jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
PATRIA, de Marseille à Saint-Nazaire le 28/7. ARRIVÉE PROBABLE DES COURRIERS ETRANGERS ORBITA, de New-York à Liverpool le 21/7. ORIANA, de Southampfon à Liverpool le 25/7. VANDYCK, de Buenos-Aires à New-York le 30/7. CELTIC, de New-York à Southampton le 20/7. CANADA, de Liverpool à Southampton le 20/7. MINNEWASKA, de New-York à Southampton le 26/7. ALMANZORA, de Buenos-Aires à Southampton le 28/7. Compagnie SUD-ATLANTIQUE CHARGEURS RÉUNIS Départs de Bordeaux, Le Havre et La Pallice sur le BRESIL et la PLATA LUTETIA, 19 juillet. MASSILIA, 16 août. Hoëdic, 25 juillet. Alba, 2 août. Malte, 7 août. Ouessant, 17 août 3, BOULEVARD MALESHERBES,
août. Malte, 7 août. Ouessant, 17 août 3, BOULEVARD MALESHERBES, PARIS Téléphone Élysees : 69-29 ,1 69-35 CHEMINS DE FER DE L'EST ET D'ALSACE Traversée des Vosges en automobilistes fléchées thermales IP. dures jusque en Haute en moyenne par Gérardmer et le col de la Schlucht, Saison d'été 1924 (27 juin-15 septembre). La Compagnie des chemins de fer de l'Est et d'Alsace et de Lorraine ont l'honneur d'informer le public que des services d'automobiles sont mis en marche : 1° Entre Saint-Dié et Colmar par Gérardmer, Hérmîtes, Le Chenit, Gérardmer, la Schlucht, Munster et retour le lendemain. Départs. — De
la Schlucht, Munster et retour le lendemain. Départs. — De Vittel tous les mardis et vendredis depuis le 27 juin ; de Colmar, tous les mercredis et samedis depuis le 28 juin ; 2° Entre Gérardmer et Colmar, aller par Viller, Dompaire, Geraramt, Sapois, Gérardmer, la Schlucht, Munster (retour la même journée par Munster, la Schlucht, Gérardmer, le Tournuy, Tendon, vallée de la Feiche, Dompaire, Vittel). Départs tous les lundis et jeudis, depuis le 30 juin. Ces circuits provinent de Gérardmer et la Schlucht le circuit de Belfort ainsi que la route des Crêtes et les services automobiles des Chemins
la route des Crêtes et les services automobiles des Chemins de fer de l'Est et de Lorraine « Route des Vosges ». CHEMINS DE FER DE L'ETAT Le jeu des Grandes Pistes à Versailles aura lieu aux dates ci-après : ,,10 Dans le parc de Versailles. Er-sa-illes : 20 juillet, 3 et 31 août, 7 septembre, 5 octobre. Dans le parc de Trianon : 20 juillet, 17 août, 2 septembre. Versailles est desservi par les gares de Paris (St-Lazare, Invalides et Montparnasse) Trains supplémentaires selon les besoins du service. PETITES ANNONCES CLASSÉES QUOTIDIENNES GENS DE MAISON Intermarché concierge pour hôtel
ANNONCES CLASSÉES QUOTIDIENNES GENS DE MAISON Intermarché concierge pour hôtel particulier est recherché, références exigées. Ecrire, Mlle Jousserand, 9, rue Picpus, Paris. DEMANDÉE D'EMPLOI Chauve, énergique, s'accoutume très bien. Oiseaux, chinchilles, etc. Lettre de recommandation obligatoire. Chantier, parc, août et septembre. Séjour, même gage. 011 (dernier étage), auprès (dernier étage), qui pourra être utilisé. 41-890-1'AC. Excelsior, 11, bd des Italiens. Jardin, 21 ans, distingué, souhaite emploi. Derniers diplômés d'une bonne école. 1'AC. Excelsior, 11, rue des Italiens. Jardin, 25 ans, distingué, souhaite emploi. Derniers diplômés d'une bonne école. 1'AC. Excelsior, 11, bd des Italiens. Jardin, 25 ans, distingué, souhaite emploi.
11, bd des Italiens. Jardin, 25 ans, distingué, souhaite emploi. Derniers diplômés d'une bonne école. 1'AC. Excelsior, 11, rue des Italiens. Enfant ou gouvernante. Ecr. Nagermann, 3, rue de Chevilly. Infirmière et surveillante, 35 ans, distinguée, exigente, excellentes références, demande place dans famille, réputée, préférablement sucrée et septuagénaire, voyageait si nécessaire, fait offres selon aptitudes. Mlle Ariette Didut, Excelsior, 18, rue d'Enghien, Paris. Jeune fille, distingue, très bien éduquée, désire accompagnement familial vacances pour surveiller enfants, entretenir bibliothèque, promener, etc. Excellentes conditions. Ecrire 071 Excelsior Publicité, 11, boulevard des Italiens, Paris 9e. OFFRES D'EMPLOI Situation lucrative indépendante par réciprocité. Supérieure
Paris 9e. OFFRES D'EMPLOI Situation lucrative indépendante par réciprocité. Supérieure (Secretariat). 30, rue de Châteaudun, Paris. 6e. Réf. industriels. Courriers oraux et correspondance. Brochure gratuite, demande ménage concierge 10 à 12 mois pour immeuble aristocratique, quartier luxueux, très sérieuses références exigées. Se présenter le mercredi matin, de 10 heures à 12 heures. Forest et Nibodeau, 18, rue Pellicœur, Paris 7e. LEÇONS Toc spéciale pour préparer certificats élud., brevets, baccalauréat. Garantie succès. Ecr. Mme Kra, 90, rue Angoulême. LEÇONS D'AUTOMOBILE Per. spéc. p. prépar. cert. élud., brevets, bacc. gar. succès. Ecr. M. Kra, 90, rue Angoulême. PENSIONS DE FAMILLE Chambre conseil
M. Kra, 90, rue Angoulême. PENSIONS DE FAMILLE Chambre conseil à partir de 11 mois. 10 minutes Opéra. 5, rue Pasquier. Pension de famille, prix modérés, grande villa située à 35 minutes de Paris. Ecr. Mme Francillon, 2, rue Drouot, Paris. LOCATIONS Appartements tout confort à louer. Voir J. Lix, 51, rue de Courcelles (Elysées 67-35). Gar. St-Lazare, 8, rue Parma. Chambre, 5, bain, 1, pp. Tél. Appartement à louer situé à 50 mètres du casino et centre touristique, joliles villas, comfort moderne, 300 mètres de la mer, magnifiques cuisines. A NIJI. propriétés, appartements. Ecrire Agence Moderne, G. Menu. 14,
A NIJI. propriétés, appartements. Ecrire Agence Moderne, G. Menu. 14, avenue Victor-Hugo. À louer, 5 bedrooms, non fumeur, sans frais. Aucune reprise, 165,000 fr. propriété 20 lun, Paris-Agorb, 1 min. gare, nombreuses tribunes, dans localité agricole, D. approvisionnée, bois environs. Penthouse, 2 salons, 1 cuisine; 1 étage, 4 chambres, manger, 2 W.-C.; 2ème étage, 2 chambres, salle billard, maison de campagne, 1,000 mètres de jardin, clôtures, murs et portes en bois, état neuf. Loc. avec suite long bail : 12,000 fr. par an. Ecrire Bureaux N° 87 Excelsior P.A.C., 11, boulevard des Italiens, Paris. COURS ET INSTITUTIONS ÉCOLE PIGIER (34
boulevard des Italiens, Paris. COURS ET INSTITUTIONS ÉCOLE PIGIER (34 années de succès) Cette école, véritable maison de commerce, est unique en son genre. Bien mieux n'a rien négligé pour initier rapidement ses élèves aux pratiques de la vie commerciale, à ses coutumes, à ses usages, en un mot, pour les mettre à même d'occuper une situation lucrative dans les affaires ou de diriger elles-mêmes une maison de commerce. Situations procurées aux élèves. Leçons de soirée ou par correspondance. 45 et 51, rue de la Chaussée, 147, et boulevard Poissonnière, 19, à Paris. APPARTEMENTS À VENDRE 5, bis, rue de
19, à Paris. APPARTEMENTS À VENDRE 5, bis, rue de Lauchamp, 75116 Paris. 5, bis, rue de Lauchamp, 75116 Paris. 5, bis, rue de Lauchamp, 75116 Paris. VENTE ET ACHAT DE PROPRIETES Télé, Télévision libre, parfaite condition, 7 personnes, garage, beau mobilier, proximité gare, éclairage. 135,000 fr. Bossut, 15, rue Carnot, Cherbourg. MUSIQUE Achat pianos. G. Vassier, 104, avenue Versailles. ACHATS ET VENTES ACHAT DENTIERS Or, achat 1ère le gage, platine 75 fr. Vente dentaires 45 fr. dentaire. Bijouterie, perles 1,000 carats. Garbous, 41, rue Passy (à côté gare St-Lazare). VENTE-ACHAT bijoux, montants, métaux, dorures, argenterie, dentaires, argent-vous au COMPTOIR
VENTE-ACHAT bijoux, montants, métaux, dorures, argenterie, dentaires, argent-vous au COMPTOIR MAXIMUM, 41, rue Meslay, qui paie complètement le plus haut prix. Avances gratuites sur le Comptoir (de Mont-de-Piété) A DEMANDE achète bijoux, dentaires, même brisés, 40 à 60 % plus cher que tous, 40, rue Temple (M° Temple). VIEILLES DENTS 18f grammes. Vieux dentiers. Brillant, corridor d'achat. 30, boulevard Sébastopol. OCCASIONS Achat acheteur d'un fusil Idéal ou Halbinger-Oess, calibre 12. Bijou, 31, rue Cugnet, Clamart. On demande crapaud héreux occasion, en très bon état, palissandre ou vernis noir. Écrire propositions et prix à AGENCE, 18, rue d'Angleterre, Paris (8e). À
et prix à AGENCE, 18, rue d'Angleterre, Paris (8e). À vendre superbe glace rectangulaire en marbre, sur piliers, cadre et beau fronton dorés. M. Dornier, Excelsior, 20, rue d'Enghien. Très beau service de table Directoire ancien, porcelaine de Vienne, 94 pièces. À céder dans de bonnes conditions. Écrire ou s'adresser à Mme Wolf, 5, rue Hôtellerie-Est, Paris (8e). Un photographe par l'étendue, 11 heures, à vendre. S'adresser 37, rue Saint-Sans, Paris (9e). MATÉRIEL SURVEILLANT SPECIAL COMPRENANT une manufacture de machines à perforer les bandes d'addresses et deux machines à perforer les clichés en bon état de fonctionnement, avec tous accessoires
les clichés en bon état de fonctionnement, avec tous accessoires nécessaires. A enlever rapidement. Occasion très avantageuse. Jolie tireuse M. DORNIER, à Excelsior, 20, rue d'Enghien, Paris. CHIENS Chiens de police, tous âgés, minimes, braves, papiers expédiés. lots, rox, etc., 28, ()!!!') Côté tercier de pure "race, poil brun et gris, serait prêté pour reproduction à proprietaire particulier possédant effet même espèce, moyennant deux petits (mâle et femelle) de la particule. Écrire DEUISSALLE, 7. sacrifice Money, tirage. (Marchands s'abstenir. CYCLES ET AUTOMOBILES 1701. SN 23, moteur sport chassis King; splendide couvert illumi, Sport bonneterie Labordeite 9 pl., G. L. Labrousse
couvert illumi, Sport bonneterie Labordeite 9 pl., G. L. Labrousse Heures, 21)'. Michel. TROISVINS, 16 ILL. SUISALOINT palissait jeu roulé. Superbe tourbillon, neuve elle veloutée, à l'égard soigneux Kap PI. tous avertis. De l'année. G. HE S AL " ZI'. A. (g., rue d'Amsterdam. CAPITAUX Commercement surchargé des collan. disR. 50.000 b.gar. Sil.30.000. Mancio.Sj,)] a.LU",1 a.I', FONDS DE COMMERCE Tapportant(-.)i:.. JOY,GUD,afT.lfiO p. jour prouvés, cède av. 10,000. -Morisset-Fouq.,5,rJ!éàumni:r. T), D.3IE. 20.000 fr. par ait av. 40,000 garantis. Simple surveill. LMBEl{T,13,Fg-Polssonnièru. RENSEIGNEMENTS JABILLET GINSBURG, 6, r. du Havre. Enquêtes, Bj miss., rech. Maison 1er ord. Tél. Cent.fM-so. X>L.UKILS, ex-juge d'instance, ex-com.
rech. Maison 1er ord. Tél. Cent.fM-so. X>L.UKILS, ex-juge d'instance, ex-com. de puis, JI r.Cadei.Trouve tt,Shll tt,Part.Uerg-,5;J'¡I), H./Ï'ine AN'DHEA. Informations, conseils 1YJL (42e année), reçoit tous les jours, de 0 h. à 7 h. — 77, boulevard Magenta, Paris (10e). LES SPORTS LA FRANCE GAGNE LE TOURNOI OLYMPIQUE DE WATER-POLO Elle bat la Belgique : 3 buts à 0 Pour la première fois, hier, la France a gagné une grande épreuve olympique par équipe lorsque son sept de water-polo, composé de Du.jardin, Mayaud, Hignl, UdJuJ'21ies, Desmettre. Padou et Deitjergtte, a triomphé en finale de la Belgique. Ainsi, après avoir battu les
en finale de la Belgique. Ainsi, après avoir battu les Etats-Unis, puis la Hollande et enfin le Suède, notre équipe triompha de la Belgique qui, de son côté, avait éliminé la Hongrie, vainqueur de la Grande-Bretagne, puis la Tchécoslovaquie. Et celle magnifique victoire fut remportée des plus regrettables, après une partie splendide et sportive — ce qui nous changea de la veille — par 3 buts à 0. Un but fut marqué dans la première mi-temps par Desmarette; puis, deux dans la seconde, réussis par les mêmes Desmettre et par Padou qui fut aussi le joueur français le plus remarquable.
Padou qui fut aussi le joueur français le plus remarquable. Avant le match, l'Amérique avait remporté les premières places des plongeons au tremplin avec White. Desjardins et Pinkston. Le Suédois Lindmark était, à part, le troisième et l'Australien Eve le cinquième. Voici les autres principaux résultats de la journée : PLONGEONS de tremplin (dames). Première série 1. Becker (Etats-Unis), 9 pts; 2. Higgins (Etats-Unis), 8 pts; 3. Bormann (Autriche), 13 pts; 4. M. Jouisson (Suède), 11 pts; 5. Lenormand (France), 20 points. Deuxième série : 1. Fleisher (Etats-Unis), 7 pts; 2. S. Johansson (Suède), 10 pts; 3. (Jávile (Suède), 14
2. S. Johansson (Suède), 10 pts; 3. (Jávile (Suède), 14 pts; 4. Sokolper (Autriche), 21 pts. La Française Raeth se classe sixième. 400 mètres nage libre. — Première demi-finale 1. Weissmüller (Etats-Unis), 5' 13" 6/10; 2. Charlton (Australie), 5' 32" 9/10; 3. Smith (Etats-Unis), 5' 37" 4/10. Deuxième demi-finale : 1. Arne Borg (Suède); 5: 21" 4/10; 2. Alfréd Berg (Suède); 5' 25"; 3. Hatfield (Grande-Bretagne), 5' 30" 4/10. 100 mètres dos.. — Première demi-finale : 1. Bean (Etats-Unis), 1' 13" 3/10; 2. Wyatt (Etats-Unis), 1' 17"; 3. Barilla (Hongrie), 1' 18" 3/10. Deuxième demi-finale : 1. Gérard Blitz (Belgique),
1' 18" 3/10. Deuxième demi-finale : 1. Gérard Blitz (Belgique), 1' 10" 1/10; 2. Jack Hickman (Grande-Bretagne) 1' 11" 1/10; 3. Raynaud (France), 1' 23" 4/10 200 mètres brasse nage libre.. — Finale: 1. Skeeter (Etats-Unis), 2' 53" 5/10; 2. Debuire (Belgique), 2' 50" 4/10; 3. Kitchell (Etats-Unis), 2' 58"; 4. Linder (Suède); 5. Wiss (Suisse) LES RÉGATES OLYMPIQUES Victoire des Américains en huit et double scull. — Beresford bat Gilmore en skiff. — La Suisse triomphe en quatre et en deux. Le métier de pronostiqueur est vraiment bien scabreux surtout quand les conditions climatériques s'y mettent. On aurait osé
surtout quand les conditions climatériques s'y mettent. On aurait osé pronostiquer la victoire du quatre suisse après la défaite qu'avait essuyée lundi dans son éliminatoire par l'équipe hollandaise? Alors que les quatre premières journées du meeting avaient été favorisées par le beau temps, la journée des finales fut contrariée, je dirai même quelque peu fausse par un ciel fort vent contraire qui favorisa les équipes lourdes mais dérouta complètement les équipes de l'Europe. Ensuite, il y eut un bouleversement total de la plupart des espoirs et il y a tout lieu de croire que certaines des équipes qui en bénéficient
lieu de croire que certaines des équipes qui en bénéficient auraient été les premières surprises du tel changement. Le triomphe de l'Université de Yale représentant les Etats-Unis, dans l'épreuve à huit rameurs, celui de Kelly-Gossell (Américains) dans le double scull, et la victoire moins nette, il est vrai qu'on ne l'avait espéré, de l'équipe anglaise du Third Trinity dans le quatre sans barreur, sont les trois seules prévisions qui aient été réalisées. Un exemple entre tous de l'influence des éléments climatériques sur les temps des épreuves : le skiffleur américain Gilmore qui dans sa série avait facilement triomphé de Beresford,
Gilmore qui dans sa série avait facilement triomphé de Beresford, éliminant celui-ci, avait couvert les 2.000 mètres en 7 min. 3 s. 1/5 alors qu'hier il fut battu par ce même Beresford en 7 min. 49 s. 1/5. Mêmes proportions dans toutes les autres épreuves. Jusqu'à preuve du contraire il y a lieu de considérer Gilmore comme d'une classe tout au moins égale à Beresford, de même que plusieurs des autres vainqueurs d'hier ne doivent pas être considérés comme supérieurs à leurs concurrents malheureux. Nous avons parlé de deux skiffleurs de très grande classe. Le huit américain constituait ce que
de très grande classe. Le huit américain constituait ce que nous avons vu de plus puissant et de plus vite depuis la venue en France, en 1900, de la fameuse équipe de Philadelphie. Le double scull Kelly-Costello est imbattable depuis cinq ans, de même que le quatre sans barreur britannique n'a totalisé que des victoires depuis quatre ans. Ce sont là de sérieuses références auxquelles on ne peut rien ajouter. En deuxième ordre le deux avec barreur Candève-Felber, champion de Suisse et d'Europe 1922 et 1923, qui, fortement menacé sur la ligne du parcours par la paire italienne champion olympique
la ligne du parcours par la paire italienne champion olympique de 1920, trouva la vigueur nécessaire pour réagir et triompher sur le poteau, c'est encore là très probablement une des deux meilleures équipes du monde, sinon la meilleure. Plus discutable est la qualité du quatre suisse avec barreur qui, je crois, gagna hier, grâce à son poids et sa force après avoir fait trente-deux figurines moins éliminatoires et dont les équipiers doivent s'estimer très heureux d'avoir eu un tel revirement des éléments en leur faveur. Passons à maintenant : français ! Nos rameurs terminent avec trois excels en total deuxièmes
! Nos rameurs terminent avec trois excels en total deuxièmes places et une mauvaise quatrième place. Nos domines, qui avaient le plus entière économie, ne firent pas leur course habituelle et ne purent donner la mesure de leurs moyens. Il y avait une chance ici de courir. Nous avons, avec le vent contre, perdu cette chance. Une grande consolation nous reste : la brillante performance de Stock et Dellon en double sans barreur, qui tenirent la tête jusqu'aux 1200 mètres et attestèrent leur véritable valeur malgré leur manque d'entraînement. Ils furent débordés par les champions du monde, mais eurent l'honneur
furent débordés par les champions du monde, mais eurent l'honneur de triompher du fameux double suisse Bossard-Thomas leurs vainqueurs de l'an dernier aux championnats d'Europe. Peut-être plus favorisés, pourrons-nous prendre une revanche sur les équipes continentales à Zurich aux championnats d'Europe. Résultats techniques Paire olympique. — 1. Hollande, 8' 19" 2/5; 2. France, 8' 22". Quatre avec barreur. — 1, Suisse, 7' 18" 2/5; 2. France, 7' 21" 2/5; 3. Etats-Unis, à une demi-longueur; 4. Italie. Skiff. — 1. Grande-Bretagne (Beresford), 7' 49" 1/5; 2. Etats-Unis (Gilmore), 7' 54"; 3. Suisse (Schnetzer), à plusieurs longueurs. Bull, champion d'Australie, a abandonné
Suisse (Schnetzer), à plusieurs longueurs. Bull, champion d'Australie, a abandonné à mi-parcours. Quatre rameurs sans barreur. — 1. Grande-Bretagne, 7' 8" 1/5; 2. Canada, à 1 longueur 1/4; 3. Suisse, à 4 longueurs; 4. France, loin. Deux rameurs avec barreur. — 1. Suisse, 8' 39"; 2. Italie, 8' 39" 1/10; 3. Etats-Unis, à 2 longueurs; 4. France. Double scull. — 1. Etats-Unis (Ivelyn-Costello), 7' 45"; 2. France (Stork-Detton), 7' 54"; 3. Suisse, à 5 longueurs; 4. Brésil. Huit rameurs. — 1. Etats-Unis (Yale University), 6' 39"; 2. Canada, 6' 53"; 3. Italie, à une demi-longueur; 4. Grande-Bretagne, à une demi-longueur.
3. Italie, à une demi-longueur; 4. Grande-Bretagne, à une demi-longueur. — R. LARNSTE. PETITES NOUVELLES .— Le match Paolino contre Georges Bresson, qui devait avoir lieu, le 22 juillet, est reporté au 29 juillet. LE TOURNOI OLYMPIQUE DE LAWN TENNIS L'arbitrage hier fut digne des grandes rencontres qui se sont jouées, et les organisateurs s'étant enfin décidés à faire appel à des gens compétents qui ont l'habitude du tennis, il n'y eut pas de discussions et d'incidents désagréables comme les jours précédents. Des trois matches de simple qui se déroulèrent hier après-midi sur le court central, le plus beau et
hier après-midi sur le court central, le plus beau et le plus palpitant fut celui qui mit aux prises, pendant cinq sets, Vincent Richards, le troisième joueur américain, et le jeune espoir français H. Lacoste, victorieux de Wimbledon. Pendant près de deux heures nous assistâmes à du tennis de très grande classe, comme nous n'en avions pas encore vu depuis le début du Tournoi, et si Richards sortit vainqueur dans la dernière manche de cet admirable duel, la défaite de Lacoste ne doit rien enlever à sa réputation. Au cours de ce match, on vit une aussi grande vitesse alliée
de ce match, on vit une aussi grande vitesse alliée à une régularité, à une sûreté aussi inéorable. Et on peut dire que si Lacoste fut particulièrement brillant dans le troisième set et que Richards enleva le quatrième avec une maîtrise de grand champion, jamais, à aucun moment, des deux joueurs ne connurent la moindre défaillance. Lacoste, malgré sa sûreté et sa science du tennis, échoua, hier, parce qu'il fut aux prises avec un homme dont le jeu de pied égalait le sien et dont le jeu de volées était supérieur. Richards riposta aux tentatives de débordement de Lacoste avec
supérieur. Richards riposta aux tentatives de débordement de Lacoste avec une longueur et une vitesse qui ne permirent jamais à notre jeune espoir de le manœuvrer. Dans les derniers sets, Lacoste commit la faute de monter un peu trop souvent au filet où il fut pressé par des balles superbes, et il semble qu'il eût mieux fait de rester en arrière. Richards fut plus décisif au filet et ses smashes eurent plus d'emporte-éforce. Dans les moments critiques il fit preuve d'un calme extraordinaire, et s'il peut rejouer aujourd'hui et demain comme hier, il a de grandes chances d'être champion olympique.
comme hier, il a de grandes chances d'être champion olympique. Après cette magnifique exhibition de tennis, le match Cochet-Williams, que Cochet, gagna sans grande peine (Williams était handicapé par un accident à la cheville) parut un peu terne. Borotra eut beaucoup de mal à venir à bout de Broc, joueur très dangereux et très astucieux qui connaît toutes les finesses du jeu, et miss Williams démontra à nouveau sa supériorité sur Mrs Hallory dans un style impressionnant. JEAN SAMA ZEUXLI. Résultats techniques : Borotra (France), bat Jacob (Indes), 4-6, 1-6, 7-5, 6-3 ; de Morpurgo (Italie) bat Liualla (Japon). 6-4,
7-5, 6-3 ; de Morpurgo (Italie) bat Liualla (Japon). 6-4, 6-1, 6-1; Vincent Richards (Etats-Unis) bat H. Lacoste (France), 8-6, 4-6, 9-7, 6-2, 6-3; Cochet (France) bat Williams (Amérique), 5-7, 6-3, 6-2, 6-3; miss Wills (Amérique) bat Mrs Mallory (Amérique), 6-3, 6-3; Mlle Vlasto (France) bat Mme Shepherd-Barnett (Angleterre), 6-1, 6-2; Mme Godding (France) bat Mlle Alvarez (Espagne) 7-5, 6-3; miss Mac Kay (Angleterre) bat Mrs Jessup (Amérique), 6-2, 6-2. UN INCIDENT AU TOURNOI DE SABRE Au cours des premières rencontres de la demi-finale du tournoi de sabre, un incident survint, qui dut lui-même lieu à une énergique discussion. Le
survint, qui dut lui-même lieu à une énergique discussion. Le champion italien Pugliese avait battu facilement ses compagnons de route que le président du jury, lui-même italien, une observation qui s'imposait. Toutes ces victoires avaient été des succès et douteuse la combativité des adversaires de Pugliese: ce dernier fit face au colonel Sée des paroles extrêmement vives que le président du jury décida de soumettre immédiatement au jury d'appel pour étudier les sanctions à prendre devant l'audace des tireurs japonais. Réuni immédiatement, le jury international estimant justifiée l'observation faite par le colonel Sée, mais encore blâmant l'audace des italiens envers
le colonel Sée, mais encore blâmant l'audace des italiens envers les Hongrois qui furent menacés de repêchages. décida de, dis)naUHer purement et simplement Puiitti RÉCEPTION DES ATHLÈTES A L’HOTEL DE VILLE La municipalité de Paris a reçu hier matin à l’Hôtel de Ville, les délégués des comités olympiques nationaux et des athlètes qui participent aux Jeux de la Ville Olympique. Le prince Carol de Roumanie, le comte Clary, président du comité olympique français ; le colonel Joly, représentant M. Bénazet, haut commissaire à l'éducation physique ; l'amiral Long, ancien attaché naval à l’ambassade des Etats-Unis ; le prince de Polignac,
naval à l’ambassade des Etats-Unis ; le prince de Polignac, président de la section des arts aux Jeux olympiques, assistaient à la solennité. Des discours de bienvenue célébrant les exploits des athlètes ont été prononcés par MM. Maurice Quentin, président du Conseil municipal ; M. Juillard, préfet de la Seine, et Jean de Castel-Manac, président de la Fédération Française de Natation. Un lunch a été ensuite offert aux invités et la musique du régiment de la garde républicaine s'est fait entendre pendant la cérémonie. LES SUÉDOIS GAGNENT LE PENTATHLON MODERNE Hier s'est terminé pour le cross-country des 4 kilomètres, le
Hier s'est terminé pour le cross-country des 4 kilomètres, le pentathlon moderne, épreuve combinée de natation, course à pied, équitation tir, et hippisme. Trois Suédois ont terminé en tête devant tous, représentant, Durandon, officier de cavalerie, dont la performance est tout à fait remarquable. Lodholm termina premier avec 18 points; Dersson second 39 points; Ugla, troisième 45 points; Durandlon quatrième 51 points 1/2; Ave!l!r.e cinquième 55 points 1/2; Jensen sixième 61 points. Les autres français se classèrent comme suit : Leyasseur deuxième 85 points; Lignon vingtième 99 points 1/2 et Tottrneimire vingt-troisième 107 points. Olser, grandement de 1920, ne termina