jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
lèpre de l'esclavage. Déjà plusieurs engagements avaient eu lieu. Les Razagats avaient attaqué l'avant-garde de Suleïman mais l'Arabe qui commandait le détachement de Gordon avait été acheté par l'ennemi, et n'avait point soutenu ses alliés. D'un autre côté, les Masharins, en dépit des torrents d'eau qui changeaient la campagne en un vaste marécage, étaient tombés sur une tribu amie des trafiquants, celle des Léopards. Gordon envoya ses troupes. Le combat fut sanglant pour les Masharins, car les soldats égyptiens avaient vaillamment regagné leur poste, ils s'étaient abrités derrière les palissades. L'indignation de Gordon fut extrême. Que faire avec des guerriers
L'indignation de Gordon fut extrême. Que faire avec des guerriers si prudents? La saison pluvieuse avançait néanmoins. L'arrivée de quelques renforts et l'adjonction de plusieurs milliers de nègres, meilleurs soldats que ses propres troupes, lui permirent de prendre l'offensive. Ici commence l'action décisive que Gordon, dans ses lettres, appelle le « duel triangulaire ». Il envoya contre Haroun, le prétendant au trône du Darfour, son plus habile officier arabe, nommé Hassan, avec cinq mille mousquets. Lui-même se chargea des combats journaliers contre les tribus hostiles et de la réduction de Shaka. Suleïman allait, disait-on, sortir de son repos forcé, il
Shaka. Suleïman allait, disait-on, sortir de son repos forcé, il méditait d'attaquer le poste de Dara, que Gordon avait repris. Mais, tandis qu'il préparait ainsi la guerre, il offrait hypocritement au gouverneur général ses services contre Haroun. Cette proposition, pour qui savait l'entendre, était fort claire; elle signifiait que l'audacieux bandit voulait savoir s'il ne lui serait pas possible, sous couleur de prêter main-forte au gouvernement, d'exercer son honnête métier. Comme on le pense, Gordon refusa. Mais, prompt à prendre une décision, il résolut d'aller en personne démasquer le trafiquant et savoir ce qui se passait dans sa tanière. Nous
et savoir ce qui se passait dans sa tanière. Nous laissons l'intrépide gouverneur raconter lui-même cette démarche hardie : « J'arrivai à Dara longtemps avant mon escorte, ayant fait à dos de chameau 85 milles (29 lieues) en un jour et demi. Non loin de Dara, je tombai au beau milieu d'un essaim de mouches, qui pensèrent nous rendre fous, moi et ma monture. Plus de trois cents cernaient la tête de mon chameau, et j'en étais littéralement couvert. Aimable pays! Si je n'avais pas d'escorte humaine, ces piquants insectes m'en formaient, je vous assure, une fort nombreuse. J'arrivai à
m'en formaient, je vous assure, une fort nombreuse. J'arrivai à Dara comme la foudre. Mes hommes pensèrent ne pas me reconnaître. Imaginez un individu couvert de la fange du chemin, chemin est une manière de parler, le visage gonflé, rougi, monté sur un chameau à demi furieux, le tout au milieu d'un épais nuage de mouches. Je suis sûr que la reine de l'essaim nous honorait de sa présence. Une salve d'artillerie me salua, mais de dîner, il ne fut point question. « Le lendemain dès l'aube, je revêtis mon armure dorée, gracieux présent du khédive, puis j'enfourchai mon cheval,
armure dorée, gracieux présent du khédive, puis j'enfourchai mon cheval, j'inspectai mes troupes et, suivi de mes voleurs bachi-bouzouks, je me dirigeai vers le camp des autres bandits, ceux de Suleïman. Le fils de Sebehr, beau garçon de vingt-deux ans, vint à ma rencontre. Je passai au milieu des brigands armés, qui me parurent être au nombre de deux ou trois mille, et j'arrivai à la tente des chefs. « Le tonnerre, tombant au milieu d'eux, ne les eût pas étonnés davantage. Après qu'ils se furent rangés en cercle autour de moi, je commençai, dans mon arabe le plus choisi,
de moi, je commençai, dans mon arabe le plus choisi, un speech dont le laconisme n'excluait en rien la clarté. » Ils méditaient une révolte, je le savais, je venais leur faire connaître mon ultimatum. Ils devaient mettre bas les armes, et dissoudre leurs bandes, le pardon était à ce prix. » Pour se faire une idée de l'audace plus que téméraire déployée par Gordon en cette circonstance, il faut savoir que trois jours auparavant, le fils de Sebehr avait déchargé les six coups de son revolver sur la tente même du gouverneur. Il se croyait protégé par la nuit.
même du gouverneur. Il se croyait protégé par la nuit. Gordon lui reprocha cette tentative criminelle. Le jeune bandit balbutia, puis, vaincu par l'ascendant de l'Européen, il finit par protester de sa fidélité, tandis que les autres chefs, frappés de stupeur, gardaient un morne silence. La révolte était domptée. Mais des intérêts trop puissants se trouvaient en cause pour que la soumission des trafiquants fût durable. Tandis que Gordon, établi à Shaka, et exerçait une active surveillance sur les postes du Nil, tenait en échec les marchands d'esclaves, rompait leurs communications avec les provinces du Nord, et les bloquait dans
communications avec les provinces du Nord, et les bloquait dans le Sud, Suleïman les rassemblait sur les bords du Bahr-el-Ghazal. Une colonne égyptienne, surprise à Idris, avait été massacrée. De promptes mesures étaient indispensables. Gordon fit saisir tous les membres de la famille de Sebehr qui se trouvaient aux environs de Shaka; ils furent jetés en prison et leurs biens confisqués, tandis qu'un fort détachement, sous la conduite de l'Italien Gessi, s'enfonçait dans le Sud. L'espace nous manque pour suivre les péripéties de cette lutte désespérée. Suleïman combattait pour sa fortune et pour sa vie. Plusieurs fois il sut tomber
fortune et pour sa vie. Plusieurs fois il sut tomber à l'improviste sur les retranchements égyptiens, et ne fut repoussé qu'après un horrible carnage. Gessi vit son campement incendié, ses troupes sans munitions et presque sans vivres; il dut dans sa détresse, ramasser les halles et les boulets lancés par les ennemis, et les retourner contre eux. Suleïman fut enfin obligé de fuir. Gessi le poursuivit à travers les jungles et les forêts, à travers les plaines transformées en marécages, sous les torrents d'une pluie diluvienne, sous les rayons enflammés du soleil de l'équateur. L'indomptable trafiquant reformait ses bandes, s'alliait
du soleil de l'équateur. L'indomptable trafiquant reformait ses bandes, s'alliait à d'autres chefs, et, toujours vaincu, restait toujours à craindre. D'un autre côté, Sebehr, retenu captif au Caire, intriguait auprès des ministres du khédive. Résolu à perdre Gordon, et à tout tenter pour sauver son fils et lui-même, il avait pris avec Nubar-Pacha l'engagement, si on le laissait libre, de payer une taxe de 25 000 livres (600 000 francs). L'offre avait de quoi tenter. Mais Gordon savait à quel prix s'achèterait cet alléchant revenu. L'or promis par Sebehr ne pouvait avoir d'autre source que le trafic des esclaves; il
pouvait avoir d'autre source que le trafic des esclaves; il refusa de laisser le trafiquant rentrer dans sa province. Trois fois il fut mandé au Caire, trois fois il répondit que l'état des affaires ne lui permettait pas de quitter son gouvernement. Sur ces entrefaites, la démission de Nubar-Pacha vint le délivrer d'un de ses ennemis les plus actifs. En même temps il envoyait à Gessi des secours. Le vaillant Italien reprit sa chasse ardente. La route suivie par les trafiquants offrait l'image de la désolation la plus horrible. Près des villages détruits par les flammes, au milieu des champs
des villages détruits par les flammes, au milieu des champs dévastés, d'affreux débris humains épouvantaient les regards. Les corps avaient reçu parfois une sépulture sommaire, de crainte des fantômes, mais les têtes, séparées du tronc, gisaient sur le sol, proie hideuse des bêtes féroces, des insectes et des vautours. Enfin Suleïman, forcé dans ses dernières retraites, tomba au pouvoir de Gessi. La victoire était complète. Telle fut l'œuvre immense accomplie par Gordon dans la province du Soudan. Détruire la puissance des trafiquants, c'était porter à l'esclavage le coup le plus rude mais l'abdication d'Ismaïl, et la révolution accomplie au Caire
rude mais l'abdication d'Ismaïl, et la révolution accomplie au Caire ramenèrent au pouvoir les ministres qui, déjà tant de fois, avaient voulu entraver les plans du gouverneur. Il avait enlevé aux trafiquants leurs forteresses, il fallait maintenant accomplir l'œuvre de paix, organiser le pays. Voyant que ses propositions ne seraient point entendues, il donna de nouveau une démission qui, cette fois, devait être définitive. On sait les événements qui suivirent. Les bandes des trafiquants reformées, composant une armée farouche, avide de vengeance, les fanatiques tribus du Darfour et du Kordofan soulevées à la voix du Mahdi, les unes et les
soulevées à la voix du Mahdi, les unes et les autres se réunissant autour du prophète pour secouer le joug égyptien. Pauvre Gordon! Que va-t-il rester de son œuvre? Cette vallée du haut Nil, cette immense contrée qu'il s'était flatté de conquérir à la civilisation, c'est lui qui devra la remettre à la barbarie car la Grande-Bretagne juge prudent d'abandonner cette riche proie; l'Egypte ruinée, livrée à l'anarchie, ne peut combattre l'insurrection, et la Grande-Bretagne se borne à défendre le littoral de la mer Rouge, la grande route qui mène aux Indes. Mais que deviendront les habitants de Khartoum, et
aux Indes. Mais que deviendront les habitants de Khartoum, et les garnisons des forts échelonnés le long du fleuve? Les laissera-t-on égorger par les troupes du Mahdi? Et pourtant comment les défendre sans armée? Comment ménager leur retraite vers l'Egypte? C'est le difficile problème que Gordon est chargé de résoudre. Partir seul, parcourir le dangereux désert, le pays infesté de rebelles, livré à ces trafiquants qui le regardent comme leur pire ennemi, c'était une audace qui ressemblait à de la démence, mais si nous avons réussi à faire comprendre le caractère de Gordon, nul ne s'étonnera qu'en présence d'une œuvre
caractère de Gordon, nul ne s'étonnera qu'en présence d'une œuvre utile, un tel homme n'ait pas un instant hésité. Son arrivée à Khartoum, le 18 février, fut un véritable triomphe. Qu'on se figure l'angoisse de la population de cette ville, située si près du foyer de l'insurrection. Le général fut accueilli comme un sauveur; une foule enthousiaste se pressait sur son passage, des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants cherchaient à baiser ses pieds, ses mains, le bord de son vêtement. "Je viens sans soldats, leur dit-il, mais avec l'appui de Dieu, pour réparer les maux du Soudan. Je ne
de Dieu, pour réparer les maux du Soudan. Je ne combattrai pas avec d'autres armes que la justice." L'effet fut immense. Les tribus amies, intimidées par les rebelles, reprirent courage. Deux steamers portant le pavillon blanc remontèrent le Nil pour distribuer les proclamations du général, les prisons furent ouvertes, les bureaux du palais regorgèrent d'une foule de malheureux venus pour demander justice; partout renaissait l'espoir. Cependant l'armée de l'insurrection, marchant de triomphe en triomphe, avait battu Baker, pris Tokar, et menaçait Souakim. Aux yeux des fanatiques Arabes, le succès semble prouver la mission du Mahdi; une auréole de merveilleux entoure
prouver la mission du Mahdi; une auréole de merveilleux entoure le prophète du sud. Elevé au-dessus des vulgaires besoins de la nature humaine, il ne prend ni boisson ni nourriture; comme Mahomet, il cause fambiement avec Allah, c'est Dieu même qui l'a chargé d'exterminer les mécréants, et d'établir d'un bout de l'univers à l'autre le règne de Mahomet. Ce mouvement religieux, secondé avec ardeur par les trafiquants, gagnait jusqu'aux villes de l'Egypte; l'obéissance des soldats devenait douteuse; les Arabes répétaient volontiers que le Mahdi avait battu les Anglais, qu'il les battrait de nouveau. Ils étaient prêts à l'appuyer; les tribus
battrait de nouveau. Ils étaient prêts à l'appuyer; les tribus de la frontière d'Abyssinie témoignaient les mêmes dispositions. Seul, dépourvu de tout secours, Gordon ne pouvait tenir tête à l'orage. Il déclara reconnaître le Mahdi émir du Kordofan. Quelque jours après, il allait plus loin encore; à l'étonnement et au scandale de toute l'Europe, il rétablissait l'esclavage. Certes, c'est là un acte étrange et sur lequel il convient d'attendre de nouveaux éclaircissements avant de le juger d'une manière définitive. Représentons-nous la situation. D'un côté, l'Egypte impuissante, l'Angleterre résolue à l'abandon du Soudan, de l'autre une insurrection formidable et victorieuse, une
du Soudan, de l'autre une insurrection formidable et victorieuse, une population où tous, non seulement les Arabes, mais les nègres, non seulement les trafiquants, mais leurs victimes, repoussent l'abolition de l'esclavage. Gordon eût-il mieux fait de garder le silence? Nous le croyons. Si désarmé qu'il fût, il ne devait point paraître renier un principe sacré; sa proclamation a été regardée comme un acte de faiblesse; mais peut-être y a-t-il vu l'unique moyen de sauvegarder les milliers de vies qu'il est venu défendre. Devant le blâme qui lui serait adressé, il répéterait sans doute ces fières paroles "Je serais un lâche,
répéterait sans doute ces fières paroles "Je serais un lâche, si la crainte de ce que dira l'Europe me faisait agir, car l'Europe ne connaît pas l'état des choses." Pourra-t-il du moins accomplir son œuvre de dévouement? Les nuages s'amoncellent autour de lui; pressé de mille dangers, il cherche à tenir en échec ses ennemis par l'annonce d'un renfort de troupes anglaises. Puissent-elles arriver à temps! Le succès que vient de remporter le général Graham, en reprenant Tokar, a dû abattre quelque peu l'orgueil du Mahdi; cet avantage facilitera, sans doute, l'arrivée des secours envoyés à Gordon. Quoi qu'il en
doute, l'arrivée des secours envoyés à Gordon. Quoi qu'il en soit, nous aimons à saluer cette grave et vaillante figure, ce soldat qui, au milieu d'une guerre souillée de tant de crimes, avilie par tant de passions, prend pour unique mobile le sentiment du devoir. S'il a commis des erreurs, attendons avant de les condamner, en nous rappelant les circonstances dans lesquelles il s'est trouvé; gardons-lui provisoirement nos sympathies et nos respects. Pierre DU Quesnoy. LES ANGLAIS SUR LA MER ROUGE Les Anglais viennent de remporter un succès en Egypte. Ils en avaient besoin. On les voyait, depuis longtemps, pâlir
Ils en avaient besoin. On les voyait, depuis longtemps, pâlir sous leur mauvaise étoile. Enfin, ils ont battu Osman Digma. Quel est ce personnage? Un illustre inconnu dont le nom vient de se révéler, mais qui, déjà cependant, a fait parler de lui. C'est ce chef de partisans qui, au 6 novembre dernier, détruisait, non loin de Tokar, un détachement de quatre à cinq cents Anglo-Égyptiens, et cela précisément à l'heure où le Mâdhî anéantissait la colonne expéditionnaire du général Hicks. C'est un des lieutenants du Prophète. Osman a les allures de son général en chef. Il sait prêcher le
allures de son général en chef. Il sait prêcher le djehad (guerre sainte), interpréter les textes du « Livre » (le Coran), fanatiser les foules. Comme son maître, il se dit inspiré de Dieu; sa piété est extraordinaire. Cet ascète couche sur la terre nue; on ne lui voit jamais prendre de nourriture. Il entraîne les Croyants par desleurres hardis, des promesses saisissantes. Les soutiens de la Foi qui marchent à sa suite sont destinés, dit-il, à renouveler la face de la terre, selon les volontés du Puissant. Ils s'empareront du Caire et de Constantinople, en chasseront les mécréants, anéantiront
du Caire et de Constantinople, en chasseront les mécréants, anéantiront partout les chrétiens (que Dieu les écrase !) et finiront par être les maîtres du monde. Le monde entier capitale la Mecque voilà le lot des Fidèles (que la bénédiction de Dieu soit sur eux!). En attendant la réalisation de ces rêves, le lieutenant du Prophète donne à ses compagnons d'aventures l'assurance qu'ils auront, en chaque rencontre, raison des chrétiens Inglis. De quelles ressources dispose Osman Digma, c'est ce qu'il est difficile de savoir encore bien exactement. Tantôt on évalue ses forces à dix, vingt ou trente mille hommes tantôt
ses forces à dix, vingt ou trente mille hommes tantôt on se contente de dire vaguement qu'elles sont considérables. Quel qu'en soit l'effectif, la masse de combattants qui lui obéissent est formée de Bdâoua (bédouins) du désert de Nubie et de Bedjâ ou Bedjârin de la côte des beni Amer, des Habab, des Hadentloua, des mécontents de toute espèce qui vivaient du transit et de l'exportation du bois d'ébène. Cette multitude a pour noyau un millier de Kordofana et de Dongolais venus de l'armée du Mâdhî. C'est de ce contingent d'élite qu'Osman a tiré ses cadres. Il lui est aussi
d'élite qu'Osman a tiré ses cadres. Il lui est aussi arrivé un petit stock d'Européens bons à tout faire dans lequel il a puisé les éléments d'un état-major. Celui qu'on appelle en Angleterre le chef des « insurgés » ou « rebelles » a sous la main des artilleurs et même des ingénieurs militaires. Il a des outils de pionniers, des mitrailleuses et des canons qui viennent de l'usine Krupp. On va voir le parti qu'Osman a su tirer de ces ressources en personnel et matériel. Il est permis de dire que ce bras droit du Mâdhî a fait une
dire que ce bras droit du Mâdhî a fait une brillante entrée en scène sur le théâtre d'opérations des côtes de la mer Rouge. Au 6 novembre, avons-nous dit, il était le héros de l'événement qui a pris le nom de « catastrophe de Tokar ». Un mois plus tard, il détruisait, aux environs d'El Teb, la colonne expéditionnaire de Mahmoud-Pacha. Quelques jours après, il battait, au même point, la petite armée anglo-égyptienne placée sous les ordres de sir Samuel Baker. Huit jours après, il avait raison du poste fortifié de Sinkat et, encore huit jours après, il obtenait la
de Sinkat et, encore huit jours après, il obtenait la capitulation de Tokar. Assurément, Osman Digma n'est pas le premier venu. A ce titre, une analyse de ses faits et gestes ne doit pas être dépourvue d'intérêt. C'est ce sujet que nous nous sommes proposés de traiter. On se rappelle quel retentissement eut en Europe la nouvelle de la défaite du général Hicks. Ce lamentable événement devait avoir d'incalculables conséquences en Afrique, notamment dans la vallée du Nil et sur les côtes de la mer Rouge. Le coup frappé dans le Kordofan avait eu presque instantanément sa répercussion dans le
le Kordofan avait eu presque instantanément sa répercussion dans le Sennar et le Taka. De là, le mouvement s'était propagé vers le littoral avec la vitesse de combustion d'une traînée de poudre, et la commotion s'était fait sentir jusqu'à Djeddah, c'est-à-dire aux portes de la Mecque. On acclamait sur les deux rivages de la mer Rouge le Mâdhî Mohammed Ahmad, l'invincible et glorieux défenseur de la foi. Celui-ci, que n'enivraient point les fumées du triomphe, donnait à ses lieutenants des instructions précises. Du fond du Darfour, où il venait de prendre Oumm Cheqâ (4 décembre 1883), Mohammed Ahmed expédiait des
prendre Oumm Cheqâ (4 décembre 1883), Mohammed Ahmed expédiait des ordres au loin, à plus de 1200 kilomètres de son quartier général. Il menaçait Kassala, chef-lieu du Taka, et insultait Souakin, la base d'opérations des Anglo-Égyptiens. Osman, qui était chargé du soin de diriger cette dernière attaque, s'en acquittait avec un entrain merveilleux. Sans cesse ni répit, il exécutait sur la ville des feux roulants de musqueterie, il en dévastait les jardins; il en coupait la conduite d'eau; il en comblait les puits. La place était bloquée. Une canonnière anglaise – le Ranger – avait beau lancer chaque nuit quelques
– le Ranger – avait beau lancer chaque nuit quelques fusées pour frayer les maraudeurs. Ceux-ci n'avaient nulle peur des artifices, non plus que des bombes à gerbes multicolores, ridicules inventions suggérées par Ibûs (Satan) aux chrétiens (que Dieu les écrase!). Ils resserraient, sans se troubler, l'investissement de Souakin. Cela étant, le gouvernement égyptien décida l'envoi dans cette place d'une force de gendarmerie d'un effectif de deux mille hommes. Le conseil des ministres prit, en outre, la résolution de former un corps expéditionnaire à destination des côtes de la mer Rouge et d'en confier le commandement à sir Samuel Baker.
Rouge et d'en confier le commandement à sir Samuel Baker. En attendant la mise à exécution de ces dispositions excellentes, on intima à Mahmoud-Pacha Tahir, qui commandait alors à Souakin, l'ordre de tenir tête aux rebelles. Mahmoud, en bon soldat, dispersa quelques tirailleurs, quelques enfants perdus embusqués Sous les murs de la ville. C'était fort bien et là eussent dû se borner ses exploits mais il pensa devoir refouler au loin le gros des forces de l'assaillant. Ce dessein était au moins téméraire, ainsi qu'on va le voir. Trinkitat est une baie qui s'ouvre à cinq ou six heures de
une baie qui s'ouvre à cinq ou six heures de marche au sud de Souakin et d'où partent deux routes menant à Tokar. L'une de ces routes, assez dangereuse, passe par la montagne; l'autre, dite chemin des Salines, par la plaine de l'estuaire du Barka. Celle-ci suit d'abord, sur 4 ou 5 kilomètres, un petit lac aux bords vaseux, et prend ensuite la direction des plateaux. El Teb est un village situé à 20 kilomètres de la mer, à peu près mi-chemin de Trinkitat à Tokar, au centre d'une oasis. On y trouve de belles sources, et c'est le seul
On y trouve de belles sources, et c'est le seul point de la route qui soit ainsi pourvu d'eau vive. C'est à El Teb qu'Osman Digma avait pris position. Ses forces se composaient de cinq à six mille hommes, échelonnés de façon à couper absolument la route de Souakin à Tokar. Dans le but de rouvrir cette communication interceptée, Mahmoud-Pacha Tahir envoya contre les « rebelles » un petit corps expéditionnaire formé de cinq cents noirs et de deux cents bachibouzouks, l'élite des troupes égyptiennes. Une rencontre était inévitable; le choc eut lieu le 8 décembre. Enveloppés par des forces
choc eut lieu le 8 décembre. Enveloppés par des forces supérieures, les Égyptiens durent, comme ils font toujours, former le carré. Ils firent, dit-on, des prodiges de valeur; ils brûlèrent leurs dernières cartouches et, les cartouchières une fois épuisées, se consommèrent. Les Bedjâ en massacrèrent un grand nombre; une cinquantaine d'hommes seulement parvint à s'échapper. Il était acquis désormais qu'Osman Digma avait, comme son maître, l'art d'anéantir ceux qu'on lui opposait. Comme le Mâdli, dont on le voyait imiter la manière, on le sut impitoyable et cruel. A cette nouvelle, le gouvernement égyptien pressa la formation du corps de troupes
le gouvernement égyptien pressa la formation du corps de troupes des côtes de la mer Rouge. Le colonel Sartorius embarqua d'urgence un millier de gendarmes, et sir Samuel Baker partit pour Souakin, où il arriva le 22 décembre. C'est, en toute circonstance, faire acte de grand dévouement que d'accepter le commandement d'une troupe de solidité douteuse. Or, en ce qui concernait celle dont il est ici question, le doute ne pouvait être permis. Ces Égyptiens, que le khédive venait de passer en revue, manifestaient de l'anémie, de la tristesse et du découragement leurs officiers pleuraient. Ces Turcs, sur lesquels sir
du découragement leurs officiers pleuraient. Ces Turcs, sur lesquels sir Samuel Baker fondait son meilleur espoir, refusaient nettement de partir pour la destination qu'on leur imposait; leurs officiers objectaient qu'on ne pouvait les contraindre à servir au Soudan; que le contrat qui les liait n'était obligatoire que pour le territoire de l'Égypte. Tous avaient peur du lieutenant du Prophète. On ne put les ramener à l'obéissance que par des profusions d'argent. Le dinar et le piastre ne manquent point d'éloquence, et les troupières (fantassins) savent ouvrir les oreilles. Sir Samuel Baker tenait du khédive, ou plutôt de M. Gladstone, une