jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Septième Année. — N° 520 Dimanche 8 Avril 1894 ABONNEMENTS 1 Un an 10 francs Paraissant les MERCREDIS & SAMEDIS matin ANNONCE Légales 0,18 la ligne Propriétaire-Gérant : E. ROQUEFÈRE Six mois 6 — Trois mois 3 — Les abonnements partent des 1 Fr et 15 de chaque mois et sont payables d’avance Diverses 0,35 — Réclames 1 — France et Etranger, port en sus. Les manuscrits non insérés ne seront pas rendus Texte arabe 0.50 — Bel-Abbès le 7 Avril 1894 Pour tous ! Il existe dans Bel-Abbès une certaine catégorie de population plus communément connue sous le nom
certaine catégorie de population plus communément connue sous le nom original de « casuelas. » Ces individus vivent au su et au vu de tout le monde de la prostitution des femmes enfermées dans ces maisons que la police tolère et dont la morale la plus élémentaire ne veut pas soupçonner l’existence. Ces gens-là sont prêts à toute besogne. Pour quelques pièces d'argent, ils vous éventrent, sans remords aucun, la personne désignée et, au préalable, la dépouillent, si possible. Quand, par hasard, une victime se plaint, ose avouer sa présence dans ces lieux mal famés, la police arrête l'individu mais
dans ces lieux mal famés, la police arrête l'individu mais il n’est pas rare de voir le Parquet le relâcher le lendemain; on a souvent besoin d’un plus petit que soi. Un fait de cette nature s’est passé il y a quelques jours. M. X... célibataire, entrait dans un des établissements sus nommés, lorsqu’il fut assailli brusquement, sans motif aucun, et assommé à coups de tabourets et de casse-tête. La police, saisie d’une plainte, a fait une enquête rapide d’après laquelle aucun doute ne peut subsister sur l’agression et sur les blessures reçues. Le Parquet saisi de l’affaire, a estimé
les blessures reçues. Le Parquet saisi de l’affaire, a estimé que les poursuites immédiates n’étaient point nécessaires, et qu’il était bien de mettre en liberté les agresseurs connus. Nous n’avons pas à juger la conduite de M. le Substitut du Procureur de la République. Nous lui ferons cependant remarquer que c’est la troisième fois que pareil accident (?) arrive à M. X. Si la justice ne met bon ordre à la chose, nous enregistrerons certainement un de ces jours le décès de ce dernier. D’aucuns affirment que cette passivité incompréhensible serait, de la part de M. Villeneuve, la conséquence d’une
serait, de la part de M. Villeneuve, la conséquence d’une rancune personnelle; nous voulons croire le contraire. Il y a, dans un substitut, deux hommes : le magistrat qui a le devoir de rester intègre; et l’homme privé, qui a, pour la satisfaction de ses haines, des moyens extra-légaux, il est vrai, mais approuvés par tout galant homme. Nous ne ferons pas à M. Villeneuve l’injure de croire qu’il a préféré les premiers aux derniers. Puisque nous sommes sur la question des maisons de tolérance, (question délicate à traiter, nous en demandons pardon à nos lecteurs), nous voudrions savoir pourquoi
en demandons pardon à nos lecteurs), nous voudrions savoir pourquoi on y tolère la présence continuelle de véritables bandits justifiant d’un domicile improbable, ayant subi déjà de nombreuses condamnations, possédant des moyens d’existence hypotétiques. On a cherché longtemps les auteurs des derniers assassinats commis aux portes mêmes de Bel-Abbès; on a fouillé tous les fondouks et les cafés maures; on a déguisé le cadre de la police pour découvrir ce qui se passait dans certains domiciles louches, on n’a jamais songé à inquiéter les souteneurs de profession, à faire des perquisitions dans des cantines bien connues où se passaient, sous
perquisitions dans des cantines bien connues où se passaient, sous l’égide toute puissante d’un képi galonné, d’ignobles choses. Bel-Abbès a le bonheur de posséder un commissaire de police intelligent et énergique; il est triste de constater, preuves en mains, que ses ordres sont exécutés de semblable manière. La sécurité ne peut exister, tant qu’il y aura, entre d’aucun policier et les malfaiteurs des attaches occultes. Nous espérons que des mesures répressives seront prises dans le plus bref délai tant à l’égard des uns que des autres. On signalait à Oran, l'autre jour, des provocations diurnes; allons-nous avoir à les redouter
l'autre jour, des provocations diurnes; allons-nous avoir à les redouter à Bel-Abbès ? La note gaie comme conclusion; Hier, à la correctionnelle, M. Laurent, un colon très estimable, était appelé comme témoin dans une affaire de vol de bestiaux. M. Laurent est un homme de belle prestance, dans toute la force de l’âge, le teint fortement bruni par les rudes travaux des champs. Le ministère public s’est trompé à ce fait haut spécial au climat d’Afrique, et a risqué quelques insinuations bachiques, pour ainsi parler, sur l’honorable témoin. M. Laurent n’a pas le caractère commode et a protesté énergiquement, très
n’a pas le caractère commode et a protesté énergiquement, très énergiquement même. Ce petit incident n’a laissé d’égayer l’auditoire, et quelque peu ennuyé le ministère public. Il nous serait loisible de raconter un deuxième incident, mais les intéressés ont bec et ongles pour se défendre, et point ne voulons nous immiscer dans choses concernant deux corps constitués. Pax. ÉCHOS Les Grandes Manœuvres en 1894 Les grandes manœuvres de cette année vont avoir une importance toute particulière. Elles ne se borneront pas, ainsi qu’on l’a annoncé, à l’étude des opérations que pourrait indiquer le siège de Paris; ce ne sera là
pourrait indiquer le siège de Paris; ce ne sera là que la partie théâtrale des manœuvres, le spectacle populaire; en réalité, l’intérêt des manœuvres consistera dans les expériences qui seront faites des nouvelles formations de combat nécessitées par l’introduction des armes à très longue portée et de la poudre sans fumée. A ce sujet, des études sérieuses sont depuis longtemps poursuivies dans les comités de la guerre; le nombre des méthodes préconisées dépasse la centaine; à laquelle s’arrêter? Notez bien que l’embarras de nos états-majors ne leur est pas particulier; il se retrouve dans tous les états-majors européens, et il
il se retrouve dans tous les états-majors européens, et il est fort à craindre qu’on n’ait l’indication certaine que lorsque les expérimentations seront faites en une véritable guerre et non sur des mannequins. On peut avoir cependant des présomptions et déduire des essais qui seront faits cet ou autre les probabilités les plus sûres au sujet de la prochaine tactique des champs de bataille. L’on compte beaucoup, dans les cercles militaires, sur le coup d’œil du général Coiffé, qui sera chargé de cette partie spéciale des manœuvres et qui est considéré comme un de nos meilleurs généraux d’infanterie. On prépare
considéré comme un de nos meilleurs généraux d’infanterie. On prépare dès maintenant, au ministère, une nouvelle théorie qui sera communiquée à tous les officiers des régiments appelés aux manœuvres et qui, après avoir été jugée à l’épreuve, sera définitivement rejetée ou adoptée. Nous parlons pour nous et pour vous, car vous êtes aussi invité. — Invité, moi ? — Sûrement oui ; c’est notre cousin Kernaonet, celui avec qui vous avez navigué à bord de la Magicienne, qui se marie. Il nous a écrit... — Comment ! il se marie ? je savais pas, c’est la première nouvelle. Entrons toujours
? je savais pas, c’est la première nouvelle. Entrons toujours chez la mère Kerfourn, on y sera mieux pour causer et en même temps on pourra s’affaler quelque part dans la cale. Une fois installés, Nédelec me fit lire la lettre de son cousin. Le fourrier Sénéchal qui devait être garçon d’honneur, s’étant fait consigner au dernier moment, ne pourrait assister à la noce ; il s’agissait de lui trouver un remplaçant gradé, de préférence le quartier-maître Lahurec, s’il n’était point retenu par son service ; Kernaonet espérait que je ne refuserais pas. Mais, comme j’aime bien à obliger un
ne refuserais pas. Mais, comme j’aime bien à obliger un camarade, que d’un autre côté je n’avais arrêté aucun projet pour passer ma nuit de permission, j’acceptai. Là-dessus, nous avons pris une troisième tournée ; puis, en cœur, nous allons nous faire astiquer et pomponner chez le grand coiffeur de la rue de Siam, qui nous vend un tas de fioritures, des rubans, des gants... oui, des gants ! car on a beau être mathurin ou faire des épissures trapatouiller du goudron, on sait tout de même se présenter dans le monde. A onze heures sonnant, nous arrivâmes frais disposés
le monde. A onze heures sonnant, nous arrivâmes frais disposés et parfumés, au domicile du futur beau-père où toute la noce était déjà réunie ; l’on commençait à s’inquiéter de ne pas nous voir paraître. Vous pensiez si l’on nous fit bon accueil. Karnaonet surtout était content et ne savait comment me remercier d’être venu. Il me poussa vers sa future femme toute rougissante en me disant : « Embrasse-la » ; et sans me faire prier je m'exécutai. Je me trouvai tout de suite à mon aise. Au bout d’un quart d’heure nous mettions le cap sur la mairie
d’un quart d’heure nous mettions le cap sur la mairie ; j’avais au bras la fille du premier-maître Garric, ma demoiselle d’honneur, une gaillarde qui n’a pas froid aux yeux ; avec ça jolie et qui rigole tout le temps. La cérémonie ne fut pas longue, pas plus qu’à l’église d’ailleurs ; cela nous tint une heure, tout au plus. Une fois la chose bâclée, nous voilà partis pour le restaurant du Treillis-Vert, vous savez, là-haut sur les glacis, où nous attendait un repas autant chouette que si que nous aurions été des anomaux ; pas plutôt à la table,
aurions été des anomaux ; pas plutôt à la table, des messieurs habillés de noir avec des cravates blanches se mirent à nous fourrer un tas de bonnes choses, furent tout le temps aux petits soins pour nous. Je ne vous conte point le diner par le détail, on mangea jusqu’au soir et on but raide. Quand on n’eut plus ni fin ni soif, tout le monde rigolait, ma cavalière plus que les autres. Chacun son tour poussa la sienne, je veux dire sa chanson. A minuit heures, nous finîmes notre entrée dans la salle de bal. On trouva là
notre entrée dans la salle de bal. On trouva là des pays, des amis que l’on n’avait pas pu inviter au banquet, qui venaient pour la danse, on s’en paya, de ces polkas, de ces mazurkas, de ces quadrilles ! On dansa même la gavotte, afin que les vieux pussent, eux aussi, se dérouler les jambes et se rappeler leur jeune temps. Comme je l’ai déjà dit, je m’étais le matin offert une paire de gants. Je n’avais pas pensé à les utiliser jusque-là ; le moment était de les mettre en lumière, pour faire le faraud ; mais quand
mettre en lumière, pour faire le faraud ; mais quand je voulus les capeler, je ne les trouvai pas. Le docteur Duzan, Maire de Saint-Leu, a annoncé ce double vote au délégué du Comité d’action : « Saint-Leu, le 29 mars 1894. M. Courserant, etc. etc. à Mostaganem. « Je suis heureux de vous faire connaître que, sur ma proposition, le Conseil municipal de Saint-Leu, a voté, à l’unanimité, dans sa séance du 11 courant, une somme de cinquante francs pour l’érection du monument de Sidi-Brahim ; en exprimant le regret très vif de ne pouvoir voter une somme plus
regret très vif de ne pouvoir voter une somme plus élevée à cause de la situation financière faite en ce moment à la commune par l’exécution de nos travaux d’eau et la construction de nos bâtiments scolaires. « Dans la même séance le Conseil municipal a, en outre, décidé que le nom du capitaine DUTERTRE, un des héros du combat de Sidi-Brahim, serait donné à une des rues de Saint-Leu. « Encore une fois, cher monsieur, je me dis heureux et fier de vous transmettre ces deux délibérations patriotiques. » Veuillez agréer, M. Courserant, etc., etc, « Le Maire, signé
Veuillez agréer, M. Courserant, etc., etc, « Le Maire, signé : Docteur DUZAN. » Nous n’ajouterons rien à cette lettre, dont tout le monde appréciera les beaux sentiments qui l’ont dictée. Nous nous bornerons à dire qu’elle contient une indication précieuse pour tous les Conseils municipaux de l’Algérie, à savoir : « Que la France, cette noble France, est assez riche en noms glorieux, pour en doter ses rues, ses places publiques, ses boulevards, sans avoir recours à des noms insignifiants, qui ne disent rien, ni à l’esprit, ni au cœur. Vive le centre de Saint-Leu et hourra pour lui
cœur. Vive le centre de Saint-Leu et hourra pour lui et pour Sidi-Brahim ! Encore un nom à graver sur le marbre du Monument. ★ * * Honneur au centre d’Aïn-Kail Notre concitoyen, M. Courserant, délégué officiel du Comité d’action, a été informé par M. le Maire d’Aïn-Kail, que le Conseil municipal de cette commune a voté une somme de vingt-cinq francs pour contribuer à l’érigition du monument de Sidi-Brahim. Nous publierons ce vote, ainsi que la lettre de M. le Maire, dans le plus prochain numéro de « L’Aïn-Sefra. » Centre d’Aïn-Trid Si les renseignements qui nous parviennent sont
» Centre d’Aïn-Trid Si les renseignements qui nous parviennent sont exacts, le Conseil municipal de la Commune d’Aïn-Trid a voté une somme de vingt-cinq francs pour le monument de Sidi-Brahim. Nous attendons que cette nouvelle nous soit confirmée d’une manière plus officielle. Centre de Rio-Salado À la dernière heure, notre dévoué Conseiller général, M. PRIOU, nous informe que le Conseil municipal de Rio-Salado a voté, dans sa session de février dernier, une subvention de cinquante francs pour l’œuvre de Sidi-Brahim. Excellente nouvelle, dont nous tenons à remercier M. PRIOU, et que nous enregistrons avec joie, en émettant l’espoir que M.
que nous enregistrons avec joie, en émettant l’espoir que M. le Maire de Rio-Salado voudra bien nous la faire connaître. Souscription de Mostaganem. Nous publierons aussi, mais un peu plus tard, la liste des contributions recueillies à Mostaganem. CHRONIQUE LOCALE ET RÉGIONALE Échange de parapluie La personne qui a emporté par mégarde dans la matinée du vendredi Saint un parapluie qui ne lui appartenait pas, et qui était déposé dans le couloir qui donne accès dans les bureaux de la Mairie, est priée de vouloir bien en faire la remise, à M. le directeur du journal le Bel-Abbésien. Il lui
à M. le directeur du journal le Bel-Abbésien. Il lui sera tenu compte de son honnêteté. Conseil du Docteur Les coliques hépatiques sont dues à des calculs rentrant dans la glande qui renferme la bile. On les combattra en buvant une demi-heure avant chaque repas, un verre d’Eau de la Source du Chalet qui grâce à la quantité de lithine qu’elle contient lui fera reprendre ses fonctions naturelles. Dépôt chez M. Aibert GARRIGOU. Concours pour l’admission à l’emploi de dame dans l’administration des Postes et des Télégraphes Le jeudi 26 avril 1894, il sera ouvert au chef-lieu de chaque département
avril 1894, il sera ouvert au chef-lieu de chaque département un concours pour l’admission à l’emploi de Dame dans l’Administration des Postes et des Télégraphes. Les emplois à pourvoir sont répartis conformément aux indications du tableau suivant : Aisne et Marne 10 ; Bouches du-Rhône 30 ; Charente-Inférieure et Charente 15 ; Côte d’Or et Doubs 10 ; Gard et Hérault 10 ; Gironde 25 ; Meurthe-et-Moselle et Vosges 5 ; Nord 25 ; Oise et Somme 10 ; Rhône 15 ; Sarthe et Orne 10 ; Seine 200 ; Seine Inférieure 25 ; Seine-et-Oise et Eure-et-Loir 10 ; Les
Seine Inférieure 25 ; Seine-et-Oise et Eure-et-Loir 10 ; Les postulantes devront adresser leurs demandes au Directeur des Postes et des Télégraphes de leur département chargé de l’instruction des candidatures. Elles trouveront dans les bureaux de la Direction toutes les indications utiles. Comme nous n’avions pas les genoux enoughs nous avons acheté une paire de gants à nous deux ; il a la main droite, j’ai la gauche ; de temps en temps nous échangeons et l’on ne s’aperçoit de rien. Les sacrés farceurs, c’est pour cela que je ne leur voyais jamais qu’une main gantée à la fois. À
leur voyais jamais qu’une main gantée à la fois. À la guerre comme à la guerre, je pensais, tant pis pour ceux qui seront pas contents ; je m’en fiche, l’œil. Et je continuai la danse et la rigolade, tout comme si j’avais eu des gants. La danse, ça je me connais : c’était un plaisir de faire tourner ma cavalière, qui ne me pesait pas une once. Tout se passa pour mieux ; les vieux comme les jeunes, tout le monde s’en donnait ; personne ne paraissait fatigué. Vers six heures du matin, les nouveaux mariés s’esquivèrent. Moi je
six heures du matin, les nouveaux mariés s’esquivèrent. Moi je parlai de rentrer à bord ; les canots démarraient à sept heures, nous avions juste le temps de nous y rendre... Je t’en fiche ! Quand mes deux matelots m’entendirent parler comme ça, ils ne voulurent rien savoir. — On était de noce, disaient-ils, ou on n’en était pas !... Ce serait faire affront à la société de la quitter brusquement... il fallait pousser jusqu’au bout... Le lendemain, l’on devait aller à Kérignac et ils ne voulaient point manquer la partie. — Mais le navire ! que je reprenais. —
partie. — Mais le navire ! que je reprenais. — Tant pis pour le bord ! on n’était pas tous les jours à terre... La consigne ne serait plus à craindre, puisqu’on serait en mer... Qui sait quand on pourra rigoler comme ça etc... etc. Un tas de mauvaises raisons quoi ! Voyant bien que c’était peine perdue de discuter avec eux que je ne réussirais pas à les convaincre, je me décidai à partir seul, après leur avoir fait promettre toutefois de regagner le bord la nuit. La liste d'inscription sera close le 10 avril. Tentative de suicide Le
d'inscription sera close le 10 avril. Tentative de suicide Le nommé Ragonneau Auguste a qui Zinda avait soustrait ces jours derniers une somme de quinze francs a tenté hier vers les deux heures de l'après-midi de mettre fin à ses jours en se tirant quatre coups de révolver à la tête. Les voisins entendant du bruit ont pénétré dans sa chambre située à la maison Démias et l’on a trouvé étendu sur son lit la figure baignée de sang. Son état n’est pas grave, les balles ayant à peine entamé le cuir chevelu. Arrestations À la suite d’une ruse, la
le cuir chevelu. Arrestations À la suite d’une ruse, la nommée Kheira ben Amed qui avait nié d’avoir volé un billet de cent francs à M. S. a fini par avouer et a désigné comme ses complices une autre fille soumise, Dolores Martinez et Ieha ben Sayag. — Djelloul repris de justice, a été arrêté par l’agent Maklouf au moment où il cherchait à vendre des poules. Conduit immédiatement au Commissariat de Police, il a fini par avouer être l’auteur du vol commis chez M. Machot, propriétaire aux Trembles. Déféré au parquet Lachemi ben Amed, garçon de maison de tolérance
au parquet Lachemi ben Amed, garçon de maison de tolérance et Kheira ben Amed fille soumise ont été déférés au Parquet pour avoir dans la soirée du 3 courant, volontairement porté des coups et fait de blessures à M. X. Nécrologie Madame Viviani, femme du très sympathique conseiller de Nemours a succombée hier soir à dix heures aux suites d’une longue et douloureuse maladie. Dans la cruelle douleur qui le frappe, nous offrons à M. Viviani, l’expression de nos respectueuses condoléances. Vol Un de nos amis a été léchée d’un billet de cent francs à la maison de tolérance tenue
billet de cent francs à la maison de tolérance tenue par la nommée Mathilde. Plainte a été portée à la police : Une fille publique sur qui pesait de graves soupçons, nie avoir commis ce vol. En deux temps je serai à la main aux amis. J’embrassai sur les deux joues ma demoiselle d’honneur que mon départ contrariait : ses beaux yeux étaient pleins de larmes ; sans me laisser attendrir, je me ravailonnai à la hâte, j’enfilai au pas de gymnastique la rue de Siam. Je me trouvai au coup de sept heures, juste à temps pour sauter dans
coup de sept heures, juste à temps pour sauter dans la chaloupe, comme elle poussait du quai pour retourner en rade. À notre arrivée, l’on fit l’appel. Comme de juste, mes deux hommes furent portés manquants, ainsi que plusieurs autres, également retardataires, mais qui rentrèrent dans la journée. Au soir, les deux noceurs n’ayant point reparu, on envoya forcément à terre, à la Majorité, leur feuille d’absence et aussi leur signalement pour le transmettre à la gendarmerie maritime. CIGARETTES DE L’AB BIP AINE Le Chat Noir Le Chat Noir nous a donné hier devant une salle archi-comble sa première représentation.
a donné hier devant une salle archi-comble sa première représentation. Le gentilhomme cabaretier Salis, après le petit boniment d’habitude, où a été fortement, maltraité le vieil ami Sananès et autres de même provenance, a annoncé ses chansonniers. Le premier, Paul Delmet, petit de taille, à figure douce de rêveur, a dit plusieurs œuvres de sa composition d’une voix triste, lente et exceptionnellement expressive. Il a chanté la Marche à l'Étoile. Le deuxième Jean Goudeski, un blond à teint colorée, à contenance impassible, l’œil dur, scandant ses vers avec une énergie sauvage, des vers à l’emportement où se joint à la
sauvage, des vers à l’emportement où se joint à la fine observation, le mode original de l’exprimer. Avec dans le jeu de physionomie quelque chose d’amer, comme une désillusion, signe caractéristique, n’aime pas les Juifs. Le troisième, Jacques Ferny, un grand mince, moustache retroussée, la barbe en pointe, une tête de gentilhomme Henri III. Le type du raseur à froid, le sarcasme personnifié, cingle impitoyablement de sa mordante ironie gouvernement et gouvernants. Il y en a pour tout le monde. A horreur du Juif. Le quatrième, Jules Jouy, un petit bien en chair à physionomie réjouie, enchanté de pouvoir dire
bien en chair à physionomie réjouie, enchanté de pouvoir dire une sottise à quelqu’un. S’accompagne lui-même, et rit encore aux passages drôles. Un vers gamin comme une boutade d’enfant de Paris. Signe caractéristique : Châtié en riant, mais châtié dur. Ne peut sentir le juif. Ce soir deuxième et dernière représentation où sera donnée l’Épopée. Nous ne saurions trop remercier le Chat Noir de l’excellente soirée d’hier, et lui souhaiter une fin de tournée, conforme à tous ses vœux. Remerciements particuliers à Rodolphe, qui avait comme toujours, du reste, assurer les différents services. Tentative de vol Une tentative de vol
les différents services. Tentative de vol Une tentative de vol a eu lieu chez Mme. Galvez qui tient un établissement au faubourg Négrier. Les malfaiteurs ont pratiqué un trou dans le mur du magasin et se préparaient à y enlever des marchandises lorsque Mme. Galvez s’est réveillée, réveillée par le bruit, s’est levée et en poussant des cris a mis en fuite les malfaiteurs. Aïn-Trid À la suite des pluies continuelles et de coups de soleil que nous avions à certains moments, nos récoltes souffrent et rien ne nous dit que la rouille ne s’y mette pas. — Deux volailles
que la rouille ne s’y mette pas. — Deux volailles ont été enlevées la nuit dernière à la Mairie. — Une bagarre entre plusieurs femmes indigènes a eu lieu à la fontaine dite d’Aïn-Tiid et aurait dégénéré en rixe sanglante, les maris s’en étant mêlés, sans l’intervention de notre estimé secrétaire de Mairie qui a tout fait pour séparer combattantes et combattants. Trembles L’avant dernière nuit vers onze heures et demie, des malfaiteurs se sont introduits dans la ferme appartenant à M. Machot Auguste et ont enlevé une quinzaine de volailles. Le propriétaire qui s’est aperçu du vol à son
volailles. Le propriétaire qui s’est aperçu du vol à son réveil s’est mis à leur poursuite, les traces des voleurs se voyaient très bien. Tassin Tous les colons de notre centre ont été heureux d’apprendre que le Conseil Général d’Oran avait émis un avis favorable à ce que Tassin soit érigé en commune de plein exercice. A ce sujet nous sommes heureux d’adresser toutes nos félicitations aux trois Conseillers Généraux de l’arrondissement de Sidi-Bel-Abbès ! Sitôt que la décision prise par le Conseil Général sera approuvée par le Gouvernement, nous aurons des élections municipales. Tassin aura de 15 à 20.000