jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la métallurgie dans la région de Cassel a donné congé à tous les ouvriers et ouvrières pour le 15 septembre à la suite de demandes de salaires qu’elle trouve exagérées. Les droits de la Belgique à la réparation de ses ruines VOIX ANGLAISES. (De notre correspondant particulier). L’heure est opportune pour remettre en mémoire quelques déclarations solennelles faites au début de la guerre et consignées dans le «King Albert Book» publié à Londres en 1915: La Belgique a bien mérité du monde, elle a fait de nous ses obligés, en tant que la nation, nous n’oublierons pas le service qu’elle
tant que la nation, nous n’oublierons pas le service qu’elle nous a rendu. Nous l'assurons aujourd'hui au nom de notre Royaume-Uni et de tout l’Empire, qu’elle peut compter jusqu’au bout sur notre appui complet et constant. H. H. Asquith, Premier ministre anglais et Premier Lord du Trésor. Une époque viendra sûrement, et elle viendra bientôt, où la Belgique verra ses blessures se fermer, où elle sera plus grande qu’auparavant moralement et matériellement, où elle pourra suivre en paix sa grande destinée, forte des souvenirs d’un passé héroïque et de l’estime affectueuse de tous ceux qui aiment la liberté et admirent
affectueuse de tous ceux qui aiment la liberté et admirent la valeur. A. S. Balfour. Premier Lord de l’Amirauté. L’injustice dont la Belgique est la victime nous a fait comprendre que nous ne devions rien épargner, que nous devions dépenser tout ce que nous avions si cela était nécessaire pour que la justice lui fût rendue et pour que notre liberté fût assurée. Sir Ed. Grey, Secrétaire d’Etat aux affaires étrangères. Puissent les Belges trouver quelque consolation dans la pensée que leur sacrifice n’aura pas été vain, lorsque ses oppresseurs de la faiblesse auront été finalement renversés. L’Inde ne se
de la faiblesse auront été finalement renversés. L’Inde ne se reposera jamais tant que les malheurs de la Belgique n'auront pas été vengés. Lord Hardinge, Vice-roi des Indes. Une aussi noble action a coûté cher au peuple belge... À mon avis, il n’y a pas d’homme, il n’y a pas de femme dans notre pays qui ne prie pour que, lorsque les temps seront révolus, nous puissions prouver d’une façon pratique, par des actes, la sympathie, la gratitude et l’admiration que nous essayons d’exprimer par de faibles paroles. Marquis de Lansdowne, Minister d’Etat. Cette résistance des Belges à l’invasion allemande,
Lansdowne, Minister d’Etat. Cette résistance des Belges à l’invasion allemande, a fait de l'Europe et de la civilisation les obligés de la Belgique. T. P. O'Connor, Homme d’Etat irlandais. La Belgique comptait sur nous, et ce ne fut pas en vain qu’elle comptait sur nous, nous avons gardé notre parole. Le redressement des torts dont elle souffre est devenu notre devoir sacré. Lord Reading, Lord-chef de l'Angleterre. Je crois fermement que la Grande-Bretagne a contracté envers la Belgique une dette profonde de reconnaissance qu’il sera difficile de rembourser. Lord Roberts. Ce malheureux pays est maintenant submergé par les flots des
Ce malheureux pays est maintenant submergé par les flots des barbares, mais lorsque baisseront les eaux de cette sanglante inondation, la Belgique en sortira grande et noble, pour être honorée par tous les amants de la liberté, et évitée à jamais par tous les étrangers. Lloyd George. Que les temps sont changés ! Aujourd’hui, non seulement l’Angleterre conteste la primauté belge, mais elle se met en mesure par un triple chantage, politique, économique et financier, d’arracher à la Belgique des concessions qui la conduiraient rapidement à la ruine. Qu’il y a loin des promesses d’antan à la dernière note britannique!
a loin des promesses d’antan à la dernière note britannique! On n’évoque ces souvenirs, on ne fait pas cette comparaison sans quelque amertume. CHOSES D’ALLEMAGNE VERS LA FIN DE LA RESISTANCE PASSIVE On mande de Berlin que le Service parlementaire Socialiste continue à affirmer la volonté d’entente de l’Allemagne. Il serait absurde, dit-il, de prétendre que la France n’a pas obtenu, par l’occupation de la Ruhr, une partie des résultats qu’elle désirait. Les populations des territoires occupés et celles du territoire inoccupé se sont faites à l’idée que les puissances occupantes ne quitteront pas le territoire de la Ruhr sans
occupantes ne quitteront pas le territoire de la Ruhr sans un règlement préalable du problème des réparations. On est prêt, dans la Ruhr, à cesser la résistance passive si la population obtient des sûretés en ce qui concerne son bien-être futur et si la France donne la garantie que la production sera reprise immédiatement dans un cadre assurant la possibilité de vivre à tous les Allemands établis dans la région de la Ruhr. La classe ouvrière voit avant tout cette garantie dans l’autorisation de rentrer donnée aux expulsés et dans la mise en liberté des détenus. Si ces sûretés sont
la mise en liberté des détenus. Si ces sûretés sont données, et elles peuvent l'être dans une forme qui sauvegardera le prestige français, il n'y aura plus aucun obstacle à abandonner la résistance passive et on devra admettre que même de l’avis des Français le moment des négociations est venu. Le gouvernement est prêt à fournir des gages productifs et en ce qui concerne le montant des sommes à payer à titre d’indemnités. L’Allemagne est également disposée à des négociations et à des concessions. Le Service parlementaire Socialiste a fait observer que le comité de résistance des territoires occupés s’est
observer que le comité de résistance des territoires occupés s’est rendu aujourd’hui auprès du chancelier pour lui parler dans le sens qui vient d’être indiqué. ON ESPÈRE A BERLIN DES NÉGOCIATIONS FRANCO-ALLEMANDES. Bien qu’on l’ait démenti énergiquement à Paris, et qu’on soit loin de le confirmer ici, le bruit de négociations franco-allemandes se maintient néanmoins avec persistance. Est-ce le désir de les voir une réalité; est-ce le besoin de se faire des illusions pour pouvoir supporter la si intolérable situation présente? Quoiqu’il en soit, le bruit de négociations entre la France et l’Allemagne est dans l’air et il s’y maintiendra
France et l’Allemagne est dans l’air et il s’y maintiendra vraisemblablement jusqu’à ce qu’il se concrétise sous une forme quelconque, sous l’action des délibérations de la diplomatie. LA BAVIÈRE PROCLAMERAIT SON INDEPENDANCE. Paris, 29 août. Le Journal publie une information suivant laquelle une grande cérémonie aura lieu à Nuremberg le 2 septembre à l’occasion de l’anniversaire de la bataille de Sedan. L’ex-kronprinz Ruprecht de Bavière, Ludendorf, Hindenburg et Mackensen y assisteront. Cette fête revêtira un caractère de séparatisme, et à Munich, on pense que l’indépendance de la Bavière sera proclamée au cours de cette cérémonie. LES RECETTES DU REICH ATTEIGNENT
au cours de cette cérémonie. LES RECETTES DU REICH ATTEIGNENT UN CHIFFRE PLUS BAS QUE JAMAIS. Les recettes du Reich au cours des derniers dix jours n’ont couvert que 0.7 p. c. des dépenses même si Von tient compte des ressources exceptionnelles fournies par l’emprunt. Suivant le procédé abusif de certains journaux, la proportion ne dépasse pas 1.8 p. c. Jamais un chiffre aussi bas n’avait été constaté jusqu’ici. LE CHANCELIER STRESSEMAN COMMENTE LA DÉCISION DE L’« INSTITUT D'ÉCONOMIE ». Faisant allusion, dans une interview accordée à un collaborateur de la Gazette de Cologne, au passage du dernier discours de
la Gazette de Cologne, au passage du dernier discours de M. Poincaré où il est question de l'Institut d'Économie, le chancelier a dit: En ce qui concerne cet institut, qui a estimé nos prestations à leur juste valeur, et cela sans que nous ayons exercé sur lui une influence quelconque, la seule chose qui puisse être dite, c’est qu’il a été créé, il y a plusieurs années, par le philanthrope et savant bien connu Robert Brookfield, pour favoriser les libres recherches scientifiques dans le domaine des questions politiques et sociales et que, après que la Fondation Carnegie eût mis à
et que, après que la Fondation Carnegie eût mis à sa disposition deux millions de dollars et que des personnalités éminentes de l’économie et de la science américaines furent entrées dans son administration, il n’a cessé d’exercer une grande influence aux États-Unis. L’OPPOSITION DES NATIONALISTES CONTRE LES PROJETS FISCAUX DU GOUVERNEMENT. La campagne contre les nouveaux impôts et le sabotage fiscal continue de plus belle dans les milieux nationalistes et agrariens. Dans la Gazette de la Croix, le comte de Westark déclare que les nationalistes combattront sans scrupules la politique brutale de M. Hilferding. De nombreuses associations agricoles, notamment en
brutale de M. Hilferding. De nombreuses associations agricoles, notamment en Poméranie, invitent leurs membres à refuser de payer les nouveaux impôts et menacent le gouvernement, en cas d’amendes, d’une opposition résolue de toute l’agriculture. M. HAVENSTEIN N'A PLUS LA CONFIDENCE DU GOUVERNEMENT. Dans le Conseil de cabinet qui a eu lieu hier soir, on s’est aussi occupé du cas Havenstein, et l’avis unanime a été que le président de la Reichsbank, n’ayant pas soutenu, comme il en avait le devoir, la politique financière du gouvernement, surtout dans cette période si difficile, n’est plus à sa place à la tête de
difficile, n’est plus à sa place à la tête de la Banque du Reich. QUEL SERA LE SUCCESSEUR DE M. DE HAVENSTEIN A LA BANQUE D’EMPIRE? Une note officieuse dément que le cabinet d’Empire se soit occupé de la question du remplacement du président de la Banque de l’Empire, M. de Havenstein. Le Vöneland indique comme son successeur probable une personnalité connue, qui semble être le secrétaire d’État Bergmann. Le personnel de la Banque d’Empire menace de faire grève sans attendre que le tribunal berlinois se prononce sur le cas du typographe congédié. LA CIRCULATION FIDUCIAIRE EN ALLEMAGNE. Il résulte
du typographe congédié. LA CIRCULATION FIDUCIAIRE EN ALLEMAGNE. Il résulte du dernier bilan de la Reichsbank que la circulation fiduciaire a passé dans l’espace d’une semaine de 44 trillions à 116.4 trillions: en d’autres termes, elle a doublé. LE Dr. WIRTH EST ALLÉ A MOSCOU POUR FAIRE DU NÉGOCE. On sait maintenant pourquoi le Dr. Wirth, ancien chancelier, s’est rendu à Moscou. Il y a été amené par la demande d’une grande concession de forêts. En compagnie du député allemand M. Haas, qui voyage avec lui, il a fait hier visite à Krassine, commissaire du peuple pour le commerce extérieur.
visite à Krassine, commissaire du peuple pour le commerce extérieur. Une délégation américaine de la Fédération interalliée des Anciens combattants, accompagnée par M. Charles Bernard, député de la Seine, président de l’Union des Anciens combattants et présidée par M. Owsley, commandeur de la Légion américaine, a été reçue à l'hôtel de ville par M. Marcel Héraud, faisant fonctions de président. M. Marcel Héraud, et après lui M. Aubanel, secrétaire général de la préfecture de la Seine, ont prononcé des discours démontrant que la France occupe la Ruhr, non par esprit de conquête, mais pour contraindre l’Allemagne à tenir les engagements
de conquête, mais pour contraindre l’Allemagne à tenir les engagements qu’elle a signés. M. Owsley a répondu en affirmant bien haut le droit qu’avait la France, en présence des manœuvres allemandes, à occuper la Ruhr, le droit qu’elle avait d’obtenir par tous les moyens le paiement de légitimes réparations. Après que le commandeur eût signé le Livre d’or, un lunch fut offert aux visiteurs. M. Héraud porta un toast au président Coolidge: M. Owsley répondit par un toast à la France, et la cérémonie se termina par une visite des salons. Le Kuomo Paese annonce que M. Mussolini, assisté de
salons. Le Kuomo Paese annonce que M. Mussolini, assisté de son chef de cabinet et de plusieurs officiers du ministère de la guerre, est resté jusqu’à 3 h. du matin au ministère des affaires étrangères pour examiner la grave situation créée par l’assassinat de lanina et envisager les mesures à prendre pour que l’offense à l’Italie ne soit pas impunie. Des télégrammes contenant des instructions précises et sur lesquels on observa une rigoureuse discrétion ont été expédiés aux représentants de l’Italie à Athènes, Paris et Londres. Le gouvernement albanais a envoyé à M. Mussolini ses condoléances émues. Le secrétaire général
envoyé à M. Mussolini ses condoléances émues. Le secrétaire général de la mission interalliée de délimitation de la frontière albanaise qui a envoyé un rapport sur le massacre de la délégation italienne à la conférence des ambassadeurs et au gouvernement italien est capitaine de l’armée française de l’Empératrice. Après des manifestations indignées contre le massacre de la mission ont eu lieu. À Florence et dans les autres grandes villes, des manifestations de rage se sont produites. Un attentat a été commis contre le train de Sarreguemines à Sarrebruck. Hier, vers 21 heures, un individu resté inconnu a tiré quatre coups
21 heures, un individu resté inconnu a tiré quatre coups de fusil rué d'un revolver sur un wagon. Deux vitres de portières ont été brisées et deux autres balles ont traversé les parois d’un compartiment de 2e classe. Aucun voyageur ne se trouvait heureusement dans ce wagon. Comme il faisait nuit, le chef de train n’a pu donner aucun signalement. À Sarreguemines, le wagon a été détaché de la rame aux fins de vérification. Le Parquet de Sarrebrück a été chargé de l’enquête. DANS L’AVEYRON. UN BERGER EST TUÉ PAR UN OBUS. Deux bergers, Antoine Blanc, 23 ans, et Louis
UN OBUS. Deux bergers, Antoine Blanc, 23 ans, et Louis Ayrinhac, 11 ans, gardaient des troupeaux de brebis dans la campagne, lorsque Blanc, trouvant un obus non éclaté, voulut, pour s’amuser, le faire partir. L’obus éclata, blessant mortellement Louis Ayrinhac. Revue de la presse POUR QUOI LA VIE EST TOUJOURS SI CHÈRE ! M. Armand Villette, collaborateur du « Gaulois », profitant d’une villégiature en Bretagne, s’en est rendu compte, là-bas, en se livrant à une enquête sur les marchés et dans les fermes. Il a constaté que les cours à la production sont fort acceptables, et que ce sont
à la production sont fort acceptables, et que ce sont les intermédiaires qui augmentent les prix dans des proportions véritablement exagérées. On se demande fort justement, écrit notre confrère, pourquoi la vie reste chère dans la capitale et dans les grandes villes de France. La réponse est indispensable. Je n'ai cessé de l'indiquer : ce sont les intermédiaires, les trafiquants marrons du commerce, les accapareurs qui sont les seuls avantages — et les seuls bénéficiaires — de cet état de choses déplorable. L'autre matin, je me trouvais dans une ferme du canton de Morvilliers, lorsqu'arriva un de ces commerçants. Il
du canton de Morvilliers, lorsqu'arriva un de ces commerçants. Il était attendu et, en moins de vingt minutes, il en revint la volaille et les marchandises préparées à son transport. Le prix qu'il les paya était dérisoire. Puis, après son départ, ne puis-je m'empêcher de demander au fermier pourquoi il traitait avec cet homme, de laissant les marchés volins, où il trouverait certainement des cours plus avantageux. Le fermier tenta de me dire qu’une vente à domicile lui faisait gagner du temps qu'il ne savait plus du personnel, des travaux de désenclotage, demandant plus d’heures pour se rendre au proche
de désenclotage, demandant plus d’heures pour se rendre au proche marché. Au marché d’un bourg voisin, notre confrère note quelques prix : Lait de première qualité 10 fr. le kilo ; œufs du jour, 3 fr. la douzine; poulets, la pièce 1 fr. 50; pommes de terre, de 15 à 20 centimes le kilo. On croit rêver. En comparant ces prix à ceux qui sont pratiqués dans le commerce de détail de nos villes, on se rend compte exact de ce que gagnent aux consommateurs les trafics des intermédiaires. Tel trafiquant, qui se livre à un véritable trust de pommes
trafiquant, qui se livre à un véritable trust de pommes de terre et des haricots, dont il constitue des stocks formidables auxquels viennent puiser les courtiers marrons qui repassent les marchandises à d'autres courtiers, est devenu un des plus riches propriétaires de la région et gagne cent mille francs par an, alors qu'il n'avait pas un sou il y a peu d'années. Et tous ceux qui forment, à sa suite, la cascade des intermédiaires, réalisent bon an mal an les mêmes profits illégitimes sur le dos de l'informé consommateur. Voilà pourquoi la vie reste de plus en plus chère. Et
pourquoi la vie reste de plus en plus chère. Et il en sera ainsi aussi longtemps que nos gouvernants se borneront à faire des discours et ne se décideront pas à pourchasser les écumeurs du commerce, leurs trafiquants et intermédiaires de cette sorte, les auteurs responsables de nos difficultés économiques. « FAISONS FORTUNE. » C'est le titre d’un livre de M. Léonard Rosenthal, qui paraîtra en librairie sous peu. Ce jour, et dans la Revue Mondiale, publie quelques passages. L’auteur nous révèle qu'il existe pour ceux qui ont de l'ambition et un peu d’audace, des moyens plus honnêtes pour arriver
et un peu d’audace, des moyens plus honnêtes pour arriver à une belle situation. Écoutons ce conseil : Des fois que des jeunes amis sont venus me trouver en seance au sortir des écoles, je les ai souvent engagés à aller faire du commerce à l'étranger, et, pour avoir des débuts plus faciles, à se présenter dans une quinzaine de maisons différentes et de leur proposer d’aller offrir leurs articles hors de France. Rarement, en effet, la maison ne hésiterait à se faire les frais élevés d'un courtier partenaire, en reconnaissant d’en prendre une partie à sa charge. On comprend
reconnaissant d’en prendre une partie à sa charge. On comprend parfaitement ainsi qu'une maison qui se mettra en tant de peine pour réussir, voit un immense avantage à ne risquer que la duzième ou la quinzième des frais de voyage ou de séjour, en ayant tout de même l'avantage de voir ses articles pénétrer dans un pays où ils n’avaient pas encore connu. On peut hésiter à donner cent francs par jour à un voyageur personnel, on ne refusera pas 7, 8 ou 10 francs à un représentant. Muni des échantillons les plus différents, souvent même les plus disparates, notre
échantillons les plus différents, souvent même les plus disparates, notre jeune homme n’a plus qu’à faire preuve d’initiative et d’activité. Il est assuré de faire des affaires et d’arriver à une situation enviable et même brillante, car, il est bien évident que parmi les douze ou quinze représentations de maisons françaises qu’il aura groupées, il se trouvera toujours une majorité d’articles qui plairont à la clientèle... Je peux dire, à ma grande satisfaction, que presque tous les jeunes gens qui ont suivi mes conseils ont réussi. LE PROJET DE TAXE SUR LES ÉTRANGERS. Nous lisons dans le « Temps »
SUR LES ÉTRANGERS. Nous lisons dans le « Temps » : La proposition de M. Taittinger, député de la Charente-Inférieure, tendant à rétablissement d’une taxe sur les étrangers, a soulevé une vive émotion. Quelque imprécis que soient les renseignements donnés jusqu'ici sur ledit projet, on peut affirmer que cette émotion est parfaitement justifiée. L'auteur de la proposition veut intégrer un obstacle à l'afflux des étrangers, qu'il considère comme gravement préjudiciable à nos intérêts. M. Taittinger précise que « les étrangers sont la ruine d'un pays » car, par suite de circonstances exceptionnelles dont la production est inférieure aux besoins de
circonstances exceptionnelles dont la production est inférieure aux besoins de la consommation et qu'il faut acheter à l'étranger des produits alimentaires, car, ajoute-t-il, « les prix montent alors et le change laisse de plus en plus ». Il n'est guère d'affirmation plus contraire à la réalité des faits. D'abord, il est évident que les étrangers qui visitent notre pays, achètent et consomment en général, pendant leur séjour, des produits français. Ouverture d’entreprises, ou vente de marché est payée en tant de devise, précisément, en préalable échangée contre notre monnaie. Par conséquent, chacun de ces visiteurs apporte à notre balance un
conséquent, chacun de ces visiteurs apporte à notre balance un actif supérieur à la valeur des importations que peut entraîner pour nous sa consommation. En fin de compte, nos disponibilités de change se trouvent donc augmentées, et la tenue de notre franc, partant le niveau de nos prix intérieurs ne peuvent que s’en trouver heureusement influencés. La vérité, où l'on s'aperçoit, est juste à l'opposé de la thèse du député de la Charente Inférieure. Gardons-nous de commettre la faute - si fréquente en matière fiscale - de tuer la poule aux œufs d’or. Les touristes riches payeront, affirme M. Taittinger.
aux œufs d’or. Les touristes riches payeront, affirme M. Taittinger. Certes, beaucoup d'entre eux le feront ; encore faut-il considérer que, dans une telle question, l'intérêt n'est point seul en jeu. Les étrangers, même très riches, n'aiment pas qu'on leur inflige des pénalités : une mesure aussi contraire aux traditions d'hospitalité de la France les rebuterait et par son principe, par le surcroît de formalités décourageantes qu’elle leur imposerait nécessairement. Enfin, il faut songer aux représailles possibles, au contraire des Français vivant à l'étranger; ils y contribuent à notre expansion économique, en même temps qu'au rayonnement de notre pensée dans
économique, en même temps qu'au rayonnement de notre pensée dans le monde. Probablement ils seraient les premières victimes de l'arme à double tranchant dont M. Taittinger veut que nous ne servions pas. L' « Exportateur Français » émet une opinion identique : « Rappeler une taxe spéciale les étrangers qui viennent en France pour leur agrément, serait déjà, pour le moins, maladroit, après tous les efforts faits pour les attirer ; mais que dire des ceux qui se rendant chez nous, et ils sont nombreux, pour y traiter des affaires. Exiger d'eux mille francs s'ils étaient obligés de prolonger leur
Exiger d'eux mille francs s'ils étaient obligés de prolonger leur séjour au-delà de la huitaine, et le se présenterait fréquemment dans la pratique, serait certainement excessif. Commerçants, industriels, hôteliers, organisateurs d'expositions s'élèvent. contre ce projet avec un ensemble partait, et le vu qu'ils expriment tous assez souvent, est que cette préparation, ce qui est d'ailleurs infiniment probable, ne sorte jamais des limbes périmétaires. Chronique locale et régionale COLMAR LA SERIE NOIRE CONTINUE, Hier, vers 6 heures du soir, les habitants du quartier St. Joseph ont été alarmés une seconde fois par un incendie qui a éclaté rue de Murat, à
par un incendie qui a éclaté rue de Murat, à côté de la maison Moser. Là se trouvait isolée une baraque en bois habitée par l’ouvrier Florence et sa famille qui se compose de sa femme et de deux enfants en bas âge. C’est au moment où M. Florence s’était absenté pour faire une course en ville et où sa femme avait également quitté la maisonnette, que des passants ont vu sortir une fumée suspecte par une fenêtre de la baraque. Aussitôt, la femme Florence, qui était dans les environs, fut prévenue. Quelques personnes qui se trouvaient à proximité essayèrent
fut prévenue. Quelques personnes qui se trouvaient à proximité essayèrent de porter un secours efficace, mais c’était une tâche ingrate. Le bois, déséché par les dernières chaleurs, offrait aux flammes un trop bon aliment pour pouvoir songer aux travaux de sauvetage. Impossible même de pénétrer dans la baraque pour sauver quoi que ce soit. Impuissants, les pauvres gens ont dû assister à ce triste spectacle et suivre de leurs propres yeux le progrès des flammes qui dévoraient toute leur petite fortune (car ils n’étaient pas assurés). Bientôt il ne restait plus de la baraque que quelques poutres carbonisées et des