jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Pierre Dumeige skizziert wurde. Tr. Berlin, 13. Jan. — Werner Goring feiert seinen 45. Geburtstag. Seine Frau Emmy Goring kümmert sich um die Besprengung der Kriegsschiffe von den Visten zum Atlantik. Heute ist es wichtig, sich zu zammenziehen, um die Kriegsvorbereitungen voranzubringen. In der Kammer appelliert der Ministerpräsident an das französische Volk. Paris, 13. Jan. — Nur wenige Zuschauer befinden sich auf den Tribünen, als Alterspräsident Salles die Sitzung eröffnet. Auf der Tagesordnung steht die Wahl des sechsten Vizepräsidenten. Es sind fünfhundert Abgeordnete im Saal. Der Alterspräsident gibt folgendes Wahlresultat bekannt: Eingeschriebene Wahlbeamte: Abgegebene Stimmen: 403. Absolutes Mehr: 347. Es
bekannt: Eingeschriebene Wahlbeamte: Abgegebene Stimmen: 403. Absolutes Mehr: 347. Es erzielten: Jacques Duval 377 Stimmen, gewählt. Louis Aubert 213 Stimmen. Differentes 3 Stimmen. Herr Jacques Duval wird zum Vizepräsidenten der Kammer proklamiert: die Kommunisten spenden ständigen Beifall, die Sozialisten spenden ständigen Beifall, verschiedene Baskischer Sozialisten spenden sich dem Beifall an. Im Mittelpunkt einer Ovation, die ihm die Linke spendend darhinausstreckt, beginnt der Präsident Herriot seine Eröffnungssredes. Der Beifall ist einheitig, als der Präsident die Schutz der Freiheit gegen alle Bedrohungen verlangt. In seiner Rede, das Zentrum und die Linke unterstreichen den Appell des Herrn Herriot an das französische Volk. Es
den Appell des Herrn Herriot an das französische Volk. Es möge die Demokratie durch seine Intelligenz und seine Arbeit verteidigen. Er missbilligt die Invasion unerwünschter Individuen und brandmarkt die Verbrechen. Empfangen mit beifallslustigem Beifall, die Erklärung, dass das Kapital patriotisch bleiben und der innerer Frieden gewahrt werden muss. Herriot appelliert an das französische Volk und bezeichnet das Vichy als eine Narrheit. Ministerpräsident Chautemps erklärt, dass die Finanzlage des Monats Dezember günstig sei. Seither haben sich Zwischenfälle auf dem Wechselmarkte ereignet, die durch nichts in unserer Finanzlage gerechtfertigt seien. Das Budget heimliche im Rücksicht, die Staatsekasse könne als eine Verpflichtung genügen,
heimliche im Rücksicht, die Staatsekasse könne als eine Verpflichtung genügen, Großsindustrieinstitute ein besseres Verhältnis durch die letzte Bilanz der Banque de France erreichen: doch die französische Ziffer zeige nicht alle das Banque de France Zeichen für eine Rückzahlung der Anleihe. Andererseits gab es eine soziale Agitation und einige Auslieferungen. Man kundbot Generalstreik, soziale Wirren an, was die Nerven der Regierung auf eine heftige Prozesssteilte. Der Staat der öffentlichen Dienste dank der Solidarität, nicht an. Kritisiert die Arbeitskonflikte mit humanitären Auslieferungen, wurden ahnende Stimmen der Angestellten der Industrie für die Nation notwendig. Er verspricht, sich für einen sozialen Schiedsvertrag in einer
notwendig. Er verspricht, sich für einen sozialen Schiedsvertrag in einer hoheren Handbemerkung zu engagieren, falls die Nation den Beifall redend Mitte. Er verspricht, sein Wohlwollen den Arbeitskodex, der von der Kammer votiert werden wird, auf den er stolz sein kann. Als Gegenleistung dafür, müssen die Arbeiter alle Ungesetzlichkeitzen verzichten, so entschuldbar sie auch erscheinen konnten. (Beifall rechts Mitte, links). Mit unerschütterlicher Festigkeit erkläre er, wenn gewisse Leute fortfahren wollen, den öffentlichen Frieden zu stören, so werden sie die Gewalt des Gesetzes zu spüren bekommen. (Beifall rechts, Mitte und verschiedene Banken links). Der Ministerpräsident erklärt zu den laufenden Gerichtsaffären, man müsse
links). Der Ministerpräsident erklärt zu den laufenden Gerichtsaffären, man müsse über die Nerven des Landes wachen. (Stimme rechts: Sehr gut. Die Kommunisten beleidigen die Abgeordneten der Rechten). Herr Chautemps verlangt, man möge ihn in seiner Rubrik anhören. Er bedroht niemal welche; diejenigen von denen, von denen er spreche, seien bereits verhaftet. (Protest der ten Kommunisten). Angesichts eines verbrecherischen Aktes dieser Sorte, war Frankreich nicht einmütig hinter seinem Innenminister zur Brandmarkung der Verbrecher. Das sei ein Vorfall aus der Vergangenheit. Eine Art moralische Krankheit des Landes, Mangel an Glauben in die Zukunft des Vaterlandes. Da liegt haben wir die Pflicht an
Zukunft des Vaterlandes. Da liegt haben wir die Pflicht an die ganze Nation einen Appell zu richten. Damit sie wisse, dass ihre Befürchtungen grundlos sind. Der Ministerpräsident erneuert dann das feierliche Versprechen, dass keine neue Ausgabe ohne entsprechende Einnahme beschlossen werden. Im Augenblick, wo der Franc angegriffen wird, denken manche an Zwanzzehn-Massnahmen, aller muss ja seine Meinung in dieser Hinsicht. Diese Massnahmen würden das erzielte Resultat nicht erreichen. Der Wille des sozialen Friedens, das Budgetgleichgewicht und die finanzielle Klugheit müssen eine parlamentarische Garantie haben. Er fordert alle Gruppen auf, nachdrücklich zusätzlich zutreten, um zu sagen, ob sie sich zu bestimmten
zusätzlich zutreten, um zu sagen, ob sie sich zu bestimmten Prinzipien bekennen, zu diesen Formeln der Währungsfreiheit. Er verlangt besonders von den Mitgliedern der Regierungsmehrheit, sie mögen sagen, ob sie innenpolitisch und außenpolitisch die Taten ihrer Regierung billigen. Er habe das Recht an die Loyalty aller und an das Pflichtegefühl des republikanischen Parlamentes zu appellieren. In einer so ernsten Stunde wolle er vor dem Land die Vertrauensfrage stellen; wenn er nur seine Ruhe suchte, könnte er auf keinen großen Vertrauensbeweis verzichten. Herr Capitao kommt die Tribüne besteigen, aber der Präsident Herriot unterbricht die Sitzung um 18 Uhr. Am 18.3r, um
Herriot unterbricht die Sitzung um 18 Uhr. Am 18.3r, um 21 Uhr wird die Sitzung wieder aufgenommen; der Präsident erklärt, dass sie bis um 21,30 Uhr verlängert wird. Unser Franc London, 13. Jan. — Um 15.15 Uhr notierte das PI und Sterling 150 Francs. Als die Nachrichten über den französischen Kabinettstag eintrafen, ging es auf 119,50 Francs zu, um gegen vier Uhr auf 151 Francs anzusteigen. Der französische Franc notierte heute Abend bei Börsenschluss in London 153,75. nachdem er bereits auf 151 stand, gegen 147,64 gestern Abend. Wahlen im Sénat. PARIS. 13. Jan. — Im Sénat: A. Hariur. DitDug --nr--lji
PARIS. 13. Jan. — Im Sénat: A. Hariur. DitDug --nr--lji _ iv XX.iii 'it-' Pliiidt-mein: îxvi * i « r x" X /■ vi !•-'.*-■ i v *r j:jU daran in.: iv -s« • i • Wat «iei Sekretär und Quaistörer D X: irurmiri^ «-r.'-dg: <".ff vntiich auf «M r T: r . X in/-: zung.-'irir# iLi) .riu • X!’> r-t-r-«-ider;* I» imvf.ür ri: : * da-s fur «lil‘r «i-li ifSr-riiiî:.-n ïmI’ij. S: :-.:: en az»g. r.-ti liaix ri. voit <en< n gis auf Juifs j'irTiTfn-'i fvl-r. «1er al n Kandidai xx.. r Das i,--:. ai ird n lebhafte.m Beifa
Kandidai xx.. r Das i,--:. ai ird n lebhafte.m Beifa .iii'--. i. minen. An -i-r Watii de r Vizepräsident iri s 5 v:"' Stu.i' i n. AIT bis T-r.g» A zepr.ts den* • vn«l xxH-dergewâlth ii"nd zwa» ll*t<ri M-tlirt iriir 21S. i'urj'.Tj mi' L‘17. H-mi R O;/ ri i : t 216 und Moi u mit gil!i Stimiiv.-n. Zu Vui-inr-u wurden gewählt: Houiriiii mii gu7. Manceau m t 2u5 und Lahroti.tr mit Mit Stimiivii. Die Wahl <ivr Svkrt "aii-i i h'. :..lg«riflcs Krgx-bhi-: l.oohat 3n!i Stiinmeii, Prcroze 2UU. (garri‘ji>ii a.wi prtttt l'i.J, Martin Jlinurhon ’H‘i, llarbr'lr 1-'<. Fevr* i ss
prtttt l'i.J, Martin Jlinurhon ’H‘i, llarbr'lr 1-'<. Fevr* i ss un<t dr la C.ranae l v ' < Siimmf-n. Nui Garr gou («t-m«é raîisvlie i.inkf und Ha•dvliv l.H.DA sud i • i v-wàhlt. S •• waren von ibrer Gnippe alNachfolger dei Senatoren radand und B'iivin1 ihampeaux aufgestellt werden, d-r> n Mandar aléa'ift. Morgen «un 15 l'hr wird «1er Sénat «he Anitscinfütininu .1er eri *-iiltigr n Senatsleitung vornrdrmeri. Der Schiffsbruch der „Guaruia . h. ORAN. 13. Jan. — Der Zerstörer «Po| mone.. welcher in Alméria die Überlebenden der «Guaruja» an Bord genommen hatte, ist in den Hafen von Oran eingefahren. Die
genommen hatte, ist in den Hafen von Oran eingefahren. Die ! Geretteten, an die 40 Matrosen und einige Offiziere, gingen gleich an Land. Aus ihren Erklärungen geht hervor, dass die «Guaruja» ein Riff herbsah und entzwei brach. Bei dem heftigen Herlaufen, das mit jeder Rettungsaktion verbunden ist, wurden mehrere Menschen verletzt, darunter der Kommandant Marque, dem ein grosser Stein auf den Kopf fiel. Der Kommandant erklärte, dass sein Schiff durch den Sturm angetrieben und gegen eine Klippe geworfen worden sei. Der letzte Kapitan ist einer Klinik in Oran zugeführt worden. Andere Ausgaben der Schiffsbesatzung ergeben, dass während des Sturmes ein
Andere Ausgaben der Schiffsbesatzung ergeben, dass während des Sturmes ein Zwischenfall ansprach, der die Schiffsbewegung hinderte. Man habe erfahren, dass das Schiff nach Ceuta gebraucht werden sollte, die Mannschaft habe sich dagegen gewehrt. Immerhin müssen diese Gerüchte mit allen Vorbehalt aufgenommen werden. Es wurde eine Untersuchung über den Verlust des Schiffes eröffnet. Denn einerseits wird erklärt, es habe sich an Bord des Schiffes kein Zwischenfall ereignet, während andererseits die Mehrheit der Besatzung erklärt, es habe ein Zwischenfall infolge einer Änderung der Route stattgefunden. Demnach man wollte das Schiff nach Ceuta anstatt nach Dakar führen. Auf jeden Fall aber wurden die
anstatt nach Dakar führen. Auf jeden Fall aber wurden die neunzehn Verletzten während der Rettungsarbeiten verletzt; ebenso der Senkwand der Chefmechaniker während der Rettungsarbeiten. Der gestrandete Dampfer «Guaruja» bildet weiter den Gegenstand der Verbreitungen Kommentare. In interessierten Kreisen wird die Annahme einer Bombardierung immer lauter und gewinnt von Tag zu Tag neue Anhänger. Der Frachtdampfer stand, nach den Aussagen der EpOque, unter dem Befehl eines klugen und erfahrenen Kapitäns. Selbst wenn Nebel geherrscht hatte — scheinbar war das nicht einmal der Fall — wären der Dampfer nicht 40 Meilen von seiner festgesetzten Fahrt entfernt angekommen, die wegen der Sicherheit genau
seiner festgesetzten Fahrt entfernt angekommen, die wegen der Sicherheit genau vorgeschrieben ist. Andererseits fragt man sich, warum das Schiff keinerlei SOS-Rufe ausgesandt hat. Das Schweigen der roten Flagge von Alméria scheint besonders beruhigend zu sein. Weiter fragt man sich, unter welchen Umständen der Kommandant Marque und der Chefmechaniker Regante — die als verschwunden gemeldet worden waren, nachdem man von Selbstmord gesprochen hatte — verwnndet worden sind? Der Dampfer «Guaruja», der sich auf der Fahrt nach Dakar und Südamerika befand, hatte tatsächlich eine reiche Ladung an Bord, die in der Stadt war, die Begierde einer in Entbehrung lebenden Bevölkerung zu erregen,
war, die Begierde einer in Entbehrung lebenden Bevölkerung zu erregen, zumal wenn dieser Bevölkerung mitgeteilt wurde, dass die Ladung für die Armee General Francos bestimmt gewesen sei. Die zweite Annahme ist nicht weniger tragisch. Danach hatte die kommunistische Zelle des Schiffes eine Meuterei an Bord angezettelt, um die »Guaruja« den spanischen Kommunisten und Anarchisten auszuliefern. H. André Duhner, Député der Bouches-du-Rhône, hat ein Telegramm an den Quai d’Orsay gerichtet, mit der Bitte um nähere Erklärungen über den Verlust dieses Dampfers, widrigenfalls er eine Interpellation einbüngen würde. 23 wenn «ie S'b<*n 33 J a lire ait is; — und zuma rv•.
33 J a lire ait is; — und zuma rv•. * J tr i rrv-.ni. -«.t Ml Jahre ni ti« von -. h hôrer) la-sv' Gut. <ia.-s das nv-rriand wei-s. die Diiv wurden ia an itirern X'ers!.«ndzwfthi! In • i Tl d.-e .<• id ..-ns wud erio-i e .-.in il v beu i g. li.e Maaner .-utvu irriter d-.rr Ha.i c ;iir‘r« und «ag-.n ir.rt Mvrnung iau' heraus. Man kann je z srltnn z xt.i Ansichleri hôrer: Der StatîLalter iriacti* wie zufâllig einer« Aiarid-.ng und giùr «ja und dort Auf6'tiîus-. "*a a !]-t.e--« r werde, xvenn die Gemeindt «iaxitie tieid
"*a a !]-t.e--« r werde, xvenn die Gemeindt «iaxitie tieid 1-ekornnv , «lias fiction so lai bra h gelegen babe m Feldbacb dra •-.-• ri. Stellt Ivjch x a. Leur. . mi-eti! .„r Sich jeîz in= Gespr i -li « ir«r_• r Manner. ••Melt* E'i«di vor. wa« daau-rnachr. v.,r-ib r.atiirliri. fur d « Kad oiisrfrrr. weriri da= G^ld unter das Volk kommr! Mich nirnni XVun ter. da-s e? norii Een’»g.tc. dj» da« ri en* ein«rren. dasetan«endmal ' ---«-r i-* g a Mieswirls baff je-z: niv-ti zu liauid oui. -'art erst, xxenn nr-k-mehr da gewesen warel» Einer wa«r* zu -acer.: •
xxenn nr-k-mehr da gewesen warel» Einer wa«r* zu -acer.: • Das K. oster Halle sicaljwrg nicht vertan, der Prinz von FHiftadrt. Akt der Staatsälter ist ein gewissigiver Herr. - hat mir dasselbe Bat e ne S*mime und mit einer Handdrehung diese Bürgerkengen aus Nicht in, vertan nicht, - aber verlotten. war' aber und semischiffsfah. Ven wir die fromme Frauen in verhalten konnen. L.s denken zwar vices daran, das; es nun Zeit gab, in der die Könige die Leute vom SX. -hen -verhalten mit; und Freunden - und das; ist ja lange her. und eben, es will's dem im mehr dem
lange her. und eben, es will's dem im mehr dem Staatsälter nseman J gerne verleiben. Libertip. wer ware nicht dabei. Enrique's S' einen Haufen Geld zu vererben gibt. Sie machen - u u ru -h -h -iter und grosse Klaufter in Hungargau gehen ein - wis man da für das kleine armes Feldhalle hun, car jelz. wo rlas (eigentlich mit wehr - ruine s hor i am Urlaub i-i? So geh' am geheiligten Abend eine Hungertauf i-t und so t-n «Ir grosse u Trostlosigkeit. und wurden die Frauen jämmernd und das arme Kloster sagen -ich n ehr. Wirtshäuser die Männer,
das arme Kloster sagen -ich n ehr. Wirtshäuser die Männer, den Tag zu feiern der ihnen da Kleidergeschenk an die Händie gibt! Im grosse ist Saal ist ein Konvent zu Feldhalle wirkt die Nonnen und ihre Äbtissin versäumnem. Es ist schon zu spät am Abend, um) ihr Sivii i-T denkbar. Dorozim sehr-teuer nur eine Kerze auf dem Tisch und einer stetigen zwanzig Frauen und zwanzig -terristen sitzen. Ganz still ist es - nur das frl-är- tv rn der Wellen an i-r Seernachmittag man und jedesmal ster Ael.ii- ri Augustina Frohüch -••iiriic-rziiclie, aber e H'df: "So, stelle ich den heute mein
-••iiriic-rziiclie, aber e H'df: "So, stelle ich den heute mein Amen und meinen Stab nieder, geistreicher Tischler im Hause. Als ich vermachte, n J.ihren die Mutterwunde zukam zu Feldhalle, da gelobte ich, das Kleid zu halten und zu verteidigen gegen alle Gefahr. - Euch, meine lieber Töchter, diese Halle zu seihen bis zu meinem Tode. Wohl (iutr. viel können jetzt meinem Hause zur Rute legen! Mit Koch allen wünschte ich zu -tertän. das- wir, die waren auf Erden einmal Krieger waren. im kleinlichen Jero-salem ib-irnat und Unwunderbares geschehen kann. Ein h i-t-> XX « ir,en gehl durch -U n Saal.
h i-t-> XX « ir,en gehl durch -U n Saal. - Die alle, *ebii«'kte Frau Maria ïb-n'dikta bat ! -ich n ierzter Zcq so m:«ig den T««d gew «inscht. Das sie den Tag nicht nnisse erieben, an dem das Kleid aufgehoben xx rrd. Auch. jedesmal kann sich nicht hindurch-infinden in die Stachthaus, 1 «lass .!«■ heute abend zum letztenmal in klosterüctier Gemeinschaft mit ihren Mitschwestern zusammen ist. Frau Augustina, fahrt weiter: !■ li rv-timc fé.ll zum Zetigen «lass j,)i mein Moglichstes gitan habe zum iie-teri des Klosters. Hass es mir nicht gefällt ist, «len Riiin aufzuhalten. ist nicht eine Schuld.
nicht gefällt ist, «len Riiin aufzuhalten. ist nicht eine Schuld. XX'ir xvoilen demütig unser Haupt beugen und an «ias Wort meiner grossen Vorgängervirin Frau Flora selig denken: ««Füget Euch, verlangt forme Murren «las Kloster, war-n e.so xveit ist.» A!<t auch an «las andere, an ihr geistige Verrnâchtriis: «Vor allern at*r !iat.et dit Liebe!» XX ir )iat»eri den Grundsalz seit jenem Tage hervorfallen. - jetz den Tag unter «lifue Devise gelten und jede unserer Taten - so v.ir«l auch « er G«-isl ij« r toten Äbtissin bei uns sein, wenn wir «ias Kloster verlassen und an andern Orten wohnen müssen. Was
«ias Kloster verlassen und an andern Orten wohnen müssen. Was uns hier verantwortlich ist. Unsere Wege gehen auseinander - xx . ke ns; d,. r M«à-ler s#-ir.<Junger. so - hickt uns des Herren Wille nach alhier x :er I XX iivlen - nicht. dass wir klag-un über uns«-r f —*•—» -ond« rn. das^ wir das Exaugelium weiter tragen. «lac da heisst. «Vor allem habt die "Amen", sagen da laut und mit beiliger Begeisterung dich zin N->nnen. Nicht Träne ist mehr unter ihnen, nur «lie Wehmütig, die immer anflebt, wenn von Frau Flora die Reihen sind. Mit diesem XX anderer spruch,
Frau Flora die Reihen sind. Mit diesem XX anderer spruch, sie einheitlich, liuss e. ein gutes Gebet sein. - denn Frau Flora hat ihr sich zu eigen gemacht; in ihrer Busse und -trengem Pflichten «je hit ihnen gîlen den Segen verdient, den «t -Jet Herr an «ias Gebot der Fedi knüpfte. die Äbtissin - was, warum sich ihre Töchter auf Frau Flora hingewiesen haben! Das ist kein hinein gelebter überschreiten binaus! ihr Andachenken bal aus der äusser ubermotigen Schwester Xtrena « ne frolv. af.« r tir-f innrrliclie Schwester Genugtuung — vier Frauen siml gotlsel g xers.-itiediu und tnb"n noch im
vier Frauen siml gotlsel g xers.-itiediu und tnb"n noch im Sterben die Fürbitten.»-ter «-t iau Müller Flora» augenfin. la. s?e war eine grosse Frau, die sich selbst ihr Nächster Angeklagt — mvi d e l>ei alîen. «lie sie kannten für eine Heilige gaiV Frau Maria Augustina muss xx vil erfahren; die Nacht sinkt schwärz auf den Schelf: «XX as uns «lie liohe Regierung der Abfindung und Pension be'xill.gt, xxvllen wir annehmen und es so verwalten. xx-ie wir für gut finden. XX'er von uns in einer» nndern firden eintrili. halle sich in Gehorsam an j-ne Regel n. — so aber eme
in Gehorsam an j-ne Regel n. — so aber eme in der XXelt hleilit, moge sie hedenken, dass wir die drei Gelübde «l« r Armut. des Gehorsams und 1 «1er K' u«clili, !t gi-îan — urul •la-s eti Euch ni-'ht daxon entl.inderi kann. Lette-sn. wie uns das Fü i lige Regei es Euch gelehrt. urid «Fenkt immer daran. dass wir uns im Himmel xvîedf rxFien urul finden werden wie die «Frauen von Feldhalle-. — Vuricm geistliche Xaler liaben xxir nirlu meiir — er ist ge«terri zu Nacht ans dem Kloster gegangen, da W| r keine Messe mehr Fi ûllen d«ir:en
gegangen, da W| r keine Messe mehr Fi ûllen d«ir:en in und Färreter Kapelle. IlvFialtet iFim ein gutesDenken n«i«l dankt ihm mit Fürsten Segen! Fas-et uns nun zum Letzten niederkni«-n und das Nachtgebet sprechen. auch gedenken aller jener, die «Furcen viel hundert Jahre ihre in der Mauern lehnen, beteten, bfiss“ 11 '«od si-:riH-n — .Fie imtcrm Basen dort drüben schlafen und erst anschauen werden. Ob der Boden entweihen und viel feilaktig überarbeitet wird. Mag aus unserem Kloster werden, was will, — eines ist sicher: Wir flehen des Himmel Gnaden herab auf diese Stelle, die uns Heimweh verursacht. Er mäger allen
auf diese Stelle, die uns Heimweh verursacht. Er mäger allen verletzten, die sein Heiligkeit in naher und ferner Zeit entweihen. (Fortsetzung folgt.) Handel, Volkswirtschaft und Verkehrswesen Schreckliche Not im den sowjetischen Dörfern Der ungeheure Langengel an Waren aller Art, die in der Leningradskaja Isprawia zu einem gehässigen Angriff gegen die landlichen Händlerorganeionen. Der Artikel it vin weise, dass es in der Sowjetunion jener Stunde, abgesondert von Nutzen und Verbindung, auch aus Kretuzk neu kaufen kann, weil nichts vorhanden ist. Das ist ein Zeichen, dass sein Verlust und Leningrad Italienischer Staat im Besitz ist. Es gibt in 13 von ihnen gut
im Besitz ist. Es gibt in 13 von ihnen gut bezahlte, in 18 feile Zerstörung, in 11 Scheine. Zuerst gab es nur 111 2 von 30 Läden und in der übrigen Gegend keine anderen Läden fehlen. Streichholz, Konserve, Reis, Zucker, Soda und andere vitalnotwendige Waren fehlen. Deswegen mag in diesen Läden in eine Zeit über 100 Rubel veruntreut werden. Betrüger und Diebe füllen in den Einkaufsställen, die die festgesetzten Preise aus vierzig Monatsvollkommene um alle Lebensmittel erhöhen. Es gibt auch offizielle Kommissionen. Aber die sogenannte Hilfe kommt nur mal gelangweilt und geschäftlich durch, zeigte sich auf den Straßen der Dörfer
und geschäftlich durch, zeigte sich auf den Straßen der Dörfer Bevölkerung und verliess dann wieder die Station ihre Lager. Das Kriegs-Dorf aber blieb weit über den Waren des täglichen Bedarfs. Die armen Hülsen müssen durch und lange und zusehen, wie die Sowjetbörsen auf Kosten der werktätigen Bevölkerung zu tun müssen. Die Tyrannen von Sowjetunion wagen es noch, vor dem Ausland von paradiesischen Zuständen zu prahlen. Aber die Wahrscheinlichkeit wird sich erneuern, dass das Balm brochen wird. Die skandalösen Zerstörungen, die man täglich über Sowjetunion erfährt, schrecken uns. Es wird schlimmer werden. Wetterbericht Für den 12. Jan um 1937 Am vorigen
werden. Wetterbericht Für den 12. Jan um 1937 Am vorigen Tage: Luftdruck um 7 Uhr 7 mm, normal, steigend. Witterungsausblick: Ein italienischer Tiefdruckwall zieht im Norden noch vorüber, von Westen ist jedoch das Azorische Tief weiter nach Osten vorgedrungen, worauf das stetige, wenn auch unregelmäßige Steigen des Barometers hinweist. Allmähliche Besserung der Wetterlage; zuerst noch vorherrschend heftig, später zunehmend klarer Himmel. Bei mittelmäßigem südwestlichen Wind. Maximale Temperatur zwischen -4 und +10 Grad. Das Welseljahr 1937 Von Dr. J. Stavnik (Paris). Das Jahr 1937 war ein Jahr der Baisse und des Rückgangs bei allen Kursen. Die Londoner Börse nahm im Jahre
Rückgangs bei allen Kursen. Die Londoner Börse nahm im Jahre 1937 nur deprimierende Einflüsse. Der spanische Bürgerkrieg, die Ereignisse in China, die Bildung des Blocks der faschistischen Staaten, die Autarkietendenzen konnten nur ungünstig den Markt beeinflussen. Die erste Folge war die Baisse aller Staatsanleihen. Selbst der britische War Loan, zu 75 Sterling am 31. XII. 1936 notierte, schloss das Jahr 1937 zum Kurs von 75. Die argentinische Anleihe 4% sank von 102 am 12. XII. 1936 auf 95 am 31. XII. 37. Die französische 4% Rente sank von 184 am 31. XII. 1916 auf 134 am 31. XII. 1937. Noch
31. XII. 1916 auf 134 am 31. XII. 1937. Noch stärker betroffen sind die Anleihen Japans, Mexikos und Ägyptens. Die 5% japanische Anleihe 1907 sank von 78K am 31. XII. 1936 auf 51K am 31. XII. 1937. Die mexikanische 5% Anleihe 1899 von 49 am 31. XII. 1935. auf 48 am 31. XII 1936 und auf 43 am 31. XII. 1937. Die Baisse der Rohstoffe hatte alle spekulativen Werte betroffen. Der Rückgang von Kautschuk, Kupfer, Blei und Zinnwerten beträgt fast 50%. Am besten hielten sich die Petroleumbilder. doch verloren auch diese Papiere ihre Kursgewinne im Laufe des Jahres. Wirklich Besserung
diese Papiere ihre Kursgewinne im Laufe des Jahres. Wirklich Besserung kann man nur in den Teewerten feststellen. In New York war der Rückgang seit April allgemein und tiefgehend. Mit Ausnahme einiger Petroleumwerte endeten 1937 alle Papiere nicht nur tiefer als 31. Dezember 1936. sondern selbst tiefer als 31. Oktober 1935. Die Baisse in New York begann mit dem Zusammenbruch der Rohstoffpreise und den Massnahmen Roosevelts gegen die Spekulation. Im Sommer zeigten sich die ersten Symptome einer Verlangsamen der Produktion. Diese Krise zeigte sich zuerst in der Schwerindustrie. Sie scheint ihren Höhepunkt im November 1937 erreicht zu haben. Der Rückgang der
Höhepunkt im November 1937 erreicht zu haben. Der Rückgang der Geschäftstätigkeit ist weniger scharf im Dezember 1937. aber er breitet sich aus und betrifft nun auch das Detailgeschäft. Im Augenblick größte Prosperität war der Index der industriellen Tätigkeit im Herbst 1929 114.8. Er sank im März 1933 auf 81,6. stieg im Dezember 1936 auf 106. Er erreichte im April 1937 die Zahl 122, sank auf 103 im Oktober, auf 90 im November, endlich auf 85 im Dezember 1937. Dies ist die schärfste Baissekurve, welche man je in so kurzer Zeit feststellen konnte. Ende 1936 waren die Aufträge an die Schwerindustrie