jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
séjour ou d'une carte d'identité, dont le délai de validité a expiré le 31 décembre 1936, qu'ils doivent obligatoirement faire renouveler leurs cartes ou titre de séjour immédiatement. Tout étranger — Marocain compris — qui ne sera pas en règle sera passible d'une contravention avec pénalités. Le cas échéant, il pourra être proposé pour des sanctions plus sévères allant jusqu'au refus d'entrée. Pour tout ce qui concerne les étrangers, ceux-ci s'adresseront sans délai au bureau de M. le Commissaire de police de notre centre (service des étrangers). CASTIGLIONE CAISSE DES ECOLES. — C'est bien le dimanche 24 janvier qu'aura lieu
ECOLES. — C'est bien le dimanche 24 janvier qu'aura lieu dans la salle des fêtes, la matinée enfantine costumée et le gala de bienfaisance, au bénéfice de la caisse des écoles. DOUÉRA ÉGLISE PROTESTANTE — Dimanche, à 9 h. 30, dans le temple de l'église protestante, service religieux avec prédication par le pasteur J. Mécéyer. Il est rappelé que la collecte annuelle en faveur de l'orphelinat de Dély-Ibrahim est faite actuellement par Mlle Foulon. Prière d'adresser les dons à Mlle Foulon, rue Denfert-Rochereau, Douéra. EL-AFFROUN CINEMA PARLANT. — Samedi 23, en soirée à 9 heures et dimanche 24, en matinée
en soirée à 9 heures et dimanche 24, en matinée à 15 heures : actualités mondiales; « L'argent par les fenêtres », comique ; le célèbre Fernandel dans une de ses dernières créations : « Jugement Houelle, loi des voleurs ». GUYOTVILLE STADE GUYOTVILLOIS. — Dimanche, 24 janvier, à 8 et 9 heures, au stade municipal, match officiel de basket qui mettra aux prises les équipes première et deuxième avec celles correspondantes des C.F.R.A. Un match amical est prévu à 10 heures entre les juniors des C.F.R.A. et l'équipe troisième du S.G. Tous les joueurs se trouveront au stade à
du S.G. Tous les joueurs se trouveront au stade à 9 heures. COMÉDIA-CINEMA. — Samedi, 23, soirée ; dimanche, 24, matinée et soirée : « Quelle drôle de gosse », avec A. Préjean et Danielle Darrieux; « Charlie Chan en Egypte », avec le orchestre de chambre ; actualités. L'ARBA AMICALE DES ANCIENS ET ANCIENNES ÉLEVES. — Assemblée générale statutaire, dimanche 24 janvier, à 10 h. 30, du matin, dans la salle des jeux de l'école maternelle. Ordre du jour : Compte-rendu moral et financier ; renouvellement du bureau. Une séance cinémathéquéfree clôturera cette réunion. UNION DES JOUEURS DE BOULES
séance cinémathéquéfree clôturera cette réunion. UNION DES JOUEURS DE BOULES DE L'ARBA. — Le samedi 23 janvier, à 10 h. 30, dans la salle de la mairie. Réunion générale des sociétaires à jour de leur cotisation au 31 décembre 1936. Renouvellement du conseil d'administration. Présence indispensable, le présent avis tiendra lieu de convocation. LA TRAPPE DÉPART. — Je viens d'apprendre avec regret, le départ de M. Mathieu, directeur bâtonnier. Au cours d'un apéritif d'adieu, offert par le conseil d'administration de C.S.S.T. dont il faisait partie, M. Mathieu dit sa satisfaction de voir se grouper autour de lui ses camarades du
de voir se grouper autour de lui ses camarades du C.A. et exalta la camaraderie qui doit toujours unir les travailleurs. Nos meilleurs vœux accompagnent M. Mathieu et sa famille dans leur nouvelle demeure. BAL MENSUEL. — Ce soir, à 21 heures, bal mensuel dans la salle des fêtes du Domaine de la Trappe, par le nouvel orchestre The Blue Jazz. Cavaliers, 5 fr. ; cavalières, 3 fr. ; sociétaires, demi-tarif. FOOTBALL. — Dimanche, à 14 heures, match de championnat, troisième division : C.S.S.T. contre P.P.P. Délégués au terrain : MM. Verdou Jean et Bois Gérard. ANCIENS COMBATTANTS. — Les
MM. Verdou Jean et Bois Gérard. ANCIENS COMBATTANTS. — Les camarades non à jour de leurs cotisations (année 1936) sont priés d'en acquitter le montant de toute urgence à M. le trésorier à Chéraga, ou à M. Manival, délégué à La Trappe. Le conseil d'administration présente à MM. Jouanole et Verdier, nouveaux adhérents, toutes ses félicitations. LES ISSERS CINEMA MONDIAL. — Samedi le 23 courant, soirée à 21 heures. Actualités Paramount, « La clef de verre », « Désir », avec Madeleine Dietrich et Gary Cooper UNION des anciens combattants de la région. — Nos camarades qui seraient désireux d'envoyer
de la région. — Nos camarades qui seraient désireux d'envoyer un de leurs enfants à la montagne au cours de l'été prochain, sont priés de les faire inscrire auprès du délégué de leur centre ou au siège social à l'Aima avant le 25 courant. Il est rappelé que l'œuvre des Enfants à la montagne n'accepte strictement que les enfants ayant moins de 13 ans et plus de 9 ans au moment du départ aux colonies de vacances qui a lieu ordinairement vers le 1er juillet pour les garçons et vers le 15 août pour les filles. MILIANA BOULE D'OR DU
le 15 août pour les filles. MILIANA BOULE D'OR DU ZACCAR. — Dimanche 7 février concours intercommunal par quadrettes choisies, doté des prix suivants par le syndicat d'initiative de Miliana : 1er prix 150 francs ; 2e prix 100 ; 3e prix 50. Renseignements et inscriptions au siège (café de Madrid) jusqu'au 7 février à 7 h 30, lancement du but à 8 heures. MÉNERVILLE CINEMA-THEATRE. — Samedi en soirée. dimanche En matinée et en soirée: « Justin de Marseille ». Une comédie gaie : « Le suis-je ? » ; un dessin animé et les actualités mondiales. La semaine
; un dessin animé et les actualités mondiales. La semaine prochaine : Marcelle Chantal et Fernand Gravey dans "Antonia" Location par téléphone, 0.38. MOUZAÏAVALLE Après essai d'autres cafés • vous choisissez CAFÉS NIZIERI LIGUE DE L'ENSEIGNEMENT. TOMBOLA. — Comme chaque année, la Ligue de l'enseignement organise au profit des écoliers nécessiteux, une tombola dont le tirage aura lieu au cours du bal du 20 février. Le conseil d'administration de la Ligue de l'enseignement fait appel à la générosité de la population de Mouzaïaville et des environs pour assurer un large succès à la vente de billets qui seront incessamment mis
succès à la vente de billets qui seront incessamment mis en circulation. Les lots nombreux seront exposés chez M. Doucet qui a aimablement mis ses vitrines à la disposition de la Ligue. NOVI CINEMA GROS. — Dimanche, en matinée, salle des fêtes. Au programme : « Colomba » ; « Aventure en Engadine », comédie sportive ; « Royaume des oiseaux », documentaire en couleurs ; actualités. ZÉRALDA CONCERT. — La Société musicale de Zéralda offrira, dimanche, de 10 h. 30 à 11 h. 30, sur le kiosque de la grande place, un concert dont voici le programme : Le
grande place, un concert dont voici le programme : Le clairon de Moudros, pas redoublé avec tambours et clairons (H. Goitre) ; Le calife de Bagdad, ouverture (Boieldieu-Rottir) ; La mascotte, fantaisie (Audran-Bouchel) ; Les deux virtuoses, fantaisie pour deux clarinettes (J. de Nattes), solistes MM. J. Esplat et J. Puccio : Les allobroges, pas redoublé avec tambours et clairons (A. Porot). ORAN MONTGOLFIER TROP ARMÉ. — Hier matin, à 10 heures, le nommé Semahi Djilali ould Kaddour, du douar Mechera-Sfa, se présentait devant le juge de paix au sujet d'une enquête. Semahi, au cours de l'entretien, se montra arrogant
d'une enquête. Semahi, au cours de l'entretien, se montra arrogant et porta à plusieurs reprises la main à son côté gauche. M. Brassem, juge de paix, fut intrigué et ordonna à son chaouch de fouiller l'intéressé qui fut trouvé porteur d'un revolver de gros calibre chargé de cinq balles. Semahi Djilali déclara avoir acheté le revolver il y a environ cinq ans à un étranger de passage dans la région. Procès-verbal a été dressé à l'intéressé pour détention illégale d'arme. CERCLE CIVIL. — En raison de la soirée offerte par la société musicale le dimanche 24 janvier courant, la matinée
la société musicale le dimanche 24 janvier courant, la matinée dansante qui devait avoir lieu au Cercle civil est reportée au dimanche 31 janvier. MARIAGE. — Mercredi a été célébré le mariage de Mlle Reine Cohen, avec M. David Benguigui, de Mascara. Nous présentons nos meilleurs vœux aux jeunes époux et nos compliments aux familles qui s'unissent. DON. — À l'occasion du mariage de leurs enfants, les familles Cohen et Benguigui ont fait un don de cent francs pour les pauvres de la commune. Au nom des désêléventés, merci. RELIZANE CONCERT. -Dimanche, concert par la Société philharmonique de Relizane, sur
CONCERT. -Dimanche, concert par la Société philharmonique de Relizane, sur la place de la mairie. Brave cœur, pas redoublé (Champel) ; Sous la charmille, ouverture (L. Bajus); Leida, valse (G.Allier) ; Hermione, fantaisie (F. Sali) ; Les échos de Revermont, pas redoublé (Champel). Direction de M. Pétrot. DISTINCTION HONORIFIQUE. — Notre ami, le docteur Henri Assouly, vient de recevoir la médaille d'honneur de l'assistance publique. Nos félicitations. SIDI-BEL-ABBÈS É.P. DES O.R. ET S.O.R. DU 280 TRAIN. École de Sidi-bel-Abbès. -Dimanche 24 janvier 1937, à 8 h. 30, séance d'instruction. quartier du 1er étranger. BAL DES SOUS-OFFICIERS du 1er étranger. —
du 1er étranger. BAL DES SOUS-OFFICIERS du 1er étranger. — Dans les salons de l'hôtel de ville seront donnés les bals organisés, comme chaque année, par les sous-officiers. Les dates des 6 et 7 février ont été choisies : nous sommes certains que cette manifestation obtiendra son habituel succès. CONSTANTINE JEMMAPES SPORTS. — Dimanche une rencontre de football mettait aux prises l'équipe de Vie au grand air de Guelma avec celle de l'Association sportive de Jemmapes. Dès le début, la partie est menée à vive allure par les deux équipes, mais les Guelmois, moins en souffle que les locaux, doivent
mais les Guelmois, moins en souffle que les locaux, doivent concéder deux buts avant le half. À la reprise, les « blanc et rouge » dominent largement mais ne peuvent marquer, aucune entente n'existent entre les avants. Arbitrage satisfaisant de M. Becq. — Dimanche prochain, notre club local rencontrera sur son terrain l'Avenir de Collo. Belle partie en perspective, les Jemmapois ayant à cœur d'essuyer leur unique défaite de la saison. CYCLISME. — Dimanche prochain aura lieu une course cycliste sur le parcours Jemmapes, Lannoy, Auribeau, Jemmapes, soit une distance de 60 kilomètres environ. Cette course sera réservée aux coureurs
de 60 kilomètres environ. Cette course sera réservée aux coureurs licenciés de l'U.V.F. et aux débutants, ces derniers partiront scratch, ce qui nous permettra d'assister à une arrivée très spectaculaire. Le départ sera donné à 8 heures et l'arrivée s'effectuera près de l'hôpital auxiliaire. Souhaitons qu'un temps clément favorise les organisateurs de cette manifestation sportive et nous les félicitons sans réserve pour leur louable initiative. SIDI-AÏCH CINEMA PLANCHE (salle de Vita). — Soirée du 26 : « Dora Nelson » avec Elvire Popesco ; « Terreur à bord » avec John Halliday ; actualités mondiales. TSF Les émissions d'aujourd'hui :
John Halliday ; actualités mondiales. TSF Les émissions d'aujourd'hui : RADIO-PARIS : 1648 m. à 20 h., chansons par Marcelle Samson. à 20 h. 30, Informations. à 20 h. 45, festival Rameau, présentation par Pierre Lalo, chœurs et orchestre, dir. Bigot. à 23 h., musique de danse et légère. PARIS-P.T.T. : 431 m. à 18 h. 30, Journal de France. à 19 h. 45, disques. à 20 h. 30, La Périchole, opéra-bouffe de Meilhac et L. Halévy, musique de J. Offenbach. à 22 h. 30, informations. à 22 h. 45, danse, dir. Mangeret. POSTE PARISIEN : 312 m. à 19
danse, dir. Mangeret. POSTE PARISIEN : 312 m. à 19 h. 10, La Journée. à 19 h. 34, intermède. à 20 h. 20, divertissement avec Fernande Saala. à 20 h. 35, musique italienne (Mascagni). à 21 h. 35, Suivez le guide. Dans une piscine. à 22 h. 15, les antennes de New-York. à 22 h. 30, disques. à 23 h., retransmission de la soirée donnée par l'Amicale du 8e génie. STRASBOURG : 349 m. à 20 h. 30, Depuis Guebwiller (Haut-Rhin), soirée régionale avec le Sélect-Orchestre et l'Accordéon-Club Rimlishof. à 23 h. 15, Paris-P.T.T. LYON-LA DOUX : 463 m. à
23 h. 15, Paris-P.T.T. LYON-LA DOUX : 463 m. à 20 h. 30, Bobard, comédie de J. Sarment. MARSEILLE : 400 m. 0 20 h. 30, soirée de musique légère. 0. 22 h. 30, informations. LILLE : 247 m. + 20 h. 30, soirée dramatique : La Goualeuse. + 22 h. 30, Paris-P.T.T. R. TOULOUSE : 328 m. 19 h., opérette. 20 h., informations. 20 h. 10, concert varié. 21 h. 10, Insouciance, fantaisie. 22 h. 40, orchestre argentin du « Caprichito ». + 23 h. 15, orchestre de salon. 0 23 h. 55, informations. + 0 h. 5, au
0 23 h. 55, informations. + 0 h. 5, au Castel en folie. 0 h. 20, jazz. NATIONAL : 1500 et 261 m. 18 h. 45, Le B.B.C. orchestra. 20 h., music-hall. 21 h., nouvelles. 21 h. 20, Gramophone. 21 h. 50, concert. 22 h. 25, Les Contes d'Hoffmann, troisième acte (Offenbach). 23 h. 10, danse. BRUXELLES : 483 m. 20 h., diffusion de la création en langue française de Rossini à Naples, musique de M. Bernard Paumgartner. SUISSE R. : 443 m. 19 h. 25, concert classique. 20 h. 30, Leysin : La montagne de la guérison. Le VIe
30, Leysin : La montagne de la guérison. Le VIe concours romand de ski. 21 h. 30, Deysin. Musique de danse. ROME : 420 et 221 m. 19 h. 5, radiojournal. 19 h. 40, musique variée. 20 h., Turandot, de Puccini. BUDAPEST : 549 m. + 17 h. 45, airs populaires hongrois, avec l'orchestre tzigane Jozsef Vidak. 21 h. 5, danse. 21 h. 45, concert. LUXEMBOURG: 1293 m. + 22 h. 25, concert symphonique de musique luxembourgeoise donné par les chœurs et l'orchestre de la station, dir. Henri Pensis. 23 h., danse. BARCELONE : 377 m. De 14 h. à
h., danse. BARCELONE : 377 m. De 14 h. à 23 h., Informations du conseil de défense, concert et musique de danse. PRINCIPALES ÉMISSIONS DE LUNDI Radio-Paris : 20 h. 45, La Coupe Enchantée (La Fontaine et Champmeslé). Paris-P.T.T. : 20 h. 30, Don Guichotte (Cervantès). Peste Parisien : 20 h. 40, La demi-heure d'humour. Strasbourg : 20 h. 30, de Rennes. Soirée de Variétés. Marseille : 20 h. 30 Léopold Le Bien Aimé, de J Sarment. Toulouse-Pyrénées : 20 h. 30, relais du Capitole, concert de gala. UNION FEDÉRALE DES ÉTUDIANTS L'Union convie ses adhérents et sympathisants à entendre,
DES ÉTUDIANTS L'Union convie ses adhérents et sympathisants à entendre, samedi 23 janvier, à 16 h. 30. au bar des Étudiants, boulevard Baudin. Gaston Bergery, secrétaire du parti frontiste, qui traitera le sujet suivant: « La jeunesse et les problèmes actuels ». ASSOCIATION DES ANCIENS ÉLÈVES DE L'ÉCOLE MAILHES M. Deumier, directeur de l'école Mailhes, vient d'être nommé à la direction de l'école de la rue du Divan. À cette occasion, l'Association des anciens élèves lui offre, dimanche 24 courant, à 10 h. 30 du matin, 4. boulevard Gambetta, un apéritif d'honneur auquel tous les membres à jour de leurs
apéritif d'honneur auquel tous les membres à jour de leurs cotisations sont cordialement invités. Les anciens élèves de l'école Mailhes désirant adhérer à l'Association pourront également assister à cette amicale manifestation. ASSOCIATION DE DÉFENSE DU PETIT COMMERCE ET DE L'ARTISANAT D'ALGER La réunion projetée pour demain, dimanche, est reportée à une date ultérieure afin de permettre à ceux des nôtres qui le désirent d'aller entendre Gaston Bergery, défenseur des petits commerçants, dans la réunion publique qu'il fera dimanche 24 à 10 h. 30, au cinéma Majestic. SOCIÉTÉ DE SECOURS MUTUELS DES EX-MILITAIRE Réunion générale statutaire dimanche 24 courant, à 9
DES EX-MILITAIRE Réunion générale statutaire dimanche 24 courant, à 9 heures du matin, au siège social, bar du Palais-Royal. 8. rue Colbert, Alger. Présence Indispensable. UNION DÉPARTEMENTALE DES AVÉGLES D'ALGER Après l'arbre de Noël des enfants d'aveugles, qui a eu lieu le 10 janvier dans la coquette salle de la Lyre algérienne, c'est vers les vieillards aveugles de l'hôpital de Douéra que se tourne l'effort de l'Union départementale. Il sera distribué aux cinquante aveugles, femmes et hommes, jeunes et vieux, le mardi 26 janvier, sous la présidence de M. le Maire et du directeur de l'hôpital de Douéra, des friandises,
Maire et du directeur de l'hôpital de Douéra, des friandises, fruits, tabac et quelque argent. Le conseil d'administration remercie tous les donateurs qui ont permis la réalisation de cette fête au profit de ceux qui ont perdu la lumière. FÉDÉRATION NATIONALE DES BLESSÉS DU POUMON ET DES CHIRURGICAUX La Fédération fait mettre en vente des billets de sa loterie de bienfaisance au prix de 2 francs le billet. On pourra s'en procurer aux emplacements ci-après : grande poste, square de la République, place du Gouvernement et à la permanence de la section d'Alger, 7, rue Edouard-Cat. Alger. BIBLIOGRAPHIE ALGERIA Organe
la section d'Alger, 7, rue Edouard-Cat. Alger. BIBLIOGRAPHIE ALGERIA Organe mensuel de l'Office Algérien d'Action Economique et Touristique (OFALAC) La Revue « ALGERIA » illustrée paraît de nouveau en janvier sous une forme exclusivement touristique, c'est-à-dire que les éléments d'économie pure, incorporés depuis deux ans dans les dernières pages, en ont été éliminés pour être publiés en supplément. Cependant, à examiner le premier numéro de 1937, on se rend compte que pour n'avoir rien d'économique, il renseigne sur bien des points importants de la vie du pays, et l'on s'aperçoit, que la plupart des sujets traités présentent un intérêt documentaire
que la plupart des sujets traités présentent un intérêt documentaire débordant largement le cadre essentiellement descriptif des revues dites touristiques, tels la relation du dernier voyage des musulmans algériens à la Mecque et le compte rendu de la traversée du Sahara par M. Théodore Monod pour l'étude de la nature du sol. En voici le sommaire : Côtes algériennes, par René Doyon. À chameau à travers le Tanezrouft. par Théodore Monod, docteur èsSciences. Le Grand prix littéraire de l'Algérie, par G. Esquer. Hors-texte en héliogravure : Alger : Le parc Mont-Riant. Reportage, par Charles Brouty (croquis de l'auteur). Alpes algériennes,
Mont-Riant. Reportage, par Charles Brouty (croquis de l'auteur). Alpes algériennes, par A. Belin. Le voyage de La Mecque, par M. D. Echantillons d'Algérie : Bou-Saâda ou Le pour et le contre, par Pierre-Henri Petitbon. La transformation d'Alger : Le Foyer civique, par Michel Raineau. El-H'ssaied 1935 (Les Moissons), par Germaine Lassara-Bouchacourt. Informations. Hors-texte en héliogravure (après la page 24) : Biskra : Le jardin Landon. L'Algérie et la presse mondiale. 101 la lame Gillette Bleue rase avec un confort LES DIX magique. Ses tranchants, obtenus par le procédé de double trempe électrique, exclusif à Gillette, sont les plus vifs, les
trempe électrique, exclusif à Gillette, sont les plus vifs, les plus doux, et ils le restent pour un nombre surprenant de barbes. Ne vous laissez pas priver de l'agrément et de l'économie que Gillette vous procure. Exigez la lame Gillette Bleue. GILLETTE BLEUE À DOUBLE TREMPE ÉLECTRIQUE Pour le Gros, le détail, BOULET, 7. Rue du Haut, ALGER. Fêtes et concerts SPORT CYCLISTE ENFANTIN DE BELCOURT Dimanche, à Belcourt, grandes fêtes sportives et musicales. Musiciens et fanfare ainsi que cyclistes, en tenue, casquette, sans vélos, à 9 h. 30, Majestic-Bar, Belcourt. FOOTBALL-CLUB ROCHAMBEAU Le comité des fêtes prépare, samedi 6
Belcourt. FOOTBALL-CLUB ROCHAMBEAU Le comité des fêtes prépare, samedi 6 février, une grande soirée dansante dans la coquette salle des Anciens élèves du lycée d'Alger. LES MATHÉMATIQUES Matinée dansante dimanche 24 janvier dans les salons du Saint-George. Réduction pour étudiants. ASSOCIATION SPORTIVE MONTPENSIER Dimanche, dans les salons du Casino municipal, rue Waïsse, à 15 heures, grande matinée dansante. Concours de valse, tango, rumba. INFORMATIONS MILITAIRES ÉCOLES DE PERFECTIONNEMENT O.R. du 98 zouaves Groupes du samedi : 23 janvier. Groupe du dimanche : 24 janvier. Groupe du jeudi : 28 janvier. Rendez-vous : 13 h. 45, Colonne-Voïrol. terminus du tram ;
Rendez-vous : 13 h. 45, Colonne-Voïrol. terminus du tram ; 14 h. 15, carrières de Kaddous, 500 mètres à l'est de 223 (7 h. 45 et 8 h. 15 pour le cours du dimanche). Pastilles d'Huile de Foie de Morue pour Enfants Chétifs Enrobées de sucre SI vous voulez augmenter l'appétit et le poids des enfants amaigris, chétifs, anémiés, rachitiques, ne craignez plus le goût affreux de l'Huile de Foie de Morue et donnez-leur des Pastilles JESSEL à base d'Huile de Foie de Morue. Partout, aujourd'hui, les médecins les recommandent, parce que le résultat est visible en quelques jours seulement.
parce que le résultat est visible en quelques jours seulement. Elles ne coûtent que 12 fr. 75 la boîte chez les Pharmaciens, et les enfants les prennent comme des bonbons. Une femme a gagné 9 livres en 24 jours. AU SYNDICAT COMMERCIAL Le 38e groupe (pâtissiers, chocolatiers, confiseurs, confituriers) se réunira aujourd'hui, samedi 23 janvier, à 17 heures, au syndicat commercial algérien. Palais consulaire. VER C'EST UN APÉRITIF ÉSSENTIELLEMENT VÉGÉTAL à base D'ARTICHAUT, BOLDO, ULMAIRE L'Apéritif de santé, ARTI, se boit, très FRAI, ; il est délicieux mélangé avec un tiers D'ANIS de Grenadine ou de Citron. ARTI avec un
tiers D'ANIS de Grenadine ou de Citron. ARTI avec un eau ordinaire ou de Seltz est désaltérant. AGENCY MARCÉ et CI ALGER - ORAN PHARMACIE CENTRALE CASBAÏL SPEC TAC LES Tout Alger voudra voir AU COLISÉE et AU VARIÉTÉS FERNANDO ET SA FILLE DANS UN FILM PRÉSENTÉ AVANT PARIS B 8 JOSETTE 8 PÉRIMÉ DE 13 H. À 20 H. SOIREE AVEC LOCATION À 21 H. 15 SOIREE AVEC : LOUIS JAMMES ET LE GRAND ORCHESTRE DE PAUL LESUILET PROGRAMME MAGNIFIQUE VOUS ATTEND EUX PERMANENT de 14 h. à 19 h. 30 — Une comédie amusante avec CAFTETTE Un musical
h. 30 — Une comédie amusante avec CAFTETTE Un musical moods en couleurs SOIREE 21 h. 15 JEUNESSE AIMEE JE ANNE d'Henri DUVERNOIS DE TOUS LES PUBLICS - ANDRÉ LUGUET 11 fl OLYMPIQUE MATINEE 16 HEURES OLYMPIQUE TRIANON SOIREE 21 HEURES TOUJOURS EN TÊTE DU PROGRÈS Téléphone 69..49 vous présente dans un film prodigieux UN PROGRAMME INCOMPARABLE vous présente dans LA COULEUR MAURICE CHEVALIER JEANNETTE MAC DONALD LE RELIEF PAR LA COULEUR MAURICE CHEVALIER LA FILLE DU BOIS MAUDIT LA VEUVE JOYEUSE AVEC ET SYLVIA SIDNEY UN DRAME PASSIONNANT SYLVIA SIDNEY EN 1ère VISION À ALGER L'INOUBLIABLE MADAME BUTTERFLY LOUISIANE
SIDNEY EN 1ère VISION À ALGER L'INOUBLIABLE MADAME BUTTERFLY LOUISIANE LOUER Perm. de 13 h. 30 à 19 h. 30 Soir. 21 h. Tél. 19-07 LOUER avec JEANNE PARKER OPERA MUNICIPAL Aujourd'hui en soirée à 20 h. 45, reprise de l'opérette TÉRÉSINA avec M. SAUVAQUET, de l'Opéra-Comique et Mlle DE REVIL, première chant. Demain dimanche en matinée à 14 h. 45 l'opérette « TÉRÉSINA » En soirée à 20 h. 45, représentation populaire à prix réduits pour la dernière représentation de PRINCESSE CZARDAS, prix de 10 à 2 fr. MATINÉE 15 h. 30 JEU DE LA BOULE SOIREE 21 h.
15 h. 30 JEU DE LA BOULE SOIREE 21 h. Trains à la sortie ORCHESTRES ET CHANTEURS Duvallès, José Noguero, Marguerite Moreno, R. Cordy Baron fils, Pauline Carton, Félix Oudard, Sat. Fabre TRAIN DE PLAISIR d'YVES MIRANDE MAIS NE ME PROMÈNE DONC PAS TOUTE NUE avec ARLETTE et SINOEL Spectacle permanent 21 h. 15 Jeu de la BOULE 13 h. 30 à 19 h. 30 Deux derniers jours LES TEMPS MODERNES AVEC CHARLIE CHAPLIN 3ème M. 15 h. 30 RIALTO B. 21 h. avec VICTOR MCLAGLEN La petite SHIRLEY TEMPLE CAPITAINE JANVIER Jean Servais, Ch. Lamy SOIREE UNA VIE SECRÈTE
CAPITAINE JANVIER Jean Servais, Ch. Lamy SOIREE UNA VIE SECRÈTE avec Barbara Stanwyck, Adolphe Menjou ALCAZAR LARQUEY JUSTIN de MARSEILLE MONTPENSIER JEANMURAT dans L'ÉQUIPAGE PALACE Mlle GENERAL et UNE TANTE D'AMÉRIQUE MATINÉE 16 H. OUlVERTURE AU CINEMA Téléphone 10-87 MATINÉE 18 H. BIJOU CINEMA Location ouverte SOIREE 21 H. Téléphone 10-87 J'AIME TOUTES LES FEMMES avec Jean KIEPURA, Danielle DARRIEUX, LARQUEY, Charles DESCHAMPS CORSAIRES DE L'AIR Aventures avec: CORSAIRES DE Frances FARMER, Robert CUMMINGS MATINÉE 18 h. GRACE MOORE dans Evg Matinée le 20 Aimez-moi toujours LOCAL. de la journée un chef-d'œuvre musical ODEON M. 18 h. Georges RAFT LA