jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de la direction. Un motocycliste casablancais victime d'un accident à Rabat Rabat, 31 janvier. — Revenant d'Azrou et se dirigeant sur Casablanca, M. Ferrer Marcel, de Casablanca, pilotait sa motocyclette ayant un camarade comme passager sur le siège arrière. Dans la nuit, le motocycliste ne vit pas le panneau indicateur prévenant les usagers de la route d'avoir à prendre la gauche, continua tout droit, à une allure assez vive et vint buter contre le mur du passage à niveau de la place Bab-Fès. Sous le choc, les deux occupants de la moto furent projetés à terre. Le passager sortit indemne
la moto furent projetés à terre. Le passager sortit indemne de l'accident tandis que M. Ferrer fut blessé assez sérieusement à la tête et à la mâchoire. Quant à la moto elle est dans un piteux état. Après le bureau, l'atelier, le magasin, allez prendre vos repas en plein air à le VILLA CLARA cadre unique grand jardin Cuisine soignée et régime sucré .Caporal Beaux Tél. A-IJ La convalescence de S.M. le Sultan Rabat, 31 janvier. — La convalescence de S.M. le Sultan se poursuit dans des conditions de plus en plus satisfaisantes qui font présager la prochaine guérison du
en plus satisfaisantes qui font présager la prochaine guérison du souverain attendue par tous le pays avec l'impatience la plus vive. Il .-. La visite du général Noguès à Sa Majesté Le général Noguès qui, d'après les termes mêmes de l'entourage du Sultan, a témoigné « à Sa Majesté, depuis le début de sa maladie, une sollicitude toute paternelle » s'est rendu, à peine de retour au Maroc, accompagné de M. Broustra, auprès de Sa Majesté avec laquelle il a eu un long entretien. Entre temps, des visiteurs nombreux se sont inscrits à la clinique, parmi lesquels, M. Le-maire, M.
sont inscrits à la clinique, parmi lesquels, M. Le-maire, M. Torrès, M. Rabœuf et M. Héguy. Notabilités et délégations Comme chaque jour, l'affluence fut grande de notabilités et de délégations venues apporter leurs félicitations à leur souverain à l'occasion du rétablissement de sa santé. Aujourd'hui, se sont présentés tous les dignitaires du commandement de Sidi Hadj Thami Glaoui, pacha de Marrakech, sous la conduite de son khalifat ; les addouls de Fès-Djedid ayant à leur tête le cadi Moulay-Hamam ; les chorfas de Boujad avec leur nakib; les descendants du saint Moulay Bouchta el Khammar des Fichtallah ; les fonctionnaires
saint Moulay Bouchta el Khammar des Fichtallah ; les fonctionnaires du cadastre de Rabat ; une délégation de la communauté israélite de Salé avec le grand rabbin, ainsi que d'importantes notabilités musulmanes de Rabat, de Salé et de toute la région environnante. DANS L'ENSEIGNEMENT Distinctions honorifiques Rabat 31 janvier. — Par arrêté ministériel en date du 18 août 1937 ayant effet du 14 juillet 1937, sur la proposition du directeur général de l'instruction publique, des distinctions honorifiques ont été accordées aux membres du personnel enseignant en service détaché dont les noms suivent : MEDAILLE D'ARGENT MM. Janin Louis, Dumas Paul,
noms suivent : MEDAILLE D'ARGENT MM. Janin Louis, Dumas Paul, Lisard Martial, Préjean Georges, Mmes Bonnard Sarah, Fourque Henriette. MEDAILLE DE BRONZE MM. Briant Jean, Girard Charles, Denis Martial, Gibelin Ernest, Mmes Vernon Jeanne, Mercier Catherine, Perdrigeat Geneviève, Mathieu née Charlier, Jourdan Henriette, Debonnière Renée, MENTION HONORABLE MM. Arrouy Vidian, Daussy Gaston, Mmes Hallet Catherine, Rostaing Blanche, Reitzer Angèle, MM. Montel Camille, Coqblin Marcel, Naves Laurent, Cuinet André, Mme Pollie Hélène, MM. Lebris Jean, Bessoul, Meddoune Mohamed, Mlle Semach Renée, Mme Rebeggia Jeanne, MM. Pottier Edouard, Ardonceau Victor, Mme Michel Alice, M. Ranquet Armand, MM. Doucet Louis, Eslingue Georges, Malleval
Alice, M. Ranquet Armand, MM. Doucet Louis, Eslingue Georges, Malleval Edmond, Mmes Mônchalin Germaine, Julien Pauline, MM. Bouchek, Mohamed ben Sliman, Rivet Georges, Decouty Charles, Lecomte Paul, Mmes Fenouillet Livia, Nigay Fabienne, Merle Jeanne, M. Crosse Henri, Mme Robert Louise, M. Salles Ferdinand, M. François André, Mme Albisson Louise, Mme Cumier Blanche. Pour masquer un cambriolage, des malfaiteurs tentent d'incendier une brasserie à Lyon Lyon, 31 janvier. — Il était environ 3 heures du matin lorsque des gardiens de la paix qui faisaient une ronde virent de la fumée sortir de la « Grande Taverne » située place de l'Hôpital,
de la « Grande Taverne » située place de l'Hôpital, en face de l'Hôtel-Dieu. Les pompiers, alertés, arrivèrent immédiatement sur les lieux et mirent leurs lances en batterie. Il leur fallut plus de deux heures de travail pour éteindre l'incendie. Ce n'est qu'une fois le feu maîtrisé que M. Dunon, commissaire de police, s'aperçut qu'il ne s'agissait pas d'un incendie ordinaire. La porte de l'économat avait été fracturée, les tiroirs du bureau avaient été forcés et le coffre-fort avait été éventré. Le directeur de la brasserie, qui avait été prévenu, constata qu'une somme importante avait été dérobée. Pour masquer le
constata qu'une somme importante avait été dérobée. Pour masquer le cambriolage, les malfaiteurs avaient versé deux bidons d'essence sur les bris et les meubles du bureau de placé à proximité des cuisines et y ont mis le feu. C'est alors que l'incendie s'est propagé à l'ensemble des locaux. Toutes les brigades de la recherche des malfaiteurs. Les services du laboratoire de police se sont transportés sur les lieux. DERNIÈRES NOUVELLES LE REARMEMENT EN MER LA FRANCE va à son tour amplifier son programme de constructions navales M. William Bertrand, ministre de la marine, va soumettre au gouvernement des projets et
de la marine, va soumettre au gouvernement des projets et des demandes de crédit Paris, 31 Janvier. — M. William Bertrand, ministre de la Marine, a reçu les membres de la presse et leur a fait la déclaration suivante : — Dès mon arrivée rue Royale, mon premier souci a été de me documenter sur la situation navale de notre pays et sur celle des autres puissances maritimes. J'ai été frappé de l'évolution rapide de la politique navale mondiale qui, depuis un mois, est entrée dans une phase entièrement nouvelle. Toutes nos prévisions établies au cours de l'année 1937 sont
Toutes nos prévisions établies au cours de l'année 1937 sont à revoir. L'exemple de sagesse et de modération qu'était notre budget naval pour 1938 n'a pas reçu d'écho dans le monde. Rester plus longtemps dans cette position effacée serait compromettre sérieusement nos intérêts sur mer et nos intérêts au-delà des mers. Je compte mettre le gouvernement au courant de cette situation et lui proposer des mesures appropriées. a Je trouve, en arrivant à la tête de la marine, une organisation militaire éprouvée, un plan édifié et des moyens de production qui n'attendent qu'une décision pour fonctionner à plein. Nous sommes
qui n'attendent qu'une décision pour fonctionner à plein. Nous sommes donc immédiatement en mesure, dès qu'une décision sera prise et dès que les moyens financiers seront à notre disposition, de rétablir notre situation navale, actuellement menacée. « Je ne peux, naturellement, vous donner de précisions sur mes projets. Je peux vous dire, toutefois, que l'essentiel des mesures que je préconiserai consistera à ne pas différer plus longtemps le remplacement de certaines unités anciennes ». « Grâce à l'effort déjà accompli par mes prédécesseurs, notre pays conservera ainsi une marine forte et toujours prête, ce qui est indispensable à ses exigences
et toujours prête, ce qui est indispensable à ses exigences de nation libre », LA GUERRE DE CHINE Rupture du front chinois entre Tien-Tsin et Pou-Kéou Changhaï, 31 janvier. — Le porte-parole de l'armée japonaise a déclaré que les troupes japonaises ont percé les lignes adverses sur la voie ferrée de Tien-Tsin à Pou-Keoui vers Peng-Pou. Les Chinois contre-attaquent sur le front sud du Chantoung Tokio, 31 janvier. — L'agence Domei annonce que les Chinois ont engagé, depuis une semaine, une contre-offensive le long du front sud du Chantoung. L' « Asahi » signale un grand nombre d'attaques nocturnes, notamment
« Asahi » signale un grand nombre d'attaques nocturnes, notamment en direction de Tsi-Ning, position clé du grand-canal et met en relief la nouvelle tactique de guérilla employée par des petites unités chinoises de 50 à 200 hommes. Dans son éditorial le « Mikado » prévoit que le séjour des forces japonaises en Chine durera longtemps : m La plupart des Japonais, écrit-il, ignorent la relation qui existe entre la diplomatie et les opérations militaires et attachent trop d'importance aux négociations diplomatiques. Cependant, ils devraient savoir que l'armée impériale rencontre d'énormes difficultés en Chine du nord et en Chine centrale
d'énormes difficultés en Chine du nord et en Chine centrale où des contre-attaques de bandits les menacent toujours ». A Washington, l'incident Allison est considéré comme clos Washington, 31 janvier. — Le département d'Etat a reçu la réponse du Japon au sujet de l'incident Allison. On y considère que cette réponse met fin à l'incident. APRÈS LA TRAGÉDIE DE LA FERME CORNUEL M. Sarraut ordonne une enquête Paris, 31 janvier. — M. Sarraut, ministre de l'Intérieur, a décidé d'ouvrir une enquête sur les incidents tragiques qui ont marqué la saisie de la ferme Cornuel. Des sanctions découleront vraisemblablement de cette
de la ferme Cornuel. Des sanctions découleront vraisemblablement de cette enquête. LÉGION D'HONNEUR Ministère des Travaux publics Paris, 31 janvier. — Est élevé à la dignité de grand officier : M. Mugniot, directeur général honoraire de la compagnie des chemins de fer PLM. Sont promus commandeurs : MM. Gilles Cardin, inspecteur général des Ponts-et-Chaussées en retraite, et Loiret, inspecteur général des mines. LA VIE MILITAIRE INFANTERIE Paris, 31 janvier. — Sont mis à la disposition du général commandant en chef les troupes du Maroc : Le chef de bataillon Tempête, du 106e Régiment d'infanterie; le capitaine Bonhours, du 121e d'infanterie.
du 106e Régiment d'infanterie; le capitaine Bonhours, du 121e d'infanterie. Les lieutenants Buchaillard, du 3e Tirailleurs marocains, (faisant fonctions de capitaine); De Metz, du 21e Tirailleurs Algériens (faisant fonction de capitaine) ; du Couedic de Kergoaler, du 22e Tirailleurs; Dubois, du 14e Tirailleurs algériens; Chaix du 25e Tirailleurs algériens. Amhaouch, sous-lieutenant au 1er Tirailleurs marocains, est affecté au 3e Tirailleurs Marocains. LE DISCOURS DE M. MARCHANDAUX La politique financière du gouvernement « Le poids du budget ne pourra être supporté par la population que si la production est accélérée et les légitimes marges bénéficiaires reconstituées. L'effort imposé au pays conduirait
les légitimes marges bénéficiaires reconstituées. L'effort imposé au pays conduirait inévitablement ses habitants à une diminution de leur niveau de vie si la production ne devait pas augmenter » (DECLARATIONS DU MINISTRE DES FINANCES) Chalons-sur-Marne, 30 janvier. — Le Conseil général de la Marne s'est réuni en session extraordinaire pour examiner la question de la coordination des transports. En ouvrant la session, son président, M. Paul Marchandau, ministre des finances, a prononcé l'important discours suivant sur la situation financière : Fidélité absolue aux accords tripartites — Vous savez tous que le cadre international de notre politique monétaire est constitué par
le cadre international de notre politique monétaire est constitué par les accords tripartites conclus en septembre 1936 par M. Léon Blum et MM. Vincent Auriol Je tiens à affirmer, dès à présent, qu'à la base même de la politique que j'entends suivre est la volonté très ferme de rester fidèle à ces accords. Dans un monde où il n'existe plus guère que des monnaies flottantes, ces accords constituent la seule digue capable d'arrêter le désordre monétaire. D'un autre côté, comme vous le savez également, l'économie française se caractérise par un nombre considérable de rentiers et de retraités dont le sort
nombre considérable de rentiers et de retraités dont le sort est étroitement lié à celui des finances publiques et de la monnaie. Premier devoir : ne pas augmenter le déficit Quel est le plus grand ennemi de la monnaie et, partant, des millions de porteurs de rentes et d'obligations ? Je suis bien obligé de convenir que cet ennemi, c'est l'excédent des dépenses qui incombent en ce moment à l'Etat et aux collectivités publiques par rapport aux recettes sur lesquelles ils doivent compter. En d'autres termes, c'est le déficit de la trésorerie qui fait l'objet de mon premier souci. Certes,
la trésorerie qui fait l'objet de mon premier souci. Certes, mes prédécesseurs ont travaillé avec tenacité à supprimer le déficit du budget ordinaire et à contracter le déficit propre de la trésorerie. Néanmoins, M. Georges Bonnet a pu estimer que ce dernier déficit représentera encore, pendant le cours de l'année 1938, environ 28 milliards de francs. Si on rapproche cette somme, que l'Etat devra bien emprunter, de la valeur que l'on assigne généralement aux revenus actuels des Français, soit quelque 200 milliards, on se rend compte que les besoins d'emprunt pour l'Etat et les collectivités publiques ne représentent pas moins
pour l'Etat et les collectivités publiques ne représentent pas moins de 15 pour cent de ce revenu national. Vous voyez vous-mêmes l'énormité du prélèvement que l'Etat se trouve dans l'obligation de faire sur ce qui peut subsister des disponibilités après que chacun de nous a dû faire face à ses besoins personnels. C'est pourquoi le premier devoir est de ne pas augmenter le déficit. Le contrôle des changes, c'est l'inflation déguisée et l'avilissement du franc L'institution du contrôle des changes permettrait, entend-on dire quelquefois, de parer aisément aux difficultés sur lesquelles j'attire votre attention. Ce que j'ai déjà dit des
lesquelles j'attire votre attention. Ce que j'ai déjà dit des accords tripartites suffirait déjà à condamner cet expédient. J'ajouterai que le contrôle des changes, à supposer qu'il soit entièrement efficace ne permettrait guère que de dissimuler pendant un certain temps les effets de l'inflation des crédits et du surendettement qui en est la conséquence. De plus, personne ne peut nier qu'une fois le contact rompu avec les autres pays étrangers, il ne faille, pour rétablir ce contact, compenser par une dévaluation très profonde de la monnaie les disparités de prix qui ont pu se créer à l'ombre des murailles protectrices
qui ont pu se créer à l'ombre des murailles protectrices que le contrôle impose d'édifier. Le Dr Schacht lui-même a reconnu dans un récent article du recueil de l'Académie de droit allemand, que le rétablissement de l'étalon-or était la condition de l'assainissement économique de l'Europe. Serait-ce donc au moment même où les principaux protagonistes de l'autarcie affirment qu'il n'est d'autre devoir que d'en sortir qu'à notre tour nous nous y enfoncerions ? Pour ma part, je suis convaincu que le contrôle des changes ne nous apporterait qu'une illusion trompeuse, génératrice de déceptions profondes. L'augmentation de la production est une nécessité
de déceptions profondes. L'augmentation de la production est une nécessité vitale Mais, en même temps, je suis convaincu que pour l'éviter, il ne sert rien de crier à la liberté monétaire. Il faut faire une politique qui permette de la sauvegarder, c'est-à-dire éviter tout accroissement du déficit de la trésorerie et tendre tous nos efforts vers l'augmentation du revenu national, de telle sorte que la charge représentée par l'exécution du budget puisse être plus aisément supportée par la population. La défense nationale et les lois sociales exigent de la nation un gros effort, mais qui ne sera possible sans appauvrir
un gros effort, mais qui ne sera possible sans appauvrir le pays que dans la mesure où augmentera la production. Mais, je le repète encore, la charge budgétaire restera trop lourde et il ne sera possible au pays de la supporter allègrement que dans la mesure où la production des biens de tous genres sera accélérée et les légitimes marges bénéficiaires reconstituées. Nous aurons beau retourner le problème dans tous les sens, l'examiner sous tous ses aspects, nous serons dans l'obligation de constater que ce n'est que de son travail que le pays peut tirer, outre les ressources nécessaires à
que le pays peut tirer, outre les ressources nécessaires à sa vie quotidienne, celles qui lui sont indispensables pour assurer l'exécution pleine et entière de toutes les obligations qui incombent à l'Etat. Il ne s'agit pas là seulement d'une nécessité d'ordre financier, mais bien d'une nécessité d'ordre vital. Je tiens à l'affirmer : l'effort qui est imposé au pays devrait inévitablement conduire ses habitants à une diminution de leur niveau de vie si la production ne devait pas augmenter. Messieurs, vous voyez dans quel état d'esprit je me trouve. Je n'ignore rien de l'effort qui est imposé actuellement à chaque
n'ignore rien de l'effort qui est imposé actuellement à chaque Français. C'est la connaissance de cet effort qui me crée des devoirs particuliers. Ces devoirs, le gouvernement n'en négligera aucun. J'estime qu'il a le droit, de demander à tous mes compatriotes de faire le leur. Une politique nette doit ramener la confiance Et M. Marchandeau termine ainsi : Le pays ne peut être sainement gouverné que si chacun a conscience des grands devoirs qu'imposent la sécurité et la durée même de la nation. Le recours aux expédients, le refuge dans la facilité sont à l'inverse de ces devoirs et c'est
la facilité sont à l'inverse de ces devoirs et c'est parce que le gouvernement en a la claire conscience qu'il résume dans les deux règles de la liberté monétaire et de l'équilibre budgétaire son programme financier. La netteté de cette politique doit avoir raison du doute, de l'alarmisme, du défaitisme qui, pour une trop large part, voilent aux yeux de bien des Français les possibilités de bonheur qu'une légitime confiance suffirait à leur assurer. En ce qui nous concerne, c'est cette confiance qui nous anime. C'est elle qui donne et ne cessera de donner au gouvernement, dont la tâche, bien
ne cessera de donner au gouvernement, dont la tâche, bien que lourde, ne découragera pas les efforts, la force de vaincre dans une lutte dont l'enjeu est la République et la paix. Une conférence au Quai d'Orsay pour étudier les moyens de réduire le déficit de la balance commerciale Paris, 8 janvier. — M. Bonnet, ministre d'Etat, a réuni au Quai d'Orsay une conférence à laquelle assistaient les représentants des diverses administrations afin d'examiner les mesures propres à stimuler la reprise des exportations françaises et à réduire le déficit de la balance commerciale. LE MAUVAIS TEMPS La tempête a causé
la balance commerciale. LE MAUVAIS TEMPS La tempête a causé en France quelques accidents graves Paris, 31 janvier. — Si le mauvais temps s'est quelque peu calmé dans la capitale, par contre, dans toute la France, on signale encore des dégâts assez sérieux. À Montpellier, la caserne de la gendarmerie a particulièrement souffert de l'ouragan. Quatre cheminées se sont effondrées et, crevant les toitures et les plafonds, elles sont tombées dans les appartements du rez-de-chaussée. Dans l'un, deux gendarmes et leur famille prenaient leur déjeuner et une fillette âgée de 10 ans a été grièvement blessée à la tête. Elle
10 ans a été grièvement blessée à la tête. Elle a dû subir l'opération du trépan. À Tours, M. Guenaud, cultivateur, 60 ans, regagnait son domicile dans une voiture à chevaux lorsque, près de Perruson, l'attelage se trouva arrêté par un câble à haute tension qui, jeté à terre par la bourrasque, barrait la route. Sans réfléchir, M. Guenaud descendit de sa voiture et prit le câble à pleines mains pour dégager le passage. Il fut électrocuté. Enfin, signalons que, dans de nombreux endroits, la tempête a sévi, causant des dégâts matériels assez élevés. En outre, en Haute-Savoie, la circulation
dégâts matériels assez élevés. En outre, en Haute-Savoie, la circulation des trains a été interrompue sur plusieurs lignes. À Perpignan, les tribunes populaires du stade Jean-Laffon ont été arrachées par le vent... La Saône et de nombreuses rivières du Chalonnais menacent de déborder. ACCIDENT D'AVIATION Périgueux, 31 janvier — À 16 h. 30, un avion de l'Aéro-Club du Périgord, à la suite d'une cause inconnue, s'est écrasé au sol et s'est pris feu. Le pilote, M. Magne, a été grièvement blessé et son passager carbonisé. L'ENQUÊTE SUR LES CRIMES IMPÉRIALES AU C.S.A.R. Le soldat Bouvier rétracte ses aveux au sujet
AU C.S.A.R. Le soldat Bouvier rétracte ses aveux au sujet du meurtre des frères Rosselli Sur ce point, il faut bien le dire, les déclarations de Bouvier n'ont plus la netteté qu'elles avaient au début lorsqu'il était question de la préparation du voyage à Bagnoles-de-l'Orne. M. Brochard, dont aucun détail ne rebute, la tenacité méthodique, avait, on se le rappelle, obtenu de Jean Bouvier, au cours des précédents interrogatoires, un récit de son arrivée à Bagnoles-de-l'Orne, le 26 juin, de sa rencontre avec M. Jacques Fauran et de leur visite à l'hôtel Cordier à 13 h. 30. C'est à ce
à l'hôtel Cordier à 13 h. 30. C'est à ce point que devait reprendre ce matin son questionnaire. Le magistrat invita Bouvier à préciser quelques détails de l'équipée. C'est ainsi que le chasseur d'Afrique expliqua comment en sortant de l'hôtel Cordier, vers 14 heures, il avait aperçu pour la première fois l'auto qui allait transporter les meurtriers. — C'était une « 402 » gris-bleu, conforme à celle qu'on m'avait dépeinte avant mon départ de Paris. Elle était rangée devant le bureau de tabacs de Tesse-la-Madeleine, à 150 mètres environ de l'hôtel Cordier. Je suis alors allé déjeuner à la pâtisserie
l'hôtel Cordier. Je suis alors allé déjeuner à la pâtisserie où Jacques Fauran m'a rejoint. Nous nous sommes attablés et, de ma place, j'apercevais la « 402 ». Mais brusquement, l'inculpé va cesser d'être précis. Il ne sait plus... Il a oublié... — Je suis resté à la pâtisserie jusqu'aux environs de 15 h. 30, 14 h. 45. Puis Fauran et moi sommes partis. Nous sommes allés jusqu'au poste d'essence du pont du chemin de fer. Nous nous sommes arrêtés à un moment donné : la « 402 » gris-bleu passait près de nous. Conformément aux instructions que nous avions
passait près de nous. Conformément aux instructions que nous avions reçues, nous l'avons prise en filature et suivie d'assez loin, ainsi qu'on me l'avait recommandé. Pendant plus d'une heure, M. Brochard a beau harceler sans répit l'inculpé, il ne peut obtenir de lui plus de détails. Bouvier ne savait plus très bien pourquoi il s'était rendu au poste d'essence du pont du chemin de fer, de préférence à tout autre endroit. Il ne savait pas non plus combien avait duré l'attente devant ce poste : dix minutes, vingt peut-être. Il y avait, par contre, un point qu'il n'avait pas oublié
y avait, par contre, un point qu'il n'avait pas oublié : — On m'avait dit que l'auto que je verrais à Bagnoles serait une 402 gris bleu, alors quand j'ai aperçu devant ce bureau de tabac une voiture répondant à ce signalement, je l'ai identifiée sans hésiter. — Mais, répliqua M. Brochard, vous m'avez précédemment déclaré que vous n'étiez pas du tout sûr que l'auto que vous aviez suivie sur la route d'Alençon était bien celle dont on vous avait parlé. — Je l'avais reconnue, mais je n'avais pas de certitude. Enfin... — Enfin, dites la vérité ! L'inculpé hésite,
certitude. Enfin... — Enfin, dites la vérité ! L'inculpé hésite, répète, s'emmêle et, finalement : — Mais je dis vrai ! ... Pourtant, il ne s'expliquera pas plus clairement. À midi 15, M. Brochard suspend l'interrogatoire. L'après-midi allait débuter par une confrontation qui devait révéler un Bouvier inconnu : violent, hargneux, résolu à ne pas céder d'un pouce. Lors de son arrestation, on se le rappelle, Bouvier avait dénoncé comme trois des auteurs principaux du double crime de Bagnoles-de-l'Orne : M. Robert Puireux, M. Jakubiez, M. Fillioli Un quatrième personnage, inconnu de lui, avait-il précisé, complétait l'équipe des « tueurs