jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
contraire, en les diminuant; seulement, quand il s’agit d’un trousseau, l’important est de prendre des tissus solides, de durée, de ne point viser à l'effet, et de savoir, si la position l’exige, sacrifier la garniture au fond. Mettons donc : six douzaines de chemises de jour; trois douzaines entoulée festonnée dans les prix de 15 à 18 francs; deux douzaines brochées ou garnies de Valenciennes dans les prix de 25 à 30 francs, enfin une douzaine variée comme forme, comme garnitures, à 35 ou 40 francs. Trois douzaines de chemises de nuit, en toile: une douzaine festonnée à 25 francs;
de nuit, en toile: une douzaine festonnée à 25 francs; une douzaine garnitures fantaisie à 32 francs, et enfin une douzaine à 45 francs. Semé pour tabouret ou coussin. Faire le travail sur canevas avec fond en soie écrue au point de fantaisie (voir les numéros 7, 8 et 9) ou bien à fils tirés sur satin, peluche ou drap. Point croisé allongé et contrarié. Douze camisoles en percale : six à 30 francs et six dont les prix varieraient de 40 à 60 francs. Trois douzaines de pantalons de percale : une douzaine à 12 francs; une à 16
percale : une douzaine à 12 francs; une à 16 francs et enfin une dernière de 25 à 35 francs. Deux douzaines de cache-corset : douze à 15 francs; douze de 20 à 35 francs. Deux douzaines de jupons de dessous : prix variant de 15 à 30 francs. Deux douzaines de jupons pour costumes : prix variant de 25 à 70 francs. Une demi-douzaine de jupons à traîne : prix variant de 50 à 100 francs. Une demi-douzaine de peignoirs de toilette, de 20 à 35 francs. Deux peignoirs, deux robes de chambre, deux matinées. Douze filets. Six douzaines
deux robes de chambre, deux matinées. Douze filets. Six douzaines de mouchoirs : deux en toile à 30 francs la douzaine; deux en batiste, oulets à jour, à 40 francs la douzaine; une douzaine à 50 francs, et enfin une douzaine brochés, garnis de dentelle, à des prix divers. Six douzaines de paires de bas : une douzaine et demie en fil couleur unie à 4 fr. 75; une douzaine et demie en fil à rayures à 5 fr. 75; une douzaine avec broderie à 5 fr. 75; une douzaine et demie en soie, couleur unie, à 15 fr. 50;
et demie en soie, couleur unie, à 15 fr. 50; une demi-douzaine à jours, à 18 fr. 75. Six peignoirs éponge. Trois peignoirs de laine. Deux douzaines de serviettes éponge. Dix douzaines de serviettes de toilette, genre varié. Nous donnerons aussi le linge de maison, sans indication de prix, ce qui nous entraînerait trop loin, mais nous nous tenons à la disposition de nos abonnées pour leur donner personnellement prix et renseignements plus complets; nous devons nous borner aujourd’hui à une simple nomenclature à modifier aussi selon la situation : Douze paires de draps de toile très fine; douze paires
Douze paires de draps de toile très fine; douze paires en toile fine; six paires de toile forte. Six draps brochés garnis de dentelles et d’entre-deux. Une douzaine de taies d’oreiller à jours; une douzaine à volants; une douzaine chiffre riche; une douzaine assortie aux draps brochés et garnis de dentelle; dessus de lit en mousseline avec chiffre broché, entre-deux et volant de dentelle. Linge d’office: Deux douzaines de draps de domestique; vingt-quatre taies d’oreiller; douze douzaines de torchons; trois douzaines d’essuie-mains; trois douzaines d’essuie-verres; trois douzaines de linge d’office; deux douzaines de serviettes pour table de domestique; six nappes
deux douzaines de serviettes pour table de domestique; six nappes d’office; trois douzaines de linge de toilette pour domestique; trois douzaines essuie-meubles; trois douzaines passe-bouillon; six douzaines de serviettes pour poissons, fritures, entremets; six douzaines de tabliers de cuisine; quatre douzaines pour valet de chambre; trois douzaines pour femme de chambre. Linge de table : douze douzaines de serviettes de table; six nappes pour six couverts; douze pour douze couverts; six nappes pour dix-huit couverts; trois pour vingt-quatre couverts; quatre douzaines de serviettes à dessert; trois services à thé. Point bizantin. Point fougère. GRAVURES NOIRES laissant le devant tout en
bizantin. Point fougère. GRAVURES NOIRES laissant le devant tout en étoffe pékinée; la tunique est retournée de chaque côté où elle est doublée de pékinée. Le mantelet est en sicilienne noire doublée de surah gris foncé; le dos, de forme visite, est ajusté de même que le devant; un ruban formant ceinture est posé derrière intérieurement et se noue devant en passant sur les pans. Les basques du dos sont retournées en dessous et font suite aux manches; celles-ci, prises dans le dos, sont larges et ont un poignet de velours. Des appliques de jais et des fourragères garnissent le
velours. Des appliques de jais et des fourragères garnissent le devant et les manches. Col ouvert laissant voir la doublure. Capote en tulle noir et jais avec nœuds et plumes grises. Gants de chevreau gris brodés noirs. N° 6 et 7. Peignoir de coiffure (devant et dos). — Faire ce peignoir en madapolam fin ou en brillanté et le garnir de broderies ou le broder tout autour d’une guirlande et d’un feston; on peut aussi l’orner d’une dentelle de fil. Il est serré à la taille par une ceinture qui passe derrière dans une coulisse et se noue devant. (Patron
passe derrière dans une coulisse et se noue devant. (Patron découpé.) N° 8 et 9. Pardessus de demi-saison pour jeune fille ou jeune femme. Faire ce pardessus en peluche ou en drap et le doubler en surah de couleur; il a derrière la forme visitée avec petit postillon retenu par une ceinture fermée devant par une agrafe; le devant est comme celui d’une pèlerine. Agrafe de passementerie au col droit et en haut du vêtement; chapeau genre toque anglaise en drap écossais avec bord en velours; nœuds de rubans et plumes de coq sur le devant. TRAVAUX DE DAMES 1.
plumes de coq sur le devant. TRAVAUX DE DAMES 1. Point croisé allongé et contrarié. Ce point se fait comme le point croisé ordinaire, mais en prenant 2 fils en largeur et 4 en hauteur et en contrariant la position des croises. 8. Point byzantin. Ce point se fait en biais en prenant 4 fils en hauteur et 4 en largeur et sans être recouvert. On le dirige, comme l’indique notre dessin, en faisant en descendant autant de points qu’en ligne droite. 9. Point fougère. Faire ce point en biais et par colonnes en commençant par la gauche et par
et par colonnes en commençant par la gauche et par le haut du point : faire ressortir l’aiguille, la piquer à droite, 4 fils plus bas en hauteur et en largeur; la faire ressortir à droite, 4 fils plus haut en hauteur et en largeur; la piquer à gauche au même endroit que pour le premier point. Entre chaque colonne de points en biais, faire un point de piqûre. La dernière colonne de notre dessin représente les points en biais avant de faire les points de piqûre. N° 10. Guêtre au tricot pour baby. Laine blanche 4 N° 11. Costume
au tricot pour baby. Laine blanche 4 N° 11. Costume sicilienne noire et velours pékiné. — La première jupe est en pékiné velours et tailleur; la tunique est en sicilienne; elle couvre seulement le derrière et les côtés de la jupe. Matériaux laine blanche 4 aiguilles on acier. Le travail se fait en rond. Monter 49 mailles dont 1 maille marquera le point de couture. LA GAZETTE DES FEMMES 125 124 13. Couvre-berceau, étamine brochée. Peignoir de coiffure (do). 2. Peignoir de coiffure. 1 rang à l’endroit. 20 rangs, en tricotant 1 maille torse et 1 maille à l’envers. 2
tricotant 1 maille torse et 1 maille à l’envers. 2 rangs à l’envers. Commencer le dessin de la guêtre qui se fait en 4 rangs: 2 rangs de tricot cotonné (1 maille à l’endroit — 1 maille à l’envers) — 1 rang à l’endroit— 1 rang à l’envers. Faire ainsi 20 rangs ou 3 fois le dessin. Au dernier rang du 3e dessin, faire 1 rétrécissement de chaque côté du point de couture; répéter 3 fois ces rétrécissements en mettant 7 rangs d’intervalles entre chaque diminution et en les faisant toujours au rang à l’envers. Après le dernier rang avec
toujours au rang à l’envers. Après le dernier rang avec diminutions, tricoter encore 10 rangs (4 fois le dessin) sur les 41 mailles restantes. Il y a 11 dessins pour toute la hauteur de la jambe. Viser les 48 mailles en 2 parties : 20 mailles pour le dessus du pied, 21 mailles pour le talon. On tricote ainsi 20 rangs en faisant 2 augmentations tous les 2 rangs et toujours de chaque côté du talon; les 20 mailles du dessus du pied restant droites jusqu’au bout du pied; on augmente 10 fois, il y a donc au 21e rang
augmente 10 fois, il y a donc au 21e rang 41 mailles pour le talon. Au 22e rang, on tricote 41 mailles et on revient sur les 20 mailles du dessus du pied seulement sur lesquelles on fait 8 rangs. Puis on relève 4 mailles de chaque côté des 8 rangs du bout du pied, ce qui fait, avec les mailles du talon, 49 mailles sur lesquelles on tricote 3 rangs ainsi qu’il suit : 2 rangs à l’endroit — 1 rang à l’envers — 2 rangs à l’endroit — rabattre. La bandaison du sous-pied est tricotée tout à l’endroit
rabattre. La bandaison du sous-pied est tricotée tout à l’endroit sur 10 mailles de largeur et 30 à 36 rangs de longueur. On peut aussi la faire avec un ruban de faille. 14. Petit tapis en drap perforé. Il est de chaque côté des 8 rangs du bout du pied, ce qui fait, avec les mailles du talon, 59 mailles sur lesquelles on tricote 3 rangs ainsi qu’il suit : 2 rangs à l’endroit — 1 rang à l’envers — 2 rangs à l’endroit — rabattre. Le bandeau du sous-pied est tricoté tout à l’endroit sur 10 mailles de largeur
est tricoté tout à l’endroit sur 10 mailles de largeur et 30 à 36 rangs de longueur. On peut aussi le faire avec un ruban de faille. Il y a 11. Petit tapis, drap perforé. Ce tapis a 90 centimètres carrés; il est en drap acajou et brodé de motifs aux quatre coins; le travail est fait au point lancé en soie d’Alger. Les palmes et motifs d’angle sont vieil or et jaunes; les points lancés en forme de gerbes et d’étoiles sont rose pâle et bleu pâle; les tiges sont vert-lilas ombré. Le tapis échantillonné est du prix de
sont vert-lilas ombré. Le tapis échantillonné est du prix de 13 francs. Modèle de Mme Cuchet, 3, rue d’Aboukir. 13, 14 et 15. Couvre-berceau, étamine brochée. Ce couvre-berceau a 30 centimètres de largeur sur 33 de longueur, non compris la dentelle; choisir de l’étamine à bandes ajourées. Sur la bande unie du milieu, broder, en soie d’Alger bleue de doux tons, le motif n° 13, qui est de grandeur naturelle (prenez deux brins de soie d’Alger), et répéter neuf fois le motif de feuille pour arriver à la hauteur de 33 centimètres, broder, de chaque côté de la bande ajourée,
33 centimètres, broder, de chaque côté de la bande ajourée, le motif n° 14; cette bande est moins large de moitié que celle du milieu; la broderie est égale de deux tons de bleu. Doubler le couvre-berceau d’une soie bleue légère et entourer d’une fine dentelle-torchon de 7 centimètres de hauteur. Il faut 2 m, 30 de dentelle. Modèle de la Place, 6, rue du Faubourg Saint-Honoré. Ce modèle peut servir pour antichocs ou rideaux de vitrage. NOTES D’UNE PARISIENNE Ma chère Yvonnette, Tandis qu'à Trouville, à Dieppe, à Étretat et tutti quanti, on prend des bains d’eau salée, les
et tutti quanti, on prend des bains d’eau salée, les Parisiennes se félicitent des douches d’eau douce que le ciel leur a accordées ces jours derniers. C’est une trêve à cette chaleur torride, à ce soleil implacable qui transformaient la grande ville en un désert du Sahara. Il est vrai que l’on a la ressource des excursions autour de Paris, dans les charmants environs qui lui font comme une ceinture verdoyante. Les rares Parisiennes qui ne s’absentent pas ont, pour la plupart, des amies qui possèdent des châteaux, des villas, ou même de simples maisons à la campagne. Ces châteaux,
ou même de simples maisons à la campagne. Ces châteaux, aux mœurs hospitalières, se font une joie de recevoir. Des déjeuners, des dîners sont organisés de tous côtés et appellent les amis restés à Paris. On cite d’élégantes mondaines, qui, par les grandes chaleurs, font dresser le couvert sur l’eau — il s’agit, bien entendu, de celles qui possèdent dans leurs propriétés une rivière ou un étang — ces dîners sont froids : potage glacé, poisson froid, melon d’Espagne, filet à la gelée, légumes à l'huile, pâtés de gibier, salade japonaise, buisson d’écrevisses, fruits, sorbets et glaces. Après ce repas
japonaise, buisson d’écrevisses, fruits, sorbets et glaces. Après ce repas plantureux et rafraîchissant, on se livre au plaisir de la danse sur l’herbe, au son d’un orchestre champêtre, à la clarté de la lune et des illuminations formées par les lanternes chinoises accrochées aux arbres. Le menu des déjeuners est plus simple, quoique à peu près semblable; on supprime quelques plats et l’on ajoute quelques crudités comme hors-d’œuvre. Les divertissements qui suivent ces repas et qui sont le plus à la mode, continuent à être le crochet, le lawn-tennis et le jeu de flèches. Le bésigue chinois aussi fait fureur.
le jeu de flèches. Le bésigue chinois aussi fait fureur. Je connais de jeunes femmes et de jeunes hommes qui passent leur journée à la table de jeu, préférant le bésigue à la promenade; pour ces joueurs forcenés, on installe de petites tentes dans le jardin. Prise de la nostalgie de la mer, j’ai décidé Albert à me mener à Dieppe pendant les fêtes de l'Assomption. C’est si vite fait d’aller à Dieppe; en moins de quatre heures on y est. Quelle joie, ma chère, d'admirer la mer, au bord de cette vaste plage fleurie où il est si facile
de cette vaste plage fleurie où il est si facile de s’isoler ! Tu ne t’attends pas, j’imagine, à ce que je te parle du casino, qui est pourtant le meilleur salon où l’on cause, ni des bals et des concerts que l’on y donne, ni de la lanterne magique installée pour les enfants. Encore moins des petits chevaux. Je puis seulement te dire quelques mots de la société généralement comme il faut et élégante de cette plage, recherchée du faubourg Saint-Germain. L’heure du bain est fort animée; les baigneuses ont pris une excellente habitude en adoptant le grand peignoir
ont pris une excellente habitude en adoptant le grand peignoir de laine brodé qui couvre entièrement leur costume, lorsqu’elles descendent à la mer. C’est à peine si on a le temps de les voir, tant est rapide le mouvement par lequel elles rejettent ce peignoir pour se lancer dans les flots. À part les fillettes et les bébés que leurs mamans baignent, presque toutes les femmes nagent. Certaines le font d’une façon particulièrement gracieuse, jouant dans l’eau avec une aisance parfaite, et exécutant toutes sortes d’exercices nautiques avec une extrême facilité. Le bain fini, et à peine sorties de la
facilité. Le bain fini, et à peine sorties de la mer, le peignoir de flanelle les enveloppe de nouveau et elles rentrent dans leur cabine sans avoir à craindre les yeux indiscrets de la galerie. À Trouville — où j’ai passé quarante-huit heures — la société est différente : plus moderne et plus élégante. La promenade des planches est un croisement perpétuel de toilettes blanches, rouges, roses, blanches surtout, simples le matin, éblouissantes le soir. Les courses y ont attiré, comme tous les ans, une assistance de choix. Le casino de Deauville a donné des fêtes de charité dont la
de Deauville a donné des fêtes de charité dont la grande attraction était les tombolas où l’on y gagnait des animaux vivants — lapins, cochons d’Inde, poulets — et dont le boniment était fait par les plus jolies femmes de Trouville et des environs. À Trouville comme à Dieppe, on joue au lawn-tennis avec fureur. Le costume adopté pour ce genre de divertissement est blanc, en drap léger : la veste, la jupe assez courte, à plis droits, ornée de raquettes brodées et formant des dessins contrariés; bottes vernies très montantes, et pour coiffure une petite toque crânement placée sur
montantes, et pour coiffure une petite toque crânement placée sur l’oreille. Dans les promenades un peu écartées, dans les jardins particuliers, des jeux de crochet sont installés, auxquels prennent part les jeunes filles françaises et les jeunes misses venue là en villégiature. Après m’être trempée et même trempée dans la mer et l’air salin, je suis venue reprendre ma place au foyer de famille. À part une fugue que nous ferons tous ensemble pendant la saison des chasses, nous ne quitterons point Paris cette année. Bien que je sois Parisienne dans l’âme, je regrette un peu de ne pouvoir m’absenter
dans l’âme, je regrette un peu de ne pouvoir m’absenter en ce temps d’exil général. Je ne suis pas de celles dont un critique plus spirituel que galant a dit : « La Parisienne a la prétention d'adorer la campagne; elle aime à cueillir les bleuets et les coquelicots; elle se croit une fleur des champs au milieu des blés et des prairies. Quand elle arrive dans un château ou dans une chaumière, elle est si enthousiasmée que l’on a peur de la voir y rester toujours : « Oh ! s’écrie-t-elle, que c’est beau le ciel bleu, les lacs
! s’écrie-t-elle, que c’est beau le ciel bleu, les lacs bleus, la montagne bleue, les prés bleus! » Elle voit tout en bleu. Mais après une heure d’enthousiasme, si le train de Paris vient à passer, elle prend son ombrelle et s’envole ! » Pauvres Parisiennes ! De quelles critiques ne sont-elles pas l’objet ! À entendre tous ceux qui les accablent de leurs railleries, elles seraient les femmes les plus artificielles, les plus frivoles, les plus fantasques du monde. N’a-t-on pas dit d’elles : "La Parisienne est capable de tout, même d’une bonne action ?" Il y a les
tout, même d’une bonne action ?" Il y a les Parisiennes d’élection et les Parisiennes de naissance. Ces dernières, celles qui sont nées à Paris, ne font pas toujours partie du clan que l’on nomme "la Parisienne" ; ces-ci appartiennent souvent à une nationalité étrangère et sont sacrées par leur fidélité à notre capitale, leur élégance, leurs relations dans la haute société, leur bon ton. La Parisienne est, en quelque sorte, une internationale, et malgré tous les quolibets dont on l’abreuve, elle a à son actif assez de points pour mériter parfois les hautes distinctions qui sont, presque exclusivement, le
mériter parfois les hautes distinctions qui sont, presque exclusivement, le partage des hommes. Exemple : les deux décorées de cette année. Sans parler de toutes les femmes qui se vouent au soulagement des misères humaines, il en est quelques-unes qui, tout en étant des mondaines accomplies, citées pour leurs toilettes et la brillante tenue de leurs maisons, ne dédaignent point de s’occuper de choses pratiques et utiles. Exemple : celle dont les expériences sur la maladie de la vigne ont donné des résultats qui sauveront peut-être une des grandes richesses de notre sol, et encore cette Parisienne qui a fondé
de notre sol, et encore cette Parisienne qui a fondé une exploitation agricole modèle, qu’elle dirige elle-même, tout en restant femme du monde parfaite. Loin de moi la pensée de prétendre qu’il n’y a pas, parmi les Parisiennes, de femmes légères et frivoles dont la vie se passe en occupations futiles, et dont le seul souci est d’organiser une toilette ou une fête. Mais, en vérité, celles-là même ont encore une certaine utilité dans la société, il faut avoir le courage de le reconnaître ; elles sont chargées de répandre l’argent dans les classes nécessiteuses, que leur luxe fait vivre
l’argent dans les classes nécessiteuses, que leur luxe fait vivre ; de plus, elles ont la mission poétique de charmer les yeux. Celles qui, en possédant les grandes qualités de l'âme, les délicatesses du cœur, la supériorité de l’esprit, sauraient se présenter sous un aspect élégant, feraient, à mon avis, des femmes accomplies. Un philosophe, qui est en même temps un de nos plus grands stylistes, prétend que nous devons une grande reconnaissance à ceux qui se chargent d’être riches pour nous : "Les toilettes, les promenades au bois, l’Opéra, les courses, dévorent une activité qui serait, sans cela, nuisible,
les courses, dévorent une activité qui serait, sans cela, nuisible, et débarrassent les bons lobes du cerveau de l'humanité, du quadrille qui les obsède. Oui, tout ce train bruyant du monde est nécessaire pour qu’un Cuvier, qu’un Bopp, soient tranquilles dans leur chambre, aient de bonnes bibliothèques et ne se voient, ni obligés, ni tentés d’user leur temps à ces vanités." La Parisienne a, comme Paris lui-même, ses détracteurs. Les nations qui jalousent notre belle capitale, tentent de la dénigrer en disant que ce n’est qu’une ville d’amusement et de plaisir. Si Paris est, en effet, un centre où l’existence
plaisir. Si Paris est, en effet, un centre où l’existence est gaie, facile, élégante, il est aussi le foyer des grandes intelligences, du travail opiniâtre et des luttes héroïques. Il renferme un tel ensemble de monuments historiques, de collections artistiques et scientifiques, de musées, de bibliothèques, en un mot, de curiosités de toute nature, que ceux mêmes qui semblent le dédaigner, ne peuvent s’empêcher d’y séjourner et d’admirer toutes ces merveilles. Cela est si vrai, qu’en cette saison de villégiature, où une partie de la population est absente, en ce moment où — chose fabuleuse — il n’y a qu’un
moment où — chose fabuleuse — il n’y a qu’un seul théâtre ouvert, les rues de Paris, ses avenues, ses promenades, sont encombrées de voitures et de piétons. Les cafés-concerts, profitant de cette disette de théâtres, regorgent de monde; les allées du bois de Boulogne, pour n’être pas parcourues par les équipages armoriés de la saison d’hiver, n’en sont pas moins pleines de voitures de tous genres. Je t’assure qu’à quelque époque que l’on soit, il n’y a pas moyen de s’ennuyer à Paris. Au revoir, chérie, et mille tendresses. J. de Soissons. VARIÉTÉS COMMENT SE MARIA LE PAPILLON LÉGENDE.
J. de Soissons. VARIÉTÉS COMMENT SE MARIA LE PAPILLON LÉGENDE. Le papillon voulut un jour se marier. — Me voici d’âge et de situation à prendre femme, se dit-il. Le difficile est de bien choisir, car la vie à deux peut être la meilleure comme la pire des choses. Un vieux cloporte, à qui il se confia, après avoir mûrement réfléchi, lui conseilla l’épreuve suivante: Un dimanche matin, il s’en irait trouver une à une chaque fleur et lui demanderait son avis sur sa voisine. Le papillon sourit, ne comprenant pas encore; mais ayant toujours cru son vieil ami un
pas encore; mais ayant toujours cru son vieil ami un peu sorcier, il accepta son étrange proposition. Le dimanche matin, dès l’aube, alors que la rosée perlait le long des brins d’herbe verts et que les fleurs fraîches écloses s’éveillaient doucement sur leurs tiges, le papillon se mit en route. La première qu’il rencontra fut la marguerite. — Bonjour, mademoiselle, fit-il en s’approchant. Un avis, s’il vous plaît! La marguerite salua en rougissant ; le papillon était connu : on le savait riche et décidé à se marier. — Que pensez-vous de la rose? On me la propose pour femme.
pensez-vous de la rose? On me la propose pour femme. — Rien de mal, assurément, répondit la marguerite faisant l’étonnée; un peu fière, peut-être; elle se dit la reine des fleurs; je porte cependant, ajouta-t-elle, une couronne, moi aussi; je suis d’aussi bonne famille qu’elle, et ne m’en vante point. Le papillon salua et alla trouver la rose. Il commençait à comprendre. — Bonjour! dit-il. J'ai grande envie de me marier; on m’a parlé de la marguerite. Vous la connaissez. Dites-moi franchement votre avis? La rose, qui avait souri tout d’abord aux premiers mots du papillon, prit un air digne,
d’abord aux premiers mots du papillon, prit un air digne, un peu dédaigneux et répondit: — Rien du tout; mais je trouve que vous pourriez peut-être mieux choisir, la marguerite est pauvre et un peu commune avec cela. — Merci, interrompit le papillon en souriant. Je sais ce qu’il me reste à faire. Et il s’envola. Il comprenait maintenant l’épreuve que le cloporte lui avait conseillée. Et de l’une à l’autre, il alla; chacune avait un mot à dire sur sa voisine, et finissait par s’offrir, vantant sa beauté ou son nom. À la fin de la journée, le papillon,