jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
apprendre et surtout à ces deux messieurs qui logeaient avec elle au même hôtel. Parmi les motifs qui auraient dû engager la jeune mère à ne point considérer sa maîtresse de Jacques Aubry comme la personne qu’elle avait rencontrée chez le saltimbanque se trouvait l’observation qui lui avait été faite par le procureur de la République de Dieppe et qui lui avait fait dire qu’il était impossible qu’une femme honorée de l’affection d’un homme tel que l’avocat parisien, pût se trouver dans un milieu si peu digne d’elle que celui où elle pensait l’avoir rencontrée. Cette réflexion du magistrat, excellente
où elle pensait l’avoir rencontrée. Cette réflexion du magistrat, excellente en thèse générale, n’était nullement convaincante elle. Jacques Aubry était certainement l’homme le plus estimable du monde, mais son amitié pouvait être mal placée. Tous ces raisonnements auxquels on se livrait en ce moment pour expliquer la détermination prise par Jeanne, de quitter furtivement Dieppe, ne se présentaient pas, il faut le reconnaître, à son esprit avec cette netteté et cette lucidité. Mais qu’avait-elle besoin de tant d’ordre et de lucidité ? Il lui suffirait, d’écouter les clameurs de son cœur pour agir avec cette énergie dont elle avait déjà
cœur pour agir avec cette énergie dont elle avait déjà d’ailleurs donné tant de preuves ! Après avoir ainsi comploté avec son petit compagnon, ils firent tous les deux les apprêts de leur départ. Leurs bagages ne étaient pas lourds. Une simple valise renfermait les hardes de l’Arlesienne et les effets de Jack qui, depuis qu’il avait quitté les planches de son théâtre, portait un costume plus décent que les oripeaux dont le saltimbanque l’avait affublé. Après s’être enquis de l’heure du départ dans la soirée du dernier train de Dieppe pour Paris, Jeanne écrivit la lettre suivante, qui devait
Dieppe pour Paris, Jeanne écrivit la lettre suivante, qui devait être remise à Fernand de Maurens et à Cadet, lorsque déjà elle serait loin de l'hôtel Morgan. Mes chers amis, « Ne soyez pas étonnés si je vous quitte si brusquement. Il faut que je retrouve mon fils. Je sens que ma présence est indispensable à Paris. On ne marche pas assez vite selon moi. Si je vous avais fait part de mon projet, vous m’en eussiez dissuadé et vous m’auriez brisé le cœur. J'ai préféré partir sans vous communiquer mon dessein. D’ailleurs à Paris, je vais retourner loger chez
mon dessein. D’ailleurs à Paris, je vais retourner loger chez des amis. Ne soyez pas inquiétudes sur mon sort. Le petit Jack part avec moi. » La veille de son départ, pour n’éveiller les soupçons de personne à l’hôtel, Jeanne avait eu soin de faire porter sa valise chez un mauvais partier par un garçon, sous le prétexte d’une réparation à faire. Le lendemain, à l’heure fixée, elle alla la reprendre avec Jack et elle se rendit à la gare où elle s’embarqua pour Paris. Fernand de Maurens et Cadet, qui étaient sortis de l’établissement au moment où l’Arlesienne s’en
qui étaient sortis de l’établissement au moment où l’Arlesienne s’en éloignait, furent dans les plus grandes inquiétudes, lorsque à leur retour ils ne purent trouver pas comme à l’ordinaire à l’hôtel. La lettre de Jeanne, qu’ils ne parurent pas à recevoir, leur expliqua tout ce qui s’était passé, et bien qu’ils n’eussent plus maintenant à se tourmenter sur les véritables motifs de sa fuite de leur compagne, ils jugèrent prudent d’envoyer un télégramme à Jacques Aubry. Ils auraient préféré que la dépêche fût expédiée au boulevard Saint-Michel, mais comme on savait qu’au moment de sa remise à Paris l’avocat se
savait qu’au moment de sa remise à Paris l’avocat se trouverait à l’avenue du Roi-de-Rome, ils ne purent faire autrement que de l’adresser chez Béatrix, au risque d’une interception. Ce fut en effet Agèle à qui le télégramme fut remis, Jacques Aubry n’étant pas encore rentré à son domicile, et sa maîtresse, après avoir pris connaissance de la dépêche, jugea convenable de ne pas la remettre à son destinataire, se réservant la faculté de fournir l’explication que les événements postérieurs lui dicteraient, dans son intérêt. CHAPITRE CXX Retour chez Mme Jeanraud, L’indélicatesse de Béatrix servit de peine pour la fuite
Jeanraud, L’indélicatesse de Béatrix servit de peine pour la fuite de Jeanne la Folle. Si Jacques Aubry eût reçu directement le télégramme, comme la chose aurait pu avoir lieu, — ce soir-là, contrairement à ses habitudes, il s’était attardé à son cabinet du boulevard Saint-Michel — il se serait empressé de se rendre à la gare, et peut-être, de gré ou de force, la fuyarde aurait été mise dans l’impossibilité de donner suite à son projet. Son piano était arrêté. A peine fut-elle arrivée à Paris qu’elle prit une voiture et se fit conduire à la rue de Charonne, au
et se fit conduire à la rue de Charonne, au petit hôtel de Mme Jeanraud, Ce fut une véritable révolution dans la maison, la veillée se prolongea fort avant dans la nuit. On ne cessait pas d’écouter le récit de la merveilleuse odyssey. Les enfants qui entendaient parler de brigands, d’assassinat, d’empoisonnement, se pressaient d’épouvante contre les jupes de leur mère ; les femmes pleuraient d’effroi ; les hommes serraient les poings et maudissaient la fatalité qui les avait empêchés d’assommer les audacieux ravisseurs. Tout s’expliquait alors. Les conjectures qui étaient allées bon train tombaient elles-mêmes devant le récit touchant
étaient allées bon train tombaient elles-mêmes devant le récit touchant fait par leur intéressante colocataire, — Ah ! je comprends maintenant, dit Mme Jeanraud, pourquoi le lendemain matin de votre enlèvement, ma chère demoiselle, j’ai trouvé le pauvre Médor étendu mort dans le jardin ! Les bandits s’étaient débarrassés d’un gardien dont les aboiements les auraient certainement trahi. — Sans compter, ajouta une vieille femme que Médor vous eût défendue avec ses crocs. Pauvre bête ! Faut-il être méchant pour s'en prendre même à eux après. Vous ne savez pas, reprit Mme Jean-Raud, le mauvais tour que ces coquins m’ont
reprit Mme Jean-Raud, le mauvais tour que ces coquins m’ont joué. Racontez-nous ça. Reprirent en chœur les voisines qui avaient entendu l'histoire de leur hôtesse pour la vingtième fois, mais qu’elles s’écoutaient toujours avec le même intérêt, car elles prenaient plaisir à se donner peur. La propriétaire se mit alors à raconter qu’elle avait été enfermée à double tour dans sa chambre et qu’en l’entendant frapper le lendemain à sa porte pour qu’on lui ouvrit, personne dans la maison ne savait ce que cela voulait dire. À cette histoire on riait quand on songeait à son embarras, ce qui n’empêchait
riait quand on songeait à son embarras, ce qui n’empêchait pas les assistants d’avoir la chair de poule lorsqu’ils pensaient dans quels noirs desseins toutes ces précautions avaient été prises par les malfaiteurs. Mais si Jeanne était revue avec bonheur par tous ses amis de la rue de Charonne, Jack était également l’objet d’une sympathique curiosité. Les larmes vinrent aux yeux de tout le monde lorsque Jeanne eut mis les auditeurs au courant de toutes les misères qu’elle a souffertes par son jeune compagnon ainsi que tous ses camarades d'infortune. — Que j’aurais voulu, ma chère Jeanne, dit Mme Jean-Raud,
— Que j’aurais voulu, ma chère Jeanne, dit Mme Jean-Raud, vous voir faisant la quête dans la baraque de Zachary Puff, en compagnie de ce jeune monsieur. C’est ainsi qu’elle désignait le petit muet. — Qui jamais se serait douté, fit une voisine en se signant, que ce saltimbanque que j’ai vu à la foire au pain d’épice et qui montrait ces phénomènes bizarreux était l’homme qui allait venir ici la nuit pour vous enlever. Lorsque toutes ces émotions bien naturelles se furent calmées, l’Arlésienne, toujours avec Jack, recommença ses recherches infatigables. Jacques Aubry, qui avait reçu des renseignements exacts
recherches infatigables. Jacques Aubry, qui avait reçu des renseignements exacts de Fernand de Maurens et de Cadet, avait mis M. de Rolette au courant des événements, et l’Arlésienne, que les recherches de la police ne troublaient plus dans ses investigations, sortait librement depuis son arrivée à Paris. Tout le monde l’aidait dans son œuvre pieuse. Un soir, Jeanne la Folle rentra très tard à la rue de Charonne. Elle s’était rendue à une heure avancée de la nuit à l’avenue du Roi-de-Rome. Elle la parcourut tout entière avec le nain pour découvrir l’hôtel de Béatrix où elle ne s’était rendue
pour découvrir l’hôtel de Béatrix où elle ne s’était rendue qu’une fois avec Léon Fousseret ; mais aucune des maisons qu’elle considérait ne lui revenait en mémoire par sa forme particulière. Il faisait assez sombre et les batiments plongés dans l’obscurité se ressemblaient presque tous. L’hôtel isolé de l’avenue la frappa par sa manière particulière. Il était entouré d’un grand jardin, mais à travers les barreaux de la grille on could voir, après un boulevard, un vaste perron de marbre qui conduisait par un double escalier tournant à une rangée de colonnes précédant le corps principal du logis. Jeanne crut
de colonnes précédant le corps principal du logis. Jeanne crut reconnaître l’hôtel de la maîtresse de Jacques Aubry où elle était venue pendant le jour. Elle fut confirmée dans cette opinion en remarquant les deux lions couchés sur leur socle et qui, placés à l’entrée du perron, baissaient en défendre l’accès. À suivre.
8ème Année. — 28e Série. — N° 81G CINQ CENTIMES Samedi 9 Janvier 1909. LE LIBÉRAL Quotidien du soir Abonnements : Oran (ville), 3 mois 4 fr. 50 ; 1 an 18 francs — Département 3 mois 5 fr. 50 ; 1 an 22 francs. Les abonnements se paient d’avance et partent du 1er et 15 de chaque mois. (Joindre 50 centimes pour changement d’adresse). Les correspondances doivent être adressées à M. le Directeur du Libéral, angle des rues Fondouk et Rouget de l’isle. Le LIBÉRAL est désigné pour l’insertion des annonces légales et judiciaires Téléph. 4-42 Rédaction et Administration
des annonces légales et judiciaires Téléph. 4-42 Rédaction et Administration ; Téléph. 4-42 ORAN. — Angle des rues Fondouk et Rouget de l’isle. — ORAN Les Annonces et Réclames sont reçues à Oran au bureau du journal. Les Annonces extra-départementales sont exclusivement reçues à L'Agence Havas À Alger, 72 rue d’Isly, à Paris, 8, place de la Bourse, et par tous ses Agents en province et à l’Etranger. Le « Clémencisme » Bat le « Combisme » Jaurès et Combues se montrent très peu satisfaits des résultats des élections sénatoriales et l’un et l'autre, par la voie, l’un de L'Humanité,
et l’un et l'autre, par la voie, l’un de L'Humanité, l'autre du Rappel, ne l’envient pas dire à Clémenceau. Le Clémencisme, une fois de plus, a battu le Combisme et si le citoyen Trouin savait tenir une plume, il ne manquerait pas de faliner contre le dictateur. Mais, Trouin ne peut que tenir une feuille et bafouiller. L'Humanité et le Rappel renchérissent pour trouver ce mauvais » la journée qui valut tant de lauriers à M. Clémenceau. « Les lauriers clémençais », écrit Jaurès en proie à des vives cauchemars, Jaurès, qui en bénéficia, fulmine contre la candidature officielle qui
Jaurès, qui en bénéficia, fulmine contre la candidature officielle qui a valu, dit-il, au Gouvernement une incontestable victoire dans le Var, comme dans le Rhône, en Seine et-Oise comme en Seine-et-Loire. Voilà certes un point sur lequel il est difficile de contredire ces deux bons conseillers de l’ancien « bloc », et même nous nous attarderons pour faire remarquer combien il y a de visage dans cette réflexion de M. Jaurès : « Le suffrage restreint est par définition même le suffrage de la corruption et de l'intimidation, de la pression administrative et gouvernementale ». Nous ne pouvons non plus
pression administrative et gouvernementale ». Nous ne pouvons non plus que partager la gloation du journal de M. Combes, le Rappel, quand il dit : « La pression administrative a fait merveille. Jamais, depuis des périodes assez lointaines, personne n’avait tant obtenu du zèle des préfets, des sous-préfets et des fonctionnaires de tous ordres. Jamais la candidature officielle ne s’était étalée avec une impudence aussi ingénieuse ». Allons-y pour l'ingénuité de M. Clémenceau, mais il nous semble que le journaliste du Rappel fait singulièrement tort au cynisme de son patron, car M. Combes était un préfet cursier, un maître incomparable
car M. Combes était un préfet cursier, un maître incomparable dans l’art de maquignoner une situation. Le seul procès qu’on la matière les partisans pouvaient faire à M. Clémenceau était celui de la concurrence déloyale. Quoi qu’il en soit, contestons pour notre compte que le pouvoir et ses représentants imposent évidemment beaucoup plus aux députés républicains qu’au reste universel parce que les délégués sénatoriaux représentent surtout des intérêts locaux. Avec des préfets sans conscience comme ceux que le combisme a formés, c’est le marché mis à la main des maires de campagne dont la commune a quelque chose à demander.
de campagne dont la commune a quelque chose à demander. Néanmoins, constatons aussi que, dans ces départements où, comme dans la Seine inférieure, le préfet avait déployé toutes ses ressources, le corps électoral ne s’est hissé en amer ni par l'intimidation ni par la corruption. Aussi disent excellents confrères le Journal de Rouen et L'Écho de Paris aujourd'hui la satisfaction de pouvoir écrire : « Les élections sénatoriales de la Seine Inférieure ont été d’une parfaite clarté. Elles se résument en six mots : échec complet du bloc, répudiation de la candidature officielle, triomphe de la politique républicaine progressiste et
la candidature officielle, triomphe de la politique républicaine progressiste et libérale. » La presse libérale du Pas-de-Calais et celle des Vosges en serait dire tout autant, car M. Ribot entre au Sénat par la grande porte et M. Méline, contre lequel s’est en vain acharnée une hostilité implacable, est brillamment réélu en tête de sa liste. Au surplus, il ne faut pas trop s’effarer de l’étiquette radicale socialiste que certains élus de dimanche, qui ne sont pourtant pas du Midi, portent à leur chapeau. Des radicaux socialistes comme M. Allar, par exemple, doivent entièrement leur succès à la campagne qu’ils
par exemple, doivent entièrement leur succès à la campagne qu’ils ont menée à la Chambre contre le projet d'impôt sur le revenu de M. Caillaux, et le programme des élus de Seine et Oise préconise la solution du problème des retraites ouvrières par la mutualité. C'est sage. Ajoutons que, dans le Rhône, les radicaux socialistes n’ont même pas songé à parler de leur profession de foi des retraites ouvrières, ni de l'impôt sur le revenu qui, évidemment, sont bien les cadets de leurs soucis. La qualification de radical socialiste n’engagerait donc à rien de précis. Ceux qui s’en parent comme
donc à rien de précis. Ceux qui s’en parent comme d'un ornement électoral, la comprennent chacun à leur manière et même il est, ce fut-ce que M. Clémenceau, qui ne la comprend plus comme ils la comprenaient autrefois, quand ils étaient de l’autre côté de la barricade. Rien de tel que le pouvoir pour assagir son homme quand il a le sentiment de sa responsabilité vis-à-vis de la Patrie et de la République. Jacques BONHOMME. Note du Jour Une Église facétieuse Tombera, tombera pas !... disaient les gens en regardant l’Église Saint-André, à Messine, qui tremblait sur ses assises et
l’Église Saint-André, à Messine, qui tremblait sur ses assises et menaçait de s’effondrer. Le Génie, appelé en toute hâte, jugea d’un coup d’œil — le coup d’œil génial — que l’Église Saint-André était au plus bas et qu’il fallait en interdire l’entrée. On la ferma donc et, on attendit patiemment que le temps, ce grand maître, voulut faire son œuvre. Un jour, plein de sérénité, éclata un tremblement de terre comme on n’en vit, et les maisons se mirent à dégringoler comme des cartes. Ce n’étaient que ruines, qu’amas de pierres, que toits précipités... seule, défiant la tourmente et... le
pierres, que toits précipités... seule, défiant la tourmente et... le Génie qui l’avait condamnée, l’Église Saint-André restait debout, rigolant de toutes ses lézardes et se payant la tête des médecins ignares qui avaient décidé de son sort. Elle se dressait ironique, cynique presque, affichant, sans pudeur la faillite de la science, ressemblant à ces moribonds que la docte science envoie ad patres et qui enterrent leurs médecins. D’aucuns, verront dans ce « miracle » le doigt de Dieu. Contentons-nous, comme cette Église, de nous payer la tête du génie. J. P. ÉCHOS J’espère, dit l'amiral Besson, voir d’ici quelques mois,
P. ÉCHOS J’espère, dit l'amiral Besson, voir d’ici quelques mois, dans presque tous nos ports de guerre, un pion d'aéroplanes établi dans chacun de nos ports de guerre, et nos jeunes lieutenants allant s'entrainer avec les navires en gardant leurs camarades des côtés matins fraterniseront avec leurs points et battront la mer sur de lourds cuirassés. C’est fort tôt, mais si les aéroplanes volent au même rythme que les cuirassés, gare à ceux qui seront dessus, — ou dessous, aussi. L’Action réclame — et c’est fut le mieux — d’air, de l'espace, des jeux pour les enfants. À l’étranger, les
de l'espace, des jeux pour les enfants. À l’étranger, les enfants ne sont pas, comme à Paris, parqués dans des squares minuscules où tout les jeux sont interdits. Et l'Action cite : « À Strasbourg, les musicians militaires jouent pour les enfants, qu’elles accoutument ainsi à la cadence des pas » Mais, supposez qu’il en fût ainsi à Paris ; l'Action serait la première à crier à militarisme, au caporalisme ! Incohérence socialiste ! Anatole France a déclaré récemment ces lignes : « Je ne sais si la femelle humaine est naturellement artificieuse ; mais je sais bien que le
est naturellement artificieuse ; mais je sais bien que le mâle, à travers l’histoire, s’est toujours montré bien mal, féroce, sanguinaire et déloyal ; je ne vois donc pas ce que la morale générale pourra prêcher ou gagner à l'accroissement de l’infâme féminin. » Sous la plume d'Anatole France, la science prend, on le voit, des allures peu galantes, la femelle humaine n’est pas très agréable pour le mâle qu’il l’a dit, elle est gêne plus aimable pour le mâle qu’il n'est de brutal, féroce et déloyal. Après tout, pourquoi se gêner avec les découvants des fidèles ? Et comment
se gêner avec les découvants des fidèles ? Et comment oser parler de féminicé chez des guenons ? On juge à Paris un petit procès qui nous fait faire connaissance avec un médecin assez original. Ce docteur prétend que la guérison dépend du malade bien plus que du médecin. C'est assez mon avis. Mais il ne faut rien exagérer. Il y a des malades qui meurent non parce qu’ils ne veulent pas guérir, mais parce qu’ils ne peuvent plus vivre. N’importe ! à tous ces clients, notre médecin disait : — Rêvez votre guérison : vous guérirez. Puis il causait
— Rêvez votre guérison : vous guérirez. Puis il causait gaiement avec eux et leur demandait 50 francs. Un des malades a trouvé que c’est trop cher. Il plaide. Et vraiment si la médecine est un art si simple, il est logique de ne pas trop donner d’argent aux médecins. Pour finir : Est-ce qu’ont pu voter, les délégués Sénatoriaux des Pyrénées-Orientales que les neiges ont bloquées ? — Qui. Et pour les blocards. Le Pangermanisme La Presse allemande nous avertit que l’Allemagne va surveiller l'action de la France au Maroc. Qu’a-t-elle donc fait jusqu’ici ? Après la prise de
Maroc. Qu’a-t-elle donc fait jusqu’ici ? Après la prise de possession... morale de l’Empereur à Tanger, l’initiative de la Conférence d’Algesiras, les agissements de ses consuls à Fez, à Tanger et à Casablanca, l’installation de ses agences pour le développement du commerce et de la désertion au Maroc ; après les incidents diplomatiques qu’elle a soulevés à tout propos et hors de propos, après ses pseudo-limitations, que pourrait bien faire l’Allemagne pour mieux nous surveiller dans l’Empire chérifien ? Il ne faut pas, dit la Presse d'Outre-Rhin, que la France, obtienne après la pacification ce qu'elle n’a pu obtenir pendant
obtienne après la pacification ce qu'elle n’a pu obtenir pendant les hostilités. Cette menace de surveillance est donc assez rassurante pour l’avenir et confirme les prédictions de M. Jaurès. Voilà la France mise en garde au Maroc ! elle est avertie ; il faut qu’elle marche droit... dans le chemin tracé par les potentats de la Wilhelmstrasse. Nous avons assurément le privilège d’occuper le premier rang dans les préoccupations mondiales de l’Allemagne, mais le pangermanisme tient à justifier son nom et s'exerce partout. En Autriche, il attaque les slaves et les tchèques et son action s’étend dans le Nord, voici
les tchèques et son action s’étend dans le Nord, voici une correspondance qui le prouve. « Le ministre de Danemark à Berlin a été chargé de rappeler à la Wilhelmstrasse les dispositions du décret de 1905 qui règle le droit de passage et de mouillage des navires de guerre étrangers dans les eaux danoises. Le ministre de Danemark ajoutait que son gouvernement s’étonnait de voir des navires allemands ne tenir aucun compte de ces règlements qui ont été portés à leur connaissance. « On ignore encore la réponse de l’Allemagne. En tout cas, ce nouvel incident, plus ou moins connu
En tout cas, ce nouvel incident, plus ou moins connu du public, n’a pas réchauffé les sympathies allemandes. « Il faut signaler, à ce propos, les remarquables progrès de la Société contre la germanisation du Danemark qui, surtout dans le milieu universitaire, détourne avec succès vers la France et l’Angleterre les sympathies intellectuelles jusqu’ici orientées vers l’Allemagne. D'aucuns pensaient que l'ingérence du Kaiser dans nos affaires du Maroc cesserait, ou du moins s'atténuerait, après notre action militaire a été réellement terminée et la police du pays ; ils étaient dans l'erreur, L'Empereur a l’œil sur nous, il nous surveille de
l'erreur, L'Empereur a l’œil sur nous, il nous surveille de plus près. Merci de nous avoir avertis. La Trésorerie. La Situation Economique DE L'ALLEMAGNE Le bilan industriel de 1908 n’est pas plus favorable pour l’Allemagne que le bilan financier. Bien que les industriels se plaisent à prévoir une reprise prochaine des affaires, on ne peut noter, pour l’année dernière, qu'une augmentation de bénéfices que dans les ateliers de construction et pour les usines électriques. Ailleurs, la baisse est générale et fort sensible. Ainsi, pour l’industrie du fer, la diminution moyenne des bénéfices est de 10 % et de 25 %
des bénéfices est de 10 % et de 25 % pour les dividendes. Pour les charbonnages, la diminution moyenne est de 10 %, pour les sels de potasse de 15 %, etc... Enfin (et c’est le signe le plus visible de la crise) les dividendes à distribuer par les compagnies de navigation seront de 50 % inférieurs à ceux de 1907. Il semblerait qu’une situation économique aussi précaire doive absorber l’Empire et lui ôter toute velléité de s’occuper de ses voisins. Malheureusement c’est au contraire le besoin d’argent qui poussera l’Allemagne à la guerre et c’est ce qui rend celle-ci
l’Allemagne à la guerre et c’est ce qui rend celle-ci inévitable dans un temps donné. Petites Nouvelles Astronomiques POUR 1909 Cette année, les saisons commenceront ainsi : Le printemps, le 21 mars, à 6 h. 22 du matin ; L'été, le 22 juin, à 2 h. 15 du matin ; L’automne, le 23 septembre, à 4 h. 54 du soir ; L’hiver, le 22 décembre, à 11 h. 20 du matin. Les marées de mars, de septembre et d’octobre feront exceptionnellement fortes, presque le maximum possible. Elles seront tout à fait remarquables, de même que le mascaret qui se produit
fait remarquables, de même que le mascaret qui se produit à ces mêmes époques. Le soleil subira deux éclipses qui ne nous intéressent guère : aucune ne sera visible à Paris. Elles auront lieu les 17 juin et 12 décembre ; la première sera totale, la seconde partielle. Deux éclipses de lune, toutes deux visibles à Paris, les 3 juillet et 27 novembre. Quant aux planètes du système solaire, elles pourront être admirées aux époques suivantes : Mercure, en avril, août et décembre. Vénus, l’étincelante Étoile du Berger, sera étoile du matin pendant la première moitié de l’année. Mars ne