jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vaudeville en trois actes de M. Alfred Vérignon et Jean Béranger. MM. R. Wons, Paul Balivot P. Darteuil, Moutonnet A. Thermal, O. Canace Mmes R. Mellès, Rina Corlato O. Rosny, tante Amélie Dluaz-Level, Yvette. On commencera par "L'ANNÉE MUSIQUE", un acte de M. Pierre Darteuil, interprété par MM. Dorval, Véron, Mmes Dina Level, Leceney. TH. ALBERT 1er 64, rue du Cheylard Labode 21-49 Métro : Voltaire, St-Philippe, Pt Lazare, Europe Chanteurs : Irénée MacArt THE ENGLISH PLAYERS avec Edward Sterling Jouent en anglais. 20 heures : LE JOURNEY'S END de grancl succès de Londres Matinée : Samedi 15 heures Pas
grancl succès de Londres Matinée : Samedi 15 heures Pas de représentation le dimanche soir Les meilleures places pour tous les spectacles sont prises au BUREAU DES SPECTACLES DE L'OPERA 51, rue Saint-Georges Paris (14e) (14 à 19 heures). — Trinité 92-83. FOLIES-DRAMATIQUES 40, rue de Bondy. — Téléphone Nord 37-00 BLAISE TH. DE LA MADELEINE 19, rue de Serigné — Téléphone Billancourt 88-25 , 21 heures. — LE TRAIN FANTOME, pièce en 3 actes de M. Arthur Biddle, adaptation de M. Henry d'Etanville. Mmes M. Max, Mlle Boum, Délia-Col, J. Puc. MM. J. Magellan, P. Yurdoc, B. Marsay, B.
J. Puc. MM. J. Magellan, P. Yurdoc, B. Marsay, B. Wintour. MM. Paul Amiot, S. Hodgkin Lovell, J. Sterling. M. Rémy, R. Wintour. R. Arnoux, C. Murdock. P. Samson, H. Prieur. Bernard, Jackson Et Roger Tréville, Teddy Deakin. ELDORADO 4, Bd de Strasbourg Téléphone 9 Nord 42-11 20 h 30 GEORGES dans BRAVO, TABACI farce espagnole en 5 actes LES 13 CLOCHETS TH. DU GRAND-GUIGNOL 20 bis, rue Chaptal — Téléphone Trinité 28-34 Direction Jack Jonville 20 h. 45. BOSALJE, comédie en 1 acte de M. Max Maurey. Mlle Varna, Hélène Fay. M. Claude Orval. L'ANNÉE S'ÉTIENT, drame en un
Hélène Fay. M. Claude Orval. L'ANNÉE S'ÉTIENT, drame en un acte de M. Paul Palau, adaptation de la Steppe Rouge de M. Joseph Kessel L'action se passe en Russie. Mlles Marise Leroy, Claire Clotis, Hélène Fay. MM. Tony Laurent, Louis Tune, Gonet, Claude Orval, Leriche. LES VOISINS, comédie en un acte de M. Bernard Demaynola. L'action se passe en Suisse. Mmes de Kerdon, Lise Jaunay, Hélène Fay. MM. J. Baquin, Sellar. LES PENSIONNATS DU VIDE, drame en deux actes de M Charles Mercier. Décors et mise en scène de M. Jack Jouvain. L'action se passe en Allemagne. Mlles Mata, de
Jack Jouvain. L'action se passe en Allemagne. Mlles Mata, de Betlis, Décors. MM Louis Tune, Gouttet, Tony Laurent, Fumat. VILAISSIÉS, pièce gaie en un acte de M. Roger Ferdinand. L'action se passe à Paris. MM. Unico, Sellar. Mmes Lise Jaunay, Lesoria. STUDIO-CHAMPS-ELYSEES 13, avenue de l'Opéra — Téléphone Vaugirard 43-46 15 heures à 21 heures. MAYA, de Simone Cantillon, «un mystère» Traduction de Hylah Harriss avec WALTER ESTATE Matinées à 15 heures. TH. DE DIX-HEURES 36, boulevard du Méhlem — Téléphone Garnier 07-46 Chansonniers : 1. Koeing. Noel, Vicoquet. Hyspa. Balsan, Victor Val léri, le compositeur Paul Maye et Jean
Balsan, Victor Val léri, le compositeur Paul Maye et Jean Bastia. LIEU DE JAZZ revue de Jean Baptiste et Vie d'Esthétique Jouée par la Troupe, Yvonne Agutte, Maurice Port, Stéphane Bertrand, Léon Henry, avec Jam et Klc "et les autres" Et les costumes de Mme B. Bastie. grands boulevards Directeurs ODOBRON et H Varna La tranche étoile mondiale HARQUEL MELIKHI qui, pour la première fois, louera, dansera et chansonnera en franche lieue, le PARADIS PERDU, seconde franc de l'époque en deux actes et, 45 tableaux. Musique nouvelle et macabre trouvée des célèbres clowns espagnols Los POLITOS. Pinar et Rovena. L'Arlésiennes.
des célèbres clowns espagnols Los POLITOS. Pinar et Rovena. L'Arlésiennes. Mercedes. Maria y Maro, La tribu casta de Andalucía, la Reina muerta. Association Harpiquee éphémère. Les étoiles de la renommée. Robert Carmin, Jean Pire, Mlle Hélène, Jacky Vigne et de nombreux autres. Niveaux de Rio. 600 artistes, Location à la venue 44-37. EMPIRE MUSIC-HALL 41. avenue d. Wagram — Téléphone 60-58 Pour 14 jours seulement, Les célèbres vedettes américaines du gramophone LES REVELLERS et 20 numéros inédits CASINO DE PARIS 16. rue de Château — Téléphone 86-35 80 heures 30. — PARIS QUI CHARME, revue à grand spectacle d'Albert Willemet.
— PARIS QUI CHARME, revue à grand spectacle d'Albert Willemet. Saint-Granger et Jean Le Seyeux MARIE DUBARD, HARRY PILCER, ROWE SIS. TETS. JACK FORESTER, FLORENCE et ORRI, DANDY, GEORGIE HAYES, HENRY-LA VERNE. Les 16 LAWRENCE TILLER STARS Germaine Lambel, Méret, Rita Mae, Clement. Dangelus, Sevrack, Ketty. Paulette Franck. Raúlzena, Erica Hülbrecht, Reyna. Marcelle Elena, Ginette Guy, A. Manrè. Colette Andris, Marc Derris, Gaby Fressy, Jim Wango, Chalvet, Terrier, Casanova, Darlant. Les 16 Smart Boys et BACH M OULIN ROUGE-MUSIC HALL Place Blanche Marcadet 43-48 Marcadet 43-49 21 heures. — La très vaste revue de New-York : LEW LESLIE'S FLOORSHOW conçue
très vaste revue de New-York : LEW LESLIE'S FLOORSHOW conçue et réalisée par M. Lew Leslie. Paroles de Dorothy Fields. Musique de Johnny Mercer, avec 150 artistes de couleur et Adélaïde Hall, Aida Ward et Tim Moore. Marla Moreland, Bina Moore, Betsey Dudley, S U Dudley, George W. Cooper et Clayton Peg Bates. et le Plantation Orchestra Conducteur : Félix Weltr FOLIES-BERGERE 12, rue Richelieu — Téléphone Gutenberg 02-59 20 heures 30. — PAR LA FOLIE PURE, revue en 60 tableaux de M. Louis Lemarchand. CONCERT MAYOL 16. rue de l'Échiquier — Provence 63-29 La célèbre cantatrice parisienne Maud Loty,
l'Échiquier — Provence 63-29 La célèbre cantatrice parisienne Maud Loty, et Théâtre des Variétés, et l'as de l'écran Almé Simon-Girard dans le cocktail d'esprit parisien, de grivoiserie, de luxe et de jolies femmes ET MOI, JE TE TRANSMET MAUD 1 Q actes, 30 tableaux de M. Battaille-Benner et Henri Varna. Cabarets Dancings MOULIN DE LA CHANSON Direction Gallois 43. boulevard de Clichy — Panorama 69-67 Monique Berto présente camarades Marie-Thérèse BtULE. L'EQUISSAJON. Gabriel MAHOT. le dessinateur Georges GROS, Jane STICK, le ténor DANIELLY, le pianiste RHAZAN. La revue « BLagues BLUES » un acte de Paul BRIQUET et Henri DUMONT,
BLUES » un acte de Paul BRIQUET et Henri DUMONT, jouée par : Mlles Marthe HALBER, Jane STICK, Lilly GAL, M T BRULE, Monique BERT, Rita de VAKK.K et M. LE VICHON. Mark HENOG, Gabriel MAHOT. Jim LIN, SORAM. Au piano : ZIMMERMAN CLOTURES ANNUELLES ODEON — THEATRE NATIONAL POPULAIRE 111. DES CHAMPS ELYSEES — 78 DES VARIETES — 42 DU GYMNASE DE PARIS PORTA-NAIIMONT — CHATELET 14 DE LA MICHELIN COMEDIE HAUTAIME DU DE L'APOLLO — TH AU BIVI — TH DU GRAND MOULIN DE LA GAITE — THEATRES DE CHAMPS-ELYSEES — MATIN THEATRES DE SAINt-GEORGES CHEZ GILLES DE
DE CHAMPS-ELYSEES — MATIN THEATRES DE SAINt-GEORGES CHEZ GILLES DE LA ROCHE — TH DU MONT-PARNASSE — VARIETY THEATRES BOUFFES PARISIENNES — THEATRE DE L'AVENUE Et feront : Pierre FLAYOL, constructeur S,et L,A,. 51. rue saint-Gurgen to-J Cinémas CINEMAS AUBERT AUBERT-PALACE 5, boulevard des Italiens — Provence 84-64 Le Chanteur de Jazz, avec la grande vedette du film parlant Al Jolson. CAMEO 82, boulevard des Italiens Jack Holt dans L'Épave vivante (Cubomanie), film parlant sonore. ELECTRIC-PALACE S, boulevard des Italiens — Gutenberg 63-08 Aubert-Journal : L'Arrêt, avec Lucienne Le. grand et Donatien. ARTISTIC-CINEMA 61, rue de Douai — Téléphone Central
et Donatien. ARTISTIC-CINEMA 61, rue de Douai — Téléphone Central 81-03 L'Escadron de Fer, avec Noah Beery, Ch. Barrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor et Frank Hopper. PALAIS-ROCKHORCHI ECHO U ART 66, boulevard Rochechourt — Téléphone Nord 81-63 Relâche (Fermé jusqu'à nouvel ordre pour cause de transformations) TIVOLI 14. rue de la Douane — Téléphone Nord et L'Escadron de Fer, avec Noah Beery, Ch. Farrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor et Frank Hopper. SAINT-PAUL 73. rue Saint-Antoine — Téléphone Archiviste 07-47 L'Escadron de Fer, avec Noah Beery, Ch. Farrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor
Beery, Ch. Farrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor et Frank Hopper. MONTROUGE-PALACE 73, avenue d'Ivry — Téléphone Robellni 61-16 L'Escadron de Fer, avec Noah Beery, Ch. Farrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor et Frank Hopper. VOLTAIRE-PALACE 95, rue de Vaugirard — Tél. Hoche 65-10 C'est la Vie, avec Ivor Novello et Isabel Jeans; Veuve Blanche, avec May Mc Avoy. GAMBETTA-PALACE 80 m Belgrand C'est la Vie; Veuve Blanche. GRAND CINEMA AUBERT 17, avenue Bosquet — Téléphone Ségur 44-18 C'est la Vie; Veuve Blanche. CONVENTION 26, rue de Hauteur — Vaugirard 43-27 C'est la Vie; Veuve Blanche.
de Hauteur — Vaugirard 43-27 C'est la Vie; Veuve Blanche. REGINA-PALACE 166 rue de Rochet C'est la Vie; Veuve Blanche. CRENELLE-PALACE 141, avenue Emile-Zola — Téléphone Ségur 01-63 L'Atlantide. PARADIS-PALACE 42, rue de Belleville — Téléphone Nord 17-70 L'Atlantide. GAUDI ET-PALACE 110, rue Marcadet L'Escadron de Fer, avec Noah Beery, Ch. Farrell, G. Bancroft, Ch. Emmett Mack, Mary Astor et Frank Hopper. PARAMOUNT Angle du bd de Rochechouart et faub. d'Antin La chanson de Paris, UN Maurice Chevalier MADELEINE-CINEMA 14, boulevard du Temple — Téléphone 86-76 Buster Keaton dans Le Figurant GAUMONT 5, rue Caulaineourt — Téléphone Marcadet 16-73 La
Figurant GAUMONT 5, rue Caulaineourt — Téléphone Marcadet 16-73 La Veuve Joyeuse, avec John Gilbert. CINEMAS DE MARIVAUX SALLE MARIVAUX 13, boulevard des Italiens — Téléphone 06-94 Les roses blanches de Cimarron; Kitty comtesse. MAX LINDER 84, rue du Poissonnière Le Journal de M'Ones, OMNIA-PATHÉ 6, boulevard Montmartre — Téléphone Gutenberg 83-36 Mon cœur en livrée; La Dame en Noir. CINEMA IMPÉRIAL 29, boulevard d'Italiens — Renauld 58-07 Trois Clowns, avec Evelyn Boit et Warwick Ward; La course des bolides. LE RIALTO 7, faubourg Saint-Martin Le Drame du Mont Cervin; Les Yeux du Dragon. CINEMA DES AGRICULTEURS 8. rue d'Achères
Les Yeux du Dragon. CINEMA DES AGRICULTEURS 8. rue d'Achères CLOTURE ANNUELLE COLISEE 8, rue du Collège — Téléphoner Bises 89-46 Le Village du Péché, film russe. MAILLOT Avenue de la Grande-Armée Histoire des Témoins, avec Elisabeth Beignet; L'Avocat du Diable avec Ludwig Donnervan. LA CIGALE-CINEMA 120. boulevard Raspail Idylle dans la neige, Premiers Baisers, comédie. — Sur scène: 2 attractions, — Tous les jours matinée à 14 h. 30 CARILLON 30, Bd Buffon — Téléphoner Croissard 69-86 Bernard Goetzke et Siegfried Arno dans un film des plus impressionnants : Le Cirque d'épouvante; L'arbre au champ, avec Charlton. DELTA-PALACE 11,
Le Cirque d'épouvante; L'arbre au champ, avec Charlton. DELTA-PALACE 11, rue Lafayette Trudaine 02-18 Destin, avec Nadia Sibirskaya; Erreurs de jeunesse, avec Evelyn Brent. LE CORSO-OPERA La Ruée vers l'or, avec Charlie Chaplin. SPLENDID-CINEMA 60, avenue de Clichy — Téléphoner Sauvy 65-03 Tire au Flanc; Sa Petite, avec Maurice de Féraudy. TH. DU VIEUX-COLOMBIER rue du Vieux-Colombier Clôture annuelle. PALAIS DES FÊTES 8, rue des Orties Archives 37-30 Reine de Chasse Jeunesse; Orient, avec Dolly Davis, Claire Rommer, Georges Charlemagne et W. Gaidaroff. DIAMANT Place de l'Unité 4 Uffizi Claudine et le Poussin, de Mandeau; La Proie du Vent, de
et le Poussin, de Mandeau; La Proie du Vent, de René Clair, avec Charles Vanel. EDEN DE VINCENNES Mille et Une Nuits La Passion de Jeanne d'Arc, de Carl Dreyer. LES URSULINES 10, rue des Ursulines Dal/ost 61-69 Clôture annuelle DANTON-PALACE 99, boulevard Raspail Idylle dans la neige, avec Marthe Paudler et Harry Liedtke; Trois heures d'une vie, avec Corinne Griffith. MONGE-PALACE 54, rue Mangé Idylle dans la neige, avec Marie Paudler et Harry Liedtke; Trois heures d'une vie, avec Corinne Griffith. Dans la Légion d'Honneur Ministère des Travaux publics Sont promus : Commandeurs : M. Emery, ancien préfet de
Sont promus : Commandeurs : M. Emery, ancien préfet de la Somme. M. Mariage, président du Conseil d'administration de la Société des Transports en Commun de la région parisienne. M. Rifhemond, président du Conseil d'administration de la Compagnie d'Orléans. Officiers : MM. Colson, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, directeur au ministère des Travaux publics; Crussard, ingénieur en chef des mines à Nancy; Deval, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées à Paris; Durandy, administrateur de sociétés industrielles; Langrogne, ingénieur en chef des mines (hors cadres), administrateur délégué de société minière (potasses de Blodelsheim); Lefèvre-Pontalis, administrateur et directeur commercial
société minière (potasses de Blodelsheim); Lefèvre-Pontalis, administrateur et directeur commercial des établissements Renault; Lemercier de Maisoncelle, sous-directeur des ports maritimes au Ministère des Travaux publics; Moulun, administrateur délégué de la Société pyrénéenne d'énergie électrique; Auguste Rontaix, entrepreneur de travaux publics; Vasseur, inspecteur général des Ponts et Chaussées, à Paris. Chevaliers Sont nommés : MM. Bahon-Rault, président de la Fédération des Syndicats d'initiative de Bretagne; Barratier, ingénieur principal aux chemins de fer d'Alsace et de Lorraine; Bergerat, industriel; Blanc, directeur d'entreprise de Travaux publics; Bouille, ingénieur prospecteur; Bucherer, directeur de mines à Creusot; Caire, président du Syndicat d'initiative de Barcelonnette; Degouy,
à Creusot; Caire, président du Syndicat d'initiative de Barcelonnette; Degouy, président de la Société artistique de Force et Lumières; Delamarche, directeur de la Société des Conduites en Ciment armé, à Grenoble; Delbos, ingénieur à la Compagnie d'Orléans; Deschiron, entrepreneur des Travaux publics à Paris; Despujols, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées au Havre; Devoucoux, ingénieur des Ponts et Chaussées (hors cadres), ingénieur en chef, à la Compagnie des Chemins de fer de l'Est; Durand, secrétaire général de la société « l'Énergie industrielle »; Estival, ingénieur des mines à Montpellier; Eybert, ingénieur des Travaux publics de l'État (en retraite); Foucher,
Eybert, ingénieur des Travaux publics de l'État (en retraite); Foucher, ingénieur des Ponts et Chaussées à Angoulême; Gasnier, entrepreneur de Travaux publics à Saint-Malo; Gay, expert immobilier près le ministère des Travaux publics; Guyot, ingénieur des Travaux publics de l'État à Saint-Nazaire; Hinstin, directeur des automobiles aux Établissements Citroën; Hug (docteur), médecin-chef de l'hôpital des houillères de Sarre et Moselle. MM. Huriaux, substitut près le tribunal de la Seine, chef du secrétariat particulier du ministre des Travaux publics; Klein, sous-chef de bureau au ministère des Travaux publics, Ramay, ingénieur des mines à Paris; Lamorre, ingénieur des Ponts et Chaussées à
mines à Paris; Lamorre, ingénieur des Ponts et Chaussées à Beauvais; Lang, ingénieur des Ponts et Chaussées à Paris; Lannier, ingénieur principal aux chemins de fer de l'État; Larroque, ingénieur des Ponts et Chaussées à Toulouse; Le Moullec, entrepreneur de travaux publics à Caen; Lioret, entrepreneur de travaux publics à Valence; Marais, ingénieur de travaux publics de l'État à Dinan; Mascarene des Fêtes, industriel à Marseille; Massias de Bonne, ingénieur en chef de l'exploitation à la C.P.D.E.; Mejean, secrétaire général de la Société d'Électricité de Paris; Michoudet, chef de division à la Compagnie des Chemins de fer P.-L.-M.; Mignot, président
à la Compagnie des Chemins de fer P.-L.-M.; Mignot, président du Syndicat des Hôteliers de Vichy; Morin, chef adjoint de l'arrondissement de Paris-Saint-Lazare (voie), aux Chemins de fer de l'État; Oberlin, directeur adjoint de l'exploitation aux mines domaniales de potasse d'Alsace; Pelissonnier, ingénieur des Ponts et Chaussées, à Dijon; Perrin, directeur de la Compagnie d'entreprises hydrauliques; Portai, ingénieur des Travaux publics de l'État (en retraite); Proughon, directeur adjoint de l'Union des industries métallurgiques et minières; Rossignol, directeur de la Société des Carrières de Gennevilliers; Roth, inspecteur général des comptabilités à la Compagnie du Chemin de fer du Nord; Rousset, inspecteur
la Compagnie du Chemin de fer du Nord; Rousset, inspecteur du contrôle du travail au ministère des Travaux publics; Sarrat, directeur de la société Électricité et Gaz du Nord; Saunier, ingénieur des Travaux publics de l'État à Lille; Saunier, ingénieur des Travaux publics de l'État à Lille; Souilliard, entrepreneur de travaux publics à Lyon; Starck, directeur de la Société Grenobloise de Tramways électriques; Thébault, adjoint technique principal des Ponts et Chaussées; Trautner, chef du bureau des forces hydrauliques au ministère des Travaux publics; Vialen, ingénieur des Travaux publics de l'État, à Marseille. Ministère des Régions libérées Sont promus : Officiers
à Marseille. Ministère des Régions libérées Sont promus : Officiers MM. Baillet, avocat, président de la Fédération des Associations départementales et Unions de Sinistrés; Bonnet, ancien préfet des Ardennes. Sont nommés : Chevaliers : MM. Jonas Bernheim, industriel à Saint-Quentin ; Brabant, industriel à Haubourdin ; Caussin, ancien notaire à Amiens ; Croquez, avocat au Conseil d’Etat et à la Cour de cassation ; Delannoy, entrepreneur de travaux publics à Armentières: Delaume, secrétaire général de la Préfecture de la Meuse ; Amédée Dupont, directeur général de la Société des Ciments de Portland, maire d’Origny-Sainte-Benoîte (Aisne); Fassier, architecte du gouvernement, à
de Portland, maire d’Origny-Sainte-Benoîte (Aisne); Fassier, architecte du gouvernement, à Creil ; Flambert, directeur de la Sucrerie d’Ajigny; le docteur Jullich, conseiller général des Ardennes ; Gustave Laurent, conseiller général de la Marne, adjoint au maire de Reims; Nicolas Lefebvre, juge de paix de Damvillers ; Payet, lecteur principal à l’administration centrale des régions libérées : Renard, agriculteur, maire de Châlons-sur-Vesle ; Tixier, entrepreneur de travaux publics à Arras ; Trinette, industriel à Sailly-en-Oise (Somme). Ministère des Pensions Sont promus : Officiers: MM. Bovar, président de l’Association des Mutilés de Tourcoing; Monjardet, président de l’Association des mutilés du Doubs. Sont
Tourcoing; Monjardet, président de l’Association des mutilés du Doubs. Sont nommés : Chevaliers : MM. Guitter, avocat à la cour, et président de la Fédération française des anciens militaires et combattants : Bernard-Marie-Joseph d’Eté, directeur du contrôle et de la comptabilité au ministère des Pensions ; Georges Virenque, docteur en médecine ; de La Forest-Divonne, président du Comité de secours aux mutilés de Gex. HIER COURSES A CAEN Résultats PRIX DU CONSEIL GENERAL 1. Betty (Béguiristain) G 43 » à M. F. de A. Unzue .P 17 50 2. Néva (M. Dairé) .P 9 » N. P. — Coco Chéri,
(M. Dairé) .P 9 » N. P. — Coco Chéri, Olive Vierge, Prestataire, Cerisey. PRIX DE NEUSTRIE 1. Royal Banjo (G. Garner).G 16 50 à M. S. Guthmann P 10 50 2. Cobra (Bougerolles) P 20 50 N. P. — Big Boy, Dark Mystery, Tolède, Pointe de Vin. PRIX DES CHEMINS DE FER DE L’ETAT 1. Costurera (G. Vatard) G 33 » au Baron S. de Lopez P 8 50 2. Siesta (C.-H. Semblat) .P 6 50 3 The Sultan (E. Goldin) .P 7 50 N. P. — Fantine, Repentie, Mad, Simiane, Fioresca. LE SAINT LEGER DE FRANCE 1. Sénèque
Mad, Simiane, Fioresca. LE SAINT LEGER DE FRANCE 1. Sénèque (G. Vatard) G 120 50 à la Princesse F.-Lucinge.P 26 50 2. Besant (C. Bouillon) P 11 » 3. Passaro (C.-H. Semblat) .P 10 50 N. P. — Ataïr, Paris Voyeur, Saint Didier, White Clover, Riche en Blanc, Nom de Guerre, Rapid, Gaucho. PRIX DE L’ODON 1. Franconi (F. Rochetti) G 7 » à M. Jacques Wittouck P 5 50 2. Sillon (G. Duforez) .P 6 50 N. P. — Belle Trieste, Sublime. PRIX DE LA VILLE DE CAEN 1. Monroe (A. Reinette) G 39 50 à M. G. Antoine-May.P
Monroe (A. Reinette) G 39 50 à M. G. Antoine-May.P 22 » 2. Guibray (F. Rochetti) P 13 » N. P. — Hase, Téofila, Mandalay, Roi Galant. AUJOURD'HUI COURSES A CAEN Nos sélections Prix de la Porte Milet. — Barmen, New Moon. Prix de la Société Sportive. — Mistigris, Miranda II. Prix Rollon. Caviare, Periwinkle. Prix de Saint-Etienne. — Grand Soleil, Picwick. Prix de la Porte des Champs. — La Plaine, Négron. Prix de Louvigny. — Carmencita, Del Sol. Intérim. COMÉDIE Un abonnement de vacances 7 tr. 50 pour 16 jours 15 fr. » pour 30 jours (Pour la France)
jours 15 fr. » pour 30 jours (Pour la France) Tous frais compris 1 LES MONDANITÉS LES COURS S. M. le sultan du Maroc a déposé une gerbe d’orchidées et de roses sur la tombe du Soldat inconnu. S. A. R. la princesse Blanche d’Orléans est arrivée à Pau. LL. AA. RR. le prince et la princesse Sixte de Bourbon-Parme ont quitté Paris par la route, pour faire une tournée dans le Midi de la France. S. A. R. le prince René de Bourbon-Parma est arrivé à Aix-les-Bains. LES AMBASSADES ET LES CONSULATS. S. Exc. l'ambassadeur du Chili et Mme
ET LES CONSULATS. S. Exc. l'ambassadeur du Chili et Mme de Villegos ont quitté Aix-les-Bains pour se rendre à Chamonix. M. Emile Dard, notre ministre à Belgrade, a donné un grand dîner en l’honneur du comte Clauzel, notre ministre en Autriche, de passage à Bled. Le comte Szechenyi, ministre de Hongrie à Washington, est arrivé à Paris. Mme Vesnitch a quitté Aix-les-Bains pour se rendre à Saint-Moritz. Pour compléter les nominations et changements dans le corps diplomatique, ajoutons les noms suivants : M. Saussine, consul de première classe hors cadre, est nommé consul général. M. Carteron, consul de première classe
est nommé consul général. M. Carteron, consul de première classe à Bâle, est chargé du consulat général de Montréal. M. Peron, consul adjoint au consulat général de Genève, est nommé au consulat de Bâle. M. Guérin (Charles-Henry), consul de deuxième classe à Valence, est chargé des fonctions de consul adjoint au consulat général de Genève. M. Charpentier (Maurice-Charles-Casimir), consul de première classe à Glasgow, est nommé au consulat de Valence. M. L’Homme, consul à Port-Saïd, est désigné pour le consulat de Glasgow. M. du Courthial, consul à Singapour, est nommé au consulat de Port-Saïd. M. Sudreau est chargé du consulat
au consulat de Port-Saïd. M. Sudreau est chargé du consulat de Singapour. M. Chalant, premier interprète à la légation de Bangkok, sera consul à Bombay. M. Wiet, consul général, chef de section au service d’information et de presse, est nommé à la légation de Port-au-Prince. LE MONDE OFFICIEL. Le général Boichut, gouverneur militaire de Strasbourg, a quitté définitivement son poste, dimanche matin. Il fut salué sur le quai de la gare par une délégation d’officiers et il partit pour Paris. M. Ponsot, haut commissaire de France en Syrie, est actuellement à Paris. Le président de la République de Costa-Rica a
à Paris. Le président de la République de Costa-Rica a quitté la France pour se rendre en Espagne. VILLE D’EAUX ET CHATEAU. M. et Mme W. K. Wallace ont donné, à Aix-les-Bains, un dîner en l’honneur de S. A. R. la princesse Geneviève d’Orléans, comtesse de Chaponay, et du comte de Chaponay. En leur château de Sorbiers, à Aye, le commandant et Mme Henry de Hassonville ont donné une brillante garden-party pour la jeunesse. LES PLAGES. La duchesse Olyka, en sa villa Lilineta, à Biarritz, a donné une très élégante réception. Parmi les invités : S. Exc. l'ambassadeur d'Espagne à
réception. Parmi les invités : S. Exc. l'ambassadeur d'Espagne à Rome et la comtesse de La Vinaza, princesse Kotchoubey, M. et Mme Summer, baronne du Bordieu, M. et Mme Fernandez-Azabal, Mmes de Carcer, J. Leglise, Le Motheux Bourbaki, marquis de Cuevas del Rey, marquis de Somosancho, etc. Parmi les dernières arrivées à Cauterets : marquise de Giclais, baronne de Lataubade, baron et baronne de Sambucy de Sorgues, comtesse de Lascombes. DEPLACEMENTS. Le comte Pierre de Viel-Castel et M. Edouard de Viel-Castel sont arrivés à Paris, venant de New-York et se disposent à partir pour le château de La Héruppe (Eure),
disposent à partir pour le château de La Héruppe (Eure), où la comtesse Pierre de Viel-Castel, encore en Amérique, ira prochainement les rejoindre. L'Hon. Francis Burke Roche a quitté Paris pour se rendre à New-York. NAISSANCES Mme Gibson a donné le jour à un fils qui a reçu les prénoms de Michael Francis. La jeune mère est la belle-fille de S. Exc. l'ambassadeur des Etats-Unis à Bruxelles et de Mme Hugh Gibson. Mme François de Saint-Just d'Autingues, née Noailly, a donné le jour à un fils : Blaise. FIANÇAILLES Nous apprenons les fiançailles de M. Robert Noël, fils de M.