jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
serrure, chef-d’œuvre de ferronerie du seizième siècle... À ce moment de la visite, le bonhomme renonçant tout à coup au ton conventionnel de bonimenteur, redevint lui-même, et me dit à mi-voix : — Ne faisons pas de bruit... J'ai enfermé là-dedans un mauvais voleur, et je voudrais bien le surprendre pour voir quoi qu'il fait... Une émotion m'avait étreint le cœur : un voleur avait succédé dans la terrible chambre des supplices aux effroyables canailles d’autrefois ? Quel voleur ?... Et en vertu de quel mandat ?... Je n’eus pas le loisir de demander des détails car le pseudo-gardien, m'imposant
le loisir de demander des détails car le pseudo-gardien, m'imposant silence d’un geste, avait manœuvré avec précaution dans la serrure une clé digne de la Bastille, et entr'ouvert la lourde porte... J'avançai la tête et regardai avidement... Il n'y avait personne dans la chambre nue, lugubrement peinte en rouge foncé, mais la fenêtre, réduite aux dimensions exiguës d'un soupirail, était obscurcie par quelque chose qui était un fond de pantalon rapiécé, dont le propriétaire se penchait au dehors au point presque de tomber... Autant que je pouvais juger par l'examen de la physionomie spéciale du fond de pantalon, son propriétaire
de la physionomie spéciale du fond de pantalon, son propriétaire pouvait avoir de neuf à onze ans... Interloqué et interroguif, je regardai le geôlier : — C'est un garnement malfaisant qui m'a volé des pommes, me confia-t-il à l’oreille... Je l'ai mis là pour lui faire peur... Il y est depuis midi et je crois bien qu'il sera guéri de voler pour toute sa vie ! Il toquait pour avertir le délinquant, lequel se dégagea brusquement du soupirail, et se retourna... Or, au lieu de la physionomie repentante et apeurée que j'attendais j'aperçus une bonne grosse figure de gesse, satisfaite
que j'attendais j'aperçus une bonne grosse figure de gesse, satisfaite et victorieuse, dont la bouche pleine mastiquait voluptueusement quelque chose de ferme et de juteux à la fois : par la fenêtre de son cachot, le voleur de pommes volait des poires ! Miguel ZAMACOIS. Demain : par Gabriel TIMMORY Recettes utiles VIN VIEUX Pour faire vieillir le vin, mettez-le d’abord dans des bouteilles de verre, vert très foncé, et placez-les dans du charbon de bois. MASSAGE POUR ADOUCIR LA PEAU ET LUI ENLEVER TOUTE ODEUR Huile d’amandes amères, 10 grammes ; huile d’amandes douces, 100 grammes : baume de
grammes ; huile d’amandes douces, 100 grammes : baume de tolu. 2 grammes ; benjoin, 2 grammes ; essence de citron, 5 gouttes : essence de capivert, 2 gouttes. Après un bain, faites-vous masser tout le corps avec cette préparation et la peau lui devra fraîcheur, fermeté et parfum. POUR ÉPLOURGER LES OIGNONS Trempez-les d'abord dans l'eau chaude, ensuite dans le feu. L'épluchage im, LE RADICAL T.ÔIS un chemin astamflu No “ nouvelles Locales est coincée entre deux tramways Les tramways déraillent et quelques voyageurs sont contusionnés Un accident regrettable de la circulation, qui aurait pu être d'une exceptionnelle gravité,
de la circulation, qui aurait pu être d'une exceptionnelle gravité, s'est produit, vers 8 h. 45, rue de Lyon, en face du n° 154. On sait qu'il est interdit à tout véhicule de doubler un tramway à gauche. Or, ce matin, un lourd camion venant de Montpellier et appartenant à la maison Paulhan et fils de cette ville, des -1 eendaii la rue de Lyon, conduit par le chauffeur David Gomez. âgé de 45 ans. se trouvant derrière un tramway allant dans le même sens. Le chauffeur le doubla à gauche, mais voulut aussitôt reprendre sa droite. Juste à ce
gauche, mais voulut aussitôt reprendre sa droite. Juste à ce moment, il se trouva en FAITS DIVERS Le vélo disparaît Boulevard des Platanes, hier, le nommé Jules Lagier, a eu son vélo dérobé par un malandrin que la police recherche. _ La « bécane » valait 650 francs. La Sûreté enquête. Dans l’appartement Au cours de la dernière nuit, des malfaiteurs inconnus se sont introduits dans le logis de M. Salomon Naman, 38. cours Pierre-Puget. Tout a été bouleversé, meubles et tiroirs. Divers objets valant 2.000 francs, ont été volés. La Sûreté informe. Petit cambriolage D'autres Indésirables ont, hier, frauduleusement
La Sûreté informe. Petit cambriolage D'autres Indésirables ont, hier, frauduleusement visité l'appartement des «•poux Maffre, 12 A. rue Edmond-Dantes. Ce n’est qu’après inventaire des objets dérobés, que l’on connaîtra l’importance du cambriolage. Sûreté prévenue. À qui le pigeon voyageur M. Odon, chauffeur d'auto, demeurant, 14, rue Belle-de-Mai, a recueilli. Iner, un pigeon voyageur portant à une patte une bague avec l'inscription suivante : France, série 32.139-442. Le pigeon est à la disposition de son propriétaire. Renversée par une automobile Au moment où hier, la dame Angeli ÎMane, demeurant traverse des Rameaux, traversait la chaussée, elle a été renversée par une
Rameaux, traversait la chaussée, elle a été renversée par une automobile pilotée par AI Schiuparelli, demeurant à La Ciotat. La victime fortement contusionnée a été admise à la Conception. L'enquête usuelle est ouverte. Rat de boulangerie Depuis quelque temps, M. Racedoni boulanger, 30, rue de l'Abbé-de-l'Epée, constatait des disparitions d’argent dans une tirelire placée derrière le comptoir. Quatre cents francs environ ont été ainsi volés. La Sûreté recherche le voleur. Anciens combattants Association Républicaine des Anciens Combattants. -Réunion du conseil de la section de Marseille jeudi 23 août, à 18 h. 30, au siège Provence Bar, 2, cours Lieutaud. Permanence
h. 30, au siège Provence Bar, 2, cours Lieutaud. Permanence les mercredi et samedi même heure. face d’un autre tramway de la ligne 25, venant en sens inverse. L’accident Les conducteurs bloquèrent aussitôt leurs freins, mais le choc était inévitable et le camion fut pris en écharpe par les deux tramways. La secousse fut telle que les deux tramways déraillèrent avec un bruit épouvantable. Quant aux voyageurs, ils poussèrent de tels cris d'effroi que les passants furent alertés en grand nombre. De charitables personnes se précipitèrent pour porter secours, mais, par un hasard providentiel, le chauffeur du camion et quelques
par un hasard providentiel, le chauffeur du camion et quelques voyageurs seulement avaient été contusionnés sous la violence de la rencontre, mais ils purent tous regagner leur domicile. L’enquête. Sitôt après l'accident, M. Cazaux, commissaire de police du 11e arrondissement, se rendit sur les lieux de l'accident et commença son enquête, qu'il continua au commissariat. Le chauffeur a été longuement interrogé, car l'accident ne s’est produit que lorsqu’il a eu doublé le tram allant vers la ville. Les dégâts, heureusement, ne sont que purement matériels, et il est certain que les voyageurs sont heureux d'en être quittes à si bon
les voyageurs sont heureux d'en être quittes à si bon compte. R. R. Que feriez-vous si vous gagniez à la loterie? M. Lévêque dit : « Entre autres bonnes actions, je distribuerais des Sels Kruschen dans mon entourage, » Monsieur Lévêque sait que la santé est le plus précieux des biens. Il sait aussi ce que les Sels Kruschen ont fait pour lui. « Aussi — dit-il — si le hasard me favorisait à la Loterie nationale entre autres bonnes actions que j'aurais plaisir à accomplir, je réserverais une bonne somme à l'achat d'un grand nombre de flacons de Sels
somme à l'achat d'un grand nombre de flacons de Sels Kruschen que je distribuerais dans mon entourage. L'effet des Sels Kruschen sur moi a été merveilleux. Ils ont supprimé mes douleurs dans les articulations ; ils ont supprimé le gonflement des pieds ; ils ont supprimé l'essoufflement que j'avais autrefois quand je faisais des marches ou des efforts. » M. Lévêque, Paris (lettre n. 2055). Les Sels Kruschen font travailler activement le foie, les reins, l’intestin. Ils permettent à ces organes de débarrasser votre corps et votre sang des poisons fabriqués quotidiennement par l’organisme. Non seulement ils vous enlèvent vos
fabriqués quotidiennement par l’organisme. Non seulement ils vous enlèvent vos douleurs et rendent à vos articulations leur souplesse, mais ils vous remplissent d'une santé de vigueur et d'énergie qui vous rappelle les plus beaux jours de votre jeunesse. Sels Kruschen, toutes pharmacies : 9 fr. 75 le flacon ; 16 fr. 80 le grand flacon (suffisant pour 120 jours). Diplômes d'honneur du travail. — Les employés et ouvriers du commerce et de l’industrie qui ont obtenu la médaille d’honneur du travail à l’occasion du 14 juillet 1934 sont priés de vouloir bien retirer leur diplôme dans le plus bref délai
vouloir bien retirer leur diplôme dans le plus bref délai possible à la préfecture des Bouches-du-Rhône, Ire division, 2e bureau centriste, porte principale, dans la cour d’honneur, à gauche). Régina Dancing, 3. place de la Bourse. Les dancings de la Rivièra connaissent actuellement le grand succès. Régina Dancing qui jouit des mêmes avantages, doit cette faveur à la variété de ses belles attractions et le prix modéré des consommations. Orchestre Dimitri Iwanowsky et son Jazz chantant Malo. Téléphone : D. 25-41. L’AGENCE HAVAS productrice de toutes informations, publie la Dernière Heure par transparent, télégrammes, affiches, photographies, ainsi que les Courses
Heure par transparent, télégrammes, affiches, photographies, ainsi que les Courses de Bourses. Régina Dancing. — La renommée mondiale de Régina, qui a la faveur de la haute société française et étrangère, s’explique par le prix modéré de ses consommations et la variété de ses attractions. A Marseille, une visite à Régina Dancing s'impose ! Grand orchestre Dimitri et la belle danseuse Zina. American Bar, 3. place de la Bourse. Xe Foire de Marseille. — À dater de mercredi 22 août, les bureaux de la Foire de Marseille seront transférés au Parc Chanot (pavillon de la Foire). Tel. D. 64-50. Articles
Parc Chanot (pavillon de la Foire). Tel. D. 64-50. Articles modernes de ménage — Marmite autoclave Lilor ; portemanteaux extensibles Le Zyx ; cafetières Elish et Seiesta ; épluche pommes de terre ; allumeur électrique, etc... Voir Saroul, 57, allées Gambetta. Voyageurs et représentants de commerce. — Dans la récente promotion de la Mutualité du ministère du Travail, nous sommes particulièrement heureux de relever les noms de : M. Cutat Louis, ancien administrateur, ancien secrétaire général, médaille d’or ; M. Reynier Louis, ancien administrateur, ancien archiviste, médaille d'argent, M. Mayei Marius, vice-président, président de la Commission du commerce extérieur, médaille
Marius, vice-président, président de la Commission du commerce extérieur, médaille de bronze ; M. Richier François, administrateur, mention honorable. L’Union Fraternelle adresse aux promoteurs ses chaleureuses félicitations. Nous y joignons les nôtres. Pièces défichées, occasions pour Berliet, CBA CBI CBA9 Remise 60 % sur tarif adaptable. Aux Ets Cardot. 111. Bd Plombières, N. 40-80 Garage. Réparations. Assistance aux vieillards. — Les vieillards, infirmes et incurables assistés sont informés que les paiements auront lieu demain pour ceux des : 1er canton des n. 1.601 à 2.000 ; 2e canton des n. 1.801 à 2.300 ; 3e canton des n. 1.301 et
1.801 à 2.300 ; 3e canton des n. 1.301 et au-dessus ; 4e canton des n. 1.301 et au-dessus : 5e canton des n. 2.001 à 2.300 ; 6e canton des n. 1.401 à 1.800. de 9 h. à midi et de 2 heures à 4 heures, à la Recette du Bureau de Bienfaisance, rue Caisserie, 54. La véritable élégance ne se conçoit pas, Mesdames, sans belle santé, une belle santé sans une bonne circulation. Une cure aux Thermes Sextius d'Aix-en-Provence, guérit varices, phlébiés, etc., tous les troubles de la circulation veineuse (Toute l'année dans un pays adorable sous un
circulation veineuse (Toute l'année dans un pays adorable sous un ciel toujours bleu). Rentrée des classes. — Délivrance des bulletins de naissance destinés à l'inscription des élèves dans les écoles, le mercredi 22 août. Matin, de 9 heures à 11 heures 30 ; soir.de 14 heures à 17 h. Ecole de filles de Sainte-Marthe. Les parents devront présenter le livret de famille ou toutes autres pièces d'identité. CEUX QUI S'UN VONT.., J.-P. NAYRAC, ancien secrétaire fédéral du parti S. F. I. O. De Luchon, nous parvient la nouvelle de la mort de J.-P. Nayrac, professeur agrégé au Lycée de Marseille
mort de J.-P. Nayrac, professeur agrégé au Lycée de Marseille et EFEU AU CHEMIN DU MERLAN Le hangar rempli de fourrage d'une laiterie est détruit Vers minuit, un incendie dont les causes seront ultérieurement connues, s'est déclaré, aux Quatre-Chemins du Merlan, dans une laiterie exploitée par Mme Prinderre. Quand les pompiers, sous le commandement du capitaine Durbec, arrivèrent, un grand hangar, qui contenait de grandes quantités de fourrage, était déjà la proie des flammes. Les braves sapeurs-pompiers attaquèrent vigoureusement le sinistre, mais le hangar et son contenu furent détruits. Ce matin. Le feu était éteint, mais, par prudence, une nouvelle
matin. Le feu était éteint, mais, par prudence, une nouvelle équipe de pompiers est venue remplacer la première, pour parer à toute éventualité de reprise du feu. Les dégâts, qui seront ultérieurement estimés, sont importants. — R. R. LA VIE MARITIME Feyrouton est parti ce matin pour Tunis L'ancien secrétaire fédéral du parti S.F.I.O. pour les Bouches-du-Rhône. Cette mort soudaine surprise douloureusement ceux qui ont connu J.-P. Nayrac et qui ont pu apprécier ses qualités de cœur et d’esprit. Socialiste fervent, syndicaliste sincère, laïque convaincu. J.-P. Nayrac était un propagandiste ardent. La mort vient le faucher en plein élan. Nous
ardent. La mort vient le faucher en plein élan. Nous adressons à sa veuve, à sa famille et à ses nombreux amis nos condoléances émues. Les programmes PATHE-PALACE. — Aujourd’hui en matinée à 15 h., en soirée à 21 h., « Un soir de Paris », avec Wanda de Muth. CAPITOLE. — « Sherlock Holmes », avec Clive Brook; « Amours de Marin ». REX. — « Paprika », avec Irène de Zilha et René Lefèvre; « L’Atlantide », Brigitte Helm et Pierre Blanchar; « Le Bagnard ». RIALTO. — « Une heure près de toi »; « Le Rosier
« Une heure près de toi »; « Le Rosier de Mme Husson »; « Cœur de Lilas ». MAJESTIC. — « Don Quichotte », avec Chaliapine. REGENT. — « Embrassez-moi » et « L’Illustre Maurin ». COMEDIE. — « La Petite Chocolatière »; « Je te confie ma femme »; « Coiffeur pour dames ». STAR. — « La Foire aux Illusions ». ALCAZAR. — « Il y a une femme qui ne t’oublie pas »; « Le chemin du Paradis ». ELDORADO. — « L’Epervier », avec Ch. Bover et match Carnera-Baer. PROVENCE-CINEMA. — « Un grand amour
Bover et match Carnera-Baer. PROVENCE-CINEMA. — « Un grand amour », « Le tendron d’Achille ». NOUVEAUTÉS-CASTELLANE. — « Mater Dolorosa ». « Klkl ». ROYAL-BIO. — « Les lumières de la ville » « Tumultes », « Coiffeur pour dames ». M. Peyrouton, résident général de France en Tunisie, est arrivé ce matin à Marseille, à 4 h. 20, par le « Bordelais ». À 9 h. 30, il prenait passage à bord du paquebot El-Biar, commandant Constant, de la Compagnie de Navigation Mixte, à destination de Tunis. Le résident général a été salué, à bord, par M. Jouhannaud,
résident général a été salué, à bord, par M. Jouhannaud, préfet des Bouches-du-Rhône. qu’accompagnaient MM. Jacquemart, secrétaire général de la préfecture, et Froment, chef de cabinet adjoint; par MM. Sarbach, commissaire central; Sentis, directeur de la Compagnie Mixte; Laffont, directeur de la Compagnie Générale Transatlantique à Marseille; Boyer, directeur de l’Office de Tunisie; Dubert, commissaire divisionnaire; Antonini et Castaing, commissaires de la police spéciale des ports, et par des amis personnels. M. Peyrouton a été victime d’un accident d'automobile, sans gravité d’ailleurs, dans les environs de Barège. Nous le félicitons d’être sorti indemne de cet accident. Quoique le résident général
d’être sorti indemne de cet accident. Quoique le résident général porte encore sur son visage, à l'œil et au menton, des traces de blessures. « Un simple dérapage, rien, en définitive », nous déclare-t-il en souriant. À 10 heures, El-Biar, battant pavie du résident, leva l’ancre pour Tunis. avec de nombreux passagers. À bord du « Maréchal-Lyautey », signalons, le paquebot de luxe Maréchal-Lyautey, de la Compagnie Paquet, courrier rapide du Maroc : le médecin général Spiek, directeur du service de santé des troupes du Maroc : M. Lemhardt, directeur général adjoint de l’Office chérifien des phosphates, et de nombreux
général adjoint de l’Office chérifien des phosphates, et de nombreux touristes allant effectuer le beau circuit Paquet. SONT ARRIVÉS : Maréchal-Lyautey, vapeur français, de Casablanca : Môle A. Général-Bonaparte, vapeur français, de Bastia : Joli Gouverneur C. du Chanzy, vapeur français, d'Alger : Jouissance, Khashima-Maru, vapeur japonais, de Yokohama : 8ème Section, Corvette A. Général-Bonaparte, vapeur français, de Calvi : Joliette, Lavoisier, vapeur français : 4ème Section, Menzies, vapeur anglais : Madrague. Llanstephan-Castle, vapeur anglais 2e Section. Bruni, vapeur français : Parc à Pétrole. Saint-Elme, vapeur français : Vieux Port. De-Lesseps, vapeur français : 4e Section. Cyrus, vapeur français :
De-Lesseps, vapeur français : 4e Section. Cyrus, vapeur français : Parc à Pétrole. Ville-de-Lyon, vapeur français : 4e Section. Savite-Margusrite-II, vapeur français : Grande Bigue. SONT PARTIS à Lamoricière, pour Alger. Duc-d’Aumale, pour Bône. El-Biar, pour Tunis. Regina-Pacio, pour Bastia. Gysbert, pour Arzew. Lisetta, pour Gênes. Réaumur, pour St-Louis-du-Rhône. Noued-Mellah, pour Port-Lyautey. Lems, pour Vancouver. Kabyle, pour Tunis. Cyrus, pour L'Avera. DOIVENT PARTIR DEMAIN : Gouverneur-Général-Jonnart, C. G. T., pour Tunis, à 11 heures. Médic-11, C. P., pour Dakar, à 11 h. Général-Bonaparte, C. F., pour Bastia, à 15 h. 45. Sidi-Bel-Abbès, T. M., pour Oran, à 21 heures. Gouverneur-Général-Tirard,
45. Sidi-Bel-Abbès, T. M., pour Oran, à 21 heures. Gouverneur-Général-Tirard, M. M., pour Palma et Alger, à 12 heures. ETAT DE LA MER : Belle. Une vie plus calme, plus douce, plus reposante, propre aux bonnes cures, de meilleures conditions de prix pour votre séjour, voilà ce que vous trouverez, à l'arrière-saison, dans les stations des Alpes, du Jura, de l’Auvergne, des Cévennes. Pour voyager, demandez un billet d'aller et retour de trente-trois jours et vous bénéficierez d'une réduction de 20 à 30 pour cent suivant la classe et la longueur du parcours. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous
longueur du parcours. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous renseigner auprès des gares. Tarifs des services AUX SALONS DE COIFFURE - JOLIET 1, RUE DE ROME Coupe, Shampoing, Ondulations, Manucure, Mise en pli, Pédicure. fr. tr. Ir. ir. Ir. Ir. DERNIERES NOUVELLES SPORTIVES AVIRON LES REGATES DU CERCLE DES PAGAYEURS TENNIS SEBASTOPOL TENNIS BAT TENNIS-CLUB DE MARTIGUES par 12 victoires à zéro LE BOXE SOIRÉE DE GALA. JEUDI AU CENTRAL Les courses de pédestres organisées par P. V. C. ont obtenu le plus complet succès. La mer agitée au début de la matinée se calma par la suite et
début de la matinée se calma par la suite et c'est un véritable lac que se disputèrent les dernières courses. L'organisation par e tout points contenta les coureurs et le nombreux public massé tout le long du parcours et qui ne ménagea pas ses applaudissements aux concurrents, voici les résultats techniques : Toutes catégories : 1. Re. (C. P, M.); 2. Cocu (C. P. V. C.); 3. Bernard (C. P. M.). Double course débutant : 1. Mouraille-(C.P, C.P); 2. Jean-Marie Blay (T.C.M). par 6-3; Simples messieurs. — Jean Maurel (S.T.) bat L. Chalot (T.C.M.), par 6-4 7-5; Henri Vismard (S.T.)
bat L. Chalot (T.C.M.), par 6-4 7-5; Henri Vismard (S.T.) bat M. Bayle (2. (S. N. E.) ; 3. Granberg furent répartis de la Toutes catégories : 1. (C. P. V. C.); 2. Macris-Mont (C P M.); 3. Moretti-Crinturier (N. E.). Simples dames : 1. Mile Louise Ferret (P. V. C.); 2. Mile Gaby Robin (C. P.); Double course toutes catégories : 1. Legace-Dubois (C. P.); 2. Giraud-Amini (C. P. V. C.); 3. Bourrely-Gam (C P M.) Simples victorieuses (250 mètres) : 1. P. V. C.) P. P.).; Challenges à suivre : challenge de la Vieille-Chapelle, offert par M. Scotto,
suivre : challenge de la Vieille-Chapelle, offert par M. Scotto, est gagné par le C. P. V. C. 17 points; challenge Majestic-Club, offert par Esnaret, est gagné par le C. P. V. C. ex æquo avec 10 points; challenge d’encouragement, offert par M. Poliak, est gagné par le C. P. V. C. (3 points) : C. P. M. (5 points); challenge des plaisanciers, offert par Mme Englebert, est gagné par le C. P. M. (6 points) ; C. P. V. C. (4 points); challenge du Sport, offert par M. Rouvier, mis en compétition dans le simple débutant, est gagné par
mis en compétition dans le simple débutant, est gagné par Macris, ?' challenge Levy Valensi, offert par Henri Levy Valensi, mis en compétition dans le double débutant, est gagné par MM Mouraille-Roberty (C. P. V. C.). challenge « Nautic », offert par M. , mis en compétition dans le 250 mètres vitesse, est gagné par M. Cocu. Fêtes de la Calanque, offert par Gauthier, mis en compétition dans les seniors dames, est gagné par Mlle Louise (C. P. V. C.). Simples messieurs. — Jacques Perrin. Scelle (T.C.M.i. par 6-1 contre Constant (S.T.) bat par 6-2 6-1 Simples dames. — Mlle
Constant (S.T.) bat par 6-2 6-1 Simples dames. — Mlle Marie-Thérèse Weber (S.T.) bat Mlle J Belino (C.T.M). par 6-2 6-4; Mlle Juliette Martin (S.T.) bat Mlle K Marras (T.C.M.). par 6-2 6-2; Mlle Berthe Martin bat Mlle Mingrat (T.C.M.). par 6-4 6-2. Doubles mixtes. — Mlle Juliette Martin-Jean Maurel (S.T.) battent Mlle J. Belino-A. Chalot (T.C.M.), par 6-3 6-2; Mlle Berthe Martin-Henri Vismard (S.T.) battent Mlle Maras-Bayle (T.C.M.). par 6-2 6-0; Mlle Marie-Thérèse Weber-Alfred Mayor (S.T) battent Mlle Mingrat-Alban (T.C.M.), par 6-4 6-2. Doubles messieurs. — Jean Maurel-Henri Vismard (S.T.) battent Attale-Scelle (T.C.M.). par 6-1 6-3; Jacques Perrin-Jean-Marie Constant
(S.T.) battent Attale-Scelle (T.C.M.). par 6-1 6-3; Jacques Perrin-Jean-Marie Constant (S.T.) battent M. et Mme Chalot-Bayle (T.C.M.), par 6-2 3-6 6-2. Les fonctions de juge-arbitre furent merveilleusement remplies de façon parfaite par M. Yves (O point) - Van et à l'éventuel excellent tennisman de l'OM Maurice Durand AUTOMOBILISME AUTOMOBILE-CLUB DE MARSEILLE ET PROVENCE Les membres de l'Automobile-Club de Marseille et Provence qui se sont faits inscrire en vue du voyage Dolomites, Badoest, Vienne, Innsbruck, Tyrol, etc., sont priés de retirer au plus tôt au siège du club leurs cartes, itinéraires, à tous les assistants de lever leur. id c »
à tous les assistants de lever leur. id c » rn èts dc-ssence. numéros de au succès de plus en plus grand du fauionS) ins:gne s, etc. de la pagage. tto bè’le journée de sport se termina in apéritif d'honneur qui donna ocîn apa.iu rio lover leur Pour la première fois depuis qu ils font « jouer ». les organisateurs du Central offriront à leur naéle publique un « dix de trois ». Et quel « dix de trois » ! Il opposera l’ardent Fortes dont les sportifs apprécient tant la combativité, au cogneur Barba dont les progrès sont "«listants.
la combativité, au cogneur Barba dont les progrès sont "«listants. Il était difficile, convenons-en d’offrir une rencontre aussi attrayante. Nul n’ignore en effet la rivalité qui sépare les deux hommes. On ne peut ignorer davantage leur valeur qu’ils affirment en toutes occasions. Barba ne vient-il pas à Aix, de battre le dur Baumas ? Et Fortes, par ailleurs, ne vient-il pas de réaliser le match nul avec Blaquis après avoir magnifiquement résisté à Diego ? Les habitués se passionnent déjà à l’idée de ce combat Récemment, nous en parlions avec un sportif marseillais que les boxeurs marseillais connaissent bien tant