jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Il est évident que les jeunes Indo-Chinois qui quittent leurs îles lointaines pour venir s’établir en France, peuvent avoir besoin éventuellement d’une aide efficace et pratique que la création de cette caisse de prêts d’honneur leur assurera. On ne peut que louer l’intention de bonne camaraderie et de mutuelle sympathie avec laquelle ces divers rapports ont été soumis, et écoutés. Demain, les congressistes reprendront, à 9 heures, le travail si bien inauguré aujourd’hui. Les vins d’Algérie en France Ils SONT TRES APPRECIES SUR TOUS LES MARCHES DE LA METROPOLE Paris, 20 septembre. — La huitaine a été marquée par une
20 septembre. — La huitaine a été marquée par une hausse générale. Elle est de 2 à 3 francs pour les vins nouveaux dégustables par degré, le degré étant coté maintenant de 19 à 20 francs au lieu de 16 à 17 francs sur souche et 18 francs pour les premiers vins faits. La fermeté des prix des vins nouveaux d’Algérie est aussi très grande à Bercy. Quelques vins algériens nouveaux ont été présentés. Ils ont facilement trouvé preneurs, mais les prix ont été tenus secrets. Pour les vins d’Algérie de 1926, les prix sont connus et se tiennent autour
de 1926, les prix sont connus et se tiennent autour de 26 francs le degré. Dans les entrepôts parisiens, la tendance est d’ailleurs nettement à la hausse. À Bercy, on ne cote officiellement jusqu’ici que les vins algériens de 1926. Le cours officiel est de 19 fr. 50 à 20 francs le degré pour les 11 à 12 degrés rouges. À Marseille, la cote officielle des vins rouges d’Algérie de la récolte 1926, de 220 à 235 francs l’hecto pour les 10 à 11 degrés ; de 235 à 245 francs pour les 11 à 12 degrés. Les vins algériens
francs pour les 11 à 12 degrés. Les vins algériens nouveaux ne sont pas encore offerts en quantité suffisante pour être officiellement cotés. Les vendeurs ont déjà augmenté leurs prix de demande depuis la hausse générale. À Bordeaux, les vins d’Algérie rouges de 1926 sont payés de 24 fr. 50 à 25 francs le degré pour les 10 degrés ; les 11 degrés sont officiellement cotés de 260 à 270 francs l’hecto ; les 12 degrés, de 280 à 290 francs ; les 13 à 14 degrés, de 300 à 310 francs ; les blancs sont à 25 francs et
310 francs ; les blancs sont à 25 francs et à 25 fr. 50 le degré pour les 10 degrés ; les 11 à 12 degrés sont officiellement cotés de 260 à 280 francs l’hecto. Peu d’offres de vins nouveaux et pas de cours officiels encore pour les vins de 1927. les présentations de vins À Lyon, d’Algérie n’ont pas été bien nombreuses jusqu’ici et les rares affaires traitées n’ont pas fait cours. Les vins algériens de 1926 à forts degrés sont officiellement cotés de 300 à 320 francs l'hecto, les rouges ; de 295 à 315 francs, les blancs.
les rouges ; de 295 à 315 francs, les blancs. À Strasbourg, bon mouvement d'affaires sur les vins d'Algérie nouveaux. Ils sont recherchés et cotés officiellement de 270 à 285 francs les rouges de 11 à 12 degrés ; de 255 à 275 francs les blancs de 10 à 11 degrés l'hecto nu. À Strasbourg les blancs sont très demandés. Au Havre les arrivages de vins nouveaux d'Algérie sont attendus en quantités assez abondantes pour permettre de les coter officiellement à bref délai. De nombreux échantillons ont été déjà présentés. Les acheteurs ne manqueront pas. La tendance est à la
Les acheteurs ne manqueront pas. La tendance est à la hausse. Les prix des vins algériens de 1926 sont de 22 fr. 25 à 23 fr. 50 le degré ; mais ces cours sont dépassés pour les très beaux vins d'Algérie de l'an dernier. On en offre encore à la vente. La tendance à la hausse est bien marquée au Havre pour tous les vins d'Algérie, vieux et nouveaux. Tous les marchés de la métropole ont été grandement impressionnés par le déficit de la récolte des vins en Algérie. Les acheteurs ont accepté des prix en conséquence. Des négociants parisiens,
acheteurs ont accepté des prix en conséquence. Des négociants parisiens, qui ont traité en Algérie des vins rouges de 1927 à 16 francs le degré chez le récoltant, ont averti leurs collègues de la situation et les ont préparés aux nouveaux prix, supérieurs à ceux du début. Dans la Marine L'AMIRAL DOCTEUR REMPLACE L'AMIRAL VIOLLETTE COMME COMMANDANT DE LA PREMIERE ESCADRE DE LA MEDITERRANEE Toulon, 20 septembre. A la fin du mois, l'amiral Docteur prendra le commandement en chef de la première escadre de la Méditerranée à Toulon, en remplacement de l'amiral Viollette, nommé membre du Conseil supérieur de la
de l'amiral Viollette, nommé membre du Conseil supérieur de la Marine. L'amiral Viollette ne commencera à siéger que vers la fin d'octobre voulant prendre un peu de repos. A la Société des Nations La millième Session DOTÉE DE DIVERS RAPPORTS RELATIFS AU TRAFIC DES STUPEFIANTS ET A LA REPRESSION DE LA TRAITE DES FEMMES Genève, 20 septembre. — L'assemblée de la S.D.N. a adopté un rapport de Mme Larsen Kahn (Norvège), relatif au trafic de l'opium et des autres drogues nocives. Examinant ensuite la question de la traite des femmes, l'assemblée, sur le rapport de M. Poa (Cuba) a été
l'assemblée, sur le rapport de M. Poa (Cuba) a été unanime à recommander que les mesures les plus sévères soient prises contre les souteneurs et les proxénètes. L'assemblée a prié le Comité chargé de cette question de la traite des femmes et des enfants, d'examiner l'opportunité de recommander, à tous les Gouvernements ; l'abolition des maisons de tolérance. Elle a adopté un rapport de Mme Forchammer (Danemark) sur la protection des femmes et des enfants dans le Proche Orient et un rapport de M. Luis Galdames Mackenna (Chili), sur la mission du président du Comité d'hygiène dans certains pays de
mission du président du Comité d'hygiène dans certains pays de l'Amérique latine. LA SÉCURITÉ DE LA POLORIE Genève, 20 septembre. — L'envoyé du Matin à Genève dit que les Polonais considèrent que le vote de leur motion leur facilitera les négociations pour les pactes de non agression, notamment avec les Soviets. Ce sentiment doit être retenu au moment où la France elle-même va préciser son intervention à Moscou pour amener les Bolcheviks à une entente avec la Pologne et, si possible, avec la Roumanie. LE MARECHAL PILSUDSKI Quant à la motion du comte Bernstorff, elle vise à empêcher le retour
motion du comte Bernstorff, elle vise à empêcher le retour du protocole plus ou moins modifié comme condition du désarmement. Elle favorise la position politique de l'Empire britannique qui, comme l'Allemagne, mais pour des raisons différentes, ne tient pas à voir préciser les traités de sécurité. L'AFFAIRE DES OPTANTS HONGROIS Le même correspondant commente l'affaire des optants hongrois. Il souligne les revendications Magyares qui tendaient à créer des troubles au détriment de la Roumanie et qui faisaient partie de la politique irrédentiste que la Hongrie n'a jamais abandonnée. C'était une simple préparation des réclamations d'un caractère nettement territorial. La Hongrie,
simple préparation des réclamations d'un caractère nettement territorial. La Hongrie, s'appuyant sur quelques hommes d'affaires de la Cité de Londres, se prépare habilement pour l'avenir. L'ADOPTION DE LA PROPOSITION POLONAISE Paris, 20 septembre. — Le correspondant du Petit Parisien à Genève écrit, à propos de l'adoption de la proposition polonaise : —Il y a, pour la Pologne, pour le chef de sa délégation, M. Sokal, pour ses collaborateurs, qui ont fait preuve depuis dix-huit jours d'une belle ténacité dans la défense de la motion qu'ils auraient souhaitée plus précise encore, un gros, un très gros succès. Mais le succès dépasse
un gros, un très gros succès. Mais le succès dépasse même leurs espérances et celles de leurs amis. Ce qui lui donne, en effet, une importance spéciale c'est que c'est le délégué de l'Allemagne, le comte Bernstorff lui-même, qui a proposé l'adoption par acclamations, sans autre discussion, de la résolution polonaise. Qu'on réfléchisse à ce détail : le représentant du Reich appuyant la demande du vote sans débat, à Genève, du texte d'origine polonaise interdisant la guerre d'agression, faisant un devoir à tous les Etats d'épuiser tous les moyens pacifiques pour les règlements de différends, de quelque nature qu'ils soient,
pour les règlements de différends, de quelque nature qu'ils soient, qui viendraient à s'élever entre eux. Que les sceptiques, que les adversaires de la Société des Nations disent en toute bonne foi, non seulement si un progrès considérable n'a pas été accompli depuis quelques mois; mais, ce qui est mieux, si cela ne constitue pas un événement plein de promesses, aussi bien pour les relations germanopolonaises que pour la paix générale. Les vacances de M. Chamberlain LE MINISTRE ANGLAIS VA EFFECTUER UNE CROisiÈRE EN MEDITERRANEE Cannes, 20 septembre. — Sir Austen Chamberlain est arrivé ce matin à Cannes, venant de
Austen Chamberlain est arrivé ce matin à Cannes, venant de Genève. Il était attendu, sur le quai de la gare, par lady Chamberlain et ses enfants, par Walter Chilcott, propriétaire du yacht « Dolphin » et ami personnel du ministre, et M. John Gray Taylor, consul britannique. CHAMBERLAIN À 10 heures 30, le « Dolphin » a levé l'ancre et pris le large pour une croisière d'environ trois semaines en Méditerranée. AVIATION QUE SONT DEVENUS LE PILOTE MARTIN JENSEN ET SON LIONCEAU? Paris, 20 septembre. — On mande de New-York que l'aviateur Martin Jensen, qui, à bord de l'avion «
que l'aviateur Martin Jensen, qui, à bord de l'avion « Alolia », a pris le départ, le mois dernier, à la course San-Francisco-Honolulu, et a remporté le second prix de 255.000 fr. (le premier ayant été gagné par Göbel), avait quitté samedi San-Diégo pour transporter, par les voies les plus rapides et sans escale, son lionceau à New-York. Mais on est sans nouvelles de l'aviateur et du fauve. Ils devaient passer au-dessus de l'aérodrome de Mineola et de Chicago. On ne les a vus nulle part. On est particulièrement inquiet sur le sort de l'aviateur qui, toutefois, était parti avec
sur le sort de l'aviateur qui, toutefois, était parti avec un parachute. Les destinataires sont, de leur côté, assez anxieux de savoir ce qu'est devenu le roitelet du désert, demandé pour jouer un rôle dans un film comique. Le raid New-York-Spokane VINGT-CINQ AVIONS AMÉRICAINS PRENNENT LE DÉPART Paris, 20 septembre. — Le correspondant du Times à New-York mande que sur 25 avions partis hier matin de New-York pour effectuer le raid à destination de Spokane, cinq appareils ont été forcés d'atterrir avant la première escale par suite de pannes et autres désordres. Un des pilotes abandonna parce que, a-t-il dit,
autres désordres. Un des pilotes abandonna parce que, a-t-il dit, il serait allé au-devant d'une mort certaine en voulant traverser le brouillard couvrant les montagnes de Pennsylvanie. Vingt autres avions, conclut le correspondant du Times, continuent le raid après avoir fait escale au premier point. À CINQ CENT VINGT KILOMÈTRES À L'HEURE Londres, 20 septembre. — Les journaux reproduisent une dépêche de Venise disant qu'au cours d'essais préparatoires pour la coupe Schneider des hydravions anglais ont atteint, pendant trente-cinq minutes, la vitesse de 520 kilomètres à l'heure. Plusieurs organes font des réserves formelles quant à l'exactitude de l'information. LE MYSTÈRE
des réserves formelles quant à l'exactitude de l'information. LE MYSTÈRE de la calanque de Podesta LA PISTE SUIVIE PAR L'ENQUÊTE FOURNIRA-T-ELLE L'IDENTIFICATION DES CADAVRES ? Marseille, 20 septembre (de notre correspondant particulier). — Les deux cadavres de la calanque de Podesta seraient-ils ceux d'un restaurateur de Pont-en-Royan (Isère) et d'une jeune fille de ce même pays? Telle est la question, qui se pose aujourd'hui. Au cours de l'enquête qu'il a ouverte, M. Larcon, chef de la Sûreté par intérim, retrouvait une lettre reçue par son service et datée du 11 septembre. Elle émanait de Mme Martin, qui tient un restaurant
septembre. Elle émanait de Mme Martin, qui tient un restaurant à Pont-en-Royans. — Mon mari, écrivait-elle, a disparu, vers le 9 septembre, avec une jeune fille de la localité, Augustine Daguet, et elle demandait que des recherches soient faites pour retrouver les fugitifs car, depuis le départ de Catudius Martin, les créanciers l'assaillaient. Le disparu avait 42 ans et la jeune fille 20 ans. N'était-ce point leurs cadavres qu'on avait découverts dans la calanque de Podesta? Aussitôt, le chef de la Sûreté a télégraphié au maire de Pont-en-Royan, lui transmettant tous les renseignements susceptibles de permettre l'identification des corps. Il
tous les renseignements susceptibles de permettre l'identification des corps. Il attend la réponse. IL S'AGIRAIT D'UN DOUBLE SUICIDE ? Marseille, 20 septembre. — Les recherches ont continué, aujourd'hui, pour trouver quelques éclaircissements au sujet de la découverte de deux cadavres dans les eaux de la mer à la calanque de Podestà. On croit avoir identifié le couple. Il s'agirait d'un russe, Frantz Peser, âgé de 24 ans, et d'une polonaise, Joséfa Ziclinska, âgée de 29 ans. Ils étaient arrivés de Grenoble il y a une quinzaine de jours et étaient descendus dans un hôtel des vieux quartiers sans argent. Ils
descendus dans un hôtel des vieux quartiers sans argent. Ils avaient quitté cet hôtel et, sans doute à manque de ressources, ils se seraient donné la mort. La version d'un double suicide semble à peu près certaine. Les travaux de M. Béroud, chef du laboratoire de la police technique, ont fait connaître, d'autre part, que les objets trouvés sur le rivage appartenaient bien aux défunts. L'Echo amusant DEDUCTION — Ah ! Et il y a longtemps qu'il est mort, votre mari ? — Le lendemain de notre mariage. — Dieu merci, Il n'a pas souffert. "American Legion en France Le
merci, Il n'a pas souffert. "American Legion en France Le IXe Congrès de la Convention La deuxième séance Le maréchal Foch préside Paris, 20 septembre. — Le Congrès, suivant le cérémonial acoutumé et qui se répétera à chaque séance, s'est ouvert tardivement ce matin. La faute en est, paraît-il, aux fatigues du défilé et de la soirée. Les membres de la Légion, parmi lesquels se trouve beaucoup de femmes de la Légion auxiliaire, entrent lentement au son des musiques de Saint-Pétersbourg (Floride) et de Racine (Wisconsin). Après une invocation du chapelin blessé de guerre et la "présentation des drapeaux de
chapelin blessé de guerre et la "présentation des drapeaux de la Légion, les invités officiels prennent place sur l'estrade. Entrent successivement, salués par les applaudissements de l'assistance, le maréchal Foch, le général Pershing, le général Gouraud, Mrs Adalin Macaulay, présidente de la Légion auxiliaire, M. le général Baratier, le major Kipling, Mr. Ch. Mills, Mr. Fr. Hares, le sénateur Tyson, du Tennessee. Le commandeur Savage appelle à l'ordre et offre le maillet de la présidence au maréchal Foch, qui se lève et prononce ce discours : — Vous, les soldats victorieux d'hier, devenus les citoyens libres d'une puissante république, avec
victorieux d'hier, devenus les citoyens libres d'une puissante république, avec votre sens réaliste des hommes d'action, vous faites descendre des murs, qui les portent les mots : "Liberté, Egalité, Fraternité." Et vous en faites une formule pratique et le triomphe d'une vraie démocratie, offrant à tous, par le travail et la paix, les horizons les plus vastes. Mes chers camarades, aucun pays ne vous comprendra si bien que la France. Au jour des angoisses, le général Pershing est venu à la tête de l'armée américaine lui dire : "La Fayette, nous voici !" Au jour où elle passe ses blessures,
nous voici !" Au jour où elle passe ses blessures, l'American Legion lui dit : "Pour la paix et la liberté, ensemble et en avant !" Quel est le Français qui ne répondrait pas à cet appel ? Des applaudissements chaleureux, à chaque phrase, ont souligné ce vibrant discours. La parole est ensuite donnée au général Pershing. Après avoir rappelé que la Légion américaine fut organisée en France, alors que l’écho des dernières batailles retentissait encore aux oreilles des soldats américains, le général Pershing a conclu en ces termes : — La « Convention » de la Légion américaine en
— La « Convention » de la Légion américaine en France n’est pas seulement une assemblée de vétérans, mais l’union de deux grandes nations animées d’un même désir ardent de paix, et il y a toutes raisons d’espérer que les sentiments qui se sont manifestés ici porteront leurs fruits et aideront à protéger d’autres territoires des maux engendrés par la haine et par la violence. Il semble que la bonne entente et la confiance entre les nations telles qu’elles se sont manifestées entre la France et l’Amérique représentent la véritable formule grâce à laquelle il devait être possible, éventuellement, de
formule grâce à laquelle il devait être possible, éventuellement, de garantir une paix permanente dans le monde. Quand les applaudissements frénétiques eurent salué ce discours, le général Gouraud prit la parole. Vous me permettrez d’abord, dit-il, de vous féliciter bien sincèrement de l’admirable parade d’hier. Ce fut une manifestation grandiose de force pacifique, dans un ordre parfait d’alignement et de cadence qui fait honneur aux hommes et aux femmes de la Légion. Et c’est avec émotion que nous avons salué vos drapeaux et les nôtres : ils n’apparaissent jamais plus beaux que lorsqu’ils sont ensemble. Le général Gouraud évoque les
beaux que lorsqu’ils sont ensemble. Le général Gouraud évoque les grands souvenirs de la guerre et dans une véritable page d’histoire, rappelle ce que fut la part des combattants américains dans l’action et ses résultats décisifs. Ce discours soulève un enthousiasme indescriptible. UN RAPPORT DU COMMANDEUR SAVAGE Ensuite, le commandeur Savage fait un long rapport sur les actes de la Légion au cours de l’année 1926, puis un second rapport, sur le fonds de dotation de la corporation. La séance s’achève sur le retrait des drapeaux et le Congrès s’ajourne à demain matin. Au Cimetière de Picpus SUR LA TOMBE
à demain matin. Au Cimetière de Picpus SUR LA TOMBE DE LA FAYETTE Le marquis de Montaignac et le marquis de Chambrun évoquent l’ombre du glorieux disparu Une délégation des légionnaires américains, conduite par le commandeur national Savage, s’est rendue, cet après-midi, dans le petit cimetière de Picpus, sur la tombe de La Fayette. Le général Silon représentait M. Painlevé, ministre de la Guerre. Le marquis de Montaignac, petit-neveu de La Fayette, a pris la parole. Il a évoqué l’ombre de celui qui reste comme l’immortel trait d’union entre les Etats-Unis et la France. Il a rappelé ensuite la visite
Etats-Unis et la France. Il a rappelé ensuite la visite que le général Pershing fit, le 4 juillet 1917, à la tombe du petit cimetière. Le marquis de Chambrun, petit-fils de La Fayette, a évoqué à son tour l’histoire de l’amitié franco-américaine. M. Luighton Webb, président de la Société des Fils de la Révolution, a parlé ensuite. Le commandeur Savage a répondu aux orateurs. A la Maison des Journalistes LES JOURNALISTES AMERICAINS SONNT REÇUS A DEJEUNER Paris, 20 septembre. — La Maison des journalistes a reçu, aujourd’hui, à déjeuner les journalistes américains qui accompagnent l’American Légion. Une centaine de nos
journalistes américains qui accompagnent l’American Légion. Une centaine de nos confrères américains avaient répondu à cette aimable invitation. Parmi les invités on remarquait : MM. Peck, secrétaire général du service de la presse de l’American Légion ; Piatt Andrew, député du Massachusetts ; Hesdin, du cabinet du ministre des Affaires étrangères, représentant M. Briand. UNE DELEGATION DE LEGIONNAIRES A L’ELYSEE Paris, 20 septembre. — A 18 heures M. Doumergue a reçu à l’Elysée, une importante délégation de l’American Légion, présentée par le commandeur Savage. EN L’HONNEUR DES DAMES DE LA LEGION Paris, 20 septembre. — A 17 heures, le maréchal
LEGION Paris, 20 septembre. — A 17 heures, le maréchal Foch a offert une garden-party dans les jardins du cercle interallié en l’honneur des dames de la Légion américaine. RECEPTION DES AVIATEURS AMERICAINS Paris, 20 septembre. — La Ligue internationale des aviateurs a reçu à 17 heures les légionnaires aviateurs américains. UN TELEGRAMME DES ASSOCIATIONS DES VICTIMES DE LA GUERRE DE TUNISIE Tunis, 20 septembre (de notre correspondant particulier). — Le comité d’entente des associations des anciens combattants, des mutilés et des veuves de guerre a organisé une imposante manifestation de sympathie en l’honneur de l’American Légion. Après de nombreux
de sympathie en l’honneur de l’American Légion. Après de nombreux discours, les présidents des divers groupements ont rédigé le télégramme suivant à l’adresse de l’American Légion à Paris : « Les mutilés, les anciens combattants, les veuves et toutes les victimes de la guerre, français, italiens, russes et musulmans, demeurant en Tunisie, adressent à leurs camarades américains venus en France leur plus cordial salut et leurs vœux amicaux. » A REIMS DES LEGIONNAIRES VISITENT LA CAPITALE CHAMPENOISE Reims, 20 septembre. — Une importante délégation de la Légion Américaine, ayant à sa tête M. Sins, vice-commander, a visité Reims où elle
sa tête M. Sins, vice-commander, a visité Reims où elle a été reçue officiellement par la municipalité, des groupements d’anciens combattants et le comité d’action des régions dévastées. RECEPTION DE LA DELÉGATION A L’HOTEL-DE-VILLE C’est au début de l’après-midi, dans la cour intérieure de l’Hôtel-de-Ville actuellement en cours de reconstruction, que cette réception a eu lieu en présence de M. Tardieu, ministre des Travaux publics, des présidents et des porte-drapeaux de toutes les sections d’anciens combattants de l’arrondissement de Reims, entourés des parlementaires du département et de la municipalité. M. Marchandeau, député-maire, a souhaité la bienvenue au ministre et à
Marchandeau, député-maire, a souhaité la bienvenue au ministre et à la délégation de congressistes américains. Il a remercié en termes émus le peuple des Etats-Unis, non seulement de l’aide qu’il a donnée à la nation française pendant la guerre, mais encore du concours qu’il lui a apporté dans l’œuvre de reconstitution. M. Sins, vice-commander de la Légion, a remercié M. Marchandeau et la ville de Reims de leur accueil. Puis, M. André Tardieu a dit éloquemment l’effort considérable de reconstruction accompli par la France tout entière et par les régions sinistrées elles-mêmes pour relever les ruines de la guerre. Opinions
sinistrées elles-mêmes pour relever les ruines de la guerre. Opinions et commentaires de la presse française De l'ÈRE NOUVELLE Le peuple de Paris est resté dans la tradition C'était la parade en négligé ! Nous devons nous réjouir de constater que l'atmosphère de la journée fut surtout de camaraderie et non de militarisme provocateur. Ces milliers d'hommes et de femmes étaient venus là bien plus en touristes qu'en soldats. Aucun incident n'a troublé l'harmonie d'une journée qui est le chef-d'œuvre de M. Chiappe. Paris a compris que s'il ne lui était pas possible de recevoir ces hommes avec enthousiasme, il
était pas possible de recevoir ces hommes avec enthousiasme, il fallait du moins les recevoir avec la courtoisie la plus belle, la plus pure des traditions de notre patrie : celle de l'hospitalité. Du QUOTIDIEN (M. Pierre Bertrand) La nation a refusé de participer à cette grande fête On avait décrété que le 19 septembre serait un jour de fête nationale. Ce fut une fête nationale étrange à laquelle la nation refusa de participer. Mais il faut y prendre garde. Si le Gouvernement français avait su que les Etats-Unis, dont on connaissait l'opposition jusqu'ici irréductible à la Société des Nations,
on connaissait l'opposition jusqu'ici irréductible à la Société des Nations, affaiblie par cela même de tout ce qu'ils représentent de richesse et de force, opposition d'autant moins justifiable que l'Amérique en fut l'inspiratrice et arma pour son triomphe deux millions de soldats, si le Gouvernement français avait su que, par surcroît, les Etats-Unis jetteraient comme un défi au monde civilisé par le supplice atroce de deux innocents, pour la seule gloire d'attester par une iniquité monstrueuse sa souveraineté, le Gouvernement français eût pris une autre décision. Il a été lié. Mais les citoyens sont libres; ils l'ont montré sans compromissions