jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
qui doit être impeccable. La calotte, elle-même de mousseline un peu raide, qui la maintient dans sa hauteur, doit être admirablement travaillée pour ne jamais « grincer », comme disent les modistes. Les calottes très hautes des chapeaux d'organdi doivent être légèrement abaissées devant. Les grands bords sont de forme cloche, également un peu plus abaissés devant que sur les côtés. Comme garniture, c'est un biais de velours de teinte pâle qui ceinture le pied de la calotte. La seule opposition de couleur apportée par ce velours donne beaucoup de chic à l'ensemble de la toilette. COQUETTE. Les Fillettes Pour
chic à l'ensemble de la toilette. COQUETTE. Les Fillettes Pour les enfants proprement dits, la plus grande fantaisie est admise en matière d'habillement, le choix des fillettes réclame plus de réserve. On ne saurait, par exemple, se départir de l'indispensable simplicité qui fait toute la distinction des fillettes et qui contribue tant à mettre en valeur leur grâce naturelle. On conservera toujours pour les fillettes les robes assez droites, ce qui ne veut pas dire sans aucune recherche de coupe, mais on évitera les garnitures, ou tout au moins l'on ne voudra que celles qui sont le complément tout entendu
ne voudra que celles qui sont le complément tout entendu de la robe : un col ou une collerette, des poignets de manches ou des ballons d'organdi. C'est seulement pour le sport ou pour la campagne que l'on porte, en effet, les cols rabattus de piqué; parce qu'ils se lavent et se repassent facilement. Bien joué par sa délicatesse, l'organdi présente cependant beaucoup plus de fragilité. J'ai voulu vous indiquer ici une robe dans laquelle sera charmante une fillette. Vous pourrez la faire aussi bien en toffe qu'en soie, ou même en tissu éponge. Vous remarquerez que la forme de
même en tissu éponge. Vous remarquerez que la forme de cette robe est sans grande complication. Pourtant, on trouve dans la jupe le biais donné par les côtés, et on peut même ajouter encore un peu d'ampleur par des plis intérieurs placés comme des godets en bas de cette jupe. La ceinture est une étroite torsade de tissu semblable à la robe qui est faite de ce tissu. Les grands carrés sur fond blanc, ou noir gris ou sur fond beige, aussi bien que les rayures, servent à la composition de robes assez simple pour la ville mais qui rendront
de robes assez simple pour la ville mais qui rendront de grands services durant les deux mois de vacances. La robe est ici présentée nue, c'est-à-dire sans les parures de lingerie dont nous parlions tout à l'heure. C'est dire que vous pourrez faire ces parures indépendamment, une fois en piqué, une autre fois en organdi. La robe restera tout à fait modeste avec le simple petit col rabattu, tandis qu'elle paraîtra tout de suite beaucoup plus élégante si les manches sont garnies de volantes superposées d'organdi et si, également en organdi, une berthe très en forme est ajoutée. MAMAN. UN
organdi, une berthe très en forme est ajoutée. MAMAN. UN TRICOT sur mesures. Catalogue, échelle trés petite. Mon Tricot, 44, rue Vincent, Marseille. — Seul l'EXTRAIT CAPILLAIRE DES BENEDICTINS DU MONT MAGELE empêche et arrête la chute des cheveux, en retarde la décoloration et détruit les pellicules. PRODUITS BENEDICTINS, 26, rue du Quatre-Septembre, Paris, et chez tous parfumeurs. — La SEVE SOURCILIERE vous est indispensable à présent qu'on n'épille plus les cils et les sourcils, qui repousseront et épaissiront, ce qui rendra vos yeux étincelants. Se fait en noir, brun, châtain, blond, incolore. PARFUMERIE NINON, 31, rue du Quatre-Septembre, Paris,
châtain, blond, incolore. PARFUMERIE NINON, 31, rue du Quatre-Septembre, Paris, et chez tous parfumeurs. Deux pièces très pratiques en batiste de lin, réunissant la chemise et la culotte. Des jours discrets suffisent à orner cette parure, à laquelle la qualité du tissu prête toute sa noblesse. En effet, les tissus de pur lin, arachnéens et sobres, sont des tissus véritablement aristocratiques, et nous nous réjouissons de voir qu'ils occupent une grande place dans la confection de tous les dessous élégants. LES JEUNES FILLES Nous ne pouvons établir un rapport proche entre les jeunes filles d'aujourd'hui et celles d'autre époque. Le
entre les jeunes filles d'aujourd'hui et celles d'autre époque. Le temps est un grand maître qui façonne les volontés, les cerveaux et les cœurs. Comment pourrions-nous comparer aux jeunes filles qui vivaient dans l'insouciance celles qui presque toujours aujourd'hui gagnent leur vie, doivent subvenir à leurs besoins, aider leurs parents? Nous accusons ces jeunes filles d'être moins rêveuses que les jeunes filles d'autrefois, mais comment pourrait-il en être autrement? C'est à peine si la vie difficile nous laisse le temps d'échafauder des rêves. Les jeunes filles, hier des enfants, ont vécu dans l'atmosphère fiévreuse des affaires, des difficultés, des luttes.
vécu dans l'atmosphère fiévreuse des affaires, des difficultés, des luttes. Il a fallu se faire une situation, se débattre dans les pires difficultés, tout en gardant cette cicatrice cruelle que la guerre a placée sur tous les cœurs. Les jeunes filles ont reçu une autre éducation que celle qu'on inculquait aux enfants protégés par la vie même. Être une jeune fille, c'était vivre sous la protection des parents en attendant cette autre protection qu'apportait le mari. Maintenant, les jeunes filles rivalisent avec les femmes de valeur et d'intelligence. Plus rien ne les arrête, elles poursuivent toutes les ambitions... Et c'est
ne les arrête, elles poursuivent toutes les ambitions... Et c'est là justement que nous réfléchissons à la gravité de notre époque : les ambitions des jeunes filles. Travailler, gagner de l'argent, faire un bon mariage. Oui, mais surtout les jeunes filles à l'heure actuelle briguent l'indépendance. Nous les entendons couramment nous dire qu'elles veulent vivre leur vie, qu'elles veulent se suffire à elles-mêmes, qu'elles veulent, en un mot, « se débrouiller ». Certaines émettent le désir d'avoir un appartement personnel, de poursuivre la gloire par les arts ou la littérature, par le commerce. Nous n'avons pas à blâmer les jeunes
par le commerce. Nous n'avons pas à blâmer les jeunes filles qui donnent là un si beau exemple d'étonnant courage et de confiance. Pourtant, toutes les femmes qui connaissent la vie écoutent ces grandes filles impatientes d'un bonheur inconnu, toujours à la recherche d'une surprise émerveillée et qui souhaitent, qui désirent, qui veulent une indépendance si lourde à porter. Être seule, disposer de soi-même, ne pas sentir à son cou les deux bras d'une mère qui retient au seuil de la vie une chère ignorance. Se dire qu'on possédéra toute la terre parce qu'on est sans entrave, voilà bien la
la terre parce qu'on est sans entrave, voilà bien la plus grande illusion de bonheur qui soit. Evidemment, les femmes qui draient si bien leur indépendance. LA GRANDE AMIE. CONSEILS MENAGERS La différence de température ternit les meubles. Surtout si votre demeure est placée au rez de chaussée ou si vous avez un balcon, vous verrez facilement le vernis de vos meubles s'altérer et comme s'encrasser. La faute en est à l'humidité consécutive à un orage, à une simple pluie, à un léger brouillard ou même au contact de l'air. Les meubles sont alors assez difficilement à faire revenir. Vous
Les meubles sont alors assez difficilement à faire revenir. Vous essayez peut-être de les encaustiquer sans arriver à un bon résultat. Ne vous désespérez pas, je vais vous indiquer le moyen de leur rendre leur luisant. Si vous voyez que les meubles sont encrassés, vous pourrez certainement essayer de les nettoyer en usant de ce que les gens d'autrefois appelaient de l'huile de coude, c'est-à-dire en frottant longtemps. Ce ne sera pas suffisant pour qu'ils meubles revienne à son luisant. Il faut d'abord qu'il soit parfaitement nettoyé, surtout s'il est verni. Commencez par l'essuyer pour enlever le plus gros de
verni. Commencez par l'essuyer pour enlever le plus gros de la moisissure, ensuite nettoyez-le à l'essence. Laissez bien sécher. Il vous suffira alors de passer sur vos meubles la solution même qu'emploient les ébénistes et qu'ils gardent en grand secret : la paille. Ce produit s'achète au litre chez tous les marchands de couleur et pour un prix minime. On ne peut imaginer les services qu'il rend dans un intérieur meublé ciré au lieu d'être verni. Les meubles cirés au lieu d'être vernis seront nettoyés à la brosse, puis également passés à l'essence. Ensuite, on les enduira d'encaustique de très
passés à l'essence. Ensuite, on les enduira d'encaustique de très bonne qualité et surtout léger, sans qu'il fasse d'épaisseur dans les moulures. Laissez longuement sécher, frottez à la brosse et au chiffon de laine, vos meubles auront repris leur beauté. LA MENAGERE POUR PLUS DE BEAUTE Chaque mois, davantage, « VOTRE BEAUTE » devient la revue indispensable à toute femme soucieuse de sa ligne, de son élégance et de sa santé. En une série d'articles rédigés par des spécialistes, « VOTRE BEAUTE » a profité de pour vous apprendre à tirer de la vie de grand air le maximum de
tirer de la vie de grand air le maximum de réconfort. Si vous voulez réellement profiter de vos vacances, ne partez pas sans avoir lu les pages ensoleillées, bourrées de conseils de recettes. Vous qui fuyez la ville, n'allez pas d'emporter cette belle revue ; c'est le « guidebook » de la beauté. Si vous restez à la ville, lisez-la : elle fera faire un beau voyage. En vente partout : 4 fr. le numéro. FARDS EXPRESS Qu'est-ce qu'un visage, si beau soit-il sans expression? C'est pourquoi SAINT ANGE a créé ses célèbres teintes Fards inspirés par des sensations qui,
créé ses célèbres teintes Fards inspirés par des sensations qui, seuls, sont expressifs : Émotion, Palpitation, Rose, Confusion, Candide. La boîte : 6 ff- 10 fr. Modèle de luxe, 11 fr. avec garantis à 5 francs. LA DÉPÊCHE SPORTIVE PROPOS DU MERCREDI UNE INJUSTICE Les dirigeants du Sporting Club amiénois ne sont pas contents du sort que la Fédération Française de Rugby leur a réservé. Ils protestent énergiquement dans les colonnes des journaux sportifs. Et ils ont bien eu raison. Jugez-en! L'an dernier, le S.C. amiénois était dans la division d'excellence. Dans des poules de neuf, dans la poule A
d'excellence. Dans des poules de neuf, dans la poule A pour préparer il se classa au huitième rang avec 1 victoire, 1 match nul et 6 défaites, alors que Saint-Vincent-de-Tyrosse était neuvième avec 1 match nul et 7 défaites. D'autre part, à Négrepélisse, il y a près de deux mois, lorsque la commission des calendriers décida de proposer à la F.F.R. un troupeau de championnat pour la saison 1933-1934, le S.C. amiénois fut compris parmi les quarante-huit clubs qui devaient rester en compétition dans le championnat d'excellence ... Cette même commission des calendriers, dans sa dernière séance tenue à Paris,
commission des calendriers, dans sa dernière séance tenue à Paris, il y a une dizaine de jours, a décidé de rayer le S.C. amiénois de la liste des clubs d'excellence et de le remplacer par Saint-Vincent-de-Tyrosse. Chose surprenante, cette élimination de Pamiers était décidée alors que le nombre des clubs d'excellence était porté de quarante-huit à cinquante-quatre! Il paraît que le conseil fédéral a homogéne cette situation paradoxale, et qu'il l'a fait malgré une vive protestation du docteur Ginesty, président du comité des Pyrénées. Que s'est-il donc passé? Et quelles sont les raisons qui ont poussé les dirigeants fédéraux à
sont les raisons qui ont poussé les dirigeants fédéraux à agir de la sorte? Il paraît qu'ils se sont basés sur un précédent. L'an dernier, en effet, le S.C. amiénois fut disqualifié pour professionnalisme et remplacé automatiquement dans les poules de neuf par un club du même comité, le Bergerac (Gironde), ce qui d'ailleurs doit rendre cette année à Villenueve-la-Montagne la place qu'il occupait. Cette année, au terme des poules de neuf, l'U.S. dacquoise fut disqualifiée à son tour par la F.R. et la commission des calendriers a jugé que la place libre devait être occupée par un club du
la place libre devait être occupée par un club du même comité, en l'espèce Saint-Vincent-de-Tyrosse. Bien sûr, en agissant ainsi la commission des calendriers a commis une injustice, car les deux cas ne sont pas similaires et je vais en donner les raisons. Lorsque Villeneuve fut disqualifié, les poules de neuf n'étaient pas encore commencées. Régulièrement, la place vacante revenait au comité du Périgord-Agenais, puisque ce dernier, par suite du championnat régional qualificatif devoir fournir un nombre de clubs déterminé. En l'absence de Villeneuve, c'était Bergerac, le meilleur classé régional, qui devait entrer dans la danse. Et personne n'a protesté.
qui devait entrer dans la danse. Et personne n'a protesté. Mais, cette année, il y a quelque chose changé. Le championnat régional n'est plus qualificatif. Les comités n'ont plus à donner un nombre de clubs déterminé. Il est donc logique que si une défaillance peut produire, ce n'est pas forcément un club de la même région qui doit remplacer le club défaillant. Tandis que, au contraire, le club qui, par les résultats, a obtenu le meilleur dans le classement général de tous les clubs français, cette place ne peut être donnée à R. Pamiers qui avait un classement meilleur que
donnée à R. Pamiers qui avait un classement meilleur que Saint-Vincent-de-Tyrosse. Et s'il fallait une preuve pour montrer la justesse de ce raisonnement, je trouverais facilement dans le fait suivant : Un club très important du circuit Rousillonais, les Arlequins perpignanais, ont dînakci de la liste des clubs reycence. Fidèle à son principe, la commission des calendriers aurait dû remplacer les Quins par le meilleur club régional venant derrière l'U.S.A. nord-américaine. Elle ne l'a pourtant pas fait. Il semble donc bien que le S.C. appaméen ait raison de protester contre cette décision fédérale et qu'on comprend qu'il tienne à porter
cette décision fédérale et qu'on comprend qu'il tienne à porter cette question devant un nouveau conseil de la Fédération. O. LERY. AUDITIONS PAR T. S. F. PROGRAMME DU 5 JUILLET Toulouse-Pyrénées Radio-reportage du Tour de France cycliste, été 1933. Huitième étape : Grenoble à Gap (102 kilomètres). À 7 h. 45, départ de Grenoble. À 12 h. 30, passage au contrôle de La Fayolle. Vers 16 heures, arrivée à Gap. À 19 h. 45, compte rendu de la huitième étape. À 8 h. 30, 12 h. 15 et 20 h. 5, Journal parlé présenté par M. Louis Lespine. À 12
5, Journal parlé présenté par M. Louis Lespine. À 12 heures, musique enregistrée. À 12 h. 45, concert symphonique : Programme : « Miss Cravache », ouverture (Léo Pouget); « Ramage sous bois » (A. Tarbouriech.); « Mimes et ballerines », (suite) (G. Razigade); « Mannequins », opérette (Joseph Szulc); « Angélito », pavane et danse espagnole (Alfred Bruneau) H. Mouton); sérénade de « Pépète » (José d'Pacilla); « Les Mousquetaires au couvent » (Varney-Tavan); « Devant une vieille horloge à carillon » (Muelli-Melliorn). Pendant l'entr'acte : Programme des spectacles de Toulouse; musique enregistrée. À 17 heures, musique enregistrée. À
de Toulouse; musique enregistrée. À 17 heures, musique enregistrée. À 17 h. 30, musique enregistrée. À 18 h. 15, Radio-Journal. À 19 h. 30, musique enregistrée. À 19 h. 40, communiqués. À 20 h. 20, « Chronique cinématographique », par M. Jean Douyau. À 20 h. 30, musique enregistrée. À 21 heures, audition intégrale de « Werther » de Massenet. En fin d'émission : Les dernières nouvelles de la soirée communiquées par le journal « La Dépêche ». Radio-Toulouse Emissions suspendues. Auditions sélectionnées Grands concerts À 15 h. 15, Daventry-N. : Concerto de piano (Bach). À 16 h. 30, Strasbourg
: Concerto de piano (Bach). À 16 h. 30, Strasbourg : concert à Vichy. À 20 heures, Vitus : « La Damnation de Faust » (Berlioz). Stuttgart ; Concert classique. Londres-R. : Musique classique et romantique. À 20 h. 30, Toulon-Eiffel : Festival (Händel) À 20 h. 45, Strasbourg : Concert classique. Montpellier : Concert symphonique et vocal. À 21 heures, I.-N.-R. fr. : Musique française. I.-N.-R. fr : Concert à Ostende. À 21 h. 40, Daventry-N. ; Concert populaire. Musique de chambre, soli À 12 h. 30, Paris ; Orgue. À 16 h. 45, Daventry-N. : Orgue. À 17
Orgue. À 16 h. 45, Daventry-N. : Orgue. À 17 h. 25, Vienne ; Musique de chambre. À 18 heures, P.-T.-T.-Nord : Trio. À 18 h. 35, Varsovie : Violon. À 19 heures, I.-N.-R. fr. : Saxophone. À 19 h. 30, Daventry-N. : Quatuor vocal. À 20 heures, Londres-R. : Concert Français Poulenc. À 21 heures, Londres-R. : Harpe. À 21 heures, Varsovie ; Sonates. Opéras, opérettes À 20 h. 5, Langenberg : « Le Nocturne » opéra comique (Mozart). À 20 h. 45, Rome ; « Daphnis », opéra (Mule). Théâtre, variétés À 20 heures, Daventry-N. : Variétés. À
(Mule). Théâtre, variétés À 20 heures, Daventry-N. : Variétés. À 20 h. 30, P.-Parisien ; « Madame Béliard » (Vildrac). À 20 h. 45, Lyon-la Douille : Théâtre. Vienne : Programme varié. À 21 h. 10, Paris : Depuis l'Athénée : « Le Paradis perdu », comédie (P. Garrault). À 22 h. 35, Vienne : « Cabaret ». L'événement sportif Renseignements sur le Tour de France ; Toutes les stations d'Etat : 7 h. 15, 12 h. 30, 16 h., 19 h. 45. P.-Parisien ; 16 h., 19 h. 30. NOS LEADERS LA DIVISION D'ELITE Tout arrive ou bien s'approche
NOS LEADERS LA DIVISION D'ELITE Tout arrive ou bien s'approche des chemins qui mènent à ce qui fut autrefois une idée détestable. Car, naguère, l'idée de garder en première série une vingtaine de clubs seulement parut le fait d'un dictateur... On se trompait. C'était seulement se conformer à la loi du bon sens qui régit pas mal de choses et qui veut que, sur cent équipes en présence, il n'y en ait pas cinquante-six capables d'approcher le talent rugbyistique. Donc, il semble que l'engorgement nous ramène par réaction à la normale et que vingt-deux clubs, sans doute, seront dispensés de
normale et que vingt-deux clubs, sans doute, seront dispensés de prouver leur valeur évidente. Par suite, ces vingt-deux, libérés une demi-saison du service, obligatoire pour les autres, du championnat régional, pourront, avec une appréhension moindre des vilaines batailles, essayer d'atteindre aux premières marches de la perfection dans l'art du jeu. Mais pour étiqueter cette belle division et les autres au-dessous, inutile d'appeler à la rescousse les mots : super, excellence, honneur, etc., etc. Tous ces projectiles de perlimpinpin flattent certainement les conscrits de l'ovale, aucunement les couleurs d'un vieux club. Si dans le dessein de la simplicité et de la
Si dans le dessein de la simplicité et de la clarté nous revenons à la vieillette énumération, première, deuxième, troisième série ? Cela vous classe tout de suite. Le premier venu y voit clair et l'on ne leurre personne. Donc cette division d'élite, mettons-la en première série, les autres dans la suite. Dès lors, le titre trop flamboyant tombe dans la poubelle du oubli et, partant, offusque moins ceux qui viennent après. Mais, direz-vous, le vingt-troisième club a peut-être plus de valeur que le dix-huitième. C'est possible. Car le classement reste objectif ; sans tenir compte de l'inglorieuse incertitude de
reste objectif ; sans tenir compte de l'inglorieuse incertitude de la chance. Possible que l'un tel, appelé à se morfondre en deuxième série, soit meilleur que tel autre richement installé aux toutes premières places. Seulement, cette supériorité, au moment où s'exerçait librement la règle du jeu, il ne l'a pas prouvée. Mais, direz-vous, les vingt-deux ont grasse recette ? C'est juste. Un navigateur gagne moins et doit gagner moins qu'un architecte. Mais, direz-vous, les vingt-deux jouent sur le velours; les autres, en-dessous, dans la lutte parfois âpre et souvent dure. Hormis la brutalité indésirable, c'est juste. L'insouciance de la bagarre
Hormis la brutalité indésirable, c'est juste. L'insouciance de la bagarre pour la vie doit se conquérir, seul elle permet seul la création de quelques chefs-d'œuvre ou de quelque beauté de moindre envergure. Mais, direz-vous... Ici, nous égrènerions un chapelet sans fin de pareilles interrogations et, d'identiques réponses, et nous verserions dans l'éternelle lutte le celui qui se persuade qu'il n'est pas à sa place, sur l'échelle sociale, contre celui qui possède la certitude de mériter la situation acquise. Arrêtons-nous, arrêtons-nous... Cependant, cette première série ne devrait pas rester immuable. D'accord. Pour ce faire, intervient ici le championnat de France, quoique
Pour ce faire, intervient ici le championnat de France, quoique bien compliqué, lequel permettra de réviser le classement des valeurs. Cette révision fera descendre en deuxième série ceux qui se seront allongés à l'ombre de leur gloire au profit des obscurs qui auront durci leur cœur et leurs muscles en besognant âprement au cours de matches difficiles et peu rémunérateurs. Voilà la seule chose vraie si l'on veut un bon rugby et des rencontres équilibrées. Mais si, pour des raisons commerciales, on s'évertue à faire plaisir à tout le monde, cela ne va plus. Les élites voisinent avec les faibles,
cela ne va plus. Les élites voisinent avec les faibles, d'où désintérêt des premières, féroces parties, vaincre ou mourir, pour les seconds. Ou bien alors, brisez toutes les cloisons, acceptez tous les clubs sur le même pied, s'éliminant l'un l'autre au premier choc. C'est trop cruel ! Eh ! oui. De deux maux il faut choisir le moindre. Les vingt-deux clubs en première série sont un moindre mal sur la balance de la justice idéale, puisque l'égalité n'est pas de ce monde. Mais un moindre mal qui fait florir un bien : l'art du jeu. Alors ?... Louis-Henry DESTEL. FOOTBALL
bien : l'art du jeu. Alors ?... Louis-Henry DESTEL. FOOTBALL ASSOCIATION LE MATCH FRANCE-TCHECOSLOVAQUIE EST CONCLU Paris, 4 juillet. — L'Association tchécoslovaque de football a confirmé à la Fédération Française de Football la date du 3 mars 1934 pour le match entre la Tchécoslovaquie et la F.P.F.A. La France aura lieu à Paris. PATINAGE MORT D'UNE JEUNE CHAMPIONNE Vienne, 4 juillet. — La célèbre championne viennoise de patinage Hilde Holowsky est décédée ce matin, à l'âge de 16 ans, des suites d'une appendicite. Elle était la plus forte adversaire de Sonja Henye. À l'âge de 14 ans, elle fut classée
Sonja Henye. À l'âge de 14 ans, elle fut classée deuxième au championnat mondial de patinage de 1931, à Berlin. AVIATION LE RAID DE L'AVIATEUR ULM Bassorah, 4 juillet. — L'aviateur australien Ulm s'est envolé ce matin pour Alep, d'où il gagnera l'Angleterre. TOUS LES AS ITALIENS AU CRITERIUM Voici quelques-uns des « as » italiens qui prendront part, les 14, 15 et 16 juillet, au dix-septième Critérium cycliste du Midi : 1. MINASSO; 2. LOLLI ; 3. Angelo RINALDI; 4. GRAGLIA; 5. NEGRINI; 6. Camillo ERBA; 7. ROMANETTI. Ils ont tous participé avec succès au récent Tour d'Italie et
ont tous participé avec succès au récent Tour d'Italie et comptent à leur actif de nombreuses victoires dans les principales compétitions de leur pays. Ajoutons qu'en outre de ces sept coureurs, BINDA, le fameux champion italien, a engagé sa formidable équipe de routiers, ce qui portera à plus de vingt coureurs la représentation italienne à notre épreuve. LE TOUR DE FRANCE CYCLISTE Quelques malchanceux dans l'étape des Arravis Paris, 4 juillet. — Cette étape des Arravis n'a, en somme, pas avancé la décision, mais elle a tout de même été un coup très rude pour certains des as, pour Georges
un coup très rude pour certains des as, pour Georges Ronsse tout d'abord. Malgré sa chute dans l'étape du Ballon d'Alsace, chute qui parut tout d'abord bénigne, il tenta de poursuivre, mais la fatigue agit et sa jambe blessée l'obligea bientôt à abandonner au moment même où il abordait l'obstacle le plus sérieux de l'étape. Pour Leducq aussi; il perd six minutes et cela écarte de plus en plus son espoir de figurer dans les premiers. L'un des plus malchanceux fut sans doute Hardiquest. Le voici qui retrograde franchement et qui doit même céder sa place de premier des isolés;