jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
LA SOLDE. Art. 1er. Accessoires de la solde: Frais de conduite, vacations, frais de passage, de voyage et de séjour 22,000 Total du Chap. VI... 22,000 CHAPITRE VII : DÉPENSES D'EXERCICES CLOS ET PÉRIMÉS. Art. 1er. Dépenses d'exercices clos ou périmés; Total du Chap. VII... * RÉCAPITULATION : Chapitre Ier 153,046 — II 101,070 — III 152,115 — IV 134,799 — V 43,800 — VI 22,000 — VII * 606,730 2e Section : Dépenses facultatives. CHAPITRE Ier : SERVICES ADMINISTRATIFS. Art. 1er. Gouvernement: 1 Grand dobbachy 1,500 1 Concierge 400 1 Garçon de bureau 400 1 Chef pion 330 1
1 Garçon de bureau 400 1 Chef pion 330 1 Sous-chef pion 280 4 Shobdars à 210 fr 630 3 Pions à 210 fr... 630 1 Chef jardinier 180 7 Agents divers (4 jardiniers à 150 fr ; 1 allumeur à 180 fr ; 1 homme de peine à 210 fr ; couturière à 170 fr.). 1,160 5,720 Art. 2. Direction de l'intérieur. Personnel auxiliaire : Frais d'écrivains auxiliaires 12,000 1 Sous-chef pion 250 4 Pions pour les bureaux. 900 1 Garçon de bureau 250 1 Chef pion garde-meuble 350 3 Pions, dont 2 à 180 fr. et 1 à
3 Pions, dont 2 à 180 fr. et 1 à 150 fr. 510 2 Agents divers (1 jardinier à 150 et 1 homme de peine à 170 fr.). 320 Allocation pour l'établissement du budget et du compte du service local 500 Magasin général.— Personnel : 1 Magasinier comptable 1,000 1 Concierge du magasin 500 Matériel : Achat d'ouvrages 1,000 Salaires des manoeuvres employés dans l'intérieur du magasin 1,150 18,730 Art. 3. Agents divers.— Personnel: 1 Chef pion garde-meublé de l'hôtel du Gouverneur général 350 3 Pions à 180 fr. l'un 540 2 Agents divers 300 1 Pion pour la préfecture
540 2 Agents divers 300 1 Pion pour la préfecture apostolique 180 1,370 Art. 4. Service du port, du pier et du phare. § 1er Port.— Personnel: 1 Capitaine de port 5,400 1 Lieutenant de port faisant fonctions de chef du pier et de surveillant du phare 3,000 2 Écrivains (1 à 1,000 et 1 à 840 fr.) 1,800 3 Guetteurs (540, 480, 425 fr.) 1,445 2 Agents contributeurs. 2,200 1 Chef macoua 535 2 Patrons de chaloupe (1 à 270 et 1 à 220 fr.) 520 2 Pions à 180 fr 360 Frais de bureau 100 1 Écrivain des
180 fr 360 Frais de bureau 100 1 Écrivain des macouas 864 § 2 Pier.— Personnel. 1 Sous-chef 1,800 1 Écrivain comptable 600 1 Chef d'escouade 280 5 Manœuvres à 220 fr. 1,100 4 Pions à 180 fr. 720 Manœuvres supplémentaires 1,000 22,785 Total du Chapitre Ier... 48,784 CHAPITRE II : SERVICES FINANCIERS ET POSTE. Art. unique. Service des Contributions et du domaine. Personnel 112,960 Matériel : Entretien du mobilier et du matériel 1,900 Loyers des bureaux 2,588 Total du Chapitre II... 117,448 M. LE DÉLÉGUÉ DE L'ADMINISTRATION : Si le détail du cadre n'a pas été donné relativement à
le détail du cadre n'a pas été donné relativement à ce service, c'est que l'Administration n'a pas encore pu examiner à quel projet elle s'arrêterait. D'ailleurs, la fixation de ce cadre est subordonnée à la création des trésoriers particuliers, et d'après les règlements financiers, quand il s'agit d'innovation de ce genre, c'est après avoir pris l'avis du Ministre des finances que le Ministre de la marine prononce ; et il y a lieu d'attendre cette solution. Du reste, Messieurs, en vertu du décret financier du 20 novembre 1882, la fixation du cadre des différents services ainsi que des allocations au
du cadre des différents services ainsi que des allocations au personnel appartient exclusivement à l'Administration. Le Conseil général peut voter telle réduction qu'il jugera convenable; le devoir de l'Administration ne consiste dans la circonstance qu'à se mouvoir dans la limite des crédits votés. M. LE CONSEILLER GALLOIS-MONTBRUN : Ce serait demander, à mon avis, aux Conseils électifs, une impossibilité, que de les appeler à fixer l'importance du crédit nécessaire pour un service sans lui faire connaître l'organisation de ce service. Pourquoi 112,000 plutôt que 100,000 IV. ou que 12,000 fr.? Comment voulez-vous que nous examinions et que nous discutions si
Comment voulez-vous que nous examinions et que nous discutions si vous ne nous donnez pas les détails ? M. LE DÉLÉGUÉ DE L'ADMINISTRATION : L'Administration prendra ses mesures pour que le crédit par elle proposé, et qui n'est que celui indiqué par le Conseil général dans sa session extraordinaire, soit suffisant au cadre qu'elle fixera, et elle aura même recours, au besoin, à la réduction des soldes ou licenciement des employés. L'Administration promet, en même temps, de faire en sorte de soumettre au Conseil général, à sa prochaine session, le cadre qu'elle entend adopter. Par suite de ces explications, le
cadre qu'elle entend adopter. Par suite de ces explications, le Conseil adopte provisoirement la somme proposée de 112,960 francs. CHAPITRE III : SERVICE DE SANTÉ. Art. 1er. Hôpital colonial.— Personnel: Solde des officiers de santé 8,700 Supplément au prévôt de l'hôpital 300 Supplément à l'officier faisant fonctions d'agent sanitaire 300 Frais de tournées pour les officiers de santé 200 Frais de bureau au secrétaire du Conseil de santé. 120 Indemnité aux médecins de la marine chargés du dispensaire, de la maternité, des consultations gratuites. 1,500 Indemnité aux médecins de Villchour, de l'Anour et d'Oulgaret pour la tenue de la comptabilité
de l'Anour et d'Oulgaret pour la tenue de la comptabilité des médicaments 600 Supplément au secrétaire du Chef de service de santé 250 3 Elèves internes : 1 à 400, 2 à 300 fr. 1,000 1 Agent comptable 12,000 1 Écrivain 500 3 Sœurs hospitalières, dont 1 supérieure à 1,400. 3,800 Abonnement avec la congrégation pour les 3 sœurs 600 1 Sage-femme 600 1 Élève sage-femme 200 1 Concierge 300 1 Maître d'hôtel 300 1 Infirmier-major 300 2 Infirmiers 150 1 Infirmier 160 2 Infirmiers à 150 fr 300 Agents divers 1,830 3 Hommes de peine à 100 fr. l'un
divers 1,830 3 Hommes de peine à 100 fr. l'un 300 Indemnité aux professeurs du cours de médecine 2,400 Prix à répartir entre les élèves en médecine : Prix de l'école de médecine 100 Matériel. Entretien des caisses de chirurgie 192 Vivres, mobiliers, dépenses diverses 18,000 47,512 Art. 2. Pharmacie. Personnel. Supplément de fonctions au Chef du service pharmaceutique 1,500 Supplément à l'aide pharmacien 600 Aide pharmacien natif 300 3 Élèves en pharmacie 1 à 550, 1 à 500 et 1 à 480 fr 1,350 1 Agent comptable 1,200 2 Écrivains 1 à 500 et 1 à 300 fr 500
Écrivains 1 à 500 et 1 à 300 fr 500 Remise de 6 % aux élèves et comptables de la pharmacie sur les recouvrements 700 1 Concierge 270 Frais de bureau au Chef de service 200 Agents divers, ( 1 femme de peine à 210; 5 hommes de peine à 180, 1 jardinier à 180, 1 blanchisseur à 480 fr) 1,330 Matériel. Achat de médicaments 20,000 Total du chapitre 3 76,762 CHAPITRE IV : TRAVAUX PUBLICS. Art. 107 Service des Ponts et chaussées. 1 Ingénieur colonial chef du service. Parité d'office 5,000 Supplément colonial 3,750 Frais de tournées 2,400 Frais
d'office 5,000 Supplément colonial 3,750 Frais de tournées 2,400 Frais de bureau 600 11,250 1 Sous-Ingénieur. Parité d'office 3,500 Supplément colonial 1,700 Frais de transport 1,000 6,250 2 Conducteurs de 2e classe. Parité d'office l'un 2,200 Supplément colonial 2,000 Frais de transport et de responsabilité 800 10,000 1 Conducteur de 3e classe. Parité d'office 1,800 Supplément colonial 1,800 Frais de transport 800 4,400 1 Conducteur de 4e classe. Parité d'office 1,500 Supplément colonial 1,500 Frais de transport 480 3,800 2 Conducteurs auxiliaires. Parité d'office (1,000 fr. et 1,500 fr... 3,000 Supplément colonial x /((JO 4,400 Agents secondaires 5,400 Frais d'écrivains
Supplément colonial x /((JO 4,400 Agents secondaires 5,400 Frais d'écrivains 94 Agents inférieurs. 1 Interprète pour les bureaux. 500 1 Interprète du service extérieur. 500 4 Pions à 180 fr. 720 Service des plantations. 1 Maître, frais de tournées compris. 500 49,820 Art. 2 Travaux des Ponts et chaussées. Travaux des Ponts et Chaussées y compris le plan de campagne. Réservé. (La prévision administrative était de 179,000). Le Conseil réserve de voter ce crédit après l'examen et la discussion du plan de campagne. Total du Chapitre 4 ... CHAPITRE V : SERVICES SPÉCIAUX. Art. 1. Jardin colonial. Parc colonial et
: SERVICES SPÉCIAUX. Art. 1. Jardin colonial. Parc colonial et jardin d'acclimatation. 5000 Art. 2. Imprimerie. Personnel : 1 Chef de l'imprimerie solde. 4,500 Frais de bureau 100 4,600 1 Comptable correcteur solde 1,200 Remise de 7 % sur les recettes... 56 1,756 1 Chef de 2e classe 1 Ouvrier de première classe proie 2,100 Ouvrier de 6e classe 900. 3 Ouvriers de 7e classe 730 fr, 700 fr, 600 fr. =2,030 1 Correcteur malabar. 550 1 Compositeurs auxiliaires 3,750 6 Pressiers auxiliaires 2,100 2 Relieurs 500 Salaires d'apprentis et d'ouvriers temporaires... 3,000 1 Pion 180 Matériel. Dépenses générales 17,000
d'ouvriers temporaires... 3,000 1 Pion 180 Matériel. Dépenses générales 17,000 38,470 Art. 3. Bibliothèque publique. Personnel : 1 Conservateur solde 1,500 Frais de bureau 50 1,550 M. LE DELEGUE DE L'ADMINISTRATION a conclu dans son rapport à la réduction de la solde du Conservateur de la bibliothèque. Je rappellerai ici au Conseil que la fixe des traitements des fonctionnaires est le lot de l'Administration et que les Conseils électifs n'ont pas le pouvoir de réduire la solde de tel ou tel employé, leur droit ne consiste qu'à voter sur l'ensemble du chapitre telle réduction qu'ils jugent convenable. M. LE CONSEILLER
du chapitre telle réduction qu'ils jugent convenable. M. LE CONSEILLER GALLois-MONBRUN : Cette déclaration mérite d'être retenue et signalée au Conseil général qui verra s'il doit maintenir, dans la division du chapitre du budget, la latitude qu'il y avait laissée jusqu'à présent. Pour le moment il suffira, sans doute, de rappeler au Conseil que si le Conseil général a réduit le traitement du bibliothécaire à 1,250 fr. c'est parce que le poste venait d'échoir à un nouveau titulaire qui ne touchait précédemment que 1,000 fr. et pour lequel la solde de 1,250 fr. constituait une augmentation de 250 fr. Les
de 1,250 fr. constituait une augmentation de 250 fr. Les Conseils électifs n'ont cessé de faire remarquer à l'Administration que ce système d'attribuer à chaque agent et d'emblee, la solde maximum de sa fonction, on arriverait fatalement à augmenter la solde. Ainsi donner 1,500 fr. aujourd'hui au nouveau bibliothécaire, c'est préparer l'élévation des appointements de ce poste à 1,700 ou 1,800 fr. avant quelques années et aussitôt que, pour reconnaître un certain nombre d'années de bons services, l'Administration aura jugé qu'il y a lieu de récompenser cet agent. M. LE PRÉSIDENT met aux voix la réduction proposée. Elle est rejetée
PRÉSIDENT met aux voix la réduction proposée. Elle est rejetée à la majorité de six voix contre 2 Ont voté contre: MM. Mouniapa-Douressar, Ramanayssamine, Ponnayssamine, Sandapanayssamine, Thayssamine, et le Président. Ont voté pour: MM. Gallois-Montbrun et Thayssamine. En conséquence de ces voles, le traitement du Conservateur de la bibliothèque a été porté, ses frais de bureau y compris, à la somme de 1,550 fr. Ecrivain bibliothécaire 800 Rémunération au surnuméraire 250 1 Pion 180 Matériel : Entretien du mobilier 200 Achat de livres, abonnement aux écrits périodiques 1,500 4,480 Art. 4. Supplément et frais de bureau pour fonctions spéciales. Supplément
4. Supplément et frais de bureau pour fonctions spéciales. Supplément a Frais de bureau Total du chapitre V 53,950 CHAPITRE VI: SECOURS, BOURSES ET SUBVENTIONS Art. 1er. Secours annuels et éventuels : Secours annuels 20,000 Secours éventuels 4,000 24,000 Art. 2. Boursiers entretenus dans les écoles de la Métropole et allocation à l'école de droit Allocations destinées à venir en aide aux jeunes créoles entretenus dans les écoles de la Métropole 4,000 Allocations aux professeurs de l'école de droit 8,000 Prix de l'école de droit 1,150 Achat de livres élémentaires de droit pour la bibliothèque de l'école de droit 50
de droit pour la bibliothèque de l'école de droit 50 12,250 Art. 3. Subventions et allocations diverses. Subvention destinée à la réparation à faire à l'immeuble servant de maison de refuge 500 Subvention à la maison de refuge 500 Subvention pour l'entretien de la musique des soirées 4,500 Avance à la culture 25,000 Entretien des monuments historiques 1,000 Indemnité représentative du prix de passage des jeunes gens demandant à aller à Saigon 2,000 Subvention pour la confection de la dentelle et la coupe des vêtements 800 Allocation au Comité d'exposition 1,000 35,300 Total du Chap. VI 71,500 CHAPITRE VII :
1,000 35,300 Total du Chap. VI 71,500 CHAPITRE VII : DÉPENSES ÉVENTUELLES ET DIVERSES. Art. 1er: Dépenses imprévues 5,000 Art. 2. Prix d'achat et frais de transport du sel. Valeur de 360 cages de sel, frais de transport 20,323 Menus frais à l'entrepôt du sel 250 22,323 Art. 3. Dépenses diverses. Fête nationale 3,000 Frais de reliure 3,000 Frais de correspondance télégraphique, abonnement aux journaux; fournitures de registres, port de lettres 5,000 Frais de cachet 400 Confection de l'annuaire et des tables du Bulletin officiel et rédaction du Moniteur officiel de la colonie 500 Confection de l'annuaire et des tables
de la colonie 500 Confection de l'annuaire et des tables de la colonie 300 Rédaction du Moniteur officiel 100 Remise de 10 p. 0/0 sur la cote foncière aux concessionnaires 1,438 Dégrèvement éventuel sur la cote foncière 15,000 Frais de poursuites 3,500 Remise à la Métropole de la part lui revenant dans les taxes des lettres et paquets transportés par steamers et remise pour la vente des timbres-poste 2,000 Éclairage des établissements publics et des postes 9,000 Frais de balayage et de vidange des établissements publics 2,690 Impression de divers ouvrages scolaires 500 Indemnité à payer aux employés du service
ouvrages scolaires 500 Indemnité à payer aux employés du service des contributions et de la police pour suppression d'emploi 2,550 Allocation pour l'établissement du catalogue de la bibliothèque 300 Supplément pour fonctions spéciales 2,550 Envoiement de l'équipement des gardes de police de Pondichéry 450 49,328 Art. 4. Loyer d'établissements, entretien du mobilier et du matériel de divers services. Loyers d'établissements 160 Entretien et réparation des pendules des divers services 400 560 Total du Chapitre VII 77,211 CHAPITRE VIII : DÉPENSES ASSIMILÉES À LA SOLDE ET FRAIS DE TRANSPORT. Art. 1er. Dépenses assimilées à la solde. Frais de route, de passage,
Dépenses assimilées à la solde. Frais de route, de passage, de vacations 15,000 Art. 2. Frais de transport par terre et par eau. Frets et frais de transport 6,000 Total du Chapitre VIII 21,000 CHAPITRE IX : DÉPENSES D'EXERCICES CLOS. Art. 1er. Dépenses d'exercices clos non périmés. Total du Chapitre IX 11 Prévision Vote du budget administratif. RECAPITULATION. Chapitre 1er 48,784 — 2 117,448 — 3 76,762 — 4 228,820 — 5 53,950 — 6 71,500 — 7 77,211 — 8 21,000 — 9 11 693,475 RECAPITULATION GÉNÉRALE. 1ère Section 606,730 2ème Section 693,475 1,300,205 Remboursement et allocations aux communes
606,730 2ème Section 693,475 1,300,205 Remboursement et allocations aux communes et au Comité de bienfaisance. Part revenant aux communes sur les contributions indirectes. Droit sur l'introduction et la fabrication des spiritueux 38,149 Six et demi décimes sur le droit de licence pour le débit des spiritueux et du calumet 20,215 Quatre décimes sur le droit sur les cocotiers exploités en calumet 5,335 Deux et demi décimes sur le produit de la vente du sel 51,333 Un décime sur le droit de licence pour la culture du bétel 1,300 Trois décimes sur le droit de licence pour la vente du tabac
sur le droit de licence pour la vente du tabac à l'extérieur 740 117,072 Part revenant au Comité de bienfaisance. Produit des intérêts du legs Baslieu, du don Chopay et de la donation Desbassyns de Richemont 16,894 Produit des intérêts du legs Souprayappullé 25,653 45,953 163,025 Reporte du total des dépenses propres au service local 1,300,205 1,463,230 La séance est levée à sept heures trois quarts et renvoyée au lendemain matin, à neuf heures, pour la discussion du plan de campagne. Le Secrétaire, M. DOURESSAMY POULLÉ. Le Président, A. CHATELIER. BUREAU DE L'ÉTAT CIVIL. COMMUNE DE PONDICHÉRY.— Octobre 1883. Naissances.—
BUREAU DE L'ÉTAT CIVIL. COMMUNE DE PONDICHÉRY.— Octobre 1883. Naissances.— 9 Octobre, Nadessin, fils de Souprayen; Doressamy, fils de Mamtchy, ip, Rayammalle, fille de Tolassingappullé, Mounissamy, fils d'Appassamy, n, Canagavalliammalle, fille d'Aroumouganaïk. 12, Kichenassamy, fils de Mounissamy. 13, Zégadamballe, fille de Virassamicramany; Zacayachetty, fils d'Ajagapachetty. 14, Perianayagam, fille de Sinnapin; Mpuniammalle, fille d'Arounassalapoullé. 15, Gourouvapin, fils de Vingassamy; Sababady, fils Velayoudapattar. Publications de mariage.— 21 Octobre, Arokiassamy, née Thérèsamalle, Adicean Saint-Jean et Antonia, née Malle. Mariages.— 18 Octobre, Marie-François-Yves-Denis O'Kelly et Marguerite-Paule-Henriette Rémollon. 20, Louis-Paul-Jules Dessoliers et Charlotte-Louise Jully; Sinnapin et Vigulam. 22, Davidourayen David et Aroquiamarie Venuemuni Décès— 9
et Vigulam. 22, Davidourayen David et Aroquiamarie Venuemuni Décès— 9 Octobre, Kinguéammalle, fille de Souprayacavoundin. 11, Tolassingom, fils d'Adimpulapie; Valliammé, née Bangassaminaïk, veuve de Patchéapanaïk. 12, Sinnassamy, née Paridessy; Mouttiachettiar, fils de Sababadichettiar; Appassamy, fils de feu Parassouramin. 13, Mpuniammalle, fille d'Aroumougapoullé. 14, Ellammalle, née Ramassamy, veuve de Singajany; Coupammalle, fille de Narayanayer; Arokiassamy, fils de Marie. 15, Latchoumy, fille de Ramayer; Coupamalle, veuve de Sinnivassayer, Mourougapamoudély, fils de feu Souprayamoudély ; Mougamadupugavpu.se, fils de feu Imamsaïb ; Allamélammalle, veuve de Rangassamipoullé. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DU 16 AU 20 OCTOBRE 1883, Faites à la pharmacie. MOYENNES ÉTAT ÉTAT DIRECTION baromètre, thermomètre
Faites à la pharmacie. MOYENNES ÉTAT ÉTAT DIRECTION baromètre, thermomètre du ciel, de la mer et force du vent. 764 à 28 9 clair calme s.o., variable 765 28 1 nuageux id. id. 764 28 2 id. id. id. 765 6 27 2 id. id. id. 764 28 5 id. id. id. 764 4 28 id. id. id. 764 1 28 1 clair id. id. 764 5 28 id. id. id. 764 4 28 id. id. id. 764 3 28 2 id. id. id. 764 3 28 2 clair id. id. 764 3 28 3 id. id. id. 764 4
id. 764 3 28 3 id. id. id. 764 4 28 3 nuageous id. id. 764 6 28 5 id. id. id. Observations MÉTÉOROLOGIQUES DU 13 AU 20 OCTOBRE 1883, faites au bureau du Port. baromètre, du ciel, de la mer, et force du vent. 13 757 3 nuageux p. houleuse n.c. 2 n.e. 2 14 797 4 couvert id, n.e. a n.e. a 15 757 1 id. belle n.e. a n.c. 2 16 757 6 id. p. houleuse n.o. 3 n.o. 3 17 768 1 nuageux id. ouest 3 s.o. 3 18 709 3 id. belle p. calme e.n.e.
s.o. 3 18 709 3 id. belle p. calme e.n.e. 3 19 709 5 id. p. houleuse est 3 est 3 LE MONITEUR OFFICIEL. 1887 PARTIE COMMERCIALE ET AGRICOLE Mouvements de la rade de KarlKal. Entrées. 15 Octobre, steamer ang. Peshwa, cap. John Carson, de Pondichéry, débarquement vins et divers. 16, steamer ang. Chilka, cap. A. May, de Penang et Singapour, débarquement arecs coupés, pétards, gomme, sagou, sàumont d'étain et divers. 19, brick Mohamed-Samdany, patron Allapitché, de Colombo sur l'est. Sorties. 13-Oct., boat Matchiachiaminalle, patron S. Mohinder, chargement 5 1/4 garces de nellys en grenier, 37 balles de nellys et
garces de nellys en grenier, 37 balles de nellys et 8 balles de riz, en destination de Penang. 15, steamer ang. Peshwa, cap. John Carson, chargement 414 balles de riz, 106 balles de marc de pistaches, 32 balles de marc d'iloupé, 14 caisses de mantègue, 18 rouleaux de corde de caïre, 142 balles de poissons secs, 145 balles de pistaches, 6 sacs et 4 caisses de légumes secs, 3 balles d'ailes de poissons, 3 barriques d'huile de sésames, 425 balles d'oignons, 2 caisses de livres, 100 béliers, 3 caisses de toiles, 2 caisses de médicaments, 3 balles de piments, 1
toiles, 2 caisses de médicaments, 3 balles de piments, 1 balle de safran, 3 balles de coriandre, 5 balles de tamarins et 29 passagers, en destination de Penang et Singapour. 16, steamer ang. Chilka, cap. May, chargement néant, en destination de Négapatam. 18, goélette Nilayathatchy, patron M. Véloupoullé, chargement 9 garces de nellys et 8 balles de riz, en destination de Point-Pedro. Brick Mohamed-Samdany. Hafte de KarlKal (du 13 au 20 octobre 1883). NELLYS RIZ I SOMBRE PRIX NOMBRE PRIX. de mesures en détail de mesures en détail au sai chio de la garce, au fanon, de la garce m,
chio de la garce, au fanon, de la garce m, my. P. n. v. m. my. P. R. F. Chamba 5 4 54 1 a C nm Siroumani 5 4 51 1 o ioo 1 n Calounde 5 6 50 1 1 27 90 1 u Tilénajagam 6 5 1/2 1 t. 7 90 1 1 Cirouvé 7 11 35 1 n 3 4 1 a Caïvaré 1 1 1 1 c 1 n 1 n PRIX DU COURS DES PRODUITS. cocon 7 livres à la roupie. palmiste 9 livres à la roupie. Huile 10 1/2 livres, à la roupie.
à la roupie. Huile 10 1/2 livres, à la roupie. iloupé 8 livres à la roupie. inéroté 11 livres à la roupie. margosier EXTRAIT DES BITES DE LA FISCALION DU VILLE A KARIKAL Exploitation du cocotier. 3,881 cocotiers inscrits du 1er janvier au 30 juin 1883 pour être exploités en cocotier pendant la même année et soumis au droit de 7 fr. 50 c. par arbre, ci. 27,950 4-0 1,631 cocotiers inscrits du 1er juillet au 19 octobre 1883 pour être exploités pendant le semestre et soumis au droit de 4 fr. 80 c. par arbre, ci. 7,884 50 TOTAL...
4 fr. 80 c. par arbre, ci. 7,884 50 TOTAL... 35,793 Co ANNONCES LÉGALES AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS, DE PAR LA LOI ET LA JUSTICE. ÉTUDE DE M. DE LA BARRE DE NANTEUIL, Conseil agréé près les Tribunaux et la Cour d'appel de Pondichéry et de l'Administration, Rue des Capucins, à Pondichéry. VENTE SUR SAISIE IMMOBILIÈRE, Par suite de folle-enchère, À l'audience des criées du Tribunal de première instance de Pondichéry, Lundi quatorze novembre mil huit cent quatre-vingt-trois, à deux heures de relevée. Premier lot : Un terrain à menus grains, Numéro deux mille cent deux, appelé Alacarépounjé, situé
menus grains, Numéro deux mille cent deux, appelé Alacarépounjé, situé à Ariancoupatn, commune d'Oulgaret, établissement de Pondichéry, borné au sud par le terrain de Mallaretty, contenant cinquante-trois coujis sept seizièmes. Deuxième lot : Un terrain à menus grains, Numéro deux mille cent, trois, appelé Alaearèpoumjé, sis audit lieu, borné à l'est par la route conduisant à Pourounancoupom, contenant soixante-dix-sept coujis huit seizièmes. Troisième lot : Un terrain à menus grains, Numéro deux mille cent quatre, appelé Alécarèpoumjé, sis audit lieu, borné au sud, au nord et à l'ouest par le terrain du débiteur saisi, contenant cinquante-cinq coujis quatre seizièmes. Quatrième
terrain du débiteur saisi, contenant cinquante-cinq coujis quatre seizièmes. Quatrième lot : Un terrain à menus grains, Numéro deux mille cent cinq, appelé Alacarépounjé, sis audit lieu, borné au sud, à l'est et au nord par le terrain du débiteur saisi, contenant quarante-six coujis, cinq seizièmes. Les premier et quatrième lots seront réunis en un seul lot. Cinquième lot: Un terrain à menus grains, Numéro trois mille six cent, appelé Paltéorompounjé, sis audit lieu, borné à l'est par la route conduisant à Pourounancoupom, contenant dixhuit coujis, quatre seizièmes. Il y existe deux palmiers, cinq cocotiers et un arbre appelé naravaly.
existe deux palmiers, cinq cocotiers et un arbre appelé naravaly. Sixième lot: Un terrain à menus grains, Numéro trois mille six cent un, appelé sous le même nom, sis audit lieu, borné au sud par la route, contenant quatre-vingt-treize coujis, trois seizièmes. Il y existe dix cocotiers, Septième lot: Un terrain à menus grains, Numéro trois mille six cent deux, appelé sous le même nom, sis audit lieu, borné au sud par la route, contenant quatre-vingt-neuf coujis quatorze seizièmes. Il y existe quinze cocotiers, un palmier et treize mourounguiers. Huitième lot: Un terrain à menus grains. Numéro trois mille six