jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mais au point où je le voyais sur son visage, respirant la santé et la force, je ne pus le comprendre qu'en apprenant quels moyens elle avait pu si rapidement prendre ce brillant aspect de force et de vigueur. Elle avait employé les pilules Pink. Or, personne ne doute plus à l'heure actuelle que parmi les toniques et les reconstituants du sang, ces Pilules ne soient les plus parfaites, et les plus énergiques. Les preuves sont là et ne peuvent être mis en doute, car elles sont légion et les quatre verts du monde en apportent chaque jour les échos.
quatre verts du monde en apportent chaque jour les échos. Mlle Lucie Boiton (d'après une photographie) « Depuis longtemps, écrit Mlle Boiton, l'anémie exercait sur moi ses ravages. Je n'avais plus de sang et c'est à peine si chaque mois, je n'en voyais quelque trace. J'étais dans un état lamentable, je ne mangeais ni ne dormais plus, ma faiblesse était si grande que je ne pouvais monter un escalier sans être essoufflée. Mon teint était jaune et mes yeux n'avaient plus de vie. Il me a suffi pour changer tout cela, pour faire disparaître cette maladie terrible et me faire
cela, pour faire disparaître cette maladie terrible et me faire retrouver ma belle santé, de suivre le traitement si admirable des Pilules Pink. Je suis bien heureuse aujourd'hui car je suis complètement guérie. » Le lecteur en sera convaincu car le portait de Mlle Boiton en fait foi. Mais ce qu'il sera un peu qu'il sache, c'est que les Pilules Pink ont une efficacité complète sur toutes les affections venant d'un sang épuisé ou impur. Les maladies nerveuses, la sciatique, les rhumatismes et l'affaiblissement périphérique chez l'homme et chez la femme à quelque âge qu'ils soient parvenus, chez l'enfant le
femme à quelque âge qu'ils soient parvenus, chez l'enfant le rachitisme et la danse de Saint-Guy disparaîtront par l'emploi des Pilules Pink. En vente dans toutes les pharmacies et chez Gabin et Cie, cité Trévise, Paris. — Trois francs cinquante la boîte et dix-sept francs cinquante les six boîtes prises à la fois, Franco contre mandat-poste. LES JOURNAUX DE CE MATIN SANS DISTINCTION D'OPINION Du Radical : Je suis de l'avis de ces messieurs. Il y a certainement en France une certaine quantité de « cas qui passent leur temps à insulter l'armée, à diviser le pays, à compromettre la
à insulter l'armée, à diviser le pays, à compromettre la défense nationale, et qui, sciemment ou inconsciemment, font les affaires de l'étranger. Ce sont ceux qui n'ont pas cessé de traîner dans la boue tous les ministres de la guerre qui se sont succédé depuis plusieurs années, qui décernent constamment les ordres de leur devoir, qui les excitent à la désobéissance et à l'insubordination et qui, ces jours derniers encore, prétendaient prendre le parti des inférieurs contre le supérieur et forcer le général André à faire des excuses à ses chefs de bureau. Voilà les contempteurs de l'armée : ils
chefs de bureau. Voilà les contempteurs de l'armée : ils existent en chair et en os et se font appeler nationalistes, comme il sied à des hommes qui ne sont occupés qu'à perdre la nation. Gelle à eux, l'anarchie, qui existait déjà un peu partout, a envahi les rangs de l'armée, et on nous dit même aujourd'hui qu'il n'y a plus de rangs du tout. Les véritables défenseurs de l'armée, c'est nous, et les vrais patriotes, c'est encore nous. Car nous entendons nous faire comprendre que l'armée de la République soit l'armée de la République, et nous nous réjouissons quand
soit l'armée de la République, et nous nous réjouissons quand nous entendons des serviteurs de l'Etat injurier impunément le chef de l'Etat. Si un général peut désobéir au chef de l'Etat, si un officier peut désobéir à son général, un soldat ne peut désobéir à son officier. Dès lors, il n'y a plus rien que de désorder aujourd'hui et la défaite de Maa. Henry Mare. Du Figaro : Les grévistes, à Chalon, le 12 juin, font mine de saccager une usine, la nuit. On leur oppose les gendarmes. Les grévistes lardent les gendarmes. Les gendarmes font usage de leurs armes.
lardent les gendarmes. Les gendarmes font usage de leurs armes. Trois personnes sont blessées à mort. Voilà ce qu'on appelle la catastrophe de Chalon. Des catastrophes semblables sont possibles, toutes les fois qu'il y a en face les uns des autres des grévistes et des gendarmes. Elles n'en sont pas moins déplorables. Et ce n'est pas ici que l'on manquera de larmes pour les victimes, assez souvent innocentes de ces conflits stupides. Mais ici l'on ne cessera pas non plus de protester contre les théories des gens qui se précipitent toujours sur les cadavres pour les transformer en projets ou
toujours sur les cadavres pour les transformer en projets ou en pépinières. On ne cessera surtout pas de protester contre cette manie qui consiste à opposer les soldats et les gendarmes aux grévistes, aux ouvriers, comme si tous n'étaient pas du même sang, de la même veine, autrement que par la discipline. J. Cornely. TRIBUNAUX La loi Grammont Un maquignon de Flavigny, dans la voie d'Or, envoyait à Paris treize vieux chevaux destinés à l'équarissage ; les malheureuses bêtes furent entassées dans un wagon qui ne pouvait en contenir que six. À l'arrivée, neuf chevaux furent trouvés égoulés ; deux
six. À l'arrivée, neuf chevaux furent trouvés égoulés ; deux autres râlaient. Le maquignon fut condamné à cinq jours de prison. Sur appel, la chambre correctionnelle a réduit la peine à deux jours. L'affaire Fritsch-Gohier ! M. le conseiller Fossé d'Arcosse, qui doit présider les deux sessions d'assises du mois prochain, ne devant rentrer à Paris que dans trois jours, M. Ménard n'a pu encore lui adresser la requête relative aux poursuites que son client, M. le capitaine Fritsch, a déposé contre M. Urbain Gohier. J. B. FAITS DIVERS Paris Baie d'Armor Vendredi 15 juin, 1 heure. Etat général de
Baie d'Armor Vendredi 15 juin, 1 heure. Etat général de l'atmosphère : La dépression signalée hier les Britanniques s'avance vers l'Irlande et Belley 75 km); une autre s'est formée près du Golfe de Finlande où la baisse est de 10 km vers Stockholm. Les fortes pressions qui se maintiennent encore ce matin à l'Allemagne tendent à se retirer. Le vent est modéré ou assez fort du Sud-Est sur la Manche et la Littoral, faible et variable en Gascogne et en Provence. Des pluies sont signalées sur le centre et le nord de l'Europe, en France il a plu dans le
nord de l'Europe, en France il a plu dans le nord où on a recueilli 14 mm d'eau à Cherbourg, 10 à Brest, 9 à Dunkerque, 1 à Paris. La température s'élève lentement dans le ouest du continent. Ce matin l'thermomètre marquait 26 à Brest, 13 à Paris, 21 à Barcelone. On signalait 10 à l'Aiglon, 9 au Puy-de-Dôme, 4 au Pic du Midi. En France des pluies sont probables dans le nord et l'ouest, la température va rester sensiblement voisine de la normale. À Paris. hier l'après-midi et la nuit pluvieuse. Moyenne d'hier, 1er juin, 16,0 inférieure de 0,9
nuit pluvieuse. Moyenne d'hier, 1er juin, 16,0 inférieure de 0,9 à l'anormale. Depuis hier midi température maximum 21,9 minimum de ce matin 14,3. À la tour Little maximum 18 minimum 13,1. Baromètre à 7 heures du matin 766 minimum 9 stationnaire à midi. Mare longue agitée généralement. Océan mer peu agitée à Brest, houleuse à Londres. Méditerranée mer belle généralement. Corse mer peu agitée aux îles Baloma. Le préfet de police poursuivi Les fonctions de Préfet de police vont devenir singulièrement dangereuses si l'exemple donné par Mme de Sébastien est suivi, et surtout si les tribunaux se déclarent compétents et
suivi, et surtout si les tribunaux se déclarent compétents et estiment que tout haut fonctionnaire est responsable des actes, j'allais dire des gâchis de ses agents. Mme de Sébastien dont j'ai raconté ici l'arrestation illégale et les actes de brutalité inouïs dont elle a été suivie, a décidé de poursuivre le préfet de police en 2000 francs de dommages et intérêts. En son nom, Mouton, avoué, a présenté avant-hier une requête au président Baudouin, afin que sa cliente soit autorisée à assigner M. Lépine. Le président Baudouin a décidé qu'avant d'appeler à la barre du tribunal civil le préfet de
d'appeler à la barre du tribunal civil le préfet de police, une tentative de conciliation s'imposait, à laquelle devait se soumettre les deux parties en cause. Ce sort donc devant le juge de paix du quartier de la Cité que Mme de Sébastien va faire appeler en conciliation le préfet de police. Par conséquent, l'affaire n'aura d'autres suites, si le tribunal se juge compétent, que celles d'un procès civil. Il en sera vraisemblablement de même du autre procès que M. Vauthier, peintre sur porcelaine, intente à Lépine, qu'il rend responsable des faits suivants: le 21 mai, un agent en civil
des faits suivants: le 21 mai, un agent en civil fut assailli, rue des Couronnes, par trois jeunes gens qui purent la fuite à l'arrivée des gardiens de la paix vinrent au secours de leur collègue. Quelques jours après, l'agent identifia comme l'un de ses agresseurs un jeune homme, M. Vauthier, peintre décorateur en porcelaine. Malgré ses dénégations énergiques, M. Vauthier fut emmené, conduit au poste de police et conduit au Dépôt où il resta dix jours. Après avoir prouvé que le jour même de l'agression il était au lit malade, M. Vauthier bénéficia d'une ordonnance de non-lieu. Aujourd'hui, M.
malade, M. Vauthier bénéficia d'une ordonnance de non-lieu. Aujourd'hui, M. Vauthier assigne en dommages-intérêts le préfet de police comme responsable de l'erreur de son agent. C'est M' Marceaux qui soutiendra la demande en dommages-intérêts de son client. En bon droit, M. Vauthier et Mme de Sébastien, ont droit à de fortes indemnités, car le préjudice matériel et surtout moral que leur a causé les arrestations dont ils ont été victimes est indéniable. Si il y a justice, le préfet de police, c'est-à-dire l'Etat, dont il est le représentant, devra être condamné. Les cyclos sont vendus avec un premier versement de
condamné. Les cyclos sont vendus avec un premier versement de 10 francs pour cent francs, les machines à coudre avec un premier versement de trois francs et tous les articles d'outillage avec de grandes facilités de paiement aux Grands Magasins Dufayel. Exposition permanente. Nombreuses attractions. Un drame passionné Un menuisier répondant, au nom de Léon Gilbert, n'a pas éprouvé le besoin de s'adresser à la magistrature pour se faire entendre. Il avait vécu pendant plusieurs années avec une ouvrière couturière, Mme Fereyrol qui, un beau jour, lasse de cette vie commune que le menuisier n'avait peut-être pas rendue aussi agréable
commune que le menuisier n'avait peut-être pas rendue aussi agréable qu'il l'espérait, l'abandonnait pour aller habiter chez une amie, couturière, rue Nicclet, à Montmartre..... Ce départ indigna le menuisier, Il résolut de retrouver l'ingrate, de la ramener en domicile commun ou de la tuer. Avant-hier soir, il apprit par une amie bavarde où son ex-compagne travaillait. Il se présentait aussitôt chez la couturière, demandait à parler à Mme Fereyrol, forçait la résistance que les ouvrières lui opposaient dans les deux premières pièces et arrivait à la troisième où se trouvait la jeune femme. À la vue de son ami, cette
la jeune femme. À la vue de son ami, cette dernière s'était blottie derrière une de ses voisines, Mme Delabarre, qui voulut empêcher Gilbert d'avancer ; il tira alors un revolver de sa poche et fit feu. Mme Delabarre s'affaissa et Gilbert se tira une balle dans la tempe droite. Sa blessure était mortelle ; il ne tarda pas à succomber. La blessure de Mme Delabarre est miraculeuse ; elle a eu plus de peur que de "Se commissaire de police, prévenu, a fait transporter le corps au domicile du défunt, 80, rue Marcadet. Le feu La nuit dernière un
défunt, 80, rue Marcadet. Le feu La nuit dernière un incendie qui a failli faire plusieurs victimes a éclaté, vers deux heures du matin, chez Mme veuve Eliennep, marchande de chiffons en gros, impasse du Dupuytren, à Saint-Ouen. Le feu qui avait pris naissance dans la chambre à coucher de Mme veuve Etienne, s'est rapidement développé. Surprise par les flammes, Mme Eliennep et ses enfants ont dû sauter par la fenêtre et donner l'alarme. Les pompiers de la localité accourus aussitôt ont pu circonscrire l'incendie et s'en rendre maîtres après deux heures de travail. Tout le bâtiment a été brûlé.
deux heures de travail. Tout le bâtiment a été brûlé. Un cheval est mort carbonisé. Les dégâts matériels sont très importants. Départements Les manœuvres navales BREST, La place de Brest vient d'aviser que cent gendarmes et brigades du Finistère, un régiment d'infanterie pris dans une garnison voisine et un régiment de cavalerie venant de Dinan et de Pontivy arriveront à Brest à l'occasion des manœuvres navales. Les mêmes dispositions sont prises pour Cherbourg. Étranger Un grand incendie à New-York NEW-YORK. — Un incendie dû à la malveillance s'est déclaré hier dans un immeuble de cinq étages, occupé par de sombreux
dans un immeuble de cinq étages, occupé par de sombreux locataires. Tous ces derniers furent trouvés dès le début dans l'impossibilité de s'échapper parce que, très rapidement les flammes ont envahi la maison tout entière. De nombreuses personnes ont pu être sauvées, au milieu des difficultés les plus grandes. Le nombre des victimes n'est pas encore connu, mais il est considérable. Dix cadavres ont été déjà retrouvés, les blessés ont été transportés dans les hôpitaux. SPORTING-NOTES L'union Vélocipédique de France nous communique la note suivante : Dans sa dernière séance, la Commission sportive a autorisé, par exception, le coureur Balijat
la Commission sportive a autorisé, par exception, le coureur Balijat à partir le 17 juin, dans le Grand Prix Cycliste. Au chapitre du Règlement des courses, de l'interdiction temporaire et définitive de courir, a été ajouté l'article suivant : « Tout coureur porteur de la licence de l'U. V. F. qui se conduit de façon à discréditer l'Union, moralement ou matériellement, sera passible d'une interdiction temporaire ou définitive du droit de courir. » M. Exalty, 1, rue Grenette à Lyon, a été nommé délégué sportif du Rhône. Grand Prix Cycliste Les diverses épreuves du Grand Prix cycliste se courront demain
Les diverses épreuves du Grand Prix cycliste se courront demain 17 juin au Vélodrome municipal du Bois, de Vincennes. L'intérêt considérable suscité chaque année pour la plus belle épreuve cycliste du monde entier ce double encore cette année du spectacle de la nouvelle piste municipale située à 250 mètres plus loin que l'ancienne et d'une dimension de 3 500 mètres. Le prix des places pour cette première journée est fixé comme suit : Loges (4 places, 50 fr.) Pesage réservé, 10 fr. Pesage, 5 fr. Premières, 3 fr. Secondes, 1 fr. Rappelons que c'est au profit des pauvres de Paris.
fr. Rappelons que c'est au profit des pauvres de Paris. On a, comme moyens de transport pour y rendre le chemin de fer (de Lyon à Vincennes) le chemin de fer de Paris à (de Celle-Air) le chemin de fer de Lyon (descendre à Virry Cointaine) ; le chemin de fer de la région Ouest et Nord (descendre à la station La Croix-de-la-Ville). Comme tramways : place de la Bastille, Charonne, port de la République-Charonne, Louvre-Charonne. Et on prend les bateaux parisiens : descendre à (1 fr.) Hôtel Particules. La coupe Gordon Bennett C'est à l'équipe française qu'est revenu la
coupe Gordon Bennett C'est à l'équipe française qu'est revenu la coupe Gordon Bennett. Charron le pilote du Panhard et Levassor a recouvré 1 999 kilomètres du parcours en 9 heures 0 minutes, ce qui représente 55 kilomètres 1,37 heures. Gillordot en 10 heures, 36 minutes, 23 secondes. Sont arrêtés en route dans l'ordre :auto de Henry, Winton, Jenatzy. En résumé, cette course a été peu palpitante d'intérêt, le meilleur temps étant alors de six minutes. Courses à Enghien Vendredi 15 Juin Résultats du pari mutuel Chevaux Pari. Baron d'Onesti gagnant 10; 0 87 .. placé 3; 50 la suite Golfe
10; 0 87 .. placé 3; 50 la suite Golfe : gagnant 1; 13 49 50 19 de Grégont placé 21 ; 0 12 50 Cupra gagnant 9 50 9 5C M. d'Allouville placé 24 9 12 Lammentin placé 1 1 19 Indicateur 37 19 50 pas de Danas 39 31 16 M Prenuse placé 23 9 10 inflexible gagnant 1 22 .. 50 12 8 11 15ê Matoppo placé 18 50 8 Aujourd'hui Courses à Auteuil RENÉE DE VÉRIANE. LA FINANCE Que la situation géographique, en effet, est donc mauvaise ! Elle se trouve entre deux points également agitateurs;
mauvaise ! Elle se trouve entre deux points également agitateurs; quand elle n'est pas actionnée par l'un, elle l'est par l'autre, à moins qu'elle ne le soit par tous les deux à la fois ; en ce cas, cela devient une calamité; car ce courant agitateur, qui se produit toujours au moment inopportun pour nos intérêts, se fait généralement sentir aux époques liquidity, où l'on aurait justement besoin du plus grand calme. C'est ainsi que Berlin nous indiquait hier, des cours absolument faibles et donc aucune opération des reports s'en est résultat. Ils ne se cotent pas à l'encan à
est résultat. Ils ne se cotent pas à l'encan à des prix excessifs pourtant: l'argent soutient 0. 31 2 et 4 0[0, mais les transactions sont à peu près nulles. La veille de son détachement de liste, le Perpétuel clôture à 101 27 ; l'Argent du Rhin a 99 45 et le 3 à 112 a 101 - Les Etrangers sont d'une moindre importance FEUILLETON DE LA FRONDE DU 16 JUIN 1900 34) L'Empoisonneuse de Machecoul PREMIÈRE PARTIE VIII Se rendait-il compte des choses ou devenait-il (Oh ? .. » Il éclata d'un rire faux, sec, et la mâchoire serrée
Il éclata d'un rire faux, sec, et la mâchoire serrée il fit : Je te tuerai comme un chien, lâche, si je parviens à lever ton masque, et je y arriverai !... te briserai comme du verre, insulteur qui oses te mettre entre moi et celle qui m'est tout !... Ton plan est mal dressé !... Qui que tu sois, Herbert de Rochefleur aura ta peau, et il ne souffrira pas de supplice devant lequel il reculera .. Ses yeux lançaient des flammes. La fureur de son geste attestait l'énergie d'un être décidé à tout !... ' . Ironie ?...
d'un être décidé à tout !... ' . Ironie ?... Ahi c'est trop fort ! c'est trop fort, ma parole, dit-il. Une contrainte de pénible intolérance lui serrait la gorge. Il défit le bouton de son col. Ses veines grossissaient ; il craignait d'étouffer.... Un instant, il eut l'idée de mettre en miettes la lettre. Quel autre sort méritait un écrit non agréable ? Mais non; il allait en prendre connaissance jusqu'à la fin. Que pouvait-on lui dire de plus grave que ce qui lui était déjà révélé ? « Je n'ai pas été complice ! » — Alors, comment
Je n'ai pas été complice ! » — Alors, comment l'as-tu fait ? Comment l'as-tu fait s'il n'était pas témoin ? Un lâche, un manant éconduit, sans doute, du château.., . Un flacon... sous une fenêtre... étiquette enlevée. Le détail était précis, mais, n'était-ce point un détail inventé pour la cause ?.. « Vous-même, vous vous rappellerez des phrases, des expressions qui vous donneront à penser que je n'écris pas un roman » — J'ai à faire à un fou se dit Herbert, et avec cette réflexion apaisante dans l'esprit, il arriva au point final. Aussi fort que soit un
il arriva au point final. Aussi fort que soit un homme, d'une trempe aussi solide qu'il ait été bâti, il ne fait pas pareille lecture sans secousse. La première impression atténuante passe, et la méfiance, qui est le fond de toute nature, arrive peu à peu à la surface, se dresse et écarte les idées premières. Herbert ne crut pas d'abord un seul mot de l'ignoble machination, mais à mesure que le calme se fit en lui, il réfléchit et remonta le passé. Il était certain que son père avait été empoisonné, puisque le vaillant docteur Lautard l'avait affirmé. Un
été empoisonné, puisque le vaillant docteur Lautard l'avait affirmé. Un doute n'était plus possible aujourd'hui puisqu'un tiers, auteur de la lettre était aussi au courant!... Jamais Herbert n'avait communiqué ses pénibles pensées à qui que ce soit; comment se faisait-il, qu'un autre être que le docteur fût renseigné, renseigné avec des preuves?... Longtemps, Herbert glissa dans un raisonnement qui l'amena à mettre dans l'affaire le nom de sa femme. Longtemps il lutta. Longtemps, il ne voulut pas croire... Quant au nœud de l'intrigue — les faveurs du vieillard pour Irénée — Herbert n'osait même pas y songer, tellement honteux et
— Herbert n'osait même pas y songer, tellement honteux et tellement ridicule cela lui paraissait, mais la trame était si bien combinée et tous les fils semblaient partir avec tant de symétrie du point principal, que le malheureux en vint, non pas à croire, mais à chercher à se souvenir... à rétablir quelques faits donnants prise à l'idée!.... Ce fut une lutte horrible. — Non, ce n'est pas possible, se disait-il, je suis le jouet d'un infâme complot... Un lâche veut attenter à mon bonheur! Ma femme Irénée que j'adore, Irénée que j'aime comme au jour de notre mariage serait
Irénée que j'aime comme au jour de notre mariage serait l'empoisonneuse de mon père!... Ça n'tient pas debout!... Faut-il que certaines créatures soient viles pour bâtir de semblables horreurs!... Les traits aigus du comte prenaient une expression dure. Son visage narveux s'enveloppait d'une expression orgueilleuse et, serrant les poings, il murmurait "Herbert de Rochefleur"! Il marchait dans l'immense salle, et, sur la lettre qu'il n'avait pas abandonnée, ses yeux tombèrent une nouvelle fois sur les mots "en consultant les personnes qui se trouvaient à Machecoul". Quelles personnes? Sa mère? sa vénérable mère? Allons donc! Il ne l'entretiendrait même pas de
vénérable mère? Allons donc! Il ne l'entretiendrait même pas de l'ignominie, il n'avait pas envie de lui faire subir une pareille torture à la fin de sa vie?... Avec sa mère se trouvait aussiuze? Lui parlerait-il à elle?... En songeant à la jeune fille, l'angoisse l'oppressa. Quelques jours avant le mariage, ne lui avait-elle pas dit, dans une des allées du parc: « Tu es si heureux qu'on sera toujours assez tôt pour commencer une nouvelle vie. » Quoi?... que signifiaient ces paroles?... Si elles n'avaient eu pour lui aucune lueur quand elles avaient été prononcées, allait-il découvrir aujourd'hui l'horrible
lueur quand elles avaient été prononcées, allait-il découvrir aujourd'hui l'horrible sens?... Impossible!... Simple hasard de rapprochement. C'était son imagination troublée qui voyait ce qui ne pouvait exister. Suzanne ne savait rien. Elle aurait parlé. Lui communiquerait-elle réellement?... Laisser supposer sa femme capable d'une abomination pareille? Jamais, non jamais, la sœur ne connaîtrait les tourments du frère. Alors? à qui parler? qui interroger? Les domestiques? Il ne pourrait questionner, quand, revenu au calme, il serait capable d'attaquer la chose sans nommer personne et sans laisser deviner un soupçon. Qui interroger? N'avait-il pas juré le silence à Lautard? Il tourna la question.
pas juré le silence à Lautard? Il tourna la question. Il avait promis de ne pas poursuivre, mais il n'avait pas promis de ne pas parler à ses domestiques de la mort de son père! Il passa une nuit pleine de tourments, et, dès le lendemain il commença une sorte d'enquête, habilement masquée, par une conversation où les vieux serviteurs ne soupçonnèrent aucun calcul. Ses détours n'amenèrent aucun résultat! Le soir, dans sa chambre, sous les combles, le vieux serviteur se rappela bien une phrase lancée à la légère, par une des domestiques le jour de la mort de son
une des domestiques le jour de la mort de son maître, et où le mot « empoisonnement » avait été prononcé, mais elle avait été dite sans intention et il ne lui était pas à l'idée de la relater. C'est en effet, sous le coup de la mort, qu'une des femmes de chambre avait dit, sans intention aucune : « Ça été si brusque que ça ne se passe ainsi que dans les congestions, les anévrismes, les empoisonnements » et c'est cette phrase qu'Irénée avait entendue pour la relater plus tard, comme nous l'avons vu, à Herbert. Les réponses des