jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'hôpital Tenon dans un état grave. L'accident a fait une troisième victime. M. Jean Gouket, emballeur, 1, rue Montlouis, qui s'était porté au secours des automobilistes, a été assez grièvement brûlé et hospitalisé. JEAN-CLAUDE Par l'intermédiaire de son parrain, Jean-Clalude était arrivé, mon parrain est arrivé. Pas encore rentré de son travail. Jean-Clalude était à la maison. A la vue de mon père, Albert fut pris de panique. Il me reprocha de trop d'enfants et des enfants sort brutalement le petit. "Dut seient de le, il revint dix minutes plus tard. "Si tu parles, tu auras de mes nouvelles" et
tard. "Si tu parles, tu auras de mes nouvelles" et il s'en fut. Lorsqu'on découvrit le corps du petit Jean-Clalude, je compris qu'Albert l'avait tué. C'est pour le protéger que je n'ai rien dit. Encore une fausse piste. Aussitôt après cette effarante confession, les enquêteurs se lancent à la poursuite d'Albert Moulin. Les renseignements recueillis sur lui se montrèrent des plus fâcheux : pourvu d'un casier judiciaire abondamment garni, déjà condamné pour vols et violences, le repris de justice semblait offrir toutes les caractéristiques de l'assassin si longuement recherché. Ceux-ci ne devaient pas aller loin pour le retrouver. Le maçon
ne devaient pas aller loin pour le retrouver. Le maçon travaillait à Saint-Dié dans un chantier de reconstruction, l'arrivée des inspecteurs ne le troubla pas. "Où étiez-vous le 31 mars ?", lui demandèrent-ils. "A Metz, où j'ai travaillé ce jour-là de 7 h. à 17 h. 30", répondit le suspect. Des vérifications, aussitôt opérées dans cette ville, devaient confirmer cette affirmation. Une fois de plus avec un sang-froid déconcertant et une habileté diabolique, Marie-Louise P... venait de tromper les policiers. Que penser devant une pareille volonté de dissimuler la vérité ? La conclusion qui semble s'imposer est que si elle
? La conclusion qui semble s'imposer est que si elle n'est pas la meurtrière, Marie-Louise P... a été ou témoin, ou complice de l'assassinat de l'enfant... "AU SECOURS !" AVANT D'ÊTRE PRÉCIPITÉE DANS LA MER PRES DE BANDOL Le 21 avril (par téléphoné originel), M. Martin, de Bandol (Var), en sortant de Toulon, se rendit près de la plage de Bandol, la route entre Sanary et Le Suquet, un corps humain flottant. Médecins arrivèrent, la pose mortelle fut faite, celui d'une femme, une étrangère, âgée de 35 ans, brune, 1,70 m. et dentaire. Dans l'enquête il apparut que malheureusement le
m. et dentaire. Dans l'enquête il apparut que malheureusement le corps était couvert de hautes ecchymoses, et avait reçu un coup à la tête après mort, verrou le bateau soit de la grève ou le médecin qui procéda à l'autopsy, la jeune femme avait deux piqûres au bras et une perfusion blanchâtre d'une pièce veineuse faite avant le décès. Pour l'identification, les inspecteurs ne purent trouver aucun élément suscitant leur recherche du nom Maurice, tenant à déclarer que, vers quatre heures du matin, ils avaient entendu des appels "au secours". UNE FEMME GUILLOTINÉE A ANGERS Elle avait tué son mari
UNE FEMME GUILLOTINÉE A ANGERS Elle avait tué son mari à coups de hache ANGERS, 21 avril. — Germaine Goddefroy, condamnée à mort par les Assises du Maine-et-Loire en novembre dernier pour avoir assassiné son mari à coup de hache, le 10 décembre 1947, a été exécutée ce matin à 5 h. 50 dans la cour de la prison d'Angers. POUR CONSERVER SON MARI (bigame) LA DACTYLO SENTIMENTALE LE FAIT EMPRISONNER... 8 JOURS APRÈS SON MARIAGE LA 10e Chambre correctionnelle de la Seine est appelée, cet après-midi, à dénouer un drame familial qui lui a déjà causé bien des battements
drame familial qui lui a déjà causé bien des battements de cœur à une tendre dactylo. C'est en septembre qu'ont commencé les amours de cette jeune personne. Elle fit alors la connaissance d'un employé d'assurances, Jean-Baptiste Marouby, pour lequel elle éprouva tout de suite le coup de foudre. Jean-Baptiste mena les choses rondement et décida la belle à unir pour toujours sa destinée à celle sienne. En février, le mariage était célébré par M. le maire de Versailles. Hélas ! Jean-Baptiste avait déjà épousé une autre femme en 1941, cette particularité fut, par malheur, évoquée huit jours après la noce
particularité fut, par malheur, évoquée huit jours après la noce au cours d'une réunion à laquelle purent prendre part à la fois les parents et les beaux-parents de Jeannine. — Ma "première" femme a profité de ce que j'étais en prison pour demander le divorce, expliqua Marouby. Il avait, en effet, été condamné à quatre mois d'emprisonnement pour escroquerie et il n'avait été libéré qu'en septembre dernier, quelques jours avant de conquérir le cœur de Jeannine. Mais les parents de la jeune épousée s'affolèrent : — Etes-vous vraiment divorcé, au moins ? demandèrent-ils à leur gendre. — Bien sûr !
moins ? demandèrent-ils à leur gendre. — Bien sûr ! répondit celui-ci. Mes camarades de cellule m'ont affirmé que la femme d'un condamné obtient le divorce d'office ! Ce cher Jean-Baptiste... Cette explication ne suffit pas à calmer les inquiétudes des parents de Jeannine qui, dès le lendemain, envoyèrent leur fille au commissariat : — Votre mari n'est pas divorcé, c'est incontestable ! s'écria le commissaire. Portez plainte contre lui, madame, sinon vous serez poursuivie pour complicité de bigamie ! — Mais Dieu ! s'exclama la jeune femme. Mais je l'aime passionnément, mon Jean-Baptiste ! — Pourtant, vous n'êtes pas
l'aime passionnément, mon Jean-Baptiste ! — Pourtant, vous n'êtes pas effectivement mariée, insista le commissaire. La situation devenait comique. Pour pouvoir être l'épouse légitime de son mari, l'amoureuse dactylo se décida à déposer une plainte contre lui. Et le bigame fut arrêté sur-le-champ. — Avant mon second mariage, affirma-t-il, j'ai demandé un extrait de naissance et mon premier mariage n'y était pas mentionné. Malgré ses protestations, malgré la requête de son avocat, M. Hoquet, et malgré les supplications éplorées de Jeannine, le coupable a été maintenu en détention. Et c'est dans le box des accusés qu'il comparait aujourd'hui devant le
dans le box des accusés qu'il comparait aujourd'hui devant le tribunal. Quant à Jeannine. elle est plus attachée que jamais à son Jean-Raphaël. Et elle viendra le dire à l'audience, en demandant aux juges de lui rendre le plus tôt possible l'objet de sa tendresse. Jean LACHATRE. Dans le Gard LE GOUVERNEMENT CEDERA-T-IL AUX ADVERSAIRES DE LA LAICITÉ ? Dans le Gard, les organisations confessionnelles poursuivent leur violente campagne pour "faire échec au besoin par la force" à la remise à l'État, le 23 avril, des quatre dernières classes des écoles de houillères de la Grand'Combe encore non laïcisées. Cependant,
écoles de houillères de la Grand'Combe encore non laïcisées. Cependant, après l'entretien qu'a eu hier, M. Queuille avec les ministres de l'Education Nationale et de l'Intérieur, le bruit circulait que le gouvernement céderait aux pressions des adversaires de la laïcité. Une décision ajournant la rationalisation des écoles de la Grand'Combe pourrait être prise vendredi par le Conseil des ministres. Le Comité exécutif des États Généraux de la France Laïque a adressé une lettre au président du Conseil déclarant que tout sursis à la laïcisation constituerait une concession inadmissible aux adversaires de la légalité républicaine. Rentrée des Classes Envoyez à l'école
de la légalité républicaine. Rentrée des Classes Envoyez à l'école des enfants propres grâce à la Marie-Rose revenue à sa fabrication et qualité d'avant-guerre. Ne l'oubliez pas, la Marie-Rose, c'est la mort parfumée des Poux et des Lentes. Votre Pharmacien vous le dira. (V.494.10848). M. PATARD EST ACCUSÉ DE DÉTENTION d'ARMES! ... parce que sa femme a tiré sur lui DIJON, 21 avril (par télex). En rentrant chez lui, hier soir, M. Patard, d'Ainvelle (Haute-Saône), fut accueilli assez fraîchement par son épouse, Georgette. Il allait ouvrir la bouche pour demander quelques explications. Que sa femme sortit un revolver, qu'elle dissimulait
quelques explications. Que sa femme sortit un revolver, qu'elle dissimulait sous sa robe, et tira trois coups de feu. Les balles, heureusement, ne firent pas de mouche... Seule l'oreille gauche de M. Patard fut effleurée... « Je suis lasse d'être accusée par un mari jaloux. J'ai horreur que toujours l'on me soupçonne », a déclaré Mme Patard en allant se constituer prisonnière à la gendarmerie. Quant au mari, il s'est vu dresser procès-verbal pour détention de l'arme dont son épouse s'était servie contre lui. LES 3 SKIEURS SUISSES SONT MORTS EN VOULANT EVITER UNE CREVASSE sous 4 mètres de neige...
EN VOULANT EVITER UNE CREVASSE sous 4 mètres de neige... SIONNAC, 21 avril. — On a réussi à établir dans quelles circonstances les hommes de la patrouille perdue avaient trouvé le mort, sur les glaciers de Tête-Blanche. Le soldat Maurice Crettex, qui était en tête, fit un brusque cristallisation pour éviter une crevasse ; il tomba alors dans un gouffre. Il entraîna ses deux compagnons. Les trois hommes furent ensevelis sous une avalanche. La couche de neige, au-dessus des trois cadavres, atteignait 4 mètres d'épaisseur. L'ÉTAT DONNE À PARIS LA MAISON DE BALZAC La Commission du Vieux Paris de l'HMJ
MAISON DE BALZAC La Commission du Vieux Paris de l'HMJ de Ville vient d'être informée que l'État serait disposé à faire don à la Ville de Paris de la maison d'Honoré de Balzac. Cette donation aurait lieu à l'occasion du centenaire de la mort du célèbre écrivain. La Ville de Paris était déjà propriétaire du terrain sur lequel se trouve la maison. Le Congrès de la Paix LA PRESSE ET LE CONGRÈS La conspiration du silence a échoué. Alors que dans la période de préparation du Congrès, presse et radio restaient à peu près muettes, elles commencèrent à sortir de
restaient à peu près muettes, elles commencèrent à sortir de leur mutisme aux approches de la grande manifestation de Pleyel. Et maintenant, il leur faut bien parler largement de l'événement majeur dont Paris est le théâtre. C'est que, selon la formulation de M. Fajon, dans L'HUMANITÉ, « le trait le plus frappant du Congrès Mondial des Partisans de la Paix, c'est son unité ». On ne put fermer les yeux sur les travaux de 2.003 délégués représentant 600 millions d'hommes. Quelques journaux se bornent aux minimales, sans souci de ce que pensent leurs lecteurs. Ainsi, le PARISIEN LIBÈRE, qui accorde
que pensent leurs lecteurs. Ainsi, le PARISIEN LIBÈRE, qui accorde à l'événement une place qu'à la venue de quelques collégiens anglais à Paris. Ainsi également l'organe gaulliste CE MATIN. Au contraire, le FIGARO consacre au Congrès une très large place et des dessins de Sennep. Inutile de dire que l'AURORE présente les débats de Pleyel en les déformant à plaisir. C'est ainsi que ce journal nous déclare sans rire que les congressistes « sont venus déclarer la terre comme étant en plein Paris, à l'Amérique et aux Américains ». L'AURORE n'en doit pas moins, en texte et dessins, consacrer moins
n'en doit pas moins, en texte et dessins, consacrer moins de quatre colonnes à cette manifestation qu'elle dénigre. Le compte rendu et les commentaires les plus hostiles viennent du POPULAIRE, qui parle de « farce », de FRANC-TIREUR et de L'AUBE, laquelle, dans un éditorial anonyme, déclare voir à Pleyel, non pas la Colombe, mais « le dieu Mars ». Signalons, au contraire, le compte rendu favorable et sérieux de notre confrère LIBERATION. On sent à lire tout cela que tous les adversaires du Congrès Mondial sont pris de son immense portée, et cela confirme le retentissement considérable de cette
immense portée, et cela confirme le retentissement considérable de cette initiative dans la conscience populaire. Le Congrès, en définissant dans les jours qui viennent des moyens pratiques de défense de la paix, répondra à une attente universelle. Les représentants de l'Est et de l'Ouest peuvent s'y rencontrer fraternellement et discuter à fond des problèmes de la paix. — C'est la raison principale de ma présence ici, proclame M. Zilliacus. S'il y a une seule phrase de ce que j'ai à dire et dont j'espère qu'elle sera diffusée textuellement à travers le monde, c'est celle-ci : « LA PAIX N'EST PAS
le monde, c'est celle-ci : « LA PAIX N'EST PAS UNE TROISÈME FORCE, LA PAIX EST INDIVISIBLE. » La paix ne peut pas être dirigée contre quelqu'un Après la première guerre mondiale, les gouvernements réactionnaires des pays occidentaux voulurent diviser la paix en laissant la voie libre aux régimes fascistes pour l'agression contre l'Est. C'est ainsi qu'ils rendirent inévitable la seconde guerre mondiale, — Et maintenant, dit M. Zilliacus, les mêmes hommes d'État, ou d'autres qui leur ressemblent et qui représentent les mêmes cas possédants, animés par les mêmes motifs de guerre. Une nouvelle maladie fait des ravages aux U.S.A.
de guerre. Une nouvelle maladie fait des ravages aux U.S.A. C'EST LE CAS FORRESTAL » déclare ZILLIACUS On sait qu'une nuit, M. Forrestal, secrétaire d'État à la Défense américaine, se réveilla en sursaut, sauta au bas de son lit, hurla à son entourage qui n'en croyait pas ses yeux, que l'Armée Rouge avait envahi le territoire des U.S.A. -et qui du reste des sirènes annonçaient cet épouvantable débarquement... Il y a un nouveau cas de maladie antisoviétique, c'est le cas Forrestal, a non sans humour, déclaré ce matin au Congrès le député Zilliacus qui a ajouté, sous les rires :
le député Zilliacus qui a ajouté, sous les rires : « Mais il y a quelque chose de plus grave que le cas Forrestal, car, après tout l'obsession de l'Armée Rouge qui contraignit M. Forrestal à délirer dans la nuit n'est que l'interprétation officielle des U.S.A. pour justifier leur politique étrangère et militaire. » Verrons-nous MM. Truman Acheson et Co pris, une nuit, eux aussi, d'un délire collectif de forrestalisme T... Le tiers de classe, et utilisant plus ou moins les mêmes clichés, slogans et moyens de propagande, recommencent ! Cette fois, ils tentent de diviser la Paix de manière
Cette fois, ils tentent de diviser la Paix de manière à en exclure un tiers de l'humanité, qui, tout en ayant gagné la guerre et en même temps une révolution sociale contre le fascisme, par des méthodes aussi dures et aussi brusques que celles des révolutions anglaises, américaines et françaises. Que reproche-t-on à la Russie ? D'avoir réalisé la Révolution socialiste ? — Si elle s'était étendue à toute l'Europe après la première guerre mondiale, Il n'y aurait eu ni Hitler, ni Mussolini, ni deuxième guerre... Il n'est pas possible d'organiser la Paix contre le tiers de l'humanité. Même si
d'organiser la Paix contre le tiers de l'humanité. Même si quelques-uns de ceux qui préconisent une telle politique sont sincères, ils n'en sont pas moins conduits, par une logique implacable, à cette contradiction monstrueuse qui consiste à vouloir une troisième guerre préventive. Tel est le chemin qu'a suivi M. Churchill, dont M. Zilliacus dénonce la politique avec force, mais non sans humour, déchaînant à plusieurs reprises les rires du Congrès. La guerre préventive est à terme ou tard la destinée finale qu'ils en aient été soumis, qu'ils le désirent ou non, de ceux qui commencent à tenter de diviser la
non, de ceux qui commencent à tenter de diviser la Paix. Voilà pourquoi je considère le Pacte Nord-Atlantique qui, officiellement, nous a conduit à diviser la Paix, avec une si grande indignation. L'orateur rappelle que cette indignation a été également exprimée par M. Trygve Lie, secrétaire général de l'O. N.U. Ne constate-t-on pas, du reste, que le Pacte de l'Atlantique, au lieu de fortifier la Paix, a intensifié la guerre froide ? Le Pacte de l'Atlantique contraire à la Charte de l'O.N.U. M. Zilliacus démontre que le Pacte de l'Atlantique est contraire au principe de la Charte de l'O.N.U. L'idée
est contraire au principe de la Charte de l'O.N.U. L'idée essentielle de la Charte est que la paix ne peut être maintenue que par l'accord entre les grandes puissances membres permanents du Conseil de Sécurité. Or, le Pacte de l'atlantique est précisément une coalition dirigée en premier lieu contre l'un de ses membres : — Dès l'instant, constate M. Zilliacus, où les membres permanents du Conseil de Sécurité commencent à mettre en doute la volonté de paix de Staline, et commencent à balancer leurs préparatifs de défense sur le principe que l'un ou plusieurs d'entre eux sont des agresseurs en
que l'un ou plusieurs d'entre eux sont des agresseurs en puissance, alors, le système de sécurité collective de la Charte tombe en morceaux et le Conseil de Sécurité ne peut plus fonctionner comme gardien de la paix. Après avoir montré comment le Pacte Atlantique imprime un caractère réactionnaire à la politique intérieure des gouvernements occidentaux, M. Zilliacus déclare : — L'histoire montre malheureusement que les intérêts capitalistes peuvent pervertir la démocratie pour réaliser leurs fins expansionnistes. Les démocraties capitalistes sont parfaitement capables de s'engager dans des guerres coloniales et dans des guerres d'intervention contre-révolutionnaires. « Elles sont aussi capables de
des guerres d'intervention contre-révolutionnaires. « Elles sont aussi capables de préparer et de faire éclater les guerres mondiales sous le prétexte d'autodéfense collective. « Ce sont ces deux premières espèces de guerre qui ont marqué le récent passé. C'est le dernier type de guerre que l'on prépare et que l'on peut faire éclater avec une facilité fatale grâce au Pacte Atlantique. » M. Zilliacus dénonce l'intervention américaine en Grèce, en Italie lors des élections et, d'une façon générale, en Europe occidentale, et conclut sous les applaudissements du Congrès : — La victoire de la Paix est telle que remportera le
La victoire de la Paix est telle que remportera le peuple sur la minorité privilégiée du monde. C'est en combattant que l'on obtient cette victoire. C'est ainsi que l'on fonde la paix, que l'on garantit la justice et la liberté par la fraternité et l'union des travailleurs de tous les pays. » Il est midi 45. Cet après-midi, le Congrès doit entendre Mme Eugénie Cotton, de la Fédération Internationale des Femmes, et l'honnorable soviétique Fadéiev. LES DÉLÉGUÉS PRIVÉS DE VISA ont écouté hier après-midi à Prague le discours prononcé le matin à Paris par M. Joliot-Curie LES délégués au Congrès
matin à Paris par M. Joliot-Curie LES délégués au Congrès Mondial des Partisans de la Paix, qui n'ont pu venir à Paris par suite du refus de visa par le gouvernement français, ont siégé hier après-midi à Prague. Le matin même, le Congrès de Pleyel avait décidé que ceux de ses membres qui n'avaient pu venir à Paris rempliraient quand même le mandat qui leur avait été remis en participant effectivement aux travaux. Cette décision a été immédiatement mise en application, Réunis à Prague, les congressistes sans visa ont entendu le discours d'ouverture prononcé quatre heures plus tôt à la
le discours d'ouverture prononcé quatre heures plus tôt à la salle Pleyel par le professeur Joliot-Curie, enregistré sur disques et aussitôt apporté à Prague par avion, par M. Pierre Villon, député et membre du bureau du Congrès. Tous les rapports et les travaux du Congrès de Paris sont envoyés au fur et à mesure à Prague où les délégués présents dans cette ville ne réuniront à nouveau demain en séance plénière. MISE AU POINT Le service de presse du Congrès Mondial des Partisans de la Paix. Paix communiste : Le journal « Franc-Tireur » est publié dans son numéro du
journal « Franc-Tireur » est publié dans son numéro du 20 avril le compte rendu tendancieux d'une entrevue au cours de laquelle une délégation comprenant notamment Nini, Ivan Kousset et Jean Rous, a rencontré une délégation du bureau de préparation du Congrès Mondial des Partisans de la Paix, composée de Mme Françoise Leclerc, MM. l'abbé Boulier, Yves Farge et Laurent Casanova. Les soussignés, qui ne renonceront pas pour autant à poursuivre leur effort d'unité pour les forces mondiales déjà rassemblées, dénoncent comme être à contredit de la vérité une pareille relation et s'élèvent avec indignation contre ce qui ne peut
relation et s'élèvent avec indignation contre ce qui ne peut être qu'une entreprise de division. Les soussignés : Mme Françoise Leclerc ; abbé Boulier ; Yves Farge ; Laurent Casanova. Par ailleurs, le journal « Franc-Tireur » continue sa campagne contre le Congrès de la Paix, allant jusqu'à dénoncer comme le péril majeur non point la guerre, mais « une victoire stratégique, même pacifique, de l'Union soviétique et de ses alliés ». VERCORS OUVRIRA LA CONFERENCE du Mouvement des Intellectuels pour la défense de la Paix Demain samedi, à 9 heures, au centre Marcelin-Berthelot, 28 bis, rue Saint-Dominique, près de
heures, au centre Marcelin-Berthelot, 28 bis, rue Saint-Dominique, près de 300 délégués du Mouvement des intellectuels pour la défense de la Paix se trouveront réunis. Le rapport d'ensemble sera présenté par le professeur E. Aubel. Différents rapports, par discipline, seront présentés par M. Louis Daquin, une collaboratrice de Mme Mercanton, réalisatrice du film sur 48, le professeur Henri Wallon. La délégation du Mouvement au Congrès Mondial des Partisans de la Paix, composant notamment Mme Cotton, l'abbé Boulier, M. Willard, M. Pierre Debray, prendra part à la conférence et y rendra compte des travaux au Congrès. • Des importantes personnalités françaises
compte des travaux au Congrès. • Des importantes personnalités françaises et étrangères participant au Congrès mondial, viendront saluer la conférence. M. PIETRO NENNI parle ce soir au meeting socialiste international Le leader socialiste Italien Pietro Nenni, participera aujourd'hui jeudi 21 avril, au grand meeting socialiste international qui se tiendra au Palais de la Mutualité, à 21 heures, et au cours duquel prendront la parole : MM. Jean Guignebert, conseiller municipal de Paris ; Angel Garcia, ancien ministre de l'Intérieur du gouvernement républicain espagnol ; Zilliacus, député Suédois, et Paul Rivet, député de Paris U.R.P., nous a la présidence d'Elie Bioncourt,
député de Paris U.R.P., nous a la présidence d'Elie Bioncourt, du Parti Socialiste Unitaire. NOUVELLES en comprimés UN PÈRE DÉNATURÉ Alors que sa fille n'avait que cinq ans, Firmin Vidal abusait déjà d'elle : les gendarmes de Pampelonne (Tarn) l'ont arrêté. 43 S.S. À BORDEAUX Un arrivage de S.S. a été signalé à Bordeaux : ils ont à répondre des crimes de guerre nombreux commis par eux dans le Sud-Ouest. CUISINE AU FEU DE BOIS Pour faire cuire leur repas, deux ouvriers agricoles ont mis le feu à la forêt de Rambouillet : ils seront poursuivis. LA MER MAUVAISE Trois
de Rambouillet : ils seront poursuivis. LA MER MAUVAISE Trois bateaux sablés ont trouvé au large des épaves du chalutier Vers l'Inconnu, disparu dans la récente tempête : on le considère comme perdu corps et biens. 150 MILLIONS POUR TROIS. La mort de l'acteur de cinéma Wallace Beery a fait trois millionnaires, sa fille adoptive, son frère et son neveu qui auront à se partager un héritage de 150 millions. LES PRISONS TREMBLENT AU CHILI Au Chili le tremblement de terre a fait crouler deux prisons sur 50 personnes. LE VAMPIRE DE RUEIL repassera devant les juges Le Parquet de
VAMPIRE DE RUEIL repassera devant les juges Le Parquet de Versailles vient de faire appel à nomine contre le tribunal correctionnel qui le 13 avril dernier, a relaxé au bénéfice du doute André Félix, surnommé "le vampire de Rueil". À L'OCCASION DU CONGRES MONDIAL DES PARTISANS DE LA PAIX vous pourrez assister GRATUITEMENT à la présentation du grand film soviétique L'ARC-EN-CIEL Vendredi soir 22 avril à 20 heures en présentant ce numéro de CE SOIR Salle de la Grange-aux-Belles 33, rue de la Grange-aux-Belles Paris 9e 1 VIEUX INNIBSNTAULG FUT 51 FAIT L'ÉTENDARD DE SA QUALITÉ ÉTUDE LOGEMENT DU MONT