jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
— 1 mort-né, 1 lièvre, 1 carreau, 1 tuberculeux, 1 béribéri paralysie. Temps et Mouvement Maritime Six heures du matin. Beau temps et mer belle à Saint-Denis et dans les quartiers. Thermomètre : 24. Baromètre : 763 Sur rade de St-Denis : les vapeur du J. H. P. Ville de Tamatave et Île de la Réunion, le premier, en cours d’opération — Le second, ayant son plein chargement doit faire route cet après-midi à 2 heures pour France. Le Pho des Messageries Maritimes venant de Maurice, a passé ce matin à 6 heures sur rade de St-Denis, se rendant au
à 6 heures sur rade de St-Denis, se rendant au Port. Mot de la fin Devant les juges : Mathurin le Beaupré, d’Île-sur-Mer, un vieux loup de mer, gabier du Formidable, est cité comme témoin devant le tribunal correctionnel dans un « coup de torchon » que les camarades se sont donné un soir de bardée. — Levez la main, dit le président. Un Cadeau Princier Le Conseil Municipal est actuellement en session ordinaire — Il s’occupera d’abord du budget de 1900, qui ne sera pas trop difficile à aligner, par suite du déficit constaté sur les droits des spiritueux.
par suite du déficit constaté sur les droits des spiritueux. Nos édiles auront à s’occuper aussi de différentes questions — On parle encore de l’affaire des redevances d’eau irrécouvrables que M. le Percepteur de Saint-Denis voudrait laisser pour compte à la commune. On sait qu’il s’agit d’un cadeau de 7,500 environ — Nous avons déjà donné notre sentiment à ce sujet. Nous avons, en effet, fait ressortir que cette question s’était déjà présentée au Conseil qui l’avait solutionnée — Il ne restait donc plus qu’à obtenir l’approbation de l’Administration supérieure et nous pensions que c’était chose faite — Mais nous
et nous pensions que c’était chose faite — Mais nous nous étions trompés, à ce qu’il paraît. Si l’Administration se trouve génée pour donner à cette affaire la seule solution qu’elle comporte, pourquoi ne s'adresse-t-elle pas à M. Mérav, l’inspecteur des finances, qui se trouve actuellement dans nos murs. Nul doute que ce haut fonctionnaire, ne consent à donner son sentiment — qui ne peut qu’être conforme à celui du Conseil municipal. Les différentes communes de l’il. seront appelées à payer de très fortes sommes pour le procès des droits d’octroi, ce n’est certes pas le moment pour elles de
d’octroi, ce n’est certes pas le moment pour elles de faire de princières largesses à certains percepteurs qui jouissent de traitements exhorbitants. Nous avons confiance dans la haute impartialité de M. l’Inspecteur et sommes certains qu’il repoussera la demande de M. le Percepteur-Receveur de la Commune de Saint-Denis. Loi Modifiant le droit à percevoir sur les mandats de postes et réduction à trois ans de la prescription de ces timbres et des valeurs de livre postale confiées à la poste qui sont trouvés dans le service. Le Sénat et la Chambre des Députés ont adopté Le Président de la République
Chambre des Députés ont adopté Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur est: Art. 1er. Le droit à percevoir sur les mandats de poste du régime intérieur français de toute catégorie est fixé comme suit, sous les réserves indiquées à l’article 2. Jusqu’à 20 francs cinq centimes (0.05) pour 5 francs ou fractions de 5 francs. De 20 fr. à 50 fr. vingt-cinq centimes (0 fr. 25). De 50 fr. 01 à 100 francs, cinquante centimes, (0 fr. 50). De 100 fr. 01 à 300 fr. soixante-quinze centimes (0 fr. 75). De 300 fr. 01 à
soixante-quinze centimes (0 fr. 75). De 300 fr. 01 à 500 fr. un franc (1 fr.) Au-dessus de 500 francs, un franc (1 fr.) pour les premiers 500 francs et vingt-cinq centimes (0.25) en sus par 500 francs ou fraction de 500 francs excédant. Art. 2. Le droit perçu sur les mandats échangés entre la France et l'Algérie, d’une part, les Colonies françaises, d’autre part, ne peut être inférieur à vingt-cinq centimes (0 fr.25) et il peut être établi sur ces mandats en perception supplémentaire représentant le changement. Cette perception est fixée d'après les cours. Aux colonies, par les gouverneurs,
est fixée d'après les cours. Aux colonies, par les gouverneurs, sur la proposition des Trésoriers-payeurs, et, en France, par le Ministre des Finances, le Ministre du Commerce, de l’industrie, des postes et des télégraphes. Une taxe de changement sera établie s’il y a lieu, sur les mandats de postes de 200 francs et au-dessus, échangés entre l'Algérie et la France, par décret rendu sur la proposition des Ministres des Finances et du Commerce, de l'industrie et des Postes et Télégraphes. Les mandats de l’abonnement aux journaux, revues, etc., sont passibles d’un droit additionnel de dix centimes (0 fr 10) par
d’un droit additionnel de dix centimes (0 fr 10) par abonnement, indépendamment de la taxe fixée par l’article 1er. Les mandats-cartes sont soumis, en plus de la taxe fixée à l’article 1er, au droit de dix centimes (0.10 c.) prévue par l’article 1er de la loi du 27 décembre 1895. ces braves gens sachent que je viens les voir passer, et qu’à la main personne ne s’en doute ! La vie est très drôle ! Ah ! voilà le train ! Il a au moins cinq minutes de retard. Le train arrivait vraiment, faisant mine de se beaucoup dépêcher, en
train arrivait vraiment, faisant mine de se beaucoup dépêcher, en réalité n'ayant guère vu, la station n’étant pas à cent mètres ; aux fenêtres des wagons à couloirs se tenaient quelques figures d’hommes énumérées du long voyage, ou peut-être impatientes de l'arrivée. L’une d’elles s’illumina tout à coup en recevant les cheveux d'un blond foncé, les yeux gris, si profonds et si rieurs, le chapeau de paille, la robe blanche. Il était passé. — Oh ! Lit Lioudmila consternée, c’est Maurice De Vère qui vient voir papa ! Il m'a reconnue ! Il va raconter que je me tiens là,
reconnue ! Il va raconter que je me tiens là, avec mes jambes pendantes ! Ce que je vais attraper ! Elle regarda les coupables jambes, tout à fait enveloppées dans la jupe de piqué blanc, mais c’est le piqué blanc qui avait reçu des marques ineffaçables de fumée. Et il faut que j'aille changer de robe ! dit-elle en se retrouvant sur le bleu de l'adieu par un « rétablissement » si adroit qu’aucun gymnase de profession n’eût pu lire plus vaille, ni plus élégamment. Qu’il tâche de ne pas me parler de mes jambes devant la famille, car
pas me parler de mes jambes devant la famille, car je nierai tout ! Je dirai qu’il a vu la nièce du cuisinier ! Pouffant de rire à l'idée de se dire passer pour elle le gros paquet informe, vêtu de couleurs criardes, qui répondait au nom bizarre de « la Tordue », la jeune fille prit sa course dans le jardin, coupant droit devant elle. Oh ! Princesse ! s'écria le jardinier, au moment où Mita sautait éperdument sur la pelouse, au travers du jet de sa fontaine. — C’est pour laver ma robe ! eût-elle en quoi. En
C’est pour laver ma robe ! eût-elle en quoi. En trois bonds elle franchit les six marches du perron, et se précipita dans le grand vestibule. — Oh ! Mita ! fit la gouvernante en levant les mains au ciel, qu'est-ce qui vous est arrivé ? — L’arrosage ! fausse manœuvre ! dit-elle par-dessus l’épaule, en grimpant l’escalier. Tout à coup elle s'arrêta. — Savez-vous ce qu’il y a à déjeuner demain ? demanda-t-elle. — Non ! fit Mlle Brot effarouchée. Je ne le sais jamais. — Je sais bien que vous ne savez jamais ! Mais une fois, par
que vous ne savez jamais ! Mais une fois, par hasard, et si ça avait eu de bon ? Il n’aurait pas eu trop de mal. Elle disparut dans sa chambre, sourdement par une fusaie de rires qui venait de l’intérieur, referma la porte, et le grand escalier tout à coup sombre et désert comme l’intérieur d’une pyramide. Ils déjeunaient dans la grande suite de salons de la villa Lumineuse, dont tout un côté vitré donnait sur la mer. Une échappée que l’architecte avait su menager habilement au milieu des villas voisines et de leurs jardins, permettant aux habitants de
villas voisines et de leurs jardins, permettant aux habitants de jouir du merveilleux point de vue, sans avoir à souffrir du trop proche voisinage des vagues. La santé de la princesse Olansky ne nécessitait beaucoup de rétablissements ; malgré sa très réelle beauté et son apparente résistance, elle avait, en effet, un peu, ou, pour mieux dire, pas du tout l’hiver russe, elle était toujours à l'époque de transition, qui commence souvent dès février par un coup de froid tiède, amollit la neige, en fait de la boue, puis se change en miracle glacé, en amenant le froid pour des
change en miracle glacé, en amenant le froid pour des semaines qui semblent très longues. Jusqu’au commencement de mai, personne, en Russie, ne peut être sur de ne pas trouver au réveil la justification ensevelie sous une couche de neige, yarf ; aussitôt fondue ; ou bien s’étant endormie par un froid rigoureux, de nulle part entendue, dans la nuit, les gouttes musicales du dégel tombées des gouttières d ‘bordures sur les vitres brouillées. Quand on est jeune et qu’on se porte bien, ces alternatives de glace et de dégel sont pleines de péripéties amusantes : un fait ferrer à
sont pleines de péripéties amusantes : un fait ferrer à glace et déferrer les chevaux deux fois en une journée. Le traîneau remplace le coupé, à la grande joie des amateurs de plein air, et tous les passants préfèrent les voitures découvertes. Mais comme beaucoup de ses compagnes, la princesse était délicate, malgré sa grande taille, son élégance, la pureté de la noblesse de ses lignes ; sur quatre enfants, elle avait perdu deux petits garçons, nés après les deux filles, et tous les médecins de l'Europe, par un hasard qui mérite véritablement d’être signalé, s’étaient trouvés d’accord pour lui
qui mérite véritablement d’être signalé, s’étaient trouvés d’accord pour lui ordonner un séjour de plusieurs hivers dans le midi. Jeunes, qui veulent surtout dans le midi ne ont que l'embarras du choix : Nice, Cannes, Monte-Carlo et une quantité de jolies stations entre ces grands centres de plaisir offrent toutes les distractions, même celles de la meilleure compagnie. Mais quand on veut rétablir une santé compromise, il faut renoncer à ceux qu’on appelle, Dieu sait pourquoi ! le plaisir, les spectacles de théâtres, pas de parties sur mer, ni bals, ni lunches dansants ; le grand air, le repos dehors,
ni lunches dansants ; le grand air, le repos dehors, sous la toile de la tente à l’abri du soleil, sur la terrasse ou sous la loggia ; le repos qui se glisse dans la lame par le corps, une force de regarder la mer moirée ou les montagnes baignées de soleil, les oliviers moutonnants à la verdure si douce, les croupes molles ou les hautes fins parfais neigeuses, quand le mistral y apporte un souvenir des grandes Alpes, trop lointaines. Et c’est à Menton que la famille s’était installée. Ce genre de vie suffisait à la princesse ; elle
Ce genre de vie suffisait à la princesse ; elle avait eu beaucoup de joies, et, depuis six ans, elle avait connu beaucoup de chagrin. On ne se consolait pas d’avoir perdu les enfants, même quand il vous reste d’après ; la peine était plus sensible encore parce que les deux petits disparus étaient des fils, et que le prince avait passionnément désiré un héritier de sa race. Elle était jeune encore et pouvait espérer de voir le berceau revenir du nous de la naissance, mais il lui était resté un si grand fond de tristesse, qu’elle ne savait plus
un si grand fond de tristesse, qu’elle ne savait plus espérer rien d’heureux. Son mari la regardait avec une attention presque paternelle, s’assurant qu’elle mangeait ! en réalité, au lieu d’être seule, ainsi que cela arrivait parfois. Quand elle eut brisé la coquille du second œuf, il sourit avec bonnes grâces. — Deux œufs, ma chère ! dit-il. C’est un bon commencement. Tout à l’heure nous allons voir si vous mangez consciencieusement votre côtelette. — Papa est sérieux, fit la princesse avec un doux sourire fatigué, en regardant d'un côté ses filles, puis le jeune Français assis à leur table.
ses filles, puis le jeune Français assis à leur table. — Papa a raison ! affirma le prince, Elle maman est obéissante. Mila rit pour tout le bon ; sa sœur Véra se contenta de sourire. Une jeune fille qui va sur ses dix-neuf ans ne peut pas rire comme si elle n'en avait que dix-sept. — Voyons, de Véra, du le prince à son hôte, vous n’êtes pas venu, j’espère, pour me donner une fausse joie ? Allons-nous, pensa tout de bon, commencer à travailler ensemble ? Il le faut bien ! répandit Maurice. Ma mère est installée à
faut bien ! répandit Maurice. Ma mère est installée à Beaulieu pour l’hiver, comme l’an dernier, et, je le crains, l’an prochain encore... elle est toujours très fragile, et Paris lui est absolument contraire dès les premiers brouillards. Je ne peux pas vivre à rien faire... — Naturellement, approuva le prince avec un signe de tête énergique. — Alors, si vous le permettez, nous continuerons nos recherches en chimie. J’ai dû donner ma démission... — Oh ! fit Orlansky, avec un regret plein de sympathie. (A suivre). Mithurin lève la main en tendant l’index cornué s’il cherchait si le vent
main en tendant l’index cornué s’il cherchait si le vent qui souffle est du sud ou du nord... — Bien, mon ami ; maintenant, jurez... Le brave marin ahuri ouvre ses hublots, regarde à tribord, puis, prenant bravement son parti : — Tonnerre de Brest mille talons de sabords... Le Tribunal s’effondre ! Dépêches Télégraphiques (VIA NATAL) Londres, 2 Novembre Les électeurs de Cuthness ont adopté une résolution demandant la démission du Dr Clark, en raison de son attitude sur la question du Transvaal. Le Dr Clark refuse de se démettre. Un autre télégramme d’Olive Schreiner, est publié à New-York,
démettre. Un autre télégramme d’Olive Schreiner, est publié à New-York, invectivant les capitalistes, et déclarant que la guerre prendrait des développements inattendus. Estcourt, 4 Novembre On temps affreux règne à Estcourt. Un brouillard immense empêche de voir les maisons situées au côté opposé de la vue. Plusieurs tentes ont été renversées. Londres 5 novembre. «Le Temps» et d’autres journaux déclarent positivement que le gouvernement du Transvaal a délivré des lettres de marque à des corsaires en Europe et en Amérique, pour attaquer les transports Britanniques. Londres, 5 novembre. Une brigade navale comprenant des marins et des canonniers avec un certain
navale comprenant des marins et des canonniers avec un certain nombre de canons de 12 et à tir rapide, sont partis sur le Birkenhead. Sir William McCormack est aussi parti. Cape Town, 6 Novembre Le général Hely-Hutchinson a assisté au service à la cathédrale hier matin accompagné par un grand nombre d’officiers. L’archevêque de Cape Town a officié et prononcé un sermon sensationnel ; il a fait allusion aux leçons à tirer de la situation malheureuse actuelle des affaires publiques dans ce pays. Pendant le service, la messe des Morts de Gounod, pour voix pleines, a été chantée d'une façon
de Gounod, pour voix pleines, a été chantée d'une façon remarquable par un chœur spécial. Estcourt, 6 Novembre. Un coolie qui a quitté Ladysmith Dimanche matin dit qu’il a passé à travers les lignes Boers sans être molesté ; ils étaient en très grand nombre entourant Ladysmith Il a quitté Ladysmith Dimanche matin. Les Boers s’apprêtaient à bombarder violemment la ville le matin même. Le coolie ajoute qu’il n’a entendu dire que les troupes britanniques avaient tué un nombre considérable de Boers Jeudi et Vendredi mais il n’a vu aucune bataille ni aucun prisonnier bien qu’il eût entendu dire qu’on
bataille ni aucun prisonnier bien qu’il eût entendu dire qu’on amenait en ville des prisonniers. M. Bernard, propriétaire de l’hôtel Royal à Ladysmith, qui a réussi à s’enfuir, dit que les Boers étaient occupés à monter leurs canons supplémentaires sur Umbulwane, et évidemment ils ont l'intention de faire un effort désespéré pour détruire la ville et la capturer. Le coolie dont il est parlé plus haut, déclare que, quand il a quitté Colenso, il a entendu le tir de gros canons dans la direction de Ladysmith. Cependant il n’y a aucune crainte pour la ville ou pour les troupes, attendu
aucune crainte pour la ville ou pour les troupes, attendu que c’est une place difficile à bombarder et, tout autour, elle est bien à l'abri des obus. Estcourt, 6 novembre. Une partie des Indiens vient d’arriver de Ladysmith. Ils disent qu’ils ont quitté la place dimanche matin sur l’ordre des autorités militaires. On leur dit que le général Joubert avait envoyé une dépêche disant qu’il allait bombarder à outrance la ville lundi matin et que tous les non-combattants seraient autorisés à s’en aller. Ils ont passé par la partie basse de la ville et furent emmenés dans le camp des
de la ville et furent emmenés dans le camp des Boers, là où leur a demandé où ils allaient. Ils ont répondu qu’ils se proposaient de se rendre à Durban. On leur a dit qu’ils pouvaient s’en aller et on leur a conseillé d’efficher un pavillon blanc. Plusieurs Boers leur ont dit que le jour suivant Ladysmith serait saccagé et que les troupes Boers se rendraient ensuite à Maritzburg et à Durban. Ceci doit être considéré comme une bravade boer, attendu que les forces impériales à Ladysmith peuvent faire face à l’ennemi. Quand les Indiens sont arrivés près de Pietermaritzburg,
à l’ennemi. Quand les Indiens sont arrivés près de Pietermaritzburg, ils ont été arrêtés par une bande de 20 à 30 Boers qui les ont en tout cas tenus à l’écart de tout ce qui ressemble au camp boer. À Colenso ils ont vu des magasins brûlés, mais ils ont hâté leur voyage. Pendant le reste de la route ils n’ont vu aucune trace de l’ennemi. Pietermaritzburg, 6 novembre. Tout le contingent de l’Inde est arrivé et les 20 transports sont repartis pour l’Inde pour le nouveau convoi de la Diggers News du 24 Octobre. Il paraît que les forces
Diggers News du 24 Octobre. Il paraît que les forces de Natal doivent être portées à 50,000 hommes en sus du corps de 50.000 hommes destiné au Cap. Les premières troupes arrivées au Cap sont habilement concentrées à Hawe-Poort et à la Orange River. Les troupes britanniques investissant Kimberley sont estimées à 4,000 avec plusieurs canons de 9. Le corps est commandé par le Général Engelbracht, un Allez mil. On rapporte que 1500 hommes de l'armée de Kruger sont en route pour se joindre à Engelbracht. Londres, 6 Nov. Les vaisseaux de guerre Britanniques surveillent le passage des navires qui
vaisseaux de guerre Britanniques surveillent le passage des navires qui passent à la hauteur des Îles Canaries, et aussi la rade de Vigo. La société française pour le Pakistan des blessés envoie des contingents d’hôpitaux de 100 lits chaque — dont deux pour l’armée anglaise et deux pour l’armée du Transvaal. Estcourt 7 novembre On rapporte qu’un canon de marine de 12 a été endommagé à Ladysmith par un obus des Boers, il a été promptement remplacé. Pietermaritzburg 7 novembre. Le bombardement de vendredi a été lourd. Des obus sont tombés sur l’hôpital et un obus a éclaté dans l’hôtel
tombés sur l’hôpital et un obus a éclaté dans l’hôtel pendant le dîner. Il n'y a eu de mortalité il n'y a eu jusqu'à présent qu’un mort tué mercredi dernier. La population a déserté et s’est retirée dans les endroits à l’abri des obus. Il y a dans la ville une grande quantité de provisions. Le capitaine Knapp et le lieutenant Brabant ont été tués pendant l’action vendredi. Londres 7 novembre La souscription pour les blessés s’élève à 1, 170,000 et celle du Daily Telegraph à 107,088 £. Une nouvelle disant que le gouvernement du Transvaal a engagé des correspondants
disant que le gouvernement du Transvaal a engagé des correspondants en Amérique et en Allemagne, est accueillie avec incrédulité à New York et à Berlin. Londres 7 nov. Lord Lansdowne, dans un discours, a parlé avec satisfaction de la façon heureuse et rapide dont s’était faite la mobilisation ; il a fait hommage des troupes et a dit qu’il était persuadé qu'elles feraient courageusement leur devoir. Le vicomte Lansdowne parlait au banquet du Club des Auteurs, a dit que les offres s'attendent à souffrir et doivent souffrir. Au dîner annuel des vétérans de la guerre de Crimée au message a
des vétérans de la guerre de Crimée au message a été envoyé à la reine, regrettant qu’ils ne pouvaient plus servir Sa Majesté. Une réponse a été envoyée à ce message, dans laquelle Sa Majesté dit en remerciant les vétérans, qu’elle était persuadée qu’ils étaient fiers de leurs jeunes camarades qui se battaient actuellement dans le Sud de l’Afrique. L’escadre spéciale à Plymouth est prête à rendre la mer. Elle a pris son charbon. La Reine a souscrit 1, 1,000 et le prince de Galles 1, 250 pour les veuves et les orphelins. La batterie de montagne, pour remplacer la
et les orphelins. La batterie de montagne, pour remplacer la 10e batterie capturée par les Boers, est prête à partir. Sir Edgar Vincent, conservateur, a été élu membre pour Exeter, à une majorité de 650 voix. Lord Kitchener est arrivé au Caire à l’intention d’ouvrir le Soudan à la libre colonisation, en décembre, lorsque le chemin de fer atteindra Khartoum. La Principauté de Galles a offert à la Société de la Croix Rouge le reliquat des fonds non consommés pour la campagne d’Égypte; ce don a pour objet d’équipper un hôpital naval. On annonce de Bruxelles et de Paris que
hôpital naval. On annonce de Bruxelles et de Paris que la gare de Mafeking, complètement investie. Prétoria, 7 novembre. Le bombardement de Mafeking, avec de gros canons, a commencé hier, dans la même mi-di, et a été repris au point du jour. On n'en connaît pas le résultat. Londres, 7 nov. Les journaux, dans tout le pays, vantent chaleureusement les magnifiques services que les colonies rendent aux forces de l'Empire et déclarent que c’est un signe de l’existence de la Great Britain. Les troupes au Cap et à Natal, seront sûrement inondées, à l'époque de Noël, de cadeaux de toutes
sûrement inondées, à l'époque de Noël, de cadeaux de toutes sortes. Le mouvement a passé sur le Royaume comme une vague, et jusqu’ici, il y a abondance de tabac, vêtements, imprimé, etc. Toutes les compagnies de chemins de fer transportent des livres etc, gratuitement. Le télégramme de l’Empereur d'Allemagne, disant adieu aux troupes en sa qualité de colonel du 1er Royal Dragons, est considéré comme réglant définitivement la neutralité de l’Allemagne, dans la campagne actuelle. Lord Lansdowne appuie chaleureusement le Cabinet dans la présente campagne. Les partisans de la « petite Angleterre » sont indignés de son attitude et l'attaquent
petite Angleterre » sont indignés de son attitude et l'attaquent énergiquement ainsi que M. Chamberlain. Estcourt, 8 nov. Les Boers ont complètement investi Ladysmith, unis ils manquent de provisions. La ligne est détruite à la rivière Sandave et leur aversion pour nous est marquée. La note universelle est hautement louangeuse pour le courage inébranlable déployé par nos troupes ; on admire la vaillante façon dont les forces raffinées à Nicholson's Neck s'ont battues contre des forces écrasantes. Les attachés militaires anglais ont su avec attention le transport et rembarquement des hommes et du matériel, et expriment leur admiration pour la
hommes et du matériel, et expriment leur admiration pour la rapidité, la sûreté avec lesquelles les opérations ont été menées. Avant de s'embarquer sur le HMS Carnac, le Général Sir W. Butler, en disait adieu au Duke of Cornwall à Plymouth, l'infanterie de Devonport, a déclaré que les difficultés et les dangers auxquels sont exposées nos forces à Natal ne sont pas autre chose que la besogne ordinaire du soldat de pied. Cupetown, 9 novembre. Le représentant du journal South African News qui a visité les prisonniers bord du R.M.S. Pennelope dit qu'ils avaient des vues très fortes sur la
Pennelope dit qu'ils avaient des vues très fortes sur la question d'Elangslagte — selon leur opinion la défaite est due à la politique vacillante du général Rick, qui a perdu la tête à un moment critique. Ils sont d'opinion que les Gordon Highlanders et l'Imperial Light Horse se sont battus vaillamment. «Quand je rencontre un Gordon Highlander, dit le commandant Scheie, je me découvre devant lui. Je considère que la façon dont ces hommes se sont battus est tout simplement splendide.» D'autres officiers et d'autres hommes ont partagé l'opinion du commandant. On dit que les boers ont perdu plus d'hommes