jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du plomb La question du cancer est actuellement à l'étude dans les laboratoires du monde entier. Jamais on n'aura vu une pareille association d'efforts pour la lutte contre un fléau social d'autant plus redoutable, qu'alors que toutes les autres maladies, même la tuberculose, sont partout en décroissance, celle-ci semble se développer de jour en jour. Le plus grave, c'est que nous ne connaissons actuellement aucun traitement spécifique des tumeurs cancéreuses considérées en général. On l'obtient des guérisons incontestables dans des cas heureux où une large extirpation chirurgicale a pu être faite, lorsque la tumeur a été diagnostiquée tout à fait
faite, lorsque la tumeur a été diagnostiquée tout à fait à son début, et avant qu'aucune extension aux voies lymphatiques et aux ganglions du voisinage ait pu se produire. Malheureusement trop de malades ne viennent consulter le médecin que lorsque cette minute précieuse est déjà passée. Il y a d'ailleurs beaucoup de localisations du cancer, aux viscères par exemple, où il est impossible de deviner l'instant de cette minute. Le radium et la radiothérapie intensive ont donné aussi des guérisons pour les cancers de certaines régions, et c'est là un résultat dont on ne saurait diminuer l'importance. Les petits cancers
résultat dont on ne saurait diminuer l'importance. Les petits cancers superficiels de la peau sont guéris aujourd'hui à coup sûr par quelques applications de radium. Les cancerodes des lèvres, de la langue, de la région buccale en général, guérissent très souvent par ce moyen. Pour les viscères, la chirurgie, jusqu'ici, paraît donner de meilleurs résultats que le radium. Il y a même des cas où celui-ci est plutôt dangereux. Son maniement demande donc une extrême prudence. Donc, pas de traitement spécifique du cancer jusqu'ici, et cela peut s'expliquer par ce fait que nous ne connaissons pas encore exactement les conditions
fait que nous ne connaissons pas encore exactement les conditions dans lesquelles il se développe. L'hypothèse d'une action microbienne, périodiquement remise sur le tapis, n'a pu encore être vérifiée d'une façon certaine, malgré d'intéressantes expériences sur les animaux. On s'est beaucoup occupé de définir le terrain cancéreux, c'est-à-dire les caractéristiques diverses, biologiques et chimiques, retrouvées également chez les porteurs de tumeurs cancéreuses. On sait que celles-ci renferment du glycogène, que la magnésie y est en proportion déficitaire et se masse autour d'elles comme en une zone d'isolement. Les injections de sels de magnésie ont, en effet, souvent retardé l'évolution d'un
sels de magnésie ont, en effet, souvent retardé l'évolution d'un cancer ou empêché sa récidive. Les sels de cuivre ont eu un instant d'vogue, et aussi les injections de cultures de levures. Jusqu'ici on a pu citer, dans cet ordre d'idées, de bons résultats intéressants, mais rien de positif ni de constant. Aujourd'hui les recherches se portent sur l'emploi du plomb, et les médecins anglais, à la suite des travaux très remarquables du docteur Blair Bell, se sont lancés dans cette voie. Les observations de ce dernier sont, en effet, extrêmement curieuses. Elles justifient les recherches dans cette voie. Si
extrêmement curieuses. Elles justifient les recherches dans cette voie. Si l'on arrivait à trouver un composé plombique à la fois nocif pour la cellule cancéreuse seule, et inoffensif pour l'organisme, un produit où le plomb serait « dissimulé » dans un sel organique, comme l'arsenic l'est dans les cacodylates, il semble que le problème serait bien près d'être résolu. M. Blair Bell est parti d'une idée très intéressante. Il a noté qu'il existe de curieuses analogies entre la cellule cancéreuse et les cellules épithéliales du chorion (le chorion est l'une des couches cellulaires qui constituent la paroi de la poche,
des couches cellulaires qui constituent la paroi de la poche, pleine de liquide, où est induit le fœtus avant la naissance, dite vulgairement poche des eaux). Lesunes et les autres ont une aptitude singulière à se multiplier avec rapidité et ont également un pouvoir glycolytique remarquable : elles sont pareillement très sensibles à l'action des sels de plomb, qui les tuent. L'avortement est presque constant dans l'intoxication plombique chronique. Sur ces données, M. Blair Bell a essayé, chez les animaux, l'emploi des sels de plomb, en suspension colloïdale, c'est-à-dire sous une forme où le métal perd presque entièrement sa personnalité
une forme où le métal perd presque entièrement sa personnalité chimique. Ce plomb se fixe dans le tissu cancéreux plus qu'ailleurs, probablement à l'état d'ions plombiques, en raison des nombreux ferments que renferme le tissu de la tumeur. Chez les rats cancéreux, les tumeurs ont rapidement disparu. Chez l'homme, le plomb colloïdal a été injecté par la voie veineuse. En général on administre deux doses de 20 centimètres cubes à dix jours d'intervalle, et deux autres doses de 15 centimètres cubes, espacées de même. Après un mois de repos, on recommence, avec des doses plus faibles (10 c. c.), de
recommence, avec des doses plus faibles (10 c. c.), de façon à atteindre, au total, 120 centimètres cubes pour l'ensemble du traitement. Depuis cinq ans, 227 cancéreux ont été traités de cette façon à Liverpool. Le docteur Cunningham, qui a dressé la statistique des résultats, estime que 50 sujets ont tiré un bénéfice très net du traitement. Dans 10 cas, la maladie a été complètement arrêtée. 31 sujets sont considérés comme guéris, et le traitement a été cessé chez eux. Dans 50 cas la mort est survenue avant l'achèvement du traitement ; dans 106 cas après le traitement. Dans presque
traitement ; dans 106 cas après le traitement. Dans presque tous les cas, on a employé en même temps l'ablation chirurgicale et la radiothérapie. M. Cunningham cite quelques observations typiques où, depuis cinq ans, la guérison s'est maintenue, la tumeur ayant totalement fondu sur place, pour ne laisser qu'un noyau de tissu conjonctif. Ces résultats sont impressionnants. Malheureusement, d'autre part, beaucoup de malades ont présenté en même temps des signes indiscutables d'intoxication plombique : anémie globulaire, œdème, troubles intestinaux, lésions rénales, albuminurie (dans 25 pour 100 des cas), troubles graves du foie. Des analyses d'urine doivent être pratiquées fréquemment pour
du foie. Des analyses d'urine doivent être pratiquées fréquemment pour déceler le danger à temps : un régime spécial doit être prescrit pour réduire au minimum le travail du rein. Au total, ce traitement n'est pas sans danger. Mais il a donné environ 80 % de guérisons, qui paraissent tout à fait certaines, chez des sujets destinés presque sûrement à périr. Dioscoride, Pour donner du travail aux chômeurs Un programme de travaux publics Le gouvernement s'est préoccupé, comme on le sait, dès le début de la crise, de procurer du travail aux chômeurs. En ce qui concerne les travaux publics,
travail aux chômeurs. En ce qui concerne les travaux publics, M. Tardieu s'est efforcé de réaliser un plan d'organisation du travail. Plus de 8.000 chômeurs ont déjà été utilisés sur les routes nationales. Sur les voies navigables, près de 6.000 ouvriers sans travail pourront être utilisés à des travaux d'amélioration et d'entretien, notamment dans le Nord et le Pas-de-Calais. D'autre part, les ports maritimes pourront embaucher environ 1.800 travailleurs. Dans les chemins de fer, le ministre va demander aux compagnies d'entreprendre des travaux complémentaires de voies et de gares, en surcroît des travaux déjà prévus pour 1927. Afin d'assurer le
surcroît des travaux déjà prévus pour 1927. Afin d'assurer le réembauchage des ouvriers spécialisés dans la métallurgie, les réseaux seront invités à passer de nouvelles commandes de matériel roulant, qui permettront d'assurer la reprise du travail à 10.000 ouvriers environ. Ce programme va nécessiter le vote par le Parlement de crédits supplémentaires, au fur et à mesure des besoins : 20 millions pour les routes, 60 millions pour les voies navigables, 12 millions pour les ports. Les dépenses des voies ferrées et matériel roulant feront l'objet d'un chapitre spécial. Le ministre devra autoriser les compagnies à augmenter de 365 millions
ministre devra autoriser les compagnies à augmenter de 365 millions le montant des obligations que la loi de finances leur a donné la faculté d'émettre au cours de l'année 1927. POUR LA VIE MOINS CHÈRE Une mission au Maroc La Compagnie d'Orléans organise, en collaboration avec les principaux syndicats de l'alimentation de Paris, une mission qui va visiter au Maroc les centres de production agricoles de l'empire chérifien. L'objet de cette mission sera tout particulièrement d'étudier sur place les conditions dans lesquelles notre protectorat peut contribuer à l'approvisionnement de la métropole en denrées périssables, notamment par l'envoi de fruits, légumes,
métropole en denrées périssables, notamment par l'envoi de fruits, légumes, céréales, bestiaux, viandes abattues, triperie, volailles, œufs, etc. Au Maroc, la mission sera reçue par le résident général, par le directeur de l'agriculture et du commerce, par les chambres de commerce et les syndicats agricoles des principales villes de la résidence. La question des abattoirs sera prochainement résolue La 2e commission municipale a poursuivi l'étude de la question des abattoirs de la Villette. Elle s'est préoccupée des crédits utiles, qui vont être demandés au Conseil municipal, pour effectuer les réparations les plus urgentes aux abattoirs. Il est vraisemblable, d'ailleurs, que
les plus urgentes aux abattoirs. Il est vraisemblable, d'ailleurs, que l'assemblée aura également à se prononcer sur le principe même de la reconstruction, un groupe important de conseillers estimant que les études et les enquêtes faites jusqu'ici permettent au Conseil de "régler définitivement la question. D'autre part, M. Henry a déposé une proposition tendant à transférer dans l'enceinte des abattoirs de la Villette ou de Vaugirard le marché de la viande et des abats installé aux Halles centrales. TRIBUNAUX L'affaire Sadoul et le conseil de l'Ordre L'affaire Sadoul a été brièvement évoquée hier à la réunion du conseil de l'ordre.
brièvement évoquée hier à la réunion du conseil de l'ordre. Tous les membres se sont trouvés d'accord pour confier tous pouvoirs au bâtonnier Aubépin à l'effet de prendre les mesures rendues nécessaires par l'arrêt de la cour d'appel. Le bâtonnier Aubépin fera vraisemblablement une démarche de haute courtoisie auprès du premier président Dreyfus et du procureur général Schertz. Au cours de cette démarche, il précisera exactement l'attitude du conseil de l'ordre et examinera éventuellement les opportunités qui s'offrent à la demande d'un pourvoi en cassation dont l'initiative ne saurait, en raison du décret de 1920, être prise par le conseil
raison du décret de 1920, être prise par le conseil de l'ordre lui-même. Le référé administratif Le décret du 26 septembre 1926 sur la réorganisation des conseils de préfecture a créé un véritable référé administratif qui donne au président le droit d'ordonner, lorsque les parties sont d'accord, une expertise complète portant sur tous les points litigieux. La première application de cette disposition vient d'être faite par le président du conseil de préfecture de la Seine à propos d'un litige entre la commune de Saint-Maurice-Fossés et un entrepreneur de travaux publics. Un point de droit syndical M. Louis Joubtn, ancien président
Un point de droit syndical M. Louis Joubtn, ancien président du syndicat de la boucherie en gros, avait été rayé de son syndicat contre lequel il avait introduit une instance en justice. Le cas était effectivement prévu dans les statuts, mais le syndicat, en les appliquant à M. Joubin, omit de le convoquer et de l'entendre. La troisième chambre civile a accordé, hier, à M. Louis Joubin 5.000 francs de dommages-intérêt en réparation de ce vice de forme. LA VIE SPORTIVE Chamonix-Briançon en ski Les concurrents sont arrivés à Val-d'Isère MODANE, 22 février. — La caravane des skieurs qui effectuent
MODANE, 22 février. — La caravane des skieurs qui effectuent le raid Chamonix-Briançon a quitté ce matin, à 7 heures, Sainte-Foy-en-Tarentaise, après avoir reçu à leur cantonnement un accueil empressé des populations. Un temps magnifique, ensoleillé, leur permit d'avancer fort rapidement sur la neige en excellent état. Arrivés à Tignes à 11 heures, ils déjeunèrent et repartirent aussitôt dans la direction de Val-d'Isère. La neige avait légèrement fondu et l'étape de l'après-midi fut, de ce fait, plus pénible. Les premiers arrivèrent à Val-d'Isère vers 5 heures, précédant d'une heure environ le dernier groupe. Aucun incident ne s'est produit. Les skieurs
le dernier groupe. Aucun incident ne s'est produit. Les skieurs coucheront ce soir au presbytère de Val-d'Isère, d'où ils partiront demain matin à 7 heures pour franchir le col de l'Iseran, à 2.739 mètres. — (Journal.) 1 BOXE Une grande compétition de poids lourds. — A l'effet de découvrir un nouveau poids lourd. M. Jeff Dickson vient de décider de doter d'une somme de 70.000 francs une compétition qui se disputera les 8, 12, 13 et 30 avril sur le ring de la salle Wagram. Les boxeurs éliminés au premier tour toucheront chacun 500 francs; les éliminés des quarts de
tour toucheront chacun 500 francs; les éliminés des quarts de finale, 1.000 francs; ceux des demi-finales, 3.000 francs. Le battu de la finale se verra attribuer 7.500 francs et le vainqueur 15.000 et un contrat lui assurant 20.000 francs pour un autre combat. Les engagements pour ce tournoi doivent être adressés avant le 25 mars, à minuit, à M. Jeff Dickson, organisateur des réunions de Manoir, 2, rue Grétry. CYCLISME La création d'un critérium national de printemps Notre confrère Sporting annonce la création d'une nouvelle épreuve dont la formule est si intéressante que le sport cycliste français ne peut que
si intéressante que le sport cycliste français ne peut que recueillir grand bénéfice de cette organisation. Considérant que les Italiens ont Milan-San Remo et les Belges le Tour des Flandres à disputer au mois de mars, alors que les routiers français ne peuvent prendre aucun galop d'entraînement avant Paris-Roubaix, notre confrère a décidé de créer une épreuve réservée aux professionnels français le 10 avril, c'est-à-dire avant la première grande course classique. AUTOMOBILE La coupe de la commission sportive Six nouveaux engagements sont parvenus hier à l'A.C.F. : une quatrième B.W.C., une Georges Irat, une de Coucy et trois Bugatti, ce
une Georges Irat, une de Coucy et trois Bugatti, ce qui porte à vingt le nombre des concurrents inscrits dans l'épreuve. LÉGION D'HONNEUR POSTES ET TELEGRAPHES Sont promus : Commandeur. — M. Pomey, inspecteur général, directeur de l'Ecole supérieure et du service d'études et de recherches techniques. Officiers. — MM. Poulaine, sous-directeur breveté de l'exploitation télégraphique à l'administration centrale; Hamonou, inspecteur général; Diano, directeur général breveté à Dijon; Léger, conseiller référendaire à la Cour des comptes, chef du cabinet du ministre du commerce (section des postes); le docteur Beaufumé, médecin-chef des postes et des télégraphes. Sont nommés: Chevaliers. — MM.
des postes et des télégraphes. Sont nommés: Chevaliers. — MM. Couallier, Bousquet, Martin, chefs de bureau brevetés à l'administration centrale; Briois, Pignochet, sous-chefs de bureau brevetés à l'administration centrale; Brécy, directeur régional à Montpellier; Auclair, directeur régional breveté à Nancy; Géanne, directeur régional breveté chargé de l'ensemble des services ambulants; Franchot, directeur breveté chargé des services d'exploitation télégraphique et téléphonique à la direction régionale de Nancy; Lécuyer, directeur à Dijon; Lagrange, directeur à Lyon; Soussens, directeur à Limoges; Billerey, directeur à Nancy; Faure, directeur breveté à Nice; Lorenzi, directeur à Marseille; Moisan, directeur à Nantes; Troester, sous-directeur à Strasbourg; Mlle
Marseille; Moisan, directeur à Nantes; Troester, sous-directeur à Strasbourg; Mlle Puissant, surveillante principale au bureau central téléphonique de Paris-Trudaine; MM. Susini, contrôleur à Paris (annexe du Sénat); Mouly, conducteur de travaux à Paris; Sergent, publiciste. M. Pomey, directeur général de l'École supérieure des PTT, admis récemment à la retraite après plus de quarante-cinq années de labeur opiniâtre, entièrement consacré à l'administration et au pays. Au cours de sa longue carrière, remplie de façon extrêmement brillante, ce haut fonctionnaire a toujours fait montre des plus belles qualités morales et professionnelles. Physicien et mathématicien, autant que remarquable ingénieur, il est profondément estimé
et mathématicien, autant que remarquable ingénieur, il est profondément estimé par tous ceux qui, en France, s'occupent de télégraphie, de téléphonie et d'électricité. M. Bolanowski a voulu également marquer sa sollicitude envers le personnel féminin chargé de l'exécution du service téléphonique et dont la lourde tâche s'effectue, malgré des difficultés de tous ordres, avec un dévouement jamais démenti. C'est dans cet esprit que Mlle Puissant, surveillante principale au bureau Trudaine, se voit attribuer la croix de chevalier, juste récompense des excellents services rendus par cette employée aussi bien comme opératrice que dans ses délicates fonctions actuelles. Enfin, le ministre a
que dans ses délicates fonctions actuelles. Enfin, le ministre a accordé la même distinction à M. Mouly, vieux conducteur de travaux, de grande valeur professionnelle, inventeur de boites de raccordement entre conducteurs aériens et souterrains, et auteur de nombreux perfectionnements techniques. MINISTERE DE L'AGRICULTURE Est promu: Commandeur. — M. Pierre Mortier, directeur de journaux agricoles à Paris. Sont nommés: Chevaliers. — MM. Aujol, agriculteur à Brive; Divielle, président de la Société d'encouragement à la motoculture d'Alger; Gom, agriculteur à Sidi-bel-Abbès; Havard Léon, agriculteur à Tlemcen; Lacarelle, pépiniériste à Paray-le-Monial; Landry Emile, agriculteur à Beaupont; Pianelli, agriculteur à La Réunion; Texier,
Emile, agriculteur à Beaupont; Pianelli, agriculteur à La Réunion; Texier, Ingénieur agronome à Barége. La croix du gendarme Allard Voici le motif qui accompagne l'attribution de la croix de la Légion d'honneur au gendarme Armand-Julien Allard, adjudant à la 9e légion: "Titres exceptionnels: « Excellent soussofficiers, zélé et dévoué. A fait preuve de courage et d'énergie au cours de l'arrestation d'un déséquilibré dangereux armé d'un pistolet. A été grièvement blessé d'un coup de feu à la poitrine. A Dèjà médaillé militaire. Goneerts par T. S. F DADIO-PARIS (1.750 m.). — 10 h. 30 à 11 h. 30, informations et musique.
10 h. 30 à 11 h. 30, informations et musique. 12 h. 30 à 14 h., concert: El Montanes (Pedro Seras); les Romantiques (G. Smet); Cœur de femme (H. Moreau-Chobillon) ; le compositeur René de Buxeuil dans ses œuvres; la Tosca (Puccini); Lolita (Ferrate); Kermesse flamande, scène symphonique (Poussigue); So Blue, blues (T. Waltham); Playera y danza; Maria Luz; Viva Sevilla, scènes espagnoles de G. Smet. De 16 h. 45 à 17 h. 40, concert: El Granuja (L. Orlando); Exilé d'amour (de Bois); la Mascarita (G. Smet) ; Jacqueline (T. Waltham); la Pipa del Tabaris (Pedro Seras); Vampire (T. Waltham);
Waltham); la Pipa del Tabaris (Pedro Seras); Vampire (T. Waltham); Viejo Verde (G. Smet); Partout, partout (Leojac); la Cartita (Pedro Seras); Marcar el paso (Ferrate). 20 h. 45, concert organisé par les magasins du « Printemps » : Louise (Gustave Charpentier), opéra-comique élection. TOUR EIFFEL (2.650 m.). — 18 h. à 19 h., journal parlé. 19 h. 20 à 20 h. 15, concert: Pour le temps de la moisson (Etienne Royer); Mon cœur pleurait tout bas; Glissando sur l'onde (Serge Weksler) ; Havanaise (Saint-Saëns); Concerto franco-américain, piano et orchestre (Jean Wiener); Cantilène (Marcel Dupré); Nocturne (César Franck); la Tout-Puissance (Schubert);
Wiener); Cantilène (Marcel Dupré); Nocturne (César Franck); la Tout-Puissance (Schubert); Espana (E. Chabrier). 20 h. 15 à 21 h., Université et éducation nationale. P. T. T. (458 m.). — 13 h. 45, concert. 21 h., soirée artistique: Étude en forme de valse (Saint-Saëns); prélude, Azulejos (Albeniz); prélude du Déluge (Saint-Saëns); Bénédiction nuptiale (Saint-Saëns); Lohengrin (Wagner); la Cloche (Saint-Saëns); Rapsodie numéro 2 (Liszt); Hark, hark, the Hark (Schubert); Gavotte en fa (Beethoven); Harpe de Sainte-Cécile (Wiegand) ; Introduction et allegro (Saint-Saëns); Polonaise (Saint-Saëns); Madame Butterfly (Puccini): grand air de la Reine de Saba (Gounod). Jusqu'à 24 h., musique de danse. RADIO-L,
de Saba (Gounod). Jusqu'à 24 h., musique de danse. RADIO-L, L. (350 m.). — 21 h. 30, concert: Ouverture de Patrie (Bizet); la Toupie (Gillet); Chanson de l'adieu (Tosti); entr'acte des Érynnies (Massenet); Sylvia (Léo Delibes); les Mousquetaires au Couvent, sélection (Varney); Romance sans paroles, solo de violon (G. Fauré); le Vaisseau fantôme, sélection (Wagner). RADIO-LYON (291 m.). — 13 h. 15, concert: Le Sportsman, marche (Trespaillé); Aux caresses du printemps (Delmas); Au bord du Daoura (G. Marie); fantaisie sur Manon (Massenet); Danse sous la feuille (Razigade); Il ne faut qu'une fois (Moretti); Chanson triste (Grieg); Lamento (Grieg); Nitchevo. (Bernardi);
qu'une fois (Moretti); Chanson triste (Grieg); Lamento (Grieg); Nitchevo. (Bernardi); Joyeux Arlequin (Rabey); C'est comme ça que ça commence (Courtioux). 19 h. 45, concert: Bouche à bouche, valse (Yvain); fantaisie sur la Damnation de Faust (Berlioz); Gavotte Germaine (Cappé); Excelsior ballet (Marenco); la Vague et la cloche (Duparc); adagio du Concert en mi, solo de violon (Bach); Say it With a Ukulele (Conrad); Marche bédouine (Salaber). 21 h., sélection sur les Noces de Jeannette (Victor Massé). RADIO-TOULOUSE (389 m. 6). — 12 h. 45, concert: la Lune de miel, marche (G. Rosey); Introduction et bercement (Ad. Piriou); Sérénade (B. Godard).
(G. Rosey); Introduction et bercement (Ad. Piriou); Sérénade (B. Godard). 13 h., carillon horaire: Aragonese (M. de Falla); Cavalleria Rusticana, fantaisie (Mascagni); American dance (G. Auvray); l'Or et l'argent, valse (F. Lehar); la Fée des songes (H. Février); Potochka mazurka (F. Chopin); Entr'acte-rigaudon (de Xavier) (Th. Dubois; Where'd you get those eyes, fox trot (W. Donaldson); Mon cousin Nick, one step (Tom Burns). 20 h. 30, concert-sélection: Giroflé-Girofla, opéra-bouffe en 3 actes (Charles Lecocq). BORDEAUX LAFAYETTE (419 m. 5). — 13 h. 15, concert: El Paseo de Ruzgade, Delice (Ganne); la Mascotte (Audran); Sevilla de Montagné; Cacahuète de bataille. 21
la Mascotte (Audran); Sevilla de Montagné; Cacahuète de bataille. 21 h., concert: Billy Possum (Thurban); Oblio de Barbieri; les Millions d'Arlequin (Drigo), violoncelle solo; Thérèse (Massenet); la Féria (Lacôme); en intermède, le Carnet Bordigalien (Hitzemann). LONDRES (361 m.). 13 h., orchestre. 16 h., concert. 17 h. 15, pour les enfants. 18 h., récital d'orgue. 18 h. 45, récital d'orgue. 19 h. 15, Myrtes (Schumann). 19 h. 45, variétés: 20 h. 45, chant. 21 h. 45, Trilby, drame tiré du roman de Georges du Maurier. DARNAY (1.600 m.). — 11 h., concert. 11 h. 45, récital de vieilles chansons anglaises et
concert. 11 h. 45, récital de vieilles chansons anglaises et de duos. 13 à 21 h. 45, programme de Londres. 23 h., musique de danse. RADIO-BELGIQUE. — BRUXELLES (508 m.). 20 h. 30, concert: Ouverture dans le style italien (W.-A. Mozart); Concerto brandebourgeois en fa majeur, violon, flûte, hautbois, trompette et orchestre (J.-S. Bach); Symphonie fantastique, 5 parties (Berlioz); Marche du couronnement (Saint-Saëns). MUNICH (535 m. 7). — NUREMBERG (329 m. 7). — 15 h., festival Mendelssohn Bartholdy. 16 h., heure de la jeunesse. 16 h., contes. 17 h. 20, échecs pour petits garçons. 18 h., Cosi fan tutte, opéra-comique