jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
LE JOURNAL DE MICHEL 400. "et filles, l'achètent CHAQUE SEMAINE IL Y A UNE RAISON À CELA. Le numéro 45 centimes. En vente partout. LES IDIOTS CROISÉS Problème N° 30 HORIZONTALEMENT. — 1. Général Français originaire des Basses-Pyrénées, illustre défenseur de Huningue. — 2. Monuments égyptiens en forme d'aiguille pyramidale. — 3. Dans la Corrèze ; canton à l'envers. — 4. Département; esquivée. — 5. Très peu de terre dans beaucoup d'eau ; Indique une destination proche : c'est de là que partirent les Hébreux sous la conduite d'Abraham. — 6. Sans voile : anagramme du nom d'un mont grec
6. Sans voile : anagramme du nom d'un mont grec où, suivant la fable, Hercule monta sur le bûcher ; dieu égyptien. — 7. Ville d'Allemagne dans le Wurtemberg ; attache. — 8. Île; t. extrémités supérieures des corps des hommes. — 9. Qu'on n'a eu aucune peine à requérir ; se meut dans l'élément liquide. — 10. Anagramme de son ; les différentes parties d'une habitation. VERTICALEMENT. — 1. Parterre de gazon. — 2. D'une manière qui n'admet pas de restriction. — 3. Demeure ; lac. — 4. Céréale ; on en voit sur les plages l'été. — 5.
; on en voit sur les plages l'été. — 5. À l'oiseau ou à l'avion ; poèmes. — 6. Abréviation employée dans la religion catholique ; trois lettres de vent. — 7. Objet d'un même sens que l'outre. — 8. Étang d'eau : rivière d'Allemagne. — 9. Note ; département : deux lettres de gel. — 10. Sont parfois plus importantes que la dot. Solution du problème N° 23 Toutes celles que j'ai eu l'occasion de rencontrer à Istanbul, Mme Hulusie Behcet, fille de l'ambassadeur de Turquie à Paris, à Smyrne, Mme Maide Direk, femme du Vali (ou préfet) à
Smyrne, Mme Maide Direk, femme du Vali (ou préfet) à Adana, Konia, toutes m'ont dit leur joie, leur fierté d'avoir été élues à ces postes, et avec quelle ardeur elles s'intéressent au bien public, surtout dans les questions d'hygiène et de service social, où à leur avènement, presque tout était encore à faire, où il y avait à lutter contre l'ignorance des masses populaires et les derniers préjugés. LÀ PELOTE BASQUE LA VICTOIRE DE LA SECTION PALOISE DANS LE CHAMPIONNAT DE BÉARN-BIJOARÉ A CHISTERA Alors que Lourdes semblait devoir l'emporter, Pau dans un retour splendide fit pencher la balance en
Pau dans un retour splendide fit pencher la balance en sa faveur et triomphe par 60 à 53. Quelles 53 tombées avant et après le déjeuner ne sont pas parvenues à faire remettre à des jours meilleurs la réunion de pelote basque organisée au Stadium et si la partie de chistera, partie de championnat, fut privée de soleil, elle put toutefois être disputée dans des conditions très régulières. Cette partie constituait le match retour de celle jouée à Lourdes et que le trio palois (Comat Gabard Lichanot) avait gagnée et dans le cas d'une seconde victoire sur l'équipe C'hardonnet-Saléza-Prat, c'était
dans le cas d'une seconde victoire sur l'équipe C'hardonnet-Saléza-Prat, c'était pour la Section Paloise un succès définitif dans le Championnat régional. Par contre une défaite n'entraînait pas l'élimination et Pau aurait été dans l'obligation de jouer. Bons débuts des Lourdains Lourdes faisait le premier point et tout de suite on pouvait se rendre compte que la partie serait très serrée. Le tableau le confirmait d'ailleurs puisqu'il enregistrait de nombreuses égalisations à 4, à 7, à 10, à 12, à 20, à 24, à 27. Pau toutefois arrivait le premier à atteindre la marque 30 avec une marge de trois petits
atteindre la marque 30 avec une marge de trois petits points en sa faveur. On faisait alors la pause. Cette pause était favorable aux lourdains qui égalisaient et la partie se poursuivait sur le même graphique assez longuement. On égalisait encore à 43, puis les lourdains se détachaient de façon qui paraissait assez inquiétante pour les couleurs béarnaises. Six points étaient pris puis le dernier, le 49e, qui semblait devoir interrompre la série, se terminait de façon assez inattendue, la balle frappée en cortada à prendre une fameuse bataille qui avait soulevé l'enthousiasme, venant frapper Comat, faisant ainsi faire perdre
avait soulevé l'enthousiasme, venant frapper Comat, faisant ainsi faire perdre le point. Très belle fin de partie des Palois Mais c'est alors que les avants palois dont le jeu jusque-là avait été assez irrégulier et pas suffisamment en profondeur, sortaient une grande partie, Gabard montrant une sûreté et une précision qui faisait définitivement pencher la balance du côté de son camp. Laissés au 43e point avec un handicap de six points à remonter, dans cette dernière décade, les palois vraiment faisaient merveille et avec une rapidité surprenante comblaient leur écart, puis en pleine lancée, se conjuguant de façon parfaite, franchissaient
puis en pleine lancée, se conjuguant de façon parfaite, franchissaient victorieusement le cap de l'égalisation, pour finalement atteindre le but avec un boni de sept points au tableau, affectant un revirement complet de la situation. Ainsi la victoire qui avait paru déserter le camp des béarnais, y revint à grands pas et il faut louer sans réserves ceux qui n'ayant jamais désespéré ont mis tout en œuvre pour conjurer le sort contraire, purent trouver au bout la récompense à leur remarquable et brillant effort. Le caractère serré de la lutte, sa correction entière, la réelle classe dont firent preuve tous
sa correction entière, la réelle classe dont firent preuve tous les antagonistes sans exception, les fluctuations de la bataille, donnèrent un très gros intérêt à cette rencontre de Championnat qui, en outre, du point de vue qualité de jeu, donna satisfaction aux aficionados. Chez les lourdains, l'arrière Prat ne. Commis guère de fautes et montré une très belle sûreté. Chardonnet, au but, fut redoutable par sa droite, cependant que Saléza faisait une excellente partie, se laissant surprendre à la fin par les furieuses attaques des avants palois. À Pau, Lichanot se révéla arrière de tout repos et doubla remarquablement ses
se révéla arrière de tout repos et doubla remarquablement ses avants, son sang-froid et aussi l'habileté dont il fit preuve produisirent grosse impression. Comat se montra en progrès au but ni sa puissance put se manifester à diverses reprises. On ne put guère lui reprocher que deux essais malheureux de balle lâchée. Gabard, trop près de Comat, se créa des difficultés qu'il ne put pas toutes surmonter, mais il corrigea par la suite ce défaut, plaça des pelotes avec une belle précision et fit une fin de partie élégante qui jeta le désarroi dans le camp adverse. Bref, le résultat
jeta le désarroi dans le camp adverse. Bref, le résultat obtenu par l'équipe paloise fut vraiment satisfaisant, car elle avait en face d'elle un adversaire qui n'était pas facile à dominer. Elle montra, en fin de partie, des ressources inattendues de jeu et de volonté. En réussissant à enlever une partie qui paraissait perdue, elle a accompli un véritable exploit qui lui permettra d'aborder les futures parties avec une certaine confiance. En surveillant sa tactique de façon à mieux couvrir le terrain, et en travaillant également certaines finesses qui lui manquent encore, elle pourra faire son chemin dans la compétition
manquent encore, elle pourra faire son chemin dans la compétition nationale. Elle possède les moyens d'aller loin et de faire une carrière qui fasse honneur à celle fournie par la Section Paloise dans les épreuves officielles du grand championnat. C. L. L’ESCRIME CHALLENGE DE L’UNION PYRÉNÉENNE (SALLE BOURBAKI) Classement de la finale 1. Gatesoleil (Bergerac), 11 victoires, 1 touche. 2. Grondcau (Bergerac). 9 victoires. 3. Labonne (Bergerac). 8 victoires, 9 touches. 4. Cordier (Bergerac), 8 vict., 12 touches. 5. Dr Garat (Bayonne), 6 victoires. 6. Heuillet (Agen). 5 victoires, 14 touches. 7. Redon (Bergerac). 5 vict., 15 touches. 8. Abadie
touches. 7. Redon (Bergerac). 5 vict., 15 touches. 8. Abadie (Tarbes) 4 victoires, 14 touches. 9. Bertaut (Bayonne). 3 vict., 16 touches. 10. Dellery (Agen). 3 victoires, 18 touches. 11. Geretti (Bergerac). 2 vict., 18 touches. 12. Heugé (Bergerac). 2 vict., 19 touches. L’ATHLÉTISME LA COUPE DE LA JEUNESSE La victoire du Nantais Theuvenay C'est un provincial, le Nantais Theuvenay, qui a enlevé la Coupe de la Jeunesse dont la finale se disputait hier à Paris. Le classement a été le suivant : 1. Theuvenay (Nantes 1922). 2. Fourar (Mâcon 1923). 3. Oriencourt (Stanislas 1924). 4. L'Arrive (Metz 1920). 5.
1923). 3. Oriencourt (Stanislas 1924). 4. L'Arrive (Metz 1920). 5. Fusil (Montauban 1919). 6. Auvray (Henri IV 1921). L'arrivée fut très serrée. Paris a été nettement dominé par les jeunes athlètes provinciaux. Une belle performance de Stolz À Metz, dans une épreuve de high jump, Stolz a réalisé le temps exceptionnel de 7 ft 3 in, approchant le record de France. Planffiet franchit 1 m84 en hauteur. LE TENNIS LA DERNIÈRE JOURNÉE DU TOURNOI DE WIMBLEDON Le Tournoi de Wimbledon s’est terminé aujourd'hui. La finale du simple dames a été remportée difficilement par l'Anglaise Miss Round, en battant la polonaise
remportée difficilement par l'Anglaise Miss Round, en battant la polonaise Mile Jedrzejowska. par 6-2 2-6 et 7-5. Mme Mathieu et Miss Yorke remportent facilement le double dames sur Mrs Pittman et Mrs King, par 6-3, 6-3. La finale du double messieurs revint aux Américains Budge-Mako, qui battirent les tenants du titre, les Britanniques Hugues-Tuckey, en 4 sets, par 8-0, 6-4, 6-8 et 6-1. Double-mixte. — Finale : Budge-Miss Marble (Etats-Unis), battent Petra-Mme Mathieu, par 6-4, 6-1. LA BOXE Joe Louis serait reconnu champion du monde des poids lourds On mande de Providence (Rhode Island) que l’Association Nationale de Boxe américaine,
de Providence (Rhode Island) que l’Association Nationale de Boxe américaine, représentant 36 Etats, a officiellement reconnu le pugiliste de couleur Joe Louis comme champion du monde catégorie poids lourd. MOTOCYCLISME L’Anglais Guthrie gagne le Grand Prix d’Europe Le Grand Prix d’Europe motocycliste a été gagné par l’Anglais Guthrie, sur Norton en 2 h. 27' 31”. Moyenne horaire, 133 kil. 240. Les Français Loyer et Baetsch se sont classés respectivement quatrième et huitième. LE TOUR DE FRANCE CYCLISTE L’ÉTAPE BELFORT-GENÈVE L’ALLEMAND BAUTZ CONSERVE LE MAILLOT JAUNE Les Belges et Maes furent les meilleurs contre la montre L’étape Belfort-Genève était divisée en
les meilleurs contre la montre L’étape Belfort-Genève était divisée en trois parties qui combinaient : 1° Course en ligne de 175 kilomètres, de Belfort à Lons-le-Saunier, par Besançon, avec bonification : soustraction au premier 30” et au second 45”. 2° Course contre la montre par équipes, entre Lons-le-Saunier et Champagnole (34 km.) sans bonification soustractive. 3° Course en ligne de 93 kilomètres de Champagnole à Genève par le col de la Faucille, avec bonification-soustraction comme plus haut. Il n’en fallait pas plus pour inciter les seigneurs de la course à ne pas faire grand’chose et dans ces conditions la première
ne pas faire grand’chose et dans ces conditions la première course en ligne fut franchement disputée entre les gagne-petit, les individuels — isolés — touristes-routiers, ceux qu’on pourrait appeler les petits géants de la route. Il n’y eut rien de particulier à signaler sinon que, contrairement à la tradition, il manquait quelqu’un et même plusieurs : Ailes et Santo, dont le travail n’était pas suffisant et qui avaient été retirés du champ et Maye qui ne prit pas le départ. L’individuel Puppo se distingua et enleva le coquetier de la matinée. Il couvrit la distance de 175 km. en 5
matinée. Il couvrit la distance de 175 km. en 5 h. 34’ 45”. Berrendero se distingua également puisqu’il termina second en 5 h. 35’ 30”, devant Rossi, Galateau, Lemarie, Camusso, Ramos, Thierbach, Lapébie. « CONTRE LA MONTRE » C’est toujours un spectacle amusant de voir les équipes partir pour tâcher de parcourir une distance donnée le plus rapidement possible par rapport aux autres. Car cette « course contre la montre » c’est précisément de la relativité, car le plus lent peut être le mieux classé si les autres sont plus lents que lui. La proposition est donc mal faite. Il
lents que lui. La proposition est donc mal faite. Il faudra dire aux cyclistes — et ce serait pour eux un casse-tête chinois : — Etant donné une moyenne horaire de X kilomètres entre Lons-le-Saunier et Champagnole (34 km.) tous ceux qui auront atteint cette moyenne, représentée par un temps donné, compteront exactement ce temps à leur classement. Ceux qui auront dépassé ce temps seront pénalisés de la différence et ceux qui auront fait mieux seront récompensés d’une « bonification » égale au temps gagné. Mais la logique est rarement en application au Tour de France. Toujours est-il que cette
en application au Tour de France. Toujours est-il que cette course contre la montre a été favorable à l’équipe belge et le classement des équipes a donné la première place à la Belgique devant la France, l'Italie, Luxembourg, Suisse, Allemagne. LE TROISIÈME TIERS D’ÉTAP Le troisième tiers d’étape revint à Amberg devant Zimmerman, Speicher, Bautz. LE CLASSEMENT DE L’ÉTAP 1. AMBERG (Suisse). 2 h. 28’ 29” (avec bonification. 2 h. 26’ 14”) : 2. Zimmerman (Suisse). 2 h. 30’ 14” (avec bonification. 2 h. 29’ 9”) ; 3. Speicher. 2 h. 30’ 53” : 4. Bautz. même temps : 5.
h. 30’ 53” : 4. Bautz. même temps : 5. Vissera, même temps ; 6. Gallien. même temps ; 7. Cosson. même temps : 8. Goasmat, même temps ; 9. Camusso, même temps ; 10. Braeckmans, même temps. 11. Egli, 2 h. 33’ 8” ; 12. Ramos ; 13. Archambaud ; 14. Berrendero ; 15. Bartali ; 16. Holland, 2 h. 33’ 48”. 17. ex-aequo, Martano et Galateau. même temps ; 19. Kirit, en 2 h. 34’ 51” ; 20. Tanneveau, même temps ; 21. Vicini ; 22. Simonini ; 23. S. Maës ; 24. Ezquerra ; 25. Thiétard ;
23. S. Maës ; 24. Ezquerra ; 25. Thiétard ; 26. P. Clements, tous même temps ; 27. Disseaux. 2 h. 35’ 6” ; 28. Goujon, 2 h. 35’ 11” ; 29. Marcaillon. 2 h. 37’ 3” : 30. Lapébie. 31. Geyre ; 32. Bramard, tous même temps : 33. A. Van Schendel, 2 h. 37’ 39” ; 34. Neuens ; 35. Saladin ; 36. Canardo ; 37. T. Van Schendel ; 38. Chocque. tous même temps ; 39. Molinari. 2 h. 40’ 16” : 40. Cloarec, 2 h. 40’ 55” : 41. Lemarié ; 42. Laurent 43. ex-aequo: Weber.
55” : 41. Lemarié ; 42. Laurent 43. ex-aequo: Weber. Vervaecke. Daneels ; 46. Meulembert ; 47. Mersch ; 48. Puppo : 49. Hausswald ; 50. Godard ; 51. Wierinckx ; 52. Wengler : 53. Pedroni : 54. Weckerling : 55. Deltour : 56. Passat, tous même temps ; 57. Fréchaut ; 58. Dubois, même temps ; 59. Giraud ; 60. Introzzi ; 61. Rossi ; 62. Antoine ; 63. Ducazeaux; 64. Le Grevès, tous même temps. LE CLASSEMENT GENERAL À GENEVE 1. BAUTZ. (Allemand). 32 h. 8’ 44". 2. Archambaud (France). 32 h. 16' 56” : 3. Amberg (Suisse).
Archambaud (France). 32 h. 16' 56” : 3. Amberg (Suisse). 32 h. 19’ 43” : 4. Bartali. 32 h. 20' 47" : 5. Braeckmans, 32 h. 21’ 59” : 6. Vissera, 32 h. 22’ 50” ; 7. Kint. 32 h. 23’ 32" ; 8. Soeicher. 32 h. 23' 41” ; 9. Maës, 32 h. 24’ 58” : 10. Lapébie. 32 h. 35’ 55”. II. Disseaux. 32 h. 27’ 41" : 12. Thiérbach. 32 h. 29' 38” : 13. Lowie. 32 h. 30' 5” : 14. Chocque, 32 h. 31’ 16’’ ; 15. Geyre. 32 h. 31’ 18" : 16. Martano,
; 15. Geyre. 32 h. 31’ 18" : 16. Martano, 32 h. 31’ 18” : 17. Hendrick. 32 h. 31’ 54” ; 18. Camusso. 32 h. 33' 51” ; 19. Müller 32 h. 34’ ; 20. Marcaillon, 32 h. 39’ 41” ; 20. Zimmerman. 32 h. 40' 22” : 24. Mersch. 32 h. 41’ 6” : 25. Egli. 32 h. 41' 20 ’ : 26. Daneels, : 27. Fréchaut : 28. Deltour 29. Deloor ; 30. Rossi : 31. Cosson : 32. A. Van Schendel r 33. Laurent : 34. Weckerling ; 35. Oubron ; 36. Le Grevès ; 37.
Weckerling ; 35. Oubron ; 36. Le Grevès ; 37. Vicini : 38. Wierinckx ; 39. Passat ; 40. Pedroni ; 41. Goujon : 42. Vervaecke ; 43. Simonini; 44. Gallien : 45. T. Van Schendel : 46. Ducazeaux : 47. P. Clements ; 48. Introzzi : 49. Berrendero ; 50. Godard. 51 Galateau ; 52. Dubois : 53. Majorus ; 54. Bramard ; 55., Molinard : 56. Neuens; 57. Meulembert; 58. Canardo; 59. Wengler ; 60. Weber. 61. Antoine ; 62. Aubville ; 63. Romanetti. ; 64. Holland ; 65. Ramos : 66. Lemarié ; 67. Cloarec ; 68.
65. Ramos : 66. Lemarié ; 67. Cloarec ; 68. Prior ; 69. Gamard : 70. Thiétard. 71. Hausswald ; 72. Puppo ; 73. Cacheux ; 74. Carini ; 75. Kleinsch ; 76. Oberbeck : 77. Ezquerra ; 78. Wendel ; 79. Saladin ; 80. Schild. 81. Soffietti ; 82. Gimeno. LE CLASSEMENT DU CHALLENGE INTERNATIONAL 1. France. 97 h. 6’ 32” : Allemagne. 97 h. 9’ 40" ; Belgique, 97 h. 16’ 11” : 4 Italie. 97 h. 26’ 18” : 5. Suisse. 97 h. 41’ 2” ; 6. Luxembourg. 98 h. 46’ 22 : 7. Espagne. 99 h.
Luxembourg. 98 h. 46’ 22 : 7. Espagne. 99 h. 50’ 3” ; 8. Hollande. 101 h. 2’ 43”. LE VIIe CIRCUIT DU TONKIN Brillante victoire de Monblanc Ernest le favori Galcera Jean est deuxième , Cette classique et importante épreuve départementale, organisée par le Comité des Fêtes du quartier du Tonkin, avec le précieux concours du Cyclo-Club Béarnais, connaît chaque année un succès croissant puisqu’elle réunit le lot imposant et jamais encore atteint de 52 coureurs. Ces derniers ne s’octroyèrent pas un seul instant de répit; ils bataillèrent sans arrêt, ce qui leur permit d’effectuer à une allure record
arrêt, ce qui leur permit d’effectuer à une allure record et malgré la pluie, les 75 kilomètres de ce circuit que l’on peut qualifier d accidenté. Monblanc Ernest en fut le brillant vainqueur, il régla au sprint le favori Jean Galcera. Les résultats • 1er Monblanc Ernest, en 2 h. 3ème Galère Jean, à 1 longueur; 3ème Lanot Cyrille, à 2 longueurs; 4ème Broca Jean, à 6 longueurs; 6ème Sangla Valentin, à 1 10"; 6ème Provence Paul, à 2 longueurs; 7ème Gimenez Joseph, à 7 45”; 8ème Lainourdedieu Jean; 9ème Robert Julien; 10ème Loustau François, à 2' 10”; 11ème Mainhaque
Robert Julien; 10ème Loustau François, à 2' 10”; 11ème Mainhaque René; 12ème Pommés Jean; 13ème Dolet Marcel; 14ème Chanier Henri; 15ème Imirizaldu Victor à 6’ 30 ". Organisation et service d’ordre irréprochables, comme les années précédentes, et ceci grâce au dévouement inlassable de tous les membres du Comité des Fêtes du « Tonkin ». Le Prix Sainte-Croix d’Oloron Voici les résultats de l’épreuve : 1. Hiller, de Salies, en 1 h. 25 s. 2. Jordan (C. C. B.). 2. Daubin, de Salies, à 31 s. 4. Bistué (C. C. B.), à 1 m. 5. Galéra (C. C. B.), à 2’35”.
à 1 m. 5. Galéra (C. C. B.), à 2’35”. 6. Palus (C. C. B.). 7. Laurai. 8. Eyherabide. Le 4ème Circuit Pyrénéen victoire du Cannois Barrai La première étape de cette grande épreuve a eu lieu aujourd'hui sur un itinéraire comprenant une distance de 165 kilomètres, dont l’ascension du col d'Aubisque par les Eaux-Bonnes. Soixante-quatre coureurs ont pris le départ à 11 h. 15. A 13 h. 05’15”. Balla de Cannes, franchissait le premier la ligne d'arrivée ayant parcouru l'étape à la moyenne horaire de 32 kilomètres. Après lui. à 14 h. 1'. arrivaient ensemble Arnaldy, de Cannes, et
à 14 h. 1'. arrivaient ensemble Arnaldy, de Cannes, et Boude, de Bazas. Puis arrivaient succèssivement : Louviot, de Paris, à 14 h. 12’45”; Lachât, de Paris, à 14 h. 3’45”; Leugier, à 14 h. 5’15"; Bianchi, de Cannes, à 14 h. 5’16”; Alvarez, de Pau, à 14 h. 5'16”; Duplé, de Bordeaux, à 14 h. 6’6”. Enfin à quelques secondes d’intervalle seulement, Magnani, Rogagnin, Bonaventura, Ch. Lignon, Darré, Claudio, Sirven, Bova, Martinez, et Duriesutre, ces trois derniers de Lourdes. LE GRAND PRIX DE PARIS CYCLISTE Schreurs vainqueur chez les professionnels Pola chez les amateurs Le Grand Prix cycliste de
professionnels Pola chez les amateurs Le Grand Prix cycliste de Paris a donné les résultats suivants : Finale amateurs : 1. Pola (Italie); 2. Chrétien à 1/2 longueur; 3. Barateau à 1/2 longueur. Demi-finales professionnels : 1ère demi-finale ; 1. Schreurs; 2. Merkens, à demi-longueur; 3. Van Egmond. 2e demi-finale : 1. Richter; 2. Chaillet à 1 roue; 3. Faucheux. 3e demi-finale : 1. Gérardin; 2. Van Vliet, à 10 centimètres; 3. Michard, demi-longueur. Finale : 1. Schreurs; 2. Gérardin, à deux longueurs; 3. Richter, à deux longueurs. Richter reste en tête jusqu’à la cloche devant Gérardin et Schreurs. Celui-ci
en tête jusqu’à la cloche devant Gérardin et Schreurs. Celui-ci démarre dans le dernier virage et gagne nettement. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SECTION PALOISE L'assemblée générale annuelle de la Section Paloise a eu lieu jeudi soir au Stadium, sous la présidence de M. Ch. La Jarde, honorée de la présence de M. Verdenal, maire de Pau. Après la lecture des rapports moraux et financiers présentés par M. Ch. La Jarde et M. Louis Cazaux, il fut procédé à l’élection d’un tiers du Comité des Commissions. L'assemblée se déroula dans une atmosphère de cordialité et prit fin à 11 h. 15.
atmosphère de cordialité et prit fin à 11 h. 15. LA DEUXIÈME ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’AVIRON BAYONNIS C’est dans la coquette salle de l'Olympia qu’a eu lieu la deuxième assemblée générale de l’Aviron Bayonnais. Au début de cette séance, le Président donna la parole au secrétaire général, M. J.-B. Cazaux, pour la lecture du rapport de la première assemblée générale. Ce rapport mentionna tout spécialement le vote de la proposition de modification aux statuts (article 9 Augmentation des cotisations). En effet, lors de cette première réunion, les nombreux membres présents votèrent les augmentations de cotisations proposées par le conseil d’administration.
votèrent les augmentations de cotisations proposées par le conseil d’administration. Ce nouvel article est ainsi conçu : « Sont membres fondateurs de l’Aviron Bayonnais les sociétaires offrant des dons en nature ou en espèces à la Société. Sont membres actifs les sociétaires de plus de 15 ans acquittant une cotisation annuelle de 108 francs (l'ancienne cotisation annuelle était de 84 fr.) et les membres mineurs acquittant une cotisation de 60 francs. En outre, la cotisation des membres honoraires sera de 60 francs par an pour les hommes et 50 francs pour les femmes, à dater du 1er juillet 1937. Afin
pour les femmes, à dater du 1er juillet 1937. Afin de procéder au renouvellement du bureau, l’assemblée nomme un Président élu d’âge. Cet honneur échoit pour la seconde fois de suite à M. Adolphe Bernard. Puis c'est le vote du président, M. Alfred Frois, qui est réélu à l'unanimité. Sont ensuite élus vice-présidents : M. le Dr Duboscq. MM. Moulonguet et L.-B. Cazaux. Les membres du bureau sont réélus MM. Elissagaray, Rivière et Hiriart, ne réclamant pas leur réélection, le conseil d’administration propose les membres ci-après qui sont élus à l'unanimité avec M. Jean Etchepare, qui se représente aux suffrages.
l'unanimité avec M. Jean Etchepare, qui se représente aux suffrages. Ce sont : MM. Alfred Elière, Dr Burrucod, Jouppy, et Pouchucq. Le président, M. Alfred Frois, remercie l'assemblée et aux applaudissements de l’assistance, annonce que cette année deux médailles du Mérite seront décernées, l'une à Jean Haïte, rugbyman dévoué et champion de France en 1934, et la Médaille d’or à David Zabaleta, également champion de France, qui est considéré à juste titre comme le modèle des camarades. La séance est levée à 10 h. 15. Pierre BERGER ET. T. P. R. Horaires d’Été 1937 La Société des Autocars T. P.
R. Horaires d’Été 1937 La Société des Autocars T. P. R. (Pullman rouge et noir), a le plaisir d’informer sa clientèle de la mise en vigueur de ses horaires d’été sur les lignes Pau-Lourdes, Pau-Biarritz, Pau-Monein et Pau-Navarrenx, à partir du samedi 3 juillet. 1er Service Pau-Lourdes par Nay Départs de Pau : 5 h. (service maraîchers), 7 h., 8 h., 9 h., 10 h., 11 h., 12 h., 13 h., 14 h., 15 h., 16 h., 17 h., 18 h., 19 h., 20 h. 20 et 24 h. (dimanches et fêtes seulement). Départs de Lourdes : 7 h., 8
et fêtes seulement). Départs de Lourdes : 7 h., 8 h., 9 h., 10 h., 11 h., 12 h. (service maraîchers), 13 h., 14 h., 15 h., 16 h., 17 h., 18 h., 18 h. 30 (jeudi par quinzaine seulement). 19 h., 20 h. et 22 h. 30 (dimanches et fêtes seulement). 2°) Service Pau-Nay Départs de Pau : 7 h. 30 (sauf mercredi et vendredi). 12 h. (service maraîchers). 14 h. 30 (mardi seulement). 18 h. 30 et 24 h. (dimanches et fêtes seulement). Départs de Nay : 6 h. 30 (service maraîchers). 9 h. (sauf mercredi et vendredi).