jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
perdre inutilement dans le mur. L'un des soldats venait, d'un coup lancé, de planter sa baïonnette dans le ventre du camarade Mers. Breughen recula, acculé, jusque dans la première chambre. Louis, l'épée au poing, l'y suivit. « Tiens-toi, » lui cria-t-il. Au lieu de répondre, l'ex-caissier fit feu derechef. Le capitaine se rua sur lui. L'épée à la main. Alors une idée infernale vint à Breughen. Il aperçut Madeleine debout au pied du lit de Kervoison. Pendant que la lutte s'engageait dans l'escalier, la vaillante enfant avait couru jusqu'auprès de Jean Gaudry évanoui et l'avait tiré ce corps inerte dans
Jean Gaudry évanoui et l'avait tiré ce corps inerte dans la chambre. Elle, maintenant, rassurée par l'arrivée des Français, elle attendait l'issue du combat, calme et fière, les bras croisés, elle continuait la lutte. Personne ne prétendait la moindre attention au spectacle environnant; personne n'eut un regard pour le pauvre petit Breton mort. Toute l'attention était concentrée sur le groupe formé par l'Allemand d'un côté et le capitaine Louis Hélier de l'autre. "Étendez-vous!" cria celui-ci pour la monte fois à son adversaire. Seulement, cédant aux habitudes de son brigandage, il lui parlait plus poliment. Mais Breughen avait déjà pris son
lui parlait plus poliment. Mais Breughen avait déjà pris son parti. Un bond, le misérable franchit le lieutenant Gaudry étendu sur le sol et, se jetant à l'improviste sur Madeleine sans défense, il l'enlaça du bras gauche, tandis qu'il lui appuyait sur la tempe le canon de son revolver. Un frémissement de terreur fit onduler les Français à cette vue. "Chien de Prussien!" rugit un soldat. L'ex-caissier ne s'en émut pas. Le verbe haut, le rire insolent, il brava ses ennemis. "Les chiens de Prussiens vous ont encore rossés hier, répliqua-t-il. Paris va se rendre, et quand Paris sera pris,
répliqua-t-il. Paris va se rendre, et quand Paris sera pris, je reviendrai avec mes hommes pour vous donner la schlague." Un nouveau grondement courut dans les rangs des assaillants. "En attendant, reprit le misérable qui compressait avec force la taille de Madeleine sous son bras robuste, je vous fais mes conditions. Je brûle la cervelle à cette jeune fille, si vous ne me laissez pas passer librement. – Vous êtes prisonnier de guerre, riposta Louis, et vous savez bien qu'il ne vous sera fait aucun mal. Je ne veux pas être prisonnier, poursuivit Breughen. J'exige que nous soyons libres de
être prisonnier, poursuivit Breughen. J'exige que nous soyons libres de nous rendre aux avant-postes. – Et c'est tout? – Non. Il a encore autre chose. – Parlez, si en ce cas. Je n'ai pas de temps à perdre. – Je demande qu'on me rende mon camarade." Une voix s'éleva du fond, remplie de soldats. "On te le rendra, ton camarade. Tu pourras le faire enterrer dans ton pays, si tu veux." Breughen était dégrisé maintenant. Le terrible drame dont il était l'un des principaux acteurs lui avait rendu la raison. Il pâlit en entendant ces paroles. Mais il ne croyait
Il pâlit en entendant ces paroles. Mais il ne croyait point encore à la réalité. "Amenez-moi, mon camarade, réclama-t-il. – Le voilà," cria la même voix dans la foule. Les rangs s'ouvrirent. On vit deux soldats s'avancer soutenant un cadavre, celui de Peters. Une large tache rouge maculait sa capote; le blessé, laissant fuir le sang en abondance. La baïonnette du chasseur à pied avait fait une prompte et terrible besogne. L'homme était mort. Breughen fronça ses épais sourcils. "C'est bien! dit-il. Ce sont les hasards de la guerre. Je vous revaudrai cela plus tard. Tout de suite, je demande
vous revaudrai cela plus tard. Tout de suite, je demande que l'on porte ce corps jusqu'aux avant-postes. – Accordé! fit encore Louis, que le péril de Madeleine épouvantait et qui avait hâte de mettre fin à ce dialogue. Je veux encore autre chose, exigea l'Allemand. Quoi donc? questionna le jeune homme, qui trépignait d'impatience. – Voici. J'ai perdu dans cette maison un portefeuille qui renferme des titres et de l'argent. Cette jeune fille sait où il est. Elle ne veut pas me le rendre. C'est une voleuse. Je veux qu'on me le restitue." Un murmure de réprobation s'éleva. "Nous mentez,
me le restitue." Un murmure de réprobation s'éleva. "Nous mentez, riposta Louis avec indignation. Cette jeune fille est ma sœur. Elle n'a pas faite la mauvaise action que vous dites." En ce moment, Madeleine réussit à dégager en partie son bras. Alors, se tournant vers les témoins de la terrible scène: "Cet homme ne ment pas, dit-elle. Je dois parler." Il y eut un nouveau murmure, mais de surprise, cette fois. L'aube qui se levait au ciel faisait entrer de pâles clartés dans la chambre. "Si vous voulez que je vous sauve, dit l'enfant à l'ancien caissier, laissez-moi parler." Breughen
vous sauve, dit l'enfant à l'ancien caissier, laissez-moi parler." Breughen desserra son étreinte. Madeleine n'essaya pas de fuir. D'ailleurs, le pistolet du bandit était encore à deux doigts de son front. Elle respira longuement. Puis, réclamant le silence "Voici la vérité, dit-elle. Le portefeuille que cet homme prétend avoir perdu ne lui appartient pas. Il l'avait enterré dans la cave de cette maison, il y a plus de six mois, avant la guerre, alors qu'il était caissier de la maison Samarj. Ce portefeuille contient quatre cent mille francs de titres volés par lui à M. Le Prieur, autrefois fondé de
volés par lui à M. Le Prieur, autrefois fondé de pouvoirs de la maison Samarj. – Misérable fille! Tu ne parleras plus! cria-t-il. Et, incapable de se maîtriser, il pressa la détente de l'arme. Le coup partit. Mais on n'entendit que le bruit du chien retombant sur le bassinet. L'arme était vide. Breughen ouvrit des yeux blancs, pleins de folie. Il fit désespérément jouer le buisson. Tout cela se passa dans la durée d'un éclair. Louis avait eu l'intuition rapide de la vérité. Laisant tomber son épée, se rua sur l'Allemand, la lutte fut courte. Quelle que fut la vigueur
l'Allemand, la lutte fut courte. Quelle que fut la vigueur naturelle du Toulon, la force du jeune capitaine était herculéenne. D'ailleurs, la violence de l'attaque fut telle que Breughen n'put résister. Il fléchit sous le choc. En un clin d'œil, Louis l'eut renversé sous son genou puissant. Après quoi, se tournant vers les soldats: "Vile, ordonna-t-il, deux ceintures pour le ficeler." Je connais cet homme. Ce n'est pas un prisonnier de guerre; c'est un criminel de droit commun. » Malgré sa résistance désespérée, l'ex-caissier fut ligoté comme un saucisson et enfermé dans la pièce voisine. « Brave petite sœur! s'écria
enfermé dans la pièce voisine. « Brave petite sœur! s'écria le jeune homme frémissant, en enlacent Madeleine de ses bras et la couvrant de baisers. Je comprends tout maintenant. » La fillette s'était remise de son émotion. Elle dit en souriant : « On s'expliquera plus tard; maintenant, je pense que ces deux malheureux ont bien dû laisser encore cinq ou six bouteilles de vin à la cave. Faites un de vos hommes les chercher. Cela ne leur fera pas de mal. » Puis, un doigt sur ses lèvres, et désignant le cadavre de Kervoison, elle réclama le silence du
désignant le cadavre de Kervoison, elle réclama le silence du respect. Elle n'oubliait rien, la vaillante Madeleine. Tandis que deux soldats descendaient à la cave, deux autres emportaient le corps de Peters dans le jardin. Morts, ils purent s'occuper du pauvre lieutenant Cauldv, toujours évanoui. Le feu s'était éteint dans la chambre que le froid du matin envahissait. On jeta quelques briquettes dans le âtre, ce qui permit de rendre à la pièce une température assez chaude pour déshabiller et couvrir le jeune officier blessé. D'ailleurs, le jour se faisait. Comme six heures sonnaient au clocher de l'église, on entendit
Comme six heures sonnaient au clocher de l'église, on entendit le roulement d'une voiture. C'était le service sanitaire qui faisait sa ronde. Un fourgon des ambulances recueillit le corps de Kervoison. On enleva également le lieutenant blessé. La maison allait se trouver vide désormais. « Je n'ai plus rien à faire ici. » murmura tristement Madeleine en se réclamant de Louis, lequel avait rédigé un bref rapport qu'il fit porter par un caporal au poste de gendarmerie le plus voisin, celui de Nogent-sur-Marne. Il y racontait les dramatiques événements de la nuit et requérait l'arrestation et l'internement à Paris du
la nuit et requérait l'arrestation et l'internement à Paris du misérable Herr Breughen, convaincu en même temps d'espionnage et de vol. Mais, avant l'arrivée des gendarmes, quelqu'un était arrivé déjà confirmé les déclarations si précises de Madeleine. C'était la bonne, implacable Amélie. Elle avait reconnu le milicien. Aussi, lorsque les représentants de l'autorité arrivèrent, fut-il impossible d'imposer silence à la brave fille. Elle fit un véritable débordement de malédictions qui fit ruisseler de sa bouche l'amertume trop longtemps contenue de son cœur. Les exclamations ne s'arrêtaient pas. « Ah! la canaille! proférait Amélie, montrant le point où était le prisonnier,
canaille! proférait Amélie, montrant le point où était le prisonnier, je savais bien, moi, que ce malin-là avait fait un mauvais coup! Il y avait longtemps que je l'avais deviné! Heureusement qu'on le tient, maintenant, ce Prussien maudit, ce voleur! » Émue, emportée par ses souvenirs, elle exhalait son indignation. « Oui, je pense que je suis allée hier, dans l'arrière, porter à manger à mes pauvres milles, oui, vous entendez, leur porter à manger, et que je les ai laissés ce matin avec un morceau de biscuit et une soupe de viande de cheval, et que ce voleur allait
soupe de viande de cheval, et que ce voleur allait leur emporter leur argent! « Ah! mais il y a un bon lieu, il y a une justice, et ce n'est pas parce que nous sommes en guerre qu'il faudrait tout subir. Je pense qu'il y a des honnêtes gens en Allemagne comme en France. Quand on leur dira ce qu'il a fait, ce gueux-là, bien sûr qu'ils ne seront pas fiers de leur compatriote, les Prussiens, et qu'ils ne le réclameront pour eux. » Certes, l'ancien caissier ne faisait pas bonne figure. Il gardait maintenant un silence obstiné, n'osant
pas bonne figure. Il gardait maintenant un silence obstiné, n'osant pas même lever les yeux sur la servante, sentant que son cas était détestable et sa situation d'autant plus critique qu'il avait été pris en flagrant délit d'espionnage. A cet égard, il n'y avait plus de doute à conserver. En outre, indépendamment de la reconnaissance catégorique d'Annette et de Madeleine Hélier, de la servante Amélie, de M. et Mme Le Prieur avec lesquels on confronta le misérable, on produisit la reconnaissance de trois employés de la maison Samary qui servaient dans la garde nationale. L'identité de l'ancien caissier fut définitivement
dans la garde nationale. L'identité de l'ancien caissier fut définitivement établie. En conséquence, le Conseil de guerre condamna le nommé Hans Breughen à la peine de mort. Il fut fusillé dans les fossés des fortifications. Ainsi se termina l'aventure de cette existence qu’une suprême imprudence était venue clore après une réussite presque entière de sa perfidie. Moins d’une semaine plus tard, Paris capitulait. Les préliminaires de la paix étaient signés. Les Allemands ne réclamèrent point leur compatriote. Malgré tout, ce sombre incident, s’ajoutant aux tristesses de la douloureuse paix qui venait de se conclure, affligea la famille Le Prieur. «
venait de se conclure, affligea la famille Le Prieur. « J’aurais mieux aimé ne point voir ces choses », prononça l’ancien fondé de pouvoirs de la maison Samary. dont toutes les illusions optimistes s’évanouissaient. Car il lui était cruel de voir son pays humilié et de garder le souvenir de cet homme qu’il avait si longtemps considéré comme un ami aussi bien que comme le modèle des employés. Il ne se consolait pas d’avoir été si complètement dupe des apparences, d’avoir refusé de croire à la clairvoyance d’Annefle, laquelle triomphait parfois avec fort peu de ménagements, d’avoir ouvert sa maison
parfois avec fort peu de ménagements, d’avoir ouvert sa maison à un espion qui avait été en même temps un malfaiteur plein d’odieuse perfidie. Il se le pardonnait d’autant moins que la douce Marie, à la première révélation des faits qui démontraient l’odieuse machination de Breughel, n’avait pu s’empêcher de s’écrier « Quand je pense, papa, que c’était à cet homme là que tu voulais me marier ! » M. Le Prieur fut assez long à se remettre de ces diverses émotions et la pensée même de sa fortune recouvrée ne put dissiper entièrement l’amertume des heures noires du siège.
ne put dissiper entièrement l’amertume des heures noires du siège. « Oh ! disait-il dans un vœu de patriotisme sincère, Dieu m’est témoin que je l’eusse donnée avec joie, cette fortune, si de ce sacrifice avait pu dépendre le salut de notre chère France. Elle n’adoucira pas pour moi le deuil d’avoir vu notre patrie humiliée. » Cependant il eut son rôle bienfaisant, ce trésor miraculeusement retrouvé et que Mme Le Prieur, en serrant l’orpheline sur son cœur, avait appelé « le trésor de Madeleine ». Le premier emploi qu’on en fit fut de louer pour trois mois un appartement
en fit fut de louer pour trois mois un appartement plus vaste et mieux meublé où toute la famille se rassembla. Car il ne fallait pas songer à réintégrer la villa de Prieur-sur-Marne avant que des travaux d’assainissement et de réparation l’eussent remise en état. D’ailleurs, trop de poignants souvenirs la hantaient encore pour que la famille Le Prieur, si cruellement éprouvée, en eût gardé un bien vif attachement. On ne formait plus qu’un projet, celui de fuir la capitale, de regagner Bordeaux et la propriété du chemin Macaryl dès que le rétablissement des lignes de chemin de fer permettrait
que le rétablissement des lignes de chemin de fer permettrait de quitter Paris. On s’installa donc au voisinage immédiat de la place du Château-d’Eau, devenue place de la République, et l’on reprit la vie commune que les incidents du siège avaient si douloureusement interrompue pendant quatre mois. Comme de frileux oiseaux qui se serrent les uns contre les autres pour retrouver leur chaleur perdue, tous les membres de la famille mirent un empressement joyeux à se presser en de mutuelles étreintes où ils recherchaient la consolation à leur commune infortune, en même temps qu’un suprême d’amour. Ne fallait-il pas, en
en même temps qu’un suprême d’amour. Ne fallait-il pas, en effet, rattraper le temps perdu ? Marie, si pâle, si amaigrie, toussait beaucoup moins et les couleurs d’une santé renaissante embellissaient son charmant visage. Pendant des heures, Madeleine l’entourait de ses bras affectueux. « Oh chérie, murmurait-elle tendrement, est-il possible que nous ayons vécu quatre longs mois séparées l’une de l’autre ? » Et devant cette tendresse reconfortante qui rendait la saine à sa fille, M. Le Prieur se remettait sourire comme autrefois. « Après Dieu, ma petite Made, disait-il, je le dois tout. » Et l’histoire de la vaillante
je le dois tout. » Et l’histoire de la vaillante enfant était connue maintenant. On se la racontait de bouche en bouche, et Madeleine ne pouvait plus sortir dans la rue sans qu’autour d’elle s’élevât un murmure de voix admiratives. A suivre. Piquito. LES TIMBRES-POSTE BELGIQUE de Bruxelles– Dixième malfaisant. Nous avons terminé notre énumération des timbres-poste réguliers de la Belgique mais ce pays nous a en plus gratifié d'une émission spéciale comprenant l'Exposition de Bruxelles et l'Imposition de 1894 à Anvers et de 1897 à Bruxelles. Il faut noter que les timbres de ces deux émissions n'ont pas été
que les timbres de ces deux émissions n'ont pas été employés seulement pour le service local, mais qu'ils ont été mis simultanément en cours dans tous les bureaux du royaume et admis par l'Union postale universelle. L'émission spéciale à l'Exposition d'Anvers se compose de trois timbres de type uniforme. La vignette, de même dimension que les timbres-poste de l'émission de 1897 et accompagnée de la manchette dominicale, porte au centre l'écu de la ville d'Anvers, surmonté d’une étoile; dans l'angle droit du haut les armes de Belgique et dans l'angle opposé un médaillon présentant une tête casquée (l'Industrie) posée sur
opposé un médaillon présentant une tête casquée (l'Industrie) posée sur une palette (l'Art); la valeur est inscrite dans deux petits rectangles à la partie inférieure. Sur le bandeau entourant le caisson on lit EXPOSITION, rédigée en flamand Belgie-Anvers; à la partie supérieure du cadre la date, 1894. Ces timbres dentelés à perforations, sont tirés en couleur sur papier crémeux, régie en belgaire: centimes, vert sur jaune; 2 francs, bleu sur rose. L'émission spéciale à l'exposition de Bruxelles ne comprend que deux valeurs, mais chacune de dessin différent. M. Henri Lépine, artiste chargé de l'exécution de ces vignettes commémoratives d'une exposition
artiste chargé de l'exécution de ces vignettes commémoratives d'une exposition moderne a eu la bizarre idée de leur donner une apparence extraordinairement archéologique et alambiquée. Sur le 5 centimes imprimé en violet, il a présenté saint Michel avec ailes éployées, armé en chevalier, le bouclier levé. Sauf aux pieds un dragon grimaçant dans lequel il enfonce la pointe de sa lance; un enchevêtrement bizarre de banderoles entourent l'archange porte la date 1897 et les mots français et flamand Bruxelles, Brussel, l'otellerie, l'ostélie. Suite Voj. pages 15, 31, 47, 50, 136, 155, 107 et 223. Pour centimes est sur un écusson
155, 107 et 223. Pour centimes est sur un écusson posé dans l'angle. L'inévitable manchette dominicale a aussi son inscription en gothique sur un parchemin déroulé. Le timbre de 10 centimes, de grand format comme le précédent, est du même type moyennement. Il nous montre encore saint Michel transperçant le démon de sa lance, mais cette fois l'archange n'a plus d'ailes et la longue tunique qui cache son armure lui donne une apparence de moine. Dans le fond, on aperçoit, à gauche, la cathédrale de Sainte-Gudule et, à droite, le vieux palais de Justice de Bruxelles; planant au-dessus du tout
vieux palais de Justice de Bruxelles; planant au-dessus du tout flotte un étendard sur lequel est inscrit le nom de la capitale en français et en flamand, et se terminant d'une façon assez bizarre par un cachet aux armes du Brabant; à gauche du saint, la valeur, 10 c; dans un cercle, et sous le démon un petit bandeau renfermant les mots hostès-postkrijem. Ce dernier mot était fautivement écrit rostkries sur les premiers exemplaires émis; il fut corrigé ensuite d'où deux variétés. Bien entendu cette valeur est connue la précédente, accompagnée de l'étiquette mobile relative au service dominical. Ces bizarres
accompagnée de l'étiquette mobile relative au service dominical. Ces bizarres vignettes ont été évidemment créées pour les collectionneurs mais pour sa première tentative de timbres « spéculatifs », l'administration belge n'a pas été heureuse, (les deux grands timbres, sans être positivement laids, sont peu appropriés à leur destination, et ils n'ont pas été accueillis avec beaucoup de faveur. Bien plus l'un d'eux, le 10 centimes a été justement qualifié de malfaisant et s'est vu mettre un moment au ban de tous les albums. En effet, ce timbre fut d'abord imprimé en rouge brun; mais bientôt sans raison apparente sa couleur
en rouge brun; mais bientôt sans raison apparente sa couleur fut modifiée et l'administration belge le revêtit de la nuance lilas brun. Or, la raison, d'abord inexplicable de ce changement de couleur, est devenue trop anciennement pour tous les collectionneurs possesseurs du saint Michel rouge brun. En effet, ce misérable timbre-poste a fait d'inséparables ravages dans les albums où on l'avait introduit sans méfiance. Sournoisement, pernicieusement, il se mit à dégager des vapeurs jaunâtres qui s'imprimèrent sur les feuillets qui l'entouraient ainsi bien en dessus qu'en dessous. Ces vapeurs forment un carré jaunâtre et traversent lentement les pages les unes
un carré jaunâtre et traversent lentement les pages les unes après les autres maculant d'une façon indélébile tout ce qu'elles rencontrent sur leur passage, papier et timbres. C'est un désastre, et ceux qui n'ont pas encore constaté son étendue n'ont qu'à vérifier. Quelle est la cause de cet effet si inattendu? Tout simplement que le timbre a été imprimé avec une couleur au base d'aniline essentiellement volatile et dont les émanations attaquent le papier environnant. L'administration belge fut la première victime des méfaits de ces timbres malfaisants; aussi se hâta-t-elle de les remplacer, mais en se gardant bien – ce
de les remplacer, mais en se gardant bien – ce qui eût été au moins charitable de mettre les collectionneurs en garde contre son nuisible produit. La première chose à faire est de retirer, le plus tôt possible, des albums le Saint-Michel rouge et autant que possible de remplacer la page sur laquelle il se trouvait et où sa place imprégnée d'aniline continuera l'œuvre destructive. Mais que faire du timbre lui-même? Faut-il se résigner à le détruire? Dur sacrifice pour un cœur philatélique. D'autre part, il est évident que, même isolé, rendu insignifiant par une cuirasse de celluloïd, ce timbre
isolé, rendu insignifiant par une cuirasse de celluloïd, ce timbre ne continuera pas moins à s'vaporer, à s'atténuer, en un mot à disparaître jusqu'à l'effacement final. Douloureuse perspective. Mais heureusement il est mis au miel de tant de maux, et le remède semble efficace. Faites dissoudre dans 100 grammes d'alcool 6 grammes de gomme laque, et dans cette solution plongez le coupable Saint-Michel rouge, laissez-le dégorger quelques instants, et puis séchez-le à l'air libre; il sera devenu inoffensif et sans doute inaltérable. Il est encore un autre moyen, c'est de badigeonner le timbre coupable en dessus et en dessous avec
badigeonner le timbre coupable en dessus et en dessous avec un peu de collodion et de laisser sécher; on empêche ainsi complètement la volatilisation de l'aniline. Quoi tout cas, le gouvernement belge fera bien de veiller dorénavant à ses impressions de timbres commémoratifs. C'est assez, pour une fois, savez-vous, de nous les faire payer, sans y ajouter la perle de nos collections. Il nous reste maintenant passer rapidement en revue les diverses émissions annexes de l'administration postale belge. A suivre. Lucien d'Elne. UN DÉBUT Quelques amis étaient réunis chez l'artiste peintre distinguée Mme X. dans son vaste et luxueux atelier
peintre distinguée Mme X. dans son vaste et luxueux atelier que quatre lampes parvenaient à peine à éclairer. Deux ou trois tableaux présentés sur des chevalets, éclataient de fraîcheur et de vie sous la lumière habilement ménagée tandis que, dans les coins, sur les divans et les fauteuils, les assistants s'allongeaient, vagues, incertains, comme des ombres. On causait. Un parlait des premiers tâtonnements de la vocation, de ces pochardes enfantines, mais vivaces, qui signalent les débuts de tous les vrais artistes. Quelqu'un demandait à Mme X si elle avait conservé ses premiers dessins et ses premières peintures. L'artiste répondait qu'il
ses premiers dessins et ses premières peintures. L'artiste répondait qu'il ne lui restait rien de tout cela et qu'à vrai dire elle regrettait à peine des barbouillis qui certes ne valaient pas le diable et dont elle ne se souvenait même plus. « Par exemple, reprit brusquement la charmante femme avec un éclat de rire à la fois jovial et attendri, je n'oublierai jamais en quelle circonstance je teignis pour la première fois car de ce jour, je crois, date ma passion pour la peinture et aussi l'existence que je parvins à me faire, en un mot ma vie toute
parvins à me faire, en un mot ma vie toute seule parmi nous connaît cela il que je m'étonne de ne pas vous avoir conté plus tôt. Mais les années marchent si vite, le présent est tellement absorbant que rarement ou trouve le temps de se repaître vers le passé, malgré les doux et tendres souvenirs qu'il laisse parfois. « Vous savez, mes parents étaient de modestes personnes, et plusieurs parmi vous se souviennent d'avoir vu ma chère et bonne mère dont le portrait fut un de mes premiers envois au Salon. Toute mon enfance, toute ma jeunesse se passèrent