jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mystifier les savants. Un jour, il présenta à une commission de douze savants de l'Université d'Athènes un document écrit sur des feuilles de lotus. Cela pouvait passer pour une édition du temps, un écrit préhistorique. Mais on s'aperçut enfin que ce n'était qu'une transcription de Wotan et avec des fautes ! Un autre jour, Simonides persuada le pacha, gouverneur de Smyrne, qu'il avait dans son jardin des bords du Bosphore, des parchemins antiques. On fit des fouilles et on découvrit un poème d'Aristote. Simonides parvint ainsi à mystifier les savants anglais très sobre cependant. Il vendit au British Museum pour
anglais très sobre cependant. Il vendit au British Museum pour 650 guinées, un rapport du général Bélisaire à l'empereur Justinien. L'éducateur de Sutherland lui acheta 200 livres sterling deux lettres d'Alcibiade à Périclès. Ledit Simonides est mort en Albanie, possesseur d'une jolie fortune. Faut-il le qualifier de faussaire ? Mon Dieu, oui, puisqu'il l'était. Mais il y a faussaire et faussaire. Les faussaires comme Simonides ne diffèrent pas, en somme, essentiellement de certains mystificateurs de lettres dont les méfaits ne passent pas précisément pour pendables. Mérimée était-il un faussaire lorsqu'il inventait l'actrice-auteur Clara Gazul et même son traducteur Pierre Lestrange
inventait l'actrice-auteur Clara Gazul et même son traducteur Pierre Lestrange ? MacPherson était-il un faussaire lorsqu'il inventait Ossian ? Vous me direz que les œuvres de Clara Gazul et celles d'Ossian ont causé beaucoup de plaisir aux gens de goût. Mais les trouvailles de Simonides en ont causé beaucoup aux savants d'Orient ou d'Angleterre. Du reste, on n'a jamais osé poursuivre cet aimable faussaire. Son confrère français, Vrain-Lucas, a eu moins de veine. Il a été poursuivi et condamné. Il est vrai qu'il avait poussé la mystification bien plus loin que Simonides. C'était qu'un écolier auprès de lui. Vrain-Lucas était
que Simonides. C'était qu'un écolier auprès de lui. Vrain-Lucas était un érudit, un catalogue, un diplomate de premier ordre. Il avait passé maître dans l'art d'imiter les vieilles écritures de tous les peuples. Il avait poussé le raffinement jusqu'à déchirer des pages des vieux manuscrits et des vieux volumes qu'on lui confiait dans les bibliothèques et à en faire usage pour des faux. Cet habile homme a mis dans presque tous les savants de l'Europe; mais sa principale victime fut le bon Emile Chaste, frère du pétulant Philarète, à qui il parvint à vendre des manuscrits de Jésus-Christ, de la
il parvint à vendre des manuscrits de Jésus-Christ, de la sainte Vierge et même de Mahomet ! Quand je vous disais que Simonides n'était qu'un enfant auprès de lui ! On l'a condamné, mais on aurait peut-être dû le décorer avant. Un potier arménien a vendu, il y a quelques années, des vases de sa composition en les faisant passer pour des vases remontant aux temps pélasgiques. Des savants allemands et anglais se les sont disputés à prix d'or. Ça ne faisait de mal à personne, et ça leur causait tant de plaisirs. Certes, je n'excuse pas Simonides. Mais, à
tant de plaisirs. Certes, je n'excuse pas Simonides. Mais, à franchement parler, je préfère les Grecs qui tripotent un peu les cartulaires à ceux qui tripotent beaucoup les cartes. TOUT PARDON ! Or, il y a tout intérêt à ce que l'accord s'établisse promptement entre le cabinet et la commission, pour qui se rend compte de la nécessité de voter le budget en temps utile c'est pourquoi une nouvelle révision des crédits proposés, tout en n'ayant, comme l'a déclaré M. Antonin Proust, aucun caractère d'hostilité vis-à-vis du gouvernement, offrirait de graves inconvénients. Répondant à une question de M. Antonin Dubost,
graves inconvénients. Répondant à une question de M. Antonin Dubost, M. Rouvier a expliqué que l'adoption de son système permettrait l'inscription immédiate au budget du crédit de trois millions exigible, en vertu de la loi du 6 août dernier, pour le service des Enfants assistés et moralement abandonnés, puis il s'est retiré. Après son départ, M. Casimir-Perier, président de la commission, a appelé à son tour l'attention de ses collègues sur la nécessité de ne pas retarder le débat devant la Chambre. Si donc la commission décide de reviser rapidement certains chapitres, il doit être bien entendu qu'il ne s'agit
certains chapitres, il doit être bien entendu qu'il ne s'agit en rien de procéder à un nouvel examen du budget. M. Antonin Proust a parlé dans le même sens: Le gouvernement, a-t-il dit, en nous apportant plus de deux millions de réduction de dépenses, a fait preuve de bonne volonté; faisons comme lui, revisons rapidement, mais revisons; avec deux séances par jour ce sera vite fait, d'autant plus que cette opération ne devra porter que sur un petit nombre de chapitres, ceux sur lesquels des économies avaient été tout d'abord proposées, mais non acceptées. Combattue par MM. Poincaré, A. Dubost
proposées, mais non acceptées. Combattue par MM. Poincaré, A. Dubost et Joseph Reinach, qui craignent de discréditer l'œuvre de la commission du budget en revenant ainsi sur de précédentes décisions, et très appuyée au contraire par M. Rathier, la proposition de M. Antonin Proust a été adoptée. La commission du budget tiendra aujourd'hui deux séances, l'une à neuf heures du matin, l'autre à deux heures de l'après-midi, pour entendre les observations de ses rapporteurs spéciaux qui, dès hier soir, ont dû se mettre à l'œuvre. Elle espère avoir terminé demain samedi. Avant de se séparer, elle a repoussé, par 13
samedi. Avant de se séparer, elle a repoussé, par 13 voix contre 7, une proposition de M. Antonin Dubost, qui, reprenant pour son compte la motion, déjà repoussée la veille, de M. Reinach, voulait faire ordonner le renvoi à la sous-commission des recettes, du projet d'impôt sur les spécialités pharmaceutiques. Non que la commission soit d'avis de rejeter ce projet sans autre discussion, mais elle pense, selon la formule de M. Clemenceau, qu'il n'y aura lieu de l'examiner en détail qu'après avoir fait état de toutes les économies réalisables. LOUIS LAMBERT FM ~PMM-MMTM~ m Mf~tM iMMlj~ui~i~e DE L'ESCADRE DEVOLUTIONS Le
LAMBERT FM ~PMM-MMTM~ m Mf~tM iMMlj~ui~i~e DE L'ESCADRE DEVOLUTIONS Le ministre de la marine, d'accord avec M. de Freycinet, ministre de la guerre, vient d'organiser d'une façon normale un corps de sapeurs-torpilleurs dans l'escadre d'évolutions. M. Barbey a donné l'ordre au port de Toulon de pourvoir tout bâtiment armé, muni d'un matériel de démolition, d'un jeu d'outils spéciaux, du modèle en usage dans les régiments du génie. Les navires composant les divisions de la Méditerranée, du Levant et du Nord, recevront par les soins de l'administration du génie neuf jeux de ces outils, dès que l'escadre, actuellement dans les eaux
de ces outils, dès que l'escadre, actuellement dans les eaux de la Turquie et de la Grèce, rentrera à son mouillage de Toulon. On sait que les troupes de débarquement de l'escadre se composent de compagnies de fusiliers-marins et de batteries de canonniers-marins tenus par les divers cuirassés et avisos composant notre force navale. Chaque cuirassé met à terre une compagnie et deux pièces d'artillerie de montagne, chaque aviso, une demi-compagnie et une pièce. Ces troupes sont sous le commandement du capitaine de vaisseau chef de pavillon de l'amiral commandant l'escadre. Il y a quelques années, le conseil d'amirauté fit
l'escadre. Il y a quelques années, le conseil d'amirauté fit joindre à cette brigade navale une compagnie de sapeurs-torpilleurs, munis de haches d'abordage, de pioches, de pelles, de pics, de scies, de tarières et portant dans leur musette un certain nombre de cartouches de dynamite. C'est pendant l'expédition de Tunisie, lors du célèbre siège de Sfax, que nos officiers de marine comprirent tout le parti qu'ils pouvaient tirer des sections de sapeurs-torpilleurs. Tandis que les cuirassés tiraient sur la ville arabe leurs derniers obus et que, montées dans leurs chaloupes, les compagnies se préparaient à descendre à terre, une dizaine
les compagnies se préparaient à descendre à terre, une dizaine de marins-torpilleurs, revolver au poing, se lancèrent en avant, sous le feu de l'ennemi, et se dirigèrent au pas de course vers les solides remparts de la ville. Sous une grêle de balles, ces hardi marins purent atteindre la porte de la casbah et placer plusieurs pétards de dynamite. Trois d'entre eux furent tués sur le coup, quatre autres grièvement blessés mais, quelques minutes après, la porte volait en éclats, les compagnies pénétraient dans la ville et le drapeau français ne tardait pas à flotter sur les murs brèches. Les
ne tardait pas à flotter sur les murs brèches. Les sapeurs-torpilleurs venaient de conquérir brillamment leur place dans les compagnies de débarquement. Le matériel dont ont disposé, jusqu'à cette heure, les torpilleurs mis à terre, était des plus rudimentaires. C'étaient des pics, des pioches, des haches et des pelles fabriqués par les charpentiers et les forgerons de chaque bord. Les poudres et cartouches, les outils de réserve étaient traînés à bras d'hommes sur des caissons d'artillerie. Toutes ces armes, lourdes et incommodes, ne remplissaient qu'imparfaitement le but proposé. Le ministre de la marine a donc été fort bien inspiré en
de la marine a donc été fort bien inspiré en demandant à son collègue de la guerre des outils semblables à ceux en usage dans le génie. La compagnie des sapeurs-torpilleurs, comprenant cent à cent cinquante hommes, sous les ordres de lieutenants de vaisseau, marche en tête des troupes de débarquement. Tous ces marins sont armés de revolvers et portent, en bandoulière, les outils dont nous venons de parler. Ils sont, de plus, porteurs d'un certain nombre de cartouches de dynamite, de cordons Bickford et de fils instantanés qui servent à faire partir ces cartouches. Lancés en avant, ils peuvent
à faire partir ces cartouches. Lancés en avant, ils peuvent faire sauter des rails de chemin de fer, des ponts, détruire un ouvrage avancé, ouvrir une brèche, etc. Leur rôle, à terre, est absolument semblable à celui des hommes du génie. Ce corps spécial est d'une nécessité absolue. En cas de guerre navale, nul doute que les sapeurs-torpillers ne renouvellent leurs prouesses des expéditions de Tunisie et du Tonkin. En attendant, pendant les exercices que, cet hiver, les troupes de débarquement de l'escadre exécuteront chaque vendredi sur les champs de manœuvres de Toulon, de Villefranche ou du golfe Juan, les
manœuvres de Toulon, de Villefranche ou du golfe Juan, les nombreux curieux qui s'empresseront d'assister à ces manœuvres, chaque semaine, pourront suivre avec le plus grand intérêt les travaux et les exercices des torpilleurs transformés en soldats du génie. NOUVELLES Le congrès de Halle Halle, 16 octobre. Le congrès entame la discussion générale du programme du futur parti socialiste. Le délégué Ehrard obtient un grand succès en critiquant l'attitude anticléricale des socialistes berlinois, attitude qui nuit à la propagande du socialisme en province. M. Molkenbuhr insiste aussi sur le tort énorme fait aux socialistes par l'opinion répandue que, s'ils arrivaient
énorme fait aux socialistes par l'opinion répandue que, s'ils arrivaient au pouvoir, ils persécuteraient la religion. « Il faut montrer, dit-il, que nous ne sommes pas hostiles à la religion et que nous voulons conquérir la population entière. Quels que soient les sentiments religieux, nous les respectons et nous ouvrons nos bras à tous. » (Vifs applaudissements.) Le délégué Rudt, défendant les « vieux errements anticléricaux », n'obtient aucun succès. On croit que le congrès finira samedi. (De notre correspondant particulier) Halle, 16 octobre, 9 h. 45 soir. La séance de l'après-midi, consacrée à la question des grèves et du
de l'après-midi, consacrée à la question des grèves et du boycottage, s'est terminée, après de nombreux discours, par le vote d'une motion déclarant les grèves nécessaires comme armes économiques contre le régime actuellement en vigueur. Au début de la séance, le congrès avait émis un vote confiant au comité-directeur du parti la revision du programme. Le travail élaboré par le comité-directeur auquel sont renvoyés tous les amendements de revision devra être discuté publiquement trois mois avant la réunion du prochain congrès annuel. Aucune modification ne sera apportée aux articles relatifs à la neutralité en matière religieuse; sur d'autres points, au
à la neutralité en matière religieuse; sur d'autres points, au contraire, le programme sera accentué. Les délégués étrangers tiennent, en ce moment, une réunion privée pour discuter les mesures à prendre en vue du congrès international de l'année prochaine. Ce qu'on dit à Berlin Berlin, 16 octobre. On considère comme à peu près certain que la proposition du centre concernant l'abolition de la loi bismarckienne contre les Jésuites et « les ordres religieux affiliés aux Jésuites » aura une majorité assez forte au Reichstag allemand. Après la déclaration des socialistes de voter unanimement la proposition du centre, le Berliner Börsen-Zeitung,
de voter unanimement la proposition du centre, le Berliner Börsen-Zeitung, organe progressiste, a fait une déclaration analogue au nom des progressistes. Avec le centre voteront les Alsaciens, les Guelfes, les Polonais, les progressistes et les socialistes. Tous ces partis, le centre en tête, ont été adversaires des lois d'exception contre les socialistes. Les ouvriers typographes viennent de décider de préparer la grève générale pour le printemps prochain. Tous les typographes de l'Allemagne et de l'Autriche-Hongrie y participeront. Les agitateurs vont commencer immédiatement leur campagne dans toutes les grandes villes. Leur plate-forme est la journée de huit heures. La grève en
plate-forme est la journée de huit heures. La grève en perspective risque d'être d'autant plus sérieuse, que l'Union des typographes est des mieux organisées et qu'elle est très riche. On évalue les ressources de l'Union à plusieurs millions. La Gazette de Berlin croit savoir que l'Empereur ouvrira en personne la session prochaine des Chambres prussiennes et que, dans son discours, il exprimera son sentiment sur les questions financières, économiques et sociales qui sont à l'ordre du jour. On assure que M. de Caprivi se rendra prochainement à Rome pour se présenter au roi Humbert. M. Crispi ira à la rencontre
présenter au roi Humbert. M. Crispi ira à la rencontre du chancelier allemand jusqu'à la frontière. Le mariage de la princesse Victoria, sœur de l'Empereur avec le prince Adolphe de Schaumbourg-Lippe, aura lieu le 20 novembre. La déclaration du ministère portugais Lisbonne, 16 octobre. Le nouveau ministère portugais a prononcé la clôture de la session législative des Chambres, dont la prochaine session ordinaire devra s'ouvrir constitutionnellement le 2 janvier prochain. Avant de se séparer, les deux Chambres ont reçu communication d'une déclaration ministérielle, dont voici les principaux passages au sujet du différend anglo-portugais. Ce document dit textuellement: « Le gouvernement
du différend anglo-portugais. Ce document dit textuellement: « Le gouvernement ne peut pas recommander à la sanction du Parlement la convention du 20 août, bien qu'il ne veuille pas empêcher l'exécution de la clause qu'il a déjà soumise à la sanction parlementaire. » Le gouvernement accepterait volontiers « des modifications » qui, en sauvegardant la dignité et les intérêts de la nation, faciliteraient le rétablissement d'une harmonie complète entre le Portugal et son ancienne allyée mais il ignore encore s'il devra croire interdites des démarches dans ce sens, en présence des faits que l'on dit avoir eu lieu récemment à
des faits que l'on dit avoir eu lieu récemment à l'embouchure du Zambéze, faits qui, s'ils ne sont pas expliqués d'une façon satisfaisante, rendront plus difficile encore l'accord équitable que le gouvernement portugais a toujours désiré sincèrement. La déclaration ministérielle dit ensuite que le gouvernement ne représente pas un parti; il espère l'appui du Parlement, dont le gouvernement aura besoin pour régler la question financière et le malheureux différend avec l'Angleterre, motivé par la concurrence des intérêts anglais avec les droits portugais. Sur ce point, le gouvernement s'est identifié avec le sentiment national. Le gouvernement n'a pris encore aucune résolution,
le sentiment national. Le gouvernement n'a pris encore aucune résolution, mais aussitôt prise il l'a communiquée au Parlement, qu'il convoquera de nouveau s'il a besoin de son concours, car il désire l'appui de la nation dans toutes les éventualités de cette difficile conjoncture. Au sujet de la question financière, le gouvernement s'efforcera d'affermir le crédit public, attaqué à l'étranger par des intérêts particuliers, mais non pas ébranlé. Il adoptera, comme politique financière, l'économie dans les dépenses. Il désire l'apaisement des passions politiques pour assurer la tranquillité et la confiance. MM. Franco Castellobranco, au nom des conservateurs, et Navarre, au nom
Franco Castellobranco, au nom des conservateurs, et Navarre, au nom des progressistes, promettent une attitude expectante bienveillante. Los affaires du Tessin Berne, 16 octobre. La conférence dite de conciliation s'est réunie aujourd'hui : elle comprenait neuf conservateurs, neuf radicaux et trois conseillers fédéraux. Elle n'a produit aucun résultat. Les radicaux, en effet, arguant du vote du 5 octobre, veulent être en majorité dans le conseil d'État, et réclament l'élection d'une Constituante par les anciens cercles. Les conservateurs, de leur côté, veulent l'élection d'une Constituante par les cercles actuels, et prétendent également avoir la majorité dans le conseil d'État. Dans ces
également avoir la majorité dans le conseil d'État. Dans ces conditions, l'entente paraît difficile, et la conférence semble appelée à n'avoir de conciliation que le nom. Bellinzona, 16 octobre. Les documents soustraits dans le bureau de M. Respini le jour de la révolution avaient une si grande importance pour le procès en cours à la suite de l'affaire Sazziga, qu'on peut supposer que cette affaire a été un des principaux facteurs du coup du 11 septembre. Une seconde conférence aura lieu à cinq heures. Si l'entente ne se fait pas, la question sera soumise au Conseil fédéral, qui décidera sans
la question sera soumise au Conseil fédéral, qui décidera sans nul doute de convoquer extraordinairement les Chambres fédérales. Un commissaire va être chargé de convoquer d'urgence le grand Conseil tessinois pour compléter le gouvernement par le remplacement de MM. Respini et Bonzanigo, démissionnaires, et Rossi. La situation à Souakim (Souakim, 6 octobre) Souakim, 6 octobre. Nous avons eu à supporter un été des plus pénibles, et l'eau potable même nous a souvent manqué, et avec cela, en plus du choléra qui rôdait autour de nous, nous avons eu une épidémie de petite vérole, qui a fait un grand nombre de
de petite vérole, qui a fait un grand nombre de victimes. Quant au choléra, toute la côte sud en est infestée, et, quoique Souakim ait été indemne jusqu'ici, on a jugé à propos de nous isoler de l'intérieur, par mesure de précaution. Le gouvernement a interdit l'entrée des blés et autres denrées les plus nécessaires dans l'intérieur du pays. Il veut affamer les rebelles et les réduire par la faim. Aussi un grand nombre de ces malheureux, menacés d'une mort certaine, avaient-ils fait leur soumission au gouvernement, qui avait pris l'engagement de les nourrir et les avait parqués en dehors
l'engagement de les nourrir et les avait parqués en dehors des murs de la ville. Ils étaient, ces jours-ci, près de cinq mille, répandant autour de la ville une odeur infecte, car ces gens sont d'une saleté repoussante. Aussi le gouvernement s'en est-il débarrassé en les envoyant camper sur la montagne. Mais la moitié de ces malheureux, quoique pourvus de quatre jours de vivres, sont morts dans le désert; quant au reste, vous pouvez facilement deviner ce qu'il est devenu. On a aussi embarqué plus de six cents femmes et orphelins pour Aghig, où elles seront nourries, ainsi que leurs
orphelins pour Aghig, où elles seront nourries, ainsi que leurs enfants. Ces mesures de rigueur étaient nécessaires car, si le choléra avait éclaté au milieu de ces malheureux, les ravages eussent été terribles, et nous y serions tous passés. Le gouvernement devait d'abord protéger ses soldats et ses fonctionnaires contre les atteintes du fléau. Je crains bien que nous n'ayons encore de nouveaux troubles. Les peuplades de l'intérieur, complètement affamées, se soulèvent et cherchent à envahir Souakim. L'agitation des Derviches est surtout très grande. Ils ont déjà commencé leurs exploits, et ont pillé et volé du bétail dans les environs
et ont pillé et volé du bétail dans les environs même de la ville. Le fait suivant vous montrera combien leur audace est grande Il y a trois jours, un groupe de quinze hommes de la tribu des Derviches a attaqué un des forts de la ville. Le fort a répondu aussitôt en leur envoyant des obus qui les ont vite dispersés; mais qui dit que bientôt ils ne reviendront pas en plus grand nombre? Croyez-moi, c'est là un indice certain que nous sommes à la veille de troubles sérieux. Sans doute les Derviches ne pourront guère nous faire souffrir,
Sans doute les Derviches ne pourront guère nous faire souffrir, car la ville est bien défendue mais qui sait si les Anglais ne pronteront pas de ces incursions pour recommencer une expédition contre les Derviches? A TRAVERS LA PRESSE Journaux de ce matin Dépêche de Pithcelphi au Gazette de Berlin: Monseigneur le comte de Paris et Mgr le duc d'Orléans et leur suite ont visité les forges de Cornwall, près de Lebanon-Penna, dans la Pennsylvanie. Les Princes ont assisté, ce soir, à une réception donnée par le général Baldy Smith. Une autre grande réception sera donnée demain soir à New-York,
Une autre grande réception sera donnée demain soir à New-York, par le général et Mme Webb, en l'honneur des Princes. Samedi, déjeuner chez le général Butterfield, dans son domaine de Cold-Spring. De l'Express de Paris Le comité de cavalerie ne se montre pas partisan de la suppression de l'année de Saumur pour les Saint-Cyriens. Tout en approuvant une sélection rationnelle dans les cours faits actuellement, le comité réclame pour les connaissances hippiques une pratique de huit mois de manège et de terrain de manœuvre à l'École d'application. La décision projetée concernant la suppression du passage par Saumur pour les sous-lieutenants
concernant la suppression du passage par Saumur pour les sous-lieutenants sortis de Saint-Cyr dans la cavalerie sera soumise au conseil supérieur de la guerre. C'est d'accord avec nos principales notabilités militaires que M. de Freycinet modérera seulement les conditions d'instruction des jeunes officiers. Dépêche de Rome aux Dépêches M. Crispi est infatigable. Depuis plusieurs semaines, il fait la navette de Naples à Rome et de Rome à Naples, sans compter ses voyages en Sicile et à Florence. À peine arrivé à Naples, il vient encore d'en repartir pour venir à Rome présider aujourd'hui un conseil des ministres, et il va
Rome présider aujourd'hui un conseil des ministres, et il va se rendre immédiatement à Turin pour répondre à une enquête de la municipalité de cette ville. Il y sera de cette occasion pour prononcer un grand discours, qui n'aura point sans doute l'importance de celui de Florence, mais qui contiendra, on l'espère du moins, des indications plus précises sur la politique intérieure, la situation financière, et les intentions du ministère au sujet de la date des élections. C'est très probablement dimanche prochain que M. Crispi prononcera ce nouveau discours. Suivant les journaux officiels, les négociations avec l'Angleterre ne seraient point