jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans le domaine de la photosynthèse, car nous pouvons dès maintenant en observer et en suivre le processus. (UNESCO). Chaque fois qu’un ouvrier soviétique a des difficultés avec sa direction, elles sont annotées dans son "Livre de travail". C’est écrit contre lui et c’est lui qui emporte le "Livre". Lorsqu’il change d’emploi, l’ouvrier est tenu de présenter ce document. Il peut avoir eu des ennuis d’ordre personnel : le Livre ne fera pas mention. Il peut avoir besoin de changer... d’air. Le "Livre de travail" ne oublie pas d’enregistrer ses erreurs — et on peut en commettre, dès "erreurs" en
erreurs — et on peut en commettre, dès "erreurs" en Union Soviétique. On ne connaît pas d’autres exemples de "Livres de travail" dans les annales, que celui qui avait été mis en vigueur par l’Allemagne nazie, et par quelques imitateurs honteux de l’époque. Les ouvriers allemands ont leur "Livre de travail" du Jugement dernier. Le jour où les travailleurs soviétiques sont tenus de porter ce livret constamment sur eux, ainsi que leur livret de service militaire et leur passeport intérieur. Le passeport intérieur est, des deux, le plus important. Les rapports économiques U.S.A. Europe de l’Ouest vont être reconsidérés. LONDRES
rapports économiques U.S.A. Europe de l’Ouest vont être reconsidérés. LONDRES — M. Charles Sawyer, secrétaire américain du commerce, qui est à la tête d'une mission envoyée par le président Truman en Europe, mercredi à Londres, résume de son voyage. Le président arrivera première cette mission est envoyée à un moment où certains observateurs de Washington considèrent qu'on est à la veille d'une évolution marquante des relations économiques et financières entre les Etats-Unis et l’Europe Occidentale. La mission américaine a pour tâche, selon les propres paroles du président Truman, de fournir au président des Etats-Unis les éléments directeurs dont il a
au président des Etats-Unis les éléments directeurs dont il a besoin pour formuler une politique économique et, plus particulièrement, d'établir les programmes d'assistance mutuelle nécessaires pour assurer la stabilité des pays alliés des Américains. Autre aspect de l'importance de l'enquête qui sera menée par la mission pendant un mois : elle doit permettre au futur chef américain de se prononcer, en toute connaissance de cause, sur les propositions que pourra faire M. Winston Churchill après la réunion de la conférence économique et financière du Commonwealth. Vers un « pacte de l'Atlantique » économique ? Quant aux raisons qui ont motivé,
l'Atlantique » économique ? Quant aux raisons qui ont motivé, aux yeux du président Truman, l'envoi d'une telle mission en Europe, elles sont, observe-t-on de trois ordres : nécessité de trouver « quelque chose d'autre » pour remplacer le plan Marshall et résoudre le problème dollar, reconnaissance du fait que la puissance militaire de l’Europe est étroitement dépendante de sa puissance économique, nécessité enfin de conjurer une crise mondiale lorsque les dépenses du réarmement commenceront à déborder, c'est-à-dire à partir de juin prochain pour les Etats-Unis, selon les prévisions officielles. L'enquête de la mission américaine, souligne-t-on encore, sera menée principalement
L'enquête de la mission américaine, souligne-t-on encore, sera menée principalement auprès des industriels et des hommes d'affaires et, d'une façon trèse secondaire, auprès des gouvernements. La mission s'occupera, prévoient-ils, du problème des investissements américains à l'étranger, notamment dans le cadre de la politique du "point quatre" et sur celui des relations commerciales entre les Etats-Unis et les pays européens. Deux autres problèmes sont àgalement à l'ordre du jour de la mission d'enquête : les relations commerciales entre les pays de l'Europe occidentale et ceux du bloc communiste, et le problème monétaire... et c'est la raison pour laquelle le secrétaire adjoint
monétaire... et c'est la raison pour laquelle le secrétaire adjoint au trésor, M. Overby, fait partie de la mission. On observe enfin que le départ pour l'Europe de la mission économique constituée par le président Truman, vient au moment où, dans certains milieux, on pressent la création d'une entité économique, financière et monétaire atlantique qui viendrait à sceller la communauté militaire atlantique déjà créée. Document Pourtant le plus est bien important. L'écrivain qui écrivit ces lignes, dans son livre "Le paysan pauvre" (Œuvres choisies, vol. III, p. 280) : "Le pauvre rural doit avoir toute liberté d'aller où il lui
pauvre rural doit avoir toute liberté d'aller où il lui plaira, de se déplacer à sa guise, de choisir, pour s'y installer, la ville ou le village qu'il préférera, sans avoir à en demander permission à quiconque. Ceci signifie que les passeports doivent être supprimés en Russie, de même qu'ils ont été abolis dans de nombreux autres pays — et ceci veut dire en un vote historique, que aucun fonctionnaire de police ne doit avoir le droit (comme le Zemsky Nachalnik) de fixer de prendre résidence ou, d'aller travailler, où cela lui convient. Le paysan russe est resté le serf
cela lui convient. Le paysan russe est resté le serf de ces fonctionnaires à un tel point qu'il n'a même pas la liberté d'aller à la ville ou de traverser district. Cela, en rien n'était que du. Lénine ! Dans l'U.B.S.S. actuelle la position du paysan est réduite à la suivante ; il est à tel point, le serf des fonctionnaires qu'il n'a même pas la liberté d'aller à la ville ou de s'installer librement dans un autre district. Et ce n'est pas mieux pour l'ouvrier citadin ! Là sert à régler la distribution des travaux et possibilités de travail
à régler la distribution des travaux et possibilités de travail à travers tout territoire de l'U.R.S.S. Au nombre de trente millions, les travailleurs des formes collectives ne sont pas autorisés à se déplacer, s'ils sont privés de passeports. La seule conquête qu'ils aient faite, c'est de pouvoir en obtenir pour voyager en ville, en compagnie de leur "oblat" local, et jamais pour plus de cinq jours. Ces déplacements doivent être enregistrés. (Rappelons que l'"oblat" était, à l'Occident, une communauté religieuse à laquelle une personne s'agenouillait, sans cadeau de tous et arrêtant-là notre Le passeport des industriels enregistre on lui fait
arrêtant-là notre Le passeport des industriels enregistre on lui fait travailler chaque jour de leurs occupations. L'ouvrier citadin ne peut recevoir un passeport à moins qu'il ait pu certifier sa date de naissance, prouver qu'il est en règle avec ses obligations militaires et qu'il ne peut obtenir de passeport ; s'il ne possède pas un passeport, il ne trouvera pas de travail ! (C.I.S.L.) Nouvelles Internationales La première liaison transarctique d'hiver sera inaugurée le 19 novembre La première liaison arctique transarctique en période d'hiver sera inaugurée le 19 novembre. Un super-Cloudmaster reliera en 25 heures environ Los Angeles à la
super-Cloudmaster reliera en 25 heures environ Los Angeles à la Scandinavie, soit 10.000 kilomètres. Cette première liaison sera inaugurée par des invités de marque, et sera ouverte au public à printemps ou à l'automne prochain. Une escale est prévue à Edmonton (Canada) et à Thule (Groenland) ; la vitesse moyenne ne atteindra 420 kilomètres-heure. un article consacré aux Coopératives paysannes (le commerce que la gestion financière des coopératives n'est pas toujours régulière. Dans un grand nombre de coopératives, ajoute-t-il, le plafond des salaires a été créé, et des vols, des détournements et des dilapidations ont été constatés. En outre, il
détournements et des dilapidations ont été constatés. En outre, il existe des coopératives où aucun contrôle n'a été institué (levés bientôt trois ans.) "Babotnitch" de "De l'Unité" reproche, aux organisations locales du parti communiste de manquer de vigilance et leur demande de suivre avec plus d'attention le fonctionnement des coopératives. On a trouvé dans la grotte, précise l’agence tchécoslovaque, de nombreux restes de cuivre, restés après la frappe de monnaies, ainsi que deux piques indiquant qu'on imitait l'argent hussar. Les monnaies étaient frappées en cuivre par les faux monnayeurs et étaient recouvertes ensuite d'une couche d'argent de basse qualité. Menacer
étaient recouvertes ensuite d'une couche d'argent de basse qualité. Menacer les gardes qui les surveillent, mitraillette au poing. LES DEUX CAMBRILLEURS arrêtés à Croydon près de Londres après avoir ouvert le feu sur les policiers — tuant un et blessant un autre — sont deux jeunes gens âgés respectivement de 19 et de 16 ans. Cette affaire a causé une vive émotion dans l'opinion publique anglaise inquiétée par la suite de l'accérissement considérable des actes de banditisme au cours des derniers mois. Protestations contre l'absence de représentants syndicaux auprès de la Haute Autorité de la C.E.C.A. Bruxelles, 31 octobre. Le
la Haute Autorité de la C.E.C.A. Bruxelles, 31 octobre. Le défenseur des théories d'Einstein sur la courbure de la lumière sera vérifiées. La théorie d'Einstein sur la courbure de la lumière des étoiles et du soleil pourra être vérifiée par des mesures exhaustives actuellement menées sur quatre grandes plates-formes photographiques à l'Observatoire de l'Université de Yale. Deux des photographies ont été prises à Khartoum, au Soudan pendant l'éclipse de soleil de février dernier et deux autres ont été prises au même endroit, six mois plus tard. Les astronomes cherchent à vérifier les théories d'Einstein depuis 36 ans. LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL
vérifier les théories d'Einstein depuis 36 ans. LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE FONTAINEBLEAU a infligé quinze jours de prison avec sursis et quinze mille francs d'amende à un cycliste, M. Louis Larrive, de Vernon-sur-Seine, qui, en 1951, dans la côte de la Grande Paroisse, avait renversé et mortellement blessé un motocycliste, M. Paul Ropp, de Montereau, père de deux enfants. M. Larrive a été condamné à 7.700.000 francs de dommages et intérêts. LE CONDUCTEUR DU CAMION qui avait pris la fuite après avoir renversé quatre personnes à la sortie de Calais, tuant l'une d'elles et blessant gravement les trois autres, Einstein
tuant l'une d'elles et blessant gravement les trois autres, Einstein prétend depuis 1916 que les étoiles ne se trouvent pas toujours où elles semblent être parce que l'attraction de la gravitation de la lune fléchit les rayons lumineux des étoiles en les voyant sur la terre arrête. Il s'agit Vanbelle, âgé de 24 ans, propriétaire du transport de Oye-Plage. PLUSIEURS AVIONS observateurs étoiles dans par rapport à la terre. De ce fait, un de la terre voit les étoiles dans une position fausse au soleil. d'un nommé ans, dont la d'une entre charbons à ET NAVIRES DE SURFACE recherchant la
d'une entre charbons à ET NAVIRES DE SURFACE recherchant la superforteresse qui, samedi, a disparu en mer à 19 km. au large d'Okinawa à bord. Les recherches et nourrissent peu d'espoir de retrouver les neuf hommes disparus. La seconde, en cours depuis deux jours, se situe à 13 et même à 21 kilomètres de l'endroit où le sous-marin a été localisé. Les deux premiers jours, on n'avait retrouvé que quelques fragments de ferrailles et de bois. Ces expériences permirent de DEMAIN GRAND PRIX DE LA 419 TRANCHE AUJOURD'HUI À ENGHIEN Première course Cat. Deuxième course mit et Black Boy. Zambèse
Première course Cat. Deuxième course mit et Black Boy. Zambèse et Va de Lier Troisième course : Blue Song II et Ticonderoga. Quatrième course : Scotie et Bill. Cinquième course : Et. de Forge G. et Eva Poinsettia. Sixième course : Domino IV. Septième course Danule III et Danube III et Dig Ding Dong. Sélection : gagnant : Scotie ; placent : Blue Song ; outsider ; Catalla. Administrateur-gérant : René NAEGELEN. Imprimé par la Société d'Editions du Pas-de-Calais 5. Boulevard de Strasbourg ARRAS Communiqué de l'Entr'aide Ouvrière Française À l'occasion des fêtes de Noël et du Nouvel An, l'Entr'Aide
l'occasion des fêtes de Noël et du Nouvel An, l'Entr'Aide peut faire parvenir dans les pays suivants : — Allemagne Occidentale ; Berlin ; Autriche ; Belgique ; Brésil ; Corée ; Finlande ; Grande-Bretagne ; Grèce ; Inde ; Islande ; Italie ; Norvège ; Pakistan ; Yougoslavie ; Suisse, des colis spéciaux ou des colis standard alimentaires. Si vous avez des parents, des amis dans les pays en question, demandez-nous les renseignements qui vous intéressent (joindre un timbre pour la réponse). _ E.O.F., 50. rue de Rivoli, Paris (4e). Vers la construction d'une liaison fluviale de l'Atlantique à
(4e). Vers la construction d'une liaison fluviale de l'Atlantique à la Mer Noire M. Alexandre Pol, représentant d'un groupe d'industriels autrichiens qui s'intéressent à la construction d'une route fluviale de l'Atlantique Nord à la Mer Noire, a déclaré hier au moment de son départ pour New-York, que le projet n'avait jamais été si près de sa réalisation. Demande à être fait à la Banque Internationale pour un prêt couvrant les 45 pour cent du capital nécessaire à la construction de cette voie. La demande était appuyée par des intérêts autrichiens, hollandais, belges et d'Allemagne Occidentale et le paiement de l'emprunt
hollandais, belges et d'Allemagne Occidentale et le paiement de l'emprunt est garanti par les gouvernements de ces pays. La banque avait d'abord rejeté une demande uniquement appuyée par des intérêts d'Allemagne occidentale. Ce projet qui coûterait environ 250 millions de dollars comprendrait la construction d'un canal reliant le Danube et les principaux fleuves allemands. Première réalisation des Assurances Sociales en Inde XiD Delhi, 3 novembre. "La Sécurité sociale a fait son apparition en Inde. Le premier programme d'assurances sociales couvre les risques vieillesse et décès pour environ 1.600.000 travailleurs industriels soit la moitié de la population industrielle de l'Inde. Ce
soit la moitié de la population industrielle de l'Inde. Ce premier fonds de Sécurité sociale est alimenté par les contributions des ouvriers et des employeurs, fixées respectivement à 1 / 16ème des salaires versées. Travail exécuté par des ouvriers syndiqués. ABONNEMENTS France et Union Française 3 mois 600 fr. 6 mois 1.200 fr. 1 an 2.400 fr. Etranger : 3 mois 1.650 fr. 6 mois 2.900 fr. Compte chèque post. Paris 410-15 La location des boxes pour automobiles Répondant à une question posée par un conseiller municipal, au sujet des tarifs de location des boxes à automobiles, le préfet de
tarifs de location des boxes à automobiles, le préfet de police rappelle que le prix maximum autorisé ne doit pas dépasser le tarif normal suivant la catégorie du garage et du véhicule augmenté de 25 %. Quant au prix de location d'un box indépendamment d'un local d'habitation le tarif n'est pas réglementé. 400 Musulmans auraient été tués à la frontière Pakistano-Indienne Karachi, 3 novembre. — Les journaux du Pakistan oriental, faisant état d'une amorce d'une émeute locale, annoncent que 400 Musulmans ont été tués entre le 15 et 30 octobre par des bandes hindoues prêtes de l'ali pur Doab à
par des bandes hindoues prêtes de l'ali pur Doab à la frontière entre le Pakistan oriental et la province indienne d'Assam. Les Musulmans, selon les journaux, tentaient d'entrer au Pakistan. Toutefois, la radio pakistanaise est abstenue de diffuser cette information. La désingularisation de l'or augmente dans tous les pays, sauf en France. La désingularisation de l'or sous forme de lingots, de lamelles ou de pièces continue à augmenter et a atteint, en 1952, un nouveau niveau record : Environ 700 millions de dollars, sur une production mondiale de 830 millions de dollars, ont été acquis en douze mois par les
de dollars, ont été acquis en douze mois par les intérêts privés, lit-on dans le rapport de l'Organisation des Nations Unies. Selon ce rapport, la singularisation de l'or a augmenté partout dans le monde. Sauf en France. Dans l'hémisphère occidental, les stocks privés d'or ont augmenté de 30 % au cours des douze derniers mois. Le rapport fait ressortir que au 31 octobre 1952, les avoirs privés en or s'élevaient, en milliards de dollars, en France, à 4,0 contre 11,0 à la même époque de 1951 ; dans le reste de l'Europe, à 2,1. Offres d'emploi 300 h INDUSTRIE, Système
de l'Europe, à 2,1. Offres d'emploi 300 h INDUSTRIE, Système de tours et d'entournements dans les entreprises bulgares HISPANO-SUIZA Tourneurs fabricants P3 Tourneurs outils P3 Affuteurs P.2 Rectificateurs P.3 Club sport. Billard. Ecr. ou se prés. HISPANO SUIZA: 16, rue Capitaine Guynemer, BOIS DARC, organe central du parti. SOLIMBES (Gare Beauvais - Oise). 7 7 7, 7 am. à 7 pm., les jours de travail : lundi 9 heures 15 à 18 h. 30, le samedi de 9 h. 30 à 12 h. 30, Nul ne cherche à contester l'importance du vote qui désignera aujourd'hui le nouveau Président des États-Unis
du vote qui désignera aujourd'hui le nouveau Président des États-Unis et renouvellera le Congrès. Mais nul ne se frotte à tenter un pronostic. La mésaventure de M. Gallup, qui avait prédit en 1948 la victoire de Dewey, est encore dans toutes les mémoires et incite à la prudence. Quel que soit le résultat, il n'aurait, à en croire l'Humanité, aucune importance. D'ailleurs : "Au cours de cette campagne électorale, la corruption des milieux dirigeants des États-Unis est apparue en pleine lumière. Scandale Nixon, scandale Snyder, scandale Stevenson, 'Un scandale par jour', a-t-on pu dire. La fascisation du régime a également
jour', a-t-on pu dire. La fascisation du régime a également révélé en pleine clarté : c'est en effet Wall Street qui a seul mené la campagne pour Dunn et l'autre candidat, 'démocrate' ou 'républicain', Mme le trésorier actionnaire. Ce Matin, constate dans son titre : 'Par ses outrances, le sénateur républicain McCarthy - qui, pour tous les démocrates, sont des communistes - a fait le jeu de Stevenson en détournant l'attention de Eisenhower, que son soutien bruyant a compromis, les électeurs modérés.' Ce fabricant de scandales, où toutes les 'Humanités' du monde trouvent leur naturelle prooi, aurait donc finalement joué
du monde trouvent leur naturelle prooi, aurait donc finalement joué contre son propre poilain. Est-ce à dire que le successeur de Stevenson soit pour autant assuré ? L'envoyé spécial de L'Aurore, N. Montellier, ne dissimule pas sa perplexité : "Les pronostics électoraux sont aussi difficiles, à la veille du scrutin, qu'ils l'avaient été au cours de la campagne. Il paraît que les espoirs républicains de s'assurer une majorité dans plusieurs États du Sud, doivent être comptés comme nuis. En revanche, les gains enregistrés par Truman dans le Middle West, lors des élections de 1948, ne semblent pas avoir de longue
des élections de 1948, ne semblent pas avoir de longue durée. "Ce sont donc les États de la côte ouest (Surtout la Californie) et ceux de la côte est (surtout New-York), qui feront pencher la balance. Si un des deux candidats gagne et a la Californie et New-York, il sera très probablement le vainqueur des élections. Mais la Californie votera probablement républicain, et New-York démocrate.. " À son avis, la grande inconnue est le vote des femmes : "Comment voteront les femmes ? C'est la question que se posent tous les experts. On cite les cas de nombreux ménages où
les experts. On cite les cas de nombreux ménages où les époux sont en désaccord sur le choix du Président. "Malheureusement, il ne seems pas de tendances émanant d'une prédilection féminine en faveur de l'un ou l'autre des deux candidats. "On croyait certainement que le divorce de Stevenson jouerait en sa défaveur. Cela n'est pas certain. "Le candidat démocrate a reçu des centaines de propositions de mariage, quelques-unes accompagnées de fleurs, de parfum, et, bien entendu, de photos, "Plusieurs candidates soulignent que la calvitie de Stevenson n'enlève rien à son sex appeal. Elles se déclarent enchantées de sa voix irrésistible.
sex appeal. Elles se déclarent enchantées de sa voix irrésistible. " Un prognostique astucieux dit : "Les femmes mariées voteront contrairement à leur mari. Les ventes et les vieilles choses des filles seront unanimes pour Stève. L'argument de la Corée, si puissamment exploité par Eisenhower, semble avoir fait son effet surtout sur la cliente féminine. Alors que Stevenson s'élève contre le "faux semblant" d'une solution facile en Extrême-Orient. Eisenhower s'offre à rechercher sur place les moyens de dégager les États-Unis d'une guerre qui risque de s'terniser. Car le général n'est pas hésité à faire porter l'attention sur ce plan-là. Il
pas hésité à faire porter l'attention sur ce plan-là. Il est d'ailleurs attiré, souligné D. Albo, dans "Combat", une verte réplique de gens qui, pourtant, ne devaient pas a priori s'opposer à ses adversaires : "Les correspondants américains en Corée viennent de contredire catégoriquement certaines des allégations du général. Celui-ci avait, il y a quelques jours, commenté complaisamment une lettre du général Van Fleet, le commandant des forces alliées en Corée, déclarant qu'il était possible de remplacer des divisions américaines par des troupes sud-coréennes. Or, les correspondants américains en Corée ont adressé une lettre aux deux candidats où ils déclarent
ont adressé une lettre aux deux candidats où ils déclarent catégoriquement que remplacer les Américains par des Sud-Coréens serait un acte insensé et aurait pour conséquence l'effondrement du front coréen." On sait bien que les promesses électorales sont une chose, et le gouvernement une autre. Même en France... Il n'en reste pas moins qu'une victoire républicaine serait un saut dans l'Inconnu, non seulement pour l'Amérique, mais pour le monde entier. Or, l'équilibre mondial est déjà bien pré carré.
INSTRUCTION relative à l'application du décret du 23 novembre 1926 réglementant l'ouverture des bureaux de l'enregistrement. Du 22 décembre 1926. DIRECTION GÉNÉRALE DES CONTRIBUTIONS DIRECTES, de l'Enregistrement, DES DOMAINES et DU TIMBRE. DIVISION CENTRALE. N° 3926. En exécution du décret du 17 septembre 1926 (Annexe n° I), qui a réalisé la fusion des services de l'Enregistrement et des Contributions directes, un certain nombre de receveurs de l'Enregistrement vont être appelés à s'absenter de leur bureau pour le service des Contributions directes. Or, en l'état actuel de la réglementation, les bureaux de l'Enregistrement doivent être ouverts au public tous les jours,
de l'Enregistrement doivent être ouverts au public tous les jours, excepté le dimanche et les jours fériés reconnus par la loi. (Loi du 27 mai 1791, art. 11.) Il devenait, par suite, indispensable de décider que les bureaux ne pourraient pas être ouverts au public pendant le temps jugé nécessaire pour l'exécution de toutes les opérations se rattachant à la nouvelle charge d'emploi des receveurs et de prescrire, corrélativement, une dérogation aux délais réglementaires fixés pour l'accomplissement des formalités qui doivent être requises à ces bureaux. A cet effet, un décret du 23 novembre 1926, publié au Journal officiel du
décret du 23 novembre 1926, publié au Journal officiel du 24 novembre (Annexe n° Il), dispose (art. 1er, alinéa) que les bureaux ne seront pas ouverts au public les jours consacrés à l'assiette des contributions directes et taxes assimilées. La liste des jours de fermeture prévus par cette disposition sera arrêtée au début de chaque année par le directeur départemental de l'Enregistrement après entente avec son collègue des Contributions directes, et portée à la connaissance du public par voie d'affichage dans les mairies du ressort du bureau. (Art. 1er, al. 2 du décret.) Les bureaux devront, sauf nécessités impérieuses de
2 du décret.) Les bureaux devront, sauf nécessités impérieuses de service, rester ouverts quatre jours ouvrables par semaine, même pendant la période des tournées. En outre, aux termes de l'article 2 du décret, les délais fixés par les lois existantes pour l'enregistrement des actes, ainsi que pour le paiement de tous les impôts dont le recouvrement incombe à l'Administration de l'Enregistrement, ou pour le dépôt des déclarations qui s'y réfèrent, sont prorogés jusqu'au premier jour ouvrable qui suit, lorsque le dernier jour du délai expire un des jours de fermeture prévus par l'article 1er du décret. Cette disposition a une