jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1921 par Kirsch, gagnant de l'épreuve, fut de 278 kilomètres à l'heure. Cette année la vitesse horaire devait dépasser la moyenne de 280 kilomètres pour que la Coupe soit attribuée. Cinq pilotes, dont la réputation n'est plus à faire, prirent part à l'émouvante lutte. L'Italien Bracco sur un biplan Fiat muni d'un moteur de 700 HP. M. Laurent Eynac s'entretient avec Sadi-Lecointe. mètres en 1 h. 1' tt" 4/5, battant les records du monde des 200 et 300 kilomètres. La classique épreuve de la Côte de Caillou, organisée par L'Auto depuis plus de vingt ans, s'est courue dimanche dernier sur
depuis plus de vingt ans, s'est courue dimanche dernier sur cette rampe fameuse qui atteint 10 %. Cent vingt-cinq véhicules étaient engagés, des milliers de spectateurs s'étaient rendus sur le lieu de la course et les grandes épreuves de la catégorie des voitures de tourisme étaient commencées quand un accident de direction faisant perdre à Cauderman le contrôle de sa voiture, le jeta sur les barrières du public qu'il brisa, blessant quelques spectateurs. Le directeur de la course arrêtant alors les essais, Boillot et Rougier, le grand favori, ne purent prendre le départ de l'épreuve capitale. Solary, dans les courses
prendre le départ de l'épreuve capitale. Solary, dans les courses de la matinée, prit la première place dans la catégorie des bicyclettes à moteur, grimpant étroitement suivi de Sadi-Lecointe pilotant un Nieuport-Delage à moteur Hispano-Suiza de 360 HP. L'Anglais Herbert James, spécialiste de vitesse conduisait un biplan Bancel-Mars à moteur Lim-Napier de 450 HP. Casale pilotait un biplan Spad-Herbemont et Lasne, à qui la victoire devait sourire, montait comme Sadi-Lecointe un Nieuport-Delage, moteur Hispano-Suiza. Sur les cinq partants, deux seulement terminèrent le parcours : Lasne et Brackpapa. Celui-ci, fit le parcours en 62' 27" 1/5 mais n'ayant pas coupé au
parcours en 62' 27" 1/5 mais n'ayant pas coupé au départ la ligne prescrite, sa performance ne fut pas homologuée, il fut d'ailleurs autorisé à renouveler sa tentative, mais ne put la poursuivre ayant du atterrir après 100 kms. Son temps était d'ailleurs, supérieur de 16" à celui de Lasne. Sadi-Lecointe, par suite d'accident de bougie dut atterrir après avoir réalisé les 50 premiers kilomètres en 9 15 3 /$et les 100 kilomètres en 18' 26" soit à une vitesse moyenne de 325 kil. 500. C'est donc Lasne qui d'une manière indiscutable remporta la Coupe Deutsch de la Meurthe, ayant
manière indiscutable remporta la Coupe Deutsch de la Meurthe, ayant parcouru les 300 kilomètres en 30 secondes 2/5, à une moyenne de 61 kil. 643. Duverne, avec moto 1.000 cm3, en 31 "1/5, à une moyenne de 115 kil. se classa devant Villany et Pommier. Péan, avec moto 750 cm3, accomplit le meilleur temps 30" 2/5, à une moyenne de 118 kil. à l'heure. Benoist sur Salmson fit la meilleure vitesse des cyclecars en 33" 4/5 et René Marie sur Bugatti fit le meilleur temps en 37" 1/5. Mais il est probable que cette vitesse aurait été dépassée par Boillot
est probable que cette vitesse aurait été dépassée par Boillot et Rougier, si l'accident n'avait pas interrompu les épreuves. A Colombes, sur le stade du Métropolitain-Club, les athlètes du Club athlétique de la Société générale furent battus par ceux du Métro, qui dans les 800 mètres, 1.500 mètres et 5 kilomètres, s'attribuèrent avec Beaudoin et Heuet les premières places, Beaudoin gagnant la première épreuve, Heuet successivement les deux autres. Mauchamp du C.S.F, a battu de 43" le record des 20 kilomètres détenu par Corlet, effectuant en 1 h. 9' 51" la distance que Corlet avait mis 43" de plus à
la distance que Corlet avait mis 43" de plus à parcourir, S. B. Nos Finances jugées par l'Étranger L'été pluvieux a été propice à la lecture des revues économiques étrangères. Elles ne sont, en général, point tendres à notre égard, mais qui sème le vent récolle la tempête, dit un proverbe populaire. Or, avec la fameuse habitude que nous avons en France de dénigrer tout ce qui se fait dans notre pays et de nous diminuer aux yeux du monde, nous avons laissé croire que depuis huit années nous n'avions pas accompli l'effort suffisant pour assainir nos finances et les
pas accompli l'effort suffisant pour assainir nos finances et les restaurer. La presse étrangère, qu'il s'agisse des journaux quotidiens ou des publications périodiques, a mené contre nous et mène encore une campagne terrible ; trop souvent les rédacteurs des articles dirigés contre la France n'ont eu, pour se documenter, qu'à puiser à pleines mains dans nos propres journaux ou dans les discours prononcés en diverses circonstances. Sans tenir compte de la multiplicité de nos budgets, budgets d'État, des départements et des communes, les auteurs des libelles écrits contre nous, comparent les charges fiscales imposées aux Anglais et aux Américains ;
les charges fiscales imposées aux Anglais et aux Américains ; ils démontrent ensuite triomphalement que notre effort financier ne correspond point à celui que fournissent les contribuables d'outre mer et ils semblent tenir pour méprisable notre intention de réclamer à la pauvre Allemagne le prix d'une partie des désastres qu'elle nous a occasionnés. Il est curieux de constater que les critiques dirigées contre nous par la presse étrangère qui nous est hostile sont presque toujours les mêmes et que les arguments qui les soutiennent sont le plus souvent tirés des études théoriques de financiers pour lesquels les réalités pratiques semblent
études théoriques de financiers pour lesquels les réalités pratiques semblent de mince importance. Toutes les revues étrangères critiquent d'abord nos méthodes financières de 1914 à 1918 ; elles reproduisent l'argumentation d'école suivante que nous avons lue à diverses reprises dans notre presse académique. Tandis que l'Angleterre et les États-Unis, au fur et à mesure que leurs dépenses s'accroissaient, faisaient un large appel à une politique d'impôts, nos dirigeants se fiant au crédit de la Banque de France, pratiquaient une politique financière au jour le jour « la politique de la main à la bouche » : ils écrasaient le pays
main à la bouche » : ils écrasaient le pays de billets de banque et de bons de la Défense Nationale. La France n'a pas couvert à l'aide d'impôts la moindre dépense de guerre, cela ressort, disent les journaux hostiles, du tableau qu'ils dressent pour la période s'étendant de l'ouverture des hostilités à la fin de la clôture du dernier exercice financier qui suivit la signature de l'armistice, 31 décembre 1918 en France, 30 juin 1919 en Amérique et en Italie, 31 mars 1919 en Angleterre et au Japon. Tableau des finances de guerre en millions de dollars au pair
des finances de guerre en millions de dollars au pair pendant la période de guerre : Impôts de guerre Produit compris Total des dans ce Autres des Pays impôts chiffre Impôts recettes États-Unis 8.400 6.888 984 9.384 Grande-Bretagne 11.656 7.755 1.611 13.067 Japon 1.114 119 533 1-647 Italie 2.440 1.098 3.052 5-492 France 4-288 — 1.263 5-551 Allemagne 4.325 1.855 613 4-938 Ce tableau est spécieux bien qu'il ait été dressé à l'aide de chiffres officiels. Son auteur a classé arbitrairement les impôts de guerre et les autres impôts », il est évident que les 1.263 millions de dollars de
il est évident que les 1.263 millions de dollars de taxes nouvelles adoptées en France ont été des impôts créés pour faire face à des dépenses de guerre ou nées par suite de la guerre. Les chiffres cités ne sont d'ailleurs point comparables entre eux. L'Amérique n'est entrée dans la lutte qu'au mois d'avril 1917 et, jusqu'à cette époque, son industrie, en fournissant les belligérants, a profité des événements dont la vieille Europe était le sanglant théâtre. L'Angleterre n'a pas connu l'invasion. Dès le mois de septembre 1914, les plus riches départements français étaient aux mains de l'ennemi et les
riches départements français étaient aux mains de l'ennemi et les financiers qui nous accablent de leurs chiffres reconnaissent eux-mêmes que les contribuables de ces départements payaient un cinquième environ de la totalité des impôts français. Ce sont là des faits que l'on ne saurait cesser d'alléguer ; quand on veut bien se rappeler, ils éclairent la situation. La guerre a été pour la France une question de vie ou de mort. Demande-t-on à un homme qui est sur le point de se noyer de songer à sauver son portefeuille ? * * * Si l'on examine la série de tableaux
* * * Si l'on examine la série de tableaux imprimés par quelques revues d'Amérique pour la période d'après guerre, l'on constate qu'ils ont été faits sans tenir compte de contingences qui ont cependant une importance capitale pour apprécier sainement la situation. On ne saurait songer à les reproduire intégralement ; voici toutefois celui qui concerne le dernier exercice expiré. Troisième exercice d'après guerre finissant en 1922 (chiffres en millions de dollars au pair). Produit Dont des impôts Autres Recettes Pays impôts de guerre impôts totales Etats-Unis 3.570 2.898 539 4.109 Grande-Bretagne. 4.170 3.377 1.305 5.475 Japon 421 222 263
4.109 Grande-Bretagne. 4.170 3.377 1.305 5.475 Japon 421 222 263 684 Italie. 1.776 1.503 1.763 3.529 France 3.218 2.318 4.129 Le rapport entre le produit des impôts et le total des dépenses ressort d'après ces chiffres au total suivant : Etats-Unis 94,1 Grande-Bretagne 79,4 Japon 53,3 Italie. 39,4 France 32,5 Et les commentaires désavantageux suivent généralement l'énonciation de ces chiffres sans que les auteurs de ces tableaux et proportions tiennent compte de l'anéantissement presque total des plus riches régions de France et des efforts réalisés pour remettre en ordre l'industrie, le négoce et l'agriculture dans les régions libérées. Quels sont
le négoce et l'agriculture dans les régions libérées. Quels sont généralement ces commentaires désavantageux? La France est impérialiste, elle ne veut point désarmer. Or, il est désormais prouvé par des chiffres et des graphiques que nos budgets militaires sont inférieurs à ceux des autres pays et que, toutes proportions gardées au point de vue du pouvoir d'achat de l'argent, nos budgets militaires sont moins élevés que sous le Premier Empire. Les événements actuels ont prouvé surabondamment que le gouvernement de la France est moins impérialiste que celui de l'Angleterre, par exemple. Nous ne saurions, au prix de réductions budgétaires, diminuer
exemple. Nous ne saurions, au prix de réductions budgétaires, diminuer notre sécurité. Les financiers étrangers ajoutent que nos impôts sont trop faibles et leur rentrée mal surveillée. Sous la pression du bloc des agriculteurs du Parlement, disent-ils encore, les cultivateurs de France paient des taxes peu élevées ; un fermier verse 90 francs seulement pour un revenu de 30.000 francs, les droits sur la circulation des vins ont été abaissés et le contribuable français paie ce qu'il veut à titre d'impôt sur le revenu. Ce sont là des phrases qui reviennent constamment sous la plume des financiers étrangers. Trop souvent
reviennent constamment sous la plume des financiers étrangers. Trop souvent nous leur avons fourni les bases de leurs raisonnements en généralisant sur des cas particuliers et en critiquant de la manière la plus acerbe notre nouvelle législation fiscale. Nous en avons un exemple récent. Par quelques articles du projet de loi de finances de 1923, le Ministre des Finances a cherché à instaurer un contrôle sur les déclarations d'impôt sur le revenu. Les mesures qu'il préconise sont bien modestes si on les compare à celles adoptées en Amérique et en Hollande, puisque dans ces pays les fausses déclarations peuvent entraîner
Hollande, puisque dans ces pays les fausses déclarations peuvent entraîner des peines de prison. Avec trop de hâte nous nous élevons contre ces projets et ainsi nous passons aux yeux de l'étranger pour chercher à nous dérober à nos obligations. Il n'a pas manqué de nous reprocher une fois encore, à cette occasion, de ne point vouloir nous soumettre aux nécessités financières. Pourquoi la France essaie-t-elle d'esquiver ses propres charges? C'est qu'elle pense équilibrer son budget avec les versements allemands, telle est la thèse que soutiennent encore des économistes qui ont de la notoriété. Cet argument contre nous ne supporte
ont de la notoriété. Cet argument contre nous ne supporte même plus l'examen. Il est inutile d'y insister. * * * Si l'on lit attentivement les feuilles étrangères, on peut les classer en deux catégories. Les unes nous critiquent dans le but de prouver que nous pourrions faire face à nos changes sans « ruiner l'Allemagne » ; elles plaident pour les coupables. Les autres laissent percer leur inquiétude et se demandent si la France paiera ses dettes extérieures, rachètera ses bons émis à l'étranger et pourra ramener son franc au pair. Sur ce point il est impossible de fournir
au pair. Sur ce point il est impossible de fournir une réponse précise. La situation présente est certes difficile, mais, avec termes et délais, nous pouvons parvenir à éteindre nos dettes. Encore faudrait-il cependant que la France perçût de l'Allemagne les prestations auxquelles elle a droit. Le propre effort du peuple français a été méritoire. Le montant des recettes budgétaires s'élevait en 1913 à 1.007 millions de dollars, il s'élèvera à 4.129 millions de dollars en 1922; en outre, la France a prélevé sur sa propre substance 90 milliards de francs qu'elle a avancés à l'Allemagne pour réparer partie des
francs qu'elle a avancés à l'Allemagne pour réparer partie des désastres causés par la guerre. Les critiques étrangers perdent trop souvent de vue les charges que nous nous sommes imposées et ceux qui craignent pour le remboursement des créances de leur pays pourraient bien s'en prendre parfois à eux-mêmes. Par leurs campagnes de dénigrement, ils ont souvent entravé l'action de notre pays et l'ont empêché de récupérer son dû. Les services de la National City Bank de New York viennent de publier, pour le 1er semestre de 1922, une statistique du commerce de pas représentant environ 60 % de l’activité
du commerce de pas représentant environ 60 % de l’activité commerciale du Globe. Les importations de ces 18 nations pour cette période, comparée à la période correspondante de 1921 s’élèvent aux chiffres suivants (en 000) : Monnaie 1922 1921 Angleterre, liv. st. 487.516 572.254 États-Unis dollars 1.400.600 1.320.400 Australie, liv. st. 54.315 73.100 Brésil, milres 736.000 1.001.000 Canada dollars 361.000 428.100 Danemark, cr. 701.000 724.000 Égypte, L. E. 21.016 25.400 Finlande, m.f. 1.693.000 1.595.000 France francs 10.687.000 10.635.000 Grèce, Dr. 1.026.000 755.000 Indes, roupies 1.394.000 1.455.000 Italie lire 7.061.000 13.408.000 Japon, yen 1.236.000 786.000 Hollande, florins 698.000 1.150.700 Nouvelle-Zélande, liv.
Japon, yen 1.236.000 786.000 Hollande, florins 698.000 1.150.700 Nouvelle-Zélande, liv. st. 16.002 27.500 Philippines dollars 37.200 70.013 Suède, cr. 531.000 631.100 Union sud-africaine, liv. st. 24.700 29.500 On voit que d’une façon générale les importations sont sensiblement en régression : Les exportations (en 000) sont représentées par les chiffres suivants : Monnaie 1922 1921 Angleterre, liv. st. 371.763 368.800 États-Unis dollars 2.529.600 2.500.000 Australie, liv. st. 67.227 65.000 Brésil, milres 1.001.300 725.000 Canada dollars 424.000 375.000 Danemark, cr. 563.000 614.000 Égypte, L. E. 20.932 12.160 Finlande, m.f. 1.585.000 704.000 France francs 10.368.000 10.068.000 Grèce, Dr. 733.000 277.000 Indes, roupies 1.312.000
francs 10.368.000 10.068.000 Grèce, Dr. 733.000 277.000 Indes, roupies 1.312.000 3 Japon, yen 1.200.000 786.000 Hollande, florins 584.000 687.400 Nouvelle-Zélande, liv. st. 21.580 26.000 Philippines dollars 51.000 44.452 Suède, cr. 380.000 474.200 Union sud-africaine, liv. st. 24.100 12.000 Les exportations sont également inférieures aux résultats de 1921. La diminution est en moyenne de 13 % et c’est surtout le commerce des produits manufacturés qui a subi ce recul. Nos récoltes de céréales. Le Journal Officiel du samedi 30 septembre publie les résultats de l'enquête à laquelle a procédé le Ministère de l’Agriculture sur le rendement des récoltes de nos principales
de l’Agriculture sur le rendement des récoltes de nos principales céréales. Voici les chiffres totaux de notre production de 1922, comparés à ceux de 1921 : 1922 1921 hectolitre. Quintaux Blé 83.032.780 94.057.260 Seigle — 9.535.550 Méteil.. — 1.571.620 Avoine — 48.838.710 Orge — 8.607.620 1921 Hectolitre. Quintaux 113.054.630 88.034.290 — 9.276.000 — 1.546.470 — 35.482.050 — 8.342.850 Le poids spécifique moyen du blé à l’hectolitre serait de 77 kilos 6, contre 77,86 l’an passé, et le rendement moyen à l’hectare de 12 quintaux 46, contre 16.35 en 1921. L’estimation officielle de la récolte est très sensiblement inférieure aux estimations
officielle de la récolte est très sensiblement inférieure aux estimations commerciales qui évaluaient le rendement à 75 millions environ de quintaux. Il faut attribuer le déficit d’une part à la diminution des superficies ensemencées (242.140 hectares de moins qu’en 1921), d’autre part au mauvais temps qui a influé sur la gestation de la récolte. On évalue officiellement nos besoins à 94 millions de quintaux pour une année agricole normale. Durant la campagne 1922-1923, la moisson ayant été retardée, nos blés vieux et les blés importés ont assuré notre consommation pendant près d’un mois. La récolte devra donc couvrir nos besoins
près d’un mois. La récolte devra donc couvrir nos besoins de onze mois. Cela ramène notre consommation à environ 88 millions de quintaux. Nous serons donc contraints de demander aux pays surproducteurs quelque 24 millions de quintaux de blés. Il en résultera évidemment une charge lourde qui n’est pas faite pour améliorer notre situation financière. Le Congrès international des Combustibles liquides. Un Congrès international des Combustibles liquides, organisé par la Société de Chimie Industrielle, se tiendra à Paris, du 9 au 14 octobre, sous la présidence de M. Paul Sabatier, membre de l’Institut, doyen de la Faculté des Sciences de
membre de l’Institut, doyen de la Faculté des Sciences de Toulouse. Le but essentiel poursuivi par les organisateurs est: 1° De préciser la nomenclature et la terminologie des combustibles liquides de manière à arriver, sinon à une unification internationale du langage, un peu prématurée peut-être encore, du moins à l’établissement d’une table d’équivalence des termes usités, d’une part, dans les différents compartiments de la technique et du commerce d’un pays ; d’autre part, dans les différentes langues ; 2° De faire connaître les méthodes d’analyse servant à déterminer les caractéristiques des combustibles liquides en usage dans les différents pays du
des combustibles liquides en usage dans les différents pays du globe, afin de rendre accessible à chacun la compréhension des résultats et leur valeur comparative. Les travaux du Congrès auront lieu sous le patronage des Ministères du Commerce, des Travaux publics, de l’Agriculture, des Colonies et de l’Aéronautique. Lord Balfour, Président du Comité international chargé d’étudier la question du relèvement de l’Autriche. Les Banques Étrangères en France. M. Lucien Dufourcq-Lagelouse vient de consacrer un intéressant ouvrage aux Banques étrangères. Depuis la guerre et surtout depuis l’armistice ont établi un nombre élevé de succursales en France, soit à Paris, principalement dans
élevé de succursales en France, soit à Paris, principalement dans les quartiers riches, soit en Province dans les grands centres d’affaires. M. Dufourcq-Lagelouse indique qu’il existait en France, en 1914, 21 succursales de Banques étrangères. En 1921, il y en avait 36. Voici la répartition par nationalité de ces succursales : Nationalités 2 août 31 décembre 1914 1921 Américaines 3 9 Britanniques 7 9 Espagnoles 2 2 Italiennes 1 2 Russes. 4 5 Diverses 4 10 21 36 Sociétés françaises à influence étrangère notoirement prépondérante 0 3 21 39 Le relèvement de l’Autriche. La séance de clôture de l’Assemblée de
relèvement de l’Autriche. La séance de clôture de l’Assemblée de la Société des Nations a été consacrée à l’examen du problème de la restauration financière de l’Autriche. Lord Balfour, représentant de la Grande-Bretagne, président du Comité du relèvement de l’Autriche, a exposé en ces termes l’état de la question. Le projet de relèvement financier et économique de l’Autriche est, a-t-il dit, assez avancé pour qu’on puisse en donner un aperçu à l’assemblée. La tâche était difficile étant donné la situation intérieure lamentable de la République autrichienne. On se trouvait en présence de cette situation : pas de crédits sans réformes
présence de cette situation : pas de crédits sans réformes ; pas de réformes sans prêts. Or, personne ne voulait consentir de prêts à l’Autriche à cause de sa situation intérieure. De la, l’idée de la garantie donnée par les quatre Etats les plus directement intéressés et qui se sont engagés, en effet, à garantir 80 des crédits estimés nécessaires pour le relèvement financier de l’Autriche. Il reste 20 à couvrir. Plusieurs Etats ont offert leur collaboration et la plupart des Etats membres de la Société y voudront contribuer. Un protocole a été préparé qui garantit, sous les auspices de
protocole a été préparé qui garantit, sous les auspices de la Société des nations, l'indépendance territoriale et économique de l'Autriche. De plus, un contrôle des finances autrichiennes a été préparé qui sera en parfaite harmonie avec la volonté du gouvernement autrichein. Les experts les plus pessimistes estiment que deux ans suffisent pour que l'Autriche soit rétablie. L'orateur a ajouté que la solution technique complète du problème autrichien serait déterminée sous peu de jours par le Conseil de la Société des Nations. La prochaine émission des bons du Trésor L'Officiel a publié le 30 septembre l'arrêté ci-dessous relatif à l'émission des
publié le 30 septembre l'arrêté ci-dessous relatif à l'émission des bons du Trésor : L'émission des bons du Trésor commencera le 9 octobre 1922 pour prendre fin au plus tard le 10 novembre suivant. Elle pourra être déclarée close à toute date par un arrêté inséré au Journal Officiel. Les souscriptions seront reçues exclusivement sur le territoire métropolitain (y compris la Corse). Les bons faisant l'objet du présent arrêté seront émis sous forme de coupures de 500 francs et de 5.000 francs productives respectivement d'un intérêt annuel de 30 francs et de 300 francs, payable par portions égales de 15
et de 300 francs, payable par portions égales de 15 et 150 francs les 25 mars et 25 septembre de chaque année. Le prix net à payer à la souscription est fixé à 497 fr. 50 pour les bons de 500 francs et à 4.975 fr. pour les bons de 5.000 francs. Le remboursement des bons s'effectuera au gré du porteur, soit au pair le 25 septembre 1925, dans les conditions prévues à l'article 3 du décret du 20 septembre 1922, soit à 507 fr. 50 pour les bons de 500 francs ou 5.075 francs pour les bons de 5.000
500 francs ou 5.075 francs pour les bons de 5.000 francs le 25 septembre 1927. Le rendement des mines du Nord et du Pas-de-Calais. Le tableau suivant donne le rendement en août 1922 des mines du Nord et du Pas-de-Calais : Arrondissement minier d'Arras (partie gauche du bassin) 614.626 16.726 3.835 Arrondissement minier de Douai (mines sinistrées du Pas-de-Calais) 297.600 16.413 Arondissement minier de Lille (mines sinistrées du Nord) 370.785 5.385 5.795 1.294.021 11.538 5.188 Les recettes des chemins de fer. Les recettes des chemins de fer français pour la période allant du 1er janvier au 30 septembre ont atteint
période allant du 1er janvier au 30 septembre ont atteint les chiffres suivants comparativement à la période correspondante de 1921 : Recettes Augmentation totale en milliers de francs. Etat 701.133 51.487 Lyon 1.294.400 1.820 Nord 739.880 71.321 Orléans 903.043 45.363 L'Est 306.115 70.339 Midi 322.441 14.209 Alsace Lorraine Lux 320.600 31.021 BLOCK-NOTES À la Banque de France. — À la date du 28 septembre, l'encaisse or de la Banque de France accuse une augmentation de 82.144 francs, et s'élève à 3.584.148.816 francs. L'encaisse or à l'étranger reste inchangée à 1.948.367.056 fr Le Portefeuille se chiffre par 2.103.886.861 francs en augmentation