jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et les Petites Annonces, s'adresser à : L'ŒUVRE.PUBLICTÉ 78, rue Richelieu (2ème) CHEMINS DE FER D'ALSACE ET DE LORRAINE L'Administration des Chemins de fer d'Alsace et de Lorraine met en vente les affiches suivantes au prix de 4 francs pièce ou de 3,50 francs pour une commande supérieure à quatre exemplaires. Lit-procession-de Sainte-Odile (France). "Colmar" (France). — Châteaux et Costumes d'Alsace (Kauffmann). — L'Alsace. La Plaine (Kauffmann). — L'Alsace. La Montagne (Kauffmann). — La Sarre (Kauffmann). — Les Vosges (Constant Duvivier). — Le Lac Blanc (Georg Dorival). — Le Donon (André Frémont). — Kaysersberg (Alsace). Metz (Thriv). — Le Vaiinge
(André Frémont). — Kaysersberg (Alsace). Metz (Thriv). — Le Vaiinge (Retz) (Marks). — La Cathédrale de Strasbourg (Crainer). — Strasbourg. La Petite France (Buemer). -Ces Affiches sont expédiées sous rouleau dès réception d'un mandat-carte comprenant, outre le montant de la commande (valeur française), les frais de timbres et - LES CHANGES 4 Septembre 5 Septembre Livre: 57,33 57,35 Dollar. 12 845 12 845 100 francs Suisse. 244. 100 pesetas 5 199. 100 lire 56,10 55,90 100 marks 0,90 0,90 Belgique 94,60 94,40 Vienne. 0,02 0,02 Roumanie 9,30 9,20 Hollande 501 501 Suède 340 341 Norvège 212,25 213,50 Finlande 28 28
501 Suède 340 341 Norvège 212,25 213,50 Finlande 28 28 Prague 413,50 415,50 L'ŒUVRE Sportive Tarifs de chemins de fer Lors des récents championnats de France d'aviron tenus à Villeneuve-sur-Lot, la Société d'Encouragement du Sport Nautique de Paris a expédié deux bateaux par chemin de fer: une yole à quatre rameurs et un double-sculpté, pesant au total 684 kilos. Elle a été dans l'obligation de les expédier en petite vitesse, et il lui en a coûté 211 francs. En grande vitesse, d'après le tarif G. V. n° 129, l'expédition lui serait revenue à 1921 francs, alors qu'un forain expédiant du
serait revenue à 1921 francs, alors qu'un forain expédiant du matériel de Paris à Villeneuve-sur-Lot aurait, pour le même poids, déboursé 384 fr. 20 centimes! Pour la même réunion, le Rowing Club de Paris a envoyé son bâtiment huit 1) emballé en trois caisses, en petite vitesse, moyennant 86 francs. En grande vitesse, le transport aurait coûté 650 francs. Le prix du transport reviendrait, si le bateau n'avait pas été démonté, pour un bateau de plus de 11 mètres de longueur, à 1 fr. 80 par kilomètre, plus la majoration de 152,50 pour cent prévue par le tarif commun G.
de 152,50 pour cent prévue par le tarif commun G. V. n° 129! Le tarif appliqué aux forains pour leur matériel est beaucoup plus doux. Par tonne et par kilomètre, il est de 0 fr. 30 de 100 à 200 kilomètres, de 0 fr. 28 de 200 à 300 kilomètres, diminuant lorsque la distance augmente, pour n'être que de 0 fr. 14 au-dessus de 1.100 kilomètres, avec la même majoration de 152,50 pour cent. Les rowers réclament. Ils veulent être traités aussi bien que les forains. C'est une ambition que l'on peut satisfaire. Les sportifs ont du mal à se
l'on peut satisfaire. Les sportifs ont du mal à se faire apprécier des Compagnies de chemins de fer. — M. D. CYCLISME. — Les artistes vont courir autour de Longchamp; — Grâce à nos confrères Covoia et l'Echo des Sports, la course des artistes va reprendre sa place dans le monde sportif. C'est une véritable résurrection que viennent d'opérer nos confrères, y Cette épreuve rappelle l'époque héroïque du sport et durant de longues années, elle mettait en présence annuellement les artistes des cafés-concerts. Mais la guerre interrompit les ébats sportifs des artistes, hélas ! C'est autour de Longchamp, en lever
des artistes, hélas ! C'est autour de Longchamp, en lever de rideau du Critérium des As, le 10 courant, que les artistes de l' "Union des Artistes" ou de l' "Association des Artistes dramatiques" renoueront la tradition et chercheront à se révéler comme vedettes du sport cycliste. ATHLÉTISME. — Le Challenge Filiâtre. — Le vieux champion Georges Filiâtre, qui fut en son temps un athlète réputé, a offert l'an dernier un challenge qui fut à prément disputé. Ce fut le Rowing Club de France qui organisa cette manifestation sur son terrain de la Croix-Catelan et devint — pour la première
terrain de la Croix-Catelan et devint — pour la première catégorie — détenteur pour un an du challenge. Le challenge "Filiâtre" se court par équipe de quatre coureurs sur chacune des épreuves de relais suivantes : 1 x 100, 4x200, 4 x 400, 4 x 800, 1 x 1 500 Il faut espérer qu'à l'occasion du "Filiâtre" les athlètes du sport pédestre assisteront à du beau sport. ... Les trois épreuves à Auteuil. — Dimanche prochain au cours de la fête organisée par l'A.S. de l'Industrie Hôtelière, se disputera, pour la deuxième fois, l'épreuve de Coupe des Cinq Courses que
la deuxième fois, l'épreuve de Coupe des Cinq Courses que les concurrents auront à suivre sera le suivant : cyclistes Parisiens-Asnières 18 kilomètres; coureurs à pied : Asnières-Pointe du Havre 5 kilomètres; nageurs : traversée de la Seine. 200 mètres. Outre cette épreuve figure au programme le prix des Jeunes, course pédestre sur 3 kilomètres, dotée de 5 prix et réservée aux jeunes gens âgés de moins de 18 ans. SPORTS BASQUES. — La première tournée de la Grande Semaine. — La Grande Semaine de sports basques a été ouverte avant-hier, à Saint Jean de Pied-de-Port, par M. Henry Paté,
avant-hier, à Saint Jean de Pied-de-Port, par M. Henry Paté, représentant du gouvernement : de M. Ybarnes-Ohaïray, député ; du Conseil municipal, du sous-préfet, de Mauléon. des conseillers généraux et d'arrondissement; des Basses-Pyrénées, du conseil de la Fédération et de diverses personnalités sportives. Après le banquet qui suivit la réception de M. leur Paté, la partie sportive du programme de cette première journée se déroula au fronton municipal. C'est devant un public nombreux que S.C.U.F. et le Haut Bayonnais disputèrent la demi-finale du championnat France. La victoire revint aux Bayonnais, par 45 points à 21. Puis, Léon et Isidore Donguy
par 45 points à 21. Puis, Léon et Isidore Donguy remportèrent le Championnat de Ligue de blain à mains nues en triomphant de l'Arce-Zapatería par 41 points à 3. Le soir eurent lieu les élections pour la formation du bureau de la Fédération Française de pelote basque. M. Ibañegui fut élu président par 34 voix. NATATION. — Une nageuse de quinze ans établit un record du monde, — Miss Gertrude Ederlé vient d'établir le record du monde des 440 yards, couvrant la distance en 6 m. 1/5. Miss Ederlé n'est âgée que de quinze ans. C'est au cours des championnats
âgée que de quinze ans. C'est au cours des championnats de la Boston Amateur Athletic Union, disputés dans la rivière Charles, que cet exploit fut accompli. La fête annuelle de l'Ondine, qui eut lieu à Alfort, le 3 septembre, a obtenu un plein succès, malgré l'irruption du temps. Les différentes courses qui furent disputées donnèrent lieu à des luttes émouvantes. Tous les prix furent également très réussis. Les brevets-scolaires firent obtenus par Madeleine Grégoire, Marthe Grados, Odette Ramon et Lucienne Guerry. Auparavant, la petite Lucie Charbonnel s'était classée première à la finale de la première branche, se défendant vaillamment des
la finale de la première branche, se défendant vaillamment des couleurs de l'Ondine. TENNIS. — Pour la Coupe Davis. Actuellement, à Forest Hills, l'Argentine et l'Australie se trouvent aux prises pour la Coupe Davis. Jusqu'à présent, les joueurs américains ont l'avantage. Ils ont, en effet, remporté les deux simples, tandis que leurs adversaires n'ont remporté que le double. Deux matchs de simple devaient se jouer aujourd'hui mais, en raison du mauvais temps, ils durent être remis. Les championnats de Genève. — Dimanche matin ont été joués les championnats de Genève. En voici les résultats : Simple dames (ouvert). Mrs O'Neill
En voici les résultats : Simple dames (ouvert). Mrs O'Neill bat Mme Salliter, 6-3 et 6-3. Simple messieurs. — Couïteas bat Maelstrom, 6-0, 6-4. Aslangul bat Sweetser, 6-2, 8-6. Double messieurs. — Couïteas-Aslangul battent Dungerski-Debrani, 6-3, 6-3. Couïteas-Aslangul battent Martin-Temeni, 6-3, 6-0, 4-6, 6-3. Double mixte. — Morpurgo-Mme Vaussard bat Zertendi-Miss Trip. Couïteas-Mme Golding battent Coum-Mlle Cousin, 6-1 et 7-5. BOXE. — Un champion turc à Paris. — Dimanche prochain, le champion national des poids légers de Turquie viendra à Paris chercher à conquérir la gloire et aussi, sans doute, quelques vignettes de la banque de France. Marcel Thomas battu
quelques vignettes de la banque de France. Marcel Thomas battu par Fred Lewis. — Avant-hier soir, à Londres, notre compatriote Marcel Thomas a été battu par abandon au quatrième round par l'Anglais Kid Lewis. BOURSE DE PARIS 5 septembre La hausse s'accélère dans tous les compartiments, tandis que les transactions sont actives. La spéculation demeure optimiste et escompte une bonne séance aujourd'hui à New-York. Les Rentes françaises sont fermes et le 3 0/0 s'inscrit à 61 85 et le 4 0/0 à 488 75 la 1910, à 485, 70 le 1911 à 510 21 et à 485 le 1922. Les
1911 à 510 21 et à 485 le 1922. Les Établissements de Crédit sont très fermes; Nouvelle avance des fonds turcs. Les valeurs de sucre sont fermes et la Say clôture à 2.112. La Gafsa et le Rio Tinto sont en hausse. La Kuhlmann est ferme. En Banque, la De Beers, les mines d'or et le Mexican Eagle sont demandés par Londres. Les valeurs russes sont en hausse, surtout la Bakou. Les valeurs de caoutchouc sont plus calmes. Banque Nationale Française du Commerce Extérieur. À la date du 11 septembre, le siège social et les services de la Banque Nationale
le siège social et les services de la Banque Nationale Française du Commerce Extérieur seront transférés de la rue de la Boëtie dans son nouvel immeuble, 21 boulevard Haussmann. cours des valeurs actuels précédent du jour cours précédent du jour Au Parquet Chiné 4 0/0 1895 50 195 180 50/0 Rostov. 62 50 Égypte Unifiée.... 1,5 73 95 Équitable 4 0/0. 75 80 80 50 Italien 3 1/2 0/0 35 25 35 VIENNOIS 76 70 76 70 Japon 1905 202 50 202 51 0, n .1017 62 65 03 1918 161 26 161 6 SD 1 n/n 1918 63 62
161 26 161 6 SD 1 n/n 1918 63 62 63 Russe 4 0/0 Cons. 26 65 75 4 9/2 85 20 88 60 3 0/0 1891 125 25 125 50 6 n/n 1919 91 90 97 — 3 1/2 1894 160 36 161 60 6 0/0 1920.... 495 75 498 50/0 1906 26 75 27 59 355 75 355 4 4 il 1920 20 20 5 0/0 1919 121 58 396 Turc 4 0/0 Unifié 75 81 75 il. plaisants 583 1865. 36 50 364 V Ottoman.... 724 734 1876. 460 465 Foncier Égyptien.. 150 1550 236 50 238
1876. 460 465 Foncier Égyptien.. 150 1550 236 50 238 Wagons Lits ord.. 440 440 287 282 Brillerd 102 103 1898. 348 353 Azote. 460 460 1897 511 1911 Naphtha Russe 297 295 428 430 Sucre. Égypte ord 600 645 1917 499 50 498 Tabacs ottomans Banque de France. 1921., 5825 5815 Foncier Colonial. 1870 1860, 4170 • 4150 "Gaz de Paris... VJ " VÂ"-~ 13GO .. 1319 .. Aciéries de France 510 555 ?.PÎ r «i 640 •• 640 .. de Lignes 790 .. 80 -— lat. de Crédit 657 657 Cives-Lille 1805 .. 1618.. 954 .. 962 ..
657 657 Cives-Lille 1805 .. 1618.. 954 .. 962 .. 4r.de la Marine 900 .. 905 .. Comptoir d'Escompte 1476 1500, B, 1901 .. 1905 .. Crédit Lyonnais 708 .. 703 Carbon. Charbon, du Tonkin 11150 .. 8220 .. Société Générale. 953 965 .. Béthune........ 2190 .. 2180 -Crédit Foncier 1879 475 •• 485 ' Courrières 340 .. Foncières 879.. 311 308 50 Lans 222 .. -23 -~ 1886.. 1895.. 320 .. 320 Mokta el Hadid... 2713 .. -~ on?" 332.. 334 Le Nickel....... 740, 735,.. " S; 180, 179 50 Saint.Gobain"... 2230 .. 2210. n-n ion 408 .. 351
50 Saint.Gobain"... 2230 .. 2210. n-n ion 408 .. 351 Usines du Haut. 308 .. 310.. -4 0,01913 2gl> 282 .. Bouchonnat. 1200 .. 1235 -, îgl, ' 588 108 Cirages Français. 1060 .. Immobilier.797c 458 -458 • Incandes. Auer,'. 925 .. Communales 1878 472 25 475 Télégraphe du Nord 1665 * 1688 •• 1891 1880 235 50 275 • •. Astra Ma 950, 950— 1894 314 .. 324 • iqns 335 .. 331 50 1/7 .. 176 25 • • ! 1920, 4n|° ■ • 74.7-i " Marché en S U8 • m.m 7085 7130 •• Suez Est 780
S U8 • m.m 7085 7130 •• Suez Est 780 .. 780 .. * ?475 Ë-"-" 936 .. 950 .. Ukou •••• % 168 ••••• 819 .. 820 .. dalia (araldin '" ^ ;A ,06 Sdp'd -V1245 .. 1248 .. Caoutchoucs (F"). 50 £s ' 960 ... 966 .. De Beers ord — 857; 144 50 635 .. 681 .. Estrellas 14, -'63 25 ytfri*nniit»in "" 430 .. 430 .. Goldfields....... 560 '63.. 562 .. Nord-Sud métropolitain 191 .. 193 .. Hotchkiss. 350 o' 357-., 770 779 .. .!:M:o(f 350 29 " 302... chargeurs Réunis,. 395 .410 .. charbonnage, y
29 " 302... chargeurs Réunis,. 395 .410 .. charbonnage, y 282 .. 18^ Mexioan Eagle ord• % 50 ŒS:: j»•• {gtes*::-*à:: .g-g Cibles télégraph 4« " 501 915 " 137 .. « fiénér. d'Electricité 940 iib •• ^ " N, "stes. "68 •• f«» oS" 'l" 728 •• Pechiney.. 5„ 178 50 Thomson-goton. 85 •• 115 .. tenM 162 •• 100? Electro Oil.... 1035 .. 1065 .. Tharsis,....... Utah 932 .939 .. 1.988^:::.»®^%"..;-Penarroya... 9... 939 •• .'"* 1 ! l.975 -**' Platine.' s ... ^ '• S'ruaï, 0 Hentaono1t)7° " 1,0fo " lasa 700 .. ,40 •• nieille mias 545
1,0fo " lasa 700 .. ,40 •• nieille mias 545 .. 539 î„ _i 2100 .. 2115 .. Colombia......' 536 .. 500 ■■ Pathé.Ci.a Say ord........ .... Arcennes 5 0/0 1886 1050 5 261 .. 271 — 4 0/0 1896 163 75 m Brésil 4 0 1889 i'!. ~ 5 0/0 1909 333 95 336 .. On trouve à la Librairie de L'ŒUVRE, 9, rue Louis-le-Grand LE GÉRANT : F. L'IMPRIMERIE DE L'ŒUVRE, 9, rue Louis-le-Grand Le Gérant : F. Les souvenirs et les rêves de l'enfance, par Gustave Lanson..... 3 fr. Les Mémoires d'un Rat à l'ordre du Drapeau
3 fr. Les Mémoires d'un Rat à l'ordre du Drapeau Bleu, par Pierre Chaine, éditions de Jean Hennessey et Georges d'Halton 9 fr. Charles Brun 50 fr. Les Commentaires de Ferdinand L'américaine, par Pierre Chaine 4 fr. De Plomb à vue par une Française, par M. L. A. Gomez 3 fr. Le Guerrier Posthume, Le Comité des Forges, par André Birabeau.... 4 fr. Le Nécessaire et le Superflu, par M. le bâtonnier Henri Robert 7 50 fr. Les Nuits d'Hautot, par Adrien de Sarrazin 5 fr. La Guerre Galante, Nécessité de reconstruire, par Adrien de Sarrazin 4 fr. Le Parti
de reconstruire, par Adrien de Sarrazin 4 fr. Le Parti de la Révolution, par P.-J. Proudhon..... 2 50 fr. La Fille aux Yeux d'Or, par Balzac (couverture cartonnée) 5 fr. Burette ou le Cacheur Rouge, Impressions d'Humouristes 6 fr. Les Hombres de Chevaux, Études sur les hommes, par Robert Dieudonné (avec illustrations d'Hautot) . 1 25 fr. Séries Sociales, par Henri Falke (illustrations d'Hautot) . 1 25 fr. L'Armée des Camions, par Georges Rozet (illustrations d'Hautot) 1 50 fr. Ce Que sera la Grande Paix, par H.G. Wells.. 7 50 fr. Jaurès, par Gustave Téry 4 fr. (texte complet) 6
fr. Jaurès, par Gustave Téry 4 fr. (texte complet) 6 fr. Envoi franco contre 5 centimes par volume. Pour frais d'expédition. Argenterie, Monnaie, Or, Vieux Dentaires, Très Cher, 13 fr. Daniel, 19, Bd Magenta (à la Croix de Fer, gare Nord et Est de Paris). Officiers Ministériels Fonds de Fourreur, à Paris, 7, rue Faraday, 7 à.. March. rullini adj. ét. Constantin, not., 4 eût., 1 h. 30. M. a p. (M p. ét. b.) 1,500. C.1,000. Loy.av. à r.l^SO. March. à d.-d'exp. S'adp.l'ens. à M. LEMAIRE, synd., 3, rue Jean-du-Bellay, et au not. DÉPARTS DE PAQUEBOTS Messageries Maritimes Le
Jean-du-Bellay, et au not. DÉPARTS DE PAQUEBOTS Messageries Maritimes Le Dunquerque quittera Marseille le 14 septembre et le Maréchal Gallieni quittera Marseille le 28 septembre pour Port-Saïd, Djibouti, Mombasa, Zanzibar, Dar-es-Salam, Moroni, Mutsamudu, Mayotte, Majunga, Nossi-Bé, Diego-Suarez, Sainte-Marie, de Madagascar, Tamatave, La Réunion, Maurice. Le Sphinx quittera Nantes le 1er septembre pour Alexandrie. Le Ville-de-Strasbourg quittera Dunkerque vers le 9 septembre, Bordeaux vers le 10 et Marseille le 27 pour Port-Saïd, Aden, Colombo, Freemantle, Melbourne, Sydney, Nouméa, Sydney, Ports d’Australie, Colombo, Aden, Djibouti, Port-Saïd, Marseille, Bordeaux, Dunkerque. Le Dorothée quittera Marseille le 8 septembre et le Chambord quittera Marseille le
Marseille le 8 septembre et le Chambord quittera Marseille le 22 septembre pour Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Penang, Singapore, Saïgon, Haïphong, Hong-Kong, Shanghai, Kobe, Yokohama. Le Pierre-Loti quittera Marseille le 13 septembre pour Naples. Le Pirée, Smyrne, Constantinople, Smyrne, Rhodes, Beyrouth, Vathy, Constantinople, Smyrne, Le Pirée, Naples. Le Lotus quittera Marseille le 27 septembre pour Alexandrie, Port-Saïd, Cafilia, Beyrouth, Jaffa, Alexandrie. Compagnie Générale Transatlantique LIGNES : DE LA MÉDITERRANÉE Départs de Marseille pour : Alger, tous les lundis, jeudis et samedis à midi. Oran, tous les samedis, à 16 heures. Tunis, tous les mercredis, à 15 heures. Bizerte et Tunis, tous
tous les mercredis, à 15 heures. Bizerte et Tunis, tous les vendredis, à 17 heures. Philippeville et Bone, tous les lundis, à 18 heures. Bône et Philippeville, tous les jeudis, à 17 heures. Tunis, tous les dix jours, à midi.
DEUXIEME ANNEE — N° 449 BUREAUX DU JOURNAL Rédaction et Administration 96, Rue de l'École, 96 — Saint-Denis Les Manuscrits non intéressants ne sont pas rendus. 10 CENTIMES LE NUMÉRO Fondateur : Joseph REHBO ABONNEMENTS pour Saint-Denis et les Quartiers Trois Mois 10 fr. Un Mois 35 fr. Extérieur : port en outre. Annonces... 0 fr. 40 la ligne. Telegrammes (via Natal) Tous les abonnements au JOURNAL sont payables d'avance. Tout ce qui concerne la Rédaction et l'Administration du journal doit être adressé à M. JOSEPH REHBO, Directeur Gérant Les Bureaux du journal (Rédaction et Administration) sont ouverts tous les
Bureaux du journal (Rédaction et Administration) sont ouverts tous les jours, excepté le 1er janvier, de 8 heures du matin à 3 heures du soir. Saint-Denis, 30 Mars 1900 Le Calendrier Demain, Samedi, 31 Mars 1900 — 40e jour de l’année. Lever du soleil : 5 h. 10. Coucher : 6 h. 06. Fête : Saint Benjamin. Nouvelle Lune. Éphémérides Coloniales — 1852 — Règlement sur la colonisation de la Plaine des Pandamas. Éphémérides Générales — 1885 — Amérique : Le président du Salvador, Barrios, essaie d'unir l'Amérique centrale et est vaincu à El Coco. Ce que nous sommes "Nous",
est vaincu à El Coco. Ce que nous sommes "Nous", c'est la partie saine de la population mauricienne; de descendance exclusivement ou partiellement française; par la naissance mauricienne; par l'origine et par tout le reste, Français!... Nous aimons la France autant que Maurice. Par notre langue, par nos idées, par nos goûts, par nos aspirations, nous sommes Français; par nos mœurs, nos habitudes, nous sommes Mauriciens. Nous avons conservé, malgré toutes les vicissitudes, notre patrimoine, formé pour les deux tiers de la France, et pour le dernier tiers de Maurice. Voilà la vérité — et elle vient d’éclater, en opposition
Voilà la vérité — et elle vient d’éclater, en opposition de l’horrible attentat que l'Angleterre est en train de commettre. La guerre anglo-boer n’a certes pas créé notre entité, mais elle a été la cause qui l'a fait se manifester, comme jamais peut-être elle ne l’avait fait depuis cinquante ans! Anglais par la force brutale, contre notre cœur, contre notre conscience, nous pratiquons vis-à-vis de l’Angleterre le loyalisme le plus étroit, le plus platonique, le plus ténue; et quand elle met en ligne, car elle n’a jamais été pour nous une mère, commet la plus inique infâmie, dont elle n’est,
une mère, commet la plus inique infâmie, dont elle n’est, hélas! que trop coutumière, surtout quand c'est contre notre vraie mère patrie, nos sentiments français, refoulés mais jamais éteints, éclatent irrésistiblement — malgré les objurgations de notre raison qui cherche à concilier le devoir envers l’Angleterre avec l’amour de la France, et n'y réussit guère. Pourquoi nous sommes-nous tant émue d'enthousiasme pour les braves boers? D’abord, parce qu’ils sont injustement attaqués par les Anglais : puis, parce que le sang boer, c’est un peu de notre sang français, c'est-à-dire « notre » propre sang. Recherchant le motif de l'enthousiasme français
notre » propre sang. Recherchant le motif de l'enthousiasme français pour la cause transvaalienne, un de nos confrères de Paris écrit : « Peut-être est-ce un vif sentiment conscient, peut-être une obscure des faits historiques qui a fait pencher beaucoup en faveur des sympathies du côté des Boers, provoquant cet élan irréfléchi de la nation Française vers le vaillant petit peuple que nos compatriotes ont, eu partie, aidé jadis à se constituer et qui, constitue désormais, ne veut pas se laisser absorber par l'appétit insatiable des Anglais ». Chez nous, comme chez les Français, c’est le sang qui a parlé,
comme chez les Français, c’est le sang qui a parlé, dit, du reste, les idées de justice, d'humanité que nous apportons à juger le conflit au point de vue abstrait, n’est-ce pas de la France que nous les tenons ? N’est-ce pas elle qui nous les a inculquées ? Ce n'est certes pas l’Angleterre, qui ne s'est montrée à nous, Mauriciens, que sous la forme de la plus monstrueuse iniquité, de la plus scandaleuse déloyauté, nous enlevant par la force notre langue qu’elle s’était engagée à ne pas nous prendre : brigandage que notre conscience nationale ne cessera jamais de
: brigandage que notre conscience nationale ne cessera jamais de flétrir. C'est encore moins elle qui nous a donné ces sentiments d'humanité, de générosité, qui se manifestent en présence de toute injustice dont nous sommes les témoins ; elle la plus égoïste des nations légères, qui a recours aux moyens les plus barbares, les plus cruels pour assouvir ses appétits toujours plus insatiables, ses ambitions toujours plus illégitimes ! Par l'esprit, par le cœur, par l'orientation, nous sommes Français, et nous voulons le rester car nous savons qu'il n'y a rien de supérieur à la France. Nous voulons conserver cet
rien de supérieur à la France. Nous voulons conserver cet esprit français de raison, de clarté et de dignité, alors que l'esprit anglais est fait de la soupe de masse, d’obscurité, de brouillards, d'équivoque, de hypocrisie; nous avons le cœur tendu, plein de pitié pour les faibles et les malheureux; l’anglais, au contraire, à le cœur dur, inflexible; nous avons ces manières douces, aimables, souriantes, cette éducation fine, cette politesse exquise que nous tenons de la France, tandis que l’Anglais est le plus souvent un butor, ou un ours mal léché, du moins la plupart de ceux avec qui nous
léché, du moins la plupart de ceux avec qui nous sommes en contact ici; la bonne éducation, par un long atavisme, est aujourd’hui innée chez le Français et chez nous, tandis que chez l’Anglais, elle n’est qu'acquise — et la masse ne se soucie guère de la posséder. Notre langue maternelle est la française qui, comme l'esprit français, est faite de clarté de bon sens et d’honnêteté; la langue anglaise, au contraire, si elle a parfois servi à exprimer les sentiments les plus nobles de l’humanité, est actuellement un instrument de propagation des pires doctrines, des idées les plus inhumaines,
de propagation des pires doctrines, des idées les plus inhumaines, puisqu'elles suppriment toute l’humanité au profit de l’Angleterre. Et l’on voudrait que nous renonçions à ce que nous avons de meilleur, de plus cher, de plus précieux pour forcer notre nature, notre cœur, notre esprit à acquérir ce qu’à bon droit nous repoussons, étans loin de nous. En vérité, c’est nous demander trop. Nous voulons, plus que jamais, révéler ce que nous sommes; maintenir plus ferme, plus solide notre existence, à mesure même où, sous les assauts de l’étranger, unis à des Mauriciens ennemis de leur pays, elle menaçait de
à des Mauriciens ennemis de leur pays, elle menaçait de disparaître. Du moins, semblait-elle s’affaiblir ne trouvant pas l'occasion de se montrer dans sa force réelle. Mais, de nouveau, elle vient de s’affirmer, plus vivace que jamais, jusqu’au point d'arrêter l’attention de nos gouvernants. Que ceux-ci ne s'inquiètent pas, si nous sommes restés Français, vraiment Français, et si nous voulons le rester, nous n'oublions pas que nous appartenons à l’Angleterre; nous connaissons l’étendue de nos devoirs comme de nos droits; nous savons que nous ne devons pas favoriser notre appui matériel aux ennemis de l’Angleterre, mais nous n’ignorons pas que,