jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
accompagne les forces boers à Colesberg a télégraphié hier ainsi qu'il suit : Samedi, les Anglais ont essayé de couper les lignes de communications des Boers vers Achtertang, mais leur tentative a échoué avec perte pour eux, par suite de l'arrivée d'un détachement de police de Pretoria et de Johannesburg. Aujourd'hui, les Anglais ont essayé de chasser les Boers d'une position occupée par le La petite Sylvaine contemplait dans un silence terrifié la face pâle, les vêtements déchirés et noircis de son père. Leur groupe lamentable s'isolait maintenant parmi l'anxiété commune. L'intérêt des passagers, un instant attiré vers eux, se
commune. L'intérêt des passagers, un instant attiré vers eux, se détournait. Une brusque étreinte, d'angoisse venait de comprimer tous les cœurs. On voyait remonter, l'un après l'autre, les matelots et les hommes de bonne volonté descendus pour combattre le feu. Après avoir reculé du second entrepont dans la batterie supérieure, les plus courageux mêmes commençaient à abandonner ce dernier poste. Ils reparaissaient avec des poitrines halétantes, des bouches muettes, des faces mornes de vaincus. Bientôt il sembla que la Coquette-Lucie ralentissait sa fuite. L'incendie gagnait-il les machines, ou la violence croissante de la mer empêchait-elle de marcher ? Elle se
croissante de la mer empêchait-elle de marcher ? Elle se hérissait si furieuse, si menaçante, cette mer, déchaînée à présent d'une colère mystérieuse sous un ciel absolument pur, que les passagers hésitaient à réclamer les canots comme le avaient fait tout d'abord. Il y avait longtemps que la Coquette-Lucie, rebroussant chemin vers l'Italie, galopait dans l'épouvante... On devait être près de terre ; N'àpercevait-on pas la ligne sombre de la côte ? Ne distinguait-on pas quelque phare ?... Tous, comme par une entente de terreur, se portèrent sur le gaillard-d'avant. Et ils se pressaient, petite poignée d'exilées éparses, dans l'angle
Et ils se pressaient, petite poignée d'exilées éparses, dans l'angle aigu de la proue, exhalant la frénésie de leur espoir et de leur désir sur l'obscur tumulte des eaux. Tout à coup une stupeur écrasa leurs âmes qui se redressèrent pour s'effondrer à leurs bouches en clameurs d'indicible détresse. Un jet de feu venait de surgir à l'arrière. Ce fut une ardente oriflamme qui se tordit dans le vent, palpita un instant, s'enfuit dans le noir, comme arrachée. Un tourbillon de fumée pailletée d'étincelles la remplaça. Alors, comme l'épouvante, réclamant les canots, invoquait le commandant, on put le voir, sous
les canots, invoquait le commandant, on put le voir, sous la clarté de la lune, qui montait à la passerelle. L'effarement des yeux se fixa sur lui. Il s'approcha de l'officier de quart. Quelques mots rapides furent échangés entre les deux hommes. Puis le second descendit. Le commandant se tourna, fit un geste. Et ceux qui continuaient à regarder, dans l'hypnotisme de leur effroi, virent paraître à côté de lui un jeune matelot. C'était le petit Breton, qui, sur son ordre, abandonnait la barre. Le béret à la main, debout devant son chef, il semblait solliciter quelque faveur. Sans doute
devant son chef, il semblait solliciter quelque faveur. Sans doute il insistait pour rester, car le commandant eut un mouvement qui, avec douceur, le repoussait. Mais un frisson chargé de toutes les solennités des adieux et de la mort passa sur les cœurs quand on aperçut le supérieur qui ouvrait brusquement les bras et embrassait le matelot. Celui-ci disparut par l'escalier. Le commandant resta seul sur la passerelle. Bientôt après il se produisit cette chose sinistre : La sourde trépidation, qui était comme la respiration du navire, s'arrêta. L'élan acquis porta pendant quelques secondes en ligne droite cette masse encore
porta pendant quelques secondes en ligne droite cette masse encore superbe, se mouvant par une vie personnelle et mystérieuse. Puis elle se ralentit, hésita, se cabra de l'insulte des vagues. Mais ce fut la résistance dernière. L'effort du vent et des eaux triompha. Le bâtiment tourna lentement sur lui-même... Entre les agrès, les étoiles changèrent de place. La lune, qui éclairait l'avant, brilla aussi dessus de l'arrière. Et le commandant que, tout à l'heure, elle enveloppait de sa lumière, la vit disparaître avec horreur, la face désormais tournée vers la nuit, vers les solitudes inexorables, de la mer. La Coquette-Lucie
nuit, vers les solitudes inexorables, de la mer. La Coquette-Lucie n'était plus, sur les flots ; qu'une épave rongée par le feu. Cependant on descendait les embarcations. Il fallait procéder par ordre, empêcher le troupeau houleux des passagers de se précipiter en masse dans le premier canot. Les officiers, les matelots organisèrent le sauvetage, s'efforçaient de répartir en quatre groupes au plus près égaux tous ces gens qui se bousculaient, s'appelaient, se lamentaient. On apportait des vivres à la hâte, ce qu'on avait pu trouver ou sauver dès le commencement de l'incendie, et qui, prudemment, le commissaire avait fait entasser
de l'incendie, et qui, prudemment, le commissaire avait fait entasser près de la coupée de tribord. Ce misérable Muriac, qui voyait se prolonger d'une façon si effroyable le malheur dont il avait prévu le dénouement moins fatal et plus prompt, — puisqu'il supposait le calme de la mer assuré et la terre toute proche, — trouvait à son service dans le danger les qualités de résolution qu'il avait appliquées dans le crime. Sa présence d'esprit et son sang-froid lui acquirent une espèce d'autorité, dont il profita d'ailleurs pour assurer avant tout son propre salut. Les trois officiers, le second, un
tout son propre salut. Les trois officiers, le second, un lieutenant et le mécanicien lui proposèrent le commandement du premier canot. Chacun d'eux devait prendre celui d'une autre embarcation, quitte à céder le pouvoir au commandant qui, probablement, embarquerait le dernier. Muriac choisit les trois meilleurs matelots pour l'accompagner : l'un d'eux était le petit Breton. Puis on désigna parmi les passagers les plus effarés et les plus délicats, des femmes surtout, qui partiraient avant les autres. — Il y a de la place pour tout le monde. Il ne sommes pas très nombreux. Et surtant nous avons le temps,
sommes pas très nombreux. Et surtant nous avons le temps, répétaient les marins... Comment le croire ? Les flammes s'élançaient maintenant en nappes larges vers le ciel. La fumée tourbillonnait, et, sous les coups de fouet du vent, se rabattait autour des malheureux, les enveloppait, leur jetait des étincelles et des flammèches, qu'il fallait éteindre à la hâte. Le long de l'échelle, accrochée au flanc du navire, ils commençaient à descendre, ombres épouvantées dans le rougeoiement sinistre. Un cri aigu de femme s'éleva : — Sauvez mon mari !.... Sauvez mon mari ! Il est blessé.... Sauvez-le, ne nous abandonnez
mon mari ! Il est blessé.... Sauvez-le, ne nous abandonnez pas ! — C'était Juliette. Elle implorait, son époux dans les bras, n'ayant pas réussi à tirer Claude de l'abattement qui succédait à la syncope, désespérant de l'entraîner, de l'aiguillonner par le sentiment du péril, de lui faire trouver la force de la fuite. On n'écoutait pas la pauvre créature. La sympathie qu'elle inspirait un moment plus tôt s'anéantissait dans le déchaînement d'égoïsmes, dans la folie de l'instinct de conservation, qui dominaient en cette minute de danger suprême. Allez-on s'attarder pour porter secours à un mourant, pour le laisser gisant
pour porter secours à un mourant, pour le laisser gisant sous son corps immobile ? Tête à l'échelle de salut, alors que sur tous une horrible mort se couronnait ses torches terrifiantes ? DAKAR, LES EUROPEIENS. La suite demain. Le Petit Journal commandant Des objets d'importance ont dû se retirer en sécurité, poursuivis par les obus boers. Une attaque des Anglais sur Wagon-Bridge a également été repoussée. Des détails sur ce dernier engagement indiquent qu'il a été provoqué par l'assaut que les Boers ont donné à une position occupée par les Anglais. Après avoir causé quelques pertes aux Anglais, les
les Anglais. Après avoir causé quelques pertes aux Anglais, les Boers se sont retirés ayant perdu 1 tué, 2 blessés. Une violente canonnade se poursuit quotidiennement autour de Rensburg, mais sans beaucoup d'effets. Renaburg, 19 janvier, soit. Le général French a avancé aujourd'hui son flanc droit du Highveld vers l'Est, où il a trouvé un emplacement bien pourvu d'eau. Les Boers n'ont fait aucune opposition. Son camp se trouve à 5 miles à l'Est de Slingersfontein et à 15 miles de Bloemfontein. Hansburg, 19 janvier. Un Anglais, échappé de Bloemfontein, dit que quatre indigènes ont été tués par les obus
dit que quatre indigènes ont été tués par les obus anglais et qu'un grand nombre ont été blessés, et l'Anglais déclare qu'il est faux que des femmes aient été blessées. Tout va bien dans la ville; Les Boers sont restés au nombre de 6 à 7,000, et un fort commando occupe Bloemfontein. Le bombardement a l'Ouest de la ville n'a causé aucun dégât, mais il a été très effectif. Londres, 20 janvier. Officiel. — Lord Roberts télégraphie : Capetown, 20 janvier. Le général French annonce qu'il a étendu sa ligne vers l'Est, menaçant ainsi davantage la ligne de communication des
vers l'Est, menaçant ainsi davantage la ligne de communication des Boers, En effet, aucune modification n'a été notée dans la situation. LES RENFORCES seront envoyées, 20 Janvier, D'après le Daily Chronicle, le maréchal Roberts demande des renforts considérables. Londres, 20 janvier. Le 2e contingent du corps des volontaires de la Cité de Londres, est parti ce matin pour Southampton, où il doit s'embarquer cet après-midi pour le Cap. Le détachement a passé la nuit à la caserne Wellington; qu'il a quittée ce matin pour la station de Naas-Jans, précédé de plusieurs musiques du corps volontaire jouant les "Soldats de la
plusieurs musiques du corps volontaire jouant les "Soldats de la Reine", et d'autres airs patriotiques. De même que samedi dernier, la police s'est vue impuissante à contenir l'enthousiasme de la foule, et c'est au milieu d'un brouhaha indescriptible que le détachement a effectué sa marche vers la gare. Dès la sortie de la caserne, les rangs des soldats ont été rompus; chacun s'emportant un soldat porte-bannière et marchant à côté de lui en poussant des hurlements, et en chantant des airs patriotiques auxquels les volontaires répondaient en brandissant leurs fusils, à la plupart desquels était fixé un drapeau anglais. Le
à la plupart desquels était fixé un drapeau anglais. Le Cake, 20 janvier. Un bataillon écossais a reçu l'ordre de partir pour le Sud de l'Afrique. Il sera remplacé par de la milice. LES VOLTAIRES POUR LE TRANSVAAL : Bristol, 20 janvier. Le docteur Leyds, ministre de la République Sud-Africaine, communique aux journaux, la note suivante : Le nombre de personnes qui craignent de rejoindre les armées de la République Sud-Africaine, soit en qualité d'officiers, soit au total et sans qualification, mais qui augmentent ces derniers temps d'une façon ahurissante qu'il me semble qu'une partie de la presse politique, en
qu'il me semble qu'une partie de la presse politique, en dénaturant le véritable état des choses, et en fournissant des informations peu précises, induit la population en erreur, bien certainement en dehors de toute intention délibérée. Par la présente, je prends donc la liberté de déclarer que mon gouvernement ne m'a autorisé en aucune façon à engager qui que ce soit au service de mon pays et que par conséquent, aucun enrôlement pour l'armée de la République Sud-Africaine ne peut avoir lieu sans avenue protestataire en Europe. Toutes les personnes qui auraient à se rendre sur le théâtre de la
qui auraient à se rendre sur le théâtre de la guerre doivent donc le faire à leurs propres risques et périls. Le renvoi de demandes de ce genre ne pourra donc qu'à causer un travail inutile aux demandeurs ainsi qu'à la légation, déjà chargée par la besogne que lui impose la guerre. POUR LES BOERS Une conférence a eu lieu hier soir à Nancy, en faveur des Boers. Elle était présidée par M. Ferrand, député de la Meuse. L'ordre du jour suivant a été adopté : Mille Nancéens réunis, après avoir applaudi la conférence de M. Eugène Rendu, affirment leur
avoir applaudi la conférence de M. Eugène Rendu, affirment leur sympathie pour les Boers, et envoient leur cordial et fraternel salut au colonel de Villebois, représentant, dans l'Afrique du Sud, les sentiments des patriotes français. LA POLITIQUE ET L'ÉTRANGER AUTRICHE-HONGRIE Vienne, 20 Janvier. L'empereur, après avoir accepté la démission de M. de Wiltek, comme président du conseil des ministres, a nommé M. de Körber, ministre, président et gérant du ministère de l'intérieur ; M. de Welsersheimb, nouveau ministre de la défense nationale ; M. de Wiltek, ministre des chemins de fer; M. de Baue, ministre des finances ; M. de
fer; M. de Baue, ministre des finances ; M. de Spitzen-Booden, ministre de la justice ; le chef de division M. de Hartel, ministre de l'instruction publique et des cultes ; le chef de division M. Rezek (Tchèque), ministre sans portefeuille ; M. Call de Kullmar, bâtonnier, ministre du commerce ; le conseiller de tribunal administratif, M. de Glovanelli, ministre de l'agriculture ; le vice-président de la Chambre, M. Pienkafs (Polonais), ministre sans portefeuille pour la Galicie. Ce ministère a l'étiquette de ministère neutre mais il est, composé, en majeure partie de personnalités à tendances allemandes, centralistes. ÉGYPTE Le Caire,
partie de personnalités à tendances allemandes, centralistes. ÉGYPTE Le Caire, 19 janvier. On vient de recevoir ici la nouvelle qu'Osman Dja'far, qui depuis la mort du Mahdi, dont il était le lieutenant, était devenu le chef des Derviches, a été pris dans la journée d'hier par un détachement anglais-égyptien. Béatiquelque temps on savait, que le chef derviche se trouvait aux environs de Tokah. Une expédition commandée par le capitaine Burgess partit, il y a six jours, pour cette région et hier dans les montagnes s'empara du chef derviche. Osman-Bigma a été envoyé sous bonne garde, à Souakim. Une interview de
été envoyé sous bonne garde, à Souakim. Une interview de M me Henry Le Gaulois a publié dans son numéro d'hier une interview d'un de ses collaborateurs avec Mme veuve Henry. Nous en extrayons le passage suivant: "L'amnistie ne saurait contraindre, ceux dont l'unique préoccupation est de réduire à néant les dires de M. Reinach, moi qui ne veux pas que plus tard mon fils puisse lire la libellé infâme sans lire à côté la preuve que celle qui l'a rédigée fut ensuite convaincue de mensonge. Toutes les amnisties qui st viendront ne feront pas que l'on puisse m'ôter le
st viendront ne feront pas que l'on puisse m'ôter le droit de venger mon mari. Qu'on amnistie M. Reinach s'il veut, mais avant, c'est moi qui en ai le droit de demander devant les tribunaux, raison de cet outrage, et je n'ai rien à voir avec l'amnistie. En vertu de quel arbitraire me fait-on attendre si longtemps une satisfaction aussi légitime ? ÉCHOS DE PARTOUT Le président de la République a visité hier après-midi l'exposition du Cercle Volney. Il était accompagné de Mme Loubet et du général Bailloud. M. Loubet a été reçu par MM. Bouguereau et Benjamin Constant avec
a été reçu par MM. Bouguereau et Benjamin Constant avec qui il a causé pendant quelques instants; puis, en leur compagnie, il a parcouru rapidement l'exposition, s'arrêtant une seconde devant les tableaux de MM. Gustave Garrigues, Willji Franc Lamy, Nozal et Saint-Germier, etc. Deux gerbes de fleurs ont été offertes à Mme Loubet. Le président était revenu à l'Élysée à trois heures et demie. L'Académie des Beaux-Arts a désigné hier les jurés adjoints à ses membres pour les jugements des concours du prix de Rome en 1900. Ont été nommés : Peinture. — Jurés titulaires : MM. Baschet, Charles Durand,
: Peinture. — Jurés titulaires : MM. Baschet, Charles Durand, Dagnan, Leroux, Lhermitte, Rolle et Schomer ; jurés supplémentaires : MM. Cazin, Machard, Royhet et Thirion. Sculpture. — Jurés titulaires MM. AHard, Larbale, Moreau, Puech jurés supplémentaires, MM. Cordonnier et Sicard, Architecture. — Jurés titulaires MM. Défortaine, Laloux, Lisch et Thierry ; jurés supplémentaires, MM. Gherardt et Leclerc. Graecolite. — Jurés titulaires, MM. Didier et Jules Jacquet ; juré supplémentaire : M. Dubouché. Musique. — Jurés titulaires : MM. Victor Jancières, Samuel Rousseau et Pierné ; jurés supplémentaires : MM. Paul Hillemacher et Duverney. Il est utile d'ajouter que le
Paul Hillemacher et Duverney. Il est utile d'ajouter que le tirage au sort a seul désigné parmi les artistes choisis ceux qui rempliraient des fonctions de jurés titulaires et ceux auxquels serait attribuée la qualité de jurés supplémentaires. Le président de la République et Mme Loubet se sont rendus à deux bals, hier soir. Le premier, celui des anciens élèves de l'École polytechnique, avait lieu à l'hôtel Continental. Le second, particulièrement brillant, était offert dans les salons du Grand-Hôtel par l'association des anciens élèves des écoles supérieures de commerce. M. Loubet, qu'accompagnaient le général Bailloud, le lieutenant-colonel Nicolas, le commandant
Loubet, qu'accompagnaient le général Bailloud, le lieutenant-colonel Nicolas, le commandant Bittard et M. Combarieu, est arrivé vers onze heures. Il a été reçu par M. Siegfried, président de l'Union, Léon Lefebvre, vice-président, Renouard, Pathy et les membres du comité, le ministre du commerce, des Selves, préfet de la Seine, Delombre, assesseur de commerce, etc. M. Loubet a parcouru les salons et s'est retiré un peu avant minuit, ne voulant pas, a-t-il dit en prenant congé des organisateurs, avoir sa présence interrompue plus longtemps les danses qu'attendait impatiemment un essaim de jeunes et jolies femmes. M. Millevoye, il s'est donné la
jeunes et jolies femmes. M. Millevoye, il s'est donné la parole à M. Quesnay de Beaurepaire. Dans un discours très mordant et longuement applaudi, le conférencier a flétri les juges de la Haute-Cour et le gouvernement. Il a terminé en disant que la condamnation de MM. Déroulède, Buffet et Guérin était monstrueusement illégale et entachée de nullité. Le général de La Rocque a clôturé la conférence en proposant comme exemples aux assistants MM. Quesnay de Beaurepaire et Déroulède, vaillants défenseurs de la cause nationale. Le chemin de fer électrique de bois de Boulogne, qui avait été inauguré officiellement le 6
bois de Boulogne, qui avait été inauguré officiellement le 6 janvier, a commencé hier son service public. La première voiture est partie bonbon de l'usine du Val-d'Or-Saint-Cloud à cinq heures et demie du matin et elle est arrivée à la porte Maillot, son point terminus, vingt-six minutes plus tard. Quatre voitures sont actuellement mises en circulation et si à chaque départ elles n'ont pas été complètes, la faute en a été au mauvais temps. Les artistes peintres hors concours, dont nous avons dit le légitime mécontentement au sujet de la place qui leur est réservée, ou, pour mieux dire, qui
place qui leur est réservée, ou, pour mieux dire, qui ne leur est pas réservée, à l'Exposition universelle, ont tenu hier soir une deuxième réunion. Il s'agit, on le sait, de l'insuffisance des locaux affectés aux Beaux-Arts et de la part trop léonine que se sont attribuée les peintres membres de la commission d'examen à l'Exposition. En raison de la décision des jurés s'accordant, ainsi qu'aux membres des comités et des jurys annuels, la place pour l'art et les toiles, beaucoup d'artistes, hors concours se trouvent évincés et déclarent que la manifestation de l'art français sera forcément incomplète. Comme nous
la manifestation de l'art français sera forcément incomplète. Comme nous l'avions annoncé; les protestations ont rédigé deux pétitions adressées au ministre des beaux-arts et au président de la commission d'examen, dans lesquelles, en protestant contre le peu de place réservée aux artistes peintres, ils réclament un partage plus équitable de l'espace qui leur est accordé. Une délégation, composée de MM. José Frappa, Commercé, Debat-Ponsan, Leconte du Nouy et Delacroix, a été nommée pour présenter les revendications. Le comité des conférences patriotiques de Passy donnait hier soir, à huit heures et demie, au gymnase Vaillant, rue de l'Annonciation, sa quatrième conférence
demie, au gymnase Vaillant, rue de l'Annonciation, sa quatrième conférence au cours de laquelle M. Quesnay de Beaurepaire a parlé de "la situation". Cette conférence, à laquelle assistaient un millier de personnes, était présidée par M. Louis Comandon, qui avait à ses côtés le général de La Rocque, président d'honneur, MM. de Marcére, Irmini Faure, Andrieux, etc. M., Comandon a ouvert la réunion en voyant un salut ému aux bannis, de la Haute Cour. Après avoir lu une lettre d'excuses de la Société artistique et littéraire la Pomme a élu président, pour 1900, M. Christophle, député, et réélu le docteur
président, pour 1900, M. Christophle, député, et réélu le docteur Edmond Barré, secrétaire; M. Margat, trésorier, et le commandant Hertz, archiviste. Ont été adjoints à la commission, MM. Henri Datin, de la Société des gens de lettres, Le Mouël, homme de lettres, et Maurice Desvallières, auteur dramatique; PROOVOI JEU VERSÉS La Société des secours mutuels, les Hospitaliers francs Christineendra son assemblée générale à la mairie du onzième arrondissement, aujourd'hui à 10 h. du matin. —— M. Louis Dauriac commencera, en Sorbonne, le 24 janvier, prochain, son cours sur l'esthétique de Richard Wagner. Jeudi prochain, à 9 h., à la Sorbonne,
Richard Wagner. Jeudi prochain, à 9 h., à la Sorbonne, conférence par M. Lippmann, sur la photographie en couleurs. — Opérations de la Caisse d'épargne de Paris du, dimanche 14 au samedi 20 janvier : versements reçus de 9,815 déposants pour 1,223,190 fr. remboursements à 4,031 déposants pour 949,437 fr. 95. — Un concours pour l'admission à six emplois d'aide interne littéraire et à emplois d'aide interne provisoire au service médical de la maison d'arresté de Saint-Lazare aura lieu le 3 avril prochain. Inscription jusqu'au 24 février, à 4 h, à la Préfecture de police. 93,000 fr anciennes disparues On
à la Préfecture de police. 93,000 fr anciennes disparues On ne parle depuis quelques jours, à Etampes, que de la disparition mystérieuse d'une somme de 93,000 francs; la victime de cette aventure n'est autre que le procureur de la République de la ville, M. Charles Vène. M. Charles Vène, depuis quinze mois à Etampes, où il a remplacé M. Moanot des Aides, aujourd'hui procureur de la République à Pontoise, avait perdu récemment un procès en divorce que lui avait intenté sa femme. Comme conséquence, du jugement, les avoués liquidèrent la communauté et le montant des reprises de Mme Vène fut
communauté et le montant des reprises de Mme Vène fut évalué à la somme de 98,000 francs environ. M. Vène adressa aussitôt, par lettre chargée, cette somme, en billets de banque, au avoué de la partie adverse, à Arcis-sur-Aube. Suivant un usage fort répandu dans le commerce, il ne déclara à la poste qu'une valeur de 500 francs, et fit assurer la valeur réelle du chargement par une Compagnie d'assurances. La précieuse lettre fut déposée, le 6 janvier, au bureau de poste d'Etampes. Quelques jours après, M. Vène recevait de l'avoué d'Arcis-sur-Aube une lettre l'informant qu'à l'ouverture du gagne-pain on
l'avoué d'Arcis-sur-Aube une lettre l'informant qu'à l'ouverture du gagne-pain on n'y avait trouvé que des feuilles de papier lancées : Tandis que le parquet d'Arcis-sur-Aube commençait immédiatement une enquête, M. Vène, de son côté, procédait en hâte à des recherches ainsi que le parquet de Paris, qu'il avait avisé aussitôt. Jusqu'à présent, malgré l'activité déployée de tous les côtés, ces recherches n'ont donné aucun résultats. Le personnel du bureau d'Etampes est au-dessus de tout soupçon ; la lettre n'a d'ailleurs séjourné que très peu de temps, dans ce bureau, et l'impossibilité matérielle d'un détournement est bien établie. D'autre part, dans