jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Souvestre. Le volume : 2 francs (franco : 2 fr. 50). A Champion, ses victoires, ses aventures, son voyage en Amérique, par Ed. de Perrodil. Le volume : 0 fr. 30 (franco 0 fr. 35). Bruni, sa biographie, ses débuts, ses victoires, par Ed. de Perrodil. Le volume : 0 fr. 30 (franco 0 fr. 35). Tommy Hall, sa vie, ses aventures, ses victoires, par Ed. de Perrodil. Le volume : 0 fr. 50 (franco 0 fr. 35). Le Roman de Jacquelin, par Ed. de Perrodil. Le volume : 1 fr. 25 (franco 1 fr. 75). Major Taylor, ses débuts,
fr. 25 (franco 1 fr. 75). Major Taylor, ses débuts, sa carrière, suivis de conseils d'entraînement, par Paul Hamelle et L. Robert Coquelle. Le volume : 1 franc (franco : 1 fr. 20). Bourotte, sa biographie, ses victoires, par Ed. de Perrodil. Le volume : 0 fr. 30 (franco 0 fr. 35). Kramer, ses débuts, sa carrière, par P. Hamelle et R. Coquelle. Le volume : 0 fr. 50 (franco 0 fr. 60). Pour nos fils, quand ils auront 18 ans, par le docteur Fournier. Le volume : 0 fr. 30. Sports Athlétiques, entraînement, par E. Weber. Le volume :
30. Sports Athlétiques, entraînement, par E. Weber. Le volume : 3 fr. 50 (franco 4 francs). Comment on doit nager, "l'Over-arm-side" Stroke, par P. Hamelle et G. Moebs. Le volume : 1 fr. (franco 1 fr. 20). Cartes-Guides des environs de Paris, comprenant une carte de 4 feuilles dans un rayon de 125 kilomètres : 1 fr. 50 les 4. (franco 1 fr. 90). Comment on doit nager "l'Over arm side" stroke, par P. Hamelle et G. Moebs. En vente à l'Auto. Le volume : 1 franc ; franco : 1 fr. 20. Tous ces volumes sont expédiés par nos
1 fr. 20. Tous ces volumes sont expédiés par nos soins, le tour même où la demande nous en parvient. Les Pneus jugés irréparables et remis à neuf par l'Usine à Thieux, par Juilly (Seine-et-Oise). DEMANDE D'ACCESSOIRES La Société Française de Cycles et Automobiles a catalogue de tous cours cycles et automobiles. On peut le commander de 8 heures à 18 heures, 245, boulevard Voltaire, Paris. Automobile Eugène HAMM 18, rue du Rhin, PARIS B —( Téléphone : 435-41 ) CARROSSERIES de GRAND LUXE Transformation complète Livraison rapide Ne vous engagez pas sans avoir vu nos modèles 1906; PRIX défiant
engagez pas sans avoir vu nos modèles 1906; PRIX défiant tout concurrent LES SPORTS ATHLÉTIQUES AU TRAVAIL La saison athlétique d'hiver vient de s'ouvrir officiellement. L'Auto va faire tous ses efforts pour une année où des athlètes se disputent des prix en Plein air ; nous faisons donc appel au dévouement accepté de nos correspondants qui, du grand nombre, et nous rappelleront dans quel ordre seront pris les résultats rendus des nombreux matches, champions, cross-country et parties d'entraînement, qui se disputeront le dimanche. Le Lundi, le courrier de l'étranger. Tous les articles concernant les résultats des matchs nationaux et internationaux,
les articles concernant les résultats des matchs nationaux et internationaux, et les tableaux de classement seront spécialement réservés aux résultats rendus des nombreuses relations, matches du championnat, cross-country et parties d'entraînement, qui se disputeront le dimanche. En vente le vendredi, les résultats des réunions du samedi, les annonces des réunions et matches du dimanche, et toutes les annonces des réunions et matches devant avoir lieu en prochainie. Le dimanche : 1. Les articles techniques sur les grandes réunions de la journée ; 2. Les annonces des matches d'entraînement. À nos correspondants, nous enjoignons de : 1. nous adresser le dimanche
correspondants, nous enjoignons de : 1. nous adresser le dimanche et le jeudi par dépêche, à la première heure, les résultats de tous matches ou réunions interclubs qui se déplacent dans leur club ou dans leur localité ; 2. nous télégraphier également si le match ou la réunion n'a pas eu lieu, en nous indiquant les raisons qui ont motivé la remise de ce match ou de cette réunion ; 3. nous adresser le vendredi, avant 6 heures, le jour de tous les matches, avec l'heure des rencontres, composition d'équipes, etc.; 4. nous adresser le mardi, avant 6 heures, les
etc.; 4. nous adresser le mardi, avant 6 heures, les résultats de matches; 5. nous adresser le mercredi, avant 6 heures, les informations des matches du jeudi; 6. nous appelons également l'attention de nos lecteurs sur les grands matches ou grands meetings que pourront disputer nos clubs ou qui se dérouleront dans leurs localités respectives. En ce qui concerne ces matches, nous les prions de nous adresser chaque jour, à partir du lundi précédent, toutes les informations utiles sur les grands meetings sportifs. 7. Nous comptons également sur leur bonne volonté pour nous tenir au courant de tous les incidents
volonté pour nous tenir au courant de tous les incidents et de toutes les manifestations athlétique qui se produiront dans les autres sports : soccer, lawn-tennis, hockey, golf, cricket, nautique, courses à pied, marche, yachting, boxe, lutte lourd et haltères, etc.; 8. nous autorisons également nos correspondants à créer dans leurs clubs autant de correspondants qu'il leur en faudra pour que nous recevions tous les résultats de leurs réunions et réutations la journée même, groupés en une seule déche Il est bien entendu que nous leur rembourserrons, comme par le passé, tous leurs frais de messagerie et de télégrammes. Et
passé, tous leurs frais de messagerie et de télégrammes. Et maintenant, au travail ! L. Manaud. LES AMATEURS PROFESSIONNELS Hors d'atteinte à Paris — Professionnels en Angleterre. — L'U.S.F.S.A. propose une enquête. — Celle de l'Auto aboutit, Depuis quelques jours il était mené grand bruit dans le monde du football association au tour d'une tournée faite en Angleterre par une équipe du Club Athlétique Professionnel Parisien; Le fond de ce bruit : l'équipe professionnelle française comprenait des joueurs de clubs de l'U.S.F.S.A. De toutes parts on entendait donc, le vendredi dernier, les protestations. On réclamait la dissolution de ces «
dernier, les protestations. On réclamait la dissolution de ces « faux amateurs », on parlait d'une interpellation au Conseil de l'U.S.F.S.A. De là, elle se produisit à la séance de lundi. Une partie de la soirée fut employée en discussions souvent violentes : enquête, convocations, désqualifications, respect des règlements, questionnez X, entendez Y, tels étaient les mots qui, de la salle du Conseil, parvenaient aux indiscrets. Collusion : on ne sait rien à l'Union, et il y a beaucoup de chances pour qu'une enquête officielle aboutisse à rien si quelques appuis officieux n'interviennent (j'ai de ceci une expérience personnelle qui
appuis officieux n'interviennent (j'ai de ceci une expérience personnelle qui date de l'an dernier). Eh bien ! ce que l'Union ignore, ce qu'on essaiera de cacher à ses enquêteurs, l'Auto est en mesure de le dire. Ses renseignements viennent de sûre source : c'est notre confrère Mac Cabe, manager de l'équipe française, qui me les a communiqués, au cours d'une conversation. J'ai jugé ce moyen infaillible : aller droit à la source. Je ne m'étais pas trompé sur l'efficacité de mon moyen, puisque je reçus la réponse suivante : en effet, j'ai lu hier dans l'Auto la lettre que vous
effet, j'ai lu hier dans l'Auto la lettre que vous avez fait passer et les commentaires dont vous avez bien voulu l'accompagner. Avant de dire, pendant sa tournée, le Club Athlétique Professionnel Parisien dont il est question, je suis sûr de pouvoir remettre les choses au point. L'équipe composée par le C.A.P.P. était enfin formée d'anciens ou de joueurs amateurs, au moins la moitié au moins ont déjà joué cinq fois au moins contre des finances. Je tiens à vous faire remarquer que les noms figurant sur la liste, n'ont pas été tenus cachés, puisque vous avez pu en lire
pas été tenus cachés, puisque vous avez pu en lire certains dans les journaux anglais. Vous y trouvez les noms de Robert Léger, Massip, Sulla, Niquin, Lesur, Baudeau, Wercker, Lantoule, Jouls et Rover, c'est-à-dire des joueurs connus ayant fait partie des premières de première série de l'U.S.F.S.A. comme de bons camarades Charles, Durand, Cangini, que personne ne peut empêcher d'utiliser des pseudonymes. Tous ont été déclarés à la F.A.P., qui a autorisé l'usage, après en avoir référé au secrétaire général de l'U.S.F.S.A. Ce qui concerne les annonces des matches nullement le C.A.P.P. qui s'est occupé de faire confectionner les affiches.
le C.A.P.P. qui s'est occupé de faire confectionner les affiches. Et puis, l'équipe anglaise, alors que le football était pas longtemps un match se déroulant Angleterre qui aurait dû s'appeler France contre Angleterre? J'ai du témoignage et à Norwich, et M. Wall, de la même Association, ont été informés par moi. À Cardiff, encore partout l'équipe du C.A.P.P. fut assez heureusement reçue et joua de la, Football Association ne m'avait pas encore vue, et ils ont été très étonnés de voir une équipe jouer beaucoup mieux qu'elle ne le craignait en Angleterre. Ils ne le croyaient pas, donc, une fois
en Angleterre. Ils ne le croyaient pas, donc, une fois de plus, l'Auto vient aider l'Union S.A. en lui donnant les moyens d'opérer selon son plus vif désir. Vous une d'opération belle cause qui se présente : il suffit de recueillir les irréfutables; j'en ai déjà les mains, donc Un lecteur m'écrit encore : en l'Auto l'article : Les Français en Angleterre, où vous demandez si quelqu'un pourrait donner les noms des joueurs de l'équipe, je ne travaille pas en ce moment rendu non loin du Sénat, dans un jardin que connaît et très bien (c'est l'endroit où j'ai fait
que connaît et très bien (c'est l'endroit où j'ai fait une enquête). Étant très diligent, j'ai pu observer pas mal de choses, parmi d'autres, Barbier, Massip, Girombon-Cabel, Niquin, Wercker. Voilà un moyen d'enquête, Le sieur Gauthier, grand maître du C.A.P.P., a papier à la tête : "Fédération Athlétique Professionnelle Fondée par l'U.S.F.S.A. Le Club Professionnel Parisien a le droit de participer à la compétition qu'elle a fondée." espérer que l'enquête aboutira bientôt? Ernest Weber. Audax Club de France Réunion mensuelle |uî de France n'a pas oublié les souvenirs de l'Audax club demain, soit jeudi à 8 Port Mahon société cabaret
club demain, soit jeudi à 8 Port Mahon société cabaret lyonnais, 11, rue de la Loi, à Lyon, près de l'Opéra. On propose des propositions à l'ordre du jour. Les membres actifs sont priés d'être présents dans l'ordre du jour • Formation de la commission pédestre, compte rendu des sorties de septembre, calendrier des sorties d'octobre, proposition des excursions de novembre. Sur la demande de plusieurs membres ayant des amis désireux d'adhérer à la société, le Comité a décidé que le droit d'entrée de 5 francs ne serait exigible qu'à partir du 6 courant. Donc, avis aux incorrigibles retardataires. Rappelons
partir du 6 courant. Donc, avis aux incorrigibles retardataires. Rappelons que le but de la société est le tourisme ; des excursions ont lieu chaque dimanche avec visite des principaux monuments qui se trouvent sur le parcours ; la cotisation annuelle est de 12 francs, somme vraiment minime, pour tous les avantages que donne cette active société. Pour être membre de l'Audax Club de France, il n'est pas besoin de posséder le titre et le diplôme d'Audax décerné par l'Auto, mais simplement d'être amateur de tourisme et de faire sa demande par écrit au secrétaire général. Nous ne saurions donc
demande par écrit au secrétaire général. Nous ne saurions donc trop engager les amateurs du beau sport qu'est la marche à envoyer sans retard leur adhésion. M. Albert Baudet, secrétaire général de l'A.C.F., 64, rue Kléber à Levallois-Perret (Seine). Les personnes désireuses d'adhérer à la société pourront assister demain à la réunion mensuelle à 8 h. 1/2, au cabaret Lyonnais, 8, rue Port-Mahon (rue du 4-Septembre) où le secrétaire se tiendra à leur disposition pour leur donner tous les renseignements qu'ils pourraient désirer. L. Maertens. L'assemblée Générale de la Société Athlétique de Montrouge Ce soir, à 8 h. 1/2 précises,
Athlétique de Montrouge Ce soir, à 8 h. 1/2 précises, les membres de la S.A.M. sont convoqués en assemblée générale annuelle à la brasserie Dumesnil, boulevard Montparnasse (en face la gare). Cette assemblée importante sera présidée par M. Henry Moilessier. L'ordre du jour est ainsi fixé : 1. Allocution du président. — 2. Rapport moral de l'année, présenté par le secrétaire général. — 3. Rapport de la trésorerie. — 4. Rapport de la Commission de contrôle. 5. Élection de douze membres du Comité. Sont candidats : MM. H. Moilessier, G. Dupont, Foulon père, M. Delarbre, G. Delarbre, Avé, G. Raguenneau,
Dupont, Foulon père, M. Delarbre, G. Delarbre, Avé, G. Raguenneau, Boivin, H. Brion, J. Daniel, David, Blanck. — 6. Élection d'une nouvelle commission de contrôle. À l'issue de l'assemblée, distribution de prix et punch d'honneur offert aux nombreux montrégien partant au régiment. Concert intime. Aux termes des statuts de la S.A.M., la présence des sociétaires à cette assemblée annuelle est obligatoire. Les absents ne peuvent être excusés que pour trois cas : le travail, l'éloignement de Paris ou la maladie. Ils doivent faire connaître ces excuses avant l'assemblée. L. M. Association Sportive des Étudiants de Paris L'A.S.E.P., en réunion de
Association Sportive des Étudiants de Paris L'A.S.E.P., en réunion de comité, a formé lundi soir sa Commission de rugby, qui, provisoirement, est ainsi composée : MM. Couton, Demonchy, Delarras, Cerf, Leuthreau, Sérée, toutes les communications concernant le rugby devant être adressées à M. Couton, 17, rue de Cluny. L'équipe première jouera dimanche prochain à 2 h. 1/2 son premier match d'entraînement. La Commission a décidé que les Championnats inter-facultés de rugby auraient lieu en fin de saison, les équipes devant être formées pour la saison, sans distinction d'Écoles ou de Facultés. En association, tous les joueurs sont convoqués le dimanche
Facultés. En association, tous les joueurs sont convoqués le dimanche 8 octobre à l'A.S.E.P. pour le Championnat de Paris. M. Péradon, 3, rue Pajou (10e arr.), se tient à la disposition des joueurs. L'assemblée générale de l'A.S.E.P. aura lieu le 9 novembre ; lundi 9 octobre, au siège, à 9 h., réunion du Comité. Ordre du jour : Rugby, association, boxe, escrime, cyclisme, et course à pied. Les nouveaux adhérents, encore sans possesseurs de leur carte de membre, sont priés d'en faire la demande à M. Ch. Maillot, secrétaire général, 35 bis, rue Lafontaine, Le Départ des Bleus U.S.F.S.A. A.S.
35 bis, rue Lafontaine, Le Départ des Bleus U.S.F.S.A. A.S. Aimé, G. de Manthé, 88e d'infanterie, à Evreux. A.C.A. Parisien. — H. Haas, 8e bataillon d'artillerie de forteresse, à Epinal. C.A. de Paris, — Bourle, 40e d'artillerie, à Montméles. V.A. du 7 '. Vinet, 91e d'infanterie, à Mézières ; Minon, 76e d'infanterie, à Coulommiers ; Lemaire, 119e d'infanterie, à Rouen. L'Ancienne de Paris. — Smisdom, 69e d'infanterie, à Nancy ; Bonduel, 26e d'infanterie, à Nancy ; Gayon, 26e d'infanterie à Nancy ; Ringenbach, 108e d'infanterie, à Châlons ; Tadeï, 51e d'infanterie à Beauvais. A.S. Étudiants de Paris, — Fleur, 28e
d'infanterie à Beauvais. A.S. Étudiants de Paris, — Fleur, 28e d'infanterie à Evreux ; Bertrand, 69e d'infanterie à Nancy; Troisier, au 132e d'infanterie à Reims ; Chauvet, au 43e d'infanterie à Lille ; Chartier, au 28e d'infanterie à Evreux ; Dufour, 56e d'infanterie à Béthune ; Espir, au 106e d'infanterie à Châlons ; Baudron, au 1er d'infanterie à Nancy ; Charcellier, au 146e d'infanterie à Paris. C.A. Boulonnais. — L. Trouillet, 21e d'infanterie à Langres ; E. Rouffin, au 4e hussards à Meaux ; A. Picaud, au 119e d'infanterie à Rouen. Racing Club de France — G. Rivière, au 1er
Rouen. Racing Club de France — G. Rivière, au 1er zouaves, à Alger ; Toucquet, au 3e dragons, à Nantes ; R. de Verneuil, au 25e de ligne à Cherbourg. Stade Français. — A. Lagnau, au 29e dragons, à Provins ; G. Nanet, au 109e de ligne, à Nancy ; Estiva, au 1er zouaves, à Alger. S.A. Montrouge. — A. Rennwald, au 127e de ligne, à Valenciennes. S.C. de Vauffurrard. — Bertrand, aux chasseurs à pied, à Vincennes. LE MANS. — U.S.C. du Mans. — Boudet, au 1er génie à Versailles; Cany, au 117e d'infanterie, au Mans ; Toussard, au
Versailles; Cany, au 117e d'infanterie, au Mans ; Toussard, au 69e d'infanterie, à Nancy. Les Sports au Régiment L'Entraînement au G.S., 39e Division TOUL. Le Groupe Sportif de la 39e Division, champion de France militaire en football-association, a entraîné ses équipiers dimanche 1er octobre sur son terrain de Dommartin, préparation de la saison qui s'annonce particulièrement brillante. Remarqués : Géo Lecquyer, Rousset, Werstem, Barré, Foutrier, Goblier, Vardella, etc. L'entraînement avec les jeunes soldats commencera le 22 octobre, au Pré Saint-Mansuy. — LEADER. SIRÈNE à Modérateur DES PONTS 136 bis, rue Victor-Hugo, Levallois-Perret (Seine) Football Association LES GRANDES ÉQUIPES PARISIENNES (U.S.F.S.A.)
Victor-Hugo, Levallois-Perret (Seine) Football Association LES GRANDES ÉQUIPES PARISIENNES (U.S.F.S.A.) LE CLUB FRANÇAIS Le vieux Club Français, au commencement de la dernière saison, semblait en difficulté, mais sut ensuite trouver la voie du succès puisqu'il participa à la poule finale sans grand espoir de triomphe toutefois, en raison des différences de points. Il nous paraît que cette année, le « doyen » peut, dès les premiers matches, prétendre aux meilleurs résultats. Son équipe a été remaniée, mais de façon heureuse et ceci dès la reprise de l'entraînement, ce qui permet au « peloton noir et rose » d'acquérir l'homogénéité nécessaire.
au « peloton noir et rose » d'acquérir l'homogénéité nécessaire. Au but, nous reverrons clair : sang-froid Maillard, très adroit, qui possède tout le vin précieux pour tenir honorablement sa place, mais il est probable que de multiples occasions personnelles l'obligeront à céder sa place à Macquaire, ancien arrière, récentlement réadmis. Il a paru à plusieurs essais, est-ce que ses dispositions s'aligneront ? Les arrières seront : Bach, malgré quatre années passées au régiment, n'a rien perdu de ses qualités. Il a des arrêts très sûrs et un beau coup de pied de volée. L. Le Taille 1947, Transfuge de
de pied de volée. L. Le Taille 1947, Transfuge de Leyralais, bon joueur à qui il manque cependant rentrée ment dans une grande équipe, qualité facile à acquérir pour un joueur intelligent et adroit. La ligne de demis doit compter parmi les meilleures, pas loin de l'U.S.P. Elle comprendra : H. Bin. — Le benjamin de l'équipe, très fin, très adroit, mais trop...beaucoup trop personnel, défaut dont il se montre incorrigible. Bos. — Retour également du régiment où il a pratiqué assidûment l'association. Il tenait la même place de demi-centre dans l'équipe de Fontainebleau qui a joué la finale du
dans l'équipe de Fontainebleau qui a joué la finale du championnat militaire. Garnir. — Le doyen des joueurs français, puisqu'il joue sans interruption depuis 1892. Si on l'avait écouté, n'était plus apte à tenir sa place en première équipe. Il a prouvé à l'entraînement qu'il fallait encore compter sur ses qualités et qu'il pouvait encore briguer l'honneur d'être international. Garnier s'était proposé comme suppléant de Wilkes, mais celui-ci reste au Havre. La ligne d'avants est, à notre avis, absolument remarquable. Les cinq hommes qui la composent sont des joueurs courageux, adroits, représentants de la nouvelle école qui pratique exclusivement le
adroits, représentants de la nouvelle école qui pratique exclusivement le jeu d'équipe. Gigot. — Progresse chaque année. Son nom a déjà été plusieurs fois prononcé lors de la formation de l'équipe nationale, c'est le meilleur éloge à lui faire. Ledain. — Le « minimus », est vif, adroit, semble plutôt rouler qu'il ne courre, s'entend à merveille avec Gigot. Franche. — Autant son voisin est petit, autant il est grand. Avait quitté sa place de centre par suite de l'exigence du service militaire, supplée à une grande adresse, une vitesse et un « shot » final irrésistible. Uffler Louis. —
et un « shot » final irrésistible. Uffler Louis. — Équipier second de la dernière saison. Certainement le plus adroit et aussi un des plus vifs de l'équipe. Est appelé à devenir une des étoiles de l'association. Uffler René. — Frère du précédent ; possède un jeu qui, à défaut d'être brillant, n'en est pas moins classique. Joueur très consciencieux qui ne manquera pas de progresser. Les dirigeants du C.F. ont confiance, sans plus. Ils ne se leurent pas, habitués qu'ils sont par treize ans de pratique, aux plus cruelles désillusions : C'est la meilleure disposition d'esprit pour aller vers
désillusions : C'est la meilleure disposition d'esprit pour aller vers le succès ; On remarquera, non sans regrets, l'absence de l'international Canelle. Une blessure reçue dans un match contre les English Ramblers, et mal soignée au régiment, a contraint le pauvre garçon à rester à l'hôpital pendant près de quatre mois. Aujourd'hui, il est convalescent, et tous ses admirateurs forment des vœux pour son prompt rétablissement, afin qu'il paraisse à cette place d'arrière, où il n'a pas son égal en France. E. Weber. Le 15 Octobre au Champ de Mars (F.S.A.F.) Fête de bienfaisance organisée par le Comité des Fêtes
(F.S.A.F.) Fête de bienfaisance organisée par le Comité des Fêtes de Paris, au bénéfice des sinistrés de la Calabre Voici arrêtée officiellement la composition des équipes qui ont offert leur concours au Comité des Fêtes de Paris, pour le match de football association qui sera joué le 15 octobre au Champ de Mars : Jeunesse Sportive de Charenton (Équipe 1). — But : Lafay ; arrières : Tasso jeune, Girard ; demis : Chapuy, Vial (cap.), Vernier ; avants : Guichon, Tasso senior, Copat, Devaux, Ernoult. Remplaçants : Douel, Chevallier, Boursin, Fieutteau. Football Sportif Dareau (Équipe 1). — But :
Boursin, Fieutteau. Football Sportif Dareau (Équipe 1). — But : Guégan ; arrières : G. Barsac, Vinau ; demis : Guillot, Rémy, Bétoull ; avants : L. Coudert, J. Vasseur, Four, Birck (cap.), Penillault. Remplaçants : De Curtis, Girardin, J. Coudert, G. Vasseur. M. Sylvestre et Delacroix, des Secouristes Parisiens, prêteront leur concours à cette fête de bienfaisance. Challenge Duvignau de Lanneau (U.S.F.S.A.) NANCY. — Les clubs suivants se sont engagés dans le Challenge Duvignau de Lanneau organisé par le Comité de Lorraine. Groupe Sportif Nancéen. Stade Lorrain. Union Sportive Touloise. G.S. 39' Division. Football Club Lunévillois. Union Sportique Verdunoise.
Touloise. G.S. 39' Division. Football Club Lunévillois. Union Sportique Verdunoise. Racing Club Verclunois. Union Sportique Chaumontaise. Association Sportive Remiremontaise. Club Sportif de Remiremont. Quinzaine des utilisateurs dans la deuxième ligue. Résultats de Suisse L'équipe nationale helvétique a été gagnée par le R.C. Kickers de Zurich. Le tournoi du F.C. Stella de Fribourg a été remporté. Le Club Bier, Athlétique de Genève, ville, a été battu à l'extérieur par 4 buts à 1. Football Rugby F. Reichel reste capitaine au S.C.U. F. Reichel, dans un mot envoyé hier nous croit prier de démentir le bruit consistant hier, à laisser croire que
de démentir le bruit consistant hier, à laisser croire que la équipe du S.S.C.D.F. ne commanderait pas l'année l'équipe. Le chef garde son poste et plus que jamais il espère mener son quinze à la victoire. L'Entraînement du 1er Octobre plus activement dimanche sur nos divers terrains où joueurs se sont trouvés réunis en nombre suffisant pour que l'on puisse avoir un aperçu de la saison, qui promet d'être fort intéressante. Au terrain du LO, route d'Heyrieux, le football club de Lyon et le Lyon Olympique ont fait un excellent travail avec deux équipes au complet. À Cusset, l'Amicale Sportive
travail avec deux équipes au complet. À Cusset, l'Amicale Sportive et le Sportif Club Lyonnais ont fait match nul, chaque équipe marquant 3 points. Pour l'ASL, pour le SCL, un tirage. À Montliat, les joueurs de l'Union Sportive Lyonnaise se réunissent aux mystères du rugby. Enfin, le matin, à la Terre d'Or, le CA Saint-Cloud a nommé Antoniolo et Kronen, capitaines de ces équipes de football. INTERCLUBS DE PANTIN (F.S.A.F.) Rappelons aux coureurs intéressés que ce dimanche prochain 8 courants que le Comité de la fête de la zone de Pantin organise, avec le concours du Club Athlétique Parisien, la