jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
s'en fut à la ville, où il gagna bravement sa vie comme apprenti ouvrier. Mais le bon Dieu l'avait déjà marqué, sans doute, comme un futur apôtre, car, au bout de six mois, il rentra subitement au logis, prêt à obéir et à étudier, puisqu'il fallait étudier. C'est au séminaire d'Alix, en compagnie d'autres jeunes gens à l'âme ardente, qu'il fit toutes ses études. Sa rhétorique achevée, il sollicita et obtint son admission au Séminaire des Missions-Étrangères. Sauver des âmes et mourir, telle était son unique ambition. Il passa deux ans à Meudon. Là et à Ferrières, pendant les vacances,
ans à Meudon. Là et à Ferrières, pendant les vacances, il était toujours prêt quand il s'agissait de bêcher le jardin, de réparer les allées, d'apporter de l'eau dans les chambres, de faire n'importe quels travaux extérieurs. Cette vie active lui plaisait plus que l'étude, pour laquelle il n'avait que des moyens très ordinaires, qu'il sut mettre à profit pour faire sa philosophie. Il aimait à dire lui-même : « Je n'ai jamais boudé devant le travail. » Et ce témoignage, ceux qui l'ont connu le lui rendront volontiers. Après une année passée à Paris, quelques semaines avant les appels
une année passée à Paris, quelques semaines avant les appels au sous-diaconat, M. Surrel, à son réveil un beau matin, s'aperçoit qu'il ne voit presque plus de l'œil droit. Grand est son émoi. Pourra-t-il être ordonné? M. le supérieur l'engage à aller consulter un oculiste. Embolie de l'artère principale, tel est le diagnostic du Dr Galuzuski : « Mon cher ami, lui dit alors le vénéré M. Delpech, retournez voir le médecin et demandez s'il y a danger pour l'autre œil. » Le cœur de l'aspirant bat bien fort, et c'est en priant son bon ange que M. Surrel aborde
c'est en priant son bon ange que M. Surrel aborde de nouveau le docteur : « L'embolie est un pur accident, et l'autre œil n'est pas menacé. » Tel est le certificat qu'il rapporte tout joyeux. Il sera prêtre, il sera missionnaire, Deo gratias ! Le 24 septembre 1887, il fut ordonné prêtre et, le soir même, il reçut sa destination pour la mission de Pondichéry. « Pourvu qu'on m'envoie dans une mission, peu m'importe laquelle, disait-il. » C'est donc le cœur plein de reconnaissance et de bonne volonté, qu'il s'embarqua à bord du Sindh, au mois de novembre de
s'embarqua à bord du Sindh, au mois de novembre de la même année. Il eut le bonheur de dire la sainte messe à Alexandrie dans l'église de Sainte-Catherine. Ce bonheur, il l'eut d'ailleurs souvent à bord, car il ne connut jamais le mal de mer. Un jour, la mer était démontée. On avait mis les violons dans la salle à manger; la chaise sur laquelle était assis M. Surrel et celle de son voisin, M. Morel, seules n'étaient pas fixées. À un moment donné, le navire éprouve un mouvement de roulis formidable et M. Surrel, la fourchette d'une main et
roulis formidable et M. Surrel, la fourchette d'une main et le couteau de l'autre, est renversé en arrière contre la porte d'une cabine qui s'ouvre sous le choc. Le garçon de service et M. Morel se précipitent pour lui porter secours, mais il est déjà en train de se relever lui-même : « Ce n'est rien, ce n'est rien, dit-il. » Et il se remet en devoir de faire honneur au déjeuner. À son arrivée à Pondichéry, il est chargé de la classe de cinquième au petit séminaire. Pendant deux ans, il remplit consciencieusement ses devoirs de professeur, tout en
ans, il remplit consciencieusement ses devoirs de professeur, tout en soupirant après le jour où il sera envoyé en district. C'est à Alladhy, chez un véritable apôtre, le regretté et vénéré M. Fourcade, qu'il fait ses premières armes. Le riz, assaisonné aux grands jours d'un plat de rats blancs ou de grenouilles, tel est son régime ordinaire; mais il ne s'en inquiète guère. Le confortable est le dernier de ses soucis. Il y a à peine quatre mois qu'il se forme à la vie apostolique, lorsqu'il est rappelé au petit séminaire par la mort subite de M. Müller, qui l'avait
séminaire par la mort subite de M. Müller, qui l'avait remplacé. Il revient docilement à son poste, heureux, comme il le fut toujours, d'obéir aux ordres de son évêque. Six mois se passent, et l'arrivée de nouveaux confrères lui rend sa liberté. Il devient vicaire de M. Niel à Vadugarpatti; il passe là quinze mois de la vie la plus parfaitement heureuse, et se lie avec son curé d'une amitié que la mort seule a pu briser. Capable maintenant de voler de ses propres ailes, il est chargé du district de Pannicancupam, qui compte plus de 4.000 chrétiens. Grâce à
de Pannicancupam, qui compte plus de 4.000 chrétiens. Grâce à sa prudence, à sa douceur, à son zèle, il réussit à régler plusieurs affaires difficiles et à rétablir l'union parmi ses ouailles. Mais il souffre de voir sa pauvre église toute fendue, toute lézardée, vrai repaire de chauves-souris. Il a quelques ressources et il songe à les employer aux réparations les plus urgentes. Sur ces entrefaites, son district est divisé, et il prend pour lui la part la plus pauvre, Irunday. Là, il trouve une église commencée depuis bien des années et non encore terminée. Il l'achève et construit un
années et non encore terminée. Il l'achève et construit un beau dôme. Au milieu de ses pauvres parias, il est heureux. Tout le monde l'aime, et il aime tout le monde. Par exemple, quand le père commande, surtout en ce qui concerne les travaux de l'église, il s'agit d'obéir ; sinon, on entend résonner la grosse voix de M. Surrel. Les chrétiens le savent. Aussi, s'il faut se lever à minuit, à l'approche d'un orage subit pour mettre à l'abri les briques préparées, tous courent et s'empressent, même les païens que le missionnaire a su s'attacher. Cinq ans se passent,
que le missionnaire a su s'attacher. Cinq ans se passent, tant à Pannicancupam qu'à Irunday. Un jour, notre confrère reçoit une lettre de son évêque qui l'envoie à Paramapury, à 100 milles d'Irunday, tout à fait à l'extrémité du diocèse. Son cœur saigna quand il fallut quitter ses chers chrétiens, mais M. Surrel était un homme de devoir et il se rendit immédiatement dans son nouveau district. Là encore, tout en s'occupant avec zèle de l'administration d'un grand district, il prépare les matériaux pour la reconstruction de l'église. Il travaille modestement, sans bruit, toujours content de son sort; accomplir son
modestement, sans bruit, toujours content de son sort; accomplir son devoir sous l'œil de Dieu, telle était son ambition. Polur est devenu vacant par la mort de M. Cadilhac, qui a suivi de près celle de M. Fallourd, son prédécesseur. C'est un district de nouveaux chrétiens, par conséquent un poste de dévouement. M. Surrel y est envoyé, et pendant quatre ans, il sait se montrer à la hauteur de la tâche. Mais l'eau est mauvaise, le travail pénible. Le missionnaire se sent fatigué, il a toujours soif, et son corps se couvre de petits furoncles. Il continue néanmoins son travail,
se couvre de petits furoncles. Il continue néanmoins son travail, sans se douter de la terrible maladie qui le mine, le diabète, assez commun dans les pays chauds. M. Surrel se décide enfin à consulter le docteur français de Pondichéry. Celui-ci déclare la maladie très avancée et prescrit une médication énergique. Afin de faciliter au malade les visites du médecin et pour lui procurer un peu de repos, Mgr Gandy le place à Ariancupam, paroisse située à quelques kilomètres de Pondichéry, sur le territoire français. Après avoir suivi pendant quelques mois le traitement du médecin, il se rend à Bangalore,
mois le traitement du médecin, il se rend à Bangalore, et là, on lui donne un remède qui lui fait le plus grand bien. Rentré dans sa paroisse, il continue de suivre le régime qui lui a été prescrit, si bien qu'au bout d'un an, il se croit presque guéri. Cependant la neuvaine qui précède la fête de la Nativité le fatigue un peu. Les furoncles réapparaissent, et cette fois, c'est tout un côté de la tête qui est pris. Le 22 septembre, M. Surrel arrive à Pondichéry. Il souffre beaucoup, il ne dort plus, l'appétit a disparu. Monseigneur l'engage
beaucoup, il ne dort plus, l'appétit a disparu. Monseigneur l'engage à partir sans retard pour Bangalore. Le voyage fut pénible et, à son entrée à l'hôpital Sainte-Marthe, le docteur ne voulut pas se prononcer sur l'état du malade. Deux jours après, M. Teissier écrit que M. Surrel ne va pas bien, que son cas est grave. Le troisième jour, consultation de plusieurs docteurs. Encore une lueur d'espoir; et puis, c'est fini. M. Surrel reçoit les derniers sacrements, et, le 30 septembre, il nous quitte pour un monde meilleur. Missionnaire zélé et modeste, confrère plein de charité et de bonne humeur,
et modeste, confrère plein de charité et de bonne humeur, ami fidèle, il a passé en faisant le bien. Que le divin Maître lui donne la récompense promise au fidèle serviteur! Fratres desideratissimi, constituant vos Christus Filius Dei vivi inter paradisi sui semper amoenam virentiam, et inter oves suas vos verus ille Pastor agnoscat! ERRATA Page 11 : 22e ligne, Pour la communauté des Sœurs de Saint-Partici, à Tsukiji., lire : Pour la communauté des Sœurs de Saint-Maur, à Tsukiji. Page 12 : 31e ligne, dépassaient ceux de 1906, lire : dépassaient ceux de 1907. Page 21 : 3e ligne,
: dépassaient ceux de 1907. Page 21 : 3e ligne, on eurent ravis, lire : ont été ravis. Page 299 et suivantes (notice de M. Martinet) : Shanghai, lire : Shanghai. TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE 1 CHAPITRE I. — GROUPE DES MISSIONS DU JAPON 5 I. — Tokyo 5 II. — Nagasaki 13 III. — Osaka 18 IV. — Hakodate 23 CHAPITRE II. — GROUPE DES MISSIONS DE CORÉE ET DE MANDCHOURIE 32 I. — Corée 32 II. — Mandchourie méridionale 42 III. — Mandchourie septentrionale 48 CHAPITRE III. — GROUPE DES MISSIONS DE L'OUEST DE LA CHINE. 55 I.
GROUPE DES MISSIONS DE L'OUEST DE LA CHINE. 55 I. — Su-chuen occidental 55 II. — Su-chuen oriental 62 III. — Su-chuen méridional 67 IV. — Tibet 73 CHAPITRE IV. — GROUPE DES MISSIONS DU SUD DE LA CHINE 78 I. — Yunnan 78 II. — Kouy-chou 97 III. — Kouang-tong 106 IV. — Kouang-si 119 CHAPITRE V. — GROUPE DES MISSIONS DU TONKIN 128 I. — Tonkin occidental 128 II. — Tonkin méridional 136 III. — Haut-Tonkin 139 IV. — Tonkin maritime 146 CHAPITRE VI. — GROUPE DES MISSIONS DE COCHINCHINE ET DU CAMBODGE 151 I. — Cochinchine orientale
DE COCHINCHINE ET DU CAMBODGE 151 I. — Cochinchine orientale 151 II. — Cochinchine occidentale 163 III. — Cochinchine septentrionale 173 IV. — Cambodge 189 CHAPITRE VII. — GROUPE DES MISSIONS DE L'INDO-CHINE OCCIDENTALE 199 I. — Siam 199 II. — Malacca 204 III. — Birmanie méridionale 213 IV. — Birmanie septentrionale 225 V. — Laos 231 CHAPITRE VIII. — GROUPE DES MISSIONS DE L'INDE 241 I. — Pondichéry 241 II. — Mysore 252 III. — Cochin 263 IV. Kumbakonam 271 CHAPITRE IX. — ÉTABLISSEMENTS COMMUNS 282 I. Établissements communs en Extrême-Orient 282 II. — Établissements communs en Europe 284
en Extrême-Orient 282 II. — Établissements communs en Europe 284 NOMS DES NOUVEAUX MISSIONNAIRES partis de Paris en 1904 288 VENÉELOGE Mgr Usse. 291 MM. Martinet 299 Renevier 305 Letort 313 Vinçot 320 Beauté 324 Vignol 335 Vandenbossche 342 Mussot 345 Soulié 349 Durand 356 Defois 360 Journoud 363 Grenier 367 Gandon 371 Barmasse 376 Maigre 378 Kern 383 Uerry 391 Gournay 394 Surrel 398
40e Année — 3 FÉVRIER 1928 Algérie : Les Éclandites 3 Février 1928 Annales Africaines ET LE TURCO REVUE POLITIQUE ET LITTÉRAIRE DE L'AFRIQUE DU NORD ACCALMIE par Borest a/E^-IJIJEîB-A."5Z' "Dans quelques semaines nous serons en pleine bataille électorale et elle sera acharnée, vous pouvez m'en croire; elle le sera partout en France et particulièrement en Algérie. Pourquoi le sera-t-elle ici plus que là-bas ? Parce que si les Marseillais, par exemple, sont du Midi, c'est-à-dire du pays où le soleil tape dur et où le sang entre facilement en ébullition, nous sommes, nous, Algériens, du Midi et demi. À
ébullition, nous sommes, nous, Algériens, du Midi et demi. À cette question de latitude qui est d'ordre général, s'ajouteront peut-être pour corser la bataille autour des urnes quelques raisons particulières, dont la plus importante est la situation prépondérante acquise par M. Douroux et les moyens dont il dispose pour la défendre. Beaucoup de gens, et je suis du nombre, seraient heureux de savoir, non pas par intérêt personnel, mais par dilettantisme, si le silence obstiné, opposé par le sénateur d'Alger aux attaques que depuis cinq mois, le journal crée tout exprès pour le démolir, déclanche contre lui presque chaque jour,
exprès pour le démolir, déclanche contre lui presque chaque jour, est pure résignation ou tactique mûrement préméditée. D'après ce que l'on connaît du tempérament, de M. Douhoux et de son caractère peu évangélique, je ne crois pas à de la résignation de sa part. Un homme dans toute la force de l'âge, habitué à faire tout plier autour de lui obligé de tenir compte de l'opinion de la nombreuse clientèle électorale dont il est le chef, ne se résigne pas à être traité, tous les jours que le bon Dieu fait, comme un matelas que l'on câline, comme un tapis
fait, comme un matelas que l'on câline, comme un tapis que l'on secoue. Je m'imagine qu'il tient un compte exact de tous les coups qu'il encaisse, pour les rendre avec intérêts, capital et intérêts quand il estimera le moment venu. Ne possède-t-il pas, comme en entre de jeu, canons petits et gros, mitrailleuses, chars d'assaut, tout cela inépuisablement pourvu de munitions ? Il est donc probable, sinon certain; que nous allons assister à un spectacle qui ne manquera pas de saveur et que si, d'ordinaire, l'atmosphère électorale est à la température d'un four de boulanger elle sera cette fois celle
température d'un four de boulanger elle sera cette fois celle d'une véritable fournaise. En attendant, nous sommes en Algérie comme en France en période d'absolue tranquillité. La Chambre, sage comme toute une théorie de premières communiantes, s'évertue à ne faire au Président du Conseil nulle peine, même légère. M. Poincaré jouit d'une popularité aussi énorme que méritée; malheur au groupe qui chercherait à le renverser ! Ils n'est pas jusqu'aux communistes qui ne soient tout à fait à la baisse. Plus la lumière se fait sur les horreurs qui se passent en Russie, plus le prolétariat français s'en dégoûte, il
passent en Russie, plus le prolétariat français s'en dégoûte, il se rend compte que le tzarisme rouge a remplacé le tzarisme blanc et que les moudjiks à qui on a donné les terres de la noblesse, sont victimes d'une formidable duperie. Ces terres, dont ils se croient les propriétaires, on les force à les cultiver mais en leur enlevant les deux tiers de la récolte brute, car le prix que l'État leur paie équivaut à une véritable confiscation. Donc le communisme est en baisse chez nous où de plus en plus se forme le parti des gens raisonnables : ouvriers
plus se forme le parti des gens raisonnables : ouvriers instruits, modestes commerçants, petits industriels, petits bourgeois, ceux qu'on appelle les Français moyens et qui constituent la solide armature de notre pays. D'où tranquillité absolue en France comme en Algérie. Ici, les Délégations financières et le gouverneur général ont pris contact pour la première fois. C'est attendrissant de constater combien ils se sont fait amis. Jamais, au grand jamais, il n'y avait eu entre le pouvoir gouvernemental et les contrôleurs de ses dépenses, une telle profusion d'amitiés et de louanges réciproques. Les Délégations financières, encore sous l'impression des maladresses et
réciproques. Les Délégations financières, encore sous l'impression des maladresses et des brutalités du gouverneur Viollette, n'en revenaient pas de l'accueil avec l'homme qu'elles avaient demandé tout en craignant de ne pas l'avoir et dont elles connaissaient les qualités transcendantes. C'est donc entre les Délégations et lui comme une lune de miel d'un divorcé, remarié avec une femme charmante succédant à une virago qui l'avait bien souvent exaspéré et rendu le plus malheureux des hommes; aussi il se croit en paradis avec la nouvelle et il s'imagine que sa félicité durera toujours, toujours... De même pour nos délégués et le gouverneur
toujours, toujours... De même pour nos délégués et le gouverneur qu'ils chérissent. S'ils pouvaient le mettre dans un écrin capitonné ils le feraient. Ils dissertent avec attendrissement sur les longues années qu'ils vont passer ensemble sur l'œuvre grandiose qu'il va entreprendre et qu'avec leur concours il espère fermement mener à bien! Hélas, ils comptent sans les convoitises aigries, surexcitées par les majestueuses proportions du gâteau octroyé à M. Bordes. Ces convoitises, pour diverses raisons, ne pouvaient se manifester avant la grande consultation du mois d'avril prochain; mais lorsqu'elle sera accomplie, vous verrez combien pèseront peu, dans l'âpre jeu, j'allais dire
vous verrez combien pèseront peu, dans l'âpre jeu, j'allais dire dans la curée des hauts emplois réservés aux forts en gueule de la politique électorale genre Viollette, les grandes qualités de notre gouverneur et l'unanime désir des Algériens de le conserver. Alors veille au grain, Morinaud ! puisque c'est à tes efforts que nous devons ce gouverneur d'attaque, il te faudra, les redoubler pour qu'on ne nous l'enlève pas. Ernest MALLEBAY. UN ABUS Lorsque rentrent tous les mois, les recouvrements postaux, expédiés par l'administration des Annales Africaines dans différentes localités, il arrive parfois que quelques-uns nous reviennent avec la mention
il arrive parfois que quelques-uns nous reviennent avec la mention « Parti pour tel pays». De ce chef, nous sommes obligés de payer les frais d'un nouvel envoi, alors que la valeur aurait du être réexpédiée directement à sa destination définitive, sans que nous ayons à nous en occuper. Nous permettons de signaler à la direction des postes, cette petite négligence de quelques-uns de ses agents. Les frais de recouvrements ont été si fortement augmentés (300 %) que notre protestation ne paraît pas excessive. Et puisque nous sommes sur le chapitre des récriminations, M. le Directeur, nous en permettrait-il encore
chapitre des récriminations, M. le Directeur, nous en permettrait-il encore une, relative aux détournements, pour ne pas employer un mot plus expressif, dont nous sommes victime à chaque envoi, de la revue ? Alors que notre expédition est soigneusement organisée et que le contrôle des bandes se fait une à une, ce qui nécessite pour ce travail, fastidieux, plusieurs heures et deux employées, il arrive, presque chaque jour que quelque abonné ne reçoive pas le journal impatiemment attendu. Donc, réclamons et, pour nous, nécessité de nouveaux envois. Cet état de choses nous étant préjudiciable, nous nous permettons de demander qu'il
choses nous étant préjudiciable, nous nous permettons de demander qu'il y soit mis un terme. LES ANNALES. PAUL OUDAILLE Nous apprenons avec plaisir que notre excellent ami Paul Oudaille, Directeur politique des Annales Africaines, arrive à Alger la semaine prochaine. Paul Oudaille se propose de rester quelques jours parmi nous. M. MARCEL GELOS Nous avons reçu, avec le plus vif plaisir, la nouvelle que M. Marcel Gelos, agent technique des Travaux Publics en Cochinchine et reçu, en novembre dernier, aux difficiles épreuves écrites d'ingénieur, vient de subir, avec le même succès, les épreuves orales. Ce jeune fonctionnaire, parti, il y
succès, les épreuves orales. Ce jeune fonctionnaire, parti, il y a cinq ans, pour l'Extrême-Orient, comme simple auxiliaire des Travaux Publics, a gravi, un à un et par un travail soutenu, les degrés de l'échelle administrative, pour arriver ainsi, à l'un des plus élevés. Son mérite est d'autant plus grand que le climat de l'Indochine ne porte guère aux études, entre les quatre murs d'un bureau et surtout à celles, si ardues, des ponts et chaussées. Les nombreux amis que Marcel Gelos, ancien élève du lycée d'Alger, a laissés dans notre ville, se réjouiront de son succès; car ce jeune
notre ville, se réjouiront de son succès; car ce jeune Algérien, de caractère avenant et loyal fut, pour eux, le meilleur des camarades. À la réception, nous ne nous en réjouissons pas moins, à cause de la joie que cette nouvelle a donnée à sa mère, la bonne Mme Mallebay, qu'aiment tous ceux qui l'approchent. UN RECORD PEU ENVISIBLE Les journaux ont conté l'histoire de ce pauvre diable qui prétend, non sans apparence de raison, détenir le pénible record des accidents. Son cas est peu banal, en effet. À vingt ans, alors qu'il travaillait dans une manufacture, une scie circulaire
ans, alors qu'il travaillait dans une manufacture, une scie circulaire lui coupa aux trois quarts les deux mains, ce qui rendit célèbre le chirurgien qui eut l'habileté de les recoudre de telle façon qu'il n'en resta pas trace. Dégoûté de l'usine, il se fit couvreur et, tombant d'un troisième étage, se brisa les deux tibias. Après six mois d'hôpital et, dès sa première sortie, il tomba sous les roues d'un fiacre qui lui fractura les deux côtes. Quelque temps après, il se brisa d'abord le bras gauche, puis le droit et, enfin, une chute par la fenêtre lui valut une
et, enfin, une chute par la fenêtre lui valut une fracture du crâne. Plus tard, il reçut sur les pieds deux énormes blocs d'acier et eut la guigne, un an après de se faire aplatir sous une charge de pierres qui le mit dans un tel état qu'il dut séjourner à l'hôpital pendant deux ans. Le jour de sa sortie, il glissa dans un escalier et y gagna une hernie. Enfin, tout récemment, il souleva une pierre trop lourde, tomba et se recassa le bras droit. Je ne crois pas, en effet, qu'un autre puisse invoquer de plus brillants états
en effet, qu'un autre puisse invoquer de plus brillants états de service. Celui-là est un recordman malgré lui et il est assez probable, qu'il s'accommoderait d'un rôle plus modeste. Celui-ci est un record également et c'est, un Français qui le détient, n'y a-t-il pas là de quoi nous couvrir de gloire? Jean Duclaux, en effet, a absorbé en deux heures quarante minutes, le menu, au déjeuner de douze personnes, savoir: 24 douzaines d'huîtres, potage, bifteck, un faisan truffé, un salmis d'ortolans, un plat d'asperges, un autre de pois, un ananas et une assiette de fraises. Le dîner fut arrosé par
et une assiette de fraises. Le dîner fut arrosé par cinq bouteilles de vin et le dessert se continua par le Champagne. COMPAGNIE DU GAZ Au dernier moment, c'est-à-dire alors que les feuilles d'annonces étaient déjà tirées, nous recevons le petit avis suivant que nous publions: Les prix applicables dans la commune d'Alger aux consommations résultant des relevés de compteurs faits au cours du mois de février, mars et avril 1928 sont de: 0 fr. 74 le mètre cube pour le gaz. 1 fr. 61 le kilowatt-heure: pour l'électricité éclairage et chauffage. CLEMENCEAU Le Tigre a beau être plus qu'octogénaire,
et chauffage. CLEMENCEAU Le Tigre a beau être plus qu'octogénaire, il a toujours l'esprit aiguisé et la griffe acérée. Qu'on en juge par ces deux anecdotes, d'une rigoureuse authenticité. Une délégation vint le trouver un jour pour lui demander de décorer un notaire octogénaire, grand ami des lettres. — Est-il impotent, au moins? interrogea le Tigre. — Pas du tout, M. le Président. Il est au contraire, très alerte, il jouit de toutes ses facultés... — Alors, je refuse. C'est un notaire. Il pourrait encore lever le pied ! Mais on peut présumer que le père de la Victoire ne
on peut présumer que le père de la Victoire ne se serait pas plus laissé fléchir si le notaire en question eût été impotent. En effet, le président de la presse parlementaire alla peu après le trouver pour plaider la cause auprès de lui d'un journaliste, vieilli sous le harnais. — La croix, lui dit-il, illuminerait la fin de sa vie. Cela lui ferait tant plaisir de la porter. Il est infirme, il ne peut sortir de chez lui. — Mais, c'est parfait, alors, répliqua Clemenceau. Il n'a qu'à se la flanquer sur la poitrine, même la rosette si ça