jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le premier parfum. Niquette avait un cerveau plus primitif, des idées plus simples, des ambitions tout humbles. Elle était neuve aux impressions à la fois si douces et si fortes qu'elle ressentait. Elle s'y laissait aller sans crainte, sans résistance, sans soupçon de mal faire, sans prévoyance du lendemain. Elle jouissait de l'heure présente et s'acheminait avec sérénité vers l'inévitable dénouement qu'attendait Marcel, mais qu'elle ne prévoyait même pas. Qui donc l'eût arrêtée sur cette pente ? La vieille aubergiste l'avait prise pour sa beauté et non pour sa vertu ; elle regardait venir d'un œil malicieux cette chute qui
; elle regardait venir d'un œil malicieux cette chute qui n'était pas pour lui déplaire, car elle promettait à son établissement l'attraction lucrative d'une servante facile. La mère n'était pas là. Eût-elle été un obstacle d'ailleurs ? La vieille paysanne aigrie et démoralisée eut soufflé à sa fille les idées de lucre que l'âge et la misère suggèrent aux malheureux. Entre Niquette et Marcel il n'y avait pas un obstacle, et aucune pensée vénale ne vint souiller le pur don qu'elle fit d'elle-même. Elle aima comme aiment les oiseaux, sans plus d'idée de mal faire, sans préoccupation, sans remords, sans
plus d'idée de mal faire, sans préoccupation, sans remords, sans calculs, sans réserve, heureuse seulement de rendre heureux celui qu'elle aimait, et tellement à lui déjà, sans qu'il lui eût rien demandé, que son premier baiser la lui livra tout entière. Elle se donna, il la prit : voilà, résumée en deux mots leur situation mutuelle. Tout ce que la sincérité, l-dessintéressement, l'abnégation peuvent apporter d'atténuation à l'irréparable faute. Niquette le mit dans la sienne. Marcel, plus conscient, ne se donnait pas de même. Les seules circonstances atténuantes qu'il aurait pu invoquer étaient la beauté de Niquette et sa propre
pu invoquer étaient la beauté de Niquette et sa propre jeunesse. Mais il ne se reprochait rien. Mettre en mal une servante d'auberge, le grand crime ! N'était-elle pas vouée par état à ces aventures ? N'était-ce pas en tout cas à elle de se défendre ? Oui, en vérité, la faute était à elle. Dans l'éternel drame de la séduction, les torts ne sont-ils pas toujours pour la femme ? A elle la honte ; à nous la gloire ! S'il y avait honte à cela, Niquette n'en eut pas le sentiment. Elle ressentit plutôt une certaine fierté à
pas le sentiment. Elle ressentit plutôt une certaine fierté à être aimée de Marcel. Elle aurait voulu le dire à toute la terre. Leurs amours cependant restèrent cachées, et rien, en apparence, ne changea dans leur attitude réciproque. Ce mystère avait un charme qu'ils sentaient tous deux. Niquette jouit de son bonheur absolument, complètement. Aucune fâcheuse pensée concernant son avenir ou sa réputation n'en troubla la sérénité. Ce qu'elle avait fait d'un élan si passionné, elle n'en pouvait éprouver de regrets. Elle ne s'inquiéta ni du caractère, ni des projets, ni de la sincérité de Marcel. Il représentait pour elle
ni de la sincérité de Marcel. Il représentait pour elle l'idéal de toutes les perfections. Marcel n'était pas tout à fait de même. Il ne se livrait pas assez pour être aussi heureux. D'abord, il s'était dit : « Toujours les servantes ! » Mais sa vieille expérience lui avait suggéré l'idée que l'avantage de telles amours était la facilité de les rompre, et que, quand viendrait la satiété, il n'aurait qu'à changer d'auberge. Enfin, celle-là était une si belle fille ! L'intensité de nos joies est en raison directe des chagrins dont elles peuvent être causes. Marcel ne pouvait
des chagrins dont elles peuvent être causes. Marcel ne pouvait pas être heureux autant que l'était Niquette, parce que, plus épris, il était moins exposé à être malheureux. Pourquoi l'homme est-il moins sensible au bonheur qu'à la souffrance ? On ne peut pas ignorer la douleur quand on la ressent, et l'on peut être heureux sans s'en apercevoir. Tant qu'on est bien portant, on ne jouit pas de la santé et on n'en sent tout le prix que le jour où elle nous échappe. Les jours qui suivirent furent les plus beaux de l'existence de Marcel. Il n'en avait pas
plus beaux de l'existence de Marcel. Il n'en avait pas conscience. Il songeait trop à l'avenir pour goûter le présent, et les joies idéales, incertaines qu'il poursuivait, le rendaient insensible aux joies positives, actuelles, tangibles qu'il avait sous la main. Il était heureux, mais il ne s'en rendait pas compte et regretta plus tard ce bon temps dont, pourtant, il n'avait pas su jouir. Leur intimité ne pouvait demeurer longtemps mystérieuse dans cette auberge, ouverte à tous venants, et avec la promiscuité de cette vie en plein air. Les habitués de l'endroit en plaisantaient, les amoureux de Niquette s'en inquiétaient.
de l'endroit en plaisantaient, les amoureux de Niquette s'en inquiétaient. Marcel la vit un soir en grande dispute avec Tomasi le facteur de la poste, le plus enflammé de ses soupirants. Il s'éloigna enfin, tandis que Niquette, rouge de colère, rejoignit Marcel. Comme il l'interrogeait: — Thomasi, ce sot, me dit qu'on cause de toi et de moi à Saint-Jean, et que tu passes pour mon galant, et il me crie dessus, comme si ça le regarde. — Qu'est-ce que tu lui avez dit ? — Je lui ai dit que c'était vrai et qu'il me laisse en paix. Je
que c'était vrai et qu'il me laisse en paix. Je n'ai rien promis à personne. De quoi se mêle-t-il ? Qu'on dise ce qu'on veut. Je n'ai pas honte d'être à toi. Le sourire et le regard dont elle accompagna ces mots en disaient plus qu'eux sur la force de son amour et la sincérité de son cœur. Ce fut un de ces élans rapides, spontanés, magnifiques d'évidence, qui restent dans la mémoire des amants parce qu'ils y ont goûté, mieux que dans les plus ardentes caresses, la certitude d'être aimé. Dans l'éclair des yeux de Niquette, Marcel avait vu
aimé. Dans l'éclair des yeux de Niquette, Marcel avait vu passer toute son âme. Cela l'effraya. Tandis qu'il la regardait en souriant, il pensait: Diable ! elle m'aime trop. Le lâchement sera dur ! Et, à partir de ce moment, il songea à la rupture. Non qu'il la voulut immédiate; Niquette lui plaisait trop pour cela; il n'en était pas rassasié encore. Il appréhendait seulement, à cette heure fatale, de l'ennui pour lui, du chagrin pour elle, d'autant plus vifs l'un et l'autre, que la liaison se serait prolongée davantage, et, maintenant, cette idée tenace lui gâtait ses amours. On
et, maintenant, cette idée tenace lui gâtait ses amours. On a beau être le fils d'un tonnelier de Mussy-sur-Seine, quand on est en passe de devenir un des premiers poètes français on ne lie pas sa vie à celle d'une servante d'auberge. «Sans doute, dira-t-on; mais alors il fallait laisser la servante au facteur de la poste. » Vous qui m'objectez cela, si cette belle fille se fût jetée dans vos bras, eussiez-vous fait taire que l'itinéraire ? Ce n'était pas un sage. Il n'eut pas été le poète qu'il était, sans cette chaleur du sang qui faisait ses sensations
était, sans cette chaleur du sang qui faisait ses sensations si vives et ne lui permettait pas de réfléchir. Enfin cette amourette avait été la conclusion, le terme final du délire enthousiaste où la magnificence, nouvelle pour lui, des paysages provençaux, avait jeté Marcel, et qui, après huit ans de Paris, l'avaient brusquement ramené à la vie primitive avec toute l'ardeur de son âme de poète et de son tempérament de paysan. Dans le baiser donné à Niquette il lui avait semblé étreindre cette admirable nature du Midi dont elle résumait et personnifiait toutes les beautés, fend leur rudesse comme
résumait et personnifiait toutes les beautés, fend leur rudesse comme en leurs splendeurs. Maintenant les caresses de Niquette avaient apaisé cette explosion de sensualité; il pouvait se reprendre. Les idées, les ambitions, les désirs qui le tourmentaient en quittant Paris, engloutis pour un temps dans le tourbillon de ses pensées, revenaient peu à peu à la surface et le hantaient de nouveau. Il y avait en lui, disait-il souvent, un tonnelier mort jeune, à qui le poète avait survécu, et qui essayait parfois de ressusciter. Il detestait ce tonnelier fantôme, auquel il attribuait tout ce qui, dans sa nature, contrariait
auquel il attribuait tout ce qui, dans sa nature, contrariait les aspirations élevées. Il l'accusait de sa liaison avec Niquette et s'en voulait à cette heure d'être retombé aux servantes. De vagues silhouettes de femmes du monde, élégantes et parées, des visions de boudoirs luxueux et de salons splendides traversaient sa cervelle. Il songeait parfois aux habits neufs qui sommeillaient dans la fameuse malle, et la crainte d'interrompre son travail le retenait plus à Saint-Jean que les yeux amoureux et limpides de la jeune fille. Et, comme pour finir, nous demandions à M. Lavedan quelque anecdote inédite : En voici
demandions à M. Lavedan quelque anecdote inédite : En voici une à tout hasard, nous répondit-il. Au cours des répétitions de Viveurs, M. Porel m'a demandé une pièce pour la saison prochaine au Gymnase, et je la lui ai promise. J'ignore ce que vos lecteurs penseront de cette anecdote ; moi, elle m'a intéressé. Elle les intéressera aussi, après le triomphe de Viveurs ! THÉODORE MASSIAC Propos de Golisse Ce soir: OPÉRA: relâche. Demain, Tannhauser. OPÉRA-COMIQUE : Galatée, la Navarraise. THÉÂTRE FRANÇAIS : l'Ami des femmes. Demain, les Tenailles. ODÉON : la Demande, la Crise conjugale. Demain, même spectacle. Un
: la Demande, la Crise conjugale. Demain, même spectacle. Un incident de grande importance a mécontenté les spectatrices du concert de l'Opéra, dimanche dernier. M. Gailhard avait donné l'ordre de faire quitter aux dames leurs chapeaux. Cette mesure eut un commencement d'exécution, mais elle a fait déterminer une émeute. Heureusement, M. Bertrand a permis à ces dames de garder leurs chapeaux. Pour entendre de la musique les chapeaux des dames ne bouchent pas les oreilles des voisins. Le soir, durant le spectacle, c'est une autre affaire. À propos du concert. On a remis au prochain concert l'audition des œuvres de
On a remis au prochain concert l'audition des œuvres de M. Erlanger qui devait y conduire un fragment de son Julien l'Hospitalier. On a donné comme excuse à M. Erlanger que le programme était trop chargé, mais peut-être était-ce parce MM. Durand et Vincent d'Indy tenaient à ce que Fervaal passât d'abord. Il est question de donner la répétition générale de Frédégonde en représentation de gala au bénéfice des soldats de Madagascar. À la Comédie, mademoiselle Marsy est fort mal traitée par ses petites camarades, on l'accuse de négliger son service et de trop s'occuper de ses affaires de café.
service et de trop s'occuper de ses affaires de café. Les unes assurent qu'elle passe sa vie en chemin de fer. De Paris aux Pyrénées, tel serait l'itinéraire favori de la charmante Mépère apprivoisée. Ce n'est guère la saison des voyages dans ces pages, mais mademoiselle Marsy n'y va pas pour prendre les eaux. Grâce à elle, mademoiselle Bertiny s'est vue forcée d'apprendre en une nuit le rôle de mademoiselle Hackendorf; mademoiselle du Minil, celui de la baronne Pfeffer, et toutes deux ont joué en matinée le Fils de Giboyer. Le public les a récompensées en les couvrant d'applaudissements. Mademoiselle
Le public les a récompensées en les couvrant d'applaudissements. Mademoiselle Persoons répète le rôle de Pauline Valanton, des Tenailles. M. Meilhac va trouver dans sa propre vie un véritable sujet de pièce. Depuis de longues années, il avait un valet de chambre modèle. Le digne homme connaissait les petites manies de son maître, le dorlotait de son mieux, n'ignorait aucun de ses amis, était considéré de ses voisins et aussi de ses voisines. Les familiers de la maison avaient des attentions pour lui, ce qui flattait sa vanité, car il était vaniteux à n'en pas douter. Comme son patron il
était vaniteux à n'en pas douter. Comme son patron il voulut être célèbre et tout le temps que lui laissait son service, il l'employait à se faire un nom. Aujourd'hui c'est fait ou presque. Des inspecteurs de la Sûreté sont venus le cueillir, hier, chez son patron. Il était, paraît-il, le chef d'une bande de cambrioleurs ! M. Meilhac n'en revient pas, d'autant que jamais rien n'a disparu de chez lui. Ce qui serait drôle, c'est que ce valet affectionné se soit permis d'offrir à son maître, le jour de sa fête, quelques objets curieux dérobés dans les villas dévalisées
sa fête, quelques objets curieux dérobés dans les villas dévalisées ! Quel joli livret d'opérette ! Emile donne sujet à son maître de refaire les Brigands pour l'Ambigu. Mademoiselle Deval, madame Anna Thibaut, MM. Fordyce et Matrat ont composé un concert des plus attrayants qui a charmé les invités de M. Nagelmackers. Les artistes ont été très applaudis et très félicités. Notre confrère Benjamin redevient secrétaire général des Menus-Plaisirs. SPECTACLES DIVERS Ce soir, au Nouveau-Théâtre — Casino de Paris — première représentation des Deux Tentations, pantomime de MM. José Frappa et Octave Pradels, musique de M. Frédéric Toulmouche. En voici
et Octave Pradels, musique de M. Frédéric Toulmouche. En voici la distribution : Méphisto, Mlle Angèle Héraud; Saint Antoine, M. Goneau; les deux habillés de soie, MM. Bertrand et Justin; les Sorcières, Mlles Maynardi, Knœpper, Martens, Dina, Gardés, Ridde, Knopf, Barett. La direction du Casino de Paris, toujours en quête d'attractions nouvelles, vient d'engager mademoiselle Andhée Viviane, la jolie chanteuse excentrique, dont les débuts ont été particulièrement brillants. Un entrain endiablé, une voix juste et étendue lui ont de suite conquis le public qui n'a pas marchandé ses applaudissements à la charmante artiste. Si la Révolution éclatait aujourd'hui ! savez-vous
la charmante artiste. Si la Révolution éclatait aujourd'hui ! savez-vous de quel côté se porterait probablement l'effort des émeutiers, qui en veulent à l'aristocratie et au monde élégant ? C'est au Palais de glace, sans aucun doute, puisque dans ce somptueux établissement, tout ce que Paris compte de gentilshommes et de mondaines a pris l'habitude de se réunir. Rien d'étonnant à ce qu'on trouve là si belle société : la piste la plus vaste du monde, et un merveilleux décor, avec tout le confortable voulu, voilà ce qu'on trouve au Palais de glace, tous les jours, de 2 à 7
Palais de glace, tous les jours, de 2 à 7 h. et le soir de 9 h. à minuit. Samedi prochain 23 novembre première soirée de gala et grande fête de nuit de 9 heures à 2 heures du matin. Nous donnerons ces jours-ci le programme complet de cette soirée. On sait que la Société du Théâtre-Parisien donne, la veille de sa représentation d'abonnement, une répétition générale réservée à la presse. Pour éviter de se trouver en concurrence avec les nombreuses premières annoncées, le Théâtre-Parisien remet sa représentation au 27 novembre. TURLUPIN LES SPORTS Plusieurs de nos lecteurs de province
novembre. TURLUPIN LES SPORTS Plusieurs de nos lecteurs de province qui ont remarqué le développement que nous donnons dans ce journal à la partie sportive, nous ont demandé de les tenir au courant des achats et ventes de chevaux à Paris. Des maintenant, nous sommes en mesure de satisfaire à ce désir. Un spécialiste sera chargé de l'examen des chevaux, il répondra quotidiennement aux demandes de renseignements qui lui seront adressées. LES COURSES COURSES À VINCENNES (Trot et obstacles) Lundi 18 novembre RESULTATS Après la pluie, le beau temps : c'est le cas de le dire. Et le soleil à
c'est le cas de le dire. Et le soleil à lui tout seul a fait le succès de la réunion de courses mixtes hier à Vincennes. Il y avait beaucoup de monde, à la pelouse surtout. Quant au programme, il était très ordinaire. Ormonde a enlevé la première épreuve au trot sur Rapière et Océanie. Dans la seconde, Egard a battu Noireau. Mais, comment ce cheval qui n'a jamais pu couvrir le kilomètre plus vite qu'en 1' 48", a-t-il fait pour gagner hier, en trottant en 1' 44" ? « That is the question ». Ce qu'il y a de
That is the question ». Ce qu'il y a de certain, c'est que le driver de Noireau, Vandenbergue, ne méritait pas tous les sifflets dont on l'a gratifié à sa rentrée au pesage. Son cheval a trotté en l' 42" 1/2, c'est-à-dire beaucoup plus vite qu'à la dernière réunion. Dans le steeple-chase à réclamer, Compagnon III, parti à la cote de 20/1, en raison de ses courses passées, a battu sur la fin Mlle de Montfort et La Blanchardière. La favorite Roquebrune a fait fautes sur fautes et a fini par désarçonner son jockey au brook. Effendi II et Aise
par désarçonner son jockey au brook. Effendi II et Aise ont mené devant Diaua pendant presque tout le parcours du prix Vichnou : les autres galopaient à plusieurs longueurs. En haut de la montée, les deux leaders semblaient maîtres de la course, quand Héros venait de très loin se placer à leurs côtés. Les trois chevaux sautaient ensemble la dernière haie. Sur le plat, Effendi II prenait l'avantage par une demi-longueur sur Héros, qui laissait Albe à trois quarts de longueur. Héros, qui débutait, a fait une excellente course, sautant très correctement les obstacles, et tout porte à croire que
très correctement les obstacles, et tout porte à croire que l'écurie Ledat, a dans le fils de Saxifrage, une excellente recrue. Les débuts de Fra Bartolomeo n'ont pas été mauvais ; il venait bien à la fin, quand il s'est dérobé sur la piste des steeple. Dès le départ du prix du Brook, Incognito a pris la tête devant Ténériffe et Aubépine. Au mur en terre, Amarillis tombait. A l'obstacle suivant, Incognito hésitait et perdait plusieurs longueurs, qu'il reprenait de suite du reste. En haut de la montée, Chantenay rattrapait les chevaux de tête et à l'avant-dernière haie, il sautait
les chevaux de tête et à l'avant-dernière haie, il sautait à côté d'Incognito. A la fin, Chantenay prenait le meilleur. Ténériffe II était troisième devant Gloire, qui n'a pas eu l'air de s'accommoder des obstacles de Vincennes. Dans le prix des Claies, Alacran a eu facilement raison d'Ouistreham et d'Horloger, parti grand favori. Le prix de Consolation, au trot monté, 2,000 fr., 3,000 mètres, a été pour Ormonde 4/1, à M. Desprès (Leconte), battant Rapière 14/1, à M. Mauny (Lethiers) et Océanie 12/1, à M. Leroyer (Basile). Non placés : Indiana, Orchidée, Orangeade, Ombrelle, Glycine, Observance, Orfa, Olifant, Odette, Ogive,
Indiana, Orchidée, Orangeade, Ombrelle, Glycine, Observance, Orfa, Olifant, Odette, Ogive, Quarantaine. Durée de la course : 1er 5' 21", 2e 5' 21" 2/5, 3e 5' 24". Le prix de la Banquette, steeple-chase, à réclamer, 3,000 fr., 3,000 mètres, a été pour Compagnon III 20/1, à M. de la Taille (Bariller), battant de trois quarts de longueur Mlle de Montfort 5/2, à W. Andrews (Gardener) et La Blanchardière 3/1, à M. de Waru (Kellett), troisième à trois quarts de longueur. Non placés : Brouillamini, Frambroise, Roquebrune. Le prix Vichnou, haies, 3,000 fr., 2,500 mètres, a été pour Effendi II 4/5, au
fr., 2,500 mètres, a été pour Effendi II 4/5, au comte de Castellane (Hughes), battant d'une demi-longueur Héros 12/1, à M. Ledat (Rich) et Albe 7/2, au comte de Songeons (Collier), troisième à trois quarts de longueur. Non placés : Diana, Fra Bartolomeo, Mischief. Le prix du Brook, steeple-chase, 4,500 fr., 4,000 mètres, a été pour Chantenay 9/4, à M. R. Lebaudy (Weech), battant de trois quarts de longueur Incognito 7/2, à M. de la Vingtrie (Buck) et Ténériffe II 16/1, à M. Ouizelle-Gallice (Lalor), troisième à une longueur et demie. Non placés : Gloire, Amaryllis, Aubépine II. Le handicap
demie. Non placés : Gloire, Amaryllis, Aubépine II. Le handicap de Clôture, internationale, au trot attelé, 2,000 fr., 4,000 mètres, a été pour Egard 4/5, à M. Labreuille (Evans), battant Noireau égalité, à M. Lefèvre (Vandenbergue) et Lubin 16/1, à M. de Narçay (le propriétaire). Non placés : Retardataire, Mignonne. Durée de la course : 1er 6' 25", 2e 6' 25" 4/5, 3e 6' 44". Le prix des Claies, haies, handicap. 3,500 fr., 3,000 mètres, a été pour Alacran 13/10, à M. Dervillé (A. Johnson), battant d'une longueur et demie Ouistreham 5/1, à M. d'Espous de Paul (Page) et Horloger
Ouistreham 5/1, à M. d'Espous de Paul (Page) et Horloger 11/10, à W. Andrews (J. Barker), troisième à deux longueurs. RESULTATS DU PARI MUTUEL CHEVAUX — PELOUSE a CHEVAUX TE SAGE 1 PELOUSE ci " s Gaga Placé Gagn Placé Pl 1 à5 f. à 5 f. a 5 f. à 5 f. Ormonde 15 50 9 50 25 10 50 Rapière 23 120 Océanie. 20 24 50 Compagnon III. 283 53 50 201 50 58 Mlle Montfort 14 20 Elendi II 11 50 7 50 10 50 8 Héros 12 8.. Chantenay 16 9 50 18 10 50 Incognito
12 8.. Chantenay 16 9 50 18 10 50 Incognito 10 12 Egard 11 50 7 112 Noireau 8 7 Alacran 11 50 11 50 COURSES A SAINT-OUEN Mardi 19 novembre Les courses commenceront à l'heure 30 APPRECIATIONS Prix du Pelvoux, haies, 3,000 fr., 2,800 mètres : Ravioli gagnant — Mon Souci placé. Prix du Montanvert, haies, à réclamer, 3,000 fr., 2,500 mètres : Lys gagnant — Mascra placé. Prix du Mont-Blanc, steeple-chase, 5,000 fr., 3,400 mètres : Sylphine gagnante — Nisus placé. Prix du Chablais, steeple-chase, 4,000 fr., 3,000 mètres : Reptile gagnant — Chamois placé. Prix du Faucigny,
mètres : Reptile gagnant — Chamois placé. Prix du Faucigny, haies, 4,000 fr., 3,100 mètres : Moulinois gagnant — Fil de Fer placée. NOUVELLES SPORTIVES Compagnon III a été réclamé pour 4,800 francs, par le comte Canevaro, hier à Vincennes. TURF ANGLAIS Manchester November Handicap 37,500 fr., 2,200 mètres À courir le samedi 23 novembre DERNIER BETTING DE LONDRES 8/1 Kilsallaghan 100/8 Amphidamas 9/1 The Docker 100/8 Cypria 9/1 Count Schomberg 100/6 Rockdove 9/1 Marco 20/1 Stowmarket 10/1 Indian Queen Accapareur, à M. M. Lebaudy, reste engagé dans cette épreuve; il porte 48 k. 1/2. Le top weight, Marco, porte
il porte 48 k. 1/2. Le top weight, Marco, porte 58 k. YACHTING Notre confrère le Yacht confirme l'information que nous avons donnée sur la goélette de 216 tonneaux, « Aline », et le cotre de 260 tonneaux; « Calluna ». L'« Aline », qui appartenait au prince de Galles, et qui gagna en 1850 la Coupe de la reine, et le cotre « Calluna », à M. Donaldson, et qui se mesura en 1893 avec « Britannia », « Iverna » et « Valkyrie », ont été acquis par les fils de feu le prince égyptien Halim-Pacha, les jeunes
les fils de feu le prince égyptien Halim-Pacha, les jeunes princes Abbat-Pacha, Ibrahim-Pacha et Mehmed Ali-Pacha, cousins du khédive. Les deux yachts subissent en ce moment diverses modifications avant de se mettre en route pour les eaux du Bosphore. « Les nouveaux propriétaires d'« Aline » et de « Calluna » sont de fervents yachtsmen. Ils possèdent toute une collection d'embarcations marchant à la voile, à l'aviron, à la vapeur et au pétrole. Leur première acquisition fut le yawl « Lady-Hermione », à lord Dufferin, l'ambassadeur actuel de la Grande-Bretagne à Paris, qui faisait fréquemment des excursions à son bord
à Paris, qui faisait fréquemment des excursions à son bord et qui le leur céda en quittant l'ambassade de Constantinople pour aller occuper la vice-royauté des Indes. Récemment, ils avaient acheté « Cenis », au duc de Cirella, et fait construire à Constantinople un bateau plus petit, « Piccolo ». J. D'A. CYCLISME Le coureur algérien Choulet vient d'établir le record d'Alger à Constantine (41,5 kilomètres). Parti de cette dernière ville à midi, il est arrivé à Alger le lendemain à 6 h. 34 du soir, ayant effectué le parcours en 30 h. 31'. Dans sa dernière séance, la commission
en 30 h. 31'. Dans sa dernière séance, la commission des licences de la Fédération Ségus A. a accordé la licence à MM. Pérignon et Houdaille. La commission de vélocipédie a distribué un certain nombre de mois de suspension à des amateurs qui ont pris part à des courses non patronnées par l'U. S. F. S. A. Touchant l'incident soulevé par M. Hanscz, la commission, après avoir entendu MM. Dunwody et Gaulard, secrétaire général du Stade français, s'est déclarée entièrement satisfaite des explications fournies. La réunion donnée dimanche au vélodrome de Marseille a eu lieu par un temps splendide, en