jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
voit que cette éclipse se déroulera en plein crépuscule, avant la nuit complète. En outre, la faible hauteur de la lune au-dessus de l’horizon aggravera probablement la difficulté de l’observation. Les observateurs devront, pour apercevoir la lune, se placer en un lieu d’où l’horizon soit bien dégagé vers le Nord-Est. Ajoutons pour terminer qu’il n’y aura pas d’autre éclipse visible en France cette année. Quant à l’année prochaine, il y aura seulement deux éclipses de lune visibles en France, les 19 janvier et 16 juillet 1935. éclipses auxquelles nous ne pourrons assister encore que d’une façon très incomplète. (Communique par
pourrons assister encore que d’une façon très incomplète. (Communique par l’Association Astronomique du Nord, 50, rue Gauthier-de-Châtelon, Lille.) CE QU’IL FAUT SAVOIR Déclarations relatives à l’impôt sur les traitements, salaires, pensions et rentes viagères TRAITEMENTS ET SALAIRES Il est rappelé aux commerçants, industriels, agriculteurs et à tous employeurs, ainsi qu'aux particuliers ayant des domestiques à leur service, qu'ils doivent adresser au contrôleur des contributions directes, avant le 31 janvier, la déclaration des salaires qu’ils ont payés en 1933 à leurs employés, ouvriers ou domestiques. Les commerçants, industriels et tous chefs d’entreprise ne sont pas tenus seulement de déclarer les salaires
d’entreprise ne sont pas tenus seulement de déclarer les salaires de leur personnel permanent. Ils ont aussi l'obligation de faire connaître les rétributions des personnes qui remplissent chez eux des fonctions susceptibles d'être exercées simultanément dans plusieurs entreprises. Rentrent dans cette catégorie, pour ce qui concerne les sociétés, les fonctions d'administrateur, commissaires aux comptes, etc... COMMISSIONS — COURTAGES — HONORAIRES — RISTOURNES Ils doivent également déclarer les commissions et courtages payés à des commissionnaires, courtiers et intermédiaires de commerce, les honoraires alloués à des personnes dont ils ont utilisé le concours professionnel, et d'une façon générale les commissions, ristournes, courtages
concours professionnel, et d'une façon générale les commissions, ristournes, courtages ou honoraires occasionnels, rétributions ou gratifications quelconques lorsque ces sommes dépassent 1.000 francs par an pour un même bénéficiaire. DROITS D'AUTEUR OU D’INVENTEUR Les entreprises, sociétés ou associations qui procèdent à l’encaissement et au versement des droits d’auteur ou d'inventeur doivent déclarer le montant des sommes dépassant 1.000 francs par an qu’elles versent à leurs membres ou à leurs mandataires. PENSIONS ET RENTES VIAGÈRES Enfin, les personnes ou sociétés qui paient des pensions ou rentes viagères supérieures à 1.250 francs par an doivent en faire la déclaration dans les mêmes
par an doivent en faire la déclaration dans les mêmes conditions que celles qui sont prévues pour les salaires. CARNET NAISSANCES M. et Mme Paul Vamleville-Jomeneaux sont heureux de vous faire part de la naissance de leur fille Nicole. DOULA, le 15 janvier 1934, 18, rue Jean-Belleme mère. M. et Mme Blondeau-Loyau, à MONS-EN PEVELE, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils Paul. MARIAGES Nous apprenons, avec plaisir, du prochain mariage de M. Irenee Menneveux, fils de Mme et M. Aline Menneveux, de VALENCIENNES, avec Mlle Agnes Brouillard, nièce de M. et Mme Brouillard-Alaroue, de SAINT-SAUVEUR.
Agnes Brouillard, nièce de M. et Mme Brouillard-Alaroue, de SAINT-SAUVEUR. La cérémonie sera célébrée le samedi 2 février, à 11 h., en l’église de Saint-Saule. Nous apprenons avec plaisir le prochain mariage de M. André Cornette, vétérinaire, à AUDRUICQ, avec Mlle Claire Catteau, de MERRIS. NECROLOGIE Nous apprenons la mort : de Michel Lagache, décédé le 28 janvier, au sein de sa famille, à FIVES-LILLE. 42, rue du Prieuré. Le décédé, benjamin d'une famille de douze enfants, dont il vivants actuellement, était le fils de M. Louis Lagache, premier chantre de l’église Saint-Michel, et le frère de M. Henri Lagache,
de l’église Saint-Michel, et le frère de M. Henri Lagache, conseiller prud'homme, secrétaire-délégué de l’Union des Syndicats Libres de Lille, et secrétaire de rédaction de notre confrère « Le Nord Social ». Nous leur présentons, auxquels a toute la famille, nos condoléances. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame de Fives, le jeudi 1er février, à 9 heures. de M. Bernard-Joseph Ramon, pieusement décédé, à FLETTRÉ, le 26 janvier, dans sa 85° année, muni des sacrements. Le vénérable défunt était le père de M. l'abbé Georges Ramon, vicaire à Steenvoorde, à qui nous présentons ainsi qu'à la famille nos religieuses
à qui nous présentons ainsi qu'à la famille nos religieuses condoléances. Les funérailles de M. Bernard Ramon auront lieu, le jeudi 1er février, à 9 h. 30, en l’église paroissiale de Flêtre. bien connaître l'usine, car voici comment il opéra : il escalada le mur de l'usine du côté de la rue Brune, grimpa sur la toiture d’un hangar adossé à l’usine, parcourut 20 mètres environ, puis, jusque au-dessus d’une poutrelle en fer, enleva quelques tuiles, ouvrit une machine fixée au plafond, haut de 5 mètres, sous le trou pratiqué dans le toit. Ayant traversé l’usine, il se dirigea vers
dans le toit. Ayant traversé l’usine, il se dirigea vers le bureau. A l'aide d'un diamant, il pratiqua une ouverture dans l’un des carreaux de la porte vitrée, et ouvrit cette dernière. C'est, à ce moment, selon le concierge de l'usine, que le chien de garde aboya et fit le cambrioleur en fuite, car rien ne fut dérobé. Cependant, plusieurs milliers de francs se trouvaient dans un tiroir non fermé à clé et de la menue monnaie étalée éparses sur le bureau. Le malfaiteur s'est enfui par la porte d'entrée de l'usine donnant sur la rue de Mesrine. Les gendarmes
de l'usine donnant sur la rue de Mesrine. Les gendarmes Denis et Varwapenbusch ont ouvert, dans la matinée de lundi, une enquête. LA TOMBOLA DES "AMIS DE LA RUE DE PARIS" Nous avons publié hier la liste des numéros gagnants de la tombola des "Amis de la rue de Paris". On nous prie d’annoncer que les lots peuvent être retirés dès aujourd'hui, au 178 de la rue de Paris, jusqu’au 15 février. Nomination d’un consul de Belgique à Lille Notre excellent confrère "Le Belge de France" nous apprend la nomination prochaine d’un consul de Belgique à Lille qui serait M.
prochaine d’un consul de Belgique à Lille qui serait M. Moulard, actuellement consul général de Belgique à Hambourg, où il exerce ces fonctions depuis treize ans. Le pouvoir de M. Moulard s'étendrait sur la région nord de Paris. M. Thaune, consul général de Belgique à Tourcoing, conserverait la région de Houbaix-Tourcoing-Lannoy. Nous donnerons prochainement la liste des communes tombant sous sa juridiction. À M. Moulard, "La Croix du Nord" présente ses vœux de bienvenue. LE THEATRE DU PETIT MONDE À LILLE Le dimanche 4 février, la troupe du Théâtre du PETIT MONDE (direction : M. Humble) donnera en matinée, à
PETIT MONDE (direction : M. Humble) donnera en matinée, à la salle de la Société Industrielle, son grand succès "PEAU D'ÂNE". Cette charmante fable-opérette de Jean Marsac, d’après le conte de Perrault, sera accompagnée par le compositeur Victor Larbey. L’auteur de la musique, la grande cantatrice Yvonne Dève, ravira tous les spectateurs petits et grands, ainsi que l'incomparable troupe enfantine du PETIT MONDE avec ses enfants comédiens, danseurs et chanteurs. La location sera ouverte à partir du jeudi 8 février, de 10 h. à 17 h. et de 14 h. à 17 h. Mouvement de la population Au cours de
à 17 h. Mouvement de la population Au cours de la 1ère semaine de cette rune, on a enregistré 75 naissances, 11 mariages et 93 décès. Pendant cette même période, 5 cas de diphtérie ont encore été signalés aux bureaux d'hygiène. Ils se répartent entre les quartiers des Fagins, des Dames et du Sud. Parmi les maladies qui ont fait de grands ravages, s’expliquent : le cancer, avec 9 décès ; la tuberculose, 1 décès ; la pneumonie, 7 ; une bronchite pneumonique, 1 ; les bronchites et autres maladies de l’appareil respiratoire, 13. Cette semaine-là, on ne signala qu’un
de l’appareil respiratoire, 13. Cette semaine-là, on ne signala qu’un cas mortel de grippe. UN GARAGE CAMBRIOLÉ M. Delane, demeurant 129, rue Paul-Fabre, possède un garage particulier, 27, rue St-Bernard. Lundi dernier, allant chercher sa voiture, il constata que la porte de la remise avait été fracturée. Et, qu’un certain temps plus tard, il vit, avec une certaine stupeur, que le radiateur de son automobile était broyé. Le moteur avait, lui aussi, été détérioré. M. Delane, qui subit un préjudice de 2.500 francs, a avisé la police. F.N.C., — Mercredi 31 janvier, h 20 h. 30, dans la salle des
31 janvier, h 20 h. 30, dans la salle des œuvres de Moulins-Lille, 26, rue de la Plaine, M. Maurice Thellier de Poncheville fera une conférence sur "L'Algerie". Mutuelle des Défenseurs. — Jeudi 1er février, réunion de commission, à 20 h., au siège. Dimanche 4, réunion générale, à 9 h. 30, rue de Béthune/ 20. Chambre des propriétaires. — La prochaine réunion générale aura lieu au Palais de la Bière, 5, rue de l'Hôpital-Militaire, le samedi 10 février. M. Lesagne donnera des conseils pour la déclaration de l’impôt sur le revenu, et M. Morelle, ingénieur, fera une conférence importante. La
revenu, et M. Morelle, ingénieur, fera une conférence importante. La permanence, 1, rue Denis-Godefroy, Lille, est ouverte les mercredis et vendredis pour renseignements, de 14 h. 30 à 17 h. Mercredi 7, réunion extraordinaire de commission, à la permanence à 14 h. 30. TRIBUNAL CORRECTIONNEL POUR CÉCILE SWEYNGEDOUW, 54 ans, ménagère, sans domicile fixe à Lille, se faisait ramasser, rue de la Trinité, le 19 janvier, en état d’ivresse particulièrement avancé. Cette femme est déjà titulaire de plusieurs condamnations obtenues pour ivrognerie. Elle est, cette fois encore, condamnée à 15 jours de prison et à 50 francs d’amende. LA FRAUDE.
jours de prison et à 50 francs d’amende. LA FRAUDE. — 30 jours de prison à Jules Delannoy, 48 ans, boulanger, 47, rue G. Deleclue à Lille. — 10 jours de prison à Gustave Roman, 38 ans, peintre en bâtiments, 60, rue Corneille à Lille. Tous deux fraudaient et furent surpris à Leers, le 5 janvier, avec 4 kilos de tabac. Ils paieront solidairement la somme de 200 francs d’amende. IL N’AVAIT PAS RENDU L’ARGENT. — Fernand Bouchery, 41 ans, charretier à Lille, 31, rue de Philadelphie, et condamné à 1 mois de prison pour abus de confiance. Le 3
1 mois de prison pour abus de confiance. Le 3 décembre, il avait été chargé de livrer, pour la Maison Deroncq, un colis contre remboursement. Il devait percevoir 1.533 fr. La feuille qu’on lui avait remise au bureau ne portait que 53 fr., par suite d’une erreur. Bouchery encaissa 1.533 fr., versa au bureau 533 fr., et garda le reste. L’erreur fut découverte et Bouchery fut arrêté. Il promet de rembourser sur ses gains futurs, car il assure avoir perdu l’argent qu’il avait détourné. Cet homme est père de 9 enfants. SUIVANT LA MODE DU TEMPS. — Auguste Bohart, demeurant
enfants. SUIVANT LA MODE DU TEMPS. — Auguste Bohart, demeurant à Roubaix, 182, rue Pasteur, âgé de 57 ans, n’est que le piètre héros d'une affaire de détournements de fonds, de caramboulages, dont il ne sera guère davantage parlé dans les journaux. Il se disait représentant de commerce et commandait, sans les payer, de nombreuses fournitures qu’il revendait ensuite à des prix si bas qu’ils défiaient toute concurrence. À ses créanciers, il écrivait des lettres, expédiait des télégrammes où il se faisait devoir de faire croire à un crédit qu’il n’avait pas. D’autres fois, il se faisait remettre des fourrures,
n’avait pas. D’autres fois, il se faisait remettre des fourrures, en promettant de les vendre. Il les acceptait en effet, mais il gardait l’argent pour lui. Ce n’est pas la première fois que Bohart fait colle. Il est condamné à 8 mois de prison et obtient la confusion avec une peine de six mois de prison que lui avait infligée, pour exploits semblables, le tribunal de Cambrai. La Publicité est à une firme ce que la nourriture est au corps. État Civil de Lille NAISSANCES. — Stock Roger, 85, rue de la Chapelle. — Malbrancq Micheline, 196, boulevard Vaillant. —
de la Chapelle. — Malbrancq Micheline, 196, boulevard Vaillant. — Dewitte Josiane, C, rue de Gondré, cité Yandenbergh. — Avalelle Michel, 58, rue du Pont-du-Lion-d’Or. — Connart Roger, 196, boulevard Monfdbello. — Dubreucq Jean, 3, rue E.-Jacquet. — Monnatte Francine, 8, rue de Bapaume. — Desmet Emilienne, 36, rue du Général Dewett. — Masson Thésée, 40, rue Rubens. — Tétart Bernard, 31, rue Mérienne. — Sicliercercel Joseph, 78, rue d'Artois. — Dournelle Evelyne, 83, boulevard Vauban. — Lollieu Jacqueline, 86, rue de Douai. DÉCES. — Liboulon Marie, 73 ans, veuve Delbaere, 13, rue L.-Faure — Vincent Jules, 81 ans, ép.
Delbaere, 13, rue L.-Faure — Vincent Jules, 81 ans, ép. Corselin, 4, rue des Tanneurs. — Deneuchot Constant, 73 ans ép. Hautecœur, rue Aristote, c. St-Georges, 9. — Phlipon Jules, 41 ans, ép. Reynaert, 33, rue de Tournai. — Dumon Adèle, 67 ans, veuve Willems, 31, rue Gambetta. — Quennesson Julienne, 65 ans, ép. Pacombe, 15, place N. Avantage. — Leur Emma, 65 ans, veuve Van Huffel, 5, rue St-Pierre-St-Paul. — Deuyau Léonie, 49 ans ép. Bessau, 68, rue. ENTREPRISES FUNÉBRES de toutes classes À PRIX TRES MODÈRES 308, civ. de Dunkerque. Lambersart et St-Charles. Martin Juliette, 34 ans, ép.
de Dunkerque. Lambersart et St-Charles. Martin Juliette, 34 ans, ép. Houze, 15, rue Wicar. — Potoudemy Vladimir, 11 jours, 19, boulevard Montebello. — Bouchot Joseph, 81 ans, 13, rue J.-Maillot. — Calix de Souza, 47 ans, 121, rue Delory. — Lemaire Julie, 83 ans, veuve Galant, 6, rue St-Charles. — Dadum Leon, 45 ans, ép. Vischnerska, 99, rue St-Sauveur — Pollet Sophie, 77 ans, 104, quai de la 13. Deûle. — Demever Antoine, 73 ans, ép. Allard, rue Malsante c. Lys, 10. — Caletier Sophie, 40 ans, élevage, 99, rue St-Sauveur. — Weinberg Marguerite, 35 ans, rue Malsente, cité Lys,
St-Sauveur. — Weinberg Marguerite, 35 ans, rue Malsente, cité Lys, 6. — Laine Léonie, 64 ans, ép. Lembié, 99, rue St-Sauveur. — Lagache Michèle, 13 ans, 46, rue du Prieuré. — Loquain Claude, 1 mois, 7, rue Faraday. — Yerllle Marcelle, 35 ans, 109, boulevard de la Moselle. — Yerlynde Pauline, 77 ans, veuve Wautier, 65, rue Gantois. — Guilleran Eugénie, 88 ans, veuve Aquart, 76, rue Bouclier de Perthès. LA MADELEINE LE GRAND GALA DES MUTILÉS Nous rappelons que c'est mardi prochain, 15 février, à 20 h., que l'Association madeleineuse des Mutilés de guerre donnera son gala annuel au
madeleineuse des Mutilés de guerre donnera son gala annuel au profit de sa caisse de secours. Les places s'en vont rapidement. Il est prudent de retenir dès aujourd'hui celles qui restent. On sait que le Cercle symphonique madeleineux, que dirige M. Dubois, prêtera son concours à cette soirée artistique, ainsi que l’excellent Cercle mixte « En Famille », de Lambersart, qui interprétera avec le talent qu'on lui connaît, la célèbre comédie de Rostand : « L'Engrenage ». VU LE PAVAGE DES RUES D’ORAN ET ARMAND-OSTENDE Les rues d’Oran et Armand-Ostende, dont la mise en viabilité fut décidée dernièrement par le
dont la mise en viabilité fut décidée dernièrement par le syndicat des riverains sous l’égide de l'administration municipale, présentent en ce moment l’aspect de véritables chantiers. Ces deux artères sont livrées aux terrassiers qui y accomplissent une utile besogne. Dans quelque temps, les paveurs s'empareront à leur tour des chaussées et achèveront définitivement les travaux entrepris dans ces deux rues. UNE AUTOMOBILE ACCROCHE UNE BALADEUSE, RUE DE LILLE Un blessé L’autre soir, M. André Rabat, 23 ans, domicilié 56, rue du Molinel, à Lille, passait rue de Lille, conduisant la camionnette de livraison de la Grande Pharmacie de Paris. Il
camionnette de livraison de la Grande Pharmacie de Paris. Il allait arriver à hauteur du Chemin-Rouge, lorsque son auto entra en collision avec une voiture à bras qu’il n’avait pas aperçue. Sous le choc, le conducteur de ce « frêle véhicule », M. Paul Henkers, 67 ans, afficheur, 44, rue des Étaques, à Lille, fut projeté sur le sol. Relevé immédiatement par l’automobiliste, le sexagénaire fut conduit en auto chez M. le docteur Lepers, de Lille, qui constata que le blessé avait une côte fracturée. Après avoir été pansé, M. Henkers fut admis à l’hôpital Saint-Sauveur. Son état ne semble
Henkers fut admis à l’hôpital Saint-Sauveur. Son état ne semble pas grave. Un cambrioleur qui avait opéré à Haisnes-lez-La Bassée est arrêté à La Madeleine Depuis quelques Jours, la gendarmerie de La Madeleine avait été avisée par une brigade voisine qu’un cambrioleur qui avait opéré à Haisnes-lez-La Bassée, s’était réfugié à La Madeleine ou à Marquette. Les policiers menèrent aussitôt une enquête pour retrouver le voleur. Dans la soirée de dimanche, leurs louables efforts étaient récompensés. Les gendarmes Coulier et Vanrapenbusch rencontrèrent rue Faidherbe, à La Madeleine, un Individu dont le signalement correspondait à celui du voleur qu’ils recherchaient. Invité
le signalement correspondait à celui du voleur qu’ils recherchaient. Invité à décliner son Identité, l’individu fit quelques difficultés, mais force lui resta à la loi et, avec satisfaction, les gendarmes constatèrent qu'ils tenaient bien le « cambrioleur d'Haisnes-lez-La Bassée ». Amené à la gendarmerie, le voleur ne tarda pas à avouer les méfaits qui lui étaient reprochés. Il s'agit d'un nommé Oscar Ribu, 22 ans, né à Saint-Omer (Pas-de-Calais), mineur, et demeurant à Haisnes-lez-la Bassée. C'est le jeudi 25, dans l'après-midi, qu'il « rendit visite » à la maison de M. Chavacque, 13, cité de la Fosse, à Haisnes-lez-La Bassée.
M. Chavacque, 13, cité de la Fosse, à Haisnes-lez-La Bassée. Sachant que personne ne se trouvait dans l'habitation, Ribu brisa un carreau, ouvrit une fenêtre, pénétra dans la maison et fouilla les meubles de fond en comble. Il s'enfuit emportant une somme de 15 fr. qui se trouvaient dans un portefeuille dans un tiroir du buffet et une plaque de contrôle. Au moment de son arrestation, Ribu avait encore une somme de 12 francs et la plaque de contrôle. Il a été conduit au parquet dans la matinée de lundi. VA A —-■ ■ MARCQ-EN-BARRY QU'EST-CE ? Titre mystérieux et
VA A —-■ ■ MARCQ-EN-BARRY QU'EST-CE ? Titre mystérieux et prometteur! » Qui est-ce ? « est un grand drame policier en trois actes, qui captive et tient le spectateur en haleine jusqu’au dénouement final remarquablement amené. Cette œuvre qui compte parmi les meilleures du genre sera interprétée dimanche 4 février, à 17 heures, et lundi 5, à 19 h., dans la salle des spectacles du patronage, rue Raymond Derain, par les groupes de jeunes de la paroisse Saint-Vincent (J.A.C., C., G. C., Il suffit que les excellents acteurs locaux fassent les frais d’une séance pour attirer la foule des
fassent les frais d’une séance pour attirer la foule des grands jours, rue Raymond Derain. Le programme sera complété par une étourdissante comédie en un acte « Un bal chez le colon », Les cartes à 3 fr., 4 fr. et 2 fr. Harmonies de Roubaix. — Les répétitions reprennent aujourd’hui à 20 h. 30 au siège. Les sociétaires qui connaîtraient de bons éléments pouvant etre utilement sollicités sont priés de le signaler à la commission. Harmonie « Les Amis du Plouich ». Répétition d'harmonie ce soir à 20 h., au siège, 125, rue Pasteur. SAINT-ANDRÉ VOL DE VELO. —
au siège, 125, rue Pasteur. SAINT-ANDRÉ VOL DE VELO. — Le manœuvre René Faghel, 32 ans, habitant 25, cité Familiale, à Lambersart, et travaillant aux usines Kuhlmann, à Saint-André, avait déposé son vélo au garage. En quittant son travail, le soir, il eut la désagréable surprise de constater qu’on lui avait dérobé sa machine, estimée 300 francs. Les gendarmes Denis et Vanrapenbusch ont ouvert une enquête. Au Group symphonique mixte. — Le Groupe symphonique mixte donnera son concert annuel le dimanche 4 février, à 16 h., salle Vandeubossche, 152, rue de Lille. La Société s’est assuré le concours d’artistes de
de Lille. La Société s’est assuré le concours d’artistes de premier ordre, tant instrumentistes que chanteurs et chanteuses, la plupart étant des premiers prix du Conservatoire de Lille. Le Cercle dramatique « S.A.C.A M.S. » que dirige M. Rémus Bertou, interprétera une fine saynète « Le chapeau de gresil » de Pierre Molière. Enfin une opérette inédite, « Dom Qui » , livret de Vercamp, musique de Dupriez professeur accompagnateur au Conservatoire de Lille, terminera la soirée. Le compositeur dirigera lui-même son œuvre, qui sera exécutée avec accompagnement d’orchestre. LAMBERSART Les Amis de Lambersart. — Lors de la dernière réunion
Les Amis de Lambersart. — Lors de la dernière réunion de commission du comité d’initiative, qui eut lieu salle Boufflers, le président Muller, présente ses vœux et souhaits à tous les membres. Il se déclare très heureux de constater que du plus en plus, la bonne camaraderie et l'amitié régnent au sein des Amis de Lambersart. Il souhaite que le convié, comme par le passé, reste toujours fidèle à ses statuts. M. Verrast, le benjamin du groupement, remercie le président et l’assure du dévouement et de la sympathie de tous. Ensuite, il fut procédé à un échange de vues concernant
Ensuite, il fut procédé à un échange de vues concernant la fête d'été. Le président, annonce qu’il a reçu, de M. le Maire, l'assurance que si une commission est nommée pour étudier les projets des transports et des moyens de communication avec les villes voisines, un siège au sein de ladite commission serait réservé pour notre comité. De longues causeries, animées de la cordialité habituelle, terminèrent cette réunion. XXX MONS-EN-BarREau V. C. MONS-EOIS Le cross équestre et pédestre organisé dimanche dernier a obtenu un succès considérable. Au départ, vingt-six hommes répondirent au rappel qui fut donné à la mairie par
répondirent au rappel qui fut donné à la mairie par M. Tiers, adjoint au maire. André Vanderdonck gagna l’épreuve rendue pénible par les forts qu'il y avait à franchir. Son frère Georges, du club monsois, s’attribue la 20e place. Une foule énorme se trouvait à l'arrivée de cette course. Il y a lieu de féliciter les dirigeants de ce club si jeune, entre autres MM. Ferrez, Hochard, Hennart, et Clis et leur souhaiter une carrière longue et féconde. LESQUIN Séance récréative. — C'est devant une belle assistance, que les jeunes filles de la réunion dominicale, ont donné leur séance récréative.
filles de la réunion dominicale, ont donné leur séance récréative. Le programme était des plus intéressants : drame, comédie, saynètes, chansons, déclamations, vinrent tour à tour captiver l’attention des auditeurs. « Rodolphe veut se marier », souleva les rires et égayante toute l’assemblée. « Le Fantôme de Chantecoq », drame en 1 actes, fit grande impression : entretenus des chansonnettes et déclamations intéressèrent vivement l'auditoire et soulevèrent les applaudissements unanimes. Un orchestre bien composé donna la note gaie durant toute la séance. La même soirée se donnera une deuxième fois dimanche prochain. Qu’on se hâte et c’est prudent pour retenir
dimanche prochain. Qu’on se hâte et c’est prudent pour retenir ses places numérotées. A la mercerie du Sapeur, rue Pasteur. LOOS Orphéon municipal. — Répétition générale aujourd’hui midi, à 20 h. 15. Présence indispensable. Conseil municipal. — Le Conseil municipal se réunira à la mairie, vendredi, à 20 h. BIZARRE ACCIDENT Après avoir pris une consommation à l'estaminet Lecœuche, 69, rue Sadi-Curto, le sieur Ribreau Victor en sortit, samedi, vers 22 h. 30, pour prendre le tramway qui devait le transporter à Loos où il habite. Quelques minutes après, M. Paul Hallart qui quittait le même lieu, aperçut Ribreau couché