jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sympathie à la plus ancienne de nos Sociétés musicales le plus agréable programme de réjouissances. Rien n'a été oublié. Pendant la matinée, les excellentes chorales de l’ » Orphéon de Bab-el-Oued », sous la direction de M. Homer ; de l’ « Illustration y Caridad », sous celle de M. Crosellos, se feront entendre, et la Société « Pro Patria », sous la direction de M. et Mme Scotto, se produira dans ses meilleurs exercices gymniques. Inutile d’ajouter que les membres exécutants de l’ « Union de Bab-el-Oued » et leur chef, M. Havart, se surpasseront pour donner à cette
leur chef, M. Havart, se surpasseront pour donner à cette fête, tout l'éclat qu’elle comporte. LES FÊTES L’ « Harmonie d’Alger » Les réjouissances organisées, au jardin Marengo, par l’ « Harmonie d’Alger », se sont terminées comme elles avaient commencé : avec un éclatant succès. La matinée finale débuta par un concert qui nous permit d'applaudir, une fois de plus, les excellents exécutants de la musique que dirige avec tant d’habileté et de compétence M. Cestin. Puis vint le concours de chansonnettes. Une pléiade d’amateurs, d’artistes, pourrions-nous écrire, — défilèrent sur la scène aménagée à cet effet, et mirent
défilèrent sur la scène aménagée à cet effet, et mirent en gaîté la nombreuse assistance. Le réel talent de chacun des concurrents rendit quelque peu compliquée la tâche du jury, composé de MM. Densange, président ; Alberti, Aprosio, Berne, Lauro, Valcelli. Il fallut procéder à une audition supplémentaire, ce que les spectateurs ne regrettèrent certes pas. Les prix furent ainsi répartis : Pas de premier prix. Deuxième prix, 20 francs, slim.in Iran Noechi. un Missouri parlait, va baba : 2e prix, 15 fr., Le petit Pierrot, très bon dans suis beau : 3e prix, 19 fr., Sintès, Pauli et Bombine
beau : 3e prix, 19 fr., Sintès, Pauli et Bombine : mention avec prime de 5 francs, Toto. N'oublions pas de noter que le maestro Borobi tenait le piano à l'arompagnement or. La charmante matinée se termina par une sauterie qui dura très animée jusqu’à 7 heures. Renouvelons nos félicitations aux membres du bureau de la « Harmonie », qui filent si bien les choses. Et annonçons que, tout prochainement, l’inégalable musique d’Alger-Centre, engrangée par la brillante réussite de son dernier concert, au Casino, en donnera un second dans la coquette salle de la rue d'Isly. La qualité des concours
coquette salle de la rue d'Isly. La qualité des concours dorés et déjà acquis aux organisateurs nous fait prédirer — et nous ne nous tromperons sûrement pas, — un nouveau succès. La Colonne-Voiron De mieux en mieux, telle est la devise des jeunes gens de la Colonne-Voiron qui, hier, lundi, terminaient la série des réjouissances qu'ils avaient organisées, pour divertir leurs concitoyens. L'après-midi, le président de la fête, M. Viller, entouré de tous les membres du Comité d'organisation, recevait le plus aimablement du monde, les excursionnistes de Palma, qui avaient tenu à rendre visite aux habitants de la Colonne et
tenu à rendre visite aux habitants de la Colonne et de Birmandoul. Le soir, avait lieu un grand bal. Les couples, enlacés, tourbillonneront joyeusement jusqu'à ce que le jour vint se mêler aux superbes vignobles et sur les fleurs qui parent les coteaux de rendre les reflets étincelants d'un soleil naissant. Nous adressons à M. Viller, président, à MM. Chevalier et Andreu, présidents d'honneur, et à tous les organisateurs, toutes nos félicitations, pour la façon avec laquelle ils ont élaboré le programme de leur fête qui a laissé en l’esprit de chacun un assistant le plus durable des souvenirs. UN
de chacun un assistant le plus durable des souvenirs. UN DRAME AU VILLAGE UN CRIMI NEL CONTRAIÉ, IL S’ARME D’UNE BÊCHE ET TUE 2 VIEILLARDS ET 2 FEMMES « JE VOULAIS SAUVER L’ESPAGNE ! » BILBAO. — La population de Bilbao et de la région est vivement émue par une série d'horribles crimes qu'un fou, nommé Antonio Lequinerica, âgé de 27 ans, vient de commettre dans un petit village voisin de Bilbao, N'Aberin. Le jeune homme, qui, depuis longtemps ne jouit pas de toutes ses facultés mentales, habitait avec son père et sa mère, qui n'avaient pas jugé à propos
père et sa mère, qui n'avaient pas jugé à propos de le faire enfermer. Le dément était, resté, en effet, jusqu'à présent absolument inoffensif, ce que les médecins spécialistes qui l'avaient visité avaient estimé qu'il n'était pas dangereux. Un incident devait malheureusement et brusquement transformer l'état de l'aliéné. Hier matin, le père Lequeroa, se levait de bonne heure; il devait se rendre à Guernica, commune voisine, pour vendre les produits de sa propriété. Le fils, entendant son père qui s'apprêtait à partir, s’habilla à la suite, rejoignit le paysan dans la cour, où il était en train d'atteler les chevaux
la cour, où il était en train d'atteler les chevaux à la charrette, et lui demanda de l'emmener avec lui. Le vieillard refusa et invita le fou à regagner sa chambre. Quelques minutes plus tard, la charrette partait. En voyant s'éloigner son père, le fou entra dans une violente colère. Il parvint à s'emparer d'un rouleau et se précipita sur sa mère, qui s'efforçait de le calmer. Mais la pauvre femme évita l'atteinte, s'échappa au dehors et alla se réfugier chez des voisins à qui elle raconta tout ce qui venait de lui arriver. Les voisins, pressentant que le fou
venait de lui arriver. Les voisins, pressentant que le fou essayerait de se livrer à des extrémités, pénétrèrent dans l’habitation des Lequernica, appréhendèrent le dément, le ligotèrent, l’enfermèrent dans sa chambre ; après quoi, ils rentrèrent chez eux. Au feu ! Une demi-heure plus tard, l'attention des voisins était attirée par une fumée épaisse qui sortait des ouvertures de la maison Lequernica. Le furieux, une fois les voisins sortis, avait réussi à rompre les cordes qui le liaient. Libre, il avait mis le feu à l'immeuble et avait pris la fuite, en emportant une bêche. Tandis que des paysans éteignaient
fuite, en emportant une bêche. Tandis que des paysans éteignaient l'incendie, d'autres se mettaient à la poursuite du dément, qui pensait, on le croit, ne pouvait être loin. Un vieillard est lui se trompait. Pendant qu'ils le cherchaient dans les environs de l’habitation en feu, l’aliéné faisait du chemin. Vers 8 heures, il se présentait dans une ferme située à quatre kilomètres du village. Un vieillard était assis sur sa porte. Il vit venir l'aliéné, qu’il connaissait; sans défiance, il lui demanda, intrigué par la bêche qui tenait suspendue à son bras : — Où vas-tu avec cet outil ?
son bras : — Où vas-tu avec cet outil ? Pour toutes réponses, l'aliéné lui assena, sur la tête, plusieurs coups de bêche. Le vieillard, le crâne défendu, s'affaissait: il était mort. Le malheureux n'avait pu, à cause de son grand âge, il avait 82 ans, songer à se défendre. Le fou s’acharne sur sa victime Trois autres crimes Le neveu de la victime attiré par le bruit, sortit de la maison et se précipita sur le fou, pour essayer de le maîtriser : mais, après une courte lutte, il dut y renoncer. Attaqué à son tour, il s’enfuit et
dut y renoncer. Attaqué à son tour, il s’enfuit et alla s'enfermer dans sa ferme. Le dément tenta vainement d'enfoncer la porte. Bientôt, il revenait au cadavre du vieillard, qu'il mutilait horriblement à l'aide d'une poutre trouvée sur la route. Le fils de la victime, qui, d'une fenêtre, assistait à la terrible scène, sauta du haut d'une croisée donnant sur le derrière de la maison et courut vers une autre ferme, située à un kilomètre et demi de là, pour y demander du secours. Pendant ce temps, le fou avait disparu. Le fou veut tuer sa mère Le fils du
disparu. Le fou veut tuer sa mère Le fils du vieillard assassiné et ses compagnons retournèrent vers la ferme de leurs derniers. En route, ils rencontrèrent une fillette qui, toute éplorée, leur expliqua que le dément avait tué son grand-père, âgé de 86 ans et sa tante. Le groupe se dirigea vers la demeure de ces deux nouvelles victimes. Chemin faisant, ils apprirent que le fou s'était encore présenté à une autre ferme et avait tué, toujours de coups de bêche, une femme. Antonio aurait sans doute longtemps continué ses exploits, si les paysans n'avaient enfin réussi à l'atteindre. Sur
exploits, si les paysans n'avaient enfin réussi à l'atteindre. Sur le point d'être pris, le fou se défendit énergiquement : il brandissait, avec une bêche meurtrière, de terribles moulinets qui obligeaient les paysans à garder une distance raisonnable. Le dément, fatigué, s'arrêta un moment, pour se reposer. Les paysans, jugeant le moment propice, se jetèrent sur lui, le maîtrisèrent. — non sans peine, car le fou se débattait désespérément, — et le renversèrent solidement. La crise avait duré plusieurs heures. Un instant après, les gendarmes, que Von avait allé prévenir, arrivaient sur les lieux et se saisirent du fou criminel,
arrivaient sur les lieux et se saisirent du fou criminel, qu'ils embarquèrent sur une charrette. L'attelage partit à destination de Bilbao. Pendant le trajet, l'aliéné vociférait qu'il avait commis ses meurtres pour sauver l’Espagne et l’humanité. Antonio Lequerrica a été enfermé dans un hospice. LES NOUVELLES ITALIE ET AUTRICHE Le Giornale de Sa Triplice LE DÉPUTÉ BARZELAI DOUTE QU’ON RENOUVELLE LE TRAITÉ MILAN. — Le Secolo, à l'occasion des fêtes du cinquantenaire de la libération de la Lombardie, a interviewé le député de Solférino, M. Barzilai, à propos des négociations relatives au renouvellement de la triplice. M. Barzilai, qui a
relatives au renouvellement de la triplice. M. Barzilai, qui a déjà présenté à la Chambre italienne une interpellation à ce sujet, a déclaré qu'il demanderait nettement à M. Tittoni si des négociations existent déjà en vue de ce renouvellement. Pour son compte, le député lombard en doute et c’est en raison de ce doute qu’il essayera d'avoir une réponse satisfaisante pour la nation italienne. Le Secolo fait aussi remarquer que, dans ces derniers temps, la Presse autrichienne a changé d’attitude vis-à-vis de l'Italie et qu'elle comble celle-ci d'éloges et de politesses. Il est bon de rappeler, à ce sujet, ajoute
politesses. Il est bon de rappeler, à ce sujet, ajoute l’organe milanais, que, d'ici peu de temps, il y aura une série de discussions à la Chambre autrichienne, au cours desquelles il sera décidé du sort du Cabinet Biferth, auquel les voix des Italiens résidant en Autriche peuvent être précieuses. Ce seul fait peut expliquer ce changement imprévu d’opinion vis-à-vis de l'université italienne réclamée par nous. Pour acquérir l'amitié de l'Italie, l'Autriche doit se montrer moins cléricale et moins italophobe. ROSSO. — Le Corriere della Sera fait remarquer l'importance d’un article publié dans la Zeit, journal autrichien, par le député
article publié dans la Zeit, journal autrichien, par le député italien Bacciolli, cet écrivain s'efforce à démontrer que l’Italie est toute indiquée pour le rôle d'intermédiaire, entre les deux groupements de puissances qui divisent actuellement l'Europe. Le but, écrit M. Bacciolli, ne sera atteint que lorsque les rapports italo-autrichiens seront parfaitement cordiaux, car l'équilibre stable de ces groupements est à cette seule condition. « Mais à cela, il y a deux obstacles sérieux, qu'il faudrait aplanir tout d'abord : le premier, c’est l'attitude de l'Autriche dans le conflit qui existe entre le Vatican et le gouvernement italien ; l'empereur François-Joseph
entre le Vatican et le gouvernement italien ; l'empereur François-Joseph estime qu’en sa qualité de chef d'une nation très catholique, il ne peut venir à Rome. « Le second obstacle est le traitement que l’Autriche fait subir à ses sujets italiens. Quand l’Autriche sera moins injuste envers Trieste et Trente, on pourra alors obtenir un accord parfait entre ces deux nations, au grand avantage, non seulement de la triplice, mais aussi de l'Europe ; car, dès lors, l'équilibre européen serait assuré d'une façon très stable et fort durable. » ESPIONNAGE Un agent autrichien photographiait les fortifications de Brindisi ROME. —
Un agent autrichien photographiait les fortifications de Brindisi ROME. — Le Giornale d’Italia annonce qu'une arrestation sensationnelle vient d’avoir lieu à Brindisi. On a surpris, près des fortifications, un couple d’étrangers, dont les allures paraissaient très suspectes ; ils semblaient prendre la photographie des fortifications. L’homme et la femme paraissaient âgés d'avoir 25 ans ; ils étaient vêtus tous deux avec une certaine élégance. Interrogés par les autorités, ils déclarèrent, dit le Giornale d'Italia, être de nationalité autrichienne. Tous deux ont été arrêtés, et un photographe de la ville a été chargé de développer les clichés saisis sur eux. On
été chargé de développer les clichés saisis sur eux. On observe, jusqu’à présent, la plus grande réserve au sujet de cette affaire. les Affaires marocaines Les Exploits d’Erraïssouli Il EST DEBARQUE MAIS RESTE BRIGAND TANGER. — Erraissouli, dont le sillage devenait inquiétant, recommence à faire singulièrement parler de lui. Il veut soumettre à de lourds impôts, non seulement les tribus dont il est le pacha, mais encore celles qui sont hors de sa juridiction. De là, des batailles rangées avec les tribus qui ne veulent pas aider bénévolement à son bon plaisir et des razzias, qui réveillent, dans toute la
bon plaisir et des razzias, qui réveillent, dans toute la région où opère l'ancien chef de brigands, de nouvelles inquiétudes. Avant-hier Erraissouli était à deux heures de Larache, dans la tribu des Sahel, qui dépend du pacha de cette ville; hier il se trouvait chez les Andjeras; aujourd'hui, continuant sa marche, il rayonne autour de Tanger. On le signale à peu de distance de cette ville, derrière la villa Harris. Le pacha-bandit n'a pas toujours facilement raison de ses adversaires ; il rencontra, parfois, une résistance acharnée, qui lui fit éprouver des pertes sensibles. Ainsi, dans un récent engagement, il
éprouver des pertes sensibles. Ainsi, dans un récent engagement, il a eu cinq de ses hommes tués, et huit blessés. Cela ne l’arrête pas. Cependant, sa présence dans le voisinage de Tanger rend dangereuses les routes de l'intérieur, et les européens se demandent si le Maghzen ne se décidera pas bientôt à mettre un terme aux exploits du trop célèbre Erraissouli. À MOGADOR Deux Allemands, capturés puis relâchés, sont en route pour ce port MOGADOR. — Un navire espagnol, frété par la maison Mannheim, est entré dans le port, hier, pour y prendre les deux Allemands qui avaient été récemment
pour y prendre les deux Allemands qui avaient été récemment capturés et avaient été mis en liberté à Agadir. Des lettres arrivées ce matin annoncent que les deux Allemands sont déjà en route pour Mogador. Tous deux sont sains et saufs. Un Placard s’effondre Sous les décombres, plusieurs morts CASABLANCA. — (Sicile). — Le plancher d'une pièce, où plusieurs personnes veillaient un cadavre, s’est effondré soudain, sans cause apparente. Le corps du défunt et toutes les personnes présentes ont été entraînés dans le vide et ensevelis sous les décombres. Les secours, organisés aussitôt, ont permis, jusqu’à ce moment, d’extraire cinq
secours, organisés aussitôt, ont permis, jusqu’à ce moment, d’extraire cinq morts, non compris le corps du défunt qu’on veillait. Quatre personnes manquent encore ; on craint qu'elles ne soient également mortes. Un beau Coup de Filet On arrête, en pleine réunion, un groupe de camarristes ROME. — La police de Naples vient d’opérer un beau coup de filet. Un certain nombre de « camarristes » s'étaient réunis pour procéder à la nomination d’un nouveau membre de leur « honorable » corporation. La réunion avait lieu en plein air, dans un endroit désert, au moment où le parrain, un camarriste de
endroit désert, au moment où le parrain, un camarriste de marque, vantait les gestes du néophyte, un jeune homme de 17 ans, tout à coup la police entoura la noble assemblée, qui n’opposa, et n'aurait d'ailleurs pu opposer, aucune résistance. Tous les assistants, y compris le postulant camarriste, ont été arrêtés et reconnus pour des malfaiteurs de la pire espèce, ayant maille à partir avec la police. L'AFFAIRE STEINHEIL Les Révélations d’Allaire ANGE CONNAIT LA ROUQUINE PARIS. — Les journaux continuent à discuter la valeur des révélations faites aux juges d'instruction de Versailles et de Paris par le cambrioleur Allaire,
d'instruction de Versailles et de Paris par le cambrioleur Allaire, au sujet du rôle joué par Ange Tardivel, dans le drame de l'impasse Ronsin. S'il faut en croire le Matin, le Breton n'avait pas seulement expliqué sa participation à son ancien compagnon de la prison de Rennes. Il aurait tenu, par ailleurs, des propos fort compromettants. Notre confrère rapporte que l’une des personnes qui ont été entendues, antérieurement, à propos de l’affaire Steinheil, déclarait, hier qu’Ange Tardivel a dit, devant cinq ou six personnes, qu’il connaissait parfaitement la rouquine dont parlait Mme veuve Steinheil. Ange ajoutait qu’il possédait une foule
parlait Mme veuve Steinheil. Ange ajoutait qu’il possédait une foule de renseignements sur le double assassinat de l'impasse Ronsin. Notre confrère fait remarquer que les hypothèses échafaudées par la folie d’Allaire, à lesquelles on semble croire de plus en plus, s'effondreraient donc, devant cette affirmation, si elle était reconnue exacte par l’enquête. La clef mystérieuse PARIS. — L'enquête se poursuit activement, au sujet des inquiétudes manifestées par Ange Tardivel, relativement à la clef qui était renfermée dans sa valise. Cette clef, trouvée, on le sait, au cours d'une perquisition opérée à Versailles, dans une chambre de meublé occupée autrefois par
à Versailles, dans une chambre de meublé occupée autrefois par Tardivel, a été présentée par le juge d’instruction à Mariette Wolf, l'ancienne domestique de Mme Steinheil. La mère d’Alexandre ne l'a pas reconnue, mais elle a déclaré qu’il serait facile de s'assurer si elle se rapportait à la serrure de l’habitation de l’impasse Ronsin. Cette serrure est, en effet, actuellement placée à la porte de l’ancien atelier du peintre. Les Voyages de M. Fallières Le Président inaugurera, à Marmande, le monument Léopold Faye PARIS. — Le Petit Parisien annonce que M. Fallières ira, le 3 octobre prochain, à Marmande, où
M. Fallières ira, le 3 octobre prochain, à Marmande, où il présidera l’inauguration du monument élevé à Léopold Faye, un homme politique fermement attaché aux institutions républicaines, à l’établissement et la conservation desquelles il travailla toute sa vie. Avocat dans sa ville natale, Léopold Faye entra dans la lutte politique dès 1870. Maire de Marmande, député et soussecrétaire d’Etat à l’intérieur, dans le Ministère de Marcère, il fut élu sénateur. Enfin, le 28 mai 1879, un décret l’instituait conseiller-maître à la Cour des Comptes, Léopold Faye représenta le canton de Marmande au Conseil général du Lot-et-Garonne jusqu'à sa mort. L’AUTO
Marmande au Conseil général du Lot-et-Garonne jusqu'à sa mort. L’AUTO HOMICIDE Une roue se brise, pendant la promenade. — Une fillette tuée, 6 blessés MILAN. — En terrible accident d’automobile s’est produit à Sasselo. Un industriel milanais faisant une promenade en automobile, avec six membres de sa famille, lorsqu'une roue de la voiture s’est brisée. Les promeneurs ont été projetés sur la route avec une telle violence qu’une fillette de l’industriel a été tuée sur le coup. L’industriel lui-même et les cinq autres personnes qui se trouvaient sur l’auto sont grièvement blessés. LA CONQUÊTE DE L’AIR Le « Zeppelin »
grièvement blessés. LA CONQUÊTE DE L’AIR Le « Zeppelin » en Panne LES DIRIGEABLES « RIGIDES » SONT DÉS DU À LA DESTRUCTION PARIS. — Les dépêches de Berlin donnent des renseignements sur l’atterrissage du Zeppelin n° 2, sur le sort duquel on fut, un moment, très inquiet. Le dirigeable, en revenant sur Friedrichshafen, a heurté contre un arbre, dans le village de Goeppingen. Le choc a brisé les barres de l'aérostat et arrêté net sa marche. Le Zeppelin n° 2 a par suite, atterri brusquement sur un monticule. Un détachement du génie, qui s'est rendu sur les lieux dès
détachement du génie, qui s'est rendu sur les lieux dès la nouvelle de l’accident, s’occupe de tirer le dirigeable de sa dangereuse position. Les journaux de la Métropole, commentent, ce matin, l'événement. Un rédacteur du Paris-Journal a interviewé un aéronaute français des plus compétents, le baron de Surcouf, au sujet de l’accident survenu au dirigeable allemand. Le baron de Surcouf, qui avait prédit une série d’insuccès aux aéronefs allemands du « type rigide », maintient plus énergiquement que jamais ses appréciations sur la construction des dirigeables du « type Zeppelin », appréciations que la destruction complète du Zeppelin n° 1,
», appréciations que la destruction complète du Zeppelin n° 1, survenue l’an dernier, et l’accident d’hier au Zeppelin n° 2, semblent entièrement justifier. « Notamment, leur carcasse métallique, qui est une absurdité, affirme Vinterlocuteur du Paris-Journal, ne leur permet pas de résister aux phases d’un atterrissage sur un sol accidenté. Une catastrophe est inévitable, à moins du calme absolu de l’atmosphère, lorsque la descente de l’aéronef s'opère ailleurs que sur la surface unie d'un lac. « Il est pour moi d’une certitude absolue que tous les dirigeables du type Zeppelin c’est à dire ayant une armature métallique résistante, sont voués
c’est à dire ayant une armature métallique résistante, sont voués à une destruction inévitable. » Nos remerciements vont aussi à M. Guigni, délégué de « l'Unione Patria », sans oublier la délégation du Club gymnastique et Hussein-Dey. Nous souhaitons, dans le général, que de semblables fêtes, réussies en tous points, se renouvellent plus souvent. LOGE BÉLUZARD. Réunion au local habituel, 102, rampe Magenta, demain mercredi, à 8 h. 30 du soir. Union démocratique de Belcourt. — Les sociétaires désireux de soumettre pour l’entretien de la salle, sont priés de s’adresser au président, qui leur donnera verbalement tous les renseignements utiles
au président, qui leur donnera verbalement tous les renseignements utiles sur ce sujet. Les soumissions devront être parvenues au président d’ici fin courant. Cercle musical. — Travaux de la semaine Mardi et vendredi, répétition générale pour la philharmonique, tambours et clairons: jeudi, à 8 h. 30, répétition pour la section chorale; à 9 heures, pour la chorale. La plus grande assiduité aux répétitions est demandée aux musiciens, tambours et clairons qui devaient assister aux concours de Médéa. Ce soir, mardi, à 8 h. 30, réunion du Conseil d’Administration, à la salle. Algoiens-Tirouliens. — Réunion mercredi, à la brasserie du Phénix,
salle. Algoiens-Tirouliens. — Réunion mercredi, à la brasserie du Phénix, à 9 heures 30 du soir. CHAMBRE DE COMMERCE D’ALGER. — Voici le cours officiel des marchandises sur la place d’Alger du 29 mai : Céréales, blé tendre colon 27,00 à 27.25, blé tendre indigène 26.50 à 26.75, blé dur marchand 30.00 à 30.50, blé dur supérieur 32.00 à 32.00, orge, vieille, 19,75 à 19.75; nouvelle, 19, avoine, vieille, 18.75 à 19.00; nouvelle, 18.00, maïs, 18.00; fèves, 22,00 à 22, darls, 23.00 à 23.50; foin, 7.50; paille, 3.50. Vins algériens, nus, quai Alger Vin rouge. — 1er choix, 11° à
nus, quai Alger Vin rouge. — 1er choix, 11° à 12°, 12 à 14 fr.; 2e choix, 10° 1/2 à 11 1/2, 10 à 12 fr.; 3e choix, 9° à 10°, 9 à 10 fr., marchandise très rare. Du distillé, le degré, 0 fr. 50 à 0 fr. 55. Vin blanc. — De raisin blanc, 9° 1/2 à 12° 1/2, 13 à 19 fr.; de raisin rouge, 10° à 12° 1/2, 11 fr. 50 à 15 fr. 50; marchandise très rare, stock presque épuisé. Le superbe paquebot M ARABE partira demain mercredi 2 juin pour Palerme et Barcelone. S’adresser à
demain mercredi 2 juin pour Palerme et Barcelone. S’adresser à MM. J. J. SITGES frères, quai 40. Chronique Régionale Département d’Alger HUSSEIN-DEY. — Le Président de la « Société de gymnastique et de tir d'Hussein-Dey » informe les membres que le général commandant le XIXe Corps d'Armée a décidé de fixer à la date du 11 juillet, le concours de tir régional des délégations des Sociétés de gymnastiques et de tir agréées par le Ministre de la Guerre. La Société d’Hussein-Dey, devant prendre part à ce concours et y envoyer une délégation, les membres qui désireraient être délégués sont invités