jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et aux professeurs des établissements de l’enseignement public ou privé ; il rappelle de plus que sont interdites toute falsification, toute fabrication illicite, toute mise en circulation ou utilisation irrégulières des cartes d’articles d’écoliers. Or, les personnes qui se rendent coupables des agissements rappelés plus haut s’exposent à des sanctions administratives prononcées contre elles par le Répartiteur ou par le Ministre sur sa proposition (loi du 9 mars 1941). En outre, indépendamment de ces sanctions administratives, ces personnes peuvent être passibles de peines judiciaires, d’amende ou de prison, conformément à la loi du 18 juillet 1941 et à la loi
la loi du 18 juillet 1941 et à la loi du 10 septembre 1940, modifiée par la loi du 9 mars 1941 ; De plus, s’il est démontré que les cartes négociées ou achetées ont une origine frauduleuse, les mêmes personnes pourront, en vertu de la loi du 31 décembre 1942 sur la répression des infractions à la législation économique, être déférées comme co-auteurs ou complices par le procureur général devant le tribunal spécial institué par la loi du 24 avril 1941. Le Répartiteur signale enfin à tous les intéressés que des affaires de trafic de cartes, d’articles d’écoliers ont
que des affaires de trafic de cartes, d’articles d’écoliers ont déjà fait l’objet d’enquêtes de la police et que les auteurs et complices ont été déférés à la Justice. ÉCOLE DU GENIE CIVIL Enseignement par Correspondance COURS TECHNIQUES Mathématiques, dessin, électricité constructions aéronautiques, mécanique, commerce, chimie Préparation à l’examen d’entrée aux Ecoles Nationales de la Marine Marchande et à l’Ecole Privée d'Enseignement Maritime 152, Avenue de Wagram, PARIS Cours de Mathématiques à tous les degrés Préparation directe sur place aux examens de la Marine Marchande par l’Ecole Privée d’Enseignement Maritime PARIS : 152, avenue de Wagram. NICE : 21, boulevard
PARIS : 152, avenue de Wagram. NICE : 21, boulevard Fr.-Pilatte ACADÉMIE DE PARIS Enseignement supérieur libre Ecole Dentaire de Paris Reconnue d'utilité publique 45, Rue de la Tour-d’Auvergne PARIS (9e) Téléph. Trudaine 74-86 et 37 • Première École Dentaire créée en France sous le patronage de l’Association Générale des Dentistes de France en 1880 ENSEIGNEMENT THÉORIQUE ET PRATIQUE préparant en conformité des Décrets et Lois au Diplôme d'État de Chirurgien-Dentiste SECTION DE PROTHÈSE reconnue par l'Etat (Arrêté Ministériel du 30 Décembre 1930) délivre un certificat spécial de RENSEIGNEMENT TECHNIQUE L’École, soucieuse du profit que l’étudiant doit tirer de l'Enseignement
L’École, soucieuse du profit que l’étudiant doit tirer de l'Enseignement donné, veille à l'assiduité et aux progrès réalisés par les élèves et en rend compte aux parents par BULLETIN TRIMESTRIEL Laboratoire de Recherches Scientifiques Laboratoire de Radiologie et de Physiothérapie Musée Pédagogique et Rétrospectif Jeunes, attention ! Nous rappelons aux lecteurs de 10 à 20 ans les Grands Concours des “VACANCES ACTIVES” annoncés dans notre numéro du 25 mai 1943, et comportant : 1° Un concours : Dessins. 2° Un concours : Récits, Contes, Descriptions, etc... 3° Un concours : Poèmes. CONDITIONS GENERALES 1° Tout envoi des candidats doit parvenir
Poèmes. CONDITIONS GENERALES 1° Tout envoi des candidats doit parvenir AVANT LE 30 SEPTEMBRE à l’adresse suivante : M. le Directeur de « l’Enseignement secondaire et technique » (Service des Grands Concours), 30, rue du Poteau, Paris-XVIe) 2° A l’œuvre destinée au jury, que contiendra cet envoi, les candidats devront joindre, après l’avoir remplie, la « Fiche de renseignements » ci-dessous qu’ils découperont dans le journal de ce jour. S’ils participent à plusieurs concours, ils découperont cette Fiche dans plusieurs numéros du journal : FICHE DE RENSEIGNEMENTS Grands concours des Vacances actives Nom et Prénoms du Candidat : Date et
Vacances actives Nom et Prénoms du Candidat : Date et lieu de naissance : Adresse habituelle : Adresse de vacances : Etablissement public ou privé fréquenté par le candidat : Séjour de vacances qui a inspiré le candidat ou suggéré l’œuvre présentée au concours : CONDITIONS PARTICULIÈRES 1. Concours : Dessin. 1° L’œuvre destinée au concours devra être présentée sur papier, sans excéder les dimensions suivantes : 22 cm. X 16 cm. 2° Les candidats peuvent présenter un dessin à la plume, croquis, paysages, scènes humoristiques avec légende, au pinceau (pour être cliché au trait). II. Concours : Récits, Contes,
(pour être cliché au trait). II. Concours : Récits, Contes, Descriptions, etc. Les manuscrits (très lisibles) ou copies à la machine ne devront pas dépasser 7.000 caractères. On peut écrire au recto et au verso de la page. III. Concours : Poèmes. Toute liberté est laissée aux auteurs quant à la forme des poèmes (sonnet ou autres pièces à forme fixe, ode, satire, épître et autres poèmes à forme libre). Aucun ne devra dépasser 40 vers. PRIX DECERNÉS Les lauréats de chaque concours recevront des prix en espèces et les meilleures œuvres seront publiées dans nos colonnes. Par Concours :
meilleures œuvres seront publiées dans nos colonnes. Par Concours : Premier Prix : 500 fr. ; Deuxième prix : 300 fr. Troisième prix : 150 fr. AVIS IMPORTANT Nous rappelons aux candidats qu’ils doivent accomplir un travail RIGOUREUSEMENT PERSONNEL inspiré ou suggéré par leur séjour de vacances. Non seulement toute aide demandée à la famille, aux amis, détruirait la raison d’être du concours qui offre aux jeunes l’occasion d’accomplir pendant ces vacances une tâche intéressante, et de l’exprimer eux-mêmes à l’aide d’un des moyens qui leur convient le mieux, mais cette fraude, indigne de jeunes Français loyaux, diminuerait grandement leurs
cette fraude, indigne de jeunes Français loyaux, diminuerait grandement leurs chances de succès. D’une part, en effet, les éducateurs qui composent le jury ont tous une longue expérience de ce que sont capables de créer des esprits et des talents non adultes encore, et ils seront malaisément dupes de ceux qui voudraient les tromper. D’autre part, les membres du jury, s’ils soupçonnaient quelque supercherie, se réserveraient le droit de prendre des renseignements supplémentaires qu’ils sont en mesure d'obtenir. Dans leur propre intérêt, il est donc demandé aux candidats de » remplir, avec le plus de précision possible, la Fiche de
remplir, avec le plus de précision possible, la Fiche de renseignements à découper. Et si parents, maîtres, élèves désirent des informations complémentaires au sujet des divers concours, qu’ils écrivent sans délai au journal, qui répondra à chacun des correspondants dans le numéro de juillet. (Pour obtenir une réponse personnelle, joindre un timbre de 1 fr. 50.) TOUS, JEUNES DE 10 A 20 ANS, PRÉPARÉZ-VOUS À ÊTRE CANDIDATS AUX GRANDS CONCOURS DES VACANCES ACTIVES. COURS FRADIN CHAMBRE DE COMMERCE DE PARIS 85, rue Lauriston, PARIS (XVIe) ÉCOLE DE HAUT ENSEIGNEMENT TOUS LES BACCALAURÉATS COMMERCIAL pour les Jeunes Filles Classes à effectifs
LES BACCALAURÉATS COMMERCIAL pour les Jeunes Filles Classes à effectifs restreints (reconnue par l'État) Révision toutes classes depuis la 6e 15, Rue Mayet, PARIS(VIe) — Tél: SÉG. 97-32 Externat — 1/2 pension Concours d’entrée ouvert aux Bachelaires COURS de VACANCES Préparation aux Emplois Supérieurs des Administrations Commerciales, Industrielles ou Bancaires. Rentrée le 17 Août DIPLOME OFFICIEL Tél. : Kléber 97-97 Envoi du programme sur demande Apprendre à commander L’ÉCOLE SECRÉTAIRES DE DIRECTION 15, Rue Soufflot PARIS (5e) Tél. : DAN. 44-40] (à proximité de la Sorbonne et des Facultés) Forme les collaborateurs d’élite et chefs de services que recherchent tant
les collaborateurs d’élite et chefs de services que recherchent tant de Directeurs d’entreprises, de grandes Administrations ou de M. personnalités des carrières libérales. = Demandez programme gratuit 620 I IIIIIIIIIIiIUIIUIII!IIIIlllilltlIlli]IHUIIIIIIillllIIIII!lilllUIIII!UmiiIlimilllll!IIIIIIIIII!IIIII!IIIIIIIIl!|IIIIIIUIIIJIimil||j|i||i||i^ L’ENSEIGNEMENT COMMERCIAL Par M. Alex. CHOMEL Nouvelles réponses à une enquête Dans le numéro du 25 mai 1943, il a été publié les premières réponses à l’enquête que j’ai menée auprès des différentes personnalités appartenant à l’industrie, au commerce ou aux professions libérales, sur les qualités respectives exigées de ceux ou de celles qui se destinent aux fonctions de secrétaires particuliers ou de sténo-dactylographes. D’accueil réservé à cette enquête par
particuliers ou de sténo-dactylographes. D’accueil réservé à cette enquête par les nombreux lecteurs de ce journal m’autorise également à produire les lettres ci-après émanant, cette fois, d’avocats et d’hommes de lettres. Voici donc un nouveau choix de réponses aux questions qui ont été posées. Parmi les avocats : M* Pierre Prud'hon, Avocat à la Cour d'Appel de Paris. 1° a) De l’intelligence d'abord, de la culture générale ensuite et, en outre, de l’application. b) Des mêmes qualités à un moindre degré. 2° J'y attache plus d’importance s'il s’agit d’une sténo-dactylographe, moins s’il s’agit d’une secrétaire particulière, car, dans ce dernier
moins s’il s’agit d’une secrétaire particulière, car, dans ce dernier cas, les qualités d’intelligence et de culture générale passent bien avant l'entraînement technique. 3° De culture générale. Parmi les hommes de lettres : Docteur Henry Aurenche, président des Médecins des Théâtres de Paris. De seule qualité que je recherche en une secrétaire c’est l'Intelligence. Des diplômes ne prouvent pas qu’elle puisse créer cette atmosphère de bonne entente et de compréhension mutuelle, essentielle pour la collaboration. Pour la sténo-dactylographe, la technique est tout. Elle est commandée par les diplômes, évidemment, sanction de bonnes études. Marcel Prilerman, Romancier. Mon cas est un
de bonnes études. Marcel Prilerman, Romancier. Mon cas est un peu particulier ; je dicte mes romans à une sténo-dactylographe qui assume par surcroît les menues besognes de mon secrétariat (courrier et classement). 1° Vitesse sténographique, orthographe, bonne éducation, intérêt au travail, esprit de collaboration. 2° Des diplômes sont précieux par les garanties qu’ils offrent. Dans mon cas particulier, les connaissances commerciales n’entrent pas en ligne de compte. 3° Orthographe, ponctuation, un minimum de culture générale. Henry Malherbe, Critique musical. 1° Je demande à une secrétaire de connaître un peu de sténo et de dactylographie. 2° Ses qualités ? Intelligence,
de sténo et de dactylographie. 2° Ses qualités ? Intelligence, exactitude, dévouement, ordre, 3° J'avoue que je ne me suis jamais occupé des diplômes qu’une secrétaire possède. Au bout de peu de jours, je vois si elle est capable ou non d’accomplir la tâche qui lui est impartie. Jusqu'à présent, je n’ai eu qu’à me louer des secrétaires féminines. Il me semble qu’elles ont plus de souplesse et de vivacité d’esprit que leurs camarades de l’autre sexe. Pierre Dapoué, Conservateur des Musées nationaux. Excuse-moi de ne pas répondre à ton questionnaire. Ma secrétaire particulière et ma dactylo, c’est ma femme.
questionnaire. Ma secrétaire particulière et ma dactylo, c’est ma femme. Et comme elle a toutes les qualités, je n’en finirais pas de les énumérer. C’est avec un intérêt particulièrement attachant que nous poursuivrons la publication des réponses à cette enquête soulignant d’une manière opportune et significative le manque de pratique et d’initiative, et ce qui est plus grave, l’inconsistance du point de vue de l'instruction générale, des candidats insuffisamment préparés aux fonctions de secrétaire. Il y a là un danger contre lequel il convient, en toute conscience, de les prémunir, danger dont les aspects ont été singulièrement mis en relief
danger dont les aspects ont été singulièrement mis en relief par les résultats des récents examens concernant les différents certificats d’aptitude professionnelle commerciaux (C.A.P.). (A suivre.) À l'acte II, Klapo, que l'on avait cru mort, revient. André, en son absence, s'est approprié « Les Hautes Terrasses », et l'a publié sous son nom. Glorieux, il est maintenant aimé de Madeleine. Klapo ne se vengera pas. Découragé, il accepte de vivre chez André. Mais André ne retire aucun profit de l'abnégation du génial Klapo. Les sourires, la douceur, la résignation du bohème, qui d'ailleurs s'alcoolise pour s'étourdir, lui semblant autant de
bohème, qui d'ailleurs s'alcoolise pour s'étourdir, lui semblant autant de reproches. Seule la mort de Klapo peut délivrer celui qui l'a volé. Et Klapo, chargé de douleurs, comme un Christ, prend sa couverture et s'en va par le monde. D'où vient le succès de la pièce ? Pas sans doute de l'originalité du sujet. Le romancier Troyat a cru voir là un plagiat de son roman « La mort saisit le vif ». Modestement, Louis Ducreux révèle à son agresseur que quatre autres ouvrages, au moins, ressemblent à sa pièce, sans compter « Cyrano de Bergerac » et « Le
sans compter « Cyrano de Bergerac » et « Le lit à colonnes ». Il faut donc en conclure que ce n'est pas la balle, mais la façon de la placer qui est neuve. Vieux débat, surtout en matière de théâtre où tout est à tous, mais où seul le talent départage. Le plus effronté pillard de toute notre littérature ne s'appelle-t-il pas Molière ? Le style non plus ne semble pas neuf. Il est aisé, élégant, cursif, mais ne révèle rien. Quant aux caractères, ils ne sont pas tous également travaillés. Seul celui de Klapo émerge. Mais le mérite
également travaillés. Seul celui de Klapo émerge. Mais le mérite de l'œuvre, précisément, ne vient-il pas de ses renoncements, autant que de ses apports ? Et n'est-ce pas le signe d'un talent très sûr de lui que cette maîtrise dans le refus, cet art de s'effacer au profit du sujet et de placer un fond de grisaille sur lequel se détachera en plus vigoureuse saillie un caractère central ? Louis Ducreux a procédé non seulement en auteur de talent, mais encore en metteur en scène, soucieux de donner son plein effet à sa troupe. Plus encore qu'un texte il a
effet à sa troupe. Plus encore qu'un texte il a voulu composer un spectacle. Ainsi vient au premier plan André Roussin, interprète de Klapo. En 1937 déjà, dans « La Duchesse d'Amalfi », il avait remporté le même succès. Mais rien n'en était sorti pour lui. Peut-être était-ce parce que les directeurs de théâtre n'avaient pas eu vent de ce spectacle. Peut-être aussi parce que le texte, trop dense, ne l'avait pas aussi généreusement servi qu'aujourd'hui. Avec six ans de retard, André Roussin commence donc sa carrière à Paris, dans la fraîcheur d'une révélation qui est en réalité un équitable
la fraîcheur d'une révélation qui est en réalité un équitable dédommagement. Il nous donne ce qui enchante particulièrement le spectateur, c'est-à-dire une transformation totale, une création de pied en cap, comme une naissance. Et d'abord un accent. Certains jaloux prétendent que ce n'est pas de jeu, que c'est tourner la difficulté que de prendre un accent en scène. Mais l'accent n'est-t-il pas un des thèmes du théâtre comique ? Témoins les paysans de « Don Juan » et les soubrettes de Molière qui manifestement, souvent, patoisent. Témoins aussi Raimu et tout le cycle marseillais de Pagnol dont la saveur ne
tout le cycle marseillais de Pagnol dont la saveur ne réside que dans l'accent. L'accent, plus encore qu'un revêtement artificiel, est un personnage de la pièce au même titre que le décor. Il est le décor sonore du texte. À Klapo, Roussin a donné un accent balkanique, mâtiné de roulements et de rocaillements russes, sur un fond de chaleur marseillaise. Mais un véritable accent de comédien ne doit pas émaner seulement de la langue et des dents, mais encore de tout le corps. Il commande la démarche, les gestes, le costume. Il fallait trouver à l'accent de Klapo une vêture.
costume. Il fallait trouver à l'accent de Klapo une vêture. C'est cette canadienne marron au col de mouton frisé, qui semble avoir traînée dans les cafés, les trains et les prisons. Il a fallu y ajouter ces haut-le-corps du génial raté que l'orgueil et la susceptibilité travaillent. Puis ces gros rires, venus de loin, comme les bouillons d'une méditation sur la nature des choses, qui crèvent à la surface. Et aussi ce teint basané, recuit, ces cheveux crépus, ces gestes disloqués de prestidigitateur d'idées ou de Scapin des Karpathes. Mais rien de tout cela n'aurait porté, si tous ces éléments
rien de tout cela n'aurait porté, si tous ces éléments n'avaient pas été unis, fondus par un courant de bonhomie qui passe la rampe et va baigner les spectateurs. Ce loufoque de génie est en même temps un pauvre brave bougre pitoyable dont les rêves se confondent avec la fumée des pipes ou avec le pétillement des alcools. Il est facile, avec un accent emprunté, d'être burlesque. Il est plus malaisé d'être émouvant et Roussin parvient à l'être, chaque fois qu'il le faut, quand il nous parle du « petit matin gris » et de ses souvenirs d'enfance, par ce
matin gris » et de ses souvenirs d'enfance, par ce matin de Noël. Quand, encore, il chante sa chanson des deux sous qu'il avait, et dans la scène avec Denise, la bonne, qui est Madeleine Cheminât, scène simplement et doucement déchirante et telle que, si toutes les autres lui ressemblaient, la pièce serait non seulement un succès mais un chef-d'œuvre. Et Roussin achève sa création en faisant de son fantoche un Christ douloureux portant, dans le traînasser de son pas et dans les plis de sa canadienne toute l'humaine misère. Bonne chance au « Rideau Gris » ! Puisse-t-il trouver
Bonne chance au « Rideau Gris » ! Puisse-t-il trouver vite un théâtre, comme les deux autres troupes amies, et compléter ainsi le Nouveau Cartel. Le public suivra son ascension. Il la sent méritée. Paul MARIEL. SPORTS CHAMPIONNATS DE FRANCE DE NATATION Toulouse : D’absence des clubs toulousains a quelque peu faussé à l'atmosphère et les résultats de ces championnats de France. De public, après avoir boudé la première journée des critériums, s’est massé dans la piscine Castex au cours de la seconde journée et s’est finalement passionné pour la lutte Hatot, Pelletier, Pallard sur 400 mètres. Pelletier menant pendant
lutte Hatot, Pelletier, Pallard sur 400 mètres. Pelletier menant pendant 350 m., puis remonté par ses adversaires, lâché par Hatot forcé par le sprint de Pallard. Une autre belle course opposait Jouvenel, Delmas et la revenante Blondeau sur 100 m. féminin. A la surprise générale, Delmas, batailleuse, enleva son premier titre de championne de France en 1918. Si le 100 m. masculin ne donna pas l’occasion d’une belle empoignade par suite de l’absence de Nakache, néanmoins les temps des cinq premiers sont honorables. Hatot en sortit vainqueur en 11” 9/10. Dans les autres spécialités, Berlioux et Gardet, chez les femmes,
Dans les autres spécialités, Berlioux et Gardet, chez les femmes, accomplirent une formalité, comme Gibel en brasse, comme le R. C. F. dans les relais. Au 1.500 m., Pelletier qui se réservait pour le 400 m., ne prit pas le départ. Le Morvan, en son absence, devança Morgen dans le temps moyen de 22’ 31”. Bertin, chez les cadets, est un des éléments les plus satisfaisants de ces champions. Son temps de 15” est excellent et lui aurait permis de prendre une place honorable dans la finale du 100 m. seniors. La réunion s’est tenue sous la présidence du colonel
seniors. La réunion s’est tenue sous la présidence du colonel Pascot, qui remit au R. C. F. la coupe du Maréchal. J. B. X La F. F. N. a désigné à la suite des championnats ses athlètes nationaux. Ce sont : 100 m. : Hatot, Cechini; 200 m. : Hatot et Pallard; 400 m. : Hatot et Pallard; 500 m. : Le Morvan et Morgen; 200 m. brasse : Gibel, Grosborne; 100 m. dos : Blanc et Morgen; relais 4 x 200 m. : Hatot, Pallard, Pelletier et Jeannin; —Dames : 100 m. libre : Delmas, Blondeau; 400 m. libre
: 100 m. libre : Delmas, Blondeau; 400 m. libre : Jouvenel et Boyrie; 100 m. dos : Berlioux et Hurtut; 200 m. brasse : Gardet et Caillou; 4x100 m. : Delmas, Blondeau, Jouvenel et Boyrie. MONSEIGNEUR BORNET : LA POSITION DE L’ÉGLISE FACE DU PROBLÈME DE L'ÉCOLE (Chez Flammarion), Mgr Bornet essaie d’établir les règles de l’École avec Dieu, face de l’État. Pour cela, il imagine d’abord ce que peut être l’État sans Dieu et la conclusion à laquelle il parvient est la suivante : « Chasser Dieu de la conscience des hommes, c’est déclarer la guerre à tous
la conscience des hommes, c’est déclarer la guerre à tous les hommes. » Il rêve au contraire, dans un État respectueux de Dieu, d’une bonne entente entre l'Église et l’État. Tel est l’enseignement des Papes, de Pie XIII à Pie XI et à Pie XII qui déclare : « L’Église ne prétend pas se substituer, dans le champ qui leur est propre, aux autres autorités légitimes, mais leur offre son aide, de l’exemple et dans l’esprit de son divin fondateur qui passa en faisant le bien. Elle prêche et inculque l’obéissance et le respect envers l'autorité terrestre qui tient de
l’obéissance et le respect envers l'autorité terrestre qui tient de Dieu sa noble origine ; elle ne débilite pas les énergies humaines, mais les élève à tout ce qui est magnanime et généreux et forme des caractères qui ne transigent pas avec la conscience. » Il fait le portrait du maître idéal et bannit le mercenaire qui « décroche un esprit comme un Savoyard nettoie les bottes ». Tact, mesure, sagesse, fermeté, respect de l’âme de l’enfant, autant de qualités indispensables à qui veut enseigner. ★ GASTON ROUPNEL : HISTOIRE ET DESTIN (Chez Grasset). Je me méfiais de ce titre.
ET DESTIN (Chez Grasset). Je me méfiais de ce titre. Je n’aime pas les livres abstraits. « Histoire et Destin » semble annoncer de massives considérations, laborieusement et pompeusement amoncelées en vue de la construction de quelque système en vol plané. Ces architectures vagues, ne reposant sur rien que sur réchauffement de l’esprit, ces vapeurs qui prennent la forme d’idées, de quel danger et de quel ennui ne nous menacent-elles pas ? Gaston Roupnel, heureusement, a vite fait de nous rassurer. Dès la première page, tout s'éclaire. Le robuste et charmant esprit. Après avoir lu son livre, et d’ailleurs tout
charmant esprit. Après avoir lu son livre, et d’ailleurs tout en le lisant, entre deux chapitres, je me reportais à la page de garde où l’on a mis son portrait. En lisant combien de livres éprouvons-nous le besoin de consulter le portrait de l’auteur ? N'est-ce pas un signe manifeste de sympathie d’homme à homme, par delà les mots ? Ces grosses joues, ce gros nez, ces gros bons yeux, cette grosse moustache et ce gros bouc, comme tout cela est bravement et bonnement d’accord avec le livre ! Sur cette tête de paysan on sent que la sueur collerait
cette tête de paysan on sent que la sueur collerait bien, et ce cou étouffe dans ce faux-col. Il réclame la blouse. Emouvant et gaillard bonhomme, Jacques Bonhomme lui-même, me semble-t-il. Aucune affectation. Aucune mine, contorsion de bouche ou de cervelle à la façon des villes. Aucune démangeaison d’intellectuel qui se gratte selon les modes et opine en fonction de telle ou telle chapelle. Mais le savoureux accent du rustique, de quelque gentilhomme campagnard, si l'on veut, du temps de Bernard Palissy ou d’Henri IV, qui de temps à autre lève les yeux de dessus son sillon et se prend
lève les yeux de dessus son sillon et se prend à réfléchir sur le train des affaires de ce monde et de l’autre. De quelle voix le bonhomme tâchète-il les pâles historiens de cabinets qui mettent la vie en fiches, les docteurs, les pédants, les cuistres pontifiants et ensommeillés ? Comme, aussitôt, il dissipe les nuées et, serre fortement dans sa main la chaîne qui nous relie au passé. il s'efforce d’abord de défendre l’histoire contre les médiocres. Il me méfie du brave homme en pantoufles qui, la journée finie, fréquente les héros et les dieux, dîne chez Pétrone, flirte