jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
qu'il voudrait. Evelyne allait venir. MERCREDI: ELLE La matinée, pour Evelyne, commençait régulièrement par une défaite. Tous les matins, elle devait faire ce qui suit : se lever à sept heures; faire de la culture physique devant sa fenêtre ouverte; prendre une douche froide et s'asseoir joyeuse à la table du petit déjeuner pour y tenir compagnie à son mari. Puis, prendre la direction du ménage. Et quand tout était en ordre, aller se promener avec les enfants, quelque temps qu'il fût. En réalité, tous les matins, il se produisait ceci : Tout en dormant, elle avait peur du réveil
ceci : Tout en dormant, elle avait peur du réveil et, en même temps, elle sentait son sommeil devenir sans cesse plus léger et la chambre plus claire. Sa tête était fatiguée, lourde et invraisemblablement grosse. Le conseiller à la Cour, les jours d'audience, soumettait sa gorge à une procédure compliquée, comme aurait pu le faire un ténor célèbre. Lorsque Evelyne l'entendait dans la salle de bains voisine, tousser, se gargariser et cracher, elle refermait les yeux et s'enfonçait sous ses couvertures. Se lever et vivre comme tout le monde lui semblait une affaire insurmontable et surhumaine. Elle réussissait à
lui semblait une affaire insurmontable et surhumaine. Elle réussissait à se rendormir, tandis que son mari se glissait hors de la chambre sur la pointe des pieds. Quand elle se réveillait, il était près de midi, la domestique Véronique se tenait devant son lit avec ses balais et ses torchons et annonçait, avec une sévérité indignée, qu'elle était obligée de faire la chambre. La maison s'était mise en mouvement sans Evelyne, les enfants étaient partis se promener avec leur bonne. À elle, il ne lui restait plus rien d'autre à faire qu'à se glisser pieds nus dans la salle de
faire qu'à se glisser pieds nus dans la salle de bains où elle tuait le temps indolemment pendant l'heure qui suivait. Frank, à cette heure-là, devait être arrivé à Paris. Elle aurait bien voulu savoir quel costume et quelle cravate il portait; il lui aurait été plus facile, dans ce cas, de se le représenter. Elle se donnait une peine infinie pour se représenter son visage et toute sa personne. C'était un travail semblable à celui des médiums qui font surgir de leur tête des téléplasmes. Sa respiration s'arrêta, tellement c'était difficile; mais, soudain, Frank lui apparut sous ses paupières
c'était difficile; mais, soudain, Frank lui apparut sous ses paupières fermées. Il portait son costume gris et la cravate à pois qu'elle avait eue si près des yeux lorsqu'il l'avait embrassée pour la première fois dans le taxi entre la rue de Dusseldorf et l'église du Souvenir. À suivre, Traduction (Léonce Bestaux). Copyright by Vicki Baum, 1935. ' Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous les pays." La boucherie ÉTRANGER. DÉPÊCHES DE LA NUIT Un entretien entre le Führer et M. François-Poncet Il n'est pas d'usage qu'une audience accordée à un ambassadeur, même par un chef
qu'une audience accordée à un ambassadeur, même par un chef de gouvernement accompagné de son ministre des affaires étrangères, soit signalée par un communiqué. Cette constatation suffirait à souligner le caractère plutôt anormal de la note donnée par la Wilhelmstrasse pour faire savoir urbi et orbi que, dans la journée d'hier, M. Hitler a reçu l'ambassadeur de France, M. François-Poncet, revenant de Paris, en présence du ministre des affaires étrangères, M. von Neurath, que l'entretien a eu un caractère général et un tour cordial. Or le fait s'ajoute à une série d'avances caractérisées. Nous n'avons pas besoin de rappeler le
série d'avances caractérisées. Nous n'avons pas besoin de rappeler le discours récent du général Keuning. L'intention était si manifeste que nous avons vu immédiatement les adversaires organiser une contrebatterie en lançant le bruit d'une mission de M. von Ribbentrop en France. Faut-il s'étonner de voir un nouveau geste se produire après que l'ambassadeur de France à Berlin a eu l'occasion de conférer avec M. Pierre Laval, et au moment où la réunion du Parlement français va mettre au premier plan la question, si importante pour l'Allemagne, de la ratification par la France du pacte soviétique. Du côté allemand, la manœuvre
la France du pacte soviétique. Du côté allemand, la manœuvre est évidente. Les limites que cette manœuvre peut avoir ne sont d'ailleurs pas moins frappantes. Ne fussent que celles qui se dégagent d'une situation générale extrêmement confuse. Une grande partie est engagée qui ne risque rien moins que de briser le plan occidental et de paralyser les forces d'une des nations qui joue un rôle essentiel dans le maintien de l'ordre en Europe centrale. À qui fera-t-on croire que le Reich va s'engager à fond avant de savoir de quel côté penchera la balance ? Certes, on ménage toutes les
côté penchera la balance ? Certes, on ménage toutes les éventualités. La France est un facteur d'autant moins négligeable que l'on assiste à un flirt assez curieux entre Moscou et Londres. Ne va-t-on pas jusqu'à parler d'une avance financière aux Soviétiques ? Tout cela prouve que nous devons suivre l'évolution avec une très grande attention, mais aussi avec une prudence non moins grande. La France a toutes les raisons de penser qu'un éclaircissement est désirable du côté de l'Allemagne, à condition évidemment que l'éclaircissement soit absolument net et que l'on ne perde pas de vue que notre pays ne saurait,
ne perde pas de vue que notre pays ne saurait, en aucune hypothèse, se prêter à des manœuvres de division. La France répond toujours à la cordialité par la cordialité. Elle ne refuse pas de causer quand l'occasion se présente. Et même de causer avec beaucoup d'ampleur. Amélioration sensible de la température, mais aucune amorce de négociations précises. Voilà, croyons-nous, la note exacte donnée par les interlocuteurs eux-mêmes. — SAINT-BRICE. Le Négus qui vient d'inspecter en avion le front de l'Ogaden est rentré dans sa capitale ADDIS-ABEBA, 21 novembre. — C'est à 8 heures 30, ce matin, que l'empereur est
C'est à 8 heures 30, ce matin, que l'empereur est arrivé à Addis-Abeba en avion venant du front de l'Ogaden. La censure permet maintenant de parler de ce voyage. C'est la première fois que le négus se déplace en avion, la coutume le lui interdisant, mais la guerre a ses exigences. Bien qu'effectué incognito, ce voyage fut triomphal, aux dires des témoins oculaires. Le négus a montré sa vive satisfaction. • Parti d'Addis-Abeba, mardi à 6 heures 30, dans un avion piloté par l'aviateur français René Drouillet, accompagné de deux autres appareils transportant son médecin personnel et son secrétaire particulier,
autres appareils transportant son médecin personnel et son secrétaire particulier, le négus est arrivé à Djijiga, quartier général du front de l'Ogaden, vers 9 heures. Son arrivée a produit une forte impression sur les troupes, heureuses de manifester leur loyalisme au négus qui les a passées en revue immédiatement. L'empereur s'est rendu ensuite dans les hôpitaux, décorant les blessés, causant avec eux, prononçant des discours, encourageant les soldats et les exhortant une nouvelle fois à la prudence. Evidemment, ceux qui ont montré de la faiblesse devant l'ennemi seront châtiés, certains le furent déjà. Vivement acclamé par les troupes, en majorité
le furent déjà. Vivement acclamé par les troupes, en majorité régulières, bien équipées, bien armées et possédant même quelques automitrailleuses, le négus a tenu un conseil avec le ras Nasibou, gouverneur de la province de Harrar, et le général turc, Wehib pacha, conseiller technique du front de l'Ogaden, pour décider du plan de campagne, des nouveaux ordres à exécuter et de la conduite à tenir envers les musulmans, qui sont en majorité dans la région et qui ne s'entendaient pas toujours bien avec les Ethiopiens. Les soldats se sont battus furieusement devant la salle du conseil dans l'espoir d'approcher le
furieusement devant la salle du conseil dans l'espoir d'approcher le négus qui souriait à tous. Le négus montant ensuite en voiture a inspecté le front vers Daggabour, félicitant les troupes, s'intéressant aux trophées de guerre, notamment aux quatre tanks légers italiens pris près d'Anele, il y a quelques jours. Au moment où l'avion impérial atterrissait on signalait d'Harrar que deux appareils italiens survolaient Harrar et Dire-Daoua : avertis tardivement du voyage du négus, les Italiens venaient se rendre compte. — (Havas.) Un sérieux engagement sur le front du Tigré FRONT DU TIGRÉ, 21 novembre. Le ras Seyoum, avant d'attaquer le
DU TIGRÉ, 21 novembre. Le ras Seyoum, avant d'attaquer le 19e bataillon de troupes indigènes italien, avait avantageusement placé ses troupes sur le flanc de la haute montagne, près du défilé d'Abaro, de telle sorte que les Italiens furent accueillis par un feu nourri de fusils et de mitrailleuses. Après un engagement qui dura plusieurs heures, les Ethiopiens se retirèrent devant le renfort que venait de recevoir l'adversaire de trois nouveaux bataillons italiens et d'un escadron d'Askaris. On ignore l'importance des pertes subies par les Ethiopiens, ces derniers ayant toujours l'habitude d'emmener dans leur retraite leurs morts et leurs blessés.
l'habitude d'emmener dans leur retraite leurs morts et leurs blessés. Les Ethiopiens tiennent toujours Amba-Salama, forteresse naturelle près de laquelle a eu lieu le combat, mais les Italiens ont envoyé vers cet objectif quatre bataillons d'infanterie et un escadron de cavalerie pour tenter de cerner le ras Seyoum ayant qu'il ait pu masser toutes ses troupes. — (Havas.) Nouvelle négociation anglo-française Nous constatons hier que le gouvernement anglais devrait souhaiter plus qu'aucun autre un règlement rapide du conflit éthiopien. Est-ce l'explication du retour à Paris de M. Peterson ? M. Peterson est l'expert du Foreign Office qui joue à Downing
Peterson est l'expert du Foreign Office qui joue à Downing Street le même rôle que le comte de Saint-Quentin, sous-directeur d'Afrique et du Levant, au Quai d'Orsay. Il est déjà venu à Paris en octobre pour essayer de rechercher dans quelles conditions on pourrait reprendre les bases des négociations après le double échec du projet de Paris du 16 août et du projet du comité des Cinq à Genève, en septembre. Il a emporté à Londres une esquisse qui a été immédiatement déclarée inacceptable. Toutes ces combinaisons tournent autour d'un certain nombre d'idées bien connues. La distinction entre le noyau
certain nombre d'idées bien connues. La distinction entre le noyau central de l'Ethiopie, la région purement amharique et les territoires de la périphérie annexés après l'avènement de Ménélik ; la jonction entre les colonies italiennes ; les besoins d'expansion de l'Italie ; l'assistance internationale à l'Ethiopie ; l'octroi à l'Ethiopie d'un libre débouché maritime. Est-il possible de dégager de ces éléments un plan acceptable à la fois par l'Italie, l'Ethiopie et la Société des nations ? A première vue, cela paraît invraisemblable, alors que la Société des nations a condamné l'Italie et que l'Ethiopie, soutenue, se refuse à toute concession.
l'Italie et que l'Ethiopie, soutenue, se refuse à toute concession. Cependant, si les Anglais et les Français parvenaient à établir une base acceptable pour les Italiens, on pourrait espérer vaincre les résistances d'Addis-Abeba et obtenir la consécration de Genève. Il faut souhaiter que la nouvelle mission de M. Peterson ne soit pas destinée seulement à gagner du temps et à entretenir une apparence de négociations. En tout cas, il ne peut s'agir que d'un échange de vues franco-britannique. On a parlé d'un expert italien. La nouvelle est formellement démentie. Elle n'est d'ailleurs pas vraisemblable. Il faut, en effet, bien distinguer
n'est d'ailleurs pas vraisemblable. Il faut, en effet, bien distinguer entre les conciliateurs et les parties. S.-J. Nouvel attentat contre le premier ministre chinois LONDRES, 21 novembre. — Pour la deuxième fois en trois semaines, le premier ministre chinois, M. Wang Cheng Wei, a failli être aujourd'hui victime d'un attentat. Sorti de l'hôpital de Nankin où les coups de feu qu'il avait essuyés le 1er novembre avaient nécessité son transfert, il se rendait à Changhaï ce matin, par chemin de fer, quand le train s'arrêta brusquement. Des dérailleurs étaient à l'œuvre et avaient enlevé une partie de la voie sur
l'œuvre et avaient enlevé une partie de la voie sur laquelle le train allait s'engager. Dans la bagarre qui s'ensuivit, un des gardes du convoi a été tué. — (Journal.) Le remaniement du cabinet anglais LONDRES, 21 novembre. — Il semble acquis, désormais, que lord Halifax, qui doit résigner ses fonctions de secrétaire à la guerre, aura pour successeur à ce poste M. Ormsby Gore, et que le comte Winterton remplacera ce dernier comme ministre des travaux publics. Lord Halifax serait nommé lord du sceau privé, à la place de lord Londonderry. MM. Macdonald père et fils resteront au sein
lord Londonderry. MM. Macdonald père et fils resteront au sein du cabinet, mais devront se présenter devant les électeurs sitôt que des élections complémentaires leur en donneront l'occasion. — (Journal.) MARCHE DE NEW-YORK L'ouverture a été irrégulière mais la cote a presque immédiatement gagné de fractions à deux points sous la direction des ferroviaires. L'avance s'est encore développée vers la fin et le marché a clôturé ferme. Cours Course précédent du tour Call Money c. m. 0 3,4 0 3 4 Câbles transfers 492 12 493 06 Change sur Paris à vue. 658 3 4 658 1 4 Atchison Topeka
à vue. 658 3 4 658 1 4 Atchison Topeka 51 1 2 53 Canadian Pacific 11 1 2 11 7 8 New York Central 24 7 8 26 1,4 Union Pacific 101 1 2 103 Aluminium Corporation 165 1 2 165 1 2 American Can 144 7 8 144 1 2 American Smelting 60 3 8 62 34 American Telephone. 151 151 1 2 American Tobacco 105 1 4 104 1 2 Anaconda Copper 24 1 8 25 Bethlehem Steel. 50 1 4 51 1 8 Consolidated Gas 33 7 8 33 3 4 Colgate 6 3 8 612
7 8 33 3 4 Colgate 6 3 8 612 Dupont de Nemours. 145 143 1 2 Electric Bond and Share 16 7 8 16 3 4 General Electric 39 5 8 40 General Motors 57 1 2 58 1 8 Kennecott Copper. 28 1 4 28 7 8 Montgomery Ward. 38 1 8 38 7 8 Radio Corporation. 11 3 4 12 1 8 Royal Dutch 48 7 8 47 1 4 Shell 38 1 2 38 3 4 Standard Oil of New Jersey 49 1 4 49 1 8 U S Steel Common. 48 7 8 49 7
8 U S Steel Common. 48 7 8 49 7 8 Westinghouse Electric. 95 1 4 96 1 4 Nombre de titres traités 3.810.000 3.289.000 Sucres (Clôture) NEW-YORK, 21 novembre. — Centrifugé Cuba 99" droits payés prompte livraison, 340. Décembre, 242/43; janvier, 219/20; mars, 220/21; mai, 224/25; juillet, 228/30; septembre, 233/34; novembre (36), 237/38. Grève générale et manifestations en Egypte [DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER] LE CAIRE, 21 novembre. — On redoutait beaucoup cette journée de grève générale. On craignait de nouvelles tueries. Heureusement, rien de très grave ne s'est produit, bien qu'on ait enregistré de sérieuses échauffourées. La police avait
bien qu'on ait enregistré de sérieuses échauffourées. La police avait pris des précautions considérables, mais, il faut le reconnaître, fort habiles. Elle fit, de plus, preuve d'un grand sang-froid, lorsque, criblée de projectiles aux abords de la « Maison de la Nation » (quartier général des nationalistes), elle se contenta, de tirer en l'air. On évita, ainsi, de nouvelles effusions de sang. Le bilan de la journée se chiffre par sept policiers blessés et il y a, de plus, cinquante arrestations de manifestants « trop énergiques ». Des rumeurs alarmantes avaient couru au début de l'après-midi. On affirmait notamment qu'un
avaient couru au début de l'après-midi. On affirmait notamment qu'un officier anglais avait été massacré avec ses soldats, mais la nouvelle a été démentie officiellement. La grève elle-même n'est pas aussi générale que ses protagonistes l'eussent souhaité. Elle englobe la plupart des journaux, la corporation des avocats et de nombreux commerçants qui ont fermé boutique par sympathie. Un article de l’Egyptian Gazette, journal officieux de la résidence britannique, a créé, aujourd'hui, une certaine sensation. Ce quotidien plaide les circonstances atténuantes pour sir Samuel Hoare, dont il reconnaît néanmoins l'imprudence. Il déclare de plus qu'il est opportun de laisser le roi
déclare de plus qu'il est opportun de laisser le roi et le peuple se prononcer sur la forme du gouvernement. Seulement il affirme qu'un an est nécessaire pour reviser les listes électorales périmées de la Constitution de 1923. Les libéraux constitutionnels dénoncent cette solution comme une manœuvre pour gagner du temps et ils exigent la signature immédiate du traité anglo-égyptien. Les wafdistes soutiennent, au contraire, qu'il est nécessaire d'abord de rétablir la Constitution, mais ils affirment qu'il n'est besoin que de trois mois pour la révision des listes. Le front unique perd donc quelques chances de se réaliser tout de
unique perd donc quelques chances de se réaliser tout de suite. On remarque la patriotique clairvoyance des étudiants adjurant par-dessus tous les partis de s'unir. GASTON BERTHELET. NOTRE ENQUÊTE SUR LA BAGARRE DE LIMOGES de notre envoyé spécial ÉMILE CONDROYER LIMOGES, 21 novembre. — Pour employer une expression consacrée, je vous dirai que l'enquête continue. Les témoins défilent dans le cabinet du procureur de la République, M. de Andréis, et du juge d'instruction, M. Ollier. Pour employer une autre expression consacrée, j'ajouterai que ces deux aimables magistrats sont silencieux comme la tombe. Si je pouvais lire au fond de leur
la tombe. Si je pouvais lire au fond de leur âme, je n'y trouverais pas, je crois, du ravissement, car, judiciairement pensant, l'affaire de Limoges s'avère comme l'exemple parfait de celles dont le résultat le plus évident est de se mettre à dos tout le monde. Je vous ai exposé hier les argumentations des parties en présence. Vous avez pu constater combien elles apparaissent inconciliables. Quel témoin arbitre, si j'ose dire, et impartial apportera l'élément suffisamment précis et important qui leur donnera, non un front, mais un point commun. Enormes contradictions • Pour ma part, je ne le vois guère.
contradictions • Pour ma part, je ne le vois guère. Il y a entre des témoins que je place dans l'hypothèse d'une égale bonne foi des contradictions tellement énormes que l'on en vient à se demander quelles conclusions l'on peut tirer de cette opposition. Ainsi le commissaire Ghébart et d'autres chefs du service d'ordre affirment qu'il y avait au moins 80 agents devant le portail. Il serait discourtois, sinon injurieux, de mettre leur parole en doute. Alors que penser de cette réponse que me fait un membre des Croix de feu, dont je tairai le nom, car on le conçoit,
feu, dont je tairai le nom, car on le conçoit, dans cette ville où tout le monde se connaît, la représaille pourrait bien devenir coutumière, si j'en juge par les quelques agressions ou bagarres d'avant-hier et d'hier au soir, où l'on a vu une centaine de jeunes gens se jeter courageusement sur un isolé que l'on soupçonnait de vouloir attenter aux libertés républicaines. Ce Croix de feu donc m'a dit : J'affirme de la manière la plus catégorique, car j'y étais, qu'il y avait au plus dix agents devant le portail. Dix agents incapables d'empêcher les manifestants de harceler à
portail. Dix agents incapables d'empêcher les manifestants de harceler à coups de poignards, de rasoir, de boule de plomb attachée à une longue chaîne, nos camarades crochés qui maintenaient le portail de l'autre côté. Le sang que l'on voit sur le portail à l'intérieur, c'est le sang de ces camarades blessés, et non celui de Geneste, comme le prétend le commissaire Ghébart. Le commissaire Ghébart sait très bien qu'il ne pouvait y avoir 80 agents à cette place, étant donné que cela représente l'effectif de Limoges. Et pourquoi, si tout cet effectif avait été mobilisé, pourquoi seuls les quatre commissaires
cet effectif avait été mobilisé, pourquoi seuls les quatre commissaires de police des quartiers ne l'étaient-ils pas : trois dormaient chez eux, le quatrième était à la permanence. Est-ce que dans la police on mobilise maintenant les troupes sans leurs chefs ? Vous entendez le ton. Je vous cite cet exemple de contradiction énorme et incompréhensible. L'homme qui me disait cela a fait noblement la guerre et il n'a rien d'un exalté. Je lui ai fait observer que le rapport officiel du commissaire central était formel. Je ne vous dirai pas sa réponse, car il ne m'appartient pas de porter
pas sa réponse, car il ne m'appartient pas de porter quelque suspicion que ce soit sur qui que ce soit. La polémique locale s'empare, il va de soi, de ces opinions divergentes, et cela n'apporte guère de clarté. Toutefois, il n'est pas défendu d'échapper à cette atmosphère de réunion électorale et de dégager des arguties sans résultat pour procéder à quelques froides constatations du Français moyen. Si elles peuvent déplaire, j'en serai navré, mais je ne me nourris pas de politique. Limoges, fief socialiste D'abord, un fait patent : le drame de samedi soir ne saurait se concevoir sans l'atmosphère
drame de samedi soir ne saurait se concevoir sans l'atmosphère politique qui l'imprègne totalement. Limoges est un fief, un bastion, une redoute du socialisme depuis la fin du siècle dernier. Jamais un autre parti politique qu'un parti de gauche n'a porté ici la contradiction. Il eût eu du mal à se faire entendre. Il eût eu du mal aussi à y chanter la Marseillaise. On est socialiste ici comme on respire. Et voici que les Croix de feu, depuis quelque temps, s'efforcent de prendre ici racine. Qu'on le veuille ou non, à la base de toute cette affaire, on trouve
non, à la base de toute cette affaire, on trouve d'abord cet élément psychologique : l'indignation du maître contre une telle audace. Psychose antifasciste, Autre fait patent : la création d'une psychose antifasciste. Il suffit de parcourir les collections de journaux pour voir se développer le phénomène qui se manifeste à l'occasion par la mise en branle des sirènes d'alarme installées contre les Croix de feu et, dans la vie courante, par un boycottage des commerçants Croix de feu et une publicité pour ceux qui ne le sont pas. On lit couramment dans une gazette locale : « M. X.
lit couramment dans une gazette locale : « M. X. linge, 22, rue ., n'est pas Croix de feu », « M. Y., bar des Allées, 40, rue Z., n'est pas Croix de feu. » Que peut-il y avoir de Croix de feu dans cette ville ? On m'a dit deux milliers. Les socialistes purs, les militants se comptent, eux, par douzaine de mille. Une telle disproportion numérique peut-elle expliquer de la part de ces derniers la nécessité d'avoir créé un comité de défense contre le fascisme ; car c'est le mot même employé, sur leurs tracts les plus officiels
le mot même employé, sur leurs tracts les plus officiels ? On m'a fourni une explication. Quelqu'un m'a dit : — On fait aux Croix de feu une publicité qui les fait apparaître plus forts qu'ils ne sont en réalité ; on exagère leur prestige en les représentant comme des gens redoutables. — Qui est cet "on" ? ai-je demandé. Et la réponse fut : — Les journaux de gauche. Le piquant de cette réplique est que celui qui me l'a faite, et que je ne nommerai pas non plus, pour ne point lui attirer d'ennuis, vit dans un milieu
pour ne point lui attirer d'ennuis, vit dans un milieu essentiellement socialiste, et par son métier même en défend les idées. Un secret mal gardé Cela étant posé, peut-on admettre qu'en laissant les choses suivre leur cours normal, la foule elle-même, si l'on n'avait pas distribué de tracts samedi soir, se serait portée aux environs du manège ? On espérait qu'elle ignorerait la réunion Croix de feu. La chose, avouons-le, paraît un peu puérile : on ne mobilise pas toute une police municipale, d'ailleurs elle-même entachée de passion politique, sans que personne n'ait l'éveil. Ce soir-là, le vent soufflait en