jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le service des accusés de réception ne reprendra que fin septembre. Le mouvement de la Bibliothèque, dont l'accroissement a été si rapide ces dernières années, a continué son ascension en 1925. Il est singulièrement réconfortant pour les copistes de constater ce goût toujours plus actif de lecture chez nos patronnés. Le nombre de volumes prêtés est passé de 57.000 en 1924, à plus de 60.000, et le nombre moyen des lecteurs a été par mois de 551 au lieu de 531. Comme d'ordinaire, nous ne tenons compte dans ces chiffres que des lecteurs qui sont en relation directement avec la
que des lecteurs qui sont en relation directement avec la B. B., mais nous savons que, par suite des prêts de lecteur à lecteur, les bénéficiaires de nos livres sont en fait beaucoup plus nombreux. Comme toujours, c'est le mois de juillet qui l'emporte avec 6.481 volumes prêtés à 712 lecteurs et 7 dépôts; l'année dernière, il avait atteint 6.048 volumes pour 694 lecteurs. Au moment de prendre le repos d'été, on se fournit de lectures pour les vacances. Au mois d'août, également, le prêt dépasse 6.000 volumes. Sur les 60.158 volumes prêtés, 19.100 l'ont été à des Parisiens, au
60.158 volumes prêtés, 19.100 l'ont été à des Parisiens, au nombre de 175; 40.583 ont été expédiés par la poste, en province, à 373 lecteurs. Ce mode d'expédition l'emporte de plus en plus sur les envois par chemin de fer, qui sont beaucoup plus onéreux, et n'ont plus atteint cette année que 475 volumes. La Bibliothèque a reçu, en 1925, 2.568 visites de lecteurs parisiens, contre 2.482 en 1924, soit une moyenne mensuelle de 214 visites. Parmi les nouveaux lecteurs, on signale quelques étrangers. En 1924, c'étaient surtout des aveugles des États-Unis et du Canada; cette année, il nous en
des États-Unis et du Canada; cette année, il nous en est venu de la République Argentine, du Brésil. Signalons aussi plusieurs Italiens. Voilà des chiffres et des faits qui laissent deviner à nos copistes avec quelle ardente curiosité leurs livres sont attendus, avec quelle gratitude aussi ils sont accueillis. Nouvelles diverses Le dimanche 2 mai, a eu lieu à l'hôtel Continental, à 15 heures, l'Assemblée générale annuelle des Membres de l'Association Valentin-Haüy. Une affluence considérable s'est rendue à l'invitation de M. le général de division Balfourier et du Conseil d'Administration. Le rapport d'usage a été présenté par M. du Chayla,
Le rapport d'usage a été présenté par M. du Chayla, vice-président de l'Association. La promenade à travers tous les services de l'œuvre à laquelle il a convié ses auditeurs, nous a conduits dans toutes les salles de la maison des aveugles, depuis la loge de François, notre sympathique téléphoniste, et le magasin du rez-de-chaussée, jusqu'à tout en haut, à la Bibliothèque littéraire et à la Bibliothèque musicale, puis au 7, au 5, au 3 de la rue Duroc ; et dans chaque salle, en quelques mots rapides, le rapporteur a su nous donner la sensation de tout ce qui se
su nous donner la sensation de tout ce qui se dépense là quotidiennement de bonté, de générosité, de dévouement en faveur des patronnés. Ceux qui se représentent difficilement la complexité des tâches de l'Association liront ce rapport avec grand profit: il les initiera à merveille. Nous n'avions pas de guide de l'Association V.-H. : le voici. M. l'Intendant général Cavaillon a présenté ensuite les comptes de l'année 1925 et fait approuver le projet de budget. Il a très justement fait observer que les gros chiffres qui résument notre exercice financier (près de 2.600.000 fr. y compris le compte spécial des
(près de 2.600.000 fr. y compris le compte spécial des soldats) ne doivent pas faire illusion sur les ressources réelles de l'œuvre. Il y a en effet des nombres qui ne figurent là que pour ordre, des recettes qui ne sont pas des recettes à proprement parler, par exemple les produits des ventes, qui ont leur contre-partie exacte dans les achats aux ouvriers aveugles d'objets fabriqués par eux. En fait, l'Association V.-H. est très pauvre pour la tâche si variée qui la sollicite : il suffit de se rappeler les services si nombreux énumérés par M. de Chayla pour connaître
services si nombreux énumérés par M. de Chayla pour connaître l'étendue de ses besoins. Comment ne le serait-elle pas en un temps, où toutes ses dépenses augmentent dans la même proportion que les dépenses de nos budgets de famille, et où tant de ses amis sont gênés pour lui apporter le concours généreux auquel ils l'ont habituée. L'Assemblée générale a ensuite, sur la proposition de son Conseil d'administration, au nom duquel parlait M. l'Intendant militaire Devert, renouvelé les pouvoirs des membres du Conseil d'administration dont le mandat arrivait à expiration ; et elle a procédé à l'élection de nouveaux membres:
; et elle a procédé à l'élection de nouveaux membres: Mme la comtesse de Choiseul, depuis longtemps dévouée à notre œuvre, en remplacement de Mme Leroy ; MM. Trépard, compositeur de musique, chevalier de la Légion d'honneur, et Pierre Henri, professeur à l'Institution Nationale, licencié ès-lettres, en remplacement de MM. Grossetête et Vielhomme. Elle a approuvé la cession éventuelle à une société algérienne de notre école d'aveugles, fondée aux portes d'Alger par le groupe de l'Afrique du Nord de l'A. V. H. La création de cette école, la première sur le sol africain où le soleil fait tant de victimes
le sol africain où le soleil fait tant de victimes de la vue, restera un des titres de l'A. V. H. à la reconnaissance des aveugles algériens. Mais aujourd'hui, à la demande du gouvernement général de l'Algérie, qui avait assuré presque entièrement les frais d'organisation et d'entretien de la maison, il convient que l'immeuble cesse de dépendre d'une œuvre métropolitaine pour appartenir exclusivement à la colonie. Le vote de principe de l'Assemblée générale permettra au Conseil d'administration de déférer, le moment venu, au désir du gouvernement de l'Algérie. Prenant ensuite la parole, M. le général Balfourier rendit un hommage ému
la parole, M. le général Balfourier rendit un hommage ému à la mémoire de notre ami regretté James Vielhomme, secrétaire général adjoint de l'A. V. H. pendant plus de sept ans, si brutalement enlevé le 21 Octobre dernier en pleine activité, alors qu'il semblait devoir pendant bien des années encore apporter son concours affable et souriant à l'œuvre qui absorbait ses loisirs depuis si longtemps. James Vielhomme avait été le guide de son président à travers le dédale des services de l'A. V. H., son initiateur dans l'action typhlophile, comme rappelle le général puis il fut son collaborateur de chaque
rappelle le général puis il fut son collaborateur de chaque jour. L'émotion de l'orateur était partagée par la salle entière où Vielhomme ne comptait que des amis, et beaucoup d'obligés. Après quoi, le général Balfourier, dans un discours d'une belle tenue littéraire, que M. Louis Bertrand qualifiera tout à l'heure d'académique, souhaite la bienvenue à notre président et le remercie d'avoir répondu avec tant de bonne grâce à son appel. Dans des termes d'une rare distinction, il retrace les grandes lignes de sa brillante carrière d'écrivain. M. Louis Bertrand parla des aveugles avec une délicatesse et une émotion dont l'assemblée
des aveugles avec une délicatesse et une émotion dont l'assemblée lui fut singulièrement reconnaissante. Il avait voulu les connaître avant d'en parler. Comme il a su nous montrer qu'il les a compris de toute son intelligence, et que de toute son âme il s'intéresse à eux! Jadis déjà, il était venu rue Duroc, appelé par son ami Robert de la Sizeranne, il avait visité l'œuvre guidé par son fondateur. Mais cette fois-là, nous avoue-t-il, il n'avait vu qu'une âme qui lui avait caché tout le reste, l'âme du grand apôtre aveugle, plus voyant que les deux voyants qu'il conduisait de
aveugle, plus voyant que les deux voyants qu'il conduisait de salle en salle, plus proche qu'eux de la vraie lumière. M. L. Bertrand est revenu voici quelques semaines dans la maison des aveugles. Il a voulu tout voir; il s'est tout fait montrer. Il a admiré la bibliothèque naturellement, où un aveugle lui a lu quelques pages de ses œuvres; mais il a tenu à aller partout, jusqu'à la cantine. Et partout, dans les doigts du lecteur, dans les gestes du brossier à l'atelier, dans l'attitude des hommes attablés à la cantine, comme dans les vers exquis de Mme Galeron
la cantine, comme dans les vers exquis de Mme Galeron qu'il nous lit de sa voix chaude, savez-vous ce qu'il cherchait? C'est, cette fois encore, l'âme de l'aveugle qu'il veut pénétrer avec sa curiosité d'artiste, et surtout avec la sympathie divinatrice d'un cœur généreux. Je gage que plus d'un de ses auditeurs, tandis que commençait le concert par lequel s'acheva la réunion, formait tout bas le même vœu que moi-même : le vœu de lire chaque jour un roman où, à la manière pénétrante, intime qui n'est qu'à lui, M. Louis Bertrand nous peindra les découvertes qu'il aura faites dans
Louis Bertrand nous peindra les découvertes qu'il aura faites dans le domaine de la psychologie de l'aveugle. Le compte-rendu de l'Assemblée générale du 2 Mai sera bientôt imprimé, et les amis de l'A. V. H. qui n'ont pu y assister seront en mesure de lire le rapport si instructif de M. du Chayla et les éloquents discours des présidents. Les vendredi 7 Mai et samedi 8, a eu lieu au siège de l'A. V. H. notre Exposition-vente annuelle. Les visiteurs ont été nombreux. La vente des objets fabriqués par les aveugles a produit environ 45.000 fr. Les amis de l'Œuvre
aveugles a produit environ 45.000 fr. Les amis de l'Œuvre qui n'ont pu y venir sont priés d'adresser leurs commandes à notre magasin de vente. Au Bazar de la Charité, tenu à la salle d'horticulture du 24 au 27 novembre dernier, l'A. V. H. avait quatre comptoirs où étaient vendus des lainages confectionnés par des ouvrières aveugles. Grâce au dévouement de nos dames vendeuses, le produit de la vente s'est élevé à 32.000 francs. Les palmes académiques viennent d'être conférées à M. le docteur Fabre, membre du Conseil d'administration de l'A. V. H. C'est pour nous un devoir très doux
l'A. V. H. C'est pour nous un devoir très doux de dire à cette occasion quelle immense gratitude nous devons au fondateur des cours de massage de l'A. V. H. Le docteur Fabre voyait s'ouvrir devant lui une brillante carrière lorsqu'il fut atteint d'un décollement double de la rétine. Trop énergique pour se laisser abattre par l'épreuve, il chercha sa nouvelle voie, et la trouva bientôt dans le massage qu'il étudia aux meilleures sources. Non content de l'exercer lui-même de la façon la plus remarquable, il prit à cœur d'y former des aveugles. Nombreux sont ceux qui lui doivent une
former des aveugles. Nombreux sont ceux qui lui doivent une des situations les plus lucratives que permette la cécité. L'année dernière, le diplôme de masseur ayant été élevé au rang de diplôme d'Etat, quand le premier examen à la suite duquel il devait être conféré fut passé devant un jury officiel, le délégué du ministre qui le présidait avoua au docteur Fabre n'avoir jamais encore rencontré parmi les masseurs clairvoyants autant de science et de doigté que parmi ses élèves. Il y a plus de 20 ans qu'il se consacre à eux avec une compétence qu'égalent sa bonté et son
à eux avec une compétence qu'égalent sa bonté et son inlassable dévouement. L'A. V. H. a perdu en Mme la comtesse de Broissia l'une de ses dévouées dames patronnesses. Mme de Broissia était sœur de Mlle Barrachin dont le nom est à tant de titres si cher à l'A. V. H. Nous la prions d'agréer l'expression reconnaissante de notre sympathie respectueuse. Le 25 Mars, à l'A. V. H., a été donné un récital d'orgue par M. Langlais, élève de la classe d'orgue de M. Marchal, à l'Institut National des Jeunes Aveugles. Les amis de l'œuvre entendaient pour la première fois
Aveugles. Les amis de l'œuvre entendaient pour la première fois M. Langlais. Son talent a été très remarqué et promet une belle carrière. M. le docteur Laroyenne, depuis longtemps ami des aveugles, a été nommé président de notre groupe régional de Lyon, en remplacement de M. le docteur Chatin; Mlle de Geyer a bien voulu accepter la présidence de notre section bretonne dont elle est l'âme depuis tant d'années. À Orléans, un nouveau groupe de l'A. V. H. a été fondé sous la présidence du docteur Dramard et agréé par le Conseil d'administration dans sa séance du 19 avril. Le
le Conseil d'administration dans sa séance du 19 avril. Le Gérant: J. ROBERT.
SOMMAIRE DU 9 MARS PARTIE OFFICIELLE Note relative à l'extension à la colonie de la Réunion du bénéfice des dispositions du traité de commerce et de navigation conclu entre la France et le Japon le 4 août 1803 (page 1419). Décret autorisant, rétablissement, dans le département de la Seine, d'une ligne de tramway entre Paris (Luxembourg) et Arcueil-Cachan (page 1420). Décret portant modifications aux dispositions du règlement des écoles nationales d'arts et métiers en ce qui concerne les conditions d'âge exigées pour l'admission (page 1454). Décret autorisant la chambre de commerce d'Oran à contracter un emprunt et à percevoir un
commerce d'Oran à contracter un emprunt et à percevoir un péage au port de cette ville (page 1454. Arrêté réservant sur le crédit de 1,200,000 fr. ouvert par la loi de finances du 30 mai 1890, pour majorations de rentes, une somme de 200,000 fr. pour bonifications spéciales aux parents ayant élevé plus de trois enfants (page 1456). Décret autorisant la création d'établissements de facteur-receveur (page 1455). Décision autorisant la création d'une recette auxiliaire (page 1455). Nominations à des emplois civils. — Loi du 11 juillet 1807 (page 1455). Documents du ministère de la guerre : Décision portant mutation dans
du ministère de la guerre : Décision portant mutation dans 163 affaires indigènes (page 1455). Décision portant nominations dans le personnel enseignant de l'école polytechnique (page 1455). Liste de sortants des élèves officiers de l'école d'infanterie (Saïdia-Maïxent) (page 1455). Documents du ministère de la marine: Décision autorisant un officier général des troupes de la marine à prolonger son séjour aux colonies (page 1457). Décision portant mutations dans le corps des officiers de marine, les officiers mécaniciens et le corps de santé (page 1457). Décision portant admissions à la retraite dans la commissaire (page 1457). Accordant un congé dans la maîtrise
la commissaire (page 1457). Accordant un congé dans la maîtrise des constructions navales (page 1457). Circulaire relative à la participation des sociétés d'ouvriers français aux entreprises des travaux hydrauliques (page 1457). Documents du ministère des colonies : Tableau d'avancement du personnel des comptables des matières des colonies (page 1457). PARTIE NON OFFICIELLE Télégrammes et correspondances (page 1457). Sénat. — Ordre du jour. — Convocation de commissions (page 1458). Chambre des députés. — Bulletin de la séance du jeudi 8 mars. Ordre du jour. — Convocation de commissions (page 1460). Avis et communications (page 1461). Informations. — Statistique de la ville
et communications (page 1461). Informations. — Statistique de la ville de Paris (page 1463). Situation de la Banque de France et de ses succursales (page 1465). Bulletin comparatif des recettes des chemins de fer (page 1466). Adjudications administratives et Insertions obligatoires. — Bourses et marchés. — Annonces. Tirages financiers : Ville de Paris 1898. CHAMBRES Sénat. Annexes : feuille 34 (pour l'édition complète). Chambre des députés. — Compte rendu 1er extenso des débats (pages 769 à 792). PARTIE OFFICIELLE Aux termes de deux notes échangées, les 23 novembre et 4 décembre 1899, entre le ministre de la République française à
décembre 1899, entre le ministre de la République française à Tokyo et S. Exc. le vicomte Aoki, ministre des affaires étrangères du Japon, le bénéfice des dispositions du traité de commerce et de navigation conclu, le 4 août 1896, entre la France et le Japon a été étendu, conformément à l'article 22 de ce traité, à la colonie française de la Réunion. Le Président de la République française, Sur le rapport du ministre des travaux publics, Vu l'avant-projet présenté pour l'établissement, dans le département de la Seine, d'une ligne de tramway, à traction mécanique, destinée au transport des voyageurs, de
tramway, à traction mécanique, destinée au transport des voyageurs, de leurs bagages et, éventuellement, des messageries entre Paris (Luxembourg) et Arcueil-Cachan, avec embranchement de Gentilly à la porte d'Italie ; Vu, notamment, le plan d'ensemble de ladite ligne ; Vu les pièces de l'enquête d'utilité publique ouverte sur cet avant-projet, en exécution de l'article 29 de la loi du 11 juin 1880 et dans les formes déterminées par le règlement d'administration publique du 18 mai 1881 ; Vu, notamment, la délibération de la commission d'enquête, en date du 19 décembre 1893; Vu l'avis de la chambre de commerce de Paris,
1893; Vu l'avis de la chambre de commerce de Paris, en date du 11 mars 1896; Vu la délibération du conseil général de la Seine, en date du 3 avril 1896 ; Vu la délibération du conseil municipal de Paris, en date du 30 décembre 1896 ; Vu l'adhésion directe à l'exécution des travaux, délivrée, le 28 avril 1896, par le directeur du génie, à Paris, en vertu de l'article 18 du décret du 16 août 1853 ; Vu la convention passée, le 5 mars 1900, entre le ministre des travaux publics, au nom de l'Etat, et la compagnie électrique
travaux publics, au nom de l'Etat, et la compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, pour la concession de l'entreprise, ainsi que le cahier des charges y annexé; Vu l'avis du conseil général des ponts et chaussées, en date du 27 février 1899; Vu la lettre du ministre de l'intérieur, en date du 10 mai 1899; Vu, avec les cahiers des charges et traités y annexés, les décrets relatifs aux lignes de tramways déclarées d'utilité publique dans le département de la Seine ; Vu la loi du 11 juin 1880, sur les chemins de fer d'intérêt local
11 juin 1880, sur les chemins de fer d'intérêt local et les tramways; Vu la loi du 25 juin 1893, sur les conducteurs d'énergie électrique ; Vu les règlements d'administration publique, en date des 13 mai et 6 août 1895 Le conseil d'Etat entendu, Décrète: Art. 1. — Est déclaré d'utilité publique l'établissement, dans le département de la Seine, suivant les dispositions générales du plan ci-dessus visé, d'une ligne de tramway, à traction mécanique, destinée au transport des voyageurs, de leurs bagages et, éventuellement, des messageries, entre Paris (Luxembourg) et Arcueil-Cachan, avec embranchement de Gentilly à la porte d'Italie. La
Arcueil-Cachan, avec embranchement de Gentilly à la porte d'Italie. La présente déclaration d'utilité publique sera considérée comme nulle et non avenue si les expropriations nécessaires pour l'exécution dudit tramway ne sont pas accomplies dans le délai de deux ans à partir de la date du présent décret. Art. 2. — Est approuvée la convention passée, le 5 mars 1900, entre le ministre des travaux publics, au nom de l'Etat, et la compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, pour la concession du tramway susmentionné, conformément aux conditions du cahier des charges annexé à cette convention. Ladite convention
du cahier des charges annexé à cette convention. Ladite convention ainsi que le cahier des charges et le plan d'ensemble ci-dessus visés resteront annexés au présent décret. Art. 3. — Il est interdit à la compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, sous peine de déchéance, d'engager son capital, directement ou indirectement, dans une opération autre que la construction et l'exploitation des lignes qui lui ont été concédées, sans y être préalablement autorisée par décret rendu en conseil d'Etat. Art. 4. — Le ministre des travaux publics est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré
est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois. Fait à Paris, le 5 mars 1900. ÉMILE LOUBET. Par le Président de la République : Le ministre des travaux publics, PIERRE BAUDIN. CONVENTION L'an 1900 et le 5 mars, • Entre le ministre des travaux publics, agissant au nom de l'Etat et sous réserve de l'approbation des présentes par un décret, D'une part; Et la société anonyme établie à Paris sous la dénomination de Compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, ladite compagnie représentée par M. de Tavernier, en qualité de directeur,
compagnie représentée par M. de Tavernier, en qualité de directeur, autorisé à cet effet par délibération du conseil d'administration en date du 17 février 1900, D'autre part; Il a été convenu ce qui suit : Art. 1er. — Le ministre des travaux publics, au nom de l'Etat, concède à la compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, qui accepte, la ligne de tramway de Paris-Luxembourg à Arcueil avec embranchement de la porte d'Italie à Arcueil, par Gentilly. Art. 2. — La concession est faite aux clauses et conditions du cahier des charges ci-annexé, lequel est conforme au
conditions du cahier des charges ci-annexé, lequel est conforme au cahier des charges type, approuvé par le décret du 6 août 1881, sauf les modifications apportées aux articles 1, 2, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 23, 28, 29, 36 et 37, la suppression des articles 24, 25, 26, 27, 30, 32 et 34 et l'addition des articles 11 bis, 15 bis, 23 bis, 37 bis, 37 ter et 37 quater. Art. 3. — Le concessionnaire s'engage à supporter, sans recours contre l'Etat, les charges et indemnités de toute nature qui seraient la conséquence de l'établissement
indemnités de toute nature qui seraient la conséquence de l'établissement de la ligne concédée par la présente convention. Art. 4. — Le matériel fixe et roulant sera de provenance française; il ne pourra être dérogé à cette clause que sur une autorisation du ministre des travaux publics, motivée sur l'impossibilité qu'il y aurait à commencer l'exploitation dans les délais prescrits par le cahier des charges. Art. 5. — Le concessionnaire s'oblige, s'il en est requis par l'administration dans les dix premières années de la concession et après l'accomplissement des formalités réglementaires, à reporter le point terminus du tramway concédé par
réglementaires, à reporter le point terminus du tramway concédé par l'article 10 en cours du boulevard Saint-Germain et à prolonger la ligne : 1° jusqu'à la place de Cachan; 2° jusqu'à Fresnes. Toutefois le prolongement jusqu'à Fresnes ne pourra être exigé qu'autant que la route ou les chemins à emprunter auront reçu, tant au point de vue des largeurs que des profils, les améliorations nécessaires pour le passage du tramway. Art. 6. Après l'expiration de la concession des lignes concédées antérieurement à la date de la présente convention et empruntées par la ligne concédée par cette convention, la compagnie électrique
par la ligne concédée par cette convention, la compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris continuera à emprunter lesdites lignes, mais elle ne payera pour les emprunts aucun droit de péage; les dépenses relatives à l'entretien des voies et aux travaux des sections empruntées seront faites à frais communs au prorata du parcours kilométrique des voitures sur lesdites sections. Art. 7. — Le ministre des travaux publics, au nom de l'Etat, s'engage à faire bénéficier le concessionnaire de la ligne concédée par la présente convention de la réciprocité quant à l'application de l'article 23 bis du cahier
réciprocité quant à l'application de l'article 23 bis du cahier des charges pour tout emprunt des lignes à établir dans Paris et le département de la Seine postérieurement à la présente convention. Fait double à Paris, les jour, mois et an que ci-dessus. Lu et accepté : Compagnie électrique des tramways de la rive gauche de Paris, 124, boulevard Saint-Germain, Paris. Le directeur, Signé : CH. DE TAVERNIER. Lu et approuvé : Signé : PIERRE BAUDIN. CAHIER DES CHARGES TITRE I TRAJECTOIRE ET CONSTRUCTION Objet de la concession. Art. 1er. La ligne de tramways qui fait l'objet du présent cahier