jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le premier volume de la statistique de l'enseignement primaire. Un rapport de M. Bardoux, qui vient d'être inséré au Journal officiel, résume les résultats de cette statistique. Les chiffres que donne ce rapport méritent qu'on s'y arrête attentivement. Ils montrent que beaucoup a été fait déjà pour la cause de l'enseignement primaire; mais ils montrent surtout que beaucoup reste encore à faire. Ce que l'instruction primaire doit être, le programme républicain l'a dit depuis longtemps : les écoles publiques doivent être laïques et gratuites, l'enseignement doit être obligatoire. La gratuité est encore bien loin d'être atteinte. Sur les 71,547 écoles
est encore bien loin d'être atteinte. Sur les 71,547 écoles primaires de toute nature, publiques ou libres, qui existaient lors du recensement de 1876 (c'est à ce recensement que se reporte toute la statistique dont nous parlons), 9,352 écoles seulement étaient absolument gratuites. Il est vrai que, comme le fait remarquer le rapport, toutes les écoles publiques, et même un grand nombre d'écoles libres, admettent des élèves gratuits en même temps que des élèves payants. Mais cela, bien évidemment, ne suffit pas à donner satisfaction ni aux nécessités ni aux principes : aux nécessités, parce qu'il n'est point dit que
principes : aux nécessités, parce qu'il n'est point dit que tous ceux qui sont dans l'impossibilité de payer trouvent moyen de se faire ainsi recevoir sans payer; aux principes, parce que l'un des avantages de la gratuité absolue est précisément de faire disparaître la différence, considérée à bon droit comme funeste, qui s'établit nécessairement entre les élèves qui payent et ceux qui ne payent pas. Mais pour ce côté de la question, la solution, heureusement, est facile. Ce n'est là, en somme, qu'une affaire d'argent. Le patriotisme des Chambres et des communes fournira bientôt, nous voulons l'espérer, les ressources nécessaires.
des communes fournira bientôt, nous voulons l'espérer, les ressources nécessaires. Quant à l'obligation, les chiffres donnés par le rapport montrent combien il est nécessaire de l'établir. Le recensement de 1876 donne, parmi le nombre des enfants qui étaient alors dans l'âge scolaire, c'est-à-dire qui avaient de six à treize ans, le chiffre de 2,278,295 garçons et 2,224,599 filles, soit en toutes 4,502,894. C'est à ce nombre considérable d'enfants que le pays doit l'instruction primaire. Ils forment un peu plus du huitième de la population totale de la France. D'un autre côté, le nombre des enfants (nous ne parlons que de
côté, le nombre des enfants (nous ne parlons que de ceux qui étaient dans l'âge scolaire) qui étaient inscrits pendant une période quelconque de l'année scolaire 1876-1877, dans un établissement d'instruction primaire public ou libre, s'élevait en tout à 3,742,376 élèves, dont 1,907,027 garçons et 1,835,349 filles. La différence, comme on voit, serait de 760.518 enfants. Disons tout de suite que, ce chiffre doit être atténué : D'abord, parce qu'il faut en déduire 64,155 enfants de 6 à 7 ans, qui sont reçus malgré leur âge, dans les salles d'asile. Parce qu'il faut en déduire encore 71,620 garçons au-dessous de
Parce qu'il faut en déduire encore 71,620 garçons au-dessous de 13 ans, vu lesquels reçoivent l'instruction dans des établissements d'enseignement secondaire. Feuilleton du RAPPEL DI: 28 DÉCEMBRE LES PETITES ÉTOILES L'Atelier. — (Suite) Maurice ne quittait pas Remy des yeux. Le moufletier n'ayant pas son sang-froid, un coup de feu trop prolongé ou une moufle insuffisamment cuite, ce pouvait être une perte sèche. La moufle pas cuite, l'or ne tenait pas, les couleurs perdaient leur ton. Il fallait refaire, repeindre, recuire. Faites attention, Remy, lisait Vauthier de temps à autre. La pensée de Maurice était ailleurs, sans doute, mais l'habitude
La pensée de Maurice était ailleurs, sans doute, mais l'habitude le liait à ces cuisines qui l'intéressaient toujours, ayant éternellement une émotion instinctive, celle du sculpteur voyant son œuvre sortir de la fonte, lorsque, le matin, on démoulait le four encore chaud et qu'on regardait si les pièces étaient réussies. Et puis, instinctivement poussé vers Remy pour savoir si, là-bas, le moufletier l'avait aperçu; il voulait — sans bien s'en rendre compte peut-être, aiguillonné par le doute — connaître, même en irritant le vieil homme, ce que pensait Remy. Les recommandations alors, les ordres se succédaient, jetés d'un ton bref.
recommandations alors, les ordres se succédaient, jetés d'un ton bref. Faites tomber la braise, Remy. Prenez votre tringle ! Et la pelle ? Jetez la braise à l'étouffoir ! Un morceau de bois de chaque côté. Oui, à celle-ci ! Et, à celle-là, deux gros et deux petits ! À chacun de ces ordres, Remy fronçait le sourcil, mordillait sa moustache ou faisait claquer contre son palais sa langue sèche. Maurice alors s'éloignait, faisant quelques pas dans le grand magasin sombre, puis revenait, retrouvant le moufletier à la même place, debout, les bras à sa poitrine. Mais, depuis un moment
debout, les bras à sa poitrine. Mais, depuis un moment comme si le feu de ces fours ardents, le mugissement chaud de ces flammes qui s'avivaient, mouraient à la brique et à la terre, comme si cette atmosphère embrasée lui eût monté aux tempes, Remy, le silencieux Remy, qui ne répondait jamais que par quelques mots rapides et mécontents, tombés de ses lèvres comme par grâce, le vieux Remy, Remy l'ours, parlait tout haut, quittant maintenant son coin sombre et un morceau de hêtre à la main, frappant le carrelage du sol avec colère, jetait à quelqu'un d'invisible, comme dans
du sol avec colère, jetait à quelqu'un d'invisible, comme dans une sorte d'hallucination brutale, des imprécations, des jurons, un débordement de reproches rageurs entrecoupés d'un rire sec. Maurice fut presque effrayé. En quelques minutes, le vieux Remy n'était plus le même homme. La lueur vive du foyer éclairait son visage congestionné, ses yeux, qui, dans leurs orbites, couleur bistre, flambaient comme ces branchettes tordues sur la grille. Haussant les épaules, tapant du pied, gesticulant avec ce bâton qu'il rejetait d'une main dans l'autre, allant et venant du pas titubant des gens ivres, sa voix rauque brusquement voilée, comme si la
gens ivres, sa voix rauque brusquement voilée, comme si la montée d'un gonflement de sang l'eût pris à la gorge, il jetait des paroles rapides où, mordu de colère et étouffé comme s'il eût reçu un coup droit dans la poitrine, Vauthier entendait le nom de Léa. Léa, qu'il revenait avec une sorte d'acharnement sur les lèvres de cet homme, ce nom qu'on ne prononçait plus dans la maison Vauthier depuis que la brunisseuse était partie, ce nom que, lui, Maurice, murmurait encore hier à l'oreille charnue de la belle fille. Et ce nom, qui résumait pour lui les fièvres
fille. Et ce nom, qui résumait pour lui les fièvres de la passion éperdue, l'âcre joie des plaisirs furtifs, l'amour affolé, excité et avivé par toutes les irritations de ses nerfs et de son sang, le vieux Remy l'accompagnait d'éclats de rire insultants, d'épithètes lourdes de mépris, de gestes où Maurice, effaré, devinait du dégoût et de la haine. Et pourquoi ce nom prononcé ? pourquoi Remy songeait-il à cette femme ? pourquoi en parlait-il ? quel secret l'ivresse arrachait-elle au moufletier ? que savait-il de la vie de Léa ? et, de sa vie à lui, Maurice, qu'avait-il deviné
? et, de sa vie à lui, Maurice, qu'avait-il deviné ou appris ? Il s'avança hardiment vers Remy, bondissant plutôt que marchant, et s'arrêta net devant le moufletier : Les prunelles fiévreuses de Remy le regardèrent. Leur feu sombre disparaissait maintenant, une sorte de brouillard trouble. Remy, la tête droite, appuyé sur un morceau de hêtre, essayait de soutenir le regard, presque menaçant de lui dire : — Qu'y a-t-il, Remy ? demanda Vauthier. Qu'est-ce que vous voulez dire ? De qui parlez-vous ? — De qui ? De personnel. Est-ce que je n'ai pas le droit de parler de
Est-ce que je n'ai pas le droit de parler de qui bon me semble, par exemple ? Je les ai détestées toute ma vie, les femelles ! Ce n'est pas pour leur tirer des révérences à deux pas du Père-Lachaise ! Il ricanait toujours, sèchement, regardant machinalement le feu de ses moufles dont la cuisson finissait, et, poussant sur les grilles les derniers morceaux de bois, il s'appuyait après sur une des branches de hêtre comme s'il se fût senti chanceler. Puis, avec les hochements de tête bizarres des heures d'ivresse, le sang aux yeux, toute cette chaleur des moufles
d'ivresse, le sang aux yeux, toute cette chaleur des moufles lui ayant sauté au visage, il se remit à rire, mêlant toujours Léa à ses plaisanteries brutalement narquoises et à ses colères : "Je l'ai vue l'autre soir, cette fameuse artiste! "L'Alboni du Musico!" Comment donc, mais elle m'a regardé de travers, s'il vous plaît. Je ne séduis pas mademoiselle, il paraît. Pécore! D'autres l'ont trouvée plus facile." "Maurice, dit brusquement, en touchant, sans qu'il le voulût, le bras nu du mouffetier, ce bras dur, comme du bois. Vous ne savez ce que vous dites." "Remy, et je vous prie
savez ce que vous dites." "Remy, et je vous prie de ne point parler ainsi de quelqu'un qui a passé par la maison!", "La maison? Ah! oui (et Remy riait), oui, elle y a passé. Il y en a trop qui savent ce que ça leur coûte. Elle y a passé, la vipère! Partout où ça se loge, ça, il en reste des traces!" — Qu'est-ce que vous voulez dire? s'époumona Maurice, élevant la voix, forçant maintenant Remy à le regarder en face; l'autre, le front redressé avec effort, n'essayant pas ce regard, mais répondant d'une voix qu'il grossissait, jetant
pas ce regard, mais répondant d'une voix qu'il grossissait, jetant des éclats, mais qui peu à peu devenait pâteuse : "Je dis ce que je dis. Oh! mais on ne me ferait pas dire le contraire, ni vous ni personne. Je sais pourquoi je la déteste, la Léa! C'est moins que rien. La dernière des femmes! Il y a des rôdeuses de la rue qui sont plus honnêtes!" — Remy! fit encore Vauthier blêmé, avec une bouche tordue et qui frémissait., "N'ajoutez pas un mot. Je vous le défends!" JULES CLARETIE. Et il suivit. L'enseignement primaire, qui concerne, en propre,
CLARETIE. Et il suivit. L'enseignement primaire, qui concerne, en propre, ceux qui sont inscrits ou dans leurs familles, ou dans les établissements spéciaux relevant d'autres ministères que celui de l'instruction publique. — Mais, pour ceux-là, le ministère de l'instruction publique manque des éléments nécessaires pour décerner le certificat. Cela veut dire que sous la réserve de la première déduction qui vient d'être indiquée, et en calculant seulement la différence entre les enfants recensés en 1876 et le total des enfants inscrits dans les écoles ou établissements qui ressortissent au ministère de l'instruction publique, — on trouve que 624,723 enfants de
de l'instruction publique, — on trouve que 624,723 enfants de 6 à 13 ans (soit 270,680 garçons et 354,063 filles) sont restés en dehors de l'école pendant l'année 1876-1877. Certes, ces chiffres ne sont que trop éloquents. Disons pourtant, comme le fait observer le rapport, que ces enfants ne sont pas tous dépourvus de toute instruction. Parmi les enfants de 6 à 13 ans, il y en a toujours un certain nombre qui ne vont à l'école que tardivement, après leur septième année, ou qui la quittent avant la quatorzième. — Oui, ceux-là ont reçu quelque instruction. Mais quelle instruction?
— Oui, ceux-là ont reçu quelque instruction. Mais quelle instruction? Combien trop souvent incomplète? Et que leur reste-t-il, après quelques années écoulées, de cette instruction si insuffisante? Et, d'un autre côté, est-ce que tous les enfants qui sont inscrits comme suivant l'école la suivent avec une assiduité suffisante ? — Le rapport, sur ce point encore, n'est que trop significatif. L'assiduité varie selon les lieux et selon les saisons. Dans la plupart des départements, elle ne dépasse en décembre et en janvier que de 90 p. 100 des inscriptions de l'année entière; elle descend dans la partie rurale de certains
l'année entière; elle descend dans la partie rurale de certains départements, pendant les mois de juillet et d'août, jusqu'à 60 p. 100! Si le caractère obligatoire qui doit être donné à l'enseignement primaire avait besoin d'être justifié, ces chiffres le justifieraient amplement. Mais c'est surtout en ce qui concerne la laïcité qu'un énergique effort est manifestément nécessaire. Le personnel enseignant des écoles publiques et libres de toute nature atteint le chiffre de 110,709 instituteurs et institutrices. Les femmes, qui sont au nombre de 33.992, comptent pour plus de moitié dans le total. Mais dans l'enseignement public, elles sont en minorité
le total. Mais dans l'enseignement public, elles sont en minorité : 33,663 institutrices et 46,400 instituteurs. L'enseignement laïque emploie 64,023 personnes, dont 42,249 hommes et 21,776 femmes. L'enseignement congréganiste emploie 46,684 personnes : 9,468 hommes et 37,216 femmes. Chose remarquable : pendant que sur 100 écoles il n'y a que 28 écoles congréganistes, sur 100 maîtres et institutrices il y a 42 congréganistes. Cette différence s'explique aisément c'est le rapport lui-même qui le constate lorsqu'on sait que la plupart des écoles laïques n'ont qu'une classe et n'emploient qu'une seule personne, tandis que les écoles congréganistes emploient le plus souvent deux
tandis que les écoles congréganistes emploient le plus souvent deux ou plusieurs maîtres et maîtresses. — En d'autres termes, les bons frères se réservent les meilleurs endroits. Ils laissent les villages et les hameaux aux laïques. Ils vont où ils peuvent s'établir plus fructueusement. Quant à la qualité et à la valeur que possède l'enseignement, selon qu'il est donné par les laïques ou par les congréganistes, un seul fait suffit pour en faire juger. Tandis que, sur les 42,249 instituteurs laïques, 2,078 seulement (c'est-à-dire moins de cinq pour cent, ce qui est encore beaucoup trop) sont dépourvus du brevet de
qui est encore beaucoup trop) sont dépourvus du brevet de capacité et que, sur les 21,776 institutrices laïques, 2,451, c'est-à-dire onze pour cent, sont également dépourvues de ce brevet, parmi le personnel congréganiste, l'absence du brevet atteint ces proportions donnantes : sur les 9,468 instituteurs, il n'y en a que 3,768 qui l'ont; 5,700, c'est-à-dire soixante pour cent, en sont dépourvus; et parmi les 37,216 institutrices, il y en a seulement 5,738 qui le possèdent, en sorte que c'est-à-dire quatre-vingt-quatre et demi pour cent, ne l'ont pas ! ERNST YENSBYR: LE SCRUTIN DU 5 JANVIER RÈGLES POUR L'ÉLECTION DES SÉNATEURS
LE SCRUTIN DU 5 JANVIER RÈGLES POUR L'ÉLECTION DES SÉNATEURS Nous allons donner quelques indications sur la manière dont s'accomplira le vote du corps électoral majoritaire dans chaque département. Le vote doit avoir lieu, on le sait, au siège du gouvernement dans chaque département. La loi n'a pas désigné le local où se réuniraient les électeurs. Le ministre de l'intérieur, a invité les préfets à mettre à la disposition du collège électoral une salle de la préfecture, assez vaste pour rendre faciles toutes les opérations du scrutin. Toutefois, cette désignation n'est pas obligatoire, et s'il existe à l'hôtel-de-ville, au palais
n'est pas obligatoire, et s'il existe à l'hôtel-de-ville, au palais de justice ou dans tout autre édifice public, une salle mieux appropriée pour cette destination, le préfet pourra la choisir comme lieu de vote. Aux termes de la loi, le bureau sera présidé de droit par le président du tribunal civil du chef-lieu, ou à son défaut par le vice-président ou par le juge le plus ancien. Les lettres de convocation devront être adressées aux électeurs au plus tard, dimanche prochain, 29 décembre. Ces lettres serviront de cartes électorales et devront être conservées par les électeurs qui les présenteront au
devront être conservées par les électeurs qui les présenteront au moment du vote. Le scrutin s'ouvrira à huit heures du matin, le dimanche 5 janvier, et durera jusqu'à midi. Le président du tribunal civil, qui présidera le bureau, invitera à siéger comme assesseurs les deux plus âgés et les deux plus jeunes électeurs présents à l'ouverture de la séance. Le président et les assesseurs nommeront, sur la majorité des voix des électeurs pour pourvoir remplir les fonctions de secrétaire. Les électeurs sénatoriaux auront seuls le droit de pénétrer dans la salle du vote. Le président sera seul chargé de la
salle du vote. Le président sera seul chargé de la police de rassemblée ; la force publique ne pourra, sans son autorisation, être placée à l'intérieur ni aux abords de la salle des séances; mais les autorités civiles et militaires seront tenues de répondre à ses réquisitions. Le bureau répartira les électeurs par ordre alphabétique, en sections de vote comprenant au moins cent électeurs, afin d'assurer la rapidité et le bon ordre des opérations. Les règles du vote sont les mêmes que celles qui concernent l'élection des députés; elles sont déterminées par le décret réglementaire du 2 février 1852. Comme
déterminées par le décret réglementaire du 2 février 1852. Comme nous l'avons dit, le scrutin, ouvert à huit heures du matin, sera clos à midi. Le dépouillement se fera immédiatement. Pour être élu sénateur au premier tour, il faudra réunir la majorité absolue des suffrages exprimés, et un nombre de voix au moins égal au quart des électeurs inscrits. Au cas où ces conditions ne seraient pas remplies, un second tour de scrutin aura lieu le même jour, à deux heures, et sera clos à quatre heures. Les conditions à remplir sont les mêmes qu'au premier tour. Si l'élection n'est
remplir sont les mêmes qu'au premier tour. Si l'élection n'est pas encore complète, il y aura un troisième tour de scrutin de six heures à huit heures du soir. A ce troisième tour, la majorité relative suffira pour être élu. La loi organique sur l'élection des sénateurs n'ayant pas institué, en pareil cas, de ballottage, il en résulte qu'à chaque tour les suffrages des électeurs pourront se porter sur des candidats dont les noms n'auraient pas figuré aux épreuves précédentes. Avant de lever la séance, le président du collège proclamera les résultats du scrutin et déclarera élus sénateurs ceux des
les résultats du scrutin et déclarera élus sénateurs ceux des candidats qui, dans la limite du nombre de sièges attribués au département, auront obtenu le nombre de voix exigé par la loi. Tout délégué qui, sans cause légitime, n'aura pas pris part à tous les scrutins, ou, étant empêché, n'aura point averti son suppléant en temps utile, sera condamné à une amende de cinquante francs par le tribunal civil du chef-lieu, sur les réquisitions du ministère public. La même peine sera appliquée au suppléant qui, averti par lettre, dépêche télégraphique ou avis à lui personnellement délivré en temps utile, n'aura
ou avis à lui personnellement délivré en temps utile, n'aura pas pris part aux opérations électorales. Toute tentative de corruption pour influencer le vote d'un électeur ou le déterminer à s'abstenir de voter, sera punie d'un emprisonnement de trois mois à deux ans et d'une amende de 50 à 500 fr. ou de l'une de ces deux peines seulement. Toutes les dispositions de la loi sur l'élection des députés, relatives aux cas d'indignité et d'incapacité, aux délits, poursuites et pénalités, sont applicables à l'élection des sénateurs. LES ON-DIT Dégel. Depuis hier, il faudrait être hébreu enfant d'Egypte et être protégé
hier, il faudrait être hébreu enfant d'Egypte et être protégé par Jéhovah, pour traverser le boulevard à pied sec. Les neiges fondues ont transformé les rues en lacs de boue, dont l'épaisseur est telle que les gens qui s'arrêtent sur les refuges, ont envie d'y coloniser, en attendant de meilleurs jours. Le travail du classement des lots au Palais de l'Industrie se continue sans relâche. Le jour de la Noël, on a reçu et réparti dans les salons 5,000 lots de tissus. Hier, 3,000 lots de bijoux ont été étiquetés et enregistrés. L'installation avance; mais il reste beaucoup à faire.
et enregistrés. L'installation avance; mais il reste beaucoup à faire. Les salons et la galerie circulaire sont déjà encombrés d'objets, et chaque jour il en arrive en quantité. L'étalage des vitrines n'est pas encore commencé. Toutefois, M. Marteau espère que l'ouverture de l'exposition aura lieu le 12, et le jugement le 15. Une rencontre au pistolet de tir-rayé a eu lieu hier matin à Ghâtiltoh, entre MM. Maigne, député de Saône-et-Loire, et de Bousille, député de la Gironde. Aucun des adversaires n'a été atteint. Ici procès-verbal de cette rencontre: Dans la séance du 12 de ce mois, M. Maigne, député,
la séance du 12 de ce mois, M. Maigne, député, ayant produit à la tribune une dépêche contenant un démenti à l'adresse de M. le comte de Banville, député, dont il a accepté la responsabilité, M. le comte de Bouville a chargé MM. Drouot et Langlois, députés, de lui demander, soit une rétraction, soit une réparation par les armes. M. Maigne, de son côté, a prié MM. Perrin et Alby-Targé, députés, de se mettre en rapport avec les témoins de M. le comte de Bouville. Après pourparlers, les quatre témoins soussignés ont reconnu qu'il y avait lieu, de la part
soussignés ont reconnu qu'il y avait lieu, de la part de M. Maigne, d'accorder à M. de Bouville la réparation par les armes qu'il lui demandait. Les modalités de la rencontre ont été réglées de la façon suivante: Le combat aura lieu au pistolet de tir rayé, à trente pas et au commandement. Une seule balle sera échangée. La rencontre aura lieu aujourd'hui 26 décembre, à huit heures du matin, à Châlons. Aucun des adversaires n'a été atteint. En foi de quoi, les quatre témoins ont signé le présent procès-verbal. Fait à Paris, le 26 décembre 1878. Pour M. de
Fait à Paris, le 26 décembre 1878. Pour M. de Bouville : Pour M. Maigne : ERNEST DRÉOLLE. GEORGES PERIX. LENGLÉ. H. ALLAIN-TARGÉ. Le conseil général a procédé, dans sa séance d'hier, à la nomination des inspecteurs et inspectrices du travail des enfants dans les manufactures. Ont été nommés inspecteurs : MM. Napias, Poussard, Kuhlf, Perronelle, Allard et Combes. Ont été nommées inspectrices : Mmes Loubens, Trohel, Ranvaud, Lachaud, Floch, Homery et Olive. Les Pépinières annoncent que Mme Caviller-Fleury, femme de académicien, n'est pas l'auteur des volumesses pour la jeunesse qu'on vend dans les négociations de nouveautés et ne signe
qu'on vend dans les négociations de nouveautés et ne signe pas J. Guvillier Fleury. Marie Bosson, qui servait Mlle Du Gûiny, avec Charlotte Moreau, dans la maison de Nantes où fut arrêtée la duchesse de Berry, vient de mourir à Nantes, à l’âge de 80 ans. Elle fut arrêtée en même temps que cette princesse et refusa de livrer aucun des secrets dont elle était dépositaire. Une avalanche d'une grandeur colossale, n'ayant pas moins de 3 kilomètres de long sur 250 mètres de large environ, dit la Durance, s'est détachée en-dessous du pic du mont Guillaume, entre le château de
en-dessous du pic du mont Guillaume, entre le château de Cayeret et le Petit-Puy. Les arbres séculaires, essence pin et mélèze, qui se trouvaient sur son parcours, ont été complètement déracinés, arrachés ou coupés. Il est fort heureux que les maisons d'habitation se trouvent à une distance assez éloignée de cet énorme amas de neige, sans quoi l'on aurait certainement pu avoir de graves dangers à redouter et peut-être même de grands malheurs à déplorer. Une lettre de Marseille du 24 décembre, adressée à M. Neton, agent de la compagnie Fraissinet à Paris, constate, d'après une dépêche du commandant du
Fraissinet à Paris, constate, d'après une dépêche du commandant du Byzantin, que 18 personnes de l'équipage et 103 passagers ont été sauvés. À la suite de prédications faites par un jésuite à Verçegnis, petite bourgade sur la rive droite du Tagliamento, prédication où il avait été question de l'enfer et du diable d'une façon extrêmement saisissante, paraît-il, trente jeunes filles, terrifiées, ont complètement perdu la tête. Ces trente jeunes filles, affirme le Giornale di Udine, sont, depuis un mois, possédées — spiritata — comme on dit dans le pays : l'une imite le chant du coq, une autre miaule, une