jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
leur situation politique et même du climat, peuvent-elles s'emprunter aisément? L'auteur répond à cette question, qu'il se propose à lui-même comme une objection. De tous les raisonnements qu'il réunit, il conclut que ce fut donc d'après de bien faux principes qu'on prétendit, à la fin du dernier siècle, que la culture de toute langue étrangère n'était propre qu'à énerver le génie des écrivains et à nuire à la langue nationale. Cependant l'auteur, en reconnaissant que les Français ont reçu éminemment ce goût qui sait choisir et perfectionner tout, est convenu que quelquefois ils en ont manqué et que l'esprit d'imitation,
que quelquefois ils en ont manqué et que l'esprit d'imitation, mal dirigé, a produit chez eux de mauvaises copies de modèles dangereux. Cette lourde et confuse analyse nous rend assurément plus déplorable encore la disparition du discours de réception qui nous aurait, malgré ses faiblesses très probables, beaucoup mieux permis d'apprécier l'état d'âme intellectuel de Lamartine adolescent. Il est également fort regrettable que M. Guigues de Champvans, mort il y a peu de mois, aux environs de Bourg, à un âge très avancé, dans toute la plénitude de ses facultés et dans toute la lucidité de ses souvenirs, n'ait pas
et dans toute la lucidité de ses souvenirs, n'ait pas gardé avec notre Académie des rapports dont nous aurions pu tirer le plus utile profit. M. le chanoine Muguet termine sa lettre à M. le Secrétaire perpétuel en lui annonçant un petit travail sur la forteresse féodale qui couronnait la colline d'Artus, près de Beaubernais, en Saône-et-Loire. L'Académie, fort intéressée par les communications de M. Muguet, envisage avec plaisir la promesse de cette étude. L'ordre du jour appelle à voter sur l'admission définitive des candidatures au titre de membres associés, prises en considération à la séance de janvier. À la
prises en considération à la séance de janvier. À la suite du scrutin auquel il est procédé, M. le Président proclame MM. Faye et Perraut élus membres associés de l'Académie de Mâcon. Il annonce ensuite comme agréées par le bureau et devant être présentées à la prochaine réunion, la candidature, au titre de membre résident, de M. Joccotton, membre associé, et les candidatures, au titre de membre associé, de MM. Pinchard et Testot-Ferry. M. de Benoist exprime ses regrets que ses confrères n'aient pas pu se rendre, en septembre dernier, à l'invitation qu'il avait faite de venir voir, à Grévilly,
à l'invitation qu'il avait faite de venir voir, à Grévilly, ses vignes reconstituées sur plants hybrides franco-américains. Il prépare à ce sujet, pour l'Académie, un travail décrivant les longs tâtonnements et les essais laborieux que lui a imposés la nature difficile et calcaire de son sol. Ne pouvant réussir avec les plants ordinairement favorables du riparia et du solonis, il a dû faire venir la collection complète des hybrides de M. Couderc, et en étudier minutieusement tous les échantillons. Après des tentatives compliquées et des insuccès rebutants, il a fini par arriver à une reconstitution satisfaisante qu'il serait heureux de
par arriver à une reconstitution satisfaisante qu'il serait heureux de présenter à ses confrères avant les futures vendanges. Il les prie donc, à cet effet, de venir déjeuner chez lui, à Grévilly, en juillet prochain. La proposition de M. de Benoist est acceptée en principe, et M. le Président le remercie de son invitation, en attendant que la date précise de cette journée viticole puisse être fixée. M. le Président fait connaître que le 15 janvier, le bureau et la commission des finances et de la régie ont procédé au tirage au sort annuel pour l'amortissement de l'emprunt Senecé, et
tirage au sort annuel pour l'amortissement de l'emprunt Senecé, et il donne les numéros des 21 obligations à rembourser en 1901: 10, 16, 20, 30, 80, 96, 98, 100, 103, 104, 119, 132, 140, 141, 201, 203, 214, 237, 244, 304, 320. Ces obligations seront remboursées sur la remise des titres à M. Lacroix, trésorier de l'Académie, 6, rue Philibert-Laguy, à Mâcon. La séance est levée à 4 heures. Le Secrétaire perpétuel, Le Président, A. DURÉAULT. P. MARITAIN. SÉANCE DU 7 MARS 1900 PRÉSIDENCE DE M. MARITAIN, PRÉSIDENT La séance est ouverte à 2 heures 1/2 par M. Maritain, président,
est ouverte à 2 heures 1/2 par M. Maritain, président, assisté de MM. Duréault, secrétaire perpétuel; Dr Biot, secrétaire adjoint; Duhain, bibliothécaire; Lex, conservateur des archives; Lacroix, trésorier. Présents MM. de Benoist, D' Biot, Duhain, Duréault, Lacroix, Lenormand, Lex, Maritain, Jean Martin. Excusés MM. Arcelin, Authelain, Cazac, Plassard, Rameau, Siraud. Le procès-verbal de la séance précédente est lu et adopté sans observations. M. le Président se fait, en termes touchants, l'interprète des sentiments douloureux qu'a éveillés la mort de Mme Reyssié, femme de notre excellent vice-président, décédée d'une façon presque foudroyante, à Beaulieu (Alpes-Maritimes), où elle était allée soigner son
foudroyante, à Beaulieu (Alpes-Maritimes), où elle était allée soigner son mari malade. Beaucoup d'entre nous ont assisté aux obsèques de la défunte qui ont eu lieu le 1er mars, à La Chapelle-de-Guinchay (Saône-et-Loire), et tous nous prenons une part bien vive au deuil cruel de notre confrère et ami, qui perd, dans cette femme très aimable et parfaitement bonne, la sollicitude la plus admirable et le dévouement conjugal le plus parfait. L'Académie adresse à M. Reyssié, à son gendre, M. Cadéac, notre confrère associé, et à leur famille, ses condoléances les plus sincèrement émues. M. le Secrétaire perpétuel annonce la
les plus sincèrement émues. M. le Secrétaire perpétuel annonce la mort, à Lyon, de M. Jules Giroud, notre correspondant depuis 1885 et notre associé depuis 1896. M. Giroud, qui fut, à Mâcon, pendant de longues années, architecte départemental de Saône-et-Loire, était un homme d'un caractère charmant, d'un talent très solide, d'un goût très remarquable il avait laissé dans notre ville les meilleurs souvenirs de sympathie il a, en toute occasion, témoigné à notre Compagnie sa bonne confraternité, suivant avec intérêt nos travaux et participant à nos réunions, notamment dans tous les détails des fêtes de l'inauguration de l'Hôtel Senecé. L'Académie
les détails des fêtes de l'inauguration de l'Hôtel Senecé. L'Académie charge M. le Secrétaire perpétuel d'exprimer à la famille de ce bon confrère tout le regret que nous cause sa perte. Notre confrère M. Arcelin nous a fait part de la mort de sa belle-mère, Mme Perruchot de la Bussière, née Sousselier de la Tour. L'Académie exprime à cette occasion ses sympathies à notre confrère. M. le Secrétaire perpétuel donne la liste des ouvrages reçus depuis la dernière séance et fait part de la correspondance. Notre très distingué compatriote et associé M. le général de Monard, arrivé au terme de
associé M. le général de Monard, arrivé au terme de la période de trois ans assignée par la loi à la durée des commandements de corps d'armée, vient de quitter son poste de chef du 20e corps, à Nancy. D'un mérite exceptionnel et d'une activité infatigable, le général de Monard avait la confiance de ses soldats autant que de ses officiers; aussi avait-il su faire de son corps d'armée à la frontière un des mieux entraînés. L'Académie exprime à son très honoré confrère son vif regret de lui voir quitter une situation où il a si bien servi la patrie
une situation où il a si bien servi la patrie et où il eût pu si bien la servir encore. D'autre part, notre autre associé M. le général Pendezec, chef d'état-major général de l'armée, vient d'accomplir, à Saint-Pétersbourg, une mission spéciale dans laquelle il a reçu l'accueil le plus flatteur et le plus chaleureux. La famille impériale l'a choyé, le tsar lui a décerné la grand'croix de Sainte-Anne, tous les grands-ducs et les grands chefs de l'armée russe l'ont fêté cordialement; le marquis de Montebello, ambassadeur de France, dont le fils, le comte Louis de Montebello, lieutenant de dragons, accompagnait
fils, le comte Louis de Montebello, lieutenant de dragons, accompagnait précisément le général Pendezec comme officier d'ordonnance, a donné en son honneur des dîners et des fêtes auxquels ont pris part les plus hauts fonctionnaires de l'armée et de la marine russes enfin les chevaliers-gardes lui ont fait une réception enthousiaste au cours de laquelle ils l'ont porté triomphalement debout sur leurs bras aussi aristocratiques que vigoureux. Bref, notre confrère a dignement représenté la France chez la nation amie et alliée, et l'Académie se félicite de la façon brillante dont il a rempli sa mission. MM. le marquis de Barbentane,
il a rempli sa mission. MM. le marquis de Barbentane, membre titulaire, et Émile Duport, membre associé de notre Compagnie, viennent d'être élus tous deux vice-présidents de la Société des Agriculteurs de France pour 1901-1902. -L'Académie les complimente de cet honneur qui consacre la haute compétence de nos deux confrères. Le dimanche 10 février, notre compatriote et associé M. Joseph Barberet, chef du bureau des Institutions de prévoyance au ministère de l'Intérieur, a fait au théâtre de Chagny, sur la Mutualité, la conférence que nous avions annoncée dans la séance du 3 janvier. Dans la très nombreuse assistance environ 120
du 3 janvier. Dans la très nombreuse assistance environ 120 Sociétés de secours mutuels de la région étaient représentées par un ou plusieurs délégués. Cette conférence, organisée par la municipalité de Chagny, était présidée par M. Gondy, maire de Besançon et membre du conseil supérieur de la Mutualité. Le soir, un banquet a réuni 200 des auditeurs dans la salle des fêtes de la mairie. M. Barberet a eu à Chagny, comme toujours, le plus légitime succès. Sa conférence, publiée par la Revue des Associations professionnelles et qu'il nous a envoyée, est un résumé très substantiel, très clair et très
envoyée, est un résumé très substantiel, très clair et très complet de son important volume de Commentaires de la loi du 1er avril 1898, sur les Sociétés de secours mutuels. L'Académie applaudit à l'œuvre éminemment sociale et philanthropique à laquelle s'est voué notre confrère. M. le Président donne lecture de l'appel de souscription lancé par le Comité qui, sous la présidence d'honneur de Sully-Prudhomme et sous la présidence effective de M. Allombert, député de l'Ain, s'est constitué pour élever, à Paris, dans les jardins du Luxembourg, le buste du poète Gabriel Vicaire. Tous les lecteurs des Émaux bressans applaudiront à
Gabriel Vicaire. Tous les lecteurs des Émaux bressans applaudiront à l'hommage projeté pour la mémoire d'un des maîtres qui ont le plus honoré, dans ces dernières années, la poésie française. On souscrit à Mâcon chez notre associé M. Lespinasse, notaire, qui fut un ami particulier de Gabriel Vicaire. L'Académie, désireuse de s'associer à une manifestation glorieuse pour un bon poète et pour un voisin de la Bresse qui, d'ailleurs, fut dans sa jeunesse notre concitoyen (car son père a été pendant plusieurs années conservateur des hypothèques à Mâcon), vote une souscription de 25 fr. M. le Secrétaire perpétuel donne lecture
souscription de 25 fr. M. le Secrétaire perpétuel donne lecture d'une lettre de notre associé M. Darbois, artiste peintre, directeur du cours municipal de dessin et conservateur du Musée des Beaux-Arts à Chalon-sur-Saône, qui demande s'il n'y aurait pas lieu de faire une part à la collaboration des artistes membres de l'Académie, en les appelant à illustrer, le cas échéant, par des dessins, gravures ou chromo-lithographies, les travaux des confrères de lettres ou de sciences publiés par les Annales. –M. Darbois offre, quant à lui, le concours gracieux de sa bonne volonté, de son crayon, de son pinceau et de
bonne volonté, de son crayon, de son pinceau et de son burin dans l'ordre d'idées qu'il indique dans sa lettre et, en attendant qu'il y soit fait appel, il envoie en hommage à l'Académie une pièce de vers intitulée Deux drapeaux, qui lui a été inspirée par l'échauffourée de grève du 17 février, à Chalon, qui mit en conflit le drapeau rouge de l'émeute et le drapeau tricolore des soldats de la France. Cette pièce, lue par M. le Secrétaire perpétuel, est empreinte d'un sentiment de droiture et de patriotisme qui impressionne agréablement l'auditoire. Quant à l'idée proposée par M.
qui impressionne agréablement l'auditoire. Quant à l'idée proposée par M. Darbois pour l'ornementation de nos Annales, elle est accueillie avec empressement, et la commission des impressions devra en étudier la mise en pratique pour les travaux du volume de 1901 qui pourraient le comporter. M. le colonel Henri de Ponchalon, notre associé, offre en hommage son rapport au Congrès marial de Lyon (5-8 septembre 1900). M. le Secrétaire perpétuel donne lecture de ce document, d'ailleurs très court, dans lequel notre confrère fait sommairement l'énoncé des manifestations publiques les plus saillantes du culte de la Sainte Vierge en France et résume
du culte de la Sainte Vierge en France et résume en quelque sorte l'historique très complet de son important volume Marie Reine de France, de Tolbiac à Lourdes. Notre confrère M. Jean Virey offre à l'Académie une plaquette contenant le discours prononcé, le 27 février, par M. Devin, bâtonnier des avocats de Paris, aux obsèques de notre confrère regretté, M. Chenal, beau-père de M. Virey, et la notice nécrologique de M. Chenal, lue par M. Félix Lacoin, à l'assemblée générale de l'association des secrétaires et anciens secrétaires de la conférence des avocats à la Cour d'appel de Paris. Ces pages
des avocats à la Cour d'appel de Paris. Ces pages nous révèlent, dans des vers charmants de notre défunt confrère, des grâces de poésie que sa modestie ne nous avait pas fait connaître; elles se terminent par cet éloge que nous pouvons apprécier : « Sa vie a été celle d'un homme de talent et d'action, d'un sage sans égoïsme et sans indifférence, d'un chrétien sachant conformer sa conduite à ses principes; sa mémoire nous reste chère; il vit et il vivra longtemps encore au milieu de nous par ses œuvres et son exemple. » Notre associé M. Gustave Vallat
œuvres et son exemple. » Notre associé M. Gustave Vallat nous fait hommage de son nouveau livre la Russie d'autrefois et la Russie d'aujourd'hui. Cet historique commence à Rurik, ce normand scandinave, qui vint, en 862, s'établir avec sa tribu à Novgorod et fut le premier tsar de l'empire russe qu'il fonda, et se termine à l'Exposition universelle de Paris, en 1900. C'est un nouveau monument élevé à l'alliance russe par M. Vallat. L'Académie l'en félicite et le remercie de son hommage. L'ordre du jour appelle à voter sur la candidature de M. Joccoton au titre de membre titulaire pour
candidature de M. Joccoton au titre de membre titulaire pour le siège laissé vacant par la démission de M. Deton, qui a quitté le département d'une façon définitive. M. Joccoton, que présentent, avec l'agrément du bureau, MM. Reyssié et Lex, est licencié ès sciences mathématiques et licencié ès sciences physiques, professeur de mathématiques au Lycée Lamartine et notre associé depuis le 3 mai 1900. Sa candidature est spécialement appuyée par MM. Cazac, Duhain, Lacroix, Siraud. Outre les membres présents, six membres absents ont envoyé leur vote et prennent part au scrutin : M. Duhain vote par délégation pour MM. Cazac
scrutin : M. Duhain vote par délégation pour MM. Cazac et Reyssié, M. Maritain pour M. Plassard, M. Lex pour MM. Battanchon et Siraud, et M. Duréault pour Mgr Rameau; le dépouillement donne ainsi 15 suffrages, dont 14 bulletins au nom de M. Joccoton et 1 bulletin blanc. M. le Président déclare en conséquence la candidature de M. Joccoton prise en considération il y sera statué définitivement à la séance d'avril. Il est ensuite procédé au vote sur la prise en considération des candidatures au titre de membre associé annoncées à la séance précédente comme agréées par le bureau; ce
à la séance précédente comme agréées par le bureau; ce sont celles de MM. Pinchard, présenté par MM. Duréault et Authelain, et Testot-Ferry, présenté par MM. Duréault et Lex. M. Pinchard (Adrien), né à Mâcon, est depuis longtemps architecte dans notre ville. Il fut l'élève préféré et il est le digne successeur de Berthier, d'un si beau caractère et d'un talent si élevé, à qui nous devons la belle église romane de Saint-Pierre de Mâcon, dont Viollet-le-Duc recommandait l'étude à ses élèves. Le mérite technique et la haute probité professionnelle de M. Pinchard lui ont valu dès longtemps l'estime universelle
de M. Pinchard lui ont valu dès longtemps l'estime universelle qu'attestent ses nombreux travaux dans toute la région (maisons, mairies, écoles, églises, etc.). Cette candidature est appuyée spécialement par M. Maritain. M. Testot-Ferry (Alfred), né à Prissé-lès-Mâcon, actuellement lieutenant de vaisseau à bord du vaisseau cuirassé le Friedland, chevalier de la Légion d'honneur, officier du Medjidié, auteur d'une notice sur la navigation du Pilcomayo (Paraguay), se livre depuis de longues années, dans les loisirs que lui laisse sa carrière maritime, à des recherches généalogiques importantes. Il a notamment reconstitué la filiation presque complète de plus de quatre-vingts familles du Mâconnais
filiation presque complète de plus de quatre-vingts familles du Mâconnais dont quelques-unes remontent à 1440, et l'une même à 1292. Son père, qui fut de son vivant un de nos plus distingués confrères, a pris une part prépondérante aux travaux de Solutré. Son important ouvrage, le Mâconnais préhistorique, en collaboration avec notre autre confrère M. Arcelin, a fait et fait encore dans le monde savant le plus grand honneur à ses auteurs et à notre Compagnie qui l'a publié. MM. Arcelin, Lacroix et Maritain appuient spécialement la candidature de M. Testot-Ferry. Ces deux candidatures sont prises en considération il sera
Testot-Ferry. Ces deux candidatures sont prises en considération il sera statué sur leur admission définitive dans la prochaine séance. M. le Secrétaire perpétuel annonce comme agréées par le bureau et devant être présentées à la séance prochaine les candidatures au même titre de MM. Campionnet, Giroud, Guibier, Mouterde. M. le Secrétaire perpétuel rappelle que le 39e Congrès des Sociétés savantes doit se tenir à Nancy, du 9 au 13 avril, et le Congrès des Sociétés des Beaux-Arts doit se tenir à Paris, du 28 mai au 12 juin. L'Académie désigne comme ses délégués au Congrès des Sociétés savantes, trois membres
comme ses délégués au Congrès des Sociétés savantes, trois membres titulaires : MM. Arcelin, Duréault et Virey, et deux membres associés MM. le docteur Étienne, professeur agrégé à la Faculté de Nancy, et Maringer, préfet de la Haute-Saône, fils du maire de Nancy. Pour le Congrès des Sociétés des Beaux-Arts, sont désignés comme délégués, trois membres titulaires MM. Duréault, Lenormand, baron du Teil du Havel, et deux membres associés de Paris MM. Roger Galichon, bibliophile, censeur et membre fondateur de la Société française de gravure, et Jean Laronze, artiste peintre et critique d'art. M. Lex a la parole pour nous
et critique d'art. M. Lex a la parole pour nous donner la primeur d'une très intéressante communication qu'il destine au Congrès des Sociétés des Beaux-Arts, sur les premières années du théâtre de Mâcon (1772-1792). Puisé aux archives de l'Ain (correspondance du fonds Montrevel) et aux archives de la ville de Mâcon (fonds de la police), les documents mis en œuvre par M. Lex sont extrêmement curieux et nous édifient sur les difficultés que rencontra M. de Montrevel, propriétaire de l'Hôtel qui est devenu l'Hôtel de Ville de Mâcon, pour fonder ou plutôt pour faire fonctionner son théâtre qui est devenu
ou plutôt pour faire fonctionner son théâtre qui est devenu celui de la ville de Mâcon. Commencée en mars 1771, l'aile de la Comédie, à l'hôtel de M. de Montrevel, fut inaugurée en mars 1772, et servit aux représentations d'hiver, les représentations d'été étant données dans la salle des spectacles du château de Challes, près Bourg en Bresse. Lex nous donne connaissance du Règlement du théâtre établi en 1774, du prix des places, des prescriptions relatives à l'exactitude du commencement des représentations, des défenses d'entrer faites aux gens de livrée et aux chiens, il nous parle des représentations données au
et aux chiens, il nous parle des représentations données au profit des pauvres et nous met sous les yeux une curieuse affiche de spectacle de 1773. Il nous raconte les mille obstacles suscités par le directeur privilégié de la province de Bourgogne, dont M. de Montrevel ne put avoir raison qu'à force d'adresse et de puissantes interventions, notamment du gouverneur qui était alors le prince de Condé. Nous voyons la composition des troupes du théâtre de 1774 à 1790, nous sommes édifiés sur le goût pour la musique de M. de Montrevel, à qui sa munificence mérita alors le titre
de Montrevel, à qui sa munificence mérita alors le titre père des comédiens et des musiciens. Enfin, pour terminer, M. Lex nous présente, avec de savants commentaires, deux raretés bibliographiques, dont la communication lui a été faite par deux confrères associés qui les possèdent, MM. Dupasquier et Gloria. Ces deux pièces Zélie, ou la jeune Américaine, drame héroïque en trois actes, en vers, et le Misanthrope moderne, comédie en un acte, en prose, ont été écrites et imprimées pour être jouées à Mâcon, à l'ouverture du théâtre en 1772 ; leur auteur, qui a gardé l'anonyme, était probablement Mâconnais. Cette
leur auteur, qui a gardé l'anonyme, était probablement Mâconnais. Cette lecture a été très goûtée, et M. le Président s'est fait l'interprète de chacun en félicitant et en remerciant notre érudit et laborieux confrère de cette nouvelle et précieuse contribution à notre histoire locale, qui, bien que destinée au Congrès des Sociétés des Beaux-Arts, a sa place marquée, à tous égards, dans les Annales de l'Académie de Mâcon. Le 1er jeudi d'avril devant être le Jeudi-Saint et le 2e le jeudi de Pâques, il est décidé que la réunion du mois prochain aura lieu le jeudi 18 avril au lieu
mois prochain aura lieu le jeudi 18 avril au lieu du jeudi 4. La séance est levée à 5 heures. Le Secrétaire perpétuel, Le Président, A. DURÉAULT. P. MARITAIN. SÉANCE DU 18 AVRIL 1901 PRÉSIDENCE DE M. MARITAIN, PRÉSIDENT La séance est ouverte à 2 heures 1/4, par M. Maritain, président, assisté de MM. Duréault, secrétaire perpétuel; Dr Biot, secrétaire adjoint; Duhain, bibliothécaire; Lex, conservateur des archives; Lacroix, trésorier. Présents MM. Authelain, Battanchon, Biot, Duhain, Duréault, Lacroix, Lenormand, Lex, Maritain, Pellorce, Rameau, Réty. Excusés MM. Cazac, Durand, J. Martin, Plassard, du Teil et Siraud. Le procès-verbal de la séance du
du Teil et Siraud. Le procès-verbal de la séance du 7 mars est lu et adopté sans observations. M. le Secrétaire perpétuel rend compte de la correspondance et énumère les livres reçus depuis la dernière réunion. Il dépose entre autres, sur le bureau, les ouvrages dont les auteurs font hommage à l'Académie Notre associé M. Brunot, président du Comité des inspecteurs généraux des services administratifs au ministère de l'intérieur, envoie 1° sous le titre des Déclassés associés (délinquants de droit commun, mécontents politiques, etc.), une importante étude présentée par lui au Congrès international de l'Éducation sociale en 1900, et 2°
au Congrès international de l'Éducation sociale en 1900, et 2° le rapport général rédigé par lui pour le Congrès international du patronage des libérés sur la question du sursis à appliquer aux punitions disciplinaires dans les établissements pénitentiaires destinés aux enfants. Ces deux travaux ont été fort appréciés par les congressistes de l'Exposition universelle auxquels ils ont été soumis : ils font grand honneur à notre confrère. Notre associé, qui fut de longues années membre titulaire à Mâcon, M. le chanoine Canet, actuellement à Autun, nous fait hommage de son dernier ouvrage De la pacification intellectuelle par la liberté. Cet