jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
revanche à poids égal dans le prix de 1re série; c'était prévu : il a mené de bout en bout et a résisté dans la ligne droite à la double attaque de Tripabéro et de l'Etna; ce dernier s'est laissé enlever à la fin la troisième place par Fano. Le handicap est revenu à Cerba, qui n'a eu affaire dans la ligne droite qu'à Gay Duchess et l'a battue sans difficulté. Le Grand Steeple-Chase de Dieppe, avec son parcours si accidenté et si ardu, a obtenu son succès habituel; à sa clientèle ordinaire de spécialistes, était venu se joindre Cher
sa clientèle ordinaire de spécialistes, était venu se joindre Cher Tatoué, qui a fourni un parcours parfaitement correct et gagné facilement ; Dom Carlos a mené longtemps devant Kate, qui a pris le commandement à son tour 1,500 mètres avant le but et a tenté vainement de s'échapper; Cher Tatoué était venu progressivement se placer derrière elle pour la dépasser sans lutte avant l'entrée de la ligne droite. — FRIDOLIN. DIEPPE. — Jeudi 31 août 1911 RÉSULTATS PRIX DE JANVAL 3.000 francs. — 2.400 mètres. Pes.10 Pel. 5 1 INFORTUNE 56, Vicomte d'Harcourt...G. 20 » 10 50 Entr. Ch. Bartholomew
56, Vicomte d'Harcourt...G. 20 » 10 50 Entr. Ch. Bartholomew (G. Bartholomew). 2 Biscuit 11,53 1/2 (P. Salamagnou); 3 Autoursier, 56 (J. Reiff). PRIX DE NORMANDIE Handicap. — 5.000 francs. — 1.800 mètres. 1 ECURIE LIEUX, Cerba, 54 1/2 G. 46 » 18 50 Entr. Martin (J. Kellett) P. 40 » 13 50 2 Gay Duchess, 45 1/2 (G. Clout) ...... P. 36 50 15 50 3 Kellermann, 43 (Langford); 4 Bocage II, 54 1/2 ,(O'Neil). — Non placés Babel, 54 (Jennings); Clio-nette, 53 1/2 (P. Salamagnou); Quine, 51 (Sharpe). PRIX DE LA SOCIETÉ D'ENCOURAGEMENT 1re série. — 10.000 francs.
PRIX DE LA SOCIETÉ D'ENCOURAGEMENT 1re série. — 10.000 francs. — 3.000 mètres. 1 CONSOLS, 54, Baron Gourgaud G. 22 » 12 50 " Entr. EL Cunnington (J. Reiff)...P. 16 » 8 » 2 Tripabéro, 60 (O'Neill) .....P. 18 50 11 » 3 Canori, 54 (P. salamagnou). — Non. places : Pattes en l'Air. 58 1/2 (R. Sauvai); L'Etna, 54 (Ro-vella); Chaudron, 54 (Sharpe). CRITERIUM DE DIEPPE Biennal 1911-1912, 1re année. — 10.000 fr. — 1.200 m. 1 FOURVIERES, 51 1/2, Victor Picard.G. 40 » 26 50 Entr. G. Cunnington (Barat) P. 29 50 15 » 2 Amoureux III, 56
(Barat) P. 29 50 15 » 2 Amoureux III, 56 (Garner) ...... P. 50 » 32 50 3 Canadienne, 57 (O'Neil); 4 Cusel, 56 (Hobbs). — Non placés : Saint Marcet, 56 (J. Reiff); Cossin, 56 (Sharpe); Barricade 11,54 1/2 (G. Bartholomew). PRIX FRANC-PICARD Haies, à réclamer. — 3.000 francs. — 2.800 mètres. 1 TIBERIADE, 70, Camille Blanc ...... G. 17 » 9 » (R. Sauvai) P. 15 50 7 » 2 Canteloup II, 66 (Berteaux) P. 26 50 12 » 3 Notable, 68 (A. Chapman) ; 4 Madame de Maintenon, 66 (Parfrement). — Non placé : Don Juan (arrêté),
Maintenon, 66 (Parfrement). — Non placé : Don Juan (arrêté), 64 (Williams). GRAND STEEPLE-CHASE DE DIEPPE Handicap. — 8.000 francs. — 4.800 mètres. 1 CHER TATOUE, 78, D. Guestier G. 109 50 41 s Entr. A. Cutler (A.-V. Chapman).P. 21 » 10 50 2 Kate, 65 (M. de Malherbe) ...............\ P. 13 50 7 50 3 Dom Carlos, 75 (Bourdalé) .......... P. 19 50 10 » 4 Peccavi, 77 1/2 (M. Martin). — Non placés : Court sans Pattes, 82 1/2 (Marquis de Saint-Sauveur); Flottille, 73 (Léon Le Cerf) ; Castellane, 66 (Comte C. de Villeneuve); Querelle, 66 (Comte Ed.
Castellane, 66 (Comte C. de Villeneuve); Querelle, 66 (Comte Ed. de Fleur.). SAINT-CLOUD. — Jeudi 31 août 1911 RÉSULTATS PRIX PHAETON Trot monté. — 3.000 francs. — 3.000 mètres. Pes.10 Pel. 5 1 INTRIGANT, 62, J. Thibault G. 64 » 44 » (Eugène) P. 23 » 11 » 2 Idole, 60 (Deschamps) P. 29 50 11 50 3 Inaudi Jacques, 62 (L. Dufour) ...... P..14 50 10 50 4. Impéria, 60 (Lintani). — Non placés : Imperateur, 62 (M. R. Ballière) ; Italien, 62 (M. P. Forcinal) ; Iphigénie. 60 (Bouffard) ; Illusion, 60 (M. A. Forcinal); Italienne, 60 (O.
(Bouffard) ; Illusion, 60 (M. A. Forcinal); Italienne, 60 (O. Bréhin). Durées : 4'?: 3/5, 4' 48" 4/5, 4' 51" 4/5. PRIX DE POMPADOUR Trot attelé. — 2.000 francs. — 3.000 mètres. 1 HEROÏNE, Duchastel G. 99 » 38 50 (Ed. James) ............... P. 27 » 13 » 2 Hardie (Prosper) P. 22 50 12 » 3 Harmonieux (A. Dupuis) ............... P. 168 50 66 » 4. Héraclite (M. L. Bémard). — Non placés : Hidalgo (Jeault), Hermies (M. C. de Wazières), Bruyère (M. Adèle), Herzégovine (Choisselet), Miss Helyett (M. Bourgeois), Hanse (M. L. Forcinal), Hémione (Tardivon). Durées : 4'
Bourgeois), Hanse (M. L. Forcinal), Hémione (Tardivon). Durées : 4' 40" 4/5, 4' 42" 4/5, 4' 49". PRIX DE LAMBALLE Trot monté. — 3.000 francs. — 2.800 mètres. 1 HARMONIE II, 63, J. Nepveu G. 19 50 9 » (Verzeele) ...P. 13 » 6 50 2 Houlette, 63 (Deziéray) ............... P. 15 50 9 » 3. Herminie, 63 (Tréard - Non placés; Galliera, 69 (Selve); Houlette, 63 (C. Pentecote). Durées : 4' 30" 1/5, 4' 31" 1/5, 4' 31" 3/5. PRIX LIVADIE Trot monté. — 10.000 francs. — 3.000 mètres. 1 EC. OLRY-RŒDERER, Intermède, 62. G. 17 » 8 »
1 EC. OLRY-RŒDERER, Intermède, 62. G. 17 » 8 » (H. Picard) P. 14 » 8 » 2 Iroquoise, 60 (Ed. James) P. 26 »• 14 » 3 Issy 1. Moulineaux, 62 (Bernardin) P. 35 » 14 » 4. Ibérienne, 60 (M. P. Forcinal). — Non placés : Ile de France, 60 (Eugène); Icare, 62 (E. Urier); Ildegonde, 60 (Ern. James); Image, 60 (Boudeau); Inès de Castro, 60 (L. Dufour) ; Irlande, 0 (Deziéray). Durées : 4' 36" 3/5, 4' 37" 3/5, 4' 39" 4/5. PRIX DE PONT-AUDEMER Trot attelé. — 2.000 francs. — 3.500 mètres. 1 HALIFAX, C. Rousseau
— 2.000 francs. — 3.500 mètres. 1 HALIFAX, C. Rousseau 27 » 12 » (Tamberi) P. 19 50 9 » 2 Garanti (Monsieur) 35 » 18 50 3. Feu Follet (M. L. Hémard). — Non placés : Vaillant (M. L. Forcinal), Falmouth (M. Défontaine). Durées 5' 19" 4/5, 5' 21" 4/5, 5' 24" 2/5., PRIX DE SAINT-LO Trot monté. 3.000 francs. — 9.800 mètres.. 1 HARPE ÉOLIENNE, 63, Légion.G. 80 50 35 50 (L. Dufour) P. 22 50 9 50 2 Hamilton, 65 (M. Adèle) P. 14 50 8 50 3 Héliotrope, 63 (M. R. Ballière) ...... P. 15 »
3 Héliotrope, 63 (M. R. Ballière) ...... P. 15 » 7 50 3. Hostia, 63 (Ed. James); 4. Havre Sac, 65 (Braux). — Non placés : Henri IV, 65 (Devoucoux); Hiram, 65 (Métivier) ; Hirondelle, 63 (C. Pentecôte) ; Hirie, 63 (Campon). Durées 4' 17" 1/5, 4' 17" 3/5, 4' 20". PRIX DE LA TOUR Trot attelé. — 3.000 francs. — 2.500 mètres. 1 IANITZA, M. R. Ballière G. 31 50 23 50 (M. R. Ballière) ............... P. 19 50 12 » 2 Ita Est (M. L. Forcinal) ............... P. 63 50 28 50 3. Il Marche (Verzeele). — Non
63 50 28 50 3. Il Marche (Verzeele). — Non placés : Impalpable (J. Méquignon) ; Irma (Josquin) --industrie (Ed. James). Durées ; 3' 57" 4/5, 3' 57" 9/10, 4' 03". POSTAGE Courriers à mettre à la poste demain samedi 2 septembre, pour les départs qui auront lieu le dimanche 3 (pour Marseille, poster le matin) : De Marseille, par Maréchal-Bugeaud (C.G.T.), pour Alger (rapide). De Marseille, par Numidia (F.C.), pour Bastia et Livourne. De Cherbourg, par G.-Washington (N.D.L.), pour New-York, les Etats-Unis, le Canada, Saint-Pierre-et-Miquelon. De Boulogne, par Blucher (H.A.L.), pour mêmes destinations que ci-dessus. De Lisbonne (départ le
(H.A.L.), pour mêmes destinations que ci-dessus. De Lisbonne (départ le 4), par Rio-Negro (H.A.L.), pour Para et Manaos. De Lisbonne (départ le 4), par Asturias (R.M.S.P.), pour Madère, Pernambuco, Bahia, Rio-de-Janeiro, Santos, Montevideo et Buenos-Aires. De Trieste (départ le 5), par Léopolis (L.A.), pour Corfu, Patras, Le Pirée, les Dardanelles, Constantinople, Varna, Sulina, Galatz et Braila. — R. L. DÉCLARATIONS DE FAILLITES Jugements du 30 Août 1911 Sont déclarés en état de faillite ouverte : Société Renault et Huber, scierie mécanique, 3, passage Lourmel, à Paris. Société Carmagnole et Cie, commerce de serrurerie, 9, rue Louis-Blanc, à La Varenne-Saint-Hilaire. Nathan
commerce de serrurerie, 9, rue Louis-Blanc, à La Varenne-Saint-Hilaire. Nathan Rohstein, fabricant de casquettes, 14, rue du Bourg-Tibourg et 30, rue de Rivoli, à Paris. Jugements du 31 Août 1911 Sont déclarés en état de faillite ouverte : Jean Rouquairol, négociant en verrerie, rue Saint-Maur, 204, à Paris. Simon Lévy, négociant soldeur, à Billancourt (Seine), 180, boulevard de Strasbourg. Simon Laforge, laitier, 18, rue Haquette, à Saint-Denis. Louis Delrieu, marchand de vins, 71, rue de Cormeilles, à Levallois-Perret. LIQUIDATION JUDICIAIRE Jugement du 30 Août 1911 Est déclarée en état de liquidation judiciaire : Mme Mathilde Leveau, couturière, 23, boulevard des
liquidation judiciaire : Mme Mathilde Leveau, couturière, 23, boulevard des Italiens, et modiste 12, boulevard de Strasbourg. Résultats de notre Concours du TOUR DU MONDE LISTE DES GAGNANTS (Suite) Nos lecteurs trouveront ici chaque jour la suite de la publication de la liste des Gagnants de notre Concours du Tour du Monde. Nous rappelons aux Gagnants que les listes ne deviendront définitives que passé le délai de 15 jours, fixé pour laisser aux réclamations le temps de se produire. Passé ce délai, les résultats proclamés seront considérés comme définitivement acquis, et nous procéderons à la délivrance des prix. Si, des
et nous procéderons à la délivrance des prix. Si, des réclamations justifiées se produisent, nous modifierons en conséquence les listes que nous aurons publiées. Entre chaque série de Prix nous indiquons les écarts minima et maxima qui séparent les gagnants. " .." 10 Coffrets parfumerie (Legrand-Oriza). Ecarts : min., 1 h. 7' 2" 4/5; max., 1 h; 8' 7". 192. M. Vion (Edouard), Paris. — 193. M. le docteur Andrieu (Charles), Neuilly-en-Thelle (Oise). — 194. M. Lefèvre (Léon), Amiens. — 195. M. Payard (Henri), Colombes (Seine). — 196. M. de Monceaux (Robert), Saint-Quay-Porterieux (Côtes-du-Nord). — 197. M. Bossard (Marcel), Paris.
Monceaux (Robert), Saint-Quay-Porterieux (Côtes-du-Nord). — 197. M. Bossard (Marcel), Paris. — Ex-sequo, départagés par la question accessoire : 198. M. Billaud (Paul), Saint-Denis (Seine). Venise; 199. M. Pelloux (F.), Toulon (Var.). Alger. — 200. Mme Delphin (Jeanne), Saint-Bonnet-le-Château (Loire). — 201. M. Fabre (Louis), Montceau-les-Mines. 20 Coffrets de parfumerie (Giraud). Ecarts : min., 1 h. 8' 7" 2/5; max., 1 h. 11' 52" 4/5. 202. M. Got (Jacques), Levallois-Perret. — 203. M. Tissier (Georges), Saint-Germain-en-Laye. — 204. M. Sabalot (Charles), Paris. — 205. M. Clavel (Victor), Nancy. — 206. M. Brisard (Henri), Chinon. — 207. M. de Rolland (Elie-André), Vernon.
Brisard (Henri), Chinon. — 207. M. de Rolland (Elie-André), Vernon. — 208. M. Grouaszel (Ernest), Saint-Maurice (Seine). — 209. M. Heurtebise (Auguste), Paris. — 210. Mme Béraud (Marguerite), Paris. — 211. M. Genelier (Raymond), Lyon. 212. M. Penelle (Anthelme), Melun. — 213. M. Durand (Jean-Louis), Mâcon. — 214. M. Casvan, Saint-Denis (Hérault). — 215. M. Boulenger, Paris. — 216. M. Ginot, Paris. — 217. M. Giraud, Clermont-Ferrand. — 218. M. Bonnet, Nouaillac (Charente). — 219. M. Siquier, Verviers (Belgique). 220. M. Pothier, Paris. — 221. M. Mars, Neuilly-sur-Seine.' Chaque lauréat recevra un avis personnel du prix qui lui a été
recevra un avis personnel du prix qui lui a été décerné et de la forme dans laquelle il en prendra possession. Les prix qui n'auraient pas été retirés dans l'espace d'un mois, après le délai de quinze jours imparti pour les réclamations, seraient considérés comme abandonnés par les bénéficiaires, qui ne seraient plus alors recevables à les réclamer. POUR LA MONTAGNE OU LA MER, COMME POUR LA VILLE LA 6 CYL. 15 HP. 7.300F ou 30HP. À 9.000F. "C'EST LA PERFECTION" CLÉMENT BAYARD SANS PEUR ET SANS REPROCHE Service des Petites Annonces Économiques d'o EXCELSIOR • 88, AVENUE DES CHAMPS-ÉLYSÉES
Petites Annonces Économiques d'o EXCELSIOR • 88, AVENUE DES CHAMPS-ÉLYSÉES 11, Boulevard des Italiens *PCI VIS, 9, Avenue de l'Opéra Prière d'insérer une fois l'annonce suivante dans EXCELSIOR du mercredi 191 Adresse Signature 1 franc la ligne 1 Dans les lignes rubriques Dans les rubriques : "CAPITAUX, FONDS DE COMMERCE, ALIMENTATION, DEMANDES D'EMPLOIS, GENS DE MAISON, LEÇONS, HOTELS, CABINETS D'AFFAIRES, DIVERS, etc." La ligne se compose de 38 lettres ou signes 1 fr. 25 la ligne Les Petites Annonces peuvent être envoyées, accompagnées de mandats, bons de poste ou timbres, à EXCELSIOR-PUBLICITE, 88, Avenue des Champs-Elysées, ou remises directement, soit
à EXCELSIOR-PUBLICITE, 88, Avenue des Champs-Elysées, ou remises directement, soit LOCATIONS, OFFRES D'EMPLOI, PENSIONS DE FAMILLE, à cette adresse, soit 11, Boulevard des Italiens, soit 9, Avenue de l'Opéra, au plus tard LA VEILLE de leur insertion, avant midi. En aucun cas, "Excelsior" ne se charge ni de réexpédier les réponses aux Petites Annonces. PROGRAMME DES SPECTACLES VENDREDI 1er SEPTEMBRE LA SOIREE OPERA. — 8 h., Lohengrin (Wagner), Mlles Bordeaux, Mati, MM. Franz, Duclos, Journet. COMÉDIE-FRANÇAISE. — 8 h. 1/2, Le Plaisir de rompre (Jules Renard); Le Baiser (Banville), M. Berr, Mlle Provost; L'École des Femmes (Molière), MM. Dehelly, Joliet,
Berr, Mlle Provost; L'École des Femmes (Molière), MM. Dehelly, Joliet, Mlles Dussanne, Lefranc; samedi, Ruy Blas. OPERA-COMIQUE. — 8 h., Manon (Massenet), Mlle Vial, MM. Dubois, Jean Perlier. VAUDEVILLE. — 9 h., Mlle Josette, ma femme. GYMNASE. — 9 h., Papa (de Flers et de Caillavet). APOLLO (Tél. 272-21): — 8 h. 3/4, Rêve de Valse. TH. SARAH-BERNHARDT. — 8 h. 1/2, La Dame de Monsoreau. PORTE-SAINT-MARTIN. — 8 h. 3/4, Le Vieux Marcheur (Henri Lavedan). TH. ANTOINE. — 8 h. 1/2, Un Fil à la Patte; Feu la Mère de Madame. CHATELET. — 8 h. 1/2, Le Tour du
de Madame. CHATELET. — 8 h. 1/2, Le Tour du monde en 80 j. PAL.-ROYAL.8 h. 1/2, Knockout, le Coup du Berger AMBIGU. — 8 h. 1/2, La Légion étrangère. GRAND-GUIGNOL (Tel. 228-34). 9 h., En plongée; Les Nuits du Hampton Club. CLUNY (807-75). 8 h. 1/2, Un puel, S. V. P.; La Boniche. MUSIC-HALLS ET ATTRACTIONS MARIGNY (Tél. 101-89). — Regina Badet dans La Carmela, Volbert-Branni, Diva Aïda. Attractions AMBASSADEURS (Tél. 244-84). — Dranem, Au Petit Bonheur, Dolmarès, Girier, Y. Yma, Harnold, Bach. AX.CAZAL (Tél. 132-47). — Ah ! les beaux Natchan! revue de P.-L. Fl. Q. — Dranem,
les beaux Natchan! revue de P.-L. Fl. Q. — Dranem, Chevalier. BOUILIN-ROUGE (Tél. 518-63). — La Belle de New-York, M. Albert, Mlle Germaine Charley. GRANDS MAGASINS D'AYET. — Concert et Cinématographe tous les jours de 2 h. 1/2 à 6 h. TOILE-PALACE (Tél. 526-93). — Coquet, dans Fin de mois, Longhi-Predazzi, Pelissier, Trio Guerra. DUNA PARR (Bots Ltd), Directeur 1. D Akoun (Tél 562-44) — Entrée : 1 fr. JARDIN DE PARIS (Champs-Elysées) (Tel. 244-8.). 8 h. 1/2, Spectacle, Concert. Promenade. MAGIC-CITY (Pont de l'Alma) (Tél. 707-65). — Entrée : un franc. Divertissements renouvelés. Pour prévenir ou combattre les Affections
un franc. Divertissements renouvelés. Pour prévenir ou combattre les Affections intestinales "dangereuses aux nourrissons pendant l'époque des grandes chaleurs, le meilleur aliment est la FARINE LAITÉE NESTLÉ" ENVOI GRATUIT 9 1/2 une botte marchant idéal, sur demande, adressée à 9 Maison HENRI NESTLÉ, 16, Rue du Parc-Royal, 16. Paris FFFL loi FEUILLETON D' "EXCELSIOR" DU 1er SEPTEMBRE 42 Le Collier de Perles par Arthur APPLIN Arthur APPLIN Traduit de l'anglais par Eve et Lucie Paul-Margueritte DEUXIÈME PARTIE (Suite et fin.) XXXI. — La vérité, enfin! Harvey ne répondit pas tout d'abord. Ses yeux ne quittaient pas le visage de sa
d'abord. Ses yeux ne quittaient pas le visage de sa femme. Elle supporta son regard quelques secondes, mais dut finir par baisser la tête. Sa confiance en elle commençait à l'abandonner. Il parla alors : — Vous mentez, fit-il d'une voix calme, Comme vous m'avez déjà menti. Pourquoi, il y a un mois, m'avez-vous laissé croire que le collier était en votre possession ? — J'avais peur de vous peiner, de vous faire plus mal encore. Le silence retomba. Harvey arpenta la chambre d'un pas monotone. — Voulez-vous dire que c'est Grimmett qui, la première fois, avait placé le collier
c'est Grimmett qui, la première fois, avait placé le collier dans le coffret de Ruth ? — Je ne sais rien de plus que ce que nous vîmes par la fenêtre du cottage. — Pourquoi alors ne l'avez-vous pas accusé ? On vous eût cru sans peine. Ce n'était qu'un garde-chasse sans importance. — Et qu'est-il de plus maintenant, si ce n'est un aventurier à la solde d'une aventurière ? Elle voulut passer dans la pièce voisine, mais il la retint d'une main de fer. — Et vous Miriane, qu'êtes-vous ? Elle eut un rire étrange de défi et de
? Elle eut un rire étrange de défi et de crainte. — Je suis votre femme, ne l'oubliez pas. Mon honneur est le vôtre. Vous m'avez juré protection. Elle essaya encore de se dégager, mais il ne la lâchait plus. Sa souffrance, trop longtemps contenue, éclata. Des gouttes de sueur perlèrent à ses tempes. — Miriane, pour l'amour de Dieu, dites-moi tout! — Que pourrais-je vous apprendre ? Et son accent de détresse l'émut malgré elle. Miriane aimait John Harvey avec passion, mais égoïstement, pour elle. Son instinct l'avertit qu'il doutait d'elle, qu'il lui échappait ; elle se raidit contre
doutait d'elle, qu'il lui échappait ; elle se raidit contre la compassion. Non ! non ! Il ne fallait pas avouer ! — Je ne vous comprends pas. Si vous voulez parler de la présence de Michel, c'est un complot contre moi ; ils ont voulu me disqualifier à vos yeux, me perdre dans votre esprit. Maintenant laissez-moi partir ! Elle se dégagea d'un mouvement brusque. Des deux taches rouges marquaient ses poignets. Elle se précipita dans la chambre à coucher. Harvey l'entendit tourner la clé dans la serrure. Anéanti, stupide, il considérait la porte close sans faire un mouvement.
stupide, il considérait la porte close sans faire un mouvement. Son corps tremblait comme un chêne vigoureux secoué par l'ouragan. Il tomba sur une chaise et s'enfouit le visage dans ses mains. La vérité, il l'ignorait encore, mais il la soupçonnait déjà. On l'avait dupé, il le sentait. Miriane n'était point la femme qu'il croyait. Il y avait quelque chose de trouble en elle. Pire, on l'avait trompé sur le compte de l'aimée, de celle qu'il avait en vain essayé d'oublier, de la petite Ruth Villette. Que lui importait la vérité maintenant ? Elle viendrait trop tard. Trop tard !
vérité maintenant ? Elle viendrait trop tard. Trop tard ! Ces mots bourdonnèrent à ses oreilles comme un glas. Comme une digue trop longtemps contenue, son cœur libreva : il éclata en sanglots. XXXII. — « Pitié à son ombre anxieuse ! » Harvey se réveilla en sursaut. Le soleil tombait d'aplomb sur les volets. Une brise légère agitait les grands rideaux de tulle blanc : Quelle heure était-il donc ? Il se leva, s'étonna de se trouver dans son cabinet de toilette. Puis il se rappela : terrassé, il s'était jeté à l'aube sur le divan de la petite
s'était jeté à l'aube sur le divan de la petite pièce. Il ouvrit toute grande la fenêtre et se pencha au dehors. La mer scintillait au soleil en paillettes d'or, en éclats de diamants et de saphirs, Des pigeons roses roucoulaient doucement sur le toit. Une belle matinée ! Mais Harvey sentit qu'il ne goûterait jamais plus la joie de vivre, même par des matins pareils. Tout espoir était perdu. Sa femme lui avait menti. Mille souvenirs abolis lui revenaient, accablants. Et encore il ne savait pas tout. Ce jour lui réservait certainement une plus terrible tragédie. Il assisterait au
lui réservait certainement une plus terrible tragédie. Il assisterait au naufrage de son amour et de son honneur. Il consulta une petite pendule sur la coiffeuse. Elle marquait neuf heures et demie. Il se vêtit, se vêtit et vint coller son oreille à la porte de Miriane. Aucun son ne lui parvint. Sans doute dormait-elle encore. Il essaya de penser. Si ses craintes se réalisaient, il lui serait impossible de continuer à vivre avec sa femme. Mais son devoir l'y contraindrait cependant. Sa tendresse était éteinte. Les événements de ces dernières heures en avaient dispersé les cendres au vent. Avait-il
dernières heures en avaient dispersé les cendres au vent. Avait-il d'ailleurs jamais aimé Miriane ? Les dix coups de dix heures lui parvinrent d'une horloge voisine. Il écouta à la porte de sa femme. Toujours rien. Il attendit jusqu'à dix heures et demie et frappa. Aucune réponse. Il tourna alors le bouton et entra. La chambre était vide. Miriane avait disparu... On la retrouva à la nuit tombante, au pied de la falaise. Le crâne s'était fracturé sur un rocher. Les eaux bleues agitaient doucement sa chevelure. On trouva sur elle une petite note détrempée par l'eau et presque illisible
elle une petite note détrempée par l'eau et presque illisible adressée à son mari : "John, vous doutez de moi. Bientôt vous saurez la vérité. Pardonnez-moi. Je vous ai trop aimé. C'est mon seul crime. Ruth vous apprendra à m'oublier. Miriane." — Une histoire vieille comme le monde, murmura le colonel, lorsqu'on lui apprit la nouvelle : la jalousie, l'amour et l'ambition. Le tout dans une cervelle de femme ! EPILOGUE Près de deux années s'écoulèrent avant que John Harvey et Ruth Villette pussent se rencontrer de nouveau. Ce fut à La Hétraie, au milieu des invités de Michel Villette
à La Hétraie, au milieu des invités de Michel Villette et de sa jeune femme, qu'ils se retrouvèrent. Diane avait encore embelli depuis son mariage. Aussi son mari n'avait-il pas assez d'yeux pour l'admirer. Leur fils, un gros garçon de quinze mois, emplissait la maison de ses cris et de ses rires. "Il ressemble à son père, disait Diane avec fierté. — C'est tout le portrait de sa mère, confirmait Michel d'un air ravi à ses amis. Rien n'avait changé en apparence. L'antique maison se dressait toujours solitaire et enroulée au milieu des bois déjà rouillés par l'automne. Les vieux
au milieu des bois déjà rouillés par l'automne. Les vieux portraits de famille, immobiles dans la bibliothèque, au-dessus des boiseries de chêne sculpté, souriaient immuablement de leurs lèvres peintes. Les faisans au plumage multicolore, ne se différenaient pas de ceux de jadis et tombaient par vingtaine sous le fusil infatigable du colonel, rajeuni et plus vigoureux que jamais. Et la maisonnette du garde-chasse disparaissait tout à fait maintenant sous les frondaisons folles des vignes vierges pourpres. Le colonel avait demandé à l'habiter. "Ça me rappelle des souvenirs ! expliquait-il. Et Ruth Villette retrouva, dans le vieux domaine familial, les rêves
Ruth Villette retrouva, dans le vieux domaine familial, les rêves qui l'agitaient trois ans auparavant, au radieux matin de ses vingt et un ans. Et lorsque son fiancé de toujours sollicita sa main, elle put croire que le cauchemar n'avait point existé et que John Harvey l'avait jamais cessé de l'aimer. C'était une belle matinée d'automne. Ils se promenaient en silence dans le parc déjà jaunissant, autour du lac glacé par la brume d'octobre. Les feuilles mortes craquaient sous leurs pas. — Ruth, voulez-vous être ma femme ? demanda John Harvey tout à coup. Elle ne lui répondit pas, mais
Harvey tout à coup. Elle ne lui répondit pas, mais tendit vers lui tout son jeune visage extasié d'amour. 11, 2, 3 cl. via Calais Paris-Nord., 8.25 m. 9.50 m. midi 2:20 s. 4.00 s, 9.15 s. Victoria arr. T. H. 7.10 s. T. R. L. 1» Charling. Cross arr.. 3.24 s. 5.12 s. via Calais 10 h. 45 s. 5 h. 34 (T.) Bateau à turbines: B. wagon restaurant: Voyageurs de 1ère classe changeant de train à Boulogne-Ville. Pour tous renseignements, adresser à l'agence de Paris, 90, boulevard des Italiens. Seule Maison, 124, rue Rivoli, PARIS (8 à 7
Italiens. Seule Maison, 124, rue Rivoli, PARIS (8 à 7 h. ou en continu) Dr IMBERT. Ex-Inspecteur Sûreté. Recherches, enquêtes, surveillances, etc. Missions, France, Étranger. Pour cause d'AGRANDISSEMENT et de FURNISHMENT, série de fusils de chasse non catalogués à liquider environ moitié prix. Défense, renforcée, rectifiés, toutes suites 8 modèle supérieur, canons démarqués, riche ciselure, absolument parfait, valeur réelle 400 à 450 f. à solder immédiatement 275 fr. Ces armes sont vendues avec toutes garanties et facilités d'échange. Affaire exceptionnelle! Un MILLION de douilles qualité Saumon marque garantie, cal. 12-16-20 pour toutes poudres pyrotechniques. valeur 6 f. à solder de