jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dessous-dessus, quatre coups droits dessus, un coup droit dessous, une feinte de coup droit tiré droit, une seconde feinte dessus-dessous, un dégagement en sixte, un autre dégagement, un doublé et trois coups d'arrêt, soit quatorze touches. Laurent a, au cours de différents engagements, touché une fois la main, une fois le bras, une fois le poignet et une fois la cuisse. Kirchhoffer, le vainqueur, a été longuement acclamé. ASSURANCE-Vie comme PLACEMENT Nouvelle Combinaison rapportant 3 % d'INTÉRÊTS GARANTIS payés annuellement pendant le cours de la durée sur toutes les primes versées. Assurances Générales de Trieste C.Iuperim.e, ROYALE, PRIVILÉGIÉE, FONDÉE EN
versées. Assurances Générales de Trieste C.Iuperim.e, ROYALE, PRIVILÉGIÉE, FONDÉE EN 1831 GARANTIES : 100 MILLIONS Direction pour la France : 9, Av. de l'Opéra, PARIS. Revue Commerciale § 1. — PRODUITS AGRICOLES Blés et farines Blés Farines 4 mai 11 mai 4 mai 11 mai Courant.... 19 35 19 50 24 15 24 75 Juin. 19 60 19 80 21. 50 21 90 Juillet-août. 19 95 20 30 35 25 40 4 derniers.. 19 95 20 30 25 85 26 10 Nous avons eu une semaine très agitée pour ces deux articles et la hausse sans finalement être bien importante
deux articles et la hausse sans finalement être bien importante a fait de nouveaux progrès par suite d'un revirement dans l'opinion au sujet de la récolte en terre. Bien qu'il soit beaucoup trop tôt pour formuler une appréciation, bien catégorique sur la condition actuelle des blés, nous devons enregistrer le fait que les quelques plaintes dont nous nous faisions l'écho il y a huit jours ont fait tache d'huile depuis lors dans un grand nombre de nos départements du Centre. On constate que dans cette région la plante a mal tallé, que le brin est chétif et clairsemé et dans
tallé, que le brin est chétif et clairsemé et dans certains rayons on parle de la possibilité d'une demi-récolte. Hâtons-nous de dire que s'il y a des pays mal partagés, il y en a d'autres qui paraissent fort bien partagés, tels l'Ouest et le Nord, mais il n'en est pas moins vrai que la future récolte ne donne pas la même satisfaction qu'il y a deux mois et même un mois. Dans ces conditions, l'allure du marché peut se modifier profondément ; la semaine dernière, nous disions qu'il fallait observer le statu quo prudent ; cette fois-ci nous dirons que
le statu quo prudent ; cette fois-ci nous dirons que nous paraissions devoir être à la veille d'une reprise des cours. Il ne faut nécessairement pas mettre les choses d'emblée au pire ; il est bien évident qu'avec de la chaleur les avis sur les blés en terre, ne tarderaient pas à quitter la note pessimiste qu'ils ont depuis quelque temps ; mais il ne faut pas se dissimuler que dès à présent la future production est touchée et comme les prix actuels sont relativement bas, une reprise ne serait pas faite pour nous surprendre. Grains grossiers. — Les nouvelles
pas faite pour nous surprendre. Grains grossiers. — Les nouvelles sur les seigles en terre restent favorables; la hausse a encore pris le dessus pour les vieux seigles à cause de leur rareté et des hauts prix des maïs et des avoines qui font consommer beaucoup de seigle pour la nourriture animale. La fermeté se maintient pour les avoines. Malgré que le temps humide soit favorable pour la plante en terre, dont les nouvelles restent bonnes les avoines étrangères ont monté de 25 centimes. La saison est à peu près terminée pour les orges, et ce qui reste en culture
terminée pour les orges, et ce qui reste en culture s'emploiera facilement pour la mouture ou pour la concomberaison animale. Seule la malterie du Nord fait encore quelques demandes. Huiles et graines Colza Lin 4 mai 11 mai 4 mai 11 mai Courant.... 69 62 75 71 50 74 Juillet 67 25 62 75 70 50 71 50 Juillet-août. 64 62 25 70 71 75 4 derniers.. 62 75 61 75 64 50 67 L'huile de colza a fortement baissé sur le rapproché à cause des arrivages de graines qui invitent la fabrique à vendre un peu ; comme, somme
invitent la fabrique à vendre un peu ; comme, somme toute, la hausse a été très rapide et très violente, la spéculation à la hausse cherche à prendre ses bénéfices en revendant. Les 21 derniers mois ont été relativement bien tenus, attendu que les nouvelles sur la récolte de la graine au Danube sont toujours mauvaises. L'huile de lin a poursuivi son mouvement ascensionnel, mais, en dernier lieu, on peut constater un peu de lassitude, une réaction, un tassement ne seraient pas surprenants après une étape de hausse aussi importante. Sucres Alcools 4 mai 11 mai 4 mai 11 mai
Sucres Alcools 4 mai 11 mai 4 mai 11 mai Courant.... 99 62 29 50 28 75 29 Juin 29 75 29 50 29 29 29 Juillet-Août 29 87 29 50 29 29 29 25 4 derniers.. 29 29 29 75 29 75 4 d'octobre.. 25 87 26 75 27 27 4 premiers. 27 37 27 25 Sucres. — Nous avons eu cette semaine un marché quelque peu agité, mais les transactions ont été moins animées. C'est d'abord une grande faiblesse qui a dominé sur les avis plus calmes de l'étranger et sur de nombreuses réalisations de bénéfices de la
l'étranger et sur de nombreuses réalisations de bénéfices de la part des acheteurs de ces temps derniers ; en deux séances, les cours ont fléchi de 75 à 87 centimes pour les 4 de mai. Mais, à ces conditions, la demande est devenue meilleure et, le dehors indiquant de son côté un ton plus soutenu, le marché s'est vivement raffermi et la presque totalité de la baisse a été regagnée. En résumé, la situation est toujours favorable à un raffermissement des prix, le découvert cherche à amener des vendeurs sur le courant et le mois prochain, en vendant du juillet-août
le courant et le mois prochain, en vendant du juillet-août et en détruisant le report sur ces mois, mais, jusqu'ici, leurs tentatives sont restées infructueuses et les détenteurs d'excédents sur les mois rapprochés ne vendent presque rien. Et, restant la situation de la marchandise, chez nous, est exceptionnellement favorable et nous terminerons la campagne avec des stocks des plus réduits. Dans ces conditions, on ne voit pas pourquoi les fabricants qui détiennent une grosse partie du stock ne chercheraient pas à vendre leur sucre à des prix plus rémunérateurs que ceux pratiqués actuellement sur le marché de Paris. Cette semaine,
ceux pratiqués actuellement sur le marché de Paris. Cette semaine, le temps a été favorable aux semailles qui sont très avancées, tout en conservant un retard sur l'année derrière les pluies qui ont tombées ces jours derniers ont favorisé la levée des premiers semis. On câble de Cuba que le temps est défavorable par suite du manque de pluie. M. Guma, le statisticien cubain, a réduit à 550,000 tonnes le rendement de la récolte actuelle. Au Brésil, on signale de grands ravages causés à la récolte par les chenilles. Les stocks visibles dans le monde entier sont de 2,347,000 tonnes
stocks visibles dans le monde entier sont de 2,347,000 tonnes contre 2,155,000 en 1900 et 2,144,000 en 1899. Alcools. — C'est encore le calme qui a été la note dominante du marché durant cette huitaine ; toutefois, les prix se sont maintenus et clôturent sans grands changements sur la semaine dernière. La situation générale des alcools est toujours peu brillante, la consommation ne demande presque rien, et la marchandise aborde partout. Cependant, nous sommes à des prix tellement bas, qu'il ne faut pas entrevoir une baisse tant soit peu sérieuse. D'autre part, un raffermissement des prix de quelque durée, paraît
D'autre part, un raffermissement des prix de quelque durée, paraît peu probable car immédiatement la distillerie ferait des offres de marchandises. En somme, n'anticipe pas sur de mauvaises affaires. Destiaux, — Cours moyens du dernier marché aux 50 kilos viande nette. quai. 2 quai. 3 Bœufs 75 64 Taureaux.... 91 45 Vaches 74 45 Veaux 112 02 72 Moutons 101, 912 Porcs (vifs)... 52 49 47 1 La vente a été facile toute la semaine pour toutes les catégories de viandes grâce à des arrivages modérés et au temps frais qui a régné depuis huit jours. On a constaté sur
qui a régné depuis huit jours. On a constaté sur la semaine précédente une hausse de 5 centimes par livre sur le gros bétail, de 2 centimes pour les veaux et les moutons; les porcs, après avoir été lourds clôturent également en reprise de deux centimes. Vins. — Les vignes ne sont pas encore à l'abri des gelées ; c'est un danger permanent qui ne disparaîtra qu'avec le relèvement de la température moyenne. L'indécision des viticulteurs et négociants sur le sort de la prochaine récolte paralyse les transactions. Mais on nous laisse prévoir que d'ici peu de jours, les achats
nous laisse prévoir que d'ici peu de jours, les achats au vignoble vont reprendre avec ferveuse activité. Souhaitons que le pronostic se réalise, et que le viticulteur soit au plus tôt débarrassé de ses récoltes, ce qui lui permettra de s'appliquer plus entièrement à mener à bon port celle de 1901. Disons à ce propos que les avis sont quelque peu partagés. Certains sont très satisfaits de la pousse, d'autres la signalent malingre et chétive. Cafés 4 mai 11 mai Havre courant 38 25 38 — octobre... 39 50 39 25 New-York courant.. 5 40 5 40 — décembre 5
25 New-York courant.. 5 40 5 40 — décembre 5 95 5 90 Hambourg courant. 30 30 50 — décembre... 32 32 25 Les affaires ont été calmes cette semaine et cette accalmie s'est aggravée par une tendance plutôt baissante. La marchandise est partout très abondante et réduit à néant les efforts que font de temps en temps les haussiers pour faire remonter les prix : c'est la baisse qui doit finalement l'emporter. § III. — PRODUITS INDUSTRIELS Cours comparés du Havre _Quotidiens_ Laines 4 mai 11 mai 4 mai 11 mai Courant.. 50 37 50 87 125 50 121
11 mai Courant.. 50 37 50 87 125 50 121 50 Juin 50 50 50,87 126 50 124 50 Septembre.. 50 25 51 25 129 127 Le mouvement de baisse s'est encore accentué sur les cotons par suite de l'énormité des recettes quotidiennes ; on est d'avis maintenant qu'il faut abandonner les petites estimations et que la récolte attendra probablement 10 1/4 millions de balles. L'avenir immédiat des prix est bien difficile à déterminer. On dit qu'on se laisse, aller à l'exagération et que les Américains y aident, attendu qu'ils ne seraient pas fâchés de voir se créer un découvert
ne seraient pas fâchés de voir se créer un découvert aux bas prix actuels qu'il serait facile d'étrangler plus tard. Les prix des laines restent à peu près stationnaires ; les enchères de Londres accusent une grande fermeté pour les laines fines. Lins, toiles. — Les affaires sont peu importantes en lins indigènes et en liris de Russie, les prix sont soutenus mais sans changement. Le calme persiste dans la vente de la toile ; on aurait grand besoin de chaleur pour ranimer un peu les transactions. Métaux. — Le marché des fers est un peu plus soutenu ; ce
marché des fers est un peu plus soutenu ; ce n'est pas encore de la fermeté, mais cela n'en est pas bien loin. Déjà les négociants parisiens ont relevé le cours des planchers de 1 fr. en les portant à 20 fr. Cela ne veut pas dire que la consommation consent à payer ce prix puisque les affaires importantes se traitent sur la base de 18 fr., mais cela démontre leur idée bien nette de résister au mouvement de baisse. À notre avis, ils seront aidés par les événements, car les commandes commencent à se produire et d'ici peu le
les commandes commencent à se produire et d'ici peu le courant des affaires ira en s'accentuant. De là à de la fermeté, il n'y a pas loin. —Charbons. — La situation du marché charbonnier va sans cesse en empirant, les exigences des mines sont obligées de s'effacer une à une et les cours se rapprochent petit à petit de la parité des prix belges. Le gérant responsable : ALPH. AINARD. IMPRIMERIE DE LA PRESSE 16, rue du Croissant, Paris. — Simart. LES FIGURINES SUR LE PIGNON Madame Rochereau qui demeure à Vendôme, rue Bretonnière 60, habite une petite maison blanche
à Vendôme, rue Bretonnière 60, habite une petite maison blanche au toit couvert d'ardoises. Deux figurines de zinc en surmontent le pignon et servent de girouettes. Une grange et un jardin potager entourent cette demeure qui offre dans son ensemble un aspect simple et modeste. Pourtant, Madame Rochereau y vit heureuse, elle se contente du milieu auquel elle est habituée car elle est exempte de toute infirmité physique et se sent bien portante à un âge où les gens gémissent sous le poids des maladies, ou fléchissent sous les fardeaux invisibles que le Temps entasse sur leurs épaules. « J'ai
invisibles que le Temps entasse sur leurs épaules. « J'ai maintenant près de 73 ans », nous dit Mme Rochereau dans une lettre datée du 4 décembre 1899, et qui portait sa signature dûment légalisée par M. Guillemot, maire de Vendôme, « et il est peut-être temps que je cède ma place. Pourtant je n'ai aucune raison pour souhaiter de m'en aller. Il fut un temps, hélas ! où j'aurais pu m'exprimer autrement. » Pendant plusieurs années j'ai beaucoup souffert de l'indisgestion et de ses conséquences. Après les repas j'avais de fréquentes suffocations ; ce que je mangeais ne digérait
de fréquentes suffocations ; ce que je mangeais ne digérait pas et me pesait sur l'estomac, comme le ferait un poids quelconque au fond d'un sac et aucun remède ne réussissait à me délivrer d'une constipation chronique qui était aussi un de mes tourments. « J'étais sujette à de grandes souffrances pendant la nuit et s'il m'arrivait de m'endormir, mon sommeil était aussitôt peuplé d'affreux rêves. Je m'affaiblissais de jour en jour, comme une plante qui serait privée d'air et d'eau. J'étais trop faible pour travailler; le moindre effort me coupait la respiration et m'anéantissait. Mes amis s'imaginaient que je
coupait la respiration et m'anéantissait. Mes amis s'imaginaient que je n'avais plus longtemps à vivre ; et, vu mon âge, leur prophétie pouvait bien être vraie. Que de longues heures n'ai-je pas passées auprès de mon feu, le corps brisé par la souffrance, et l'esprit torturé par des idées lugubres ! Je me disais : « Je suis trop vieille pour me rétablir et mes jours sont comptés. » Enfin la Providence me vint en aide en me faisant connaître la Tisane américaine dont les vertus curatives étaient démontrées dans un petit livre qu'un passant m'avait remis. Mon mal était
un petit livre qu'un passant m'avait remis. Mon mal était clairement décrit comme étant une dyspepsie ou indigestion chronique. Je compris que les aliments en séjournant dans l'estomac y fermentaient, puis s'y corrompaient et m'envaisonnaient par empoisonner le sang. Voilà, à n'en pas douter, ce qui causait tous les maux qui me torturaient tout en m'affaiblissant. La lecture du petit livre raviva mon espoir; le même jour je me procurai un flacon de Tisane américaine des Shakers et me mis à en prendre. Huit jours après j'allais déjà un peu mieux; néanmoins j'osais à peine croire à un soulagement réel,
mieux; néanmoins j'osais à peine croire à un soulagement réel, tellement j'avais été trompée auparavant. Cependant je souffrais moins de l'estomac ; je prenais plaisir à manger, et la digestion se faisait beaucoup mieux. En continuant ce traitement mon mal et les autres symptômes disparurent peu à peu. Dès que je fus débarrassée de ma constipation, je me sentis rajeunie comme par une puissance magique. Actuellement, en dépit de l'âge, je jouis d'une excellente santé, et je suis on ne peut plus reconnaissant envers l'homme qui a introduit ce remède en France, je veux dire M. Oscar Fanyau, pharmacien à
en France, je veux dire M. Oscar Fanyau, pharmacien à Lille. Je pense qu'à l'intérêt de ceux qui souffrent mon conseil devrait être connu, c'est pourquoi je vous autorise volontiers à le publier. COMPAGNIE GÉNÉRALE DE CHEMINS DE FER BRÉSILIENS Paranagua Curitiba. — 111 kilomètres 1901 1900 Francs Francs Recettes du mois d'avril 307.062 14 368.835 37 — des mois ant. 984.463 26 1.222.231 61 — tout des mois écoulés de l'Exercice 1.291.525 40 1.591.066 98 Recettes kilométriques annuelles d'avril... 38.650 96 40.427 90 Recettes kilométriques des mois écoulés de l'Exercice 85.390 90 43.599 06 Prolongements. — Longueur actuelle :
l'Exercice 85.390 90 43.599 06 Prolongements. — Longueur actuelle : 306 kil. (2). Recettes du mois d'avril 243.502 82 370.893.73 — des mois ant. 782.994 340 1.009.586.18 — tout des mois écoulés de l'Exercice 1.005.497 16 1.380.479.91 Recettes kilométriques annuelles d'avril... 9.679.65 14.746.00 recettes kilométriques des mois écoulés de l'Exercice 9.994 73 13.728 09 (1) Garantie par kilomètre : 20.608 fr. (2) — — 5.084 » VENTES A L'ENCHÈRE — ADJUDICATIONS 1er PIANO 117C Propriété bourgeoise à Glatigny, eny-Versailles, rue Laurent-Gaudet, 4, à adj. étude de Lenoir, not., 21 mai 1901, à 2 h. M. à p. 40,000 fr. Jouiss.
1901, à 2 h. M. à p. 40,000 fr. Jouiss. immédiate. D'AIME MAISON 271, Fg St-Antoine. Ce 350 m. A VENDRE R.b.4,790f. M. AVR.40,000 f. St-Maurice, 179 et 212, Gde-Rue, 2 MAIS. Rev. 1,165 f. et 2.275 fr. l'Ile-de-France, 79, Gde-Rue. R. 5,550 f. St-Maur-des-Fossés, TERRAIN. C" 31,200". PROPRIÉTÉ 22, av. Estibal. R. 300 fr. Parc-St-Maur, MAIS. 48, r. de la Station. R. 650 f. M. à pr. 8,000 f., 20,000 f., 30,000 f., 10.000 f., 7,000 f. et 10,000 f. A adj. s. 1 enc. en Q. Paris, le 21 mai 1901. S'ad. aux not. à Paris, M" Aron,
21 mai 1901. S'ad. aux not. à Paris, M" Aron, 2Éfrya"?.rOpéra, et M, "Donan, 91r.Villepinte, d. de l'enc. HUITIÈME 8e.-Seine. Propriété rue de Villiers, 43. MISE A PRIX G" 4,323", libre. Mise à p. 150,000 fr. A adj. s. 1 ench. ch. not., le 4 juin. S'ad. aux not. M" Salle et Théret, 24, bd Saint-Denis, dép. enc. Vente au Palais de Justice à Paris le 25 mai 1901, à 2 h., en 31 lots, avec faculté de réunion. Propriétés et Terrain à Courbevoie (Seine), passage Louis-Thuillier, 4, 6 et 8. 1" lot, cont. A98.R51 env. R. br. 1,250 f.
8. 1" lot, cont. A98.R51 env. R. br. 1,250 f. env. M. à p. 6,000 f.; 2° lot cont. 444" env. R. br. 40 f. cuv. M. à p. 500 f.; 3° lot, cont. 654 m. eny. R. br. 800 f. env. M. à p. 4,000 f. ,S'adr. à M. Chafiotte, avoué à Paris, 76, rte de. Rennes, et Bimont, avoué à Paris. VENTE DE PROPRIÉTÉS A vendre en Indre-et-Loire BELLE PROPRIETÉ dans charmante situation, beau pays CHASSE, PÊCHE, près station ligne Tours à Bordeaux, comprend 4 PAYS séparés par une deux voies. A route. Le GRAND CHATEAU en parfait
une deux voies. A route. Le GRAND CHATEAU en parfait état à rez-de-chaussée avec cuisine, office, lingerie, salle à manger, cabinet de travail, grand et petit salons, salle de billard au 1er, 6 chambres de maîtres avec cabine de toilette, 3 chambres de domestiques. MAISON de jardin, basse-cour, étable, écurie, remise, grange, PARC ANGLAIS, 1 hectare environ, clos de mur; murs et haies vives, PIECE D'EAU vive, POTAGER CLOS de murs. Poste, télég. Prix demandé : 100,000 francs DRAFT FOR SALE on the banks of the Indre I For sale Entire property with islands depending on it PARC of 3
Entire property with islands depending on it PARC of 3 HECTARES 81 ares with prairies, the whole closed, large communs, Potager. Prix demanded, 50,000 francs. PETITJEAN, 9, RUE DES HALLES A vendre de gré à gré. Le Domaine de la Punaye (Calvados). Joli petit château, 16 pièces, eau à tous étages, meublé ou non. Vue splendide, situation merveilleuse, communs. 70 hectares, parc, bois et herbages, plantés de pommes, plein rapport. Belle chasse, pièce d'eau. Propriété ravissante et très salubre, 110,000 fr. Occasion. Mobilier en plus. Notice et photographies : M. Billard à Blangy.le.ChA, teau. SUCCESS at the STOCK EXCHANGE 1
Billard à Blangy.le.ChA, teau. SUCCESS at the STOCK EXCHANGE 1 HAMBURG SSecurities Envoi GRATIS. HAMBURG, 18, Rue de Bruxelles, Paris. CESSIONS OF FUNDS I A vendre pour cause de santé 1 ÉBÉNISTERIE de belle location, près Moulins (Allier). Bonne installation. Affaires 8,000 fr. Bénéf. net, 3,000 fr. Prix demandé 8,000 fr. Marchandises comprises. Occasion à saisir. PETITJEAN, 9 RUE DES HALLES AVIS DIVERS Pour donner extension à M PRODUIT alimentaire HAVING VERY apprécié, ayant grands débouchés, associé avec 20,000 francs serait accepté, aucune connaissance spéciale nécessaire. Matériel : 25,000 francs 1 A Gagner Fr. de bénéfices nets actuels à doubler.
1 A Gagner Fr. de bénéfices nets actuels à doubler. Jolie situation. PETITJEAN, 9 RUE DES HALLES VENTE FORCÉE pour cessation de ferme 145 pièces de vin Le Régisseur de la Villa Eugénie, à Aubais (Gard); offre son vin rouge à prix de 55 fr. la pièce de 2'lol., logé et franco Paris. Agents demandés, forte com. Sources vivaraises à minéralisation graduée Vin rouge des coteaux de Ville vieille à table Vin blanc 65 fr. Echéances à v. choix. Guérin Olivier, à Villevieille, Gard. Vins à débit et épiciers ; 9 degrés, 48 fr.; blanc, 58 fr. la pièce de
9 degrés, 48 fr.; blanc, 58 fr. la pièce de 220 lit., franco port et régie domicile Paris, fûts compris, ci. remb. Ech. Vve Roujol, Perpignan. MIROIRS VITRAUX GLACES 4 P. Kaeppelln 15, rue de Buci. Vignobles de Sommières (Gard) - VIN GARANTI 60 fr.-LAP. 2281. se dom. Paris; échantillon gratis domicile. paiement à volonté. GARDE-MEUBLE DÉMÉNAGEMENTS Société Parisienne (capital : 1,000,000 francs). 44, rue Laffitte. 1 WAY OF AVOIDING and DEBT STIFF PAPER An PERTS IN STOCK EXCHANGE & OUTSIDE STOCK EXCHANGE BERTHOLD 3, rue Bourdaloue, 3, Paris Envoi franco du traité graphique sur demande FAILLITES Jugements Du 10
franco du traité graphique sur demande FAILLITES Jugements Du 10 mai : Cardin, fabricant de chapeaux de paille, 15, rue d'Argenteuil. S. pr. M. Chardon. — Mme Bloch, marchande de modes, demeurant à Paris, actuellement sans domicile connu. S. pr. M. Lemonnier. — Churlet, marchand de parapluies, à Neuilly-sur-Seine. Syndic pr M. Benoist. — Goyard, ancien maître de lavoir, 138. rue de Flandre. S. pr. M. Benoist. — Société anonyme de l'exposition religieuse de 1900, au capital de un million, en liquidation, ayant son siège 5, rue Boudreau. S. pr. M. Chardon. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS 16, 11, 18 et
M. Chardon. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS 16, 11, 18 et 19 mai 1901 Excursion de quatre jours de Paris en Touraine par trains rapides et à prix réduits. Visite des châteaux des bords de la Loire, Blois, Chambord, Amboise, Tours, Loches, Chenonceaux, Valençay. Départ de Paris (quai d'Orsay) le jeudi matin 16 mai ; retour à Paris le 19 mai au soir. D'accord avec la Société des Voyages économiques, la Compagnie fera émettre, jusqu'au 14 mai inclus, des billets d'excursion comprenant : le transport en chemin de fer ; les chambres, service et repas (vin compris) ; le transport en
chambres, service et repas (vin compris) ; le transport en omnibus et en voitures ; les entrées et visites des monuments ; les soins des guides-conducteurs de l'excursion, par les soins et sous la responsabilité de la Société des Voyages économiques. Prix de l'excursion complète : 1° classe, 110 fr.; 2° classe, 100 fr. Le nombre des places est limité. Les souscriptions sont reçues exclusivement dans les bureaux de l'Agence des Voyages économiques, 17, rue du Faubourg-Montmartre, et 10, rue Auber, à Paris. Places de luxe. — Compartiments-couchettes La Compagnie d'Orléans met à la disposition des voyageurs, sur la ligne
d'Orléans met à la disposition des voyageurs, sur la ligne de Paris à Bordeaux, dans les expresses 25 et 33 partant de Paris, ainsi que dans les expresses 30 et 24 partant de Bordeaux, des places de compartiments-couchettes dont le prix est très sensiblement inférieur à celui des places à lits-toilette... Le prix d'une place de compartiments-couchettes est égal au prix d'un billet de première classe, augmenté d'un supplément de 10 francs, quel que soit le parcours à effectuer. Le nombre de ces places étant limité, il ne pourra être satisfait aux demandes que dans la mesure des disponibilités. CLARIFICATION
satisfait aux demandes que dans la mesure des disponibilités. CLARIFICATION Spectacles OPÉRA. — Relâche... FRANÇAIS. — 8 h. Le Gendre de M. Poirier, OPÉRA-COMIQUE. — 8 h. Mireille. ODÉON. — 8 h. Pour l'amour. OPÉRA-POPULAIRE. — Relâche. PORTE-SAINT-MARTIN. — 8 h. Quo vadis? THÉATRE-SARAH-BERNHARDT. — Relâche. CHATELET. — 8 h. Le Tour du monde en 80 jours. VAUDEVILLE. — 8 h. La Course du flambeau. VARIÉTÉS. — 8 h. 1/2.. La Veine. PALAIS-ROYAL. — 8 h. 1/2. Sacré Léonce! ' NOUVEAUTÉS.— 8 h. La Petite Fonctionnaire", GYMNASE. — 8 h. Les Surprises du divorce. THÉÂTRE-ANTOINE. — 8 h. Les Remparts