jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1. Services généraux 9.500 9.499 95 9.499 95 0 03 9.500 2. Mouvement et trafic 27.800 23.435 07 23.435 07 2.364 91 27.800 3. Voie et bâtiments 321.800 291.423 27 291.425 27 30.374 73 321.800 4. Matériel et traction 505.081 69 484.472 29 484.472 29 23.817 71 510.290 5. Achat de matériel roulant 520.000 438 48 438 48 519.561 52 520.000 6. Détaxes, avaries, pertes et retards 13.263 2.342 22 2.342 22 10.920 78 13.203 7. Dépenses des exercices clos 5.208 31 5.208 31 5.208 31 5.208 31 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE III 1.042.653 818.821.59 818.821.59 589.039 72 5.208 31
DU CHAPITRE III 1.042.653 818.821.59 818.821.59 589.039 72 5.208 31 1.402.653 CHAPITRE IV Messageries et correspondances : 1. Solde, Indemnités et crédits divers... 95.538 62 73.811 18 75 811 18 21.017 82 95.829 2. Dépenses diverses 6.000 1.884 24 1.884 24 4.113 76 6.000 3. Dépenses des exercices clos 1.290 48 1.290 48 1.290 48 1.290 48 TOTAUX DU CHAPITRE IV 102.828 77.685 42 75 811 18 26.917 60 95.829 290 48 » » (.290 48 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE IV 102 829 » 78,983 90 78.983 90 ». 25.(33 58 1.290 48 (02 829 » j CHAPITRE V Messageries
58 1.290 48 (02 829 » j CHAPITRE V Messageries et correspondances MATÉRIEL. Matériel, outillage, pièces de rechange, etc 392.536 65 362.740 37 362.740 37 ». 31.959 63 »» 394.700 » 2 Construction de bâtiments nouveaux, 30.795 05 30.795 05 30.793 03 » » 705 03 30.000 » 3 Détaxes, avaries, pères et retards...., 1.000 » 967 » 061 » » 33 » » 1.000 » 4 Dépenses des exercices clos (.368 30 1.368 30 (.368 30 »» ». 1.368 30 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE V 423.100 » 393.810 12 305.810 12 » 31.092 63 2.103 35 423.700 » CHAPITRE
305.810 12 » 31.092 63 2.103 35 423.700 » CHAPITRE VI Dépenses d'ordre mémoire » » »» 423.100 » CHAPITRE VII Versement à la caisse de réserve des excédents de recettes sur les dépenses présumées à la clôture de l'exercice........... 200 000 » » » » 200.000 » » 200.000 » TOTAUX DE LA SECTION II 3 330.180 » 2.304.283 41 2.304.273 88 (1 83 (.036.368 20 10.46918 3.330.(80 » Développement détaillé des dépenses CRÉDITS DIFFÉRENCE S résultant DÉPENSES PAIEMENTS EFFECTUÉS RESTES entre les NOMÉCLATURE DES DÉPENSES BUDGET PRÉVISIONS BUDGET ANNUEL CHAPITRE Ier Direction et services généraux 1" frais de
ANNUEL CHAPITRE Ier Direction et services généraux 1" frais de direction et dépenses générales 96.859 12 81.635 40 81.62140 14 » 26.427 38 » 108.068 78 2 frais généraux 4.823 90 4.823 96 4.823 96 » » 2.648 43 2.175 53 3 Dépenses des exercices clos 8.54123 8.54123 7.54123 1.000 » ». 7.54123 » TOTAUX DU CHAPITRE Ier 110.224 31 95.000 59 93.980 59 1.014 » 26.427 38 10.189 66 110.224 31 CHAPITRE II Personnel hospitalier 1" Personnel hospitalier 615.554 55 567.545 39 561.219 23 326 16 48.946 02 » 616.163 25 2 Dépenses des exercices clos , 610 70
616.163 25 2 Dépenses des exercices clos , 610 70 010 70 610 70 » » 610 70. mémoire TOTAUX DU CHAPITRE II 616.163 25 368.156 09 507.829 93 326 16 48.946 02 610 70 016.165 25 CHAPITRE III Matériel 1" Fonctionnement des hôpitaux, matériels et postes médicaux . 483.65109 469 083 65 468.84165 242 » (8.910 » » 487.75165 2 Dépenses des exercices clos 2.100 56 2 100 50 2.098 96160 » 2.098 90 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE III 487.75105 471.184 21 470.940 61 243 60 18,010 » » 2 098 96 487.75165 CHAPITRE IV Travaux 1" Travaux neufs...,.
2 098 96 487.75165 CHAPITRE IV Travaux 1" Travaux neufs...,. , 70.069 50 51.333 01 51.335 01 » 11.904 99 » 63.100 » 2 Grosses réparations, contrôles et loyers. 81.649 » 62.791 77 62.708 20 83 57 18.941 70 » 81.649 90 3 Travaux exécutés sur le fonds de réserve de l'assistance médicale indigène 56 000 ». 25.933 93 25.933 93 » » 23.933 93 mémoire 4 Dépenses des exercices clos 30 50 30 50 30 60 » » 30 50 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE IV...... 207.749 90 140.091 21 140.007 66 83 57 30.700 69 23.964 43 144.749 00
140.007 66 83 57 30.700 69 23.964 43 144.749 00 CHAPITRE V Achat de médicaments Achat de médicaments, matériels pharmaceutiques et de chirurgie 311.922 48 304.002 31 304.888 46 43 15.934 » 320.392 ». 2 Dépenses des exercices clos 2 660 62 2 669 62 2.663 62 6 » » ». 2.663 82 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE V 320.592 » 301.511 83 301.543 38 20 43 3 110 14 2.663 52 320.892 » CHAPITRE VI Transports 1" Frais de transport du personnel 100,926 11 98.995 88 98.989 88 6 » 9.224 82 » 98.2(4 » 2 Frais de transport du
9.224 82 » 98.2(4 » 2 Frais de transport du matériel 9.413 » 9.594 12 11.682 72 12 » 1,892 28 » 19.415 ». 3 Dépenses des exercices clos.......... 28120 28129 1.28129 » » 1.28129 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE VI...... 121.689 » 111.811 10 111.839 18 18 » 111 (10 281 29 121.689 » CHAPITRE VII Dépenses diverses et imprévues 91.384 02 88.776 96 88.700 17 76 79 8.526 68 » 97.226 83 2 Dépenses des exercices clos 5.841 93 5.841 93 5.841 93 » » 5.841 93 mémoire TOTAUX DU CHAPITRE VII 97.220 85 94.618 89 94.542 10 76
DU CHAPITRE VII 97.220 85 94.618 89 94.542 10 76 79 8.526 68 6.841 93 97.226 83 CHAPITRE VIII Dégrèvements 30 000 » 18.179 32 18.179 32 18.179 32 » 11.820 68 » 30.000 ». CHAPITRE IX Dépenses d'ordre mémoire ». ». ». ». ». TOTAUX DU BUDGET ANNEXE DE L'ASSISTANCE MÉDICALE INDIGÈNE 497.398 96 1.806.679 33 1.897.469 78 1.788 57 178.164 69 48.656 51 1.934.398 96 368 20 10.46178 3.330.180 » Budget annexe de l'assistance médicale indigène 1.097 398 96 1.806 079 33 1.604.890 78 1.788 57 178.164 69 48.636 51 1.034.398 00 » TOTAUX CORAUX 43 881.378 90
48.636 51 1.034.398 00 » TOTAUX CORAUX 43 881.378 90 38 099 071 41 38.048.826 05 50.843 30 6.839.783 06 3.4M.817 41 41.428.378 06 » Comparaison générale entre les recettes et les dépenses Recettes Quarante-sept millions huit cent trente-huit mille neuf cent quatre-vingt-quatre francs quarante-sept centimes 77.838.984 47 » Dépenses Trente-huit millions quarante-huit mille huit cent vingt-six francs cinq centimes 38.018.826 05 » Excédent de recettes Neuf millions sept cent quatre-vingt-dix mille cent cinquante-huit francs quarante-deux centimes 9.790,158 42 » Le Directeur des Finances et de la Comptabilité p. t.t Certifié exact et conforme à mes écritures : P. te
Certifié exact et conforme à mes écritures : P. te Trésorier-Payeur, Signé; BEBARDE. Vu: Le Directeur du Contrôle financier, Signé BOULLAY. Annexe en conseil d'administration dans la séance du 9 octobre 1917 le présent compte de développement de l'exercice 1917 : en recettes, la somme de quarante-sept millions huit cent trente-huit mille neuf cent quatre-vingt-quatre francs quarante-sept centimes, et en dépenses, la somme de trente-huit millions quarante-huit mille huit cent vingt-six francs cinq centimes, d'où il ressort un excédent de recettes de neuf millions sept cent quatre-vingt-dix mille cent cinquante-huit francs quarante-deux centimes. Sur cette somme, huit millions deux cent
francs quarante-deux centimes. Sur cette somme, huit millions deux cent douze mille sept cent cinquante-quatre francs dix centimes, représentant l'excédent des recettes sur les dépenses ordinaires (6,293,243 fr. 24) et du budget annexe du chemin de fer (1.919.810 fr. 86) sont versés à la caisse de réserve, En ce qui concerne l'excédent de 1.432.797 fr. 82 de recettes sur les dépenses extraordinaires, une somme de 420.782 fr. 17 est réallouée au budget de l'exercice 1917 pour : 1° Réfection et amélioration de la voie ferrée Brickaville-Tananarive sur les fonds d'emprunt (reliquat disponible) 420,982 17 2° Prêts à court terme consentis
(reliquat disponible) 420,982 17 2° Prêts à court terme consentis aux colons français dans les conditions fixées par le décret du 20 avril 1917 (reliquat disponible sur le prélèvement de 800.000 francs effectué sur la caisse de réserve) 4.800 00 TOTAL 428.782 17 Le surplus, soit 1,007.018 fr. 38, est versé à la caisse de réserve. L'excédent de 144,306 fr. 80 de recettes sur les dépenses du budget annexe de l'assistance médicale indigène est également versé au fonds de réserve du budget de l'exercice 1917. Antananarivo, le 9 octobre 1917. Le Gouverneur Général, Signé M. MERLIN. CAISSE DE RESERVE 26
Le Gouverneur Général, Signé M. MERLIN. CAISSE DE RESERVE 26 Caisse de réserve DATES DÉTAIL DES OPÉRATIONS MONTANT TOTAUX Avoir de la caisse au 30 juin 1916 3.533.431 01 Opérations effectuées pendant la période du 1er juillet 1916 au 30 juin 1917 RECETTES 20 sept. 1910 Versement des excédents de recettes sur les dépenses de l'exercice 1915, savoir: 1° Budget local (section ordinaire) 3.018.810 57 2° Budget local (section extraordinaire): a) Provenant de prélèvements sur la caisse de réserve 3.301.150 23 b) Provenant des fonds d'emprunt 155.000 09 3.750.555 02 3° Budget annexe du chemin de fer 1.174.381 17 30
3° Budget annexe du chemin de fer 1.174.381 17 30 oct. 1910 Encaissement près le Comptoir National d'Escompte du prix d'achat de: 1° 600 obligations 3 0/0 de Madagascar, amorties, portant les n° 9.233 à 0.240, 20.524, 20.110 à 20.005, 20.008, 20.000, 20.055, 33.050, 45.757 à 45.700, 40.110, 40.301, 40.300 à 10.370, 07.208, 07.200, 75.402 à 75.100, 07.281, 07.401, 07.402, 108.272, 127.301, 127.305, 01.088, 01.080. 2° 21 obligations 3 0/0 de l'Afrique occidentale française, amorties, portant les n° 0.202, 55.741 à 65.750, 100.202 à 100.200, 0.720. La différence entre le prix d'achat et la valeur nominale de 500 francs, soit
prix d'achat et la valeur nominale de 500 francs, soit 2.500 fr. 45, a été encaissée au budget local 33.433 58 10 — Remboursement de la 0' et dernière annuité due par la commune de Majunga sur le montant d'une avance de 600.000 francs qui lui a été consentie par arrêté du 20 août 1910 10.000 00 22 fév. 1917 Versement, pour son prix d'achat, d'un titre de rente de 83.080 francs 80/0 de l'emprunt national de 1915 portant le n° 011.312 1.462 08 12 avril 1917 Encaissement près le Comptoir National d'Escompte du prix d'achat de: 15 obligations 3
Comptoir National d'Escompte du prix d'achat de: 15 obligations 3 0/0 de Madagascar, amorties, portant les n° 110.821 à 110.830, 130.720, 150.727, 123.211 à 123.300, 21.017, 21.048, 05.585, 110.051 à 110.000, 128.051, 128.052, 70.018 à 70.050, 121.001, 121.005, 40.255, 40.250, 10.073, 00.300, 40.851 à 40.857, 40.850. 00.810. 21 obligations 3 0/0 de l'Afrique occidentale française, amorties, portant les n° 10.200, 110.317, 40.521 à 40.525, 38.804 77 La différence entre le prix d'achat et le remboursement nul par a été encaissée au budget local. 30 juin 1917 Remboursement par divers reçus: 1° De prêts à court terme consentis en vertu du
1° De prêts à court terme consentis en vertu du décret du 20 avril 1917. 8.750 00 2° Des annuités versées en 1910 sur les avances consenties à la suite des cyclones de 1912-1913. 21.210 00 101.400 00 TOTAL. 10.498.300 88 TOTAL DES RECETTES ET DE L'AVOIR EN CAISSE AU 30 JUIN 1916 24.031.704 16 10 sept. 1910 Versement au budget local (exercice 1910) du montant de l'excédent des recettes sur les dépenses extraordinaires de l'exercice 1915, provenant du reliquat disponible sur les fonds d'emprunt et du produit de la vente, des cessions et location du matériel en appui de
vente, des cessions et location du matériel en appui de l'emprunt. 488.000 09 A reporter... 488.090 69 Caisse de réserve 27 DATES DÉTAIL DES OPÉRATIONS MONTANT TOTAUX Reporter 188.096 09 26 sept. 1010 Versement au budget annexe de l'assistance médicale indigène de l'exercice 1010 des excédents de recettes sur les dépenses des exercices : 1013 003.128.589 1914.... 24.858 déposés provisoirement à la caisse de réserve. 627.080 89 id. Versement au budget local (section extraordinaire) du montant des prélèvements sur les fonds de la caisse de réserve prévus au budget de l'exercice 1010 3.830.000 id. Versement au budget local (section extraordinaire)
l'exercice 1010 3.830.000 id. Versement au budget local (section extraordinaire) du montant d'un deuxième prélèvement destiné aux prêts à court terme à consentir aux colons français dans les conditions fixées par le décret du 20 avril 1915 et l'arrêté du 30 du même mois 250.000 8 oct. 1910 Prélèvement d'une somme convertie en bons du trésor 5.000.000 14 oct. 1916 Retrait, pour leur prix d'achat, de 43 obligations 3 % de Madagascar et 20 obligations de l'Afrique occidentale française, amorties.... 33.433 88 21 oct. 1916 Prélèvement d'une somme destinée à parfaire le montant de la souscription de la caisse de
parfaire le montant de la souscription de la caisse de réserve à l'emprunt national 5 % de 1915. Titres de rente souscrits : 83.080 francs au taux de 88 francs = Total 5 9 __ 1.402.208 Versé : 1° Un titre de rente 3 % 408.202 2° Obligation de la défense 093.888 58 1.402.180 56 DIFFÉRENCE EN MOINS 27 44 27 nov. 1916 Versement au budget local (section extraordinaire) du montant d'un prélèvement destiné à être mis à la disposition de la métropole en vue de l'achat de matériel de guerre. 1.000.000 12 avril 1917 Retrait, pour leur prix d'achat,
guerre. 1.000.000 12 avril 1917 Retrait, pour leur prix d'achat, de 55 obligations 3 % de Madagascar et 21 obligations de l'Afrique occidentale française, amorties 38.804 77 TOTAL... 11.232.049 34 Report des recettes (y compris l'avoir en caisse au 30 Juin 1917) 4,031.701 16 Report des dépenses 11.232.010 31 Avoir en caisse au 30 Juin 1917 12.700.744 82 À cet avoir en caisse de............ 12,799.741 82 il faut ajouter: La valeur de trois bons du trésor restés entre les mains du caissier-payeur central à Paris... 8.800.000 Total de l'avoir réel de la caisse au 30 juin 1917 (8.209.741 83 Se
de la caisse au 30 juin 1917 (8.209.741 83 Se décomposant comme suit : Un titre nominatif de 100.000 francs de rente 3 % n° 0.700.331. Prix d'achat au cours moyen de 04 fr. 1025 plus les frais de courtage et de timbre 3.((2.029 07 Un titre nominatif de 80.000 francs de rente 3 % n° 0.705.110. Prix d'achat au cours moyen de 05 fr. 1875 plus les frais 1,888.061 68 Un titre nominatif de 11 .000 francs de rente 3 % n° 0.074.450, série 4. Prix d'achat au cours de 05 fr. 50 et 06 fr. 50 0.602.808 90
de 05 fr. 50 et 06 fr. 50 0.602.808 90 580 obligations 3 % de Madagascar (montant du coupon : 7 fr. 50). Prix d'achat 4.471.(07 48 1.558 obligations de l'Afrique occidentale française (montant du coupon: 7 fr. 50). Prix d'achat 701.228 05 Un titre de rente 5 % de l'emprunt national de 1915. Prix d'achat au taux de 88 %....... 1.462.208 Trois bons du trésor 8.800.000 Numéraire 1,071.311 TOTAL GÉNÉRAL... 18.290.144 82 Caisse de réserve DATES DÉTAIL DES OPÉRATIONS MONTANT TOTAUX Situation de la caisse au 30 Juin 1917 1° Avoir de la caisse 18.299.744 82 2° Avances remboursables
1° Avoir de la caisse 18.299.744 82 2° Avances remboursables : Au budget municipal de Tananarive pour achat ou expropriation de terrains.. 203.100 08 Aux colons victimes des cyclones de 1912-1913 (somme restant due)...... 158.275 07 3° Prêts à court terme consentis aux colons français dans les conditions fixées par le décret du 20 avril 1915 et l'arrêté du 30 du même mois : 833.386 98 Sommes prêtées 405.200 Remboursements effecué et versés à la caisse au 30 juin 1917. 83.250 Sommes restant dues : 411.050 Actif de la caisse au 30 juin 1917 19.133.131 77 Opérations restant à effectuer
au 30 juin 1917 19.133.131 77 Opérations restant à effectuer après la clôture de l'exercice Versement du montant de l'excédent de recettes sur les dépenses de l'exercice 1910, savoir : Budget local (section ordinaire) 0.203.293 24 Budget local (section extraordinaire) 1.007.018 38 1° déduction faite d'une somme de 420.082 fr. 17 provenant du reliquat disponible sur les fonds d'emprunt, réalloué au budget de l'exercice 1917 pour amélioration et réfection de la ligne ferrée Brickaville-Tananarive ; 2° du reliquat disponible (4.800 fr.) sur le prélèvement de 500.000 francs pour prêts à court terme. Budget annexe du chemin de fer 1.919.510 86
court terme. Budget annexe du chemin de fer 1.919.510 86 — 0.219.760 48 28.382.001 22 À déduire : Prélèvements autorisés au titre du budget de l'exercice 1917 pour les dépenses extraordinaires ci-après : 1° Prolongement du chemin de fer Tananarive-Antsirabe 2.200.000 2° Travaux d'intérêt général (tramway de Moramanga au lac Alaotra) 4.200.000 3° Construction d'un port à Tamatave 200.000 4° Établissement d'un réseau intérieur de télégraphie sans fil 80.000 5° Fonctionnement du bassin de radoub de Bengo-Surez. 300.000 TOTAL 0.080.000 L'avoir de la caisse de réserve, toutes opérations faites après la clôture de l'exercice, sera donné de 21.402.901 22 Déclaration
la clôture de l'exercice, sera donné de 21.402.901 22 Déclaration de concordance du Compte administratif de l'exercice 1917. 16 avec les écritures du Trésorier-Paysant PROGÈS-VERBAL DE LA COMMISSION À la date du 21 septembre 1917, nous soussignés: LONIEWSKI, Chef du service des Domaines; BIDEL, Directeur des Travaux publics; FRAPART, négociant à Tananarive, membres du Conseil d'administration de la Colonie, désignés par M. le Gouverneur Général pour composer la commission chargée de constater la concordance du compte administratif de l'exercice 1916 avec les écritures du Trésorier-Paysant, avons procédé aux vérifications suivantes : Nous avons d'abord reconnu que les résultats consignés dans
: Nous avons d'abord reconnu que les résultats consignés dans le compte d'exercice du service local concordent parfaitement, pour chaque chapitre de recettes ou de dépenses, avec les totaux arrêtés sur les livres de la comptabilité administrative tenus à la Direction des Finances et de la Comptabilité du Gouvernement Général. Ces résultats ressortent distinctement comme il suit : 1° Recettes ordinaires 30.202.077 87 Dépenses ordinaires 29.731.834 03 Excédent des recettes ordinaires 0.293.243 24. 2° Recettes extraordinaires 5.040.024 58 Dépenses extraordinaires. 4.207.827 00 Excédent des recettes extraordinaires 1.432.797 52 3° Recettes du budget annexe du chemin de fer 1.223.784 44 Dépenses
du budget annexe du chemin de fer 1.223.784 44 Dépenses du budget annexe du chemin de fer 2.304.273 58 Excédent des recettes du budget annexe du chemin de fer 1.919.510 86 4° Recettes du budget annexe de l'assistance médicale indigène. 1.949.497 58 Dépenses du budget annexe de l'assistance médicale indigène 1.804.890 78 Excédent des recettes du budget annexe de l'assistance médicale indigène 144.000 80 Soit, pour l'ensemble du budget : Recettes 47.838.084 47 Dépenses 38.048.826 05 Excédent GLOBAL 9.700.158 42 Nous Nous Nous rendus ensuite au Trésor, nous avons rapproché les résultats relatés au compte administratif de ceux obtenus par
les résultats relatés au compte administratif de ceux obtenus par le Trésorier-Paysant pour chacun des chapitres budgétaires et constaté la conformité rigoureuse des écritures du Comptable avec celles de l'Ordonnateur du budget local. Fait à Tananarive, les jours, mois et année écrit dessus. Les membres de la commission, Signé: LONIEWSKI, BIDEL, FRAPART, TABLEAUX ANNEXES Rélevé des sommes restant dues par la Colonie et dont l'imputation a été faites par la prescription à la clôture de l'exercice 1916 NOMENCLATURE DES CRÉANCES MONTANT DETAIL DES SOMMES RESTANT DUES RESTÉS À PAYER PAR CHAPITRE EX-BROCHE 1912 Dépenses ordinaires CHAPITRE S.— Administration générale 10352
CHAPITRE EX-BROCHE 1912 Dépenses ordinaires CHAPITRE S.— Administration générale 10352 Direction des finances 0 20 Moins-perçu au titre de la solde de congé duc à M. Montagne. 0 20 CHAPITRE 3. — Matériel 2928 Maevatanana 1133 Frais de bureau dus à M. Bonhomme. 17 33 CHAPITRE 5. — Trésor 2559 Tananarive (province) 2 28 Remboursement à Rambelo, gouverneur, pour dépenses payées pour transport de fonds. 051 Andovoranto 5 00 Frais de poursuites par voie de sommation avec frais dus à M. Lallemand, agent de poursuites. 4188 Majunga 83 11 Règles sur impôts acquises par le gouverneur de Marovoay. 3086 Tananarive
sur impôts acquises par le gouverneur de Marovoay. 3086 Tananarive (province) 0 81 — par Ratianarison, gouverneur-adjoint. 3131 -' 4 52 1181 Majunga 193 par le gouverneur de Soalala. 99 08 CHAPITRE 6. — Service des douanes 6833 Direction des finances 0 99 Remises admises par M. Bonardi sur droits de consommation. 8 98 CHAPITRE 7. — Postes et télégraphes (Personnel) 10633 Direction des finances 0 20 Moins-perçu au titre de l'indemnité de congé duc à M. Lassalle. 0 20 CHAPITRE 8. — Postes et télégraphes (Matériel) 3572 Diego-Suarez 5 00 Somme due à M. Lossen pour transport de sacs
00 Somme due à M. Lossen pour transport de sacs postaux. 2522 — 6 00 Demi-indemnité de route due au capitaine Auclin. 3515 — 5 50 Fournitures diverses faites au service de la T. S. F. par M. Chatard. 16 50 CHAPITRE 9. — Service Judiciaire 1022 Direction des finances 0 10 Moins-perçu au titre de la solde de congé duc à M. Alin. 10886 — 2 08 Moins-perçu au titre de l'indemnité de congé duc à M. Le Bel. 10881 0 09 — à M. Alin. 815 Majunga 13 00 Somme due au docteur de la Barrière pour visite
00 Somme due au docteur de la Barrière pour visite et rapport de visite. 2813 Tananarive (province) 10 00 Restitution à Rakotovao et consorts d'une amende d'appel. 26 21 CHAPITRE 10. — Garde indigène 809 Maroantsetra 50 00 Retenue pour arriérés opérées sur le soldat de M. Marty, garde principal, au profit de Mme Luce Brémont. 4082 Tamatave 2 40 Indemnité de frais de bureau duc à M. Fabre. 52 10 CHAPITRE 11. — Police et prisons 10351 Direction des finances 0 10 Rappel du moins-perçu au titre de la solde de congé duc à M. Rott. 1188 Tananarive (province)
solde de congé duc à M. Rott. 1188 Tananarive (province) 1 00 Somme due à M. Villecrose pour fourniture d'un repas pour un détenu. 411 Tamatave 1 01 Somme due aux héritiers Combe pour rappel de solde. 11 11 CHAPITRE 12. — Travaux publics (Matériel et travaux) 315 Nosy-Be 5 00 Somme due au nommé Fandrana pour transport de vivres. 521 Diego-Suarez 8 00 — 5 00 519 Sainte-Marie 103 Somme due à M. Simon pour fournitures faites au service des travaux publics. 620 — 29 50 382 Toliara 3 00 Fourniture de falotes faites par le nommé Dja Daotidjao.
00 Fourniture de falotes faites par le nommé Dja Daotidjao. 221 Vato-Mandritsra 1 20 Fourniture faite au service des travaux publics par le nommé Ll-Kong. 1213 Direction des finances 23 00 Indemnité allouée au nommé Ralamananandro pour privation d'eau dans ses propres rières par suite de l'ouverture d'une route. 5198 — 33 82 Somme due à M. Crétin pour travaux d'entretien des bâtiments civils de Tananarive (6e lot). 4116 Majunga 19 08 L'écu revenant aux détenus pour le 3ème trimestre 1917. 282 Direction des finances 61 93 Remboursement de la retenue de garantie duc au nommé Rainitavonavy pour le montant
retenue de garantie duc au nommé Rainitavonavy pour le montant de travaux de construction. 5621 — 99 22 Remboursement de la retenue de garantie duc à M. Pourillon sur le montant de travaux de construction. 6223 97 50 — MIS — 10 55 Diverses fournitures faites par M. Intereo Alberto. 9080 — 13 20 Fourniture de bois faite par Randriatsimanjara et Cie au service des travaux publics. A reporter... 105 os 230 Cl Relevé des sommes restant dues par la Colonie NOMENCLATURE DES CRÉANCES MONTANT DÉTAIL DES SOMMES RESTANT DUES RESTANT A PAYER PAR CHAPITRE Report. 40505 930 61 6212
RESTANT A PAYER PAR CHAPITRE Report. 40505 930 61 6212 Direction des finances... 110 Somme due à M. Intrexo Alberto pour location de pousse-pousse. 9698 — 2 Somme due à M. Savarit pour fourniture de peinture au service des travaux publics. 3849 Majunga, 14 Fourniture de panier pelure faite au service des travaux publics par M. Porte. 1388 Direction des finances 52 50 Remboursement de la retenue de garantie opérée sur le montant des frais de réparations exécutés par M. Flamen Jeune. CHAPITRE 18. — Colonisation (Matériel et travaux) 2038 Antsirabe. 6 Fourniture de briques faite au service de colonisation
Antsirabe. 6 Fourniture de briques faite au service de colonisation par le nommé Randrianjohany. 210 Direction des finances 19 80 Fourniture de planches faite au service de colonisation par le nommé Ratsimanetra. 8815 is Indemnité de route due au nommé Lamande. 152 Tulear 8 50 Somme due au nommé Tsekiry pour location d'une case. 46 30 CHAPITRE 19. — Service vétérinaire 2198 Direction des finances 5 Frais de nourriture d'un étalon dus au nommé Rainimanganoro. 5 CHAPITRE 20. — Service de l'enseignement 1629 Tamatave... 6 Solde dû au nommé Raanamanoliny. 14 66 Rappel de solde dû aux héritiers Ratreno. 20