jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
laquelle il ne pouvait se soustraire, qui l'agaçait, qui l'énervait, mais le charmait en même temps. Aussi, lorsque Marcel annonça Mme Bernard et Mlle Thérèse, un éclair de joie traversa les yeux de Markarian, qui se leva et fit quelques pas au-devant des visiteuses, pour mieux témoigner de l'empressement de son accueil. Après un moment de silence, ce fut Mme Bernard, un peu gênée, qui, la première, prit la parole. (À suivre) L'ÉPICERIE NOUVELLE G. & RODET Successeur a été transférée dans l'immeuble de la Mission à toucher le coiffeur PARISIEN Arrivage par chaque courrier de Conserves de toutes sortes
PARISIEN Arrivage par chaque courrier de Conserves de toutes sortes et de légumes frais, Grand assortiment de VIN DE CAISSE à des prix très modérés. Vient de recevoir un Grand assortiment : de BISCUITS O LIBERTÉ - SCAPINI - LÉPINE UTILE. PATISSERIE fine tous les Dimanches AU MAGASIN P. H. GOLAZ GRAND CHOIX de Chaussures AMÉRICAINES de la célèbre marque WALK-OVER La véritable CHAUSSURE à la Mode. Importation directe Seul Représentant. LE SWISS AX ÉTABLISSEMENT H. FRÈRES TINTAMARVE - TINTAMARVE GRAND HOTEL MÉTROPOLE GRAND HOTEL MARTEL Place Colbert & Avenue Grandidier — TINTAMARVE Rue Ranchot et Place d'Andohalo TINTAMARVE Au
Grandidier — TINTAMARVE Rue Ranchot et Place d'Andohalo TINTAMARVE Au Centre des Affaires Maison de Premier Ordre Sanatorium dominant la Ville DIRECTEUR HENRI BOSSEGUR Correspondant de « THE AFRICAN WORLD » TÉLÉGONTE Le GRAND HOTEL METROPOLE de Tamatave est le RENDEZ-VOUS de tous les Prospecteurs venant d'Angleterre et d'Afrique du Sud sur les Placers Malgaches. R B. Ces trois établissements appartenant aux Frères MARTIN, Messieurs les VOYAGEURS se rendant de Tananarive à la Côte et vice versa, pourront descendre dans l'un ou l'autre de ces hôtels où ils trouveront toutes les facilités pour le transport de leurs bagages et leur
les facilités pour le transport de leurs bagages et leur réception à l'arrivée. CHAUSSURES PHÉNIX Fabrication Supérieure Les plus élégantes, les plus rationnelles, les plus économiques Spécialité de Chaussures sur forme et patron AMÉRICAIN À TAMATAVE CARTES POSTALES ILLUSTRÉES DE MADAGASCAR Collections de Tamatave. — Diégo-Suarez et brousse. — Kianjaja brousse côte Ouest, Nosi-Be, Mayotte — Lavananto, Antsirabe, Ambatolampy, Fianarantsoa, Antsiranana, Andovoranto et travail aurifère. Chacune de ces Collections est composée de 43 VUES différentes et se vend 0.50 la carte, par collection complète : adressez 2.50 par collection pour la recevoir franco et recommandée. COLLECTIONS de 50 VUES de
la recevoir franco et recommandée. COLLECTIONS de 50 VUES de Tananarive, Ambositra, Fianarantsoa, Fandrazana, Tamatave, Fort-Dauphin, numérotées du N° 1 à 5011 envoi franco et recommandé 3.95. CABINET DENTAIRES M. HAZOSON TRAVAIL à Tamatave, rue Lieutenant Lubert, et se tient à la disposition des intéressés tous les jours de 7 h. à 11 h.; de 14 h. à 17 h. le soir, sauf les dimanches. M. RAZOSON, ancien dentiste de Tananarive, diplômé français a l'honneur d'informer le public qu'il vient d'installer son Cabinet Dentaire à Tamatave, rue Lieutenant Lubert, et se tient à la disposition des intéressés tous les jours
se tient à la disposition des intéressés tous les jours de 7 h. à 11 h.; de 14 h. à 17 h. le soir, sauf les dimanches. Société anonyme au Capital de 150 millions de francs, entièrement versés SIÈGE SOCIAL : 14, rue BERGÈRE (16 Arrondissement), PARIS Président du Conseil d'Administration : M. MERCEL. Directeur Général, Administrateur : M. ALEXIS ROSTAND. Eau d'Orient Alayé Waye Rue du Marché Face du Marché Tamatave Tamatave — MADAGASCAR FABRIQUE DE CHAPEAUX DE PAILLE EN TOUS GENRES Agence de Tamatave : RUE DU COMMERCE. Représentant à Madagascar : M. Charles MARTIN, à Tananarive. Agences
Représentant à Madagascar : M. Charles MARTIN, à Tananarive. Agences à Madagascar : Diégo-Suarez, Majungo, Tuléar, Mananjary, Tamatave, Tananarive et Nosi-Be. Adresse Télégraphique du Comptoir COLLECTIVITES OPERATIONS DU COMPTOIR : Avances sur Marchandises, Titres et Comptes de chèques. Matières précieuses. Ordres et Bourses. Avances contre déléguations de créances, Lettres de crédit sur la Colonie. Tirages et Transferts par cable et par fax. Les Établissements COMPTOIR D'ONZE Alimentaires — Conserves — Grains secs Préparations et Farines Liqueurs Spécialité d'excellents Jambons et Saucissons. "ÉTABLISSEMENTS COMPLETS" PIERRE GHIGIASSO Tamatave 48, Rue du Commerce 48, Tamatave LITS en fer et SOMNIERS métalliques Articles de
48, Tamatave LITS en fer et SOMNIERS métalliques Articles de ménage en fer battu émaillé et en fonte Cartes Postales Illustrées Dépôts des sièges de la Maison THONET de Vienne (Autriche), des Lits de voyage et FAUTEUILS ARMINTON de la Maison PICOT, de Paris. Papiers peints, baguettes pour encadrements. Bureau du Général-Gérant — Tamatave "VERITÉ ORGANISATION" M. GISSANT de la Maison J. L. MARTIN DES VERRIÈRES (Suisse) Tous les mois arrivage de Marchandises fraîches LAIT NESTLÉ CONDENSE (Suisse) LAIT NESTLÉ LIQUIDE sans lait FARINE LACTÉE NESTLÉ CHOCOlate AU LAIT (SUISSE) de F. L. CAILLER VEVEY (Suisse) Dépôt de la BIÈRE
de F. L. CAILLER VEVEY (Suisse) Dépôt de la BIÈRE ROYALE Opérations de Vente achats et avances. Escomptes et recouvrements. Achats de traites sur France et l'étranger. Artículos y Servicios en la Estancia Terrestre de Hierro Guitarras, Mandolinas, Violines GRANDES MAGASINAS DEL LOUVRE CONFIANZA DE ESTILO Bayona COMPANÍA DE BUGIES LABORABIES PAQUETES-POSTE FRANCOIS LIGNE SS LOBAN INDIEN Le paquebote Oxus comandante en jefe, llegando de Marsella vía Zanzibar Zanzibar espera en Tamatave, el 5 de junio de 1908, parte en las 21 horas después de su llegada a La Reunión y Mauricio. Para todos los renseignements, pasajes y cargas, dirigirse
y Mauricio. Para todos los renseignements, pasajes y cargas, dirigirse a la Agencia General, rue du Commerce, N° 17. El Agente General, AUFILIATBE AVIS A la demanda de vendedores de Jornales. Dirigirse al "Signal" A LA RENTAL 2 Casas Kezvard Propiedad de MM. Jarillot y Arnone. Dirigirse a M. GOLZ, Agente. AVIS Se desea comprar ocasionalmente algún tipo de stores usados. Dirigirse al bureau del Signal: Le Gérante: Henri de Buscher.
Alldé du 10 juin 1943 - Juin 1943 EFECTURE DE LA SEINE Composition du Conseil munido Paris et du Conseil départemental de la Seine. (Arrêté du 10 juin 1943.) Vice-président du Conseil départemental de la Seine. (Arrêté du 11 juin 1943.) Seine. (Arrêté du 11 juin 1943.) Seine. (Arrêté du 24 mai 1943) Commission des sports dans les établissements scolaires (arrêté du 24 mai 1943) Publication (arrêté du 10 juin 1943) Indemnité des chemistes et ouvriers des laboratoires. (Circulaire des chimistes laboratoires.) Acte 8 du 10 juin 1943.) Bureau municipal officiel du 11 juin 1943 officiel du DE POLICE (arrêté
officiel du 11 juin 1943 officiel du DE POLICE (arrêté sur la vente de certains légumes secs. Arrêté du 10 juin 1943) Complémentant l'arrêté du 24 mai 1943 comptant l'arrêté sur les règles de circulation des bicyclettes. (Arrêté du 10 juin 1943) DIVERS (arrêté du 10 juin 1943) VERSES sur la loi sur le travail obligatoire. Indemnité sur le travail obligatoire. Publication concernant la défense passive. Subvention pour l'emploi de l'Assistance technique, 1943, concours ouvert le 1er juillet 1943. EFECTURE DE LA SEINE Le Conseil de Paris et du Gouvernement de la Seine. Vu le 10 juin 1943.) Modification du
de la Seine. Vu le 10 juin 1943.) Modification du règlement intérieur du Conseil départemental de la Seine. (Arrêté du 4 juin 1943.) Le Préfet de la Seine, Vu l'arrêté préfectoral du 2 janvier 1942 fixant le règlement intérieur de la Commission administrative du département de la Seine; Arrête : Article premier. — Les mots « Conseil départemental » sont substitués aux mots « Commission administrative » dans le texte de l'arrêté préfectoral du 2 janvier 1942 ci-dessus visé. Art. 2. — Le dernier alinéa de l'art. 10 dudit arrêté préfectoral est supprimé. Art. 3. — L'art. 15 du même
préfectoral est supprimé. Art. 3. — L'art. 15 du même arrêté est modifié ainsi qu'il suit : « Art. 15. Organisation des Commissions temporaires : « Le Conseil départemental comprend sept commissions temporaires entre lesquelles le président distribue, suivant les règles de compétence fixées, soit par les art. 16, 16 bis, 16 ter, 16 quater et 16 quinquiès du présent arrêté, soit par des décisions préfectorales ultérieures, toutes les affaires soumises au Conseil. « Dans chaque cas, le président fait connaître à la Commission si elle a qualité pour délibérer elle-même ou si, au contraire, l'affaire a été, en vertu
elle-même ou si, au contraire, l'affaire a été, en vertu de l'art. 11, alinéa 1er, et de l'art. 18 de la loi du 16 octobre 1941, évoquée par le Préfet de la Seine devant le Conseil départemental siégeant en réunion plénière. « Chacune des Commissions temporaires, à l'exception de la 1re, se compose de vingt-trois membres, chaque conseiller ne pouvant faire partie que d'une de ces Commissions. La 1re Commission se compose de trente-deux membres, savoir : 1° Le président de la 1re Commission ; 2° Le rapporteur général du budget du Département de la Seine; 3° Les présidents des
budget du Département de la Seine; 3° Les présidents des six autres Commissions; 4° Quatre membres choisis dans chacune de ces six autres Commissions. « Le Préfet de la Seine nomme le président, les deux vice-présidents, les deux secrétaires et les membres de chacune des sept Commissions, ainsi que le rapporteur général du budget du Département de la Seine. « Il est pourvu aux vacances dans les Commissions au fur et à mesure qu'elles se produisent. « Le Président du Conseil départemental peut siéger dans toutes les Commissions temporaires et a le droit d'être entendu quand il le demande. »
a le droit d'être entendu quand il le demande. » Art. 4. — 1° Les deux derniers alinéas du § 1° (1re Commission) de l'art. 16 de l'arrêté du 2 janvier 1942 sont supprimés. Et également supprimé l'alinéa final dudit art. 16. Art. 5. — L'arrêté préfectoral du 2 janvier 1942 est complété par les art. 16 bis, 16 ter, 16 quater et 16 quinquiès suivants : « Art. 16 bis. — La procédure suivante est appliquée aux projets de toute nature susceptibles d'intéresser les finances du Département de la Seine: « Ces projets sont, dans tous les cas, soumis
Seine: « Ces projets sont, dans tous les cas, soumis pour avis préalable à la 1re Commission. Le rapporteur général du budget peut recevoir de celle-ci délégation pour donner aux projets qui lui sont soumis en vertu du présent article un visa tenant lieu de l'avis de la Commission. « L'avis de la Commission ou le visa du rapporteur général du budget doivent être motivés s'ils sont défavorables. « Dans tous les cas où l'affaire n'est pas exclusivement, et de tous les points de vue, dans les seules attributions de la 1re Commission, elle doit, après l'avis de celle-ci ou
la 1re Commission, elle doit, après l'avis de celle-ci ou le visa du rapporteur général du budget, être examinée par la Commission qui est compétente pour en connaître, en vertu de l'art. 16, soit au titre des délibérations qui sont réservées à cette Commission, soit au titre des attributions qui lui sont dévolues en matière d'avis. La 1re Commission, en formulant son avis préalable, ou le rapporteur général du budget, en donnant son visa, peuvent demander que l'affaire soit soumise à un nouvel examen de la 1re Commission; ce renvoi est alors obligatoire. « La Commission compétente statue définitivement si
est alors obligatoire. « La Commission compétente statue définitivement si la 1re Commission ou le rapporteur général du budget n'ont pas demandé le renvoi ou si aucune modification n'a été apportée aux propositions de l'Administration. Si, au contraire, le renvoi a été demandé ou si des modifications ont été apportées aux propositions de l'Administration, le projet revient devant la 1re Commission qui, après un nouvel examen, le renvoie, avec son avis motivé, à la Commission habilitée pour prendre la délibération au fond. Cette délibération sera alors définitive, sous réserve de son approbation, conformément à la législation en vigueur, si aucune
son approbation, conformément à la législation en vigueur, si aucune modification n'est apportée par la Commission compétente au texte résultant du second avis formulé par la 1ère Commission. Si la Commission compétente au fond n'accepte pas ce texte, il y aura lieu de provoquer la convocation d’une réunion commune des deux Commissions dans les conditions prévues à l’art. 16 quater. Art. 16 ter. — Pour l’étude des budgets, ordinaire ou rectificatif, chaque Commission temporaire est saisie, aux fins d’examen préalable, de la partie de ces budgets qui lui est dévolue, en matière d’avis, par l’art. 16. Les résultats de ce
en matière d’avis, par l’art. 16. Les résultats de ce travail préparatoire, qui devra être terminé à une date fixée par le Bureau, sont exposés devant la 1ère Commission par le président de chaque Commission, faute de quoi, à la date fixée, la Commission pourra délibérer sans cet avis. La même règle est appliquée à l’examen des comptes spécialisés. Art. 16 quater. — Lorsqu’une affaire attribuée, pour délibération, à une Commission déterminée doit être préalablement soumise, pour avis, à une ou plusieurs autres Commissions, les présidents de toutes les Commissions intéressées auront la faculté de provoquer la convocation, dans les
intéressées auront la faculté de provoquer la convocation, dans les formes requises par la législation en vigueur, d’une réunion commune desdites Commissions, réunion qui sera présidée par le président du Conseil départemental et prendra, après discussion, une délibération unique. Art. 16 quinquiès. — En cas de conflit de compétence entre les Commissions, le Préfet de la Seine désigne la Commission compétente. RENÉ BOUFFET. Création d’un Comité consultatif des sports dans le 13e arrondissement. (Arrêté du 24 mai 1943.) Le Préfet de la Seine, Vu l’arrêté préfectoral en date du 10 février 1942, modifié le 30 juin 1942, instituant dans chaque
février 1942, modifié le 30 juin 1942, instituant dans chaque arrondissement de Paris un Comité consultatif de l’Education générale et des Sports; Arrête : Article premier. — Il est créé dans le 13e arrondissement de Paris un Comité consultatif des sports composé des membres ci-après : 1° Le maire (délégué du Préfet) ou son représentant qualifié, président ; 2° Les conseillers municipaux de l’arrondissement ; 3° M. Duon, directeur de l’école complémentaire, 103, avenue de Choisy, à Paris (13e), représentant les établissements scolaires publics ; 4° M. Novatien (Marie), 20, rue de Domrémy, à Paris (13e), représentant les établissements scolaires
rue de Domrémy, à Paris (13e), représentant les établissements scolaires privés; 5° Les présidents des associations sportives autorisées à fonctionner par le Commissariat général à l’Education générale et aux Sports et dont le siège social est situé dans l’arrondissement ; 6° M. Courchamp, 9, square de Port-Royal, à Paris (13e), représentant les associations de parents d’élèves ; 7° M. Jaquot, 150, rue de Tolbiac, à Paris (13e), représentant les associations de familles nombreuses ; 8° M. le Directeur du Travail et de l’Hygiène à la Préfecture de la Seine (Bureau de la Jeunesse et des Sports), ou son représentant autorisé
de la Jeunesse et des Sports), ou son représentant autorisé ; 9° Un représentant de M. le Directeur des services d’Architecture et d’Urbanisme de la Préfecture de la Seine (Service technique des Travaux neufs des Parcs et Jardins) ; 10° Un représentant de M. l’Inspecteur général de l’Enseignement primaire de la Seine (Inspection principale d’éducation physique de la Ville et du Département de la Seine) ; 11° M. le docteur Canonne, 119, boulevard Saint-Germain, à Paris (5e); 12° M. le Curé de Saint-Marcel, 166, rue Jeanne-d’Arc, à Paris (13e); 13° M. Lobjois, conseiller départemental, demeurant 123, boulevard Masséna, à Paris
M. Lobjois, conseiller départemental, demeurant 123, boulevard Masséna, à Paris (13e); M. Vigier, maire adjoint du 13e arrondissement; Mme Pettelat, déléguée du Secours national, demeurant 163, boulevard de l’Hôpital, à Paris (13e); M. Garitey, directeur de la piscine de la Butte-aux-Cailles, 5, place Paul-Verlaine, à Paris (13e). Art. 2. — Le Bureau du Comité consultatif des sports du 13e arrondissement est composé des personnes ci-après désignées : M. Hedde (Georges), ingénieur de l’Ecole centrale de Paris, président du Bureau, demeurant 1, rue Cassini, à Paris (14e) ; M. Jaquot (Albert), président de l’association « La Domrémy », demeurant 29, rue
président de l’association « La Domrémy », demeurant 29, rue Charcot, à Paris (13e), adjoint pour les sports; M. Duon (René), directeur de l’école de garçons, 103, avenue de Choisy, à Paris (13e), adjoint pour l’éducation générale; Mme Pettelat (Blanche), déléguée du Secours national et de l’Entraide d’hiver, demeurant 163, boulevard de l’Hôpital, à Paris (13e). M. Hedde (Georges) est nommé correspondant permanent dudit Comité des sports. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Directeur du Travail et de l’Hygiène, M. LARUE. Création d’un Comité consultatif des sports dans le 15e arrondissement. (Arrêté du 29 mai
des sports dans le 15e arrondissement. (Arrêté du 29 mai 1943.) Le Préfet de la Seine, Vu l’arrêté préfectoral en date du 10 février 1942, modifié le 30 juin 1942, instituant dans chaque arrondissement de Paris un Comité consultatif de l’Education générale et des Sports; Arrête : Article premier. Il est créé dans le 15e arrondissement de Paris un Comité consultatif des sports, composé des membres ci-après : 1° Le maire (délégué du Préfet) ou son représentant qualifié, président ; 2° Les conseillers municipaux de l’arrondissement ; 3° M. Berthaud, directeur de l’École [de] [Olivier-de-Serres, représentant les établissements scolaires publics
directeur de l’École [de] [Olivier-de-Serres, représentant les établissements scolaires publics ; 4° Mlle Eymard, directrice de l'école normale de l'Assistance publique, rue 13101D, représentant les établissements scolaires privés; 5° Les présidents des associations sportives autorisées à fonctionner par le Commissariat général à l’Education générale et aux Sports et dont le siège social est situé dans l'arrondissement; 6° Mme Delamare, présidente du lycée Fontaine-des-Marmousets, représentant les associations des parents d’élèves du lycée; 7° M. Gillardot, président des associations des parents d’élèves du lycée; 8° M. Lebbe, de l’École normale, représentant des associations de familles nombreuses; 9° M. le Directeur du Travail
associations de familles nombreuses; 9° M. le Directeur du Travail et de l’Hygiène à la Préfecture de la Seine, ou son représentant autorisé; 10° Un représentant de M. le Directeur des services d’Architecture et d’Urbanisme de la Préfecture de la Seine (Service technique des parcs et jardins); 11° Un représentant de M. l’Inspecteur général de l’Enseignement primaire de la Seine (Inspection principale d’éducation physique de la Ville et du Département de la Seine); 12° M. le docteur Canonne, 119, boulevard Saint-Germain, à Paris (5e); 13° M. le Curé de Saint-Paul, 5, rue de la Salette, à Paris (15e); 14° M.
5, rue de la Salette, à Paris (15e); 14° M. Lobjois, conseiller départemental, demeurant 123, boulevard Masséna, à Paris (13e); M. Vigier, maire adjoint du 13e arrondissement; Mme Pettelat, déléguée du Secours national, demeurant 163, boulevard de l’Hôpital, à Paris (13e); M. Garitey, directeur de la piscine de la Butte-aux-Cailles, 5, place Paul-Verlaine, à Paris (13e). Art. 2. — Le Bureau du Comité consultatif des sports du 15e arrondissement est composé des personnes ci-après désignées : M. Hedde (Georges), ingénieur de l’Ecole centrale de Paris, président du Bureau, demeurant 1, rue Cassini, à Paris (14e) ; M. Jaquot (Albert), président
rue Cassini, à Paris (14e) ; M. Jaquot (Albert), président de l’association « La Domrémy », demeurant 29, rue Charcot, à Paris (13e), adjoint pour les sports; M. Duon (René), directeur de l’école de garçons, 103, avenue de Choisy, à Paris (13e), adjoint pour l’éducation générale; Mme Pettelat (Blanche), déléguée du Secours national et de l’Entraide d’hiver, demeurant 163, boulevard de l’Hôpital, à Paris (13e). M. Hedde (Georges) est nommé correspondant permanent dudit Comité des sports. Pour le Préfet de la Seine et par délégation : Le Directeur du Travail et de l’Hygiène, M. LARUE. Siège administratif de la Ville
et de l’Hygiène, M. LARUE. Siège administratif de la Ville de Paris et de l'arrondissement de la Seine) ; domicilié 11° M. le docteur Ferry. domicilié de Vaugirard ; 12° M. l'abbé Picard de l'église Saint-Lambert ; 13° M. le pasteur Lundt, rue Quinault ; 14° M. Gautier, olympique du 15e, à Versailles (Seine-et-Oise) ; 15° M. Jaillard (Ligue des sports) du Club olympique, rue Jean-Forneige, M. Druesne (Pédestre) du 15e, à Paris (15e). 16° l'Evolution sportive du 15e, rue du Théâtre, à Paris (15e); M. Girardot, Paris (19e) (1er trimestre de Dantzig, à Paris) ; M. Versillie, industrielle, Club
trimestre de Dantzig, à Paris) ; M. Versillie, industrielle, Club olympique du 15e, Emile-Zola, à Paris (15e). Art. 2. Le Bureau est composé de: M. Gautier (Journaliste, domicile 2 rue Bailly, à Versailles) ; Président, M. Jaillard résidant 15, rue Jean-Forneige, Club olympique, rue M. Druesne (Rey sur le Théâtre, à Paris (15e). Le Directeur des usines chimiques et ergastères industrielles, Paris, le 10/6/43. Maires des arrondissements de Paris et des communes aux récentes instructions Etat à l'Agriculture et au contrôle des chimistes et ouvriers effectuant des manipulations de l'industrie chimique, et reconnus compris dans l'Aliste ministériel du 1er décembre
chimique, et reconnus compris dans l'Aliste ministériel du 1er décembre 1940 (Bulletin municipal 43) délivrées aux chefs d'industrie chimique et ont exposé, de façon collective, des émanations nocives toxiques, sont assimilés à ceux effectuant des travaux de grande dépense, de leur classement et attestations d'emplacement 1943, délivrées aux cheminots de l'industrie chimique et ont révélé, non pas se livrent à un travail de grande dépense, que les intéressés sont et constamment exposés à des émanations nocives toxiques justifiant, par là, leur catégorie T. Art. 1. Les cheminots de direction et de contrôle des laboratoires n'effectuent pas des manipulations infectées ne
de contrôle des laboratoires n'effectuent pas des manipulations infectées ne doivent pas être catégorisés en catégorie T. Art. 2. Le personnel de direction, des abattoirs et des laboratoires n'effectuant pas de manipulations infectées ne doit pas être catégorisé en catégorie T. III. — Arrondissement de Sceaux : Au lieu de : « Commissaire du Gouvernement : M. Germain, 2, avenue du Cimetière, à Clamart. » Lire : « Commissaire du Gouvernement : un chef de district du Ravitaillement général. » PRÉFECTURE DE POLICE Prix maxima de vente de certains légumes secs. (Arrêté du 10 juin 1943 complétant l'arrêté du 23
secs. (Arrêté du 10 juin 1943 complétant l'arrêté du 23 mai 1943.) Le Préfet de police, Vu : 3° L'arrêté préfectoral du 23 mai 1943 fixant les prix maxima de vente en gros de certains légumes secs; Arrête : Article premier. — L'art. 1er de l'arrêté préfectoral du 23 mai 1943 est complété comme suit : « Prix maxima de vente au détail des légumes secs, toutes taxes comprises : Le kilo. « Pois cassés. 0,15 francs « Lentilles vertes et blondes. 0,15 francs « Lentilles brunes. 0,11 francs ». Art. 2. — Les fonctionnaires et agents de la Préfecture
Art. 2. — Les fonctionnaires et agents de la Préfecture de police, les agents du service départemental de Contrôle économique, les agents du Ravitaillement général de la Seine, le général chef de la Gendarmerie de la région parisienne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Pour le Préfet de police : Le Secrétaire général délégué, DOUAY. Tarif de location des remorques de bicyclettes. (Arrêté du 10 juin 1943.) Le Préfet de police, Arrête : Article premier. — À Paris et dans le département de la Seine, le tarif maximum de location des remorques de