jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'Union. Née dans une famille d'honorables artisans, élevée à l'école du devoir simplement accompli, Mme Hommel entrait à la Société à seize ans, en sortant de l'École professionnelle où, en dehors d'une solide instruction générale, elle avait été dressée à la comptabilité pour laquelle elle montrait de remarquables aptitudes. Son respect de ses chefs, sa modestie, sa discrétion, son ignorance absolue de toute pensée mauvaise, de tout sentiment mesquin, en faisaient une précieuse collaboratrice et, pour ses compagnes de travail, une véritable amie. Tous l'estimaient et l'aimaient. La Présidente générale, les vice-présidentes, les directrices des services, les secrétaires généraux et
les vice-présidentes, les directrices des services, les secrétaires généraux et administratifs, toutes ses collègues, de nombreux membres du Conseil et des groupes d'arrondissements, ont assisté aux obsèques célébrées aux frais de la Société, Une palme déposée au nom du Conseil a rappelé la place qu'elle occupait dans la Croix-Rouge; des fleurs ont été offertes par ses compagnes et par le personnel du Siège central. Nous renouvelons ici nos douloureuses et sincères condoléances à son frère, M. Louis Hommel, si cruellement frappé dans sa plus chère affection. COMITÉS RÉGIONAUX Cinquantenaire de la fondation du Comité de l'U.F.F. d'Aix-les-Bains 30 août 1937
la fondation du Comité de l'U.F.F. d'Aix-les-Bains 30 août 1937 Le matin, le Bureau du Comité d'Aix-les-Bains s'est rendu au service organisé par le Comité de Chambéry, à la mémoire des soldats morts pour la Patrie. Une réception, tout intime chez M. Campion eut lieu à la préfecture et un déjeuner fut très aimablement offert aux principaux membres. L'après-midi, la commémoration du cinquantenaire eut lieu à Aix-les-Bains. Le Comité organisa au Grand-Cercle, mis gracieusement à sa disposition par le Conseil d'administration, un joli concert, sous la direction de M. Léon Zighéra, avec le concours de Mlle Myrthal, de M. Martinet
Zighéra, avec le concours de Mlle Myrthal, de M. Martinet et des artistes du corps de ballet qui se surpassèrent. Ensuite, se réunissait dans les salons de thé du Cercle une assistance aussi nombreuse que choisie, sous la présidence de Mme Barbier-Hugo, présidente générale de l'U.F.F., ayant à ses côtés l'amiral Amet, secrétaire général; Mmes Henri Forestier et Besson, présidentes du Comité d'Aix-les-Bains; Mme E-ossignoli, M. le docteur Duvernay, vice-présidentes honoraires; Mme Francesca E-ossignoli, M. le docteur Graber, vice-présidentes; Mlle C. Ganter, secrétaire; le docteur Henri Forestier; Mme Charles Michel, M. Bernard, membres du bureau; Mme Mottet, Piot, Folliet, Simon,
M. Bernard, membres du bureau; Mme Mottet, Piot, Folliet, Simon, Menahem, Guichet, Vacher, Crochon, Chaveriat, Borgey, et le Comité presque au complet. M. Crochon, vice-président de la section 1914-1918, représentait son président, M. Trossel, qui s'était fait excuser. Mme Henri Forestier, après avoir remercié Mme Barbier-Hugo d'avoir bien voulu présider cette cérémonie, lut le rapport sur l'activité de la Société des 50 ans; elle rappela la fondation du Comité d'Aix-les-Bains par le docteur Boulouin. é, représentant Mme Koec'hlin-Schwarz, présidente-fondatrice, par Mme et le docteur Léon Blanc, Mme et le docteur Léon Brachet, aidés, dès la fondation, par Mmes Bonna, Guibert,
Léon Brachet, aidés, dès la fondation, par Mmes Bonna, Guibert, Bazaine, Bolliet, Jabin, hélas! disparues, par Mmes Eossignoli et Mottet, présentes, et par Mme Chaboud, secrétaire du Comité pendant 27 ans, qui, ne pouvant se déplacer par raison de santé, a envoyé son souvenir ému. Elle remercie ensuite les adhérents et sympathisants qui avaient bien voulu répondre à son appel, notamment Mmes Lucien Chiron, présidente du Comité de Chambéry; Mme Dupont-Mulatier, présidente du Comité de Lyon; M. le comte Greffeuille de Bellecombe, président, et Mme la comtesse de Bernige, présidente du Comité de S. S. B. M. de Chambéry; M.
du Comité de S. S. B. M. de Chambéry; M. Domenget, président, et Mme Bosonnet, vice-présidente de la S. S. B. M. d'Aix-les-Bains; Mme François Françon s'était fait excuser. Elle remercie aussi vivement le Conseil d'administration du Cercle d'avoir si généreusement prêté ses salons; M. Zighera, toujours dévoué aux œuvres de charité, et ses artistes pour leur brillant concours, et M. Sartory, qui prêta libéralement son personnel et son matériel. Puis, elle passa la parole à Mme Barbier-Hugo, présidente générale, qui, en paroles émues, rappela le souvenir des présidentes disparues et remercia les sociétaires présentes de leur dévouement et de
et remercia les sociétaires présentes de leur dévouement et de leur aide efficace, et les félicita de la bonne entente qui règne entre les diverses sociétés de Croix-Rouge de la Savoie, M. l'abbé Julien, curé d'Aix-les-Bains, et M. l'amiral Amet rappelèrent en quelques paroles les souvenirs de la grande guerre. Puis, des médailles furent offertes à Mmes Henri Forestier, Ganter, Louis Bossignoli, Burel, en remerciement de leur dévouement à la Société. Remarqués dans l'assistance : Son Excellence le comte de Saint-Quentin, ambassadeur de France; le général et Mme Bomieni; le commandant de chasseurs, représentant le général Labordère; la comtesse de
commandant de chasseurs, représentant le général Labordère; la comtesse de la Celle; Mme Daudenarde, le docteur Huber, le professeur Trillat; Mmes Fougerolles, Guibert, Trancard, Allovon; Mmes Odette et Léonie Bossignoli; Mmes Deromme, le docteur et Mme Chauvelot, Mme Godard, Mme Louis Berthier, Mmes Edward et Jossy Dumaz, Mme Jacques Forestier et M. et Mmes Forestier, Mme Michon, Mme Chevallier, M. Gricourt, docteur et Mme Gonzette, comtesse de Saint-Marc, Mme de Maindreville, M. Trepsat, etc. Mmes Surmagne, et Labour, charmantes et dévouées, ont bien voulu distribuer les tickets d'entrée de cette fête du souvenir qui fut un vrai succès. COMITÉ DE
fête du souvenir qui fut un vrai succès. COMITÉ DE TOULON Samaritaine et Foyer de l'Enfance L'Académie française vient de décerner un prix Montaigne à l'œuvre si intéressante de la Samaritaine, patronnée par notre Comité de Toulon. Le général Weygand a rendu un éloquent hommage à sa directrice si dévouée, Mme Bénard-Fleury. Le Siège central ajoute à ces éloges ses félicitations. Il exprime aussi ses remerciements non seulement à cette éminente organisatrice, mais encore à Mmes Duplaa-Lahitte et Méléart, à Mme le docteur Fauraud-Baylon et aux dévouées infirmières, Mme Coudière, M. Launay, Mme Darbon, dont la collaboration très éclairée assure
M. Launay, Mme Darbon, dont la collaboration très éclairée assure la continuité du succès de cette œuvre si humaine. REVUE DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE 17 GROUPE DU XIe ARRONDISSEMENT Fête du 28 novembre Le groupe du XIe arrondissement avait organisé, le 28 novembre 1937, une brillante matinée, à la salle des fêtes de la Mairie, sous la présidence du général P. Girard, grand-officier de la Légion d'honneur, assisté de Mme la maréchale Joffre et du président Henri Pâté, ancien ministre. M. Henri Viet, maire du XIe arrondissement, assistait à cette matinée, accompagné de la municipalité tout entière. Le
à cette matinée, accompagné de la municipalité tout entière. Le Siège central de l'U. F. F. était représenté par Mme L. Goure, directrice de la propagande du G. M. P., et Mmes les Présidentes d'arrondissements de la S. S. B. M., de l'A. D. F. et de l'Union des Œuvres. Les meilleurs artistes des scènes parisiennes avaient prêté leurs concours. Le succès fut complet, le bénéfice s'élevant à 4.100 francs. NEUILLY-PLAISANCE Le Comité de Neuilly-Plaisance avait organisé une matinée le 5 décembre, au profit de ses œuvres. Cette séance était présidée par M. le Maire de Neuilly-Plaisance, accompagné de nombreux
présidée par M. le Maire de Neuilly-Plaisance, accompagné de nombreux conseillers municipaux. Mme Clément-Bayard, déléguée du Gouvernement militaire, représentait le Siège central. Mme Coudry, présidente honoraire de Neuilly-Plaisance, et Mme Bernard, présidente de Rosny, assistaient à cette matinée. Au programme : « Blanchette ». Matinée très réussie qui a laissé un bénéfice de plus de 2.000 francs pour les Œuvres du Comité. Toutes nos félicitations aux organisateurs de cette fête et en particulier à Mme Dumoulin, présidente, et à ses collaboratrices. 2e RÉGION AMIENS. — L'activité du Comité de l'U. F. F. s'intensifie de plus en plus chaque année. Plus
F. F. s'intensifie de plus en plus chaque année. Plus de 75 élèves suivent les différents cours d'infirmières. Mme la Présidente a obtenu l'autorisation de préparer le diplôme d'Etat, au nouvel hôpital. Depuis six mois, le Comité a ouvert une consultation de nourrissons très suivie. Des consultations prénatales viennent de commencer. Mme Duc, présidente, a organisé une belle œuvre humanitaire : « Le Bol de lait ». À la sortie des écoles du quartier Saint-Maurice, dans la salle de consultations des nourrissons, voisine du dispensaire, un bol de REVUE DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE 18 lait sucré, très chaud,
L'UNION DES FEMMES DE FRANCE 18 lait sucré, très chaud, est distribué aux enfants de 8 à 12 ans, pendant les quatre gros mois d'hiver. Moyenne journalière d'enfants : 300. La S. S. B. M. et l'U. F. F. ont fait célébrer, le 28 novembre dernier, en l'église Saint-Martin, une messe solennelle pour le repos de l'âme des officiers, sous-officiers et soldats des armées de terre et de mer, des infirmières et des membres décédés. Parmi l'assistance nombreuse qui remplissait l'église on remarquait : le général et Mme Corap, accompagnés du capitaine de Moindrey, officier d'ordonnance. Le lieutenant Pillon, directeur
du capitaine de Moindrey, officier d'ordonnance. Le lieutenant Pillon, directeur de l'Office des pupilles de la nation, représentait le Préfet de la Somme. Étaient présents : les généraux Lamson, Ihler, Parmentier, Bertin-Boussus; les colonels Lafontaine, Wauthier, Meyer, Delage; le médecin colonel Charpentier, etc. Mmes Duc, présidente de l'U. F. F., et de Mython, présidente de la S. S. B. M. B. M.; Mc Mahon; les docteurs Labarrière, Routier, Hautefeuille, et de nombreux officiers. Mgr Martin présidait la cérémonie. La messe fut dite par l'abbé Lemire, ancien combattant. Après l'évangile, M. l'abbé Noyelle, curé de la paroisse, monta en chaire, pour
l'abbé Noyelle, curé de la paroisse, monta en chaire, pour faire l'appel des membres de la Croix-Rouge décédés en 1936-1937. La liste fut longue. Puis, étreint d'une profonde émotion, le prédicateur, s'adressant à Son Excellence et à tous ses camarades, anciens combattants, les convia à méditer avec lui sur la Passion au mont du Golgotha. SAINT-QUENTIN. — L'Assemblée générale du Comité a eu lieu au siège social du dispensaire Saint-Martin, sous la présidence de M. le Sous-Prefet de Saint-Quentin, assisté de M. le Maire, de MM. Laurent, vice-président du Conseil d'administration de la Caisse d'épargne; Barthélemy, membre du Conseil d'administration
d'administration de la Caisse d'épargne; Barthélemy, membre du Conseil d'administration des hospices; Lechantre, président des P. N. ; de Mmes Charles Feuillette, vice-présidente de l'A. D. F. ; Quint, présidente des Amis des Orphelins; de MM. les docteurs Devouge, Hébert, Mairesse et des membres du Comité de l'U. F. F. Mme Paul Feuillette, présidente du Comité de Saint-Quentin, ouvre la séance. Elle rend de suite hommage au dévouement inlassable de M. le docteur Lenoir, de MM. les docteurs Bachy, Coudrain, Hébert, Huart, Hernu, Imbert, Mathié, Warusfel; de M. Marchandier, pharmacien, et de Mmes Hâtiez, infirmière directrice du Dispensaire, et Dubois,
et de Mmes Hâtiez, infirmière directrice du Dispensaire, et Dubois, qui a assuré les cours Z avec le lieutenant Fontapié du 42° régiment d'artillerie. Elle associe à cet hommage la presse de Saint-Quentin, toujours si bienveillante. M. le Secrétaire général du Comité résume l'œuvre accomplie, au cours de l'exercice 1936-1937. En dehors de l'activité propre du Dispensaire et de l'école d'infirmières, il y a eu : participation de l'U. F. F. à la réception du maréchal Pétain; inauguration du monument érigé au roi Alexandre Ier de Yougoslavie; soirée artistique au Palais d'été; vente du timbre antituberculeux; Semaine de l'enfance, Journée
Palais d'été; vente du timbre antituberculeux; Semaine de l'enfance, Journée nationale de la Croix Rouge française; présence de la Présidente à diverses assemblées générales; Arbre de Noël; excursions des infirmières au sanatorium de Saint-Gobain, au préventorium de Valloires (Somme), à l'hôpital maritime de Berck-sur-Mer. Les examens de fin d'année des élèves infirmières comptent 38 élèves reçues à des examens de différents degrés, 2 diplômes d'Etat et 10 monitrices Z. Au Dispensaire, il y a eu : 4.228 soins donnés contre 2.903 en 1936. Cette belle cérémonie se termina par la remise d'une gerbe à Mme Barbare, présidente honoraire, et d'une
remise d'une gerbe à Mme Barbare, présidente honoraire, et d'une autre gerbe à Mme Plauacassagne, femme du sous-préfet. 5e RÉGION PONT-L'EVÊQUE. — L'Assemblée générale de l'U. F. F. s'est tenue le vendredi 19 novembre 1937, salle Prieur, sous la présidence de M. Rivière, premier président de chambre à la Cour d'appel de Caen, conseiller départemental de l'U. F. F. pour le Calvados, et en présence de M. le général Daugan. M. le président Rivière ouvre la séance en donnant la parole à Mme la générale Daugan, présidente du Comité, qui remercie l'assistance nombreuse ainsi que toutes les dames qui, par
remercie l'assistance nombreuse ainsi que toutes les dames qui, par leur travail et leur générosité, ont contribué à la prospérité de l'Association et de l'Œuvre sociale du vestiaire. Elle leur rappelle que la Croix-Rouge a des devoirs et des charges qui doivent passer avant tout. Tous les concours sont de plus en plus nécessaires : concours financier, concours de travail, afin que l'Œuvre du vestiaire ne vienne pas affaiblir le budget et que le trésor de guerre, au contraire, continue à s'accroître chaque année. Après quelques mots de regret à l'adresse de la présidente d'honneur, Mme André Noël, que la
l'adresse de la présidente d'honneur, Mme André Noël, que la nomination de son mari dans le Midi a enlevée au Comité, la parole est donnée à Mme Legrip, vice-présidente, qui expose le compte rendu moral. Œuvre-vestiaire. — L'importance de l'Œuvre-vestiaire s'est considérablement accrue en 1936, ce qui a permis de distribuer dans le courant de l'année aux enfants pauvres de 3 à 11 ans plus de 680 objets : chandails, tabliers, etc. Mme Legrip fait remarquer que cet Œuvre fonctionnant très régulièrement pourrait, en cas de mobilisation, se transformer immédiatement en Œuvre travaillant pour les soldats. Colis de Noël. —
en Œuvre travaillant pour les soldats. Colis de Noël. — Il a été distribué, en décembre, une soixantaine de colis contenant du chocolat, bonbons, châles et cache-nez. Journée nationale. — La quête organisée, comme les autres années, par le Comité a donné de bons résultats, en légère augmentation sur 1935. Nombre de membres. — Le nombre des membres inscrits au Comité de Pont-l'Évêque s'élève à 116. Mme Forest, trésorière, présente à son tour le compte rendu financier, approuvé à mains levées par l'Assemblée. M. le président Rivière communique les résultats du vote pour le renouvellement par moitié du Conseil d'administration.
du vote pour le renouvellement par moitié du Conseil d'administration. La liste proposée est élue à l'unanimité. M. le président Rivière félicite ensuite le Comité de Pont-l'Évêque de son activité et des résultats obtenus malgré les difficultés actuelles. Il rend compte de quelques-unes des questions étudiées au Siège central aux réunions des délégués de juin dernier et, en particulier, de la coordination des Œuvres sociales. En termes choisis, il rappelle enfin les buts essentiels des sociétés de Croix-Rouge, en temps de paix comme en temps de guerre, et tient l'auditoire sous le charme de sa parole élégante et facile. SAINT-PIERRE-SUR-DIVES.
sous le charme de sa parole élégante et facile. SAINT-PIERRE-SUR-DIVES. — L'Assemblée générale du Comité de l'Union des Femmes de France a eu lieu à l'hôtel de ville, sous la présidence de M. le général Schuhler, assisté de Mme Mousset, présidente; de Mmes Costey, vice-présidente; Boulard, Bréard, Thibault, Dumouchel, membres du Comité, etc.; et de MM. Mousset, maire; C. Clerc, 2° adjoint; Boulard, Bugnet, Bréard, A. Marie, Lefrère, dès l'ouverture de la séance, Mme Mousset, présidente, donne la parole à Mme Cossé, secrétaire, pour la lecture du procès-verbal de la dernière réunion. Puis, Mme Mousset remercie M. le général Schuhler
dernière réunion. Puis, Mme Mousset remercie M. le général Schuhler d'avoir bien voulu présider cette Assemblée générale. Elle adresse ses remerciements à ses dévoués, collaborateurs et collaboratrices. Elle rend un pieux hommage à la mémoire de M. Pennetier et de Mmes Louis Sérey, Léon Sérey, Mougin, décédés dans l'année. Le Comité, n'ayant pas un centre suffisant pour former des infirmières, a décidé de prêter son concours à la consultation de nourrissons, organisée par M. l'Inspecteur de l'assistance publique. À chaque séance, distribution de bons de lait, de viande et de vêtements. Le Comité donnera un bon de première consultation pour
vêtements. Le Comité donnera un bon de première consultation pour les enfants ayant besoin d'être surveillés, afin de les remettre entre les mains du docteur de la famille. M. le docteur Richard, pour contribuer au bien fait par le Comité, consent à donner gratuitement la première consultation des enfants qui lui seront envoyés. Mme la Présidente remercie chaleureusement le docteur Richard. M. le général Schuhler, en prenant la parole, excuse M. Paulme, délégué régional, de n'avoir pas pu présider cette réunion. Il indique ensuite les différentes Œuvres dont le Comité pourrait s'occuper : cours d'infirmières, concours des maisons propres. M.
pourrait s'occuper : cours d'infirmières, concours des maisons propres. M. Lefrère, trésorier, présente le compte rendu financier. Le Comité sortant est réélu à mains levées. Lecture est faite d'une lettre de Mme Lefrère, directrice de l'École maternelle, demandant une subvention pour l'Œuvre des dames patronnesses. Vote de 100 francs pour cette Œuvre et vote de 100 francs pour l'Œuvre des layettes. REVUE DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE RÉGION GUEBWILLE. — L'Assemblée générale de l'U. F. F. a eu lieu chez Mme Léon Schlumberger, présidente d'honneur. Mme André Frey, présidente, ouvre la séance. Elle adresse ses remerciements à Mme Schlumberger
ouvre la séance. Elle adresse ses remerciements à Mme Schlumberger et à M. le docteur Frey. Elle lit ensuite le rapport de l'exercice écoulé après avoir chaudement félicité toutes ses fidèles et dévouées collaboratrices qui apportent leur soutien à l'U. F. F. Elle remercie les organisatrices de la grande vente de mai dernier en collaboration avec la Goutte de lait, les chefs de comptoirs et leurs vendeuses, les dames du buffet, etc. « Je m'en voudrais, ajoute Mme Frey, de ne pas dire combien la collaboration de M. Jacques Bucher nous a été utile pour les questions d'organisation générale. Nous
nous a été utile pour les questions d'organisation générale. Nous avons aussi beaucoup apprécié les services que nous ont rendus les brancardiers et nous les en remercions vivement. Notre reconnaissance va ensuite à la Société de gymnastique dont le Président nous a donné gracieusement le local pour deux jours. Nous avons été aussi très sensibles à la marque de sympathie que M. le Préfet et M. le Préfet nous ont donnée en honorant notre vente de leur visite et de voir l'entrain et la bienveillance dont M. le Maire et Mme Cheeb ont fait preuve. » Mme O Frey parle
Mme Cheeb ont fait preuve. » Mme O Frey parle ensuite des bébés. En 1936, l'infirmière-visiteuse a fait 3.750 visites à domicile dont environ 3.000 pour le service de puériculture, 385 pour le Dispensaire antituberculeux Guebwilier-Campagne, et 322 pour l'Association familiale de l'industrie du Haut-Rhin et l'Assistance publique. Enregistré, à Guebwiller, 25 séances de consultations avec 996 présences (moyenne 39,8), et 25 séances à Buhl, avec 444 présences (moyenne 17,8). Succès des deux arbres de Noël (celui de Buhl est aussi à la charge du Comité de Guebwiller). L'Ouvroir est très prospère. 8e RÉGION JOIGNY. — L'Assemblée générale de l'U.
très prospère. 8e RÉGION JOIGNY. — L'Assemblée générale de l'U. F. F., à Joigny, a eu lieu dans la salle des mariages de l'hôtel de ville, offerte gracieusement par la municipalité, sous la présidence de M. le colonel Hillaireau, du 3e E. A. C, commandant d'armes de la place de Joigny, assisté de Mme Métairie, présidente; M. Mercier, trésorier; de presque tous les membres du Comité, et de Messes les Présidentes des sous-Comités de l'arrondissement de Joigny. Mme Métairie, présidente, ouvre la séance en remerciant tous ceux qui s'intéressent à l'Œuvre, en particulier, ses dévouées collaboratrices, ainsi que MM. les
l'Œuvre, en particulier, ses dévouées collaboratrices, ainsi que MM. les docteurs de Joigny; MM. les majors du 3e R. A. C; M. Laine REVUE DE L'UNION DES FEMMES DE FRANCE 2 1 lemand, pharmacien; Mme Charnier, professeur de sciences à l'École supérieure, qui, par leurs cours si intéressants, forment les infirmières. Les dames de l'Ouvroir méritent aussi la reconnaissance du Comité. Distribution de 43 layettes. Dans les sous-Comités, il a été envoyé 131 mètres d'étoffes diverses, 111 pelotes de laine. À Brienon et à Charny, les Ouvroirs sont très prospères. Dons de bons de pains, de lait, etc., aux familles
Dons de bons de pains, de lait, etc., aux familles nombreuses, à celles des mutilés, des réformés, des soldats aux armées, ainsi qu'à celles des canonniers mariés du 3° B. A. C. Participation du Comité à la Journée nationale, à la vente du timbre antituberculeux. Visite de trois postes de secours sur route. Distributions de douceurs, tabac, revues, etc. Envoi d'enfants en colonies de vacances. Le Comité complète les pensions d'enfants en préventorium, fournit les trousseaux, contribue à l'entretien des tombes militaires. Messe de Requiem du 11 novembre, à la mémoire des soldats et marins morts pour la France. Succès
mémoire des soldats et marins morts pour la France. Succès du bal de bienfaisance. M. Mercier, trésorier, donne lecture de la situation financière excellente, grâce à sa bonne gestion. 13e RÉGION CLERMONT-FERRAND. — Cinquantenaire du Comité de l'Union des Femmes de France. Le Comité de l'U. F. F. à Clermont-Ferrand, fondé en 1887, a fêté solennellement son cinquantenaire, en une soirée artistique et récréative, au théâtre municipal. Le programme de cette fête, très éclectique, comprenait un charmant mélange de musique, de chorégraphie et de comédie. Il y eut deux délicieuses comédies, d'exquises mélodies, de pittoresques romances en patois, et le
comédies, d'exquises mélodies, de pittoresques romances en patois, et le joyeux comique clermontois, Mop'hoin, dans ses créations. Le numéro des danses auvergnates, exécutées sous la direction de Mme O Gavalda, par la section artistique de la Chorale des Enfants de l'Auvergne, connut un vif succès. La fête débuta par une comédie pastorale du XVIe siècle, et les trois jeunes héros anonymes incarnèrent leur personnage avec tant de vérité et de talent qu'ils charmèrent l'assistance. Dans l'impossibilité de citer tout le détail de cette soirée inoubitable, nous soulignons seulement le succès mérité de Mme Manry-Dousset, cantatrice de grande valeur. La fête
mérité de Mme Manry-Dousset, cantatrice de grande valeur. La fête du cinquantenaire de l'U. F. F. fait honneur aux organisateurs et aux organisatrices; les artistes qui prêtèrent leur gracieux concours méritent les plus grands éloges et tous nos remerciements. Dans notre prochain Bulletin, nous publierons. le compte rendu détaillé du Cinquantenaire de la fondation du Comité de Clermont-Ferrand. 14° RÉGION GRENOBLE. — La vente de charité de l'U. F. F. a eu lieu dans les salons de l'hôtel Majestic. De nombreuses personnalités grenobloises se pressaient autour des comptoirs de jouets, de parfumerie, d'épicerie, de lainages, de layettes, etc. Mme Roulet,