jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Hartmann ; Maltzof Harpeney Piatino Chartered Crown Mines... East Rand Rand Mines... Robinson Gold... 442 413 417 253 576 711 440 1401 1805 465 50 415 95 75 179 00, 574 712 1354 672 24 152 47 50 145 50 68 50 NOS. ECHOS ON SAIT QUE... Un bruit qui tient du gémissement du train sur la plaque tournante, de la sirène à vapeur et du vent dans la cheminée... un bruit effroyable qui eût rempli Tartarin d’épouvante et d’orgueil s’élève par intervalles, troublant dans leur contemplation ou dans leurs papotages les invités des Humoristes, Car, eux aussi, les joyaux
papotages les invités des Humoristes, Car, eux aussi, les joyaux dessinateurs que l’on venait chercher hier, eux aussi ont leurs « fauves ». — C’est la ménagerie, disait Néaumont aux dames effrayées. Et, les amis qui purent admettre à pénétrer dans la « cave aux fauves » eurent le plus étonnant des spectacles : Panthères en papier peint, singes en étoffes bourrées, girafes peintes au mur — pour tenir moins de place — tigres en descente de lit, rien ne manque à ce Salazars des Fauves. Quant aux rugissements, on sait comment l’on obtient ces cris épouvantables : il suffit
sait comment l’on obtient ces cris épouvantables : il suffit de mugir dans un verre de lampe... C’est d’un rendu saisissant, Essayez chez vous... mais pas après dix heures ! LES PROSPECTEURS.... Dans la revue qu’il a faite avec Max Aghion, et que tout le monde naturellement a nommé la revue des deux Max, le roi du cinéma a imaginé de faire venir sur scène une petite foule de jeunes femmes travesties en Max Linder chapeau haut de forme, jaquette, pantalon rayé. Hier, à la générale, un cri joyeux s’éleva : parmi les travestis, un homme s’était glissé : —
: parmi les travestis, un homme s’était glissé : — C’est lui ! Mais les gens bien renseignés hochaient la tête d’un air entendu ; — C’est son sosie, disaient-ils, et ils racontaient cette histoire : Linder allait toucher un chèque. Soudain, au moment où l’employé de la banque lève les yeux; l’artiste laisse tomber son chèque de saisissement, en même temps que l’employé laisse tomber son porte-plume : chacun d’eux se trouvait face à face avec un autre lui-même ; la ressemblance était parfaite. Linder, comprenant le parti qu’une concurrence déloyale pouvait tirer de cette ressemblance, s’attache à l’employé
concurrence déloyale pouvait tirer de cette ressemblance, s’attache à l’employé par un solide contrat. — Et c’est ce sosie que vous voyez, disaient ceux qui savent tout. Ils se trompaient : c’était bien Max et personne elsevoluait sur scène, mais — comble de duplicité ! — il imitait son sosie ! C’EST DEMAIN qu’en souvenir de l’héroïque conduite de leurs anciens les Polytechniciens devaient se rendre à la barrière du Trône où l’Ecole polytechnique, en 1814, prit part à la défense de Paris. A cette occasion, le ministre de la guerre devait décorer le drapeau des polytechniciens. Mais la cérémonie
guerre devait décorer le drapeau des polytechniciens. Mais la cérémonie dut être remise... M. Noulens a trouvé une solution excellente. Cet après-midi il s’est rendu à l’Ecole et a prévenu officiellement son commandant, le général Comille, que la remise de la croix d’honneur aura lieu le 23 avril, en présence du roi et de la reine d’Angleterre. Il faut y revenir. Nous parlions l’autre jour à propos de quelques dessins de Sam, du vrai et du faux chic. Dans l'Illustration de ce matin, le grand caricaturiste continue ses charges contre les exagérations de la Mode. C’est de la grande satire.
les exagérations de la Mode. C’est de la grande satire. La robe rongée par les chenilles, le mât de coucher, le tambour-major, autant de transpositions, à peine exagérées, des inventions récentes des couturiers... Et certaines silhouettes irrésistiblement évoquent le souvenir de Rops par la précision du trait, la cruauté de la conception... Mais allez donc raconter des dessins. Il faut les voir. La vaporisation d’Emulsif des Indes remplace blaireau et savon. Vente : pharmacis, coiffeurs et 346, r. St-Honoré. Fonctionnaires. Qu'on ne lit pas assez l’Officiel, le seul journal qui coûte un sou le jour de sa publication et cinquante
coûte un sou le jour de sa publication et cinquante centimes le lendemain. À ceux qui consacrent à sa lecture quelques minutes de temps à autre, l'Officiel donne des joies subtiles. Lisez ceci : 'M. : X... est nommé faisant fonctions de concierge de troisième classe, deuxième échelon, à l’hôtel de... etc. Et encore : 'M. Xi--. i nommé, employé aux objets '4# d’administration de T.'-ête r--■ Préposé aux objets divers... Méditez, pères de famille. Pour avoir brûlé du sucre dans un café après le départ de trois officiers allemands, Hansi vient d’être condamné à trois mois de prison. On
Hansi vient d’être condamné à trois mois de prison. On se venge comme on peut. Une histoire analogue vient de se passer au Prusse, à Sarreguemes. Un annexé, se trouvant dans un débit, cita dans une discussion d’affaires le vieux dicton : Misère en France, malheur en Prusse. Un officier de chevaux-légers qui était assis près de l’annexé s’empressa de rapporter le propos « séditieux », et une instruction est ouverte contre celui qui l’a tenu en toute innocence. Singulière occupation, n’avez-vous pas trouvé ? Pour un officier !.. Histoire vraie. Une dame est mordue par le chien d’un marchand
vraie. Une dame est mordue par le chien d’un marchand forain. Craignant que la bête ne soit enragée, elle porte plainte et demande que le chien soit examiné. -C’est entendu, répond le secrétaire du commissaire. Le soir, ne recevant pas de nouvelles, la dame retourne au commissariat où elle apprend que le propriétaire du chien dispose de six jours francs pour le mener à la visite. De sorte que pendant six jours le chien pourra mordre en franchise les gens qui lui déplairont. Immense succès. Mme Sarah-Barnhardt dans Adrienne Découvreur, et Mlle Josette ma femme. Ces films sensationnels font partie
et Mlle Josette ma femme. Ces films sensationnels font partie du merveilleux spectacle du nouveau programme au Gaîté Métropolitain. Le Watman. Carnet du Parisien CE SOIR Temps couvert et pluie. "Après dîner un verre de Bénédictine. DEMAIN : Pluie probable. ~ Fête à souhaiter St Amédée. — Courses à Auteuil. Dans l’Intransigeant, l'article de Hachette complète. La Boîte aux Lettres M. Boirac, recteur de l’Académie de Dijon, est un homme courageux. Il veut publier un livre d’éléments de sciences psychiques. Les livres de la semaine prochaine : La Révolte roman de M. André Beaunier ; La Source, aux rêves, roman
de M. André Beaunier ; La Source, aux rêves, roman de M. Charles Foley ; La Cendre rouge, poème de M. Georges Docquois ; etc. Celtisme et moyen âge. Dans la Vie, M. Charles Oulmont, nous l’avons dit, mène une enquête sur la valeur de la littérature française du moyen âge. Il publie des réponses de grands écrivains et de personnalités connues. Presque toutes admirent cette admirable floraison de nos lettres nationales (M. Règnach, presque seul, n’accorde de vertu civique qu’à la littérature romaine). Mais on aimerait que M. Oulmont interrogeât des professeurs. Nous sommes, en ce qui concerne le
interrogeât des professeurs. Nous sommes, en ce qui concerne le celtisme, notre première histoire et le moyen âge, d’une ignorance crasse. Mais on nous a appris tous les potins des temps d’Alcibiade et la liste des amants de Messaline. Pourquoi laisse-t-on la plus forte époque de notre histoire — et la plus mal interprétée par les partis de gauche et de droite — hors des programmes scolaires ? Répondez, universitaires. Les Chercheurs et les Curieux ont fêté leur Intermédiaire. Ils ont fêté aussi M. Georges Montorgueil. Montorgueil, beau pseudonyme. Celui qui le porte aime jadis, en allant à son travail,
qui le porte aime jadis, en allant à son travail, lire les journaux dans la rue Montorgueil. C’est là qu’il prit le goût du journalisme, dont il devait être un des plus respectables représentants. Et c’est là aussi qu’il prit le nom auquel il devait donner une illustration nouvelle. Pour un volume de la "Bibliothèque Française", M. Georges Grappe a choisi et commenté les textes de La Rochefoucauld. Fidèle aux romans, gardant une candeur juvénile, orgueilleux, entrant en rechignant dans tous les complots, c’est ainsi qu’apparaît le comte de La Rochefoucauld, prince de Marcillac. Et elle ne va pas sans
Rochefoucauld, prince de Marcillac. Et elle ne va pas sans rapprochement avec Chateaubriand. Demain, assemblée générale de la Société des gens de lettres. — Lundi, au "Parthénon" : l’après-midi, conférence de M. Jean Ousterlitz sur l’Égypte ; le soir, soirée. L’Amour commande, roman de Georges Ohnet. M. de Marsanney, magistrat, a un fils qui s'éprend d’une jeune fille pure, charmante, honnête, etc... Le père de cette jeune fille, compromis dans un procès politique, fut torturé moralement par M. de Marsanney, juge d’instruction, et se tua dans sa cellule. Voici donc Rodrigue et Chimène face à face. Qui l’eût cru ?
Rodrigue et Chimène face à face. Qui l’eût cru ? Ce n’est point le Roi, mais l’amour de la France qui dénouera le drame en permettant le mariage de nos héros. Lisez l’ouvrage s’il vous plaît pour connaître les variations nouvelles de M. Georges Ohnet sur l’œuvre qu’il joua si longtemps pour le grand plaisir de sa nombreuse et fidèle clientèle. Les Treize. Le Monde — Dîner suivi de réception, avant-hier chez la princesse Edmond de Polignac "en l’honneur du grand-duc Paul de Russie et de la comtesse de Hohenfelsen" Parmi les invités : duc et duchesse de Luynes, marquis
Parmi les invités : duc et duchesse de Luynes, marquis et marquise de Ganay, marquise de Ripon, comte et comtesse d’Haussonville, marquise de Monteynard, princesse Bittesco, vicomtesse de Gaigneron, Mme Grosclaude, Mme Moore, le ministre de Grèce, comte de Castellane, M. P. Bourget, comte A. Sala, etc. Matinée, ces jours derniers, chez Mme Hebrard de Villeneuve. On a applaudi Mlle Povla Frisch et M. Ciampi. Soirée musicale; hier, chez Mme Leglay. — Hier, matinée musicale chez Mme Payen de Montouroy. — Le comte L. Kardynal vient de donner un dîner en l’honneur de l’ambassadeur des États-Unis et de Mme Myron
en l’honneur de l’ambassadeur des États-Unis et de Mme Myron T. Herrick. Dîner, le 16 avril, chez la comtesse de Rostang. — Mme André de Nétumize a donné, hier, le jour à une fille. La comtesse de Berulle vient d'arriver à Florence. — La marquise d'Oilliamson est rentrée à Paris. Les obsèques de Mlle Marie-Isabelle-Eugénie-Madeleine Gauche de Lacoste ont été célébrées hier matin, à dix heures, en l'église Saint-François de Sales. Le deuil était conduit par M. Gauche de Lacoste, père de la défunte, et MM. Gustave de Lacoste et Viney d'Hennezel. Dans l'assistance : Mme Raymond Poincaré, comte et
Viney d'Hennezel. Dans l'assistance : Mme Raymond Poincaré, comte et comtesse Berthelet de Lasalle, marquis et marquise Soribot de Bons, baronne de Lormais, vicomte et vicomtesse de Chambure, comte de La Prade, comtesse de Villaison, comte de Boulloche, comte et comtesse de Forceville, M. Edmond Périer, etc. L'inhumation a eu lieu au cimetière du Père-Lachaise. Conseils de Mode Bien des personnes, devant tant de variétés dans la mode, hésitent à commander leurs toilettes. On parle des tuniques très longues tout du moins que des voiles sur les manches. Nous préférons celte dernière façonnée, mes chères lectrices, les tuniques longues vieillissent
celte dernière façonnée, mes chères lectrices, les tuniques longues vieillissent la ligne et raccourcissent énormément. N'est-ce pas plus qu'il n'en faut pour leur faire tort ? Magda. A l'Hôtel des Ventes Demain, expositions intéressantes Salle 1, -w Succession du marquis de Santelice de Monteforte. Tableaux anciens et modernes, objets d'art; M. Boudin, commissaire-priseur. Salle 5. -r Meubles anciens et modernes, bronzes, tapisseries, tableaux gravures. Mmes Hugnet et Desvouges, commissaires-priseurs. Expositions d'art Musées, Peintres. — Collections. Pavillon de Marsan. — Exposition d'artistes décorateurs. Galerie Reitlinger, 12, rue La Boétie. — Exposition des Peintres de Neige. Galerie Max Rodrigues, 172, rue du
des Peintres de Neige. Galerie Max Rodrigues, 172, rue du Faubourg-Saint-Honoré. — Exposition Albert Sala. Galeries Mme Stara et de, 32 bis, boulevard Haussmann. Moyen-Age et Renaissance, — Faïences italiennes et hispano-mauresques. Galerie Milton, 20, rue Milton, — Tableaux modernes, dessins, gravures anciennes, objets d'art. Tribune des Bêtes Courses de taureaux Monsieur le directeur, En un charabia où la langue française est écorchée et tourmentée comme un simple tort, on annonce des corridas pour l'été prochain dans une ville de l'extrême Nord; par un retour d'histoire, sans doute Roubaix doit être initié aux joies délicates de l'artician. La température sera
être initié aux joies délicates de l'artician. La température sera brillante, assure-t-on, dans les arènes transformées en plaza. De grands matadors d'alternative viendront y toréer, etc. Abstraction faite de ce français d'alternative, lui aussi, et de ces beuglements de mots si étrangement accouplés, il reste ceci que, ouvertement, à son grand bénéfice, on annonce une éclatante violation de la loi. Ce n'est pas assez, paraît-il, du scandale de ces boucheries mélo-dramatiques dans le Midi. Le Nord, jaloux de ce laurier qui ne devrait évoquer le bœuf que sauce madère, ne se contente plus des combats de coqs. Il faut à
se contente plus des combats de coqs. Il faut à la plèbe des libations de sang plus généreuses. Tels sont le progrès des mœurs et le respect de la loi; dorénavant, ce n'est plus un glaive, mais une espada que l'on met sur le bras inflexible de la "dura lex". Ces fêtes sadiques vont-elles envahir tout le territoire français ? C'est là question qu'il faut poser par votre vaillant intermédiaire à ceux qui ont charge et souci d'abord de la légalité, puis de la mentalité française. Veuillez agréer, Monsieur le directeur, l'expression de ma haute considération. Anselme Changeur, -A Le
directeur, l'expression de ma haute considération. Anselme Changeur, -A Le théâtre La halte... M. Claude Garry — ayant quitté la Comédie-Française, il a quelques années, — a rapidement fait son chemin dans la carrière dramatique. A un âge où tant d'autres artistes sont réduits aux rêves espérés et aux décevantes illusions, M. Claude Garry occupait une situation prépondérante. Cela lui valut les avances du nouvel administrateur général de la Maison de Molière et un encourageant accueil de ses « aînés » officiels. M. Claude Garry renonça à la fortune pour courtiser la gloire : il revint à la scène de
courtiser la gloire : il revint à la scène de ses débuts, joua montré le développement considérable de l’aviation en Allemagne, surtout dans les vols pendant la nuit, les plus importants pour l’aviation militaire et a constaté, avec un journal militaire, que l’insuccès, en France, provient du manque de discipline et du défaut de méthode. — Comment se fait-il, a-t-il demandé, que, malgré les millions consacrés depuis deux ans à l’aviation, le nombre des pilotes formés et des avions disponibles soit dérisoire ? Il y a un an, a poursuivi M. Girod, le centre de Belfort n’avait ni ses pilotes
M. Girod, le centre de Belfort n’avait ni ses pilotes ni ses appareils au complet ni ses éléments de remplacement. L’escadrille de Nancy a reçu des moteurs défectueux. Quel dire de la comptabilité ! Au dépôt de Versailles, elle était complètement faussée et les formalités de réception supprimées. Dans un grand nombre de centres, des outils ont disparu en grande quantité ; la surveillance et le contrôle n’existent pas. M. Girod a rappelé ensuite les constatations faites par la commission dans son enquête : « Aucune escadrille n’était complètement mobilisable ; dans chaque escadrille, l’homogénéité manque ; il y a
; dans chaque escadrille, l’homogénéité manque ; il y a des avions inutilisables ou démodés ; le matériel de mobilisation n’est nulle part au complet ; aux frontières, les avions de réserve font défaut. Sa conclusion fut la suivante : Comment s’étonner alors que l’enthousiasme du début ait disparu ? Un malaise règne aujourd'hui dans les centres d’aviation : Au lieu de considérer l’officier aviateur comme un soldat au combat, au lieu d’exciter son enthousiasme, d’entretenir son héroïsme, on en fait un comptable, un bureaucrate. » Il appartient au directeur de l’aéronautique de réformer tout cela. J’ai pleine confiance en
de l’aéronautique de réformer tout cela. J’ai pleine confiance en lui. (Très bien ! très bien !) Voici maintenant : Où en est la question du blindage ? Avec la vulnérabilité actuelle des avions, il est de toute nécessité d’assurer le blindage de leurs couches vives. Où en sont les avions de cavalerie d’artillerie ; l’aviation navale ? À toutes ces questions, le ministre se fera un devoir de répondre. Il faut rompre avec les errements du passé : c’est une question de défense nationale, c’est aussi une question de dignité nationale. L’aviation a ses tristesses et ses douleurs. Mais
dignité nationale. L’aviation a ses tristesses et ses douleurs. Mais au-delà de ses deuils, il faut voir son triomphe et ses lendemains glorieux. (Applaudissements.) Ce fut ensuite au tour de M. Joly qui, après avoir déclaré que la situation s’était heureusement modifiée, depuis l’enquête de l’année dernière, nous affirma que les unités de l’aéronautique allemande, ainsi que son organisation méthodique et raisonnée sont très supérieures aux nôtres. Hangars défectueux, ateliers incomplets, magasins vides des rechanges les plus indispensables, expédition de hangars démontables là où l’on n’en a pas besoin, absence de mesures en vue de la mobilisation. N’y a-t-il pas
de mesures en vue de la mobilisation. N’y a-t-il pas là de quoi décourager les meilleurs officiers aviateurs ? M. Joly a protesté contre les enquêtes de police faites sur les moyens d’existence et les ressources de plusieurs de ces officiers ; déploré qu’aucun type de blindage ne soit encore adopté, malgré les déclarations faites par l’inspection permanente de l'aéronautique, et vivement réclamé que les obsèques des aviateurs morts en service soient toujours célébrées aux frais de l’État. Et l’orateur termine en exprimant l'espérance que le général Bernard, directeur actuel de l’aéronautique militaire, saura, s’il n’obtient pas satisfaction auprès du
de l’aéronautique militaire, saura, s’il n’obtient pas satisfaction auprès du grand état-major, pousser le cri d’alarme, si c’est nécessaire, pour accomplir ainsi son devoir envers le pays. Acceptons-en, sans trop y croire, l'heureux augure. Paul Sencert. Au Stade de V« Intransigeant » Le bruit court que deux joueurs du Rugby, très connus, dont un est international de fraîche date et l'autre sur le point de l'être, vont quitter leur club pour aller chez... le concurrent. AEROPLANES FARMAN Coupe Michelin 1913. — Detenteur actuel : FOURNY, sur Maurice Farman, couvrant 16.000 kilomètres. Concours international de Monaco 1913 (hydro-aéroplanes) : 1er GAUBERT,
kilomètres. Concours international de Monaco 1913 (hydro-aéroplanes) : 1er GAUBERT, sur Maurice Farman. Grand Prix de l’Aéro Club de France (hydro-aéroplanes) : RENAUX et GAUBERT, ex æquo, sur Maurice Farman. Record du voyage avec passager : SEGUIN, sur Henry Farman (Marseille-Namur). Record du monde du voyage sans escale : SEGUIN, sur H. Farman (Paris-Berlin). Nous n’en dirons pas plus long aujourd'hui, nous réservant de dire lorsque la chose sera officielle les « pourquoi » de ce changement de camp. Le Gardien. Aéronautique : ? L’assemblée générale de l’Aéro Club Hier a eu lieu l’assemblée générale de l’Aéro Club de France.
a eu lieu l’assemblée générale de l’Aéro Club de France. Voici les 23 membres élus : MM. Péan de Saint-Gilles, 90 voix ; marquis de Polignac, 110 ; Georges Prade, 101 ; Emile Rejmond, 111 ; sir D. Salomons, 79 ; Laurent Séguin, 111 ; Rodolphe Soreau, 108 ; Paul Tissandier, 112 ; Armengaud jeune, 104 ; Abel Baillif, 105 ; Georges Blanchet, 76 ; Clément-Baynard, 99 ; Emile Carton, 99 ; Octave Crouzon, 99 ; G. Dubois Le Cour, 110 ; Emile Dubonnet 111 ; Bernard-J. Dubos, 104 ; Pierre Gasnier, 108 ; Etienne Giraud, 107 ; Joseph Imbreck,
Pierre Gasnier, 108 ; Etienne Giraud, 107 ; Joseph Imbreck, 105 ; marquis de Kergariou, 106 ; comte de La Vaulx, 81 ; Maurice Maklet, 99 ; M. Léon Morane, quoique ne s’étant pas présenté officiellement, avait recueilli suffisamment de suffrages. Chez Nieuport À Villacoublay. Malgré le très mauvais temps, le lieutenant de vaisseau, Winter prend le départ pour la dernière épreuve de son brevet supérieur sur le trajet Villacoublay-camp de Mailly, qu’il effectua en 1 h. 20. Il revint le lendemain, malgré la pluie et un violent vent d’Ouest, mettant 2 h. 50, à refaire le même parcours. Le
mettant 2 h. 50, à refaire le même parcours. Le lieutenant de vaisseau Janvier, breveté supérieur, s’entraîne pour la première fois sur Nieuport et réussit d’embêtements de jolis vols. Le sergent Vautrin s’entraîne sur son Nieuport, moteur Gnome, bougies Deo, hélice Chauvière, en vue de son prochain brevet ainsi que Sava Popoff, Espanet et le chef. pilote Gobé donne les premières leçons aux nouveaux élèves de la marine : enseignes de vaisseau Lorfèvre et de Siazieu, quartiers-maîtres Le Gall, Grall, Poggi et Trouillet. Une grande fête à Pau. La municipalité paloise remettra officiellement à l'armée, en présence des autorités civiles
paloise remettra officiellement à l'armée, en présence des autorités civiles et militaires, dimanche 29 mars, sur l’aérodrome de la Compagnie Générale Transaérienne, à Pau, l’avion « Béarn-Pays-Basque », acheté sur les fonds d’une souscription régionale dont le promoteur n’est autre que l’excellent sportsman, M. Gabriel Amana, qui organisa, sur ce même aérodrome, en 1912, une fête au profit des avions de France. C’est, d’ailleurs pour ce motif que l’aérodrome ci-dessus a été choisi pour la fête militaire du 29 mars, à l’occasion de laquelle l’aviateur Chanteloup viendra exécuter au-dessus de l’aérodrome la série de ses beaux vols. Le soir, un
l’aérodrome la série de ses beaux vols. Le soir, un dîner, auquel participeront le préfet des Basses-Pyrénées, le général commandant la place de Pau, etc., sera offert par le maire de Pau aux organisateurs de cette belle fête, ainsi qu’à Chanteloup et au vaillant lieutenant de Malherbe, chargé de piloter l’avion « Béarn et Pays Basque ». Un raid de quatorze heures De Maubeuge. — Hier matin, l'«Eugène» Montgolfier quitta son hangar à 7 h. 30 pour accomplir des évolutions dans la région. Il revint vers midi près de son port d’attache, en signalant qu’il avait une avarie à son
port d’attache, en signalant qu’il avait une avarie à son engrenage du ventilateur et qu’il ne pouvait atterrir. Puis une avarie à l’hélice, tribord se produisit vers deux heures de l’après-midi. Le ballon partit à la dérive, longeant la frontière belge. Immédiatement, l’alarme fut donnée et l'«Eugène» Montgolfier fut suivi par vingt-cinq soldats aérostiers en automobile, tandis que toutes les dispositions furent prises à Maubeuge pour son retour éventuel dans la nuit, retour qui eut lieu à 9 h. 30 du soir dans de bonnes conditions. TOUS LES GRANDS CONSTRUCTEURS ont adopté la BOUGIE EYQUEM Ce qu’il faut dire... Nous
ont adopté la BOUGIE EYQUEM Ce qu’il faut dire... Nous avons dit le grand succès remporté, dans le Tour de France automobile, par le carburateur Claudel, qui a terminé à la première place. Ajoutons aujourd’hui que la Zedel pilotée par Mme Barbier termina la grande épreuve et qu’elle était munie aussi du roi des carburateurs qui assura à la Zedel une marche parfaite, régulière, souple. Le rendement du moteur durant les 5.000 kilomètres du parcours fut supérieur. Voilà ce qu’il fallait dire... AU WONDERLAND FRANÇAIS De Ponthieu contre Seaman Hayes. La réunion est remise à huitaine Par suite d’une indisposition