jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
bienfaisance autrichienne et le Patronage autrichien, sont dirigées par l'ambassadrice elle-même. Les deux autres sont des œuvres françaises, placées sous le patronage actif et dévoué de Mme la comtesse de Biron. À plusieurs reprises, nous avons eu ici même l'occasion de parler de ce Vestiaire et asile des enfants pauvres où sont recueillis, vêtus, assistés, les enfants pauvres qu'un premier délit (souvent bien mince) a amenés devant les tribunaux, et que presque toujours une main charitable, tendue à temps, suffit à relever. L'autre œuvre est l'Union des ateliers de femmes. Elle a pour objet d'organiser dans les centres du Paris
Elle a pour objet d'organiser dans les centres du Paris industriel et commerçant, au profit de « l'ouvrière de l'aiguille », si pauvrement rétribuée, des maisons où celle-ci puisse trouver, moyennant un prix très modique, une nourriture abondante et de bonne qualité, et, pour occuper honnêtement ses loisirs du dimanche, des salles de réunion, pourvues de bons livres. L'Union a rêvé de fournir ainsi à l'ouvrière honnête et livrée à elle-même un moyen d'échapper aux spéculations fructueuses et antihygiéniques des petits restaurateurs de quartier, et surtout à certaines promiscuités de table où finit par s'oublier quelquefois le chemin de l'atelier.
table où finit par s'oublier quelquefois le chemin de l'atelier. L'œuvre a déjà trois installations dans Paris, rue Jean-Jacques-Rousseau, rue Richelieu et place du Marché-Saint-Honoré. Il lui en faut d'autres, et c'est à augmenter ses ressources, malheureusement insuffisantes, que nous sommes conviés. Et conviés par un poète, s'il vous plait. Le maître Coppée est coutumier de ces bonnes actions on lui a demandé quelques vers; il ne s'est point fait prier. Donnez sans espoir qu'on vous rende, Donnez sans savoir qui reçoit. Le plus noble geste qui soit, C'est d'ouvrir la main toute grande. Nous n'aurons cependant pas, à l'hôtel
la main toute grande. Nous n'aurons cependant pas, à l'hôtel Galliera, le regret de donner « sans savoir qui reçoit». La liste des dames vendeuses est à cet égard d'une éloquence qui se passe de commentaires j'y trouve inscrite l'élite presque entière du Paris aristocratique et mondain. Dans le vestibule, au comptoir, des fleurs marquise de Lubersac, princesses de Ligne et de Lucinge-Faucigny, vicomtesse H. de Montesquiou, comtesses R. de Pracomtal, H. de Courcy, Robert de Fitz-James, Mlles de Luçay, etc.; Dans le premier salon comtesses Zichy, Lützow, Revertera, de Ganay, R. de Béarn, de Grey, de Mun, duchesse Decazes
Ganay, R. de Béarn, de Grey, de Mun, duchesse Decazes née Singer, Mmes Fishof, de Schoen, de Weede, marquise de Saint-Sauveur, vicomtesse de Gouy, marquises d'Hervey et H. d'Harcourt, Mme Germain Bapst, baronnes de Bussière, Stoeckel, etc.; Dans le second salon, aux comptoirs de la comtesse Hoyos et de la comtesse de Biron les ambassadrices d'Espagne, de Belgique et de Danemark duchesse de Gramont, duchesse Decazes douairière, marquises de Jaucourt et de Moy, baronnes Jacobs, de Lœwenthal, G. de Rothschild, V. d'Indy, Raymond Seillière, comtesses Albert de Mun, Louis Cahen-d'Anvers, de Charnacé, Louis de Ségur, de Ruffieu, Mmes Léon Fould,
de Charnacé, Louis de Ségur, de Ruffieu, Mmes Léon Fould, L. Singer, Manuel Yturbe, Ratisbonne, Sulzbach, Hellmann, H. de Wendel, S. Bardac, Austin Lee, Mme et Mlle Burger, Mme et Mlle Kann, etc.; Dans le troisième salon premier comptoir l'ambassadrice des Etats-Unis et Mme J. Eustis, Mmes John et H. Munroë, Mme Griswald Grey et sa nièce, Mmes Franklin Singer et Bell, Mlles Hunt, Morgan, Hart, etc.; Second comptoir: lady Dufferin, lady Terrence Blackwood, V. et H. Blackwood, duchesse de Zoagli, marquise de Castrone, comtesse Marie de Munster, Mmes Nazare-Aga, Morpurgo, Ullmann, Mlle Ullmann, etc.; Troisième comptoir marquise de Moustiers,
Morpurgo, Ullmann, Mlle Ullmann, etc.; Troisième comptoir marquise de Moustiers, comtesses Nodler et de Lambel, Mmes E. Gaillard, de Rouvre, P. Lebaudy, de La Brunière, Boisseaux, Jubert, Blache, Cottin, Daguilhon-Pujol, G. Firmin-Didot, Bonneville de Marsangy, Loéré, Mlles Fernand de Rodays, Magdeleine A. Guillot, etc.; Dans le quatrième salon marquise de Flers, comtesses de Beauchamp, de Madré, de Leusse, baronne de Bully, Mmes de Vilmorin, de Brem, Deville, Bredermann La Perche, Heuzey, Aubry-Vitet, Huet, Mlles de Fiers, Aubry-Vitet, La Perche, Heuzey, de Vilmorin, Hahn, etc.; Enfin, au buffet et au comptoir spécial des objets d'art, où plusieurs artistes illustres ont envoyé
spécial des objets d'art, où plusieurs artistes illustres ont envoyé des œuvres marquise San Carlos, Mlles Diaz, Dreyfus, Cahen-d'Anvers, Mmes de Munkacsy, Pulitzer, Freedericksz, etc. Ouvrons donc, comme nous y invite le poète, la main toute grande, et à l'heure où semble s'ébaucher entre deux grands pays une tentative de rapprochement qui n'a pas été sans jeter, ces jours-ci, quelque émotion dans le monde des chancelleries, remercions le hasard qui vient d'associer, dans une coalition généreuse, l'initiative autrichienne à l'initiative française, et nous permet de constater, une fois de plus, que la charité a toutes les vertus même celle de
que la charité a toutes les vertus même celle de servir, en certains cas, d'auxiliaire à la diplomatie intelligente, Emile Berr. ÉCHOS LA POLITIQUE On me communique une note émanant d'un groupe de brigadiers, et de sous-brigadiers des gardiens de la paix et à laquelle je me reprocherais de ne pas donner une publicité spéciale. Ces braves gens me font savoir qu'ils sollicitent du ministre de l'intérieur, du préfet de police, du directeur de la police municipale et du président du Conseil municipal, la création de deux classes de leurs grades, la première avec un traitement un peu plus élevé.
grades, la première avec un traitement un peu plus élevé. Actuellement, les sous-brigadiers ne reçoivent que cent francs par an, soit vingt-cinq centimes par jour de plus que les gardiens de première classe. Ils font remarquer avec juste raison que cette somme n'est pas en rapport avec les responsabilités qui leur incombent et ne leur créent pas une autorité suffisante sur leurs subordonnés. Dans le matérialisme fort excusable de leur esprit simpliste, ceux-ci sont portés à penser qu'une supériorité notée à raison de cinq sous par jour n'est pas très sérieuse. On sait bien en haut lieu que les gradés,
sérieuse. On sait bien en haut lieu que les gradés, parmi les gardiens de la paix, sont des hommes disciplinés et qu'ils n'apporteront aucun esprit de révolte dans leurs réclamations, si justes qu'elles puissent être. C'est pourquoi on ne les écoute point. Raison de plus pour que la presse s'en fasse l'écho, dans l'intérêt des citoyens autant que dans celui des gardiens eux-mêmes. Si nous ajoutons que le Conseil municipal a rehaussé l'indemnité de logement de tous les petits employés de la Ville, portée depuis une dizaine d'années à 300 fr. ou 350 fr., tandis que les gardiens de la
fr. ou 350 fr., tandis que les gardiens de la paix continuent à ne recevoir que 185 fr., nous aurons épuisé le chapitre des modestes desiderata de nos clients occasionnels. Il y a eu, si je ne me trompe, un moment de crise à passer dans le recrutement de ce corps aussi bien que dans son fonctionnement et dans le zèle de ses membres. Il me paraît aussi que la crise est passée, que l'esprit de corps a pris le dessus et que, sauf de rares exceptions, ils sont redevenus les serviteurs vigilants d'autrefois. Apporteraient-ils même un peu de mollesse
les serviteurs vigilants d'autrefois. Apporteraient-ils même un peu de mollesse et d'indifférence à leur besogne pénible et mal rétribuée, qu'il faudrait, au lieu de leur en vouloir, ne pas leur marchander des encouragements. Comme je le dis plus haut, c'est de notre intérêt à tous qu'il s'agit quand il est question de relever la police, de lui ôter cette idée qu'elle est mal soutenue, négligée par le pouvoir central ou sacrifiée par lui à des considérations de pure politique. Dans la lutte permanente avec l'armée croissante du crime ou du délit, à un moment où l'anarchie sert de masque au
délit, à un moment où l'anarchie sert de masque au vol pur et simple (sans même parler de l'assassinat), nous ne saurions trop soutenir les modestes et anonymes défenseurs de l'ordre, depuis ceux qui courent sus aux criminels jusqu'à ceux qui dissipent les rassemblements et nettoient quand on les y autorise les trottoirs de Paris, encombrés par une vraie cour des miracles et par des mendiants professionnels dont l'audace met en coupe réglée la charité, qu'elle fatigue et dégoûte. C'est dans cet esprit qu'il m'a paru juste de signaler aux pouvoirs publics la réclamation des brigadiers et sous-brigadiers des gardiens
pouvoirs publics la réclamation des brigadiers et sous-brigadiers des gardiens de la paix – P.M. La baisse barométrique continue sur presque toute l'Europe; la hausse se trouve en Russie; à Arkangel elle atteint 785 mm. On signale des pluies à Bordeaux ainsi qu'en Algérie. La température monte sur nos côtes à Paris, hier, elle marquait 90 1/2 au-dessus le matin; 120. à dix heures; 150 à midi; 170 à deux heures 140 à Alger. Hier, très belle journée avec ciel nuageux; dans la soirée, thermomètre 17° au-dessus; baromètre 751 mm. (Pluie ou vent.) Monaco. Très belle journée; bar. 761 mm.
(Pluie ou vent.) Monaco. Très belle journée; bar. 761 mm. ther. max, 19.04°; min., 12°2, LES COURSES À 2 heures, courses à Maisons-Laffitte. Gagnants de Robert Milton Prix du Cotentin Gros-Chêne. Prix du Perche Léda. Prix de Maisons-Laffitte Narcisse. Prix du Boulonnais Neuilly. Prix de la Picardie Buford. Concours hippique. Aujourd'hui à neuf heures et demie du matin, examen d'équitation pour les jeunes gens de dix à vingt ans; à midi et demie, chevaux attelés seuls; à quatre heures, Prix internationaux; chevaux de selle. À TRAVERS PARIS Le prince de Galles est arrivé hier matin de Cannes, par le train
Galles est arrivé hier matin de Cannes, par le train de 8 heures 55, avec son aide de camp, le capitaine Seymour Fortescue. Le prince, après avoir déjeuné à l'Hôtel Bristol, avec l'ambassadeur d'Angleterre, est allé faire longue promenade au Bois. Il a passé la soirée à l'Ambigu. Son Altesse Royale quittera Paris demain matin pour retourner à Londres. Verdi a quitté Gênes hier et arrive ce matin, à six heures quarante-cinq, à la gare de Lyon. Seuls, MM. Boïto et Ricordi l'attendront à la gare, son arrivée ayant été soigneusement tenue cachée pour des motifs fort compréhensibles. L'illustre compositeur
soigneusement tenue cachée pour des motifs fort compréhensibles. L'illustre compositeur italien descendra au Grand-Hôtel, où un appartement lui a été retenu hier par ses deux amis. La chronique politique du dernier numéro de la Revue des Deux-Mondes est signée: Francis Charmes. Ne serait-il pas cruel de rappeler à M. le vicomte d'Avenel, qui fut titulaire de cette rubrique, la lettre qu'il nous écrivit au mois de janvier, lorsque nous annonçâmes son prochain remplacément par le titulaire actuel? Dans le monde. Ce soir, neuf heures et demie, grande réception à l'ambassade d'Allemagne. Dimanche prochain, soirée musicale chez la baronne de Roman
d'Allemagne. Dimanche prochain, soirée musicale chez la baronne de Roman Kaissaroff. Concert, le 24 avril, chez la vicomtesse de Trédern, dans son splendide hôtel de la place Vendôme. Depuis hier, on annonce officiellement les fiançailles du vicomte Marc de Beaumont, sous-lieutenant de cavalerie à l'école de Saumur, fils du général comte de Beaumont et de feu la comtesse de Beaumont, née de Castries, avec Mlle de Trédern, fille du vicomte et de la vicomtesse de Trédern, sœur du duc de Brissac, de la princesse de Ligne et de la comtesse de Sesmaisons. Le mariage n'aura lieu qu'après les examens de
de Sesmaisons. Le mariage n'aura lieu qu'après les examens de sortie de l'École de cavalerie où le fiancé termine son cours. Les membres permanents reçus hier au Cercle agricole sont M. Roger de Ferrand, présenté par le comte de Las-Cases et le comte de Murard. M. Constantin Rembielinski, présenté par le marquis de Choiseul et le marquis du Crozet. Les obsèques de M. Brown-Sequard auront lieu aujourd'hui mercredi à onze heures. Le cortège partira de la maison mortuaire, 19, rue François-Ier, pour se rendre au cimetière Montparnasse. Il n'y aura ni honneurs militaires, ni discours, ni cordons du poêle, suivant
ni honneurs militaires, ni discours, ni cordons du poêle, suivant le désir exprimé par le défunt. Académie française. Ludovic Halévy a pris hier pour trois mois possession du fauteuil directorial, et M. Chablemel-Lacour de celui de chancelier. La séance a été consacrée entièrement à la lecture, faite par M. Claretie, d'un des trois manuscrits réservés pour le prix d'éloquence et ayant pour sujet George Sand. STATUOMANIE Un bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en fit emplette. Qu'en fera, dit-il, mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table ou cuvette ? Ce bloc longtemps l'embarrassa. À la fin, l'artiste pensa Qu'il
Ce bloc longtemps l'embarrassa. À la fin, l'artiste pensa Qu'il fallait mieux faire avec ça. Devinez. Hugo? – Non.– Qui? – Viette! La Fontaine, livre IX, fable VI. La conférence que notre confrère et ami Paul Bonnetain donnait hier à la Société de géographie commerciale a remporté un très vif succès. Durant une heure et demie, le coloriste qu'est Bonnetain a su tenir son auditoire sous le charme de sa brillante improvisation; et c'est là précisément un résultat dont il peut être légitimement fier que d'avoir forcé pour la première fois coloniaux et anticolonialistes à tomber d'accord pour saluer de
fois coloniaux et anticolonialistes à tomber d'accord pour saluer de vigoureux bravo son talent d'orateur. Au début de la conférence, par une très délicate attention, le président a prié Mme Bonnetain de prendre place au bureau, comme étant la première Française qui ait intrépidement pénétré en Afrique, jusqu'aux bords du Niger. Un des asiles de l'Hospitalité de Nuit, celui du boulevard de Vaugirard, n° 14, menaçant ruine, il va falloir le remplacer par une nouvelle construction. Les travaux commenceront le 1er mai, et on espère pouvoir ouvrir les nouveaux dortoirs le 1er novembre. Mais que deviendront, pendant ces six mois,
le 1er novembre. Mais que deviendront, pendant ces six mois, les trois cents malheureux que cet asile abrite tous les soirs ? Pour y pourvoir, on a cherché dans les environs un local propice. Mais on n'a pu le trouver. Et comme le temps presse, on nous prie d'insérer la petite annonce suivante « L'Œuvre de l'Hospitalité de Nuit désire trouver à louer pour six mois, du 1er mai au 1er novembre prochain, un local couvert pouvant recevoir au moins cent lits, ou un terrain sur lequel elle pourrait faire établir un baraquement. » Prière de donner réponse au Siège
établir un baraquement. » Prière de donner réponse au Siège de l'Œuvre, rue de Tocqueville, n° 59. Il y a quelques semaines nous avons annoncé qu'une dame avait laissé en mourant une somme de 600,000 francs à la Société de secours aux familles des marins naufragés, cette utile et intéressante Société que dirige avec un zèle et un dévouement incessant M. le vicomte de Courcy. Aujourd'hui nous apprenons qu'un don magnifique vient d'être fait à la Société centrale des sauvetages des naufragés. Une dame Charron, morte récemment à Marennes, à l'âge de quatre-vingt-quatre ans, lui a laissé une somme de
l'âge de quatre-vingt-quatre ans, lui a laissé une somme de 1,500,000 francs, toute sa fortune, qui, tous frais et charges défalqués, fera entrer un million dans la caisse de la Société. On ne saurait trop applaudir à la généreuse pensée de la donatrice. Les services que rend la Société de sauvetage, en créant sur nos rivages des postes de secours, étaient les plus dignes de recevoir une dotation de cette importance. Aujourd'hui, à l'Hôtel Drouot, aura lieu, par le ministère de MM. Tuail et Ternisien, assistés de M. Lasquin, expert, la vente des tableaux, objets d'art et meubles composant la
la vente des tableaux, objets d'art et meubles composant la succession de M. Leguay, le regretté directeur de l'Hôtel Continental. HORS PARIS La princesse Béatrice, fille de la reine d'Angleterre, et son mari, le prince Henri de Battenberg, quitteront Florence vers le 15 du mois et iront passer quelque temps à Venise. Les Thermes salins de Biarritz ont inauguré leur saison de printemps par la mise en service de l'Établissement parachevé dans toutes ses parties. Cette saison d'avril à juillet est particulièrement indiquée aux partisans de la vie calme et du confort à bon marché. Les hôtes d'hiver laissent des
du confort à bon marché. Les hôtes d'hiver laissent des vides qui ne sont comblés que pendant la saison d'été. Pendant cette période de transition, des conditions de séjour exceptionnelles peuvent être faites à la clientèle des Thermes salins où on trouve des soins encore plus attentifs et plus personnels. Pendant cette période de transition, des conditions de séjour exceptionnelles peuvent être faites à la clientèle des Thermes salins où on trouve des soins encore plus attentifs et plus personnels. À l'occasion de la visite de la reine Victoria à Cobourg, il est probable qu'on fiancera son petit-fils, le fils
Cobourg, il est probable qu'on fiancera son petit-fils, le fils unique du duc de Saxe-Cobourg-Gotha, à l'une des filles jumelles, nées en 1876, de feu le duc Eugène de Wurtemberg et de la grande-duchesse Véra, fille du grand-duc Constantin Nikolaïevitch et sœur de la reine des Hellènes. D'Amsterdam on nous annonce le prochain mariage du docteur Louis-Joseph Janvier, chargé d'affaires d'Haïti auprès de S. M. la reine Victoria, avec la célèbre romancière des Pays-Bas, Catherine Alberdingk-Thym. On n'aura pas oublié la figure sympathique et bien connue de Paris du docteur Janvier, qui fut un des élèves les plus brillants de
Janvier, qui fut un des élèves les plus brillants de notre Université, où il remporta quatre doctorats et de plus, lauréat de l'Académie. Quant à Mlle Alberdingk-Thym, elle est la fille du grand poète et savant de ce nom, de son vivant professeur d'esthétique à l'Académie des beaux-arts d'Amsterdam. De Londres: Beau fixe depuis quinze jours. Les jardins qu'on domine du haut des balcons et de la terrasse du Savoy-Hôtel sont merveilleusement fleuris. Au dîner du Savoy on peut voir, chaque soir, tout ce que Londres compte de puissant et de distingué dans la politique, la finance, les arts et
de distingué dans la politique, la finance, les arts et le monde des ambassades. Inutile d'ajouter que pour avoir une table au Savoy-Restaurant, il faut la retenir d'avance. NOUVELLES A LA MAIN Extrait du Patriote de Normandie « Le comte de Moltke, aide de camp de l'Empereur, a remis au prince de Bismarck, au nom de l'Empereur, une magnifique girafe (!) à l'occasion de son anniversaire. » Si la girafe est un symbole, il semble que l'Empereur a joliment voulu monter le cou à son ancien ministre. P.-S. Informations prises, il s'agit d'une cuirasse. Le Manque de Fer. SERVICE DES
il s'agit d'une cuirasse. Le Manque de Fer. SERVICE DES LOCATIONS L'empressement avec lequel les lecteurs et abonnés du Figaro ont accueilli la nouvelle rubrique à prix réduit de nos PETITES ANNONCES, consacrée tous les dimanches aux « Offres et demandes de Locations », nous dispense d'insister sur les avantages que propriétaires et locataires peuvent tirer de cette publicité efficace et peu coûteuse. À l'approche du terme d'avril et au moment où la belle saison va commencer à faire rechercher les installations de campagne, il ne sera pas sans intérêt pour les propriétaires de profiter de notre rubrique du dimanche
pour les propriétaires de profiter de notre rubrique du dimanche pour faire connaître au public les appartements ou les maisons dont ils disposent à Paris ou aux environs. NAPOLÉON IER À SAINTE-HÉLÈNE DOCUMENT INÉDIT La vie de Napoléon, dans ses moindres détails, intéresse actuellement chacun de nous. Une curiosité de tout ce qui se rapporte à l'histoire de l'Empereur anime le pays. Ce retour vers la grandeur militaire de la France semble trouver son explication dans l'esprit d'une « mode nouvelle » plutôt que dans la résurrection d'un sentiment politique. mais il ne nous appartient pas d'examiner ici les causes
mais il ne nous appartient pas d'examiner ici les causes de cette évolution plus mondaine que sentimentale. Nous avons découvert dans nos papiers de famille une lettre écrite par le marquis de Monchenu, commissaire du roi de France, à son ami intime, M. de Dineur, chevalier de Saint-Louis, directeur des postes à Angouleme, et comme cette lettre nous a paru contenir toute l'importance d'un document historique susceptible de flatter les goûts du jour, nous en publions les principaux fragments. Après avoir entretenu M. de Dineur de la pauvreté du sol de Sainte-Hélène, de ses montagnes « pelées », de «
de Sainte-Hélène, de ses montagnes « pelées », de « la rareté des sentiers praticables dans l'Île », et de la cherté des vivres, le marquis de Monchenu s'exprime ainsi sur Napoléon et son existence en exil : Maintenant que vous connaissez toutes mes misères, je vais vous parler de notre grand homme, de sa position et de sa garde. La garnison de Sainte-Hélène est de 2,500 hommes. De nombreuses pièces d'artillerie et une vingtaine de mortiers en défendent les côtes. Buonaparte occupe la maison de campagne du lieutenant-gouverneur, située dans la unique plaine qui soit dans l'île connue sous
dans la unique plaine qui soit dans l'île connue sous le nom de Songrood. Cette plaine est entourée de précipices, et l'on ne peut y parvenir que par un seul chemin. Autour de la maison campagnarde se range le 53e régiment, et, plus loin, se range un parc d'artillerie, tandis que les confins de la plaine sont « bordés de petits postes de troupes ». Il a cinquante hommes pour sa garde, jouit de la liberté de sortir seul, je veux dire sans être accompagné de ses surveillants. Mais s'il désire sortir de cette plaine, Buonaparte doit être suivi d'un
désire sortir de cette plaine, Buonaparte doit être suivi d'un officier en uniforme qui ne le quittera point d'un pas et qui devra connaître « tout ce qu'il aura fait dans la journée ». Les personnes qui composent « la suite de l'Empereur », sont surveillées par des officiers d'ordonnance, et les valets, par des sous-officiers. À toute heure du jour et de la nuit, le gouverneur est averti, au moyen d'un télégraphe, de ce qui se passe dans l'île. En quelques minutes, il est renseigné, et si quelque événement survenait, la garnison serait promptement sous les armes. Telles sont
survenait, la garnison serait promptement sous les armes. Telles sont les précautions prises sur terre autour de Buonaparte. Quant aux précautions prises du côté de la mer, elles sont encore plus rigoureuses : deux frégates stationnent à l'ancre, tandis que deux bricks tournent sans cesse autour de l'île et, depuis six heures du soir jusqu'à six heures du matin, des chaloupes armées font patrouille le long des montagnes qui bordent la mer. Dès que le jour baisse, les bateaux appartenant tant aux particuliers qu'aux navires de guerre sont obligés de rentrer, car on a l'ordre de tirer sur toute embarcation
rentrer, car on a l'ordre de tirer sur toute embarcation qui se présenterait après neuf heures. Enfin, il est impossible de naviguer dans les eaux de Sainte-Hélène sans avoir le mot d'ordre; autrement, il faut s'attendre à être arrêté et canonné. Aucun vaisseau étranger ne peut aborder. Une piastre (5 fr. 50) est accordée sur-le-champ à celui qui en signale la présence à vingt lieues à la ronde. Alors on l'éloigne par signaux. Ajoutez à ces précautions que la côte est très dangereuse. Les brisants sont tellement redoutables que l'on est souvent obligé de rester plusieurs jours en mer, sans