jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
nouvelle du sacre. L’aérostat alla s'abattre à Rome après avoir accroché le tombeau de Néron. Napoléon, quelque peu superstitieux, ne voulut plus entendre parler d'aérostation. Le progrès s’arrêta pendant un demi siècle. En 1850 Jullien, en 1852 Giffard, le premier avec un mécanisme d’horlogerie, le second au moyen de la vapeur, créèrent des aérostats. En 1872, l’ingénieur des Constructions navales, Dupuy-de-Lôme, appliqua le principe de la suspension triangulaire. Il est suivi par Jon en 1889, puis par Tissandier en 1883 (moteur électrique), enfin par Renard et Krebs, les deux constructeurs du dirigeable la France, en 1884. Ce fut le premier
du dirigeable la France, en 1884. Ce fut le premier dirigeable qui évolua au-dessus de Paris. AHIKTH Histoire (peintre) On se représente volontiers les jeunes peintres du jour, selon la légende enracinée avec des cheveux comme le Juif Errant, des vareuses graisseuses et des pantalons de velours. On se imagine encore qu’ils sont coiffés de bérets multicolores, larges comme des parapluies ; on les voit fumant des pipes en terre atrocement enlouvelées, courtisant leurs blanchisseuses, pendant le soir aux sonnettes les chats du quartier, vivant sur les toits dans les mansardes de la butte, se nourrissant de marrons ou de
mansardes de la butte, se nourrissant de marrons ou de pommes de terre... quand ce n’est point de l’air du temps. Si cette catégorie de rapins, illustrée par le Cabrion des Mystères de Paris, possède encore quelques représentants, les vaincus de la paresse et de la misère, elle a rien de commun aujourd'hui avec les jeunes rédacteurs des Salons qui s’habillent comme tout le monde et vivent en simples bourgeois. Ainsi, Max Fresnes, l’auteur d’une Sainte Cécile qui faisait pressentir un colorisme paisible et passionné, était l’être le plus réglé, le plus rangé, le plus méticuleux qu’on puisse voir. Il
le plus rangé, le plus méticuleux qu’on puisse voir. Il aimait par-dessus tout son atelier, son « home », et pour le décorer, étudiait avec passion les rythmes mystérieux des lignes et les triomphantes harmonies des couleurs. Depuis six ans qu’il habitait rue Pigalle, il n’avait pas perdu une occasion d’acheter à bon compte les bibelots qui pouvaient heureusement contribuer à la décoration de ce sanctuaire. Aussi, grande fut la stupéfaction de son ami, l'ingénieur Henri Vermont, lorsque, entrant un jour chez Max Fresnes, il se trouva en face d'un désordre indescriptible. Partout une poussière épaisse que blondissait par taches
désordre indescriptible. Partout une poussière épaisse que blondissait par taches un pâle soleil d’avril, les brosses et les pinceaux gisaient à terre comme les armes inutiles d’un vaincu. Les cadres, les cartons, les toiles déshabillées, ordinairement fixées aux tentures, dans le demi-jour des vitreaux peints, gisaient épars sur les divans. Les plâtres s’encrassaient, les tentures se moisissaient, les vieilles armures se rouillaient... — Que se passe-t-il, interrogea ventement Vermont. Es-tu fou, malade ou amoureux ? — Je suis simplement en colère, grand ange, et je maudis la mauvaise foi des propriétaires... Tu sais combien j'aimais mon atelier et quels sacrifices
propriétaires... Tu sais combien j'aimais mon atelier et quels sacrifices je m’étais imposés pour en faire la demeure idéale. Afin de réaliser complètement mon rêve, il me fallait quelques méchantes réparations, qui, depuis longtemps, m’avaient promulguées par l’intermédiaire de mon conseiller. Aussi, à l’approche de la belle saison, j’ai mis ma propriétaire en demeure de s’exécuter et... elle refuse avec obstinatêté, avec un entêtement ridicule, qui ne me laisse aucune lueur d’espoir. La peinture se noircit, les papiers se déchirent, les cloisons sont vermiculées. À quoi me sert d’avoir accumulé ici, aux hasards de ma bourse, les mille objets qui
ici, aux hasards de ma bourse, les mille objets qui devaient y être la joie des yeux ! Comment introduire, en un pareil taudis, la belle Mme X .. qui m’a commandé son portrait ? Remédier par moi-même à cette ladrerie, il n’y faut point compter. Ma situation financière ne saurait me le permettre. Alors que faire, que devenir, je suis découragé... Vermont réfléchit et risqua un conseil. -Déménage... — Impossible, j'ai un bail... — Donc, Dieu, la solution devient plus difficile, mais... j'y songe. Ta propriétaire n’est-elle pas madame Douilard, cette aimable femme que nous rencontrons parfois dans le
Douilard, cette aimable femme que nous rencontrons parfois dans le monde, pomponnée, parfumée, dont les yeux, où pétille une flamme, ont l’air de s’insurger contre les rides trop poudrées de ses joues et de sa gorge ? On dit que cet excellent M. Douillard eut autrefois, sans s’en douter, seul d’un... collaborateur. Elle est encore très appétissante... à force d’art, son agréable moitié. Pourquoi n’essaieraitu pas de la prendre par les sentiments ! En lui faisant un doigt de cour, tes vœux seraient peut-être exaucés... Max eut pour son ami un regard de pitié. — Me prends-tu donc pour un
un regard de pitié. — Me prends-tu donc pour un naïf ? répliqua-t-il. Depuis longtemps cette idée m’avait traversé l’esprit et, puisqu’il faut tout te dire, pas plus tard qu’hier, je l’ai mise à exécution. Tu as raison, Mme Douillard conserve des trésors d'amour en les replis les plus cachés de son cœur. « Au bout d’une heure, nous étions aussi bien que la décence et l’amour de l’esthéticien le pouvaient permettre. Elle m’appelait couramment « petit polisson » avec des inflexions de voix des plus caressantes. Mais quand, ce soir-là, j’ai voulu user des avantages conquis pour obtenir mes
soir-là, j’ai voulu user des avantages conquis pour obtenir mes réparations, Mme Douillard m’a laissé clairement entendre qu’il y avait en elle deux femmes bien différentes, l’amie et la propriétaire, et que l’une ignorait totalement ce que faisait l'autre. Cette distinction ne te parait-elle point subtile au dernier degré ? — C’est évidemment d’une insigne mauvaise foi, qui justifierait tous les moyens à employer pour triompher. — D’accord, mais lesquels ? — Ceci me regarde, ajouta Vermont, après un instant de réflexion. Donne seulement rendez-vous à madame Douilard pour demain, l’après-midi, et tâche de te faire encore appeler « petit
l’après-midi, et tâche de te faire encore appeler « petit polisson ». Je veux perdre ma réputation d’ingénieur ingénieux si, cette fois, tu n’obtiens pas satisfaction. Max avait obéi : le rendez-vous était donné. Quelques minutes avant l’arrivée de madame Douillard, Vermout était chez le peintre tenant une petite boîte qu’il déposa dans un coin de l'atelier, à l’insu de son ami. Puis il se retira, non sans renouveler ses recommandations, promettant de revenir quelques heures plus tard, après la visite attendue. Que se passa-t-il alors dans l’atelier de Max Fresnes ? Personne ne l'a jamais su, mais lorsque l’ingénieur
Fresnes ? Personne ne l'a jamais su, mais lorsque l’ingénieur reparut, il trouva son ami encore plus furieux que la veille. — Je te l’avais bien dit, gémissait le peintre : le cœur d’une propriétaire est enveloppé d’une triple cuirasse d'airain. Comme l’autre jour, madame Douillard s’est montrée d’humeur galante, mais sortie du chapitre sentimental, elle ne saurait être touchée par les meilleurs arguments. Vermont impératif ordonna : — Fais quérir au plus vite madame Douillard ; j’ai à lui parler. Dix minutes après, la propriétaire, très digne, fit son entrée. — Votre mari aime-t-il la musique, lui demanda l’ingénieur
entrée. — Votre mari aime-t-il la musique, lui demanda l’ingénieur à brûle-pourpoint ? Et comme Mme Douillard, interloquée, ne répondait pas : — Que diriez-vous si on lui jouait un petit air de flute ? Saisissant alors l’objet qu’il avait apporté, il tourna une manivelle semblable à celle d'un orgue de barbarie. — Petit polisson, petit polisson, voulez-vous bien finir ! murmura du fond de la boîte une voix qui ressemblait à s'y méprendre à celle de Mme Douillard. — Je vous présente, continua Vermont imperturbable, une découverte américaine, le phonographe, une des plus merveilleuses inventions de M. Edison... L’infortunée
phonographe, une des plus merveilleuses inventions de M. Edison... L’infortunée propriétaire comprit seulement alors le piège dans lequel elle était tombée et disparut, rouge de honte. Le lendemain, une armée de peintres, de tapissiers, de décorateurs, prirent possession de l’atelier de Max Fresnes, le plus heureux des hommes. M. Douillard paya même à son locataire, en cette occasion mémorable, un papier jaune sérieux avec des fleurs de cocagne comme dessin, qui fait depuis lors l’admiration de tous les connaisseurs. Maurice CAS. S’adresser poste restante, initiales D. M. Le Radical Algérien Santos-Dumont gagna ensuite le prix Deutsch en 1901, le 19
Santos-Dumont gagna ensuite le prix Deutsch en 1901, le 19 octobre, avec son numéro 0 qui doubla la Tour Eiffel, dans un parcours déterminé, en trente minutes et trente secondes. Le couronnement de ces perfectionnements successifs fut acquis en 1902 au Lebaudy. de l’ingénieur Juillet, major de sa promotion À l'Ecole Centrale On connaît l’équipement récent du Patrie en flotte, et son remplacement par le Ville de Paris, du même type. La conquête de l'air est désormais assurée. • • • Le Théâtre «Librairie Flammarion» M Adolphe Brisson a réuni en un volume ses meilleurs articles sur les aînés représentées
en un volume ses meilleurs articles sur les aînés représentées pendant les deux dernières saisons théâtrales, par les directeurs de nos grandes scènes parisiennes. Avec l'indépendance de caractère, le sens droit et unique, la justesse d'appréciation que le monde des lettres lui connaît de longue date, ce critique a salué tous les mérites, a marqué toutes les qualités, a signalé tous les défauts. Il a pénétré l'âme des auteurs, en même temps qu'il analysait les œuvres. C’est à ce point de vue spécial que ses notes écrites au fur et à mesure des représentations n'ont rien perdu de leur opportunité.
à mesure des représentations n'ont rien perdu de leur opportunité. Ce sont comme autant de chapitres d'une histoire de théâtre ininterrompue dont l'intérêt est augmenté par la variété des personnages et des scènes sur lesquelles ils se meuvent en public. La curiosité est satisfaite et l'enseignement qu’on en retire est plus complet, car le lecteur peut, après avoir parcouru l'ouvrage, se faire une idée d'ensemble sur les productions littéraires d’une période déterminée, et entrevoir les tendances d'une évolution nouvelle. M. Adolphe Brisson termine son livre par un examen des œuvres du XVIIIe siècle remises à la scène. Il consacre un
du XVIIIe siècle remises à la scène. Il consacre un chapitre spécial au théâtre étranger. Son ouvrage constitue une documentation précieuse pour l'étude approfondie de la littérature dramatique de nos jours DEPECHES Service spécial du Radical Algérien Par télégrammes de PARIS HAVAS ET DR ROS CORRESPONDANTS PARTICULIERS JEUDI, 2 JANVIER 1908 ! Au Maroc La Marche en Avant Having regard rise de lu doute wbh tir Résistance, -» Ans péril. — I reconnaissance Vvr ». — L'élude le l'inspiré sérileesécrul Latium F'hopital télégraphié que les troupes ont enlevé la kasbah de Medjounia, à il b. «10, la matinée du 1er
de Medjounia, à il b. «10, la matinée du 1er janvier. Un spahi a été tué, trois tirailleurs blessés. Les troupes occupent la kasbah. Le ravitaillement est assuré malgré les difficultés du terrain. Un second télégramme de l'amiral Philibert dit que la Nive s’est échouée sur le rocher Cocksumb, près de la côte, à cinq mille au Sud de Casablanca. La Nive est à environ deux cents mètres de la terre. À bord se trouvent l'équipage, plus quarante hommes et une quarantaine de spahis avec des chevaux. Le croiseur Detaix a été envoyé de Tanger pour porter secours à la
a été envoyé de Tanger pour porter secours à la Nive, le vapeur Karamame et une baleinière assurent le va et vient entre le transport et la terre. On ne peut encore définir exactement la position critique du transport de l’Etat. On craint que par suite de la tempête, qui règne sur la côte, l’échouement soit très dangereux pour la Nive, qui semble souffrir considérablement et résiste très peu au mauvais état de la mer. Les moyens du bord sont suffisants pour permettre d’alléger le bateau. Le commandant de la Nive reste en correspondance avec l’amiral Philibert ; des instructions
Nive reste en correspondance avec l’amiral Philibert ; des instructions précises sont données aux bateaux sauveteurs. La Tueuse d'Enfants Son i.e.üri-iie.toi r«CHATEAUROUX. — Suzanne Weber, accusée d’avoir fait mourir plusieurs enfants, a été interrogée, hier, par le juge d’instruction ; elle a protesté de nouveau au sujet de son innocence, et elle a ajouté qu’elle ne tenait aucunement à la liberté. Pour rien au monde, elle ne retournerait dans une maison où il y aurait des bébés. Aussi, dit-elle, mon parti est pris puisque je n'ai plus de famille ni amis : je disparaîtrai. Déjà, la première fois, elle avait
amis : je disparaîtrai. Déjà, la première fois, elle avait tenté de se suicider en se jetant dans la Seine, mais elle fut repêchée. Je recommencerai en pleine campagne, a-t-elle dit, ou je me pendrai ou je me noierai. Ce sera enfin ma délivrance. LE FROID À PARIS Hier, le froid a fait à Paris plusieurs victimes. Inquiets de ne pas voir la veuve Argaume venir comme tous les ans, au repas, pour fêter la nouvelle année, ses enfants et petits-enfants se rendirent chez elle, où ils la trouvèrent morte. Elle était tombée au moment de sortir et tenait encore
Elle était tombée au moment de sortir et tenait encore dans ses mains raidies les cadeaux destinés à chacun deux. Le serviteur, Louis Berlion, sortait de dîner chez des amis, rue de la Gare. Une fois dans la rue, il s'affaissa. On ne releva qu'un cadavre. Des consommateurs pénétrant dans un débit de Vins, 19, quai de la Gironde, trouvèrent le patron, Joseph Quorin, mort derrière son comptoir. On découvrit dans une petite pierre, amarrée au quai de la Marne, le corps d'une malheureuse morte de froid. Le cadavre a été transporté à la Morgue. L'Affaire Thomas En rompant l'attente
été transporté à la Morgue. L'Affaire Thomas En rompant l'attente des résultats. LIMOGES. — Le juge Combours achève l'instruction de l’affaire Thomas. Dans une dizaine de jours, il sera en mesure d’indiquer les charges pesant sur les accusés qui sont inculpés de vol qualifié ou de complicité. La Chambre des mises en accusation se réunira dans la deuxième quinzaine de janvier. L'affaire sera appelée le 15 ou le 25 février. Il se pourra cependant qu’un des juges d'instruction, n'ayant pas clos l’enquête, découvre encore des complicités nouvelles et que quelques arrestations sensationnelles viennent retarder la comparution des accusés devant le
arrestations sensationnelles viennent retarder la comparution des accusés devant le jury. LUGUBRE TROUVAILLE Hier après-midi, deux hommes d’équipe du Métropolitain, travaillant à la gare de Vincennes, parcouraient la voie, sur la boucle qui contourne la station, lorsqu’leur attention fut attirée par un paquet volumineux placé entre le rail et le mur du tunnel. L'ayant ramassé, ils trouvèrent, au milieu de plusieurs journaux, deux petits cadavres d'enfants ayant avant terme, pouvant avoir cinq à six mois de gestation. LES JOURNAUX Sur la politique coloniale L’Humanité (M. Jaurès): Quiconque, en France, signale les périls et les pièges de la politique coloniale, quiconque
les périls et les pièges de la politique coloniale, quiconque essaie de débarrasser le terrain des incidents qui pourraient mettre aux prises la France et l'Allemagne est pour le moment, un adversaire direct et compte au compte des magistrats français pour le délivrer de ces fidèles, de ces importuns, qui démêlent à temps l’intrigue capitaliste et qui veulent que la France, amie passionnée du peuple anglais, soit en Europe l’ouvrière de la Paix et du droit ; non, le soldat continental de quelques marchands des bords de la Tamise. En mémoire d'Emile Zola L’Action (M. Henry Bérenger) : Il est
mémoire d'Emile Zola L’Action (M. Henry Bérenger) : Il est vraiment regrettable que le Conseil municipal de Paris n’ait pas encore trouvé le temps de donner à un de nos boulevards le nom d’Emile Zola. Il y a là un acte de justice et une réparation à accomplir et il serait à souhaiter qu’avant de disparaître la présente assemblée se décidât à faire le geste. Aussi bien, le Gouvernement pourrait lui en fournir l’occasion en décrétant pour le 13 janvier prochain le dixième anniversaire de « J’Accuse » et la cérémonie des cendres de Zola au Panthéon. Le cortège, au
cérémonie des cendres de Zola au Panthéon. Le cortège, au sortir du cimetière de Montmartre, passerait rue de Bruxelles, devant l'ancienne demeure du maître, puis prendrait le nouveau boulevard Emile Zola, l’ancien boulevard des Bitognes, pour descendre par la rue de Rome, vers le centre de Paris et s’acheminer ainsi vers le temple de la Gloire et de l’Immortalité. Probable solution Le Gil Blas : Tout permet de croire que l'accord peut et doit se réaliser entre le Sénat et la Chambre. Il sera sans doute plus facile sur la durée même des périodes que sur la suppression annoncée des
durée même des périodes que sur la suppression annoncée des dispenses et des sursis. Il apparaît évidemment aux yeux de tous que les dispenses ou les sursis s’imposent dans certains cas qu’une entente nécessairement se fera sur la question entre les deux Chambres et le Gouvernement. Ce qui serait la plus mauvaise des solutions, ce serait l'absence même de solution. Lorsque de pareils problèmes qui intéressent la masse des populations sont posés de la sorte devant l’opinion publique, il faut les résoudre. En grand nombre. La Lanterne Ou voit l’intérêt considérable qui s'attache au vote par le Sénat de la
considérable qui s'attache au vote par le Sénat de la loi de finances, aujourd'hui même. Si nous ajoutons que l'événement aura dans le pays une répercussion excellente, que l'opinion sera très favorablement impressionnée par la bonne nouvelle, on comprendra que c’est le bon renom du Parlement qui est ici en cause et par conséquent l'intérêt de la République. Et tout cela serait compromis parce qu'il plairait à quelques sénateurs inquiets de s'assurer leur réélection de se tailler à la tribune une réclame personnelle au risque de discréditer le Sénat et le régime parlementaire. Ce serait vraiment une pure extravagance. Nous
le régime parlementaire. Ce serait vraiment une pure extravagance. Nous demandons aux bavards de se taire et au Sénat de leur fermer la bouche. FRANCE ET ALLEMAGNE Interviewé par le Lokal Anzeiger sur les rapports internationaux, M. Cambon, ambassadeur de France, a déclaré : « À mon avis, il n'y a aucune raison à ne pas être optimiste. Je suis et demeure convaincu que l’Allemagne et la France sont appelées à se rapprocher en vue de leur développement politique et à contribuer ainsi aux progrès de la civilisation générale. » AU VATICAN Le Papillon par les moyens d'impératif le voyage
AU VATICAN Le Papillon par les moyens d'impératif le voyage du prince de Monaco à Rome TURIN. — Le Stampa apprend que le Vatican a intrigué de toutes les façons pour empêcher le prince de Monaco de venir officiellement à Rome, où il sera l’hôte du roi d’Italie. Vu l'inutilité de tous ces moyens, M. Merry del Val a notifié au chargé d’affaires de la principauté que si le prince de Monaco vient à Rome, il ne sera pas reçu au Vatican, rompu seront tous les rapports diplomatiques entre le Saint-Siège et la principauté. COMPLOT ANARCHISTE Autre l'héritier présomptif VIENNE.
Saint-Siège et la principauté. COMPLOT ANARCHISTE Autre l'héritier présomptif VIENNE. — On a arrêté, à Budapest, deux anarchistes inculpés de complicité dans un complot contre la vie de l’héritier présomptif l'archiduc François-Ferdinand. Plusieurs autres arrestations d’anarchistes sont imminentes. ETATS-UNIS ET JAPON Le Japon a l'intention de frapper un coup soudain WASHINGTON. — Toute la presse américaine fait remarquer au sujet de la réponse du Japon aux propositions des Etats-Unis que les japonais échangèrent des communications avec Saint-Pétersbourg avant la guerre de Manchourie. Le rappel du vicomte Aoki est interprété comme indiquant que le Japon a l’intention de frapper un coup
indiquant que le Japon a l’intention de frapper un coup soudain si l’occasion se présente. L’Escadre Américaine La route ouverte par les torpilleurs Le Times signale que les contrefortilleurs et les torpilleurs américains qui devaient primitivement se rendre séparément dans le Pacifique attendront à Rio de Janeiro l’escadre des cuirassés et l’accompagneront pendant le reste du voyage. NOUVELLES diverses Le voyage de M. Fallières en Espagne Le correspondant du Journal à Madrid dit que c’est vers la fin de mai que le Président de la République française viendra à Madrid. Il sera accompagné de MM. Clemenceau et Picquart et plusieurs
Il sera accompagné de MM. Clemenceau et Picquart et plusieurs autres personnages politiques. À son retour, le président Fallières assistera à l’exposition universelle. De son côté, l’Echo de Paris assure que MM. Clemenceau et Picquart visiteront l’Espagne, mais la nouvelle n'est pas officielle. L'affaire des chemins de fer d'Éthiopie PARIS. — Le Journal annonce que l’affaire des chemins de fer d’Éthiopie est terminée. Dans une quinzaine de jours, la société nouvelle qui doit prendre la suite de la société en liquidation sera en mesure de continuer les travaux de rétablissement des chemins de fer. Le prince Frédéric-Guillaume de Prusse, cousin
des chemins de fer. Le prince Frédéric-Guillaume de Prusse, cousin de l’empereur d’Allemagne, vient à Paris, venant de Madrid. Son séjour ici sera de très courte durée. Le prince voyage incognito. Convocation du parlement anglais LONDRES. — Les journaux disent que le roi ouvrira le Parlement le 29 janvier, en compagnie de la reine. La réunion de l'episcopat allemand ROME.—Le cardinal Fisher, archevêque de Cologne, et le cardinal Kopp, archevêque de Breslau, ont écrit au Pape lui annonçant la prochaine réunion générale de l’episcopat allemand pour étudier les moyens à appliquer dans leurs diocèses contre les modernistes. Le prince Eugène
appliquer dans leurs diocèses contre les modernistes. Le prince Eugène de Battenberg porte plainte contre Berthold et son défenseur Bernstein. BERLIN. — Le prince Eugène de Battenberg a déposé une plainte en diffamation contre Berthold et son défenseur Bernstein. L’instruction est ouverte. Le roi d'Espagne suspend une partie des garanties constitutionnelles MADRID. — Le roi a signé son décret suspendant provisoirement à Barcelone une partie des garanties constitutionnelles. Le non-célèbre accord anglo-russe SAINT-PÉTERSBOURG. L’ambassadeur d’Angleterre a parlé, dans la soirée, au dîner annuel, du nouveau chef anglais sur la nouvelle orientation de l'accord anglo-russe qui peut les mener à une
orientation de l'accord anglo-russe qui peut les mener à une entente durable et bienfaisante pour les deux pays industriellement et commercialement. Mme Karl Hermann Fernand "du Japon" Selon La Comédie, Mme Sarah Bernhardt, la célèbre tragédienne, songerait à aller faire une tournée au Japon l’été prochain. COMPAGNIE ALGERIENNE SOCIÉTÉ ANONYME (Capital 10 Millions de Livres SUCCÈS SILENT D'ALGER La Compagnie Algérienne effectue toutes les opérations de crédit et ouvre des crédits en rempart contre, sur valeurs immobilières, à des conditions très avantageuses, avec facilité pour l'emprunteur de rembourser par anticipation et par acomptes. Elle met à la disposition de sa
et par acomptes. Elle met à la disposition de sa clientèle des compartiments de coffres-forts qu’elle loue au mois ou à l'année. La salle des coffres-forts, située au rez-de-chaussée de l'hôtel de la Compagnie, est ouverte en permanence, tous les jours non fériés, de 8 à 11 heures du matin et de 1 à 5 heures du soir. ESSAYEZ "KI NO SAFF" dans ce journal EXTRA VIEILLE Parfums exotiques concentrés HYGIÈNE MASSAGE — FRICOTIONS TOILETTE Litre, 5 fr. 1/2 Litre, 9 fr. & 1/4 de litre, 1 fr. En vente. Au Printemps, chez Chouquet, rue Bab-Azoun. ÉTRENNE MUSICALES 1*11 VMS