jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
un coup franc bien botté par Lamorque leur permet de regagner les 22 mètres. Sur la touche qui suit, Raynaud, servi par cafouillage le ballon et son hésitation met les buts du SOS sérieusement en danger. Aussitôt après Clédel et Piérard ont une vive explication que l'arbitre leur demande d'aller terminer sur la touche. Et les deux équipes jouent à 14. Le RASA tient toujours la corde et oblige le SOS à marquer dans ses buts. Il effectue de belles attaques, malgré la passe un peu courte de son courageux demi de mêlée, et surtout malgré la défense adverse frisant
demi de mêlée, et surtout malgré la défense adverse frisant sérieusement le hors jeu. Sur renvoi au 22, le RASA arrête de volée et renvoie en touche à 5 mètres des buts adverses. Laffont, à la remise en jeu saisit opportunément une belle occasion et d'un plongeon magnifique dépose l'ustensile derrière la ligne blanche des noirs. But raté. Les verts mis en confiance par le résultat accentuent leur pression et une belle offensive émaillée de feintes et crochets de Dondey échoue de peu malgré une intelligente initiative de Jove. L'essai chauffait toutefois et Blazy, après avoir loupé d'un cheveu, de
chauffait toutefois et Blazy, après avoir loupé d'un cheveu, de profiter d'un trou magnifique, réussit sur attaque classique, un joli essai malheureusement pas transformé. Un but sur coup franc accordé au RASA et tenté des 40 mètres est ensuite réussi, mais non accordé pour hors jeu du porteur de ballon. Entre temps Istres, le sympathique talonneur du SOS avait dû quitter le terrain par suite de claquage de genou, la mi-temps suivit peu après et le RASA menait par 6 à 0. La deuxième mi-temps vit un réveil sérieux du SOS et une tendance à jouer encore plus dur. Pendant
SOS et une tendance à jouer encore plus dur. Pendant quelques minutes l'action se passe dans les 50 du RASA, parfois même aux 22 et là un coup franc bien placé est réussi par le SOS et bruyamment applaudi par toute la galerie intéressée. Les verts vont-ils succomber après leur splendide première mi-temps ? Il n'y paraît pas, car ils regagnent vivement le terrain perdu. Un nouvel accrochement entre deux joueurs ont été mis sur la touche par Mourlet avec qui il ne faut décidément pas jouer. Les équipes jouent à 12 et à 13. Pas pour longtemps ; car
à 12 et à 13. Pas pour longtemps ; car Dondey, qui depuis le début de la partie reçoit des horizontal, à bout de patience, bouscule son dernier agresseur. Mal lui en prit de ne pas calmer ses nerfs puisqu'à son tour il est renvoyé au vestiaire. Ici un petit mot au camarade Mourlet : Pourquoi ou lorsque instants plus tard n'avez-vous pas remarqué d'aller prendre l'air hors du rond pour avoir mis une insistance démesurée à poursuivre Lignot de ses provocations en combat simulé ? C'est la seule chose que j'estime devoir lui être reprochée. Et le match se
que j'estime devoir lui être reprochée. Et le match se termina. Le RASA vainqueur, les vieux avaient eu raison des jeunes. COMMENT ILS ONT JOUÉ Le SOS a dominé en avants à la touche et parfois dans le jeu ouvert. À la mêlée l'absence de Titres fut un handicap insurmontable et le RASA marqua dans ce domainement une nette supériorité. Carnet qui fit ses débuts au Stade Toulousain. Il y a belle chance que les verts n'avaient eu une tête de mêlée de cette classe. Les lignées arrières du RASL marquèrent plus de maîtrise que leur vis-à-vis. Tout en particulier
marquèrent plus de maîtrise que leur vis-à-vis. Tout en particulier fut éblouissant. Sa défense impressionnante. Dupond eut aussi de belles choses à son actif, tronqué marqué il cessa en raison. Hugnot et Lant furent deux ailes clairvoyantes et dangereuses. En face, Revolaud craindvais à l’extrême ne fit rien de transcendant, Ferrari servi en demi du bon sens fit au contraire de efforts pour redresser une situation chancelante et son jeu s'affirmait à chaque partie. Les arrières excellents de part et d’autre. EN LEVER DE RIDELLE Bec à la tête des jeunes du RASL remporta sa première victoire officielle, grâce à
jeunes du RASL remporta sa première victoire officielle, grâce à l’allant de sa ligne de trois quarts bien lancée par le demi de mélée Roux. Les Tambours et consorts ont des chances de souffler les places de l'équipe première à certains joueurs un peu trop confiants en leur valeur. APRES LE MATCH Dans les sous-sols du Café du Fort BabAzoun, les deux clubs furent réunis en un animé d’honneur. M. Darville et Taurin, acclamés par des applaudissements nourris se mirent d'accord pour affirmer le désir réciproque de mettre tout en œuvre pour assurer le triomphe du Rugby en le élevant
œuvre pour assurer le triomphe du Rugby en le élevant au-dessus des querelles intestines de comité ou des basses rivalités de club. Encore une pierre blanche. G. D. EN FRANCE LES MATCHS DE SELECTION DE FRANCE A TOULOUSE Toulouse, 7 décembre, — Cet après-midi se sont joués sur le stade des Ponts des Jumeaux deux matches de sélection organisés par la fédération française de rugby pour étudier les joueurs en vue de la formation d’une équipe de France pour matches internationaux. Le public nombreux qui avait fait le déplacement de Toulouse connut une animation particulière. Dans le premier match, les
Toulouse connut une animation particulière. Dans le premier match, les équipes se présentent dans la formation suivante : Équipe B. (maillots blancs) : arrière : Caire (SC St-Girons) ; trois quarts : Saldou (CAA Béglais), Bouchet (Toulouse-Olympique), Fiallet (Strasbourg) ; demis : Boisselier (SA Bordelais), Guillermoz (Romans) ; avants : Gérintes (Béglais), Fouchères (RC Grenoble), Cazenave (Toulouse-Olympique), Frayssinet (RCF), Levasseur. (Stade Français), Thiercelin (Stade Français), Laffont (ALBI), Berrurier (RCF). Équipe C : (maillots rouges) : arrière : Béranger (SA Bordelais) ; trois quarts : Brière (Biarritz). Guvon (Limoges), Duclaux (CAA Béglais), Terran (La Teste) ; demis : Lamazouère (Albi). Sourgens
Béglais), Terran (La Teste) ; demis : Lamazouère (Albi). Sourgens (CAA Béglais) avants ; Ferrière (CAA Béglais), Sorain (Bagnères), Fargues (US Dax), Laurent Ballias (SA Bordelais), Bussonnier (Mazamet), Lauga (Aviron Bayonnais). À la fin de la partie, les rouges, (équipe C) gagnent par 17 à 16 sur l'équipe B. La partie est basiquement dénuée d'intérêt et seul le Strasbourgeois Fiallet se montra digne d'attirer l'attention des sélectionneurs. 26 match. Équipe A (maillot rouge). Arrière : Duvernois (Stadoceste Tarbais) ; trois quarts : Raymond (Stadoceste Tarbais), Ballarin (Stade Toulousain), Vaysse (SC Albi), Gérald (Racing Club de France); demis : Bergès (Stade
Albi), Gérald (Racing Club de France); demis : Bergès (Stade Toulousain), Euzède (RC Toulonnais) ; avants : Prévost (SC Albi), Pech, Biossa (Stade Toulousain), Pepion (Stade Toulousain), Heuga (FC Lourdes), Maury (Stade Toulousain), Bayard (Stade Toulousain), Marcet (SC Albi). Équipe B. (maillot bleu). Arrière : Dandine (Béziers) ; trois quarts : Got (US Perpignan), Baillette (US Perpignan), Nougal (Clermont Ferrand). Jaureguy (Stade Français); demis : Piteu (Toulouse Olympique EC). Du Manoir (Racing Club de France). Avants : Ribères (US Perpignan), Clauzel (RC Narbonne), Sicard (US Perpignan), Casayes (RC Narbonne), Lepage (SC Mazamet), Montadé (US Perpignan), Bonnafie (Béziers), Laporte (Stadoceste Tarbais).
(SC Mazamet), Montadé (US Perpignan), Bonnafie (Béziers), Laporte (Stadoceste Tarbais). Les rouges, (équipe A), ont battu les bleus (équipe B) par 16 à 8. La révélation de la partie fut le trois-quarts Raymond (Stadoceste tarbais). La semaine dernière - Tennis Mlle DAMIN ET LOUIS GEFFROY CAGNEENT LE MIXTE DU CHALLENGE THALER Outre le simple hommes dont nous avons donné les résultats dans le numéro du lundi dernier, le Challenge Thaler comportait une épreuve de double mixte dont la finale s'est jouée hier après-midi sur le court d'honneur du « Raquette-Club ». Les équipes Mlle Damin-Louis Geffroy et Mlle de Bonneval-Harang
». Les équipes Mlle Damin-Louis Geffroy et Mlle de Bonneval-Harang se trouvaient en présence, après avoir passé tous leurs tours sans trop de difficulté. Dans la première moitié du tableau, l'équipe F. Damin-Geffroy éliminait d'abord le couple champion d'Alger : Mme Rouland Camoin, puis faisait subir le même sort à Mlle Oustric-Soulié, dont l'homogénéité fut vite désagrégée par une série de lobs judicieux. Dans la seconde moitié, l'autre équipe se débarrassa plus aisément qu'on ne le pensait de Mlle Laussel-Ed. Geffroy, celui-ci étant loin de rééditer ses fougueuses anticipations qui le firent tant remarquer au dernier Championnat d'Alger. Ces performances
le firent tant remarquer au dernier Championnat d'Alger. Ces performances parallèles étaient pour les finalistes précités d'une valeur si égale que chacun prévoyait un épilogue longtemps indécis. Il le fut en effet le 30 novembre où, à 1 set partout, le juge-arbitre dut faire remettre le match à cause du jour finissant qui gênait les combattants : mais il ne dura guère, hier après-midi où Mlle Damin-Louis Geffroy réglèrent rapidement le compte à leur actif par le score très net de 6/1, 6/1. À vrai dire, les vaincus furent loin d'être eux-mêmes ; Harang en particulier, long à se mettre
d'être eux-mêmes ; Harang en particulier, long à se mettre en action, ne se dépensa avec bonheur que vers la fin du second set, quand il était trop tard, même pour bien faire. Mlle de Bonneval, visiblement décontenancée par l'irrégularité inattendue de son partenaire, si brillant ces jours-ci, ne fit rien qui pût retarder la fatale échéance ! Les vainqueurs, par contre, accusèrent un mordant progressif; au fur et à mesure que leurs adversaires perdaient pied, ils déclenchèrent des offensives du plus beau style, où Mlle Damin démontra la vigueur de son smash et Louis Geffroy quelques retours de service
de son smash et Louis Geffroy quelques retours de service à la manière de Cournête. La morale de cette histoire, c'est qu'il n'y a peut-être pas un sport au monde où la forme soit si versatile qu'en tennis dont les rencontres peuvent avoir des résultats inversés à quelques jours d'intervalle ! Cette finale était accompagnée d'un match de simple hommes pour l'attribution de la 3e place. En deux sets Camoin y battit Henri, dont le surentrainement de la saison dernière ne laisse pas que d'avoir en ce moment de pernicieux effets sur le sympathique champion d'Alger. Quant à l'ex-champion, que
effets sur le sympathique champion d'Alger. Quant à l'ex-champion, que justement Henri dépossède du titre, il montra une meilleure condition physique que la semaine dernière où il se ressentait encore de la fatigue inhérente à un récent traitement antirabique. Le premier set, fut sans histoire, mais le second vit un retour énergique d'Henri, alors que Camoin menait par 5/1, ne put boucler la manche que par 6/4. La Coupe Thaler fait désormais partie du passé, mais il faut souhaiter qu'on l'en tire chaque année pour le plus grand profit du tennis algérois. Résultats techniques du double-mixte Demi-finales. — Mlle Damin-Louis
tennis algérois. Résultats techniques du double-mixte Demi-finales. — Mlle Damin-Louis Geffroy battu Mlle Oustri-Soulié : 6/3, 6/4. Mlle de Bonneval-Harang bat Mlle Laussel-Ed. Geffroy : 6/1, 6/4. Finale. — Mlle Damin-Geffroy bat Louis : 6/1, 6/1. Match de barrage pour la 3e place du simple hommes : Camoin bat Henri : 6/1, 6/4. LE CALENDRIER OFFICIEL DE LA SAISON 1924-25 Vendredi dernier s'est réuni le comité algérien de la F.F.L.T. composé de MM. Rou. Nos Épreuves Sportives Le Cross Populaire de "L'Echo d'Alger" 28 Décembre -1924 Notre grande épreuve approche à grands pas. Pendant que nous mettons la main aux
à grands pas. Pendant que nous mettons la main aux derniers détails de l'organisation, les concurrents s'entraînent assidûment sur le parcours dont nous avons publié le croquis dans le numéro de lundi dernier. Il n'est pas rare, en effet, de rencontrer, au crépuscule, sur le gai chemin du Télemly, de courageux crossmen qui s'astreignent à parfaire leur forme, en vue de notre compétition. À ces athlètes nous souhaitons que le 28 décembre, la gloire vienne orner leurs efforts et prouve ainsi que la persévérance est encore la meilleure voie qui conduit au succès. Par ailleurs, et ce n'est pas à
conduit au succès. Par ailleurs, et ce n'est pas à dédaigner, de nombreux et beaux prix viendront s'ajouter à cette satisfaction morale qu'éprouve tout bon sportif, après l'accomplissement d'une performance qui l'honore. PRIX Première Catégorie (Sénateurs) Équipe classée première : Une coupe ciselée et gravée (voir photographie ci-contre). Individuels : Prix spécial pour le recordman de l'épreuve : une coupe artistique gravée au nom du recordman (record actuel : 22 minutes 8 secondes, par Scialo, du R.C. Philippevillois) ; 1er prix : une montre "Lip" plaquée or ; 2e prix : une montre "Lip" argent ; 3e prix : une
: une montre "Lip" argent ; 3e prix : une montre "Lip" acier ; 4e prix : une paire de souliers d'athlétisme en cuir et avec pointes ; 5e prix : un sac de sport en cuir ; 6e prix : un équipement complet de crossmen (maillot, culotte et souliers en caoutchouc) ; du 7e au 16e prix : un stylomine plaqué argent et une médaille argentée ; du 17e au 21e prix : une médaille argentée ; du 22e au 30e prix : une médaille de bronze ; du 31e au 36e prix : une breloque argentée ciselée ;
31e au 36e prix : une breloque argentée ciselée ; du 37e au 50e prix : une breloque argentée artistique. Deuxième Catégorie (Juniors) Équipe classée première : une coupe gravée. Individuels 1er prix : une montre "Lip" argent ; 2e prix : une montre "Lip" acier ; 3e prix : une paire de souliers d'athlétisme en cuir et avec pointes ; 4e prix : un sac de sport en cuir ; 5e prix : un équipement complet de crossmen (maillot, culotte et souliers en caoutchouc) ; du 7e au 10e prix : un stylomine plaqué argent ; du 11e au
prix : un stylomine plaqué argent ; du 11e au 13e prix : une médaille argentée ; du 14e au 16e prix : une médaille de bronze ; du 17e au 25e prix : une breloque argentée ciselée. Troisième Catégorie (Vénérans) Premier prix : un superbe appareil photographique 9x12 d'une valeur de 300 francs. Deuxième prix : un portefeuille en cuir ; du 3e au 6e prix : un stylo-mine plaqué argent ; du 7e au 8e prix : une médaille argentée ; du 9e au 10e prix : une médaille de bronze. À ces récompenses, qui seront prochainement exposées
médaille de bronze. À ces récompenses, qui seront prochainement exposées dans la vitrine de nos bureaux de la rue d'Isly, il convient d'ajouter : trois nouveaux prix, chacun d'une valeur de 100 francs que notre Directeur, M. Bailac, offre personnellement au premier de chaque catégorie. ENGAGEMENTS Nous recommandons aux clubs et aux individuels surtout à ceux de l'intérieur et des départements voisins, de ne pas attendre la dernière semaine pour nous envoyer leurs engagements au sujet desquels nous reproduisons in-extenso l'article 4 du Règlement : "L'épreuve est ouverte à tous les membres des sociétés des trois départements algériens et individuels
les membres des sociétés des trois départements algériens et individuels qui en feront la demande. "Chaque société désirant prendre part à l'épreuve fera connaître dans la lettre d'engagement : les numéros, âges de ses participants, le numéro et la date de sa déclaration à la préfecture ou sous-préfecture, la fédération à laquelle elle est rattachée et sa volonté de participer en équipe ou individuellement. "Au cas où une société désirerait participer en plusieurs équipes, elle devra faire connaître la composition exacte de celles-ci avec indication des remplaçants affectés à chacune d'elles ; il ne sera toléré aucun changement après la
d'elles ; il ne sera toléré aucun changement après la clôture des engagements. "Les individuels, même ceux qui ne font partie d'aucune société, pourront s'engager par simple lettre indiquant leurs nom, prénoms, âge et adresse". Les engagements, absolument gratuits, sont reçus dès aujourd'hui à la direction de l'Echo d'Alger, boulevard Carnot, et seront irrévocablement clos le mardi 23 décembre, à minuit. Ils seront adressés par poste ou remis à la direction sous enveloppe fermée portant l'indication suivante : "Cross populaire de l'« Echo d'Alger".". Les clubs ne devront pas oublier d'indiquer sur leur feuille d'engagement la fédération à laquelle ils
d'indiquer sur leur feuille d'engagement la fédération à laquelle ils sont rattachés et les dates et numéro de déclaration à la Préfecture. Cette dernière condition sera rigoureusement exigée sous peine d'annulation de l'engagement en équipe, qui se transformera « ipso facto » en engagement individuel. En outre, les engagements devront mentionner : 1° La catégorie à laquelle les individuels ou équipes désirent appartenir ; 2° Les couleurs qui ornent le maillot du club ; 3° Les noms de quatre contrôleurs fournis par les sociétés d'Alger qui participent au classement par équipes. Les clubs de l'intérieur et des départements voisins sont
équipes. Les clubs de l'intérieur et des départements voisins sont dispensés de cette troisième obligation. La liste des engagés sera publiée dans les colonnes du journal avec les renseignements qui pourraient nous être transmis sur la valeur, les performances, etc., de tel ou tel concurrent. Pour illustrer de fort belle manière ce palmarès sportif, nous serions heureux de recevoir quelques photographies qui fussent très nettes. PARTICIPATION DES MILITAIRES DU 19e CORPS D'ARMÉE Nous rappelons aux intéressés que par lettre du 18 écoulé, M. le général Gratier, commandant provisoirement le 19e corps d'armée, nous a fait savoir qu'il adressait aux vénérans
corps d'armée, nous a fait savoir qu'il adressait aux vénérans commandant les divisions une circulaire par laquelle « il autorise en principe les sous-officiers, caporaux et non gradés à participer au cross de l'« Echo d'Alger », sous les réserves d'usage prévues dans l'instruction ministérielle du 23 août 1910 (exigences du service, bonne conduite, aptitude physique. aucune dépense ni responsabilité pour l'Etat). Les militaires autorisés à prendre part à cette course par leur chef de corps ou de service recevront un titre de permission et voyageront à leurs frais. Précisons que ces militaires participeront au classement individuel de leur catégorie
que ces militaires participeront au classement individuel de leur catégorie (seniors ou vétérans) au même titre que leurs concurrents civils. De même, si un corps ou service peut engager une équipe de cinq coureurs au moins, il participera au classement par équipes de la catégorie seniors comme les autres Sociétés constituées. REDUCTION SUR LES CHEMINS DE FER Nous rappelons aux concurrents de l'intérieur et des départements voisins que la Direction des réseaux P.-L.-M. et celle des Chemins de fer Algériens de l'Etat ont bien voulu consentir une réduction importante, en faveur des demandes particulières que nous nous leur avons adressées.
faveur des demandes particulières que nous nous leur avons adressées. Cette réduction, de 50 p. 100 sur le prix ordinaire des billets simples de place entière, sera faite après présentation aux guichets d'une lettre spéciale d'invitation et comportera le paiement du plein tarif à l'aller, la gratuité au retour, avec la validité suivante : A l'aller, du 26 au 28 décembre inclus. Au retour, du 28 au 30 décembre inclus. En conséquence, les coureurs sont instamment priés de nous adresser, avant le 15 décembre, leurs demandes de lettres d'invitation. Prière d'indiquer en caractères très lisibles, les noms, prénoms, adresses, itinéraires
d'indiquer en caractères très lisibles, les noms, prénoms, adresses, itinéraires à effectuer et réseaux à remprunter. RECLAMATIONS Toute réclamation concernant la validité d'un engagement ou l'âge d'un concurrent doit nous parvenir 24 heures au moins avant le départ, sous peine d'être ignorée. Celle qui dévoilera un incident de course devra nous être remise, par écrit et signée, dans l'heure qui suivra l'arrivée du dernier coureur, à quelque catégorie qu'il appartienne; passé ce délai, il ne sera tenu aucun compte de la réclamation. LETTRES ET RENSEIGNEMENTS Les demandes de renseignements devront être adressées à la Direction de l'« Echo d'Alger ».
être adressées à la Direction de l'« Echo d'Alger ». boulevard Carnot; il ne sera répondu qu'aux lettres contenant un timbre pour la réponse. Toutes les correspondances relatives au cross devront porter sur l'enveloppe « Cross populaire de l'« Echo d'Alger ». Pour conclure, disons seulement aujourd'hui que la lutte sera sévère, le 28 décembre, si nous en jugeons sur la quantité et surtout par la qualité des engagés inscrits à ce jour. C. S., Président ; Champault, vice-président ; Pérez, secrétaire ; Bizos et Sicart, délégués. La séance a été consacrée à l'élaboration des calendriers algérois et nord-africain, dont
été consacrée à l'élaboration des calendriers algérois et nord-africain, dont voici les épreuves : Calendrier Nord-Africain Championnats de l'Afrique du Nord, 18 et 19 avril (courts du « Raquette-Club Algérois »). — Chaque comité régional y sera représenté de la façon suivante : single hommes : 2 joueurs ; single dames : 2 joueuses ; double hommes : 1 équipe ; double dames : 1 équipe ; double mixte : 2 équipes. Critérium de l'Afrique du Nord par équipes. — Premier éliminatoire Alger-Oran à Oran. Deuxième éliminatoire : Constantine-Tunis à Tunis. Finale à Alger (courts du T.C. du Stade) le
Tunis. Finale à Alger (courts du T.C. du Stade) le 17 avril. Cette épreuve comprend quatre rencontres de single hommes, une de single dames et deux en double hommes. Prix de l'Espérance de l'Afrique du Nord, 18 et 19 avril (courts du « Raquette-Club Algérois »). — Chaque comité régional y sera représenté de la façon suivante : single hommes 2 joueurs ; double hommes : 1 équipe. Championnats militaires de l'Afrique du Nord, 15 et 16 avril (courts du « Raquette-Club Algérois »). Calendrier algérois Championnat d'Alger de single hommes (toutes catégories) : 4 et 5 avril (courts du
hommes (toutes catégories) : 4 et 5 avril (courts du T.C. du Stade). Championnat d'Alger de single dames et double mixte : 1er et 2 mai (courts du « Raquette-Club Algérois »). Championnat d'Alger de double dames et double hommes (toutes catégories) : 20 et 26 avril (courts du T.C. du Stade). Prix de l'Espérance d'Alger (single hommes) : 28 et 29 mars; double hommes : 1er et 2 mai (courts du Raquette-Club Algérois). Critérium d'Alger par équipes le 16 mai sur les courts du T.C. du stade. Championnats scolaires: 15 et 16 avril (courts du Raquette-Club Algérois). A cette
15 et 16 avril (courts du Raquette-Club Algérois). A cette liste, qui ne comprend que les championnats officiels prévus par la F.F.L.T., il faut ajouter les épreuves suivantes organisées par les clubs : Coupe du Raquette-Club Algérois (single hommes) : le 9 mai. Coupe du Chéliff (T.C. Orléansville) : date à fixer, ainsi que de nombreux tournois qui, nous le souhaitons, viendront heureusement combler les vides, inéluctables du calendrier officiel pourtant bien rempli. C. S. Roumanie CONCOURS DE L'ARBA Hier se sont disputées les finales de l'important concours organisé par l'USBA. Deux équipes réputées se trouvaient aux prises et c'est
l'USBA. Deux équipes réputées se trouvaient aux prises et c'est devant de nombreux amis des boules que se termina la partie finale. Le premier prix est remporté par l'équipe Clément Léon, Ravel Marcel et Pons Jacques, de l'ASB filibert-gois. Le 2e prix par l'équipe Bertrand père, Fraisse Louis et Moras. Le 3e prix par l'équipe Regatti, Bottinelli et Vivès. Ces deux équipes appartenant à l'ASB Arbeens. La Coupe La Royale est remportée par la société organisatrice l'USBA qui a totalisé 86 points. Félicitations sincères aux boulomanes de l'Arba et à leur sympathique et dévoué président, l'ami Pons. F. B. CELISME