jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
(Seine-et-Oise), onze enfants. A côté de Tours, Saint Avertin est fier de son lauréat, le chauffeur-mécanicien Jean-Sébastien Brunet, que connaissent bien les visiteurs des châteaux de la Loire et qui a onze beaux enfants. Le lauréat du département de la Seine a, lui, sa douzaine enfants c'est M. Edme-Louis Just, cantonnier de la Ville de Paris, dans le dix-neuvième arrondissement. En somme quatre-vingt-douze magnifiques familles qui se partagent 2 millions 300.000 francs. Aujourd'hui l'Académie distribuera encore deux millions en dotations de dix mille francs. Ch. Dauzats. Un djebel dissident dispersé au Maroc ABAT 16 décembre. Un important djebel Ait Hamouchen,
au Maroc ABAT 16 décembre. Un important djebel Ait Hamouchen, qui avait, dans la nuit du 13 au 14, tiré des coups de feu, d'ailleurs sans résultat, sur le campement de Touroug, a été accroché, le 14, par nos forces supplétives dans la région du Sud de la piste Touroug-Guélifat et a subi des pertes sévères. Il s'est enfui en zone insoumise avec de nombreux blessés et a laissé sur le terrain six tués et cinq fusils. De l'autre côté, un officier a été très légèrement blessé et trois indigènes blessés. Les Présidents, les Ambassadeurs, le Maréchal et la Ville
blessés. Les Présidents, les Ambassadeurs, le Maréchal et la Ville Causerie ... Nous rappelons qu'aujourd'hui jeudi 17 décembre, à midi très précis, un Te Deum solennel sera chanté en l'église russe de la rue Daru, à l'occasion de l'anniversaire de S. M. le Roi Alexandre Ier de Yougoslavie. Le souverain assistera à la cérémonie, ainsi que S. M. la Reine. Monde officiel Le président de la République a offert, hier, dans les bois de Rambouillet, une chasse en l'honneur des membres des grands corps de l'Etat. M. Paul Doumer s'est rendu au château pour présider le déjeuner qu'il a offert
rendu au château pour présider le déjeuner qu'il a offert à ses invités; Dans le monde Le prince Bibesco, président de la Fédération aéronautique internationale, et la princesse Bibesco sont arrivés à Paris, après avoir fait un court séjour à Rome, où la princesse Bibesco a remis à l'équipage du capitaine Giordani la Coupe Bibesco, Rome-Bucarest, brillamment gagnée cette année par les aviateurs italiens. A cette occasion, le général Balbo, ministre de l'air d'Italie, a donné un dîner de gala en l'honneur du prince et de la princesse Bibesco. Le sous-secrétaire d'Etat à l'aviation, M. Riccardi, et le duc de
sous-secrétaire d'Etat à l'aviation, M. Riccardi, et le duc de La Vittoria, président de l'Aéro-Club royal d'Italie, ont également donné un dîner et un déjeuner pour fêter la présence du prince et de la princesse Bibesco à Rome. Par décret du 1er juillet 1930, le commandant Alfred Mortureux et ses enfants; le commandant Jean Mortureux, le commandant André Mortureux et le lieutenant Henri Mortureux ont été autorisés à ajouter à leur nom patronymique celui de « de Faudoas », nom de leurs mère et grand-mère. Naissances La comtesse de Hauteclocque, née Joubert, a heureusement mis au monde une fille Agnès.
née Joubert, a heureusement mis au monde une fille Agnès. Le baron Reille et la baronne, née Ubald-Bocquet, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils André. La comtesse Marc de Berenger, née Jacqueline de Clerval, a heureusement mis au monde une fille Yolande. 8 décembre. M. Nicky Melior et madame, née Andrée de Vaureix, sont heureux d'annoncer la naissance de leur fils Jean-Claude. Paris, le 9 décembre. M. Ionel Comnareanu et madame, née Rivet de Sapater, sont heureux d'annoncer la naissance de leur fils Michel. Paris, le 17 décembre. M. Pierre Galopin, dit Pierre Labrely, et
le 17 décembre. M. Pierre Galopin, dit Pierre Labrely, et madame, née Fénéon, sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Claude. 17, rue Jean-Leclaire. 9 décembre 1931. M. André Bouteiller et madame, née Jacqueline Ossude, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils Christian. 127, rue de Longchamp. Bienfaisance (Rappelons que, demain vendredi 18 et le samedi 19 décembre, de deux à sept heures, aura lieu, au palais de la Légion d'honneur, la vente de charité au profit de l'Entr'âide des Femmes françaises, pour laquelle Mme Paul Reynaud a spécialement rapporté d'Indochine une
pour laquelle Mme Paul Reynaud a spécialement rapporté d'Indochine une collection d'objets exotiques et dont elle présidera elle-même le comptoir. Les artistes les plus renommés présideront, de quatre heures et demie à sept heures, le buffet des champagnes-cocktails. Sous le haut patronage de la légation roumaine, une exposition-vente de propagande des broderies roumaines pour faire connaître les merveilleux travaux faits à la main par les femmes roumaines, organisée par Mlle Jacqueline de Grimal, se doit d'a quitter au mercredi 23 décembre, de dix à dix-neuf heures, 34, rue Pigalle (2e étage). Ouvert le dimanche. Un grand gala de danse et
étage). Ouvert le dimanche. Un grand gala de danse et de musique, donné sous le titre "La Russie d'antan", aura lieu au bénéfice des mutilés de guerre, le samedi 19 décembre, à la salle du Club féminin américain (15, rue Boissière), sous le patronage de S. A. I. et R. la Grande-Duchesse Hélène de Russie, Princesse Nicolas de Grèce. Invitations chez le général Baratoff, 23, rue Fournady ou aux bureaux de la F.I.D.A.C., 15, rue de Presles. L'assemblée générale de la Société philanthropique La Haute-Marne s'est réunie, le mardi 15 décembre. Les membres du bureau sont président, M. de Borssat
décembre. Les membres du bureau sont président, M. de Borssat vice-présidents le professeur Hutinel, de France. Temps stable Région parisienne: Temps plus froid, assez beau ciel très nuageux avec éclaircies passagères. Vent du secteur Nord-Est modéré. Température en baisse faible. Maximum 5°. France. Régions Sud et Sud-Est: Beau temps peu nuageux. Vent du secteur Nord fort. Température en faible baisse. Autres régions: Ciel très nuageux ou couvert, brumeux le matin dans la moitié Ouest. Vent du secteur Nord-Est modéré. Température en baisse faible. Aviation. a) Région parisienne: Ciel très nuageux par nuages assez bas, doublés le matin de bancs de
par nuages assez bas, doublés le matin de bancs de brume bas. Vent du secteur Nord-Est 35 à 45 kilomètres à l'heure. Visibilité moyenne. b) Vers Londres, Bruxelles, Cologne, Strasbourg: Comme dans la région parisienne. c) Vers Lyon-Marseille: 1° Jusqu'à l'Isère, comme dans la région parisienne 2° Au-delà, ciel peu nuageux par nuages élevés. Vent Nord 60 à 80 kilomètres l'heure. Visibilité bonne. d) Toulousse-Alicante-Casablanca: Ciel couvert bas jusqu'à Carcassonne, clair ou peu nuageux par nuages élevés puis assez bas au-delà. Vent Nord-Ouest 50 à 60 kilomètres à l'heure jusqu'à Barcelone, Nord à Est jusqu'à Alicante, Est à Sud 30
Barcelone, Nord à Est jusqu'à Alicante, Est à Sud 30 à 46 kilomètres à l'heure au-delà. Visibilité moyenne à bonne. Méditerranée: Beau temps peu nuageux, sauf grains isolés dans le Nord-Est. Vent du secteur Nord assez fort dans le Nord, du secteur Ouest modéré dans le Sud. Côte d'Azur: Beau temps peu nuageux. Vent variable faible à modéré. Côte basque: Ciel nuageux avec éclaircies. Vent Est modéré. LA CRISE. Elle ne frappe pas aux ENFANTS DE FRANCE. Hâtez-vous d'en profiter. Prenez un abonnement de 60 francs, et non seulement on vous donnera 20 francs de chocolat à prendre chez le
vous donnera 20 francs de chocolat à prendre chez le meilleur confiseur de Paris, mais en plus tout un programme de spectacles pour les fêtes de Noël, qui auront lieu au Théâtre de l'APOLLO, sous le patronage des ENFANTS DE FRANCE, de FIGARO et des AMIS DE PEUPLE, et comme cadeau, tout abonné à ces journaux aura droit à 30 % de réduction. S'adresser aux ENFANTS DE FRANCE, 14, Rond-Point des Champs-Elysées, Paris (8e). LA CLOTURE DE LA CHASSE 3 janvier, sauf. La clôture générale de la chasse est fixée, cette année, au dimanche 3 janvier au soir, sauf les
cette année, au dimanche 3 janvier au soir, sauf les exceptions ci-après. La clôture aura lieu le dimanche 27 décembre 1931 dans la Savoie et la Haute-Savoie le dimanche 17 janvier 1932 dans les départements ci-après Alpes-Maritimes, Basses-Alpes, Ariège, Aude, Bouches-du-Rhône, Corse, Gard, Gers, Gironde, Haute-Garonne, Hérault, Landes, Lot-et-Garonne, Basses-Pyrénées, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Tarn-et-Garonne, Var et Vaucluse. Une tolérance de deux jours sera accordée, comme d'habitude, pour le transport et la vente du gibier tué le jour de la fermeture. Dans les départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle, la clôture aura lieu dans les conditions fixées par la
la clôture aura lieu dans les conditions fixées par la loi locale. L'Académie de médecine M. Moreau de La Tour, général Serrigny secrétaires comte de La Brûlerie, M. François de Vaux trésorier, M. Français. Dames patronnesses d'arrondissement: la duchesse de Rarécourt-Pimodan (Wassy), Mme de Rouvre (Chalindrey), Mme de Vaux (Langres). Etaient en outre présents M. Damour, Mme de Borssat, baron et baronne de L'Horme, M. Charles Lallemand, de l'Institut; Mme Chatel, Mme de France et Mme d'Escrienne, général Henrys, M. et Mme Nény, colonel Limbourg, vicomte et vicomtesse du Fin de La Guérivière, comte et comtesse Le Tourneur d'Ison, M.
de La Guérivière, comte et comtesse Le Tourneur d'Ison, M. Rothéa, docteur et Mme Frizac, chanoine Couturier, docteur van der Horst, le député de Paris, conseiller général de la Haute-Marne et Mme Malingre, docteur Monsseaux, Mme Barclaynaut, M. Keller, docteur et Mme Viletard de Laguérie, comtesse de La Brûlerie, etc. S. A. R. Mgr le Comte de Paris a daigné s'inscrire comme membre perpétuel de la Société. Comme membres nouveaux du comité ont été élus marquis de La Ville-Baugé (Chaumont), baron de Lémud (Langres), M. J. de La Pournière (Wassy). Cercles Au scrutin de ballottage du Cercle de l'Union artistique
Cercles Au scrutin de ballottage du Cercle de l'Union artistique ont été reçus, hier, à titre permanent Le comte Gérard de Fossa, présenté par M. Lucien Rousseau et le commandant Gautier, M. Lucien Laveissière, membre du Cercle des Veneurs, le comte Maurice des Moristiers-Mériville, membre du Jockey-Club, le prince Pierre Poniatowski, membre du Nouveau Cercle. Rappelons que miss Mary Jo Turner donnera, au Cercle Interallié, un récital de piano (auteurs classiques et modernes), demain vendredi 18 décembre, à dix-sept heures trente. Deuils V. Nous apprenons la mort de Mme Henry Thérold de Montaigé. Elle était la mère et la belle-mère
Thérold de Montaigé. Elle était la mère et la belle-mère de M. et Mme Louis Théron de Montaigé et de M. et Mme Philippe de Boussac. Les obsèques de M. Gérard de Ganay auront lieu aujourd'hui jeudi 17 décembre, à onze heures, en l'église Saint-François-Xavier. On annonce la mort du baron Gabriel Le Barrois d'Orgeval, archiviste paléographe, lauréat de l'Institut, fils du baron Le Barrois d'Orgeval, ministre plénipotentiaire, et de la baronne, née Foissac, tous deux décédés. Les obsèques auront lieu demain vendredi 18 décembre, à dix heures, en l'église d'Enghien-les-Bains, et seront suivies de l'inhumation au cimetière Montparnasse. Le
d'Enghien-les-Bains, et seront suivies de l'inhumation au cimetière Montparnasse. Le présent avis tient lieu de "faire-part". Nous apprenons le décès de M. Henri Schultz, décédé le 13 décembre 1931, en son domicile, 3, rue Maspéro, dans sa quatrième année de séjour à Paris. Suivant la volonté formelle du défunt, ses obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité, en l'église de l'Oratoire. De la part de Mme Henri Schultz, de M. et Mme Jacques Schultz et leur fils, de M. et Mme Pierre Schultz et leurs enfants. Le présent avis tient lieu de 'faire-part' et ne peut répondre personnellement
avis tient lieu de 'faire-part' et ne peut répondre personnellement aux nombreuses marques de sympathie de tous ceux qui se sont associés à son deuil, Mme Félix Galipaux les prient de trouver ici tous ses remerciements émis. Valfleury. Parmi les personnalités récemment arrivées à Paris, nous notons : Au Scribe : La marquise Tea Cataneo Spinola et ses filles, venant de Londres. M. Charles Ducane, venant de Londres. Au California : M. Amédée Pantinier, M. Chester E. Moore, M. Victor Henny, M. Stanley Wilson, M. et Mme Emilio del Solar, marquis G.-A. de Salina, M. Jo Philippart, Miss Katharine Whitmarsh
marquis G.-A. de Salina, M. Jo Philippart, Miss Katharine Whitmarsh et Miss Margaret Reid, M. Bruno Vaeill, Mrs Lois White-Mme Okta de Brune, M. Fredricok Gi' Cock, Mme Aimée Vandecki, M. Rusine. Les soldes de coupons et tissus continueront jusqu'au 25 décembre. Chanel, 26, rue Cambon. INSTANTANÉ SUZANNE SPEZZAFUMO DE FAUCAMBERT Petite Fille Voici un épisode contemporain de l'immortelle Légende dorée, des pages où la vie apparaît telle qu'elle est, dans une saisissante opposition entre les milieux ouvriers et la société mondaine, que l'auteur semble connaître également. Au centre, la douce figure rayonnante de ce Pierrot, fils de blanchisseuse, que
douce figure rayonnante de ce Pierrot, fils de blanchisseuse, que sa maman abandonne pour suivre quelque beau garçon. « Petite lumière », par instinct, retrouve ce Jésus dont on ne lui a jamais parlé et qui l'attire sur les chemins de la sagesse vers le ciel qu'il rejoint vite. Mais le charme et la finesse de ce roman délicat ne peuvent être dits. La vogue est, cette année, à la fabrique de chocolat de M. Debauve. Ces lignes écrites en 1818 à l'époque où Percier terminait l'élégante décoration de ce magasin réputé, semblent dater d'hier. La vogue est encore, cette
magasin réputé, semblent dater d'hier. La vogue est encore, cette année, aux délicieux bonbons de Debauvé et Gallais, chocolatiers du Roi, 30, rue des Saints-Pères. Au Restaurant. Ce soir ou demain soir, vous dînerez au restaurant. Dînez bien, prenez votre temps et puis demandez donc un cigare, un très bon cigare, que vous fumerez lentement, voluptueusement. Pour la première fois en France, la puissante compagnie de La Havane, qui produit les célèbres cigares Henry Clay, Bock, Corona, Villar, Cabanas, Valle, etc. met en vente, par la Régie, la célèbre marque Santa Damiana. Au restaurant, à la maison, dans vos affaires,
Santa Damiana. Au restaurant, à la maison, dans vos affaires, fumez et offrez les cigares Santa Damiana. Quatre modules Damianas, 10 fr. le cigare Petit Damianas, 9 fr. Cremas, 7 fr., 4 Vialetas, 6 fr. Des étrennes de choix. Les Grands Magasins du Printemps s'étant récemment acquéreurs de différents lots de tapis persans et de l'Afrique du Nord, les mettront en vente du vendredi 18 décembre au samedi 26 décembre, à des prix très inférieurs aux derniers cours. Citons les beaux tapis persans en laines soyeuses, jolis dessins, 3 m. x 1 m. environ, le tapis 2.300 francs les petits
x 1 m. environ, le tapis 2.300 francs les petits tapis pour descentes de lit, à 590, 490 et 390 francs les tapis artistiques, anciens et modernes, valeur 1.700 francs, vendus 1.000 francs les belles galeries de la Perse, différentes longueurs, valeur 2.000 francs, vendues 1.200 et 890 francs les tapis de l'Afrique du Nord, en laine naturelle, coloris nouveaux, à 135 francs le mètre carré. Citons enfin les carpettes grosse mèche, belles reproductions d'un tapis arabe, aux prix suivants 190x130 185 francs; 230x160 275 francs 275x180 390 francs la descente de lit 155x85 110 francs 135x70 75 francs. S
descente de lit 155x85 110 francs 135x70 75 francs. S et Le Cordon et Brousse, chemisiers, 14, rue de Castiglione, soldent pour quelques jours Chemises, 60 fr. Cravates, 30 fr. Pyjamas soie, 225 fr. S Dupouy-Magnin, 72, rue d'Aguesseau, soldera sa collection de robes et manteaux à très bas prix toute la semaine. 1%, 30 à 100 francs. Jeudi, vendredi, samedi, vente sensationnelle de sacs et chaussons haute couture. France-Service, 45, rue Boissière. S Aine Montaillé, Couture, Mode, 1, place Vendôme, présente actuellement une collection spécialement étudiée, permettant à toute femme élégante "d'être bien habillée pour un prix très modique.
femme élégante "d'être bien habillée pour un prix très modique. S De belles fourrures en réclame Manteau hermine russe, 4.900 fr. karakul breitschwanz blanc, 2.500 fr. moiré blanc, 1.600 fr. Jaquettes pour la ville, 450 fr. pour le sport, 750 fr. Actuellement, solde peaux fins de série astrakan, 150 fr. hermine, 15 fr. Cravates, 50 fr. Jassel, 65, avenue Victor-Hugo (Etoile). Faites un joli cadeau de chez Eliane, magasin 24, rue de la Paix. Robes, Ensembles, Chapeaux, Sacs. Parfums. Réduction 60% sur prix déjà très étudiés. Que des modèles nouveaux. S Pour cause de cessation de commerce Lejroi, 24, rue
S Pour cause de cessation de commerce Lejroi, 24, rue Royale, solde sa collection de modèles établis pour 1932 Robes du soir et d'après-midi depuis 150 fr. velours, 20 fr. tissus, 5 fr., etc. Vente du matériel à prix très avantageux. S Jones et Fils, tailleurs pour enfants, 88, avenue Malakoff, soldent jeudi 17 et vendredi 18, des pardessus, manteaux et costumes depuis 100 fr. des pull-overs depuis 20 fr. Comptant. Les Grands Magasins suivants : Bazar de l'Hôtel de Ville, Belle Jardinière, Bon Marché, Esders, Galeries Lafayette, Louvre, Palais de la Nouveauté, Printemps, Pygmalion, Réaumur, Samaritaine, Succursale de luxe
de la Nouveauté, Printemps, Pygmalion, Réaumur, Samaritaine, Succursale de luxe de la Samaritaine, Sigrand et Cie, Trois Quartiers et Magasins, seront ouverts le dimanche 20 décembre, toute la journée. La Grande Maison de Blanc, place de l'Opéra, dont les exclusivités séduisent par la modération de leurs prix. Donnez-vous le plaisir de mettre à vos invités « l'eau à la bouche » avec le foie gras de A. Pinquet, chair fine et savoureusement truffée, au fumet délicat, préparée à Couze-en-Périgord. En vente 3, rue Louis-Dupont, à Clamart. Téléphone Clamart 02-67. Tarif sur demande. Plusieurs millions de bijoux à liquider par la
sur demande. Plusieurs millions de bijoux à liquider par la Société des Anciens Établissements Lacloche Frères, 15, rue de la Paix (en liquidation). Grand choix de Bracelets, Broches, Colliers, Nécessaires de dames, Objets d'art, etc. La Compagnie Nouvelle de la Chine et des Indes a réuni spécialement cette année un choix d'objets d'art : anciennes porcelaines, laques, boîtes à cigarettes, petites lampes pierres dures, jades, etc., pouvant constituer des cadeaux inédits et dont les prix très modérés ont été spécialement étudiés pour les temps présents. 39, avenue de Friedland. Le Froid, la Pluie, il faut partir. Indécis ? Où allez-vous
Froid, la Pluie, il faut partir. Indécis ? Où allez-vous ? Au pays du Soleil. Au Grand Hôtel Cap Ferrât, près Nice. Vous y trouverez Cadre idéal, Sîle Heures et Chère exquise. Pour le Nouvel An vous pouvez apporter à vos amis des cadeaux de toutes sortes, mais si vous voulez suivre la mode, offrez-leur les coffrets de luxe de la régie, remplis soit de délicieuses cigarettes, soit de somptueux cigares vous en trouverez à tous les prix (de 30 fr. à 150 fr.). A l'Arc de Triomphe, à 18 h. 30, la Flamme du Souvenir sera rallumée par l'Association
h. 30, la Flamme du Souvenir sera rallumée par l'Association amicale des anciens sous-officiers de Vitry-le-François. A la salle du Centre européen de la Fondation Carnegie, 173, boulevard Saint-Germain, à 17 h. 30, Conférence par M. Robert Eisler, docteur ès lettres, sur « La monnaie, cause et remède de la crise économique mondiale ». Au Musée du Jeu de Paume des Tuileries, exposition temporaire des dons et achats récents de peintures et sculptures étrangères contemporaines. Au Cercle Fustel de Coulanges, 28, rue Sérpente, à 17 heures, conférence par M. Cantecor sur « Un chef-d’œuvre inconnu le Manuel du démagogue de
sur « Un chef-d’œuvre inconnu le Manuel du démagogue de Raoul Frary ». Au Collège libre des sciences sociales, 28, rue Sérpente, à 16 h. 30, conférence par M. Ed. de Rougemont sur « Perrault et Saint-Simon, d'après leurs écritures. Courses à Vincennes à 1 heure. LE ROND-POINT DE L'ÉCONOMIE 4, Rond-Point des Champs-Élysées, présente actuellement des ensembles de ski et des robes de patinage établis à des prix exceptionnels. Voir ses gaines spéciales pour le sport. Une fête à l'imprimerie Plon Vingt-sept ouvriers d'une même maison qui reçoivent le même jour la Médaille du travail décernée par le gouvernement
même jour la Médaille du travail décernée par le gouvernement après trente années de services consécutifs, voilà un fait qui mérite d'être signalé, parce qu'il est tout à l'honneur des patrons et des ouvriers. L'Imprimerie Plon a fêté récemment les vingt-sept lauréats dans une fête intime qui groupait tout le personnel autour de ses directeurs. Pour une meilleure utilisation de l'amitié franco-belge BRUXELLES, 16 décembre. Le Soir annonce que le comité franco-belge, qui réunit chaque année, tantôt à Paris, tantôt à Bruxelles, un certain nombre d'hommes d'affaires et d'hommes politiques, préoccupé d'entretenir et de resserrer les rapports que dicte, entre
préoccupé d'entretenir et de resserrer les rapports que dicte, entre la France et la Belgique, une communauté de sentiments et d'intérêts maintes fois affirmée, a tenu séance hier soir dans les salons de la présidence du Sénat. M. Magnette présidait le bureau. L'idée qui servit de thème aux échanges de vues qui eurent lieu fut que la crise actuelle montre, une fois de plus, la nécessité d'un accord économique et intellectuel entre les deux pays. On décida de consulter, sur le problème d'un rapprochement économique, un certain nombre de personnalités de la politique et du commerce français. Au cours d'une
de la politique et du commerce français. Au cours d'une séance ultérieure, le comité franco-belge, ajoute le journal, mettra à l'étude l'idée préconisée par M. Troelet, député, de l'opportunité et de la possibilité d'une intervention de la Belgique dans les négociations franco-allemandes. GAZETTE DES TRIBUNAUX Le meurtrier Fernando Sala Dans le box des accusés un homme maigre, sec, ascétique, aux yeux noirs profonds. Le visage triangulaire et un peu déformé qu'ont les portraits enigmatiques du Greco. Il est, en effet, Espagnol et né en Andalousie. Son crime ? Il est bien simple, et presque banal aujourd'hui : il a tué
bien simple, et presque banal aujourd'hui : il a tué sa femme à coups de revolver. Non point par amour, mais par brutalité, par colère. Un peu par orgueil aussi Il avait autrefois, en Andalousie, connu la famille Andres, et retrouvé plus tard à Paris M. Andres qui avait une fille intelligente, travailleuse, comme sténo-dactylo. Il voulut s'associer avec elle pour exploiter un fonds de commerce. Les affaires furent mauvaises, et le père Andres fit résilier le contrat d'association, sa fille, Anita, ayant fait du commerce étant mineure. Colère de Sala contre M. Andres. Haine invétérée. Pendant que M. le
Sala contre M. Andres. Haine invétérée. Pendant que M. le président Devize nous raconte tout cela, l'Espagnol Sala écoute sans mot dire. En mars 1928, Fernando Sala épouse Anita Andres. Il est un mari brutal, violent et jaloux sans raisons. Votre femme fut toujours fidèle ? demande le président. Oui, monsieur. Mais il la frappait, et la malheureuse fut obligée d'aller se réfugier chez des amies. Il l'y rejoignit, la battit, frappa son beau-père, M. Andres, qui dut prendre le lit pendant quinze jours. Un vieillard, racé très espagnol qu'on aperçoit les bras croisés au banc de la partie civile.
aperçoit les bras croisés au banc de la partie civile. Un fils naît, Sala le père en est tout fier, il appelle le jeune Espagnol le Cid, mais tous les soirs il va au Moulin Rouge. Vous étiez, lui dit M. Devise, employé chez un marchand de primeurs, vous vendiez des bananes. Le Moulin Rouge est un passe-temps singulier dans votre métier. Oui, mais je suivais aussi les cours Pigier. C'est vrai. D'ouvrier manuel, vous vouliez devenir employé de commerce. Mais, au Moulin Rouge, comme vous aviez habité l'Argentine, on vous appelait le « licencié de Buenos-Aires ». Sala a