jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
„ 1865 1924 " 7^^°" 350 .. Centrale d. Bois 801.. 5%1909 P. 809 .. 252.. 217 ;; El Oro 244 .. 241 .. 180 parts !... 675 .. Carb. Zénith 178 . 179 " i-8 " Tré? du Havre lis " îis 689 •• Paris f60 " V -'"tfochme 4170 .. Chapal Fr Ros. 4140 .. 785 .. — 1911 142 .. 113 .. Modderfont. B. 59 75 Eco, série A 7700 .. Est As. Danois 650 .. 650 " 653 * Courrières 650 " Ul "99 •• 1560 51.8 ' T c B 0r'n • ' 7ÔA *
51.8 ' T c B 0r'n • ' 7ÔA * ' •• tirages franç 459 .. Chinois 1895 266 .. 265 .. Montecatini.., 551 .. Hôtel Mastico.. 1850 .. Bourr. Schappe 344 .. 342 344 " Lens ^41 " haï 360 •• 30 •• " SM Banq.Dep " 525 •• Compteurs Gaz 1680 .. — 1913.. J ti8o .. 90 .. 93 50 Mount Elliot.. 95 .. «5 50 _ _ part 23300.. Héraclée part.. 22100.. 421 " 423 " 420 *" Bien 401 " 399 ~ 186... 309 60 •• Alsac.deB. 000 SoO ., Est A.Français. 326 .. 433
•• Alsac.deB. 000 SoO ., Est A.Français. 326 .. 433 75 Egypte unif.500 432 .. 94 .. 96 rIIozam D,qU e .. 90 50 95 75 1906 Hôtel Bégin 435 .. Huaron pm........ 1280 .! IZ66 " 1290 " 1300 " Penarro 194 " 1300 " 1300 " 181 •• — 1892-" 179 oin ** Société Marseillaise 900 .. Fichet 900 .. 378 .. -3 %c.500 190 .. 195 .. Navig.Afr.Nord 193 .. l94 ._ 940 part 250 .. Nad. Cacère 1118 . 1169 ;• 1152 " Ke S " Î7-> " " •• ~ 1894:96 162 •• iin "
Î7-> " " •• ~ 1894:96 162 •• iin " canCre?-Créd frK Westingh...... 355 .. itter.4%c.4S0 94 .. 94 ... North Caucas.. 95 75 .... 240 . Rais. Corinthe. 2525 .. Mat. plast. part 585 . 609 610 .. Dabrawa 605 " ï " "fin" " 205 ■' 1898,.. 197 C-Entrepren. 2M •• Gaum(>t 250 .. 1450 .. Hetlemqu. 1881 1830 .. 1850 Padang 1890 ..... 1880 25 . part 675 .. Méridionaux 406 .. 428 .. 425 .. Petr. Premier*" 401" 191 " ~ 1899, .. 195 •• Lyonnaise ''',' •• 564 ..Gaz de France 560.. 341 .. Japon
''',' •• 564 ..Gaz de France 560.. 341 .. Japon 1910 562 .. 50:.:1 .. Phéleus Constantine !! 2040 i. St-Raph. Quinqu 640 .. Rochefortaise 430 .. 440 . 440 ** Kuhimann Âiî ** 442 421 " IV," ^ •• 1904... 205 .. 580..|mmeub|es... 580.. 587 .. Trav,Marseille. 551. 551 . ; 442 .. Maroc 1904... 442 .. 478 .. 469 .. Phosphat. Tunis ......... 392 .. Bastos 13800.. Royal Dutch... 43950. 1050 ! 1085 1060 Gaf a 1059 " 1055 " " 308 50 1905... 311 .. 3^ .. Est Algérien 50 . Béton arme...... 1410.. 1910 98 ..
Est Algérien 50 . Béton arme...... 1410.. 1910 98 .. 97 .. mangtontein .... 183 Bernot nouv 635 .. SheliTrans.c, 639 .. 1058 .. 1110 .. 1110 " Pr ch'ûlâiYfPaM " ii >r 16À " 19102^ 162 •• ^ ouest ........ 799 ■■ Incand. Auer.. 781 • • 88 •• Roum.1890c.20 88 .. 386 .. 39G .. Rand Mines... 392 .. 396 82U .. Brosse (La) 264 .. Faunus 1262 ..!l300 .. 1290 .. Union Européenne 1280 *" l'^7S V® :: 19103% 164.. 315 .. Ouest Algérien 120 .. Leroy 510 .. Serbe 1906 170 .. 170 50 Roumano-Belge 50
510 .. Serbe 1906 170 .. 170 50 Roumano-Belge 50 178... 1225 .. Fourn.Ostertag 555 .. Coton. Lin-Nord 440 ..i 444 443 Chantiers Européens " 4 il) *" iii 162 • • 1912 ... 162.. 120 1 Sud France... 1211» .. Ouest Africain. 1215 .. 506 .. Suède1895c.20 86. 88 75 Russian Oil.., •• .... 71 Johnson et Cie 915 .. Textiles Roubaix 128 129 128 i! TranSt crd* ï>7 " 414 129 ^ .. 1919... 280 .. 160 .. Omnium Lyonnais...... 1085 .. Peyrissac 310 .. Banque d'Athènes..... 84. 85 75 Shansi 87.. «y 560 ! Maison Agnès....... 551
85 75 Shansi 87.. «y 560 ! Maison Agnès....... 551 .. Et. Regnier 1 1026 .. 1020 1015 V ture 9% "fi " ~ 1921... 405 .. 1,02 .. Tram. français. 400 .. 48. .. Lion Noir 477 .. 1730 .. National Bank Egypt. 211 .. 223 50 ; Oliva Plana... 220 .. 250. 790 .. Olmer et Cie A. 374 .. 399 i 390 Air liminaire " '«m 466 .. — 1922... 475 .. — Paris-Seine 31.. .. Raoul Plète... 316 .. 1080 .. B. Fr. Planta... 72 .. 79 25 Spassky 81 5u 82 50 , 790 —
79 25 Spassky 81 5u 82 50 , 790 — B. 105 .. 115 114 j Orosdi Back"" lis " ^iir o9? 50 î?23 IC9 " 5Bïilloi;-;v. ,88 .. 8. de Salonique. SS .. 28. 29Li .. Tabacs d'Orient 300 .. 30i .. 256 Omm. Fr. Karoc ....! 348 .. 343 ..! 350 Pathé "" 347 ** 31,2 " 515 " *' ~ 1924... 385 .. •• 1905 Marseille ..... 266 .. Tabacs(C.Gen.) 100/ .. Rott. Bank... 148~ .. 154 : -j08 .. Taganrog .... 300 Paris-Edition.p 2030 .. 1990 ..2000 .. Say ordinaire... 1980 " 1990 " 2001 C-ind:-Ch
..2000 .. Say ordinaire... 1980 " 1990 " 2001 C-ind:-Ch 1200 .. Fonc. Cubain. 1241 433 .. 447 .. Tanganyika.., 453 .. 450 28 .'. Tab.Mauédoine 450 Chattao^ 260 26 20 26 20 Russe 5 V. tcnc 'Mi in * ->e 05 .. " •• 5 e " : Acier. Firminy, 7400 .. Cr.Fco.-Canad. 7840 ., 1316... 1314... Terres Rouges. 1300 .. 1540 .. 15 .. Tuileries Aisne Marché des Changes 84 15 86 .. 86 10 Turc 4 % 88 88 " 'i *000 *' Afr comorimê 1243 " « Z a"9erloi A .. de France Longwy 2015 Fonc.
« Z a"9erloi A .. de France Longwy 2015 Fonc. Santa-Fé 480 507 •• Tharsis.............. 68 ". Et. Védy .... "c^ ciïiïT 00 15 60 90 60 75 5 % 1014" 6° ">5 6? 5o fVi ;-i ~444 " Câbles Télég. 117 " " c c'iWl*' Uft " ci" ~«r 975 •• Andalous 474 .. 47a .' Transvaal.... 487 .. 488 146 .. Verminck précéd, 2 heures 1194 .. 'J .. 1201 .. Banque nat. Mexic. 1205 1201 1004 1200 " Llair et Force, " ^"x(£Ulidch,r,e 1200 615 P Brunswick eau, 439 •• Beige réunis........ 468 .. 470 .. Tubize
eau, 439 •• Beige réunis........ 468 .. 470 .. Tubize priv... 485 486 585 Albi : heures ...»;» ..1 n.. !.»!, mS. ÎS35 :: !;S :: a S :: s,.. !™; Perenchies.., Dollfus-Mieg.. 230 S *°366 2655.. «™« i i iiiâs i: siâS s " 11 z:: €:: S -i:: «1i: s :• H: b & l âwS "H H de ~ I i Ké .!? ? :: 1 ::|i SsF-1 ^ f a :: . apsê •::: :! s ^ Richer..,.... Dynamite 'ii :: Châtil.-Comm.. Constr. Locorro t'il ves dus r. • •: ^ S ::: ,i-,g ** 483
dus r. • •: ^ S ::: ,i-,g ** 483 * | 492 " ! Oriental ....... " 493 " tm " •• h—J? * * Saint-Gobain 421 .. Constr. mécan. 105 .. Briansk, ord...i 1305 .. 55 7/8 Consolidés. 50 / s 25'.,j, Gold fields /. 38 50 Gréw 1600" 1606 " 1606 '' ' Petrofina " 1610 " lfiù *' i«*â " " c , '• Soie artif 194 .. .Decauville 700 .. Héraclée 692 ; 101 5,16 3 % Var Loat 101 3J8 2 7/8 Randraines.*.. 2 7/8 1066 50 Hollande 1 ■' " " " "
7/8 1066 50 Hollande 1 ■' " " " " Sut LtVrï » " r " m " •• Fore.Mot.Rhône d'Energie 1899 •• — UHUI. 116 .. Oyle-Bacajan.o. 1225 Sosnowice'.... .... 91 12 Japon 4% 18 91 1/2 14 ./.. De Beers 14 1/16 107 25 Italie " .Wfc> " Tabacs ottoman ml " 599 " 1186 ** , " ^ i„ ï ottoman " Usines Rhône.. 1385 .. Fives:Lille..V....... 190 ." Tri/aiL...... """ '''.' !! 42 ./.. Rio Tinto..... 18. 42 1 8 3 3/8 Venez. and Cie. 3 3/8 Japon ! "716 7->6 " 730 ..ongo Gr: Lacs..
3/8 Japon ! "716 7->6 " 730 ..ongo Gr: Lacs.. 7V8 " 718 " wi " r-1" Lille,"Cie d ® •• Port Rosario.. 1525 .. Pongibaud 1636 .. 1720 .. Azote 2 3/16 Tanganyika,,,, 2 3/16 5 3/8 Burmann 5 3/8 544 .. Norvège 1580 ;; 1575 " 1575 " Wagons-Lits noù* 1590 " 1589 " ' ' 0^0 " lumièr'.' 290 *' " Ch. réun. part 88 •• ^a.'s250,1 S6 .. Prowodnik',... •• .. 15 ./. Centr. Mining. 15 1/4 19/3 ./. Mexican Eag. 19/1 1/2 79 40 Prague....... ® * * *• ^ •* Ouest-Lumièr^... 368 .. Cie
® * * *• ^ •* Ouest-Lumièr^... 368 .. Cie havraise 10/o .. Huta-BankOwag 2150 Suer .Egyp.parts 2235 29/3 ./. Chartered.... 28/10 17 7/3 -/. North Caucas.. 7/3 11 0 Roumanie. Il 65 ... X *• •• " Téléphones.... ••• •• Jî? •• Messag.mar.pri 504 .. Acier. Marine. 4985 Tàfa.Philippines 2 3/16 City Deep..!. 2 7 32 33 ./. Royal Dutch... 33 1/4 718 .. Suède........ i ôn, •• Tray.Ec.etforce 1/o ., Cie Gle itavigat* 395 .. Ch. Méditerr.,n 1 260 .. -Portugal,.. 1315 .. 2 29/32 Crown Mines 3 1/32 4 1116 Shell Trans... 4 11/16 515 75 Suisse
1/32 4 1116 Shell Trans... 4 11/16 515 75 Suisse "'"'' | 292 .. Union Electric, j ..... 9010 .. Bénédictins 5 ** | 1444 .. Ouenain-Anzin.. 1450 .................... 9.3 ./. East Rand ..." 9/1 1 2 , 376 50 Vienne ! LES LIVRES Sur Jules Renard Tandis attendant le second volume du Journal de Jules Renard, l'éditeur de ses Œuvres complètes (1) publie, sous le titre Des Œuvres littéraires (1883-1890), les Poésies inédites, les Roses, Crime de village et les Sourires pincés. Il y a, dans les Poésies, quelques vers amusants et bien faits. Mais on ne l'ont pas
vers amusants et bien faits. Mais on ne l'ont pas regretter que Renard ait décidément opté pour la prose. On y distingue bien des influences diverses : ici, quelques notes aigrelettes de Verlaine, — ici, d'elles et les Sonnets frères ont vraiment l'air de pastiches, là, un réalisme minutieux et à la Coppée ; ailleurs, des jeux de rimes qui font songer à Banville — une fois, même, j'ai cru reconnaître la voix de Déroulède, — à la fin du et mon: ; palilogua » intitulé les Petits soldats. Il est très gentiment fait. Mais le vrai juif : Le
est très gentiment fait. Mais le vrai juif : Le Renard n'apparaît qu'à la fin, dans son introduction Pointes sèches en alexandrins, et le sonnet les Crottins, si j'ose transmettre. Le,.. Certaines de ces poésies avaient paru dans de petites revues. Sur quatre minuscules carnets, Jules Renard avait recopié toutes ses vers. Il parla souvent de les publier et ne s'y décida pas. Des premières œuvres en prose, rien à voir qui doive trouver sa place quand sera rédigé l'Écriture ou Poil de Corde. Mais ce volume s'ouvre sur une copieuse préface de M. Henri Bachelin, dont plusieurs points sont
copieuse préface de M. Henri Bachelin, dont plusieurs points sont discutables. La biographie est vraie, et substantielle. Un croquis de ces valles d'Yonne, où est situé les Trois-Montagnes, le village de Renard. Non point village natal, puisque c'est à Chalon-sur-Saône qu'il est né en 1864, le 22 février, mais celui où il a passé toute sa très jeune enfance, le village de Poil de Coton, celui où il est revenu presque tous les ans passer les morces d'hiver et où il a connu Ragot, Philippe, et tous les animaux, des Histoires naturelles. En 1874, probablement il va au lycée de
Histoires naturelles. En 1874, probablement il va au lycée de Nevers. Après la rhétorique, il vient à Paris et suit la classe de philosophie à Charlemagne, dont le professeur lui dit : « Vous écrivez mal sous tous les rapports. » Après le service militaire, longue recherche d'une situation ; de petites besognes à cent ou cent vingt-cinq francs par mois. En 1888, le mariage, qui donne à Renard le bonheur et la tranquillité de sa femme, qui, au lieu de lui reprocher de ne pas gagner d'argent, trouvait toujours qu'il travaillait trop. Ensuite, la vie d'homme de lettres :
qu'il travaillait trop. Ensuite, la vie d'homme de lettres : les livres longuement préparés, les articles dans beaucoup de journaux ; en 1910, la mort. C'est une vie toute simple, très unie, très digne. Les événements se passent dans l'intelligence. Ce très bon travail achevé, M. Bachelin examine l'œuvre et il commence par s'agiter contre les critiques, contre les « présomptueux ignorants » qui ont inventé le « régionalisme » en littérature. « Jules Renard, dit M. Bachelin, n'est pas un écrivain régionaliste. » C'est entendu, et je ne crois pas que personne ait beaucoup insisté sur le caractère spécifiquement
pas que personne ait beaucoup insisté sur le caractère spécifiquement nivernais des paysans et des paysages de Renard. Encore faut-il avouer qu'ils sont, avant tout, Nivernais. Quand M. Bachelin note que l'œuvre de Renard « représente un terrain très nettement circonscrit, où les épis et les arbres poussent drus et droits »; quand il dit qu'au lieu d'aller écouter le bengali sur les rives du Gange, Renard a mieux aimé écouter « le pinson... qui, au bout du toit de la grange, répète par intervalles égaux sa note héréditaire » ; qu'au lieu de s'exiler à Tolède sur le Tage
; qu'au lieu de s'exiler à Tolède sur le Tage et la Sierra, il a regardé « la rivière qui dort sous la caresse des saules » ; quand il explique, et il l'explique fort bien, qu'on trouve, dans Renard, plus exacte qu'ailleurs, la peinture d'un petit village français, bêtes, outils, vieilles maisons, habits usés et rapiéçés, et les ignorances, les préjugés, les plaisirs et la nourriture des habitants ; que dit-il, sinon qu'il y a du « régionalisme » dans Renard ? Car enfin, ce village, il est nivernais ; point breton ni gascon, n'est-ce pas ? M. Bachelin
; point breton ni gascon, n'est-ce pas ? M. Bachelin dit que Renard n'est pas un réaliste, qu'il ne copie pas la nature, qu'il l'interprète, bref que « le monde est sa représentation » ; mais c'est le cas de tous les artistes ! M. Bachelin n'en croit rien et prétend que si dix réalistes décrivent une maison, on ne parviendra pas à trouver la signature de chacun des dix portraits. Quelle plaisanterie ! Une maison vue par Balzac, vue par Flaubert, vue par Zola, vue par Proust ? À la sixième ligne, on a reconnu l'œil qui a vu,
la sixième ligne, on a reconnu l'œil qui a vu, et la plume qui a écrit. M. Bachelin veut qu'on généralise, et qu'il y a là, dans une œuvre d'art, de « l'humanité ». Il a tout à fait raison. Mais cette humanité n'est pas incompatible avec un cadre régional nettement défini. « Le pavillon du régionalisme, dit-il, couvre la pire marchandise : vers vulgairement déscriptifs, romans à thèse sur la terre qui agonise, intrigues d'amour d'une désespérante banalité, idylles au clair d'une lune affaissée de voir toujours les mêmes choses. » Possible. On voit assez à quels romanciers pense
choses. » Possible. On voit assez à quels romanciers pense M. Bachelin, et on ne les aime pas plus que de raison, — quoique la Terre qui meurt soit, après tout, un beau livre. Mais faut-il lui accorder que la Brière de M. Chateaubriand, que les romans flamboyants de Lésimier, que le Gaspard des Montagnes d'Henry Pourrat ne valent rien ? Ne tirerons-nous aucun plaisir de la Provence de Mistral, de l'Ariège de Cantel, de la Loire de Rémy des Ruches ? Je ne suis pas si dégoûté. Sans doute, je préfère à tout le roman de pure psychologie. Mais
je préfère à tout le roman de pure psychologie. Mais dans les plus beaux, il y a une pointe de « régionalisme ». M. Bachelin se détache-t-il du parfum normand de Madame Bovary ? Je crois que M. Bachelin se bat contre des ailes de moulin. Il doit avoir une vieille querelle à vider avec quelqu'un qu'il ne dit point. Et il s'excite sur des subtilités. On voudrait aussi quelques éclaircissements sur la dispute que M. Bachelin cherche aux universitaires, à propos du classicisme, « Classique, Renard ne peut l'être qu'à sa manière, qui lui appartient en toute propriété, puisqu'il
qu'à sa manière, qui lui appartient en toute propriété, puisqu'il l'a créée quasi de toutes pièces. Plutôt que de reprendre à son compte des notations tombées dans le domaine du lieu commun, il a fait table rase. Il aurait pu dire, modifiant le mot de Descartes : « Je vois de mes yeux, dont je suis. » Je n'y comprends rien. Ainsi classicisme, pour M. Bachelin, est synonyme de banalité et d'amour du lieu commun ? Est-ce que, par hasard, Mme de Sévigné, La Fontaine, La Bruyère n'ont pas regardé avec leurs yeux à eux ? Mais Boileau, monsieur, Boileau
avec leurs yeux à eux ? Mais Boileau, monsieur, Boileau lui-même a bien souvent regardé le monde avec ses propres yeux, et non plus ceux d'Horace, et l'a peint en traits nets que Jules Renard devait admirer. S'il y a des préjugés universitaires, il y a de bien curieux préjugés anti-universitaires, et M. Bachelin n'en est pas exempt. Je n'ai signalé que les passages qui m'ont tout brouillé les idées. Mais vous trouverez dans l'étude de M. Bachelin, en particulier à propos des « images » de Jules Renard et de sa psychologie, des remarques très fines et très justes.
de sa psychologie, des remarques très fines et très justes. Seulement, comme critique doctrinaire M. Bachelin me paraît impétueux. Il étonne. Le Tombeau de Pierre Louys On vient de réunir une douzaine d'articles écrits par les amis de Pierre Louys ; c'est, selon une vieille coutume que les musiciens ont été les premiers à ressusciter, le Tombeau de Pierre Louys (2). Ce pur écrivain, enfermé trop tôt, volontairement, dans sa solitude et dans le silence, était digne d'un tel hommage. Il a été méconnu. Ici, tous ceux qui parlent de lui l'ont dit. Mais aucun ne l'a si bien dit
lui l'ont dit. Mais aucun ne l'a si bien dit que M. Paul Valéry. En huit pages, il a merveilleusement condensé des vérités essentielles sur ce grand artiste. Il explique cet « attachement invariable, inconditionnel, véritablement mystique qu'il ressentait pour la perfection de notre art ». Écoutez ceci : « Tyran délicieux, soi-même esclave de ce qu'il trouvait de plus beau dans les œuvres et dans les choses, il imposait merveilleusement ses dieux et ses idoles. » Nous lui devons, en partie, Claude Debussy. Et enfin, voici ce qui doit être su de tous. M. Valéry parle du peuple d'adorateurs
être su de tous. M. Valéry parle du peuple d'adorateurs qu'avaient séduits Biliss et Chrysis, Mais ce peuple ne voyait que ce qu'il voyait. La plupart ne usaient dans ces beaux livres que des apologies de la chair et de ses plaisirs, Ni les peines que demande leur langage si admirable, ni les connaissances que supposent ces peintures, ni l'amertume et la désespérance qui s'y mêlent, n'éclairaient à leurs yeux le vrai visage de l'auteur. Ils se faisaient de lui l'idée d'un simple amateur de délices, quoique assez bel et pur écrivain. Cette erreur leur était la même avec une
pur écrivain. Cette erreur leur était la même avec une sorte bien différente de personnes, Je veux parler des personnes que leur humeur froide ou chagrine, et que leur dégoût des choses charnelles animaient si violemment contre les œuvres de Louys. ...Il se plaignait... qu'on ignorât les passions véritables de son âme qui étaient celles d'un artiste... Il était le serviteur et l'apôtre d'une divinité, dont la nation se dégageait peu à peu,.. Notre dieu inconnu et incontestable était ce lui qui se manifeste par les œuvres de l'homme, tant qu'elles sont belles et gratuites... Le martyr et l'élevé de
qu'elles sont belles et gratuites... Le martyr et l'élevé de ce dieu plaçait nécessairement toute vertu dans la contemplation et le culte des choses belles, toute sainteté dans leur création. ..Il invoquait, contre un renom qui lui semblait injuste et indigne les magnifiques lettres qu'il m'avait écrites jadis. Elles étaient pleines d'une exaltation toute religieuse; tous les grands hommes de la poésie et de la musique y étaient célébrés, invoqués comme les noms de bienheureux, les plus enviables des êtres... Ce sont d'admirables pages de critique. Je crois qu'on doit les répandre et engager à les méditer. Cette foi de
les répandre et engager à les méditer. Cette foi de Louys n'est plus tout à fait celle de notre temps... Et peut-être les jeunes hommes ont-ils besoin d'une autre foi, en effet. Mais comme elle était noble ! Viennent les temps où elle courra refleurir. Choix de livres Mme Marguerite Baulu a écrit un agréable petit livre sur Boille et sa fille. Je sais qu'en médiéval, la biographie « romancée » est un genre faux, et qui ne satisfait ni les érudits ni les amateurs de romans... Mais il faut un peu se laisser aller. Boyle, le grand Boullier de
un peu se laisser aller. Boyle, le grand Boullier de l'école et du cuivre, l'incorruptible architecte d'armoire et de commodes de la fin du règne de Louis XIV, habitait, au Louvre, le quinzième logement de la grande galerie. Il y avait ses ateliers, et il y était un peu protégé contre ses créanciers. Que de créanciers ! Le brave Boullier manquait de prévoyance. Dès qu'il avait un peu d'argent, il achetait des albums de dessins, des tableaux. Après quoi, il ne pouvait plus payer les marchands de bois précieux ni d'or moulu, et ses ouvriers étaient obligés d'attendre. Misères sur
d'or moulu, et ses ouvriers étaient obligés d'attendre. Misères sur misères... Est-ce sa fille adorée qui l'aurait rendu prudent ? Elle l'admirait trop. Elle ne vivait, comme lui, que pour l'art. Et elle était si malicieuse, avec les financiers qui lui faisaient la cour, ce vilain Salabillon Crozat, par exemple, que Boullier perdait à chaque fois un client et gagnait un ennemi. On l'avait alors nommée Légère... Voilà : Boullier et sa fille. Autour d'eux, les conseillers qu'on n'écoutait pas : Giraldo, Cyzévax, exactement ressuscités, tels du moins que nous voulons les connaître d'après leurs portraits. Girardon aimait Légère. Mais
voulons les connaître d'après leurs portraits. Girardon aimait Légère. Mais il osa parler trop tard. Et Légère meurt, à la fin du livre ne regrettant du monde que le vieux Boullier en pleurs. L'an passé, M. Pierre Bost obtint le prix des Amis des Lettres françaises avec Homicide par imprudence, un roman (l'amour et de rêve, hésitant, halluciné, d'un tour original, plein de promesses). Il nous donne à présent Prétexte, que je ne puis beaucoup aimer. Le sujet en est vraiment trop mince. Maupassant en aurait tiré un conte de vingt pages : et c'eût été suffisant. Prétexte Hauchecorne est
vingt pages : et c'eût été suffisant. Prétexte Hauchecorne est le patron paresseux et ivrogne de l'hôtel du « Beau Médor », à Bouville, village normand. Pendant plusieurs années, un groupe de Parisiens revenait fidèlement passer les vacances à Bouville. Au « Beau Médor », on les faisait payer ce qu'il fallait, voire davantage. Maître Prétexte se la coulait douce. Mais voici qu'un des Parisiens, M. de Vigny, loue deux villas pour lui et ses amis. Le « Beau Médor » est vide. Prétexte veut se venger. Il monte le village et les villages voisins contre les Parisiens, et finit
village et les villages voisins contre les Parisiens, et finit par faire poursuivre M. de Vigny comme « logeur » parce que les deux villas sont à son nom, et qu'il n'a pas son « registre ». Les Parisiens ne reviendront plus. C'est tout ? Guère plus. Quelques portraits, quelques marines, quelques scènes d'auberge. C'est gentiment dit. Mais cela ne valait pas d'être dit si longuement. M. Paul Tuffrau, à qui nous devons, de si remarquables adaptations de la Légende de Guillaume d'Orange, et de Raoul de Cambrai, publie une légende latine fameuse, dont Renan a parlé et qui, pendant
légende latine fameuse, dont Renan a parlé et qui, pendant sept cents ans, « a ravivé l'Europe entière ». C'est la Pélerinage Saint Brandin, dont M. Tuffrau a fait le Merveilleux voyage de saint Brandan à la recherche du Paradis. Elle a été traduite dans toutes les langues d'Europe. Elle n'est pas seulement mystique : c'est un récit d'aventures maritimes, dont l'origine est un immram, ou voyage fantastique, un des thèmes fondamentaux de la littérature celtique, plus particulièrement irlandaise, sur lequel plus tard brodèrent pieusement des narrateurs chrétiens. Il y est question d'une île merveilleuse, située à l'Ouest, bien loin
est question d'une île merveilleuse, située à l'Ouest, bien loin dans l'Océan. Très longtemps, on a cru à l'existence réelle de cette île, située au-delà des Canaries, et le roi de Portugal, au XVIe siècle, la « cédait » encore au navigateur Perdigon « s'il la découvrait ». Sur le récit que lui a fait des m n'e lC bon saint Barinthus, saint Brandan de s'embrasse avec treize autres sur une barque faite de peaux tendues sur une carcasse de bois et dont les coutures sont ouintes de beurre frais, ils se 8 poissons d'un désot-ils le paradis des oiseaux,
ils se 8 poissons d'un désot-ils le paradis des oiseaux, d'un géant que Brandan fait sortir de son tombeau à Lots puis laisse mourir de nouveau ils les forges d'Entrées et causent avec le mi Sm fini ? Propices exercer leur pitié. Enfin, ils abordent à la « Terre de Promission », entourée d'un manteau chrysolithe. Ce ne sont que grands bois, rivières poissonneuses, poissons amicaux, suaves et concertés d'anges, fruits exquis. Et l'on marche sur des pierres précieuses. C'est naïf et plein d'enchants.... Je signale, dans les Cahiers de Paris, la publication d'une soixantaine de petits articles de Rémy
Paris, la publication d'une soixantaine de petits articles de Rémy de Gourmont ; la plupart ont été publiés dans la France. Il y est question de l'art, du cinéma de la grammaire de Gassendi, de Diderot, de Veuillot, avec assez de bonne grâce, de Rienzi de Stendhal, du jus de la vigne et du rhume de cerveau. L'information de Rémy de Gourmont était parfois sommaire mais sa mémoire de merveilleuse mémoire. Mais l'importance de ses raisonnements est étonnante, et l'on aime, surtout quand on ne se doute pas comme franc clair de rester étonné, de rester étonné par la franchises