vœu que les paroisses qui comptent un grand nombre de dames catéchistes viennent en aide, avec les éléments dont elles peuvent disposer, aux paroisses moins bien partagées. Le R. P. du Lac fait appel à toutes les mères chrétiennes et les invite à enrôler leurs jeunes filles, dès que l'éducation de celles-ci est terminée, dans l'œuvre des catéchismes où elles peuvent exercer un apostolat si utile, en travaillant en même temps à leur propre édification et à l'orientation sérieuse de leur vie. Joignant l'apologétique par le fait à sa chaleureuse et éloquente allocution,
l'apologétique par le fait à sa chaleureuse et éloquente allocution, le R. P. du Lac cite plusieurs traits de dévouement admirable accomplis par des femmes du monde qui se consacrent à l'évangélisation des enfants du peuple. L'orateur commente ce texte des saints Etudes : Accipe puerum istum, mercedem magnam tibi dabo, et il montre comment la dame catéchiste fait à la fois, par son utile apostolat, œuvre de bonne chrétienne et de bonne Française. Après cet éloquent plaidoyer du R. P. du Lac, Mgr Péchenard adresse quelques paroles d'encouragement aux membres de l'archiconfrérie de l'œuvre des catéchismes et ajoute qu'il
membres de l'archiconfrérie de l'œuvre des catéchismes et ajoute qu'il est heureux de présider l'assemblée générale de cette association si chère à son vénéré prédécesseur, Mgr d'Hulst, qui en fut un des plus dévoués promoteurs. La solennité s'est terminée par la bénédiction solennelle du très saint sacrement. Puisse le nombre des vaillantes et généreuses chrétiennes qui font partie de l'œuvre s'accroître en raison des besoins multiples auxquels elle est appelée à faire face ! Edouard Alexandre. — Au moment où nous terminons ce compte rendu, nous trouvons dans le Patriote Orléanais le résumé d'une réunion qui met en relief l'infatigable
Orléanais le résumé d'une réunion qui met en relief l'infatigable dévouement du R. P. du Lac. Dimanche, il était à Orléans où, sous la présidence de M. l'abbé Boullet, l'éminent et si dévoué vicaire général, il a parlé devant un nombreux auditoire ému et captivé de la situation des ouvrières de l'aiguille à Paris et des œuvres fondées pour les secourir. Le zélé religieux n'a pas seulement intéressé ceux qui l'écoutaient ; il a jeté dans leurs cœurs une bonne semence et tout fait espérer que les ouvrières de l'aiguille à Orléans profiteront bientôt des conseils donnés par le R.
à Orléans profiteront bientôt des conseils donnés par le R. P. du Lac. UN SACRILÈGE On écrit de Toulouse au Gai donnais que le fait suivant, odieux en lui-même, et, plus encore, inquiétant par les profanations qu'il avait pour but de préparer, s'est produit dans une petite église de la ville : Ces jours derniers, un jeune homme de mise correcte se présentait pendant la célébration de la messe qui était dite à moitié. Lorsque vint le moment de la communion, notre individu s'agenouillait à la sainte table, côte à côte avec une honorable dame. Puis, il revint à sa
côte avec une honorable dame. Puis, il revint à sa place, se trouvant assez près de la même personne. Aussitôt celle-ci le vit tirer de sa poche une petite boîte de fer-blanc et y glisser furtivement la sainte hostie. — Que faites-vous donc, malheureux ? dit cette chrétienne à demi-voix. Se voyant découvert, le misérable sortit de l'église précipitamment, comme Judas après la Cène. Pour quelle épouvantable scène de profanation, cette action coupable avait-elle été commise ? On ose à peine y songer. Mais on doit regretter vivement que le sacrilège ait pu se sauver ainsi de l'église. NÉCROLOGIE On
sacrilège ait pu se sauver ainsi de l'église. NÉCROLOGIE On annonce la mort de : M. l'abbé Morin, chanoine honoraire de Rouen, curé de la paroisse Saint-Gervais, respectable et digne prêtre dont la disparition laissera d'unanimes regrets parmi ses paroissiens qui le tenaient en grande vénération et parmi le clergé de Rouen dont il était un des membres les plus estimés ; il était âgé de 80 ans ; — M. le colonel de Chavigné, commandant le 12e cuirassiers, décédé subitement à l'âge de 55 ans ; — M. Maximin Deloche, membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, ancien directeur
Deloche, membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, ancien directeur au ministère de l'agriculture, du commerce et des travaux publics ; érudit d'une haute distinction, il avait publié de nombreux et importants travaux, parmi lesquels des Études sur la géographie historique de la Gaule, et le Triers et l'Antiquitité romaine sous les deux premières races, en 1871, il avait remplacé à l'académie des inscriptions et belles-lettres M. Huillard-Bréholles ; — M. Daviot, ancien maire de Domèry-sur-Cure (Yonne), beau-frère de Mgr Dizier, évêque d'Amiens, tué par la chute d'un mur ; — M. Lorthiois-Motte, un des grands industriels de Tourcoing, membre
— M. Lorthiois-Motte, un des grands industriels de Tourcoing, membre de la chambre de commerce ; — M. Louis de Ridder-Dujardin, ancien député belge. GUERRE ET MARINE L'intendance à Madagascar. — On annonce l'envoi à Madagascar d'un service administratif dépendant du ministère de la guerre, qui comprend un sous-intendant et trois officiers d'administration des bureaux des subsistances et du campement. Promotions dans l'infanterie. — Sont promus au grade de colonel les lieutenants-colonels Micheau et de Fraguier, qui sont appelés au commandement des 98e et 158e d'infanterie. La médaille coloniale. — M. de Lanessan, ministre de la marine, a adressé le
M. de Lanessan, ministre de la marine, a adressé le rapport suivant au président de la République : « Monsieur le président, « Depuis le début de l'occupation française à Kouang-Tchéou-Ouan, l'établissement de notre influence sur les territoires qui nous ont été concédés à bail par la Chine a nécessité à plusieurs reprises l'emploi de la force pour venir à bout des résistances locales. « Les expéditions militaires qui ont été entreprises dans ce but, et au cours desquelles nous avons eu à enregistrer quelques pertes occasionnées par le feu de l'ennemi, me paraissent de nature à motiver la concession