jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
donner satisfaction à nos seules revendications matérielles. C'est à la réalisation de ces ambitions françaises et humaines qu'il convia l'auditoire à boire ainsi qu'à la grande U.N.C. DISCOURS DE JAN LUDYGA LASKOWSKI Nous voudrions pouvoir citer en entier le discours que devait prononcer notre camarade Jan Ludyga Laskowski. S'excusant de n'avoir rien préparé, il tint, au nom des combattants alliés qui l'avaient spécialement délégué, à dire quelle gratitude ils gardaient à l'U.N.C. de l'invitation qui leur avait été adressée. Le spectacle auquel il avait pris part avait été pour lui et les camarades alliés infiniment réconfortant. n y a chez
et les camarades alliés infiniment réconfortant. n y a chez nous, dit-il, un proverbe qui dit que chaque Polonais a deux patries : la France et la Pologne. Ce proverbe n'est pas seulement celui des Polonais, il est aussi le proverbe de tous ceux qui aiment la liberté, l'égalité et la fraternité, car la France est bien véritablement la patrie de la conscience humaine. Moi-même, Je n'ai pas eu le bonheur d'appeler la Pologne ma première patrie. Ma première patrie a été la France. car natif de Haute-Silésie, J'ai, au mois de novembre 1914, été pris dans l'armée allemande, et
mois de novembre 1914, été pris dans l'armée allemande, et c'est à travers les fils de fer barbelés et à travers les tranchées, près de Verdun, que j'ai cherché ma patrie. J'eus le très grand honneur d'être un des premiers Polonais à être nommés officiers dans les rangs de l'armée française et le non moins grand honneur d'être blessé sur le front de Champagne. SI J'ai agi comme Je l'ai fait, c'est parce que notre grand chef de l'armée polonaise, le maréchal Pilsudski, nous a appris que, mourant pour la France, on meurt pour la Pologne, et que travaillant pour
France, on meurt pour la Pologne, et que travaillant pour le bonheur de la France, on travaille pour le bonheur de la Pologne. Lorsque nous avons le bonheur de passer des jours aussi agréables que ceux que nous venons de vivre, notre pensée se reporte aux jours pénibles et aux jours heureux que nous avons vécus en France aux jours de novembre 1918, mais aussi aux jours pénibles de 1916 et de 1917, alors qu'unis nous avions la ferme volonté d'être des vainqueurs. Aujourd'hui, les temps adverses sont venus. Par notre faute, nos adversaires se sont nourris d'illusions à notre
notre faute, nos adversaires se sont nourris d'illusions à notre égard. Si nous restons, à cette heure, unis comme nous l'étions au front pendant la grande guerre, nous serons comme un roc qui résistera à toutes les tentatives contre la liberté des peuples. Il n'est besoin de dire que ce discours fut chaleureusement ovationné. La parole fut ensuite donnée à notre ami Michel Dupouey, vice-président général des Jeunes de l'U.N.C. dont on trouvera le texte du discours dans la page réservée aux Jeunes. Le général Rochard exprima ensuite les regrets du président du Conseil, ministre de la Défense nationale, qu'il
du président du Conseil, ministre de la Défense nationale, qu'il représentait ici. Au nom de l'armée française, armée de terre, armée de mer, armée de l'air, armée métropolitaine, armée coloniale, armée active et armée de réserve, il leva son verre aux anciens combattants et à la gloire de la France. Il appartenait enfin à M. Coutanceau, secrétaire général de la Préfecture de la Gironde, ancien combattant lui-même, de féliciter les membres de l'U.N.C. pour le magnifique congrès auquel il lui avait été donné d'assister. Les difficultés que traversent, non seulement notre pays mais les nations européennes prendront fin si, comme
notre pays mais les nations européennes prendront fin si, comme l'ont constaté tous les orateurs, nous savons rester unis. Unis, nous le sommes, à cette heure, nous entendons le rester. Et c'est par ces paroles d'espoir que prit fin le banquet de clôture du 200 congrès national de l'U.N.C. Hâtivement des camarades se pressaient vers les cars qui devaient les emporter, dans la soirée et la nuit, vers des départements voisins ou lointains, tandis que d'autres, venus d'encore plus loin prenaient leurs dispositions de départ par chemin de fer. Un congrès prenait fin. Des résolutions y avaient été prises, résolutions
congrès prenait fin. Des résolutions y avaient été prises, résolutions volontairement peu nombreuses mais précises qu'il convient maintenant de faire passer dans la réalité. Cette besogne incombe non seulement au comité directeur de l'U.N.C. mais encore à tous nos groupes et sections qui ont pour devoir de faire connaître autour d'eux les idées que nous avons défendues et les résolutions que nous avons prises. Dans la mesure même où un grand élan traversera ce pays, dans la mesure même où nous amènerons l'opinion publique au profit des idées que nous avons prises en charge, dans la mesure même où nous
avons prises en charge, dans la mesure même où nous nous dépenserons sans compter pour elles, le succès sourira rapidement à nos désirs. Là où il y a une volonté il y a un chemin, dit un proverbe anglais. Les anciens combattants ont la volonté de redresser ce pays. Qui pourrait douter qu'avec le concours de leurs fils ils n'y parviendront ? PARIS LA VOIX DE NOS CAMPAGNES Le prix du pain peut-il diminuer ? Peut-on diminuer le prix du pain ? Cette question a été abordée à plusieurs reprises à la Chambre lors de la discussion des interpellations sur
à la Chambre lors de la discussion des interpellations sur la politique agricole du gouvernement. Si l'on veut traiter la question avec toute l'ampleur désirable, et elle le mérite, car elle intéresse, au premier chef, les Français, gros mangeurs de pain, et les producteurs de blé, il faut rappeler qu'on estimait avant guerre que le prix du kilo de pain correspondait à très peu près, au prix du kilo de blé. C'est dire que le pain devrait valoir de 2 fr. à 2 fr. 25 le kilo. Le paysan vendant son blé entre 150 et 190 fr. Or il vaut
son blé entre 150 et 190 fr. Or il vaut 3 fr. 10 le kilo. Pourquoi un tel écart ? Si entre le paysan et le consommateur interviennent des travailleurs dont la rémunération est légitime : minotiers, les excédents, ces terribles et fâcheux excédents dont l'Office se plaignait d'être encombré, ne doivent plus être considérés que comme des réserves, de salutaires réserves qu'il faut bien se garder de vouloir résorber par tous les moyens. L'on supprime donc cette taxe de résorption et le pain peut diminuer de 0 fr. 25 au kilo ainsi que l'a montré ministériellement à la Chambre,
au kilo ainsi que l'a montré ministériellement à la Chambre, M. Duval, député de l'Eure. Il reste à examiner en outre si l'on ne pourrait comprimer le pourcentage attribué à la meunerie et à la boulangerie. Depuis la création de l'Office la meunerie a perdu la maîtrise du marché du blé et, de cela, le cultivateur ne se plaint pas : c'est un bienfait à l'actif de l'Office ; nous avons assez souvent dénoncé les méfaits pour ne pas, quand l'occasion s'en présente, signaler le service rendu. Le blé, avons-nous dit souvent, devrait et pourrait être acheté plus cher au
dit souvent, devrait et pourrait être acheté plus cher au producteur, mais reconnaissons équitablement que si l'Office n'était pas intervenu et si le marché était demeuré libre ou entre les mains des grandes entreprises de meunerie, le blé serait coté à 0 fr. environ cours mondial. Mais les profits de la grosse minoterie ne sont-ils pas encore excessifs ? La concentration, favorisée par la politique économique depuis vingt ans, renforce sa puissance et si les grandes sociétés meunières ont tué les petites entreprises, ce n'est pas toujours pour le profit du consommateur auquel on livre des produits qui ne valent
du consommateur auquel on livre des produits qui ne valent pas ceux d'autrefois. Quant à la boulangerie, le consommateur lui paie également un lourd tribut. Il y a trop de fonds de boulangerie dans les villes ; les ouvertures, ainsi que nous le disions dans un précédent article ont été trop nombreuses. il faut bien vivre, malgré une clientèle restreinte. Les patentes, taxes, assurances, frais généraux, ne diminuent pas, bien au contraire, puisqu'on estime qu'ils sont inversement proportionnels au poids de la farine traitée. Or dans la Seine, la moyenne par jour est tombée de 525 à 300 kilos. Tous
par jour est tombée de 525 à 300 kilos. Tous ces frais généraux. Et puis, est-il imprudent de parler de stocks, quand on envisage la situation internationale ? Ne serait-ce pas faire preuve de prévoyance que de stocker bien vivre les millions de quintaux de blé qu'on estimait superfuits il : a quelques mois -? Ne conviendrait-il pas de les resserrer précieusement, telle la fourmi soucieuse de l'avenir ? Cela suppose évidemment l'existence de silos qui malheureusement ne sont pas construits. En ce domaine encore, rien n'a été prévu et les événements nous prennent au dépourvu. Ainsi le problème change
les événements nous prennent au dépourvu. Ainsi le problème change d'aspect : boulangers, parce que leur travail sert à quelque chose, il existe un intermédiaire exigeant : l'Office étatique et fonctionnarisé, qui absorbe une bonne partie de la plus-value écrasante entre le blé et le pain. Les taxes se superposent aux impôts : taxes qui frappent le cultivateur, le meunier, le boulanger. Mais il en est une, dont on a demandé avec insistance la suppression : c'est la taxe de résorption dont le versement ne s'impose plus. On peut estimer, en effet, que les gelées de décembre qui ont été
en effet, que les gelées de décembre qui ont été si funestes aux vins auront compromis une partie de la récolte prochaine et que 1939 ne sera pas excédentaire. Suffira-t-elle même à couvrir les besoins ? Car ces besoins se sont accrus depuis quelques semaines du fait d'un plus grand nombre d'hommes sous les drapeaux, s'incorporent dans le prix de revient et le pain se vend cher. Certains estiment que la diminution du nombre des boutiques entraînerait une baisse de 0 fr. 20 centimes. 20 centimes ici, 25 centimes là, total 0 fr. 45 centimes. Mais, direz-vous, les nouvelles mesures
total 0 fr. 45 centimes. Mais, direz-vous, les nouvelles mesures fiscales ne voudraient pas bouleverser tous ces calculs ? Reconnaissons qu'il est bien difficile d'évaluer les répercussions de la seule taxe d'armement qui semble bien bénigne, à première vue. Cette question, pour complexe qu'elle soit, mérite qu'on l'examine sérieusement, elle exige toute l'attention des pouvoirs publics car est-il besoin d'insister sur l'intérêt que présente une diminution du prix du pain, à Paris comme aux champs ! Jean LABORDE. CUNAMIDE CUNAMIDE DE FORCE 13. ' et 10 60'heure si An.o. 06.0. nettoie, désinfectile et calciante la tente co.. 'IrI.-=-8.,. t. AGRICULTURE
nettoie, désinfectile et calciante la tente co.. 'IrI.-=-8.,. t. AGRICULTURE CONSEILS POUR CONSERVER AUX BOUILLIES CONTRE LE MILIOU LEUR EFFICACITÉ La préparation des bouillies au carbonate de soude est toujours remarquablement simple et rapide, quel que soit le procédé utilisé : addition du carbonate en poudre à la solution de sulfate de cuivre ou mélange des deux solutions de sulfate de cuivre et de carbonate de soude préparées à la concentration voulue. Cette dernière méthode, employée surtout par la grande propriété, généralement bien outillée, permet d'obtenir des bouillies présentant une texture incomparablement fine et dispersée. Il est aussi généralement admis
texture incomparablement fine et dispersée. Il est aussi généralement admis que la bouillie bourguignonne ainsi préparée, a des qualités renforcées d'adhérence et de mouillabilité. De nombreux viticulteurs emploient L'ÉLEVEUR Revue Cynégétique et Canine 8, 10, rue de la Bienfaisance, Paris. CHASSE-CHIENS Spécimen gratuit aux membres de l'U.N.C. aussi les bouillies bourguignonnes toutes préparées du commerce ou poudres uniques. Les bouillies de bonnes marques donnent d'excellents résultats. Aux éléments essentiels : sulfate de cuivre et carbonate de soude Solvay, sont souvent ajoutées des substances adhérentes et mouillantes dont l'utilité est indéniable. Leur emploi représente le maximum de simplicité. Que le viticulteur
Leur emploi représente le maximum de simplicité. Que le viticulteur prépare lui-même sa bouillie bourguignonne, ou qu'il recoure aux bonnes « bouillies du commerce » caractérisées ci-dessus, il ne perdra pas de vue qu'il a intérêt à préparer sa bouillie au fur et à mesure de la pulvérisation: Il évitera les préparations « à l'avance ». De plus en plus, on est d'accord sur ce point: les bouillies fraîchement préparées, sont les plus actives, les plus efficaces contre le mildiou. AGRICULTEURS. Augmentez la fertilité de vos terres en utilisant Poudre de gadoues et la Gadoue triée et broyée ces engrais
de gadoues et la Gadoue triée et broyée ces engrais semblent plus avantageux que vous puissiez vous procurer. Les analyses effectuées donnent les dosages suivants: Azote 5 kg par tonne, Potasse 2 kg par tonne, Acide phosphorique 4 kgs par tonne, Chaux 0,40 kgs par tonne. Tous renseignements complémentaires sont fournis sur demande à SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT INDUSTRIEL DES RÉSIDUS URBAINS 134, Boulevard Haussmann, PARIS Tél. : Car. 34-20 56-21 POUR L'UTILISATION DU BOIS La 1re Conférence Internationale pour l'utilisation du Bois, Zurich, se tiendra du 29 au 31 août, dans le cadre de l'Exposition Nationale Suisse. On étudiera entre
dans le cadre de l'Exposition Nationale Suisse. On étudiera entre autres questions : Les nouvelles essences susceptibles d'être employées dans l'industrie de la cellulose ; leurs propriétés techniques et économiques. LA CULTURE DU BLE DANS LE MONDE Voici d'abord quelle a été l'augmentation des superficies ensemencées dans les quatre grands pays exportateurs : Etats-Unis, moyenne de 1909-1913, 20,5 millions d'hectares ; 1938, 32,3 ; Canada, 1909-1913, 4 ; 1938, 10,5 ; Argentine, 1907-1913, 6,5 ; 1938, 8,4 ; Australie, 1909-1913, 3,1 ; 1938, 5,7. Pendant la même période, les pays importateurs européens ont porté les superficies de 20,1 à 20,3
importateurs européens ont porté les superficies de 20,1 à 20,3 et les pays importateurs extra-européens de 4,3 à 6 millions d'hectares. Mais l'augmentation des cultures n'a pas été générale en Europe. La France représente une exception nette : on y constate, en effet, une régression constante des superficies consacrées au blé. En Espagne, la réduction fut due, ces dernières années, à la guerre civile. Tous les autres pays accusent une augmentation ininterrompue. À citer notamment le Royaume-Uni et l'Irlande qui, de 1930 à 1938, ont augmenté les superficies de 370.000 hectares, la Grèce de 300.000, l'Allemagne de 260.000, l'Italie de
hectares, la Grèce de 300.000, l'Allemagne de 260.000, l'Italie de 220.000, la Tchécoslovaquie de 100.000. Pour la DÉSTRUCTION Facile, Rapide et Economique du DORYPHORE Employez la POUDRE DORYPHOX des Etablissements PETIT-MONTGOBERT (Mon Gooden 1860) 3 pl. Sël' en 0. Représentants et Dépositaires Bandit. D'autre part, le rendement à l'hectare pour l'ensemble du monde est passé de 10 quintaux moyenne de 1909-1913, à 10,5 en 1938, et pour l'ensemble des pays importateurs de 12,3 à 15,6. Enfin, la production totale dans le monde est passée de 852 millions de quintaux en 1909-1913, à 1.221,4 en 1938 et celle de l'ensemble des
1909-1913, à 1.221,4 en 1938 et celle de l'ensemble des pays importateurs de 300 millions à 410. DESTRUCTION DES HERBES Pour détruire l'herbe dans les allées des jardins, les tennis, trottoirs, etc., on dispose d'un produit chimique qui, s'attaquant aux racines mêmes, provoque la mort de l'herbe. Il suffit de répandre avec un arrosoir, sur un mètre carré d'espace à désherber, un lit de solution à 15 gr. de chlorate de soude pour un litre d'eau. Il est facile de se procurer du chlorate de soude chez les droguistes et le procédé est simple, efficace et économique. RENSEIGNEMENTS sur LA
le procédé est simple, efficace et économique. RENSEIGNEMENTS sur LA DÉSTRUCTION DES RATS Voici deux bonnes recettes pour lutter contre cette invasion : 10 Appâtage préalable. Préparez une pâte assez consistante en mélangeant intimement trois parties de farine, une partie de sucre et de l'eau en quantité suffisante. Avec cette pâte, faites des boulettes et déposez-les dans les endroits fréquentés par les rats, pendant deux ou trois jours. Ne laissez pas traîner d'autre nourriture. Faites de la pâte tous les deux jours ; 23 Empoisonnement. Le troisième ou le quatrième jour, remplacez la pâte précédente par des boulettes de même
jour, remplacez la pâte précédente par des boulettes de même grosseur, faites avec le mélange suivant: Farine, 25 gr. ; poudre de scille, 3 gr. ; sucre, 25 gr. ; eau, en quantité suffisante. La poudre de scille se trouve chez les marchands de produits chimiques. L'appâtage préalable, absolument indispensable, a pour but d'attirer et de grouper les rats sur un certain nombre d'emplacements où on les habitue à venir prendre la nourriture qui leur servira de poison. L'appât, renouvelé chaque jour, doit être déposé aux endroits habituellement fréquentés par les rats, sur des planchettes d'une vingtaine de centimètres de
les rats, sur des planchettes d'une vingtaine de centimètres de côté. On peut les mettre à l'abri des animaux domestiques en recouvrant la planchette d'une caissette de bois retournée et maintenue éloignée du sol par deux briques posées à plat. Des traitements périodiques sont nécessaires. Véritable grosse face pure d'maige LAPINS GÉANTS des Flandres sélectionnés par 31 années d'élevage pour gros poids. La plus productive de viande, la qualité atteignant 111 u vree. Vente élevage, A CEDER m. Pleines et Jeunes issues. 1. prix N-er3 et Grand prix a-Florèque du Mérite de la République en 1939 et 1938. Paris, Province
Mérite de la République en 1939 et 1938. Paris, Province Expédition garantie gare acheteur Demandez attestations, conseils DÛOÊOI et prix de vente. Élevage. Écrire Élevage fiolleville © Moissy-Cramos (Cisy) Demande. estimations, prix En vente et met bons chiens berger dressés. Races pures Beauce, Brie, pour garde lieu troupeau, et environnement d'habitation, avec maître. Attestations travail sont fournies sur demande qui souffrez depuis longtemps et ne trouvez pas de remèdes qui vous conviennent, essayez-vous d'Urodonal ? Urodonal a un pouvoir exceptionnel d'imprégnation; il pénétre jusqu'aux plus modestes cellules de l'organisme pour les désintoxiquer, les revitaliser et les débarrasser de tous les
les désintoxiquer, les revitaliser et les débarrasser de tous les éléments nuisibles. La cure d'Urodonal est des plus économiques et consiste à en prendre avec chaque jour une cuillerée à café dans un peu d'eau. Dans les états aigus, la dose sera de 3 cuillerées à soupe par jour. Vous calmerez vos douleurs en prenant des cachets de Remedy qui chassent les maladies et apportent immédiate amélioration. Ne coûte que 12 fr. 50. Des modèles plus avantageux à: 20 f., 34 f. et 44 f. dans toutes pharmacies ou Établissements Chotelain, 6 boites de 14 grammes, 2, Rue de Valenciennes,
Chotelain, 6 boites de 14 grammes, 2, Rue de Valenciennes, Paris. CHATELAIN LA MARQUE DE CONFiance. Last week was of short duration since it contained only four sessions in reason of the holiday occasioned by the Ascension. From the beginning, the market was somewhat fair although the tendency was somewhat irregular, numerous titles were subject to slight increases. The liquidation of quinzaine at the Palais-Royal took place "in the whole to the advantage of buyers as was expected indeed. However, the rate of the silver for reports was fixed at a price significantly higher than at the end of April
a price significantly higher than at the end of April : 140/0 against 30/0 and it was 100/0 on 15 April. This particularity finds its explanation in the temporary reduction of availabilities in reason of the capital immobilized for the subscription to the loan. As far as the loan is concerned, the most optimistic forecasts have been confirmed by the official communiqué of the ministry of finances signaling that the subscription opened on 15 May has been closed in the afternoon, in what concerns the orders in numéraire. The sum of six billion francs to which was limited the amount
of six billion francs to which was limited the amount of subscriptions has been reached in a few hours. The subscriptions of consolidation will be received until 25 May in conformity with the dispositions of the decree of 3 May. The sessions which followed were more irregular with generally alourdis courses. It is true that the statistics published by the Agents of Change confirmed a fairly strong increase, particularly on the rentes, of the position of buyer, d'ailleurs compensated in part by an enlargement of the position of seller. It is thus that the position of buyer passes to 1,401
is thus that the position of buyer passes to 1,401 million against 1,228 million and the position of seller to 595 million against 364 million at 30 April. However, this increase in the volume of engagements, which of course is attributable in part to the rise in prices, appears practically negligible in comparison with the importance of the capital repatriated these days. As he had engaged himself, the government has just made public a report in which are consigned in detail, the elements of the balance obtained by five months of efforts patient in order to redress the situation on
of efforts patient in order to redress the situation on the economic and financial plane. Commenting this document, the Minister of Finances has made observe that despite the considerable increase in military expenses, in the number of men and in the quantity of materials used for the Defense of the Nation, the financial, monetary and economic situation in the country has improved. From November 1938 to end of March 1939, the increase of the general production index has been of 12 0/0 : at 31 March there were 3,300 fewer unemployed than in 1938. The movement of capitals has reversed,
unemployed than in 1938. The movement of capitals has reversed, instead of leaving they come in. The increase in the stock of gold testifies to the return of capitals and to the re-establishment of confidence in the franc which has become a monetary refuge again. It is thanks to the profound reforms which have already been accomplished, that the finances have been cleansed. When the expenses for the defense reach 55 billion, it is necessary to work even more in order to maintain the level of life. The sacrifices which have been consented by the country have permitted to avert
have been consented by the country have permitted to avert the frightening threat of inflation. In addition, it has been communicated that a consortium of Dutch banks had taken firm 155 millions of florins, that is 3,140 millions of francs of 4 0/0 at six years, of the State French libelés in florins, francs Swiss and dollars, on a parity basis, that is by exchange of French bonds at short term placed previously in the Netherlands, or in numéraire. In fine, it is by a very calm but sustained market that the week ended ; numerous values have even been
that the week ended ; numerous values have even been the object of slight increases, particularly within the compartment of French values. The situation weekly of the Bank of France During the week ended at the date of 11 May, shows the following modifications of posts. At the asset side, an increase of 103 millions in the current accounts post office. At the commercial portfolio, the effects discounted on France are in diminution of 814 millions, the other chapters of the portfolio are without significant changes. The advances on titles are in regression of 85 millions as well as the
are in regression of 85 millions as well as the advances at 30 days on public effects of 152 millions. FRANÇAIS LE REDRESSEMENT FINANCIER A ACCRU LA FORCE DE LA FRANCE ET LE CAPITAL D'EUX ONT FAIT CONFERENCE SOUSCRIVEZ A L'EMPRUNT NATIONAL Souscrire c'est combattre Souscrire c'est gagner TITRE EMIS A 98 Frs EXEMPT DE TOUS IMPOTS PRESENTS ET FUTURS FRAPPANT LES VALEURS MOBILIÈRES INTÉRÊT 5 -1. Exempt of all present and future taxes on mobile values. The subscriptions can be liberated either in numéraire, or by remittance of the Bonds of the Treasury at 6 months and 1 year,