jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
matin, au pont Gueydon, pour être conduits à bord du vaisseau-école le Borda. Le Journal officiel publie, en outre, la liste, par ordre alphabétique, des candidats atteints par la limite d’âge et qui, n'ayant pas été reçus à l'École navale en 1898, ont été compris dans les 150 premiers du classement définitif. Les Alsaciens et le désarmement. Le Comité central de la Fédération des sociétés alsaciennes-lorraines de France et des colonies convoque tous les Alsaciens-Lorrains de Paris et des environs à une réunion, qui aura lieu jeudi prochain, 15 septembre, à huit heures et demie du soir, dans la salle
à huit heures et demie du soir, dans la salle des fêtes de la mairie du neuvième arrondissement, rue Drouot. Ordre du jour Examen de la question du désarmement et vote d’une déclaration au nom des Alsaciens-Lorrains de France. TÉLÉGRAMMES ET CORRESPONDANCES Du 9 Septembre Collision de trains Bruxelles. Une dépêche de La Louvière annonce un accident de chemin de fer, aujourd'hui, à Manage. Une collision s’est produite entre un train venant de La Louvière et un train venant de Piétrain. Il y a eu une vingtaine de blessés. Le retour des Islandais Dunkerque. Les Islandais sont de retour, et
retour des Islandais Dunkerque. Les Islandais sont de retour, et le bassin du Commerce, qui leur est réservé, est encombré de goélettes revenues d’Islande après une campagne qui n'a pas été trop dure, mais qui, par contre, n’aura, paraît-il, été guère fructueuse. Le poisson n'a pas été abondant, et il est certain que les sommes à toucher par les pêcheurs-qui ne sont rémunérés qu’en raison de l'importance de leur pêche n’atteindront qu'un chiffre peu en rapport avec les fatigues d’un séjour de six mois au large des côtes inhospitalières d’Islande. La campagne a été marquée par quelques incidents, dont le
La campagne a été marquée par quelques incidents, dont le plus grave est une tentative de baraterie commise à bord de la goélette Concorde. Le 15 mai, le mousse, en descendant dans la cale, alors que le navire se trouvait en baie de Nordfjord, constata avec terreur qu’il y avait plusieurs pieds d’eau. On se mit aussitôt aux pompes et le navire fut échoué. On découvrit alors plusieurs trous de tarière. Après une enquête, les coupables, nommés Everard, Lagassy et Gosselin, furent arrêtés et conduits à bord du navire de guerre la Manche. On croit que ces hommes, qui avaient
guerre la Manche. On croit que ces hommes, qui avaient reçu de fortes avances, en constatant que la campagne s'ouvrait mal, auraient voulu causer la perte du navire pour rentrer immédiatement chez eux. Ainsi que le veut une pieuse tradition, la neuvaine annuelle, qui marque le retour des Islandais, réunit actuellement des centaines de fidèles autour de l'autel de Notre-Dame de Dunes, patronne des matelots. Rien de plus pittoresque, sous les rayons éclatants de cette admirable fin de saison, que la foule, où les costumes frais des femmes de pêcheurs, jupe courte et bonnet blanc, alternent avec les grosses vareuses
jupe courte et bonnet blanc, alternent avec les grosses vareuses et les joues tannées des matelots. Un accident d'automobile – Tourcoing. Ce soir, à 7 heures, M. Edouard Six, âgé de vingt-quatre ans, fils de M. Six, gros négociant en laines de la place de Tourcoing, ancien président du Tribunal de commerce, montait en automobile boulevard Gambetta. Le jeune homme marchait à une allure désordonnée, empruntant la voie des tramways électriques de Roubaix à Tourcoing, lorsqu'il vint se jeter sur un car se dirigeant sur Roubaix. L'automobile et son conducteur passèrent sous le car. L'état de M. Edouard Six est
passèrent sous le car. L'état de M. Edouard Six est considéré comme désespéré. Sa tête est couverte de blessures horribles. Les grandes manœuvres de l'Est Sainte-Menehould. Après la marche de nuit, la 120e division, débouchant de Ville-sur-Tourbe, se heurta ce matin à la 5e brigade de la 5e division, occupant les hauteurs, au nord de Berzieux. Le contact fut pris entre les deux adversaires; mais, à cause de la fatigue des combattants et des fortes chaleurs, le général Jamont fit cesser le feu et ordonna aux troupes de regagner leurs cantonnements jusqu'à demain matin. Les cantonnements du 3e corps sont
cantonnements jusqu'à demain matin. Les cantonnements du 3e corps sont limités, au Nord, par Vienne-le-Château; Viernet-la-Ville et Wargemoulin. Les cantonnements du 6e corps sont limités, au Sud, par Servon, Ville-sur-Tourbe et Le Mesnil-lès-Hurlus. Les villages de Saint-Thomas, Malmy, Berzieux, Virginy et Minaucourt forment une zone neutre séparant les deux partis. Dans l'après-midi, le général Jamont a visité en automobile les principaux cantonnements, pour s'assurer de l'état des troupes qui montrent de l'endurance, de l'élan et de l'entrain. Inauguration de la statue de Pierre Joigneaux BEAUNE. M. Viger, ministre de l'agriculture, a présidé ce matin, à Beaune, l'inauguration de la statue
a présidé ce matin, à Beaune, l'inauguration de la statue élevée à la mémoire de Pierre Joigneaux. Après plusieurs discours prononcés, M. le ministre, parlant au nom du gouvernement, a appécié hautement les travaux agricoles de Pierre Joigneaux et a rappelé en termes émus le dévouement profond de l'ancien représentant du peuple à la démocratie dont il a été l'un des éducateurs politiques. M. Viger a terminé son discours en saluant avec un affectueux sentiment de gratitude l'image du savant modeste qu'était Pierre Joigneaux. Je suis heureux, a-t-il dit, de lui rendre un public hommage, au nom du gouvernement, car
lui rendre un public hommage, au nom du gouvernement, car il est digne de tous nos respects, pour avoir si noblement servi les deux plus grandes causes du monde celle de l'agriculture et celle de la démocratie. Le ministre a également présidé, au théâtre de Beaune, la distribution des récompenses de plus de quinze siècles par la pensée, à me figurer que je suis l'un de ces doux messagers du Christ envoyés par l'évêque de Rome pour baptiser, au nom du Galiléen, cette ville que Jules César aimait, où tant de fois, pendant la guerre des Gaules, il réunit ses
de fois, pendant la guerre des Gaules, il réunit ses alliés et ses lieutenants. Je me vois dans une barque pareille à celle qui nous porte arrivant en vue de la colline où les maisons de Virodunum semblent monter à l'assaut du temple de Jupiter qui les domine toutes. "C'est là, dis-je, montrant ce sommet, que s'élèvera l'église de Dieu." Je débarque mes pieds foulent le sable doré de la rive. Le premier homme que je rencontre est un batelier qui se tient au bord du fleuve. Je vais à lui et je lui dis: "La paix soit avec vous,
lui et je lui dis: "La paix soit avec vous, mon frère. Je viens pour annoncer une grande joie et vous enseigner de grandes vérités. Il n'y a qu'un seul Dieu qui vous a créé, qui vous aime et qui vous demande de l'aimer. Il a voulu prendre la forme de l'homme et venir au milieu de nous sur la terre. Il est né d'une vierge, dans un hameau de la Judée, là-bas, vers le lointain Orient. Il a grandi dans la pauvreté, puis il a fait des choses et prononcé des paroles qui vivront jusqu'à la consommation des siècles
prononcé des paroles qui vivront jusqu'à la consommation des siècles dans la mémoire des hommes. Il a consolé les affligés, guéri les malades, ressuscité les morts. Il a enseigné que tous les hommes étaient frères, qu'ils devaient s'aimer les uns les autres, rendre le bien pour le mal, pardonner à leurs ennemis. Il a dit "Bienheureux les pauvres, bienheureux ceux qui souffrent, bienheureux les humbles et les petits" Il a promis un bonheur ineffable à ceux qui observeraient sa loi. C'est en son nom, au nom de Jésus-Christ mon Maître que je viens à vous. Voulez-vous, mon frère, le contempler
que je viens à vous. Voulez-vous, mon frère, le contempler ? La Loire navigable Orléans. Aujourd'hui, à cinq heures du soir, Mgr Touchet a béni le Fram, appartenant à MM. Renard, Bonard et Doliveux, de Blois, qui, après avoir remonté la Loire de Nantes à Blois, est venu s'amarrer hier à Orléans devant les anciens docks. Avant la bénédiction, Mgr Touchet, debout sur l'arrière du bateau, en présence d'une foule énorme qui se pressait sur les quais, a prononcé une allocution dans laquelle il a rendu hommage à l'initiative des propriétaires du Fram, qui ont rêvé de ressusciter notre grand
propriétaires du Fram, qui ont rêvé de ressusciter notre grand fleuve français et il a appelé la bénédiction du ciel sur leur entreprise. Après le Fram, Mgr Touchet a également béni une petite flottille de sauvetage créée par la Société des Médaillés-Sauveteurs. Le Fram a pour parrain M. Paul Renard, de Blois, et pour marraine Mme Doliveux. Hier, à l'arrivée du Fram, une réception a eu lieu à bord. MM. Rogier, président de la Chambre de commerce d'Orléans; Benard, Doliveux, et Rabier, député, ont successivement pris la parole. Ce soir est parti pour Lourdes le grand pèlerinage du Finistère. Trois
est parti pour Lourdes le grand pèlerinage du Finistère. Trois trains ont quitté Brest et Quimper avec 1,865 pèlerins. Mgr Valleau, évêque de Quimper et Léon, se rencontrera à Lourdes avec ses diocésains. Les courses de taureaux à Bayonne. Huit mille personnes ont assisté, aujourd'hui, aux courses de taureaux. Mazzantini, ayant été blessé jeudi aux courses de Badajoz, s'était fait remplacer par l'espada Villita. Six taureaux et onze chevaux ont été tués. Dans les loges, on remarquait M. Paul Deschanel, des membres du Parlement et les plus jolies femmes des colonies française, espagnole et russe, de Biarritz. Montpellier. Cette nuit,
colonies française, espagnole et russe, de Biarritz. Montpellier. Cette nuit, vers trois heures, un incendie a détruit la partie Nord du marché des Capucins. On ne signale aucun accident de personnes. Le voyage de M. Lockroy à Toulon. Pour compléter les renseignements que nous avons publiés sur le voyage de M. Lockroy, disons que le ministre se propose d'assister, en outre des expériences de tir, à des lancements de torpilles faits par le sous-marin le Gustave Zédé qui effectuera, à cette occasion, son premier grand voyage et ira de Toulon à Marseille avec retour. À cet effet, une dépêche ministérielle
à Marseille avec retour. À cet effet, une dépêche ministérielle invita le port à s'entendre avec une maison de Marseille, pour qu'en arrivant le sous-marin puisse immédiatement recharger ses accumulateurs. Cette dépêche invite également le préfet maritime à préparer un itinéraire de voyage sur les côtes de Corse. Le ministre, qui prendrait passage sur un navire d'escadre dont la désignation sera faite ultérieurement, indique qu'il a l'intention de faire relâche à Ajaccio, et de courtes visites à Saint-Florent, Porto-Vecchio et Bonifacio. Perpignan. Une violente épidémie de fièvre typhoïde sévit depuis une semaine à Vinca, chef-lieu de canton de deux mille
une semaine à Vinca, chef-lieu de canton de deux mille habitants, de l'arrondissement de Prades. Il y a déjà une quarantaine de malades et de nouveaux cas se produisent journellement. Quelques décès se sont produits et beaucoup de malades sont dans un état désespéré. La population est affolée. M. Escanié, député, et M. Bazin, sous-préfet de Prades, se sont transportés à Vinca avec la municipalité et le corps médical, ont pris des mesures pour essayer d'enrager l'épidémie. Les médecins de la localité étant surmenés, d'autres médecins ont été demandés à Perpignan. L'épidémie a gagné les localités environnantes, où plusieurs cas
Perpignan. L'épidémie a gagné les localités environnantes, où plusieurs cas graves se sont déclarés. Vallorbe. Le Grand-Hôtel, où se concentre toute la bonne clientèle de Vallorbe, fait une excellente saison. On rencontre peu d'établissements offrant tant de ressources à des prix si abordables. Les familles nombreuses y trouvent des avantages qui les engagent à prolonger leur séjour et à profiter, dans une large mesure, de ce magnifique mois de septembre si propice à la promenade et aux exercices du sport. Sfax. Ces jours-ci, on inaugurera dans le cimetière de Sfax un monument élevé, par le ministère de la marine, à
un monument élevé, par le ministère de la marine, à la mémoire des marins morts devant cette ville, lors des événements de 1881. On se souvient que l'enseigne Léonce fut tué sur la batterie rasante, en y plantant le drapeau français, avec le lieutenant de vaisseau Couturier. Le capitaine de frégate Voileau commandant le jour face à face dans sa gloire? Tout en parlant, je regarde ce batelier. Je vois l'étonnement, l'admiration, la joie passer sur la figure de ce rude plébéien qui sera peut-être mon premier baptisé. Je le quitte en lui disant de revenir à moi s'il veut
quitte en lui disant de revenir à moi s'il veut être sauvé, et je m'en vais par les carrefours et les rues de la cité, prêchant à tous la loi d'amour. Ayant ainsi parlé, M. l'aumônier se tut pendant quelques minutes. Son imagination riait aux hypothèses qu'elle créait, comme une mère rit à son enfant, et on eût dit, à le voir ainsi silencieux, la tête inclinée sur l'épaule, qu'il tendait l'oreille au bruissement lointain des nobles souvenirs qu'il évoquait. Puis il se mit à contempler le monde extérieur, la Loire qui avait des reflets d'argent, la lune pareille à
Loire qui avait des reflets d'argent, la lune pareille à une immense hostie dans l'immense ostensoir du ciel bleu, les étoiles qui s'allumaient une à une comme les cierges de l'autel. Une petite brise alerte et fraîche, qui venait de la rive prochaine, apportait jusque lui les aromes subtils de la nuit. Il est doux de vivre, fit M. l'aumônier se laissant aller au charme de l'heure. Mais nous arrivons dit tout à coup Mme Labruille. On convint qu'elle disait vrai. Dix minutes ne s'étaient pas écoulées que les voyageurs parvenaient à l'endroit de la rive où ils s'étaient embarqués
parvenaient à l'endroit de la rive où ils s'étaient embarqués le matin. M. du Ponton se leva le premier, regarda une dernière fois le ciel, puis enjambant joyeusement le bord du bateau, « C'est égal, s'écria-t-il, mes soins m'ont échappé belle » Jules Pravieux (La suite à demain.) " qui a été engagé par MM. Bertrand et Gailhard, sait déjà le rôle de Siegmund et la mise en scène lui a été indiquée, M. Courtois étudie le même rôle pour lequel il sera prêt dès la saison prochaine. La Valkyrie pourra donc reparaître sur les affiches avant la fin de
pourra donc reparaître sur les affiches avant la fin de septembre. Les études de Joseph ne commenceront que lorsque la Valkyrie aura été donnée, et cet ouvrage sera confié à M. Georges Marty. Mme Cosima Wagner, qui était allée cet été à Londres pour entendre M. Renaud dans Tannhäuser, qu'il y a chanté en allemand avec un énorme succès, a prié cet artiste de chanter, l'été prochain, le rôle d'Amfortas, de Parsifal, à Bayreuth. Si flatteuse et si brillante que fût cette offre, M. Renaud a subordonné son engagement à l'autorisation des directeurs de l'Opéra. Le "Menestrel" dit son fait
l'autorisation des directeurs de l'Opéra. Le "Menestrel" dit son fait à M. Bernier, architecte-tortue du nouvel Opéra-Comique « Cela paraît marcher peu sur les chantiers du nouvel Opéra-Comique, et la date de l'inauguration semble se perdre de nouveau dans les limbes. Les ouvriers sont rares, et les chaleurs que nous traversons ne les excitent pas beaucoup. Les craintes que nous avions formulées, les premiers, sur l'exiguïté de la scène et de la salle et que l'architecte traitait de vaines chimères sont malheureusement justifiées aujourd'hui, et chacun, à présent, peut se rendre compte du bien-fondé de nos assertions. La scène est
rendre compte du bien-fondé de nos assertions. La scène est trop petite pour qu'on puisse y représenter des ouvrages de quelque importance, et elle manque de dégagements suffisants. Quant à la salle, elle contient bien moins de places que l'ancienne, et tout n'y est pas aménagé au mieux pour le bien des spectateurs. C'est ainsi que les premières loges sont flanquées de cariatides, aussi géantes que dévêtues, qui gêneront beaucoup pour voir la scène. Déjà, à cause de ces importunes statues qui mettent tout à l'écart, on n'appelle plus la nouvelle salle que le « bureau des nourrices ». De
nouvelle salle que le « bureau des nourrices ». De son côté, le monde artiste fait les justes remarques suivantes On a achevé de polir la mosaïque des couloirs, les parquets sont ajustés et les décorations dorées sont terminées. On a même pu faire la paye dans les nouveaux locaux, et, malgré cela, M. Albert Carré a pu constater avant de quitter Paris, cette semaine, que la salle ne lui sera pas livrée avant deux mois. Des essais d'éclairage ont été faits en sa présence avec les girandoles, les foyers et les 450 lampes de la coupole, et ils ont
et les 450 lampes de la coupole, et ils ont donné de très bons résultats. La salle nouvelle contient exactement 1,477 places. Comme l'ancienne salle Favart en contenait 1,503, cela ne fait donc qu'une différence de 26 places, mais la valeur numérique des catégories a changé et par suite de la diminution des fauteuils; la recette sera sensiblement modifiée. Aussi, bien qu'un tiers de l'orchestre ait été placé sous le plancher de la scène, il n'y a que 400 fauteuils pour l'orchestre (la salle des Nations en a 258 sans compter les strapontins) et c'est à grand-peine qu'on a pu
compter les strapontins) et c'est à grand-peine qu'on a pu réserver 60 places pour le parterre. Pour gagner un certain nombre de places, l'architecte a construit une salle qui semble toute faite d'escaliers, et qui a l'aspect d'un puits. La scène, surtout, est exiguë son ouverture n'est que de 11 mètres et les coulisses y sont si étroites qu'on ne pourra y installer qu'à grand-peine une fanfare ou un cortège. Voici le tableau de la compagnie dramatique du Théâtre Espagnol de Madrid, qui va venir prochainement donner une série de représentations, au théâtre de la Renaissance, sous la direction de
représentations, au théâtre de la Renaissance, sous la direction de Mme Maria Guerrero et de M. Fernando Diaz de Mendoza. Mme Maria Guerrero, Encarnation Bonfill, Matilde Ruiz, Maria Cancio, Maria Comendador, Carolina Fernandez, Julia Martinez, Pilar Medina, Nieves Suarez, Clotilde Perez. MM. E. Diaz de Mendoza, Mariano Aguado, Carlos Allens-Perkins, Angel Blasco, Ricardo Calvo, Felipe Carsi, Alfredo Cirera, Manuel Diaz, Hilario Fernandez, Luis Medrano, José Montenegro, Juan Robles, Ramon Soriano, Antonio Torner, Francisco Urquijo, et Leopoldo Valentin. Le administrateur général est, comme nous l'avons dit, M. Faustino Da Rosa. AU théâtre Cluny, M. Léon Marx fait répéter en double les
théâtre Cluny, M. Léon Marx fait répéter en double les vingt-quatre rôles de Sacré Théodore. Vendredi passé est mort, à la maison d'Ivry, M. Degeorge. Ce vieillard, dont le nom est inconnu, fut jadis populaire au boulevard du Crime. On l'appelait familièrement le «petit bossu». Il fut, pendant plus de vingt ans, le chef du petit orchestre des Funambules. Compositeur de talent, il récrivit la musique de toutes les pantomimes créées par les deux Débureau, Paul Legrand, Kälesti, Guyon et Bunel. Plus tard, après la démolition de ce petit temple des mimes, il fut engagé au théâtre Saint-Pierre. Quel âge
des mimes, il fut engagé au théâtre Saint-Pierre. Quel âge avait-il? Il était déjà vieux quand il était aux Funambules. Très spirituel, c'est lui qui composait généralement le vaudeville final de toutes les revues. Ce modeste musicien, malgré son talent, dut, étant déformé, se contenter toute sa vie d'une place modeste. Aux Funambules, pour conduire l'orchestre, composer la musique, l'orchestrer fournissant même son papier -il n'a jamais gagné plus de dix-huit cents francs par an. Après la démolition de Saint-Pierre, il fit artie, comme simple premier violon, de plusieurs orchestres. Enfin, quand il fut tout à fait vieux, le «petit
Enfin, quand il fut tout à fait vieux, le «petit bossu» fut admis à Ivry, où il faisait la joie de tous les vieillards, racontant avec bonne humeur toutes les anecdotes de son temps. Il se plaisait à citer tous les auteurs et artistes, qu'il avait connus à leurs débuts, et resté très alerte, il allait très souvent rendre visite à M. A. Lemonnier, directeur du théâtre de la République, qu'il avait connu enfant, débutant aux Funambules avec Amable, le peintre décorateur. Depuis quelques années, ce brave Degeorge écrivait ses Souvenirs. Mais il est mort subitement, peut-être sans les avoir
Souvenirs. Mais il est mort subitement, peut-être sans les avoir achevés. De notre correspondant de Londres: «Miss Olga Nethersole, qui a loué le théâtre de Her Majesty pendant l'absence de M. Tree, nous a donné la Mégère, de MM. Parker et Carson. Il est difficile de dire à quel genre, sinon au genre ennuyeux, appartient cette pièce prétentieuse dont la scène. Se passe en Espagne, au quinzième siècle : La Mégère est une princesse qui tient des rêves d'Amour et qui ne veut pas aimer, et frileuse par l'épreuve d'un capitaine qui est tué par le fiancé des noces. La
capitaine qui est tué par le fiancé des noces. La Mégère est veuve et a l'intention de se remarier. C'est tout. Il manque pas de tempérament dramatique, n'en a pas assez, cependant, pour se dispenser d'étudier son art. Elle est bien secondée par une troupe suffisante. M. Carson, un des auteurs, joue le rôle principal et paraît s'y trouver fort à l'aise il est presque le seul de son avis. A l'Empire, nous avons maintenant la baronne de Rahden qui fait, sur la scène de Leicester Square, des exercices de haute école très surprenants et très remarquables. La baronne de
haute école très surprenants et très remarquables. La baronne de Rahden, toujours aussi élégante et parfaite gouvrachère, accomplit un véritable tour de force en faisant manœuvrer ses chevaux dans un espace aussi restreint. On prépare, à ce théâtre, un numéro sensationnel, sous la forme d'un panorama qui se déroulera sous les yeux des spectateurs et leur fera voir le cours entier de la Tamise depuis ses sources jusqu'à la mer. Et je ne parle que pour mémoire du nouveau ballet que l'on nous promet pour une date très prochaine et qui est intitulé, provisoirement au moins, Klondike. Ce sera un
qui est intitulé, provisoirement au moins, Klondike. Ce sera un rêve de richesses, un ruissellement d'or, et le clou de ce ballet sera une aurore boréale à faire croire que l'on est aux environs du pôle Nord. Par cette chaleur torride, cela sera délicieux on pourra croire que l'on a frais. M. Edouard Brunel, le chef d'orchestre des concerts classiques de Pau, est actuellement à Munich, où il suit avec intérêt les représentations des opéras de Mozart et de Wagner. M. Brunel, toujours le premier à jouer les nouveautés, rapportera certainement une foule d'œuvres intéressantes. De Vienne Le fils de
certainement une foule d'œuvres intéressantes. De Vienne Le fils de Johann Strauss, "le roi de la valse", comme rappellent les Viennois, marche sur les traces de son père. Il vient de composer sa première opérette, le Chat et la Souris, qui sera représentée dans le courant de la saison au Theater an der Wien. Jules Huret, SPECTACLES & CONCERTS RÉOUVERTURE DU NOUVEAU-CIRQUE Depuis trois jours, le Nouveau-Cirque a rouvert ses portes, pour la plus grande joie de sa clientèle grande et petite. Parisiens endurcis, clubmen enragés demeurés fidèles au boulevard, en dépit du soleil qui chauffe; provinciaux et étrangers qu'attire
en dépit du soleil qui chauffe; provinciaux et étrangers qu'attire la grande ville, à l'époque des vacances; collégiens et babies roses de retour de la mer ou de la campagne, tous retrouveront avec un égal plaisir leur cirque, qu'ils ont adopté comme rendez-vous habituel. Avec son souci coutumier de bien faire, M. Houcke s'est évertué à réunir sur son premier programme une série d'intéressants débuts qui sont d'un heureux augure pour les spectacles qui doivent suivre. Nous citons, au hasard les frères Perez et leurs exercices d'équilibre sur une échelle, le numéro équestre des sœurs Meers, Mlle Oucka et son