jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
La Chambre est face à face avec elle. Plus d'intermédiaire; plus rien qui s'interpose entre la royauté et les Chambres pour adoucir le choc entre les deux pouvoirs. Quand un ministère est dissous, c'est-à-dire n'a plus qualité pour parler, et que la prérogative royale cherche à le reconstruire, viennent les Chambres qui demandent qu'on leur rende compte de tout ce qui se passe; ce sera évidemment à la royauté qu'elles demanderont ce compte. Ce sera non seulement le nom du Roi, mais sa personne, mais ses intentions, mais ses actions qui figureront dans le débat, et cela contre l'esprit de
qui figureront dans le débat, et cela contre l'esprit de nos institutions qui ne permettent pas que le Roi soit jamais en cause devant les Chambres, qui veillent que les deux pouvoirs se communiquent sans se fuser. Ici, la communication régulière et légale se trouvant rompue par la dissolution, il est facilement compris, ce personnage écarte les soldats, qui déjà vont obéir à la fureur du peuple. Ainsi fait le comte Almaviva dans un moment bien dangereux. Quoiqu'il en soit, le juif et sa fille sont sauvés. Tout à coup, d'un bout de la scène à l'autre, vous voyez paraître,
d'un bout de la scène à l'autre, vous voyez paraître, grandir et s'avancer en ordre le plus magnifique cortège. Soldats aux étincelantes armures, enseignes déployées, bannières flamboyantes, coursiers aux caparaçons magnifiques, tout le moyen âge de fer, d'or et d'argent; les trompettes éclatent, les chevaux hennissent, le peuple à présent est tout au milieu de ces cardinaux rouges, en chapeaux rouges, sous un dais magnifique; oui, voilà bien le cardinal de Brogni. Ce cortège, cette fête d'un éclat immense, croyez-vous savoir pourquoi? Que c'est? C'est l'entrée de l'empereur Sigismond. Au second acte, nous sommes dans la maison du juif Eteazar.
second acte, nous sommes dans la maison du juif Eteazar. M. Scribe n'a pas inventé grand-chose au premier acte, il s'est reposé et il a fait son métier et habité l'antiquaire M. Dupuche. Au second acte, M. Scribe n'invente pas non plus chose. En effet, vous retrouvez Eteazar toujours plus furieux contre les chrétiens; Rachel toujours plus tendre et plus douée, cachet aime le jeune Samuel dont elle est aimée. Samuel, c'est le jeune homme inconnu du premier acte qui éteint la fête d'un geste et qui commande aux soldats comme ferait l'empereur lui-même. Ce jeune homme d'un bon cœur
comme ferait l'empereur lui-même. Ce jeune homme d'un bon cœur s'est fait recevoir comme ouvrier bijoutier chez le juif Eteazar. Et il a été si doux (ce jeune homme) et a été si triste, que tout à coup la juive l'a aimé, et elle lui a tout donné son cœur d'abord, et ils sont heureux d'un véritable bonheur d'opéra-comique, et Eteazar et tu, Samuel et Rachel. Cette nuit même Samuel a donné rendez-vous à Rachel, quand tout à coup revient le juif. Ce brave père s'est douté de quelque intrigue, un peu tard il est vrai; mais encore mieux vaut
un peu tard il est vrai; mais encore mieux vaut tard que jamais. Vous voyez d'ici l'indignation du père. Alors Samuel, sans doute pour apaiser Eteazar, lui déclare qu'il n'est pas juif mais chrétien, vous jugez la fureur du père. Eteazar part le poignard dans la main; mais sa fille lui arrache des mains l'arme presque fatale. Alors Eteazar se laisse toucher par au fond il est bon père. Non seulement il ne tue pas le chrétien Samuel, mais encore il lui donne la main de sa fille. Rachet à cette nouvelle est au troisième côté de saint Faut, Rachel
cette nouvelle est au troisième côté de saint Faut, Rachel le juif. Mais le donateur est chrétien. Samuel ne veut pas de cette main que l'accord le juif et que lui tend Rachet. Quel horrible désespoir pour le père Rachet père, Étéazar s'arrache les cheveux et se déchire la poitrine, Samuel se dérobe par la fuite à ces larmes et à ces cris. C'est au tour de la princesse Eudoxie. La princesse Eudoxie est une bonne mère de famille, qui aime beaucoup son époux, le prince Léopold, et qui accomplit parfaitement tous ses devoirs. Ce prince Léopold est un héros,
parfaitement tous ses devoirs. Ce prince Léopold est un héros, faisant camélias héros par la grâce de M. Scribe. Le prince Léopold est un vert gallant du quatorzième siècle. Il se bat comme Henri IV et il aime comme lui. Tout lui est bon, même sa femme, la princesse Eudoxie. Mais voyez l'incoscience du sort! Le vainqueur des Russes, ce jeune guerrier qui « écrase l'hérésie », est tombé dans un piège d'amour. Je vous vois d'ici, vous êtes aussi bon que M. Scribe, vous venez de deviner que le prince Léopold, archichétien, vainqueur d'hérésies, et le Juif Samuel, suborneur
prince Léopold, archichétien, vainqueur d'hérésies, et le Juif Samuel, suborneur de juives, ne font qu'un et même corps. Je ne puis pas vous dissimuler que la chose est ainsi que vous le dites. Oui, le chrétien et le juif se mêlent également dans ce jeune homme; oui, il écrase du pire l'hérétique, et il tend sa main à la Juive, il veut bien tromper Jean Hus avec des feignes, mais à condition qu'il pressera Rachel sur son cœur. Inconstance du cœur! Et que va dire cette bonne princesse Eudoxie, quand elle saura à quel excès se porte son fiancé? J'ai
elle saura à quel excès se porte son fiancé? J'ai à faire deux observations importantes, à propos de la décoration du second acte qui est fort bien, représente deux tentures. Tout à coup, un orage se développe. Aussitôt par une de ces deux fenêtres, vous voyez briller l'éclair, vous voyez descendre l'épais nuage comme dans "Carmen", cependant l'autre fenêtre reste calme et tranquille et du plus beau, bien d'azur ciel étoilé de prémières. Ceci est d'un effet désagréable. C'est tout à fait et tout à la fois, Jean qui pleure et Jean qui rit. Deuxième observation. À ce même second
et Jean qui rit. Deuxième observation. À ce même second acte, on fait la scène Samuel, ou si vous aimez mieux le prince Léopold, mange sa part de l'agneau pascal et du pain sans le levain. M. Scribe, qui entend sesse à tout, indique dans son livret que le prince Léopold y vient « l'effet de scène peut-être fort beau, mais il sent tant soit peu la recherche. » Même semble en effet que le prince Léopold fait par trop le dégoût. Peut-être aimerait-il mieux manger du pain bien cuit mais encore, quand on n'a que du pain sans levain,
mais encore, quand on n'a que du pain sans levain, à la guerre comme à la paix, c'est tant mieux sans doute, que de manger son agneau sans pain. Et puis c'est aussi bien au prince Leopold de rejeter le pain de juif sous la table et de manger de la juive sans crime ni remords, et il va faire le deuil de goûter pour un peu de levain de moins. J'ai toujours pensé que la grande exactitude de l'historien était en des grands mathématiciens de M. Scribe. Revenons au troisième acte. La princesse Eudoxie attend Maïs Epoque, le vainqueur
troisième acte. La princesse Eudoxie attend Maïs Epoque, le vainqueur des Hussites. Elle a préparé un riche dîner et une grande fête pour mieux recevoir le vainqueur; elle a même commandé à son époux un riche médailleur au juif Estéazar. Le Cardinal de ce temps-là. Tout à coup un écuyer annonce Beaume Sté à la princesse. S.M. a travaillé successivement avec les ministres de l'intérieur, de la marine, M. le président du conseil et M. le comte de Montalivet. À une heure environ, le Roi, la Reine, Mme Adelaide et la princesse Marie, sont sortis pour aller à Sèvres et
la princesse Marie, sont sortis pour aller à Sèvres et à Saint-Cloud. M. le baron Pasquier, MM. Dupin, Fresney de Chabannes, Hervé, Daussoir, M. le président Boyer, M. Barthe, M. le comte de Montalivet, ont eu l'honneur de dîner avec le Roi et la Famille royale. Dans la soirée, les ministres du commerce et de l'instruction publique ont été reçus par le Roi. Hier, L.L.A.A.R. M. le duc d'Orléans et M. le prince de Joinville ont honoré de leur présence l'Académie royale de Musique. –S.A.R M. le duc d'Orléans a reçu en audience particulière M. Aimé Bancel, payeur du département
reçu en audience particulière M. Aimé Bancel, payeur du département du Gard. M. le ministre plénipotentiaire de Belgique a donné hier un grand dîner auxquels ont assisté le ministre des affaires étrangères, les ambassadeurs d'Autriche, d'Espagne et de Naples; les ministres plénipotentiaires de Prusse, de Turquie, de Suède, de Danemark, de Saxe, d'Angleterre, de Grèce et de Portugal, et le ministre de France près la cour de Bruxelles. Le Roi a fait remettre, à l'agent de surveillance de l'hôpital Saint-Louis, 100 fr. pour le machiniste de la Galerie, et 60 fr. pour un ouvrier serrurier, qui ont été l'un et
fr. pour un ouvrier serrurier, qui ont été l'un et l'autre soignés à l'hôpital des suites des blessures reçues pendant l'incendie du théâtre. Le Roi vient d'envoyer une somme de 500 fr. pour la souscription ouverte en faveur des incendiés de la Galerie chez M. Bouclier, notaire, rue de Croix-de-la-Pierre, n°27. Le ministre de l'intérieur ne recevra pas jeudi prochain, 26 de ce mois. Le ministre du commerce ne recevra pas jeudi prochain, 26 février. Par décision du 23 février, M. Fourier (Jean-Pierre), capitaine de frégate, est nommé au commandement de la corvette la Daphné. –L'officier d'ordonnance du Roi, envoyé
de la corvette la Daphné. –L'officier d'ordonnance du Roi, envoyé vers M. le maréchal Sontat, est M. de Perthuis. M. Martin, ministre de France à Hanovre, a eu l'honneur d'être reçu aujourd'hui en audience particulière par S.A.R. M. le duc d'Orléans. M. Amithon est nommé rapporteur de la commission chargée d'examiner le projet de loi relatif aux modifications à apporter dans l'organisation de l'ordre judiciaire. M. le baron Garry, conseiller honoraire à la Cour de cassation, officier de la Légion d'Honneur, vient de terminer, à l'âge de 72 ans, son honorable carrière, dans sa terre de Rubettes, près Metz, après
honorable carrière, dans sa terre de Rubettes, près Metz, après avoir été successivement tribun, préfet d'Alsace et de Bordeaux, procureur général à la Cour royale de Toulouse, et conseiller à la Cour de cassation. –On écrit de Berlin le 19 février: "On mande d'Agde que, dès que M. le vice-amiral Bouthcrest de la Bretagne, qui commande nos forces navales en Afrique, apprit le funeste sinistre du Rhin, il s'empressa de se jeter à bord du bateau à vapeur qu'il trouvait à Agde, pour se rendre à Bone prévenir lui-même les opérations du sauvetage du brick mais la mer encore furieuse
opérations du sauvetage du brick mais la mer encore furieuse le rétrogradera et ne lui faudrait faire sa traversée. Cet officier général se rendra à Bone incessamment. On va faire partir de Toulon un brick de guerre pour remplacer le Rhin à la station de Bone." Par ordonnance du 17 février, le Roi a nommé membres de la commission supérieure des invalides de la marine, M. le baron Meunier, pair de France, et M. le vice-amiral de Rossaint, député, membre du conseil d'amirauté. Cette commission aura bientôt à se réunir pour prendre connaissance du compte de l'établissement des invalides pour
pour prendre connaissance du compte de l'établissement des invalides pour l'exercice 1833, qui doit être, selon l'usage, imprimé et distribué aux Chambres avec son rapport annuel. Plusieurs questions d'un grave intérêt, qui se trouvent à la situation financière de la caisse des invalides, seront ensuite soumises aux délibérations de la commission supérieure. On écrit de Saragossa, en date du 20 février: "Un convoi de 1 million 300,000 fr., qui a quitté Bayonne ces jours derniers, est arrivé à Auch. Le général Miranda a donné aussitôt des ordres pour qu'il fût dirigé sur Cambrai pour être transporté aux Atudes." Ce convoi,
dirigé sur Cambrai pour être transporté aux Atudes." Ce convoi, augmenté de 60 bâtiments d'effets et de 1400 fusils expédiés de Saint-Jean-de-Luz et provenant de Saint-Sébastien, s'est mis immédiatement en marche pour les Atudes. Ces ordres font supposer que le général Miranda aurait craint que les forces carlistes qui occupent Saint-Sebastian, ses environs et Lecumberri, ne se portassent sur les devantures aussitôt après le départ de ce convoi d'Espagnols, et aurait voulu prévenir ainsi tout fâcheux accident. On paraît que le général Miranda ne veut commencer ses opérations dans les provinces soulevées qu'après avoir reçu les renforts qu'il attend incessamment.
provinces soulevées qu'après avoir reçu les renforts qu'il attend incessamment. Le général Miranda prend des mesures sévères contre les personnes qui donnent avis aux carlistes du mouvement de ses troupes. Plusieurs espions ont déjà été fusillés, et ceux qui se chargeraient d'une pareille mission ne trouveraient pas grâce. C'est dimanche prochain qu'ouvrira, sans remise, l'exposition de 1835. "Faites entrer: On entre. C'est la juive Esther qui a suivi Leopold jusqu'à la porte du palais elle sait qu'il est entré et qu'il n'en est pas sorti." Il a passé la nuit sur ce seuil inondé par la pluie, à moins peut-être
sur ce seuil inondé par la pluie, à moins peut-être qu'elle n'ait choisi le côté du ciel qui est resté calme et serein tant est possible. Donc Rachet vient implorer de la princesse la mission de la servir. Elle veut être une des esclaves de la maison. Voici son vœu. La princesse Eudoxie, bonne femme, accorde à Rachet sa demande. Elle ne sait pas, l'honnête princesse, tous les chagrins qu'elle va se préparer! La scène change. Oh quel beau spectacle! Des tentes dressées, des tables chargées d'or et d'argent, tout le concourt à la fête; il n'y manque que l'empereur
le concourt à la fête; il n'y manque que l'empereur et les trois papes. La fête commence. Des chevaliers armés de pied en capuce et à cheval, apportent les plats et servent de maîtres d'hôte. On boit, on chante; les cardinaux font comme les autres, ma foi! Vivent les conciles. On a calculé le nombre des courtisanes du concile de Constance; le nombre eût été fort satisfaisant pour l'armée même de Sigismond. En effet, voilà que tout à coup, d'un étranger gasté de Savoie qui se trouve au milieu de la place, vous voyez sortir une troupe de jeunes femmes
la place, vous voyez sortir une troupe de jeunes femmes qui dansent à faire tourner la tête du plus féroce inquisiteur. Ces dames se livrent à leurs poses les plus douées, les plus ordinairement. Le sacre court, qui boit et qui mange, a l'air aussi charmant que les plus jeunes; le battant est charmant aussi et bien dansant; pas petit danseur ne s'est introduit dans cette brillante fête. Le concile de Constance était ma foi un agréable connaisseur qui n'eût pas entendu plaisanterie. Comme si l'un avait une Mme Taglietti? Comme si l'un eût pardonné, à elle, ses innocents sortileges
Comme si l'un eût pardonné, à elle, ses innocents sortileges et sa vie dans l'air, et toute cette magie que le concile tout admirait sans la comprendre. Malheureusement on ne lui a pas donné Mme Taglietti, on lui en a donné la monnaie britannique, Mme Normand, Pauline Leroux, Adéle Dumont, Bernard, Forster, Oubert, et Mme Fitz-James qui, de sa dignité, a daigné un peu engraisser par égard pour le cardinal Bragny, et que cet embonpoint rend encore plus jolie. Quand les fêtes ont cessé, quand les danseuses sont rentrées dans le gâteau de Savoie qui les avait vomies (pardon de
le gâteau de Savoie qui les avait vomies (pardon de l'expression), les cardinaux et les autres convives, fatigues d'être assis si longtemps, se lèvent de la table, et le voilà qui cherche. Dieu sait quoi! Peut-être le gâteau de Savoie qui n'est pas tout. En même temps ces messieurs chantent une réclamation. Les esclaves arrivent, versent à boire aux convives. Parmi ces esclaves est Rachet. Elle aussi elle tient sa riche aiguillerre pleine de vin de Constance. Quel devient Rachet, une personne, dans le prince Léopold, son protecteur chrétien? Et que devient le phénomène, un quadre des Hussites, quand il
que devient le phénomène, un quadre des Hussites, quand il voit? Tous les ouvrages russes sont à peu près placés. On disposait pour l'ouvrage de sculpture. On se rappelle qu'au mois de septembre dernier, M. de Lubersac, vieillard de soixante-dix ans, qui se tua par balles de la vie, et par cet étrange moyen qu'il se tenait plus que 25 à 30,000 fr. de rente. On trouva sur sa cheminée un testament autographe en forme de lettre, date du 1er octobre 1834, qui instituait pour sa légataire universelle, une demoiselle Derieux, avec l'attitude que le testateur avait des relations intimes
Derieux, avec l'attitude que le testateur avait des relations intimes depuis longues années. Mais M. le président du tribunal de première instance, à qui ce testament fut présenté, refusa d'ordonner l'envoi en possession du legs destiné à la demoiselle Derieux, parce que sa date était postérieure au décès du testateur, qui avait eu lieu le 25 septembre 1834. Les héritiers de M. de Lubersac, avertis, ont aussitôt formé une demande en nullité du dernier testament de leur auteur. Le tribunal vient de prononcer sur cette affaire; il a déclaré nul le testament attaqué, et vain deux testaments antérieurs, en vertu
le testament attaqué, et vain deux testaments antérieurs, en vertu desquels légataires universels seront autorisés à délivrer à la demoiselle Derieux, par préférence à tous autres légataires, la somme de 300,000 fr., et au comte de Maillé une créance de 82,000 fr., contre le duc de Maillé que elle lui est due par le testament du 1er mars 1830, et ce par préférence à tous autres legs, sauf celui de 300,000 fr. Le jugement ordonne également au profit de la demoiselle Derieux la délivrance du legs de 180,000 fr., mais au proportion du bien qui resteront dans la succession, les
au proportion du bien qui resteront dans la succession, les autres legs de 300,000 fr., celui de la créance contre le duc de Maillé et le legs de la nue-propriété de la terre de Lubersac préalablement acquittés. Pendant le court séjour de M. Rothschild à Anvers, il a visité l'atelier du célèbre Wappers, et lui a commandé, moyennant le prix de 20,000 fr., un grand tableau dont il a laissé le sujet à la disposition du peintre. La Caisse d'Épargne de Paris a reçu, dimanche 22 et lundi 23 février, de 3,422 dépôts, dont 692 nouveaux, la somme de 487,119
de 3,422 dépôts, dont 692 nouveaux, la somme de 487,119 fr., savoir Caisse centrale. 287,395 fr. 1ère Succursale, place Royale, n° 14. 40,256 fr. 2ème rue Garanccière, n° 8. 47,522 fr. 3ème rue Saint-Martin, n° 208. 36,060 fr. 4ème rue des Faultrniers, n° 14. 27,003 fr. 5ème à l'Hôtel-de-Ville, place du Pui n'rouge Saint-Jean. 16,344 fr. 6ème rue de Grenelle-Saint-Germain, 121. 16,002 fr. 7ème rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, n° 24. 9,978 fr. En tout et pour tout, 487,119 fr. Les remboursements demandés se sont efflués à la somme de 181,000 fr. Les recettes du mois de février se sont effluées
fr. Les recettes du mois de février se sont effluées en totalité à la somme de 2 millions 199,110 fr. versés par 16,300 déposants, dont 2,988 nouveaux. On lit dans la presse du 14 février: « Jeudi dernier, 5 du courant, a eu lieu le premier essai de la charrue Grange. M. Morand de Pourvoir, sous-préfet d'Apt (Vaucluse) n'avait rien négligé pour donner à cette réunion tout l'éclat possible des invitations avaient été faites à cet effet par lettres circulaires, à toutes les autorités administratives, municipales et judiciaires, et à un très grand nombre d'habitants de la ville. Les Apothicaires
un très grand nombre d'habitants de la ville. Les Apothicaires ont dignement répondu à cet appel nouveau pour eux; et la réunion où se faisaient remarquer quelques dames de la ville, a été au libre échange que nombreuse. À une heure, M. le sous-préfet s'est rendu sur le terrain destiné aux expériences, à Lacoste, campagne située à peu de distance d'Apt. Entouré des différentes autorités, de MM. le maire et conseillers municipaux des villes d'Apt, de plusieurs maires, conseillers municipaux et habitants des communes voisines, et de toute la foule pressée autour de sa charrue Grange, le sous-préfet a adressé
pressée autour de sa charrue Grange, le sous-préfet a adressé à l'assemblée une courte et brillante allocution qui a été accueillie par des marques d'une approbation universelle et par une manifestation visible de la plus vive sympathie. Les expériences ont immédiatement commencé; la charrue Grange a été essayée comparativement avec une charrue Domiste que M. Vincet, sur l'invitation de M. le sous-préfet avait amenée avec lui. C'était donc de deux instruments nouveaux pour le pays. Les deux charrues ont été successivement attelées avec deux et quatre chevaux. Dans la première expérience, la charrue Grange, sans les efforts de bras d'homme,
expérience, la charrue Grange, sans les efforts de bras d'homme, a donné un labour de sept et demi à huit pouces de profondeur; la charrue Domiste, aidée de bras d'homme, a donné un labour de huit et demi à neuf pouces; mais le labour de la charrue Grange est plus régulier, la terre moins aménagée et plus parfaitement retournée. Cette réunion agronomique aura, nous n'en doutons pas, plusieurs heureuses conséquences: elle marquera nos premiers pas dans une ère nouvelle d'améliorations et de progrès agricoles. Ces progrès, encouragés par le gouvernement et le conseil général de notre département, excités aussi dans
et le conseil général de notre département, excités aussi dans nos communes par l'intervention active et éclairée du sous-préfet, prendront bientôt un développement rapide, et assureront à notre région qui vient pour remplir sa coupe? Ils pâtissent tous les deux, elle et lui. Elle, la juive insiguée, et lui qui voit son amant juif, catholique apostolique et marié, elle le désaccuse à haute voix au concile. Elle eut commerce avec ce mécréant, cette juive, c'est moi! Je mérite la mort nous méritons la mort. À quoi les convives, qui n'oublient jamais les intérêts de la religion, répètent en chœur mort
jamais les intérêts de la religion, répètent en chœur mort elle-même la justice! Qui aurait cru cela de ces honnêtes cardinaux qui ont si bien bu, si bien mangé, si bien chanté et regardé avec tant de plaisir les poses, les formes et les grâces de Mme Bénard, Forster, Fitz-James, Noblet, Arlequin-Dapontet-Davernay? Au quatrième acte, M. Scribe n'est pas fatigué; il prodigue encore tant que veut le musicien, les duos, trios, quatuors et chœurs. C'est une fontaine à motifs plus ou moins poétiques; le motif s'en va et coûte jusqu'à ce que le musicien dise Assis et tourné le robinet
ce que le musicien dise Assis et tourné le robinet du poète. Si donc il y a un peu trop de musique dans la belle partition de M. Hervé, il faut s'en prendre un peu au poète qui n'a guère mis du sien, ou plutôt qui a mis trop du sien dans cette affaire. Donc, quatrième acte, la juive est en prison, non pas dans le trou de Jean Huss, cette tombe anticipée qu'on voit encore avec terreur, mais dans une petite et grande salle voûtée, meublée avec toute la richesse du moyen-âge. C'est dans cette salle que nous voyons
richesse du moyen-âge. C'est dans cette salle que nous voyons le plus étrange, le plus inouï, le plus incroyable spectacle; un cardinal de 1400 à genoux au pied d'un juif! Un juif et un cardinal qui se parlent familièrement comme M. Scribe parle à M. Bayard. Un juif et un cardinal qui se disputent, comme il faut, autour de leur foi. Est-il vrai que le cardinal est dans une position tant soit peu extraordinaire? Il est occupé à demander compte de sa foi au juif, le grand cestra. À tout prendre, un cardinal de l'Église romaine qui demande des nouvelles
prendre, un cardinal de l'Église romaine qui demande des nouvelles de sa foi, n'oublierait ni à ce qu'il fait, ni à ce qu'il dit. Or, à ceci, M. Scribe s'est merveilleusement tenu dans le programme de cette scène, la plus bizarre, la plus étrange, la plus incroyable qui fut jamais. Ils sont accusés tous les trois, le Juif, Rachet et le prince Lepoland mais Rachet, indulgente et bonne jusqu'à la fin, déclare au concile qu'elle a menti; qu'on a faussement accusé le prince Lépold, calomnier sa femme. Le concile prend acte de cette déclaration de la juive; en conséquence, il