jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
cuivre carbonate argenté en quantités importantes. S'adresser Comptoir des Minerais. N°2010. On demande à acheter Minerais de Vanadium et Titane. Envoyer analyses et échantillons au Comptoir des Minerais. N°2003 CHEMINS DE FER D'ORLÉANS Juin-Septembre 1904 BILLETS D'ALLER ET RETOUR à Prix réduits L'OUR La Bourboulle, Le Mont-Dore, Chamblet-Néris, Riom, Vic-sur-Cère et Graissac Pendant la Saison thermale, du 1er Juin, au 30 Septembre, la Compagnie d'Orléans délivre, à toutes les gares de son réseau pour les stations thermales de La Bourboulle, Le Mont-Dore, Chamblet-Néris, Riom, Vic-sur-Cère et Graissac, des billets aller et retour à prix réduits dont la durée de validité
et retour à prix réduits dont la durée de validité est de 10 jours, non compris les jours de départ et d'arrivée. Cette durée peut être prolongée de 5 jours, moyennant paiement d'un supplément de 10 O/0 du prix du billet. La Compagnie d'Orléans a organisé dans l'égrand hall de la gare de Paris Quai d'Orsay une Exposition permanente d'environ 120 mètres carrés. 600 vues artistiques (peintures, eaux-fortes, lithographies, photographies), représentant des paysages, monuments et villes, des régions desservies par son réseau. L'Hôtel de Vic est au milieu d'un parc clos et boisé de six hectares, à côté d'une forêt.
clos et boisé de six hectares, à côté d'une forêt. Altitude 750 mètres au-dessus du niveau de la mer – A cinq minutes à pied de la station de Vic-sur-Cère. – Omnibus à tous les trains. – Voisin de l'établissement hydrothérapique et de la source minérale – Voisin du casino, groupe d'opérette et de comédie jouant pendant la saison. – Eclairage électrique dans toutes les chambres. – Grande salle à manger de 100 couverts, – Restaurant. – Bains. – Grande véranda fermée de 40 mètres de longueur. – Distribution à tous les étages d'eau potable, reconnue de pureté exceptionnelle par
tous les étages d'eau potable, reconnue de pureté exceptionnelle par l'Institut Pasteur. – Bains à l'hôtel. – Boîte aux lettres dans l'hôtel. – Télégraphe à la station et à La Ville. – Location de voitures pour excursions. La ville de Vic-sur-Cère, chef-lieu de canton, compte 1,700 habitants – Eglise. Un hôtel un peu plus petit, mais aussi confortable, est établi tout près de la station du Lioran, au milieu d'un bois de sapins et de hêtres; c'est un point tout indiqué pour une cure d'air et d'attitude (1,150 mètres). Un grand réfectoire parfaitement entretenu passe devant l'hôtel. Par sa position,
grand réfectoire parfaitement entretenu passe devant l'hôtel. Par sa position, au col ouvert du Lioran, l'hôtel dessert la vallée riante de la Cère et la vallée abrupte et spitoyeuse de l'Alagnon. Le Lioran est le centre de toute une série d'excursions et d'ascensions, d'âges faciles et qui peuvent être faites en une journée, aller et retour. CHEMINS DE FER DE L'EST Paris-Londres-Berne-Milan La Compagnie des chemins de fer de l'Est rappelle au public que jusqu'au 30 septembre, un service de trains directs fonctionne entre Belfort, Délit et Berne, en correspondance immédiate à Belfort, avec les trains rapides partant pour Bâle
immédiate à Belfort, avec les trains rapides partant pour Bâle de Londres à 2 h. 30 soir et de Paris à 8 h. 35 soir. À arrive à Berne le lendemain à 8 h. 33 matin et à Thessalonique à 10 h. 25 matin. En sens inverse, départ d'Interlaken à 7 h. 14 soir, de Berne à 9 h. 20 soir pour arriver à Paris, le lendemain à 7 h. 40 matin et à Londres à 3 h. 45 soir. NOTA : Pour tous autres renseignements consulter les affiches et indicateurs. CHEMINS DE FER DE L'OUEST Excursions à l'Île de
indicateurs. CHEMINS DE FER DE L'OUEST Excursions à l'Île de Jersey Dans le but de faciliter la visite de l'Île de Jersey, il est délivré au départ de Paris, des billets directs aller et retour à prix réduits valables un mois permettant de s'embarquer à Carteret, à Granville ou à Saint-Malo. Billets valables pour Granville : à l'aller et au retour – 1ère classe 63 fr. 15; 2e classe 44 fr. 25; 3e classe 29 fr. 85 Billets valables pour Carteret : à l'aller et au retour – 1ère classe 63 fr. 15; 2e classe 44 fr. 25; 3e classe
63 fr. 15; 2e classe 44 fr. 25; 3e classe 29 fr. 85 Billets valables à Falaise par Carteret et au retour par Saint-Malo ou inversement – 1ère classe 72 fr. 55; 2e classe 49 fr. 80; 3e classe 35 fr. 50 Billets valables à l'aller par Granville et au retour par Saint-Malo ou inversement – 1ère classe 74 fr. 85; 2e classe 50 fr. 05; 3e classe 37 fr. 30 Billets valables à l'aller par Carteret et au retour par Granville ou inversement – 1ère classe 65 fr. 45; 2e classe 44 fr. 50; 3e classe 31 fr. 70
2e classe 44 fr. 50; 3e classe 31 fr. 70 Les billets délivrés à l'aller par Granville ou Carteret et au retour par Saint-Malo, permettent d'effectuer l'excursion du Mont Saint-Michel. Les billets valables par Granville et Saint-Malo sont délivrés toute l'année; ceux valables par Carteret sont délivrés du 1er mai au 30 octobre. Pour plus de renseignements consulter le livret Guide Illustré du réseau de l'Ouest, vendu 0 fr. 30 dans les bibliothèques des gares de la Compagnie. CHEMINS DE FER DE L'EST Voyages et Excursions La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest, délivre pendant la saison d'été des
de fer de l'Ouest, délivre pendant la saison d'été des billets à prix très réduits permettant aux touristes de visiter la Normandie et la Bretagne, savoir : Excursion au Mont Saint-Michel par Pontornton avec passage facultatif à l'aller par Granville. – Billets d'aller et retour valides 7 jours. 1ère classe, 47 fr. 70; 2e classe, 35 fr. 75; 3e classe, 26 fr. 10. Excursion de Paris au Havre avec trajet en bateau entre Rouen et Le Havre dans un seul sens, billets valides cinq jours. 1ère classe, 33 fr. ; 2e classe, 23 fr. Voyage circulaire en Bretagne. Billets délivrés
2e classe, 23 fr. Voyage circulaire en Bretagne. Billets délivrés toute l'année, valides un mois permettant de faire le tour de la presqu'île bretonne. 1ère classe, 65 fr. ; 2e classe, 50 fr. Itinéraire : Rennes, Saint-Malo, Dinard, Saint-Brieuc, Lannion, Morlaix, Roscoff, Brest, Quimper, Douarnenez, Pont-l'Abbé, Quimperlé, Châteaulin, Redon, et Rennes. Réduction de 40 % sur le tarif ordinaire accordée aux voyageurs parlant français pour rejoindre l'itinéraire, ou en retour. Pour plus de renseignements, consulter le livret Guide Illustré du réseau de l'Ouest, vendu 0 fr. 30 dans les bibliothèques des gares de la Compagnie. CHEMINS DE FER DE PARIS-SAINt-MÉDARD-MÉNÉTRIÉE
des gares de la Compagnie. CHEMINS DE FER DE PARIS-SAINt-MÉDARD-MÉNÉTRIÉE Dans le but de développer le tourisme dans les régions les plus intéressantes de son réseau (Dauphiné, Savoie, Jura), la Compagnie P.-L.-M. mettra à la disposition du public des cartes d'excursion individuelles et de famille, permettant aux voyageurs d'effectuer librement, pendant un mois, autant de trajets qu'ils le désireront sur toutes les lignes de chemins de fer comprises dans une zone dite de "libre circulation". Les zones de libre circulation sont au nombre de quatre : Zone A est le Dauphiné ; Zone B est la Savoie ; La zone
Dauphiné ; Zone B est la Savoie ; La zone C comprend le Dauphiné et la Savoie ; Enfin, la zone D est le Jura. Les cartes d'excursion donnent droit : Au voyage aller de Paris à la zone choisie; À la libre circulation, pendant un mois, sur les lignes comprises dans la zone de libre parcours. Au voyage de retour à Paris: Cartes Scientifiques sont délivrées jusqu'au 15 septembre; elles devront être demandées à Paris, six heures avant le départ du train; dans les autres gares des itinéraires d'accès (même prix qu'au départ de Paris), cinq jours à l'avance.
(même prix qu'au départ de Paris), cinq jours à l'avance. Validité 30 jours, avec faculté de prolongation, moyennant un supplément. Arrêts facultatifs à toutes les gares. Classe 2e classe 3e classe Francs Francs Francs Zone A 160 110 70 — B 170 115 75 — C 210 145 95 — D 110 75 50 Franchise de bagages: 30 kilos. Demi-place pour les enfants de 3 à 7 ans. Sur les prix ci-dessus, il est fait, pour les cartes d'excursion souscrites par les membres d'une même famille, une réduction de: 2e carte 10 % 3e — 20 % 4e — 30
carte 10 % 3e — 20 % 4e — 30 % 5e — 40 % 6e — et au-delà. 0 %
11e ANNÉE. No 577 Samedi 9 Novembre 1935 DIRECTION Paul Roubaud DIRECTION, REDACTION ET ADMINISTRATION 10, RUE THIBRS, AIX-EN-PROVENCE Téléphone 1.99 COMPTE CHEQUES POSTAUX MARSEILLE 66.01 Les manuscrits non signés ne sont pas insérés. Les manuscrits insérés ne sont pas dus. PROVENCAL JOURNAL. HEBDOMADAIRE D'INFORMATIONS LOCALES Organe de Défense des Intérêts Economiques du Pays d'Aix ABONNEMENTS Un An (Aix et dépôt) 12 fr. Six Mois 6.75 ANNONCES Feuille d’Annonces, Administratives, Judiciaires et Légales 20e NUMÉRO Annonces (la ligne) 2 fr. Réclames 1.50 Petites Annonces 1.00 Les Annonces sont reçues à Aix, dans nos Bureaux Pour la Publicité extra-régionale s’adresser à
Aix, dans nos Bureaux Pour la Publicité extra-régionale s’adresser à la Publicité Chimot 11, r. d’Amboise, 3 (angle r. Richelieu) Paris 2e (Tél. Central 09-08) La Semaine Politique Les attaques contre le gouvernement ont redoublé de violence dans la presse socialiste et communiste et une partie de la presse radicale. Certains journaux ont suggéré une mise en vacances des Chambres et des élections anticipées où la politique intérieure du Cabinet et les décrets-lois feraient l’objet d’une sorte de plébiscite. Le sort du ministère, à la rentrée des Chambres, suscite de nombreux commentaires. D'une façon générale, on estime qu’il dépendra de
nombreux commentaires. D'une façon générale, on estime qu’il dépendra de l’attitude des radicaux. L’Union socialiste de France, le nouveau parti constitué par Les groupements socialistes dissidents, a tenu son congrès à Pantin. En politique extérieure, il a approuvé les sanctions économiques contre l’Italie. En politique intérieure, le Congrès a dénoncé à la fois l’insuffisance gouvernementale et les surenchères du Front commun et s’est rallié à l’idée de Défense nationale. Le Congrès a refusé de prononcer en bloc, la réintégration de M. Marcil et de la Fédération de la Gironde, dont les chefs ont aussitôt créé un nouveau parti dit «
les chefs ont aussitôt créé un nouveau parti dit « néo-socialiste de France ». La fusion de tous les partis socialistes s’opposant aux S.F.I.O. ne paraît donc pas pouvoir se réaliser entièrement. On ne signale pas de grands changements dans l’affaire éthiopienne, sinon la décision prise par la France et l’Angleterre de fixer au quatorze novembre la mise en application des sanctions. Bien que M. Pierre Laval ait réussi à maintenir le contact avec l’Italie et qu’il ait déclaré poursuivre de concert avec Londres la recherche d’une solution conciliatrice, cette décision a été commentée à Rome avec d’autant plus d’amertume
décision a été commentée à Rome avec d’autant plus d’amertume que la date du 14 novembre coïncide avec l’anniversaire de l’armistice italo-autrichien consacrant la part prise par l’Italie dans la grande guerre. D'autre part, on commence à se préoccuper à Genève, sur les instances de la Belgique et de la France, des répercussions sur le problème allemand d’une prolongation de la crise actuelle qui pourrait dissocier le bloc défensif France Italie Angleterre et bouleverser le dogme de sécurité en laissant les mains libres à une agression allemande dirigée soit contre l’Autriche, soit contre la Belgique, qui n’est plus garantie par
l’Autriche, soit contre la Belgique, qui n’est plus garantie par le pacte de neutralité, mais par le traité de Locarno, soit enfin contre la France. En Angleterre même, le chef conservateur Winston Churchill a dénoncé le péril et attaqué le national-socialisme allemand avec une violence telle, que le gouvernement du Reich a protesté auprès du gouvernement britannique. Enfin, on signale que les Etats-Unis, se prévalant du droit international maritime, ne reconnaîtront pas la validité du « Blocus », l’état de guerre n’existant pas entre l’Angleterre et l’Italie, et ne permettront pas l’arraisonnement et la visite de leurs navires de commerce
pas l’arraisonnement et la visite de leurs navires de commerce par les croiseurs britanniques. La majorité de la presse française approuve la politique de M. Pierre Laval, qui a su maintenir le bloc franco-anglais sans encourir l’inimitié italienne. On espère qu’un arrangement pourra intervenir, lorsque l’Italie aura atteint certains objectifs et se sera heurtée à certains obstacles. On reviendrait alors aux propositions du Comité des Cinq. La presse anglaise, sauf les journaux conservateurs, loue le gouvernement de sa ténacité. Enfin, la presse allemande garde la plus grande réserve. Les Finances Municipales La République Aixoise va donc publier des « extraits
Municipales La République Aixoise va donc publier des « extraits » de la réponse de M. Joseph Jourdan au Rapport bizarre ! Attendons pour voir comment seront choisis ces « extraits » : Je ne doute pas que les ciseaux de Civis ne s’arrangeront pour en laisser tomber le plus intéressant... Attendons : nous verrons bien !.. Cependant, et dès à présent, il me sera permis de dire que je ne prends pas le moins du monde au sérieux la vertueuse indignation de Civis devant l’état des finances municipales. Il ne manque pas de Municipalités socialistes qui ont mis à
ne manque pas de Municipalités socialistes qui ont mis à mal les finances des Villes qu’elles étaient chargées d’administrer... Brest il y a quelques années, Marseille, hier, Limoges aujourd’hui, pourraient en témoigner... Jamais les socialistes n’ont trouvé là, matière à indignation... Mais qu'une Municipalité composée de Républicains modérés et de Démocrates laisse un déficit, nos bons S.F.I.O. crient au scandale... Farceurs va... La même comédie se passe d’ailleurs sur le plan national... Qu’un gouvernement de concentration ne réussisse pas à faire l’équilibre budgétaire... L’opposition socialiste clame de toutes ses forces que les Finances de l’Etat sont en péril... Mais qu’un
que les Finances de l’Etat sont en péril... Mais qu’un gouvernement de concentration essaie à coups d’économies de remettre le budget sur pied. M. Léon Blum écrit qu’il est vain en temps de crise, de réaliser l’équilibre budgétaire et qu’il serait bien plus intéressant de galvaniser l’économie nationale fut-ce au prix d’un déficit provisoire... En réalité toute cette campagne contre la Municipalité sortante n’est que du battage politique. Et on laisse en paix les cendres de Joseph Jourdan, parce que comme il est mort, de lui au moins l’on n’a rien à craindre pour demain. Louis Coiraud. AIXOIS Lisez tous
rien à craindre pour demain. Louis Coiraud. AIXOIS Lisez tous les Samedis L’Avenir Provençal sur le Rapport “SOURCES” Voici reproduits ci-dessous les divers éléments de la réponse que faisait M. Joseph Jourdan, Maire d'Aix, aux critiques formulées par M. l’Inspecteur Vénéré Saltès. Les critiques formulées au sujet de l'examen des budgets de 1929 à 1933 amènent la Municipalité à penser que ces critiques émanent d'un examen insuffisant des tâches auxquelles la Municipalité doit faire face à l'heure actuelle et cela impérieusement sous peine de commettre le développement de la ville. a) Sur les erreurs d'évaluation des recettes et des dépenses
a) Sur les erreurs d'évaluation des recettes et des dépenses dans les budgets de la Municipalité. La Municipalité ne peut que reproduire ici la réponse qu’elle avait faite, le 6 novembre 1932, aux critiques formulées par le Conseil d’Etat: Le reproche fait à la Municipalité d’Aix, d’avoir, pour les exercices 1931 et 1932, établi des budgets fictifs, ne nous paraît pas justifié. Tout d’abord, il n’y a pas eu majoration des prévisions de recettes, et il est aisé de s’en rendre compte si l’on veut bien examiner le tableau ci-dessous. Années 1929 1930 1931 Prévision de Recettes exprimées Primitivement 8.382.418
Années 1929 1930 1931 Prévision de Recettes exprimées Primitivement 8.382.418 A 3 10.101.506.75 10.294.391,52 Recettes constatées au Compte Administratif 8.739.448,20 10.349.106,92 10.090.361,51 Ce rapprochement des recettes prévues et des recettes effectuées prouve que la Municipalité aixoise, bien loin de surestimer les recettes à effectuer, dans ses prévisions budgétaires, les a, au contraire, très souvent dévaluées, seule l’année 1931 a donné un déficit de 200.000 francs environ sur les prévisions et ce déficit provient de ce que la Municipalité, après avoir rétabli en novembre 1930 des taxes d’octroi, a dû les supprimer en février 1931, c’est-à-dire en cours d’année budgétaire, en
supprimer en février 1931, c’est-à-dire en cours d’année budgétaire, en présence des protestations de la population aixoise. Quant aux dépenses, s’il est exact qu’elles ont été chaque année l’objet de prévisions insuffisantes au budget, c’est que chaque année le développement de la ville et de ses quartiers suburbains, l'accroissement de sa population scolaire, l’augmentation du nombre de ses indigents hospitalisés ont imposé au Conseil Municipal des efforts financiers plus considérables que ceux que l’on pouvait envisager raisonnablement, et ont, en tous cas, déjoué les résolutions prises pour comprimer au maximum les dépenses d’entretien des bâtiments communaux, les dépenses de voirie
les dépenses d’entretien des bâtiments communaux, les dépenses de voirie et celles d’hospitalisation et d’assistance. En ce qui concerne le personnel, l’on peut dire que la Municipalité n’a pas perdu depuis trois ans, une occasion de suppression d’emploi, chaque fois que les exigences du travail permettaient de réduire dans un bureau ou dans un service le personnel employé. Mais la nécessité d’assurer la sécurité et l’entretien de la ville a conduit contre son gré, la Municipalité, à créer plus d’emplois nouveaux qu’elle n’en supprimait. C’est ainsi qu’il a fallu augmenter le personnel de la police ridiculement insuffisant et celui de
le personnel de la police ridiculement insuffisant et celui de l’abattoir, par suite de la construction d’un nouvel abattoir trois fois plus étendu que l’ancien devenu très insuffisant. Il convient d’ajouter qu’il n’a pas dépendu de la Municipalité actuelle que des crédits plus larges fussent ouverts en dépenses dans ces budgets annuels ; mais il aurait fallu pour cela qu’elle pût augmenter le nombre de ses centimes additionnels pour insuffisances de revenus. Or, dès rétablissement de son premier budget (budget primitif de 1930) l’autorité supérieure consultée par la Municipalité à ce sujet lui faisait savoir qu’elle n’approuverait pas un budget
ce sujet lui faisait savoir qu’elle n’approuverait pas un budget où le nombre total de centimes additionnels dépasserait 1.000. Comme à cette époque, ce nombre était de 989 centimes mis en recouvrement par la Municipalité précédente, cet avis équivalait à l’interdiction faite à la Municipalité d’accroître ses ressources par la voie de l’impôt et la mettait dans l’obligation de restreindre dans ses budgets ses prévisions de dépenses. On ne peut, en présence de cette situation, équitablement reprocher à la Municipalité, d’avoir, contrainte et forcée, prévu en dépenses des crédits insuffisants. Il est à peine besoin de souligner que même si
Il est à peine besoin de souligner que même si l’autorité Préfectorale déciderait aujourd’hui de laisser à la Municipalité aixoise l’entière liberté d’accroître le nombre de ses centimes additionnels, la crise actuelle qui a fortement réduit les possibilités des contribuables, ne lui permettait pas de recourir à cette mesure. Ajoutons, en réponse à quelques critiques particulières formulées par M. l’Inspecteur sur les prévisions budgétaires, les observations suivantes : Le devis des travaux du nouvel Abattoir, voté par le Conseil Municipal, dans sa séance du 21 février 1930, ne s’élevait pas à 2.759.514 francs, comme le relève M. l’Inspecteur, mais à
à 2.759.514 francs, comme le relève M. l’Inspecteur, mais à 4.325.000 francs. Les dépassements de crédit de 1.300.000 francs constatés dans l'exécution des travaux s’expliquent pour 1.094.190 frs par le changement d’emplacement de l’Abattoir qui, après enquête administrative, a été imposé à la Municipalité par la Commission Départementale d’Hygiène. Cette décision a conduit, en effet, à exécuter les travaux dans des conditions beaucoup plus onéreuses. La justification résulte des comptes et des notes techniques qui ont été fournis le 13 juin 1933 à la Commission chargée de la réception définitive, le 16 février 1933 à M. l’Ingénieur Fabre chargé, au
le 16 février 1933 à M. l’Ingénieur Fabre chargé, au nom de M. le Ministre de l'Industrie, de l'inspection des travaux et au Conseil Municipal le 4 avril 1932. b) Prévisions du prélèvement du produit des jeux au Casino. Contrairement à ce que pense M. l’Inspecteur, les évaluations excessives du produit à attendre de cet article de recettes sont sans influence sur l’équilibre budgétaire. L’article de recettes correspondant à ce prélèvement trouve, en effet, sa contre-partie au budget en un article de dépenses qui le balance exactement sous le titre : « Emploi du produit des jeux » en sorte
: « Emploi du produit des jeux » en sorte que si les recettes se trouvent inférieures aux prévisions, les dépenses à prendre sur le crédit correspondant sont réduites au même chiffre. Il n’est pas dépensé sur l’emprunt du produit des jeux plus que ce prélèvement a effectivement donné. c) Emploi de la plus-value de centimes. Il nous parait, d’autre part, excessif de dire, comme le fait M. l’Inspecteur, que les recettes constituées par la plus-value à attendre sur les centimes additionnels sont purement fictives au moment où leur emploi est prévu. Le chiffre de la plus-value à attendre des
est prévu. Le chiffre de la plus-value à attendre des centimes additionnels n’est pas fixé par le Conseil Municipal ; il est donné par. Municipalité par les services des Contributions directes qui ont la possibilité de le fixer à un centime près. Tout arbitraire est donc exclu de cette évaluation et, en fait, les recettes ainsi escomptées n’ont jamais fait défaut. Qu’il soit d’ailleurs d’une politique financière plus prudente de ne pas utiliser ainsi à l'avance l’excédent des recettes que l’on espère constater à la clôture de l’exercice — encore que cet élément d’excédent soit certain — nous l’admettons volontièrement.
que cet élément d’excédent soit certain — nous l’admettons volontièrement. Et l’intention de la Municipalité est bien de renoncer à l’avenir à l’emploi anticipé de cette plus-value. Sur la politique financière de la Municipalité. Il est de fait que depuis de nombreuses années (40 ou 50 ans peut-être), toutes les Municipalités qui se sont succédé avaient inscrit à leur programme la création d’Aix, Ville d’Eau. Mais ce n’est effectivement qu’en 1921 que la station fut créée. On conçoit, dès lors, qu’à partir de cette époque, la Municipalité à la tête de laquelle se trouvait le maire actuel, ait consacré tous
de laquelle se trouvait le maire actuel, ait consacré tous ses efforts vers ce but et s’est attachée à la fois à embellir la Ville, afin de retenir le plus possible les étrangers et de faire bénéficier les habitants des ressources fournies par le développement du Casino et le mouvement des touristes. Depuis, les Municipalités qui se sont succédé, quelle que fut leur couleur politique, ont continué l’œuvre de cette Municipalité, la jugeant indispensable à la prospérité de la Ville. C’est, en effet, depuis 1921, que des travaux considérables ont été effectués dans tous les domaines de l’activité édilitaire. C’est
été effectués dans tous les domaines de l’activité édilitaire. C’est d’abord la réalisation du plan d’assainissement de la Ville par la création des bassins décanteurs, d’un réseau général d’égout et par la construction d’une usine d’épuration des eaux usées (actuellement trop petite). C’est ensuite la création d’Aix, Ville d’Eau proprement dite, par la rénovation de l’Etablissement Thermal appartenant à la Ville et l’édification d’un Casino et d’un Hôtel Palace. Enfin, la Municipalité a poursuivi cette transformation par une série de travaux, tels que : le déplacement de l’abattoir, la transformation complète du service d'enlèvement des ordures ménagères et leur traitement