jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
aux prix courants. Ils accordèrent peu de foi à cette tentative. Qui pouvait bien se contenter de vendre, à tout petit bénéfice alors que par l'extérieur opposé, les grosses fortunes s'étaient si rapidement amassées. Qui est-ce, Mme Martin, 8, rue Halevy, et les assujettis à passer bientôt toutes les prévisions. Petits profits et grandes affaires, voilà son principe. Il faut lui reconnaître cet honneur, qu'elle a vulgarisé le diamant comme le Bon Marché, le Louvre et le Printemps ont vulgarisé le luxe de la toilette. Par le temps qui court, les plus grandes fortunes ne sont pas sûres d'exister à
les plus grandes fortunes ne sont pas sûres d'exister à l'ordre du jour. Mme Martin a donc bien compris son temps. Aujourd'hui, elle ne se fait pas un seul mariage sans qu'elle fournisse tout ou partie de la corbeille. On se renseigne, on compare, et finalement elle obtient la préférence. En ce moment pour les cadeaux d'Noël, elle ne sait à qui entendre. La belle clientèle subit le prestige et va à Mme Martin comme l'alouette au miroir. Il est chez elle des parures qui par l'éclat, la légèreté, l'élégance, le fini de l'exécution, défient toute comparaison. Que de chefs-d'œuvre
le fini de l'exécution, défient toute comparaison. Que de chefs-d'œuvre éblouissants vous rappelez dans les vitrines étincelantes de son exposition privée ! Il est difficile à une maison de haut luxe de participer au grand concours international. Pour beaucoup de clientes douées d'une délicatesse peut-être excessive, les modèles qui passent sous les yeux de la foule sont considérés comme déformés et sans valeur. Dans ces conditions, la sagesse le plus élémentaire conseille l'abstention. N. d'Aurelly. BON VOEUX DE L'ANNÉE! PAR PEAU DE LIÈVRES CORRÉSPONDANT: Bordeaux, 14 décembre. Séance à grand orchestre aujourd'hui, au Théâtre de l'Opéra pour les débuts d'Herbert
orchestre aujourd'hui, au Théâtre de l'Opéra pour les débuts d'Herbert de Biamarck; qui, décidément, prend partout la place de son père. Le comte Herbert a eu un très joli succès personnel; il parle bien, la voix est forte, bien, le fils a le même accent de gorges que son père; le geste est assez large. Il y a beaucoup de remarquable, la façon dont le comte Herbert lâche les mots à l'effet. C'est absolument la méthode employée par lui; emplissante par l'empressement. Chilstone dans ses tablas, c'est un succès. C'est M. Windhorst (très vivement accueilli) qu'on entend à peine, qui
M. Windhorst (très vivement accueilli) qu'on entend à peine, qui a défendu lui-même sa motion. Il demande que le gouvernement prenne des mesures pour combattre la traite. Il croit que toutes les nations doivent prendre part à cette expédition. « On ne peut pas m'accuser d'approuver tout ce que fait le chancelier, mais cette fois-ci je ne puis dire qu'une chose : le chancelier est dans la bonne voie. » Le député national-libéral M. Woermann le grand armateur de Hambourg, très intéressé dans les affaires d'Afrique dit que la traite fait le plus grand tort au commerce. Les sommes que
fait le plus grand tort au commerce. Les sommes que l'on dépensera, dans un but humanitaire, seront une bonne affaire. Il n'est pas vrai que les nègres libérés ne veuillent pas travailler, tout au contraire. M. de Helldorff déclare, au nom des conservateurs, que l'on ne peut pas laisser donner la Société de colonisation dans la situation actuelle. Au milieu du plus profond silence, M. Herbert de Bismarck prend la parole. Il commence par dire qu'il est heureux de voir l'unanimité des sentiments de la Chambre. La situation a été portée à la connaissance de tous par la publication du
portée à la connaissance de tous par la publication du Livre Blanc. Cependant, depuis cette publication, le gouvernement de l'Empire a reçu la pleine et entière adhésion du Portugal. La Société de colonisation a commencé, avec de très petits moyens, une grande mission colonisatrice. Mais l'Allemagne doit, par sentiment d'honneur, prendre la suite de la Société et mener les choses à bon port. C'est pourquoi l'Allemagne a contracté un mariage colonial avec l'Angleterre. « Nous avons trouvé en Angleterre les meilleures intentions et nous ouvrirons l'Afrique au christianisme et à la civilisation. M. Windhorst se plaint de ce que le
la civilisation. M. Windhorst se plaint de ce que le Livre Blanc ne donne pas de détails sur la position de la France. C'est qu'il y a peu à dire. » La France a fait le plus amical accueil à nos propositions. Nous le constatons ici. Mais la France tient énergiquement au maintien de ses vieilles traditions. Déjà, en 1841, elle a refusé de souscrire à un traité signé par toutes les grandes puissances et autorisant les perquisitions sur les navires. » Mais, à cette époque, l'Angleterre seule pouvait établir des croisières pour la destruction de la traite, » Néanmoins
des croisières pour la destruction de la traite, » Néanmoins la France nous a promis d'augmenter sensiblement sa station navale de Madagascar et a consenti à ce que les navires faisant la traite sous pavillon français soient amenés au consulat français le plus proche ou à une autre autorité française. Les traitants seront punis par ces autorités d'après les lois françaises qui sont très sévères pour ce crime. Voilà tout ce que nous avons pu obtenir du gouvernement français, et pour le moment, il faut nous en contenter. » En arrivant aux moyens financiers nécessaires pour assurer l'expédition, M. de
arrivant aux moyens financiers nécessaires pour assurer l'expédition, M. de Bismarck demande que les différentes fractions du Reichstag s'entendent d'abord entre elles sur la hauteur des crédits qu'elles voudront accorder pour que le Conseil fédéral sache à quoi s'en tenir. L'orateur descend de la tribune, très applaudi, après avoir déclaré que des troupes indigènes, commandées par des blancs, suffiront pour triompher des difficultés. M. Bamberger, au nom des progressistes, exprime ses sympathies pour toute expédition destinée à combattre la traite, mais regrette qu'on ait cru pouvoir mêler à la question la politique coloniale. M. Singer fait la même déclaration au
la politique coloniale. M. Singer fait la même déclaration au nom des socialistes. M. Windhorst pose la question en ces termes : « On ne peut supprimer la traite sans moyens matériels, mais il reste entendu que les sommes votées par le Reichstag ne seront employées que pour l'abolition de la traite et non dans un autre but. » La résolution est adoptée par toutes les voix contre celles des progressistes et des socialistes, et la prochaine séance fixée au 9 janvier. Bruxelles, 14 décembre. La situation tend à s'améliorer. Sept des grévistes ont repris le travail à Quaregnon. À
Sept des grévistes ont repris le travail à Quaregnon. À Fromageries, tout est calme. Le bourgmestre a fait des arrangements, rassemblant cinq personnes. Le Caire, 11 décembre. Des nouvelles très importantes sont arrivées aujourd'hui de Souakim. Osman Digma a écrit une lettre au général Grenfell, dans laquelle il lui dit que, le 10 octobre, les Sudanais ont capturé Emin Bey et un voyageur blanc à Lado, sur le Nil Blanc, à peu de distance des grands lacs. Ce qui donne un caractère de véracité à cette nouvelle inattendue, c'est qu'Osman Digma a envoyé une lettre trouvée there par le voyageur
Digma a envoyé une lettre trouvée there par le voyageur et ce n'est pas la première fois que le Khédive a remis à Stanley lors de son passage au Caire en 1887. De plus, Osman a envoyé au général Grenfell des cartouches Snider et ce sont des fusils Snider que l'on a donnés aux nègres de Zanzibar qui font partie de l'escorte de Stanley. CONSEIL D'AMI À Madame, Vous allez prendre un maigre vous plus chétif embonpoint ? qu'il se faut appeler les salutaires exercices de la campagne, du bain de mer ou un voyage en mer. Vous êtes revenue
de mer ou un voyage en mer. Vous êtes revenue avec l'hiver à la vie sédentaire, qui vous mène chez vous ou chez vos amis, vous recevez et vous êtes reçue, ce sont de longs dîners où vous goûtez de l'automne sans le vouloir, de longues causeries sur le même fauteuil, de longs sommeils où vous réparez la fatigue des bals et des soirées. Et déjà vous constatez que votre corps vous serre, et vous entendez dire avec dépit, en voyant épaissir votre joue ou vos joues: « Mais l'engraisse la faute ». Oui, Madame, vous engrassez, et vous êtes
la faute ». Oui, Madame, vous engrassez, et vous êtes impardonnable puisqu'il y a un moyen sûr de l'éviter. Employez l'ennemi de l'engrais, l'huile de chêne, 11, rue Lafayette, et tout en continuant à mitter comme vous le faites, vous pourrez vous conserver en santé et en beauté. Gardez-vous de ces préparations qui, en passant par votre estomac, vous feront encore plus souffrir après maigrir. Au conseil de réparation; c'est une fois de plus indifférent. Veillez infidéllement des frictions soignées, matin et soir, sur le point qui vous chiffonne. Un réglage modéré, et voilà, revient éri peu de temps à
réglage modéré, et voilà, revient éri peu de temps à l'harmonie de formes et de proportions que voudraient gagner et maudire grassement votre pâtissier en mesure. La Préfecture de police s'occupe de modifier l'armement gardien de la paix. On sait que le sabre qu'ils portent en ce moment, n'est autre que le sabre-baïonnette du fusil chassepot. Les gardiens n'ont, à leur disposition que les sabres; les fusils sont en dépôt à la Préfecture et les brigades centrales seules s'en servent pour monter la garde. Le chassepot va être fait placer au fusil Gras. Le sabre donné changer. Déjà, un certain
au fusil Gras. Le sabre donné changer. Déjà, un certain nombre d'agents ont reçu cette nouvelle arme, dont le fourreau, bronzé au lieu d'être luisant, sera moins visible et sera d'un entretien plus facile. Les locataires d'une maison, 104, rue de la Roquette, étaient mis à héler hier vers midi, par dénonciation à la police. Le concierge, n'ayant pas cru s'agissait d'un crime, envoya chercher des agents, en même temps qu'il fallut chercher dans la passant. Au bout d'un quart d'heure, on finit par découvrir dans les cabinets d'aisances, au fond de la cour, un individu, totalement étranger à la
fond de la cour, un individu, totalement étranger à la maison, qui portait sur le temps une profonde blessure. M. Barony, commissaire de police du quartier, arrivait au même moment, accompagné du docteur Delineau. On constata que l'inconnu respirait encore; mais il ne tarda pas à expirer à l'hôpital Saint-Antoine où on l'avait transporté. Ce malheureux est un nommé Louis G..., âgé de cinquante-huit ans, employé de commerce. On ignore son domicile; il est inconnu dans la rue de la Roquette et on ignore pourquoi une raison l'a pu pousser à venir se donner la mort dans la première maison
à venir se donner la mort dans la première maison venue. Quel est l'éventailiste dont la marque donne le plus de valeur à un cadeau? C'est sans doute Alexandre, 14, boulevard Montmartre. Il donne le ton à Paris, à l'Europe entière, et les éventails de sa collection sont des merveilles qu'on ne peut regarder sans un frémissement d'enthousiasme. Quant aux spéciales pour le jour de l'an, l'acheteur n'a que l'embarras du choix pour mettre la main sur une œuvre d'exquise élégance. Le quai Jemmapes offrait hier, vers trois heures, une animation extraordinaire. Un individu, poursuivi par un agent et près
animation extraordinaire. Un individu, poursuivi par un agent et près d'être rattrapé, avait "piqué une tête" du haut du pont dans le canal et, nageant vigoureusement, avait disparu sous la voûte. Cet habile plongeur avait été arrêté une demi-heure avant, rue Saint-Maur, pour un délit d'ailleurs peu grave; comme on le conduisait au commissariat de M. Depaix, il avait réussi à s'échapper des mains des agents, ainsi que nous venons de le raconter. Malgré les recherches faites immédiatement, ce nageur émérit n'a pu être retrouvé. Il a dû suivre, en courant, la berge étroite qui longe la voûte du canal
courant, la berge étroite qui longe la voûte du canal sous le boulevard Richard-Wood et déboucher place de la Bastille avant qu'on ait pu l'y devancer. C'est aujourd'hui qu'on fête la Sainte-Adélaïde, un nom cher à la maison d'Orléans et à ses amis; cet anniversaire, autrefois, était célébré au château dans d'intimes réjouissances de famille. Que de souvenirs la Sainte-Adélaïde évoque pour le passant qui erre mélancoliquement, place du Carrousel, devant la vieille grille rouillée des Tuileries! Autrefois, la porte qui se trouve devant les pseudo-chevaux de Venise était toute la journée ouverte aux promeneurs qui traversaient librement la cour
la journée ouverte aux promeneurs qui traversaient librement la cour et le château pour se rendre au jardin, en descendant sept à huit marches; il n'y avait pas encore de jardin réservé; on ne fermait que la terrasse du bord de l'eau, quand le roi voulait se promener à pied. Dans la cour, quatre bornes réunies par des chaînes maintenaient l'aile gauche libre; c'était là que les équipages stationnaient, ainsi que l'escorte, quand le roi devait sortir. Les passants, les mamans, les enfants, tout le monde faisait la haie... Il n'y avait pas de police, deux ou trois gardiens du
n'y avait pas de police, deux ou trois gardiens du château à peine; le Roi, la Reine et Mme Adélaïde descendaient; le Roi par la porte d'honneur, seul en avant, à peine accompagné; la Reine et la princesse par leur escalier privé donnant sur la cour. Les tambours battaient aux champs et les voitures partaient, accompagnées des cavaliers, généralement des hussards, à l'uniforme si gracieux et élégant. La circulation n'avait été interrompue pour le public que juste le temps de laisser passer le cortège. Que reste-t-il de tout cela? Le château est éragé, la grille, pelaiquière désormais, que son verre
château est éragé, la grille, pelaiquière désormais, que son verre brille devant des saltimbanques après avoir été formée par les révolutionnaires. Et, là où se tenaient jadis, en sentinelles, un cavalier de l'armée et un cavalier de la garde nationale abîmés dans leurs guérites, devant l'arc de triomphe qui s'érigait, une chaîne, rouillée aussi, grince au vent comme si elle disait la plainte d'un passé. Les œuvres exposées dans les galeries de peintres, comme celle de M. Herbin, mettent en valeur les tableaux les plus récents. La Chambre, présidée par M. Herbin, s'est réunie pour discuter la question des artistes
M. Herbin, s'est réunie pour discuter la question des artistes et de leurs employeurs. Il s'agit de trouver une solution à cette misère qui pousse les artistes à mendier dans les rues. La discussion a porté sur le cas de M. Hackelberg, un peintre renommé mais oublié, qui se voit remplacé par un bourgeois de Paris. M. Carnot a proposé de créer une commission pour examiner les conditions de travail des artistes. Cette commission comprendra des représentants de l'Etat, des syndicats et des marchands de tableaux. Les débats ont également abordé le cas de M. Van Beers, un peintre belge
abordé le cas de M. Van Beers, un peintre belge qui, selon certains, aurait remplacé M. Hackelberg. M. Van Beers a déclaré qu'il ne s'agissait là que d'une légende, et que les tableaux qu'il exposait ne dataient pas de l'époque où il était déjà peintre. La discussion a ensuite porté sur le cas de Mlle Duvernet, une demoiselle connue pour ses nombreuses aventures dans la galanterie parisienne. Mlle Duvernet a déclaré qu'elle n'avait jamais reçu d'amour de M. Hackelberg, mais que celui-ci l'avait invitée à un dîner, ce qui l'a conduite à sa perte. La Chambre a finalement adopté une
conduite à sa perte. La Chambre a finalement adopté une motion recommandant la création d'une commission pour enquêter sur les conditions de travail des artistes et sur les raisons qui les poussent à mendier dans les rues. La motion souligne également la nécessité de protéger les artistes contre les abus de pouvoir de leurs patrons. Le vote sur la motion a été serré, avec 28 voix contre 21. Les commissaires de la commission des affaires culturelles ont insisté pour que la motion soit adoptée, soulignant que les artistes doivent être traités avec respect et que leurs travaux ne peuvent pas
traités avec respect et que leurs travaux ne peuvent pas être réduits à la mendicité. La motion adoptée recommande également à l'Etat de prendre des mesures pour promouvoir le travail des artistes et pour créer des opportunités de vente de leurs œuvres. Elle souligne que les artistes, en plus de leurs œuvres, ont des droits à la reconnaissance et à la réparation de leur travail. La Chambre a ensuite discuté du cas de M. Carnot, qui avait commué la peine de mort des deux misérables assassins du pauvre vieux curé d'Armentières. M. Carnot tient à se rendre populaire dans le
d'Armentières. M. Carnot tient à se rendre populaire dans le département de l'Eure, qui a été terrorisé ces jours derniers encore par l'assassinat de deux courriers de la poste. La question du Panama fait naturellement l'objet de toutes les conversations. On discute une multitude de combinaisons et, pendant ce temps, on n'ignore pas que Solitude tient le reste. Malgré l'approche de la liquidation biennale, les négociations sont réduites à leur plus simple expression, car il faut éviter des mouvements intempestifs et désordonnés de spéculation sur l'issue de l'affaire du Panama. Pour éviter des transactions intempestives, le commissaire de police de
Pour éviter des transactions intempestives, le commissaire de police de la Bourse avait fait afficher l'avis concernant la dépôt de l'argent dans la Compagnie s'auto-liquidant. De cette façon, quoique les différents fonds du Panama aient subi dans la course une notable dépréciation, cependant il n'y a aucune panique. Voici, d'ailleurs, les prix traités : Pour l'unité de métal, le terme, 138,75 137,50; le précédent cours, 137,50 au plus bas, 145 au plus haut. Pour l'or, 400,00 au début de l'ouverture et au plus haut, 410 en clôture et au plus bas, 390. Quant aux obligations, les 5,0% débutent 150 d'abord
bas, 390. Quant aux obligations, les 5,0% débutent 150 d'abord et finissent 140; les 7,0% et 8,0% ; les 25 au plus bas, 101 en clôture; les 4,0% série, 190 et 175; les 6,0% série, 100, 170 et 177,50; les 6,0% 3ème série, 210, 240 et 220; les obligations libéralisées, 230. 1 & 2 déterminé, les obligations à l'ordre, partie à concourir aujourd'hui, 15 décembre, à un tirage de lots qui comprend : 1 lot de 500,000 fr., 1 lot de 100,000 fr., 21 lots de 10,000 fr., 2 lots de 5,000 fr., 5 lots de 50 fr., Axe tirage
de 5,000 fr., 5 lots de 50 fr., Axe tirage prominent part seulement les 848,350 millions placés sous l'emission du mois dernier dûment inscrits. Le supplément La Financière, 5, rue Chauchat. LE BULLETIN DE DIX HEURES DU SOIR 3 % - 8206, 10 ... Turc : 76 4/8 - Rio-Tinto : 631 Haagstensis $4*T6®6'/8" Ex, éy, 3 % : 73,7i§ | Égypte 3 % : 86 3/8 - Russe 4 % : 86 3/8 Phénix esp. : 557 50 - Italiens : 96 02 - Panama ; 127 50 CHRONIQUE MUSICALE L'Escadron volant de la Reine, opéra comique en trois
MUSICALE L'Escadron volant de la Reine, opéra comique en trois actes, paroles de MM. d'Ennery et Jules Brésil ; musique de Monsieur Henri Litolff. Les Historiens rapportent après Brantôme, que la reine Catherine de Médicis, devenue toute-puissante après la mort de son mari Henri IV, avait réuni autour d'elle les plus jeunes et les plus jolies filles de la noblesse française en qualité de demoiselles d'honneur. On avait créé, petite agréable troupe de beautés! L'Escadron volant de la Reine, et, de fait, il lui rendait d'importants services politiques, en attirant autour d'elle les grands seigneurs toujours remuants, dont elles pénétraient
autour d'elle les grands seigneurs toujours remuants, dont elles pénétraient les secrets pour les livrer à leur souveraine maîtresse. Tel est le sujet sur lequel le baron de Bazancourt écrivit en 1836 un roman intitulé Reine, et auquel quelque distance par un vaudeville du même titre, un petit acte dû à la collaboration de MM. Dumanoir et Lafargue. Je ne sais s'il existe quelque rapport entre le roman, ou le vaudeville et l'opéra comique de MM. Adolphe d'Ennery et Brésil. La chose certaine, c'est qu'aucun ne s'écarte pas de la donnée primitive fournie par les chroniqueurs. Deux jeunes gentilshommes bretons,
donnée primitive fournie par les chroniqueurs. Deux jeunes gentilshommes bretons, René de Trémarie et Gaël de Penhoët, sont entrés dans une conjuration formée par un certain baron de Croixmare, pour soustraire le jeune roi Charles IX à la tutelle de sa mère, qui le retient au château de Saint-Germain et l'amener librement à Paris. À peine présentés à la reine, les deux Bretons deviennent amoureux. René s'éprend à première vue de mademoiselle Théophise de Montefiori, une compatriote de la reine, récemment appelée par elle à sa cour, et Gaël de Penhoët de la jeune Gina, non moins charmante, à cela
Penhoët de la jeune Gina, non moins charmante, à cela près qu'elle est sourde et muette. Vous devinez qu'elle simule cette infirmité par ordre de l'astucieuse Catherine; on parle librement devant une sourde, et par conséquent elle peut surprendre bien des mystères. Gina ne retient qu'une chose des confidences échangées devant elle par les deux jeunes gens, c'est qu'elle est aimée de Gaël, qui n'ose lui faire connaître son amour; mais elle l'a bien compris; aussi ne transmet-elle à sa redoutable maîtresse que des paroles en l'air, ce qui amène un joli mot de Catherine: « Qu'a-t-il dit de moi?
un joli mot de Catherine: « Qu'a-t-il dit de moi? ». demande-t-elle. « Que Votre Majesté est la plus douce et la plus clémente des souveraines. » réplique sans hésiter la sagace Florentine. Quant à la signora Thisbé de Montefiori, son cas est plus complexe; elle laisse René de Trémarie lui faire la cour avec la ferme résolution de lui arracher des aveux qui ne seront pas seulement des aveux d'amant, et que la reine écoutera cachée derrière une tapisserie. René devient en effet fort bavard; tout à coup, la Thisbé se trouble, et veut l'empêcher de parler; c'est l'amour
Thisbé se trouble, et veut l'empêcher de parler; c'est l'amour qui vient de l'envahir tout à coup, et elle voudrait maintenant sauver celui qu'elle avait juré de perdre. Mais la reine, qui n'est pas dans le secret de ce coup de foudre, remercie Thisbé de son zèle, l'embrasse et la proclame duchesse de Verneuil pour sa peine. C'est seulement au troisième acte que René est instruit de la trahison, par Thisbé elle-même. J'ai souvenir d'un drame ou d'un mélodrame dans lequel l'amant trahi, puis sauvé par l'amour de la traîtresse, la poignardait finalement. René de Trémarie est d'un tempérament plus
la poignardait finalement. René de Trémarie est d'un tempérament plus calme; après avoir maudit Thisbé pour la forme, il lui pardonne, radieux: Oublions tous les maux soufferts, J'ai son amour, les cieux me sont ouverts. Mais comment les deux amants éviteront-ils la vengeance de Catherine? Il faut reprendre les choses de plus loin. Le baron de Croixmare, chef de la conspiration bretonne, était un malin, comme vous pouvez le voir; pour être accueilli sans défiance à la cour, il avait imaginé de se faire passer pour un certain chevalier Isabeau de Vaperdu, parti de la Bourgogne, sa patrie, pour venir
de Vaperdu, parti de la Bourgogne, sa patrie, pour venir solliciter un emploi auprès des chiens ou des chevaux du roi très chrétien; il ne s'agit que de donner un bon coup d'épée au Bourguignon et se faire passer pour lui; mais c'est précisément le baron de Croixmare qui reçoit, ce coup d'épée, Si bien qu'il en meurt, ce que sa malice n'avait pas prévu. Par conséquent, lorsque le véritable Isabeau de Vaperdu arrive à Saint-Germain, il est pris par les conjurés pour le baron de Croixmare; il dénoue la pièce grâce à ce quiproquo; il est un certain capitaine
pièce grâce à ce quiproquo; il est un certain capitaine Mauclerc. Non, j'aime mieux vous dire tout de suite que la reine, s'apercevant que les deux gentilshommes bretons sont de sincères amis du roi et ne sont pas du tout des partisans de M. de Guise, les marie avec l'italienne Thisbé et la sourde-mute Gina, créant ainsi deux vacances dans l'Escadron volant de la Reine. Ce libretto, foncièrement compliqué, présente extérieurement une singulière analogie avec le Pré aux Clercs il met en scène, comme l'opéra de Planard, une reine de la dynastie des Valois, sa protégée, deux gentilshommes, représentant Mergy