jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à des organismes sportifs 504 16. — Question de MM. Raymond Laurens, André Blumel, Henri Carloni, Charles Lederman, Jean Portejoie et André Réau à M. le Préfet de Paris sur la nouvelle réduction des services assurés par la R.A.T.P 504 17. — Question de MM. Pierre Giraud et Astier à M. le Préfet de Paris sur les conditions de fonctionnement des établissements scolaires de Paris et les perspectives pour la prochaine rentrée scolaire 508 18. — Question de Mme André Grunn, MM. Louis Baillot, Camille Denis, Raymond Laurens et André Blumel à M. le Préfet de Paris sur le besoin,
Blumel à M. le Préfet de Paris sur le besoin, pour la population du quartier Marcadet-Poissonniers, d'une école maternelle et d'une crèche et sur la possibilité d'utiliser pour ces constructions les terrains appartenant à la S.N.C.F. 74, rue des Poissonniers, où sont déjà prévues des constructions de logements et de locaux commerciaux. Questions à M. le Préfet de Paris : 1° de Mmes Micheline Mauborgne, Andrée Delbos, Andrée Grunn et M. Jacques Risse sur la fermeture de crèches privées dans les 4e, 8e et 18e arrondissements et sur les difficultés rencontrées par les familles utilisatrices de ces crèches en l’absence
rencontrées par les familles utilisatrices de ces crèches en l’absence d’un équipement suffisant de la protection maternelle et infantile ; 2° de Mme Alexandre-Debray sur certains problèmes sociaux dans le 8e arrondissement. Questions de M. Frédéric-Dupont à M. le Préfet de Paris : 1° sur les mesures qu’il compte prendre pour que les gardiens d’immeubles puissent bénéficier, comme toutes les autres catégories sociales, des quatre semaines de vacances, pour qu’ils n’en soient pas empêchés, en fait, par l’obligation de payer une remplaçante et pour que l’indemnité de compensation représentative des avantages en nature versés au titre de la période des
avantages en nature versés au titre de la période des vacances soit adaptée au coût de la vie ; 2° sur les mesures qu’il compte prendre pour permettre aux gardiens d’immeuble, au besoin par une modification des techniques d’enlèvement des ordures, de bénéficier, comme toutes les autres catégories sociales, du repos hebdomadaire ; 3° à M. le Préfet de Paris et à M. le Préfet de police sur les mesures qu’ils comptent prendre pour dispenser les riverains et, par conséquent, les gardiens d’immeuble de l’obligation de déblayer les trottoirs, au droit de leur immeuble, en cas de chute de neige
droit de leur immeuble, en cas de chute de neige ou de glace. Avis de principe favorable à un projet d’implantation d’un aquarium-marinarium au Champ-de-Mars. Fixation de la date de la prochaine séance. Propositions parvenues à la Conférence des présidents (art. 27, §§ 3 et 4 du règlement intérieur) : 1° « Le Conseil de Paris, « Sur la proposition de MM. Jacques Grosman, André Sibaud, Mme Micheline Mauborgne et M. Jean Portejoie, « Délibère : « M. le Préfet de Paris est invité à faire procéder aux études nécessaires en vue de l’implantation d’une crèche sur l’un des trois
en vue de l’implantation d’une crèche sur l’un des trois lieux où vont être incessamment édifiées des constructions publiques à usage d’habitation : sur le tronçon de la rue Riquet, côté numéros impairs, de l’angle Riquet-Tanger à l’angle Riquet-Aubervilliers (Foyer du fonctionnaire et de la famille), 146-150, rue d’Aubervilliers (Office d’H.L.M. de la Ville de Paris), tronçon de la rue de Flandre, angle de la rue du Maroc (Office d’H.L.M. de la Ville de Paris). » Renvoyé à la 5e Commission (1969, C. 129). 2° « Le Conseil de Paris, « Sur la proposition de M. de la Malène, rapporteur
« Sur la proposition de M. de la Malène, rapporteur général du budget, « Délibère : « M. le Préfet de Paris est invité à intervenir auprès de l’administration des contributions indirectes pour que soient exonérées de la taxe sur les spectacles, les représentations du film « Tu moissonneras la tempête », données à Paris du 22 au 25 août prochain. » Renvoyé à la 1° Commission (1969, C. 141). 3° « Le Conseil de Paris, « Sur la proposition de M. de la Malène, rapporteur général du budget, « Délibère : « Un crédit de 150.000 F, prélevé sur
Délibère : « Un crédit de 150.000 F, prélevé sur la réserve générale du budget (sous-chap. 970-00, art. 669), sera inscrit au sous-chap. 961-11, art. 657-4, pour être versé à la Société civile d’études pour l’aménagement des Halles de Paris (S.E.A.H.), en vue de faire face aux dépenses de réalisation du programme d’animation des Halles, tel qu’il a été arrêté par la Commission permanente des Halles. » Renvoyé à la Commission du Budget (1969, C. 141 bis). Le Secrétaire général du Conseil de Paris, P. LECOUFLE. Illustre municipalité, Hôtel de Ville 1969.
Ville 1969.
QUESTIONS MILITAIRES SUR LE FRONT OCCIDENTAL L'OFFENATIVE allemande. — Sous le titre « LUI AUSSI ATTAQUE ! » : L'ennemi s'est vu assez fort pour déclencher une double attaque. La première, à Villers-Cotterets, a été refoulée sur l'Aisne, sans aucun objectif : la percée. La deuxième, entre l'Oise et l'Avre, a remporté aussi un certain succès initial, ainsi que le reconnaît le communiqué. Ce succès initial est la suite d'une avance toute offensive bien menée. Ce qui est capital, c'est que l'ennemi n'a pas percé. Un journal anglais, le New Statesman, relatif à l'offensive anglaise, le New Statesman, reconnaît que
Statesman, relatif à l'offensive anglaise, le New Statesman, reconnaît que jamais encore les lignes allemandes n'ont pu être percées, alors que les Alliés l'ont à différentes reprises et sur tous les fronts réussi à percer les lignes ennemies. Notre adversaire échouera dans ce but. Même s'il arrivait à atteindre son but, il ne serait pas perdu. Nous devons suivre les suggestions. Il faut que nous apprennions à croire les succès. Il n'y a pas lieu de croire que notre État-Major ait été surpris par l'attaque anglaise. Le communiqué du QG dit : « Au nord de Montdidier nous venons de
dit : « Au nord de Montdidier nous venons de refouler nos compagnies qui se trouvaient sur la rive ouest de l'Avre et du Selle en arrière de ces secteurs, combattus du côté par l'ennemi » et le communiqué du Nord a d'une vive activité de reconnaissance notamment dans le secteur autour de l'Avre et au sud de Montdidier — le Soester Kurier 9. 8. ENTRE SOISSONS ET REIMS Ce qui est assez singulier, juger les événements en se basant sur des informations du journal ennemi. C'est ce que fait le Journal des Débats du jour. Il indique que les
le Journal des Débats du jour. Il indique que les Allemands n'avaient aujourd'hui que les terrains conquis en mai derrière leur ligne du 27 mai, ou avant de vouloir prendre ce terrain des Dames. Le journal ajoute que les Allemands ne se sont pas repliés quand il le fallait ; en quelques lignes, le Journal donne une appréciation exacte de la situation. Le commandement allemand avait l'intention d'exploiter son succès et c'est ce que se forma la poche sur la Marne. Ce que nous devions être supprimée ou isolée, l'Est, par l'occupation de la région entre Reims et la Vesle.
par l'occupation de la région entre Reims et la Vesle. Ce que s'est produit notre attaque, l'est que à l'est et au sud-ouest de Reims. Notre attaque n'a pas échoué, l'ennemi ayant été averti de nos intentions et s'étant employé à nouer notre méthode défensive. Nous ne remportâmes qu'un succès purement tactique, surtout au sud-ouest de Reims ; l'opération, tout en nous donnant 20.000 prisonniers et un certain nombre de canons, ne remplit pas son but stratégique, Foch n'ayant pas été contraint de toucher à ses réserves. La suppression de la poche sur la Marne s'imposait. Elle fut immédiatement décidée
la poche sur la Marne s'imposait. Elle fut immédiatement décidée et commencée au même moment, le 18 juillet, l'ennemi déclenchait sa grande offensive qui devait percer d'abord à Soissons, puis à Reims et couper en deux l'armée allemande. Toutes les conditions se trouvaient réalisées pour la bataille défensive, que les Allemands livrent, on le sait, avec une grande élasticité, et qui peut être livrée d'après le principe du repli. Nous ne sommes pas liés par des considérations géographiques et une « stratégie d'apparat ». Celles-ci d'ailleurs intervenaient cette fois-ci d'autant moins que le retour aux buts que nous nous étions
moins que le retour aux buts que nous nous étions assignés le 27 mai était décidé, avant le déclenchement de l'offensive de Foch. Notre bataille défensive a été couronnée d'un plein succès, et elle a infligé des pertes très sérieuses à l'ennemi. Le Daily Mail et aussi la Morning Post du 30 août le reconnaissent. En atteignant les positions de l'Aisne et de la Vesle, le commandement allemand liquidait une situation devenue scabreuse. Mais ce serait une erreur de prétendre que les combats du 28 mai au 2 août ont été inutiles, parce que nous sommes aujourd'hui au point où
été inutiles, parce que nous sommes aujourd'hui au point où nous étions alors. Il nous importe peu, en effet, de gagner ou de perdre du terrain en France. D'autre part, au cours de ces combats, nos pertes ont été très inférieures à celles de l'ennemi, malgré la supériorité numérique constante des effectifs qu'il a mis en ligne. Nous avons encore obtenu un autre résultat : nous avons fait échouer un plan du généralissime ennemi, plan préparé de longue main et étudié dans tous ses détails, et qu'il pensait exécuter avec plus de 60 divisions, c'est-à-dire avec plus d'un million deux
plus de 60 divisions, c'est-à-dire avec plus d'un million deux cent cinquante mille hommes. (Colonel von Herwarth) Norddeutsche Allgemeine Zeitung, 10.8. « A QUI LA MAIN ? » [sous ce titre]. — Le cours des différentes opérations de cette année nous a permis de faire une nouvelle constatation. Jusqu'ici on avait cru, dans le grand public du moins, que la percée était l'opération la plus difficile et la poursuite la tâche la plus facile. Les insuccès de l'Entente dans ses grandes tentatives de percée semblaient avoir justifié cette conception. L'année 1918, avec ses offensives allemandes, a renversé cette manière de
1918, avec ses offensives allemandes, a renversé cette manière de voir. La percée n'est pas absolument impossible, mais c'est une tâche énorme que d'organiser une poursuite ininterrompue et d'exploiter à fond le succès tactique. Foch et Haig, ainsi que leurs sous-ordonnances vont en faire l'expérience. Le succès militaire ennemi n'est pas si considérable qu'il puisse nous inspirer de l'inquiétude. Plus important est l'effet moral, ainsi que l'influence exercée par les événements sur l'humeur guerrière et sur l'orgueil militaire des peuples ennemis et de leurs armées. Ils seront moins favorables à l'idée d'une paix raisonnable. La bataille a de nouveau du
l'idée d'une paix raisonnable. La bataille a de nouveau du soin au râtelier. Clemenceau et Lloyd George vont encore une fois faire les bouchées doubles. On nous permettra cette trivialité si l'on se souvient qu'un ministre anglais, Bonar Law, a traité, il y a quelques jours, en séance publique du Parlement, le peuple allemand de « rebut de l'humanité ». Bayerischer Kurier, 10.8. ORGANISATION Armée allemande : L'IDENTIFICATION DES MILITAIRES INCONNUS — Le haut commandement allemand a commencé à faire paraître une liste de pertes d'un caractère particulier. Il s'agit d'une liste destinée surtout à être remise aux horlogers car
d'une liste destinée surtout à être remise aux horlogers car elle reproduit les marques et les numéros des montres trouvées sur des militaires tués et non identifiés. On sait que les horlogers ont l'habitude lorsqu'ils vendent ou réparent une montre de graver à l'inférieur du couvercle un signe ou un numéro au moyen duquel ils peuvent retrouver sur leur registre le nom et l'adresse des propriétaires des montres qu'ils ont vendues ou réparées. Le haut commandement allemand espère ainsi pouvoir identifier un grand nombre de militaires tués qui ont été inhumés comme inconnus. Ribes Stifts Tidende, 5.8. QUESTIONS ÉCONOMIQUES PRODUCTION
inhumés comme inconnus. Ribes Stifts Tidende, 5.8. QUESTIONS ÉCONOMIQUES PRODUCTION Le cartel danois de distilleries et de fabriques de ferments. Sous les auspices de la « Commission officielle de régularisation des prix », il s'est constitué au Danemark un cartel de distilleries d'alcool et de fabriques de ferments englobant une dizaine d'établissements. Le but du cartel est de concentrer entre le moins de mains possible la fabrication de l'alcool et des ferment pour la meilleure utilisation des matières premières et pour réduire la consommation du charbon. D'autre part, il s'agirait peut-être deployer dans les plus grands établissements certaines matières premières
peut-être deployer dans les plus grands établissements certaines matières premières autres que les céréales, par exemple des « sels minéraux » et la mélasse d'après un procédé secret que les Allemands emploient depuis longtemps avec succès. Les céréales économisées seraient données en supplément aux brasseries : la production de bière, très étendue en ce moment, pourrait, de ce fait, être sensiblement augmentée. Politiken (de Copenhague), 31.7. FINANCES Italie et LA DÉLIVRANCE DES CHANGES incertaine : malgré l'effort heureux d'enregistrer une baisse heureuse et sensible des changes, nous espérons et sensible des changes qui, nous l'espérons, sera définitive. Nous sommes en
des changes qui, nous l'espérons, sera définitive. Nous sommes en effet dans cette opinion par les accords que nous venons enfin de signer avec les puissances alliées ; ces accords sont les seuls moyens de réussir à une solution dans ces questions. Ils ont d'ailleurs été employés avec succès en terre, France et Etats-Unis ont fait un effort extraordinaire pour affermir leurs changes, et il est clair que l'Italie, pourtant colonie, ne se serait pas engagée dans cette voie sans l'appui de ses puissants alliés. Pour être plus précis, n'y a-t-il pas admis par ses puissants alliés. Après les efforts
a-t-il pas admis par ses puissants alliés. Après les efforts faits par M. Nitti, notre situation des changes ne s'améliorait pas assez, et si l'on constatait après la création de l'institut des changes, une amélioration, on sentait que l'on ne se trouvait pas encore sur le bon chemin. M. Nitti comprit la situation ; il se rendit à Paris et à Londres où il tint un langage sans ambages. Il a demandé le front financier unique comme conséquence logique du front militaire unique, Il y avait droit, et il l'a obtenu. (Ugo Ancona) L'Italie et l'Espagne. LA BANQUE ET LE
obtenu. (Ugo Ancona) L'Italie et l'Espagne. LA BANQUE ET LE TRESOR : La Banque d'Espagne a publié un décret dont l'article premier se termine ainsi : « La Banque d'Espagne est autorisée à augmenter de 500 millions de pesetas la circulation des billets qui, de ce fait, sera ainsi portée à 3 milliards 500 millions, moyennant la garantie d'une quantité d'or en caisse qui restera la propriété de la banque et qui sera égale au montant de l'augmentation ». — Epoca, (de Madrid). POUR AVITAILLEMENT Puissances centrales. La protestation bavaroise au sujet des lacunes qui se sont manifestées, surtout dans
au sujet des lacunes qui se sont manifestées, surtout dans l'approvisionnement de ce pays, surtout en viande, a eu un effet mat tendu à la Saxie, pays où l'industrie est prise en main, pays où l'industrie est peu avancée, a fait les plus vives représentations à Berlin. Si, par une revue complète de la presse allemande, on se rend compte des régions qui sont les plus défavorisées au sujet du ravitaillement, on en conclut que les districts de la Saxe et quelques-uns des Sudètes et de la Westphalie sont les plus touchés. Les circonstances de guerre voulaient que les travailleurs
plus touchés. Les circonstances de guerre voulaient que les travailleurs affectés aux industries aient leur travail diminué au point presque entièrement ; tandis que les travailleurs des districts miniers rhétiques et de la Ruhr reçoivent des suppléments de salaires de 80 à 90 %, vu la dépréciation de l'argent, c'est en réalité qu'ils n'ont rien d'exagéré : il est de compte que le renchérissement des produits utiles à la vie atteint de 300 à 400 % pour les ouvriers d'industrie et pour leurs familles, donc qu'il est urgent que l'on puisse leur fournir les vivres que l'on peut enlever, c'est
puisse leur fournir les vivres que l'on peut enlever, c'est là que se trouvent les plus pauvres. Tandis que l'approvisionnement en pommes de terre s'est avéré douloureux de constater qu'en répartition il est défectueux. Dans plusieurs de la Saxe n'ont reçu que deux livres au lieu de sept. La cause de ce défaut d'organisation qui ne peut s'expliquer après quatre ans de guerre, il serait indiqué d'adopter un plan général d'interdiction et l'appliquer sans retard car cela ne nous permet pas le moindre soulagement. Le soulagement général en Allemagne les premiers effets de la nouvelle moisson sont certain : on
premiers effets de la nouvelle moisson sont certain : on nous annonce de Vienne que l'on revient à l'ancienne ration de pain. Malgré cela, les Viennais sont bien plus malheureux que nous : leur ration est moindre que la nôtre et le kilo de pain doit coûter là-bas 1 couronne 1/4, bien que les salaires des ouvriers soient inférieurs aux salaires des ouvriers allemands. Nous espérons, malgré cela, que les conditions de vie des prolétaires viennois ne redeviendront en aucun cas ce qu'elles ont été pendant ces dernières semaines. Et le papier des journaux ! Son extrême rareté a préoccupé
le papier des journaux ! Son extrême rareté a préoccupé le Reichstag qui a décidé que les subventions seraient maintenues ; mais l'Office impérial du trésor s'y oppose, ce que l'on ne saurait trop regretter. Les difficultés auxquelles les journaux ont à faire face deviennent chaque jour plus grandes ; les abonnements cessent de plus en plus et l'on voit le public se désintéresser des événements. Il règne ici, comme en matière de ravitaillement, un lamentable esprit fiscal et bureaucratique qui, avant la guerre, n'a prêté qu'à rire mais qui maintenant constitue un grave danger. Il est temps que l'on
maintenant constitue un grave danger. Il est temps que l'on y mette fin. — Volksstimme de Chemnitz, 7.8. AVENIR ÉCONOMIQUE « La Ligue commerciale du monde » [sous ce titre]. La guerre oblige les grandes nations maritimes et commerçantes à mettre en commun leurs ressources navales et commerciales comme mesure de défense contre l'ennemi. Cette association d'intérêts aura des effets bienfaisants après la guerre. Il y aura alors une rivalité active entre les Alliés, mais cette rivalité sera beaucoup plus intelligente et bienfaisante que la concurrence pleine de préjugés que ces mêmes nations alliées se faisaient avant la guerre. —
ces mêmes nations alliées se faisaient avant la guerre. — La guerre, après avoir libéré les nations opprimées, suscitera les activités humaines. Le développement de la Russie, de la Chine, de l'Afrique, de l'Amérique du Sud fournissent ample matière aux énergies des nations maritimes. La Russie seule, si on lui donnait un gouvernement stable, tirerait de l'Amérique assez d'objets manufacturés pour faire marcher notre industrie au maximum pendant de longues années. Ses ressources naturelles sont plus que suffisantes pour payer toutes les marchandises que nous lui enverrons. et l'échange sera avantageux aux deux pays. Il y a maintenant des arrangements
avantageux aux deux pays. Il y a maintenant des arrangements en exécution entre les États-Unis et les trois alliés de l'ouest, concernant les questions de transport, de ravitaillement, de l'acier, du charbon, etc. Ces nations jouent maintenant cartes sur table. Le résultat de la franchise qu'elles mettent dans leurs rapports commerciaux est que des entreprises qui autrefois auraient périclité ou échoué, sont maintenant développées sur une base internationale, sans difficulté aucune. Toutes ces opérations maritimes et commerciales reposent sur la confiance et sur l'alliance. L'Allemagne a trompé la confiance du monde, au point de vue commercial comme en tous les
monde, au point de vue commercial comme en tous les autres. Par conséquent, aucune nation ne renouvellera de rapports commerciaux avec elle tant que la confiance ne sera pas rétablie. Il s'écoulera beaucoup de temps avant que les hommes risquent de grosses sommes d'argent en l'honneur des Allemands. Le monde n'a pas besoin de l'Allemagne au point de vue du commerce et de la navigation. Il y a déjà aujourd'hui une ligue amicale de nations, où l'Allemagne n'a aucune part et dans laquelle il sera difficile, sinon impossible de l'admettre. (Ed.) Washington Post, 25.7. Chili et Allemagne. LES NITRATES EN
(Ed.) Washington Post, 25.7. Chili et Allemagne. LES NITRATES EN ALLEMAGNE APRÈS LA GUERRE : Le ministre chilien des Finances a déclaré qu'après la guerre la consommation mondiale des nitrates serait à peu près égale à celle d'avant la guerre : ce qui est certain c'est que, d'après des informations officielles du ministre du Chili à Berlin, l'Allemagne recourra autant qu'auparavant à nos nitrates. Les produits artificiels similaires ne peuvent supporter dans leur prix de fabrication une baisse comparable à celle que l'extraction du nitrate peut atteindre, grâce aux améliorations qu'on sera en mesure d'y apporter (réduction du prix des
qu'on sera en mesure d'y apporter (réduction du prix des transports, etc.). L'Allemagne possèdera à la fin des hostilités une flotte intacte et encore augmentée par les nouvelles unités qu'elle a construites ; elle n'abandonnera pas d'autre part les capitaux qu'elle a placés dans l'exploitation des nitrates chiliens. Quelle que soit la production allemande des nitrates artificiels, nous pouvons être sûrs que les navires allemands viendront chercher dans nos ports le salpêtre élaboré par les firmes germaniques H. B., Sloman, Gildemeister et C°, « Société Augusta Victoria » et « Compagnie Salitrera Alemana ». — Mercurio [de Santiago], 15.6. POLITIQUE
Compagnie Salitrera Alemana ». — Mercurio [de Santiago], 15.6. POLITIQUE GÉNÉRALE ET DIPLOMATIE ORIGINES DE LA GUERRE L'Allemagne et la neutralité belge. On dit souvent que nous n'avons pas de personnalités marquantes capables de contre-balancer l'action et la propagande incessantes de l'Entente auprès des neutres. Il faut ajouter que le travail de nos ennemis a été facilité par toute sorte de circonstances et de faits malheureux pour nous. Par exemple, le mémoire du prince Lichnowski a fait son effet chez les Alliés ; aux premiers jours de la guerre, le « chiffon de papier » et la politique de Bethmann,
« chiffon de papier » et la politique de Bethmann, puis nos promesses de réparations « pour les torts causés à la Belgique », tout cela nous a copieusement desservi et fait beaucoup de mal. Une brochure s'est soudain répandue dans toute l'Allemagne : elle émane évidemment de nos ennemis ou de leur influence. Son titre Belgiens Recht und Deutschlands Pflicht « Le droit de la Belgique et le devoir de l'Allemagne », exposés au peuple allemand militairement et politiquement par un militaire sans attaches politiques, fait soupçonner un ouvrage de propagande. L'auteur appartiendrait « à une famille aristocratique du
de propagande. L'auteur appartiendrait « à une famille aristocratique du sud de l'Allemagne ». Mais il est douteux qu'il réussisse à en imposer de ce fait à nos compatriotes : on a vu le respect porté par le peuple allemand à des princes comme Lichnowski. Dans la préface, le militaire « sans attaches politiques » affirme qu'il agit sans arrière-pensée et dans le but unique de fournir à ses compatriotes (car il n'a aucune idée de publier sa brochure à l'étranger) un tableau exact de la situation de la Belgique. On se rappelle aussi que le prince Lichnowski n'avait nullement
On se rappelle aussi que le prince Lichnowski n'avait nullement l'intention de répandre son mémoire à l'étranger. Il est d'abord fait mention d'une pétition au Reichstag sur la question belge, mais ce document ne porte aucune signature ; dans tout l'ouvrage, la déclaration du Chancelier sur « le tort causé à la Belgique » sert de base à toutes les déductions. En effet, la Belgique, avant la guerre, était, d'après l'auteur, notre alliée : l'Allemagne avait garanti par l'organe du Chancelier qu'elle ne violerait pas la neutralité belge et la Belgique s'était déclarée satisfaite de cette assurance. On avait eu