jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
signalés à l'ouest du Transvaal, dans les environs de Hartebeestfontein. Lord Roberts y a rencontré de 4,000 à 5,000 hommes. La dépêche ajoute que le général Babington, qui n'avait pas pu jusqu'ici les attaquer, vient de recevoir des renforts, et les colonnes Methuen et Rawlinson exécutent un mouvement convergent. Les Boers n'ayant virtuellement plus d'artillerie ne pourront pas résister. Dans la colonie du Cap, les Boers font encore parfois leur preuve. Ils ont fait dérailler un train près de Cradock et ont brûlé trois vagons. Au Cap, on. La date du 5 mai, on a enregistré 9 nouveaux cas de
du 5 mai, on a enregistré 9 nouveaux cas de peste depuis quarante-huit heures, FEUILLETON DU JOURNAL DES DEBATS du 6 mai 1890 LA VIE LITTÉRAIRE A LONDRES Par Oscar Grosseteste, XXVI L'HOMME SEUL Une légère congestion au poumon avertit Reardon que six mois de nourriture insuffisante et de déperdition généreuse de forces lui feraient pénible l'hiver approchant, pire sans doute que le dernier. Biffen, répondant à personne à son appel, le trouva allité et livré aux soins d'une femme d'une soixantaine d'années, sèche, efflanquée et sentencieuse, non point l'hôtesse, mais une co-locataire, heureuse de gagner un repas par jour,
mais une co-locataire, heureuse de gagner un repas par jour, de n'importe quelle façon. Ce ne serait guère joli de mourir ici, hein ? dit le malade avec un rire arrêté court par un quinte de toux. Oh aimerait au moins à être dans une chambre confortable. Pourquoi ? je n'en sais rien. Ne parle pas, mon garçon, conseilla Biffen. Laisse-moi te lire un nouveau chapitre de M. Bailey. Cela appellera peut-être un sommeil réparateur. Pendant une semaine, Reardon fut absent de ses fonctions. Lorsqu'il y retourna, il se sentait extrêmement ébranlé, impropre à l'application et tout à fait indifférent
extrêmement ébranlé, impropre à l'application et tout à fait indifférent au cours que prendraient les événements. C'était un bonheur qu'il eût réservé une petite somme d'argent. 3 cadavres ont été découverts dans des sacs où une déclaration ait été faite de la maladie. Le total des cas, depuis le début de l'épidémie, est de 573; le total des décès de 250, A LEHANGER LA CRISE MINISTÉRIELLE EN PRUSSE La crise prussienne reste stationnaire et aucune décision définitive n'a encore été prise quant au remplacement des trois ministres démissionnaires: MM. de Miquel, de Hammerstein et Brefeld. La solution prévue comme vraisemblable
Miquel, de Hammerstein et Brefeld. La solution prévue comme vraisemblable est celle que notre correspondant de Berlin nous a indiquée; On ne doute pas que M. Moeller ne remplace M. Brefeld au commerce, M. de Rheinbaben prendrait toujours les finances. Il est encore question, pour l'agriculture, du général de Podbielsky, qui est en ce moment aux postes. AUTRICHE-HONGRIE LES SOCIALISTES ET LA RUSSIE Les socialistes de Budapest se proposaient d'organiser hier une manifestation de sympathie en faveur des étudiants et des ouvriers russes. Le capitaine de la garde municipale a interdit cette réunion en donnant comme raison qu'il ne pouvait
interdit cette réunion en donnant comme raison qu'il ne pouvait autoriser une manifestation contre un pays en relations amicales avec l'Autriche-Hongrie. Malgré cette défense, plusieurs centaines d'ouvriers se sont réunis au lieu indiqué. La police les a dispersés. Dix arrestations ont été opérées. ESPAGNE LE MOUVEMENT RÉGIONALISTE Hier, à Barcelone, a eu lieu la réunion des Jeux floraux dans le salon de la Bourse. M. Py y Margalet, venu à Barcelone pour y assister, a prononcé un discours « régionaliste » mais dans lequel il a déclaré que l'intégrité absolue de la patrie devait être sauvegardée. A la sortie de
de la patrie devait être sauvegardée. A la sortie de M. Py y Margalet, des groupes ont été formés pour protester. Des cris de « Vive la République de Catalogne » « Vive M. Py y Margalet » « Vive la Catalogne » ont été proférés. La garde civile a dû intervenir quelques arrestations ont été opérées. LES GRAVES A Barcelone, la situation est toujours la même les Compagnies et les grévistes conservent leurs positions et restent animés du même esprit d'intransigeance. Les grévistes comptent sur des secours leur permettant de continuer la grève pendant deux mois. On disait hier
de continuer la grève pendant deux mois. On disait hier matin que les déchargeurs de charbon de terre des quais allaient également se mettre en grève. A Madrid, les grévistes des tramways ont, dans un meeting, décidé de demander au ministre de l'intérieur d'imposer à la Compagnie les bases d'arrangement qu'il avait lui-même proposées. De nombreux grévistes ont repris le travail. Le service de nuit est rétabli sur plusieurs lignes. MAROC Suivant des avis de Marrakesch, le Sultan doit envoyer une ambassade à Londres pour féliciter le roi Edouard de son accession au trône. Le caïd marocain Maclêan, qui est
son accession au trône. Le caïd marocain Maclêan, qui est de descendance écossaise, accompagnera l'ambassade. MALTE LA QUESTION DES LANGUES Un important meeting de 25,000 personnes a eu lieu pour protester contre la substitution de la langue anglaise à l'italienne et contre l'imposition de nouvelles taxes. Tous les corps constitués et toutes les Sociétés étaient représentés. Un grand enthousiasme n'a cessé de régner. Londres, le 5 mai. On mande de St Antoine Dumas: Des agents de l'émir d'Afghanistan sont partis pour l'Allemagne ils sont chargés d'acheter 6 batteries de canons Krupp pour servir à l'armement de Caboul. Rome, le 5
Krupp pour servir à l'armement de Caboul. Rome, le 5 mai. A Reggio d'Emilie une assistance très nombreuse se pressait dans le théâtre où devait avoir lieu une conférence contradictoire entre cléricaux et socialistes. Tout à coup une partie d'une avant-scène trop chargée s'écroula au milieu d'une panique indescriptible. Plusieurs personnes ont été blessées, dont une gravement. La réunion a été suspendue. Madrid, le 5 mai. – La Presse dément qu'un attentat ait eu lieu contre M. Svela. Ce journal ajoute qu'il est possible qu'au moment du passage du train quelques pierres d'un pont soient tombées sur le wagon de
quelques pierres d'un pont soient tombées sur le wagon de l'ancien président du Conseil. Séville, le 5 mai. – La commission argentine est arrivée à Séville où elle est l'objet d'un accueil cordial. Bruxelles, le 6 mai. Sur la ligne électrique de Bruxelles à Tervuren, un train, dont le trolley venait de se détacher, a été tamponné dans l'obscurité par un autre train venant dans le même sens. Trois voyageurs et quelques employés ont été légèrement blessés. Jasnville, le 5 mai. Les trois quarts de la ville ont été détruits. L'état de siège a été proclamé. GUERRE ET MARINE L'ANNUAIRE
L'état de siège a été proclamé. GUERRE ET MARINE L'ANNUAIRE MILITAIRE POUR 1901 L'annuaire de l'armée française pour l'année 1901 est de paraître avec un léger retard qui, du reste, n'est pas imputable à ses éditeurs ordinaires (la maison Berger-Levrault et Cie), mais bien aux bureaux de la guerre qui, comme on sait, fournissent les documents et corrigent les épreuves de cette publication officielle. Et les bureaux eux-mêmes ont peu de excuse valable à invoquer l'incapacité, en effet, enferme toute une partie nouvelle qui le grossit d'une centaine de pages celle qui est consacrée aux troupes coloniales. On y trouve
celle qui est consacrée aux troupes coloniales. On y trouve donc, pour la première fois, tout ce qui est relatif à l'organisation des troupes, l'énumération de leurs divers corps et services, et les listes d'ancienneté de tous officiers de tous grades. Le changement de l'armement de l'infanterie et de l'artillerie de marine au ministère de la guerre a fait... pour les imprévus; il put en prélever de quoi payer son médecin et se procurer une alimentation meilleure que l'ordinaire. Il acheta aussi des souliers neufs et quelques vêtements chauds dont il avait un besoin urgent, dépenses effrayantes! Un changement s'était
il avait un besoin urgent, dépenses effrayantes! Un changement s'était accompli en son être, la pensée d'Amy ne le rendait plus malheureux et même occupait queruellement son esprit. Son secrétariat à Croydon lui apparaissait comme un port de salut. Les soixante-quinze pounds d'appointements (l'autre moitié allant à sa femme), lui donneraient une vie luxueuse, et il semblait se soucier peu d'autre chose. Un soir de beau temps, il s'achemina vers High Street et aborda son ami avec beaucoup plus d'entrain qu'il n'en avait manifesté depuis au moins deux ans. Tout aujourd'hui, j'ai été aussi près que possible d'être un homme
aujourd'hui, j'ai été aussi près que possible d'être un homme heureux, dit-il en prenant sa pipe une fois allumée. En partie, je pense, grâce au soleil. Cette humeur durera-t-elle? C'est à savoir mais si elle dure, je suis sauvé. Je ne regrette rien et ne désire rien. C'est un état d'esprit morbide, opina Biffen. Sans nul doute; mais je me félicite d'être tombé dans un état morbide. Il faut bien, d'une façon quelconque, avoir une réponse à ses souffrances. Un autre se serait adonné à la boisson, cela m'a du reste tenté quelquefois, je t'assure. Mais je ne pouvais pas
reste tenté quelquefois, je t'assure. Mais je ne pouvais pas me payer cette fantaisie. T'es-tu jamais senti porté à boire à seule fin d'oublier tes chagrins? Assez souvent. Et je l'ai fait. J'ai résolument bu en liqueurs fortes, du plus bas prix, une certaine somme d'argent qui aurait dû passer à la nourriture. Eh bien, dit Reardon, je ne deviendrai jamais un ivrogne, je n'ai pas cette diathèse, pour employer ton expression. N'es-tu pas frappé du fait qu'au fond toi et moi sommes des gens très respectables? En réalité, nous n'avons aucun vice. Qu'on nous mette sur un piédestal social,
n'avons aucun vice. Qu'on nous mette sur un piédestal social, nous serons de resplendissantes lumières de moralité. Je m'étonne parfois que nous soyons si inoffensifs. Pourquoi? La vérité est que nous passons notre vie à travailler. L'autorité de notre chef de ce département, généraux de division, généraux de brigade pour l'infanterie, 34 colonels, 50 lieutenants-colonels, 116 chefs de bataillon, 754 capitaines, 754 lieutenants et 394 sous-lieutenants; pour l'artillerie 17 colonels, 21 lieutenants-colonels, 63 chefs d'escadron, 211 capitaines de 1er, 151 capitaines de 2e, 36 lieutenants de 1er, 68 lieutenants de 2e et 102 sous-lieutenants, en un mot, une véritable armée.
2e et 102 sous-lieutenants, en un mot, une véritable armée. On trouve d'ailleurs, comme d'habitude, dans l'Annuaire de 1901 les services du ministère de la guerre et de l'état-major général; la constitution des corps d'armée, la liste des officiers brevetés, la composition de tous les corps de troupe; les noms, emplois et date d'ancienneté de tous les officiers de l'armée active; l'indication des officiers de tous grades de la réserve et de l'armée territoriale; ainsi que la composition des divers établissements, écoles, etc. qui se rattachent à l'armée. On nous écrit de Brest: À Le bruit court ici que le
écrit de Brest: À Le bruit court ici que le ministre de la marine songe à faire rentrer en France le grand croiseur le GMtc7t6H. Ce navire, long de 75 mètres, doué d'une très grande vitesse, mais très peu armé, ne peut, en effet, rendre au CUT service sur les côtes de Chine. Sa grande longueur et son tirant d'eau ne lui permettent pas l'accès des ports les plus importants ouverts au commerce carolinien, notamment Canton, Fou-Tchéou, Haïphong, Sangar. Il ne peut donc être envoyé au secours de nos nationaux aucun de ces ports. Sur les côtes d'Europe, en cas
aucun de ces ports. Sur les côtes d'Europe, en cas de guerre, il rendra d'énormes services en courant sur les navires de commerce ennemis à l'atteinte de leurs grands ports commerciaux. Cette nouvelle est donc très vraisemblable. ÉCHOS & NOUVELLES. M. Loubet a fait hier après-midi une promenade au Bois. Il conduisait lui-même un phaéton tiré de deux chevaux alezans. Le conseil de direction de la Caisse d'épargne de Montélimar a décidé de placer dans la salle des obsèques, où M. Loubet a occupé le fauteuil de la résidence pendant vingt-huit ans, le portrait du résident dû au peintre drômois
vingt-huit ans, le portrait du résident dû au peintre drômois Layraud, qui figure au Salon en ce moment. À l'occasion de la fête du roi Georges de Grèce, l'église de la rue Bizet, en présence de M. Deliyanni, ministre de Grèce, et des notabilités de la colonie hellénique, a été chantée ce matin. Il en est du timbre militaire commode la plupart des innovations de M. Mougeot, comme des ses boîtes à domicile, de ses mandats-chèques et de ses automobiles postales, etc. Le timbre du soldat, le timbre tricolore, a vécu avant d'avoir vu le jour. On y renonce définitivement
vécu avant d'avoir vu le jour. On y renonce définitivement en raison des difficultés d'exécution qu'il présente. On s'en tiendra aux timbres ordinaires, avec apposition d'une marque spéciale. Le commandant Reibel, l'un de nos officiers d'Afrique les plus remarquables, vient de débarquer à Marseille. Le commandant va prendre dans quelques jours son service à l'Élysée, ayant, on s'en souvient, été appelé, il y a quelques semaines, à faire partie de la maison militaire du Président de la République. Le sort du Grand Palais est aujourd'hui assuré. Un décret, publié ce matin par le journal, dispose, en effet, que le Grand
matin par le journal, dispose, en effet, que le Grand Palais des Champs-Élysées sera désormais affecté exclusivement aux divers services du ministère de l'instruction publique et des beaux-arts (direction des beaux-arts). Les amis de M. Gaston Paris, membre de l'Académie française et administrateur du Collège de France, ont décidé de fêter, dimanche prochain, le vingt-cinquième anniversaire de son élection à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, où il succéda à M. Guignant, le 12 mai 1876. D'autres noces d'argent de l'Institut seront célébrées cette année celles de MM. Bouguereau, Paul Dubois et Reyer, et le 8 juin, celle de M. Gaston
et Reyer, et le 8 juin, celle de M. Gaston Boissier, de l'Académie française, élu membre de l'illustre Compagnie le 8 juin 1876, en remplacement de Patin. Quatre seront à fêter l'an prochain celles de MM. Victorien Sardou, à l’Académie française; Van Tieghem, à l’Académie des Sciences; Aucoc et Frédéric Passy, à l’Académie des Sciences morales et politiques. L’an dernier, on se le rappelle, cet honneur échut à MM. Michel Bréal, de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres; Gréard, de l’Académie française, et Gruyer, membre libre de l’Académie des Beaux-Arts. M. Charles Tranchant, ancien conseiller d’État, officier de la Légion d'Honneur,
Charles Tranchant, ancien conseiller d’État, officier de la Légion d'Honneur, vice-président du conseil d’administration de la Compagnie des Messageries maritimes, vient d’être nommé président de ce conseil en remplacement de M. Amédée de Lefèvre-Pontalis, récemment décédé. Une vive polémique ayant éclaté entre M. Alasseur, député du Loiret, et M. Fernand Rabier, député d’Orléans, celui-ci a envoyé ses témoins à M. Alasseur. Un comité est en formation à Saint-Pol pour l’érection, en cette ville, d’un monument à la mémoire de George Graux, ancien député du Pas-de-Calais. M. Charles Saint, député de la Somme, officier de la Légion d'Honneur, et Mme Charles
la Somme, officier de la Légion d'Honneur, et Mme Charles Saint, ont célébré aujourd'hui le cinquantième anniversaire de leur mariage. Une messe a été dite à midi. Ne courons-nous pas sus aux lois et à l'ordre? Pourquoi, tout au moins, ne devenons-nous pas des révolutionnaires sauvages et ne haranguons-nous pas la foule à Regent's Park un dimanche? Parce que nous sommes des êtres passifs et que nous étions faits pour jouir de la vie très paisiblement. N'en pouvant jouir, nous souffrons tout aussi paisiblement, voilà tout. Mais d’ici quelques années tu seras redevenu heureux. Tu penses sérieusement qu’Amy me reviendra
tu seras redevenu heureux. Tu penses sérieusement qu’Amy me reviendra ? Mais certainement, je le pense. –Ma parole, je ne sais si je le désire! –Parce que tu es dans un état morbide. -Je crois plutôt que j'envisage la chose plus sensément que je ne l’avais jamais fait. Je suis complètement affranchi du penchant sexuel. Je m’aperçois qu’Amy n’était pas la vraie compagne de mon intelligence, et toute émotion en pensant à elle a disparu. Le mot amour me cause de la lassitude. Si seulement nos idiotes de lois nous permettaient de briser le lien légal, que nous serions contents
permettaient de briser le lien légal, que nous serions contents tous deux! Tu es déprimé et anémique. Remets-toi bien en chair, et vois les choses comme un homme de ce monde. Mais n’estimes-tu pas que dominer la passion est ce qui peut arriver de plus heureux à un homme? En certaines circonstances, sans nul doute. En toutes, sans exceptions. Les meilleurs moments de la vie sont ceux où nous contemplons la beauté d’un point de vue purement artistique, objectivement. J’ai eu de ces moments-là en Grèce et en Italie, des heures où j’étais un esprit libre, entièrement délivré des tentations
heures où j’étais un esprit libre, entièrement délivré des tentations et des tourments de l’émotion des sens. Ce que nous appelons amour n’est que trouble. Qui ne voudrait s’en affranchir à jamais, si la possibilité s’en offrait? Oh il y a certainement beaucoup à dire en faveur de cette thèse. Le visage de Reardon s’illumina sous l’action d’un sourire exquis. Une soirée aura lieu en leur domicile, 55, rue de Ponthieu. À la suite d’une altercation, M. Viguier a adressé ses témoins à M. René Besnard, fils de l’amiral. Une rencontre au pistolet a eu lieu au haras de Suresnes;
rencontre au pistolet a eu lieu au haras de Suresnes; deux balles ont été échangées sans résultat. Les adversaires se sont réconciliés. Les témoins étaient MM. Fouquet du Lusigneul et Wallace pour M. Viguier, et pour M. René Besnard MM. J.-M. Rosé et le vicomte de Liniers. La Société française de numismatique, dans sa séance du mai, à la Sorbonne, a entendu des communications de MM. Meyer, de Marchéville et Bordeaux, sur diverses monnaies françaises, M. L. Sudre a signalé un curieux passage des Annales de Bachaumont, relatif aux monnaies de Louis XVI. M. Adrien Blanchet a exposé un projet
de Louis XVI. M. Adrien Blanchet a exposé un projet de création d’une Société internationale de Numismatique qui publierait un bulletin spécial. La Société française de numismatique a décidé de faire part de cet utile projet aux diverses Sociétés étrangères. La petite ville de Pont-Abbé, patrie d’adoption de René Caillé, a célébré hier, avec le plus grand éclat, le centenaire de la naissance du célèbre explorateur africain. De tous les environs, une foule considérable était venue. La Société de géographie de Rochefort avait envoyé une députation à la tête de laquelle se trouvait son président, le commandant Charron, qui, au
laquelle se trouvait son président, le commandant Charron, qui, au cimetière, devant le monument du héros de Tombouctou, a prononcé un discours très applaudi. Au nom de ses collègues, il a déposé sur la tombe de Caillé une superbe couronne. Aujourd’hui, à midi, a été célébré, en l’église Saint-Sulpice, le mariage de M. Jacques Richepin, fils de M. Jean Richepin, avec Mme Laparcerie. MM. Jules Clachet et Eugène Fasquelle étaient les témoins du marié. Ceux de la mariée étaient MM. Camille Saint-Saëns et E. Dejean, chef du cabinet du ministre de l’instruction publique et des beaux-arts. Mme Leroux, petite-fille d’Adolphe
de l’instruction publique et des beaux-arts. Mme Leroux, petite-fille d’Adolphe d’Ennery, épousera prochainement le docteur Léon Meunier, qui fut le médecin du célèbre auteur dramatique. M. John Patrick Hennessy, fils de M. Maurice Hennessy, est fiancé à Mme de Mun, fille de l'éloquent député du Finistère et de la comtesse Albert de Mun, née d’Andlau. M. Alphandery, fils aîné du banquier, épousera prochainement Mme Crémieux, fille de l’avocat qui fut député du Gard. De tous côtés, la municipalité d’Aix-les-Bains, qui a eu l’heureuse idée d’instituer un bureau de renseignements, reçoit des demandes de baigneurs et ne cesse de fournir des
des demandes de baigneurs et ne cesse de fournir des indications d’hôtels, de villas, au point que l’on peut assurer d’ores et déjà le succès de la présente saison. Sur les listes: lieutenant-colonel et Mme Marshall, M. et Mme Dodds, M. P. de Cobo, docteur Cowles, général et Mme Lestre, etc. L’hôtel particulier de la Société artistique de portrait au crayon-fusain de la rue de Saint-Pétersbourg, est une des curiosités de Paris. Le monde des arts, des lettres et de la politique y est représenté dans une galerie des plus variées et des plus sélectionnées, et c'est un enchantement de
variées et des plus sélectionnées, et c'est un enchantement de revoir, si exactement reproduites, toutes les physionomies célèbres du dix-neuvième siècle. Les plus jolies femmes de Paris, en des cadres adorables, forment les joyaux de cet incomparable écrin de reproductions artistiques. Une très intéressante exposition de peintures, aquarelles et pastels de Jeanniot vient de s'ouvrir dans la galerie Hessler, 13, rue Laffitte. Un banquet organisé par la Société de secours mutuels, pour la célébration de son cinquantenaire, a eu lieu hier, à Remiremont, dans la salle de l'Hôtel de Ville. Le banquet était présidé par M. Jules Méline, député de
Le banquet était présidé par M. Jules Méline, député de la circonscription, ayant à ses côtés M. Bailly, sous-préfet, M. Charles Guingot, président de la Société, le maire, M. Argant, etc. Au dessert, après que M. Guingot a eu exposé la situation financière de la Société, M. le sous-préfet a fait un éloge de la mutualité en général, qui s'est terminé par un toast à M. le Président de la République, « un des défenseurs les plus convaincus de la mutualité » (Applaudissements). A M. Méline a pris ensuite la parole et a prononcé un discours dont voici les passages
parole et a prononcé un discours dont voici les passages principaux : M. Méline rappelle la part que ses amis et lui ont prise, à la Chambre, au développement de la mutualité et il donne aux Sociétés de secours mutuels le conseil de recourir plus souvent à un article de la loi no 1898 qu'on n'a pas assez remarqué, qu'on n'applique pas ou plus, et qui est cependant un des meilleurs de la loi, un de ceux qui répondent le mieux à la pensée du législateur et au but essentiel qu'il avait en vue, celui de procurer aux ouvriers, par
qu'il avait en vue, celui de procurer aux ouvriers, par le moyen des Sociétés de secours mutuels, une assurance facile et à bon marché, contre les risques les plus nombreux et les plus douloureux de leur existence. C'est l'article qui dit « Les Sociétés de secours mutuels peuvent accessoirement créer au profit de leurs membres des bureaux gratuits de placement et leur accorder des allocations en cas de chômage, à la condition qu'il soit pourvu à cet ordre de dépenses de fonds. » Ne t'ai-je pas raconté ce merveilleux coucher de soleil à Athènes ? dit-il. Je me trouvais sur
de soleil à Athènes ? dit-il. Je me trouvais sur le Pnyx, après avoir vogué par là tout l'après-midi. Depuis près de deux heures, je remarquais dans les nuages, vers l'Ouest, une trouée lumineuse qui semblait présager une chute brillante à ce jour sombre. Cette trouée se fit peu à peu clair au ciel et alla toujours en s'élargissant et s'illuminant. Sur le Parnasse, des blanches bandelettes de brume déchiquetée pendaient très bas ; de même, sur l'Hymette et jusqu'au pic de Lycabette, finement voilé. Tout à coup, le soleil décocha ses rayons d'une manière d'abord magnifique et bizarre, frappant,
décocha ses rayons d'une manière d'abord magnifique et bizarre, frappant, derrière les collines du côté de la mer, le temple d'Éleusis, éclairant les pentes plus proches d'Aigaleos, renforçant le noir des crevasses et mettant une teinte d'or merveilleusement chaude aux parties arrondies de la montagne. Cela ne dura qu'une ou deux minutes, puis le soleil lui-même s'abîma dans la trouée du ciel et répandit sa gloire dans toutes les directions. De larges rais frappèrent en haut les nuages sombres et les bords d'un jaune lugubre. A gauche, le golfe d'Eubée n'était qu'une brume d'or sur laquelle les îles flottaient vaguement.