jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
coloniales. Paris, le 29 décembre 1910. Aux termes de l'instruction provisoire du 11 mars 1909 sur l'administration et l'alimentation des troupes métropolitaines et coloniales réquisitionnées pour le maintien de l'ordre public (§ III. Allocations extraordinaires spéciales), les troupes déplacées pour le maintien de l'ordre ont droit à des allocations journalières variables selon les catégories d'officier et d'homme de troupe, et ces allocations sont dues depuis le jour du départ de la garnison jusqu'à celui de la rentrée. Il n'est, d'ailleurs, fait mention, ni de l'heure, point de départ des allocations, ni des règles de durée d'après lesquelles les indemnités journalières
ni des règles de durée d'après lesquelles les indemnités journalières doivent être attribuées quand le déplacement se répartit sur plusieurs journées. La circulaire du 14 octobre 1910, qui a complété ladite instruction en déterminant les allocations dues aux troupes déplacées pour les grèves en cas de déplacement inférieur à douze heures, se borne, pour les déplacements de plus de douze heures, à rappeler les dispositions de l'instruction du 11 mars 1909, sans rien préciser non plus à cet égard. Or, si les déplacements d'une durée inférieure à douze heures ne semblent pouvoir donner lieu à aucune difficulté à ce point
semblent pouvoir donner lieu à aucune difficulté à ce point de vue, il en est tout autrement quand la durée du déplacement est de douze heures et au-dessus. En vue de faire cesser les divergences d'interprétation qui pourraient se produire à cet égard, il conviendra de se conformer aux règles suivantes : 1° Les déplacements effectués dans une même journée, comptée de minuit à minuit, donnent droit aux allocations prévues par l'instruction du 11 mars 1909, quand la durée totale est de plus de douze heures; 2° Pour les déplacements portant seulement sur deux jours consécutifs, il ne sera alloué
portant seulement sur deux jours consécutifs, il ne sera alloué qu'une seule indemnité, si la durée totale de l'absence, tout en étant supérieure à douze heures, ne dépasse pas vingt-quatre heures; 3° Pour tous les autres cas, la journée de vingt-quatre heures étant décomptée de minuit à minuit, l'indemnité sera acquise du jour du départ inclus, quelle que soit l'heure du départ, au jour de la rentrée inclus, quelle que soit l'heure de la rentrée. Le propriétaire-gérant : R. CHAPISLOT. Paris. — Imprimerie R. CHAPELOT et CIE, 2, rue Christine. 1910. — 1-365 — N°s 53-55. DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX TROUPES
1910. — 1-365 — N°s 53-55. DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX TROUPES COLONIALES. Direction des Troupes coloniales; Bureau du Personnel de l'Infanterie coloniale. — N° 142. Notification de lettres de félicitations. Paris, le 18 novembre 1910. Une lettre de félicitations est accordée à : M. DAUVILLIER (Georges-Léon), chef de bataillon d'infanterie coloniale. — A, en qualité de commandant du territoire militaire de la Guinée, fait grandement progresser la pacification de cette région, où il a déployé une intelligente activité en construisant de nombreuses routes et en dirigeant un ensemble de reconnaissances topographiques sur la frontière franco-libérienne. BISRUT (Georges-François-Jules-Henri), lieutenant d'infanterie coloniale. —
sur la frontière franco-libérienne. BISRUT (Georges-François-Jules-Henri), lieutenant d'infanterie coloniale. — A fait preuve d'initiative, d'activité et d'énergie pour assurer le transport rapide, dans de bonnes conditions, de la Bénoué au Logone, à travers un pays difficile et en partie inondé, des vivres destinés au ravitaillement des troupes du territoire militaire du Tchad (octobre-décembre 1909). Direction des Troupes coloniales; Bureau des Personnels de l'Artillerie coloniale, de l'Intendance et du Service de Santé des Troupes coloniales. — N° 141. Avis relatif au concours pour l'admission dans le corps de l'intendance militaire des troupes coloniales. Paris, le 20 décembre 1910. Suivant les dispositions
troupes coloniales. Paris, le 20 décembre 1910. Suivant les dispositions de l'instruction ministérielle du 26 avril 1907 (B.O., P.R., p. 503), la première série des épreuves du prochain concours d'admission dans le corps de l'intendance militaire des troupes coloniales, pour les candidats aux grades de sous-intendant militaire de 3e classe et d'adjoint à l'intendance, commencera, en France et aux colonies, le lundi 1er mai 1911. Le nombre maximum des candidats à recevoir, pour chacun des grades de sous-intendant militaire de 3e classe et d'adjoint à l'intendance, a été fixé à deux. Direction des Troupes coloniales; Bureau des Personnels de l'Artillerie
deux. Direction des Troupes coloniales; Bureau des Personnels de l'Artillerie coloniale, de l'Intendance et du Service de Santé des Troupes coloniales. — N° 143. Notification d'une citation au Bulletin officiel. Paris, le 29 décembre 1910. Une citation au Bulletin officiel est accordée à : M. WIBRATTE, médecin aide-major de 1ère classe du corps de santé des troupes coloniales. — A fait preuve de belles qualités militaires au cours des opérations contre les Akoués et, en particulier, le 14 octobre 1909, au combat de Bonzi (Côte d'Ivoire), où il a continué à donner ses soins aux blessés sous le feu de
à donner ses soins aux blessés sous le feu de l'ennemi bien qu'il fût lui-même légèrement blessé. Paris. — Impr. H. CHAPKLOT, rue Christine, 2.
DU MOIS DE SEPTEMBRE À CHAMPLITTE Actes Religieux de septembre À Champlitte : A reçu le saint baptême : Le 37. — Georges-Charles, né le 10 septembre 1914 d’Eugène Monget et de Marie François; parrain, Joseph Monget; marraine, Jeanne François. A fait sa première communion : Le 13. — Armande Richard, à 16 ans. Ont reçu la sépulture ecclésiastique : Le S. — Julie-Charlotte Garnéry, à 4 mois. Le 11. — Etienne Senior, à 63 ans. Le I I. — Nicolas Resillot, à 63 ans. Le 31. — Bernard Marlinoty, à 33 ans. Mes Éphémérides Mercredi 16 septembre. — Les
à 33 ans. Mes Éphémérides Mercredi 16 septembre. — Les angoisses causées par la guerre n’empêchent pas une œuvre méritoire. J’ai interrogé aujourd'hui sept petits garçons que Mlle Léonliart et Mlle Boirin préparent à leur première communion : ils ont fait des progrès sensibles. Jeudi 17. — « Je rentre d’accompagner un convoi, m’écrivain M. Vernay,... j’ai assisté au bombardement d’un aéroplane ennemi ; il a été capturé. Quelle joie ! » Vendredi 18. — M. le Curé de Courtesoul a fait visite. Je le complimente de son zèle à provoquer les générosités de ses paroissiens en faveur des blessés.
provoquer les générosités de ses paroissiens en faveur des blessés. C’est lui qui a recueilli à l’église les linges qui leur étaient destinés et les a fait charger ensuite sur l’auto qui les a transportés. Samedi 19. — Carte postale de Lupine (Marne) « Du village (308 habit.) où nous cantonnons, m’écrivain l’abbé Nuldin (14 sept.), il ne reste presque plus rien des maisons qui se trouvent sur le côté droit de la rue; une vingtaine sont brûlées... » Dimanche 20. On sonne pour un décès, Bernard Martinoty, ramené mourant de Dôle, vendredi dernier. Lundi 21. — Le Progrès de
de Dôle, vendredi dernier. Lundi 21. — Le Progrès de la Côte-d'Or annonce le bombardement de la cathédrale de Reims. Vive émotion parmi mes confrères que je vois à Leffond ! Dans une lettre du 17 sept., l’abbé Nuldin me décrit des pillages de maisons, et ajoute : « Dans les rues, par les champs, des cadavres d’animaux morts infectent l'atmosphère, et, depuis quelques jours, une pluie froide détrempe les routes et les champs... Dans les pays incendiés que nous avons traversés tant dans les Vosges que dans la Marne, nous avons eu à déplorer l’endommagement causé à plusieurs églises.
nous avons eu à déplorer l’endommagement causé à plusieurs églises. À Badonvillers, plus rien ne reste que les murs ; mais les statues du Sacré Cœur et de Jeanne d’Arc iront, en aucun mal. » Mardi 22. — Après une période de temps couvert et de pluie, le beau fait sa réapparition. — Étant de garde à la Croix de Mission, je vois passer Théophile Jonquet, qui m'apprend que son fils est à Clermont-Ferrand sous les ordres du frère de M. Vinoy. Mercredi 23. — Carte de Sennevières (Oise), où je reconnais l’écriture de M. le Curé de Percey-le-Grand :
je reconnais l’écriture de M. le Curé de Percey-le-Grand : 12 sept. « ... Combien de blessés j’ai administrés me dit-il... ! J’ai eu la triste vision de 3 capitaines et le lieutenant originaires de notre pays tous livrés à l'ennemi...» Rencontré M. Guillemot qui m’a confirmé que son fils avait été blessé dans la Marne le 9 sept, et qu’il est soigné à Tours. Jeudi 24. — Longue lettre de M. l’Abbé du 20 sept. : « Suippes (Marne)... Nous voici depuis 8 jours dans le même pays. On m’a dit, ce matin même, qu’Auguste Rocle était comme nous
m’a dit, ce matin même, qu’Auguste Rocle était comme nous à Suippes: mais je ne l’ai encore pas vu. Il combattait à proximité de nous quand nous allions relever et ramener des blessés à 3 kilomètres de Suippes... J’ai vu, vendredi dernier, M. Renaud (notaire) à l’ambulance... » Vendredi 25. — On me donne à lire une lettre de l’abbé Simonne à ses parents, du 17 sept. Il est en campagne, dépeint le triste état des villages récemment occupés par les Allemands : « J’ai vu, dit-il, Jobert qui a déjà battu, notre fermier Briard. J’ai vu, un jour aussi,
déjà battu, notre fermier Briard. J’ai vu, un jour aussi, Auguste Guvot pendant une bataille au milieu d’un bois... » Samedi 26. — Sieur Laurenline me communique une lettre du 19 sept, de son neveu blessé : « ... C’est à Suippes, à 30 kilom. de Châlons, le 14, lors de la grande bataille de la Marne, que j’ai été blessé. Transporté en gare de Châlons, on m’a dirigé sur Saintes. Nous sommes soignés par des Sœurs ; aussi il ne nous manque rien. J’ai eu à passer de mauvais moments, chère Tante, mais quand les balles sifflaient et que
moments, chère Tante, mais quand les balles sifflaient et que les obus éclataient autour de moi, je savais qu'il y avait là-bas à Champlitte une tante qui priait pour moi; et, après une petite prière à la Sainte Vierge, j’allais au feu sans peur. » Dimanche 27. — Les 11 conscrits de la classe 1910 se font inscrire à la mairie. Lundi 28. — Je vais rendre visite au jeune curé de Montot et faire connaissance avec son frère le missionnaire. Celui-ci, appelé à Dole comme infirmier, a été trouvé si faible qu’on lui a donné trois mois de congé.
si faible qu’on lui a donné trois mois de congé. Il me cite avec admiration l’exemple de son évêque, Mgr Perros, revenu de Siam en France pour se mettre au service de la patrie. Précisément le soir, je reçois de Pierre Arvisenet une lettre de Belfort où il me dit : « Chaque dimanche a lieu une messe militaire. On y compte les soldats jeunes et vieux par centaines. Notre aumônier, M. Ballinger, qui m’a parlé de vous, est ému en voyant une si belle assistance. Ce dimanche soir, à la chapelle, il y a salut solennel, et, chaque vendredi,
la chapelle, il y a salut solennel, et, chaque vendredi, le chemin de la croix; c'est un évêque de Siam, soldat comme nous... qui officie. » Mardi 29. — Lettre de M. le Curé de Percey-le-Grand du 24 sept. : « Sans interruption, je relève des blessés. Tous ceux qui sont frappés gravement, réclament l’assistance du prêtre. Notre vie est continuellement exposée. Il y a une quinzaine de jours, un obus allemand éclate à 15 mètres de moi, me recouvrant de terre et de poussière ; ce même obus qui me laissait indemne, tuait non loin de moi 5 soldats,
me laissait indemne, tuait non loin de moi 5 soldats, décapitant un artilleur et broyant les membres aux autres. Quelle horrible vision!... Cinq heures durant, les infirmiers ont marché sous une pluie d’obus, et les prêtres donnent l’exemple. Mercredi 30. — Dans une lettre du 22 sept., Louis Roussel a écrit qu’il était à Sal Ménéhould : « Il est en bataille, rapporte sa dame; mais j’espère que Dieu continuera de le protéger. Louis me remercie de faire prier pour lui ; il m’a dit que, toutes les fois qu’il passe dans un pays, s’il le peut, bien entendu, il
passe dans un pays, s’il le peut, bien entendu, il va visiter l’église. » Jeudi 1er octobre. — D’Abomey m’arrive une lettre du Père Vacheret (25 août). Son patriotisme vibre dans ces quelques nouvelles écrites à la bataille : « Colonie allemande du Togo virtuellement occupée par les troupes franco-anglaises du Dahomey et de la Gold Coast... Gouverneur allemand s’est enfui avec 80 blancs et 800 miliciens vers le Nord. Très nombreux volontaires, indigènes et mulâtres, à Abomey et dans toute la colonie, Enthousiasme indescriptible chez nombre d’indigènes de l’ex-Togo qui sont fiers, et heureux de devenir français. Chrétiens se
qui sont fiers, et heureux de devenir français. Chrétiens se montrent très fervents. » Vendredi 2. — En l’honneur du Sacré Cœur, environ 75 communions. Deux lettres m’arrivent à la fois de l’abbé Nuldin : « Suippes, 25 sept Nous venons de voir arriver ce matin l’ambulance 2, celle où est le caporal Oudot Bérille (avec ses hommes). Nous les avons quittés le 14 août. Nous, nous sommes retournés à Épinal le dimanche 27 sept, où nous embarquions pour Vassy. Mais, au lieu de faire le voyage en chemin de fer comme nous, ils ont tout fait à pied par
fer comme nous, ils ont tout fait à pied par étapes. Le 28 et le 30, anniversaire de la mort et de l’enterrement de l’abbé Mourey : nous prierons pour lui. » « Dimanche 27 sept. Au moins voici un dimanche qui peut compter... Messe militaire à 8 h. avec chants exécutés par les garde à 700 soldats disponibles, présents au pays. Force a été aux aumôniers de faire suivre la 1ère messe militaire d’une 2e qui eut 300 à 350 assistants. Le soir, vêpres à 3 h., près de 300 assistants, hymne à Jeanne d’Arc ! » Samedi 3.
300 assistants, hymne à Jeanne d’Arc ! » Samedi 3. — Appel réitéré de la Croix Rouge en faveur des blessés avec l’assentiment de M. le Maire. Beaucoup de personnes vont porter leurs ordrances à l’hôtel-de-ville. Dimanche 4. — Encore une lettre de M. l’Abbé : Suippes, 29 sept. Il me parle d’Auguste Roche blessé à la jambe ; puis sa préoccupation religieuse transparaît en ces lignes : « Voici octobre, c’est-à-dire le rosaire ; je le réciterai tous les jours partout où je serai : » En post-scriptum : « On nous annonce qu'on part pour la Somme à
« On nous annonce qu'on part pour la Somme à midi ». Lundi 5. — Service pour Félix Lasserre, premier soldat de Champlitte dont on sache officiellement qu’il a été tué à l’ennemi. Une assistance nombreuse répond à l’invitation que j’ai faite hier de venir prier pour le repos de son âme et témoigner à sa famille la sympathie qu’elle mérite. Mardi 6. — Lu dans une liste du Fénelon de la Haute-Saône : « Le lieutenant Petit du 4e d’artillerie tué à l’ennemi le 4 sept, dans la région de Saint-Dié ». C’est lui dont j’ai béni le mariage
de Saint-Dié ». C’est lui dont j’ai béni le mariage avec Mlle Chamereau de Neuvelle, le 27 octobre de l’année dernière. Mercredi 7. — Le Nouvelliste de la Haute-Saône publie la mort du lieutenant d’artillerie Gauthey, par suite de ses blessures ; c’était le neveu de Mgr l’Archevêque de Besançon. J’adresse à sa Grandeur mes humbles condoléances. Jeudi 8. — Reçu l’Echo de Notre-Dame de Gray, qui accuse, du 14 août au 25 sept., la mort de 72 blessés. Vendredi 9. — J’apprends qu’un fils Laurent qu’on avait cru tué, est prisonnier en Wurtemberg. Samedi 10. — On m’annonce que
est prisonnier en Wurtemberg. Samedi 10. — On m’annonce que les gardes civils de Champlitte sont licenciés. Dimanche 11. — D’Aubigny-sur-Oise (Pas-de-Calais) l’abbé Nuldin écrit le 6 oct. qu’à peine installé depuis 4 heures, il a vu arriver en autos près de 200 blessés. — De son côté l'abbé Simonne a écrit à ses parents ; il rapporte qu’il a vu plusieurs compatriotes, Drouaillet-Moisy, Laurent Signard. Lundi 12. — Dans son bulletin que je viens de recevoir, M. le Curé de Champlitte-la-Ville fait cette remarque : « Chaque dimanche nous voyons quelques familles représentées à la messe à Margilley par
voyons quelques familles représentées à la messe à Margilley par l’un ou l’autre de leurs membres venus de Neuvelle. Cette démarche pour remplir un devoir important est un bon exemple.» Mes compliments aux gens de Neuvelle qui suivent bien l'exhortation que je leur ai adressée à ce sujet. Mardi 13. — Visite successive de deux dames d’officiers. L’une est heureuse des bonnes nouvelles qu’elle a reçues de son mari. L’autre est inquiète de n’en point recevoir. Voilà de ces contrastes journaliers qu'occasionne la guerre. Mercredi 14. — Les Dames du Comité de secours aux blessés n’oublient pas que c’est aux
Comité de secours aux blessés n’oublient pas que c’est aux blessés que M. l’Abbé consacre tout son temps : aussi étendent-elles jusqu’à lui leurs bienfaits ; l’une lui a préparé un passe-montagne, une autre un plastron, une troisième lui procurera une ceinture. Jeudi 15. — Lettre de mon neveu qui est de la classe 1915, et qui se dispose à partir. Que Dieu lui donne courage et succès. Prière pour l’armée Seigneur Dieu des armées, aidez la France à défendre son indépendance et son territoire. Levez-vous, Dieu tout-puissant, et dissipez les ennemis qui attaquent la Fille aînée de votre Église.
les ennemis qui attaquent la Fille aînée de votre Église. Ils ont juré sa perte et sa destruction, et sur ses ruines ils voudraient établir leur injuste domination. Vous ne permettrez pas, Seigneur, qu'ils réalisent leurs desseins; vous vous souviendrez de la nation à laquelle vous avez donné Ste Geneviève, St Clotilde, St Louis, Jeanne d’Arc, et que vous avez plus d’une fois miraculeusement sauvée. Seigneur, que votre volonté soit faite et non la nôtre : cependant nous vous conjurons d’écouter nos supplications. Nous vous prions, Seigneur, pour tous nos soldats. Ils sont nos époux, nos pères, nos frères, nos
soldats. Ils sont nos époux, nos pères, nos frères, nos enfants, nos parents et nos amis. Ils défendent le sol de la patrie, nos foyer domestiques et nos autels, ils nous ont quittés pour obéir à la voix du devoir. Nous les confions à votre divine Providence. Puissent-ils n’être point au nombre des victimes qui succomberont dans les combats ! Quand la mort les menacera, protégez-les et conservez-les à notre affection. Pleins de reconnaissance avec eux et pour eux, nous vous en remercierons à jamais. Nous chanterons l’hymne de l’action de grâces dans vos temples en y renouvelant nos serments
de grâces dans vos temples en y renouvelant nos serments de fidélité à vos commandements et aux lois de la Sainte Eglise. Nous vous prions, Seigneur, pour nos blessés. Donnez-lui la résignation, adoucissez leurs souffrances, rendez-les bien sain et sauf. Nous vous prions, Seigneur, pour nos prisonniers. Ne les délaissez point sur la terre étrangère, adoucissez l’amertume de leur captivité et ramenez-les bientôt sains et saufs à leurs familles. Nous vous prions, Seigneur, pour nos mourants. Eloignez de leur cœur toute angoisse et de leur esprit toute frayeur. Faites qu’un élan d’amour soit leur viatique et qu’ils expirent doucement dans
élan d’amour soit leur viatique et qu’ils expirent doucement dans les bras de votre miséricorde. Vous accepterez, Seigneur, le sacrifice de leur vie comme une entière expiation de leurs péchés et des nôtres. Nous vous prions, Seigneur, pour nos morts. Souvenez-vous de leur vaillance, de leurs sacrifices, de leur dévouement. Ils ont souffert, ils ont succombé pour la défense de la nation chère à votre Sacré-Cœur. Seigneur, oubliez leurs fautes et admettez-les au plus tôt dans le royaume de la paix et du bonheur. O Marie, patronne de la France, secours des chrétiens, c’est par vous que nous offrons ;
secours des chrétiens, c’est par vous que nous offrons ; Jésus, votre fils, nos prières et nos supplications. Vous êtes notre espoir. Faites que nous soyons exaucés. Ainsi soit-il. Vu et approuvé : Nous accordons cent jours d'indulgence à ceux qui réciteront cette prière. Besançon, le 20 août 1914, -François-Louis, Archevêque de Besançon. Le Gérant : J. Goux.
Mardi 5 Juillet 1870 N° — Edition quotidienne. Mardi 5 Juillet 1870 PARIS On abonne... = ..« 60 fr. Six mois 31 fr. Trois mois 16 fr. Le numéro 15 centimes. BUREAUX Paris, 10, rue des Saints-Pères. On s'abonne, à Rome, au Bureau de la Cità Eterna, via del Coliseo, 50. DÉPARTEMENTS Un an.. 66 fr. Six mois 34 fr. Trois mois 18 fr. Edition semiquotidienne Un an, 36 fr.—Six mois, 19 fr.—Trois mois, 10 fr. L'Univers ne répond pas des manuscrits qu'on lui soumet. AUTEURS ET FÉDÉRATION, 6, FRANCE PARIS, 4 JUILLET 1870 Nous recevons de Rome, au moment
PARIS, 4 JUILLET 1870 Nous recevons de Rome, au moment de mettre sous presse, le télégramme suivant : « Lundi 4 juillet, Il h. 30. « Ce matin, clôture, par renonciation unanime d'environ soixante otages, de la discussion sur le chapitre de l'infaiabilité. « Ecco, Missa quam fecit Dominus! » Rome pendant le Concile GXXVIII Rome, 27 juin. Quoique je vous aie assez souvent parlé du Français, je vis dans une tranquille ignorance de ses petits travaux et même de sa petite figure. J'en connais ce que vous citez, cela suffit à mes modestes désirs. Du reste, j'ai remarqué que
suffit à mes modestes désirs. Du reste, j'ai remarqué que ce qui survient de ce côté-là m'était déjà familier. J'ai apporté dans un coin de ma malle, il y a sept mois, un morceau qui contient en abrégé toutes les thèses et tous les moyens de l'opposition. C'est ce fameux manifeste anonyme (déjà!) que l'on a appelé l'article du Correspondant ; le Français est là-dedans, la Gazette d'Augsbourg y est, les Observations omnilingues y sont ; l'on peut y retrouver également toutes les brochures et disquisitions qui ont suivi les observations omnilingues, et enfin il n'est pas difficile d'y reconnaître
observations omnilingues, et enfin il n'est pas difficile d'y reconnaître sinon les discours prononcés au Concile, du moins les analyses qu'en donnent les multiples et identiques correspondances de la grande école Janicot. C'est même, pour le dire en passant, ce qui me fait soupçonner la véritable origine de ces correspondances, et croire que ceux qui les fournissent sont plus inventifs qu'indiscrets. Il ne me semble pas possible que tant d'évêques aient médité durant sept mois pour débiter au Concile des arguments que « la rédaction du Correspondant » avait fabriqués, coordonnés et rédigés toute seule en beaucoup moins de temps.
coordonnés et rédigés toute seule en beaucoup moins de temps. Je sais que l'article du Correspondant, lorsqu'il a paru, n'a point été jugé comme une chose de peu de valeur et de peu d'importance. L'Univers s'étant permis de le critiquer, en a été sévèrement repris dans le récent avertissement qui fut donné au rédacteur en chef des téméraires « éphémérides ». À cette occasion, avec redoublement, on le traita d' « accusateur fratrum », qui est un des noms du diable ; on lui donna d'autres noms moins polis ; on lui reprocha son extrême « ignorance », ses «
on lui reprocha son extrême « ignorance », ses « rapprochements odieux », ses « viles insinuations », et quantité d'écarts de pareille gravité : « Je vous accuse, monsieur, d'avoir travesti et calomnié odieusement l'acte de ces catholiques, dont vous avez signalé au ventre public, pour les flétrir, les noms, plus ou moins illustres, mais tous dignes de respect et de la reconnaissance de l'Église. » Phrase mal faite, tumultuaire, mais forte (dans son intention), et qui montre bien que l'article du Correspondant avait des destinées. Néanmoins, je n'aurais pas cru que ces destinées fussent si grandes et que
pas cru que ces destinées fussent si grandes et que l'article du Correspondant fût quelque chose comme l'épître du fondement de Manès ou le cheval de Troie, et contenant dans ses flancs tout un monde. Quoi qu'il en soit, puisque ce taquin de petit Français veut savoir ce que l'Univers pense du discours attribué au cardinal Guidi, qu'il aille à « l'article du Correspondant » ; ce discours tel qu'on le présente s'y trouve en germes comme tout le reste, et qu'il se transpose ensuite aux réfutations que l'Univers a données de cet endroit, il saura ce qu'il veut savoir.