jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à fruits jaunes. Ce dernier, mentionné par Daléchamp, est le Lierre des poètes et de Bacchus. Depuis 1842, la collection des Lierres s’est considérablement augmentée, et pour ma part, j’en ai cultivé sous les deux états un assez grand nombre de variétés dans le jardin d’Alexis Jordan. À la vérité, il y avait là des formes bien voisines les unes des autres, mais il en existait un bon nombre qu’il suffisait d’un peu d’habitude pour les distinguer à première vue. Pour bien connaître un Lierre, il faut le voir sous sa forme stérile (grimpante) et dans son état de fertilité
sa forme stérile (grimpante) et dans son état de fertilité (dit Lierre en arbre). Ce n’est pas toujours facile. Si on ne possède que l’état stérile, il faut faire grimper le Lierre contre un mur un peu haut et attendre qu’il fructifie. On va plus vite si on est en possession de son état arborescent, car il suffit d’en semer les graines fraîches pour en avoir du jeune plant stérile. Le Lierre en arbre se greffe en placage ou en demi-fente sur une bouture enracinée du Lierre d’Irlande. On opère sous cloche au printemps, avant la pousse, ou en juillet-août.
sous cloche au printemps, avant la pousse, ou en juillet-août. Il est évident que dans les jardins on est loin de connaître toutes les sortes de Lierre ; on se borne à cultiver les plus belles, les plus intéressantes, les plus distinctes, les plus rustiques et les plus vigoureuses. Chaque contrée choisit les variétés qui se comportent le mieux sous son climat. On voit beaucoup de Lierre d’Algérie sur le littoral, très peu dans le Nord où il gèle. Comme on le multiplie de boutures, c’est bien souvent la même forme qu’on rencontre ; mais ce type est varié aussi
forme qu’on rencontre ; mais ce type est varié aussi et j’en ai cultivé trois formes tirées des localités où il pousse à l’état sauvage. Nous cultivions un bon nombre de formes assez curieuses, mais voisines, de notre Lierre commun dans les bois de la France. M. Bouvet en a décrit quelques-uns dans le Bulletin de la Société d'études scientifiques d'Angers (3e année), entre autres celles qu’il a désignées sous les noms d'Hedera conferta, congesta, gracilis, macrocephala, paniculata. Jordan n’a rien publié sur les Lierres qu’il cultivait en si grande quantité. Se méfiait-il de leur valeur spécifique? Il a cependant
quantité. Se méfiait-il de leur valeur spécifique? Il a cependant figuré des formes d’arbustes qui sont aussi suspectes que celles des Hedera. Sa collection se composait de toutes les formes de Lierre commun que nous avions pu nous procurer dans les forêts de la France, aux murailles des vieux châteaux féodaux, aux ruines des tours anciennes. On avait reçu d’Algérie, d’Espagne, de Portugal, de Grèce beaucoup de Lierres sauvages dans ces pays. On avait demandé toutes les variétés cultivées par les pépiniéristes à Angers, Orléans, Annonay, Lyon, etc. C’est par les envois des horticulteurs que nous eûmes l’occasion de constater
les envois des horticulteurs que nous eûmes l’occasion de constater combien la nomenclature des Lierres laissait à désirer. On reçut sous cinq noms différents les mêmes variétés; des sortes très curieuses, peu répandues, nous furent expédiées quelquefois comme des Lierres communs. Il ne fut pas très facile de se tirer d’affaire pour rétablir correctement cette nomenclature fantaisiste. Jordan qui était fort habile y parvint cependant. État d'enfance, état intermédiaire, état adulte des Lierres. — C’est probablement à ces trois états, sous lesquels se présentent les Lierres de tous les pays, que nous devons la confusion qui règne dans leur nomenclature,
que nous devons la confusion qui règne dans leur nomenclature, car la même variété peut tromper les spécialistes eux-mêmes en se montrant ondoyante et diverse ; elle pourrait égarer aussi un physiologiste non prévenu qui s’aviserait d’étudier au microscope le même Lierre à des âges différents. Les Lierres ont un état d’enfance qui peut durer éternellement (si on ose dire!); s’ils ne rencontrent pas les conditions nécessaires pour fleurir et fructifier ils conservent leurs caractères morphologiques et biologiques : les feuilles sont palmées-lobées, leurs tiges ont des crampons, rampent sur le sol, s’agripent aux troncs des arbres ou grimpent contre
le sol, s’agripent aux troncs des arbres ou grimpent contre les murailles. Ils s’enracinent de bouture avec une extrême facilité. Avant de devenir adultes, on les voit passer par un état intermédiaire : les lobes de leurs feuilles s’atténuent et leurs crampons deviennent rares. Ils s’enracinent encore de bouture, mais avec plus de difficultés. Dans leur état adulte, les crampons ont disparu, les feuilles ne sont plus lobées ni palmées; ils fleurissent, fructifient, ne s’enracinent plus, mais se greffent et prennent le nom de Lierres en arbres. Si on ajoute à ces trois états particuliers des Lierres, les accidents tératologiques,
à ces trois états particuliers des Lierres, les accidents tératologiques, les sports qui se présentent de temps à autre sur certains sujets (panachures des feuilles, déformations de celles-ci), on ne doit pas être autrement étonné de la copieuse synonymie qu’on rencontre soit dans les ouvrages, soit dans les catalogues qui en énumèrent les variétés. Une détermination sérieuse des variétés du Lierre reste à faire ; elle n’est pas la seule, du reste. Celui qui voudra en tenter l’essai peut s’armer de patience et de courage. Mais si au point de vue de la science pure, les Lierres sont encore mal
vue de la science pure, les Lierres sont encore mal définis, on peut déjà faire état de ce qu’on sait sur eux pour l’ornement des jardins ; pour en faire des colonnes, des guirlandes, des pergolas, des tonnelles, des bordures, planter les sous-bois, garnir les murs, les rochers dénudés. Quelques types peu répandus présentent des qualités, des « physionomies », des aspects si curieux que quelques amateurs hésitent à reconnaître en eux des Lierres proprement dits. J’ai notamment, dans cet ordre d’idées, un certain Hedera conglomerata grimpant à un mur, qui étonne tous mes amis. « Quel est cet arbuste
qui étonne tous mes amis. « Quel est cet arbuste » disent-ils. Quand je leur réponds : c’est un Lierre, ils en doutent, mais ils m’en demandent des boutures. Dans le même jardin, un certain Lierre panaché, fort remarquable, d’abord en arbre, est redevenu juvenilis, j’entends dans un état intermédiaire à celui d’enfance. Il a beaucoup de succès aussi. J'y tiens d’autant plus qu’il garantit le mur de la pluie et de la gelée. Parmi les Lierres les plus curieux qu’on pourrait planter dans les jardins en même temps que le Lierre d’Irlande qu’on trouve partout, mais qui est un
le Lierre d’Irlande qu’on trouve partout, mais qui est un peu volumineux et abuse de sa vigueur dans certains cas, nous allons en indiquer quelques-uns des plus curieux. (À suivre.) Viviand-Morel. Le « Plumbago Capensis ». Tous les Plumbagos, en général, sont des plantes très ornementales et d’un grand mérite ; mais je ne citerai ici que le Plumbago Capensis, qui est, en particulier, un des plus beaux comme plante de serre froide en hiver, et le Plumbago thurnba ou clémentaire du Cap, qui est sans contredit un des plus jolis arbustes à tige sarmenteuse, pouvant garnir de grands espaces.
jolis arbustes à tige sarmenteuse, pouvant garnir de grands espaces. Au mérite de la grande beauté de ces fleurs, comme forme et richesse de coloris, s'ajoute une floraison abondante de juin en octobre, en plein air, et jusqu'en décembre en serre froide, et d’une très grande facilité de culture. À mon avis, rien ne peut surpasser en délicatesse de nuances les myriades de fleurs en épis terminaux du Plumbago Capensis, d'un bleu demi-deuil qui flatte et repose la vue. Comme il est d'une très grande vigueur, il doit être surveillé pour qu’il ne fasse pas un fouillis disgracieux. On pourra
pour qu’il ne fasse pas un fouillis disgracieux. On pourra donc le palisser en treillage ou l’enrouler autour des colonnettes de la serre froide. Après la floraison, on devra le rabattre à un ou deux yeux au plus. Il faut avoir soin de laisser retomber tous les épis floraux pour ne rien enlever à l'élégance de cette belle plante. Au printemps, on peut livrer le Plumbago en massif ou plates-bandes en pleine terre. On recommande d’ordinaire un lieu semi-ombragé. J'en ai eu pourtant un pied, l'été dernier, en plein soleil et qui n’a pas discontinué de donner une profusion de
et qui n’a pas discontinué de donner une profusion de fleurs tout l’été, même par les temps les plus chauds. À mon avis, cette charmante plumbaginée est un peu trop délaissée. On ne peut pourtant pas lui reprocher d’être d’une culture trop difficile, vu la facilité avec laquelle on peut la cultiver. On peut multiplier le Plumbago de boutures faites à l'automne sur couches chaudes à l’étouffée, soit sous cloche ou sous châssis, ou en janvier, en serre à multiplication, avec des jeunes pousses de l’hiver. Ensuite, on le livre à la pleine terre, s’il est destiné à la culture
à la pleine terre, s’il est destiné à la culture estivale, ou en pots, si on le cultive pour la floraison hivernale. Dans ce dernier cas, on donnera plusieurs pincements pendant l’été. En septembre, on lui donnera un bon rempotage, après quoi il sera rentré en serre, où il doit fleurir une partie de l’hiver. Un mélange de bon terreau de couche et de terre substantielle lui convient admirablement. Je crois qu'il serait bon de cultiver le Plumbago Capensis en plus grand nombre, c’est-à-dire qu'on devrait le rencontrer dans tous les jardins bien tenus. Th. Barbe. (Bull. Soc. d’hort. de
les jardins bien tenus. Th. Barbe. (Bull. Soc. d’hort. de Seine-et-Oise.) BIBLIOTHÈQUE De l’origine végétale de certaines Dermatites. — Notre ami, M. le docteur Ph. Bretin, secrétaire général de la Société botanique de Lyon, pharmacien à l’Asile de Bron (Rhône), a bien voulu nous adresser un exemplaire de sa thèse de doctorat en médecine, qui intéresse d'une manière particulière la botanique médicale et un très grand nombre de plantes sauvages populaires ou cultivées dans les jardins. S'il est bon de connaître les plantes utiles, il est encore meilleur de ne point ignorer celles qui présentent quelque danger à être frôlées
point ignorer celles qui présentent quelque danger à être frôlées de trop près. Tout le monde connaît les propriétés de l'Ortie, et les petits enfants eux-mêmes ne tardent guère à se méfier d’elle. Ils poussent même la crainte de cette plante piquante au point d'englober dans une même aversion des espèces inoffensives, tel, par exemple, le Lamier blanc, dont le feuillage est comme un sosie de l'Ortie commune. Les jardiniers et les amateurs de jardins, en contact journalier avec les végétaux, apprennent souvent à leurs dépens les propriétés urticantes, rubéfiantes, quelquefois vésicantes de certaines espèces dont ils ignoraient les vertus
quelquefois vésicantes de certaines espèces dont ils ignoraient les vertus dangereuses dans certains cas. Il est à remarquer, en effet, que si les remèdes rubéfiants et vésicants sont nécessaires dans le traitement de certaines maladies, on s’en passe très bien dans l'état de santé. C’est pour avoir ignoré les propriétés du Plumbago Larpentœ qu'un jardinier de la Société d’horticulture de l'Ain apprit à les connaître, pour s’être avisé à frôler, les bras nus, les tiges fleuries de cette jolie plante, dont une plate-bande ornait sa maison. Il retrouva bien la serpette qu’il y avait laissé tomber de la fenêtre, mais
serpette qu’il y avait laissé tomber de la fenêtre, mais il paya son imprudence d’une dermatite aiguë qui dura quinze jours. Combien d’autres jardiniers ont fait connaissance avec certains Sumacs dangereux à toucher et à tailler. Si toutes les plantes susceptibles de produire des dermatites n’ont pas l'énergie nocive de certaines espèces formant vésicatoires assez rapidement, il est bon d’être en garde quand même contre d’autres moins dangereuses, mais pouvant produire des démangeaisons désagréables. Parmi les espèces signalées et étudiées par le docteur Bretin, il en est qui étonneront beaucoup de gens, car ils auront pu les toucher sans qu'elles
de gens, car ils auront pu les toucher sans qu'elles aient produit sur leur peau aucune sensation de prurit, tandis que sur des dermes plus sensibles, le contraire avait lieu. Parmi ces dernières, citons l’Eucalyptus globulus, le Panais (Pastinaca sativa), les Berceuses (Geranium), les Adonis, les Anémones pulsatilles, l’Arundo Donax, la Chélidoine, les Clématites, les Daphnés, les Euphorbes, le Figuier, les Genévriers, les Lobélias, le Laurier-Rose, certaines Primevères, la Rue, etc., etc. L’auteur ne s’est pas borné à de simples assertions, mais il a rapporté des preuves, cité des cas surtout lorsqu'il s’agissait d’espèces considérées comme inoffensives. M. le docteur
surtout lorsqu'il s’agissait d’espèces considérées comme inoffensives. M. le docteur Bretin a rédigé sa thèse dans un style clair, sobre et élégant. Nous lui en faisons compliment. Y.-M. ASSOCIATION HORTICOLE LYONNAISE La prochaine Assemblée générale a été fixée au DIMANCHE 20 JUIN 1909, à 2 heures. AVIS. — MM. les Membres titulaires de l’Association horticole lyonnaise, sont priés de se souvenir que les cotisations doivent être adressées à M. BENEY, trésorier, 36, quai Saint-Antoine, à Lyon. DEMANDES ET OFFRES D’EMPLOIS AVIS. — Les demandes et les offres d’emplois sont insérées gratuitement. Elles doivent être adressées au rédacteur du journal. Elles
gratuitement. Elles doivent être adressées au rédacteur du journal. Elles ne seront répétées qu'autant que les intéressés en feront la demande avant les 10 ou 25 de chaque mois. Écrire au Bureau du Journal pour les demandes sans indication d’adresse. — Jardinier, célibataire, âgé de 50 ans, sérieux, actif, bonnes références, accepterait place de jardinier-gérant ou régisseur dans maison bourgeoise. — Jardinier marié, diplômé de l’A. H. L., 26 ans, la femme bonne lingère, demande place en maison bourgeoise. Bonnes références. H. F. — Jardinier, marié, 28 ans, femme aidant au jardin, demande place en maison bourgeoise. — R. —
au jardin, demande place en maison bourgeoise. — R. — On demande, un jardinier marié, pour une maison bourgeoise aux environs de Lyon. — On demande, un second jardinier, pour un château du département du Rhône. — On demande, un jardinier, marié, la femme cuisinière. L'Gérant : V. VIVIAND-MOREL. 63.391. — Lyon. — Imp. Aug. Geneste, 71, rue Molière, 71. CHRONIQUE HORTICOLE Sommaire de la Chronique : Le Monsieur au lis quelconque du golet de la Rochette. — Horloge de Flore. — Cytise des Alpes. — J’allais cueillir des fleurs dans la vallée... — Les jardins à la Barillet Deschamps.
dans la vallée... — Les jardins à la Barillet Deschamps. — Le bleu diplomatique. Le Monsieur au Lis quelconque du golet de la Rochette. — Tout de même, on entend quelquefois de curieuses réponses au golet de la Rochette, sur le coup de midi. Jugez-en, amis lecteurs. Nous étions quatre horticulteurs, le lundi de Pentecôte, à contempler le beau spectacle qui s’offre aux regards des humbles mortels du point culminant de ce golet. Nous avions quitté les voûtes sombres des forêts de Sapins, quand, tout à coup, l’immense vallée du Valromey apparut à nos yeux avec, dans le lointain, le
Valromey apparut à nos yeux avec, dans le lointain, le géant des montagnes de l’Europe, lisez le Mont Blanc. Vous voyez bien le tableau, n’est-ce pas? un peu flou encore, car la brume matinale enrobait, dans le fond, les plaines, les collines et les villages. Notre ami, M. Charles Laffineur, ce bon et habile jardinier-chef de M. Varnery, de Tenay, montrait à M. A. Beney et à son fils Benoît les curiosités du paysage. J’écoutais notre guide d’une oreille distraite, quand, tout à coup, un monsieur fort bien habillé, sortit d’une clairière, suant, soufflant, s'épongeant le front avec vigueur, s’approcha
d’une clairière, suant, soufflant, s'épongeant le front avec vigueur, s’approcha de nous. « Ouf, dit-il, toujours soufflant. Ah! j’en ai fait un chemin, où suis-je, s’il vous plait? Est-ce loin d’Hauteville, ici? — Monsieur, lui dit Charles Laffineur, vous êtes au golet de la Rochette; en suivant la route que voici, dans une bonne heure vous serez à Hauteville. » Nous causâmes un moment. Il nous conta qu’il s’était perdu dans les bois en cueillant des fleurs. Il tenait, en effet, à la main, des Narcisses, des Trolles, ces beaux globes d’or; des Myosotis, des Gentianes aux corolles d’azur et
globes d’or; des Myosotis, des Gentianes aux corolles d’azur et autres plantes sauvages; sa boutonnière était décorée d’une fleur curieuse. Je lui en demandai le nom. « Ça, dit-il négligemment, c’est un Lis jaune quelconque ! — Mais, Monsieur, faites voir, faites voir, s.v.p.; il n’y a point de Lis jaune ici : nous ne sommes pas aux Pyrénées. » Je m’approchais de lui et reconnus dans son Lis le Salsifis des prés aux feuilles tortillées en barbe à bouc. « Ah ! Monsieur, vous errez singulièrement : Vous marquez midi à l'horloge de Flore. — Si je marque midi,
midi à l'horloge de Flore. — Si je marque midi, je crois que je ferais bien d’aller dîner. » Et il s’en alla. Comment peut-on prendre un Ratabou, Barabou pour un Lis? Il faut être, pour en arriver là, bien abandonné de Linné et des siens. Que si des fois, comme dirait Gavroche, vous pensiez que j’ai inventé cette histoire, en dehors de mes trois compagnons qui pourront en témoigner, je vous répondrais : « Des machines de ce genre-là ne s’inventent pas, on les trouve. » Horloge de Flore. — Je ne sais pas si le monsieur en question
— Je ne sais pas si le monsieur en question a pris en mauvaise part, ou pour une pointe, ma réponse : vous marquez midi; dans tous les cas, je n’avais pas l’intention de l'offenser, car le Salsifis de sa boutonnière est une de ces plantes que Linné a indiquées dans son horloge végétale comme s’épanouissant à des heures différentes. La Dame de 11 heures, c’est l’Ornithogale; à 5 heures, s’ouvre la Belle-de-Nuit; à 9 heures, arrivent les Soucis; le Pissenlit est plus matinal : il se lève à 5 heures; à 7 heures, les Nénuphars se montrent dans les
heures; à 7 heures, les Nénuphars se montrent dans les étangs. Il faut dire, du reste, que l’horloge de Flore ressemble à beaucoup de montres qui avancent ou retardent à volonté et s’arrêtent au besoin quand il veut pleuvoir. A part ces quelques inconvénients, elles vont assez bien. On pourrait en fabriquer de nouvelles sans toutefois leur demander plus de précision qu’aux anciennes. Cytise des Alpes. — Tout le long de la route de Chalais à Hauteville, de longues grappes dorées pendent aux rameaux du Cytise des Alpes. Nous ne sommes pas cependant dans les Alpes. Ce Cytise, cousin du
sommes pas cependant dans les Alpes. Ce Cytise, cousin du Laburnum, a servi de figure aux poètes : Conduire la génisse à la source qu’elle aime, Ou suspendre la chèvre au Cytise embaumé. Partout où la nature est gracieuse et belle, Où le chevreau lascif mord le Cytise en fleurs. Il y en aurait long à dire sur ce Cytise, dont Miller a fait une espèce, soit au point de vue botanique, soit au point de vue horticole, car si ce n’est pas lui, c’est au moins son frère qui a procréé le célèbre hybride connu dans les jardins pour
a procréé le célèbre hybride connu dans les jardins pour produire trois variétés sur le même arbuste. Ce phénoménal arbuste est le Cytise d’Adam. Rien du premier homme. Cet Adam-là était un pépiniériste. Oh ! la belle route que cette route de Tenay à Hauteville, mais elle est aussi bien longue et fatigante. Je ne dis pas cela pour nous qui sommes en voiture, mais je l’ai bien souvent parcourue, comme dirait Tartarin, pedibus citum jambis, en latin de Tarascon. Le temps ne durait pas trop, car elle était autrefois, comme encore aujourd'hui, toute fleurie de jolies plantes au printemps.
comme encore aujourd'hui, toute fleurie de jolies plantes au printemps. En passant je les guigne de l’œil. Il y en a de superbes, telle cette Saponaire rose ou rouge, habillant les rochers de mille et mille corolles qui brillent comme des rubis sous les rayons d’un soleil ardent. En voilà une qui peut damer le pion à toutes les Slynes des jardins ; malheureusement, cette sauvage préfère les rochers et les sols maigres aux terrains plats et fertiles des cultures. A mi-chemin, Charles Laffineur et le jeune Benoît Beney descendent de voiture pour cueillir des fleurs sur les pentes du
de voiture pour cueillir des fleurs sur les pentes du coteau. Ils rapportent des espèces intéressantes. Celles qui paraissent exciter la curiosité la plus grande des jeunes sont les Orchidées. Mon élève rapporte triomphalement le Bouffon (Orchis morio) et le Militaire (Orchis militaris), et Charles Laffineur tient à la main le fameux Saule hybride que lui a montré feu Grenier. L’Orchis militaire ? Ce serait, comme dirait Darwin, un singe (Orchis simia), en voie de transformation, qui s’essayerait à faire l’homme. Il a déjà raccourci ses bras et ses jambes, diminué son appendice caudal, mais son casque n’a pas encore
diminué son appendice caudal, mais son casque n’a pas encore évolué. Il est loin de ressembler à un homme pendu (O. anthropophora). Ah ! mystère des mystères, enfer et damnation, qui nous dira pourquoi les Orchidées imiment tant d’animaux, imitant des mouches, des araignées, des papillons et des oiseaux ? Arrivé au Golet de Thiou, nous avons le désagrément de trouver la cascade de Charabotte à sec : elle a plus soif que le Mançanarès, et je crois que si le bon Alexandre Dumas l’avait vue dans cet état lamentable, il lui aurait aussi envoyé un verre d’eau. Sur les
il lui aurait aussi envoyé un verre d’eau. Sur les roches du Golet pousse la plante à Kerner, l’Erine, des Arabis, etc. Sur la droite, plus haut, se dissimule l’Oreille d’homme, le Cabaret (Asarum europeum) et, en montant, poussant dans les pierres, avec ses têtes roses, surgit l’Ail trompeur (Allium, fallax), dont les gousses imitent les rhizomes des Iris menus.... Enfin, nous arrivâmes pour dîner dans un des bons hôtels du pays, qui a bien les meilleurs lits du monde, mais dont la table d’hôte est ornée de deux Asparagus Sprengeri déplumés, bien laids, qui ont au moins aussi soif
Sprengeri déplumés, bien laids, qui ont au moins aussi soif que la cascade de Charabotte. Après dîner, nous allâmes voir le jardin du Sanatorium de Bellecombe, en compagnie de M. Dumarest, le jardinier de l’endroit. Cet aimable confrère voulut bien, après nous avoir montré ses fleurs, nous accompagner dans notre excursion. Dans les jardins, les Lilas sont dans toute la splendeur de leur floraison printanière (le printemps commence tard à Hauteville) ; les Narcisses des poètes constellent les prairies humides de larges écus d'argent avec une couronne scutellée bien petite, mais liserée de carmin. Aimez-vous les Narcisses? On en a
mais liserée de carmin. Aimez-vous les Narcisses? On en a mis partout : Ici fleurit l’infortuné Narcisse. Il a toujours conservé la pâleur Que sur ses traits répandit la douleur ; Il aime l’ombre à ses ennuis propices, Mais il craint l’eau qui causa son malheur. (Parny.) Il est probable que Parny n’avait jamais vu de Narcisses, ni mis les pieds à Hauteville, où ces plantes abondent précisément en plein soleil dans les prairies humides. Notre course un peu longue nous amène vers les rochers où croît l’Erine des Alpes. Nous avons eu le plaisir d’y trouver la variété hirsute
Nous avons eu le plaisir d’y trouver la variété hirsute assez commune dans les Pyrénées, mais plus rare en ce pays. J'allais cueillir des fleurs dans la vallée... — Nous aussi. Insouciant comme un papillon bleu. Nous aussi. Quelle gloire ! Qu’est-ce que la gloire ? Une balançoire ! Pierre Dupont a passé ici, Nous aussi. Seulement nous n’avons pas composé la chanson des Sapins. Nous sommes venus trop tard vers des Sapins trop vieux. Le bûcheron, dont la hache est sonore, Sapin géant, coupe tes bois légers. Je donnerais cent sous pour avoir trouvé cette figure, ma soeur ;