jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
D'HORSALAI, OU "CAPITAL" A UN FONCTIONNEMENT PARFAIT DE CES PRESSES. DEUX TENNES DE FÉRICHEMENTS EXCEPTIONNELS. ET ABLISSEMENTS. LOIS IRONNÉS Une voie Ventail m. — ORAN AU SIEUR 23, Boulevard Seguin. Angle Rue d'Arzew TROUSSEAUX PENSIONNAIRES Combines chemises filés 12.95 Culottes coutil extra 12.50 Chaussettes beau coton 4.50 Raglan belle draperie 69.00 Un bon conseil COLONS ORANAIS En VENTE, PRETES A ETRANGER, DEUX RANGS LA SOUS-SOUISE "A CAISSE D'HÔTES" SIMPLE OU TRIPLE POUR 200 Francs MIEUX ET PLUS BONNES que les chemises françaises. POUR 4 Francs. Plisse CACHET fils & Louis AMANN ORAN — 36, Boulevard Marceau, 36 — ORAN COMMUNE
AMANN ORAN — 36, Boulevard Marceau, 36 — ORAN COMMUNE DE PER-REVEILLE Avis d'Adjudication Le jeudi 23 octobre 1930 à 10 heures du matin, il sera procédé, à la Mairie d'El-Bhadj, selon les formes régulièrement établies, l'inscription au rabais sur les chéminés cachetées, des travaux de réfection de la ville. Travaux à l'entrepreneur : Somme à valoir : Total : 141.420 Francs Cautionnement : 60.000 frs. Consulter le dossier au R. M. de El-Bhadj, Boulevard Phil. - Henri, 2. r. V.-Cotillion. Suis Achatrice Berline ou faux cabriolet 4 places, bonne marque, modèle récent. force 12-14 C.V. Faire offrir à GIRARDE,
marque, modèle récent. force 12-14 C.V. Faire offrir à GIRARDE, électricien. Rue Languedoc — ORAN. Le Vin Diabète, guarantie brute; demandez-le avec confiance à la Pharmacie Soulier 44, Bd Seguin, à Oran. À VIF 16 Ir., Port IJJLLU ILLUHMENT HAMADENAS L'Accès à l'administration. Visiter, Magasin d'ameublement : Murji Frères. Fac. l'a y. T. 181. MAROCAIS. artisan. 600.000 Francs, nouveau cautionnement, travail à home, bénéfices 400.000 fr. Plusieurs postes agricoles. "Société TMA, WIMAR. et CIE. à Dar El Maghreb, T' 29-00 H VIVAT AVIS Deux chemises rendues à une personne nommée, le lieu, tous les droits lui revenant. Un des remanants,
le lieu, tous les droits lui revenant. Un des remanants, il est causé, pour l'apparition à M. TEDESCHI -Joseph, à Perregaux. ÉTUDES DE : M. REDER, Notaire à Oran, M. NIVIERE, Commissaire-Priseur à Oran. Auctionneur Bénéficiaire BEDDOU (Isaac Mensah) Aine VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES A partir de 8 heures et dernier enchérisseur en deux lots de : DEUX FONDS DE COMMERCE de TAILLEUR D'HABITS et CONFECTIONS Exploités dans les locaux portant les N° 38, 38 et 47 de la rue Philippe. Plus amplement désignés ci-après sera procédé le Mardi 7 octobre 1930, à seize heures (heure légale), par le ministère
octobre 1930, à seize heures (heure légale), par le ministère de M. REDER, Notaire, et au bénéfice de son Etude, à Oran, Boulevard Gallieni, N° 9, sur le callier des charges dressé par M. I LUCCHINI, Notaire à Oran, le 15 Septembre 1930, assisté de M. NIVIERE, Commissaire-Priseur, à l'adjudication en enchères publiques au suivi de l'offre reçue, à l'extinction des frais, en deux lots de : fonds de commerce dont la désignation VA PREMIER LOT et UN FONDS DE COMMERCE DE TAILLEUR D'HABITS et CONFECTIONS exploités à Oran dans des locaux portant les numéros 36 et 38 de la
des locaux portant les numéros 36 et 38 de la rue Philippe, comprenant : 1. — Éléments Incorporels : 1° La clientèle et l'achatnage y attachés ; 2° la dénomination de "AMERICAN LE TAILOR", sous laquelle il est connu ; 3° Le droit au bail des locaux servant à l'exploitation de ce fonds. 2. — Immeubles Corporels : 1° Les matériaux, objets mobiliers et agencement commercial servant à l'exploitation de ce fonds, le tout décrit dans un état qui est demeuré annexé au cahier des charges, vu et énoncé: 2° Les démoliures qui existeront dans le fond, mis en vente
Les démoliures qui existeront dans le fond, mis en vente au jour de l'adjudication, qui sera annexé au proces-verbal d'adjudication. DEUXIÈME LOT AUTRE FONDS DE COMMERCE DE TAILLEUR D'HABITS ET DE CONFECTIONS exploité à Oran, dans les locaux portant le N° 47 de la rue Philippe et comprenant : 1. — Éléments Incorporels : 1° La clientèle et l'achatnage attachés ; 2° La dénomination de "À LA BELLE SAMARITAIN", sous laquelle il est connu ; 3° Le droit au bail des locaux servant à l'exploitation de ce fonds. Éléments Corporels : M Les matériels, objets mobiliers et agencements commerciaux état
: M Les matériels, objets mobiliers et agencements commerciaux état servant à l'exploitation de ce fonds, le tout décrit dans un état qui est demeuré annexé au cahier des charges, 2 sus-énoncé. MISES À PRIX a Outre les frais, charges, 2 clauses et conditions de la vente, les enchères seront reçues sur les mises à prix suivantes. PREMIER LOT : trente et cinq mille francs, pour les éléments incorporels et corporels, à l'exception des marchandises ci 35 000 frs. MARCHANDISES EXISTANT DANS CE LOT EN SI S À PRENDRE A L'HIRE D'EXPERT. DEUXIÈME LOT : Cinq mille francs pour tous
L'HIRE D'EXPERT. DEUXIÈME LOT : Cinq mille francs pour tous les éléments incorporels et corporels du numéro 1 ci 5,080 frs. Pas de marchandises dans ce lot. Le prix payables comptant frais et droits en sus. En ce qui concerne les marchandises existant dans le premier lot, le montant de l'estimation de ces marchandises sera être payé immédiatement après le procès-verbal de clôture d'expertise. Pour Enchérir Pour le premier lot : DIX MILLE FRANCS. Pour le deuxième lot : MILLE FRANCS. Le dernier enchérisseur de chaque lot devra en outre fournir avant d'être déclaré adjudicataire une provision sur les frais
fournir avant d'être déclaré adjudicataire une provision sur les frais de dix pour cent du prix de l'adjudication. Pour tous renseignements, s'adresser à l'Etude de M* REYDER. Notaire dépositaire du cahier des charges, 9154. LES SOLUTIONS DÉFICILES et efficaces. Elles agissent et effacent en centre et assurent ces digestions et désintoxications. Elles sont froides, brûlantes, intéressantes. Le Docteur Dupeyrou, 54, Vomissements fréquents et franco sur demande. Square de Messina, 5, Tans, en estrade, vacances et malades. Bureau des Domaines DORAS Le vendredi 31 octobre 1930, à 10 heures du matin, il sera procédé dans la salle de jugement de la
il sera procédé dans la salle de jugement de la Préfecture, à la location aux enchères publiques : 1° Du droit d'affichage sur le mur de l'ancien Évêché d'Oran, situé en bordure du boulevard du 2ème Milieu. 2° Le droit d'affichage sur le mur de l'ancien Évêché d'Oran, situé en bordure de la place Jeanne d'Arc jusqu'à la porte du Square. La location est faite pour neuf années à compter du 1er octobre 1930. Mise à prix : 1er lot : 450 frs par an, frais en sus. 2ème lot : 450 francs par an, frais en sus. Le cahier
: 450 francs par an, frais en sus. Le cahier des charges est déposé au bureau des Domaines, 9, rue du Général Gérard à Oran. PROPRIÉTÉ A VENDRE Région de Saint-Louis. Superficie haute, 8 hectares de menus fruits plein rapport, restant en culture. Maison d'habitation, 11 tr. confortable, dépendances, cheptel mort et vif. Prix demandé : 2,500,000 fr. Perles. Voir : Agence A. COLLET, 8, rue Alsace-Lorraine, ORAN. Sous Intendance Militaire d'OudjdaAVIS AU PUBLIC ADJUDICATION RESTREINTEDémande : 4,000 hl de vin rouge à 11°; 1,600 hl de vin rouge à 12°. Récolte 1930. Les desseins et lieux de livraison sont
12°. Récolte 1930. Les desseins et lieux de livraison sont indiqués au complet du cahier des charges spéciaux. Dépôt des échantillons à la Manutention militaire d'Oudjda jusqu'au 21 octobre, à dix heures du matin. Les personnes ayant l'intention de soumissionner ne pourront déposer qu'un échantillon seulement de huit bouteilles du vin à fournir. En cas d'insuccès total ou partiel, réadjudication le 25 novembre 1930 aux mêmes lieu et heure, sans dépôt de déclaration, jusqu'au 15 novembre à 10 heures. Concours consécutifs, s'il y a lieu, les 7 et 28 novembre 1930. L'Échantillon admis pour l'adjudication du 4 Novembre 1930 restent
1930. L'Échantillon admis pour l'adjudication du 4 Novembre 1930 restent valables pour la réadjudication du 25 novembre 1930. Pour tous renseignements complémentaires, consulter les cahiers des charges spéciaux qui sont déposés dans les bureaux de la Commission, Algérie, Sidi Bel Abbès, Relais et dans les cabinets de commerce de la rue de Constantine, Alger, Oran et Oudjda. AUTOMOBILISTES VENTE DE VOITURES usagées, toutes marques, commandes intérieures, tracteurs, camionnettes et automobiles à vendre séparément en bleu. AUCIHELS, 2-11°21. En DES DE LA MEDECINE Alfred, huissier à Paris. 2ème MEDECIN, huissier à Lourmel. VENTE JUDICIAIRE Le lundi 6 Octobre 1930 à 10
Lourmel. VENTE JUDICIAIRE Le lundi 6 Octobre 1930 à 10 heures du matin, sur la place du marché de Saint-Louis, il sera procédé à la vente aux enchères publiques de : 1 tracteur Renault quatre cylindres, 1 harnais de chien en toile, non état avec tous ses accessoires. Au comptant, 2 500 N° 1 SHUSSIER ET GOURA. TIARET le 6 Octobre 1930 Vente Volontaire AUX Enchères Publiques à 8 heures du matin : 15 poulains bretons et croisés de 1 à 6 ans, 20 pouliches bretonnes et croisées dont 12 suites, 5 juments dont 3 suites, 2 chevaux voiture, 1
suites, 5 juments dont 3 suites, 2 chevaux voiture, 1 henné six ans, 1 bourrique. La vente aura lieu à la ferme d'ophtalmie, située hors ville, route de Tinelt. HÔTEL RESTAURANT FRANCO ESPAGNOL cuisine à l'espagnole, au cœur de la ville, derrière l'Agence de la C.T.M. rue Littre, 1er Etage. SUPERBE YACHT promenades-pêche, grande tribune, très confortable et rapide. Ecrire : PUTENE 21, Most, route de Riom. OU N'. ENTRÉE ! Si seul élément... MARRUBIASE COMTE peut guérir en 21 heures. M. Philippe SOULIER, 51, Rue d'Isly - ORAN - RADIO PHÉNIX 9, Rue Borély-l.-Sapin - ALGER Téléphone : 70-M
RADIO PHÉNIX 9, Rue Borély-l.-Sapin - ALGER Téléphone : 70-M Succursale : 51, Rue d'Isly ORAN Téléphone : 36-36 vous conseille ses postes récepteurs OWIN fonctionnant sur alternatif de 110 à 220 . .. OWIN E 22 W OWIN E 23 W ....... Poste à 7 lampes à grille électricité Poste à 1 lampe à grille Prix en bon état de marche, diffuseur électrique Prix en bon état de marche, diffuseur électrique Mignon compris : Harmonique compris : 1.700 francs 2.485 francs D'une construction très soignée et d'une qualité très agréable, les postes OWIN firent brillamment figure dans les séries
agréable, les postes OWIN firent brillamment figure dans les séries dont RADIO-PHENIX est concessionnaire exclusif. UNE AUDITION S'IMPOSE ! CANT. OF. I F. SI R DEMANDE TRES FAVORES FACILITES DE PAIEMENT A VENDRE OU A LOUER PROPRIETE, région de Draâ Ben Khedda sur route principale de 1161 hectares dont 341 en vigne de 2 ans. Arbres, Puits habitations et outils, le tout immatriculé cheptel mort et vivant, ration des légumes, pour informés. Pour plus amples renseignements, écrire : N F I 2 7 0 1 2, Co, Rd, Gaham. Rabat. 5ÎÎ A CEDER carte intéressante du Nord, en toile, somme
5ÎÎ A CEDER carte intéressante du Nord, en toile, somme ligne de tafile, draps de lit, mouchoirs, etc. pour échanger et offres particulières. Dernier intérêt. Chambre à louer à dame : Il est prêt à enlever : Literie Laminé Une Lamartine, OUAN. 17715 A PRETER S. Immeuble - Hôtel, Place de la Cathédrale, tout en totalité ou par fractions. Taux uscéilennes. Agence F ANGEL, 71, Rue Seguin. ON DEMANDE emploi dans ferme, commis ou cuisinier père de quatre enfants, âgé de 21 ans, lieu une année à : CORDONA. BEL-AQUES. MANUCURE est demandée à la Maison LARMF F.N Utiles E
MANUCURE est demandée à la Maison LARMF F.N Utiles E (1. Soulon Succ.), 11 - rôle fatal, olé, BELLE VILLA dans beau flogé. Piscine, bains, grand perron, garage, ch. de bonne, hygiène, afin 1112 cn". con-.t. récente. Prix demandé : 1 million 500 frs. 1-eme étage PAURA, 29, Bd Seguin. A LOUER à personne Sér. CIE, belle chambre meublée inclinable. S'adresser : 31, Boul. des Fleurs-l. r.d., chère école, 2ème perte à traiter. PRINCIPAL CLERC EST DEMANDÉ Par Maître DAMIN, avoué près la Cour d'Appel, 11, rue de Costa-Mejane, A VENDRE. MARIAGE, 1 Jeune fille coloniale sans relations, honnête, distinguée,
VENDRE. MARIAGE, 1 Jeune fille coloniale sans relations, honnête, distinguée, très jolie, désire mariage avec Monsieur de 30 à 40 ans. Ne répondra qu'aux lettres signées avec adresse. Écrire première lettre : LITERIE SAINTE-CLAIRE. 51, QUAI. DESIRE EMPRÉTRE 800.000 à un million à un maximum, garantie nécessaire. M. B, de L, C, LI 2, CO 11 ET - L, eur ler -,-a/-'t'nir, Etude de M René MELENOTTE, Notaire à ORAN 14, Boulevard G Hénon VENTE VOLONTAIRE : d'un grand PARIS situé à ADJUDICATION ORAN. Quartier Saint-Antoine. Le Jeudi 16 Octobre 1930, à 10 heures de matin, et par le Ministère
1930, à 10 heures de matin, et par le Ministère de Mme MELENOTTE. Notaire à Oran, il sera procédé à la vente par adjudication volontaire aux enchères publiques, au plus offrant et en présence de l'enchérissant de l'immeuble ci-après désigné : UN IMMEUBLE SITUE à ORAN, 17, rue Talbot, 21, rue Tocqueville et 24, Boulevard de Mascara. Bâtiment d'habitation construit en maçonnerie, couvert en terrasse, en façade de la rue Dhéry Ne 15, élevé sur cave de rez-de-chaussée et de 2 étages ; b Bâtiment d'habitation construit en maçonnerie, couvert en tuiles, en façade boulevard de Mascara N° 24, élevé
en tuiles, en façade boulevard de Mascara N° 24, élevé sur terre plein de rez-de-chaussée et d'un étage, c Bâtiment à usage de magasin ; d Hangar à usage d'écurie ; e Bâtiment d'habitation d'un étage ; f Embarcadère couvertes en tuiles, g Bâtiment à usage d'écurie au rez-de-chaussée et d'habitation au premier étage ; Ensemble les terrains sur lesquels le tout est édifié et ceux qui en dépendent de la superficie de mille cinq cent quatre-vingt-trois mètres carrés tout limités carrés par le Boulevard de Mascara, par les rues de Calvi et Deligny et par un passage non dénommé.
de Calvi et Deligny et par un passage non dénommé. MISE A PRIX Cette vente a lieu sous les charges, d'un cahier des charges aux minutes de M MELENOTTE, . tenant civil et commercial et notaire à Oran, le mardi 16 Septembre 1930, au moment de la mise à prix de 1 MILLION de frs, ci. Pour tous renseignements, et notamment pour le mode de paiement du prix, on peut consulter le cahier des charges chez M MELENOTTE, Notaire, chargé de la vente. PPI PU ASTHME & HEMORROÏDES CIRE NERVEUSE. Remèdes incomparables guérissent la laryngite, la bronchite, la toux, les
Remèdes incomparables guérissent la laryngite, la bronchite, la toux, les asthmes, les névralgies. Maison St-Antoine, 9, Rue de Neuve. NEUVES. SEMENCES ORGE MARTIN. BLE AU PUZZLE beau blé dur avec garantie d'origine. Livré par les producteurs directs. S'adresser chez BEN REMO, courtier agricole, 56, rue J. Jaureguy à BEL-AQUES. Téléphone : 3-11. OFFRE D'EMPLOI On cherche un candidat garçon des cuisines, nationalité française, âgé de 21 ans, connaissance des cuisines, 1, place de la Ville publique, ORAN. OUTILS A VENDRE : machines, outils à essais, état de neuf, une scie à rubans, une délivreuse, une ascenseuse, une tronçonneuse. HUILES. ES.
à rubans, une délivreuse, une ascenseuse, une tronçonneuse. HUILES. ES. incultes. HEL....ABBES. Téléphone : 2-80 1-^ ON DEMANDE une femme de ménage pour l'intérieur, personne sûre, blanchie, logée, certifiée bons caractères. S'adresser chez NIMCOHE', 9, rue Berthelot n° 8, St-Eugène. Aux Pauvres Ouvriers Vente et Achat de Meubles. Prix avantageux. — S'inscrire : Boulevard d'Iéna, 4. ().*.tn. 4-70 A LOUER au centre, appartement meublé, près du Récégeux. Chambre à coucher, pied à terre, 3 pièces, salle de bain, dépendances. RUE TC 15 7ème Postale 113 VENDEURS !!! !!! !!! NOTRE INTERMÉDIAIRE VOUS VENDREZ AU MEILLEUR COMPTE VOS PROPRIETES VOS IMMEUBLES
INTERMÉDIAIRE VOUS VENDREZ AU MEILLEUR COMPTE VOS PROPRIETES VOS IMMEUBLES DES FONDS DE COMMERCE F. BONSCOST-COST-NOS Agence Parisienne, 32, Rue Alsace-Lorraine TÉLÉPHONE : 74-50-74 SERVICE DE SI DES VINS FINI APPEL D'OFFRES L'Intendant militaire de Saïdia dans son cabinet jusqu'au 8 octobre avant les désistements sur l'appel d'offres pour la fourniture de 1.000 kilos de farine tendre. 800 kilos de farine dur. . Ces offres devront être envoyées au moins au 18 octobre. Ministère de la Guerre Il sera procédé par voie judiciaire, à Lyon, Intendance militaire de l'Armée, le 14 octobre, à huit heures à l'audience de Fonladeau. Pour
14 octobre, à huit heures à l'audience de Fonladeau. Pour obtenir l'inscription, s'adresser à la Sous-direction militaire de Lyon. VOYAGEUR habitant Oran, est informé par M. le Gouverneur, que les ventes des olives revenant des plantations communales auront lieu le mardi 9 octobre courant à huit heures dans la salle de la Mairie. Commune de Saint-Leu. VENTE DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES
DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES
DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVEe VENTES DES OLIVES VENTES DES
DES OLIVES VENTES DES OLIVEe VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES
DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OLIVES VENTES DES OL
24e ANNÉE. — N° 33. 20 Centimes le Numéro SAMEDI 11 AOUT 1909 SOMMAIRE 1. CAUSERIE, par B. Pion. 2. DANS L’HYGIÈNE: "Diverses applications du procédé Clay ton, pur" A. T. 3. DANS LES JOURNAUX : L. M. 4. DANS LES INTÉRÊTS PROFESSIONNELS : Vétérinaires départementaux. L'ÉCONOMIE RURALE : Prix de revient du lait. — Redressement de compte, par..., vétérinaire. 5. DANS LES SOCIÉTÉS SCIENTIFIQUES : Société Vétérinaire de la Seine Inférieure et de l’Eure. 6. DANS LES CONGRÈS ; Neuvième Congrès International de Médecine Vétérinaire à La Haye (18-19 Septembre 1911). 7. ÉCHOS ET NOUVELLES. 8. OFFICE VÉTÉRINAIRE. Du
Septembre 1911). 7. ÉCHOS ET NOUVELLES. 8. OFFICE VÉTÉRINAIRE. Du choix d’un médecin, du choix d’un vétérinaire. La médecine est-elle une science ou bien un art? Commentaires sur les trois articles de K. Gautier. — Le médecin de famille, le vétérinaire de famille. La boucherie pratique, des abattoirs reprend la question des freibanks ; les viandes tuberculeuses et leur stérilisation. Les opinions modérées de Leclerc. Les excès des doctrinaires à propos de la contagion à l'homme des tuberculoses bovines. — Incision des modes d’abattage ? — Un mot sur les maigreurs et sur les viandes trop jeunes. Notre médecine à
maigreurs et sur les viandes trop jeunes. Notre médecine à nous, comme l'autre d'ailleurs, est-elle un art ou bien est-elle une science? C'est une question à débattre qui peut servir de thème en une époque de vacances. Emile Gautier, à court de copie, et en souffrance d'actualité, vient de lui consacrer trois articles. Pas besoin de dire que ses opinions s'appliquent directement à notre métier, puisque, de plus en plus, et malgré certains respects consacrés, Escolape et Bourgelat ont des accointances. Eh oui ! la médecine et la précision l'ont deux, devant la diversité des organismes, devant la puissance des
deux, devant la diversité des organismes, devant la puissance des individualités dans une même espèce, devant la maladie protéiforme qui laisse le praticien tout désemparé, tout hésitant, pareil à un soldat qui serait obligé de changer d'arme à chaque ennemi dressé ou rampant en l'acte de lui. Or, si l'homme, devant une même fluxion de poitrine, offre des résistances si variables, de quelles exactitudes thérapeutiques pourrons-nous nous targuer, nous autres vétérinaires, quand nous aurons affaire à des espèces d'animaux si différentes chez lesquelles les mêmes causes ne produiront pas les mêmes effets ? Notre médecine! un art tant que vous
mêmes effets ? Notre médecine! un art tant que vous voudrez. Notre ancien diplôme le spécifiait bien autrefois. Une science, lui disais-je. Sans quoi les résultats de nos interventions seraient toujours adéquats à eux-mêmes, autrement dit seraient favorables toujours. Comme nous sommes loin de cet espoir et de ce beau rêve ! Écrivez pas ces deux mots (n'écrivez pas ces deux maux) s'arrange de façon à ce que la médecine soit une science au service d'un art. Je le veux bien, et vous ? mais ce n'est pas avec des paroles, des doctrines et des doses de sectarisme que les
paroles, des doctrines et des doses de sectarisme que les médecins et nous nous saurons mieux guérir. Lisez ces lignes plutôt désagréables vis-à-vis de nos fiertés professionnelles : « N'y a-t-il pas lieu de s'étonner, se demanda le docteur Héricourt, de la presque immuable fixité de la mortalité moyenne ? » Ainsi, des savants admirables, des génies féconds sont venus, qui ont scruté le mystère de la santé et de la maladie, qui ont analysé les problèmes de la contagion et de l'infection, qui nous ont enseigné la pratique de l'isolement, de la désinfection et de l'antisepsie ; ainsi l'humanité
l'isolement, de la désinfection et de l'antisepsie ; ainsi l'humanité a eu le bonheur d'avoir Claude Bernard, Pasteur, Lister, et tout l'effort de ces puissants cerveaux, appliqués aux problèmes de la vie et de la mort, aura abouti à ceci que l'on souffre et que l'on meurt aujourd'hui autant qu'avant leurs travaux ! (Les Frontières de la Maladie, p. H.) » En somme, si l'accusation ne prétend à de blessantes comparaisons, nous pourrions ajouter que nous sommes des empiriques d'un ordre élevé, des empiriques supérieurs. La preuve que nous sommes plutôt des artistes que des scientifiques, c'est que nous faisons
plutôt des artistes que des scientifiques, c'est que nous faisons l'objet d'un choix. Tel l'amateur devant une œuvre, devant un bronze, devant un volume, se décide pour ceci ou incline vers cela. Si nous avions tous une même recette aussi efficace, le public n'aurait plus de motifs pour signaler ses préférences. Si le pauvre homme, en un lit couché, réclame le Docteur X... et non le Docteur Y..., si l'entourage aussi se mêle de cette chose délicate, c'est tout simplement parce que les cœurs d'amour et de plaisance sont supérieurs chez M. le Docteur X... Avec une science formelle, à