jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour porter secours à un camarade en danger de se noyer et qu'ils ont réussi à sauver. Au matelot canonnier Marcorelle, du Verdun, en récompense du dévouement dont il a fait preuve à Narbonne le 18 juillet 1938, en se jetant à l'eau tout habillé pour porter secours à un enfant de 7 ans tombé dans le canal et qui se serait noyé sans sa courageuse intervention. Au quartier-maître fusilier Lodid, de l'Yser, en récompense du dévouement dont il a fait preuve à Toulon le 31 juillet 1938, en plongeant à plusieurs reprises pour essayer de retrouver un camarade disparu
à plusieurs reprises pour essayer de retrouver un camarade disparu au cours d'une baignade. Nouvelles diverses MARINES ETRANGERES LA FLOTTE ANGLAISE APPAREILLE POUR SA CROISIÈRE D'AUTOMNE LONDRES, 7 septembre. La plupart des navires de la Flotte Métropolitaine, au total une soixantaine de bâtiments, ont quitté les bases de Ports-mouth, Devonport, Chatham et Sheerness, pour leur croisière d'automne qui doit durer six semaines. Paquebots et vapeurs long-courriers ALSINA parti de Santos le 5, pour ARAMIS parti de Saigon le 6, pour Marseille. ALICE-ROBERT parti de Nantes le 5, pour Bordeaux. CRITON arrivé à Dunkerque le 5, de La Plata. CAP-PADARAN parti
arrivé à Dunkerque le 5, de La Plata. CAP-PADARAN parti de Djibouti le 6. CARBET arrive à Nantes le 6, à 17 heures. DJENNE parti de Marselle le 7. pour Casablanca. DESIRADE parti de Nantes le 7, pour la C.O.A., via Le Havre. FORT DE FRANCE parti de Saint-Thomas le 5. pour la Martinique. FELIX-HENRI passe à Las Palmas le 6, allant de La Pallice à Conakry. FORT-LAMY parti de Dakar le 5. pour Bordeaux FORT-ARCHAMBAULT arrive à Dunkerque le 7. du Havre. ILE-DE-FRANCE parti de New-York le 6. à 18 heures, pour Le Havre. LEOPOLD-L.D. parti de Buenos-Aires le
18 heures, pour Le Havre. LEOPOLD-L.D. parti de Buenos-Aires le 6. pour Trieste. MASSILIA arrivé à Rio-de-Janeiro le 6, de Bordeaux MARRAKECH parti de Casablanca le 1, pour Bordeaux. MARIETTE-PACHA parti de Marseille le 6. pour Beyrouth NORMANDIE parti du Havre le 7. pour New-York P.-L.M.-24 passé à Gibraltar le 6. allant à Rotterdam. PRESIDENT-DOUMER parti de Djibouti le 6, pour Marseille. SAN-MATEO arrivé à Houston le 5. du Havre. SAN-ANTONIO arrivé à Balboa le 6, de Tacoma. SAINT-OCTAVE parti de Dakar le 5. pour Bordeaux. SPHINX parti de Marseille le 7. pour Haïphong. SAINT-LOUIS parti du Havre le 7,
le 7. pour Haïphong. SAINT-LOUIS parti du Havre le 7, pour la C.O.A. VERMONT arrivé à Anvers le 6. à 10 heures. VENDEMIAIRE arrivé à Houston le 5, du Havre. Caboteurs « ANVERS Arrivé le 5. Dione. ♦ BOULOGNE Arrivé le 6. Thésée, de Caen. PARTIS Couronne, pour Le Légué Cérons, pour Lorient ATTENDU Alsacien, de Calais. Brest. ARRIVES le 7. Aiglans, de Swansea Nicole-Schiaffino, de Rouen Médoc, de Nantes; M.-S.-5. de Port-Louis Audierneais, d'Audierne Saint-André, du Faou. PARTIS Corindon, pour Port-Talbot Anglaise-Rose, pour Cardiff M-S.-5, p. Bordeaux Céline, pour Molène Yves-Charles, pour Concarneau. 6 BONE. ARRIVES le 6, Djebel-Nador
Molène Yves-Charles, pour Concarneau. 6 BONE. ARRIVES le 6, Djebel-Nador et Marie-Louise-Le Borgne, de Philippeville Elka, de Constantza le 7, Madali, de Tunis. Partis le 6. S.N.A.-1, pour La Palice: Jeanne-Schiaffino, pour Philippeville le 7. Djebel-Sador, pour Marseille. CARDIFF. Parti le 5. P.L.-M.Seize, pour Bordeaux CAEN. ARRIVES le 6. Carentan, du Havre le 7. Dione, d'Anvers. PARTIS le 6. Tenace, pour Le Havre Villerville, pour Le Havre Honfleur, p. Le Havre le 7. Suamen-Neito, p. Dombrowka. CASABLANCA. ARRIVES le 7, Cap-Guir, de Dunkerque; Cap-Hadid, de Dunkerque. DANTZIG. Parti le 5. Lieutenant-Robert-Mory, pour Boulogne. DUNKERQUE. ARRIVES le 5. Lorrain, d'Algérie Cap-Sin,
Lieutenant-Robert-Mory, pour Boulogne. DUNKERQUE. ARRIVES le 5. Lorrain, d'Algérie Cap-Sin, du Maroc. PARTIS le 5. Artabaze, pour Donnez Schiaffino, p. l'Algérie François-Tixier, pour Lorient. Attendus Cérons, du Havre Margaux, du Havre. GAND. ARRIVE le 5. S.J.A.-1. ♦ GDYNIA. Arrive le 5. Portrieux. LE HAVRE. ARRIVE le 7. Raffinage, de La Pallice. Partis le 6. Carentan, pour Caen Bidassoa, pour Rouen Morlaix, pour Morlaix. LORIENT. ARRIVES le 7. Morbihan, d'Etel Ste-Thérèse, d'Audierne; J.-S.D., de Hennebont. PARTI Asko, pour Middlesborough. ATTENDU Taillefer. LA PALICE. Arrives le 7. Pomerol, de Brest voilier Charles-et-Charles voilier Gustave, de Boyardville voilier Jeune-Emile, de Rochefort Tomyris, de
voilier Gustave, de Boyardville voilier Jeune-Emile, de Rochefort Tomyris, de Nantes; Cap Falcon, de Bayonne. Partis le 7. Lucifer, pour Donges Château-Latour, pour Bordeaux Pomerol, pour Bordeaux. Attendus Maurice-Delmas, de Bordeaux P.-L.-M.-13. Saint-Nazaire, de Nantes. LE LÉGUÉ. Arrives le 6. Ligne de Dantzig: le 7 Axinite, de Port-Talbot. PARTI le 6, Alma II, pour Roscoff. MARSEILLE. ARRIVES le 7. Ville d'Ajaccio d'Ajaccio: El Mansour, d'Alger: Lamoncière, d'Oran: Ville d'Oran, d'Oran Partis Grévy, pour Tunis; Sidi Mabrouck, pour Alger; Cambon, pour Alger. NANTES. ARRIVES le 7, Tomyris, de Pauillac; Mangoya, de Saint-Nazaire. Partis Tomyris, pour La Pallice; Le Sourire, pour Belle-Ile;
Saint-Nazaire. Partis Tomyris, pour La Pallice; Le Sourire, pour Belle-Ile; Dalila, pour Rotterdam; Grana, pour Lisbonne; Mangoya, pour Lorient; Saint-Nazaire, pour La Pallice Attendus Omphale, Carrier, Isac, Crossjrouwn, Maurice-Delmas, Bangor, Saint-Clair, Raffinage. ORAN. ARRIVES le 6. Lillois, d'Alger: Saint-François, d'Hermia, de Mostaganem: le 7. Gouverneur-Tirard, de Marseille. PARTIS le 6, Cap-Ficalo, pour Arzew Grand-Quevilly, Brestois, pour Rouen: Douaisien, Charles-Schiaffino, Ardennes, pour Mostaganem; Oasis, p. Sète: Procida, pour Beni-Saf. Attendus M. T. Le Borgne, Djebel-Amour, Djebel-Ourès. PORT-VENDRÉ PARTI le 7. El-Djezair, pour Oran. PHILIPPEVILLE. ARRIVES le 6. Saint-Prosper, de Bône; Djebel-Nador, d'Alger. PARTIS Marie-Louise-Le Borgne, Djebel-Nador pour Bône; Les Issers, pour
d'Alger. PARTIS Marie-Louise-Le Borgne, Djebel-Nador pour Bône; Les Issers, pour Djijelli; Saint-Prosper, pour Bougie; Ampère, pour la mer. ATTENDU Mitidja de Bône ROSCOFF ARRIVES le 6 Le Coq de Morlaix Saint-Joseph, de Carantec. Partis Cénacle, pour Torquay Belle Poule, pour Primel. ROUEN ARRIVES le 7. Saint-Ambroise et Champenois, d'Alger; Rabelais, Bidassoa. Partis Quartzite. pour Brest; Neerlandaise pour Anvers: Artabaze pour Blaye: Saint-Basile, pour Alger. ROTTERDAM. ARRIVE le 6. Danaé SAINT-MALO. ARRIVES le 7. Dinard de Southampton; Clapham de Port-Talbot. SHIELDS. ARRIVE le 5. Capitaine-Edmond-Laborie. SUNDERLAND ARRIVE le 6. S.N.A -8 SETE. ARRIVES le 7, lle-Rousse, d'Oran; Baalbeck, de Saint-Louis-du-Rhône Prado,
SETE. ARRIVES le 7, lle-Rousse, d'Oran; Baalbeck, de Saint-Louis-du-Rhône Prado, de Valence. Partis Tregastel, pour Valence; Josephine-Le Borgne. Augustin-Le Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône; Djebel Amour, pour Alger: Baalbeck, pour Bizerte lle-Rousse, pour Saint-Louis-du-Rhône. Navires divers Signalés par T. S. F. le 7 septembre À TANGER-RADIO Forbin, Iphigenie, Cap Guia Koutoubia. Cap Hadid, Capitaine Maurice Eupène, Biscarosse. Massis, Henry-Moty, Brestois, A-mienois Lisson, Aragne. Monique-Schialtina, Maroc, P. L, M. 29, P. L. bf. 15. À OUESSANT-RADIO Roubaisien. Islande Cap Blanc, Saint-Enogat, Congo. Général Gassouin. Keroman. P. L. M. 13, Brumaire, Astree, Emile Baudot. Petrofalt. Firuz. Saint-Didier, Président Houduce lauzan Tabarka. UN VAPEUR ANGLAIS
Petrofalt. Firuz. Saint-Didier, Président Houduce lauzan Tabarka. UN VAPEUR ANGLAIS EN DÉTRESSE AU LARGE DU CAP FINISTERRE Son équipage a du l'abandonner OUESSANT-RADIO. 7 septembre. Le vapeur anglais Italian Prince est signalé en détresse au sud du cap Finisterre. le 6 septembre à 22 heures. À 24 heures, nous avons Intercepté du vapeur Maja l'équipage du vapeur Italian Prince a abandonné le bâtiment à 30 milles sud et 21 ouest du cap Finisterre RETOUR DE L' ALFRED 1) Saint-Malo, le 7 septembre. Le chalutier Alfred, capitaine Ch. Girard, armateur M. Pléven, est arrivé ce matin à Saint-Malo, venant d'Ostende, où
Pléven, est arrivé ce matin à Saint-Malo, venant d'Ostende, où il a livré sa pêche, 12.000 Quintaux. NOUVELLES DIVERSES Le chalutier Partie est arrivé à Newport le 5; le chalutier Sénateur-Duhamel en est parti pour Terre-Neuve. Fécamp, le 7 septembre. Le chalutier Président-Houduce est reparti pour une campagne de grande pêche. Le chalutier Capricorne a quitté Tromsø le 1er courant, se dirigeant sur Bordeaux. Marché de Paris Paris le 7 septembre. (De notre correspondant spécial!) Marché peu animé. On a fait de la baisse sur les courbes, daurades, langoustes, lottes, soies et trubots, cependant les conges ont progressé. MARÉE CRUSTACÉS
soies et trubots, cependant les conges ont progressé. MARÉE CRUSTACÉS On cote au kilo (cours extrêmes) Barbues 7 à 12 carrelets 3.50 à 7.50 chiens de mer dépouillés 6:50; colins entiers, 3 à 13 conges. 3 à 6 crevettes grises. 5 à 16: crevettes rouges grosses. 70 à 85 crevettes rouges moyennes, 40 à 55: daurades de France. 4 à 6; harengs français, 1.50 à 2.50 homards vivants. 20 à 40 homards morts. 10 à 14 langoustes vivantes 20 à 31 langoustines. 5.50 à 12 limandes. 4 à 8.75 maquereaux français gros. 1.50 à 3 maquereaux français petites. 2.50 à
français gros. 1.50 à 3 maquereaux français petites. 2.50 à 6.50: merlans triés. 2.50 à 3.50; merlans ordinaire. 1.50 à 2.50 mulets. 6 à 12 ra:es entières. 1 à 3.50 rougets-barbets. 8 à 18 rougets-grondins. 21 à 4: soles françaises grosses. 18 à 26 sole françaises petites. 7 à 12 turbot. 8 à 13 lotte. 4.50 à 7.50. On cote au cent Sardines salées grosses. 35 à 40 sardines fraîches. 20 à 40. MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules de bouchots. 160 à 180 moules Isigny-Honfleur. 70 à 110. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques 25 à
à 110. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques 25 à 40 huîtres portugaises. 25 à 39 huîtres de claires. 32 à 45. On cote au kilo Coques ou hommes. 0.75 à 1.50. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo Ablettes. 6 à 8: anguilles vivantes. 12 à 16 anguilles mortes. 10 à 15: brochets morts. 10 à 18: carpes vivantes, 7.50 à 8: éperlan. 4 à 5.25: goujons 8 à 14: perches. 6 à 7.50: saumon congelé. 14 à 24: truites saumonées argentées. 15 à 40: truites de pisciculture 10 à 28. Arrivages Marée. 189 500 eau douce. 4.800: coquillages,
à 28. Arrivages Marée. 189 500 eau douce. 4.800: coquillages, 19.600 déposé au frigorifique. 64.000 resserré de la veille. 80.000: quantités mises en vente. 294.400 quantités saisies le 6 septembre. 140 kilos. Arrivages par Aires Gare du Nord. 107.400: Vaugirard. 52.300 St-Lazare 14.900 Orléans. 1.200 MEDAILLE D'HONNEUR DES CONTRIBUTIONS INDIRECtes Le ministre des finances a, sur la proposition du directeur général des contributions indirectes, accorde la médaille d'honneur aux agents des contributions indirectes désignés ci-après M. Lautout, receveur entreposeur à Redon (Ille-et-Vilaine). M. Lesage, contrôleur principal à Rochefort M. Le Vern, commis principal à Rennes (mobile). M. Maroileau, receveur sédentaire
Vern, commis principal à Rennes (mobile). M. Maroileau, receveur sédentaire à Rennes-Sud. M. Bauduin, receveur-entreposeur à Lisieux. M. Boudy, receveur principal entreposeur à La Roche-sur-Yon M. Gay, receveur principal entreposeur à Niort. M. Minguet, receveur entreposeur à Fontenay-le-Comte M. Noble, inspecteur principal à Saintes. M. Perrogon, inspecteur principal à Saintes. M. Touyères, contrôleur principal à Falaise-Bibliothèque (Calvados). CHRONIQUE DE LA POSTE AÉRIENNE Horaires de la semaine des services postaux aériens d'Air-France Jours et heures limites de dépôt des correspondances avions à Rennes, pour profiter des prochains départs. Rennes Gare Pour le Levant et l'Extrême-Orient (Indochine) mercredi, 5 h. 25. Pour
le Levant et l'Extrême-Orient (Indochine) mercredi, 5 h. 25. Pour l'Amérique du Sud (via A. !.) samedi, 17 h. 25 via D.L.H. mercredi 6 h. 25. Pour l'Afrique Occidentale mercredi et samedi 17 h. 25. Pour l'Europe et l'Afrique du Nord services quotidiens. Surtaxe spéciale pour les lettres destinées aux officiers et marins de la Marine nationale 1 fr. 50 par 100 grammes et 3 fr. de 10 à 20 grammes, plus la redevance ordinaire de 5 fr. 65, quelle que soit la destination. Mention obligatoire Via Paris-Etranger, poster 24 heures avant les heures ci-dessus indiquées Renseignements complémentaires sur les
heures avant les heures ci-dessus indiquées Renseignements complémentaires sur les services aériens de poste, de passagers et de messageries Air-France Par 6 ou à l'Office des Voyages de L'Ouest-Eclair, Rennes Marché des courriers aériens de la Compagnie Air-France Ligne France-Indochine Le courrier n°35, parti de Marseille le Jeudi 25 août à 5 h. 10, est arrivé à Saigon je mardi 30 août, à 2 h. 50 le mardi 30 à Hanoi, à 8 h. 40 et à Hong-Kong le mercredi 31 août, à 3 h. 28 Le courrier n°135, parti de HongKong le jeudi 25 août, à 22 h. 36,
de HongKong le jeudi 25 août, à 22 h. 36, de Hanoi le vendredi 26 août, à 22 h. 42 et de Saigon le samedi 27 août, à 5 h. 10. est arrivé à Marseille le Jeudi 1er septembre, à 16 h. 55 Ligne France-Amérique Le courrier n°135, parti de Paris le dimanche 28 août, à 2 h. 15 est arrivé à Buenos-Aires le mercredi 31 août, à 19 n. 20 et à Santiago le jeudi 6 septembre, à 16 n. 10. Le courrier no 135, parti de Santiago du Chili le samedi 27 août, à 11 h. 30. et
Chili le samedi 27 août, à 11 h. 30. et de Buenos-Aires le dimanche 28 août à 10 h. 06. est arrivé à Paris le 31 août, à 22 h. 35. AVIS DE CONCOURS Adjoint technique des Ponts et Chaussées Un concours pour l'admission à l'emploi d'adjoint technique des Ponts et Chaussées et des Mines s'ouvrira le lundi 6 mars 1939. Les candidats éventuels peuvent obtenir tous renseignements utiles en en faisant la demande au Ministère des Travaux Publics (personnel, 2e bureau, service des examens). MAGISTRATURE Sont chargés pour trois ans des fonctions de l'instruction aux tribunaux de première Instance
ans des fonctions de l'instruction aux tribunaux de première Instance de Niort M. Chapuis, juge au siège; Saintes, M. Dalat, juge au siège. Sont chargés pour trois ans des fonctions de l'instruction aux tribunaux de première instance ci-après désignés Niort, M. Chapuis, juge au siège, en remplacement de M. Maréchal, qui a été admis à faire valoir ses droits à la retraite. Saintes, M. Dalat, juge au siège, en remplacement de M. Faber, qui a été nommé substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Périgueux. DANS L'ARMÉE CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA GUERRE Le général
Périgueux. DANS L'ARMÉE CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA GUERRE Le général de division Requin, de la 20e région, est nommé membre du Conseil supérieur de la Guerre. Le général de division Garchery, membre du Conseil supérieur de la Guerre, est nommé inspecteur général de l'infanterie. ÉTAT-MAJOR GÉNÉRAL DE L'ARMÉE Sont nommés aux commandements ci-après Les généraux de division Hubert, commandant la région fortifiée de Metz, au commandement de la 20e région à Nancy. Montagne, commandant la 25e division d'infanterie, à la 18e région à Bordeaux. Sivot, commandant l'école d'application du génie, à la région fortifiée de Metz. Le général de brigade
à la région fortifiée de Metz. Le général de brigade Molard, à un état-major du Conseil supérieur de la Guerre, commandant par intérim de la 17e région. Les colonels: Fortin, de l'école d'application du génie, au commandement de ladite école; Corbe, du 4e inf. par intérim, chef de la section d'études tactiques d'inf. au centre d'études tactiques inter-armes à Versailles; Salvan, du 65e inf par intérim, du groupe de subdivision de Dijon; d'Humeres, du 9e dragons par intérim, de la 21e brigade de cavalerie à Alençon; Bridoux, de l'école de Saumur, au commandement de ladite école. L'intendant général Cunin, de
Saumur, au commandement de ladite école. L'intendant général Cunin, de la 13e région, est nommé directeur de l'intendance de la 13e région. Le médecin colonel Dornier, sous-directeur à la 14e région, est nommé directeur de la 2e région; le médecin colonel Courboule, sous-directeur à la 18e région, est nommé directeur de la 18e région. Le médecin général Frontgous, du comité consultatif des colonies, est nommé directeur adjoint du service de santé des troupes coloniales dans la métropole. CROIX DES SERVICES MILES VOLONTAIRES Le Journal Officiel des 8 et 9 septembre 1938 publiera un arrêté du Président du Conseil ministre de
1938 publiera un arrêté du Président du Conseil ministre de la Défense Nationale et de la Guerre, en date du 12 août 1938, portant attribution de 8.621 croix des services militaires volontaires à des officiers et sous-officiers de l'active et des réserves. LA SORTIE DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE Artillerie coloniale Les élèves officiers dont les noms suivent qui ont satisfait aux examens de sortie de l'École Polytechnique sont nommés au grade de sous-lieutenant MM Aimeras, Humbert, Saudemont, Bonnans, Gallet de Saint-Aamar, Voisin, Brenet, Martineau, Granet, Georges, Benier, Saby, Ballon, Bonnici, Defrance, Petitjean, Roget, Reçnat, Vannoorenberghe, Roc. Ces officiers sont affectés à
Petitjean, Roget, Reçnat, Vannoorenberghe, Roc. Ces officiers sont affectés à l'École d'Application d'Artillerie à Fontainebleau où ils devront se présenter le 3 octobre 1938. CITATIONS À L'ORDRE DE L'ARMÉE DE L'AIR PARIS, 7 septembre. Le ministère de l'Air cite à l'ordre de l'armée Matheus Olivier, élève officier d'active Lafalle Marcel, adjudant chef pilote Barlier André, lieutenant, officier aviateur: Fornes Camille, sergent mécanicien Jannon Joseph, lieutenant de réserve, et Dieudé Louis, sergent chef pilote, qui sont tombés en service commandé. « L'Ouest-Eclair » en visite chez nos champions, ceux d'hier et ceux d'aujourd'hui le Niortais André Foussard, ancien international et ex-olympique
ceux d'aujourd'hui le Niortais André Foussard, ancien international et ex-olympique NIORT, 7 septembre. André Foussard, ce nom évoque, pour les Niortais, un passé sportif lourd de gloire. C'est qu'en effet, à Niort, petite ville tranquille où l'on fait du sport comme partout, rares sont ceux qui ont doublé, en athlétisme, le cap des « Interrégionales ». Or, André Foussard, Niortais de toujours, a fait plus qu'en doubler le cap, il a été finaliste du championnat de France pendant quatre ans et sélectionné olympique en 1924. Cette date peut paraître éloignée pour qui connaît l'allure jeunesse et décidée de Foussard, qui
pour qui connaît l'allure jeunesse et décidée de Foussard, qui a conservé dans sa marche la souplesse de sa foulée d'antan. Parmi la jeune génération sportive qui « monte », on a connu Foussard, comme un excellent joueur de rugby, on a même pu apprécier ses déboulés fulgurants lors des matches de vétérans, mais parmi ces jeunes, peu le connaissent comme international d'athlétisme et sélectionné olympique dans la dure épreuve du 400 mètres haies. Aussi, c'est pour eux que L'Ouest-Eclair est allé l'interviewer pour qu'il leur narre l'histoire de ses débuts et de sa gloire. André Foussard a conservé intacts
débuts et de sa gloire. André Foussard a conservé intacts dans sa mémoire les dates et les faits. Aussi laissez-lui donc la parole. Mes débuts? Il faut se reporter vingt six ans en arrière, c'est à dire avant la guerre. Je faisais à ce moment-là mes études au lycée Fontaine de Niort, et j'ai commencé à faire du rugby dans l'équipe des Aiglons. J'avais 14 ans. Mais c'est surtout en athlétisme que tu as montré dès le début de très grandes qualités ? Pas du tout, c'est au contraire en rugby que j'avais les plus grandes dispositions, selon l'avis de
rugby que j'avais les plus grandes dispositions, selon l'avis de Jaureguy, Crabos et Bordes que j'avais les plus grandes dispositions. Eh bien nous allons si tu veux bien, diviser ton passé sportif, comme dirait un cinéaste, en deux épisodes le rugby et l'athlétisme. La carrière rugbystique d'André Foussard En sortant du Lycée de Niort, je suis allé continuer mes études à Bordeaux, et tout de suite je fis mon premier essai au Stade Bordelais comme troisième aile. À 17 ans, je suis sélectionné, à ce poste de la Côte d'argent, et l'année d'après retenu pour la sélection Nord-Sud (aujourd'hui possibles-probables).
et l'année d'après retenu pour la sélection Nord-Sud (aujourd'hui possibles-probables). Ensuite, les obligations militaires m'appliquent à Paris. Je joue à l'École de Joinville la semaine et au Paris Olympique le dimanche. Je suis alors sélectionné du Comité de Paris, et remplaçant au match Armée française-Armée anglaise, puis sélectionné à nouveau pour Paris-Londres. Il convient ici d'ouvrir une parenthèse pour compléter ce qu'il ne veut pas avouer, à savoir qu'il a déjà fait la classe internationale en rugby. Malheureusement pour lui, le « grand Larrèguy » est inamovible à ce poste, et le jeune André ne peut être que remplaçant, ce
et le jeune André ne peut être que remplaçant, ce qui est déjà plus qu'honorable. Mais laissez-lui donc repasser ses souvenirs si intéressants. Mon service militaire terminé, je suis revenu à Niort, et je suis commandé l'équipe stadiste pendant deux ans. La forme était encore excellente, et par trois fois je suis sélectionné des Charentes, et même disputé un match contre la Marine britannique. C'est à peu près tout pour le rugby. La magnifique progression de Foussard en athlétisme Le rugby avait développé chez André Foussard de grandes qualités de souplesse et d'endurance indispensables en athlétisme, sans parler de la
souplesse et d'endurance indispensables en athlétisme, sans parler de la vitesse. Nous le reprenons donc en 1918 au Bordeaux-Etudiant-Club. Là, il participe aux challenges régionaux dans les épreves de 100 mètres et du saut en longueur. Il y montre tout de suite de réelles qualités en sautant régulièrement 6 m. 60 et en faisant 11 1/5 aux 100 mètres mais c'est surtout pour s'entraîner au rugby qu'il pratique l'athlétisme. il n'a pas encore le feu sacré. Il est appelé ensuite au régiment à Cholet où on lui fait disputer comme à toutes les jeunes recrues, ce qu'on appelle les performances.
à toutes les jeunes recrues, ce qu'on appelle les performances. Il gagne toutes les épreuves, du 100 mètres au 800 en passant par les sauts et les lancers. Dès lors, c'en était fait, et Foussard avait pris goût à l'athlétisme et cherchait l'épreuve qui lui convenait le mieux. À la suite des Championnats militaires, il est sélectionné pour les Jeux Interalliés de 1919 et admis à l'École de Joinville pour parfaire son entraînement. C'est à ce moment, je crois, que tu t'es spécialisé dans le 400 mètres haies? J'y arrive, mais procédons par ordre afin de rassembler au mieux mes
mais procédons par ordre afin de rassembler au mieux mes souvenirs. C'est à Joinville, en côtoyant journellement les Suédois, les Finlandais et les Américains que j'ai appris différents styles pour passer les haies, et, à la fin du stage, je suis gagné le 200 mètres haies aux jeux olympiques de l'armée du Rhin, à Mayence. Au cours de cette même compétition, Lewden était sélectionné dans le 400 mètres haies, j'ai dû, au pied levé, le remplacer parce qu'il était souffrant. Après avoir gagné ma série, je terminais premier en finale en 56" devant un Américain. C'est à partir de ce
en 56" devant un Américain. C'est à partir de ce moment que je me suis aperçu que le 400 mètres haies était bien la distance à moi. Entre temps, je suis allé entraîner l'équipe de Polytechnique en compagnie de Bader et Franquenelle. De retour à Niort, mon service militaire terminé, je me suis remis à l'entraînement dans les courses de vitesse et de haies en participant sous les couleurs du Stade Niortais à tous les challenges régionaux. « J'ai été champion régional et interrégional et finaliste du Championnat de France en 1921-22-23 et 24. deuxième aux Championnats de France en