jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à jouer le grand jeu. Jeu. Le Gouvernement va se trouver demain entre la volonté du Sénat et les besoins électoraux de la majorité du Palais-Bourbon, souligne L'Express : "Monsieur, un n'était pas prêt à avouer qu'il se méprendait à la Sénateurs restant de la loi prévue, et que son amendement se pâme de la répercussion d'une partie de la majorité du Sénat." La majorité de la Chambre des députés n'a pas été acceptée par le Gouvernement, qui propose un compromis par l'arbitrage du règlement de contention d'armes brève mais élevée sur or, qui proclame que les extrémistes considèrent comme
élevée sur or, qui proclame que les extrémistes considèrent comme une réforme de l'État la création d'une secrétariat à l'industrie, que Léon Blum a soumise à l'unanimité. Le Sénat reconduit un arbitrage dans la tonne de désaccord entre syndicats et patronat, encourageant la libre activité syndicale et soulignant que le maintien d'une paix sociale est indépendant du climat politique. Les réserves de la majorité sénatoriale montrent que le libre exercice syndical est sauvegardé, témoigne L'Express : "Le bon sens a triomphé, chez tous les secteurs syndicaux correspondant à toutes les doctrines et idéologies les plus diverses. La législature tiendra compte
doctrines et idéologies les plus diverses. La législature tiendra compte de ces réalités et ne souhaiterait pas abréger à un arbitrage unique les voies d'un dialogue sain." Entre nationaux et révolutionnaires, la faute est faute, affirme H. Bailly dans Je Crois : "Les sénateurs, à droite ou au centre, ont refusé à la C.G.T. l'exclusion de l'arbitrage du règlement de contention d'armes brève mais élevée, soulignant que les extrémistes considèrent comme une réforme de l'État la création d'une secrétariat à l'industrie, que Léon Blum a soumise à l'unanimité." Le Sénat rejette l'arrêté de transformation en portant contre l'opposition de la
rejette l'arrêté de transformation en portant contre l'opposition de la majorité sénatoriale. Le sénateur Israël conseille : "Ne permettons pas que se prolonge le conflit entre les deux assemblées." Sous le feu des critiques, le Sénat sauvegarde les libertés syndicales : "Il est essentiel, pour l'ordre, pour la continuité de la production, indispensable au bon fonctionnement de notre pays, c'est être pour la conciliation et l'arbitrage. Nous demandons qu'on nous comprenne et que l'on cesse de défigurer notre pensée, notre action, et de nous prêter des sentiments que nous n'avons jamais eus." Dans Le Rappel, Monsieur Brard s'adresse aux sénateurs
jamais eus." Dans Le Rappel, Monsieur Brard s'adresse aux sénateurs : "À vous, là-haut, de décider la porte de la réforme ou à la poussée tranquille. Ou bien il faudra, pour rappeler l'adage d'un poète et joué qui fut un temps de l'extrême droite : "Aucune porte, je créerai la porte." Dans L'Humanité, M. Koling s'élève contre les patrons qui veulent abattre le Front populaire : "Leurs attaques actuelles contre l'économie nationale et les lois sociales votées par la nouvelle majorité parlementaire auront pour effet de renforcer l'union et la cohésion du front populaire, et tous, communistes, radicaux, républicains, seront
cohésion du front populaire, et tous, communistes, radicaux, républicains, seront unis pour aider le Gouvernement à maintenir la contrainte de quelque menace du grand capital, à redonner force au travail librement choisi entre tous les travailleurs en répoussant les incursions du fascisme contre les intérêts du Peuple." Au sein du Parti Socialiste, la situation est vraiment délicate : "Les événements ont fait le sort traditionnel des partis de centre dans une coalition électorale et parlementaire obligée de se défendre sur deux fronts : attaqué de sa droite et de sa gauche, pris entre le radicalisme modéré et le communisme extrême,
gauche, pris entre le radicalisme modéré et le communisme extrême, le parti que dirige M. Léon Blum a bien des ennuis, et c'est fort triste. Il n'était pourtant pas possible de les prévoir au moment où fut accès cette alliance tripartite qui était bien la conception politique la plus effarante." Le Gaulois écrit en manchette : "On se le répétera souvent, Monsieur : l'agriculture et l'agriculture scientifique ont besoin de l'attention de l'État." Le Petit Lille s'appelle dans la situation actuelle du marché du blé l'occasion de rappeler que M. Pataudet avait réclamé l'organisation de ce marché en crédit et
Pataudet avait réclamé l'organisation de ce marché en crédit et en stockage ainsi : "Quelqu'un doit nous aider à trouver une solution à la situation critique du blé." Cela aurait pour effet de renforcer la demande, tout en maintenant les prix à un niveau raisonnable. En plus, dans les pratiques actuelles, la France exporte plus de blé qu'elle ne l'importe, ce qui maintient les prix plus élevés qu'ils ne le seraient dans d'autres pays. En Angleterre, le prix du pain s'élève constamment. J'apprais je donc clairement que si la France avait utilisé le moyen du crédit et le système du
avait utilisé le moyen du crédit et le système du Marketing par son soin, jamais le prix du blé n'aurait baillé en France de 60 francs. Il aurait plutôt été franc à 140 fr., et on aurait évité bien des troubles de grèves et de crises spéculatives, en dépit des résistances. Cependant, il est encore possible d'entendre ces recommandations paysannes pour éviter des situations difficiles pour le pays, c'est un exemple à méditer pour tous. Fidèles à l'engagement profond de la France, nos représentants de Paris sont prêts à accepter toutes les réformes si elles s'avèrent utiles pour ordre dans
toutes les réformes si elles s'avèrent utiles pour ordre dans la vie des affaires. Ce qui signifie que... CONTRE LES BÉNÉFICES EXAGÉRÉS La Commission de surveillance du prix du vin a pris d'importantes décisions Paris. — La commission de surveillance et de contrôle de la vente du vin s'est réunie aujourd'hui à la préfecture, et Barthe a communiqué les décisions des tribunaux. Depuis la décision, une jurisprudence a été établie, des sanctions judiciaires ont été appliquées. Ce sont uniquement que les tribunaux de Commerce de Rennes ont condamné des hôteliers à 50 fr d'amende et aux dépens pour avoir tenté
à 50 fr d'amende et aux dépens pour avoir tenté de vendre à un prix excessif aux lieux des réceptions. D'autre part, à l'audience d'une affaire de vente de vin à un prix excessif, le tribunal de Pétritain vient de condamner un concessionnaire de buffet d'alimentation à 60 fr d'amende. Barthe a souligné que lorsqu'un restaurateur fait l'objet d'une réclamation pour avoir vendu à un prix abusivement élevé, il n'est pas autorisé à réclamer les mêmes honoraires pour le vin normal qu'il aurait pu prendre en pareilles circonstances et qu'il est en conséquence être fondé. Et Blanc a expliqué comment
est en conséquence être fondé. Et Blanc a expliqué comment il est possible de rétablir une situation unique pour la détermination d'un bénéfice mesuré : celle des pourcentages sur les prix de vente. Le restaurateur serait autorisé à prélever 50 % de bénéfice sur le prix de vente, il y aurait bénéfice exagéré. Pour les vins à emporter, les chiffonniers auraient de 25 pour cent pour le vin courant, et 30 % pour le vin de table. Au-delà de ces pourcentages, il y aurait bénéfice "exceptionnel de hausse" envisagé. Le représentant du monde des restaurateurs a promis de faire part
représentant du monde des restaurateurs a promis de faire part de cette résolution à tous ses adhérents. M. Houillé a observé que, dans certains cas, des débitants consultés ont déclaré que leur "bénéfice étant très faible sur la nourriture, ils se consoleraient faute de droit de prélever la totalité de leurs bénéfices sur le vin." Le rapporteur proteste contre cette pratique qui fait supporter sur le vin tous les établissements et, de ce fait, gêne considérablement le développement de sa consommation. La commission a décidé d'adresser des avertissements sévères et recommandations aux organisateurs de leurs dont les bénéfices en ont
recommandations aux organisateurs de leurs dont les bénéfices en ont suscité. Les inspecteurs de la répression des fraudes ont reconnu que dans certains de leurs territoires existent de grandes différences de contenance : 18 litres au lieu de 12 à 13. Cela permet de vendre un vin acheté à raison de 1 fr. 50 le litre, sur la base de 10 fr. 80 le litre. Il a été décidé qu'en principe il ne saurait être admis que le vin blanc qui, en certains cas, a un prix de près de l'énorme à celui du vin rouge supporte une marge importante
l'énorme à celui du vin rouge supporte une marge importante qui, si elle est oubliée, porte un préjudice considérable aux producteurs de vins rouges. Certaines dossiers de grands hôtels parisiens ont été examinés, notamment en ce qui concerne l'information d'une réception d'une LES INTÉRÊTS COLONIAUX FRANCO-BELGES M. Marius Moutet a eu d'importantes conversations, à Bruxelles, avec son collègue belge, M. Rubens À Bruxelles, -M. Marius Moutet, ministre des Colonies, a eu, au cours de son voyage à Bruxelles, plusieurs conversations avec plusieurs membres du gouvernement belge, notamment avec M. Rubens, son collègue aux Colonies, et avec M. Spaak, ministre des
son collègue aux Colonies, et avec M. Spaak, ministre des Affaires étrangères. Il a donc eu l'occasion d'aborder avec eux, dans leur réunion, les problèmes coloniaux qui intéressent les deux pays. La délégation française se montre très satisfaite de cet échange de vues qui a porté tant sur des questions générales que techniques. Les représentants des deux pays envisagent avec faveur toute ce qui peut amener une plus étroite collaboration en ce qui concerne les intérêts coloniaux. M. VICTOR PERRET CRITIQUE À LYON L'ŒUVRE DU GOUVERNEMENT DE FRONT POPULAIRE À Lyon, -Prenant la parole au cours d'une grande réunion politique
Lyon, -Prenant la parole au cours d'une grande réunion politique organisée par le Rassemblement national populaire de la Drôme et par la Fédération républicaine, M. Victor Perret, président de la Fédération républicaine de France, a critiqué l'œuvre du Gouvernement de Front populaire et déclare : " — En voulant instaurer un prétendu droit nouveau, les membres du Front populaire nous conduisent infailliblement vers une sorte d'anarchie économique et sociale qui aura les plus graves conséquences intérieures et extérieures. Si les républicains nationaux ne s'unissent et réagissent vigoureusement, les hommes de bon sens, heureusement en très grande majorité dans notre pays,
bon sens, heureusement en très grande majorité dans notre pays, et leur intervention cohérente doivent nous sauver du péril révolutionnaire. LA PERTE DU « DIX-MUIDES » A ETE COMEMORÉE À AJACCIO À Ajaccio. -À l'occasion du 51ème anniversaire de la perte catastrophale du "Dix-Muides", une cérémonie commémorative a eu lieu ce matin, à 10 heures, devant le monument élevé à la mémoire du lieutenant de vaisseau pilote aviateur Sylvestre Marcaglia. Les organisateurs de la cérémonie ont rendu hommage aux équipages du "Dix-Muides", du "Pourquoi Pas?" et de l'hydravion. Croix du Sud Echos Bulletin météorologique ORAN-MARINE Observations du 19 au 20
Sud Echos Bulletin météorologique ORAN-MARINE Observations du 19 au 20 décembre : Pression barométrique à 0 m et au 1 m, niveau de la mer : 772.4 772.4 ; 772.2 État du ciel : Beau État de la mer : Belle Belle belle température : 13.4 12.2 Vent : Nord-Est Est Bulletin. résumé : Soleil : 71. Température du jour : 13.4 12.2 ORAN-SANTA-CRUZ Observations du 19 au 20 décembre : Températures extrêmes : maxima, 14 minima 9 ; moyenne, 11.5 Provoquant l'attention : altitude 386 m, 18 h, 748 7 h 747 en: IL Y A QUATRE-VINGTS ANS Cela
7 h 747 en: IL Y A QUATRE-VINGTS ANS Cela se trouve dans l'ECHO D'ORAN en DIVERS MILIEUX : Il y a QUATRE VINGTS ANS Il y a à Oran, rue de la Douane, des maisons récentes à trois étages, construites avec soin. Le second étage accueille déjà deux ou trois familles. C'est l'exemple. Mais le plus grand nombre de terrains, qui doivent border le quartier, attendent encore d'être traités. Il faudrait avoir conscience que les propriétaires ont la responsabilité d'attirer les architectes, si tous les terrains n'étaient encore à tendre. On doit détruire et refaire les futures constructions, afin
tendre. On doit détruire et refaire les futures constructions, afin qu'elles se dressent de manière à être abritées par d'autres bâtiments, à protéger les passants, pendant les plus fortes températures, les protéger contre les vents et les crues dilution architectonique serait adoptée en reconnaissance même par les constructeurs, en ce sens qu'elle donne une grande allure aux immeubles du boulevard et participe aux magasins placés sur le parquet. Sous notre régime, les habitations et les voies urbaines doivent être aménagées et disposées de manière à préserver des saisons des variations atmosphériques. LES CADEAUX INÉDITS 1937 Pour Mme T. Ugoste, 88...
atmosphériques. LES CADEAUX INÉDITS 1937 Pour Mme T. Ugoste, 88... pour Mme J. Olivier... pour Mme A. Vuillermos... pour Mme R. Lambert... pour Mme A. Kuntzler... pour Mme A. W. De. Plusieurs chansons de la renne à 4, 1. Et Ais. 3, Rue d'Aruze 1.4 W l/V»V EtRtFS MARQUEURS 1 foil Rtl., ', Uni L. ( I ftMt< t <L NOEL... NOEL... PRIMIER F. Maison recommandée pour jolies creations d'art. Mlle BERTHE, 5 lâche. Clamart. Tel. 213-17 Pour ceux qui veulent de belles fleurs, 18 Bd Gallieni, côté à l'opposition des fleurs, et magasin de orchidées, offre prix étonnants. Madame
des fleurs, et magasin de orchidées, offre prix étonnants. Madame H. DES CHAMPS, propriétaire diplômée de la Maison Vermouth, de Paris, 8 rue Corot, consignation et vente de fleurs. 18 Bd Michelet. Téléphone : 213-17. LES VACHES EN PANTALONS. Il faut non montrer cela au cinéma ! : On doit le tourner, lorsque cela se reproduira. Démocratie d'Oklahoma, a dit la Halle. Une foire agricole, dont l'accent était mis sur l'élevage, avait pour thème de la plus belle vache de l'Oklahoma. Elle était renommée pour se être présentée à cette époque habillée de pantalons, l'œil de chapeau, les yeux pétillants
époque habillée de pantalons, l'œil de chapeau, les yeux pétillants au carmin, le museau enduit de rouge, la bouche même muette, pour ne laisser pour langue ne le fasse point pâlir, et avec de coquets rubans fleurs de roses ornant ses oreilles, la toute jeune veau, enfant d'une des fermières manifestait avait été amenée dans une voiture de fête. Elle concurrait, répondant au nom de l'épouse, jablait une rose à pois et l'œil d'un chapeau de paille, sa une rivale s'avançait, les yeux empressés de lui barrer le chemin. 'Ah ! comme la vie est chaotique dans l'Oklahoma...' NOEL... NOEL...
! comme la vie est chaotique dans l'Oklahoma...' NOEL... NOEL... PRIMROSE. Maison recommandée pour jolies creations d'art. Mlle BERTHE, 5 lâche. Clamart. Tél. 213-17 LE TELEPHONE AU CANADA. Le Canada détient le record de l'emploi du téléphone. En 1935, le nombre des communications téléphoniques par habitant (homme, femmes et enfants) représentait une moyenne de 13. par habitant. Viennent ensuite les États-Unis avec 19. ; la Norvège 18. ; la Suède 16. en termes de communication par téléphone. CARNET. THÉATRE, OPÉRATIQUE, - Madame V ve Menou ; Mme V ve Jacquin-Parodi ; Mme et M. andre Parodi ; Mme Vve Maimon
; Mme et M. andre Parodi ; Mme Vve Maimon Magnier, ont le plaisir de faire part à leurs amis et connaissance du mariage de leur enfant Nelly et Camille, célébré à Tlemcen, à l'intimité. A ORAN Cinq gangsters ont débarqué hier matin du vapeur « Asni » Ils arrivaient de Casablanca où ils ont été condamnés à des peines diverses pour l’attentat de la rue de Nolly. – Ils auront à répondre devant la Cour d’Assises de notre ville de l’agression contre la banque Chabasseur Photo de l'Echo du Soir. Les gangsters avant leur débarquement sur le pont de
Soir. Les gangsters avant leur débarquement sur le pont de l'« Asni » Après leur débarquement, les gangsters ont été écroués à la Prison civile Hier matin, à 10 heures, le vapeur « Asni », de la Compagnie Paquet, accostait à la Gare Maritime, devant les bâtiments de la Société Générale des Transports Maritimes. Il avait à son bord cinq détenus, les gangsters Alfonso Sanchez, Francisco Picasso, Francisco Anaya, Fernando Gimenez et Calodeonio Diaz, condamnés à Casablanca pour l’attentat de la rue Nolly et qui ont à répondre devant la Cour d’assises d'Oran de l’agression contre la Banque Chabasseur. Encadrés
Cour d’assises d'Oran de l’agression contre la Banque Chabasseur. Encadrés par plusieurs gendarmes qui les escortaient depuis le Maroc, les bandits ont débarqué aussitôt, puis ils ont pris place dans le « panier à salade » de la voiture Fiat. Un forçat se trouvait également à bord Dans ce même contingent de prisonniers se trouvait un sixième détenu, le forçat Mahmoud Ben Fatmi, condamné à 20 ans de bagne pour meurtre et tentative d'atteinte à la pudeur sur un enfant dont les parents habitent Casablanca. Débarqué à Oran en même temps que les gangsters, cet indigène a été provisoirement incarcéré
temps que les gangsters, cet indigène a été provisoirement incarcéré à la prison civile. Il sera ensuite transféré à Alger pour prendre place à bord du « La Martinière ». Sur les quais, où on notait la présence de MM. Legrand, sous-directeur de la Société Générale des Transports Maritimes et Freychet, commissaire chef de la Police mobile du département d’Oran ; le service d’ordre était assuré par M. Galdin, Inspecteur principal de la police d’Etat. Ieurs nombreux curieux ont assisté au débarquement des gangsters, et ont pu ainsi avoir un aperçu des forçats. — S... UNE HORRIBLE TRAGÉDIE A SAINT-CLOUD
aperçu des forçats. — S... UNE HORRIBLE TRAGÉDIE A SAINT-CLOUD Un cultivateur tue une voisine d'un coup de fusil à bout portant puis il tente de se suicider (De notre correspondant particulier) Saint-Cloud, le 30 décembre. Un drame aussi rapide que brutal s’est déroulé ce matin dans notre centre, y jetant la consternation. M. Christophe Alexandre, cultivateur, âgé de 58 ans, a tué d’un coup de fusil Mme Manigault Jules, née Lorenzo Cécile, âgée de 42 ans. Le meurtrier, son forfait accompli, s’est réfugié dans la cave de sa maison, puis s’est tiré un coup de fusil à la mâchoire
puis s’est tiré un coup de fusil à la mâchoire et s’est ensuite taillé la gorge avec un greffoir. Déjà informé de ce drame, M. Boppie, juge de paix intérimaire, accompagné de son greffier et du docteur Chahinian, se sont rendus sur les lieux pour procéder aux premières constatations. La gendarmerie était déjà sur place et maintenait le flot des curieux. Mme Manigault a été tuée dans la buanderie, où elle était venue prendre de l’eau. Le meurtrier a tiré à bout portant, à travers la porte, et le coup a atteint la malheureuse femme au-dessous de l’oreille gauche. La
a atteint la malheureuse femme au-dessous de l’oreille gauche. La mort a été instantanée. Détail navrant : la fille de la victime, âgée de 11 ans et qui est muette, a assisté à l’horrible forfait et a pu, par signes, se faire comprendre des voisins qui donnèrent aussitôt l’alarme. À 15 heures, le Groupe d’Oran s’est transporté sur les lieux pour enquête. Nous avons remarqué MM. Colonna, substitut du Procureur de la République; Carel, juge d’instruction, et Gaudin, greffier, ainsi que M. le capitaine de gendarmerie Chevalier. Le meurtrier a une horrible blessure à la mâchoire et le larynx sectionné,
une horrible blessure à la mâchoire et le larynx sectionné, et a été dirigé sur l’hôpital d’Oran. L’enquête qui se poursuit établira certainement les motivations de ce drame qui a endeuillé de nombreuses familles de notre centre. La malheureuse victime honorablement connue, laisse un mari et deux jeunes enfants. Nous adressons à toutes les familles atteintes par ce deuil tragique, nos sincères condoléances. — B. Le meurtrier succombe à ses blessures Le meurtrier est décédé hier soir, à 7 heures, sans avoir repris connaissance. L’action publique est donc éteinte. — S. A SIDI-CHAMI UN MALFAITEUR EST TUE D’UN COUP DE
S. A SIDI-CHAMI UN MALFAITEUR EST TUE D’UN COUP DE FUSIL IL DÉRobAIT DES VOLAILLES DANS UNE PROPRIETE La rue dernière, l’intrus Abdeslem ben Larbi ben Mohamed, a pénétré dans la propriété de M. Nicollet Alexandre, route de Sidi-Chami. Au moment où il dérobait de la volaille enfermée dans un poulailler, le malfaiteur a été abattu d’un coup de fusil par M. Nicollet qui avait été réveillé en sursaut. Le cadavre d’Abdeslem ben Larbi a été transporté à l’amphithéâtre de l’hôpital civil. Le Parquet d’Oran s’est rendu sur les lieux pour enquête. — S... Courrier Maritime ETAT DE LA MER
pour enquête. — S... Courrier Maritime ETAT DE LA MER Le 30 décembre, Mer calme ; ciel beau. SERVICES MARITIMES POSTAUX RADIO DU PAQUEBOT VILLE D’ORAN » — Arriverons lundi, 12 heures. » NOS PAQUEBOTS « Ville d’Oran » ou « Ville d’Alger ». Compagnie générale Transatlantique, ligne Oran-Marseille. Départ de Marseille le dimanche à 10 h. 30. arrivée à Oran le lundi, vers 12 heures ; départ le mardi à 15 heures, arrivée à Marseille le mercredi, vers 16 h. 30. « Sid El-Hemd ». Société Générale de Transports Maritimes à Vapeur, arrivée à Oran mercredi vers 6 heures.
Maritimes à Vapeur, arrivée à Oran mercredi vers 6 heures. Départ jeudi. « El-Mansour » ou « El-Kantara », Cie de Navigation Mixte, ligne Oran-Port-Vendres. Départ de Port-Vendres le mardi, à 10 heures : arrivée à Oran le mercredi à 12 heures. Départ d’Oran le jeudi à 17 heures. arrivée à Port-Vendres le vendredi, à 18 h. 1 c Sidonie-Abbés ». Société Générale des Transports Maritimes à Vapeur, ligne Oran direct Marseille Armée vendredi (6 heures). Départ samedi 1 heure. MOUVEMENT DES PORTS ORAN ARRIVÉES DU 19 AU 20 DECEMBRE CARGOS.— Fr Joaquin Le bateau. 687 tonneaux, de Sete. d.
CARGOS.— Fr Joaquin Le bateau. 687 tonneaux, de Sete. d. in. et fûts vides. Société Fécampoise. quai de Brest ; fr, Saint-Tropez, 1.261 tx, de Mostaganem. C.G.T., quai de rive. RELACHÉS. — Hollar.d Warmout. 488 tx, d'Alicante. Anelo-Algerian, sur 1 bouée : ital. Burcari, 2.912 tx. de Gênes, 1 Lasry, sur bouée : roumain In S, Vlas-1 pei, 2.261 tx. de la Mer Noire, Charbonnar, sur bouée ; act. Andros, 1.845 tx, d'Anvers ; yougo ho Matkovie, 1.412 tx, 'de Séville ; fr. Tourny, 1.634 tx, de Cartagena. Lisvr, ;-ur bouée. PAQUBOT POSTAL Fr. Asni, 1.692 tonneaux, de Casablanca, d.
bouée. PAQUBOT POSTAL Fr. Asni, 1.692 tonneaux, de Casablanca, d. m. et passagers, Cie Paquet, quai de Sete. NAVIRES ATTENDUS PAQUBOT. — Ville d'Oran, de Marseille. C G T., quai de Spt. CARGOS. — Csii Hassan, Constantine, 1 1/2 bateau du Sénégal ; Dunkerque, SNAEM, «bateau du Sénégal. SORTIES DU 19 AU 30 DECEMBRE CARGOS. — Non. Fn. S60 tx, pour Carthagène ; nor. Canter, 1627 tx. pour Alghero ; esp. Caïd Must, 350 tx. pour Casablanca, 300 ton. d. m. ; fr. Algérie, 2.151 tx, pour Mostaganem ; fr. Cérès, 1.880 tx. pour Rouen, 1.500 fûts vin. 1.500 ton.
Cérès, 1.880 tx. pour Rouen, 1.500 fûts vin. 1.500 ton. d. m. ; fr. Mistral, 1.904 tx. pour Montenach. 1.800 ton. d. m., 800 fûts vin. RELACHÉS. — Alk tn., Della., 5 642 tonneaux, pour Port-Saïd : ang. Canfield Law... 1.136 tx. pour Londres ; holland, Warmout. 481 tx, pour Valence PAQUBOT. — Fr Aiai, 1.699 tx. pour Marseille. NAVIRE EN PARTANCE PAQUBOT — Ville d'Oran, pour Marseille (courrier A pt.), c. st. CARGO. — Fr. Saint-Tropez, pour Bordeaux. LES GALAS KARSENTY À ORAN Chaque année, pour l'époque des fêtes, les GALAS KARSENTY ont coutume de choisir, dans l'ensemble de
les GALAS KARSENTY ont coutume de choisir, dans l'ensemble de leur programme déjà si soigneusement sélectionné, une œuvre qui, par sa qualité exceptionnelle, constitue les étrennes de leurs habitués. Ce choix, cette année, s'est porté sur « Le Cœur ». l'œuvre la plus récente d'HENRY BERNSTEIN, le grand succès du Théâtre du Gymnase, magistrale reprise de « L'ESPOIR », dont le triomphe est encore présent à toutes les mémoires. « LE CŒUR » sera représenté au THÉÂTRE MUNICIPAL D'ORAN, le LUNDI 4 JANVIER. L'interprétation de ce spectacle d'envergure réunira des noms particulièrement aimés du public : M. JEAN WORMS, Mlle