jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
qu'il pouvait dire dans une lettre adressée des pontons, et lue par conséquent par les gardiens. On sait comment au Châtelier et ailleurs (nous reverrons le même procédé à Mazas), on faisait passer les prisonniers ou à droite, ou à gauche, pour indiquer qu'ils seraient envoyés à Satory ou fusillés. Or, Huberty déclare qu'une fois qu'ils étaient arrivés à Mazas, on l'a fait passer à droite, tandis qu'un officier disait à Popp, en lui indiquant le côté gauche : « Avec ton tricot rayé, ton affaire est claire, » C’était le crime de porter un tricot rayé qui était puni
le crime de porter un tricot rayé qui était puni de la peine capitale. Maintenant, veut-on savoir combien de malheureux furent exécutés avec Popp ? Lorsque, le 10 avril, on discuta au conseil municipal les conclusions du rapport de M. Lafont, dont j’ai extrait les détails suivants, M. Dumas, conseiller, intervint, dans le débat, et le procès-verbal officiel rend compte de ses paroles dans les termes suivants : M. Dumas ajoute qu’après la rentrée des troupes de Versailles il fut, en sa qualité d’adjoint au maire du douzième arrondissement, appelé à donner des permis d’inhumation pour plus de 400 personnes
à donner des permis d’inhumation pour plus de 400 personnes fusillées dans la prison de Mazas. Tous ces cadavres, parmi lesquels se trouvait peut-être celui de M. l'opposant, furent jetés dans un puits du cimetière de Bercy. Ce qui est certain, c’est que l’identité des personnes n’a pas été reconnue, et qu’il n’y a pas eu d’actes de décès. Ainsi, Mazas a été pris le jeudi soir ou le vendredi. On n’a donc pu y exécuter que le vendredi, le samedi et le dimanche ; tout au plus le lundi. Et dans ce court espace de temps, on a abattu
Et dans ce court espace de temps, on a abattu plus de quatre cents malheureux ! Les corps, comme le dit le procès-verbal, étaient portés et jetés dans le puits de l’ancien cimetière de Bercy. Devant cette révélation, l’autorité qui a toujours caché le massacre avec quel soin ! on le sait, ne pouvait rester muette. Et, en effet, M. le préfet de la Seine, c’était le prédécesseur de M. Hérold, a répondu à M. Dumas. Comment ! Il ne pouvait rien opposer à ces faits, mais il a voulu néanmoins se montrer. Et voici comment le procès-verbal traduit ses
néanmoins se montrer. Et voici comment le procès-verbal traduit ses paroles : M. le préfet de la Seine répond qu’il ne laissera jamais passer sans protestation les attaques qui pourraient être dirigées contre le gouvernement, à raison des faits qui ont suivi la rentrée des troupes dans Paris. L’honorable fonctionnaire a dû s’en tenir, faute de mieux, à cette protestation platonique. Mais n’est-ce pas chose curieuse, cette obstination contre l’évidence ? On ne peut pas nier : on proteste toujours. Voilà ce que fut l’abattoir de Mazas. Camille Pelletan. (La suite à demain). DISCOURS DE M. FERRY Le ministre de
suite à demain). DISCOURS DE M. FERRY Le ministre de l'instruction publique vient de prononcer deux importants discours : l’un devant le congrès pédagogique, l'autre devant les délégués des sociétés savantes. Le moment ne pouvait être mieux choisi pour exposer les réformes que le gouvernement se propose d'introduire dans l'enseignement. L'Université est, en pleine période électorale ; c’est dans un bref délai que seront choisis, tant par les professeurs que par le ministre, les membres destinés à faire partie du conseil supérieur de l'instruction publique. Il était bon de savoir quelles seraient les questions principales soumises à l'examen des futurs
quelles seraient les questions principales soumises à l'examen des futurs collaborateurs de M. Ferry. Aussi le ministre a-t-il cru devoir s’en expliquer. Il a constaté tout d’abord les progrès qu’a faits depuis dix ans l'enseignement primaire. Ces progrès sont incontestables ; mais nous ne pouvons nous dissimuler qu’ils sont absolument insuffisants. Sans doute, le Parlement a « triplé » le budget de l'instruction publique. Mais les fonds qu’ont été votés sont encore loin d’être proportionnés aux besoins qui restent à satisfaire. M. Ferry qui occupe le ministère depuis un an et dont les réformes pédagogiques se bornent à l'organisation d’un
et dont les réformes pédagogiques se bornent à l'organisation d’un nouveau conseil supérieur qui n’a pas encore fonctionné, serait bien impuissant à nous dire en quoi le régime actuel de l’Université diffère de celui qu’avaient adopté ses prédécesseurs. Et si l'enseignement des écoles primaires n'a subi depuis l'empire aucune modification sensible, à plus forte raison le système d'instruction et d'éducation en usage dans les écoles normales destinées à former les instituteurs n'a-t-il pas été réformé. Le personnel lui-même n'a guère été frappé que par les gouvernements du 16 et du 24 Mai. Aussi croyons-nous qu’il y a quelque préjugé à
24 Mai. Aussi croyons-nous qu’il y a quelque préjugé à prétendre que les instituteurs sont tous gens irréprochables, tant au point de vue politique, intellectuel ou moral qu’au point de vue pédagogique. Bien plus, si l'on a fondé des caisses et des bibliothèques pour propager les livres de science, de littérature ou d'histoire, il n’en est pas moins vrai que les éléments nécessaires pour donner une instruction solide à la jeunesse, font encore absolument défaut. Il reste des communes qui sont dépourvues d'écoles. Et quant aux bibliothèques scolaires, leur organisation rudimentaire ne nous permet pas de croire qu’elles puissent produire
rudimentaire ne nous permet pas de croire qu’elles puissent produire actuellement d’utiles résultats. À Paris même, où le conseil municipal dispose d’un budget considérable et n’hésite pas à en consacrer une partie importante à l’enseignement public, on n’a pu réussir encore à créer un nombre suffisant d'établissements d'instruction. Et quels sont les livres qui servent de base à l'enseignement dans nos écoles primaires? Ceux où l'histoire est travestie, ou la Révolution française est calomniée, où tous les abus des anciens régimes sont vantés, où tous les crimes de la monarchie sont excusés, où toutes les superstitions cléricales sont présentées comme
sont excusés, où toutes les superstitions cléricales sont présentées comme l'expression de vérités incontestables. Et, parce qu'un congrès d'inspecteurs primaires et de directeurs d'écoles normales est appelé pour la première fois à se prononcer sur certaines questions pédagogiques, on prétend avoir bouleversé les vieux systèmes et renouvelé l'enseignement dans notre pays. Sans doute, on a reconstitué le conseil supérieur de l'instruction publique. Mais quels sont les changements qu'il introduira dans les méthodes et les programmes ? Quelles sont les réformes sur lesquelles il sera consulté ? Ces réformes, nous dit M. Ferry, seront à la fois hardies, prudentes et sages.
M. Ferry, seront à la fois hardies, prudentes et sages. Ce seront celles qu'avaient indiquées les logiciens de Port-Royal et particulièrement Arnauld. Par exemple, on pourra supprimer le vers latin et développer l'étude des langues vivantes. Voilà qui est bien. Mais depuis le dix-septième siècle, des sciences complètes se sont édifiées, des découvertes considérables ont été faites, l'esprit humain s'est renouvelé, l'histoire et la littérature ont subi des transformations profondes, et c'est à quoi ne paraît pas songer le ministre qui prétend appliquer à la société comme à l'enseignement actuels les procédés en usage à la fin du règne de
les procédés en usage à la fin du règne de Louis XIV. N'est-ce donc rien que le développement que prennent chaque jour les sciences physiques et naturelles et ne serait-il pas temps de leur faire une plus grande place dans l'enseignement ? Ne serait-il pas temps surtout d'en faire l'un avec le catéchisme et l'instruction religieuse et d'interdire, une fois pour toutes, l'entrée de l'école au prêtre et à l'aumônier ? Est-il besoin de le dire ? Tant que la religion pénétrera dans l'école, tant que le dogme et la révélation seront confondus avec la science, tant que la liberté
révélation seront confondus avec la science, tant que la liberté de conscience de l'enfant sera violée par l'obligation de pratiquer une religion reconnue par l'État, tous les changements apportés dans l'enseignement seront inefficaces. Le ministre n'a pas cru devoir parler de cette grave question de l'instruction laïque. Cette réforme ne serait-elle donc ni « prudente » ni « sage » ? Pourtant, elle était inscrite dans la profession de foi faite en 1869, par M. Ferry, aux électeurs de la 6e circonscription parisienne, et nous ne pouvons croire qu'il l'ait si vite oubliée. S. Pichon. Le Times d'hier consacre un
si vite oubliée. S. Pichon. Le Times d'hier consacre un article important à l'examen de la question ministérielle en Angleterre. M. Gladstone, dit-il, est en ce moment la force la plus puissante du parti libéral ; c'est à lui surtout que le parti libéral doit sa victoire ; il est donc impossible qu'il n'exerce pas une grande influence sur le gouvernement, et cette action s'exercerait de la manière la plus incommode s'il ne faisait pas lui-même partie du gouvernement. D'où le Times conclut « qu'il serait à peine concevable que M. Gladstone restât dans la vie publique sans être membre
M. Gladstone restât dans la vie publique sans être membre du nouveau cabinet. » Les catholiques en sont réduits à rechercher des sympathies parmi les protestants, qui ne reconnaissent pas leur Vierge, et parmi les Juifs, qui traitèrent leur Dieu comme on se traite entre Bourbons de la branche aînée et Bourbons de la branche cadette. L'Union annonce avec orgueil que, dans une ville de province, un pasteur protestant a manifesté, publiquement et hautement, son indignation à propos des décrets du 5 mars. Quant au rabbin juif, il a fait parvenir aux jésuites de cette ville l'expression de ses condoléances
parvenir aux jésuites de cette ville l'expression de ses condoléances personnelles par une notabilité de son culte dont les bons rapports avec les prêtres catholiques ne sont un mystère pour personne dans le pays. C'est la réconciliation de l'Ancien-Testament et du Nouveau. Après tout, des religions qui se rencontrent mensuellement à la caisse des receveurs, peuvent bien se saluer dans la rue. Les rabbins eux-mêmes prennent parti pour les Jésuites. Que deviennent les distinctions des décrets ? L'État ferait bien mieux de ne payer personne et de donner la liberté à tout le monde. E. D. M. Jérôme Bonaparte ayant
à tout le monde. E. D. M. Jérôme Bonaparte ayant eu la fantaisie d'aller se promener à Toulon, le commandant du vaisseau-amiral le Colbert s'est empressé de mettre son canot à la disposition du prétendant. Nous espérons que cet acte de courtisanerie bonapartiste recevra la récompense qu'il mérite. Dernièrement, le général commandant l'école de cavalerie de Saumur était relevé de ses fonctions, pour son amabilité déplacée envers don Carlos. Le ministre de la marine ne peut que s'inspirer de ce précédent. Même punition, même motif, comme on dit au rapport Nous recevons la dépêche suivante : Saint-Quentin, 8 h. du
Nous recevons la dépêche suivante : Saint-Quentin, 8 h. du soir. Votre collaborateur, Camille Pelletan, vient d'obtenir un immense succès devant une assemblée nombreuse accourue pour l'entendre. Il a fait sur Camille Desmoulins une conférence qui a été fréquemment interrompue par les applaudissements. Notre ami, M. Edouard Lockroy a prononcé également un discours qui a été très applaudi. ANATOLE DE LA FORGE. CAUSERIE PARISIENNE MENUS PROPOS Jeune postérité de Cambronne, prenez garde À TOUS ! Les murs sont quelquefois moins discrets pour les mots que pour les choses. Les classiques qui leur refusent un nez leur ont accordé, depuis longtemps,
qui leur refusent un nez leur ont accordé, depuis longtemps, des oreilles. Agissez, ne parlez pas. Vous n'êtes pas d'ailleurs les seuls pour qui le conseil soit de saison. Les journaux religieux ont ébruité un menu scandale. À les entendre, un des sermons de M. le curé de Saint-Cloud avait été interrompu par l'exclamation maussade d'un jeune pâtissier trop imbu des héros de Waterloo. Quelle perversité de la part d'un enfant dont ses occupations devaient inspirer de tout autres pensées ! Mais voilà les fruits que l'éducation laïque met dans la bouche de ses victimes ? L'Impiété de Julien lante
la bouche de ses victimes ? L'Impiété de Julien lante déjà le cerveau des gâteaux contemporains et le nez de M. Ferry était mis bruyamment dans la chose. L'aventure avait d'ailleurs failli devenir dramatique. Les fidèles indignés s'étaient rués sur le petit grossier et l'avaient livré, séance tenante, au bras séculier. Mais le bras séculaire avait refusé cette prise et s'était remis, dans le silence, à gratter les teignes dont l'esprit moderne a couvert la société. Signe du temps! Sous saint Louis, l'enfant aurait eu la langue traversée d'un fer rouge. Mais dans ce siècle de hautes pratiques, tous les
rouge. Mais dans ce siècle de hautes pratiques, tous les fers sont employés à tuyauter les bonnets. L'avoue que, tout comme un autre, j'avais été ému de ce récit. Le silence du saint lieu, les échos lointains de l'orgue, la vague haleine de l'encens, et, au milieu de tout cela, ce répons inattendu à la messe. Tout cela faisait tableau. Malheureusement, les hasards d'une conversation en chemin de fer m'apprirent, quelques jours après, que tout cela était une œuvre d'imagination. Le petit pâtissier avait bien dit un gros mot, mais en dehors de l'église, à plusieurs mètres du porche devant
en dehors de l'église, à plusieurs mètres du porche devant lequel il jouait à la balle avec d'autres galopins. Un de ses camarades l'avait triché, et il avait éprouvé le besoin de demeurer sans se rendre. Je ne prétends pas l'excuser. Il eût mieux fait de porter ses gâteaux dans les honnêtes familles où on les attendait pour finir de déjeuner. Mais l'homme n'est pas parfait. Pourvu que son vilain propos n'ait pas éclaboussé sa marchandise ! Le suisse, seul, l'avait entendu et s'était contenté d'inviter l'éloquent marmiton à parler moins haut ou plus loin. Mes informations sont assez complètes
moins haut ou plus loin. Mes informations sont assez complètes pour que je puisse affirmer que M. le curé de Saint-Cloud, lui-même, écrivit aux feuilles pieuses une lettre de rectification. Mais celles-ci demeurèrent sourdes à cette manifestation. Un fait demeurait acquis pour leurs lecteurs qu'il fallait respecter. Tous savaient maintenant que c'est, avec ce mot fâcheux, que, dans les écoles laïques, les enfants apprennent à écrire; que c'est le premier qu'on écrive, pour eux, sur le grand tableau noir du fond de la classe; qu'il y fait partie du questionnaire classique. — Que devez-vous dire en traversant une église? demande
classique. — Que devez-vous dire en traversant une église? demande le maître. Et l'élève répond comme vous savez. Voilà qui est clair. O petit pâtissier de Saint-Cloud, si tu veux un conseil à l'avenir: imite comme Conrad le silence prudent... et porte fidèlement tes brioches au lieu de jouer à la balle dans l'église ! L'ancien administrateur des Folies-Bergère, l'ancien directeur du Skating va doter Paris de Caprice-Théâtre. Programme : Ballets, acrobates et causerie, dans les couloirs. M. Dignat est un homme charmant, d'une intelligence vive, ami des arts et qui, dans ses moments perdus, parle comme un autre de
qui, dans ses moments perdus, parle comme un autre de fonder un Lyrique durable. En attendant, une brouille avec la direction des Folies-Bergère l'a décidé à fonder, il y a deux ans, le Skating de la rue Blanche et une difficulté avec le propriétaire du Skating, sans doute, le force à établir, dans la salle Valentino, une concurrence à tous deux. Ce procédé de vengeance corse menace tout simplement de couvrir Paris d'établissements analogues ayant pour programme invariable: Ballet, acrobates et causeries dans les couloirs. Et on dit que le goût de la conversation se perd ! Le public en
goût de la conversation se perd ! Le public en est venu à ne plus souffrir les spectacles où la voix des acteurs trouble ses propres épanchements. Je ne sais pas ce qu'ont fait à M. Dignat les maîtres suprêmes des Folies-Bergère et du Shilling; Je constate simplement que c'est la littérature dramatique qu'il poursuit de mauvais traitements, en leur double personne. Mais c'est un lièvre que je lève avec la discrétion d'un chasseur dont le fusil n'est pas chargé. M. Dignat n'aurait qu'à me répondre en me demandant en quoi les pièces qui se jouent sur plusieurs de nos
quoi les pièces qui se jouent sur plusieurs de nos scènes de genre élèvent plus au niveau des mœurs publiques que les ronds de jambes de ses danseuses et les pirouettes de ses trapézistes, voire même que les galanteries qui se débitent dans ses galeries? — Et moi J'aurais ma « bête noire » comme Panurge et serais fort empêché de le lui dire. Et cinq minutes après nous serions peut-être d'accord sur ce point qu'une pantomime bien conçue est préférable à un méchant vaudeville et qu'un bon saut périlleux vaut mieux qu'un mauvais vers. J'ai beau me tâcher, je
vaut mieux qu'un mauvais vers. J'ai beau me tâcher, je n'ai pas encore conçu l'homme qui est détourné d'aller voir le Cid par les femmes canon, et, devant le public peu intéressant, j'en conviens, qui consomme dans les bazars d'exhibition, Je n'ai jamais eu envie de m'écrier : Et dire que, si les lieux de perdition n'existaient pas, on aurait refusé, le soir, du monde aux Noces d'Attila! Je suis comme les cocus qui sont surtout blessés que les femmes aient eu envie d'un autre homme qu'eux-mêmes. Il importerait fort peu qu'il y eût des spectacles abrutissants, si le public
peu qu'il y eût des spectacles abrutissants, si le public leur préférait les autres. C'est donc l'éducation du public qu'il faut refaire et non celle des Impresarios. Un tarif de messes m'est tombé sous les yeux, — J'y trouve l'offre de deux messes contre une somme de 1 fr 25... 1 fr. 25 ! — Alors à combien une seule messe ? Ceci me remet en mémoire une histoire un peu gauloise, mais l'ombre de Molière me protège et saint Purgatoire, prie pour moi ! Deux ivrognes avaient encore soif et vu l'heure avancée de la nuit, tous les cabarets
et vu l'heure avancée de la nuit, tous les cabarets étaient fermés. Ils erraient dans les rues, comme deux âmes un peu chargées, maudissant les règlements de police, quand la boutique d'un pharmacien s'ouvrit pour un cas pressant. Nos gaillards s'y ruèrent et tombant lourdement sur des chaises : — Donne-nous quelque chose à boire ! dirent-ils au maître du logis stupéfait. Celui-ci les pria poliment de sortir, leur représentant qu'il ne tenait pas un café, mais bien le vestibule du temple d'Esculape. — À boire ! répétaient nos deux sourds. Et ils restaient impassibles sur leurs sièges. — Mais
sourds. Et ils restaient impassibles sur leurs sièges. — Mais je n'ai rien à vous donner, messieurs ! criait le pauvre pharmacien, quand, soudain, perdant patience : — Voulez-vous chacun un clystier ! — Pourquoi pas ? ça nous rafraîchira, dit le plus philosophe des deux buveurs. Et le pharmacien, pris au mot, dut s'exécuter pour se débarrasser de ces deux singuliers clients. A la sortie, l'un d'eux paya fort honnêtement, et la porte se referma sur eux. — Combien as-tu donné ? lui dit son camarade. — Vingt-trois sous. — Vingt-trois sous !... vingt-trois sous !... grommela l'autre en
— Vingt-trois sous !... vingt-trois sous !... grommela l'autre en tentant de reprendre le fil de ses pensées. Mais deux lavements ne peuvent jamais faire vingt-trois sous ! Puis tout à coup, comme éclairé d'une idée subite : — Tu as donc pris un petit pain ? Protège-moi, ombre de Molière ! Saint Purgatoire, priez pour moi. On a, sans doute, un petit pain, outre les deux messes. Armand Silvestre, GAZETTE DU JOUR Enfin, la Creuse est arrivée ! Une dépêche particulière de Brest nous annonce que ce bâtiment, qui ramène de Nouvelle-Calédonie deux cent dix amnistiés, est entré en
ramène de Nouvelle-Calédonie deux cent dix amnistiés, est entré en rade hier à trois heures et demie après midi. Le débarquement ne s'opérera qu'aujourd'hui dans la matinée. Le comité républicain radical a organisé, comme lors de l'entrée de la Loire, un banquet pour les rapatriés. Il aura lieu à midi, et une partie d'entre eux partira par le train de deux heures pour être à Paris à quatre heures trente, la nuit. Les bannis auront la liberté de descendre à terre, après les opérations préliminaires usuelles. Une seconde dépêche nous apprend qu'un amnistié, dont on ne nous donne pas le
apprend qu'un amnistié, dont on ne nous donne pas le nom, est mort pendant la traversée, et que parmi les rapatriés il y a un paralytique et trois aliénés. Triste ! Nordenskiold continue d'être le lion du jour, et sa vie se passe en réceptions et en fêtes. Avant-hier matin, il était reçu par M. Grêvy, en compagnie du capitaine Palander, du ministre de Suède et de M. Nobel, le chimiste. Le soir, il était chez le ministre de l'Instruction publique, et il assistait à la soirée que M. Jules Ferry donnait à l'occasion de la réunion de la Société
Ferry donnait à l'occasion de la réunion de la Société de géographie et du congrès pédagogique et scientifique. Mardi, dîner à l'Élysée. Franchement, le voyage au pôle Nord était moins fatigant. Nous avons donné les noms des membres du jury de sculpture. Voici ceux des Jurés que, conformément à l'article 13 du règlement, l'administration désigne pour être adjoints aux jurés élus : MM. Charton, sénateur ; — Saglio, conservateur au Louvre de la sculpture moderne, des objets d'art du moyen âge et de la Renaissance ; — Michaux, chef de la division des beaux-arts à la préfecture de la Seine.
la division des beaux-arts à la préfecture de la Seine. Juré supplémentaire ; M. A. Liouville. En vertu d'ordres donnés par l'administration préfectorale du Rhône, M. Perraudin, commissaire spécial, vient de se rendre dans l'établissement des religieuses de Sainte-Marie-Auxiliatrice, rue de Vauban, 81, et a procédé à la saisie de billets d'une loterie clandestine. Ces religieuses avaient, en 1870, demandé l'autorisation d'organiser une loterie. Le préfet Welche refusa, par ce motif que la congrégation de Sainte-Marie-Auxiliatrice n'était pas reconnue. Cela n'empêcha pas les religieuses d'instituer une loterie annuelle et de placer de nombreux billets à Lyon et dans les départements
placer de nombreux billets à Lyon et dans les départements voisins. Il y a quelques jours, deux religieuses de l'ordre furent arrêtées à Vienne, colportant lesdits billets. Une enquête fut ouverte, et c'est, dit le Petit Lyonnais, à la suite de cette enquête que l'administration a remis le dossier de cette affaire au parquet et qu'une instruction judiciaire va commencer. Samedi a eu lieu, à la salle Gerson, le scrutin préparatoire, pour les élections des agrégés des lycées au futur conseil supérieur de l'instruction publique ; En voici les résultats : Philosophie. — Electeurs, 34 ; votants, 30. M. Marin,
: Philosophie. — Electeurs, 34 ; votants, 30. M. Marin, professeur de philosophie au lycée Henri IV, 29 voix. Lettres. — Electeurs, 161 ; votants, 62. M. Morel, professeur de seconde au lycée Henri IV, 35 voix ; M. Dupré, professeur de rhétorique au lycée Fontanes, 13 voix ; M. Herbault, professeur de rhétorique au lycée de Lyon, 0 voix ; M. Merlet, professeur de rhétorique au lycée Louis-le-Grand, 7 voix. Grammaire. — Electeurs, 280 ; votants, 62. M. Girardin, 55 voix ; M. Lelavige, 4 voix; M. Ligneau, 10 voix. Histoire. — Electeurs, 92 ; votants, 43. M. Melouzay,
voix. Histoire. — Electeurs, 92 ; votants, 43. M. Melouzay, professeur d'histoire au lycée Fontanes, 24 voix ; M. Bony, professeur d'histoire au lycée de Bordeaux, 18 voix. Enseignement secondaire spécial. — Electeurs, 92; votants, 68. M. Haraucourt, professeur au lycée de Nancy, 37 voix ; M. Salomé, licencié ès lettres, professeur au lycée de Bordeaux, 23 voix. Mathématiques. — Electeurs, 132 ; votants, 77. M. Larocque, professeur de mathématiques spéciales au lycée de Nantes, 57 voix ; M. Vintejoux, professeur de mathématiques spéciales au lycée Saint-Louis, 36 voix; M. Simon, professeur de mathématiques au lycée Louis-le-Grand, 12 voix. Physique.