jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'Himalaya. CROSS-COUNTRY Les cross de l'Auto Le cross-country scolaire organisé hier par l'Auto au stade Pershing a donné les résultats suivants : Minimes (Lycée Buffon) : 1. Oborn : 1.800 mètres en 5'57" 1/5 ; 2. Canal ; 3. Guillien ; 4. Kervener. juniors : 1. Petiot, les 2.500 mètres en 9' 31" ; 2. Joris ; 3. Sénéchal ; 4. Thomassin ; 5. Cohen. Ecole Violet (juniors) 1. Foisseau, les 2.500 mètres en 9' 52" 1/5; 2. Frei; 3. Leclercq ; 4. Michel ; 5. Bernard. HOCKEY SUR GLACE Le Stade battu en Angleterre Le Stade Français, qui rencontrait
Le Stade battu en Angleterre Le Stade Français, qui rencontrait mercredi soir à Londres l'équipe de Streatham pour la coupe internationale, a été battu par 6 buts à 3. Lafmmboise, 2, et Beauchamp marquèrent pour les Parisiens. PROGRAMME DES THÉÂTRES THEATRES OPERA, 20.30, Spectacle de ballets. OPERA-COMIQUE, 21, Ballets russes. FRANÇAIS, 20.15, la Nuit de mal, Madame Sans-Gêne. ODEON, 20 h. 40. Vive le roi. ANTOINE, 21 heures, La nuit est belle. ATELIER, 21 heures, Les Tricheurs. ATHÉNÉE, 20.45, la Guerre de Troie. BOBINO, 20.45, Trente et quarante. CAPUCINES, 21 h., Le Souper de San Diego. CHATELET, 20.30, Au temps
h., Le Souper de San Diego. CHATELET, 20.30, Au temps des merveilles. COM. CH.-ELYSÉE, dem. l'Inconnue d'Arras. DEJAZET, 20.45, Pour plaire aux femmes. 2-MASQUES., 21 h., L'Etrange nuit de Rockland. GAITE-LYRIQUE, 20. h. 30, La Chanson du bonheur. GRAND-GUIGNOL, 21 heures, Amis de prison. GYMNASE, 21 heures, Espoir. MADELEINE, 21 h. 15, La Fin du monde. MATHURINS, dem. Le Héros et le Soldat. MICHEL, 21 heures, Lavalsions. MICHELIERE, 21 heures. Bichon. MOGADOR, 20.30. Auberge cheval blanc. MONTPARNASSE, 21 h. 15, Hôtel des Masques. NOUVEAUTES, 20.45, Revue de Rip. NOUVELLE-COMÉDIE, 21 h 15. Trouble. ŒUVRE, 21 h. 30, Nationale 6. PALAIS-ROYAL,
h 15. Trouble. ŒUVRE, 21 h. 30, Nationale 6. PALAIS-ROYAL, 21 heures, Zizippe. PLACE-ST-MARTIN, 20 h. 40. Valses de Vienne. RENAISSANCE-CORAL, 20.45, Miss Ba. SARAH-BERNHARDT, 20 h. 30, Indiana. SAINT-GEORGES, 21 heures, Rouge. THEATRE DE L'ETOILE, 21 heures, Erosline. Th. DE PARIS. 21 h.. Les Amants terribles. TRIANON-LYRIQUE, 20.30, la Travestie. VARIETES, 21 h., Les Fontaines lumineuses. V.-COLOMBIER, 20.45, Elizabeth. CONFÉRENCES ANNALES, 15 h., M. Maeterlinck. ANNALES, 21 h., Igor Stravinsky. GRANDS CONCERTS CHOPIN, 21 h., Alex. Tcherepnine. S. ECOLE NICE, 21h., Curzon. MUSIC-HALLS et SPECTACLES A.B.C., 15 h., 21 h., Spectacle de variétés. AlCAZAR, 15, 21. Croisière des nuuds
h., Spectacle de variétés. AlCAZAR, 15, 21. Croisière des nuuds nouveaux. ALHAMBRA, 15 h., 21 h., Spect. de variétés. CAS. DE PARIS, 20 h. 45, Parade du monde. EUROPEEN, 15 h., 21 h., Un de la Cannebière. FOLIES-BERGERE, 21 h.. La Folle d'amour. MAYOL, 21 h., Nus en folie. MONCEY, 14.30, 20.30, Spectacle de variétés. MOULIN-BLEU, 15, 21.30, Luttes de femmes. PARIS-FOLIES, 15 h., 21 h., revue. CIRQUES CIRQUE D'HIVER, 20 h. 30, Spect. d'attr. MEDRANO, 21 h., Spectacle d'attractions. CHANSONNIERS COUCOU, 21, revue nov. Les chansonniers. DEUX-ANES, 21, Chansonniers. revue. DIX-FRANCS, 21, Chansonniers, revue. LUNE-ROUSSE, 21, Chansonniers, revue. NOCTAMBULES,
revue. DIX-FRANCS, 21, Chansonniers, revue. LUNE-ROUSSE, 21, Chansonniers, revue. NOCTAMBULES, 21 h., Chansonniers, revue. PERCHOIR, 21 h., Chansonniers, la revue. TH. DE 10 H., 22. Chansonniers, la revue. CABARETS CHEZ LES NUDISTES, 22 h. et min., 2 repr. LE LIDO, dancing, attractions. M.-BLEU, de min à 2 h., attr. nues ent. Ilb. BALS BAL MOULIN-ROUGE, 14.30, 21, Quadr., Attr. COLISEUM, R. Beach, thé, soirée, Taxi-Girls. LUNA-PARK, 20.30, Dancing. Sam., dim., mat. MAGIC-CITY, J. S. S8; Dim., M.S., Magic-Girls. TABARIN, 20.30, Chatoiements. French canc. On dit que... Cet auteur dramatique qui vient d'être arrêté, n'aura pas à répondre devant la justice
vient d'être arrêté, n'aura pas à répondre devant la justice de la qualité de ses pièces, mais d'agissements d'un ordre bien différent. Il exerçait en même temps la profession de banquier. Et c'est en cette qualité qu'il a été conduit en prison, sur la plainte d'un certain nombre de ses clients, dont les petites économies formant un total de deux millions, se sont volatilisées au contact de cet homme expert en coups de théâtre. À la vérité, la corporation des auteurs dramatiques a très rarement maille à partir avec la justice criminelle. L'homme qui, à notre époque, consacre sa vie
justice criminelle. L'homme qui, à notre époque, consacre sa vie à écrire pour le théâtre, fait figure de rêveur ingénu, venu trop tard dans un monde trop vieux, égaré au milieu des chausse-trappes et des « combines » de toutes sortes, semées sous ses pas. Il a parfois la douleur de voir arrêter ses pièces, mais il y a peu d'exemples qu'il soit arrêté lui-même. Seulement, de même qu'il y a des gens qui se disent Espagnols et qui ne sont pas du tout Espagnols, il y a aussi des gens qui se disent auteurs dramatiques et qui sont financiers,
gens qui se disent auteurs dramatiques et qui sont financiers, hommes d'affaires ou marchands de cacahuètes. Le mot de Beaumarchais sur le calculateur et le danseur a conservé toute sa valeur. Mais, aujourd'hui, le calculateur prend sa revanche, même — et surtout — quand ses calculs truqués, lui permettent de jouer les mécènes. Et, devant un nom d'auteur sur une affiche, on est quelquefois tenté de s'écrier : Il n'était pas un littérateur, ce fut un bouteur qui l'obtint. L'OPÉRATION. ATHÉNÉE Louis JOUVET LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU SUPPLÉMENT AU VOYAGE DE COOK de Jean GIRAUDOUX CE SOIR
SUPPLÉMENT AU VOYAGE DE COOK de Jean GIRAUDOUX CE SOIR PREMIÈRE INFORMATIONS Les répétitions de ce soir : A la Comédie des Champs-Elysées, à 20 h. 45, répétition générale de l'Inconnue d'Arras, de M. Armand Salaiérou. Au Théâtre des Mathurins (Cie Philodendron), à 20 h. 45, répétition générale (reprise) de le Héros et le Soldat, de Bernard Shaw, traduction de Henri et Augustin Hémon. — Au Grémurat Masques (Th. Vaucluse), à 21 h., répétition générale de Rapins, de M. Yves Lebut. CE SOIR TOUS A L'ÉCOUTE TROUBLE Le triomphe de la Nouvelle-Comédie sera radiodiffusé à 21 h. 15 par LE
la Nouvelle-Comédie sera radiodiffusé à 21 h. 15 par LE POSTE DE L'ÎLE DE FRANCE, La première de ce soir: A l'Athénée, à 20 h. 45, répétition générale de la Guerre de Troie n'aura pas lieu; Supplément au voyage de Cook, de M. Jean Giraudoux. Dans les subventionnés DEMAIN SAMEDI : OPÉRA, -20 h.; la Valkyrie. FRANÇAIS, relâche. OPÉRA-COMIQUE, 20 h. 30, Carmen. ODEON, 14.45, le Petit café, 20.40, Vive le roi. MARDI 26 NOVEMBRE THÉATRE MICHELON M. LÉON VOLTERRA présentera EN GRANDE PRÉMIÈRE sans augmentation de prix YVONNE PRINTEMPS PIERRE FRESNAY dans MARGOT pièce en 2 actes et 13
PIERRE FRESNAY dans MARGOT pièce en 2 actes et 13 tableaux de M. Edouard BOURDET musique de M. G. Auréo et Fr. Poulenc maquettes des décors et costumes de M. Ch Bérard, avec. MADY BERRY Jacques DUMESNIL 1 ESCOFFIER Maria Fromet Mona Dol SIMONE RENANT Stéphane Aubel Jean d'Yd Henriette Delannoy Jean Clarens Jean Poe Roger Hédouin Coedel Christiane Ribes Colette Proust M. Verly G. Marny R. Destac Anna FERSEN Paméla STIRLING Michèle LAHAYE Jean ROBERT Max JOSSE Victor LAUNAY Jean JORIS TAILLADE Didier GOLD Cécile KARKOFF Maurice NASIL oOlCHAMP — BERCHER ET SYLVIE Location ouverte EL Y. 03-91 OPERA.
— BERCHER ET SYLVIE Location ouverte EL Y. 03-91 OPERA. — Demain, pour le spectacle du samedi la Valkyrie, avec Mlle Marjorie Lawrence, MM. J. de Tréville, André Pernet, Mmes Marisa Gerger, Bachillat, M. Narçon, sous la direction de M. François Ruhlmann. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Demain samedi, relâche pour les obsèques de M. Léon Bernard, directeur de la Comédie-Française. Rappelons que ces obsèques auront lieu à 11 heures précises, au Salon-Louis-XIII, 6, place Sainte-Geneviève, près du Panthéon. AU TH. SARAH-BERNHARDT. — Ce soir, réception du service de seconde pour Andrana. THÉATRE MONTPARNASSE (Cie Gaston Baty) La répétition générale de Cris des
MONTPARNASSE (Cie Gaston Baty) La répétition générale de Cris des Cœurs et des Caprices de Marianne, est reportée au mardi 3 décembre, en soirée. NOUVELLE-COMÉDIE. — M. Poncet vient de recevoir une pièce de M. Vanderic, provisoirement intitulée Cages de Verre. Rappelons que Trouble, œuvre d'Henry Vermeil, sera radiodiffusé ce soir par le poste de l'Île de France. PHÉNIX 02-66 20.30, Au Temple des Merveilleuses. ROUBAIK C-LI 20.30, la Chanson du bonheur GAITE-LY 20.30, la Chanson du bonheur MADELEINE (Auditorium 07-09). 21 h. 15, la Fin du monde (Sacha Guitry). MICHEL 21 h., Lavalisons, rev. (Moreno, Mme Pauley, Dorin, St-Granier.
MICHEL 21 h., Lavalisons, rev. (Moreno, Mme Pauley, Dorin, St-Granier. Parisys) OPÉRETTE 21 h., Bichon (Marguerite Deval, Victor Boucher). NOUVEAUTÉS 20 h. 45, la Revue des Nouveautés (NOUVELLE COMÉDIE, 75, r. Martyrs). 21.15, Trouble, Génat, Clariond PALAIS ROYAL (Rich. 84-29). 21 h., Zizyppe: Duvalles, D. Grey Pte MARTIN 20.40, Valses de Vienne PARISSIENNE mit. Parfois (André Baugé, Tragin). RENAISSANCE-CORAIL 21 h., Rouge (Gaby Morlay, St-Georges Signoret, Lecourtols). TH. D'IGLOO (Gal 84-49), 21 h., Roméo et Jolie, op. (Boucout). Conférences CONFÉRENCES de l'Université des Annales Salle Gaveau, 3 h. répétition, 5 h. Lundi C. CAMPIN CHI nov. Au Temps du bon
h. Lundi C. CAMPIN CHI nov. Au Temps du bon roi Henri à 3 heures Le Géant à l'Ouvrage Mardi ANDRÉ MAUROIS nov. 2 séances Les Visages de l'Amour à 3 heures puis 4 h. 30 et 5 h. 30. 2e des 5 Conf. Maurois à 5 heures Il. Julie ou la Nouvelle Héloïse Mercredi WLADIMIR D'ORMESSON 27e des 3 Conf. d'Ormesson I 27e L'Angleterre et l'Allemagne à 3 heures devant les Problèmes actuels Jeudi GEORGES DUHAMEL 28 2 séances Public et Virtuose I 28e 1 h. 46 et 5 h. Le célèbre violoncelliste à 2 h. 45 GREGOR FITTINGHOFSKY
h. Le célèbre violoncelliste à 2 h. 45 GREGOR FITTINGHOFSKY et jouera des Œuvres de Beethoven à 5 heures Schubert, Debussy, M. de Falla FR. DE CROISSÉ Vendredi Confidences de Contemporains Vendredi À propos de la Danse 29e M. SERGE Ll FAR dansera: à 3 heures 1. « Sarabande ». — 2. Mazurka (Chopin) 3. Valse (Chopin). 4. Czardas (Brahms) avec le concours de Mlle Didion et M. Lebercret, de l'Opéra. Abonnement, location, 5, rue La-Bruyère. Tél. Tri 00-60 Conférences pour les 100 conférences 36 fr. par an (24 N08) ou à la Salle CONFÉRENCES-UNIVERSITÉ DES ANNALES (Salle Gaveau). —
ou à la Salle CONFÉRENCES-UNIVERSITÉ DES ANNALES (Salle Gaveau). — Aujourd'hui, à 15 h., Comment je suis devenu auteur dramatique, par M. Maurice Maeterlinck. Scènes jouées par Mme Maeterlinck et M. François Rozet, MM. Romarin et Destac. — À 21 h., gala Igor Stravinsky, avec le concours de Soulima Stravinsky. En première audition le concerto à deux pianos d'Igor Stravinsky. Les Grands Concerts CONCERTS POULET <252, fg St-Honoré 252, : St-Honoré Chef d'orchestre : M. G. Cloez Samedi 23 novembre, à 17 h. 15 Nika MONASTIRI et Georges BOSKOFF. Symphonie, Mozart. Œuvres de Chant de Veracini, Mozart, Haendel, Beethoven. L'Embarquement
Mozart. Œuvres de Chant de Veracini, Mozart, Haendel, Beethoven. L'Embarquement pour Cythère, 1ère aud. de Salle sous la direction Sinfonietta Ritmica Spitznöller, Concerto grosso F. Lazar. Notes de musique LA DANSEUSE kurde Lella Bederkhan donnera un Récital de Danses d'Orient populaires et stylisées, le samedi 23 novembre, à 17 heures, au Théâtre des Mathurins. Music-Halls et Spectacles LE EUROPEEN El Tous les Jours en matinée et soirée l'immense succès "UN DE LA CANEBIÈRE" avec ALIBERT GORLETT RELLYS M. PONSARD GERLATA Le Jazz marseillais SELLERS à 3 HEURES DE GAITE ALCAZAR Montmartre matinée, 15 h. Soirée, 21 h. TRIOMPHE DE LA
Montmartre matinée, 15 h. Soirée, 21 h. TRIOMPHE DE LA NOUVELLE REVUE LA CROISIÈRE DES NUS NOUVEAUX Toujours à la manière des BURLESQUES DE NEW-YORK avec les plus belles, les plus talentueuses, les plus nues des grandes vedettes Internationales. Faut. Orch. 15 fr. Bâte. 10 fr. Prom. à fr. CASINO DE PARIS. — Prolongation. — M. Henri "Varna ayant pu obtenir de Maurice Chevalier de prolonger ses représentations jusqu'au 8 décembre, 17 derniers jours de notre célèbre fantaisiste dans Parade du Monde, spectacle d'une splendeur rarement dépassée au music-hall. À PARTIR D'AUJOURD'HUI ON TOURNE à L'ALHAMBRA en MATINEE et en
PARTIR D'AUJOURD'HUI ON TOURNE à L'ALHAMBRA en MATINEE et en SOIREE UN FILM PARLANT AVEC Albert PREJEAN, CARRETTI Margo LION et les SPECTATEURS 10 ATTRACTIONS INÉDIT et Yvonne GALL de l'OPERA DIMANCHE 2 Matinées à 2 h. 30 et 5 h. 30 CIRQUE MEDRANO. — Ce soir, à partir de J 22 h., Radio-Cité diffusera la soirée de première (nouveau programme). Au micro, nos confrères Jean Antoine et L.--R. Dauven. ADOLINA(HARL) ALCAZAR 15, 21, Croisière des nus nouv. HILTON à la matinée des Burl. de 'NwYork. CASINO PARIS 20.45, Parade du monde Ladinai (Maurice Chevalier). CHIVERT 20 h. 30, Néron,
du monde Ladinai (Maurice Chevalier). CHIVERT 20 h. 30, Néron, la fosse aux lions. EUROPEEN M., S., Un de la Cannebière Chantant avec Albert, Gorlett, Rellys. FOLIES.BERGERE 21 heures, la Folle d'amour, revue. DAMA 21 h., Togare; Adriana et Charles ITICIULI lot, attractions. Mat. J.S.D. Chansonniers AUX BONN'Aires. — Demain samedi, À grande matinée à 15 h. du spectacle le plus gai de Paris. COUCOU 21 h., Tous en chaîne, revue. CINEEUX Souplex, Charley, Gafarlello,Carles. GAITE 21 h., Charley, Souplex, Marsac. rog., Charpini, Goupil, M. Oswald. LUNE-ROUSSE En excl., Dorin, Michel LE CIRQUET DU NAIN Sarvil, Bry, France Martin. PANORAMA
Michel LE CIRQUET DU NAIN Sarvil, Bry, France Martin. PANORAMA 21, Bastia, Cor-Benjamin. CHEZ GASTON Des crétons, revue. Charvier MICHEL 21 Mauricet, Carlés, Vallier montant et la revue de Pierre Béuard. TH. DE 10 HEURES 22 heures, Martin, Toujours inédit Rieux, M. Régnier, Cabarets CHEZ LES NUDISTES 21 h. 30, 1. Fontaine. 22 h. 30, 2 repr. Bals COLISEUM — TAXI -GIRLS À ras perches au Perchoir M. Clément Auroux ne s'est pas contenté de ressusciter le Perchoir, il l'a, d'un coup, replacé au premier rang des établissements où l'esprit parisien et le meilleur — règne encore. Après les débuts
parisien et le meilleur — règne encore. Après les débuts de revue de Geo London, voici qu'aujourd'hui il nous présente la rentrée — dans ce genre si bien fait pour sa plume nerveuse — de Pierre Bénard, juge sévère, jamais cruel mais toujours ironique de l'actualité et de ceux qui la font. En collaboration avec Victor Varier, Pierre Bénard nous offre donc ses dernières victimes. Il en est de sympathiques ; il en est d'ambres qui le sont moins : tous et toutes pourraient de bon cœur l'applaudir, tant est savoureuse la sauce à laquelle ce satiriste de grande classe
savoureuse la sauce à laquelle ce satiriste de grande classe les mange. Les colonisateurs en chambre en prennent pour leur grade, et les « habitués de la Souricière » subissent la caresse de son fouet. De Nu au music hall ne peut être que chaste ; il est, traité par Pierre Bénard, tout à fait autre chose et bien plus chaste encore. Mais ne faudrait-il pas, pour être juste, signaler ici toutes les saynètes qui composent À Ras perchés ! revue comme on n'en voit guère, hélas ! même au cabaret, où l'esprit fonde en chaque réplique, où le texte
cabaret, où l'esprit fonde en chaque réplique, où le texte n'est pas que prétexte à costumes, où les costumes ne tiennent pas lieu de texte. Ceci dit, admirons pourtant sans réserve le luxe avec lequel les « mots » de Pierre Bénard sont habillés, et les décors qui leur servent d'écrins. avant de partager les bravos que ce spectacle mérite entre Yvonne Biron, que la gaîté guette, si le cabaret ne sait peindre la retenir, et Lucienne Campana, dont la fantaisie est si précieuse aux revuistes, Suzanne Feyrou, qui roseignolise d'adorable façon, et Jacqueline Ford, qui est une bien pittoresque
d'adorable façon, et Jacqueline Ford, qui est une bien pittoresque « femme nue », Lucienne Olaudy, qui est un collégien finement observé. mais bien séduisant tout de même ; et, côté des mâles, Andreas, comique vraiment comique et comédien de race, dont Le Bougnat gentilhomme fera sans doute quelque bruit, Vallier, tourlourou d'avant guerre, et Bradlay qui prête à Vallet, cabaretier à la mode, sa verve, Philippe Olive, qui est un bien « curieux » journaliste, et Tarquinii d'Or enfin, dont la voix, le style et les dons de théâtre si divers et si complets se manifestent et dans ses
si divers et si complets se manifestent et dans ses rôles et dans sa mise en scène. Il convient de dire encore qu'un tour de chant d'une incomparable qualité précède À Ras perchés sur l'affiche et le tréteau du Perchoir : Mauricet, qui fait une éclatante rentrée au cabaret avec Il faut rajeunir la raison et quelques autres couplets inédits ; Roméo Carlés, qui chante avec infiniment d'esprit la paresse de certains chansonniers ; Bradlay, aux dessins chantés et aux imitations non moins inimitables ; Philippe Olive et ses nouvelles « épitaphes » ; le compositeur Trémolo et ses pastiches
« épitaphes » ; le compositeur Trémolo et ses pastiches ; et enfin Victor Vallier lui-même « guignol » pour grande personne qui « rosse » avec malice mais jamais sans cause. MARC BLANQUET. Le gala de la « Féerie blanche » C'est ce soir qu'aura lieu, à la salle Pleyel, 252, faubourg Saint-Honoré, « La Féerie blanche », gala des sports d'hiver, dont le bénéfice ira aux œuvres des cheminots anciens combattants. Toutes les vedettes du théâtre, du music-hall, du cinéma et du sport seront à la salle Pleyel, où défileront aussi les mannequins des grands couturiers. On trouvera
où défileront aussi les mannequins des grands couturiers. On trouvera encore des cartes d'entrée aujourd'hui, de 15 à 17 heures, à la salle Pleyel et à l'Office national du tourisme, 127, Champs-Élysées. L'Association Léopold-Bellane a décerné les prix de la bonne chanson Poursuivant le but qu'elle s'est assigné, l'Association Léopold Bellan, œuvre de fraternité sociale reconnue d'utilité publique, a, comme chaque année, organisé un concours de bonnes chansons, afin de faire pénétrer dans les rangs profonds du pays des œuvres sérieuses ou gaies, d'un sentiment élevé. Le jury, présidé par M. Eugène David-Bernard, était composé de noms qui illustrent le
M. Eugène David-Bernard, était composé de noms qui illustrent le monde des lettres de la chanson. Il s'agissait de récompenser d'abord trois bons auteurs de chansons enfantines : Mlle Pierrette Oullier, avec le Mariage du Grillon ; Mlle Marie Bagnoly, avec Les jolis Petits, et Mme Jean Psefler-Caster, avec Pour Maman, ont remporté les premiers prix. Parmi les meilleures chansons d'amour présentées au jury, celui-ci a retenu L'Éternelle Chanson, de Marcel Fournier, et Souvenir d'un seul Baiser ; une chanson comique : À la Mode de chez nous, de Mlle Pierrette Oullier, a conquis ensuite les suffrages. Une œuvre d'Edgar
Pierrette Oullier, a conquis ensuite les suffrages. Une œuvre d'Edgar Raison : La Vieille est bien malade — entendez qu'il s'agit de la chanson française — a provoqué un brillant démenti, puisqu'elle a remporté le prix d'honneur. LE GRAND SPECTACLE DU CIRQUE AMBULANT AVEC UN PROGRAMME FORMIDABLE Le 22 novembre : SPECTACLE TRIOMPHAL DU CIRQUE AMBULANT AVEC UN PROGRAMME FORMIDABLE Le 22 novembre : SPECTACLE TRIOMPHAL DU CIRQUE AMBULANT AVEC UN PROGRAMME FORMIDABLE E3 Qui a fait courir le monde entier — Pour la première fois à Paris Un troupeau de lions et de tigres dans la fosse romaine présenté
de lions et de tigres dans la fosse romaine présenté par les 4 Frères Bouglione SPECTACLE QU'AUCUN AUTRE ÉTABLISSEMENT D'EUROPE NE PEUT PRESENTER VOYEZ ET JUGEZ Exposition François Quelvée Il faut éliminer, choisir, n'emprunter à la réalité ses formes, que pour transfigurer cette réalité même et l'obliger à traduire l'idée intérieure que nous nous formons d'une beauté plus haute. Cette conception de l'art émane de l'œuvre de François Quelvée, présentée à la galerie Jean Charpentier, 76, faubourg Saint-Honoré, jusqu'au 2 décembre. L'imagination de cet artiste excite toutes ses qualités picturales, qui allent en chacune de ses toiles ou en chacun
qui allent en chacune de ses toiles ou en chacun de ses dessins, la plus attrayante fantaisie et le souci de l'exactitude et de la vérité. Avec un modernisme imprégné de tradition, avec une audace généreuse servie par une naturelle intelligence de la couleur, Quelvée démontre ici que l'art n'est pas fait de l'imitation servile ou de l'unique habileté à exprimer choses et gens, pas plus que de leur interprétation insensible ou irraisonnée. Il dit, au contraire, comment l'œil réceptif, vibrant à toutes les sensations, ami des prodigieuses rêveries contenues dans la nature ou dans la beauté de certaines lignes,
dans la nature ou dans la beauté de certaines lignes, peut s'attacher à leur mise en valeur. C'est à cette transfiguration poétique du vrai que nous assistons, en contemplant ces pages inspirées de Venise ou de Florence, et c'est au culte de la belle matière et de la forme que nous devons ces nus sensuels, mais nobles. D'amples compositions, que l'artiste brosse librement, énergiquement, des esquisses, de beaux dessins, des aquarelles et des projets de décor de théâtre témoignent encore que toutes les lois d'harmonie, d'arrangement décoratif, de perspective sont, pour ce pinceau, d'heureux moyens d'expression. ANNE FOUQUERAY. Les journées
pour ce pinceau, d'heureux moyens d'expression. ANNE FOUQUERAY. Les journées chimiques Les journées chimiques de 1935 ont été inaugurées hier après-midi, sous la présidence de M. J. Cavalier, directeur de l'enseignement supérieur au ministère de l'éducation nationale, par le vernissage d'un « Exposition d'objets de laboratoire. Essais, raids et records d'aviation Le baptême du Farman sanitaire 190 Le baptême d'un avion Farman 190, transformable en appareil sanitaire, offert par le capitaine et Mme Vauthier au gouvernement du Cameroun, vient d'avoir lieu, en présence de Mme de Noailles, sa marraine, du comte de Béarn, son parrain, sur le terrain Farman de
comte de Béarn, son parrain, sur le terrain Farman de Toussus-le-Bois. La distribution des récompenses de la Société protectrice des animaux La Société protectrice des animaux, dont Mme Camille du Gast est, depuis sept ans, l'active et dévouée présidente, procédera dimanche prochain 24 novembre, à 14 h. 30, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, à la distribution solennelle de ses récompenses, sous la présidence du ministre de l'agriculture. Elle fêtera en même temps son 90e anniversaire Un grand concert suivra l'appel des lauréats. Un banquet aura lieu ce soir, à 8 heures, à l'Interclub. Le Cinquantenaire au Sacré-Cœur de
à 8 heures, à l'Interclub. Le Cinquantenaire au Sacré-Cœur de l'adoration perpétuelle À la basilique du Sacré-Cœur ont commencé hier les fêtes du cinquantenaire de l'Adoration perpétuelle, à Montmartre. On connaît la signification de ce cinquantenaire : un peu après 1870, fut construit le temple dont la célèbre coupole domine la butte montmartroise. Cette construction s'effectua sous le signe de la réconciliation des peuples et de la paix répandue sur la France. Dès son achèvement, des adorateurs et des adoratrices s'agenouillèrent devant le Saint-Sacrement. Et depuis, sans interruption, l'adoration s'est perpétuée, de nuit et de jour. C'était, hier, la journée
perpétuée, de nuit et de jour. C'était, hier, la journée des enfants. À 14 h. 30, sur le parvis du Sacré-Cœur, se groupaient des centaines et des centaines de petits croisés et de petites croisées de Paris. Malheureusement une pluie froide et drue vint contrarier la première partie du programme qui comportait un lâcher monstre de ballonnets porteurs de cartes postales envoyées par la Croisade eucharistique à tous les chrétiens, Néanmoins les petits ballons prirent leur vol parmi les cris de joie des enfants venus les uns, accompagnés de leurs parents, les autres sous la conduite de sœurs ou d'abbés,