jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pommes, 0.50 à 2 fr, le kg. Pigeons, 10 à 13 fr. la carcasse. Poulets vivants, 15 à 25 fr. pièce : id. tués, 14 à 15 fr. le kg. ; poules vivantes, 14 à 20 fr. pièce ; id. tuées, 11 fr. le kg. ; canards vivants 13 à 20 fr. pièce ; id. tués, 11 fr. le kg. ; lapins vivants, 10 à 25 fr, pièce ; id. tués, 10 à 11 fr. Le marché de Bourbourg du 10 Mars Beurre, 9 fr. la livre • œufs, 14 fr. le quarteron ; fromages, 5 ½ à 8 fr.
fr. le quarteron ; fromages, 5 ½ à 8 fr. le k. Volaille. — Giblets poules, 35 fr. la couple; poulets, 27 à 30 fr. ; poulettes, 40 fr. ; couards, 38 à 42 fr. ; canards, 12 à 14 fr. pièce ; oies, 50 fr. la couple ; pigeons, 10 à 11 fr. la couple. Lapins ; gros, 18 fr. pièce ; moyens, 10 à 13 fr. pièce ; lapins pour élevage, 23 fr. les trois. Légumes. — Carottes, 0.35 le k. ; céleri, 0.50 le kilo ; navets, 0.80 ; poireaux, 2 fr. la botte ; choux, 1.60
0.80 ; poireaux, 2 fr. la botte ; choux, 1.60 ; choux-fleurs, 1.50 ; choux verts, 1 fr. ; choux rouges, 0.90 ; betteraves rouges, 0.60 ; artichauts, 1.50 ; tomates, 1.50 la livre ; asperges, 15 fr. ; pommes de terre, 45 et 50 fr. les 100 k., 0.53 au détail; échalotes, 1.25 la botte : ails, 1.25 ; oignons, 2 fr. ; haricots, 3 fr. le k. ; salsifis, 2.75 ; poires, 1 fr. ; bananes, 0.50 pièce ; mandarines, 0.35 ; oranges, 0.25 pièce. Poissons. — Turbots, 10 fr. le k. : soles, 13 fr. ; saumon,
10 fr. le k. : soles, 13 fr. ; saumon, 13 fr. ; morues, 7 fr. ; roussettes, 6 fr. ; merlons, 5 fr. ; maquereaux, 0.60 pièce ; harengs frais, 0.55 ; harengs sautés, 1.60 pièce. Moules, 0.80 ; crevettes, 1 fr. la pinte. Marché de la Côte d'azor de chicorée. — Courtrai, 9 mors. — Soutenu, le disponible à 69 fr. départ, et le livrable, récolte 1925, un peu plus ferme, 9½ fr. départ. Bourbourg, 10 mars. — Le marché est dans l’expectative, il y a des quotas à 92 fr. départ pour le disponible, mais les vendeurs
à 92 fr. départ pour le disponible, mais les vendeurs se réservent à 93 fr. Quelques haussiers risquent le prix de 94 fr. départ région, sans succès, la cote est 93 fr. pour rechercher des acheteurs. Les mois chauds, 93 à 94 fr. les 3 de juillet. La nouvelle récolte un peu plus avancée, 91 et 92 fr. sur les 3 d’octobre. Près de 50 transactions. DEUILS Pour les personnes qui, par oversight, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Madame Julien LE BLANC Née Laure-Emilie-Marie-Joseph DELEASALLE pieusement décédée à Lille, le 8 Mars 1923, à
DELEASALLE pieusement décédée à Lille, le 8 Mars 1923, à sa 69e année. Administrée des Sacrements de notre Mère la sainte Église, et priés de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux CONVOI ET SERVICE SOLENNELS qui seront tenus le Jeudi 12 du mois, à 11 heures, en l'église Sainte-Marie Madeleine, à Lille, sa paroisse d'où son corps sera conduit au cimetière de l’Est, pour y être inhumé. L'assemblée à la maison mortuaire, 45, Boulevard Carnot, à 10 h. 45. La Famille recevra les condoléances à l’issue de la cérémonie religieuse. On est plié de ne n'apporter
de la cérémonie religieuse. On est plié de ne n'apporter ni fleurs ni couronnes. 133^0 / on prend les Funiculaires 5 Centrales. S. S. r. Compagnie, tél. 1-61. À nos Lecteurs En recommandant la Poudre Louis Legras à nos lecteurs atteints d’asthme, d’un catarrhe, de suites de bronchites, nous leur éviterons bien des souffrances. Cette merveilleuse Poudre, qui a obtenu la plus haute récompense à l'Exposition Universelle de 1900, calme instantanément l'asthme, l'épiphen, l'inflammation, la toux de vieilles personnes ou bronchites et guérit progressivement. L'une butte est éprouvée contre plusieurs maladies fréquentes. 5 impôt compris, adresser à Louis Legras, 1,
maladies fréquentes. 5 impôt compris, adresser à Louis Legras, 1, Bd Henri III à Lille. COURS DES CHANGES COURBE EN FRANCE EN PURE LAINE (Qualité Extra) LE BAS N. J. C. Valeur gràisse sur pair Valeur actuelle Un livre sterling; 2.9 - 92 93 1 92 32 91 50 50 50 50 1 92 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 un est prié de n’envoyer ni fleurs, ni couronnes, et de les
prié de n’envoyer ni fleurs, ni couronnes, et de les remplacer par des messes et prières. REMERCIEMENTS Monsieur Désiré FOLOtX ; Monsieur Lucien FOLX ; Madame veuve STORME et sa famille, très touchés des marques de sympathie qu’ils ont reçues à l’occasion du deuil qui vient de les frapper en la personne de Madame Désiré FOULO Née Marie STORME adressent leurs sincères remerciements aux nombreuses personnes qui ont assisté aux Funérailles, ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. 1918 LES VALEURS DU JOUR LA SOCIÉTÉ DE L'ARTOIS PRODUITS CHIMIQUES. — ENCRAS. ÉMISSION DE
LA SOCIÉTÉ DE L'ARTOIS PRODUITS CHIMIQUES. — ENCRAS. ÉMISSION DE 10.000 ACTIONS NOUVELLES COMPTANT OFFICIEL RENTES ET BANQUES C. tr. C effectué... DJ 21 ** ** 1 30, AN.,«. iTfli 2» 0 » 1916 UAI 21 7 k, >i) • > 1917 Jt.u il 49 4 4 » l'ÉS.... Arii 1"* 4^ 5J 5 » l’.t» i'.ua ti 19 70 0 » 1920 Ht*. Jum 2»j LJ 40 CONSEILLERS DESŒUVRES ? 1 ï Min 2» i 4‘.»î io » > J3 Mai 24| 4s » * » Cr*Ul.aii«jiult‘.iLa», fit ;; ri * » > 2« Juin 24 4» t >
ri * » > 2« Juin 24 4» t > 21 Mai *i 414 •* » a 22 A tû» 2t 4VI »j « a KJariL 24 49J a a 23 b*. 24 207 a» a a 23 Avf. 24 -IS > aa redatecolorie. Juin 24 0^47 •» * rédactionnaire. ' ,f -i "OS >» Notre-Dame. Lut. 24 7.il » TILANSPOETS 47 h.» -1 1 ■ ;»>-• «J 49 i3 4' 5il O'.* 7u fr.» ï.t 4 <0 Kl i-2 », •.» BO a’.^ aa <il.» aa I 449 .V' : 4»S .5 373 :.j .,9 00 > l •*
: 4»S .5 373 :.j .,9 00 > l •* 711 aa Lut J.zt. 24 987 aa 9300 >i iti Rai 24 frJÔ »» est *• Lit Mai 24 Si »a PÎ-J ai fc'lifi J IUT. Si *>»5 a® . N.r! Jiüt. 915 ii 930 a a •rakaiy Air. 24 lll lu i i ii Ou«t( Air. 24 aiaa 320 ii JukL ti 433 aa 43? ii INDUSTRIELLES TRANSPORTS Juill. 23| 413 ia 409 la Ji-UWIUl Juill. 23. • «C • # ;io:. »• Hitui Mal zul 309 a» 301 a* 3«p6lr Mil 17 •JU ii 210 li Kfii«a;i Leur.
a* 3«p6lr Mil 17 •JU ii 210 li Kfii«a;i Leur. Au. 23| 77 J a», lis 13 C12r;*n«CmVn. K, Ll'i trijli iièf*. Id f > la Fr ta > L»3’WJ. liio.iv*. Art;!.. ■ 4t»i.V >rJ-4'raûM. Fteea-'.'lle l.rtt.K.-a ,urt. OmlvVn/in S*3.*tl.-U Irrl. do ll-itre.. Assr.aL.javrKl. liuiuaiaita IJuill. a M* Ciriin C»rfrlèr»s Utti a lr Niriea Waisar • tir.... C*cim.U)0... r^a* i'JM a.i. 19414 ... J'AW .... 191331/; 191,1 4 JT 1917UJ».. C. pr. C. Jour 4 : î» **l •> 3*»î a • IC 27 304 ♦ i» .. 1 ir. 27 »*75 a/ -.*0 i .» . B . 21
27 »*75 a/ -.*0 i .» . B . 21 J. Kl ai> Ï‘.«S II .N.T. t 725 il 7.’5 •• tt. : -. 21 230 ii lu» Il Jaat, S i :uk 7 »i* 5T5 a a v». ï) T.O a a a»a il ii -. ai 1053 a» 102» aa J a» :i 310 »• 517 a» J ail 54 1. (0 •• 17 0 ai J j. j M *«7l ii 800 a. J ut. 54 1(73 ii 105 30 Juin. 54 m il »•« »» Lu t. 24 Ot ai 43! » VERBAUX Juia 5» 3305
t. 24 Ot ai 43! » VERBAUX Juia 5» 3305 »» 3310 la a .Ils II 312 30 Jllü.24 97) ii 9-15 ii Ju'tf. 27 1 <01 il 00! aa J'iit 21 soi il 7 0 aa JwC. 21 519 aa • • rt a m II tt» la Dr. 2î 4M *» 491 ai Il 1 » 5 Hl «f 3jj a a • m ai» aa iLIGATIONS Mirî 5. 215 aa 215 aa Juia 24 ii 2>i i» a ni a.» aaa aa f«tr. 24 MSB a» 2 2 aa a 1:0 »/| 12’» a* VU 24 S3S
2 aa a 1:0 »/| 12’» a* VU 24 S3S •a j ZOO a» Mu 24 JJ* »a 321 50 Air 2*. l-»9 73j 191 7» C. pr. C. Joat KdayaMin... tr. 51 » ûMf. ... U»r< 24 Lyo* 4 J Mai 24 » 3 a Afril 25 Midi 3 a «viVa. La». 24 a ujufiï. Air. 2( AùfJô? Mjm 24 a 3 a aarld. a iwat., 0rI4ana« f .... (kl. 24 A>r. 24 24 Ua.ii o. •J3r. 24 223 * > 213 «a 217 .a 21U »• 210 aa 211 aa 273 a. i-’Kj •« 213 30 222 aa
211 aa 273 a. i-’Kj •« 213 30 222 aa 220 a» 521 li 213 a» 239 a a 211 aa 2V7 aa 212 a« 27# «a 4 .7 aa si.; :)) 219 aa 22û aa 20 J a. j 2<J1« aa COMPTANT BANQUE DIVERS eau» lUreiüa* 0 ;dlli 1 il al Unit Alt! Üntuv tinnif » ur Garenc* LiUc-lW^'ilérci.. ll.auJ.itiÿiu. Ltttntta it . uai Cji «mi....... traiiip........ a ujiH.ii 2tfr4„ KjjjI J4t.*).... Saell tr.uijrrl.. iicUfi.tc'.-ir^i'i. ijiîa A't. a a .i.-; Jd'iD J*DT. If. Jllili. Jalil. JlUi »é». » Jatj «U. M» AiU Jju .^r. HU9 Vil. 3a. ». «.t,
«U. M» AiU Jju .^r. HU9 Vil. 3a. ». «.t, Ji.iL C. pr. C. font 54 173 aa 24 1.2 aa 221 uih a a U ! .7i a» 21 Ml aa I aa 2à >j »» JV» aa 413 aa *>75 a» ;:tl0 aa qs a* |R0m .OU aa 3’>ti sa 451 at 4.2 •» 3;'U>Ja* (4U SU ■ O* .« 11 '. aa 993 aa 174 aa 13 J 30 599 a a 473 aa .’W aa (Il a a 2n2U i» 2*U> il 4U5 a a nfc.'i a a 2263 M 337 ii <iT> ii 213 aa
a a 2263 M 337 ii <iT> ii 213 aa 3Ü U) 41» a a 411 aa 3015 la a 421 ta I U aa 1 115 .V) lié !» 11 Mars 1925 BOURSE DE LILLE 11 Mars 1925 Le chiffre placé A côté du titre Indique le dernier coupon détaché. CHARBONNAGES La Société de l'Artois a été constituée sous la forme de Société Anonyme, en Juin 1924, au capital de 30 millions ?. Le Conseil d'Administration e?t composé de MM. Paul CRESPELL, Président ; SALLÜN, Ingénieur-chimiste, administrateur-délégué ; Alexandre CRESPELL et G. DES ROTÜRS. Députés du Nord ; O.
CRESPELL et G. DES ROTÜRS. Députés du Nord ; O. D. HESPEL, Président de la Fédération Agricole du Nord, M. SCAILLIER LÉTTRÉ, Conseiller général d’Arras. Le siège social est à Fétain-les-Arras, où depuis 6 mois, une usine moderne a été élevée, munie des derniers perfectionnements de la science pour la fabrication des engrais chimiques et composés en général et notamment du « PHOSPHAZOTE ». Le « PHOSPHAZOTE » est un nouvel engrais d’urée, parfaitement homogène, sec et dense, d’épandage réfruté et facile, très assimilable, d'un pouvoir fertilisant très grand; ses avantages font craindre les perspectives commerciales du nouvel engrais sont
avantages font craindre les perspectives commerciales du nouvel engrais sont des plus favorables. L’usine occupe 3 hectares, compris entre le canal de la Scarpe et les lignes de Lille et Lens. Les installations comprennent : une usine d’acide sulfurique et un atelier pour la fabrication de l'acide nitrique, un atelier de transformation de «azote cyanamidique en azote urée ; un atelier de traitement des phosphates ; un atelier de préparation des engrais composés marque Galblé et de vastes magasins ; le magasin aux expéditions a 300 mètres carrés. Le capital initial de 10 millions a été employé aux installations. Il
initial de 10 millions a été employé aux installations. Il reste à terminer une partie d'entre elles, à construire des maisons ouvrières, à donner à l’affaire les facilités de trésorerie que réclame son développement. À ces fins, la Société de l’ATM augmente son capital de 5 millions. Les actions nouvelles de 500 francs sont émises à 505 francs, payables au quart, et la prime à l'attribution, un 2ème quart deux mois après, le solde pas avant six mois. Il y a là, un placement intéressant pour tous, et d’un rendement assuré. Quelles que soient les difficultés du jour, on cultivera
assuré. Quelles que soient les difficultés du jour, on cultivera toujours la terre, il faudra toujours des engrais pour la culture. L'argent investi dans les constructions et le matériel d’une usine d’engrais gardera sa valeur tout autant, sinon mieux, qu'en d’autres utilisations. L'émission des actions nouvelles peut y demander renseignements et bulletins de souscription, de même que chez : La Banque Générale du Nord, et dans toutes ses agences ; la Banque Scolbert et dans toutes ses agences : M. Leduc, changeur, rue de la Gare, à Roubaix ; MM. Mahieu et Dessort, rue Fidèle-Lehoucq, à Tourcoing. La cotation en
Mahieu et Dessort, rue Fidèle-Lehoucq, à Tourcoing. La cotation en Bourse sera demandée. La notice d'émission a paru au Bulletin des Annonces Légales du 2 Février 1925. Actifs (p. fond ). Actions. Bourses (D-Cr.), Bourse de Paris, Bourse de New-York. Banques (Actions). Métallurgie. Électricité. Pétroles. Wankowa. a. 4... Wankowa. p. St... lagon, a. lagoti. r.. .3 C0 21' ii b3 II MB .» 991 as 1 7 ,. 7o ii 3:97 «a r.*d ai 110 II 9t» •» «29 aa 131 ai i’ aa 1(,0 a a 9 Mars 1935 sortie d'Etat, Princes, C. pr. Rente 3 «. V* «
sortie d'Etat, Princes, C. pr. Rente 3 «. V* « Congo tfts. P Anvers 1903. i %• Bruxelles 1908. 2 % Liège 1923. » Garantie METALLES Aciers (O ü.) Acieries de Longwy Cockerill Darlens. Louvain... ta Louvain. pr... Cugirw prov. usines.. Prov. Russe A Prov.. Hun? B... Thy-le-Châtel ... K.u0sbuntfi.. cap. — jouris... . CHARBONNAGES à 6600* M R. B. Chemin.. Arcenneur Anverses Ardennes Arlés Rhin-Santerre Baisas St-Quentin pr. Villas C. jour 51 3o 89 il .. »t 54 37 52 i J 51 13 ICI / • r.25 i» i 17m #a )* il 9173 i » U9 18.72
i 17m #a )* il 9173 i » U9 18.72 .. 9J .... a» >> 1292 ie 9f 27-0 aa 99 51 30 9» 01 25 99 1488 i» k» 37 5u 99 ... sa Uitl aa 11 H »» 2300 a a 2V7-J aa 757 a 100 il IliUl la B.-F_«r_-. R .lit Borin.^e Central t'fiarb Belges Furnelles-Nord Est B -Fort... r-nsoiV Gouffre «naud-Buisson — Joutas. Ode Mach. Dour. Cide Main bourg .. Mau» «ur-^aoinre. Hasard Horloa liorini et-V aimes , mit! Un. cbarl. Kessalen La Haye Iü Louv Sar«, L Levant du Flènu. Mariâmont Monceau-Froment. ... Noël San-Cuipart
Sar«, L Levant du Flènu. Mariâmont Monceau-Froment. ... Noël San-Cuipart Nord Charles.. 2* p. Nord-Uleu-Cœur a* Pu»n«r .... 243 ai • ait M 13U aa At» 9V 19ll i» *99 9 9 tî-0 a» 999 9J 4SS »# 497 a » .94 *a 294 sa •» 7Î5 a* 4J1I la ! lll fil 92 a u 99 J9 £s* i» S»î II 423 ii I 410 sa li'SU aa l tl.-UJ a. 137 50 128 .*2) rilffj B a* $99 99 1».5 a» 107 a a 215 i. • 9» 99 173 la ICO II 1293 »u 1293 ii &71
99 173 la ICO II 1293 »u 1293 ii &71 le 87 J a a 1300 »» ' 12S > at 1.0 la i 150 aa BHUXhL c. pr. C. Jour .... 99 2X75 sa .... lu 4J ii .... t» •a.» 99 .... 99 2100 aa .... >9 • . • • 99 .... *;• 2lltl aa .... 9 * 1 45 aa «... 9» 1573 ii ...» 2(AKl aa .... UàO aa . ... Ûi) Mit aa .... 99 4003 aa .... 99 .... 99 .... 99 .... 9m .... 99 3439 s» .... 99 .... *;» ....
9m .... 99 3439 s» .... 99 .... *;» .... 99 . . 9 3 .... 99 «... 99 ..a. 99 ljüii la .... »» .... la .... 99 4»’.l sa .... 99 31 ;ü ii .... 9ê ia .... f» . . . 1(9 .... Il «... 19 ...» 99 41.70 a a .... 99 Ois» a. .... 99 7990 aa .... 1» 3m) J a a 9* ... 99 .... 9m iU!G as 99 ... »» VALEURS DIVERSES F.1 L RK TU . 1S 535 aa. Ent. de Transp 69 5î9l aa Tram Lille 4 B.2* 379 aal
Transp 69 5î9l aa Tram Lille 4 B.2* 379 aal Ei. et Gaz au N 9 352 a a En Eieci. N F . IS 3u4 aa Industrie lia.. 71. 9.» a a Airacfie 10 750 ia FU. «t FUt. d. F 8 44'J a a Cfi. Tfilfiergfi.. a.» 680 aa p t 1850 ai Filature do N 4 999 ta Le B'an et D», 7 600 aa ('Un. BoUl . 34 tiUO a» a et C H <1 -N.. U 024 ai • FrençAls. 2 3S4(i aa 1 -a De»vrolîe. « 3*77 a LeroyDerosUu z .a 4! 8 a
De»vrolîe. « 3*77 a LeroyDerosUu z .a 4! 8 a a — p 10 ») aa Poliet-Cfinc».. 19 1275 aa P H 7 UK) a a G1 et Ver ap . ta 3733 a a Ind de Verrer . s m »u K u filma an. 13 425 a a OrmtucK. 97 ...... 143 ii Verr d'Aolcfie ... 2-90 la Mru-ff Béth.. 24 a» la M du B.'aym.. i» 770 ii La Lucette. 17 ... 355 ii Mutte Curdona . u f3 a» 333 aa •» ii 533 aa 905 a a ISO aa aaa aa il aa 33») a
a a ISO aa aaa aa il aa 33») a a 393 aa 1IU aa 970 a a 4X3 aa U? aa aaa aa m a» £20 aa a il li ni aa SJ a a 293 7.ï SUI a a 733 ."Al 479 aa C79 aa 29> 0 aa lUÜU a a MH II (AIU ut :;n»aa 3^10 aa 3470 a a «•a aa an la 1X75 ii 7l».0 la 3770 ii 112 la 4X0 a a 147 50 â.'V, aa aa a a • m aa ... • » «Mi la 9 Mars 1925 C. pr. C Jour
» «Mi la 9 Mars 1925 C. pr. C Jour 149U ii .... »i 2370 a a 1143 4 « 150 i aa Proff. du Fîéatr... Réunis de Cbarl. Sacré-Madame .... Strépy Bracq Ti-ieux KaLlia Va. O de lions Wérister ZINCS. PLOMB. M1NKRAI Asturlenne j.... a<>| 107"» a* Neuf. MuntAgne. l.... a* 3e0 «a — Ord J ... a»| 453 il Vieille-Mont, i/tol.... >»« 231» a a C.LACERIES Oiacé» Auvelais aa'129'70 aa Nationale» HelgeAl ni 14020 aa VALEURS COLONIALES Fasal, p a 320 ai Katanga priv. aa 19’25 aa Lauinga. ord. ...j.... a a 10771 aa Bu. Minière, cap ....
ord. ...j.... a a 10771 aa Bu. Minière, cap .... n 4377 ai — dlv.. j # ,.. »i> 4743 aa ACTIONS ETRANGERE* Carv&d. Pac. ord .... aa .... aa Angl. Kalplog. p .... ta 275 aa — gr ii 273 aa E*p. Madrid, S A. ..., aa ... aa Lux. Burb.. p. 9 aa 2990 -a UuAsic Dblépror «a 4iM a* — Met. ruseo-belg .... aa Il Gl. K. H. a» ... i« 12 Mars 1925 Ceux d’hier Ceux d’aujourd’hui par ftfîyriam T HELE H Il poxivait être content, l’effet était produit, et l’air honnête du jeune fermier déduisit
l’effet était produit, et l’air honnête du jeune fermier déduisit tout de suite la famille Fourrié. À vrai dire, Pierre trouva Mélie, une chétive, quand il l’eut prise par le menton pour la soupeser, comme il eût fait d’un petit lapin. Mais l’enfant lui plut quand même, et ce marché fut bien moins long à conclure que celui du matin. — Allons, je l’emmène, dit-il, et puisque vous avez perdu votre bicoque cet été, je vous en procurerai une autre l’automne, en vous ramenant la petite. Ainsi fut convenu, on noua dans une serviette la robe de rechange et quelques
noua dans une serviette la robe de rechange et quelques hardes ; il faut précipiter les adieux ! La bête chevaline gris pommelé frappe du bâton et menace de ruer. Mélie ne sait si elle doit pleurer ou rire, prise entre le chagrin de quitter les siens et la joie d’avoir des vacances comme les autres ! Maurice, le fils du contremaître, accroché à son balcon, crie à sa mère : — Elle a trop de chance, la Mélie, Talpar en voiture, moi je veux partir aussi, Juphé si la hanche arrière la rapide. La jeune novice maintient à grand-peine
hanche arrière la rapide. La jeune novice maintient à grand-peine l'équilibre de son chapeau, avec lequel le vent se joue, et à ses pieds, les deux commensaux, dans leur prison de toile, se livrent à des bonds désordonnés. Mélie serait bien tentée d’avoir peur... Peur ? Allons, donc ! une fille de une ans, capable de gagner sa vie ! Mais bientôt la fillette ne songe plus à la crainte ! elle ouvre très grands ses yeux qui n’ont jamais vu plus loin que les rues de la ville... C’est la campagne, dans toute la clarté de la moisson mûrissante
la campagne, dans toute la clarté de la moisson mûrissante et des arbres couverts de fruits, qui se dévoile à ses yeux, subitement agrandis : Le cercle tracé autour de sa cité natale par un ensemble de collines où il lui paraît voir finir le monde, ce cercle s'élargit, formé par d’autres collines, clôturé par d’autres bois ; sans cesse il change d’aspect et toujours il se reforme, et Mélie Fourrié apprit ce jour-là que la terre est toute petite au milieu de l'immensité ! — Ma fine, notre Pierre, m'est avis que la manière de petite demoiselle ramonée par
m'est avis que la manière de petite demoiselle ramonée par toi de la ville ne pourra tant seulement enlever un poupon fameux comme celui-ci ! Il est superbe, en effet, le bébé qui jase, dans le berceau de chêne remis à neuf, tout près du lit de sa bisarieule. Celle-ci n’est point malade, en vérité, mais on lui demande de ne point commencer trop tôt ces journées sans fin, où le travailleur des champs ne trouve plus de temps pour dormir : éveillée depuis longtemps, bien qu’elle se repose encore, la mère Dalengault surveille, dans la salle de ferme blanchie
la mère Dalengault surveille, dans la salle de ferme blanchie de frais et où elle a repris sa place, le repas des journaux cassant la grue avant le matinal départ, et dans la pièce voisine, la voix bien timbrée d'Angèle dit à la petite servante arrivée de la veille : — Dis donc, ma fille, on se lève plus tôt qu'en ville ici, et je ne te laisserai plus tous les jours faire la grasse matinée ; il est presque cinq heures du matin !... Mélie s’étire, dans l’ancien coffre d’avoine qui lui sert de couchette, et où elle disparait,
d’avoine qui lui sert de couchette, et où elle disparait, aux replis vallonnés d’une couette pleine de plumes de poules ! Frottant ses yeux, et sommairement vêtue, elle s’avance, un peu timide, à l’appel de la mère Dalengault, mais au timbre usé de celle-ci, un gazouillis se mêle, imprécis, et déjà impératif : le visage de la nouvelle venue convient sans doute au poupon, car il se cabre dans l’attente, tend ses bras et semble lui dire : » Prends-moi donc ! « Mélie, habituée à cette mimique par son rôle d’allaitrice, soulève le petit homme, mais quel poids !
rôle d’allaitrice, soulève le petit homme, mais quel poids ! Son corps ploye, sous l’effort, et elle aura toutes les peines du monde à maintenir, dans un stable équilibre, ce petit hercule campagnard, aussi différent des tendres bébés de la ville ! Ah ! c’est un rude luron, le fils du grand Pierre et de la petite Angèle ! Ils l’ont pris entre eux, et partagent avec lui le repas du matin : de la soupe très épaisse, à laquelle Pierre ajoute du lard tordu, sur un morceau de pain bis ; Papou, on le nomme ainsi, par abréviation du
bis ; Papou, on le nomme ainsi, par abréviation du prénom paternel. Papou, dans une mimique expressive, demande sa part de chaque mets ; il dégorge la soupe, engouffe le pain, réclame le lard, trempe ses doigts dans le verre de cidre, et pour digérer ce repas, qui serait mortel pour tant de compagnes, Papou, sachant encore mal se servir de ses jambes, fait sentant quand même le besoin d’une promenade hygiénique, glisse sur son derrière, tout autour de la pièce, avec une rapidité qui témoigne de son habileté dans ce sport ! Le père et la mère, appuyés l'un
ce sport ! Le père et la mère, appuyés l'un sur l’autre, l'admirent en silence, et sortent tous deux, car la moisson n’attend pas, et la jeune femme, en sa saine robustesse, ne bouge pas pour la besogne. Il incombera à la nouvelle servante d'aider la grand-mère dans le travail de la maison : toute la journée, elle entendra dire : a quérir du fagot !... Porte à boire aux faucheurs !... Sois prête à mener les poulards aux charbonniers ! La petite fille court, court sans relâche ! Le grand air la grise, le cidre et le pain bis
grand air la grise, le cidre et le pain bis cuise, elle grandit, et comme ses bottines n’ont pas su en faire autant, il lui faut bientôt marcher pieds nus ! "Bast ! la peau ne s'en use point, dit-on autour d’elle ! C’est vrai, mais on souffre beaucoup, avant qu’elle ne se durcisse ! Quand le soir vient, la fillette regagne son coffre, elle y tombe brisée, comme une pauvre chose qui aurait beaucoup servi ! Et ce n’est pas par mauvais cœur qu’on a dit ainsi avec elle ; à la campagne, on absorbe en cette saison une
; à la campagne, on absorbe en cette saison une telle dose de travail que les meilleurs en arrivent à ne point savoir le doser ! Rassurons-nous, l'ainée des Pourris ne se trouve point trop à plaindre ! Son rôle la grandit, pensez donc, elle est en service ! Puis elle a deux amis, Papou et la grand'mère ! Dans les moments de liberté, ils vont se s'asseoir tous trois, sur le banc du pignon, où un gros rosier couvre ses touffures tandis que, là, de l'autre côté du mur, Melie sent vaguement s'éveiller la sienne, et parfois la bonne-maman
Melie sent vaguement s'éveiller la sienne, et parfois la bonne-maman lui dit, avec ce mystère des vieux qui, avant d'avoir rencontré beaucoup d'embûches sur leur route, craignent toujours d'y retomber : « Petite, puisque la chambre de tes gens est voisine de celle de notre Noret, cause-m'en un bruit, et conte-moi comment ça se passe chez eux !... Cette idée du fils banni était le seul point noir du ciel d'hiver, qui s'étendait clément sur la vieillesse de la mère Dalengault : elle ne voulait plus se souvenir des années de torture où, rejetée d’un enfant chez un autre, elle
de torture où, rejetée d’un enfant chez un autre, elle se sentait une lâche pour tous ! Maintenant, elle tenait au Domaine le rôle d'une régente bénévole, que des pupilles, en l'âge de régner eux-mêmes, consulteraient pour la forme ! D’ailleurs, il n’eut point fait bon lui manquer d’égards, car, lorsque passait par ici la dame des Rosiers, elle marquait la nuance en lui demandant : — Eh bien, métayer, le commerce va-t-il bien, et la besogne se lève comme vous voulez ? Mon Dieu ! comme Mélie lui trouvait l’air rude, à cette dame-là ! Un lui disait pourtant