jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
repère la délimitation du placer au Saut-Fracas. Est la concession J. B. Richard, déchue le 5 juillet 1906. Les personnes qui se croient fondées à réclamer contre l'attribution de ce permis ont un délai de trente jours franc à partir de ce jour, pour former leurs oppositions. (Article 2 du décret du 18 mars 1881.) Cayenne, le 4 août 1906 PARTIE NON OFFICIELLE. TRIBUNAL DE COMMERCE DE CAYENNE. LIQUIDATION JUDICIAIRE E. BENJAMIN. Les créanciers du sieur E. Benjamin sont invités à se réunir le lundi 6 août 1906, à 9 heures précises du matin, pour la vérification de leurs créances.
heures précises du matin, pour la vérification de leurs créances. Ceux qui n'ont pas encore effectué la remise de leurs titres et bordereaux sont invités à les déposer sans délai au greffe, ou dans les mains du liquidateur M. F. Guisolphe. Cayenne, le 4 août 1906. Le Greffier du Tribunal, E. HADEMACHÉ. Étude de Mlle Servule Doria, notaire à Cayenne. VENTE VOLONTAIRE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES Le vendredi dix-sept août 1906, à neuf heures du matin, en l'Etude de Mlle Doria, notaire, sise à Cayenne, rue Christophe-Colomb n° 31, il sera procédé à la vente volontaire aux enchères publiques, au plus
procédé à la vente volontaire aux enchères publiques, au plus offrant et dernier enchérisseur. DÉSIGNATION: D'UN IMMEUBLE situé à Cayenne, rue Schœber (ancienne rue de la Côte), n° 12, (autrefois n° 8), consistant en une maison à étage-de-chausse, pignon sur rue, divisée en quatre chambres et couverte en tuiles en terre, construite en bois du pays et en briques; un bâtiment de servitude comprenant vaste cuisine et grande chambre à bain, et le terrain sur lequel le tout existe, mesurant huit mètres quinze centimètres de façade ou largeur ouest-est et vingt-sept mètres soixante-quinze centimètres de profondeur; le tout environ; Ledit
vingt-sept mètres soixante-quinze centimètres de profondeur; le tout environ; Ledit immeuble borné: au nord, par la rue; au sud, par la propriété d'une demoiselle Zénobie; celle de M. Roland Beauroy, ci-devant et les héritiers et Goudia; et, à l'ouest, par celle de M. Louis Renoultion ci-devant à Madame Théophile Pain. Cet immeuble est mis en vente par M. Hippolyte Quentier, négociant, demeurant à Cayenne. MISE A PRIX. Les enchères seront reçues sur la mise à prix de francs, ci-après, Pour tous renseignements, s'adresser au notaire S. DOMO Etude de Me Philippe SACCHARIF, avoué à Cayenne, rue Christophe-Colomb, n° 40. VENTE
Philippe SACCHARIF, avoué à Cayenne, rue Christophe-Colomb, n° 40. VENTE SUR SAISIE-IMMOBILIÈRE AU PLUS OFFRANT ET DERNIER ENCHÉRIEUR En l'audience des saisies-immobilières du Tribunal Cayenne, au Palais de justice à Cayenne, rue de huit heures moins le quart du matin DE TROIS PROPRIÉTÉS) Sises à Cayenne. L'adjudication aura lieu le jeudi 30 août 1936, à moins de l'heure. On fait savoir à tous ceux qu'il appartiendra: Qu'aux requêtes, poursuites et demandes de M. Frédéric Weishaupt, industriel, demeurant à Cayenne, ayant pour avoué constitué Me Philippe, Saccharif, en cette qualité près les tribunaux et cour de la colonie française, demeurant à
les tribunaux et cour de la colonie française, demeurant à Cayenne, rue Christophe-Colomb, n° 40, et suivant procès-verbal de Joseph Cayenne, du 23 février 1906, visé, enregistré et inscrit des hypothèques de Cayenne le 31 mars 1906, n° 16 et le 12 juin 1906, volume 16, n° 19, il est ordonné à la saisie réelle des immeubles ci-dessus désignés à M. et Mme Joseph Onémarck, née Hedwige Lowinsky, veuve en premières noces de M. Alexis Portalier, le mari, la femme sans profession demeurant tous deux à Cayenne; Qu'les formalités de publication du cahier des charges ayant été remplies en l'audience
publication du cahier des charges ayant été remplies en l'audience des saisies-immobilières jeudi 26 juillet 1906, le tribunal, par soi jugement dudit jour, a fixé l'adjudication des immeubles saisis 30 août 1906. Qu'en conséquence, et sur les poursuites de M. Frédéric Weishaupt susnommé, il sera procédé, le jeudi 30 août à huit heures moins le quart du matin, en l'audience des saisies-immobilières du Tribunal de première instance à Cayenne, au palais de justice à Cayenne, à la vente aux enchères publiques, au plus offrant et dernier enchérisseur immeubles dont la désignation suit: DÉSIGNATION: PREMIER LOT. UNE MAISON sise à Cayenne
désignation suit: DÉSIGNATION: PREMIER LOT. UNE MAISON sise à Cayenne à l'angle des rues Jules et des Marais, portant sur cette dernière le n° 32 et a Une maison à étage couverte de feuilles de rigu 4 pièces à l'étage et un cabinet, au rez-de-chaussée 3 pièces et un cabinet dont une pouvant servir de fait servant au commerce actuellement. La façade de la maison donne sur la rue des Marais et pour les locaux, habitant l'étage, un corridor situé sur la rue Voltaire; en dans la maison, un vaste grenier servant de dépôt, un balcon en fer forgé sur
grenier servant de dépôt, un balcon en fer forgé sur la rue des Marais. Cette propriété comprend pour dépendances deux autres maisons à rez-de-chaussée dont une donnant sur la rue Voltaire et ayant 6 pièces, l'autre située parallèlement à cette dernière se dressant dans la cour et comporte 5 chambres, une vaste piscine d'eau du Rorota, un bâtiment à 3 pièces servant de chambre à bain, une petite case servant de sanieannie accolée à cette servitude. Cette propriété est bordée au nord, par la rue des Marais; au sud, par une propriété appartenant à M. Snrraie et partie par une
une propriété appartenant à M. Snrraie et partie par une propriété de l'ancien marquis ci-après désignée ; à l'est, par la rue Voltaire ; au sud, par les propriétés Yago et Tacou. Cette propriété, un lot, jouit d'un puits mitoyen avec la propriété voisine. Elle mesure environ de façade sur la rue des dix-sept mètres et de profondeur sur la rue Voltaire, et un mètre. DEUXIÈME LOT. MAISON donnant sur la rue Voltaire, sur laquelle elle n° 60, élevée d'un étage ; rez de chaussée sur fondations briquetées, couverte en tuiles montantes, à l'étage trois pièces, un cabinet et une
tuiles montantes, à l'étage trois pièces, un cabinet et une galerie. Dans la cour, plusieurs maisonnettes en parfait état logées et habitéement, deux d'elles ont chacune deux pièces, deux autres maisonnettes dont une ayant trois pièces servant de bain pour les propriétaires, puis une autre ; à bain pour les locataires, l'autre de dépôt; l'autre, à l'étage comme les précédentes, est louée actuellement hangar servant d'écurie, un petit-vent adossé à la principale servant de remise, une bicoque bien consolidée face aux lieux d'aisance. Celle propriété est bornée : au nord, par la propriété Socrate ; au sud, par celle de
par la propriété Socrate ; au sud, par celle de Madame ou tous autres ; à l'est, par la rue des Mardis et par un terrain nu appartenant à M. Tacou ou ses voisins à l'ouest. Toutes les dépendances de cette propriété sont vertes en feuilles de toole ; puits mitoyen avec la propriété Socrate. TROISIÈME LOT. MAISON située chaussée du canal Laussat, à l'angle du boulevard Jubelin et sur ledit boulevard portant le n° 58, à couvert de feuilles de toole, sur fondations briquetées, à l'étage, quatre chambres et un cabinet, un vaste grenier. Dans la cour, il y
un cabinet, un vaste grenier. Dans la cour, il y a plusieurs constructions couvertes en toole dont une ayant ses servant de cuisine et de chambre à bain ; L'autre, chambre de débarras, remise, écurie, chantier non été de la propriété est bornée : au nord, par la distillerie Francon ; au sud, par le canal Laussat ; à l'ouest, par le boulevard Jubelin ; elle sur le boulevard Jubelin seize mètres de façade et vingt mètres de profondeur. CES trois propriétés, telles qu'elles sont avec leurs dépendances sont imposées au rôle des contributions de la ville de Cayenne pour
au rôle des contributions de la ville de Cayenne pour les années 1905 et 1906 ainsi que le constate d'ailleurs la déclaration dont extrait m'a été délivré par le contrôleur des contributions et dont copie sera donnée ci-après. Les dites contributions pour la première maison s'élevant à la somme de cent francs, pour la seconde à cinquante-cinq francs et pour la troisième, à soixante-quinze francs. EXTRAIT CONFORME : Cayenne, le 19 février 1906. Le Contrôleur des contributions, Signé : LABORDE. Telles au surplus que lesdites propriétés se poursuivent et comportent avec toutes leurs dépendances sans exception ni réserve. MISE A
avec toutes leurs dépendances sans exception ni réserve. MISE A PRIX. Outre les charges, clauses et conditions insérées au cahier des charges dressé par Me Sacecharin, avoué, les enchères seront reçues sur les mises à prix de vingt mille francs pour le premier lot, ci. 20.000 fg. Huit mille francs pour le deuxième lot ci. 8.000 Dix mille francs pour le troisième lot ci. 10,000 Il est en outre déclaré, conformément à l'article 186 du Code de procédure civile, que tous ceux dont les noms pourraient être pris inscription pour raison d'hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription
raison d'hypothèques légales devront requérir cette inscription avant la transcription du jugement d'adjudication. Fait et rédigé à Cayenne, le 2 août 1906, par l'avoué poursuivant soussigné. PH. SACCHARIN. Enregistré à Cayenne, le 4 août 1906. Reçu soixante-quinze centimes. Signé: DE SAINT-QUENTIN. S'adresser, pour les renseignements et pour prendre communication du cahier des charges, à la cour d'appel de Cayenne, à Me Ph. Sacecharin, avoué poursuivant. AVIS AUX ENCHÈRES Il sera procédé, le mardi 7 août 1906, à neuf heures du matin, dans les magasins du Commissaire-priseur, rue François Arago, 63, à la vente des objets suivants : Sommier, vitrines, volumes
à la vente des objets suivants : Sommier, vitrines, volumes divers, vêtements confectionnés, meubles en bois de couleur, haricots, farine manioc, pommes de terre, fer en grume, buisserie, armoires, haches, pioches, fil pour cordonnier. Un camion, un âne. À VENDRE OU À LOUER. LA MASCOTTE Agréable habitation située au 3ème kilomètre de la route Montabo. S'adresser au soussigné. R. BOLORE. AVIS. Les débiteurs de l'ancienne maison R. THEOLADE FRÈRES sont invités à régler leur compte sans retard entre les mains de M. Romuald THEOLADE, seul propriétaire de ladite maison. 9° le OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES FAITES À L'HOPITAL COLONIAL DE CAYENNE MOIS
le OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES FAITES À L'HOPITAL COLONIAL DE CAYENNE MOIS DE JUILLET 1906. — LATITUDE : 5° 56' 20" N. — LONGITUDE : 54° 41' 10" W. EN HEURES: 3 h. 58' 44". Hauteur du baromètre au-dessus du niveau de la mer : 6 mètres. TEMPÉRATURES ET HAUMISSION DE l'AIR ET FORCE DU VENT S'EXTRÊMES. 9 heures du matin. 3 heures du soir. 700 millimètres des girouettes. THERMOMÈTRES. 17:5 = PHÉNOL 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52
52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52
52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 28.4520 26.4 25 6 0.8 93.6 27.8 27. 0.8 94. 63. 62.3 E S E 1 8.50 21.2 29.3 25 25 25.51 24.3 1.2 90. 28. 27.3 0.7 94. 63. 62.5 E S 1:4 E N E 1 14 50
62.5 E S 1:4 E N E 1 14 50 1 24.5 29.5 26. 25.8 0.6 95. 29.1 27. 0.3 98.3 63.6 62.3 E S E 4 E S E 1 24.4 29.8 25.6 27.3 26.7 0.6 95. 28.7 28.4 0.3 97.9 63.2 62.8 E S E 1 E N E 2 Léger grain de à 24.2 28.3 25.75 26.4 25.7 0.4 97. 24.4 22.8 1.6 86.8 64.8 62.7 Calme, Calme, 27. 24. 29.6 25.30 26.8 25.8 92. 28.7 28.5 0.2 98. 64.7 62.8 S E 4 E N E 1 0 75 2 i j ii f 7 22.4
1 0 75 2 i j ii f 7 22.4 30.5,26.30 27.6 27.4 0.5 96.4 29.3 29.1 0.2 98. 63. 62.2 E S E 1 E N E 2 3. j S 24.8 34.4,26.60 27.3 27. 0.3 97.5 29.8 29.6 0.2 98. 62.6 62.5 E S E 4 E S E 1 22.2 31.4:26.65 28.8 28.5 0.3 98. 29. 28.5: 0.5 96.5 63. 62.4 E S E 4 E S E 1 10 21 9j 29.6,25.75 27.4 26.6 0.8 94. 28.8 28.4 0.4 97. 62.8 62.4 E S E 1 S E 1 2.50 21.6 29.7,26.297.5 269.6 11 048.2 282.6
S E 1 2.50 21.6 29.7,26.297.5 269.6 11 048.2 282.6 959.3 633.7 624.1 56.25 24.63 29.75 25.69 26.96 94.82 28.26 95. 37 62.44 Pluie depuis le 1er janvier 1996; Nombre de jours: 423 Quantité: 4,848.80 Cayenne, le 11 juillet 1906. Le Pharmacien major de 2e classe, J. EHRHART. Vu: Le Directeur du service de santé, LÉPINAY.
En Indochine, les Célestes furent toujours soumis à un régime d'exception. La nouvelle que le gouverneur général de l'Indochine, M. Long, inclinerait à accorder aux Chinois établis dans cette colonie, la représentation consulaire réclamée par eux depuis longtemps, nous met en face d'une question délicate qui mérite une extrême attention. Aussi bien ne se pose-t-elle pas pour la première fois. Il y a des années que les commerçants de Cholon, dont on connaît la situation prépondérante en Cochinchine, tentent d'obtenir les mêmes droits et les mêmes avantages que tous les autres étrangers. Leurs revendications se sont accentuées au moment où
autres étrangers. Leurs revendications se sont accentuées au moment où fut proclamée la République Chinoise. Elles sont devenues plus vives et plus pressantes depuis la guerre et surtout depuis que les Japonais ont été mis sur le même pied que les Européens ayant des intérêts en Indochine. Ils font remarquer assez justement qu'ils occupent une place autrement importante que ces derniers et même que, par leurs services, ils méritent des égards, une bienveillance qu'on a toujours négligé de leur témoigner. Il est incontestable que le régime que subissent encore aujourd'hui ces Asiatiques est un régime d'exception, paraissant d'autant moins justifié
ces Asiatiques est un régime d'exception, paraissant d'autant moins justifié que la guerre a mis tout particulièrement en relief le peuple céleste. La question se pose donc, plus pressante que jamais, de décider s'il y a lieu d'abroger les dispositions qui régissent ces ressortissants en Indochine et qui semblent en désaccord avec les règlements internationaux et les usages diplomatiques. Disons tout de suite que la vérité nous paraît se tenir au milieu, et que s'il serait imprudent d'aller jusqu'au bout, il serait maladroit de n'apporter aucun adoucissement à l'état de choses actuel. Si l'on envisage exclusivement la question de principe,
choses actuel. Si l'on envisage exclusivement la question de principe, sans s'attacher aux conditions tout à fait particulières où se trouvent les Célestes en Indochine, la décision à intervenir ne saurait être douteuse, et les intentions présumées de M. Long ne seraient qu'un acte de réparation et de justice. Mais les considérations théoriques, en apparence rationnelles et équitables, ne doivent pas toujours déterminer la ligne de conduite d'une puissance lorsqu'elles sont en contradiction avec certaines mesures de précaution indispensables à la sécurité et à l'indépendance d'une de ses colonies. Les Américains, dont on ne peut méconnaître en général les idées
Américains, dont on ne peut méconnaître en général les idées de libéralisme et de progrès, n'ont pas craint d'instituer une réglementation très sévère et très étroite en vue de sauvegarder dans leurs colonies les intérêts de leurs nationaux. L'administration australienne, dirigée cependant par un parti aux tendances avancées, n'a-t-elle pas aussi décrété des mesures très rigoureuses pour empêcher l'élément jaune de déferler sur le territoire de ce dominion ? En réalité, les Chinois constituent en Indochine, particulièrement en Cochinchine, un élément migrateur tellement spécial que l'on ne peut s'étonner si les dispositions adaptées à son égard se sont inspirées de
les dispositions adaptées à son égard se sont inspirées de considérations, en apparence absolument en désaccord avec le droit commun. Nos possessions d'Indochine, en grande partie peuplées par la race annamite, ont été longtemps, il ne faut pas l'oublier, sous la tutelle chinoise qui en avait fait des colonies de son immense empire, administrées par des mandarins recevant leur inspiration directement de la cour de Pékin. L'histoire annamite consiste en un interminable récit des luttes de ce petit peuple d'abord installé sur les rives du Si Kiang, près de Canton, qui résiste vaillamment à la formidable poussée de son redoutable
qui résiste vaillamment à la formidable poussée de son redoutable voisin et s'efforce d'échapper à sa lourde domination. S'il subit peu à peu le contact intellectuel et moral d'un adversaire qui s'efforce de la vaincre et de l'assimiler et en garde une empreinte singulièrement vivace, du moins échappe-t-il à l'étreinte qui voudrait l'étouffer et, de haute lutte il parvient à recouvrer son indépendance après d'incessants et laborieux efforts. Au point de vue politique, le peuple annamite a réussi à s'émanciper complètement de la tutelle chinoise; mais celle-ci a cependant laissé des traces profondes dans les institutions du pays et, au
des traces profondes dans les institutions du pays et, au point de vue économique, elle a réussi à conserver presque intacte la position qu'elle y avait conquise tout d'abord. Aussi, dans le cours des siècles, est-il aisé de comprendre que l'autorité annamite ait pris de minutieuses précautions pour éviter des tentatives d'absorption, moins apparentes, mais tout aussi dangereuses. Il ne lui est pas possible de fermer la porte à l'ennemi héréditaire dont elle ne saurait se passer, mais tous les efforts de l'administration supérieure annamite tendent à neutraliser par des mesures exceptionnelles les effets de l'activité chinoise. Au Tonkin et
mesures exceptionnelles les effets de l'activité chinoise. Au Tonkin et même en Annam où la race est plus fruste, plus vigoureuse, mieux armée pour la lutte, où le souvenir des dangers courus est plus vif dans les esprits, peu à peu l'élément chinois est refoulé, évincé, vaincu par ses propres armes dont, au point de vue commercial et industriel, l'Annamite a appris à se servir. En Cochinchine, il ne peut en être de même, car l'Annamite, un peu tard venu dans ce pays, a suivi ses instincts séculaires et, après la conquête du sol, s'est livré à peu près exclusivement
la conquête du sol, s'est livré à peu près exclusivement à la culture. Il y a déployé une incroyable activité : défrichant, assainissant les terres, donnant à la production rizicole une formidable importance puisqu'il a fait d'un pays marécageux et inondé, un des greniers les plus riches du monde entier. Il s'est malheureusement limité dans ses efforts, laissant vide une place où l'élément chinois devait se précipiter avec les admirables qualités qu'il possède pour tirer les meilleurs bénéfices et les plus grands profits de la mise en valeur du pays. Sous le règne des derniers souverains annamites, « les fourmis
Sous le règne des derniers souverains annamites, « les fourmis jaunes » sont parties à la conquête de la Cochinchine. C'est une colonisation progressive, un véritable accaparement qui s'est produit et auquel les occupants annamites ont été impuissants à s'opposer. Aussi le pouvoir central a-t-il redoublé de vigilance pour éviter une absorption totale et, sauvegarder en même temps l'intégrité de la nationalité annamite. Il s'est efforcé d'endiguer le courant persistant de l'émigration chinoise, tout au moins d'en pallier les résultats pernicieux en adoptant à son égard une attitude nettement hostile. N'est-ce pas ainsi qu'au moyen âge nous agissions à l'égard
N'est-ce pas ainsi qu'au moyen âge nous agissions à l'égard des juifs dont nous redoutions l'activité mercantile et les continuels accaparements ? Mais les juifs n'étaient que des éléments errants, sans consistance ethnique, tandis que les Chinois étaient en Cochinchine les pionniers avancés d'un empire puissant et redouté. L'administration annamite se montre donc impitoyablement hostile aux éléments envahissants. Elle s'oppose par tous les moyens à leur débarquement dans le pays et leur dénie énergiquement toute existence politique. Elle les traite en parias, elle les tolère plutôt, ne les admet guère à participer à l'existence commune et leur interdit toute manifestation
à participer à l'existence commune et leur interdit toute manifestation susceptible de souligner leur individualité distincte. Elle les soumet à des taxes onéreuses, à des vexations continuelles, contre lesquelles ils ne peuvent protester n'étant pas reconnus légalement. Ils se trouvent sans cesse sous la menace d'une brutale expulsion. Mais leur force de cohésion et d'association est telle qu'ils se maintiennent, se développent et constituent déjà une colonie puissante avant l'occupation française. Telle était la situation des Célestes en Cochinchine lors de notre arrivée dans ce pays. Il était indispensable de la rappeler, car, en la perdant de vue, on risquerait
la rappeler, car, en la perdant de vue, on risquerait de se mettre en contradiction avec un état de choses toujours existant et d'appliquer des mesures trop radicales qui pourraient avoir de graves conséquences. Adrien DARTY, Député, ancien Ministre. Les États-Unis font-ils des offres d'achat pour les îles Marquises et de la Société ? Le Chicago Tribune croit savoir qu'à la Conférence de Washington le gouvernement des États-Unis proposera au gouvernement français d'acheter les îles Marquises et les îles de la Société, y compris Tahiti. Le prix de ces îles serait déduit du montant de la dette française aux États-Unis.
serait déduit du montant de la dette française aux États-Unis. Le ministère des Affaires étrangères aurait même déjà laissé entendre au Quai d'Orsay que l'achat de ces îles l'intéresse. Ce même journal, on s'en souvient, s'était fait l'écho d'une information analogue au sujet des Antilles en nous n'avons pas non plus oublié les protestations indignées qui l'accueillirent. Qu'y a-t-il de vrai dans le nouveau canard ? En tout cas, il importe de lui couper les ailes sans tarder. L'intérêt que portent les Américains à nos Établissements d'Océanie montre assez l'importance de ces îles à leurs yeux. Elles n'en ont pas
de ces îles à leurs yeux. Elles n'en ont pas moins pour nous. Une fois de plus, faisons savoir au monde qu'aucune colonie française n'est à vendre. En Bolivie, au Brésil, on remplacerait le caoutchouc par le coton Le caoutchouc traverse une crise, très grave dit-on (lien Sud). Les cultures ont été abandonnées en Bolivie et au Brésil dans les États de l'Amazonie et du Matto Grosso. On a envisagé la culture du coton sur les surfaces autrefois consacrées aux peuplements de caoutchouc. Les raisons de cette crise sont l'affaissement des cours et le coût trop élevé de la production
des cours et le coût trop élevé de la production et des transports. JOYEULETÉS COLONIALES Tamaroné, qui, les Allemands avaient enrôlé au Cameroun parmi leurs tirailleurs indigènes, avait emmené sa femme pour lui faire sa popote. Et celle-ci était belle autant du moins que peut l'être une Vénus congolaise et l'officier-lieutenant Wilhelm von Furst, qui commandait la compagnie de Tamaroné, s'en éprit. Il signala à Tamaroné de considérer désormais son épouse comme la propriété de son chef. Ordre de service ! Que pouvait-il faire. Tamaroné ! Il embrassa une dernière fois sa femme, s'assura que son cœur, au moins, lui
fois sa femme, s'assura que son cœur, au moins, lui restait fidèle, qu'elle n'entrait dans la case de son ravisseur que contrainte et forcée, puis il déserta pour aller ruminer sa vengeance dans la brousse. Le matin, il apprit que la guerre était déclarée entre la France et l'Allemagne. Sans plus tarder, il gagna Brazzaville, exposa naïvement son odyssée, au commandant des tirailleurs et demanda à s'engager pour tirer vengeance de l'officier-lieutenant Wilhelm. Cette nouvelle recrue, ayant servi chez nos ennemis, pouvait faire un guide excellant, aussi Tamaroné fut-il attaché à la colonne de la Sangme qui allait prendre à