jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
ont pas moins marqué une progression, et comme, par la répartition des frais fixes sur un plus grand nombre de kilomètres, le prix de revient a encore diminué, les résultats de l'exercice en ont été notablement améliorés. La Ville ayant fait les sacrifices nécessaires pour la mise en alignement de divers immeubles de la rue de Bourgogne, nous avons pu, conformément aux désirs de la population, étudier une modification avantageuse du parcours primitivement fixé pour la ligne de la place du Martroi au faubourg Bourgogne. D'accord avec la municipalité, nous avons signé récemment un avenant à la convention faisant l'objet
avons signé récemment un avenant à la convention faisant l'objet du décret du 1er avril précité, qui est soumis actuellement à l'approbation des Pouvoirs publics. Réseau de Nancy. — Ainsi que nous l'avons également fait connaître, un décret en date du 5 octobre dernier, qui a autorisé diverses modifications de parcours des lignes actuelles, a approuvé, en même temps, la rétrocession, en faveur de notre Compagnie, de sept lignes nouvelles concédées à la ville de Nancy avec unification, jusqu'au 31 décembre 1950, de la durée de l'ensemble de nos concessions dans cette ville. Nous avions déjà augmenté la force productrice
dans cette ville. Nous avions déjà augmenté la force productrice de l'usine générateur et commencé une partie des travaux de construction de voies nouvelles, de sorte que nous avons pu successivement terminer et ouvrir à l'exploitation les lignes de la rue Sergent-Blandan, de la Pépinière, le prolongement de Jarville, les lignes du pont d'Essey et de la rue Leclerc, et enfin la ligne de la rue Montel-Victor-Lugo. Les travaux, forcément interrompus pendant l'hiver, ont été repris tout récemment, et vont être poursuivis par étapes, en commençant par les modifications diverses prévues au tracé des lignes de l'ancien réseau, de façon
prévues au tracé des lignes de l'ancien réseau, de façon à augmenter l'intensité du service et donner satisfaction aux besoins du public. Il ne restera plus ensuite qu'à construire la ligne du Mondequier et celle de Laxou, pour lesquelles les contrats nécessaires ont été passés avec les entrepreneurs et qui seront certainement terminées dans le cours de la présente année. Réseau du Havre. — La crise économique et industrielle que nous avions signalée l'an dernier et qui avait amené une baisse sensible des recettes parait loucher à sa fin, et il nous semble maintenant que ce réseau va reprendre son
il nous semble maintenant que ce réseau va reprendre son développement normal. Les bénéfices d'exploitation de l'exercice 1903 sont, en effet, en augmentation sur ceux de 1902 et, depuis le 1er janvier 1904, les recettes journalières ont accusé des progrès sensibles. Les pourparlers engagés depuis longtemps avec la municipalité ont abouti, et aux termes d'un avenant signé le 15 janvier dernier, la Ville s'est engagée à demander à l'État, pour nous la rétrocéder ensuite, la concession de la ligne du boulevard de Graville, le prolongement, jusqu'au phare de la d'ève, des lignes Hôtel de Ville-Octroi du boulevard maritime et Bondi-Pont-Saint-Adresse.
des lignes Hôtel de Ville-Octroi du boulevard maritime et Bondi-Pont-Saint-Adresse. (A suivre.) AUX TRAVAUX PUBLICS Tarifs homologués 14 avril 1904 (application : 15 mai). — Ouest-Algérien. — Tarifs spéciaux P. V. n° 1 et 19. Moutons, etc., alfa. (J. O. du 23 novembre 1903.) 28 avril 1904 (autorisation provisoire, application : 13 mai). — Paris-Lyon-Méditerranée. — Tarifs spéciaux P. V. n° 18, 25 et 26. Hydrogène comprimé et oxygène comprimé, etc., etc. (J. O. du 29 février 1904.) 4 mai 1904 (autorisation provisoire, application : 19 mai). — Orléans. — Tarif spécial P.V. n° 3. Ananas, bananes, citrons, etc. (J.
Tarif spécial P.V. n° 3. Ananas, bananes, citrons, etc. (J. O. du 7 mars 1904.) 4 mai 1904 (autorisation provisoire, application : 16 mai). — Société générale des chemins de fer économiques (lignes de Chavanneauilleau à la Guerche et de Sancoins à Lapeyrouse). — Tarif spécial P.V. n° 2. Briques, carreaux, etc. (J. O. du 10 août 1903.) Il est entendu que : 1° Les bases du barème proposé seront remplacées par les suivantes : Jusqu'à 20 kilom., 7 centimes par tonne et par kilomètre ; De 21 à 40 kilom., 4 centimes par tonne et par kilomètre ; Au-dessus
kilom., 4 centimes par tonne et par kilomètre ; Au-dessus de 40 kilom., 3 centimes par tonne et par kilomètre. 2° Le barème actuel sera rendu applicable aux expéditions par 1.000 kilos. 3° La dénomination « pierres artificielles en ciment » sera substituée à celle de « dés en ciment ». COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DE Bône-Guelma et Prolongements SOCIÉTÉ ANONYME Capital: 30.000.000 de francs Assemblée générale des Actionnaires MM. les actionnaires de la Compagnie des chemins de fer de Bône-Guelma et Prolongements sont convoqués en assemblée générale annuelle ordinaire pour le samedi 11 juin 1904, à trois heures,
ordinaire pour le samedi 11 juin 1904, à trois heures, au siège social, 8, rue Lavoisier, Paris. l'assemblée générale : Lecture des rapports du Conseil d'administration et des commissaires ; Examen et approbation, s'il y a lieu, des comptes de l'exercice 1903 ; Autorisations à donner à des administrateurs ; Nomination des commissaires pour l'exercice 1904. Aux termes de l'article 31 des statuts, l'assemblée générale se compose de tous les actionnaires possédant au moins cinq actions. Les billets doivent être déposés, au plus tard, trois jours avant la date fixée pour la réunion et il sera remis aux déposants des
pour la réunion et il sera remis aux déposants des cartes d'admission à l'assemblée. Seront reçus comme donnant aussi droit à la carte d'admission à l'assemblée générale, les récépissés constatant les dépôts d'actions de la Compagnie faits, à quelque lieu que ce soit, à la Banque de France ou aux autres établissements acceptés par le Conseil d'administration. Il sera délivré des formules de pouvoir aux actionnaires qui en feront la demande. Nul ne peut se faire représenter que par un mandataire membre de l'assemblée.
A. PAUPHILET RAPPORT ANNUEL POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 1931-1932 LYON AU SECRÉTARIAT DE LA REVUE QUAI CLAUDE-BERNARD, 18 DÉCEMBRE 1932 !■■>'■•&* — 417 — ^', , ^^erfd comment l'homme participe jourpar jQUr à la lutète du réel, l'art nous apprend comment il pousse devant lui, soulevé, promeut avectuel ce réel. L'art : cela vaut la peine d'être dit, d'être affirmé instamment — l'art est l'enfant pour la pensée, discipline : discipline de force vive, intensité spirituelle, d'existence lucide. Et c'est pourquoi la science même ne peut se passer de lui, en tant qu'elle veut lucidité, intensité, inventivité, puissance pénétrante claireter aux
tant qu'elle veut lucidité, intensité, inventivité, puissance pénétrante claireter aux esprits. La science, finalement : les deux ailes sur lesquelles monte, dans son vol en spirale, la pensée. Sur l'une, elle s'appuie. Sur l'autre, elle s'élève. RAPPORT ANNUEL 1931-1932 PAR M. A. PAUPHILET Professeur à la Faculté des Lettres Monsieur le Recteur, Mesdames, Messieurs, Que l'on considère l'Université de Lyon dans sa vie intérieure, dans ses rapports avec la cité, ou enfin dans ces relations internationales qui ont été jusqu'ici sa fierté et sa force, on constate que cette année encore, malgré des circonstances moins favorables que naguère, elle a
encore, malgré des circonstances moins favorables que naguère, elle a brillamment maintenu toutes ses activités traditionnelles. Sa vie intérieure, dont nous ne saurions ici vous imposer un tableau minutieux, s'est composée de quelques créations, accroissements commencés ou projetés, constructions même et aménagements, auxquels se sont mêlés des pertes et des sujets très cruels. La Faculté de Droit perd M. Paul Pic, qui lui appar tenait depuis plus de quarante ans ; professeur de Droit international public, il prend sa retraite après des années d'une activité singulièrement féconde, vouée aussi bien aux œuvres de solidarité et de charité qu'à la science,
aux œuvres de solidarité et de charité qu'à la science, et bien digne, selon les belles paroles de M. le doyen Josserand, « d'être citée en exemple aux générations nouvelles. » A la Faculté de Médecine, la limite d'âge a atteint M. Tellier, chargé du cours de stomatologie depuis de longues années, auteur de travaux fort estimés; et M. le professeur Rollet qui, soit par son enseignement, soit comme assesseur du doyen ou comme membre du Conseil de l'Université, occupait parmi nous une place éminente. A la Faculté des Lettres, la retraite de M. Patouillet, professeur de Langue et Littérature
la retraite de M. Patouillet, professeur de Langue et Littérature russes, laisse d'unanimes regrets qui vont non seulement à l'expérience, aux services particulièrement méritoires du maître, mais aussi à la parfaite et charmante courtoisie du collègue. Professeurs et étudiants ont été douloureusement affectés par la mort de MM. Courby et Rosenthal, disparus, l'un après quelques semaines à peine d'un mal soudain, l'autre après une longue lutte, après d'affreuses alternatives d'espoir et d'épuisement, supportées avec sérénité. Tous deux, avec des talents très divers, joignaient également au savoir et à une admirable conscience professionnelle les plus rares qualités du cœur, la délicatesse
conscience professionnelle les plus rares qualités du cœur, la délicatesse des sentiments, le culte de l'amitié, et par — 420. dessus tout, la vertu suprême, la bonté. Nous avons perdu deux amis excellents. L'Institut de Science financière et d'Assurances, qui relève à la fois de la Faculté de Droit et de celle des Sciences, a accompli avec succès sa deuxième année; le diplôme d'actuaire qu'il délivre est pris en sérieuse considération, d'autant plus qu'il n'y a d'Institut semblable dans aucune Université française. La Faculté des Sciences vient de créer un nouveau certificat, Mathématiques-Physique-Chimie, d'accord avec l'École Centrale lyonnaise; elle a
nouveau certificat, Mathématiques-Physique-Chimie, d'accord avec l'École Centrale lyonnaise; elle a réorganisé l'enseignement de la Chimie biologique. La Faculté de Médecine, poursuivant son magnifique développement, commence à se construire une École d'Infirmières, avec des fonds dus encore à la Fondation Rockefeller. À la Faculté des Lettres, les efforts ont été continués et semblent près d'aboutir pour le rétablissement d'une maîtrise de conférences d'italien. Nous souhaitons très vivement cette mesure, justifiée à la fois par le nombre des étudiants qu'attire un maître des plus distingués, et par la situation historique de la ville de Lyon. Mais aux Lettres, comme aux Sciences, et
ville de Lyon. Mais aux Lettres, comme aux Sciences, et même, par mépris, au Droit, maints projets de réorganisation sont liés au transfert des services et des collections dans les anciens locaux de la Faculté de Médecine. Les travaux, très avancés sur certains points, à peine commencés ailleurs — ce qui ne va pas sans justifier quelques impatiences —, vont du moins permettre bientôt l'heureuse installation de l'Institut d'Histoire et de Géographie, avec ses musées et collections dont on ne pouvait guère profiter jusqu'ici. Les bâtiments destinés aux autres Instituts des Lettres seront prêts plus tard, ainsi que l'extension de
des Lettres seront prêts plus tard, ainsi que l'extension de la Faculté des Sciences. Mentionnons enfin, parmi les réformes intérieures, le projet d'agrandissement de la Maison des Étudiants et l'organisation d'un « Service des examens ». Ce nouveau service, auquel préside avec autorité, comme secrétaire général, M. Achey, proviseur honoraire du lycée Ampère, a fonctionné cette année à la satisfaction générale, et pour notre soulagement. L'Université a toujours eu grand souci des liens étroits qui l'attachent à la Ville. Elle a accueilli à son Conseil, dont font déjà partie MM. Herriot, Bertrand, E. Morel, M. François Férier, dont l'expérience et
Herriot, Bertrand, E. Morel, M. François Férier, dont l'expérience et l'autorité lui seront très précieuses. Dans les circonstances que traversent nos industries, elle a tenu à apporter son aide aux chômeurs et a réuni, comme don volontaire du personnel enseignant et administratif, une somme de 20.500 francs. On sait qu'en contrepartie de la généreuse subvention Rockefeller, qui a permis d'édifier la nouvelle Faculté de Médecine, l'engagement avait dû être pris que des fonds de provenance lyonnaise viendraient se joindre aux fonds américains. L'échéance étant venue, l'Université a pris à sa charge une partie de l'obligation qui incombait généralement à la
charge une partie de l'obligation qui incombait généralement à la région lyonnaise et a voté sur son propre budget une somme de 650.000 francs. Elle a négocié la construction de l'Institut d'Éducation physique au Stade municipal, ce qui assurera, selon nos vœux, l'extension des bienfaits de cet Institut à un public varié, plus large que celui de la seule Université. Nous donnons, et nous recevons aussi. Deux dons anonymes, dont un qui se renouvelle pour la quatrième fois ; la subvention de la Carte de nuances de la Fédération de la Soie, qui nous est continuée malgré la dureté des
la Soie, qui nous est continuée malgré la dureté des temps ; trois bourses Albert Blum, destinées à aider des professeurs de l'Université dans leurs recherches. Mais il est un donateur à qui nous adressons un remerciement particulier. Un de nos collègues, dont je dois taire le nom, vient de léguer à l'Université une centaine de mille francs, dont les revenus serviront, après lui, à maintenir l'activité de son laboratoire de géologie. Cette générosité et cet attachement à son œuvre ne composent-ils pas un exemple tout à fait mémorable ? Une grande Université comme celle de Lyon n'a peut-être pas,
Une grande Université comme celle de Lyon n'a peut-être pas, à l'heure actuelle, de devoir plus pressant que celui de développer son action et ses relations extérieures, de tenir une place dans la vie internationale. Jamais la nécessité n'a été plus évidente de servir par ce moyen la cause de l'esprit et celle de la France, que nous ne séparons point l'une de l'autre. L'Université de Lyon a consacré à ce haut devoir, cette année, des efforts accrus. Nombre de ses professeurs sont allés à l'étranger, pour enseigner ou participer à des congrès scientifiques. La liste de ces déplacements serait
à des congrès scientifiques. La liste de ces déplacements serait longue; elle vous énumérerait une diversité honorable de peuples : presque toute l'Europe, l'Égypte, la Syrie, les États-Unis d'Amérique, le Canada. Par réciprocité, l'Université a reçu ou aidé à recevoir des visiteurs étrangers. Elle sait à quel point le problème allemand, et franco-allemand, est à l'heure actuelle obscur, obsédant et capital ; elle a tâché d'en informer le public, de lui fournir des moyens d'étudier, de discerner. Elle a réuni et publié, dans sa Revue, les conférences et études faites cette année sous son patronage plus ou moins direct par
cette année sous son patronage plus ou moins direct par des hommes de bonne volonté, les uns français, les autres allemands. C'est avec cet esprit de large compréhension, d'humanité, qu'elle a saisi l'occasion qui s'offrait de célébrer le centenaire du grand poète allemand Goethe. Et c'est encore le même esprit qui vient de la pousser à une création des plus intéressantes, par laquelle je voudrais terminer: celle d'un Institut des Sciences sociales et des Relations internationales. On sait le succès qu'a rencontré près d'un large public, dès la première année, le brillant enseignement de la Chaire de la Paix. L'Université
le brillant enseignement de la Chaire de la Paix. L'Université voudrait développer ce moyen d'étude et de vaste influence, en y faisant collaborer les quatre Facultés. Le nouvel Institut, voué à la recherche en même temps qu'à l'enseignement, grouperait des études qui restent d'ordinaire séparées ; il montrerait l'interdépendance de multiples phénomènes intellectuels, sociaux, nationaux, que l'on étudie ailleurs dans leur essence Par son effort objectif, désintéressé, il peut travailler puissamment à éclairer les esprits, à les libérer d'anciens partis-pris, à les acheminer vers ce désarmement moral, vers cette intelligente paix sociale et internationale, espoir unique et nécessaire de ce
paix sociale et internationale, espoir unique et nécessaire de ce temps périlleux. Monsieur le Recteur, Mesdames, Messieurs, pardonnez cette conclusion un peu grave pour un si simple exposé. Mais c'est une assez bonne habitude universitaire que d'embellir nos labeurs et nos jours modestes par des espoirs chimériques et quelques rêves bienfaisants. Si le rôle des hommes de pensée est d'entretenir dans la nation et dans le monde le culte fraternel du vrai et du bien, vous reconnaîtrez avec nous que l'Université de Lyon accomplit bien sa tâche, et que tous l'y aident. STATISTIQUE GENERALE (1931-1932) RÉPARTITION DES ÉTUDIANTS Nombre total
l'y aident. STATISTIQUE GENERALE (1931-1932) RÉPARTITION DES ÉTUDIANTS Nombre total ACTES DE SCOLARITÉ par NATIONALITÉS par SEXE Étudiants UNIVERSITÉ DE LYON Français Etrangers faculté Acte Total Inscrits Non permis Faculté de Droit 1322 1137 100 85 863 127 330 2 1193 129 de Médecine et de Pharmacie 1939 1183 170 380 1473 291 155 20 1628 311 des Sciences. 1150 451 948 51 841 185 112 12 953 197 des Lettres. 811 390 403 12 405 320 60 20 465 346 3167 1321 734 3582 923 657 60 4239 983 NOMBRE TOTAL DES ÉTUDIANTS 5222 5222 5222 5222 II. STATISTIQUE
NOMBRE TOTAL DES ÉTUDIANTS 5222 5222 5222 5222 II. STATISTIQUE DES ÉTUDIANTS ÉTRANGERS (1931-1932) Le nombre des étudiants étrangers a été cette année de 717 se répartissant de la manière suivante entre les quatre Facultés PAYS D'ORIGINE Europe Albanie 118 Allemagne 12 17 20 Autriche 1 Bulgarie 3 22 4 3 32 Espagne 1 2 Estonie 2 2 Grèce 84 3 2 14 Hongrie 2 2 8 Italie 2 2 Lettonie 1 1 Lithuanie 1 1 Luxembourg 4 4 Norvège 1 1 Pays-Bas 3 3 Pologne 4 11 11 2 28 Portugal 1 1 Roumanie 4 23 16 2 45
28 Portugal 1 1 Roumanie 4 23 16 2 45 Royaume-Uni (Ang. Écos.) 3 3 Russie 1 9 8 2 20 Suisse 4 3 13 Tchécoslovaquie 2 1 3 Yougoslavie 9 9 3 2 23 Afrique Égypte 7 16 13 1 37 Maurice (Ile) 2 2 Tunisie 9 1 1 1 12 Asie Afghanistan 1 1 Arménie 1 1 2 Chine 1 8 28 22 67 Annam 1 1 Cochinine 2 3 24 11 Tonkin 1 1 Irak (Mésopotamie) 1 1 Japon 1 1 République Libanaise 8 1 1 10 État de Syrie 2 3 8 Ecole de Beyrouth 201
État de Syrie 2 3 8 Ecole de Beyrouth 201 261 Palestine 1 2 3 Perse 1 36 3 2 42 Turquie 2 2 9 8 18 Amérique Colombie 3 2 8 Etats-Unis 8 0 11 TOTALE 332 178 124 80 717
XLIe ANNÉE. No 35. Première page DIMANCHE 5 FÉVRIER 1871 ABONNEMENTS Le Gard et départements limitrophes ON AN : 48 Fr. Trois mois ; 1$ f. Six mois : 2 f. Annonces : 55 c. la ligne. Réclames : 50 c. Les lettres non affranchies sont refusées. Les manuscrits déposés ne sont pas rendus. PARAISSANT TOUS LES JOURS LE SPECTRE Télégramme très débattu JOURNAL POLITIQUE, LITTÉRAIRE, ET COMMERCIAL NOMBREUX 4 FÉVRIER. Le Moniteur et la situation. Le Moniteur de ce jour publie deux importants articles relatifs à la situation de la France et sur lesquels nous croyons devoir appeler l'attention.
la France et sur lesquels nous croyons devoir appeler l'attention. Dans le premier de ces articles, c’est-à-dire dans son bulletin, le Moniteur part de cette idée évidente à priori, que les conditions imposées par le gouvernement de Paris, en tant que conditions définitives et immédiatement exécutables, n’ont dû concerner que la ville assiégée et que toutes celles qui concernent les intérêts généraux de la France ont dû être réservées expressément à la sanction de la future assemblée française. Quelques durs engagements que M. J. Favre et ses collègues aient dû se résigner à accepter au point de vue de la
se résigner à accepter au point de vue de la capitale, ils ont certainement gardé les mains libres en ce qui touche à la France. Sur ce terrain, l’assemblée future est seule compétente. En conséquence, le Moniteur conseille au Gouvernement de se tenir prêt à toute éventualité et de continuer toutes les mesures militaires compatibles avec l’armistice, afin que, si l’assemblée, en présence d’exigences inadmissibles, vient à déclarer les négociations rompues, nous soyons prêts à rentrer hardiment dans la lice. Il est bon, ajoute le Moniteur, que le pays, l’Europe et la Prusse elle-même sachent que la lutte nationale peut
et la Prusse elle-même sachent que la lutte nationale peut continuer, même après la reddition de Paris. Or, en 21 jours d’armistice bien employés, la France peut se mettre en mesure d’amener la Prusse à modérer ses prétentions. Dans un autre article, après nous avoir mis en garde contre les récriminations stériles et les dissensions civiles, le Moniteur envisage de sang froid les conséquences de la reddition de Paris. Une de ces conséquences sera l’appoint aux armées allemandes qui opèrent en France de 150,000 hommes qui étaient retenus sous Paris. Mais nous pouvons compenser ce désavantage en profitant des trois
Mais nous pouvons compenser ce désavantage en profitant des trois semaines de répit que nous donne l’armistice pour réorganiser nos forces et nous apprêter à traiter de la paix dans des conditions honorables, c’est-à-dire impliquant que les sacrifices indispensables pour cela, le Moniteur compte sur le concours collectif et efficace du gouvernement actuel, de la future assemblée et du pays. N GUIZOT à H. GLADSTONE Premier ministre d’Angleterre. ( Suite ) Je ne fais nul cas des utopies. Je ne crois ni à la paix perpétuelle, ni au complet et constant empire du droit des gens dans les relations des
constant empire du droit des gens dans les relations des gouvernements et dans les événements de l'histoire. Les combinaisons de l'ambition et les entreprises de l'opportunité leur place auront toujours une part dans les destinées des nations. Ce que je demande, c’est que cette place et cette part ne soient pas trop grandes ni toujours décisives, et qu’on ne laisse pas l’ambition et la force se les faire elles-mêmes, sans objection et sans grief. FEUILLETON DU COURRIER DU GARD 5 FÉVRIER 1871. — No 26. LE ROHAN DE LA MARSEILLAISE par ALEXANDRE FOURGEAUD Insère les Annonces indiciales et légales Chef-d'Éditeur
par ALEXANDRE FOURGEAUD Insère les Annonces indiciales et légales Chef-d'Éditeur : BUREAUX DE REÉDITION ET D'ADMINISTRATION A NÎMES, RUE PRADIBUS n° 15. Quand ces passions envahissantes se manifestent, il faut d’abord signaler pour ce qu'elles sont et les appeler par leur vrai nom ensuite mettre leurs prétentions en regard des maximes du droit des gens et des intérêts de la paix générale. Il faut enfin ne pas oublier qu’aujourd’hui, après tant de grandes et récentes expériences, la politique du droit des gens et de la paix prévaut depuis un demi-siècle en Europe, et qu’il serait aussi honteux que déplorable de
en Europe, et qu’il serait aussi honteux que déplorable de la laisser tomber sans défense devant les premiers retours de la vieille politique d'ambition et de conquête. Dans la rude et périlleuse épreuve qu'elle traverse en ce moment, la France a cette pensée fortifiante que sa politique actuelle et nationale est parfaitement d’accord avec la politique européenne du respect du droit des gens et de la paix. Délivrée du régime qui la compromettait chaque jour, tantôt par ses secrets et mauvais désirs, tantôt par ses indécisions et ses faiblesses, la France rendue à elle-même n’a point d’ambition turbulente, point d’arrière-dessein;
France rendue à elle-même n’a point d’ambition turbulente, point d’arrière-dessein; elle ne demande rien à personne; elle défend son droit, son sol et son honneur. À ce point des événements et après nos désastres de Reims et de Sedan, je comprends encore que vous ayez persisté dans votre réserve; vous vouliez voir si la France, réduite à la défensive, sans gouvernement et sans armées, se défendrait énergiquement et opiniâtrement; vous aviez besoin, vous neutres, de pouvoir dire à ses vainqueurs : « N’engagez pas une lutte à outrance qui deviendrait un spectacle insupportable et un péril pour l’Europe entière »