jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
35° Auvrier. - N°1534. 28 Décembre 1902. 35° Auvrier. - N°1534. 28 Décembre Cet individu avait, en l'année 1895, tenté d'assassiner une de ses maîtresses; traduit devant la cour, son défenseur le déclara irresponsable et le jury convaincu par le rapport des médecins aliénistes l'acquittement. Croyez-vous qu'après l'acquittement Cornaille fut enfermé dans une maison de santé ? Pas du tout, on le remit en liberté purement et simplement afin qu'il pût recommencer à l'occasion. Cela n'a pas manqué. En des circonstances identiques il a, cette fois, lâchement et froidement assassiné une jeune femme, sa maîtresse, en lui coupant la gorge.
une jeune femme, sa maîtresse, en lui coupant la gorge. Les débats de cette affaire nous ont révélé une surprise : on a reconnu que Cornaille a accompli son acte avec toute sa présence d'esprit et qu'il jouait le rôle d'exalté et d'amnésique pour échapper au châtiment. Malgré cela le jury lui accorda les circonstances atténuantes et la non-préméditation ne l'a condamné qu'à 10 ans de travaux forcés alors qu'il aurait dû lui faire subir la peine du talion par la main de Deibler. Bien des gens aujourd'hui par faiblesse de caractère, par vaine sentimentalité ou doucereuse hypocrisie, font de
de caractère, par vaine sentimentalité ou doucereuse hypocrisie, font de l'humanitarisme avec des brutes à face d'homme qui commettent des crimes dont la lâcheté égale la cruauté. On demande l'abolition de la peine de mort sans remarquer que plus on protège la vie des assassins plus ceux-ci travaillent de bon cœur. En fait de pitié, la maxime d'Alphonse Karr est la plus logique : « Que messieurs les assassins commencent !» Voyons ! Quand on rencontre une vipère on n'accuse pas sa nature, on ne l'informe pas pendant un temps déterminé, on la tue ; cependant ce n'est qu'un animal
déterminé, on la tue ; cependant ce n'est qu'un animal inconscient de ce qu'il fait tandis que ces Cornaille, Vidal et autres Apaches du même genre ont l'intelligence qui les guide. Pour eux point de clémence irraisonnée; la mort sans phrases afin que l'exemple du châtiment produise son effet. Sentimentalités qui jouez des variantes sur la peine de mort, gardez vos effusions humanitaires pour ceux qui les méritent. Ne voyez-vous pas qu'en voulant conserver l'existence d'ignobles brutes vous leur créez des imitateurs? Pour ces êtres-là, indignes du nom d'homme, la crainte de Deibler est le commencement de la sagesse. LES
crainte de Deibler est le commencement de la sagesse. LES GAITÉS DE LA BIBLE Furetant dans la Bible, tout récemment, j'ai retrouvé l'origine de la circoncision; elle me paraît si ténébreusement claire que je ne puis résister au désir de la mettre sous vos yeux. Toutefois, pour vous aider à comprendre, je commence par vous dire qu'avant ce qui suit l'Éternel a ordonné à Moïse d'aller voir Pharaon et lui demander l'autorisation de laisser sortir d'Égypte le peuple hébreux. Moïse s'est empressé d'obéir, et le voilà en route avec sa femme Séphora et sa marmaille. Or, dit la Bible, il
femme Séphora et sa marmaille. Or, dit la Bible, il arriva qu'en chemin, dans un hôtel, l'éternel rencontra Moïse et chercha à le faire mourir. Et Séphora prit un couteau de pierre et, sur les genoux, reçut le prépuce de son fils, le jeta à ses pieds et dit : Certes, tu m'es un époux de sang ! Et l'Éternel le laissa. Elle dit alors époux de sang à cause de la circoncision. Il n'y a pas d'erreur, c'est clair comme la nuit : L'Éternel donne un ordre à Moïse, celui-ci l'exécute sur-le-champ. Puis, en chemin, dans une auberge —
celui-ci l'exécute sur-le-champ. Puis, en chemin, dans une auberge — en ces temps-là, il y avait des chemins dans les auberges, paraît-il — le Seigneur veut tuer Moïse. Pourquoi cette tentative de meurtre? Ce n'est pas notre affaire, d'autant que Séphora, c'est fort raide, coupe et jette aux pieds de son mari... qu'elle appelle : époux de sang. Ce beau geste suffit à l'Éternel, qui remonta dans les nuages en laissant tranquille tout le monde, y compris l'infortuné gosse, lequel devait la trouver mauvaise. N'importe, la circoncision venait d'être inventée à ce point que, plus tard, chaque roi d'Israël était
à ce point que, plus tard, chaque roi d'Israël était doublement hébreux, en ce sens qu'en sus de la petite opération chirurgicale il était, en tant que souverain du peuple élu, sire et conjoint. Par exemple, il n'était pas gai d'avoir un frère marié et sans enfants car, à sa mort, il fallait obligatoirement épouser la veuve ; si le beau-frère se faisait tirer l'oreille voici ce qui lui pendait à icelle d'après la loi de Moïse : « Que s'il ne plaît pas à cet homme de prendre sa belle-sœur celle-ci montera à la porte vers les anciens et
belle-sœur celle-ci montera à la porte vers les anciens et dira : Mon beau-frère refuse de relever le nom de son frère en Israël et ne veut point m'épouser par droit de beau-frère. Et les anciens de la ville l'appelleront et lui parleront ; et s'il demeure ferme et qu'il dise : Il ne me plaît pas d'épouser ma belle-sœur, sa belle-sœur s'approchera de lui, à la vue des anciens et lui ôtera son soulier du pied et lui crachera au visage et, prenant la parole, elle dira : Ainsi soit fait à l'homme qui ne réédifie pas la maison
soit fait à l'homme qui ne réédifie pas la maison de son frère. Et son nom sera appelé en Israël la maison du déchaussé. » Dites-vous son projet de repopulation M. Plot a oublié cette maison qui a pourtant son importance. Quel est celui qui résisterait un instant entre « réédifier » la maison de son père défunt et s'entendre nommer, par la suite, le sieur Maisontidudedéchaussé ? Je suis persuadé qu'il réédifierait plutôt en présence des anciens de sa ville. LE FRANÇAIS TURC Le « Bulletin mensuel de la Chambre de commerce française de Constantinople » nous fournit un
Chambre de commerce française de Constantinople » nous fournit un spécimen fort curieux de notre langue, telle que la parlent les Français de Constantinople. Deux jeunes gens causent : — Hier, nous sommes allés chez Georges. J'avais porté le fils Untel... tu sais le petit qui est si haut. — Qu'avez-vous fait ? — On nous a traité du Champagne ; enfin, nous avons très bien passé. Le français turc traduit à Paris signifierait : Porter conduire ; le plus petit : le plus jeune ; bande : orchestre ; sonner : jouer ; traiter : passer le temps. Maintenant,
sonner : jouer ; traiter : passer le temps. Maintenant, au pas où vous iriez à Constantinople, ne vous effrayez pas si un Turc vous propose, en français, de vous porter à une bande, qui sonne, pour vous faire passer bien. CA COUTE CENT SOUS Savez-vous que saint Antoine de Padoue s'est fait garçon de recettes? Probablement que non. Pour moi, je vous avoue franchement que je ne m'en serais jamais douté si le journal raison la Vérité ne me l'avait appris. Dans un de ses derniers numéros le canard de sacristie publie l'annonce suivante émanant d'un bonhomme qui ira
de sacristie publie l'annonce suivante émanant d'un bonhomme qui ira tout droit au paradis : « Ayant le plus grand besoin de rapatrier avant le 1er janvier un billet de mille francs, qui ne se presse guère de rentrer au bercail, je vous envoie une première somme de cinq francs afin de nouer des relations avec saint Antoine de Padoue. » Dépenser cinq francs pour faire rentrer une créance difficile de 1.000 fr., ce n'est pas un mauvais marché. Dommage que je connaisse pas ce brave Antoine, car j'ai aussi quelques billets de 1.000 qui « ne se pressent guère
quelques billets de 1.000 qui « ne se pressent guère de rentrer au bercail » et puisque le saint est un si bon garçon de recette, je lui offrirais certainement le 50 pour cent... après la réussite. Malheureusement, je n'ai ni la foi ni l'intention de lui envoyer une provision de cent sous. Tout de même, faut-il que le gogo de l'annonce ci-dessus en est une, de couche ! UN CRAWFORD AUTHENTIQUE Il y a quelques jours, avant l'arrestation de la famille Humbert, le célèbre juge d'instruction M. Leydet voyait arriver à son cabinet une vieille dame venue tout exprès
arriver à son cabinet une vieille dame venue tout exprès du Havre pour lui annoncer, preuves en main, l'existence d'un Crawford. Grosse émotion de M. Leydet lequel se leva si précipitamment qu'il fit fuir, épouvantées, trois araignées qui tissaient tranquillement leur toile entre les dossiers de l'affaire. Mais, hélas ! d'après les documents fournis par la visiteuse elle-même, il résulte que si, effectivement, il a existé autrefois... au Canada un vieux Crawford, celui-ci n'était pas plus milliardaire qu'Onésime. Gon Crawford voulut, paraît-il, dans la peau d'un paisible et modeste régisseur de théâtre. Désappointée, regrettant le voyage et la dépense, la
de théâtre. Désappointée, regrettant le voyage et la dépense, la vieille dame retourna au Havre, M. Leydet à ses méditations et les araignées à leurs toiles. L'abondance de texte nous oblige à renvoyer au prochain numéro la suite des "Excursions extraordinaires du citoyen Bilarion Bonnepain". Le Gérant : L. DiÉTRICH. Imp. Richard, 3 rue Milton CHEMINS DE FER DE L'ETAT Il a été installé au siège de la Direction des Chemins de fer de Paris à la station de Clamart, 42, un bureau où les voyageurs trouveront toutes les informations sur les prix des places; Ce bureau délivre des billets
sur les prix des places; Ce bureau délivre des billets de voyage assortis de timbres postaux pour voyages d'excursions, cartes d'abonnement à demi-fare, etc. Les billets de toute nature sont également délivrés, à Paris, dans les bureaux de ville et après : Boulevard de l'Echiquier, 27; rue du Perche, 9; rue du Bouloy, 71; rue de Palestro, 5 et 7; place St-André des Arts, 9; rue du Quatre-Septembre, 10. CHEMINS DE FER DE L'OUEST Le Conseil d'administration des Chemins de Fer de l'Ouest vient de décider de soumettre à l'homologation ministérielle une proposition modifiant, comme suit, la durée de validité
ministérielle une proposition modifiant, comme suit, la durée de validité des billets d'aller et retour (Tarif C. V. grandes lignes) : jusqu'à 60 km, 2 jours ; — de 61 à 100 km, 3 jours ; — de 101 à 200 km, 4 jours; — de 201 à 800 km, 5 jours; — de 301 à 400 km, 6 jours; — de 401 à 500 km, 7 jours; — de 501 à 600 km, 8 jours; — de 601 à 700 km, 9 jours; — de 701 à 800 km, 10 jours. Ces délais ne comprennent pas les dimanches et
10 jours. Ces délais ne comprennent pas les dimanches et jours fériés et la validité des billets est, augmentée en conséquence. Les délais actuels de validité des billets d'aller et retour comportant une durée variable de 2 jours (jusqu'à 125 kilomètres) à 7 Jours (au-dessus de 600 kilomètres), la mise en place donc une sérieuse amélioration, qui sera appliquée aussitôt que la Commission de l'administration l'autorisation nécessaire. L. LANTERNE DE BOUILLON est en vente à Paris dans tous les Kiosques de Marchands de journaux, chez tous les Libraires et dans toutes les Gares, y compris celles de la Grande et
toutes les Gares, y compris celles de la Grande et de la Petite Banlieue. Elle est également en vente en Province chez les Dépositaires des Journaux et Publications hebdomadiques de Paris. La Correspondance doit être adressée : Pour la Partie Administrative : À M. de Lantenne, 14, avenue de l'Alma Pour la Rédaction : à M. A. Argence, 47 TAHRIF DE LA PUBLICITE, Couverture : 2ème, 3ème et 4ème pages Le quart de page 25 francs La demi-page 50 — La page entière 75 — Réclames et Faits-Divers : pages 15 et 16 La ligne de 40 lettres environ 3
15 et 16 La ligne de 40 lettres environ 3 francs Paris. — Imp. Henri RICHARD, 3, rue Milton
LA COLLECTION DU JOURNAL JUSQU'À CE JOUR Contient environ 21,000 gravures Prix : Volume broché 10 fr. — relié 12 fr. 50 Facilités de paiement aux acquéreurs de la collection. 40 CENTIMES LE NUMÉRO 1 'PARIS ET DÉPARTEMENTS Les abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois. PRIX DE L'ABONNEMENT Paris et Départements. Europe. Un an 22 fr. — 23 Six mois... 11 fr. 50 12 Trois mois... 6 fr. — 6 50 23 — 12 n — 6 50 Colonies et pays d'outre-mer le port en sus suivant les tarifs. ÉDITEUR et Administration : Rue Aubert, n°
suivant les tarifs. ÉDITEUR et Administration : Rue Aubert, n° 35, place de l'Opéra. Vente au numéro et Abonnements : à la LIBRAIRIE NOUVELLE, boulevard des Italiens, 15. 30e Année, 22 Octobre 1887 LE JOURNAL PARAIT TOUS LES DIMANCHES. Abonnements et Vente au numéro. A. LA LIBRAIRIE, CALMÉN LÉVY Ancienne Maison Micné Levy frères Rue Aubert 35 Place de l'Opéra : THEATRE DES FOLIES-DRAMATIQUES. — « SURCOUT », opéra-comique en trois actes; musique de M. Robert Planquette. (Dessin d'après nature, de Mme de Voos.) — Voir le numéro du 16 octobre 1887. L'UNIVERS ILLUSTRÉ. Nous avons le plaisir d'annoncer à
octobre 1887. L'UNIVERS ILLUSTRÉ. Nous avons le plaisir d'annoncer à nos lecteurs que nous avons en ce moment en préparation une prime nouvelle qui touche à son achèvement, Nous n'avons rien épargné pour lui donner un intérêt exceptionnel, et elle dépassera encore en luxe et en beauté toutes celles que nous avons jusqu'à présent offertes à nos abonnés. Elle consiste en un splendide album ayant pour titre : LES MAÎTRES DE L'ART FRANÇAIS CONTEMPORAINS, et comprenant une très nombreuse série de planches, dues au burin de nos meilleurs graveurs, et reproduisant les œuvres les plus marquantes de nos plus illustres
reproduisant les œuvres les plus marquantes de nos plus illustres peintres durant les vingt dernières années. Nous en reparlerons d'ailleurs plus en détail dans un prochain numéro. SOMMAIRE : TEXTE : Courrier de Paris, par GÉRÔME. — Nouvelles faits. — Théâtres, par BARNON; — Emmanuel Gonzalès. — L'armée suisse — La rentrée des classes. Revue scientifique, par le Dr PELAIS; — M. Cuvillier-Fleury. — L'embauchage des vendangeurs. — Courrier du Palais, par Mme QUÉRIN. — Au Congo. — Au Maroc. — Au côté du bonheur, roman (suite). — La finance, par M. B. GRAVURES : Surcouf, opéra-comique en trois actes,
par M. B. GRAVURES : Surcouf, opéra-comique en trois actes, musique de M. Robert Planquette. — M. Emmanuel Gonzalès, décédé le 15 octobre. — Une revue de l'armée suisse à Bâle. — Brune ou blonde. — L'embauchage pour la vendange dans le département du Rhône. — La rentrée des classes. — Au Congo; — Au Maroc : vues de l'Atlas. — Rébus. COURRIER DE PARIS Scandales d'affaires et les femmes d'intrigue. — Politique, réclamation et escroquerie. — La postérité de Mme la Comtesse de La-Ressource. — Salons modernes. — Histoire d'un agent de police pour galant et d'une toilette verte
d'un agent de police pour galant et d'une toilette verte pointue par un temps humide. Relouer en arrière. — Napoléon 1er et les finances de la Commune. — Napoléon dans les Amériques. — Hôtel de distinction. — Proposition faite au Conseil municipal de Paris. — Dîner d'un prince indien. — Une présentation en règle. — Un candidat aux États-Unis. — Trois orateurs pour un discours. — Un ancien ministre des affaires étrangères. — Discours et voyages. — Un indien candidateur politique. — M. Rouvier et ses poussins. — Éducation d'un futur ministre. — L'orman de l'expulsée. — Un mariage dans
futur ministre. — L'orman de l'expulsée. — Un mariage dans le monde. — On demande des équilibristes. — Les mœurs jugées sous leur vrai jour. — Les Parisiens peints par un Alcibiade. — Un fou par opinion politique. — Les idées de la province. — Le banquet du cinquantième jour. — Mort de Mme la comtesse de Laure. Jamais, en vérité, je n'ai mieux reconnu quelle étroite parenté unit le sérieux au comique qu'en parcourant les journaux de ces derniers jours. N'es-tu pas de mon avis, ami lecteur? Je ne doute point que tu ne te soies tenu, toi aussi,
doute point que tu ne te soies tenu, toi aussi, autant par intérêt de citoyen que par curiosité de psychologue, au courant des récents et tristes événements qui ont jeté le trouble dans toutes les classes et dans tous les esprits, et profondément ému "les sphères gouvernementales", comme disent les journaux à un sou. Je ne saurais trop recommander, en tout cas, à ton attention et à ton analyse, cette curieuse étude de mœurs dont nos scandales politiques ont été l'occasion. Nous ne pouvons, d'ailleurs, manquer d'en retrouver bientôt la trace dans le plus prochain roman à clef. Nos feuilletonistes
trace dans le plus prochain roman à clef. Nos feuilletonistes à l'affût ne laisseront point, sans doute, échapper une si belle proie, et je suis assuré qu'ils délaissent aujourd'hui la Gazette des tribunaux, leur aliment quotidien, pour se repaître avidement des informations politiques et charger de copieuses notes la marge étroite des feuilles bien informées. Et il y a de quoi, en vérité : voici aujourd'hui sous les verrous, quatre dames de haute volée, dont deux décorées, de noms poétique et sonores, Mme de Courteuil et Camillie de Saint-Sauveur, et qui me semblent former à elles quatre l'un des plus
qui me semblent former à elles quatre l'un des plus curieux ensembles auxquels le dépôt de la Préfecture ait jamais offert l'hospitalité. Elles forment, ce me semble, la descendance directe de celles qu'on appelait dans l'ancienne comédie "femmes d'intrigue". Expertes à tous métiers, toujours prêtes, pour servir autrui, à affronter les galères, capables de mener à bonne fin les aventures les plus difficiles, sachant ruiner dexterreamment une famille par quelque contrat supposé, piper au jeu, pour quelques milliers d'écus, les jeunes seigneurs étrangers, ou nier avec une inimitable grandeur d'âme le dépôt qu'on leur a confié. La race ne s'en
le dépôt qu'on leur a confié. La race ne s'en est point perdue, bien au contraire. Dans la société moderne, la femme d'intrigue s'est transformée en un être de sexe, d'âge et de visage indéfinis, veuve d'un major décoré, mort d'apoplexie dans une table d'hôte, ou mariée à quelque invisible avorton, à moins qu'elle n'ait eu la chance de rencontrer un esprit simple, un cœur honnête qu'elle est parvenue, à force d'art, à séduire et à tromper; elle a ouvert, à Paris, un salon qui tient le milieu entre le cabinet d'affaires et le casino. Elle l'a meublé de damas
cabinet d'affaires et le casino. Elle l'a meublé de damas rouge, l'a doré partout où il pouvait l'être, en a orné les murailles de photographies connues, y a laissé traîner, bien en vue, quelques cartes décorées de noms marquants, et a eu bientôt fait de le remplir de désœuvrés et d'intrigants, d'anciens chefs de bureau, d'artistes sans talent, d'étrangers de passage et de jeunes députés tout frais émoulus, de leur barreau de province. Elle sait jouer et profiter de tous, fonder chez elle une agence à demi matrimoniale, à demi interlope. Elle met tout en œuvre pour attirer le client,
interlope. Elle met tout en œuvre pour attirer le client, assurer le renom de la maison ; elle force les portes et les consignes, envahit les ministères; elle est experte à flatter et à séduire, à saisir l'occasion au moment propice. Et, forte de la faiblesse des autres, elle continue à ne se soucier de rien, jusqu'au moment où quelque hasard imprévu suffit à faire tout écrouler. Tel est le portrait véridique des quatre dames que le parquet relie aujourd'hui de compagnie. Courtières dans les affaires véreuses, elles devaient, depuis longtemps sans doute, entrevoir une pareille issue ; elle n'a
longtemps sans doute, entrevoir une pareille issue ; elle n'a point laissé pourtant de leur paraître infiniment précipitée, et jamais poignard surpris en flagrant délit ne fut pris d'une plus belle indignation à la vue des dignes représentants de la force publique. Jamais personne ne nia avec plus d'audace avant d'être accusé, et ne menaça de plus puissantes représailles les magistrats interdits. En dépit de l'hospitalité généreuse que leur a, depuis plusieurs jours, offert l'État, on n'a pu amener à composition ces fiertés farouches, et vous avez sans doute lu la belle façon avec laquelle Mme Limouzin a accueilli l'agent
la belle façon avec laquelle Mme Limouzin a accueilli l'agent qui voulait lui faire traverser sans parapluie la cour du dépôt, par un temps humide. « Y pensez-vous? s'est-elle écriée; exposer la pluie à une personne de ma qualité, et une toilette de cette élégance! Que faites-vous donc, je vous prie, de mon satin vert pomme, de ma jupe ivoire et de mon manteau vieil or? Un tel manque de procédés se peut-il souffrir? En vérité, cela me met dans une colère effroyable, et c'est une chose que je ne saurais supporter! » Telle est celle-ci, telles sont les autres;
saurais supporter! » Telle est celle-ci, telles sont les autres; mais « plus profondément étrange, chacune nous divertit davantage, et Mme de Saint-Sauveur, la dernière venue, nous amuse moins que l'inconnue qui, demain, nous fera mourir de rire ». Leur odyssée a si bien distrait Paris depuis quelques jours, qu'il en a subitement oublié tout ce qui l'avait occupé. C'est ainsi qu'il ne s'est plus soucié de l'étrange histoire du corps de Napoléon Ier, qui avait fait un moment si grande sensation parmi nous. Pour moi, moins léger que la majorité de mes contemporains, j'avais fait à ce sujet certaines
majorité de mes contemporains, j'avais fait à ce sujet certaines recherches approfondies, et dont je vais te faire part, lecteur, afin qu'elles ne soient point perdues pour tout le monde. C'est ainsi que j'ai appris que, pendant cette bienheureuse période de notre histoire à laquelle nous devons tant d'hommes d'État, je veux dire pendant la Commune, Raoul Rigault avait fait aux frères et amis cette ingénieuse proposition de montrer pour un franc par personne le vrai Napoléon en chair et en os, conservé par des procédés chimiques. « Au moins, ce ne serait pas vieux jeu, dit-il, et cela nous
ce ne serait pas vieux jeu, dit-il, et cela nous rapporterait plus que de dépouiller les tombeaux de Saint-Denis. » Le couvercle du sarcophage serait remplacé par un couvercle de verre, et toute l'Europe ne pourrait manquer de venir à Paris jouir de ce spectacle unique. Par ce moyen enfin, les finances, qui « étaient à bas », seraient bien vite remontées à la hauteur des circonstances. La proposition faite sérieusement à la Commune ne put cependant réunir que cinq ou six voix. Les modérés (il y en avait, paraît-il) s'effrayèrent et déclarèrent qu'on ne pouvait aller jusque-là. Et voilà
s'effrayèrent et déclarèrent qu'on ne pouvait aller jusque-là. Et voilà pourquoi les Américains, toujours pratiques, viennent d'annoncer à la terre entière, par la voix retentissante de leurs gazettes, que deux expositions allaient s'ouvrir, l'une dans le Nord, l'autre dans le Sud, et que chacune de son côté montrerait aux populations étonnées « le seul vrai corps de Napoléon 1er ». Nous avons, d'ailleurs reçu en même temps une protestation de Mme Tussaud, de Londres, déclarant qu'elle était en ce moment même en pourparlers décisifs pour l'achat du unique corps véritable de Napoléon 1er. Et voilà comment on fait les reliques
de Napoléon 1er. Et voilà comment on fait les reliques ! Au milieu de tant de nouveautés, je n'ai point encore eu le temps de vous faire part de la venue de deux hôtes de distinction récemment entrés dans nos murs, et sur lesquels je suis parvenu à recueillir quelques détails pleins de saveur. Le premier est Son Altesse princière Chimnabai Sayagi Kao Gackwar; ce sont là les quatre seuls noms que j'ai pu retenir de toute l'enfilade de ceux que m'a récités, à l'intention de l'Univers illustré, un reporter bien informé. Qu'il vous suffise donc de savoir que leur
bien informé. Qu'il vous suffise donc de savoir que leur ensemble désigne un seul et même personnage, soubab, nabab, rajah et maharajah de l'État de Baroda, au cœur des Indes anglaises. Il porte dans son pays le titre officiel de « fils le plus chéri de Sa Majesté britannique », et a droit, dans toutes les villes où il passe, au salut de vingt et un coups de canon et à autant de genoux de la part des habitants. Par bonheur, il s'est montré débonnaire pendant son voyage en Europe et n'a point exigé lesdites cérémonies des municipalités honorées de