jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
avoir lieu immédiatement. Le départ avait eu lieu à deux heures vingt-cinq minutes ; quelques instants après, le ballon traversait les nuages et le soleil paraissait radieux aux navigateurs. Le baromètre marquait 61° centigrades et le thermomètre 40° réel. En ce moment le soleil produisant sur le gaz une légère dilatation, rendit inutile le jeu des appareils : on n'apercevait plus aucune trace de la terre; les nuages apparaissaient comme des montagnes de glace. L'aérostat continua à monter pendant plusieurs minutes; à deux heures et demie il avait atteint 4.500 mètres; le baromètre marquait 55°; tout à coup la boussole
mètres; le baromètre marquait 55°; tout à coup la boussole fit un quart de conversion, indiquant une direction du nord au sud; le ballon s'y maintint environ sept minutes et demie, le thermomètre marquait 15°. Ne voulant pas trop s'éloigner de Bruxelles, les voyageurs manœuvrèrent pour descendre : en moins de cinq minutes ils étaient descendus de 2 500 mètres; ils traversaient les nuages et revoyaient la terre. Le baromètre marquait 58° 112 et le thermomètre 30°. On apercevait une ville qui semblait être A à environ 10 kilomètres de distance. Les voyageurs crurent d'abord être sur les faubourgs de
distance. Les voyageurs crurent d'abord être sur les faubourgs de Bruxelles; ainsi qu'ils apprirent bientôt, c'était Charleroi. Après avoir dépassé un petit bois, une plaine immense s'étendit sous leurs pieds : ils y descendirent immédiatement. M. Dupuis-Delcourt, en sa qualité de vétéran de la navigation aérienne, ne voulut descendre que le dernier; mais à peine M. Van Hecke avait-il mis le pied à terre, que le ballon, allégé d'une soixantaine de kilogrammes, se mit à courir horizontalement et se serait enlevé si M. Van Hecke ne s'y était attaché en se laissant entraîner. Une haie qui se trouva sur son
se laissant entraîner. Une haie qui se trouva sur son passage le contraignit à lâcher prise ; il tomba sans se blesser, et M. Dupuis-Delcourt lui crut être s'élevant dans l'atmosphère : « Ne craignez rien, je répond de tout; je pense que je vais jusqu'à Paris. » Le docteur Van Hecke était descendu sur la commune de Libercourt, à dix kilomètres de Charleroi, à 20 minutes de la chaussée de Bruxelles. L'aérostat était attché à la terre à 5 heures précises, ainsi que l'ont attesté MM. Duvieusart, bourgmestre de Bacqueville-Bertrand et M. de Bacqueville, notables de la commune de
Bacqueville-Bertrand et M. de Bacqueville, notables de la commune de Libercourt. Le ballon avait été vu à 2 heures et demie à la station de Saint-Laurent, où M. le docteur Van Hecke reprit le chemin de fer pour revenir à Bruxelles, Nous tenons des détails qui précèdent de la bouche même de M. Van Hecke, qui nous autorise à les publier; nous attendons avec impatience des nouvelles de M. Dupuis-Delcourt, qui a achevé seul le voyage. SUICIDES.Le nommé Auguste Soufflard, frère de l'assassin de la dame Regnault, s'est pendu hier dans son domicile, rue Saint-Jacques ; il exerçait la profession
dans son domicile, rue Saint-Jacques ; il exerçait la profession d'ouvrier teinturier, et c'était un homme fort tranquille et fort rangé. Auguste Soufflard se trouvait dernièrement dans une réunion d'ouvriers, à l'occasion de la fête des teinturiers; ses camarades, excités sans doute par la boisson, lui ont reproché durement, sans lui tenir compte de ses sentiments honnêtes, d'être le frère d'un assassin. Le malheureux a pris cette injure à cœur, et c'est le chagrin qu'elle lui a causé qui l'a porté à attenter à ses jours. Il laisse une femme et des enfants. Un forçat libéré s'est pendu cette semaine
et des enfants. Un forçat libéré s'est pendu cette semaine dans le grenier de la maison qu'il habitait rue des Artisans. Lorsqu'on a découvert son cadavre, il était déjà en putréfaction. Sorti récemment du bagne, ce malheureux avait retrouvé sa femme vivant en concubinage avec un individu qui l'avait rendue mère de quatre ou cinq enfants. Comme il était porteur d'une certaine petite somme d'argent, fruit de son pécule du bagne, cette femme aurait consenti d'abord à rester avec lui, mais une fois l'argent dépensé, elle serait retournée près de son mari de fait. Voyant cela, le mari légal a
son mari de fait. Voyant cela, le mari légal a pensé que ce qu'il pouvait faire de mieux était de mettre fin à une existence commencée sous de si tristes auspices et qui semblait devoir continuer aussi misérablement. ÉMANATIONS. — La police devrait surveiller de plus près qu'elle ne le fait tout ce qui regarde les compagnies de gaz de Paris. Les rues de la grande ville sont le plus souvent très mal éclairées passé minuit, à l'heure même où elles devraient l'être davantage. Il faudrait encore, ce nous semble, apporter une attention sérieuse à faire boucher les fuites pestilentielles
apporter une attention sérieuse à faire boucher les fuites pestilentielles du gaz. Depuis une quinzaine de jours plusieurs quartiers de Paris, et particulièrement les faubourgs Saint-Germain et Saint-Jacques, sont. Infectés d'émanations intolérables Hier au soir, vers onze heures et demie, l'atmosphère des rues Sainte-Marguerite, de Bussy, Dauphine et de l'Ancienne-Comédie était horriblement chargée de ces vapeurs délétères, et tous les habitants s'en plaignaient vivement. PETITE CORRESPONDANCE. À Adrienne (Maurice). — M. D. — Nous recevons votre lettre du 21 juin, avec les 618. 60. — Vous continuez à mériter la reconnaissance de l'École. — L. va vous écrire, et nous
reconnaissance de l'École. — L. va vous écrire, et nous aussi ; nous préparons le grand envoi, nonobstant ceux qui sont en route. — Nous transmettons immédiatement les 100. — Puisse le vapeur être bientôt lancé ! Lezoux. — M. A. A. — On nous annonce enfin que la chose de vous. — À la bonne heure, et nous comptons que ce sera un premier pas. Bourges. M. W. — Reçu les 429. 62. — Merci. — Vous nous aviserez vers le 1er décembre. Strasbourg. — M. S. — Nous remettons les 312 sol. AVIS DE NOS MANDATS. Moissac. —
remettons les 312 sol. AVIS DE NOS MANDATS. Moissac. — M. H. D. — 24 fr., au 15 oct., pour ab. 6 m. Rimaucourt. M. II. — 48 fl., au 31 oct., pour ab. 1 an.— Nous avons omis de fournir en nov. dernier. Donnery. — M. S. L. — La p. c. adressée hier à Orléans vous concerne. MARCHÉ DE PARIS, 28 septembre.— Farines. (Prix les 100 q.) — Arrivages 9 922 q. 24 k.— Ventes, 11 111 q. 10 k. — Restant, 9 722 q. 46 k. — Cours : moyen du jour, 46-69. — Cours-taxe de quinzaine,
Cours : moyen du jour, 46-69. — Cours-taxe de quinzaine, 48-78. — Ventes en disponibles: Gruaux, 6 q. 3 k. DI-h à 11, 79' marque, 5 q. 5 k. 2e marque, 5 q. 4 k. 3e marque, 4 q. 4 k. 4e marque, 4 q. 3 k. Cuisson, 3 q. 5 k. — Rélevé, 2 q. 5 k. — Ventes à livrer, 6 q. 6 k. 4e marque, 4 q. 3 k. à 4e marque, — Cuisson, 3 q. 4 k. — Révente, 8 q. 4 k. 6e marque, 4 q. 3 k. 4e marque, — Cuisson, 3 q. 3
q. 3 k. 4e marque, — Cuisson, 3 q. 3 k. Marché Saint-Antoine du 28 septembre.— Foin, 1er 68 à 70; 2° 64 à 66; 3e, 62 à 64. — Luzerne 1er 66 à 68; 2e 63 à 64; 3e, 60 à 62. — Trèfle 2e, 3e. — Paille de blé, 1er 32 à 33; 2° 29 à 30; 3°, 27 à 28. — Paille de seigle 1er 32 à 33; 2° 29 à 30; 3e, 27 à 28. — Paille d'avoine 1er 35 à 37; 2° 32 à 35. Marché du Louvre du 29 septembre.— Foin 1er 66 à
Marché du Louvre du 29 septembre.— Foin 1er 66 à 70; 2° 64 à 66; 3e, 62 à 64. — Luzerne, 1er 70 à 73; 2° 66 à 69; 3e, 63 à 66. — Trèfle, 2e 3e. — Paille de blé 1er 32 à 33; 2° 29 à 30; 3°, 27 à 28. — Paille de seigle, 1er 32 à 33; 2° 29 à 30; 3e, 27 à 28. — Paille d'avoine 1er 35 à 37; 2° 32 à 35. MARCHÉ DE NANGIS du 29 septembre.— Veaux 426, vendus de 1,10 à 1,30. — Bœufs, 34; vendus de 1,05 à
1,10 à 1,30. — Bœufs, 34; vendus de 1,05 à 1,15. — Vaches 6, vendues de 0,90 à 1,00. — Moutons, 64; vendus de 1,00 à 1,10. — Porcs, 21; vendus de 1,30 à 1,40. Grains Blé froment, 251 hectolitres au prix moyen de 24 fr. 35 c. l'hectolitre; avoine, 140 d", 11 fr. 50 c. ; méteil d'orge, 85 d", 8 fr. 85 c.; vesce, 235 d°,22 fr. 65 c.; seigle, 145 d°, 18 fr. 85 c.; haricots, 70 d", 7 fr. 85 c.; lentilles, 75 d", 7 fr. 75 c.; pommes de terre, 180 d", 9 fr. 75
75 c.; pommes de terre, 180 d", 9 fr. 75 c. — Baisse sur le blé de 65 c. — Hausse sur l'avoine de 85 c. Taxe du pain 1er qualité, 39 c. le kilogramme; 2e qualité, 33 c. id. Marché ordinaire, vente lente. TRIBUNAL DE COMMERCE DE LA SEINE. DÉCLARATIONS DE FAILLITES. Du 17 septembre. — GUILLET, entrepreneur de pavage, rue Basfroid, 33. Juge-comm., M. Plaine; syndic prov., M. Heurtey, rue Geoffroy-Marie, 5. Du 21 septembre. — ROQUET, négociant à Neuville, boulevard des Couronnes, 4 et 5. Juge-comm., M. de Rotrou; syndic prov., M. Servent, rue des Filles-Saint-Thomas, 17.
de Rotrou; syndic prov., M. Servent, rue des Filles-Saint-Thomas, 17. Du 24 septembre. — LEFEUVE, limonadier, avenue Calvary, 2. Juge-comm., M. Couriot; syndic prov., M. Hell, rue Picquart-Pinsonnière, 56. Du 27 septembre. — E. EVRARD, maître maçon, à Passy, rue Bisson, 41. Juge-comm., M. Marquet; syndic prov., M. Miliet, boulevard Saint-Denis, 24. J. BARTUESSE, charron, rue d'Enfer, 98. Juge-comm., M. Cheureux; syndic prov., M. Gromort, rue Montgolfier, 12. A. FRANCEY, ancien épurateur d'huile, rue de Moscou, 1. Juge-comm., M. Léon Vallès; syndic prov., M. Geoffroy, rue d'Argenteuil, 11. Du 24 septembre. — P.-F. RENAUDOT, voiturière, rue de la Planchette, 32,
septembre. — P.-F. RENAUDOT, voiturière, rue de la Planchette, 32, à Bercy. Juge-comm., M. Charpentier; syndic prov., M. Laveissière, marché Saint-Honoré, 21. Du 28 septembre. — J.-M. GENTIL, limonadier, rue Saint-Lazare, 72. Juge-comm., M. Léon Vallès; syndic prov., M. Clavery, marché Saint-Honoré, 21. E. VAGNFT, tailleur et bonnetier, faubourg Saint-Antoine, 107. Juge-comm., M. Leboeuf; syndic prov., M. Haussmann, rue Saint-Honoré, 290. C. IMEANT, marchand de vins, rue de la Cossonnerie, 9. Juge-comm., M. Odier; syndic prov., M. Haussmann, rue Saint-Honoré, 290. J.-B. CAMUS, mécanicien, rue du Temple, 69. Juge-comm., M. Léon Vallès; syndic prov., M. Lefrançois, rue de Louvaine, 5.
Léon Vallès; syndic prov., M. Lefrançois, rue de Louvaine, 5. Bourse du 30 septembre 1847. FONDS PUBLICS I I Plus Plus Denier INDUCTRÉ M VAISSETT JRBAZANS. com.; haut. bas. ; Cours. ! ET CIVIL., T, [ ] [ ] [ ] 1 p. 010 J. du 22 déc. AU 1 75 55 J' 75 55 75 50 75 50 hectolitre. d J . 299 5 5 . 510 J. au 22 sept; au C: 80 414 80 11 70 14 70 j'Ch. S G h., — — fin courant 14 70 11 71 70 414 55 4 4 55 11
70 11 71 70 414 55 4 4 55 11 v. Société anonyme, 303 tours 3195 - Obligation nominale. Le 1er octobre, au cours de l'année 1848, la Société anonyme des Chemins de fer de Paris à Orléans annonce l'ouverture des billets de première classe à 50 francs, de seconde classe à 30 francs, et de troisième classe à 20 francs pour le voyage aller simple. Aujourd'hui, le prix des billets varie en fonction du nombre de voyages effectués et de la distance parcourue. La compagnie de navigation aérienne annonce que, du 1er octobre au 15 décembre, les passages aller-retour
que, du 1er octobre au 15 décembre, les passages aller-retour entre Paris et Rouen, Bordeaux, Brest, Nantes, Caen, Le Havre, seront vendus à des prix réduits. REPORTS de la Compagnie des Chemins de fer de Paris à Orléans Paris à Strasbourg 385 francs Boulogne à Amiens 155 francs MARCHANDISES Beau ceréal et betteraves, 73 à 79 francs à Béziers, 62 à 71 francs à Bordeaux, 82 francs à Rouen. Huile de colza (les cent kilogrammes en tonnes) disponible, courant du mois et deux derniers mois, 105 francs; 2 derniers mois, 100 francs; 4 premiers mois 1848, 107 à 106 francs.
100 francs; 4 premiers mois 1848, 107 à 106 francs. Huile épurée, 111 francs. Savon disponible, belle qualité, 105 francs. Lille, colza 89, lin 93. Un des gérants : F. CANTAGREL. Spectacles du 1er octobre 8 h. 15 - OPÉRA — La Favorite. 1 h. 45 - FRANÇAIS — Relâche. 2 h. 30 - ITALIENS — Samedi 2: Don Giovanni. 7 h. 30 - OPÉRA-COMIQUE — Dame Blanche, Marie. 7 h. 45 - ODÉON — Trois représentations : Promettre et Tenir, Baron Lafleur, le Depil, 6 h. 45. THÉÂTRE HISTORIQUE — Le Chevalier d'Maison-Rouge. 7 h. 45 - VAUDEVILLE —
— Le Chevalier d'Maison-Rouge. 7 h. 45 - VAUDEVILLE — Trop Heureuse, Cheveux Blonds, Rose, Petites Misérables. ATELIER — Le Suisse, la Filleule, La Fille obéissante, Fille de Famille, 6 h. 45. GYMNAStIQUES — Zulma, la Croisée, la Femme à deux Maris, Mlle Agathe. PALAIS-ROYAL — Le Bonheur, Jocrisse, l'Étourneau, Henriette. PORTE-SAINT-MARTIN — La Belle aux Cheveux d'or. AMBIGU — Le Fils du Diable. GAITE — Le Sonneur de Saint-Paul, le Tremblement de Terre. THÉÂTRE — Soirée équestre. COMÉDIE — Kokoli, la Pât. THÉÂTRE DU FOLIES — Adolphe, Revue, Diable, Antoine. DESEMBLEMENTS — L'Hospitalité, l'Homme de Ménage, Tantale. LUXEMBURG —
Antoine. DESEMBLEMENTS — L'Hospitalité, l'Homme de Ménage, Tantale. LUXEMBURG — Juliette, Mary, Silence, le Bouffé. BEAUMARCHAIS — Toto, Favori, Charpentiers. CIRCUIT (barrière de l'Étoile) — Circuit du Drap-d'Or. CHATEAU-ROUGE (barrière Rochefort) — Roméo et Juliette. Prix : 2 francs — Jeudi, 3 francs. JARDIN MABILE — Soirées dansantes, promenades, jeux et illuminations. Prix d'entrée : 2 francs. DORAMA (boulevard Bonne-Nouvelles, 21) — Vues de l'Inondation de la ville et de l'Église Saint-Marc, à Venise, par Bouton. De 9 h. à 11 h. CHATEAU DES FLEURS — Concert vocal et instrumental tous les soirs à 7 heures. Prix : 1 franc.
tous les soirs à 7 heures. Prix : 1 franc. — Grandes fêtes mercredi et vendredi. Prix : 2 francs. BOURSE DE PARIS. ANNONCES-Officielles des entreprises et de la PRESSE. Jusqu'à ce jour, Les propriétaires, pour la LOCATION DE LEURS APPARTEMENTS, et les négociants, pour la VENTE DE LEURS FONDS DE COMMERCE, et les commis et domestiques sans emploi, pour faire LEURS OFFRES DE SERVICE, n'ont trouvé de publicité à BON MARCHÉ que dans des petits journaux, dont le nombre des abonnés est tellement mis à mal que cette publicité était incomplète, et que le seul ARGENT était illusoire. La
était incomplète, et que le seul ARGENT était illusoire. La SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES ANNONCES, en créant des annonces-omnibus dans le JOURNAL DES DÉBATS et dans la PRESSE, à 50 CENTIMES la grande ligne, et dans le CONSTITUTIONNEL, à 25 centimes la petite ligne, a eu en vue de créer dans chacun de ces journaux une sorte de répertoire quotidien que TOUT le monde consultera : Les locataires, pour trouver des APPARTEMENTS ; Le commerçant pour acheter des FONDS DE COMMERCE; Tous, pour se procurer ou des COMMIS ou des DOMESTIQUES. Cet extrême BON MARCHÉ, combiné avec l'immense publicité de ces
Cet extrême BON MARCHÉ, combiné avec l'immense publicité de ces trois grands journaux (ils réunissent 70,000 abonnés), doit amener dans leurs colonnes l'insertion de TOUTES ces sortes d'annonces. Ce à quoi les rue de RICHELIEU, 29, CORS. au ts', chez GERVAIS, A LIVRE l'anneau des secrets et des ruses dévoilés, JE l'ai mis à la portée de tout le monde, par MM. ROYAL et DE MERSAN, 1 joli volume orné de figures. Prix : 3 fr. ; et franco : 3 fr. 50 c. GARDES particuliers, Gardes forestiers, Gardes de pêche et Gardes de chasse, où l'on trouve tout ce
pêche et Gardes de chasse, où l'on trouve tout ce qu'ils doivent connaître, par M. BOYARD, président à la Cour royale d'Orléans. 1 beau volume, prix : 2 fr. 50 c. ; et franco, 3 fr. Ces deux ouvrages font partie des MANUELS-BORÉAL, 1 rue Hautefeuille, 10 bis. Le centieme, 40 cadets beau papier, lettre glacée en 25 boîtes. Rue Neuve-Saint-Marc, 11. Imprimerie Lange-Lévy et Cie, rue du Croissant, 16. BOULES PYROGÈNES AVEC PRIVILÈGE EN BELGIQUE. Pour allumer instantanément le bois, le charbon de terre, etc. 1 fr. 50 c. le 100. — Une seule boule peut alimenter un feu
le 100. — Une seule boule peut alimenter un feu de bois, de charbon de terre. — Maison Poliveau, 9. — Échantillons visibles, place de la Bouffe 12, à l'OFFICE CENTRAL D'ANNONCES Injection Tannin, 3 fr. Sirop pour goutteux, 10 fr., méd. Leroy, Fg. St-Denis. MEUBLE 500 fr., Secrétaire, Commode MOBILIER. Table de nuit; Lavabo, Table de salon, 6 Chaises. — 450 fr., Meubles complets. — 250 fr., Pendule, Candélabres, Flambeaux. S'adresser au concierge, rue Fontaine, Molière, 1. POUR LIRE ET EMIETER FERME PALAIS SPIÉTJI 2 FERME SPÉCIALE POUR On y trouvera des résultats des enchères, et des livres illustrés.
y trouvera des résultats des enchères, et des livres illustrés. Les bureaux du journal sont à Paris, rue Grammont. Pourquoi est fondée la PRESSE DU DIMANCHE, un numéro de la PRESSE DU DIMANCHE coûtant moins de 25 c. : La Presse du Dimanche est la mise en pratique de l'idée libérale qui présida à la fondation de LA 4e PARTIE. — Grand hebdomadaire. 4e PARTIE, journal littéraire. avec les citoyens ? Pourquoi un journal de politique universelle; son influence sur les intérêts nationaux instruit les citoyens en regard de nos habitudes. 2° Analyse raisonnée de la politique intérieure. Opinion importante.
habitudes. 2° Analyse raisonnée de la politique intérieure. Opinion importante. C'EST DERNIÉRE, REVUE LITTÉRAIRE de tous les journaux. David Lands. Le prix légal des journaux hebdomadaires est rendu jusqu'ici inaccessibles au Portefeuille, compte spécial, plus développé qu'aucun. 21 Articles de genre et des voyages dans toutes les contrées du monde. 40 fr. ; 24 fr., Moins que la Presse officielle, abonnement, français et étrangers. 3, par les officiers de l'armée. Journal Dimanche de la Presse avantages tous les recueils qui se publient tous les mois : tels que 51 Feuilletons de critiques dramatiques, littéraires et militaires. La jeune armée. le
de critiques dramatiques, littéraires et militaires. La jeune armée. le Journal d'Agriculture pratique de M. Bixio; le Cultivateur, le Protecteur de la propriété et de plus. 6 Nouvelles du monde religieux, conférences, sermons, 4° Contes et nouvelles pour la jeunesse. 1 abonne recevra seize feuilles de littérature illustrée, c'est à dire plus du double de ce qu'on trouve dans les revues. Lettres pastorales. 5° Gravures représentant les modes nouvelles, gazettes Pittoresques, le Musée des Familles, etc. 6° Chronique de la cour, nominations dans l'armée, faits divers. 6° Fragments des ouvrages littéraires les plus reçus. 7° Romances, polkas et quadrilles. Pour
littéraires les plus reçus. 7° Romances, polkas et quadrilles. Pour 12 FRANCS PAR AN, — 1 FRANC PAR MOIS, chacun pourra être tenu au courant du monde des affaires et des marchés, bulletin de la Bourse. 7° Romances, polkas et quadrilles. Courant au mois, le Bulletin Paris... seul approvisionnera pour les Abonnements ne pourront se refuser à ce mode de poste; 2° Il n'est rien de la clé de la lettre et de l'envoi. Direction des Courses de la semaine avec le Bulletin Paris... seul approvisionnera pour les Abonnements ne pourra se refuser à ce mode de poste; 2° Il
pourra se refuser à ce mode de poste; 2° Il n'est rien de la clé de la lettre et de l'envoi. Direction des Courses de la semaine avec le Bulletin Paris... seul approvisionnera pour les Abonnements ne pourra se refuser à ce mode de poste; 2° Il n'est rien de la clé de la lettre et de l'envoie. Direction des Courses de la semaine avec le Bulletin Paris... Guérison en 2 ou 3 heures. — Innocuité parfaite. — Administration des plus faciles. — BOGGIO, médecin-pharmacien. 13, rue Neuve-des-Petits-Champs, Paris. (Aide) LE CHOCOLAT MENIER Comme tout produit avantageusement connu, a été
LE CHOCOLAT MENIER Comme tout produit avantageusement connu, a été remplacé par des contrats avec des graphismes originaux, auxquels on s'est efforcé de donner la plus belle apparence. Les amateurs de cet excellent produit voudront bien exiger que le nom de Ménier soit sur les clipping et sur les tablettes. Dépôt, passage Choiseul, 21, et chez un grand nombre de pharmaciens et d'épiciers de Paris et de toute la France. En vente à la LIBRAIRIE PHLANTÉRIENNE, quai Voltaire, 25. LES AMOURS AU PHALANGE Par VICTOR HENRYNEQUI. 50 cl. pour les personnes qui prendront douze exemplaires les recevront franco au prix
personnes qui prendront douze exemplaires les recevront franco au prix de 4 fr.
HISTOIRE - 48e année PARAISSANT LE LUNDI Le PROGRES est désigné pour les Insertions Légales et Judiciaires 20 CENTIMES Le mois 8 francs | 20 mois 40 francs L'Abonnement : Locales, 3 francs | Légales, 5 francs | Réclames, 2,50 francs Téléphone : 0,35 Adresse Télégraphique DANAN, Progrès MANIFESTATION DE SYMPATHIE Dimanche matin 14 courant, notre Place Saint-Augustin présentait une animation inaccoutumée. Il y avait foule et nous avons revu avec le plus grand plaisir de nombreux amis du département, MM. Gabrielli, Bérard, Assouline, Laforest, Debono, Hadjadj, Chemla... et bien d’autres dont les noms nous échappent, venus tout exprès pour
d’autres dont les noms nous échappent, venus tout exprès pour prendre part à la manifestation de sympathie organisée par l’Amicale des Mutilés et Anciens Combattants de Guelma et la Prévoyance Guelmoise en l’honneur de Marcel Champ, deuxième Adjoint au Maire fait Chevalier de la Légion d’Honneur. La Grande salle du Café Glacier était trop petite pour contenir tous ceux qui avaient tenu à témoigner à Marcel Champ leur sympathie, leur amitié, lui renouveler leurs félicitations. Nous notons au hasard MM. Cotoni, maire, Landel, sous-préfet, Maubert 1er adjoint, Pasquini, Procureur de la République, le Commandant Gleizes, Piérart, Administrateur détaché à la
la République, le Commandant Gleizes, Piérart, Administrateur détaché à la Sous-Préfecture, Sorel, avoué, Fiorini, pharmacien, Mas et Beek, Receveurs des domaines, Gauharou Vétérinaire, les Directeurs de nos établissements financiers ; les Membres de la Prévoyance Guelmoise au grand complet, les Membres de l'Amicale des Mutilés et Anciens Combattants de Guelma, dont Marcel Champ est le président. Notre ami Sampierro Muraccioli, Alias René d’Ys, président du Comité d’organisation prononce d’une voix où perce l’émotion, le discours suivant, fréquemment applaudi par la très nombreuse assistance. Messieurs, mes chers camarades, Laissez-moi vous remercier d’avoir répondu en si grand nombre à l’appel du Comité
d’avoir répondu en si grand nombre à l’appel du Comité d’organisation. Nous n’aurions pas voulu que notre camarade Champ entrât dans la phalange des Légionnaires sans qu’à notre tour nous ne prissions l’initiative qui se traduit aujourd’hui par la remise de cet objet d’Art au récipiendaire. Oui, mon cher ami, la tâche en a été facile. Il a suffi d’exprimer un désir pour que l’unanimité des Mutilés et des combattants réponde à notre invitation. A eux se sont joints les Sociétaires des Habitations à bon marché, d’autres encore. Il ne pouvait en être autrement puis qu’il s’agissait de concrétiser par
pouvait en être autrement puis qu’il s’agissait de concrétiser par un geste de reconnaissance l’intelligence et l’effort fournis devant une œuvre humaine, belle entre toutes, l’œuvre de l’habitat. Il nous est agréable de voir groupés en dehors des autorités, des visages connus, les délégués de Bône, de Constantine, Gabrielli Président de la belle Fédération Constantinoise, Laforest, Hadjadj Bérard chef du service administratif à la Préfecture, Debono, Président de l’Amicale de Bône, l’interfédération représentée par notre bon Assouline, le Jaurès de nos Congrès. Leur présence ici, mon cher Champ, n’est pas seulement une manifestation personnelle d’amitié, elle répond à un double
seulement une manifestation personnelle d’amitié, elle répond à un double but : S’ils ont voulu honorer l’ami, ils ont également tenu, sachant que l’œuvre entreprise par lui était née au sein d’une organisation de combattants, lui apporter, au-dessus des félicitations officielles, la preuve d’attachement et d’estime de leurs groupements. Ils savent et se souviennent que créer des habitations était à l’ordre du jour de nos congrès. L’Amicale de Guelma, une des plus modestes mais des plus agissantes et à laquelle vous eûtes le bonheur de présider fut la première à prêcher d’exemple. Souhaitons que cet exemple soit suivi. Vous dissimuler