jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans les hautes vallées qui constituent de précieuses réserves, dont M. Sentsnac sait très heureusement se servir. Mais voilà l'eau qu'on nous distribue et dont la pureté n'est pas toujours stable manque souvent de fraîcheur. Des récriminations nous parviennent à ce sujet. Elles établissent que nombre de quartiers qui, les années précédentes, avaient à leur disposition et en abondance de la bonne eau froide, ne sont plus gratifiés cette année que d'une eau à peu près tiède. Pour remédier à cet inconvénient, nombre d'usagers ont largement ouvert leurs robinets, espérant qu'en prolongeant le débit et en épuisant les caniveaux, Ils
qu'en prolongeant le débit et en épuisant les caniveaux, Ils obtiendraient enfin la bénéfice eau d'antan. Il en résulte, sans que le but cherché soit atteint, un grand gaspillage d'eau, au moment même où il serait utile de la gérer, Les faits que nous exposons ont eu leur écho au conseil municipal M. Alfred Bour s'est fait l'interprète des même doléances. En réponse à ces observations, voici les explications fournies par M. Giraud, directeur général des travaux, qui apporte, en plein accord avec M. Villey, préfet de la Seine, la solution de tous les problèmes édilitaires dont a a la
solution de tous les problèmes édilitaires dont a a la charge, uns si vigoureuse attention. La situation signalée, explique M. Giraud, est toute naturelle. En effet, l'eau distribuée par l'opérateur comprend des eaux de source toujours fraîches additionnées d'eau filtrée et stérilisée qui est à la température ambiante. La température du mélange distribué dépend donc de la proportion d'eau de source par rapport à l'eau filtrée et de la température de cette dernière. Or, avec les fortes chaleurs, la quantité d'eau consommée augmente, pendant que le débit des sources s'abaisse; il en résulte que la proportion d'eau filtrée contenue dans
il en résulte que la proportion d'eau filtrée contenue dans le mélange augmente sensiblement, en même temps que, précisément, la température de l'eau filtrée, qui est celle de la Seine, s'élève de quelques degrés. Cela ne dit rien à la qualité de l'eau que l'on peut boire en toute sécurité. Il résulte aussi de ce que je viens de dire qu'il est inutile, après avoir vidé l'eau contenue dans les colonnes montantes de faire couler les robinets pendant un temps indéfini dans l'espoir d'avoir de l'eau plus fraîche. C'est un gaspillage inutile. Ne peut-on pas remédier à cet état de
gaspillage inutile. Ne peut-on pas remédier à cet état de choses ? Oui, répond St. Giraud. La remède consiste à amener à Paris une très grande quantité d'eaux de sources ou de nappes souterraines. L'administration s'en préoccupe. Elle poursuit dans ce but l'addition des eaux des Vals de Loire qui entre dans le petit projet tendant à puiser des eaux dans les sables de l'Yonne, pour compléter le débit de l'aqueduc de la Vanne, projet dont le Petit Parisien a longuement parlé, A. Vebra. FAITS DIVERS PARIS de l'arrondissement Les gradés et sergents de la paix du XVIe arrondissement (lettre
gradés et sergents de la paix du XVIe arrondissement (lettre D) ont, au cours d'une réunion intime, remis des fleurs aux brigadiers Deville et John, nommés brigadiers chefs aux IIIe et VIIe arrondissements. Une collection faite au profit de l'O. M. a produit 100 francs. D'autre part, les gradés et gardiens de la paix du VIe arrondissement ont des faits remarquables. MM. Aimé Vaguet, brigadier, et ses amis brigadier chef dans le XIVe, et Hubert Bonnefoy qui passe brigadier dans le Xe. Un député turc et la femme blessés dans une collision d'automobile. Un député turc, M. Chukry Ahmed pasha,
une collision d'automobile. Un député turc, M. Chukry Ahmed pasha, descendant de l'hôtel de rue de Courbevoie, passe encore, M. Chukry Ahmed projette contre la carrosserie, a été blessé au nez et au front. Sa femme qui a eu le bras droit contusionné, passant 1% Pitié, tout comme lui. Les accidents de la rue Avenue de l'Opéra, roulant à bicyclette, M. Marceau Depuit, caissier en chef habitant 50, rue Croulebarbe, est renversé par un taxi. Blessé. Une bouteille d'essence ayant fait éprouver Teullieraj, 11C, rue du Château-d'Eau, matonnel, Avenue de Wagram, à l'angle de la rue Troyon, le motocycliste Edouard
Wagram, à l'angle de la rue Troyon, le motocycliste Edouard Cocq, vingt-quatre ans, 21, rue Billy, est renversé par une auto. Bouillon. Boulevard Ornano, sur un passage clouté, un camion renverse la petite Jonche-line Ondarchu, âgée de trois ans, demeurant 47, rue Sainte-Luce, au moment où l'enfant traverse avec sa mère, La petite Jonche-line a été légèrement blessée à la main et transportée peu après à l'hôpital Montaneau. Par suite de dyspnées intimes, Mme Louise Vincent, trente-cinq ans, demeurant 19, rue de la Celle, donne la mort au scala en s'asphyxiant à l'aide d'une serviette de plume. Un enfant tué
s'asphyxiant à l'aide d'une serviette de plume. Un enfant tué par une auto En face de l'habitation de ses parents, 1. rue Jeanne-d'Arc, le jeune Guillot, dix ans, renversé par une automobile, est décédé peu après. Le maçon Victor Sainton, 30, rue Baucairan, à Gennevilliers, victime d'un accident de bicyclette le 14 juillet, est décédé à l'hôpital de Clichy des suites de ses blessures. Son légataire envoie à l'institut médico-légal aux fins d'autopsie. Un étranger, M. Louis Lapeyronnie, a disparu de son domicile, 11, rue Louis-Gauttier, à Puteaux, emportant son revolver. On craint qu'il se soit suicidé. En traversant la
revolver. On craint qu'il se soit suicidé. En traversant la voie ferrée à quatre cents mètres de la gare de Choisy, M. Jean Renold, vingt-huit ans, forain, dont la roulette est stationnée rue de La République, à Athis-Montrouge, a été happé par un train et tué sur le coup. Un tramway de la ligne Ponthierry, trente-six ans, ajusteur, 98, avenue des Villas de Montrouge. Son bras fracturé, il a été transporté à l'hôpital Ambroise-Paré, quai Jules-Chapman, à Levallois, a été coupé avec un couteau et une barre de fer. Le mourant a été transporté à l'hôpital Bichat en état grave.
mourant a été transporté à l'hôpital Bichat en état grave. Il se declare avoir été blessé dans une rixe par un de ses compatriotes que l'on recherche, Au cours d'une discussion pour une question d'intérêt. Maurice Kohr, trente-six ans, ouvrier, rue de la 5-Mars, à Colomby, frappe son voisin, Charles, rue même Idéalité, de plusieurs coups de couteau. Blessé au bras et au cou, le blessé a été soigné et Kohr emprisonné à la Sîreté. Une indigente asphyxiée au cours d'un incendie dans son appartement boulevard de Magenta. L'autre nuit, vers 2 heures du matin, Mme Garnier, la femme d'un
vers 2 heures du matin, Mme Garnier, la femme d'un argenteur occupant un appartement au cinquième étage de l'immeuble 31, boulevard de Magenta, était réveillée par des craquements sinistres qui semblaient provenir d'un appartement voisin, occupé par une vieille indigente, un pauper, disent certains, Mme Alcan, âgée de soixante-seize ans, habitant les lieux depuis plus de quarante ans. Pas de doute possible, le feu était dans la maison. Mme Garnier se précipita vers son balcon, mais déjà des flammes léchaient les fantaisies. Elle donna l'alarme et M. Charvet, gardien de nuit d'un dépôt d'essence, 36, boulevard de Magenta, alerta la
nuit d'un dépôt d'essence, 36, boulevard de Magenta, alerta la Croix-de-la-Fonte. Quelques minutes plus tard, les pompiers des casernes du Château-d'Eau et Parme entraient dans l'immeuble et, après une heure de travail, se rendirent maîtres du feu. Mais la malheureuse occupante, qui avait été asphyxiée, ne put être sauvée. Elle fut transportée d'urgence à l'hôpital Montfermeil où on devait constater qu'elle avait cessé de vivre. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ORPHÉLINAT DES ARTS L'assemblée générale de l'orphelinat des arts, présidée par Mlle Rachel Boyer, a eu lieu, hier après-midi, au siège social de l'œuvre devant une brillante assistance. Au cours de l'année,
de l'œuvre devant une brillante assistance. Au cours de l'année, le comité a ouvert grandes ses portes à des jeunes orphelins d'artistes. Ce jour leur nombre s'élève à 97, 62 filles et 35 garçons. Ils trouvent un abri dans la famille maison de Courbevoie (14, rue de la Montagne) et reçoivent gratuitement l'éducation et l'instruction nécessaire à leur avenir. La trévière, Mlle Lucy Arbela, a donné le détail du rapport finalement. Au comité d'honneur, Mlle Chater, Clam, Cécile Sortie, et au comité d'action, Mlle Maria Adler, Mmes Alem, Manuel, Georges Bleue, Auguste Ragon-Manuel, Jeanne Vénlat, Auguste Villeroy, Mme Paul Damas,
Bleue, Auguste Ragon-Manuel, Jeanne Vénlat, Auguste Villeroy, Mme Paul Damas, ont tenu, au nom des comités, à adresser à la présidente, Mlle Bachel Bayer, quelques paroles émues et reconnaissantes de l'activité qu'elle déploie en vue d'assurer le parfait fonctionnement de l'œuvre qui appartient le bon vouloir et la générosité de tous les artistes. Ont été réélues au comité d'administration, Mmes Paul Desmarais, Hilaire Durand, Armand Dayot, Marie Laconte, Marguerite Binet, Pie Tlodbids, Aimé Rosset, Antoine Santon, Colette Yver. HOMMAGE A LA MÉMOIRE DE PIERRE VILLEY Le bien des avérés vient de prendre l'initiative d'une action destinée à honorer la mémoire
de prendre l'initiative d'une action destinée à honorer la mémoire de son regretted'ancien directeur général, Pierre Villey. Pierre Villey, dont les frères, cent préfet de la Seine, maître de conférence à Sorbonne, général des métallurgistes de la Seine et médecin neurologiste, fut atteint très jeune de cécité, ce qui ne l'empêcha pas d'entrer son affirmation, son doctorat, et de devenir professeur à la faculté de Caen. Spécialiste de Montaigne, auquel il a consacré des études de grande classe, qui devint le bien des aveugles. On dit que sa mère fut tragiquement touchée par l'accident du rapide de Cherbourg, le 24
tragiquement touchée par l'accident du rapide de Cherbourg, le 24 octobre 1933. Visant une ample manifestation, a constitué un comité d'honneur aux présidences de M. Raymond Poincaré et de M. Louis Marin. L'association prévoit la gravure d'un médaillon grandeur nature de Villey, exécuté par l'artiste Prudhomme. Une souscription publique est ouverte au siège de l'association, 5, rue Duroc. Si les fonds recueillis dépassent les frais d'organisation et de réalisation, l'excédent sera consacré à la création d'un prix dont le revenu serait attribué annuellement à un aveugle. Les obsèques des aviateurs Fellié et Guigon Les obsèques des deux adjudants aviateurs Fellié
Fellié et Guigon Les obsèques des deux adjudants aviateurs Fellié et Guigon, du centre d'aviation de Villacoulay, qui lundi après-midi, au-dessus du bois des Gonards, près de Jouy, ont fait une chute mortelle d'avion auront lieu ce matin à 9 h. 45 à l'hôpital militaire de Versailles. Les deux cercueils seront ensuite placés dans des fourgons à destination d'Oiron (Basses Pyrénées), pour l'adjudant Fellié, et de Délit (territoire de) pour l'adjudant Guigon, où aura lieu l'inhumation. REMISE DU PRIX DEUTSCH A L'ÉQUIPE RUSSO-CODOS Au comité national des sports, le marquis de Créqui-Montfort, président de la fédération française des sports, a
de Créqui-Montfort, président de la fédération française des sports, a remis hier le prix Henry Deutsch de la Meurthe de francs à l'équipage Rossi et Codos pour leur record du monde de distance en ligne droite établi en 1933. FONDS DE COMMERCE ET INDUSTRIES Le géant de FONDS avec les mêmes rubriques que ci-dessus prétend 40.000, Unique, A ENLEVÉ avec 30.000 Offres-aat. 1fr, antique, tail. superbe mag., bel appartement. Av. 60.000. Et échange, H2, meuble. M" Chateau. HOTEL-LIBRARY gi Ml., bill. Îaép. Face arrêt 2 antichaux. Gr. bourse Oise, b, loy. modéré. 4 aail., gr. Mp., att. 200 p. jt.
loy. modéré. 4 aail., gr. Mp., att. 200 p. jt. U. nouveau, Teau Xi a. UATUER coiffeur, paya W0 ngb. PRIX TOTAL 9.500 SmI1* RU* HH, rut, du Tropez. Métro St-Michel. MARI DECEDEDÉEPlOElUE-VINS À EMPORTER l.OUtt p. jour prove., b. 10 a,, lieu. 3-ULX) il., 6ARE SI-LAZARE, TRES JOLI BAR de ans l'Dr vendeur aisé qui accueille BANLIEUE OUEST, PRES DE PARIS Superbe Cité-Juif-Bethune de chambres fr. d'âmes par an. A ENLEVER AVEC FRANCS bail 9 ans à louer 4.100, bien agencé. 425 Fit. P. JOUE, TBALTK AV. 85.000 EU. il, PLACE DE J.A ensemble des Immeubles. Résumé réunis, Sér.
il, PLACE DE J.A ensemble des Immeubles. Résumé réunis, Sér. MA FEMME VENANT DE MOURIR Cade 4 crédit en EFFLE-VINS. F1>'B tenue 16 ans. Beaut. 35.000 l'an. Bail à 2.500 9 p mois, Accepte échange. Mettra au courant débutant un mots. Faut. pour la 10ème année 1>EIJRY, 29, rue UNE OCCASION UNIQUE CAFÉ-LIBRARY petit rayon épicerie, porte Parla, PAS LÉ, PÉSSSLER TOUT COMPTOIR IL FAUT 10,000 Il. Gérance possible. Voir note cors., BUREAU D'ETUDE UAL, 21, rue Taraldin. EAU-BUVABLE AVEC J2.000 IRON VINS MIE GRANDE, REPOND VINS-BUVABLE, AVEC W.100 F If. PRIX TOTAL 16.000 FRANCS B, 17 a. Loy. 1600.
If. PRIX TOTAL 16.000 FRANCS B, 17 a. Loy. 1600. koff. 3 ch.t c Af. 65,000 A PARIS, CAFÉ-BAR EXCELLENTE occasion, emblav. du. CAFÉ-ÉPICERIE FACE GARE FAIT 90.000 DE COMPT., AUTANT D'ENTRE, 3.500. Vendeuse malade qui ne demanderait que 3.500 TOTAL AGNUS PÈRE " VOLAILLES-GIBIERS 600.000 D'AFF. Masser Sup. a.?p. 4 P.. r^l* dépend.. Instant. piod. EMPL UNIQUE AGNUS PÈRE » «i^^ir1"' DEPOT DÉ VINS-LIQUORISTE Belle dans le XVIIIe siècle, 3HU IK. U AT. UKO» AGNUS PÈRE 14, ̃^?»£;fI-m" VEUF ANCIEN DE LA SCHOOLS B a. 1 Ï.SSO lnçT 5 p. b#BTrotte sv. 10.000. BOTLÉ, 137, r. Lales-Rosier. Mme Koms.
p. b#BTrotte sv. 10.000. BOTLÉ, 137, r. Lales-Rosier. Mme Koms. Eu comptable, voix des Et. Secrétariat. Bt,-M*rpot, ang, bd Sébastopol, a vite ttfl EAU, garanties exigées. ETS EAU, 18. rue abolie..Métro: Croix-de-la-Pierre. AUBERGE TENANT attenant de 10.000 m*15.000 & BISTROT «t SAVOYE, 18, boulevard Sébastopol. CAUFS-I SAl^Tii CODONS pour prix matériel, aoit 20.000 tr., superbe RECETTE 20 km. rég. Mord. baJï à volume, loyer 5.000, si place*gant. FERY, 35, boulevard de Strasbourg. 3B. TABAC-CAFE 2 SALLES nul, log. 4 pièces, b, aL 41.000. Traits avec 28.000. Loyer, anc. burlot. F.T.Lafayette TABAC-RESTAURANT pêche. B. S, J, i-UÛG, as-locat. Confort 1860 87,500,
TABAC-RESTAURANT pêche. B. S, J, i-UÛG, as-locat. Confort 1860 87,500, Av. SECONDE, IL, foyer utile. SfeTrès. FONDS ET IMMEUBLE doubl. f«Hi. Vieillards tien. dep. 25 ans. I "»"l" VINS biens, 158, Frfr Pont Joffle. i rFïFT AITMF1UT 3e rad., gart., 17. r. Quai de la Charente. Alt].H-70 32.000 FR. A PLACER PAR AN Occasion pour jeune ménage. Très bonne équipe et Vie.. dont voici tous les fils d'état ci-dessous: Bail a., It>y. 3.200. Logement, jolies pièces. Recettes 55.000 francs, Garantie par et par écrit. A ENLEVER AVEC FRANCS. Etude bel, 59, bd Magenta. Mme Lang. SITUATIONS INTERESSANTES hypothèque. 1.500 et
59, bd Magenta. Mme Lang. SITUATIONS INTERESSANTES hypothèque. 1.500 et pour cent. Raymond, 18, r. 39. r. Bleu, CAPITALE Un I MOULE, 4, rue Jalut-l'Etang, PRÈT LE JOUR MÊME Pour 1,000 fr. vous payez 60, Prix comparé, BIEN L'AVANCE, Sans Assurance. M. r. Hivolt (entre) FONCIER. PRÊTS IMMÉD. votre CREDIT, à partir de Métal. Ceux de vous donner. CAPITAUX prêts établis et garantis. Le délai est Prévu et garant. Haie, de votre. Consul L gratuit. À TOUS FONCTIONNAIRES PRÊTS IMMÉDIATS, HIVER 10% TAUX 6 % L'AN. Sans AUCUN FRAIS. ou garant. Label, établi et Réparations. L'Aide Immobilière, 86 Fr. 3e
garant. Label, établi et Réparations. L'Aide Immobilière, 86 Fr. 3e Arr. jour infonce. Crédit, r. St Denis (IV) PRETS À TOUS FONCTIONNAIRES Le Jour même, à partir de 1, AS Cumulins H! NON! traités pas sans concluite. CASTEL, 60, rue Tilsitt, prêt à l'entièrement établir et garnir. Conditions très avantageuses PRÊTS Jour avant traiter. NOUVEAU bois. Saint-Denis rive droite. BUREAUX, F. DE NOTIONS. PRÊTS EFFECTUÉS sans assurance ni RENTES. Si Fonds-particuliers PRÊTE sans assurance A FONCTION. GALLI, 87, r. Grenelle. Métro (rue-de-Chatou). 9 mois fl. 65 et le dernier mois 65 francs. PRÊTS Consultez liste d'effets ralliés MARIE O. W,
65 francs. PRÊTS Consultez liste d'effets ralliés MARIE O. W, boulard de Saint-Denis, 1er et 2e rang, Exposition, prix Association. Alors prête s'établir. Situations. Exploitation. rue de la Ste Germaine, r. du Cheylard, PRÊTE À L'AN Le jour même flambeau 3 neufs mètres À La porte. FONCTIONNAIRES Vous pouvez emprunter sans usure GABRIEL, m. Parle et rapide. Prêt 5,000 fr., vous recevez 5,000 fr., en 10 postes. EAU, ET, rue Saint-François, 44, Étois, Connaissez-vous la délicieuse saveur d'un "SISCA" à l'eau? C'est frais, c'est fin. EXCEL, vous retrouvez dans votre verre le parfum et le goût exquis des cassis, juteux
verre le parfum et le goût exquis des cassis, juteux de charme, récoltés dans les terres Merveilleuses de Bourgogne. Pour tous désaltérer Café ou eau toutes bonnes SISCA à rien. Vous deviendrez vite un amateur définitif de cette très fine Crème de Sisca. 3,000 Cafés de Paris et Banlieue peuvent tous obtenir du SISCA. Demandez bien du SISCA. Les cassis ordinaires sont aussi différents de SISCA qu'un champignon de cimetière C'est du moins le slogan, Pour votre consommation familiale, achetez SISCA dans les bonnes maisons d'alimentation. GROS: LEJAY-LAGOURTE, 9, Batiment-Eaux-Loupe. Réserve au Paris TA i Odéon 72-41 PROTECTION POUR LA
Réserve au Paris TA i Odéon 72-41 PROTECTION POUR LA REPUBLIQUE AU MAROC Direction des finances (service des domaines) Le mardi 4 septembre 1934, à 15 heures, dans les bureaux du service des domaines, à Rabat (direction régulière vente aux enchères publiques, au plus offrant, et dernier enchérisseur, des immeubles suivants MAZAR' ETAT N° 1. Titre foncier 1, à la région de Rabat. Superficie 152 ha. Mis à prix 120,000 francs. Versement d'un cautionnement de 12,000 francs Partie du prix d'adjudication et frais payable dans un délai de 20 jours. Possibilité d'emprunt hypothécaire pour le ETAT N° 2. Titre foncier
Possibilité d'emprunt hypothécaire pour le ETAT N° 2. Titre foncier 727 K, région de Meknès. Superficie 294 ha. Mis à prix 120,000 francs. Versement d'un cautionnement provisoire de 12,000 francs Prix d'adjudication et frais payable dans le cahier des charges, s'adresser au service des domaines. Résidence générale, à "TOUT POUR L'HYGIÈNE Baignoires, lavabos, disautres appareils AU CHANTIER MABEAU Gratuit. Livraison expédition franco TURBINE DENTAIRE CRÉDIT DÉTOURS GARANTIS 250 fr. Sur or fr, EXTRACTIONS SANS DOULEUR comprises LEVADÉ, CHIRURGIE DENTALE 250 fr. Sur or 400 fr. B. 0 ASSURANCES SOCIALES Belle laine blanche Huit francs le kilo. I Entreprise gratuite ETS
laine blanche Huit francs le kilo. I Entreprise gratuite ETS H. DEBRO Un mari veillait sur sa femme morte depuis plusieurs jours Dans une baraque de la zone, située 27, avenue des Chalets. des voisins ont découvert, 19 h. 30, le cadavre de la femme Le Bizier, née Joséphine Moreau, âgée de soixante-cinq ans, La mort remontait à plusieurs jours et l'état de putréfaction était tel qu'aucune constatation, ne fut possible. Àuprès du corps veillait, inconscient, le mari, Le Bizier, soixante et un ans, charpentier en fer, Le corps a été dirigé, après l'autopsy, sur l'institut et le mari envoyé
été dirigé, après l'autopsy, sur l'institut et le mari envoyé à l'infirmerie spéciale, pour examen mental, par M. Gérardin, LA SANTÉ DE M. COTY Nous avons dit hier que M. François Coty souffrait, depuis lundi matin, d'une indisposition que l'on jugeait fort grave. Les nouvelles communiquées hier, à la suite d'un conseil de médecins qui s'est tenu sur chevet du malade, Sont heureusement amélioratrices. L'état de M. Coty s'est nettement amélioré. LA NAVIGATION FLUVIALE Yonne Sera, 1 m. 12. Saute-Seine Bray-sur-Seine. 0 m. 63 pont de Montereau. 1 m. 52 pont de Melun, 2 m. 75 écluse de Varenne, 2
pont de Melun, 2 m. 75 écluse de Varenne, 2 m. 75 écluse de Port-à-l'Anglais, 2 m. 37. pont de la Tournelle, 0 m. 91; pont Royal, 2 m. 50 écluse de Bourgogne, 4 m. 30 L'arrivée de Choisy, 8 m. 81. Seine inférieure Andilly. 0 m. 91 Menuis, 3 m. 22 Morlcourt, 3 m. 02 Parys, 4 m. Couvrot-la Houille 0 m. 89. Oise barrage de Venette. 2 m. 60. Sur toutes les routes Sous tous les ciels. Après le drame du col de Brèsson, étapes de répit, de transition ? Il n'apparait malgré tout qu'il se poursuit dans
transition ? Il n'apparait malgré tout qu'il se poursuit dans la même veine, malgré la diversion par le match de jeudi, le calme de la semaine de nous montrer que tout le monde s'excite autour du loyal et âpre match franco-italien. LE MÉDECIN DES SPORTS, Les riverains de la Seine et des canaux de la région parisienne victimes de la sécheresse Les vases, mis à découvert, dégagent d'insupportables odeurs des accidents se produisent et déjà on a repêché vingt tonnes de poissons morts et beaucoup de fruits. La course actuelle est favorable d'un soleil persévérant. Les touristes en vacances annuelles
est favorable d'un soleil persévérant. Les touristes en vacances annuelles se félicitent de ce beau temps que l'on n'avait plus l'habitude de connaître depuis plusieurs années. Mais ce qui fait le bonheur des uns, l'agriculteur se plaint amèrement de la sécheresse qui compte sur ses récoltes les mariniers la déplurent également car elle réduit le débit du fleuve et apporte des entraves à la circulation fluviale, Les riverains des fleuves et des canaux se plaignent d'odeurs nauséabondes qui viennent frapper désagréablement leurs nerfs olfactifs. C'est ainsi que nous avons reçu les doléances d'habitants de Saint-Denis, d'Épinay-sur-Orge, de Saint-Denis, et en
les doléances d'habitants de Saint-Denis, d'Épinay-sur-Orge, de Saint-Denis, et en général de tous ceux qui habitent des localités arrosées par la Seine. Il est possible de remédier à cet état de choses. C'est ce que nous avons demandé à l'inspection de la navigation, à Saint-Denis, où M. Desherbais, inspecteur du 5e arrondissement, a bien voulu nous recevoir et a fort aimablement répondu à notre question. L'état actuel, nous dit M. Desherbais, est d'environ 0 m. 50 plus bas qu'il ne devrait être en cette saison. Le courant manque, les sources de la Seine et de ses affluents ayant un débit
de la Seine et de ses affluents ayant un débit très réduit par suite de la sécheresse générale. Rien d'étonnant donc à ce que le débit de la Seine soit devenu aussi restreint. Ce n'est toutefois pas un record, et sans pouvoir se souvenir si c'était des années plus tôt, on eut des années plus séches et, par suite, des étages encore plus bas. Qu'il soit en amont ou en aval de Paris, la situation est la même, Il n'y a pas de particularité. Vous me demandez si les prélèvements faits par la Ville de Paris pour l'arrosage de ses
faits par la Ville de Paris pour l'arrosage de ses rues et une partie de son approvisionnement en eau peuvent influencer le débit. Certes non, la proportion est infime par sage, la Ville puise au bassin de la Vitry, alimenté par l'Ourcq, que Napoléon avait fait construire dans ce but. Venons maintenant à la cause de ces odeurs qui deviennent parfois pestilenciennes à Paris avec ses eaux usées et ses usines ainsi que tous les établissements industriels de la banlieue en aval de la capitale. Ces matières sont acides et à faibles courants, toutes ces matières en suspens à la
à faibles courants, toutes ces matières en suspens à la surface de l'eau parvenant en eaux calmes tombent au fond de l'eau sur les berges des rives et y stagnent. Mais la surface ainsi décantée se souille à nouveau par l'afflux à la surface de vases détachés du lit du fleuve par la formation parfois massive de gaz, le phosphure d'hydrogène, appelé vulgairement gaz nous parlons de ces gaz, je vous laisse me conter un incident, qui aurait pu être un douloureux accident, produit justement par ce phosphure d'hydrogène. Dernièrement, à la septième écluse du canal, le patron de la