jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
se trouve dans un quartier populeux de la ville, s'est effondrée, ensevelissant les corps des victimes. Le père, souffrant d'une forte commotion cérébrale, a été transporté à l'hôpital et les cadavres des neuf victimes ont été exposés à la morgue. Menus fantaisie pour mariages, banquets, prix modérés, à l'Imprimerie de la Charente, 6, rue des Percheux, Angoulême. Les nouvelles lois sur les ligues, les armes et la presse L'Officiel a promulgué dimanche, comme on le sait, les lois sur les ligues, les armes prohibées et la presse, récemment votées. Nous croyons intéressant de publier à nouveau le texte de ces
croyons intéressant de publier à nouveau le texte de ces lois. Groupes de combat et milices privées Article premier. — Seront dissous, par décret rendu par le Président de la République en Conseil des ministres, toutes associations ou groupements ci* constamment 1° Qui provoqueraient à des manifestations armées dans la nation; 2° Ou qui, en dehors des sociétés de préparation au service militaire agrées par le gouvernement, des sociétés d'éducation physique et de sport, présenteraient par leur forme ou leur organisation militaires, le caractère de groupes de combat ou de milices privées; 3° Ou qui auraient pour but, de porter
milices privées; 3° Ou qui auraient pour but, de porter atteinte à l'intégrité du territoire national ou d'attenter à la forme républicaine du gouvernement. Le Conseil d'État, saisi d'un recours en annulation du décret prévu par le premier alinéa du présent article, devra statuer d'urgence. Article 2. — Sera puni d'un emprisonnement de six mois à deux ans et d'une amende de 100 à 5.000 francs, celui qui aura participé au maintien ou à la reconstitution directe ou indirecte de l'association ou du groupement visés à l'article premier. Les peines prévues à l'article 42 du code pénal pourront, en outre,
prévues à l'article 42 du code pénal pourront, en outre, être prononcées par le tribunal. Si le coupable est un étranger, le tribunal devra, en outre, prononcer l'interdiction du territoire français. Article 3. — Les uniformes, insignes, emblèmes des associations et groupements ainsi maintenus ou reconstitués seront confisqués ainsi que toutes armes, tout matériel utilisé ou destiné à être utilisé par lesdits groupements ou associations. Les biens mobiliers et immobiliers des mêmes associations et groupements seront liquidés dans les conditions de l'article 18 de la loi du 1er juillet 1901. Article 4. — La présente loi est applicable à l'Algérie
Article 4. — La présente loi est applicable à l'Algérie et aux colonies. La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'État. Armes prohibées Article premier. — Sera puni d'un emprisonnement de trois mois à deux ans et d'une amende de 100 à 1000 francs, celui qui: 000 francs, sans préjudice, s'il y a lieu, des peines plus sévères prévues par la loi du 7 juin 1848, quiconque, au cours d'une manifestation ou à l'occasion d'une manifestation, au cours d'une réunion ou à l'occasion d'une réunion, aura été
cours d'une réunion ou à l'occasion d'une réunion, aura été trouvé porteur d'une arme apparente ou cachée ou d'un engin dangereux pour la sécurité publique. Art. 2. — Le tribunal devra prononcer, en outre, l'interdiction du territoire français contre tout étranger s'étant rendu coupable du délit visé à l'article premier. Art. 3. — En cas de récidive, l'interdiction de séjour et l'interdiction des droits mentionnés à l'article 42 du code pénal pourront être prononcées pour une durée de cinq ans au moins et de dix ans au plus. Art. 4. — La présente loi est applicable à l'Algérie et aux
— La présente loi est applicable à l'Algérie et aux colonies. La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat, et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'Etat. Presse Article premier. — L'alinéa premier de l'article 24 de la loi du 29 juillet 1881 est modifié ainsi qu'il suit : « Ceux qui, par l'un des moyens énoncés en l'article précédent, auront directement procuré, soit au vol, soit aux crimes de meurtre, de pillage et d'incendie, soit à l'un des crimes ou délits punis par les articles 300 à 313 du code pénal, soit à l'une
articles 300 à 313 du code pénal, soit à l'une des crimes,... » (Le reste sans changement). Art. 2. — L'alinéa premier de l'article 45 de la loi du 20 juillet 1881 sur la liberté de la presse est ainsi complété : « ...ainsi que les provocations soit aux crimes de meurtre, de pillage et d'incendie, soit aux crimes et délits de violences envers les personnes, lesdites provocations prévues et réprimées par l'article 24. » La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'Etat. Le merveilleux traitement du
sera exécutée comme loi de l'Etat. Le merveilleux traitement du docteur Vidal à Angoulême Devant l'affluence des malades, il a été décidé que l'application de ce traitement se continuerait jusqu'au mercredi 15 inclusivement à l'Hôtel des Trois-Peliers, à Angoulême, de 10 h. à 12 midi et de 3 h. à 6 heures. Le docteur Vidal tient tout particulièrement à remercier les confrères de la région qui ont bien voulu soumettre des malades à l'application de son traitement. Il leur tient à leur préciser que sa méthode ne renferme aucun secret; qu'elle fait partie, désormais, du patrimoine de la science médicale
qu'elle fait partie, désormais, du patrimoine de la science médicale et qu'il reste à leur disposition pour leur permettre d'appliquer, avec science, un traitement dont les résultats ne sont plus à démontrer. Bulletin financier du 13 janvier 1936 Le marché a été caractérisé par le repli des rentes et par la baisse du dollar. Les transactions ont été peu nombreuses et seuls ou à peu près certains groupes concernant les matières premières, tels le pétrole, l'or ou le caoutchouc ont fait preuve de dispositions soutenues. Précisons que, finalement, les rentes françaises qui clôturaient au-dessus des plus bas cours ont perdu
françaises qui clôturaient au-dessus des plus bas cours ont perdu des fractions allant de 0.25 à 0.70 suivant les emprunts. Sur le marché des changes, l'attention a été retenue par la baisse du dollar à 15.0425 contre 15.1250. Ce repli a paru d'autant plus important que la fermeté prévalait sur les autres devises et cela sans exception. Clôture peu animée sur une note dans l'ensemble du moins incertaine. Cotation Pernod. — Cours précédent : 1.447 ; cours du jour : 1.440. Chronique Locale La nouvelle crue de la Charente Malgré le retour à un temps printanier, les eaux de la
le retour à un temps printanier, les eaux de la Charente ont encore monté depuis samedi soir. Le service des Ponts et Chaussées enregistrait, en effet, une cote de 4 mètres 04 dimanche soir, à 17 heures. Au cours de la nuit, la hausse s'est accentuée et lundi matin, à 7 heures, le niveau du fleuve atteignait 4 mètres 23. Une montée de 20 centimètres est possible dans les 24 heures. Rappelons que le maximum de la crue d'il y a huit jours a atteint 4 mètres 86. ACCIDENT DU TRAVAIL Dans l'entreprise mécanique de M. Bourguet, à Rouillac, un
TRAVAIL Dans l'entreprise mécanique de M. Bourguet, à Rouillac, un manœuvre de cette entreprise, M. Congé Gaston, 49 ans, a été surpris par la chute d'une bille de bois qui l'a sérieusement blessé. Atteint d'une fracture de la clavicule gauche et de diverses autres contusions, le blessé a dû être hospitalisé. VOL D'UNE MOTO Le sieur L..., Pierre, 23 ans, charron à Angoulême, a été arrêté par la gendarmerie de Montlieu, le 11 janvier, alors qu'il se disait avoir subrogé soi-disant avoir subrogé à Angoulême, le 7 janvier, une motocyclette devant un cinéma. Ayant été jusqu'à Chevanceaux avec la machine,
devant un cinéma. Ayant été jusqu'à Chevanceaux avec la machine, en compagnie d'un comparse qui fut arrêté pour vagabondage, le réservoir de sa moto s'étant trouvé vide, ils durent, l'abandonner contre un mur, puis L..., continua sa route. Ce n'est qu'en passant à Montlieu qu'il fut cueilli par la gendarmerie, où il avoua être l'auteur du vol de la moto. Conduit devant M. le Procureur de la République, un mandat de dépôt fut décerné contre le délinquant pour être incarcéré à la maison d'arrêt de Saintes. MATINÉE DANSANTE L'Association des Anciennes Elèves de l'École Normale d'institutrices de la Charente, donnera
Anciennes Elèves de l'École Normale d'institutrices de la Charente, donnera un thé dansant dans les salles de l'Hôtel de ville, dimanche 19 courant, de 15 heures à 19 heures. Elle invite tous les amis de l'École normale à venir se divertir dans ce cadre élégant, au profit du Cercle d'études et de voyages des normaliennes de 3e année. L'excellent orchestre de Mme Demichel prêtera son concours à cette manifestation dansante. Perdu jeune chien, chasse (courant) marron et blanc, collier sans nom. Faire savoir 17, place de la Champ-de-Mars. Récompense. SANS RESSOURCES Un vieillard de 70 ans, le sieur Bonnefond, demeurant
RESSOURCES Un vieillard de 70 ans, le sieur Bonnefond, demeurant à Angoulême, rue du Pont-de-la-Joie, vivant seul et sans ressources et tombé gravement malade, a dû être conduit à l'hôpital par les soins de la police. BAL DU SANATORIUM DES CHEMINOTS Le bal offert par le Comité départemental du Sanatorium des Cheminots est définitivement fixé au samedi 1er février 1936, à 21 heures 30, dans les salons de l'Hôtel de ville d'Angoulême, sous la présidence d'honneur des autorités civiles et militaires. Les cartes d'entrée seront vendues à la porte des salons aux prix de 6 fr. pour les Messieurs et
salons aux prix de 6 fr. pour les Messieurs et de 4 francs pour les Dames, entrée gratuite pour les mamans accompagnant leurs jeunes filles. Le Comité offrira les articles de cotillon, serpentins, ballons, etc. L'orchestre sera dirigé par Mme Sagne et le buffet tenu par M. Alexis de La Madeleine. Les personnes qui dans le courant de janvier ne recevraient pas d'invitations personnelles sont priées de se considérer comme invités par le présent avis. CINÉMA EDUCATIF La première séance de cinéma, entièrement gratuite, comprenant : un film documentaire, les actualités de la semaine, offerte par M. Deschamps aux élèves
actualités de la semaine, offerte par M. Deschamps aux élèves des écoles publiques, aura lieu samedi prochain dans la salle du Family pour les filles et dans la salle du Select pour les garçons. L'intérêt de cette excellente initiative, placée sous le haut patronage de M. le préfet de M. l'inspecteur académique n'échappera à personne, il s'agit d'instruire et de recréer nos enfants et nous ne saurions trop apprécier l'amabilité généreuse de M. Deschamps et le dévouement des instituteurs et des institutrices qui acceptent de conduire et de surveiller leurs élèves aux séances prévues pour chacun des mois de l'année
élèves aux séances prévues pour chacun des mois de l'année scolaire. SIDI-BRAHIM DE LA CHARENTE La flamme sous l'Arc de Triomphe sera ravivée le jeudi 23 janvier prochain par l'Amicale des anciens chasseurs des 18e et 5e groupes cyclistes..... Qui veut des Cors de septembre ? — Restant au bureau des Cors de chasse, il y a certainement quelques numéros des années 1933, 35, le Conseil d'administration a décidé de les vendre à titre de propagande au prix de 0,50 fr. 25 le numéro, année 1935; 0,60 le numéro, année 1934; 0,75 le numéro, année 1933. Les camarades qui voudraient
1934; 0,75 le numéro, année 1933. Les camarades qui voudraient compléter leur collection n'ont qu'à s'adresser aux Cors de chasse, 1, rue de Metz, Angoulême (Wc). RÉVEZ LA BILE DE VOTRE FOIE — Sans calomel — et vous sauterez du lit le matin "gonfle à bloc" Il faut que le foie verse chaque jour un litre de bile dans l'intestin. Si cette bile arrive mal, vos aliments ne se digèrent pas, ils se putréfient. Des gaz vous gonflent, vous êtes constipé. Votre organisme s'empoisonne et vous êtes amer, abattu. Vous voyez tout en noir, Les laxatifs sont des pis-aller. Une
voyez tout en noir, Les laxatifs sont des pis-aller. Une selle forcée n'atteint pas la cause. Seules les PETITES PILULES CARTERS pour le FOIE ont le pouvoir d'assurer le libre afflux de bile qui vous remetttra d'aplomb. Végétales, douces, étonnantes pour faire couler la bile. Exigez les Petites Pilules Carters pour le Foie. Toutes Pharmacies : 9 frs 75, Le Bal de la Préfecture Pour la deuxième année de sa création, le bal donné dans les salons de la Préfecture, au profit de l'Œuvre du timbre antituberculeux, a bénéficié du succès le plus complet. Samedi 11 janvier, toute l'élite de
succès le plus complet. Samedi 11 janvier, toute l'élite de la population angoumoisine était conviée à cette manifestation de charité, qui constitue le « grand event » de la maison d'hiver et tous ceux qui ont répondu à l'appel du comité ont, sans aucun doute, passé une très agréable soirée en même temps qu'ils ont accompagné le geste charitable et émotionnel qui permettra d'augmenter les moyens de lutte contre la tuberculose. Dans la masse des uniformes et des habits, rehaussée par l'éclat et l'élégance des toilettes féminines, au milieu d'un décor de rêve, scintillant et on ne chic, nous avons
décor de rêve, scintillant et on ne chic, nous avons noté au hasard ce qui se passait, alors que M. Cumenge, préfet, et Mme l'acceptaient les invités avec leur courtoisie habituelle. Parmi ceux que nous avons notés au hasard : M. et Mme Dalloil, maire d'Angoulême ; colonel et Mme Le Gonidec, commandant d'armées et Mme colonel Bourguignon, du 102e L. C. C. et Mme colonel Crochet, du 107e L. 1. ; ingénieur en chef Pivejeau, directeur de la Fonderie nationale de Chelles et Mme ; Faure, sous-préfet de Cognac ; de Villarent, sergent major ; Meynard, sous-préfet de Confolens
; de Villarent, sergent major ; Meynard, sous-préfet de Confolens et Mme ; Yversen, chef de cabinet. De Luzinier, ingénieur en chef des ponts et chaussées ; Bourdin, directeur des contributions indirectes et Mme ; Cinze, trésorier-payeur général ; Talbert, inspecteur d'Académie ; Lavige, directeur des postes et télégraphes et Mme ; Cabarra, commandant de gendarmerie ; Ciron et Mme Keller, avocats ; docteurs Roy et Mme ; Trousset et Mme ; Duroselle et Mme ; Dutarque et Mme ; Malliet et Mme ; Decressac et Mme ; Suant et Mme ; Larrieu, Fitte, Bledel, capitaine Iversen et Mme. M.
Mme ; Larrieu, Fitte, Bledel, capitaine Iversen et Mme. M. René Joubert et Mme ; Marlot, adjoint ; Detand, conseiller municipal ; Au Loing, inspecteur des eaux et forêts et Mme ; Baleix, architecte départemental ; Labrousse, Collardeau et Magnan, chefs de division ; Noillet, conseiller d'arrondissement ; Mme la directrice de l'École normale ; docteur Derné ; M. et Mme Paulin, directeur du Crédit commercial ; de Laubardière, et Mme ; Mlle de Préville, Mme Lolliveau, de nombreux officiers de la garnison, etc... etc... Nous nous excusons d'avance pour les omissions que nous aurions commises. Il y avait tant
les omissions que nous aurions commises. Il y avait tant de monde... Entraînés irrésistiblement par un orchestre de choix, auquel était adjoint un « inépuisable » pick-up, de très nombreux couples ont évolué sans arrêt aux accents d'une musique tour à tour trépidante, syncopée à la americaine ou langoureuse et suave d'un tango argentin. Dans le répertoire présenté, si nouveau et si sélectionné, plusieurs tangos chers à Ti no Ross ou ceux de l'inimitable Mario Melfi furent chantés et reçurent une fidèle interprétation qui a été très remarquée et fort goûtée. Dans un petit salon, à côté du hall, plusieurs
goûtée. Dans un petit salon, à côté du hall, plusieurs parties de bridge s'engagèrent, alors que la musique, tamisée, accompagnait les joueurs. Cette innovation a été fort appréciée par tous ceux qui croient que la danse est seulement l'apanoué de la jeunesse. Cette manifestation mondaine, placée sous le signe de la bienfaisance, se termina fort tard et malgré l'hercule matinale, ce fut beaucoup trop tôt, de l'avis même de nombreux jeunes couples, dont l'ardeur et l'endurance furent pourtant mis à contribution au cours de cette réunion qui marquera une date dans les annales locales. Encore mieux que l'année précédente, on
dans les annales locales. Encore mieux que l'année précédente, on remarqua le soin et le bon goût de ce bal qui doit continuer à figurer au calendrier mondain de notre ville. Le grand plaisir de complimenter d'une façon tout à fait spéciale le comité d'organisation, en tête duquel nous trouvons : MM. Cumenge, préfet de la Charente; Iversen, chef de cabinet et Collardeau, chef de division, pour le soin et le dévouement qu'ils ont apporté à la préparation de cette manifestation. M. Iversen et M. Collardeau, avec leurs collaborateurs immédiats, ont fait notamment fournir un travail important pour la mise
ont fait notamment fournir un travail important pour la mise au point de cette fête. Son succès complet a été leur meilleure récompense. De chaleureux compliments et remerciements vont également à l'adresse de l'orchestre militaire de la garnison, renforcé par la présence, au piano, de Mme Demichel, professeur de musique, et de quelques éléments civils de premier plan. Il nous est agréable de dire que la collaboration, à titre absolument gracieux de cet orchestre a contribué, dans une large mesure, au succès de la soirée. Ce geste méritait d'être souligné. Le buffet, fort bien achalandé, décoré avec un soin très
Le buffet, fort bien achalandé, décoré avec un soin très artistique et habituellement mis à contribution, a été tenu à la satisfaction générale par M. Nicolas. Il nous reste également à remercier les nombreux concours gracieux qui ont été offerts au comité d'organisation, et notamment M. Merlaud, floriste, pour sa délicate décoration ; M. de Préville, qui a bien voulu tenir la caisse du burin, et les dévouées infirmières du Dispensaire et de la Croix-Rouge, chargées de la vente des billets de loterie et des accessoires de cotillon ; la maison Dinizzi, électricité, qui par son pick-up a égalerent entraîné
maison Dinizzi, électricité, qui par son pick-up a égalerent entraîné les danseurs ; M. Bourehon, directeur des Papeteries de La Couronne, qui avait offert, au Comité toute une collection de disques pour le pick-up ; la maison Puygrenier, pour son prêt de tapis et ténuques, et enfin les Nouvelles Calories qui, par l'intermédiaire de M. Pignaul, ont contribué à l'organisation matérielle. Que tous les artisans de ce bal sans précédent soient satisfaits, Leur concours n'aura pas été inutile dans notre département, où la lutte contre la tuberculose est menée d'une façon digne de tous les éloges. ASSOCIATION DES R.A.T. Service
façon digne de tous les éloges. ASSOCIATION DES R.A.T. Service armé (classes 1887 à 1895) La section de la Charente informe les adhérents de la réunion qui aura lieu le mardi 16 novembre à 14 heures au Café du Journal, à la Maison du Peuple. Présence obligatoire. Un siegneur et adhérent, M. Nugos, 20 avenue Camus, à Angoulême. LE SPORT A L'ÉCOLE Les épreves d'athlétisme des Minimes 728 élèves des écoles primaires de la Charente (608 garçons et 120 filles dans 12 centres) ont pris part aux courses et aux sauts du premier tour Le dimanche 18 octobre 1935, au
sauts du premier tour Le dimanche 18 octobre 1935, au cours d'une réunion tenue à Angoulême, sous la présidence de M. Rodier, Inspecteur de l'Enseignement primaire, les membres de la Commission d'Athlétisme de l'Union des Femmes de la Libération de la Charente ont décidé de faire appel aux concours de leurs collègues sportifs, en vue d'améliorer et d'intensifier la pratique de la gymnastique physique et de l'Athlétisme à l'École primaire. Pour cela, un programme simple, inspiré à la fois du programme officiel des leçons d'E. P. et de celui des compétitions normales, a été élaboré, en tenant compte de l'âge
compétitions normales, a été élaboré, en tenant compte de l'âge des enfants et aussi des difficultés éventuelles que les maîtres pourraient rencontrer. Rappelons-le. Catégorie A (de 9 à 11 ans). Course de 40 mètres. Catégorie B (de 11 à 13 ans). Course de 50 mètres, saut en hauteur avec élan, saut en longueur avec élan. Catégories A et B réunies : Course de relais quatre naves, 8 fois 40 mètres. Il était recommandé de faire disputer une épreuve de temps à autre, au cours des leçons, et d'organiser deux fois (avant le 22 décembre, puis avant le 31 mars) une
(avant le 22 décembre, puis avant le 31 mars) une séance où les performances seraient notées, afin de pouvoir se rendre compte des progrès réalisés. Voici les résultats obtenus dans les différents centres, ce qui concerne le premier tour : I. GARÇONS Asnières. — Epreuves jugées par M. et Mme Coldebœuf. 12 participants. Ber A. 40 mètres 1. Vincent ; 2. Esnault. Ber B. 50 mètres 1. Delage ; 2. Chouly. Ber C. Hauteur 1. Delage, 1 m. 05 ; 2. trait Mesnard. Ray Barbotineux. — Exercices préparatoires sous la direction de MM. Milon et Phénix. Les résultats individuels seront
direction de MM. Milon et Phénix. Les résultats individuels seront notés au deuxième tour. 50 participants. Bécheresse. — Epreuves jugées par M. Jardry, 10 participants. A. 40 mètres 1. Haymonnet Arnould ; 2. Boussiron. B. 50 mètres : 1. Il Blanc ; 2. Raymonnet Gérard. — A et B : relais 4 fois 40 mètres 1er par l'équipe Boussiron, Raymonnet A., More Raymonnet G. CORRECTION ### Dans le répertoire présenté, si nouveau et si sélectionné, plusieurs tangos chers à Ti no Ross ou ceux de l’inimitable Mario Melfi furent chantés et reçurent une fidèle interprétation qui a été très remarquée
et reçurent une fidèle interprétation qui a été très remarquée et fort goûtée. Dans un petit salon, à côté du hall, plusieurs parties de bridge s’engagèrent, alors que la musique, tamisée, accompagnait les joueurs. Cette innovation a été fort appréciée par tous ceux qui croient que la danse est seulement l'apanoué de la jeunesse. Cette manifestation mondaine, placée sous le signe de la bienfaisance, se termina fort tard et malgré l'hercule matinale, ce fut beaucoup trop tôt, de l’avis même de nombreux jeunes couples, dont l'ardeur et l'endurance furent pourtant mis à contribution au cours de cette réunion qui marquera
mis à contribution au cours de cette réunion qui marquera une date dans les annales locales. Encore mieux que l’année précédente, on remarqua le soin et le bon goût de ce bal qui doit continuer à figurer au calendrier mondain de notre ville. Le grand plaisir de complimenter d’une façon tout à fait spéciale le comité d’organisation, en tête duquel nous trouvons : MM. Cumenge, préfet de la Charente; Iversen, chef de cabinet et Collardeau, chef de division, pour le soin et le dévouement qu’ils ont apporté à la préparation de cette manifestation. M. Iversen et M. Collardeau, avec leurs
de cette manifestation. M. Iversen et M. Collardeau, avec leurs collaborateurs immédiats, ont fait notamment fournir un travail important pour la mise au point de cette fête. Son succès complet a été leur meilleure récompense. De chaleureux compliments et remerciements vont également à l’adresse de l’orchestre militaire de la garnison, renforcé par la présence, au piano, de Mme Demichel, professeur de musique, et de quelques éléments civils de premier plan. Il nous est agréable de dire que la collaboration, à titre absolument gracieux de cet orchestre a contribué, dans une large mesure, au succès de la soirée. Ce geste méritait
large mesure, au succès de la soirée. Ce geste méritait d’être souligné. Le buffet, fort bien achalandé, décoré avec un soin très artistique et habituellement mis à contribution, a été tenu à la satisfaction générale par M. Nicolas. Il nous reste également à remercier les nombreux concours gracieux qui ont été offerts au comité d’organisation, et notamment M. Merlaud, floriste, pour sa délicate décoration ; M. de Préville, qui a bien voulu tenir la caisse du burin, et les dévouées infirmières du Dispensaire et de la Croix-Rouge, chargées de la vente des billets de loterie et des accessoires de cotillon