jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
: Le 22 septembre 1901, Richier était libérable. Il refusa de s'en aller. On le dirigea sur l'hôpital de Nice. Deux jours après une simple formalité la commission de réforme examina et lui octroya généreusement un congé sans pension. Richier protesta. Revenant alors sur sa décision qu'elle déchira, la commission réintégra Richier dans l'armée. Elle le versa dans les services auxiliaires. Puis « quatre hommes le prirent à bras le corps, le sortirent de l'hôpital » et l'expédièrent comme un colis à Antibes, à son ancien régiment. Là, pour lui apprendre à vivre, on l'enferma pendant quarante-huit heures dans une
apprendre à vivre, on l'enferma pendant quarante-huit heures dans une chambre obscure détention illégale et on le remit ensuite entre les mains de la gendarmerie qui le reconduisit à pied de brigade en brigade, menottes aux mains comme un forçat, jusqu'à Rimplas (canton de Saint-Sauveur) son pays d'origine. Je serais très curieux de savoir quel délit Richier a commis. Je n'ai pas besoin de souligner ici ceux dont l'autorité militaire s'est rendue coupable en la circonstance. À partir du moment où contrairement à la loi la commission de réforme a déchiré elle-même la décision qu'elle avait prise, tout est iniquité.
déchiré elle-même la décision qu'elle avait prise, tout est iniquité. G. Lhermitte. MEETING DERNIERE L'Avant-Garde républicaine socialiste du 18e arrondissement et le local de Montmartre organisent un Grand Meeting de Protestation Contre l'Inique Condamnation de Laurent Tailhade le mercredi 16 octobre, à 8 h, 30 du soir SALLE DE LA BOURSE PRÉVENTIONNELLE 13, RUE SANS-COMME-ILS, PARIS Sous la présidence d'honneur d'Emile Zola, et la présidence effective de Gustave Lanson et de Clotilde Hugues, Le condamné de la neuvième chambre fera une conférence sur la Liberté d'écrire et de penser. Orateurs inscrits : Laurent Tailhade, Gratidieu Gohier, de Pressensé, Marcel Sombat,
inscrits : Laurent Tailhade, Gratidieu Gohier, de Pressensé, Marcel Sombat, M. Chanville, Fr. Lhéritier, J. Léo Drouin, A. Le Brun, etc. Prix d'entrée : 50 centimes, pour la salle et autres frais. AIMEZ-VOUS LES UNS LES AUTRES En deuxième page: Nos Echos. LE FINANCIER CAILLUX Encore qu'il soit habituel aux mathématiciens algébristes du ministère des finances d'être des arithméticiens absurdes, on peut s'étonner que M. Caillaux a-t-il dit réellement l'énorme sottise que lui attribue son interviewer du Matin. Considérer l'abondance de la récolte du blé en 1900 comme une des causes de l'insuffisance des recettes de l'impôt en 1901, et
causes de l'insuffisance des recettes de l'impôt en 1901, et compter que la médiocrité de la récolte de 1901 produira un accroissement de recettes en 1902, c'est un de ces raisonnements qui font que l'auditeur, ahuri, se demande si le raisonneur n'a pas perdu la cervelle. Toute la presse, c'était justice, l'a accueilli par des risées; même les écrivains ordinairement graves n'ont pu garder leur sérieux. Un journal cependant aurait sagement fait de se taire; celui de l'homme d'Etat néfaste à qui nous devons les taxes douanières sur les denrées d'alimentation. M. Caillaux a argumenté exactement selon les théories de
d'alimentation. M. Caillaux a argumenté exactement selon les théories de M. Méline. Il spécule sur la disette. Il évalue, d'après le nombre de pains qui manqueront chez nous, le profit qu'il fera sur ceux que nous achèterons à nos voisins. On avait cru quelque temps que les enseignements des économistes avaient définitivement démontré que plus les vivres sont chers, plus l'activité industrielle se ralentit. Durant son passage au pouvoir, M. Méline a biffé cet axiome. Il a ramené nos financiers à la conception des anciens argentiers du roi : faire suer le vilain. Qu'il paie ou crève! Les transactions commerciales
suer le vilain. Qu'il paie ou crève! Les transactions commerciales ont faiblement pour les ranimer, augmentons le prix de la vie. Le malaise du pays s'est manifesté à la fois par une réduction des importations et par une diminution des consommations soumises à de lourds droits fiscaux; la mauvaise récolte, qui va aggraver ce malaise, relèvera le chiffre des importations et aussi les recettes de la régie. Ce n'est pas M. Caillaux, c'est Gribouille qui est ministre des finances. A. G. BROCHURES Reçu pour les brochures: Georges Lory (2e versement) 5 fr. De B 2 Sydonien Sueur 1 Le second
5 fr. De B 2 Sydonien Sueur 1 Le second tirage de la brochure sur la Guerre de Chine est à peine sorti des presses que deux mille exemplaires sont déjà enlevés. Les amateurs et les propagandistes feront bien de se hâter; une fois cette édition épuisée, je n'ai pas l'intention d'en faire un troisième. Il faut répandre partout la vérité, horrible mais salutaire. Aux mensonges de la valetaille militariste, il faut opposer le témoignage même des militaires français, soldats et officiers. La brochure sur la Guerre de Chine, augmentée de plusieurs pièces intéressantes (quoiqu'on ait gagné quelques pages à
de plusieurs pièces intéressantes (quoiqu'on ait gagné quelques pages à la composition), est remise en vente aux bureaux de l'Aurore, à : 0 fr. 50 par exemplaire. 1 fr. 50 la cent. 1 fr. 75 les cinquante. Ajouter, pour le port : 1 fr. 50 par cent : 1 franc pour cinquante; 0 fr. 10 pour un exemplaire. Il arrive fréquemment que les exemplaires envoyés par la poste n'arrivent pas à destination. Prière de m'en avertir. D'abord, je m'en suis félicité pour la propagande. Mais je commence à trouver que cette propagande-là marche trop bien! Je le signale à M.
cette propagande-là marche trop bien! Je le signale à M. Mougeot. U. G. LES SOLDATS DE KITCHENER La Gazette hebdomadaire allemande des Pays-Bas publie le récit suivant, fut peu avant sa mort par une vieille dame, Mme Grenier, belle-sœur d'un ancien ministre hollandais, à une prisonnière du camp de Kroustad ; Le 6 juin, les Boers attaquèrent à Gansrin, près de Reitz, un transport anglais, auquel étaient Mme Cramer et d'autres avec leurs enfants. Les Anglais eurent bientôt plusieurs blessés et les Boers s'approchaient de plus en plus, alors les soldats anglais ordonnèrent aux femmes et aux enfants de descendre
soldats anglais ordonnèrent aux femmes et aux enfants de descendre des voitures et de se placer devant eux; puis, ces soldats se mirent à tirer par-dessous leurs bras sur les Boers. Mme Grenier avait ainsi, comme les autres femmes, un soldat anglais tiraillant à l'abri de son corps. Les balles des Boers atteignirent haleine et deux enfants. Ce que voyant, les Boers cessèrent le feu; ils poussèrent des cris saignants et se lançant sur les soldats anglais les assommèrent à coups de fusil; mais un des leurs tomba avant cela, nous le feu à bout portant des autres abrités par
nous le feu à bout portant des autres abrités par les arbres. Les Boers voulaient enlever les voitures avec les femmes, lorsqu'ils aperçurent dans le lointain de gros renforts anglais qui arrivaient; ils se contentèrent alors de détacher les blessés des voitures et de les emmener, mettant le feu aux voitures restées et celles qui contenaient les effets des femmes. Dans la lutte, quatre corps périrent: Gérard Müller qui avait servi de guide aux Anglais et ses deux frères qui combattaient du côté des Boers. Guerre et militarisme étant synonymes d'atrocité et de brigandage, tout commentaire serait superflu. On me
d'atrocité et de brigandage, tout commentaire serait superflu. On me dira que colonialiser une chose: c'est que sous le rapport de la bravoure les soldats de Kitchener valent les képiés des Boers prouvant leur revanche de Mafchende et de Sandfort en fusillant les ambulances françaises de la Croix-Rouge. Ch. M. Londres, 14 octobre. Plusieurs journaux publient une dépêche de Pretoria, 14 octobre, confirmant que le commandement Swepson a été pris dans une famille où il avait dû s'arrêter, étant dangereusement malade depuis quelques jours. Le correspondant du Standard au Cap tient grande, à la date du 13 octobre, que le
tient grande, à la date du 13 octobre, que le lieutenant Swepson a été amené à l'hôpital de Mafeking, gravement malade d'une maladie d'intestins. NOUVELLES PARLEMENTAIRES Commission du budget Le ministre de la marine s'est rendu hier devant la commission pour lui demander à rétablir en certain nombre de crédits précédemment supprimés, dont le plus important était nécessaire pour la mise en chantier des trois grands cuirassés compris dans le programme voté par le Parlement. L'opposition, dont le rapporteur, a entraîné le rejet de ces crédits. La commission a ensuite modifié quelques chapitres du budget de la justice et s'est
modifié quelques chapitres du budget de la justice et s'est à adopter le texte. On communiqué la note suivante : Dans le compte rendu qui a été donné de la comparution du ministre des finances devant la commission du budget, un point très à fait essentiel a été omis. Caillaux, après avoir remercié la commission du budget des 20 millions d'économies qu'elle avait réalisées, a déclaré que le gouvernement n'entendait engager aucune dépense nouvelle et que, en aucun cas, sous aucune forme, quelles que fussent les raisons invoquées, il ne donnerait son acquiescement à de nouvelles dépenses et qu'il les
donnerait son acquiescement à de nouvelles dépenses et qu'il les rabatttrait au contraire avec la plus grande énergie toute proposition de ce genre levant la commission du budget et devant le Parlement. EN TURQUIE Le conflit franco-turc Constantinople, 14 octobre. Au cours de l'entretien qu'il a eu samedi avec M. inovikov, ambassadeur de Russie à Constantinople, le grand vizir a invoqué les liens d'amitié qui l'unissent à la Russie pour demander avec insistance l'intervention de la grande puissance auprès du gouvernement français. Il a prié M. inovikov d'appuyer sa demande à Saint-Pétersbourg. M. inovikov s'y est refusé. L'affaire de Koweït
à Saint-Pétersbourg. M. inovikov s'y est refusé. L'affaire de Koweït Londres, 14 octobre. Le correspondant du Daily Telegraph à Constantinople télégraphie que le gouvernement anglais a informé la Porte qu'il n'avait jamais eu l'intention d'occuper Koweït ni de contrer l'essence de la souveraineté du sultan dans ce port; mais sous aucun prétexte il ne tolérera que le sultan ait recours à l'appel d'autres puissances. La tragi-comédie Colomba-Vénézuélienne Le chargé d'affaires de Colombie à Washington vient de déclarer qu'il n'y avait plus aucun danger de guerre entre cette république et ses voisins. D'après ce personnage, le Nicaragua et l'Équateur auraient désavoué
voisins. D'après ce personnage, le Nicaragua et l'Équateur auraient désavoué leurs nationaux mêlés aux tentatives contre la Colombie. Quant au Venezuela ses projets d'agression auraient échoué, l'opinion publique n'ayant pas suivi le président Castro dans sa politique belliqueuse. M. Hutin, président de la nouvelle Compagnie du canal de Panama, est arrivé à New-York pour soumettre au gouvernement américain des propositions définitives comportant l'achat du canal, s'il est possible de l'acquérir à un prix modéré. Les hostilités entre les libéraux colombiens, assistés de leurs auxiliaires vénézuéliens, et les forces légales du gouvernement colombien seraient limitées à la région au nord de
gouvernement colombien seraient limitées à la région au nord de l'isthme, à Tumaco et à la presqu'île de Guajira. À Tumaco seulement, les libéraux auraient l'avantage, bloquant ce fort sur le Pacifique. Partout ailleurs, ils seraient tenus en échec, éprouvés par la disette et décimés par les attaques des indigènes. Echos et Nouvelles Chronique Mardi 15 octobre. Le vent du soleil : 6 h 21 : couche : 5 h 50. Situation météorologique, Elle tend à se modifier sous l'incidence de l'averse de l'Europe; une dépression s'avance du large vers les Îles Britanniques. Le vent est encore faible de l'Est
les Îles Britanniques. Le vent est encore faible de l'Est sur nos côtes; la mer houleuse à Ouessant et à Biarritz. Des pluies sont signalées dans l'ouest des Îles Britanniques; en France, le ciel resté beau. La température s'est abaissée. Hier matin, on notait 1° à Avignon, 8° à Paris, 19° à Alger, 4° au puy de Dôme et au mont Aiguillon, 0° au pic du Midi. À Paris, hier, beau, brouillard intense sur la Seine le matin. Le maximum de la journée 14°5; le minimum, 4°; inférieur à la normale, gelée blanche le matin, la grêle du mois. Haro
normale, gelée blanche le matin, la grêle du mois. Haro chronique de l'astronomie ? À Londres, 76° 51 à minuit. 76° 51, variable. Éphémérides. Stephenson essaye pour la première fois, en public, sa locomotive (1829). GÉOGRAPHIE NATIONALISTE Pollonnais font école, en géographie comme en histoire. On lit dans la Presse du 12 octobre : L'habitat, qui porte le nom coquet de Château Joli, est placée dans une belle situation, sur la rive droite de l'Oise, à face des Grands Moulins de Corbeil. Pour y parvenir il est nécessaire de faire un grand détour, car les deux rives de la rivière
un grand détour, car les deux rives de la rivière ne communiquent que par un pont situé presque à l'extrémité de la ville. On croyait jusqu'ici que Corbeil s'élevait sur la Seine. C'est une erreur qu'il nous faudra rectifier. Les Pollonnais de la Presse savent évidemment mieux que moi à quoi s'en tenir. Ils font de la géographie patriotique et nationaliste, comme ce Ducrot qui prenait la Marne pour la Seine, conformément, sans doute, à sa carte d'état-major. Les fleuves et les rivières ont du patriotisme : ils ne protesteront pas. MERCI ? Pour l'enfant abandonné par un père dénaturé
pas. MERCI ? Pour l'enfant abandonné par un père dénaturé au fait des honneurs, nageant dans l'opulence, Homo, Off. 25 cent. Merci pour l'enfant ! POUR LA SCIENCE Une dépêche de Lima nous apprend que le docteur Calmette, directeur de l'Institut Pasteur, mordu il y a quelques semaines à la main droite par un des reptiles dont il étudiait le venin, un cobra, appartenant à l'une des espèces les plus dangereuses dont la piqûre est presque infailliblement mortelle, s'était immédiatement traité par des injections du sérum antivenimeux qui avait été l'objet de ses études spéciales en Cochinchine et à Lille.
l'objet de ses études spéciales en Cochinchine et à Lille. On pouvait donc espérer que, grâce à cette précaution, ce sérum ayant fait ses preuves, tout danger était définitivement écarté. M. Calmette, grâce à son sérum, a pu échapper à la mort; mais quelques complications se sont produites et le directeur de l'Institut Pasteur de Lille a dû subir l'amputation de l'annulaire droit. BRAVO ! Le président Magnaud a décliné en ces termes l'offre d'une candidature à Paris dans le onzième arrondissement : Messieurs, Je suis extrêmement touché par l'insistance que plusieurs comités ardemment républicains, et notamment le vôtre, veulent
que plusieurs comités ardemment républicains, et notamment le vôtre, veulent bien, me faire une offre d'une candidature à la députation aux élections générales de 1903. S'il en était besoin, je pourrais dans ces démonstrations, qui m'honorent et m'encouragent grandement, une nouvelle force pour continuer à mener énergiquement, avec la quasi-unanimité de l'opinion publique en France et à l'étranger, contre la quasi-unanimité de la magistrature, le bon combat en faveur d'une conception de la justice plus humaine, plus équitable et mieux en harmonie avec les idées d'amélioration et de solidarité sociales dont la réalisation prochaine s'impose, comme une réparation légitime, aux
dont la réalisation prochaine s'impose, comme une réparation légitime, aux citoyens que n'aveugle pas totalement l'esprit de réaction. Pour cette Renaissance de la justice, je me trouve plus utile sur mon siège de magistrat que sur celui d'un député. Les jugements sont des actes qui remuent et convainquent bien autrement le peuple que les plus éloquentes périodes d'un discours prononcé devant le Parlement. Il y a entre eux, au point de vue des résultats, toute la grande distance qui sépare la théorie de la pratique. C'est pourquoi peut-être au détriment de ma situation matérielle et de mon avenir professionnel, mais
de ma situation matérielle et de mon avenir professionnel, mais à coup sûr dans l'intérêt même de la cause que, presque seul dans la magistrature, j'ai entreprise je décline une fois de plus l'offre particulièrement enviable que vous voulez bien me faire. En tout état de cause, d'ailleurs, je ne consentirais jamais à supplanter un républicain d'avant-garde. ... MAGNAUD. BANQUET TAILHADE Les amis de Laurent Tailhade lui offriront, à l'occasion de sa condamnation, un banquet le samedi 19 octobre 1901, au restaurant Vantier, 12, avenue de Clichy. Tous ceux qui désireraient témoigner leur affection admirative à Tailhade peuvent envoyer leur
désireraient témoigner leur affection admirative à Tailhade peuvent envoyer leur adhésion au siège du comité, 20, rue de Navarin. Le prix du diner est de 3 fr. 50. CONTRE LA GUERRE Toute guerre, la plus bénigne, avec toutes ses conséquences ordinaires, la destruction des récoltes, les vols, les rapts, la débauche, le meurtre, avec les justifications de sa nécessité et de sa légitimité, avec l'exaltation des exploitants militaires l'amour du drapeau, de la patrie, avec les sollicitudes feintes pour les blessés, etc., pervertit en une seule année plus de gens qu'une série de milliers de pillages, d'incendies de villes, de
qu'une série de milliers de pillages, d'incendies de villes, de meurtres commis pendant un siècle par des individus isolés, poussés par la passion. (TOLSTOÏ, Pensées.) ÇA ET LÀ Sommaire de la Revue blanche du 15 octobre 1901 : Le Proletariat juif mondial, Henri Dagan; la Folie, Blaise Verhaeren; Marginalia, Stendhal; À la dure, roman. Mark Twain; Maigre Chère, Fr. Daveillans; l'Agrarianisme et le Socialisme en Allemagne, Paul Louis; les Arméniens et la Jeune Turquie, Archag Tchobanian: Spéculations (Hommages funèbres), Alfred Jarry; Gazette d'art (Paris rendu), Félicien Raviart; les Théâtres, André Picard; Chronique de la littérature, Michel Arnauld, Maxime Leroy, Mardrus,
Picard; Chronique de la littérature, Michel Arnauld, Maxime Leroy, Mardrus, Gustave Kahn, Alexandre Cohen. Le numéro bimestriel 1 fr. 20 fr. (France) et 25 fr. (Extérieur) par an, 11 fr. (France) et 13 fr. (Extérieur) par semestre. Rédaction et administration : 23, boulevard des Italiens, Paris. Nous apprenons le mariage de M. Louis Ravel, ingénieur, avec Mlle Juliette Samson, fille de Gustave Samson, l'un des propriétaires des magasins de nouveautés À la Vie de Saint-Denis. Le mariage sera célébré le mercredi 16 octobre, à Paris. L'Almanach de la Question sociale, publié sous la direction de P. Argyriades. La réédition de
publié sous la direction de P. Argyriades. La réédition de ce almanach n'est pas difficile. Comme chaque année, il contient des articles dus aux écrivains les plus autorisés du Parti socialiste et à nos meilleurs littérateurs. Il est agrémenté de 70 gravures et plusieurs articles, et contient 32 pages de plus que celui de l'année dernière. L'Almanach de la Question sociale coûte 1 fr. 20. Pour le recevoir franc de poste, envoyer 1 fr. 20. Ceux de nos amis qui feront des souscriptions et demanderont douze exemplaires à la fois ne paieront qu'un franc l'exemplaire, franc, et recevront treize exemplaires
ne paieront qu'un franc l'exemplaire, franc, et recevront treize exemplaires au lieu de douze. Adresser les demandes, avec mandat, à l'administration de la Question sociale, 5, boulevard Saint-Michel, Paris. Il n'est pas répondu aux demandes non accompagnées de mandat. Une vente chez tous les libraires et dans toutes les gares. L'ESPRIT DU VOISIN Deux artistes échangent leurs idées sur la difficulté qu'il y a maintenant à vendre. Le riche amateur devient rare ! gémit le sculpteur. Me m'en parle pas ! réplique le peintre; aussi, quand il en vient un chez moi, je lui demande une avance immédiate sur sa
chez moi, je lui demande une avance immédiate sur sa commande : l'arrhes pour l'art. Suaramounche. LES ÉVÉNEMENTS DE CHINE Le général Suffillon télégraphie de Tien-Tsin, que l'Éridan est parti pour Haiphong, emportant pour l'Indo-Chine deux compagnies du 18e colonial et les cadres du 16e colonial, au total, 15 officiers, 372 hommes et 54 chevaux, et pour la France 7 officiers, 43 hommes rapatriables et 314 mètres cubes de matériel. La Nive est également partie pour Haïphong, emportant cinq compagnies du colonial et la deuxième batterie de montagne, au total, 27 officiers, 531 hommes et 204 chevaux. Il reste à
27 officiers, 531 hommes et 204 chevaux. Il reste à embarquer pour l'Indo-Chine, par l'arrivée Dordogne, deux compagnies du 18e colonial et la troisième batterie de montagne. Carnet Militaire Adressez communications à G. Lhermitte, de l'Aurore. Amiens. 152e de ligne. Extrait de l'Avant-Garde ? « Oubliant que la loi a aboli depuis plus de cent ans la torture, M. le colonel la pratique ou la laisse pratiquer, ce qui est exactement la même chose. » « Ainsi, un de ses ukases, qui fut au rapport, décide que le peloton de punishment sera commandé par un sous-officier plus « stricts dans
punishment sera commandé par un sous-officier plus « stricts dans l'accomplissement de leur devoir, « On sait ce que cela veut dire ; aussi les malheureux punis de la « pelote » sont-ils traités pire que des animaux. « Non seulement on leur fait faire l'exercice avec l'équipement de campagne au grand complet, mais on ajoute encore à la charge qui écrase les pauvres diables, quatre briques sur le sac. « Continuez, colonel. Mieux que nous, vous travaillerez à faire des révoltes.» Montpellier. 122e de ligne. Colonel Houdaille. Notes d'un libéré. Une erreur s'est glissée dans la note que je
libéré. Une erreur s'est glissée dans la note que je vous avais adressée et que vous avez publiée dans le Carnet militaire du 11 octobre dernier. Vous avez imprimé : « Le capitaine de la 4e Cie » au lieu de « le capitaine de la 1ère Cie » du bataillon », Pour éviter toute confusion possible, voici son nom : c'est le capitaine Durand. Le Mans. 48e section d'infirmiers militaires. Commandant Lacoste. Note de un réserviste: Depuis quand les locaux disciplinaires servent-ils de chenil aux chiens de MM. les officiers ? À la caserne Négrier, au Mans, la salle
officiers ? À la caserne Négrier, au Mans, la salle de police sert de local journalier à Kébir Kébir, le chien de M. le commandant des ouvriers. L'homme puni doit coucher au milieu des ordures puantes de l'égout, os rongés, gamelles renversées, urine, etc. Si le sol a droit au logement ayant trois galons, suivant l'expression d'un jeune caporal, lèche... bottes, on pourrait au moins nettoyer derrière lui. Tartes. Pas d'artillerie. Nous sommes d'un pépinière! Depuis l'arrivée des réservistes il y a quinze jours on compte déjà quatre incidents graves: un pied cassé; deux jambes malées; une tête... Il est
un pied cassé; deux jambes malées; une tête... Il est vrai qu'on donne aux réservistes n'importe quelles bêtes à montrer, sans regarder si elles sont fougueuses. Et quand un homme n'a pas monté à cheval depuis quatre, six et quelquefois même huit ans, il est bon de ramasner toutes ses bottes. EN ESPAGNE Gijón, 13 octobre. Cette après-midi, au moment de sortir, la procession de l'église Saint-Pierre a été accueillie par des assauts acharnés. Le député carliste M. Zubizaretta, portant un revolver à la main, a été arrêté. La gendarmerie a chargé à plusieurs reprises le peuple; ce qui-ci a
a chargé à plusieurs reprises le peuple; ce qui-ci a riposté à coups de pierres, il y a quelques blessés. La procession finissait et était composée d'une aile de femmes et d'une centaine d'hommes, armés de grandes batons. Quelques cris de "Vive Carlos!" ont répondu à l'entrée de la Marseillaise. Barcelone, 14 octobre, selon des renseignements reçus de Mongat, localité voisine de Barcelone, un douanier a été attaqué par un individu qui a essayé de le désarmer. Il a été obligé de tuer son agresseur, qui se nommait Portai et était un carliste bien connu, qui avait pris part à