jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
aussitôt sur le sol humide des dernières pluies. Le temps resta sombre et gris et les vents du Nord annonçaient encore hier soir un temps froid avec de nouvelles chutes de neige. Les élections au Tribunal de Commerce Voici le résultat du recensement général des votes. TRIBUNAL DE COMMERCE D’ALENÇON Élection de deux juges titulaires pour deux ans : MM. Billard Théodore, 213 voix, élu; Prout Edmond, 212 voix, élu. Suppléants : MM. Camus Marie, 214 voix, élu; Noire Léon, 213 voix, élu. Titulaire pour un an M. Perrault Maurice, 215 voix, élu. Suppléant pour un an M. Romet André,
215 voix, élu. Suppléant pour un an M. Romet André, 211 voix, élu. TRIBUNAL DE COMMERCE DE LAIGLE Élection de deux juges titulaires pour deux ans : MM. Haimet Louis, 354 voix, élu; Heil Henri, 351 voix, élu. Suppléants : MM. Massieu Henri, 353 voix, élu; Delaunay René, 352 voix, élu. Suppléant pour un an M. Perrey Constant, 353 voix, élu. TRIBUNAL DE COMMERCE D’ARGENTAN Élection de deux juges titulaires pour deux ans : MM. Brochard Albert, 245 voix, élu; Maignan Arsène, 244 voix, élu. Suppléant pour deux ans M. Gauthier Clément, 241 voix, élu. Suppléant pour un an M.
Gauthier Clément, 241 voix, élu. Suppléant pour un an M. Boiffin Paul, 245 voix, élu. TRIBUNAL DE COMMERCE DE VIMOUTIERS Élection de deux juges titulaires pour deux ans : MM. Bessin Elie, 213 voix, élu; Ernoult Louis, 211 voix, élu. Suppléants : MM. Fleury Marius, 213 voix, élu; Renard Auguste, 211 voix, élu. TRIBUNAL DE COMMERCE DE FLERS Élection d’un Président pour un an : M. Sosson Pierre, 641 voix, élu. Élection de deux juges titulaires pour deux ans : MM. Aubry Louis, 651 voix, élu; Fortin Pierre, 651 voix, élu. UN ACTE CRIMINEL Un malfaiteur tente de faire dérailler
élu. UN ACTE CRIMINEL Un malfaiteur tente de faire dérailler l’express Dimanche soir, on découvrit sur la ligne, entre Chailloué et Surdon, deux grosses pierres placées là dans un dessein criminel. Heureusement, au cours du passage de l’express du soir Paris-Granville de 20 h. 30, les pierres furent projetées par la locomotive hors de la voie sans occasionner de dégâts. RÉCIDIVE Or, quelques minutes après le passage du train, on découvrit que de nouvelles pierres avaient été déposées sur la voie. Le Parquet d’Argentan a procédé aux constatations. UN VOLEUR QUI N’EN EST PAS À SON COUP D’ESSAI. Bogorris Louis,
QUI N’EN EST PAS À SON COUP D’ESSAI. Bogorris Louis, 26 ans, journalier, sans domicile fixe, connaissant très bien le domicile de M. Chantepie, rue Cazault, s’y est introduit et a dérobé plusieurs vêtements. L’auteur du vol s’est décidé à avouer. UNE FAÇON DÉSINVOLTE DE PÉNÉTRER CHEZ SA BELLE-MÈRE. Blot Armand, 26 ans, domicilié à Lucé (Sarthe), vit actuellement séparé de sa femme qui a intenté une procédure de divorce. Malheureusement, le mari se résigne difficilement à cette séparation. C’est pourquoi il est revenu à plusieurs reprises chez sa belle-mère, rue du Mans, pour revoir son épouse qui habite maintenant
rue du Mans, pour revoir son épouse qui habite maintenant avec sa mère, laquelle éconduisit son gendre. Ces jours derniers, Blot revint à Alençon, prit une échelle, y grimpa, brisa un carreau du premier étage et s’introduisit dans le domicile. Cet exploit lui vaudra de comparaître devant le Tribunal pour bris de clôture et violation de domicile. À PROPOS DE LA BAISSE DU PRIX DU PAIN. Une erreur s’étant glissée dans notre dernier numéro, précisons qu’à partir du 10 janvier prochain, le prix-limite de vente du pain de consommation courante est fixé à 1 fr. 56. AU THÉÂTRE MUNICIPAL. Dimanche
est fixé à 1 fr. 56. AU THÉÂTRE MUNICIPAL. Dimanche 13 janvier, les Tournées Baret viendront donner en représentation au Théâtre municipal, « La Belle Aventure », la célèbre comédie de Robert de Flers et G.-A. de Caulavet. AU BON CINÉMA. Jeudi 10 janvier, à 20 h. 30, ainsi que le samedi et le dimanche suivant, sera donné sur l’écran du Bon Cinéma: Soeur Blanche, histoire émouvante d’une vocation œuvre ardente, sensible et pure qui séduira, sans nul doute, tous ceux qui aiment les œuvres d’une haute portée morale. CHAMBRE SYNDICALE DES PROPRIÉTAIRES. Section d'Argentan. L'assemblée générale de l'Association aura
SYNDICALE DES PROPRIÉTAIRES. Section d'Argentan. L'assemblée générale de l'Association aura lieu à la salle des Fêtes, le dimanche 13 janvier, à 16 heures. Mmes et Messieurs les propriétaires de l'industrie, possesseurs d'immeubles battants ont le plus grand intérêt à assister à cette réunion, où il leur sera donné des renseignements très intéressants pour la défense de leurs droits. Prière de se munir d’une carte de syndicat ou d’une feuille d’impôt. Les dames sont invitées à assister à la réunion. La salle sera chauffée. On peut se procurer des cartes de syndicat chez M. Lallement. 16, rue Ferdinand-Buisson, à Argentan. ÉDUCATION
syndicat chez M. Lallement. 16, rue Ferdinand-Buisson, à Argentan. ÉDUCATION PHYSIQUE D’ARGENTAN. Mmes et Messieurs les membres honoraires et actifs sont priés d’assister à l’assemblée générale de l’E.P.A. qui se tiendra dans la salle des mariages, le dimanche 13 janvier, à 16 heures. ARBRE DE NOËL DES ENFANTS DES CHOMEURS. M. Olivieri, sous-préfet, tient à remercier M. le maire d’Argentan et sa Municipalité de ces initiatives heureuses prises pour organiser cette fête de la solidarité française. Il remercie également toutes les bonnes volontés qui ont répondu à l’appel de M. le préfet. M. le sous-préfet rappelle que l’action des Pouvoirs
le préfet. M. le sous-préfet rappelle que l’action des Pouvoirs publics continuera de s’exercer quotidiennement pour réduire le chômage et lutter contre la misère. Il exprime sa sympathie aux adresse ses vœux cordiaux pour l’année nouvelle. DANS LA GENDARMERIE. La brigade de gendarmerie de La Ferté-Fresnel, qui faisait partie de la section de Laigle, est maintenant rattachée à la section d’Argentan. La brigade de Sainte-Gaubenge est rattachée à la section de Mertragne. Elle faisait partie de la section de Laigle. JOUÉ-DU-PLAIN FÊTE DE L’ARBRE DE NOËL. A l’occasion de l’arbre de Noël, organisé par la Coopérative scolaire des écoles de
de Noël, organisé par la Coopérative scolaire des écoles de Joué-du-Plain-Louce, une séance récréative sera offerte aux membres honoraires de la société. Cette soirée aura lieu le dimanche 13 janvier, à 7 h. 30 du soir. Des cartes de membres honoraires seront mises en vente à l’entrée de la salle. Un programme magnifique est en préparation. Bob et Pierrel, les deux fameux artistes, qui furent tant applaudis lors des séances passées, ont promis leur concours ainsi que plusieurs autres. GACÉ CONCOURS DE VEAUTS GRAS DE 1935. Le maire de Gacé fait connaître aux éleveurs que le Concours annuel de veaux
fait connaître aux éleveurs que le Concours annuel de veaux gras aura lieu le mercredi 27 février 1935. Le règlement est le même que celui des années antérieures, c’est à dire qu’il est réservé aux éleveurs et non aux marchands revendeurs et bouchers. Les primes suivantes seront décernées : prix. 200 fr.; 2°, 150 fr.; 3° 100 fr.; 4° 50 fr.; 5° 25 fr. De plus, un 6° prix de 50 fr. sera attribué à cette somme ayant été versée par les personnes qui ont obtenu un prix l’année dernière, soit un total de 575 francs. FRANÇOIS MARSAT À SON
soit un total de 575 francs. FRANÇOIS MARSAT À SON ARRIVÉE À DOMFRONT (Photo Courtot, Domfront) L’ex-directeur du « Publicateur de l’Orne » cache son visage au photographe. L’ACTIVITÉ DU SYNDICAT D’INITIATIVE DE DOMFRONT SAINT-FRONT Un programme copieux, varié, a été rempli, dont les heureux résultats ont été reconnus par tous. Conférences et soirées de propagandes, artistiques, régionalistiques et touristiques au Havre, à Paris et à Domfront, de M. René Vezard, son dévoué président, au Havre le 2 mars; à Paris à l’Amicale de l’Orne et pour le T. C. F., salon Dumesnil, avec le concours de Mme René Vézard
F., salon Dumesnil, avec le concours de Mme René Vézard Présentations de costumes d’autrefois du Passais Normand, chants d’antan, projections, etc. Concours de photographie touristique et documentaire (mars à octobre), cent photos présentées, toutes intéressantes, dont le meilleur ont figuré au palmarès dressé par le Jury du 3 novembre. Une trentaine de beaux prix ont été offerts gracieusement. Participation du S. I. D. S. F. au concours des Syndicats d’initiative de France son exposition lui a valu la médaille d’or des S. I., à la foire de Paris (même avec félicitations du Jury. Réception de trois bancs et d’une plaque
félicitations du Jury. Réception de trois bancs et d’une plaque de signalisation offerts par le r. C. F. la plaque a été apposée à 500 mètres de la rosse Artcur et les bancs seront installés pour la saison estivale prochaine. Concentration cyclotouristique de T. C. F. fêtes de la Pentecôte, 125 cyclotouristes sont venus de Angers, du Havre, d’Alençon, du Vexin, de Paris, de Granville, de Lisieux, Rouen, etc., notamment, qui se sont répartis enthousiasmés dans nos cités et manoirs, et des manifestations diverses organisées en leur honneur pendant leur séjour. Ces manifestations furent présidées par MM. Fauveau, président du
séjour. Ces manifestations furent présidées par MM. Fauveau, président du Comité de touristes cyclistes, et Charles Brun, président du T. C. F. toutes ces excursions, soirées régionalistes, artistiques au théâtre, dîner à l’Hôtel de la Poste, animation de quartiers de la ville eurent le plus vif succès. Réception de l’Association normande, président M. de Longuemare visite de la ville, excursion aux manoirs de la région, à La Fosse Arthou, à Longueau-l’Abbaye, etc. L’assemblée générale de l’Amicale de l’Orne, à Paris, en réponse à une lettre de M. Salles, ancien président des Normands de Paris, a désigné M. R. Vézard pour
des Normands de Paris, a désigné M. R. Vézard pour la représenter dans le Comité Léandre. Intervention du président du S. I. D. S. F. pour la défense et la sauvegarde de ce qui reste des rochers du Tertre Sainte-Anne, auprès de M. Dautry, directeur général des chemins de fer de l’Est; de M. Chaix, président du T. C. F., démarche à la direction des monuments naturels et des sites. Propagande en toutes occasions du président du S. I. D. S. F. auprès des Syndicats d’initiative de Tunisie, de Vichy, Meaux, etc. aux fêtes du cinquantenaire de l’Association amicale des
Meaux, etc. aux fêtes du cinquantenaire de l’Association amicale des étudiants de Caen. Le président a, en outre, représenté le Syndicat aux assemblées générales de la Fédération des Syndicats d’initiative de Normandie, de la Fédération régionaliste française, etc. Enfin, une propagande artistique, touristique, création de nouvelles eaux-fortes de M. Raymond Auger, une peinture originale de l’artiste peintre Paulémile Pissarro, des jolies peintures de Mme Bon-Debenoit. Voilà le résumé de l’activité du S. I. D. S. F. SUICIDE. Le 5 courant, vers 15 heures, Albert Lainé, 44 ans, domestique au service de M. Honoré Letessier, agriculteur au Passais en cette commune,
de M. Honoré Letessier, agriculteur au Passais en cette commune, a mis fin à ses jours en se pendant à la branche d’un pommier. Il a été découvert par la jeune Simonne Libert, 13 ans. Aucune trace de violence ni de lutte n’ayant été relevée, aucun désordre n’ayant été trouvé dans ses vêtements, M. le docteur Léger de Domfront, a délivré le certificat de décès et la gendarmerie de cette localité a procédé aux constatations d’usage. IVRESSE. Le 4 courant, vers 22 h. 30, les gendarmes de patrouille rencontrèrent Puillandre Jean, 33 ans, cultivateur, sans domicile fixe. Il titubait et
Jean, 33 ans, cultivateur, sans domicile fixe. Il titubait et tenait des propos incohérents; Par mesure d’ordre et pour sa sécurité personnelle, il fut conduit au poste municipal. TESSALADELEINE CONSEIL MUNICIPAL. Voici un sommaire des délibérations prises à la dernière séance. Le conseil a adopté les décisions de la commission administrative du bureau de Bienfaisance. Révision de la liste des assistées et admission à l'assistance médicale gratuite d'enfants. Le crédit pour le gradinage de l'église a été voté. M. Chardonneret François a été nommé membre de la commission de révision des listes électorales, MM. Grosse Victor et Esnault Alphonse, membres
des listes électorales, MM. Grosse Victor et Esnault Alphonse, membres de la commission de réclamation. Le conseil a confirmé son vote précédent concernant l'élargissement de la voie 24 dans sa traversée de Longues. Il a décidé l'extension du réseau des canalisations d'eau, avenue des Thermes. Une demande sera faite à l'autorité préfectorale sur la suite donnée aux démarches concernant le plan d'aménagement. Le conseil a augmenté la subvention allouée aux anciens combattants. Enfin il a étudié un projet d'extension du réseau de l'électricité. MAGNY LE DËSERT L'ARBRE DE NOËL. Comme les enfants des villes, les enfants de Magny ont, eux
les enfants des villes, les enfants de Magny ont, eux aussi, leur arbre de Noël. Aussi, il y avait foule pour admirer le merveilleux arbre qui se dressait dans le coin de l'école des filles. A cette occasion, une soirée délicieuse fut offerte par les enfants. Grands et petits rivalisèrent de talent et tous méritent des compliments. A noter toutefois spécialement la jolie voix de D. Ramier, qui interpréta merveilleusement les Roses de Noël. Brioches, oranges, vêtements, jouets furent distribués à la grande satisfaction surtout des tout petits qui ouvraient des grands yeux pleins de convoitise à la vue de
des grands yeux pleins de convoitise à la vue de l'Arbre scintillant. LA FERTÉ-MACÉ L'ARBRE DE NOËL DES SAPEURS-POMPIERS. La fête de l'Arbre de Noël des enfants de nos sapeurs-pompiers s'est déroulée comme à l'habitude. Dès 15 heures, mamans, papas et bambins aux frimousses éveillées, se trouvaient réunis dans la grande salle de l'Hôtel du Cheval Noir, au centre de laquelle se trouvait un très beau sapin, magnifiquement décoré et illuminé, dont les branches se courbaient sous le poids de nombreux et superbes jouets. Après les souhaits de bienvenue du capitaine aux familles, Mmes Dechoz et Deversogne procédèrent à la
capitaine aux familles, Mmes Dechoz et Deversogne procédèrent à la traditionnelle distribution des jouets, gâteaux, oranges et friandises de toute sorte. Puis les rondes s'organisèrent, et les bambins s'en donnèrent à cœur joie, jusqu'au moment où leur fut servi par les aimables propriétaires de l'hôtel, M. et Mme Hémond, une succulente tasse de chocolat, accompagnée d'une brioche fort appétissante. ENGINS SUSPECTS. Les détenteurs d'objets suspects, tels que grenades, obus, etc. sont informés qu'un artificier sera de passage à La Ferté-Macé, entre le 7 et le 12 janvier, pour procéder à l'enlèvement et à leur destruction. La conférence de M. l'abbé
l'enlèvement et à leur destruction. La conférence de M. l'abbé Thellier de Poncheville Une salle pleine à craquer beaucoup d'hommes et, en raison du nombre des auditeurs, nombre de sièges insuffisants. Constatation qu'il serait facile de renouveler à chacune des conférences de La Planchette. A M. le chanoine Robveille est dévolue la tâche de présenter l'orateur. M. le Supérieur du Petit Séminaire le fait en termes très chaleureux et qui, tout à l'heure, lui vaudront non les reproches, bien sûr, mais les amicales protestations du conférencier. Pourtant, si l'on eût demandé à chacun des auditeurs de M. l'abbé Thellier de
demandé à chacun des auditeurs de M. l'abbé Thellier de Poncheville, à la fin de la splendide conférence de dimanche, de certifier le bien-fondé des paroles de M. l'abbé Robveille aucun ne s'y serait refusé. On ne peut le nier le grand orateur qui, pendant plus d'une heure, tint, dimanche dernier, les Flériens sous le charme d'une parole ardente, nuancée, pleine de feu, vibrante et pitoyable, où l'anecdote bien choisie vient renforcer une éloquence qui puise ses racines, non seulement dans une sûre et admirable doctrine, mais aussi dans ce fond de bon sens qui est la marque de notre
fond de bon sens qui est la marque de notre race, cet orateur, suivant le mot de M. l'abbé Robveille, sait ouvrir les cœurs et les âmes et épancher autour de lui la charité qu'il porte en son cœur. Le conférencier a pris pour sujet la famille. Thème assez vaste et dont nombre d'orateurs nous ont déjà entretenus depuis quelque temps. Sujet, serions-nous tentés de dire, quelque peu rebattu et qui, depuis l'origine du monde, a donné lieu à maintes considérations. C'est un peu la tarte à la crème des conférenciers. Sujet, thème qui semblent faciles à aborder. Prétexte à
conférenciers. Sujet, thème qui semblent faciles à aborder. Prétexte à belles phrases, à magnifiques envolées. mais qui, à y regarder de près, pour un homme qui a le souci de faire œuvre utile, d'instruire en amusant, d'éduquer, de traduire les soucis de l'heure présente en faisant accepter à ses auditeurs les stricts devoirs qui sont la base de la civilisation chrétienne, sujet, thème loin de la portée d'un quelconque bonimenteur. M. l'abbé Thellier de Poncheville est ce qu'on est convenu d'appeler un monsieur. Et ce monsieur, s'il vous plait, nous était présenté comme une des lumières de l'Église de France.
était présenté comme une des lumières de l'Église de France. Il nous suffit de l'entendre dimanche, exposer le plan de sa conférence pour juger de sa valeur. Ce plan, en trois points comme un sermon de Bourdaloue, le voici Pourquoi garder nos traditions de famille ? De quoi et par quoi la famille est-elle menacée ? Comment les catholiques doivent réagir et sauver la famille. « Pourquoi garder nos traditions de famille ? Parce que de la famille, du foyer, des berceaux dépend l'avenir de notre peuple. L'union familiale est créatrice de vie un peuple qui dépérit est voué à
créatrice de vie un peuple qui dépérit est voué à la servitude et aucune richesse ne remplace celle du sang. « Pourquoi garder nos traditions de famille ? Parce qu'il nous faut des âmes fortes et que rien sur la terre ne remplace l'éducation maternelle. Il y a des fibres qui ne s'émeuvent chez nous rien qu'à la voix de la maman c'est elle qui nous apprit à balbutier nos premiers mots, c'est sur ses genoux que nous apprîmes la première prière son oreille fut notre confessionnal et son cœur notre table sainte. Conférences, sermons, prix de vertu des académies,
notre table sainte. Conférences, sermons, prix de vertu des académies, écoles, catéchismes, rien ne vaut les leçons du foyer, des pères et mères de famille « révélateurs de Dieu parce que courbés sous la loi de Dieu ». Le patrimoine intangible de la famille, c'est la foi au devoir, la religion du devoir. La famille est une école d'entraide. Les grands frères y aident, y protègent la petite sœur et pour « l'être qui se prolonge », la patrie n'est qu'une extension du foyer, une famille agrandie et la chrétienté une famille encore plus dilatée. Pour le soldat, pour l'ouvrier,
une famille encore plus dilatée. Pour le soldat, pour l'ouvrier, l'employé, l'homme d'affaires, la famille est aussi une école de vie morale, un rempart contre les entrainements des passions et que nous ne pourrions laisser détruire sans nous sentir tous menacés. La famille est aussi le refuge de notre bonheur. « Le bonheur essentiel à l'homme lui vient de l'affection à laquelle son cœur est donné ». Le bonheur d'un homme, c'est la joie de son foyer, et ce bonheur n'est possible que par un don total, unique « l'amour veut l'immortalité ». « Rien ne peut remplacer dans un
veut l'immortalité ». « Rien ne peut remplacer dans un cœur d'homme la joie d'un époux s'appuyant sur son épouse et d'un père s'appuyant sur ses enfants ». Les dangers qui menacent la famille ? C'est d'abord « la bougeotte ». Il y eut autrefois une certaine cohésion familiale qui n'existe plus guère aujourd'hui. Les jeux du dehors, plus passionnants, paraît-il, ont remplacé ceux du dedans. Le malheur est que « moins on est en famille et moins bien on s'en trouve ». Deuxième danger on ne se prépare plus au mariage. Les jeunes filles d'aujourd'hui semblent plus impatientes de
au mariage. Les jeunes filles d'aujourd'hui semblent plus impatientes de jouir des émotions, des tendresses, des libertés auxquelles le mariage leur donne droit que de soumettre leurs âmes aux fortes disciplines qui les rendent maîtresses de leur cœur et de leur heure. On oublie que dans le mariage, il faut substituer « moi à nous ». Ce n'est pas l'amour qui supprime les défauts, ce sont les défauts qui suppriment l'amour », et, comme le disait Montaigne, « les demoiselles sont plus expertes à constituer le piège où se laissera prendre le galant qu'à aménager la cage où se tiendra
prendre le galant qu'à aménager la cage où se tiendra l'époux ». Il faut mortifier son goût de jouir aimer, c'est vouloir servir. « Le tort est de ne pas comprendre que les joies du mariage, il faut les mériter et, de même qu'il nous défend les pierres de nos autels des coups de l'impiété, de même les pierres du foyer des coups de l'immoralité ». En quelques mots, M. le chanoine Robveille remercie l'orateur de sa remarquable conférence, et les auditeurs d'être venus si nombreux. Puis la foule se disperse, chacun commentant à sa façon l'admirable leçon donnée et
disperse, chacun commentant à sa façon l'admirable leçon donnée et qui ne manquera pas de faire germer en tous les cœurs la bonne semence qu'un laboureur d'élite y déposa aux applaudissements de tous. DENIS BEAUBARD PLAINTE POUR COUPS A UN ENFANT. Mme David, née Albertine Piquenet, âgée de 44 ans, ouvrière de carrière, demeurant à la Chauvinière, territoire de la commune de Ménil-Bérard, mère d'un enfant de cinq ans, vient de porter plainte à la gendarmerie de Sainte-Gauburge, pour coups à son enfant, contre M. Félix Cottereau, 34 ans, cultivateur à la ferme de Clopin. Le fermier a nié énergiquement
à la ferme de Clopin. Le fermier a nié énergiquement avoir frappé le petit David, mais la mère de ce garçon l'accuse formellement. L'enfant affirme qu'il était souvent battu, à coups de bâton. La femme David, depuis environ deux mois, était nourrie, ainsi que son petit garçon, par le cultivateur. En échange elle travaillait quelques heures par jour pour le compte de son hôte. Quant au gîte, il consistait, pour le petit Roger David et sa mère, à coucher sur de la paille dans une écurie. Une enquête est ouverte. STE-GAUBURGE-STE-COLOMBE PERCEPTEUR. Le percepteur du Merlerault sera à la mairie
STE-GAUBURGE-STE-COLOMBE PERCEPTEUR. Le percepteur du Merlerault sera à la mairie de Sainte-Gauburge, le mercredi 9 janvier 1935, de 8 heures à 16 heures. RECENSEMENT DES ETRANGERS. Les étrangers se trouvant sur le territoire de la commune, sont au nombre, y compris les femmes et les enfants, de onze (11), dont 8 italiens, 2 belges et 1 russe. BEAUVAIS GIFLE SANS MOTIF. M. Georges Lainé, 36 ans, ouvrier d'usine, habitant à La Fabrique, commune de Beaufort, se trouvait dans un café à Maisons, à Rai. Il fut interpellé par son voisin Joseph Notur, âgé de 30 ans, ouvrier d'usine et demeurant
Joseph Notur, âgé de 30 ans, ouvrier d'usine et demeurant également à la Fabrique, de Beaufort. Enfin, sans la moindre provocation, il reçut deux gifles de la part de son interlocuteur. Sur ce, M. Lainé a porté plainte. EN GUISE DE VOEUX. M. Michel Edmond, 49 ans, propriétaire-cultivateur à la Beaudrière, ayant reçu, à son domicile, en guise de vieux, le 1er janvier, un coup de poing de son locataire, M. Lhermusier Marcel, 37 ans, entrepreneur de transports au Vieux-Beaufort, lequel lui reprochait de l'avoir fait saisir, a porté plainte, pour coups, contre cet homme, à la gendarmerie de Sainte-Gauburge.
pour coups, contre cet homme, à la gendarmerie de Sainte-Gauburge. Une enquête est ouverte. Une réunion de propriétaires Une cinquantaine de propriétaires se sont réunis à la Chambre de commerce, sous la présidence de M. Mauroy, de Tourlaville: Les membres de l'Association étaient convoqués pour l'assemblée générale, mais celle-ci n'eut pas lieu. En effet, le trésorier, M. Lejeune, ayant déclaré que les statuts n'avaient pas été respectés, demande que l'assemblée générale soit reportée à une date ultérieure. Il en est ainsi décidé. L'assemblée générale a été fixée au 20 janvier prochain. On parla, évidemment, du retour au droit commun, et