jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1887. Quelques semaines après, le pari était rétabli. Il le sera prochainement. L'autorité elle-même ne saurait aller contre toute une population. Plusieurs interpellations sont annoncées pour le commencement de la semaine. MM. Le Provost de Launay, Paulmier, Riotteau, de Kerjégu, Demarçay, de Kergariou seraient résolus à interpeller le gouvernement. On nous cite un septième député, qui doit à ses électeurs de se mêler au débat. C'est M. de Mackau, qui parlera dès lundi au nom des éleveurs normands. Pour tout le monde, il est certain que la question sera tranchée parlementairement demain soir. Les Parisiens pourront dimanche prochain goûter de
parlementairement demain soir. Les Parisiens pourront dimanche prochain goûter de nouveau, et sans encombre, leur plaisir favori, dans toute sa plénitude. Charles Chincholle. LA COMMISSION DU BUDGET La Chambre, réunie dans ses bureaux, a procédé hier à une petite formalité annuelle : elle a élu la Commission du budget de 1892. Le projet de M. Rouvier, ministre des finances, ne contient que deux réformes importantes : le dégrèvement de la grande vitesse et l'incorporation au budget ordinaire de la garantie d'intérêt des chemins de fer algériens. La Commission nommée hier comprend les 33 membres suivants : 4e bureau : MM.
comprend les 33 membres suivants : 4e bureau : MM. Emmanuel Arène, Burdeau, Camille Pelletan ; 2e bureau : MM. Casimir-Perier, Cochery, Peytral ; 3e bureau : MM. Piou, Antonin Proust, Cabart Danneville; 4e bureau : MM. Cavaignac, Picquion, Maurice Faure ; 5e bureau : MM. Barthou, Clausel de Coussergues, Jonnart; 6e bureau : MM. Jamais, Millerand, Terrier ; 7e bureau ; MM. Sarrien, Delcassé, Merlou ; 8e bureau : MM. Bastid, Gerville-Réache, Poincaré ; 9e bureau MM. Baïhaut, César Duval, Leydet ; 10e bureau. : MM. Félix Faure, Charles Dupuy, Brisson; 11e bureau : MM. Hervieu, Joseph Reinach, baron
Dupuy, Brisson; 11e bureau : MM. Hervieu, Joseph Reinach, baron Reille. Deux députés de la droite, MM. Piou et le baron Reille, font seuls partie de la nouvelle Commission : l'an dernier, la minorité conservatrice était représentée par quatre députés. Les commissaires sortants n'ont du reste pas été très heureux : la Commission actuelle contient en effet vingt et un nouveaux. Il est vrai que dans plusieurs bureaux le sort avait accumulé un grand nombre de membres de l'année précédente. Les non réélus sont : MM. Clémenceau, Dubost, Riotteau, Jolibois, Freppel, Fouquet, Labrousse, Siegfried, Le Myre de Vilers, Bartissol, Folliet,
Freppel, Fouquet, Labrousse, Siegfried, Le Myre de Vilers, Bartissol, Folliet, Saint-Romme, Leygue, Rattier, Labussière, amiral Vallon, Horteur, Francis Charmes, Germain, de Kerjégu et Cornudet. Les nouveaux élus : MM. Emmanuel Arène dont l'élection a été très brillante, Piou, Cabart Danneville, Cavaignac, Jonnart, Maurice Faure, Barthou, Clausel de Coussergues, Jamais, Millerand, Terrier, Sarrien, Delcassé, Merlou, Baïhaut, César Duval, Peytral, Leydet, Henri Brisson, Félix Faure et Hervieu. La nouvelle Commission comprend vingt républicains, onze radicaux et deux droitiers. La présidence sera vraisemblablement offerte à M. Casimir-Perier et M. Burdeau aura sans doute le rapport général. L'un et l'autre se sont d'ailleurs acquittés
le rapport général. L'un et l'autre se sont d'ailleurs acquittés avec succès de ces deux rôles l'an dernier. De la discussion qui a précédé dans chaque bureau l'élection des commissaires, il ressort que les deux réformes proposées par M. Rouvier sont acceptées par l'unanimité des élus. Il ne reste à régler que des questions de détail, sur lesquelles l'accord s'établira facilement. Il est donc permis d'espérer que la discussion du budget de 1892 pourra être commencée assez tôt dans le courant de l'année pour qu'il ne soit pas parlé, cette fois, des douzièmes provisoires et de leur spectre affreux. Paul
fois, des douzièmes provisoires et de leur spectre affreux. Paul Héry. A L'ÉTRANGER LES SUITES DÉBÂCLÂGES DE L'IMPÉRATRICE TRÉDÉRIC Le très court séjour que l'impératrice Frédéric a fait à Paris a eu les suites les plus inattendues : il a eu des suites gaies, les déclarations de M. Antoine de Werner, par exemple. Ce peintre officiel de la campagne de 1870 est, en 1891, plein de sympathies pour la France et l'art français. Je me rappelle cependant ce qu'il disait en 1888, lors de la mort de l'empereur Guillaume. Il méprisait alors la France et les artistes français. Il refusa
méprisait alors la France et les artistes français. Il refusa même de communiquer au Figaro un dessin qu'il avait fait au lit de mort du vieux souverain. Je suis heureux de voir que M. de Werner a changé d'opinion, mais je ne suis pas fâché de lui faire savoir que ses amabilités de 1891 ne font pas oublier ses paroles de 1888. Mais le voyage de l'Impératrice a eu aussi des suites sérieuses et il a amené en Europe un mouvement d'opinions qui n'a pas encore eu de conséquences pratiques, mais qui en aura plus tôt qu'on ne le croit.
mais qui en aura plus tôt qu'on ne le croit. Quand Guillaume II est monté sur le trône, les gens les mieux disposés à son égard, ses propres sujets même ne purent s'empêcher d'avoir une certaine appréhension : l'extrême jeunesse du souverain, l'esprit militaire dont il avait donné des preuves pouvaient faire craindre qu'il n'essayât très vite de cueillir des lauriers personnels. On crut à l'imminence d'une guerre. Peu à peu cette première impression disparut et l'Europe tout entière devint optimiste. Cet optimisme ne connut même plus de bornes quand Guillaume II eut pris l'initiative de la conférence de Berlin
Guillaume II eut pris l'initiative de la conférence de Berlin et voulut résoudre en vingt-quatre heures la question sociale. Quand il renvoya le prince de Bismarck, on crut qu'il voulait devenir l'apôtre de la paix universelle. Tout allait bien pour le jeune Empereur jusqu'au moment où il envoya sa mère à Paris. L'impératrice Frédérique ne réussit pas dans sa mission et « le premier échec du règne », le mot a été dit à Berlin, enlève à l'Europe toutes les illusions qu'elle s'était faites. Voilà l'Europe revenue à l'état d'âme de l'époque de l'avènement de Guillaume II. On avait vu
de l'époque de l'avènement de Guillaume II. On avait vu en Guillaume II un jeune souverain d'un génie au-dessus de son âge, un philosophe au-dessus des partis. Il a suffi d'une faute qu'il a commise dans un moment de colère, de l'aggravation des formalités des passeports en Alsace-Lorraine, décrétée en réponse à une insulte qui n'existait pas pour faire comprendre à l'Europe que la vie de millions d'hommes était à la merci d'un mouvement d'humeur d'un souverain irritable et quelquefois souffrant. Et comme, d'après des lettres venues de Berlin, on sait maintenant qu'un seul coup de sifflet à la gare
sait maintenant qu'un seul coup de sifflet à la gare du Nord aurait eu pour conséquence immédiate un ordre de mobilisation de trois corps d'armée allemands, que tout avait été préparé, au cabinet impérial dans la nuit de jeudi à vendredi, on comprend que les cabinets européens se soient occupés de la question. Il y a eu des échanges de dépêches, des lettres de mère, de grand-mère, d'oncle, et le résultat de ces correspondances multiples a été que la position du général de Caprivi est menacée. C'est lui qui court grand risque de supporter le poids de la faute commise
grand risque de supporter le poids de la faute commise par son maître. On dit que si le chancelier avait eu le courage de garder pendant quarante-huit heures dans son portefeuille l'ordre relatif aux passeports, il aurait montré qu'il est un homme d'État et non pas un caporal de garde. Il aurait dû, au risque même de se voir obligé de donner sa démission, attendre l'arrivée des lettres de l'impératrice Frédérique. Il aurait rendu un grand service à son maître. Mais, par contre, en agissant comme il l'a fait, il a rendu un grand service à l'Europe, qui voit maintenant
a rendu un grand service à l'Europe, qui voit maintenant où est le véritable danger pour la paix du monde. On aura beau dire à Berlin que M. Déroulade et la Ligue Dépnsive menacent la paix ; comme ils sont tout seuls, ils ne peuvent ni déclarer la guerre, ni donner des ordres de mobilisation : tandis qu'il y a ailleurs un jeune homme, souverain sans contrôle et qui peut faire tout ce que M. Déroulade ne peut pas faire. Et voilà pourquoi M. de Caprivi reprendra prochainement du service dans l'armée active. Jacques St-Cère. NOUVELLES PAR DÉPÊCHES DE NOTRES
dans l'armée active. Jacques St-Cère. NOUVELLES PAR DÉPÊCHES DE NOTRES CORRESPONDANTS Berlin, 1er mars. Le général de Werder est parti pour Saint-Pétersbourg où il a été appelé par le Tsar ; pendant son séjour il occupera des appartements au Palais d'hiver. On croit généralement que le général de Werder, qui est un conseiller et un ami de la famille impériale de Russie, a été choisi par le Tsar pour trancher la question du remplacement du comte Schouvaloff.... Au Reichstag on a continué aujourd'hui la discussion du budget de la marine. Le désir que l'Empereur a exprimé au dîner de M.
Le désir que l'Empereur a exprimé au dîner de M. de Boetticher a produit son effet ; la majorité est disposée à voter les crédits nécessaires pour la construction de deux nouveaux cuirassés. Cependant, pour sauver les apparences et donner un semblant de raison d'être à ce brusque revirement d'opinion, la majorité a proposé le renvoi à la Commission du projet de loi du gouvernement. Cette proposition, mise aux voix, a été votée par 121 voix contre 77. Les socialistes, les démocrates, une partie des libéraux et le centre ont voté contre la proposition. Il y a eu de nombreuses
voté contre la proposition. Il y a eu de nombreuses abstentions. Le quorum n'étant pas atteint, le vote définitif a été renvoyé à lundi. M. de Kendall, ancien ambassadeur, a défendu le projet du gouvernement, s'appuyant sur l'éventualité d'une guerre : « Personne, a-t-il dit, ne peut garantir que la guerre n'éclatera pas dans les cinq ans. » Ces paroles ont été applaudies par la droite. Cologne, 7 mars. M. Studt, président-supérieur de la province de Westphalie, a parcouru toute la région minière de Bochum pour se convaincre de visu de l'état des esprits ; il vient d'adresser au gouvernement
de l'état des esprits ; il vient d'adresser au gouvernement un rapport qui confirme pleinement les craintes d'une grève générale. Malgré le refus du prince de Bismarck, les libéraux de Geestemünde persistent à présenter la candidature de l'ex-chancelier pour les élections du Reichstag. Ils sont convaincus qu'il sera élu et qu'en présence de la manifestation spontanée des électeurs il consentira à les représenter. Vienne, 7 mars. Au ballottage qui a eu lieu aujourd'hui dans le quartier de Hernals le prince Aloys Liechtenstein a été élu. On sait que, pour faire réussir sa candidature, le prince s'est mis à la tête
réussir sa candidature, le prince s'est mis à la tête du mouvement antisémite. Rome, 7 mars. La majorité des journaux demandent une enquête approfondie sur les massacres de Massaoudah et disent qu'il y a nécessité d'interroger les généraux Baldissera et Orero qui sont mis en cause par le lieutenant Livraghi. On signale de partout une grande agitation ouvrière; dans les manufactures, les socialistes travaillent à l'organisation de la journée du 1er mai. Nouvelles Diverses LE TRAMWAY FUNICULAIRE DE BELLEVILLE Enfin, il a marché, et, cette fois, l'épreuve paraît favorable. Dans la nuit de jeudi à vendredi, on avait déjà fait
la nuit de jeudi à vendredi, on avait déjà fait un essai de la voie, au moyen d'un petit chariot muni d'un gripe et qu'on poussait à bras; le but était de vérifier si le gripe manœuvrait facilement dans la rainure; le chariot, muni d'un falot, avait parcouru la ligne entière, aller et retour, dans un délai relativement court pour un essai; parti du dépôt à une heure du matin, il était de retour à trois heures vingt minutes. Vendredi soir, à onze heures, un nouvel essai fut fait avec une voiture, cette fois, mais il fut très court; il
une voiture, cette fois, mais il fut très court; il avait pour objet de vérifier la manœuvre de sortie, c'est-à-dire la prise et le lâcher du câble par le gripe. La manœuvre réussit à souhait et on résolut de faire, dès le lendemain, un essai en grand, sur toute la ligne, et avec une voiture de tramway. Hier, à une heure, on mit le câble en mouvement, et des ouvriers se hâtèrent de dégager les rails de la boue et des détruits qui s'y étaient amoncelés. Ce travail fut remarqué bien vite; en quelques minutes, tout Belleville fut sur pied
bien vite; en quelques minutes, tout Belleville fut sur pied et la voie se trouva bordée de curieux, de femmes surtout et d'enfants. Songez donc, le funiculaire allait marcher ! Nous devons reconnaître que la foule était un peu sceptique; on se souvenait des essais infructueux tentés l'an dernier. Il n'en a rien été cette fois; le tramway s'est avancé, assez doucement, il est vrai, puisque sa vitesse ne dépassait pas celle d'un homme marchant d'un bon pas; mais il a marché. Dans la voiture, se trouvaient divers ingénieurs, entre autres, M. Bienvenue, les conducteurs des ponts et chaussées qui
autres, M. Bienvenue, les conducteurs des ponts et chaussées qui ont fait exécuter les travaux, et un certain nombre d'employés, en tout quinze personnes environ, ce qu'il fallait pour représenter le poids des voyageurs en temps normal. Mais il s'est produit un fait bien amusant. Dans l'intérêt de la sécurité des curieux, la voiture était escortée d'une cinquantaine de gardiens de la paix, placés en avant, en arrière et sur les côtés. Alors, ce furent des lazzis à n'en plus finir. Regardez donc, on le mène au poste ! Vous n'y êtes pas, on le conduit en fourrière. C'est égal,
n'y êtes pas, on le conduit en fourrière. C'est égal, en voilà des sergents de ville pour un tramway ! On n'en a pas trouvé autant à la mi-carême pour empêcher les femmes et les enfants d'être étouffés place de la République ! ! Enfin, à une heure et demie, la première voiture du funiculaire arrivait à l'angle de la caserne du Château-d'Eau. Elle en repartait à deux heures moins un quart; la première épreuve a été subie heureusement, mais il en reste d'autres à faire avant que l'exploitation puisse commencer. On renouvellera l'épreuve avec trains montants et descendants, et
commencer. On renouvellera l'épreuve avec trains montants et descendants, et par conséquent se croisant, car l'épreuve des garages n'a pas été faite. Il y aura ensuite les épreuves faites par les ingénieurs de la préfecture de police, dans l'intérêt de la sûreté des voyageurs. Tout cela durera bien jusqu'à la fin de mars. Un grave accident est arrivé hier, boulevard de La Villette, où s'installent en ce moment les baraques de la fête foraine. Un ouvrier gazier, nommé Eugène Collet, était occupé à poser un compteur à gaz au Théâtre Cocherie. Par une imprudence inconcevable, cet ouvrier avait à la
Cocherie. Par une imprudence inconcevable, cet ouvrier avait à la bouche sa cigarette allumée. Tout à coup, une explosion formidable se produisit, projetant violemment le malheureux contre les montants du théâtre. La tête porta sur une pièce de bois et Collet resta sans connaissance. Une voiture des Ambulances Urbaines, appelée de Saint-Louis, arriva bientôt et l'interne constata que le blessé avait le crâne fracturé. Il a été porté à l'hôpital Saint-Louis, dans une salle d'isolement. Son état est très grave. COMMERCE DE DÉCORATIONS Le Parquet s'occupe en ce moment d'une affaire qui va gêner bien des gens. Il s'agit de
affaire qui va gêner bien des gens. Il s'agit de la vente d'un certain nombre de brevets de décorations persanes. L'inculpé est un sieur Dussart, ancien consul à Yokohama, et aujourd'hui comme tous les gens sans profession sérieuse se prétendant journaliste. Dussart, lors du séjour de Naser-ed-Dine à Paris, pendant l'Exposition, a trouvé moyen d'avoir une audience et s'est chargé de faire chanter dans toute la presse les louanges du Shah, moyennant une douzaine de brevets du Lion et Soleil. Il distribua ou vendit quelques-uns de ces brevets et en fit, d'après ce que dit l'accusation, imprimer en Angleterre quelques
fit, d'après ce que dit l'accusation, imprimer en Angleterre quelques centaines d'autres qu'il se mit à céder à des prix doux. Le général Nasser-Aga, un peu surpris du nombre considérable de brevets qu'on apportait à sa signature, a fait faire une enquête, et M. Clément, commissaire de police, a arrêté Dussart. Que vont dire tous les gens qui, grâce à Lui, arboraient le ruban vert à leur boutonnière ? Ajoutons que, d'après certains bruits, Dussart ne serait pas le seul coupable. Il aurait été aidé dans son trafic par certain diplomate qui, après avoir, lui aussi, vendu des brevets vrais,
diplomate qui, après avoir, lui aussi, vendu des brevets vrais, aurait trouvé exquise cette idée de vendre des brevets faux. Attendons la fin de l'instruction. Une centaine d'étudiants, après s'être formés en nombre, hier, à cinq heures, sur les hauteurs du Panthéon, ont descendu le boulevard Saint-Michel en criant : « Conspuez Barbier ! À l'eau Barbier ! » L'un d'eux portait triomphalement, en tête du cortège, un buste en plâtre. Arrivés au pont au Change, ils se sont groupés le long du parapet et, en grande cérémonie, le porteur du buste l'a précipité dans la Seine. Cette exécution a
du buste l'a précipité dans la Seine. Cette exécution a eu lieu au milieu des cris : « Conspuez Barbier ! À l'eau Barbier ! » et des applaudissements des joyeux étudiants. Il faut bien que jeunesse se passe ! Inutile de dire qu'un grand nombre de curieux ont suivi le cortège. Une dame Martin, couturière, habitant rue Ramey, était, au mois de janvier dernier, condamnée à deux mois de prison pour un délit quelconque. Elle parut en liberté à l'audience. Après le prononcé du jugement, elle sollicita et obtint du Parquet un sursis. Elle devait se constituer prisonnière le
du Parquet un sursis. Elle devait se constituer prisonnière le 10 février. Comme elle négligeait de se présenter, on lui écrivit d'avoir à se préparer, dans les vingt-quatre heures, à venir purger sa condamnation. Le jour même, une dame, tenant la lettre de convocation, se présentait chez le substitut de service, auquel elle manifestait toute sa surprise d'être appelée pour un pareil motif. Mon mari est marchand de couleurs, dit-elle, et jamais, ni lui, ni moi, nous n'avons eu d'affaire en justice. Mais vous vous appelez bien Martin et vous demeurez bien rue Ramey, à l'adresse que porte la lettre
demeurez bien rue Ramey, à l'adresse que porte la lettre ? Oui, monsieur. Que voulait dire ce mystère ? la dame Martin voulait-elle se soustraire, par un subterfuge, à la peine qu'elle avait encourue ? Ce fut la première pensée du substitut qui, néanmoins, laissa repartir la visiteuse. M. Dulac, commissaire aux délégations, fut chargé d'avoir le dernier mot de l'énigme. Le magistrat convoqua la couturière qui, cette fois, se présenta. Elle expliqua qu'elles étaient deux dames Martin dans la maison. Elle demanda un nouveau sursis, promettant que sous huit jours elle se présenterait. Elle ne tint pas mieux sa
jours elle se présenterait. Elle ne tint pas mieux sa parole que la première fois et quand, mercredi matin, un inspecteur vint pour l'arrêter, elle avait déménagé et était allée demeurer rue Ordener, sous le nom de son amant. Ce n'est qu'hier et grâce à sa photographie qu'on a fini par la retrouver et l'écrouer au Dépôt. Autre quiproquo, le pendant du précédent. Un ouvrier, nommé Gineste, tombait hier matin, boulevard Malesherbes, en proie à une crise d'épilepsie. Un gardien de la paix requiert un fiacre dans lequel il place le malade qu'il conduit à Beaujon. L'interne de service, pénétrant
le malade qu'il conduit à Beaujon. L'interne de service, pénétrant dans la salle d'attente où le pauvre diable est étendu sur une civière, à côté de laquelle se trouvent l'agent et le cocher, croit : Où est Gineste ? Présent, répond le gardien. Présent, réplique également le cocher. Tous les trois, le malade, l'agent et le cocher portaient le même nom. Jean de Paris. Memento. Une tentative criminelle a été commise hier matin, à la gare de Nogent-sur-Marne. Un coup de feu a été tiré par un individu, demeuré inconnu, sur une voiture du train 40-12, passant devant cette gare.
sur une voiture du train 40-12, passant devant cette gare. Il n'y a eu heureusement aucun accident de personne. Une enquête est ouverte. « Voir à l'alimentation l'analyse de mars du lait de la ferme d'Arcy-en-Brie (Seine-et-Marne). 3. de P. GAZETTE DES TRIBUNAUX COUR D'ASSISES : Le drame de l'avenue d'Italie. L'amant assassin du mari. Le 20 septembre dernier, le lavoir de l'avenue d'Italie était en fête. M. Chapelle, le patron, se retirait pour cause de santé et présentait son personnel à son successeur. Suivant une tradition constante dans la blanchisserie parisienne, cette remise de pouvoirs était accompagnée d'une certaine
blanchisserie parisienne, cette remise de pouvoirs était accompagnée d'une certaine solennité. Le lavoir avait été décoré de rubans et de fleurs et M. Chapelle, très affairé, donnait les derniers ordres pour le déjeuner d'adieu qu'il offrait à ses employés, Midi sonnait déjà qu'il n'avait pas encore trouvé le temps de se faire raser. Traversant en hâte l'avenue d'Italie, il allait ouvrir la porte de son coiffeur quand on le vit chanceler et tourner sur lui-même, puis s'abattre lourdement sur le seuil de la boutique. Un jeune homme d'une vingtaine d'années, qui se tenait embusqué au coin de l'avenue, venait de
qui se tenait embusqué au coin de l'avenue, venait de lui tirer deux coups de revolver presque à bout portait. Le meurtrier, mettant le pied sur la poitrine de sa victime, déjà mortellement atteinte à la tête, se baissa encore trois fois sur elle, faisant feu des trois derniers coups restés dans l'arme et l'achevant avec une férocité et un sang-froid inouïs. Celui qui venait de frapper en pleine fête un très brave et digne homme, estimé de tous, était un ancien garçon du lavoir, nommé Frédéric Boutet, un joli cœur, très vain de sa moustache en croc et réalisant
cœur, très vain de sa moustache en croc et réalisant ce qu'on est convenu d'appeler, en termes parfois plus imagés, le type du miroir à demoiselles. À l'époque où il travaillait chez M. Chapelle il y a environ dix-huit mois, Boutet avait été remarqué, distingué, par la patronne. Cette intimité avait devenu telle qu'elle avait crevé les yeux au mari lui-même, et M. Chapelle avait prié son garçon de chercher une place ailleurs. Chassée en même temps par son mari après des aveux complets, Mme Chapelle était allée rejoindre Boutet pendant quelques jours, puis, après une sorte de retraite dans
pendant quelques jours, puis, après une sorte de retraite dans sa famille, elle avait sollicité, obtenu son pardon et réintégré le domicile conjugal. Cependant Boutet ne cessait de la poursuivre de ses obsessions. Il lui écrivait les lettres les plus passionnées, cherchant partout à la rencontrer, menaçant de se venger sur le mari, qui lui avait repris son bien ». Bref, Mme Chapelle, excédée et très effrayée par toutes ces menaces, prit le parti d'aller, accompagnée de son père, trouver son ancien amant en le suppliant de la laisser en repos: Vous êtes mort pour moi, lui dit-elle, je dois
repos: Vous êtes mort pour moi, lui dit-elle, je dois être morte pour vous! Cette démarche de la jeune femme ne fit qu'exaspérer Boutet. Il en vint à provoquer le mari en duel, rôdant aux alentours du lavoir, répétant « qu'on verrait ce qui arriverait un jour », et déclarant qu'il était décidé à tuer M. Chapelle en pleine rue. On a vu avec quel terrible sang-froid il a tenu sa parole. Dix jours avant l'assassinat, Boutet avait acheté un revolver de fort calibre; le jour du crime, il guettait sa victime depuis les premières heures de la matinée, en