jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
renforcé. Fêtes — Les fêtes locales organisées par nos Jeunes gens ont obtenu un succès sans précédent. Quelques jours ont suffi pour mettre sur pied un grand programme. Pendant les trois jours, la ville a été très animée. La Musique municipale a été brillante. Son chef, M. Carcagno, a fait des prodiges. La course des vieux en caleçon a été un gros éclat de rire. Félicitons tous les organisateurs et en particulier MM. Auguste Coudert, André Bourguer, Denis Creau qui, pour un coup d'essai, ont fait un coup de maîtres. LES TRÉMBLES. Fête locale des 13, 14 et 15 septembre.
LES TRÉMBLES. Fête locale des 13, 14 et 15 septembre. — La fête locale de notre village a obtenu cette année un grand succès : favorisée par un temps superbe, de nombreux étrangers y prirent part. Le concours de boules, doté de 1000 francs de prix, fut très animé et arbitré par M. Reynaud ; tous les prix furent remportés par des équipes de Bel-Abbès : le quatrième resta à nos joueurs locaux. La course cycliste Les Trembles-Bel-Abbès, fut remportée par M. Juan Joseph, de Bel-Abbès ; 2e prix Michaly, Bel-Abbès ; 3e prix Pastor, du Tletlat. 4e prix. Priéto.
Bel-Abbès ; 3e prix Pastor, du Tletlat. 4e prix. Priéto. Tir à la carabine. 1er prix M. Reynaud Georges, 2e prix M. Home, 3e prix M. Fernandez, 4e prix M. Mira Rémy, Le feu d'artifice fut superbement tiré le dimanche, à 24 heures ; il fit honneur aux organisateurs. Voici les numéros gagnants de la tombola : 1333, 1392, 1265, 1876, 2075, 77, 1924, 978, 2256, 1127, 2329. Les détenteurs de numéros gagnants peuvent réclamer leur lot chez M. Raynaud Emile. Qu'il nous soit permis de féliciter chaleureusement le comité des fêtes. %% Nécrologie. — Vendredi 26 septembre ont eu
des fêtes. %% Nécrologie. — Vendredi 26 septembre ont eu lieu les obsèques d'un superbe bébé, le jeune Ximénès, enlevé à l'affection des siens à l'âge de 13 mois. Aux malheureux parents, nous offrons nos condoléances attristées. MANGIN. 29 septembre. — Arrivées. — Mme Berthet, nommée récemment à la direction de notre école mixte, vient de prendre possession de son poste. Nous lui souhaitons heureux d'adresser, au nom de toute la population, nos meilleurs souhaits de bienvenue à notre nouvelle institutrice ainsi qu'à sa famille. %% Sur la route. — Un troupeau de moutons qui paissait sur le bord de
Un troupeau de moutons qui paissait sur le bord de la route, à mi-chemin de Sainte-Barbe du Tletat à Mangin, s'étant brusquement aventuré sur la route, quatre de ces bétes ont été tuées et une cinquième sérieusement blessée par un auto-car faisant le service de Saint-Denis-du-Sig à Oran. Grace à la présence d'esprit du chauffeur, un accident, dont les conséquences auraient pu être graves, a été évité. La gendarmerie du Tletat enquête. Au moment où les gendarmes se disposaient à rejoindre leur résidence, après avoir recueilli les éléments de l'affaire relatée ci-dessus, un légionnaire en rupture de ban, a été
relatée ci-dessus, un légionnaire en rupture de ban, a été cueilli par eux dans le village, et a été écroué au Tletat. Communiqué de la Mairie. — À dater du 1er octobre 1930, une redevance de deux francs sera perçue sur chaque havre d'eau rempli à la prise qui vient d'être installée contre un des piliers du mur d'entourage de l'église. Le regard de cette prise sera dorénavant soigneusement fermé. La clé devra en être demandée à la Mairie et un agent communal sera chargé du contrôle. En outre, il ne sera plus toléré de prendre de l'eau à cet
ne sera plus toléré de prendre de l'eau à cet endroit avec des bidons pour la consommation particulière. MECHERIA. 27 septembre — Départs et arrivées — M. l'interprète capitaine Oujon, de l'annexe de Mécheria, a été nommé à l'impérial. trop présent ci, Ohardi là qu'il a rejoint à son retour de congé. Nous lui adressons nos félicitations pour cet avancement. Mme et M. le capitaine Oeson, très sympathiques, laissent ici le meilleur souvenir. Nous leur exprimons, ainsi qu'à leur fille, nos meilleurs vœux de santé, de bon et agréable séjour à Charadala la verdoyante. Au remplacement de M. Oeson, M.
à Charadala la verdoyante. Au remplacement de M. Oeson, M. l'interprète lieutenant l'f't1t, nouvellement arrivé à Mkhérin, nous présentons nos souhaits de bienvenue, ainsi qu'à sa tamise. M. Dufour, chef de district aux chemins de fer algériens de l'État et conseiller municipal à Mécheria, récemment affecté au district de Timiz, nous a quittés pour rejoindre son nouveau poste. Avant son départ, les amis lui ont offert, au café de la Gare, un apéritif d'adieu au cours duquel furent portés à sa santé. Puis les chants durent l'effet sous le charme de leur voix. Mesures vœux de bon séjour à Timiz.
de leur voix. Mesures vœux de bon séjour à Timiz. À son arrivée, M. Abécassis, et à sa famille, nos souhaits de bienvenue. M. Martin, Thomas, adjoint spécial au centre de Mécheria, a obtenu la décoration de chevalier du Mérite social. Nous le félicitons vivement pour cette distinction honorifique. OUED-TARIA. 1er octobre. — État-civil du mois de septembre. — Publications de naissances : Benguigui Lviac Simon et Anw .!cm Nouna. de Mascara : Puster Angine et Bégarra Marte-Rose, de Saint-Denis-du-Sid. Mariage : Benguigui Isaae Simon et Amsellem Nouna. Naissances: Ober Alexis Lucien. Arlsl Ahmed, Ounane Mérimet. Meratl Halimu. Décès: Mendil
Alexis Lucien. Arlsl Ahmed, Ounane Mérimet. Meratl Halimu. Décès: Mendil Ahmed. 55 ans; Guelmam Arslan, 7 ans; Bensirt Mokhtaria. 8 mois; Martinez Lénicia. 8 mois; Berkok Yamina, 12 ans; Ober Alexis Lucien. 25 jours. Distinctions. — Nous relevons avec plaisir dans la promotion du Mérite agricole, comme chevaliers, les noms de MM. Cascon Eugène propriétaire, et Ober Motté. propriétaire et conseiller municipal. Nos félicitations. Nous souhaitons la bienvenue à Mlle Lucie Véro nommée institutrice à l'école des filles d'Oued-Taria, en remplacement de Mme Viscontoire. et qui a pris possession de son poste aujourd'hui. LAMORICIERE. %% Fêtes des Vendanges 1930, sous
son poste aujourd'hui. LAMORICIERE. %% Fêtes des Vendanges 1930, sous la présidence d'honneur de M. Léon Courtot, viticulteur. les 5 et 6 octobre. Grand bal champêtre offert à la population de Lamoricière et aux étrangers par les membres de la Coopérative et les viticulteurs de Lamoricière, Il sera joué alternativement une série de danses nouvelles et une série de danses anciennes. Au bal d'enfants, concours de valse (ancienne danse) ; un joli prix. Dimanche 5, à 15 heures, concours de boules; 1er prix. 300 fr. ; 2e prix, les mises. Jeux divers. Pendant une série de chaque soirée, les demoiselles
Jeux divers. Pendant une série de chaque soirée, les demoiselles sont autorisées à inviter les danseurs de plu, de 40 ans. Les vieilles dames sont priées d'inviter les jeunes gens timides. PERREGAUX. 1er Octobre. — Aux Amis Réunis. — La salle du faubourg Lourent va ouvrir ses portes. La saison récréative s'annonce des plus brillantes. Un bal en soirée, pour les sociétaires, en fera l'ouverture, le samedi 4 octobre et à partir du dimanche 5, auront lieu les matinées dansantes si appréciées de tous les membres. Aussitôt après l'anniversaire, un magnifique concert sera mis à l'étude. Les sociétaires en retard
magnifique concert sera mis à l'étude. Les sociétaires en retard dans leurs cotisations pourront se mettre à jour chez Mme Seria. rue de l'Habra, ou aux guichets à l'entrée. RELIZANE. 25 Septembre. — Décès. — Nous avons appris avec les plus vifs regrets la mort de Mademoiselle Emma Tebou, fille de Mme et M. Isaac Teboul, commerçant en céréales à Relizane et petite fille du regretté Nathan Teboul, décédée à l'âge de vingt ans, après une courte et cruelle maladie. Aux familles en deuil, nous adressons nos sympathies attristées et l'expression de nos sincères condoléances. Le nommé Draou Ahmed ould
l'expression de nos sincères condoléances. Le nommé Draou Ahmed ould Mohammed, 35 ans, du douar commune de Bendaoud, tribu de Messabéhia. La nuit, il conduisait un tombereau de pierres et se dirigeait vers la ville, lorsqu'une automobile conduite par le chauffeur Bennefaussi El Habib et venant dans le même sens, heurta le véhicule et le renversa. Draou Ahmed roula à terre et fut blessé au pied et sur quelques parties du corps. Transporté d'urgence à l'hôpital civil de Relizane, il reçut les soins du docteur Francioni ; son état n'inspire pas d'inquiétude. Quant au chauffeur et au propriétaire de l'auto,
pas d'inquiétude. Quant au chauffeur et au propriétaire de l'auto, M. Kamel Aoued, président de Djemaa; ils furent légèrement contusionnés. L'auto fut retrouvée dans un piteux état. Aujourd'hui, vers 14 heures, M. Lacaze Léonard, garagiste, rue des marchés, traversait la ville à motocyclette, lorsqu'il entra en collision avec le jeune Benmerah Mahmed ould Addi, qui venait en sens inverse, sur une bicyclette. Tous deux roulèrent à terre, devant le café de Bordeaux. Leurs blessures ne semblent pas graves. Association des anciens combattants de Relizane et de la région. — Les membres du conseil d'administration sont convoqués pour le dimanche 5
membres du conseil d'administration sont convoqués pour le dimanche 5 octobre, à 10 heures à la salle du Casino, en vue de l'assemblée générale annuelle et de la fête de l'armistice du 11 novembre prochain. La brochure des statuts et des droits des anciens combattants étant éditée, sera adressée gratuitement à tous les membres actifs de l'association. Les anciens combattants titulaires de la carte de l'Office national, inscrits au Comité départemental, nés en 1870 et ayant droit à la retraite du combattant, sont priés de remplir, au bureau du président, M. J. Darot, Bd de la République, la formule de
M. J. Darot, Bd de la République, la formule de demande d'allocation, celle-ci partant du 1er octobre. Pour les anciens combattants nés de 1871 à 1875, les demandes seront adressées à partir du 1er novembre. Pour les anciens combattants nés de 1876 à 1880, les demandes seront adressées à partir du 1er décembre, et à partir du 1er janvier 1931, pour tous ceux nés après 1880 et âgés de 60 ans. L'association se charge de l'administration des demandes d'allocation complétées d'un extrait de naissance sur papier libre. TIARET. 30 septembre. — Ligue des familles nombreuses françaises. L'assemblée générale aura lieu
— Ligue des familles nombreuses françaises. L'assemblée générale aura lieu le dimanche 5 octobre, dans la salle de la mairie de Tiaret, à 9 heures du matin. Les délégués des centres sont priés d'assister à cette réunion, munis des pouvoirs des ligueurs de leur centre. Compte-rendu officiel de la situation morale et financière de la Ligue renouvellement par tiers du bureau pour l'année 1930-1931, SAINTE-BARBE-DU-TLELAT. 27 Septembre. — Fêtes du quartier de Saint-Cyprien. — La population du noire centre a certainement cru que la fête serait oubliée cette année parce que, à l'initiative, elle avait lieu en août. Il n'est
que, à l'initiative, elle avait lieu en août. Il n'est rien: les 11, 12 et 13 octobre, la place de St. Cyprien sera illuminée et aménagée pour recevoir la population ainsi que les étrangers désireux de participer aux célébrations. Les bénéfices sont destinés à nos diverses œuvres d'aide. Nous CROYONS devoir informer la population que des listes de souscription sont mises en circulation. 28 Septembre. — Dans notre compte rendu de ce jour, relatif à l'accident d'auto camion survenu sur la route Tletat à St-Lucien, nous avons omis d'adresser toutes nos félicitations à personnes ci-après qui se sont particulièrement distinguées
nos félicitations à personnes ci-après qui se sont particulièrement distinguées par leur dévouement aux victimes ce sont: M. Martel Mendibieu, M. Vincent Esthador, M. Ginet Jean, M. Bauer, M. Brotons Martin, et M. Congialve Ennis qui voudront bien trouver ici nos félicitations. SAINT-AIME. 1er Octobre. — Accident. — Un accident mortel qui a jeté la consternation dans une des plus honorables familles du village, s'est produit dans la matinée du 26 septembre. M. Julien A. fils, rentrait de voyage, en automobile, avec sa famille, lorsque, arrivé au terme de son parcours, à 100 mètres à peine de la ferme de
parcours, à 100 mètres à peine de la ferme de M. Dupeux, son beau-père, son auto, pour une cause inexplicable, pénétra dans le fossé et alla s'écraser littéralement contre un arbre. Les trois occupants, M. Julien A. fils, sa dame et leur fils, de 8 ans et demi, furent blessés. Cette dernière, gravement atteinte, décéda le lendemain. Quant à Mme et M. Julien, leurs blessures sont sans gravité. En cette douloureuse circonstance, nous présentons à Mme et M. Julien et à leur nombreuse famille, nos condoléances les plus attristées et nous formons des vœux pour leur prompt rétablissement. Nous présentons
nous formons des vœux pour leur prompt rétablissement. Nous présentons nos bien sincères condoléances aux familles Navarro-Ledesma qui viennent d'être affectées par la mort de Mme Navarro, une des plus anciennes du village. TREZEL. 29 Septembre. — La fête traditionnelle du grand marabout Sidi Khaled a été célébrée les 12, 13 septembre. Une grande fantasia a eu lieu durant trois jours. Près de 2.000 Cavaliers richement vêtus ont pris part à cette fête qui s'est déroulée sans aucun incident ni accident. Recrutement français. — Les Jeunes nés entre le 1er juin 1910 et le 31 mai 1911, les fils d'étrangers
juin 1910 et le 31 mai 1911, les fils d'étrangers figés de 22 ans et les omis des classes antérieures sont invites à se présenter au Secrétariat de la commune mixte à Trézel, munis du livret de famille de leurs parents, en vue de leur inscription sur les tableaux de recensement des classes 1930 et 1931. TURGOT. 30 septembre. — Nous avons la satisfaction d'apprendre que M. Elardja Elhadji Ould Saim, membre du Conseil municipal, en fonctions depuis 35 ans, vient d'obtenir la croix de chevalier du Mérite agricole. Cette distinction lui a été accordée en récompense des services rendus
distinction lui a été accordée en récompense des services rendus à l'agriculture. Nous lui adressons nos plus vives félicitations. Le Service vicinal a bien voulu nous rendre la traversée du Tletat. Vous remercions M. l'Ingénieur de son service. UZES-LE-DUC. 27 septembre. — Etat civil du mois d'août: Naissances : Otmane Arlette Estelle, un indigène. Décès: deux indigènes. Souhaits de bienvenue à M. notre nouveau secrétaire de mairie, ainsi qu'à Mme et M. Maury Eugène, gendarme, venu compléter l'effectif de notre brigade de gendarmerie. Associations agricoles mutuelles de Rlssane. — Hier matin, à 10 heures, dans la salle de la mairie,
matin, à 10 heures, dans la salle de la mairie, le conseil d'administration fut réuni sous la vice-présidence de M. Marty Emile, pour le renouvelement annuel du conseil d'administration et celui du comité d'escompte. À l'unanimité ont été désignés Pour le conseil d'administration : président, Calmettes Jean ; vice-président, Marty Emile; secrétaire, Moulinier Pierre ; trésorier, Gleyses Paul; assesseurs, Estève Adolphe, Robert Charles, Ali Boukhelouna, Comité d'escompte : Calmettes Jean, Marty Emile, Gleyses Paul. Vol d'un chargement postal de 10.000 fr. Dans la matinée du 19 courant, M. Albertini Bonfiglio, surveillant de travaux de maçonnerie à Djatla-ben-Anmar, se présentait au
surveillant de travaux de maçonnerie à Djatla-ben-Anmar, se présentait au bureau de note pour prendre livraison d'un chargement postal de 10.000 fr. expédié par la Société des ponts et travaux de fer à Alger. Dès en possession de la lettre chargée, il demanda au caissier de la monnaie, tout en décachetant son chargement, mais quelle ne fut pas sa surprise de constater que les billets de mille avaient été adroitement remplacés par des morceaux d'un journal d'Alger, daté du 15 septembre, alors que ce chargement avait été remis au bureau de poste d'Alger-Mustapha le 13 et arrivé à Uzès-le-Duc le
de poste d'Alger-Mustapha le 13 et arrivé à Uzès-le-Duc le 16. Sur plainte immédiate du destinataire à la gendarmerie, ce service fit une enquête sommaire au bureau de poste tout en alertant le Service de la Sûreté nationale de Mascara. Nous apprenons ce matin que l'auteur de ce détournement serait un nommé Touboul, arrêté la nuit à la Poste de Tiaret, et qui vient d'être incarcéré. SAINT-LEU. 1er Octobre. — Etat civil du mois de septembre: Naissances: Abdoumoula Mimount, Zirar Ahmed, Clémentine Serpe, Aouichat Kelra, Sokrane Fatma, Allal Ahmedat, Chérif Mohamed, Martinez Aurélie Emma, Martinez Victor, Benkrellat Bouasseria, Benkrellat Mansour,
Mohamed, Martinez Aurélie Emma, Martinez Victor, Benkrellat Bouasseria, Benkrellat Mansour, Harmouche Zeregat Yamina, Espinosas Simone Franceine Jeanne, Décès: Valverde Joseph Paul, 4 mois; Benkrellat Kheira, 20 Jours; Fassili Amar, 8 mois; Mezian Rahma, 10 mois; Fernandes Conception, 11 ans; Belamari Sillman, 2 ans; Belzouz Bouderbala, 26 ans; Boukra Kelra, 18 ans; Yawut Kelra, 18 ans; Marouh Marna, 9 mois; Yahi Bemjebka, 35 ans; Otmane Fatma, 5 mois. Mariages. Bermond Charles Léon avec Reder Léonilde Marie : Novis Sébastien José Maria Hégémon avec Andréo Dolores Sébastienne. Mariages Indigènes : 2. ROCHAMBEAU : 28 Septembre. — La fête locale de notre retour
: 28 Septembre. — La fête locale de notre retour a obtenu cette année un brillant succès et a été animée par de nombreux étrangers. Une tombola comprenant de beaux lots a eu lieu. Voici la liste des numéros gagnants: 1035, 304, 1996, 1205, 1190, 1639, 1427, 1430, 304, 1797. AU MAROC BERKANE. %% La Direction de l'Instruction Physique de Rabat, a l'heureuse idée de projeter sur l'écran du « Royal Cinéma » à Berkane, le dimanche 5 octobre, de 18 à 19 heures, à titre gratuit, des films d'instruction physique des plus intéressants. Nous sommes certains, que tous les
physique des plus intéressants. Nous sommes certains, que tous les sportifs de la Région se feront un plaisir d'assister à cette manifestation toute sportive. FEZ. M. le général Pétin, commandant supérieur par intérim des troupes du Maroc, a regagné jeudi Fès. Nommé au commandement du corps d'armée de ToulOUSE par un choix flatteur qui prouve à quel point ses chefs et ses pairs apprécient ses qualités militaires, il restera encore à Fès un mois, au commandement de la région, et il recevra le 17 et 18 octobre, le Président de la République. Il est extrêmement probable que le général Ducat,
la République. Il est extrêmement probable que le général Ducat, qui commande la région de Taza, succédera à Fès au général Pétin, tout en conservant Taza. Il est, par contre, peu probable, et serait à notre sens prématuré, que Fès fût érigé prochainement en région civile. La nomination du général Ducat, qui ne nous a révélé jusqu'à présent des dons éminents d'organisateur, sera d'ailleurs bien accueillie par nous où nous ne doutons point qu'il ne fasse revivre les cordiales traditions du général de Chambrun et, comme lui, présider heureusement à une efficace et nécessaire collaboration de civils et des militaires.
une efficace et nécessaire collaboration de civils et des militaires. Un jeune israélite très estimé, Jedidiah Monsonégo, s'est suicidé vendredi en absorbant une forte dose d'acide dont se servent les bijoutiers. Il s'était rendu, pour exécuter sa fin de vie, sur les bords de l'oued Fès. On l'a trouvé mourant quelques heures après l'absorption de la drogue fatale. Il est décédé après d'atroces souffrances, le soir même au hôpital Cocard. On attribue ce décès à des chagrins et à des embarras d'argent. Le colonel Huot, après une longue absence, de congé et de maladie, a repris ses fonctions d'adjoint au
congé et de maladie, a repris ses fonctions d'adjoint au chef de la Région de Fès. Nos meilleurs souhaits de bienvenue au colonel dont la rare compétence en matière indigène est des plus nécessaires aux intérêts français à Fès et dont nul n'a oublié qu'il fut, à cet égard, un des meilleurs collaborateurs du maréchal Lyautey à la direction des Renseignements. Nous apprenons avec regret le décès soudain survenu en France de Mme Geoffroy de la Mothe, femme de notre distingué juge d'instruction, à qui nous adressons nos respectueuses condoléances. On a trouvé, vers minuit, mort près du camp de
On a trouvé, vers minuit, mort près du camp de Dar Mahrès, un légionnaire nommé Rellg, percé de coups de couteau à l'abdomen. La victime était totalement ivre et n'a que des souvenirs très vagues. L'enquête permettra sans doute de découvrir le ou les coupables. Les travaux de construction du marché municipal ont repris avec activité, l'aile Sud sera terminée dans un mois et la Je Nord dans deux. La 8e escadrille d'avions de Meknes, revenant d'Oran, a survolé Fès dimanche. Deux des avions s'y sont posés pour se ravitailler en essence et sont repartis pour Meknes à 15 h.
en essence et sont repartis pour Meknes à 15 h. 30. Nous apprenons avec plaisir qu'un vieux soldat, le commandant Pellejaon, chef du poste du Moyen Oued Chercha, à Gafsa, a été promu au grade de lieutenant-colonel. Nos felicitations sincères à l'ex-chef des Affaires Indigènes du territoire de Phara Nord, dont les éminentes qualités ont toujours été si appréciées. La circulation dans l'infernale grande rue de Fès-Djedid ne s'améliore pas. Un conducteur par un israélite a heurté jeudi, à 11 h. 30, un guerrier porteur d'eau qui a été aussitôt conduit à l'hôpital gravement blessé à la jambe et à
conduit à l'hôpital gravement blessé à la jambe et à la poitrine. Après leurs vacances terminées, tout le monde rentre à Fès : Mme Baudrand et Monsieur, président de la Chambre de Commerce ; M. le directeur de la Banque Commerciale, M. et Mme le Dr Dernoncourt, directeur du Crédit de la Place du Commerce : M. Christophle, primaire; l'architecte : M. Jolivet. M. Luppé, chef des Renseignements ; receveur de Postes à la Ville Nouvelle, etc. Lucien Saint, résident général, viendra très probablement un ou deux jours à la Résidence de Fès pour y préparer le séjour du président
Résidence de Fès pour y préparer le séjour du président de la République, au milieu de cette semaine. KENITRA. 28 Septembre. Mouvements du port de Kenitra du 18 au 24 septembre. entrées : le 19, vapeur français S Oued El Labib », Compagnie du Gaz, venant de Tanger, avec 101 tonnes 084 de sucres et divers ; le 22, vapeur allemand « Sebu », Compagnie de Holdimburg, venant de Casablanca, avec 204 tonnes 480 de chaux et divers ; le 23, vapeur anglais « Zebib Habib », Bland Une. venant de Rabat, avec 53 tonnes 893 de toile et divers.
de Rabat, avec 53 tonnes 893 de toile et divers. Navires sortis : le 20, vapeur français « Capitaine Coulon », de la C.G.T., allant à Redjala, avec 704 tonnes 385 de céréales et divers ; le 21, vapeur hollandais « Votkazes », de la Société Akkerman, allant à Rotterdam ; le 21, vapeur français « Paul Emile Jean Marie » à la S.A.G.A., allant à Mazagran avec 411 t. 38 de céréales, farines et lièges ; le 23, vapeur allemand « Sebou », à la Compagnie Holdimburg, allant à Casablanca avec 66 tonnes 893 de lièvres, céréales et sacs
Casablanca avec 66 tonnes 893 de lièvres, céréales et sacs vides ; le 23, vapeur français « Oued El Habib N. Cie Paquet, allant à Casablanca, avec 413 tonnes 821 de céréales, liège, os, importation sucres. 430 tonnes divers, 300 tonnes ciment, 230 tonnes exportation céréales. 1 503 tonnes de liège, 161 tonnes de soute, 25 tonnes de divers. 32 tonnes. Au port. — En accord avec la Compagnie de Navigation Nantaise, le Cargo de la Main de Navigation Nantaise vient de mettre en service un magnifique cargo, le « Peners », commandant Le Couec. Ce beau navire vient de
Peners », commandant Le Couec. Ce beau navire vient de faire sa première escale à Kenitra. A cette occasion, une réception intime réunissait, à bord, les principales notables. Nous avons noté : M. Pillier, contrôleur civil de Kenitra; Couelreau, directeur de la Société des ports; Rémond, capitaine de port; Thomas, directeur de la C.G.T. à Casablanca; Lacquemart, agent local; Paolini, président de la Chambre de Commerce de Kenitra; Regnaud, receveur des Douanes; Dacostinl, chef du quartier maritime; les membres de la Presse, etc. M. Paolini, président de la Chambre de Commerce, a prononcé, au cours de cette réunion, une heureuse