jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de M. le Préfet du Calvados, de M. le général commandant la 5e division, et de M. le Maire de Caen. Un programme extraordinaire sera donné avec le concours de plusieurs as et recordmans les plus réputés, tels que MM. Finat, Knipping, Mauler, Thouin, Froissard. Rouye, Maryse Hilsz. Afin d'éviter l'encombrement, le public sera admis sur le terrain dès midi et demi. Pour ne pas attendre au guichet, il sera prudent de se munir de billets d'entrée pris à l'avance dans les principaux kiosques et débits de tabacs. Prix des places pelouses, 4 fr. Les premières, 8 fr. réservées, 13
places pelouses, 4 fr. Les premières, 8 fr. réservées, 13 fr. demi-tarif pour les enfants. UN ACCIDENT MORTEL AUX HAUTS-FOURNNELS Un ouvrier est décapité par une locomotive M. Thomas Le Goff, aiguilleur, demeurant à Caen, 30, rue Neuve-Saint-Jean, se rendant sur la voie des silos au charbon de la Société métallurgique de Normandie pour manœuvrer une aiguille, aperçut, couché sur la voie, le cadavre d'un homme dont la tête sectionnée se trouvait à environ 60 centimètres du corps Il avertit aussitôt le chef de manœuvre, M. Boitard, qui reconnut dans la victime un de ses camarades, M. Voisin, 23 ans,
la victime un de ses camarades, M. Voisin, 23 ans, chef de manœuvre, demeurant à Bretteville-sur-Odon, où il est marié et père d'un enfant. M. Voisin, qui était occupé à la manœuvre d'une rame, a dû être tamponné par une machine haut-le-pied qu'il n'aura pas entendu venir et, sur le sol, aura eu la tête sectionnée par une des roues du lourd véhicule. UN GRAVE ACCIDENT ROUTE DE LA DELIVRANDE Un cantonnier est grièvement blessé par un camion M. Lecoufley, cantonnier demeurant Caen, hameau de Couvre-Chef, était occupé sur la route de Caen à la Délivrande, au lieu dit la
route de Caen à la Délivrande, au lieu dit la Girafe, à faucher de l'herbe sur la berme gauche de la route en prenant la direction de Caen. Il était tout à son travail quand, venant de la direction de Douvres-la-Délivrande, survint un gros camion automobile, qui tenait la droite de la route. Soudain, pour une cause non encore établie, le camion obliqua sur la gauche et, faisant un brusque crochet, monta sur la berme où travaillait M. Lecoufley, et, l'accrochant au passage, le traina sur plusieurs mètres, le projetant par trois fois à terre, avant de le laisser inanimé
par trois fois à terre, avant de le laisser inanimé et sanglant sur la route. Relevé aussitôt par sa femme, qui avait été témoin de l'accident, la victime, qui portait des blessures aux jambes, au bassin, au bras droit et à la tête, et qui, en outre, se plaignait de violentes douleurs dans la poitrine, reçut les premiers soins du docteur Aumont, médecin légiste qui, par un hasard providentiel, vint à passer sur les lieux de l'accident. Le praticien ordonna son transport immédiat à l'hôpital. Les gendarmes de Caen, prévenus, se rendirent aussitôt sur les lieux et commencèrent leur enquête.
se rendirent aussitôt sur les lieux et commencèrent leur enquête. Ils entendirent le chauffeur du camion, M. Lepy, 18 ans, au service de M. Quintin, marchand de charbon à Luc-sur-Mer. Le chauffeur, après avoir reconnu les responsabilités de l'accident lui incombant, a prétendu que la direction avait dû se trouver faussée et qu'il avait été dans l'impossibilité de redresser son véhicule. Peu après, M. Delalande, procureur de la République à Caen, accompagné de M. Bosquet, juge d'instruction et du capitaine de gendarmerie, arrivèrent sur les lieux. Ils entendirent les divers témoins, ainsi que l'auteur de l'accident. Les organes de direction
témoins, ainsi que l'auteur de l'accident. Les organes de direction du camion vont être examinés par un expert. L'état du blessé, soigné à l'hôpital de Caen, quoique grave, ne semble pas devoir mettre ses jours en danger. Outre les plaies contuses sur toutes les parties du corps, le blessé, qui souffre de la poitrine, a eu la cuisse gauche fracturée. Il souffre, en outre, d'une luxation de l'épaule droite. SYNDICATS & SOCIÉTÉS Aux VICTIMES DU TRAVAIL Les victimes ou ayants droit des victimes du travail (mutilés, veuves, orphelins, ascendants) de Caen et de la région, ont le plus grand intérêt
Caen et de la région, ont le plus grand intérêt à s'adresser au plus tôt à la section des Mutilés du Travail de Caen, où ils trouveront tous renseignements nécessaires sur la nouvelle loi de rajustement des rentes qui vient d'être votée récemment, ainsi que sur les formalités pour les demandes. Permanence tous les mercredis, de 20 à 21 h. 30, et les 1er et 3e dimanches de chaque mois, de 9 heures à 10 h. 30, salle de la Bourse du Travail, 100, rue St-Pierre, à Caen. Adresser la correspondance au camarade J. Géomay, secrétaire départemental, rue Caponière, n°
correspondance au camarade J. Géomay, secrétaire départemental, rue Caponière, n° 126, à Caen. (Joindre un timbre pour la réponse.) ETAT CIVIL Naissances. Jeanne Demoré, La Maladrerie; Jacqueline Le Boulch, rue Laplace Marie Macé, rue d'Auge. Publications de mariages. André Plgls, docteur en médecine, à Saumur, et Geneviève Vincent, s. p., rue des Cordeliers Raoul Blotas, scieur, rue de Vateau, et Jeanne Ferrrotte, domestique, rue de Vaucelles; Auguste Marion, chauffeur, rue Caponière, et Germaine Turgis, blanchisseuse, rue Caponière. Décès. Marie Doney, veuve Prestandard, 76 ans, rue Porte-Millet; Alphonse Chape, 60 ans employé, rue d'Ouestime; IM Marie. femme Bertrand, 67 ans, rue
employé, rue d'Ouestime; IM Marie. femme Bertrand, 67 ans, rue d'Ouestime; Béatrice Gost 3 mois, place Reine-Mathilde; Jeannine Lellèvro, un mois, place Reine-Mathilde; Ernestine Berrler, 77 ans, s. p., place Reine-Mathilde; Amanda Novince, 43 ans, veuve Veniase, rue Demolombe, Yvette Lemarquiner, 7 ans, rue StJean. Saint-Aubin-sur-Mer VOL. Un vol ayant été commis à Saint-Aubin-sur-Mer, où du linge appartenant à MM. Alfred Jardin et Pierre Peyrat, étendu dans un jardin, avait disparu, on fut amené à soupçonner les employés d'un cirque qui stationnait non loin de ce jardin. Les gendarmes de Ouistreham ouvrirent une enquête et arrêtèrent les auteurs de ce
Ouistreham ouvrirent une enquête et arrêtèrent les auteurs de ce vol. Ce sont les nommés Georges Leymarie, 29 ans, et Aimé Colmant, 19 ans, tous les deux contrôleurs au cirque. Ces deux individus, qui avaient également dérobé des légumes, ont commis un préjudice total de 135 fr. commis au cours de la nuit, au préjudice VOL. Un vol de six lapins a été commis de M. Philippe Albert, fermier aux Rots, qui éprouve une perte de 150 francs. Moult ACCIDENT. Traversant le bourg de Moult en auto, M. Eugène Dubrouillet, marchand forain à Bellengreville, est entré en collision avec un
marchand forain à Bellengreville, est entré en collision avec un greFFE, est entré en collision avec un bœuf qui débouchait d'un petit chemin de terre, à 5 mètres devant sa voiture. Celle-ci a subi des dégâts. Le conducteur du bœuf sera poursuivi pour infraction à l'article 56 du décret du 31 décembre 1929. SERVICE PHARMACEUTIQUE. Pharmacie ouverte le dimanche 18 août M. Mauvais, 163, Grande-Rue. COURSES D'ÂNES. La Vieille Commune de Lisieux informe ses nombreux amis que la date des grandes courses aux ânes est reportée au 22 septembre 1929. MM. les Propriétaires d'ànes sont invités à prévoir dès à
MM. les Propriétaires d'ànes sont invités à prévoir dès à présent leurs engagements. 1.500 francs de prix. Cette fête amusante et pittoresque sera suivie, comme d'habitude, d'un grand bal à la Halle au Beurre. MEDAILLES DE LA FAMILLE FRANÇAISE. Médaille d'or Mme Tantine (Alphonse), née Lucas Adrienne, à Manerbe. 10 enfants; médaille d'argent Mme Fontaine (Maurice), née Leroux (Marie), à Magny-le-Freule, 8 enfants; médaille de bronze: Mmes Auger (Fernand), née Lainé (Clarisse), à Saint-Loup-de-Fribois, 5 enfants; Bissay (Paul Albert - Aimé), née Vasse (Julie-Marie-Antoinette), 5 enfants; Brézot (Raymond), née Triboux (Jeanne), à St-Pierre-de-Mailloc, 5 enfants; Dorey (Louis), née Dufour (Albertine),
(Jeanne), à St-Pierre-de-Mailloc, 5 enfants; Dorey (Louis), née Dufour (Albertine), à Notre-Dame-de-Courson, 6 enfants; Gaumont (Léon), née Lebourgeois (Madeleine), à Lisieux, 5 enfants; Gervais (Maurice), née Morin Juliette, à Notre-Dame-de-Courson, 6 enfants; Lacroix (Marguerite), à Lisieux, 6 enfants; Legigan (Auguste), née Lerousteiner (Joséphine) à Canon, 5 enfants; Leveneur (Armand), née Madelaine (Yvonne), à Pont-l'Évêque, 7 enfants; Mouffran (André), née Milet (Joséphine), à Honfleur, 7 enfants; Olivier (Edouard) née Sauton (Emilienne), à Notre-Dame-de-Courson, 7 enfants; Sabrun (Alfred), née Moul (Marie), à Mesnil-Mauger, 6 enfants; Lemoine (Georges), née Seguin (Albertine), à St-Loup-de-Fribois, 5 enfants; Lesaulnier (Maurice), née Quatravaux (Lucie), à Montviette, 5
5 enfants; Lesaulnier (Maurice), née Quatravaux (Lucie), à Montviette, 5 enfants. ARRESTATION. Le nommé Lantrein Eugène, âgé de 22 ans, chauffeur, natif de Palais (Morbihan), auteur du vol d'un colis commis sur le quai de la gare de Caen, a été arrêté, en gare de Lisieux. Le secrétaire Clérambaux, après examen d'un sac de matelot dont Lantrein était porteur, a découvert des vêtements de communiante. Le voleur, repris de justice plusieurs fois condamné, a passé des aveux. Il a été déféré au Parquet et écroué. DIMINUTION DU PRIX DU PAIN. Le prix de vente du pain sera de 2 fr.
Le prix de vente du pain sera de 2 fr. 10 le kilo au lieu de 2 fr. 15, soit une diminution de 0 fr. 05 par kilo à partir du lundi 19 août. Courtonne-la-Ville. SUICIDE. Mlle Henriette Pouchin, demeurant à Courtonne-la-Ville, s'est pendue dans le vestibule de sa maison. Le suicide de Mlle Pouchin, qui ne jouissait pas de toutes ses facultés mentales, est certainement dû aux souffrances qu'elle endurait depuis longtemps. PHARMACIE DE SERVICE. Le service pharmaceutique sera assuré le dimanche 18 août par la pharmacie Lavolley, rue St-Clervais. CONSULTATION DES NOURRISSONS. La prochaine consultation des nourrissons n'aura
St-Clervais. CONSULTATION DES NOURRISSONS. La prochaine consultation des nourrissons n'aura pas lieu le 20 août, elle est remise au mardi 3 septembre. Elle aura lieu comme d'usage, rue de la Pelleterie, dans l'ancienne salle du greffe du Tribunal civil de Falaise. Y sont admis les enfants de la ville et des environs. Prestation de serment. M. Isberg Séréon, ancien clerc de Mme Angot, avoué, a prêté serment à l'audience du Tribunal civil de Caen, en qualité de clerc assermenté à l'étude de Mme Navignon, huissier à Falaise. Vol et arrestation. Depuis trois semaines, M. Chauvry, charpentier, avait été victime d'un
Depuis trois semaines, M. Chauvry, charpentier, avait été victime d'un vol de quatre lapins. Or, ces jours-ci, en allant soigner ses bêtes, il s'aperçut de nouveau qu'une lapine russe ayant neuf petits, avait disparu. Les gendarmes de Falaise prévenus, se rendirent chez François Lepage, chez qui ils remarquèrent un sac contenant des provisions qui contenait des poils de lapin. Les gendarmes demandèrent des explications à Lepage, qui nia énergiquement être l'auteur du vol. Mais les gendarmes, curieux de profession, n'en restèrent pas là et visitèrent tout le logement de Lepage et, au fond d'un clapier, découvrirent la lapine volée à
et, au fond d'un clapier, découvrirent la lapine volée à M. Chauvry. Lepage fut arrêté et opposa une vive résistance aux gendarmes. Il a été conduit à Caen et mis à la disposition de M. le procureur de la République. Le Détroit Fête Patronale St-Laurent et des Anciens Combattants, le dimanche 18 août. À 9 h. 30 (heure ancienne), messe en musique par la fanfare de Pont-des-Vers; distribution de pain béni. À l'issue de la messe, dépôt d'une gerbe de fleurs à la plaque des morts de la grande guerre. À 11 h. 30, à la mairie, vin d'honneur offert
À 11 h. 30, à la mairie, vin d'honneur offert par les jeunes gens aux anciens combattants; à 14 h. 30, vêpres en musique. À l'issue des vêpres, concert; à 16 heures, courses de bicyclettes et à pied, jeux divers; concert pendant les jeux. À 21 heures, retraite aux flambeaux, aussitôt après bal public et gratuit. Emplacement gratuit pour les forains. Saint-Flermont-du-Bû Arrestation. Le nommé Coubia Amed, 28 ans, chauffeur à bord du Normandie, demeurant rue Saint-Jean à Caen, a porté plainte contre son ex-mariée qui l'a quitté et lui a soustrait un vêtement en drap d'une valeur de 780
a soustrait un vêtement en drap d'une valeur de 780 francs, une paire de souliers de 105 francs et son portefeuille contenant 400 francs. Les gendarmes de Falaise s'étant rendus chez Mme Bellou, à Courigny, y trouvèrent la fille Jourdain Rose, âgée de 17 ans. Elle reconnut être en possession de deux foulards et du portefeuille qu'elle avait pris, mais dit qu'il était vide. Quant aux autres affaires, elle nie énergiquement les avoir prises. Elle n'en a pas moins été arrêtée et conduite devant M. le Procureur de la République à Caen. Cauvicourt UN ENRGUMENE. M. Poirier Céleste, cantonnier et
à Caen. Cauvicourt UN ENRGUMENE. M. Poirier Céleste, cantonnier et débitant au hameau d'Haumesnil, commune de Cauvicourt, était en train de prendre son repas dans sa cuisine en compagnie de sa femme et d'un pensionnaire lorsqu'il entendit des éclats de voix, venant de la cour et de violents coups de poing et de pieds furent lancés dans la porte du débit qui était fermée à clé. M. Poirier pria l'individu un nommé Quilbœuf, de cesser, mais ayant fini par faire céder la porte, celui-ci a frappé M. Poirier d'un coup de poing et d'un coup de pied; puis l'a saisi
de poing et d'un coup de pied; puis l'a saisi à la gorge lui disant qu'il allait l'étrangler. Sans l'intervention de sa femme, il aurait certainement arrivé malheur à M. Poirier, qui porte des blessures à la gorge et à l'oreille. Saint-Sylvain Collision d'autos. M. Delozier Henri, propriétaire à Saint-Sylvain, revenait de Couteville et se rendait à Saint-Sylvain. En arrivant au carrefour de Proussy, une automobile venant en sens inverse a pris la voiture en écharpe. Le choc fut très violent. M. Delozier a reçu plusieurs blessures à l'épaule droite et au côté. Le docteur Lecharpentier qui a donné ses
et au côté. Le docteur Lecharpentier qui a donné ses soins à M. Delozier, craint qu'une opération soit nécessaire. Pont-d'Ouilly Accident d'autos. Une collision d'autos s'est produite sur la route du Pont-d'Ouilly entre l'auto de M. Hervé, docteur à Paris, et celle de M. Paulet, maire de la Pommeraye. Dans l'auto du docteur Hervé, se trouvait sa belle-mère, Mme Pronier, qui a été légèrement blessée à la jambe gauche et son fils Jean, âgé de 8 ans, qui a une blessure au mollet. Les voitures ont subi des dégâts matériels. AUJOURD'HUI Drubec continue la fête. Englesqueville: Patronal d'une Station pèlerinage
AUJOURD'HUI Drubec continue la fête. Englesqueville: Patronal d'une Station pèlerinage Saint-Roch. Saint-Etienne-la-Thillaye tirage de Houlgate 21 h., au Casino. Le Monde de cette heure. Goustranville bénédiction d'une statue Saint-Boch. Villers 15 h., Gymkhana automobile 16 h au Casino, matinée dansante; 21 h., concert; 22 h., dancing-Jazz. Cabourg 20 h. 30, au Casino. Le Barbier de Séville. COMITÉ DU MONUMENT DE ROBERT DE FLERS. Le bureau s'est réuni à Pont-l'Évêque, sous la présidence du comte d'Yanville. Présents ou excusés MM. Feschotte, secrétaire général de la Préfecture; Piton, sous-préfet; Flandin, député; Legrip, maire de Pont-l'Évêque; de Langle, Chevrot, et Petterre, adjoints; Garnier,
maire de Pont-l'Évêque; de Langle, Chevrot, et Petterre, adjoints; Garnier, président honoraire; comte d'Yanville, président; comte Cianelli de Cérans, secrétaire général; A.-E. Sorel, vice-président; Chaumeix, Morière, Liégard, Ribbert, Gohler, membres de la Presse; de Formigny de la Londe, comte de Vaussay, comte Le Tourneur d'Isson, comte Allard du Chollet, comte de Mareuil, baron de Polès, de la Crouée, Borel, Plouin. Il a été décidé que l'inauguration du monument orné de la statue en pied de Robert de Flers, œuvre de M. Philippe Besnard, aura lieu le lundi 16 septembre, à 15 h. 30, sur la place Robert de Flers, en
15 h. 30, sur la place Robert de Flers, en face du théâtre à Pont-l'Évêque. M. H. Chéron, sénateur du Calvados, ministre des Finances, en a accepté la présidence et prononcera l'éloge de Robert de Flers. M. Legrip, maire de Pont-l'Évêque, réunira dans un banquet, à midi, les membres du bureau, les autorités administratives et les parlementaires du Calvados, notamment M. Flandin, député et M. Bolvin-Champaux, sénateur. M. A.-E. Sorel, vice-président, est chargé des invitations relatives à la famille de Fiers. Il est question de faire représenter par la troupe des amateurs de Caen, La Belle Aventure, œuvre de R.
des amateurs de Caen, La Belle Aventure, œuvre de R. due Flers, qui lui valut tant de succès l'année dernière à Caen, au théâtre de Pont-l'Évêque en octobre ou novembre. M. André, directeur du Casino de Deauville, donnera un gala, en l'honneur de Robert de Flers, le samedi soir, 14 septembre, avec une représentation de V Amour veille. GYMKANA DE VILLERS SUR MER. Le gymkana organisé à Villers-sur-Mer par l'Automobile-Club de l’Ouest avec le concours du comité municipal des fêtes, aura lieu aujourd'hui, à 15 heures, au rond-point de Strasbourg. Ce gymkana est ouvert à tous les véhicules munis de
Ce gymkana est ouvert à tous les véhicules munis de la marche arrière, et les trois épreuves suivantes devront être obligatoirement accomplies par les concurrents 1° Course aux boites aux lettres; 2° Course aux quilles; 3° Course aux chaises. Les dames seront admises, et pourront prétendre aux prix du classement général. Indépendamment de ces prix, deux bracelets-montres d'une valeur de mille francs chacun leur seront réservés. Nul doute que les automobilistes ne viennent nombreux participer à ces épreuves amusantes des prix de très grande valeur viendront récompenser les 10 premiers classés et leur laisseront un souvenir durable d'une charmante journée
classés et leur laisseront un souvenir durable d'une charmante journée passée dans notre coquette localité. Pour tous renseignements et engagements, s'adresser à Caen, bureau de l'Automobile-Club de l’Ouest, 10, place de la République à Villers-sur-Mer, au siège du Syndicat d’Initiative, bureau du Comité municipal des fêtes (Casino). Ablou FÊTE PATRONALE. Dimanche prochain 18 août, continuation de la fête Saint-Pierre-ès-Champs. A 15 heures, course aux ânes, course au caméléon, course aux pieds nickelés, course aux bougies. Le tirage de la tombola, qui devait lieu le 18 août, est reporté au 25 août. Houlgate NOCES D’OR. M. et Mme Adolphe Gallier, d’Houlgate,
août. Houlgate NOCES D’OR. M. et Mme Adolphe Gallier, d’Houlgate, ont fêté leurs noces d’or au milieu de nombreux parents et amis. Villers-sur-Mer VOL. Mme Auer, marchande de dentelles et lingerie, rue du maréchal Foch, a porté plainte contre sa demeuse de magasin, Jeanne Beauchet, qui, depuis quelque temps, faisait disparaître des lots assez importants de son magasin. Interrogée par la gendarmerie, elle a été mise en état d’arrestation et conduite devant M. le Juge d’instruction. Le montant de ses vols atteint une valeur de 2.000 francs. Grangues, Périers, Brucourt FÊTE PATRONALE SAINT-ROCK, LES 18 et 19 AOUT. Dimanche 18
FÊTE PATRONALE SAINT-ROCK, LES 18 et 19 AOUT. Dimanche 18 A 10 h. (heure légale), messe en musique par la fanfare municipale de Dives. A l’issue de la messe, dépôt d’une gerbe au monument aux morts. A 18 heures, concert par la fanfare municipale de Dives. A 16 h. 30, course de bicyclettes réservée aux jeunes gens des trois communes. Pendant la course de vélos, course à pied pour les enfants. A 17 h., jeux et divertissements: Des insignes seront distribués par les jeunes filles des trois communes. A 20 h. 30. illumination générale, grande retraite aux flambeaux. A 22
h. 30. illumination générale, grande retraite aux flambeaux. A 22 h., grand bal champêtre avec jazz-band. A 23 h., feu d’artifice officiel par M. le Comte d’Yanville, maire de Grangues. Après le feu d’artifice, reprise du bal. Cirque, chevaux de bois, balançoires, tirs, loteries, etc. Lundi 15 A 15 h. (heure légale), jeux de ciseaux pour les jeunes filles des trois communes. A 16 h., tirage, à la mairie de Grangues, de la grande tombola gratuite. Les présidents d’honneur Comte d’Yanville, Martinne, G. Adjacent. Le président E. Richard. Les commissaires A. Eudes, A. Adjacent, A. Biennassey, R. Ridel, G. Franc
A. Eudes, A. Adjacent, A. Biennassey, R. Ridel, G. Franc La fête se tiendra près la mairie, en face du parc du château. Les communes et le comité déclinent toute responsabilité quant aux accidents. Les jeux de pétard et de mailloche sont rigoureusement interdits. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique sera assuré par M. Brochard, rue du Calvados, service de nuit du 17 au 23 Inclus. même pharmacie. Concours agricole et exposition d’horticulture. De 8 à 12 concours des espèces bovines, ovines et porcines. A 12 heures Banquet. A 16 heures Concert par la Musique Municipale. A 17 heures Distribution des récompenses.
par la Musique Municipale. A 17 heures Distribution des récompenses. A VILLON-GÉRARD-DONDE Fétaire communale avec le concours de la musique municipale de Sourdeval. UNE GRANDE FÊTE SPORTIVE Vendredi dernier, nous avons annoncé en quelques lignes la grande fête sportive qui aura lieu à Vire, le 25 août prochain. Aujourd’hui, nous pouvons donner un aperçu du programme qui, par la valeur des athlètes qui le composent, attirera sur Vire une foule considérable de spectateurs. D’abord, disons qu’un corso fleuri parcourra les rues et soulèvera certainement, l’enthousiasme sur son passage, puis commencera la fête sportive. A 17 heures, à l’issue du corso,
la fête sportive. A 17 heures, à l’issue du corso, aura lieu un gala de boxe qui opposera en combats de 10 rounds, un magnifique groupe de pugilistes, très justement estimés à Paris, et dans notre sportive région Sorel, le champion du Maine, rencontrera le nègre Battling Letov, un magnifique athlète de 72 kilos puis deux de nos meilleurs poids mouches français, le parisien Laigre, ex-champion de la Marine, et le bordelais Kid Travers, nous feront certainement assister à un des plus beaux combats qui puisse se voir. Le champion de France Demay et le champion normand Le Breton, liquideront
de France Demay et le champion normand Le Breton, liquideront ensuite une vieille querelle sportive, ce qui nous vaudra une belle bataille enfin, le petit champion d’Europe, Fillhol, digne d’affronter les Pladner, Huat, etc. tentera de mettre fin à la suite ininterrompue des « 1 » victoires de Barras, l’actuel détenteur du brassard-rencontre du Sporting-Club de France. A 21 heures, un magnifique gala d’escrime mettra aux prises, soit au fleuret, soit au sabre ou à l’épée de combat, l’élite de nos escrimeurs le maître Autret, professeur d’escrime à l’Ecole de Médecine de Bordeaux, M. Levallois, directeur de l’escrime aux enfants
Médecine de Bordeaux, M. Levallois, directeur de l’escrime aux enfants de Cherbourg. MM. Leclers, Alexandre, Bourbon, etc., tous tireurs réputés qui feront l’admiration des amateurs du noble sport des armes. Marcel Thil, champion d’Europe de boxe, et le prestidigieux Kessler, champion de France des mi-moyens. paraîtront ensuite sur le ring de combat ce sera là, pour les sportifs virois, l’occasion tant souhaitée de revoir en action deux vieilles connaissances maintenant à l’apogée de la gloire sportive. Enfin, pour clore cette liste, un nom qui vaut tout un programme Charles Figoulet, champion du monde de force, qui nous présentera quelques-unes de
champion du monde de force, qui nous présentera quelques-unes de ses performances qui ont valu à son nom une réputation mondiale. Ce programme dépasse de loin tout ce qui a été vu dans notre région. REMERCIEMENTS Monsieur et Madame René Loyer. Messieurs Jacques et André Loyer, Monsieur et Madame Emmanuel Lombard. Madame Louis Loyer. Monsieur et Madame Pierre Lombard. Mademoiselle Janine Lombard, douloureusement émus par les si nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées à l’occasion du deuil cruel qu’ils viennent d’éprouver en la personne de leur cher petit Yves-Henri-René LOYER prirent toutes les personnes qui ont prié