jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
discussion, un nommé Guerraz, cordonnier à Fandens, près de Chambéry, a frappé d'un coup de marteau sur la tête Mme Guerraz, âgée de 64 ans. Cette dernière a été transportée dans le coma à l'hôpital de Chambéry. Découverte d'un cadavre. — Un cadavre qui a été identifié pour être celui de M. François Colson, âgé de 76 ans, a été découvert dans un fossé de la route de Vertus, à Euville, à peu de distance du port, grâce à la présence du chien de la victime qui gardait fidèlement le corps de son maître. Incendie à Dreux (Populaire). — Hier
corps de son maître. Incendie à Dreux (Populaire). — Hier soir à 18 heures, le feu s'est déclaré dans les locaux des Pompes funèbres, à Dreux, rue Saint-Thibault. Dégâts matériels. La crue de la Seine s'arrête mais celle de l'Oise s'aggrave (Suite de la première page) — Que la population soit protégée autrement que par des communiqués, appuya Gélis! — N'exagérons pas, réplique le préfet de la Seine. « Le fleuve coulait 5 m. 33 cet après-midi au pont d'Austerlitz, dépassant la cote d'alerte de 53 centimètres. En 1924, le fleuve montait à 7 m. 51 à cet endroit et
fleuve montait à 7 m. 51 à cet endroit et à 8 m. 62 en 1910. On voit qu'il y a encore une grande marge avant que la situation devienne désastreuse. « D'ailleurs, il faut tenir compte des travaux de protection qui ont été effectués. « En 1910, le fleuve coulant 7 m. 31, 4 kilomètres de rues étaient inondées, le métro envahi, des usines arrêtées. En 1924, avec cette même hauteur d'eau, la situation était infiniment moins grave, elle le serait encore moins à présent. Des travaux seront encore effectués dans le bras du Pont-Marie et au barrage de
effectués dans le bras du Pont-Marie et au barrage de Suresnes. Malgré ces considérations rassurantes, le préfet déclara qu’il n’était en rien hostile à un vote de secours prévisionnels. Flancette, rapporteur général du budget, déclara aussitôt, qu’il serait réservé dans le budget, les crédits nécessaires pour venir en aide aux sinistrés. C’est M. Lemarchand qui tira la morale de ces débats : « Il serait utile de parler du danger des inondations en toute saison et non seulement quand la crue menace. » Nouvelles évacuations en banlieue À Colombes, par suite du débordement des égouts, la partie basse de la
suite du débordement des égouts, la partie basse de la rue François-Faber a été envahie par l’eau. Deux familles comprenant trois et deux personnes ont été évacuées, et d’autres évacuations sont à prévoir. À Issy-les-Moulineaux, à 8 heures, un accident survenu aux pompes municipales (par suite de défaut de courant électrique) a ralenti les travaux de secours entrepris durant toute la nuit. L’eau a pénétré dans les rues Chariot et Camille. Des mouvements et son niveau y a atteint 40 centimètres. Par infiltration, l’eau commence à envahir les bas quartiers de l’île Saint-Pierre, au-dessus d’Alfortville. Une maison située 24, rue
de l’île Saint-Pierre, au-dessus d’Alfortville. Une maison située 24, rue de Charenton, a été évacuée. Les huit locataires ont été transportés au fort de Charenton. À Choisy-le-Roi, les habitants des rives de la Seine sont éprouvés, surtout dans le quartier de la Prairie, rues des Ormeaux et des Pâquerettes où les pavillons baignent dans l’eau. Une famille a dû être évacuée. À l’Île Saint-Denis, la crue a fait peu de progrès. Cependant, on a dû faire évacuer une nouvelle famille, les époux Legrand et leurs quatre enfants ce qui porte à neuf le nombre des ménages qui ont dû quitter
à neuf le nombre des ménages qui ont dû quitter leur demeure. À Gennevilliers, d’anciennes usines situées quai du Halage, dans lesquelles habitaient de pauvres gens ont dû être évacées ce matin. Des mesures sont prises pour héberger ces malheureux. Par mesure de précaution, dix ménages du hameau de la Bordure, près de Montesson, en bordure de la route de Sartrouville, ont évacué leurs demeures. L’île de la Bordoire a été également évacuée ce matin. À Le Pecq, dans les quartiers bas, les égouts commencent à refouler et on circule en barques. À la mairie, on déclare que la situation
en barques. À la mairie, on déclare que la situation sera critique si l’eau monte encore de 20 à 25 centimètres. La situation s’améliore à Viry-Châtillon La situation de Viry-Châtillon et des cités environnantes s’est légèrement améliorée. Les eaux ont commencé de se retirer et la route de Fontainebleau est complètement dégagée. La baisse survenue laisse les habitants inondés dans une situation critique, car ceux qui avaient persisté à habiter leurs maisons cernées par le fiot ne peuvent plus être ravitaillés par bateau, le niveau n’étant plus suffisant. Les niveaux de l’Orge et de la Fausse-Orge viennent de baisser. Par
de l’Orge et de la Fausse-Orge viennent de baisser. Par contre, le niveau de la Seine vient de monter dans des proportions telles que les malheureux habitants de Viry-Châtillon sont menacés d’une nouvelle inondation. Une nouvelle poussée de la crue les mettrait dans une situation critique. La crue de l’Oise s’aggrave Creil, 26 novembre. — Hier, 25 novembre, à 6 heures du matin, l’Oise cotait 4 m. 08 à Creil; à la même heure, aujourd’hui, elle cote 4 m. 53 et l’on prévoit une cote de 5 m. 50 pour le 26 novembre. Les débordements commencent à 4 m. 60,
le 26 novembre. Les débordements commencent à 4 m. 60, les inondations à 5 m. 50 et la navigation cesse à 5 m. 70. Dans les bas quartiers de Creil, les caves commencent à être inondées; le quai de halage en aval est sous l’eau. Des mesures vont être prises par notre ami Uhry, député-maire, et M. Roussillon, sous-préfet de Senlis, pour parer à toute éventualité, le mauvais temps persistant. À Venette, la cote était de 3 m. 90 hier matin, à 6 heures; elle est aujourd’hui de 4 m. 28. On prévoit une cote de 5 m. 20 pour
28. On prévoit une cote de 5 m. 20 pour demain, 27 novembre. La crue de la Marne Châlons-sur-Marne, 26 novembre. — Les eaux de la Marne et de ses affluents continuent à causer de graves dommages à Châlons-sur-Marne et dans la région. À l’évêché de Châlons, il y a trois mètres d’eau dans les caves. Une pompe a été requise pour l’évacuation. À la Maison Maternelle départementale, avenue de Strasbourg, les chaudières du chauffage central menacent d’être noyées. Le Conseil d’administration est intervenu auprès de la préfecture pour demander que l’on prenne les mesures qu’exige la situation. L’évacuation des
que l’on prenne les mesures qu’exige la situation. L’évacuation des femmes et des enfants serait envisagée si aucune amélioration ne se produit. À Saint-Dizier, la baisse de la Marne continue. De 3 m. 72 hier, le niveau était descendu ce matin à 3 mètres 42. À la Chaussée-sur-Marne, il était passé de 2 m. 90 à 2 m. 85; à Châlons, de 4 m. 33 à 4 m. 10. La Meuse est en baisse Verdun, 26 novembre. — Une légère baisse de la Meuse est signalée; toutefois, la situation reste assez inquiétante dans le faubourg Pavé et Belleville, où l’eau
assez inquiétante dans le faubourg Pavé et Belleville, où l’eau recouvre les jardins. Dans la vallée de l’Aire, le village de Montblainville est encore privé de communications. En Hollande Amsterdam, 26 novembre. — La digue du Rhin, près de Lobith, menaçant de céder, la situation est extrêmement critique. Les autorités du Waterstaat hollandais et allemand collaborent afin d’éviter que des territoires énormes des deux pays ne soient inondés. Un barrage du canal Juliana, percé près de l’écluse de Maasbracht, a été entièrement enlevé. Les eaux se sont précipitées dans la Meuse. Un grand nombre de villages du Limbourg et du
Meuse. Un grand nombre de villages du Limbourg et du Brabant hollandais sont isolés par les inondations. Grièvement blessé à coups de couteau Kembs, 26 novembre. À propos d'un jeu de cartes, une violente discussion éclata à la cantine n° IV du chantier de Kembs, entre les deux Yougoslaves Stephan Kranje, 28 ans, et Marcus Kos. L'aubergiste ayant alors mis les deux querelleurs à la porte, la discussion s'envenima. Subitement, Kranje sortit de sa poche un couteau à cran d'arrêt et en enfonça la lame dans le dos de son collègue. Il lui porta encore un violent coup à la
collègue. Il lui porta encore un violent coup à la cuisse droite, puis l'abandonnant dans son sang, il prit la fuite. On se mit à la poursuite du meurtrier qui se dirigea vers le canal. Là, ayant ses persécuteurs collés à ses trousses, il se jeta résolument dans l'eau et gagna la rive opposée à la nage. Kranje disparut ensuite dans la forêt. Les gendarmes furent prévenus et organisèrent une battue, qui n'eut pas de succès. Le fugitif, qui n'avait sur lui que son vêtement de travail trempé et qui était sans chapeau, est resté introuvable. L'état de la victime
était sans chapeau, est resté introuvable. L'état de la victime est alarmant, mais non désespéré. Nouvelles du Parlement Une interpellation de Lafont contre l'arbitrage des entreprises d'électricité. — Notre ami Ernest Lafont a déposé une demande d'interpellation sur les mesures que le gouvernement compte prendre et les propositions législatives qu'il compte faire pour défendre les intérêts des consommateurs de force hydroélectrique, les habitants des régions productrices et les collectivités locales soumis actuellement, dans de trop nombreux cas, à l'arbitrage des grandes sociétés. Dans sa session d'hier, la Chambre a décidé de joindre cette interpellation à celles déjà déposées sur le
de joindre cette interpellation à celles déjà déposées sur le même sujet par notre ami J. M. Thomas et par M. Jaubert. La commission des finances termine l'examen du budget des Finances La commission des finances s'est réunie hier après-midi. M. Malvy a donné lecture d'une lettre du ministre des finances et du ministre du Budget sur le sujet de la question des finances départementales et communales. Puis la commission a repris et terminé l'examen du budget du ministère des Finances. Une discussion s'est instituée à propos du chapitre 92, relatif aux « indemnités pour travaux extraordinaires » et doté
relatif aux « indemnités pour travaux extraordinaires » et doté de 31 millions. Le rapporteur, M. Palmade, a déclaré que le régime de ces indemnités devait être soumis à une étude approfondie. Notre ami Antonelli a proposé d'augmenter de 3 millions le crédit inscrit au chapitre 137 qui concerne les indemnités du personnel des douanes. Un escroc évadé arrêté à Paris Le Sûreté générale a arrêté hier un escroc. Claudius Faure, né en 1894 dans le Rhône, et recherché par les parquets de la Seine et du Mans. En 1928, Faure avait reçu d'un industriel de Chatou mission de vendre
Faure avait reçu d'un industriel de Chatou mission de vendre cent actions d'une firme d'aviation. Faure, qui était alors coulissier, 9, rue Levasseur, s'appropria les actions. Arrêté, il réussit à s'évader au cours d'une perquisition à son domicile. Claudius Faure a été arrêté hier matin. Faubourg-Saint-Denis. Il a déjà fait l'objet de sept condamnations. Cambriolage à Vichy Vichy, 26 novembre. — En moins de quinze jours, quatre cambriolages ont été opérés à Vichy, les trois premiers chez des particuliers, notamment dans la villa du docteur Lamouche, absent à Vichy l'hiver, et le quatrième cette nuit, dans le bureau de l'Enregistrement,
et le quatrième cette nuit, dans le bureau de l'Enregistrement, place de la République. Le coffre-fort a été éventré au moyen d'un chalumeau, mais il ne contenait qu'une somme insignifiante et des timbres. Le parquet de Cusset, avec le concours de la police et de la sûreté générale, procède à une enquête. En Italie, un tramway déraile Sept morts; onze blessés Rome, 26 novembre. — On mande de Fermo que le tramway électrique de la ligne Fermo-Porto San Giorgio a déraillé et est tombé dans une rue située en contrebas. Sept personnes ont été tuées, et onze autres blessées. ASSURANCES
Sept personnes ont été tuées, et onze autres blessées. ASSURANCES SOCIALES AVIS AU MINISTERE DU TRAVAIL Il nous revient de plusieurs côtés que les assujettis à la loi des assurances sociales ne trouvent pas toujours auprès des services auxquels ils ont affaire les facilités nécessaires. Ce sont la plupart du temps des rencontres de bureau en bureau; le plus souvent, ces navettes répétées restent vaines. Il y a là un état de choses à faire cesser le plus tôt possible. Souhaitons qu'il aura suffi de le signaler pour qu'il y soit mis fin. Il ne peut y avoir de grand
soit mis fin. Il ne peut y avoir de grand Parti sans un grand journal. Il ne peut y avoir de grand journal sans beaucoup d'abonnés. LE KRACH DE 500 MILLIONS est confronté avec les deux principaux plaignants M. Brack, juge d'instruction, a reçu hier après-midi la visite de M. Vuillaume, délateur et partie civile de la Société des chaussures françaises, M. Vuillaume, qui était assisté de ses avocats MM. Lémery et Prud'homme, a étendu sa précédente plainte en agissant cette fois, comme commissaire aux comptes de la Société des Chaussures Ehrlich, des tirages de Complaisance ayant eu lieu également
Chaussures Ehrlich, des tirages de Complaisance ayant eu lieu également dans cette affaire. D'autre part, le juge d'instruction a reçu communication d'une plainte déposée par M. Rappoport au nom de M. Jean-Simon Cerf. M. Cerf a été vendeur à découvert, d'un millier de titres de l'Extension et il a éprouvé une perte, dans cette affaire, de 1.273.000 francs qu'il a, d'ailleurs, réglée. M. Cerf porte plainte en hausse illicite en vertu de l'article 419 du Code pénal, contre M. Albert Oustric et les autres administrateurs de la Société l'Extension de l'industrie française. Confrontations Enfin, le juge d'instruction a confronté en
l'industrie française. Confrontations Enfin, le juge d'instruction a confronté en présence des avocats, le financier Oustric et MM. Thierrée et de Rivaud, présidents de la Coulisse, qui ont porté plainte contre lui en escroquerie et abus de confiance. Les deux syndicats, actuellement porteurs pour des raisons diverses, de titres de la Holfra, incriminent l'inculpé : 1° parce qu'il a dilapidé en spéculations de Bourse le portefeuille de cette société, au préjudice des actionnaires ; 2° parce que, pour obtenir la cotation en Bourse des parts Holfra. Il leur a remis le 30 juin une situation fausse où la Holfra était
le 30 juin une situation fausse où la Holfra était portée créditrice de la banque Oustric pour 14 millions, alors qu'à la liquidation judiciaire, elle est portée comme débitrice de 250 millions. La discussion suivante s'engage : Oustric. — J'ai été autorisé par le conseil d'administration de la Holfra à disposer des titres de son portefeuille dans l'intérêt des sociétés qu'elle contrôlait. Les plaignants. — Le conseil d'administration n'avait aucun droit pour vous autoriser à dépouiller les actionnaires. Les avocats des plaignants. — Où se trouve le registre des délibérations ? M. Brack. — Il est resté au siège de
? M. Brack. — Il est resté au siège de la société et a été visé par le commissaire de police et par les experts. Les avocats des plaignants s'étonnent qu'il n'ait pas été saisi. Au cours de la bagarre, l'inculpé fait remarquer que M. Lederlin, administrateur, n'a démissionné qu'à partir du 29 octobre dernier. Les plaignants. — Dans la situation du 30 juin, la Holfra aurait dû être portée comme débitrice de 230 millions envers la banque Oustric. Oustric. — Non, car la balance était assurée par les 257 millions versés par M. Gualino à la Holfra pour l'achat
millions versés par M. Gualino à la Holfra pour l'achat d'actions. M. de Rivaud. — C'est inexact, car les actions ne valaient pas cette somme. Vous auriez dû indiquer que l'opération Gualino était faite sous condition résolutoire et qu'il pouvait reprendre son argent en rendant les actions. Ce qu'il a fait, d'après vous. Vous faisiez croire que la Holfra avait une trésorerie plus à l'aise. Les tiers qui lisaient la situation ont été trompés. Les plaignants contestent d'ailleurs la réalité même de l'opération Gualino et s'en remettent aux experts pour éclaircir ce point. Ils pensent qu'elle a été imaginée après
éclaircir ce point. Ils pensent qu'elle a été imaginée après coup pour masquer la activité de la situation. Ils en voient la preuve dans le fait que la créance de la banque Oustric de 230 millions sur la Holfra ne figure même pas sur le bilan de l'an 1929. Oustric. — L'examen de la comptabilité établira que ma banque a bien ouvert 230 millions de crédit à la Holfra, puisqu'avec 4.20 millions de capital elle a acheté 650 millions d'actions. La discussion devient technique puis Oustric déclare : — Je m'étonne de l'initiative prise par les deux présidents des syndicats
m'étonne de l'initiative prise par les deux présidents des syndicats d'porter plainte alors qu'ils ne l'ont pas fait pour des affaires autrement lourdes et intéressant davantage l'épargne publique. Les plaignants. — Jamais la coulisse n'a souffert d'un krach pareil qui a provoqué la disparition de 13 maisons de coulisse et mis un millier d'employés sur le pavé. Le conflit Oustric-de Rivaud Au début de la confrontation, M. de Rivaud avait tenu à répondre d'avance à la plainte que le financier Oustric se propose de porter contre lui. Une vive controverse a lieu, puis le juge annonce à Oustric qu'il ne
a lieu, puis le juge annonce à Oustric qu'il ne l'interrogera pas avant lundi. Les radicaux du Sénat sont divisés Le groupe de la gauche démocratique radicale et radicale socialiste du Sénat s'est réuni, hier, à nouveau, pour discuter de l'utilité de l'interpellation Héry sur la politique générale du gouvernement. D'abord, M. Héry s'est plaint du « mauvais tour » que lui avait joué M. Charles Dumont en faisant mardi, alors qu'il était absent, renvoyer à aujourd'hui la suite de la discussion sur les finances communales alors que devait venir à l'ordre du jour son interpellation. Très divisé sur l'attitude
à l'ordre du jour son interpellation. Très divisé sur l'attitude à observer, le groupe, bien que disposé à l'abstention, à propos de cette interpellation combattue par les radicaux amis du gouvernement qui naturellement se sont montrés disposés à voter pour M. Tardieu, ne se prononcera, qu'au cours d'une prochaine réunion. AVIS AUX GROUPES DES JEUNESSES SOCIALISTES Les tracts d'appel à l'adhésion sont en vente à la Librairie Populaire, 25 fr. 70 le mille franco gare : 13 fr. 50 les 500 franco poste : 2 fr. 55 le 100 franco poste. Excellent liqueur de dessert. La plus digestible. Etablisseurs RASPAIL
poste. Excellent liqueur de dessert. La plus digestible. Etablisseurs RASPAIL à ARCUEIL (Seine) SPECTACLES Programmes Théâtres Odéon : Relâche. Comédie-Française : 13 h. 45, Ciroc, Il ne veut jurer de rien ; 20 h. 15, Circé, Gaîté-Lyrique : 20 h. 30, Véronique. Grand-Guignol : 20 h. 30, Roi de Coeur, Herve légitime, J'aime tant l'argent, Hôtel des ventes. Gymnase : 20 h. 30, Félix. Madeleine ; 21 h., La jalousie, L'Article 330. Michodière : 20 h. 30, Le sexe faible. Mogador : 20 h. 30, No, No, Nanette. Monceau : 20 h. 30, Rip. Montparnasse : 21 h., La Cavalière
20 h. 30, Rip. Montparnasse : 21 h., La Cavalière Elsa. Montmartre : 20 h. 30, Les Saltimbanques. Nouveautés : 21 h., Coeur. Nouveau-Théâtre : 20 h. 30, Le procès de Mary Dugan. Nouvel-Ambigu, : 20 h. 45. La Cité (Eure : 20 h. 45. L'acheteuse. Palais-Royal : 20 h. 30. Une femme qui a du sang dans les veines. Porte-Saint-Martin : 20 h. 30. La vierge folle. Potinière : 21 h. Quelqu'un. Renaissance : 20 h. 30, La Chute. Saint-Georges : 20 h. 30, Etienne. Sarah-Bernhardt : 20 h. 30, Mon curé chez les pauvres. Balsan : 20 h.
30, Mon curé chez les pauvres. Balsan : 20 h. 30. Six filles à marier. Studio des Champs-Elysées : 21 h. Sport Ternes : 20 h. 30, Misa France. Théâtre 1931 : 21 h., Le pèlerinage sentimental. Théâtre des Champs-Elysées : 20 h. 30, Le cri du bois (opéra russe). Théâtre de Paris : 20 h. 30. Marius. Théâtre Pigalle : 20 h. 45. Donogoo. Théâtre Lyrique du XVIe : Relâche. Trianon-Elisabéthaine : 13 h. 30, Niquette ; 20 h. 30, Les Dragons de Villars. Théâtre Varia : 21 h.. Moi, dictateur. Trocadéro : Relâche. Variétés : 20 h. 30.
Moi, dictateur. Trocadéro : Relâche. Variétés : 20 h. 30. Topaze. Music-halls, Cirques et Cabarets Bobino : Attractions diverses. Casino de Paris : Paris qui remue (Joséphine Baker). Cirque Médrano : Attractions diverses Cirque d'Hiver : Cavalerie Carré. Concert Mayol. Nil... sonore (Revue). Empire : Attractions diverses. Européen : Chants et attractions diverses. Bergère : Un coup de folie (re vue). Folies-Harligne : Folles de Paris, re vue (Saint-Granier). Lune-Rouge : Du nouveau à l'Ouest (re vue). Mayol : Relâche. Palace : Nudist-Bar (revue). Plaza : Tours de chant et attractions. Noctambules : Chantant! Cent ans (revue de Martial Boyer).
attractions. Noctambules : Chantant! Cent ans (revue de Martial Boyer). Cinémas Ambigu : L'éventail de Lady Windermere. Caméo : Troïka. Capucines : Tonique Cyrano : Le médecin de la générale. Cigale : L'immortel vagabond. Passions sous les Tropiques. Comédie : La douceur d'aimer. Corso-Opéra : Le signe de Zorro. Danton : Têtes brûlées. Electric : L'intruse. Gaumont-Palace : L'ermite pour transformation. Gaumont-Théâtre : Le secret du docteur. Madeleine : Si l'empereur savait ça ! Max-Linder : Accusé, levez-vous. Marivaux : Cendrillons de Paris. Moulin-Rouge : Le roi des resquilleurs. Olympia : Le procureur Hallors. Gaumont : Lévy et de. Paramount
: Le procureur Hallors. Gaumont : Lévy et de. Paramount : La lettre. Rialto : Sous les toits de Paris. Roxy, 75 bis, rue Rochechouart. 14 h. 30: et 20 h. 30 : La vie en rose; Laurel et Hardy dans Une nuit extravagante. Gabriello. Jazz attractif. Studio 28 : L'âge d'Or. Ursulines ; Journal d'une fille perdue. Vieux-Colombier : Telle est la vie, La vie des plantes. Courrier des Spectacles — À la Comédie-Française, la location est ouverte pour la représentation de retraite de Mlle Marie Leconte, qui aura lieu le vendredi 5 décembre, à 20 h. 30. —
lieu le vendredi 5 décembre, à 20 h. 30. — Mardi 9 décembre, à la Comédie des Champs-Elysées, reprise de Knock, de Jules Romains. — Après la reprise du Cocu magnifique, de M. Fernand Crommelynck, avec Mme Régina-Camier et M. Georges Colin, le Théâtre de l'Œuvre présentera une nouvelle pièce anglaise de Vosper, adaptée par MM. Nozière et Jean Galland, dont Mlle Germaine Dermoz sera la vedette féminine. — L'Opéra donnera cette saison une œuvre de M. Richard Strauss : Elektra. — Une nièce de l'écrivain Raymond Escholier, écrite en collaboration avec M. Jean-Jacques Brousson, et intitulée Le divorce de
collaboration avec M. Jean-Jacques Brousson, et intitulée Le divorce de Figaro, sera prochainement créée à l'Odéon. — La quatrième matinée « des marquis du Montparnasse » qu'organise chaque semaine M. Gaston Baty est consacrée au danseur Pomiès, qu'on verra danser de nombreux danses, en particulier le Boléro de Ravel et Suite d'Honegger. Voilà une séance qui ne peut manquer de tenter les admirateurs nombreux de cet original artiste dont nous reparlerons sous peu. — Une série d'accidents d'automobiles semble s'abattre sur les artistes de la Comédie-Française. Après Mme Marie Leconte, voici le tour de Mme Toria Navar. Ces accidents sont
voici le tour de Mme Toria Navar. Ces accidents sont heureusement sans gravité. — Mlle Gaby Morlay entreprendra une grande tournée en Amérique, immédiatement après avoir joué Le Jour, de M. Henry Bernstein, au Gymnase. Dès sa rentrée à Paris, elle jouera au Théâtre de la Michodière une nouvelle pièce de M. Edouard Bourdet, dont l'action se déroule dans les milieux financiers. JEAN-JACQUES. M. LE BARGY, qui revient à la Comédie-Française pour y redonner quelques représentations. RADIO VOUS ENTENDREZ DEMAIN: Tour Eiffel (1.445 m. 80). — 17 h 45: Journal parlé. 18 heures : Bulletin des spectacles. 19 h. 10
parlé. 18 heures : Bulletin des spectacles. 19 h. 10 : Prévisions météorologiques. 19 h. 20 : Concert : Les valses célèbres de Johann Strauss : La Vie d'artiste : Rose du Sud ; Aimer, boire et chanter à la Valse impériale ; Mon trésor ; Le beau Danube bleu. 20 heures : Concert. 20 h. 30 : Concert. Radio-Paris (1.725 m.) — 7 h. 30 : Culture physique. 8 heures : Informations. 10 h. 45 : Cours et informations. 12 heures : Conférence : Partie musicale. 12 h. 30 : Disques : Musique de chambre. 13 heures : Cours