jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
parvint à une certaine distance de la ville dont les feux disparurent aux regards de Mme Chaume, d'Elisabeth et de M. Dibos qui accoudèrent sur une écoutille tenaient leurs regards fixés vers elle. La mer, sous les rayons blancs de la lune, avait une couleur verte et claire dans laquelle le steamer traçait un vaste sillon d'écume argentée, M. Dibos et sa fille s'extasiaient sur l'admirable spectacle qui se déroulait autour d'eux. Elisabeth, surtout, qui voyait la mer pour la première fois, s'émerveillait devant les splendeurs de cette immensité, et adressait à sa mère, auquel ces beautés étaient connues, mille
adressait à sa mère, auquel ces beautés étaient connues, mille questions successives. Mme Chaumel demeurait, silencieuse, absorbée par sa douleur et la pensée tendue vers ses enfants. Aucune oscillation, aucun tremblement ne troubla la marche du Turenne. Il semblait marcher sur l'eau avec la majesté paisible du cygne sur le lac où il se jour. La journée se passa ainsi. La nuit fut très belle, et le navire fila de toute sa vitesse. À l'aurore, lorsque M. Dibos monta sur le pont pour fumer son cigare à son matin, il fut surpris de voir la mer qu'il avait laissée le
fut surpris de voir la mer qu'il avait laissée le soir bleue et transparente, toute grise, opaque et morne. Il se pencha pour l'examiner. Une troupe de marsouins nagea autour du paquebot, narrant, dansant, plongeant et formant une ronde étrange; mais, bien vite, lassés sans doute de ces ébats, ils disparurent vers l'ouest. En les suivant des yeux, M. Dibos aperçut dans la direction qu'il était sur le point de prendre un large nuage noir qui s'étendait sur l'horizon et qui montait dans le ciel, amenant une caravane de mouettes et de goélands. Presque aussitôt le vent s'éleva et les
et de goélands. Presque aussitôt le vent s'éleva et les vagues se gonflèrent. Les oiseaux se mirent à voler bas sur l'eau qu'ils effleuraient de leurs larges ailes en jetant des cris stridents. Un des matelots s'approcha du capitaine qui venait de paraître à l'entrée de la cabine, et M. Dibos rendit lui dire: — Voilà un orage qu'il faut tenir. — À les manœuvres! répondit à voix bassue le capitaine. Puis, apercevant M. Dibos, il reprit, s'adressant de nouveau au matelot : — Ne laissez monter personne sur le pont. — Aux manœuvres! répéta le matelot dans son porte-voix
pont. — Aux manœuvres! répéta le matelot dans son porte-voix à l'entrée de la chambre de l'escalier. Puis le capitaine alla prier M. Dibos de redescendre. — Oui... Peut-être ne sera-ce que peu de chose; mais, dans tous les cas, je tiens à ce que le pont soit absolument libre. M. Dibos qui avait l'écoutille sur laquelle il était appuyé et descendu, à peine avait-il disparu que des premières gouttes de brise firent rage dans les voiles et gémirent dans les claires-voies. La membrure du steamer fit entendre des craquements profonds. Cependant le Turenne marchait toujours, poursuivant sa route, malgré
profonds. Cependant le Turenne marchait toujours, poursuivant sa route, malgré les vagues grossissantes qui jetaient en lui des montagnes morceles et de brusques précipices. Le soleil ne se montrait pas à l'horizon qui était devenu noir comme la gueule d'un entre. On se serait cru plutôt à la nuit qu'à l'aurore. Le fond de l'espace avait quelque chose de lugubre qui n'était pas l'office de la complète mais qui était peut-être sombre. On se trouvait alors à peu de distance de la pointe de Saire. Les rafales inégales soufflaient sur le steamer et semblaient vouloir le forcer à quitter la
le steamer et semblaient vouloir le forcer à quitter la pleine mer, pour aller vers le est. Le Turenne commençait à tenir difficilement sa route. Deux grosses lames vinrent balayer le pont du premier coup de barre. Le navire tituba comme un ivrogne et se pencha à ce point que la lisse de tribord vint presque toucher l'eau. Marchant avec des difficultés toujours croissantes, il arrivait presque en vue de la pointe de Barfleur. Une nouvelle sauge de vent vint cette fois du large, détailla un tonnerre épouvantable et des plats de mer immenses, précipitèrent le paquebot sur le côté
plats de mer immenses, précipitèrent le paquebot sur le côté avec une force telle que. Il tournoya sur lui-même et serait allé infailliblement se briser sur les roches, si le vent ne l'eût renvoyé vers la mer. Toute la journée se passa de même. Quoique plus calme, le ciel cependant garde ses nuages menaçants, faisant craindre une mauvaise nuit. Mais le steamer avait pu, néanmoins, gagner le large et éviter les dangers que lanceraient les côte. indiscutable on sait ce d'ailleurs que l'Institut Pasteur ne lance en pratique que des sérums absolument éprouvés et sûrs. Sous cette règle qu'il s'est
sérums absolument éprouvés et sûrs. Sous cette règle qu'il s'est imposé, nous aurions déjà des sérums anticholéra, antituberculeux et antipneumonique, qui ont donné d'excellents résultats, mais dont l'efficacité n'a pas été encore reconnue constante. Des renseignements qu'a bien voulu nous fournir le docteur M. Tchernikoff, nous avons pu tirer cette conclusion très rassurante ; que la peste dès sa apparition en France, tant est qu'elle pourrait jamais franchir les cordons sanitaires, serait immédiatement arrêtée par ce sérum. Il importe pourtant de noter que le sérum antipesteux est le quatrième produit que l'institut Pasteur met à la disposition du public depuis
que l'institut Pasteur met à la disposition du public depuis sept à huit ans. Le premier fut le sérum antidiphtérique qui a sa vie déjà des milliers d'enfants atteints du croup. Et après vient le sérum antitétanique dont la consommation est très grande, surtout depuis l'extension de l'yclisme. On sait, en effet, qu'il le sérum est employé surtout pour prévenir le tétanos, produit le plus fréquent, par des plaies infectées; dans le monde cycliste les chutes en nombre sont de assez fréquentes; un grand nombre de ces chutes occasionnent des égratignures assez fréquentes; on ne prend pas garde et où
égratignures assez fréquentes; on ne prend pas garde et où la poussière apporte presque toujours les germes du tétanos. Le sérum antitétanique est aussi employé très souvent à la suite de certaines blessures, et c'est précisément qu'il y a quelques jours, on en fit demander à l'institut Pasteur une dose pour un laboratorium. Puis fut découvert et lancé le sérum antistreptococcique, le troisième, qui s'emploie contre l'erpès et la fièvre septique et accomplit, lui aussi, de véritables miracles. A TRAVERS LA PRESSE La liberté de l'enseignement L'Autorité publie hier matin, le discours que M. Paul de Cissagnol a prononcé au
le discours que M. Paul de Cissagnol a prononcé au conseil général du Gers sur la liberté de l'enseignement, discours qui a été couronné de succès, puisque le vœu en faveur de la liberté de l'enseignement a été voté par le conseil. Nous en extrayons le passage suivant : "Républicains, mes collègues, c'est à vous que je m'adresse, que diriez-vous, que ferez-vous, si l'on vous prenait vos fils pour en faire des monarchistes — malgré vous? Français maçons et libre penseurs qui m'entendez, supporteriez-vous qu'on vous arrache vos enfants pour leur jeter sur les épaules le manteau d'une religion abhorrée?
leur jeter sur les épaules le manteau d'une religion abhorrée? (Sensation.) Dirait-on cela, serait une abomination, n'est-ce pas? Alors, pourquoi voudriez-vous nous imposer à nous, catholiques, ce qui vous révolterait légitimement, si on vous l'infligeait vous-même (Applaudissements.) La création de l'enseignement, messieurs, est la plus sainte de toutes, car c'est la liberté du père de famille. Et l'Etat n'a pas le droit de faire couler ces bohémians qui tournaient les grandes rues, vendaient les pierres en familles pour les dresser à leur image et en faire des saltimbanques comme eux! (Applaudissements) Maintenant arrivons, messieurs, à la déclaration exacte de ce
(Applaudissements) Maintenant arrivons, messieurs, à la déclaration exacte de ce que nous entendons par la liberté de l'enseignement; car il faut conclure en des formules plates, et ne pas se perdre en des paroles sonores et vaines. Ce que nous demandons, d'ailleurs, la république nous l'a déjà accordé librement. Et la Constitution de 1848 promulgue le principe inaliénable de sa liberté dans l'enseignement. Moins que personne, je suis autorisé à porter la main sur l'Université, dont je le suis — comme vous tous — et le suis le plus, si c'est vrai qu'en ce temps-là, Dieu n'était pas exclu des
c'est vrai qu'en ce temps-là, Dieu n'était pas exclu des lycées et des collèges, on trouvait chez les aînés le souci d'une direction vraiment familiale. Et parvenu à un des sommets (Je la vie, c'est volontiers et avec une émotion de l'âme que me retournant et regardant derrière moi le chemin longuement parcouru j'entrevois la maison universitaire, où je m'égayais le premier. Oui, j'ai confiance dans l'Université. Et, pour ce qui est de la cole des grades, je reconnais que bien rarement on a donné des réclamations pour injustice. Les élèves des écoles libres et les élèves des écoles de
élèves des écoles libres et les élèves des écoles de l'Etat sont traités, devant le diplôme, avec une honnêteté impartiale. Il n'y a donc, dans la revendication de nos libertés, rien qui soit injurieux pour l'Université. Mais si équitable qu'elle se montre serait-ce une raison pour l'investir du monopole et pour la liberté dont elle profite, dont elle vit elle-même, car de cette liberté naissent la noble concurrence et la fructueuse rivalité. (Applaudissements.) L'émulation est l'élément indispensable du progrès, messieurs. Et la suppression des écoles libres serait l'achèvement fatal des écoles de l'Etat. La prospérité des écoles de l'Etat est
écoles de l'Etat. La prospérité des écoles de l'Etat est donc liée à l'existence des écoles libres. Ce que vos pères ont accordé, le retirez-vous, messieurs? Vous qui les avez signé, le reniezez-vous? COURRIER DES COLONIES SÉNEGAL On nous signale l'arrivée prochaine en France du nouveau directeur de la Banque du Sénégal, M. Nouvion, ancien commis de la Banque de France dans une de ses succursales au Sud-Ouest. Sous le prétexte que les affaires de la Banque périaltaient, M. Lebon, le ministre des colonies de si sinistre mémoire, mit, il y a encore deux ans, à la tête de cet
y a encore deux ans, à la tête de cet établissement, un fonctionnaire financier auquel il donna, un traitement de quinze mille francs, que les précédents directeurs de la Banque n'avaient toutefois que dix mille francs. Et puis, on connait les beaux dividendes. Dont il s'agissait ainsi à ce fonctionnaire d'espérer en revenus ceux qui ont unement le désir. Généraux ont augmenté dès fonds directeur tout un « commis-voyageur » De l'installation, le deuxième voyage de France qu'il fait aux éditions des actionnaires, alors que ses prédécesseurs ne prenaient un congé qu'après plusieurs années de direction effective. INDES FRANÇAISES Par
congé qu'après plusieurs années de direction effective. INDES FRANÇAISES Par arrêté du 25 juillet, le gouverneur de l'Inde française a promulgué le décret du 30 mai 1898 relatif à la fabrication, à la vente et à l'introduction du sel dans les Établissements français de l'Inde. Le « Journal officiel » de la colonie publie le texte ci-après d'une dépêche ministérielle relative aux communications télégraphiques entre la Cochinchine et les Îles Britanniques et au tarif réduit spécial pour les télégrammes de presse. Paris, 1er juillet 1899. Monsieur le Gouverneur, M. le Secrétaire d'État des Postes et Télégraphes m'a fait connaître que,
Secrétaire d'État des Postes et Télégraphes m'a fait connaître que, après entente avec la Compagnie « Eastern Extension Australasia and China Telegraph », la taxe réduite de 0,80 par mot peut être appliquée, dès maintenant, aux télégrammes de presse échangés entre la Cochinchine et les Indes Britanniques, au lieu de la taxe de 2,325 par mot applicable aux télégrammes privés. Cette taxe se décompose comme suit : Les pays : 0,85 Compagnie Eastern Extension 0,54 Cochinchine 0,075 2,80 J'ai l'honneur de vous prier de donner à cette mesure la publicité convenable dans les pays placés sous votre Gouvernement et d'en
convenable dans les pays placés sous votre Gouvernement et d'en prescrire la mise en vigueur. Administration locale des Postes et Télégraphes. Le tarif réduit ne peut que renforcer l'échange des informations entre Pondichéry et Saïgon ; il est à peu près égal au tarif normal et j'ai cru devoir l'abaisser d'autant plus que la taxe de la Cochinchine est abaissée de moitié seulement par rapport à celle des Indes, et que la réduction des tarifs en Europe est la suivante Indes 0,673 Compagnie Eastern Extension 1,60 Cochinchine 0,15 2,82 Par arrêté en date du 25 juillet 1899, pris en conseil
arrêté en date du 25 juillet 1899, pris en conseil privé, M. le gouverneur a dissous le Cercle indien de Chandernagor pour causes d'invalidations aux statuts approuvés par arrêté. MADAGASCAR La "Djenneh" des Messageries maritimes, courrier de Madagascar, est arrivée jeudi à Marseille. Parmi les passagers se trouvent MM. les commandants Cartoux, Lelardeux, Flamands, quatre capitaines, deux lieutenants M. Irons-saint, procureur de la République. Yego receveur principal des douanes, Livin, directeur des services de santé à Tamatave. Le lieutenant Blondiaux chargé de mission de géographie sur la Côte-Occidentale de la mer Rouge a pris le courrier à Djibouti. Le lieutenant
mer Rouge a pris le courrier à Djibouti. Le lieutenant Blondiaux a relevé la presqu'île Doumeirah et l'îlet formant son prolongement. Le promontoir Doumeirah marque la frontière des possessions italo-françaises. Le lieutenant Blondiaux rentre en France enchanté de sa mission. Le «Journal officiel de Madagascar» donne des renseignements sur les cercles militaires. Les groupes hostiles du cercle annexé de la Mahavary sont coupés par la ligne de possessions Sëalaia Belumbohy, Andrano'mavo. Dès la belle saison, des postes militaires seront créés dans le cercle de Maintovano à Besalampy et Bokarono. Ce secteur est tranquille, les vols de bœufs deviennent rares. Dans
secteur est tranquille, les vols de bœufs deviennent rares. Dans le secteur du Kanobé, l'action militaire est conduite par les soumissions reçues. Deux chefs réfugiés dans les forêts du Behetra seront châtiés. Le voyage du général Pennequin s'est très bien passé. Partout il a été bien accueilli. Une brillante réception a eu lieu à Fianarantsoa où un arc de triomphe, avait été dressé, avec des banderoles multicolores. Une population enthousiaste se pressait sur le passage du général et l'acclamait. La fête nationale a été célébrée d'une façon grandiose dans les provinces. À Tamatave, il y a eu des bals champêtres
provinces. À Tamatave, il y a eu des bals champêtres et des illuminations. Dans l'Imerina centrale la situation politique n'a pas varié. Des résultats obtenus par renseignement du français s'affirment chaque jour. Le nombre des élèves tend à augmenter. DJIBOUTI Une véritable partie de plaisir a lieu sous prétexte de trouver l'emplacement du port à construire. Le docteur Vitalien, médecin de l'entreprise générale, avait présenté des objections sur le choix de l'île voisine du Héron, d'abord désignée. Il avait fait remarquer que cette île était trop proche des plateaux habités du serpent et du Marabout. Aussitôt, le gouverneur donna l'ordre
du serpent et du Marabout. Aussitôt, le gouverneur donna l'ordre de transporter les matériaux recueillis à Obock sur les plages de Mascali, l'île déserte la plus proche de Djibouti, dans le petit chapelier des îles Mouchah. Des nombreuses personnes invitées visiter le relief de l'emplacement ont été priées de venir à bord de l'"Abeille", remorqueur des Messageries maritimes. "J'avance de l'"Abeille", nous entendons la brise que la marche du vapeur fait différer autour de notre casque. Notre regard se perd vers la chaîne des montagnes d'Ouek, estompées comme des nuages et vaporeuses selon le froid du ciel qui couvre le
et vaporeuses selon le froid du ciel qui couvre le vaste horizon d'une couleur de cendres brûlantes. Plus près de nous, les objets se détaillent avec netteté. Sur la gauche, où largement dans la mer les pierres apportées par l'effet. Les tas émergent de la surface marquent l'emplacement des quais où les bâtiments accosteront près des doubles piques du chemin de fer. "Sur la droite vers l'Orient, l'îlot magnifique du Héron fait briller au-dessus des eaux les pierres aiguisées qui rangent et saillent en supplice. "Le panorama des mornes de Djibouti s'aplatit progressivement vers le Sud, tandis que les îles
Djibouti s'aplatit progressivement vers le Sud, tandis que les îles Mouchah apparaissent au fond, conformes d'une véritable opposition dont l'orifice des panaches brave les crains du limat. "Nous croisons un petit vapeur qui vient de l'Aden. Le pont est grouillant de monde. Les coolies arabes émigrent en masse vers les chantiers ouverts de Djibouti." Après une soirée délicieuse passée sur l'îlot de Mascate, les invités reviennent en chantants à Djibouti. L'îlet de Mascate est presque aussi vaste que le plateau de Djibouti. Il se développe en banc allongé de l'Ouest à l'Est, vers le milieu de l'île, une langue de
à l'Est, vers le milieu de l'île, une langue de terre se dirige vers le Nord. L'endroit où se soudent les trois branches des madrépores, est marqué par un étang rempli de végétations luxuriantes. Des palétuviers séculaires élèvent leurs cimes altières. C'est une forêt vierge en miniature. Le lazaret sera construit vers la pointe orientale dans une plaine relativement large. Des dunes très hautes de sables abritent cette plaine des émanations qui pourraient venir du côté de l'étang. Les personnes, en quarantaine, eurent donc de larges espaces pour se mouvoir. Le dimanche, 23 juillet, ont eu lieu des courses à
Le dimanche, 23 juillet, ont eu lieu des courses à Djibouti. Leur succès a dépassé toutes les espérances des organisateurs. La foule des spectateurs était considérable. Les indigènes étaient venus en masse assister à ce spectacle. Les Danakil Aissamarra, sujets du sultan d'Aouassa ont attaqué les Issas aux villages de Haichaa et de Dourdour. Les Issas commandés par Farad, guerrier à Djibouti, ont pris à leur tour l'offensive ; ils ont poursuivi les Danakil jusqu'aux villages de Galaila et de Houaï. Les Issas comptaient douze morts parmi les vingt-quatre, et les Danakil luttaient, lorsque la nouvelle de la paix signée
les Danakil luttaient, lorsque la nouvelle de la paix signée est arrivée. Les exercices de bouclier acceptés ont été désormais recommencés par des gens pour recommencer à se quereller. Anphare, le « bei des Danakil Débéné », qui désire vivre en excellentes relations avec les autorités françaises, s'est empressé de déclarer qu'il avait appris fort tard l'arrangement convenu pour arrêter l'effusion de sang. Anphare, est un Ocal (chef de tribu) dont l'influence familiale s'étend sur un terrain dépendant du Protectorat; ce a donc quelque action sur lui. Mais sur les autres, comment faire? La plupart des Danakil partis l'autre semaine
autres, comment faire? La plupart des Danakil partis l'autre semaine en guerre, habitant des territoires qui sont censés soumis à l'autorité éthiopienne. Devant cette déesse, il faut bien qu'on se incline. Et qu'on proclame enfin sa supériorité, Car nulle autre liqueur n'approche en vérité du goût délicieux de la Biéhardine. TOUT A LA MER Il n'y a qu'un Paris, disent les étrangers; et les Français sont presque tous du même avis. Qu'y a-t-il en effet de plus charmant que Paris ? Paris, l'hiver, avec ses fêtes, ses bals, ses fetes de toutes sortes. Paris au printemps, plein de soleil et
de toutes sortes. Paris au printemps, plein de soleil et de fleurs, la saison des expositions, des courses, des révélation - s animées, sillonnées de petites venues ou remplies de liées, d'œillets et de rosés. Partout on voit des bras de joie, que l'on se donne joyeusement, des gammes à Paris la musique. Tout cela est si bon et délicieux en effet. Mais, au mois de juillet, le tableau change. Les grandes chaleurs arrivent, la boue s'imbrique dans les rues. Le soleil brûle, ne cessant de briller sur le bitume qui fond, tout se dessèche. Il n'y a plus d'eau
qui fond, tout se dessèche. Il n'y a plus d'eau de source ; mais de l'eau de la Seine, chargée de microbes qui engendrent toutes les maladies. Voilà d'habitude comment se passent aux Paris les mois de juillet, d'août et de septembre. Cette année, on espère que ce sera pire encore. La chaleur a échauffé les cerveaux : des rixes ont éclaté dans les rues. Des hommes se ruent les uns sur les autres. On s'entrecoute follement. Paris n'est plus tenable, tout le monde fuit vers la mer où l'air pur, le parfum des forêts, la vue des grands horizons
pur, le parfum des forêts, la vue des grands horizons font oublier les rues de Paris et les souffrances humaines. Seulement, l'important est de bien choisir sa plage et se garder d'aller à la ligne de Brest, toute encombrée par les différentes scènes du procès de jeunes. Ce n'est pas là qu'on trouverait le calme, ni le repos de l'esprit. Le paradis à la mer, c'est sans contredit Royan. Le voyage est un peu long, il est à faire huit à dix heures de chemin de fer sur la ligne de l'Etat. Mais tant ! une mauvaise nuit est bien
de l'Etat. Mais tant ! une mauvaise nuit est bien vite passée et les délices de Royan-Pont ail en font vite oublier les petits désagréments de la route. Dans ce pays de Cocagne, il fait toujours beau temps. On remarque encore : toujours beau temps. La mer est superbe et une délicieuse forêt, dont les sapins ombragent de jolies chalets d'architecture orientale, ou de petits retraites engageants, des châteaux en miniature. Parmi les baigneurs, on rencontre des princes russes, annamites et autres, ainsi que des princesses et beaucoup d'autres personnalités du monde des arts et des lettres. Un des plus
du monde des arts et des lettres. Un des plus grands attraits de Royan, c'est le casino, ou plutôt les casinos, car il y en a deux. Depuis cette année, les deux n'ont qu'une seule direction, mais cette direction en vaut deux ; et MM. Dubruyère, et Hedin, puissamment secondés par un excellent secrétaire général, M. Louis Lerrie Heim, s'entraident à merveille aux questions de théâtre. Tout le monde, du reste, connaît de nom M. Dubruyère, un des plus intelligents découvreurs de talents de Paris. Il a recruté des musiques très excellentes pour l'opéra, l'opéra-comique, l'opérette et la comédie. Soit
très excellentes pour l'opéra, l'opéra-comique, l'opérette et la comédie. Soit au casino de Fonction, soit au casino municipal, l'on applaudit, tour à tour, la très remarquable Mlle Leclerc, Mlle Evrains, l'artiste agréable dans le Farfadet et le Cléopâtre, S. Chaillet, M. réchal dignes de leur renom et de leur grand talent. En tête de la troupe d'opérette, il faut citer la charmante Mme Simon Gillard, qui se chante à ravir en compagnie de M. Hughes. Puis la Folle de Mme Anouil et l'Enlèvement de la Toledad. La toute gracieuse Mlle Deberie, exquise dans L'Poupée et Miss Hettie. Les comédiens sont
Deberie, exquise dans L'Poupée et Miss Hettie. Les comédiens sont excellents ; ils apparaissent, tiennent pour l'IJU[YH¡¡,lHl ihMJi'C du V&'j'fc devient d, du lyrnne. M. Huguenot, qui joue aussi bien qu'il chante, et tant aime aussi bien qu'il joue, excellent dans Un conseil judiciaire et Un fiancé d'occasion. Nous avons aussi beaucoup applaudi dans cette dernière pièce, MM. Koisdelot et Gildès, dont le jeu est spirituel et fin, M. Champer, un jeune amoureux plein d'avenir, à qui l'on donne ici des rôles qui lui conviennent mieux que ceux qui lui sont attribués à Paris ; c'est un Delaunay qu'on ignore
sont attribués à Paris ; c'est un Delaunay qu'on ignore encore dans la grande ville et qu'on goûte beaucoup à Rouen. Il faut jouer tout par équité MM. Grand, Lemarchand, Delaunay, les charmantes Mmes Carel et Paule Marsay, Mlle Hénène de Pentry dont Guillaume admire l'excellente diction. N'oublions pas le corps de ballet, très bien représenté par Mlles Vaiéry, Mlle Julia Duval, Maria Girard et V. Brought. Le choix des pièces est excellent. La salle de théâtre du Casino municipal, qui, depuis quelques temps, était restée inachevée, est tout à fait finie cette semaine. Les décorations sont claires et agréables