jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
voici d'une source républicaine, nous ne donnerions pas la moindre importance à elle nous vient de source conservatrice, ce qui fait que sans y croire absolument il importe de ne pas la négliger. On dit donc que le maréchal de Mac-Mahon examinerait en ce moment les moyens d'opérer un rapprochement entre le cabinet et le groupe Dufaure, afin d'arriver à constituer une majorité sur laquelle on pourrait s'appuyer pour faire voter les lois du septennat. C'est toujours la fameuse conjonction des centres. Le cabinet actuel y échouera comme y a échoué M. Thiers. La lettre de M. Gambetta avant l'élection
échoué M. Thiers. La lettre de M. Gambetta avant l'élection de Maine-et-Loire et le discours de M. Thiers à Vizille après cette élection, tout cela, paraît-il, avait été combiné par le parti républicain afin d'agir, presque simultanément, sur les scrutins du 27 septembre et du 4 octobre. La presse républicaine des départements affecte de donner, depuis quatre jours, au discours de Vizille une importance exceptionnelle, et les ordres les plus stricts ont été donnés à tous les journaux du parti: pour qu'ils aient à le reproduire avant les élections aux conseils généraux. Ce qui a été fait. Le monsieur Auguste
conseils généraux. Ce qui a été fait. Le monsieur Auguste Arnaud, avocat, auquel M. Thiers a répondu à Vizille, est cet avocat qui, au mois d'avril 1871, en pleine Commune, sommait l'Assemblée d'avoir à se dissoudre, dans une adresse ultra-démagogique dont on n'a pas encore perdu le souvenir. Tels sont aujourd'hui les hommes qui donnent la réplique à M. Thiers! Mouvements diplomatiques Le prince Orlow est arrivé hier samedi à Paris, retour de Bruxelles. Nous sommes heureux de démentir les bruits défavorables qui ont circulé ces jours derniers sur la santé de l'ambassadeur de Russie. Son Excellence, qui arpentait hier
santé de l'ambassadeur de Russie. Son Excellence, qui arpentait hier l'asphalte des boulevards, nous a paru on ne peut mieux portante. M. de Gallard, secrétaire d'ambassade à Madrid, est nommé à La Haye il est remplacé par M. Gaston Belle, secrétaire à la disposition du ministre des affaires étrangères. Ce jeune diplomate partira immédiatement pour Madrid, car M. le comte de Chaudordy veut avoir le plus tôt possible son personnel au complet. M. de Forges, inspecteur des théâtres, attaché à la direction des beaux-arts, épouse la semaine prochaine Mlle Marie Courtier, fille d'un riche notaire. On annonce le prochain mariage
Courtier, fille d'un riche notaire. On annonce le prochain mariage de M. le comte de Champflour, un de nos brillants capitaines d'état-major, avec Mlle Jeanne de Torrico, dont le père était ministre plénipotentiaire du Pérou sous l'Empire. M. le comte de Champflour appartient à une des plus anciennes familles d'Auvergne. AGRANDISSEMENT DE L'ÉCOLE DE MÉDECINE ET DE LA FACULTÉ DES SCIENCES Les architectes de la ville viennent de terminer les plans pour la reconstruction de l'École de Médecine et l'agrandissement de la Sorbonne. Ces projets, dont l'exécution ne peut tarder beaucoup, seront soumis à l'approbation du conseil municipal lors de
beaucoup, seront soumis à l'approbation du conseil municipal lors de l'ouverture de sa session. L'École de Médecine, en grande partie reconstruite, aurait sa façade principale sur le prolongement du boulevard Saint-Germain. Les cliniques de l'École, ainsi que l'École pratique, subiraient également un agrandissement du côté de la rue Monge. Quant aux bâtiments de la Sorbonne, aujourd'hui insuffisants pour loger les divers services universitaires, on les prolongerait du côté de la rue des Écoles. Enfin on élevera, sur une partie des terrains retranchés de l'ancien Luxembourg, un édifice où sera transportée la Faculté des sciences. La dépense totale, qui est évaluée
la Faculté des sciences. La dépense totale, qui est évaluée à sept millions, sera supportée moitié par l'État, moitié par la ville de Paris. Quoi qu'en disent certains de nos confrères, nous croyons savoir que Moreau et Boudin ne seront pas exécutés. Au parquet, hier après-midi, on paraissait convaincu que la peine de ces deux condamnés à mort serait commuée. LE MYSTÈRE DU NOUVEAU HOTEL-DIEU Nous avons pu recueillir aujourd'hui les renseignements les plus complets sur le mystérieux événement de l'Hôtel-Dieu. Toute idée de crime doit être abandonnée. L'enquête, faite hier avec le plus grand soin, établit que la justice
hier avec le plus grand soin, établit que la justice se trouve encore ici en présence d'un simple suicide. La scène sanglante qui s'est passée dans le bâtiment en construction a pu être complètement rétablie par l'instruction. L'endroit où le malheureux Chatard s'est coupé le cou est voisin du quai. Après s'être fait l'horrible blessure que nous avons dite, le boucher s'est appuyé contre le mur; de là les traces de mains sanglantes. Puis il a retrouvé assez de force pour aller, en trébuchant, se précipiter dans la Seine, d'où son cadavre a été retiré. On a trouvé près de
son cadavre a été retiré. On a trouvé près de la mare de sang une boîte à rasoirs avec couteau, dans laquelle se trouvait inscrit le nom de "Chatard". Le marchand qui avait vendu ces rasoirs et leur boîte a reconnu Chatard et déclaré que c'était bien à lui qu'il avait livré ces objets, ajoutant qu'il s'était trompé dans l'orthographe du nom. Pour admettre la probabilité d'un crime, il faudrait supposer chose tout à fait invraisemblable que les rasoirs et la boîte eussent été volés au défunt. Il a été prouvé, en outre, qu'une fois déjà, il y a quelque
prouvé, en outre, qu'une fois déjà, il y a quelque temps, M. Chatard avait tenté de se suicider à l'aide du charbon. Encore des coups de couteau! Hier à minuit, rue de la Charbonnière, les gardiens de la paix de tournée dans ce quartier ont arrêté et consignés à la déposition de M. Bercy, commissaire de police, le nommé Henri Defer, trente ans, facteur au chemin de fer de l'Est. Defer, qui était en état d'ivresse, s'était pris de querelle avec le nommé Albert Chelin, vingt-quatre ans, courtier, et l'avait frappé d'un coup de couteau qui lui a fait une
frappé d'un coup de couteau qui lui a fait une blessure d'environ trois centimètres de longueur au-dessus du sein gauche. Le blessé a été conduit à la pharmacie Rouault, où il a reçu des soins, puis de là chez un de ses amis, passage Fauvet. Adorable l'annonce suivante, coupée dans un journal belge UN JEUNE PERTE désire faire connaissance avec une jeune femme pour lui servir de modèle artistique. Beauté et jeunesse sont de rigueur. Discrétion garantie. Appointements splendides. Adresser des lettres attachées avec portraits à l'adresse de M. Le6sc, poste restante, à Amsterdam. On est prié d'envoyer des photographies
poste restante, à Amsterdam. On est prié d'envoyer des photographies en pied, format carte de visite, afin de pouvoir juger les formes. Et celle-ci Appelle mes dames et messieurs, un gentleman belge (trente-quatre ans, des yeux clairs) désirerait apprendre l'anglais sous le professorat d'une jeune sujette de S. M. la reine Victoria. Il enseignerait en échange une foule de choses agréables à savoir. Adresser ses demandes à M. O. O., bureau des NOUVELLES. Inutile d'écrire si l'on a plus de 38 ans, à moins de qualités exceptionnelles, et dans ce cas envoyer photographie. = '714 HIPPOLIETE NAMT. M. SENARD Au
cas envoyer photographie. = '714 HIPPOLIETE NAMT. M. SENARD Au moment où M. Senard, candidat de toutes les républiques, emploie toutes les habiletés pour se disculper de son attitude si peu franche en Italie, il nous a paru intéressant et curieux de citer le portrait qu'en a publié, en 1865, l'auteur du "L'Avocat type", M. Norbert Billiart: M. Senard est Normand, il a les qualités et les défauts du terroir. Son éloquence est robuste, déliée, chaude, imperturbable; il a des airs de bonhomie adorables et des ardeurs qui déchirent, des habiletés qui déconcertent et des ardeurs qui chauffent à blanc
habiletés qui déconcertent et des ardeurs qui chauffent à blanc même les chiffres, des intonations qui sautent du murmure au tonnerre, des gestes qui s'insinuent ou foudroient, des ricanements superbes et des mouvements d'épaules à soupèser un monde. C'est l'homme des tours de force judiciaires, il rendrait présentable, acceptable, la thèse la plus hardie. Son dévouement ne recule devant aucun obstacle. Il sait si bien lire, que les magistrats sont obligés de relire après lui les pièces, pour les juger froidement. Il plaide trop bien! s'écriait un jour l'un de ses admirateurs, pourquoi ne veut-il pas se contenter de l'éloquence
ses admirateurs, pourquoi ne veut-il pas se contenter de l'éloquence naturelle que Dieu lui a donnée ? Si M. Senard avait entendu l'exclamation, il eût répondu volontiers : L'éloquence est comme la vérité, Dieu l'a faite nue pour que chacun puisse l'habiller à sa guise. Comme spécimen de la suprême habileté de M. Senard, voici un trait que cite M. Norbert Billiart: M. Senard était à la barre de la cour de Rouen, son adversaire, M. Hébert, plaidait avec ce genre d'éloquence qui met une griffe à chaque argument. À côté de M. Senard se trouvait assis, attendant son tour
côté de M. Senard se trouvait assis, attendant son tour dans une autre affaire, M. Deschamps, le digne et savant bâtonnier des avocats de Rouen. M. Deschamps écoutait la plaidoirie de M. Hébert. Tout à coup, intéressé, stimulé par un argument énergique contre lequel M. Senard protestait d'un mouvement de tête fort expressif, il se penche vers ce dernier et lui dit : M. Hébert a raison, l'argument est sans réplique. Que trouverez-vous à y répondre ? etc. À toutes ces observations, M. Senard affectait de faire de la tête des signes d'assentiment. Comment! reprit M. Deschamps; je vous dis
des signes d'assentiment. Comment! reprit M. Deschamps; je vous dis que vous avez tort, et vous prenez un air satisfait ? Sans doute, réplique M. Senard; je sais combien la cour a conscience dans votre opinion; or, si la cour me voyait discuter avec vous, elle se dirait ceci : Tiens, M. Deschamps n'est pas de l'avis de M. Senard. N'est-ce pas là un trait de bonne comédie ? P. A. ROCHE. Informations générales. Lyon, 2 octobre. Dans la même audience où un conseiller général a été condamné pour son exhibition de drapeaux, quatorze autres condamnations du même genre ont
exhibition de drapeaux, quatorze autres condamnations du même genre ont été prononcées. Enfin quarante-cinq autres contrevenants sont cités et comparaîtront devant le tribunal, jeudi prochain. M. Piroude a du moins la consolation de se trouver en assez nombreuse compagnie. Marseille, 2 octobre. Les guérites des employés de l'octroi ornent toujours l'entrée des brasseries de Marseille. Les réclamations des brasseries n'ont eu d'autre effet que d'amener l'administration à faire partager le même sort aux fabricants d'eaux de seltz. Les guérites s'installent donc définitivement et devraient se multiplier beaucoup. Nous attendons l'arrivée prochaine de deux navires japonais, le "Yamamoto" et le "Bodogii".
prochaine de deux navires japonais, le "Yamamoto" et le "Bodogii". Ils doivent se diriger sur Marseille, en passant par le canal de Suez. Sur l'un d'eux se trouvent le prince Katsurako Macon, sa femme et ses sept jeunes filles, qui viennent habiter la France. Le prince Macon est un parent de l'empereur du Japon. Mercredi prochain viendra devant le conseil de guerre l'affaire Materon, ex-commandant des gardes civiques. Baronne, 2 octobre. La douane française a saisi une charrette portant 84,000 douilles de cartouche en cuivre américaines, qui étaient dissimulées sous un chargement de planches. Vienne, 2 octobre. L'empereur François-Joseph a
un chargement de planches. Vienne, 2 octobre. L'empereur François-Joseph a conféré l'ordre de la Couronne de fer aux trois officiers de l'expédition du pôle Nord. (On sait que cette décoration confère la noblesse.) Tous les matelots de l'expédition ont été décorés de la médaille du Mérite, en argent, avec la couronne. Bruxelles, 2 octobre. Mardi dernier, vers sept heures du soir, une troupe joyeuse de jeunes gens et de jeunes filles arrivait en chantant et en dansant à la Bagatelle, près d'Argenteuil où deux bateaux l'attendaient. Pour terminer les réjouissances de la kermesse, ces jeunes gens allaient faire « la
de la kermesse, ces jeunes gens allaient faire « la descente du canal de la Seine. » Sur les bateaux accouplés l'un à l'autre, on avait établi un pont. Des perches de sapin, reliées par des guirlandes, portaient les lanternes vénitiennes qui illuminaient l'embarcation. Jeunes gens et jeunes filles montèrent gaiement sur le bateau, où avait déjà pris place un corps d'harmonie. Les deux bateaux portaient environ cent personnes. Ils descendirent lentement ainsi jusqu'à l'écluse de Hermitage. Le bateau venait d'être éclusé, lorsque tout à coup on le vit pencher légèrement du côté opposé à l'escalier. Quelqu'un s'écria : Le
légèrement du côté opposé à l'escalier. Quelqu'un s'écria : Le bateau va couler ! Aussitôt la panique s'empara des jeunes filles. Quelques-unes, croyant pouvoir atteindre le bord, sautèrent mais, embarrassées dans leurs vêtements, trompées par l'obscurité, elles tombèrent à l'eau. Bientôt d'autres les suivirent; les enfants, quelques jeunes gens firent comme elles; on avait beau leur crier qu'ils ne couraient aucun danger, rien ne pouvait les retenir; c'était une de ces terreurs folles où l'on N'écoute plus rien. Trente à quarante personnes se débattaient dans l'eau sur un espace de quelques mètres. L'éclusier, homme énergique et courageux, sauva à lui
quelques mètres. L'éclusier, homme énergique et courageux, sauva à lui seul plus de vingt-cinq personnes en les attirant successivement sur les marches de l'escalier. Cette terrible scène n'avait duré que quelques secondes. On jeta un coup d'œil sur la surface de l'eau. Elle était redevenue calme et tranquille; on n'aperçut rien. On allait se retirer, lorsque le bourgmestre arriva et fit sonder l'eau au moyen de perches munies de crochets. Bientôt on ramena à la surface les corps de deux jeunes filles qui se tenaient embrassées. Ensuite, les recherches ayant continué, on retrouva jusqu'à dix cadavres. Des dix jeunes filles
continué, on retrouva jusqu'à dix cadavres. Des dix jeunes filles noyées, la plus âgée avait vingt-quatre ans et la plus jeune sept. Rome, 1er octobre. Un grand dîner a été donné chez M. de Corcelles, ambassadeur de France près le Saint-Siège, en l'honneur des trois députés français reçus hier au Vatican. Plusieurs cardinaux avaient été invités. Bulletin politique M. Senard a parlé. Au Palais, lorsque M. Senard parlait, les juges étaient sur leurs gardes s'il lui arrivait de citer un texte de loi, un arrêt de la cour suprême, les juges n'acceptaient jamais l'affirmation de cet avocat que sous bénéfice
juges n'acceptaient jamais l'affirmation de cet avocat que sous bénéfice d'inventaire. Cette prudence était observée à l'égard de M. Senard et non à l'égard de ses confrères. Pourquoi cette préférence? Je ne saurais le dire; cependant on en peut trouver les raisons dans divers petits incidents de Palais qui m'ont été contés et qui ne sont point de mon domaine. Qu'il en soit, les électeurs de Seine-et-Oise feront sagement de se tenir sur la même réserve que les juges quand Senard leur parle, ils doivent penser que, s'il dépouille sa robe, il ne dépouille point le vieil homme, qu'il est
robe, il ne dépouille point le vieil homme, qu'il est avocat, qu'il est charmant et qu'il ne sera pas plus gêné devant le suffrage universel qu'il n'avait coutume de l'être devant un tribunal. En effet, M. Senard en prend à son aise: il commence par accuser son concurrent de vouloir renverser le gouvernement: "C'est au gouvernement lui-même qu'on s'attaque, dit-il; on l'attaque, et sur ses ruines, on veut rétablir l'Empire. Qu'en sait-il? Son concurrent n'a pas encore pu s'exprimer sa profession de foi. C'est une première calomnie de M. Senard. Il sait bien, d'ailleurs, que M. de Padoue ne se
Il sait bien, d'ailleurs, que M. de Padoue ne se propose de rien renverser il sait que les bonapartistes ne feront rien pour devancer le terme légal du septennat et que même, si l'on y regarde de près, leur intérêt garantit leur obéissance. Qu'importe! M. Senard plaide, et, quand il plaide, il aime à avoir ses coudées franches. C'est de lui surtout qu'on peut dire ce que Félix Pyat disait des avocats en général: "L'avocat est à la conscience ce que les voleurs sont aux serrures; il est là pour les crocheter. Il ne se borne pas à altérer la
les crocheter. Il ne se borne pas à altérer la vérité contre son adversaire, il l'altère encore sciemment pour lui-même. C'est ainsi qu'il dit avec assurance que la France doit son salut à la République, alors qu'il est de notoriété européenne qu'elle lui doit sa ruine et sa honte. L'aplomb incomparable du candidat va jusqu'à dire que tous les partis hostiles à la République ont été obligés de se couvrir du nom même de la République pour éviter des perturbations graves. C'est à l'aide de cette précaution qu'on a évité la Commune, et qu'on évite la souffrance qu'endure la population.
la Commune, et qu'on évite la souffrance qu'endure la population. M. Senard parle de la dynastie impériale et l'appelle "laïque". Il lui reproche d'avoir trois fois escamoté le trône escamoté est hardi dans la bouche d'un fanatique de République. Il trouve "laïque" la gloire dont le premier Empire nous a couverts il trouve "laïque" le Code civil que Napoléon nous a donné il trouve "laïques" les victoires de Marengo, des Pyramides, d'Austerlitz, de Wagram, et toutes celles qui sont écrites sur le bronze de la colonne Vendôme. Pauvre monsieur, vous mériteriez de vous abriter sous le honteux chapeau de M.
mériteriez de vous abriter sous le honteux chapeau de M. Glias-Bizoin. Que M. Senard trouve fatal le second Empire, je le comprends le second Empire a fait aux classes ouvrières le bien que la république de 1848 avait promis de leur faire; il a coupé court aux débauches de cette époque néfaste. Mais a fait pis encore aux yeux de M. Senard il a donné à la France ces deux provinces que l'envoyé de M. Jules Favre était si bien disposé à rendre à l'Italie. Il est un point cependant sur lequel le candidat de Seine-et-Oise dit la vérité, c'est
sur lequel le candidat de Seine-et-Oise dit la vérité, c'est lorsqu'il prétend que l'Empire nous a valu le pillage et le démembrement du sol national. En effet, lorsque l'Empereur fut détrôné, on vit le pillage des monuments et des maisons, on vit le pillage des places et des deniers publics; mais ce pillage fut l'œuvre des républicains. Quant au démembrement, un ami de M. Jules Favre, un homme qui avoue sa sympathie pour les citoyens ridicules qui, en 1870, avaient entrepris la défense nationale, ne doit pas en parler. Dans un passage de son panégyrique, M. Senard nous raconte qu'un
un passage de son panégyrique, M. Senard nous raconte qu'un jour il a bien mérité de la patrie on sait qu'en 1870 il a bien mérité de la patrie italienne; mais de la sienne, jamais. Je crois bien que les électeurs de Seine-et-Oise savent à quoi s'en tenir sur tout ce que leur conte M. Senard pour élire cet homme, il faudrait qu'ils fussent plus épris de république qu'on ne l'est généralement dans ce département. De son côté, je ne crois pas que le ministre de l'intérieur, après avoir été si dur pour M. Berger, dont les espérances pourtant s'ajouraient
si dur pour M. Berger, dont les espérances pourtant s'ajouraient à l'an 1880, puisse se dispenser de blâmer aussi un candidat qui veut couper court au septennat et en constituer la république définitive. J'en ai assez dit sur la profession de foi de M. Senard elle porte la marque de cet avocat normand. Peu de candidatures, même républicaines, se sont annoncées avec moins de ménagements pour la vérité et de pires procédés envers le bon sens public. Enfin, tout s'explique. Je ne pouvais comprendre que le Secrétaire éprouvât le dégoût pour lequel il a été puni. Avoir du dégoût parce
pour lequel il a été puni. Avoir du dégoût parce qu'un maire bonapartiste est révoqué me semblait contraire à tous les antécédents du Secrétaire. Aussi n'est-ce point là le dégoût qu'il éprouvait. Il y a eu dégoût et dégoût; l'autorité a pris un dégoût pour l'autre. La phrase du secours était mal construite; il y avait ce que nous appelons amphibologie. En somme, ce n'est point contre l'autorité que le maire de Cormeille que le "secours" éprouvait le vilain sentiment qu'il a manifesté, c'est contre les journaux qui ont blâmé la mesure du préfet de Seine-et-Oise; la mesure, il l'approuve.
la mesure du préfet de Seine-et-Oise; la mesure, il l'approuve. Le gracieux journal a présenté lui-même, hier matin, avec toute la dignité qu'on lui connaît, cette justification où l'on reconnaît la souplesse de M. Jules Simon. Ce n'est point par irrévérence de l'autorité qu'il a péché, c'est par ignorance de la grammaire. Le "Secours" mérite qu'on lui fasse grâce. Le "Stern" tient mieux; il tâche d'être plus clair qu'il ne l'a été dans l'article incriminé mais il ne rétracte rien. Sa défense se borne à indiquer au gouvernement la manière dont on pouvait le poursuivre contradictoirement, sans recourir aux procédés
dont on pouvait le poursuivre contradictoirement, sans recourir aux procédés sommaires de l'état de siège. Ce journal a raison mais on peut lui dire que, sous le règne de M. Thiers, il trouvait l'état de siège moins détestable. Il l'était moins, en effet, pour le "Stern", que l'autorité d'alors ménageait beaucoup, tandis qu'elle sévissait cruellement contre les bonapartistes. Les temps sont à ces alternatives chaque journal a ses hauts et ses bas, selon que ses amis montent au pouvoir ou en descendent. L'état de siège est une petite oppression que chacun exerce ou subit à son tour. Jusqu'à présent, il
chacun exerce ou subit à son tour. Jusqu'à présent, il y a un seul parti qui n'en a point souffert c'est le parti des orléanistes; ceux-là se sont toujours tenus du côté du manche; ils y sont aujourd'hui plus que jamais et paraissent vouloir abuser un peu de leurs avantages. Que faire à cela ? Attendre, patienter, user de circonspection, tâcher de bien écrire et surtout n'être point trop persuadé que la plume est donnée à l'écrivain pour exprimer toutes ses pensées et laisser éclater toutes ses colères. LÉONCE Dupont. La presse entière est unanime à regretter les mesures de
La presse entière est unanime à regretter les mesures de rigueur qui viennent de frapper le "Secours" et le "Stern". Nous nous associons à cette juste réflexion de la "Gazette de France". « Nous aurons assez puni si nous sommes sages et habiles; jamais assez, si nous ne le sommes pas. » Cette parole si politique et si vraie de Royer-Collard nous revenait à la mémoire en lisant les mesures arbitraires qui viennent encore de frapper la presse. Nous nous demandons si les rigueurs dont les journaux de toute nuance sont l'objet depuis quelque temps ne sont pas la preuve
sont l'objet depuis quelque temps ne sont pas la preuve que le cabinet manque de cette sagesse, de cette habileté que nous a parlé Royer-Collard. La lutte électorale est vive dans le département de Seine-et-Oise. M. Senard vient d'adresser une 3e circulaire. Détachons-en quelques perles: Nous avons grandi par une progression continue. Maintenant, nous aussi, nous pouvons dire à notre tour: Nous remplissons vos villes, vos places publiques, vos villages, vos campagnes. Qui pourrait arrêter une semblable progression? Nous le savons. La République vit, la République vivra. La victoire définitive est une certitude non pas seulement politique, mais mathématique. Attendons.
est une certitude non pas seulement politique, mais mathématique. Attendons. De son côté, M. Limbourg, préfet, dans une assez longue instruction à ses agents, leur recommande de sévir contre la propagande des brochures bonapartistes. Il ne nous déplaît pas de voir M. Limbourg faire ainsi la courte échelle à M. Senard. Le 29 septembre, à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de M. le comte de Chambord, des pèlerins royalistes se sont rendus à Sainte-Anne d'Auray. Un discours a été prononcé par M. de Gouyon. C'est un légitimiste intransigeant qui ne pardonne pas aux habiles, ou, comme ils l'appellent, aux