jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
AGRICOLES Rosette rose MM. P. Dudoignon, à Paris, 38, rue Notre-Dame-des-Victoires, président. M. Dauvilliers, à Septeuil, vice-président. T. Belmontet, à Saint-Cloud, route nationale, 18. MM. M. Cacheux, à Epône. M. Lorée, à Mézières, par Epône. M. Pheleux, à Drocourt. C. Sellerin, au Mesnil, par Montlhéry. E. Lesage (PAUL), à Bouvilliers, par Etampes. R. Filon (HENRI), à Frileuse, commune de Briis-sous-Forges. ESPÈCE CHEVALINE Rosette lilas MM. J. Dablin père, à Villiers-le-Bâcle, par Gif, président. M. Gilbert, à Andelu, vice-président. M. Anault, à Chaville, par Magny-en-Vexin. M. Vaientin, à Etréchy, par Magny-en-Vexin. R. Rouge (comte de), au Tremblay, par Montfort-l'Amaury. R. Aubazac
R. Rouge (comte de), au Tremblay, par Montfort-l'Amaury. R. Aubazac (d'), à Milon-la-Chapelle, par Chevreuse. E. Huet (EDMOND), à Nonneville, par Etampes. C. Boaffils (père), à Montgeron. V. Causse (père), vétérinaire à Versailles. M. Huranger (Louis), à Gambais, par Houdan. COURSES DE CHEVAUX Rosette lilas et jaune MM. V. Courcy (comte de), à Crespis, président. P. Bonlemont (baron de), à Paris, rue Lecourbe, 5, vice-président. M. De Crus (FERNAND), à Sailly, par Fontenay-Saint-Pierre. M. Launay, aux Molières, par Bonnières. M. Hermant, au château d'Aincourt, par Magny-en-Vexin. M. Fournier (fils), à Chérence. M. Mazure, à Saclay. ESPÈCE BOVINE Rosette jaune MM.
Chérence. M. Mazure, à Saclay. ESPÈCE BOVINE Rosette jaune MM. M. Boulland-Bretton, à Longnes, par Septeuil, président. M. Caflin, à Vélennes, vice-président. M. Bertau (ALPHONSE), à la Villenuevé-en-Chevrières, par Bonnières. M. Halay, à Lommoye, par Bonnières. M. Toutain, à Vienne-en-Arthies, par Yétheuil. P. Hainot, à Mafliers, par Moisselles. V. Beuzeville, à la Muette, par Méulan. C. Duclos, à Maillolles-en-Brie, par Villennes. E. Denizet (CHARLES), au Touchet, par Etréchy. R. Issartier, à Greffiers, par Rambouillet. ESPECES OVINE ET PORCINE, ANIMAUX DE BASSE-COUR Rosette grise MM. V. Gilbert (VICTOR), à Villed'Orville, par Crespis, président. M. Verrier, à Flacourt, par Mantes, vice-président. M.
Crespis, président. M. Verrier, à Flacourt, par Mantes, vice-président. M. Joignot, à Osmoy, par Septeuil. M. Fegeade, à Perdreauville, par Roissy. M. Mathieu (JULES), à Richebourg, par Houdan. M. Etuval, à la Villeneuve-en-Chevrières, par Bonnières. P. Chorom (AUGUSTE), à Marines. INSTRUMENTS ET MACHINES EXPOSITION ET CONCOURS SPÉCIAUX Rosette marron MM. V. Barbé (GUSTAVE), 87, boulevard de la Reine, Versailles, président. M. Ledru, à Soindres, par Mantes, vice-président. M. Sosson, à Yèvre, par Mantes. M. Dhivvenon, à Soindres, par Mantes. M. Verrier, à Jumières, par Epône. M. Poitrenet, à Mézières, commune de Mandetur, par Magny. M. Barbier, à Magny, par Mantes.
de Mandetur, par Magny. M. Barbier, à Magny, par Mantes. M. Métayer, à Dammartin, par Septeuil. M. Valentin, à Gorgenville, par Mantes; M. Gantier, à Fontenay-a-Mareuil, par Roissy. G. Langlet, à Paris, 6, rue du Louvre, P. Sainte-Beuve (LÉON), à Authonville, par Moisselles. E. Gibébre (VICTOR), à Etréchy. B. Cugnot fils, à la Douairière, commune de Cernay-la-Ville, par Chevreuse. ENSEIGNEMENT AGRICOLE Rosette violet et marron MM. P. Séré-Deram, à Neuilly-Paris, 56, rue Charles-Laffitte, président. Au Touchet, par Etampes. R. Imbault. (PAUL), à Neauphle-le-Château. DRAINAGE ET AMÉNAGEMENT DES EAUX Rosette bleu foncé 3e DEY DD CONCOURS DE 1885. MM. R. Brame,
foncé 3e DEY DD CONCOURS DE 1885. MM. R. Brame, à Paris, b, rue St-Dominique-St-Germain, président. B. Munster, à Paris, 16, rue des Écuries d'Artois, vice-président. B. Trunet, à Neauphle-le-Vieux, par Neauphle-le-Château. B. Neuville (de la), à Pontchartrain. B. Souhaité, régisseur à Mareil, par Montfort-l'Amaury. V. Pasquier, à Trou-Guyancourt, par Saint-Cyr-l'Ecole. M. E, Lesage (JULES), à Bouville, par Etampes. C. Decauville (ARMAND), à Bois-Briard, par Ris. M. Gauthier (ANTOINE), à Neuville, par Houdan. JP. Decauville (Louis), à Goussainville, par Gonesse. Les Jurys pour la Sylviculture et l'Agriculture, ne devant fonctionner qu'en 1886, seront élus en 1885. DEMANDES À CONCOURIR Toutes
qu'en 1886, seront élus en 1885. DEMANDES À CONCOURIR Toutes les demandes à concourir, les certificats, déclarations, renseignements, etc., doivent être adressées franco à M. Guinet, secrétaire adjoint du Comice, à Neauphle-le-Château. Pour les prix de moralité, de bonne conduite, d'anciens services, il faudra que les services aient été rendus pendant dix ans consécutifs par les ménages, six ans par chaque agent de la culture concourant isolément, et trois ans seulement, par les jeunes serviteurs agricoles, dans la même exploitation rurale et chez le même maître; que les services qui auront pour point de départ extrême l'âge de douze ans
auront pour point de départ extrême l'âge de douze ans soient certifiés sur l'honneur par le maître, par deux membres du Comice et par le maire de la commune du postulant. MODÈLE DU CERTIFICAT Nous, soussignés (nom et prénoms), membres du Comice agricole de Seine-et-Oise, présentons pour concurrent au prix de Moralité le sieur (nom et prénoms), né à , âgé de , domicilié à , et déclarons sur l'honneur que les réponses aux questions suivantes sont sincères et à notre connaissance personnelle. — %% — 1° Quel genre de service ? 2° Quelle en a été la durée ?
service ? 2° Quelle en a été la durée ? 3° Chez combien de maîtres ? [En indiquant le temps passé citez chacun d'eux). 4° Des noms des maîtres et la désignation exacte de leur ferme ? 5° Y a-t-il eu. interruption dans les services ? 6° Quelle est la cause de l'interruption ? 7° Quel a été l'emploi du temps pendant l'interruption ? Travail. Probité. 8° Qualités du sujet quant au travail. Adresse. Bons soins envers les animaux Boit-il ? 9° Défaut du sujet. Est-il violent ou brutal envers les animaux ? A-t-il déjà été présenté ? En quelle
les animaux ? A-t-il déjà été présenté ? En quelle année ? A-t-il été primé ? En quelle année ? Quel prix ? Avec l'indication exacte de son rang et de la catégorie. Ce certificat, dont toutes les questions doivent précéder les réponses, n'est point assujetti au timbre, mais les signatures doivent être légalisées par le maire de la commune où les signataires résident. Il doit accompagner la demande à concourir, qui ne sera valable qu'autant qu'elle aura été adressée, le 1er juin au plus tard, à M. le secrétaire adjoint du Comice, à Neauphle-le-Château. Les certificats particuliers ne peuvent
adjoint du Comice, à Neauphle-le-Château. Les certificats particuliers ne peuvent être admis par le Jury, qu'autant qu'il a été d'abord satisfait à la condition du certificat ci-dessus. C'est la règle générale à laquelle les concurrents doivent se conformer exactement à peine de voir leur demande mise hors de concours. Lorsque des circonstances particulières militeront en faveur du sujet présenté au concours, elles devront être portées à la connaissance du Jury de Moralité par un certificat spécial du maître chez lequel il est en service, et par l'attestation des personnes qui auront une parfaite connaissance des faits invoqués en sa faveur.
auront une parfaite connaissance des faits invoqués en sa faveur. Ne sont admis au concours des prix de moralité que les agents immédiats de la culture concourant isolément ou collectivement (mari et femme) appartenant aux catégories de serviteurs ainsi dénommés : commis de ferme, gardes particuliers, mécaniciens de ferme, charretiers, bouviers, bergers, vachers, batteurs en grange, agents de la culture propres à plusieurs travaux, servantes de ferme et jeunes serviteurs agricoles des deux sexes de 12 à 24 ans. Les jardiniers ou agents de l'horticulture rurale ne sont plus récompensés que pour leur habileté et la bonne tenue de leurs
que pour leur habileté et la bonne tenue de leurs jardins légumiers ou fruitiers. Ne sont admis au concours des Progrès agricoles, que les cultivateurs de l'arrondissement de Mantes, n'ayant pas encore obtenu le premier prix de cette catégorie de récompenses. (Voy. p. 27 au sujet des cultivateurs du département de la Seine.) Les demandes à concourir pour l'horticulture, la viticulture et l'enseignement agricole, donnant lieu à des visites de commission, ne seront reçues que jusqu'au 25 mai, dernier délai. Elles sont limitées à l'arrondissement du Concours. Le délai du 1er juin n'est pas de rigueur pour les demandes relatives
1er juin n'est pas de rigueur pour les demandes relatives au labourage, aux expositions d'animaux, d'instruments et aux courses de chevaux qui pourront encore se produire jusqu'au 15 juin, avant dix heures du matin sur le champ du concours. PROGRAMME Des conditions à remplir pour concourir aux dons d'instruments du Comice, acquis avec les souscriptions communales et particulières. Les conseils municipaux des communes inscrites au Comice et appartenant à l'arrondissement où a lieu le Concours, pourront faire la présentation de leurs cultivateurs-candidats — à raison d'un seul par commune — en satisfaisant aux conditions suivantes: QUESTIONNAIRE DEMANDES 1. Nom, prénoms,
en satisfaisant aux conditions suivantes: QUESTIONNAIRE DEMANDES 1. Nom, prénoms, âge et domicile du candidat ? 2. Les bâtiments de l'exploitation sont-ils situés sur le territoire de l'arrondissement où a lieu le Concours ? Cette condition est de rigueur pour prendre part au concours de cette année. Nommer la commune. 3. Quelle est l'étendue totale et par cultures fixes ou assolées des terres exploitées ? L'étendue totale ne peut être inférieure à 5 hectares et supérieure à 20 hectares ; il n'est pas exigé qu'elle soit entièrement comprise dans l'arrondissement du Concours. 4. Quelle est la quantité des terres ?
du Concours. 4. Quelle est la quantité des terres ? 5. Donner leur rendement moyen à l'hectare pour chaque culture ? 6. L'exploitant est-il propriétaire ou locataire desdites terres ? 7. Quelle est la composition ordinaire du personnel de l'exploitation ? 8. Dénombrer et faire connaître le bétail ? 9. A-t-il été fait par le candidat des travaux exceptionnels d'amélioration foncière ? Lesquels ? 40. Quel instrument viendrait le mieux en aide aux efforts de l'exploitant pour améliorer sa culture et ses récoltes ? 14. A quelles causes attribue-t-on l'insuffisance des ressources de ce cultivateur ? 41. Faire apprécier sa
des ressources de ce cultivateur ? 41. Faire apprécier sa moralité, sa bonne conduite, les soins qu'il donne à l'éducation et à l'instruction de ses enfants ? RÉPONSES Le Maire de la Commune, de canton de, arrondissement de certifie que la présentation et les réponses ci-dessus sont bien conformes à la décision du conseil municipal prise en séance le 48, pour être ; adressée dans la huitaine, à M. le Secrétaire adjoint du Comice agricole de Seine-et-Oise, à Neauphle-le-Château Cachet à Neauphle-le-Château Cachet la Mairie. Signature du Maire. NOTA. — Cet envoi doit être affranchi comme papier d'affaires et adressé
Cet envoi doit être affranchi comme papier d'affaires et adressé à M. le Secrétaire adjoint du Comice. Il est nécessaire de consulter pour les détails relatifs à chaque catégorie de prix, le programme du Concours inséré au dernier compte rendu, p. 164 et suivantes (publications de 1882); en tenant compte de l'affiche et des modifications ci-après : MODIFICATIONS AU PROGRAMME DU CONCOURS ET DISPOSITIONS NOUVELLES. Le bureau du Comice dans sa réunion du 14 mai, en vertu des pouvoirs qu'il avait reçus de l'Assemblée des délégués, a décidé : 1° Que le programme des prix à décerner au Concours de
Que le programme des prix à décerner au Concours de 1884 serait conforme — quant aux catégories et au nombre des prix à décerner — aux indications portées sur l'affiche du Concours. Tous les programmes antérieurs relatifs à cet objet sont annulés. 2° Qu'il n'y aurait pas de concours spéciaux de machinerie à faucher et à moissonner, mais que les membres du Jury des instruments resteraient maîtres, comme par le passé, d'exiger des essais des instruments ou machines offrant des améliorations ou des créations dignes d'être expérimentées. AVIS ET DEMANDES MM les membres du Comice voudront bien faire placarder, sans
MM les membres du Comice voudront bien faire placarder, sans retard, dans leur commune, les affiches qui leur seront adressées. Le concours de 1885 aura lieu dans l'arrondissement de Rambouillet. MM. les cultivateurs de cet arrondissement sont invités à adresser, aussitôt que possible, au Secrétariat du Comice, leur proposition d'emplacement pour la tenue de ce concours. Il serait nécessaire que MM. les Membres du Comice qui désirent prendre part, comme Jurés, aux opérations de l'année prochaine dans l'arrondissement de Rambouillet, fissent connaître au Secrétariat le Jury qui rentre le plus dans leur spécialité, afin que le choix du Bureau ne
dans leur spécialité, afin que le choix du Bureau ne soit jamais incertain sous ce rapport. MM. les membres du Comice sont invités à acquitter leur cotisation entre les mains de M. le Trésorier sur le champ du concours, ou à sa caisse à Paris, 37, rue d'Anjou-Saint-Honoré, ou enfin par mandat de poste, afin de supprimer les frais de perception à domicile. Chaque membre du Comice voudra bien réclamer personnellement à M. le Trésorier, sur le champ même du concours, sa carte de membre et sa carte de banquet ; ces deux cartes ne sont pas adressées à domicile.
; ces deux cartes ne sont pas adressées à domicile. SOUSCRIPTIONS ET NOUVEAUX MEMBRES MM. les membres du Comice sont invités à vouloir bien faire connaître sans retard à M. le Secrétaire adjoint les noms et adresse des personnes qui veulent s'inscrire comme (1) fondateurs, donateurs, souscripteurs ou comme membres ordinaires de l'association avant le concours du dimanche 14 juin prochain, à Blamécourt, car leur nombre et l'importance de leur souscription règlent le développement des opérations. (1) NOTA. Les membres Fondateurs paient une fois pour toutes une somme de 500 fr. qui les rendent perpétuels. Les membres Donateurs versent 100
fr. qui les rendent perpétuels. Les membres Donateurs versent 100 fr. au moins et continuent d'acquitter avec tous les membres ordinaires une cotisation minimum annuelle de 15 francs. Tous les sociétaires, à quelque catégorie de souscripteurs qu'ils appartiennent, jouissent des mêmes droits. MEMBRES DONATEURS MM. Barblay (Paul) 500 fr. Ayen (duc d') 300 Maurice Richard 300 Munster 200 Bernard (Henri) 200 Bougé (comte Arthur de) 100 Mettre (prénom) 100 Godon Frileuse (Mademoiselle) 100 Wagram (prince de) 100 Caraman (Maugé) — Un instrument de 110 Polonceau 80 Gilbert (Victor) 50 MEMBRES SOUSCRIPTEURS Mettre (propriétaire), à Gouttes d'Or 20 fr. Négoci, à
SOUSCRIPTEURS Mettre (propriétaire), à Gouttes d'Or 20 fr. Négoci, à l'Erbeville 20 Martinet, à Meaux 20 Les nouveaux membres inscrits depuis le 1er janvier figurent dans le compte rendu de 1884. La souscription et les listes du Comice restent ouvertes, elles seront toujours publiées. Pour le Bureau du Comice : Le Président titulaire, HENRI BERNARD. Le Secrétaire général, HENRY BAROUDIN. Versailles, le 15 Mai 1884. VERSAILLES. — IMPRIMERIE CERF ET FILS, 59, RUE DUPLESSIS. Examen des charrues et instruments aratoires nouveaux ou perfectionnés, machines utiles à l’agriculture et produits agricoles. Les charrues et instruments, ainsi que les machines qui en
Les charrues et instruments, ainsi que les machines qui en seront susceptibles, fonctionneront en présence de MM. les Jurés appelés à en déterminer le mérite et autorisés à faire l’acquisition de plusieurs instruments qui seront donnés par le Comice, le jour du Concours, aux petits cultivateurs de l’arrondissement, désignés comme les plus méritants. 2° L’exposition des différents animaux ouvrira à dix heures, et durera jusqu’après la Distribution des Prix. 3° A une heure. — Concours d’habileté des laboureurs. 4° A deux heures. — Courses de chevaux : 1° Course au trot, entre tous chevaux de trait léger appartenant depuis au
trot, entre tous chevaux de trait léger appartenant depuis au moins deux années à des propriétaires ou à des cultivateurs du Département et n’ayant jamais gagné de prix sur un hippodrome autre que celui du Comice. — Distance : 3,000 mètres en une épreuve, ou, en parties liées, 2,000 mètres chaque épreuve. — Deux prix : Médailles de vermeil et d’argent et 60 fr. — 2° Course au galop, entre tous chevaux de selle non entrées et susceptibles d’être attelés, n’ayant jamais gagné de prix sur un hippodrome. — Prix unique : une médaille d’argent et 40 fr. — 3°
unique : une médaille d’argent et 40 fr. — 3° Course de chevaux attelés isolément à toute voilure suspendue à deux roues, entre tous chevaux de trait léger, appartenant depuis au moins deux années à des propriétaires ou à des cultivateurs du Département et n’ayant jamais gagné de prix à une course de ce genre. — Distance: 2,000 mètres en une épreuve courue au trot. — Deux prix : Médailles de vermeil et d’argent et 100 fr. Les chevaux présentés à ces trois courses ne paieront pas d’entrée. Le cheval dit de pur sang n’est pas admis à courir les
dit de pur sang n’est pas admis à courir les prix du Comice. 6° A trois heures. — Distribution des Prix, Médailles et Prunes, dans l’ordre fixé par l’affiche du Concours, sous une tente spéciale où l’on n’est admis que muni de billets d’entrée. 7° Après la Distribution des Prix, à six heures. — BANQUET DES MEMBRES DU COMICE — Les personnes étrangères au Comice pourront y être admises, en prenant des billets, du prix de 6 francs, chez M. MALLET, trésorier, rue d’Anjou Saint-Honoré, n° 37, à Paris, ou, le 10 Juin, sur le champ même du Concours (tente
le 10 Juin, sur le champ même du Concours (tente de M. le Trésorier). Tous les Lauréats des différents Concours seront invités à ce Banquet. Avis important. — Chaque membre du Comice voudra bien réclamer personnellement à M. le Trésorier, sur le champ du Concours, sa carte de membre et sa carte de Banquet : ces cartes n’étant pas adressées à domicile. MM. les membres du Bureau et MM. les Commissaires du Concours porteront pour signe distinctif un brassard tricolore; — MM. les Jurés des rosettes de couleurs. Réclamer ces insignes à M. le Trésorier. Une musique jouera après chaque
insignes à M. le Trésorier. Une musique jouera après chaque Concours, à la Distribution des Prix et pendant le Banquet. Toutes les mesures d’ordre nécessaires seront prises par les soins du Bureau et des Commissaires, indépendamment de celles prévues par les autorités locales pour la sûreté publique. On trouvera au milieu de la fête un vestiaire pour le dépôt des effets. Pour le Bureau du Comice : Henri BESNARD. Président titulaire. — HENRI RABOUDIN, Secrétaire général. 47-7t IMPRIMERIE CERF ET FILS, 53, RUE DUPLESSIS, VERSAILLES.
Clermont-Ferrand, le 24 octobre. Un appel à l'épargne. M. Pierre Cathala, ministre des Finances, à l'occasion de la clôture du concours des bons d'épargne, vient d'adresser un appel à ceux qui détiennent encore des capitaux inactifs, leur demandant de les faire travailler pour le service de l'État, en même temps que pour leur profit personnel. Certes, la situation financière est, en ce moment, difficile. On ne concevrait guère qu'il en fût autrement. La guerre et ses suites ont légué à la France des charges considérables parmi lesquelles se place, avant tout, le lourd tribut des frais d'occupation. En regard, privée
tout, le lourd tribut des frais d'occupation. En regard, privée de main-d'œuvre et de matières premières, contrainte à d'importantes livraisons extérieures, aux prises avec une insuffisance aiguë des moyens de transport, l'économie française n'est capable de fournir qu'une production très ralentie, qu'entravent encore la difficulté des relations entre les différentes parties du territoire. Aux dépenses de l'État ne correspond pas une création suffisante de richesses véritables et une grande partie du pouvoir d'achat mis en circulation par le Trésor n'est qu'un pouvoir d'achat fictif. Le ministre lui-même, dans son exposé sur le budget de 1942 et le gouverneur de la
sur le budget de 1942 et le gouverneur de la Banque d'émission ont, l'un et l'autre, à plusieurs reprises, attiré l'attention sur les dangers que présente le gonflement du volume des billets, facteur de hausse des prix, surtout lorsque les produits consommables sont rares et les possibilités d'investissement en biens durables plus rares encore. Cependant, malgré les circonstances exceptionnelles que nous traversons, un effort important et couronné de succès a été accompli que l'on ne saurait trop souligner : le budget ordinaire et extraordinaire de l'État français a été couvert, et au-delà, par l'impôt et les ressources normales d'emprunt. Néanmoins,
et au-delà, par l'impôt et les ressources normales d'emprunt. Néanmoins, le gouvernement ne peut se dissocier d'utiliser la création de monnaie comme moyen de financement, cela tient à l'existence à côté du budget français et des charges intérieures du Trésor, de la dépense extra-budgétaire imposée par la convention d'armistice. Les résultats obtenus sont tels que cette charge est elle aussi partiellement financée par des moyens normaux. Depuis le début de l'année, plus des deux tiers du déficit total, y compris non seulement les frais d'occupation mais aussi le déséquilibre du clearing franco-allemand, sont couverts par des emprunts réalisés dans des
clearing franco-allemand, sont couverts par des emprunts réalisés dans des conditions d'échéance et de taux particulièrement satisfaisantes. La situation aurait même tendance à s'améliorer. La moyenne mensuelle des avances de la Banque de France est en régression. Elle dépasse à une quatre milliards contre 6 en 1941 et, en juillet-août derniers, période de rentrées fiscales, elle n'a pas tout à fait atteint 3 milliards et demi. Il doit être possible d'aller plus loin encore et de réduire davantage la partie du déficit financier par les pressing de l'Institut d'émission. Il s'agit pour cela de réduire la thésaurisation qui soustrait au
s'agit pour cela de réduire la thésaurisation qui soustrait au circuit des capitaux les billets qui autrement prendraient le chemin des causes publiques, soit directement par des souscriptions en titre d'État, soit indirectement par le canal des banques. C'est aux thésauriseurs que s'adresse l'appel du ministre des Finances. Certes, cet appel a déjà été largement entendu. Le ministre en donne pour preuve les dix milliards de souscriptions mensuelles aux bons du Trésor, les cinq milliards qu'ont déjà rapportés les bons d'épargne et le succès de la dernière émission faite sur le marché à long terme, celle du Crédit National, dont
le marché à long terme, celle du Crédit National, dont les six milliards ont été presque entièrement couverts quelques heures seulement après l'ouverture. On peut y ajouter l'augmentation continue des dépots dans les Banques (2 milliards en juillet) sensiblement plus marquée qu'il y a quelques mois. Mais cela n'est pas encore suffisant. Beaucoup de billets inemployés restent dans les armoires à glace et surtout dans les bahuts et les coffres de la campagne. Toute une gamme de placements à court et moyen terme est maintenant offerte aux épargnants, correspondant à tous les besoins possibles, depuis le bon à dix mois,
tous les besoins possibles, depuis le bon à dix mois, jusqu'au bon à quatre ans qui comporte désormais de larges facilités de remboursement anticipé. L'épargne doit en profiter davantage. Peut-être y aurait-il lieu d'accorder encore certaines facilités pour apprivoiser une fraction particulièrement méfiante de la population, relèvement du plafond des dépôts dans les caisses d'épargne, garantie du solde des comptes bancaires. Mais ces sont là des détails. À juste titre le ministre est en droit de faire fond sur le patriotisme de ceux qui détiennent des capitaux inactifs. Il sait que leurs possesseurs, fidèles à une tradition déjà longue dans