jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Revues. Folies-Bergère. — 8 h. 30. C'est Paris la revue. Bouffes-du-Nord-Concert. — 8 h. 30. — Mam'zelle Toboggan. Casino de Paris. — 8 h. 30. — Asile de nuit. Attractions. Olympia, 8 h. 30 — Spectacle de music-hall. Européen. — Camille Stéfan, Hamel, Camille Dehlièvre, Bidar. Lola Châtel, Ferdé, etc... Empire. — 8 h. 30, Les Saltimbanques. CINEMAS Gaumont-Palace. Tous les soirs. Omnia-Palais. — Actualités mondiales. Cirque d'Hiver. — Dernières actualités. Pathé-Palace. — Actualités ; Pathé Journal. Tivoli-Cinéma. Tivoli-Journal. Magasins de Nouveautés LA BELLEVILLOISE SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE 28 et 30, rue de Menilmontant Lundi 2, Mardi 3, Mercredi 4 Septembre et
de Menilmontant Lundi 2, Mardi 3, Mercredi 4 Septembre et jours suivants BONNETERIE ET LINGERIE Affaires avantageuses à tous les rayons Gérant : M ADRIN 16,18, r. N.-D. des Victimes Imprimerie spéciale au Populaire de Parti PARIS POUR LA CUISINE Partout et pour tout LA "VÉGÉTALE" vaut le beurre Gérant général : LE BOTTER, 15, Rue Sassier-Hérode, PARIS
LE PEUPLE Quotidien du Syndicalisme (7, quoi il faille, Paris OH M. Ml. LE PEUPLE-PARIS. Tél. Nord 53-13. Après 20 h. Gui. 43-83. La publicité est reçue à l'AGENCE PARISIENNE DE PUBLICITÉ. 78, rue de Richelieu. Paris LUNDI 17 AOUT 1925. — N° 1682. 20 CENTIMES LES 100 FRANCS ! LES 100 FRANCS ! Les directeurs de banque vont-ils enfin comprendre ? PROPOS de la Semaine Le Mur d'orgueil La Banque se refuse à discuter avec le Syndicat. L'Or se dresse contre la Loi. Car la loi a voulu le syndicat. La loi a pris à son compte les coalitions
syndicat. La loi a pris à son compte les coalitions de prolétaires. Quand ces messieurs des grands comptoirs et des puissantes sociétés de crédit rejettent avec dédain de discuter avec les représentants du syndicat, quand ils émettent la prétention de n'engager de pourparlers qu'avec leur personnel, il n'est pas douteux qu'ils s'érigent en contempteurs de la loi. Qu'espèrent-ils donc ? Où veulent-ils en venir ? À la violence, sans doute. Mais la violence à leur profit. Ces banquiers font du fascisme peut-être comme M. Jourdain faisait de la prose, sans le savoir. Au fond, je me sais trop si la
le savoir. Au fond, je me sais trop si la grève est pour leur déplaire. Si les grévistes ont eu la plus nette et la plus dignes des attitudes, je n'en dirai pas autant de celle du patronat et de ses alliés, les journaux réactionnaires. Avez-vous remarqué le jeu de ceux-ci ? Ce ne furent que larmes d'attendrissement et transports de sympathie. Pour un peu, ils eussent crié : « Vive la grève ! ». Oui. Mais ils n'ont pas fait un geste pour amener le patronat à la terminer. Le mur d'orgueil derrière lequel se tiennent les banques, leurs
Le mur d'orgueil derrière lequel se tiennent les banques, leurs amis se gardent bien de l'attaquer. Duplicité qui s'affirme chaque jour davantage et est de nature à rendre l'opinion perplexe. Alors, où va-t-on ? N'y aura-t-il pas, du côté gouvernemental, une indication ferme et avisée qui donne satisfaction aux indignations légitimes qui couvent dans nos cœurs ? Le patronat des banques ne saurait longtemps continuer à s'opposer au jeu normal de la loi sans créer un malaise dont j'aperçois facilement les menaçantes conséquences. L'imprudence béatifiée Composé contre toute logique, un train express déraille. Éclairés au gaz, contre tous règlements, ses
train express déraille. Éclairés au gaz, contre tous règlements, ses wagons prennent feu. Onze morts. Sur-le-champ, ayant toutes explications, le mécanicien est mis en état d'arrestation. Il ne sortira de cette torpeur hébétée où l'a plongé la catastrophe que pour s'éveiller aux douleurs de la prison. Je lis les Journaux riches. Tous d'accord pour approuver l'arrestation. Personne ne proteste. Une colonie de vacances part aux bains de mer par un temps splendide, sous la conduite de trois religieux. Voici la plage d'Hardelot. Elle possède des canots protecteurs, un maître baigneur. Mais elle est fréquentée par la « bonne société ».
Mais elle est fréquentée par la « bonne société ». Qu'iraient faire là les trente-sept enfants d'ouvriers conduits par le Père de la Porte et ses compagnes religieuses? Le Père de la Porte prolonge la promenade. Il autorise le bain à quelques centaines de mètres de la plage, à l'endroit où le sol de sable est vallonné, où les hauts-fonds alternent avec les « bâches », ou trous profonds, c'est-à-dire où toutes les conditions d'insécurité sont réunies. La marée monte. Les pauvres petits enfants s'affolent. Ils fuient. Ils tombent dans les bâches. Treize morts. On ouvre une enquête. On se
les bâches. Treize morts. On ouvre une enquête. On se renseigne. On interroge les trois religieux. On les laisse en liberté. On se garde de les inquiéter. On leur permet de se défendre avant même qu'ils soient inculpés. Ils inondent les journaux riches de leurs protestations dont pas une ne possède cet accent de détresse morale que l'on attendait. Ils rejettent la faute sur une douzaine de lames de fond que personne n'a vues, entendues ou perçues. Ils dénoncent comme un crime l'affolement des pauvres petits. Ils s'expriment avec une aigreur singulière. Ils ne supportent pas qu'on se permette de
aigreur singulière. Ils ne supportent pas qu'on se permette de chercher à se rendre compte de la catastrophe. Le bon sens est interdit. La critique modérée est anathème. Les témoignages les moins suspects — celui du comte de Ducféeulle — sont qualifiés d'impostures. Ce n'est pas assez. J'ouvre les journaux riches, les journaux réactionnaires. Je vois qu'il ne leur suffit pas d'excuser l'imprudence. Ils la béatificent. Le Père de la Porte et ses complices en imprudence sont hissés sur les auteurs et le sacrifice de treize enfants du peuple leur vaut la gloire, l'apothéose, la canonisation. Ce sont des héros,
vaut la gloire, l'apothéose, la canonisation. Ce sont des héros, des martyrs et des saints. À ce degré, l'exploitation de l'imprudence est le comble de l'impudence. Hier, la catastrophe d'Hardelot était un deuil national. Au jour d'hui, elle devient un scandale réactionnaire. Que n'as-tu porté de pieux vêtements, obscur Mécanicien de l'express Paris-Boulogne ! Tu serais un héros. La prudence imposée Les journaux riches, les journaux cléricaux et journaux nationalistes auront beau faire, ils ne seront pas la vérité à treize petits lamentables errants causés par des maîtres balneaires d'Hardelot. Peu m'importe non. que les responsables soient prêtres ou non.
Peu m'importe non. que les responsables soient prêtres ou non. Laïques, mécréants comme moi, suis-je fort les même si en effet : si le Père de la Porte était laïque, la Porte, instituteur laïque, toute cléricale et nationaliste rugirait contre presse et aucun haro ne serait éparpillé au même moins enragé. Je ne réclame point des verges du licteur sur la peau nue des Prêtres imprudents. Je leur refuse le martyre. Je les tiens pour coupables. Je demande que désormais, à tous maîtres et surveillants de colonies de vacances, la loi impose la prudence nécessaire. Né au bord de l'Océan,
loi impose la prudence nécessaire. Né au bord de l'Océan, habitué à lui dès mes jeunes années, passionné de la mer, mais conscient de ses périls, je m'élevais ici-même, il y a un an, le 10 août 1924, contre la folie qu'il y a à les ignorer. « Attention à la mer ! Elle a des caprices singuliers, la Bienfaisante. Dans ses caresses les plus salubres, il y a des éclats soudains qui offrent des dangers mortels. Avis aux imprudents qui se livrent à elle sans la connaître. La première condition du bain, c'est la pente égale, ferme et douce
condition du bain, c'est la pente égale, ferme et douce de la plage. Hauts-fonds alternant avec basches, sables mouvants : terrain proscrit, comme le veut d'ailleurs le bon sens. Le Père de la Perte connaissait-il la mer ? Alors, inexcusable d'avoir laissé des enfants se baigner en terrain sinueux. Ne la connaissait-il pas ? Alors, inexcusable de lui avoir amené, le cœur léger, des victimes. Il fit tout ce qu'il put pour les sauver ? Il était bien, temps, après les avoir menés à l'impudence ou ignorance, menés au danger ! Il se mouilla les pieds pour les tirer de
! Il se mouilla les pieds pour les tirer de l'eau, mais personne n'a suspecté la bravoure de ce congréganiste. On ne lui reproche pas une lâcheté mais treize homicides par imprudence. Il ose dire aux reporters de l'Echo de Paris : « J'ai la conscience d'avoir fait tout mon devoir. L'endroit du bain, de l'avis même du maître baigneur d'Hardelot, était un des moins dangereux de la côte. Que pourrais-je vous dire de plus ? C'est une atroce fatalité. » Un peu plus, il parlerait de la Providence. Seigneur.. Seigneur, délivrez à l'avenir les enfants qui se baignent de
Seigneur, délivrez à l'avenir les enfants qui se baignent de ces étranges fatalistes et puisse une loi saine intervenir, qui mette à l'abri les colonies de vacances et tous groupements de pupilles des imprudents qui ont la conscience d'avoir fait tout leur devoir en ne prenant aucune précaution ! R. de MARMANDE. À LA PISCINE DES TOURELLES Un plongeon de Mlle Savolon De Paris à Lyon sur le toit d'un wagon Lyon, 16 août. — Eugène Roux, 13 ans, dont les parents demeurent à Paris, 36, rue des Trois-Frères, avait été autorisé à se rendre en excursion dans la banlieue.
été autorisé à se rendre en excursion dans la banlieue. Quand il arriva à la gare de Lyon, ses camarades étaient déjà partis. Il décida alors de se rendre à Marseille, sa ville natale mais se trouvant démuni d'argent, et craignant d'être surpris par un contrôleur il se hissa tant bien que mal sur le toit d'une voiture et se dissimula entre les soufflets. Tout a une fin. Aperçu alors qu'il allait quitter Perrache, le gamin fut prié de descendre et de se rendre au commissariat spécial. Ses parents ont été aussitôt avisés. M. BALDWIN EN FRANCE Londres, 16 août.
été aussitôt avisés. M. BALDWIN EN FRANCE Londres, 16 août. — Avant son départ pour la France ce matin, M. Baldwin a dit aux représentants de la presse que lui et Mme Baldwin comptent faire un séjour de quatre semaines à Aix-les-Bains. LE DÉSACCORD américain-belge au sujet des dettes On s'attend à ce que les pourparlers en cours soient rompus demain Certaines dépêches de New-York apportent quelques précisions sur les causes du désaccord qui s'est fait jour entre les délégués belges et la commission américaine des dettes. Les Américains ayant suggéré le chiffre de 300 millions de francs par an
suggéré le chiffre de 300 millions de francs par an à verser par la Belgique pour amortir sa dette, les délégués belges invoquèrent la capacité de paiement de leur pays, et cherchèrent à prouver que le budget actuel rendait impossible pour eux l'acceptation de ce chiffre. C'est alors que les Américains, utilisant les dossiers qu'ils ont constitués sur chacun des pays débiteurs, déclarèrent que la Belgique pourrait réaliser aisément les économies nécessaires, en réduisant son budget de la guerre. La délégation belge se trouvait dès lors dans une impasse, car toute initiative de sa part aurait pu entraîner de graves
toute initiative de sa part aurait pu entraîner de graves complications diplomatiques, étant donné surtout l'existence du traité défensif franco-belge. Les délégués voulurent d'ailleurs référer à leur gouvernement, qui, vendredi soir, leur a envoyé de nouvelles instructions. On estime, dans les milieux belges, que la tournure prise par les négociations laisse peu d'espoir d'entente, et on s'attend à ce que les pourparlers soient rompus demain. On apprend cependant que M. Coolidge recevra ce soir M. Mellon et le sénateur Smoot, et on estime qu'il fera son possible pour éviter une rupture, qui aurait de graves conséquences pour l'issue des pourparlers
rupture, qui aurait de graves conséquences pour l'issue des pourparlers qui doivent s'engager avec l'Italie et la France. L'ARRIVÉE À SAINT-RAPHAËL DES HYDRAVIONS DE PELLETIER DOISY Saint-Raphaël, 16 août. — Les trois hydravions pilotés par Pelletier Doisy, Paumier et Laporte, qui viennent prendre part au Grand Prix des hydravions, sont arrivés ensemble à 11 heures. LE LIVRE DE LA JUNGLE UN LEOPARD S'EST ENFUI du Jardin d'Acclimatation Hier matin, les gardiens du Jardin d'Acclimatation s'aperçurent avec émotion qu'un léopard manquait à l'appel. Sans doute l'animal s'était-il enfui dans le Bois de Boulogne. Mauvaise affaire pour les promeneurs ! On donna
de Boulogne. Mauvaise affaire pour les promeneurs ! On donna l'alarme. Le commissaire de Neuilly apprit la chose avec sang-froid et convoqua ses collaborateurs pour une partie de chasse. Une trentaine d'agents battirent les sentiers du bois, sous la conduite du nègre qui éleva le léopard en question. Ces chasseurs de fauve étaient accompagnés de chiens de chasse et de police, dont le flair n'est plus à vanter. Hommes et chiens revinrent bredouilles chez le commissaire. Le léopard demeurait introuvable. Le Bois de Boulogne est grand, très grand. C'est pourquoi la tâche des agents est malaisée. Le nègre dont nous
la tâche des agents est malaisée. Le nègre dont nous parlions plus haut estime que si le félin trouve une proie il demeurera dans le bois ; sinon, il s'éloignera dans la campagne. Cette bête n'est pas dangereuse, affirme-t-on au Jardin d'Acclimatation, mais il ne faut pas la rencontrer lorsqu'elle a faim. En somme, ce n'est pas très rassurant. Le capitaine Weiss est parti hier en avion pour Angora Le capitaine Weiss et l'adjudant chef Van Gaudenberg sont partis du Bourget hier à 9 h. 30 après un essai d'une demi-heure, et accompagnés du mécanicien Lépine, pour Istres, Gênes, Trieste,
demi-heure, et accompagnés du mécanicien Lépine, pour Istres, Gênes, Trieste, Belgrade, Constantinople et Angora. Le capitaine Weiss continue ainsi la série de ses grandes liaisons internationales, et c'est sur l'instigation du colonel de Goys qu'il a entrepris Paris-Angora. C'est avec le même avion et le même moteur qui lui servirent dans son raid Paris-Lisbonne que le capitaine Weiss a décollé, hier, du 34e régiment d'aviation. LA CARTE DES OPÉRATIONS ACTUELLES AU MAROC AU GYMNASE VOLTAIRE Les socialistes discutent soutien et participation Le Congrès socialiste a consacré la journée d'hier au débat sur la situation politique et à une controverse intéressante
débat sur la situation politique et à une controverse intéressante au sujet de la participation ministérielle. Le matin, sous la présidence de Renaudel, l'assistance, assez clairsemée, entend tout d'abord Dolley, délégué de Meurthe-et-Moselle, lequel considère que les socialistes ont été les dupes de la politique du Cartel, M. Herriot lui-même ayant laissé en place les fonctionnaires du Bloc national. Avec Durand-Angville, un réquisitoire contre la politique suivie en Tunisie et contre l'indifférence du parti socialiste en matière coloniale. L'orateur rappelle que la commission d'enquête nommée par M. Herriot pour opérer les réformes n'a pas abouti parce que dès sa constitution
les réformes n'a pas abouti parce que dès sa constitution les sociétés capitalistes qui dominent le pays se sont ingéniées à fausser son action. — Le Parti socialiste a raison, dit-il, en régime bourgeois, d'interdire à ses militants l'accès aux fonctions de gouverneur des colonies, mais ce serait commettre une grande injustice que de laisser les populations coloniales à la discrétion des gouvernements bourgeois. Entre le colonialisme capitaliste, qui exploite les colonies à son profit et le colonialisme communiste qui tend à dresser violemment les indigènes contre les Européens, il y a place pour un colonialisme réformateur, réalisateur. [VOIR SUITE
y a place pour un colonialisme réformateur, réalisateur. [VOIR SUITE EN TROISIEME PAGE] Nos photographies prises au Congrès représentent, de haut en bas : Paul FAURE, secrétaire-général du Parti, député de Saône-et-Loire ; A. PRESSEMANE, député de la Haute-Vienne ; en bas, à la même table ; ZYROMSKI, de la Fédération de la Seine, et Léon BLUM, député de Paris. Le Congrès International des ouvriers chapeliers La première séance plénière du Congrès de la Fédération internationale des ouvriers chapeliers s'est tenue hier matin à la Bourse du Travail. Le bureau a été constitué de la façon suivante : présidents, Metzke
a été constitué de la façon suivante : présidents, Metzke (Allemagne) et Milan (France) ; secrétaires, Reina (Italie) et Flemish (Autriche) . Après un examen des pouvoirs des délégués présents aux travaux, le Congrès a fait sienne la motion que voici : Mis au courant par télégramme du refus de passeport dont a été l'objet le camarade Burszynsky, délégué de la fédération chapelière polonaise, le 10e Congrès international proteste contre ce geste arbitraire du gouvernement de la Pologne à l'égard de l'organisation sœur — geste qui constitue par surcroît à l'endroit du Congrès et de l'Internationale professionnelle un acte d'hostilité
l'endroit du Congrès et de l'Internationale professionnelle un acte d'hostilité injustifiable. Ensuite, le rapport de la commission des mandats a été approuvé à l'unanimité. L'après-midi, les congressistes ont participé à une excursion organisée à leur intention par la fédération française et le syndicat parisien des chapeliers. L'examen des questions figurant l'ordre du jour va commencer ce matin. — E. M. 4e SEMAINE DE LUTTE La grève de la Banque continue Ce matin les grévistes se réunissent à 9 heures à la Bourse du travail Les grévistes de la banque entrent, ce matin, dans leur quatrième semaine de grève. Ils ne
ce matin, dans leur quatrième semaine de grève. Ils ne manqueront pas d'être aussi nombreux aux assemblées, organisées par le comité de grève : ce matin, à 9 heures, à la Bourse du Travail ; cet après-midi, à 15 heures, au gymnase Huyghens. Aujourd'hui, l'on saura sans doute si le comité national a pu recueillir le nombre nécessaire de signatures de députés pour obtenir la convocation extraordinaire du Parlement. C'est aux meetings précités que seront données les instructions pour la manifestation monstre de demain, qui se déroulera vraisemblablement du boulevard Richard-Wilson à la Concorde. L'autorisation, pour cette dernière, a été
Richard-Wilson à la Concorde. L'autorisation, pour cette dernière, a été demandée au gouvernement : Nous avons tout lieu de croire qu'il ne la refusera pas. UN ORDRE DU JOUR DU CONSEIL MUNICIPAL DE LYON Samedi soir, réuni hors séance, le conseil municipal de Lyon a entendu Villard, secrétaire du Syndicat lyonnais des employés de banque et membre du comité national de grève. Après les explications fournies par notre camarade sur la genèse du conflit actuel; son développement et les revendications des grévistes, les conseillers ont adopté l'ordre du jour suivant : « Les membres du conseil municipal de la ville
: « Les membres du conseil municipal de la ville de Lyon, réunis exceptionnellement et hors séance pour examiner la situation qui résulte de la grève des employés de banques et de ses conséquences à l'égard du commerce et de l'industrie, adressent à ces travailleurs en conflit avec les grandes banques pour assurer les droits à l'existence, l'expression de leur plus vive sympathie ; décident de soumettre à la plus prochaine séance du conseil municipal le vote d'un crédit destiné à venir en aide aux familles éprouvées par cette lutte, et, dès à présent, les invitent à signaler leur situation
et, dès à présent, les invitent à signaler leur situation aux mairies d'arrondissement pour faire face aux besoins les plus urgents. » LA GRÈVE GÉNÉRALE À MARSEILLE On sait que l'Union locale des syndicats adhérents à la C. G. T. avait récemment adopté le principe d'une grève générale de vingt-quatre heures de toutes les corporations pour soutenir les employés de banque. COLLISION DE TRAINS EN ITALIE Milan, 16 août. — Un train provenant de Chiasso est entré en collision près de la gare de Greco-Milanese, avec un train d'une ligne d'intérêt local. 22 personnes ont été blessées. LA VIE DU
d'intérêt local. 22 personnes ont été blessées. LA VIE DU SYNDICALISME A la veille du Congrès confédéral de nombreuses assemblées fédérales se tiendront Avant la réunion du Congrès national de la C. G. T., fixée au mercredi 26 août, de nombreuses assemblées fédérales (congrès et comités nationaux) se tiendront. Voici un calendrier aussi complet que possible de ces manifestations : 21 AOUT 1925 Comité National des Services publics, 211, rue Lafayette. 22 AOUT 1925 Congrès des Services publics, Levallois-Perret, salle des fêtes de la mairie. Comité national de la Fédération des métaux, 211, rue Lafayette. 23 AOUT 1925 Comité national
des métaux, 211, rue Lafayette. 23 AOUT 1925 Comité national de la Fédération du bâtiment, 211, rue Lafayette. Congrès de la Fédération de l'habillement, salle des conférences, Bourse du travail. Congrès de la Céramique, Hôtel de "l'Heure, Saint-Amand-les-Eaux (Nord). Congrès de la Fédération des métales, Maison de la coopération, Paris. Congrès des Services publics, salle des fêtes de la mairie. Levallois-Perret. Congrès des ports et docks. Maison de la coopération, boulevard du Temple, Paris... Congrès de la Fédération du tonneau, Bourse du travail, Paris. Congrès de la Fédération des moyens de transports, mairie de Levallois-Perret. Comité national des verriers, 211,
de transports, mairie de Levallois-Perret. Comité national des verriers, 211, rue Lafayette, Paris. 24 AOUT 1925 Congrès du bâtiment, salle des Sociétés savantes, Paris. Congrès de la Fédération de l’habillement, salle des conférences, Bourse du travail, Paris. Congrès de la Fédération des métaux, Maison de la coopération, Paris. Congrès des ports et docks. Maison de la coopération, boulevard du Temple, Paris. Congrès de la Fédération du tonneau, Bourse du travail, Paris. Congrès des verriers, salle des sociétés savantes, rue Serpente, Paris. Congrès de la Fédération des moyens de transports, mairie de Levallois-Perret. Comité national du textile, 211, rue Lafayette, Paris.
de Levallois-Perret. Comité national du textile, 211, rue Lafayette, Paris. Comité fédéral de l'éclairage, 211 rue Lafayette, Paris. Comité fédéral de l'industrie du bois, Bourse du travail, Paris. La France peut payer déclare lord Bradbury Londres, 16 août. — Selon le Chicago Tribune, lord Bradbury, ancien délégué britannique à la Commission des Réparations, a déclaré que la France pouvait s'acquitter de ses dettes de guerre sans imposer de trop lourdes charges au contribuable. — La France est comparativement plus riche qu'avant la guerre ; et 90 % de ses dommages de guerre ont été réparés. « Je serais partisan de
de guerre ont été réparés. « Je serais partisan de rechercher un arrangement sur les bases de l'accord conclu pour la dette anglaise aux Etats-Unis, mais à un taux d’intérêt plus bas, en particulier durant les premières années. On pourrait, par exemple, faire bénéficier la France d'un abattement de 40 % qui réduirait à 380 millions de livres la somme qu'elle aurait à payer. « Je suis convaincu, a ajouté lord Bradbury, que la France pourrait conclure un tel arrangement avec l'Angleterre et un arrangement analogue pour sa dette aux Etats-Unis sans courir le risque d'excéder sa capacité de paiement.
Etats-Unis sans courir le risque d'excéder sa capacité de paiement. » La délégation suédoise à Genève Stockholm, 16 août. — La Suède sera représentée à l'assemblée de la Société des nations par MM. Unden, ministre des affaires étrangères, Eliel Löfgren, ancien ministre, et Axel Wennersten, ancien ministre. MM. Höjje, ministre de Suède à Oslo, Sjöberg, secrétaire général des affaires étrangères, Mme Anna Bugge Wiknels, docteur en droit, et Engberg, député, rédacteur en chef du Social Demokraten, ont été nommés délégués suppléants. Pour éviter toute contestation avec la Poste, prière d'adresser tous les mandats à l'administration du "PEUPLE", 67, quai de