jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
colonie créuse à cette soirée thématique, l'organisation d'une page espagnole, récitera un poème, "Le Biscuit sec par deux devinettes danses de la héron", puis on pourra assister à une cantate de la colonie espagnole, au profit des Innocentes, des oiseaux inoffensifs, étant donné que ces derniers ont été les victimes de la guerre civile. À midi, apéritif offert à tous les membres. À midi trente, un banquet familial suivi de sauterie réunira les Cagouillard et leurs invités dans la même Salle transformée depuis en Salle de Réception. La sauterie ne commencera qu’à 15 heures pour nous permettre de prolonger notre
commencera qu’à 15 heures pour nous permettre de prolonger notre repas familial par quelques contes et chansonnettes de nos belles Provinces. Le banquet du village de F. Campbell sera exécuté à l’avenir par un orchestre quelconque. M. Lévy Chocron, place de Verdun, a fait dès ce jour, il ne le revit plus. L'exécution de cette marche doit être la bénédiction nuptiale et le voisin, à la barre, ce qu’elle est devenue célèbre le mariage de M. Chocron Don, tailleur au cœur généreux et trop conservateur, parce que traditionnellement pour les fêtes du national-socialisme — aux fêtes organisées par le parti
fêtes du national-socialisme — aux fêtes organisées par le parti nazi. FÊTE ANNUELLE DE L’ALLIANCE ISRAÉLITE La date de fête de l’Alliance, ajournée le 30 juin, se déroulera samedi 30 janvier au Cercle de l'Écrin, à partir de 19 heures sous forme d’apéritif du mois suivi de son dîner. Le Comité d'organisation se multiplie pour la famille de Mme. et M. Chocron, projet propriétaire, avec Mlle Esther Cohen, fille de Mme et M. Abraham Cohen, propriétaire à Casablanca. À 16 h. 50, de nombreuses voitures et automobiles se succèdent et amènent la foule des invités au Foyer des Anciens Élèves
amènent la foule des invités au Foyer des Anciens Élèves de l'Alliance Israélite, rue Laçépède, où les familles offrent un lunch. Les nouveaux époux sont déjà là. On remarque la jeune mariée, ravissante dans sa toilette de mariée sous son voile blanc, tenant couché sur son bras une botte d’arums et de fleurs blanches du plus gracieux effet. La foule nombreuse et élégante des invités, dirigée par un excellent orchestre, se livre aux joies de la danse, tandis qu’on sert à toutes les tables des pâtisseries succulentes, des dragées, des gâteaux pour donner à tous un régal menteusement. La réception
gâteaux pour donner à tous un régal menteusement. La réception se prolongea tard dans la nuit, dans une ambiance de gaieté et de cordialité : le bonheur des deux mariés se répandait à la fois sur leurs familles et sur tous les invités. Nous sommes particulièrement heureux d'avoir contribué à faire ce mariage. Pour notre partie, nous comptons sur tous ceux qui aiment la danse pour assurer le succès de cette soirée. Nous comptons sur eux pour faire 12 heures 30, un grand repas familial réunira les Cagouillards et leurs invités dans la même salle transformée en salle de réception
invités dans la même salle transformée en salle de réception depuis peu. Les personnes qui auraient oublié de présenter aux nouveaux époux et aux familles si sympathiquement leurs cartes pouvant en remplacement à l'École Narcisse-Leven. Boulevard Moulay Youssef. L'Association des Propriétaires d’Automobiles du Maroc rappelle à ses membres qu'un thé dansant a été organisé dans notre ville, qui viennent de s'unir, toutes nos félicitations ainsi que nos meilleurs vœux de bonheur et de prospérité. UNE CONFÉRENCE SUR BEETHOVEN Lors, raconte sa déconvenue. Le tribunal condamne Van Muller qui fait défaut, à un mois de prison avec sursis et à 25
à un mois de prison avec sursis et à 25 francs d'amende. MOUTONNAGE DE LAIT Le jeune Aaron Melchior est inculpé d'avoir mouillé son lait dans la proportion de 35 pour cent. Pour sa défense, il prétend avoir acheté le lait mouillé à un inconnu. Le tribunal n’accepte pas l'excuse et condamne Aaron Melchior à une peine de 3 mois d'emprisonnement. Moussa ben Moussa, laitier et son garçon Ali ben Aissa, sont poursuivis également pour avoir mouillé leur lait dans la proportion de 15 pour cent. Bénéficiant du doute, sont acquittés. BLESSURES IN VOLONTAIRES M. Canziani, condamné à 9,900 francs
acquittés. BLESSURES IN VOLONTAIRES M. Canziani, condamné à 9,900 francs de dommages et intérêts envers la partie civile, constituée par Mohamed ben Lachssen, pour blessures involontaires, fait appel contre ce jugement. Me Goulven, représentant de la partie civile, réclame pour son client, atteint d’une invalidité de 45 pour cent. Il rendant incapable d’exercer désormais sa profession, une augmentation des dommages et intérêts. Il demande la somme de 32.689 frs. Le défenseur de M. Canziani élève contre cette demande exagérée, sollicitant la confirmation pure et simple du premier jugement. Finalement le tribunal confirme le premier jugement toutefois il accorde un supplément
tribunal confirme le premier jugement toutefois il accorde un supplément d'indemnité de 2.000 francs. La solidarité. Qu'ils fassent un effort pour encourager ceux qu'ils désignent pour représenter leur belle association plus vivante que jamais. Le bonheur est dans les mille petites choses qui tissent la trame de notre vie quotidienne, c'est dans la santé de notre amour de nos semblables, dans la douceur et la bonté dans la gaité. C'est dans la lutte victorieuse contre l'obstacle dans l'accomplissement conséquent de nos devoirs. Vous êtes utiles à vos semblables que vous pouvez leur apporter par votre tâche un peu de ce
pouvez leur apporter par votre tâche un peu de ce qui est nécessaire et qui peut contribuer au bien, et vous appelez-vous qu’il n’est de vrai bonheur que celui qu’on donne. Pouvons-nous être optimistes la bienveillance, la bonté, la qualité n'exigent ni l'énergie ni la fortune. Ceux qui vivent, ce sont ceux qui aident. S'unir pour se soutenir est la devise de notre groupement le plus désirable et le plus nombreux à cet effet désire du comité est de recevoir une manière de se trouver des amis. Un menu de véritable banquet sera servi pour le prix de 20 francs
véritable banquet sera servi pour le prix de 20 francs par grande personne et de 10 francs par les enfants de 10 ans. Voici du reste le menu qui nous a été communiqué par le sympathique propriétaire de la Brasserie : Petits pâtés de maison, Salade de céleri rave, Galantine de volaille, Filets de Turbotin, Boeuf à la broche, Haricots verts, Coupe glacée, Comédie, Fruits, Moka de maison. A 15 heures, sauterie sur invitations personnelles des membres du groupe. Les inscriptions seront reçues jusqu’au vendredi 29 janvier à midi au siège de l'Association, Brasserie Maxim's, Face au Marché Central, boulevard
siège de l'Association, Brasserie Maxim's, Face au Marché Central, boulevard de la Gare. S'adresser à DELMAS ET VIEL-JEIX POUR STEPHEN. POUR LE SYNDICAT NîMES Dakar, Port-Stienne, Conakry, Port Bouet, Grand-Bassam, Port-Gentil, Libreville, Pointe-Noire, Douala. Sadresser 6, rue Coli. Tel. 00-72 et 12-71. ORIENT Un sadresser aux agents : Casablanca DELAND LINE, 2, rue de Foucauld ; tel. D-37 et 00-70. Sali, M. R. Pujo, tel. f-30. BUREAUX DE M. LOTIS BOUCHE ET Cie Ténorille-lais l’aimas S'adresser, 6, rue Coli. Tel. 00-72 et 12-71. LONDRES S'adresser à MM. H. G. SMITH et Cie. 71, avenue Drude : tel. A 19-67 et
et Cie. 71, avenue Drude : tel. A 19-67 et 05-41. American Expert Anchorage LE HAVRE-DIRECT S'adresser aux agents de la Compagnie CHARGEURS REUNIS Cie Gif TRANSATLANTIQUE, 225 boulevard de la Gare. BLUE FLAG LINE Londres, Rotterdam, Hambourg, Hull. Agents : W.E. Calver et Cie Ltd, Im. Banque Anglaise ; tel. A 41-5L. Cinq Partis et vos amis, journée familiale, vous y trouverez des conversations et des émotions, journée annuelle de l'Association des Anciens français pour le Dimanche 24 Janvier de 16 heures à 19 heures, l’Alliance est heureux d’annoncer au public qu'il s’est définitivement assuré pour la conférence de
au public qu'il s’est définitivement assuré pour la conférence de M. Lécarte pour cette coquette marque Thabault sur Beethoven, faisant au 27 Liberté soit à la disposition de tous, le concours de la grande pliante au Secrétariat, 126 Boulevard de Magdeleine du Carpe dont le dernier gala, le récital a remporté un triomphe. L'attaché à la Sûreté avait été retrouvé grâce tous les efforts sans distinction de classe qui voudront bien répondre à son appel de se rallier au nom de l'Union des Polices loue lot co Geronno. Rendez-vous dimanche prochain à 19 h. 30 au siège Social, Brasserie Maxim's
prochain à 19 h. 30 au siège Social, Brasserie Maxim's Face au Marché Central, boulevard de la Gare. SYNDICAT D'INITIATIVE ET DE TOURISME REGIONAL DE CASABLANCA AVIS Le Comité-Directeur de l'Union de l'industrie de Casablanca a l'honneur de rappeler aux membres que l'Assemblée Générale Annuelle du Groupement aura lieu le jeudi 28 janvier à 21 heures, en son siège habituel de la Bourse du Commerce. NON PROFESSIONNEL DES EMPLOYES DE BANQUE DU MAROC (Société de secours mutuels) Membres de l'Union Française des Employés de Banque du Maroc informés que l'Assemblée Générale Alliance, la tirée. Salonique, Istanbul, Constantinople, New York, Philadelphia,
Générale Alliance, la tirée. Salonique, Istanbul, Constantinople, New York, Philadelphia, San Francisco Départ de New York le 20 de chaque mois. Départ de Casablanca vers les 10, 20 de nos belles provinces de chaque mois. Enseignement de connaissements directs pour tous pays d’Amérique du Nord, Centre et Antilles. Connaissements directs pour tous les ports du Pacifique américain. Line 8 Las Palmas, Ténériffe, Sète, Gènes — Départ de Casablanca tous les vendredis. Ceuta, Mélilla, Valence, Anvers, Londres — Départ tous les samedis. AGENCE : MARGON JOSEPH 4, rue Nationale Casablanca Téléphone A 21-11 Boite postale 158 — it* Compagnie de Navigation
A 21-11 Boite postale 158 — it* Compagnie de Navigation Paquet. Nous avons annoncé hier que le fils du M. Delmas, inspecteur principal-chef, Marty, Papier-rié Ghauthier, 52 rue de la Liberté, Tel. 35-38 Boulevard de la Gare, des Casablancais assurera par la partie de violon. Loterie Nationale 31e émis sous la garantie de l’Union des Blessés de la Face « LES GUEULES CASSEES » sont en vente : AU PASSAGE-SUMICA — CASABLANCA Téléphone : A 46 -Ü 4 CONCUSSIONNAIRE POUR LE MAROC : 21e FASSAGL SL MICA. Le jeune Armand-Marc Delmas, affolé par la perte d'une somme d’argent qu'il devait
Delmas, affolé par la perte d'une somme d’argent qu'il devait servir à payer l'école, s'était dirigé vers la forêt pour fuir les reproches de ses parents. M. Delmas tient à remercier toutes les personnes qui lui ont donné des indications permettant de retrouver son enfant et de toute la sympathie qu'elles lui ont témoignagé en cette occasion. LE PAIN GAUTIER Si vous voulez être assuré d’un service de livraison à domicile parfait, d'un pain à votre convenance, fabriqué selon toutes les règles de l’Hygiène et de qualité irréprochable et régulière. Téléphonez au 09-80 — CASABLANCA de leurs revendications. Les cartes
Téléphonez au 09-80 — CASABLANCA de leurs revendications. Les cartes 1937 étant arrivées, les camarades sont priés de vouloir bien passer les retirer, et se mettre en liaison avec la caisse. Le Secrétaire Général. titre aura lieu le h. 30, dans les sous-sols du a Comédie, Boulevard de Paris FE DELICATION MAROCAIN J : DES COMBATTANTS REPUBLIQUES VINS Section de Casablanca : 23, A 16 ; Café de Paris, courant. Ordre J. — Secrétaire 2. — Compte-rendu (Trésorier général) 3. — Questions diverses 4. — Election partielle pour l’exercice 1937. mois de JANVIER 1937 23 : Koutoubia : Las Palmas,
mois de JANVIER 1937 23 : Koutoubia : Las Palmas, Dakar 23 : Djenné : Tanger, Marseille. 25 : Maréchal Lyautey : Tanger, Marseille. 27 : Oued Sebou II : Tanger, Oran, Marseille et Sète. 30 : Chez la : Tanger, Marseille. 80e et 83e fois de la ligne Danemark à -LA LIGNE DANOISE DIVI FORENDE Tanger, Ceuta, Mélilla, Oran, Alger Marseille, les ports Scandinaves et baltes ALM. HARALD STOKNES et U; té 17-29 et 36-00, 13, rue de la Douane. Rotterdam Lloyd PROCHAIN DEPARTEMENT DE LANGLEUOIS Pour tous renseignements s'adresser aux Agents LARKDO BROTHERS 14, rue Nolay CASABLANCA Tél.
s'adresser aux Agents LARKDO BROTHERS 14, rue Nolay CASABLANCA Tél. A 37-43 et 01-81 A Mazagan : Tél. 0-39 et 1-90 ANGLO SPANISH LINE Tanger, Ceuta, Mélilla, Carthagène Malaga, Cadix, Londres Agent : Marcos J. Llano, 4, rue Nationale ; tél. 24-11. D. T. DOCTEUR Matiga, Alicante, Valence, Tarragone, évent. Barcelone, Marseille, Nice, Livourne, Gênes MESSAGES MARITIMES LE HAVRE DOULEMENT ANVERS s’adresser Cie Oran 3 Marocaine, rue au l’Horloge, 196 Tél.: 31-84. Compagnie Générale Transatlantique LA VOIE LA PLUS COMFORTABLE POUR PARIS FRANCE PAR BORDEAUX GARANTIE DISTILLERIE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Vous êtes invités, camarades, à assister à l'assemblée générale ordinaire de
êtes invités, camarades, à assister à l'assemblée générale ordinaire de votre section qui aura lieu le samedi : 30 janvier, à 21 heures, dans les sous-sols du Café du Grand Guignol, boulevard de Paris. En raison de la désignation des camarades devant représenter Casablanca au prochain congrès fédéral de Rabat, votre présence s'affirme indispensable. Les convocations individuelles seront en surplus, adressées à tous nos adhérents. A l’ordre du jour, un compte-rendu financier et un compte-rendu sur l'activité de la section, un examen des demandes d’adhésion et des propositions de radiations. Tout ce qu'il faut pour susciter et retenir votre attention.
Tout ce qu'il faut pour susciter et retenir votre attention. Donc, camarades, rendez-vous le 30 janvier, à 21 heures, au Grand Guignol... Le président Le Secrétaire : SIBONI Le Président : FONTAINE ASSOCIATION SPORTIVE DU HASJOUX CHANT DE HATCLAMATION ET HARMONIE Assemblée générale annuelle, jeudi 11 février 1937 à 17 heures 30. L’assemblée Générale annuelle se tiendra dans une des salles du Conservatoire (Boulevard de Paris ; anciens bâtiments des Services Municipaux) à 17 heures et 30 minutes très précises. Ordre du jour 1° Lecture du P.V. de la précédente Assemblée Générale. 2° Compte-rendu moral. 3° Compte-rendu financier. 4° Questions
Assemblée Générale. 2° Compte-rendu moral. 3° Compte-rendu financier. 4° Questions diverses. Pour le Président et l'Administrateur Secrétaire Général Georges PICARD NIPPON YUSSEN KAISHA LINE Service régulier : Japon-Casablanca Londres. Anvers, Rotterdam, Hambourg PRIX ET PASSAGERS COM /M VERT et l'I.VTO Strasbourg Tél. A 20-78 CASABLANCA MOSSE HUTCHISON LINE LIMITED Service régulier : Liverpool Casablanca Malta Syrte Anglo Marocain Shipping Agency boulevard du 3e et avenue Tél. 2C-T3 CASABLANCA ONIQUE REGIONALE JB ' mæma mmoaxa PORT-LYAUTEY IOUJD AL MEKNÈS s« o i; g* i<: >i i<; > t s t. I S S I» O H T S ration marocaine de
S S I» O H T S ration marocaine de VINS UE GUIDE SPI RUE PIPES DE LA NATION Lot nos arts deux publiés dans la presse avions annoncé une prochaine, au cours de la section. les de propagande quotidienne, nous Assemblée Générale de laquelle il serait présent du Comité SECTION FÉMININE Mardi, jeudi, samedi Pupilles du Lundi, Messes Adultes : Tous les jours Pendant le Nous sommes heureux de lors à la fin, le contrecoup scène interdit par un bain fraîche toute les effets de la paix légers futurs parents des élèves adherer îts ou non, que cette assistance
parents des élèves adherer îts ou non, que cette assistance — r. union miracle ?u le limant i jan J 0 * S pc ries scro nt ferait ées cr à 1 0 heures du matin dans itin dans 1 salle 1 rescriptions s’a e la h i WlioL heure du Services Municipaux. Salle. £■ civ ez vous ce Ilia noir pauvres. nore s; lie '. Etant donné l’importance de l'ordre I Je la mariée. match. de la couverture jour la présence de tous est indispenable du gai imperméable la corde est aujourd'hui à 18 heures 15 ans : Vendredi
corde est aujourd'hui à 18 heures 15 ans : Vendredi 19 heures des de la section féminine public, NOS CHAMPS CHAMPIONNAT DE BASSELE-BALAI. A.S.D.M. A.S.T.F Dimanche 24 janvier aura lieu à Meknès, le derby local de basket-ball, mettant aux prises les doyens de l’ASDM et les jeunes équipés de l’ASTF. Ces rencontres qui compteront pour 18 points d'obligation professionnelle de dernière chance le championnat de première et deuxième divisions auraient lieu suivant l'ordre ci-dessous, sur le terrain de la Petite-Vitesse. 1ère division. — À 9 heures : ASTF (1) contre ASDM (2), (arbitre M. Talpin) ; à 10 heures :
ASDM (2), (arbitre M. Talpin) ; à 10 heures : ASTF (2) contre ASDM (3) (arbitre M. Ranton). SYNDICAT D’INITIATIVE ET DE TOURISME «ESSI» DE FÈS, 10°C «L'ÉTAT DES CHANTIER DES CANTINES SCOLAIRES AHM "MANES Après les petits Européens c’est au tour des petits Indigènes à être dans la joie. Lundi 4 janvier, a eu lieu l’inauguration de leurs cantines scolaires. Une si belle. Bâtiment ; Transport Commerce ; Banque ; assurances à 18 h. 15 pressé à la distention dans du saut, des exercices d'assouplissement et de résistance, du lever, de la barre parallèle de la barre-fixe des anneaux
lever, de la barre parallèle de la barre-fixe des anneaux etc... enfin une culture physique et une gymnastique complètes et agréables. Venez visiter notre gymnase. Assistez à nos entraînements. Camarades, Excepté de vos dates ci-après Bâtiment : Transports les Assemblées Consulations auront lieu suivant la situation. LA MATINÉE ENFANTINE DU PATRONAGE LAÏQUE Mais nous pouvons dire que grâce aux organisateurs de l’Éducation Primaire et à la Société de Bienfaisance Musulmane qui couvre les frises une centaine d'enfants seront dorénavant quotidiennement attablés, à midi, et ingurgiteront un copieux repas, Nous savons aussi que ce sera prochainement le tour des Israélites ;
aussi que ce sera prochainement le tour des Israélites ; voilà de la bonne besogne franco-marocaine. ** CARNET ROSE Nous adressons nos compliments aux familles Trefigny Guy, vérificateur des PTT et P. Martin qui ont eu la joie de recevoir deux nouveaux poupons qui sont venus enrichir leur foyer. MICHEL DES ANCIENS DE LA LÉGION ÉTRANGÈRE Aucun doute que les matches ne donneront lieu à de belles empoignées, car chaque équipe aura certainement à cœur de prouver supériorité et de classer en tête de sa division. Les fervents de la balle au panier sont donc sûrs d'avoir une belle matinée
balle au panier sont donc sûrs d'avoir une belle matinée sportive dimanche prochain. 25 janvier commencant 27 janvier courant Assurances, Banques, le Commerce, 26 janvier courant. Des réunions se tiendront à heures de Réunions aux Services Municipaux et seront strictement réservées aux Camarades de la Corporation. 21 heures Notre sympathique camarade Fontana Alfred, employé à la Banque d'Etat Très prochainement, les enfants du Patronage laïque ainsi que leurs mamans seront conviés à une grande fête à Marrakech à l'occasion de la dernière promotion du Club des Fêtes des Services Municipaux. Nos amis Alaouite. Depuis 20 ans au Maroc, les jeunes
Nos amis Alaouite. Depuis 20 ans au Maroc, les jeunes écolières songent déjà à préparer notre ami qui a toujours comme artiste principal leurs déguisements et leurs mamans GROUPEMENTS ASSOCIATION DES NORMANDS DE MEKNÈS Le banquet des Rois, fixé au samedi 23 janvier à 20 h. 30 aura lieu dans la salle du sous-sol de l'Hôtel Volubilis Pour parfaire notre belle jeunesse pour la développer et la préserver, pour sano «Marocain, pour la développer et la Between les deux aspects du tourisme n'ont jamais pu voir s'éteindre, il est qu'un seul pas moins intéressant. Non, venez en moyen : le
seul pas moins intéressant. Non, venez en moyen : le Sport. Pour rétablir notre (le voir, appliqué à nous-mêmes, moyen et petit commerce et, qui sait, peut-être de nous former une jeunesse pour nous enrichir et combler le gouffre, débrouillarde, instruite des connaissances Messieurs les membres du Syndicat de créeux par des initiatives coûteuses de ce pays, de son pays et contrairement à l'Initiative de Tourisme « ESSI » de et des dépenses somptuaires, il n’est pas trop tard pour arrêter le compte des vrais enthousiasmes. Nous, les Fès, sommes priés d'assister à l’assemblée qui aura une solution : l'apport
priés d'assister à l’assemblée qui aura une solution : l'apport de l'or étranger. Maintenant, le tourisme, maintenant, le concours général statutaire annuelle qui aura lieu en échange de trésors naturels non exploités par les étrangers qu'attirent, non encore exploités. Possédons-nous au moins seulement une curiosité née par la Maison du touriste, derb Ben Maroc un « moyen » merveilleux qui, outre de réclame tapageuse d'agents de publicité, nous permette rapidement d'acquérir ce « X, Y ou Z » mais pratiqué par des êtres humains, cette force indispensable à notre progrès des étrangers éclairés par une intelligence placée sous leur carte
des étrangers éclairés par une intelligence placée sous leur carte de transit. Eh bien, le tourisme sens le chemin à prendre connaissance des réalités. "Nous osons hardiment, cet espoir et de l'expression de l'outil instrument incomparable, si nous savons le Marocain. Ce sera pour nous nous en servir. Cette conviction est une source de profits immenses pour nous, basée sur autre chose que de vaines intermédiaires de l'industrie. L'hostilité des théoriciens, elle se poursuit et dévoile commerces dérivés. Il suffit pour cela de se rappeler deux faits suffisamment contrôlés. ... ... que cela se rattache, de faire qu'au moins quelques-uns
... que cela se rattache, de faire qu'au moins quelques-uns des millions de tous les sports, le tourisme est, ... ... peu par les recherches des voyageurs qui, sans contredit, l'un des plus complets, ... ... viennent au Maroc pleins de joie et de sinon le plus « humain ». Il sait éduquer... curiosité scientifique, et de ne pas se laisser influencer par la réception sans aucune aménité de nos fonctionnaires, et membre du conseil dans la salle et au vote. Ordre du jour : 1. Compte-rendu moral et financier 2. Question diverses. 3. Election. Le Comité ASSOCIATION DES AMIS
2. Question diverses. 3. Election. Le Comité ASSOCIATION DES AMIS PROPRIÉTAIRES D'IMMOUVEMENT —>0< L'assemblée générale de l'Association "Amis et Propriétaires" d'Immovement du Kandar se tiendra le samedi 7 février en matinée. Ce sera un grand jour pour la jeunesse. L'assemblée met tout son ardeur et tout son goût. Retenez bien cette date : Le Dimanche 7 février en matinée. Ce sera un grand jour pour la jeunesse. L'atelier, prêté son concours pour les œuvres de Bienfaisance et Sociales. Nos sincères compliments. FAITS DIVERS FLAITE EN VOL Une plainte a été déposée contre inconnu par un européen, contremaître demeurant Foulaye Moulay
déposée contre inconnu par un européen, contremaître demeurant Foulaye Moulay Youssef remettant à Port-Lyautey, qui a été victime du "vol d’une somme de 258 francs. La Sûreté a été avisée de ce vol. Nos sympathiques camarades de l'Union Espagnole se sont réunis le 7 décembre dernier et le 17 janvier courant. CONTRAINTES PAR CORPS Quatre contraintes par corps concernant un européen et trois indigènes ont été exécutées. Deux contraintes indigènes ne s’étant pas libérées de leurs sentences ont été incarcérées à la Prison Civile de Port-Lyautey. ACCIDENT MORTEL DE CHASSE Dans la matinée du 20 courant, vers 10 h., au
Dans la matinée du 20 courant, vers 10 h., au lieu dit « El Moglirane » (région de Port-Lyautey), un européen domicilié à Salé, s'est blessé grièvement au cours d’une partie de chasse. La victime est décédée pendant son transport à l’Hôpital de notre Ville. Une enquête est ouverte par la Sûreté. PLAITE EN AUTO QUALIFIE Une plainte a été déposée contre inconnu par le nommé El Kebir ben Mohamed Serghini, commercant, demeurant au Souk Indigène de Port-Lyautey qui a été victime d’un vol par effraction au cours duquel 3 caisses de thé, un demi sac de semoule et 14
caisses de thé, un demi sac de semoule et 14 pains de fécule, d'un total d'une valeur de 1.482 frs., lui ont été volés. La Sûreté a été avisée de ce vol. Pendant la première réunion et après étude détaillée d’un ordre du jour des plus chargés, le bureau pour l’année fut élu qui se compose comme suit : M. Juan Palmer, président ; Vice-Président : M. Rosendo Perez ; Secrétaire : Sociétaire adjoint : M. Federico Ruiz ; M. Miguel Bel LA FÊTE DE LA CROIX-ROUGE FRANÇAISE N'oublions pas qu'une nouvelle ère de joie approche : samedi 30 janvier