jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
peser, et le désir de fonder un foyer avec une compagne de mon choix me hantait d'une façon singulièrement harcelante. M. Pirol réalisait-elle absolument mon idéal ?... Peut-être que non, mais peu importe si son image différait de celle que je m'étais plu à former, puisque cette image, comme elle se trouvait, était quand même séduisante. Or (je me souviens des moindres détails), nous venions tous deux de passer au salon pour y prendre le café. Dans le fauteuil face au mien, mon hôtesse se tenait blottie, soyeuse et menue, et sa figure puérile ne s'apparaissait à travers la fumée
et sa figure puérile ne s'apparaissait à travers la fumée projetée par la cigarette détenue entre ses lèvres peintes. Je me répétais une fois de plus que ma parente devait être agréable et douce, et, ce qui ne gâte rien, jouissait, sinon d'une fortune, du moins d'une aisance appréciable à joindre à ce que je possédais. À la dérobée, je consultai mon poignet dont la montre annonçait l'approche de deux heures ; bientôt, il me faudrait regagner mon bureau, mais non sans avoir avant formulé la demande suprême, engageant mon avenir. Comme, si elle eût pu deviner ma pensée secrète,
avenir. Comme, si elle eût pu deviner ma pensée secrète, celle qui occupait mon esprit, effleurant mon bras de ses doigts blancs, aux ongles vernis, aux ongles d'un rouge violent, prononça, insinuante : — A quoi songez-vous, cher Eddy ? Incité à l'indulgence par une volonté de voir tout en beau, j'accueillis sans raillerie — bien que le ridicule ne m'en échappât pas — cet « Eddy » fantaisiste, diminutif inattendu, venant sans rime ni raison angliciser mon prénom, et soulignant le snobisme et l'enfantillage de la maîtresse de maison. De nouveau, inclinant son buste frêle, Jeanine renouvela sa question.
De nouveau, inclinant son buste frêle, Jeanine renouvela sa question. Me penchant résolument vers elle, je me préparais à parler enfin, lorsque la femme de chambre pénétra dans la pièce. — Que voulez-vous, Marie ? — Madame, c'est une employée des Établissements Sudre qui voudrait être autorisée à faire une démonstration. — Quelle démonstration ! — Je ne sais pas au juste, je crois qu'il s'agit d'un instrument très simple pour redonner une apparence neuve à tout ce qui est fané, passé, et... Jeanine, eut un geste d'impatience : — Voilà qui m'est égal, dépêchez-vous d'expédier cette intruse par l'escalier
Voilà qui m'est égal, dépêchez-vous d'expédier cette intruse par l'escalier de service... — Mais... elle est déjà venue hier, et encore ce malin... comme Madame s'habillait, je n'ai pas voulu qu'on la dérangeât. — Il n'aurait plus manqué que cela... Envoyez-la au diable, votre démonstratrice, et défendez-lui de revenir m'ennuyer jamais. Allons, Marie, dépêchez-vous, j'ai coutume d'être obéie, n'est-ce pas ? Le ton de ma cousine, haussé jusqu'à friser la colère, s'imposait sans réplique, la domestique dut s'exécuter et, pour s'acquiter du message, ouvrit la porte, restée entrouverte. Dans l'ombre, vaguement, je distinguai — triste forme — la représentante des
vaguement, je distinguai — triste forme — la représentante des Établissements Sudre ; celle-ci se rapprocha et, timidement, arrêtée au seuil, tenta d'implorer : — Je vous en prie, madame... cela ne vous prendra pas cinq minutes, et ne vous engage à rien... a rien du tout... Je vous en prie, ne m'empêchez pas de faire ma démonstration. En la voix suppliante tremblait un indéfinissable accent d'angoisse, et je devinais le calvaire de la malheureuse qui, afin de ne pas perdre son humble place, en transigeant avec l'ordre des patrons, devait se contraindre à grimper des étages sans nombre, frappant
devait se contraindre à grimper des étages sans nombre, frappant obstinément, inlassablement à toutes les demeures indiquées, quitte à se heurter, comme à présent, à la mauvaise et discourtoise humeur des clients. J'aurais voulu que, dans un élan de bonté, Jeanine, faute de mieux, trouvât un mot, un regard, un sourire, destiné à adoucir la rigueur entêtée de son refus, mais il n'en fut rien. — ...Cinq minutes à peine pour un exemple... cinq minutes, et vous ne serez nullement engagée... Permettez-moi, madame, permettez-moi ! insistait désespérément la femme. Et, comme à la ferveur suppliante de sa prière, Mme Pirol
comme à la ferveur suppliante de sa prière, Mme Pirol opposait la brièveté sèche d'un « non » catégorique, vaincue, la pauvre créature, courbant les épaules, reprit, douloureusement résignée, l'ustensile vainement sorti de l'étui, et se retira ; au dernier moment, cependant, un sursaut de révolte la retourna brusquement et, haletante, elle jeta sourdement, du fond de sa légitime rancœur : — Je ne demandais pas l'aumône, pourtant (bien que j'aie ma mère à faire vivre), je ne demandais pas autre chose que, simplement, un peu de facile complaisance... C'est la crise, on travaille comme on peut et on prend
la crise, on travaille comme on peut et on prend ce qui s'offre... sans choisir ! Soudain changée, transformée, elle avait l'air — ainsi dressée frémissante — de dominer l'autre, la mondaine égoïste. Je la regardai alors et, non seulement, la constatai jeune, jolie, mais en même temps une sensation me vint de la connaître ou plutôt de la reconnaître. Sûrement j'avais déjà admiré pareil visage aux traits purs, aux brillants yeux noirs, par exemple quand ?... où ?... Cela, je ne pouvais me le rappeler, et je la vis partir, énigme mystérieuse, sans que ma mémoire réussît à me
partir, énigme mystérieuse, sans que ma mémoire réussît à me fournir le moindre indice. — Eh bien ! cher Eddy, cet incident inopportun est venu... — Excusez-moi, Jeanine, interrompis-je, agacé, il est temps que je me rende à mes affaires, je vous remercie de votre accueil. Elle minauda un : « Vous reviendrez bientôt ? » auquel je ne répondis pas, tellement j'avais conscience, maintenant qu'elle s'était révélée ce qu'elle était : poupée frivole, poupée méchante, de ne plus souhaiter la revoir, et je m'en allai hâtivement. A plusieurs reprises, au cours de la journée, la ressemblance de l'étrangère avec
au cours de la journée, la ressemblance de l'étrangère avec un être que je ne parvenais pas à identifier m'obsédait, puis, peu à peu, distrait par mes occupations, je cessai de chercher, quand, tout à coup, à la façon fulgurante de l'éclair, un nom traversa mon cerveau : Isaure Valtin !... Dégagé des brumes de l'oubli, un souvenir venait de surgir, celui d'une jeune fille en robe de crêpe rose, avec laquelle, une dizaine d'années plus tôt, j'avais dansé à une ou deux soirées de mes amis S... et dont la beauté grave et l'intelligence profonde m'avaient impressionné dans l'instant.
la beauté grave et l'intelligence profonde m'avaient impressionné dans l'instant. À évoquer cette lumineuse Isaure, apparue au seuil de quelque fête brillante, cette Isaure riche, comblée, souriant à la vie, et en la comparant à la misérable salariée, solliciteuse d'une démonstration à faire, que j'avais entrevue tout à l'heure en butte aux pires humiliations, une immense pitié me bouleversa, tandis que, je reconstituais la banalité terrible du drame : le père mort, les affaires, comme celles de tant d'autres en ce moment, périclitant, engloutissant la totalité de l'argent, et Mme Valtin, en dépit de son savoir et de ses talents,
Valtin, en dépit de son savoir et de ses talents, après (qui sait) divers essais infructueux, se résignant à travailler aux Établissements Sudre. À tout prix, compensant la dureté de Jeanine, il était humain, d'une manière anonyme et discrète, de pouvoir intervenir en cette détresse, et, comme je m'interrogeais sur le moyen à prendre, justement, mon secrétaire vint m'informer que, seul, il ne pouvait suffire à sa besogne. Se servir d'un subterfuge plausible pour arriver à faire proposer à la « démonstratrice » un poste plus avantageux ne fut qu'un jeu, et, quelques jours plus tard, Mlle Valtin entrait chez
jeu, et, quelques jours plus tard, Mlle Valtin entrait chez moi, chargée de s'occuper d'une certaine part de la correspondance commerciale. Pendant des semaines, j'ai donc pu, — m'y attachant de plus en plus — voir constamment la petite collaboratrice de ma maison, puis, un beau matin de soleil et de joie, n'ayant pas discontinué de poursuivre le doux rêve de fonder un foyer avec une compagne de mon choix, je fis appeler Isaure et, prenant entre les miennes sa main fine, je lui demandai de vouloir bien être ma femme... LOUIS FARAN. Pour le courrier d'Enigma à paraître dans
femme... LOUIS FARAN. Pour le courrier d'Enigma à paraître dans le journal, bien indiquer si l'on désire, portrait graphologique ou consultation astrale, vu étude physionomique, ou analyse des prénoms. Donner, dans le premier cas, spécimen d'écriture signée autant que possible ; dans le second cas, l'année de naissance ; dans le troisième cas, une photographie nette avec indication de la couleur des yeux, des cheveux, du teint ; dans le dernier cas, les prénoms, en désignant spécialement le prénom usuel. Joindre 10 francs à l'envoi, qui doit être fait au professeur Enigma, 43 rue de Dunkerque, Paris. Délai minimum de
professeur Enigma, 43 rue de Dunkerque, Paris. Délai minimum de réponse: six semaines. Pour une réponse directe par lettre, joindre 15 francs au lieu de 10. 380. A petite Fleur bleue en cristal. — Comme beaucoup de Parisiennes, vous êtes avant tout et purement au-dessus de tout une nerveuse. Et il ne faut l'être que fort peu, juste assez pour que la sensibilité ne soit pas annihilée, mais aussi pour que le cafard ne joue pas des siennes en vous. Faites donc de la graphothérapie, c'est-à-dire habituez-vous à écrire posément, bien régulièrement et d'une manière aussi nette et mensuelle que
bien régulièrement et d'une manière aussi nette et mensuelle que possible. Vous êtes née un lundi (Lune) et ceci accroît déjà vos prédispositions à l'imagination, aux changements et aussi aux illusions, et il faut vous débarrasser de tout cela, parce que rien ne saurait rendre plus malheureux. Mais je m'empresse d'ajouter que vous trouvez sous le signe zodiacal du Sagittaire gouverné par Mercure, vous avez donc en vous ce qu'il faut pour vous montrer opiniâtre et acharnée à la poursuite de vos rêves. Et, quand on veut vraiment arriver à un résultat, il y faut mettre cette opiniâtreté et cet
un résultat, il y faut mettre cette opiniâtreté et cet acharnement. Et notamment, si vous désirez acquérir de l'amour on ménage, préparez-vous-y tant que vous pourrez ; faites votre choix heureux, vous le pouvez, mais surtout ouyez confiance en vous et montrez-vous optimiste. Il faut être sage et voir la vie en beau, et chasser tous les cafards, car il suffit d'avoir peur que tout aille mal pour ne rien réussir. Aurez-vous des enfants ? Pourquoi pas. Sachez profiter largement des bons moments et en tirer tout ce que vous pourrez. Ne comptez pas sur la fortune, mais vous ne
pourrez. Ne comptez pas sur la fortune, mais vous ne manquerez de rien, c'est tout ce qu'il faut. ENIGMA. P. S. — Enigma prie ses correspondantes de toujours spécifier sur leur lettre le numéro du journal dans lequel elles désirent voir paraître la réponse à leur demande. Lundi 21 Octobre 1934 VIENT DE PARAITRE : chapeaux d'hiver LÀ 1934 ALBUM DE LUXE Edition de FEMME DE FRANCE Dessins de J. Weignoz En vente partout : 7 francs Envoi franco contre mandat-poste adressé aux Dimanches de la Femme, 43, rue de Dunkerque, Paris (Xe). Ou demandez-le à votre libraire, qui vous
Dunkerque, Paris (Xe). Ou demandez-le à votre libraire, qui vous le procurera. Aucun envoi contre remboursement DIALOGUES Les quadrillages C'EST une idée originale pour faire des stores et des vitrages. On obtient les quadrillages en brodant au point de feston, avant de découper, les petits carrés ajourés. De gros pois au plumetis s'exécutent avec du Coton à broder Brillante C. B. à la Croix. On peut combiner ainsi des garnitures diverses d'un très bel effet, brochées sur toile bise. Nous adressons franco de port et emballage pour la France les articles ci-après, dessinés sur toile de lin bise avec coton
articles ci-après, dessinés sur toile de lin bise avec coton utile à l'exécution : Panneau (1 m,50 x 2m) 50 fr. — (1 m,75 x 2 m) 65 fr. — (1 m,50 x 2 m,50) 35 fr. — (1 m,75 x 2 m,50) 60 fr. Vitrages (0 m,60 x 1 m,50), la paire 40 fr. Echantillonnage de la broderie... 3 fr. Pour les commandes, lire la note page 2. 55 35 60 40 3 VIENT DE PARAITRE : Nouvel album contenant les derniers modèles de la couture parisienne pour l'automne et l'hiver 1934. Tous les modèles de cet album existent,
et l'hiver 1934. Tous les modèles de cet album existent, prêts à être livrés, en patrons de taille 44, à prix de 2 fr. 50 chaque patron. Demandez-les à votre libraire, qui vous les procurera sans augmentation de prix. L'album, en vente partout : 2 fr. 50 DIALOGUES La découverte de l'amour par Charles GÉNIAUX CHARLES GÉNIAUX est mort au mois de mars 1931 ; il n'avait pas soixante ans et laissait une œuvre que l'on connaît, que l'on admire, une œuvre dure et saine comme le vieux sol breton dont l'auteur était issu, une œuvre tout inspirée des sentiments
dont l'auteur était issu, une œuvre tout inspirée des sentiments les plus nobles, l'effort vers l'idéal, la loyauté, le respect de l'amour. Il laissait aussi quelques manuscrits qu'il se préparait à publier au moment même où la mort lui fit tomber, brutalement, la plume des mains. C'est un de ceux-ci qui vient de paraître, par les soins de Mme Claire Géniaux, compagne dévouée, collaboratrice inlassable et, par surcroît, écrivain délicat elle-même. Un livre posthume est toujours émouvant. La découverte de l'amour touchera d'autant plus les lecteurs fidèles de Charles Géniaux qu'ils y retrouveront, avec son talent habituel de conteur, le
qu'ils y retrouveront, avec son talent habituel de conteur, le plus pur de sa pensée, son ardeur vers la jeunesse et la lumière. Il a pour cadre, ce roman, l'île d'Oléron, celle que, jusqu'au moyen âge, on appelait l'île des Parfums (c'est l'étymologie latine de son nom) et qui est toute parfumée encore, non seulement par le grand soleil de la mer et l'arôme résineux de ses pins, mais aussi par toutes les fleurs qui, sous ce climat tiède et soleil lush, s'épanouissent dans ses jardins. Là, une petite ville, Saint-Pierre, où, près de vieilles maisons familiales, se pressent des
Saint-Pierre, où, près de vieilles maisons familiales, se pressent des établissements ostréicoles et des chantiers de constructions. Dans la petite ville, une grande rue où les touristes, maintenant, viennent rôder pour apercevoir la blanche maison de Pierre Loti, celle qu'il avait héritée de ses parents et où il a voulu dormir son dernier sommeil, caché sous l'herbe d'une cour discrète, loin de tous les regards. En face de cette demeure aujourd'hui célèbre, s'élève une autre demeure où vivent, intimement unis, les héros de cette histoire : le grand-père, Pierre Lachenaud, constructeur de navires ; la mère, Aliénor Berguerie, et un
constructeur de navires ; la mère, Aliénor Berguerie, et un fils, jeune homme d'une vingtaine d'années, Jean Berguerie. Il y a aussi un père. Mais ce père est marin, il commande un voilier qui transporte des marchandises de France vers l'Amérique du Sud et, au moment où le récit commence, on s'inquiète de n'avoir pas reçu de ses nouvelles depuis des mois. Bientôt d'ailleurs on apprendra que, dans les parages du cap Horn, le voilier a été coupé par un steamboat anglais et que, à part trois matelots survivants, tout l'équipage a péri. Ce drame douloureux n'est qu'un épisode du
l'équipage a péri. Ce drame douloureux n'est qu'un épisode du roman ; il sert à resserrer les liens d'affection qui unissent le vieillard, la mère et le fils. Le vrai drame, tout psychologique, est ailleurs : il est dans l'âme de Jean Berguerie. Celui-ci, en effet, est aveugle de naissance. Une double cataracte, pigmentée du même brun que l'iris, qui dissimulait le mal et lui laissait des yeux beaux, veloutés, des yeux qui semblaient voir. Infirmité irrémédiable ? Peut-être non. Certaines opérations, tentées à l’âge adulte, peuvent rendre la vue. Mais, pour le moment, on n’ose pas confier cet espoir
Mais, pour le moment, on n’ose pas confier cet espoir au jeune homme par crainte, plus tard, d’une plus cruelle déception. Et Jean, dans l’antique maison ancestrale, vit d’une vie recluse, diminuée. Il est intelligent, instruit, artiste. Il joue du violon, pour enchanter sa peine. Il en joue aussi, presque chaque jour, pour entendre, dans la maison voisine, un piano lui répondre. La pianiste invisible est une jeune fille, Simone Méré, dont le père, compositeur fantasque, est mort depuis quelques années, et dont la mère, femme d’ordre et de tête, dirige une entreprise ostréicole. Pendant son enfance et sa première
dirige une entreprise ostréicole. Pendant son enfance et sa première jeunesse, Jean a souffert de sa cécité qui le retranchait du monde, des vivants. Maintenant il en souffre plus encore, car il comprend mieux tout ce que les voyants possèdent et qu’il ne possédera jamais: les spectacles de la nature, les couleurs, la lumière — et l’amour. Sans doute ne le sait-il pas encore, mais il aime Simone Méré, il l’aime comme on peut aimer une entité nébuleuse. C’est ce que l’auteur note avec beaucoup de finesse : « Jean, dit-il, essayait de se représenter Simone, mais son infirmité l’en
dit-il, essayait de se représenter Simone, mais son infirmité l’en empêchait. Sans contours, sans physionomie, elle restait floue, incertaine : une nuée. Qu’est-ce que la beauté pour un aveugle ? Une pure construction de l’esprit. Comment aurait-il pu définir, décrire Simone ? Comment aurait-il pu se représenter l’aspect d’une jeune fille, puisqu’il ne savait pas comment il était fait lui-même et s’il paraissait laid ou bien agréable aux clairvoyants ? N’ayant aucun sens du volume et de la couleur, ses perceptions tactiles ne pouvaient être que successives et fragmentaires. Tout être humain qu’il n’avait pas touché, — c’est-à-dire presque tous
être humain qu’il n’avait pas touché, — c’est-à-dire presque tous les hommes et femmes, — restaient pour lui des fantômes parlants. Ainsi, bien qu’un sentiment mystérieux le poussât vers la jeune fille, celle-ci n’était autre chose pour lui « qu’une voix dans la nuit ». Or voici que le miracle tant souhaité par Mme Berguerie s’accomplit. Ayant conduit son fils à Paris, dans la clinique d’un de ses oncles, oculiste célèbre, l’opération a lieu ; elle réussit ; peu à peu des clartés se dessinent dans les prunelles de l’aveugle, des lignes, des contours apparaissent. Bientôt, grâce à des lunettes
des lignes, des contours apparaissent. Bientôt, grâce à des lunettes appropriées, Jean sera semblable aux autres. C’est toute une éducation cependant qu’il lui faut refaire, à la façon des enfants, apprendre à donner un nom à chaque chose, associer ses impressions visuelles avec sa raison, corriger enfin les erreurs de sa longue période de cécité. À cet effort constant, le jeune homme s’enthousiasme. « La vie lui paraissait prodigieuse d’intérêt, remarque l’auteur, et il fallait être stupide pour ne pas en éprouver la bonté. Il se déclarait comblé de joie depuis sa guérison. » Parfois aussi, étonné de toutes les
depuis sa guérison. » Parfois aussi, étonné de toutes les découvertes faites par ses yeux, il s’écriait : « Quel mouvement partout, au ciel comme sur la terre ! Rien n’est immobile, comme je le croyais autrefois. Que d’images fugitives dans ces nuées ! Et les ombres qui courent sur les crêpis chaulés des façades le font frissonner comme des êtres vivants. Ah ! splendeur de la vue ! Quelle richesse perpétuelle d’impressions ! » La plus belle découverte, on le pense bien, est celle qu’il fit de la véritable Simone Méré. Mais là aussi, tout d’abord, il eut à
Simone Méré. Mais là aussi, tout d’abord, il eut à rectifier une erreur. La jeune pianiste lui semblait autrefois un être de rêve, à la fois imprécise et languide comme un ange de vitrail. En réalité, Simone est une jeune fille sportive, vivace, agissante : elle travaille dans son jardin comme un jardinier ; elle conduit le camion de sa mère, comme un mécanicien : elle en revêt même la combinaison : c’est une force qui va tout droit vers l’avenir. Jean n’est pas sans en éprouver une désillusion. Mais, à l’approcher chaque jour, à causer avec elle, à la
à l’approcher chaque jour, à causer avec elle, à la voir surtout, à la voir telle qu’elle est, jolie, vive et saine, le jeune homme sent se préciser le sentiment qui dormait en lui. Il finit par faire la « découverte de l’amour ». Et son effort est récompensé. Mme Méré destinait sa fille à un mariage de raison et d’argent. Simone y aurait peut-être consenti. Mais l’amour de son voisin devenu clairvoyant s’impose à elle, la convainc, l’enchaîne. Elle tient tête à sa mère et finit par lui imposer sa volonté. Elle épousera Jean qui, ayant parfait ses études,
sa volonté. Elle épousera Jean qui, ayant parfait ses études, se dispose à prendre la succession de son grand-père dans l’atelier de construction navale. Comme on le voit, la dernière œuvre de Charles Géniaux est non seulement un très joli roman d’amour, mais aussi, et ce n’est pas son moindre mérite, — une très attachante étude des impressions d’un aveugle qui, la vue recouvrée, fait peu à peu la découverte de la vie. ROGER RÉGIS. Si vous aimez les documents historiques : Il existe toute une littérature sur Madame de Pompadour. M. Paul Reboux vient d’y ajouter un nouveau livre
Pompadour. M. Paul Reboux vient d’y ajouter un nouveau livre où il prend franchement la défense de l’illustre favorite de Louis XV et nous fait compatir aux misères secrètes dont elle souffrit même à l’apogée de son triomphe. Dans la collection « Hier et aujourd’hui », Claude Farrère et Paul Chack publient, sous le titre Sur mer, de beaux récits de la marine de guerre en 1914. (Flammarion, éditeur.) Charles Géniaux. (Photo Mme Bugnion-Lagarde.) VIENT DE PARAITRE : un nouvel album de "LA MODE DU JOUR" MOGUL TRANSFORMÉS ET MODERNISÉS Dans la même collection, déjà paru : (POUR INSTALLER SOI-MÊME
Dans la même collection, déjà paru : (POUR INSTALLER SOI-MÊME SA MAISON Chaque volume orné de nombreuses gravures : France Envoi franco contre mandat-poste de 5 fr. adressé à l’Administration des Dimanches de la Femme. 43, rue de Dunkerque, Paris (Xe). Ou le demander à votre libraire qui vous le procurera. VIENT un nouvel album Solution de la charade 603. PLANETAIN. PLANTAIN. MOTS CROISÉS Horizontalement. 1. Devant la fenêtre. 2. Qui a trait à une agréable saison. 3. Souvent contracté, toujours content. Souvenir énigme à deviner. 4. Alors, fait bien dans le discours et le rend plus facile, plus homogène.
dans le discours et le rend plus facile, plus homogène. — Brillante victoire de Napoléon. 5. La messagère des dieux, avec son écharpe couleur arc-en-ciel. — Pronom sans façon. 6. Genre de palmier qui fournit l'huile de palme. — Vert. 7. Île-de-France. — Se moque. 8. Sur le corps de beaucoup d'animaux. 9. Il y en a beaucoup à l'Exposition Coloniale, à planteau ou sans plateau. Verticalement. 1. Règle la fuite du temps. 2. Personnel. — Rebord ou filet sous l'œil d'un chapiteau. 3. Mammifère marin très sympathique. — Préfixe d'augmentation. 4. Brûler légèrement, comme le fait quelquefois ma cuisinière
d'augmentation. 4. Brûler légèrement, comme le fait quelquefois ma cuisinière d'un bon plat. 5. Préfixe courant. — Tranchée creusée au pied d'un mur, en vue de travaux de terrassement. 6. De très petite taille. — Une des Cyclades. 7. Jeune suivante d'une souveraine. — Ornements de lingerie ou de couture. 8. Légumineuse très nourrissante. 9. Montre. — Ancienne mesure métrique. Solution dans le prochain N°. VENDANGES Sur les coteaux champenois qui s'étendent entre Reims et Epernay, les vendangeurs se sont répandus entre les ceps pour cueillir les grappes lourdes et mûres qui donneront bientôt le vin mousseux et pétillant. Sur