jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
art. 7 et 8), 335. VINOIS. — Imposition extraordinaire (16 avril 1838, loi), 158. VOITURES PUBLIQUES. — Poids (23 octobre 1838, ord.), 490. — Prorogation du délai fixé par l'ordonnance du 15 février 1837 (21 déc. 1838, ord.), 743. VOITURES DE ROULAGE. — Poids. Prorogation du délai fixé par l'ordonnance du 15 février 1837 (21 déc. 1838, ord.), 743. VOSGES. — Impositions extraordinaires (16 avril 1838, loi), 158. VOYAGEURS, VOJ. Justices de paix. FIN DE LA TABLE ALPHABÉTIQUE. TABLE DE CONCORDANCE Des Lois, Ordonnances, Réglemens, etc., présentant sous la date de chaque Loi ou Règlement antérieur à 1838, les Lois
de chaque Loi ou Règlement antérieur à 1838, les Lois ou Réglemens de 1838 qui s'y réfèrent. 1789. 2 décembre. — Conseils généraux et d'arrondissement. Voy. loi du 10 mai 1838. 1790. 8 janvier. — Conseils généraux et d'arrondissement. Voy. loi du 10 mai 1838. 15 août. — Tribunaux de première instance. Voy. loi du 11 avril 1838. 14 — 21 août. — Aliénés. Voy. loi du 30 juin 1838. idem. — Justice de paix. Voy. loi du 25 mai 1838. 26 octobre. — Justice de paix. Voy. loi du 25 mai 1838. 1791. 6 = 27 mars. — Justices
25 mai 1838. 1791. 6 = 27 mars. — Justices de paix. Voy. loi du 25 mai 1838. 10 = 22 juillet. — Aliénés. Voy. loi du 30 juin 1838. 22 août. — Douanes. Voy. ord. du 23 juillet 1838. 20 ventôse. — Justice de paix. Voy. loi du 25 mai 1838. AN 5. 21 vendémiaire. — Canal du midi. Voy. ord. du 30 juillet 1838. AN 6. 19 brumaire. — Recense des matières d'or et d'argent. Voy. ord. du 7 avril 1838. AN 8. 28 pluviôse. — Conseils généraux et d'arrondissement. Voy. loi du 10 mai 1838. 27 ventôse.
et d'arrondissement. Voy. loi du 10 mai 1838. 27 ventôse. — Ordre judiciaire, traitement divers. Voy. ord. du 18 décembre 1838. AN 9. 16 ventôse. — Conseils généraux et d'arrondissement. Voy. loi du 10 mai 1838. AN 10. 18 germinal. — Concordat. Voy. ord. du 25 août 1838. 16 thermidor. — Conseils généraux et d'arrondissement. Voy. loi du 30 mai 1838. AN 11. 2 vendémiaire. — Conseils généraux et d'arrondissement, Voy. loi du 10 mai 1838. AN 12. 7 ventôse. — Voitures publiques. Voy. ord. du 24 octobre 1838. AN 14. 16 frimaire. — Canal du midi, Voy. ord. du
14. 16 frimaire. — Canal du midi, Voy. ord. du 30 juillet 1838. 1810. 10 mars. — Canal du midi. Voy. ord. du 30 juillet 1838. 21 avril. — Mines. Voy. loi du 27 avril 1838. 15 octobre. — Établissements dangereux. Voy. ord. des 25 mars et 27 mai 1838. 1811. 18 juin. — Frais de justice criminelle. Voy. ord. du 28 novembre 1838. 1812. 17 décembre. — Douanes. Voy. ord. du 8 octobre 1838. 1815. 1er janvier. — Établissements dangereux, insalubres ou incommodes. Voy. ord. des 25 mars et 27 mai 1838. 1817. 25 mars. — Impôt sur les
27 mai 1838. 1817. 25 mars. — Impôt sur les chemins de fer. Voy. loi du 2 juillet 1838. 1818. 1er avril. — Armée, compagnies de discipline. Voy. ord. du 18 janvier 1838. 29 juillet. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1819. 28 octobre. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voy. ord. du 13 mai 1838. 1822. 11 sept. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voy. ord. du 13 mai 1838. 1823. 19 mars. — Armée. Règlement sur la solde et sur les revues.
— Armée. Règlement sur la solde et sur les revues. Voy. ord. du 25 décembre 1837. 25 avril. — Canal du Midi. Voy. ord. du 30 juillet 1838. 25 juin. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 29 octobre. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1824. 1er janvier. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voy. ord. du 13 mai 1838. 20 août. — Établissements d'éclairage par le gaz. Voy. ord. du 25 mars 1838. Idem. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1825. 9
dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1825. 9 février. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1826. 5 novembre. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1827. 15 mars. — Taxe des lettres et journaux transportés par les paquebots de la Méditerranée. Voy. loi du 30 mai 1838 et ord. du 30 mai 1838. 1828. 31 août. — Conseils privés des colonies. Voy. ord. du 26 février 1838. 20 septembre. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 1830. 14 décembre. — Lettres et journaux transportés par les paquebots de
décembre. — Lettres et journaux transportés par les paquebots de la Méditerranée. Voy. loi du 30 mai 1838 et ord. du 30 mai 1838. 1832. 9 février. — Douanes. Transit. Voy. ord. du 3 juillet 1838. 24 avril. — Droits de navigation aux colonies. Voy. ord. du 4 août 1838. 14 août. — Canal d'Arles. Voy. ord. du 31 juillet 1838. 8 décembre. — Quittances à délivrer par les receveurs des domaines. Voy. ord. du 31 janvier 1838. 1833. 24 avril. — Sénégal. Application du Code d'instruction criminelle. Voy. ord. du 14 février 1838. Idem. — Conseils privés des colonies.
du 14 février 1838. Idem. — Conseils privés des colonies. Voy. ord. du 26 février 1838. 31 mai. — Établissements dangereux, etc. Voy. ord. du 27 mai 1838. 22 juin. — Conseils généraux et d'arrondissements. Voy. loi du 10 mai 1838. 28 juin. — Caisses d'épargne des instituteurs communaux. Voy. ord. du 13 février 1838. Idem. — Communes. Propriété de locaux d'écoles primaires. Voy. ord. du 25 mars 1838. Idem. — Écoles primaires de Paris. Voy. ord. du 26 octobre 1838. 16 juillet. — Instruction primaire. Voy. ord. du 5 mars 1838. 4 octobre. — Exposition de l'industrie. Voy. ord.
mars 1838. 4 octobre. — Exposition de l'industrie. Voy. ord. du 27 septembre 1838. 20 novembre. — Écoles primaires de Paris. Voy. ord. du 26 octobre 1838. 1834. 20 avril. — Conseils généraux et d'arrondissements, Voy. loi du 10 mai 1838. Idem. — Écoles primaires de Paris. Voy. ord. du 20 octobre 1838. 19 mai. — Armée. Règlement sur la solde et sur les revues. Voy. ord. du 25 décembre 1837. 24 mai. — Douanes. Voy. ord. du 23 juillet 1838. 10 août.—Organisation judiciaire en Afrique. Voie ordinaire du 16 janvier 1838. 1836. 2 juillet.—Douanes. Iles de la Sonde. Voie
janvier 1838. 1836. 2 juillet.—Douanes. Iles de la Sonde. Voie ordinaire du 2 septembre 1838. 5 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 14 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 30 octobre. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 1837. 20 janvier.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 27 janvier. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 24 mai. — Sénégal. Application du Code d'instruction criminelle. Voie ordinaire du 14 février 1838. 12 juillet. — Entrepôt de douanes à la Martinique et à la Guadeloupe. Voie ordinaire du 31 août 1838. 18 juillet.—Conseils
la Guadeloupe. Voie ordinaire du 31 août 1838. 18 juillet.—Conseils généraux et d'arrondissements. Voie loi du 10 mai 1838. Idem.—Sucre indigène. Voie loi du 4 juillet 1838. 20 juillet.—Boissons. Déchet. Voie ordinaire des 21 août et 21 décembre 1838. 22 août. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voie ordinaire du 13 mai 1838. CODE CIVIL. Vices redhibitoires. Voie loi du 20 mai 1838. CODE DE COMMERCE. Faillites et banqueroutes. Voie loi du 28 mai 1838. CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE. Application au Sénégal et dépendances. Voie ordinaire du 14 février 1838. CODE PÉNAL. Aliénés. Voie loi
ordinaire du 14 février 1838. CODE PÉNAL. Aliénés. Voie loi du 30 juin 1838. VIN DU TOME TROISIÈME ### CORRECTION ### 10 août.—Organisation judiciaire en Afrique. Voie ordinaire du 16 janvier 1838. 1836. 2 juillet.—Douanes. Iles de la Sonde. Voie ordinaire du 2 septembre 1838. 5 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 14 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 30 octobre. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 1837. 20 janvier.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 27 janvier. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 24 mai. — Sénégal. Application du
du 27 mai 1838. 24 mai. — Sénégal. Application du Code d'instruction criminelle. Voie ordinaire du 14 février 1838. 12 juillet. — Entrepôt de douanes à la Martinique et à la Guadeloupe. Voie ordinaire du 31 août 1838. 18 juillet.—Conseils généraux et d'arrondissements. Voie loi du 10 mai 1838. Idem.—Sucre indigène. Voie loi du 4 juillet 1838. 20 juillet.—Boissons. Déchet. Voie ordinaire des 21 août et 21 décembre 1838. 22 août. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voie ordinaire du 13 mai 1838. CODE CIVIL. Vices redhibitoires. Voie loi du 20 mai 1838. CODE
CIVIL. Vices redhibitoires. Voie loi du 20 mai 1838. CODE DE COMMERCE. Faillites et banqueroutes. Voie loi du 28 mai 1838. CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE. Application au Sénégal et dépendances. Voie ordinaire du 14 février 1838. CODE PÉNAL. Aliénés. Voie loi du 30 juin 1838. VIN DU TOME TROISIÈME ### CORRECTION ### 10 août.—Organisation judiciaire en Afrique. Voie ordinaire du 16 janvier 1838. 1836. 2 juillet.—Douanes. Iles de la Sonde. Voie ordinaire du 2 septembre 1838. 5 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 14 juillet.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 30 octobre. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du
1838. 30 octobre. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 1837. 20 janvier.—Douanes. Voie ordinaire du 23 juillet 1838. 27 janvier. — Etablisements dangereux, etc. Voie ordinaire du 27 mai 1838. 24 mai. — Sénégal. Application du Code d'instruction criminelle. Voie ordinaire du 14 février 1838. 12 juillet. — Entrepôt de douanes à la Martinique et à la Guadeloupe. Voie ordinaire du 31 août 1838. 18 juillet.—Conseils généraux et d'arrondissements. Voie loi du 10 mai 1838. Idem.—Sucre indigène. Voie loi du 4 juillet 1838. 20 juillet.—Boissons. Déchet. Voie ordinaire des 21 août et 21 décembre 1838. 22
Voie ordinaire des 21 août et 21 décembre 1838. 22 août. — Dépenses de la marine faites dans les colonies et ports étrangers. Voie ordinaire du 13 mai 1838. CODE CIVIL. Vices redhibitoires. Voie loi du 20 mai 1838. CODE DE COMMERCE. Faillites et banqueroutes. Voie loi du 28 mai 1838. CODE D'INSTRUCTION CRIMINELLE. Application au Sénégal et dépendances. Voie ordinaire du 14 février 1838. CODE PÉNAL. Aliénés. Voie loi du 30 juin 1838.
ENCORE LA CENSURE. Nous sommes libres; nous sommes tranquilles; nous nous lançons dans l'avenir avec confiance; pourquoi donc tant de gens se font-ils une occupation de manifester des craintes ridicules? Depuis huit jours, il s'est formé une réunion de trembleurs qui semblent s'être donnés le mot pour avoir peur de tout : Un souffle, une ombre, un rien, tout leur donne la fièvre. Personne ne pense à abuser de la victoire, personne ne songe à dire : Oh oh, à faire rien de répréhensible, et voilà que l'on déclare dangereuse la littérature dramatique! suspects ceux qui la cultivent! -Ils n'ont
la littérature dramatique! suspects ceux qui la cultivent! -Ils n'ont rien fait, dit-on? — Ils feront, répondent les trembleurs. -Et là-dessus demande de réhabilitation pour la censure; car, on a beau déguiser les termes, c'est toujours la censure que l'on réclame. Jusques à présent, les attaques contre la plus chère, la plus importante de nos libertés, avaient été anonymes, indirectes; mais enfin, un athlète se présente. Un collaborateur de notre bon Picard, l'un des auteurs d'Une Fête de Néron, M. Belmontet enfin, descend ouvertement dans l'arène. L'imprudent! Il a beau parler au nom de la bonne foi, de la raison,
parler au nom de la bonne foi, de la raison, il ne se doute pas du mal qu'il causerait si l'on suivait ses conseils, tout modérés qu'ils peuvent paraître. Dans une lettre insérée dans le Messager des Chambres, il dit, après avoir frappé à grands coups sur l'ancienne censure : "Il me semble que la création d'un Jury dramatique, à la place de l'ignoble censure, serait d'une grande utilité pour le théâtre et pour l'état. Ce serait un jury de protection et non un corps d'inquisiteurs ministériels. Il serait composé d'auteurs dramatiques probes, désintéressés, animés du bien public, et, tous
d'auteurs dramatiques probes, désintéressés, animés du bien public, et, tous les ans, par les suffrages de leurs confrères, dans des assemblées littéraires convoquées par le gouvernement. Point de rétribution. Être élu serait une récompense du talent et un honneur pour l'homme. Le jury serait formé de quatre membres et d'un président nommé à la majorité des voix. Ce tribunal, tout de patriotisme, s'assemblerait une fois par semaine, à cause de la multiplicité des ouvrages dramatiques représentés sur les nombreux théâtres de la capitale. Il y aurait un jury dans chaque grande ville de province pour les pièces qu'on ne voudrait
grande ville de province pour les pièces qu'on ne voudrait point envoyer à Paris. Nul ouvrage ne pourrait être représenté sans avoir subi l'examen du jury patriotique qui serait tenu d'apposé son approbation dans les vingt-quatre heures. Enfin, toutes les améliorations possibles seraient décidées et arrêtées dans une commission composée d'auteurs dramatiques." Quelle rage ont donc tous ces messieurs, de vouloir rendre à la vie l'hydre frappée par le peuple français? de ressusciter un monstre qui ne peut que causer de nouveaux malheurs ? À quoi bon toutes les mesures que l'on propose ? Que signifient les jurys dramatiques? Messieurs
que l'on propose ? Que signifient les jurys dramatiques? Messieurs les auteurs dramatiques, M. Belmontet tout le premier, oublient donc ce qui leur arrivait tous les jours ; ne descendent donc pas dans leurs consciences ? D'abord, pour faire soupçonner une sorte d'utilité à la régénération d'une censure quelconque, il faudrait admettre que les auteurs dramatiques sont des fous, des niais, des perturbateurs; ou, s'ils ne le sont pas encore, qu'ils sont susceptibles de le devenir! Quel est celui d'entre eux, qui, de gaieté de cœur, viendra présenter un ouvrage au moyen duquel la tranquillité publique sera compromise, dans lequel
au moyen duquel la tranquillité publique sera compromise, dans lequel tout ce qu'un homme de bon sens respecte, sera outragé? Mais supposons, tout cela possible, créons l'auteur ayant composé un ouvrage plein de passages inconvenants, et de nature à troubler toute la société. N'a-t-il qu'à se présenter dans un théâtre pour offrir son ouvrage au public? Non ! Il y trouve plus d'une barrière que l'on ne saurait franchir. D'abord un comité de lecture, que l'on n'a pas l'habitude de composer de fous d'extrémistes et de perturbateurs; ensuite un directeur qui sait bien qu'il compromettrait le succès de son entreprise
qui sait bien qu'il compromettrait le succès de son entreprise s'il admettait des ouvrages capables d'exciter le trouble et le désordre; puis enfin des acteurs qui ne se rendraient pas facilement complices de quelque action inconvenante ou coupable. Puis le public donc, le comptez-vous pour rien? Ne ferait-il pas justice de tout ce qui lui paraîtra inconvenant et déplacé ? N'a-t-il pas sifflé, il y a huit jours, une pièce à la Porte-Saint-Martin, et une pièce encore? L'ignoble censure pour laquelle on plaide aujourd'hui tous ces moyens détournés! Quoi! vous demandez une censure et de compte fait, sans parler de
demandez une censure et de compte fait, sans parler de celle qu'exerce l'auteur lui-même, en voici trois bien et dûment établies, bien plus rassurantes que toutes celles que l'on pourrait créer, puisqu'elles sont fondées par l'intérêt personnel, conseil plus sûr, plus éclairé, plus prudent que tous ceux que l'on aurait l'imprudence de nommer aujourd'hui. DES PRIVILÈGES. Au sujet de cette grande question qui s'agitera au sein de la commission créée par M. le ministre de l'intérieur, et sur laquelle nous nous proposions de publier plusieurs notes, nous recevons déjà quelques lettres. La question des privilèges occupe beaucoup les directeurs et
lettres. La question des privilèges occupe beaucoup les directeurs et les comédiens de province. Un jeune artiste nous fait part de ses observations que nous enregistrons avec plaisir. "Un brillant avenir se présente à nos yeux, dit-il, que notre cœur renaisse à l'espérance! Boudin et ses dignes suppôts ne peuvent plus lever leur tête altière; ils la courbent humblement devant ceux qu'ils faisaient trembler naguère. Notre sort va changer avec le leur, et le règne du préjugé suivra de près celui du despotisme. Ce projet de constitution dramatique dont on s'occupe depuis longtemps, fixera bientôt nos destinées sans doute? Pour
s'occupe depuis longtemps, fixera bientôt nos destinées sans doute? Pour moi, abreuvé souvent de dégoût dans un art qui fut toujours l'objet de mes plus chères affections, je ne le cultivais maintenant que dans l'espérance de voir un jour se réaliser un si beau projet. "Mais quelle réforme, grand Dieu!" Pour que notre art soit dégagé de ses indignes entraves, laissera-t-on subsister les privilèges? Eh! quoi, les directeurs seront forcés de se renfermer dans le cercle étroit de leurs arrondissements, tandis que Mme Ducbesnois et d'autres personnes favorisées auront la liberté de desservir tous les théâtres, de parcourir paisiblement tous
liberté de desservir tous les théâtres, de parcourir paisiblement tous les coins de la France! Et de quel droit? A quel titre? Pourquoi permettre à l'un ce qu'on défend à l'autre? Laissera-t-on aussi des privilèges à ces prétendus directeurs de sociétés, à ces sangsues humaines? A quel titre encore les leur a-t-on donnés? et de quel droit exigent-ils à leur tour des rétributions de quinze et dix-neuf cents francs de malheureux co-associés, qui souvent n'en partagent pas quatre cents dans l'année? N'est-ce pas une horreur, une injustice criante? Et l'on se plaint de la décadence de l'art dramatique! Mais en
se plaint de la décadence de l'art dramatique! Mais en voilà la première cause. L'artiste n'étant point payé du fruit de son labeur devient insouciant et se dégoûte aisément d'un art qui ne pourvoie pas même à sa subsistance. Et nous avons des lois! Et ces abus existent! Arrêtez, arrêtez tous ces directeurs bâtards qui engraissent aux dépens des malheureux! Je voudrais donc que l'on ne délivrât de brevet de directeur qu'à des gens sérieux, à des gens qui pussent au moins déposer un cautionnement susceptible de garantir un mois des appointements de chaque sujet et même, pour qu'on ne
des appointements de chaque sujet et même, pour qu'on ne fût point trompé à cet égard, j'exigerais que les directeurs laissent au ministère un double des engagements de tous les artistes, sur lesquels on additionnerait le montant du mois. En conséquence, que l'on supprimât les sociétés, et qu'on en reçut dans les villes, que ceux qui auraient été nommés par le ministre. Que la teneur des engagements fût la même pour tous les artistes. Je reviendrai plus tard sur cet article. Je voudrais que les directeurs qui se trouveraient dans des villes dont les ressources seraient trop faibles eussent la
des villes dont les ressources seraient trop faibles eussent la liberté de desservir celles que bon leur semblerait; bien entendu, celles dont les théâtres ne seraient point exploités lors de leur arrivée; car aucun directeur n'aurait le droit d'en déplacer un autre. Je voudrais aussi que toutes les pièces, jouées à Paris, pussent l'être également en province, sans avoir besoin de recourir à la sanction de M. le Maire et de M. le Préfet. Pour ce moyen, le répertoire serait moins gêné, les plaisirs du public, plus variés et les directeurs plus heureux. LA BRESTOISE. Air de la Sentinelle. Il
directeurs plus heureux. LA BRESTOISE. Air de la Sentinelle. Il a cessé le "surreptice" qui, "de longtemps, voit voler nos tentes; Le cri du peuple éclate des cieux; Ô liberté! nous revoyons les étoiles; La noble France a repris son drapeau Qui, tant de fois, nous donna la victoire: Admiran cet élan si beau, Français, l'étranger, de nouveau Va trembler devant votre gloire. Un fils de Brest, a signalé son bras, La France entière admire son audace; Oui, Messieurs, sut braver le trépas; Dans l'avenir il a marqué sa place. Si jeune encore, il est bien glorieux De mériter tant
Si jeune encore, il est bien glorieux De mériter tant de prix civiques; Brest, rendons éternel grâce aux dieux; Mêlons son nom déjà fameux à nos refrains patriotiques. Ne cachez plus cette étoile d'honneur, Que tant de fois votre sang a rouge; Nobles guerriers, que de jours de malheur On vit si grands défendre la patrie. Reprenez-les ces insignes brillants; Sur le passé ne versez plus de larmes: Nous sommes libres, triomphants, Et ce n'est plus pour des tyrans que le Français prendra les armes! Et sois, vieillard, aux deux mondes si cher. Toi, qui deux fois a brisé nos
mondes si cher. Toi, qui deux fois a brisé nos entraves, Bon Lafayette, ah! sois heureux, sois fier. Dans ton pays ne vois plus d'esclaves. Si ton vieux glaive est pesant pour ta main Ton cœur du moins, ton cœur est jeune encore. D'un sage, un fortuné destin! De vois tes jours à leur déclin Aussi brillants qu'à leur aurore. Par M. Massé, artiste, du Théâtre de Paris. THEATRE DE LIEGE. PERSONNEL DE LA TROUPE. ADMINISTRATION. MM. J.-A. Pallière, directeur; Robert dit Leclerc, régisseur en chef; Neuville, inspecteur chargé de la comptabilité; Lefebvre, contrôleur en chef; Ferdinand Vandenhelu, premier chef
la comptabilité; Lefebvre, contrôleur en chef; Ferdinand Vandenhelu, premier chef d'orchestre; Charles Camus, deuxième chef; Moufllet souffleur, ACTEURS: MM. Eméric Ferchaud, Elleviou, première haute-contre en tous genres; Armand, haute-contre, Philippe, Gevaudan, fort Gantier, etc., etc.; Saint-Aubin, premier amoureux de vaudeville, comédie, etc., (Gontier jeune, Lafont; Volnys, etc.); Ducros, deuxième haute-contre (premières jeunes), Colinet premier et deuxième amoureux du vaudeville et de la comédie; Sans, premier artiste. Lais, Solié, des Chollets; Renaud, première basse-taille en tous genres, rôles mixtes dans le vaudeville et la comédie; Phalville, première basse-taille dans tous les vaudevilles, rôles annexés dans le vaudeville et la comédie; Romainville,
vaudevilles, rôles annexés dans le vaudeville et la comédie; Romainville, Laruette, Juliet, Vizentini, dans le vaudeville et la comédie, les premiers comiques; Amédée, Trial, Lesage, Dozainville, dans le vaudeville et la comédie; des premiers et seconds comiques; Montigny et Garnier, des deuxièmes et troisièmes basses-tailles, rôles annexés dans les autres genres; Théophile, jeune Colin (deuxième haute-contre au besoin), deuxième et troisième amoureux dans le vaudeville et la comédie; Jules, coryphée, chef d'attaque, utilité et annonce; Pelgrond et Bertin, idem. ACTRICES: Mme Goossens, première chanteuse à roulades, Philis, etc.; Gervilie, forte chanteuse, mères Dugomme, etc., rôles annexés dans le vaudeville et
chanteuse, mères Dugomme, etc., rôles annexés dans le vaudeville et la comédie; Jules Lejey, première Dugazon, Saint-Aubin, Gavaudan, Pradher, travestis, rôles de femme, Lecorne, dans le vaudeville, premières amoureuses de comédie; Lecouyreur, deuxième chanteuse, deuxième Dugazon (des premières au besoin), dans le vaudeville et la comédie, des secondes et premières amoureuses; Garnier, première vieille, des mères Dugazon, caractères dans la comédie, rôles annexés dans le vaudeville, etc. Rose Julienne, deuxième du dège, soubrettes marquées dans les autres genres; Lasrgue, troisièmes amoureuses, Bétzy, corsets, dans le vaudeville et la comédie, des amoureuses et ingénuités; Pelgrom, des troisièmes amoureuses et coryphées; Juliot,
amoureuses et ingénuités; Pelgrom, des troisièmes amoureuses et coryphées; Juliot, rôles de convenance et utilités; Chavannes et Després, coryphées; Agathe Garnier, rôles d'enfants. CHORISTES : douze hommes et dix dames. NOUVELLES DES DÉPARTEMENTS. — Cambrai, le samedi 21 août. — M. Chollet et Mlle Prévost ont donné deux représentations à Cambrai, et M. Chollet et Mlle Prévost ont fait fureur; c'est-à-dire ont rempli la salle, ont recueilli des recettes considérables et ont été applaudis avec enthousiasme. Comédien spirituel et vrai, M. Chollet possède une des plus belles voix et des plus excellentes méthodes que l'on connaisse. Quant à Mlle Prévost,