jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
inc. Valeurs de Transports Suez cap. (14.980) 15.210 ; Lyon cap. (1.550) 1.550 ; Midi cap. (1.168) 1.171 ; Nord cap. (2.165) 2.160 ; Métropolitain (1.294) 1.296 ; Transatlantique (487) 487 ; Wagons-Lits (306) 306 ; C.F.R.A. ord. (285) inc. ; C.F.R.A. prior (282) inc ; Nord-Sud (515) 514 ; Chemins de Fer Tunisiens (810) 801 ; Parisienne Industriel (477) 475 ; Tramways Algériens (560) 550 ; Tramways Oran (615) 620 ; Messageries du Littoral (69.50) 70 ; Messageries Marit ordin. (192) 192 ; Omnibus (1.005) 1.004 ; Transports Maritimes Vapeur (463) 463 ; Tramways de Tunis (330) 330. Electricité
Vapeur (463) 463 ; Tramways de Tunis (330) 330. Electricité Parisienne de Distribution élec. (2.290) 2.290 ; Thomson (609) 607 ; Air Comprimé (4.815) 4.825 ; Algérie Eclair. Force (655) 648 ; Electricité Gaz Nord (978) 976 ; Electr. Paris (1.210) 1.300 ; Electr. Indochine (2.100) 2.080 ; Gaz Lebon cap. (920) 930 ; Ateliers Jeumont (766) 769 ; Schneider (1.753) 1.775; Tréfileries Havre (1.920) 1.914. Mines Courrières (1.115) 1.117 ; Lens (810) 812; Boléo (147) 146 ; Penarroya (452) 452 ; Platine (400) 405 ; Rio Tinto (3.295) 3.250; Charbonnages Tonkin (5.010) 4.950 ; Aguilas (179) 171 ; Algérie-Tunisie
Charbonnages Tonkin (5.010) 4.950 ; Aguilas (179) 171 ; Algérie-Tunisie (3.785) 3.785 ; Bou-Taleb (inc.) inc. ; Guergour, act. (1.707) 1.710 ; Guergour, parts (1.000) 1.000 ; Kanguet (143) inc. ; Minière Congo (inc.) inc. ; Minières parts (1.850) 1.760; Mokta el Hadid (6.000) 6.005 ; Ouenza anc. (1.850) 1.870 ; Tekkah (720) inc. ; Rouina (138) inc. ; Kuhlmann (605) 613 ; Phosphates Dyr (43) 43,50 ; Gafsa, act. (593) 591 ; Gafsa parts (1.094) 1.085. Produits chimiques Ripolin (3.200) 3.210 ; Saint-Gobain, (3.185) 3.165 ; Stear. Fournier (510) 510 ; Rhône Coulène (962) 960. Valeurs diverses Raffineries Say
510 ; Rhône Coulène (962) 960. Valeurs diverses Raffineries Say (1.770) 1.780 ; Oulmès (6.510) 6.515 ; Distillerie Indochine (2.080) 2.085 ; Coloniale du riz (inc.) inc. ; Vignobles Méditerranéens (236) 236 ; Sucrerie Egypte ord. (530) 521 ; Bon Marché (636) 625 ; Agence Havas (1.420) 1.420 ; Air Liquide, arc. (1.007) 1.008 ; Air Liquide parts (4.195) 4.170 ; Orasdi Back (61) 61 ; Pathé Jouissance (129) 129 ; Entreprises (Sté Générale) (330) 330 ; Tabacs du Maroc (inc.) inc. ; Union Comm. Ind. Ch. (299) 287. BANQUES Valeurs diverses Chapeau Gendarme act. (329) ine. ; Chap. Gendarme
Valeurs diverses Chapeau Gendarme act. (329) ine. ; Chap. Gendarme parts (inc.) inc. ; Bruay (4.730) 4.735 ; Héraclée parts (29.100) 28.300 ; Djebel Djerissa (act.) (inc.) inc. ; Parts Douaria (20,20) 20.25 ; Parts Vieille montagne (inc.) inc. ; Djendli (inc.) inc. ; Garn Alfaya (101) 104 ; Ouasta Mesloula (2.105) 2.180 ; Rivet Alger (355) 355 ; Alg. Produits Chimiques (inc.) 156 ; Alg, Produits Chimiques (8.25) 8.25 ; Baïla Karaidine (42) 43 ; East Rand (78,75) 78 ; Phosphates M'Zaïta (84,50) 90.25 ; Phosphates Tonkin (148) 141,50 ; Alg. Mat. Agricole act. (inc.) inc. ; Alg. Mat.
; Alg. Mat. Agricole act. (inc.) inc. ; Alg. Mat. Agricole part (inc.) inc. ; Navig. Extr. Orient (317) 316,50 ; Bastos (811) 811 ; Cim. Portland Pte-Pecs. part. (32.50) 32.50 ; Tabacs Macédoine act. (inc.) inc. ; Royal Dutch (38.750) 28.700 ; Shell (398) 336 ; Cam Tien (24,50) 33.50 ; Cho Don (inc.) 15 ; Cho Don parts (25) 32 ; Caoutchoucs (100) 96.50 ; Chartered (174) 172 ; Concordia (75,25) 72.75 ; De Beers ord. (626) 622 ; Franco Wyoming ord. (278.50) 268 ; Goldfields (189.50) 189; Hotchkiss (1.648) 1.648 ; Mexican Eagle (54.35) 54,75 Navigation Afr.
Hotchkiss (1.648) 1.648 ; Mexican Eagle (54.35) 54,75 Navigation Afr. du Nord (245) 242 ; Phosphates Constantine (511) 520 ; Phosphates Tunisiens (248) 247 ; Rand Mines (339) 387.50 ; Shans (42.25) 40.50 ; Silva (36) 35.25 ; Steaua Française (195) 195 ; Tanganyika (171.50) 167 50 ; Tharsis (396) 400 ; Transvaal (132,50) 129 ; Tubize priv. (251) 246 ; Kali Sainte-Thérèse (2.975) 2.990 ; Viscos Suisse (4.030) 4.425. CHANGES Angleterre (124.26) 124,28 ; Allemagne, (609) inc. ; Etats-Unis (25,57) 25.57 ; Belgique (356) 355.50 ; Espagne (281.75) 282.75; Hollande (1.026) 1.026 ; Italie (134) 133.85 ; Prague (inc.)
Hollande (1.026) 1.026 ; Italie (134) 133.85 ; Prague (inc.) inc. ; Suède (684.25) 685 ; Suisse (492.50) 493. BULLETIN FINANCIER du 10 avril Paris, 10 avril. — Le marché est extrêmement calme. La reprise des deux jours précédents paraissant avoir épuisé les facultés de rebondissement de la cote ; on s'est donc (sauf exception), borné à reproduire les cours de la veille. L'échéance du 10 qui fait pour les commis la nécessité de liquider leur engagements ayant suscité sur quelques points des réalisations de positions qui ont d'ailleurs été absorbées sans grande difficulté. Tout au plus s'est-on montré un
absorbées sans grande difficulté. Tout au plus s'est-on montré un peu plus lourd sur certaines valeurs étrangères notamment sur le Rio Tinto à la suite des avis défavorables transmis la veille de New-York. Bourse commerciale DU 10 AVRIL 1931 MARCHE DE PARIS Bestiaux Temps beau, doux. Arrivages importants. Vente difficile. Baisse sur les gros bestiaux et les veaux. Moutons du Midi. 6,75; africains, 7,20. Alcools Cours pratiqués à la Bourse de Commerce : alcools libres, de toutes provenances, l'hectolitre de 100, degrés, à l'entrepôt, sans escompte : mai. 1.310, payé ; 3 de juin, 1.310. payé ; septembre, 1.150, payé.
; 3 de juin, 1.310. payé ; septembre, 1.150, payé. Stock : 7.636 hectos. Circulation : 26 lots. PRIMEURS D'ALGERIE Citrons, 250-350 ; figues, 250-320 ; pois de terre. 280-320 ; oranges, 280-600 ; mandarines, 500-700 artichauts d'Alger, 80-140 ; artichauts d'Oran, 25-50 ; carottes, 250-400 ; pois verts, 100-400 ; haricots verts, 800-1.500 ; navets, 200-250 MARCHE DU HAVRE Métaux précieux Cours inchangés. Laines 700, huit fois. Le reste incoté Tendance calme. Cotons 349. 347, 350, 351, 352, 354, 456, 6..360, 361. 361, 365 Tendance calme Cafés 187, 185, 184,25. 183. 183,50, 101,25, 181,50 180,50, 180,50, 100,50, 179,75. Tendance
184,25. 183. 183,50, 101,25, 181,50 180,50, 180,50, 100,50, 179,75. Tendance à peine soutenue. MARCHE DE MARSEILLE Huiles En francs, les 100 kilos : huile d'olive de provenances diverses. 600-800 ; raffinée. 625-635 ; lampante 6". 510-520 ; huile d'arachide : raffinée extra supérieure, 375 420 ; raffinée extra, 360-365 ; désodorisée. 355-362 ; désodorisée incolore, 365 ; huile d'arachide alimentaire, 300-305 ; huile d'arachide neutre, 345. Suifs Suifs et Produits gras divers, les 100 kilos : aux conditions de la place ; glycérine : 40 %, 82,50 ; 80 %, 250 ; saponification 320 ; suif du pays, 255-260 ;
250 ; saponification 320 ; suif du pays, 255-260 ; os à l'eau: 245-235 ; à benzine, 220 ; graisse de la vannerie (flambant, graisse de cuisine, eau de colle, colle, etc), 245, Savons Les 100 kilos, morceaux moulés : 72 % extra pur, sans résine, 295-265 ; orable, avec résine 260-245. Tourteaux Les 100 kilos, pris à l'usine, en vrac, le brisé n'excédant pas 10 %, au Comptant net: arachides: raffinée, 70 ; coromandel 68 ; coprah" 80 ; palmiste, 60 ; lin. 110 ; ricin, 40. MARCHE DE LONDRES Caoutchoucs, Plantation céréale no 1 disponible, 3 5-je furne
LONDRES Caoutchoucs, Plantation céréale no 1 disponible, 3 5-je furne feuilles, disponible, 3 5-16 ; paraffine crude, disponible, 4 1-4. MARCHE DE HULL Huiles Huile de lin : brute nue, disponible, 17 3-8 mai-août, 17 3-8 ; septembre-décembre 18 1-8 ; huile de colza : brute pressée disponible, 29 1-2 ; extraite, disponible, 29 1-2 ; raffinée, disponible, 31 1-2 ; huile de coton : égyptienne raffinée, disponible, 23 brute, 20 3-4 ; graine de lin La Plata: avril, 8 15-16. MARCHE DE NEW-YORK Huiles Huile de coton, disponible, 770 ; huile de coton base bléchable : mai, 790 ;
; huile de coton base bléchable : mai, 790 ; juin 800 ; juillet, 800 ; août, 810. huile de Cotons Disponible, 10.20 ; mai, 10 21-22 ; juillet, 1046 Cafés Disponible, 8 1-2 : mai, 7,87 ; juillet: 7 92 septembre, 7,93, décembre, 7,97 ; mars, 8 Ventes approximatives : 28.000 sacs. Rio type n° 7 : disponible, 5 5-16 ; mai. 4,74 ; juillet, 4,85. Sucres Mai 131, juillet 140 septembre. 147 octobre, 151 ; décembre, 156 ; Janvier, 158 ; mars, 164. juin156 • Janvier, 159 Centrifuge Cuba, 335. MARCHE DE NEW-ORLEANS Cotons Disponible, 9,93 : mai
Cuba, 335. MARCHE DE NEW-ORLEANS Cotons Disponible, 9,93 : mai 10,19 ; juillet 10,44 ; octobre 10 75-16 ; décembre, 10,97: janvier, 11,08 ; mars, 11,24. MARCHE DE CHICAGO Blés Nouveau contrat ! mai 84 ; juillet, fil 1.2 à 61 5-8 Maïs Nouveau contrat ; mai, 01 1-4 ; juillet, 62 1-2, fromage Mai, 8,75 ; juillet, 8,90. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS Cours de clôture du 10 avril Blés Courant, 185 à 185,25 : mai, 181 P. mai-Juin, 178-180 P. Farine fleur Courant, Incoté ; mai, 427 V. ; mai-juin de mai, juillet, août, incoté, Farine de consommation
; mai-juin de mai, juillet, août, incoté, Farine de consommation 261 francs. Incotés, SelilM Avoines diverses courant, 36,75 P. : mai, 89 à 92,25 ; mai, juin, 90-90,50 p, Orges de brasserie Courant, 89 V. ; mai, 90 v, : mai-juin 90 V. Sucres Courant, 207 p. ; mai, 203-208,50 P juin. 209 P. : 3 de mai, 290 P. : 3 de juin 210,50-211 P. : septembre, 211 P. : 3 d'octobre, 209 P. ; 3 de novembre, 209,50-210 p Cote officielle, 207-207,50. Stocks à Paris : 1.819.292 sacs. Alcools libres Courant, 1.280 P. ; 3 d'avril, mai, 3
Alcools libres Courant, 1.280 P. ; 3 d'avril, mai, 3 de mai, juin, incotés ; 3 de juin, incoté ; septembre, incoté, Caoutchoucs Courant, 4.30 à 4,55 ; mai, 4.35 à 4.40 juin, 4,40 P. P. ; 3 de juillet, 4,50 à 4.65 : août, 4.50 à 4.60 ; 3 d'octobre, 4,85 V. ; novembre, 4,85 V. ; 3 de janvier, 4,85 à 5 ; février, 4,90. Riz et brisures Incotés. Huiles de lin et colza. Incotées. BOURSE DE COMMERCE DE MARSEILLE Cours du 10 avril Céréales Blés durs d'Algérie, 162 ; blés durs du Maroc, blés du Midi, suivant
162 ; blés durs du Maroc, blés du Midi, suivant qualité, de 171 à 189. Tournes Arachides rufisque, courant, 70 ; arachides : coromandel, 69 ; copra, 80. MARCHE DES LAINES Paris, 10 avril. — Il n'y aurait rien à dire de la semaine écoulée, écourtée par les fêtes de Pâques et pendant laquelle il n'y a pas eu de vente en Australie, si les deux dernières séances de deuxième série d'enchères de Londres n'avaient eu lieu lundi et mardi. Ces deux séances se sont déroulées dans de bonnes conditions et, dans le milieu intéressé, on se déclare assez satisfaits
et, dans le milieu intéressé, on se déclare assez satisfaits des résultats de ces ventes, bien que les prix se soient inscrits, ces derniers jours à un niveau un peu inférieur au plus haut point atteint. Ce léger fléchissement, qui s'est renouvelé surprenant, après la forte hausse des dernières générations, est dû à ce qu'un certain nombre de consommateurs se sont, après les gros achats effectués précédemment, montrés plus réservés, dans l'attente des évènements. La demande est néanmoins restée très vive jusqu'à la fin des ventes et le reliquat des offres à reporter pour la prochaine série d'enchères (qui commence
offres à reporter pour la prochaine série d'enchères (qui commence le 28 avril) n'est pas excessif. Sur les 15.600 balles offertes au cours des ventes (dont 9.155 balles lundi et 6.446 balles mardi) on a vendu 15.100 balles dont 8.000 ont été prises par les acheteurs anglais. 7.600 par le continent et 3.500 par l'Amérique. En clôture, les prix marquaient une hausse de 15 à 25 sur la clôture des ventes de février. À Bradford, les affaires sont redevenues très calmes ; néanmoins, les peignes et filateurs, qui ont pris d'assez bons ordres en carnets, ces derniers temps, tiennent en
d'assez bons ordres en carnets, ces derniers temps, tiennent en général bien leurs prix, encore sensiblement inférieurs au coût de remplacement. Ceux disposés à faire quelques concessions sont rares. En tissus, les draps légers pour chemise restent à l'orage d'une bonne demande, mais l'activité est peu satisfaisante dans l'ensemble et inférieure à celle régnant l'an dernier à pareille époque. D'autre part, les fabricants éprouvent toujours de grandes difficultés à relever leurs prix qui n'ont pas suivi la hausse correspondante à celle des matières premières. À Roubaix-Tourcoing, la demande de peignes s'est un peu ralentie, mais les prix restent très fermes.
s'est un peu ralentie, mais les prix restent très fermes. Les stocks dans les peignages de Roubaix-Tourcoing ont diminué au cours du mois de mars de 1.990.000 kilos au 31 mars à 1.200.726.100 kilos -contre 14.062.694 kilos au 28 février. 13.324.728 kilos au 31 mars 1930 et 12.424.146 kilos au 21 mars 1929. Congrès international de la lecture publique ALGER, 14-16 AVRIL 1931 M. le ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts présidera la séance d’ouverture du Congrès, mardi 14 avril 1931, à dix heures, dans la grande salle des cours de l’Université. Devenu le grand-maître de l’Université, M. Mario
cours de l’Université. Devenu le grand-maître de l’Université, M. Mario Roustan n'a pas oublié que, sénateur, il a pris l’initiative d’un mouvement en faveur de la lecture publique en France ; une commission, réunie à sa requête au ministère de l’Instruction publique, a étudié la question durant plusieurs mois ; le projet de loi qu’elle a préparé à l’instigation de M. Roustan sénateur, sera présenté sous peu à la Chambre par M. Roustan ministre. Déposer sur la tribune un projet de loi est la tâche habituelle d'un ministre, mais que celui-ci s'impose un déplacement de plusieurs jours pour présider un
celui-ci s'impose un déplacement de plusieurs jours pour présider un Congrès de la nature du nôtre, cela montre l'intérêt qu'il porte personnellement, et qu'avec lui portent les pouvoirs publics à de tels sujets. Le gouvernement prouve par ce geste qu'il donne sa pleine approbation et son appui complet à l'initiative prise par l'Association des bibliothécaires français de tenir ce Congrès à Alger. La présence du ministre de l’Instruction publique doit être considérée comme la reconnaissance par la métropole des efforts réalisés en Algérie pour continuer dans ce pays jeune l'œuvre de l'école française, par le développement de la lecture, mise
de l'école française, par le développement de la lecture, mise à la portée de tous, sans distinction de classes ni de races. Enfin, de ce Congrès où les représentants de divers pays exposeront l'œuvre accomplie par ceux-ci, se dégageront des enseignements dont profitera, aussi bien en France qu'en Algérie, le service de la lecture publique, devenu désormais un organe de la vie nationale. La séance d'ouverture du Congrès aura lieu le mardi 14 avril 1931 à 10 heures. M. E. Coyecque, inspecteur honoraire des Bibliothèques de la ville de Paris parlera de « La Bibliothèque dans la vie moderne ».
parlera de « La Bibliothèque dans la vie moderne ». Des conférences publiques seront données, l'une sur « Les Lectures des enfants » par M. J. Baucomont, inspecteur primaire à Albertville, le mercredi 15 avril à 17 heures ; l'autre, sur les « Bibliothèques publiques en Belgique », par M. Charles Dépasse, inspecteur des bibliothèques belges, le jeudi 16 avril à 17 heures. La séance de clôture sera tenue le jeudi 16 avril à 16 heures sous la présidence de M. Charles Tailliart, recteur de l'Académie d'Alger. Les séances publiques et les conférences publiques auront lieu dans la grande salle
et les conférences publiques auront lieu dans la grande salle des cours de l'Université, rue Michelet. La caravane scolaire de la ville de Paris Continuant ses initiatives de propagande, M. Pierre Godin, ex-président du conseil municipal de Paris, avait organisé pendant les vacances de Pâques, une caravane scolaire réservée aux jeunes filles des écoles de Paris, sous la direction de Mme Pivot, directrice d'école professionnelle. Cette caravane, après avoir visité Bône, Constantine, Biskra, Timgad, terminait hier son voyage par notre ville. À son arrivée, elle fut reçue par MM. Redon, inspecteur primaire et d'Armancourt qui, au cours des conférences dont
inspecteur primaire et d'Armancourt qui, au cours des conférences dont l'avait chargé la municipalité parisienne, avait préparé ses jeunes auditrices à leur splendide randonnée. M. Klein, le distingué archéologue, leur fit admirer les beautés d'Alger-la-Blanche dans leurs plus délicats détails. Et, lorsque le paquebot « El-Biar » quitta le rivage algérien, ce fut avec le regret profond de nous quitter si vite que les petites Parisiennes saluèrent leurs hôtes et virent s'éloigner la terre d'Algérie où, sous le soleil qui ne cessa de leur sourire, elles firent le merveilleux voyage. C'est là de la belle et bonne propagande dont on
C'est là de la belle et bonne propagande dont on ne saurait trop remercier M. Godin et ceux qui aidèrent à son succès. Œuvre des enfants à la montagne La soirée qui devait avoir lieu le 28 mars, et qui a été remise en raison du deuil qui a frappé l'Œuvre, est définitivement fixée au mercredi 15 avril à 21 heures, salle de l’A.D.F. Rappelons que les entrées ne sont pas payantes. Les personnes qui ont reçu des invitations et qui se sont fait inscrire pour la soirée du 28 mars, sont informées que leurs places restent réservées. Les personnes
mars, sont informées que leurs places restent réservées. Les personnes qui n'ont pas reçu d'invitation et qui s'intéressent à l'Œuvre des Enfants à la Montagne peuvent demander des cartes (jusqu'à la limite des places disponibles), en s'adressant à l'Association des Dames Françaises, rue de Mulhouse. Téléphone : 60-76. La Compagnie des Comédiens de l'A.D.F. représentera au cours de cette soirée, pour la dernière fois, la comédie de Verneuil et Beer : Ma Sœur et Moi ». Un plateau sera placé à l'entrée. Les petits chanteurs à la croix de bois à la cathédrale d'Alger Les Algérois qui ont tant ovationné,
à la cathédrale d'Alger Les Algérois qui ont tant ovationné, et à juste titre, les petits chanteurs de la Manécanterie apprendront avec joie que ce sont eux qui assureront les chants et les cérémonies à la messe des hommes, demain 12 avril. Cette messe, avancée d'une demi-heure, commencera à 10 heures précises. Elle sera présidée par S.E. Monseigneur l'archevêque. La conférence sera faite par M. l'abbé Maillet, directeur de la Manécanterie. Voici le programme des morceaux qui seront interprétés par les petits chanteurs : Propre du dimanche, en chant grégorien ; Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus et Agnus, de la messe
; Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus et Agnus, de la messe « 0 quam gloriosum » de Vittoria (XVIe S.) ; Credo grégorien, avec Incarnatus est de Josquin des Prés (XVIe S.) ; à l'Offertoire : Exultate Deo à 5 voix, de Palestrina (XVIe S.) ; Répons de la bénédiction pontificale sur une vieille mélodie de Dresde ; à la sortie, chorale : « L'Immensité du firmament » de Marcello (XVIIIe S.). Les grandes orgues seront tenues par M. Georges Loth, organiste de la Manécanterie. Ecole ménagère agricole La directrice de l'école ménagère agricole du Jardin d'Essai à Alger, fait connaitre
l'école ménagère agricole du Jardin d'Essai à Alger, fait connaitre aux jeunes filles désireuses de suivre les divers cours pratiques ménagers du 3ème trimestre (13 avril - 30 juin 1931), que ceux-ci auront lieu aux heures et jours suivants : Cuisine ; mercredi et vendredi matin à 9 heures, mardi et samedi après-midi à 14 heures ; Coupe : mercredi après-midi à 14 heures ; Entretien des vêtements ; lundi et jeudi matin à 9 heures, mardi et samedi après-midi à 15 heures ; Entretien des vêtements : lundi et vendredi après-midi à 15 heures. Les inscriptions à ces divers
vendredi après-midi à 15 heures. Les inscriptions à ces divers cours sont reçues dès maintenant. LA VIE SPORTIVE FOOTBALL ASSOCIATION LES CHAMPIONNATS OFFICIELS DE LA LIGUE D'ALGER Les championnats officiels de la Ligue d'Alger se poursuivront dimanche. Au stade de Saint-Eugène, l'ASSi' rencontrera le RCMC, et les damiers qui ont toujours fourni une excellente partie contre les banlieusards, sont bien décidés à mettre en échec les champions nord-africains. Ceux-ci en belle forme savent qu'ils ne doivent tolérer aucune défaillance s'ils veulent conserver leur titre de champion d'Alger. Au stade d’Hussein-Dey, l'OHB reçoit l'U. S. Blida et les Olympiens qui se
l'OHB reçoit l'U. S. Blida et les Olympiens qui se font un malin plaisir à tenir en échec les meilleures équipes du département ; ils vont affronter leurs adversaires avec la volonté bien arrêtée de vaincre. Ce sera encore un match très disputé. À Boufarik, le GSO ira rencontrer l'A. S. Boufarik et les deux équipes qui ont les mêmes prétentions au titre, savent qu'elles devront vaincre pour ne pas se laisser distancer. Les locaux sont difficilement battables chez eux et il pourrait bien se faire que le GSO soit dimanche mis sérieusement en difficulté. À Blida, le traditionnel FCB-Galla
dimanche mis sérieusement en difficulté. À Blida, le traditionnel FCB-Galla amènera sur le stade du FCB la foule des grandes rencontres. Les deux équipes où les jeunes éléments dominent participent à un jeu agréable qui n'est pas, il s'en faut, démuni d'ardeur. Les deux clubs ont des raisons différentes pour désirer la victoire. On peut donc être certain d'assister à une belle partie. À Mouzens, les Universitaires se retrouveront à rencontrer les leaders plus décidés que jamais à conserver leur classement. L'USOM confirmera sans doute les victoires qu'elle a déjà obtenues sur le RUA. BOXE DROUHIN, MURAT ET DI CÉA
obtenues sur le RUA. BOXE DROUHIN, MURAT ET DI CÉA SONT ARRIVÉS HIER À ALGER Hier sont arrivés à Alger, les boxeurs. Drouhin, Murat et Di Céa qui seront opposés dimanche au stade municipal à Young Cyclone, à Bob Omar et à Mégy. Tous trois, heureux de leur voyage, ont confirmé leur excellente condition physique, et ont confié leur intention de vaincre devant un public qu'ils ne connaissent pas mais dont ils connaissent bien la sportivité. En plus de ces trois combats magnifiques, nous aurons également Savio Di Cécca, et Siali contre Pe'not, puis Dupuy contre Abdel. Tous les amateurs
Siali contre Pe'not, puis Dupuy contre Abdel. Tous les amateurs de beaux spectacles en plein air seront demain au stade Municipal, Qui nous présentera bientôt notre grand champion algérois Régis. MUNOZ RENCONTRERA LE CHAMPION DE FRANCE AIME RAPHAËL Le champion nord-africain Louis Munoz, qui fut accidentellement privé d'une victoire sur Gavalda, est maintenant complètement rétabli et a repris son entraînement. Pour sa rentrée Munoz, vient d'être avisé par son manager qu'il aurait à rencontrer le champion de France Aimé Raphaël, ex-champion d'Europe. TIR SOCIÉTÉ DE TIR D'ALGER I. — École de tir Programme d'instruction du 12 au 18 avril 1931.
de tir Programme d'instruction du 12 au 18 avril 1931. a) Instruction théorique : Munitions en service dans l'Armée française ; directeur : M. le lieutenant Mareine. b) Instruction pratique : Tir à l'arme de guerre à 50 mètres. c) Séance des cours : Dimanche, de 8 heures à 11 heures ; jeudi, de 14 heures à 16 heures. II. Conseil d'Administration Le Conseil d'Administration se réunira, au siège social, aujourd'hui, 11 courant, à 18 h. 15 précises. HIPPISME CONCOURS ORGANISÉ PAR L' « HIPPIQUE » À L'OCCASION DU GRAND PRIX DE TUNIS Le Grand Prix de Tunis, se courra
PRIX DE TUNIS Le Grand Prix de Tunis, se courra dimanche en présence de M. le Président de la République. À cette occasion, l' « Hippiqué » organise un concours de pronostics. Toute personne qui trouvera l'ordre d'arrivée exact des trois premiers, sera une prime de deux cents francs. Chaque concurrent, peut établir un nombre de bulletins illimité. Dans l'« Hippique » paraissant aujourd'hui, les concurrents trouveront la formule nécessaire pour concourir, ainsi que les engagements, avec montres probables, de la sensationnelle épreuve. LES COURSES À ALGER La réouverture de la cité Divielle, après la légère trêve de Pâques nous