jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sera dite le jeudi 19 avril, à 8 heures, en l'église Sainte-Croix. BOUFARIK. — Monsieur Baptiste Selliès, ses enfants, parents et alliés remercient de tout cœur les nombreuses personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur regrette Madame Baptiste SELLIES survenu le 4 avril 1934. Les manuscrits non insérés ne seront pas rendus Le gérant: COURSB Dans les Départements Algériens DE NOS CORRESPONDANTS PARTICULIERS Il n'avait pas confiance ! Histoire d'une guérison chez un homme qui ne croyait pas à l'efficacité de Kruschen On dit parfois : « Avec des médicaments, il n'y a que
parfois : « Avec des médicaments, il n'y a que la foi qui sauve. Ce cuisinier n'avait même pas la foi, cependant il reconnaît que Kruschen lui a fait beaucoup de bien. Voici sa lettre : « Je n'avais pas grande confiance dans les Sels Kruschen. Cependant, sur les recommandations d'amis, j'ai fini par en prendre pour mes rhumatismes. J'en suis à mon troisième flacon et je tiens à déclarer que je suis beaucoup plus souple et que je souffre moins. Mon métier de cuisinier, à 65 ans, me fatigue beaucoup, mais je me sens mieux. » S., Paris (lettre
beaucoup, mais je me sens mieux. » S., Paris (lettre n° 1510). Voici comment agit Kruschen: deux des différents sels qui le composent dissolvent les cristaux d'acide urique pointus comme des aiguilles causant des douleurs rhumatismales. D'autres sels aident vos reins à expulser ces cristaux transformés en une solution inoffensive. D'autres encore viennent supprimer toute paresse intestinale et, par cela même, empêchent toute nouvelle accumulation d'acide urique. Prenez régulièrement chaque matin votre petite dose quotidienne de Kruschen et bientôt vous reconnaîtrez joyeusement, après des milliers d'autres, qu'en Kruschen le rhumatisme a trouvé son maître. Sels Kruschen, toutes pharmacies: 9 fr.
a trouvé son maître. Sels Kruschen, toutes pharmacies: 9 fr. 75 le flacon; 16 fr. 80 le grand flacon (suffisant pour 120 jours). ALCER AFFREVILLE MANIFESTATION SOCIALISTE. La section socialiste d'Affreville Informe les électeurs qu'elle organise, pour le samedi 21 avril, à 21 heures, une réunion publique avec le concours du citoyen Jules Moch, député de la Drôme. délégué par le groupe socialiste à la Chambre des députés. A l’issue de la manifestation un apéritif d’honneur sera servi. AUMALE CROIX DE FEU ET BRISCARDS. Attention !. Retenez bien cette date 5 et 6 mai 1934 grande fête des Croix de
5 et 6 mai 1934 grande fête des Croix de feu et Briscards. Rire, attractions musique, danse, concert, baraques foraines, balançoires, manège, voilà ce que renferme notre programme pour ces deux journées. Le comité composé uniquement de boulevardier, travaille sans relâche pour le meilleur résultat de ces fêtes. Une troupe composée d’excellents éléments des Variétés de Toulouse et de l’Opéra d’Alger, se charge de distraire les plus difficiles. Cette matinée sera rehaussée par la présence d’un orchestre de premier choix sous la excellente baguette de M. Cheydoun, Les places au prix de 8 et 6 francs peuvent être louées chez
prix de 8 et 6 francs peuvent être louées chez M. Cheydoun, libraire à Aumale. BERROUAGHIA NECROLOGIE. Samedi dernier ont été célébrées les obsèques de la petite Denise Zaffrani, fille de Mme et M. Zaffrani, boucher. Cette enfant s’est éteinte à l’âge de 10 ans à la suite d’une douloureuse maladie. Aux familles atteintes par ce deuil nous adressons nos plus vives condoléances. M. Larègne, un de nos dévoués instituteurs, vient d’avoir le douleur de perdre son père. Qu’il veuille croire, en cette pénible circonstance, à nos sentiments de profonde Affliction. MARIAGE. On nous fait part du mariage à Douera
Affliction. MARIAGE. On nous fait part du mariage à Douera de M. Pierre Terrier, fils de Mme et M. Léon Terrier, avec Mlle G. Lebel, fille de Mme et M. L. Lebel. Tous nos compliments aux jeunes époux ainsi qu’aux familles qui viennent de s’unir. BIRKADEM CINEMA PARLANT. Salle des fêtes. Mercredi 18 avril, en soirée à 21 heures : « La piste des géants », le film qui retrace la vie et les martyres endurés par les pionniers du XIXe siècle, pour créer les grands pays de l’Ouest. interprété par toute une pléiade d’artistes français : Jeanne Helbling, Gaston
par toute une pléiade d’artistes français : Jeanne Helbling, Gaston Glass, Emile Chautard, Raoul Paoli, etc. En complément : actualités mondiales, dessins animés, etc.. plus le lancement de « L’illustre Maurin », donnant un aperçu de ce superfilm qui a fait courir tout Alger et qui passera à Birkadem mercredi de la semaine prochaine. L’AMICALE BOULISTE BIRKADEMOISE s’est réunie en assemblée générale le 8 avril. M. Marty Maurice, président, adresse ses remerciements à tous les membres présents ; puis il donne la parole à M. Chastel Charles, trésorier, qui expose la situation financière de la société, et à M. Pelliser
la situation financière de la société, et à M. Pelliser Antoine, secrétaire, qui donne lecture du compte rendu moral de l’année 1933. M. le Président, au nom de tous, adresse ses félicitations au trésorier et au secrétaire pour leur bonne gestion et pour le dévouement dont ils font preuve depuis de longues années. Puis l’on procède au renouvellement du bureau à bulletin secret. Sont réélus à l'unanimité; président : M. Marty Maurice ; vice-présidents : MM. Cachet Léon et Ruitort Guillaume; trésorier général M. Chastel Charles ; trésorier adjoint M. Doumergue Victor; secrétaire général : M. Pelliser Antoine ; secrétaires
Doumergue Victor; secrétaire général : M. Pelliser Antoine ; secrétaires adjoints : MM. Sintès Joseph et Gachet Maurice ; assesseurs : MM. Oger Jean, Pelliser Pierre, Jolly Amable, Lubrano Gaëtan, Renard Albert et Gilibert Jean ; gardes d’honneur : MM. Degrave Victor, Laurentz Raphaël, Guasch Vincent, Essautier, Denis Prudent, Cardona Pierre et Vadel Lucien; porte-drapeau : Thibaud Charles ; commissaires des fêtes : MM. Sabater Antoine, Cardona Pierre, Humbert Gabriel, Sintès Joseph, Laurentz Marceau et Gachet Edouard ; chef de musique : M. Paracuollo Vincent, sous-chef : M. Butès Joseph ; archiviste : MM. Cardona Pierre et Sabater Michel. Le
; archiviste : MM. Cardona Pierre et Sabater Michel. Le nouveau bureau installé, M. Marty Maurice remercie l’assemblée de la marque de confiance qu’elle vient de lui témoigner et lui propose de nommer MM. les Élus du département et de la commune de Birkadem comme membres d’honneur. ainsi que M. Oger Mathurin, doyen de la société. Un triple ban est battu en l’honneur du nouveau comité et la séance est levée. La réunion se termine par un apéritif général offert par les nouveaux élus. GRANDES FÊTES ANNUELLES. Les grandes fêtes annuelles de Birkadem sont fixées aux 23, 29, 30 et
annuelles de Birkadem sont fixées aux 23, 29, 30 et 31 juillet. Ces réjouissances seront organisées par l’harmonie de l'Amicale bouliste birkadémoise. Nous en reparlerons dès que le programme sera définitivement arrêté. BLIDA LA PRÉPARATION MILITAIRE A BLIDA-GYMNASE. Les candidats au BPB SM qui n’ont pas encore remis leur photographie sont priés de le faire sans tarder, cette photo devant être apposée sur le livret individuel. Ils pourront la remettre au moniteur ou à M. Susini, rue Lamy, Blida. CIRCULATION. A l’occasion de la fête organisée par le 65° régiment d'artillerie divisionnaire nord-africaine, le jeudi 19 avril, sur le stade
d'artillerie divisionnaire nord-africaine, le jeudi 19 avril, sur le stade Duruy, le maire vient de prendre un arrêté aux termes duquel : « Le 11 avril, de 8 à 18 heures, la circulation sera interdite sur le boulevard de la République, dans la partie comprise entre le boulevard Bonnier et la rue Capitaline-Ihér. » GRANDE KERMESSE. La kermesse organisée par l’Amicale des anciens élèves de l’école Saint-Charles de Blida, a préparé activement ; elle va ouvrir ses portes les 21 et 22 avril. Que devons-nous faire pour le succès complet de cette fête ? Tout ce que nous pourrons. D’abord,
de cette fête ? Tout ce que nous pourrons. D’abord, parlons-en autour de nous. Nous sommes au siècle de la publicité et quelque chose dont on ne parle pas est quelque chose qui est sur le point de mourir. Ensuite, pensons aux comptoirs, qui ont besoin d’être abondamment pourvus. L’un de nos amis est jardinier, et ses corbeilles Toute demande qui ne contiendrait pas ces indications ou qui parviendrait à la préfecture postérieurement à la date indiquée pourrait ne pas être comprise parmi celles à transmettre à M. le Gouverneur général en vue de l'attribution de subventions. Les produits de
général en vue de l'attribution de subventions. Les produits de légumes feront bonne figure dans l'Alimentation. L'autre est colon, et quelques produits de sa basse-cour et quelques échantillons de sa cave seront du bon rapport pour le même comptoir, qui met en loterie de ravissants objets. Il en est qui sont commerçants : qu'ils n'hésitent pas à choisir, pour la vente, un de ces objets qui figurent en bonne place à leur vitrine, ou à signer un « bon » où figurerait une quantité aussi intéressante que possible de leurs marchandises. Et encore ? Que chacun voit sa situation, et
marchandises. Et encore ? Que chacun voit sa situation, et il saura, bien mieux que nous ne saurions le lui dire, s'intéresser aux comptoirs de la vente. Et après ? Eh bien ! n'oublions pas la date de la kermesse, et gardons-nous de choisir un autre but de voyage pour les 21 et 22 avril, car il nous écarterait bien loin de la proposition de Blida et de la kermesse, où de nombreux jeux et attractions inviteront petite et grande à la joie et au repos. À tous, nous donnons rendez-vous au Bistro Sacré, les 21 et 22 avril prochain.
rendez-vous au Bistro Sacré, les 21 et 22 avril prochain. PAPIERS PEINT JULES CAMUS 101, rue de Constantine, Alger LE PLUS BEAU CHOIX LES MEILLEURS PRIX Défendez à votre entrepreneur de peinture de nous collections 1934 BOUFARIK LIGUE DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN. Les membres de la section de Boufarik sont instamment priés d'assister à la réunion générale qui se tiendra, le mardi 17 courant, à 18 heures, dans une des salles de la mairie. Ordre du jour : Renouvellement du conseil d'administration. Présence indispensable de tous les ligueurs. ON DANSERA. Tel est le communiqué que nous recevons
ligueurs. ON DANSERA. Tel est le communiqué que nous recevons du secrétaire de la philharmonique « le Progrès ». Eh bien tant mieux. Bonne nouvelle pour les danseuses et leurs cavaliers. Que toutes et tous, pour honorer cette vieille société musicale, viennent dimanche prochain 22 courant danser dans la salle des fêtes. N'y manquez pas, vous le regretteriez. Les étrangers recevront le meilleur accueil. NOUS SOUMMES NAISSANCE. Nous avons appris avec plaisir la naissance de Gilbert, fils du maire et de notre concitoyen et ami, Emile Ayache. Nos compliments aux heureux parents et nos souhaits de prospérité au bébé. VICHY
heureux parents et nos souhaits de prospérité au bébé. VICHY CELESTINS aux repas ÉLIMINE L'ACIDE URÉIQUE CASTIGLIONE KELVINATOR, doyen de la réfrigération électrique, champion de la consommation réduite, meilleur prix. Agents exclusifs pour le Sahel: ROUX-CARLI Castiglione Tél. 0-19 Les maladies nerveuses sont souvent occasionnées par des digestions irrégulières (neurasthénie, gastralgie) : ceux qui en sont affligés connaissent bien les pénibles souffrances de cette maladie : même dans les formes légères, les malades éprouvent, pendant le jour, de longues crises d'abattement et, pendant la nuit, d'insupportables insomnies. Les calmants et les hypnotiques que l'on emploie dans ce cas ne donnent
les hypnotiques que l'on emploie dans ce cas ne donnent qu'un soulagement momentané. Il est préférable de procéder au nettoyage de l'estomac et de l'intestin en faisant usage de l'incomparable Magnésie San Pellegrino. En vente toutes pharmacies. Gros : Établ. DESNOS, Alger CHERCHELL NOUS VISITEURS. Notre jolie cité est décidément l'excursion préférée de tous les amateurs de beautés artistiques et de vie agréable. Pendant les fêtes de Pâques les curieux de touristes, professeurs et d'élèves d'écoles supérieures de France et de Suisse, se sont succédé. La semaine dernière nous avons eu l'honneur de la visite de Mme Carde, de M.
eu l'honneur de la visite de Mme Carde, de M. le Gouverneur général et de M. l'ambassadeur Ponsot, qui ont pris un très vif plaisir dans leur visite du musée, du théâtre et des thermes et du cadre admirable de l'antique Césarée. Ils s'entretinrent longuement avec M. Baretaud, maire de Cherchell. Il y a quelques jours, c'était Mlle Dussane, sociétaire de la Comédie-Française l'incomparable interprète des œuvres de Molière et l'éminente conférencière qui l'on vient d'acclamer à Alger. Dimanche nous eûmes la visite de la Société du Touring-Club d'Alger, ne comprenant pas moins de cent personnes qui furent reçues par
comprenant pas moins de cent personnes qui furent reçues par leur représentant à Cherchell, M. Buatoy, qui en sa qualité de premier adjoint, représentant M. le maire, leur a été offert par le Syndicat d'initiative. Naturellement, notre actif conservateur du musée, M. Jean Glénat, comme de coutume, s'est mis à la disposition de tous pour les accompagner au musée et dans les ruines de notre charmante cité et les donner toutes les explications nécessaires sur ces merveilleux vestiges de l'antiquité. HAMMAM-RIGHA CONTRIBUTIONS. M. le Percepteur sera à la mairie pour la perception des impôts le 20 avril. Les contribuables sont
la perception des impôts le 20 avril. Les contribuables sont invités à se libérer, afin d'éviter des frais. ISSERVILLE-LES-ISSERS CINEMA PARLANT. Salle des fêtes d'Isserville. Programme d'aujourd'hui mardi 17 avril, à 20 h. 30 Pathé-Journal. Actualités mondiales. « 1900 », rétrospective du cinéma. La fête du travail à Moscou. « Rocambole », grand film policier, mystérieux et passionnant. LES ATTAFS LIGUE DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN. Les personnes des Attafs et des environs, Kherba, Carnot, Rouïna, Wattignies, Saint-Cyprien, Sainte-Monique, désireuses d'adhérer à la ligue sont invitées à s'adresser à M. O. Siegwald fils (tél. 0-15), vice-président de la
à M. O. Siegwald fils (tél. 0-15), vice-président de la section d'Orléansville et délégué à la propagande, qui fournira tous renseignements utiles et délivrera les cartes d'adhésion jusqu'à la fin du mois. Devant le but de la Ligue des droits de l'homme et du citoyen, défense de celui qui peut être victime des erreurs ou des méchancetés dans une société imparfaite, nous espérons que, par de nombreuses adhésions, la section d'Orléansville deviendra de plus en plus prospère et contribuera à rendre la Ligue des droits de l'homme et du citoyen une puissance sociale de plus en plus grande. NECROLOGIE. Nous
une puissance sociale de plus en plus grande. NECROLOGIE. Nous avons appris avec une réelle tristesse le décès, survenu le 12 avril, à Saint-Cyprien, de Mme Constant Deneufé, épouse de M. C. Denelle, propriétaire. La défunte s'éteint à la fleur de l'âge, laissant deux jeunes enfants. Le lendemain, notre ami avait la douleur de perdre sa belle-mère, Mme veuve Louis Charles Félix. Nous n'essayerons pas, par des mots vains, d'atténuer l'immense douleur de notre ami ; nous la partageons. Puissent les nombreuses marques de sympathie reçues en la circonstance atténuer si possible la douleur de ses jeunes enfants, ainsi que
si possible la douleur de ses jeunes enfants, ainsi que celle de la famille à qui nous présentons nos sincères condoléances. ORLEANSVILLE NAISSANCE. Un charmant petit garçon, resplendissant de santé et venu réjouir le foyer de nos excellents amis : Mme et M. André Mavent. Nous souhaitons une vie longue et heureuse au nouveau-né. Nous complétons chaleureusement ses heureux parents. SPLENDID-CINEMA, Jeudi 19 avril. samedi, dimanche en matinée et soirée, le roman d'un ex-champion du monde de boxe dans un film émouvant : « Le champion », où Wallace Berry tient le principal rôle avec le prodige du cinéma parlant,
tient le principal rôle avec le prodige du cinéma parlant, l'enfant génial : Jackie Cooper. Actualités. « Les yeux et les oreilles du monde ». Mercredi 18 avril, sur scène, à 21 heures, André Turcy et sa troupe, dans la célèbre opérette « L'aventure de Céline ». RIVET GRAND BAL. L'Amicale sportive rivéenne offrira le dimanche 22 courant, un grand bal gratuit à ses membres honoraires. Le Trio P'tit Louis, dont la réputation n'est plus à faire, prêtera à nouveau son concours. La carte de sociétaire sera exigée à l'entrée. Le droit d'entrée pour les non-sociétaires de la commune est
Le droit d'entrée pour les non-sociétaires de la commune est fixé à 10 francs étrangers, 5 francs : Les personnes désirant faire partie de la société sont priées de s'adresser à M Reurer. SAINT-FERDINAND BANQUET DES BOULOMANES. Le comité organise pour dimanche 22 avril, la sortie annuelle suivie d'un banquet au Ruisseau des Singes. Le départ s'effectuera au café Juan. Un petit déjeuner est prévu au Ruisseau. Le prix est fixé à 20 francs par personne. Les inscriptions sont reçues aux cafés Juan et De Alphonso, jusqu'au vendredi 20 avril à 20 heures. Le soir, un grand bal sera organisé
à 20 heures. Le soir, un grand bal sera organisé dans la salle Roulin avec le concours réputé de l'Orchestra de l'Étoile musicale. Cotillon, confetti et serpentins seront distribués à l'entrée. Les personnes n'ayant pas versé leur cotisation et voulant participer au banquet sont priées de prendre leurs dispositions pour payer le trésorier avant vendredi. SOUMA PRESTATIONS. MM. les Prestataires qui désirent accomplir leurs prestations en nature sont informés que la distribution des tâches à accomplir aura lieu jeudi 19 avril à 7 heures du matin. MM. les Prestataires devront, à cet effet, à la trouppe de leur place de
à cet effet, à la trouppe de leur place de la Mairie, porteurs de leur feuille de prestation à l'heure susmentionnée. TENIET-ELHAAD MEDAILLE MILITAIRE. Nous apprenons avec un réel plaisir l'inscription au tableau de concours de la médaille militaire de notre ami l'adjudant Reda. Nos émoluments félicitations. BIENVENUE. Le sous-lieutenant Bayd ben Abdellah, récemment affecté au 61 escadron du 1er régiment de spahis, vient de rejoindre sa nouvelle garnison. Nous lui souhaitons une cordiale bienvenue. ORAN MOSTAGANEM À L'OLYMPIA. Deux grands films font cette semaine les délices des nombreux habitués et spectateurs de cette salle : « Mon cœur balance
et spectateurs de cette salle : « Mon cœur balance », avec Mary Olary. Noël Noël, Aquistapace et Marguerite Moréna, un vrai chef-d'œuvre de charme et de gaité. « Non coupable », un film intensément dramatique avec Edmund Lowe et Adrienne Ames, etc. Et enfin toujours les Actualités Paramount tant appréciées. LES AVEUGLES. Dimanche 22 courant, à 10 heures, aura lieu la première manifestation publique de la section des aveugles de Mostaganem. Elle aura lieu dans la grande salle du Modern-Cinéma, mise gracieusement à la disposition du conseil d'administration de la section par M. Belle, toujours acquis aux œuvres de
la section par M. Belle, toujours acquis aux œuvres de bienfaisance. Une distribution de cannes blanches et de secours sera faite aux malheureux privés de la lumière. Honneur à ceux qui ont pensé à eux, honneur à ceux qui leur viendront en aide. Les philanthropes ne manquent pas dans notre ville ; et en cherchant à améliorer le sort des déshearités ils éprouveront une belle satisfaction d'un grand devoir accompli. NOS PLANTATIONS. Place de la République, on a procédé au remplacement de dix-neuf platanes par autant d'autres de même essence ; mais nous avons constaté que dix seulement paraissent vouloir
; mais nous avons constaté que dix seulement paraissent vouloir nous ombrager dans un avenir prochain.. Les neuf autres ont été réfractaires à tous les soins donnés, et ils devront être remplacés en janvier ou février prochains. En attendant, nous pourrons voir ces petits malheureux, flanqués de leurs tuteurs, qui attendront leur remplacement, par d'autres encore des platanes probablement, et qui encore probablement ne réussiront que dans une proportion de 50 pour cent. Leurs albâtonnes sont là pour les empêcher de se développer, et, à moins qu'on abatte les vieux, les jeunes ne pourront que végéter. Autre chose s'est produit
les jeunes ne pourront que végéter. Autre chose s'est produit sur la place du Baril. Sur quatorze ficus plantés, trois ont réussi. Un seul qui a été martyrisé par les yaouleds a été victime de ces jeunes vandales. et cette nouvelle place sera bientôt dotée de beaux arbres à feuilles persistantes, tandis que notre célèbre place de la République continuera à nous donner un bel ombrage en été et un triste spectacle en hiver, après la chute des feuilles, sans compter que ces feuilles mortes jonchent les allées et participent pour une grande part à la non propreté de notre
pour une grande part à la non propreté de notre plus beau quartier. Pourquoi ne pas remplacer dans la ligne intérieure tous les platanes par des ficus en attendant de le faire dans la ligne extérieure ? Sans mettre le fer rouge dans la plaie. on pourrait procéder graduellement. Nos futurs-neveux ne le regretteraient pas. RELIZANE LES MEDAILLES MILITAIRES, À l'occasion du départ pour la France du commandant de la garnison de Relizane, les médaillés militaires de la 580e section offriront jeudi 19 avril, à 18 h. 30, au café de France, un apéritif d'honneur à leur camarade. M. Paul
de France, un apéritif d'honneur à leur camarade. M. Paul Maitrey. Invitation cordiale à tous les membres de la presse et aux présidents des sociétés patriotiques de Relizane. AU CASINO BOTELLA. Programme des représentations de gala de la semaine : Mercredi et jeudi, en soirées ; samedi, dimanche, en matinées, et en soirées : les grandes vedettes Lilian Harvey et Charles Boyer dans « Moi et l'Impératrice », avec Pierre Brasseur. En supplément, une galéromédie : « Le rayon des amours » et les Actualités sonores de Pathé-Nathalie. TLEMCEN FIANÇAILLES. Nous enregistrons avec infiniment de plaisir les récentes fiançailles de
Nous enregistrons avec infiniment de plaisir les récentes fiançailles de Mlle Edmée Brette, institutrice, fille de Mme veuve Antoine Brette, de Saf-Saf, avec notre sympathique concitoyen et ami, M. Claude Poujade, directeur de l'école Duffau. Aux heureux fiancés, nous offrons nos meilleurs vœux de bonheur et aux honorables familles qui vont s'unir tous nos compliments. COMMISSION DEPARTEMENTALE. Dans sa séance du jeudi 29 mars écoulé, la commission départementale, sous la présidence de M. Valleur, a pris les décisions suivantes concernant notre région : 1° Vote d'un crédit de 6.000 francs pour la construction de fossés bétonnés sur le chemin de
pour la construction de fossés bétonnés sur le chemin de grande communication n° 19, Pont-de-l'Isser à Sebdou ; 2° Déclaration d'utilité publique pour l'ouverture d'une section du chemin de grande communication n° 45 des Béni-Mester aux Abdellys ; 3° Avis favorable pour acquérir un terrain à Tlemcen sur lequel seront construites des habitations comprises dans le deuxième programme arrêté par l'Office public d'habitations à bon marché pour le département d'Oran ; 4° Autorisation de la mise en adjudication pour les travaux de construction du tribunal civil de Tlemcen, deuxième tranche, et la commande des motifs de décorations à prévoir pour
et la commande des motifs de décorations à prévoir pour l'ensemble. CONSTANTINE BOUGIE SENS UNIQUE. Un sens unique a été établi rue du 5e de Ligne ; en conséquence toutes les voitures automobiles, hippomobiles et autres devront obligatoirement emprunter la dite rue à la descente seulement ; la circulation de tous les véhicules est interdite dans le sens « montée ». MARIAGE. Notre dévoué maire, M. Borg Félix, a procédé samedi dernier à l'union de notre ami M. Téton Victor, adjoint technique des Ponts et chaussées avec Mlle Ouida Raymonde. Nos meilleurs vœux aux jeunes époux. NAISSANCES Est venue égayer