jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
par les individus inhumains et brutaux qui martyrisent les animaux, et les expériences de vivisection faites par les professeurs de physiologie et de médecine. Elle déclare que l'expérimentation sur les animaux doit être poursuivie par les professeurs et leurs assistants et élèves dans les laboratoires des Universités et des Écoles supérieures, sous la responsabilité et la surveillance des chefs de laboratoire, toutes les mesures étant prises pour que les animaux soient insensibilisés s'il s'agit d'interventions susceptibles d'entraîner de sérieuses souffrances. Elle affirme également que les démonstrations faites devant les étudiants en médecine sont indispensables et qu'une loi qui empêcherait les
en médecine sont indispensables et qu'une loi qui empêcherait les professeurs de les utiliser au cours de leurs leçons théoriques ou pratiques représenterait une erreur pédagogique grave dont les conséquences au point de vue du développement des sciences pourraient être considérables. Elle pose en principe que le problème de la vivisection ne peut être envisagé complètement que par ceux-là même qui, de par leurs préoccupations journalières, ont la nette conscience de ce que représente la douleur et de ce qu'exige, en vue de diminuer les souffrances humaines, le progrès des sciences médicales. Elle conteste au pouvoir législatif toute compétence en
sciences médicales. Elle conteste au pouvoir législatif toute compétence en ce qui concerne la définition des cas dans lesquels il y a lieu de recourir à la vivisection et des modalités suivant lesquelles les expériences doivent être instituées. BULLETIN SANITAIRE Conseil sanitaire maritime et quarantenaire d'Egypte. — Par décision du Conseil sanitaire maritime et quarantenaire d'Egypte, en date du 6 janvier 1925, M. Bernard SOUCAIL, vétérinaire français (Toulouse, 1891), a été promu directeur des Services vétérinaires. Institution de parcs de refuge en A. O. F. — Il est institué dans chaque colonie du groupe de l'Afrique occidentale française, par arrêté
chaque colonie du groupe de l'Afrique occidentale française, par arrêté du gouverneur général, des parcs nationaux de refuge pour la conservation de certaines espèces d'animaux. Ces parcs sont destinés à former des réserves et à assurer le repeuplement de certaines espèces susceptibles de disparaître. Des arrêtés du gouverneur général mentionnent les emplacements, l'étendue, les limites de ces parcs dans lesquels nul ne pourra chasser, en aucune époque de l'année, les espèces animales dont la liste sera dressée également par arrêté du gouverneur général, puis sur l'avis d'une commission scientifique réunie dans la métropole. La surveillance et la réglementation générale de
dans la métropole. La surveillance et la réglementation générale de ces parcs nationaux de refuge sont fixées par arrêtés des lieutenants-gouverneurs. BULLETIN MILITAIRE Armée active. Légion d'honneur. — TABLEAU DE CONCOURS POUR 1925. Pour chevalier : 1 JONQUIÈRES, vétérinaire-major de 2e classe, 25e R. A. divisionnaire (A. F. R.). 2 CHICON, vétérinaire-major de 2e classe, 4e groupe autonome d'artillerie (Maroc). 3 LAVAL, vétérinaire-major de 2e classe, 7, régim. du génie. 4 LACASSAGNE, vétérinaire-major de 2e classe, artillerie de la 4e division légère (A. F. R.). 5 DUMETZ, vétérinaire-major de 2e classe, 21e régim. de spahis (A. F. L.). 6 MIGNON,
classe, 21e régim. de spahis (A. F. L.). 6 MIGNON, vétérinaire-major de 2e classe, 14e rég. d'escadrons (A. F. R.). 7 HOLVECK, vétérinaire-major de 2e classe, T. O. L. 8 BAROTTE, vétérinaire-major de 2e classe, 19e escad. du train. 9 CHARTON, vétérinaire-major de 2e classe, 5e rég. de dragons (A. F. R.). 10 POTIN, vétérinaire-major de 2e classe, 47e R. A. divisionnaire. 11 PINEAU, vétérinaire-major de 2e classe, 20e R. A. divisionnaire. Mutations. — DÉCISION MINISTÉRIELLE DU 22 MAI 1925. Vétérinaires-majors de 1re classe : M. CARDON, du 31e R. A. divisionnaire, au 35e R. A. divisionnaire et nommé directeur
A. divisionnaire, au 35e R. A. divisionnaire et nommé directeur par intérim du Service vétérinaire du 11e corps d'armée (service). M. JOUVEAUX, du 47e R. A. divisionnaire, au 31e R. A. divisionnaire et nommé directeur par intérim du Service vétérinaire du 4e corps d'armée (service). M. MARTIN, du 109e R.A.L., au 15e régiment de chasseurs et nommé directeur par intérim du Service vétérinaire du 2e corps d'armée (service). M. KETTERER, du 39e R.A. divisionnaire, au 15e R.A. divisionnaire et nommé directeur par intérim du Service vétérinaire du 1er corps d'armée (service). M. BOUSQUIÉ, du 22e R.A. divisionnaire, au 16e R.A.
(service). M. BOUSQUIÉ, du 22e R.A. divisionnaire, au 16e R.A. divisionnaire et nommé directeur par intérim du Service vétérinaire du 13e corps d'armée (service). Vétérinaires-majors de 2e classe : M. CAMBAU, du 17e escadron du train, au 10e régiment de dragons (convenances personnelles). M. MALLAVIER, des T.O.M., pour ordre, au 8e régiment de spahis (Meknès), Maroc (service). M. LAMBERT, des T.O.M., pour ordre, au 23e régiment de spahis (Bou-Denib), Maroc (service). Vétérinaires aides-majors de 1re classe : M. SAUNIÉ, du 8e R.A. divisionnaire, au 2e régiment mixte syrien (A.F.L.) (service). M. CHAINET, du 18e régiment de chasseurs, pour ordre, au
M. CHAINET, du 18e régiment de chasseurs, pour ordre, au 63e R.A. (Maroc) (service). M. CHAILLOT, du 15e régiment de chasseurs, pour ordre, au 63e R.A. (Maroc) (service). M. BONNEFOI, du 2e régiment du génie, aux T.O.M. (service). M. GRANGER, du 23e régiment de dragons, au 1er régiment de spahis (place de Laghouat) (service). M. LÉPINAT, du 71e régiment de chasseurs, pour ordre, au 26e escadron du train (places de Médenine, Tatahouine) (service). M. TINGAUD, du 2e R.A. divisionnaire (place de Valence), au 3e régiment de spahis (place de Bisikra) (service). Réserves. Nominations. — DÉCRET DU 23. MAI 1912. Au
(service). Réserves. Nominations. — DÉCRET DU 23. MAI 1912. Au grade de vétérinaire aide-major de 2e classe : M. et les vétérinaires auxiliaires élèves-officiers de réserve dont les noms suivent : M. CORDIER, 32e H.A.C. (poudrerie militaire du Bouquet). M. TRAIN, 71e régiment de hussards, détaché à l'Ecole d'application de cavalerie. M. LANIER, artillerie de la 61e division légère. M. VIOT, au 32e R.A. divisionnaire. M. LECOMTE, 43e R.A. divisionnaire. M. PRUDHOMME, 40e R.A. divisionnaire. M. PINEAU, 81e régiment de chasseurs. M. RONDEPIERRE, à la disposition du général commandant le 30e corps d'armée. M. CHILLAULT, 21e R.A. divisionnaire. M. WILLEM
30e corps d'armée. M. CHILLAULT, 21e R.A. divisionnaire. M. WILLEM IN, 81e R.A. divisionnaire. M. MONTANT, 12e escadron du train. M. GOLVAN, 31e R.A. divisionnaire. M. CABASSUS, 94e R.A. M. PETIT, 16e R.A. divisionnaire. M. VALLOTON, 12e R.A.C. M. VAL, 11e H.A. divisionnaire. M. DUPUCH, à la disposition du général commandant le 30e C.A. M. COULON, à la disposition du général commandant le 30e C.A. M. ZAEGEL, 3e régiment de dragons. M. FEUNTEUN, 15e esc. du train (service vétér. de la Corse). M. CASTINEL, à la disposition du général commandant le 312e C.A. M. FAULT, à la disposition du général
le 312e C.A. M. FAULT, à la disposition du général commandant le 33e C.A. M. BOYER, 120e R.A.L. NÉCROLOGIE M. AIRIAU (Alfort, 1880), vétérinaire à Saint-Etienne-de-Corcoué (Loire-Inférieure). M. ALLÈGRE (Lyon, 1892), vétérinaire à Digne (Basses-Alpes). M. GALZIN (Toulouse, 1878), vétérinaire-major en retraite à Saint-Sernin-sur-Rance (Aveyron). M. GIRARD (Alfort, 1871), ancien vétérinaire, à Arpajon (Seine-et-Oise). M. WOHLFLING (Lyon, 1872), vétérinaire militaire en retraite, à Nancy (Meurthe-et-Moselle). Le Rédacteur-Gérant : C. CADEAC. JOURNAL DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE ET DE ZOOTECHNIE JUILLET 1925 TRAVAUX ORIGINAUX PATHOLOGIE ET THÉRAPEUTIQUE Les corps fibreux de l'utérus. Volumineux corps fibreux de la corne utérine gauche chez une chienne
corps fibreux de la corne utérine gauche chez une chienne le Dr V. BALL, professeur, Par MM. et CH. LOMBARD, chef de travaux. Si l'étiologie et la pathogénie des corps fibreux de l'utérus, chez la femme, sont encore obscures, la pathologie humaine possède cependant d'intéressantes données sur ces tumeurs, dont le rappel, au cours de ce travail, fera ressortir les lacunes de la pathologie comparée en la matière. Sous les noms de corps fibreux, fibromes, fibromyomes, myomes, on comprend toutes les tumeurs conjonctives bénignes de l'utérus, dont la structure rappelle celle du parenchyme utérin. La dénomination d'hystérome créée jadis par
celle du parenchyme utérin. La dénomination d'hystérome créée jadis par Broca évoquait bien cette constitution. Chez la femme, on sait que les corps fibreux représentent les tumeurs les plus fréquentes de l'utérus et que, d'après Bayle, sur 10.000 femmes âgées de plus de 35 ans, 200 en sont atteintes. Chez les femelles domestiques, la rareté de ces tumeurs est un fait digne de remarque. Les corps fibreux se rencontrent surtout chez la vache, plus rarement chez la jument, la chienne et la chatte. Le professeur C. Cadéac nous a déclaré avoir opéré jadis, d'un volumineux fibrome du corps de l'utérus,
avoir opéré jadis, d'un volumineux fibrome du corps de l'utérus, une petite chienne toy-terrier. La tumeur, énorme pour la taille du sujet, présentait le volume d'un petit melon. Le professeur M. Douville a observé un seul cas de fibrome de l'utérus chez la chienne. Le néoplasme, du volume et de la forme d'un petit citron, s'était formé sous la muqueuse utérine. Enfin, un cas de myome de l'utérus chez la chatte a été signalé par le professeur G. Petit. L'un de nous (V. Bâll) a pu étudier deux cas de fibro-myomes de l'utérus chez la vache. Dans le premier cas,
fibro-myomes de l'utérus chez la vache. Dans le premier cas, la tumeur, de forme oblongue, mesurait 20 centimètres de longueur sur 10 centimètres de largeur et siégeait à la face externe du corps de l'utérus (corps fibreux sous-péritonéal, non pédiculé). Dans le deuxième cas, le néoplasme, moins volumineux, occupait un siège analogue et coexistait avec une torsion de l'utérus. Pourquoi cette rareté des corps fibreux de l'utérus chez les femelles domestiques en regard de leur fréquence chez la femme ? Privilège d'espèce, dira-t-on ? — Peut-être ? Fonctionnement utérin plus grand ? — Cela est bien possible, car chez les
grand ? — Cela est bien possible, car chez les espèces animales, les gestations se font pour ainsi dire sans compter, alors que dans l'espèce humaine, les fibromes s'observent surtout chez les femmes qui ont eu peu d'enfants ou qui n'en ont pas eu. Il semble donc que la prophylaxie des fibromes, pour la femme, doive tenir, comme on l'a dit, dans la formule : faites des enfants ! Rappelons à ce propos que le professeur Pinard et Treub (d'Amsterdam) considèrent les grossesses multiples comme la prophylaxie des corps fibreux. Conditions spéciales de la vie génitale ? — Peut-être, encore
Conditions spéciales de la vie génitale ? — Peut-être, encore ? Mais dans quelle mesure ? — Mystère ! — Tout autre réponse serait bien hasardeuse. Ajoutons qu'en ce qui concerne les femelles des races de boucherie, le facteur longévité, si important en matière de cancer, semble n'avoir aucune influence réelle, si l'on considère la rareté des corps fibreux chez les femelles des carnivores qui, pourtant, peuvent atteindre un âge avancé. Chez les femelles domestiques comme chez la femme, les corps fibreux de l'utérus présentent un volume variable, parfois énorme. En général, la forme de ces tumeurs est plus ou
En général, la forme de ces tumeurs est plus ou moins arrondie, leur consistance ferme et élastique, leur couleur blanchâtre ou rosée. La surface des corps fibreux est lisse ou mamelonnée, bosselée, surtout si le néoplasme est composé de plusieurs masses tumorales. Sur des corps fibreux en apparence simples, uniques, on trouve des bosselures produites par des nodules secondaires. Sur des surfaces de section, le tissu néoplasique se soulève et montre des faisceaux entrecroisés ou disposés en tourbillons. Dans certains cas, chez la femme, l'utérus est criblé de corps fibreux, particularité signalée en pathologie comparée, notamment chez la vache, par
particularité signalée en pathologie comparée, notamment chez la vache, par Stockfleth. Les corps fibreux peuvent être inclus dans le parenchyme utérin (corps fibreux interstitiels), ou développés à la face externe de l'utérus (corps fibreux sous-péritonéaux pédiculés ou non pédiculés), enfin, situés du côté de la muqueuse et formant polypes ou non. Ces modalités se rencontrent chez les femelles domestiques. Au voisinage des fibromes, la paroi utérine est hypertrophiée. Fréquemment, les corps fibreux coexistent avec des lésions de l'utérus, des trompes, des ovaires (endométrites, hématosalpinx, salpingite chronique, ovaires scléro-kystiques). Il peut exister une légère ascite consécutivement à des phénomènes de compression
exister une légère ascite consécutivement à des phénomènes de compression vasculaire du fait de la tumeur. Certains fibromes peuvent être énucléés. Sous le rapport de leur évolution, les corps fibreux de l'utérus restent latents, silencieux, pendant un temps variable. Ils manifestent un jour leur présence par des hémorragies répétées et de la leucorrhée, signes cliniques qui appartiennent aussi, il est vrai, au cancer de l'utérus. Chez les femelles domestiques, on fait alors généralement, le simple diagnostic de tumeur de l'utérus. ; Au moment des règles, chez la femme, les corps fibreux sont sujets à des poussées congestives pendant lesquelles ils
fibreux sont sujets à des poussées congestives pendant lesquelles ils peuvent s'accroître. À ce moment, des hémorragies apparaissent, puis, cette période passée, ces tumeurs semblent diminuer. La grossesse contribue souvent à leur guérison tout au moins partiellement, car leurs éléments s'élimineraient avec les fibres hypertrophiées de l'utérus gravide. En règle générale, à la ménopause, chez la femme, les fibromyomes se rétractent, régressent au moins dans une certaine mesure et peuvent se calcifier. Parfois, au contraire, ils s'accroissent. Dans certains cas, enfin, ils s'accourent en sarcome. En outre, les corps fibreux peuvent se compliquer de cancer du col ou du corps
peuvent se compliquer de cancer du col ou du corps de l'utérus. Ces diverses modalités évolutives n'ont pas encore été signalées en pathologie comparée, sans doute pour diverses raisons telles que : rareté des corps fibreux de l'utérus, diagnostic rarement ou trop tardivement fait, sacrifice précoce des sujets avant ou après diagnostic. Les corps fibreux sont parfois le siège de complications d'œdème. La nécrose centrale extensive n'y est pas rare et, dans ce cas, il se produit une sorte de fonte, de liquéfaction des éléments morts, qui laisse une cavité centrale. Enfin, le tissu tumoral peut se rompre et donner
centrale. Enfin, le tissu tumoral peut se rompre et donner lieu à une hématométrie. Chez la femme, on a vu des fibromes éliminés spontanément par l'utérus, avec simulacre d'un véritable « accouchement. Ce fait n'est pas signalé en pathologie comparée. Par leur volume parfois énorme et par certaines complications possibles, les corps fibreux de l'utérus peuvent être dangereux. La mort peut survenir par épuisement, à la suite d'hémorragies répétées, par infection secondaire, par péritonite. En pathologie comparée, ces tumeurs attirent parfois l'attention au cours d'un accouchement, en créant des dystocies. ' D'une manière générale, les corps fibreux de l'utérus sont
' D'une manière générale, les corps fibreux de l'utérus sont essentiellement constitués par une association de tissu fibreux et de tissu musculaire lisse de nouvelle formation. Suivant les cas, dans la tumeur, le tissu fibreux est très abondant (fibromyome), ou bien le tissu musculaire lisse prédomine (myome). Il en est ainsi pour les corps fibreux de la femme et des femelles domestiques. Le cas de corps fibreux que nous publions a été recueilli chez une chienne âgée de 12 ans. En raison de son poids (3 kilogr. 150 gr.), la tumeur Chienne, 12 ans. — Corps fibreux de la cornée
tumeur Chienne, 12 ans. — Corps fibreux de la cornée utérine gauche. — A gauche et en haut de la figure, on voit un segment de la cornée utérine gauche ligaturé à son extrémité, et en continuité avec le corps fibreux. En haut, ligament large. A droite et en haut, ovaire avec ligament large. En bas, la tumeur (Réduction de 14/210. a entraîné la cornée utérine gauche vers la paroi abdominale. Le néoplasme est situé vers le tiers antérieur de cette cornée et fait corps avec le parenchyme utérin. Il s'agit d'un corps fibreux interstitiel. De forme sensiblement arrondie, à
s'agit d'un corps fibreux interstitiel. De forme sensiblement arrondie, à surface lisse mais légèrement bosselée par suite de l'existence de saillies nodulaires néoplasiques, il mesure 21 centimètres de longueur sur 18 de largeur. La coloration générale est grisâtre, avec nuances violacées et arborisations veineuses. La consistance est ferme, mais la palpation donne l'impression d'un état pseudo-kystique central. L'incision longitudinale de la tumeur met en liberté un liquide hémorragique, rougeâtre clair, et permet de constater l'état aréolaire, cavitaire de la portion centrale, avec la teinte jaune, caractéristique de la nécrose ayant frappé le tissu néoplasique, à ce niveau. Le tissu tumoral
frappé le tissu néoplasique, à ce niveau. Le tissu tumoral ambiant est gris rosé et ferme. Par places, on remarque la présence de territoires nécrosés reconnaissables à leur couleur jaune et à leur aspect homogène. En dehors des limites de la tumeur, la cornée utérine gauche est hypertrophiée, manifestement plus volumineuse que celle du côté opposé, et renferme une petite quantité d'exsudat séreux trouble, opalin. Les ovaires sont scléro-kystiques. Les capsules surrénales présentent des hyperplasies nodulaires. Les coupes histologiques du néoplasme utérin montrent qu'il s'agit d'un fibro-myome. Le tissu tumoral est, en effet, constitué principalement par des faisceaux de fibres
est, en effet, constitué principalement par des faisceaux de fibres musculaires lisses orientés dans différents sens et par du tissu fibreux moins abondant. Pour terminer, nous signalerons que, chez la chienne, les fibromes, fibro-myomes, myomes du vagin sont moins rares que les corps fibreux de l'utérus. Ces tumeurs, uniques ou multiples, sessiles ou pédiculées, siègent du côté de la muqueuse vaginale et, plus rarement, à la face externe du vagin. Traitement des hernies par les bandages Par M. CAUBET, docteur-vétérinaire à Tonneins (Lot-et-Garonne). Le traitement des hernies a varié depuis plus d'un siècle de l'emploi presque exclusif des bandages à
plus d'un siècle de l'emploi presque exclusif des bandages à leur proscription quasi-absolue; les règles en sont maintenant bien établies : lorsque la cure chirurgicale est possible, c'est le mode d'intervention surtout indiqué. Il nous a cependant semblé qu'une trop grande exclusivité dans le choix du traitement n'allait pas sans une certaine exagération. La cure heureuse d'une hernie ventrale uniquement due à l'application d'un bandage, nous permet de penser que de très bons résultats peuvent être obtenus par l'emploi de ces appareils, lorsqu'il est possible de les appliquer rationnellement. C'est surtout dans la pratique rurale, en raison des difficultés de
surtout dans la pratique rurale, en raison des difficultés de divers ordres, que l'on y éprouve, pour les opérations de quelque importance, que la méthode des bandages est susceptible de rendre des services. L'action des bandages est uniquement mécanique. Quelle que soit la manière dont ils sont construits, ils ne diffèrent que par des détails et se ramènent tous à une pelote, élastique ou non, de forme et de dimensions adaptées à la hernie qu'il s'agit de traiter. Cette pelote, maintenue contre l'ouverture herniaire, contient la hernie et fait qu'elle reste continuellement réduite. L'organe hernié ne fait plus obstacle à
reste continuellement réduite. L'organe hernié ne fait plus obstacle à la réunion des lèvres de l'anneau herniaire qui peuvent venir en contact et se souder en se cicatrisant si la hernie est récente. Cette dernière condition est indispensable pour que la cicatrisation, c'est-à-dire la guérison définitive, puisse avoir lieu. Le principe est simple; la réalisation pratique est un peu plus délicate.. C'est par la manière de maintenir la pelote à demeure contre l'anneau herniaire que se distinguent les différents genres d'appareils qui peuvent être employés. Nous ne rappelons pas ceux que les anciens ouvrages, en particulier, ont longuement décrits, parce
que les anciens ouvrages, en particulier, ont longuement décrits, parce que nous pensons que c'est aux appareils fabriqués extemporement et amovibles qu'il faut donner la préférence. Ils ont l'avantage de pouvoir être adaptés au sujet et réajustés s'il y a lieu si la taille de celui-ci se modifie. Le praticien imagine, selon les cas, les meilleurs dispositifs; il peut en modifier les détails à l'infini. Il doit seulement s'efforcer de réaliser les conditions de fixité, de solidité, de légèreté et d'élasticité qui caractérisent un bon bandage herniaire. Une autre qualité à rechercher, non négligeable en vétérinaire, c'est un prix de
à rechercher, non négligeable en vétérinaire, c'est un prix de revient peu élevé. Voici maintenant notre observation : Le 3 décembre 1923, au cours de notre visite hebdomadaire chez M. H..., propriétaire éleveur à la Taponne, près Tonneins, nous avons à examiner un poulain de demi-sang, né le 12 avril 1923. Ce poulain présente, à la face inférieure de l'abdomen, une large zone œdémateuse, chaude, douloureuse, s'étendant en avant jusqu'au passage des sangles, remontant latéralement vers les aines, le pli du grasset, le milieu du fuyant du flanc et de l'hypochondre. Le fourreau est également engorgé, œdématié. L'animal ne paraît
l'hypochondre. Le fourreau est également engorgé, œdématié. L'animal ne paraît pas souffrir beaucoup, cependant il est gêné dans ses mouvements, est un peu triste et son appétit a fléchi. Il se dérobe à la palpation de la région qui est douloureuse. L'engorgement, dur sur les bords, plus mou dans le reste de son étendue, ne présente en aucun endroit de point nettement fluctuant. Des commémoratifs fort précis qui nous sont donnés par M. H..., il résulte que cet accident est la suite d'un violent coup de pied donné à l'animal par le garçon d'écurie chargé de le soigner, dans la
par le garçon d'écurie chargé de le soigner, dans la matinée du 1er décembre. La lésion n'a été remarquée que dans la soirée; l'engorgement s'est d'abord manifesté vers le milieu de l'abdomen. Depuis lors la région œdématiée n'a fait que s'étendre pour enfin acquérir les dimensions et la situation que nous avons indiquées plus haut. La difficulté de procéder à une exploration minutieuse de la région, due aux réactions violentes de l'animal et à l'empâtement considérable de la dite région, nous fait réserver notre diagnostic. L'animal n'ayant pas eu de coliques, nous espérons que l'engorgement ne provient que de la
coliques, nous espérons que l'engorgement ne provient que de la réaction des tissus superficiels de la paroi abdominale au traumatisme et qu'il n'y aura peut-être pas hernie bien que nous redoutions fort l'existence de cette lésion. Nous prescrivons comme traitement d'attente des fictions chaudes sur la région pour calmer la douleur et atténuer l'inflammation, suivies d'un très léger massage qui devra être effectué très doucement dans le sens du poil pour aider à la résorption de l'œdème; mais nous recommandons que ces massages ne soient faits que si l'animal les supporte sans trop de douleur. Nous revoyons l'animal le 8
supporte sans trop de douleur. Nous revoyons l'animal le 8 décembre, nos indications ont été suivies, l'animal a bien supporté les massages, l'engorgement a disparu. Seule persiste une grosseur occupant la région située de l'ombilic à l'ouverture du fourreau. Cette tumeur mesure environ seize à dix-sept centimètres de longueur dans le sens antéro-postérieur sur huit à neuf de large; elle fait, sous le ventre, une saillie de sept à huit centimètres. Son grand axe correspond exactement à la ligne médiane de l'abdomen. À la palpation, elle est froide, à peu près indolente, uniformément élastique sur toute son étendue. Elle est