jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et de nuit Tous les jours (dimanches et fêtes compris) et toute l'année Trains luxueux, Wagons-Lits, Voitures Pullman, Puissants paquebots à turbines, munis de postes de T.S.F Entre Paris et Londres, l'itinéraire rapide le plus économique est celui qui emprunte la voie de Dieppe-Newhaven. Il est réputé comme étant celui qui offre le maximum de confort. D'autre part, les contrées qu'il traverse sont classées parmi les plus variées et les plus pittoresques de France et d'Angleterre. Voitures directes entre Paris P.-L.-M. et Dieppe, et vice versa, pour les relations avec la Suisse, l'Italie, la Riviera et les Alpes françaises. AVIS
la Suisse, l'Italie, la Riviera et les Alpes françaises. AVIS IMPORTANT Le rendement des annonces étant toujours proportionné au tirage d'un journal, nous croyons bon de faire remarquer à nos lecteurs que « CANDIDE » ayant un tirage de 150.000 exemplaires, offre une publicité hors ligne. Paris et Province sur tous les immeubles, valeurs même mobilier, usures, nue-propriété, successions, biens indivis, titres de guerre, etc. Meilleure condition, discrétion. Renseignements gratuits. CORSO FIDUCIAIRE, 41, Bd Haussmann, Paris 8e GRANDES TABLES DE BUREAU Chêne massif avec tiroir 110X74 valeur 200 francs, soldés à 65 fr. Stock très limité, se 65 hâter. Conditions
à 65 fr. Stock très limité, se 65 hâter. Conditions spéciales par quantités. Tarif 1 Parmi nos stocks, franco sur demande. G. D. A., 315, rue de Belleville, PARIS CANDIDE ADMINISTRATION ET REDACTION 18-20, rue du St-Gothard, Paris (XIVe) Compte chèques postaux Paris 388-84 Téléphone : Cobelins 11-96 et 11-97 ABONNEMENTS Six mois France et Colonies...... 115 fr. 32 1r. 1 Pays ayant adhéré à l'accord de Stockholm...., — 55 fr. Autres pays — 65 fr. Les abonnements partent du 1er et du 16 de chaque mois. Le Dentol (eau, pâte, poudre, savon), est un dentifrice à la fois souverainement
pâte, poudre, savon), est un dentifrice à la fois souverainement anti-septique et doué du parfum le plus agréable. Créé d'après les travaux de Pasteur, il raffermisse les gencives. En peu de jours, il donne aux dents une blancheur éclatante. Il purifie l'haleine et est particulièrement recommandé aux fumeurs. Il laisse dans la bouche une sensation de fraîcheur délicieuse et persistante. Le Dentol se trouve dans toutes les bonnes maisons vendant de la parfumerie et dans toutes les pharmacies. Dépôt général : Maison FRERE, 19, rue Jacob, Paris. CADEAU Il suffit de retourner à la Maison FRERE, 19, rue Jacob, Paris
de retourner à la Maison FRERE, 19, rue Jacob, Paris (6e), la présente lettre annonce de « CANDIDE » sous enveloppe ouverte, affranchie comme l'objet, en écrivant lisiblement au dos de l'enveloppe, le nom et l'adresse de l'expéditeur, pour recevoir gratuitement et franco un échantillon de DENTOL. SAVON-CRÈME ne séchant pas sur la peau Sans égale pour se raser agréablement. PRIX : 31.50 Francs. Mousse abondante. Supprime Savons en bâton et Bols à barbe. Grands Magasins, Parfumeries, Bazars, FABER DRAPIER, 5, Rue Montmorency, Paris CECI INTÉRESSE tous les Jeunes Gens et Jeunes Filles, tous les Pères et Mères de Famille
et Jeunes Filles, tous les Pères et Mères de Famille L'ÉCOLE UNIVERSELLE, la plus importante du monde, vous adressera gratuitement, par retour du courrier, celles de ses brochures qui se rapportent aux études qui vous intéressent. L'enseignement par correspondance de L'ÉCOLE UNIVERSELLE permet de faire, à peu de frais, toutes les études chez soi, sans dérangement et avec le maximum de chances de succès. Pour être renseigné, découpez le BULLETIN CI-DESSOUS, marquez d'une croix chacune des brochures qui vous intéressent, écrivez au bas votre nom et votre adresse, et expédiez ce bulletin, sous pli fermé, à L'ÉCOLE UNIVERSELLE, 59, boulevard
ce bulletin, sous pli fermé, à L'ÉCOLE UNIVERSELLE, 59, boulevard Exelmans, PARIS (16e). Broch. 3805 : Classes primaires complètes, Certificat d'études, Brevets, C. A. P. Broch. 3811 : Classes secondaires complètes, Baccalauréats, Licences (Lettres, Sciences, Droit). Broch. 3821 : Grandes Écoles spéciales (Agriculture, Industrie, Travaux publics, Mines, Commerce, Armée et Marine, Enseignement, Beaux-Arts, Colonies). Broch. 3827 : Toutes les carrières administratives. Broch. 3833 : Carrières d'ingénieur, Sous-Ingénieur, Conducteur, Dessinateur, Contremaître dans les diverses spécialités : Électricité, Radiotélégraphie, Mécanique. Automobile, Aviation, Métallurgie, Mines, Travaux publics, Béton armé. Chauffage central, Architecture, Topographie, Froid. Chimie. Agriculture, Agriculture coloniale. Broch 3840 Carrières du Commerce
Froid. Chimie. Agriculture, Agriculture coloniale. Broch 3840 Carrières du Commerce (Administrateur, Secrétaire, Correspondant, Sténo-Dactylo, Contentieux, Représentant, Publicité, Ingénieur commercial, Expert-Comptable, Teneur de livres). Carrières de la Banque et de la Bourse, des Assurances et de l'Industrie hôtelière. Broch. 3853 : Langues étrangères (Anglais, Espagnol, Italien, Allemand, Arabe, Portugais, Espéranto). Broch. 3856 : Orthographe, Rédaction, Rédaction de lettres, Versification, Calcul. Broch. 3869 : Carrières de la Marine marchande. Broch. 3874 : Musique, Piano, Violon, Transposition, Harmonie, Contrepoint, Fugue, Composition, Orchestration, Professorats. Broch. 3880 : Arts du Dessin (Dessin d'illustration, Composition décorative, Dessin de figurines de mode, Aquarelle, Peinture, Gravure, Anatomie artistique,
Dessin de figurines de mode, Aquarelle, Peinture, Gravure, Anatomie artistique, Histoire de l'art, Préparations aux métiers d'art et aux Professorats de dessin), Broch. 3893 : Les Métiers de la Couture (Petite main, seconde main, première main, vendeuse, vendeuse-retoucheuse, représentante). À expédier gratuitement à 31 • • • Rue -A par i... Départ. Si vous souhaitez des renseignements ou des conseils spéciaux à votre cas, ils vous seront fournis très complets à titre gracieux et sans engagement e votre part. Il suffira de nous les demander sur une feuille quelconque que vous joindrez au bulletin, ci-dessus. [texte non reconnu] PETITES ANNONCES
vous joindrez au bulletin, ci-dessus. [texte non reconnu] PETITES ANNONCES 7 FRANCS LA LIGNE Les textes, accompagnés du montant de l'insertion, doivent parvenir au plus tard le samedi pour être insérés dans le numéro du jeudi suivant. Une ligne comprend 40 lettres, chiffres ou signes; les espaces séparant les mots comptent comme un signe. « CANDIDE » ne se charge pas de la transmission des correspondances. Chaque annonce doit donc contenir les noms et adresses de l'annonceur. CANDIDE, Service des PETITES ANNONCES 1. avenue de l'Observatoire. PARIS ENSEIGNEMENT Leçons d'espagnol par prof. espagnole. Leçons part. 1 fr. l'heure Cours 5
par prof. espagnole. Leçons part. 1 fr. l'heure Cours 5 fr. Senora Alvarez. 16, rue Greuze (16e). VILLEGIATURES Nice. Chambres meublées tout confort : salle de bains, eau courante, électricité, chauffage central, plein midi, vue mer. MOITON, 2, rue Saint-François-de-Paule, près Opéra et place Masséna. DIVERS SI VOUS DÉSIREZ UNE BONNE, adressez-vous à l'Agence Montmartre, 46, r. Montmartre. Cent. 01-40 Recette du 18e siècle. Les pâtés de foie de la Maison Rustique. Béruges, Vielle-Fontaine. Échantillon gratuit 3 francs timbres. POUR MAIGRIR sans drogues, d'où l'on veut, d'une seule partie du corps ou du visage ou du corps tout entier. Résultat
corps ou du visage ou du corps tout entier. Résultat déjà visible le 51 jour. Écrivez à Mme GOURAND, 98, boulevard Auguste-Blanqui, à Paris, qui a fait vœu d'envoyer gratuitement la recette simple et efficace, facile à suivre en secret. Un vrai miracle ! Nommez ce journal. TAILLEUR fait en façon, complet 200; retournage par dessus, 90. Sport, livrée. Blanchard, 7, r. Rodier. Achète armes d'occasion, fusils, etc., 3. Boul. Saint-Michel, Paris. CHARLY, DÉTECTIVE. Enquêtes, recherches. Toutes missions, experts mod. 7, r. Cardinal-Mercier (9e). Guit. 71-29. CHAUFFAGE - BAÏONS tous systèmes garantis. BAIGNOIRS depuis 250 francs. LAVABOS depuis 80 francs.
systèmes garantis. BAIGNOIRS depuis 250 francs. LAVABOS depuis 80 francs. BIDETS depuis 225 francs. EVIER depuis 25 francs. W.C. glaces, accessoires. Nota : Appareils de marques soldés à 50 % de leur valeur. RIEN DES REBUTS D'USINE. Appareils luxueux et solides. ÉTABLISSEMENTS SANITAIRES 27, rue Etienne-Dolet (Métro: Ménilmontant). UN BON METIER Mesdames, apprenez à coiffer, onduler, soins de beauté, manucure, et pour cela allez à l'École Moderne en peu de temps vous aurez une situation agréable et lucrative, et serez indépendante ; 33, Galerie Véro-Dodat (rue Jean-Jacques-Rousseau, près le Louvre). MAISON D'ÉDITION Publie ROMANS et tous ouvrages intéressants. Adresser lettres
MAISON D'ÉDITION Publie ROMANS et tous ouvrages intéressants. Adresser lettres et manuscrits au secrétariat : 7, rue Boissonade, Paris (14e). LE CARACTÈRE PAR L'ÉCRITURE Écrivez aux « Études Graphologiques », 3, rue Jules-Raulin, Versailles. Portrait complet, 10 fr. Portrait avec explication des signes, 30 fr. Étude comparative spéciale pour mariage, 40 francs. BANYULS, MALVOISIE, MUSCATS incomparables : 12 fr. 12 fr. 50, 13 fr. 50 la bouteille par 4, 8. 12 bouteilles. Caves Pams frères, Port-Vendres. ALIMENTATION Huiles délicieuses, Savons, Cafés surfinis et produits du Midi en petits colis soignés, Michaux Fournier, à Salon, Représentants acceptés. BIJOUX LAUFER, 10, rue
Michaux Fournier, à Salon, Représentants acceptés. BIJOUX LAUFER, 10, rue Saint-Sulpice (6e), achète le plus cher or, platine, tous bijoux, brillants, perles, argenterie ancienne et moderne. Maison de confiance. RECHERCHES SOMMER (20e ann.). Enq. 40 fr. Filât. 40 fr. dim. m., 5, rue Est-Marcel. Louvre 71-87. CAPITAUX Capitaux disponibles, toutes offres sérieuses. Escompte traites ; ne déposez pas votre bilan sans me consulter. Guichou, 4, rue Saint-Laurent (gare Est), 6 h. à 7 h. (Nord 5G-30). OCCASIONS BAIGNOIRS FONTAINES DOPÉES 260 fr. Tous appareils sanitaires disponibles. Menuiserie, cheminées, grilles de clôture. Catalogue franco. CHANTIER MIRABEAU, 71, r. de la Convention,
clôture. Catalogue franco. CHANTIER MIRABEAU, 71, r. de la Convention, Paris. En face l'hôp. Boucicaut. Métro Beaugrenelle. LA TIMIDITÉ N'existe plus Nous affirmons que la Céphalose développe l'intelligence, augmente la mémoire, facilite la concentration, détruit la TIMIDITÉ, donne hardiesse et assurance, et détermine le SUCCÈS. Action rapide contre la Fatigue cérébrale, Idées noires, neurasthénie, perte de volonté. Seul Produit ayant fait Preuve. 20 ans. Brochure illustrée gratuite au lecteur. L'efficacité 10 francs franco. La cure complète 16 fr. 50 franco. Cabotage scientifique. AUCLAIRE. 4. r. d'Aumale, PARIS. POUR SE MARIER DES FAMILLES à Mme C. Soulier, 34, r. Grands-Champs. Paris.
DES FAMILLES à Mme C. Soulier, 34, r. Grands-Champs. Paris. Envoi discret. Nombres attestés. MADAME PORTEZ la Nouvelle CEINTURE MAILLOT en tissu élastique de M. GLASER InVisible sous la robe même la plus légère, elle atténue la ligne, remplace le Corset, combat l'Obésité et supprime toutes les aliletions de l'Abdomen ou de l'Estomac. Alimentation des CEINTURES-MAILLOTS franco sur demande. Exposition et application tous les jours par dames spécialistes de 9 à 19 h. (Dimanches et fêtes, de 9 à 12 h.). 44, Boul. Sébastopol, PARIS et 8, Arcades Ch.-Elysées, no 9 Le gérant : G. RUBIN. IMPRIMERIE DE « PETIT
9 Le gérant : G. RUBIN. IMPRIMERIE DE « PETIT JOURNAL » 61. r. Lafayette. Paris-9e, H. Poirier, imprimeur. UN LIVRE SENSATIONNEL (Dans les Sociétés par Jacques ROBERTI L'auteur nous conduit au cœur des maisons que la police tolère... 300 Pages pour 12 francs. — Franco : 14 francs. Toutes les librairies ou chez A. Fayard, éditeur, 18, rue du Saint-Gothard, Paris. LES PLUS BELLES RÉCEPTEURS DE TÉLÉPHONIE SANS FIL sont les résultats de longues et patientes recherches des techniciens de PERI. CAUD. À nombre de lampes égal, ils sont "surclassés" nettement tous les autres récepteurs, tant au point de
"surclassés" nettement tous les autres récepteurs, tant au point de vue de la portée que de la sensibilité. Et ils sont infiniment moins compliqués : une seule manœuvre suffit pour passer d'une émission à une autre. Et ils coûtent environ 3 fois moins! Six modèles, de 1 à 6 lampes, permettent de choisir l'appareil répondant à vos besoins. Pour vous documenter sur les avantages et les satisfactions que la T. S. F. peut vous procurer, lisez le nouveau Manuel Pratique de T. S. F., envoyé franco contre 1 fr. 50 (au lieu de 3 fr., prix marqué), sur demande adressée
(au lieu de 3 fr., prix marqué), sur demande adressée à la Maison PERICAUD 26 à 30, r. des Mignottes, Paris (19e). Magasin d'exposition : 85, rue de Soullivrolaire. FACILITÉS DE PAIEMENTS Rien n'est plus simple que la reliure à : La RELIGO Des femmes, des enfants ont relié d'une façon solide et artistique des bibliothèques entières. Départements. Sans le Rouleau Intermédiaire. AIBUM FRANCO NOUVEAUTÉS plus de 6000 exemplaires de tous genres 42, Avenue Pasteur, PARIS (XVe). LES PLUS BELLES ÉTRANGERES À ON PEAU SOUSCRIRER À LA COLLECTION COMPLÈTE OU À UN CERTAIN NOMBRE DE VOLUMES À CHOIIR POUR PAYER
À UN CERTAIN NOMBRE DE VOLUMES À CHOIIR POUR PAYER D'AVANCE UNE EN 100 VOLUMES RELIÉS, ÉLÉGANTES RELIURES SPÉCIALES 114 MOIS DE CRÉDIT Pour 50 volumes : 56 francs par MOIS par MOIS La Collection Complète est livrable immédiatement ETIQUETTE AU DOS, TETE POCHETTE, SIGNÉ FORMAT 16 x 11 Cette précieuse collection renferme, pour un prix extraordinaire de bon marché, les meilleurs ouvrages des grands écrivains français ou étrangers. Elle ne donne que des textes complets, et non des éditions abrégées. Son tirage soigné, son format commode et pratique et sa reliure élégante et moderne augmentent encore son attrait. Ainsi
sa reliure élégante et moderne augmentent encore son attrait. Ainsi composée et présentée, elle forme LA PLUS AVANTAGEUSE et la PLUS ATTRAYANTE DES COLLECTIONS LITTÉRAIRES. TITRE DES 100 VOLUMES RELIÉS DE LA COLLECTION NELSON 1. BALZAC : La peau de chagrin, le curé de Tours, le colonel Chabert. 2. A. DAUDET : Lettres de mon moulin. 3. DE VOGÜE : Les morts qui parlent. 4. J. DE LA BRÊTE : Mon oncle et mon curé. 5. TOLSTOÏ : Anna Karénine (1). 6. — Anna Karénine (2). 7. Henry BORDEAUX : Les Roquevillards. 8. G. d'AVENEL : Les Français de mon
Les Roquevillards. 8. G. d'AVENEL : Les Français de mon temps. 9. CHERBULIZ : Le comte Kostia. 10. Paul BOURGET : Le disciple. 11. Edmond ABOUT : Mariages de Paris. 12. TOURGUENEFF : Fumée. 13. Claude TILLIER : Mon oncle Benjamin (expurgé). 14. Bernadin de SAINT-PIERRE : Paul et Virginie. 15. CHATEAUBRIAND : Mémoires d'Outombe. 16. Walter SCOTT : Ivanhoé. 17. G. FLAUBERT : Trois contes. 18. A. THEURIET : La Chanoinesse. 19. TOURGUENEFF : Une nichée de gentilshommes. 20. A. VANDAL : L'avènement de Bonaparte (abrégé). (1). 21. A. VANDAL : L'avènement de Bonaparte (abrégé). (2). 22. René BAZIN
VANDAL : L'avènement de Bonaparte (abrégé). (2). 22. René BAZIN : De toute mon âme. 23. MERIMEE : Chronique du règne de Charles IX. 24. Anatole FRANCE : Jocaste et le chat maigre. 25. DE VOGÜE : Jean d'Agrève. 26. BULWER-LYTTON : Les derniers jours de Pompéii. 27. KIPLING : Simples contes des collines. 28. A. DUMAS fils : La dame aux camélias. 29. CHERBULIEZ : L'aventure de Ladislas Bolski. 30. René BAZIN : Le guide de l'Empereur. 31. LE ROY : Jacquou le Croquant. 32. Marcelle TINAYRE : Hélène. 33. DE VOGÜE : Le maître de la mer. 34.
33. DE VOGÜE : Le maître de la mer. 34. Ph. de SEGUR : Du Rhin à Fontainebleau. 35. A. DUMAS : La Tulipe noire. 36. George SAND : Mauprat. 37. Henry BORDEAUX : La croisée des chemins. 38. SIENKIEWICZ : Quo vadis ? (expurgé). 39. BALZAC : Les chouans. 40. Léon FRAPIE : L'Écolière. 41. GYP : Bijou. 42. A. LE BRAZ : Pâques d'Islande. 43. Colette YVER : Comment s'en vont les Reines. 44. J. CLARETIE : Le petit Jacques. 45. A. de VIGNY : Stello. 46. J. AICARD : Notre-Dame d'Amour. BULLETIN DE SOUSCRIPTION Je soussigné, déclare
AICARD : Notre-Dame d'Amour. BULLETIN DE SOUSCRIPTION Je soussigné, déclare souscrire aux ouvrages ci-après désignés et m'engage à en payer le montant selon les conditions suivantes : Numéros des Ouvrages : .............................................. ............................................... .............................................. ............................................... Montant de la Souscription (argent français) : que je paierai (1) Au comptant à la réception des ouvrages avec 5 % d'escompte. (1) À raison de (2) francs par mois jusqu'à libération. Port et emballage à ma charge au-dessous de 700 francs. Douane et déchargement à ma charge. SIGNATURE : Nom et prénoms Adresse personnelle Adresse de l'emploi Qualité ou profession (1) Biffer les mentions
Adresse de l'emploi Qualité ou profession (1) Biffer les mentions inutiles. (2) Indiquer la somme. 47. Jules SANDEAU : Mademoiselle de la Seiglière. 48. Th. GAUTIER : Un trio de romans. 49. STENDHAL : La Chartreuse de Parme. 50. A. DAUDET : Contes du Lundi. 51 Emile NOLLY : Hien, le maboul. 52. E. ROD : L'ombre s'étend sur la Mongolie. 53. FROMENTIN : Dominique. 54. George SAND : Jeanne. 55. Henry BORDEAUX : L'écran brisé. 56. J. AICARD : Maurin des Maures. 57. Marcelle TINAYRE : L'ombre de l'amour. 58. René BAZIN : Madame Corentine. 59. GYP : Le
58. René BAZIN : Madame Corentine. 59. GYP : Le mariage de Chiffon. 60. Paul BOURGET : Voyageuses. 61. De NOLHAC : La reine Marie-Antoinette. 62. Jean AICARD : L'illustre Maurin. 63. MICHELÉT: Du 18 brumaire à Waterloo. 64. Henry BORDEAUX : Derniers jours du fort de Vaux. 65. Maurice BARRES : Colette Baudoche. 66. — Le déraciné. 67. — L'appel au soldat. 68. — Leurs figures. 69. Henry BORDEAUX : Les captifs délivrés. 70. Th GAUTIER: Le capitaine Fracasse (1). 71. — Le capitaine Fracasse (2). 72. — Le roman de la momie. 73. De GONCOURT : Les frères
roman de la momie. 73. De GONCOURT : Les frères Zemganno. 74. Emile ZOLA : Le rêve. 75. Pierre LOTI : Figures et choses que l'on voit dans villes. 76. Henry BORDEAUX : La robe de laine. 77. FLAUBERT : L'éducation sentimentale. 78. GYP : Petit Bob. 79. Mark TWAIN : Contes choisis. 80. KIPLING : Nouveaux contes des collines. 81. BALZAC : Ursule Mirouet. 82. Blasco IBANEZ : Arènes sanglantes. 83. Ludovic HALEVY : Criquette. 84. Anatole FRANCE : Sur la pierre blanche. 85. Pierre LOTI : Le roman d'un enfant. 86. BOYLESVE : Sainte-Marie des Fleurs. 87. BALZAC
d'un enfant. 86. BOYLESVE : Sainte-Marie des Fleurs. 87. BALZAC : Le père Goriot. 88. Martial PIECHAUD : La dernière aberge. 89. René BAZIN : La barrière. 90. LAMARTINE : Jocelyn. 91. DE REGNIER : Vacances d'un jeune homme sage. 92. STEVENSON : L'Île au trésor. 93. Marcelle TINAYRE : La rançon. 94. Blasco IBANEZ : Terres maudites. 95. Pierre LOTI : Vers Ispahan. 96. René BAZIN : Ma tante Giron. 97. BALZAC: César Birotteau. 98. — Le lys dans la vallée. 99. Henry BORDEAUX : La neige sur les pas. 100. MERIMEE : Colomba.
pas. 100. MERIMEE : Colomba.
Mercredi 27 Juin 1928 N° 23.904 ST CERÉMENT Le n° 0,25 EDITION DE PARIS 5 heures du matin LA TEMPERATURE Hier, à Paris, à midi : le thermomètre reste au-dessus de zéro. Beau temps. Nuageux. Probabilités : pour aujourd'hui : -Ciel nuageux avec averses et grâces, accompagnés d'incendies neutres d'orages. ... Température: à Paris, maximum. 75°. Soleil : lev. 4 h. 51; couch. 8 h 56 .. Lune : Pr. 0. le 24; Pl. lune. le 3. LA FÊTE NATIONALE DES AILES POURQUOI tous les Parisiens iront au meeting de Vincennes Chaque année, une foule considérable assiste avec passion au
Vincennes Chaque année, une foule considérable assiste avec passion au meeting aérien de Vincennes. Celui qui se déroulera samedi et dimanche attirera encore-plus de monde. Non seulement parce qu'il concorde avec le Salon de l'Aéronautique, mais parce qu'il constitue la plus grande manifestation d'aviation vraiment sportive. Trop souvent, certains organisateurs choquent surtout le côté exhibition. Le public assiste à de belles démonstrations, à des acrobaties, à des descentes en parachute il admire l'audace des exécutants, mais n'apprend pas à aimer l'avion comme un moyen de locomotion dont il se servira lui-même. L'aéroplane continue à être pour lui un engin un
lui-même. L'aéroplane continue à être pour lui un engin un peu mystérieux; passablement dangereux, réservé à des héros. Cette tendance retardait l'entrée de l'aviation dans les mœurs; elle empêchait de développer l'esprit aérien. Il est certain, en effet, qu'avec les progrès des transports commerciaux, nous devons arriver à "penser avion comme nous pensons chemin de fer ou automobile". Mais encore faut-il; qu'on nous prouve ce qu'on peut attendre de ce procédé de locomotion. C'est ce que l'on va nous montrer au meeting de Vincennes. ... Il y aura, d'abord, le rallye des appareils venant de tous les pays d'Europe par
rallye des appareils venant de tous les pays d'Europe par la voie des airs, qui se poseront en descente des passagers n'ayant manifestement fait l'apparence d'avoir accompli un lourd effort. Par de telles démonstrations, le prestige des hommes volants diminuera, nous le regrettons pour eux, mais la propagation aérienne y gagnera, c'est ce que nous devons rechercher. Le Petit Journal fera disputer une course de vitesse avec départ en ligne. Nouvelle pour l'aviation qui plaira infiniment aux spectateurs. N'est-il pas logique en effet que sur un aérodrome on adopte les principes qui ont fait la fortune des vélodromes ? Autre
principes qui ont fait la fortune des vélodromes ? Autre idée qu'on ne saurait trop en courager; le premier ne sera pas le dernier. Ne souriez pas : jusqu'ici il a toujours été impossible de savoir qui est le gagnant d'une épreuve d'aviation, à part les courses de 1911 et 1912. Il fallait se livrer à de calculs si méticuleux et considérables que, par exemple, le classement du rallye aérien de Reims, disputé le 16 juin, ne fut publié que le 21. N'est-ce pas absurde ? On aime acclamer celui qui vainc ses adversaires, à condition de le savoir tout
qui vainc ses adversaires, à condition de le savoir tout de suite. Cinq jours après, nul n'y pense. Additionner les passagers, les kilomètres, les titres d'essence, les mètres carrés de la voilure, diviser par les chevaux du moteur, et multiplier par le nombre de dents aurifères de l'équipage, est peut-être très rationnel, mais parfaitement incompréhensible. Les savants n'ont jamais été chargés d'organiser des représentations! Faites clair si vous voulez amuser. Ce qui rendait insupportables les grands prix d'automobiles de jadis c'étaient les calculs qu'il fallait établir pour déterminer la voiture de tête. On admirait un passage, on acclamait le conducteur,
de tête. On admirait un passage, on acclamait le conducteur, on faisait le compte des minutes, et on s'apercevait que celui qui venait de soulever l'enthousiasme était quinzième. La Coupe du Petit Journal mettant aux prises des avions de même puissance, partant en ligne, donnera vraiment le spectacle d'une course. Que cette innovation soit reprise sur des circuits de 50 ou 100 kilomètres et elle passionnera toujours la foule. Le meeting de Vincennes entre dans la voie du sport pur. Organisé par le comité permanent des grandes journées d'Aviation de France qui comprend entre autres M. le sénateur Deloncle, M.
France qui comprend entre autres M. le sénateur Deloncle, M. Finat, le pilote très connu, et notre éminent confrère M. Léon Bailby, directeur de l'Intransigeant, c'est une œuvre attrayante et patriotique à la fois, car c'est un devoir national de faire connaître et aimer l'aviation. De véritables épreuves nettes avec des résultats visibles, un programme que l'on suit en sachant qui l'on voit, voler, voilà ce que nous allons connaître. Cette transformation sera accueillie avec enthousiasme. Elle n'empêche pas d'admirer les virtuosités, si recherchées : le match de Prouvost, le champion du monde, contre Doret, de cette épreuve à Zurich,