jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
aussi les places d’honneur, notamment sur 1500 mètres, où l’Algérien (licencié à Neuilly-Plaisance) Miloud Abaoud obtient un bronze fort brillant. La nouveauté mais est-ce une surprise ? est l’avènement des Ethiopiennes aux premières places en demi-fond avec deux victoires. Avec le doublé de Mezgebu chez les garçons, l’Ethiopie emporte ainsi quatre titres. Seuls les États-Unis ont fait mieux. Autre pays en hausse, l’Allemagne avec aussi quatre titres et neuf médailles. Les athlètes d'outre-Rhin ont notamment dominé les épreuves féminines (7 médailles). Ils talonnent les États-Unis, toujours première nation, mais qui, avec 12 médailles, fait sensiblement moins bien qu'à Lisbonne (16
avec 12 médailles, fait sensiblement moins bien qu'à Lisbonne (16 médailles). Enfin la Chine, dont la percée à Séoul il y a quatre ans, avait été suivie d'une chute brutale à Lisbonne (3 médailles), revient en piste : cinq médailles toutes acquises chez les féminines. On notera aussi quelques nouveautés avec le premier titre du Qatar au niveau mondial grâce à Mubarak Sultan Al Nubi Faraj, sur 400 mètres haies. Quant aux Fidji, ils obtiennent la première médaille de leur histoire avec le hurdleur Jovesa Naivalu, qui s'entraîne en Nouvelle-Zélande. Jean-François CARLS Le reportage du monde juniors est dû à
Jean-François CARLS Le reportage du monde juniors est dû à Jean-Pierre DURAND. Championne du monde sur 200 mètres C i adette prodige, Sylviane Félix semblait marquer le pas chez les juniors. Mais Sydney l'a vue transformée, Elle est désormais l'héritière présomptive de Marie-José Pérec. Tout simplement ! Sydney 1996 ? «C'est un accomplissement. La satisfaction de n'avoir pas fait des sacrifices pour rien.» Six ans après Jean Galfione, le premier champion du monde français chez les juniors, sacré en 1990 à Plovdiv, Sylviane Félix a remporté le titre mondial du 200 mètres en Australie. A sa grande surprise : «En
200 mètres en Australie. A sa grande surprise : «En arrivant ici je ne pensais vraiment pas gagner. J'imaginais que le niveau serait beaucoup plus relevé. Je visais la finale que j'avais déjà atteinte, il y a deux ans à Lisbonne, avec Fabé Dia.» Alors cadettes, les deux Françaises avaient hérité des cinquième et sixième places au -Portugal. Chacun avait pris note de cette performance prometteuse et. rendez-vous pour Sydney. Sylviane Félix fut exacte à ce rendez-vous, qu'elle voulut pourtant modifier : «Toute la saison, avec Philippe Chicard mon entraîneur, nous avons préparé le 400 mètres, l'épreuve que je visais»,
nous avons préparé le 400 mètres, l'épreuve que je visais», explique l'athlète du GA Noisy-le-Grand. «Lors des championnats de France à Parilly, je m'étais d'ailleurs alignée sur 400 mètres. Mais je manque encore d'un vrai travail de fond sur cette distance. Et j'ai beaucoup de mal à récupérer après les courses. Alors, lors du Meeting «Horizon 2 000», à Lamballe, j'ai cherché à me qualifier sur 200 mètres.» La Noiséenne y parvint aisément et la performance réalisée fin juillet, 23"29, un nouveau record personnel et le sixième temps mondial juniors de l'année, la décidait à changer de distance : «Sur
de l'année, la décidait à changer de distance : «Sur 400 mètres l'épreuve se gagne en 52" et ce n'est pas encore mon niveau. Jusqu'au dernier moment, j'ai été en balance entre 200 mètres et 400 mètres, mais finalement j'ai fait le bon choix.»Et comment puisque Sylviane Félix a remporté ce titre mondial avec beaucoup d'autorité et sans contestation. Meilleur temps des séries en 23"41, elle réussissait ensuite 24"05 lors du deuxième tour, puis se montrait la plus rapide des demi-finales et c'était le plus difficile. «Mais après la demi-finale je savais que je pouvais gagner, tant j'avais couru relâchée
je savais que je pouvais gagner, tant j'avais couru relâchée pour réussir 23"41 et 23"59, soit pratiquement au niveau de mon record personnel.» En finale il fallait vraiment partir En finale, l'adversaire numéro 1 ne pouvait être que la Bulgare Nora Ivanova, championne d'Europe de la distance un an plus tôt à Nyíregyháza (23"44) devant Fabé Dia et Félix, et auteur en 1996 du meilleur temps mondial avec 22"72. Ivanova tentait le doublé, après avoir largement remporté le 100 mètres deux jours plus tôt en 11 "32. «Mais Nora je la voyais fatiguée après les demi-finales. Alors je me suis
la voyais fatiguée après les demi-finales. Alors je me suis concentrée sur mon départ. Je pars toujours lentement. En finale il fallait vraiment partir car je savais que sur la fin, avec mon entraînement spécifique sur 400 mètres, je serais la plus résistante.» Surtout face à un vent négatif mesuré à 2,20 m/s qui fut peut-être un allié pour Sylviane, très vite en tête et peu inquiétée dans la ligne droite. A l'arrivée le chrono indiquait 23" 16, seconde performance française de tous les temps. Nul doute qu'avec d'autres conditions, le record de France juniors de Marie-Christine Cazier (22"94 avec
le record de France juniors de Marie-Christine Cazier (22"94 avec vent favorable de 1,6 m/s) aurait pu être gommé. Ce titre mondial ne devrait pas tourner la tête de Sylviane Félix qui a toujours accueilli ses performances avec beaucoup de détachement LA LIBRAIRIE DE LA Fédération Les publications que tout mordu d'athlétisme devrait avoir dans sa bibliothèque. La Fédération est un des plus grands éditeurs d'ouvrages sportifs en France. Le saviez-vous ? Certains ouvrages, parmi les plus anciens, commencent à devenir rares. C'est donc le moment de les commander. De toute urgence ! Comme de se procurer ceux qui sont
toute urgence ! Comme de se procurer ceux qui sont parus en 1996. Les commandes doivent être adressées à la FFA, 33 Avenue Pierre-de-Coubertin, 75013 Paris, en y joignant le chèque bancaire ou postal (ou le mandat-lettre) correspondant. Et si vous passez par la fédé, vous pouvez les acheter directement à l'accueil. à la FFA Franco port Jl »»> ÉDITÉ PAR LA FFA JLTY/R A > Athlérama 1995/1996 90F 120F "l .u j t IM/I Athlérama 1994/1995 90F 115F Athlérama 1993/1994 90F 110F Athlérama 1992/1993 80F 100F Athlérama 1991/1992 50F 70F ~N~ r' Athlérama 1988/1989 40F 60F ~L~ Athlérama 1987/1988
70F ~N~ r' Athlérama 1988/1989 40F 60F ~L~ Athlérama 1987/1988 40F 60F Athlérama 1986/1987 40F 60F IPP' § Athlérama 1985/1986 40F 60F Athlérama 1984/1985 30F 50F ~f t~~ Athlérama 1982/1983 30F 50F Athlétisme Français 1981 30F 50F Athlétisme Français 1980 30F 50F Vétérama (1996) 30F 50F , L'Athlétisme Européen en Salle (1994) 90F 110F I Athlétisme Français en Salle (1991) 40F 50F ~t!t!t~~ IUGT 1 1888/1988 50F 60F -fil W | Spécial Jeunes (1982) 40F 50F 1 lOr É iu., X Règlements de la FFA (1995) 75F 100F j$jplfc'jf 1 M~ 1 Règlement des Épreuves Nationales Estivales (1996) 20F 30F
M~ 1 Règlement des Épreuves Nationales Estivales (1996) 20F 30F I S *. W 1 JS j ■■ X Règlements de la CNCHS (1996) 10F 15F Jf f 1 Calendrier National 96 des Courses Hors Stade à Label (96) 30F 40F J Fiches «Fonctions des Juges» (1993) le jeu de 8 fiches 40F 50F . 0^ JgË" -J I ~-V Fiches «Fonctions des Juges» (1993-10 fiche 5F 10F r » • ,,^1 Plan de Stade avec marquage (1991) 50F 70F ï~ i t ® « JS Table de cotation nationale FFA (1991) 20F 25F 4~ t ., ÉDITÉ PAR L'IAAF
FFA (1991) 20F 25F 4~ t ., ÉDITÉ PAR L'IAAF Manuel de l'IAAF (1996/1997) 50F 70F Progression des Records du Monde (1995) 160F 180F Les Officiels d'Athlétisme Guide Pratique (1996) 30F 40F Tables de cotation pour les Épreuves Combinées (1985) 35F 50F Tables de cotation pour les Épreuves Combinées en Salle (1986) 35F 50F ÉDITÉ PAR L'AEFA Juge Arbitre (1994) 100F 125F Entraîneur Fédéral (1994) 400F 450F ÉDITIONS DIVERSES La Fabuleuse Histoire de l'Athlétisme (nouvelle édition 96) 260F 295F Guide Pratique de l'Athlète (1990) 80F 100F Table de cotation Hongroise (1996) à paraître Education Physique et Sportive Athlétisme 60F 80F
(1996) à paraître Education Physique et Sportive Athlétisme 60F 80F MARCHE Denis Langlois est le spécialiste même du marcheur de vitesse. Ses performances sur le 5 000m sont significatives: 18' 43" à Bercy en 94 et régulièrement sous les 20' en plein air. Sur 20 km, ses derniers résultats témoignent de sa place dans l'élite mondiale: 7e à Göteborg en 1h22'21", 5e à la Coupe d'Europe 96 en 1h21'55" 14e à Atlanta en 1h23'08". Sa technique lui permet de terminer les épreuves de haut-niveau sans problèmes avec les juges de marche. Son kinogramme réalisé au cours du meeting national de
marche. Son kinogramme réalisé au cours du meeting national de Montgeron en 96 sur 5 000m va nous permettre d'analyser sa technique de face (photos de 1 à 10) et de profil (11 à 27). Nous retrouvons les différentes phases du cycle du pas du marcheur sur ce document. Analyse de face Dans cette présentation, nous observons tous les éléments d'une bonne technique: 1) Lignes Bassin-Epaules : L'observation de face nous permet l'inclinaison opposée des 2 lignes. Le bassin: Photos 1 à 5, nous montre une bonne bascule du pied de hanche droite haute et une cette position est obtenue
de hanche droite haute et une cette position est obtenue par une jambe d'appui et un retour raissant les photos 6 à 8, le bassin revient DOCUMENT FFA Alignements des appuis au sol et poussée dans l'axe de progression. Dissociation des lignes Epaules et Bassin. Mouvement de bras dans l'axe et épaules basses 1) Les appuis : La pose du pied (photos 1-2-3) se fait dans l'axe de progression et entièrement à plat, ce qui permet un appui total sans déséquilibre. Cette pose parfaite va permettre de bien préparer la poussée (photos 5 à 8). Nous observons un déroulement de
poussée (photos 5 à 8). Nous observons un déroulement de pied complet, jusqu'aux orteils. Le retour de la jambe libre se fait avec un pied raissant, sans allongement de la trajectoire. Le genou ne s'élève pas et ne dévie pas vers l'extérieur, ce qui augmenterait la durée de cette phase de retour. La présentation du pied (photos 7 à 10) avec la semelle visible dans sa totalité, amène une pose correcte et très efficace par le talon. Ce «présenté» du pied va entraîner son déroulement de manière complète. Gnna CCBEDSB s : permet de mieux distinguer lignes. un appui jambe
s : permet de mieux distinguer lignes. un appui jambe droite, Denis seule du bassin avec la pointe une pointe gauche basse. par une bonne tension de la jambe libre. Sur revient en position horizontale de par le passage de la jambe libre au-delà de la verticale du tronc. Et nous retrouvons une bascule opposée sur les photos 9 et 10 avec la préparation du contact par une mise en extension de la jambe d'appui. Les épaules: photos 1 à 5, nous observons une inclinaison opposée à celle du bassin. Cette position est due à une recherche d'équilibre dans cette
Cette position est due à une recherche d'équilibre dans cette phase d'appui unipodal. D'autre part, l'avancée de la jambe gauche entraîne une montée du coude gauche vers l'arrière (photos 6 à 10) et le retour de la ligne des épaules en position horizontale. A cet instant, les lignes du bassin et des épaules sont presque parallèles. 3) Les bras : Denis a une très bonne utilisation de ses bras lui permettant de conserver l'équilibre en période d'appui simple et de renforcer l'avancée bassin-cuisse. Sur les clichés 1 à 3, en appui vertical, la position des mains est basse et relâchée
appui vertical, la position des mains est basse et relâchée avec les doigts à hauteur de la ceinture. L'angle du bras avec l'avant-bras ne s'ouvre pas. Photos 4 à 7, Denis, alors en phase de poussée, maintient ses bras dans l'axe de progression, sans les écarter du tronc vers l'arrière. Là aussi, l'angle ne se modifie pas. En fin de poussée (photos 8 et 9), moment où la position des mains est haute, nous observons qu'elles ne dépassent pas les épaules et surtout qu'elles ne croisent pas au-delà du sternum. Denis évite ainsi d'impulser une traction vers le haut et
Denis évite ainsi d'impulser une traction vers le haut et une rotation exagérée des épaules. Analyse de profil Ce kinogramme de Denis Langlois va nous permettre une étude de sa technique de marche en distinguant les 3 phases essentielles de son geste: le simple appui le double appui le retour de la jambe libre 1) La phase de simple appui Elle commence par la prise de contact avec le sol (photo 17) et se prolonge jusqu'à la fin de la poussée (photo 27). Cette phase comprend trois périodes distinctes: Une période de traction ou d'appui-avant (clichés 17 à 19); nous
période de traction ou d'appui-avant (clichés 17 à 19); nous observons chez Denis une pose par le talon avec la pointe de pied relevée, ce qui lui donne un très bon déroulement de son appui, évitant un blocage. Une période neutre ou d'appui vertical (photos 20 à 22); Denis nous montre une parfaite tension de sa jambe d'appui, point du règlement essentiel en Marche. Son pied d'appui est entièrement à plat ce qui lui permet de bien supporter l'ensemble du corps, sans déséquilibre, avec l'aide du mouvement des bras. Nous pouvons observer un parfait alignement pied-genou-hanche-épaule. Une période de poussée
pouvons observer un parfait alignement pied-genou-hanche-épaule. Une période de poussée ou d'appui postérieur (photos 23 à 27). Cette phase débute par le soulèvement du talon sur le cliché 23 et se termine avec la perte de contact au sol par les orteils sur la photo 27. Denis conserve un axe tibia-fémur en extension durant toute cette phase, ce qui lui permet d'avoir une poussée complète et dirigée dans le sens du déplacement. Nous observons un mouvement de bras dans l'axe et une légère avancée de l'épaule droite pour accompagner la rotation du bassin vers l'arrière. 2) La phase de double
rotation du bassin vers l'arrière. 2) La phase de double appui : Cette phase représente le deuxième point réglementaire. Elle est très brève et quelquefois inexistante. Elle est liée à la vitesse. Sur ce kinogramme nous l'observons à la photo 16. Denis est en contact par les 2 pieds, avant par le talon et arrière par les orteils. Son poids de corps est réparti sur les 2 appuis. C'est le moment de la plus grande ouverture des membres inférieurs. Le coude arrière est à l'horizontale pour aider à l'engagement de la jambe droite vers l'avant et l'angle du bras à
la jambe droite vers l'avant et l'angle du bras à 90°. La main gauche monte à hauteur de la poitrine, avec les doigts relâchés. Denis a une position de buste et de tête bien au-dessus de son centre de gravité. 3) La phase d'oscillation ou retour de la jambe libre : Débutant sur la photo 27 quand le pied arrière va quitter le sol, elle se termine au cliché 16 par la reprise de contact. Nous observons en son début (photos 11 et 12) un angle tibia-fémur assez ouvert, ce qui va éviter une élévation superflue du genou. Denis recherche
qui va éviter une élévation superflue du genou. Denis recherche dans cette période à raccourcir le chemin de retour de son pied, de façon à économiser en dépense musculaire et à gagner du temps pour être en synchronisation avec la phase d'appui simple. Le retour de son pied (clichés 13-14-15) est rasant, parallèle au sol et bien dans l'axe. C'est une bonne préparation à la reprise de contact. La jambe, relâchée, revient au-delà de l'axe vertical du corps. Sur la photo 16, Denis commence l'extension de sa jambe afin d'avoir un appui correct et éviter un affaissement au moment du
un appui correct et éviter un affaissement au moment du contact. Nous observons sur l'ensemble de cette phase la double rotation bassin-épaules. Denis Langlois est à la fois à l'aise sur 5 000 mètres et sur 20 km. Je m'en suis aperçu et su les analyser avec recul. Sa victoire n'est pourtant pas passée inaperçue à Sydney pour la simple raison que Félix a devancé en finale Lauren Hewitt, Australienne privée d'or, comme Cathy Freeman par Marie-José Pérec à Atlanta. Or Hewitt, qui a participé aux JO sur 4x100 mètres, partageait sa chambre avec Freeman. Devant cette «malédiction», nos confrères
partageait sa chambre avec Freeman. Devant cette «malédiction», nos confrères australiens ont immédiatement rapproché Pérec et Félix, toutes deux performantes sur 200 mètres et 400 mètres. Mais, s'il est vrai qu'elles sont les deux premières Françaises de l'histoire à gagner un titre mondial en sprint pur, Sylviane Félix a vite repoussé la flatteuse comparaison : «Je suis satisfaite de ma carrière chez les juniors. Maintenant il me reste à devenir une bonne senior. Et il y a encore toute une formation à faire». Son talent précoce lui a pourtant procuré le plus beau palmarès jamais acquis par un Français chez
le plus beau palmarès jamais acquis par un Français chez les juniors. Dès 1993, alors qu'elle n'avait débuté l'athlétisme que quelques mois plus tôt, elle se retrouve, à 16 ans, sur le podium des championnats d'Europe juniors sur 4x100 mètres à Saint-Sébastien : «Avec Delphine Combe, Gwenolee Helbert et Sylvie Jalinier». En 1994, elle est finaliste sur 200 mètres lors du Mondial de Lisbonne. L'an dernier, à sa médaille de bronze européenne sur 200 mètres, elle ajoute l'or du relais 4x100 mètres à Nyireghyhaza. «Voilà quatre ans que je cartonne. Alors l'an prochain on ne me verra pas beaucoup. Priorité
Alors l'an prochain on ne me verra pas beaucoup. Priorité à l'entraînement pour faire tout ce travail foncier qui me manque encore. Ce sera une saison de transition». L'athlétisme, je n'y suis pas encore Venue par hasard à l'athlétisme alors qu'elle préférait les sports de courts, poussée sur la piste par Philippe Chicard qui avait décelé chez elle des qualités bien supérieures à la moyenne, Sylviane Félix s'estime détachée de son sport : «L'athlétisme je n'y suis pas encore. Je n'y pense pas tout le temps. Avec le temps j'ai appris à l'aimer. Et je l'apprécie car il faut toujours
appris à l'aimer. Et je l'apprécie car il faut toujours se remettre en question, analyser pour pouvoir repartir. Mais je ne m'y suis pas encore mise à fond. D'ailleurs Philippe Chicard me ménage aussi à l'entraînement. Je sens bien qu'il ne veut pas me casser pour ne pas m'écœurer». Etudiante en histoire-sociologie (DEUG) pour devenir institutrice dans une maternelle, Sylviane Félix fera probablement parler d'elle sur les pistes. Sydney 2 000 ? «Je ne vais pas dire que je ne veux pas y aller. Mais tout dépendra de ma progression». Jean-François CARLOS Bina Ramesh, 3e podium Il y a 2
Jean-François CARLOS Bina Ramesh, 3e podium Il y a 2 500 km entre Nouméa et Sydney. Aussi on ne peut pas écrire que Bina Ramesh, 17 ans, encore cadette, était la régionale de l'étape en Australie. Il n'empêche que ce pays fait partie de la zone d'activité de la jeune Néo-Calédonienne: «J'étais déjà venue dans ce stade au mois de mars pour remporter les championnats d'Australie juniors», expliquait-elle après avoir obtenu la médaille de bronze du lancer du javelot. Bina Ramesh n'était pas dépaysée : «La Nouvelle-Zélande et l'Australie, ce n'est pas loin de chez nous. On y vient souvent
n'est pas loin de chez nous. On y vient souvent car à Nouméa on manque d'adversaires». Lors de ce mondial juniors, elle avait même des supporters avec le président de la ligue de Nouvelle-Calédonie et celui de l'AS Magenta, venus l'encourager (sans oublier bien sûr son mentor Didier Poppé). «Mais je n'ai pas voulu que mes parents viennent. Ils se seraient sûrement inquiétés, le premier jour, de voir Bina peiner lors du concours de qualification : «Le javelot a piqué lors du premier jet (48,98m), il est retombé à plat lors du deuxième.» Après deux essais, Bina Ramesh, l'une des
lors du deuxième.» Après deux essais, Bina Ramesh, l'une des cinq athlètes qui avaient dépassé les 58 mètres cette année, n'était toujours pas qualifiée. «Mais dans des moments comme ça je ne panique pas. Quand je le veux, je suis régulière à 55 mètres.» De fait, au troisième essai le javelot se plantait à 54,22m. En finale, Bina allait faire beaucoup mieux, 57,70m au dernier essai, près de son record personnel : 59,02m. Dès le premier jet à 55,50m elle se plaçait sur le podium. Elle y restera tout au long d'un concours remporté par la Cubaine Osleidis Menendez avec
long d'un concours remporté par la Cubaine Osleidis Menendez avec 60,96m devant la jeune Hongroise Nikolett Szabo (16 ans) qui améliorait de 60 cm son record avec 58,34m. «La Cubaine (62,64m cette année) mérite son titre. Elle est la plus régulière. La Hongroise a fait un beau concours. Il n'y a rien à dire», commente Bina qui a pris note qu'elle risque de retrouver cette Szabo l'an prochain lors du championnat d'Europe en Slovénie et dans deux ans à Annecy pour les 7e championnats du monde juniors. La plus jeune sélectionnée de tous les temps Car Bina Ramesh, 17 ans,
sélectionnée de tous les temps Car Bina Ramesh, 17 ans, sera encore junior en 1998, elle qui reste la plus jeune sélectionnée française de tous les temps. Il y a deux ans à Lisbonne, elle avait déjà disputé le Mondial juniors, alors qu'elle était minime (éliminée en qualifications avec 47,30m). «Je pratique l'athlétisme depuis 4 ans. Auparavant je faisais du basket, du karaté et de la natation. J'ai débuté par le triple saut. C'est ma tante, Christine Fakté (une discobole de valeur, 52,42m) qui m'a fait découvrir les lancers. Elle m'a dit d'essayer le javelot. Je ne savais pas ce
m'a dit d'essayer le javelot. Je ne savais pas ce que c'était. Je croyais que c'était la perche. J'ai tout de suite eu de bons résultats.» Bina le regretterait presque car elle avoue : «Si j'avais eu les qualités nécessaires, j'aurais préféré jouer au volley, comme ma sœur aînée.» Elle se retrouve la seule athlète d'une famille où ses trois frères plus âgés sont footballeurs et où sa jeune sœur touche à tout. «Je suis bien à Nouméa», dit encore Bina Ramesh, scolarisée en 3e au collège Champagnat «et je n'envisage pas d'aller dans un club en métropole.» En Nouvelle-Calédonie
n'envisage pas d'aller dans un club en métropole.» En Nouvelle-Calédonie elle bénéficie des conseils avisés de Didier Poppé qui sait la faire progresser. «Je ne m'entraîne qu'une à deux fois par semaine en période scolaire, trois à quatre fois durant les vacances.» Une préparation qui est loin d'être intense, pourtant lors de son dernier séjour métropolitain, Bina Ramesh a su se faire remarquer : 2e du meeting de Reims, et 8e en Grand Prix lors du Nikaia. J F C. Les vice-champions du monde du 4x100m, de gauche à droite, David Patros, Vincent Caure, Didier Héry et Ruddy Zami. HORIZON
David Patros, Vincent Caure, Didier Héry et Ruddy Zami. HORIZON LE DÉBALLAGE La génération du sprint français Décidément, la France aime ses relais qui le lui rendent bien. Il est de tradition de voir nos sprinteurs plus brillants en collectif qu'individuellement. Sydney n'a pas dérogé à ce qui pourrait être un principe chez nous. Ils n'ont pas jubilé à l'arrivée! Vincent Caure, Didier Héry, Ruddy Zami et David Patros venaient pourtant de boucler le 4x100 mètres en deuxième position et de battre en 39"47 un record de France vieux de 19 ans. Peut-être une déception de n'avoir pas gagné, tant
19 ans. Peut-être une déception de n'avoir pas gagné, tant le quatuor américain, 39"36, n'avait pas semblé hors de portée ? Plus sûrement une inquiétude qu'on leur retire le fruit de leurs efforts, cette si belle médaille d'argent. Car les quatre Tricolores ont craint une disqualification au terme de la finale. La faute était patente. Au terme du premier parcours, Didier Héry, le deuxième relayeur, était sorti du couloir au moment de recevoir le témoin. Un appui à l'intérieur. En réalité, les Français au couloir 7 allaient beaucoup plus vite que l'Italie au 8. Après cent mètres ils avaient refait
que l'Italie au 8. Après cent mètres ils avaient refait leur décalage. Les deux équipes se retrouvaient côte à côte. Et ce sont les Italiens qui avaient franchi les Alpes, venant bousculer Héry et l'obligeant à un écart : «Avec cet incident on a perdu du temps et probablement la course», estimait le Sarthois Vincent Caure (US Arnage), premier relayeur. Non seulement les Français étaient lésés mais, dans l'affaire, ils risquaient d'être dépouillés. L'attente fut longue, l'issue heureuse. La satisfaction faisant suite à l'anxiété, en descendant du podium Ruddy Zami avoua être finalement content comme ça. «Mais on aurait pu