jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
er und seine Freunde doch wählten), seien ohne Form. Mit dem Märtyrer zumus sei es nicht getan, der sei dahin, ja Herr Oscar de Ferenzy kommt endlich zur Erkenntnis, dass diese Autonomisten doch wirklich zu deutsch sind. Xamentlieh in diesen Zeiten», so schreibt es, «wo kein einziges Elsässer oder Lothringer Vexemyen nach dem Hitler-Joch halb, haben sie wohl keine Möglichkeit, ihre Zuneigung zu Deutschland zu bekunden. Die ungeheuerlichen Katholikenverfolgungen in Deutschland haben sie vollkommen kalt gelassen. Hingegen brausen sie ganz bos auf, sobald man es wagt, die Politik des Führers zu kritisieren, derart, dass sie sich ganz bedenklichen Verdächungen ausgesetzt
zu kritisieren, derart, dass sie sich ganz bedenklichen Verdächungen ausgesetzt sehen. (Hört! Hört!) Kurz, Herr de Ferenzy macht aus seinem Herzen keine Mördergrube. Er schreibt: «Die reinen Autonomisten sind schon eher kompromittierende Verbündete, und da ihre zahlenmäßige Stärke so gut wie Null ist, freuen wir uns, dass die U. P. R. sich nicht in die ihr geöffneten Arme geworfen hat.» Das ist also recht klar: Die Autonomisten sind mit ihrem progermanischen, um nicht zu sagen pangermanischen Getue kompromittierende Verbündete und dazu sind sie auch unbedeutend, «ein Skelett». Die U. P. R. hat mit der rot-weissen Puppe gespielt, jetzt ist die
R. hat mit der rot-weissen Puppe gespielt, jetzt ist die kaputt. Warum sich mit dem Saginell, das noch aus den Lumpen herausläuft, beschmutzen? Herr de Ferenzy setzt hinzu: «Ohne die U. P. R. wären die Landespartei (das sind die Autonomisten) überhaupt nichts.» Das ist eine Wahrheit, welche die Anti-Autonomisten immer verkündet haben. Seitens der U. P. R.-Männer ist es vielleicht nicht sehr «élégant», derart zu reden, aber diese Worte sind wenigstens offen und entsprechen der Wahrheit. Wir können dieses Kapitel also wie folgt resümieren: «Die U. P. R. hat mit ein paar Germanophilen ohne Format hier den Autonomismus geschaffen und
ein paar Germanophilen ohne Format hier den Autonomismus geschaffen und so direkt oder indirekt, gewollt oder ungewollt, gegen Frankreich gearbeitet und damit zugleich für . . . Deutschland.» Immerhin scheint die U. P. R. des Bas-Rhin nun zu einer gewissen Kenntnis zu kommen, obschon Herr de Ferenzy, der nun, einmal derart in Schwung ist, dass er aus der Schule plaudert, anstatt auch weiterhin rein klerikale Politik zu treiben. Die Frage, die sich stellt, bemerkt er, sei die, ob man zur Bekämpfung des Kartells noch die paar arme kleinen Männlein vom letzten Autonomistenkarree brächen. Wenn ja, dann schone man sie. «Sie
letzten Autonomistenkarree brächen. Wenn ja, dann schone man sie. «Sie sind doch weniger gefährlich als die antiklerikalen Sekteierer.» Das heißt in anderen Worten ausgedrückt: Wir wollen gern national sein, wo das auch unser politischer Vorteil ist. Wo das nicht der Fall ist, wird unser Feind immer derjenige sein, von dem uns weltpolitische Differenzen trennen und nicht etwa derjenige, dessen nationale Auffassungen wir nicht teilen. Wir werden dann nur «von Fall zu Fall», uns wieder mit den nationalen bzw. antinationalen Elementen den «kompromittierenden Verbündeten» zusammengehen. So sprießt wenigstens dieser Herr de Ferenzy, der sich als Herold des geschmeidigen Generalissimus Michel Walter
Ferenzy, der sich als Herold des geschmeidigen Generalissimus Michel Walter aufspielt. Herr Rossé aber ist damit noch gar nicht zufrieden. Er hält nun einmal zu den Autonomisten. Gefühlssache? Vernunftgründe? materielle Interessen? Er will die «Volksfront» aufrechterhalten, die «Front», mit jenen, die Herr de Ferenzy und Michel Walter sogar sinngemäß und in kaum gemilderten Ausdrücken als «Schweine» abtun. Zwischen den Stellungen der U. P. R. des Bas-Rhin und des Haut-Rhin gähnt ein grosses Loch. Die Hagenauer Uperianer bemühen sich, die Verbindung aufrecht zu erhalten, sie stehen ja der Colmarer Tendenz am nähesten. Ausserdem hat man in den letzten Tagen versucht, den
nähesten. Ausserdem hat man in den letzten Tagen versucht, den grossen Riss durch einige Maskierungsarbeiten zu verschlieren. Dazu diente vor allem die grosse Aufmachung und das Projekt einer Region Elsass für das die U.P.R. des Bas-Rhin und auch die des Haut-Rhin emigrieren können, die letzteren trotz einiger patriotischer Phrasen, die man eingestreut hat. Der Zweck heiligt die Mittel. Unterdessen hat Herr Michel Walter persönlich zur Feder gegriffen und er antwortet einem autonomistischen Wortführer, der ihm in einer drolligen Geschichte «allzugrosse Liebenswürdigkeit» französischen Besuchern gegenüber vorgeworfen hatte. Herr Michel Walter antwortete sogar recht spitz: «Wenn wir müssen, es ablehnen anzunehmen —
sogar recht spitz: «Wenn wir müssen, es ablehnen anzunehmen — so schreibt er — dass der echte und gerade Elsässer erst da anfängt, wo das französische Gefühl aufhört.. Das ist bereits eine saftige Ohrfeige. Die zweite ist noch derber. «Bei der Besprechung der Verhältnisse und Absichten in Deutschland muss nicht immer ein entschuldigendes Wort dabei sein.» Das klatscht ganz kräftig auf der Autonomistenwange. Nun macht aber zu gleicher Zeit der nationalkatholische «Bote» dem «Kurier» etwa den gleichen Vorwurf. Und beide, Herr Walter und der «Bote», haben recht. Herr Rossé und die Autonomisten und ihre respektive Presse sind eben ein Herz
die Autonomisten und ihre respektive Presse sind eben ein Herz und eine Seele im Stück und Hetzen gegen Frankreich und im Entschuldigen und Loben Hitlerdeutschlands. Nur dass die Rosséaner das mit etwas weniger Offenheit und etwas mehr Schicklichkeit zu tun verstehen. Das ist aber auch der einzige Unterschied. Herr Rossé, zu dessen rot-weisser Armbinde das graue Hemd aus einiger Distanz gesehen, schliesslich schwarz erscheinen konnte, und sein Freund Sturmel, sind auch etwas «kompromittierende Verbündete» wie Herr de Ferenzy sagt. Das macht vorerst im Haut-Rhin das Aufziehen der grossen Fahne der «Union nationale» noch etwas schwer. Diese Proteste, die anscheinend der
«Union nationale» noch etwas schwer. Diese Proteste, die anscheinend der Sitzung von einem der ziemlich zahlreich erschienenen Zuhörer den Herren Stadtvätern an den Platz gelegt worden waren, sind natürlich nicht nach dem Geist des II. Maire, der mit erregter Stimme nach dem Saaldiener ruft und andeutet, dass diese "Vischen" sofort zu versinken haben. Im Verbleib droht er, den Saal beim geringsten Störungsversuch räumen zu lassen. Doch es ereignet sich nichts Derartiges. Nach Bekanntgabe dreier Dankschreiben seitens der Sapeurs-Pompiers und des Organisationskomitees des Gesangs- und Musikwettstreits für gewilligte Zuwendungen, erfolgt Eintritt in die Tagesordnung, deren 15 Punkte glatt erledigt worden. Erwähnen
in die Tagesordnung, deren 15 Punkte glatt erledigt worden. Erwähnen wir für heute kurz den Eintrag in die Tagesordnung der Annahme einer Resolution, in der der Gemeinderat sich gegen eine weitere Einschrankung des Postbestellendienstes wendet, die Erhöhung der Zahl der ständigen Posten an den Elementarschulen von 90 auf 94, die Herabsetzung des Preises für Militär-Fahrschein der Strassenbahn von 50 auf 40 Cts., die Zustimmung des Gemeinderats zur Asphaltierung der Rue Jacques Préiss, die Einrichtung einer Abwasser-Reinigungsanlage, die Errichtung einer Bahn auf dem Sportsplatz, für die ein Kredit von 17.000 Fr. bereitgestellt wird, die Zustimmung zur Errichtung einer unterirdischen Bedürfnisanstalt auf
bereitgestellt wird, die Zustimmung zur Errichtung einer unterirdischen Bedürfnisanstalt auf dem St. Josephsplatz. Über die einzelnen Punkte wird am Montag ausführlich berichtet werden. Nach Erledigung der Tagesordnung kam das, was nach den Protesten, die es in der letzten Zeit in der Presse, seitens verschiedener politischer Parteien und Organisationen usw. abgesetzt hat, zu erwarten war, die Stellungnahme der Stadtverwaltung zu den heimlich betriebenen Transaktionen bezüglich der städtigen Werke. Herr Adjoint Driller, als Dezernent der Stadt. Reinbetriebe, eröffnete den Reigen mit einer "Darstellung des objektiven Sachverhalts". Also H. Deibler stellte darin eingangs fest, dass die Erweiterung des Gasnetzes für die Stadt Colmar
fest, dass die Erweiterung des Gasnetzes für die Stadt Colmar Highst eine Notwendigkeit geworden sei und dass sich der Colmarer Fürsten genau bewusst sei, dass eine Vermehrung der Gasproduktion und eine Erhöhung der Gasabgabe nach außen in sein Interesse liege, dass dadurch die Generalabgaben nur um ein kleiniges vergrößert, die Gaspreise dagegen um ein erhebliches verminderen könnten, was H. Deibler zahlenmäßig nachzuweisen sucht. Der Rechtsschutzler erzählt dann weiter, dass die Verwaltung nichts unversüßt gelassen habe, um das Colmarer Gasnetz nach außen auszudehnen. Die Frage der Gashriefrung nach dem Münstertal gehöre sogar auf die ersten Jahre nach dem Waffenstillstand zurück und
sogar auf die ersten Jahre nach dem Waffenstillstand zurück und es sei auf Betreiben des Herrn. Maire Immer von Metzeral die Gründung einer Gesellschaft zur Versorgung des ganzen Münstertales mit Gas geplant gegeben, an welcher Gesellschaft sich auch die Stadt Colmar haben bereitfinden wollen. Jedoch sei die Sache an Schwierigkeiten finanzieller Natur gescheitert. Mittlerweile sei das Münsterer Gaswerk von der "Compagnie d’Eclairage" in Paris aufgekauft worden, die alsbald mit der Stadt Colmar gemeinsam der Verteilung der Versorgung des Münstertales in Verbindung getreten sei. Nun sei das Strassburger Gaswerk als Konkurrent aufgetreten und habe damit beabsichtigt, das Colmarer Gaswerk in seiner
aufgetreten und habe damit beabsichtigt, das Colmarer Gaswerk in seiner Entwicklungsweise lähmen zu lassen, um ihn für einen Verkauf reif zu machen. Da H. Deibler die Stadt Colmar natürlich nicht mit verschränkten Armen zusehen könne und sich habe einen entscheidenden Schritt getan, die Rettung an der neugegründeten "Compagnie Alsacienne d’Eclairage". Die Stadt Colmar besehe sich darauf, das Gas zu produzieren und sie verkaufe sich durch die neugegründete Gesellschaft den Verkauf des Gases für das ganze Versorgungsgebiet der Gesellschaft, wobei sie der Gesellschaft die Sorge der Verteilung überlassen. In derselben habe sie die Stadtverwaltung einen ausschlaggebenden Einfluss dadurch gesichert, dass sie
sie die Stadtverwaltung einen ausschlaggebenden Einfluss dadurch gesichert, dass sie sich eine Beteiligung am Aktienkapital mit 51% vorbehalt. Es könne somit von einer "Verschacherung der städtischen Betriebe" oder von einer Preisgabe der städtischen Interessen in keiner Weise die Rede sein, denn in keinem Paragraphen der Statuten oder der Konvention stehe etwas zu lesen von einer Abtretung städtlicher Rechte oder städtischen Eigentums. In der anschließenden Diskussion versichert H. Adjoint Weibel, dass seine Reaktion die letzte gewesen wäre, die die Hand zu einer "Verschacherung" geliehen habe. So aber habe die Stadt ihre Rechte vollständig gesichert, es werde von den Betrieben nichts verkauft,
Rechte vollständig gesichert, es werde von den Betrieben nichts verkauft, sondern die Stadt habe eben nur das geändert, wofür die früheren Verwaltungen auch gearbeitet hatten. Allerdings ist er der Ansicht, dass in den ersten zehn Jahren für die neugegründete Gesellschaft nicht viel herausschauen dürfte, der Herr. Maire hingegen ist optimistischer. H. Kefer seinerseits wünscht gewisse Präzisierung in Bezug auf die Sicherung des kommunalen Besitzes. Sie wurden ihm bereitwilligst gegeben. H. Meyer Joseph meldet sich ebenfalls zum Wort. Das, was er zu sagen hat, ist ebenso konfus als witzig, bald spricht er von "Stallatern, die ihm aufgehen", bald beglückwünscht er sich
er von "Stallatern, die ihm aufgehen", bald beglückwünscht er sich dazu, doch kein solche "dumme Käse" zu sein, obwohl er nicht bei H. Deibler in die Schule gegangen sei. Aber H. Meyer kann auch bitterbös werden, wenn er von dem "offiziellen Schwindel" spricht, der da getrieben werde. Das "Schlusswort" in dieser Sache spricht der Herr. Maire. Die "dicksten Brocken" hat er bis zu jetzt aufgehoben, um sie aber dann umso strahlender zu servieren. Sie sind zwar schon etwas "altgebacken", schmecken aber anscheinend dennoch ausgezeichnet. Also, der Herr. Maire, der, wie er selbst zugab, die Manie hat, in alten Dossiers herumzuspähen,
er selbst zugab, die Manie hat, in alten Dossiers herumzuspähen, hat dabei entdeckt, dass in etlichen Korrespondenzen von 1923, die die Unterschrift von H. Maire Sengel tragen, bereits von der "Umformung der städt. Betriebe in eine Aktiengesellschaft" die Rede sei (Unter welchen Umständen dies geschehen ist, wird allerdings noch zu untersuchen sein.) Er habe außerdem noch andere Argumente in petto, mit denen er zur gegebenen Zeit herausrücken werde, so eine Änderung im Mülhauser Gaswerk vor zehn Jahren. Uebrigens habe ihm H. Lehmann, in seinem Amtszimmer früher einmal selbst gesagt: "H. Maire, Sie bekommen keine Ordnung in Ihrem Gaswerk, solange dasselbe
Maire, Sie bekommen keine Ordnung in Ihrem Gaswerk, solange dasselbe nicht in einen gemischt wirtschaftlichen Betrieb umgestaltet ist." Das Ganze, meint der Herr. Maire zum Schluss, sei lediglich als Auftakt zu den bevorstehenden Wahlern zu bewerten. Man wird ja sehen ... Eine Résolution gegen die Kürzung der Sozialrenten, die von der Verwaltung unterbreitet wurde, ruft H. Kefer auf den Plan. Er möchte, dass darin auch gegen die Freimachung von Milliarden zu militärischen Zwecken protestiert werde, während man auf der anderen Seite den Ärmsten der Armen (das bisschen Unterstützung noch beschneidet. H. Haag von der U. P. R. pflichtet dem Redner
H. Haag von der U. P. R. pflichtet dem Redner vollständig bei. Er ist sehr ungehalten darüber, dass «unsere Abgeordneten» sich bei der Abstimmung über die Militärkredite tapfer enthalten haben. «Unsere Abgeordneten haben da keine Courage gezeigt», ruft er mit erregter Stimme in den verdutzten Saal, denn sie enthalten ist gerade so viel als damit stimmen.» Der H. Maire pariert diesen «Enfant terrible»-Streich mit ausgestrecktem Arm und mit verlegenem Lächeln bedeutet er Herrn Haag, dies den Herren selber zu sagen... H. Adjoint Vogel gibt sodann noch Aufklärungen wegen der Verzögerung in der Auszahlung der Unterstützungen an Witwerinnen und kinderreiche Familien.
in der Auszahlung der Unterstützungen an Witwerinnen und kinderreiche Familien. Nach dem neuen Finanzgesetz vom Februar 1934 muss die Anträge von einer Kantonalkommission geprüft und genehmigt werden. Diese Kommission, die sich einmal im Vierteljahr versammelt, sei seit Februar noch nicht zusammengetreten, doch werde es in der nächsten Woche geschehen, sodass die Auszahlung der rückständigen Unterstützungen spätestens im August erfolgen werde. Nachdem von verschiedenen Seiten gegen diese letzten Endes die Gemeinden lastende Neuigkeiten energisch protestiert Maires-Versammlung des Kreises Gebweiler. Sitzung vom 10. Juni 1934. Der ergangenen 10. Juni fand im Restaurant Dolfus Joseph in Bollweiler eine Versammlung der Association des Maires
Dolfus Joseph in Bollweiler eine Versammlung der Association des Maires vom Kreis Gebweiler statt. Um 3,15 Uhr eröffnete der Präsident, H. Fritsch aus Sulz, die Versammlung. Der Versammlung wohnten noch bei der Herr Sous-Préfet sowie die Herren Generalrat Senentz, Heinrich und Monath. Ersuldete fehlten H. Député Bilger, Herr Generalrat Rudolf-Ensisheim und H. Kreisrat Schmoll Georges, Oberhasenmünster. Nach Lesung des letzten Sitzungsprotokolls, welches einstimmig angenommen wurde, wurde zur Abwicklung der Tagesordnung geschritten. E — Annahme einer Protestresolution betr. Herabsetzung von Alters- und Invalidenrenten. H. Präsident ergriff das Wort um in längerer Ausführung die von der Regierung getroffenen Sparmassnahmen in Bezug auf
Ausführung die von der Regierung getroffenen Sparmassnahmen in Bezug auf die Herabsetzung der Alters- und Invalidenrenten zu erläutern. Den Arbeitern, die in die Alters- und Invaliden-Kasse gezahlt haben, um später eine Rente zu erhalten, deren Betrag im Durchschnitt nur 140 Fr. monatlich beträgt, soit nach den vorerwähnten Sparmassnahmen die Rente um 71% gekürzt werden. Er zeigte, wie diese Renten der Sozialversicherung sowieso unter dem Existenzminimum stehen und manche Rentner jetzt schon von dem Armenverband unterstützt werden müssen. Der Redner bewies, dass die Durchführung dieser Sparmassnahmen die Armenkassen noch mehr belasten würden und es deshalb im Interesse der Gemeinden ist, gegen
würden und es deshalb im Interesse der Gemeinden ist, gegen diese Massnahmen energisch zu protestieren. Herr Fritsch schlug vor, eine Protestresolution zu fassen und sich Herrn Doumergue, Präsident des Conseil, per Telegramm zu melden zu lassen. Herr Generalrat Senentz schloss sich voll und ganz den Ausführungen des Herrn Präsidenten an. H. Maire Gullung, Ensisheim, gab noch einige Erläuterungen in dieser Angelegenheit und erwähnte, dass durch diese Sparmassnahmen nur die elsass-lothringischen Alters- und Invalidenrentner betroffen werden und es nur am Platz wäre, eine energische Protestresolution zu fassen und sie wie obengenannt, per Telegramm H. Doumergue zu übersenden, was einstimmig angenommen wurde.
per Telegramm H. Doumergue zu übersenden, was einstimmig angenommen wurde. 2. Zu Punkt 2: Vortrag über Gemeindefeuerversicherung, erhob H. Platz, Colmar, das Wort. Welcher in einem längeren Referat den Begriff im allgemeinen, die Motive zur Gründung sowie die Resultate einer Gemeindefeuerversicherung darlegte. Er teilte u. a. mit, dass im Haut-Rhin 2 Gruppen von Gemeindefeuerversicherungen bestehen und zwar: a) die Mutuelle, gegründet nach der Basis des Dekrets vom 8. März 1922, und b) die Mutuelle agricole, gegründet auf der Basis des Dekrets vom 21. März 1884. Die Gründung der Gemeindefeuerversicherung sei provoziert worden durch die hohen Prämien der Privatfeuerversicherungen und die
provoziert worden durch die hohen Prämien der Privatfeuerversicherungen und die manchmal ungenügenden Entschädigungen der Brandschäden. Die Gründung der Gemeindefeuerversicherungen habe als günstige Folge die Reduktion der Prämien der Privatversicherungen und die wohlwollende Abschätzung der Brandschäden. H. Platz gab noch einzelne Aufklärungen über die Mutuelle von Colmar und bewies, dass die Resultate zufriedenstellend sind. Er zitierte auch das Beispiel der Mutuelle der Stadt Metz, welche seit 1819 gegründet und deren Ergebnis sehr gut ist, was darin hervorgeht, dass die Versicherten nur alle 5 Jahre Prämien zu entrichten haben. Der H. Präsident dankte Herrn Platz für das interessante Referat und bat H.
dankte Herrn Platz für das interessante Referat und bat H. Heinrich, Generalrat, als Präsident der Mutuelle der Stadt Sulz über das Funktionieren derselben einiges Erläuterungen zu geben. H. Heinrich gab in langeren, gut verständlichen Ausführungen den Vortrag einer Gemeindefeuerversicherung bekannt und gab verschiedene Details und sehr interessante Aufklärungen über das Funktionieren der Mutuelle der Stadt Sulz. Er betonte, dass die Stadt Sulz sehr gute Erfahrungen mit der Mutuelle gemacht hat. Eine größerer Gemeinde ist im Stande, eine Mutuelle zu gründen, während er einer kleineren Gemeinde die Gründung nicht raten würde, da es zu lange dauern würde, bis der notwendige Reservenfonds
da es zu lange dauern würde, bis der notwendige Reservenfonds vorhanden wären. Von den kleineren Gemeinden müssten sich mehrere zusammenschließen, um denselben Erfolg wie die grösseren zu haben. H. Präsident dankte Herrn Heinrich für die sehr interessanten und lehrreichen Ausführungen. (Schluss folgt.) Wetterbericht, Wettervoraussage für den 23. Juni. Meistens bedeckt. voreinzelne Regenfälle. später sehr heftig mit Niederschlägen, leichter Temperaturabnahme. Temperatur vom 21. Juni: Maximum 21,4, Minimum 13,6. -—Barometerdruck: 761,7, steigend. — Firmament: bedeckt. Der H. Maire, welcher von der Protestierenden gegen die plötzliche Unterbrechung der Arbeit in den beiden Fabriken Borocco und Benckhardt gehört hatte, teilte mit, dass der Gemeinderat
Borocco und Benckhardt gehört hatte, teilte mit, dass der Gemeinderat beschlossen habe, dem unorganisierten Personal der bestreikten Firmen Borocco und Benckhardt, insgesamt 160 Personen, von der Stadt Suppe und Brot und den Kindern Milch verabreichen zu wollen. Ein Antrag Kefer, diese Vergünstigung auch auf die Organisierten auszudehnen, wird schliesslich in der Versammlung erledigt, dass der Gemeinderat die Stadtverwaltung ermächtigt, die gewünschte Ausdehnung der Unterstützung nach Prüfung der Lage vorzunehmen. Damit hat die öffentliche Sitzung ihr Ende erreicht. Mehrere Mitglieder der Maires-Versammlung mussten sich gestern trotz der heftigen Diskussion, welche die ganzen vier Stunden währte, noch auf die Wunsch der Gästestelle
ganzen vier Stunden währte, noch auf die Wunsch der Gästestelle insbesondere des Herrn Uebele, dem Amtsvorsteher, hin sehr bedächtig aufzuführen, da di sonst di sonst ständi scharfe Kritik de leitende. Gehörte de "Colmarer Neuesten Nachrichten". Nicht ohne einige belustigte Überraschung haben wir letzte Woche folgendes Schreiben erhalten: «Dr. Goebbels-Kundgebung, Pressbüro, Anschrift: Fritz Votscher, Freiburg (Breisgau) Schriftliga. de « Alemannen». Telefon: 7757 Den 12. Juni 1934. Di. An die Hauptschriftleitung der «Colmarer Neuesten Nachrichten», Colmar (Elsass-Lothringen). Sehr geehrte Herren! Am Samstag, dem 16. Juni 1934, nach Mittags 4 Uhr spricht in Freiburg (Breisgau) auf dem Marktplatz Reichspropagandaminister Dr. Goebbels. Zu dieser
Freiburg (Breisgau) auf dem Marktplatz Reichspropagandaminister Dr. Goebbels. Zu dieser Kundgebung gesiante ich mir, Sie ergebenst einzuladen. Die Breisgauer Stadt Freiburg würde es sich zur besonderen Ehre anrechnen, einen Vertreter Ihrer Zeitung in ihren Mauern begrüssen zu dürfen. Die Pressekarten bitten wir bei mir in den nächsten Tagen anfordern zu wollen. Bei rechtzeitiger Ankunf Ihres Verladers wird ein Pressewagen am Bahnhof oder Hotel zur Verfügung stehen; desgleichen stehen für die Vertreter der französischen Presse Dolmetscher zur Verfügung. Mit deutschem Gruß! Heil Hitler! gez. Fritz Vossler Leiter des Pressebüros. F. d. B.: E. Dingler. Wir haben auf diese unerwartete Einladung folgende
B.: E. Dingler. Wir haben auf diese unerwartete Einladung folgende Antwort gegeben: Colmar, den 14. Juni 1934. Herrn Fritz Vossler Freiburg (Breisgau). Schriftleitung des «Alemannen» Sehr geehrter Herr, Genehmigen Sie unseren verbindlichen Dank für Ihre freundliche Einladung zur Dr. Goebbels-Kundgebung in Freiburg. Unter normalen Verhältnissen hätte unsere Zeitung es sich zur Ehre angerechnet, dieser Einladung Folge zu geben und sich möglichst durch ihren Hauptschriftleiter dort vertreten zu lassen; im Anbetracht des Umstandes jedoch, dass die «Colmarer Neueste Nachrichten» durch die Regierung, der Propagandaminister Dr. Goebbels angehört, in Deutschland verboten sind, und unsere Landsleute, die beim Grenzübertritt im Besitz einer Nummer
und unsere Landsleute, die beim Grenzübertritt im Besitz einer Nummer unseres Blattes betroffen werden, sich den schärfsten Verfolgungen ausgesetzt sehen, müsste die Annahme Ihrer Einladung zur Kundgebung des gleichen Herrn Dr. Goebbels als eine Würdelosigkeit belaucht werden, zu der eine elsässische französische Zeitung sich nicht hergeben kann. In der Erwartung späterer freundschaftlicher Beziehungen mit vorzüglichster Hochachtung ** Wir denken, dass die Schriftleitung des «Alemannen» und auch Herr Goebbels (falls ihm — wie wir es hoffen — diese Antwort zu Augen gekommen ist) begriffen haben, was wir unter «später» verstehen. Wir sind der Ansicht, dass die «späteren» freundlichen nachbarschaftlichen Beziehungen möglich