jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pavés mosaïques) et 1.400.000 francs pour la part française, comprenant le déchargement des pavés allemands, leur pose sur fondation de béton, la fourniture de pavés échantillon pour les caniveaux et leur pose également sur béton, les travaux accessoires et l'imprévu calculés à 187.000 francs. Vous vous souvenez que, lors du convertissement en pavages du quai Ouest du 5e bassin, notre Compagnie avait participé pour moitié dans les dépenses. Votre Commission estime que cette proportion peut être retenue pour les travaux de pavage dont il est question, ce qui représenterait pour la Chambre de commerce, une participation de : 80.000 R.
la Chambre de commerce, une participation de : 80.000 R. M. et 700.000 francs. D'après les renseignements que nous possédons, nous pensons obtenir du ministre des Finances la facilité de payer notre contribution sur la part allemande, en vingt années, avec intérêt de 4 %. Dans ces conditions, le remboursement nécessiterait une annuité d'environ 35.300 francs. Quant aux 80.000 francs. 800 francs, ils seraient versés sur 2 à 3 ans et au fur et à mesure des pavements qui seront exécutés d'après l'ordre d'urgence indiqué par les lettres L, M, O. sur le plan. Votre Commission accepte cette combinaison financière
O. sur le plan. Votre Commission accepte cette combinaison financière et vous propose de prélever les sommes nécessaires sur les disponibilités des taxes de péage. La situation des taxes de péage est actuellement la suivante : Disponibilités au 31 décembre 1928, y compris le remboursement de l'avance consentie à Landerneau : 1.390.989 fr. 71. Taxes perçues du 1er Janvier au 31 mai 1929 : 680.120 fr. 50. Perception à prévoir du 1er Juin au 31 décembre 1929 : 840.000 francs. Total : 2.911.110 fr. 20. Sommes engagées : Accès de la jetée de l'Est: 234.000 francs. Déplacement d'un garage :
la jetée de l'Est: 234.000 francs. Déplacement d'un garage : 60.000 francs. Acquisition de traceurs : 425.000 francs. Services accessoires et service des emprunts : 260.000 francs. Travaux de parachèvement de la Jetée de l'Est : 800.000 francs. Total : 1.579.000 francs. Disponibilités : 1.332.110 fr. 21. Après un échange de vues et en avoir délibéré, la Chambre : — Considérant que les chaussées du bassin du port de Brest, actuellement macadamisées sont d'un entretien difficile et coûteux ; — Considérant que ces voies supportent une circulation très intense, et particulièrement TRIBUNAL CORRECTIONNEL Auguste Quéré, 28 ans, ramoneur, sans domicile
particulièrement TRIBUNAL CORRECTIONNEL Auguste Quéré, 28 ans, ramoneur, sans domicile fixe, est poursuivi pour vol d'une faux. — C'était une faucille, dit-il. Vingt jours de prison. Une fraudeuse Marguerite Inizan, femme Riou, 31 ans, cultivatrice à Guipavas, s'entend reprocher une fraude commerciale : cinq mottes de beurre, mises en vente par elle, pesaient 465 grammes au lieu de 500. Cent francs d'amende. Une voleuse Sous prétexte de donner des soins à l'enfant d'une dame Cozien, chez laquelle elle était venue porter du lait, la cultivatrice Marie S., 28 ans, domiciliée à Ploumoguer, montait au premier étage de la maison, ouvrait
à Ploumoguer, montait au premier étage de la maison, ouvrait une armoire et s'emparait d'une somme de 1.560 francs, remboursée depuis lors. Plaidoirie de M. Le Goff. Quatre mois de prison avec sursis. Une location mal définie À Menez-Paul, en Lambézellec, un Propriétaire et son locataire se sont pris au collet au sujet du droit de culture d'un terrain. Après plaidoirie de M. Bodet pour le Propriétaire, chacun des inculpés est condamné à 16 francs d'amende. Après entente des bouchers hippiques de l'Annexion, les boucheries seront fermées le dimanche, du 16 juin au 16 septembre. L'affaire de coups de Hanvec.
16 juin au 16 septembre. L'affaire de coups de Hanvec. — Nous avons redonné, hier, en chronique régionale, l'agression dont furent victimes, le 2 juin, à Hanvec, les frères Gourvès, scieurs de long à l'Irvillac. On sait que l'un de ceux-ci, Christophe, 18 ans, fut très grièvement blessé. L'un des agresseurs, Lucien Salaun, a été appréhendé à Brest. Quant à son complice, Yves Moulin, il vient d'être arrêté à L'Hopital-Camfrout et ne tardera pas à être conduit à Brest. SI VOUS AVEZ SOIF FAITES-VOUS MÊME UN APERO REMÉDIER A VOTRE SOIF — Renversée par un cycliste. — La jeune femme
SOIF — Renversée par un cycliste. — La jeune femme Téboden, 13 ans, domiciliée 37, rue Savarin, a été renversée, avant-hier, rue Jean Jaurès, par un cycliste, François Kerjean, domicilié 51, rue Vauban. La fille s'est relevée avec quelques contusions au genou. Aussi bonne, pas plus chère, et donnant en plus la faculté d'avoir pour rien et de suite de splendides cadeaux. Voilà ce que disent nos ménagères en réclamant partout leur marque favorite : la chicorée Grains-d'Or, qualité d'avant-guerre. École pratique d'industrie et d'enseignement ménager de Brest Le concours d'admission à l'École aura lieu le mercredi 24 juillet. Sont
d'admission à l'École aura lieu le mercredi 24 juillet. Sont admises à concourir les élèves pourvues du certificat d'études primaire, ainsi que les jeunes filles qui, ne possédant pas ce diplôme, auront 13 ans ou moins au 1er octobre. Les pièces à fournir sont : un extrait de naissance sur papier libre, un certificat de vaccination, un certificat scolaire signé par la directrice du dernier établissement fréquenté. Les inscriptions seront reçues à l'École, 11 rue Danton, jusqu'au 20 juillet 1929. Les candidates, munies de ce qu'il faut pour écrire, de un fil, de ciseaux, d'aiguilles n° 7 ou 8, devront
un fil, de ciseaux, d'aiguilles n° 7 ou 8, devront se rendre à l'École, 11 rue Danton, où l'appel sera fait à 7 h. 40. Le concours d'entrée ne comporte que des épreuves écrites : une dictée suivie de questions de grammaire ; une rédaction, une composition d'arithmétique, une épreuve de couture. Le régime de l'École est l'externat, mais les élèves des environs de Brest, peuvent demeurer à l'École toute la journée et y prendre, à la cantine scolaire, un repas très substantiel. L'enseignement est gratuit ainsi que les fournitures scolaires. Toutefois, les familles habitant hors de Brest, doivent payer,
scolaires. Toutefois, les familles habitant hors de Brest, doivent payer, en trois termes, une somme de 150 fr. en compensation des avantages que leur offre la ville. En plus des bourses nationales accordées par l'État, des bourses départementales peuvent être attribuées aux élèves méritantes pour les aider à acquitter cette rétribution scolaire. L'État accorde également des bourses d'apprentissage. Enfin les pupilles de la nation obtiennent, de l'Office départemental, pour études professionnelles, des subventions renouvelables. L'École pratique assure un complément d'instruction générale qui vient fortifier et augmenter les connaissances acquises à l'École primaire. Un enseignement ménager, théorique et pratique, indispensable à
l'École primaire. Un enseignement ménager, théorique et pratique, indispensable à toute maîtresse de maison, pour bien diriger son ménage; Un enseignement professionnel, proprement dit, qui permet à la jeune fille de gagner sa vie ou d'apporter à sa famille, un salaire d'appoint appréciable. Cet enseignement comprend les sections suivantes : Coupe et confection pour dames ; coupe et confection pour hommes et garçonnets; coupe et confection de la lingerie; modes; broderie et dentelle. Selon leur âge et le degré d'instruction générale ou professionnelle, les élèves peuvent être admises directement en 2e année, d'après le nombre de places disponibles. La directrice
2e année, d'après le nombre de places disponibles. La directrice se tient à la disposition des familles qui désireraient des renseignements complémentaires, le mercredi après-midi. Note : — Les élèves admises à l'École peuvent, dès la rentrée, faire partie de la société de « l'Œuvre du Trousseau », grâce. 1 des subventions de l'État et de la ville de Brest, et pour une cotisation personnelle modique, les sociétaires peuvent se confectionner un trousseau complet qui leur sera donné à leur majorité ou à l'époque de leur mariage. A. Bosenne, l'élève de l'Instruction publique. Le Page, commissaire central ; les ingénieurs-mécaniciens
de l'Instruction publique. Le Page, commissaire central ; les ingénieurs-mécaniciens en chef Goadic, Meslet et Chatron; l'ingénieur mécanicien principal Luneau; P. Brélivet; Bruzac, officier d'administration de la marine ; Tortrat, contrôleur-adjoint; Peny; Gourvenec; le docteur Le Ghuiton, médecin principal de la marine; P. Piriou, pharmacien; Gn. Jacq, Bodet, Tonnens, L. Le Gros, Vergier, A. Feunteun, G. Gloaste, L. Le Guen, Botgat, J. Cueff, A. Léon, Blouin, officier principal des directions de travaux en retraite; Colliou, officier principal des équipages; L'Haridon, maître principal pilote; E. Carn, 2e maître mécanicien de la direction du port, etc... La carrière du défunt Ancien élève
direction du port, etc... La carrière du défunt Ancien élève du lycée de Brest, le capitaine de frégate Pochart avait, dans les débuts de sa carrière, servi à bord des premiers sous-marins. Après de nombreuses campagnes aux Antilles, dans le Pacifique, en Extrême-Orient, la guerre le trouve en Chine, embarqué sur le d'Iberville, avec lequel il prend part à diverses opérations. Commandant de la Clorindy, il assure avec activité la sécurité des convois. Il est à bord du Dupetit-Thouars quand ce navire, torpillé, coule. Les embarcations, les radeaux sont surchargés et à diverses reprises il cède sa place aux naufragés
et à diverses reprises il cède sa place aux naufragés que l'on recueille pour se porter vers d'autres refuges moins alourdis. A quelque distance, un marin va disparaître : il plonge et le sauve. Pendant une vingtaine d'heures, les naufragés errent au gré des flots : il les réconforte par son exemple et les encourage jusqu'à l'arrivée des secours. Mais la belle carrière du commandant Pochart, ne peut se retracer ici entièrement. Modeste à l'excès, il écartait de ses conversations tout propos qui eût pu révéler sa grandeur d'âme. Après la guerre, il prit le commandement du bataillon de formation,
la guerre, il prit le commandement du bataillon de formation, puis de l'aviation maritime et devint second du 2e dépôt. Ses longues campagnes avaient porté atteinte à sa résistance physique. Au cours de ses séjours en Extrême-Orient il avait contracté une douloureuse maladie qui nécessita diverses interventions chirurgicales. Et il y a six mois il se voyait contraint de réclamer une mise à la retraite prématurée. Le commandant Pochart laissera parmi tous ceux qui l'ont approché le souvenir d'un chef excellent, d'un ami sûr et dévoué, d'un homme loyal et bon. A sa famille, nous adressons nos condoléances sincèrement émues.
bon. A sa famille, nous adressons nos condoléances sincèrement émues. (ESSI DU NORD-FINISTÈRE (Région de Brest) (Syndicat d'initiatives) 28, rue du Château, Brest (Tél. Approuve le projet de MM. les ingénieurs du service maritime, tendant à convertir les chaussées en mâle dam en chaussées pavés, en utilisant les prestations en nature; Décide de participer pour moitié dans les dépenses envisagées, fixées à 160.000 R. M. pour la part américaine et 100.000 francs pour la part française; Demande aux Pouvoirs publics l'autorisation de prélever le montant de sa participation sur les disponibilités des taxes de péage; Décide, en outre, d'adresser amplification
disponibilités des taxes de péage; Décide, en outre, d'adresser amplification de la présente délibération à M. le ministre du Commerce et de l'Industrie, à M. le ministre des Travaux publics, à M. le préfet du département, à M. le sous-préfet de Brest, à M. l'ingénieur en chef des ponts et Chaussées à Quimper et à M. l'ingénieur de l'arrondissement de l'Ouest. Pour exercer conforme : Le président : D. CORRE. LES OBSÈQUES DU LIEUTENANT BRIANT LES QUARTIERS LIMITES DE BREST, SAINT-MARC, LAMBÉZELLEC, VONT FÊTER LA SAINT-JEAN CAUSERIE DU SAMEDI? Dimanche 16 Juin EXCURSION A OUESSANT AVEC ESCALE A L'ILE MOLÈNE
16 Juin EXCURSION A OUESSANT AVEC ESCALE A L'ILE MOLÈNE Par le vapeur « Enez-Eussa » Départ de Brest à huit heures; arrivée à l'île Molène vers 10 h. 30; arrivée à Ouessant vers 11 h. 30; départ d'Ouessant à 16 h. 30; départ de l'île Molène vers 17 h. 30; arrivée à Brest vers 20 heures. Prix des places : 2e classe (aller et retour), 16 fr.; traversée simple, 14 fr.; 1ère classe, aller et retour, 24 fr.; traversée simple, 21 fr. (toutes taxes comprises). Les membres du Essi Nord-Finistère, région de Brest, bénéficient, sur présentation de leur carte
Nord-Finistère, région de Brest, bénéficient, sur présentation de leur carte 1929, d'une réduction personnelle de 50 p. 100. Ils paieront : en 2e classe, 8 fr. 40; en 1ère classe, 12 fr. 65 (toutes taxes comprises). Les billets pourront être pris aujourd'hui samedi, de 8 h. 30 à 11 heures et de 13 h. 30 à 16 heures, au bureau du service départemental d'Ouessant (1er éperon du port de commerce). Buffet à bord. Une grande procession aura lieu à Ouessant vers 15 heures à l'occasion de la communion des enfants. Paiement des cotisations. — Les sociétaires qui n'ont pas encore
Paiement des cotisations. — Les sociétaires qui n'ont pas encore versé leur cotisation pour 1929 sont informés que leurs cartes de membres du Essi sont à leur disposition au secrétariat, 28, rue du Château, jusqu'à 17 heures, aujourd'hui samedi. À partir de lundi, les cotisations seront mises en recouvrement et les quittances présentées au domicile des adhérents. Les obsèques du lieutenant Paul Briant, du 13e régiment de tirailleurs algériens, croix de guerre, médaillé militaire et chevalier de la Légion d'honneur, décédé, dans sa 37e année, à Meknès (Maroc), ont eu lieu hier après-midi. Le convoi est parti à 14 heures
lieu hier après-midi. Le convoi est parti à 14 heures de la gare de l'Etat. Sur le cercueil, recouvert du drapeau national, avaient été placés la tunique et le képi du défunt. Plusieurs couronnes avaient été accrochées au corbillard, presque toutes portant un ruban aux couleurs nationales. On lisait sur celles-ci les inscriptions suivantes : « Le colonel et les officiers du 13e régiment de tirailleurs algériens à leur regretté camarade » ; « Les officiers de la garnison de Meknès à leur camarade »; « L'Amicale des Bretons de Meknès à leur camarade », etc. Les cordons du poêle
Meknès à leur camarade », etc. Les cordons du poêle ont été tenus par MM. Mellior, Strullu et Laffont, médaillés militaires, et Gaïda, de l'Union nationale des combattants. Dans l'assistance, on remarquait : MM. Keromnès, président de l'Union des sections des médaillés militaires; Pellé, membre du Conseil d'administration de la section de Brest de la Société d'entraide de la Légion d'honneur; Colliou, officier principal des équipages de la flotte en retraite; Cadeville, officier marinier en retraite, etc. L'Union nationale des combattants était représentée par M. Lannuzel, membre du comité directeur. Les honneurs militaires ont été rendus par deux sections du
Les honneurs militaires ont été rendus par deux sections du 2e régiment d'infanterie coloniale, commandées par un lieutenant. La cérémonie religieuse a eu lieu à l'église Saint-Michel, puis le convoi s'est dirigé vers le cimetière de Brest, où s'est faite l'inhumation. Le lieutenant Paul Briant, grièvement blessé pendant la guerre, a obtenu, sur le champ de bataille, la croix de guerre, la médaille militaire et la croix de chevalier de la Légion d'honneur. La guerre terminée, il s'était fixé à Avignon, puis avait été, sur sa demande, réintégré dans l'armée. Le lieutenant Briant était marié et père de deux jeunes
Le lieutenant Briant était marié et père de deux jeunes enfants. Nous prions sa famille d'agréer nos sentiments de condoléance. LA TOMBOLA DE L'AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DES ÉCOLES LAÏQUES DE BREST Sous la présidence de M. Desnoyers, industriel, route du Gaz, à Lambézellec, un comité a été formé, et le dit comité a décidé que le 23 juin prochain, jour de la fête de la Saint-Jean, du matin au soir, les quartiers de Poul-ar-Bachet, Keravilin, Le Dourio, Forestou-Huel, Grès et Izella seront en fête. Courses cyclistes pour jeunes gens, courses pédestres, courses comiques, concours de boules, feux de joie,
courses pédestres, courses comiques, concours de boules, feux de joie, seront organisés pour la plus grande joie des enfants et de leurs parents. Nous prions les commerçants de réserver leur meilleur accueil aux listes de souscription qui viennent d'être mises en circulation. Les membres du comité provisoire et les personnes désireuses d'apporter leur concours sont priés de se réunir samedi soir 15 juin, à 8 h. 30, au bar de Keravilin. Le comité. État civil du 14 juin Naissances. — Thérèse-Gabrielle-Marie Pellé, 41, rue Neuve; Alphonse-Robert Trébaol, 3, rue Duguesclin; Louise-Jeanne Abgrall, 13, rue Lamotte-Picquet; Christian-Louis-Marie-Charles Boudet de La Bernardière,
Louise-Jeanne Abgrall, 13, rue Lamotte-Picquet; Christian-Louis-Marie-Charles Boudet de La Bernardière, 46, rue du Château; Roger-Lucien Muzellec, 8, place La Tour d'Auvergne. Publications de mariage. — Raoul Abgrall, horloger-bijoutier, 75, rue de la Mairie, et Marie Corre, e. p., 14, rue Anatole France; Louis Guyot, commerçant, 5, rue Anatole France, et Alexandrine Le Coz, gouvernante, 26, rue Duperré; Michel Kervarec, ouvrier à l'arsenal, 18, rue du Chemin de fer, et Lucienne Mézou, s. p., domiciliée au Relecq-Kerhuon; Julien Crolas, soldat clairon au 2e régiment d'infanterie coloniale, caserne Fautes, et Simonne Léon, modiste, 91, rue Jean Jaurès. Mariages. — Charles Kesseler, ouvrier
modiste, 91, rue Jean Jaurès. Mariages. — Charles Kesseler, ouvrier à l'arsenal, 4, rue Fautras, et Marguerite Dagorn, s. p., 10, rue Duquesne; Hervé Guennou, commis dessinateur, domicilié à Paris, et Yvonne Gentric, s. p., 96, rue Jules Guesde; Lucien Rives, électricien à l'arsenal, 1, quartier Kerigonan, et Germaine Le Guillou, s. p., 8, rue Asile des Vieillards; Louis Monfort, employé de commerce, 33, rue Coat-ar-Guéven, et Berthe Le Guillou, modiste, 8, rue Asile des Vieillards; Nicolas Le Gall, gardien de la paix, 33, rue Poulmicr-Lor, et Lucienne Moreau, s. p., 42, quai de la Douane. Décès. — Pauline Berder,
p., 42, quai de la Douane. Décès. — Pauline Berder, épouse de Pierre Moreau, 32 ans, s. p., 31, rue Kervel; Jacques Loussouarn, un jour, 33, rue Kervel; Jeannie Gillard, veuve L'Hostis, 77 ans, s. p., 15, rue Navarin; Henri Prétot, époux de Anna Kernévez, 47 ans, pensionné de la guerre, 5, rue Coat-ar-Guéven. COMITE DES RETRAITÉS de la gendarmerie et de la garde républicaine. — Comme suite, à la décision prise à la réunion du 2 juin, le comité fera un banquet amical, par souscription, au restaurant Guillou, à Lambézellec, le dimanche 23 Juin courant, à midi. Les sociétaires
Lambézellec, le dimanche 23 Juin courant, à midi. Les sociétaires qui désirent assister à ce banquet sont priés d'adresser leur adhésion et le montant de leurs cotisations au camarade Le Borgne, 1, rue Fautras, à Brest. Un autocar sera à la disposition des adhérents, place des Portes, à 11 h. 30, pour les conduire à Lambézellec. La souscription sera close le mardi 18 courant. Le comité. RETRAITÉS PROPORTIONNELS. — Rappelons que la réunion trimestrielle aura lieu demain dimanche, à 9 h. 45, à Lunaparc. (Voir ordre du jour à la Dépêche de Brest et de l'Ouest de mercredi dernier.) Dès
Dépêche de Brest et de l'Ouest de mercredi dernier.) Dès 9 heures, les membres du bureau seront à la disposition des sociétaires pour recevoir les cotisations en numéraire. Insistons pour que nos camarades se mettent en règle, pour permettre la continuation du service du bulletin de l'Association. Adhésions nouvelles. Renseignements sur la Mutuelle du combattant. Le vice-président, SANIAMARIA. PERTES & TROUVAILLES Perdu, le 29 mai, une broche en or. La rapporter au tribunal de commerce. Récompense. — Perdu une boucle d'oreille depuis plusieurs jours. La rapporter 33, rue d'Aiguillon. Récompense. — Perdu, entre Le Guelmeur et Forestou-Izella, un caoutchouc d'enfant.
— Perdu, entre Le Guelmeur et Forestou-Izella, un caoutchouc d'enfant. Le rapporter 46, Forestou-Izella. Récompense. Trouvé, dans la rue de Siam, une sandale d'enfant. La réclamer au journal. Trouvé une fourrure rue de la Mairie. S'adresser rue Lamotte-Picquet, 7, au 2e Mme Luguern. — Un parapluie a été oublié chez Flanrin, 37, rue Louis Pasteur. L'y réclamer. — Trouvé, boulevard Gambetta, un petit couteau de poche. Le réclamer chez Mlle Gérer, 18, rue de Gasté. — Trouvé un porte-monnaie contenant une certaine somme. Le réclamer à M. Gaston Le Mérour, Kerigonan, escalier 15, n° 2. Trouvé, Rue de la Mairie,
Kerigonan, escalier 15, n° 2. Trouvé, Rue de la Mairie, un petit bracelet d'enfant, plaque d'identité avec prénom. Le réclamer à Mlle Le Gros, rue du Château, 7, entre midi et 2 heures. Trouvé une clef anglaise. La réclamer chez M. Le Goff, 6, rue Yves Collet. — Trouvé un billet de banque. S'adresser au commandant de Forges, 2e colonial, caserne Fautras. — Trouvé une paire de gants d'enfant place Wilson. La réclamer au Journal. — Trouvé une clef près des Glacis. La réclamer à la Dépêche. Animaux égarés. — Égaré, du côté de Sainte-Anne-du-Port, chien berger jaune portant collier
Égaré, du côté de Sainte-Anne-du-Port, chien berger jaune portant collier au nom de Dlémer. Prière de le ramener au café, 125, rue de la Vierge, Brest. Recueilli: Pigeon voyageur - N.U.R.P. 25 B.C. 526. S'adresser à M. Jules Guiraud, chez M. Ploué, 60, boulevard Gambetta, Brest. LES MEILLEURES RECETTES Pruneaux à la crème fouettée Quatre cents grammes de pruneaux, deux verres d'eau, trois morceaux de sucre, un zeste d'orange, un demi-litre de crème avec sucre en poudre. Faites cuire les pruneaux avec deux verres d'eau, trois morceaux de sucre, un zeste d'orange pendant deux heures. Passez-les au tamis comme la
zeste d'orange pendant deux heures. Passez-les au tamis comme la compote de pommes. Fouettez un demi-litre de crème avec sucre en poudre. Disposez dans une jatte à dessert avec la purée de pruneaux en couronne. (Peri Echo de la Mode.) NOTICE ÉLEVÉE UNE NOUVELLE MALADIE CONTAGIEUSE. — MÉLITOCOCCIE; FIÈVRE DE MALTE ; FIÈVRE MÉDITERRANÉENNE. — DES DANGERS DU LAIT DE CHÈVRE. — UNE AFFECTION GRAVE POUR L'HOMME. — MESURES PROPHYLACTIQUES. Par décret du président de la République en date du 3 juin 1929, une nouvelle maladie contagieuse vient d'être ajoutée à la liste des maladies soumises à l'application de la
à la liste des maladies soumises à l'application de la loi sur la police sanitaire des animaux. La nomenclature établie par la loi du 21 juin 1898, qui comprend la rage, la peste bovine, la péripneumonie contagieuse, le charbon symptomatique, la tuberculose bovine, la cavalerie, la gale, la fièvre aphteuse, la morve, la fièvre charbonneuse, le rouge et la pneumonie infectieuse du porc, s'accroît cette année de « la méritococcie ou fièvre ondulante pour les espèces ovine et caprine ». Bien que cette affection soit restée jusqu'alors inconnue en Bretagne, nous nous croyons obligés d'en entretenir nos lecteurs à cause
nous nous croyons obligés d'en entretenir nos lecteurs à cause de cette importance que viennent de lui conférer les pouvoirs publics. Elle entre dans la catégorie de ces maladies des animaux qui sont transmissibles à l'homme et qui occasionnent d'ordinaire chez celui-ci des troubles beaucoup plus graves que chez l'agent transmetteur. La fièvre ondulante, au même titre que la rage, la morve, le charbon, méritait d'être l'objet d'une prophylaxie officielle, non pas seulement parce que par une lutte organisée contre ces maladies contagieuses, le capital productif que représentent les animaux domestiques est défendu, mais aussi et surtout parce que le
domestiques est défendu, mais aussi et surtout parce que le meilleur de nos biens, notre santé, se trouve protégée. La mélitococcie est connue depuis assez longtemps sous le nom de fièvre de Malte; elle existe, en effet, à l'état endémique sur le troupeau caprin de l'île, et, pendant de nombreuses années, on a cru que seules les chèvres maltaises étaient susceptibles de contracter l'affection. Mais on a tort, en général, de donner ainsi une appellation qui prétend en fixer le lieu d'origine, à telle ou telle maladie; on risque de vexer, sans grande raison scientifique, toute une population et de