jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
philosophie pour supporter patiemment les angoisses du dénuement et de la faim. Je regardai mon interlocuteur avec attention, et quoique nous fussions en république, dans un moment où l'on faisait peu de façons vis-à-vis les uns des autres, je lui donnai un salut qu'il me rendit poliment. Je me retirai ensuite avec mon ami de cette fournaise de cœurs ulcérés et d'esprits excités, non sans réfléchir aux terribles bouleversements des conditions de la vie humaine et à ces catastrophes imprévues et fatales qui sont souvent les causes les plus vraies de nos révolutions. Cinq ans s'étaient écoulés depuis mon apparition
de nos révolutions. Cinq ans s'étaient écoulés depuis mon apparition au club de la rue Traversière, lorsque je fus ramené dans le faubourg Saint-Antoine par un motif d'économie domestique tout personnel. Changeant d'appartement, j'avais besoin de renouveler mon mobilier on m'indiqua, comme capable de me procurer à prix modéré ce que je désirais, un ouvrier ébéniste en chambre nommé Louis Durand, qui demeurait rue de Côte, 7. Je me rendis un matin à cette adresse et je trouvai l'individu. C'était un jeune homme de vingt-cinq à vingt-six ans, assez haut de taille, brun de cheveux, marqué de grains de petite
de taille, brun de cheveux, marqué de grains de petite vérole, mais de franche et honnête figure il était ouvrier à la toilerie, c'est-à-dire qu'il fabriquait les meubles et allait ensuite, soit par des entremetteurs, soit par lui-même les porter (tollerer) et vendre aux marchands en boutique qui peuplent la grande rue du faubourg. Je lui nommai la personne de la part de qui je venais et lui expliquai ce que je voulais. Comme la commande était considérable, il se montra empressé à me servir, me dit qu'il se chargeait de tout et me promit un contentement complet tant sur
de tout et me promit un contentement complet tant sur le prix que sur la qualité des objets. À quelques semaines de là, étant revenu chez lui, nous allâmes voir ensemble les diverses pièces du mobilier. Je trouvai le choix convenable et je pris jour avec lui pour le paiement et l'expédition. Voulant le remercier autrement que par une parole obligeante, je l'invitai à entrer dans un café. Il ne s'y refusa pas, et comme nous étions en été, nous nous installâmes devant un établissement situé sur la place de la Bastille. Après avoir bu le café, et entre deux
la Bastille. Après avoir bu le café, et entre deux cigares, je lui dis : "Il y a cinq ans, à pareille époque, le faubourg n'était pas si tranquille. Oui, nous étions aux affaires de juin." J'ai vu cet endroit justement après la reddition du faubourg quel triste spectacle. La maison qui est là-bas au coin de la place et de la grande rue et qui a, dit-on, appartenu à l'épicier Pépin, le régicide, était trouée comme une dentelle. Il y en avait une autre au coin de la rue de la Roquette entièrement écroulée et d'où s'échappaient des torrents
de la Roquette entièrement écroulée et d'où s'échappaient des torrents de fumée. C'est vrai. Vous faisiez sans doute partie de la garde nationale, monsieur? Oui. Et vous? Moi, j'étais avec les insurgés, mais je n'étais pas de ceux qui ont tiré sur l'archevêque. Ah j'en suis sûr, vous me semblez être un trop brave garçon pour avoir commis cet acte. C'est bien assez d'avoir été entraîné dans cette affreuse lutte! Vous avez dû y perdre de votre côté beaucoup de monde? Beaucoup. Pourriez-vous me dire ce qu'est devenu un jeune ouvrier qui était du faubourg, et qui avait attiré mon
ouvrier qui était du faubourg, et qui avait attiré mon attention quelques jours après la révolution de février ? Je n'en ai plus entendu parler. Peut-être est-il tombé dans les journées de juin! Son nom, s'il vous plaît? Marcel. Marcel! À ce mot, le visage de M. Louis Durand changea. Il y eut comme un léger frisson qui courut sur ses traits, et ils s'assombrirent. Vous l'avez connu, monsieur? très peu. Je l'ai vu et entendu une seule fois au club de la rue Traversière; j'ai même échangé quelques paroles avec lui, et sa figure m'est restée dans la mémoire.
avec lui, et sa figure m'est restée dans la mémoire. Pauvre Marcel! Il est mort, Monsieur. Dans la bataille de juin ? Non, Monsieur, dans une autre, plus tard. Je désirerais beaucoup être au fait de cette dernière particularité, car ce jeune homme m'avait vivement intéressé. Ah Monsieur, c'était un héros, mort, comme beaucoup d'autres, inconnu. Mais quel noble cœur! le plus noble que j'aie vu jamais battre. C'était mon ami. S'il n'y a pas d'indiscrétion à vous demander quelques détails de sa vie, je serai heureux de les tenir de vous. Volontiers, Monsieur, car vous me paraissez un honnête
de vous. Volontiers, Monsieur, car vous me paraissez un honnête homme. Mais quelle douloureuse histoire, surtout pour moi! Mon Dieu, Monsieur, si cela vous peine et vous fait souffrir, je vous prie de regarder ma demande comme non avenue. Cette histoire est un amer souvenir pour moi, mais elle est trop à l'avantage de Marcel pour que je me refuse à vous la faire connaître. Pourriez-vous me la conter en ce moment? Rien ne s'y oppose. Ma journée est finie, je suis libre. Eh bien! permettez-moi de profiter de cette heureuse circonstance. Je suis prêt. -Mais ici nous serions incommodés
heureuse circonstance. Je suis prêt. -Mais ici nous serions incommodés par le bruit de la place; montons au premier, nous y trouverons peut-être un endroit tranquille et isolé. Comme il vous plaira. Nous quittâmes nos sièges, et, munis de cigares, nous nous installâmes dans le haut du café, au coin d'une grande salle de billard inoccupée, et auprès d'une table où je fis déposer par le garçon une bouteille de bière et deux verres. M. Louis Durand se plaça d'un côté, moi de l'autre. Je renversai un peu ma chaise contre le mur, et dans cette position quasi horizontale, le
contre le mur, et dans cette position quasi horizontale, le cigare aux lèvres, j'écoutai. Ici prend place dans la nouvelle de M. A. Barbier le récit de l'ébéniste Louis Durand. L'étendue en excède de beaucoup l'espace dont nous disposons. Nous en avons donc retranché toute la partie où l'élément romanesque se mêle aux détails historiques et avérés. Après avoir raconté les innocentes amours et la virile abnégation de Marcel, sacrifiant aux plus légitimes passions de la jeunesse la passion politique, Louis continue ainsi: Les choses en étaient là dans notre petite société, lorsque le coup d'État du 2 décembre 1851
petite société, lorsque le coup d'État du 2 décembre 1851 éclata. Les quelques députés montagnards qui cherchèrent alors à soulever les populations ouvrières ne firent pas fortune au faubourg Saint-Antoine. Les ouvriers, en haine de la victoire remportée sur eux en juin 1848 par la bourgeoisie, n'étaient pas fâchés de laisser messieurs les bourgeois se démêler comme ils le pourraient des entreprises de l'armée et de ses chefs. Ils refusèrent donc d'entrer dans la résistance. Marcel ne fut pas de cet avis. Cette affaire lui parut une violation de la Constitution, et, rassemblant aussitôt une cinquantaine de camarades soumis à
Constitution, et, rassemblant aussitôt une cinquantaine de camarades soumis à son influence, il s'unit à MM. Schœlcher, Madier de Montjaau, Maigne et Baudin, pour organiser sur un point du faubourg quelque moyen d'action. Dans son idée, il fallait engager la lutte, et l'exemple de quelques-uns pouvait avoir de l'effet sur le reste de la population indifférente ou vindicative. On se mit donc à l'œuvre on désarma d'abord le poste de la rue Sainte-Marguerite. Une douzaine d'hommes livrèrent leurs armes sans combat. Le corps de garde fermé, l'on s'occupa de la formation de barricades aux angles de la rue de Cotte
formation de barricades aux angles de la rue de Cotte et de la rue Sainte-Marguerite. Quelques tonneaux de terre, des voitures renversées et des pavés amoncelés établirent en peu d'instants d'assez bons retranchements. Marcel en était le directeur; je l'accompagnais, car Léontine, instruite de ses mouvements, m'avait fait jurer de ne pas le quitter un seul moment. La journée du 3 se passa en préparatifs de résistance. Le 4, quand le pouvoir se fut décidé à la répression, les députés reparurent parmi nous; ils étaient ceints de leurs écharpes. MM. Maigne, Madier de Montjaau et Schœlcher se postèrent à la
Maigne, Madier de Montjaau et Schœlcher se postèrent à la rue de Cotte, et M. Baudin prit le commandement de la barricade de la rue Sainte-Marguerite. Marcel lui servait de lieutenant. La troupe ne tarda pas à paraître; elle venait de la place de la Bastille à pas silencieux. Quand elle fut à trois ou quatre cents pieds de nos positions, nous vîmes se détacher et se porter en avant MM. Schœlcher et Madier de Montjaau. Ils poussèrent droit à la troupe, et, s'arrêtant devant elle, avec force gestes semblèrent la haranguer mais les soldats, sur un signe des officiers,
la haranguer mais les soldats, sur un signe des officiers, ouvrirent les rangs et, filant de chaque côté des représentants, continuèrent de marcher en avant. Alors il y eut dans notre coin un mouvement déplorable de retraite; la majeure partie de nos hommes se mit à fuir. En vain M. Baudin et Marcel les exhortèrent à tenir bon; ils jetèrent leurs armes en disant « Nous ne voulons pas nous faire tuer pour des vingt-cinq francs! ». Eh bien! repartit M. Baudin, je vais vous montrer comment on meurt pour vingt-cinq francs. Et il monta sur une des voitures renversées,
vingt-cinq francs. Et il monta sur une des voitures renversées, en agitant son écharpe au-dessus de sa tête et en criant « Vive la Constitution! vive la République ». Marcel s'élança aussi à ses côtés en répétant le cri de « Vive la République ». Aussitôt les soldats, qui n'étaient plus qu'à une centaine de pas, opérèrent un mouvement de conversion, les fusils s'abaissèrent, firent feu, et les deux défenseurs de la barricade roulèrent sous les balles. Grâce à l'embrasure d'une porte au long de laquelle je m'étais rangé, j'avais évité l'atteinte de la fusillade. Avant que la troupe fût
évité l'atteinte de la fusillade. Avant que la troupe fût sur nous j'abandonnai mon arme, et m'emparant du corps de Marcel, je le traînai jusqu'au numéro 6 de la rue je me précipitai avec mon fardeau dans l'allée et le montai chez la Fosseuse; mais là, en entrant, quel spectacle s'offrit encore à ma vue Madeleine, penchée sur le corps de sa fille, cherchait en vain à la ranimer avec de l'eau froide. Quant à mon pauvre ami, il avait reçu deux balles dans la tête, il était mort, bien mort! Léontine et Marcel n'existaient plus! Léontine, du haut de
mort! Léontine et Marcel n'existaient plus! Léontine, du haut de sa fenêtre, avait suivi tous les mouvements de la barricade; elle n'avait pas quitté de l'œil un seul moment son frère adoptif. Lorsque la fusillade retentit et qu'elle le vit tomber, elle aussi ferma les yeux, et poussant un grand cri, s'abattit sur le carreau. Un vaisseau s'était rompu dans sa poitrine. Le lendemain de ce jour fatal, deux cercueils de même grandeur entrèrent à l'église Sainte-Marguerite; c'étaient ceux de mes amis morts tous les deux à la fleur de l'âge. Ils y furent suivis par une grande foule d'ouvriers
l'âge. Ils y furent suivis par une grande foule d'ouvriers et d'ouvrières; je crois que tout le faubourg était présent à cette triste cérémonie. Ensuite ils furent portés au cimetière du Père-Lachaise, où je leur donnai une même fosse. Là gisent avec eux mon bonheur et mes espérances. La pauvre mère Petit, qui ne peut pas encore se remettre du coup qui l'a frappée, est venue demeurer chez moi, et j'espère par mon travail lui procurer un peu de repos et de bien-être pour le reste de ses jours. Lorsque le jeune homme eût fini de parler, je lui pris
le jeune homme eût fini de parler, je lui pris la main et lui dis : Merci, monsieur, de votre lamentable histoire; elle m'a révélé de nobles âmes, et la vôtre n'est pas la moindre. Après un si pénible et si courageux récit dont je garderai souvenir, permettez-moi de me compter au nombre de vos amis. Bien volontiers, monsieur. Puis il ajouta : En confessant de nouveau ma lâcheté, il m'a semblé que je soulageais mon cœur, et en vous faisant connaître la vie et la mort de mon ami, il m'a semblé aussi que je glorifiais son héroïsme. C'est
il m'a semblé aussi que je glorifiais son héroïsme. C'est donc un double service que vous m'avez rendu lorsque vous avez consenti à m'écouter. Nous achevâmes la bouteille de bière; il heurta son verre contre le mien, et s'écria : À nos chers morts! Je dis à nos chers morts, parce que je ne doute pas que votre sympathie ne leur soit acquise. Très certainement, répondis-je. Nous vidâmes nos verres, et je partis. Ecrit en 1856. AUGUSTE BARBIER PARIS AU JOUR LE JOUR Le Correspondant publie d'intéressants Souvenirs d'un page de l'Empereur Nicolas, où j'ai déjà puisé plusieurs fois. L'auteur
de l'Empereur Nicolas, où j'ai déjà puisé plusieurs fois. L'auteur anonyme de ces Souvenirs ne paraît pas avoir conservé un souvenir bien sympathique de la cour où il a grandi, et surtout de l'atmosphère de compression qui y régnait. La description d'une rentrée de la famille impériale au palais m'a paru curieuse à reproduire. Nicolas parut. Toujours raide, glacial et hautain, il donnait le bras à l'impératrice. Derrière lui défilait, sur deux rangs, la famille impériale. Tout cela se faisait régulièrement, militairement, automatiquement. Les costumes de tous les princes étaient absolument pareils; ils étaient habillés en généraux aides de camp
absolument pareils; ils étaient habillés en généraux aides de camp du tsar. Les toilettes des femmes, habillées à la russe, désespéraient le regard par leur uniformité. La famille impériale venait d'assister à la messe qui, d'après le rituel russe, commence et finit toujours par une prière pour l'empereur et pour tous les princes et princesses du sang. Dans cette prière, le pope est obligé de nommer individuellement et à deux reprises chacun des grands-ducs et chacune des grandes-duchesses, avec leur titre et le nom de leur père. Par exemple il dit : Seigneur, donne de longues années au très fidèle
dit : Seigneur, donne de longues années au très fidèle autocrate (sic) notre grand souverain l'empereur Nicolas Pawlowitch. Ainsi de suite pour tous, avec les variantes nécessaires. La famille impériale, au temps de Nicolas Ier, se composait de trente-deux membres. C'était donc soixante-quatre fois qu'il fallait psalmodier et entendre psalmodier cette phrase monotone. À ce souvenir, je sens encore mes nerfs se crisper. Dans le même numéro, il y a une lettre du père Hyacinthe, adressée à M. Grimaud, éditeur des Œuvres complètes de son oncle, Charles Loyson. Dans un chapitre des Misérables, Victor Hugo, racontant ce que Paris faisait
chapitre des Misérables, Victor Hugo, racontant ce que Paris faisait et pensait en 1817, dit ou à peu près «M. Loyson était considéré comme le génie du siècle.» On se rappelle encore une épigramme de l'époque, parodie du vers de Lemierre. Même quand Loyson vole, on sent qu'il a des pattes. En réalité, Charles Loyson fut un poète didactique, élégant, non sans idéal, un Casimir Delavigne plus froid, moins libéral, et je ne sais trop s'il eut justifié les grandes espérances que ses amis fondaient sur lui. La lettre du P. Hyacinthe insiste plutôt sur le chrétien que sur le
P. Hyacinthe insiste plutôt sur le chrétien que sur le poète, et il a je crois raison. Il y a eu un comice à Châtelaudren, lequel a été suivi d'un concours de charrues à Pléneuf, lequel a été suivi d'un banquet, lequel a été suivi de toasts variés. Le Publicateur des Côtes-du-Nord relève celui de M. le maire de Châtelaudren. M. le maire, qui a le mot pour rire, a bu Aux dames religieuses de Pléneuf qui ont bien voulu prêter leur local pour le banquet, et à la cuisinière qui a préparé le repas. Une des ficelles de M.
qui a préparé le repas. Une des ficelles de M. Veuillot consiste à se prendre de très haut avec ses adversaires comme entrée de jeu, il les traite de paillasses, après quoi on cause. Le seul moyen de combattre à armes égales avec lui, c'est d'employer le même système, et il est assez doux de le voir mis en pratique par des hommes comme Mgr Maret. L'évêque de Sion, se trouvant atteint par certaines réflexions de l'Univers, à propos de son livre sur le concile, donne d'abord quelques détails sur cet ouvrage : Ce livre est un mémoire destiné au
cet ouvrage : Ce livre est un mémoire destiné au futur concile général. Je le soumettrai au Souverain-Pontife et aux évêques de la sainte assemblée. Ce livre ne sera que l'exercice du droit inviolable que possède tout évêque d'émettre librement, dans un concile, ses opinions sur la situation, les dangers et les besoins de l'Église. Le Saint-Père lui-même, dans sa bulle d'indiction nous invite à l'exercice de ce droit, qui devient pour nous l'accomplissement d'un devoir. Ceci dit, Mgr Maret demande à M. Veuillot de le laisser tranquille, et il ajoute : Si les conseils que je viens de vous
ajoute : Si les conseils que je viens de vous donner ne vous paraissent pas opportuns, continuez, monsieur, à demander aux quatre vents du ciel des nouvelles de mon livre, à les enrichir de vos commentaires, à y joindre même vos menaces. Il me suffit d'avoir averti, par cette lettre, vos lecteurs honnêtes. Je vous prie de l'insérer dans votre plus prochain numéro. Selon votre usage, vous l'accompagnerez sans doute de quelques amabilités nouvelles. Je vous les pardonne d'avance. M. Veuillot défend avec aigreur son droit d'appréciation, et comme il ne lui est pas possible d'injurier un dignitaire de l'Église,
ne lui est pas possible d'injurier un dignitaire de l'Église, sa réponse est faible. On dit que la Liberté va changer son prix et se vendre 10 centimes le numéro. Lire dans le Journal des Débats le commencement d'une étude sur le comte Walewski, signée P. David, secrétaire de la rédaction. Cette étude très sympathique indique avec délicatesse l'origine que l'histoire parlée attribue au défunt homme d'État. On a remarqué que ses tentatives littéraires étaient absolument passées sous silence. L'auteur n'a pas voulu mêler de blâme à son éloge funèbre. Le Réveil, qui a paru ce matin, est presque entièrement
Le Réveil, qui a paru ce matin, est presque entièrement rempli par les listes de la souscription Baudin, dont le total s'élève aujourd'hui à plus de dix mille francs. S'il faut en croire le Nord, M. Duruy se prépare de nouvelle besogne et de nouveaux ennemis. Une émotion assez vive agite en ce moment le corps du haut enseignement et les recteurs des Facultés de province. Il ne s'agirait rien moins que de la nouvelle à peu près certaine qu'une grande réforme va être faite dans l'enseignement supérieur. Le ministre de l'instruction publique trouve que cet enseignement manque de vie
de l'instruction publique trouve que cet enseignement manque de vie et d'activité et que le public s'y montre indifférent. M. Duruy voudrait lui donner la portée qu'il a en Allemagne, et c'est sur le modèle allemand que seraient calquées les modifications projetées. Les idées du ministre ont déjà été développées par lui à plusieurs membres expérimentés de l'Université, qui en approuvant une partie du but, et en reconnaissant l'utilité de certaines réformes, ont cherché à dissuader le ministre des mesures radicales qu'il voudrait prendre précipitamment. Pendant les dernières guerres d'Amérique, un soldat confédéré est ramené grièvement blessé à Richmond. Le
un soldat confédéré est ramené grièvement blessé à Richmond. Le chirurgien qui l'examine déclare l'amputation de la jambe nécessaire. Pendant qu'il fait ses préparatifs, le patient entre en négociation avec son voisin d'ambulance, et lui vend celle de ses bottes qui allait lui devenir inutile. Francis Magnard. CHATEAU DE PARIS Le procès aura lieu. Les accusés sont connus, leurs délits classés, le jour de l'audience désigné. Ils sont huit accusés d'avoir pratiqué des manœuvres à l'intérieur, et trois d'entre eux, par discours, d'avoir tenté de troubler la paix publique, et d'avoir excité à la haine et au mépris du gouvernement
d'avoir excité à la haine et au mépris du gouvernement et c'est demain, demain vendredi, qu'on les jugera. Ô sainte mademoiselle patronne des hommes d'État, ne serais-tu pas contente? Quel cierge pâle dis-je, un cierge? Ce sont des cafasses de cierges! On dit que l'on cause à Compiègne, le soir, de sujets divers et parfois étrangers au sport, à la mode, à la littérature, aux beaux-arts. Parfois, dit-on, on parle de l'avenir, et c'est, paraît-il, dans une de ces soirées que M. Edmond About proposa, entre deux charades, au chef de l'État de faire gouverner la France par les anciens
de l'État de faire gouverner la France par les anciens élèves de l'école Normale. L'idée n'était sans doute pas plus mauvaise que de la faire gouverner par des anciens procureurs généraux; mais cela ne suffit point pour élever M. Edmond About aux cimes du pouvoir il resta dans la disponibilité, et j'en suis fâché, car il a beaucoup d'esprit, et il serait même capable d'en avoir assez pour démontrer que le procès du cimetière Montmartre est inutile et opportun voire même dangereux. À défaut de M. Edmond About, le château de Compiègne reçoit en ce moment des hôtes intelligents. Je
de Compiègne reçoit en ce moment des hôtes intelligents. Je ne parle évidemment ni des fonctionnaires, ni des généraux, ceux-là sont intelligents officiellement et par commission; je veux parler de M. Gustave Doré, de M. Claude Bernard, et d'autres encore dont le nom ne vient pas sous la plume. Comme ils n'appartiennent pas au monde hiérarchique, ils sont à Compiègne, soit qu'ils comptent parmi les amis au premier degré de l'Empire, soit que l'Empereur ait de l'estime pour eux; mais dans l'un comme dans l'autre cas, ils ont le devoir de répondre avec franchise à l'Empereur, si l'Empereur les interrogeait
de répondre avec franchise à l'Empereur, si l'Empereur les interrogeait sur l'esprit public. Je voudrais donc que dans une conversation le chef de l'État interrogeât quelques-uns de ses convives non uniformisés sur l'opinion publique. Un homme d'esprit pourrait dire à l'Empereur avec toute la franchise et toute la sincérité que comporte le respect. Sire, il n'y a eu au cimetière Montmartre, ni bruit, ni manifestation, ni barricades on a prononcé, cela est vrai, quelques mots, mais il n'y a eu ni complot, ni préméditation, ni menaces. Que Votre Majesté suppose tous les débris de l'ancienne société du 10 décembre allant
tous les débris de l'ancienne société du 10 décembre allant rendre un pieux hommage à la mémoire vénérée de l'honorable général Pyat, est-ce qu'il sera mal de déposer quelques couronnes, de dire quelques paroles bien senties, de se souvenir du temps de lutte? Est-ce que les ministres, les préfets, les commissaires de police et les sergents de ville ne trouveraient pas ce pieux hommage fort légitime? Or, Sire, l'hommage rendu à Baudin n'a été précédé, accompagné ou suivi d'aucun désordre -la cérémonie, si c'est une cérémonie qu'une station devant un tombeau, la cérémonie faite chacun s'en fut chez soi et
tombeau, la cérémonie faite chacun s'en fut chez soi et chacun songeant que la tombe de Baudin était bien exiguë, pensa à la rendre plus belle, on fit une souscription. Si l'on avait fait cela pour la mémoire du général Pyat, c'était vertu; comment peut-il se faire que, pour la mémoire de Baudin, ce soit hélas? Le procès est donc fait à la mémoire de Baudin bien plus qu'aux porteurs de couronnes et aux faiseurs de discours. Sire, est-ce que vous trouvez cela digne d'un gouvernement qui se dit fort? D'ailleurs, ces porteurs de couronnes et ces diseurs de discours
D'ailleurs, ces porteurs de couronnes et ces diseurs de discours quel est leur crime? de ne point aimer le gouvernement de Votre Majesté. Eh bien! il y a en France aujourd'hui environ huit cent mille républicains, douze cent mille orléanistes, quatre cent mille légitimistes, sans compter les socialistes et les anarchistes, mais ces gens-là, respectables autant que les protestants, les juifs et les mahométans, voire même que les indifférents, ces gens-là vivent en paix. Ils n'ont point troublé la paix de votre règne, et cependant si Tout marquis a des pages, Tout petit prince a des ambassadeurs, tout empereur a