jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
BOUGIE, le 6 Octobre 1897. AU CONSEIL SÉNIÉAL, C'est avec un véritable soupir de soulagement que nous avons connu le résultat des élections au Conseil général, et notre vénérable Jerome Bertagna, le philosophalier, l'homme des 28 non-liés et aussi celui du Conseil d'État, vient d'être proclamé Président de la première assemblée départementale, et c'est un homme qui occupe aujourd'hui ce fauteuil qu'il a déjà occupé si longtemps avec tant de distinction. Dix-sept suffrages se sont portés sur son nom, le voyant ainsi de toutes les calomnies et de tous les outrages (ceux qui, dans un but trop intéressé, ont cherché
outrages (ceux qui, dans un but trop intéressé, ont cherché en souillant ce nom et celui de ses amis, à jeter le discrédit) sur tout un parti qui, depuis vingt-cinq ans, a fait ses preuves en Algérie. C'est avec le même nombre de voix que M. de Saint-Germain et Casanova ont été élus vice-présidents, eux aussi avaient droit à cette éclatante réparation. Les temps sont changés, nos adversaires ne disposent plus des faveurs d'un pouvoir trop complaisant, ils n'ont plus la ressource des fonds secrets et la complicité d'un gouverneur aujourd'hui disparu. Le temps n'est plus où, comme au mois
aujourd'hui disparu. Le temps n'est plus où, comme au mois d'octobre, montait dans le wagon qui amenait à Constantine certain conseiller général et où on lui dictait sa ligne de conduite sous menace de sa ruine complète au cas d'une résistance. Le temps n'est plus où, sous couleur d'instruction judiciaire, on empêchait un autre conseiller général de remplir librement son mandat et où, par des menaces ou des promesses, on effrayait les uns et détournait les autres. On ne promet plus de croix de la Légion d'honneur à un tel, des emplois de secrétaire de commune mixte pour le parent
des emplois de secrétaire de commune mixte pour le parent d'un tel autre. Ce temps est passé, il a disparu avec le préfet Humbert et avec le gouverneur Camille de sinistre mémoire. Aujourd'hui il n'y a plus qu'un préfet impartial et nos adversaires eux-mêmes lui ont rendu cette justice; il n'y a donc plus de gouverneur, il n'y a donc plus de pression administrative, il n'y a plus que des électeurs et des élus libres; le résultat ne pouvait être douteux. Ce que nous demandons, ce que nous avons toujours demandé, ce sont des fonctionnaires impartiaux; un gouverneur général qui
demandé, ce sont des fonctionnaires impartiaux; un gouverneur général qui soit celui de l'Algérie et un préfet qui ne soit que celui de Constantine et non les plats serviteurs des rancœurs ou de l'ambition de quelques uns. C'est tout ce que nous demandons et cela nous suffit, nos adversaires ne sauront jamais s'en contenter. LA RÉDACTION. LE WARRANT AGRICOLE ! Dans un discours récent, M. Gosse insistait sur la création de Warrants agricoles, qui permettraient aux cultivateurs français d'emprunter sur leurs récoltes, sans les vendre. Il voyait là, notamment un moyen de créer un stock invisible qui, jeté à propos
moyen de créer un stock invisible qui, jeté à propos sur le marché, viendrait enrayer la hausse provoquée par les spéculateurs. L'idée est très juste. Il est bon de rappeler que c'est à un député de la majorité républicaine qui revient l'honneur d'avoir posé la question devant le Parlement. La proposition de notre ami M. Ernest Delaunay, député de Féterne, ne date que de cette année. Elle est de celles qui exigent une solution avant la fin de la législature. Tout le monde connaît le mécanisme du Warrant. Un commerçant a besoin de fonds pour ses affaires. Il a des
a besoin de fonds pour ses affaires. Il a des marchandises: S'il veut faire argent, il les vendrait mal. On devine ce qu'il adviendrait immédiatement pour sa fortune et son crédit. Mais le commerçant n'en est pas réduit à cette extrémité. Le Warrant lui permet de se procurer les ressources dont il a besoin, sans rien compromettre de ses intérêts. Il consignera ses marchandises dans un magasin général. Contre ce dépôt, l'établissement lui délivre deux pièces : un récépissé, qui constate l'opération, et le "Warrant". Le Warrant, comme le récépissé, contient toutes les indications relatives aux marchandises consignées : marques,
contient toutes les indications relatives aux marchandises consignées : marques, qualité, estimation, etc. Il peut être endossé, c'est-à-dire transmis par simple signature. Le bénéficiaire de l'endossement acquiert un privilège sur les objets warrantés. En effet, le magasin général s'engage à ne les délivrer que contre remise du Warrant acquitté ou consignation de la somme avancée. Le Warrant sera ensuite négocié comme un titre au porteur. Grâce à lui le commerçant trouve à emprunter jusqu'à 80 pour cent de la valeur entreposée à un taux qui ne dépasse pas 2 pour cent. À cette situation du commerçant, comparons celle de l'agriculture.
cent. À cette situation du commerçant, comparons celle de l'agriculture. L'agriculteur fait à la terre un crédit de neuf mois, en moyenne. Pendant ce temps il ne doit attendre créancier de personne. Il lui faut payer comptant outils, main-d'œuvre, engrais, somancelle; s'il ne paie pas, il s'endette. La récolte à peine rentrée, vite il faut vendre, vendre à tout prix, aux conditions qu'impose l'acheteur, trop souvent doublé d'un spéculateur. Consequence fatale, le producteur subit la loi du courtier. Dans sa presse et dans sa gêne, il ne peut débattre les prix; il ne peut attendre l'heure favorable. Tout ce qui
prix; il ne peut attendre l'heure favorable. Tout ce qui lui coûte ainsi, le courtier le gagne. M. Delaunay donne à cet égard des chiffres significatifs. Il a calculé la moyenne des cours du blé de commerce, première qualité, au marché libre de Paris, pendant cinq années, de 1891 à 1895. Le prix moyen a été de 22 francs 68 centimes par cent kilos. Les cinq mois de vente d'août à décembre donnent 5 francs 27 centimes. Le cours des cinq autres mois s'élève à 22 francs 53 centimes. L'écart est de 1 franc 27 centimes, soit 5,75 pour cent
est de 1 franc 27 centimes, soit 5,75 pour cent de la valeur. C'est donc plus d'un vingtième qui échappe au producteur. L'efficacité du warrant agricole pourrait soulager le cultivateur de cette obligation de se défaire à tout prix de sa récolte. Lui permettrait-il d'attendre le moment propice pour vendre, au besoin, de constituer cette réserve invisible dont parle M. Viger, qui atténuerait les effets néfastes, pour lui comme pour le consommateur. En effet, dit M. Delaunay, l'a pensé et de nombreux hommes très autorisés sont de son avis; parmi eux, les noms de M. Siegfried, ancien ministre du commerce,
eux, les noms de M. Siegfried, ancien ministre du commerce, et de M. de Folleville, professeur en faculté de droit. Je sais que les objections ne manquent pas. On affirme que l'association des deux institutions est inséparable et que la consignation des denrées agricoles dans les magasins généraux est trop distancée des lieux de production et trop peu nombreuse aussi. Je trouve que le cultivateur, non commerçant, n'est pas concerné par la loi de 1858 pour la réalisation du gage, qui n'est pas applicable. Le bon marché de l'escompte suppose également l'existence d'une succursale de la Banque, proximité du magasin
également l'existence d'une succursale de la Banque, proximité du magasin général. J'avoue que ces objections me paraissent insuffisantes. Nous n'agitons pas seulement le warrant agricole sur la terre. Analogue à celui-ci, quant au but, quant aux résultats, le nouveau warrant sera différent par sa nature. Le gage devra être remis à six mains de l'emprunteur. Ce sera un gage sans dessaisissement. L'idée peut choquer le rigorisme conservateur, et elle a été expérimentée à Liège, en Belgique; en Italie, en Portugal, dans le canton de Thurgovie en Suisse. Serait-on à un détournement? Il suffira, pour le prévenir, de constituer l'emprunteur garde
détournement? Il suffira, pour le prévenir, de constituer l'emprunteur garde juridique, comme dans le cas de saisie, et de punir des peines de l'abus de confiance ceux qui l'auront violé. Je vois, d'ailleurs, que la réponse est facile: Le warrant sera un instrument pour faciliter le crédit agricole. On oppose. Sa substitution même ne nous permet pas aujourd'hui d'être pris plus fréquemment et d'être enlevé. Cependant, pour l'estimation des déprédations pour le remboursement anticipé de l'avance, c'est une loi faite. Rien n'empêche la révision (M. Delaunay indique) des dispositions nouvelles, faciles à mettre en harmonie avec notre législation et nos
faciles à mettre en harmonie avec notre législation et nos institutions judiciaires actuelles. L'essentiel est de voter la loi, de mettre ce nouvel instrument de crédit à la portée des cultivateurs. Ceux-ci peu à peu s'y habitueront. Les imperfections et indiquera le moyen d'y remédier. L'assurance, qui suppose l'assurance préalable, donnera une activité et un aliment nouveau aux sociétés d'assurances et de crédit agricole. Il sera une des bases de ce crédit, et, une fois bien connu, il deviendra un auxiliaire précieux pour la masse des cultivateurs, et principalement des petits. Il y aura une œuvre démocratique à accomplir. Il
petits. Il y aura une œuvre démocratique à accomplir. Il ne faut pas que la Législature finisse sans que la proposition Delaunay soit adoptée. C'est le déluge! Est-il universel? Tout porte à le croire. La plaine est inondée depuis vendredi; la plaine est inondée. Des dommages ont été faits, les dégâts sont considérables, et augmenteront encore. Il faut avoir vu, de ses yeux vu, ce spectacle grandiose. Pas n'est besoin pour ce fait, de prendre le premier bateau, et d'aller en France, où ailleurs dans certaines de ces contrées où les victimes de l'inondation ont été nombreuses, les services maritimes
les victimes de l'inondation ont été nombreuses, les services maritimes eux-mêmes, du reste sortis arrêtés, sur terre et sur mer, de la possibilité absolue de poursuivre son voyage aussi bien vous, promeneurs et touristes, que l'homme d'affaires ou que des occupations ou entreprises quelconques appellent impérieusement en quelque lieu. Depuis vendredi, de véritables trombes d'eau se sont effondrées sur la contrée. Agrémenté d'un vent violent, tout a contribué à désenchanter quelques-uns, à navrer les autres. Je plains le joyeux zèbre venu dans l'intention de se dilater la rate aux jeux du Campagnard. Je vous plains aussi, charmantes danseuses et, croyez-m'en,
du Campagnard. Je vous plains aussi, charmantes danseuses et, croyez-m'en, je suis moi-même désolé de n'avoir peu valser un brin. Mais doit-il être question de ceux qui n'ont qu'à remettre à huit jours le plaisir de se laisser vivre, d'aspirer à pleins poumons l'air salin de la Plaine, au milieu de la joie générale, des rires et des chants. N'avez-vous pas vu ces pauvres pioupious et assister à leurs tribulations? Je n'oublierai de longtemps, et bien d'autres avec moi, le coup d'œil que présentait le départ pour la Réunion. De l'eau, de l'eau, toujours de l'eau. Plus de route, plus
l'eau, de l'eau, toujours de l'eau. Plus de route, plus de jardin et, pataugeant à qui mieux mieux, nos braves petits soldats sont partis quand même, chantant quand même, toujours joyeux. Et bien! je ne sais vraiment pas ce qui pourrait bien abattre cette fière endurance. J'étais à deux pas, dimanche, vers 2 heures de l'après-midi, d'un endroit réputé dangereux, et pour cause: à quelque distance du café de la Jeanne d'Arc, existe, à gauche de la route, un fossé très profond que les eaux débordantes ont totalement cablé. Malgré quelques sages avertissements, trois mulets du train des équipages militaires
quelques sages avertissements, trois mulets du train des équipages militaires ont failli s'y noyer; leur conducteur a disparu un instant et l'on a eu lieu de craindre pour sa vie. Quelques minutes après, un officier de cavalerie, au même endroit, a été renversé sous son cheval et entraîné par les eaux. Il n'a été dégagé qu'à grand peine. Vous me direz qu'après cela, il faut tirer l'échelle ! Vous êtes fixé ! Je me permettrai, d'ajouter deux mots à ces quelques lignes rédigées encore sous le coup de l'émotion profonde ressentie à ce triple sujet : il serait temps (4
ressentie à ce triple sujet : il serait temps (4 octobre, 4 heures du soir), de se porter au secours de quelques habitants isolés sur les berges de la Soummam. Il serait temps encore, d'éviter de grands malheurs en arrachant le plus de victimes possible à l'hydre de la Guerre. Je m'explique : n'est-ce pas d'avis de licencier immédiatement les réservistes et de reconduire les troupes à leurs casernements. A-t-on le devoir d'abuser des meilleurs volontiers et doit-on courir sans but le risque de voir la nation perdre un seul homme, un seul soldat. La guerre seule a de ces
homme, un seul soldat. La guerre seule a de ces nécessités et j'estime inutiles les manœuvres qui n'ont d'autre résultat que celui de valoir une bronchite ou une bonne fluxion de poitrine à l'un des nôtres. CHRONIQUE LOCALE ET REGIONALE Acte de dévouement. Les rives de l'Oued-Sour qui coulent dans la vallée de l'Oued Sahel à 3 kilomètres de Bougie ont été, le 3 octobre dernier, le théâtre d'un accident qui aurait pu avoir des conséquences graves sans le dévouement vertuusement admirable d'un brave soldat du 3e Régiment de Chasseurs d'Afrique, M. Lacroix, officier d'administration adjoint de 2e classe, revenait
d'Afrique, M. Lacroix, officier d'administration adjoint de 2e classe, revenait à cheval de Bougie où il était allé par ordre de M. le Général Commandant la brigade mixte, pour l'exécution de son service ; il était accompagné du soldat Castaing du 3e Régiment de Chasseurs d'Afrique et ils dirigeaient sur le village de la Réunion où allaient camper quelques heures après les troupes de la brigade. Tous les éléments étaient déchaînés et la tempête sévissait avec rage depuis la veille sur la vallée et sur le golfe ; l'eau tombait à torrents ; tous les oueds qui sillonnent la vallée
à torrents ; tous les oueds qui sillonnent la vallée débordaient et s'étaient noyés dans la plaine. Les routes, à plusieurs endroits, étaient inondées. M. Lacroix qui poursuivait son chemin malgré la pluie torrentielle, à la suite d'un écart de son cheval, tomba dans l'Oued Sour avec sa monture et fut entraîné pendant une certaine distance de mètres ; ce ne fut que grâce à l'énergie et au dévouement du chasseur Castaing qui n'hésita pas un seul instant à se jeter à l'eau pour sauver son supérieur, qu'il put être retiré. Le chasseur Castaing déploya en cette circonstance un grand
retiré. Le chasseur Castaing déploya en cette circonstance un grand sang froid et eût une conduite admirable car ce n'est qu'à la troisième reprise qu'il réussit à retirer l'officier Lacroix du torrent qui le roulait à la mer. La conduite héroïque de Castaing mérite une récompense. Elle fait en ce moment l'admiration de la population de Bougie et elle peut être comparée à celle, du cocher Georges du bazar de Charité. C'est encore un humble qu'il est du devoir de l'autorité de récompenser. Feuilleton de l'Ouled Ahel PAR C. ANGLETERRE : A ce dernier bruit qui avait frappé lose personnel
: A ce dernier bruit qui avait frappé lose personnel qu'un bateau éventail portait voracement vers lui, frémit malgré de étonnement lorsqu'il s'adossa avec intérêt à cette dame très âgée d'une voix étonnée, lo la guitare et la vielle frémit d'effroi et l'éclat de la lanterne s'éteignit, le hôtelier sortit, étonné par ce tapage si fort lorsqu'il s'approcha de la porte avec colère, en disant : Ô stupide maison de trahison et de mort ! Il n'a pas ce droit, cria dans la foule une voix puissante. Il outrage une porte d'Anglais libre, de citadin. Le héraut remena son cheval
porte d'Anglais libre, de citadin. Le héraut remena son cheval dans son cortège et continua à s'avancer. Cependant ce murmure augmenta autour de lui, et dans le bourdonnement de mille voix plus retentissante : Sommes-nous donc des esclaves bâillonés ? Ma maison est mon château, c'est la loi. Laisserons-nous attaquer nos maisons par cette vermine dorée ? Bientôt, si on la laisse faire, ils nous pendront aux crochets de nos boutiques. À bas le héraut ! À bas le héraud ! répétèrent une foule de voix. Place ! place à la justice du parlement ! cria l'officier public ; ne
la justice du parlement ! cria l'officier public ; ne vous faites pas chasser comme vous le méritez. À bas le héraut ! répéta la voix isolée qui avait excité le tumulte. Rien ne répondit, et Tom Love se retira triste et désappointé. Il n'y a plus rien à faire, dit-il en lui-même, ils peuvent nous écharcer au visage. Un uniforme ou une liure valent mieux qu'une maîtrise, maintenant; ils font galoper les lévriers dragons le sabre au poing, dans les rues. Vraiment, on dirait que tous les vieux droits de l'Angleterre sont réfugiés dans la Cité. Mais si cela
de l'Angleterre sont réfugiés dans la Cité. Mais si cela continue, ils y entreront un beau matin, sans permission de maire ni d'alderman et le sanctuaire une fois souillé, le tabernacle détruit, c'en est fait de l'Angleterre! (A Suivre.) Akbou. A la suite de la tempête qui a sévi ces jours derniers, quatre cadavres d'indigènes ont été trouvés sur les berges de la Stummam et du Bousellam. Djidjelli. Pendant la nuit dernière, il a été volé un bœuf dont voici le signalement : Âgé de 10 ans, grande taille, poil gris clair, tâche blanche sur le dos, cornes allongées dont
gris clair, tâche blanche sur le dos, cornes allongées dont l'une recourbée en arrière. O– Guergour. Le nommé Said ben Tabet a été assassiné dans la commune mixte d'Akbou puis transporté ensuite dans celle du Guergour. Son cadavre vient d'être découvert au douar Béni-Maouch. Vente aux enchères publiques Le lundi 18 OCTOBRE 1897, à une heure de relevée et jours suivants, s'il y a lieu, sur la place publique d'El-Kseur, il sera procédé par le Ministère de M' Bastenti, commissaire-priseur, à la vente aux enchères publiques et au détail de et de 4 lits complets, tables, armoires, une commode en
et de 4 lits complets, tables, armoires, une commode en noyer dessus marbre, chaises, un fauteuil, tables de nuit, une table en noyer à cabines, glaces, tables à toilettes, une table bureau avec étagères, deux vitrines, outils de plumerie, une charrette, un char à bancs, un tilbury, harnachements, un fusil à piston, 2 revolvers, un fusil flobert, un lot de sacs de paille, un cheval, cinq moutons ou brebis, deux porcs, deux chèvres, etc. Au comptant et 7 et demi pour cent en sus. Le Commissaire-priseur, BASTENTI. Etude de M. RAMBERT, Notaire à Bougie (Algérie), Succession bénéficiaire Bénéjam Vente judiciaire
RAMBERT, Notaire à Bougie (Algérie), Succession bénéficiaire Bénéjam Vente judiciaire Le LUNDI 11 OCTOBRE 1897 à deux heures de relevée. A El-Kseur, commune et chef-lieu de ce nom arrondissement de Bougie au siège du fonds de commerce ci-après désigné. Il sera procédé par le Ministère de M. Rambert notaire à Bougie, à ces fins judiciairement commis. A la vente par adjudication aux enchères publiques d'un Fonds de commerce de marchand épicier, quincaillerie, vins liqueurs et marchandises annexes et de marchand coupler. Le tout dépendant des successions bénéficiaires confondues de M. Bénéjam (Eugène Nicolas) et Madame Meney (Victorine Emilie) son épouse
Bénéjam (Eugène Nicolas) et Madame Meney (Victorine Emilie) son épouse restée survivante tous deux décédés. Pour tous renseignements s'adresser à M. Rambert notaire à Bougie, rédacteur et dépositaire du cahier des charges. GRAINDA MAGASINS DE PRINTEMPS NOUVEAUTÉS Nous prions les Dames, qui n'auraient pas encore reçu notre Catalogue général illustré "Saison d'Hiver B", d'en faire la demande à R. D. JULES JALUZOT & CIE, PARIS. L'envoi leur en sera fait aussitôt, gratis et franco. A Louer APPARTEMENT composé de trois pièces et une cuisine, eau dans la maison, buanderie et grande cour. A LOUER, UNE ECURIE A VENDRE UNE BICYCLETTE
grande cour. A LOUER, UNE ECURIE A VENDRE UNE BICYCLETTE d'occasion et UN BON PIANO de Salon, le tout s'adresser à M. BRERO, propriétaire à la Plaine, Bougie. A LOUER PRÈS DE BOUGIE UNE USINE A HUILE AVEC vaste Ecurie, une Distillerie, une Buanderie, un Jardin potager, comprenant cinq pièces, une cuisine et un dôbara, le tout pour 1,500 franc par an. Pour tous renseignements s'adresser au Bureau du Journal. C. ROYER, Conseiller Ultramarin Mohy novel outillage me permettant le transport des Glaces dans de parfaites conditions de conservation, je me suis mis à mesure d'assurer désormais un service de
me suis mis à mesure d'assurer désormais un service de livraisons au verre au domicile et d'expéditions dans l'intérieur. J'avisé donc mes clients qu'ils pourront ainsi se procurer sans dérangement les Glaces aux parfums les plus variés. A Vendre Une BOULANGERIE Située Place de Gueydon, DONNE CLIENTELE S'adresser à M. Paul AUBERT. On demande à Louer Appartement 4 pièces et cuisine vue sur la mer S'adresser au bureau du journal. Le gérant: Camille PATUEL. Bougie, Imprimerie A. Billiard. Compagnie Péninsulaire de Navigation à Vapeur Anciennes Lignes E. GROSSO Services réguliers et mensuels entre le NORD de la FRANCE et de
et mensuels entre le NORD de la FRANCE et de PÉTRANGER et BOUGIE Les vapeurs faisant scielles à PHILIPPEVILLE, BORDE Toucheront BOUGIE DU 20 AU 30 DE CHAQUE MOIS Pour tous renseignements s'adresser à M. CH. LEFEBVRE. GRANDE MENAGERIE HASSEKIM SOIRÉE DE GALA, IMMENSE ATTRACTION SPECTACLE INEDIT, A la suite d'un pari, M. N. Gentlemen, bien connu de notre ville entrera dans la Caire aux Conards. Entrera dans la tente aux Lions et sablera une Gorge de fleur de Lys (tant qu'il y aura la magie de la dompteuse) MASQUERADE DEVAHAN Déjà on a vu quelques femmes courageuses entrer dans
DEVAHAN Déjà on a vu quelques femmes courageuses entrer dans les Cases protégées par d'Hercule ens dompteurs, mais c'est la première fois qu'une frêle créature défendra un homme contre la fureur des rois du désert, AUX COURS DES ÉMOTIONS FORTES AUTANT QUE SELECTS! nous avons l'honneur de dire à DEMAIN. SOIR, JEUDI CLOTURE IRREVOCALE ET DEFINITIVE MARCHE DES TRAINS depuis le 1er Juillet 1897. Ligne de Beni-Mançour à Bougie PRIX DES PLACES TRAINS S'ÉLOIGNANT DE BENI-MANÇOUR AU DÉPART DE B. MANÇOUR m m = Départ des trains j j S. 2 v. 2' s. 15 GARES et ARRETS ')' CI
2 v. 2' s. 15 GARES et ARRETS ')' CI CI SE 11 13 15 Classe Classe Classe Mixte T L T L * Matin Soir soir » » BENI-MANÇOUR. Départ 5.00 2.10 4.09 0.90 0.65 0.60 8 Taxmal 5.18 2.24 4.23 1.45 1 10 0.80 13 Allaghan 5.81 2.24 4.23 1.45 1 10 0.80 35 4.34 2.70 2 » 1.50 24 Akbou 5.57 2.59 4.58 3.45 2 60 1.90 31 Azib-ben-Ali-Chérif Arrêt 6.10 3.12 5.11 3. W 2.95 2.15 35 Ighzer-Amokran 6.22 3.22 5.21 4.70 3.55 2.60 42 Takriets 6.36 3.35 6.34 5.25 3.95 2.90 47 Sidi-Aïech 6.54 3.61
6.36 3.35 6.34 5.25 3.95 2.90 47 Sidi-Aïech 6.54 3.61 5.49 6.49 4.80 3.50 57 El-Mten 7.18 4.11 6.09 7.30 5.45 4.65 67 El-Kseur 7.42 4.29 6.28 8.60 6.45 4.75 77 La Réunion 8.10 4.51 6.50 19.95 7.50 6.50 89 BOUGIE Arrivée 8.30 5.11 7.10 PRIX DES PLACES TRAINS S'ELOIGNANT DE BOUCHE AU DÉPART DE BOUGIE Désignés trains 1 à 8, 1 à 16 Classe I Classe II Classe Mixte Matin Soir BOUGIE Départ. 6 » 10.40 5.40 15.40 La Réunion 6.25 6.01 2.70 2.00 1.50 El-Kseur. 6.56 11-27 6.24 3.60 2.70 1.95 El-Maten. 7.14 11.41 6.39 4.70 3.55 2.60
3.60 2.70 1.95 El-Maten. 7.14 11.41 6.39 4.70 3.55 2.60 Sidi-Aïch. 7.43 12.05 7.04 5.40 4.05 2.95 Takriets 7.59 12.17 7.15 6.05 4.55 3.35 Ighzer-Amokran. 8.16 12.30 7.28 6.50 4.85 3.55 Azib-ben-Ali-Chérif. Arrêt. 8.27 12.41 7.39 7.30 5.45 4.70 Akbou 8.50 12.59 7.57 8.50 6.40 4.70 Allalghen 9.16 1.21 8.19 9.05 6.80 5.80 Tazmalt. 9.36 1.32 8.31 9.95 7.50 5.50 BENI-MANÇOUR. Arrivée 9.50 1.46 8.46 BOIS ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ZOSI ET BIRABENT Entrepositaires exclusifs de la Société J. & A. Pavin de Lafarge BOUGIE FABRIQUE DE PRODUITS EN CIMENTS COMPRIMES Carreaux Monticules ordinaires et de luxe CUVES ET AMPHORES