jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de tabac. Cela représente douze cents francs par an, c'est-à-dire quarante louis de moins que le traitement de l'immortel Trinquet, c'est-à-dire juste assez pour ne mourir de faim que lentement. Voilà comment on récompense en 1881, an XI de la troisième République, les descendants besogneux d'un grand citoyen qui, toute sa vie, a souffert pour la chose publique. Il est vrai que ce même gouvernement a fait voter d'acclamation six mille livres de rentes à la veuve d'un ministre qui n'avait rien inventé du tout dans son court passage au pouvoir, ni avant son avènement aux affaires. Après cela, il
pouvoir, ni avant son avènement aux affaires. Après cela, il ne faut plus s'étonner, je pense, que le nombre d'hommes qui sacrifient toute leur vie à un idéal devienne de plus en plus rares, et que nous tournons peu à peu à une société d'épicier. C'est plus pratique. Albert Wolff. PLAN DE M. GARNIER Il n'est question dans le monde politique, que de la convocation prochaine des Chambres avant même la date constitutionnelle. Du moins, certains des députés nouvellement élus s'efforcent de faire prendre quelque consistance à cette nouvelle, et ils ne reculent devant aucun moyen pour essayer de rendre
ils ne reculent devant aucun moyen pour essayer de rendre nécessaire une réunion anticipée du Parlement. M. Jules Ferry, président du conseil des ministres, répond à tous ceux qui l'interrogent, que jamais, dans l'esprit du gouvernement, il n'a été un seul instant question de convoquer le Sénat et la Chambre des députés avant l'époque légale, qu'il est entièrement inutile de violer la Constitution et d'assembler les représentants du pays. M. Ferry dit et répète à qui veut l'entendre que rien, dans la situation actuelle, ne nécessite la présence des hommes parlementaires que la France a choisis le 21 août dernier
parlementaires que la France a choisis le 21 août dernier pour la représenter. Je ne veux pas savoir si M. Jules Ferry est sincère et s'il parle avec franchise; je n'ai pas l'intention de faire le procès du ministère actuel, je me borne à enregistrer les faits et à résumer pour ainsi dire les articles et les nouvelles publiés depuis ces derniers jours. Donc le gouvernement déclare formellement que point n'est besoin des Chambres en ce moment et que les députés fraîchement nommés peuvent goûter paisiblement un repos qu'ils n'ont pas encore gagné. Mais quel est l'homme, parmi ceux qui
pas encore gagné. Mais quel est l'homme, parmi ceux qui prétendent diriger l'opinion publique, qui a intérêt à soulever cette question sans cesse agitée, de la convocation des Chambres? Qui? Mais M. Gambetta lui-même, dont le rêve le plus cher est de faire consacrer publiquement son autorité, pour obliger M. Grévy à lui confier le pouvoir ministériel. Le plan de M. Gambetta est en effet des plus simples. Le député de la première circonscription de Belleville veut être ministre, la chose n'est douteuse pour aucun de ceux qui peuvent l'approcher, et, pour qu'il soit ministre, il est de toute nécessité
et, pour qu'il soit ministre, il est de toute nécessité qu'un nouveau cabinet soit formé. Malgré la naïveté apparente de ce que j'avance, personne n'osera s'inscrire en faux contre le raisonnement que je viens de faire et qui est la reproduction exacte du sentiment de M. Gambetta. C'est M. Gambetta en personne qui... Et elle voulut s'éloigner, la jeune femme essayant de l'apaiser; Mais Catherine se dégagea avec une énergie farouche. "Non, non, vous êtes une misérable! Je ne veux pas, je ne veux pas." À ce moment, la porte de la chambre s'ouvrit, et un homme à cheveux grisonnants
de la chambre s'ouvrit, et un homme à cheveux grisonnants se montra sur le seuil. Catherine le regarda effarée, tandis que la jeune femme se tournant vers lui dit : "Venez m'aider à la maintenir, dit-elle, la pauvre enfant a encore le délire." Mais, à la vue d'un étranger qui pouvait la protéger, Catherine eut un autre transport. "Oh!", s'écria-t-elle, "je vous en prie, s'écria-t-elle, ne me quittez pas. Il est là. Elle vient de l'appeler. Vous me défendrez. Je ne veux pas!" - "Mais il n'y a là personne, répliqua-t-il d'un ton calme et ferme, c'est moi que ma
répliqua-t-il d'un ton calme et ferme, c'est moi que ma femme a appelé dans le jardin pour vous soigner. Allons, secouez vite toutes ces idées de fièvre, et regardez-moi bien. Ne reconnaissez-vous pas votre ami, le docteur Jean Lorrain?" À cette voix qu'elle avait souvent entendue, Catherine fit pourtant encore un effort pour se lever. "Oui, je vous reconnais, réprit-elle. Mais ramenez-moi à la maison, je ne veux pas rester chez lui. C'est plus fort que moi, je vous dis, je ne peux pas, j'aime mieux qu'il garde ses vingt mille francs." "Eh bien c'est entendu", ajouta Jean Lorrain du
mille francs." "Eh bien c'est entendu", ajouta Jean Lorrain du ton dont on parle aux fous, ou aux hallucinés; seulement, il faut vous tenir bien tranquille, et ne plus avoir peur de rien. Ici, vous êtes chez moi, à Auteuil." Atterrée, elle le regardait, encore défiante. "Je suis chez vous! répéta-t-elle." - "Sans doute! Voyons, peureuse, reprit-il, rappelez-vous hier soir, vous vous êtes sentie malade, n'est-ce pas? Vous êtes tombée, dans la rue des gens vous ont trouvée, et, en quête d'un médecin, sont accourus me chercher. Je vous ai reconnue. Et vous vous réveillez chez moi. Tenez, c'est ma
reconnue. Et vous vous réveillez chez moi. Tenez, c'est ma femme qui est là. Nous avons passé la nuit auprès de vous." À ce langage ami, Catherine recouvrant peu à peu le souvenir, se laissa aller à ce qu'on exigeait d'elle. Elle se sentait brisée de tous ses membres, et, dans sa tête alourdie, ses pensées se confondaient toujours, sans qu'elle pût les fixer. "Voyons", dit-elle, "qu'est-ce que mes amis dans les journaux qui lui sont dévoués les articles et les notes dont le but unique est d'obliger le gouvernement à hâter la réunion des Chambres. Intérêt personnel, pas autre
à hâter la réunion des Chambres. Intérêt personnel, pas autre chose, telle est la devise de l'hôte du Palais-Bourbon. Si la Chambre des députés se réunit le 17 octobre, M. Gambetta a l'intention de se faire nommer immédiatement président provisoire de l'Assemblée. Il prouvera ainsi à M. Jules Grévy qu'il est bien le représentant autorisé de la majorité des Français et qu'en lui confiant un portefeuille quelconque, le président de la République agira avec sagesse. Peu importe le portefeuille, peu importe le nom du ministère dont il sera chargé, M. Gambetta veut tout simplement faire partie d'un cabinet une fois
Gambetta veut tout simplement faire partie d'un cabinet une fois dans la place, il se charge bien d'arriver à la situation qu'il ambitionne. D'un autre côté, si M. Grévy refuse d'appeler M. Gambetta aux affaires, le rôle de l'ancien balloté de Charonne est tout tracé. Comme il représentera devant la nouvelle Chambre la grande majorité du pays, il se mettra à la tête du groupe avec le concours duquel il aurait gouverné s'il eût été ministre, et il fera la guerre aux divers ministères qui se succèderont avec une rapidité surprenante. Il ne sera assurément pas possible à un cabinet
surprenante. Il ne sera assurément pas possible à un cabinet dont ne fera pas partie M. Gambetta, de résister à son autorité et d'éviter les pièges qu'il lui tendra. Comme vous voyez, rien n'est plus simple que la façon d'agir de M. Gambetta, et sans entrer dans de plus amples détails sur la conduite du chef de l'opportunisme, nous pouvons résumer brièvement son plan de conduite en parodiant une phrase devenue célèbre "Il sera du ministère ou le ministère ne sera pas !" Paul Hémery. RÉGIME PARLEMENTAIRE Les premiers Députés En 1789, le voyage de Paris était des plus pénibles
En 1789, le voyage de Paris était des plus pénibles et des plus rebutants pour la grande majorité des Français. Il ne fallait pas moins d'une douzaine de jours, pour y arriver de la Provence ou du Bas-Languedoc, par les voitures publiques. Les difficultés des communications étaient à peu près les mêmes que du temps où Mme de Sévigné contait si gaiement les itinéraires accidentés de Vitré ou de Montélimar. Thibaudeau qui accompagna son père, député de la sénéchaussée du Poitou aux Etats généraux, a décrit les longueurs et les ennuis du chemin, de Poitiers même, à Paris. Nous partîmes
ennuis du chemin, de Poitiers même, à Paris. Nous partîmes par la diligence qu'on appelait Turgotine. On la regardait comme un grand progrès. Mon père me disait que lorsqu'il était allé se faire recevoir avocat au parlement, il avait fait le voyage à cheval, suivi d'un fourgon qui portait les bagages. C'était, alors les messageries. On restait sept à huit jours en route. La Turgotine n'en mettait que trois ou quatre; on couchait plusieurs fois; on était horriblement cahoté. Il n'y avait pas de meilleure voiture. La poste aux chevaux était du luxe. Voilà dans quel équipage les 600 députés
était du luxe. Voilà dans quel équipage les 600 députés du Tiers-Etat et les 200 curés, membres de l'ordre du clergé, gagnèrent Versailles. Ils s'y trouvèrent devancés par la prévoyance de l'administration royale. Louis XVI avait ordonné à la municipalité d'assurer les logements des députés. En conséquence, elle fit réunir en un seul état les soumissions des habitants, et arrêta même le prix des locations, afin de donner aux représentants, aussitôt leur arrivée, le moyen de choisir les appartements à leur convenance. Dans les derniers jours d'avril 1789, Versailles offrit une animation extraordinaire. Les députés de la noblesse et les
une animation extraordinaire. Les députés de la noblesse et les prélats, dans leurs brillants costumes, avec leurs superbes équipages, C'est un fort ébranlement, voilà tout, dit Jean Lorrain à sa femme. Cette fièvre va se résoudre d'elle-même avec les émotions qui l'ont amenée. Dans quelques jours il n'y paraîtra plus. Catherine entendait vaguement, mais pourtant avec assez de lucidité pour ressaisir un à un les rappels de la veille : le cabinet de toilette chez Cambrelu, sa lutte. Puis, sa course ahurie, par le quai, par les rues. Cette affreuse ivresse.. Quelques heures lui échappaient, pendant lesquelles elle avait conscience
ivresse.. Quelques heures lui échappaient, pendant lesquelles elle avait conscience de s'être débattue contre des terreurs folles et enfin elle se retrouvait dans cette chambre. Ses vêtements souillés étaient jetés sur un fauteuil. Comme le docteur prenait son poignet pour lui tâter le pouls, elle abaissa son regard et se vit dans cette chemise garnie de dentelles, ouverte à la laisser presque nue, et qui trahissait tout. Elle eut un geste effaré de honte en rencontrant les yeux de la jeune femme. Allons, allons, reprit Jean Lorrain, à demi bourru dans ses façons, pas d'agitation. Du calme et de l'obéissance.
dans ses façons, pas d'agitation. Du calme et de l'obéissance. C'est entendu, nous savons tout. Vous avez assez bavardé toute la nuit dans la fièvre, et vous avez tout dit de cette vilaine affaire où votre mère vous a jetée. Vous en êtes réchappée, en créature qui n'est pas bonne à ces choses-là. C'est tout ce qu'il faut pour le moment, vous n'avez plus rien à craindre, vous êtes en sûreté. Et vous allez prendre ce chloral qui va vous faire dormir, et vous empêcher de penser. Ah monsieur, si vous saviez! s'écria Catherine. Bon, bon, nous causerons plus tard,
vous saviez! s'écria Catherine. Bon, bon, nous causerons plus tard, répliqua le docteur. Buvez-moi ce sommeil, ou je me fâche! Jean Lorrain, le célèbre professeur de la Faculté, que ses découvertes en physiologie ont placé au niveau des Claude Bernard et des Pasteur, avait été le maître de Victor Surville, qu'il avait associé à quelques travaux, où l'élève avait commencé à se faire un nom. Il avait été un des témoins de la mariage de la fille d'Ida. A la fois protecteur et ami, il avait tout su des joies et des tristesses du jeune ménage et, à l'heure de
et des tristesses du jeune ménage et, à l'heure de ce dénouement tragique, qui avait survenu au bout de deux années, c'avait été sur ses conseils, et avec son aide, que Victor Surville était parti pour l'Amérique, où les hautes relations du maître lui avaient assuré d'emblée une belle position, qui était presque déjà une fortune. Jusqu'à cette aventure étrange qui l'a augmenté encore l'éclat de la cour. Les représentants des communes étaient accueillis par les habitants avec la plus bienveillante sympathie. Chose étrange ! Dans cette ville, qui ne vivait que de la cour, on les recherchait, on s'honorait
vivait que de la cour, on les recherchait, on s'honorait de les recevoir et de les bien traiter. C'était à qui les aurait à satiété. L'entraînement gagna jusqu'à des gens qui avaient des emplois au château. Leurs habits et leurs manteaux noirs, dit Mme de Staël, leur nombre imposant attirait l'attention sur eux des hommes de lettres, des négociants, un grand nombre d'avocats composaient le troisième ordre. Je n'oublierai jamais le moment où l'on vit passer les douze cents députés de la France, se rendant en procession à l'église pour entendre la messe, la veille de l'ouverture des Etats-Généraux. C'était
entendre la messe, la veille de l'ouverture des Etats-Généraux. C'était un spectacle bien imposant et bien nouveau pour des Français; tout ce qu'il y avait d'habitants dans la ville de Versailles ou de curieux arrivés de Paris, se rassemblèrent pour le contempler. Cette nouvelle sorte d'autorité dans l'Etat, dont on ne connaissait encore ni la nature, ni la force, étonnait la plupart de ceux qui n'avaient pas réfléchi sur les droits de la nation. Les sentiments de cette femme illustre étaient loin d'être partagés par tout le monde. Les députés du Tiers trouvaient aussi sur leur passage des adversaires qui
du Tiers trouvaient aussi sur leur passage des adversaires qui ouvraient déjà les hostilités. Ils raillaient leurs costumes de « baillis de village », ou s'évertuaient à faire rire la galerie à leurs dépens, en groupant les noms de certains d'entre eux, tels que Populus, député de Bourg-en-Bresse, La Poule, de Besançon, Perdry aîné, Perdry cadet; Nicodème, de Valenciennes; Melon, juge du Bas-Limousin; Fricaud, de Charolles, Fricaut, procureur du roi, de Mirecourt; Merle, de Mâcon, Goupilleau, notaire, du Poitou, Salle de Chou, du Berry; Jannet, procureur; Jannet, négociant, tous les deux de Troyes, Bouche, député des pays qui forment aujourd'hui
deux de Troyes, Bouche, député des pays qui forment aujourd'hui les Basses-Alpes, Pain, assesseur à Caen, etc., etc. C'étaient là, demandaient-ils, les représentants de ce Tiers-Etat qui voulait être Tout? Lequel fut le mode électoral employé pour la nomination de la première chambre française? Le 1er janvier 1789, parut un arrêté royal portant que le nombre des députés serait de mille au moins; qu'il serait formé en raison de la population et des contributions de chaque bailliage, et que le nombre des députés du Tiers serait égal à celui des deux premiers ordres réunis. La reine elle-même, dit Mme de
deux premiers ordres réunis. La reine elle-même, dit Mme de Staël, voulut assister à la délibération qui eut lieu sur le doublement du tiers. C'était la première fois qu'elle paraissait au conseil (27 décembre 1788.) Le 24 janvier 1789, le règlement pour les élections fut publié. Il était très confus, dit M. Louis Blanc, et l'on y trouve reflété, comme en un miroir fidèle, le chaos de l'ancienne France. L'élection était directe ici, là elle était à deux degrés, ailleurs à trois et même à quatre degrés. Il n'y a pas d'exclusion absolue, si ce n'est à l'égard des domestiques,
pas d'exclusion absolue, si ce n'est à l'égard des domestiques, et dans l'intérêt de l'indépendance des votes. Le droit de participer aux élections, soit directement, soit d'une manière indirecte, était reconnu à tout Français âgé de vingt-cinq ans; domicilié et compris au rôle des impositions pour une somme quelconque. Quant à l'éligibilité, nulle condition restrictive, et faculté accordée au Tiers-Etat, de choisir ses représentants dans tous les ordres. Ce n'était pas le suffrage universel direct, mais enfin c'était le suffrage universel! Le scrutin était individuel, c'est-à-dire que les électeurs ne nommaient qu'un député à la fois. Opération longue et compliquée.
nommaient qu'un député à la fois. Opération longue et compliquée. A Paris, les scrutins pour les 20 députés du Tiers prirent huit jours pleins, du mardi 12 au mardi 19 mai, inclusivement. Bailly fut nommé le premier, et au premier tour l'abbé Sieyès, le vingtième, ne fut élu qu'au troisième tour. C'était la limite. Quand les trois tours n'aboutissaient pas, on recourait au ballottage. Jamais le corps social n'a été aussi exactement représenté. Pour son coup d'essai électoral, la France avait amenée dans sa maison, Jean Lorrain n'avait plus revu; Catherine. Indulgent comme tous les grands esprits, que des facultés
Catherine. Indulgent comme tous les grands esprits, que des facultés rares élèvent au-dessus du grouillement des misères humaines, en la retrouvant sur le bord de cette sentine du vice, où il avait presque prévu qu'elle devait fatalement tomber, le philosophe, en lui, s'était ému curieusement de cette lutte finale où elle s'était débattue. Les aveux de ce délire, ces terreurs effrayantes, qui lui avaient tout dévoilé, cette révolte instinctive de la chair enfin l'avaient en même temps frappé, comme un de ces cas pathologiques particuliers, qui déterminent de si étranges phénomènes dans l'organisme de la femme, et qui déroutent jusqu'aux
phénomènes dans l'organisme de la femme, et qui déroutent jusqu'aux savants. Il avait connu par expérience le terrible combat pour la vie, et les étreintes de la misère, et cet âge de fer que les forts seuls savent traverser sans faiblir. Il portait donc, dans sa grande âme, une naturelle compassion qui prenait sa source plus haut que les conventions ou que les préjugés vulgaires. La sincérité de cette horreur, que la pauvre folle avait ressentie au moment d'une abominable chute, l'avait navré. Car, s'il n'avait jamais rencontré Catherine, Jean Lorrain pourtant s'était parfois renseigné sur sa vie. Attaché à
Lorrain pourtant s'était parfois renseigné sur sa vie. Attaché à Victor Surville par une affection vive, et prévoyant que le malheureux n'oserait pas s'informer, ni jamais lui reparler de sa femme, allant au devant d'un triste sentiment de pudeur, sous prétexte de lui donner des nouvelles de son enfant, dans leur correspondance suivie, il ajoutait souvent quelques mots relatifs à la mère heureux qu'il était de pouvoir le rassurer sur des apparences de conduite, qui, jusqu'alors avaient du moins sauvegardé son nom. À ce hasard jetant Catherine sur ses pas, en pareille détresse, il n'avait donc point hésité à tenter
en pareille détresse, il n'avait donc point hésité à tenter une dernière chance de salut, dont sa solide amitié pour son élève lui faisait presque un devoir, n'eût-il point déjà ressenti la pitié d'un homme de cœur, devant cette misère se débattant éperdue dans les horreurs du vice. Après un sommeil lourd qui l'avait tout à fait calmée, Catherine se réveilla vers quatre heures, et trouva à son chevet Aymar de Trédec, que Jean Lorrain avait envoyé chercher. " Eh bien fillette, dit-il, est-ce bien là ce que nous avons vu ? " " France réalisa les rêves à peine
vu ? " " France réalisa les rêves à peine entrevus de ses plus illustres penseurs. Tous les rangs, toutes les conditions eurent leurs élus. Le prince du sang, le duc et pair, le premier président de cour souveraine, coudoya sur la longue liste le fermier et le laboureur. Trente-huit députés n'avaient pas d'autre titre que celui-là. La même proportion de travailleurs ne s'est plus retrouvée dans les assemblées qui ont suivi. Voici comment l'Assemblée se dénombrait : Clergé, 48 archevêques ou évêques; 35 abbés ou chanoines; 208 curés. Noblesse, 242 gentilshommes; 28 magistrats de cours souveraines. Tiers-État, un ecclésiastique
242 gentilshommes; 28 magistrats de cours souveraines. Tiers-État, un ecclésiastique (l'abbé Sieyès) 12 gentilshommes 18 maires ou consuls 162 magistrats de bailliages, sénéchaussées ou autres sièges 210 avocats 16 médecins; 138 bourgeois, négociants, propriétaires 38 fermiers, cultivateurs ou laboureurs. En tout, onze cent cinquante-sept membres. On remarquera l'inégalité qui existe entre le nombre des députés des deux premiers ordres. Elle tient à ce que la noblesse de Bretagne ayant réfusé de reconnaître l'arrêté royal sur le doublement du tiers, crut se venger en s'abstenant d'envoyer ses députés aux États Généraux. Elle ne fit qu'affaiblir l'ordre de vingt une voix. TABLEAU
Elle ne fit qu'affaiblir l'ordre de vingt une voix. TABLEAU DE L'ASSEMBLÉE CONSTITUANTE À droite, siégeaient la majorité de la noblesse, presque tous les évêques, plusieurs ecclésiastiques, des membres des parlements, et, détail à noter, une trentaine de députés du Tiers-État. Quatre cents représentants environ. Au sommet de la droite s'agitaient le capitaine de cavalerie Cazalès et le conseiller au Parlement de Paris, d'Esprémesnil. Anoblis depuis vingt-cinq ans à peine, ils étaient les orateurs ordinaires de la noblesse. Mme de Staël fait remarquer, à ce sujet, que la plupart des hommes de talent, parmi les anciens gentilshommes, avaient adopté le
hommes de talent, parmi les anciens gentilshommes, avaient adopté le parti populaire. Autour d'eux, le vicomte de Mirabeau (Tonneau), le plus féroce interrupteur dans l'assemblée, avec Babey, député du tiers pour Besançon; le bailli de Crussol, le marquis de Saint-Simon, petit-fils de l'illustre écrivain; de Grosbois, premier président du Parlement de Besançon; le président de Frondeville, de Rouen, etc. Un peu au-dessous, l'abbé Maury et la majorité des prélats. Talleyrand-Périgord, archevêque de Reims, oncle de l'évêque d'Autun; le cardinal de La Rochefoucauld, archevêque de Rouen, qui présida la chambre du clergé; le cardinal de Rohan, évêque de Strasbourg, le plus
clergé; le cardinal de Rohan, évêque de Strasbourg, le plus riche seigneur ecclésiastique du royaume. Il avait deux millions et demi de revenus. C'était le héros de l'affaire du Collier. Dans son retentissant procès devant le parlement, il avait eu d'Esprémesnil et Lepelletier de Saint-Fargeau, maintenant ses collègues, pour juges. Le cardinal ne se décida qu'assez tard à se rendre à Versailles. Menacé de voir son suppléant prendre siège à sa place, il vint soumettre, le 26 juillet, ses pouvoirs de député pour les bailliages de Haguenau et de Wissembourg, à la vérification, et fut admis sans débat. La droite
à la vérification, et fut admis sans débat. La droite modérée avait pour principaux membres de Boisgelin, archevêque d'Aix, de la Luzerne, évêque de Langres, le marquis de Ferrières, le comte de Montlosier, tous les deux auteurs de mémoires curieux sur cette époque mémorable; de Bouville, conseiller au parlement de Rouen, le marquis de Bonnay, qui présidait l'assemblée lors de la première fête de la Fédération, le 14 juillet 1790; l'abbé de Montesquieu. Élu deux fois président, le 4 janvier et le 13 février 1790, il s'acquitta avec tant d'impartialité de ses fonctions que l'Assemblée lui vota des remerciements publics.
de ses fonctions que l'Assemblée lui vota des remerciements publics. Au centre, qu'on nomma plus tard la plaine, le marais, commandaient Mounier, Malouet, Lally-Tollardal. C'étaient les tenants de la Constitution anglaise et des deux Chambres. Les deux partis extrêmes couvraient ces voix, les plus courageuses et les plus pures de toutes. Les aristocrates ne pouvaient souffrir ces hommes qui voulaient établir une république. "Ah c'est vous !". "Parbleu, en chair et en os.". "C'est vous ! répéta-t-elle toute rassurée et joyeuse." Oui, mais ne pas battre la campagne. On n'est pas ton parrain pour des prunes. Le docteur m'a tout
pas ton parrain pour des prunes. Le docteur m'a tout raconté. Est-ce que je suis bien malade ? demanda-t-elle. Peut-être, reprit-il en riant, une secousse, un petit coup de marteau. Affaire de courbature. Alors, vous savez ? Tout le bataillon de l'histoire. Le marchand de guano t'a été trop dur, et tu en as eu une indigestion, voilà tout. Ça ne sera rien. L'important, c'est de ne pas s'en faire mourir, et de n'y plus penser. Tu es ici chez des amis, pour le quart d'heure, tu n'as aucune raison de te tourmenter. Il te faut quelques jours pour te