jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
lieu dans le courant de la journée aux heures où le trafic était le plus intense, d’autres civils dont une femme auraient été blessés. Le soir, les gens qui sortaient des théâtres, eurent, dans certains quartiers, la désagréable surprise de se trouver pris au milieu de fusillades interminables. De nombreuses paniques s’en suivirent et les malheureux, rampant le long des rues, sautant d’abri en abri, courant de porte en fenêtre, eurent le plus grand mal à regagner sains et saufs leur domicile. Nouvelles brèves 3e GREVE MONSTRE EN HONGRIE. — A la suite d’une série de grèves locales qui se
A la suite d’une série de grèves locales qui se sont déclenchées dans diverses usines depuis une quinzaine de jours, l'Union Métallurgiste, qui occupe environ 35.000 ouvriers, a décidé de fermer toutes les usines. FIN DE GREVE EN BELGIQUE. Le Comité national de la Centrale des Mines Belges a voté un ordre du jour invitant les ouvriers grévistes à reprendre le travail en attendant que les mesures qu’ils envisagent puissent trouver leur application. UN CONTRE-TORPILLEUR FRANÇAIS S’EST ÉCHOUE. — Le ministère de la marine confirme que le contre-torpilleur Ho va s'est échoué vers 16 h. le 23 sur fond de
s'est échoué vers 16 h. le 23 sur fond de vase près de la pointe sud de Métylène. Jusqu’ici aucune avarie de coque n’a été constatée. On ne signale aucun accident parmi l'équipage. Sont sur les lieux : le torpilleur Bambara, les canonnières Dédaigneuse et Agile. Un torpilleur anglais, deux américains ainsi qu’un bateau de sauvetage anglais, parti de Tchanak. Le Metz a quitté Constantinople le 24 à 16 h., pour diriger les opérations de renflouement. Le Hova regagnait Smyrne après avoir été se ravitailler. POUR UNE TEMPÊTE DANS LE SUD DE LA FRANCE. — Une violente tempête sévit dans
SUD DE LA FRANCE. — Une violente tempête sévit dans la région pyrénéenne depuis samedi soir. Le meeting d'aviation, qui devait avoir lieu dimanche avec le concours des aviateurs des centres militaires de Pau et de Cazaux, a été renvoyé à mardi prochain. LA LEVÉE DU CORPS DE M. DELCASSE. — A 11 h., a eu lieu, à Nice, la levée du corps de M. Delcassé. La bénédiction a été donnée par Mgr Chapon, évêque de Nice. Assistaient notamment à cette cérémonie M. Raibetli, ministre de la Marine; M Armand Bernard, préfet des Alpes-Maritimes et de nombreuses personnalités. La dépouille
Bernard, préfet des Alpes-Maritimes et de nombreuses personnalités. La dépouille mortelle de l'ancien ministre a été ensuite dirigée sur Paris où elle arrivera lundi matin. LE BŒUF GRAS DE 1923. — Le bœuf gras, prix d’honneur du concours de Moulins et de Paris, appartenant à un éleveur de Paris et pesant 135 kilos, a été vendu à une boucherie parisienne pour une somme de 7.300 francs. ZUT DE Tchéco-Slovaquie. — M. RASIN. — Le député Théodore Beck a été choisi pour le portefeuille des Finances, à la suite d’une démarche parlementaire du parti national démocrate auquel appartenait M Rasin. Beck,
parlementaire du parti national démocrate auquel appartenait M Rasin. Beck, qui exerçait la profession d’ingénieur, est président de l’île des plus importantes banques de Tchécoslovaquie. ENCORE UN TREMBLEMENT DE TERRE.— L'observatoire de San Locke, près de Bologne, annonce qu’un tremblement de terre vient d’être enregistré : il aurait atteint une région se trouvant à une distance d’environ 50.000 kilomètres, probablement dans l’Océan Indien. Gazette du Nord On annonce la mort de Mlle Marie Muller, décédée à l’âge de 32 ans. La défunte était fille de Xavier Muller-Ilsewier, d’Hazebrouck, et sœur du R. P. Muller, supérieur des Pères Blancs, à Lille.
du R. P. Muller, supérieur des Pères Blancs, à Lille. Nous recommandons aux prières l’âme de la défuncte et nous offrons à sa famille nos chrétiennes condoléances. LILLE Parmi ceux qui sont mis à l’honneur M. DELEMER M. Paul Delemer, commandeur de l’ordre de Saint-Grégoire le Grand, président du Conseil paroissial de Saint-André, à Lille, du Conseil particulier des Conférences de Saint-Vincent de Paul, administrateur de la Banque de France et président du Syndicat des Brasseurs du Nord, a été nommé chevalier de la Légion d’honneur. Nous tenons à lui adresser nos sincères félicitations. Chrétien modèle, le bon M. Delemer,
adresser nos sincères félicitations. Chrétien modèle, le bon M. Delemer, comme on se plaît à l’appeler, a toujours été avant tout l’homme du devoir : Ce sont ses collègues eux-mêmes dans le syndicat des Brasseurs qui avaient depuis longtemps, et ont attiré le nouveau l'attention du Gouvernement sur sa vie si bien remplie. Esprit très fin, cultivé, ouvert également aux lettres et aux arts, poète délicat, diseur distingué, musicien et peintre à ses heures, M. Delemer fait la joie et la fierté de sa grande et si honorable famille, et aussi de notre région. NOCES D’OR ; à l'église Saint-André
aussi de notre région. NOCES D’OR ; à l'église Saint-André La paroisse Saint-André a célébré, dimanche, le cinquantième anniversaire de mariage des époux Lambut. Les heureux jubilaires reçurent, à leur domicile, 35, rue Saint-Sébastien, les félicitations et dons du Comité du Vieux Lille, représenté par MM. Bloch, vice-président, et H. Van Agt, trésorier, de la Conférence St-Vincent de Paul, et de leurs nombreux amis et bienfaiteurs. Ils arrivèrent en cortège à l’église paroissiale pour la messe de midi. Ils furent accueillis par M. le chanoine Duflot entouré du clergé de la paroisse et suivis par la famille et de nombreux
la paroisse et suivis par la famille et de nombreux assistants ; ils gagnèrent les places qui leur avaient été réservées. M. le Doyen avait voulu donner à cette belle cérémonie tout l’éclat des grands Jours de fête. L'église était magnifiquement parée. Les autels furent particulièrement soignés. Une quête fut faite pour les heureux jubilaires. Dans une allocution pleine d'éloquence et de bonté, M. le Doyen retraça la vie de ces généreux parents et donna en exemple aux jeunes générations cette union toute chrétienne de cinquante années dans le labeur incessant. À l'issue de la Messe, M. Vandame, député du
incessant. À l'issue de la Messe, M. Vandame, député du Nord, félicita chaleureusement M. et Mme Lambot. Après la fête religieuse, grâce à la délicate générosité d'une famille de la paroisse, on fit fête joyeuse et tout intime. M. et Mme Lambot sont d’honnêtes ouvriers qui ont travaillé toute leur vie et travaillent encore maintenant. C’est par le travail qu'ils ont réussi à élever leur famille, à trouver le bonheur et à garder la santé. Nous leur adressons nos meilleures félicitations. Funérailles des soldats et civils ramenés du Front Les funérailles des soldats et civils ramenés du front, ont eu
funérailles des soldats et civils ramenés du front, ont eu lieu, hier dimanche, à Lille. La levée des corps a été faite en présence de MM. Hernrion, secrétaire particulier du Préfet ; le chanoine Régent, aurélien militaire ; Deneubourg, représentant le Maire, et un officier d’état-major délégué par le général Lacapelle. La cérémonie au cimetière se déroula comme de coutume. M. le chanoine Régent bénit chaque cercueil, puis les sociétés et les familles défilèrent devant les tombes. FÉVRIER DES ANGELIQUES COMBATTANTES Les délégations des Sociétés d'Anciens Combattants du Nord se sont réunies dimanche, à 10 heures, à l’Hôtel des Canonniers,
sont réunies dimanche, à 10 heures, à l’Hôtel des Canonniers, sous la présidence de M. Maurice Olivier, président, assisté de M. Lepoivre, secrétaire général ; M. le docteur Arquenburg, des "Médecins aux Armées", MM. Beÿaert, des "Pharmaciens", et Schoutteten, pour les Anciens Combattants belges. Etaient représentées les Sections de La Bassée, Ronchin, La Madeleine, Marquette, Le Quesnoy, Hurbom, Boisvin, Douai, Cambrai, Tournai, Wasquehal, Secrétaire du C.N.D. de Lille, Fédération des Armées d'Orient. Les adhésions à la Fédération s’élèvent maintenant à 200 Sociétés. Une modification est apportée aux Statuts : les veuves, orphelins de guerre et les ascendants de soldats morts
veuves, orphelins de guerre et les ascendants de soldats morts pour la Patrie seront admis dans la Fédération avec cotisation minime. M. Lepoivre donne des avis très intéressants sur l’Office départemental et la Commission des Pupilles de la Nation. D'autres questions d'ordre intérieur sont également traitées. M. Olivier entretient alors l'Assemblée du Congrès de Valenciennes, fixé aux 13, 14 et 15 avril, auquel participeront également les groupes des Mutilés de guerre. M. Schoutteten déclare, à ce propos, apporter l’adhésion des Anciens Combattants belges. Une délégation de membres est désignée pour faire une démarche auprès du Prince Léopold de Belgique pour
faire une démarche auprès du Prince Léopold de Belgique pour l'inviter à ce Congrès, qui s’annonce comme devant avoir un succès certain, vu le grand nombre de Sociétés ayant envoyé leur adhésion. La Maison DUBREUIL vient de recevoir un choix de nouveautés de Papers Peints, que toute personne désireuse d’avoir chez elle un ensemble de décoration artistique aurait tort de ne pas venir examiner en ses magasins, 52, rue Esquermont à Lille. 059 — AU CHEZ LES AMIS DE LILLE Conférence-Concert à la Salle Industrielle Les "Amis de Lille" organisaient, dimanche, une magnifique soirée, dans la Salle des Fêtes de
dimanche, une magnifique soirée, dans la Salle des Fêtes de la Société Industrielle. Au milieu d’une assistance nombreuse et choisie, on remarquait MM. Delepculle, président et Saden Heede, secrétaire général ; Théry, Aimé Goudaert, des "Amis de Lille"; Mgr Lesne, recteur des Facultés Catholiques; capitaine Borneoque, délégués par le général Lacapelle ; Vandeputte et Cremer, représentants du "Touring Club de France"; plusieurs délégués de la Commission des Monuments; MM. Racheter, secrétaire général de la Fédération du Nord des Syndicats d’initiative; Beaucamp, membre du Conseil d’administration des « Amis de Lille » et membre de la Commission historique. La soirée commence
» et membre de la Commission historique. La soirée commence par une remarquable conférence, illustrée de projections, donnée par M. René Mathieu, chef de service des sites et monuments du « Touring-Club ». Le sujet : « Histoire de la belle Princesse France et du Mauvais Génie : vandalisme » est tout d'actualité. L’orateur fait défiler d'abord une remarquable série de clichés mettant en valeur les richesses touristiques de notre pays. Ces clichés montrent ce que, ici, le besoin industriel, l'ignorance artistique ont fait pour détruire les plus beaux sites. Le contraste est grand entre les « vues » de
Le contraste est grand entre les « vues » de nos sites les plus magnifiques de l’ère « avant et après l’apparition des usines électriques fonctionnant par la « houille blanche ». Pour terminer sa conférence, M. René Mathieu examine le fonctionnement de la Commission des sites et monuments et les moyens de « tenir le classement » pour « sauver du désastre » les joyaux historiques de la France. Suivait alors une jolie petite concert. Mlle Jeanne Pagunt, virtuose-pianiste l’inaugura. Son « scherzo en si bémol mineur », de Chopin, montra un lois de plus la souplesse et l’extraordinaire
Chopin, montra un lois de plus la souplesse et l’extraordinaire agilité de son jeu. MM. Lérick, ténor; Carbellly, baryton et Mlle Sokol, contralto, de l'Opéra, interprétèrent alors le second acte du célèbre opéra de Saint-Saëns, « Samson et Dalila ». Les mêmes artistes, dans la « scène d’Astres », de l'« Héroïde », de Massenet, et du Trio de « Guillaume Tell », de Rossini, furent particulièrement goûtés. M. Lérick, ténor, à la voix forte et au timbre agréable et M. Carbellly, artiste aux grands moyens, accompagnaient, avec M. et Mlle Pagunt et Mlle Sokol les succès de cette très
Mlle Pagunt et Mlle Sokol les succès de cette très belle soirée. — MALVALE Les rôles des contributions. — Les rôles généraux de la contribution foncière, portes et fenêtres. Desservances mobilières, frais de Chambre de Commerce, poids et mesures, répression des fraudes, droit de visite des pharmacies et inspection d’eaux minérales, rôles supplémentaires des patentes. Un émigré 1922, sont entre les mains de M. le Percepteur de la 2e Division, 19, rue Faudès Montez. Les rôles des contributions foncières, portes et fenêtres, timbres de 1922, ainsi que ceux de la taxe des Puissances de maintenance, sont entre les mains de
taxe des Puissances de maintenance, sont entre les mains de M. le Percepteur de la 4e Division, 30, rue Jean-Baptiste, pour recouvrement. Emplois vacants chez les Sapeurs-Pompiers. — Pour compléter l'effectif des Sapeurs-Pompiers caserne, on demande des conducteurs, chauffeurs et mécaniciens en automobile, des peintres, menuisiers et tapissiers, âgés de moins de 30 ans. Pour avantages et conditions, s’adresser ou écrire à M. Croix, chef de bataillon, commandant, 11, rue Malus, Lille. Encore un escroc On annonce l'arrestation, à Bâle (Suisse), d’un certain Pierre Bayens, inculpé d’escroqueries en France et en Belgique. Au début de cette année, cet individu était
en Belgique. Au début de cette année, cet individu était encore en nos murs et traitait une reprise de café avec un commerçant de la Place de la Gare. La police aurait mis récemment la main sur un lot de titres périmés laissés en dépôt par Bayens dans un débit de tabac de 30 rue de Paris. Il s’agissait de titres de la « Nouvelle ligne Internationale d’Italie par le Simplon », société constituée en 1868. L’enquêté de la police pourrait bien retrouver à Lille même parmi plusieurs des victimes de ce sieur Bayens. Ce qu'on pense à Angora du
de ce sieur Bayens. Ce qu'on pense à Angora du Traité de Lausanne Notre occupation est renforcée et perfectionnée Düsseldorf, 25. — Le fait marquant de la journée est l’occupation par les troupes françaises des portions de territoire situées entre les têtes de pont occupées sur la rive droite par les Alliées depuis l'armistice, la région de Krefeld entre la tête de pont britannique de Cologne et la tête de pont de Coblence et ce entre Mayence. L'opération a été commencée ce matin et s'est terminée vers 14 heures, sans incident. Cette mesure avait pour but de placer entre nos
incident. Cette mesure avait pour but de placer entre nos mains la voie ferrée qui relie la rive droite du Rhin de Cologne à Mayence et qui passait jusqu’à présent tantôt en territoire occupé, tantôt en territoire inoccupé rendant le contrôle douanier sinon illusoire du moins difficile. On avait déjà constaté cet inconvénient lors du fonctionnement de la barrière douanière de 1921 et l’occupation des points choisis est une des conséquences logiques de l’établissement d’un nouveau cordon douanier en Rhénanie. Il n’y a pas de troupes noires dans la Ruhr Düsseldorf. — Un correspondant anglais à Essen, a annoncé que
Düsseldorf. — Un correspondant anglais à Essen, a annoncé que des troupes noires avaient été envoyées en renfort dans la Ruhr. Cette nouvelle ne correspondait absolument pas à la réalité. L’effectif des troupes françaises dans la Ruhr n’a jamais varié depuis le début des opérations et il est toujours de 5 divisions. Dernièrement une de ces divisions fut remplacée par une autre. Dans la division de relève, il y avait un régiment où se trouvaient environ 200 Martiniquais. On sait que ce n’est pas aujourd’hui ni même d’hier que les Martiniquais sont citoyens français. Du reste, ce qu’on sait, c’est
Martiniquais sont citoyens français. Du reste, ce qu’on sait, c’est que 48 heures dans le bassin. Les amateurs se roulent dort arrêtés Paris. — L’enquête ouverte par la police sur les vols qui se commettaient depuis un certain temps dans l'Gare-Franche, vient d’aboutir à deux arrestations, celle de l'auteur du dernier vol de 2 kilos de roubles-or, commis le 8 décembre dernier, et celle de sa complice, chez laquelle une partie de l'or a été retrouvée. Ce sont le nommé M. Algen, et la femme Marguerite Lagrange. La police judiciaire prévenue par la police italienne perquisitionna l'Faubourg du Temple, à
prévenue par la police italienne perquisitionna l'Faubourg du Temple, à Paris, où elle saisit chez la femme Marguerite Lagrange, une caisse de 10 kilos de pièces d’or, représentant une somme de 100.000 francs. Au cours de l’interrogatoire, elle a avoué qu’elle s’était rendue à Venise la veille du vol, qu’elle avait reçu la caisse d’or et qu’elle l'avait aussitôt rapportée à Paris. Algeri, l'auteur du vol, a été arrêté dimanche à Berlin. Constantinople. — Le rapport gouvernemental reposerait sur les points suivants : 1° Acceptation des clauses du projet de traité résolues d'un commun accord entre les alliés et les
traité résolues d'un commun accord entre les alliés et les turcs ; 2° Modification de détails sur quelques questions secondaires : 3° Disjonction des questions économiques et financières dont la discussion sera renvoyée après la signature du traité. On aurait découvert des canons EN THRACE Des nouvelles parvenues à Londres annoncent que les officiers de la mission française en Thrace Orientale auraient découvert des canons contre avions qui étaient soigneusement dissimulés par les autorités militaires turques. La présence en Thrace de ces canons contre avions qui étaient soigneusement dissimulés aurait été opérée par les représentants du général Charpy. Élections Municipales
été opérée par les représentants du général Charpy. Élections Municipales à Paris Arrondissement, Temple (Quartier des Enfants-Rouges). Scrutin de ballottage. — MM Moriette, radical-socialiste, 1565 voix élu ; H. Pichon, républicain de gauche, 606 ; Marty, communiste. Le meurtrier s’enferme chez lui et tire sur les agents Dimanche soir, à 21 h. 30, à République, en face du numéro 19, André Raby, demeurant impasse du Puits, a tiré un coup de revolver sur son... amie, Jeanne Hennequin, âgée de 21 ans, demeurant à la même adresse. La blessée a été transportée à l’hôpital St-Louis, dans un état grave. Le meurtrier
transportée à l’hôpital St-Louis, dans un état grave. Le meurtrier a pris la fuite. Le commissaire du quartier d'Amérique procède à une enquête. Le meurtrier de Jeanne Hennequin, après avoir blessée, est allé s’enfermer à son domicile, rue du Puits, et a tiré sur les agents qui tentaient de l’appréhender, mais sans les atteindre. Lundi, à la première heure, des inspecteurs de la police judiciaire essaieront de procéder à l’arrestation du meurtrier. CHANGEMENTS D’ADRESSE Pour les changements d'adresse, prière de bien vouloir envoyer la dernière bande du journal et de joindre 50 francs pour les frais. Dimanche matin, M. Pierre
joindre 50 francs pour les frais. Dimanche matin, M. Pierre Blanchard, juge d'instruction, s'est rendu, accompagné de son greffier, M. Prin, auprès des victimes de l’accident, aux hôpitaux de la Charité et Saint-Sauveur. Aucun n’a pu donner de détails sur l’accident. Il a été rapide l'intervention du tramway « haut-le-pied » et la destruction de la plus grande partie de la remorque sur laquelle se trouvaient. L’ETAT DES BLESSÉS À l'Hôpital de la Charité. — L’état des six blessés transportés dans cet établissement est satisfaisant. À l’Hôpital Saint-Sauveur. — Aucune aggravation ne s’est produite pendant la nuit et la journée
aggravation ne s’est produite pendant la nuit et la journée de dimanche. Oscar Depauw, d'Ordeghem, est atteint d’une double fracture de la jambe gauche, et l’amputation du pied a dû être opérée. M. Florent Moens a été amputé du pied gauche, et M. Rémy Dehauwe a une fracture compliquée au pied gauche. LES RESPONSABILITÉS Le conducteur tamponneur a déclaré qu'il avait été surpris, parce qu'à proximité de l’arrêt du « Quesnoy », la voie décrit une courbe ; c’est, dit-il, en partie à cela que l’accident est imputable. L. MAIRESSE, 1. Pont-de-Comines, Lille. — Vest-Pocket-Kodak, à partir de 43 fr.
1. Pont-de-Comines, Lille. — Vest-Pocket-Kodak, à partir de 43 fr. Voir de près. — En revenant de voyage, M. Edmund Descheemaeker, 45 ans, voyageur de commerce, 13, rue Gambetta, constata, le dimanche matin, à 9 h. 30, que le cadenas fermant sa cave avait été arraché et qu'une certaine quantité de vin blanc et rouge avait été dérobée. POUR LES ASSISTES En septembre 1921, un algérien frappait à coups de couteau un Italien, Djovani, qui passait rue de Tournai, à Lille. Quelques jours plus tard, Djovani succombait à l'hôpital Saint-Sauveur. Plus d'un an après cette date, en novembre 1922, un
Plus d'un an après cette date, en novembre 1922, un Algérien, Ali Ben Mohamed, 33 ans, était arrêté à la suite de confidences faites à ses compagnons de travail. Confronté avec le seul témoin de la scène, la jeune fille qui accompagnait Djovani, il fut reconnu coupable par celle-ci. M. Blanchard, juge d'instruction, vient de clôturer cette affaire en renvoyant Ali Ben Mohamed devant la Chambre des Morts en accusation. Chronique Musicale Concerts populaires Considérant l'heureux éclectisme du programme, l'excellence de l'interprétation et l'appréciation du public, il ne nous reste plus qu'un point sensible, le choix de la salle :
plus qu'un point sensible, le choix de la salle : mais cela n'est pas difficile ! Insoluble !... Jamais l'excédence du local ne s'est fait aussi sentir qu'à ce concert, où se déchaînèrent à la fois les forces de l'orchestre et celles de l’orgue. Certes, la symphonie de Saint-Georges a bien mérité pour se débrouiller pleinement dans des proportions de l’Alhambra ou du Trocadéro ; volume le Salon Festival demande - surtout d’une église pour retentir en larges ondes. Paris ! La salle de notre Conservatoire ne possède parfois pas les sonorités délicates, à force de se répercuter. Mais... les
les sonorités délicates, à force de se répercuter. Mais... les salles de concert manquent et manquèrent peut-être longtemps à Lille : soit dit « en passant, nous n'avons qu’une confiance très limitée dans le succès d'un orgue au Palais Rameau. Ne nous plaignons pas trop cependant, puisque nous avons eu le plaisir délicat d’entendre hier des œuvres pour orgue et orchestre. C'était d’abord la Symphonie dialoguée de Boellmann, fort intéressante en ses diverses péripéties, admirablement écrite par un organiste qui n'ignore rien de l’écriture symphonique. Et puisque l'occasion se présente, souhaitons que l'on nous fasse une fois réentendre la magnifique
souhaitons que l'on nous fasse une fois réentendre la magnifique symphonie de ce jeune compositeur, prématurément disparu. C’était ensuite le Salut solennel de Berlioz, pour orgue, trois trompettes, trois trombones et timbales, page brillante que nous avions l’occasion d’apprécier déjà à l’église Saint-Maurice. Les enregistrements s’y avérèrent d’une excellente sonorité ; le jeune timbalier mérite une mention spéciale pour la maîtrise avec laquelle il quitta de ses délicates fonctions, illustrées d’ailleurs par de nobles devanciers (tel que Masse net !). C’était enfin la Symphonie en ut mineur de Saint-Saëns, une des œuvres maîtrissantes du compositeur, une de celles qui font
des œuvres maîtrissantes du compositeur, une de celles qui font le plus d’honneur à l'école française. Austère et vigoureuse, elle évoque par son inspiration la puissance d’un Beethoven, par sa orchestration la richesse d’un Wagner. Le premier tempo, rude et appuyé, conduit à un adagio d’une incomparable suavité, auquel les accents de l'orgue impriment un caractère de recueillement mystique. Le scherzo, débordant de spirituelle élégance, s’enchaîne avec un finale grandiose, où se marient les voix puissantes, seule l’argue et des cuivres, magistralement traités. Nous entendions en l’occurrence, un des plus beaux organistes de notre ville, M. A. Jouglet. Il remplissait
beaux organistes de notre ville, M. A. Jouglet. Il remplissait sa lourde tâche avec autant d’autorité que de talent ; il a donné à son interprétation très affinée, le relief d’une registration bien comprise. Regrettons seulement qu’il ne se fût pas produit en soliste, pour nous permettre d’apprécier plus complètement, encore ses belles et solides qualités. Mais M. Jouglet est un modeste et ce memorable concert nous avait révélé l’agréable surprise de trouver un virtuose de la contrebasse, M. Leclercq, ancien lauréat de notre Conservatoire et qui fait honneur à l’enseignement de M. Coucke. Il nous a rappelé Nanny, que