jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
main-d'œuvre, réduits à la famine, obligés d'alimenter l'Allemagne en vivres et en soldats, les trois pays satellites dont les troupes participent aux misères du front russe scrutent l'avenir avec angoisse. Déjà ils ont payé un lourd tribut. On reconnaît que plus de 13.000 Hongrois ont été tués en Russie l'hiver dernier. Cet hiver, le 19 janvier, les Soviets déclarèrent avoir fait prisonniers 27.000 Hongrois. Les pertes roumains ont été de beaucoup supérieures: Le journal suisse « Die Tat » estime que sur 500.000 soldats roumains combattant sur le front de l'est, 200.000 sont morts ou manquants et 100.000 blessés. On
l'est, 200.000 sont morts ou manquants et 100.000 blessés. On ne connaît pas les pertes de la Finlande, mais le journal suédois « Arbetet » a écrit : « L'industrie finlandaise est affectée par une grande pénurie d'ouvriers et, maintenant, les travailleurs sont principalement des jeunes garçons et des femmes. Ces dernières travaillent fréquemment un minimum de 12 à 15 heures par jour. » Tandis que leurs soldats meurent dans les neiges du front est, à demeure, la population civile manque de tout. Ils manquent parce qu'ils sont obligés d'exporter les matières premières en Allemagne. Quatre jours après que le
les matières premières en Allemagne. Quatre jours après que le Maréchal Antonesco eut déclaré que la Roumanie exporterait annuellement un million de tonnes de grains, la ration de pain, en Roumanie même, fut réduite à environ une demi-livre par semaine et par consommateur. La ration de sucre fut également diminuée et la consommation de riz tomba de 5 kilos par mois et par tête à 150 grammes. V. A. (Lire la suite en deuxième page) LIRE EN 2e PAGE La lutte contre le marché noir par A. KLEPPING La Grande-Bretagne et la Russie travailleront ensemble « En mai dernier, nous
et la Russie travailleront ensemble « En mai dernier, nous avons signé ici, à Londres, le traité d'alliance anglo-soviétique. Nous ne sommes pas seulement d'accord pour travailler ensemble à détruire l'Axe en guerre jusqu'à la dernière limite, mais nous le sommes aussi sur des principes qui seront appliqués lorsque la paix sera rétablie. Aujourd'hui, nous saluons les combattants soviétiques pour leurs actions héroïques et nous regardons avec confiance la victoire finale que nous gagnerons ensemble. » (Lire la suite en deuxième page) Le roi George VI rend un hommage édifiant à l'armée russe Londres. — Le troisième d'Angleterre a adressé
à l'armée russe Londres. — Le troisième d'Angleterre a adressé à M. Kalinine, président de l'U.R.S.S., le télégramme suivant : Moi et mes peuples nous nous unissons aux peuples de l'Union soviétique pour rendre un hommage éclatant aux qualités héroïques de l'armée russe et à son commandement magnifique grâce auxquels cette armée a, au cours de sa lutte contre nos ennemis communs et par ses triomphes retentissants, écrit de nouvelles pages de gloire dans l'Histoire. C'est la résistance inflexible de Stalingrad qui a fait changer de camp à la chance et qui a jeté dans le désarroi les ennemis de
et qui a jeté dans le désarroi les ennemis de la civilisation et de la liberté. Afin de prouver l'admiration profonde que moi-même et les peuples de l'Empire britannique ressentons, j'ai donné l'ordre de forger une « épée d'honneur » que j'aurais plaisir à offrir à la cité de Stalingrad. J'espère que dans l'avenir ce don sera un témoignage du courage indomptable avec lequel cette cité a résisté aux assauts puissants et persistants de ses assaillants et qu'elle sera le symbole de l'admiration non seulement des peuples britanniques, mais de tout le monde civilisé. (F.A.) L'EFFORT DE GUERRE DES ALLIÉS
tout le monde civilisé. (F.A.) L'EFFORT DE GUERRE DES ALLIÉS Géant L'effort de guerre des Alliés de 45.000 tonnes Le nouveau cuirassé américain possède 900 moteurs et ses ponts et plateformes totalisent près de 4 hectares L'armement et le blindage sont sans précédent New-York. — Le « New-York Times » d'aujourd'hui donne, sous la signature d'Albert Gordon, des détails inédits sur le cuirassé géant qui va prochainement entrer en service. Ce navire de 45.000 tonnes, totalise, entre ses ponts et ses plateformes, une surface de près de 4 hectares. On compte à bord 900 moteurs, 5.300 appareils lumineux, 275 téléphones
compte à bord 900 moteurs, 5.300 appareils lumineux, 275 téléphones de service et 816 téléphones de combat, 844 portes, 161 écoutilles et 852 hublots. Le journaliste fournit sur le travail et le matériel consacré à la construction du « Iowa » les aperçus suivants : 128 km. de conduits dont 22 destinés à la réfrigération; 400 km. de câbles électriques, 1.280 km. de soudure; 1.135.000 rivets. La capacité de la génératrice électrique, de 10.000 kws, suffirait aux besoins industriels et domestiques d'une ville de 20.000 âmes. L'armement antiaérien du cuirassé est sans précédent, comme son blindage. La toque est fractionnée
est sans précédent, comme son blindage. La toque est fractionnée en une quantité de cloisons étanches telle que l'« Iowa » peut affronter toutes les éventualités de la guerre navale moderne. (F.A.) L'importance de notre production nous permettra d'abattre les forces de l'Axe assure le président de l'Office de production de guerre Baltimore. — M. Donald Nelson, président de l'Office de la production de guerre, a déclaré au cours d'une allocution : « D'ici peu de mois, notre production aura atteint une importance telle que nous pourrons abattre les forces de l'Axe. Je suis sur de cela. » (F.A.) Les
de l'Axe. Je suis sur de cela. » (F.A.) Les soldats américains vont suppléer au manque de main-d'œuvre agricole Washington. — À la suite d'une décision prise en accord avec le président Roosevelt, M. Fulmer, député et membre du comité agricole de la Chambre, a confirmé, vendredi, que les soldats américains assumeront désormais la charge des travaux agricoles dans un certain nombre de fermes, afin de remédier à la pénurie de main-d'œuvre. (F.A.) Les femmes dans les industries de guerre Washington. — Prenant la parole à Indianapolis, M. Fowler Harper, président adjoint de la commission de la main-d'œuvre des U.S.A.,
président adjoint de la commission de la main-d'œuvre des U.S.A., a donné sur l'activité des femmes américaines depuis la guerre les précisions suivantes : 4 millions de femmes travaillent actuellement dans les industries de guerre. Elles seront 6 millions à la fin de 1943. À ce moment, 18 millions de femmes seront employées aux travaux nécessaires à la vie du pays (industries de guerre, activités civiles, agriculture). Leur nombre égalera ainsi celui des hommes faisant partie des services armés. M. Fowler Harper a ajouté que les qualités de précision et de rapidité dont elles font preuve peuvent laisser présumer que,
de rapidité dont elles font preuve peuvent laisser présumer que, après avoir reçu l'entrainement nécessaire, les femmes pourront s'ull peu accomplir 80 % des travaux de guerre. (A.' Le budget de guerre canadien s'élèvera cette année à 3.890 millions de dollars Ottawa. — Selon des indications fournies par le ministre des Finances canadien, le budget de guerre du Canada s'élèverait cette année à une somme de 3.890 millions de dollars. Ce budget est d'ailleurs complètement indépendant du milliard de dollars consacré à l'aide à fournir aux nations unies. (F.A.) La marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le
marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de l'État Rio-de-Janeiro. — Le président Vargas a pris un décret aux termes duquel la marine et les ports de commerce brésiliens passent sous le contrôle de la marine d'État. (F.A.) POURSUIVANT LEUR OFFENSIVE EN UKRAINE Les Russes progressent vers Dniepropetrovsk La lutte pour Orel se poursuit au milieu des tempêtes de neige POLTAVA, à 160 kilomètres à l'ouest de Kharkov, est menacée LA BATAILLE POUR LE DNIET ET POUR LA BALTIQUE Cette carte présente l'ensemble de la situation militaire sur le front de l'Est. La ligne du 18
militaire sur le front de l'Est. La ligne du 18 février est dépassée dans la région de Poltava, enveloppée. On remarquera que le front touche tous les affluents de la rive gauche du Dniepr et qu'il atteint le cours de la Duna, tributaire de la mer Baltique. LA SITUATION La chute de Pavlograd est sans conteste l'événement marquant de la journée d'hier puisqu'elle révèle une avance soviétique importante en direction de la boucle du Dniepr et notamment de la grande ville de Dniepropetrovsk, dont les troupes russes ne sont plus qu'à 65 km. Cette progression rapide aggrave sensiblement la menace
qu'à 65 km. Cette progression rapide aggrave sensiblement la menace qui pèse sur toutes les armées allemandes du Donetz. Dans cette région, aux environs de Staline, continue de se dérouler une furieuse bataille qui coûte aux Allemands des pertes sanglantes. En 5 jours, celles-ci se sont élevées à 25.000 tués et blessés. Le butin pris par les Russes est énorme. L'arrivée des forces soviétiques à Pavlograd représente une avance de 650 km. depuis le 19 novembre 1942. Dans le secteur de Kharkov, Poltava, à 160 km. de cette dernière ville, est en danger d'encerclement. Les troupes soviétiques ont pris d'assaut
est en danger d'encerclement. Les troupes soviétiques ont pris d'assaut Krasnograd, sur la ligne par laquelle les forces allemandes se replient de Kharkov précisément vers Poltava. (Lire la suite en deuxième page) Habitants de l'Algérie ECOUTEZ AU JOURD'HUI à 12 h. 25 L'ALLOCUTION DE M. Marcel PEYROUTON ambassadeur de France gouverneur général de l'Algérie qui sera radiodiffusée sur toutes longues par « RADIO FRANCE » En Allemagne La fermeture de milliers d'établissements commerciaux accroît le marasme Berlin. — La décision prise par le gouvernement de fermer des milliers d'établissements commerciaux de toute nature et des restaurants compromet très sérieusement l'économie
de toute nature et des restaurants compromet très sérieusement l'économie allemande. Un plan de financement est en voie d'élaboration pour venir en aide aux organisations d'assistance coopérative désormais impuissantes à pourvoir aux besoins de corporations entières. Si l'on espère que certains corps de métier atteints par cet état de choses, notamment les professions artistiques, parviendront à faire face à la situation, sur leurs seules disponibilités, on prévoit également que envers groupements industriels et commerciaux seront vraisemblablement mis à contribution. L'Association des manufacturiers en particulier et celle des banques et des entreprises d'assurances auront à acquitter des cotisations considérablement plus élevées.
entreprises d'assurances auront à acquitter des cotisations considérablement plus élevées. (F.A.) LA GUERRE EN EXTREME ORIENT L'aviation alliée multiplie ses raids sur la Birmanie centrale Un destroyer et trois cargos japonais torpillés au large de la Nouvelle-Bretagne COMMUNIQUE DE L'ARMÉE DES INDES New-Delhi. Hier, des appareils de la R.A.F., bombardiers moyens, escortés de chasseurs à long rayon d'action, ont attaqué les bases ennemies de Aungbala et de Sinbaik, situées sur la péninsule de Mayu. Toutes les bombes ont atteint les objectifs visés. Au nord d'Akyab, plusieurs villages ennemis ont été attaqués la nuit dernière. Dans le Chindwin inférieur, nos chasseurs
attaqués la nuit dernière. Dans le Chindwin inférieur, nos chasseurs « Hurricane » ont attaqué une voie ferrée ennemie mitraillant tout un convoi de wagons chargés de camions et de munitions. Sur la rivière Kaladan, un transport fluvial ennemi a été attaqué et coulé, un autre endommagé. Tous nos appareils sont rentrés à leurs bases. (F.A.) L'état de santé de M. Churchill s'améliore Londres. — On annonce officiellement que l'état de santé de M. Churchill est en voie d'amélioration. (F.A.) COMMUNIQUÉ DU PACIFIQUE à Melbourne (communiqué du général MacArthur). — Le port de Bougainville, aux îles Salomon, a été attaqué
Le port de Bougainville, aux îles Salomon, a été attaqué par nos bombardiers lourds et moyens. Plusieurs coups ont été enregistrés. L'aérodrome de cette ville a été également attaqué. Au-dessus de l'aérodrome de Kasilu, un combat aérien s'est déroulé entre nos chasseurs et les appareils ennemis. 17 d'entre eux ont été abattus contre 3 des nôtres. 23 tonnes de bombes incendiaires et explosives ont été lancées sur cet aérodrome atteignant les hangars et les dépôts de carburant. D'autre part, nos appareils lourds ont attaqué Gasmata où ils ont causé de graves dégâts. Des chasseurs ennemis ont essayé d'intercepter nos avions,
graves dégâts. Des chasseurs ennemis ont essayé d'intercepter nos avions, mais plusieurs ont été abattus. Le port a été attaqué à très basse altitude. Au large de Gasmata, deux cargos ennemis ont été coulés par un de nos appareils opérant isolément. Dans le secteur nord-ouest, on ne signale que des patrouilles de reconnaissance. (F.A.) (Lire la suite en deuxième page) Les peuples balkaniques secouent le joug de l'Axe PLUS DE VINGT DIVISIONS allemandes et italiennes s'éloignent de briser la résistance croate Les patriotes slovènes commandent la voie ferrée de Ljubljana à Trieste et à Fiume New-York. — De renseignements parvenus
à Trieste et à Fiume New-York. — De renseignements parvenus récemment à New York, il résulte que la résistance croate nécessite actuellement la présence d'au moins 20 divisions allemandes et italiennes. Selon le « Magyar Nemzet », journal conservateur de Budapest à tendance antinazie, la majorité des habitants du long de la côte croate et des montagnes de Velebit a quitté les villages et s'est jointe aux combattants. Ce journal cite un fait caractéristique. Toute la communauté de Briber, sous la conduite d'un prêtre, a déserté le village et s'est réfugiée dans les forêts. En Slovénie, dit également le «
réfugiée dans les forêts. En Slovénie, dit également le « Magyar Nemzet », les patriotes ont occupé un territoire qui s'étend de Ljubljana vers le sud-est jusqu'à Čabar où les patriotes commandent la ligne de chemin de fer de Ljubljana à Trieste et de Ljubljana à Fiume. Le « Deutsche Zeitung », journal allemand paraissant à Belgrade, a rapporté récemment que le transport de marchandises de la Basse-Allemagne, qui passe par la Croatie, a été suspendu. Selon le « România Liberă », journal roumain de Bucarest, vingt-six trains ont été supprimés dans le nord-est de la Yougoslavie et, sur certaines
supprimés dans le nord-est de la Yougoslavie et, sur certaines lignes, la circulation n'est que partielle. (F.A.) Les patriotes yougoslaves s'emparent de la ville de Gosnjank Un important butin reste entre leurs mains Londres. — Les milieux bien informés annoncent que les patriotes yougoslaves se sont emparés de la ville de Gosnjank après une bataille acharnée, au cours de laquelle plus d'un millier d'officiers et de soldats italiens ont été tués. Le butin pris par les patriotes comprend 6 canons, 5 tanks, 97 mitrailleuses, 500 fusils et une grande quantité de munitions et de matériel de guerre. (F.A.) Nous souhaitons
de munitions et de matériel de guerre. (F.A.) Nous souhaitons que les efforts des Grecs soient bientôt couronnés par la libération de leur pays déclare Mme Roosevelt Londres, — Répondant à un appel de l'organisation nationale des femmes helléniques, Mme Roosevelt a fait la déclaration suivante : « Nous savons que les Grecs opposent une résistance acharnée à l'envahisseur et nous souhaitons très vivement que leurs efforts soient bientôt couronnés par la libération de leur pays. (F.A.) LA TURQUIE est reconnaissante aux Etats-Unis pour tout ce qu'ils ont fait en sa faveur déclare M. Saradjoglon Ankara. Les autorités turques ont
sa faveur déclare M. Saradjoglon Ankara. Les autorités turques ont présidé aujourd'hui à la célébration du 11e anniversaire de la fondation des « Maisons du peuple » créées sur l'initiative de Ataturk. A cette occasion, le président du Conseil, M. Saradjoglou, a prononcé un discours où, après avoir retracé les grands faits de la politique intérieure turque, il a rappelé les difficultés de la politique extérieure que la sagesse du gouvernement turc avait permis de traverser heureusement. Définissant la position de neutralité de la Turquie, il a affirmé que le gouvernement n'avait signé aucun accord secret et n'en signerait pas
gouvernement n'avait signé aucun accord secret et n'en signerait pas davantage à l'avenir. « D'ailleurs, a-t-il ajouté, aucune nation étrangère ne nous a formulé pareille demande. » Parlant des relations de la Turquie avec l'Amérique, il a déclaré : « Je considère comme un devoir d'adresser publiquement mes remerciements aux U.S.A. pour tout ce qu'ils ont fait en notre faveur. » Quant aux rapports de la Turquie avec la Russie : ils datent, a-t-il déclaré, des heures sombres et difficiles et depuis notre amitié réciproque a fait d'énormes progrès. » (F.A.) Les Etats-Unis vont multiplier leurs envois de denrées aux
(F.A.) Les Etats-Unis vont multiplier leurs envois de denrées aux nations unies New-York. — C'est trois fois plus de denrées que l'année dernière, qu'en vertu de la loi prêt-bail les Etats-Unis devront envoyer dans les divers pays en guerre pour soutenir les offensives alliées en 1943. Il s'agit de continuer à approvisionner dans des proportions considérablement accrues les armées soviétiques à la poursuite des troupes allemandes en retraite ; la 8e armée britannique qui poursuit son avance en Tunisie et tous les travailleurs dont l'activité incessante s'exerce dans les industries de guerre. ANKARA. — M. Menemendjoglou, ministre des Affaires étrangères
de guerre. ANKARA. — M. Menemendjoglou, ministre des Affaires étrangères de Turquie, de retour d'Istanbul, est rentré à Ankara. (F.A.) LA SITUATION EN TUNISIE Des attaques ennemies à l'est de Sbiba subissent un échec complet Au nord-ouest de Kasserine, les Germano-Italiens réalisent quelques progrès locaux L'aviation américaine bombarde Naples et Crotone LA SITUATION Front de Tunisie (d'un des correspondants de guerre de France-Afrique). — La première phase de la bataille qui est livrée dans le sud tunisien est terminée. Il n'est pas interdit d'essayer de faire le point. Si les Allemands ont réalisé quelques gains, c'est — on peut en
Allemands ont réalisé quelques gains, c'est — on peut en croire l'exactitude de la formule — au prix de lourdes pertes. Ces gains provisoires correspondent-ils à ce qu'espérait le commandement ennemi ? Rommel a voulu « se donner de l'air » Pour répondre, il faut imaginer l'enjeu de l'opération. L'hypothèse la plus vraisemblable est que le maréchal Rommel a voulu « se donner de l'air » et non pas tenter d'entamer profondément à l'ouest le dispositif de nos forces, solidement installé depuis trois mois. Poussé, pressé, bousculé sur 3.000 km depuis El-Alamein par la 8e armée, le maréchal Rommel est
depuis El-Alamein par la 8e armée, le maréchal Rommel est irrésistiblement conduit dans la nasse que constitue le front tunisien tel qu'il a été établi : à l'est, la côte et la mer ; au nord, le goulet de Tunis et Bizerte contre lequel s'appuie la 1ère armée ; à l'ouest, le front tendu au long de la dorsale tunisienne. Entre ces lignes, dans ce couloir, l'armée Rommel devait fatalement s'engager : elle risquait même, dans sa marche, d'être interceptée. On conçoit par conséquent que le maréchal allemand ait tenté de bousculer l'une des lignes par un de ces coups
de bousculer l'une des lignes par un de ces coups de boutoir qui lui sont familiers, et qu'il ait en même temps, suivant la tactique à laquelle il nous a habitués, prévenu l'offensive qui, un jour prochain, allait forcément être déclenchée contre lui. Les troupes américaines ont subi l'épreuve du feu Par sa manœuvre, il a légèrement déplacé l'une des parois de la prison éventuelle qui lui a été ménagée. Il n'a pas démoli la prison. Voilà quinze jours environ qu'il a déclenché sa manœuvre en partant de Maknassy et en poussant au nord vers Sbeïtia, au sud vers Gafsa.
en poussant au nord vers Sbeïtia, au sud vers Gafsa. Les troupes américaines ont subi l'épreuve du feu et se sont heurtées aux tanks lourds de Rommel. Les chars et l'aviation sont entrés dans la bataille. En certains endroits, des troupes françaises ont démontré une fois de plus leur bravoure et leur esprit de résistance. Demain des citations rendront publiques cette résistance et cette bravoure. RAPPEL sous les drapeaux, des réservistes européens de l'armée de l'air de la classe 1938 L'autorité militaire communique : Les officiers, sous-officiers et hommes de troupe réservistes de l'Armée de l'Air, Européens français ou naturalisés
troupe réservistes de l'Armée de l'Air, Européens français ou naturalisés Français, non israélites, de la classe de mobilisation 1938, résidant actuellement en Pologne et dans le territoire libre de la Tunisie et quel que soit leur recrutement d'origine, sont rappelés sous les drapeaux. Les réservistes se présenteront le 1er avril 1943 au dépôt du personnel de l'armée de l'Air, à Blida (quartier Salignac-Fénélon. Le rappel des réservistes israélites fera l'objet de circulaires ultérieures. Recommandation très importante Les réservistes sous-officiers et hommes de troupe sont instamment priés, et dans leur intérêt, de se munir d'une serviette, d'un caleçon d'une paire de
de se munir d'une serviette, d'un caleçon d'une paire de brodequins et d'une couverture. La valeur de ces effets leur sera remboursée. (F.A.) lire en quatrième page : Hitler et ses discours Le nouveau dispositif allié Devant l'ampleur de l'offensive allemande, le commandement décida une opération de repli. Le front serait raccourci, tenu plus aisément, et la ligne choisie constituerait toujours d'excellentes bases de départ pour une offensive pouvant être déclenchée dans le minimum de temps. C'est ainsi que fut ordonnée l'évacuation provisoire de Gafsa, Sbeïtla, de celle de Sbeïtia, de Feriana, de Kasserine. Le nouveau dispositif allié est situé
de Feriana, de Kasserine. Le nouveau dispositif allié est situé au long de la dorsale tunisienne. Il s'appuie à la chaîne de montagnes sur laquelle soufflent les tempêtes de février. Comment Rommel échappera-t-il au piège ? On s'apercevra, peut-être dans un espace de temps très court, de la sagesse des dispositions qui viennent d'être prises et qui, répétons-le, ne modifient qu'insensiblement les données du problème qui se pose à nouveau pour le maréchal Rommel. Comment échappera-t-il au piège qui lui a été tendu et vers lequel continue à le pousser le général Montgomery, dont les troupes ont atteint Médenine, sur
le général Montgomery, dont les troupes ont atteint Médenine, sur la route de Gabès ? Car c'est ainsi qu'il faut envisager la question : dans son ensemble et non dans des opérations qui, pour rudes qu'elles aient été, n'affectent pas l'ensemble de la situation. (F.A.) (Lire la suite en deuxième page) En marge des batailles tunisiennes Véridique histoire des fils du Deb par notre correspondant de guerre Robert RAYMOND J 'AVAIÉ marché toute la journée et la provision de cigarettes que j'avais emportée pour la distribuer était épuisée. Il pleuvait encore et je suivais mon guide qui pataugeait avec effort
encore et je suivais mon guide qui pataugeait avec effort dans la boue du sentier. Il s'arrêta enfin devant un gourbi, le plus grand de la mechta. La porte ouverte, je trouvais une atmosphère épaisse, acre. Trois kanouns brûlaient au centre. De temps à autre, un vieillard y jetait quelques brindelles. Je m'installai tant bien que mal dans un coin. Après la rituelle tasse de café et le morceau de kesra, les conversations reprirent. Vers 9 heures, le chef de la mechta, homme d'âge et d'expérience, en tira des conclusions, puis il annonça une histoire. La voici, traduite littéralement, avec
puis il annonça une histoire. La voici, traduite littéralement, avec le souci d'en donner toute la saveur : « Aux temps jadis, un peuple barbare habitait le pays qu'on nomme aujourd'hui l'Italie. Un jour, deux enfants qui allaient mourir de faim furent recueillis et alimentés par une bête sauvage. Ayant sucé son lait, ils devinrent forts et, quand ils furent grands, ils s'emparèrent du royaume. Ces deux enfants s'appelaient Romulus et Remus. Les Italiens les regardent comme leurs ancêtres. Cela est dans l'Histoire. Les Romains disent que la bête était une louve et qu'elle avait donné du courage à ceux