jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
somme qu'il restitue était peu près tout ce qu'il possède. Qu'on nous dise si le docteur en État aurait crédit pour payer quelque chose, l'arrêtet s'exécute de telles réquisitions elle se trouve assez haute à l'acte concerné pour attirer l'attention de la voix de la cupidité. Combien d'exemples ne pourrait-on pas citer de restitution généreuses faites par son influence! Nous-même nous avons été désignéément l'intermédiaire d'une restitution assez forte. Un ecclésiastique de province que nous n'avons pas l'honneur de connaître personnellement, mais qui voit notre journal, nous fit passer, il y a quelque temps, une somme qu'il nous était impossible
y a quelque temps, une somme qu'il nous était impossible de transmettre à Mme la comtesse, de Mesmes, qui est veuve, et en répartit entre trois enfants, l'un de 100 n.; l'autre de 40, et le dernier de 50 fr. On désirait que Mme de M., qui est veuve, sût que cet argent était dû à son mari, et en même temps qu'elle ne sût pas de quel pays cet argent venait. Les intentions de l'ecclésiastique ont été remplies, et de lui en donnant son reçu, a annoncé que la somme serait employée en bonnes œuvres; ce que l'on pouvait
somme serait employée en bonnes œuvres; ce que l'on pouvait conjecturer aisément d'une personne aussi charitable que riche. Nous avons cru que la publicité d'un tel fait ne pouvait qu'édifier les lecteurs. M. de Trévern évoque de Strasbourg, a fait son entrée dans sa ville épiscopale le 14 juin; il a été reçu avec les honneurs dus à son caractère, et a prononcé dans son église cathédrale un discours qui lui a concilié tous les cœurs. Ce discours commence ainsi : "À l'époque où j'eus l'avantage de séjourner dans vos murs, mes frères qui de nous auraient pu prévoir que
murs, mes frères qui de nous auraient pu prévoir que le prédicateur qui portait la parole dans cette chaire remonterait, avant sept années révolues, comme votre premier pasteur, votre évêque. L'antique église alsacienne voyait alors à sa tête un prêtre qui, par la force de son âge, lui ranimait les feux de sa spéciale dévotion passée et participait de sa haute naissance et par cela de ses vertus. Il béussait Providence de l'avoir placé au milieu de vous, et mettait à son consacrer sa vie, lorsqu'il vous voyait inopinément revêtu de la précieuse dignité de la couronne, et bientôt ensuite
de la précieuse dignité de la couronne, et bientôt ensuite enlevé à l'antichristié de sa prédestination pour remplir celle d'une métropole dont la proximité et la concitoyenneté vous mettaient en contact avec les grandes fonctions de sa charge. Un successeur lui est donné, qui, avec moins d'années encore et plus de mérite au-dessus de ses années, devait faire présager à ce diocèse une longue et heureuse administration. Cependant, trahi brièvement par ses propres qualités, il est appelé à un poste de haute confiance, à partager avec un duc l'honneur de lever l'enfant royal espoir et désespoir de la France, et
lever l'enfant royal espoir et désespoir de la France, et plus après reconnaît que les devoirs indispensables d'évêque et de prédicateur sont incompatibles. Ainsi votre illustre église se trouve, après trente années, deux fois veuve. Contre les conjectures humaines, quels sont les prévoyances de l'homme? L'avenir se déroberait-il à ses propres soupçons; il ne se montre qu'à l'œil de l'éternité, ou plutôt n'existe point pour celui devant lequel tout est présent. Quel prodige denécé! vous nous conduitisez ici-bas pour des voies inconnues et venant en évènements imprévus, et, par la surprise, vous excitez plus vivement en nous l'admiration et la
surprise, vous excitez plus vivement en nous l'admiration et la reconnaissance!" Le prélat parle ensuite modestement de lui-même et de sa nomination puis rend hommage au bon esprit des habitants de l'Alsace, à la douceur de leurs mœurs, à leur activité, à leur industrie. Il célèbre aussi le zèle du clergé, et continue en ces termes : "Heureuses les contrées qui savent maintenir sans mélange et sans naissance; elles n'ont point connu les disputes animées, les querelles trop ordinaire des divisions de l'unité, ont conservé entre eux mutuelle, un charité réciproque! Pourquoi faut-il que nous ayons à leur envier ces
réciproque! Pourquoi faut-il que nous ayons à leur envier ces précieux avantages? Nous manquent, et dont la perte ne nous laisserait plus rien. Comment s'est-il fait que la religion, le plus ferme terrain des hommes, soit aussi le sujet de la mécontente?" De leur droit de leur même Sauveur, comment vos pères de le servir ensemble? Appelés à partager le même héritage en commun, comment en sont-ils venus à contenter leurs anciens créateurs de "Lord? Laissons-les, mes frères, laissons-là ces tristes questions; ne revenons plus sur les causes qui mirent en nous querelles sanglantes; et à quoi nous servirait de
en nous querelles sanglantes; et à quoi nous servirait de les reproduire au jour, si ce n'est que la presque fermées par le temps? Ah! Faisons plutôt le vœu de suivre la religion. Elle nous pardonnera les torts du passé et ne songera plus qu'à les réparer. Ensemble, par le repentir, nous en sommes, et dans cet état toute parole blessante. Qu'ils s'agite de rapprocher ou de commencer à blesser, à aigrir, serait en sens contraire de l'offense et de la douceur. Il n'y a pas de doute de l'un et de l'autre côté qui ne sache que notre Sauveur
et de l'autre côté qui ne sache que notre Sauveur l'a dit il n'en est pas une qui ne souhaite que l'unanimité se soit toujours été rompue, mathématiquement elle l'a été. Nous sauveons Tempérance et prions qu'elle continue de l'être, et qu'elle est possible à tous de cesser pour soi le malheur de la rupture, il est indifférent à tous d'y travailler! Car d'un aveu sévère, le plus grand des maux est seul sème, et le mal pardonnable. Les erreurs de reconnaître et d'observer. Frères, ne vous croyez pas à l'Église première, et n'avez jamais méconnu la voix de vos
l'Église première, et n'avez jamais méconnu la voix de vos pasteurs, inclinez vos prières aux miennes pour la réparation de vos concitoyens. Je te recommande pas de les mépriser, je te dis de les aimer, de les doubler de bienveillance pour eux. Monheur dans le commerce des égards d'honneur, les prévenances de politesse nous fait un devoir les uns envers les autres. Dans vos rapports d'affaires, rendez-leur service autant que vous pourrez. Surtout ne soyez que de bons exemples, frappez-les par la régularité de votre conduite privée. Voilà, se diront entre eux: Voyez les catholiques, comme ils sont exacts dans
entre eux: Voyez les catholiques, comme ils sont exacts dans leurs devoirs de religion, et les gens pour nous, pour leur prochain, chastement pour les pauvres! Alors, ils regretteront de se trouver dans une communion étrangère; ils se sentiront attirés à la vôtre, et ils souhaiteront de se conformer aux dogmes et aux règles de votre croyance. Le dimanche 10 juin, on a béni, à Toulouse, dans l'église de la Dalbade, une nouvelle cloche, qui est une des plus belles de la ville, et qui pèse 55 quintaux. M. de Montbel, maire de Toulouse, a été parrain de la cloche,
Montbel, maire de Toulouse, a été parrain de la cloche, avec Mme de Palary. M. d'Arbou, ancien évêque de Verdun, a présidé à la cérémonie, et a prononcé, à cette occasion, un petit discours. Ce prélat, que la délicatesse de sa santé a forcé à donner sa démission de son siège, s'est retiré à Toulouse, où il habitait avant d'être évêque, et où il ne néglige aucune occasion de se rendre utile. Il a fait l'ordination la veille de la Trinité dans la chapelle du séminaire. Le nombre des ordinands a été de 75, dont 25 prêtres, 48 diacres, 12
a été de 75, dont 25 prêtres, 48 diacres, 12 sous-diacres, 24 minimes et 4 tonsurés. Un des plus zélés agents des sociétés bibliques est M. Léandre Van Ess, curé et professeur à Marbourg, dans la Hesse électorale. Nous avons parlé plusieurs fois de ses écrits et de ses travaux bibliques, entre autres nos 548, 571 et 767. Il se vantait, comme on l'a vu, de n'être pas catholique romain, mais catholique chrétien. Il y a quelques années, il envoya ses élucubrations bibliques à M. l'archevêque de Malines, qui les lui renvoya avec une lettre où il lui témoignait faire
lui renvoya avec une lettre où il lui témoignait faire peu de cas de ses travaux. (Voy. n° 767.) Les feuilles libérales n'en donnaient pas moins d'éloges au zèle infatigable de M. Van Ess pour la propagation des livres sortis des presses de la société biblique; mais voici une petite découverte qui pourra affaiblir un peu le mérite des services que rend M. Van Ess. Le Correspondant de Schaffouse annonce qu'on a découvert dans la société biblique d'Edimbourg, que le professeur reçoit un traitement annuel de 500 liv. stér. ou 7,000 fr. pour ses travaux comme correspondant de la société
7,000 fr. pour ses travaux comme correspondant de la société biblique en Allemagne. Il faut avouer que M. Van Ess est un peu cher, et que son zèle est à un haut prix. NOUVELLES POLITIQUES. PARIS. Par une ordonnance du 2 de ce mois, le Roi, pour satisfaire au vœu des commissaires de la société du canal de la Corrèze et des Vêlères, et pour leur donner un gage de l'intérêt qu'il porte à cette entreprise, a décidé que ce canal portera, à l'avenir, le nom de duc de Bordeaux. –Les A. A. R. R., M. le duc et Mme
–Les A. A. R. R., M. le duc et Mme d'Océans ont envoyé chacun une somme de 500 fr. pour les vêtements de l'orphelinat de Vaulx-en-Velin qu'ils ont été dans le département du Rhône. –M. le maréchal-de-camp Courtier est nommé président du conseil électoral qui s'assemble en ce moment à Meaux pour remplacer le siège de M. Pinterville de Cernon, décédé. –M. le maréchal-de-camp Duquermont est nommé commandant du département de l'Oise, remplacement de M. le duc d'Este, ainsi qu'ordonné haut-duc de La Rochefoucauld; Suivi de la demande de M. le baron d'Haugerès, préfet de la Dordogne, M. le vicomte
le baron d'Haugerès, préfet de la Dordogne, M. le vicomte de La Rochefoucauld vient de faire l'acquisition, pour le château royal de Bordeaux, d'un beau portrait équestre de M. le Baron de Baupin. À la première suite des pertes causées par le dernier débordement de la Dordogne, M. Ravez, Dobanton, de Luys, Satuces et des Cress, députés de la Gironde, se sont pressés d'exposer à M. le président du conseil des ministres les vœux et les besoins de leurs constituants comme cela a lieu d'espérer que le gouvernement du Roi sera pas sourd à cette appel, et que les pays
sera pas sourd à cette appel, et que les pays ravagés par la crue des eaux soient unanimement soulagés dans leurs désastres. –Maubreuil s'est pourvu en cassation contre l'arrêt de la cour royale qui a adjugé non-comparution des témoins, dans la requête du provençal. –M. le citoyen de Séménil vient de remarquer, dans son tourné, quelques des inexactitudes contenues dans les lettres qu'on lui a fait lire et demander. MM. le comte et l'ingénieur des finances Baragne, sur la permission de S. M. le Roi, et MM. d'Appony et de Larrivée, ambassadeurs d'Autriche et de Prusse dans la cour de
Larrivée, ambassadeurs d'Autriche et de Prusse dans la cour de France, demandent à l'adresse de S. M. de la rétablir respectueusement. La cour royale a consenti à un refus de protester et de s'abstenir de toute condamnation le sieur Graguet, éditeur de la Feuille. ## CORRECTION ### De leur droit de leur même Sauveur, comment vos pères de le servir ensemble? Appelés à partager le même héritage en commun, comment en sont-ils venus à contenter leurs anciens créateurs de "Lord? Laissons-les, mes frères, laissons-là ces tristes questions; ne revenons plus sur les causes qui mirent en nous querelles sanglantes; et
sur les causes qui mirent en nous querelles sanglantes; et à quoi nous servirait de les reproduire au jour, si ce n'est que la presque fermées par le temps? Ah! Faisons plutôt le vœu de suivre la religion. Elle nous pardonnera les torts du passé et ne songera plus qu'à les réparer. Ensemble, par le repentir, nous en sommes, et dans cet état toute parole blessante. Qu'ils s'agite de rapprocher ou de commencer à blesser, à aigrir, serait en sens contraire de l'offense et de la douceur. Il n'y a pas de doute de l'un et de l'autre côté qui
pas de doute de l'un et de l'autre côté qui ne sache que notre Sauveur l'a dit il n'en est pas une qui ne souhaite que l'unanimité se soit toujours été rompue, mathématiquement elle l'a été. Nous sauveons Tempérance et prions qu'elle continue de l'être, et qu'elle est possible à tous de cesser pour soi le malheur de la rupture, il est indifférent à tous d'y travailler! Car d'un aveu sévère, le plus grand des maux est seul sème, et le mal pardonnable. Les erreurs de reconnaître et d'observer. Frères, ne vous croyez pas à l'Église primitive, et n'avez jamais
ne vous croyez pas à l'Église primitive, et n'avez jamais méconnu la voix de vos pasteurs, inclinez vos prières aux miennes pour la réparation de vos concitoyens. Je te recommande pas de les mépriser, je te dis de les aimer, de les doubler de bienveillance pour eux. Monheur dans le commerce des égards d'honneur, les prévenances de politesse nous fait un devoir les uns envers les autres. Dans vos rapports d'affaires, rendez-leur service autant que vous pourrez. Surtout ne soyez que de bons exemples, frappez-les par la régularité de votre conduite privée. Voilà, se diront entre eux: Voyez les catholiques,
conduite privée. Voilà, se diront entre eux: Voyez les catholiques, comme ils sont exacts dans leurs devoirs de religion, et les gens pour nous, pour leur prochain, chastement pour les pauvres! Alors, ils regretteront de se trouver dans une communion étrangère; ils se sentiront attirés à la vôtre, et ils souhaiteront de se conformer aux dogmes et aux règles de votre croyance. Le dimanche 10 juin, on a béni, à Toulouse, dans l'église de la Dalbade, une nouvelle cloche, qui est une des plus belles de la ville, et qui pèse 55 quintaux. M. de Montbel, maire de Toulouse, a
pèse 55 quintaux. M. de Montbel, maire de Toulouse, a été parrain de la cloche, avec Mme de Palary. M. d'Arbou, ancien évêque de Verdun, a présidé à la cérémonie, et a prononcé, à cette occasion, un petit discours. Ce prélat, que la délicatesse de sa santé a forcé à donner sa démission de son siège, s'est retiré à Toulouse, où il habitait avant d'être évêque, et où il ne néglige aucune occasion de se rendre utile. Il a fait l'ordination la veille de la Trinité dans la chapelle du séminaire. Le nombre des ordinands a été de 75, dont
séminaire. Le nombre des ordinands a été de 75, dont 25 prêtres, 48 diacres, 12 sous-diacres, 24 minimes et 4 tonsurés. Un des plus zélés agents des sociétés bibliques est M. Léandre Van Ess, curé et professeur à Marbourg, dans la Hesse électorale. Nous avons parlé plusieurs fois de ses écrits et de ses travaux bibliques, entre autres nos 548, 571 et 767. Il se vantait, comme on l'a vu, de n'être pas catholique romain, mais catholique chrétien. Il y a quelques années, il envoya ses élucubrations bibliques à M. l'archevêque de Malines, qui les lui renvoya avec une lettre
l'archevêque de Malines, qui les lui renvoya avec une lettre où il lui témoignait faire peu de cas de ses travaux. (Voy. n° 767.) Les feuilles libérales n'en donnaient pas moins d'éloges au zèle infatigable de M. Van Ess pour la propagation des livres sortis des presses de la société biblique; mais voici une petite découverte qui pourra affaiblir un peu le mérite des services que rend M. Van Ess. Le Correspondant de Schaffouse annonce qu'on a découvert dans la société biblique d'Edimbourg, que le professeur reçoit un traitement annuel de 500 liv. stér. ou 7,000 fr. pour ses travaux
de 500 liv. stér. ou 7,000 fr. pour ses travaux comme correspondant de la société biblique en Allemagne. Il faut avouer que M. Van Ess est un peu cher, et que son zèle est à un haut prix. NOUVELLES POLITIQUES. PARIS. Par une ordonnance du 2 de ce mois, le Roi, pour satisfaire au vœu des commissaires de la société du canal de la Corrèze et des Vézères, et pour leur donner un gage de l'intérêt qu'il porte à cette entreprise, a décidé que ce canal portera, à l'avenir, le nom de duc de Bordeaux. –Les A. A. R. R.,
nom de duc de Bordeaux. –Les A. A. R. R., M. le duc et Mme d'Océans ont envoyé chacun une somme de 500 fr. pour les vêtements de l'orphelinat de Vaulx-en-Velin qu'ils ont été dans le département du Rhône. –M. le maréchal-de-camp Courtier est nommé président du conseil électoral qui s'assemble en ce moment à Meaux pour remplacer le siège de M. Pinterville de Cernon, décédé. –M. le maréchal-de-camp Duquermont est nommé commandant du département de l'Oise, remplacement de M. le duc d'Este, ainsi qu'ordonné haut-duc de La Rochefoucauld; Suivi de la demande de M. le baron d'Haugerès, préfet de
de la demande de M. le baron d'Haugerès, préfet de la Dordogne, M. le vicomte de La Rochefoucauld vient de faire l'acquisition, pour le château royal de Bordeaux, d'un beau portrait équestre de M. le Baron de Baupin. À la première suite des pertes causées par le dernier débordement de la Dordogne, M. Ravez, Dobanton, de Luys, Satuces et des Cress, députés de la Gironde, se sont pressés d'exposer à M. le président du conseil des ministres les vœux et les besoins de leurs constituants comme cela a lieu d'espérer que le gouvernement du Roi sera pas sourd à cette
que le gouvernement du Roi sera pas sourd à cette appel, et que les pays ravagés par la crue des eaux soient unanimement soulagés dans leurs désastres. –Maubreuil s'est pourvu en cassation contre l'arrêt de la cour royale qui a adjugé non-comparution des témoins, dans la requête du provençal. –M. le citoyen de Séménil vient de remarquer, dans son tourné, quelques des inexactitudes contenues dans les lettres qu'on lui a fait lire et demander. MM. le comte et l'ingénieur des finances Baragne, sur la permission de S. M. le Roi, et MM. d'Appony et de Larrivée, ambassadeurs d'Autriche et de
et MM. d'Appony et de Larrivée, ambassadeurs d'Autriche et de Prusse dans la cour de France, demandent à l'adresse de S. M. de la rétablir respectueusement. La cour royale a consenti à un refus de protester et de s'abstenir de toute condamnation le sieur Graguet, éditeur de la Feuille. Pour l'usage et la réflexion critique, dans un article intitulé "L'éducation publique, l'instruction et la morale publique, dans un article intitulé "ID, "Le citoyen n'a pas, à l'école, dans ses contes, des allusions qui auraient rapport à l'apostolie," adresse une lettre au rédacteur de l'Étoile, dans laquelle il nie certainement pas
au rédacteur de l'Étoile, dans laquelle il nie certainement pas ce qu'on lui attribue, et explique quelques autres choses qu'il a pu prononcer. Un journal démocratique récentement accusait combien il y avait, en Alsace, de juges et d'avocats qui fussent protestants. Le journal a répondu à cette façon en réclamant que l'on se souvienne que aussi bien il y aurait eu feuilles que si on le voulait. On le dit réellement qu'il en aurait eu feuille qu'on le voulait. Le Moniteur annonce qu'il désignera en plus temps des candidats protestants qui ont été tout récemment préférés à leurs concurrents. À
qui ont été tout récemment préférés à leurs concurrents. À la vérité, ces candidats étaient royalistes. Le Constitutionnel avait inséré une lettre des gardes nationaux de Caen, qui se plaignaient de ce qu'ils n'avaient pas été commandés pour la procession de la Fête-Dieu et pour d'autres services. De la même feuille préndait que toute la garde nationale de Caen était devenue quelque temps l'objet d'un licenciement tacite. Or, voilà le fait: le nombre total des gardes nationaux à Caen, s'il comprend les officiers, est de 977; 397 seulement ont lue la lettre en question, et 680 n'y ont pris aucune
la lettre en question, et 680 n'y ont pris aucune part; d'où il résulte que parmi les membres de la garde nationale de cette ville, il n'a été pris d'aucune mesure nouvelle. Le même journal avait annoncé que le jeune sous-lieutenant républicain avait été autorisé par le ministre de la guerre, à passer un an dans la maison des Capucins, à Aix. Le fait est faux et voici à quoi il se réduit. Le sieur Hampson avait été compris indument dans le contingent du recrutement. Lorsqu'il fut admis à l'activité, il demanda auprès du ministre de la guerre, comme faisant
il demanda auprès du ministre de la guerre, comme faisant depuis longtemps des études pour entrer dans l'état ecclésiastique, auquel il se destine, et le ministre donna aussitôt l'ordre qu'il lui fut accordé d'aborder un congé d'un an. Le feu s'est manifesté le 6 juin, au village de Bots-la-Charte, commune de Reuilly (Indre), et la perte a causé des plus déplorables sans le courage extraordinaire déployé en cette circonstance par le dignitaire M. Ouillout, vicaire de la cathédrale de Bourges, et actuéllement curé de Reuilly. Ce respectable ecclésiastique arriva le premier sur les lieux de l'incendie, disposa en un instant
premier sur les lieux de l'incendie, disposa en un instant 800 personnes sur trois points avancés, pour faire passer de l'eau et la lancer à force de bras, sur les lieux embrasés. Ayant été ensuite fortement blessé à la tête, il n'en continua pas moins de diriger les travaux, et d'encourager les pompiers en faisant lui-même des distributions d'eau-de-vie. Il monta même sur le bâtiment en proie aux flammes, pour diriger la pompe de la manière la plus avantageuse. Aussi, grâce à l'intelligence de ce bon prêtre et à force de travaux, on se rendit maître du feu et on
de travaux, on se rendit maître du feu et on arrêta les suites de cet incendie, qui pouvaient être fort désastreuses. Les départements du Puy-de-Dôme et de l'Allier viennent d'être ravagés, par de nouvelles inondations. La Dôme et ses environs ont horriblement souffert du débordement d'un ruisseau, qui a emporté plusieurs maisons de cette ville. On assure aussi que le point sur la Dore, à Thiers, n'a été emporté. D'un autre côté, les pluies et les orages continuent dans le département de la Haute-Garonne, et une maison de la commune de Mourvilles-Hautes y a été abattue par l'effet combiné de
de Mourvilles-Hautes y a été abattue par l'effet combiné de la pluie et du vent, écrasant par sa chute un homme et sa femme qui y habitaient. Le conseil municipal de Toulouse vient de voter, comme l'an dernier, une somme de 6000 fr., consacrée au frais d'un beau tableau destiné à perpétuer quelques souvenirs chers aux Toulousains. Un de ces tableaux représentera communément les restes d'une assemblée parlementaire. Le mois de ce mois, un sacrilège très grave a été commis à la paroisse de Croix, à Marseille. La cour d'un temple protestant, évaluée à 2000 fr., a été enlevée. On
temple protestant, évaluée à 2000 fr., a été enlevée. On ignore quels sont les auteurs de ce crime, et la justice est encore à la recherche. On vante souvent l'étendue de la liberté qui existe dans un royaume voisin, surtout en faveur de la presse et des écrivains. Voilà, cependant ce qu'on lit dans une feuille qui s'y imprime: "Dans les Pays-Bas, on s'aviserait d'écrire contre le ministère des articles tels que ceux que le Journal de la Cambre des Députés, la Nouvelle Presse et le Globe avaient pendant tous les jours contre les ministres de Charles X, il y
les jours contre les ministres de Charles X, il y aurait aussitôt de poursuites judiciaires, si la chose arrivait deux fois, une loi de la presse serait promulguée dans l'année." Le code pénal du royaume des Pays-Bas, qui sera discuté prochainement par les États généraux, comprend 55 articles en tout, projets de loi. La peine de mort existera toujours, mais, au lieu d'être guillotinés, les criminels seront pendus au-dessus de l'échafaud. Le fouet, et le sabre passé par-dessus la tête, sont deux peines que ce projet admet. Le duel n'entraînera point de punition lorsqu'il n'en sera résulté aucune blessure. Mais