jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
arrivait à pleurer de rire. « Monsieur, dit l'évêque avec une conviction profonde, quand le chansonnier se tut ; vous êtes un bienfaiteur de l'humanité, » UN PEU PARTOUT La Passerelle, la jolie comédie de Francis de Croisset et Fred Grésac, que créa jadis Réjane au Vaudeville, est actuellement jouée en tournée et c'est Mme Marie Lecomte, de la Comédie-Française, qui en interprète le rôle principal. — M. Gabriel Ténot annonce pour la fin d'août la réouverture du théâtre Cluny qu'il est en train de faire remettre complètement en état de neuf. « état de neuf ;». — On annonce
de neuf. « état de neuf ;». — On annonce que M. André Brulé et Mme Madeleine Lély seront les deux créateurs, en octobre, à la Madeleine, d'une des comédies nouvelles que M. Alfred Savoir vient d'achever. L'auteur de Banco a, en effet, écrit trois pièces qui seront jouées à la saison prochaine. Il a trouvé les interprètes et les théâtres. Il n'hésite plus que sur les titres. — M. J.-H. Rosny aîné va tirer une pièce en trois actes de son dernier roman, Les Femmes des autres, en collaboration avec Mme Irène Mauguet. — Le Grand Soir de Léopold
avec Mme Irène Mauguet. — Le Grand Soir de Léopold Kempf, qui fit grand bruit avant la guerre au Théâtre des Arts, est actuellement joué au Théâtre Montparnasse, par Mlle Georgette de Kérivoual. — On donnera au Théâtre de Paris, avant l'ouvrage nouvelle de M. Henry Kistemaecker, Le Miracle, une reprise de La Vérité toute nue, avec M. Max Dearly et Mlle Grancey. — Le dernier ouvrage de M. John Galsworthy, The Show, quittera l'affiche du Saint Martin's Theatre, à Londres, samedi prochain, — La réouverture du Queen's Theatre aura lieu jeudi prochain, avec The Man from Hongkong, de Mrs
lieu jeudi prochain, avec The Man from Hongkong, de Mrs Dillon Mills. The Butter and egg man, comédie de M. George Kaufman, et The Dark Chophour drame de M. Wilson Collison, ont été donnés récemment à New-York. Sont annoncés : The Carolinian, de M. Sabatini, et The Constant Nymph. — Pour la première fois en France aura lieu, le dimanche 9 août, au Stade Buffalo, une représentation de Carmen avec course de taureaux au 4e acte. La distribution est confiée intégralement à des artistes de l'Opéra et de l'Opéra-Comique. Les bénéfices seront intégralement versés aux mutuelles de la Fédération nationale
bénéfices seront intégralement versés aux mutuelles de la Fédération nationale des combattants républicains. La location sera ouverte dans quelques jours. Pour tous renseignements, s'adresser à la F.N.C.R., 15, quai de Bourbon. Téléphone : Gobelins C3-46. — Mlle Andrée Gérard paraîtra pour la première fois, ce soir mercredi, sur la scène de la Salle Favart, dans La Tosca. MM. Oger, Henri Albers, Morturier, Azêma, interpréteront avec elle les principaux rôles de l'ouvrage de Puccini. M. Archainbaud dirigera l'orchestre. On commencera par Cavalleria Rusticana, avec Mlle Arcos, Épicéa. MM. Charlesky, Rousseau, et à l'orchestre, M. Renauld. — La première représentation de The
à l'orchestre, M. Renauld. — La première représentation de The Offence, de M. Mordaunt Charles, aura lieu le 20 juillet, au Barnes Theatre. Programme de ce soir Opéra (8 h. 15). — Aida. Opéra-Comique (8 h.). — La Tosca. — Cavalleria Rusticana. Comédie-Française (8 h. 30). — Les Atamures sont les affaires. Gaîté-Lyrique (8 h. 30). — Les Saltimbanques. Arts-Décoratifs (9 h.). — Gala de danses. Apollo (8 h. 30). — La Veuve joyeuse. Bouffes-Parisiens (8 h. 46). P.-L.-M. Palais-Royal (8 h. 45). — Le Monsieur de cinq heures. Salle Rennert (8 h. 30). — Mon cure chez les riches.
Rennert (8 h. 30). — Mon cure chez les riches. Grand-Guignol (8 h. 45). — Un crime dans une maison de folles. Nouvel-Ambigu (8 h. 30). — La Grâce de Dieu. Gymnase (8 h. 45). — Les Vignes du Belgeur. Fémina (8 h. 45). — Un ménage à la page. Capucines (9 h.). — Quand on est trois. Th. de Paris (8 h. 30). — L'École des cocottes. Athénée (8 h. 30). — Les Nouveaux messieurs. Th. de l'Exposition (9 h.). Le théâtre de La Fontaine. HALLS -Olympia (8 h. 30). — Sarthel, Ouvrard, Hélène Baudry. Casino de Paris (8
30). — Sarthel, Ouvrard, Hélène Baudry. Casino de Paris (8 h. 30). — Paris en fête, revue. Moulin-Rouge (8 h. 20). — New-York-Montmartre, revue. Folles-Bergère (8 h. 30). — Un soir de Folie, revue. Palace (8 h. 30). — Vive la Femme, revue. Th. des Champs-Élysées (8 h. 30). — Boucq, Jane Renouard, Nadia. Ambassadeurs (8 h. 30). Sans chemise, revue. Mayol (8 h. 30). — Très excitante, revue. Empire (8 h. 30). — Marguerite Carré. Missier, Isabellita Ruiz. CAVALE Les Deux Ânes (9 h.). — Marc Hély, Martinière, Dorin, etc. Noctambules (9 h.), — Privas, Hyspa, Cazol, etc. Moulin
etc. Noctambules (9 h.), — Privas, Hyspa, Cazol, etc. Moulin de la Chanson (9 h.). — Servez chaud, revue. Caveau de la République (9 h.), Doris, Grotte, Greyval, etc. LES JOURNAUX LA DERNIÈRE PELLETEE Le Temps fait du discours de M. Léon Blum une analyse d'une remarquable lucidité : L'orateur socialiste, au risque de déplaire aux catholiques enragés qui rêvent de reprendre le pouvoir à la rentrée, ne croit pas à la possibilité de reconstituer « une majorité algérianne » dans le pays. Il ne lui apparaît pas que, dans les circonstances actuelles, les socialistes unis aux radicaux puissent reprendre
les circonstances actuelles, les socialistes unis aux radicaux puissent reprendre au Parlement et dans le pays la politique du 11 mai. Il croit plutôt à une succession de « cabinets de coalition équivoques » vis-à-vis desquels les socialistes, ayant définitivement repris leur liberté, agiront au mieux des intérêts du parti. Qu'on ne s'y méprenne pas : ce scepticisme à l'égard d'une nouvelle coalition Herriot-Blum, c'est la dernière pelletée de terre jetée sur le Cartel. Vivant dans le présent d'une vie ralentie, le Cartel ne rêve que d'avenir ; il attend les scrutins libérateurs qui, bannissant de la « République »
les scrutins libérateurs qui, bannissant de la « République » M. Painlevé, avec des circonstances atténuantes, et M. Caillaux, avec un brevet d'incivisme, mettront définitivement fin au périodique offensif de la « réaction ». De cette vue quelque peu simpliste n'est pas fertile de M. Jules Blum, trop positif pour vivre d'espérance. Il ne croit pas à une prochaine résurrection de la majorité du 11 mai, -et ne saurait y croire, car si, comme il le voit assez justement, une importante fraction des radicaux, en raison de la nature des « intérêts sociaux » qu'elle représente, s'est pratiquement agrégée au
« intérêts sociaux » qu'elle représente, s'est pratiquement agrégée au socialisme, il ne peut échapper au député S.F.I.O. de la Seine qu'à une autre fraction radicale non négligeable s'est mise en dissidence et, ayant à choisir entre l'Internationale et la nation, a délibérément opté pour la nation. C'est un fait contre lequel aucune argutie ne saurait prévaloir et qui conditionne, au moins pour un temps, toute la politique actuelle. Abd-el-Krim vient de jouer au plus fin en pariant de paix sans la proposer tout en laissant croire qu'il l'offre. Or, tout le monde veut la paix. Encore faut-il ne pas
tout le monde veut la paix. Encore faut-il ne pas encourager les trublions pour qui la guerre est la seule raison d'être et le seul moyen de s'imposer. M. René Lara écrit, sur ce sujet, dans le Gaulois, de fort bonnes choses : Certes, nul plus que nous ne souhaite la fin de la terrible aventure marocaine. Le sang français n'a que trop coulé sur les terres du Maghreb. Mais ce sang versé nous dicte notre devoir pour le présent et pour l'avenir. Il est absolument indispensable pour la sécurité de notre empire africain que le Maroc soit réellement pacifié.
de notre empire africain que le Maroc soit réellement pacifié. Cette pacification peut être assurée par une paix blanche qui laisserait subsister le Dérail rifain, derrière lequel se retrancheraient le péril allemand, le péril communiste, Il ne doit y avoir qu'un seul Maroc, dont le statut, fixé par les traités, préconise des trois zones : internationale, espagnole et française. La création d'une quatrième zone équivaudrait à une internationalisation générale du Maroc et à l'éviction lente de la France, qui a accompli au prix de tant de sacrifices la plus belle œuvre de civilisation de l'histoire contemporaine. L'ACCORD MEDITERRanéEN En attendant,
œuvre de civilisation de l'histoire contemporaine. L'ACCORD MEDITERRanéEN En attendant, voici réalisé l'accord franco-espagnol. Dans le Matin, M. Louis Forest préconise la reconstitution du « bloc latin » : Si les événements continuent suivant leur pente actuelle, nous élèverons un jour, une statue à Abd el Krim. Le Riffain aura rendu un grand service : il aura réconcilié l'Espagne et la France. Avouons-le : depuis 1914, il y avait, entre les deux nations latines, incompatibilité d'humeur. L'Allemagne avait, entre elles, jeté ses graines de dissociation : propagande, argent, huile sur le feu. On n'était certes pas en guerre ; on
le feu. On n'était certes pas en guerre ; on n'était pas en confiance. Nous étions, tant en Espagne qu'en France, quelques-uns à tenter de réagir contre ce mauvais souffle ; ces efforts rendaient mal. On avait beau répéter : « Il n'y a plus de Pyrénées », un froid tombait des montagnes. Abd el Krim survient. Comme il arrive, l'amitié naît d'une commune inimitié. Tâchons que la première survive à la seconde. Avec la douce obstination de l'utopiste, je poursuis depuis longtemps un but qu'un petit nombre juge magnifique, qu'un très grand nombre estime imbécile : la reconstitution de
qu'un très grand nombre estime imbécile : la reconstitution de l'Empire romain ou, plus exactement, d'un empire romain. La solidarité des nations latines ou latinisantes pourrait rapidement réaliser cet idéal antique et moderne. LA COOPÉRATION FRANCO-ANGLAISE EN ASIE L'Ere Nouvelle attire l'attention sur la situation asiatique, toujours grosse, elle aussi, de menaces : En ce moment, il se passe en Orient un phénomène grave. C'est que les Anglais ne comprennent pas l'évolution formidable et profonde des peuples orientaux. Vis-à-vis de l'éveil national de l'Asie, la Grande-Bretagne se borne à sa politique traditionnelle, qui est une politique de force. En 1925,
politique traditionnelle, qui est une politique de force. En 1925, après Wilson, elle se cramponne aveuglément à toutes les situations, à tous les privilèges qu'elle a acquis dans la seconde moitié du dix-neuvième siècle. Partout il convient de procéder à une adaptation, elle oppose une résistance pure et simple, qui ne va généralement pas sans rendre nécessaire l'emploi odieux de la violence et du mensonge. Les affaires récentes de Shanghai en témoignent éloquemment. Or, Londres commet ainsi une répétable erreur. Devons-nous, nous aussi, nous associer à cette erreur ? Ne devons-nous point, en nous mettant aux côtés de l'Angleterre, faire
devons-nous point, en nous mettant aux côtés de l'Angleterre, faire en sorte que notre alliée évite de redoutables faux pas ? Nous ne posons pas cette question au hasard. Nous savons que notre ministère des affaires étrangères s'occupe activement, ces jours-ci, de la coopération franco-britannique en Asie. Nous croyons savoir que des instructions graves ont été adressées à notre ministre de France à Pékin, qui a refusé jusqu'ici de s'associer à certaine politique anglaise relative aux affaires de Chine et surtout aux incidents de Shanghai. Et si on a raison, au Quai d'Orsay, de rappeler dans ce document la solidarité
au Quai d'Orsay, de rappeler dans ce document la solidarité mondiale qui unit la France à l'Angleterre, on n'y saurait commettre l'erreur d'associer notre pays à une mauvaise action vis-à-vis des Chinois, qui serait surtout une faute politique. Junius, de l'Echo de Paris, est mélancolique. Il regrette le passé : Autrefois, des parlementaires patriotes et clairvoyants, comme Albert de Mun, Maurice Barrès et Jules Delafosse, avaient le cœur perpétuellement meurtri en voyant l'incompréhension de la plupart de leurs collègues pour les grands problèmes nationaux. Je relisais dernièrement quelques pages consacrées par Jules Delafosse, à la question du Maroc, qu'il avait
par Jules Delafosse, à la question du Maroc, qu'il avait si bien saisie et étudiée. Le regretté député du Calvados note avec quelle ignorance et quel ahurissement le pays et le Parlement avaient abordé la question marocaine à laquelle l'avenir du pays était pourtant si intimement lié. Il faut dire que les grandes théories démagogiques et la fureur anticléricale ne nous avaient guère préparés à la pratique de la grande politique. « L'initiative des entreprises conquérantes et fécondes, écrivait Jules Delafosse, manque totalement à nos nationaux, et l'âme du régime auquel ils se sont subordonnés les trahit plus lamentablement encore
auquel ils se sont subordonnés les trahit plus lamentablement encore : L'égocentrisme ignorant et borné dont il est affligé, son imprévoyance gloutonne qui l'incite à jouir de l'heure présente, sans se soucier du lendemain, son parti pris d'écarter toute solidarité qui le rattache au passé ou l'engage envers l'avenir, et plus que tout le reste la peur obsédante de toute complication extérieure, ont incliné sa politique à l'abdication systématique et indéfinie ». TOUT S'ARRANGE C'est l'avis de M. Lévy-Alphandéry, député maire de Chaumont. Il écrit dans le Petit Haut-Marnais : Tout s'arrange, disait naguère le maître d'optimisme Alfred Capus. Il
Tout s'arrange, disait naguère le maître d'optimisme Alfred Capus. Il serait exagéré d'affirmer que nous en sommes, en ce moment, aux heureux dénouements que le célèbre vaudevilliste tenait pour inévitables. Mais enfin, depuis quelque temps, presque tout a l'air de s'arranger, chez nous. Voici l'emprunt lancé, et bien lancé. On peut, d'ores et déjà, lui prédire un grand succès. Pour bien des raisons, dont la principale est que l'on a rompu avec la politique de l'argent toujours plus cher et que l'on a hardiment envisagé la déflation des taux d'intérêt. À force de promettre aux souscripteurs des avantages toujours plus
À force de promettre aux souscripteurs des avantages toujours plus séduisants et d'autant plus ruineux pour le Trésor, on avait fini, contrairement à ce que l'on espérait, par écarter les prêteurs. Ceux-ci, qu'on me passe l'expression, trouvaient que la mariée était trop belle. Aujourd'hui, l'Etat ne prend que des engagements modestes. Du moins est-il sûr de les tenir. Du coup, la confiance est revenue, et l'on a repris le chemin des guichets dont on s'éloignait quand ils vous offraient la lune — ou presque. LES MOTS ET LES REALITES L'Avenir, par la plume de M. Pierre Ferry, nous offre des
par la plume de M. Pierre Ferry, nous offre des réflexions fort judicieuses : Pour former une majorité, quelle qu'elle soit, je le dis le plus respectueusement du monde aux parlementaires, on trouvera toujours des hommes. Mais établir un programme, j'entends un programme sérieux, étoffé, solide, est infiniment plus malaisé. Il faudrait renoncer aux dogmes, aux cultes, aux intrigues des partis, se préoccuper un peu moins du fameux « idéal démocratique », qui est un mot, et davantage des réalités françaises. Peut-être faudrait-il simplement que les meilleurs parmi les cartellistes consentent à dire publiquement ce qu'ils répètent dans les conversations
consentent à dire publiquement ce qu'ils répètent dans les conversations privées. Car il est d'excellents esprits dans cette armée désordonnée. A table, dans la rue, hors de l'ambiance de leur Eglise, ils tiennent des propos raisonnables et clairs. Mais dès qu'ils montent en chaire, les voilà fumeux et insupportables. QUE LE MORAL SOIT BON Tout arrive, puisque le cartelliste Radical publie un article de M. le sénateur Louis Dausset. Il s'agit du moral de la nation : Un gouvernement, si bien intentionné soit-il, ne peut rien sans le secours du peuple. Et le peuple, de son côté, a besoin pour
peuple. Et le peuple, de son côté, a besoin pour vivre en ordre et en paix, d'un bon gouvernement. La guerre, même avec la victoire, nous a laissé un héritage bien lourd. Il en faut que nos finances soient rétablies, et que notre sécurité territoriale soit garantie contre les ambitions de revanche de la nation vaincue. Mais la France a des ressources incomparables et un ressort à toute épreuve. Elle pourrait se tirer d'affaire même si le monde entier l'abandonnait ; et le monde entier ne demande qu'à lui prêter son concours. Restent donc l'énergie, la volonté, la confiance, l'espoir,
son concours. Restent donc l'énergie, la volonté, la confiance, l'espoir, l'optimisme des Français. A vrai dire ces qualités laissent parfois à désirer et dénotent quelque déclin. Il appartient au gouvernement de les remonter par des actes ; il appartient à chacun de les développer par devers soi. C'est ce qui constitue le moral. Que le moral soit bon et tout ira pour le mieux. LES PROFITEURS DE LA RUINE ..M. Emile Buré, qui fut collectiviste, connaît bien les socialistes. Et voilà comment il les peint dans l'Eclair : Au congrès socialiste de la Fédération de la Seine, un délégué, M.
socialiste de la Fédération de la Seine, un délégué, M. Lévy, a déclaré que son parti pouvait, bien plus qu'auparavant, compter sur les radicaux, dont la clientèle petite bourgeoise est presque ruinée. Cette observation mérite d'être relevée, car elle illustre superbement toute la politique révolutionnaire, qui peut se résumer dans cette seule phrase : « Créer des déceptions, puis exploiter ces déceptions au bénéfice de la grande Espérance ». Hier, les socialistes et les radicaux herissonistes ont combattu pour arracher à notre pays le fruit de sa victoire. Ils ont maintenant à parachever leur œuvre destructive, à rendre enragé le
maintenant à parachever leur œuvre destructive, à rendre enragé le mouton qu'ils ont tondu de si près. L'impôt sur le capital qu'ils se proposent de faire voter leur pourvoira. Ils préparent la pâte. Les communistes la feront lever. Paul FLORAC. SUIVANT QUE VOUS SEREZ. MM. Marcel Nadaud et André Fage poursuivent la publication, dans le Petit Journal, de leurs attachantes chroniques sur les crimes contemporains. Ils nous parlent, cette fois, de Paul-Lucien Bappe, qui voulut tuer sa femme en tirant sur elle, à bout portant, deux coups de revolver, pendant qu'elle dormait : Aujourd'hui, Paul-Lucien Bappe est à la Guyane.
qu'elle dormait : Aujourd'hui, Paul-Lucien Bappe est à la Guyane. On ! bien à l'abri des moustiques, des graves et des caïmans, loin du kilomètre 24 et du camp Charavard, échappant à la promiscuité des cases. M. le gouverneur Chanel s'est fait un honneur et un devoir de le prendre comme secrétaire et comme il a été bien sage, il verra bientôt réduire sa peine. D'ici trois ou quatre ans ce sera sans doute un de nos grands importateurs de bois coloniaux. Ce qui prouve que quand on veut tuer sa femme, il ne faut jamais la « zigouiller »
sa femme, il ne faut jamais la « zigouiller » dans la rue de Charonne, mais posséder un château pour l'assassiner tout à son aise. Suivant que vous serez puissant ou misérable. LE TEMPS QU'IL FERA Dans le Soir, M. Pierre Bénard raille doucement nos bons météorologues : La physique est une science exacte et triste. La météorologie est, au contraire, une science variée et gaie. Une fois qu'Archimède a eu établi son principe, il n'y a plus eu de surprise possible. Et depuis ce temps-là, tout corps plongé dans l'eau a produit toujours les mêmes effets. Mais quand un
l'eau a produit toujours les mêmes effets. Mais quand un météorologue annonce, en « appuyant sur des expériences bien établies », qu'il va faire un temps épouvantable, on a cinquante chances sur cent que de l'effet brillant. Les gens qui, à l'heure actuelle, veulent faire de la météorologie une science précise, ressemblent à ceux qui veulent accorder à la boule des règles fixes. Quand l'abbé Gabriel déclare : « Les mêmes phénomènes astronomiques se reproduisent tous les 744 ans », il me fait penser à ces joueurs sérieux qui veulent établir mathématiquement les principes fuyants qui poussent le numéro 1
établir mathématiquement les principes fuyants qui poussent le numéro 1 à sortir. LES REVUES LE COUVENT DES "MISÉRABLES" M. André Le Breton croit avoir retrouvé l'exact emplacement du couvent décrit dans Les Misérables, où Jean Valjean et Cosette échappent, pendant cinq années, à la recherche du policier Javert. C'est dans les "papiers reliés à la suite du manuscrit des Misérables" qu'il a fait cette découverte, explique-t-il dans la Revue des Deux Mondes. Victor Hugo appelait ce couvent « le Petit Picpus » et il invite à le chercher au delà du Pont d'Austerlitz, dans le haut et à droite du
du Pont d'Austerlitz, dans le haut et à droite du quartier Saint-Antoine, en décrivant la fuite de Jean Valjean. Or, impossible de le situer de ce côté, d'après les indications du roman. Heureusement des notes ont été laissées par l'auteur, au moment où, en vue de l'impression, il remaniait le texte primitif. Ces notes, les voici : Première note, en marge du Livre VI. » Conserver le manuscrit tel qu'il est, et dans le cas où, vu le régime actuel (1860), je jugerais nécessaire de déporter le couvent, ne faire cette altération que sur la copie. (En cas de déportation,
cette altération que sur la copie. (En cas de déportation, transférer le couvent rue de Louvre ou rue de l'Arbâle). Seconde note : Le lieu, fort respectable d'ailleurs, où les aventures de ce livre vont se produire, existait réellement dans Paris à l'époque où se passent les faits que nous racontons, mais pour des raisons que l'auteur aura peut-être l'occasion d'expliquer plus tard, il convient, en cette année 1861 où nous sommes, que la réalité soit voilée. Troisième note, du 25 janvier 1862 : Aujourd'hui, vu le régime et les tracasseries possibles, j'ai dû déporter le couvent, en changer le
tracasseries possibles, j'ai dû déporter le couvent, en changer le nom et le transporter imaginativement dans le quartier Saint-Antoine. LES CAHIERS DES DROITS DE L'HOMME On sait que la France occupe depuis la guerre le deuxième rang parmi les pays de grande immigration. Aussi bien la détermination des droits et des devoirs des étrangers immigrés est-elle devenue, pour nos législateurs, l'une des préoccupations les plus pressantes. Les Cahiers des Droits de l'Homme du 25 juillet publient une étude des conseils juridiques de la Ligue, où le problème est exposé dans toute son ampleur. On y trouvera des solutions et des
toute son ampleur. On y trouvera des solutions et des règles pratiques inspirées par une longue expérience de la question. Noté dans le même numéro : un mémoire de M. Hersant, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, sur l'affaire Gonsard, dont la Ligue des Droits de l'Homme a demandé la révision et l'arrêt de la Cour, réhabilitant le malheureux fusillé. MEMENTO - Le Cousin Pons, revue des collectionneurs et des curieux, 5, boulevard des Italiens, Paris; Bulletin de la Chambre de commerce de Marseille, 17-19, rue Ventura, Marseille. Cette décision devrait-elle pas intervenir après le relèvement
Ventura, Marseille. Cette décision devrait-elle pas intervenir après le relèvement des tarifs des transports de telle façon qu'en regard de la dépense nouvelle, il y ait des ressources correspondantes ? M. Georges Lemarchand, rapporteur. — Monsieur le préfet, nous avons le devoir de soumettre nos rapports à l’Assemblée ; vous ferez vos réserves pour le cas où le relèvement ne serait pas adopté, mais je crois qu’il sera voté. Adopté. En second lieu : Répartition du crédit de 1.000.000 de francs aux anciens agents retraités des Compagnies de transport rachetées. M. Georges Lemarchand, au nom de la commission des transports
M. Georges Lemarchand, au nom de la commission des transports en commun. Messieurs, notre collègue M. de Tastes, et moi, sous votre havre avions soumis une proposition tenant à appliquer aux anciens agents retraités des Compagnies de transport rachetées, la péréquation intégrale des retraites, la mesure proposée entraînait une dépense de 3 millions, dépense qui devait aller nécessairement en décroissant dans l’avenir. Mais, le Conseil général s’est rallié à une proposition subsidiaire de MM. Delavenne et Fiancette, ayant pour objet de limiter à un million la totalité des augmentations qu’il y aurait lieu d’accorder aux intéressés. De ce chef, la