jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Paris. It will continue until July 5, and will be open after Monday from 9 a.m. until noon and from 2 p.m. until 6 p.m. OFFICES TO CLOSE MONDAY. The offices in Paris of the American Consulate-General, at 1, Rue des Italiens, and of the Passport Department of the Consulate-General, at 18, Rue de Tilsitt, will be closed all day on Whit-Monday. LYRIC THEATRES. OPERA.—8, Samson and Delilah. Well-known opera of Saint-Saëns. Siang-Sing. An exquisite Chinese ballet by M. Georges Hüe. OPERA-COMIQUE.—S, L'Aréne. Masterpiece of Léo Delibes. Cavalleria Rusticana. THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES.— Art Season for Eight Olympiads. 9, The splendid
DES CHAMPS-ELYSEES.— Art Season for Eight Olympiads. 9, The splendid Russian ballets of Diaghilev, Les Tentations de la Bergère, Les Biches, conducted by M. Messager. Pulcinella. A very artistic spectacle. GAITE LYRIQUE.—8.33, La Perle de Chicago, an operetta in three acts. In the second act, Nan Stuart enters the lion cage and sings. Unusually well staged. PA-TA-CLAN.—8.30, La Démise des Libellules. BOUFFES PARISIENS.—8.45, Phi Phi. Revival of this successful operetta, always very successful with tuneful music by M. H. Christine sung and played by Dranem and other excellent musicians. THEATRE DAUNOU.—8.30, Gosse de Riche. FOLIES DRAMATIQUES.—8.30, Le Million du Bouif,
DAUNOU.—8.30, Gosse de Riche. FOLIES DRAMATIQUES.—8.30, Le Million du Bouif, a musical show, turning on racing that is meeting with more than ordinary success, mostly because of Tramel who plays the Bouif. THEATRE MICHEL.—8.30, La Dame du Pessac, a musical comedy that has done very well, being well sung and acted, and being very well decorated. What more? TRIANON-LYRIQUE.—8.30, Véronique. Money” under the direction of M. Max Déat. PALAIS-ROYAL— 8,45. Embrassez-moi. An amusing entertainment that has been on the boards since about the fall of Babylone. Well played and staged. POTINIERE.—9, L'homme nu. Comedy in 3 acts by Mme. Valsamaki.
POTINIERE.—9, L'homme nu. Comedy in 3 acts by Mme. Valsamaki. PORTE SAINT MARTIN. 8.45, Montmartre. Successful play in four acts by M. Pierre Frondaie, with Jane Marnac and Louis Gauthier. RENAISSANCE.— 8.30, La Captive. SCALA.— 8.45, Mon Homme. VARIETES.—9.45. Le Bois Sacré, a revival of an ironic comedy, exceptionally well played by Jeanne Granier and other talented artists. Worth seeing. VAUDEVILLE.— 8.45. Après l’Amour, a very good play, with that very great actor Lucien Guitry adequately supported by Gaby Morlay and Joffre. VIEUX-COLOMBIER.— 8.45, Celui qui reçoit les gifles. COMEDIES AND FARCES COMEDIE-FRANÇAISE—3, Psyché, Le Ciel. Odéon.—8.30, Le Simoun. THEATRE
AND FARCES COMEDIE-FRANÇAISE—3, Psyché, Le Ciel. Odéon.—8.30, Le Simoun. THEATRE SARAH-BERNHARDT— 8.15, L’Aiglon, Edmond Rostand’s masterpiece, very well played with Mme. Simone in the role of the Duke of Reichstadt. ANTOINE.—8.45, Madame Flirt. An entertaining comedy in four acts by M. Paul Gavault and M. Georges Berr with Mlle. Sylvie and M. Pierre Magnier. Very well staged and played. ATHÉNÉE.—8.45. La Dame de chambre, an amusing comedy with Lucien Rozenberg, Gabrielle Dorziat and other excellent performers. One could do much worse. THEATRE DE L’AVENUE.—8.45, La Grande-Duchesse et le Garçon d’étage, a very good play from M. Alfred Savoir, who is
a very good play from M. Alfred Savoir, who is the author of The Seventh Wife of Barbe Bleue, with Charlotte Lysès and Jules Berry. CAPUCINES.—8.45, Poulette et son poulain. A very pleasing 3-act comedy by M. Raoul Praxy and M. Max Eddy, with Marguerite Deval and Madeleine Lambert. COMEDIE CAUMARTIN.—9. La Fleur d'Oranger, one of the outstanding comedy bits of the season, exceptionally well acted by Signoret and a troupe of good Comedians. COMEDIE DES CHAMPS-ELYSEES.—9. M. Le Trouhadec saisi par la débauche, a very clever play, very well done and unusually well played by M. Jouvet and Mme.
done and unusually well played by M. Jouvet and Mme. Irma Perrot. It should not be missed. STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES — Closed. CHATELET.—8.30. Le Tour du Monde en 80 jours. GYMNASE.—9. Si je voulais..., a comedy by Paul Geraldy who is the author of ‘The Nest’ and “To Love”, with the best balanced cast in town. MARIGNY.—8.45, Paris-Sports, a musical revue by Rip and Briquet, very well staged, with Spineny and the dancers Wromska and Alperof. THEATRE DES MATHURINS.—Closed for rehearsal of Bebel et Quinquin. THEATRE MONTMARTRE (L’Atelier).—8.45, Petite Lumière et l'Ours. THEATRE DES NOUVEAUTÉS.—8.45. On a trouvé une femme
et l'Ours. THEATRE DES NOUVEAUTÉS.—8.45. On a trouvé une femme nue. NOUVEL AMBIGU.—8.45, J’ai une Idée. An adaptation of the popular “Tons of MOSTLY FOR THE EYE ALHAMBRA.—8.30, Vaudeville show. Always well worth a visit. AMBASSADEURS—8.30, C’est d’un chic! An excellently staged revue with Napierkowska, the well-known English comedian. CASINO DE PARIS.—Closed. LA CIGALE.—9, Romeo and Juliet. Staged by M. Jean Cocteau. EMPIRE. — 8-30. This is one of the best music halls in town and it always can be depended on for a good bill. FOLIES-BERGERE.—Saturday, 8.30. First presentation of Cœurs en Folie, Of course you have been there.
of Cœurs en Folie, Of course you have been there. Haven’t you ? Then it is time you went. You can’t afford to miss it. And it really is good! CONCERT MAYOL. — 8-30. La Revue toute nue, is exceptionally good and worth seeing. It has good songs, scant costumes, good American dancers and excellent comedy. OLYMPIA. — Mats at 2-15, Eves at 8-30, An excellent vaudeville show. PALE-CE. — 8-30. Oh les Belles Filles! with the Dolly Sisters means that there is good dancing in this revue. And there is: There are some good songs too. CIRQUE MEDRANO. —
is: There are some good songs too. CIRQUE MEDRANO. — 8-30. This circus should not be missed if you enjoy laughing. The great Fratellini clowns are here as well. Don’t miss them. CABARETS ARTISTIQUES (Especially Parisian shows) DEUX ANES. — 9-. Ou Allons-nous ? is a revue that is decidedly amusing and is worth seeing if you like to laugh. Do you ? FURS ET MAURICE. — 9. Olympique... Oh... L’impôt, is a revue that gives one a chance to hear what was sung way back in 1880. LE GRILLON. — 9. Têtes de Sport et Têtes de l’Art is
— 9. Têtes de Sport et Têtes de l’Art is another of those revues which draw visitors to the Latin Quarter. LES NOCTAMBULES. — 9. Chambre à louer, is, a revue worth going across the river to see. It is amusing and has some extraordinary Russian dancers. LA PIERRE QUI CHANTE. — 9. Olympia qui chante, a revue, that is turning them away, Probably because Deimas is so good. It is worth while. AT THE MOVIES MARIVAUX. — 8-30. Notre Dame de Paris, with Lon Chaney, is certainly a film and nobody should think of missing it. ' WHILE IF
and nobody should think of missing it. ' WHILE IF YOU WANT TO DANCE BAL. FOLLIES.-8.30. Once, a famous place and still excellent. It is right in the heart of Bohemia. MAGIC CITY. — 9-00. You can dance to two orchestras and skate with two skates. Matinées on Sundays and holidays, Admission 5 frs. AN WAYS IN PARIS TICKETS DELIVERED FOR ALL THEATRES, MUSIC-HALLS, SIMPLY CALL GUTENBERG 73-78 AGENCE LEGRAND 3 Place du Théâtre Français AMUSEMENT PLACES THE RITZ RESTAURANT DANCING EVERY EVENING AFTER DINNER BUDDY’S JAZZ BAND. LOUIS ELIANOS BAR The Real American rendez-vous 4, Rue Edouard-VIII Phone :
BAR The Real American rendez-vous 4, Rue Edouard-VIII Phone : Central 77-92 Same Place: 5, Rue du Colisée (Corner Champs-Elysées) SEYMOUR The Finest Dancing Hall of Paris 25, Rue Mogador, 25 Téléphone: LOUVRE 62.97. WITH THE DOLLY SISTERS The DOLLY SISTERS will dance every evening at the SEYMOUR, by special authorisation of MM. Dufrène and Varna, after the PALACE performance. MONTGOLFIER’S ITALIAN SPECIALITIES & FRENCH CUISINE GOOD ORCHESTRA & HARRY’S JAZZ ATTRACTIONS 85 Rue de Richelieu concert 9-00 1 OLYMPIC GAMES PROGRAM JAN. 1 to DEC. 31 WOMEN OLYMPIC GAMES PROGRAM FROM MIDNIGHT TO BREAKFAST The Dances The Best Ballroom
PROGRAM FROM MIDNIGHT TO BREAKFAST The Dances The Best Ballroom Dancers since the Castles. The Orchestras of Jacques Geiss and Varied Attractions American Food, Music & Management LET'S GRUE FONTAINE (Montmartre) COCKTAILS, MIXERS (Jock & chips ESCORTING (ROY BARTON & LOE DESLY) HAIRY’S NEW YORK (Opposite Ciro’s 5 RUE DAUNOU, PARIS Paraît le soir en semaine et le dimanche matin, édité par THE KUROPEAN PUBLISHING Co. Société Anonyme au Capital de 1,000,000 fr. Rédaction et Administration: 33, Rue Jean-Jacques-Rousseau, Paris, 1er; Central 40.31; Inter Spécial 364. Publicité: 3, Place du Théâtre-Français, Paris, 1er; Louvre 63-33. LONDRES: 60 Fleet. Street, E.C.
Théâtre-Français, Paris, 1er; Louvre 63-33. LONDRES: 60 Fleet. Street, E.C. 4. NEW YORK: 1810 Broadway. Adresse télégraphique: PARIS TIMES, PARIS TARIF DES ABONNEMENTS. Le PARIS TIMES est vendu 40 centimes dans toute la France. Les abonnés sont servis par cyclistes à Paris; par la poste, en banlieue et en province. tarifs d’abonnement France. Etranger. UN AN ......... 125.fr .... 100fr. SIX MOIS 65fr. SIX MOIS .... 33fr 42fr. UN MOIS 12fr 15fr. Le journal suivra les abonnés dans tous leurs déplacements, sans aucun frais supplémentaire. Joindre la dernière bande à tout changement d'adresse. TARIF DE LA PUBLICITÉ. Le PARIS TIMES
tout changement d'adresse. TARIF DE LA PUBLICITÉ. Le PARIS TIMES n’accorde pas de prix de faveur pour sa publicité, ni de réduction: Il ne favorise pas un client au détriment d’un autre. Etant donné l’importance de sa circulation parmi les classes les plus aisées du monde entier, le tarif de publicité du PARIS TIMES est en réalité plus favorable que celui de tout autre organe paraissant en anglais, sur le Continent. Demander le tarif au Directeur de la Publicité, 3 Place du Théâtre-Français, Paris, 1er. Paris, Vendredi 6 Juin, 1924. “Quiconque s’abaisse sera élevé.” (L’Écclésiaste.) Comme s'ils s’étaient donné le
“Quiconque s’abaisse sera élevé.” (L’Écclésiaste.) Comme s'ils s’étaient donné le mot, sur tous les points du globe, des êtres humains, de tout âge, de tout rang, se livrent, en ce moment, à des actions extravagantes en apparence, mais qui doivent leur être inspirées par une interprétation un peu libre du Livre de la Sagesse. En Amérique, des jeunes filles tenant le haut du pavé de la cambriole. Elles pénètrent dans les magasins, revolver à la main... “hands up!”... pan... pan... Les pauvres hommes tombent comme des mouches et ces dames "font" la caisse. Où est-il le temps où les femmes
"font" la caisse. Où est-il le temps où les femmes essuyaient sur leurs congénères masculins la dangereuse puissance d’un regard incendiaire ? M. Tkhovror, ancien juge d’instruction, et actuellement haut dignitaire de la police soviétique, vient d’être arrêté (Qui se sert de l’épée...). Ce magistrat avait, simplement, assassiné vingt-deux enfants et une femme. Je pense que ce monsieur, à l’instar des “Belles Hélènes” d'outre-Atlantique, ne caresse pas l’espoir d’être élevé, fut-ce par une corde de chanvre. La ballade des pendus est désuète; les gibets n’existent plus guère. Peut-être sera-t-il condamné, à vivre en enfer... soviétique! Et ce colonel de gendarmerie
à vivre en enfer... soviétique! Et ce colonel de gendarmerie perse, Wartanian-Baclan, qui, pour mieux connaître son métier, s’initiait à Paris aux finesses des grandes escroqueries. Il fut, malheureusement pour sa carrière, écroulé ces jours derniers. Et ce brave caissier de l'Opéra-Comique, Picard, qui, jouissant de la confiance de ses patrons depuis vingt ans de probité, détournait un demisillon et menait une vie en partie double, comme sa comptabilité. Le plus étonnant n’est-il pas le cas d’un comptable de 24 ans, Jean Champaux... Ce jeune homme déroba quarante mille francs à son patron et s’enfuit—ce qui est couvent—mais revint se
à son patron et s’enfuit—ce qui est couvent—mais revint se constituer prisonnier, spontanément, pour expliquer pourquoi il avait eu le courage de mettre de côté, sur le montant de son vol, ce que désormais il avait eu le courage de mettre de côté sur le montant de son vol. "Ce n’est pas le résultat qui importe, c’est l’effort!” Gageons que cet effort-là ne sera pas récompensé. NEMO. Les Théâtres THEATRE des CAPUCINES.— Poulette et son poulain, comédie en 3 actes de MAL. Raoul Prax et Max Eddy. La baronne de Saulnière couve son grand-fils Jacques d’une sollicitude exagérée. Bien qu’il
Saulnière couve son grand-fils Jacques d’une sollicitude exagérée. Bien qu’il ait vingt-trois ans, elle lui apporte chaque soir de la tisane et le borde de même dans son lit soigneusement bassiné. Elle se flatte de lui éviter toute liaison dangereuse jusqu’au jour où elle le mariera à la fille d’une de ses amies, Mlle Yvette de Saint-Raymond. Or, Jacques a déjà pour maîtresse une charmante dactylo, Jane. Celle-ci, pour surveiller son jeune amant et pour mettre obstacle à un projetée, ne trouve rien de mieux que d’entrer au service de la baronne en qualité de femme de chambre. Tel est
la baronne en qualité de femme de chambre. Tel est le point de départ dont les auteurs ont habilement tiré tous les effets vaudevillesques qu’il comportait, et vous comprenez déjà que, quand minuit sonnera, l'intransigeance de la fère aristocrate aura dû s’incliner devant l’amour triomphant. Jacques connaîtra avec Jane des joies désormais légitimes. Le jeu a été joué avec beaucoup d'entrain par Mme. Marguerite Deval, fort divertissante dans son rôle de mère poule qui ne peut se résigner à ne plus abriter son poussin sous son aile. Mlle. Madeleine Lambert est une bien jolie dactylo, blanche, amoureuse et gaie. Félicitons
est une bien jolie dactylo, blanche, amoureuse et gaie. Félicitons également Mlle. Mérindol, MM. Vallée, Hicronymus et Maurel. Georges LIGNEREUX. La Vie à Paris La reine de Roumanie est arrivée à Paris hier après-midi, venant de Londres. Elle a été reçue à la gare du Nord par le ministre de Roumanie et Mme Victor Antonescu, qu’accompagnaient les membres de la légation. La souveraine, qui restera une semaine à Paris, sera l’hôte, durant son séjour, de M. et Mme Victor Antonescu. Dans la soirée d’hier, la reine a assisté à la très brillante fête et au dîner organisés en son honneur
très brillante fête et au dîner organisés en son honneur par le maréchal Lorraine et les membres du comité de l’Union Interalliée. Au cours de la soirée fut représenté par une très gracieuse intention, un sketch-ballet tiré d’un conte de la reine par le marquis de Montferrier et dont M André Fislan a écrit la musique. Parmi les personnes présentes: Le grand-duc et la grande-duchesse Constantin, la duchesse de Vendôme, la princesse Marie de Russie, le maréchal et la maréchale Foch, les ambassadeurs de Belgique, d’Italie, d’Angleterre, du Brésil; les ministres de Roumanie, d’Argentine, de Bolivie, du Pérou; le prince
ministres de Roumanie, d’Argentine, de Bolivie, du Pérou; le prince et la princesse Murat, le maréchal French, comte d’Ypres; le maréchal Franchet d’Esperey, le général et Mme Mangin, le duc de Camastra, M. et Mme Flandin, le prince et la princesse Sapieha, Mlle Vacaresco, la princesse de La Tour d’Auvergne, M. et Mme. Justin Godart, Le duc et la duchesse des Cars, Mme. Precopiu, l'amiral Eaton Ellis, lord Charles Montagu, M. Philippe Crozier, la princesse d'Arenberg, M. et Mme. Paul Dupuy, la duchesse de Brissac, M. et Mme. Goselaude, la marquise de Castellane, M. et Mme. Waddington, le comte et
marquise de Castellane, M. et Mme. Waddington, le comte et la comtesse de Fels, M. Guillaume, le marquis et la marquise de Dion, M. Pierre de Fouquieres, le comte et la comtesse de Rohan-Chabot, M. et Mme. Citroën, M. et Mme. Ridgely Carter, baronne de Neuflize, marquis et marquise de Ré Chambrun, Mme. Parmely Herrick, lady Cheylesmore, général et Mme. Taunay, marquis de Mailly-Nesle. MONDE DIPLOMATIQUE. Le baron Romano Avezzana, ambassadeur d’Italie à Paris, a donné un déjeuner intime auquel assistaient: l’ambassadeur de Grande-Bretagne et la marquise de Crewe, princesse de Poggio Suàsa Ruspoli, née Gurtis; marquise de Talleyrand-Périgord, marquis
de Poggio Suàsa Ruspoli, née Gurtis; marquise de Talleyrand-Périgord, marquis de Castellano, M. et Mme Paul Dupuy et M. Boscarelli. M. Enckell, le nouveau ministre de Finlande, rejoindra sous peu son poste à Paris. SALONS Mercredi, le comte et la comtesse A. de Chabrillant ont donné une soirée restreinte en l’honneur du Ras Tafari, prince régent d’Ethiopie. CERCLES & SOCIÉTÉS Le Jockey-Club quittera définitivement la semaine prochaine la rue Scribe, pour s’installer, 2 rue Rabelais, dans l’ancien hôtel du baron Gérard. MARIAGES En l’église Saint-Pierre de Chavillot a été célébré le mariage du comte Charles de Certaines, fils du marquis
le mariage du comte Charles de Certaines, fils du marquis de Certaines, décédé, et de la marquise, née Gaution, avec Mlle Renée de Goncourt, fille du capitaine Maurice de Goncourt, mort pour la France, et de madame née de La Boutetière. Les témoins étaient, pour le marié: le marquis de Certaines, son frère, et le comte François de Bréon, son oncle; pour la mariée: la comtesse de Montferré, sa tante, et M. Gilbert de Goncourt, son frère. La quête était faite par Mlle Marguerite et Bernadette de Certaines de La Grange et Marthe, accompagnées par M. Jean de Goncourt, le
Grange et Marthe, accompagnées par M. Jean de Goncourt, le vicomte François de Lestrange, M. Edouard de Nervo et Robert Gautier. Après la cérémonie religieuse, une élégante réception a été donnée par Mlle de La Boutetière. A la Maison de l’Amérique Latine Après avoir admiré l’œuvre de Van Eyck et de Rembrandt, le public des inoubliables expositions de l’art flamand et hollandais au Jeu de Paume pourra prochainement décider de ses préférences, et si, comme certains le prétendent, Holbein portraitiste n’est pas supérieur à Van Eyck ou à Rembrandt. Les conservateurs, MM. Bénédite et Dezarrois, préparent dans leur lieu une
conservateurs, MM. Bénédite et Dezarrois, préparent dans leur lieu une exposition d’art suisse où l’on verra des œuvres qui n’avaient jamais encore quitté la Confédération. Les assurances dépassent deux cents millions de francs. La Bienfaisance C’est ce soir, 26 avenue Victor-Emmanuel-II, à 9 heures, que les “Gueules Cassées” donnent leur soirée, organisée par le grand couturier et comique Guitry. Pearl White a tenu à joindre son concours à ceux de Douglas Fairbanks, Mary Pickford, Sacha Guitry, Victor Gille, Marguerite Deval, Edmonde Guy, Van Duren, Seyman et des amateurs mondains. On trouve les derniers billets dans toutes les agences théâtrales et
trouve les derniers billets dans toutes les agences théâtrales et à l'Union des Blessés de la Face, 28 boulevard de Strasbourg. Tel.: Nord 40-70. Entrée: 100 francs. Le samedi 14 juin prochain aura lieu à la Comédie-Française une matinée de gala au bénéfice de l’Association générale des mutilés et de l’Association des écrivains combattants. On y donnera une représentation unique de la Jeanne d’Arc de Charles Péguy, tué à la bataille de la Marne en 1914. Cette pièce est montée, sous la direction artistique de Mme Gabriel-Tristan Franconi et Fernand Crommelynck. Elle sera interprétée par Mmes Mady Berry, Nanson et
Crommelynck. Elle sera interprétée par Mmes Mady Berry, Nanson et Paulette Pax, MM. de Max, Jean Hervé, Fresnay, Drain, de la Comédie-Française; ainsi que par MM. Harry Baur, Roger Bernard, Carpentier, Chabrier, Roger Coutant, Daltour, Noël Darzal, Delaitre, Duriel, Raoul Henry, Joachim, Maxime-Léry, Mendaille, Pisan, Prélier, Henry Rosner, José Roland, Michel Simon, Varennes et, à noter. Les chœurs de la "Chanterie de la Renaissance" sous la direction de M. Henry Expert, participeront également à cette matinée de gala. D’ores et déjà la location est ouverte à la Comédie-Française, à l'Association générale des mutilés, 7, rue Paul-Baudry; à l’Association des écrivains
générale des mutilés, 7, rue Paul-Baudry; à l’Association des écrivains combattants, 163, rue Montmartre. Pour resserrer les liens intellectuels entre les Latins d’Europe et les Latins d'Amérique. Celui qui m’ouvrit l’entrée de la “Maison de l’Amérique latine”, 9, rue de Presbourg, et m’en fit les honneurs, est une manière de poète-mousquetaire au regard très doux. Il porte l’habit bleu à la Paul Mounet, crinière d’argent sur tête fort jeune, moustaches en crocs soulignées d’une mouche, et, par-dessus tout, une lumineuse bonté sur le visage. Modeste à l’excès, le grand musicien c’est Francis Gasadesus— car c’est lui,—glisse sur l’œuvre de l’Académie
c’est Francis Gasadesus— car c’est lui,—glisse sur l’œuvre de l’Académie internationale des Beaux-Arts” dont il est l’éminent directeur, pour laisser la parole au distingué directeur de la Maison de l’Amérique latine, Pedro GsoI1 (M. Pedro Osorio a la voix aussi prenante qu’un motif musical de M. Gasadesus): "Américains latins," dit-il, "nous prétendons faire, ici, œuvre intellectuelle d’américanisme et de latinité en communion intime avec la pensée française, sous l'égide libre et généreuse de la hospitalité de Paris. " "Cette œuvre est amorcée dans notre "Maison de l’Amérique latine." Je vous en ébaucherai rapidement les grandes lignes ayant de vous exposer
en ébaucherai rapidement les grandes lignes ayant de vous exposer comment elle s'apprête à faire place à l’institution officielle internationale, de plus vaste envergure, dont elle n’est que l’embryon. " "Nous nous sommes proposé, en premier lieu d’opérer la synthèse représentative en Europe des puissances spirituelles de nos dix-neuf nations. " "Dans ce dessein, nous avons organisé, dans chacun des centres intellectuels de l’Amérique latine, des comités directeurs nationaux, dont le Comité directeur international de Paris est le nœud de convergence et le porte-parole en Europe. " "Ces comités directeurs nationaux se sont formés d’abord dans le domaine des Arts—architecture,
nationaux se sont formés d’abord dans le domaine des Arts—architecture, sculpture, peinture et musique qui se prêtent mieux à un accord initial international... Ils se constitueront bientôt dans le domaine des Lettres et des Sciences. Nous nous sommes proposé, en second lieu, d’articuler les efforts intellectuels américains latins à la pensée française et, plus tard, à celle de l’Europe tout entière. Pour y parvenir, nous avons constitué à Paris des comités directeurs artistiques que composent les plus grands maîtres de la pensée française, autour desquels se groupent, dans chacun de leurs domaines, nos architectes, nos sculpteurs, nos peintres et nos
leurs domaines, nos architectes, nos sculpteurs, nos peintres et nos musiciens américains latins résidant ou de passage à Paris. Depuis notre fondation, en diverses séances d’art, expositions d'œuvres et conférences, nous avons mis en rapports immédiats les efforts d’un nombre considérable d’artistes et d’intellectuels de notre dix-neuf nationalités distinctes, tant entre eux qu’avec le grand public et les maîtres français. M. PEDRO OSORIO "Directement, aussi, ou par l’intermédiaire de la Fédération des Unions intellectuelles, nous avons noué, pour l’avenir, des relations avec de nombreux représentants de la pensée européenne. "Nous nous sommes proposé en troisième lieu de faire réfluer, méthodiquement,
nous sommes proposé en troisième lieu de faire réfluer, méthodiquement, la culture des grands centres européens vers notre continent américain latin. "À cette fin, nous nous préparons à organiser en Amérique des expositions d’art, des tournées musicales et théâtrales et des conférences qui soient réellement représentatives des arts, des lettres et des sciences de l’Europe contemporaine. "D’ailleurs, ce reflux s’établira de lui-même et, d’une manière durable et plus profonde, au continuel retour, là-bas, dès étudiants et des artistes qui auront, ici, pris part à notre œuvre, essentiellement de solidarité intellectuelle et morale entre la France et l’Europe, d’une part, notre