jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
état sur le marché de Covent-Garden. Quand le déballage fut terminé en présence des représentants des Compagnies anglaises et des Maisons d'importations anglaises, le cadre fut replié et réexpédié sur Paris. Il y eut entre ces différentes personnes compétentes et intéressées un échange d'idées, dont profita M. Lagarde au sujet des petites modifications à apporter au cadre. En outre, dans le second essai, M. Lagarde proposa, comme emballage perdu à placer dans les cadres métalliques, une cible destinée au transport des fruits et légumes de toutes espèces, excepté aux pêches et aux fraises, et qui fut très remarquée. Cette cible,
et aux fraises, et qui fut très remarquée. Cette cible, qui était exposée au concours, est une sorte de panier cylindrique dont les deux bases sont des surfaces pleines et rondes en peuplier. Elles sont reliées par des tiges de côté en sorgho; le tout est maintenu par des cercles en hêtre. Le poids de la cible est de 1 kilogramme 500, et contient 11 kilogrammes. 500 de marchandises. Les tiges sont résistantes et assez espacées pour permettre la libre circulation de l'air. La forme du panier est agréable, ce qui lui permet de figurer sur les étalages des marchands
qui lui permet de figurer sur les étalages des marchands ; son prix est de 0 fr. 40. À ce prix, cette cive représente un type intéressant d'emballage perdu, pouvant avantageusement remplacer les emballages de toutes sortes qui encombrent les chemins de fer au retour. Nous avons tenu à donner ces quelques renseignements sur les cadres présentés par M. Lagarde, car il est probable que les avantages résultant de leur emploi les feront employer pour toutes les expéditions à l'avenir. (Voir la liste des récompenses décernées au matériel d'emballage dans le numéro du 24 mars, page 397.) GEORGES CARLE, Ingénieur
le numéro du 24 mars, page 397.) GEORGES CARLE, Ingénieur agronome. CONCOURS CENTRAL HIPPIQUE DE PARIS Il est une chose qui frappe quand on assiste aux présentations des chevaux : c'est l'ordre, la promptitude avec lesquels elles ont lieu. Il faut en savoir gré au très compétent commissaire général de la Société hippique, M. Boittelle, qui sait mettre en mouvement avec une maestria toute militaire ce personnel des écuries, en général peu discipliné. De nouveau, j'ai parcouru les écuries, le catalogue à la main. Dieu ! qu'elles sont froides, humides, sombres ces écuries, dont les marchands eux-mêmes retirent leurs chevaux
sombres ces écuries, dont les marchands eux-mêmes retirent leurs chevaux pour les emmener chez eux dès la fermeture ! Et comme j'ai eu raison de les critiquer ! Il y a assurément encore de beaux chevaux en France. J'éprouve chaque année un nouveau plaisir à le constater, craignant le débordement de l'invasion mécanique et l'approche des derniers jours de l'élevage hippique. Je me souviens qu'il y a quelques années déjà, dans le Vélo, un Jérémie quelconque prophétisait l'imminente disparition du cheval qui devait être sous peu rélégué au muséum parmi les fossiles ! Pas encore ! L'ensemble de 419 chevaux
les fossiles ! Pas encore ! L'ensemble de 419 chevaux concourant aux prix de classes, peut dès à présent être apprécié. Nous le jugeons très satisfaisant. Les chevaux de 4 ans, en nombre à peu près égal à ceux de 5 et 6 ans, sont supérieurs en qualités. « L'avenir est aux jeunes », nous ne pouvons donc que nous en réjouir. Ce qui peut-être ne causera pas une joie générale, c'est que la Normandie a reconquis cette année sa prédominance d'autrefois. Son fort appétit doit être satisfait, car elle a happé le plus grand nombre des gros morceaux, à
a happé le plus grand nombre des gros morceaux, à l'exception toutefois des quatre prix extraordinaires dans les chevaux attelés seuls. Les lauréats de ces quatre prix appartiennent à des contrées d'élevage fort différentes : La Sarthe, les Deux-Sèvres, la Nièvre et le Gers dans les petits chevaux. CHEVAUX ATTELÉS SEULS. La première classe des grands carrossiers était bonne dans la division des jeunes, médiocres dans les 5 et 6 ans. La mode est toujours incontestablement aux chevaux de haute taille. Mais, de même qu'il est très rare dans l'espèce humaine de rencontrer un géant parfait de formes, de même
humaine de rencontrer un géant parfait de formes, de même dans l'espèce animale les irrégularités dans l'harmonie de la structure, le manque d'équilibre dans la charpente osseuse sont plus communs chez les sujets dépassant la taille ordinaire. Le grand cheval est souvent trop enlevé de terre, haut sur jambes, il manque d'étoffe, d'ampleur, est de tempérament mou, lymphatique. Pour atteindre la perfection, le grand carrossier doit unir la force à la beauté. Il faut qu'il ait de la hanche, de la poitrine, une vigoureuse structure, qu'il soit bien membré tout en étant harmonieux, que l'encolure ne soit pas mince comme
en étant harmonieux, que l'encolure ne soit pas mince comme celle du pur sang, mais rouée et forte à remplir un collier sans être courte et droite. L'alliance trop répétée avec le pur sang anglais a eu pour résultat de produire des sujets manquant d'allures trotteuses, avec des poitrines étroites, des encolures droites et des hanches anguleuses. Le prix extraordinaire dans cette classe a été remporté par la jument trotteuse Viviane, par le célèbre étalon Juvigny et Kolcah (gagnant du Derby de Rouen). Viviane est née et a été élevée à la Fresnaye-sur-Chédouet (Sarthe) chez M. Desrochers; elle a fait
à la Fresnaye-sur-Chédouet (Sarthe) chez M. Desrochers; elle a fait impression autant par son modèle que par son allure. La première prix de la première division a été décerné à Africaine par Questem et Espérance, né et élevé dans le Calvados chez M. Malar, à Magny-la-Campagne; le second prix Aulus, fils de l'étalon trotteur Questem, provient de l'élevage de M. Henri Lassausaye; le troisième prix Ali Baba, fils de l'étalon Hetmann et d'une sœur de l'imbattable trotteur Narquois, provient du vieil élevage de MM. du Rozier et Vaulogé. Dans la deuxième division, le premier prix est échu à une très
deuxième division, le premier prix est échu à une très belle jument noire Rigolette, appartenant à M. le duc de la Force, un des membres les plus distingués du comité de la Société hippique. Elle est née chez M. Cesbron, à Saint-Georges-du-Puy (Maine-et-Loire). Le second prix, Naples, bai, d'origine trotteuse, est né dans la Manche et appartient à M. Sarlin. Un produit du Calvados, Ulisse, a remporté le troisième prix. L'élevage breton a cueilli le quatrième prix avec un excellent cheval rouan, né chez M. Després, à la Guerche-de-Bretagne (Ille-et-Vilaine). L'organe des courses au trot constate avec satisfaction — inutile
L'organe des courses au trot constate avec satisfaction — inutile de l'ajouter — que dans cette première classe, sur vingt-six prix, vingt ont été attribués à des produits d'origine trotteuse. La deuxième classe, chevaux de petits coupés, landaus, phaétons (taille : 1m.56 à 1m.60) est toujours la plus nombreuse; elle compte encore cette année 133 engagements, dont 59 dans la division des 4 ans, et 74 dans la division des 5 et 6 ans. C'est ordinairement toujours la meilleure, il n'en est pas ainsi dans le présent concours; La jeune génération laisse à désirer; il y a un peu plus
génération laisse à désirer; il y a un peu plus de qualité dans les anciens. Le prix extraordinaire a été l'apanouage d'une contrée d'élevage autrefois renommée, le Poitou, qui produisait, grâce à la qualité de ses pâturages, à l'air doux, à la température humide et égale qui y régnait, un type de cheval très propre au carrosse et à l'attelage de luxe. Aujourd'hui on en parle peu, et son rôle dans les concours est assez effacé. Le vainqueur, Victorieux, est en effet né dans les Deux-Sèvres et a été élevé à Saint-Florent, chez M. Dénard. Il est juste d'observer qu'il
à Saint-Florent, chez M. Dénard. Il est juste d'observer qu'il est d'illustre souche, ayant pour père Oldemboarg, un des étalons les plus marquants du dépôt de La Roche-sur-Yon, possédant dans les veines le sang illustre de Pilai ton et de Cherbourg. Dans la première division, l'élevage breton a triomphé avec un cheval rouan, Arlequin, né dans les Côtes-du-Nord, appartenant à M. le comte d'Yanville, premier prix ; et un cheval gris, second prix, né dans le Finistère, appartenant à M. Tissier. La Normandie s'est adjugée cinq prix sur quatorze. Le Charolais a remporté deux prix, dont un avec un très
Charolais a remporté deux prix, dont un avec un très joli cheval alezan, appartenant à un des plus anciens et des plus méritants éleveurs-exposants du Concours de Paris, M. le marquis de Croix, au haras de Générard (Saône-et-Loire), présentant trois chevaux encore cette année. La deuxième division a été un succès pour l'élevage du centre, qui a remporté quatre prix sur six, dont un avec un excellent cheval rouan appartenant à M. le comte de Chantemerle, un des plus distingués éleveurs de l'Allier. Le premier prix, également un rouan, Virago, né dans la Seine-Inférieure, est venu s'ajouter à la liste
né dans la Seine-Inférieure, est venu s'ajouter à la liste des nombreuses récompenses obtenues par M. Roy, le grand marchand de chevaux de Paris, qui ne présente pas moins de 200 chevaux cette année au concours, la plupart en provenance de la Normandie. Nous avons eu occasion de dire ce que nous pensions de l'habitude — regrettable selon nous — prise désormais par les grands éleveurs de la plaine de Caen et de l'Orne, de passer la main aux marchands. Nous en avons développé les motifs. Toutefois, au lieu de cette interminable nomenclature des occupants de l'écurie D ou mieux
cette interminable nomenclature des occupants de l'écurie D ou mieux de l'écurie Roy, nous estimons que le public compétent préférerait voir figurer au catalogue les noms connus de MM. P. Brion, Lallouet, Gost, Thibault, etc. Je me souviens du temps où M. Gost amenait au Palais de l'Industrie 100 chevaux lui appartenant en propre, et occupait une écurie tout entière avec sa production de la plaine de Caen. Lui aussi a passé la main à M. Roy. La troisième classe, chevaux de victorias américaines, tilburys, est, cette année, la meilleure. Nous avons été heureux du succès remporté par la Nièvre,
Nous avons été heureux du succès remporté par la Nièvre, qui a conquis de haute, main le prix extraordinaire avec un fort élégant cheval bai cerise Vanité ; son père Le Champy sa mère Rêoense, par Serpolet-Bai, et une fille de Centaure. Cette victoire confirme l'opinion que nous émettions dans notre premier article. Le premier prix de la division de 4 ans, Percy, bai, appartenant à M. Edouard de La Ghesnais, au château de la Salle, par Senozan (Saône-et-Loire) est le type du Hackney. Il a empoigné le jury par le brillant de ses actions et le relevé de ses
le brillant de ses actions et le relevé de ses allures. Il est né en France, mais de père et mère importés d'Angleterre, tous deux demi-sang Norfolk. Le second prix, Agriculture, produit de l'Orne, doit beaucoup à sa bonne origine; il est fils, en effet, de Quintal et de Reine-des-Champs, par Nabucho et une fille de Niger. A signaler le quatrième prix, Aurore, un fils de Presbourg, le célèbre étalon du haras de Larré (Orne), à M. J. Thibault. Très bien apparenté également le cinquième prix, Apremont ; son père, Juvigny, produisant le beau carrossier étoffé et trillant dans ses
Juvigny, produisant le beau carrossier étoffé et trillant dans ses allures ; sa mère par Phaéton, un des chefs des quatre grandes dynasties de la race Anglo-Normande. Deux chevaux de provenance bretonne ont clos la liste des prix, dont l'un appartenant à M. Fraisier, le marchand de chevaux de trait connu du faubourg Saint-Martin à Paris. Dans la deuxième division, la Vendée triomphe avec le premier prix Va-Jongler, par Jongleur XII et Lise appartenant à M. Montaignac, qui est sur tout un parfait spécimen du cheval de maître. Car il faut bien s'entendre à ce sujet. Au Grand-Palais, c'est le
faut bien s'entendre à ce sujet. Au Grand-Palais, c'est le cheval de maître qui est seul en cause dans les prix de classes. Or, le cheval de maître n'est ni l'étalon reproducteur, ni le cheval des services de transport, ni le postier, ni le cheval d'armes proprement dit, bien que la Remonte militaire, achète quelques chevaux à la suite des concours, parmi les lauréats des prix de selle. Le cheval de maître est le cheval des services de luxe. Il doit, en dehors de l'excellence de ses allures, avoir des lignes, du type, une belle conformation. Et nous sommes loin
lignes, du type, une belle conformation. Et nous sommes loin de dédaigner la belle conformation, sachant trop le prestige qu'elle exerce aussi bien près des jurys de concours que près de l'amateur. D'autre part, la belle conformation a pour contre-partie un meilleur mode de production et d'utilisation. Ainsi, la tête sèche et carrée, indice de race distinguée, au crâne développé, logeant un cerveau ample, est l'indicatrice de la vigueur et de la résistance: un chanfrein court, large et plat décèle des conduits respiratoires à grande capacité. Une encolure longue, souple, bien attachée, ne surcharge pas l'avant-main, comme le ferait une
bien attachée, ne surcharge pas l'avant-main, comme le ferait une encolure carrée, plaquée, qui retiendrait le jeu de la tête sur l'encolure. Toutes les belles conformations, a écrit M. Le Hello, le distingué professeur d'hippologie à l'Ecole des Haras, reposent sur un jugement raisonné, scientifique; elles découlent de l'expérience et ne tiennent en rien de l'arbitraire et de la fantaisie. Les chevaux de parc de la quatrième classe, comptant 51 engagements, ne nous ont révélé que des sujets ne dépassant pas l'ordinaire dans les deux divisions. Exception doit être faite cependant pour le prix extraordinaire Polisson, alezan à M. Lamarez,
cependant pour le prix extraordinaire Polisson, alezan à M. Lamarez, élevé par M. Descat, à Auch, qui est un parfait poney du Gers, ayant du modèle, de l'étoffe, très plaisant à l'œil. Nous aurions peut-être donné un meilleur rang à l'un des lauréats, Norah, né dans le Cher, appartenant à M. Le marquis d'Aussenac de Paladine, à Varenne (Allier), qui n'a pas bénéficié d'une heureuse présentation, bien que confiée à l'excellente école de dressage de Moulins dirigée par M. Colin. Dans la deuxième division, il faut signaler parmi les lauréats : un poulain de la Gironde, Zéphir, premier prix à
: un poulain de la Gironde, Zéphir, premier prix à M. de Fenier du Chatenet et un excellent et très distingué cheval bai élevé par M. le vicomte de Cures et présenté par l'École de dressage de Limoges. CONCOURS DES CHEVAUX DE TRAIT Ce concours qui a lieu le dimanche et attire chaque année un nombreux public fort intéressé a été, cette année, plus attrayant encore que les années précédentes. Le nombre des attelages à un et plusieurs chevaux, qui a comparu devant le jury, s'élevait à 126, tous corrects, bien tenus, de belle apparence. Chacun d'eux mériterait une mention.
bien tenus, de belle apparence. Chacun d'eux mériterait une mention. Nous citerons le premier prix de gros trait, un chariot attelé de 4 chevaux noirs percherons, achetés dans la plaine de Chartres, appartenant à M. G. Hamot, qui a conquis tous les suffrages. Il n'est pas possible de voir un appareillement aussi irréprochable : même type, même conformation, mêmes allures, même belle et vigoureuse prestance. La maison Félix Potin a remporté le premier prix de trait léger avec une flèche attelée de 4 chevaux gris, également très bien appareillés. C'est du reste parmi les attelages de commerce que la maison
du reste parmi les attelages de commerce que la maison Félix Potin et la maison Dufayel obtiennent le plus de succès dans ce concours, surtout depuis que la Compagnie du chemin de fer de l'Ouest a démissionné. J'en ai demandé le motif, ayant souvent fait l'éloge de ses attelages de toutes sortes. On m'a répondu que le nouveau président du Conseil d'administration, moins sportman que ne l'était M. Blount, son prédécesseur, ne tenait pas à cette exhibition. Puis, autre motif, plus plausible : la Compagnie de l'Ouest ne se sert presque plus de véritables chevaux de trait ; la plupart
presque plus de véritables chevaux de trait ; la plupart de ses voitures de factage sont attelées de chevaux de demi-sang plus légers et plus rapides. Les attelages de brasseurs si coquets et si piquants n'ont pas obtenu leur succès habituel cette année, quoique toujours très nombreux. Cependant nous devons une mention à la maison Karcher et Cie, Delissy et Doisteau et à la Brasserie de la Maison-Blanche. Les Messageries des Postes de France nous ont montré quelques bons types de percherons, principalement sur un ou deux de leurs omnibus de facteurs. Les voitures faisant le service du Petit Journal,
de facteurs. Les voitures faisant le service du Petit Journal, sous la direction de M. Rougerie ont conservé un spécimen que l'on croyait disparu : le diligencier, qui donne toute satisfaction et dont nous avons pu contester la vigueur et l'énergie. Dans ce concours 2,150 fr. de prix sont distribués, dont 1,000 fr. donnés par la maison Frézier, que nous félicitons à cette occasion, estimant que l'on ne saurait trop encourager en France la production du beau et bon cheval de trait et la belle et correcte tenue des attelages de commerce. La Société hippique française a compris l'importance et
de commerce. La Société hippique française a compris l'importance et l'opportunité de cette tâche en consacrant, non seulement à Paris, mais dans ses concours régionaux du Nord et de l'Ouest, une journée à cette intéressante exhibition. (A suivre) H. VALLÉE DE LONCEY. LA GALÉRUQUE DE L'ORME Depuis quelques années, ce coléoptère a attiré sur lui l'attention générale. Ses importantes déprédations sur les ormes ont provoqué de toutes parts une inquiétude que justifiait la durée exceptionnelle de la période d'invasion. Ayant débuté en 1899, celle-ci n'a pris fin qu'en 1902, année pendant laquelle le chrysomélide fut encore très abondant en certains
pendant laquelle le chrysomélide fut encore très abondant en certains points. En 1903, au contraire, en ces mêmes endroits qui avaient été très éprouvés, on avait peine à rencontrer quelques-uns des rares survivants des colonies de Galéruques, auparavant si prospères. Le souvenir des invasions survenues dans le cours du XIXe siècle, aurait pu faire prévoir cette issue. Les apparitions de 1850, de 1854, puis de 1871 aux environs de Paris, celle de 1856-57 en Autriche, de 1874 en Champagne, de 1875 à Rouen, etc., ont été des phénomènes passagers. Après avoir causé d'importants dégâts, ces invasions ont brusquement cessé. A
avoir causé d'importants dégâts, ces invasions ont brusquement cessé. A quelles causes faut-il attribuer la disparition rapide des insectes ? Il est probable que les parasites jouent, en ces circonstances, un rôle capital, concurremment avec les circonstances météorologiques. Malheureusement, ces questions n'ont pas encore été suffisamment étudiées. La Galéruque de l'orme (Galerucella luteola F. MÜller, ou Anthomelrena Schrank), se rencontre dans presque toute l'Europe et en Légende de la Planche coloriée. Fig. 1. Galerucella luteola F. Müller, adulte, grossi. 1 — — grandeur naturelle. — 2. — — Ponte à la face inférieure d'une feuille, grossie. — grandeur naturelle. 3
la face inférieure d'une feuille, grossie. — grandeur naturelle. 3 et 4. — — Larve, grossie, vue de dos et de profil. 4 a. — — — grandeur naturelle. 5 et 6. — -— Nymphe, grossie, vue de dessous et de profil. 5 a. — — — — grandeur naturelle. 1. — — — Nymphes réunies en nombre à la surface du sol, au pied des arbres. 8. Extrémité d'un rameau d'orme attaqué par la galéruque : les feuilles supérieures ont été rongées par les larves, les feuilles inférieures par les adultes. Ayant hiverné à l'état adulte, la Galérucelle se
les adultes. Ayant hiverné à l'état adulte, la Galérucelle se montre au dehors dès que les bourgeons commencent à grossir. C'est un chrysomélide d'assez petite taille (6 à 8 millimètres), au corps allongé et déprimé, de couleur jaune en dessus, avec des taches et des bandes noires (fig. 1 de notre planche). Après la mort, sa belle teinte vitelline disparaît et le corps devient en entier d'un roux brunâtre. L'insecte s'accouple vers l'époque de l'éclosion des bourgeons. Il se nourrit des jeunes feuilles dès qu'elles apparaissent, entamant le limbe et le perçant dans toute sa épaisseur d'une multitude de trous
le perçant dans toute sa épaisseur d'une multitude de trous à contour arrondi ou irrégulier (fig. 8 de la planche, feuilles inférieures). Un peu plus tard la ponte a lieu. Les œufs sont placés à la face inférieure des feuilles, dressés perpendiculairement au limbe et disposés par groupes serrés de 5 à 20 œufs ou plus, sur deux ou trois rangs (fig. 2). Leur forme est ovoïde, effilée en pointe à l'extrémité libre, leur couleur d'un jaune orangé. Environ une semaine après la ponte, l'éclosion a lieu. Les jeunes larves, dès leur sortie de l'œuf, se mettent à ronger les
dès leur sortie de l'œuf, se mettent à ronger les feuilles sur leur face inférieure et ont vite fait de les réduire à un squelette de nervures sur lequel subsiste seule la cuticule de la face supérieure. Leurs dégâts (fig. 8, feuilles du haut) sont tout différents de ceux produits par les adultes et s'en distinguent à première vue. Lorsqu'ils sont avancés, le feuillage paraît être comme roussi et prend un aspect automnal qui tranche au loin sur la verdure des arbres environnants. La larve, ayant atteint son complet développement (fig. 3 et 4) mesure 10 à 12 millimètres de
(fig. 3 et 4) mesure 10 à 12 millimètres de longueur. Son corps qui était entièrement noir dans le premier âge s'est teinté de jaune sur les flancs et sur la ligne médiane dorsale. Prête à subir la métamorphose, elle descend le long des branches et du tronc, et, arrivée à la surface du sol, se dissimule sous les feuilles mortes ou sous d'autres menus débris. C'est là qu'elle se transforme en une nymphe de couleur jaune orangé clair dont le corps présente des sortes de gros poils dressés disposés régulièrement sur chaque anneau (fig. 5 et 6). Ces nymphes
régulièrement sur chaque anneau (fig. 5 et 6). Ces nymphes se trouvent ainsi réunies en grand nombre au pied des arbres. Parfois les larves ont été tellement nombreuses qu'elles n'ont pas trouvé suffisamment de cachettes où se réfugier. En ce cas, la nymphose peut avoir lieu à même sur le sol, sans abri (fig. 7). Un bon nombre de larves ne descend pas jusqu'à terre. Lorsque l'écorce du tronc est crevassée ou couverte de mousse, beaucoup d'entre elles demeurent dans les fissures ou se dissimulent sous la mousse pour subir la métamorphose. Il en est même qui s'arrêtent dans le
la métamorphose. Il en est même qui s'arrêtent dans le creux de la fourche principale et qui subissent leur dernière mue parmi les débris qui se sont accumulés sur ce point. Après six à dix jours d'état nymphal, la dernière transformation a lieu et le cycle d'évolution que nous avons décrit se trouve fermé; mais il ne tarde pas à se reproduire. D'une façon générale, il y a, pour le moins, deux générations annuelles sous notre climat. Ces générations ne se succèdent pas avec la régularité que l'on serait porté à leur attribuer. Les femelles hibernantes ont, en effet, continué
à leur attribuer. Les femelles hibernantes ont, en effet, continué à pondre pendant longtemps. De copieux repas de parenchyme et de longues siestes au soleil printanier ont été nécessaires pour amener chaque fois à maturité les œufs contenus dans leurs ovaires. Tandis qu'elles déposent leur dernière ponte, il peut se faire que les larves provenant des premiers œufs pondus aient déjà atteint toute leur taille ou se soient même transformées en nymphes. Un entomologiste autrichien, Ernst Heeger, dit qu'aux environs de Vienne, lorsque les circonstances sont le plus favorables, on observe de trois à quatre générations pendant la belle saison.