jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vendeur; mai, 216, vendeur; 3 d'avril, 206, vendeur; 3 de mai de 210 à 211. Maïs. — Tous incotés. Seigles. — Tous incotés. Orges. — Tous incotés. Huile de lin. — Courant, 322, acheteur; prochain, 323, acheteur; mai-juin, 238, acheteur; 4 de mai, de 333 à 332 50, payés; 4 de septembre, de 344 à 343, payés. CÉRÉALES. — New-York, 30 mars. — Clôture. Blés dur d'hiver n. 2 : Disponible 160 1/8. Blés roux, 159 5/8. Buenos-Aires, 30 mars. — Blés 1.500, 1.495, 1492. Maïs, 708, 708, 710. Chicago, 30 mars. — Clôture. En cents les 36 lit. 34.
30 mars. — Clôture. En cents les 36 lit. 34. Blé dur d'hiver n. 3 : Mai, 144 1/8; juillet 129 3/4; septembre 126 5/8. Maïs bigarré n. 2 : Mai 121 5/8; juillet, 115 5/8; septembre 109 3/4. Avoine: Mai 49 7/8; juillet 46 7/8; septembre 44 3/8. Seigle, Mai 115 1/8; juillet 108 5/8; septembre, 101 7/8. Winnipeg, 30 mars. — Clôture En cents canadiens les 36 lit. 34. Blé dur d'hiver n ?inMoa/o 14,8 5/8; juillet 144 3/8; octobre 129 3/8. Avoine: Mai, 58 3/4; juillet 56. Orge: Mai 85 7/8; juillet 79 1/8; octobre 79. Seigle:
Orge: Mai 85 7/8; juillet 79 1/8; octobre 79. Seigle: Mai 118 3/4; juillet 116 3/8; octobre, 104 1/4. SAISONS. — Clôture (en cents) les 153 gr. : mai, 12,70; juillet, 13; septembre PRODUITS INDUSTRIELS. — Londres, 30 mars. Antimoine de Chine régulus, de 67 Cuivre À Comptant, 73 2/6; à trois mois, 72 3/9; Best Selected, 78 15; électoruque de 78 à 80. Étain anglais: Comptant, 294; étranger comptant, 293 15; étranger, à trois mois, 288 10. Plomb anglais: Comptant, 83 15; étranger comptant, 31 18/9; étranger, livraison éloignée, 31 17/6 Zinc: Comptant, 33 15; livraison éloignée, 33 17/6
31 17/6 Zinc: Comptant, 33 15; livraison éloignée, 33 17/6 Argent 13/16: 20 13/16; à deux mois, Or: 142/3. Mercure, 14 7 à 14 7/6. METAUX PRECIEUX. — Paris 30 mars. — Sans changement. ARGENT. — Montreall, 30 mars. — Clôture. En cents canadiens les 31 gr. 103 Mars 45 10; mai 45; juillet 44 90. CUIVRE. — New-York, 30 mars. — Clôture (en cents), les 453 gr. : mars, 15,50; mai, 15,61; juillet, 15,50. COTONS. — Le Havre, 30 mars. — Ouverture. Tendance à peine soutenue. Mars, incoté; avril, 409 50; mai, 412 50; juin, 415; juillet, 418 50;
409 50; mai, 412 50; juin, 415; juillet, 418 50; août, 419; septembre, 418 50; octobre, 420 50; novembre, 420; décembre, 423. Clôture. — Tendance soutenue: ventes, 5.100 balles. Mars, incoté; avril, 410 50; mai, 413 50; juin, 416; Juillet, 419; août, 419; septembre, 419 50; octobre 421 50; novembre, 421; décembre, 424. COTONS. — New-Orléans, 30 mars. — Clôture. Disponible, 1.500; mars incoté; mai 1.461 à 1.462; juillet 1.%%1 à 1.453; octobre, 1.388 à 1.391; décembre, 1.391; janvier, 1.391; mars 1.394. New-York, 30 mars. — Clôture (en cents), les 453 gr. : Middling Upland : mai, 14,67; Juillet, 14.57;
453 gr. : Middling Upland : mai, 14,67; Juillet, 14.57; octobre, 13 90; décembre, 13,80; janvier, 13,80. Liverpool, 30 mars. — Clôture (en pence), les 453 gr. Cotton américain : mars, 7,80; mai, 7,80; Juillet, 7 83; octobre, 7,66; Janvier, 7,50. Cotons égyptiens Sakel : mars, 12,18; mai, 12,30; juillet, 12,35. Upper : mars, 9,50; mai, 9,51; juillet, 9,55; novembre, 8,98; janvier, 8.95. CAOUTCHOUCS. — Londres, 30 mars. — Ouverture. Tendance très ferme. Fumé feuilles : Disponible, 13 5/16, avril 13 5/16; avril-juin, 13 7/16; juillet-septembre, 13 9/16; octobre-décembre, 13 9/16 tous acheteurs. Para fine hard : Disponible, 1 11:2.
9/16 tous acheteurs. Para fine hard : Disponible, 1 11:2. Cote de 16 h. 20. Tendance calme. Fumé feuilles : Disponible, 13 7/16, valeur, avril, 13 37/16, valeur; avril-juin, 13 9/16, payé et vendeur; juillet-septembre, 13 5/8 payé et acheteur; octobre-décembre, 13 5/8, payé et acheteur. Para fine hard : Disponible, 11 1/2. CAOUTCHOUC. — New-York, 30 mars. — Clôture (en cents), les 453 gr. : mai, 37,02; Juillet, 127,22; septembre, 27,19; octobre, 27,17; décembre, 27,11. RESINEUX. — Londres, 30 mars. — Térribles changements calmes. Disponible 39 1/2 vendeur. Résine américaine, marque B 18 1/2; F 20 1/4; G 20
américaine, marque B 18 1/2; F 20 1/4; G 20 1/2; H 20 1/2; N 20 1/2; WW 22. Française, marque FG 22; WW 23. HUILE DE COTON. — New-York, 30 mars. — Clôture. En cents les 453 gr. : Mai 11 13; juillet 11 21; septembre 11 23. SOIE. — New-York, 30 mars. — Clôture. En dollars les 453 gr. : Grège Japon : Mars, 1.966; mai, 1.98; juillet, 1.955; septembre, 1.920. Marchés de Bordeaux BESTIAUX. — Bordeaux, 30 mars. — Bœufs : amenés, 236, tous vendus de 350 à 875. Vaches : amenées, 51; vendues, 47. Veaux :
à 875. Vaches : amenées, 51; vendues, 47. Veaux : amenés, 43, tous vendus de 1.050 à 1.150. Moutons : amenés, 628; vendus, 582. de 1.100 à 1.200. Agneaux : amenés, 10; vendus, 10, de 1.300 à 1.500. En réserve : Bœufs, 61; vaches, 1; moutons, 217; vente bonne en raison du temps favorable et du faible nombre d'animaux exposés. Hausse sur toutes les espèces, moutons exceptés. Bordeaux, 30 mars. — Marché du cheval : Animaux amenés, 61, tous vendus. Prix des veaux de 80 à 240. Génisses de 100 à 375. Marchés aux vins Montpellier, 30 mars. — Par
à 375. Marchés aux vins Montpellier, 30 mars. — Par suite de l'insuffisance d'affaires, la chambre de commerce de Montpellier n'a pas coté aujourd'hui les vins. Olonzac, 30 mars — Vins rouges, 4 fr. 50 à 15 fr. le degré, avec appel d'Origine Minervois. POUR LES JEUNES POUR LES JEUNES GENS CARNET DE JEAN-CLAUDE À L'ÉCOLE DE LA VIE Grand-père étant allé s'acheter de faux cols, m'avait fait l'honneur de m'emmener. Chez le tailleur, qui est aussi marchand de nouveautés, je regardais d'étonnantes chemises à larges carreaux bleus et jaunes, rouges et verts, etc. — Vous devriez demander à votre
rouges et verts, etc. — Vous devriez demander à votre grand-père de vous en offrir deux ou trois, monsieur Jean-Claude, me dit le marchand. C'est tout ce qu'il y a de plus élégant dans le genre, artiste, à Paris. Evidemment, l'idée de m'installer dans le jardin pour y faire de l'aquarelle en bras de chemise, et d'être ainsi l'objet de l'admiration et de l'envie de mes camarades, ne me déplaisait pas absolument. Cependant, je répondis modestement la vérité : à savoir que je n'avais pas besoin de chemises neuves et que même si j'en avais eu besoin grand-père me conseillerait
que même si j'en avais eu besoin grand-père me conseillerait probablement de les choisir moins voyantes. — Si j'achetais une de ces chemises, dit grand-père, ce ne serait pas à titre de vêtement, mais à celui de document et de souvenir. En effet, avec la manie qu'ont les gens d'aujourd'hui de porter un uniforme, la fantaisie ne tardera pas à disparaître complètement. En fait de chemise, les hommes s'en tiendront à celle dont leur parti politique aura déterminé la couleur. On a assez accusé les dames d'être les esclaves volontaires de la mode ; mais je crois qu'à notre époque
de la mode ; mais je crois qu'à notre époque il n'y a pas que les dames qui souffrent de ce travers. Et grand-père ayant payé ses faux cols et quitté la boutique continua tout en marchant : — Quand j'étais jeune, c'est la physionomie, la silhouette, la personne même d'un homme qui comptait et qui permettait de le classer à peu près à coup sûr dans une catégorie quelconque; on regardait s'il avait l'air fin ou épais, franc ou faux, intelligent ou niais, courageux ou timide; s'il avait les mains d'un travailleur manuel ou d'une personne plus habituée à
mains d'un travailleur manuel ou d'une personne plus habituée à manier le porte-plume qu'une pioche ou un marteau. Après cela restait une épreuve définitive : l'entendre parler. Car si le reste peut quelquefois tromper, la façon de s'exprimer, elle, ne trompe guère sur les qualités de cœur et d'esprit. — Et maintenant, grand-père? Maintenant, on regarde comment l'homme est habillé. Même s'il ne porte pas un véritable « uniforme » comme ceux des « chemises noires » d'Italie, ou des « chemises brunes » d'Allemagne, il aura probablement trouvé moyen de se composer une tenue qui lui servira d'enseigne. Heureusement,
de se composer une tenue qui lui servira d'enseigne. Heureusement, chez nous, les tentatives pour acclimater les véritables uniformes avec des chemises réglementaires, buffleteries et houseaux, n'ont pas eu grand succès; ce n'est vraiment pas le genre français. Mais à côté de cela, tu ne te trompes guère; quand tu vois un jeune homme nu-tête, en blouson de cuir à fermeture métallique, et pantalon de golf, tu es à peu près sûr que ses sympathies vont au « Front populaire »; si le même pantalon de golf est surmonté de la veste assortie et si leur porteur est coiffé d'un
la veste assortie et si leur porteur est coiffé d'un chapeau, il y a bien des chances pour que ses opinions soient moins avancées. Les coiffures sont très éloquentes : il y a un an ou deux, à Paris, les bérets basques et les casquettes, si j'ose dire, se regardaient de travers. Et pourtant, la veste et le blouson, la casquette et le béret, habillent souvent des jeunes gens qui se ressemblent comme des frères... C'est pourquoi, vois-tu, Jean-Claude, j'aime mieux m'en tenir à la vieille méthode. Je regarde l'homme d'abord, pour me faire une opinion sur lui. Et les
d'abord, pour me faire une opinion sur lui. Et les habits ne viennent qu'après. J'ai trouvé que grand-père avait raison et je me suis promis de m'exercer à faire comme lui. JEAN-CLAUDE UNIVERSITÉ DE PARIS Cours par correspondance de l'École nationale d'administration municipale Les jeunes gens qui désirent suivre par correspondance l'enseignement de l'École nationale d'administration municipale doivent être âgés de 16 ans au moins. Ils ne doivent pas résider dans le département de la Seine. De même, ils ne doivent pas appartenir à un service communal de ce même département. Il est essentiellement recommandé aux candidats d'avoir une instruction
département. Il est essentiellement recommandé aux candidats d'avoir une instruction suffisante pour suivre cet enseignement. Ils doivent en justifier par la production d'une copie légalisée, soit de leur titre de nomination à un emploi public, soit d'un diplôme universitaire quelconque, tel que brevet élémentaire, B.E.P.S., baccalauréat, etc. Admission aux cours par correspondance Pour suivre l'enseignement par correspondance, les candidats, quel que soit leur âge, au-dessus de 16 ans, doivent faire parvenir un certain nombre de pièces au secrétariat de l'école, 3 rue Michelet, Paris VIe, du 22 octobre au 10 novembre de chaque année. C'est 1. Une demande sur papier
novembre de chaque année. C'est 1. Une demande sur papier timbré, pour obtenir la dispense de fréquenter les cours oraux de l'école. 2. Un extrait sur timbre de leur acte de naissance; 3. Une copie légalisée des diplômes ou du titre de nomination à un emploi public; 4. Une photographie de la grandeur de celle que l'on emploie pour les carnets d'identité. Seuls, les étudiants de l'année sont tenus de fournir ces pièces. 5. Un mandat-chèque postal, formule 4 rouge de 30 fr. 75, au dos duquel on inscrira : droits d'exercice pratique. 100 fr.; immatriculation à la Faculté des
droits d'exercice pratique. 100 fr.; immatriculation à la Faculté des lettres ou de droit, 150 fr.; droit de bibliothèque, 60 fr.; quittance. 11 fr. 25; affranchissement, 0 fr. 50. Ce chèque postal sera envoyé à M. le receveur des droits universitaires, 5, rue Clovis, à Paris (VIe), compte n. 105-72 11: Paris. 6. Un chèque postal de 70 fr., à M. l'agent spécial du service des notes de cours, 3, rue Michelet, Paris (VIe) (Compte courant, Paris 839-16). Programme Pour permettre aux jeunes gens de se rendre compte du programme des études qu'il leur faudra suivre, pendant le cours élémentaire
des études qu'il leur faudra suivre, pendant le cours élémentaire de perfectionnement administratif, créé à l'usage des employés des services départementaux et communaux, nous donnerons une idée sommaire des connaissances à acquérir. Ce même programme prépare à l'enseignement de l'Institut d'urbanisme et aux emplois d'administration communale et départementale Première section d'enseignement L'enseignement spécial par correspondance comprend deux sections : la première prépare au certificat de gradué de l'École nationale d'administration municipale. Elle comporte 60 leçons, réparties sur deux années d'études. Ces leçons portent sur des notions élémentaires d'administration et de droit civil appliquées à la vie communale. Ce seront des
droit civil appliquées à la vie communale. Ce seront des notions élémentaires d'administration sur les principes généraux qui gouvernent l'organisation des pouvoirs publics en France; ensuite, des cours sur l'organisation juridictionnelle, sur l'organisation administrative, sur l'action administrative. Ce seront, enfin, des notions sommaires sur quelques services généraux et locaux. Deuxième section La deuxième section, appelée aussi « section complémentaire », est destinée plus spécialement aux candidats qui recherchent les emplois supérieurs des mairies, par exemple l'emploi de secrétaire de mairie, ou l'emploi de rédacteur dans une préfecture autre que celle de la Seine. Cette section comporte trente leçons réparties sur
de la Seine. Cette section comporte trente leçons réparties sur une année. Les cours de cette section ne peuvent être suivis que par les employés titulaires du certificat afférent aux deux premières années d'études. Ils comportent une étude détaillée et pratique des questions qui intéressent le fonctionnement des services intérieurs des mairies, ainsi que des travaux pratiques sur le budget et la comptabilité administrative des communes. Demander tous les renseignements complémentaires à M. le secrétaire de l'Institut d'urbanisme, 3, rue Michelet, Paris (VIe). Sur l'Institut d'urbanisme nous donnerons sous peu des renseignements précis, tant sur son but que sur son
des renseignements précis, tant sur son but que sur son programme. L'ANALYSE des caractères Chacun sait que dans les familles, les enfants présentent souvent de curieuses différences de caractère. Il en est peu, cependant, qui montrent autant de diversité que la famille Esse. C'est une des plus curieuses que je connaisse. Par un singulier hasard, les caractères les plus disparates s'y rencontrent et les meilleurs s'y rencontrent avec les pires. Jugez-en par la simple énumération des personnes qui la composent et remarquez le nombre infime des garçons. Encore n'est-il pas pour relever le niveau de la famille; puisqu'il est plutôt
pour relever le niveau de la famille; puisqu'il est plutôt très mal vu de ses voisins. C'est le pitoyable ivrogne Esse, dont il vaudrait mieux ne pas avoir à parler, auprès de ses sœurs qui, pour n'être pas toutes remarquables, n'en ont pas moins une majorité de bonnes personnes parmi elles. Vous pouvez en juger, par l'énumération de ces demoiselles. Naturellement, vous connaissez la vieillarde Esse. Depuis le temps qu'elle existe, vous avez pu en entendre parler. Mais il y a aussi la gentille Esse, la tendre Esse, la fine Esse, la sage Esse, la noble Esse, la jeune Esse,
Esse, la sage Esse, la noble Esse, la jeune Esse, la délicate Esse, la souple Esse, la hardie Esse, la haute Esse, la riche Esse, la juste Esse, la jolie Esse, la simple Esse. Il y a encore, moins appréciées, la rude Esse, la sauvage Esse, la faible Esse, l'étroite Esse, la large Esse, la pauvre Esse, la petite Esse, la triste Esse... Et enfin, la basse Esse et la célèbre Esse dont il vaudrait mieux ne pas avoir à parler. De toutes ces filles si différentes, on la pauvre mère Esse est bien occupée, n'est-ce pas? CLARYNE. LE PETIT
mère Esse est bien occupée, n'est-ce pas? CLARYNE. LE PETIT PHILOPHILE L'administration postale de Dantzig émet chaque année des timbres de bienfondsance-secours d'hiver, œuvre devenue officielle. En novembre 1936 paru la série de cinq timbres, en vente jusqu'en avril 1937 : reproduction de constructions élevées à Dantzig durant les quinzième, seizième et dix-septièmes siècles. Les 10+5 p. f. bleu « La Tour du Pot-au-lait »; le 15 + 5 p. f. vert « La Porte des Dames »; le 25 + 10 p. f. violet « La Porte de la Grue »; le 40+20 p. f. brun « La Porte
Grue »; le 40+20 p. f. brun « La Porte Langgarter »; le 50 + 10 p. f. bleu « La Porte Haute ». L'Égypte. — La série commémorant la signature du traité anglo-égyptien a été émise le 21 décembre, dont trois timbres : 5 vermillon brun, 15 m. violet, 20 m. bleu. Belgique. — Mise en circulation de la nouvelle série gravée, d'une réelle valeur; comprend six timbres à l'effigie du roi Léopold III : 1 fr. 50 magenta, 2 fr. violet, 2 fr. 45 gris, 5 fr. vert, 10 fr. violet, 20 fr. orange. Brésil. — Même timbre
10 fr. violet, 20 fr. orange. Brésil. — Même timbre que l'an dernier de 200 reis lilas pour commémorer la Foire internationale de Rio-de-Janeiro, seule la date et l'inscription changent. Pour tous renseignements, écrire à M. A. Bert. PETITES ANECDOTES MIE FÎSE Deux amis se rencontrent sur le trottoir et se serrent la main. L'un d'eux s'écrie à l'autre : — Mon premier a la fièvre; mon second est enrhumé ... — Et ton entier ? — Quel entier ? — Ce n'est donc pas une charade ? — Mais non, mon pauvre ami... Je te parle de mes enfants
non, mon pauvre ami... Je te parle de mes enfants ! DOUCE PLAISANTERIE L'autobus est complet. Tout à coup, au moment d'un arrêt, la voix d'un monsieur s'élève, pour demander : « Qui a perdu 20 francs ? » Aussitôt, la plupart des voyageurs décrivent : « C'est moi ! C'est moi ! » Le monsieur se baisse et ramassant une pièce sur le plancher, il la tend aux voyageurs, en disant : « Tenez... En voici toujours une partie... Partagez... Et il tend un petit sou en nickel. DEPOT DE POLICE Un certain nombre de garnements tiennent d'échouer, pêle-mêle,
DE POLICE Un certain nombre de garnements tiennent d'échouer, pêle-mêle, au Dépôt de la préfecture de police, en attendant d'être triés et dispersés dans des cellules. L'un d'eux, jeune et timide s'adresse à son voisin qui lui paraît très expérimenté... Car il en est lui à son premier larcin. — Ce qui m'inquiète, lui dit-il, c'est ce que je vais faire en sortant d'ici. Je ne sais pas trop qui voudra m'employer... — Bah, fait l'autre, on trouve toujours! — Et vous? Que ferez-vous en sortant de prison? — Oh! fait l'autre... Pas grand-chose... Je crois qu'on va me condamner
fait l'autre... Pas grand-chose... Je crois qu'on va me condamner à mort... Et le jeune garnement intimidé s'éloigne en disant à son voisin : — On ramasse de drôle de monde, ici. PETIT CURIEUX Pierrot vient de regarder un beau livre d'histoire naturelle dans lequel il est question des insectes. Il y a des gravures et Pierrot reste rêveur devant celle qui représente le « mille-pattes ». — Dis, maman, demande-t-il tout à coup à sa mère, quand il a mal à une patte, est-ce qu'il arrive à savoir à laquelle, le mille-pattes? OMER ET DUDULE DETECTIVES par A.-G. BADERT
laquelle, le mille-pattes? OMER ET DUDULE DETECTIVES par A.-G. BADERT POUR LES ENFANTS NOS DESSINS DECOUPES ET ARTICULES Facile * Vous avez le tableau reproduit : un employé de la gare transportant des LES MOTS CROISES PROBLÈME n° 249 Horizontalement ; 1. Bourg italien où les Autrichiens ont été battus en 1859. Sans douceur. — Interjection 3. Négation. — Rien de bien. 4. Ile de la mer Irlande, rattachée à Grande-Bretagne par un barrage. 5. Fruit qu'on trouve avec plaisir dans les haies. — En forme 6. Cri de douleur. — Ne pas avoir 7. Exempt d'humidité. — Deux 8.
— Ne pas avoir 7. Exempt d'humidité. — Deux 8. Pronom réfléchi. — Disséminé Verticalement ; 1. Isthme célèbre qui a coûté à la France. — Sifflante. 2. Rapide, aminci. 3. Article. — Garnie de cordage 4. Fin de verbe du premier groupe. Article. — Adjectif démographique. 5. Consonne. — Pronom personnel. Particule irlandaise. — Lettre de l'alphabet. 6. Ile grecque du nord, célèbre autrefois par ses dracmes d'or. — Voyelle. 7. Employé des Compagnies de l'électricité qui vient d'aller examiner les comptes. 8. Rivière de Sibérie qui se jette dans l'Irlande. — Rivière de l'Ouest très qui traverse le
dans l'Irlande. — Rivière de l'Ouest très qui traverse le plateau Brie et se jette dans la Seine SOLUTION n° 248 DEVINETTES 726 CHARADE Mon premier, si vous le heurte, rien de la dureté. Mon second, verbe ancien, tomber, pour la fin. Mon tout, grand ou petit, coton, toile, fil ou linge, sert à je ne sais quoi, aux belles dames aux soins, quand il y en avait le temps. 732 CHANGEZ LA TÊTE Quand votre tartine est entièrement prête et que vous allez la manger, si vous avez bon appétit, le premier mot que vous pondrez, si l'on vient
appétit, le premier mot que vous pondrez, si l'on vient vous demander ce que vous pensez l'absorber. Changez la tête et vous avez ces tournois à la mode, au teint des chevaliers. Ou bien, au pays d'Ivoire, une rencontre sur les flots qui sent la grande ville, entrainée par des gens qui savent ramer. Changez la tête une autre fois. Nous sommes sur l'eau encore, un vaisseau, grand ou petit. Ce qu'on met le charbon et d'autre chose. Ce n'est pas tout... Changez-le encore et je deviens un chemin. Le matin sillonnent autos, voitures de paysans, de fermiers. Je suis
matin sillonnent autos, voitures de paysans, de fermiers. Je suis un mot sceptique, si vous modifiez de nouveau, cette longueur d'autos. 733 MANQUE DE VOYEUX Encore un malheur... Pas de voix majuscules pour terminer laэффection du vers suivant, extrait de Fontaine : Oh! Prière à nos jeunes lecteurs de découvrir eux-mêmes. SOLUTION des devinettes proposée dans le précédent numéro : 729 HELLÈBALLEBIER HABITUDE 730. — DONT DONDON DONDON 731 REPAS TATATEAU DE PAS 1ère AU HAU Solution des devinettes proposée dans le précédent numéro : LA VIEILLE FILEUSE Dans leur maison croulante vivait une femme bien pauvre et bien âgée.
maison croulante vivait une femme bien pauvre et bien âgée. Pour se procurer le pain sec qui la nourrissait, l'argent nécessaire à son loyer, elle filait de l'aube jusqu'au milieu de la nuit. En cette fin de journée, la malheureuse montrait une grande tristesse. Sa propriétaire, Emma, menaçait de la jeter dehors — A moins, ajouta-t-elle, que vous me fassiez un drap de soie si fine qu'à nul n'en aura jamais possédé de comparable. La fileuse, dont les doigts étaient raidis par les années, se sentait incapable d'exécuter une telle merveille. A travers les damas qui brouillaient ses yeux, elle
merveille. A travers les damas qui brouillaient ses yeux, elle aperçut alors une grosse araignée qui, sans crainte, demeurait auprès d'elle. Et, soudain la bestiole la consola. — Ne pleure pas : j'ai tout entendu et vais travailler pour toi. Sur l'heure elle fabriqua non ce voile transparent qui sert de piège aux mouches, mais une toile si légère, si blanche, que l'auteure elle-même en fut stupéfaite. Lorsque Emma revint, quelque temps après, grand fut son étonnement en constatant la qualité du tissu. Mais, sans aucun compliment, elle mit la toile sous son lit et disparut. Elle ne se doutait
toile sous son lit et disparut. Elle ne se doutait pas que l'araignée, demeurée dans l'étoffe, se frottait les pattes tant elle était satisfaite de n'avoir pas été vue. Rentrée chez elle, la méchante femme dit à sa servante : — Mets immédiatement ce drap à mon lit. L'autre obéit. Elle vit bien une grosse araignée s'enfuir, mais comme elle n'était pas très propre, elle ne prit pas la peine de la chercher. La nuit venue, Emma se coucha avec un réel plaisir. Elle avait l'impression d'être enveloppée de soie, bientôt, elle sombrait dans un lourd sommeil. Ce fut le
bientôt, elle sombrait dans un lourd sommeil. Ce fut le moment que choisit l'araignée pour exécuter son projet. Elle se mit à filer de nouveau de telle façon qu'Emma se trouva bientôt retenue captive dans un sac de toile. A son réveil, elle était dans l'impossibilité de faire un geste! Epouvantée, elle appela, cria, se lamenta. Peine perdue ! Sa domestique ne l'entendait pas et la bestiole continuait tranquillement son œuvre. Au comble de l'effroi, la mauvaise propriétaire supplia l'araignée : — Aie pitié de moi, cesse de tisser cette toile qui m'étouffe. — Pourquoi serais-je meilleure que toi ?