jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
une erreur d'adresse. Feuilleton de l'Œuvre, — 4-11-25 (2) John Barleycorn ou la Saoulerie américaine par JACK LONDON Traduction de Louis Postif (Traduction de Louis Postif) CHAPITRE PREMIER Je présente John Barleycorn (Suite) « Vois-tu, il naît comparativement peu d'alcooliques dans une génération. Par alcooliques, j'entends ceux dont la constitution chimique réclame la boisson à cor et à cri et les y mènent irrésistiblement. La grande majorité des buveurs habituels naissent non seulement sans désir pour l'alcool, mais avec une répugnance réelle envers lui. Le premier, le second, le vingtième verre, ni même le centième n'ont réussi à leur en
verre, ni même le centième n'ont réussi à leur en inculquer le goût. Ils ont appris à boire, exactement comme on apprend à fumer; bien qu'il soit beaucoup plus aisé de se mettre à fumer qu'à boire. Et tout cela, parce que l'alcool est si facile à acheter. Les femmes, elles, savent bien de quoi il retourne, elles sont payées pour cela, épouses, sœurs et mères. Et, le jour où elles voteront, ce sera en faveur de la prohibition. Le mieux est que la génération à venir n'en souffrira nullement; n'ayant pas accès à l'alcool, et n'étant pas prédisposée, elle
n'ayant pas accès à l'alcool, et n'étant pas prédisposée, elle n'en ressentira pas la privation. Il en résultera une virilité plus généreuse pour les jeunes gens et une vitalité plus abondante aussi pour les jeunes filles appelées à partager leur vie. — Pourquoi ne pas écrire tout cela pour la jeunesse qui vient ? demanda Charmian. Pourquoi ne pas indiquer ainsi aux épouses, sœurs et mères, la façon dont elles devront voter ? — Les « Mémoires d'un alcoolique » ! ricaneai-je, ou plutôt ce fut John Barleycorn qui montra les dents, car il était assis avec moi à table
les dents, car il était assis avec moi à table et écoutait ma plaisante dissertation philosophique, et c'est un de ses tours favoris que de transformer brusquement son sourire en grimace. — Non, dit Charmian, ignorant à dessein la grossièreté de John Barleycorn, comme tant de femmes ont appris à le faire. Tu ne t'es jamais révélé alcoolique ni dipsomane ; tu as simplement pris l'habitude de boire; tu as fini par faire connaissance avec John Barleycorn à force de le coudoyer. Écris tout cela et intitule-le : « Mémoires alcooliques ». CHAPITRE II Ses divers aspects Avant même de
alcooliques ». CHAPITRE II Ses divers aspects Avant même de commencer, je voudrais m'attacher le lecteur en toute sympathie, et, puisque ce sentiment n'est que de la compréhension, je désire qu'on me connaisse assez bien, dès le début, pour comprendre le personnage et le sujet de ce livre. Tout d'abord, sans avoir eu de prédisposition innée pour les spiritueux, je suis devenu un buveur invétéré. Je n'ai pas le cerveau épais et je ne me conduis point en pourceau. Je connais l'art de boire depuis A jusqu'à Z et, dans mes libations, j'ai toujours fait preuve de discernement. Je ne
mes libations, j'ai toujours fait preuve de discernement. Je ne titube pas et je n'ai jamais eu besoin de personne pour me mettre au lit. En un mot, je possède un tempérament moyen et normal ; c'est pourquoi je bois selon une moyenne normale, quand l'occasion s'en présente ; et c'est précisément sur un tempérament de ce genre que je veux décrire les effets de la boisson. Je n'ai absolument rien à dire de ces buveurs excessifs que l'on appelle des dipsomanes, car je n'attache pas la moindre importance à leur manie exceptionnelle. Il existe, généralement parlant, deux types d'ivrognes
leur manie exceptionnelle. Il existe, généralement parlant, deux types d'ivrognes : celui que nous connaissons tous, stupide, sans imagination, dont le cerveau est rongé par de faibles lubies ; qui, les jambes hésitantes et très écartées, prodigue les embardées et s'étale fréquemment dans le ruisseau ; qui voit, au paroxysme de son extase, des souris bleues et des éléphants roses. C'est ce type que provoque la verve des journaux amusants. L'autre type d'ivrogne a de l'imagination et des visions. Cependant, lors même qu'il tient la plus joyeuse cuite, il marche droit et d'un pas naturel, sans jamais chanceler ni tomber,
droit et d'un pas naturel, sans jamais chanceler ni tomber, sachant exactement où il se trouve et ce qu'il fait. Ce n'est point son corps qui est ivre, mais son cerveau. Selon le cas, il pétillera d'esprit ou s'épanouira dans une bonne camaraderie. Peut-être entreverra-t-il des spectres et fantômes, mais intellectuels, d'ordre cosmique et logique dont la vraie forme est celle des syllogismes. C'est alors qu'il met à nu les plus saines illusions de la vie et considère gravement le collier de terre de la nécessité rivé à son âme. L'heure est venue pour John Barleycorn. Il va mettre toute
L'heure est venue pour John Barleycorn. Il va mettre toute sa ruse à exercer son pouvoir. L'ivrogne ordinaire roule facilement dans le ruisseau, mais quelle terrible épreuve pour l'autre de se tenir droit, bien assuré sur ses deux jambes, et de conclure que, dans l'univers entier, il n'existe pour lui qu'une seule liberté : celle d'avancer le jour de sa mort ! Pour un tel homme, cette heure est celle de la raison pure (dont nous reparlerons ailleurs), où il sait qu'il peut seulement connaître la loi des choses, jamais leur signification. Heure dangereuse, pendant laquelle ses pieds s'accrochent au
leur signification. Heure dangereuse, pendant laquelle ses pieds s'accrochent au sentier qui conduit au tombeau. Tout est net à ses yeux. Toutes ces ascensions illusoires vers l'immortalité ne sont que les terreurs d'âmes en proie à l'idée de la mort, et trois fois maudites par leur don d'imagination. Elles ne possèdent pas l'instinct du trépas : il leur manque la volonté de mourir quand l'heure sonne pour elles. Elles se déjouent elles-mêmes en voulant tricher avec la mort pour gagner un avenir personnel, tout en abandonnant les autres animaux aux ténèbres du tombeau ou à l'ardeur dévorante du four crématoire.
ténèbres du tombeau ou à l'ardeur dévorante du four crématoire. Mais notre homme, à ce moment où il juge froidement les choses, sait que ces âmes-là se démentent et sont dupes d'elles-mêmes. Le dénouement est le même pour tous. Il n'y a rien de nouveau sous le soleil, pas même cette babiole après laquelle soupirent les âmes faibles : l'immortalité. Cet ivrogne, bien d'aplomb sur ses deux jambes, n'ignore rien. Il sait qu'il est composé de chair, de vin et de mousse, d'atomes solaires et de poussière terrestre, frêle mécanisme destiné à fonctionner pour un temps, plus ou moins raccommodé
destiné à fonctionner pour un temps, plus ou moins raccommodé par des docteurs en théologie et des docteurs en médecine pour être, à la fin, jeté au dépotoir. Naturellement, tout cela est une maladie de l'âme, une maladie de la vie. C'est l'amende que doit payer l'homme d'imagination pour son amitié avec John Barleycorn. Celle imposée à l'homme stupide est plus simple, plus commode. Il s'enivre jusqu'à tomber dans une sotte inconscience ; endormi sous l'effet d'une drogue, ses rêves, s'il en a, sont confus et inertes. Mais à l'être imaginatif John Barleycorn envoie les syllogismes spectraux et impitoyables de
imaginatif John Barleycorn envoie les syllogismes spectraux et impitoyables de la raison pure. Il examine la vie et toutes ses futilités avec l'œil bilieux d'un philosophe allemand pesant. Il transperce toutes les illusions, transpose toutes les valeurs. Le bien et le mauvais, l'existence est un trompe-l'œil et la vie est une farce. Des hauteurs de sa calme démence, il considère, avec la certitude d'un dieu, que toute la vie est un mal. Sous la lueur claire et froide de sa logique, épouse, enfante et amène l'évil dans tous ses déguisements et supercheries. Il devine ce qui se passe en eux,
et supercheries. Il devine ce qui se passe en eux, et tout ce qu'il voit, c'est leur fragilité, leur mesquinerie, leur âme sordide et pitoyable. Ils ne peuvent désormais se jouer de lui. Ce sont de misérables petits égoïsmes, comme tous les autres nains humains, se trémoussant dans leur danse éphémère, traversant la vie, dépourvus de liberté, simples marionnettes du hasard. Lui non, il est comme eux, et il s'en rend compte, mais avec une différence pourtant : il voit, il sait. Il connaît sa unique liberté : peut avancer le jour de sa mort. Tout cela ne convient guère
le jour de sa mort. Tout cela ne convient guère à un homme créé pour vivre, aimer et être aimé. cependant, le suicide, rapide ou lent, une fin soudaine ou une longue dégradation, tel est le prix que prélève John Barleycorn. Aucun de ses amis n'échappe à l'échéance de ce paiement équitable. Copyright by Louis Postif, 1924. Spectacles À L'AVANT-SCÈNE Petites nouvelles Au cours de ses dernières séances, le comité de lecture de la Comédie-Française a reçu "La Fin du jour", pièce en un acte, en prose, de M. Robert de Varey, et "Les Français", pièce en trois actes, en
de Varey, et "Les Français", pièce en trois actes, en prose, de Mme Marie Lenéru, qui avait été créée il y a quinze ans, à l'Odéon. Le "Rosaire", actuellement en répétitions à l'Odéon, aura pour principaux interprètes Mme Andrée Mégard et M. Yvonne. Le Studio des Champs-Elysées donnera la centième représentation de "La Cavalière Elsa" vendredi prochain. Dans une des nouvelles scènes de la "Revue Nègre", représentant un "Mariage nègre", on voit deux mariées en venir aux mains. Joséphine Baker, gagnée par l'action, a entamé hier soir un véritable pugilat avec sa camarade noire. Et, dans la lutte, elle s'est
avec sa camarade noire. Et, dans la lutte, elle s'est écorché le genou, tandis que sa belle robe blanche portait les traces glorieuses de la bataille. Cet incident imprévu mit parmi la joyeuse troupe une bruyante hilarité qui se communiqua rapidement dans toute la salle des Champs-Elysées-Music-Hall. Recommandé : THÉATRES AU THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT Deux matinées de "MON CURÉ CHEZ LES RICHES" seront données demain jeudi et dimanche prochain, avec Villeret et Cassini, les créateurs de cet immense succès. AU THÉÂTRE DES ARTS Ce soir, vendredi, samedi, lundi (Dimanche 8 h., matinée) SINON JEANNE Jeudi, dimanche (soir), mardi Le Juif du
matinée) SINON JEANNE Jeudi, dimanche (soir), mardi Le Juif du Pape avec Georges et Ludmilla Pitoëff. On a pu voir, à l'Eldorado, un monsieur pleurer de rire, en voyant le célèbre comique Bach dans son rôle de "LA POCHETTE". HOLIDE 8 h. 30, "L'Éternel Printemps" (Jules Villeminot, Berry, Maud Loty, Pauley, Montel). GAIETY 9 h. 30. "La Poupée" (Denise Aubry, H. Jullien, Baldassari). NEW YORK 8 h. 30 • "La nuit est à nous..." (Victor Bérard, Sergine, Raimu et Rollan). REPUBLIQUE 8 h. 45, "Dibango" (Signoret, Jean-Pierre Auge, Chevrel, Yolande Laffon). LUNIQUI 8 h. 45, "Le Concierge revient de suite"
Laffon). LUNIQUI 8 h. 45, "Le Concierge revient de suite" (Trame!). PUCEAU DE SPIES (Comédie). 8 heures 30, "Mademoiselle" Bellard, Demetrios. MADELEINE 8 h. 45, "Un Homme" (Madeleine Molière, Lévy, André Brûlé). TH. DES CHANSONS (20, rue de Clichy). "Bouche de l'Enfer", de Jacques Barde et Yvain. Tous les refrains à la mode. MUSIC-HALLS CASINO DE PARIS (fête). PU BLANCHE EDITIONS heures 30, "La Revue Nègre", dir. Ch.-Elysées, avec Josephine Baker, Gabare, etc... CASINO (Berg.44-37). "La grande revue": Paris-Voyeur. GRAND QUARTIER d'Étoiles avec Grock, le 1er comique du monde. FOLIES-BERGERE (Ch.-ELYSEES) matinée, Gabare, etc... EDDIIE (Wagram 60-58). Grands galas avec
(Ch.-ELYSEES) matinée, Gabare, etc... EDDIIE (Wagram 60-58). Grands galas avec les solistes de la Chapelle Sixtine; 20 attractions. PHÉNIX (Gut. 68-07). 8 h. 30, la nouvelle hilarante ! Hilarant le soir : Archi-Nue. CABARETS Tous les jours CHAPELLE À Auteuil aiment les DEUX-ET-UN Place Blanche — Marc. 10-26 S28S3Éi P. Tant que vous continuerez de venir l'applaudir EN FOULE "A IL RESTERA Chez FURSY et MAURICE (par Sem) avec Luc y VAUTHIEN Suzanne FEYROU et CAROL DES DEUX & KOK Direct. R. Ferréol. Nouveauté Il était divertissant spécialement Succès 1 Marc. 10-26. PUB STE D'ESCAU (ex-Champlère). 36, Bd de DIX-HEURES
Marc. 10-26. PUB STE D'ESCAU (ex-Champlère). 36, Bd de DIX-HEURES à Clichy. Marc. 07-48. Succès. FURSY ET MAURICE, par son "ÉNANTIN DEUX-PONTS 15 1?5 Montmartre. Lucien Boyer et sa revue. Bastia. Noël. Bertrand. Philippe (33, Bd St-Martin). Cinq ascètes, rev. av. coucou R. Derns, Marc Hély, Berton. de Sautter ATTRACTIONS NOUVEAU-ORCHESTRE, 251, rue St Honore. — Ce soir et demain jeudi, matinée et soirée, Trio Feller, 4 Hansons, Trio aéros, Antonet et Seby, les super-clowns; et 20 attractions. Nuit du dimanche et lundi, Antonet et Baby, nouvelle revue des superclowns. Mat. J., 5.. d. enfin flC Bini(Ec Ml1-)31-90. Les pompotes
Mat. J., 5.. d. enfin flC Bini(Ec Ml1-)31-90. Les pompotes CIRQUE DE PARIS 8 h. 30. Mat. Jeudi. dim. 12.30. PIQUES EN VUE 8 h. 30. Double saut périlleux CIRQUE DE PARIS en auto; les Fratellini; 20 attr. CINÉMAS METROPOLITAIN Mat. et soir. : Charlie Chaplin dans A Dog's Life, La nuée vers l'or. MAX-LINDER Gaumont. Exclusivité à DIXIT DITÉ Spect. perm.: Fanfan La Tulipe DU PATAIS (S-Girard); Express de minuit. PROGRAMME DES SPECTACLES OPÉRA, 8 h. 30, La Naissance de la Lyre; Sylvia. FRANÇAIS, 8 h. 30, La Marche Nuptiale. OPÉRA-COMIQUE, 8 h., La Tosca; Cavalleria Rusticana. ODÉON, 8
Nuptiale. OPÉRA-COMIQUE, 8 h., La Tosca; Cavalleria Rusticana. ODÉON, 8 h. 30, Comme les feuilles. VARIÉTÉS. 8 h. 30. L'Éternel Printemps, -GAITÉ-LYRIQUE, 8 h. 30, La poupée. COMÉDIE CHAMPS-ELYSÉES, 8 h 30, Madame Béllara. STUDIO CHAMPS-ELYSÉES, 9 h., Chariot d'Elsa. TH. DE PARIS, 8 h. 30, La nuit est à nous. ATHÉNÉE, 8 h. 30. Les Nouveaux Messieurs. PORTE-SAINT-MARTIN. 8 h. 45. Dibengo. AMBIGU, 8 h. 45. Le Concierge revient de suite. APOLLO, 8 h. 30, Bouche à bouche. MICHEL, 8 h. 45, Mon gosse de père. AVENUE, 8 h. 45, La façon de se donner. POISSY, 9 h. 15,
45, La façon de se donner. POISSY, 9 h. 15, M. et Mme Un Tel. MATHURINS, 8 h. 45, Le Prince Consort. COMÉDIE CAUMARTIN, 9 h., Les Baisers de Panurge. NOUVEAUTÉS, 8 h. 45. Pas sur la bouche. TH. DES ARTS, 8 h., Sainte Jeanne. ELDORADO, 8 h. 45, La Pochette. COMÉDIE, 9 h.. On ne peut lui résister. MOULIN-BLEU, 9 h., L'Orgie Païenne. ŒUVRE, Relâche. TRIANON, 8 h. 30, La Mascotte. PEUINHEURS AUTEURS (Vx-Colombier). 9.30, Le Tentateur. ATELIER, 8 h. 45, Le dieu de vengeance. CASINO DE PARIS, 8 h. 30, Paris en fête. FOLIES-BERGÈRE. 8 h. 30. Un
h. 30, Paris en fête. FOLIES-BERGÈRE. 8 h. 30. Un soir de folie. Trocadéro, CHAMPS-ELYSÉES, 8 h. 30, La Revue Nègre; Damia. MOULIN-ROUGE. Relâche. PALACE, 8 h. 30, Paris Voyeur. EMPIRE 8 h. 30, Chœurs de la Chapelle Sixtine. CONCERT-MAYOL. 5 h. 3°, Archi-Nue. TH. DE DIX HEURES, 10 h., Chansonniers. Revue. TH DES DEUX-ANES, 9 h., Chansonniers. Bonne Année. FURSY ET MAURICE, 9 h., Comment on fait une revue. PERCHOIR, 9 h.. Revue de Lucien Boyer, Bastia. Noël Coucou, 9 h., Cinq ascètes, rev. Marc Hély. BOLLIER. 8 h. 30. mardi jeudi, mercredi, dimanche. NOUVEAU-CIRQUE, 8 h. 30, Spectacle
30. mardi jeudi, mercredi, dimanche. NOUVEAU-CIRQUE, 8 h. 30, Spectacle varié. CIRQUE DE PARIS, 8 h. 30, Superprogramme. CIRQUE D'HIVER, 8 h. 30, Les Fratellini. Mat. J. s. do. MARIVAUX, Mat. et soir. : La ruée vers l'or. CINÉMA MAX-LINDER. Mat., soir. : Le Bossu. OMNIA-PATHÉ, Fanfan La Tulipe; Express de minuit. CAMÉO, Docteur Jack (Harold Lloyd). NOTEZ CECI : Le Parti socialiste S.F.I.O., section de Saint-Maurice, se réunira samedi prochain, à 20 h. 20 précises, salle Duchet, baignade de Saint-Maurice. — Notre excellent confrère, M. Henri d'Alméras, l'écrivain bien connu, montera samedi après-midi, à deux heures précises, à la
connu, montera samedi après-midi, à deux heures précises, à la tribune du Club du Faubourg, Théâtre du Crystal-Palace, 9, rue de la Fidélité, pour lancer ce cri d'alarme : L'invasion étrangère ! La France est-elle devenue une colonie anglo-américaine? Comment se préserver? Comment se libérer? Et M. Frantz-Jourdan, l'ancien président du Salon d'Automne, parlera sur : L'Exposition des Arts Décoratifs et L'Art moderne. Trente huit orateurs de toutes opinions sont déjà inscrits pour participer à ces deux débats ! Pour tous renseignements, secrétariat, le matin, 38, rue de Moscou. Central 34-22. — Ce soir, à 8 h. 45, que sera
34-22. — Ce soir, à 8 h. 45, que sera traitée, à la Tribune Libre des Femmes, 6, rue Dronot (mairie du 9e), l'importante question Des tribunaux pour enfants. Des patronages et maisons de correction. Après un exposé de Mlle Jacqueline Bellion, avocate à la Cour, notre jeune confrère, M. Pierre Plessis, portera la contradiction à M. Paul Kahn, directeur du patronage de la rue de Vaugirard. La séance commencera par une causerie de M. Thierry-Sandre, président de l'Association des Ecrivains combattants, sur : La Séliban, le dernier roman d'Emmanuel Bourcier. Prochainement, M. Henri Rognault parlera : Du Cartel des
Bourcier. Prochainement, M. Henri Rognault parlera : Du Cartel des Gauches et du communisme. Tous renseignements, secrétariat, 52, avenue de Saxe. (Invalides 02-67.) — Les mutilés de la guerre, cheminots des réseaux de l'Est et du Nord, sont priés de se rendre dimanche prochain, à 9 h. 30, au siège de l'Union du Nord, 7, boulevard Denain, pour déposer ensuite une couronne au monument aux morts édifié à la gare du Nord et à celle de l'Est. Un discours sera prononcé par le président de chaque union. — Anciens combattants du 223e R.I.T. Réunion après-demain vendredi, à 8 h. 30,
du 223e R.I.T. Réunion après-demain vendredi, à 8 h. 30, Brasserie Zimmer (place du Châtelet). M. Pascal-Bonetti, le poète des Orgueils et de La marche au soleil, directeur des Amitiés françaises, sera l'hôte d'honneur de l'American-Club de Paris, au déjeuner qui sera donné demain, au Restaurant Langer, (Champs-Elysées), pour célébrer l'anniversaire de l'armistice. — Société des Amis (Quakers), 20, avenue Victoria, à Paris Métro Châtelet. Ce soir, à 20 h. 30, conférence de M. Georges Pioch, sur : L'objection de conscience. — C'est samedi prochain, en matinée, à 2 h. 15, que Mme Germaine Dulac, la grande cinégraphiste, le Général
15, que Mme Germaine Dulac, la grande cinégraphiste, le Général Percier et M. Mario Roustan, sénateur de l'Hérault, porteront, devant l'élégant public de la Tribune Libre des Femmes, dans la coquette salle des Fêtes de la mairie de la rue Drouot, la Question du désarmement moral : Les mères, agents de la paix universelle par l'éducation? Le désarmement moral peut-il amener le désarmement matériel? De nombreux orateurs prendront la parole : Mmes Eugène Simon et Madeleine Vernet; MM. Paul Brûlé, Banville, Hossel et Martin-Quiouvier. Samedi prochain, à 21 h. 30, gala de bienfaisance organisé au profit de la caisse de
gala de bienfaisance organisé au profit de la caisse de secours de la société des Mutilés et Réformés de la guerre. Concert suivi d'un grand bal de nuit, dans la salle des fêtes de la mairie du 10e arrondissement, faubourg Saint-Martin, 72. — combattants des 170e et 174e R. T., dîner annuel mardi 30 novembre, à 19 h. 30, restaurant Radié, 5, rue d'Hauteville. Prix du couvert : 22 francs. Les dames sont invitées. Nous prions nos abonnés de vouloir bien, pour chaque changement d'adresse, nous envoyer l'une des dernières bandes de leur journal, en l'accompagnant de 0 fr. 75
bandes de leur journal, en l'accompagnant de 0 fr. 75 en timbres-poste. Divers Faits Tirages financiers CREDIT NATIONAL 1923. — Emission janvier 1923 (11e tirage). — Les six numéros suivants ont remboursés chacun par 100.000 francs : 874.674 1.874.674 2.874.674 3.874.674 4.874.674 5.874.674 Les 6 numéros suivants sont remboursés chacun par 50.000 francs : 254.674 1.254.674 2.254.674 3.254.674 4.254.674 5.254.674 Les 12 numéros suivants sont remboursés chacun par 10.000 francs : 504.674 524.674 1.504.674 1.524.674 2.504.674 2.524.674 3.504.674 3.524.674 4.504.674 4.524.674 5.504.674 5.524.674 Les 48 numéros suivants sont remboursés chacun par 5.000 francs : 1.014.67 054.674 234.674 284.674 304.674 444.674
par 5.000 francs : 1.014.67 054.674 234.674 284.674 304.674 444.674 844.674 964.674 1.014.674 1.054.674 1.234.674 1.284.674 1.304.674 1.444.674 1.844.674 1.964.674 2.014.674 2.054.674 2.234.674 2.284.674 2.304.674 2.444.674 2.844.674 2.964.674 3.014.674 3.054.674 3.234.674 3.284.674 3.304.674 3.444.674 3.844.674 3.964.674 4.014.674 4.054.674 4.234.674 4.284.674 4.304.674 4.444.674 4.844.674 4.964.674 5.014.674 5.054.674 5.234.674 5.284.674 5.304.674 5.444.674 5.844.674 5.964.674 6.014.674 6.054.674 6.234.674 6.284.674 6.304.674 6.444.674 6.844.674 6.964.674 7.014.674 7.054.674 7.234.674 7.284.674 7.304.674 7.444.674 7.844.674 7.964.674 8.014.674 8.054.674 8.234.674 8.284.674 8.304.674 8.444.674 8.844.674 8.964.674 9.014.674 9.054.674 9.234.674 9.284.674 9.304.674 9.444.674 9.844.674 9.964.674 Le numéro 6.550.180 est remboursé par un million. Le numéro 1.196.003 est remboursé par 500.000 francs.
un million. Le numéro 1.196.003 est remboursé par 500.000 francs. Les numéros 2.937.123 et 5.323.434 sont remboursés chacun par 200.000 francs. Les numéros 743.142, 4.183.723 et 6.602.598 sont remboursés chacun par 100.000 francs. Les numéros 989.817, 1.203.282, 2.594.094, 3.117.127, 6.040.138 et 6.147.440 sont remboursés chacun par 50.000 francs. Les numéros mentionnés ci-dessus et déjà remboursés par des lots n'ont pas droit au remboursement à 500 francs. Les 1.587 numéros suivants sont remboursables chacun par 500 francs avec le coupon en cours, ceux avec lots le 1er décembre : 743.101 à 743.200 989.801 à 989.900 1169.001 à 1.169.100 1.203.201 à 1.203.300
743.200 989.801 à 989.900 1169.001 à 1.169.100 1.203.201 à 1.203.300 2.594.001 à 2.594.100 2.937.101 à 2.937.200 3.053.101 à 3.053.200 3.117.101 à 3.117.200 4.183.701 à 4.183.800 4.751.301 à 4.751.400 5.323.401 à 5.323.500 5.501.101 à 5.501.200 6.040.101 à 6.040.200 6.147.400 à 6.147.500 6.550.101 à 6.550.200 6.602.501 à 6.602.600 La mort mystérieuse de M. Delidès Il y a quelques jours, un gardien du bois de Vincennes avait découvert dans un taillis le corps de M. Roger Delidès, 23 ans, qui avait été employé comme chauffeur à la Sucrerie de Chevry-Cossigny (Seine-et-Marne). Cet homme avait été trouvé blessé d'une balle à la tête et
avait été trouvé blessé d'une balle à la tête et on avait trouvé à côté de lui un revolver... ; Plusieurs personnes crurent que le chauffeur avait été victime d'un attentat. Or, après enquête ouverte par M. Fouquet, commissaire de police, l'hypothèse du suicide est confirmée. Un ouvrier tire sur son chef d'équipe Hier matin, un jeune ouvrier, Gabriel Choux, 19 ans, 27, rue Galon, à Saint-Denis, qui travaillait dans une usine d'automobiles, rue de la Gare, à Saint-Ouen, se prit de querelle avec son chef d'équipe, M. Charles Viduet, au sujet d'un travail mal exécuté. L'ouvrier sortit du bâtiment,
au sujet d'un travail mal exécuté. L'ouvrier sortit du bâtiment, mais revint un instant plus tard et, apercevant M. Viduet, il sortit un revolver de sa poche et fit feu à deux reprises dans la direction de celui-ci. Malheureusement, ce fut un ouvrier, M. Marcel Chagot, 18 ans, 10, place de la Gare, à Saint-Ouen, qui fut blessé de deux balles à la cuisse. Gabriel Choux s'est constitué prisonnier. Deux époux se suicident La concierge du numéro 15 de la Rue de Marseille, incommodée par une violente odeur de gaz provenant de l'appartement occupé par les époux Perronin, le mari,
provenant de l'appartement occupé par les époux Perronin, le mari, Edmond, 36 ans, chef de rayon dans un grand magasin de la rive droite, et sa femme, Mathilde, 39 ans, prévint M. Dorrer, commissaire de police du quartier de la Porte-Saint-Martin, qui, après avoir fait enfoncer la porte d'entrée, constata que les deux époux s'étaient asphyxiés à l'aide du gaz d'éclairage. Les quatre robinets de la cuisine étaient ouverts. On attribue ce double suicide à la neurasthénie. Les voleurs du dentiste sont arrêtés Les inspecteurs Liénard, Picard, Cadanelli et Gallant, du 3e district, ont appréhendé l'autre nuit, à la sortie