jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
3 448 Bône-Guelma 3 446 Sud de la France. 421 Suez 5 626 3 473.. 8 2 s. 470 Gaz Parisien. 505 Messageries maritimes. 487 C. Transatlantique. 348 Omnibus 509 Voitures 416 Lits Militaires. 610 Duval. 505 Moulins de Corbeil. 505 Lombardes anc. 371 nouv. 867 Nord-Espagne. 289 Saragosse, l'hip.. 357.. Autrichiens 452 Panama 5 %,.., 265 Bons à lots 85 21 Obligation à lots. 92
Le Numéro : 5 LE MARIÉ DES SPORTS ALLEZ-VOUS, suivant l'exemple de ces deux enfants, faire à skis vos premiers pas sur la neige, pendant les fêtes de Noël et du Nouvel-An. Les stations hivernales de montagne vous conviennent aux... jeux de neige et de glace ; des bulletins officiels de température et de hauteur de neige sont publiés... Vous laisserez-vous tenter par ce sport vivifiant dont vous verrez plus loin de nombreuses illustrations? UNE VISITE A LOUIS GÉRARDIN, CHAMPION DE FRANCE DE VITESSE 1932 Louis GÉRARDIN est un « turbulent ». Entendez par là qu'il a un besoin constant
turbulent ». Entendez par là qu'il a un besoin constant d'activité et qu'il ne sait pas rester deux secondes de suite en place. Il suffit, d'ailleurs, pour s'en convaincre, de le considérer un instant. Voyez ce corps long, souple, athlétique ; ce visage rosé, où l'on sent courir, à fleur de peau, un sang riche et généreux ! Gérardin éclate de santé, comme Leducq, avec plus de vivacité, plus de fougue dans le geste et dans le débit de la parole. Il faut qu'il se démène sans arrêt, qu'il marche, qu'il saute, qu'il bondisse d'un endroit à un autre, ou
qu'il saute, qu'il bondisse d'un endroit à un autre, ou d'une occupation à une autre. Pourtant, il n'est pas ce que l'on peut appeler un nerveux, puisqu'on peut le voir au départ des compétitions d'importance en possession d'un calme et d'un sang-froid imperturbables. Non, Gérardin a simplement vingt ans, il est fort et il éprouve le besoin de dépenser ses forces... Vous êtes, j'en suis sûr, tout naturellement porté à croire, après la lecture du rapide portrait que je viens de tracer du champion de France de vitesse 1932, que Louis Gérardin le « turbulent » mène une existence, sinon
Louis Gérardin le « turbulent » mène une existence, sinon quelque peu dissipée, du moins assez libre, une existence de jeune homme émancipé de bonne heure. Profonde serait votre erreur ! Gérardin mène, tout au contraire, une vie très calme, très régulière, une attendrissante vie de famille au milieu de ses parents qu'il n'a jamais voulu quitter et qu'il ne quittera que le jour où, à son tour, il songera à créer un foyer. Il y a, à la vérité, quelque chose d'un peu paradoxal dans le cas de Gérardin, et cette douce vie familiale n'est pas sans contraste avec
et cette douce vie familiale n'est pas sans contraste avec le tempérament remuant, primesautier, indépendant du jeune champion ; mais il faut dire que les parents de Louis, encore jeunes d'allure et plus jeunes encore de caractère, sont des parents modèles : jamais ils n'ont cherché à contrarier la vocation sportive de leur fils, encore qu'ayant su donner à ce dernier une bonne instruction, ils eussent pu avoir d'autres ambitions. Quand Gérardin, étant devenu champion du monde amateurs, décida de quitter son emploi de dessinateur chez Renault pour devenir coureur professionnel, les parents ne firent aucune objection, se contentant de
professionnel, les parents ne firent aucune objection, se contentant de discuter, comme avec un camarade, des avantages et des risques de cette carrière déjà sérieusement encombrée. Et aujourd'hui, ils continuent à être pour leur fils des camarades, indulgents à ses petites fredaines comme à ses sautes d'humeur, sachant bien qu'un champion est un être d'exception qu'il faut s'efforcer de ménager le plus possible. C'est à Billancourt — où Louis Gérardin a vu le jour, où son père est également né — que nous sommes allés rendre visite au champion de France. Nous n'avons pas eu à gravir d'escalier, puisque l'appartement
France. Nous n'avons pas eu à gravir d'escalier, puisque l'appartement est au rez-de-chaussée d'un immeuble de la rue du Vieux-Pont de Sèvres, tout près de la porte de Saint-Cloud. Gérardin trouve cela fort pratique, car il lui suffit de faire un saut par la fenêtre pour se trouver dans la rue quand, par exemple, son camarade André Raynaud, qui habite à proximité, vient le chercher pour aller à l'entraînement. Précisément, Gérardin n'était pas encore revenu de sa randonnée quotidienne sur route quand nous frappâmes à sa porte. Cela nous fournit l'occasion de converser pendant quelques instants avec ses parents, et
l'occasion de converser pendant quelques instants avec ses parents, et je n'ai pas besoin de vous dire que ces derniers ne me parlèrent que de leur fils : — Louis a été un enfant terrible, toujours en train de sauter ou de grimper, nous confie, en souriant, Mme Gérardin. Il ne pouvait pas rester tranquille une minute, et l'on avait toujours l'impression qu'il était soulevé par une force intérieure, comme le couvercle d'une marmite qui bout. Ah! on peut dire qu'il nous en a donné des émotions! Heureusement qu'il était doux, sensible et obéissant... Sans quoi... Papa Gérardin intervient à
doux, sensible et obéissant... Sans quoi... Papa Gérardin intervient à son tour : — Ce qui est assez curieux à signaler, c'est que Louis a été attiré dès son plus jeune âge par la bicyclette. Ecoutez plutôt cette histoire. Nous étions en vacances chez un frère de ma femme, à Vaucouleurs, dans la Meuse. Louis avait environ trois ans, pas plus. Or, qu'est-ce que nous voyons un jour ? Ce sacré gamin dévalant tant bien que mal une pente avec le vélo de son oncle, non pas juché dessus, car il était trop petit, mais logé sous la selle, dans
il était trop petit, mais logé sous la selle, dans une position absolument abracadabrante. Le corps était passé à travers le cadre, GERARDIN ET RAYNAUD reviennent de l'entraînement et Louis, en appuyant alternativement les pieds sur les pédales, réussissait à avancer tout de guingois. Je me demande comment il parvenait à conserver l'équilibre pendant plusieurs dizaines de mètres. Sans doute avait-il des dispositions toutes particulières pour la bicyclette. C'est d'ailleurs pourquoi nous n'avons pas voulu le contrarier quand il nous a demandé la permission de courir à vélo. Mais Mme Gérardin interrompt son mari. — Tu oublies l'affaire du violon
Gérardin interrompt son mari. — Tu oublies l'affaire du violon ! — C'est juste, reprend papa Gérardin. Nous n'avons pas été tout à fait d'accord un moment, Louis et nous, à cause du violon. Pendant dix ans, nous avions fait donner des leçons à notre fils et il commençait à être d'une honnête force. Mais, dès qu'il eut le vélo en tête, il ne voulut plus entendre parler du violon. Nous fûmes obligés de nous fâcher : « Pas de violon, pas de vélo ! » Et Louis, qui tenait par-dessus tout à courir, reprit assiduellement son archet. J'aime autant
par-dessus tout à courir, reprit assiduellement son archet. J'aime autant vous dire que, maintenant, il n'y touche plus guère... Mais, en revanche, il joue de l'accordéon. Vous allez d'ailleurs pouvoir vous en rendre compte bientôt, car j'entends Louis qui arrive... Effectivement, voilà le jeune champion qui entre en coup de vent, tout essoufflé et le visage en sueur. — Je suis un peu en retard ? Pourtant, je suis revenu à fond de train derrière un taxi. Mais là, attention, n'allez pas en déduire que je m'entraîne en secret pour devenir professionnel... Il n'est point besoin d'insister longuement pour décider
devenir professionnel... Il n'est point besoin d'insister longuement pour décider Gérardin à prendre son accordéon et, avec une réelle dextérité, il nous exécute quelques refrains en vogue. Comme, par ailleurs, Gérardin manie fort bien l'archet (dix ans d'étude !) et qu'il pianote assez agréablement, on peut dire de lui qu'il possède un heureux talent de musicien... Puis la conversation, immanquablement, revient sur le vélo, et Gérardin se trouve amené à nous conter ses premières armes dans le sport cycliste : — J'ai d'abord utilisé les services d'un vieux « clou » que j'avais déniché dans le grenier d'un garage voisin.
» que j'avais déniché dans le grenier d'un garage voisin. Comme la tige de selle était absente, je l'avais remplacée par un bout de manche à balai... Vous voyez d'ici l'équivalence ! Puis, à l'occasion de mon certificat d'études, je reçus, en cadeau de mon parrain, un magnifique vélo, avec des jantes en bois et même des boyaux. « Avec des camarades d'école, je disputais souvent des sprints sur l'avenue Edouard-Vaillant, et comme je les battais neuf fois sur dix, le désir me vint de disputer des vraies courses. En 1927, je fis mon entrée à l'Amicale Cycliste Boulonnaise qui,
1927, je fis mon entrée à l'Amicale Cycliste Boulonnaise qui, quelques mois plus tard, fusionna avec un petit club de Billancourt pour devenir l'actuel A. C. B. B. « Bientôt, je résolus de faire l'acquisition d'un vélo de piste, car ma décision de devenir sprinter était bien arrêtée. Ce vélo, je l'achetai à crédit à Louis Descamps, le frère de l'ancien manager de Georges Carpentier, qui tenait un magasin d'articles de sports. Je ne sais même pas si je ne lui dois pas encore une traite de 50 francs... « Ma carrière se trouva considérablement facilitée par le dévouement du
Ma carrière se trouva considérablement facilitée par le dévouement du président de l'A. C. Boulogne-Billancourt, M. Gal, à qui je garde une profonde reconnaissance. C'est grâce à lui que je pus obtenir ma requalification comme amateur et triompher ainsi dans le championnat du monde 1930, victoire qui contribua à me mettre en vedette... Car, avant 1930, j'étais indépendant et j'avais même couru une fois, à Buffalo, contre des professionnels : Roudy et Bertrand. Le reste, vous le savez aussi bien que moi !... J'ai vingt ans, étant né le 12 août 1912 ; je possède, Dieu merci, une très bonne
août 1912 ; je possède, Dieu merci, une très bonne santé, j'aime mon métier et je crois que je pourrai faire mon chemin dans la carrière. Mais je ne me dissimule pas que je n'aurai pas toujours la partie belle, car Scherens, ce terrible Scherens est jeune lui aussi... RAYMOND HUTTIER. AU VÉLO D'HIV', L. FAUCHEUX ÉGALE UN RECORD, DATANT DE 1913, DU REGRETTÉ HOURLIER EN EFFECTUANT LE TOUR DE PISTE LANCÉ (250 MÈTRES), DANS LE TEMPS DE 14" 3/5 TROIS INSTANTANÉS DE LUCIEN FAUCHEUX, DIMANCHE, AU VÉLO D'HIV'; À gauche : IL VÉRIFIE UNE DERNIÈRE FOIS SON VÉLO; Au
gauche : IL VÉRIFIE UNE DERNIÈRE FOIS SON VÉLO; Au centre : IL S'ENTRETIENT AVEC LE CONSTRUCTEUR-DÉPUTÉ, M. CHICHERY ; À droite : APRÈS SON EXPLOIT. IL EMBRASSE SA MÈRE CE qui domine la journée franco-italienne, où le sport fut pourtant de belle facture, c'est l'exploit réalisé par Lucien Faucheux sur le tour de piste lancé, les 14" 3/5 du regretté Hourlier que le « pape de la Municipale » voulait égaler. Ce record « local » paraissait inaccessible, il avait été établi le 21 décembre 1913, au cours d'un match mémorable entre Hourlier et Friol. Deux fois déjà, Faucheux
match mémorable entre Hourlier et Friol. Deux fois déjà, Faucheux avait tenté d'égaler ces 14" 3/5, et deux fois, il n'avait pu réussir que 14" 4/5. Un cinquième de seconde ce n'est pas grand-chose, pourrait-on penser. Mais sur les 250 mètres de la piste du Vélodrome d'Hiv', il représente tout de même environ 3 mètres à gagner. Distance énorme quand on songe que la plupart des matches de vitesse sont gagnés par des écarts infimes. Mais Faucheux « voulait » et sa troisième tentative fut couronnée de succès ; à dix-neuf ans d'intervalle, les 14" 3/5 qui représentent la vitesse
dix-neuf ans d'intervalle, les 14" 3/5 qui représentent la vitesse horaire de 61 km. 644, furent réalisés. Le 18 décembre 1932 sera désormais une grande date de l'histoire du cyclisme. Si, comme on vient de le voir, le proverbe « Jamais deux sans trois » fut démenti par Faucheux, les concurrents de France-Italie, par contre, le confirmèrent. Pour la troisième fois consécutive, ils ne purent se départager et c'est sur un résultat nul — deux victoires à chaque équipe — que ce deuxième match international de la saison se termina. Quatre épreuves étaient en effet au programme : la vitesse
Quatre épreuves étaient en effet au programme : la vitesse entre Gérardin et Martinetti ; l'omnium des routiers en trois manches, qui opposait Binda, Guerra, di Paco et Camusso à Leducq, Pélissier, Archambaud et Speicher ; l'omnium des pistards avec Michard, Lemoine et Pecqueur contre Linari, Dinale et Bresciani ; enfin une américaine de 20 kilomètres réunissait les seize concurrents. La vitesse revint au champion d'Italie Martinetti qui accuse depuis le début de la saison un net retour en forme. Il sembla bien que Gérardin aurait pu tourner ce match à son avantage s'il s'était lancé à fond dans la
à son avantage s'il s'était lancé à fond dans la belle ; il ne partit pas franchement et fut débordé de peu dans le dernier virage. Les routiers italiens gagnèrent l'omnium des routiers par 2 victoires (le kilomètre départ arrêté et la poursuite) à une (l'individuelle). Di Paco fit le meilleur temps : 1' 31 2/5 sur le kilomètre. La poursuite, longtemps indécise, fut gagnée sur la fin par les Italiens, avec un avantage de 50 mètres. L'individuelle, très disputée, fut gagnée par Leducq, devant Archambaud et Binda. L'omnium des pistards fut, par contre, un triomphe complet pour Lemoine, Pecqueux
pistards fut, par contre, un triomphe complet pour Lemoine, Pecqueux et Michard, puisqu'ils en gagnèrent les trois manches. Il convient, cependant, de souligner la performance de Linari, qui, dans le kilomètre lancé, réussit le temps de 1' 6 3/5, égalant ainsi le record local, qui était sa propriété. C'est là une surprise agréable et qui réjouit les Italiens venus en grand nombre au Vélodrome d'Hiver. Derrière Linari, Michard et Pecqueux réalisèrent les meilleurs temps. L'individuelle revint à Michard, et Lemoine fit merveille en poursuite avec Pecqueux, Michard étant un peu plus faible, ce qui est normal, dans cette spécialité. L'américaine
plus faible, ce qui est normal, dans cette spécialité. L'américaine fut animée au possible. Pélissier et Pecqueux, par leurs tentatives de fuite, totalisèrent le plus grand nombre de points et gagnèrent finalement devant Guerra-Dinale, Archambaud-Speicher, Leducq-Michard, Gérardin-Lemoine, etc. Au classement général, les équipes françaises gagnaient facilement. Le Danois Andersen ne fut jamais dangereux pour Ulrich, qui conserve ainsi son brassard des amateurs. Par ailleurs, le déclassement de Latour au profit de Comès, dans la finale de la médaille, souleva un tollé général. Nous n'avons pas vu que Latour, arrivé premier et déclassé, ait gêné ses concurrents lorsqu'il passa à la
et déclassé, ait gêné ses concurrents lorsqu'il passa à la corde. ROGER MILLA. TROIS CLUBS À ÉQUIPE PROFESSIONNELLE ! OLYMPIQUE DE MARSEILLE, C. A. P. ET FIVES: La populaire épreuve du "Petit Parisien" a maintenant franchi l'étape du septième tour. Le 8 janvier, les seizièmes de finale mettront à l'arrache les derniers clubs résistants. Le cinquième tour de la Coupe de France — les trente-deuxièmes de finale —, a été marqué par la défaite de trois équipes professionnelles : Fives battu à Strasbourg par le R. C. Strasbourg; le C. A. P. défait, sur son vieux stade de Charenton, par
A. P. défait, sur son vieux stade de Charenton, par Boulogne-sur-Mer; enfin, l'Olympique de Marseille, un des favoris du championnat de France professionnel, éliminé, 4 à 0, par le C. A. Mulhouse jouant sur son terrain. Evidemment, ce sont là les surprises principales de la journée ; on lira plus loin le récit de la défaite du C. A. P. ; le R. C. Strasbourg avait produit très bonne impression au tour précédent devant le Stade de l'Est, et il n'est pas tellement étonnant qu'il ait eu raison d'un S. C. Fives, jouant pour ainsi dire clop clop, avec quelques
C. Fives, jouant pour ainsi dire clop clop, avec quelques remplaçants, les matches de Coupe ; enfin, l'Olympique de Marseille a donné l'impression de jouer sans entrain sa rencontre avec le C. A. Mulhouse, qui déjà l'an dernier obligea le Red Star à une prolongation d'une demi-heure. L'Olympique de Marseille déçut donc le public mulhousien et encaissa 2 buts par mi-temps; mais n'avons-nous pas entendu dire, à Marseille même, il y a huit jours, que la Coupe de France ne présentait pas de caractère passionnant aux yeux des dirigeants de l'O. M. ? Jusqu'à présent, quatorze clubs à équipe professionnelle
l'O. M. ? Jusqu'à présent, quatorze clubs à équipe professionnelle sont qualifiés pour les seizièmes de finale du 8 janvier : O. L., Racing, Red Star, Club, Rennes, F. C. Mulhouse, Sochaux, Sète, Montpellier, Nîmes, Hyères, Cannes, Antibes et Nice. Deux peuvent s'ajouter à la liste : Excelsior et Metz, qui ont fait match nul dimanche et rejoueront sur leur terrain. Tous les grands clubs amateurs ont gagné dimanche : Rouen, Tourcoing, Roubaix, Stade Français, C. A. S. G., Saint-Servan. Toutefois, Quevilly a été éliminé, le F. C. Lorient a encaissé 7 à 1 à Bordeaux, et il est juste
encaissé 7 à 1 à Bordeaux, et il est juste de féliciter Belfort le déshérité, qu'on avait expédié à Antibes, pour son match nul avec Monaco. La surprise de la journée à Paris, Par 1 but à 0, l'U. S. Boulogne, qui n'occupe que la sixième place en championnat du Nord, a éliminé de la Coupe le C. A. P., troisième de son groupe en championnat professionnel. C'est devant un très nombreux public que le C. A. P. a subi cette humiliante défaite sur son terrain de Charentonneau. Défaite dont sont responsables à la fois un mauvais moral et une
sont responsables à la fois un mauvais moral et une inefficacité totale d'une ligne d'avants remaniée trois fois en cours de partie. D'entrée, on vit que les Maritimes allaient vendre cher leur peau. Ils jouaient vite, et leurs arrières Muchin et Pernet s'avéraient infranchissables. Leurs demis formaient une ligne honnête, sans plus, mais d'une régularité désarmante. Chez les avants, deux ailiers rapides et adroits, un avant-centre et l'inter Piat très actifs, passaient sans douleur Bayart, bien faible, et O'Hare, hors de forme. L'inter gauche Fifo jouait quatrième demi et étouffait proprement le Hongrois Frajt. La supériorité de Boulogne se traduisit
proprement le Hongrois Frajt. La supériorité de Boulogne se traduisit par un but botté de près par l'avant-centre Janko à la vingt-sixième minute. Après le repos, le C. A. P., qui a remis Finot en avant, attaque à fond. Le match devient émotionnant au possible. Toute l'équipe de Boulogne joue la défense. C'est l'heure des miracles : le C. A. P. bénéficie des deux premiers, puis Boulogne du suivant, et rien ne passe de part et d'autre. Le C. A. P., affolé, fait un moment jouer Frajt comme inter, alors que Boulogne paraît effondré. De fait, il ne reste plus
que Boulogne paraît effondré. De fait, il ne reste plus en avant que le Boulonnais Penel, car Bloquel, Janko et Piat sont touchés. Malgré cela, les avants capistes, mal alimentés par leurs demis et incapables de jouer eux-mêmes, ne réussiront pas à marquer avant la fin, justifiant ainsi la victoire des courageux nordistes. À Saint-Ouen, le Racing eut tout le monde contre lui, et les mineurs d'Oignies tout le monde pour eux, l'arbitre, M. Deutsch, y compris. Les Nordistes firent preuve de leurs qualités. LES RÉSULTATS À Lens : Lens et Metz 0-0 À Desvres : Tourcoing bat Desvres 3-0
et Metz 0-0 À Desvres : Tourcoing bat Desvres 3-0 À Béthune : F. C. Mulhouse bat Béthune 3-0 À Roubaix : Roubaix bat Barlin 7-1 À Lille : O. L. bat Saint-Aubin 6-1 À Amiens : Amiens bat Vitry 2-0 À Rouen : Rouen bat Auchel 8-0 Au Havre : Havre A. C. et Bruay 1-1 À Deux-Vireux : Deux-Vireux bat Iris 3-0 À Saint-Ouen : Racing bat Oignies 4-0 À Charenton : Boulogne bat C. A. P. 1-0 À Jean-Bouin : C. A. S. G. bat A. S. Brest 4-2 À Issy : Billancourt et A. S. Strasbourg
Brest 4-2 À Issy : Billancourt et A. S. Strasbourg 2-2 À Buffalo : Stade bat Energie Troyenne 4-1 À Moyeuvre : Moyeuvre et Excelsior 2-2 À Hayange : Club Français bat Hayange 4-0 À Mulhouse : C. A. Mulhouse bat Marseille 4-0 À Strasbourg : R. C. Strasbourg bat Fives 1-0 À Sochaux : Sochaux bat Bischwiller 3-1 À Rennes : St. Rennais bat St. Léonard Cherbourg 2-1 À Angers : S. C. Ouest bat Quevilly 2-1 À Lorient : Red Star bat Lorient Sport 5-1 À St-Servan : St-Servan bat St-Pol-de-Léon 7-1 À Bordeaux : Bastidienne bat F.
St-Servan bat St-Pol-de-Léon 7-1 À Bordeaux : Bastidienne bat F. C. Lorient 7-0 À Annemasse : Antibes bat Annemasse 3-1 À Sète : Sète bat Stade Bordelais 9-0 À Hyères : Hyères bat Girondins 7-0 À Antibes : Monaco et Belfort 0-0 À Draguignan, Nîmes bat Draguignan 2-0 À Montpellier : Montpellier bat Choisy 7-1 À Cannes : Cannes bat Saint-Louis 4-0 À Nice : Nice bat Clichy 2-0 ÉLIMINÉS DE LA COUPE DE FRANCE PAR C. A. MULHOUSE, BOULOGNE ET R. C. STRASBOURG, après tirage au sort, les 32 survivants des 450 engagés. Il y aura autant de clubs
survivants des 450 engagés. Il y aura autant de clubs amateurs que professionnels. RACING-OIGNIES (4-0), à Saint-Ouen : GALEY (R.) A PLONGÉ AU-DESSUS DE L'ARRIÈRE, MAIS LEMAIRE SAUVE LA DEFENSE, à la valeur assurée de ses demis d'avoir résisté aux assauts. L'attaque, par contre, n'a donné que par à-coups une idée exacte de sa valeur. Falguié, malgré sa blessure et Laurentz, seuls se firent complètement justice. Nous parlons plus loin en détail du match Lens Metz (0 à 0), qui nous apparaissait comme l'un de plus incertains de la journée. Nous n'avions pas prévu le triomphe écumenique des jeunes Alsaciens
Nous n'avions pas prévu le triomphe écumenique des jeunes Alsaciens du C. A Mulhouse sur le redoutable Olympique de Marseille ni la défaite du C. A. P. par les Boulonnais, qui ne s'avaient pas montrés. Actuellement, la situation des Lignes ayant encore de représentants dans l'épreuve est la suivante : Sud-Est : 7 qualifiés : Cannes, Nice, Antibes, Hyères, Nîmes, Montpellier, Sète et 1 possible : Monaco Nord : 5 qualifiés : Tourcoing, Roubaix, O. L., Amiens, Boulogne et 3 possibles : Excelsior, Bruay, Lens Paris : 5 qualifiés : Racing, Red Star, Club, C. A. S. G., Stade, et
Racing, Red Star, Club, C. A. S. G., Stade, et 1 possible : C. O. Billancourt. Alsace : 3 qualifiés : R. C. Strasbourg, C. A Mulhouse, F. C. Mulhouse, et 1 possible : A. S Strasbourg. Ouest : 3 qualifiés : Stade Rennais, Saint-Servan, S. C. Ouest. Normandie : 1 qualifié : F. C. Rouen, et 1 possible Havre A. C. Bourgogne : 1 qualifié : Sochaux, et 1 possible U. S. Belfort. Nord-Est : 1 qualifié : Deux-Vireux. Sud-Ouest : 1 qualifié : Bastidienne. Lorraine : 2 possibles : F. C. Metz et Moyeuvre. Match passionné et mouvementé
: F. C. Metz et Moyeuvre. Match passionné et mouvementé à Auteuil. Longtemps les équipes bataillèrent sans que le résultat normal fût assuré. Les tribunes du stade Jean-Bouin étaient animées par de nombreux spectateurs ardents à encourager leurs favoris. On constata que l'A. S. Brestoise, appartenant actuellement au groupe de tête du championnat de l'Ouest, n'avait pas moins de partisans — loin de là — que le C. A. S. G., « leader » du championnat parisien. De nombreux militaires, des Bretonnes aux coiffes blanches, criaient leur espoir. Quatre buts à deux prouvèrent la supériorité très réelle des Parisiens sur
à deux prouvèrent la supériorité très réelle des Parisiens sur leurs rapides et courageux adversaires. De Brito marqua le premier, puis Raoul égalisa et, avant le changement de camp, Laurentz, d'un très beau shot, redonna l'avance aux joueurs de la capitale. Un centre de Falguié et un shot de Salord pour le C. A. S. G., un coup de tête de Pibrac, à la suite d'un corner de Raoul, pour Brest, portaient, tout en seconde mi-temps, la marque à 3 buts contre 2. L'effort des Bretons, à partir de ce moment, fut particulièrement intense, mais il se brisa sur la
moment, fut particulièrement intense, mais il se brisa sur la robuste défense des arrières Mainferme et Wartel. Enfin, au cours d'une descente du C. A. S. G., la balle passant de Falguié à de Brito, et de de Brito à Salord, le dernier but fut marqué par celui-ci. Il ne fait pas de doute que les Brestois ne pouvaient espérer aller beaucoup plus loin dans l'épreuve. Ils se sont battus avec une vaillance tenace. Plusieurs de leurs joueurs — Jean Salaun, Salon, Mer, Rolland, en particulier — donnèrent une bonne idée de leur valeur et tous prouvèrent une ardente volonté