jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
que j'ai vue, elle est fort négligée. On l'a laissée dans un coin, à côté du grand autel de l'église de ces religieux, de plusieurs épitaphes que l'on a faites, dit-on pour graver sur cette tombe, aucune n'a été trouvée passable. Le cloître de ce monastère et les moindres endroits avaient exercé l'érudition embarrassée, indigeste et peu exacte de M. de Vert. Il prétendait, entre autres remarques qu'il avait faites, que certains enfoncements qui sont d'espace en espace dans le mur du cloître, qui est bas et fort humide, étaient destinés pour mettre les livres de ces monastères; et que
destinés pour mettre les livres de ces monastères; et que ces endroits enfoncés étaient comme autant d'armoires qui composaient la bibliothèque des moines de ce temps-là. Il y a des visions de toute espèce. Le système de Dom de Vert, touchant la messe entière à voix haute en est une bien plus dangereuse: il a déjà infecté bon nombre de ces gens qui se piquent de suivre la plus haute antiquité. C'est le sieur De Vert qui a levé l'étendard de cette imprudente nouveauté. Un abbé qui s'est distingué par son zèle et son habileté dans un des diocèses les
son zèle et son habileté dans un des diocèses les plus nombreux du royaume, où il partageait les travaux apostoliques avec l'évêque, un abbé, dis-je, que le Roi vient d'honorer de l'Épiscopat, a réfuté doctement les imaginations du Prieur de Saint-Pierre d'Abbeville dans un ouvrage qui a pour titre: Du véritable esprit de l'Église dans l'usage de ses cérémonies ou Réfutation de Dom Claude de Vert. Je n'avais garde de manquer d'aller voir l'Abbaye de Saint-Riquier, une des plus anciennes abbayes du royaume, m'en trouvant si près. L'occasion était très favorable pour moi et par le voisinage et encore plus
favorable pour moi et par le voisinage et encore plus à cause du premier magistrat de la ville de Saint-Riquier avec qui j'avais eu l'honneur de dîner à Abbeville. Monsieur son beau-frère qui est le curé de Sainte-Catherine dont je vous ai parlé, me procura sa connaissance, nous faisons tous trois ensemble le voyage qui est de deux lieues. L'ancien nom de Saint-Riquier était centula centule; à cause dit-on des cent tours qui flanquaient jadis les murs de cette petite ville; c'est dont la véritable raison est venue le vers que voici: Turribus a centum centula dicta suit. La porte
que voici: Turribus a centum centula dicta suit. La porte par où l'on entre dans Saint-Riquier en venant d'Abbeville a l'air de l'antiquité la plus reculée. Je vis à côté, des restes assez considérables de vieilles tours rondes. Le fossé a quelque profondeur, mais il est embarrassé de ronces et d'épines, à peine y distingue-t-on quelque chose. En avançant dans la ville, on trouve une vaste et large rue qui d'un coup d'œil fait voir la longueur de Saint-Riquier; l'autre porte est juste à l'extrémité, elle va toujours en montant. Dans la largeur de la ville sont les deux autres
Dans la largeur de la ville sont les deux autres portes. Saint-Riquier est situé sur une colline. Le Beffroi ou la Tour du Guet est au milieu de cette grande rue dont j'ai parlé, le pavé en est large et commode, mais mal entretenu. L'Abbaye de Saint-Riquier est à la droite. Elle offre aux yeux une très large façade, mais magnifique, en venant d'Abbeville à Saint-Riquier; un mur solide, fort et à créneaux avec un fossé assez profond, mais peu large, l'entoure. Dans la dernière guerre un chef de parti-bleu, de la part des ennemis, tenta d'exécuter sur ce monastère
de la part des ennemis, tenta d'exécuter sur ce monastère certains ordres brûlants. On lui fit d'abord voir, comme à un homme que la curiosité attirait là, quelques endroits de la maison, mais les questions particulières et extraordinaires qu'il faisait de temps en temps, le firent soupçonner de quelque mauvais dessein. Les religieux crurent, devoir le faire suivre; c'était après son dîner, il alla se jeter dans un buisson, où des personnes de la ville informées du fait et avec cela autorisées, l'interrogèrent: les réponses qu'il fut obligé de faire, lui firent changer de visage, il se troubla. Le maire
lui firent changer de visage, il se troubla. Le maire de la ville de Saint-Riquier le fit arrêter. Il fut conduit à Abbeville. On l'interrogea là dans toutes les formes. Étant pressé il déclara que tel général l'avait envoyé, et que sa commission était sous la coiffe de son chapeau. Elle portait qu'après avoir examiné les environs de la ville de Saint-Riquier et l'Abbaye, il commencerait par mettre le feu adroitement dans le monastère et qu'ensuite le parti ferait main basse sur tous ceux qu'il rencontrerait. Le feu aurait bientôt pris dans les caves de l'Abbaye, étant alors pleines de
pris dans les caves de l'Abbaye, étant alors pleines de bois, à ce que nous rapporta le procureur de la maison qui nous déduisit le fait que je viens de raconter. Ce qui se présente à la vue en entrant dans l'Abbaye de Saint-Riquier est un gros corps de logis bâti à la gothique et cependant couvert d'ardoises. L'abbé d'Aligre, abbé de Saint-Riquier et frère de l'abbé de Saint-Jacques de Provins, mort il y a peu d'années en odeur de sainteté, a fait ajouter à ce vieux corps de bâtiment, un nouveau corps de logis qui a beaucoup de grâce,
un nouveau corps de logis qui a beaucoup de grâce, et une belle apparence; il est sur la droite en entrant dans le monastère et sur la même ligne que l'ancien, il est couvert d'ardoises. On trouve ensuite l'église dont le frontispice est du goût ancien, il est passable. La principale porte qui est au pied de la Tour et au milieu, en fait le plus grand ornement. Ceux qui ont bâti la nef et ses bas-côtés ont suivi les règles des goths dans l'architecture. Les jours dans l'Église sont grands et bien distribués. L'entrée du chœur et celle de
grands et bien distribués. L'entrée du chœur et celle de ses bas-côtés sont embellies de très belles portes de fer travaillées avec beaucoup d'art. Les formes du chœur sont d'une excellente menuiserie, quoique simple en apparence, tout y est correct et même d'un goût exquis. Les grilles de fer qui commencent aux deux portes du chœur et environnent le grand autel avec un pérystyle de marbre qui les soutiennent d'espace en espace, forment depuis le fond du chœur en bas, un point de vue qui charme et qui ravite les personnes qui aiment les belles proportions dans l'Architecture. Tout est
personnes qui aiment les belles proportions dans l'Architecture. Tout est ici régulier, bases, fûts de colonnes, chapiteaux, couronnement, rien n'est à désirer. Le lutrin qui est au milieu du chœur est d'un très beau bronze, ce sont trois génies qui le soutiennent; le travail en est délicat et recherché. Le tabernacle du maître-autel est de très beau porphyre; ce seul morceau pourrait contenter les plus délicats en architecture. Le Christ qui est au-dessus de ce grand autel est d'un des plus habiles sculpteurs de l'académie établie à Paris; il est de grandeur naturelle. Je ne puis m'empêcher, Monsieur, d'exposer encore
de grandeur naturelle. Je ne puis m'empêcher, Monsieur, d'exposer encore à vos yeux et de décrire en moins de paroles et plus exactement le principal autel de l'Église Abbatiale de Saint-Riquier et ce qui l'environne. Je vous avoue que l'idée seule que je m'en forme me ravit. Représentez-vous donc, Monsieur, une suite de colonnes d'ordre ionique de marbre noir veiné blanc, parfaitement proportionnées à la hauteur de la voûte du chœur, portées sur un stylobate ou piédestal continu avec de belles grilles de fer entre les colonnes. Ces grilles sont dorées en différents endroits, et disposées en demi-cercle pour rendre
dorées en différents endroits, et disposées en demi-cercle pour rendre cet autel plus dégagé et lui donner plus de Majesté. Les chapelles qui environnent le grand autel et tout le chœur en dedans sont admirables à voir. Les tableaux qui sont au fond de l'autel de ces chapelles et la menuiserie qui les embellit, sont autant de chefs-d'œuvre de peinture et de sculpture. Feu M. l'Abbé d'Aligre qui avait le goût très délicat, donna aux plus habiles Peintres du Royaume des sujets de piété pour décorer ces chapelles. Ils étaient principalement tirés des miracles de saint Benoît. Jouvenel l'aîné, Coypel,
principalement tirés des miracles de saint Benoît. Jouvenel l'aîné, Coypel, Boulogne, la fosse et les plus célèbres peintres furent chargés de l'Exécution. Jouvenel paraît l'avoir emporté sur tous les autres. Les moindres ont été payés trente pistoles. Les autres en ont coûté soixante. Chaque tableau n'a guères que trois pieds et demi de hauteur et deux pieds ou environ de largeur, si je m'en souviens bien; les chapelles ne sont point grandes. Il ne faut point oublier de marquer ici que le maître-autel dans une partie de son couronnement, est orné de six grandes chasses très belles, il y en
orné de six grandes chasses très belles, il y en a trois de chaque côté. Les plus remarquables sont celle de saint Riquier, celle de saint Angilbert et celle de saint Vigoureux. Voilà un crayon de l'église abbatiale de Saint-Riquier qui est celle de tout mon voiage où j'ai vu régner le meilleur goût dans l'architecture, dans la peinture et dans la sculpture. De l'église nous allâmes au Trésor qui est tout proche. Ce lieu est fermé d'une manière qui fait comprendre que ce que l'on y garde est très prétieux. Nous y vîmes un livre de la grandeur d'un
prétieux. Nous y vîmes un livre de la grandeur d'un médiocre in-folio contenant les quatre évangiles. C'est un manuscrit en vélin de couleur de pourpre. Les lettres majuscules sont romaines, aussi bien que les titres répétés au haut des pages. Ce missel est lisible. Les lettres sont en or. On lit à la fin de ce manuscrit ces paroles de Saint-Thomas apôtre : Dominus meus et Deus meus. On trouve dans ce missel une table des chapitres avec une concorde des Évangiles, et au haut de chaque page canon 2us, canon 3us, etc., suivant les divisions des matières. Cet usage
canon 3us, etc., suivant les divisions des matières. Cet usage est tiré d’Eusèbe de Césarée, que les moines, qui me faisaient voir ce manuscrit, ne pouvaient comprendre, jusqu’à ce qu’un exemplaire d’Eusèbe m'étant tombé entre les mains dans leur bibliothèque, je leur fis voir la chose. Les religieux de Saint-Riquier m'assurèrent que ces quatre Évangiles reliés en un volume, avaient servi à l'empereur Charlemagne. Parmi les richesses que l'on conserve dans ce trésor, sans parler des reliques, je remarquai surtout, une espèce de chasse en manière de petite église, couverte de lames d'argent, ornée de diverses figures en relief, au
de lames d'argent, ornée de diverses figures en relief, au haut de cette chasse ou reliquaire, on l'appellera comme l'on voudra, et une espèce de cornaline, qui, si je ne me trompe, représente quelque chose de profane ; je souhaitais fort d'en tirer une empreinte, pour ensuite en faire présent à M. Le Hay antiquaire célèbre et de mes amis (c'est le mari de l'illustre et savante Chéron) dont le cabinet est si curieux. Les moines me protestèrent que cette chasse s'appelait l'oratoire de Charlemagne ; c'était le goût du temps de ne point faire de scrupule d'orner des reliquaires
temps de ne point faire de scrupule d'orner des reliquaires de choses qui n'y contenaient nullement, c'était la dévotion du temps. J'en donnerai une preuve authentique, dans ce que je dirai bientôt sur le crâne de Saint-Jean-Baptiste conservé dans la cathédrale d'Amiens. La vie et les principales actions de Saint-Riquier se lit en vers gothiques sur le mur du trésor en dedans. Les livres de chant de l'église de Saint-Riquier sont parfaitement beaux. Ils sont comparables à ceux des Célestins d'Amiens que j'ai fort admirés. La bibliothèque de l'Abbaye de Saint-Riquier est comme la plupart des autres bibliothèques, tout au
Saint-Riquier est comme la plupart des autres bibliothèques, tout au haut de la maison, vous croirez peut-être, Monsieur, que c'est pour rire et pour me divertir que je vous marquerai ici, que je n'y ai trouvé de beau que les ornements de sculpture que l'on n'y a point assurément épargné. En effet, la menuiserie des armoires est décorée de pilastres corinthiens d'une extrême propreté, tout y est exécuté avec art. Le portrait en grand de feu M. d'Aligre, abbé de Saint-Riquier, s'y voit à l'une des extrémités. Il est peint en habit de Conseiller d'État. M. l'abbé Mole de Champlatreux
en habit de Conseiller d'État. M. l'abbé Mole de Champlatreux lui a succédé, c'est lui qui possède actuellement l'Abbaye de Saint-Riquier. La bibliothèque de cette Abbaye est vide en partie, et ce qu'il y a de livres est dans une confusion qui n'est point pardonnable. Les moines qui sont ici s'embarrassent bien plus de la bibliothèque qui est au bas de leur dortoir. Les volumes y sont rangés avec beaucoup d'ordre. Comme le vaisseau en est très étendu, cette bibliothèque est des plus nombreuses. On fit l'ouverture de quelques-uns de ces volumes qui y sont, le lendemain de notre arrivée
ces volumes qui y sont, le lendemain de notre arrivée à Saint-Riquier, et cela par ordre du Père Prieur. M. le Maire de la ville de Saint-Riquier, son beau-frère et moi fîmes le trio. Le Père Procureur de l'Abbaye nous versa des rouges-bords et craignant de ne pouvoir y suffire, il fit appeler un de ses confrères pour l'aider, il nous servit de second échanson. Les verres dont nous nous servîmes étaient larges et profonds, c'étaient des verres à la flamande, le vin qui en sortait était beau et pur. Je puis vous assurer qu'à des rubis fondus la couleur
Je puis vous assurer qu'à des rubis fondus la couleur est semblable. Il tient ce que promet sa brillante couleur, une utile et douce chaleur, fait qu'on pense au sortir de table avoir pris de cet or potable, Qui triomphe des ans, qui chasse la douleur, Qui fait tout et qui par malheur N'a jamais été qu'une Fable. Je payai mon Écot en chansons, ce que j'ai l'honneur de vous dire, Monsieur, a été exécuté à la lettre. Le Père Prieur et le P. Procureur de la Maison, m'avaient par je ne sais quelle occasion fourni, dans l'entretien que nous
je ne sais quelle occasion fourni, dans l'entretien que nous eûmes ensemble la veille, pressé d'en dire quelques-unes qui leur firent plaisir. Je pense même que le P. Procureur y avait rêvé pendant la nuit, puis qu'en me voyant à table dans la belle salle où ces religieux reçoivent les Étrangers, il m'obligea de les lui dicter, ce que je n'osai lui refuser parce qu'il avait de l'encre et du papier tout prêt. La mémoire de feu M. l'Abbé d'Aligre doit être éternelle chez les Moines de Saint-Riquier pour avoir relevé avec tant de magnificence tout l'édifice de leur monastère
relevé avec tant de magnificence tout l'édifice de leur monastère qui tombait en ruine et qu'il a embelli de toutes parts d'une très belle menuiserie, sans parler des appartements pour les Étrangers qui sont distribués avec beaucoup de sagesse. La salle du chœur est grande et belle. On commence à garnir les trumeaux des fenêtres d'un magnifique lambris jusqu'au haut. Il sera enrichi de tableaux exécutés par de bons peintres. Une large cheminée est à l'extrémité. Elle est gardée en hiver d'un paravent doublé en dehors d'une bonne toile cirée; et c'est de cette manière que s'y prennent les moines
et c'est de cette manière que s'y prennent les moines de Saint-Riquier pour faire la nique à Mole et à son plus fidèle ministre l' Aquilon accompagné des vents coulis. Le Réfectoire est vis à vis et dans la même ligne que la salle où l'on se chauffe; il est fort éclairé, un lambris règne tout autour, avec un parquet le long des tables. Voici l'œconomie et la disposition de tous les bâtiments de l'abbaye de Saint-Riquier, selon le plan que je me suis formé. Un corps de bâtiment couvert d'ardoises qui fait face au jardin, et que l'on découvre
d'ardoises qui fait face au jardin, et que l'on découvre d'une lieue au moins; on y compte trente-une croisées de face, il y a environ quatre cents pieds de longueur. Les salles pour recevoir les étrangers, le réfectoire et le chauffoir occupent le rez de chaussée de ce vaste bâtiment; les fenêtres en superficie de l'abbaye. — 541 — sont ceinturées, le défaut que j'y trouve c'est d'être trop étroites. Au-dessus sont les cellules des Moines, éloignées l'une de l'autre de dix pieds. À la droite de ce bâtiment ou du côté du jardin est l'infirmerie; et cela forme une
du côté du jardin est l'infirmerie; et cela forme une aile, à la gauche est une autre aile où sont divers appartements pour les Religieux de dehors et les Étrangers: l'Église est au milieu de tout cela couverte d'ardoises d'un bout à l'autre. Le jardin est bien distribué: du milieu des salles d'en bas on entre dans de belles allées. En ligne parallèle et au-delà d'un petit mur d'appui se trouve le potager, un jardin fruitier est à côté, on a planté derrière le grand bâtiment un boulingrin fort agréable. Ce fut là que nous nous promenâmes assez longtemps avec
Ce fut là que nous nous promenâmes assez longtemps avec le R. P. Prieur qui est un fort bon homme. J'oubliais de vous dire, Monsieur, que les caves qui occupent une bonne partie de la longueur du grand bâtiment sont pleines de bon bois et garnies de la bibliothèque dont je vous ai parlé plus haut; j'ajouterai seulement ici que la plupart des volumes sont in-folio. Les religieux ont commencé d'embellir leur cloître en dedans d'une balustrade qui étant posée toute entière donnera beaucoup de grâce au grand bâtiment par rapport à sa face intérieure. On a compté autrefois jusqu'à
rapport à sa face intérieure. On a compté autrefois jusqu'à trois cents moines dans l'abbaye de Saint-Riquier, cela est réduit maintenant à quarante ou environ. Proche les murs de la petite ville de Saint-Riquier se voit le château de La Ferté, bâti dans le goût de nos anciens pères, ce ne sont que des tours rondes et des murs à créneaux. M. de Pont Saint-Pierre est seigneur de ce château, il tire de gros revenus des terres qui en dépendent et des droits qui y sont attachés. À deux pas de là, est une fontaine d'eau minérale un peu négligée,
de là, est une fontaine d'eau minérale un peu négligée, elle a des vertus particulières; l'église paroissiale de L'effectif de religieux. Le château de La Ferté. — 542 — Saint-Riquier est hors des murs de la ville, il n'y a rien de rare à y voir. Nous allâmes faire un tour de promenade à un petit bois taillis peu éloigné de la ville, il est agréable, le gibier n'y manque pas, on a planté depuis peu des bois en deux ou trois endroits, à l'opposé de celui-ci. Au bas de Saint-Riquier est un charmant vallon que la petite rivière de
Saint-Riquier est un charmant vallon que la petite rivière de Cardon qui prend ici sa source, arrose en serpentant, elle va se jeter dans la Somme à Abbeville. J'en ai vu la source et l'embouchure. Je finis en disant que Saint-Riquier est une ville ancienne, connue par ses cent tours, aussi bien que Thèbes d'Égypte par ses cent portes. Saint-Riquier vers le commencement du septième siècle a fondé l'abbaye qui porte son nom, c'est au temps du roi Dagobert. Ce célèbre monastère a été pendant un temps, compté parmi ceux qu'on appelait laus perennis en ce qu'on y chantait à
qu'on appelait laus perennis en ce qu'on y chantait à l'alternative et sans interruption l'office divin. M'étant proposé de finir mon voyage par où je l'avais commencé; je pensais lorsque je fus de retour à Abbeville à me procurer une voiture pour Amiens. Il y a celle de l'eau par la Somme, et celle de terre par une espèce de chariot : celle-ci se trouvant prête, je m'en servis. Je trouvai au sortir d'Abbeville les environs de la Somme tout à fait agréables. On voit cette rivière serpenter au pied d'un long coteau et arroser de vastes prairies: des peupliers,
d'un long coteau et arroser de vastes prairies: des peupliers, des saules et diverses autres sortes d'arbres qui croissent ordinairement le long des eaux, embellissent ses bords: ce tout ensemble présente aux yeux un paysage enchanté. De jeunes bergers assis à l'ombre des ormeaux faisaient retentir de petites flutes champêtres, c'est là que leurs moutons paissent les herbes, et font mille bonds, au son des musettes. Les véhicules pour Amiens. — 543 — Nous passâmes un lac au lieu appelé l'Étoile, village où vint des gabiers. Ceux-ci se contentèrent de quelques sols marqués pour certains droits, que nous leur donnâmes
quelques sols marqués pour certains droits, que nous leur donnâmes volontiers pour nous dégager au plus vite de leur mauvaise compagnie. Notre dîner fut, je pense, au lieu appelé Hangest le plus déplorable gîte où je me sois trouvé depuis que je vois le jour. Nous n'y trouvâmes que de la petite bière, mais de la plus dégoutable; remarquez, s'il vous plaise que c'était le meilleur cabaret de ce village. Le pain que l'on nous mit dans du potage que je demandais ressemblait en le mangeant à la mèche d'Allemagne dont on se sert pour battre le fusil et allumer
dont on se sert pour battre le fusil et allumer du feu; Ce que vous trouverez de plus plaisant que tout cela c'est que je voulus faire le généreux en payant pour toute la compagnie. Un dominicain qui était à notre table et à ce délicieux dîner, voulut sans doute se venger de l'écot que j'avais payé pour lui ; car étant de retour à Amiens, je le demandai, pour avoir lieu par son moyen de voir la bibliothèque de son Couvent, mais ce bon Père trouva à propos de me faire passer auparavant par le réfectoire où nous choquâmes
me faire passer auparavant par le réfectoire où nous choquâmes les verres ensemble sans faire grand bruit, on ne nous entendit pas même d'en haut. Notre voiture passa dans l'enclos et devant l'Église de l'Abbaye du Gard où sont des Religieux de Citeaux. Nous allâmes de ce lieu droit à Pecquigny. Ce lieu-ci est connu par une défaite générale des Anglois. Je ne sais si ce ne fut point en cette occasion pour distinguer d'entre les vaincus ceux que l'on voulait épargner et à qui on avait dessein de donner la vie, on l'avisa d'un moyen, mis en usage autrefois
la vie, on l'avisa d'un moyen, mis en usage autrefois par les Hébreux. Il en est fait mention au chapitre douzième du livre des Juges : les Galaadites contraignirent au passage du Jourdain, des fugitifs de la tribu d'Éphraïm de prononcer Shibboleth, s'ils voulaient passer les guées de ce fleuve. Ceux d'entre les Éphraïmites qui prononcèrent Shibboleth avec la lettre Shin, au lieu de Schibboleth avec celle de v étaient égorgés (c'est le point voïl) des Hébreux transposé de la branche droite de la lettre Schin à celle de Sin, ce n'est cependant que la même lettre prononcée différemment, c'est
ce n'est cependant que la même lettre prononcée différemment, c'est une S) il en arriva, dit-on, de même aux Anglois vaincus qui voulant traverser la Somme à Pecquigny, prononcèrent pecni au lieu de pecquigny. On voit un château fort élevé dans Pecquigny, il appartient à M. le duc de Chaulnes, Pair de France, Lieutenant du Roi en Picardie, Vidame d'Amiens, Capitaine lieutenant des chevaux légers de la garde du Roi et Maréchal de Camp. Pecquigny est une petite ville toute de fange, pleine d'égouts et de fumier : à peine y voit-on quelques pavés dans la principale rue, dont le
y voit-on quelques pavés dans la principale rue, dont le plus bel ornement est une longue halle qui sert en partie d'étable aux vaches et aux cochons. Au reste Pecquigny est recommandable par la naissance qu'il a donnée au gardien des Capucins d'Arras qui prononça en 1711 devant Messieurs les États de la Province d'Artois une oraison funèbre-comique de Monseigneur le Dauphin, fils unique du Roi ; oraison funèbre dont ce bon capucin crut devoir faire part au Public en la faisant imprimer même promptement. La terre que l'on trouve aux environs de Pecquigny est propre à brûler et à
aux environs de Pecquigny est propre à brûler et à faire ce qu'ils appellent des Tourbes. À environ une demie-lieue de ce bourg, et au-delà de la rivière de Somme est une plaine assez élevée et fort découverte, c'est un ancien camp de César. Nous laissâmes à notre gauche à une demie lieue en dessous d'Amiens le village de Montiers, où l'on voit une des maisons de campagne de Mgr l'évêque d'Amiens. Le clocher de ce lieu est tout à jour et des plus jolis que l'on puisse voir. Après que j'eus embrassé mon ami chez qui je logeais à