jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
chants, récitations par les élèves de ces écoles. Extrait de l'honneur offert par la municipalité. Tous les démobilisés sont invités à se rendre. Les habitants du bourg sont invités à assister. Sarigny.-- Etat-Civil Publications. -- Pierre-Aimable Hélaine, employé de commerce à Saint-Lô et Germaine Autrustine Heubert, servante de ferme à Hébécrevon. -- Joseph Michel-Aibert Legros, ouvrier agricole à Mangny et Alexandrine-Maria Gardie, tricoteuse à Marigny. Mariage. -- Marcel Leroyer, clerc de notaire à Marigny et Juliette Beaullis, s.p., à Marigny. AUCHEVILLE.-- Marché. -- Beurre, 7 fr. la livre, il a même atteint 7 fr. 75. Œufs, 6 à 6 fr.
même atteint 7 fr. 75. Œufs, 6 à 6 fr. 50 la douzaine. Petits porcs, 230 à 250 fr. AUVERS.-- Epouse volage. -- M. Léon Floncourt, âgé de 32 ans, canonier à Catt, habite chez son beau-père à Auvers. Le 9 courant, en rentrant de sa journée, celui-ci lui annonça que sa femme avait pris la fuite dans l'après-midi en compagnie de son frère, Jean Floncourt, âgé de 27 ans. Avant leur départ, ils avaient fait un emballage de linge et vaisselle et, de plus, avaient emporté une montre et une somme de 350 fr. provenant de la prime de
une somme de 350 fr. provenant de la prime de démobilisation du mari, qui porta plainte. Les photographies du couple furent présentées aux employés de la gare de Carentan, et le commis d’ordre reconnut la jeune femme à laquelle il avait délivré deux billets à destination de Caen. Le plus sûr placement Vous voulez que votre argent vous rapporte et qu'il ne coure aucun risque. Rien n’est plus simple. Vous effectuez le plus rémunérateur de ces placements sûrs, en achetant des BONS DE LA DEFFENSE NATIONALE. Voici à quel prix on peut obtenir immédiatement ces titres : Prix NET DES
on peut obtenir immédiatement ces titres : Prix NET DES BONS DE LA DÉFENSE NATIONALE MONTANT DES BONS à l’échéance SOMME A PAYER POUR AVOIR UN BON REMBOURSABLE DANS 1 MOIS 3 MOIS 6 MOIS 1 AN 5 25 21 s 100 500 1.000 10,000 99 70 498 50 997 99 9,900 97 75 488 75 977 50 9,775 On trouve les BONS DE LA DÉFENSE NATIONALE partout : Agents du Trésor, Percepteurs, Bureaux de Poste, Agents de Change, Banque de France et ses succursales, Sociétés de Crédit et leurs succursales, dans toutes les Banques et chez les Notaires. Arrondissement
succursales, dans toutes les Banques et chez les Notaires. Arrondissement de COUTANCES COUTANCES. -- Foire de la petite Saint Aignan. -- Bien qu'il n'y ait pas de montre, on comptait 230 bêtes à cornes, sur la place, dimanche 1er après-midi. Le nombre ennemi de la foire, il se trouva 80 bêtes à cornes, 70 moutons, une cinquantaine de porcs gras, 60 porcs à la cage et 300 chevaux. Comme à Periers deux jours avant, la vente des bovins marquait de la reprise : la cherté ou beurrerie, la bonne saison favorable en sont surtout cause. La plupart des animaux furent
favorable en sont surtout cause. La plupart des animaux furent vendus à des prix meilleurs qu'à les foires de fin août et de septembre. Les vaches amouillantes, peu nombreuses, étaient payées de 1.300 à 2.400 francs avec peu de profit au-dessus de 2. 000 francs et pour les bonnes il fallait coter plus de 3 francs le kilo viv. Cenisses pleines, de 1.100 à 1.900 fr. ; génisses pour faire saillir, de 60 à 1.100 fr. ; petites génisses de un an, 15 mois, de 500 à 800 fr. ; petits bœufs, à peu près dans les mêmes prix ;
petits bœufs, à peu près dans les mêmes prix ; bœufs de 2 aoûts, de 700 à 1.000 fr. ; bœufs de 4 dents, de 900 à 1.300 fr. ; vaches d’herbage, de 700 à 1.300 fr., soit selon qualité et état, de 1.65 à 2.10 le kilo viv ; vaches grasses, de 2.10 à 2.65 ; veaux de boucherie, très chers, comme aux derniers marché, de 4 à 4.60 le kilo viv. La vente des outons fut bonne comme aux dernières fois de Tourville, Brix, Vaideuche et Portbail. Brebis grasses, de 200 à 290 fr. chaque, soit de 3.50
grasses, de 200 à 290 fr. chaque, soit de 3.50 à 3.90 le kilo viv ; agneaux gras, de 110 à 220 fr., soit de 4.25 à 4.80 ; agneaux maigres, de 80 à 130 fr. ; porcs gras, à 70 à 800, 900 et même 1.010 fr. chaque et les bons étaient cotés de 5.75 à 6 fr. le kilo viv ; porcs au lien, de 350 à 480 fr. ; petits porcs, de 160 à 260 fr. Comme partout, la vente des chevaux fut calme. Il s’y trouvait surtout des antiques et des chevaux de 30 mois ;
surtout des antiques et des chevaux de 30 mois ; peu de chevaux d’âge et de poulains fatigués. Les gros poulains dont quelques éleveurs marchands du pays offraient encore de bons lots étaient payés encore cher, de 1.000 à 1.400 fr. ; quelques-uns robustes demi-sang de 15 mois dépassèrent aussi le prix de 1.060 fr. ; les autres demi-sang valaient 700, 800, 900 fr. ; encore beaucoup ne furent pas vendus. Chevaux de 30 mois, dont trop peu avaient attelé, de 750 à 1.500 fr. ; chevaux d’âge, de 1.000 à 2.000 fr. Toute la journée fut très animée, car
à 2.000 fr. Toute la journée fut très animée, car il y avait le concours de la Société d’Agriculture et beaucoup de ménagères de la campagne étaient venues faire leurs achats pour l’hiver ; la fête patriotique de la grande Saint-Michel continua. Au marché, beurre à 7 et 7.50 le demi-kilo, malgré les efforts de M. le Commissaire. Une cinquantaine de lervis vendus de 20 à 25 fr. chaque. Pommes à cidre, 2 à 2.50 la barattée ; cerise à tonneau, 25 fr. la douzaine. Secours BELLES-LETTRES. — L’Assemblée générale des membres de la Société de Secours mutuels, aura lieu
des membres de la Société de Secours mutuels, aura lieu à l’Hôtel de Ville, le dimanche 19 octobre, à 2 heures du soir. À l'ordre du jour : Situation financière ; admissibilités et retraites ; secours éventuels pour 1920, etc. Grand concours de la Société d’Agriculture. — Malgré le froid, il eut lieu boulevard Jeanne Paynel et fut remporté le plus vif succès. Le lot d’animaux présents était plus fort qu’avant guerre et beaucoup étaient de choix ; ce qui semblerait prouver que malgré la guerre et la mobilisation de nos éleveurs, on a pu conserver dans nos fermes les
nos éleveurs, on a pu conserver dans nos fermes les meilleurs exemplaires de race. De la Sous-Prefecture à la place Duhamel, c’étaient des longues rangées d’animaux dont la plupart étaient en bon état de présentation ; de nouveau, l’esprit d’émulation s’est éveillé parmi les producteurs ; c’est d’un bon augure pour les prochains concours qui promettent d’être amplement dotés par l'Office agricole départemental. On ne comptait pas moins de 35 taureaux, dont les lauréats des concours cantonaux et la tâche du jury qui regrettait de n’avoir que 7 primes à attribuer fut vraiment difficile. M. Haize, de Vincefontaine, remporta la
attribuer fut vraiment difficile. M. Haize, de Vincefontaine, remporta la première prime de 800 francs pour un animal br uni gras, de grande race, bien culotti, aux fourrures amples et régulières. Il se trouvait aussi un très beau lot de vaches. tant au concours réservé qu’au concours général ; les deux jurys s’attachèrent surtout à primer parmi les animaux de race continentale, les aptitudes laitières et la finesse plutôt que la viande. Les cantons de Montmartin-sur-Mer, Saint-Malo-de-la-Lande et surtout La Haye-du-Puits remportèrent à majorité des primes. Le bureau de la Société était composé de MM. Régnault, président ; Boissel-Dombreval, député
Société était composé de MM. Régnault, président ; Boissel-Dombreval, député et Jehenne, vice-présidents ; Desplanques, secrétaire, Le Bigot, trésorier. Jusqu’à 6 heures du soir, une grande affluence ne cessa de se presser aux abords du concours. Parmi les personnalités présentes, nous avons rencontré M. le Sous-Prefet M. Delavai, conseiller général, président de l’Office agricole départemental ; docteur Pigoux, Campain, Noël, conseillers généraux, docteur Viaud, conseiller d’arrondissement, M. Vatel, l’actif directeur des services agricoles qui nous dit l’excellente impression que le concours avait faite. À midi, à l’Hôtel de Ville, un déjeuner excellemment servi par Mme Buinel, réunit une vingtaine de
déjeuner excellemment servi par Mme Buinel, réunit une vingtaine de convives. M. Régnault y buura à la prospérité de la Société qui a pu enfin reprendre ses traditions avant-guerre. La liaison des jurys étant très longue (il faudra sans doute en créer un troisième l’an prochain) la proclamation des résultats ne put avoir lieu qu’à cinq heures et demie du soir et fut faite par M. le Sous-Prefet. M. Régnault tint à féliciter les lauréats et à remercier le Parlement qui avait si largement doté de prix l’Office agricole départemental. Voici les résultats : I.— Concours de circonscription pour les
Voici les résultats : I.— Concours de circonscription pour les cantons de Coutances, Cerisy-la-Salle, St-Malo-de-la-Lande, St-Sauveur-de-la-Linde Vaches. — 1er prix, 150 fr., MM. Pépin Louis, à Savigny ; 2e 100 fr., Boudet Emile, à Tourville ; 3e 90 fr., Fesnières, à Saint-Sauveur-Lendelin ; 4e 80 fr., Folliot Alfred, à Nicorps ; 5e, Lerouge Arthur, à Coutances. Génisses de 2 dents. — 1er prix, 450 fr., MM. Yonnet Aimable, à St-Nicolas-de-Coutances ; 2e. 80 fr., Leroy Georges, à Roncey ; 3e. 50 fr., Vve Lecampion, à Saint-Michel-de-la-Pierre ; 4e. 40 fr., Grandin François, à Saint-Nicolas-de-Coutances. Génisses sans dents de remplacement. —
Grandin François, à Saint-Nicolas-de-Coutances. Génisses sans dents de remplacement. — 1er prix, 450 fr., MM. Leconte Emile, à Ouville ; 2e, 100 fr. Marie Emile, à Saint-Nicolas-de-Coutances ; 3e 60 fr., Yonnet Aimable, précité; 4e 40 fr., Lefoulon Hyacinthe, précité. Verrais.— Une prime de 100 fr., M. Ailix Albert, à Boisroger. Truies. — Une prime de 100 fr., M. Robin Léon, à Courcy. II.— Concours Général Taureaux.— 1er prix, 800 fr., MM. Haize, à Vindelontaine ; 2°. 800 fr., Bin Pierre, à Cérences ; 3e. 700 fr. Bourgeot, à Ancteville ; 4e, 700 fr., Leconte Alphonse, à Cerisy-la-Salle ; 5e,
; 4e, 700 fr., Leconte Alphonse, à Cerisy-la-Salle ; 5e, 500 fr., Almy Léopold, à Saint-Sauveur-Lendelin ; 6e, 500 fr., Flarrasse, à Quettreville; 7e, 400 fr., Nei François, à Coigny ; mentions, Letenneur, à Trelly ; Héuzet, à Savigny ; Savary Pierre, à Courcy ; Lesaulnier Gustave, à Marchésieux ; Casrouge, à Contrières. Vaches.— Une prime, 500 fr., MM. Noël François, précité ; 2e. 400 fr., Legendre Auguste, à Montchaton ; 3e, 310 fr., Auvray Michel, à Appeville ; 4e, 150 fr., Auvray Michel père, à Poigny; 5e, 150 fr., Fesnien, à Saint-Sauveur-Lendelin ; mentions, Aubier Bon, à Saint-Nicolas-de-Coutances ;
Fesnien, à Saint-Sauveur-Lendelin ; mentions, Aubier Bon, à Saint-Nicolas-de-Coutances ; Pépin Louis, précité ; Boudet Emile, à Tourville ; Folliot Alfred, à Nicorps ; Fauvel Auguste, à Gratot. Génisses pleines. — 1er prix, 225 fr., MM. Auvray Michel, père, précité ; 2e, 150 fr., Grondin François, précité ; 3e, 75 fr., Noël François, précité ; 4e. 70 fr., Tasset, à Montchaton. — Mentions : Yonnet Aimable, précité ; Letenneur, précité ; Leroy Georges, précité. Déniers. — 1er prix, 400 fr., MM. Auvray Michel, père, précité ; 2e, 80 fr., Legrand Léon, à Saint-Nicolas-de-Coutances ; 3e, 80 fr., Legendre Auguste, précité
Léon, à Saint-Nicolas-de-Coutances ; 3e, 80 fr., Legendre Auguste, précité ; 4e, 70 fr., Chapon, à Fierville. — Mentions: Saingt Jean, à Gorges ; Huiel Jules, à Fierville. Brebis. — 1er prix, 100 fr., MM. Héliard Marcel, à Cerisy-la-Salle ; 2e, 80 fr., Flanouf Paul, à Saint Nicolas-de-Coutances ; 3e, 80 fr., Vivier Archange, à Houtville-la-Guichard ; 4e, 70 fr., Legendre Auguste, précité. — Mention : Letordier Joseph, à Gerville. Lapins. — 1er prix, 200 fr., MM. Ailix Albert, précité ; 2e, 150 fr., Letourneur, à Saint-Aubin-du-Perron ; 3e, 150 fr., Hurel Jules, à Hambye; 4e, 110 fr., Mariette, à
fr., Hurel Jules, à Hambye; 4e, 110 fr., Mariette, à Gratot. Poulets. — 1er prix, 150 fr., MM. Leconte Emile, précité ; 2e, 100 fr., Robin Léon, précité. Animaux de basse-cour. — 1er prix, 40 fr., MM. Corlet, à Bricqueville-la-Blotière, pour un lot de canards de dinde ; 2e, 30 fr., Mlle Lerouge, à Coutances, pour un lot de lapins ; 3e, 30 fr., Lepeu, à Saint-Nicolas-de-Coutances, pour un lot de canards. D.T.T. — M. Le Roy, commis principal à Coutances, est nommé à Angers; M. Lemière, commis à Coutances, est nommé commis principal au même bureau ; M. Denis,
est nommé commis principal au même bureau ; M. Denis, commis à Coutances, est nommé commis principal à Cherbourg ; M. Durand, surnuméraire, démobilisé, est nommé à Saint-Lô. Vol.— Le matin, l’employée de M. Trouet, marchand de chaussures, place du Parvis, constata qu’un colis destiné à son patron ne pesait plus que 2 kg; 60 au lieu de 9 kg 200 ; les bandes de soie étaient arrachées. Le colis fut ouvert en présence de M. Leduc, facteur-chef; n’y avait plus que 2 paires de chaussures sur 8 ; encore l’une d’elles était-elle dépareillée. La Compagnie de l’État qui éprouve
l’une d’elles était-elle dépareillée. La Compagnie de l’État qui éprouve un préjudice de 350 francs, a porté plainte. Ignalulé scolaire.— L’assemblée générale de la Mutualité scolaire de l'arrondissement de Coutances aura lieu, sous la présidence de M. le Sous-Préfet de Coutances, le mercredi 22 octobre, à 1 heure 1/2 de l’après-midi, salles de l’Hôtel-de-Ville. A l’ordre du jour : Compte-rendu moral et financier de l'exercice 1918 ; communication de l’arrêté modifiant les subventions de l'État ; modification des statuts ; renouvellement du bureau ; récompenses honorifiques accordées en 1919 ; etc. Comme les années précédentes, M. le Préfet de la
etc. Comme les années précédentes, M. le Préfet de la Manche autorise les instituteurs et institutrices de l’arrondissement à ne point faire classe le jour de l’Assemblée générale de la Mutualité, s’ils veulent bien prendre part à ses travaux. Les recettes de 1918 se sont élevées à 19.820 fr. ; les dépenses à 19.272 fr. L’actif de la société est actuellement de 201.472 fr. 95. FÊTE ANNUELLE. — La barrique du 1er octobre. — Pain 0.65 le kilo ; beurre, 15 fr. le kilo ; œufs, 7 fr. la douzaine. BICOque.— La médaille militaire. — Le soldat Bouvier Jules-Ernest, sapper
BICOque.— La médaille militaire. — Le soldat Bouvier Jules-Ernest, sapper du 6e génie, mort au champ d’honneur, a été l’objet d'une éloquente citation posthume donnant droit à la médaille militaire. M. le Maire l’a remise cette semaine à la famille. Légion d’honneur, — Le sous-lieutenant Georges Leurtton, mort au champ d’honneur, a été l’objet d'une citation posthume donnant droit à la Croix de la Légion d’honneur ; « Est tombé glorieusement en entraînant sa section à l'assaut des tranchées ennemies le 25 septembre 1915, à l'âge de 25 ans, au cours de l’offensive de Champagne ; déjà cité à l'ordre
cours de l’offensive de Champagne ; déjà cité à l'ordre du Corps d’armée et décoré de la Croix de guerre ». Service des morts et inauguration d'une plaque de marbre. — Mercredi 15 octobre, à 11 heures, en l’église de Bréhal, un service solennel a été célébré à l’intention des soldats et marins brésiliens morts pour la France, pendant la grande guerre. Au cours de ce service a été inaugurée une plaque de marbre, placée en l’église, portant graves les noms de nos braves tombés pour la Patrie. Les autorités locales et religieuses du canton, les vétérans de 1870-71, les
locales et religieuses du canton, les vétérans de 1870-71, les anciens combattants et la majeure partie de la population, avaient tenu à venir en nombre assister à cette cérémonie, pour témoigner ainsi leur sympathie à nos absents. L'absoute a été donnée par M. l’abbé Potrel, curé de Cerisy. grand blessé de la guerre. M.l'abbé Marie, curé-doyen de Bréhal, a des paroles éloquentes, écoutées attentivement, a rappelé la mémoire des nos morts. Les enfants ont déposé des gerbes de fleurs au pied du catacrédre, acceder avec goût, puis ensuite au cimetière de la commune. SAINT-SAUVEUR-LE VICOMTE. Foret d’octobre — Le maire
de la commune. SAINT-SAUVEUR-LE VICOMTE. Foret d’octobre — Le maire de la commune, Sieur Saint Sauveur-Le Vicomte, a l’honneur de rappeler à MM. les éleveurs et marchands de bestiaux que la foire qui se tient annuellement en cette commune le jeudi suivant le 18 octobre aura cette année, le jeudi 23 octobre. Nouveau médecin. — Le docteur Martin, de Brie, récemment démobilisé, vient s'établir à St-Sauveur-Le Vicomte. Il installe son cabinet de consultations dans la maison qu’habitait Mme Aimé. PÉRIFIÉE D’ACCIDENT. — Le domestique de M. Pergard-Duverger, propriétaire honoraire à la Cour de Paris, se trouvait avec sa voiture à
la Cour de Paris, se trouvait avec sa voiture à Coutances, en haut de la rue St-Pierre. Tout à coup, le cheval atteint, assure-t-on, d’un coup de foudre, descendit la rue à toute vitesse, au grand effroi des passants. Dans sa course affolée, il alla se heurter contre le mur de l’hospice où il a trouvé la mort. La voiture a été endommagée. CIDERIE DU COTENTIN.— Suivant acte déposé au Tribunal de commerce de Coutances, vient de se former au capital de 400.000 francs, à Périers la cidrerie du Cotentin. Ont été nommés comme administrateurs MM. Damecour Pierre, à Remilly
Ont été nommés comme administrateurs MM. Damecour Pierre, à Remilly ; Labounoux à Rouen ; Bourdon, à Périers et comme commissaire, M. Jean, ancien pharmacien. Foire d'octobre — Cette foire, d’importance moyenne si on la compare à la Saint-Sébastien, ou à l’Eau Bénite de Pâques, réunit son approvisionnement habituel. À la montre, on compta 500 belles à cornes et à la foire même 250 moutons, 100 porcs gras ou au fromage et 310 petits porcs. Dans les bovins, il se trouvait peu d’amouillantes, peu de vaches d’herbage, peu de bœufs de 2 et 4 dents ; une cinquantaine de vaches
de 2 et 4 dents ; une cinquantaine de vaches de fourniture ; surtout des génisses. La reprise qui s’était déjà manifestée un peu aux foires Saint-Michel semblait s’accentuer les prix subissaient de la hausse et beaucoup d’animaux furent vendus bien qu’en général la qualité fut moyenne. Il y eût relativement peu de lève. Voici les prix pratiqués : Bonnes vaches grasses, qui étaient rares, de 2.40 à 2.65 le kilo vif ; vaches de fourniture de 4.90 à 2.25 ; vaches maigres de 1.70 à 1.90 ; cette catégorie donnait lieu à la vente la moins bonne et il
donnait lieu à la vente la moins bonne et il n’en faut guère prévoir de reprise avant janvier pour lequel on annonce déjà des prix malheureusement aussi élevés que l’an dernier. Gros bœufs de 900 à 1.260 francs ; petits bœufs de 560 à 750 francs. Vaches amouillantes, toujours très chères, et la pénurie de beurre n’est pas étrangère, de 1.200 à 2.500 francs avec une augmentation de prix dépassant le cap de 2.000. Génisses de 20 mois, deux ans de 700 à 1.000 francs ; génisses de un an, quinze mois de 500 à 800 francs. Vente bonne des
quinze mois de 500 à 800 francs. Vente bonne des moutons dont la pénurie va bientôt commencer à se faire sentir ; on les payait, selon la qualité, de 3.50 à 4.75 le kilo vif, ce dernier prix pour les très bons agneaux. Vente actuelle des porcs gras, un certain nombre vendus sur les routes ; des expéditions sont faites en ce moment vers les régions libérées. On payait de 5.50 à 6.25 le kilo vif. Groins au fromage de 350 à 500 francs ; abondance ; des pommes de terre sur la côte va favoriser leur engraissement. Petits porcs
terre sur la côte va favoriser leur engraissement. Petits porcs de 160 à 250 francs. Au marché, beurre très cher jusqu’à 7 à 7.50 le demi-kilo. Œufs très rares. Volaille assez nombreuse. Poulets 16 à 30 fr. le couple ; lapins gras 9 à 13 fr. ; lapins de garenne 5 à 6 fr. ; gibier 20 à 25 fr. Bon marché aux pommes, au moins 2000 hectolitres. La hausse notée au marché précédent se maintenait et même s’accentuait. On payait de 9 à 11 fr. la mesure ou douzaine hectolitre. La cidrerie dont on poursuit activement la construction près
hectolitre. La cidrerie dont on poursuit activement la construction près de la gare pourra absorber de grosses disponibilités de fruits. LA HAYE-DU-PUITS. — Etat Civil Naissance. — Thérèse Beuve, place Ducloux, Publications. — Alphonse Leesne, boulanger à Portbail et Yvonne Houssin, s.p., à La Haye-du-Puits. — Emile Lemétayer, équarrisseur à La Haye-du-Puits et Jeanne Harpant, s.p., à Vandœuvre (Meurthe-et-Moselle). LA HAYE-DU-PUITS. — VENTE DE BRUTE DE CIDER. — Bonne le kilo, 14.50 et on ne se trouvait suffisamment ; œufs 6 à 6.50 la douzaine ; pommes de terre, 1 hectolitre 20 à 25fr.; choux, la pièce 0.20 à 0.40
hectolitre 20 à 25fr.; choux, la pièce 0.20 à 0.40 ; poules et poulets, 16 à 30 fr. le couple ; canards, 15 à 25 fr. lapins gras, 9 à 13 fr. chaude ; lapins de garenne, 5 et 6 fr. ; gibier, 20 à 25 fr. ; petits porcs 150 à 240 francs ; viande de boucherie à peu près aux prix normaux. Bénificiale d'anniversaire. — Dimanche 19 octobre, à 4 heures de l'après-midi, aura lieu la remise d’un magnifique fanion coloré offert par les dames du canton de La Haye-du-Puits à la section des mutilés, blessés, réformes et
La Haye-du-Puits à la section des mutilés, blessés, réformes et anciens combattants. M. Louet, président, et Séverier, vice-président de l’association de l'arrondissement, seront présents. La remise sera précédée d’un banquet qui aura lieu à l’Hôtel au Commerce, tenu par un ancien poilu, M. Halley. Prix de la souper, 6 francs. Chaire. — Etat Civil Etat civil du 3e trimestre 1919 Naissances. — Jean Davinière, à la rue du Bocage. — Bernadette Lhôtellier, à la gare. — Joseph Dupin, à la Ville. Mariages. — Joseph Legigan et Marie Potier ; François Abraham et Alice Faudemer ; Jules Guilbert et Marguerite Poirier
Abraham et Alice Faudemer ; Jules Guilbert et Marguerite Poirier ; Charles Deshayes et Gabrielle Laisné. — Jean-Baptiste Dupin et Julia Lemonnier. Décès. — Célestin Moulin, 63 ans, à Frix. Marcel Lechanoine, 21 ans, à la Vieille-Eglise; Transcriptions de décès. — Jean Dupin, classe 4915, mort pour la France le 26 septembre 1915. — René Cousin, classe 4915, mort pour la France le 27 octobre 1918. — Léon, Lelodet-Marie, classe 1918, mort pour la France le 14 septembre 1918. Arrondissement de CHERBOURG Corande féile sportive. — Dimanche prochain, le 6 octobre au lieu de l'inauguration officielle au terrain des sports,
octobre au lieu de l'inauguration officielle au terrain des sports, du foyer du marin et du soldat. À cette fête, qui promet d’être brillante, seront conviés toutes les autorités civiles et militaires de la ville de Cherbourg. Au programme figurent des courses à pied (100, 400, 800 mètres, 1 500, 5 000 mètres), tant en hauteur, en longueur et à la perche, escrime, boxe et comme clou des nouveaux jeux américains qui seront pratiqués pour la première fois à Cherbourg. Ce terrain, situé à Chantereyne, a été aménagé à grand frais par les foyers et le secours franco-américain et le
frais par les foyers et le secours franco-américain et le Y.M.C.A. avec le concours moral et financier des autorités maritimes de Cherbourg. Ce terrain comprend une belle piste pédestre, terrain de football, sauton, ring de boxe, etc., ainsi que des tribunes à recevoir les spectateurs. En un mot, terrain idéal où les sportifs pourront pratiquer leurs exercices favoris. Entrepôt cambriolé. — Un cambriolage a été commis à l’entrepôt de vins et spiritueux de M. Verne, rue de l’Alma. Le vol paraît assez important. M. Coquin, commissaire de police de la section Ouest, procède à une enquête. Chalutiers à vendre —
section Ouest, procède à une enquête. Chalutiers à vendre — Treize chalutiers sont mis en vente le 21 octobre prochain, à 14 heures, à la Préfecture Maritime de Cherbourg. En voici la liste : Bailhe ex-Zenobie, 145 tonnes ; Capelan ex-Espérance, 146 tonnes ; Cerf ex-Carmen, 303 tonnes ; Crocodile ex-Zhare, 156 tonnes ; Daim ex-Jubel, 156 tonnes ; Damier ex-Vindex, 154 tonnes ; Orient, 265 tonnes ; Maki ex-Earl Monmouth, 270 tonnes ; Bégonia ex-Otawa-Maru, 197 tonnes ; Orchidée ex-Kazumm-Maru, 1200 tonnes, Boitelet II, 430 tonnes ;ansonnet, 460 tonnes. Les six premiers chalutiers désignés ci-dessus sont visibles au port