jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
écrire à L. Richelet, de Sedan, 11, rue de Belfort, 160 Bayonne (Basses-Pyrénées). MARCHÉS COTONS Le Havre, 28 mars. (Ouverture). Mars, 251 ; avril, 247 ; mai, 246 ; juin, 241 ; juillet, 239 ; août, 237 ; septembre, 234 ; octobre, 230 ; novembre, 229 ; décembre, 225 ; janvier, 224 ; février, 222. Tendance soutenue. — Ventes : 250 balles. Le Havre, 28 mars. (Clôture). Mars, 248 ; avril, 246 ; mai, 245 ; juin, 241 ; juillet, 239 ; août, 236 ; septembre, 233 ; octobre, 229 ; novembre, 228 ; décembre, 224 ; janvier, 223 ;
; novembre, 228 ; décembre, 224 ; janvier, 223 ; février, 221. Tendance calme. — Ventes : 2.150 balles. Liverpool, 28 mars. (Ouverture). Mars, juillet, 10.04 ; octobre, inconnu ; janvier, 9.63. Liverpool, 28 mars. (Clôture). Mars, 10.35 ; mai, 10.20 ; juillet, 10.08 ; octobre, 9.73 ; janvier, 9.62. New York, 28 mars. (Ouverture), selon la Dépêche. — Mai, 17.70 ; juillet, 17.08 ; octobre, 16.73 ; janvier, 16.60. 2e Dépêche. — Mai, 17.65 ; juillet, 17.07 ; octobre, 16.70 ; janvier, 16.53. Le Havre, 28 mars. (Clôture). Mai, 580 ; avril, 590 ; juin, 580 ; juillet, 580
580 ; avril, 590 ; juin, 580 ; juillet, 580 ; août, 580 ; septembre, 550. Les autres mois sont picotés. Tendance calme. — Ventes milles. CAISSE Le Havre, 28 mars (Ouverture). Mars, 157.25 ; avril, 154.25 ; mai, 159.75 ; juin, 158.25 ; juillet, 152.75 ; août, 150.25 ; septembre, 147.50 ; octobre, 146 ; novembre, incoté ; décembre, 140 ; janvier et février, incotés. Tendance soutenue. — Ventes : 1.500 sacs. Le Havre, 28 mars. (Clôture). Mars, 165 ; avril, 152 ; mai, 160.50 ; juin, 159.9 ; juillet, 153.50 ; août, 151 ; septembre, 148.50 ; octobre,
juillet, 153.50 ; août, 151 ; septembre, 148.50 ; octobre, 147 ; novembre, 146.25 ; décembre, 151 ; janvier et février, incotés. Tendance soutenue. — Ventes : 1.000 sacs. New-York, 27 mars. Café Rio, n° 7, disponible, 10. Cafés à terme sur mai, 9.44 ; sur juillet, 9.39 ; sur septembre, 7.6 ; sur octobre, 9.27 ; sur décembre, 9.27. SUCRES Paris, 28 mars. (Ouverture). Sucre, courant, 174.50, fait ; avril, 167.30, fait ; 4 de mai, 194.50. Tendance ferme. New-York, 27 mars. Sucre centrifuge, prompte livraison : Cuba, 386. Sucres à terme sur mai, 254 ; sur juillet, 272
Sucres à terme sur mai, 254 ; sur juillet, 272 ; sur septembre, 288 ; sur décembre, 293. BOURSE DE COMMERCE BLÉS, courant, 71.50 : avril, 72.25 ; mai-juin, 71.75 ; 4 de mai, 71.50. FARINE, courant, 89.50.75 : avril, 89 ; mai juin, 89.75 (a. Il), 98.75 (vend.) ; 4 de mai, 88.25. Ferme. AVOIINES NOIRES, courant, 60 : avril, 60.25 ; mai-juin, 53.50 à 59.75 ; 4 de mai, 57 à 57.50. AVRUGES DIVERSES, courant, 60 : avril, 59 à 59.50 ; mai-juin, 57.25 à 57.50 ; 4 de mai, 56.50. HUILES A MARSEILLE, Olive de Tunisie, 360
de mai, 56.50. HUILES A MARSEILLE, Olive de Tunisie, 360 à 400. METAUX LORIS, 27 mars 1922. Cuivre électrolytique. 64 à 65 3/4. Soutenus. Cuvré : comptant, 58 1/8 ; tonne, 59. Sont, -y Etain : comptant, 143 5/8 : terme, 145 1/3. Soutenue. — Plomb : comptant. 21 5/8 : terme, 21 5/8. Soutenue. — Zinc : comptant, 25 1/4 ; terme. 25 3/8. Soutenue. BESTIAUX La Villette 28 mars 1922 Veaux. — Amenés : 149 ; vendus : 149. On cote : kilo (viande nette) : Ire qualité, 8.60 ; 2e qualité, 6.90 ; 3e qualité, 4.30 ;
8.60 ; 2e qualité, 6.90 ; 3e qualité, 4.30 ; prix extrêmes. 3.00 à 9.90. — Au kilo (poids vif) : Ire qualité, 5.16 ; 2e qualité, 4.14 ; 3e qualité, 2.36 ; prix extrêmes, 1.65 à 5.88. Tendance lente. marchés de la région MARCHÉ DE BOURBOURG du 28 mars 1922 Beurre, 4.50 à 5 fr. la livre en mottes. — Œufs, 9 à 10 fr. le quarteron. — Poules, 30 à 35 fr. la couple. — Poulettes, 36 à 40 fr. la paire. — Lapins, de 8 à 15 fr. les gros ; moyens et petits, de 7 à
fr. les gros ; moyens et petits, de 7 à 10 fr. DEUILS Vous êtes priés d'assister aux CONVOI et SERVICE SOLENNELS de Monsieur César DEBOSQUE Veuf de Madame Sidonie BONTE Ancien Entrepreneur, ancien membre de la Chambre de Commerce d'Armentières, ex-Président de la Société des Alimentateurs du Nord, membre du Conseil paroissial de l'église Saint-Vaast. décédé à Armentières, le 28 mars 1922, dans sa 82e année, administré les Sacrements de notre Mère la Sainte Eglise ; lesquels auront lieu le Samedi 1er Avril 1922 à 10 heures, en l'Église Notre-Dame du Sacré-Cœur, à Armentières (Chapelle des Petites-Sœurs des Pauvres).
Notre-Dame du Sacré-Cœur, à Armentières (Chapelle des Petites-Sœurs des Pauvres). Réunion à 9 h. 45, à la maison mortuaire. 177, Boulevard Faidherbe. Les personnes qui, par erreur, n’auraient pas été prévenues voudront bien considérer le présent avis comme tenant lieu de faire-part. Les personnes qui, par erreur ou omission, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Monsieur Alphonse HUCOG Ancien Professeur décédé à Hazebrouck, le 27 mars 1922, dans sa 76e année, muni des Sacrements, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux CONVOI et SERVICE qui auront lieu, le Samedi
assister aux CONVOI et SERVICE qui auront lieu, le Samedi 1er Avril 1922, à 10 heures, en l’église Saint-Florent. Réunion à la maison mortuaire, 54, Grand’Place, à 9 h. 43. DORMEZ-VOUS BIEN? Si Non Prenez du “BILLONAL" Guérit les MALADIES NERVEUSES et l’ASTHME SOCIÉTÉ “LE BILLONAL” 30, rue d'Avesnes, 30, MAIS (8e) prix: 5 fr. 80 la flacon; 3 fr. le demi-flacon. EAU ALKALINE COMPLÈTE Le Sel VICHY-ETAT, réellement extrait à Vichy, des célèbres sources de l’Etat, est bien supérieur à toutes les préparations chimiques artificielles. Il est veritablement dosé pour faire instantanément une eau minérale alcaline, digestive, économique puisque
pour faire instantanément une eau minérale alcaline, digestive, économique puisque le paquet pour un litre d'eau ne coûte au détail que 0 fr. 25. Se méfier des imitations et exiger "SEL VICHY ETAT". Vendu également par boite de 12, 25, 50 paquets, ce qui revient encore moins cher. Constipation. CHATELGUYON PORT DE L'ARRÈRE DE ROQUE INSTITUTION Notre-Rameau de Boussencours DIRECTION par les FRÈRES MARISTES à Péruwelz-Boussencours (Belgique) ENTRÉES des 27 et 28 mars Vapeur normale Rivière Lune, 108, divers. — Stavanger, vapeur norvégienne, 55a, divers. Freycinet SORTIES des 27 et 28 Londres, vapeur anglaise, Argentina, 75, divers. — Anvers, vapeur
28 Londres, vapeur anglaise, Argentina, 75, divers. — Anvers, vapeur anglaise, Sallonné, 137, divers. — Rouen, vapeur anglaise, River Lune, 108, divers. — Rouen, vapeur anglaise, Star of England, 87, lest. — Le Havre, vapeur française, réputée l’aul Proust, 118, sur lest. — Esbjerg, vapeur danoise, Primula, 671, divers. — Caen, vapeur anglaise, Madame Borretta, 303, sur lest. — Bilbao, vapeur anglaise, Conseil, 738, sur lest. Les fameux DRAPS DE LIT CHAINE RETORS DES USINES DE LA PLANCHE PORTE sont vendus au même prix qu'à l’Usine. A LILLE, chez M. LENGLET, 12, Rue Royale 28 Mars 1922 BOURSE DE PARIS
LENGLET, 12, Rue Royale 28 Mars 1922 BOURSE DE PARIS 28 Mars 1922 COMPTANT OFFICIEL RENTES ET BANQUES C. pr. Jour S'AMORCE... 1917... 1919... 1920... 1921... 1922... 1923... 1924... 1925... TRANSPORTS SUEZ 9.7 8 5 5 6 5 2 7 5 1 9 Suez, Nord, Midi, Orléans, Arles, Saint-Etienne. INDUSTRIELLES boisson 1922 712 831 1921, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926. NAPHTHA 1914: 1020 750 1915 666 750 1916 190 550 1917 680 850 1918 1500 750 1919 750 750 1920 590 750 1921 597 750 1922 545 750 810 750 1923 546 750 570 750 1924 570 570 570 570
1923 546 750 570 750 1924 570 570 570 570 570 1925 570 570 570 570 1926 570 570 570 570 570 1927 570 570 570 570 570 1928 570 570 570 570 570 1929 570 570 570 570 570 1930 570 570 570 570 570 1931 570 570 570 570 570 1932 570 570 570 570 570 1933 570 570 570 570 570 1934 570 570 570 570 570 1935 570 570 570 570 570 1936 570 570 570 570 570 1937 570 570 570 570 570 1938 570 570 570 570 570 1939 570 570 570 570 570
570 570 570 570 1939 570 570 570 570 570 1940 570 570 570 570 570 1941 570 570 570 570 570 1942 570 570 570 570 570 1943 570 570 570 570 570 1944 570 570 570 570 570 1945 570 570 570 570 570 1946 570 570 570 570 570 1947 570 570 570 570 570 1948 570 570 570 570 570 1949 570 570 570 570 570 1950 570 570 570 570 570 1951 570 570 570 570 570 1952 570 570 570 570 570 1953 570 570 570 570 570 1954 570 570 570 570 570
570 570 570 570 1954 570 570 570 570 570 1955 570 570 570 570 570 1956 570 570 570 570 570 1957 570 570 570 570 570 1958 570 570 570 570 570 1959 570 570 570 570 570 1960 570 570 570 570 570 1961 570 570 570 570 570 1962 570 570 570 570 570 1963 570 570 570 570 570 1964 570 570 570 570 570 1965 570 570 570 570 570 1966 570 570 570 570 570 1967 570 570 570 570 570 1968 570 570 570 570 570 1969 570 570 570 570 570
570 570 570 570 1969 570 570 570 570 570 1970 570 570 570 570 570 1971 570 570 570 570 570 1972 570 570 570 570 570 1973 570 570 570 570 570 1974 570 570 570 570 570 1975 570 570 570 570 570 1976 570 570 570 570 570 1977 570 570 570 570 570 1978 570 570 570 570 570 1979 570 570 570 570 570 1980 570 570 570 570 570 1981 570 570 570 570 570 1982 570 570 570 570 570 1983 570 570 570 570 570 1984 570 570 570 570 570
570 570 570 570 1984 570 570 570 570 570 1985 570 570 570 570 570 1986 570 570 570 570 570 1987 570 570 570 570 570 1988 570 570 570 570 570 1989 570 570 570 570 570 1990 570 570 570 570 570 1991 570 570 570 570 570 1992 570 570 570 570 570 1993 570 570 570 570 570 1994 570 570 570 570 570 1995 570 570 570 570 570 1996 570 570 570 570 570 1997 570 570 570 570 570 1998 570 570 570 570 570 1999 570 570 570 570 570
570 570 570 570 1999 570 570 570 570 570 2000 570 570 570 570 570 2001 570 570 570 570 570 2002 570 570 570 570 570 2003 570 570 570 570 570 2004 570 570 570 570 570 2005 570 570 570 570 570 2006 570 570 570 570 570 2007 570 570 570 570 570 2008 570 570 570 570 570 2009 570 570 570 570 570 2010 570 570 570 570 570 2011 570 570 570 570 570 2012 570 570 570 570 570 2013 570 570 570 570 570 2014 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2014 570 570 570 570 570 2015 570 570 570 570 570 2016 570 570 570 570 570 2017 570 570 570 570 570 2018 570 570 570 570 570 2019 570 570 570 570 570 2020 570 570 570 570 570 2021 570 570 570 570 570 2022 570 570 570 570 570 2023 570 570 570 570 570 2024 570 570 570 570 570 2025 570 570 570 570 570 2026 570 570 570 570 570 2027 570 570 570 570 570 2028 570 570 570 570 570 2029 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2029 570 570 570 570 570 2030 570 570 570 570 570 2031 570 570 570 570 570 2032 570 570 570 570 570 2033 570 570 570 570 570 2034 570 570 570 570 570 2035 570 570 570 570 570 2036 570 570 570 570 570 2037 570 570 570 570 570 2038 570 570 570 570 570 2039 570 570 570 570 570 2040 570 570 570 570 570 2041 570 570 570 570 570 2042 570 570 570 570 570 2043 570 570 570 570 570 2044 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2044 570 570 570 570 570 2045 570 570 570 570 570 2046 570 570 570 570 570 2047 570 570 570 570 570 2048 570 570 570 570 570 2049 570 570 570 570 570 2050 570 570 570 570 570 2051 570 570 570 570 570 2052 570 570 570 570 570 2053 570 570 570 570 570 2054 570 570 570 570 570 2055 570 570 570 570 570 2056 570 570 570 570 570 2057 570 570 570 570 570 2058 570 570 570 570 570 2059 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2059 570 570 570 570 570 2060 570 570 570 570 570 2061 570 570 570 570 570 2062 570 570 570 570 570 2063 570 570 570 570 570 2064 570 570 570 570 570 2065 570 570 570 570 570 2066 570 570 570 570 570 2067 570 570 570 570 570 2068 570 570 570 570 570 2069 570 570 570 570 570 2070 570 570 570 570 570 2071 570 570 570 570 570 2072 570 570 570 570 570 2073 570 570 570 570 570 2074 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2074 570 570 570 570 570 2075 570 570 570 570 570 2076 570 570 570 570 570 2077 570 570 570 570 570 2078 570 570 570 570 570 2079 570 570 570 570 570 2080 570 570 570 570 570 2081 570 570 570 570 570 2082 570 570 570 570 570 2083 570 570 570 570 570 2084 570 570 570 570 570 2085 570 570 570 570 570 2086 570 570 570 570 570 2087 570 570 570 570 570 2088 570 570 570 570 570 2089 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2089 570 570 570 570 570 2090 570 570 570 570 570 2091 570 570 570 570 570 2092 570 570 570 570 570 2093 570 570 570 570 570 2094 570 570 570 570 570 2095 570 570 570 570 570 2096 570 570 570 570 570 2097 570 570 570 570 570 2098 570 570 570 570 570 2099 570 570 570 570 570 2100 570 570 570 570 570 2101 570 570 570 570 570 2102 570 570 570 570 570 2103 570 570 570 570 570 2104 570 570 570 570 570
570 570 570 570 2104 570 570 570 570 570 2105 570 570 570 570 570 2106 570 570 570 570 570 2107 570 570 570 570 570 2108 570 570 570 570 570 2109 570 570 570 570 570 2110 570 570 570 570 570 20 juin 14 293 Cur courants . juin 15 333 Le .3 III T. 21 Ni 50 . 112 98 a Mars 1906 sept. 21 312 50 a 1929 lib. ..déc.21 458 a » 1929 b.F ib » 432 a Futur.1993 ..août(21 332 a a 1999 » 192 » 1913: 1/2 . a .314
a 1999 » 192 » 1913: 1/2 . a .314 a a 1913 . a v154 a a 1917 lib... ..oct 21 278 a F.sommes aie . déc.21 316 50 » Dont... .sept.21 276 a Lyon . juin21 332 u » 3•/ . déc.21 323 a Midi 3•/. eau... juill. 21 286 25 a D'Usse... .oct.21 284 a ord 5•/• oùill. 21 361 50 » 5, ane.... |aillon. 21 302 a » déc.. .sept. 21 303 a Orleans 4•/•.... sf pl... 329 30 * :$•/ juill... 315 a Kéroullis jaill.21 316 a Foncière de France du 21 359 a COMPTANT
316 a Foncière de France du 21 359 a COMPTANT BANQUE DIVERS C. pr. C. Jour selli 138 a 138 ., Estrelias juin21 130 50 130 50 6edni a juin21 133 a 132 Maillait juill. 16 279 a 275 a Albi juin21 416 a 415 a Elaniiy juin21 1089 a 1075 . Cruas au(21 1815 a 1835 a 10* a 182 n» 183 Vicoigne a juin21 338 a. 331 a Liège-Basaiers.. acI.Sl a*» 1270 a 4 Lieuille-Uittagne. juin 21 1000 a* nui a Lucette juin21 194 a Hunchbison aér.21 970 a 970 a Columbia nm 21 368 a 360 a
a 970 a Columbia nm 21 368 a 360 a Bonnig rap.21 1000 a Craonne pt.13 té* 7.dî * Omnium l'étranger.. juin16 500 a 394 * Bovril ostricuer juin21 17350 a 1720 * Shell Iran* juill.21 223 a 225 541 Victoria Petroleums. ,oct. 175 a 193 a Sylva Plana aér.21 147 a 147 a 970 a* 955 a* CHANGES tendues ii .8 63.112 “ “ ‘ Il 11 39/32 -a 93118 New-York Berlin Argentine Belgique Espagne Hollande Italie Norvège Suède Suisse 8 71 Il 19 3 S|lfl 93(|« 172 i.' 172 419.7/4 56 112 197 ..a 216 421 56 1/4
172 419.7/4 56 112 197 ..a 216 421 56 1/4 196 3/4 292 217 28 Mars 1922 BOURSE DE LILLE 28 Mars 1922 Le chiffre placé à côté du titre indique le dernier coupon désigné. GERBESMAONS C. PT. 416 a 1050 a 725 a bibl, fï vuii tPfond) 27Aniclie. Auztu. t -g— Béth. (B.-Gr.). 1— _ le 50e. 1 Blanzy. Cie. 1 -_ Chantiers Ciaxecence 11», «-- Courrierès. 2 Crespin Longue. 39 . Lekures, * t—, i Escarpelle. 63 • Pérou. 1 Hues-t.-Rach. .... Collière du N. ** du P.-deC., 1... Lena ..••,•••••••» Liège — 3006 Ligny-LAire, 15— Maries. 30
1... Lena ..••,•••••••» Liège — 3006 Ligny-LAire, 15— Maries. 30 23... Maries. 70 %. 1— Nord d’Alsace Ostende Vicoceffes. 1 — Vendin-L-Bèth.. t. Vicoigne. 31 _ le 100. 31.* 890 a 1925 » 1925 2 » 1929 » 1929 2.5 392 .50 3»0 .. a» C. Jour 417 .0 .... * 727 a 891 a 191 a 1088 u a 1826 a 184 50 390 a. ..... ! 294 a 147 aa 294 a 147 75 599 a 532.15 332 a 780 a 770 a 3 V 25 j 3.55 a 115 a 115 a 1 a 492 a. 183
a 115 a 115 a 1 a 492 a. 183 25 95 a 276 a DI. a. 3«74 .. 2*3 50 59 25 431 a 17.» 25 HK a 379 50 492 a 185 a Banque Régionale Crédit du Nord (ex r de 125) ex-c. Clairin et Cie, 3. Comp. fin. 111., 12. Gred. Fonc. du N. en A., 6 — p. fond., 6. C. pr. C. jour :G0 820 52J 549 C. dt. C. cont. Hite-Bonn. dt. it...... 804 a , Marg.-aeht.. M 70 a 70 VPPW 1 Anrieka 1 750 705 METALLES Actié, de Bl. Mlss 488 a
1 750 705 METALLES Actié, de Bl. Mlss 488 a ACier. de Fr., 33.. 477 a Banque-Si-Vaast. 46 3520 3520 Chant, de Fr., 10. 205 a. Françaix-Annon. ce.. Od) Etabl. Arbel. 13... 349 a Fives-Lille, 13 1 200 Forges et Aciéries N. et de 1 55. 582 a Franco Belge, M. C. de Fr., 5 815 a St-Sauveur-Arras, 51. 350 a, Senelle-Mauh., 30... 896 a 350 480 a 205 tua 5V8 a 1419 On 1 a 862 VALEURS DIVERSES BANQUES (Actions) Basque G. du N.l 1145C. Verley D.l.l 624 a 775 a Bat. à vap. au N. 1200 a Blayais.
775 a Bat. à vap. au N. 1200 a Blayais. il 293 a 974 a cargos français, Compagnie d’Arras. 6. 18 a 263 59 304 y Cia a Et. E. Feuil.. 8... 58 a 430 11 Et. Wibaut. p. 33. 102 a 173 a El. Agacée Ulas.... 809 a 190 a Et. Verinynck, 27. 95 a 375 a Et. Kutfimann, 9 428 a Eutr. Gén. Tr.. 63 Gaz de Waz.. 33. Indust. Lign., 65... La Lucette. 14 7119 a Lait. N. Fr., 13. .. 129 a LUle-U. a. or.. 12 1275 a Verr. d'Antche Tous •», PETROLES Alexander, a. 151
1275 a Verr. d'Antche Tous •», PETROLES Alexander, a. 151 50 187 525 790 1267 a 1275 a Alexander, p... Bordenl. a Bordent, p... Busiest a. Busiest, p... Dahrowa, a. c...... Dahrowa, a. J., 1 . Dahrowa, p.. 1. Estera, a Estera, p Fiznies. Pétrole, 2 Fr. Polonaise, a.. Fr.-Polonaise, p... Grabownica. a., 1. Grabownica. p.. 1. Ind. Pologne, a. 1 Ind. Pologne, p. 1 Expatriés, a.. 4 Karparties. p., 4 Minao, a. Milano, p MonteCarlo. a Monte-Carlo, p Omnium, a., 1 Omnium, p Polana. a Polana, p Potok. a Ratoczyn. a., a... Ratoczyn, p Silva-Plana. a.. 2 . Silva-Plana.
Ratoczyn. a., a... Ratoczyn, p Silva-Plana. a.. 2 . Silva-Plana. p., 1 . Wankowa. a Wankowa. p Zagorz, a Zagorz. p 531 »» 129 50 288 ». 224 » 445 » 210 ». 453 »» 325 » • 716 *• 152 »» 130 ». 477 f,' ». 109 :»» 271 »» 251 .. • . 39 .118 . , ‘-•t tt ÏVS 205 m ■i:m •• 4550 150 ». r.‘*i "1 »i 13.» a 129 393 r». 401 2037 ». 2»» .. 239 ». 237 , 377 ». *1| 9.111 lu-. ..o :;-»7 Jt t .6 »« 17;; 139 a»i
lu-. ..o :;-»7 Jt t .6 »« 17;; 139 a»i !! t'2 «j * f fr avril Ht mars 1919 COUPONS ANNONCÉS — Comptoir de l’Industrie Linière, coup. n° CG : brut 110, net port. 30 , ûo, nom. 33 , 5a. éTl, — Etablissement Agadio : action de capital, net, 16 ; act. de jouissance, net, «6. FEUILLETON N° 1 par M. MARYAN A l’entrée de l’avenue, — de la longue, irrégulière avenue de chênes trapus et de pins centenaires, — il y avait un logis rustique, revêtu de lierre, et, au bruit d’une auto sur la route, la
lierre, et, au bruit d’une auto sur la route, la femme du gardien parut sur le seuil de sa porte, un poupon joufflu sur le bras. Elle complétait l’aspect pittoresque et à demi sauvage de l'allée ombreuse, avec sa jupe de laine, son fichu à dessins bizarres, bleu et blanc, et sa jolie coiffe aux barbes relevées, laissant voir un chignon châtain, soigneusement lissé. De l’autre côté de la barrière massive, qu’encadraient de lourds piliers de pierre, une petite voiture gris ardoise s’était arrêtée, et le chauffeur se penchait, curieux, cherchant à voir, à travers les méandres de l’avenue, la
cherchant à voir, à travers les méandres de l’avenue, la demeure qui se trouvait certainement au bout. — 'N’est-ce pas ici le château de la Pinnelaye ? — Oui, Monsieur. Le chauffeur, qui avait une allure et un accent distingués, ôta ses lunettes montrant un visage maigre, brun et agréable, et prit son guide, qu'il feuilleta rapidement. — La Pinnelaye... Une partie du XIVe, une autre Renaissance... Peut-on visiter ? La femme hésita. — Ordinairement oui, Monsieur. Mais aujourd’hui. Madame est occupée... Il y a une grande fête demain... Le touriste tira son carnet. — Voulez-vous porter ma carte à
touriste tira son carnet. — Voulez-vous porter ma carte à votre maîtresse? Je ne fais que passer, et je regretterais de ne pas voir le château. La paysanne prit la carte et rentra chez elle, pour replacer le poupon dans son antique petit berceau de chêne. Mais au même instant, une jeune fille, dont le visage disparaissait à demi sous une capeline de mousseline à fleurs, sortit d'un des fourrés bordant l’avenue. Conduisez Monsieur au château, Yvonna, dit-elle d’un ton mélangé d’autorité et de douceur. Les ouvriers sont dans l’orangerie, et il pourra voir tout ce qui est curieux. Le
et il pourra voir tout ce qui est curieux. Le voyageur descendit promptement, franchit la barrière qu’Yvonna se hâtait d’ouvrir et s'inclina profondément devant la jeune fille. — Marquis de Maulgrand-Cypriac, murmura-t-il de sa voix agréable, essayant de voir le visage qui s'abritait sous la capeline. Espérait-il que la jeune fille allait suivre avec lui l'allée touffue ? Mais elle s’inclina légèrement et rentra sous l’abri du bois. Alors il fit entrer l’auto, et accompagna la paysanne. Elle était ravissante, l’avenue de la Pinnelaye. Le feuillage encore très vert des chênes tardifs se mêlait harmonieusement aux aiguilles bleuâtres des pins
chênes tardifs se mêlait harmonieusement aux aiguilles bleuâtres des pins que le vent d’ouest avait couchés. De chaque côté il y avait des taillis pleins de fraîcheur, et sur les lisières, des fleurs sauvages mettaient des notes douces, tandis que des ronces étoilées s’enguirlandaient aux vieux troncs et retombaient de toutes parts, échevelées et élégantes. De temps à autre, le château apparaissait, ou du moins que partie du château : une tourelle, un toit aigu. Mais, au bout de dix minutes, il se montra soudainement dans son ensemble, si pittoresque que le touriste lui fit un cri d'admiration. Les bâtiments
que le touriste lui fit un cri d'admiration. Les bâtiments n’étaient pas très considérables. Une grille en fer ouvragé fermait la cour, qu’ils entouraient de trois côtés. A gauche, c’étaient les écuries très anciennes surmontées d'un clocheton avec un vieux cadran solaire. La partie centrale était de style Renaissance, un peu fruste, parce que la pierre du lieu était dure, mais élégante, cependant, et très noble. Et à droite, une tour massive s'accotait à la façade prolongée par un bâtiment gris, percé de fenêtres à meneaux. Les toits étaient hauts, aigus. Des bordures de géraniums rouges soulignaient les soubassements; le
aigus. Des bordures de géraniums rouges soulignaient les soubassements; le lierre revêtait la tour, et des rosiers jaunes brodaient les murailles. Et par derrière, de vieux arbres se massaient, s’échelonnant sur une colline, et formant au château un abri majestueux. La concierge s'apprêtait à montrer au touriste les parties que sa maîtresse laissait visiter, et elle commença le boniment qui lui rapportait chaque été un confortable petit revenu lorsqu’une femme parut sur le seuil. Elle était grande, lourde, encore belle, et malgré la simplicité de sa robe noire, Damien de Maulgrand devina immédiatement qu’il avait devant lui la maîtresse du
Maulgrand devina immédiatement qu’il avait devant lui la maîtresse du logis. Il s'avança vers elle, et se présenta, en s’excusant de son intrusion. —Maulgrand ? Mais il y a une alliance entre nos maisons, dit la dame d’un ton décidé. N’avez-vous pas entendu parler des Plugartz ? Malgré son aisance ordinaire, Damien resta un peu interdit, ne trouvant pas tout de suite le petit mensonge qui répondrait à cette avance aimable. Mais la dame sourit. — Il n'y a rien d’étonnant, dit-elle, à ce que les solitaires comme moi aient meilleure mémoire et connaissent mieux le passé qu’un jeune homme
meilleure mémoire et connaissent mieux le passé qu’un jeune homme comme vous. Je me présente à mon tour... Mon mari s’appelait Bégard, mais je suis une Plogartz, et il y a... deux cents ans, une Maulgrand a épousé un Plugartz qui occupait une charge à la cour.. Je vous montrerai son portrait... Vous allez me permettre de remettre Yvonna comme cicerone... Peut-être l’y perdrez-vous pas. 'Celle qui croyait y perdre, c'était Yvonna. Elle se retira à regret tandis que Damien, lui aussi, regrettait de ne pouvoir visiter le château à son aise, et craignait d’être retenu trop longtemps par cette
son aise, et craignait d’être retenu trop longtemps par cette maîtresse de maison éprise des vieilles chroniques. Mais Mme Bégard était, elle aussi, une femme du monde, en dépit de sa robe un peu démodée et du léger accent breton qui soulignait ses paroles. La tenue de l'automobiliste de Damien lui faisait comprendre qu'il devait être pressé. — Ce sera vite vu, dit-elle. Voici d’abord, ce qui reste de l'ancien château. Il y avait quatre tours et un donjon. A demi détruit par un siège, lors des guerres de Blois-Montfort, ses restes furent reliés à la construction élevée par Alain