jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
8e Chibane, 1 point. 9e Gimenez, 1 point. 10e Bettini, 1 point. Classement général après la 4e étape : 1er Prior, 29 points. 2e Troggi Nello, 28 points. 3e Bettini, 14 points. 4e Roger Chené, 13 points. 4e Chibane, 13 points. 5e Canardo-Radat, 11 points. 6e Arnaldi, 8 points. 7e Level-Cherchali, 6 points. 8e Bertola, 5 points. 9e Nusso, 4 points. 10e Gimenez, Orlando Jean, 3 points. 11e Abbès, Martini, Garcia Martin, Allès, Mangéracina, Motte, Andrès, Abbaz, Gormis, Brahim, Orlando Joseph, Zamora, 2 pts-12e Giraudot, Ascencio, Ballestero, Chené Joseph, Cultrera, Mauclair, Marquès, Carmet, 1 point. LES SPORTS FOOTBALL DIMANCHÉ, AU
Mauclair, Marquès, Carmet, 1 point. LES SPORTS FOOTBALL DIMANCHÉ, AU STADE MUNICIPAL FRANCE MAROC Une équipe de France jeune, mais puissamment armée, tel sera l'adversaire contre lequel le onze marocain devra déployer toutes ses ressources physiques et morales. Nous rappelons à nos lecteurs que ce sera la quatrième fois en dix ans que les équipes représentatives de France et du Protectorat marocain seront opposées. En 1927, date de la première rencontre, le Maroc battait la France par 2 buts à 1 au Stade Pharaon. En 1931, au Stade municipal, la sélection métropolitaine s'inclinait à nouveau devant la superbe équipe qui,
sélection métropolitaine s'inclinait à nouveau devant la superbe équipe qui, à l'époque, rendait notre football redoutable pour les meilleures formations. A cette occasion, le score était d'ailleurs des plus nets, puisque le Maroc marquait 4 buts à la France et n'en concédait aucun. En 1934, rencontre la plus récente, dont bon nombre de sportifs se souviennent encore, car ce fut une journée remarquable, tant par son ambiance que par sa qualité sportive, la Fédération française, qui, émue par les précédentes expériences, avait délégué au Maroc, une très forte équipe dans laquelle brillaient notamment quelques jeunes qui avaient pris naissance, Courtois
laquelle brillaient notamment quelques jeunes qui avaient pris naissance, Courtois et Keller, qui depuis ont fait leur chemin dans le football international, s'assurait sa première victoire par le score étroit de 2 buts à 1; devant une foule qui avait eu la coquetterie de pulvériser littéralement les records de recette marocaines. Dimanche prochain verra la continuation de ces rencontres maintenant traditionnelles et la Fédération qui fait désormais à la Ligue du Maroc, le grand honneur de la considérer comme un sérieux banc d'essai pour ses grandes rencontres internationales, nous l'envoie une équipe composée en majeure partie d'éléments professionnels jeunes, véritables
une équipe composée en majeure partie d'éléments professionnels jeunes, véritables espoirs du football français, appelés incessamment à marcher sur la trace des Nicolas, Duhart, Courtois et autres Keller, que nous citions précédemment. Peu de noms très connus dans cette sélection française, mais des hommes avides de s'imposer définitivement et dont la parfaite condition physique jointe à la technique affirmée dont le professionnalisme a désormais doté les joueurs français, seront autant d'armes redoutables contre lesquelles nos représentants sont appelés à se défendre. Pour les sportifs de l'intérieur Dans le but de permettre aux sportifs marocains d'assister au match France-Maroc, la compagnie
permettre aux sportifs marocains d'assister au match France-Maroc, la compagnie des C.F.M. a établi des tarifs aller-retour étudiés de façon à leur donner toute satisfaction. Tarifs aller-retour, gares de l'intérieur, (1re, 2e et 3e classes): Fédala-Casablanca : 5.75; 4.50; 3.25. Bouznika-Casablanca : 11.50; 9.00; 6.75. Rabat-Aguedal-Casablanca : 20.50; 15.25; 10.75. Rabat-Ville-Casablanca : 21.25; 15.25; 10.75. Salé-Casablanca : 21.50; 15.25; 10.75. Port-Lyautey-Casablanca : 30.50; 22.50; 17.00. Sidi-Yahya-Casablanca : 37.25; 29.25; 22.00. Sidi-Slimane-Casablanca : 46.50; 36.50; 27.50. Ouarzazate-Casablanca : 51.00; 37.75; 27.75. Meknès-Casablanca : 61.00; 45.75; 33.25. Fès (T.F.)-Casablanca : 70.00; 53.00; 39.50. Tanger-Casablanca : 92.50; 70.25; 51.75. Berkane-Casablanca : 100.00; 7.75;
39.50. Tanger-Casablanca : 92.50; 70.25; 51.75. Berkane-Casablanca : 100.00; 7.75; 5.75. Settat-Casablanca : 15.25; 10.75; 7.00. Marrakech-Casablanca : 59.25; 45.75; 35.00. Sidi-Hadjj-Casa : 24.50; 19.25; 14.50. Khouribga-Casablanca : 30.50; 22.50; 17.00. Oued Zem-Casablanca : 30.50; 22.50; 17.00. A VIS IMPORTANT Adresseés aux clubs et groupements sportifs civils, militaires et corporatifs de Casablanca A compter de ce jour, les clubs et groupements sportifs civils, militaires et corporatifs de la ville de Casablanca, sont priés de ne plus utiliser le terrain du Stade municipal pour leurs entraînements ou rencontres, la municipalité mettant actuellement le terrain en état de réfection en vue de
actuellement le terrain en état de réfection en vue de France-Maroc. BOULISME LA COUPE DES C.F.M. est gagnée par la quadrette Dallias, Lopez J., Hilaire, Dupuy, de la Boule Fédérale Casablancaise Hier soir s'est jouée, au clos du S.C.C.R.N., la finale de cette belle épreuve. Suivie par une galerie de spectateurs intéressés au plus haut point, la partie fut longtemps indécise. Trois heures durant, les mènes se succédèrent et de part et d'autre, on fit preuve des plus belles qualités. Sur la fin, cependant, Dallias prit progressivement le meilleur et l'emporta par 18 points à 11. Signalons que le sympathique
l'emporta par 18 points à 11. Signalons que le sympathique chef de quadrette Philippi, victime d'un léger accident, qui, nous l'espérons, n'aura pas de suite, avait du céder sa place à M. Puech. LES 8, 9, 10 et 11 AVRIL sur les courts du Parc-Lyautey GRAND TOURNOI international de tennis Les Français Brugnon et Boussus, le Suédois Schroeder, l'Américain Robertson, l'Algérois Poulalion aux prises avec les meilleures raquettes marocaines. Les courses en France HIER A ENGHIEN PRIX DE THONON 1. Mirifique II (Gleizes). 2. Glitter (Trémeau). 3. Stargote (Maupas). 4. Pop, Grand Seigneur, Joyeux Convive, Saxel, Recoure, Cuckoo, Norah, Gatrico,
Pop, Grand Seigneur, Joyeux Convive, Saxel, Recoure, Cuckoo, Norah, Gatrico, Raddusa. P. M. : G., 71 ; P., 24, 16, 43. PRIX DU LÉMAN 1. Skiff (R. Bathès). 2. Bois Chabot (Dubus). N. P. : Rose Reine, Cosabourg, Péché Mignon. P. M. : G., 19 ; P., 12, 12. PRIX D'EVIAN 1. Bush Lady (Pelât). 2. Le Beau Guy (Dubus). 3. Maggio (Maupas). N. P. : Naïveté, Rose de Juin, Belcyon, Costa Rica, La Sportive. P. M. : G., 27 ; P., 13, 14, 45. SEEPLE CHASE D'AVRIL 1. Clémentine (Bonneau), 2. Disraeli (Galaurchi). 3. Albany (Loch). N. P. :
(Bonneau), 2. Disraeli (Galaurchi). 3. Albany (Loch). N. P. : Roi du Jour, Eginhard, Massipee, Anca, Tournesol, Bellovaque, Dolce, Maitland, Lord Murray, Mylo. P. M. : G., 67 ; P., 25, 40, 29. PRIX DE LA VANOISE 1. Babouga (Fleury). 2. Bénédicte (Kalley). 3. Northumbria (Frigoul). N P. Picoteur, Essendieras, Marsac, Gandelin, Le Sarrazin, Tribut, Clitandre, Cambolle, Sultano, Empressée, Bassam, Tracias. P. M. : 372 ; P., 112, 55, 66. PRIX DE L'OISANS 1. Champvallon (Kalley). 2. Drillestie (Ricard). 3. Kirsch II. (Dunn). N. P. : Mar Bella, Baguette Magique, Ethiopie, Caro, Evianbis, Ratatine, Carpia, Chaise à Porteur, Ouma, M'Amour.
Ethiopie, Caro, Evianbis, Ratatine, Carpia, Chaise à Porteur, Ouma, M'Amour. P M. : G., 79 ; P., 26, 18, 46. PRIX MEMNON 1. Kunda M. (Jansen). 2. Lady Bird (Chyriacos). N. P. King of Houdière, Jinney d'Or, Astrakan K., Ineffable, Jamac VII. P. M. : G., 70 ; P., 25, 16. BULLETIN FINANCIER BOURSE DE PARIS Paris 6 avril. — Le redressement dont la bourse avait bénéficié hier, n'aura pas eu de lendemain. Médiocrement orienté dès le début, le marché a continué ensuite à s'alourdir à telles enseignes que les derniers cours ont été voisins des plus bas de la
derniers cours ont été voisins des plus bas de la journée. Ce revirement est certainement attribuable en partie à la reprise de la vente nécessaire par le règlement des soldes débiteurs fort importants qu'a fait apparaître la dernière liquidation. Mais à côté de ce facteur technique, des considérations d'ordre politique ont également joué un rôle. La bourse a cru pouvoir inférer de divers indices que les éléments d'extrême-gauche continuent à exercer sur la ligne de conduite du gouvernement une influence trop souvent prépondérante. Dans un ordre d'idées voisin, les grèves des services publics de Lyon ont produit sur le marché
des services publics de Lyon ont produit sur le marché une oppression des plus fâcheuses, ce sont des préoccupations suscitées par derniers éléments qui expliquent la fin peu satisfaisante de nos rentes qui subissent des pertes de l'ordre d'un point en moyenne. Le placement dans le public du reliquat, d'ailleurs faible, du récent emprunt de la Défense nationale, continue également à peser sur le cours de nos fonds d'État. Dans tous les groupes de valeurs à revenu variable, y compris ceux des titres internationaux, la baisse a été également de règle. Elle apparaît souvent fort sensible, en particulier parmi les
règle. Elle apparaît souvent fort sensible, en particulier parmi les banques, les valeurs de produits chimiques et d'électricité. Le mouvement des échanges a été peu important ; aussi bien l'étroitesse du marché n'a probablement pas été tout à fait étrangère au recul de la cote. Le marché des changes a été caractérisé principalement par une hausse de la livre sterling par rapport à toutes les autres devises, y compris le franc. Le cours s'en est élevé de 106 fr. 35 à 106 fr. 45. En revanche, le dollar affecté peut-être par la liquidation de quelques positions spéculatives en matières premières,
par la liquidation de quelques positions spéculatives en matières premières, est plutôt faible à 21 fr. 68 1/2 contre 21 fr. 69 1/2 hier. Le florin a également perdu une fraction, tandis que le franc suisse et le belga étaient, en clôture, plus soutenus. À l'exception, les reports sont au reste, pratiquement stationnaires. CHANGES Livre (1 livre sterling) 106,45 ; Dollar (1 dollar) 21, 685; Peseta (100 pesetas) incoté; Lire (100 lires) 114,10; Belga (100 belgas) 365,75, Mark (100 Reich) 875; Florin (100 florins) 1.189,50; Franc suisse (100 francs) 494,75. RENTES FRANÇAISES 3 % perpétuel 69,50, 3 % amortissable 70,50;
RENTES FRANÇAISES 3 % perpétuel 69,50, 3 % amortissable 70,50; 4 % 1917 comptant 69,80; 4 % 1917 ferme 69,60; 4 % 1918 comptant 68,60; 4 % à terme 73,05; 4 1/2 % à comptant 73,05; 5 % 1920 comptant 95,70; 5 % 1920 terme 95,50; 4 % % B comptant 73,75; 4 % 1925 91,75. COURS AU COMPTANT Maroc 1910 420; Maroc 1914 312; Maroc 1918 348; Maroc 4 1/2 % 1929 666; Maroc 4 % 1930 620; Maroc 4 % 1931 617; Maroc 4 % % 1932 676; Maroc 5 % 1933 700. ACTIONS Banque de France 8010;
Maroc 5 % 1933 700. ACTIONS Banque de France 8010; Banque de l'Algérie 6005; Compagnie Algérienne 1182; Crédit Foncier de France 2750; Crédit Foncier d'Algérie 497; Banque de Paris 1444. Société marseillaise 704; Banque Transatlantique 575; Banque Générale de l'Afrique du Nord incoté. Banque Commerciale du Maroc 110; Crédit Lyonnais 1606; Comptoir d'Escompte 750; Crédit Foncier Egyptien 3950; Lyon 738; Nord 760; Wagons-Lits (actions) 128; Chemins de Fer du Maroc 420; Chemin de Fer Tanger-Fès 240; Ch. Fer Routes Algérie (ord.) 310; Gafsa (actions) 850; Gafsa (parts) 860; Grands Travaux de Marseille 499; Produits Chimiques d'Alais-Forges 1190; Thomson-Houston 210,50; Air
de Marseille 499; Produits Chimiques d'Alais-Forges 1190; Thomson-Houston 210,50; Air Liquide 1056; Raffineries Say 700; Pennaroya 409; Central Mining 3015; Azote (société norvégienne) 1258; Rio Tinto 2753; Mokta El Hadid (act.) 5045; Saint-Gobain 2092; Agence Havas 621; Tabacs Portugal incoté; Tabacs du Maroc 7700; Bruay (10e) 192,50; De Beers (ord.) 2475; Cercle de Monaco (5e) 264; Est Asiatique Danois 5855; Royal Dutch (10e) 5080; Liévin 206; Phosphates de Constantine 365; Phosphates Tunisiens 122; Compagnie Minière de M'Zaïta 7750; Crown Mines 1546; Tanganyka 102; Mines de Lens 343; Transatlantique (Cie Générale) 80; Lautaro 20; Kulmann 740; Oriental Carpet 125; Chapeau de
80; Lautaro 20; Kulmann 740; Oriental Carpet 125; Chapeau de Gendarme (act.) 306; Minière du Congo (act.) 45,30; Aciéries de Longwy 545; Union Commerciale Indochinoise 75; Asturienne des Mines 280; Mamora (actions) 33,25; Mamora (parts) 34; Moulins du Maghreb (act.) incoté; Moulins du Maghreb (part.) incoté; Port de Fédala 670; Chaux et Ciments du Maroc 130; Brasseries du Maroc (act.) 247; Brasseries du Maroc (part.) 1927; Cie Générale du Maroc 515; Compagnie Marocaine 282; Société Marocaine d'Électricité 570; S oc Mar. Constructions Métalliques 8450; Énergie Électrique du Maroc 750; Suez capital 23700; Suez part de fondateur 20.750; Suez société civile
capital 23700; Suez part de fondateur 20.750; Suez société civile 5750; Zinc de Silésie (ord.) 172; Concorde 104,50; East-Rand 404; Franco-Wyoming (orelle) 403; Goldfields 575; Mexican Eagle (ord.) 143,50; Malacca (ord.) 293; Caoutchoucs 327; Terra Rouges (plantations) 613; Chartered 231; Areas Gold Mining 202,50; Lorraine-Dietrich, incoté; Auto-Hall, incoté; Phosphates de M'dila 173,50. OBLIGATIONS Abattoirs du Maroc 6 1/2 incoté, Caisse Prêts Immobiliers Maroc 4 % 578, Chemins de Fer Maroc : 6 % 383, 6 % % 406; 4 % 618; 5 % 1933 667, 5 % 1933 (2e cm.) 690; Tangéro-Fès 6 1/2 1925, Énergie Électrique Maroc 7% 1926
690; Tangéro-Fès 6 1/2 1925, Énergie Électrique Maroc 7% 1926 644. 4 1/2 % 1930 661, 5 % 1932 663, Ports Marocains 5 % 331, Ports Marocains 6 % 380,50. BULLETIN COMMERCIAL Blés: base imposée 148,50, départ culture; Avoines: base 113, courant 120,75 à 121. * 122 75 juin 124,50, trois de mai 124,50, juillet 124,50 à 125, août 124,50 à 125 25, trois 126.25 de août 125 75 trois de septembre 125.75 à 126; Cotons (Havre): 406,50, mai 410,50. juin 411, juillet 417,50, août 419, septembre 422, octobre 424,50. novembre 424, décembre 428, janvier 431, février 431,50, mars 435;
novembre 424, décembre 428, janvier 431, février 431,50, mars 435; Sucre (Paris): courant 242 à 243. mai 243,50, juin 244,50, juillet-août 247,50 septembre 215, trois d'octobre 248 à 248,50, trois de novembre 248 à 248,50. officielle 242,50 à 243. Caoutchoucs: courant 1257,50 à 1290, mai 1230 à 1305, juin 1325, trois de juillet 1305 à 1335 août 1310 à 1330, trois d'octobre 1320 ; Cafés (Havre) courant 214,75, mai 217,25; juin 221, juillet 221,25, août 222, septembre 226,25, octobre 230,25, novembre 232,25, décembre 232,50, janvier 234,25, février 234,50, mars 238,25 ; Pommes de terre (Paris): stationnaires; Légumes: stationnaires Métaux (Londres)
; Pommes de terre (Paris): stationnaires; Légumes: stationnaires Métaux (Londres) (le premier nombre indique le comptant, le second le terme) platine 235, or 141,7, argent 21,1-2 à 21,1-2, cuivre standard 67,1-3 à 66,11-3, cuivre électrolytique 70 à 72,10-0, cuivre best selected 71,5-0 à 72,10-0, étain 283,2-6 à 280,7-6, plomb 291-3 à 291-3, zinc 30,2-6 à 30,6-3, aluminium 100. MARCHES DE CASABLANCA COTATIONS DU 6 AVRIL Blé dur Maroc: 127 n. prix de base; Chaouïa: 130,50 n. prix de base: Maïs: 110 mag. t.; Graine de lin: 135 n.; Fèves: TV 112 n.; Pois chiches: 27 98 ir, 28 11.5 11,
112 n.; Pois chiches: 27 98 ir, 28 11.5 11, 29 1-5 n, TV 106 n. Alpiste: Chaouïa 215 n., Port-Lyautey 202 n.; Millet: 78 n.: Coriandre 116 n.; Fenugrec: 91 n.; Cumin: 230 n.; Lentilles: Chaouïa 110 n., Taroc 105 n.; Œufs: le cent mire 19 à 24 n. Achetez sans crainte, Madame, vos produits de beauté chez le parfumeur qui vous offre les lotions RICHEFLEUR Soyez certaine que vous êtes dans une bonne maison et que vous avez affaire à un homme de goût, ou à débaucher à l'agent général qui vous l'adressera franco, H. CHAUMONT, B. P.
l'agent général qui vous l'adressera franco, H. CHAUMONT, B. P. 462, Casablanca. VOYAGES EN FRANCE POUR VOTRE VOYAGE en FRANCE il vous donnera tous renseignements et vous délivrera tous billets QUELLE QUE SOIT VOTRE DESTINATION QUEL QUE SOIT VOTRE ITINERAIRE LA FRANCE PARIS RÉGION PARISIENNE BOURSE Gros BOULEVARDS Normandie. 3, rue de la Banque, centre commercial, spectac. Près exposition. Ch. av. tél. dép. 25 fr. Télgr. Normanotel GARE DE LYON HEL VETIA. 28 bis, bd Diderot. Confort moderne. Ch. dép. 15 fr. Télgr. Normanotel ALPES SAVOIE ANNECY-LE-VIEUX (Haute-Savoie) « LES GLYCINES », 20 min. plage Annecy. Pens. compl. 30 fr.
GLYCINES », 20 min. plage Annecy. Pens. compl. 30 fr. p. j. serv. comp. Arr. fam. ANNECY (Haute-Savoie) Annecy Son lac Printemps, Eté, Automne LA ROCHE-S.-FORON (Haute-Savoie) Alt. 600 m. A prox. de Genève, Chamonix, Annecy, Thonon, Evian. Cure d'air et repos. Tennis. Hôtels de 20 à 30 fr. Souvenirs historiques. Panorama unique sur la vallée d'Arve de Genève à Sallesanches. En partant de la Roche-sur-Foron, centre géographique de la Haute-Savoie, il est facile de visiter toutes les merveilles de cette belle région. Pour tous renseignements, s'adresser au SYNDICAT D'INITIATIVE. MORZINE Alt. 1.000 m. (Haute-Savoie) Hôtel BEAU SITE, T. conf.
MORZINE Alt. 1.000 m. (Haute-Savoie) Hôtel BEAU SITE, T. conf. Parc, situé idéalement pour l'été. Pens. 32 à 35 fr. Arrang. p. fam. St-Cergues-les-Voirons (Haute-Savoie) Station climatique. Cure d'air et repos. Pied Monts-Voirons. Alt. de 500 à 1.000 m. Centre excursions Genève, Evian, Chamonix, Annecy, etc... Vue magnifique sur montagnes, Lac Léman et Jura. Prix spéc. pour av. et arr. saison. Ecrire au SYNDICAT D'INITIATIVE St-Jean-de-Tholome (Haute-Savoie) Alt. 810 m. HOTEL DES ROCHES, dipl. T C. P. 30 km Genève. For. sap. Vue sur Mont-Blanc et Léman. T. conf. Cuîs. bourg. COTE D'AZUR NICE (Alpes-Maritimes) TERMINUS face gare, 150 chamb.
bourg. COTE D'AZUR NICE (Alpes-Maritimes) TERMINUS face gare, 150 chamb. téléphonés dans toutes les chambres. VILLEFRANCHE-SUR-MER (Alpes-Maritimes, près Nice) Hôtel « LA FLORE ». T. conf. pour fam. Repos. Cuisine 1ère ord. près plage. Parc gar. pens. 30. MASSIF CENTRAL VICHY Pendant l'ÉTÉ Rendez-vous des MAROCAINS VICHY Casino des Fleurs Spectacles par Jour Baccara à deux tableaux Baccara à trois et quatre tableaux de réception du soir VIEUX VICHY. A NERIS LES-BAINS (Allier) NERVEUX, DOULOUREUX, SURMENÉS, MALADIES DES FEMMES CASINO-hôtel-DORÉ DIABÈTE Maladies de FOIE et ESTOMAC VICHY Saison d'avril à octobre LA BOURBOULE (Puy-de-Dôme) Paludisme, anémie. Pens. Fam. 1ère ord.
octobre LA BOURBOULE (Puy-de-Dôme) Paludisme, anémie. Pens. Fam. 1ère ord. sur Parc. Nour. excell. à part. 33, t. compr. Arrang. familles VILLA INTERNATIONALE. La Bourboule Vue générale Les relations entre la France et le Maroc Par Toulouse ou Avions Léonis de la Compagnie AIR-Marseille FRANCE. Par Marseille Paquebots rapides de la Compagnie PAQUET. Paquebots rapides de la Compagnie Générale. Par Bordeaux Galeopies et croisières TRANSATLANTIQUE. Par Tanger-Casablanca, par la BLANDINE. Traversée quotidienne et la plus économique de quai à quai, Gibraltar dans le minimum de temps. Par ORAN-AUCALE, Sté Générale DE TRANSPORTS MARITIMES, 6, bd Charlemagne. Oran. Alors Paquebots de
DE TRANSPORTS MARITIMES, 6, bd Charlemagne. Oran. Alors Paquebots de la Sté Générale DE TRANS. Par Oran ou PORTS MARITIMES, 6, bd Charlemagne via Port-Vaquimane, Oran. Marseille Les Paquebots de la Compagnie Générale et TRANSATLANTIQUE. Paquebots de la Compagnie TOUJOURS. LE CENTRE DE LA FRANCE MASSIF CENTRAL Certes, nulle région n'est plus nettement caractérisée par le nom qu'elle porte. On peut dire que tout l'équilibre de la France tient à cette originalité topographique : une masse intérieure montagneuse centrale, servant d'armature, de soutien et de pivot à tout le système géographique de la France. Toutes les régions y aboutissent, plaines
géographique de la France. Toutes les régions y aboutissent, plaines du Nord, de l'Est, de l'Ouest, du Sud. C'est également le grand centre de dispersion hydrographique, la réserve inépuisable le « château d'eau » de la France. La nature s'est complue à accumuler, sur l'étendue de ce territoire, l'ensemble de montagnes les plus diverses : énorme masse circulaire du Cantal, le plus étendu des volcans de la terre, puis la chaîne fantastique des puys, avec ses 70 volcans alignés sur 50 kilomètres, depuis le lilliputien puy de la Poix jusqu'au sommet culminant du Sancy avec ses 1.886 mètres; les monts
sommet culminant du Sancy avec ses 1.886 mètres; les monts du Limousin et de la Marche où dominent les vastes forêts de châtaigniers, le limite à l'ouest. Au sud, s'étendent de grands plateaux granitiques ou calcaires : les causses, domaine de la roche nue et de la steppe herbeuse ; puis, se développant en un vaste arc de cercle, les Cévennes, haute muraille dominant de ses pentes rapides les plaines du Languedoc et la vallée du Rhône. Enfin, entre la Loire et l'Allier, le Velay et le Forez, au centre du massif. Ce vaste ensemble qui couvre le septième de
du massif. Ce vaste ensemble qui couvre le septième de la France se laisse pénétrer par des rivières qui l'entaillent et le divisent en régions offrant les aspects les plus différents. AUVERGNE ET BOURBONNAIS L'Auvergne se présente sous deux régions nettement tranchées : à l'ouest et au sud, la haute montagne avec les gorges impressionnantes de l'Allier creusées dans des granits rouges ; puis, sur l'autre versant de la chaîne de Margeride, dans la vallée de la Tuyère, apparaît le premier des massifs des monts d'Auvergne, avec le plomb du Cantal et la chaîne des puys aux dômes puissamment voûtés.
Cantal et la chaîne des puys aux dômes puissamment voûtés. Dans cette partie de la chaîne, de nombreux lacs se sont formés et ils contribuent largement à donner un caractère pittoresque. Lac d'Aydat, lac Chambon, aux rives calmes et accueillantes, lac Pavin, sur le Sancy, dont les eaux sont dominées par un cirque presque parfaitement circulaire aux pentes hautes et sombres : paysage le plus impressionnant de l'Auvergne. Au pied de cette muraille, presque continue, s'étend la Limagne, « jardin de l'Auvergne » magnifique par ses cultures, ses vergers, ses fruits, ses vignes, qui apparaissent sur les pentes. Clermont-Ferrand, capitale
fruits, ses vignes, qui apparaissent sur les pentes. Clermont-Ferrand, capitale antique, vieille ville aux majestueux hôtels, est le joyau de cet étalage de richesses naturelles que complètent des industries actives. Mais si les géants endormis, témoins d'un passé volcanique et dramatique, dominent ce pays, toute une couronne de stations thermales atteste que leur activité n'est pas absolument terminée. Les monts d'Auvergne constituent une des régions hydrominérales les plus riches. Tout d'abord, les cinq sœurs auvergnates : La Bourboule, reine de l'arsenic, le mont Dore, providence des asthmatiques, Châtel-Guyon, capitale du ventre, Royat, tout contre Clermont-Ferrand, station du cœur, St-Nectaire, au
ventre, Royat, tout contre Clermont-Ferrand, station du cœur, St-Nectaire, au nord du lac Chambon, une des plus anciennes stations. D'autres plus modestes peuvent s'enorgueillir, sinon d'une fréquentation aussi abondante, mais de ressources hydrominérales exceptionnelles : Vic-sur-Cère, Château-neuf et la curieuse Chaudes-Aiguës, calorifère naturel du Massif Central, avec ses milliers d'hectolitres d'eaux bouillantes servant à tous les usages domestiques. Mais la Limagne bourbonnaise qui se continue plus au nord, peut se glorifier de posséder la station la plus réputée et la mieux organisée : VICHY, reine des villes d'eau. La variété et l'efficacité de ses sources lui ont donné une réputation
et l'efficacité de ses sources lui ont donné une réputation universelle et vous pourrez boire ses eaux aussi bien dans le plus luxueux palace des Etats-Unis que pendant un voyage dans le Transsibérien ou dans les villes de l'Amérique du Sud, comme dans un village enfoui sous les neiges de la Suède. Chaque année, des dizaines de milliers de malades fréquentent cette station. Une organisation parfaite et clairvoyante permet de satisfaire tous les goûts, toutes les habitudes de cette clientèle de toutes nationalités et de toutes races. Mais elle est accessible à tous les moyens : palaces somptueux, golfs, tennis,