jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
juillet.— Une jeune fille de seize ans et un garçon de quinze ans se sont empoisonnés avec du cyanure de potassium. Ils avaient laissé pour leurs familles des lettres dans lesquelles ils déclaraient vouloir se tuer à la suite de chagrins d'amour. CHRONIQUE JUDICIAIRE L'affaire de Saint-Cyr TOULON, 7 juillet. — Le tribunal correctionnel a rendu ce matin ses jugements dans les divers procès en diffamation plaidés à la requête de M. Joachim Guis, ancien conseiller municipal à Saint-Cyr, au sujet de l'affaire Reynier. MM. Gérault-Richard, gérant de la Bataille, et Marius Reynier, propriétaire à Saint-Cyr, père du forçat prétendu
et Marius Reynier, propriétaire à Saint-Cyr, père du forçat prétendu innocent, ont été condamnés à trois mois de prison, 300 francs d'amende chacun et solidairement à 6,000 francs de dommages-intérêts, à l'insertion du jugement dans trois journaux de Paris et quatre de la région, au choix de M. Guis, et aux dépenses de l'instance. MM. Jacques Martial, rédacteur au Petit Marseillais, et Peyron, gérant du même journal, ont été condonés à 16 francs d'amende chacun, solidairement à 4,000 francs de dommages-intérêts et à l'insertion du jugement en première page du Petit Marseillais. On dit que MM. Reynier et Gérault-Richard font
Petit Marseillais. On dit que MM. Reynier et Gérault-Richard font appel. L'épicier Gonin TOURS, 7 juillet. L'affaire de l'épicier GONIN qui avait placé une pièce d'artifice dans un urinoir près de la caserne, s'est terminée aujourd'hui. Gonin a été reconnu coupable de deux contraventions seulement : pour tir de pièce d'artifice sans autorisation et pour tapage nocturne... Gonin est condamné à cinq et à trois jours de prison et à quinze et à cinq francs d'amende. LE BÉTAILLAGE FRANÇAIS EN BELGIQUE La prohibition belge du 26 mai. — Avis officiel d'une dérogation. La légation de Belgique vient d'informer la direction
d'une dérogation. La légation de Belgique vient d'informer la direction de l'agriculture et faire aviser les autorités des lieux d'expédition que, par dérogation à l'arrêté du 26 mai dernier, son gouvernement autorise l'importation des bêtes bovines expédiées directement par chemins de fer, des départements français où ne viste point l'épizootie aphteuse. Chaque envoi devra être accompagné d'un certificat de santé de l'autorité du lieu de provenance, qui ne sera valable que pour sept jours francs. En outre, au bureau frontière de Momignies, les animaux seront visités par un vétérinaire belge, mais aux frais des importateurs. Les départements du Nord et
mais aux frais des importateurs. Les départements du Nord et du Pas-de-Calais restent exclus de cette mesure de faveur. THEATRES ET CONCERTS Matinées de dimanche prochain : Menu-Plaisirs : Toto. Cluny : le Bijou de Stephana. Hippodrome, Cirque d'Eté : représentation équestre. Horloge, Ambassadeurs, Alcazar d'Eté : spectacles-concerts. L'Opéra donnera prochainement Fenri VIII. Mlle Dufrane reprendra le rôle de Catherine d'Aragon et Mlle Domenech celui d'Anne de Boleyn. Il se pourrait que, pendant le congé de Mme Rose Caron, le rôle de Salammbô fût interprété par Mlle Bréval. Le concours de violon, — classes préparatoires, — a eu lieu hier
de violon, — classes préparatoires, — a eu lieu hier au Conservatoire. Jury : MM. Théodore Dubois, président ; Dancla, Sauzay, Maurin, Berthelier, Boisseau, Ferrand et Gastinel. Nombre des concurrents, dix-huit, dont douze hommes et six femmes. Morceau d'exécution, 24e concerto de Viotti. Premières médailles : MM. Touche et Machefert, élèves de M. Desjardins. Deuxième médaille : Mlle Grigné, élève de M. Desjardins. Troisièmes médailles : M. Pichon, Mlle Adolphe, M. Bondoux, élèves de M. Bérouard ; M. Duttenhofer, Mlles Guyonnet et Bernheim, élèves de M. Desjardins. On se rappelle que, l'année dernière, il fut annoncé que Mme Pauline Viardot
que, l'année dernière, il fut annoncé que Mme Pauline Viardot avait résolu de donner, par testament, au Conservatoire, la partition autographe de Don Juan, de Mozart, qui était depuis longtemps en sa possession. Mme Pauline Viardot a changé ses dispositions... Le don qu'elle ne devait faire qu'après sa mort, elle vient de le faire de son vivant. Hier, sur la demande de l'éminente artiste, M. Ambroise Thomas s'est rendu chez elle, et elle a remis entre ses mains le précieux manuscrit. Le directeur du Conservatoire a remercié en termes émus Mme Pauline Viardot de ce don magnifique, et, le soir
Mme Pauline Viardot de ce don magnifique, et, le soir même, la partition de l'immortel chef-d'œuvre, écrite toute entière de la main de Mozart, a été déposée dans la bibliothèque de notre Ecole de musique. EMILE DANIEL. BULLETIN FINANCIER Bourse du 7 juillet 1892 Les dispositions du marché sont un peu plus satisfaisantes aujourd'hui. Sur nos rentes, nous avons une légère avance à noter. Le reste de la cote est calme. Les fonds internationaux conservent à peu près leur niveau de la veille. Les fonds russes continuent à être mieux tenus. Les valeurs de crédit sont calmes. La Banque de
tenus. Les valeurs de crédit sont calmes. La Banque de France clôture à 4,210. Son bilan hebdomadaire, arrêté au 7 juillet 1892, fait ressortir les différences suivantes sur celui de la semaine précédente : L'encaisse métallique s'est accrue de 4,289,327 59 ; l'encaisse or est en augmentation de 4,754,406 91 et l'encaisse argent en diminution de 465,079 32. Les avances sur titres sont seules en augmentation de 9,476,757 50. Aux diminutions figurent : le Portefeuille pour une somme de 1,629,228 82 ; la Circulation pour 38,677,110 fr. ; le compte courant du Trésor pour 21,431,143 15 et les comptes courants
courant du Trésor pour 21,431,143 15 et les comptes courants particuliers pour 13,005,659 02. Les bénéfices réalisés pendant la huitaine se sont élevés à la somme de 446,397 08. Le Crédit Foncier est à 1,108 75. Dans sa séance hebdomadaire du 6 juillet 1892, le conseil d'administration du Crédit Foncier a autorisé pour 2,796,898 fr. de nouveaux prêts, dont 2,542,902 fr. en prêts fonciers et 253,998 fr. en prêts communaux. Pas de changements sur les valeurs industrielles. Les chemins de fer sont stationnaires. Marché en banque. — Les affaires ne sont guère actives. Les cours font encore preuve d'une certaine
sont guère actives. Les cours font encore preuve d'une certaine hésitation. Les valeurs minières sont calmes. Le Rio cote 405 fr. Les intérêts et le remboursement des nouvelles obligations tunisiennes sont affranchis de tout impôt, taxe ou retenue, de quelque nature que ce soit, en Tunisie, tant dans le présent que dans l'avenir. Le gouvernement tunisien s'interdit, en outre, la faculté de procéder, avant l'année 1902, au remboursement de cet emprunt. LA JOURNÉE HUMORISTIQUE La corde de pendu porte bonheur. (Suite et fin) — VOUS PROMETTEZ DE NE PAS RECOMMENCER? ... DEVINE CE QUE J'APPORTÉ, POUPOULE? ... HEIN, EST-CE GENTIL
... DEVINE CE QUE J'APPORTÉ, POUPOULE? ... HEIN, EST-CE GENTIL ? ÇA PORTE BONHEUR. FEUILLETON DU 9 JUILLET 1892. — N° 60 LE CASIER JUDICIAIRE Mlle DE LA GUYON LIVRE DEUXIÈME INCIDENT INATTENDU , gonfler son triomphant orgueil, en se faisant mentalement une rêverie sur son client et lui murmure une parole ne semble se. Eh quoi de (X : sa un tristesse et de bonheur. M. Bond, celui-ci de sérieux vin en aussitôt qu'il s'est produit quelque chose d'extraordinaire. des doigts un petit - une lettre au de la et tête.-Qu'est-ce que cela signifie ? se dit Diane avec
et tête.-Qu'est-ce que cela signifie ? se dit Diane avec anxiété. Pourquoi ses yeux évitent-ils les miens ? Qu'est-ce que c'est que cette lettre, qu'il remet avec tant d'émotion dans sa poche au moment où le président lui dit de se lever ? Le défenseur, qui se disposait à réclamer par des conclusions motivées l'audition des témoins qui n'a pas lieu d'ordinaire en appel, et en cas de rejet à lire dans sa plaidoirie des déclarations écrites de Raymond et de Mme Bluteau, le défenseur ne comprenait rien au changement qui s'était accompli chez l'accusé, depuis la dernière entrevue qu'il
qui s'était accompli chez l'accusé, depuis la dernière entrevue qu'il avait eue la veille avec lui. Il lui demanda la cause de son agitation, l'engagea à ne se laisser point abattre, à se fier à son innocence et aux efforts de son avocat. — Je ne suis ni agité, ni abattu ! répondit-il avec calme. Jamais je n'ai été aussi ferme, aussi résolu. Je suis à la fois le plus désespéré et le plus heureux des hommes. Que voulez-vous dire, mon ami ? Rien, monsieur... Vous le saurez tout à l'heure... Je ne puis en dire davantage. On procéda aux
l'heure... Je ne puis en dire davantage. On procéda aux questions préliminaires ; et, après la constatation d'identité, le président demanda : — Roger, persistez-vous dans votre appel, et dans la rétraction de vos précédents et spontanés aveux ? — Je déclare, monsieur le président, que j'avais menti en me déclarant coupable. Je suis innocent, je le jure !... — Bien ! bien ! Ainsi vous maintenez votre appel ?... Francis eut une minute d'hésitation, posa ses deux mains sur son cœur pour en comprimer les battements; puis d'une voix tremblante et grave : — Non, monsieur le président, dit-il,
tremblante et grave : — Non, monsieur le président, dit-il, je me désiste! Mme Bluteau était frappée de stupeur; et Raymond balbutiait d'un air hébété... — Que dit-il ? serait-il devenu fou ? — Que faites-vous, malheureux ? lui dit à l'oreille son défenseur. Puis, s'adressant à la cour : — Mon client n'a pas compris la question de M. le président, ou bien sa langue l'a trahi. Il a voulu dire : 'désiste' au lieu de 'désister'. C'est un simple lapsus. Prévenu, vous entendez l'explication de votre avocat ? Pour qu'il n'y ait ni mprise, ni surprise, je vais
Pour qu'il n'y ait ni mprise, ni surprise, je vais réitérer ma question : Persistez-vous dans votre appel ? — Non, monsieur le président ! C'est impossible ! reprit avec force M. Z... — Je l'ai dit et je le répète : je me désiste... Mais j'affirme, mais je jure que je suis innocent, et que j'avais trompé la justice en m'avouant coupable ! — Pourquoi vous désistez-vous, si vous êtes innocent et si vous êtes accusé à tort ? — J'ai mes raisons, monsieur le président. Permettez-moi de les garder pour moi... — Vous reconnaissez, alors, que vous vous
garder pour moi... — Vous reconnaissez, alors, que vous vous êtes impudemment moqué de la justice..., que vous avez commis une cynique mystification, dont on a le droit de vous demander compte ? — Je n'ai voulu mystifier personne, reprit-il d'un ton digne. Je ne puis dire à la cour que deux choses : c'est que je suis innocent d'abord, et ensuite que je me désiste ! Libre à vous, messieurs, de me condamner si vous le voulez ! — Réfléchissez donc ! lui disait son avocat Ne vous perdez donc pas ainsi de gaieté de cœur, quand je suis
donc pas ainsi de gaieté de cœur, quand je suis sûr d'obtenir un acquittement !... Monsieur le président, veuillez, je vous prie, suspendre un moment l'audience pour que je puisse conférer avec ce malheureux... J'ai les mains pleines de son innocence... — Défenseur, nous ne pouvons être ainsi aux caprices du prévenu... Je ne souffrirai pas qu'il ose mystifier la cour, comme il prétend avoir mystifié le tribunal. — Ma résolution est inébranlable, reprit solennellement Francis. Je suis aussi décidé à proclamer mon innocence qu'à maintenir mon désistement ! Diane tremblait de tous ses membres ; Raymond était atterré. L'avocat
tremblait de tous ses membres ; Raymond était atterré. L'avocat ne pouvait se consoler de perdre son effet d'audience, ses mouvements oratoires, sa dramatique péroraison et le mot filial qui devait être irréversible. VI DE LA PRISONNIÈRE AU PRISONNIER Francis était retombé sur son banc et essuyait les gouttes de sueur qui coulaient de son front. Ce n'était pas sans une violente lutte intérieure qu'il avait pris la détermination qui rendait impossible sa justification et son acquittement. Il n'ignorait pas les conséquences de son désistement; et, pour le sauver, il eût fallu que le ministère public, devinant les mobiles secrets
eût fallu que le ministère public, devinant les mobiles secrets de ce qui ressemblait à un acte de démence, interjetât appel à son tour et voulut faire la lumière sur cette étrange conduite d'un homme qui, en affirmant si hautement son innocence, repoussait l'unique moyen qui lui reste de la prouver. Mais le rôle des représentants de la vindicte publique est de chercher des coupables et non de réhabiliter les victimes volontaires d'un dévouement insensé. Ni la cour ni l'avocat général ne songèrent à voir, dans la conduite de l'appelant, autre chose qu'un excès d'impudence. Quel s'était-il donc passé depuis
autre chose qu'un excès d'impudence. Quel s'était-il donc passé depuis la veille, où, dans une dernière conférence avec son avocat, Roger paraissait très résolu à se défendre ? Un détail bien simple : il avait reçu une lettre de Régine ! C'était ce précieux et cher billet qu'il tenait à la main au début de l'audience, qu'il regardait avec amour comme pour lui demander un refuge contre toute défaillance et contre les obsessions de son avocat. Elle était conçue en ces termes. "Cher, bien cher Francis, " Ces lignes, écrites du fond d'un couvent où je suis soumise à une
du fond d'un couvent où je suis soumise à une surveillance rigoureuse, gardée à vue, où presque tout le monde ne parle qu'allemand, où je n'ai personne à qui me confier, à qui demander appui et protection, ces lignes parviendront-elles jusqu'à vous ? " Pourront-elles franchir les hautes murailles qui entourent ma prison ? Trouverai-je une occasion de les faire porter à la poste ? Je l'ignore. Je les écris à tout hasard, en cachette, trop heureuse de pouvoir un moment m'entretenir avec vous par la pensée, vous conter mes chagrins, vous dire combien je vous suis reconnaissante, combien je
chagrins, vous dire combien je vous suis reconnaissante, combien je vous aime ! (A suivre) ODYSSE BAROT Le succès de cette émission est, dès à présent, assuré ; les nouvelles obligations font déjà une prime de 2 50. GUY SENONNET. PME GRATUITE AUX ABONNÉS La Petite Presse offre à titre de prime gratuite, à chaque personne qui prend ou renouvelle son abonnement, le remboursement presque total du prix de son abonnement en livres. Voici la liste des volumes, dont le nombre marque est de 4 fr. 50 : Le Coq rouge, Constant Améro. — Le Sphinx Bleu. La Baronne, Hilde
rouge, Constant Améro. — Le Sphinx Bleu. La Baronne, Hilde de Molina et E.: Deliste. — Le vrai Sexe chez les Dieux (Illustré), Robida. Les Nuits du Père Lampion, par Tristan Gézlán. La Polisse, par Roger Grillon. — Les Bêtes, Bleus (illustrations de Trock), par Ernest Godefroy et autres affaires de Jeanne d'Arc, par Paul Bonhomme. — De cètte Quelle, est, par V. Amiral. — Histoire, des illustre, Histoire Napoléon Bonaparte, par George Barrai. Maximilien au Mexique, par Basor. — Sous la hache, par Xémir Bourgeois. — Un Coin de province, par Albert Ozi. — La Prise de Charbourg, du
province, par Albert Ozi. — La Prise de Charbourg, du commandant — L'Allemagne intime, par Henri GontL — les Causes célèbres de la Belgique, par Paul Darras. — Un pays envahi, par Pauline Drouard. — Causes célèbres d'Angleterre, par L. Graselier. -. Causes célèbres de l'Allemagne, par J. Hoche. La Grande Sape, par Horizon. — L'Hôtel Pigeon, par P. Lheareux. — Mariage aux Champs, par J. Lozère. — À son ouverte, par Paul Margueritte. — L'Amour fantaisiste, par Julien Mauvrac. — L'Absente, par A. Bemacle. — La Mauvaise Aventure, par Camille de Sainte-Croix. — L'Empire Allemand par Elie Brault. —
Camille de Sainte-Croix. — L'Empire Allemand par Elie Brault. — Quand j'étais ministre, par — Maecène, par H. Rosny. — La Grande Babylone, par Edgar Monteil. — Mon ami Hilarius, par Paul Lindau. — Céleste Pandemonium, par Gustave Guiches. — L'Ennemi, par Gustave Guichet. — Souvenirs d'un bourreau, par H. ***. — Les Giboulles, de tes Perles Inauthentiques. — Les Duels de Roland, par Camille Deban. Le Monde qui fait la suite, par Mousk. — En secondes noces par Alexandre Boutique. — Les Femmes de la bande, par Jean Malin. — Les Femmes qui viennent, par le marquis de Villemer
— Les Femmes qui viennent, par le marquis de Villemer — Les Sports à Paris, par Saint-Albin. — Les Belfield, vol. par Mrs Braddon. — Satana Zembra, 2 vol., par vol. Black. — Sur la piste, par Lady Magendie. L'abonnement d'un an (18 fr.) donne droit à cinq volumes; — celui de six mois (10fr.) à deux volumes; — celui de trois mois (6 fr.) à un volume. Joindre pour le transport : un franc pour les 6 volumes 75 centimes pour les 2 volumes; — 60 centimes pour un volume. NOTA. — Bien exiger la livraison à la date
volume. NOTA. — Bien exiger la livraison à la date où 40 francs l'envoi. SPORT Jeudi 7 juillet 1892 COURSES AU TROT A VINCENNES Résultats Pari mutuel, unité 5 fr. Prix des Avenues. -1. Montjoie, notre favori, à M. Maassen, (Propriétaire); 2. Balagour, notre favori (Choisselet) ; 3. Incompris (Provost). Non placés : Goldfinch, Serviteur, Chute-Garochowy, Désespoir et Dictateur. Ecurie Maassen gagn., 12 fr. 50. Montjoie placé, 12 fr. Balagour placé, 15 fr. 50. Incompris placé, 32 fr. 50 60 Prix Beunal. — 1. Kyrielle, à M. C. Forcq (Lecerf) ; 2. Kaoline, notre favorite (Basile ainé). Non placés :
; 2. Kaoline, notre favorite (Basile ainé). Non placés : Kermesse et Aiglonne. Kyrielle gagn., 41 fr. 50. placée, 6 fr.50. Kaoline placée, 5 fr. 50. Criterium de Juillet. — 1. Léda, notre favorite, à MM. Du Rozier et Vaulogé (Henri) ; 2. Lance-à-Mort, notre second favori (Morel). Non placés : Loriot, Luron et La Force. Ecurie Du Rozier et Vaulogé gagn., 11 fr. Léda placée, 7 fr. Lance-à-Mort placé, 6 fr. 50. Prix International de juillet. — 1. Diva, notre seconde favorite (Pourta) ; 2. Noces d'Argent (Vandenberghe). Non placés : Basole, Captain-George et Météore. Diva gagn., 20 fr.,
placés : Basole, Captain-George et Météore. Diva gagn., 20 fr., placée, 9 fr. 50. Noces d'Argent placée. Il fr. Prix Lavater. — 1. Kérisper, notre favori au marquis de Cornulier (Flocon) ; 2. Jouvence (Henri). Non placés : Kéan et Occasion. Kérisper gagn., 7 fr. 50, placé, 6 fr. Jouvence placée 7 fr. Prix des Tilleuls, — 1. Ergoline à M. Friquet (Emile) ; 2. La Fresnaye (Juillé). : LanGelot, Lisbonne, L'ateur et La Mère Angot. Ergoline gagn., 14 fr. 50, placée, 7 fr. La Fresnaye placée, 7 fr. Vendredi 8 juillet 1892 COURSES A MAISONS-LAFFITTE à 2 heures NOS
8 juillet 1892 COURSES A MAISONS-LAFFITTE à 2 heures NOS PRONOSTICS Prix de Longjumeau. — Gorgone, Fierté. Prix de Fercoq. — Cambrian, Astronome. Prix de Jouy. — Poitou, Beychevelle. Prix Energy. Ecurie de Juicy, Caribine. Prix Mourie. — Arab, Perdican. OUTSIDER. BULLETINS COMMERCIAUX Blés, grains et farines DERNIERS COURS Juil. Marq. Avoine seigle Oat Disponible... 92.50 51.50 15.25 16.25 23.75 51.50 16.25 16.25 23.75 52.25 17.25 16.50 24.50 53.50 17.50 16.50 24.75 53.75 17.75 16.75 24.75 53.75 17.75 16.75 25.00 54.00 18.00 16.50 25.00 54.00 18.00 16.50 25.25 54.25 18.25 16.50 25.25 54.25 18.25 16.50 25.25 54.25 18.25 16.50 Les
16.50 25.25 54.25 18.25 16.50 25.25 54.25 18.25 16.50 Les différentes marques s'étendent de 52 à 57 fr. la culasse, soit de 33 12 à 36 30 les 100 kilos. 159 kil. Marques de choix 56 à 57 35 67 à 36 30 Premières marques 55 à 56 35 03 à 35 67 Bonnes marques 53 à 54 33 75 à 34 30 Marques ordinaires 52 à 53 33 12 à 33 75 MARQUES : société anonyme de Corbell, 56 à 80 Aubray, à Boissy-rhumier (Seine-et-Oise), 56 à 80 D. Ronceret (cylind.), à Ecluzelles (Eure-et-Loir), 57 .. ; G. Duval
Ronceret (cylind.), à Ecluzelles (Eure-et-Loir), 57 .. ; G. Duval père et fils (cylind.), à Pantin (Seine), 56 à 80 ; Alb. Charronnat (cylind.), 56 à 80; A. Sergeant fils (cylind.), à Marle (Aisne), 56 à 80; Tholotte (cylind.), à Méry-sur-Seine (Aube), 56 à 80. Les 100 kilos. Les 100 kilos Cuivre... 123 75 Plomb : 128.. 61 Zinc 60 50 1 La Villette, 8 juillet. — Bestiaux. — Vente mauvaise sur le gros bétail, bonne sur les moutons et très mauvaise sur les veaux et les porcs. 2 3 3 Prix ESPÈCES 6. & 91 9 & 91 &
3 Prix ESPÈCES 6. & 91 9 & 91 & 91, extrêmes Bœufs 2.500 2.140 1.460 1.340 1.040 0. 51 à 0. 07 Vaches 581 1.410 1.260 .980 0.440 0.930 Taureaux 203 189 1.200 1.080 0.920 0.420 0.890 Veaux 2.104 1.574 1.540 1.340 1.140 0.670 1.200 Moutons 9.972 9.350 1.940 1.740 1.620 0.660 1.100 Porcs 5.733 5.474 1.420 1.380 1.320 0.560 1.000 SPECTACLES DU 8 JUILLET 1892 8 h. mat. OPÉRA. — Samson et Dalila. 8 h. 11 Théâtre Français. — Froufrou. 8 h. 11. Comédie Montmartre, Mlle Tata.— Brelan de troupiers. M. de Barbizon. 8 h. 11. Gaïté-Montparnasse. —
de troupiers. M. de Barbizon. 8 h. 11. Gaïté-Montparnasse. — Toto. 8 h. 11. Folies-Dramatiques. — Mari d'Hortense.— Les 28 jours de Clairette. 8 h. 11. Bouffes. — Maldonne.— Miss Helyett. 8 h. 11 Hippodrome. -Aux Pyrénées. (CINE DE PARIS). Tous les soirs à 8 h. 11 Karma. — Les Sumbeans. — Lescot. — La Schetrer. — ??? Miss Azor ????. — Concer-spectacle. Bal. Mercredis et samedis, fête de nuit. — Dimanches et fêtes, matinée à 2 h. ARÈNES DU Bois DE BOULOGNE. — 58, rue Pergolese, bd Lannes. Tous les dimanches et jeudis à trois heures grandes courses de
les dimanches et jeudis à trois heures grandes courses de taureaux. Compagnie des chemins de fer de l'Est BILLETS D'ALLER ET RETOUR DE PARIS À HALE — LUCERNE — ZURICH Dans le but de faciliter des excursions en Suisse, pendant la saison d'été, la compagnie des chemins de fer de l'Est délivre, jusqu'au 15 octobre, à sa gare de Paris et dans ses bureaux succursaux, des billets d'aller et retour de Paris à Bale, à Lucerne et à Zurich aux prix suivants : De Paris à Bale et retour, 1re classe, 96 fr.; 2°, 71 fr. Durée : 30 jours.
classe, 96 fr.; 2°, 71 fr. Durée : 30 jours. De Paris à Lucerne et retour, 1re classe, 112 francs; 2°, 83 fr. Durée : 60 jours. De Paris à Zurich et retour, 1re classe, 111 fr.; 2°, 82 fr. Durée : 60 jours. Transport gratuit de 30 kilos de bagages sur le parcours français seulement. Les voyageurs peuvent, à leur choix, passer par Petit-Croix ou par Delle, tant à l'aller qu'au retour. Chemins de fer de l'Ouest Excursions dans la forêt de Marly TOUS LES DIMANCHES, À partir du 10 juillet et jusqu'au 25 septembre, 1892, ainsi que le
10 juillet et jusqu'au 25 septembre, 1892, ainsi que le 15 août, fête de l'Assomption. Trains de plaisir de Paris-Saint-Lazare, sur Louveciennes, Marly-le-Roi, l'Etang-la-Ville (halte), Saint-Nom-la-Bretèche, Forêt de Marly (halte), Mareil, Marly et Fourqueux. Départ de Paris-Saint-Lazare à 9 h. 45 du matin et à midi 50. Retour facultatif de Saint-Germain (ouest), Fourqueux, Mareil, Marly, Saint-Nom-la-Bretèche, Forêt de Marly, l'Etang-la-Ville, Marly-le-Roi ou Louveciennes, par tous les trains de la soirée et aussi bien par les trains de la direction de Saint-Cloud que par ceux de la direction de Saint-Germain. Prix des places, aller et retour : 1re classe, 2 fr.
des places, aller et retour : 1re classe, 2 fr. 50 ; 2° classe, 1 fr. 60. Les billets sont délivrés à la gare de Paris-Saint-Lazare à partir du jeudi qui précède le départ du train. Chemins de fer de l'Ouest DIMANCHE 10 JUILLET 1892 GRANDES EAUX À SAINT-CLOUD Billets d'aller et retour 1re classe : 1 fr. 50. — 2e classe : 1 fr. Derniers départs : De Saint-Cloud (rive droite), à 11 h. 58; du Pont de Saint-Cloud (ligne des Moulineaux), à 11 h. 50; de Bellevue, à 11 h. 54 soir. Trains supplémentaires selon les besoins du
11 h. 54 soir. Trains supplémentaires selon les besoins du service. Chemin de fer d'Orléans FÊTE NATIONALE DU 14 JUILLET À l'occasion de la Fête nationale du 14 juillet, 1892, la Compagnie d'Orléans étendra comme suit la durée de validité des billets aller et retour à prix réduits prévus par son tarif spécial G. V. n° 2 : 1. Les billets délivrés à toutes les gares du réseau pour Paris, du vendredi 8 juillet inclus au dimanche 17 juillet inclus, seront valables pour le retour, jusqu'aux derniers trains partant de Paris le lundi 18 juillet 2. Les billets délivrés du