jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
en cathodes livrables au Havre ou à Rouen. 1.100. ETAIN, Banka livrable au Havre ou à Paris, 2.900; Détroits livrable au Havre, 2.840: Anglais Cornouailles livrable à Paris. 2.750. PLOMB. Marques ordinaires, livrable au Havre ou à Rouen. 325: marques ordinaires, livrable au Havre ou à Paris. 333. ZINC, De bonnes marques, livrables au Havre ou à Paris. 362: extra pur, livrable au Havre ou à Paris, 382. Aluminium 1.200. BOURSE DE RENNES RENNES. 17 août. Farine, les 100 kilos, 189-193; seigle. 62-67; froment du pays. 137-139: orge, 102-105: avoine. 102-105; blé noir. 123-128; foin. 560-580 paille. 280-300: beurre demi-sel,
102-105; blé noir. 123-128; foin. 560-580 paille. 280-300: beurre demi-sel, la livre. 7.50: doux, 8: œufs, la douzaine, 6.50-7; Cidre, la barrique. 170-175. Cours des farines des meuniers de la région de Rennes. 190-193. BOURSE DE MARSEILLE Marseille. 17 août. HUILES. Arachides de fabrication, disponible, 480; de copra, disponible, 407.50; de palme Manche. 450; Dahomey caf. Marseille, 405. De graines comestibles arachides neutralisées désodorisées, 515-525; Ruffesques supérieures. 520-560: sésames alimentaires désodorisées. 555-560. D'Olives: Tunisie. 1° pression. 800-840: 2 pression. 770-790: Algérie surfine. 720-750: Borjas extra, 270-240; Andalousie extra. 220-230; surfine. 205-210. BOURSE DU HAVRE Ouverture et clôture Le Havre, 17
205-210. BOURSE DU HAVRE Ouverture et clôture Le Havre, 17 août. COTONS. Tendance à peine soutenue vente 850 balles août. 619; septembre, 608: octobre, 601; novembre, 599: décembre. 598: janvier. 598; février. 598: mars. 601: avril. 602: mai 603; juin. 601: juillet. 601. CAFÉS. Tendance soutenue: vente 1.250 sacs août. 440.25: septembre, 443.50; octobre, 440.50: novembre. 437.50; décembre. 439.50: Janvier. 436: février. 434.25: mars, 434; avril, 430.50: mai. 427.25; Juin. 423.50: Juillet. 423.50. 1.330: septembre. 1.330; octobre. 1.330: LAINES. Tendance calme août. novembre, 1.330; décembre, 1.330; Janvier, 1.330; février. 1.330; mars, 1.330. MARCHES ETRANGERS COTONS NEW-ORLEANS. 17 août (ouverture). Oct.
mars, 1.330. MARCHES ETRANGERS COTONS NEW-ORLEANS. 17 août (ouverture). Oct. 17.92/17.99 déc. 18.30/18.31 mars, 18.62 mal, incoté. CHICAGO. 16 août. Clôture. Octobre 18.08. décembre 18.37. CHICAGO. 17 août (ouverture et 3ème avis). Oct. 18.06/18.16; décembre, 18.42/18.44. NEW-YORK. 16 août. Clôture. Disponible 18.20. Août 17.91. septembre 17.93, octobre 18.10. novembre 18.13. Nouveau octobre 17.96-99. novembre 18.13. décembre 18.28-29. janvier 18.31-32. février 18.40. mars 18.50-52. avril 18.61. mai 18.72. Juin 18.68. Juillet 18.64 LIVERPOOL. 17 août. Cotons Haute Cot. pré (clôture). Août. 10.81 sept. 10.91 oct. 10.99 nov. 11.06 déc. 11.19 janvier, 11.28: février, 11.40: mars, 11.48 avril, 11.54: mai. 11.65; juin.
11.28: février, 11.40: mars, 11.48 avril, 11.54: mai. 11.65; juin. 11.65 juillet, 11.82. Vente à 3.000 importations. 965 balles. LIVERPOOL, 17 août. Coton. Secellarpins (clôture). Août. 15.87; sept. 15.87; oct. 15.89; nov. 15.89; déc. 15.95; janv. 16.04; fév. 16.04; mars, 16.14; avril. 16.14; mai. 16.28; Juin. 16.33; Juill. 16.33. LIVERPOOL, 17 août. Cotons engrais (clôture). Août. 9.77; sept. 9.71; oct. 9.72; nov. 9.67; déc. 9.68; janv. 9.69; fév. 9.71; mars. 9.76; avril. 9.76; mai. 9.82; Juin. 9.81; Juillet. 9.82; août (1930) 9.79. CEREALES LIVERPOOL, le 17 août (ouverture). Blés: Tendance ferme. Oct. luncôté décembre, 10/6 1/4; mars. 10/10 1/4. (Clôture).
ferme. Oct. luncôté décembre, 10/6 1/4; mars. 10/10 1/4. (Clôture). Blés Tendance ferme. Oct. 10/3 1/8; déc. 10/6 5/8; mars, 10/10 1/4; Maïs Néant. La Plata Caf.. incotés. CHICAGO, 16 août. (Clôture.) Blé dur d'hiver n° 2 disponible 132 1/4; Blé dur d'hiver n° 3 disponible 132 1/2. Septembre 139 5/8 à 139 7/8, décembre 148 à 148 1/4. Mars 153. Octobre 567/8 et 971/8; – Mohc) offres n° 2 disponible 104 1/2. Octobre 103 1/4. Décembre 97 7/8 mars 102 1/4; Avons septembre 49 1/8, décembre 53. Mars 55 1/2; Seigle n° 2 disponible 107. Septembre 108 1/4. Décembre
1/2; Seigle n° 2 disponible 107. Septembre 108 1/4. Décembre 116 1/4 et 116 1/2. Mars 121 1/4. NEW-YORK, 16 août. (Clôture.) Blé tendre d'hiver n° 2 disponible 145 5/8; Blés durs d'hiver n° 2 disponible 144 5/8; Blés bigarrés durs n° 2 disponible 137 5/8; Maïs bigarré pour l'exportation, 115 1/4. WINNIPEG, 16 août. (clôture.) Blé octobre 164. Décembre 161 1/8. Mars 165 7/8; Seigle octobre 116 7/8. Décembre 118 1/4: Oats octobre 71 1/8. Décembre 89 1/4 mars 71 7/8; Orges: octobre 83 7/8. Octobre nouveau 83 1/2. Décembre 82 7/8. Buenos-Aires. 16 août. (Clôture.) Blé septembre 10.95;
Décembre 82 7/8. Buenos-Aires. 16 août. (Clôture.) Blé septembre 10.95; octobre 11.15: Maïs septembre 8.40. Octobre 8.55; Avoines août 7.15; ventes nulles. Rosario. 16 août. (Clôture.) Blés septembre 10.80: Maïs sur septembre 8.15. CAFÉS NEW-YORK. 16 août. Disponible 15 5/8. Septembre 14.26. Octobre 14.08. Décembre 13.74. Janvier 13.46. Mars 13.30. Mai 12.03. Juillet 12.68. Ventes approximatives 20.000 sacs. FOIRES DE LA SEMAINE MANCHE. Jeudi 23 Le marché. 200 bovins; Saint-Sauenner-Le Tert. 100 bovins. 300 moutons choix d'agneaux. CALVADOS. Lundi 19 La Croix-Veron: Samedi 34 Saint-Sever. 200 bovins. ORNE. Samedi 24 Sées, ILLE-ET-VILAINE. Lundi 19 Contbouro. Bain. Mardi 20 Saint-Aubin du
Sées, ILLE-ET-VILAINE. Lundi 19 Contbouro. Bain. Mardi 20 Saint-Aubin du Tronnport. Mercredi 21 Tinténiac. Jeudi 22 Gol. RENNES, le 17 août. Marché bien approvisionné et vite terminé, les cultivateurs étant occupés à la moisson. On cote le beurre au détail. 8.75 la livre; en gros. 7.50 les œufs au détail. 7. et en gros, 6.25. Les volailles sont sans changement, à environ 7.50-8 la livre. Le cours des pommes de terre au détail baisse de plus en plus; le cours varie de 0.20 à 0.25 la livre. MARCHE AUX GRAINS. Marché peu important, à raison de la période des fêtes
Marché peu important, à raison de la période des fêtes et aussi parce que les battages ne sont pas encore terminés. On cote en commerce les blés nouveaux en nouvelle baisse, à 135-137 les 100 kilos et même à ce prix. Il n'y a pas d'acheteurs: les farines cotent 190 francs les 100 kilos: les sons suivent le blé et les cours s'affaissent de plus en plus; d'autant plus qu'il n'y a pas de demandes, les 100 kilos valent en moyenne 67 à 72 francs. Le sarrasin de l'ancienne récolte n'est plus demandé: on le cote 120: la nouvelle récolte
n'est plus demandé: on le cote 120: la nouvelle récolte serait cotée 105-108; orages. 105: avoines. 100-102. Pailles de blé. 290-300 la tonne. CORMEILLES. 16 août. Porcs gras. 9.30-9.40 le kilo poids vif; porcs de lait, 250-320 la pièce: porcs maigres. 450-500: bœufs. 5.50-6 le kilo: vaches. 4.50-5.50; veaux. 8-8.50: veaux maigres. 200-300 la pièce; moutons. 12-13.50 le kilo Volailles dindons. 65-75 la pièce canards. 20-22: oies. 27-35: vieilles poules. 20-22; poulets. 26-28: pigeons. 77.50 gros lapins. 32-35: moyens. 24-26; petits. 6-7.50. Beurre en mottes. 18 le kilo: beurre en demi-kilo, 18.50: œufs. la douzaine, 7.75-8; fromages Livarot. 72 la
demi-kilo, 18.50: œufs. la douzaine, 7.75-8; fromages Livarot. 72 la douzaine: Pont-l'Evêque. 48; camembert. 39. Cidre, la barrique. 200-220: au détail. 1.30-1.40 le litre On a coté aux 100 kilos blé. 150-152 méteil, 138-140: seigle. 125-128: sarrasin. 145-150; avoine. 125-130: orge. 130-132 son. 105-110: paille. 40-45; foin, 56-60. LIVAROT. 17 août. Beurre. 7.500 kilos, 18.50. 17.50. 16 fr. le kilo: fromages blancs (petit livarot). 4.150 douzaines, 62, 39. 16 fr. la douzaine: œufs. 4.850 douzaines. 7-72.5. LA FERTE-MACE. 14 août. Beurre en gros. 17.50-18.50 le kilo: œufs, 6.75-7.25 la douzaine. LISIEUX. 17 août. Porcs gras. 16 amenés et vendus, le
LISIEUX. 17 août. Porcs gras. 16 amenés et vendus, le kilo 3.40; porcs de lait, 320 amenés. 190 vendus, la pièce. 255 à 325; dindons. 70: oies. 30: canards. 22 pintades. 22 vieilles poules, 22 poulets. 26; pigeons. 8: œufs. la douzaine. 8 lapins gros. la pièce, 33 moyens, 24: petits. 6: beurre. 4.500 kilos, le kilo, 18.50. 18. 17.50. VIRE. 16 août. Assez bon marché. Les cours sont restés invariables sur l'ensemble des marchandises. Les animaux de boucherie cotaient veaux sur pied, le kilo, de 7 à 7.80: agneaux, de 8 à 8.90; moutons, de 6.90 à 7.50: porcs
de 8 à 8.90; moutons, de 6.90 à 7.50: porcs gras, de 8 à 9: porcs de lait, de 220 à 380; beurre, en gros le kilo, de 17.73 à 18; détail, de 18.50 à 19. M: œufs. la douzaine, de 77.60. Le marché aux volailles était assez bien garni. Un bon poulet cotait de 16 à 23 une bonne poule bien garnie en viande se vendait de 30 à 36, soit 6.30 environ le demi-kilo: un canard, de 17 à 25: une oie, de 28 à 38: une dinde, de 40 à 50. CHERBOURG, 17 août. On cote aux
de 40 à 50. CHERBOURG, 17 août. On cote aux 100 kilos: orge. 50; sarrasin, 170; avoine, 155; pommes de terre, de 40 à 42; froment. 105; beurre, de 20 à 21.50 le kilo; suif. 6 le kilo: lard. 11.50 le kilo; veau 8 à 8.60 le kilo: mouton. 8 à 8.70 le kilo. BRECEY, 16 août. Veaux de boucherie. 46. 7.60 à 8.20 le kilo; moutons de boucherie. 60. de 8 à 9 le kilo: porcs (piétons), de boucherie. 25. 520 à 680 la pièce porcelets de boucherie. 160. 280 à 340 la pièce poulets. la couple. 37-48 canards,
280 à 340 la pièce poulets. la couple. 37-48 canards, la couple. 32-40; beurre, le kilo. 16 à 17 œufs, la douzaine. 7. AVRANCHES. 17 août. Bon marché fortement approvisionné cours maintenus sur toutes les marchandises & cause de la grande affluence d'étrangers restant sur la côte et qui viennent s'approvisionner. Avranches beurre, le kilo. de 17 à 18 francs. la douzaine, de 8 à 8.35. Poules. la couple. de 32 à 38 poulets, de 25 à 40 canards. 30 à 38 oies, la pièce, de 20 à 25. Viande de boucherie, le kilo: boeuf, de 4.60 à 5 veau,
de boucherie, le kilo: boeuf, de 4.60 à 5 veau, de 7.60 à 8 agneaux, de 7.75 à 8.60 porcs gras, de 9.10 à 9.30 porcs maigres, de 4.50 à 5.50 porcs de lait, de 2.70 à 3.60. SAINT-LO, le 17 août. Beurre. 8.90-9.15 la livre. baisse de 0.10 francs; œufs 6.85-7. baisse de 0.25; poulets. 40-52 la couple canards. 18-20 pièce oies 25-28 dindes. 44-70; lapins. 10-35. Sur la place du Champ-de-Mars, les petits porcs se vendaient de 200 à 350 francs la pièce, suivant grosseur. RONCEY, 16 août. On cote aux 100 kilos: Farines. 1er qualité. 206 à
On cote aux 100 kilos: Farines. 1er qualité. 206 à 208 son, 100 à 102. Fourrages Paille. 400 les 1.000 kilos; foin. 800 les 1.000 kilos. Tendance Cours sensiblement les mêmes. Légère tendance à la baisse sur les farines et le blé. Pain. 2.15 le kilo. Beurre en gros. 17 à 18 le kilo; en détail. 19 à 20 le kilo. Œufs. 8.75 à 9 la douzaine. Tendance Cours à peu près les mêmes sur le beurre et sur les œufs que ceux du marché de la semaine précédente. Marché assez bien approvisionné. Poules grasses, de 42 à 48 la
assez bien approvisionné. Poules grasses, de 42 à 48 la couple poulets, de 40 à 50 suivant poids; canards. de 32 à 35; petits lapins d'élevage, de 7 à 8 la pièce; lapins gros, de 18 à 20 francs. Cidre, de 250 à 260 francs la barrique. DOZULE, 13 août. Beurre 1er qualité. 9.25: 2ème qualité. 8.75: œufs. 8-9 la douzaine; fromages Pont-l'Évêque. 4.25: fromages grasses. 30: fromages maigres. 20: dindes. 40: oies. 35: vaches. 2.000-2.500 veaux. 150-200: cochons de lait, 230-400. BONNEBOSQ, 14 août. Beurre. 1er qualité. 18: 2ème. 17.50: 3ème. 16.50: œufs. 7.50-8 la douzaine. LE LUDÉ, 16
17.50: 3ème. 16.50: œufs. 7.50-8 la douzaine. LE LUDÉ, 16 août. Poules, de 45 à 50 la couple; poulets, de 40 à 45 la couple; canards. de 32 à 38 la couple; œufs. de 6.75 à 6.90 la douzaine; beurre, de 9.50 à 10 le ½ kilo. LAVAL, le 17 août. Marché bien approvisionné. Blé, 135-138 farines. 190-195: seigle. 60: orge. 100: avoine. 55: paille. 100: foin, 400. Vaches et génisses. pas de cours établi porcs maigres. 17. vendus le kilo 8.50-8.75: petits porcs de lait. 174. le kilo. 13-14: veaux de lait, 12. vendus le kilo. 8.25-8.50 poules, la
veaux de lait, 12. vendus le kilo. 8.25-8.50 poules, la couple, 35-40 poulets. 25-30 canards, 30-35 lapins domestiques. 15-20. Beurre. 7.50-8 la livre œufs. 6-6.50 la douzaine. GEORGES TRANSPORT DES POMMES À CIDER UN GRAND PROCÈS En vue de la campagne, peu éloignée dite « des pommes réellement abondantes cette année, nous allons nous occuper de leur transport. Nous avons pensé que quelques Indications concernant ce genre de transport pourraient intéresser les expéditeurs et les destinataires principalement. À cette intention nous avons fait choix, comme exemple, d'un procès qui met aux prises deux compagnies de chemins de fer, et une
aux prises deux compagnies de chemins de fer, et une importante distillerie de la Manche. En fait, la distillerie dont s'agit réclame à ses adversaires une grosse indemnité pour « manquant » de poids à la livraison, dans les wagons de pommes à elle destinés. Les transporteurs se refusent, pour de nombreux cas, au paiement de cette indemnité; d'où donc vient... Voyons un peu. Brutalement, les manquants en poids existaient bien à l'instant des livraisons. Toutefois, ceci étant dit, ne convient-il pas de s'efforcer de rechercher les causes et d'établir s'il y a ou non responsabilité des transporteurs. Disons-le tout
s'il y a ou non responsabilité des transporteurs. Disons-le tout de suite. Le procès engagé est fort épineux. Cependant nous pensons qu'en l'occurrence, l'article 8 des tarifs spéciaux P.V. sera le pivot de l'apparition comme certain que si toutes les stipulations du dit article ont bien été respectées, la responsabilité des transporteurs ne saurait être engagée. Mais question délicate ces stipulations de l'article 8 ont-elles bien été respectées ? Renvoyons à cet article. Il dit: « Que le poids pourra être contrôlé, au gré des administrations, soit à l'arrivée, soit dans une gare située sur le trajet de la marchandise
dans une gare située sur le trajet de la marchandise et la taxe établie au départ, d'après la déclaration de l'expéditeur, sera rectifiée en conséquence, s'il y a lieu. En droit, il y a obligation de pesage par le transporteur. Considérons donc trois choses dans cet article 8 1° La déclaration de poids faite par l'expéditeur 2° Le pesage de la marchandise en cours de transport; 3° Le pesage de la marchandise à l'arrivée. Il y a lieu de remarquer, tout d'abord, qu'une déclaration de poids inexacte faite par l'expéditeur n'implique pas « mauvais fait » elle comporte seulement rectification
n'implique pas « mauvais fait » elle comporte seulement rectification de poids et de taxe. en plus ou en moins. Supposons donc qu'une expédition ait été faite d'après la simple déclaration de l'expéditeur, ce qui, du reste, est fréquent, ne doit être entendu que la gare où s'est faite l'expédition ne disposait pas d'appareils inscrits pour faire le pesage. Dans ces conditions, le transporteur avait le pouvoir de faire peser en cours de route ou bien encore en gare d'arrivée. Telle disposition a-t-elle été effectuée? Si oui, la lettre de voiture doit en faire mention, et la taxe en plus
voiture doit en faire mention, et la taxe en plus et en moins rectifiée. Dans le cas contraire, le transporteur est tenu de réparer, c'est-à-dire de payer au destinataire le prix de la différence existant entre le poids déclaré et celui reconnu à l'arrivée. Le transporteur peut, vérité, mais dans certains cas, asséz rare du reste, se prévaloir de la force forte ou du vice propre de la chose. C'est pourquoi le destinataire qui s'est lésé est fondé à dire au transporteur « Vous avez accepté comme bonnes et de valeur les déclarations de l'expéditeur, vous n'avez pas pesé ainsi
valeur les déclarations de l'expéditeur, vous n'avez pas pesé ainsi que le veut l'article 8 des T.S. de P.T. soit en cours de route, soit à l'arrivée. Vous avez taxé sur un poids inexact non rectifié. Je subis de ce chef un préjudice pour manquant dans les notes de la marchandise. Dédommagez-moi. L'argument est sans renvoi. Cependant, le transporteur a la ressource d'invoquer l'article 105 du Code de Commerce, ainsi conçu : « La réception des objets transportés et le paiement du prix de la voiture précèdent toute action contre le voiturier pour avarie et perte de parties, si, dans
le voiturier pour avarie et perte de parties, si, dans les 3 jours non compris des jours fériés qui suivent celui de la réception et de ce paiement, le destinataire n'a pas notifié au voiturier, par acte extra-judiciaire ou par lettre recommandée, sa protestation motivée. Toutes stipulations contraires sont nulles et de aucun effet. » Le destinataire, en l'espèce la distillerie en procès avec les chemins de fer, s'est-elle exactement conformée aux termes de l'article 105 ? Si oui, elle est recevable en son action. Sinon, elle succombera dans celle-ci. Elle ne peut faire valoir, en effet, qu'elle a commis
Elle ne peut faire valoir, en effet, qu'elle a commis une lourde faute en ne s'y conformant pas, même si ses adversaires en ont commis une autre tout aussi fâcheuse en n'observant pas les conditions si pré cieuses de l'article 8 des tarifs spéciaux P. V. (pesage en cours de route ou à l'arrivée). Par ce qui précède on peut juger de l'importance sont, tant pour le transporteur que pour le destinataire, les deux articles qui viennent d'être cités : Art. 8 des tarifs spéciaux P. V., article 105 du Code de Commerce. « Les actions pour avaries, pertes ou
Code de Commerce. « Les actions pour avaries, pertes ou retards auxquelles peut donner lieu contre voiturier le contrat de transport, sont prescrites dans un délai d'un mois sans préjudice des cas de fraude ou d'indonction. Cet article est parfois l'objet d'une interpunition. Il y a lieu d'en tenir compte. Quant à l'issue du procès choisi par nous comme exemple, nous n'en pouvons pas prouver, Telle n'était d'ailleurs de notre intention. INFORMATIONS À L'OFFICIEL. Le J. O. du 17 août publie le programme des concours de l'enseignement secondaire en 1930 pour les diverses agrégations, les certificats d'aptitude à l'enseignement des
pour les diverses agrégations, les certificats d'aptitude à l'enseignement des langues étrangères, le certificat d'aptitude à l'enseignement dans les classes primaires et enfantines dans les lycées et collèges de jeunes filles. RECRUTEMENT. Recherches immédiates en toutes branches. Rameaux, Paris. Joindre franc en tous lieux pour la réponse. MARCHE DES CHANGES Londres 111M! New-York. 154 théorique 355 Espagnes. 377 t"133 Norvège 680 S. 514 Suisse. 491 25 Prague 5M Vienne 360 » Feuilleton de la Rotter-Mairie du 18 août 1929 38 VUE Par PIREY SAINT-ALBY Quatre hommes, suivant l'usage, ont emporté M. de Cahuzac sur leurs épaules. Le cortège, Cendrine seule
M. de Cahuzac sur leurs épaules. Le cortège, Cendrine seule avec Marinou devant la bière, s'est formé en deux lignes comme pour la procession de la Sainte-Agathe du 15 août. Et il y a tant et tant d'hommes endimanchés, tant et tant de femmes en mouchoirs de deuil, accourus des hameaux voisins et des fermes d'alentour, par ce clair matin de novembre, que, depuis la mairie, qui est la dernière maison du village, jusque au porche de l'église où les oiseaux ont fait leur nid, la terre battue des rues semble avoir été recouverte par des pavés noirs. Avant de
semble avoir été recouverte par des pavés noirs. Avant de chanter la messe, au pied de l'autel, l'abbé Peytavit veut dire une oraison funèbre sur celui qui dort à présent, pour ne plus jamais se réveiller, mais son émotion l'embrouille; il ne peut pas poursuivre et la messe commence. Bientôt, à la suite de Cendrine, on dénie devant le corps afin de l'asperger d'eau bénite. Et, chaque main, qui vient de tracer un signe de croix dans l'air empli de fumée d'encens, essuie des larmes sincères. Puis, le cortège se reforme et quitte l'église. Le bel et grand enterrement que
reforme et quitte l'église. Le bel et grand enterrement que celui de M. de Cahuzac. Les grillons des murs y chantent, les fourmis, sur son passage, arrêtent leur dur labeur, les lapins s'en viennent du bord de la route drosser deux petites oreilles inquiètes, les vers des prés qu'ont foulées ses pieds d'enfant redressent vers le ciel moutonneux leurs corbeaux lourds de rosée, les hommes y sanglotent. Le bel enterrement. Le cimetière est hors du village il faut, pour y arriver, descendre un chemin escarpé dans le ravin, au fond duquel coule un gai ruisseau, et remonter un peu sur
duquel coule un gai ruisseau, et remonter un peu sur le versant de la colline. Maintenant, on a mis la boîte de chêne en terre. Pour la première fois, un marquis de Cahuzac reposera hors de la chapelle du Grand-Cahuzac pour la première fois, il dormira dans le sol humide, sans même la protection de la pierre ou du marbre. C'est trop affreux. Alors, brusquement, la petite Cendrine saisit, les fleurs répandues autour de la fosse et, à pleines mains, sous les yeux de ces braves gens qui ne voient dans son geste qu'une douloureuse folie, elle les jette dans
dans son geste qu'une douloureuse folie, elle les jette dans le trou noir que leur contact réchauffe un peu. Sur leur douceur odorante, on descend le vieux marquis. Allons, Mademoiselle, il faut partir à présent. Venez boire un peu de café, ça vous remontera. Mademoiselle Cendrine, je vous attends avec la carriole. Il y a une place pour vous et une pour Marinou. M. le marquis était si bon qu'il doit être monté au ciel tout droit, allez. Voyez-moi ça, s'apitoie la Génie. elle est si jeune, tout ce noir n'est pas fait pour elle, mon Dieu, mon Dieu Cendrine
n'est pas fait pour elle, mon Dieu, mon Dieu Cendrine les embrasse, mais ne veut pas s'en aller. De guerre lasse, ils se retirent un à un, sauf Marinou. Jeantet, M. le curé et le fossoyeur. – Ma petite enfant, le bon Dieu sera fâché de votre révolte et aussi M. de Cahuzac qui veille sur vous et vous regarde, dit l'abbé Peytavit. Elle lève les yeux graves. Je ne me révolte pas, mais j'ai beaucoup de peine. Laissez-moi, mon cher curé, je vous en prie, laissez-moi. Jamais de la vie, dit Marinou. Va-t'en, je t'assure, c'est mieux, va-t'en. Non.
vie, dit Marinou. Va-t'en, je t'assure, c'est mieux, va-t'en. Non. Si. Mademoiselle Cendrine, ma petite, venez avec votre vieux Jeantet. Cendrine s'entête. À la fin, l'abbé Paytavit comprend que cette minute d'isolement lui procurera un repos, et ce sont les deux vieux qu'il emmène à la remorque, en ayant un pendu à chaque bras. Le fossoyeur, en soupirant, les suit. Il fait bien attention, afin que Cendrine puisse sortir sans encombre, de laisser la porte entrouverte, car depuis qu'un essaim d'abeilles s'est introduit dans la serrure, c'est le diable pour la manœuvrer. La voici seule, à présent, toute seule sur
la manœuvrer. La voici seule, à présent, toute seule sur la tombe où elle s'est effondrée, toute seule dans le cimetière, toute seule dans la vie. Ce qu'on vient d'enfouir, c'est sa race éteinte, un nom qu'après elle personne ne portera plus, son dernier soutien. Un jour, lorsque après avoir traîné par le monde, elle rentrera pour mourir à Cahuzac, on la couchera à son tour dans cette terre qui sent l'automne et la lavande. Un cyprès semblable à celui-ci inclinera pareillement sur elle des branches indéfiniment vertes et mélancoliques, secouées par le vent d'automne. Mais, au moment des derniers
secouées par le vent d'automne. Mais, au moment des derniers adieux, qui sera là pour tenir sa main ? Elle a tant souffert, tant maudit, tant prié que, peu à peu, sans s'en apercevoir, elle a posé sa joue contre l'horreur du sol gras, fraîchement remué, et elle s'est endormie parmi les dalles et les couronnes d'immortelles. Le valet de pied des propriétaires du Grand-Cahuzac a eu beaucoup de peine à leur faire entendre que le personnel du domaine ait pu délaisser, sans permission, les travaux pour assister à l'enterrement de l'ancien maître. Mme Bitremont en ayant conclu qu'il serait