jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Strasbourg. J. HERBIN, 19, rue Michel-le-Comte. MAURIN, 4, rue des Haudriettes. ENCRES D'IMPRIMERIE GIRARD ET HÉRARD, 189, rue du Tondu, Bordeaux. LEFRANC ET Cie, 12, rue de Seine. LORILLEUX ET Cie, 16, rue Suger. ENCRES POUR HACHETTES A PÉDALE LORILLEUX et Cie, 16, r. Suger, Paris. ENCRES A RELIEUR LORILLEUX et Cie, 16, r. Suger, Paris. ENCRES POUR TAMPONS A.-W. FABER, 65, boulevard de Strasbourg. LORILLEUX et Cie, 16, r. Suger, Paris. ÉNCRIS MEILLEURS MILLARDET, 16, rue Saint-Sauveur. FABRIQUE D'ENVELOPES GOMPEL FRÈRES, 53, avenue de la République. FONDERIES DE CARACTÈRES S. BERTHIER ET DUREY, 46, rue de Rennes. BERTRAND,
CARACTÈRES S. BERTHIER ET DUREY, 46, rue de Rennes. BERTRAND, 8, rue de l'Abbaye. DEBERNY ET Cie, 28, rue d'Hautefeuille. CH. DOUBLET, 66, avenue d'Orléans. G. PEIGNOT, 68, boulevard Edgar-Quinet. MACHINES A IMPRIMER ALAUZET, 87, rue N.-D.-des-Champs. BARRE, 131, rue de Vaugirard. S. BERTHIER & DUREY, 46, rue de Rennes. A. BERTRAND, machines d'occasion, 156, boulevard St-Germain. MARINONI, 96, rue d'Assas. POIRRIER, HACHÉE, Succès, 133, rue du Boulevard St-Martin. MACHINES A COUDRE LES LIVRES BREHMER et Cie, 60, quai Jaurès. MACHINES A RÉGLER S. BERTHIER & DUREY, 46, rue de Rennes. EVERLING, 67, rue de la Victoire. MACHINES A ROGNER
Rennes. EVERLING, 67, rue de la Victoire. MACHINES A ROGNER BARRE, 131, rue de Vaugirard. S BERTHIER & DUREY, 46, rue de Rennes. BERTRAND, 8, rue de l'Abbaye. BOILDIEU, 8, rue du Regard. FOUCHER FRÈRES, 62, boulevard Jourdan. POIRRIER, HACHÉE, Succès, 122, faub. St-Martin. E. RAVASSE, 203 et 205, rue Lafayette. MATÉRIEL D'IMPRIMERIE BARRE, 131, rue de Vaugirard. S. BERTHIER & DUREY, 46, rue de Rennes. BERTRAND, 8, rue de l'Abbaye. FOUCHER FRÈRES, 62, boulevard Jourdan. OUTILLAGE POUR RELIEURS BROCHEURS, ETC. BARRE, 131, rue de Vaugirard. BOILDIEU, 8, rue du Regard. FOUCHER FRÈRES, 62, boulevard Jourdan. POIRRIER, HACHÉE, Succès, 122,
Regard. FOUCHER FRÈRES, 62, boulevard Jourdan. POIRRIER, HACHÉE, Succès, 122, faub. St-Martin PAPIERS BLANCS, enveloppes, 164, faubourg Saint-Denis. LUCIEN DESBORDES, 134, rue de Rivoli. SOCIÉTÉ ANONYME DES PAPETERIES DE VIDALON, 38, rue Palastre. CHOQUET & PÉRIER, 13, rue de Seine. HARDING, papier anglais, 18, rue de l'Échiquier. JOHANNOT, 9, rue Bertau-Poirée. MAZURB, 31, rue Mazarine, assortiment complet de papier vergé et vélin, pour édition de luxe, traites, chèques, billets de banque, lettres de part, etc. PLONDEUR, 17, rue d'Hautefeuille. VAISSIER, 48, rue du Château-d'Eau. PAPIERS DE FANTAISIE PUTOIS ET LE MAHIER, 3, rue Turbigo. VACQUEREL, 243, rue St-Martin. PASTE A
MAHIER, 3, rue Turbigo. VACQUEREL, 243, rue St-Martin. PASTE A ROULEAUX S. BERTHIER & DUREY, 46, rue de Rennes. LORILLEUX & Cie, 16, rue Suger, Paris. PLUMES MÉTALLIQUES BAC, 64, boulevard de Strasbourg. A.-W. FABER, 65, boulevard de Strasbourg. I. FRANK, plumes John Mitchel, 13, rue des Petits Carreaux. GAFFRE, 38, rue de Turénne. POURRE, O'KELLY, 107, boul. Sébastopol, PORTE-CRAYONS A.-W. FABER, 65, boulevard de Strasbourg. PORTE-MINES A.-W. FABER, 65, boulevard de Strasbourg PORTE-PLUMES BAC, 64, boulevard de Strasbourg. A.-W. FABER, 65, boulevard de Strasbourg, REGLES MÉTALLIQUES DESCHAMPS, 54, faub. du Temple. REGISTRES & CARNETS MOREAU (Pierre) rue de Rennes,
du Temple. REGISTRES & CARNETS MOREAU (Pierre) rue de Rennes, 64 et 66, Nantes. Registres perfectionnés de toutes sortes, couture métallique inoxydable. Articles d'écoles. Dépôt à Paris, 6, rue Tournry. SOCIÉTÉ ANONYME DES PAPETERIES DU SOUCHET. P. MIVARBAN, directeur, 73, rue de Reuilly, Paris. RELIEURS S. BERTHIER & DUREY, machines à perforer, 46, rue de Rennes. FRANK, reliure électrique, 1, rue des Petits Carreaux. SANGLES & CORDONS JAGER jeune, 17, rue de la Monnaie. L. LECERF, 16, rue de l'Arbre-Sec. 1ère et 2e divisions : Jeudi, de 8 heures à 10 heures du soir. — 1re et 2e divisions :
10 heures du soir. — 1re et 2e divisions : Dimanche, de 9 heures à 11 heures du matin. Enseignement théorique et pratique. — Papetiers et Papetières. — 1re division : Lundi, de 8 heures à 10 heures du soir. — 2e division : Mardi, de 8 heures à 10 heures du soir. — 3e division : Mercredi, de 8 heures à 10 heures du soir. — 1re et 2e divisions : Dimanche, de 9 heures à 11 heures du matin. ENCRES ANTOINE 118 BULLETIN GÉNÉRAL DE LA PAPETERIE RESUME DES COURS Historique professionnel. Le papyrus. — Le parchemin. —
DES COURS Historique professionnel. Le papyrus. — Le parchemin. — Invention des différentes sortes de papier. — Les anciennes machines employées dans la fabrication du papier. — La machine Robert et ses perfectionnements. — La papeterie en France du XIIe siècle à nos jours. — Instruments et substances ayant servi à écrire : plumes, crayons, encres, etc. — Historique abrégé de l'imprimerie, de la gravure, de la reliure, de la réglure, du papier peint. Géographie industrielle. Lieux de provenance des matières premières du papier. — Etat actuel de l'industrie du papier dans les différents pays du monde. — La papeterie
papier dans les différents pays du monde. — La papeterie hors d'Europe. Amérique, Chine, Japon, etc. — La papeterie dans chaque pays d'Europe. — Caractères des produits. — Grandes fabriques. — La papeterie en France. — Etude détaillée des principaux établissements. — Spécialités. — Débouchés. — Dépôts. — Mouvement commercial. — Importation. — Exportation. — Chemins de fer. — Liges de navigation Langue française. Application des principales règles d'orthographe. Rédactions sur les différentes opérations de la fabrication du papier. Conférence sur l'économie sociale. Des conditions du travail. — L'association. — Le salariat. — La participation aux bénéfices. — L'ouvrier anciennement
Le salariat. — La participation aux bénéfices. — L'ouvrier anciennement et aujourd'hui. Notions industrielles. Les matières premières du papier. — La cellulose. — Préparation des pâtes de chiffon : triage, délissage, coupage, blutage, lavage, lessivage, défilage, blanchiment, adjonction des charges, coloration, raffinage. — Fabrication à la main et à la machine. — Préparation des pâles de bois, de paille, d'alfa et des autres succédanés du chiffon. — Composition des pâtes. — Différentes espèces de papiers — Essai des papiers. — Analyse pratique. — La fabrication du carton. — La reliure. — La typographie. — La lithographie. — La gravure. —
— La typographie. — La lithographie. — La gravure. — La fabrication des papiers peints. — La fabrication des articles de bureau, encres, plumes, crayons, etc., etc. Arithmétique. Problèmes appliqués au prix et au poids du papier, au nombre de feuilles, de mains et de rames. — Application du système duodécimal. — La facture. — Les effets de commerce. — Calcul de l'escompte. Dessin industriel. Première partie. — Principes de géométrie et de perspective. — Délimitations des lignes, des angles, de la circonférence, tracé de ces figures, division en parties égales. — Définition des surfaces, des triangles, des volumes. —
égales. — Définition des surfaces, des triangles, des volumes. — Construction du carré, du rectangle, du trapèze, des polygones, des corps ou solides, etc. Deuxième partie. — Principes de perspective. — Tableau, horizon, point de vue et de distance. — Perspective des lignes, des angles, des surfaces, des volumes. Troisième partie. — Application des leçons de perspective. — Dessin géométrique, linéaire et d'ornement. Fabrication des registres. Notions préliminaires. — La reliure. — Les divers genres. — Les principaux registres. — La réglure. — Les différents genres. — Les diverses espèces de papiers et cartons. — Les formats, leurs dimensions et
de papiers et cartons. — Les formats, leurs dimensions et poids moyens, leurs subdivisions. — Les matières premières et fournitures. — L'ouvrage. — Notions générales de la fabrication des registres — La façon des répertoires. — L'imprimerie. — Le façonnage. Façonnage. — Coulure. — Foliotage. Notions préliminaires. — Matières premières. — Outillage. — Façonnage. — Couture des registres. — Doitage. — Foliotage. — Façon des répertoires. DU MOUVEMENT ÉCONOMIQUE & SYNDICAL Le Bulletin-Journal des Fabricants de papiers, du 15 juillet, étudiant le projet de loi sur la nouvelle réglementation des cours d'eau, approuve la conclusion de la Commission de Législation
cours d'eau, approuve la conclusion de la Commission de Législation commerciale de la Chambre, à savoir : Qu'une réglementation nouvelle des cours d'eau s'impose pour faciliter l'utilisation des forces hydrauliques ; Qu'il convient, toutefois, de tenir compte des droits des riverains et de les concilier dans la plus large mesure avec ceux des industriels intéressés ; Que le projet qui lui est soumis vient à l'encontre du but que l'on se propose et fait échec au développement de la nouvelle industrie, tout en portant atteinte aux principes généraux du Code civil. Elle a, en conséquence, émis le vœu que le
civil. Elle a, en conséquence, émis le vœu que le projet du Gouvernement soit amendé, de façon que tous les intérêts en cause soient sauvegardés. Ce projet, dit cette étude, tendrait à faire de l'organisation nouvelle un monopole d'État, une application du socialisme d'État. Le Bulletin des Maîtres-Imprimeurs de Lyon, de juillet, donne un extrait très intéressant d'une brochure sur l'établissement des prix de revient dans l'imprimerie, que vient de publier M. Muller, directeur de l'Annuaire de l'Imprimerie. Le Papier, du 5 juillet, reproduit le discours prononcé par M. Delmas, président du Syndicat des Imprimeurs de Bordeaux, au sujet de
président du Syndicat des Imprimeurs de Bordeaux, au sujet de la suppression du travail aux pièces, demandée par les Syndicats ouvriers, et du système de travail en commandite qu'ils préconisent. La réorganisation du travail, dit M. Delmas en terminant, s'impose, ainsi qu'une meilleure interprétation des devoirs entre patrons et ouvriers. Le Bulletin des Maîtres-Imprimeurs de Lyon, d'août, reproduit la protestation de M. Pigelet, imprimeur à Orléans, contre les agissements de la Police municipale qui avait questionné ses ouvriers et apprentis pour savoir d'eux si certains imprimés sortaient de son atelier. Bien que, au nom de la politique, il se produise
Bien que, au nom de la politique, il se produise dans tous les temps et dans tous les partis, des abus contre le droit commun, il y a là contre la liberté une atteinte pouvant avoir des conséquences trop graves pour que ce ne soit pas notre devoir de nous élever vivement contre elle. Le Journal des Imprimeurs, de juillet, reproduit le vœu de la Chambre de Commerce de Maine-et-Loire, en sa séance du 23 juillet, lequel, se pinçant exclusivement au point de vue du préjudice sérieux causé, non seulement à toutes les industries du livre : libraires, imprimeurs, papetiers,
à toutes les industries du livre : libraires, imprimeurs, papetiers, cartonniers, etc., — mais aussi à tous les petits commerçants et industriels, par la fermeture des écoles libres, demande que le Gouvernement, revenant sur sa décision, réintègre à bref délai les religieuses dans leurs écoles. Le Journal des Papetiers, du 10 septembre, donne le compte rendu du Congrès des intérêts, du Commerce et de l'Industrie en matière de chemin de fer. La Papeterie, du 10 août, annonce que le Syndicat des libraires de Toulouse a appuyé une requête de M. Girma, libraire, à Cahors, adressée au sous-secrétaire d'État des Postes
Girma, libraire, à Cahors, adressée au sous-secrétaire d'État des Postes et Télégraphes et tendant à autoriser l'usage de cartes postales illustrées, avec le maintien de la taxe actuelle, l'usage de l'enveloppe transparente non fermée. A. HUILLARD. ÉCHOS & INFORMATION Depuis le 1er septembre, les bureaux et ateliers de l'encre Antoine, universellement connue, sont transférés : 32, rue d'Hautpoul (XIXe ARR). Téléphone : 417-72. Un immeuble, construit tout spécialement et parfaitement aménagé pour cette industrie, avec un nouveau matériel, pourvu des tout derniers perfectionnements mettent la société des encres Antoine, MM. H. Plisson gendre et Cie, en mesure de garantir une
H. Plisson gendre et Cie, en mesure de garantir une fabrication irréprochable et une livraison rapide. Les encres Antoine assurent ainsi la prépondérance d'un produit éminemment français, tant chez nous que dans le monde entier. Nous apprenons avec plaisir que M. Landrin, le sympathique et dévoué président de l'école professionnelle de la papeterie, a été nommé adjoint au maire du XVIe arrondissement. C'est une nomination à laquelle seront sensibles tous les amis de M. Landrin et les habitants d'un arrondissement déjà si privilégiés. L'imprimerie Poirier-Dalu, à Mayenne, a été entièrement détruite par un incendie. Les pertes sont considérables. D'après l'agence
détruite par un incendie. Les pertes sont considérables. D'après l'agence Havas, les républicains ont pénétré dans l'imprimerie d'un journal carliste à Valence (Espagne) et ont détruit les machines. M. Failliot écrit dans La Papeterie : LE PAPIER D'OR Un fabricant de papier du Limousin, égaré à Paris en cette saison, m'émeut profondément par le récit des malheurs actuels du papier paille, dont semble se désintéresser la consommation. Est-ce que notre joli papier d'or perdrait vraiment la faveur du public ? La cause en serait-elle dans ce que nos maisons de produits alimentaires, qui étaient autrefois les gros preneurs de ce
produits alimentaires, qui étaient autrefois les gros preneurs de ce papier, se tourneraient de plus en plus vers la consommation de luxe et mettraient leur coquetterie à employer, pour leur paquetage, des papiers blancs ou des papiers sulfurisés qui flatteraient davantage le goût public ? Si cela était vraiment, il faudrait nous employer à rétablir la vieille réputation de ce papier paille, qui est peut-être le plus naturellement fabriqué de nos papiers, le moins truqué, le plus convenable au paquetage des produits alimentaires. Nous pouvons affirmer qu'il n'y a pas à l'étranger une seule usine pouvant mettre du papier paille
à l'étranger une seule usine pouvant mettre du papier paille en ligne avec celui du Limousin. Tous les types que nous avons vus dans nos Expositions, ou que nous avons reçus de nos correspondants à l'étranger, sont des papiers sombres, peu collés, traités à chaud, et qui n'ont qu'un rapport très lointain avec notre clair papier paille, dont l'exportation serait considérable si nous n'étions arrêtés par les prix de transport. C'est une vérité dont nos consommateurs français devraient bien se pénétrer. LES VIEUX PAPIERS Sur 87 départements : 59 préfets ont pris un arrêté conforme à la circulaire ministérielle ;
ont pris un arrêté conforme à la circulaire ministérielle ; 2 ont pris un arrêté spécial ; 7 ont donné des instructions aux municipalités pour les engager à prendre des mesures communales ; 4 ont déclaré qu'il n'y avait pas lieu de prendre des mesures ; 1 a soumis la mesure à l'étude ; 1 a soumis la mesure à l'examen du Conseil d'hygiène. 13 préfets n'ont pris aucune mesure. Le plus important des arrêtés est celui du Préfet de police, que nous avons reproduit dans notre dernier numéro. M. Georges Lequatre, qui depuis deux années était rédacteur en chef
Georges Lequatre, qui depuis deux années était rédacteur en chef de l'Imprimerie, en devient le directeur-propriétaire. Salut au nouveau directeur. L'école professionnelle des arts graphiques de Vienne organise pour la prochaine année scolaire un cours spécial destiné à vulgariser l'emploi de l'aluminium pour les impressions lithographiques. Le programme de ce cours est des plus complets. Ce n'est pas seulement l'emploi de l'aluminium en lithographie qui sera étudié, on verra aussi quelle application on en peut faire dans les procédés photomécaniques. Mme veuve Jager, fabricant de Manchets, sangles et cordons, 39, rue des Bourdonnais à Paris, nous envoie une circulaire annonçant
rue des Bourdonnais à Paris, nous envoie une circulaire annonçant qu'elle vient de s'associer son fils aîné, M. Stanislas Jager, qui depuis plusieurs années dirigeait avec M. Dubois les affaires de la maison. La nouvelle raison sociale sera : Veuve Jager et fils aîné. À propos de la mise en vigueur de la Loi de 10 heures et demie. Le Syndicat des Filateurs de laines peignées de Tourcoing, après avoir établi que la concurrence étrangère ne permet plus à cette industrie d'augmenter la main-d'oeuvre, que cette nouvelle réduction d'heures de travail a déjà produit des effets désastreux, puisque quatorze établissements
travail a déjà produit des effets désastreux, puisque quatorze établissements industriels sont en voie de construction de l'autre côté de la frontière, le Syndicat insiste auprès des pouvoirs publics pour surseoir à l'application de la loi de 10 heures et demie jusqu'à ce qu'une entente internationale soit établie entre toutes les puissances de l'Europe. Il demande, en outre, que la durée de la journée de travail soit fixée à 11 heures, pour tous, indistinctement. Nous ne pouvons que nous féliciter du vote imprudent de la Chambre française, car la France va voir sa production diminuer et le prix de ses
va voir sa production diminuer et le prix de ses charbons augmenter : nos charbonnages et nos ouvriers mineurs profiteront de cet état de choses à la condition, bien entendu, que nos législateurs aient la sagesse de ne pas copier nos voisins. Cet aveu du journal belge démontre, par le fait, combien la délibération du Syndicat de Tourcoing, bien que visant une autre loi que celle jugée par lui, est saisissante de bon sens. Elle a indiqué la seule solution pratique pour le règlement de questions aussi délicates et aussi complètes : l'entente internationale. La Société de Secours Mutuels des
complètes : l'entente internationale. La Société de Secours Mutuels des Employés de Librairie (117, boulevard Saint-Germain) vient de créer, à côté de son service de Mutualité et de Retraite, un abonnement familial permettant de donner les soins médicaux et pharmaceutiques aux femmes et enfants des sociétaires, moyennant la cotisation minime de : 1 franc pour la femme ; 0 fr. 50 pour un enfant ; 0 fr. 75 pour deux enfants ; 1 franc pour trois enfants et au-dessus quel qu'en soit le nombre. C'est un grand pas en avant que vient de faire la Société ; ce système qui
que vient de faire la Société ; ce système qui rend moins lourdes les obligations des sociétaires chargés de famille, mérite d'être cité comme un double exemple de bonne mutualité et de vraie solidarité. Le Réveil du Commerce du Havre du mois d'avril, appelle l'attention sur la situation des voyageurs étrangers en France. On sait que dans les principaux pays d'Europe et d'Outre-Mer, les représentants de nationalité étrangère sont frappés d'un impôt spécial. — Au Congrès international de 1900, à la suite d'un vœu émis, prière avait été adressée à tous les gouvernements de briser les entraves commerciales pour tous
tous les gouvernements de briser les entraves commerciales pour tous les représentants commerciaux du monde. Aucune réponse n'a été faite et nos voyageurs subissent une lourde patente. Il serait au moins juste, dans ces conditions, que les représentants de nationalité étrangère soient soumis en France au paiement des taxes exigées dans leur Etat des représentants de commerce français. PSESTROLOGIE M. Charles BAZIN Nous apprenons, avec un vif regret, la mort de M. Charles Bazin, décédé dans sa soixante-sixième année. D'une aménité parfaite, doué de toutes les qualités du cœur et de l'esprit, d'une modestie rare, il avait su conquérir l'estime
de l'esprit, d'une modestie rare, il avait su conquérir l'estime et les sympathies de tous ceux qui l'approchaient et l'amitié même de ceux qui le connaissaient de plus près. M. Bazin avait su donner le plus vaste essor à la maison Vamblosaque, dont il était possesseur et où il était entré tout jeune. Mais ses meilleurs titres à l'universalité des sentiments qu'il laisse, c'est qu'il était resté simple de caractère, affable toujours. Très serviable, il s'associait de tout cœur à toutes les œuvres humanitaires ayant pour but l'amélioration du sort des plus humbles et leur avènement à de plus hautes
des plus humbles et leur avènement à de plus hautes situations, toujours en vue du prestige de sa profession à travers le monde. S'il ne fut pas l'un des premiers ouvriers de l'École professionnelle, il en était le premier zélateur, et il a suffi qu'on fît appel à sa bonne volonté, car il n'était pas homme à briguer les honneurs ni les hommages, pour qu'il se dévouât corps et âme à cette œuvre de salut et d'avenir. Son état de santé, précaire en ces derniers temps, n'était qu'un obstacle à son activité, mais on était sûr et certain d'avoir le
son activité, mais on était sûr et certain d'avoir le concours de ses relations et de sa compétente expérience. Il laisse après lui un exemple vivifiant de ce que peut un homme dont la seule habileté et la seule force consistent à suivre une scrupuleuse droiture de conscience dans tous les actes de la vie et ils sont nombreux dans la papeterie qui pensent et agissent de même et dont la situation est semblable ou analogue. Si sa mort cause des regrets, le souvenir de son existence encourage ceux qui entrent dans la carrière et les console. Aussi, nombreuse était
entrent dans la carrière et les console. Aussi, nombreuse était la suite d'amis qui l'ont suivi, le 27 septembre dernier, jusqu'à sa dernière demeure. Au cimetière Montparnasse où il a été enterré, M. Putois, au nom de la Chambre syndicale du Papier, a prononcé sur sa tombe un discours ému. Le voici : « Mesdames, Messieurs, J'ai un devoir douloureux à remplir et vous pardonnez mon émotion ; car celui que nous conduisons à sa dernière demeure fut pour moi plus qu'un collègue, ce fut l'un de ces amis dévoués, qui m'apportèrent, dès la première heure de mes fonctions de
qui m'apportèrent, dès la première heure de mes fonctions de président de notre importante association, le concours le plus loyal et qui, malgré leur mérite, s'effacent toujours et ne veulent accepter de fonctions que celles où il y a du travail et peu de gloire. » La caractéristique de Bazin fut la bonté et le dévouement. Beaucoup qui sont ici peuvent pleurer la perte qu'ils font et je ne puis dire sur cette tombe tout ce que cet homme fit de bien ; il cachait ses bienfaits et l'amitié dont il a bien voulu m'honorer m'a permis de voir et
il a bien voulu m'honorer m'a permis de voir et d'apprécier ses qualités de cœur qui, ironie du sort, sont une des principales causes de sa mort. Après avoir porté à l'apogée la réputation de la maison dans laquelle il avait débuté comme apprenti, il a assisté avec douleur à une éclipse passagère; on a fait alors appel à son dévouement et malgré la maladie qui le minait, les conseils de ses amis et les supplications de ses enfants, il considéra qu'il avait un devoir à remplir et se consacra à l'œuvre de relèvement de son ancien établissement. » Il
à l'œuvre de relèvement de son ancien établissement. » Il l'a payé de sa vie, mais il a pu avoir la consolation que ses efforts n'ont pas été vains. » Que dirais-je qui fût plus beau que cette dernière phase de son existence ; car chez Bazin, rien n'était bas et les intérêts d'argent passaient après ceux du devoir. » Dans l'intérêt général, cet esprit de bonté et de devoir s'est manifesté sous toutes les formes. Les annales de notre Chambre sont remplies de ses travaux. Il avait un esprit de méthode qui lui permettait de se consacrer aux travaux
de méthode qui lui permettait de se consacrer aux travaux les plus arides et d'y apporter la lumière éclatante. Successivement conseiller, trésorier et vice-président de notre Syndicat, il assumait toujours le travail le plus ingrat. Sa dernière œuvre fut, en collaboration avec son collègue Fano, l'historique de quarante ans de notre Chambre. Ce volume, publié à l'occasion de l'Exposition universelle de 1900, lui valut une médaille d'argent. Rappellerai-je sa collaboration de dix années dans nos conseils d'arbitrage, dans la Société de Secours mutuels de la Papeterie où il fut un administrateur émérit et dans toutes les œuvres où on faisait