jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
fusillade habituelle est devenue vive. Dans la région de Jacobstadt, les Allemands ont bombardé la région de Tsargrad. Sur le front de la région de Dwinsk, le duel d'artillerie ne cesse pas. Dans la région au sud de Postavy, nous avons délogé l'ennemi des tranchées de la ferme de Zagatch. Sur le front entre les lacs de Narotch et de Vischnevskoyé, nous avons refoulé encore l'ennemi. Pendant la poursuite des Allemands, dans la région au sud-ouest du lac de Vischnevskoyé, nos troupes ont occupé Abramovchtchina, la colonie de Borovymlym et le village de Manki, au nord de Smorgony. Dans la
le village de Manki, au nord de Smorgony. Dans la région du sud jusqu'à la Pripet, pas de changements essentiels. À l'embouchure de Stokhod, l'ennemi a tenté de nouveau de s'emparer du village de Pojog, y lançant une attaque sous la protection du feu concentré de son artillerie; nous avons repoussé cette attaque. Au sud-ouest de Czartorysk, l'ennemi a été rejeté vers le village de Novosselki, nous abandonnant environ 159 prisonniers et une mitrailleuse. Dans la région de Krasnovolia et de Kosczystche, à l'est de Kolki, nous avons eu plusieurs escarmouches avec l'ennemi, qui progressait à l'est. DEVANT DWINSK Petrograd,
escarmouches avec l'ennemi, qui progressait à l'est. DEVANT DWINSK Petrograd, 6 octobre. — Suivant les déclarations de prisonniers, les Allemands, en arrière du front de Dwinsk, font des préparatifs avec la même activité fiévreuse que celle qui a précédé l'assaut de Kovno. Un chemin de fer militaire a été construit, s'étendant sur une longueur de trente kilomètres le long de la route de Wilkomir; des canons lourds ont été transportés avec grande difficulté à la tête du chemin de fer d'où ils ont été envoyés au front par un train. Des automobiles et des wagons passent sans cesse, jour et
Des automobiles et des wagons passent sans cesse, jour et nuit, avec des obus; des grues ont été construites partout pour le maniement des munitions, des fournitures, etc. On rapporte que des généraux allemands ont reçu la direction des principales armées des généraux autrichiens Puhallo et Boehm-Ermolli. L'arrière gauche de von Lsssingen est enveloppée L'état-major allemand avoue tacitement que les combats à l'ouest de Czartorysk équivalent à l'enveloppement graduel de l'aile gauche du général von Lassingen en Volhynie par des renforts russes amenés par le général Ivanov sur l'aile droite. L'avance de von Mackensen s'est retirée de la région du
L'avance de von Mackensen s'est retirée de la région du Pripet L'armée du maréchal von Mackensen est enfin sortie des marais du Pripet et s'est retirée à l'est de Brest-Litovsk, d'où une partie de cette armée a été expédiée en Autriche. AU CAUCASE Voici le dernier communiqué officiel de l'armée du Caucase: Dans la région du littoral de la mer Noire au sud-ouest de Khep, il n'y a eu que des rencontres d'avant-gardes. Au sud-est du lac de Tortum, sur le front, entre les villages de Keghyk et d'Ardost, au nord-ouest du Khorassan, le 4 octobre, les Turcs, profitant de
nord-ouest du Khorassan, le 4 octobre, les Turcs, profitant de l'obscurité, ont tenté d'avancer; ils ont été arrêtés par notre feu. Au sud du Khorassan, près du village de Kurfa, escarmouches avec des avant-gardes turques. LE GRAND-DUC NICOLAS AU CAUCASE Tiflis, 6 octobre. — Le grand-duc Nicolas est arrivé aujourd'hui. On ne s'attend pas à ce que son arrivée, sur le front du Caucase, ait des effets immédiats, mais on peut tenir pour assuré que les opérations vont désormais être conduites avec vigueur et que cela ne manquera pas de compliquer bientôt la situation turque. NOUVELLES POLITIQUES La répression de
compliquer bientôt la situation turque. NOUVELLES POLITIQUES La répression de l'alcoolisme et de la prostitution La commission de législation civile et criminelle a décidé de proposer pour l'article 10 réservé par la Chambre de la loi tendant à réprimer l'ivresse publique et à combattre les progrès de l'alcoolisme, la rédaction suivante. Tous cafetiers, cabaretiers, tenanciers de cafés-concerts et autres débitants de boissons à consommer sur place, qui en employant habituellement des femmes pour se livrer à la prostitution dans leurs établissements ou dans les locaux y attenant, auront facilité la débauche, seront condamnés à un emprisonnement de six jours à
débauche, seront condamnés à un emprisonnement de six jours à six mois et à une amende de 50 à 500 francs. En cas de récidive, la fermeture de l'établissement sera ordonnée par le jugement. » La relève des boulangers Une délégation de boulangères de la banlieue parisienne a été présentée au ministre de la guerre par M. Jean Longuet, député de la Seine. Les boulangères ont demandé qu'on opère la relève des boulangers, c'est-à-dire que leurs maris, qui sont sur le front dès le début de la guerre, soient mis en sursis d'appel et qu'en leur lieu et place on
en sursis d'appel et qu'en leur lieu et place on appelle les boulangers qui, depuis le début de la mobilisation, avaient obtenu de rester à leurs fournils. Le ministre a promis d'étudier avec bien. Le ministre de la guerre étudie cette question, nous tenons un point d'appui dans la seconde ligne allemande. Sur les fronts serrentain Dans les Balkans, on prépare la lutte. L'arrivée du grand-duc Nicolas à Tiflis Il n'y a encore à signaler que des opérations préliminaires dont le développement et le but précis ne sauraient apparaître encore. On quelque temps. Les Alliés poursuivent leur débarquement : aux
On quelque temps. Les Alliés poursuivent leur débarquement : aux forces françaises se joignent les forces anglaises, en attendant les forces italiennes. Nous indiquons ailleurs le rôle qu'elles doivent tout d'abord jouer. La Bulgarie continue fébrileusement sa mobilisation, et les Austro-Allemands concentrent leurs forces. Vers quel front se produira l'agression de ces derniers ? Serait-il douteux qu'ils avant tout cherchent à s'ouvrir la route de Constantinople ? Mais cette opération les expose à des dangers assez graves. Du reste toutes les prévisions sur ce point seraient prématurées. Au Caucase, l'arrivée du grand-duc Nicolas à Tiflis va sans doute donner une
du grand-duc Nicolas à Tiflis va sans doute donner une impulsion nouvelle aux opérations qui, depuis longtemps restent stationnaires. Les troupes françaises débarquent avant les troupes anglaises Athènes, 7 octobre. Les premières troupes françaises qui ont débarqué à Salonique comprennent environ 18.000 hommes de diverses armes. Jusqu'à présent, seuls les soldats français ont mis le pied sur le sol. On sait qu'il avait été convenu entre les gouvernements anglais et français que le débarquement des troupes des deux nations s'opérerait simultanément, mais les événements en ont décidé autrement. Les Français, arrivés les premiers en vue de Salonique, ont débarqué immédiatement,
arrivés les premiers en vue de Salonique, ont débarqué immédiatement, en vue d'être à même de parer à tout événement. Cinq grands transports étaient mouillés devant Kara-Bouroun. « Kara-Bournou, ou cap de Kara, forme avec l'éperon Vardar, situé à 2 milles lans l'ouest, les pointes de l'entrée de la baie de Salonique. Il est constitué par une morne à falaises haut de 20 à 30 mètres. La partie du fond du golfe, qui court dans le nord-est de l'île jusqu'à la ville, sur une distance de près de 10 milles, est appelée baie de Salonique. Les travaux du port de
est appelée baie de Salonique. Les travaux du port de Salonique ont été terminés en 1903 ; les quais ont été construits et sont exploités depuis plus de dix ans par une société française. Le développement des crues dépasse un kilomètre ; la profondeur du port est maintenue par des dragages à 8 m. 5 et 8 mètres au moins le long des quais. Le rôle des troupes alliées Les troupes alliées auront pour mission de garder la ligne de chemin de fer de Guevguelu à Helles, qui est vulnérable en raison de son voisinage avec la Bulgarie et par
en raison de son voisinage avec la Bulgarie et par laquelle il est nécessaire de maintenir les communications entre la Serbie et Salonique. M. Diamantidis, au nom du gouvernement, a pris possession de la portion orientale de la voie Nisch-Salonique en territoire grec, qui était entre les mains d'un syndicat allemand. La ligne est donc maintenant grecque. La concentration bulgare Les troupes bulgares paraissent se concentrer dans cinq directions différentes : les masses principales sont groupées contre la région serbe du Timok (près du Danube) et contre la Macédoine serbe. Des contingents moins importants protègent, les uns Dedeaqatch, d'autres Varna
Des contingents moins importants protègent, les uns Dedeaqatch, d'autres Varna et la frontière roumaine de la Dobroudja; d'autres, enfin, la frontière grecque. Si la Bulgarie peut avoir la certitude que la Grèce n'interviendra pas, elle disposera d'un notable supplément de forces pour ses concentrations contre la Serbie. La concentration des troupes allemandes De la Tribune de Genève : La concentration des troupes allemandes sur les frontières hongroise, roumaine et serbe est terminée. Le haut commandement est uniquement composé d'officiers allemands, tandis que tous les officiers supérieurs sont autrichiens. L'artillerie qui se compose de cent soixante batteries est autrichienne également. Une
se compose de cent soixante batteries est autrichienne également. Une armée autrichienne forte de soixante mille hommes a été dirigée sur Klenak. Message du ministre de France à Athènes aux troupes de débarquement Le ministre de France à Athènes a adressé au général commandant les troupes françaises le message suivant : Au moment où le premier détachement du corps expéditionnaire de Serbie débarque à Salonique, je lui adresse, en ma qualité de représentant de la République française en Grèce, mon cordial salut de bienvenue et mes vœux les plus chaleureux. Je regrette que les devoirs impérieux qui me retiennent à
Je regrette que les devoirs impérieux qui me retiennent à Athènes ne me permettent pas d'apporter moi-même l'expression de ces souhaits aux admirables troupes dont la tenue et la discipline laisseront, j'en suis certain, les meilleurs souvenirs dans le pays ami qu'elles traverseront pour se rendre sur le territoire de la vaillante nation serbe. A notre commune de la France et de la Grèce. Le consul termine sa lettre d'envoi en adressant ses souhaits personnels à nos superbes troupes à l'occasion de leur arrivée à Salonique. LES MESURES ROUMAINES On mande d'Athènes que la Roumanie a envoyé des troupes à
mande d'Athènes que la Roumanie a envoyé des troupes à la frontière bulgare. On se préoccupe de fortifier en toute hâte Giurgevo et l'on envoie dans l'intérieur tous les officiers d'origine bulgare. Les jeunes officiers de réserve roumains sont appelés sous les drapeaux et les réservistes qui devaient être licenciés sont maintenus. PRECAUTIONS GRECQUES Bâle, 6 octobre. Un vapeur a déchargé à Salonique quantités de munitions et plusieurs aéroplanes qui seront transportés à Uskub, via Grèce. Les autorités militaires grecques ont réquisitionné les écoles et les salles de spectacles pour les transformer en casernes. François-Joseph malade Les journaux hollandais publient
les transformer en casernes. François-Joseph malade Les journaux hollandais publient l'information suivante : " L'état de santé de François-Joseph inspire à son entourage les plus vives inquiétudes. " Varchilduc héritier vient d'être appelé Autre chevet de l'empereur, m " Sur le Front italien Les Italiens avancent sur la route de Rovereto Les Italiens ont remporté un succès intéressant dans la vallée de Terragnolo, sur la route de Rovereto; une de leurs colonnes a occupé quelques villages sur le plateau de Folgaria. Ce qu'il y a particulièrement à noter dans cette opération, c'est que l'ennemi paraît ne pas avoir opposé de
opération, c'est que l'ennemi paraît ne pas avoir opposé de résistance sérieuse et s'être retiré précipitamment devant nos alliés. La lutte sur les crêtes se poursuit, malgré la température et les obstacles sur l'ensemble du front alpin. Cette fois, c'est sur les pentes du Carso-Goriziano que les Alpins ont, au cours de petites rencontres, infligé divers échecs aux Autrichiens, qui ont laissé entre leurs mains un certain nombre de prisonniers COMMUNIQUE OFFICIEL Voici le communiqué officiel du général Cadorna, en date du 6 octobre : Dans la vallée de Terragnolo, sur la route de Rovereto, une de nos colonnes a
sur la route de Rovereto, une de nos colonnes a occupé, le 5 octobre, les localités de Camperi et d'Alla-Volta, sur les pentes méridionales du Doss-del-Somme (plateau de Folgaria). L'ennemi a abandonné hâtivement aussi la bourgade voisine de Piazza, en se retirant vers Potrich, poursuivi par le feu efficace de notre artillerie. De petites rencontres ont eu lieu sur la crête dei Selass, entre Fella et Dogna, au sud-ouest de Leopoldokirchen et en face de Peteano, sur les pentes septentrionales du Carso-Goriziano. L'ennemi a été repoussé et a laissé entre nos mains quelques prisonniers. Petits Échos LES DEUX GUERRES :
nos mains quelques prisonniers. Petits Échos LES DEUX GUERRES : 7 OCTOBRE 1870. — Combats de Saint-Remy-des-Maves, des Tapes et de Bellevue (Metz). Léger succès à Ablis. 7 OCTOBRE 1914. — Le front de bataille atteint la région de Lens-la Bassée, entre Arras et Lille ; la cavalerie allemande pousse des reconnaissances jusqu'à Armentières et Tourcoing ; l'offensive ennemie est cependant repoussée, notamment au nord de Soissons, à Berry-au-Bac et sur les Hauts-de-Meuse ; premier bombardement d'Arras. Exposition de drapeaux allemands aux Invalides Le président de la République, retour du front, visite le camp retranché de Paris. Les Russes progressent
front, visite le camp retranché de Paris. Les Russes progressent en Prusse orientale. mais se retirent des plaines hongroises. Notre vaillante armée de l'air va s'augmenter d'une nouvelle et précieuse recrue. Il s'agit d'un jeune officier de la marine japonaise (il n'est âgé que de trente-huit ans), le capitaine de frégate Onokiti Isobé, à qui ses chefs ont accordé un congé afin qu'il pût venir se mettre à la disposition de notre service aéronautique jusqu'à la fin de la guerre. Détail piquant : le capitaine Isobé a fait son apprentissage de pilote en Allemagne. A l'ouverture des hostilités, il repartit
de pilote en Allemagne. A l'ouverture des hostilités, il repartit dans son pays où, en qualité d'officier aviateur il prit part aux opérations du siège de Tsing-Tao. La Banque de France a recruté cette semaine 51 millions d'or, ce qui porte son encaisse en or à quatre milliards six cents millions. Paris a versé à ce jour 188.932.000 francs, Bordeaux 9.791.000 francs, Marseille 19.765.000 francs, Lyon 193.700.000 francs, Saint-Brieuc 114.162.000 francs. Une vieille connaissance : Le journal "Local-Anzeiger" annonce que le lieutenant-colonel von Winterfeld, ancien attaché militaire à Paris, complètement rétabli, a reçu un poste de colonel au quartier général
rétabli, a reçu un poste de colonel au quartier général allemand. Le lieutenant John Kipling, lieutenant à la garde irlandaise, est signalé comme étant disparu et probablement tué. Il était le fils unique du poète Rudyard Kipling et n'avait que dix-huit ans. Lord Ninian Grishton Stuart, fils du marquis de Bute, membre du Parlement et descendant direct des Stuarts, vient d'être tué sur le front français. Il était colonel au 66 régiment gallois. On annonce la mort de M. F. Fertiault, doyen des membres de la Société des gens de lettres, dont il faisait partie depuis 1848, décédé à l'âge
lettres, dont il faisait partie depuis 1848, décédé à l'âge de cent trois ans, dans son appartement de la rue Clauzel, où il vivait avec une parente, âgée de quatre-vingt-sept ans, qui veillait sur lui. Cette parente est morte subitement lundi soir, et la commotion ressentie par M. Fertiault a été telle, qu'il ne devait plus se relever. M. Fertiault a publié beaucoup d'ouvrages littéraires, dont un certain nombre de recueils de vers. Son dernier volume, intitulé : A cent ans, fut précisément édité le jour de sa centième année. Nouvelles Diverses Bureau central météorologique Le Bureau central météorologique nous
Nouvelles Diverses Bureau central météorologique Le Bureau central météorologique nous annonce que les pluies ont été abondantes dans le Nord de la France et qu'il neige au fort de Servantes. Le temps est généralement brumeux, couvert dans le Nord, nuageux dans le Sud. Un peu de pluie dans le Centre. La température a monté légèrement dans la plupart de nos régions. En France, le temps va rester généralement nuageux, brumeux et un peu froid. Quelques pluies sont encore probables. (La température du 6 octobre 1914 était, à Paris : Le matin. 6° ; le soir, 15°. Baromètre : 772 mètres.
matin. 6° ; le soir, 15°. Baromètre : 772 mètres. Brouillard.) Un coup de filet À la suite de l'arrestation de deux femmes prises en flagrant délit de vol dans un grand magasin de la rive droite et du chauffeur d'automobile qui les attendait, des perquisitions ont amené la capture d'une bande de huit personnes. Ils ont été envoyés au Dépôt. Mortel accident de route Route du Luart à Dollon, arrondissement de Saint-Méin, une limousine "Wagonnette" conduite par M. Esnault, propriétaire à Beillé, s'est écrasée contre un arbre, à la suite d'un dérapage. Mme Esnault, âgée de vingt-huit ans, mère
suite d'un dérapage. Mme Esnault, âgée de vingt-huit ans, mère de deux enfants, a été tuée, son fils, qui se trouvait avec elle, a été très blessé. Terribles accidents d'aviation On mande de Pau que le lieutenant Fouirnier, qui avant la mobilisation était pharmacien à Paris, s'est tué dans un accident d'aviation au champ du Pont-Long. Un autre accident d'aviation vient de causer la mort de deux autres pilotes, M. Peugeot et le soldat Patiot, dont les appareils se sont heurtés dans les airs. Ils volaient nos soldats On a arrêté hier à l'Hôtel des Postes trois voleurs auxiliaires qui
arrêté hier à l'Hôtel des Postes trois voleurs auxiliaires qui dérobaient les lettres qui paraissaient contenir des mandats ou des billets de banque et qui étaient adressées aux soldats. La marquise de Miraval assassinée dans son château Un crime horrible a été commis au château de Montbanne, près d'Yssingeux; appartenant à la marquise de Miraval. La marquise a été trouvée assassinée. La tête avait été fracassée à coups de pierre. La marquise de Miraval, veuve Romeas, était âgée de 75 ans. nouvelles théâtrales CE SOIR : Comédie-Française, 8 h. 15. — Le duel. Pialais-Royal. 8 h. 30. — La Cagnotte.
— Le duel. Pialais-Royal. 8 h. 30. — La Cagnotte. Renaissance. 8 h. — Fred. — Séance de nuit. Ambigu, 8 h. — Le Maître de Forges. Gaîté, 8 h. 30. — La marraine de Charley. Porte Saint-Martin. 8 h. — La Flambée Th. Antoine, 8 h. 30. — La nouvelle revue. Châtelet, 8 h. 30. — Le Trois de Cœur. Salle, 8 h. 30. — Mode in Scala. Cluny, 8 h. 30. — Bébé. Eldorado. 8 h. 30. — Ce sacré Ménard. Comédie-Royale. 8 h. 45. Apportez votre or. — Appartement meublé, Les débuts de Mauvillette. Cirque. Médrano. Spectacle
— Appartement meublé, Les débuts de Mauvillette. Cirque. Médrano. Spectacle varié. Nouveau-Cirque, 8 h. 30. — Eh! Alliés donc au Nouveau-Cirque, revue-bouffe. — Jeudis, samedis et dimanches, matinées à 2 h. 20. Gaîté-Lyrique. 27, bd des Italiens. — Tous les jours matinée et soirée à 2 h.30 et à 8 h.30. Pasouln. CREDIT LYONNais Bilan au 31 août 1915 Nota. Les communications étant interrompues avec quelques-unes de nos agences, nous avons dû, en ce qui les concerne, faire état des écritures passées à la date de la dernière situation qui nous est parvenue. ACTIF Espèces en caisse et dans les
nous est parvenue. ACTIF Espèces en caisse et dans les banques Fr. 806.410.983 70 Portefeuille et Bons de la Défense Nationale 930.410.729 83 Avances sur garanties &.. Mérités 247.353.928 73 Comptes courants 390.782.911 27 Portefeuille titres (Actions, Bons, Obligations, Rentes) 9.004.119 66 Comptes d'ordre et divers 36.888.993 09 Immeubles 35.000.000 » Fr. 2.445.851.666 28 PASSIF Dépôts et Bons à vue Fr. 671.461.744 16 Comptes courants 1.140.251.155 48 Comptes exigibles après encaissement 102.410.637 48 Acceptations 13.391.031 64 Bons à échéance 16.036.835 38 Comptes d'ordre et divers 52.142.107 07 Dividende de l'Exercice 1914 (Solde) 6.250.000 » Solde du compte de Profits et
1914 (Solde) 6.250.000 » Solde du compte de Profits et Pertes des Exercices antérieurs 18.918.155 07 Réserves diverses 175.000.000 » Capital entièrement versé 150.000.000 Fr. 2.445.851.666 28 —————————— > < —————————— GUSTAVE HERVÉ LA PATRIE EU BER Recueil des articles de Gustave Hervé parus dans « La Guerre Sociale » du 1er Juillet au 1er Novembre 1914. Un beau volume refusé à la bibliothèque 352 pages. 1 Franco 2.25 en timbres ou mandat à S QUIGNON, éditeur 16, rue Alphonse Daudet, Paris (XIV). (Étranger 2.50 fr.) LA FINANCE Bulletin de la Bourse du 6 octobre Le marché est calme et
la Bourse du 6 octobre Le marché est calme et assez ferme dans l'ensemble. On ne note que des insignifiantes variations aux divers compartiments. Le 3 vaut 66 50 ; le 3 1/2 amortissable 01. Les Fonds étrangers restent fermes. L'Extérieur d'Espagne est à 86 50 ex-c. : les Bons Japonais 3% ; le Russe 3 1891 59 75 ex-c.: le Serbe 60 50. Les Sociétés de crédit sont bien tenues. La Banque de France s'inscrit à 4.685 : la Banque de Paris à 820 ; le Crédit Foncier à 620 ; le Crédit Lyonnais à 970. Les Banques étrangères
620 ; le Crédit Lyonnais à 970. Les Banques étrangères ont peu varié. Les Chemins de fer français sont calmes. Les Chemins espagnols ont pris quelques points. Le Suez cote 4.000 ; les Omnibus 420. : la Thomson 525 ; la Briansk 276 ; le Naphte 330. En Banque, peu de changement. Bon conseil. AVIS DIVERS L'ouverture des cours professionnels de l'École de coiffure de la Fédération française des patronns coiffeurs, présidée par MM. Rolland et Bonnet, délégués au Comité fédéral représentant le président mobilisé, et par MM. Lalanne, Penrin et Bordier, de l'institut des coiffeurs. vient d'avoir lieu. L'assistance
et Bordier, de l'institut des coiffeurs. vient d'avoir lieu. L'assistance nombreuse écouta, au milieu d'une profonde attention, la conférence-causerie de MM. Rolland, Bordier et G. Vilette, qui firent un appel à l'union de tous les coiffeurs dans le but de venir en aide aux collègues mobilisés et à leur dévouée compagnes dans l'embarras. Le comité directeur de l'école rappelle qu'en raison de l'état de guerre les cours seront ouverts aux dames et aux demoiselles et qu'ils continueront tous les jours. Café du Globe, boulevard de Strasbourg. 8, de 20 à 22 h. 30. Les inscriptions, professeurs et élèves, sont reçues
22 h. 30. Les inscriptions, professeurs et élèves, sont reçues le lundi et le mardi de 6 h. à midi et de 14 h. à 18 h., au bureau du secrétariat. 23, place Dauphine, où seront dorénavant reçues toutes offres et demandes d'emplois concernant Paris et banlieue. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS VOYAGES AU MAROC En raison de l'accroissement constant des relations d'affaires avec le Maroc, la Compagnie d'Orléans, qui avait déjà créé des billets directs simples et d'aller et retour de Paris à Casablanca, et vice-versa, via Bordeaux, vient de se blanca, d'accord avec la Compagnie Générale Transatlantique pour étendre
se blanca, d'accord avec la Compagnie Générale Transatlantique pour étendre ces facilités à certaines villes de son réseau. À dater du 1er octobre 1915, des billets directs de toutes classes, également via Bordeaux seront aussi délivrés à Orléans, Tours, Limoges, Bénédictins et Gannat pour Casablanca et à Casablanca pour ces mêmes villes. Au départ de France, les bagages pourront être enregistrés directement pour Casablanca. Magasin. Il est rappelé d'autre part que, moyennant une taxe de 2 fr. 50 ou 5 francs par personne, suivant la nature du billet délivré, la Compagnie Transatlantique assure à Casablanca le débarquement et l'embarquement des
Compagnie Transatlantique assure à Casablanca le débarquement et l'embarquement des passagers. Le gérant H Duterre IMPRIMERIE FRANÇAISE (Maison J Danguel) 123, rue Montmartre, Paris (8e) Georges DANGON, imprimeur Additional corrections: Le gérant H Duterre IMPRIMERIE FRANÇAISE (Maison J Danguel) 123, rue Montmartre, Paris (8e) Georges DANGON, imprimeur