jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la biographie des individus qui se succédaient devant le comptoir. Celui-ci était le fils du père Untel, qui avait la ferme par là-haut; cet autre, à l’automne, devait épouser la demoiselle du charron; celle-ci, qui était une femme mûre, avait joliment fait causer d’elle dans sa jeunesse, etc. Parmi les clients du cabaret, je ne tardai pas à en remarquer un, pour deux raisons. La première, c’est qu’il venait fréquemment. La seconde, c’est qu’il ne ressemblait point aux autres et qu’on le traitait différemment. C’était, un grand gaillard, un beau gars, avec des yeux d’un bleu vif et des cheveux
gars, avec des yeux d’un bleu vif et des cheveux noirs frisés. La face pâle, des mains blanches; un peu ce teint de cirage et cette peau transparente qu’ont souvent les alcooliques. La bouche était ignoble: grande, grimaçante, toujours tordue vers un coin. Le personnage était ordinairement vêtu d’un pantalon de velours, large, d’un gilet et d’une jaquette en drap de fantaisie. Un foulard lui nouait négligemment le cou; sur sa chevelure était posée haut une des casquettes en caoutchouc maintenant à la mode. Il arrivait généralement les yeux... FEUILLETON de L’IRLANDAIS PAR Georges SAUTON IV (Suite) — Et résolu,
de L’IRLANDAIS PAR Georges SAUTON IV (Suite) — Et résolu, continua le sergent, d’en finir avec l’espoir que nourrissent des sujets rebelles de secouer notre joug, informons les habitants que nous serons de la dernière rigueur à l’endroit de tout Irlandais qui témoignera de la moindre velléité de mutinerie; que tout insurgé sera traqué comme bête fauve, passé par les armes aussitôt que pris; que quiconque l’aurait jusque-là caché ou, sachant sa retraite, ne l’aura pas dénoncé, sera pendu et aura sa maison brûlée. Un frémissement parcourut la foule qui grossissait et se courrouçait malgré Treor, malgré Paddy. — Est-ce
grossissait et se courrouçait malgré Treor, malgré Paddy. — Est-ce qu’on n’était pas d’accord pour patienter, pour tout subir ? s’époumonaient-ils à rappeler. La Réussite de l’œuvre était à ce prix. — Oui! aucun n’en disconvenait et eût, comme il l’avait juré, accepté sans y répondre les provocations; mais cette invitation à la trahison les mettait hors de leur caractère. L’entendre et ne pas répliquer excédait l’inertie dont ils s’approvisionnaient journellement. Paddy et Treor eux-mêmes bridaient difficilement leur langue ! — ... Afin de montrer toute notre haine — poursuivait le malheureux sergent, dont la voix hésitait et la joue
le malheureux sergent, dont la voix hésitait et la joue se pounchait de confusion — afin de montrer toute notre haine des coupables et encourager à nous servir ceux de nos sujets demeurés fidèles à notre gouvernement et à notre personne royale, nous sommes les sommes de vingt-cinq mille livres à qui nous apportera la tête de Bagnet Harvey, le chef reconnu de l’insurrection ! Un tonnerre de clameurs d’indignation ponctua cette fin de paragraphe; un mugissement de formidable colère la couronna, et Paddy, pour la dévier, dut chercher, contre son envie, un mot qui fît rire. ‘—Sergent? demanda-t-il, c’est
son envie, un mot qui fît rire. ‘—Sergent? demanda-t-il, c’est donc vrai ce qu’on dit... Et comme le soldat le considérait, interrogateur, il ajouta : — Que Sa Majesté n’a plus sa tête à elle, puisqu’elle veut acheter la tête d’un autre.' Effectivement, une hilarité générale applaudit à cette réflexion, les extrêmes se touchant dans l’âme primitive de ces populations demeurées franches et naïves, et d’une enfantine mobilité d’impressions. Le jeune officier grincheux, sir Edwards Walpole s’éloignait. Invité à déjeuner au château, dont la chose appelait les hôtes à table, il se hâtait; s’il eût souhaité d’assister jusqu’au bout à
il se hâtait; s’il eût souhaité d’assister jusqu’au bout à la proclamation de l’arrêté royal, il se doutait d’arriver chez la duchesse, haletant, cramoisi, la neige de sa poudre lui couvrant les épaules, sa botte mouchetée de boue. Au surplus, les Bumodyens prenaient convenablement les choses; après quelques rumburs prévues et sans portée, déridés, les voilà qui se livraient à des lazzis, impertinents peut-être, irrévérencieux assurément, mais que John Autrun réprimerait de lui-même, s’ils poussaient trop loin. Le petit sergent ne plaisantait pas avec le devoir; il réprimait quelquefois, souvent, toujours, en son fort intérieur les rigueurs que ses chefs
toujours, en son fort intérieur les rigueurs que ses chefs ou les règlements l’astreignaient d’appliquer; mais, esclave de l’obéissance passive, il les exécutait, la mort dans l’âme, des larmes lui mouillant la gorge, soit! mais ponctuellement. Entre les deux camps, ses sympathies, penchaient pour l’ennemi; et il le professait; il reconnaissait le droit, les revendications des fils de la « pauvre vieille femme ». Toutefois il n’oubliait pas quel uniforme il revêtait et à l’ironie des camarades qui l’invitaient à le jeter au Shamrock, il ripostait laconiquement : — Le temps n’est pas venu ! , Mystique, il attendait qu’une
temps n’est pas venu ! , Mystique, il attendait qu’une prophétie absurde, idiote, pensait sir Walpole, mais à laquelle il croyait, se réaliserait. Jusque-là, sa loyauté, ses scrupules autorisaient à compter sur lui; sir Edwards, en silence. s'achemine vers Kensington Park, choisissant les places où poser ses pieds, tournant les flaques d’eau, et, quand le terrain séché réclamait moins son attention, pleurait les ongles pointus et roses de sa main de prélat. Moins placides que leur lieutenant, les anciens Bretons ricanant se moquaient joliment du monarque visé par les quolibets de Paddy Neill, mais les murmures de la foule les
de Paddy Neill, mais les murmures de la foule les horripelaient, remuaient leur file, comme des bravades non suivies de châtiment. Une si belle occasion de s’abandonner à leurs appétits de carnage, d’enfoncer leur baïonnette nette dans des poitrines d’hommes, des gorges de femmes et de fouiller les cœurs et de mettre des tripes au vent, comme ils disaient : vraiment, on leur faisait tort. Autant leur rogner leur solde que de les priver de ce casuel de satisfactions délicieuses! Ils grommelaient, les canons de fusil résonnaient dans leurs mains nerveuses, et l’un de ces sauvages, désignant Paddy, gronda dans
nerveuses, et l’un de ces sauvages, désignant Paddy, gronda dans sa barbe, hirsute comme un pelage de sanglier : — En fait de tête, nous devrions d’abord prendre la sienne ! — Ma foi, répondit le mutilé, au milieu des grognements venimeux des soldats, des rires des habitants; j’y souscris; ça dépend seulement du prix que vous en offrez. Elle n’est pas jolie comme celle de votre poupon d’officier : une fraîche fleur d’avril sous sa perruque enfarinée ; mais le déchet provient de la vivacité de vos confrères de Dublin; ils ont gardé de ma peau, vous la leur
Dublin; ils ont gardé de ma peau, vous la leur redemanderez ! L’écorché insultait leur lieutenant, à présent, et le sergent le tolérait! Un frémissement de mauvais augure courut dans les rangs, et des hommes réclamèrent la mise du village « hors de la paix ». 23 octobre, que toute la cavalerie serbe a reçu l’ordre de se rendre à la frontière. Sofia, 23 octobre. Le préfet de Vidin a été informé que deux compagnies détachées du corps d’armée serbe de Tilschar se sont portées en avant vers la frontière et ont occupé les hauteurs. Les officiers se sont établis
et ont occupé les hauteurs. Les officiers se sont établis dans une maisonnette servant jusqu’à ce jour de poste-frontière. Sofia, 23 octobre. Les ambassadeurs à Constantinople ont insisté hier auprès des gouvernements respectifs, afin que ceux-ci proposèrent au cours de leurs cabinets de Belgrade et d’Athènes de suspendre toute action hostile. EntSérble ou Télégraphie de Belgrade, 24 octobre. La nouvelle annonce prochaine convocation d’une conférence à Constantinople impose à la Serbie l’obligation de revenir à une attitude plus pacifique. Il devient impossible d’envahir la Bulgarie, et il faut se soumettre aux décisions que prendront les grandes puissances. Dans les cercles
aux décisions que prendront les grandes puissances. Dans les cercles diplomatiques de Belgrade, M. Károlyi n’est nullement en odeur de sainteté. Cependant, on ne peut s’empêcher d’admirer l’habileté avec laquelle il a mené les affaires depuis le coup de main de Philippopolis ; du côté turc, il est parvenu à empêcher qu’un seul coup de fusil fût tiré; du côté serbe, il a su prendre l’initiative d’une proposition de médiation, dont le brutal refus par la Serbie a donné au gouvernement de Belgrade le rôle d’agresseur de parti pris. Le roi Milan reste donc avec sa mobilisation sur les bras
roi Milan reste donc avec sa mobilisation sur les bras ; et quoique ses financiers prétendent que l’état de guerre ne coûte que 60,000 fr. par jour, parce que les habitants ont fourni spontanément des approvisionnements considérables, il est probable qu’on sera forcé de procéder à un désarmement, au moins partiel. La conférence peut durer longtemps, et le maintien sur le pied de guerre d’une armée de 80,000 hommes, aux approches de l’hiver, serait aussi absurde que ruineux. Le prince Alexandre On croit savoir que dans le cas où la Russie proposerait la déchéance du prince Alexandre, l’Angleterre se prononcerait
Russie proposerait la déchéance du prince Alexandre, l’Angleterre se prononcerait contre cette proposition, comme contraire au principe d’après lequel le statu quo nécessite de nouveaux arrangements. Les puissances semblent s’être ralliées à cette manière de voir. Bien que le prince n’ait plus aucune chance d’être nommé gouverneur de la Roumélie, la proposition tendant à sa déchéance ne sera pas appuyée. Le nouveau gouverneur de la Serbie Le bruit court que Goitz pacha, le général prussien au service de la Turquie, pourrait bien être appelé au poste de gouverneur général de la Roumélie. Le prince Alexandre garderait le trône de Bulgarie,
la Roumélie. Le prince Alexandre garderait le trône de Bulgarie, car l’idée de sa déposition, soutenue par la Russie, est repoussée par l’Angleterre et ne semble pas non plus avoir l’adhésion de l’Allemagne et de l’Autriche. TRIBUNAUX tentative de corruption On se rappelle la lettre écrite au mois d’août par une dame Rattazzi à M. Michelin, président du Conseil municipal. Mme Rattazzi promettait à M. Michelin une somme de 300,000 francs s’il voulait, dans l’adjudication à intervenir pour l’achèvement du boulevard Haussmann, favoriser certains soumissionnaires. Le président du Conseil municipal déféra immédiatement la lettre au parquet. Sur cette plainte, une
déféra immédiatement la lettre au parquet. Sur cette plainte, une instruction fut ouverte et elle a abouti au renvoi en police correctionnelle de Mme Rattazzi et de MM. Labrugère et Fresnel, entrepreneurs. Le délit relevé est celui de tentative de corruption d’un fonctionnaire. L’affaire vient d’être inscrite au rôle de la 11e chambre pour l’audience du jeudi 29 octobre. Procès de l'essèbe Le Cri du Peuple est traduit en cour d’assises par un sieur Delamarche, receveur de l’octroi de Paris, ancien commandant supérieur des gardes nationales du quatorzième arrondissement, ancien président de la cour martiale de la rue des Fourneaux,
président de la cour martiale de la rue des Fourneaux, pendant la Semaine Sanglante; qui se prétend diffamé dans un feuilleton publié par ce journal sur les événements de mai 1871. L’affaire vient à l'audience le 7 novembre. À ce propos, notre confrère invite « tous les citoyens qui, en mai 1871, ont passé par la cour martiale de la rue des Fourneaux, tous les habitants du quatorzième qui auraient à fournir quelques documents sur le sieur Delamarche », à passer dans les bureaux du Cri du Peuple, de sept heures à minuit. Les nouvelles de Londres On nous télégraphie
heures à minuit. Les nouvelles de Londres On nous télégraphie de Londres, 23 octobre : Le procès Armstrong a commencé aujourd’hui. L'avocat du gouvernement a abandonné l'accusation de crime, et maintenu celle de délit. En conséquence, les accusés, dans le cas où ils seraient reconnus coupables, ne pourront être condamnés qu'à l’emprisonnement. Il est probable que la plupart seront acquittés. Une nouvelle affaire Un ouvrier, nommé Bordmann, et sa maîtresse, la femme Fleury, comparaissaient, jeudi, côte à côte, devant la cour d’assises de la Seine, sous l'accusation de viol. Les débats ont eu lieu, bien entendu, à huis clos; nous
débats ont eu lieu, bien entendu, à huis clos; nous n’aurions pu, du reste, en tout état de cause, en rendre compte dans les détails. Disons seulement que la femme Fleury, mère de trois enfants, nés de légitime mariage (son mari a disparu), a provisoirement tué l’aînée, une petite fille de douze ans, à son amant Bordmann, pour le retenir auprès d’elle quand il l’eût trouvée elle-même trop vieille pour satisfaire sa passion. Le jury, malgré les efforts de Me Michel Pelletier, a condamné les deux complices au maximum de la peine : les travaux forcés à perpétuité. Louis Battistini,
la peine : les travaux forcés à perpétuité. Louis Battistini, qui exerce à Paris la profession de fumiste, est un enfant du Tyrol, comme le Franck du poète, mais, en fait de liberté, il pratique surtout celle qui consiste à jouer une tyrolienne de coups de pied et à coups de poing sur la personne d’une ancienne maîtresse. C’est ce que c’est que l’air vif des montagnes ! Voici dans quelles conditions se présente ce petit drame intime. Depuis deux ans, Battistini vivait avec la fille Cave-noux; mais, capricieux comme le chaos du Brenner, il lui avait déjà donné plusieurs
le chaos du Brenner, il lui avait déjà donné plusieurs fois son compte. Cette dernière, ayant insisté un jour pour la reprise des relations, Battistini feignit d’y consentir, et donna à sa maîtresse un rendez-vous le lendemain, à huit heures du soir, à l’angle du boulevard de la Villette et du faubourg Saint-Martin. À l’heure dite, la fille Cavenoux était arrivée à l’endroit indiqué. Quelques instants après débouchait, au même point, Battistini, accompagné d’un de ses amis nommé Ravelli. Sans autre préambule, le fumiste rageur lança à sa maîtresse deux ou trois injures tout à fait colorées, puis, se ruant
ou trois injures tout à fait colorées, puis, se ruant sur elle, il la frappa de coups de pied et de poing. Ce n’est pas tout. Il la prit par le bras, l’entraîna sur le quai de Valmy, la saisit ensuite à bras le corps en lui faisant franchir la chaîne qui sépare le canal du quai, et enfin, d’un coup de pied bien appliqué, la précipita dans le canal. Ce bel exploit accompli, il prit ses jambes à son cou et disparut. Heureusement pour la fille Cavenoux, des passants qui avaient été témoins de la scène se précipitèrent dans
qui avaient été témoins de la scène se précipitèrent dans l’eau et la retirèrent à temps. À l’audience, Battistini se débattait comme un beau diable contre l’accusation dont il est l’objet. Le prévenu (avec un accent italien très prononcé). — Sur ma parole d’honneur, j’ai donné quelques claques à la fille Cavenoux, des petites claquettes de rien du tout, mais pour l’avoir jetée à l’eau, voilà qui est vilain d’avoir dit ça. Je ne suis pas descendu sur la berge. À un moment donné, ma maîtresse s’est échappée en courant et disant : « Je vais me f... au canal
et disant : « Je vais me f... au canal ! » Je l’ai laissée aller et je suis parti de mon côté. La fille Cavenoux veut aujourd’hui faire condamner un innocent. » Le président. — Vous n’êtes pas parti tranquillement, vous vous êtes sauvé à toute jambes. Battistini. — Parce que, je craignais que ma maîtresse ne vienne encore s’accrocher après moi ; je ne peux pas me débarrasser d’elle ; C’est une sangsue. Le président. — Pourquoi avez-vous déménagé le soir même ? Battistini. — Pour la même raison. D’ailleurs, plus que la fille Cavenoux m’avait promis... deux
raison. D’ailleurs, plus que la fille Cavenoux m’avait promis... deux mains dans les poches de sa culotte, une cigarette au bec; il marchait avec lenteur, en se dandinant et en traînant les pieds, toujours chaussé de pantoufles. Somme toute, je le répète, un beau garçon, mais qui marquait diablement mal. Si nous avions été à Paris, dans le faubourg Montmartre ou sur le boulevard Rochechouart, je n’aurais pas hésité à déduire de son aspect, de son allure, sa profession. J’aurais pensé, avec la certitude de ne me tromper pas, que le gars, s’il ne se prénommait Alphonse, avait tous les
le gars, s’il ne se prénommait Alphonse, avait tous les droits à cette appellation. Mais, à Boisy-sur-Marne, l’idée était peut-être trop invraisemblable. Non, me disais-je; il en a bien l’air... Mais c’est simplement un air qu’il se donne... Ce qui aurait contribué à éloigner de mon esprit cette hypothèse, c’est la façon dont les aubergistes de la Croix recevaient cet individu. Ils se montraient empressés, obséquieux à son égard, lui témoignaient une considération véritable. Mlle Euphrosine le regardait avec admiration, et le fils Rouget, qu’il tutoyait et parfois invitait à boire, semblait fier de cette familiarité. Un jour, je demandai
boire, semblait fier de cette familiarité. Un jour, je demandai à Mme Rouget : — Qu’est-ce que c’est donc que ce garçon-là ? Elle me répondit, laconiquement, mais avec une intonation pompeuse : — C’est monsieur Auguste... J’allais demander quelques explications, lorsqu’un consommateur se présenta ; Mme Rouget me quitta pour le servir, et je n’en sus pas davantage ce jour-là. Tous les dimanches, une tente se dressait sur la place du village ; là, le soir, aux sons d’un orchestre abominablement criard, où dominait un cornet à pistons désespéré, les filles, les garçons se livraient aux joies du quadrille
les filles, les garçons se livraient aux joies du quadrille et de la mazurka. — C’est un bal très bien, m’avait dit Rouget. Toutes les mères y mènent leurs fillettes. Il s’y fait des mariages. Un dimanche, par curiosité, désœuvrement, j’allai à ce bal. Je me mis dans un coin, et je regardais pirouetter, sauter, les garçons et les petites filles. C’était l’éternel pas de village que tout le monde a vu. J’allais me retirer, lorsqu’une émotion se produisit. Un quadrille, commencé, s’interrompit. Et tous les yeux des filles se tournèrent et toutes les mains des hommes se tendirent vers
tournèrent et toutes les mains des hommes se tendirent vers un nouveau venu. C’était lui, monsieur Auguste. Je vis que j’étais en présence d’une royauté. M. Auguste entra en dominateur, en conquérant. Il fit le tour du bal lentement, nonchalamment, daigna serrer quelques paumes, adressa de la main des saluts protecteurs et dévisagea toutes les filles avec une moue de pacha. Réellement, on eût dit un souverain chez ses sujets. Le bal entier n’avait d’yeux que pour lui. Les regards de tous les garçons exprimaient l’envie, ceux des filles l’extase. Il invita une danseuse, une fillette d’environ dix-huit ans, qui
Il invita une danseuse, une fillette d’environ dix-huit ans, qui devint pourpre d’aise et d’émotion. M. Auguste l’entraîna, et sur les visages des autres filles je lus une amère jalousie. Intrigué — non précisément par le personnage — mais par les sentiments qu’il excitait — je sortis du bal. Sur la place, j’aperçus le père Rouget qui, avec d’autres gens du pays, prenait le frais en fumant une pipe. Je m’approchai du groupe, souhaitai le bonsoir à Rouget. Il me dit : — Vous venez du bal? — Oui, répondis-je. M. Auguste vient d’y faire son entrée. — Ah! M.
M. Auguste vient d’y faire son entrée. — Ah! M. Auguste est au bal? — Oui. Qu’est-ce que c’est donc que ce M. Auguste? Ma question sembla déterminer un mouvement de surprise. — Eh bien, me dit Rouget, vous le connaissez bien. C’est l’amant de la Mourotte. — Et qu’est-ce qu’il fait? Nouveau mouvement de surprise. Quelqu’un répliqua : — Rien, pardonnez-moi ! Puisque c’est l’amant de la Mourotte. — Et qu’est-ce que la Mourotte ? Je sentais que j’allais passer pour un idiot. Mais, dans mon désir de m’instruire, j’étais résolu à pousser jusqu’au bout l'interrogatoire. — Eh !
j’étais résolu à pousser jusqu’au bout l'interrogatoire. — Eh ! dit Rouget, vous la connaissez aussi, la Mourotte ; c’est cette femme qui vient quelquefois chez nous pour aider à la lessive, faire les gros ouvrages... — Ah ! oui, parfaitement, fis-je. En effet, je me souvenais. La Mourotte est certainement. La petite blonde, malingre, l’air triste, pas laide, mal vêtue, toussant à fendre l’âme, et travaillant ainsi qu’une âme de somme. Je me rappelais très bien l’avoir vue. — Alors, demandai-je, il ne fait rien, M. Auguste? Sa profession, c’est d’être l’amant de la Mourotte ? — Vous ne
c’est d’être l’amant de la Mourotte ? — Vous ne saviez pas ça ? dit Rouget. Dame, oui! C’est qu’elle en est folle. Tiens, c’est un beau gars. Il en profite. Du reste, elle ne voudrait pas qu’il travaille. C’est elle qui travaille. Elle va en journée, chez l’un, chez l’autre. Elle ne boude pas à la besogne. Tout ce qu’elle gagne, elle le donne à son Auguste. Et il lui en faut; il aime à se payer de l’amusement. — Elle n’est pas au bal avec lui ? — Oh ! non. Elle le gênerait. Mais tenez, elle est
Oh ! non. Elle le gênerait. Mais tenez, elle est là, sur la place ; elle l’attend. Je suivis du regard la direction du doigt de mon interlocuteur, et j’aperçus la Mourotte. Elle était là, en effet, chafouine, tête nue, son maigre petit corps de phtisique grelottant de la fraîcheur du soir sous un pauvre jupon et une mauvaise camisole. Mais elle n’y prenait pas garde. Debout contre la tenture du bal, elle regardait par un interstice de la toile. Que regardait-elle? Lui, parbleu. Son homme ! Indifférente à tout le reste. Hors du bal, exilée de ce paradis par
le reste. Hors du bal, exilée de ce paradis par la volonté de son seigneur et maître, elle admirait, invisible, le triomphe de M. Auguste. Tandis que je la contemplais ainsi plongée dans sa contemplation, une voix s’éleva du groupe où je me trouvais : Celle d’un jeune homme, un gars, qui dit : — C’est égal, c’est tout de même flatteur d’être autant aimé ! Un autre ajouta, avec un soupir : — Il n’y a que M. Auguste dans le pays, qui est comme ça ! Cette phrase fut pour moi une révélation et mit fin à mes
fut pour moi une révélation et mit fin à mes stupeurs. Je connaissais le mot de l’énigme. Je savais enfin pour quelle raison M. Auguste excitait, non pas, comme on s’y serait attendu, la réprobation, mais bien l’admiration et l’envie. La raison, irrésistible, décisive, c’est qu’il était le seul. Beaucoup des paysans des environs de Paris sont modérément travailleurs et volontiers font trimer les femmes. Néanmoins, ils travaillent aussi. À Boisy, tous travaillaient, avaient une occupation, un métier. Seul, M. Auguste avait trouvé cette pauvre fille, la Mourotte, qui, profondément enamourée de lui, ne souffrait point qu’il travaillât et l’entretenait
enamourée de lui, ne souffrait point qu’il travaillât et l’entretenait de son propre labeur. M. Auguste, à Boisy, était unique dans son genre. Il était un phénomène, une rareté. N’était-il pas naturel qu’il produisît sur les âmes villageoises l’effet que produisent toutes les raretés et tous les phénomènes ? Je venais de comprendre ces choses, de percer le mystère, lorsqu’M. Auguste sortit du bal. Il aperçut la Mourotte, alla droit à elle et l’apostropha rudement. Lui reprochait-il de l’espionner ? Lui demandait-il de l’argent ? Nous n’entendions pas. Mais aux gestes, aux éclats de voix, on devinait une querelle violente.
gestes, aux éclats de voix, on devinait une querelle violente. Tout à coup, sur une réponse que sans doute M. Auguste jugea blessante pour sa dignité, il sauta sur la Mourotte. Elle poussa un grand cri, tomba. Lui s’en alla d’un pas rapide. Nous nous élançâmes. On sortit du bal, on entoura la Mourotte. Elle était couverte de sang. Elle avait reçu un coup de couteau dans la poitrine. Elle joignit les mains et dit : — Ne parlez pas de ça, ça ferait des tracas à Auguste ! Elle s’évanouit. Auguste avait disparu. Des gens relevèrent la blessée, l’emportèrent