jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
venons de citer, on est exposé à un autre inconvénient : la couche de collodion déjà déposée sur le mandrin, en se figeant par évaporation de l'alcool-éther, se couvre d'une couche d'éthylène-glycol, en sorte que la nouvelle couche de collodion qu'on y dépose n'adhère pas à la précédente, et lorsqu'on a réussi à confectionner le sac on s'aperçoit que celui-ci est constitué d'autant de feuillets détachables qu'on a mis de couches successives. C'est pourquoi dans le cas où l'on veut employer du collodion additionné d'éthylène-glycol nous conseillons d'utiliser du collodion à 5 p. 100 de nitrocellulose pauvre en éther, contenant
à 5 p. 100 de nitrocellulose pauvre en éther, contenant 15 à 25 p. 100 d'éthylène-glycol et de ne faire des sacs que d'une seule couche. La membrane étant figée et suffisamment consistante, on se proceeding à son décollage du mandrin. On pratique une entaille circulaire sur la collerette, au milieu du renflement, et on introduit le mandrin dans la douille comme indiqué ci-dessus! alors, avec les doigts, on exerce une pression glissante vers le bas sur la partie évasée de la membrane, on décolle et on la rabat sur le bord extérieur de la douille ; en exerçant encore
le bord extérieur de la douille ; en exerçant encore un mouvement glissant de haut en bas sur la partie déjà rabattue de la collerette, on fait monter sa partie cylindrique et on la fait se retrousser sur le bord extérieur de la douille; ainsi, il se fait une fermeture suffisamment étanche à faire, pour que, moyennant une dépression à l'intérieur du système, dont fait partie la douille, on oblige le gonflement de la membrane qui se détache du mandrin qu'on peut retirer; on facilite l'entrée de l'air dans l'interstice entre la membrane et le mandrin en remuant légèrement celui-ci
entre la membrane et le mandrin en remuant légèrement celui-ci et, en injectant quelques gouttes d'eau dans l'interstice, on facilite le glissement et l'extraction du mandrin. Celle opération, sans doute un peu délicate, ne peut être décrite dans toute sa minutie qu'on laisse à l'instinct du manipulateur, tout en l'assurant qu'au bout de quelques essais, il réussira à tout coup. Pour exercer la dépression suffisante, de 4 à 5 centimètres de Hg, on peut rattacher la fiole à succion à une trompe à eau dont on règle convenablement le débit; et il convient de serrer le tube de caoutchouc qui
et il convient de serrer le tube de caoutchouc qui relie la fiole à la trompe par une pince de Mohr qu'on manoeuvre opportunément; la précaution la plus grave est d'éviter une dépression violente qui déchirerait la membrane, c'est pourquoi lorsqu'il s'agit de membranes de petites dimensions nous conseillons de faire l'aspiration par la bouche. Confection de l'ultra-filtre dialyseur baromètre en forme de sabre faisant corps avec un manchon en verre. Cet appareil (fig. h) consiste en un sac fabriqué à même un manchon auquel il adhère d'une manière étanche sans besoin de ligature parce que le manchon a été
sans besoin de ligature parce que le manchon a été enduit d'un vernis cellulosique très adhérent auquel adhère la membrane filtrante par son bord supérieur, en sorte que les deux parties, celle en collodion et celle en verre, forment un récipient unique. Nous allons exposer la manipulation pour les fabriquer en étant d'abord les étapes successives; nous reviendrons sur chacune d'elles. 1° Préparation, choix et assortiment des tubes en verre servant comme manchons et comme mandrins (fig. i); 2° Nettoyage et décapage du manchon pour assurer l'adhérence du vernis cellulosique; 3° Pose de l'enduit adhérent au verre auquel adhérera la
3° Pose de l'enduit adhérent au verre auquel adhérera la membrane ; 4° Ajustage du mandrin à l'intérieur du manchon; pose d'une baguette en collodion qui obture l'interstice entre les deux; confection de la collerette et réajustage du mandrin dans le manchon (fig. I); 5° Confection du sac adhérent à la collerette du manchon (fig. m). Ajustage sur le dispositif pour le décollage par aspiration et lavage de la membrane (fig. g', p. 206). 1° Les manchons en verre destinés à cet usage sont à bords légèrement arrondis à la flamme mais sans ourlet; ils peuvent être de dimensions variables
flamme mais sans ourlet; ils peuvent être de dimensions variables en diamètre et en longueur, mais il faut en avoir de disponible, avant la manipulation, un certain nombre autant que possible de même calibre au millimètre près et de même longueur à quelques millimètres près; ce seront, par exemple, des manchons de 60 millimètres de longueur et 15 millimètres environ de diamètre intérieur; ces dimensions sont indiquées comme étant celles des tubes à essai usuels dans les laboratoires, parmi lesquels on peut choisir les plus larges pour les découper en manchons et les moins larges pour qu'ils coulissent dans les
manchons et les moins larges pour qu'ils coulissent dans les précédents pour en faire des mandrins qui serviront au confectionnement de la membrane; de ces mandrins il faut en avoir une série de 10, de diamètres calibrés et échelonnés de 14,5 à 15,5 mm. au 1/10 de millimètre près. 2° Le nettoyage du manchon et, s'il le faut, le décapage de la partie à laquelle doit adhérer la membrane est la condition indispensable de cette adhérence. Le meilleur moyen consiste à plonger les manchons successivement dans de l'eau ammoniacale bouillante, puis dans de l'eau acidulée par l'acide chlorhydrique ou acétique
puis dans de l'eau acidulée par l'acide chlorhydrique ou acétique et à les laver dans de l'eau distillée; ensuite on les dessèche à l'air sans les essuyer et on achève la dessiccation dans un four au-dessous de 180°, à l'abri des poussières, des vapeurs et des fumées, c'est pourquoi il n'est pas à conseiller de dessécher à la flamme du gaz ordinaire qui souille le verre. On doit les laisser refroidir ces tubes à l'abri de l'humidité; il convient donc de les laisser dans le four éteint et de les utiliser dès qu'ils sont revenus à la température du laboratoire.
utiliser dès qu'ils sont revenus à la température du laboratoire. Presque toujours, ce nettoyage soigneux est suffisant; mais on augmente les garanties de succès en décapant avant ce nettoyage le bord d'une des extrémités du manchon sur une hauteur de 1 à 2 centimètres par immersion de quelques minutes dans l'acide fluorhydrique; ce décapage, nous y insistons, ne dispense pas du nettoyage. 3° La pose d'un enduit en vernis cellulosique spécialement composé pour obtenir une adhérence plus sûre et plus stable que celle du collodion ordinaire, est nécessaire du fait que le collodion ordinaire forme sur le verre des pellicules
que le collodion ordinaire forme sur le verre des pellicules qui, desséchées ou humectées, se détachent très facilement. Dans ce but nous conseillons d'opérer ainsi : a) On plonge sur une longueur de 1 centimètre environ la partie décapée du manchon tant à l'intérieur qu'à l'extérieur dans une solution de mastic à 4 p. 100 dans l'alcool et on laisse dessécher à l'air libre en tournant d'abord pour répandre uniformément le vernis et on porte ensuite dans une étuve à 50-100°. b) On répète la même opération en plongeant la même extrémité dans un mélange en parties égales de chlorforme
même extrémité dans un mélange en parties égales de chlorforme à 4 p. 100 et de mastic à 4 p. 100. En ce cas aussi il est préférable, mais non indispensable, de parfaire la dessiccation à l'étuve. c) On doit poser une troisième couche d'enduit en plongeant le manchon dans du collodion additionné d'huile de ricin à 2 p. 100, pour rendre l'enduit imperméable à l'eau qui pourrait le déteinter. Sur le collodion au mastic et à l'huile de ricin le collodion ordinaire, même humecté, reste suffisamment adhérent. 4° L'ajustage du mandrin à l'intérieur du manchon le plus pratique est
du mandrin à l'intérieur du manchon le plus pratique est réalisé au moyen d'un bouchon (fig. k). En guise de bouchon il convient d'employer un segment de tube à vide en caoutchouc dans lequel on a introduit, comme on le voit sur la figure, un style en verre brusquement étiré à sa partie inférieure. Dès lors, il est possible de fixer le mandrin sur ce bouchon par sa partie mince tandis que le manchon est maintenu en position par sa partie supérieure plus grosse, de manière à pouvoir être monté ou baissé de quelques millimètres. Mots on pose une baguette
ou baissé de quelques millimètres. Mots on pose une baguette sur le mandrin le plus près possible du bord inférieur du manchon. Plié cela, on verse un mince filet de collodion sur le mandrin maintenu en position horizontale pendant que l'on tourne au-dessus d'un verre qui reçoit l'excès de collodion qui tombe. En ce cas, on emploie de préférence du collodion plus épais (à 6 p. 100) pour éviter de faire plusieurs couches, ce qui n'est pas nécessaire. Une manipulateur habile peut obtenir du premier coup une bague formant un bourrelet régulier; dans le cas contraire on peut, le collodion
bourrelet régulier; dans le cas contraire on peut, le collodion étant pris en gelée, en découper les bords tout autour avec un canif. Maintenant il s'agit de faire déséchager le manchon pour que le bord couvert de l'enduit vienne buter contre la bague et même s'y colle si la gelée est encore fraîche, de sorte que l'intérieur entre le manchon et le mandrin soit complètement obturé. À ce moment, en remettant le dispositif en position horizontale au-dessus d'un verre, on verse du collodion (celui qui servira à confectionner la membrane) de manière à couvrir et réunir en un tout le
de manière à couvrir et réunir en un tout le bord du manchon et la bague du mandrin. Ensuite on laisse sécher et, lorsque le collodion de la collerette ainsi fabriquée est suffisamment consistant, on l'incise à son bord inférieur; puis en imprimant un léger mouvement tournant et de haut en bas, on détache le mandrin de la collerette et on le retire en ayant soin de laisser le bord de la collerette intact et sans déformation, ce qui réussit en dégageant, par un léger mouvement tournant de bas en haut, le bouchon du mandrin. Ainsi on a un manchon
haut, le bouchon du mandrin. Ainsi on a un manchon qui porte une collerette dont la partie supérieure adhère fortement sur son bord et une partie libre qui tend à se rétrécir. Il faut réajuster en introduisant par la partie supérieure du manchon le bout arrondi du mandrin et on remet le tout en place, car on a justifié ce dispositif pour constater qu'il n'y a pas de bavures de collodion à l'intérieur du manchon et pour que le décollage du sac qu'on va confectionner soit facilité. 5° La préparation de la membrane ne diffère en rien de celle des
de la membrane ne diffère en rien de celle des sacs à bord retroussé. Ici il convient que les couches de collodion qui vont donner une membrane perméable recouvrent la collerette portée par le manchon sans toutefois la dépasser; il est même préférable qu'elle soit arrêtée à 1 millimètre environ du bord supérieur de la collerette. Le procédé de décollage est aussi en tous points analogue; il réussit aussi facilement que celui décrit pour le décollage des sacs à bord retroussé; seulement, il faut en ce cas que l'on ait pratiqué un trou dans le mandrin de la partie qui
pratiqué un trou dans le mandrin de la partie qui se trouve à mi-hauteur environ du manchon (fig. i); ainsi, lorsqu'on fait l'aspiration, l'air, en passant à travers le tube du bouchon et le petit trou, vient se glisser entre le manchon et le mandrin d'abord, et ensuite entre le mandrin et la membrane en la décollant. Si l'ajustage du manchon sur le bouchon est assez lâche, ou si ce dernier porte une entaille, on peut éviter de pratiquer le trou dans le mandrin, mais il importe que le mandrin tienne fortement sur le bouchon, car c'est en tenant ce
tienne fortement sur le bouchon, car c'est en tenant ce dernier qu'on relève le mandrin et il est bon, avant de le retirer, d'injecter entre le manchon et le mandrin quelques gouttes d'eau pour en faciliter le glissement et l'extraction. En laissant le manchon avec son sac dans le dispositif d'aspiration, on procède au lavage de la membrane par de l'eau pure. Pour ces sortes d'ultrafiltres qui ne sont pas destinés à la bactériologie et, par conséquent, ne doivent pas être stérilisés, point n'est besoin de faire suivre le fixage par l'eau bouillante ou la vapeur d'eau au lavage par
par l'eau bouillante ou la vapeur d'eau au lavage par l'eau distillée froide; celui-ci est suffisant, ayant été fait soigneusement, pour que la membrane puisse être conservée comme dans le cas précédent dans un tube fermé contenant quelques gouttes d'eau alcoolisée. CONFECTION DE SACS À MEMBRANE RENFORCÉE AU MOYEN D'UNE SPIRALE OU MÊME D'UN RÉTICULE DE COLLODION ÉPAIS (fig. il). Le sac à bord retroussé et le sac faisant corps avec un manchon de verre peuvent être rendus résistants à des pressions supérieures à une atmosphère si, en les confectionnant, entre la première et la deuxième couche ou la deuxième
entre la première et la deuxième couche ou la deuxième et la troisième, on tisse une sorte de filet avec du collodion beaucoup plus concentré, qui constitue une armature de même composition que la membrane. Pour cela, on doit produire un fil, de l'ordre de quelques dixièmes de millimètre de diamètre, en collodion épais de 15 à 20 p. 100, en comprimant celui-ci contenu dans un vase portant une ouverture effilée; en somme d'une manière analogue à la fabrication de la soie artificielle. 11 s'agit, et c'est la partie délicate de la manœuvre, de ramasser le fil de collodion épais
de la manœuvre, de ramasser le fil de collodion épais aussitôt sorti en faisant tourner adroitement le tube, déjà couvert d'une couche de collodion, en sorte que ce fil se dépose sur cette couche pour qu'il fasse corps avec elle et constitue, après l'avoir couvert par une nouvelle couche de collodion, une armature en forme de spirale ou de réticule. En plus de la régularité du résultat, il faut signaler qu'il ne doit pas rester de bulle d'air entre le fil du réseau et la membrane, ce qui nécessite des tâtonnements pour approprier les temps, les dessiccations et les concentrations
tâtonnements pour approprier les temps, les dessiccations et les concentrations respectives des collodions. Nous décrivons ce modèle, surtout pour le cas d'une fabrication industrielle, parce qu'avec un appareillage suffisamment mis au point cette fabrication de sacs résistants, peu extensibles, pourrait être menée à bien facilement. Appareils d'ultrafiltration, dialyse et osmométrie. I. — ULTRAFILTRES ET DIALYSEURS POUR FONCTIONNER À FAIBLE PRESSION. 1° L'ultrafiltre, dialyseur stérilisable (fig. A) est constitué d'un sac à bord retroussé sur un segment de tube en verre, lequel tube, au moyen d'un bandage en coton cardé, est fixé à l'intérieur d'un tube à essai; le tout étant
fixé à l'intérieur d'un tube à essai; le tout étant couvert par une clochette, fixée elle aussi sur le tube à essai au moyen de coton cardé. Ce modèle fonctionnant sous la pression due à la différence des niveaux des liquides dans l'ultrafiltration, par la pression osmotique dans la dialyse, peut également servir à des mesures osmométriques bien que peu précises. Lorsqu'il s'agit d'un sac assez volumineux, dont la capacité peut aller jusqu'à 1 litre, on emploie un flacon à large goulot (fig. C). 2° Le modèle B est le même que le précédent, monté sur un tube en U-,
même que le précédent, monté sur un tube en U-, pour faire varier plus commodément le liquide ultrafiltré ou le dialysant comme composition ou comme niveau. 3° Le modèle D, non stérilisable, disposé, surtout pour la dialyse et (éventuellement) l'électrodialyse, consiste en un sac dont la capacité peut aller jusqu'à 1 litre, à bord retroussé sur une douille portant un renflement s'appuyant sur le bord d'un trou circulaire percé dans un couvercle de cristallisoir; le sac, maintenu suspendu, est couvert par une cloche. Dans le cas où l'appareil doit servir pour l'électrodialyse, le couvercle du cristallisoir et la cloche porteront
pour l'électrodialyse, le couvercle du cristallisoir et la cloche porteront des ouvertures pour laisser passer les électrodes et pour opérer des prises de liquide; 4° Le modèle E, qui peut être stérilisé, sert à l'ultrafiltration mais non pas à la dialyse, aussi bien pour les recherches chimiques que biologiques. Il consiste en un ballon avec col à longueur égale à celle du tubulure latérale; le col, formé d'une douille sur laquelle on confectionne ou transporte un sac à bord retroussé, fixé sur la douille au moyen d'un bouchon en caoutchouc percé d'un trou au travers duquel passe l'effilure d'une boule
percé d'un trou au travers duquel passe l'effilure d'une boule entonnoire servant à l'alimentation. La tubulure latérale sert aussi bien pour exécuter une légère aspiration qui facilite l'ultrafiltration que pour introduire une pipette afin de prendre le liquide filtré. II. — LES ULTRAFILTRES FONCTIONNANT À DES PRESSIONS ÉLEVÉES. Les ultrafiltres fonctionnant à des presses élevées consistent, essentiellement en un tube à fond rond qui se prolonge par une tubulure et à l'intérieur duquel on dispose, soit des feuilles de papier filtre, soit une capsule de filtres Soxhlet afin de supporter la membrane, tout en laissant couler le liquide filtré; la
la membrane, tout en laissant couler le liquide filtré; la membrane est fabriquée à même ce tube, employé comme douille, dans l'appareil de décollage ci-dessus décrit. Le modèle F fonctionnant par aspiration à la trompe à eau consiste en un tube-filtre ajusté par un bouchon en caoutchouc sur une fiole à succion d'une part, et, d'autre part, au moyen d'une armature, il est à son ouverture supérieure, fermé par une rondelle en caoutchouc traversée par une tubulure pliée deux fois à angle droit et qui vient plonger dans un vase ouvert; le bouchon guide le tube, contenant le liquide à
ouvert; le bouchon guide le tube, contenant le liquide à filtrer, en sorte que pendant la filtration l'ultrafiltre s'alimente par siphonnage. Le modèle E fonctionnant sous pression consiste en un récipient cylindrique résistant à 1 ou 2 atmosphères et un tube cannelé tapissé de papier filtre, maintenus ensemble par une armature de vis et plateaux qui sert d'une part comme fermeture, d'autre part comme assemblage rigide entre les différentes pièces : les plateaux qui servent à boucher les récipients sont percés de trous munis de presse-étoupe traversés par un tube qui amène la pression pneumatique donnée par une pompe à
qui amène la pression pneumatique donnée par une pompe à bicyclette ou par un tube à air comprimé muni d'un détendeur, et un tube coudé deux fois à angle droit qui fait passer le liquide du réservoir dans le filtre. III. — OSMOMÈTRES. Les osmomètres sont des ultrafiltres-dialyseurs disposés afin de pouvoir, durant l'ultrafiltration et la dialyse et après avoir atteint un équilibre, mesurer le volume du liquide contenu dans l'appareil ainsi que la pression, même dans le cas où celle-ci n'est représentée que par la différence des niveaux entre le liquide inférieur et le liquide extérieur. Le modèle H
le liquide inférieur et le liquide extérieur. Le modèle H est constitué par un sac faisant corps avec un manchon en verre, ci-dessus décrit, auquel manchon on a fait juste au moyen d'un bouchon en caoutchouc un tube à brome, une burette graduée ou simplement un tube en verre effilé à sa partie intérieure. Pour l'usage, cet appareil est ajusté sur une épreuve graduée (de préférence tubulée latéralement), au moyen d'un bouchon en caoutchouc (qui porte un peu de liquide si la fiole n'est pas tubulée). Il importe surtout de conserver le liquide ultrafiltré en contact avec la paroi du
conserver le liquide ultrafiltré en contact avec la paroi du sac en collodion lequel, au moment de la mesure, doit plonger dans ce liquide au moins aux trois quarts de sa hauteur. Pour le remplissage, on verse le liquide à ultrafiltrer dans la boule ou dans le tube ouvert, et en aspirant par l'orifice par lequel on introduit le liquide à ultrafiltrer ou en souillant par la tubulure latérale de l'épreuve, c'est-à-dire en laisant aplatir légèrement le sac en collodion, on épagine une partie de l'air contenu dans le sac et dans le manchon, qui est remplacé par le liquide
et dans le manchon, qui est remplacé par le liquide à ultrafiltrer. La manœuvre peut être menée en sorte, soit de laisser une couche d'air entre le bouchon et le liquide, soit à l'expulser complètement ; cette manœuvre doit être répétée en temps opportun afin d'égaliser la concentration du liquide à l'intérieur de l'appareil. On peut se contenter de la différence de niveau, qui peut être facilement de 1 mètre environ, pour activer la filtration du liquide ou faire intervenir soit une pression constante pneumatique supplémentaire par l'orifice supérieur de l'appareil soit une dépression constante par la tubulure latérale. Lorsqu'on
l'appareil soit une dépression constante par la tubulure latérale. Lorsqu'on s'est assuré que le liquide, à l'intérieur de l'appareil, a un volume constant à une pression constante et que l'on a apprécié l'augmentation de pression qu'il faut pour déterminer une diminution de volume aussi petite que l'on peut, et inversement la diminution de pression qui provoque une rentrée de liquide aussi petite que possible, la lecture de la graduation, l'appareil ayant été jaugé, donne une mesure de la pression osmotique et l'ordre de grandeur de l'erreur commise dans cette mesure. Pour effectuer des mesures plus précises on peut apporter à
Pour effectuer des mesures plus précises on peut apporter à cet appareil les dispositions de l'appareil de Sorensen. BIBLIOGRAPHIE BJERRUM (N.) et MANEGOLD (E). Koll. Zts., 42, 1927, 97-112. MANEA. C. S. SOC. Biol., 04, LVII, p. 317. (Travail suggéré et dirigé par M. Borrel à l'Institut Pasteur de Paris.) MALFITANO. C. R. Ac. Se, 04, XI, 1904; /. Ch. Phys., 19, 1921, p. 32; Bull. Soc. Chim. de France; Nouveautés chimiques (Camille Poulenc), 1911." PASCAL. Poudres et gaz de combat (Hermann, éditeur). PIERCE (H. F.). Journ. Biological chemistry, 75, 1927, p. 795. SORENSEN. Compte rendu des travaux du laboratoire
1927, p. 795. SORENSEN. Compte rendu des travaux du laboratoire de Carloberg : 12e volume (1915-17), p. 26. The apparatus of dialysis, 14° volume, 1921. ÉTUDE CYTOLOGIQUE DES RAPPORTS ENTRE PARASITE ET CELLULE-VÉGÉTALE par A. DUFRENOY Arisaema triphyllum, plante très commune dans les sous-bois de l'État de New-York, où elle est connue sous le nom de Jack-in-Pulpit, offre, lorsqu'elle est rouillée par Uromyces caladinium, un matériel particulièrement favorable à l'étude des relations entre hôte et parasite. L'épiderme des feuilles, que pénètre le champignon parasite, peut en effet se détacher facilement par lambeaux, pour être soumis à l'observation vitale. Des lambeaux
par lambeaux, pour être soumis à l'observation vitale. Des lambeaux épidermiques peuvent d'ailleurs être fixés par les méthodes mitochondriales, colorés in toto et montés sur lame. Les modifications provoquées par le parasite dans les cellules épidermiques infectées, peuvent donc être étudiées successivement dans les tissus vivants et dans les tissus fixés et colorés. L'observation vitale des lambeaux épidermiques immergés dans une solution de rouge neutre à 10 p. 100, montre que les cellules saines sont presque entièrement occupées par une FIG. 3-4. — Cellules épidermiques d'une feuille d'A. triphyllum, fixées par le mélange d'acide osmique et d'acide chromique (Mérves) et
par le mélange d'acide osmique et d'acide chromique (Mérves) et colorées par la fuchsine acide. 3. Cellule traversée par un filament de rouille (my). Le filament a émis un suçoir S, à cytoplasme dense, montrant de petites vacuoles filamenteuses (v. f.) dont le contenu a été précipité sous forme de bâtonnets. Les parties plus âgées du filament montrent des vacuoles plus grandes, arrondies, avec de nombreux précipités vacuolaires (p. v.). Dans la cellule-hôte le cytoplasme forme de nombreux trabécules, le long desquels s'observent les mitochondres M, même au voisinage du filament de la rouille, et les plastes P. Le système