jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nul adversaire ou Nul amant regrettable, pouvait se dresser devant elle ; il lui suffisait de penser à l'âge mûr, qui viendrait vite maintenant, à la vieillesse, qui viendrait plus vite encore. Elle n'avait jamais fait tant de folies ; ce n'était pas à son âge, avec son expérience acquise, et tenant enfin la fortune, qu'elle commencerait à en faire. Cependant, elle eût préféré effacer à jamais cette image de ses souvenirs. L'oubli complet du passé manquait à son triomphe, à son bonheur. Son bonheur ! Il était tout dans l'assouvissement de sa passion de posséder et d'augmenter chaque jour
l'assouvissement de sa passion de posséder et d'augmenter chaque jour ce qu'elle possédait. C'était bien le moins qu'elle en jouit tranquille : elle l'achetait assez cher ! Elle l'achetait au prix d'un contact incessant avec ce vieillard décrépit, aux rebutantes infirmités de cacochyme. Elle l'achetait au prix d'une crainte constante : voir rester debout longtemps encore cette ruine physique, dont le badigeonnement extérieur ne cachait rien, pour elle, des atteintes profondes de la vétusté, et dont l'état de dépérissement, la lente désagrégation, lui constituaient d'ignobles servitudes. Belle et jeune, sentant sourdre en elle un sensuel désir d'amours naturels, où à
sourdre en elle un sensuel désir d'amours naturels, où à sa jeunesse s'unirait une ardente jeunesse, elle condamnait sa beauté à une existence obscurément odieuse, pleine de nocturnes écœurements. Imposant à son corps révolté des semblants d'extases voluptueuses, sous lesquels se cachait sa répugnance, elle éveillait un faible écho des années viriles dans l'être moribond du vieillard ; et, s'adressant au cœur, en même temps qu'aux sens, elle peinait à emplir d'un roucoulement de tourterelle le délabrement de cette existence chancelante, prête à s'effondrer, dont elle était la chouette de mauvais augure. Elle avait enfin pour tâche de faire du
mauvais augure. Elle avait enfin pour tâche de faire du mariage la plus basse prostitution, aussi la plus attentive ; elle y dépensait toute son astuce, toute sa science des vices immondes, enseignés au vieillard avec une habileté telle, qu'il se crusse le corrupteur. Certes ! sa vie de bonne bourgeoise, elle se le répétait souvent en elle-même, n'était pas toute roses. Oh ! oui, si un jour, libre, encore jeune elle l'espérait bien, elle devait jouir d'une honnête aisance, elle l'aurait bien gagnée ! car c'était dans la chambre de M. Bobelin qu'était scellé le coffre-fort, et, dans cette
de M. Bobelin qu'était scellé le coffre-fort, et, dans cette chambre, il y avait aussi l'alcôve ! Elle devait surtout de s'être fait épouser à une habile excitation érotique, attisant alors journellement, sans l'éteindre jamais, le feu passionnel du vieux amoureux. Maintenant, il lui fallait rallumer ce feu chaque jour, combattre une réaction qui eût été salutaire à sa victime : la satiété et l'habitude, ces éléments conservateurs de la vie maritale, qui eussent ramené le valétudinaire à une bienfaisante pondération de son être. Elle demandait donc aux manœuvres qui lui avaient donné le mari, les moyens de le mieux
lui avaient donné le mari, les moyens de le mieux dominer, de l'annihiler, et encore les chances de plus tôt s'en délivrer. La destruction physique et la destruction morale devaient aller de pair et, l'une l'autre, s'entraîner. Fidèle à ce système, Berthe s'ingéniait à trouver chaque jour quelque nouvelle histoire égrillarde, quelque conte graveleux à dire ; elle faisait appel à ses souvenirs — d'atelier, disait-elle. — à ses lectures de jadis, puis nombreuses, mais choisies. Souvent, elle ajoutait au texte, une mimique expressive, traduction nécessaire à l'entendement limité du vieillard ; et, lorsque sa mémoire était incertaine, elle reconstituait
vieillard ; et, lorsque sa mémoire était incertaine, elle reconstituait l'anecdote ou improvisait, avec une aisance rendue facile par le goût peu raffiné de son auditeur. Certains jours, elle lui lisait le Faublas, dont elle se permettait maintenant l'achat régulier. Dans cette feuille, trois conteurs se partageaient sa préférence de lectrice en quête d'apéritifs sensuels : L'un, Sylvain Bonestre, mystique rabelaisien, misanthrope et gai compagnon tout ensemble, qui, s'étant constitué le vengeur des dieux renversés, mais préférant rire à gémir, s'esclaffe aux dépens de la bête humaine, en de tonitruantes joyeusetés. L'autre, Phœbus Mendax, amant de la Muse, mensongère et
joyeusetés. L'autre, Phœbus Mendax, amant de la Muse, mensongère et consolatrice, devenu le poète radieux du désir, s'en étant constitué le propagateur et dévoré lui-même par son propre feu, qu'il communique sans l'éteindre ; Mendax, élégant sphinx, sardonique, proposant parfois des énigmes, en ses contes obscurs à force de subtilité ; Mendax, gracieux coupeur de fils en quatre sur l'écheveau emmêlé des passions humaines, où il cherche, sans le trouver toujours, le fin du fin des monstruosités morales — mais avec une telle aversion du réel qu'il les divinise, avec une si profonde horreur du terre-à-terre que les vices parisiens,
une si profonde horreur du terre-à-terre que les vices parisiens, touchés par sa plume magicienne, cessent de ramper dans l'ombre des alcôves infâmes, et, papillons aux ailes poudrées de veloutine, s'élancent dans l'éther, immense ciel de lit. Le troisième, Mauvictor, narrateur aux phrases brutales comme des boulets, écrivain piquant de sa plume ainsi que d'une épingle d'entomologiste l'infamie triomphante, mais pour la fixer au pinacle, nouveau pilori, peu redouté, même pour d'aucuns enviable ; Mauvictor, vivisecteur sereinement féroce, qui s'est, lui, constitué en morale le consécrateur de la force primant le droit, et, d'accord avec son époque, fait de la
le droit, et, d'accord avec son époque, fait de la canaillerie la force, couronne rois du jour les requins du struggle for life. Triumvirat de nouvellistes armés de talents supérieurs, ayant uni leurs armes pour fonder, dans la République des Lettres, l'Empire du Conte moderne ; césars vigilants à conserver le pouvoir, prêts à unir leurs coups pour abattre, dans leurs états, toute tête trop haute ; empereurs actifs à étendre leur territoire, en ayant déjà reculé les frontières jusqu'aux plus lointaines limites du vieux Conte et du Fabliau. Les écrits réguliers de ces trois maîtres (la grande usine littéraire
écrits réguliers de ces trois maîtres (la grande usine littéraire n'a point de contrefacons), les ingénieuses inventions de ces conteurs sans rivaux, grand régal des artistes et des lettrés, étaient, chez M. Bobelin, savourés en dehors de toute considération artistique ou littéraire. Berthe, ne respectant rien, faisait de ses auteurs favoris les complices de son œuvre de destruction morale. Elle demandait à leurs imaginations aphrodisiaques soit un bon moment de lecture à voix haute, quand son vieux époux pouvait comprendre, soit, dans ses lectures mentales, un renouvellement de ses provisions d'anecdotes pimentées. Elle apprenait d'eux aussi, à force d'assiduité à
d'anecdotes pimentées. Elle apprenait d'eux aussi, à force d'assiduité à les suivre, l'art de n'être jamais à court, et brodait aisément, comme eux, au style près, de nouvelles variations sur d'anciens thèmes. Comme un enfant, sans se lasser, écouterait cent fois Peau d'Âne, le vieillard accordait une attention toujours nouvelle à certaines redites de Berthe, y prenant un plaisir extrême. Alors la maison, au milieu des récits érotiques, des peintures libidineuses, retentissait de propos salés, bien à la portée du bonhomme, et des rires de la conteuse et des rires de l'auditeur, auxquels parfois, lorsque ni Suzanne ni son amie
de l'auditeur, auxquels parfois, lorsque ni Suzanne ni son amie ne gênaient de leur présence, succédait le râle amoureux du valetudinaire, à demi transformé en satyre. Mais Berthe n'oubliait pas son but. Elle alternait habilement les séances de jeu et les séances d'affaires. Elle avait donné à son mari assez de gages, de son esprit d'ordre, d'économie, de ses aptitudes financières, de ses connaissances du jeu prudent de la Bourse, pour qu'il lui eût accordé toute confiance. Il lui devait déjà d'excellents placements. La cote en mains, elle s'était vingt fois, aux yeux du rentier avide de grossir ses rentes,
fois, aux yeux du rentier avide de grossir ses rentes, montrée supérieure à l'agent de change lui-même. Elle avait commencé à spéculer avec son bien à elle l'apport fictif que M. Bobelin lui avait assigné au contrat, et qui était devenu apport réel. Elle tenait soigneusement registre de ses valeurs, de leurs mutations réglées par la hausse et la baisse, qui guidaient ses ventes et ses achats. Et son livre de comptes avait conquis l'admiration de son mari : c'était la preuve permanente de son flair et la justification de ses hardiesses. Aucune de ses opérations n'avait été mauvaise ;
ses hardiesses. Aucune de ses opérations n'avait été mauvaise ; toutes ses prévisions se réalisaient. Alors, M. Bobelin, gagné par l'exemple, avait, en trois fois, fait vendre par son agent de change pour deux cent cinquante mille francs de ses valeurs, et, sa caisse garnie, son livre bien tenu, à l'instar de celui de Berthe, il s'était mis à spéculer. Les résultats étaient heureux et le mouvement de ces fonds devenant presque journalier, il en reconnaissait inutile le dépôt dans les caisses publiques, au Crédit Foncier et à la Banque de France, par exemple, où était en garde le plus
de France, par exemple, où était en garde le plus gros de sa fortune en titres nominatifs. L'avare vieillard trouvait d'ailleurs une grande volupté à manier tous les jours, en compagnie de sa femme, avare comme lui, des billets de banque, des titres et de l'or, dans leur chambre bien close, bien calfeutrée. LE RADICAL ILLUSTRE Supplément paraissant tous les Dimanches AU QUARTIER LATIN Les étudiants manifestent contre M. Lyon-Caen CONSEQUENCE La Faculté de droit est fermée CONTE DU DIMANCHE Il M'AEMI Ramené en sa natale Turquie, près des tours vermeilles que ceinturent d'émeraude les cyprès de Galatas, Aliboron tenait
vermeilles que ceinturent d'émeraude les cyprès de Galatas, Aliboron tenait en ville un modeste emploi de porteur d'eau, doublé certains jours d'un service maraîcher au profit de son patron Candiote rapace et noir comme une corneille. Malgré chère, faisait l'âne, et peu de toilette, mais une grande liberté lui était départie, et même un franc parler dont il usait avec le Grec à l'occasion, et toujours à propos. Il arriva, au cours des tournées journalières, qu'un misérable chien, sans quartier ni horde, laissé là par des étrangers, remarqua l'air bonasse et flaira le passé explorateur d'Aliboron. L'âne et le chien
et flaira le passé explorateur d'Aliboron. L'âne et le chien devinrent amis. Ils avaient plaisir à se rencontrer. Plus tard, Aliboron, remarquant non la maigreur accoutumée et normale du chien, en ce pays où la viande est rare, mais sa gueule et son nez souvent secs de soif, feignait parfois d'être tourmenté de quelque mouche, alors que le Grec débouchait ses jarres, et ainsi provoquait la chute d'une flaque d'eau fraîche aussitôt lapée par le chien. La ruse d'Aliboron fut découverte, et dès lors, le Grec écarta le chien de leur route, par des menaces, aussi des coups dont l'âne
leur route, par des menaces, aussi des coups dont l'âne recevait par manière d'avertissement, une lartepart. Tout au plus, lors des tournées maraîchères, les confidences et les caresses furent permises aux deux quadrupèdes. L'âne pestait contre l'avarice du Grec et même il conta le cas à la ménagère un soir, que de retour au logis, il avait spontanément et sans répit pendant une grande heure bercé le petit dernier de la famille. La femme vite était partie commérer avec une voisine, et l'âne se flatta qu'au retour elle écouterait sa supplique. ... Mais la Grecque observa que le temps se
supplique. ... Mais la Grecque observa que le temps se annonçait très chaud et qu'il serait prudent de mesurer l'eau même de la lessive. En outre, l'âne fut depuis ce jour institué garde et berceur crépusculaire des marmots du couple, nés ou à naître. 0 Obstiné, Aliboron se ruait certains soirs, la queue haute, les oreilles à l'abattu, vers l'un ou l'autre coin obscur du territoire familial défini par l'ombre d'un cèdre, où s'appuyait la maison. Ses braiements suggéraient des précautions nécessaires et imminentes. La présence d'un bon chien de garde, d'un roquet parbleu ! plus éveillé que tel mâtin
garde, d'un roquet parbleu ! plus éveillé que tel mâtin indolent et dur d'oreille, serait en vérité fort utile pour la sauvegarde des droits terriens, la sécurité des personnes raisonnables de l'association. Hélas ! trop confiants en leur notoire (misère et faisant crédit de tolérance à l'âme cosmopolite des faubouriens de la Corne (l'Or, le Grec ni son épouse ne se soucièrent d'agréger à leur clan un chien pouilleux, et ainsi Alibo demeura de seul être, quadrupède, admis à partager la vie et le labeur de la famille. Cependant, le soleil torride cuisait les cailloux des rues dans Stamboul et
soleil torride cuisait les cailloux des rues dans Stamboul et même à travers ses hauts sabots, l'âne ressentait la chaleur du sol. Son ami chien ne gambadait plus à sa rencontre ; mais, levant les pattes en tremblé ataxique et les reposant avec des cris involontaires de douleur, il frétillait de sa queue seule ses salutations à l'âne, gardant la gueule fermée pour ne pas aspirer l'air brûlant, puis se couchait sur un ventre imaginaire. Ses yeux imploraient non la pitié d'Aliboron, qu'il savait émue, mais une goutte d'eau à l'homme dont jadis il avait servi et bien aimé le
l'homme dont jadis il avait servi et bien aimé le frère étranger. Un jour, Aliboron ne sut plus résister aux mouvements impérieux de son âme. Lançant au Grec une bourrade de croupe qui l'étendit sur le sol, il pesa de tout son corps écroulé sur les jambes et malgré les coups de trique que les mains de l'homme demeurées libres, semaient sur son échine, sur sa tête et même par ses chères oreilles, Aliboron laissa tout à loisir le chien, glapissant de joie, rafraîchir et regonfler son corps fiévreux de la bonne eau limpide qui coulait par une cassure de
la bonne eau limpide qui coulait par une cassure de la jarre heurtée. Emile Ferdar. LE NOUVEAU ARTISTIQUE Société internationale de peinture et sculpture La Société internationale de peinture et sculpture a ouvert, cette semaine, sa vingt-septième exposition, qui durera jusqu'au 31 de ce mois. Il y a là quelques efforts qui valent d'être signalés. On aimera les paysages de M. Félix Bouchor, frère du bon poète Maurice Bouchor, pour leur fraîcheur de coloris et leur sincérité dans l'expression. M. André Brouillet expose un harmonieux portrait de femme. La gamme des gris et des blancs du costume et du chapeau
des gris et des blancs du costume et du chapeau est ravissante. On souhaiterait plus de hardiesse dans l'exécution du visage. Les Derniers Beaux Jours, à Royan, de M. Rupert Bunny, rappellent les meilleures œuvres de nos grands impressionnistes. MM. Pierre Carrier-Belleuse et Grégoire Calvet ont sculpté, pour la manufacture de Sèvres, qui les a éditées, une série de figurines et de groupes où la grâce la plus légère le dispute à l'esprit le plus vif. Vérité des attitudes et envol des tutus ont trouvé dans les deux artistes des interprètes rêvés. Beaucoup de poésie et de sérénité dans LE
interprètes rêvés. Beaucoup de poésie et de sérénité dans LE PRIX DE M. PAIX M. d'Estournelle de Constant, Bergère à la fontaine, la toile lumineuse de M. Chialiva. Citons encore, parmi les séductions de ce Salonnet, l'accent fougueux des toiles de M. William Laparra, notamment Vieille Rue à Cibourne ; les gracieuses études d'enfants, de M. Jean-Pierre Laurens ; les portraits un peu mièvres, mais gais, de M. Albert Lynch ; la scène d'un réalisme outrancier, mais avec des figures bien peintes, à la façon des maîtres hollandais, Un Jour de fête, signée Robert Mac Cameron ; d'intéressantes études de
de fête, signée Robert Mac Cameron ; d'intéressantes études de plein air, de M. Richard Miller ; de charmants portraits de femmes et d'enfants, d'une touche légère et juste, d'un ton chaud, et qui font honneur à M. Herman Richir. Enfin, nous avons gardé pour la bonne bouche la Jeune Fille sous bois, de M. Al. fred Smith. La tête, surtout, si expressive, si vivante, est d'un maître. Il sied aussi de signaler un Louis Blériot, un buste en plâtre patiné, que modela M. Bernstamm. Passe. temps instructifs CONCOURS HEBDOMADAIRES La résolution des questions et problèmes posés dans chaque numéro
La résolution des questions et problèmes posés dans chaque numéro du Radical illustré, paraissant tous les dimanches, fait l'objet d'un concours ouvert entre tous ses lecteurs. Des prix d'une valeur de 300 francs — dont un prix de 100 francs en espèces — sont décernés chaque semaine aux concurrents classés premiers par ordre de mérite. En cas d'égalité, c'est le sort qui départage les lauréats, et, en tous cas, plusieurs prix sont tirés au sort, à chaque concours, entre tous les lecteurs qui nous ont adressé au moins une solution juste. Les solutions doivent nous parvenir en une seule fois,
juste. Les solutions doivent nous parvenir en une seule fois, accompagnées du bon à détacher du Radical illustré. Les pseudonymes ne sont pas acceptés. Les noms et adresses exacts des concurrents primés seront publiés, en même temps que les solutions, dans le Radical illustré du dimanche 9 janvier 1910. Dernier délai pour la réception des envois de solutions du concours n° 8 : mercredi 22 décembre, minuit. Nous recommandons aux concurrents : 1° De nous envoyer les solutions de chaque concours distinct sur une même feuille, et de ne pas se servir de la même feuille pour envoyer, par exemple,
se servir de la même feuille pour envoyer, par exemple, les réponses aux questions de deux concours différents. 2° De tenir le plus grand compte de la date assignée chaque fois pour le dernier délai de réception des envois de solutions et de joindre à chaque envoi le bon à détacher, cela sous peine de voir leurs envois écartés. De porter sur l'enveloppe extérieure le numéro du concours. CONCOURS N° 8 1. Plaisante définition : Qu'est-ce qu'un spirituel auteur aurait pu désigner par un mot de six lettres et qu'il a clé-nni de la façon suivante : De grands mots
a clé-nni de la façon suivante : De grands mots avant, de petits mots pendant, de gros mots après ? 2. Enigme : Je suis la sombre enfant d'un père lumineux ; Toujours plus haut ! telle est mon altière devise ; Mais avant d'obéir au souffle de la brise, Parfois je fais verser des pleurs à de beaux yeux. 3. Fantaisie anagrammatique : Dans les mots : Zélé et hal, grande oppression découvrir le nom et le titre d'un souverain d'Europe. 4. Logogriphe : J'ai quatre pieds, lecteur, et je n'suis pas bête ; LA CONQUÊTE DE L'AIR Le
je n'suis pas bête ; LA CONQUÊTE DE L'AIR Le "Zodiaque-III" plane au-dessus de Paris Mais je dois avouer que je ne sais marcher ; Au contraire, on me porte et pour aller chercher Ce que vous aurez sans ma tête. 5. Métagramme : Dentelle petite et légère ; Temps de misère ; Gentillet prénom féminin ; Rire enfantin, 6. Charade : Pour s'étaler dans mon premier. Il ne faut qu'un peu de richesse. Mais pour bien placer mon dernier, Il faut tact et délicatesse : Mon tout fait honte au jardinier, Dont il atteste, la paresse. 7. Coquille amusante
au jardinier, Dont il atteste, la paresse. 7. Coquille amusante : Un typo facétieux composa un jour la phrase suivante : La tempête est une porte d'ange glacée au-dessus des moules. Corriger les coquilles de façon à rétablir le véritable texte. 8. Amusette géographique : Choisissez un nom de département ; ajoutez-y un mot de deux lettres pour avoir un nom de préfecture; ajoutez une lettre à celui-ci pour avoir une sous-préfecture ; de cette sous-préfecture, remplacez une lettre par une autre, de façon à obtenir une colonie française. 9. Parodie : Molière fait dire à Elmire, par Tartuffe :
Parodie : Molière fait dire à Elmire, par Tartuffe : "Ah ! pour être dévot, je n'en suis pas moins homme" Quel est le vers de Corneille qu'il a ainsi parodié et dans quelle pièce se trouve-t-il ? 10. Billet de faire part : Quel est le ministre de l'ancien régime dont la mort fut annoncée à l'un des grands du royaume qu'il avait fait emprisonner par ce billet laconique : "Morte la bête, mort le venin. Je t'attends ce soir à souper au Palais Royal !" Adresser solutions et toutes communications au rédacteur, soussigné, bureaux du Radical, 142, rue
toutes communications au rédacteur, soussigné, bureaux du Radical, 142, rue Montmartre. Alcidar. NOS PRIX À l'occasion du huitième Concours, le Radical distribuera entre les lauréats, par ordre de mérite, et après tirage au sort, CHEZ LES CHEMINOTS, M. Guérin va entrer au Congrès quand il y a mérite égal, les vainqueurs des prix suivants : 1er prix (en espèces), 100 fr. 2° Prix : Un très beau phonographe à disques de 22 centimètres ; 20 morceaux choisis ; d'une valeur de 60 fr. 3° Prix : 12 cuillères à café grand modèle, argenté premier titre, ornement style, une pince à
grand modèle, argenté premier titre, ornement style, une pince à sucre, griffe chargée pleine, 13 pièces poinçonnées, dans un luxueux écrin, soie ciel, valeur 25 fr. 4° Prix : Une montre Empire double cuvette, homme ou dame, acier bruni, mouvement de durée et de précision, d'une valeur de 15 fr. 5° Prix : Un porte-bonbons cristal gravé, dans une monture Louis XVI, doté premier titre ; valeur 10 fr. 6° Prix : Salade, manche corne écaille grise, cuit au four et fourchette corne transparente. Les deux pièces dans un écrin soiegné ; valeur 10 fr. 7e Prix : Une trousse
soiegné ; valeur 10 fr. 7e Prix : Une trousse peignes, dans un joli écrin, valeur 5 fr. 8e Prix : Une boîte d'excellent dentifrice, valeur 5 fr. 30 Prix : BROCHES, BOUTONS DE MANCHETTES vieil argent, finement ciselés, ÉPINGLES DE CRAVATES argent, etc., d'une valeur totale de 42 fr. UNE VICTIME Fernandez tombe avec son avion PRIX DE CONSOLATION, tirés au sort entre tous les concurrents ayant envoyé au moins une solution exacte, 20 Prix d'une valeur totale de 58 fr. .Soit, pour les prix, un total de 300 fr. CONCOURS N° 4 Solutions : "Il y a trois
fr. CONCOURS N° 4 Solutions : "Il y a trois voix qui crieront éternellement vengeance à l'Angleterre : celle de Jeanne d'Arc sur son bûcher, celle de Marie Stuart sur son échafaud, celle de Napoléon sur son rocher. 2. Peigne, poigne. 3. Univers. 4. Pelle, pôle. 5. Tomate. 6. Assassiner et ressayer, qui donnera sept fois la lettre s aux formes suivantes de l'imparfait du subjonctif : que tu assassineras ; que nous assassinions ; que tu assassineras ; que nous ressassassinions. 7. Pilon, Falconnet, 8. Virgile (né en Italie, à Mantue, protégé par Auguste, est l'auteur des Bucoliques et
à Mantue, protégé par Auguste, est l'auteur des Bucoliques et de l’Énéide). 9. Le premier aéronaute qui traversa la Manche, de France en Angleterre, est le Français DUBOIS (9 septembre 1785; de Boulogne à Folkestone). Si l'on avait demandé d'Angleterre en France, il eût fallu répondre Blanchard; si l'on avait demandé le nom de l'aviateur, etc., il eût fallu répondre Périgord. 10. Dernières paroles de Henri IV, assassiné par Jacques Clément. NOMS DES LAURÉATS Tous les envois primés par rang de mérite appartiennent à des concurrents qui nous ont adressé au moins neuf solutions justes. 1er prix (100 fr. en
au moins neuf solutions justes. 1er prix (100 fr. en espèces) : AL POUPARD, instituteur à Tolbeau, par Saint-Jean-de-Daye (Manche). 2° prix (Un superbe phonographe, valeur 60 fr.) : M. DENIS GEORGES, 30, rue de Montreuil, à Pantin (Seine). 3° prix (Une table à ouvrage, valeur 25 fr.) : M. H. LAVENDEAN, 9, passage Emile, à Paris-Auteuil. 4e prix (Un rasoir mécanique, valeur 20 fr.) : M. VINCENT, directeur d'école, à Argenteuil (Seine). Du 5e au 28e prix (Brochettes, épingles de cravate, boutons de manchettes, etc.) Mlle. Mesne, 21, rue Neuve-du-Palais, Montargis ; M. Vanger, 71, avenue Henri-Martin, Paris ;