jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de La Herse, sera autorisée à partir du 16 juin. APRÈS L'ACCIDENT D'AVION DE SIOUVILLE Les obsèques de la victime Hier matin, ont eu lieu les obsèques de l'enseigne de vaisseau de 1er classe Serge Fouchet, officier en second de l'escadrille 7 S 1, qui se tua dans l'accident d'avion de Siouville dimanche matin. La cérémonie fut très simple. Avant le service qui fut célébré dans la chapelle de l'Hôpital maritime par M. l'abbé Debaupte, aumônier, le vice-amiral Le Do, préfet maritime, se rendit au dépôt, et, sur le cercueil du défunt, épingla la croix de la Légion d'honneur. Puis
du défunt, épingla la croix de la Légion d'honneur. Puis le cortège se forma et se rendit à la chapelle. Dans l'assistance, on remarquait notamment les frères et les membres de la famille de la victime, puis M. le vice-amiral Le Do, préfet maritime, le contre-amiral Cloitre, major général, le capitaine de corvette Perret, commandant l'escadrille 7 S 1, les capitaines de frégate Labbé, commandant la base de Chantereyne, de très nombreux officiers de la Marine, de l'Armée, des délégations de tous les services de l'arsenal et de tous les corps de la garnison, et M. Lelandais, représentant l'Aviation civile.
corps de la garnison, et M. Lelandais, représentant l'Aviation civile. Après l'office, le cortège se forma, et le cercueil, recouvert d'un drap tricolore, fut placé sur une remorque d'artillerie remorquée par un tracteur automobile. De très nombreuses gerbes et couronnes avaient été offertes par le Béarn, par l'escadrille à laquelle appartenait le défunt, par la marine de Cherbourg, par la garnison, etc. Le cortège funèbre se rendit à la gare d'où le cercueil a été dirigé vers Saint-Germain-en-Laye, lieu de la sépulture de l'enseigne Fouchet. Une grande fête de bienfaisance à Cherbourg La section de Cherbourg de l'Orphelinat des Chemins
à Cherbourg La section de Cherbourg de l'Orphelinat des Chemins de Fer Français prépare une grande fête de bienfaisance devant avoir lieu le 6 et 7 juillet prochain. Cette fête sera très importante puisque six grandes sociétés de Paris et de province y prendront part ainsi que d'excellents artistes des théâtres et concerts de Paris avec plus de 300 participants. Le programme comprendra le samedi soir une fête de nuit suivie d'un grand bal et le dimanche matinée de 1 gala dans le parc du Casino. Les provinces françaises Alsace, Bretagne, Normandie et l'Ile de France y seront représentées par
Bretagne, Normandie et l'Ile de France y seront représentées par de très jolis groupements qui ont remporté en France et à l'étranger de très grands succès. Le grand orchestre du groupe théâtral et musical des chemins de fer de l'Etat, ainsi que la fameuse clique fanfare « La Mecheria », de Paris, prêteront également leur concours. Le samedi soir un grand bal de nuit aura lieu au Casino. Des haut-parleurs seront installés dans le parc du Casino afin que tous les spectateurs puissent suivre parfaitement le programme. Le prix d'entrée qui est fixé à 2 francs sera à la portée
qui est fixé à 2 francs sera à la portée de toutes les bourses. Aussi nul doute qu'la grande foule viendra assister à cette grande manifestation dont les bénéfices sont uniquement destinés à l'œuvre si intéressante de l'Orphelinat des chemins de fer français (fondation Flamand). Des billets à prix réduit seront délivrés dans les gares pour tous les voyageurs se rendant à Cherbourg pour les journées des 6 et 7 juillet. Pour tous renseignements s'adresser au Président du Comité de section, M. Le Marchand, secrétariat de la gare de Cherbourg. LES OBSÈQUES DE M. LELONG Hier matin ont eu lieu
LES OBSÈQUES DE M. LELONG Hier matin ont eu lieu à Hainneville les funérailles du très regretté M. Lelong, commis principal des P. T. T., si prématurément enlevé à l'affection de sa famille, de tout le personnel des postes et de ses très nombreux amis. À la cérémonie funèbre, on remarquait notamment M. Bergerat, directeur départemental des P. T. T. M. Hamelin, inspecteur Massard. receveur à Cherbourg M. Ruaux, délégué parisien de l'Association générale des agents des P. T. T. plusieurs anciens collègues du défunt revenus souvent de loin pour l'accompagner à sa dernière demeure et tout le personnel de
l'accompagner à sa dernière demeure et tout le personnel de l'Administration postale qui n'était pas strictement nécessaire à la bonne marche du service. Suivant la coutume, aucune allocution ne fut prononcée sur la tombe, mais l'affluence énorme qui se pressait derrière le cercueil, les couronnes, palmes, gerbes, envoyées à profusion par les collègues et les amis, le visible chagrin de toutes les personnes présentes disent éloquemment en quelle estime était tenu M. Lelong et quelle perte viennent de faire sa femme, ses parents, ses amis et l'Administration des postes elle-même. Aux uns et aux autres, nous présentons nos vives condoléances.
Aux uns et aux autres, nous présentons nos vives condoléances. APRÈS L'ACCIDENT DE COSQUEVILLE C'est aujourd'hui qu'auront lieu à Cosqueville les obsèques du regretté M. Louis Legendre, l'infortuné patron de la barque de pêche Notre-Dame-du-Touchet, qui périt tragiquement lundi. LA DÉFENSE PASSIVE. Dans la nuit de mardi à mercredi, un exercice de défense passive de la ville et de la banlieue devait avoir lieu avec le concours de l'aviation maritime, qui devait effectuer un simulacre de bombardement. Les hydravions s'étaient posés en rade, prêts à prendre leur vol à minuit 30, mais le temps épouvantable pouvait rendre dangereuses leurs évolutions,
30, mais le temps épouvantable pouvait rendre dangereuses leurs évolutions, et le bombardement n'eut pas lieu, à la grande déception de nombreux Cherbourgeois qui, loin de regagner leurs demeures et leurs caves, s'étaient massés place Napoléon. En résumé, l'alerte consista uniquement dans un exercice d'éclairage. De nouveaux exercices auront lieu prochainement. MOUVEMENTS DE NAVIRES. Les cargos Nivernais et René Marguerite ont quitté le port. Le cargo Morlaix est entré au bassin du Commerce. Trois paquebots ont fait escale hier à Cherbourg L'Empress of Australia allant de Québec à Southampton Le Berengaria venant de New-York et allant en Angleterre, et enfin
Berengaria venant de New-York et allant en Angleterre, et enfin Le Majestic, allant de Southampton aux États-Unis. ÉTAT CIVIL Naissance. Colette Suzanne rue du Val-de-Saire, 78. Publications. Albert Jung, gardien républicain à Cherbourg, et Louisa Gourdin, s. P., à Soulanges (Marne) Louis Lavize, matelot au 1er dépôt des équipages de la flotte, à Cherbourg, et Lucie Vilhelm, ouvrière en chausures, à Paris. Décès Davy Anonyme, avenue de Paris, 51: Alfred Poideloue, 18 ans, apprenti aux chemins de fer de l'État, rue du Val-de-Saire 46 DERNIÈRES NOUVELLES RÉGIONALES LE CONGRÈS DES POMPIERS A COMPAGNIE HORS CONCOURS Caen. Manœuvre prix d'honneur: tenue
POMPIERS A COMPAGNIE HORS CONCOURS Caen. Manœuvre prix d'honneur: tenue 1er prix; matériel 3e; clique honneur, avec félicitations du jury. COMPAGNIES D'EXCELLENCE St-Julien-le-Faucon. Manœuvre honneur; tenue 21; matériel 1er. COMPAGNIES DIVISION SUPERIEURE Livarot. Manœuvre honneur, ascendant; tenue 1er; matériel 21; clique 1er; classée en excellence. St-Pierre-sur-Dives. Manœuvre honneur, ascendant; tenue 2e; matériel 1er; classée en excellence. Ferrière-Haut-Clocher. Manœuvre honneur, ascendant; tenue 1er; matériel 1er; clique 1er; classée excellence. Rosny-sous-Bois. Manœuvre: honneur; tenue 21 matériel 1er clique 2e. Bonneville-la-Louvet. Manœuvre: honneur tenue 3e matériel 2e clique 21. PREMIÈRE DIVISION La Ferté-Macé. Manœuvre 1er tenue 1er matériel 1er clique honneur avec félicitations
Manœuvre 1er tenue 1er matériel 1er clique honneur avec félicitations du jury classée en division supérieure. Bernières-d'Ailly. Manœuvre 2e tenue or matériel 2e. Trun. Manœuvre 1er tenue 1er matériel 1er clique 1er, avec félicitations du jury. Vassy. Manœuvre 1er tenue 21 matériel 1er clique 7e. Saint-Arnoult-en-Yvelines. Manœuvre 2e; tenue 1er; matériel: 2e. DEUXIÈME DIVISION Damblainville. Manœuvre honneur ascendant tenue 1er matériel 1er clique 3e classée en première division. Mortagne-au-Perche. Manœuvre honneur ascendant tenue 1er; matériel 1er; classée en première division. Crosville-la-Vieille. Manœuvre honneur tenue 1er matériel 1er. Morteaux-Coulibœuf. Manœuvre honneur tenue 1er matériel 2e clique 3e Ouilly-le-Basset. Manœuvre 2e tenue
tenue 1er matériel 2e clique 3e Ouilly-le-Basset. Manœuvre 2e tenue 2e matériel 3e. Soligny-la-Trappe. Manœuvre: 3e; tenue 3e matériel 1er. Notre-Dame-de-Courson. Manœuvre 3e tenue 3e matériel 2e. TROISIÈME DIVISION Le Sap. Manœuvre honneur tenue 3e matériel 2e. STRATÉGIE OFFICIERS Théorie sous-officiers et caporaux COMPAGNIE HORS CONCOURS Caen. Foucher sous-lieutenant honneur, Leroy, sous-officier honneur Chagny, caporal honneur. COMPAGNIE D'EXCELLENCE Saint-Julien-le-Faucon. Gehanne, lieutenant 2e Piron, sous-officier 1er Bisson, capitaine 3e. DIVISION SUPERIEURE Livarot. Beauchamp, lieutenant honneur Lechap, sous-officier 2e Cerqueuil, capitaine 1er. Saint-Pierre-sur-Dives. Lebourgeois capitaine honneur Delaunay, sous-officier ? Dumetnil, capitaine honneur. Ferrières-Haut-Clocher. Fossey, lieutenant 1er Poulain, sous-officier 2e Pilon, capitaine 1er
Ferrières-Haut-Clocher. Fossey, lieutenant 1er Poulain, sous-officier 2e Pilon, capitaine 1er Rosny-sous-Bois. Georget, lieutenant 1er Tige, sous-officier 3e Harnal, capitaine 21 Bonneville-la-Louvet Carel, lieutenant 2e Gréaume, sous-officier 1er Hébert, PREMIÈRE DIVISION La Ferté-Macé. Deversogne, lieutenant honneur Launay, sous-officier 1er Reminiac, capitaine honneur. Bernières-d'Ailly. Viel lieutenant: honneur Lange, sous-officier 1er Guérin, caporal 2e. Vassy Courvalet, lieutenant 1er; Martin, sous-officier honneur; Pique, caporal 21. Saint-Arnoult-en-Yvelines. Chappard, lieutenant 21 Cébaille, sous-officier honneur Dervillers, caporal 1e. Trun. Constant, lieutenant 3e Rigoin, sous-officier honneur Courdin, caporal honneur. DEUXIÈME DIVISION Damblainville. Dudonne, lieutenant honneur avec félicitations Lereux, sous-officier honneur avec félicitations Allain, caporal 1er. Crosville-la-Vieille. Legonez, lieutenant
sous-officier honneur avec félicitations Allain, caporal 1er. Crosville-la-Vieille. Legonez, lieutenant honneur Fontaine, sous-officier honneur Bordel, caporal honneur. Mortagne-au-Perche. Philippe, lieutenant honneur Moreau, sous-officier 1er Chevalier, caporal 31. Soligny-la-Trappe. Jousse, sous-lieutenant honneur Lepy, sous-officier 1er Miette, caporal 1er. Morteaux-Coulibœuf. Guilmain, sous-lieutenant 2e Gillet, sous-officier honneur Morel, caporal 21. Ouilly-le-Basset. Delacour, lieutenant 2e Tunnel, sous-officier 3e Bacon, caporal 1er. Notre-Dame-de-Courson. Pluet, sous-lieutenant 3e Morin, sous-officier honneur Boucher, caporal 2e. TROISIÈME DIVISION Le Sap. Grimaud, sous-lieutenant: 3e Moisy, sous-officier 1er Aquinol, caporal honneur. CONCOURS INDIVIDUELS TAMBORIN Caen. Madeleine honneur Saint-Julien-le-Faucon, David, 2e Rosny-sous-Bois, Giguet, 1er Livarot, Baloche, 3e Bonneville-la-Louvet, Groult, 2e La Ferté-Macé,
Giguet, 1er Livarot, Baloche, 3e Bonneville-la-Louvet, Groult, 2e La Ferté-Macé, Villeville 1er Trun, Bazille, honneur avec félicitations du jury Ouilly-le-Basset, Turmel, 1er Crosville-la-Vieille Vautier, 3e Morteaux-Coulibœuf, Lagrange, 2e. Clairon Caen, Lagnel, 2e Rosny-sous-Bois, Gayan, 2e Fernières-Haut-Clocher, Cher, Boisrenoult, 2e Livarot, Hurel, honneur Bonneville-la-Louvet, Bréart, 3e Bernières-d'Ailly, Charlot, 3e Vassy, Brunet, 3e La Ferté-Macé, Creusier, 1er Trun. Lair, 1er Damblainville, Lasné, 2e Notre-Dame-de-Courson, Cordier, 3e Morteaux-Coulibœuf, Champion, 3e Le Sap, Maurice, 1er. AMBULANCES Caen, Pirat, 1er Saint-Julien-le-Faucon, Garnier, 1er; Rosny-sous-Bois. Thiénard, 1er Livarot. Le chapitre, 2e Saint-Ière-sur-Dives, Mouchard, 1er Bonneville-la-Louvet, Lebas, honneur avec félicitations Vassy, Hée, 1er Mecaniciens Caen, Leboucher, 3e
honneur avec félicitations Vassy, Hée, 1er Mecaniciens Caen, Leboucher, 3e Saint-Julien-le-Faucon, Queron, 1er Rosny-sous-Bois, Conreux, le Livarot, Dupont, 2e Saint-Pierre-sur-Dives, Tavard, 31; Bernières-d'Ailly, Duteil. 2e Saint-Arnoult, en Yvelines, Leblanc, 31 Vassy, Moulin. 2e La Ferté-Macé, Launay, 2e Trun, Gautier, honneur Ouilly-le-Basset, Lemonnier, 1er; Damblainville, Plessis, 3e Mortagne-au-Perche, Cordier, 3e. Aujourd'hui, 6 juin Saint Claude Le soleil se lève à 4 h. 51 et se couche à 20 h. 47. La lune se lève à 9 h. 45 et se couche à 0 h. 17. Premier quartier le 9, à 6 h. 49. Températures minimales du 4 juin. Strasbourg, 29° Perpignan,
h. 49. Températures minimales du 4 juin. Strasbourg, 29° Perpignan, 26 Marseille (Marignane), 24 Toulouse, 23° Bordeaux, Clermont-Ferrand, 22 Biarritz, Nancy, Lyon, Pau (Ville), 21° Royan (La Coubre). Belfort, Reims, 20° Paris (Montsouris), Antibes, Dijon, 19 Rennes, Tours, Valenciennes, Nantes, 18°; Avoria, 17° Calais (Saint-Inglevert), 16° Le Havre, 15° Brest, 14°. Températures maximales du 6 juin. Biarritz, Perpignan, Antibes, 15° Toulouse, 13° Le Havre, Nantes, Marseille (Marignane), Lyon, Strasbourg, 12° Paris (Montsouris), Brest, Avord, Tours, Royan (La Coubre), Dijon, Nancy, 11° Valenciennes, Rennes, Bordeaux, Reims, 10° Calais (Saint-Inglevert), 9°; Briançon, Belfort, 7°. Evolution de la situation. Les perturbations contournent par
Belfort, 7°. Evolution de la situation. Les perturbations contournent par le Sud et par l'Est la zone de basses pressions ci-dessus. Une baisse qui intéresse ce matin les Pays-Bas, -9 mbs, la Belgique, 8 mbs et l'Italie, -10 mbs sera demain sur la Pologne, 10 mbs. La hausse qui aborde le Sud-Ouest de l'Europe avec + 8 mbs sur le Nord de l'Espagne s'étendra sur la France et la Méditerranée, + 10 à + 18 mbs. Une nouvelle baisse venant d'Atlantique abordera l'extrême Ouest de l'Europe. Un système lié à la première baisse s'étend sur l'extrême Est de la France
la première baisse s'étend sur l'extrême Est de la France et sa partie postérieure couvre le reste du pays. Ce système s'éloignera vers l'Est Nord-Est et sa partie postérieure n'intéressera plus demain que le quart Nord-Est de la France. Probabilités pour la journée du 6 juin État du Ciel. Dans le quart Nord-Est très nuageux avec averses suivies d'éclaircies, dans le quart Nord-Ouest très nuageux avec belles éclaircies au cours de la journée, devenant plus nuageux par l'Ouest en fin de journée dans le quart Sud-Ouest très nuageux avec quelques averses suivies d'éclaircies. Dans le quart Sud-Est assez beau temps,
averses suivies d'éclaircies. Dans le quart Sud-Est assez beau temps, brumeux le matin, ensuite nuageux ou peu nuageux Vents. Région Sud et Est, variables, faibles ailleurs faibles à modérés, assez forts sur les côtes de Bretagne et la Manche. Température. Dans le quart Sud-Ouest, stable ailleurs en légère hausse. Onzième Congrès de la Fédération des Syndicats Professionnels des arsenaux et établissements de la marine Paris, 4 Juin. La Fédération des Syndicats professionnels des arsenaux et établissements de la marine a commencé les travaux de son onzième congrès le mardi 4 Juin au siège de la Confédération des Travailleurs Chrétiens. 5,
Juin au siège de la Confédération des Travailleurs Chrétiens. 5, rue Cadet, à Paris. Sous la présidence de M. Lepetit, de Cherbourg et après une allocution d'ouverture de celui-ci, la première séance a été consacrée à la lecture et à la discussion du rapport moral. M. Lemesle, le rapporteur, passa la revue de l'action fédérale pour l'année écoulée correspondance avec les ports, organisation intérieure, circulaire fédérale, action professionnelle menée sur diverses questions, notamment celle des salaires. Après l'échange de vues qui suivit et auquel prirent part tous les délégues, des précisions furent données par MM. Nicolas d'Indret, Menez de Brest
précisions furent données par MM. Nicolas d'Indret, Menez de Brest et Thomazo de Cherbourg. La deuxième séance se tint à 2 heures sous la présidence de Mlle Angée, de Rochefort. La composition du bureau fédéral a été ainsi décidée président, M. Thomazo vice-président, M. Houchard secrétaire, M. Robert trésorier, M. Lepetit secrétaire-adjoint, Mlle Letourmy membres, MM. Letouze et Cadet. Le rapport financier présenté par M. Lepetit a été ensuite adopté, puis un trésor intéressant rapport fut exposé par M. Lagrange, de Rochefort, sur la coordination des syndicats avec les jeunes travailleurs, rapport plein d'opportunité au moment où M. Tessier, secrétaire
travailleurs, rapport plein d'opportunité au moment où M. Tessier, secrétaire général de la C.F.T.C., présente à Genève la délégation des Jeunes chômeurs. La délégation de la Fédération des Syndicats professionnels de la Marine sera reçue demain à 11 h. 30 par M. Piétri, ministre de la Marine. La délégation sera accompagnée de M. Rennelet, secrétaire général de la C.F.T.C., de MM. Paul Bion, Reille-Soult, Grandmaison, Ménard et Jourdain, députés. AGRICULTEURS, ELEVEURS "L'JOU EST-ECLAIR" EST VOTRE JOURNAL Tous les jours Il vous réserve une page Votre intérêt tous commande de lira "L'JOURNAU" Nouvelles diverses EMBARQUEMENT SANS SOLDE DES PILOTINS Circulaire du
"L'JOURNAU" Nouvelles diverses EMBARQUEMENT SANS SOLDE DES PILOTINS Circulaire du Ministre de la Marine Marchand à Messieurs les Directeurs de l'Inscription Maritime. L'attention du Département a été appelée sur les cas de plusieurs Jeunes gens qui, se destinant aux carrières de la marine marchande ont accepté des embarquements sans solde en qualité de pilotins. Certains quartiers ont cru pouvoir, par application de la circulaire du 26 septembre 1859 (B.O.R., page 2621), annuler ces embarquements qui n'ont donné lieu à la perception d'aucun droit au profit de l'établissement national des Invalides de la marine. Les abus que la circulaire précitée avait
de la marine. Les abus que la circulaire précitée avait pour but d'éviter n'étant pas à craindre en la circonstance, il convient de revenir sur les décisions d'annulation précédemment prises, afin de permettre aux Intéressés de faire compter leur navigation, non seulement pour la pension de retraite, mais encore et surtout pour leur candidature éventuelle aux examens de lieutenant et de capitaine au long cours. D'ailleurs, une navigation eau pair doit être considérée comme professionnelle car à défaut de salaires, elle comporte, par la fourniture des aliments et du couchage, les éléments essentiels de l'existence. En ce qui concerne les
les éléments essentiels de l'existence. En ce qui concerne les taxes à percevoir au profit de l'Établissement National des Invalides de la Marine, elles doivent, faute d'autre cas de taxation, être calculées conformément au tarif des taxes fixes (6e catégorie) si l'Intéressé est titulaire du diplôme d'élève officier, (6e catégorie) dans le cas contraire, pour les diverses caisses de l'établissement. Paquebots et vapeurs longs-courriers AGNE touché Dakar le 1er, tenant ce Libreville.. ARIZONA touché Talcahuano, le 3 allant de Valparaiso au Havre ALSINA parti de Buenos-Aires le 1er pour Marseille. ANGO arrivé à Marseille le 1er de Dunkerque. ALABAMA parti
ANGO arrivé à Marseille le 1er de Dunkerque. ALABAMA parti du Havre le 4 pour Valparaiso. BOUGAINVILLE parti du Havre, le 4 CHELLA passé à Gibraltar le 8 allant de Dakar à Antwerp. CANADA parti de Marseille le 4 pour Douala. COLOMBIE parti de Plymouth le 4 CARIMARIN arrivé à Portsmouth le 2. DAHOMEY parti de Dakar le 9, pour Toubou. EXERMONT parti de Tanger le 4 pour Alger. FORMOSE parti de Shanghai le 2 pour Le Havre. FLORIDA attendu de Buenos-Aires. FOUCAULD arrivé à Madère le 1er de Pointe-Noire. FORT-LAMY parti du Havre le 4 pour Hambourg. GINIA parti
FORT-LAMY parti du Havre le 4 pour Hambourg. GINIA parti de Bone le 3 pour Gloucester. GROIX parti de Buenos-Aires le 3 pour Hambourg. HOGGAR passé à Southampton le 3 allant de Douala à Marseille. KINDIA arrivé à Bordeaux le 4, de Nantes. LOUISIANE arrivé Pensacola le 3 MOOLTAN parti de Tanger le 4 pour Yokohama. MARRAKECH parti de Bordeaux le 4, pour Casablanca. P.-L.-M. arrivé à Gibraltar le 4, du Havre. PLATON parti de Buenos-Aires le 11 pour Antwerp. PIERRE LOTI arrivé à Istanbul le 1er, de Marseille. PETITE-TERRE arrivé au Havre le 4, de Saint-Louis. RHEA parti du
arrivé au Havre le 4, de Saint-Louis. RHEA parti du Havre le 4 pour Houston. SAN-CARLOS arrivé à Cádiz le 1er de Las-Palmas. SAN-FRANCISCO parti de San-Francisco le 13 pour Bordeaux. SAN-DIEGO attendu au Havre de Vancouver. THEOPHILE-GAUTIER attendu Marseille de Beyrouth WISCONSIN arrivé à San-Francisco 11. WYOMING parti de Cristobal le 2. Caboteurs BOULOGNE. Arrivée S 8. Château-Laton, de Bordeaux; 5fltttBarbe, de Tréguier. Partis Listrac, pour LorIENT; PO meitn, pour Paimpol: Jean-Hamonet pour la Mauritanie. BREST. PARTIE le 4. Brooti pour Plymouth; Thorn, pour Plymouth; Zeister pour Plymouth; Stancor, pour Fowey: Lucie-Delmas pour Calais; Voilier Mary, pour Audierne; voilier
pour Fowey: Lucie-Delmas pour Calais; Voilier Mary, pour Audierne; voilier minerai, pour Le Fret. BORDEAUX. Arrivées le 4. Daguett, de Rotterdam; Château-Laton, du Havre: voiliers Maurice-Cabon, de Pornic; Saint-Joseph, d'Arc-en-M. Partis Le Trait, pour Le Havre voilier François-Huster, pour Nantes. Bone. Arrivée le 5. Aime, de SfaxJe 4. Dienù, Il. Philippeville Partis le 3, Soussien, pour Alger; Aisne, pour Philippeville, Djena, pour Tunis. ATTENDUE laisser, BIZERKE. Arrivée le 11. Pompe de Marseille. Partis Gouverneur-Jonnart, pour l'unité; Lussan, pour Alger. Amérique Atlanta. CARDIFF. Arrivée le 6, Jeanne, S. N. A, de Gand; le 4, Wilhelmsbourg, du Brême; Emile-DesChamps, du Havre. PARTIE
Gand; le 4, Wilhelmsbourg, du Brême; Emile-DesChamps, du Havre. PARTIE le 3. Randsdorp pour Alors vers Nuits, pour Swansea: villa de Bastia pour Marseille via Le Havre; Adophe-Leprince, pour Le Havre CASABLANCA. Arrivés le 8, Koutoubia, de Marseille; le 4, Binti Clair, de Oran. Partis le 1. Aliment. Pour Marseille: Imereti, pour Mauguin; le 4. Itinéraire. pour Bordeaux. LE HAVRE, AJOURD'HUI s M 4, Pomerol, de Rouen; Ville de Bastia, de Caen; Jean-Hamonet (chalutier), de Fécamp Château-Pavie, de Bordeaux. Parti le 3. Pontet-Canet, pour Bordeaux Donville, pour Rotterdam; Raoul Rose, pour Nantes; le 4, Noroit. pour La Palice; Bravmo, pour
pour Nantes; le 4, Noroit. pour La Palice; Bravmo, pour Oueen. LE LEGUE. Partis le 8, Nordseek für Hamburg; Cornish Rose pour Falmouth le 4. Ylva. pour destination Inconnue. LA ROCHELÉ-PALICE. Arrivés le 3. chalutier Antioche; voilier Jeune-Emile, Partis le 2. Fullerton-Rose, pour Preston; Tomyrts, pour Port-Jérôme. Attendus Capitaine-Bastara, Fanélaid. LORIENT. Arrivé le 4, Guerre. mor. de Nantes. Parti Dorothy-Rose pour Cardiff; Mousse-Le Moyne et Armentier, pour Barry. MORLAIX. Arrivés le 3. Donaploma de Cardiff; Hermann, de Swansea. MARSEILLE. Le Gouverneur Chanzy d'Alger Général Bonaparte, de Bastia Didon, de Casablanca: Quonneville, de Rouen; Réaumur, de St-Louis-du-Rhône Maarit, de Copenhague Partis
Quonneville, de Rouen; Réaumur, de St-Louis-du-Rhône Maarit, de Copenhague Partis Lamoridère. pour Alger Charles-Roux, pour Bône Mayenne pour Rouen Ipanema. pour Bone: El Star, pour Tunis Djebel Antar, pour Sfax Oued Sebou II. pour Agadir Tozeur, pour Sète. Amants El Djefair, d'Alger Ville d'Afascio, d'Alger Chella, de Casablanca. NANTES. Arrivés Hilaire, de Port-Talbot; Edith, de Kéroubellec; Penhir, du Havre, via Saint-Nazaire. Partis Hilaire. pour Barry-Dock; Cassard, pour Port-Talbot Danae, pour Ypres; Borde, pour Rotterdam; St-Octave, pour Le Havre. Attendus Railinage, Katendrecht, Kervégan, Stanasiat, Casamance. Malik Maréchal-Foch Penhir, Ardenas. Iberia, Biscaya. ORAN. Arrivés le 8. El-Mantour de Port-Vendres Boudjemel, de de