jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1229, Agence Havas. (75.043 bis) CROIX ROUGE américaine, 10, boulevard Baudin, demande : expert comptable parlant anglais, aide comptable, deux vérificateurs, l'un parlant anglais, deux secrétaires féminines pour traductions, dactylo connaissant l'anglais, jeune fille pour classement. (75.048 bis) "MANUTENTIONNAIRES sont demandés pour le dépôt du groupement de F.T.A. 411, Tagarins, Alger. S'adresser au major. (75.049 bis) DEMANDE bonne serveuse pour restaurant. Ecrire avec références, hôtel Orient, Bordj-bou-Arreridj. (52202) ""MONTEURS électriciens, même mobilisables demandés par importante entreprise Alger, adresse n° 1107, Ag. Hayas. (75.208 bis) ADMINISTRATION demande sténo-dactylo, magasinier, mécaniciens automobile et chauffeurs. Ecrire n° 1033. Agence Havas. (50.371) ON DEMANDE
et chauffeurs. Ecrire n° 1033. Agence Havas. (50.371) ON DEMANDE ouvrier boulanger, de préférence marié. S'adresser PONS, Boulangerie au Hamiz. (75.153 bis) BONNE à tout "faire, non" couchée! Références. Prendre adresse n° 1237, Agence Havas. (000) FEMME de ménage à heures le matin. Références. Prendre adresse 1239, Agence Havas. (000) USINE demande surveillants. énergiques non mobilisables. Ecrire 1213, Agence Havas. (75.038 bis) CHERCHE commis jardinier actif, sérieux, petite propriété environ Alger. Ecrire n° 1211, Agence Havas. (75.037) STÉNO-DACTYLO correspondancière ayant pratique travaux de classement (débutantes s'abstenir). SOCOLON, 26 bis, rue Sadi-Carnot, de 11 à 12 h. 30. (75.037 bis) ORGANISME
Sadi-Carnot, de 11 à 12 h. 30. (75.037 bis) ORGANISME d'importation demande comptable expérimenté, libre de suite, dégagé d'obligations militaires. Candidature femme serait examinée. Ecrire avec toutes références professionnelles à GROUPEMENT DE L'AUTOMOBILE et du CYCLE, boulevard Baudin no 8, Alger. (75.032) BONNE, références. CHAMBON, 8, rue Lys-du-Pac. (75.223 bis) TAILLEUR demi-ouvrier. S'adresser n° 1203, Agence Havas. (75.221) 1er COMMIS marié, connaissant vigne, céréales, région Zurich, donner références, prétentions. Ecrire n° 1192 Agence Havas. (75.029 bis) « Je fais la guerre. » Général GIRAUD. PROPRIÉTÉS, VILLAS REDOUTE, villa rapport 12.000, 5 appartements de 2 pièces. Prix 400.000 SOCIETE IMMOBILIÈRE, 11,
5 appartements de 2 pièces. Prix 400.000 SOCIETE IMMOBILIÈRE, 11, r. Isly. (75.167) DEPARTEMENT d'ORAN, 15 hectares en plaine, tout primeurs, 800.000 frs. SOCIETE IMMOBILIÈRE, 11, rue Isly. (75.166) À VENDRE avec récoltes pendantes, propriété maraîchère, 12 hectares primeurs, terre 1er choix, entièrement Irriguée, logement, cheptel. Pour renseignements TAILLAND, 15, rue Michelet. (75.042 bis) CHERCHE louer villa, vide ou meublée, périphérie 40 kms Alger. Ecrire n° 1221, Agence Havas. (75.044 bis) A VENDRE propriétés : Chéraga. terrain de 5 hectares, semé trèfle et fourrage naturel, puits, cent mille francs. Région Bouïra, 100 Ha. environ, céréales, élevage, gros cheptel mort et
Bouïra, 100 Ha. environ, céréales, élevage, gros cheptel mort et vif. bon état; 80 Ha. semés sur préparé, grandes constructions, approvisionnement des bêtes, affaire 1er ordre, 2 millions. Gabon A.E.P', grosse propriété 2.000 Ha. dont 100 Ha. café, 100 Ha. cacao, 40.000 citronniers rapport, 300 Ha. débroussaillés, reste forêt et broussailles, eau potable source abondante, bâtiments exploitation importants, usine traitement café pour décortication et torréfaction. PLUSIEURS appartements copropriété de 3 et 4 pièces et dépendances, rue principale, bien situés de 225 à 350.000 francs. VILLA, boulevard Bru, 400 m2, 5 pièces, dépendances, eau, électricité. 230.000 francs. AFFREVILLE hôtel, café, restaurant,
pièces, dépendances, eau, électricité. 230.000 francs. AFFREVILLE hôtel, café, restaurant, deux grandes salles, 24 chambres, garage, très gros matériel électricité, téléphone. 600.000 francs. Matériel battage complet Drouot 1 m. 40, 3 à 400 qx par jour, loco, charbon, bois, paille, 250.000 francs. ESCRIVA, 25, rue d'Isly. Tél. 354-29. (75.048) À l'ACHETEUR très sérieux, villa 4-5 pièces Saint-Eugène, urgent. MASSOT, ancien greffier, 19. rue d'Isly. (75.052) À LOUER villa meublée, 2 pièces, proche centre. Ecrire références, 1233, Agence Havas. (75.226) RADIO Maison-Carrée, 2.000 m2, avec puits, 16 frs le m2. GEORGE, 58, rue de Lyon, de 9 h. à 10 heures.
58, rue de Lyon, de 9 h. à 10 heures. (75.033) FONTAINE-FRAICHE, villa 2 appartements de 4 pièces, cuisine, W.-C., sous-sol, eau, gaz, électricité 612 m. plus maison avec 2250 m. CATELIN, 9, Clemenceau, El-Blal, matin. (75.222) APPARTEMENTS CHERCHE louer appartement 3-4 pièces, meublé ou non. Ecrire 1223, Agence Havas. (75.045) "FONCTIONNAIRE sinistré, non mobilisable cherche 3-4 pièces, cuisine, bain, vides, appartement ou villa. Urgent. Ecrire n° 1231, Agence Havas. (75.053) CHERCHE chambre ensoleillée, centrale, vide de préférence avec ou sans salle de bains. Ecrire n° 1215. Agence Havas. (75.040) CHAMBRE meublée. Adresse 1208, Agence Havas. (75.034 bis) RECHERCHE bureau
CHAMBRE meublée. Adresse 1208, Agence Havas. (75.034 bis) RECHERCHE bureau 1 ou 2 pièces central téléphone. Ecrire no 1199, Ag. Havas. (75.219 bis) À LOUER chambre meublée, eau courante. Prendre adresse n° 1201, Agence Havas. (75.220 bis) DEUX pièces indépendantes dans petite villa Alger en échange tenue intérieur monsieur seul fonctionnaire, préférence réfugié. Ecrire no 1117, agence Havas. (75.021) ÉCHANGEZ aujourd'hui même vos REMBOURSABLES contre des billets de la LOTERIE ALGÉRIENNE qui pourront vous rendre 1 MILLIONNAIRE LES SPECTACLES THE SHOWS OPÉRA JEUDI 18, à 15 heures précises, conférence de MAX-POL FOUCHET POÉSIE, CONSCIENCE DE LA FRANCE avec AGNES CAPRI
MAX-POL FOUCHET POÉSIE, CONSCIENCE DE LA FRANCE avec AGNES CAPRI SAMEDI 20. à 14 h. 30, récital de la grande pianiste française The great French pianist REINE GIANOLI Location ouverte — Téléphone : 358-91 CASINO CASINO KER NOL MUSIC-HALL KERNOL Matinée à 14 h. 30 The master of Mystery 3 TROIS DERNIERS JOURS dans ses expériences stupéfiantes DU SPECTACLE d'Illusion, d'escamotage A GROS SUCCÈS de magie noire HATEZ-VOUS Venez voir l'Emotion, illusion, mystère le maître du Mystère La plus rapide mise en scène INTRA CRECO Y PALACIOS dans leurs créations typiques gitanes — Grande attraction espagnole LEVEILLE LES ZANBIÉS LES
typiques gitanes — Grande attraction espagnole LEVEILLE LES ZANBIÉS LES RICHARDS champion du dabanjo acrobates plastiques cascadeurs Paulette ALLAIN, fantaisiste du casino ROBERTY et ses chiens dressés GEORGIANE, speakerine Les 8 CASINO GIRLS Le TRIO GAYANE et la troupe du cas 10. C'est un très beau spectacle de variétés. Louez! À la brasserie, apéritif concert avec attractions de 17 heures à 19 heures MATINÉE AT 2,30 P.M. FIRST CLASS VARIETY SHOW Bar concert open from 5 TO 7 P.M. — Entrance for officers only Un grand film français YVETTE RENÉ RÉGENT en LEBON DUCHESNE LE MOUSSAILLON 14,30 Une comédie MAJESTIC
RÉGENT en LEBON DUCHESNE LE MOUSSAILLON 14,30 Une comédie MAJESTIC Greta Garbo, D. O. de Havilland, D. Niven MERCHANTS Version originale, sous-titrée en français 14,30 Robert Franchot, Rosalind Russell TAYLOR TONE YOUNG TROIS CAMARADES US ALCAZAR 14,30 COMPAGNONS D'INFORTUNE avec Mickey ROONEY, Wallace BEERY JENNSIE D'ABORD L'EXTRAVAGANTE CAVENDISH Cooper Un film de Frank CAPRA avec Joan ARTHUR ABC 2 mat. 14,15 -16,30 MARIGNAN 16 h. Joan Crawford, James Stewart LA FÉERIE DE LA GLACE L'HOMME QUI VÉCUT DEUX FOIS avec Ralph BELLAMY Permanent de 14 h. à 18 h. 30 avec Ralph BELLAMY STAR Anita LOUISE LA LUMIÈRE VERTE CAMÉO
avec Ralph BELLAMY STAR Anita LOUISE LA LUMIÈRE VERTE CAMÉO Charles BOYER, MARIE WALEWSKA MONCINÉ GARY COOPER LA 8e FEMME DE LEA.L.B. COLBERT BLEU. COLISEE : permanent 13 L — VOX : perm. 13,30 PLAZA LA GRANDE FARANDOLE ROXY LA MOUSQUET D'ARLEQUIN Le chef-d'œuvre de la 20th CENTURY FOX MUSSET 1:'00 Police de la route avec Robert Patrick en l'ycard et a. C. h. CAMERA 15 h. The Pale Kid (Entirely sp. in english) COEUR DE GOSSE, avec un jeune prodige G. FARGUETTE. Enfants adm. RIO Lettre d'introduction LUX Permanent DICUAID MONDE ONCLE 13 heures DIVERTISSEMENT GANGSTER Entirely spoken in
DICUAID MONDE ONCLE 13 heures DIVERTISSEMENT GANGSTER Entirely spoken in english — Version originale, sous-titres français STELLA, M. 15 h. : HISTOIRE DE RIRE. Pr. p. La musique vient par ici MIDI-MINUIT 13 h. Jean Chevrier L'ÉMIGRANTE -13 h. Jean Chevrier J-j IE --- 14,45 Gary Grant REX Arthur Seuls les anges ont des ailes ODEON, 13,30, 16 h. : TAVERNE DE LA JAMAÏQUE. Pr. p. Secret du Jury MONDIAL, 15 h. : ANDRE HARDY COW-BOY, avec Mickey Rooney BIJOU, 15 h. : Fr. Astaire, G. Rogers ds SUIVONS LA FLOTTE. Enf. adm. DI VERS, OCCASIONS VENDS costume tailleur astrakan
FLOTTE. Enf. adm. DI VERS, OCCASIONS VENDS costume tailleur astrakan noir, manteau, robe, tailleur, divers. Mme BONY. villa Gaby, rue Beauséjour. Mardi 9 h. à midi. 75.047 bis) À VENDRE poste T.S.F. belle occasion. Visiter à partir de 17 h. 30. AIGNIER, 6, rue Enfantin. (75050 bis) TENTE neuve, prête à poser, 1 m. 50 long. S'adresser cordonnerie, 9, rue Barbès, SERROR Armand. (75.055) CHAMBRE à coucher acajou, poussette enfant à vendre 9 h. à 15 heures. SIMON, 25, rue Duc-des-Cars. (75.039) À VENDRE harmonium, deux lits complets avec matelas laine, deux armoires, un bureau, une bibliothèque, étau, outillage de
laine, deux armoires, un bureau, une bibliothèque, étau, outillage de menuisier, stylo, rasoir électrique, etc. CHEBREK, 19, rue Julienne, Belcourt. (75.225 bis) VENTE salle de bains complète. GUSTIN, 19. rue Horace-Vernet, Jeudi toute la journée. (75.222 bis) AVIS DIVERS TITRES. La Banque Franco-Algérienne paie de suite les titres vendus, délivre aussitôt les titres achetés. (67.717) POIRIÈRS, pruniers Golden, Wickson, cerisiers Nittal, beaux sujets, catalogue franco. PEYRET, Baba-Ali. (75.170 bis) LA HERNIE maintenue avec le « Slip herniaire * est vite oubliée. BONOMO, 1, place d'Isly, 1er étage. (51.872) " CHERCHE louer local 150 m2 environ. Ecrire no 1225. Agence Havas.
louer local 150 m2 environ. Ecrire no 1225. Agence Havas. (75.045 bis) INSTITUT PASTEUR achète canaris. (50.449) COURS ET LEÇONS RECHERCHONS pour intérieur professeur pour enfants 3e et 5e. Ecrire no 1205, Agence Havas. (75.223) MARIAGE À EMPLOYÉ 30 ans, désire connaître jeune, femme libre de 25 à 30 ans, habitant Alger, vue mariage. Ecrire no 1190, Agence Havas. (75029) PERDU ET TROUVÉ TROUVÉ chien Braque. Téléphoner le matin, 73. Voirol, COLOMBET, Birmandrels. (75.036) IMMEUBLES COPROPRIÉTÉ 6 appartements. HAPID IMMOBILIER, 56, d'Isly; (15. TERRAIN 1350 m2, vieille construction, affaire avenir exceptionnelle pour capitalistes et entrepreneurs. Cabinet MASSOT. ancien greffier, 19,
exceptionnelle pour capitalistes et entrepreneurs. Cabinet MASSOT. ancien greffier, 19, r. Isly. (75.052 bis) IMMEUBLE 2 étages, 500 m2, sur très grande artère, rapport : 24.000 frs. Prix : 850.000 frs. Écrire no 1201. Ag. Havas. (75.033) PRÈS place Bugeaud, bel immeuble en pierre à vendre par appartements: 3-4 et 5 pièces, cuisine, bains, ascenseur. Tout confort. Prix des pièces, 65, 70, 75 et 80.000 frs. BUREAU. 54, rue Isly. (75.035) Maître Louis CABANNES, avoué et notaire à Alger, 44, rue d'Isly, fera procéder le 19 mars 1943, à 9 heures du matin, à l'audience des criées du tribunal civil
heures du matin, à l'audience des criées du tribunal civil d'Alger, à la vente d'un immeuble sis à Chéraga, au lieu dit « Les Jardins », sur la mise à prix de dix mille francs. Frais et droits en sus. Autorisation préfectorale à solliciter quinze jours avant la vente. (75.031) AUTOMOBILES, ACHETE autos récentes, bon état. AUTREX, 14, rue Bourlon. (75.207 b.) VENDS C-6 parfait état, neuf, pneus, carrosserie. MAYENS, 12, rue Michelet. (75.220) FONDS DE COMMERCE, MODES bonneterie frivolité. 70.000. RAPID IMMOBILIER, 56, Isly. (75212) CAFE brasseries tous prix. RAPID IMMOBILIER, 56, Isly. (75.213) OFFRES ET DEMANDES, DIVERSES, ACHETE
RAPID IMMOBILIER, 56, Isly. (75.213) OFFRES ET DEMANDES, DIVERSES, ACHETE tous pianos. FERRER, 45, rue Mogador. Tél. 329-91 (68.000) SUIS ACHETEUR échangeur électrique. sportatif. Écrire Madame DE VILLE PIN. Foyer des P.T.T., villa Marli, LA REDOUTE. (75.041), LA REDOUTE. (75.041) SUIS acheteur cantinier officier, lit camp, fauteuil pliant, matériel camping. R. CLOUSSE, 136 bis, chemin du Télemly, Alger. (75.225) Le gérant : G. DUTRIEUX Imprimerie de l'« Echo d'Alger » Pour la légalisation, l'Adjoint délégué :
LA DÉSILLUSION DE TOLSTOÏ C'est joli d'avoir de bonnes intentions. Mais, dans l'ordre des faits, combien une intention pèse peu ! Il y a une difficulté presque insurmontable à calculer les conséquences d'un acte. On peut se complaire à se composer une personnalité belle, estimable et irréprochable, mais le moindre pas que l'on fait entraîne autour de soi des déplacements de force et de lointains retentissements qui échappent à nos prévisions. Tolstoï nous en fournit un témoignage. Ce moraliste, ce noble esprit n'admet pas la propriété littéraire. Il a ses raisons. C'est une opinion qui a sa place logique dans
raisons. C'est une opinion qui a sa place logique dans l'ensemble de ses convictions. Et, du point de vue idéal, nul doute qu'il ne soit dans la vérité. Quoique la police ait bien voulu laisser en ma possession ma collection de la Révolte, je ne puis mettre la main sur d'excellents articles où ce journal traita la question. Mais il y a un ouvrage classique, les Majorals littéraires, de Proudhon qui éclaire le problème (d'une lueur un peu trouble, comme toute page de ce véhément dialecticien) et dont voici à peu près le dernier mot : Rien de ce qui
peu près le dernier mot : Rien de ce qui est de l'ordre de l'art, de la science ou de la conscience ne saurait tomber dans la vénalité. La vérité en elle-même n'est pas objet de commerce, elle ne peut faire la matière d'une appropriation. Le poète, le savant, l'apôtre ne font point métier et marchandise du verbe dont ils sont les hérauts. La rémunération qui leur est allouée, de quelque manière qu'ils la recueillent, ne peut pas, en bonne économie, être considérée comme salaire. C'est une subvention respectueuse, calculée non sur la valeur du service rendu ou de la
non sur la valeur du service rendu ou de la communication faite (car ce service, cette communication d'un effet inappréciable, sont au-dessus de toute mercenarité), mais sur les besoins physiques de l'humanité. Il faut que le poète, le savant, le philosophe vivent; leur droit à une rémunération est indiscutable, mais leur travail ne donne pas naissance à une propriété. Il ne saurait y avoir de propriété littéraire. La vraie récompense des hautes intelligences n'est point dans un gain, mais dans la vérité qu'elles annoncent. Cela est constant dans l'ordre scientifique où nous voyons le savant, inventeur du principe, ne rien
où nous voyons le savant, inventeur du principe, ne rien obtenir, et l'industriel, applicateur du principe, être privilégié. D'ailleurs, si les savants prétendaient à une propriété, ils se heurteraient à l'impossible. Proudhon cite, très justement, l'inconnu qui inventa les chiffres appelés arabes; Viète, qui créa l'algèbre ; Descartes, qui appliqua l'algèbre à la géométrie ; Leibniz, auteur du calcul différentiel ; Napier, qui découvrit les logarithmes; Papin, qui reconnut la puissance élastique de la vapeur et la possibilité de l'utiliser comme force mécanique ; Volta, qui construisit la fameuse pile ; Arago qui, dans l'électromagnétisme, signala la télégraphie électrique, quinze
; Arago qui, dans l'électromagnétisme, signala la télégraphie électrique, quinze ou vingt ans avant qu'elle existât : aucun de ces hommes, dont les découvertes dominent la science et l'industrie, n'eût pu être breveté. Nos plus beaux génies, les Berthelot, les Pasteur, se conforment à ce désintéressement. La vente de la vérité leur semble inadmissible. Elle répugnait également à un Renan. Obligé de se conformer aux mœurs de l'époque, puisque aussi bien la Bretagne ne fut que son domaine moral et non point, comme Yasnaïa-Poliana est à Tolstoï, un terrain où cultiver à la fois de belles idées et de bons
cultiver à la fois de belles idées et de bons blés, il témoigna constamment, dans ses rapports avec MM. Calmann-Lévy, qu'il ne se faisait pas une notion très serrée de la propriété littéraire et des droits qu'elle lui attribuait. Les Renan, les Berthelot, les Pasteur trouvent fort naturel que l'État se charge de leur assurer la vie, mais cela leur répugne de spéculer sur une idée. Ils semblent avoir médité la parole de Jésus, qui, jugeant l'argent et la vente des valeurs d'un ordre trop différent pour se servir de mesures l'une à l'autre, disait à ses disciples : «
mesures l'une à l'autre, disait à ses disciples : « Ce que vous avez reçu en grâce, donnez-le gratuitement. Vous mangerez ce que vous trouverez. » C'est-à-dire, vous serez nourri par la communauté. Chez Tolstoï, semble plus particulière Lui, disciple de saint Paul. Celui-ci, un peu méfiant vis-à-vis de la communauté, donnait ses épîtres et sa prédication pour rien, mais gagnait son pain en fabriquant des tentes. L'auteur de la Guerre et la Paix fabrique des chaussures. Je vous entends, je vous prévois ! Vous me dites que je suis naïf, si j'admire dans cette attitude le grand seigneur, le
naïf, si j'admire dans cette attitude le grand seigneur, le haut propriétaire d'Yasnaïa Poliana. Rassurez-vous! Hélas! je suis sceptique, moi aussi. Je vois bien que Tolstoï savetier, c'est Louis XVI serrurier. Nous le disions tout à l'heure : il est facile de se composer une belle attitude; il suffit de lire Rousseau ; mais mon but n'est pas que nous admirions en cela Tolstoï : c'est que nous montrions l'échec de son désintéressement. En effet, qu'est-il arrivé de l'abandon fait par cet écrivain de la propriété de ses œuvres? Tout le monde s'est rué dessus, éditeurs, traducteurs, adaptateurs et autres
le monde s'est rué dessus, éditeurs, traducteurs, adaptateurs et autres propriétaires qui ont couvert les librairies de Tolstoï approximatifs. Le malheureux auteur s'en plaint dans une lettre (citée d'après l'allemand par les Débats) : « Certes, j'abandonne sans nulle restriction le droit de traduire mes œuvres à quiconque veut prendre cette peine. Mais, si je souhaite la diffusion de mes idées parmi les hommes, je désire que ces idées soient rendues avec exactitude. Les gens qui savent le russe sont peu nombreux ; certains de mes traducteurs le possèdent si mal qu'ils comprennent l'original tout de travers. D'autres, qui ne
mal qu'ils comprennent l'original tout de travers. D'autres, qui ne le savent pas du tout, travaillent sur cette première version inexacte. Enfin, les éditeurs réunissent souvent, sous un même titre, des œuvres différentes, en supprimant les passages qui ne leur conviennent pas. » Le désintéressement de Tolstoï n'a rien amené que ceci : l'impossibilité pour un Français d'avoir une édition complète et sûre de ce grand écrivain. Il voulait nous faire un cadeau; il nous a lésés. Il prétendait assurer la propagande de ses idées ; il l'a entravée. Ah ! que c'est peu de chose, un homme de bonne
! que c'est peu de chose, un homme de bonne volonté! Encore, touchons nous un cas relativement simple. Quelle inextricable difficulté pour agir de telle façon qu'il en résulte un bénéfice pour la collectivité ! Eh bien ! cela dépasse la compétence de l'individu. Le retentissement de nos actes nous échappe. Les bonnes raisons philosophiques qu'il y a pour ne se préoccuper que du développement et de la beauté de sa propre personnalité ! Heureusement que le monde se meut selon des forces qui nous échappent, car depuis longtemps les hommes de bonne volonté, les génies et les apôtres auraient
hommes de bonne volonté, les génies et les apôtres auraient tout chaviré. MAURICE BARRÈS. NOS ÉCHOS Aujourd'hui, à deux heures, courses plates à Maisons-Laffitte (gare Saint-Lazare). NOS FAVORIS Prix du Bac. Marmelade, Feuille de Sauge. Prix The Bard. Tim, En Avant. Biennale de Maisons. — Lancier, Melchior. Prix de Velizy. Le Tonnerre, Indo-Chine. Prix de Fitz-James. — Too Soon, Chocolat. C'est après-demain dimanche que sera inauguré, à Enghien, le monument de Villemessant. Villemessant, on le sait, fit faire au journalisme une étape décisive. On peut dire de lui qu'il créa le journalisme boulevardier, le journalisme vivant. Deux discours seront prononcés,
le journalisme boulevardier, le journalisme vivant. Deux discours seront prononcés, dimanche, à cette inauguration : l'un, par Jules Claretie; l'autre, par Aurélien Scholl. Et précisément, le Journal est heureux d'annoncer à ses lecteurs, qu'à cette occasion, il publiera un article d'Aurélien Scholl, le maître chroniqueur qui fut un des premiers et l'un des plus précieux collaborateurs de Villemessant, et qui contribua, pour une très forte part, au succès du Figaro. La reine Amélie de Portugal est arrivée à Paris, hier soir, à sept heures, venue de Londres, et est repartie pour Lisbonne par le rapide de 10 heures 22, à
pour Lisbonne par le rapide de 10 heures 22, à la gare d'Orléans. La reine Amélie a dû abréger son séjour auprès de sa mère, la comtesse de Paris, par suite de l'état de santé de son mari, qui, sans donner lieu à de sérieuses inquiétudes, ne laisse pas que d'être peu satisfaisant en ce moment. Tout Paris a défilé dans notre Salle des Dépêches, devant la belle statue de la Douleur, qui y est exposée. Ce marbre de Carlo, le statuaire en renom, nous fut offert par lui, on s'en souvient, au lendemain de la mort du président Carnot.
s'en souvient, au lendemain de la mort du président Carnot. Le Journal ouvrit, à ce moment, une souscription pour couvrir les frais du monument. En attendant que l'emplacement fût choisi de façon définitive, nous avons demandé à M. Paul Fouquiau, l'éminent architecte dont les travaux n'ont point peu contribué à embellir Paris, un projet de piédestal. M. Paul Fouquiau nous a remis, hier, son projet que nous exposons dans notre Salle des Dépêches. Nous ne doutons pas que ce piédestal, une fois exécuté, ne provoque l'admiration générale et ne vaille à son auteur les félicitations de tous ceux que l'art
à son auteur les félicitations de tous ceux que l'art passionne. On nous annonce de Dieppe le mariage de M. Charles Delamare de la Ville Naise de Chênevarine, avec Mlle Blanche Lorcher de Coupigny. Mardi a été célébré, à Bruxelles en l'église N.-D. du Finisterre, le mariage de M. Michel Peter, agent de change à Paris, avec Mlle Alice Lœwenstein. La cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimité, par suite d'un deuil récent dans la famille de la fiancée. Vers la mi-octobre, la princesse Mathilde sera de retour de son château de Saint-Gratien, et à cette époque, elle
de son château de Saint-Gratien, et à cette époque, elle ouvrira son hôtel de la rue de Berri, pour des réceptions intimes. Le célèbre roman Lourdes fait toujours grand tapage, et la citation en correctionnelle de notre éminent collaborateur Emile Zola, et des sympathiques éditeurs Charpentier et Fasquelle, par un entrepreneur se trouvant visé dans l'ouvrage, n'a pas arrêté la colère des églises, qui viennent, toutes, au Canada, d'en interdire la lecture. Et les milliers augmentent toujours. Le marquis de Varennes, le comte de Girardin, le comte Malvezzi, le général comte de Clermont, le baron et la baronne de Saint-Brisson,
comte de Clermont, le baron et la baronne de Saint-Brisson, la comtesse Chabert de Fondville, MM. Henri et Charles Gide, le comte Froissard de Broissia, le baron Fontaine de Vaublaire, MM. Charles et Emil Mallet, le général baron Faverot de Humberck, le comte et la comtesse de Pevronnet, etc., ont assisté, hier, aux funérailles de Mme Wilkinson mère. La cérémonie funèbre a eu lieu, à midi, en l'église Saint-Philippe-du-Roule. Le deuil a été conduit par M. Charles Wilkinson, fils de la défunte, par le baron de Baye et M. Jean de Baye, ses petits-fils. Écho d'outre-Manche. Lord Butterfield vient de