jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de dix mois, que le commerce d'exportation de pneus italiens a augmenté de 6%. La majorité des exportations de pneus provient des succursales italiennes de la société Michelin, le pourcentage annuel étant de 80%. Le reste est presque entièrement fourni par la société Pirelli. Michelin se sert de l'usine italienne sans doute parce que les frais de production y sont moins élevés qu'en France. La majorité des exportations de pneus italiens Michelin se fait sur le proche Orient où les pneus Michelin sont encore très en faveur. Les principaux marchés pour les pneus italiens sont, dans l'ordre d'importance, l'Argentine, la
pour les pneus italiens sont, dans l'ordre d'importance, l'Argentine, la Belgique, l'Espagne, le Brésil, l'Inde anglaise et la Grande Bretagne. Belgique. — La Belgique, qui vient ensuite dans le commerce international des pneus, a exporté en 1929, 655.000 pneumatiques, en augmentation de 26% sur 1928. L'avance rapide prise récemment par l'industrie pneumatique belge est due entièrement à l'activité de la Société Englebert. En 1929, la France a été le marché le plus important, suivie par les Pays-Bas, l'Allemagne, le Royaume-Uni et la Suisse. Le marché allemand sera perdu pour l'usine belge en 1930, car Englebert vient d'acheter une usine à
belge en 1930, car Englebert vient d'acheter une usine à Aix-la-Chapelle pour la fabrication des pneus destinés à la consommation allemande. La Guerre mondiale a probablement affecté le commerce allemand des pneumatiques plus que toute autre branche de l'industrie caoutchoutière. Avant la guerre, le pneu « Continental » — première marque allemande — était très en faveur sur le marché européen et non seulement rivalisait avec le pneu français Michelin mais alimentait le quart de la consommation française. Les exportations de pneus allemands ont augmenté de 42% en volume en 1929 par rapport à 1928. Bien que les sorties aient
1929 par rapport à 1928. Bien que les sorties aient certainement augmenté, les exportations n'ont cependant pas atteint les chiffres de 1913 ; elles n'en représentent que les 94%. Il faut noter l'accroissement remarquable des exportations allemandes sur les marchés des Indes Néerlandaises — en augmentation de 160% sur 1928. Aussi le marché des Indes Néerlandaises s'est-il classé premier pour les pneus allemands en 1929 ; l'Argentine est passée du premier rang en 1928 au deuxième en 1929 bien que les expéditions aient augmenté de 66%. La Tchécoslovaquie a été le troisième marché suivie par l'Inde Britannique. Japon. — Les
le troisième marché suivie par l'Inde Britannique. Japon. — Les exportations de pneus du Japon en Extrême-Orient proviennent d'une succursale de la firme anglaise Dunlop. Les exportations se sont chiffrées par 227.300 unités en 1929, en augmentation de 9% sur 1928. Le commerce est confiné aux pays voisins. La Chine qui avait été le marché le plus important depuis que le Japon exportait des pneus a été reléguée au deuxième rang par suite de l'augmentation du commerce avec les Indes Néerlandaises. La Malaisie Britannique a été le seul autre marché d'importance. Amérique du Sud. — L'intérêt montré par les grands
d'importance. Amérique du Sud. — L'intérêt montré par les grands manufacturiers pour les régions de l'Amérique du Sud en 1929 s'est quelque peu atténué pendant ces derniers mois. Plusieurs compagnies ont acheté des emplacements d'usine au Brésil et en Argentine mais il semble que chaque manufacturier attende qu'un autre commence. Des entreprises indigènes fabriquent cependant des pneus, mais en petite quantité, à Para et Rio de Janeiro au Brésil, comme à Paysandu dans l’Uruguay. L’industrie locale des pneumatiques a fait, en 1929, des progrès tangibles dans certains pays, tels que l’Australie, la Russie soviétique, la Hongrie, la Tchécoslovaquie, l’Autriche, le
l’Australie, la Russie soviétique, la Hongrie, la Tchécoslovaquie, l’Autriche, le Danemark et la Suède. La Pologne est revenue, pendant l’année écoulée, se ranger parmi les pays producteurs de pneus. La fabrication des enveloppes et des chambres a commencé avec la Pepege C° de Poméranie. Les autres états qui fabriquent des pneus sont la Malaisie Britannique, le Mexique et les Pays-Bas. Les bruits qui circulaient en Norvège, en Lettonie et en Finlande au sujet de l’organisation d’une fabrication locale n’ont pas pris corps au cours de l’année. Il semblerait que l’industrie dût se développer plus rapidement en Norvège que dans les
dût se développer plus rapidement en Norvège que dans les autres pays. L’industrie hollandaise est presque exclusivement consacrée à la production de pneus de bicyclettes ; les exportations ont été environ de 866.000 en 1928 et de 804.000 en 1929. Prévisions pour 1930. — Il est évident que la consommation de pneus augmentera en 1930 mais on se demande si les exportations maintiendront l’augmentation de 10 généralement attribuée à 1929. La production et la vente des autos ont certainement atteint leur maximum en 1928 et 1929. On peut donc prévoir pour 1930 une diminution de la production qui affectera aussi
pour 1930 une diminution de la production qui affectera aussi le commerce de l'équipement neuf. L’accroissement de la production dans de nombreux petits pays, nettement marqué en 1929, durera peut-être et réduira ainsi les importations, tandis que les conditions économiques qui, au début de 1930, sont dans beaucoup de pays, moins favorables qu’elles ne l’étaient l’an passé à pareille époque, peuvent réduire le pouvoir d’achat de la masse en ce qui concerne les autos et les accessoires. D’autre part, l’expérience a montré aux États-Unis que le commerce des pneus de rechange est généralement en bonne posture lorsque les affaires ne
rechange est généralement en bonne posture lorsque les affaires ne vont pas pour les équipements neufs ; le même fait peut se produire dans les pays étrangers. — (Commerce Reports. — 31 mars 1930). Le commerce d’importation du camphre aux États-Unis et sa production au Japon et en Europe. La plus grosse consommation de camphre est faite par les États-Unis. Ils importent environ le tiers de la production mondiale que l’on évalue à vingt-cinq millions de tonnes, comprenant dix millions de tonnes de camphre naturel et quinze de camphre synthétique. Avant la découverte du celluloïd, les demandes de camphre se
Avant la découverte du celluloïd, les demandes de camphre se limitaient aux usages médicinaux et à l’emploi qu’en faisaient les fabriques de parfums, de désinfectants, d’insecticides, de vernis et d’autres produits moins importants. Le développement du celluloïd depuis 1869, a donné naissance à une industrie qui se classe actuellement parmi les plus importantes du pays et consomme annuellement plus de quatre millions de livres de camphre. On pourrait citer les noms d’innombrables composés plastiques dérivés du celluloïd et devenus d’une grosse importance industrielle. Les pellicules de photographie et les films de cinémas qui viennent de prendre un très grand développement
de cinémas qui viennent de prendre un très grand développement appartiennent à cette catégorie. Les matières premières (cellulose de coton, pâte de bois et autres fibres végétales) qui sont à la base de la fabrication de tous ces produits et de leurs dérivés se trouvent presque dans le monde entier. Lorsque la cellulose a été traitée par les acides et alcools adéquats, la plasticité qui est la caractéristique essentielle de ces produits; s’obtient par l’adjonction du camphre. Il a été prouvé que le camphre était la seule substance connue capable d’assurer la plasticité à la cellulose. Les autorités pharmaceutiques déclarent
d’assurer la plasticité à la cellulose. Les autorités pharmaceutiques déclarent qu’il faudra faire des recherches minutieuses avant que le camphre synthétique puisse être considéré en thérapeutique comme l’équivalent du camphre naturel, mais il peut lui être substitué dans presque tous les usages industriels. Les demandes de camphre naturel augmentent souvent parallèlement avec l'influenza ainsi qu’en témoigne la fin de 1928. Depuis le début du XXe siècle où le camphre synthétique a commencé à attirer l’attention, sa production a surtout été réglée par le prix et l’approvisionnement du camphre naturel que contrôle le monopole du Gouvernement japonais. Récemment, la pénétration de
contrôle le monopole du Gouvernement japonais. Récemment, la pénétration de plus en plus complète des marchés mondiaux par le produit synthétique a jeté le trouble parmi les producteurs de camphre naturel ; on estime que la production mondiale de camphre synthétique approche quinze millions de tonnes par an, dont douze millions sont fabriqués en Allemagne et le reste en France, en Suisse et en Italie. La répartition de la production de camphre, naturel et synthétique, est à peu près la suivante : 66 à l’industrie des désinfectants et produits similaires, 10 à l’industrie pharmaceutique et 10 aux fabriques d'explosifs. Depuis
10 à l’industrie pharmaceutique et 10 aux fabriques d'explosifs. Depuis 1923, les importations de camphre synthétique ont généralement augmenté aux États-Unis alors que les arrivages de camphre brut et raffiné ont subi des fluctuations. Le tableau ci-dessous montre que le Japon a expédié plus de camphre brut et raffiné aux États-Unis en 1929 qu’en 1927 et 1928 ; cependant les Allemands, ont vu grandir leur marché de camphre synthétique et ont battu tous les records en 1929. Importations de camphre aux États-Unis. BRUT RAFFINÉ SYNTHÉTIQUE 1 ANNÉE Poids Valeur Poids Valeur Poids Valeur en lb. en $ en lb. en
Valeur Poids Valeur en lb. en $ en lb. en $ en lb. en $ 1923 (1) 3.641.000 1.319.100 3.240.000 2.382.000 489.000 302.000 1924 (1) 1.183.000 1.007.000 2.112.000 1.368.000 682.000 378.000 1925 2.369.000 1.301.000 1.589.000 953.000 1.835.000 921.000 1926 2.019.000 1.159.000 1.170.000 763.000 2.944.000 1.558.000 1927 1.690.000 810.000 1.481.000 823.000 2.934.000 1.263.000 1928 4.365.000 1.649.000 1.176.000 593.000 2.265.000 909.000 1929 4.204.000 1.580.000 1.431.000 793.000 3.957.000 1.376.000 (1) Importations pour la consommation. Notons que les stocks de camphre disponible dans les entrepôts du gouvernement ont sextuplé en 1929 (1.886.000 lb.) par rapport à ceux de 1927 (201.470 lb.) ou de 1928
rapport à ceux de 1927 (201.470 lb.) ou de 1928 (217.000 lb.). Mais le maximum atteint en 1929 n’implique pas une augmentation proportionnelle de la consommation. Il est impossible d'affirmer quand et où le camphre a d'abord été produit ; on croit cependant que les Arabes l'ont introduit au VIIIe siècle et qu'ils le tenaient de la Chine. Il y a plus de 250 ans, les gouvernants chinois combattaient déjà le problème du camphre de Formose. Faire la récolte du camphre à Formose ne va pas sans risques car les camphriers poussent sur les hauteurs peuplées de sauvages chasseurs d'hommes.
camphriers poussent sur les hauteurs peuplées de sauvages chasseurs d'hommes. Le camphre naturel (C10H16O) est une matière blanche et cristalline qui s'obtient par la distillation du bois et des feuilles du « cinnamomum camphora ». On estime qu'environ 77 des camphriers actuels se trouvent à Formose, 15 environ au Japon même et 8 dans la Chine du Sud. Les tentatives faites pour la culture commerciale des camphriers dans différents pays, particulièrement à Java, Ceylan, Madagascar, en Egypte, en Italie, en France, au Brésil, en Floride et dans d'autres régions du Sud des Etats-Unis n'ont abouti qu'au découragement, surtout devant la
Sud des Etats-Unis n'ont abouti qu'au découragement, surtout devant la constatation qu'il fallait un demi-siècle pour produire un arbre à rendement rémunérateur et que l'arbre était fatalement détruit quand on en avait extrait le camphre. D'après les statistiques officielles, la moyenne de la production annuelle de camphre et d'huile de camphre pendant les 26 années écoulées depuis l'établissement du monopole d'état jusqu'au 31 mars 1925, a été de 4.380.000 lb. pour le camphre brut et de 6.000.000 lb. pour l'huile. La production s'est élevée à 6.300.000 lb. de camphre brut et 6.400.000 lb. d'huile de camphre en 1913, à 2.600.000
et 6.400.000 lb. d'huile de camphre en 1913, à 2.600.000 lb. de camphre brut et 5.300.000 lb. d'huile en 1924, à 2.450.000 lb de camphre brut et 5.000.000 lb. d'huile en 1925. Des chiffres semi-officiels, jugés assez exacts, donnent 1.660.000 lb. pour la production de camphre brut et 4.600.000 lb. pour celle de l'huile de camphre en 1926 et sont en gros les mêmes pour 1927. La restriction de la production en 1926 et 1927 est attribuée au fléchissement de la demande des Etats-Unis. La moyenne de la production annuelle au Japon même s'élève à près de 1.600.000 lb. pour
au Japon même s'élève à près de 1.600.000 lb. pour le camphre brut, à 2.070.000 lb. pour l'huile et à 2.700.000 lb. pour le camphre raffiné. La production totale du Japon, de la Chine et de Formose réunis peut donc être en gros évaluée à 9 ou 10 millions de livres par an. On trouve de grandes divergences dans les chiffres pour la production et l'exportation du camphre au Japon et à Formose. Souvent les exportations ajoutées à la consommation locale semblent surpasser la production ce qui s'explique en partie par le fait que l'on ne tient pas compte du
par le fait que l'on ne tient pas compte du camphre en gomme tiré de l'huile de camphre et que le camphre de Chine vendu par le Japon, n'entre pas dans les chiffres de la production. Il ne faut pas oublier que d'importantes quantités de camphre brut, sont tirées de l'huile de camphre ; ainsi le camphre brut produit à l'usine de Taihoku par 6.140.000 lb. de camphre des montagnes s'est élevé à 2.715.000 lb. en 1924 et en 1925, 7.670.000 lb. d'huile de camphre ont donné 3.060.000 lb. de camphre brut. Les exportations de camphre de Formose aux pays
camphre brut. Les exportations de camphre de Formose aux pays étrangers et au Japon se sont chiffrées, suivant les rapports officiels des douanes de Formose en 1925, 1926, 1927, 1928 et 1929 respectivement par 3.445.000 lb., 2.831.000, 3.264.000, 6.056.000 et 5.049.000. Sur ces quantités, 703.000 lb., 1.238.000, 1.012.000, 1.808.000 et 2.883.000 ont été envoyées au Japon. Sur 3.445.000 lb. de camphre exportés de Formose en 1925 les Etats-Unis en ont reçu 52 %, le Japon 20.%, la France 14,5 %, la Grande-Bretagne 11 et les autres pays 2 environ. En 1926, sur 2.830.000 lb. exportées, les Etats-Unis n'en ont reçu
1926, sur 2.830.000 lb. exportées, les Etats-Unis n'en ont reçu que 42%, le Japon 43%, la Grande-Bretagne 6,5 %, la France 6 %, l'Allemagne 1,5 et les autres pays 1 environ. Les exportations de camphre brut ont augmenté au Japon (Formose non compris) pendant les deux dernières années par suite de la baisse des prix. Les livraisons aux Etats-Unis ont passé de 1.195.000 lb. valant 100.000 $ en 1928 à 1.953.000 lb. valant 692.000 $ en 1929. L'industrie du camphre naturel à Formose est un monopole d'état depuis 1899, quatre ans après la cession de Formose au Japon par la
ans après la cession de Formose au Japon par la Chine en mai 1895. Formose produit environ les 70/100 du camphre naturel du monde entier ; 60 environ de cette production sont consommés au Japon même, 40 seulement sont donc affectés par la reprise du taux du change japonais. Le camphre brut et l'huile de camphre sont devenus monopoles d'état au Japon même comme à Formose en 1903. Le monopole du Japon et de Formose possède le contrôle de la production et des prix du camphre naturel du monde entier, ayant graduellement acquis pendant ces vingt-cinq années, par des arrangements
ayant graduellement acquis pendant ces vingt-cinq années, par des arrangements ou des achats, la majeure partie des camphriers de Chine. La production, les ventes et les prix sont directement réglés par le bureau des monopoles de Tokio, * une des divisions du département des finances du Gouvernement impérial, et par le bureau des monopoles du gouvernement général de l'Formose à Taihoku. La Taiwan Camphor Producing Co a, depuis avril 1919, été investie de tous droits pour la production du camphre brut et de l'huile, de camphre à Formose et doit payer 8 de dividende. La Japan Camphor Co de Kōbe,
payer 8 de dividende. La Japan Camphor Co de Kōbe, seul intermédiaire autorisé depuis 1918 pour la vente en gros, du camphre du Japon et de Formose, que ce soit sous forme de camphre brut, d'huile de camphre ou de camphre raffiné, a pu réaliser des bénéfices appréciables sur les 6.750.000 yen versés de son capital autorisé de 9.000.000 de yen. Le camphre synthétique fabriqué surtout en Allemagne avec la térébenthine d'Amérique comme matière première de base fait une concurrence formidable au monopole. L'histoire commerciale du camphre naturel au Japon pendant ces quelques dernières années n'a été qu'une succession de
pendant ces quelques dernières années n'a été qu'une succession de baisses de prix pour affronter la concurrence du camphre synthétique. La plus récente réduction a été faite en février 1930 et a suivi la reprise du taux du change avec les États-Unis, résultant de la levée de l'embargo sur l'or. Elle s'est manifestée sous forme d'une réduction du prix payé à la Taiwan Camphor Manufacturing Co par le bureau du monopole du Gouvernement de Formose. La force de la concurrence du produit synthétique surtout sur le marché du camphre brut a poussé le gouvernement général de Formose à prendre une
a poussé le gouvernement général de Formose à prendre une décision rendue effective le 1er mai 1926, réduisant le prix payé à la Taiwan Camphor Producing Co par le bureau des monopoles d'environ 25 pour toutes les catégories. La décision stipulait que les salaires des ouvriers ne devaient pas être baissés à la suite de cette réduction des prix. Cette baisse du prix d'achat du camphre a eu pour résultat de faire baisser les prix d'exportation dès juillet 1926. Les prix allemands baissèrent de suite et, le 1er janvier 1927, puis en août 1927, de nouvelles réductions furent faites sur
puis en août 1927, de nouvelles réductions furent faites sur les prix d'exportation par le monopole du Japon et de Formose. Ces réductions des prix d'exportation entraînèrent des réductions correspondantes des prix payés à la société productrice ; il s'ensuivit diverses économies dont le renvoi d'un certain nombre d'employés. Il y a deux ans le gouvernement de Formose a décidé de restreindre la production, d'intensifier ses efforts pour augmenter la vente du camphre raffiné et pour produire et vendre des sous-produits rémunérateurs et de cesser la publication des statistiques de la production du camphre, des frais de production et de
la production du camphre, des frais de production et de toutes informations pouvant servir aux producteurs synthétiques pour la vente de leur produit. Cette décision fait donc qu'il est difficile d'obtenir les chiffres exacts de la production. On ne possède pas de statistiques sûres pour la production de camphre de la Chine ; on suppose que les exportations ne sont que légèrement inférieures à la production. Les ressources naturelles ont cependant permis une production exceptionnellement importante chaque fois qu'une hausse marquée des prix d'exportation a servi de stimulant, comme en 1906 et 1907 où les approvisionnements du Japon et de
1906 et 1907 où les approvisionnements du Japon et de Formose avaient été réduits, comme aussi à plusieurs reprises pendant la guerre mondiale. Les exportations totales sur tous les pays pendant la période quinquennale de 1919 à 1923 se sont chiffrées par une moyenne annuelle de 2.600.000 Ib. dont de 30 à 60 ont été exportés aux États-Unis. La situation en ce qui concerne la production du camphre synthétique est la suivante : L'Allemagne. L'Allemagne est de beaucoup le plus important producteur de camphre synthétique. Conséquemment c'est aussi le fournisseur le plus important des États-Unis, auxquels elle a expédié, en
le plus important des États-Unis, auxquels elle a expédié, en 1929, 3.902.000 Ib. valant 1.356.000 £ soit plus de 90% des importations de camphre synthétique des États-Unis. Trois firmes allemandes produisent actuellement du camphre synthétique tiré surtout de l'atérébenthine américaine : la Schering-Kahlbaum, AG, Berlin qui fournit à elle seule la moitié de la production allemande et importe annuellement plus de 5.000 tonnes de térébenthine américaine, la IG Farbenindustrie AG (Francfort sur le Main) et la Bœhringer et Söhne Co (Mannheim). La production totale allemande est estimée entre 6 et 7.000 tonnes par an. Les usines IG et "Schering-Kahlbaum" se
7.000 tonnes par an. Les usines IG et "Schering-Kahlbaum" se servent du procédé Stephan. Les chiffres officiels allemands pour le commerce extérieur de 1929 ne classent pas le camphre à part, on ne peut donc faire que des évaluations. On assure que l'Allemagne n'importe annuellement que 300 tonnes environ du produit naturel, du Japon surtout, tandis que les exportations de camphre synthétique s'élèvent, à environ dix fois ce chiffre. Plus de la moitié des expéditions allemandes de camphre synthétique est dirigée sur les États-Unis. Les statistiques allemandes officielles indiquent qu'en 1929 les exportations ont enregistré une augmentation de presque 100
1929 les exportations ont enregistré une augmentation de presque 100 ne correspondant qu'à une augmentation de valeur de 50. L'Italie. — Avant 1925, l'Italie dépendait entièrement des importations pour le camphre dont elle avait besoin. Mais à cette époque, Società Marengo de Gênes se mit à produire du camphre synthétique dans son usine de Spinetta Marengo près d'Alexandrie. Les chiffres officiels les plus récents sur le rendement de cette usine datent de 1927, la production s'est élevée à 90 tonnes. D'après des renseignements non-officiels l'usine de Spinetta Marengo aurait une capacité annuelle d'environ 150 tonnes et en 1929 sa production
capacité annuelle d'environ 150 tonnes et en 1929 sa production aurait atteint environ 100 tonnes. La production locale ne suffit pas à faire face à la demande du pays ; aussi importe-t-on du camphre naturel du Japon et du camphre synthétique d'Allemagne. Suivant les statistiques officielles italiennes, sur 70 tonnes exportées en 1928, 65 ont été expédiées aux États-Unis. La société de Marengo déclare qu'il s'est fait un gros commerce avec les États-Unis en 1929. Les chiffres suivants représentent le commerce d'exportation de l'Italie en camphre naturel et synthétique pendant les premiers mois des trois dernières années : 1927, 38
les premiers mois des trois dernières années : 1927, 38 tonnes valant 31,600 $; en 1928, 45 tonnes valant 35.000 $; en 1929, 89 tonnes soit 69.000 $. En comparaison, les importations ont été : 1927, 93 tonnes, 103.000 $; 1928, 151 tonnes; 119.000 $; 1929, 76 tonnes, 66,000 $. France. — Le camphre synthétique est à présent produit en France sur une base commerciale, par une seule société, la Compagnie Alsacienne des produits chimiques. Deux compagnies n'en sont encore qu'à leurs premiers essais. La Compagnie Alsacienne fonctionne depuis octobre 1928 ; à la fin de cette même année, elle
1928 ; à la fin de cette même année, elle a déclaré avoir déjà produit environ soixante-quinze tonnes. La production pour 1929 est évaluée à quarante tonnes par mois. Le commerce d'exportation de la France en camphre synthétique pendant les trois dernières années se chiffre ainsi : 1927, 125 tonnes valant 640 $; 1928, trois tonnes, soit 1.720 $; 1929, 105 tonnes, soit 84.000 $ Les importations ont été de : 307 tonnes soit 366.000 $ en 1927 ; 331 tonnes soit 255.000 $ en 1928 et 366 tonnes soit 259.000$ en 1929. La Grande-Bretagne. On sait que la Grande-Bretagne
259.000$ en 1929. La Grande-Bretagne. On sait que la Grande-Bretagne ne fabrique pas de camphre synthétique, pour la vente du moins, bien qu'une ou deux firmes aient entrepris d'en fabriquer pour leur usage personnel. Le produit est surtout employé dans la fabrication du celluloid. Les statistiques britanniques du commerce extérieur ne font pas de distinction entre le camphre synthétique et le camphre naturel. Cependant, des évaluations sûres placent entre 50 et 75 tonnes les importations annuelles du produit synthétique. Il est intéressant de noter qu'en 1927 les réexportations de camphre ont dépassé les exportations, s'étant chiffrées par vingt-sept tonnes valant