jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
avec ardeur. En contre-attaque, un essai de Boyer, la défense du Nord est à l’ouvrage, mais réussit à se dégager. Hewitt ouvre sur Berry, celui-ci passe à Taisne, qui lance son ailier Fer-vacque ; ce dernier évite les arrières adverses et marque le second but. Le Sud-Est attaque et, sur faute d’Encontre, Boyer, de la tête, expédie la balle dans les filets. Le Sud-Est conserve l’avantage et ne tarde pas à égaliser par Bover qui sait mettre à profit une faute de Baron. Le Nord ne veut pas se laisser battre, et porte le jeu dans le camp adverse ;
battre, et porte le jeu dans le camp adverse ; une descente de Fervacque, terminée par un beau centre, donne à Taisne l’occasion de marquer une troisième fois. Peu après, Taisne, bien qu’étant à terre, trouve moyen de marquer le 4e et dernier but. L'équipe du Nord a fourni une excellente impression, seul Duval n'est pas de classe. Tous les joueurs ont bien tenu leur place ; Cossemont, Depoers, Hewitt, Taisne, Berry, ont été remarquables. Dans l’équipe du Sud-Est, aucun joueur n'émerge réellement du lot. Pour le moment, on vit des joueurs comme Villaplane, Jacquemet, Kramer et autres, faire des
des joueurs comme Villaplane, Jacquemet, Kramer et autres, faire des prouesses, mais le ensemble manqua d’efficacité. Ajoutons que la recette atteignit 53.000 francs. — Vandelbitthe. LE SUD-EST BAT LE LYONNAIN SETE. Sud-Est bat Lyonnais, 5 buts à un. Devant une nombreuse affluence, cette partie se déroula par un temps favorable. Avant le coup d'envoi, les deux capitaines échangèrent des gerbes, puis furent avec tous les équipiers les déposer à la plaque commémorative des regrettés joueurs Brunel, ancien avant centre du Football Club de Sète et la mémoire de Chanteloube, subitement décédé ces jours derniers alors qu'il était sélectionné pour opérer
décédé ces jours derniers alors qu'il était sélectionné pour opérer au Grand Huit avec l'équipe lyonnaise. Une minute de recueillement fut respectueusement observée, puis l'arbitre, M. Boudet, réunit les équipes dans les formations suivantes : Sélection lyonnaise. — Régamey ; Mermout, Pons ; Withenbury, Hugues, Batailleur ; Rodriguez, remplaçant le regretté Chanteloube, Roguet, Lequin, Glutz et Munier. Sélection Sud-Est B. — Allé ; A. Boutet, Mentha ; Dedieu, Barrett, Louet ; Borwin, Petkowitch, Kramer II, Crut et Galle. Le Sud-Est gagne le T.O.S.S. et joue avec le soleil derrière le dos. Le coup d'envoi est donné par les Lyonnais qui
dos. Le coup d'envoi est donné par les Lyonnais qui sont aussitôt en action et se conjuguent plus rapidement que le Sud-Est. Les Méridionaux parviennent à se dégager pour venir inquiéter la défense des bleus. Galle, ayant suivi et s'étant rabattu, reprend un faible dégagement de Régamey et marque un but pour le Sud-Est. Le jeu est sur tout pratiqué par les ailes, mais beaucoup plus de volée qu'à ras de terre. Galle est le plus servi. Sur centre de Fervacque, Galle s'est à nouveau rabattu et vient gêner Régamey dans son dégagement; et il inscrit une deuxième fois un
dans son dégagement; et il inscrit une deuxième fois un but pour son équipe. Les Lyonnais, toujours sur la balle, parviennent à mener. En effet, sur percée de Batailleur et sur centre de Munier, Glutz réceptionne et marque imparablement un joli but pour la sélection lyonnaise. Ce but est fort applaudi car très bien amené. La même équipe aurait mérité un nouveau but sans la malchance, qui vit la balle rebondir par-dessus les filets alors qu'Allé avait manqué la réception. La mi-temps fut atteinte sans changement. Le Sud-Est est menant par 2 buts à 1. La deuxième mi-temps fut moins
par 2 buts à 1. La deuxième mi-temps fut moins intéressante au début que la première et vit même un avantage territorial très marqué de la part des Lyonnais dont le demi centre, Hugues, fit une partie splendide et ressortit même nettement. L'ailier droit, Rodriguez, fit aussi une excellente impression trompant souvent son adversaire et effectuant de jolis centres que dégageaient toujours Barrett, Mentha ou André Boutet. Le Sud-Est qui paraissait flotter, se ressaisit et plusieurs essais de Kramer, Petkowitch et Crut étaient alors sur le point d'aboutir mais Hugues, aussi bon attaquant que défenseur, soutenait ses arrières, car le
aussi bon attaquant que défenseur, soutenait ses arrières, car le gardien Régamey, apparut au cours de cette deuxième mi-temps désorienté. Enfin, sur service de Galle à Crut servant en retrait Lovet, ce dernier tentait sa chance et ajoutait un troisième but pour Sète. Un trop long moment Galle demeure sans services et étroitement surveillé il ne peut opérer que par à-coups, mais utilisant toujours efficacement les ouvertures qui lui sont faites. Le Sud-Est tente de marquer de loin. Une série de hors-jeux où souvent se laissa prendre Fortin l'en empêche. Sur centre de Galle, Crut réceptionne, passe à Dedieu, démarque,
Sur centre de Galle, Crut réceptionne, passe à Dedieu, démarque, qui ajoute le 4e but imité peu après par Crut qui rentre le cinquième. Régamey, gardien lyonnais, n'est plus en course car remettant très souvent inopportunément de ses genoux que doivent protéger Mermou et Pons. On est obligé de reconnaître que l'équipe du Lyonnais fut plus homogène que celle du Sud-Est et qu'elle se conjugua plus facilement, mais les individualités méridionales profitèrent mieux des occasions de marquer. Le score ne reflète pas très exactement la physionomie de l'inertie qui, tout en donnant la victoire au Sud-Est, aurait été plus exact
en donnant la victoire au Sud-Est, aurait été plus exact avec un écart de buts moins importants. Signalons la courtoisie complète de la part des joueurs et du public qui fit, en dépit de la partie, une belle ovation à tous les équipiers. — Lalande. L'ALSACE BAT LE NORD MULHOUSE.— Alsace bat Nord, 3 à 1. Malgré un terrain lourd et glissant, bonne exhibition des deux équipes. L'Alsace, malgré la défection de Friess, Schurch, Remay, domina presque durant toute la partie, mais se heurta à un Tassin étourdissant de brio. La ligne d'avants de la sélection ne donna pas satisfaction
La ligne d'avants de la sélection ne donna pas satisfaction ; Bloch en fut le meilleur, tandis que Lieb n'a pas paru dans sa meilleure forme. En demi, Scharvath et Jung se firent remarquer remarquablement. Chez les Nordistes, Dupont, Thompson, Leveugle émergèrent du lot. Le Nord ouvrit le score par Thompson, sur un centre de Leveugle. L'Alsace réagit et égalise par Seyler ; Rieth ajouta un nouveau but à l'actif des Rouges. Aussitôt après, sans chance pour Tasso gêné par un arrière, Seyler termina en marquant le 3ème but sur une ouverture du demi-centre Jung. Arbitrage sévère de M. Belway.
une ouverture du demi-centre Jung. Arbitrage sévère de M. Belway. — G. Mococh. 1 F.F.F.A. Les championnats régionaux DIVISION D'HONNEUR ALGER A.'S. St-Eugène et R.U. Alger 3—3 R.C. Maison Carrée b. A.S. Boufarik 3--2 G.S. Orléansville et U.S. Blidienne 1—1 Gallia Sports et Elan Bab el Oued, match arrêté, le goal étant accidenté. NORMANDIE FINALE Le Stade Havrais est champion CABS. — Stade Havrais bat Stade Malherbe Caennais, 3 à 0. Le premier but fut rentré par Accard; la deuxième, œuvre de Statellman, est refusée pour « off side » ; Homont marque ensuite, le goal caennais laissant échapper une
; Homont marque ensuite, le goal caennais laissant échapper une balle facile; le troisième but est obtenu par Langlois, sur loupé d'un demi stadiste. Malgré de beaux efforts, les Caennais ne peuvent sauver l'honneur. Un score moins révélateur aurait été plus juste. L'absence de Maes à Caen se fit durement sentir. Arbitrage excellent de M. Hamelle. Le Havre domine Dieppe LE HAVRE. — Havre A.C. bat F.C. Dieppois, 4 à 0. Partie à l'avantage du H.A.C., qui domine pendant presque toute la partie et marque deux buts dans chaque mi-temps. Dieppe joua courageusement, mais la ligne d'avants manqua de cohésion
Dieppe joua courageusement, mais la ligne d'avants manqua de cohésion et ne put rien contre l'excellente défense havraise. En première mi-temps le H.A.C. marque le premier but grâce à Hubert, reprenant un centre de Cahours, et le deuxième sur pénalty accordé pour faute de Bouvet. En seconde mi-temps Hubert marque à nouveau après une belle descente. Il clôture la série sur coup franc. Les meilleurs furent, au Havre : Sheldon, Hubert, André et le jeune Cahours, qui s'est révélé joueur d'avenir; à Dieppe : Coruble, Gauvin et Barbier. DIEPPE. — F.C. Dieppois (R.) b. Havre A.C. (R.), 2 à 1.
F.C. Dieppois (R.) b. Havre A.C. (R.), 2 à 1. NORD-EST Première défaite des champions MOHON. — F.C. de Mohon b. F.C. Braux, 2 à 0. Partie jouée sans intérêt de la part des champions où l'équipe est amputée de plusieurs titulaires. — Baudier. Supériorité technique de Reims ROMILLY. — S.C. Rémois b. U.S. Romilly, 5 à 2. Partie gagnée par l'équipe qui sut le mieux jouer. A Reims, tous sont à féliciter, principalement Petitdidier et Deloche. Romilly fut complètement inexistant et ne fournit pas un jeu de Division d'Honneur. — Gamba. SAINT-QUENTIN. — O. Saint-Quentin h. U.S. Vireux :
— Gamba. SAINT-QUENTIN. — O. Saint-Quentin h. U.S. Vireux : 3 à 0. LORRAINE Nette victoire du C.A. Messin MOYENVEVE. — C.A. Messin b. U.L. Moyenne, 6 à 0. La première mi-temps fut assez égale, grâce à l'ardeur dont fit preuve Moyeuvre. Un seul but fut marqué avant le repos. Metz domine ensuite grâce à sa meilleure technique et rentre 5 nouveaux buts. — Poissalon. Une surprise STIRING-WENDEL. — O.S. Stiring b. R.S. Petite-Rosselle, 2 à 1. Ce résultat permettra probablement à Stiring d'éviter la descente d'office. — P. NANCY. — S.U. Lorrain b. S.C. Orne-Amneville, 4 à 1. Le
— S.U. Lorrain b. S.C. Orne-Amneville, 4 à 1. Le match U.S. Forbach-Sp. Thionville n'a pas eu lieu, par suite des obsèques des victimes de la catastrophe de vendredi dernier. OUEST Rennes écrase Nantes RENNES. — Stade Rennais bat Stade Nantais, 8 à 1. Rennes a l'avantage et mène par 2 buts au repos. A la reprise, Rennes joue mieux et domine nettement, marquant 5 buts ; peu avant la fin, Nantes sauve l'honneur sur faute des arrières rennais. Au Stade Rennais, Niko, Leprince et Labail furent les meilleurs ; ce dernier joueur est à revoir, et semble avoir sa
ce dernier joueur est à revoir, et semble avoir sa place dans la ligne d'avants. A Nantes, Delajoux sauva son équipe d'un écrasement plus complet. — Bollay. Difficile victoire BREST. — Armoricaine de Brest b. U.S. Douarnenez, 2 à 1. Partie très disputée, qui se déroula sous une pluie constante. — Kerdraon. SAINT-SERVAN. — U.S. Servannaise (1) bat O.C. de la Côte, 16 à 0. PARIS ÉQUIPES PREMIERES 1. Stade Français 11 matches 35 pts 2. Red Star 4 Olympique..... 13 — 31 — 3. Club Français 14 — 31 — 4. C.A. Paris 11 — 30 — 5. F.E.C.
— 4. C.A. Paris 11 — 30 — 5. F.E.C. Levallois...... 14 — 27 — 6. U.S. Suisse L... 14 — 26 — 7. S.O. Est.* 14 — 24 — 8. S. E.S. Juvisy 14 — 16 — Le classement : Le Stade Français est champion Stade Français bat C.A. Paris, par 3 buts à 1. Le terrain du C.A. Paris, à Charenton-le-Houx, était complètement garni de spectateurs bien avant le coup d'envoi. Le sol était en excellent état, et les deux équipes se présentèrent au complet. Dès le début de la partie, on s'aperçut que les joueurs des deux
de la partie, on s'aperçut que les joueurs des deux équipes étaient émus par l'importance du résultat. Ils commirent de nombreuses maladresses et furent longtemps avant de reprendre le contrôle d'eux-mêmes. Cependant, le C.A. Paris eut pour lui toute la première mi-temps, au cours de laquelle il fut toujours dans le camp stadiste, et le premier quart d'heure à la seconde mi-temps. Puis le Stade Français ayant marqué son deuxième but, les Capistes se désunirent et furent alors nettement dominés jusqu'au coup de sifflet final. De sorte qu'on peut dire que l'équipe qui domina le plus longtemps fut battue, mais
que l'équipe qui domina le plus longtemps fut battue, mais que celle qui remporta la victoire fut beaucoup plus efficace. La ligne des avants capistes a perdu le match. Bertrand, qui à Boulogne avait fait une excellente partie, fut nul, absolument nul. Quentier et L. Laurent manquèrent de tenue et de shot. Seuls les deux ailiers donnèrent satisfaction, surtout le gauche, le plus. Les demis du C.A. Paris ne brillèrent pas non plus ; Gautheroux n'a aucun service, il dégage comme un arrière, et si le C.A. Paris domina en première mi-temps, ce fut plutôt parce que les demis stadistes
première mi-temps, ce fut plutôt parce que les demis stadistes n'y étaient pas du tout, et jouaient la défense, sans songer à fournir le ballon à leurs avants. Fidon et Rénier commirent des fautes graves lorsque très près de leurs buts. Blanc n'eut rien à se reprocher. Au Stade Français, deux hommes surclassèrent leurs camarades, Wild et Andrup, surtout Wild, qui sauva maintes fois son camp et domina nettement la ligne des avants adverses. Dhur joua sans éclat, et Roche fut très long à se mettre en valeur. Les demis stadistes ne furent pas brillants. Belin étant le meilleur au
stadistes ne furent pas brillants. Belin étant le meilleur au début et Dauphin terminant terriblement fort. Quant à Gautron, il ne fit aucune impression. En avant, Gourdon, blessé, ne fit pas grand-chose de bien ; Monsallier fut maintes fois dangereux grâce à sa vitesse ; Pavillard, travailleur infatigable, fut honnête sans plus, ainsi que Cahen. Quant à Andrup, il eut peu d’occasions, mais il en profita très heureusement. Les buts furent marqués : pour le Stade Français, par Monsallier et Andrup, 2 ; pour le C.A. Paris, par Olivray. À la mi-temps, le score était 1 but à 1. Levallois
la mi-temps, le score était 1 but à 1. Levallois bat les Suisses F.E.C. Levallois bat U.S. Suisse, 1 à 0. C’est à une pauvre partie de football que le millier de spectateurs qui avait fait le déplacement de Saint-Mandé, assista. L’enjeu de la partie, en l’occurrence la participation éventuelle aux matches de barrage, ne fut pas sans influencer certainement sur la tenue des deux équipes, mais on eut peine à croire que les deux « onze » ne se révoltaient, représentaient la division d’honneur parisienne. Les Suisses, notamment, vainqueurs du Stade Français, voyant quinze jours, firent une exhibition bien
du Stade Français, voyant quinze jours, firent une exhibition bien au-dessous de leur valeur. Les avants montrèrent une impression sans pareille et leurs attaques, trop lentes, furent facilement enrayées par la défense des verts. La partie fut heurtée et l’arbitre dut, fréquemment, intervenir pour tempérer l’ardeur de certains joueurs. Charruau, par son jeu dangereux, justifia d’ailleurs la sévérité du referee. Le début des hostilités fut à l’avantage des Levalloisiens dont la rapidité jeta maintes fois le désarroi dans les lignes arrières des Suisses. Robert dut fréquemment intervenir pour seconder ses arrières dont les loupés auraient pu avoir des suites fâcheuses.
arrières dont les loupés auraient pu avoir des suites fâcheuses. Un shot de Lemeille, notamment, le prit en défaut, mais la barre transversale fut là pour protéger ses filets. Sur un coup franc, motivé par un demi-Suisse, à la limite de ses 18 mètres, Capelle bat Robert, mal placé. Les Helvètes font un gros effort pour égaliser, mais l’imprécision de leurs avants et la belle défense des arrières levalloisiens, notamment de Capelle, fit que la mi-temps se termine en faveur des verts. Après le repos, le début du second temps, semble voir un réveil des Suisses, mais ce n’est qu’un
semble voir un réveil des Suisses, mais ce n’est qu’un feu de paille, et la lenteur de leurs mouvements voit leurs offensives échouer sur la ligne Rollet-Dapelle. Levallois, sans être plus précis, se montre plus dangereux et sans la sûreté et l’opportunité de Robert, les filets suisses seraient à nouveau violés. Les coups francs pleuvent, et Capelle, des 40 mètres, botte avec force et précision, mais Robert, bien placé, ne se laisse pas surprendre. Les Suisses jouent d’ailleurs battus et semblent incapables d’égaliser. Thépot a peu d’occasions de s’employer en cette fin de partie, qui se termine sans aucun intérêt.
cette fin de partie, qui se termine sans aucun intérêt. Facile victoire du Red Star Red Star. Olympique bat E.S. Juvisy, par 3 à 0. Ce fut un bon match d’entraînement pour le Red Star, qui disposa aisément des Juvisiens. Ces derniers se défendirent néanmoins courageusement, mais ne réussirent pas à inquiéter sérieusement les Audoniens. Alvarez, bien secondé par Matoulet, fit une belle partie, et sans ces deux joueurs, les Juvisiens auraient essuyé une plus lourde défaite. Le Red Star, par contre, amorça quelques attaques de beau style, Nicolas chercha le but de loin, par des shots puissants et précis;
le but de loin, par des shots puissants et précis; en seconde mi-temps, il réussit l’exploit, plaçant un de ses bottés à 20 mètres qui ne laissa, aucune chance au gardien de but juvisien. Brouzes le seconda activement. Turpaud ouvrit au centre à plusieurs reprises de belle manière et fit bonne impression; la défense du Red Star n'eut que peu de travail, et le fit sans précipitation ni affolement. Espanet n'eut qu’à de très rares occasions à dégager son camp. En première mi-temps, le Red Star mène l’attaque par une série de combinaisons. Lebreton-Martin et ce dernier shoote au but,
série de combinaisons. Lebreton-Martin et ce dernier shoote au but, Alvarez sauve en corner. Diaz dégage son camp inquiété momentanément, puis le Red Star se cantonne dans les 18 mètres juvisiens. Après 16 minutes de jeu, Alvarez voulant parer un centre de Turpaud expédie le ballon dans ses filets. Deux essais de Martin sont bloqués par le goal de Juvisy, puis l’inter gauche juvisien, sur coup franc, place un shot que la barre renvoie. Deux shots de Nicolas sont bien bloqués par Alvarez, puis Brouzes s’échappe et d’un botté envoyé le ballon dans le coin gauche des filets de Juvisy.
le ballon dans le coin gauche des filets de Juvisy. Un corner pour le Red Star, que botte Lund, est cueilli de belle façon par Alvarez. Un shot de Nicolas est arrêté par la barre transversale et c’est la mi-temps. Après le repos, tout en continuant à dominer territorialement, le Red Star vit quelque peu sur son avance et ne fonce pas à fond. Juvisy réussit quelques échappées sans grand danger du reste. Puis le Red Star reprend sa pression. Alvarez se montre à la hauteur de sa tâche; un premier corner pour Juvisy, est botté en dehors des filets.
premier corner pour Juvisy, est botté en dehors des filets. Lorsque 5 minutes avant la fin, Nicolas, de 20 mètres, expédie le ballon dans les filets du shot sûr et précis. Diaz dégage son camp, puis le Red Star menace encore et la fin est sifflée. Le S.O. Est jouera les barrages Club Français bat S.O. Est, par 5 à 1. On s’attendait généralement à assister à une rencontre disputée par l’Est avec acharnement, puisqu’une victoire de ce club laissait entrevoir la possibilité d’échapper aux matches de barrage. Or, si l’Est employa encore la manière vive et impétueuse qui est
l’Est employa encore la manière vive et impétueuse qui est la sienne, il ne sut pas y joindre ce qui était, il y a quelque temps, sa qualité principale : l’efficacité. La blessure de Gosselin, survenue malencontreusement au début de la première mi-temps, vint ajouter encore à la désorganisation de l'équipe qui eut cependant l'avantage d'ouvrir le score. En effet, après un début assez prometteur, l'Est, sur un centre de Lefèvre, marquait un but grâce à l'entremise de Gosselin. Le Club réagit aussitôt et comme suite au désarroi causé dans l'équipe de Charbon par le départ de Gosselin, égalisa une
l'équipe de Charbon par le départ de Gosselin, égalisa une minute après par Sentubéry qui met dans le coin une balle bien centrée par Dufour. Et bien que l'Est semble à son tour vouloir se ressaisir, les avantages du Club repartent de plus belle, cependant qu'à l'arrière Parkes suffit à enrayer les quelques actions individuelles des avants adverses. Sur cafouillage, Huvier II marque un deuxième but, bientôt suivi par un troisième que réalise Chasserault sur centre de Dufour. Et c'est la mi-temps. À la reprise, le jeu reste confus, mais vif et à la soixante-et-unième minute, Huvier II sur passe
vif et à la soixante-et-unième minute, Huvier II sur passe de Roels obtient un quatrième but. Bien que l'Est fasse jouer Banide à l'avant la situation reste la même et Rode, sur centre de Chasserault, marque le dernier but, trente secondes avant la fin. Au Club, où Huvier II et Chasserault remplaçaient Haas et Marchand, Parkes, Le Boucher, Sentubéry, Huvier I et Chasserault furent les meilleurs. À l'Est, Banide et, par instants, Peythieu et Rebut jouèrent le meilleur football. SUD-OUEST Le S.C. Bastidienne est champion BORDEAUX. — Sporting Club Bastidienne bat S.A. Bordelais par 3 buts à 2. Dès le
bat S.A. Bordelais par 3 buts à 2. Dès le début, le S.A.B. domine et, sur une descente, Laverny et Doux, le keeper bastidien, se heurtent de la tête et restent étendus sur le ground. Aguirre marque pour le S.A.B. le premier but. Le keeper bastidien quitte le ground et Gros prend sa place. Le Sport, sur une descente, marque par une tête de Bouvier. À la mi-temps, après avoir manqué quatre ou cinq occasions uniques et avoir dominé, le S.A.B. mène par 2 à 1. En deuxième mi-temps, avec un beau courage le Sporting égalise et, vers la fin
un beau courage le Sporting égalise et, vers la fin du match, marque un autre but, alors que le S.A.B. joue avec une ligne d'avants de force et qui manque à deux reprises l'occasion de s'assurer le titre de champion. Si le Sport fut malheureux dans ses shots, il devait jouer le Sporting à son aise et il le fit avec un courage admirable une supériorité dans sa ligne d'avants. Les meilleurs au S.A.B. furent les arrières, Duclaux surtout, et les trois demi-hièches. Jeu dur, heurté, qui concrétise le match de championnat. Arbitrage impartial et énergique de M. Grasquet. La
de championnat. Arbitrage impartial et énergique de M. Grasquet. La recette, malgré le temps, dépassa 15.000 francs. — R. Roujean. SERIES INFERIEURES LOIRE-FRANCHE-COMTÉ AUXERRE. A. Aubert et Fils France de Bourg, 2 à 2. LYONNAIS PREMIÈRE SÉRIE LYON. — Rhône Sportif bat S.V.C. Flon, 7 à 3. — A.S.E. Lyon et A.O. Lyon, 0 à 0. PARIS PROMOTION DE DIVISION D'HONNEUR GROUPE NORD Les Généraux sont toujours leaders C.A.S. Généraux battent U.S.A. Clichy, 5 à 0. Clichy débute par une belle offensive, que la défense des Généraux réduit à néant. Pratiquant un jeu sobre, les Généraux acculent Clichy dans son
Pratiquant un jeu sobre, les Généraux acculent Clichy dans son but. Sur centre de Barville, un cafouillage chez les buts de Clichy et un des joueurs visiteurs pousse la balle dans ses propres filets. Nullement découragé, Clichy repart à l'attaque, mais doit concéder coup sur coup plusieurs corners. Sur un dégagement, la ligne d'avants des Généraux s'empare de la balle et Arndt s'octroie le second but. Mis en verve, les Généraux attaquent dès 1018 à outrance, mais il faut dire qu'avec un peu plus de chance Clichy devrait marquer. Quelques erreurs d'arbitrage rendent le public houleux, puis le calme et
erreurs d'arbitrage rendent le public houleux, puis le calme et c'est alors la mi-temps. Après la pause, des deux côtés les attaques sont menées rapidement, et Clichy mène la danse pendant quelques instants. Malheureusement pour les Clichéens, leur jeu ne s'adapte pas à celui de leurs adversaires. Après un long chassé-croisé les Généraux attaquent à toute allure, et finalement Arndt s'octroie le troisième but, puis peu après la remise en jeu le quatrième. Clichy pourtant attaque toujours avec cœur, mais manque de cohésion et ne peut empêcher les Généraux de reporter le jeu chez eux. Il reste à peine une
reporter le jeu chez eux. Il reste à peine une minute à jouer, les Généraux attaquent, la balle passe à plusieurs joueurs et finalement Barville, surgissant comme un bolide, d'un shot éclair clôture la marque des Généraux. Saint-Denis et Saint-Cloud se valent F.C. Dionysiens et U.A. XVIe font match nul, 2 à 2. Saint-Denis domine, et Cayzac, qui défend les filets de Saint-Cloud, doit s'employer plus fréquemment que son collègue d'en face. À la vingtième minute de jeu, à la suite d'un corner, la balle est reprise trois fois consécutivement de la tête par les avants dionysiens, Cayzac dégage deux