jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
fantaisie, a probablement visité tous les uranistes à un moment ou à un autre — même ceux qui sont tout à fait rebelles et contents de leur sort, ou qui, comme Prométhée, ne veulent pas se soumettre. Mais si des femmes viennent les calomnier, interrompre le courant paisible de leurs affections ou leur poursuite d'un amour précieux ; si les femmes font souffrir celui ou ceux qu'ils aiment, si la jalousie ou la crainte des femmes s'empare d'eux, alors ils les regardent avec détestation, ils les analysent, les méprisent et les redoutent : ce sont les Ennemis, des ennemis que
les redoutent : ce sont les Ennemis, des ennemis que l'on ne peut pas éviter, insinuantes, qui ne pardonnent guère, qui oublient encore moins, et qui médisent entre elles. Comme ils ne désirent rien d'elles, dès qu'elles deviennent antipathiques, il n'y a point d'idéalisation, de cristallisation ; ils ont à se plaindre des femmes et se vengent en les détestant. Cet état ne dure pourtant pas ; car ce serait aboutir à la folie de la persécution. Dès que les femmes les ont entravés, chagrinés, leur froideur sexuelle envers elles se change en antipathie, en répulsion, peut atteindre le paroxysme,
se change en antipathie, en répulsion, peut atteindre le paroxysme, l'horreur. L'odeur de la femme les écœurera, sa sueur ! Ils deviendront sensibles à l'odeur menstruelle comme à toutes les transpirations. C'est en partie parce qu'ils s'abandonnent à des antipathies, à un antagonisme. C'est la lutte qui donne une forme à l'indifférence, qui la métamorphose et la transpose. Même pour l'hétérosexuel il est facile de glisser sur la pente de l'antipathie personnelle jusqu'à l'horreur sexuelle. Il y a beaucoup de femmes qui produisent sur beaucoup d'hétérosexuels une révolte des sens qui irait jusqu'à l'horreur du coït. Pour que l'uraniste bien
qui irait jusqu'à l'horreur du coït. Pour que l'uraniste bien portant en arrive à une horreur pareille, il faut que son penchant unisexuel soit ou fort contrarié ou surexcité. Le mariage est si dangereux pour certains uranistes parce qu'il les oblige à satisfaire leurs instincts unisexuels. L'homme qui aime l'homme avec ses sens et avec son esprit, considère d'ordinaire le coït avec une femme comme un acte physique ne laissant que de la fatigue, cette tristesse de l'animal qui s'est rendu plus faible sans avoir un souvenir en échange. C'est après des rapports avec une femme que l'uraniste est surtout
après des rapports avec une femme que l'uraniste est surtout exposé à des tentatives unisexuelles incoercibles. Il est peut-être plus facile de s'abstenir de tout commerce charnel que de s'astreindre uniquement à celui qui ne satisfait guère qu'à l'imagination, la vanité, la décence, car pour beaucoup d'invertis les rapports hétérosexuels semblent peu décents. La volonté de l'uraniste qui pratique le coït ou un de ses substituts avec une femme (s'il n'est pas enthousiaste pour le mariage, anxieux d'avoir des enfants, de faire son devoir envers sa femme, et dans ce cas, il l'aimerait beaucoup mieux s'il n'y avait pas de
cas, il l'aimerait beaucoup mieux s'il n'y avait pas de semblable devoir) sa volonté est si contredite, si choquée ; il est tellement battu par le monde, il se sent si victime, opprimé par une force majeure, qu'il éprouve une lassitude affreuse et dépitée d'un animal plus que d'un homme. Tous les médecins répètent avec emphase que la satisfaction unisexuelle soulage l'inverti, le rend fort dispos, bien portant. C'est tout naturel : il faut se le rappeler toujours quand on juge un unisexuel. Son antipathie envers la femme s'augmente et de la servitude, de l'anéantissement de sa volonté, et du
de la servitude, de l'anéantissement de sa volonté, et du bien-être qu'il aurait éprouvé dans le lit d'un mâle « sympathique ». Peut-on s'étonner alors s'il éprouve à la longue que la corvée conjugale lui est intolérable à moins d'être forcé de la supporter. Il éprouve ce qu'éprouve la femme qui n'aime pas son mari et qui en aime un autre. L'uraniste efféminé a probablement plus souvent cette horreur physique du coït, mais l'uraniste viril ou ultra-viril forcé de sacrifier sa volonté arrive par le ressentiment à une horreur pareille. L'efféminé a pu tellement se féminiser, tellement s'habituer à des
L'efféminé a pu tellement se féminiser, tellement s'habituer à des sentiments de femme, tellement s'affaiblir physiquement, se permettre des nerfs, des vapeurs — et les rapports hétérosexuels peuvent lui sembler de l'onanisme inutile, nuisible. D'ailleurs plus d'un inverti prend un plaisir malicieux à ne pas exaucer les vœux d'une femme. Quand l'uraniste a eu une mésaventure de santé, quand une femme l'a infecté, son horreur peut devenir insurmontable. Je résume : L'horreur du coït n'existe pas toujours ou nécessairement : elle peut pourtant survenir à n'importe quelle occasion. Un acte sexuel qui n'intéresse pas, qui n'est qu'un acte sexuel, n'a
sexuel qui n'intéresse pas, qui n'est qu'un acte sexuel, n'a rien de très désirable pour un homme raffiné et civilisé ; il ne lui est facilité d'ordinaire ni par la beauté corporelle de la femme, ni par un cadre idéal, ni par des circonstances flatteuses ou romanesques. L'uraniste reste de sang-froid avec une femme ; il faut des événements fortuits ou tout particuliers pour changer l'indifférence sexuelle en horreur. Les efféminés ont dû toujours également fuir le coït avec les femmes, du moins les efféminés un peu passifs ou fatigués ou délicats ; mais les uranistes virils doivent éviter la
ou délicats ; mais les uranistes virils doivent éviter la femme plus qu'autrefois. La majorité des hommes d'un certain âge ont de l'indifférence physique et sexuelle les uns envers les autres : l'horreur sexuelle demanderait des causes spéciales et déterminées. En effet, la position sociale de la femme depuis le christianisme, depuis qu'elle a quitté le gynécée, l'a rendue bien plus antipathique sexuellement à l'uraniste. C'est le symbole social de la femme qui empêche plus d'un uraniste viril d'avoir des rapports hétérosexuels. QUELQUES RÉFLEXIONS SUR LES PHOBIES Par M. le Dr GÉLINEAU. J'ai publié en 1894, à la Société des
Dr GÉLINEAU. J'ai publié en 1894, à la Société des Editions scientifiques, un livre sur les Peurs maladives ou Phobies. Le sujet était sinon nouveau, du moins très peu connu, car il n'était venu à personne l'idée de les classer, de les grouper ou de les cataloguer. Or, il est résulté de ma publication, ce qui advient souvent quand un sillon est creusé, une grotte ancienne découverte, un nouveau filon mis à jour. Bien des observateurs qui avaient passé à côté des phobiques et les avaient coudoyés à chaque instant dans la vie, sans y prendre garde, sans les remarquer,
dans la vie, sans y prendre garde, sans les remarquer, en les accusant tout au plus de bizarrerie, se sont rappelés que des personnes de leur connaissance avaient des peurs bien singulières. Aussi ai-je reçu bon nombre d'observations dont je ferai plus tard mon profit pour une seconde édition de mon livre, si le besoin s'en fait sentir après l'épuisement de la première chose douteuse cependant ; le bon public ne gâte guère de ses faveurs les pauvres médecins, qui, se recueillant à la fin de leur carrière, font appel à leurs notes et à leurs souvenirs et les confient
à leurs notes et à leurs souvenirs et les confient à l'imprimeur pour les empêcher de subir un jour le sort des feuilles détachées de l'arbre. Ludibria ventis ! Ah ! s'il s'agissait d'un roman émaillé d'une demi-douzaine de vols, de coups de poignard, ou d'empoisonnements, ce serait une autre affaire. une affaire d'or peut-être, tandis que nous nous contentons d'un succès d'estime qui allégitime notre bourse si plate d'habitude. Je vais résumer quelques observations de Phobies qui m'ont été communiquées par des confrères et venant à l'appui de ma théorie, à savoir, que si un grand nombre de Phobies
théorie, à savoir, que si un grand nombre de Phobies se révèlent chez des dégénérés et des déséquilibrés, que si plusieurs d'entre elles sont d'origine diathèse et le produit de croisements maladifs, que si beaucoup enfin, sont une floraison hétérogène de l'arbre neurasthénique, il existe à coup sûr des PHOBIES ESSENTIELLES, c'est-à-dire constituant à elles seules toute la maladie, chez des sujets qui ne présentent aucune espèce de tare. Ces Phobies durent à peine quelques secondes, quelques minutes pendant lesquelles une peur angoissante envahit l'être et le rend débile, inerte, aveugle. La crainte terrifiante disparaît-elle, le raisonnement et la réflexion
aveugle. La crainte terrifiante disparaît-elle, le raisonnement et la réflexion un moment éclipsés, reprennent tous leurs droits, en sorte qu'à la place du roseau tremblant, courbé, frissonnant de tout à l'heure, on retrouve l'initiative envolée, la volonté évanouie, en un mot l'être pensant, agissant comme tout le monde et dont les facultés physiques aussi bien que les fonctions organiques sont absolument saines et normales. OBS. I. — Astrophobie essentielle. — Beard a donné ce nom à la peur des astres en général et de la foudre en particulier. C'était la maladie d'Auguste et de Caligula qui, lorsqu'il tonnait, tantôt se
maladie d'Auguste et de Caligula qui, lorsqu'il tonnait, tantôt se cachait angoissant sous le lit, tantôt, surexcité, menaçant le ciel du poing et jetait des pierres en l'air en criant à Jupiter : « Tue-moi ou je te tue. » Voici sur ce genre de Phobies l'observation d'un de mes amis : « En 1869, j'étais étudiant à Paris et me trouvais rue de la Sorbonne dans un café tenu par Gibelin, professeur de billard, dans une salle du fond attenant à une cour où donnait le derrière d'une maison habitée par Rhumkorf, le physicien en renom. Souvent nous entendions
habitée par Rhumkorf, le physicien en renom. Souvent nous entendions chez lui des détonations formidables produites par ses puissantes machines et qui ressemblaient à des décharges d'artillerie. Or, je connaissais dans ce café un vieux brave homme appelé La Pommeraye ; c'était le frère du conférencier du boulevard des Capucines. Jamais en entendant les détonations de Rhumkorf, il n'avait manifesté de terreur, tandis que le roulement du tonnerre l'angoissait et le mettait hors de lui. « Un après-midi, nous jouions ensemble au billard, c'était sa passion et aussi la mienne ; un pet violent d'orage, répercuté dans la cour se
; un pet violent d'orage, répercuté dans la cour se fit entendre juste au moment où il allait frapper une bille qu'il visait avec la plus grande attention. Brusquement il pose sa queue sur le billard et s'éclipse en me disant qu'il allait revenir. J'attends 5, 10, 15 minutes, bref, j'envoie le garçon aux cabinets. personne. J'arrête les frais et je pars. « A quinze jours de là, je ne pensais plus à cet incident lorsque je suis accosté par le bon vieux qui me fait d'interminables excuses et finit par me dire, que, très impressionné d'habitude par l'orage, il
par me dire, que, très impressionné d'habitude par l'orage, il avait ce soir-là, senti à cette détonation inattendue, ses entrailles se brouiller et un besoin pressant de se débarrasser d'un locataire trop gênant. Arrivé pâle, hors de lui devant les deux seules cabines de l'établissement, il les trouva occupées et comme juste en ce moment, un second éclat de la foudre éclata, le pauvre homme terrifié, paralysé, emplit ses culottes de ce que vous savez bien. « M. La Pommeraye n'avait malgré ses 70 ans aucune infirmité ; ce n'était ni un alcoolique, ni un déséquilibré, il jouissait de toutes
ni un alcoolique, ni un déséquilibré, il jouissait de toutes ses facultés, mais il était tout simplement atteint d'astérophobie essentielle. OBS. II. — Mon père avait une vieille tante, sans autres infirmités que celles de l'âge et parfaitement équilibrée ; seulement le tonnerre produisait chez elle une terreur mortelle, de l'affaiblissement et les mêmes effets désastreux. Ayant entendu dire que le verre et la soie la garantiraient de la foudre, aussitôt que le tonnerre grondait, elle passait un jupon de soie, et s'asseyait sur un vase à large ouverture, placé lui-même sur un tabouret à pieds de verre ; elle
lui-même sur un tabouret à pieds de verre ; elle ouvrait ensuite sur sa tête un large parapluie de soie et attendait accroupie dans cette posture la fin de l'orage. Et à chaque éclat un peu violent, répondait un écho tonitruant, résonnant dans le colon, en même temps que s'épandaient dans la chambre des vapeurs sentant plus l'hydrogène sulfuré que la rose. Voilà pourtant où conduit l'astérophobie ! Ons. III. — Claustrophobie essentielle. — Un autre confrère m'a fait la communication suivante : « J'ai connu, à Paris, une jeune personne fort intelligente, ayant passé avec éclat ses examens du
personne fort intelligente, ayant passé avec éclat ses examens du premier et second degré, excellente musicienne, aimable, gaie, en un mot femme du monde accomplie ; elle était folle des chevaux et des parties de campagne. Mais, si le temps incertain ne permettait pas à la société de prendre une voiture découverte, elle trouvait toujours un prétexte pour se retirer et malgré nos prières ne consentait pas à partir, à moins qu'on ne la laissât se tenir debout dans la voiture fermée. Trouvant extraordinaires ces fantaisies, ces parties brusquement interrompues, nous obtînmes après de nombreuses questions, cet aveu qu'elle éprouvait
nous obtînmes après de nombreuses questions, cet aveu qu'elle éprouvait dans une voiture fermée une peur angoissante qui la mettait hors d'elle-même, et faisait naître en elle le besoin de s'en échapper. Cette personne, très capable, bien équilibrée, n'éprouvait que dans les voitures fermées la claustrophobie, bien essentielle encore celle-là. Je ne fais qu'effleurer, on le voit, quelques points de l'histoire des Phobies qui mériteraient de plus longs détails, mais laissez-moi cependant vous soumettre une dernière observation de Phobie, bien essentielle, celle-là, qui m'aidera à prouver à ceux qui ne veulent pas en convenir encore qu'il existe des Phobies de
veulent pas en convenir encore qu'il existe des Phobies de ce genre, quoique moins nombreuses que les Phobies neurasthéniques et diathésiques. Ons. IV. Hippophobie essentielle. — Il s'agit d'un cas d'hippophobie, c'est-à-dire de la peur du cheval, signalée déjà par notre confrère Bérillon et qui est une branche, pas une vieille, une nouvelle, de la classe si nombreuse des zoophobies. Cette observation d'hippophobie m'a été communiquée par un de mes compatriotes et le sujet qui en a été l'objet ou pour mieux dire, la victime, a vécu dans ma ville natale. Je l'ai connu, bien que je fusse à cette
natale. Je l'ai connu, bien que je fusse à cette époque un jeune collégien ; aussi, je puis affirmer l'authenticité du fait. Il s'agit d'un capitaine d'artillerie, M. Pivot. Je puis préciser en disant son nom, car depuis longues années il est mort célibataire et sans héritiers. M. Pivot était fils de ses œuvres. Enfant de troupe, il avait débuté par être simple artilleur, mais pourvu d'une mémoire heureuse, travailleur, bon soldat, il franchit un à un les bas grades et reçut l'épaulette après de brillants examens. Il ne put jamais, cependant, quoi qu'il fût (mais il n'est pas bien
jamais, cependant, quoi qu'il fût (mais il n'est pas bien sûr qu'il s'y efforça beaucoup), se débarrasser d'une certaine liberté d'allures et d'expressions, qui auraient fait mal accueillir ce troupier fini dans un salon ou auprès des dames du grand monde. La caque sent toujours le hareng, dit-on, et M. Pivot ne visait guère aux belles manières. Célibataire endurci, il rappelait au superlatif son collègue, le capitaine du 10e régiment de Niçois qui invité à dîner chez son colonel et trouvant sous ses dents du plomb dans la cuisse d'une perdrix, s'écriait tout haut en montrant le plomb, homicide :
perdrix, s'écriait tout haut en montrant le plomb, homicide : « En voilà une qui n'est pas morte de la pleurésie ! » Et cependant il avait été une fois dans sa vie (une fois n'est pas coutume disait-il) en contact avec, devinez un peu, des comtesses ? des baronnes ? des duchesses ? Ah ! bien oui, mieux que cela en vérité ! Avec une Altesse Royale, du temps où il en existait encore en France, oui, avec son Altesse Royale le duc d'Orléans. C'était au siège d'Anvers et voici à quelle occasion, que n'avait certainement point recherchée ou
voici à quelle occasion, que n'avait certainement point recherchée ou fait naître M. Pivot, alors sous-lieutenant. Lors de ce siège glorieux pour nos annales militaires, si comme dit le soldat, ça chauffait dur, si les boulets et les obus faisaient rage des deux côtés, l'hiver était très rigoureux et on gelait dans les tranchées. Les artilleurs n'y faisaient pas un long séjour et après deux heures de faction bien employées ils se repliaient pour aller se réchauffer un peu auprès de grands brasiers allumés en arrière des lignes. Or, un jour que la pluie et le vent n'avaient pas cessé
jour que la pluie et le vent n'avaient pas cessé un seul instant de faire rage, notre officier arriva trempé comme une soupe, grelottant et sacrant suivant sa coutume, auprès d'un de ces feux autour duquel se réchauffaient des officiers enveloppés dans leurs manteaux. Il fonça sur eux comme un taureau sur une troupe de picadors, jouant des coudes et écartant brusquement l'un à droite et l'autre à gauche, tout en disant : « Qui m'a fait un tas de mufles comme ça, qui empêchent les camarades gelés d'approcher. » Et le voilà tendant à son tour ses mains et
Et le voilà tendant à son tour ses mains et ses bottes à la chaleur bienfaisante du feu, mais en jetant les yeux autour de lui il s'aperçoit que chacun reste froid et gêné et regardant un de ses voisins qu'il a si brusquement bousculés il reconnaît son A. R. le duc d'Orléans ! Jugez de la confusion du pauvre sous-lieutenant ! Il aurait voulu que la terre l'engloutisse ; balbutiant des excuses où, par extraordinaire, ne se glissèrent point quelques jurons sonores, il maudit pour la première fois, son sans-gêne extrême. Mais le duc ne fit que rire de
sans-gêne extrême. Mais le duc ne fit que rire de l'aventure ; une note gaie au milieu des ennuis et des longueurs d'un siège, tout comme pendant la durée d'un congrès de gens très sérieux, est parfois la bienvenue, et non seulement son Altesse pardonna à son bousculeur, mais elle apprécia fort, par la suite, les solides qualités de ce soldat bourru, mais brave comme son sabre ; si bien que le duc lui répéta souvent à la fin du siège : « Si jamais vous avez besoin de moi, lieutenant Pivot, frappez à ma porte sans hésiter, je serai
lieutenant Pivot, frappez à ma porte sans hésiter, je serai toujours heureux de vous être agréable. » — Je remercie beaucoup son Altesse, répondit-il, mais elle est déjà trop embêtée (je ne dis peut-être pas le vrai mot) par un tas d'importuns ; je ne serai jamais de ceux-là !. A quoi tenait cette rude franchise contrastant si fort avec cette soif d'avancement habituelle aux militaires de ce temps-là et de notre époque. D'abord, à l'absence d'éducation première, de ces habitudes de politesse ou de bienséance puisée au foyer de la famille, mais peut-être bien aussi à une influence atavique.
la famille, mais peut-être bien aussi à une influence atavique. Pivot était issu d'une famille d'artisans hantés jusqu'aux moelles par l'esprit démocratique de 93. Si bien qu'ils lui avaient donné en le déclarant à la mairie les prénoms de Marat dit l'ami du peuple ! Et ils ne furent pas les seuls à baptiser ainsi leur enfant. Une foule de pauvres gens égarés, que la guillotine ne menaçait point, parce que leurs têtes ne montaient pas assez haut, donnèrent à leurs fils les mêmes prénoms qui les ont suivis et ennuyés pendant toute leur vie. De là découlait peut-être l'austérité
ennuyés pendant toute leur vie. De là découlait peut-être l'austérité sauvage, la rondeur plébéienne et l'amour des jurons qui caractérisaient le capitaine. Certes, quand il affirmait au duc d'Orléans que jamais il ne lui demanderait une faveur, il était de bonne foi, le brave artilleur ; et cependant le moment vint où il fut obligé de frapper à cette porte heurtée par une nuée de solliciteurs. Voici à quelle occasion il commit cette grave dérogation à son serment. Quoique l'armée fût un peu moins sujette qu'aujourd'hui à des bouleversements ennuyeux et aux capricieuses désorganisations de ministres de la guerre éphémères,
et aux capricieuses désorganisations de ministres de la guerre éphémères, les capitaines d'artillerie, sous l'influence de chefs amis de la parade, reçurent l'ordre de se monter. Ce fut un coup de foudre pour Pivot devenu capitaine. De sa vie, il n'avait voulu monter à cheval et ne pouvait pas même supporter cet animal en peinture. Il détournait les yeux en voyant un cavalier perché sur sa bête et des frissons parcouraient tout son corps. Il chercha tout d'abord à éluder le règlement lui, si strict, si à cheval dessus d'ordinaire, en se procurant une bête convenable, sur laquelle, grâce à
en se procurant une bête convenable, sur laquelle, grâce à certains prétextes, il ne monterait jamais. Il la fit donc acheter, puis visiter par le vétérinaire du régiment, mais il ne voulut point la voir, chargea son brosseur de s'en occuper et de la bien soigner, à la condition de ne lui en parler jamais. « Si tu ouvres la bouche pour me dire un seul mot sur mon cheval, je te fous à la salle de police. » Comment expliquer cette horreur pour un animal ? L'aversion de Pivot pour le cheval est partagée par d'autres personnes et beaucoup
pour le cheval est partagée par d'autres personnes et beaucoup de soldats de l'armée ressentent cette répulsion. Ils subissent toutes les réprimandes, les apostrophes, les punitions, pourvu qu'on les dispense de l'équitation et si, malgré leur répugnance, on les y grimpe de force, ils blêmissent, palissent, sont couverts de sueurs froides, se trouvent mal, ont des vertiges et tombent syncopés du haut de leur monture. Cela est bien connu des vétérinaires de l'armée et on n'a pas d'autres ressources que de faire des pousse-cailloux de ces mauvais cavaliers. Devenus fantassins, ils recouvrent, sur le plancher des vaches, une assurance, un
ils recouvrent, sur le plancher des vaches, une assurance, un entrain et une ardeur qui leur faisaient complètement défaut quand ils étaient haut perchés sur leur bête. Après quelque temps de lutte pour se soustraire à cette maudite équitation, le capitaine Pivot, las de demander des exemptions pour des vertiges, ou pour des furoncles et des hémorrhoides imaginaires assiégeant la partie de son individu reposant sur la selle, notre homme se résolut à aller à Paris, parler de son affaire au duc d'Orléans. A force de ruminer, il avait trouvé le moyen d'échapper aux règlements sans perdre sa position. Qui
le moyen d'échapper aux règlements sans perdre sa position. Qui fut bien étonné de cette visite, ce fut son Altesse ! « Comment c'est vous, capitaine Pivot ! serais-je assez heureux pour que vous me demandiez quelque chose ? — Hélas, oui, Altesse et le plus étonné de nous deux, je vous fous pardon, je vous en fiche mon billet, c'est moi ! — En effet, je me rappelle que vous m'aviez dit que jamais vous n'auriez quelque chose à me demander. — Eh ! ce n'est pas ma faute, mais c'est celle de ces nouveaux règlements. pardon. sur l'artillerie,
mais c'est celle de ces nouveaux règlements. pardon. sur l'artillerie, qui ont bouleversé toute mon existence. — Et comment cela ? — On exige à présent que les capitaines soient montés !. Eh bien ? — Eh bien, j'ai honte de le dire à Votre Altesse, mais j'ai une peur invincible de monter à cheval. Vous, peur ? vous, capitaine Pivot, que j'ai vu tant de fois affronter le feu sans sourciller ? N'êtes-vous donc plus l'homme d'Anvers (1) ? (i) Le capitaine Pivot avait été mis plusieurs fois à l'ordre du jour à ce siège — mais un acte
l'ordre du jour à ce siège — mais un acte de bravoure que j'appellerai inutile fut le suivant. Etant de service de tranchée dans la 3e parallèle et, tourmenté par un besoin pressant, Pivot ne voulant ni quitter c'est plus fort que moi ? C'est étrange, n'est-ce pas, mais c'est ainsi! — Etrange, en effet, mais c'est la vérité, puisque vous le dites. Et que puis-je faire pour vous en cette occasion ? dit le duc. Il n'y a qu'un remède, Monseigneur, me faire entrer, avec le même grade, dans le service des places. — Triste carrière pour un homme