jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
suivi surtout le basket et l'athlétisme... mais nous n'étions pas suffisamment avertis de ce qui allait se passer... J'étais avec les Blesois, fort sympathiques. Une histoire ?... Il fallait rentrer fidèlement à minuit, sinon : porte close. Or, un jour, on menaça de nous signaler au Consulat de France. Evidemment, nous empruntâmes la fenêtre — en bons Français tournant la difficulté. JEAN RIDEAU (30 ans) (Trompette au C.E.P. Poitiers) Satisfaction générale dans notre groupe. Mon plus beau souvenir ? La réception à la Chancellerie, par M. Julius Raab, l'hospitalier vin d'honneur et les « delicatessen » qui l'ont accompagné. Un
d'honneur et les « delicatessen » qui l'ont accompagné. Un soir, six des nôtres se sont perdus aux environs de Graz et sont rentrés par les champs. Le paprika et la goulash ont eu beaucoup de succès auprès des fines bouches. Autre détail d'hébergement : à Vienne, il nous manquait 3 lits — et les attentes à Salzbourg et à Innsbruck ont été un peu longues. La plupart d'entre nous ont pris ce séjour en guise de vacances. Nous sommes en route depuis le concours de Metz (7-8 juillet). Déjà vieux routier de la Fédération, à son service depuis vingt-sept
vieux routier de la Fédération, à son service depuis vingt-sept ans auprès des jeunes, j'ai pu évoquer de nombreux souvenirs au cours du déplacement en Autriche. En effet, j'ai participé avec la Fédération et ses dévoués dirigeants d'alors, MM. François Hébrard et Armand Thibaudeau, aux voyages de Vienne (1936) et de Ljubljana (1938). J'ai revu — avec plaisir — le toujours jeune et dynamique M. Hébrard, devenu Président d'honneur de la F.S.F. J'ai été heureux de faire la connaissance des nouveaux responsables, spécialement du très aimable et très sympathique Président Gilbert Olivier. Je fais quelques réserves sur une organisation devenue
Gilbert Olivier. Je fais quelques réserves sur une organisation devenue — sans doute à cause du développement du tourisme — plus difficile qu'il y a vingt ans. À l'époque, tout fut impeccable, tant à Vienne qu'à Ljubljana. Toutefois, j'aime à redire que j'ai éprouvé beaucoup de joie à me retrouver sur le stade avec les jeunes, qui ont continué de porter haut les couleurs de la Fédération, à Graz. Je n'ai pas manqué de les applaudir et de les féliciter. En conclusion, je suis largement satisfait, dans l'ensemble. Et, comme dernier témoignage de contentement, je m'inscris dès maintenant pour le
dernier témoignage de contentement, je m'inscris dès maintenant pour le prochain voyage international de la Fédération, si Dieu me prête vie. Pour finir, mention spéciale à l'égard de la délicieuse et dernière soirée passée à Graz, avec l'équipe des dirigeants fédéraux, en compagnie de la famille autrichienne, amie de M. Pringarbe : M. et Mme Dick et leur charmante Roswitha. par l'abbé DUVAL, Curé de Cerisy-la-Forêt, (Manche). LE CONCOURS D'AURILLAC Si ce concours ne fut pas avantagé par les conditions atmosphériques (en effet, deux orages, un à la fête de nuit, et l'autre au cours du festival, vinrent troubler son
nuit, et l'autre au cours du festival, vinrent troubler son déroulement), il n'en obtint pas moins un gros succès, tant par le nombre que par la valeur des sociétés : trente-six sociétés dont neuf musiques soulevèrent l'enthousiasme de la foule. En effet, la gymnastique et la Fédération ont remporté une grande victoire. Le public d'Aurillac, pas tellement porté vers ce sport, s'est trouvé pris dans l'ambiance dès le samedi avec l'arrivée des sociétés. Toute cette jeunesse, l'éclat des fanfares, contribuèrent à créer un climat. La fête de nuit, malheureusement interrompue au milieu du programme, le concours du matin, la messe
au milieu du programme, le concours du matin, la messe au cours de laquelle Mgr Marty, évêque de Saint-Flour, prononça une magnifique allocution, devait mener sur le parcours du défilé et au stade Jean-Aurillac, une foule énorme, conquise par la magnifique tenue des gymnastes garçons et filles et musiciens. Et, malgré un nouvel orage, ce public entassé dans les tribunes, sut vibrer au spectacle offert dans des conditions défavorables. Que soient remerciés vivement ici les sociétés qui, sans hésiter, se mirent à la disposition du moniteur général : l'AG de Saint-Étienne, la Sanfloraine, les Cadets Saint-Michel de Limoges, l'Alliance Toulousaine,
Saint-Étienne, la Sanfloraine, les Cadets Saint-Michel de Limoges, l'Alliance Toulousaine, Angoulême, Soustons, Le Puy, les Filles de Bourg-de-Thisy, etc., sans oublier les cliques de Royan et d'Arcachon. Un remerciement également aux sociétés ayant prêté leur concours à la fête de nuit, et enfin à tous pour avoir fait rayonner la F.S.F. La Géraldienne et Aurillac garderont de vous un magnifique souvenir. Acrobatie (élémentaire et supérieure), par Robert Reignier, chez Vigot frères, éditeurs (fort volume de 320 pages), fort utile à tous nos gymnastes. Dans un prochain numéro, nous analyserons plus en détail cet excellent ouvrage. Nous avions signalé à l'attention
en détail cet excellent ouvrage. Nous avions signalé à l'attention de nos lecteurs, il y a plusieurs mois, le livre passionnant, truffé de dialogues, de Gaston Hadancourt, sur Clemenceau, homme d'Etat, homme d'esprit. Cet ouvrage vient d'être couronné par l'Académie Française (Prix Fondation Carrière). Raison de plus pour lire ou relire, en vacances, ce livre attachant. LES BONS ÉLÈVES 'N On parle de la réforme de l'École Polytechnique et l'on est encore sous le coup de la période des examens ! Avez-vous lu le livre de Jean Paulhac, Les bons élèves ? (Editions Denoël) ? Vous avez entendu parler de
élèves ? (Editions Denoël) ? Vous avez entendu parler de l'X, du polytechnicien, « qui sait tout, mais rien de plus »... Jean Paulhac a essayé de voir au-delà ; il s'est documenté et il vous documente. Un petit dictionnaire d'argot de l'X et de l'époque vous aide d'ailleurs dans la chronologie de l'existence d'un polytechnicien qu'il vous décrit. Le héros, Michel Chabrier, s'initie, avec vous, aux rites « secrets, cocasses et tumultueux » de l'X, mais aussi à la loi d'entraide des « Antiques ». Il y a enfin l'amitié d'un autre X et l'amour de... N'en disons pas
l'amitié d'un autre X et l'amour de... N'en disons pas plus. Emportez le livre dans votre valise, pendant votre relâchement annuel. R. H. En Loir-et-Cher L'Union départementale du Loir et Cher a organisé son concours annuel masculin le 1er juillet à Saint-Lubin en Vergnolais (à 8 kilomètres de Blois). Si les épreves du concours (gym et musique) purent se dérouler normalement dans la matinée, il n'en fut pas de même pour le défilé et le festival de l'après-midi... et c'est sous la pluie que, courageusement, gymnastes et musiciens se présentèrent devant un public clairsemé malheureusement ! Par la voie des
devant un public clairsemé malheureusement ! Par la voie des « Jeunes », l'U.D. avait lancé un appel pour ce concours et c'est ainsi qu'en dehors des sociétés du Loir-et-Cher, avaient répondu favorablement : la Jeanne-d'Arc de Chatillon-sur-Indre (Indre), la Jeanne-d'Arc de Neuvy-le-Roi (Indre-et-Loire) et la Sablonienne de Sable (Sarthe). Par leurs effectifs et la qualité des productions données, ces trois sociétés rehaussèrent singulièrement notre manifestation. C'est ainsi qu'en musique, Sable, en division supérieure, remportait un prix d'excellence et que son chef, M. Pinon, se voyait attribuer un prix de direction avec félicitations du jury, cependant que les pupilles obtenaient
direction avec félicitations du jury, cependant que les pupilles obtenaient un premier prix en Excellence D. Neuvy-le-Roi, de son côté, avec ses adultes, obtenait un deuxième prix en deuxième division. Enfin, Chatillon-sur-Indre, voyait ses pupilles récompensées par un prix d'honneur en catégorie « Débutante » et ses musiciens obtenaient un prix d'honneur en troisième division, son chef, M. Pierre Girard, obtenant un prix de direction. Qu'il soit permis à l'U.D. du Loir-et-Cher de remercier à nouveau les dirigeants (prêtres et laïcs) de ces trois sociétés pour non seulement leur participation à notre concours, mais aussi et surtout pour l'heureuse impression
à notre concours, mais aussi et surtout pour l'heureuse impression qu'ils ont laissée parmi nous. Marcel MINIER, Secrétaire général. PUPILLES Catégorie débutante. — 1. Jeanne-d'Arc, Chatillon-sur-Indre, 464, premier prix d'honneur, médaille d'argent. Catégorie première division. — 1. Bleuets de Thenay, 539,50, premier prix, médaille bronze. Catégorie F, division supérieure. — 1. Association Salbris Sport 621,25, prix d'excellence, médaille d'argent. Catégorie D, division excellence. — 1. Abeille des Aydes, Blois, 1.109,50, prix d'honneur médaille or ; 2. Etoile Sablonienne, Sablé, 1.047,50, premier prix, médaille de bronze. CLASSEMENT DU FANION 1. Abeille des Aydes, Blois, 632, attribution du fanion ; 2. Association
des Aydes, Blois, 632, attribution du fanion ; 2. Association Salbris Sport, 601,25. ADULTES Catégorie F, division supérieure. — 1. Association Salbris Sport, 660,50, prix d'excellence couronné, médaille d'argent. Catégorie E, deuxième division. — 1. Jeanne-d'Arc, Neuvy-le-Roi, 724, deuxième prix, médaille de bronze. Catégorie E, excellence. — 1. Etoile de Fosséenne, 966,50, prix d'excellence, médaille d'or. CLASSEMENT DU DRAPEAU 1. Association Salbris Sport, 902,50, attribution du drapeau ; 2. Etoile de Fosséenne, 863,50. MUSIQUE Classement général Etoile Sablonienne, Sablé, supérieure H, 140 pts, Excellence, Pinon Ed., félicitations du jury ; Etoile Fosséenne, Fosse, classement N, 131, Excellence, Clément Daniel ;
Etoile Fosséenne, Fosse, classement N, 131, Excellence, Clément Daniel ; Réveil de Mareuil-sur-Cher, deuxième N, 125,50, Honneur, Bailly Paul ; Jeanne-d'Arc, Chatillon-sur-Indre, troisième L, 124, Honneur, Gérard Pierre ; Flèche de Couffy, troisième N, 122, Honneur, Pourray Michel ; Etoile Saint-Hilaire de Mer, classement H bis, 117,50, Honneur, Danger Jean, félicitation du jury pour la batterie ; Bleuets Notre-Dame, Thenay, troisième H bis 111, Honneur, Auger Robert. Concours de la Canne-Major Réveil de Mareuil-sur-Cher, 43 pts ; Etoile Saint-Hilaire-de-Mer, 43. Par décision des membres du jury, la canne-major est attribuée au Réveil de Mareuil, l'Etoile Saint-Hilaire ayant commis une erreur
au Réveil de Mareuil, l'Etoile Saint-Hilaire ayant commis une erreur d'interprétation. Le basket-ball à l'U.D. Oise Depuis plusieurs années, les joueurs du basket de l'Union départementale de l'Oise (F.S.F.) s'efforcent de mettre sur pied des championnats, coupe et critériums pour juniors, cadets. Chaque année, il est impossible de terminer le championnat, du fait du nombre que de dates et de la mauvaise volonté de beaucoup. Cette année enfin, plusieurs matches de championnat (it parti à plusieurs) ont eu lieu et il est possible de publier le classement. De plus, une coupe de l'Oise a été disputée. Des critériums juniors et
coupe de l'Oise a été disputée. Des critériums juniors et cadets ont été disputés. Parmi les équipes participant au championnat, le C.L. Marinoni a droit à nos félicitations, tant sur le plan sportif que sur le plan moral, en triomphant en championnat et en coupe de l'Oise, et toujours, par sa belle éthique et son bon esprit, fait œuvre utile. Nous n'aurions garde d'oublier la brillante performance du G.A.S. Chantilly qui, en coupe nationale Honneur de la F.S.F., ne succomba qu'en finale devant Bordeaux par 52 à 37. Disons finale qu'avec un peu de chance le résultat pouvait être inversé
qu'avec un peu de chance le résultat pouvait être inversé car, après avoir souvent mené à la marque, les jeunes Cantilliens ne se démoralisèrent qu'à cinq minutes de la fin, alors que leur capitaine fut sorti et qu'ils avaient cinq points de retard. Toutes nos félicitations aux Cantilliens, qui ont porté haut le renom du basket de l'Oise dans tous leurs matches, que ce soit contre Créteil, Périgueux, Strasbourg, Lille, Championnet Sports ou Bordeaux. Championnat seniors. — 1. C.L. Marinoni ; 2. J.A. Compiègne ; 3. G.A.S. Chantilly (R) ; 4. A.S. Lagny ; J.A. Movery (R) ; 6. G.S.
4. A.S. Lagny ; J.A. Movery (R) ; 6. G.S. Beauvais (R) : 7. H. Chantiers ; 8. A.G.S.M. Creil. Juniors. 1. J.A. Compiègne ; 2. G.A.S. Chantilly ; 3. G.S. Beauvais. Cadets. — 1. G.A.S. Chantilly ; 2. J.A. Compiègne ; 3. J.A. Moyennèville ; 4. G.S. Beauvais ; 5. A.S. Laigneville. Critérium juniors. — 1. Bloquert (G.S. Beauvais) ; 2. Chrétien (G.A.S. Chantilly) ; 3. Mouard (G.S. Beauvais) ; 4. Février (C.L. Marinolli) ; 5. Dubois (G.S. Beauvais) ; 6. Chilly (C.L. Marinoni) et Devillers (G.S. Beauvais) ; 8. Rolland (G.A.S. Chantilly) ; 9. Boullet (G.A.S Chantilly) ;
8. Rolland (G.A.S. Chantilly) ; 9. Boullet (G.A.S Chantilly) ; 10. Pujol (G.A.S. Chantilly); 11. Gruson (J.A. Compiègne) ; 12. Bosse (G.A.S. Chantilly) ; 13. Heaulme (C.L. Marinoni) ; 14. Le jeune (J.A. Compiègne) ; 15. Samaïn (G.S. Beauvais). Critériums cadets. — 1. Dezamy (G.S. Beauvais) ; 2. Bloquert (G.S. Beauvais); 3. Carver (G.A.S. Chantilly) ; 4. Pralon (G.S. Beauvais) ; 5. Dupuis (G.A.S. Chantilly) ; 6. Nehr (G.A.S. Beauvais) ; 7. Friadt (A.G.S.M. Creil) ; 8. Dumoulins (A.G.S.M. Creil) et Decorbie (G.A.S. Chantilly) ; 10. Colfin (J.A. Compiègne); 11. Darey (G.A.S. Chantilly) et Johakick (A.G.S.M. Creil) ; 13. Berna
Darey (G.A.S. Chantilly) et Johakick (A.G.S.M. Creil) ; 13. Berna (G.S. Beauvais) ; 14. Comte A. (G.A.S. Chantilly) ; 15. Wattier (G.A.S. Chantilly) ; 16. Serino (G.A.S. Chantilly) ; 17. Cantarel (J. A. Compiègne) ; 18. Terasse (G.A.S. Chantilly). Les feuilles d'engagements pour la saison 1956-57 seront adressées incessamment aux sociétés. Le Directeur-Gérant : A THIBAULT. 31.1137. — Imprim. Guignard-Blondin. 18. nie Gerbert. Pasteur (Suite de la page 3) DE PARIS À PARIS... disant MM. Gilbert Olivier et François Hébrard, a été reçu par S. Exc. Mgr Joseph Schoiswoll, évêque de Graz. Ce soir, toute la population de Graz, massée
de Graz. Ce soir, toute la population de Graz, massée sur le parcours de l'interminable cortège, a acclamé nos dirigeants et nos sportifs et, par leur ambassade extraordinaire, la France elle-même. DIMANCHE 15 JUILLET Jour avec cravate. Les tramways et les rues sont encombrés de groupes qui s'orientent vers l'église du « Herz Jesu Kirche » (Sacré-Cœur de Jésus). Drapeaux, musiques, jupes et pantalons blancs. Dans le chœur, les dirigeants des nations représentées. A l'autel : S. Exc. Mgr Joseph Schoiswohl, évêque de Graz. Tout un peuple chante à l'unisson. A l'Elévation, la fanfare du C.E.P. Poitiers, sous la baguette
A l'Elévation, la fanfare du C.E.P. Poitiers, sous la baguette d'Alexandre Dutertre, exécute la sonnerie « Aux champs ». « Ce n'est pas l'usage en Autriche, me dit l'un de nos amis autrichiens, mais puisque vous aviez l'air d'y tenir ». A la fin de la messe, les Poitevins lancent les notes du Chant Fédéral, sous les voûtes de la cathédrale, pour la sortie des fidèles. La musique poitevine défilant en tête, le groupe des sélectionnées et des sélectionnés de la F.S. Franceva, en cortège, dépose une gerbe de fleurs blanches et rouges au pied du monument aux morts. On
blanches et rouges au pied du monument aux morts. On récite un Pater et un Ave. Hymne autrichien. Marseillaise. Dislocation. Et voici le grand rassemblement au Liebenaustadion, plein à craquer, sous le chaud soleil. 14 h. 30... Sur la pelouse, une fumée s'élève : elle indique à un planeur, d'abord, à un parachutiste, ensuite, où ils doivent atterrir. Le premier est plus précis que le second, mais celui-ci dégringole en chute libre, bras et jambes à l'écart... du haut d'un hélicoptère. Les drapeaux s'alignent devant une palissade latérale par-dessus laquelle les resquilleurs s'infiltrent. En masse, les jeunes gens et les
les resquilleurs s'infiltrent. En masse, les jeunes gens et les jeunes filles s'alignent sur la pelouse. M. Van Gool conduit la F.I.C.E.P. M. Fedra, pour l'Autriche, est à son côté. Discours : du Kommerzialrat Anton Markossek, du Minister Dr I.-L. Flög, du Minister Dr Drimmel, du président Van Gool. Peu après, retentira l'hymne national autrichien et le chancelier Julius Raab fera son entrée solennelle dans la tribune d'honneur. Tandis que les nuages s'épaississent, se gonflent, noircissent, nos relayeurs masculins et féminins jouent leur carte. Eve réussit mieux qu'Adam. Alentour de 23 planches, sur la pelouse, des enfants s'ébattent maintenant dans
23 planches, sur la pelouse, des enfants s'ébattent maintenant dans tous les sens. C'est une pluie de jeunes muscles. 16 h. 45... 48 jeunes Françaises déploient avec harmonie les mouvements d'ensemble aux massues, rythmés par les notes d'un disque que Mlle Delsinne connaît mieux que nous. Applaudissements chaleureux. Mme Wilch et ses huit filles d'Argenteuil affrontent la douche céleste. 72 filles F.S.F. aux mouvements d'ensemble la reçoivent intégralement sur les épaules, tandis que le contenu des tribunes s'évanouit. Là-bas, les musiciens de Poitiers qui attendaient leur tour, détalent sous l'avalanche. Finalement, Mlle Billard entraîne le dernier carré des exécutantes vers
Finalement, Mlle Billard entraîne le dernier carré des exécutantes vers le vestiaire proche. On fait disputer un 3 X 1.000 m. dans lequel les nôtres sont privés de Chevalier — faute d'un interprète l'informant que cette course arrivait à point... à qui savait attendre. Il pleuvra longuement jusqu'à l'heure du thé... Et au-delà. Dans le stade sans toit, chacun s'éclipse, désemparé. Des filles en tunique errent sur la pelouse, parapluie en main. Les Jeux de l'Osterreichische Turner und Sport Union s'achèvent, malgré eux, en plongeon. Le stoïcisme de nos filles, qui rappelait celui de leurs aînées au grand concours parisien
qui rappelait celui de leurs aînées au grand concours parisien du Cinquantenaire (1948) et la bonne volonté des dirigeants locaux ne méritaient pas ce désarroi final, imprimé par ce que les météos désignent sous l'étiquette de « précipitations avec orages épars... » Vivent les Jeux 1956 quand même ! LUNDI 16 JUILLET L'exode reprend. Tramways, taxis, adieux. Train à 7 h. 55, à Graz. Vienne-Sud : 12 h. Visite libre de la ville, dit le carnet de voyage. A Baden, un groupe de 27 personnes a été laissé sur le quai de la gare. A sa tête, M. Hébrard, tel
quai de la gare. A sa tête, M. Hébrard, tel Napoléon, savourait-il son « Sainte-Hélène » ? Dieu merci, le sort des « déportés de Baden » ne fut pas, grâce au « maître » des W.L.C., aussi « invalidé » que celui de l'Empereur... A Baden, il y avait le confort, les douches, la musique hongroise, le grand repos mondain de la piscine sulfureuse. À Vienne, le reste de la troupe songea plutôt aux méfaits de la guerre, façon nées dans les pierres grises des immeubles délabrés. Et les basketteurs jouèrent un match glorieux contre la Ligue d'Autriche. Robert
basketteurs jouèrent un match glorieux contre la Ligue d'Autriche. Robert Blot en fait l'éloge. Ce fut Schönbrunn, ce fut Colbenz, sous la conduite de guides « à la page ». Nous méditâmes devant la chambre où travailla Napoléon, devant celle où mourut le roi de Rome... Et il nous parut qu'en effet Schönbrunn était bien triste. Combien s'en consolèrent dans l'espace mouvementé du Prater ? Ou devant une entrecôte à la française dans une auberge maison ? Ou en attendant une heure et demie une assiette anglaise dans le gigantesque sous-sol du Rathaus ? Le temps était libre... Il fallait
sous-sol du Rathaus ? Le temps était libre... Il fallait bien « l'occuper ». Vers minuit (heure de l'Europe centrale), le groupe des réprouvés de Baden était au complet, c'est tout ce que l'Histoire retiendra. MARDI 17 JUILLET Grande journée officielle. À 11 heures, devant le Palais de la Chancellerie, le Dr Julius Raab, « Premier autrichien » reçoit une aubade du C.E.P. Poitiers, qui exécute « Baden » « Jupiter », le « Chant Fédéral », l'Hymne Autrichien, la Marseillaise. Le chancelier veut bien faire monter ses hôtes et leur souhaiter la bienvenue. M. Pringarbe improvise une réponse où
leur souhaiter la bienvenue. M. Pringarbe improvise une réponse où l'union des peuples n'est pas oubliée. Puis, on passe au buffet : vin blanc, petits gâteaux secs, cigares. Visite de la Chancellerie. La délégation française contemple la salle où fut signé le traité de 1815 et reste très attendrie devant la flamme qui rappelle le sacrifice du chancelier Dollfuss. Le soir, dans le magnifique hôtel blanc, très français de style, qui donne sur la Stalinplatz, M. François Seydoux de Clausonne, ambassadeur de France à Vienne, reçoit amicalement une délégation fédérale, que conduit M. Hébrard. M. Olivier a repris l'avion de
que conduit M. Hébrard. M. Olivier a repris l'avion de Vienne pour Paris, dès le lundi matin, avec Marthe Lambert, Humbert et Huret. On trinque. M. Seydoux veut bien dire à ses hôtes ce qui est fait ici pour établir entre Paris et Vienne des rapports aussi « fraternels qu'entre Paris et Bruxelles » et il insiste sur les efforts accomplis pour remonter le courant « linguistique ». Un lycée prépare le bacca. lauréat, tel, qu'il est conçu en France, pour 1.200 jeunes Autrichiens. M. Frcek, haut fonctionnaire du Ministère autrichien de l'Education Nationale, puis M. Hébrard, au nom de
autrichien de l'Education Nationale, puis M. Hébrard, au nom de la F.S.F., disent merci à M. l'ambassadeur de sa cordiale réception, qui est allée droit au cœur de tous. MERCREDI 18 JUILLET 6 h. 35... Répondant à l'invitation du chef du protocole, M. Gaëtan de Cargouët, M. Seydoux vient saluer toute la troupe sur le quai n° 4, en gare de Vienne-Ouest. En carré, drapeau au centre, le C.E.P. Poitiers exécute une émouvante Marseillaise. — Vive la France, crie M. Seydoux. Il serre des mains, se fait présenter les lauréats du basket et de l'athlétisme. Il n'écoute pas sans émotion
du basket et de l'athlétisme. Il n'écoute pas sans émotion le retentissant « Choral des Adieux » que Jacques Lamoureux rythme pour 650 voix. Le champion fédéral, avec une « maestria » incomparable, rate tout, hormis son dernier saut ; son coéquipier reste entre la cinquième et la sixième place jusqu'au quatrième plongeon, qui est mauvais, et n'est pas coté au dernier pour exécution non conforme. Nous devons dire que les juges se sont montrés considérablement inférieurs à leur tâche, ne semblant tenir compte que de l'exécution et visiblement influencés par les coefficients. Le meilleur du lot — supérieur d'une
par les coefficients. Le meilleur du lot — supérieur d'une bonne classe — est le second, pourtant distancé de 2 pts 70. La deuxième série a lieu vendredi après-midi : 1. Huber (Vienne), 79,48 ; 2. Rohrig (Vienne), 72,50 ; 3. Schirmer (Allemagne), 69,62 ; 4. Ghez (Trieste), 65,18 ; 5. Steinwender (Vienne), 61,46 ; 6. Berger (Allemagne), 49,68 ; 7. Junger (Tyrol), 46,95 ; 8. Deroite Gilbert (La Domrémy), 35,08 ; 9. Pierre Bernard (La Domrémy), 27,30. Det'orte a plu» de succès qu'à la précédente série. Pierre a, de nouveau, un plongeon non coté. Vérification faite, le tableau des
nouveau, un plongeon non coté. Vérification faite, le tableau des plongeons dont nos hôtes se servent n'est pas celui du code international 1953-56, édition française... et nous n'y pouvons rien. Classement général : 1. Huber (Vienne), 146,40 ; 2. Rohrig (Vienne), 136,72; 3. Ghez (Trieste), 127,41 ; 4. Steinwender (Vienne), 124,29 ; 5. Schirmer (Allemagne), 123,04 ; 6. Berger (Allemagne), 98,54 ; 7. Junger (Tyrol), 87,13 ; 8. Deroite (La Domrémy), 66,92 ; 9. Pierre Bernard (La Domrémy), 50,83. Les deux premiers dominent leurs suivants en utilisant de gros coefficients, le vainqueur n'ayant rien exécuté dans cette série, au-dessus d'1,9.
le vainqueur n'ayant rien exécuté dans cette série, au-dessus d'1,9. Le matin, au « Bad-Zur-Sonne », les épreuves ci-dessous s'étaient déroulées. Malheureusement, il nous a été impossible d'obtenir le classement jusqu'à maintenant. 100 dos messieurs, jeunes : Deroite Gilbert gagne de loin une série en l' 19" 7/10, ce qui le classe sur le même chrono que le dernier du meeting international. La performance est excellente, son plus proche adversaire étant à 3 mètres aux 25 mètres. 100 mètres dos dames, jeunes : Belliard Christiane, l' 51" 5/10, est seconde dans sa série. Partie en tête résolument, elle l'est encore