jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
quittait notre port dans l'après-midi. Néanmoins durant toute la matinée et même l'après-midi un service d'ordre important resta sur les lieux. Il était composé d'une compagnie du 9e Zouaves et de gardiens de la paix sous les ordres de M. Duchon, commissaire du port. LA GREVE EST GENERALE Pas de manifestations sur les quais, mais la grève est générale. Les courriers de France, le « Sidi-Mabrouk », de la SGTM, le « Gouverneur général Lépine », de la CNM et le « Gouverneur général de Gueydon », de la CGT, ne purent opérer et débarquèrent seulement les sacs postaux. À
ne purent opérer et débarquèrent seulement les sacs postaux. À 9 heures, les manifestants se réunissaient à la Bourse du Travail et décidèrent d'attendre l'arrivée du Gouverneur général, attendu à 13 heures. Cette arrivée d'ailleurs avait attiré sur les boulevards et sur les rampes donnant accès à la gare maritime, près de quatre mille personnes : dockers et surtout indigènes. Un service d'ordre rigoureux fonctionna à la gare maritime sous les ordres de M. Joussen, commissaire des ports. Sur les rampes il était organisé par les commissaires d'arrondissement. À 15 heures, après une courte réunion à la Bourse du Travail
heures, après une courte réunion à la Bourse du Travail où s'étaient groupés près de quatre cents manifestants et qui se passa dans le calme, une délégation fut mandatée pour aller exposer les doléances des grévistes à M. Souchier, secrétaire général du Gouvernement général. LA REPRISE DU TRAVAIL EST DÉCIDÉE À l'issue de cette réception, la délégation revenait à la Bourse du Travail où la reprise du travail était décidée. Il était décidé également de ne plus manifester en ville. Les directeurs des trois principales compagnies de navigation étant aussitôt avisés de la reprise du travail, organisaient immédiatement des mesures
avisés de la reprise du travail, organisaient immédiatement des mesures pour parer pour le mieux au retard occasionné par la grève. C'est ainsi que le paquebot « Sidi Mabrouk » de la SGTM arrivé avant-hier matin à 4 heures, a pu faire son chargement dès 17 heures hier soir et était prêt à partir vers minuit. Le paquebot « Gouverneur général Lépine » de la CNM opérait immédiatement lui aussi et partira demain matin. AU CONSEIL MUNICIPAL DE BONE Bône, — Le Conseil municipal a voté un crédit de 50.000 francs destinés à l'exécution du programme de travaux afin de
francs destinés à l'exécution du programme de travaux afin de venir en aide aux chômeurs. Il a aussi adopté à l'unanimité un vœu demandant l'interdiction du transport des vins par bateaux-citernes. COLLISION D'AUTOS Dellys, — Ce soir, vers 17 heures un accident d'automobile a eu lieu sur la route nationale au lieu dit « Les Jardins », par suite d'une cause non encore établie. Une automobile conduite par M. Mathey et dans laquelle se trouvait sa femme, a accroché l'auto de M. Grima. Mme Mathey a été tuée sur le coup. MM. Mathey, Grima et Mme, sont légèrement blessés. Actes
coup. MM. Mathey, Grima et Mme, sont légèrement blessés. Actes et Avis Officiels EMPRUNT ALGERIEN 3 % 1933 Par les lois des 5 août 1920, 23 juillet 1921, 20 décembre 1922. 22 juillet 1932 et décret du 6 octobre 1933 L'Algérie, usant de la faculté qu'elle s'est réservée par l'article 2 du contrat d'émission de l'emprunt 5 % 1933, a fait procéder à l'amortissement, par voie de rachat en bourse, d'un nombre d'obligations correspondant au montant de la semestrialité d'avril 1935. En conséquence, le 3e tréfilé qui devait avoir lieu le 20 février 1935, a été supprimé; 7.835 obligations ont
le 20 février 1935, a été supprimé; 7.835 obligations ont été rachetées, réduisant à 827.135 le nombre de titres restant à remboursasser jusqu'à l'amortissement définitif de l'emprunt. Le paiement des coupons venant à échéance le 1er avril 1935 aura lieu, à partir de cette date, aux caisses des établissements ci-après : Comptoir National d'Escompte de Paris, Banque des Pays-Bas, Crédit Lyonnais, Société Générale pour favoriser le développement du commerce et de l'industrie en France, Crédit Algérien, Compagnie Algérienne, Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie, Société Marseillaise de Crédit industriel et commercial et de dépôts, Caisse de la Trésorerie générale de
commercial et de dépôts, Caisse de la Trésorerie générale de l'Algérie, Banque Industrielle de l'Afrique du Nord. DEVELOPPEMENT DU SERVICE DES CHEQUES EN FRANCE ET EN ALGERIE PENDANT L'ANNEE 1934 Le ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones fait connaître qu'au cours de l'année 1934, il a été enregistré plus de 115 millions d'opérations du service des chèques postaux, au lieu de 113 millions pendant l'année 1933. Le montant total de ces opérations s'est élevé à 18 447 milliards 377 millions de francs. Le montant des opérations, réglées par compensation, a été de 377 milliards 681 millions de francs, représentant ainsi
été de 377 milliards 681 millions de francs, représentant ainsi plus de 84 % du montant global des opérations. Quant au nombre des titulaires de comptes courants postaux, il est passé de 604 682, au 31 décembre 1933, à 634 539 au 31 décembre 1934. En Algérie, le service des chèques a également progressé pendant l'année 1934. Il a été enregistré 2 410 516 opérations, au lieu de 2 370 811 pendant l'année 1933. Le montant de ces opérations s'est élevé à plus de 12 milliards de francs. Le montant des opérations, réglées par compensation, a été de 10 millions
des opérations, réglées par compensation, a été de 10 millions 424 millions de francs, représentant ainsi plus de 84 % du montant global des opérations. Quant au nombre des titulaires de comptes courants postaux, il est passé de 18 061, au 31 décembre 1933, à 18 72 au 31 décembre 1934. INTERPRÈTES JUDICIAIRES Honoraire Par arrêté du Gouverneur général du 25 février 1935, M. Khaznadar Mustapha, ancien interprète judiciaire à Boufarik, a été nommé interprète Judiciaire honoraire. LA VIE MUNICIPALE CIMITIÈRE TAMASHOUET RELEVEMENT DU CARRE N° 2 Le maire de la ville d'Oran informe le public que le carré N.
la ville d'Oran informe le public que le carré N. 2 (adulte) du Cimetière Tamashouet, fermé depuis plus de cinq ans, recevra de nouvelles sépultures à partir du 29 mai 1935. Les personnes qui auraient des membres de leur famille inhumés dans ce carré, et qui désirent les exhumer ou retirer pierres tombales, grilles, croix, etc... pour les replacer sur leur lieu de repos du dit cimetière, sont invitées à en adresser la demande à la Mairie (Service des Cimetières) dans le plus bref délai. Aucune demande d'exhumation ne pourra être accueillie après le 29 mai 1935. LA VIE MOROCAINE
être accueillie après le 29 mai 1935. LA VIE MOROCAINE OUDJA « La kermesse de la Paroisse Saint-Antoine. — Dès maintenant, nous sommes en mesure d'annoncer que la 2e kermesse St-Antoine (la première ayant eu lieu l'an dernier), aura lieu le samedi soir 1er, et le dimanche 2 juin prochain. Comme la précédente, elle se tiendra sur le terrain même de la nouvelle église, boulevard de l'Yser. Tout fait penser qu'elle aura un succès au moins égal. Offrandes et objets divers pour la parfaite organisation de cette fête instituée au profit de la jeune paroisse seront reçus avec reconnaissance au
profit de la jeune paroisse seront reçus avec reconnaissance au presbytère St-Antoine, boulevard de l'Yser. Arrestation d'un voleur. — La brigade des recherches vient d'appréhender Mohamed ben Lazaar ben Larbi, marocain, auteur d'un vol de 3.500 pesetas, commis au préjudice d'un commerçant de Zaat, zone espagnole. Le voleur, qui faisait l'objet d'une note de recherches, a été présenté au Tribunal cherifién. Accident d'automobile. — Boulevard de la Marne, une camionnette chargée de fûts d'huile, et un taxi, conduit par Benayoun Charles, sont entrés en collision. Le conducteur du taxi, et son client, Yaha ben Hanous, ont été légèrement blessés. Au
son client, Yaha ben Hanous, ont été légèrement blessés. Au départ. — M. le Procureur général Bonelli, résidant à Alger. Distinctions honorifiques. Dans la dernière promotion violette, nous relevons avec plaisir le nom de M. Maître, contrôleur rural, chef de Services municipaux promu officier de l'Instruction publique et celui de M. Leleam, membre de la Commission municipale, nommé officier d'Académie, à qui nous présentons nos meilleurs compliments. Le temps. — Le vent souffle avec violence dans la région. CASABLANCA. HÔTEL MAJESTIC — Le mieux situé, le plus confortable. Les meilleurs prix. FIGUIG. Promotion violette. — C'est avec plaisir que nous
prix. FIGUIG. Promotion violette. — C'est avec plaisir que nous apprenons que le docteur Pons Albert, notre sympathique médecin-chef de l'infirmerie indigène, a été nommé officier de l'Instruction publique. Nous lui adressons nos bien sincères félicitations. MEKNÈS. Motocyclisme. — La 1ère manifestation sera une sortie qui s'effectuera le dimanche 3 mars. Départ du bar Volubilis, à 9 heures. Moulay-Idriss, Volubilis, Petit Jean (apéritif au Grand Hôtel, chez Cros), Sidi-Slimane dîner, 10 frs, I, retour par les gorges de Moulay-Yacoub. Tous les motocyclistes sont invités. Une réunion aura lieu le vendredi, 1er mars, à 21 h., au Bar Volubilis, pour la
1er mars, à 21 h., au Bar Volubilis, pour la dernière mise au point. Foire de Meknès. — La foire doit avoir lieu du 1er au 12 juin sur l'Esplanade de la salle des Fêtes. Nous ne pensons pas que le plan d'aménagement prévu par le rapport de M. Mattéo Brondy soit entièrement réalisé mais il se peut qu'il y soit préludé par une disposition préparatoire du terrain. Dans tous les cas, le comité semble devoir être composé de nos principaux organismes, Chambres de Commerce et d'Agriculture, Commission municipale, etc., le Comité des Fêtes sera sans doute chargé d'organiser les
le Comité des Fêtes sera sans doute chargé d'organiser les réjouissances. MOUVEMENT SOCIAL SYNDICAT CON-FEDÉRAL DES INSCRITS MARITIMES ET PÊCHEURS DU PORT D'ORAN. — Assemblée générale, mardi, à 18 h. 30, salle du Cinéma Royal, place d'Oran. COMITÉ CENTRAL DES OUVRIERS CHOMEURS DE LA VILLE D'ORAN — Assemblée générale dimanche 3 mars, à 10 h. du matin, au Café Batra. SYNDICAT AUTONOME DES OUVRIERS TONNELIERS D'ORAN. — Ordre du Jour voté par les syndicats ouvriers et les travailleurs de toutes corporations : — Les ouvriers tonneliers, cavistes, inscrits maritimes, dockers, camionneurs, etc. se réunissent par un même sentiment de défense
camionneurs, etc. se réunissent par un même sentiment de défense corporative ce matin, 27 février, à 10 heures, au Casino Batna, et au nombre de plusieurs millions. Ils se dressent énergiquement contre la mise en service des bateaux-citernes, après avoir entendu les exposés de leurs camarades qualifiés au cours de cette manifestation. Et en signe de solidarité avec nos camarades d'Alger qui, eux, ont eu à se défendre contre la triste réalité. « Le « Bateau de famine » a provoqué dans le port d'Alger de légitimes manifestations auxquelles nous nous associons sans réserve, prenant engagement d'être. si le besoin
nous associons sans réserve, prenant engagement d'être. si le besoin s'en faisait sentir, aussi énergiquement que les camarades d'Alger dans la dignité de notre justes et précieuses réclamations. « Nous attirerons l'attention des pouvoirs publics sur la gravité de la question et nous leur demandons d'intervenir efficacement pour la suppression pure et simple d'un élément de misère et de trouble. « Nous espérons que le dernier appel de districts aura un sort meilleur que nos précédentes protestations restées sans réponse. » COURS COMMERCIAUX BOURSE DE COMMERCE DE PARIS PARIS. — Ouverture des sucres, faibles, courant 185.50, prochain 187. avril 188,
Ouverture des sucres, faibles, courant 185.50, prochain 187. avril 188, 3 de mars 188, 3 d'avril 189 -50, 3 de mai 181. Avoines : calmes, courant 52.25, prochain 46.25, avril 46.50, 3 de mars 46.50, 3 d'avril 47, 3 de mai 47 75 Alcools, calmes, avril 340 ; autres époques non cotées. Clôture des sucres : faible, courant 184 50, prochain 186, avril 187, 3 de mars 187, 3 d'avril 188.50, 3 de mai 189.50, cote officielle 185-185.50. Alcools, tous non cotés. Farine de consommation : 158. Avoines, soutenues, courant 52.75, prochain 46.50, avril 46.75, 3 de mars 46.75, 3
52.75, prochain 46.50, avril 46.75, 3 de mars 46.75, 3 d'avril 47.50, 3 de mai 48 25. HALLES CENTRALES DE PARIS Fruits à 100 kilos. — Abricots secs 700-900, amandes 450-500, bananes 275-460, citrons 220-300, dattes 300-700, noisettes 380-450, noix 300-450, oranges d'Espagne 240-350, d'Algérie 230-340, poires 80-900, pommes 170-700, pruneaux (du lot 3-7), tomates de Canaries 330-370. Légumes à 1100 kilos. — Artichauts d'Algérie en quantité 100-190, asperges (la botte) 10-73, carottes 20-70, champignons de couche 500-700, chicorée 70-150, choux (en quantité) 20-600, de Bruxelles 80-210, choux-fleurs (en quantité) 50-500, cresson (216 bottes) 65-95, épinards 80-140, escailles 50-130, haricots
50-500, cresson (216 bottes) 65-95, épinards 80-140, escailles 50-130, haricots verts du Maroc 1.000-1.500, flageolets secs 450-550, laitues 150-300, navets 10-30, mâche 100-450, oignons 50-90, oseille 250-500, persil (la botte) 0.75-1 25, poireaux (1000 bottes) 30-125, pois d'Algérie 260-300, pommes de terre d'Algérie 140-196, saucisse rouge 60-70, manure 40-60. CERÉALES Marché de Liverpool LIVERPOOL. — Ouverture des blés, calme, mars 4-2 3-4, mai 4-11 1-4, juillet 5-1 1-2. Clôture des blés, soutenue, mars 4-8, mai 4-11 1-2, juillet 5-1 3-4. COTONS Marché du Havre LE HAVRE. — Ouverture des cotons, tendance calme, ventes février non coté, mars 250, avril 250.80,
tendance calme, ventes février non coté, mars 250, avril 250.80, mai 250 60, juin 250, juillet 249.50, août 240 50, septembre 249, octobre 247.50, novembre 247.50, décembre 247, janvier 247. Clôture des cotons, tendance calme, ventes février non coté, mars 250, avril 250, mai 250, juin 249.50, juillet 249, août 249, septembre 248.50, octobre 247, novembre 247, décembre 248.50, janvier 246.50. CAFÉS Marché de Havre LE HAVRE. — Ouverture des cafés, tendance soutenue, ventes 2.250, février 119, mars 119.50, avril 119.50, mai 120.25, juin 120.25, juillet 121, août 122.50, septembre 122 75, octobre 122.75, novembre 122.75, décembre 123, Janvier non
122 75, octobre 122.75, novembre 122.75, décembre 123, Janvier non coté. Clôture des cafés, tendance calme, ventes 1.000, février 117, mars 118 50, avril 118.50, mai 120 50, juin 120 50, juillet 121.25, août 121 5, septembre 121.75, octobre 121 73, novembre 121.75, décembre 121.75, janvier non coté. POIVRES Marché du Havre LE HAVRE. — Poivres de Tellicherry : de février à janvier tous 210. Poivres de Saigon : de février à janvier : tous 200. SUCRES Marché de New-York NEW-YORK. — Ouverture des sucres : mars 201, mai 208, juillet 214, septembre 219, décembre 224, nouveau contrat, mars 199-200,
juillet 214, septembre 219, décembre 224, nouveau contrat, mars 199-200, mai 206-208, juillet 212-214, septembre 217-218, décembre 223, payé, janvier 216-218. Clôture des sucres : Sucres de Cuba 300, mars 201, mai 205, juillet 213, septembre 217, décembre 223, janvier 215. Nouveau contrat : mars 199, mai 206, juillet 212, septembre 216, décembre 223, janvier 218. METAUX Marché de Londres LONDRES. — Antimoine spécial 77-78, cuivre comptant 27 6-10 1-2, 3 mois, 27-13 1 1-2, étain comptant 216, plomb comptant 10 6-3, zinc comptant 11 13-9, fer blanc 18-2, argent comptant 25 5-8, argent à terme 2 1/2 % 3-4,
comptant 25 5-8, argent à terme 2 1/2 % 3-4, or 143-11 1-2, platine 140. COURS DES VINS ET ALCOOLS MARCHE DES VINS DE SETE (Par télégramme de notre correspondant particulier) PARIS, le 27 février. Aucun fait notable n'est à signaler sur notre place. Les vins de pays sont l'objet de peu de demandes et les transactions n'atteignent pas un gros volume. Les prix ont fléchi légèrement malgré la résistance des vendeurs. Les vins algériens par contre continuent à arriver régulièrement et les importations sont en légère augmentation. Au cours de la dernière semaine, 59 670 hectares ont touché nos
de la dernière semaine, 59 670 hectares ont touché nos quais, dont 54.995 hectares venant de l'Afrique du Nord et 4 675 hectares d'Espagne. Les prix sont stationnaires, mais sans fermeté. L'arrivée des bateaux-citernes a provoqué un mouvement chez les ouvriers du port. Au cours de la réunion de la Commission des Boissons, les associations viticoles ont été unanimes à demander le retrait du marché de tous les excédents. Cet accord peut être profitable à la situation, car la confiance renaissant le redressement espère pouvoir se produire. Cote de la Chambre de Commerce : Vins de pays, rouges, ordinaires 5
Chambre de Commerce : Vins de pays, rouges, ordinaires 5 fr. 25 à 5 fr. 50, supérieurs, 5.75 à 6.00, gros, 5.25 à 5.50, blanc, 5.75 à 6.25, le degré. Vins d'Algérie, rouge et rosé, 6.75 à 7.50, blanc, 7.75 à 8.25, muté, 6.50 à 7.50 le degré, quai Sète. Alcools, pas d'affaires. MARCHE DE LEZIGNAN-CORBIERES Le calme continue de régner dans notre région, où les transactions manquent d'activité. Les cours sont stationnaires, mais la tendance reste faible. Cours des vins du Minervois et des Corbières : 5.25 à 5.75 le degré, avec appellation d'origine. — M... La situation viticole
le degré, avec appellation d'origine. — M... La situation viticole en Algérie (De notre Collaborateur) ALGER, le 27 février. Au vignoble. — Les travaux de Saison suivent leur cours au vignoble. Çà et là, on pioche, on laboure. Les traitements d'hiver, cette campagne, et pour cause, ont été peut-être moins bien appliqués que d'ordinaire. Les affaires. Un léger courant d'affaires se maintient car il se trouve chaque jour quelque détenteur obligé de réaliser tout ou partie de sa récolte pour couvrir des frais ou en en-gager de nouveaux dans son exploitation. Mais aux cours du moment les transactions sont fort
exploitation. Mais aux cours du moment les transactions sont fort laborieuses, parfois le vendeur fait défaut. On pèle péniblement cinq francs le degré, en Oranie, les vins complets ; ceux achetés au-dessous de ce taux peuvent être considérés, d'une façon générale, de plus ordinaire qualité. Voici d'ailleurs, afin de mieux fixer les idées, le relevé de quelques lots récemment traités : En rouge : Sainte-Léonie, 150 has, 5 fr. 25 ; Laferrière, 1.000 has, 5 frs ; Ain-Témouchent, 600 has, 5 frs ; Arstal, 1.200 has, 4 fr. 75 ; Lanty, 1.250 has, 4 fr. 75 ; Saint-Cloud, 800 has,
Lanty, 1.250 has, 4 fr. 75 ; Saint-Cloud, 800 has, 4 fr. 75 ; Er-Rahel, 200 has, 4 fr. 75 ; Ain-Temouchent, 1.000 has, 4 fr. 75 ; Ain-Mal, 700 has, 4 fr. 65 ; Hammam-Bou-Hadjar, 1.000 has, 4 fr. 50 ; En rosé : Hammam-bou-Hadjar, 600 has, 4 fr. 75, et 1.000 hectos à 4 fr. 60. Dans le département d'Alger, le prix de 4 fr. 50 s'est généralisé mais on ne trouve guère sur ces bases que des vins de deuxième choix. En vue de mieux renseigner le lecteur, voici, autrement expressifs que les phrases, quelques chiffres révélateurs.
lecteur, voici, autrement expressifs que les phrases, quelques chiffres révélateurs. On a traité : en rouge vieux, 1.200 has, 12" Fontaine-du-Génie, à 4 fr. 30. En nouveaux : Rouiba, 1.500 hectos, 10" à 4 fr. 60 le degré ; 600 hectos, Oued-el-Alleug. à 4 fr. 60 ; sur le littoral Cherchell, 1.000 has, 10" 7 à 4 fr. 60 ; 500 has, 11" 8 ; Meurad, à 4 fr. 50 ; mille hectos, Gouraya, 12" à 4 fr. 50; mille hectos Bourkika, 12", 8 à 4 fr. 50 ; Coléa, 500 hectos, 12" à 4 fr. 50 ; Meurad, 500
500 hectos, 12" à 4 fr. 50 ; Meurad, 500 has, 12" 5 à 4 fr. 50 ; L'Usine, 1.700 has, 13" à 4 fr. 60. La distillation des excédents. — La distillation bat son plein en Algérie. Le vapeur Pallas a pu embarquer à Alger 64 000 hectos d'alcool cr. volume, soit environ 61.000 hectolitres d'alcool pur. Ce vapeur est parti le 20 février vers Mestaganem et Oran où il pourra compléter son chargement jusqu'à 100.000 hectos. Voici achevée une première tranche de un million d'hectolitres de vin d'Algérie, et dégagé de cette quantité un marché encore encombré. Le
et dégagé de cette quantité un marché encore encombré. Le Pallas doit revenir tous les 23 jours. Les formalités de la distillation obligatoire s'annoncent en Algérie sous de favorables auspices et s'exécutent, on s'en rend compte, dans les meilleures conditions en vue d'arriver à l'assainissement du marché dans le plus bref délai possible. CLINIQUE D'ACCOUCHEMENT Dirigée par Madame SONNATI Diplômée de la Faculté de Médecine de Paris Consultations. Sains. Prend aussi Prix modérés l'Alte. M. T. L.. Compte. W'" JEUNESSE SEXUELLE Spécifique médical 6 boites d'hormone glycolurique, a grande probon efficacité même là où d'autres remèdes ont échoué. OKASA donne
efficacité même là où d'autres remèdes ont échoué. OKASA donne nouvelle vigueur. Rajeunissement général des deux sexes. Brochure illustrée exceptionnellement intéressante envoyée gratuite sous pli fermé. S'adresser Lib. OKASA (Serv. E O.) 9, Faubourg Saint-Honoré, Paris. 1891 TOUTES CONNUES PHARMACIES À Oran : Pharmacie LOBRAGNE 6, Boul. Georges Clemenceau ESSEX Cond. Int. 14 CV 9364 AL 8 S CHRISLER Cond. Int. 12 CV 7954 AL 7 C BUICK Cabriolet 29 CV 4802 AL 10 Kl CHEVROLET Cond. Int. 18 CV 5376 AL 8 S51 DONNET Cond. Int. 14 CV 9356 AL 6 DONNET Cond. Int. 14 CV 2362 AL 6
AL 6 DONNET Cond. Int. 14 CV 2362 AL 6 fi BUGATTI Torpédo 10 CV 4073 AL 8 5' fi FIAT Roadster 9 CV 9979 AL 8 K fi AMILCAR Cabriolet 5 CV 7388 AL 11 5 AMILCAR Torpédo 9 CV 3881 AL 4 9 AMILCAR Torpédo 7 CV 8772 AL 3 « MATHIS Cond. Int. 9 CV 5713 AL 10 g Toutes ces voitures en bon état de marche et prêtes à prendre la route Sacrifices € 600 et 6.600 francs A Etablissements J. VINSON, rue Jalras — ORAN PLANTES RARES D'ALGER Bronchocure VyTl SUCRÉ D'ASTHME TOUX, RHUMES, BRONCHITES
PLANTES RARES D'ALGER Bronchocure VyTl SUCRÉ D'ASTHME TOUX, RHUMES, BRONCHITES coqueluchérop Effilam POUR LA GUERISON RADICALE DE LA Bronchocure VyTl SUCRÉ D'ASTHME TOUX. RHUMES, BRONCHITES COQUELUCHE A TOUT AGE EN VENTE TOUTES PHARMACIES AVIS DE DÉCÈS M. Thomas Esclapez et Mme Marie: M. et Mme Grégoire Esclapez,; M. et Mme Michel Esclapet et leurs enfants Louis et Pierre: Madame Veuve Achard née Esclapez; M. L. O. Esclapez; Les familles Esclapez d'Oran, Ain-el-Arba et Marseille, Achard de Marseille, Tendero d'Oran, Casablanca et Paris, Minguez, Candela, Taverne, Sierra, Botella, Davo, Guillem, Amigo, L'Ambroise Candela, de l'Œuvre Salésienne de Saint-Jean BORCO; Leurs parents
L'Ambroise Candela, de l'Œuvre Salésienne de Saint-Jean BORCO; Leurs parents et alliés; Ont la douleur de vous faire part de la part qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Thomas ESCLAPEZ Née Rose ESCLAPEZ leur épouse, mère, soeur, belle-sœur, belle-père, grand-mère, marraine, parente et alliée, décédée à Oran le 27 février, munie des Saints Sacrements de l'Église. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui jeudi 20 février à 13 heures quinze. Domicile mortuaire : 35, rue du Fondouck, POMPE FUNÉRAIRE GÉNÉRALE. — Seul bureau officiel, 1, rue de l'Hôtel-de-Ville. Tél. 203-01. Les Œuvres Salésiennes de Saint-Étienne Bérou à Oran (la Direction
Les Œuvres Salésiennes de Saint-Étienne Bérou à Oran (la Direction et les Anciens) font part du décès de Madame Thomas ESCLAPEZ née de M Michel Esclapez et marraine de l'abbé Antoine Candela, du Chapitre supérieur de la Congrégation Salésienne de Turin. POMPE FUNÉRAIRE GÉNÉRALE. — Seul bureau officiel, 1, rue de l'Hôtel-de-Ville. Tél. 203-04. Mme Vve Marc Bouhana et ses enfants Fréda et Claude: Mme Vve Simone Bouhana; M. et Mme Menouad Benhaim née Bouhana et leurs enfants: M. et Mme Alfred Bouhana et leur enfant; M. et Mme Charles Aimée née Bouhana: M. et Mme Charles Tobelem et leurs
Aimée née Bouhana: M. et Mme Charles Tobelem et leurs enfants; M. et Mme Mme Léon Benenhaim et leur enfant ; Les familles Dauhana, Benichou, Darmon d'Oran, Bénichou de Montélimar, Touaty d'Oran, d'ET-RHIT, de Tlemcen : Tobelem, Lasry, Benhaoum d'Oran et de Saïda, Aboab, Atam d'Oran, Sibou et Atttas d'Oran ; les familles parentes et alliées ; le personnel des Moulins Benjuguin ; Ont la douleur de vous faire part d'une perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marc BOIHAN Comptable leur époux, père, fils, frère, beau-frère, gendre, neveu et cousin, ravi à l'affection des siens à