jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
donnons ici nous ont paru les plus claires et les plus courtes. Quelques personnes le sont trompées en croyant que les 18 Négociants n'avaient qu'une part entière pour eux tous, au lieu qu'il fallait entendre 18 parts entières. C'est ce qui a fait l'erreur de M. Léviston et de quelques autres. Opération. Je multiplie toutes les parts par les plus petites portions, c'est-à-dire, par huitièmes; je dis, Négociants ont de une part entière, ci pour les Négociants, huitième. Dito ont une part, qui à raison de pour chacun, font.. 16 Dito ont de part, qui à raison de pour idem,
Dito ont de part, qui à raison de pour idem, font.. 3 Dito ont chacun une part entière qui, à raison de chacun, font, ci, 144 Total, .. 184 huitièmes; Je divise ensuite la somme principale de 193627 par 184 qui me donne pour chaque 105. Je multiplie cette quotité par le prorata du revenu que chaque Négociant doit avoir, et je trouve qu'il revient Pour les 2 Négociants qui ont chacun 1, considérant pour chacun, 6313 18 3 —. Pour les 4 qui ont chacun part ou faisant 16837 7 —• Pour les 3 dito qui ont chacun de
7 —• Pour les 3 dito qui ont chacun de part ou 188. 1894 Et pour les 18 qui ont chacun part entière ou 144. Total pareil à la somme principale 193627 RÉTABLIT SUR LA DIVISION. À chaque Négociant, qui a part entière, multipliez par 18, font 15 3 4 H 3 c tk 1-T 3 À dito qui ont de part pour chacun 63351 188 3 1-L qui multiplié par, 3, font 18.941 À dito qui ont f part pour chaque 490 qui multiplié par, 4, font 16831 7 wr * À chacun des 27 Nég. qui a de
wr * À chacun des 27 Nég. qui a de part. 3156 1911 qui multiplié par..; il -ont 6313 18 5 si égalité 7. 0 193627 H Par M. de la Croix, ancien Intendant Général des Vivières AUTRE. Produit dans une affaire... 193627 H. 27 Intéressés dans cette affaire. 18 ont part entière, ci.....; 18 parts. 3 ont chacun de part, faisant égaux à.... * 4 ont chacun part, faisant f qui équivalent.... 1 Et 2 ont chacun de part, faisant f égaux à.., . 27 Intéressés. 3 parts. Par ce qui est établi ci-dessus, l'Arithméticien le moins éclairé connaîtra
ce qui est établi ci-dessus, l'Arithméticien le moins éclairé connaîtra qu'il doit diviser le produit de l'affaire par le nombre 27 pour avoir la quotité de la part entière; et quand, par sa division prouvée, il se fera rendu certain de cette quotité, sera-t-il embarrassé d'en tirer les, la et les pour donner à chacun celui qui lui est dû Opération. Divisez, ainsi qu'il est dit, 193627 H par 27, viendra pour part entière la Commune de 8418 H 11 3 Sx 18; Les de cette part seront.. 6313 18 Il résultera de la et le produit des sera.. 3156
Il résultera de la et le produit des sera.. 3156 19 2 Et le produit des sera.. 18941 5 7 Pour prouver que ces quatre divisions forment la part de chacun en particulier. multipliez la première de 8418 H 11 6 3 par 18 parts entières, le produit sera 15144 3 8. La seconde de 6313 H 18 3 il par 3, viendra au produit la Commune de............. 18941 5 7. La troisième de 4109 17 5 7 3 par 4, on aura au produit celle de.. 16837 7 Et la quatrième de 3156 H 15 2 par 2, il
la quatrième de 3156 H 15 2 par 2, il en résultera la somme de.. ;..... m 6313 18 5 7, Total de ces 4 produits réunis.. 193627 H Somme pareille. DoriQ, premier Commis du Bureau d'Administration de la Loterie de l'Ecole Royale Militaire. Juin 1766, concernant les Offices des Gouverneurs Lieutenants de Roi dans toutes les Villes closes du Royaume, créés par l’Edit de Novembre 1733. LE ROI s'étant fait représenter, en son Conseil, l’Edit du mois de Novembre 1733, portant création et rétablissement des Gouverneurs & Lieutenants de Sa Majesté, dans les Villes closes du Royaume, & l’Edit
Sa Majesté, dans les Villes closes du Royaume, & l’Edit du mois d’Août 1744; Sa Majesté aurait reconnu qu’Elle n’avait excepté de la suppression générale des Offices, ordonnée par ledit Edit, ceux de Gouverneur & Lieutenants de Roi des Villes, que parce qu’Elle avait estimé que ces Offices étaient des titres précieux à conserver dans une Monarchie dont le principe est l’honneur, & qu'ils pouvaient d’ailleurs devenir un objet de récompense pour la Noblesse de son Royaume, & surtout pour des Militaires qui, après avoir servi ou servaient encore dans les armées, cherchaient à se procurer, souvent dans leur propre
les armées, cherchaient à se procurer, souvent dans leur propre Pays, une retraite tout à la fois utile & honorable : Que par cette raison Sa Majesté aurait rendu, le 4 Mai dernier, une Déclaration par laquelle il est ordonné qu'il ne sera pourvu auxdits Offices qu'à vie, parce que la Finance s'en éteignant par mort, Sa Majesté se trouve à portée d’y attacher des gages assez considérables pour rendre le sort des Pourvus plus avantageux, sans en devenir plus onéreux à l’Etat, qui se trouvera au contraire libéré du capital initial, & qu’Elle aurait estimé en même temps devoir
capital initial, & qu’Elle aurait estimé en même temps devoir faire payer, par les Trésoriers de l'ordinaire de ses guerres, les gages & appointements de dits Offices, afin de leur rendre un caractère plus militaire que municipal : Et Sa Majesté considérant que ses vues favorables pour sa Noblesse & ses Officiers militaires ne pourraient encore être remplies tant qu’au moyen d’une simple Finance on ferait admis indifféndemment à lever lesdits Offices, & surtout tant qu’il serait attaché aux Nobles & aux Militaires la crainte que les fonctions & prérogatives desdits Offices ne leur fussent contestées, S. M. aurait cru
desdits Offices ne leur fussent contestées, S. M. aurait cru devoir expliquer plus amplement ces intentions sur tous ces différents objets, & assurer en même temps l'état desdits Offices relativement à leurs appointements & à leurs fonctions, honneurs, prééminences, privilèges, prérogatives & exemptions, dans la jouissance desquels ils pourraient être troublés & essuyer des contestations, sous prétexte qu'on les confondrait avec les simples Officiers Municipaux supprimés, quoiqu’ils soient exceptés de ladite suppression, & que, par la nature & dignité de leurs titres & fonctions, ils ne pourraient être réputés en faire aucunement partie. A quoi voulant pourvoir, & s'étant fait
faire aucunement partie. A quoi voulant pourvoir, & s'étant fait pareillement représenté l’Edit du mois d’Août 1696, celui du mois de Décembre 1708, les Déclarations des 11 Juin 1709 & Décembre 1710, les divers Arrêts du Conseil rendus en conséquence, & notamment ceux des 24 Mars & 12 Décembre 1711, 4 Juillet 1713, 1 Mars & 18 Octobre 1723, 18 Janvier 1724, 22 Décembre 1744, & autres Arrêts & Ordonnances, Edits & Déclarations rendus sur le fait desdits Gouverneurs & Lieutenants de Roi; Et ayant entendu le rapport du sieur Del'Averdy, Conseiller ordinaire & au Conseil Royal, Contrôleur Général des
Del'Averdy, Conseiller ordinaire & au Conseil Royal, Contrôleur Général des Finances ; SA MAJESTÉ ETANT EN SON CONSEIL, a ordonné & ordonne ce qui suit : I. Il sera procédé à l’établissement des Offices de Gouverneurs & Lieutenants de Sa Majesté, créés par Edit de Novembre 1733, en chacune des Villes closes du Royaume, & auxquels n'a encore été pourvu, mais pour, par les Pourvus, en jouir à vie seulement, conformément à la Déclaration de Sa Majesté du 4 Mai dernier ; Sa Majesté se réservant, vacation ayant par mort, la pleine & entière disposition desdits Offices. II. Il ne
la pleine & entière disposition desdits Offices. II. Il ne pourra être pourvu auxdits Offices, soit pour la première fois, à l’égard de ceux qui ressortent à lever, soit à l’avenir, en cas de vacation par mort que la finance n’en ait été payée aux Revenus casuels de Sa Majesté, suivant les rôles arrêtés en son Conseil, & qu’en justifiant de la quittance de ladite finance, sur laquelle il sera expédié des lettres en commandement, par le Secrétaire d’Etat ayant le département de la Province ; et seront lesdites Lettres cachetées en la grande Chancellerie, sans qu’il puisse être exigé
cachetées en la grande Chancellerie, sans qu’il puisse être exigé aucun droit de marc-d’or, dont Sa Majesté entend que les Pourvus desdits Offices demeurent à jamais dispensés. La suite à l'ordinaire prochain. ARREST DU CONSEIL D’ETAT DU ROI, du 30 Juin 1766, qui ordonne que les rentes de l’Emprunt fait par les Magistrats des Châteaux de la Flandre maritime, en exécution de l’Arrêt du 13 Novembre 1759, seront comprimées dans les dispositions de l’Edit du mois de Décembre 1764. AUTRE, LETTRES PATENTES sur icelui, enregistrées en la Chambre des Comptes, le 6 Juillet 1766, des 7 & 11 Juillet 1766,
le 6 Juillet 1766, des 7 & 11 Juillet 1766, qui commettent le sieur CARON, pour faire au lieu & place du sieur de Beaumois, le paiement des rentes constituées sur l’Ordre du Saint-Esprit. AUTRE, du 8 Juillet 1766, qui cache les Sentences de plusieurs Élections de Normandie, tendantes à obliger les Débiteurs de tabac à la prédation de serment & enregistrement de leurs commissions : déclare qu'ils ne peuvent y être assujettis; et fait défenses aux Officiers desdites Élections, & à tous autres, de rendre à l'avenir pareilles Sentences. COURS DES EFFECTS PUBLICS A PARIS Juillet. 1766. Jeudi 24.
COURS DES EFFECTS PUBLICS A PARIS Juillet. 1766. Jeudi 24. Vendredi 25. Samedi 26 Act. des ind. 1317 1317 Emp. de la Cor. 416 416 Prom. à 5 p g. 16 16 5 16 5 f Prom. à 4 p c. 341 341 1 c. des Fermes. 860. 62 62 62 62 Amortissement. 13 1 f. p. 1. du Dix. 13 13 c. Loterie.. 23 23 Annuités. 415 FÊTE. 41 Coup. d'An.. 82 82 c.omp. de 50 mil. 21. 22 21. 22 Emp. de 30 mil. 2 5 'i 26. 2 S I i . (:01. 1759... 26 -16 ....
2 S I i . (:01. 1759... 26 -16 .... Canada... 2) 30 jm 29.28^3^ 4«. L. Epoques. 23. lCe. 28 v... 2? t 10e. 2-H | .. 23 ~ Av. 25 j * . Av. 25 1 J CONT R.AT 9. | S tJ r la Ville 2.i! ... A 4 P G S Bretagne.............. 8) 3 p£ sur les Cui ....... . SUPPLÉMENT . A LA GAZETTE N. 60. D'E CADIX. ON a appris que le 24 Juin 1766, il est entré dans la Baye de Cadix les vaisseaux de Régistre la Concorde, parti de Lima le 29
vaisseaux de Régistre la Concorde, parti de Lima le 29 Janvier 1766, & le Saint Christophe, venant de la Havane, d'où il était parti le 1 de Mai dernier. Leur cargaison consiste, POUR LE COMPTE DU Roi en 52785 piastres fortes en argent & en or ; & POUR LE COMPTE DES PARTICULIERS, en 214325 dit, 41622 arrobes de cacao, 816 arrobes de cafetières, 2792 quintal de cuivre, 1000 quintal de bois de campeche, 25575 arrobes de lucre & diverses marchandises du pays. PAS SAGE DU SUND. Du 5 au 8 Juillet 1766, il est passé par le détroit du
8 Juillet 1766, il est passé par le détroit du Sund, 1 Navire sorti d'Amsterdam pour la Mer Baltique ; 37 allant à Amsterdam, dont 7 partis de Stockholm, 11 de Dantzick, 4 de Konigsberg, 2 de Pillau, 3 de Petersbourg, 8 de Riga, 1 de Liebau & 1 de Bornebourg ; 2 sortis de Londres, dont 1 pour Riga & 1 pour Aberdeen ; 13 allant aux Isles Britanniques, savoir, 7 pour Londres dont 2 partis de Mémel, 2 de Stetin, 2 de Petersbourg & 1 de Rugenwalde ; 2 pour Dublin, dont 1 parti de Mémel & 1
2 pour Dublin, dont 1 parti de Mémel & 1 de Stockholm, 1 parti de Memel & 1 de Riga pour Lancaster, 1 de Petersbourg pour Bristol, & 1 de Konigsberg pour Rochester. Récapitulation, Du 5 au 8 Juillet, il est passé par le détroit pour LA HOLLANDE, 1 Vaisseau d'exportation & 37 d'importation ; pour LES ISLES BRITANNIQUES, 2 Vaisseaux d'exportation, & 13 d'importation. Le 6 Juillet 1766, il est passé par le détroit pour la France, le Navire du Capitaine Cornelis Sieverts parti de Saint Martin pour Konigsberg avec du sel ; le 7, les Navires des Capitaines
avec du sel ; le 7, les Navires des Capitaines Robbert Baxter, Thys Symens, & Douwe H. Bonfra, partis de Riga pour Saint Martin, avec des pierres & des mâts ; Willem Willems, parti de Rouen pour Petersbourg à fret ; Iver Vetsen Loyt, parti de Lubeck pour Bordeaux, chargés de lardes ; le 8, les Navires des Capitaines Grigorie Wonder, parti de Bordeaux pour Dantzick sur lest ; Eric Lundgreen, parti de Riga, pour Bordeaux chargé de mercure. DE LA ROCHELLE, le 17 Juillet 1766. ARRIVÉE de Navires. Il est entré dans ce Port les Navires l'Aimable Nation, Capitaine
est entré dans ce Port les Navires l'Aimable Nation, Capitaine Juvia, venant du Cap ; & le Fermes, Capitaine Coustant, venant du Port au Prince & de Saint Marc, chargés de 5 boucauts, 1 barrique, 1 tierçon, 11 quarts d'indigo, 302 barriques, 1 quarts de sucre brut, 108 barriques, 26 quarts, 3 anciens de sucre terré, 62 boucauts, 49 barriques, 153 quarts, 7 anciens de café, 119 cuirs en poil, 113 balles, 71 demi-balles de coton, 42 madriers de bois d'Acajou, & 1 quart de dégiré. PRIX de quelques denrées. Les différents féculents n'ont point de prix fixe ; le
Les différents féculents n'ont point de prix fixe ; le froment est monté jusqu'à 236 J. l'orge nouveau 95, & 100 liv. l'eau-de-vie de la Rochelle 95 liv. celle de Ré 100 liv. celle d'Oleron 90 livres ; celle de Coignac 100 liv. le sucre en pains 67 livres 10 sols ; le terré, troisième forte 36 à 38 liv. le brut 18 à 26 liv. le syrop & 10 liv. l'indigo cuivré 4 liv. 15 sols & 5 liv. le café de Saint-Domingue 12 à 13 sols 6 den. dit de la Martinique 14 & 15 liv. DE BORDEAUX,
dit de la Martinique 14 & 15 liv. DE BORDEAUX, le 16 Juillet 1766. ARRIVÉE de Navires. Il est arrivé dans ce Port du 10 au 15 Juillet 1766, 19 Navires français & étrangers, dont 6 partis des Colonies, savoir, le Superbe de 300 tonneaux ; Capitaine Mercier, venant de Saint-Domingue ; la Marquise de Bonneuil, de 300 tonneaux, Capitaine Bonniot de Benaud ; le Marie Esther de 90 tonneaux, Capitaine Pelletier ; le Bourbon, de 300 tonneaux, Capitaine André Delpue, venant de la Guadaloupe ; la Marie-Marguerite, de 150 tonneaux, Capitaine Ducarpin, venant de la Martinique ; la Francine,
tonneaux, Capitaine Ducarpin, venant de la Martinique ; la Francine, de 100 tonneaux, Capitaine Sanguinet, de Nantes, venant de Cayenne avec du sucre, du café, de l'indigo & autres marchandises des Colonies pour divers Particuliers & Négociants de Bordeaux ; des 13 autres Navires, 1 venait de Nantes, 1 de Riga, 3 de Wibourg, 1 de Konigsberg, 1 de Norkoping, 1 de Dantzick, 1 de Dunkerque, 1 de Watford, 1 de Rotterdam, 1 du Havre & 1 de Rouen, chargés de diverses sortes de marchandises pour Bordeaux. Le prix courant des denrées de l'Amérique, est le même qu'il était le
des denrées de l'Amérique, est le même qu'il était le 12 de Juillet, ainsi que le cours des grains & des eaux-de-vie. DE NANTES, le 10 Juillet 1766 ARRIVÉE de Navires. Du 11 au 15 Juillet 1766, il est entré dans ce Port 12 Navires français & 10 étrangers. Parmi les français, y venaient des Colonies, savoir, la Henriette, Capitaine Malejot, parti de la Guadaloupe ; le Saint Hilaire, Capitaine de K. gnes ; Hermione, Capitaine Cherbonneau ; le jeune Henry, Capitaine Gramont ; le Doyard, Capitaine Chevrier, partis du Port au Prince ; tous les 5 chargés de 1386
Port au Prince ; tous les 5 chargés de 1386 barriques, 33 quarts de sucre brut, terré & tête ; de 72 futailles, 64 barriques, 106 quarts, 4 sacs de café ; de 720 balles & ballots de coton, de cacao, d'indigo, de bois de campeche & autres, de liqueurs, de syrups & de confitures. Des 7 autres, le Parfait, Capitaine le Besque venait de Marseille avec de l'huile, du savon, de l'alun, du liège, des rocaillères & d'autres marchandises ; le S. Louis, Capitaine Dugaud ; la Marie Françoise, Capitaine Jof. Corlo, de l'Orient avec du café, des porcelaines
Capitaine Jof. Corlo, de l'Orient avec du café, des porcelaines & des peaux de chevreaux ; les Deux Sœurs, Capitaine la Salle ; la Marie, Capitaine Aubert Fr. ; la Perdrix, Capitaine Jacque emelin, de Bayonne, avec du goudron, de la résine, des planches de pin, des jambons, des cuisses d'oie, des plumes, du vin, de l'eau-de-vie & des bouchons de liège ; la Bonne Aventure, Capitaine Fr. Dorange, de Dieppe, avec des verres à vitres. Les Navires, le Père de famille venant des Cayes Saint Louis, & la Jalousie, venant de la Martinique sont arrivés à Paimbœuf. DÉPART de
venant de la Martinique sont arrivés à Paimbœuf. DÉPART de Navires. Il est sorti de ce même Port dans le même espace de temps 2 Navires français & 4 étrangers, à voir, la Silphide, de 200 tonneaux, Capit. Denis, allant aux Cayes ; la Sainte Thérèse, de 62 tonneaux, Capitaine Jac. Duhamel, allant à Dunkerque, avec du sucre brut, de l'indigo, du café & du coton ; le Saint Jean-Baptiste & la Conception, Capitaine Ant. Cofry, allant à Bilbao, avec des quincailleries, de la faïence, des peaux de veau, des chapeaux, de la toile, du savon, du cacao, de la
chapeaux, de la toile, du savon, du cacao, de la poudre à poudrer, du sucre terré & du cacao ; les Trois Frères, Cap. Albert Beerents, allant à Dantzick avec du vin Nantais & d'Amont ; l'Efladousberg, Capitaine Laard Pøderson, allant à Trondhjem en Norvège avec du café, de l'eau-de-vie & du vinaigre ; la Barbe Thérèse, Capitaine Thomas Van Pittenhove, allant à Bruges avec de la graine de gélinotte, de l'ocre, du coton, du café, du sucre brut & terré, de l'eau-de-vie, du sirop & du cacao. De Rouen, le 21 Juillet 1766. Du 3 au 16 Juillet, il
le 21 Juillet 1766. Du 3 au 16 Juillet, il est arrivé au Port de Rouen, 16 Navires, dont 4 venant de Saint-Malo avec 212 barriques de sucre terré, 3 barriques d'indigo, 2 quarts de café ; 1 de Morlaix avec 16 balles de fil, 600 pièces de plomb, 2 demi-barils & 18 pots de beurre, 1 balle de bois de crin 183 buches de bois de palissandre, 4 balles de coton & du tabac ; 1 de Bayonne avec 160 balles de réglisse, 15 futailles d'indigo, 1 futaille, 1 baril, 1 panier de jambons, 1 caisse de chocolat, 60
baril, 1 panier de jambons, 1 caisse de chocolat, 60 pains de résine ; 1 venant de Lisbonne avec 2362 cuirs secs en peau, 80 pipes d'huile de baleine, 30 fanons de baleine, 1 demi-pipe de rack, 1 grenier & 278 pièces de bois de palissandre ; 5 d'Ostende avec 72 balles de poivre, 300 saumons de plomb, 225 barils de mine de plomb, 44 barils de litharge, 6 blocs d'étain, 79 futailles, 20 sacs de piment, 202 barils de riz, 47 barils d'huile de baleine, 4 barriques d'émery, 16 bouteilles d'huile de vitriol, 1 caisse de café crû, 1
bouteilles d'huile de vitriol, 1 caisse de café crû, 1 baril, 2 caisses de cornes de lanternes, 6 futailles d'alun, 1 baril de colle, 12 barils de couperose, barils de bière en bouteilles, 1 caisse de verre, 1 banque, 13 caisses de drogueries & merceries, 123 dents d'éléphant, 10 barils de liège, une caisse de castoreum, 17 balles de laine de Carménie, paquets, 6 bottes d'acier, 13 bouteilles d'eau de vitriol, 10 barriques de capillaire, 186 buches de bois de campeche, 1 baril de sel de Glauber; 2 de Hambourg avec 20 balles de laine d'Allemagne, 1 baril de poil
avec 20 balles de laine d'Allemagne, 1 baril de poil de Sanglier, 6 futailles, 2 ballots de plumes, du fer blanc, du fer noir, du fil de laiton, du cuivre, de la cire, de la viande fumée, des planches en bois gravé, des creusets, des limes, de la couperose, du chicotin, du cuir, du lin, des fanons de baleine, des peaux de lievres, des quincailleries & épices; 1 de Rotterdam & 1 d'Amsterdam avec de la cérumé, du fil de fer, du poivre, du bois moulu, du girofle, du papier, de la gomme, de l'azur, de la colle, du brun
de la gomme, de l'azur, de la colle, du brun rouge, du vermillon, de la baleine, de l'orge perlé, de l'étain, des mitrailles, du bois de Sainte Marthe, de l'acier, des limes, du tournesol, des dents d'éléphant, de la cire, de la mine de plomb, de la gomme, des pipes, du cuivre, de la canelle, des planches, des amandes, du tamarin, de l'arsenic, des buches de buis, du bois de teinture, du bois d'ébène, du piment, du blanc de plomb, de l'azur, du coutil, du carem, de la laine, des rubans, du saumon fumé & quelques autres marchandises ; 2
rubans, du saumon fumé & quelques autres marchandises ; 2 venant de Stockholm avec 13 futailles d'alun, 350 saumons de plomb, 5260 bottes de fil de laiton, 1 grenier de planches, 4 futailles de goudron, 1 futaille de brai, 1 baril & 3 caisses de merceries. Il est arrivé dans le même Port, 6 barques venant de Tancarville & de Harfleur chargées d'avoine ; 2 barques venant d’Isigny, chargées de beurre ; 2 barques venant de Cherbourg chargées de soude, de varecq, de glaces, de beurre & autres marchandises ; 1 barque venant de Fecamp, chargée de charbon de terre
1 barque venant de Fecamp, chargée de charbon de terre ; & 14 aleges venant de Honfleur & du Havre chargées de marchandises des Îles & d’Espagne. À Paris, du Bureau de la Galette du Commerce, rue Traversière, 1766.
Le passé colonial et les leçons de la Guyane En entreprenant, avec le concours des spécialistes les plus autorisés, leur Histoire des Colonies Françaises et de l'expansion de la France dans le monde, MM. Gabriel Hanotaux et Alfred Martineau donnent à la grande Histoire de la Nation française un complément nécessaire et qu'accueilleront avec joie tous ceux qui s'intéressent à notre action coloniale. Nous verrons se dérouler, en cette série de magnifiques volumes, dont l'impression fait grand honneur à la maison Plon, les destinées de la plus grande France. Histoire non moins émouvante lorsqu'elle retrace des déceptions que lorsqu'elle glorifie
non moins émouvante lorsqu'elle retrace des déceptions que lorsqu'elle glorifie des succès, car la nation française tout entière est si intimément mêlée à tous les épisodes qui la scandent, épisodes heureux ou malheureux, humiliants ou flatteurs, qu'à toutes les pages du premier volume, récemment sorti des presses, et consacré à l'Amérique, c'est un peu de vie nationale qui palpite, dans les énergies, toujours en éveil, des hommes d'armes ou des marins, des explorateurs ou des colons, des administrateurs ou des missionnaires. Et d'avance on peut prévoir que toute une psychologie de notre race se dégagera d'un tel monument, lorsque dans
de notre race se dégagera d'un tel monument, lorsque dans deux ou trois ans, il sera achevé. En faisant ainsi connaître, d'un bout à l'autre du monde, cette longévité féconde du passé français, MM. Hanotaux et Martineau auront aidé la France à se mieux connaître elle-même. Cette réflexion ne vient, non pas seulement à la lecture des pages d'épopée qui montrent le dix-septième siècle français créateur, au Canada, d'une France d'outre-mer, mais à la lecture même de certains chapitres qui rendent hommage à nos efforts plutôt qu'à nos réussites : tels, par exemple, ceux qu'ont écrits sur la Guyane, M.
tels, par exemple, ceux qu'ont écrits sur la Guyane, M. Charles de la Roncière et M. Joannès Tramond. Où sont-ils, hélas ! les beaux rêves de l'entreprenant La Ravardière, s'en allant là-bas, de 1612 à 1616, pour créer une France équinoxiale ? Il y trouva si de telles merveilles, de telles singularités de la nature créée, que le capucin Claude d'Abbeville, qui l'accompagnait, devait griffonner d'interminables nomenclatures de toute la faune et de toute la flore qu'on y rencontrait. On envoyait à Paris une demi-douzaine de Topinambas, « ambassadeurs des Maragnans », qui prêtaient hommage à Louis XIII au nom
Maragnans », qui prêtaient hommage à Louis XIII au nom de leur nation; Marie de Médicis, chez les Capucins du faubourg Saint-Honoré, était marraine de trois d'entre eux; le cardinal de Joyeuse donnait de quoi fonder, pour les sauvages de la France équinoxiale, une école d'enseignement mutuel ! Et soudain on apprenait, en 1616, qu'il n'y avait plus de France équinoxiale, que de notre séjour en ces latitudes il ne restait plus d'autre souvenir que le nom même donné à la ville fraîchement éclose de Saint-Louis du Maranhão, "citée tout en bois, couverte de feuilles de palmiers", et qu'une offensive
en bois, couverte de feuilles de palmiers", et qu'une offensive heureuse avait rendu le Portugal maître de cette capitale ! Trente-six ans se passaient : une république française oui, une république essayait de s'organiser, sous les auspices de l'abbé de Marivaux et de La Roux de Royville, dans ce qui avait été la France équinoxiale; il y avait un curé de Senlis, qui dressait un vocabulaire de la langue des Galibis, en vue de leur prêcher, d'une façon plus persuasive, des sermons contre l'anthropophagie. Cette fois, ce ne fut pas le Portugal, ce fut la Hollande, qui vint menacer cette