jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Gouvernement Général pour la création de la place du Tour de la Citadelle. Votre Commission vous propose d'approuver les plans qui vous sont présentés. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: HOMMEL Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 7° — PLANS D'ALIGNEMENT DES RUES LLONDE ET RUE NOUVELLE, QUARTIER DU MARCHÉ, QUARTIER DE L'HOPITAL ET DE L'ABATTOIR L'Administrateur Maire lit son rapport ainsi conçu: Messieurs, J'ai l'honneur de soumettre à votre approbation les plans d'alignement. 1° de la rue Llonde et de la rue Nouvelle. — La première rue n'a jamais été
la rue Nouvelle. — La première rue n'a jamais été classée. La seconde a été cédée à la Ville par la Société Foncière en 1923. Il y a lieu de modifier légèrement son alignement pour porter sa largeur à 10 m, sur toute sa longueur, 2° du quartier du Marché. — Nous sommes en ce moment en pourparlers avec la Société de la Cotonnière pour l'achat des terrains qui nous permettront de décongestionner le Marché de la rue du Riz. Une des artères prévue au plan d'alignement rejoint le Quai Clemenceau; il y a lieu de prendre immédiatement un arrêté
Clemenceau; il y a lieu de prendre immédiatement un arrêté d'alignement pour éviter que l'on édifie une nouvelle construction sur les terrains que nous devrons exproprier. 3° Quartier de l'Abattoir. — Le plan de ce quartier a été étudié par M. HEBRARD et approuvé par le Chef de la Colonie le 31 Mars 1935. La construction de l'Institut Pasteur sur les terrains appartenant au budget local nous oblige à modifier légèrement ce plan et à supprimer certaines voies. Je me permets de vous faire remarquer que ces modifications sont assez heureuses, du fait qu'il a été prévu l'aménagement d'un square
heureuses, du fait qu'il a été prévu l'aménagement d'un square sur le terrain compris entre l'école vétérinaire, la voie et l'Institut Pasteur. M. HOMMEL, Rapporteur de la Commission des Travaux, donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, Votre Commission vous propose d'approuver les plans d'alignement qui vous sont présentés et qui concernent: 1° la rue Llonde et la rue Nouvelle, 2° le quartier du Marché, 3° le quartier de l'Abattoir. Dans ce dernier quartier notamment, les modifications apportées aux plans antérieures sont très heureuses et permettront de situer enfin l'emplacement définitif de l'Institut Pasteur avec un vaste dégagement de
l'emplacement définitif de l'Institut Pasteur avec un vaste dégagement de terrain nettement indispensable. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: HOMMEL Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 8° — DEMANDES DE DÉGRÉVEMENT DE TAXES D'EAU L'Administrateur Maire lit son rapport reproduit ci-après: Messieurs, M. BEDAT nous a fait parvenir des demandes de dégrèvement sur la consommation d'eau faites par MM. ERGAL, CHEROT, HAYER, DAO-THAO-UOANG et LE BLANC. Des fuites ont été constatées dans leur branchement, fuites que ne pouvait révéler que la lecture de leur compteur. Les dégrèvements correspondants s'élèveraient respectivement à
lecture de leur compteur. Les dégrèvements correspondants s'élèveraient respectivement à 1180 — 98180 2200 — 1008 et 960 soit au total 143$68. J'ai donc l'honneur de vous demander de donner un avis favorable à ces demandes. M. PHAM-QUYNH, Rapporteur de la Commission des Finances donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, nous vous proposons d'accorder les dégrèvements sur la consommation d'eau demandés par M. M. ERGAL, CHEROT, HAYER, DAO-THAO-UOANG et LE BLANC. Le total de ces dégrèvements est de 143$68. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: PHAM-QUYNH Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et
Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 9° — DÉPLACEMENT DE LA PAGODE DE THACH-AN EN VUE DE L'EXTENSION DE L'USINE DES EAUX L'Administrateur Maire lit son rapport ainsi conçu: Messieurs, Les bassins de décantation de l'Usine des Eaux allant devenir insuffisants, la Ville doit prévoir leur agrandissement à brève échéance et prendre toutes mesures pour avoir à sa disposition les terrains nécessaires ainsi qu'il est prévu au plan d'extension de l'Usine des Eaux. Il convient à cet effet d'envisager dès maintenant le déplacement de la pagode de Thach-An, lequel permettrait d'incorporer à l'Usine
de la pagode de Thach-An, lequel permettrait d'incorporer à l'Usine des Eaux non seulement ce terrain de la pagode (564 m2) mais aussi le terrain communal sis à l'angle de la digue et de la rue du Blockhaus Nord (1000 m2 environ) actuellement en nature de terrain vague. Les notables de la pagode de Thach-An convaincus de la nécessité de ce déplacement, sont disposés à déguerpir, mais ils sollicitent comme il est juste, l'occupation gratuite d'un nouveau terrain et le dédommagement de tous les frais du transfert de la pagode. Ils acceptent comme nouvel emplacement la parcelle communale voisine N°
Ils acceptent comme nouvel emplacement la parcelle communale voisine N° 440 à l'angle de la Digue du Fleuve Rouge et des voies Nos 88 et 89, sensiblement de même superficie, mais encore insuffisamment remblayée. Pour le transfert proprement dit de la pagode, deux solutions peuvent être envisagées : 1° — Versement d'une indemnité suffisante pour décharger les notables de tous les frais suivant l'évaluation ci-après : Remblaiement 200$ Démolition et reconstruction de la pagode 2000$ Démolition et reconstruction du logement in bonze 250$ Ensemble: 2450$ 2° — transfert effectué par les Services Municipaux ainsi qu'il a été procédé pour la
les Services Municipaux ainsi qu'il a été procédé pour la pagode du Marché avec paiement d'une indemnité de 2 à 300$ au lieu de 600$ demandée par les notables. Cette dernière solution donnerait à la Ville la certitude du transfert en temps voulu et elle a, en outre, la préférence des intéressés suivant leur requête du 19 Juillet 1926. Il reste entendu que ce terrain ferait retour au domaine municipal en cas de désaffectation cultuelle. Veuillez donc, Messieurs, examiner cette question et prendre la décision qu'il convient d'adopter aux meilleurs intérêts de la Ville. M. LASQUIN, Rapporteur des Commissions des
intérêts de la Ville. M. LASQUIN, Rapporteur des Commissions des Expropriations et Finances réunies, donne lecture de son rapport ci-après : Messieurs, vos Commissions vous proposent d'adopter les conclusions du rapport du Maire. Le déplacement de la pagode de Thach-An s'impose pour l'agrandissement de notre Usine des Eaux. La reconstruction de la pagode sera faite par les soins de la Ville sur un terrain situé à l'angle du Quai et de la Voie 88. Les notables du village de Thach-An ne soulèvent aucune objection. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: LAGISQUET Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions
Rapporteur, Signé: LAGISQUET Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et des Commissions. 10° — DÉPLACEMENT DU PAGODON PRÈS DU MARCHÉ DE CHO-HOM L'Administrateur Maire lit son rapport, reproduit ci-après : Messieurs, l'ouverture de la voie 112 comprise dans le projet d'aménagement du quartier de Hoa-Ma, nécessite le déplacement d'un pagodon sis au milieu de l'emplacement de cette voie à l'angle de la route de Hué. Les notables intéressés sollicitent pour sa reconstruction la disposition gratuite d'un terrain communal de 192 m2 en arrière de leur pagode située route de Hué. Ils ne demandent aucune indemnité en raison
route de Hué. Ils ne demandent aucune indemnité en raison du mauvais état de la construction. Le terrain demandé n'ayant qu'une profondeur de 10 m. en moyenne est impropre à recevoir des constructions convenables. Je suis d'avis de le leur accorder sous réserve toutefois qu'il n'y sera édifié d'autre construction que celle destinée au culte, qu'il sera clôturé par un mur faisant suite à l'enceinte de la pagode de Dong-Ha et que le terrain revienne au domaine privé municipal en cas de désaffectation cultuelle. Je vous prie, Messieurs, de décider s'il y a lieu de donner satisfaction aux notables de
s'il y a lieu de donner satisfaction aux notables de Dong-Ha. M. LAGISQUET, Rapporteur de la Commission des Expropriations donne lecture de son rapport ainsi conçu : Messieurs, votre Commission vous propose d'approuver le déplacement du pagodon du Marché de Cho-Hom dans les conditions exposées dans le rapport du Maire. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: LAGISQUET Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 11° PROPOSITION D'ACHAT À LA VILLE DE LA PARCELLE COMMUNALE N° 200 SECTION S. L'Administrateur Maire lit son rapport, reproduit ci-après : Messieurs, par requête du 25 Mai
rapport, reproduit ci-après : Messieurs, par requête du 25 Mai dernier, M. Do-Loi sollicite de la Ville la cession à son profit de la parcelle communale N° 200 section S. rue Duvigneau dont il est locataire — Il a construit sur ce terrain une maison en briques. Le prix offert 4$00 représente la valeur actuelle du terrain, mais il est certain que celle-ci prendra une plus-value notable au fur et à mesure de l'extension et de l'embellissement de ce quartier. De même M. M. NGUYEN-HUY-QUAN et NGUYEN-HUY-TUONG demandent la cession des parcelles 217 et 218 Section S. Boulevard Gia-Long prolongé
des parcelles 217 et 218 Section S. Boulevard Gia-Long prolongé où ils ont également construit en briques. Le prix offert est le même 4$00 le mètre carré alors que les terrains du boulevard Gia-Long prolongé valent actuellement 5$ le mètre carré et ne manqueront pas de prendre une plus-value encore plus importante que ceux de la rue Duvigneau. J'estime, Messieurs, que la Ville n'a aucune raison sérieuse pour accueillir ces deux requêtes et qu'au contraire son intérêt bien entendu est d'attendre pour réaliser ces cessions que les terrains aient acquis leur pleine valeur. De plus, il est à considérer que
leur pleine valeur. De plus, il est à considérer que si le produit des locations du domaine privé communal est encore peu élevé (30.000$00), il prendra dans quelques années une importance telle qu'il pourra apporter au budget municipal une recette appréciable et sûre, mais cette possibilité ne peut être envisagée que si le domaine est réservé intact. Je vous propose donc, Messieurs, en rejetant les présentes demandes, de prendre une décision de principe applicable à la généralité des parcelles communales bâties ou non, sauf exceptions que vous serez appelés à examiner. M. BONA, Rapporteur de la Commission des Expropriations, donne
examiner. M. BONA, Rapporteur de la Commission des Expropriations, donne lecture de son rapport ainsi conçu : Messieurs, votre Commission vous propose également de rejeter toutes les demandes de cette nature qui vous seraient présentées. Les contrats de location établis pour les terrains communaux prévoient que les locataires s'engagent formellement à n'élever sur le terrain loué aucune construction définitive et que s'ils passent outre à cette prohibition ils le font à leurs risques et périls. Malgré cette clause un certain nombre de locataires construisent des maisons en briques sur les terrains loués espérant mettre ainsi la Ville dans l'obligation de
terrains loués espérant mettre ainsi la Ville dans l'obligation de vendre ses terrains à des conditions avantageuses pour eux. Ces opérations cachent en réalité de véritables spéculations au détriment de la Ville. Celle-ci ne peut d'ailleurs vendre ses terrains au hasard ; elle peut en avoir besoin ultérieurement et elle n'a d'ailleurs intérêt à les vendre que lorsqu'ils auront acquis leur pleine valeur. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: BONA Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 12° — PROPOSITION D'ECHANGE DE 112m2 DU DOMAINE COMMUNAL PARCELLE 614 SECTION S. CONTRE UNE
112m2 DU DOMAINE COMMUNAL PARCELLE 614 SECTION S. CONTRE UNE PARCELLE D'ÉGALE ÉTENDUE APPARTENANT À NGUYEN-THI-MAI L'Administrateur Maire lit son rapport reproduit ci-après: Messieurs, la nommée NGUYEN-THI-MAI, propriétaire de la parcelle N° 708 section S. Rue Goussard demande l'autorisation de construire une série de compartiments, mais la situation de son terrain ne permet pas, pour sa mise en valeur rationnelle, de construire en façade de la voie publique, et le projet sera du plus mauvais effet après l'aménagement de ce quartier. Dans le but de sauvegarder l'esthétique de la Ville, il conviendrait à mon avis de rectifier dès à présent,
il conviendrait à mon avis de rectifier dès à présent, les limites de cette propriété, chose d'autant plus aisée à réaliser que la majeure partie des terrains limitrophes appartient au domaine municipal. L'intéressée a accepté les propositions suivantes qui lui ont été soumises : échange sans soulte de part ni d'autre des parcelles teintées en rose sur le plan, formant ensemble 112m2 contre les parcelles teintées en jaune de même superficie. Les terrains échangés sont aussi sensiblement égaux en valeur et l'intérêt de la Ville est réservé à tous les points de vue. Je vous prie, Messieurs, d'examiner ce projet
points de vue. Je vous prie, Messieurs, d'examiner ce projet et de lui donner votre adhésion si vous n'y trouvez pas d'inconvénient. M. NGUYEN-VAN-VINH, Rapporteur de la Commission des Expropriations donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, votre Commission ne voit que des avantages à ce que vous approuviez l'échange proposé. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: NGUYEN-VAN-VINH Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission. 13° ACHAT D'UN HORS LIGNE PAR LA VILLE RUE CHANCEAULME L'Administrateur Maire lit son rapport reproduit ci-après: Messieurs, Pour la mise à l'alignement de la rue
ci-après: Messieurs, Pour la mise à l'alignement de la rue Chanceaulme à 16m. de largeur, la Ville a incorporé à la voie publique une surface de 22m2 de terrain, dépendant de la parcelle S° 464 Section S. et appartenant au sieur NGUYEN-VAN-TUONG. Par requête du 16 Juin dernier, l'intéressé sollicite une indemnité de 3$ le mètre carré soit 6ô$00. L'offre me paraissant raisonnable, je vous prie, Messieurs, de me donner votre acceptation du paiement de cette indemnité. M. NGUYEN-VAN-VINH, Rapporteur des Commissions des Expropriations et des Finances, donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, Vos Commissions vous proposent l'achat
son rapport ainsi conçu: Messieurs, Vos Commissions vous proposent l'achat de ce hors ligne au prix de 66$00. Hanoi, le 25 Avril 1926 Le Rapporteur, Signé: NGUYEN-VAN-VINH Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et des Commissions. 14° — CESSION D'UN HORS LIGNE À TRAN-THI-TINH PARCELLE 856 SECT. C. L'Administrateur Maire lit son rapport ainsi conçu: Messieurs, la nommée TRAN-THI-TINH demande à acheter à la Ville une parcelle de terrain formant délaissé de la rue des Médicaments et dont la superficie est de 3m,50. Elle propose le prix de 10$00 le mètre carré pratiqué généralement dans ce quartier
de 10$00 le mètre carré pratiqué généralement dans ce quartier soit 85$00. Aucun élargissement de la rue des Médicaments n'étant à prévoir et l'offre me paraissant raisonnable, je vous propose, Messieurs, de l'accepter, puisque seule la propriétaire du terrain contigu peut utiliser cette parcelle. M. NGUYEN-VAN-VINH, Rapporteur des Commissions des Expropriations et des Finances réunies, donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, Vos Commissions donnent un avis favorable à la cession de cette petite parcelle dans les conditions indiquées par le rapport du Maire. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: NGUYEN-VAN-VINH Le Conseil, à l'unanimité, adopte les
Le Rapporteur, Signé: NGUYEN-VAN-VINH Le Conseil, à l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et des Commissions. 15° — DEMANDE DE CESSION DE LA PARCELLE COMMUNALE N° 19 SECTION P. DE 460 M2 L'Administrateur Maire lit son rapport ainsi conçu: Messieurs, au nom de M. PASSIGNAT dont il est mandataire, le Directeur du Crédit Foncier sollicite la cession de la parcelle communale 19 Section P. de 400 m2. Le terrain dont il s'agit est enclavé au milieu de propriétés particulières et par conséquent sans accès sur les voies publiques mais par application des articles 682 et suivants du Code Civil, la
application des articles 682 et suivants du Code Civil, la Ville peut exiger contre indemnité un passage de l'un ou l'autre des propriétaires voisins. En 1924, M. JARDEL, autre propriétaire riverain, avait sollicité la cession du même terrain et par délibération du 14 Mars 1924, l'Assemblée municipale en avait fixé le prix à 1$00 le mètre carré, M. JARDEL trouvant ce prix trop élevé avait annulé son offre. Au début de 1925, une demande d'achat de M. PAREL au prix de 0$50 fut refusée par l'Assemblée municipale. Il est vraisemblable qu'à cas où la Ville ferait valoir son droit de
qu'à cas où la Ville ferait valoir son droit de passage, celui-ci soit pris à la fois sur les parcelles 18 et 35 et à une superficie égale, car le mur séparatif déjà très ancien nécessite une réfection prochaine et se trouve donc sans grande valeur; en outre l'état des lieux ne permet guère de prendre le passage en totalité sur la parcelle 18. En évaluant à 5$ le mètre carré et 75 mètres carrés la superficie d'un passage de 8m de largeur à ménager pour obtenir la disposition de la parcelle 19, la Ville aurait à verser 5$ X
la parcelle 19, la Ville aurait à verser 5$ X 75 = 375$00, non compris les deux murs de clôture de 25m de longueur qu'elle aurait vraisemblablement à édifier à ses frais. Je vous signalerai en outre, Messieurs, que cette parcelle n'est d'aucun rapport pour le budget municipal et que son aménagement nécessite un remblai de 2 à 300$. Dans ces conditions, il me semble que l'offre d'achat actuelle à raison de 1ç50 le mètre carré mérite de retenir votre attention. Veuillez donc, Messieurs, décider s'il y a lieu de céder la parcelle 19 Section P de 460 m2 à
céder la parcelle 19 Section P de 460 m2 à M. PASSIGNAT et dans l'affirmative en fixer le prix de cession. M. BONA, Rapporteur des Commissions des Expropriations et des Finances réunies, donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, pour utiliser ce terrain de 460 m2 la Ville serait dans l'obligation d'engager des dépenses assez importantes soit pour remblayer le terrain soit pour payer les indemnités nécessaires pour assurer sur les propriétés voisines un chemin d'accès. Vos Commissions estiment donc préférable de consentir la vente qui nous est demandée. Elles estiment cependant trop faible le prix de 1$50 le
Elles estiment cependant trop faible le prix de 1$50 le m2 proposé et vous demandent de décider que la vente se fera sur la base de 2$00 le m2. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé; BONA Le Conseil, À l'unanimité, adopte les conclusions des Commissions des Expropriations et des Finances réunies, 16°. — DEMANDES D'AUTORISATIONS DE CONSTRUIRE SUR DES TERRAINS COMMUNAUX L'Administrateur Maire lit son rapport reproduit ci-après: Messieurs, Dans le but de conserver la libre disposition des terrains du Domaine, interdiction est faite À tous les locataires d'y édifier des constructions définitives, sauf autorisation spéciale de l'Assemblée
d'y édifier des constructions définitives, sauf autorisation spéciale de l'Assemblée municipale et approbation du Chef de l'Administration locale. Pour se conformer À ces prescriptions, les locataires dont les noms suivent sollicitent cette autorisation: TRUONG-VAN-THINH, Rue Wiélé, parcelle 441, section S. TRAN-THI-CHANH, Boulevard Gia-Long prolongé, parcelle 208, sect. S. NGUYEN-DINH-THAM, Rue Goussard, parcelle 519, section S. TRINH-VAN-LAN, Boulevard Gia-Long prolongé, parcelle 226, sect. S. NGUYEN-THI-DUONG, Rue Charron, parcelle 343/2, section S. TRAN-THI-NHI, Boulevard Gia-Long prolongé, parcelle 219, sect. S, NGOYEN-VAN-CHEN, Rue Goussard, parcelle 313 section S. Ces parcelles se trouvent toutes dans le quartier du Boulevard Gia-Long prolongé, où le Domaine
dans le quartier du Boulevard Gia-Long prolongé, où le Domaine possède la majeure superficie des terrains et où il est possible par conséquent de prévoir une extension du quartier européen dans un avenir plus ou moins éloigné. Pour réserver cette possibilité ainsi que l'entière disposition des parcelles pour tout autre projet, il conviendrait peut-être de refuser les autorisations demandées. Toutefois, je dois vous signaler que ces constructions nécessitant un aménagement définitif du terrain, l'hygiène et l'esthétique de la Ville en seraient favorisées. En outre, la valeur des fonds prenant de ce fait une plus-value importante, une notable augmentation du loyer
ce fait une plus-value importante, une notable augmentation du loyer pourra être envisagée dans quelques années, et la Ville aura toujours la certitude de pouvoir céder les parcelles ainsi bâties dans les meilleures conditions pour le budget municipal. Veuillez donc, Messieurs, en délibérer et prendre la décision qui convient le mieux aux intérêts de la Ville. M. BONA, Rapporteur de la Commission des Expropriations, donne lecture de son rapport ainsi conçu: Messieurs, votre Commission vous demande de rejeter toutes les demandes d'autorisations de construire en briques sur des terrains communaux données en location. La Ville doit conserver la libre disposition
données en location. La Ville doit conserver la libre disposition de ses terrains sans se voir obligée, du fait même de l'autorisation qu'elle aurait accordée, À verser aux locataires des terrains communaux d'importantes indemnités de déguerpissement, le jour où elle voudrait utiliser ses terrains — L'existence d'immeubles définitifs sur nos terrains serait d'ailleurs de nature À éloigner les concurrents lorsque la Ville déciderait la mise en vente de ses terrains par voie d'adjudication qui est le seul mode de vente que nous puissions envisager pour sauvegarder les intérêts de la Ville. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: BONA
Ville. Hanoi, le 25 Août 1926 Le Rapporteur, Signé: BONA Le Conseil, À l'unanimité, adopte les conclusions du Maire et de la Commission des Expropriations. 17° — ACHAT DE 79 m2 DE TERRAIN POUR MISE A L'ALIGNEMENT DE LA RUE DUVIGNEAU L'Administrateur Maire lit son rapport reproduit ci-après: Messieurs, pour l'aménagement de la rue Duvigneau À sa largeur prévue de 10m., la Ville doit acquérir environ la moitié de la parcelle 499, section S, sise À l'angle des rues Wiélé et Duvigneau, et appartenant À la nommée NGUYEN-THI-LAN. Par requête du 24 Juillet 1926, celle-ci propose la cession des 79
du 24 Juillet 1926, celle-ci propose la cession des 79 m2 à incorporer À la voie publique au prix de 800$, soit À raison de 3$80 le m2, Ce prix semble légèrement supérieur À la valeur actuelle du terrain dans ce quartier, mais la Ville n'obtiendrait pas de meilleures conditions par l'Expropriation régulière et il convient de tenir compte que l'aménagement de la rue Wiélé ne manquera pas de procurer une notable plus-value aux propriétés riveraines. NGUYEN-THI-LAN demande en outre une indemnité de déguerpissement de 200$ pour le recoulement de sa maison qu'elle doit démolir entièrement et remplacer par un
sa maison qu'elle doit démolir entièrement et remplacer par un magasin dont l'autorisation de construction lui est accordée sur une parcelle exiguë. Cette maison de genre annamite en bois et torchis est de peu de valeur, mais j'estime qu'une indemnité raisonnable est due À cette propriétaire dépossédée dont le bon vouloir permet d'aménager définitivement l'angle des rues Wiélé et Duvigneau. Je vous propose donc, Messieurs, d'accepter l'achat de 79 m2 de la parcelle 499 sect. S. À raison de 3$80 le m2, et d'accorder À la propriétaire, NGUYEN-THI-LAN, l'indemnité de 200$ qu'elle demande. M. LAGISQUET, Rapporteur des Commissions des Expropriations