jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
son drame lyrique "Elsa", qui a secondé représenté sur la scène de la Gaîté par les soins de la ville de Paris. Une bourse munie a été donnée à M. Roger Ducasse. La municipalité prépare actuellement, pour l'année 1912, sur l'initiative de M. Deloncle un concours international de sociétés chorales d'harmonies, de fanfares, etc. le Roi de Serbie ; Du Président Roosevelt ; De la Municipalité de Prague ; Des Congrès internationaux de la route et du froid ; Des Filateurs et manufacturiers de coton ; Des Bourgmestres et des échevins de Bruxelles et d'Anvers ; Du Maire de Douvres
échevins de Bruxelles et d'Anvers ; Du Maire de Douvres ; De Louis Blériot ; Du Bourgmestre et du représentant de la ville de Vienne ; Turin; Des Représentants de la municipalité et du Comité de l'exposition d'horticulture; Des Représentants des villes de Bruxelles, d'Anvers, de Liège et de Gand; Des Maires de France ; l'organisation de la Conférence internationale sanitaire et la Célébration du centenaire Solférino. Catégorie des dépenses d'ordre intellectuel, on ne saurait se borner à écrire ce qui concerne l'Enseignement et les Beaux-arts. Qui ne voit, en effet, les obligations, auxquelles est soustraite la généralité de nos
effet, les obligations, auxquelles est soustraite la généralité de nos grandes paroles impuissantes irrésistiblement à Paris, jaloux de conserver sa place prééminente parmi les autres capitales de l'Univers? Paris personnifie la France elle-même, aux yeux des pays; il est le point de mire de l'étranger qui lui fournit, d'ailleurs, presque sixième de sa population flottante. Il a, par suite, une haute réputation à soutenir, et ce qui sera à cette fin ne saurait être tenu pour un luxe ostentatoire, surtout s'il en retire le profit immédiat qu'en retirent presque toujours ses habitants. Parmi les moyens propres à conserver à Paris
ses habitants. Parmi les moyens propres à conserver à Paris la physionomie qu'il doit conserver de faire figurer, tout d'abord, l'organisation de fêtes publiques. Un conseil doit bien se persuader qu'il ne sera pas allé jusqu'au bout de ses desseins s'il aura pourvu de la façon la plus complète aux besoins physiologiques de la foule, Arrivé à ce stade, qu'on est tenté de considérer comme rempli, il lui resterait encore, selon nous, à s'occuper des divertissements eux-mêmes. En dehors de la santé physique de la foule, sa santé morale mérite, à notre sens, une attention toute particulière, et l'amusement honnête
à notre sens, une attention toute particulière, et l'amusement honnête et sain en est la condition. Paris avait bien compris, ce besoin inné de l'âme populaire, en organisant des célébrations grandioses qui se succédaient d'année en année et auxquelles la place de la Concorde ou le Champ de Mars servaient de cadre prestigieux. Ne citons que les principales, c'était le 14 juillet 1790 la Fête de la Fédération, le 5 octobre 1792, la Fête de la Liberté, en 1793 le Festin de la Fédération et de l'Egalité, et le 4 octobre. Et il serait injuste d'oublier que la seconde république
octobre. Et il serait injuste d'oublier que la seconde république a restauré sur notre sol les traditions de son aïeul. Peu importe de songer à grever, quant à présent, notre budget des frais énormes qu'entraîneraient l'organisation de fêtes aussi importantes que celles de la Saint-Louis et de la Saint-Napoléon. Et l'on ne dira pas que cette insuffisance est compensée par les subventions accordées à des comités de fêtes de quartiers. Car trop souvent, ces fêtes, malgré la bonne volonté de leurs organisateurs ne sont pas tout à fait à la hauteur de Paris. Nous sommes donc amenés à souhaiter de
hauteur de Paris. Nous sommes donc amenés à souhaiter de tout cœur que les disponibilités de nos budgets viennent permettre dans un avenir rapproché d'organiser des cérémonies et des divertissements dont le programme serait assez imposant pour que nous n'ayons plus à redouter, à ce point de vue, des comparaisons peu flatteuses avec les régimes disparus. À ce titre, il serait certainement utile que la municipalité nommât dans son sein une Commission des fêtes dont la raison d'ailleurs été souvent réclamée. Il est à peine besoin de faire remarquer qu'il est dans les intérêts du commerce parisien de nous enorgueillir
est dans les intérêts du commerce parisien de nous enorgueillir de l'ampleur qu'ont pris les réceptions des représentants les plus qualifiés de l'étranger. Appliqué à notre Hôtel de Ville, l'ancien vocable de « Maison Commune » revêt une signification aussi haute qu'inaccoutumée. C'est la maison commune, plus encore des membres de la famille municipale, mais encore des nations toutes les Elles y ont délégué d'augustes visiteurs dont les noms sont encore dans les mémoires. Et, à la suite de leurs souverains, les représentants de plusieurs États étrangers, venus à Paris à l'occasion de quelque congrès, ont reçu dans notre ville
à l'occasion de quelque congrès, ont reçu dans notre ville un accueil aussi chaleureux que solennel. C'est à ce titre que la ville de Paris se trouve encore, comme la principale collaboratrice de l'État, se trouvant mieux à même encore lui de faire face aux devoirs onéreux de l'hospitalité envers les délégués étrangers. Elle est redevable de ce privilège à sa souplesse, disposant d'une réserve qui permet de pourvoir sur les dépenses dont la nécessité se manifeste à l'improviste. D'un autre côté, nous regrettons pas les dépenses de cette nature ; car c'est une des rares occasions où le pouvoir
; car c'est une des rares occasions où le pouvoir des élus de Paris s'exerce à peu près librement. Paris à l'étranger. Nous n'avons considéré que l'un des aspects des relations de notre ville avec l'étranger. Mais ces relations s'entretiennent sous une autre forme, dont l'importance n'est pas moindre. Nous voulons parler des voyages entre les capitales et les grandes villes d'Europe en vue de poursuivre des enquêtes comparatives. On a beaucoup médité de ces voyages, et trop souvent la malignité complique à en travestir le caractère, à en dénaturer le but et à en contester dans la complète ignorance
le but et à en contester dans la complète ignorance où se trouve l'opinion des hautes et multiples autorités qui justifient ces déplacements. ne se coque d'une circonstance dont le public ne se rend pas compte : c'est qu'il ne faudrait pas de mois, voire de semaine, sans que le Conseil municipal ou l'Administration a proposé à travers Paris des visiteurs étrangers, accourus de tous les points de l'Europe et même du Nouveau-Monde. Ce ne sont qu'ingénieurs, savants, étudiants de toutes sortes et édiles aussi, déployant un empressement flatteur pour assister à la germination et la marche de nos écoles,
assister à la germination et la marche de nos écoles, de nos hôpitaux, de notre admirable réseau métropolitain, de nos ouvrages d'assainissement, de nos usines tractées, de nos autobus, de nos services publics du gaz et de l'électricité. Mais les voyageurs étrangers se succèdent avec une telle fréquence, n'est-ce pas donc une preuve évidente que l'utilité des enquêtes par-delà les frontières est aujourd'hui reconnue? Et concevrait-on que les représentants de Paris se conformèrent à l'exemple qui leur est donné de partout? Et lors que l'on se propose d'enlever toute raison d'être aux critiques hétes de l'insuffisance ou la défectuosité de
d'être aux critiques hétes de l'insuffisance ou la défectuosité de l'action administrative, il est facile de voir que les ingénieurs et les édiles se rendent dans les autres pays pour s'agiter autour des notions nouvelles et pour y prendre des idées de réformes. Lorsqu'il gouverne une grande loi touchant à l'organisation financière ou sociale, un état met, éclairé fait procéder à des études et des sondages préparatoires dans d'autres pays. Or, sur le terrain municipal, les enquêtes d'édilité comparée de législature comme aussi nécessaires que le sont, dans un autre domaine, celles scientifiques. Il suffira vent prouver par des faits
domaine, celles scientifiques. Il suffira vent prouver par des faits les heureux résultats de ces voyages à l'étranger, des souvenirs de rappeler ceux qui ont eu respectivement pour objectif l'adduction et l'amélioration des eaux, la construction des abattoirs, les caniveaux et l'installation des usines électriques. Sur tant de questions d'un intérêt particulier des techniciens et les élus de Paris sont allés prendre des leçons de choses et de grandes cités de l'extérieur. Et ils ont choisi comme champ d'études, et les villes anciennes dont la fondation remonte fort avant dans le passé mais encore, et peut-être surtout, les villes neuves,
le passé mais encore, et peut-être surtout, les villes neuves, qui ont créé les institutions les plus perfectionnées sur un sol hier encore vierge. Mais les motivations d'intérêt général qui dictent ces déplacements, ne sont-elles pas aussi accompagnées de mobiles moins nobles, touchant à des convenances personnelles et tel est souvent le cas; car la plupart du temps, il s'agit de voyages auxquels leur intérêt ordinaire sont incapables de prêter beaucoup d'attrait. Les visites et les investigations dans les services municipaux ne sauraient de bonne foi comme des parties de plaisir. Que l'on joigne à cela la perspective certaine, et
plaisir. Que l'on joigne à cela la perspective certaine, et l'on s'expliquera sans peine que nombre de conseillers ne décident pas à la légère sans de longues hésitations. Les quelques milliers de francs que peuvent coûter au budget les déplacements à l'étranger rapportent souvent des millions à la ville de Paris, des côtés des déplacements dont nous venons de parler et qui sont les motifs d'utilité communale, il y a ceux qui répondent à l'intérêt partiellement, éclairé et généreux des nécessités nationales. Est-il besoin de rappeler la portée et les résultats de ces voyages « de représentation »? Nous ne
résultats de ces voyages « de représentation »? Nous ne nous limiterons à évoquer les souvenirs de notre récente visite dans cette grande ville, où d'autres voisins s'essaient opiniâtement à instaurer leur influence par la diffusion de leur langue et de leurs mœurs. L'inoubliable réception faite aux dignitaires de Paris aura été pour l'idée française, si fortement battue en bele cale, plus précieux des stimulants. Il ne faut pas rappeler aussi les voyages en pays tchèque, à Prague, où ici la faute de notre Gouvernement, la venue des représentants du Conseil municipal de Paris fit si heureusement progresser cette même
Conseil municipal de Paris fit si heureusement progresser cette même idée française? Et enfin, qui peut nier que le voyage des édiles parisiens à Londres n'a pas été plus utile pour le développement de l'entente cordiale et aussi pour les relations commerciales des deux grandes nations amies? Et toujours sur le chapitre des dépenses diverses, et dans un ordre d'idées, fait voisin de celui que nous venons d'aborder, puisqu'il s'agit encore d'actions internationales, il nous faut dire quelques mots des récentes expositions à l'étranger. L'exposition de Bruxelles avait été, dans ses derniers jours, attristée par les ravages qu'elle n'a pas
ses derniers jours, attristée par les ravages qu'elle n'a pas épargné le pavillon de la ville de Paris, mais celles de Dresde, de Rome et de Turin ont poursuivi un cours glorieux qui ne fut assombrir aucun événement funeste. Mais, entre toutes, c'est à celle de Turin qu'ira notre juste d'admiration, Le triomphe qu'y devait obtenir la ville de Paris fut par la Commission des expositions, nouvel organisme municipal qui, par son essai, a voulu un coup de maître. Il fut assuré de façon décisive par l'effort, par les dévouements qui vinrent de tant de côtés se mettre au service
qui vinrent de tant de côtés se mettre au service de la belle cause et aussi par la haute influence du président du Conseil français, Léopold Bellan, qui était en même temps le président du Comité de cette Exposition. Les noms se pressent ici au bout de notre plume. C'est le si distingue libérateur du musée Carnavalet, M. Georges Cain, principal metteur en valeur de cette Exposition. Il n'a pas paru téméraire de dire qu'elle fut le « clou » de l'exposition et qu'il n'a pas été de nos soins à nous regrouper autour de lui des Amateurs éclairés, Parisiens
à nous regrouper autour de lui des Amateurs éclairés, Parisiens dans l'essentiel ne nous sont pas venus prêter les objets les plus précieux pour faire nos luttes au-delà des Alpes les merveilles de l'art français; qu'ils reçoivent tous ici nos remerciements les plus reconnaissants. Je désire féliciter M. Falcou, l'aimable et actif inspecteur en chef des Beaux-arts; M. Défau, l'administrateur du service des Expositions. C'est l'architecte du service des Expositions, auquel a été confié le soin de régler tous les détails de l'installation et de l'aménagement du palais de l'Exposition de 1900 et de régler tous les détails de l'installation
de 1900 et de régler tous les détails de l'installation et de l'aménagement du palais de la République et qui, dans l'accomplissement de sa tâche, a fait preuve de l'architecte et d'un sens artistique si développé. C'est M. Roger-Bouvard, des deux, Chargé du service central des Expositions et des Fêtes, qui, s'inspirant des conceptions de l'architectonique française du XVIIe siècle avait trouvé sa plus belle expression, a si heureusement conçu et réalisé un monument digne du Vieux Port de France et de la ville de Paris. En effet, aux côtés des organisateurs d'élite, il serait injuste de ne pas nommer
des organisateurs d'élite, il serait injuste de ne pas nommer leurs précurseurs artistes ou entrepreneurs, qui ont concouru à donner à l'œuvre son lustre et tout son éclat : M. Vacherot, qui a su dessiner des illuminations du monument qu'ils encadraient; M. Gentil, architecte-céramiste; grâce à l'entreprise Leroy; la maison Rousselet; M. Mûriquand, directeur de la maison Lecœur, la ville de Paris a pu compléter le cadre de ses jardins par l'exécution de la fontaine et le délicat sculpteur qui, tout imprégné de réminiscences de Versailles, a paré notre pavillon de motifs qui feront date dans l'art ornemental. C'est aux
de motifs qui feront date dans l'art ornemental. C'est aux efforts soutenus et souvent tout à fait désintéressés de ces bons ouvriers que nous devons le succès mémorable d'une œuvre dont le Commissaire général du gouvernement français, M. Stéphane Dervillé, avait été l'ur de la République et le Ministre du Commerce ont pu dire qu'elle avait été le salut de l'exposition française à Turin. Et la 4e part aussi dans la réussite obtenue peuvent revendiquer les membres du Conseil municipal, au premier rang desquels la justice rendue par MM. Rebeillard et Chausse, qui, avec M. l'inspecteur général et si l'appui
et Chausse, qui, avec M. l'inspecteur général et si l'appui de ce salon de nos écoles professionnelles, qui a obtenu un si grand et légitime succès ! En prenant une part aussi active à ces manifestations du progrès appelées des apothéoses internationales du génie humain, la ville de Paris signifie à ses citoyens qu'elle entend demeurer à l'avant-garde de la grande armée intellectuelle scientifique. Mais le but auquel a tendu le corps municipal n'a pas été seulement une démonstration théorique, déjà à elle seule d'un intérêt immense, il comporte du même temps le dessein de donner son plus grand essor
même temps le dessein de donner son plus grand essor à l'activité même du commerce parisien. Les grands travaux La loi du 1er juillet 1910 qui a fixé à 235 millions le chiffre de la précédente sortie à émettre de l'emprunt de 900 millions, a en même temps réparti cette somme entre les différents services affectataires. De ces 935 millions, une somme de 57,500,000 francs était destinée à rembourser différentes dettes contractées vis-à-vis de l'État, de l'Assistance publique de la Société Nord-Sud, et à payer des dépenses déjà engagées soit par suite de l'expropriation de parcelles d'immeubles à la voie
par suite de l'expropriation de parcelles d'immeubles à la voie publique, soit pour l'acquisition et l'Exécution de travaux de constructions d'écoles. Parmi les autres travaux projetés, l'Administration s'est aussitôt mise à l'œuvre dans une grade activité et, bientôt elle mettait le Conseil municipal en mesure de lui détailler des crédits attribués à chaque catégorie de travaux. Le 12 décembre dernier, le Conseil municipal, après avoir décidé, sur les propositions de nos administrateurs, de porter de 100 à 125 millions le chiffre des dépenses prévues de 1909 à 1912, en cette matière, arrêtait le plan de campagnes des opérations de voirie
matière, arrêtait le plan de campagnes des opérations de voirie à entreprendre ou à réaliser pendant les trois années suivantes. Les services d'Architecture, soucieuses de donner satisfaction à notre époque et à la demande de voir ces travaux, si urgents et si indispensables pour l'assainissement et la circulation, réalisés aussi promptement que possible, ont fait toute leur campagne de telle sorte qu'actuellement, sur 125 opérations inscrites à ce plan, 75 ont été soumises à la formalité de l'enquête publique préliminaire, enquête dont les résultats ont été ou vont être soumis au Conseil municipal avant la prochaine session. De plusieurs opérations
au Conseil municipal avant la prochaine session. De plusieurs opérations ont déjà été ou vont incessamment être déclarées urgentes et que nous citerons, notamment, l'achèvement des rues Beaubourg et Montorgueil, l'élargissement de la rue de Vaugirard, le dégagement de l'église de la Rue, l'élargissement de la rue de Bretagne, de la rue de Buci, l'ouverture de la rue Dunivier, etc. La commission d'expropriation va donc être appelée à statuer prochainement, et va commencer avant peu l'exécution de ce programme de grands travaux où dont l'exécution est impérieusement réclamée par la population parisienne car la circulation exige de plus en plus,
population parisienne car la circulation exige de plus en plus, et avec juste raison, des voies spacieuses pour la confortablement, et bien aérées pour pouvoir y établir des demeures plus saines et confortables. C'est la première étape de cette transformation de Paris que nous attendons. D'un autre côté, le service des Promenades ne reste pas inactif et a soumis au Conseil municipal un projet d'emploi de la somme de 5 millions destinée à ces travaux proposés, intéressant la viabilité de nos grandes promenades, afin de procéder à une étude approfondie et de se prononcer en suite de cause sur les
et de se prononcer en suite de cause sur les matériaux qu'il conviendrait d'employer. Surfois sur sa proposition et par trois délibérations des 31 décembre, 12 avril et 7 juillet 1911, le Conseil a décidé, dans la limite d'une dépense totale de 1,700,000 francs, l'exécution d'un certain nombre des travaux qui se cours d'exécution, et dont une partie permettra d'amorcer la remise en état de certaines parties des parcs ou squares parisiens. En outre, parmi les travaux neufs qui vont être faits prochainement, figure l'aménagement des abords de la bibliothèque Le Peletier-Saint-Fargeau, l'amélioration du square de la place des Vosges,
Le Peletier-Saint-Fargeau, l'amélioration du square de la place des Vosges, l'aménagement des pelouses voisines de Breteuil, enfin la création de kiosques à musique au parc des Buttes de Villedé dans les squares Necker, Hébert, Carpeaux, des Épinettes, Tenon, et enfin Verderet, de Bitche, Dupleix, d'Italie et de la Nation. De plus, d'autre part, le Conseil a pu, sur notre intervention et en réduisant certainement autres crédits, dégager les ressources indispensables à apporter à la Voie publique, au Nettoiement et à la Viabilité les améliorations instamment réclamées par l'opinion publique. Une délibération du 31 décembre 1910 a consacré 800,000 francs de
délibération du 31 décembre 1910 a consacré 800,000 francs de nouvelles balayeuses et arroseuses automobiles, qu'à l'institution technique permettant de déterminer les modèles qu'il conviendra d'adopter, on a attribué, outre, 6,660,000 francs a, de plus, été réparti entre les quatre-vingts arrondissements pour permettre la réfection des chaussées et des trottoirs défectueux et à l'embellissement en pierre, asphalte, bois ou bitume. Ces travaux, qui sont pourtant à son aspect séduisant sont actuellement en voie d'achèvement ou d'exécution. Signalons encore les 5,331,000 francs consacrés à l'agrandissement et l'amélioration de la distribution des eaux de rivière, notamment dans les XXe arrondissements et dans
eaux de rivière, notamment dans les XXe arrondissements et dans les parties élevées de Belleville, et enfin dans la limite d'une dépense totale de 3,310,000 francs, des travaux électifs complémentaires des bassins filtrants d'Ivry et à l'amélioration des captages et de l'adduction de la Bièvre. Des fonds seront consacrés à l'extension de notre réseau d'égouts et 5 millions à l'assainissement du collecteur Marceau, qui était devenu en effet insuffisant. Enfin, la Bièvre qui quetonne de Paris ne pourra que gagner à la couverture définitive de la voie qui permettra de réaliser le crédit de 1,300,000 francs environ, consacré à son
réaliser le crédit de 1,300,000 francs environ, consacré à son aménagement de ce travail commencé depuis si longtemps. Des écoles et des travaux, d'une utilité primordiale, ajoutons ceux de réfection des nombreux édifices municipaux, qui ont fait l'objet de plans de campagne séparés, en passeront les travaux adjugés à l'Entrepôt Saint-Bernard et qui à eux seuls représentent plus d'un million, les études poursuivies en vue de la reconstruction de l'Abattoir de Paris et de l'aménagement d'une nouvelle gare Paris-Abattoirs et l'agrandissement du musée Carnavalet décidé le 7 juillet 1911, enfin, l'enlèvement de la caserne du Château-d'Eau, auquel sont liés l'évacuation
l'enlèvement de la caserne du Château-d'Eau, auquel sont liés l'évacuation de la caserne Napoléon, le desserrement des bureaux de l'Hôtel de Ville et la construction d'une nouvelle salle des séances du Conseil municipal digne de Paris, travaux et pour le rôle considérable de ses représentants. Un tel travail ne s'impose, en effet, d'une façon plus impérieuse et plus pressante que ne nous sont encore sous le coup de l'impression pénible ressentie à ces évènements si surprenants et si rapprochés de la longue série des regrettés conseillers municipaux enlevés depuis quatre ans à l'estime et à l'affection de tous les leurs,
ans à l'estime et à l'affection de tous les leurs, auxquels nous envoyons ici un souvenir ému. Nous nous souvenons tous, pour en avoir souffert, les inconvénients de cette salle des séances, mal aérée, et où ne peuvent se poursuivre dans des conditions faites pour les débats aussi importants que les nôtres. Notre collègue, qui s'est d'ailleurs, dès son arrivée au Conseil municipal, donné un zèle méritoire et un sens artistique très éclairé, à poursuivre heureusement l'œuvre si estimable entreprise par son aîné l'honorable M. Achille. Plus de deux ans les ressources nécessaires sont inscrites à l'emprunt de 5ème série
les ressources nécessaires sont inscrites à l'emprunt de 5ème série depuis le 1er juillet un crédit est utilisable sur les fonds de la 5ème série et cependant les travaux d'aménagement de la caserne du Château ne sont pas encore engagés. Le tell à suffire ne peut se prolonger : il faut que l'Administration, intéressée par des locaux plus spacieux et plus sains, fasse désormais tout en effet la Place. Pour que bientôt la garde républicaine évacue la caserne Napoléon et que les ouvriers chargés de sa transformation en bureaux administratifs. Les séances que l'on espère très bref délai puisse être
Les séances que l'on espère très bref délai puisse être entreprise la reconstruction de la salle des séances que le Conseil réclame depuis trop longtemps. Par la même occasion il conviendra de donner aux journalistes municipaux qui suivent nos travaux avec un tel dévouement et qui sont entassés dans un local sans air, une tribune et une salle de rédaction dignes de la grande presse parisienne. Ces travaux permettront, de plus, d'installer décemment les services dépendant des deux Conseils, et dont il est permis de dire qu'ils sont viciés et campés. A cet égard, nous signalerons particulièrement la si actuelle