jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans la vulgarité. Il a fallu toute la finesse de M. Aubret pour réussir ce tour de force. Enfin, Lucienne Boyer offre des roses, en chantant son succès... Prenez mes roses, avec la grâce et l’élégance qu'on lui connaît et c’est là le clou de la soirée. Voilà de la belle chanson française, de la belle interprétation. C’est un exemple à suivre. Je suis bien obligé d'enregistrer le succès remporté par Pizarro et son orchestre dans sa tournée des grands cinémas parisiens. Ses tangos Adios muchachos (Adieu), Pobre leco (Pauvre fou), Todavia hay otarios et Nostalgie, en français et espagnol,
fou), Todavia hay otarios et Nostalgie, en français et espagnol, admirablement exécutés, sont chaudement applaudis. Dans la facture tango, citons à l’ordre Décime Vieille Valse et Te perdi, du compositeur J. M. Lucchesi. — Le Chanteur des cours. Agriculteurs. Minuit à Frisco. S.M. le Cam. Artistique. Ombres blanches (Monte Blue). Aubert-Palace. Le Chanteur de Jazz. Caméo. Le Collier de la Relance. Capucines. Lumières de gloire (film sonore) Carillon. La Maison des hommes vivants. Cigale-Ciné. 1812. Seize filles pour un papa. Clichy Pal. Innocents of Paris (M. Chevalier) Colisée. Mat. et soir. Tempête sur l’Asie. Concordia. Le Chasseur de chez Maxim's.
soir. Tempête sur l’Asie. Concordia. Le Chasseur de chez Maxim's. Convention. Chanson de Paris (Chevalier). Delta. Les Mufles (S. Bianchetti). Electric-Pal. Tu m’appartiens (S. Vemon). Gambetta. Chanson de Paris (Chevalier). Gaumont-Palace. L’Épave vivante (sonore) Gaumont-Théâtre. Les Nouveaux messieurs Gd Ciné-Aubert. La Chanson de Paris. Grand-Royal. Merveilleuse vie de Jeanne d’Arc Grenelle-Aubert. Une Erreur Judiciaire. Le Corso. La Ruée vers l'or (C.-Chaplin). Le Globe. Les Nouveaux messieurs. Vittoria-Pathé. Les Nouveaux messieurs. Madeleine-Cinéma. Broadway Melody, Maillot-Palace. Asile de nuit (film parlant) Marcadet-Palace. Les Nouveaux messieurs. Marivaux. Les Trois masqués (film parl.) Max-Linder. La Symphonie nuptiale (son.) Montrouge-Aubert. Nouveaux messieurs. Mozart-Pathé. Mensonge de
La Symphonie nuptiale (son.) Montrouge-Aubert. Nouveaux messieurs. Mozart-Pathé. Mensonge de Nina Petrowna. Œil de Paris. (ve Cadavre vivant. Omnia-Pathé. Parce que je t’aime. Paradis-Aub. Coup franc, Crime du sol. Paramount. Amours d’actrice. Regina-Pal. Chanson de Paris (Chevalier). Rialto. La Mort du corsaire. Royal-Pathé. Les Damnés de l'Océan. Saint-Paul. Les Nouveaux messieurs. Splendid-Ciné. Quand elles s’ennuient., Studio Diamant. 9 h. Su. L’Inconnue. Studio 28 (lU.r.Tholozé). 14.101. Chien and. Tivoli. Les Nouveaux messieurs. Ursulines. La Femme au corbeau. Vieux-Colombier. Les Damnés de l’Océan. Voltaire. Merveilleuse vie de Jeanne d’Arc. Devant le piano On répète actuellement -à la Renaissance, Music-Hall, la nouvelle pièce
On répète actuellement -à la Renaissance, Music-Hall, la nouvelle pièce de Charles Mérè, qui, dit-on, apportera une nouvelle formule au théâtre. M. Rouvray, qui en réalise la partie purement music-hall, a fait appel aux compositeurs Larrivée, J. Bos, Sab, Sylviano et Mauprey pour la musique de scène et les chansons. Pour cette fois au moins, dans ce théâtre, la musique française aura une priorité qu’elle ne possède pas, hélas ! dans certain music-hall parisien. Bravo ! À signaler l’intéressante initiative de l'éditeur Labbé qui édite chaque mois un catalogue des dernières chansons parues chez lui et ses confrères, avec une
dernières chansons parues chez lui et ses confrères, avec une rapide analyse de ces nouveautés. Vous êtes convaincus de la supériorité du film sonore quand vous aurez entendu les "Paroles parfaites FOX MOVIETONE qui passent cette semaine aux : GAUMONT-PALACE ARTISTIQUE PARAMOUNT CAMEO MADELEINE (TIVOLI) Programme : Fêtes de l’Armistice à Paris Attentat contre le prince Humberto à Bruxelles Le président Doumergue en Belgique L’église du Bois Bellarca consacrée Edison est glorifié au jubilé de la lumière. On m’a rapporté ces jours-ci que le disque incassable allait cesser d’être un espoir pour devenir une réalité. Je m’étais toujours dit qu’un
espoir pour devenir une réalité. Je m’étais toujours dit qu’un jour prochain le son pourrait se graver dans une matière solide comme il s’inscrit dans la cire et il paraît que j'avais raison. Voilà qui va réjouir tous les fervents du phonographe qui pourront enfin cesser de trembler pour leurs disques. Car la fragilité est très souvent l’indice d'une rêverie, ce bruit importun, en rappelant à une réalité désagréable, fait peur au rêve. Pour les autres qui ne veulent qu’écouter un beau morceau ou apprécier une jolie voix, il fait dans l'oreille la plus pénible intrusion. Mais tout cela va
dans l'oreille la plus pénible intrusion. Mais tout cela va changer, Dieu merci. L’aiguille n’osera plus s’attaquer au disque lorsqu’il sera solide. Sans doute ne demandera-t-elle plus alors d’être changée aussi souvent et ce sera encore un agrément de plus. Un à un les ennuis qui handicaperaient le phonographe disparaissent et quand l’électricité daignera actionner commodément les petits appareils comme elle le fait pour les grands, nous n’aurons plus rien à souhaiter que de bons disques. Somme toute, voyez-vous, il ne faut jamais douter du progrès. Il nous serve, en dépit de nous. Ayons de la patience et sachons attendre
dépit de nous. Ayons de la patience et sachons attendre le moment venu, pour profiter des perfectionnements qu’apportent à toute chose ceux qui cherchent les moyens d’augmenter notre bien-être et notre agrément. — Didier Daix. NOS CHANTEURS ET LE PHONOGRAPE M. HECTOR DUFRANNE qui va bientôt reprendre, à l’Opéra-Comique, « Pelléas et Mélisande » (rôle de Golaud), dont il fut l'un des créateurs, enregistre actuellement de nouveaux disques de "L'Heure Espagnole" (rôle de Don Inigo Gomez). Le voici écoutant "Le Poème de la Maison", de Witkowsky, qu’il a chanté devant le microphone avec l'orchestre de la Société des Grands Concerts
le microphone avec l'orchestre de la Société des Grands Concerts de Lyon, sous la direction de l’auteur. ALLEZ VOIR CETTE SEMAINE dans les meilleurs cinémas DE PARIS LE CELEBRE FILM LES NOUVEAUX MESSIEURS MORTON URBAN Orchestre : 25 Francs. Fauteuil de galerie : 5 francs. Chez les éditeurs = 1 ri La Chanson des Ames et Dans la Fumée, les deux succès de Lucienne Boyer. TTE dont on parle À R N À U D Y J an i e M A R E S E FLORENCIE C H A B E R T L I L Y MAY JOUENT
B E R T L I L Y MAY JOUENT OPERETTE À GRAND AU SPECTACLE ÉRIC VON STROHEIM dans LA SYMPHONIE NUPTIALE TOUS LES JOURS EN MATINÉE ET SOIRÉE Dancings et Bals Bal Wagram. Jeudi, sam.edim.et fêl es à 8 h Bullier. Bal. 8 h. 30, jeudi, samedi et dim. Luna Park. T.l.s. dancing. Mat.Enm.et dim. Magic City. T.!.s.(sauf lun,mar.) Mat.s.d.f. Moulin-Rouge; Bal 4 h, 8.30. toute la nuit Palais Pompéien. Jeudi soir, sara.,divn.m.,à Tabarn. Tous les soirs: bal. AUJOURD’HUI I it ^aTd 1 MATINÉE BAL sur PATHE. — Chant : Mme Ritter-Ciampi : Cosi fan tutte, de Mozart ;
: Mme Ritter-Ciampi : Cosi fan tutte, de Mozart ; M. Parti : La Walkyrie, L'Or du Rhin; M. Paul Lantéri : Patrie, de Paladilhe ; M. Baugé : Paganini, Monsieur Beaucaire ; M. Villabélias ; Fortunio, de Messager ; Mlle Alice Raveau : Werther. — Chansonnettes : Dranem : Louis XIV, de MM. Parès et Von Paris ; Stuart Ross et Joe Sargent : Just like a melody out of the sky, de Donaldson ; Saint-Granier : Nina, Nini, Ninon, Orchestre : Le Barbier de Séville, par l’orchestre symphonique Rullmann ; Rose-Marie, par l’orchestre du Mogador. Qui contesterait à
Rullmann ; Rose-Marie, par l’orchestre du Mogador. Qui contesterait à Mme Ritter-Ciampi une jolie voix pleine et bien conduite ? Pourtant cette chanteuse, justement appréciée, n’est pas très phonogénique. Son disque de Cosi fan tutte a je ne sais quoi de sec qui ne satisfait pas pleinement l’oreille et donne à la musique de Mozart une dureté qu’elle ne doit pas avoir; le disque de M. Ford ne nous plaît pas davantage pour d’autres raisons : l’orchestre a dû être mal placé autour du chanteur. Par instants, il couvre sa voix et ni dans l’air du « Printemps » de
voix et ni dans l’air du « Printemps » de la Walkyrie, ni dans l’air de Loge de L’Or du Rhin, nous n’éprouvons le plaisir que nous attendons. En revanche, M. Villabélla a réussi dans deux airs de Fortunio, de Messager, un parfait enregistrement. La voix est d’une charmante qualité, la prononciation a quelques défauts, mais elle est claire. On voudrait pouvoir en dire autant des deux mélodies que M. André Baugé chante avec sa voix bénie du ciel : la valse de Paganini et une romance de M. Beaucaire, Mais, obstinément, M. Baugé se fie à ses dons, il
Mais, obstinément, M. Baugé se fie à ses dons, il se laisse aller et ses disques apportent les regrets de tant de qualités naturelles inexploitées. Mlle Alice Raveau chante honorablement l’air des "Lettres" de Werther. M. Lanteri s'efforce de donner de l’accent à un air de Patrie : « C’est le berceau de notre liberté », qu’il ne peut se défendre de la faiblesse et du conventionnel. Le ton de Dranem est proprement amusant : « Je suis toujours resté gamin », et pourquoi n’aimes-tu pas les femmes, Henri ?, de l’opérette de la Scala, Louis XXV, lui offrent des
de l’opérette de la Scala, Louis XXV, lui offrent des couplets où peuvent s’exercer son ingénuité et sa bonne humeur. Mais je crois que dans ces disques comiques les expressions de visage et les gestes font trop sentir leur absence. Saint-Granier, qui a si heureusement travaillé sa voix, peut se passer de ces avantages visuels : il chante fort agréablement une gentille chanson de Boire Clerc, Nina, Nini, Ninon, et il est toujours compréhensible. On goûtera particulièrement, je suis sûr, le duo de Donaldson Just like a melody out of the sky. Les deux chanteurs, MM. Stuart Ross et Joe
the sky. Les deux chanteurs, MM. Stuart Ross et Joe Sargent, ont une voix chaude, sympathique. Ils ont le sens des nuances, le goût du rythme. Et le pianiste qui les accompagne sait son métier. Toujours bien composé pour l’enregistrement, l’orchestre symphonique de M. Ruhlmann qui connaît tous les secrets du micro, donne un bon enregistrement de l’ouverture du Barbier de Séville. Ce n’est pas un disque extraordinaire. Mais si... Saint-Didier, Changer la vitesse de rotation de votre appareil est cours d’une exécution produit des glissandi qui, très agréables, exécutés sur une guitare hawaïenne, n’ont plus aucun charme avec un
sur une guitare hawaïenne, n’ont plus aucun charme avec un disque et un phono. rue et j il est de la moyenne très satisfaisante. C’est sans doute parce qu’il n’a pas l’habitude d’enregistrer, comme le précédent, que l’orchestre du Mogador, sous la direction de M. Diot, nous donne de Rose-Marie, un disque qui fait beaucoup de bruit, mais où l’on voudrait moins de confusion, plus d’expérience, et plus de charme. BRI L’intéressante revue Disques, que dirigent Mlle Simonne-Aimée. Lambour et M. Maurice Cloche, demande justement qu’on fasse connaître au public, mieux que par de rares extraits, l'œuvre si importante d’Eric
mieux que par de rares extraits, l'œuvre si importante d’Eric Satie. Nous souhaitons, en effet, d’avoir dans une discothèque encombrée de combien de La Vie de Bohème, de Paillasse, de Butterfly, de Ce n’est que votre main, madame, des enregistrements dignes de la musique et du maître. Mais nous ne suivrons pas M. Jean Cocteau, qui déplore en termes vifs, qu’on mette d’un côté du disque du Massenet, de l’autre du Satie. Il n’y a aucune raison pour que les maisons de disques qui voudront imposer Satie aux auditeurs n'essayent pas, quand elle le doivent et le peuvent sans dommage
pas, quand elle le doivent et le peuvent sans dommage pour le musicien, de tenter le public par ce qu’il connaît, pour lui faire comprendre et aimer ce qu'il ignore. Massenet est un musicien digne de ce nom; il a été le maître de Debussy et les amateurs n’ont pas à rougir de l’intérêt qu’ils lui portent. Satie pourrait être en plus regrettable compagnie, si les nécessités de la mise en disques lui en imposent une. RENÉ BIZET. Trop vite ni trop lentement ne faut. Pour être dans le ton, la rotation de votre disque doit correspondre exactement à celle
la rotation de votre disque doit correspondre exactement à celle à laquelle tournait le disque de cire, lors de l’enregistrement. Cette vitesse en nombre de tours est donnée sur l’étiquette du disque. Réflexions... Coups d’œil...j C’est une habitude qui se répand de plus en plus. Les grandes vedettes du phonographe ne dédaignent jamais de signer leurs disques pour le public. Tito Schipa ne s'y déroba pas, et par deux fois cette semaine, boulevard des Champs-Élysées et boulevard Haussmann, il a augmenté la valeur de ses disques en les signant de sa main. Mme Irène Bordoni, qui après avoir connu de
sa main. Mme Irène Bordoni, qui après avoir connu de beaux succès à Paris, a fait la conquête des États-Unis, va tourner en Californie des films sonores ; les journaux américains, qui rappellent sa carrière théâtrale, racontent que la charmante artiste, née en Corse, appartient à la famille de Napoléon Ier. Et peut-être des disques de la charmante artiste viendront-ils jusqu’à nous. Nouveauté La carte postale a pris, on le sait, dans la société moderne, une importance démesurée. Elle est l’objet de tous les soins des photographes, des imprimeurs, des dessinateurs, des peintres, des aquarellistes, des graveurs et des artisans
dessinateurs, des peintres, des aquarellistes, des graveurs et des artisans des corps de métiers les plus inattendus. Eh bien, la carte postale vient de franchir un nouveau stade décisif dans la voie du progrès. La voici devenue phonographique. On fabrique à Londres des cartes postales qui contiennent, sous la forme d’une pellicule vernissée qui n’augmente pas son épaisseur, un petit disque de neuf centimètres de diamètre qu’il suffit de placer sur un phonographe pour entendre immédiatement un morceau fort convenablement enregistré. Pour l’instant, ces cartes ne vous donnent que des morceaux de musique en série. Mais il est facile de
morceaux de musique en série. Mais il est facile de comprendre l’intérêt sentimental qu’elles présenteront lorsque l’enregistrement individuel — si patiemment attendu — permettra de confier à ce feuillet de carton un message oral reproduisant la voix même du correspondant qui l’aura dicté ! (L’Edition musicale vivante). Lorsque vous sortez, il est quelquefois prudent d’enfermer vos disques, sinon la passion du phono pourrait faire que des mains inexpertes ne se livrent, sur ceux-ci, à des expériences malencontreuses. L'INTRANSIGEANT LUNDI 18 NOVEMBRE 1929 Nous nous y attendions. L'an chuchote dans certains milieux, par ailleurs généralement mal informés; la nouvelle de la
milieux, par ailleurs généralement mal informés; la nouvelle de la constitution prochaine de la « Société des amis de la préface ». Le but de cette société, comme de toute société protectrice, sera, bien entendu, de protéger quelque chose, en l'occurrence la préface malheureuse, si mal accueillie ces temps derniers. Tous les moyens possibles et avouables seront mis en œuvre pour la sauver. Des concours seront organisés pour inciter une lecture qui, tout en étant forcée, deviendrait agréable et apporterait même quelque chose aux lecteurs assidus. Une proposition, émanant d'un membre de province, est déjà déposée sur le bureau. Il
membre de province, est déjà déposée sur le bureau. Il s’agirait d'insérer dans les préfaces des mots en blanc, que le lecteur devrait remplir. Une autre proposition, venant d'un délégué étranger, qui a longuement étudié la genèse de la préface, préconise le concours de mots à double sens. Bien entendu, des récompenses en nature (peinture sans crainte) ou en espèces attireront la fougue et la perspicacité des concurrents. D’autre part, poursuivant le même but, une galerie nouvelle qui s'ouvre près des grands boulevards va tenter de battre le record de la polypréface au catalogue, qui, est, nous le savons, de
la polypréface au catalogue, qui, est, nous le savons, de trois préfaces par le même patient. Elle a décidé d’en imprimer quatre d'un coup pour sa première manifestation. Elle ne sait pas encore très exactement sur quoi portera cette première exposition, mais elle possède déjà les quatre préfaces fin prêtes. Comme on voit, notre campagne antiprécatoire porte déjà ses fruits. Et maintenant, après avoir sauvé de l’oubli maints préfaciers, la peinture, qui a déjà sauvé peut-être la limonade en laissant exposer ses chefs-d'œuvre dans les cafés, la peinture, disons-nous, vole au secours de l’art dramatique en danger de succomber devant
au secours de l’art dramatique en danger de succomber devant le film parlant. Les Deux Aveugles, qui vont parfois au théâtre quand on leur donne des petites taxes, ont assisté récemment à un spectacle qui a réjoui leurs âmes respectives. Dans une pièce de théâtre ils ont eu l'agréable surprise de voir le décor d’un intérieur brillamment encombré de dix Renoirs, de trois Degas et de quelques Urillos. Un marchand de tableaux, célèbre les avait prêtés aux auteurs de la pièce pour meubler le cabinet de travail d’un avocat. Et à l’entracte le public était admis à monter sur la
à l’entracte le public était admis à monter sur la scène pour admirer les tableaux, et même les acheter bien qu'il ne fussent pas à vendre, comme il est de tradition chez les marchands de tableaux. Le succès de cette initiative a été très vif. Si bien que pour remédier à la crise théâtrale des directeurs songent déjà, murmure-t-on, à généraliser cette méthode, et à organiser de grandes manifestations. On pourrait, dans ce sens, réussir des mariages très homogènes entre dramaturges, théâtres, peintres et galeries, et faire faire connaissance à des gens qui depuis toujours ne demandaient qu'à se connaître
des gens qui depuis toujours ne demandaient qu'à se connaître et à s'aimer. Tel de nos grands peintres modernes (nous ne dirons pas nom, mais vous le deviniez) ferait très bien à la Comédie-Française, à moins que ce ne soit à l’Odéon; tel autre d'avant-garde réjouirait les abonnés de l’Opéra-Comique, à moins que ce ne soit ceux des Folies-Bergères; etc., etc. Et qui sait ? Peut-être verrons-nous un jour prochain les dernières salles de spectacle dramatique céder le pas à la peinture envahissante et devenir de sages galeries de tableaux. XXX Personne ne doute plus aujourd'hui des encouragements que l'Etat
XXX Personne ne doute plus aujourd'hui des encouragements que l'Etat prodigue aux artistes; et il continue. Exemple : Un conservateur d'un musée d'art moderne parisien recevant récemment l’offre d'un tableau de Picasso, accourut avec empressement. — Mais Picasso est un étranger, s’écrie-t-il soudain. — Oui, Espagnol, lui répondit le donateur, en l'occurrence une donatrice. — Diable ! Impossible d'accepter s’il est étranger. Enfin, quel est son prénom ? — Pablo. Mais, à propos, vous avez bien des Van Gogh dans votre musée. — Certainement, conclut la haute personnalité, mais la toile est signée Vincent. — Les Deux Aveugles. AUTRE PREFACE
toile est signée Vincent. — Les Deux Aveugles. AUTRE PREFACE Nous recevons cette invitation alléchante au dos de ce portrait : — « Entrez et venez voir à la devanture du magasin de H. et Mme Sauter, rue du Château, à Neuilly, un chef-d’œuvre peint à l’huile par M. Alois Sauter, représentant son épouse Mme Sauter-Gatelier, poétesse, dans un paysage et décor imaginé par M. Sauter, qui est devenu artiste peintre miraculeusement en janvier 1928, à l’âge de 50 ans, et qui en est à son 25e tableau et qui peint de façon si naturelle que l’on croirait se trouver
peint de façon si naturelle que l’on croirait se trouver devant la chose réelle. « Depuis quinze jours des milliers de regards ont admiré ce chef-d’œuvre sorti d’un homme ayant fait de grandes choses mais jamais de peinture. Venez, le coup d’œil vaut cent fois le dérangement. Un pays perd des merveilles Et vit sans réflexion S’il se bouche les oreilles Devant l’art, l’invention. (Extrait des six cents pensées de Mme Sauter-Gatelier.) Dessins de Vergé-Sarrat : Galerie Faquereau; 17, rue Mazarin, jusqu’au 30 novembre. Au musée des Arts décoratifs (palais de Marsan, 107, rue de Rivoli) : la porcelaine française
de Marsan, 107, rue de Rivoli) : la porcelaine française de 1673 à 1914. L’AVIS D’UN ESPAGNOL Conclusions sur l’Exposition de Barcelone Vision générale. — Barcelone rit entre deux merveilles bleue, la mer ; en auréole, l’or des sommets. Au centre, autre merveille et parenthèse agile, l’enchevêtrement des rues sonores, l’étagement joyeux des maisons blanches. Ici, le climat qui convient à toutes les douceurs est complice de cette harmonie. Barcelone bouge dans l'aube elle continuera à bouger jusqu’à l’aube suivante. Son mouvement nocturne semble une sécrétion lumineuse du travail de la journée. Cette activité procède du même élan qui, autrefois,
la journée. Cette activité procède du même élan qui, autrefois, animait les révoltes. Aujourd’hui, autre jeu plus actif, elle fait jaillir, en puissance, d’une montagne aride, tragique, son Exposition. La légende noire de Montjuich s’est apaisée, endormie, entre les ailes d’un moderne archange de paix, fulgurant de lumières, souriant dans les jeux d’eaux, les jardins, les palais. Pavillons étrangers. — Les Pays-Bas et les Scandinaves se sont bornés à un rappel de leur art populaire qui, n’apportant aucune contribution à l’art moderne, ne leur confère pas moins une place de choix. La France fait porter surtout son effort — un
choix. La France fait porter surtout son effort — un effort ayant atteint son but d’ailleurs — sur les réalités pratiques. L’Allemagne a fait moderne et de bon goût — qualités reflétées également d’une façon remarquable dans les installations industrielles de ce pays. Pavillons nationaux. — L’éloge meurt au bout de la plume. Quelques mots suffisent. Les bons sont influencés par l’art allemand moderne et par l’école de Le Corbusier ; les mauvais sont, en fin de compte, un pastiche absurde de toutes les écoles. Seul mérite une citation celui des « Artistes réunis de Barcelone ». Jardins. — Cette
des « Artistes réunis de Barcelone ». Jardins. — Cette œuvre d’art, les Catalans la doivent à M. J.-C.-N. Forestier, le jardinier parisien. Artiste prodigieux, il a laissé partout, en Angleterre, en Tunisie, dans l’Inde, à Cuba, à New-York, des preuves indiscutables de son talent. Au début de cette dernière réalisation, peut-être fut-il un peu gêné par la dictature des architectes, MM. Puig et Cadafalch. Mais, par la suite, les travaux furent Continués librement, sous la direction de son élève Nicolas M. G. Rubio. Le Village espagnol. — C’est le succès populaire de l’Exposition. Sa valeur réside surtout dans l’honnêteté
succès populaire de l’Exposition. Sa valeur réside surtout dans l’honnêteté de la reproduction. Comme attraction, il est d’un grand intérêt touristique ; tous les autres éloges que nous pourrions en faire iraient à l’encontre de notre sentiment. Peut-être le principal mérite de ses auteurs est-il de n’être pas tombés dans une « espagnolade ». Tout y est mesure et discrétion et c’est, à notre avis, la meilleure satisfaction que l’on puisse tirer en se gardant de toute illusion excessive. Eaux et Lumières. — Si le Village espagnol s’avère le grand succès populaire, fontaines et illuminations constituent le succès authentique par
succès populaire, fontaines et illuminations constituent le succès authentique par excellence, le vrai. La force d’émotion issue d’un tel spectacle est telle que les défauts ou manques de goût — il y en a — disparaissent. L’aspect de la fontaine principale suffit pour éveiller au cœur du visiteur le plus difficile une sincère et durable admiration. Le contenu des pavillons. — Si nous laissons de côté les installations industrielles, plus ou moins bien présentées, nous devons nous arrêter devant les œuvres d’art qui toutes offrent un réel intérêt, surtout celles contenues dans le Palais National qui, à elles seules, forment