jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
qui n'avait pas alors autorité pour trancher la question. A Paris, la querelle, chaque année, recommençait entre les grands chefs des deux services; le sous-secrétaire d'Etat se trouvait fort embarrassé pour conclure, car il ne pouvait connaître la question que par les rapports des parties adverses. Puis, il n'avait pas d'argent, il fallait en demander aux Chambres qui discuteraient à leur tour la question, et sûrement en boire pour jeter des bâtons dans les roues du char gouvernemental. Malgré les meilleures dispositions, les sous-secrétaires d'Etat se transmettaient, depuis cinq ans, le problème sans le résoudre; les malades continuaient à souffrir
le problème sans le résoudre; les malades continuaient à souffrir dans de vieux magasins à riz, délabrés et infectés, laissant passer le soleil à travers leurs toitures et recevant la nurge des marécages dont ils étaient enveloppés. Le décret du 21 avril 1891 m'avait donné le droit de décider, sans appel, entre les propositions en présence. Un mois après mon arrivée au Tonkin, l'emplacement était choisi conformément à l'avis des médecins qui me paraissaient les plus compétents en la matière; quelques mois plus tard, les travaux commençaient, et, le 22 décembre 1894, nous inaugurions l'hôpital occupé déjà depuis plusieurs mois
décembre 1894, nous inaugurions l'hôpital occupé déjà depuis plusieurs mois par les malades. Détail curieux à noter: il était presque achevé que le service de l'artillerie à Paris nous querellait encore au sujet de son emplacement. Si l'on avait dû attendre son approbation, la première pierre de cet hôpital ne serait probablement pas encore posée. Autre exemple lorsque j'eus signé les contrats relatifs aux docks, aux eaux de Hanoi et de Haiphong, à l'amélioration des fleuves et canaux du Tonkin, l'administration centrale contesta, pendant un instant, mon droit de prendre ces mesures. Fort heureusement, la majeure partie des travaux était
ces mesures. Fort heureusement, la majeure partie des travaux était en train. Plus tard, le ministre des Colonies reconnaissait la légitimité de mes actes et je signais, à Paris, le contrat relatif à l'amélioration du cours du Mékong dont l'importance était supérieure à celle de tous les autres. Que serait-il advenu si l'administration centrale avait dû approuver tous ces travaux? Ou bien elle aurait donné son assentiment de confiance, ce qui la rendait inutile; ou bien elle aurait voulu se rendre compte des détails de toutes les affaires dans ce cas, il aurait fallu envoyer de Paris des agents de
cas, il aurait fallu envoyer de Paris des agents de contrôle, des ingénieurs, etc., et la colonie attendrait encore des travaux dont quelques-uns sont achevés. Je termine par une dernière considération. Ainsi que le lecteur a pu s'en rendre compte par la lecture de ce livre, de nombreux travaux qu'il était possible d'engager, en vertu des pouvoirs concédés au gouverneur général de l'Indo-Chine par le décret du 27 avril 1891, sont les uns achevés, les autres en voie d'exécution. Pour tous, j'ai trouvé suffisamment les ressources financières qu'ils exigeaient, avec la seule garantie du protectorat. Pour tous, les revenus ordinaires
la seule garantie du protectorat. Pour tous, les revenus ordinaires du budget local font face aux dépenses sans aucune gêne, car tous nos budgets, à partir de 1891, se sont soldés par des excédents notables de recettes. Les seuls travaux qu'il ne m'ait pas été possible de mettre en train sont ceux des chemins de fer, la loi de finances de 1890 exigeant pour eux l'approbation du Parlement. Ne pouvant pas les entreprendre, j'ai pensé du moins qu'il était de mon devoir d'en préparer l'exécution. Lorsque je quittai Paris, le 28 septembre 1894, j'avais d'accord avec le ministre des colonies,
28 septembre 1894, j'avais d'accord avec le ministre des colonies, préparé tous les actes relatifs au prolongement du chemin de fer de Langson jusqu'à Hanoi d'une part, jusqu'à la frontière de Chine de l'autre et à la construction du chemin de fer de Hanoi à Hué. Les ressources financières elles-mêmes étaient assurées. Je considérais comme indispensable, dans l'intérêt de la colonie, qu'aucun intervalle ne fût mis entre la terminaison de la ligne de Phu-Langson à Langson et la continuation des deux tronçons qui doivent la compléter. Il importait, en effet, de ne pas laisser sans travail les ouvriers, contremaîtres, ingénieurs,
de ne pas laisser sans travail les ouvriers, contremaîtres, ingénieurs, etc., de cette ligne. Or, les travaux de celle-ci sont terminés, l'exploitation est commencée sur tout le trajet et le Parlement n'est même pas saisi des projets relatifs aux nouvelles constructions. Quand ces projets seront-ils discutés? Quand seront-ils votés? Quand pourra-t-on se mettre au travail? Jusqu'à quelle époque durera le chômage dans lequel sont entrés déjà les ouvriers? Si le protectorat avait été maître de ses destinées en matière de chemins de fer comme pour les autres travaux, on serait depuis longtemps à la besogne. La métropole doit entourer leurs
depuis longtemps à la besogne. La métropole doit entourer leurs actes de toutes les garanties nécessaires; elle peut les doter de conseils aussi forts qu'elle le voudra, où tous les intérêts, y compris les siens, seraient représentés, elle doit les surveiller et les contrôler mais, cela fait, elle doit les laisser libres d'agir au mieux de leurs intérêts et sous leur responsabilité. Les capitaux sont prudents, ils n'iront que dans les colonies susceptibles de leur offrir des garanties sérieuses; ils prendront leurs précautions, mais ils iront où la confiance les poussera. J'ai acquis la preuve qu'ils sont disposés à se
poussera. J'ai acquis la preuve qu'ils sont disposés à se diriger vers le Tonkin, sans autre garantie que celle du protectorat; car ils ont connu, comme tous les colons de là-bas et moi-même, dans l'avenir de la colonisation française en Indo-Chine. Je souhaite que rien ne les arrête et ne trouble l'avenir si brillant aujourd'hui de notre France d'Extrême-Orient. Bulletin judiciaire M. Allez et le ministère de la guerre. La chambre des appels correctionnels, présidée par M. Boyer, a rendu son arrêt sur l'appel porté devant elle par les inculpés. Rappelons les condamnations qui avaient été prononcées par la 8ème
Rappelons les condamnations qui avaient été prononcées par la 8ème chambre du tribunal correctionnel MM. Allez père et fils, trois mois de prison M. Rémy, un mois M. Maisonneuve, un an; M. Maurel, dix mois. L'arrêt constate que MM. Allez père et fils avaient été condamnés sur le chef de fraude sur la qualité des fournitures et sur le chef de négligence ayant occasionné un retard dans la livraison. La Cour écarte le premier chef, la L'ouverture du marché s'est faite en tendance faible, les offres étaient nombreuses puis, en séance, le calme se rétablissait et la nuance du marché
séance, le calme se rétablissait et la nuance du marché était meilleure. En dernière heure, les offres reprenaient le dessus et trouvaient difficilement la contre-partie. Toute la cote est en baisse importante seules, les Rentes sont relativement soutenues. Les Valeurs de crédit perdent de 5 à 8 sous. Les actions de Chemins de fer, baissent de 3 sous. Alpine, en recul de 8 sous. Londres, le 25 février. Précéd. VALEURS Clôture Paris clôture, et Fonds internationaux. du jour. 155. 5/2 Consolidos 2 3/4 0:0. 41 1/2 775/16 Extérieure d'Espagne 4 0/0 761/2 7665 1033/4 Egypte Unice. 1033/4 52 75 103
0/0 761/2 7665 1033/4 Egypte Unice. 1033/4 52 75 103 1/2 Privi. 3 1/20/0. 1621/2 51750 99. Tribut 3 1/20/0. 991/8 1031/2 Défense 4 0/0. 102 102 7/8 Français 5 0/0. 102 103 0 2 5/8 Grec 0/0 1881. M M1/2 Monopolis 5 0/0. M J2 87 1/2 Italien 4 0/6. 8 7/8 8725 2 1/2 Portugais 1 30/0. 253/8 253/8 255/8 Roupies ind. 4 0/0. 553/4 1033/4 Russe 4 0/0 Consol. 1033/4 443/8 Turc. Scripe. 441/4 293/8 C. 269 269 6 D. M M 267 1/2 1713/16 Banque ottomane. 69 1/6 69340 127/8 Rio Tinto. 129 1/6 372 1/2
69 1/6 69340 127/8 Rio Tinto. 129 1/6 372 1/2 MM De Beers. 203,8 50 YALEURS AMÉRICAINES Atchison. 48 1/2 Wash. Mortg. 54 1/4 Atch. Inc. (2 1/2%). 15. Mexic. Cent. 4 0/0. 58. Canada Pacific. 44. Mexic. Rails U. 35. Chicago. 33 1/2 Mex. ord. 163 1/4 Denver pref. 35 1/4 Venezuela. 44 1/2 Erie Act. 9. Argentin 8 50/0.. 87. Minnesota. 38 1/4 Argent. fund. 6 0/0 73. Lake Shore. 140 Argent. Cautions. 25 3/4 Louisville-Nashville.. 52 1/4 Arg. Province P. 51/4 New-York Central M 3/8 Bresilien 894 0/0.. 76 3/4 Nord Pacific. 155 1/8 Mich. Ext. 6
0/0.. 76 3/4 Nord Pacific. 155 1/8 Mich. Ext. 6 0/0.. 773/4 Norfolk. 11 1/4 Péruvien ord. 95/8 Reading. 51/8 Péruvien prot' 73 1/2 Union Pacific. 93/8 'Uruguay conv. M 3/8 VALEURS MINIÈRES Champ d'or depths.. 19/. Modderfontein. 9 1/2 City & Suburban. 18 1/2 Nigol. 55/8 Crown Reef. 97/8 8 Randfontein. 22 1/2 East Rand. 5 1/2 Rand Mines. 21 7/8 Ferreira. 183/8 Robinson. 81/8 Gennumveldstate. 5 1/2 Simmer & Jack. 3 Get dennes deep.. 71 1/2 Vaalage Main Reef 51/4 Henry Horseshoe. 35/8 Van Ryn. 53 1/16 6 Heriot. 5 3/4 Witwatersrand deep.. 5 1/16 Jubbilee. 93/8 Col.
Heriot. 5 3/4 Witwatersrand deep.. 5 1/16 Jubbilee. 93/8 Col. Goldfields. 4. June pers. 57/8 Transv. Goldfields. 6/8 Krügerrand. 43/8 Chartered. 42 9/10 Langstaagte estate. 43/8 Transvaal Coal Trust 38 9/10 Langstaagte Royal. 42/8 Jagersfontein. 93/4 Change sur Paris 25 36 1/4 Prêts à c. terme.. 0 0/0 Esc. c. banque, 11 1/4 0 0/0 Argent métal. 27 9/16 Banque d'Angleterre. Entrées. 10,000 liv. st. Les premières courses, généralement en baisse. fraude ayant été l'œuvre exclusive de Maisonneuve, et MM. Allez en avaient été les victimes. En ce qui concerne le retard, l'arrêt décide que la « négligence de MM.
le retard, l'arrêt décide que la « négligence de MM. Allez ne saurait être contestée, et qu'ils n'ont fait diligence, ni procédé à un examen minutieux des fournitures faites par une maison qui avait déjà subi un refus. » Mais, en considération de la bonne foi des inculpés, la Cour, tout en confirmant le jugement dont est appelé, abaisse les peines dans la proportion suivante: MM. Allez et M. Rémy, huit jours de prison, ce dernier avec application de la loi Bérenger; M. Maisonneuve, huit mois de prison et M. Maurel, six mois. J'ai vécu à la partie gauche. Nous
Maurel, six mois. J'ai vécu à la partie gauche. Nous avons, il y a quelque temps, exposé le cas du couple Ybars. Les deux époux menaient, à Château-du-Loir, l'existence la plus paisible et la plus familiale, petite maison largement ouverte aux parents et amis, fréquentations honorables, l'heureuse aisance dans un agréable pays. De temps en temps, Ybars, ou sa femme, ou quelqu'un de leurs hôtes disparaissait; on pensait dans le pays qu'ils se livraient à des opérations de bourse et que leurs affaires les appelaient à Paris. En réalité, la « famille » vivait de vols, et ceux de ses
« famille » vivait de vols, et ceux de ses délégués qui faisaient périodiquement le voyage de Paris venaient tout simplement y concerter et y exécuter, avec des complices de choix, des vols variés à l'embroussière, à l'américaine, à la « tire et à la « bonne etc. » On opérait dans les gares, dans les églises, dans les marchés, dans les grands magasins, puis on revenait à Château-du-Loir, on se faisait le retour par un banquet auquel étaient régulièrement conviés le curé et le brigadier de gendarmerie, et, pendant quelques semaines, on reprenait la vie paisible des rentiers de
quelques semaines, on reprenait la vie paisible des rentiers de province. Mais, le 2 juillet dernier, des agents de la Sûreté qui, depuis plus de dix mois, cherchaient infructuellement à capturer la bande, surprirent, à la gare de Lyon, en flagrant délit, Ybars, le chef de la famille, et quatre femmes qui explorèrent avec dextérité les poches des voyageurs. Arrêtés, le voleur et les quatre voleuses furent trouvés nantis de montres, de bijoux et de porte-monnaie contenant au total une somme de 5,000 fr. Des perquisitions, opérées tant à Châteaudun-du-Loir qu'à l'hôtel de l'Etoile, 64, rue Traversière, où séjournait, à
qu'à l'hôtel de l'Etoile, 64, rue Traversière, où séjournait, à Paris, la bande des malfaiteurs, amenèrent à la découverte d'un nombre considérable d'objets de toutes sortes provenant de vols. La bande entière, au total dix personnes, a comparu hier devant la 8e chambre correctionnelle. Ybars et sa femme ont été condamnés chacun à cinq ans de prison. Les complices se sont vu infliger des peines variant de six mois à trois ans de prison. On annonce que tous les inculpés condamnés récemment dans le procès de la 11e chambre pour les 85 alas de chantage font appel. SORTIE D'ÉDITION Tout
les 85 alas de chantage font appel. SORTIE D'ÉDITION Tout le monde sait que Wagner tire les personnages de ses principaux opéras des Nibelungen, le célèbre poème épique allemand qui est la seule grande épopée nationale produite depuis l'antiquité par les peuples de l'Europe. Cette légende vient de paraître en deux volumes élégamment reliés dans la collection des épopées nationales de l'éditeur E. Flammarion. SÉANCE DU LUNDI 25 FÉVRIER C'est lundi gras; aussi l'erreur est amusante. Nous recevons, dit le secrétaire perpétuel, une invitation de la conférence d'Innsbruck relative à la pesanteur au point de vue géodésique et géologique, qui
la pesanteur au point de vue géodésique et géologique, qui se tiendra le 6 septembre. Qui voudra représenter l'Académie à cette conférence? MM. Fouqué, Cornu, Faye allèguent différents prétextes. M. Faye sera à Berlin, M. Tisserand aussi. Et M. Lœwy? M. Lœwy "Son temps est pris en septembre". Voulez-vous examiner l'invitation, dit M. Berthelot, et nous donner votre avis? M. Lœwy s'en va avec l'invitation. Retour immédiat Mais, Monsieur le secrétaire perpétuel, l'invitation date de l'octobre dernier, 6 septembre 1894! Et tout le monde de rire. Qui a bien pu glisser cette invitation posthume dans les feuillets de la correspondance
glisser cette invitation posthume dans les feuillets de la correspondance du lundi 25 février 1895? Lundi gras, même à l'Académie. M. Tisserand communique une Note de M. Deslandres sur la détermination spectrale sur samedi; conséquence générale pour compte continental qui attendaient notre ouverture leur niveau est allé en s'abaissant au fur et à mesure que ces mêmes catégories se revelaient jusqu'à la fin, portant principalement sur l'Extérieure et l'Italien. Le Rio accuse de plus en plus une tendance faible. Banque ottomane et Groupes turcs, quoique fléchissant, résistent assez bien. Roupies et Mexicains, raffermis sur leurs cours du début; l'argent métal
et Mexicains, raffermis sur leurs cours du début; l'argent métal maintenu à 27 9/10. Les Brésiliens réagissent avec quelques ventes de réalisation. Les opérations ont prévalu en Chemins américains, par contre-coup de la forte baisse du Canadien Pacifique, dont le coupon trimestriel reste impayé. Peu de transactions nouvelles en Valeurs minières, au mieux achats de Ferreira, Qlentain, Knights, New-Orion. La liquidation, dans ce domaine, s'est effectuée au taux de 5 à 7 %, la Ferreira exceptée, environ 40 pence 1/2 en moyenne; la Jagrsfontein, 1/3. Demain, liquidation des autres valeurs. Berlin, le 25 février. VALEURS Comptables prussiennes 5 0/0. 875
Berlin, le 25 février. VALEURS Comptables prussiennes 5 0/0. 875 905 Russe consolidé. 10387 10337 Orient III, ôt ei iSM tSu~i.~ SOS 8925 V~c Z662 MM iutrtchiens. i6312 tMt2 lombards. MM ~t2 OFÉdit. !!tS62 M0.f5 DÏMunto. 30375 20575 ~"mst~dtet'M~' }~~ Bertin Handel i''?87 t5437. Di-esdenorBank. l~~ }~~ Laura ~BM ~3M Dm-tmMd. 6'75 6)75 HMhH<r<-r. Mb~ }M87 Hitrpener. 1MM 1MM Change sur Paris, huit jouM. SI 15 81 ta Rouble comptant. !t92S 219 M KonMeftncourant. ~?. Ë!)Com[)mhoisbaoque. l'y il;* Après l'ouverture, de nombreux rachats du découvert ont raffermi la tendance générale, notamment sur les Valeurs de charbonnages qui sont en hausse
notamment sur les Valeurs de charbonnages qui sont en hausse malgré le bilan de l'Hibernia. Les Fonds d'État sont devenus plus fermes, après un début lourd les Rentes mexicaines. en particulier, tiennent la tête du mouvement. Toutes les Valeurs dépendant de Vienne sont en baisse importante les Valeurs de crédit perdent de 3 à 7 0/0. Les actions de Chemins de fer sont lourdes. De la rotation de Jupiter. On observe avec le spectroscope les deux bords d'un même diamètre par suite de la rotation, un des points progresse vers la Terre, l'autre s'éloigne; chaque point se déplaçant avec une
la Terre, l'autre s'éloigne; chaque point se déplaçant avec une vitesse de 12 kilomètres, on devrait obtenir en raison de la différence de sens des vitesses: 12 kilomètres. M. Poincaré fait remarquer que l'on devrait, au contraire, trouver 48 kilomètres, soit un résultat double, parce que la lumière qui nous arrive est la lumière réfléchie du Soleil; or, d'un côté, la lumière solaire fuit la Terre et de l'autre elle s'en approche. La différence des Vitesses oblige encore, à doubler le résultat. Est-ce exact? C'est ce que M. Deslandres a contrôlé. Par la méthode de M. Fizeau (déplacement des bandes)
contrôlé. Par la méthode de M. Fizeau (déplacement des bandes) on obtient effectivement à très peu près 48 kilomètres, conformément à l'opinion de M. Poincaré. M. Blanchard analyse un travail de M. Léon Vaillant sur les cétons. Ces animaux sont singuliers. Par leur forme, on voulait en faire des serpents. Il faut au contraire les ranger parmi les batraciens. M. Vaillant a reçu plusieurs exemplaires de ces animaux de la République de l'Équateur et le doute n'est plus permis. M. Lippmann fait une intéressante communication sur la mesure du temps en astronomie. Chaque astronome possède son équation personnelle. Impossible physiologiquement
en astronomie. Chaque astronome possède son équation personnelle. Impossible physiologiquement de déterminer en même temps le moment exact où une étoile passe au méridien. Malgré les travaux sur ce point de M. Wolf, il y a encore entre les observateurs une différence de un dixième de seconde. M. Lippmann a résolu le problème en substituant à l'observateur ordinaire un observateur photographique. Un système optique permet de produire un éclair exactement au moment où le pendule passe dans le méridien. Un appareil photographique inscrit le trait correspondant. En même temps l'appareil se déplaçant en raison du mouvement de la Terre photographie
se déplaçant en raison du mouvement de la Terre photographie les étoiles. On a donc sur la plaque des lignes obtenues instantanément et représentant les méridiens et sur la même plaque les étoiles du ciel obtenues par pose. C'est une carte céleste. On peut ensuite se servir de ces clichés pour déterminer avec des appareils de mesure micrométrique les distances du méridien et par suite les temps, les positions, etc. La solution est élégante. M. Chauveau, au nom de M. Laulanie, de Toulouse, poursuit le résultat de recherches théromatogéniques tendant à prouver que, conformément à la théorie de Lavoisier, la
à prouver que, conformément à la théorie de Lavoisier, la chaleur animale engendrée est bien proportionnelle à la quantité d'oxygène dépensé. La chaleur humaine résulterait directement des combustions. Tous les physiologistes ne seront pas de cet avis. M. le président fait procéder à l'élection d'un associé étranger. M. Wierstrass, l'éminent géomètre de Berlin, obtient presque l'unanimité des suffrages. En conséquence, il est proclamé élu. L'Académie désigne ensuite la commission qui aura à se réunir lundi prochain pour dresser une liste de candidats au fauteuil laissé vacant par la mort de M. de Lesseps, académicien libre. Il résulte du vote que
M. de Lesseps, académicien libre. Il résulte du vote que cette commission sera ainsi composée: M. Marey, comme président de l'Académie, et MM. Bertrand, Fizeau (section des sciences mathématiques), Berthelot, Schleisinger (section des sciences physiques); Larrey et Damour (académiciens libres). M. Fayet présente, au nom de M. Flammarion, des photographies des régions circumpolaires. Avec des poses de plusieurs heures, la photographie reproduit toutes les étoiles, jusqu'à la onzième grandeur, de ces régions peu explorées, et en raison, sinon de leur candeur, du moins de leur pouvoir photogénique. M. Bouquet de La Grye place sous les yeux de l'Académie une photographie
La Grye place sous les yeux de l'Académie une photographie représentant un vase plein d'eau au moment de la congélation, au nom de M. Prompt. Dans la dernière séance, l'auteur a fait jouer certain rôle à l'expansion de l'air contenu dans l'eau au moment de la congélation. L'action de l'air serait loin d'être négligeable dans les effets balistiques produits par l'eau qui se congèle. M. Prompt a photographié le phénomène. On voit au milieu de la masse d'eau qui se prend en glace de très nombreuses bulles d'air qui s'échappent du centre du vase et remontent vers la surface. M.
du centre du vase et remontent vers la surface. M. Guyon fait hommage, au nom de notre collaborateur, M. Emile Weyl, de l'intéressant ouvrage qu'il vient de publier sous le titre de l'astrométrie merveilleuse. Ce livre, dit-il, a une véritable valeur il sera lu avec profit, surtout dans les circonstances actuelles. M. Milne-Edwards dépose sur le bureau le premier fascicule du Bulletin de la Société d'Anthropologie de Paris, rédigé par les professeurs et tout le personnel du Muséum. Ce Bulletin fera désormais connaître les travaux effectués au Muséum et les recherches des explorateurs et des jeunes naturalistes ou chimistes de
recherches des explorateurs et des jeunes naturalistes ou chimistes de ce grand établissement. Ce sera un lien entre les travailleurs. PETITE REVUE FINANCIÈRE Cours du Dividende 16 février 23 février en 1894 CHyetsburg 469 463 6.25 Crown Reef. 248 250 12.50 Durban Roodepoort. 173 180 15. Ferreira. 399 407 37.50 Geldenhuis Est. 155 154 7.50 Heriot New). 220 226 10. Henry Nourse. 147 142 Jubilee. 233 235 30. Jumpers. 152 146 13.75 Kleinfontein (Kew). 100 102 3.15 Langlaagte Est. 114 114 11.25 Meyer et Charlton. 173 169 13.75 Modderfontein. 232 238 New Mines. 66 69 3.75 New Primrose. 152 147
238 New Mines. 66 69 3.75 New Primrose. 152 147 10. Nieuw. 135 138 12.50 Rand Mines. 528 544 Robinson. 209 213 12.50 Sumer and Jack 310 300 7.50 Witbank 148 145 2.50 Worcester. 105 103 15. Graham Town. 20 20 1. Pour les titres marqués, les cours notés sont ceux de la dernière séance de la Bourse de Paris: pour tous les autres, nous relevons le cours victorien de la Bourse du samedi à Londres, à 25 fr. par livre sterling. Le marché des mines d'or continue à témoigner d'une remarquable fermeté. La moitié des valeurs notées à notre
d'une remarquable fermeté. La moitié des valeurs notées à notre tableau ci-dessus est en nouvelle avance sur les cours de la semaine précédente, quoique les dernières séances avant la liquidation à Londres (commencée mardi sous les auspices les plus favorables) aient vu se produire comme d'habitude un certain nombre de réalisations. Cette tenue des cours révèle un classement de plus en plus parfait des grandes valeurs du Rand, qui, à tous égards, méritent la faveur que leur accordent les capitaux de placement. On ne manquera pas de remarquer surtout la hausse lente et continue de la Ferreira, à laquelle nous
hausse lente et continue de la Ferreira, à laquelle nous avons consacré une notice la semaine dernière, et celle de la Modderfontein dont les chances d'avenir ne le cèdent en rien à celles d'aucun des titres figurant actuellement sur la cote transvaalienne. La Revue Scientifique a publié dans son numéro de dimanche dernier la traduction intégrale du discours prononcé par M. Lionel Philipps, président de la chambre des mines de Johannesburg, à l'assemblée générale annuelle de cette institution, tenue le 24 janvier dernier dans cette ville. Ce discours n'est que l'resume et un compte rendu du travail de l'année précédente.