jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Perpignan, Alger; 767 à Toulouse, 768 à Bordeaux. Dans nos régions, les courants sont encore faibles d'entre Nord et Ouest; ils retardent la hausse de la température. On signale du brouillard au Puy-de-Dôme le ciel est nuageux sur les autres stations. Températures extrêmes : Bordeaux et Toulouse, 11 et 24 degrés; Puy-de-Dôme, 6 et 11; Pic-du-Midi, 2 et 9; Perpignan, 15 et 36; Alger, 10 et 17; Argenton, 10 et 26; Les Hémorroïdes Peu de personnes ignorent la cruauté des hémorroïdes, car c'est une des afflictions les plus répandues; mais comme on n'aime pas à parler de ce genre de
comme on n'aime pas à parler de ce genre de souffrances, même à son médecin, on sait beaucoup moins qu'il existe, depuis quelques années, un médicament, l'Élixir Végétal, qui les guérit radicalement et sans aucun danger. On n'a qu'à écrire 2, rue de la Tacherie à Paris, pour recevoir franco la brochure explicative. On verra combien il est facile de se débarrasser de la maladie la plus pénible, quand elle n'est pas la plus difficile à guérir. Le Lyon, 4 franco. Exiger sur l'enveloppe de chaque flacon la signature de garantie Nyrdahl. STATIONS THERMALES ET BALNÉAIRES Maisons recommandées (Voir dernière
garantie Nyrdahl. STATIONS THERMALES ET BALNÉAIRES Maisons recommandées (Voir dernière page.) Je ne fume que le M1 Concours national agricole de Bordeaux Bordeaux, 1er juin. — Aujourd'hui toutes les sections du concours et de l'exposition des produits agricoles ont été ouvertes au public et offrent incontestablement un réel intérêt. La partie réservée aux animaux reproducteurs : espèces bovine, ovine et porcine, a surtout reçu de nombreux visiteurs; on y put admirer en bonne place nos belles races des Pyrénées, du Limousin, des Landes, du Lauragais, des Causses du Lot et du Bazadais, qui sont représentées par leurs plus beaux spécimens.
du Bazadais, qui sont représentées par leurs plus beaux spécimens. L'exposition des animaux de basse-cour : canards, poules, pintades, dindons, pigeons et lapins a également obtenu le plus grand succès. Ce matin a été ouverte l'exposition canine organisée par la ville de Bordeaux; on y remarque de magnifiques setters, lériers, braves d'Ariège, du Poitou et de l'Auvergne, des dogues de Bordeaux, des mastiffs et chiens de Dalmatie aux formes élégantes, de minuscules carlins à côté de superbes chiens des Pyrénées et du Saint-Bernard; ainsi qu'une meute de vingt griffons vendéens, Hivernais. En un mot, cette exposition offre le plus grand
Hivernais. En un mot, cette exposition offre le plus grand attrait en raison de la variété des races qui y sont exposées. Le salon artistique des objets se rapportant aux chats : toiles, tableaux, grès, bronzes, gravures, photographies, lithographies, etc., a également ouvert ses portes ce matin. Exposition très intéressante et qui obtient le plus légitime succès. Des expériences de traction automobile pour le labour des vignes ont été faites mercredi au château de la Très-Neuve, près de Bordeaux, et ont donné les meilleurs résultats; ces expériences seront renouvelées samedi matin aux allées de Boutaillon pour les labours de grande
matin aux allées de Boutaillon pour les labours de grande culture. Demain vendredi, continuation de l'exposition générale : animaux, machines, instruments et produits agricoles. Société archéologique de Béziers RESULTAT DU CONCOURS ANNUEL Mémoires historiques Médailles de vermeil. — Une page au cas de Lunas, par M. Gaston Revel, état vénérable, à Béziers. Boutg-sur-Gironde au Moyen-Âge, par M. T. Renaud, chef de division de la prélecture de la région, Bordeaux. Médaillé d'argent. — Étude sur la Facade occidentale de la cathédrale de Saint-Nazaire, par M. St François DOS, de Béziers. Poésie néo-romane Rameau d'olivier en argent (prix du genre). La Légende
néo-romane Rameau d'olivier en argent (prix du genre). La Légende d'or, Élalia, Clarissima, par Mlle B. Honoré d'Entremont, d'Aix-en-Provence. Médailles d'argent. — Lou Rameau d'or, par M. le docteur P. Albarel, de La Sévigné. Le Chien, qu'en vas, par M. Valéry Billou, de Monclar-d'Agenais. Médaillés de bronze. — Lou Moulin de Dauas, par M. Henri Vallat, de Châteaurenard-de-l'Est Les Vœux Hébraïques, par M. Louis Crest, de Nantes. Médailles honorables. — L'Hiver, par M. Anicet Lamarque, à Anor (Basses-Pyrénées) Actaunus, par M. Paul Vielat, de Gallasuc Salut au Printemps, par M. Félix Niel, de Montblanc. Poésie française Hameau de chênes en
Félix Niel, de Montblanc. Poésie française Hameau de chênes en argent (prix du genre). Les Heures sereines, par M. Pierre Sylvestre, de Nantes (Loire-Inférieure). Médaillés d'argent. — Les Vendanges, par Mme Emile Choquan-Bonesteel, de Nissan, À propos, Dormir nue, l'Amour versé, par Mlle Marie Doriette Facon, de Valence (Drôme). Astika, par Mlle Jeanne du Tiéron, de Guignag. Gitanos, Renaissance printanière, par Mlle Angélique Massias, au Vernet-les-Bains. Médaillés de bronze. La Voix de la Forêt, chansons de l'Arabe à la gazelle, par M. Lucien Jeny, de Bourges. La Source, Pour une Bergère de Virgil, à Posidonius, à Fuscus, par M. Léonien
Bergère de Virgil, à Posidonius, à Fuscus, par M. Léonien Braye, docteur en droit, à Argenton. Ligny-en-Bray (lieu) et La Couronne de Stossell, par Mme Anna Laflaire, de Tonneins. Les Petits Vins, par M. Zéphirin Bédos, d'Aureil. Oiseaux d'Oiseaux, par Mme Cécile Esterle, institutrice libre à Béziers. Quelques arbres d'Automne, par M. Claude Second, de Marseille. Mensonges honorables. — Les Mois, par M. Louis Salé, avocat, de Cherbourg. Au Champs d'honneur, par M. Jean du Sandrat, de Bordeaux. "Quoi l'Automne" -n°24. • * Marti à, de P'y...l'. uniforme, de. Le Trompeur d'leur par H "cors e Valros. Toulouse TRIBUNAUX Cour
Trompeur d'leur par H "cors e Valros. Toulouse TRIBUNAUX Cour d'Appel (Deuxième chambre) Présidence de M. Simonet; ministère public, M. Baïzom, substitut de M. le procureur général; greffier, M. Haisséllan. Audience du 31 mai La chambre des appels correctionnels confirme au jugement : 1. un jugement rendu le 10 mai par le tribunal de Toulouse, Infligeant deux mois de prison pour vol à un jeune cordonnier du siècle ennemis de la Gloire ; 2. la décision des juges de Castres intervenue le 19 avril dans une affaire de complicité de vol par recel. Elle réduit à quatre mois de détention
vol par recel. Elle réduit à quatre mois de détention la peine de six mois d'emprisonnement prononcée le 17 mai, par le tribunal de Toulouse à l'ennemi pâtissier sans domicile connu, Joseph Gentillet-Lacape, âgé de 24 ans, originaire des Basses-Pyrénées, qui s'était emparé, à la gare Matabiau, de la valise de Mme l'aidant Fabre. La deuxième chambre de la cour remet en fin au 14 juin la suite du débat dont le jugement sera prononcé au 1er juin. Tribunal correctionnel Présidence de M. Amilhat; ministère public, M. Gouazé, substitut; greffier, M. Pinel. Audience du 31 mai MÉDIECAUTION EVITEE. — Installée
M. Pinel. Audience du 31 mai MÉDIECAUTION EVITEE. — Installée à Toulouse depuis deux ans environ, logée actuellement rue Arago-Pradongée, avec ses trois enfants en bas âge : deux filles et un garçon, qui se lamentent à la vue de leur maman entraînée deux gendarmes, Marie Lapougay âgée de 23 ans, gagne sa vie en confectionnant des jouets de quatre sous qu'elle offre ensuite aux passants sur la voie publique. Malheureusement pour elle, aux petits profits de cet art un peu frustre, elle joint l'effronterie plus illicite dans le vol, et qu'elle l'a déjà, à Angoulême, à Ribérac, à Agen
et qu'elle l'a déjà, à Angoulême, à Ribérac, à Agen et à Pau, elle a été frappée de condamnations qui la rendent passible à cette heure de la relégation, car c'est pour vol encore qu'elle est défidée aujourd'hui à la police correctionnelle. Marie Lapouge a dérobé, en effet, le 10 avril 1905, sur le seuil d'un des magasins de nouveautés de la rue Alsace-Lorraine, le portefeuille d'une dame qui s'était arrêtée un moment à considérer les objets exposés à l'étalage. Marie Lapouge espère se tirer d'affaire en niant le vol qu'on lui reproche, mais on a retrouvé le porte-monnaie vide
qu'on lui reproche, mais on a retrouvé le porte-monnaie vide dans le cabinet d'aisances où elle l'avait jeté. Heureusement, ses trois petits enfants qui pleurent à chaudes larmes pendant que le procès se déroule, plaident éloquemment sa cause, et Me Pédé Arras obtient du tribunal que la relégation ne soit pas prononcée contre cette mère de famille. Marie Lapouge est condamnée à trois mois de prison. PRIS AU GÎTE. — Dans la matinée du 5 mai, Mme Médail, dont le mari exerce au numéro 12 de la rue Rousse, la profession de forgeron, s'était absente de bonne heure de son
profession de forgeron, s'était absente de bonne heure de son logis. Rentrée plutôt qu'elle ne l'avait prévu, elle ne fut pas peu étonnée de constater un certain désordre régnait dans les appartements qu'elle venait à peine de quitter. Elle appela à raider et mit ainsi en fuite le nommé Henry-Frédéric Aynié, âgé de 32 ans, maréchal ferrant, sans domicile connu, qui s'était introduit là pour voler. Aynié n'avait pas loin. Il fut appréhendé par M. Médail, qui reconnut en lui un ouvrier sans travail qu'il avait occupé quelque temps auparavant. Cet ouvrier, qui a déjà son casier judiciaire orné de
Cet ouvrier, qui a déjà son casier judiciaire orné de trois condamnations, se voit infliger trois mois de prison. ENFONCEUR D'ECHOPPES. — Vers une heure et demie du matin, le 27 mai, les agents cyclistes Pélefine et Sève, en tournée de surveillance du côté de la rue du Collège-de-Foix, accostèrent un passant, Joseph Delpoux, 33 ans, serrurier, sans domicile connu, qui'ils trouvaient porteur d'un châssis en fer et de deux barres de fer plutôt suspectes. Interrogé, Delpoux déclara qu'il avait trouvé le châssis dans la rue et que, à l'aide des barres de fer (d'une il en avait fait de
des barres de fer (d'une il en avait fait de eux), Il venait de tenter vainement d'enfoncer des échoppes de cordonnier établies près du Petit-Lycée et dans la rue du Collège-de-Foix. Les échoppes ayant résisté, le serrurier se contenta d'emporter les ferrures dont nous venons de parler. Joseph Delpoux renouvelle très franchement, à l'audience, ses premiers aveux. Mais il a déjà subi deux condamnations et, dans ces conditions, le tribunal le frappe d'une peine de quatre mois de prison. MÉCHANTE QUERELLE. — Un garçon apprenti de la rue Larroque, Pierre B..., âgé de 20 ans, a le vin plutôt mauvais.
B..., âgé de 20 ans, a le vin plutôt mauvais. Pris de bois-Bon, le 29 mai, il s'arrêtait, vers neuf heures du soir, devant la porte du logis de sa famille, cherchait querelle à son frère, menaçait sa mère et, son père intervenant, le blessait légèrement à un doigt de la main avec le couteau qu'il avait sans trop savoir pourquoi sorti très vite de sa poche. Ce n'est pas tout. Les agents Monies et Castéra, requis par le père B... pour emmener ce mauvais garçon au poste, Pierre B... se mit vis-à-vis d'eux en état de rébellion. Déjà une
se mit vis-à-vis d'eux en état de rébellion. Déjà une première fois condamné pour outrages aux agents, Pierre B... attrape aujourd'hui un mois de prison. AUTRES AFFAIRES. — Le procès dirigé contre Léon C... pour violences, voies de fait et port de surnuméraire prohibé, est remis à samedi, pour attendre la venue du casier judiciaire de ce prévenu, demandé au parquet de Castres. Le tribunal écoute ensuite la plaidoirie que, dans la poursuite dont un viticulteur de l'Aude, M. Gustave S..., est l'objet de la part de la régie et du parquet, fournit pour ce viticulteur Me Pérez. Il s'agit,
du parquet, fournit pour ce viticulteur Me Pérez. Il s'agit, ainsi que nous l'avons dit, d'une fraude prévue et punie par la loi du 14 août 1889, à propos des vins de sucre que l'on fait passer pour vins de raisins frais. Nous ferons connaître la décision du tribunal. Conseil de Guerre présidant, M. le colonel Saunier, commandant la 17e légion de gendarmerie ; commissaire du gouvernement, M. le lieutenant Cahuzac, du 1er régiment ; greffier, M. Amat. Séance du 31 mai 1905 LACÉRATIONS D'EFFETS. — Sur les quatre affaires qui occupaient la séance d'hier, deux comprenaient des lacérations d'effets.
qui occupaient la séance d'hier, deux comprenaient des lacérations d'effets. Les deux inculpés qui se succèdent à la barre sont de véritables types au fait, à force d'aplomb, de calme et de tranquillité cynique, causant parfois sinon sympathiques au moins littérairement intéressés. Ces deux phénomènes dont les causes sont identiques, mais distinctes — chacun d'eux a agi individuellement — sont loin de plaider les circonstances atténuantes et s'essayer à pitoyer leurs juges. Leur plus cher désir, leur ambition unique est d'être condamnés et... sérieusement. Si leur attitude et leurs propos n'ont rien de particulièrement manquant d'éléments édifiants, il faut reconnaître
n'ont rien de particulièrement manquant d'éléments édifiants, il faut reconnaître qu'ils n'ont commis aucune violence de langage et n'ont point insulté le tribunal, chose qui, nous a-t-on dit, était soit à craindre, étant donné les dispositions premières des deux lascars. Le premier, Adrien-Baptiste Boubille, est âgé de 24 ans. Pour l'instant, il appartient au 17e régiment d'infanterie, mais il débuta dans un autre corps, et n'arriva au 17e qu'après de successives condamnations. Récemment, il encourait une peine nouvelle, trois ans de prison, qu'il purgeait à la prison militaire de Toulouse. Le 26 avril dernier, dans la cellule où on avait
Le 26 avril dernier, dans la cellule où on avait dû l'enfermer, il trompa les ennuis de la solitude en déchirant ses vêtements. Boubille déclare au conseil qu'il ne s'agit pas de plaisanter cette fois et qu'une nouvelle condamnation à la prison le mécontenterait fort. Il croit avoir des états de services exceptionnels, suffisants pour avoir droit aux « travaux publics ». Il explique du reste loyalement les motifs qui dictent sa demande. « Je n'ai pas le sou, a-t-il en substance, et en prison on nous laisse sans rien faire ou tout au moins sans nous permettre de gagner
faire ou tout au moins sans nous permettre de gagner quoi que ce soit. Aux plans, je travaillerai et gagnerai au moins de quoi acheter du tabac. Je souffre énormément de ne pouvoir fumer », Après avoir adressé quelques bons conseils à Boubille, qui a l'air de les écouter d'une façon plutôt distraite, le président fait droit à sa demande. Le conseil le condamne à deux ans de travaux publics. — Son co-détenu et ami Rossignol (Charles-Léon), a 24 ans également; il venait du 3e régiment d'infanterie coloniale et avait été condamné à un an de prison, à Bordeaux, pour
été condamné à un an de prison, à Bordeaux, pour dissipation d'effets. L'accusé d'aujourd'hui prétend avoir été condamné à tort et se plaint de ne pas avoir été entendu quand il protesta. Il se fit alors le raisonnement suivant. : « On m'a condamné pour un délit que je n'ai pas commis, je vais en commettre un plus sérieux et au moins je saurai pourquoi je suis sous les verrous. » Le 26 avril, le même soir que son ami Boubille, avec lequel il s'était certainement entendu au préalable, dans une cellule de la Prison militaire de Toulouse, il brisa
une cellule de la Prison militaire de Toulouse, il brisa sa cruche, déchira son gilet, son calexc3xa7on, etc. Il déclare au conseil, froidement, qu'il ne regrette en aucune façon cet acte de vengeance et, à son tour, sollicite la faveur d'un châtiment sévère. Le conseil, ne voulant pas le contrarier, lui inflige à lui aussi deux années de travaux publics. DISSIPATION D'EFFETS.— C'est la journée réservée aux phénomènes. Un ancien cultivateur du Gers, Jean-Malik Bigata, soldat au 24e régiment d'infanterie coloniale, n'est pas fou, mais c'est un malade, un être gravement anéanti physique et cérébral. Il compte six ans d'irréprochables
gravement anéanti physique et cérébral. Il compte six ans d'irréprochables services, des campagnes au Dahomey, à Madagascar, en Indo-Chine. On conçoit aisément que sa cervelle et sa santé ne soient plus très solides. Récemment, il revenait du Tonkin et obtenait un congé de trois mois. Sa famille ne voulut pas le recevoir pour des raisons que le conseil ne cherche pas à connaître. Il séjourna à l'hôpital de Porquerolles, se trouva dans des sanatoriums en détachements de garnison. Les médecins, affirme-t-il, le soignaient mal, de plus, on voulait lui imposer des corvées d'intérieur que ce vieux colonial se déclarait incapable
des corvées d'intérieur que ce vieux colonial se déclarait incapable d'accomplir. En fin de compte, il déserta, et dans le train qui l'emmenait vers Castelnaudary, il jetait ses effets militaires par la portière de son compartiment. Il fut arrêté au bout de quelque temps et produit devant le conseil de guerre du 16e corps, siégeant à Montpellier. Ses juges, en constatant sa faiblesse cérébrale, l'acquittèrent sur le chef de désertion; mais il n'est pas besoin d'avoir habité les colonies, semble-t-il, pour commettre quelque négligence de procédure. Acquitté comme déserteur, Bigata fut renvoyé devant le conseil de guerre du 17e corps
fut renvoyé devant le conseil de guerre du 17e corps pour avoir dissipé ses effets alors qu'il était en état de désertion. Cette deuxième poursuite ressemble quelque peu à une chicane. L'accusé a une défense bien simple. Quand on lui demande pourquoi il a fait disparaître ses effets, il répond placidement et invariablement : « Je les ai foutus en l'air. » À la clôture des débats, il a une autre phrase plus touchante qu'il prononce en ouvrant de grands yeux bleus un peu vides : « Je proférerais mille fois être au Tonkin qu'être ici. » La tâche du
fois être au Tonkin qu'être ici. » La tâche du défenseur était facile et M. Cahuzac avait requis uniquement pour la forme. Le conseil a acquitté Bigata par six voix contre une. DESVERTION ET EMPORT D'EFFETS. — Justin Castel, né à Saint-Barthélémy (Lot-et-Garonne) en 1878, est fils d'étrangers. Il opta pour la nationalité française et fut pris comme bon absent par l'armée. Il marche avec la classe 1901. Incorporé au 59e d'abord, il déserta et fut condamné à trois mois de prison. On le réintégra au 7e de ligne, à Cahors, où sa conduite ne fut pas mauvaise jusqu'au mois
Cahors, où sa conduite ne fut pas mauvaise jusqu'au mois de janvier dernier. Sortant de l'infirmerie, il obtint une permission de huit jours pour se rendre dans sa famille. Cette permission, datée du 4, fut prolongée de huit autres jours. Le 19, Castel ne revenait pas à la caserne et le lendemain était porté déserteur. Au commencement de février, la gendarmerie d'Elne (canton de Perpignan) renvoyait au 7e une partie des effets de l'inculpé; un jardinier les avait trouvés dans une valise au bord d'un chemin. Le 16 avril, Castel se présentait volontairement à la gendarmerie de Narbonne. Comme excuse,
se présentait volontairement à la gendarmerie de Narbonne. Comme excuse, il invoque sa pauvreté complète. Il n'avait pas le sou et le président a beau lui rappeler qu'il avait son prêt, il se souvient qu'il a fait les manœuvres sans aucune autre ressource. Il espérait pouvoir travailler au cours de sa permission et rentrer à la caserne avec quelque argent. N'ayant pas réussi, il est allé à l'aventure. On lui inflige six mois de prison. AU JOUR LE JOUR Union pédagogique de la Haute-Garonne Conférence Carnaud La conférence que doit faire à Toulouse M. Carnaud, député de Marseille, aura lieu
faire à Toulouse M. Carnaud, député de Marseille, aura lieu dans l'amphithéâtre de l'ancienne Faculté des lettres, rue de Rémusat, le dimanche 4 juin, à neuf heures du soir. Elle sera présidée par M. Serres, député-maire de Toulouse. M. Carnaud traitera la question : « De l'égalité des Enfants devant l'instruction ». Les institutrices et les instituteurs de la Haute-Garonne, les membres du cercle toulousain de la Ligue de l'enseignement, de l'Université populaire des Amicales, et toutes les associations laïques qu'une préoccupe la question si importante de l'enseignement, sont instamment priés d'y assister. A l'issue de la conférence, un punch
priés d'y assister. A l'issue de la conférence, un punch sera offert au conférencier dans la salle du cercle de l'Association des Postes, arcades du Capitole, mise gracieusement à la disposition de l'Union Pédagogique par le bureau du cercle. À l'Union artistique, À signaler, au dernier concert de l'Union Artistique, les débuts d'une jeune pianiste, Mlle Inès Puget-Courtade, qui a interprété de façon remarquable l'Appassionata de Liszt et la treizième Rhapsodie de Liszt. Groupe Espérantiste de Toulouse Cet groupe, « Surla, et ruit courut esps peranto (langue auxiliaire internationale), sous la direction de M. le professeur Dubois. Ce cours, organisé
la direction de M. le professeur Dubois. Ce cours, organisé par le groupe de Toulouse, a lieu tous les vendredis soirs, à l'ancienne Faculté des lettres, Rue de Rémusat (deuxième étage, au fond de la cour). Pour tous renseignements concernant l'espéranto et le groupe de Toulouse, s'adresser au secrétaire, rue des Prêtres, 3. Théâtre des Variétés La saison 1904-1905 étant maintenant clôturée, M. Adrien Barbe, directeur du théâtre des Variétés, et Ed. Barbe, secrétaire général, tiennent à remercier la presse de son concours et de l'appui moral qu'elle n'a cessé de leur prêter durant tout le cours de la campagne.
de leur prêter durant tout le cours de la campagne. La direction est également heureuse de profiter de l'occasion pour témoigner au public sa gratitude pour son empressement et les encouragements qu'il lui a toujours prodigués en récompense de ses efforts. M. Barbe s'est appliqué à ce que la saison prochaine soit tout aussi brillante que celle qui vient de se terminer; il a déjà recueilli les éléments d'une excellente troupe de comédie. Mlle Réjanie, l'exquise diva, est réengagée, l'amusant Wheeple également et le baryton Manson nous revient aussi avec notre compatriote Audouin, le jeune premier rôle. On nous annonce
notre compatriote Audouin, le jeune premier rôle. On nous annonce de même l'engagement d'un artiste très apprécié dans notre ville : M. Barreille, ainsi que Mme Barreille, qui fut très remarquée récemment dans la Dame aux Chrysanthèmes; Mlle Diska, que nous connaissons tous, tiendra l'emplacé de jeune premier rôle, et Mme Vienne-Montvallier celui du grand premier rôle. M. Barbe a commencé à établir également son répertoire, ce sera dos plus intéressants, différents traités sont déjà signés entre lui et certains auteurs bien connus. On nous promet de nombreuses nouveautés et plusieurs soirées de décentralisation. Le concours d'opérettes qui, par suite
plusieurs soirées de décentralisation. Le concours d'opérettes qui, par suite de plusieurs circonstances, ne put avoir lieu, est reporté à la saison prochaine, et nous sommes persuadés que le génie artistique toulousain saura hautement s'affirmer. Nous donnerons sous peu les conditions de ce concours. Comme on le voit, nous sommes assurés de passer plus d'une bonne soirée l'année prochaine au théâtre des Variétés. Association toulousaine des anciens sous-officiers C'est samedi prochain qu'aura lieu la fête annuelle de l'Association toulousaine des anciens sous-officiers. Cette fête, composée d'un bal avec kermesse, aura lieu au théâtre du Capitole. Le tirage de la tombola
lieu au théâtre du Capitole. Le tirage de la tombola aura lieu le dimanche 4 juin, à quatre heures de l'après-midi, au siège de l'Association, 23, place du Capitole, Café de l'Hôtel-de-Ville (à l'entresol), où le public sera admis librement. Concert de Charité M. Charles Gordon, un artiste qui possède à la fois une voix de soprano et de ténor et qui est un artiste chanteur accompli, comme l'attestent les certificats des plus éminents musiciens, donnera, dimanche samedi, un concert de charité au profit de la Croix-Rouge de Russie. Ce concert aura lieu à huit heures et demie du soir,