jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d'errements qui ne sont que des erreurs. Mais elle satisfait le besoin de nouveauté qu'éprouve un très vaste public, évidemment las des films faits en série. Voyons maintenant ce qu'est exactement Metropolis. Dans l'état actuel du cinéma, si nous ne voulons pas être injuste envers les œuvres dont nous nous occupons, il convient encore de distinguer très nettement en elles le scénario qui leur sert de prétexte et la réalisation que leur auteur donne de ce scénario. Comme M. Abel Gance, M. Fritz Lang se montre beaucoup plus maître de sa réalisation que du choix de son sujet, encore que
sa réalisation que du choix de son sujet, encore que sur ce point il y ait entre le Français et l'Allemand une différence essentielle. En effet, alors qu'Abel Gance trouve en lui-même sa propre inspiration et ne la soumet à aucun contrôle, Fritz Lang travaille sur des thèmes qui lui sont extérieurs et qu'il choisit délibérément. Pour Metropolis, comme pour Napoléon, le scénario est ce qui mérite le plus d'être discuté et critiqué. Ce scénario, dû à Mme Théa von Harbou, nous conte l'histoire d'une ville : la Ville future dans laquelle la machine est dieu. Certains attachent de l'importance
dans laquelle la machine est dieu. Certains attachent de l'importance aux préoccupations sociales que ce scénario laissent deviner. « J'ose, au contraire, espérer que, si généreuses qu'elles soient, Mme Théa von Harbou ne se fait pas d'illusions sur le compte de ces intentions, et qu'elles lui apparaissent, comme à nous, à la fois puériles et périmées : lutte du patron-cerveau et de l'ouvrier-bras, entre lesquels, l'heure du dénouement venue, l'union se fait grâce à l'intervention d'un médiateur ; le cœur. Ces prétentions, nous les retrouverions éparses dans telle ou telle œuvre littéraire, comme nous trouvons, dans Les Condamnés à mort,
œuvre littéraire, comme nous trouvons, dans Les Condamnés à mort, de Claude Farrère, l'idée de la Machine, puissance souveraine dont les ouvriers ne sont que les esclaves ; dans L'Ève future, de Villiers de l'Isle-Adam, l'idée de l'automate merveilleux, de la femme artificielle qui naît du cerveau d'un inventeur de génie pour tenir un rôle si important dans la révolte des ouvriers contre leur patron, et, finalement, dans Notre-Dame de Paris, l'idée de la lutte sur les toits de la cathédrale qui rend le dénouement possible : Mme Théa von Harbou a beaucoup lu et beaucoup retenu. Mais ce manque
Harbou a beaucoup lu et beaucoup retenu. Mais ce manque de nouveauté dans la thèse sociale comme dans les situations dramatiques disparaît, du moins aux yeux du grand public, devant la nouveauté du cadre dans lequel l'action est située : cette ville future, où chaque maison est une Tour de Babel, où les voies gigantesques, parcourues par d'interminables files d'automobiles, se superposent jusqu'au vingtième étage des immeubles, où les usines souterraines sont des temples consacrés à la machine, nouveau Moloch. Cette ville constitue un spectacle formidable qui exerce une action directe et irrésistible sur l'esprit des spectateurs, parce que ceux-ci
directe et irrésistible sur l'esprit des spectateurs, parce que ceux-ci sentent confusément qu'ils ne sont sans doute pas seulement en face du produit d'une imagination déchaînée, mais encore et surtout d'une anticipation dont demain — ou après-demain — viendra confirmer l'exactitude. Mais cette anticipation est-elle l'œuvre de la scénariste ou l'œuvre du réalisateur ? A-t-elle autant de puissance inventée et de relief dans le scénario que dans les images que M. Fritz Lang a composées pour nous la rendre sensible ? Devons-nous en féliciter M. Fritz Lang comme nous le félicitons pour le soin qu'il a apporté à ne jamais
félicitons pour le soin qu'il a apporté à ne jamais tomber dans un réalisme bas, sacrifiant toujours l'effet réaliste facile au souci de la composition et de la stylisation, pour l'intelligence avec laquelle il a su dresser devant nous le monde des machines (depuis La Roue, aucun film n'avait su aussi puissamment que Metropolis utiliser la très particulière photogénie de la Machine), pour l'abondance, l'ingéniosité, la perfection et, parfois aussi, la nouveauté dont témoignent les moyens techniques qui ont permis la réalisation de telles scènes — comme celle du laboratoire, celle de l'explosion de la machine centrale — et de
celle de l'explosion de la machine centrale — et de tels tableaux — comme ceux de la vie diurne et nocturne de la ville, et ceux des défilés et cortèges d'ouvriers : il y a dans ces derniers tableaux quelque chose qui ne peut manquer d'oppresser l'âme du spectateur presque aussi lourdement qu'en face du Croiseur Potemkin. Dans Les Annales du 15 octobre, M. André Lang écrivait : « Un bon film devrait pouvoir être présenté sans musique. Mais combien en connaissons-nous que le silence ne tuerait pas ? » Eh bien ! lors de la présentation devant « le
Eh bien ! lors de la présentation devant « le petit comité de 300 personnes » dont je parlais au début de cet article, Metropolis fut projeté sans le moindre accompagnement musical et, sauf sur quelques personnes, son effet fut aussi grand que si sa projection était déjà soutenue par l'orchestre et par les bruits en tous genres dont elle a été gratifiée depuis lors. Voilà, n'est-il pas vrai ? qui, mieux que de longs commentaires, met l'œuvre de M. Fritz Lang à sa juste place dans la production cinématographique de l'année 1927. René JEANNE. À propos de Chiffons LES
de l'année 1927. René JEANNE. À propos de Chiffons LES ROBES À DANSER Chaque année, des esprits chagrins prédisent la fin du charleston, l'agonie du black-bottom et la mort violente du tango. Vaines prédictions. Les dancings se multiplient, les thés-dansants ne semblent pas voués à la faillite et les boîtes de nuit épargnées par M. Chapeau continuant à compresser des gens hilares et ravis. La robe qui convient à ces sortes de réjouissances nocturnes diffère un peu de la robe du soir habituelle. Elle diffère encore davantage si l'on doit danser non pas dans un dancing mais dans une soirée,
danser non pas dans un dancing mais dans une soirée, bal privé ou fête de charité. À nous les voiles, les tulles, les tissus fins, légers, impalpables, arachnéens qu'un souffle agite — à plus forte raison un charleston. À nous les tons délicats, rose pétale, soufre, rose mauve, bleu lavande, vert Empire, blanc, banane, bleu Watteau, etc... À nous les volants, les frills, les plis, les « quilles », les pans, les effets de noués et de drapés. Jeanne Lanvin renouvelle un peu sa ligne habituelle dans une robe à danser en tulle blanc à taille nettement remontée. La jupe
danser en tulle blanc à taille nettement remontée. La jupe est recouverte de petits volants en taffetas, cependant que le corsage court en taffetas blanc également, dessine les contours du buste et de la taille. La ceinture en velours noir retombe en coques derrière. Une robe charmante de Jean Patou est en tulle beige doré travaillé pour la jupe en godets et drapé au corsage qui est collant. Une large ceinture de taffetas or drapée enserre les hanches, s'épanouit en un large nœud sur le côté droit et retombe en longs pans. Deux étroites épaulettes retiennent le corsage très décolleté.
longs pans. Deux étroites épaulettes retiennent le corsage très décolleté. De Jean Patou encore une robe en chiffon vert-de-gris dont la jupe ornée de quatre volants remonte légèrement sur le côté gauche. Les volants suivent le même mouvement et le premier semble se terminer dans un nœud placé sur le côté. Un nœud placé sur l'épaule gauche retombe en pan léger sur le corsage tout simple à peine blousé à la taille. Décolleté bateau à peine indiqué. Drecoll orne de drapés en pointe une robe en mousseline rose-pétale. Une sorte de tablier froncé et formant également un effet de pointe
de tablier froncé et formant également un effet de pointe est maintenu devant par une plaque brodée de cristal. Derrière, le drapé en pointe s'évase et flotte un peu, rappelant à la fois des effets de cape et de traîne. Sur une robe en mousseline de soie rose-doré, Philippe et Gaston ont posé des petits motifs de perles et de strass rose. La jupe forme un double volant à godets dentelés du bas. Le même effet de dentelé renversé se retrouve à l'empiècement du corsage à encolure ronde. L'empiècement, comme la bordure des deux volants et comme l'écharpe qui accompagne
la bordure des deux volants et comme l'écharpe qui accompagne la robe, est en mousseline de soie unie. Une étroite ceinture drapée retenue par deux boucles de strass retombe en drapé devant. Jenny a créé une délicieuse robe de style en satin blanc garnie simplement d'un empiècement de satin rose. Le bas de la jupe est garni de satin rose travaillé habilement. Une autre de ses robes à danser est en mousseline de trois tons de vert. La triple encolure donne un effet de dégradé tout comme les drapés en pointes posés sur les côtés de la jupe et légèrement
pointes posés sur les côtés de la jupe et légèrement plus longs que le devant et le derrière de la robe. La taille est marquée par plusieurs incrustations de bandes dégradées. De Madeleine Vionnet une robe assez longue en mousseline de soie aigue-marine bordée d'un haut volant de franges. Le décolleté en pointe est extrêmement modeste. Une écharpe en même mousseline bordée de franges complète l'ensemble. Enfin Lrfé a créé une robe en tulle point d'esprit rose pâle brodée légèrement de strass ; le bas de la jupe est orné d'un effet de volant remontant nettement sur le côté droit
d'un effet de volant remontant nettement sur le côté droit et bordé d'un biais étroit. Une quadruple rangée de strass identique, mais placée transversalement, barre le devant du corsage. Le décolleté en pointe est assez restreint. JESSIE. toujours bien COFFEE) FONDULEUR COLAS UNIVERSEL Automatisme et matériel de pause moi même me faire la zèbre -ONCTIONNAPCIEL: ^ / ' Mademoiselle vous instruit de base vrombissement comme et cependant Coffeemaker. ~" "i FA-,a COLAS, _ 90. vue des ÅCOMTÉ LYON |MN) TI Lr— .tn.'" m PRIX REB ■ 40 »»■-C« «•!)(• dMI tWrtM-lM >bmm «•••>«»• farflcJH MÉFIEZ-VOUS ^ DES IMITATIONS m es
tWrtM-lM >bmm «•••>«»• farflcJH MÉFIEZ-VOUS ^ DES IMITATIONS m es (vds qm fidèle ******** pom le ""'-hie "Oncluia| U.J.-I" Un t. bien cnom feedeLùw "MtrwT à Im I mm eignet le nom (ta Mal fabriée "Co)mn fr»*4 mtt U nêta) de cImqm «ophI. J ' Twtn hfceceooa D" qu'osa gu—itia wiffimn de ttmtU LE COURRIER DES COQUETTES CHISLAINE Marchande de Frivolités 45, Avenue Friedland PARIS Depuis quelque temps, il n'est question que de remettre en faveur les cheveux longs. Mesdames qui n'avez pu vous résoudre à sacrifier votre chevelure, vous trouverez chez DA HAN, 9, rue Montesquieu, des chapeaux chics
trouverez chez DA HAN, 9, rue Montesquieu, des chapeaux chics et distingués à grandes entrées de tête. Lundi et jours suivants, grande réclame de feutre. N'OUBLIEZ PAS CECI, MADAME... que le principal talent du couturier est d'interpréter la mode selon la silhouette de chaque femme. Mais c'est là un talent aussi rare qu'il est précieux. Peut-être est-ce parce que Courteau sait habiller chaque femme selon son type, qu'il a une clientèle aussi nombreuse et brillante ? Peut-être est-ce parce qu'il a l'art d'habiller idéalement « jeune » ? Peut-être aussi, parce que ses prix sont modérés : vous pouvez avoir
parce que ses prix sont modérés : vous pouvez avoir une robe pour 650 francs. Avouez que voilà une triple perspective, bien faite pour attirer les coquettes-en foule, 12, rue Cambon, chez Courteau et Comte. La première visite de Mme Marinkovitch a naturellement été pour Dove, 28, rue Caulaincourt, où elle a choisi de charmants modèles. Entre autres un manteau de drap castor travaillé de nervures disposées en rayons asymétriques et garni d'une fourrure en renard beige. Mme Marinkovitch a également commandé une irrésistible robe du soir en crêpe satin blanc perlée de strass disposés en double comète. Il est
blanc perlée de strass disposés en double comète. Il est d'ailleurs acquis depuis longtemps que Dove habille toutes les élégantes et pour des prix très raisonnables. 1 (lE r'cHIVEt BLANC Ml un gm chagrin qu'éface en une seule application le fameux ALCOOLAT de BENNET LALANNf. Le flacon 9 1 fr, contre mandat FLAMME. 184. faubourg, Saint Honoré PUIS POURS DE COUPE GUERRE. MODES correspondance EXCELSIOR PARFAITE; et Économique LES BRACELETS ORÉAL La mode masculine Depuis la période d'après-guerre, où il y eut un relâchement évident dans la façon de se vêtir, les hommes sont revenus petit à petit, sans le
vêtir, les hommes sont revenus petit à petit, sans le faire trop à dessein, à une plus stricte observation du style traditionnel. On n'est jamais allé jusqu'à prétendre que le port de l'habit, après 7 heures, le soir, était incorrect ou démodé, mais ces années dernières, on a trop considéré le smoking comme un vêtement de grande cérémonie, et on l'a porté à tort et à travers, alors qu'on doit le réserver pour les petits dîners et le théâtre. Pour des occasions plus solennelles, telles que les grands dîners, l'Opéra ou les soirées, on doit adopter l'habit, à l'exclusion du
ou les soirées, on doit adopter l'habit, à l'exclusion du smoking. Les accessoires qui complètent ce costume sont si bien fixés et connus, qu'il est superflu d'en parler de nouveau. Mais nous dirons quelques mots du gilet de soirée, qui tient une place très importante dans un ensemble si uniforme, et qui peut modifier totalement, en bien ou en mal, l'aspect général d'un personnage. Tout d'abord, avec l'habit, un gilet doit être blanc, en toile façonnée ou en piqué, de préférence droit avec quatre boutons, ouverture en U et revers châle. Les gilets blancs faits de soie ou de satin,
châle. Les gilets blancs faits de soie ou de satin, qu'ils soient unis ou brodés, sont rarement choisis par les gens difficiles, et ceci pour deux raisons : d'abord, ils ne peuvent jamais avoir l'air frais, ni donner l'apparence nette et neuve d'un gilet lavable ; ensuite, ils ne sont jamais du même blanc pur que la chemise et paraissent crème ou ivoire, par comparaison avec le plastron empesé. Il y a, en outre, un détail extrêmement important, auquel on doit prêter attention dans la coupe du gilet : c'est que, sur le devant, il ne doit pas dépasser l'habit
que, sur le devant, il ne doit pas dépasser l'habit d'un millimètre. Avec le smoking, on peut porter indifféremment un gilet blanc ou un gilet noir. Noir, il sera du même tissu que le smoking, ou de soie à dessins moirés, dessins avec lesquels ceux de la cravate pourront agréablement s'assortir. Blanc, le gilet doit être en piqué ou en toile — jamais en soie. Quelles que soient les préférences des uns et des autres, le gilet noir s'accorde mieux avec le smoking que le gilet blanc, et — aussi paradoxal que cela puisse paraître — fait plus chic. M.
paradoxal que cela puisse paraître — fait plus chic. M. J. C. de Tabibe, représentant en Amérique de nos auteurs les plus notoires, vient d'établir son bureau à l'Hôtel Belmont, New-York City, U.S.A. Le but de M. de Tabibe est de servir de trait d'union entre les auteurs français cherchant un débouché aux Etats-Unis et les éditeurs désireux d'utiliser les contes, nouvelles, romans, pièces et scénarios français. Les soins à apporter doivent être appliquées tout de suite, dès qu'elle touche la peau encore mouillée, afin d'éliminer tout corps gras, elle se dilue au contact de l'eau et un léger massage
se dilue au contact de l'eau et un léger massage suffit à la faire pénétrer dans les pores de la peau. Elle sèche alors et velouté avec la Poudre Simon. Par l'emploi rationnel de la Crème, vous éviterez tout aspect brillant à votre visage et conserverez à votre teint. LIBRAIRIE DE FRANCE, 110, boulevard Saint-Germain Œuvres complètes illustrées Œuvres complètes illustrées de de HÉNRY GUSTAVE FLAUBERT Nouvelle édition dont l'établissement des textes et les frontispices dessinés spécialement par Edition du centenaire 125 dessins, aquarelles et des notices est dû à M. MAXIME DETHOMAS en 12 volumes, 320 francs (avec 21)
M. MAXIME DETHOMAS en 12 volumes, 320 francs (avec 21) et fac-similés de ANDRÉ RICHARDOT les ornements typographiques par La Fondation Lafuma-Navarre , , , AGNEAUX et POMPEI Bandeaux, lettrines et culs de lampes de G. DUFRESNOY, A. FAVORY, P. GIRIEUD, P. AGNEAUX de l'Université GUY DE ROUBELLO LIDHARIE et A. OUVRE LAPRADE, A. LOMBARD, Bernard NAUDIN, R. 8, , veau flammé genre ancien "/""f Textes définitifs revus et collationnés par PLOT, VALLOTTON. forts volumes reliés PRIX : 350 fr. de tous frais avec sont SOUS publiés lequel quene R. DESCHARNES Véritable pour le bibliophile 2 O 110 01 S
DESCHARNES Véritable pour le bibliophile 2 O 110 01 S de G cr G d Citt sement coincé HATEZ-VOUS DE SOUSCRIRE un nombre très limité de collections. faites réaliser. Aussi ne craint-elle pas de qui elle lest de commandes de qu'elle est capable de satisfaire toutes les commandes à détacher ou recopier et à adresser à la LIBRAIRIE DE FRANCE, 110, boulevard Saint-Germain à détacher ou recopier et à adresser à la LIBRAIRIE DE FRANCE, 110, boulevard Saint-Germain Veuillez me faire parvenir, franco de port et d'emballage, un exemplaire des « ŒUVRES COMPLETES ILLUSTRÉES DE MOLIÈRE », en huit volumes,
« ŒUVRES COMPLETES ILLUSTRÉES DE MOLIÈRE », en huit volumes, reliés 1/2 veau flammé, au prix de 350 francs, que je vous me faire parvenir, franco de port et d'emballage, les « ŒUVRES COMPLÈTES ILLUSTRÉES DE je m'engage à payer à raison de 15 francs par mois, (timbres compris) ou au comptant contre remboursement de la somme de 315 francs. Sommairement à payer à raison de 50 francs par mois ou au comptant contre remboursement de la somme de 1.150 francs. Nom, prénoms SIGNATURE : décrits, s'ils ne Nom, SIGNATURE (Adresse complète répandent pas Adresse complète " de l'attente de
(Adresse complète répandent pas Adresse complète " de l'attente de l'acheteur. Révélation du Secret de l'Influence Personnelle Méthode simple que tout le monde peut employer pour développer les puissances de magnétisme personnel, mémoire, concentration et force de volonté, et pour corriger les habitudes indésirables, au moyen de la science merveilleuse de la suggestion. Livre de 80 pages qui décrit en détail cette méthode unique, et étude psycho-analytique du caractère, envoyés GRATIS à quiconque écrira immédiatement. « L'énergie merveilleuse de l'influence personnelle, du magnétisme, de la fascination, de la commande de l'esprit, qu'on l'appelle comme on voudra, peut être sûrement acquise
l'esprit, qu'on l'appelle comme on voudra, peut être sûrement acquise par le premier venu, quels que soient son peu d'attrait naturel et ses peu de succès qu'il ait eu », dit M. Emery E. Knowles, auteur du nouveau livre Mlle Simone Maître. Intitulé « La Clef du Développement des Forces Intérieures ». Le livre dévoile des faits aussi nombreux qu'étonnants concernant les pratiques des yogis hindous, et expose un système unique en son genre pour le développement du magnétisme personnel, des puissances hypnotiques et télépathiques, de la mémoire, de la concentration, de la force de volonté, et pour la correction
concentration, de la force de volonté, et pour la correction d'habitudes indésirables, au moyen de la merveilleuse science de la suggestion. Mlle Simone Maître (reine de Paris en 1926), dont nous publions le portrait ci-dessus, déclare que, par le développement du magnétisme personnel, les personnes les moins douées peuvent devenir celles qui inspirent le plus d'amour, et qu'elle-même a acquis l'« attraction personnelle » grâce au système décrit dans le livre en question. Ce livre, répandu gratuitement sur une vaste échelle, est plein de reproductions photographiques montrant comment ces forces invisibles sont utilisées dans le monde entier, et comment des
invisibles sont utilisées dans le monde entier, et comment des milliers de gens ont développé certaines puissances, de la possession desquelles ils étaient loin de se douter. La distribution gratuite de 10.000 exemplaires a été confiée à une grande institution de Bruxelles et un exemplaire sera envoyé franco à quiconque en fera la demande. Outre la distribution gratuite des livres, il sera également envoyé à toute personne qui écrira immédiatement une étude de son caractère. Cette étude, préparée par le Prof. Knowles, comptera de 400 à 500 mots; Si donc vous désirez un exemplaire du livre du Prof. Knowles et
vous désirez un exemplaire du livre du Prof. Knowles et une étude de votre caractère, copiez simplement de votre propre écriture les lignes suivantes : « Je veux le pouvoir de l'esprit. La force et la puissance dans mon regard, Veuillez lire mon caractère et envoyez-moi votre livre. » Ecrivez très lisiblement votre nom et votre adresse complète (en indiquant Monsieur, Madame ou Mademoiselle) et adressez la lettre à « Psychology Foundation », S. A., Distribution Gratuite (Dépt. 3007 -A), N° 18, rue de Londres, Bruxelles (Belgique). Si vous voulez, vous pouvez joindre à votre lettre 3 francs français en
vous pouvez joindre à votre lettre 3 francs français en timbres-poste de votre pays pour payer les frais d'affranchissement, etc. Assurez-vous que votre lettre est suffisamment affranchie. L'affranchissement pour la Belgique est de 1 fr. 50. DIABÈTE ALBUMINURIE Néphrite aiguë ou chronique Ces maladies considérées jusque-là comme à peu près incurables, peuvent être améliorées rapidement et guéries complètement, même les plus anciennes, par les nouveaux remèdes à base d'extraits de plantes du Docteur DAMMAN. Demandez brochure gratuite avec preuves de guérison au dépositaire, Ph. Paul Parat, section A. 210, à Vitry (Hte-Savoie). (Prière de bien indiquer quelle maladie.) Faites vivre
Vitry (Hte-Savoie). (Prière de bien indiquer quelle maladie.) Faites vivre votre teint Vous aimez vivre, Madame, et vous aimez respirer large. Faites que votre teint, lui aussi, vive et respire large. Ne le laissez pas la nuit, embarrassé de poudres et de fards. Il est une solution si simple : Palmolive. Palmolive, le savon aux huiles de palme et d'olives, qui, de sa mousse fine, va envahir tous les pores de votre peau, les nettoyer, les imprégner, les fortifier et les vivifier d'une vigueur nouvelle. Alors, votre teint, Madame, respirera; et respirer, c'est vivre. Et vivre, pour votre teint, c'est
et respirer, c'est vivre. Et vivre, pour votre teint, c'est être clair, nacré et radieusement jeune. SAVON PALMOLIVE FABRICATION FRANÇAISE PUBLICITÉ DE "CANAL DE SUEZ" 1, Avenue de l'Observatoire, PARIS LIBERATION 156 Rue Montmartre-Paris CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MEDITERRANÉE Pour vous rendre au Maroc, embarquez-vous à Marseille La traversée la plus courte, la plus rapide, la mieux abritée, se fait par Marseille que desservent de nombreux trains à marche rapide, avec voitures directes en provenance ou à destination de Paris, des grandes villes de France et de l'étranger. Les navires confortables et luxueux de
France et de l'étranger. Les navires confortables et luxueux de la Compagnie Paquet (tel le Maréchal-Lyautey, 10.500 tonnes, le plus grand paquebot desservant l'Afrique du Nord), partent tous les samedis de Marseille pour Tanger et Casablanca qu'ils atteignent respectivement le lundi soir et le mardi matin. De Marseille, également, partent les seuls vapeurs qui desservent les autres ports du Maroc : Mazagan, Sefi, Mogador, Agadir; les ports de rivière : Larache, Rabat, Kénitra, et les ports du Maroc espagnol : Mélilla, Cala del Quemado, Ceuta. Environ 360 départs par an (passagers et marchandises) sont ainsi assurés par la Compagnie Paquet.
(passagers et marchandises) sont ainsi assurés par la Compagnie Paquet. Des billets comprenant le parcours par chemin de fer et le parcours maritime, valables 15, 30 et 90 jours et permettant l'enregistrement direct des bagages, sont délivrés pour Tanger et pour Casablanca, par les principales gares du P.-L.-M. et les agences de la Compagnie Paquet. CHEMINS DE FER DE L'ETAT ET SOUTHERN RAILWAY Pour se rendre en Angleterre avec le maximum de confort, avec le minimum de dépense, prendre la ligne Paris-Saint-Lazare à Londres par Dieppe-Newhaven Services rapides de jour et de nuit Tous les jours (dimanches et fêtes compris)