jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Chemiré-sur-Sarthe (Maine-et-Loire) Drouet, maire de Bessay (Vendée) Fortin, maire de Ploudalmezeau (Finistère) De Lavau, maire de Missy (Calvados) Paris, maire de Châtillon-sur-Colmont (Mayenne) Pelherbe, ancien maire de Languedoc (Côtes-du-Nord) Sales, maire de Bonnemaison (Calvados); De Vaissières, maire de Rouessé-Vassé (Sarthe); Dyanville, maire de Grangues (Calvados) Sapeurs-pompiers Chevaliers M. Albert, lieutenant à Saumur (Maine-et-Loire). Une agence de contrefaçon des modèles des grands couturiers découverte à Paris PARIS, 9 août. Depuis longtemps déjà, les maisons de haute couture se plaignaient d'être impunément pillées par des organisations très bien agencées, qui envoyaient dans leurs salons d'honnêtes dessinatrices chargées de copier subrepticement les modèles.
leurs salons d'honnêtes dessinatrices chargées de copier subrepticement les modèles. Hier, à la requête de M. Dangel, représentant la société des droits d'auteur l'association pour la défense des arts plastiques MM. Badin et Guillaume, commissaires à la police judiciaire, ont perquis chez deux personnes soupçonnées de se livrer à ces copies, M. Badin, chez Mme Davis, née le 8 février 1892, à East-Drange (New-Orléans), 8 bis, rue de la Terrasse; M. Guillaume, chez Mme Ida Olivier, née Parneff, 75, avenue de Breteuil. Les magistrats ont saisi à ces deux domiciles de nombreuses collections de dessins, d'échantillons, ainsi qu'un code qui
de nombreuses collections de dessins, d'échantillons, ainsi qu'un code qui permettait aux trafiquants de correspondre secrètement. Ils ont également trouvé un important lot de copies qui devaient partir dans la soirée pour l'Amérique. La comptabilité des deux officines a été examinée. Elle a révélé que le trafic durait depuis plusieurs années déjà et qu'il rapportait aux deux femmes inculpées la somme de 40 à 50 000 francs par mois. Poursuivant son enquête, M. Badin a effectué ce matin, 54, rue de Lévis, une perquisition dont on ne connaît pas encore la résultat. La Syrie est calme Reuter, 9 août. Les
la résultat. La Syrie est calme Reuter, 9 août. Les nouvelles publiées par les journaux étrangers selon laquelle des combats ont eu lieu entre Bédouins en Syrie sont dénués de tout fondement. LES IMPÔTS COMMUNAUX ET LES DÉGRÈVEMENTS PARIS, 9 août. Les dégrèvements fiscaux n'ont pas eu, malheureusement, tous les résultats que l'on avait escomptés. Néanmoins, les contribuables ont eu généralement moins à payer à l'État. Seulement, la majoration des impôts départementaux et communals est venue neutraliser l'effet des dispositions proposées par le Gouvernement et votées par les Chambres. D'où de nombreuses déceptions des contribuables. Certes, on peut expliquer les
de nombreuses déceptions des contribuables. Certes, on peut expliquer les majorations, mais il est tout à fait indispensable de leur apporter un remède. Hélas les finances communales sont dans un grand désarroi et partout les Assemblées locales doivent faire jouer à fond les vieilles contributions. M. Maurice Ajam citait l'exemple de telle ville de l'Ouest, où un loyer de 2.000 francs a supporté 675 francs d'impôts, soit 34 chiffre qui est déjà excessif. Les centimes additionnels montent avec une rapidité inquiétante. Rien, dans les lois de dégrèvements votées ces temps derniers, ne se rapporte à des réductions portant sur les
derniers, ne se rapporte à des réductions portant sur les vieilles contributions, qui ne sont plus que trois, l'impôt sur les portes et fenêtres ayant été heureusement supprimé. La réduction du principal de l'impôt foncier ne sera applicable que l'année prochaine. La contribution mobilière et celle des patentes constituent une charge de plus en plus lourde pour les assujettis. Tous ceux qui jettent un regard sur les budgets locaux se rendent immédiatement compte qu'une grande partie des dépenses des communes et des départements leur est imposée par l'État, particulièrement en ce qui concerne l'assistance et la vicinalité. La patente, en
ce qui concerne l'assistance et la vicinalité. La patente, en particulier, s'accroît considérablement. Les causes de cet accroissement exagéré sont l'augmentation générale du centime le franc dans presque toutes les communes et l'augmentation des bases. La patente, comme on sait, comporte un droit proportionnel à la valeur locative des locaux occupés par le patentable cette valeur a été mise en harmonie avec les augmentations des loyers. L'an prochain, disparaitra le droit proportionnel sur la valeur locative des locaux affectés à l'habitation des patentables, mais cette suppression ne rapportera que de médiocres dégrèvements à l'ensemble des commerçants et des industriels, car
médiocres dégrèvements à l'ensemble des commerçants et des industriels, car l'article qui supprime le droit proportionnel de patente porte que les communes pourront combler le déficit ainsi ouvert par de nouvelles taxes. L'avantage sera mince ou nul pour le contribuable et il serait vraiment temps de refondre les impositions locales, la vieille imposition dont l'État ne perçoit plus le principal, qui survivent d'une façon artificielle, mais trop sensible dans les budgets de la commune et du département. Octave Auber. Les indices des prix Paris, 9 août. Le Ministre du Travail publie le supplément mensuel (août 1930) du Bulletin de la
publie le supplément mensuel (août 1930) du Bulletin de la statistique générale de la France et du Service d'observation des prix. De l'examen des renseignements qu'il renferme, il ressort que pour la France, les indices de prix de gros, calculés sur la base 100 en juillet 1914, ont été les suivants : Indice général portant sur 45 articles fin juin, 544 fin juillet, 548. Indice portant sur un ensemble de 29 articles de produits nationaux fin juin, 585 fin juillet, 596 et, pour un ensemble de 16 articles de produits importés fin juin, 470; fin juillet, 460. Pour les mêmes
importés fin juin, 470; fin juillet, 460. Pour les mêmes périodes et pour un ensemble de 20 articles de denrées alimentaires, ces indices ont été de 517 et 538. Dans cette catégorie, les indices pour les aliments végétaux (huit articles) ont été de 452 et 495. Pour les aliments animaux (huit articles), 582 et 594 pour le sucre, le café, le cacao, etc., (quatre articles), 516 et 504. En ce qui concerne les matières industrielles, les indices sont, pour un ensemble de 25 articles et pour la même période, 567 et 557 pour les minéraux et les métaux (sept articles),
et 557 pour les minéraux et les métaux (sept articles), 522 et 519: pour les textiles (six articles), 488 et 471 pour douze articles divers, 644 et 632. Pour une famille ouvrière de quatre personnes vivant en France, les indices de dépense établis par quelques Commissions régionales d'études relatives au coût de la vie (base 100 en 1914) sont les suivants : Paris (mai 1930) 1° alimentation, 593 2° chauffage et éclairage, 607 3° logement, 350 4° habillement, 626 5° divers, 625; ensemble, 572. Angers (juillet 1930) 1° 613 2° 532; 3° 317 4° 461 5° 526; ensemble, 532. LA
532; 3° 317 4° 461 5° 526; ensemble, 532. LA FLAMME SOUS L'ARC DE TRIOMPHE On sait que La Flamme sous l'Arc de Triomphe doit aller, avec le général Gouraud, son président, saluer le Soldat Inconnu belge au début du mois prochain. Voici quelques indications sur ce pèlerinage. Le départ aura lieu définitivement le 4 septembre. Plusieurs itinéraires sont prévus : l'un de trois jours : Bruxelles, Anvers et Liège ; l'un de sept jours Bruxelles, Anvers, Liège, Ostende, Bruges, Gand, Malines, Louvain ; l'un de treize jours même programme que pour les sept jours, avec en plus Exposition de
que pour les sept jours, avec en plus Exposition de Liège, Spa et environs de Namur, grottes de Han, de Namur à Dinan en bateau, Luxembourg ; l'un de dix-sept jours même itinéraire que le voyage de treize jours, avec en plus Amsterdam, les Îles, les canaux, Rotterdam. Des défilés avec musique militaire auront lieu dans toutes les villes de la parole d'arrivée Jusqu'au monument aux Morts. Le siège de La Flamme a été établi 100, rue Réaumur à Paris. On trouvera là tous les renseignements nécessaires. PARIS, 10 août, 3 heures du Les manifestations allemandes dans une colonie britannique
3 heures du Les manifestations allemandes dans une colonie britannique furent au moins maladroites Londres, 9 août. Une dépêche, parvenue de Nairobi au Daily Mail, informe que les incidents dont s'accompagne la récente visite dans le Tanganyika, du cuirassé allemand Karlsruhe, ont fait l'objet d'une déclaration officielle du Dr Speiser, consul allemand dans la colonie britannique. Le Consul expique qu'une série de réceptions avaient été organisées en l'honneur des officiers du navire allemand, comprenant notamment un repas auquel assistaient le Commissaire de la Province et de nombreuses personnalités britanniques. Au dessert, le consul prononça en allemand une allocution à laquelle
dessert, le consul prononça en allemand une allocution à laquelle répondit le capitaine du vaisseau. La soirée devait se terminer par un concert suivi de bal. Après un intermède musical, une section de 30 marins marcha derrière la musique du navire jusqu'à l'hôtel où avaient lieu les réjouissances. Une heure après, le Consul était informé de la fermeture de l'hôtel par ordre supérieur, la marche ayant semblé avoir le caractère d'une parade militaire. Le lendemain matin, le Consul se rendit chez le Commissaire provincial et expliqua que l'intention s'était, en principe, bornée à donner une audition musicale, que la marche
principe, bornée à donner une audition musicale, que la marche n'avait eu lieu que par suite d'un malentendu et qu'en tous cas il n'était jamais entré dans sa pensée d'ordonner une parade militaire. Le Dr Speiser eut l'impression que cette explication était acceptée comme satisfaisante, et il considérait l'incident comme clos, lorsqu'il apprit que des commentaires circulaient à propos de certaines paroles qu'il aurait prononcées au cours de son allocution. On lui reprochait, en effet, d'avoir fait allusion à la bataille de Tanga en 1914 et au débarquement des troupes britanniques, qui avaient été repoussées avec de fortes pertes. Il
britanniques, qui avaient été repoussées avec de fortes pertes. Il retourna chez le Commissaire et protesta contre cette « déformation absurde de ses paroles, ajoutant qu'il n'y avait pas un mot de vrai dans ces allégations, qui n'étaient autre chose qu'une altération machiavélique de sa pensée ». Les Carrosseries P. MORIN transformeront votre torpédo en Conduite Intérieure. Une île disparaît BATAVIA, 9 août. Ce matin, au cours d'une éruption volcanique, accompagnée de jets de flammes, l'île appelée Anak Krakatoa, dépendance de Krakatoa, et dont la hauteur dépassait hier une cinquantaine de mètres, a disparu subitement. UN HYDRAVION COMMERCIAL CAPOTE EN
de mètres, a disparu subitement. UN HYDRAVION COMMERCIAL CAPOTE EN MER Un noyé et trois blessés Antibes, 9 août. Un hydravion commercial qui effectue le transport de passagers pour le compte d'une compagnie parisienne, a capoté en amerrissant en rade d'Antibes. L'aviateur Rousseau qui pilotait l'hydravion a été noyé. Trois passagers qui se trouvaient à bord ont pu être sauvés, mais tous trois ont été blessés. Dans un ravin un mort Lyon, 9 août. M. Deléage, commerçant au Puy, conduisait une camionnette en compagnie de son chauffeur, lorsque, sur la route de Saint-Julien-Molesabate, commune de Dunières, à la suite d'un
route de Saint-Julien-Molesabate, commune de Dunières, à la suite d'un dérapage, la voiture est tombée dans un ravin bordant la route. M. Deléage s'est tiré indemne de l'accident, mais son chauffeur nommé Barthélemy, âgé de 55 ans, pris sous l'automobile, a été écrasé. Il a succombé pendant qu'on le transportait à l'hospice. EN CHINE La menace des rouges contre Hankou 100.000 dollars ou le pillage Washington, 9 août. Des télégrammes parvenus de Chine annoncent que les communistes chinois, qui menacent actuellement Hankéou sur le fleuve Yang-Tse-Kiang, ont envoyé aux autorités de cette ville un ultimatum déclarant qu'à moins que la
de cette ville un ultimatum déclarant qu'à moins que la somme de 100.000 dollars ne soit versée immédiatement par la succursale d'une grande banque américaine de Hankéou, les forces communistes pénétreront dans la ville pour s'y livrer au pillage. Ces télégrammes ajoutent que la situation est actuellement très tendue à Hankéou où la loi martiale est appliquée de la façon la plus stricte. Par ailleurs, les communistes chinois se sont emparés de la ville de Tchang-Peb dans la province de Honan et se sont rendus maîtres de la ville et de la région industrielle de Tayah. Le croiseur britannique Berwick
de la région industrielle de Tayah. Le croiseur britannique Berwick se rend à toute vapeur dans la direction de Hankéou. D'après les dernières informations reçues au département d'État américain, la situation s'aggrave d'heure en heure à Hankéou. Des contingents de troupes étrangères ont été envoyés vers la ville pour protéger l'existence et les biens des nationaux étrangers résidant à Hankéou. intervention étrangère LONDRES. 9 août. Parlant des événements de Chine, le rédacteur diplomatique du Daily Telegraph écrit ce matin J'apprends que les gouvernements britannique, américain, japonais et français sont actuellement en consultation afin d'assurer, au moyen de leurs navires de
en consultation afin d'assurer, au moyen de leurs navires de guerre, la sécurité de leurs nationaux à Hankéou et dans les autres ports du Yang-Tsé-Kiang, menacés par les armées communistes. Ces mesures, inspirées par des motifs purement humanitaires, ne doivent pas être considérées comme une intervention politique dans les guerres intestines de la Chine. Elles ne seraient mises en œuvre que si les troupes du gouvernement de Nankin étaient dans l'incapacité de protéger convenablement l'existence et les biens des étrangers. LES EAUX DU NIL sauvèrent, dit-on, les Égyptiens de nombreux maux. Le vermifuge Yono préserve aujourd'hui petits et grands des
maux. Le vermifuge Yono préserve aujourd'hui petits et grands des parasites intestinaux. Yono chasse et tue les vers. Toutes pharmacies, 4 fr. la boite. POUR LE CINEMA Un accord franco-allemand Paris, 9 août. La Chambre Syndicale Française de la Cinématographie communique la note suivante : Désireux de supprimer tous les obstacles pouvant s'opposer à une collaboration complète entre l'industrie cinématographique française et l'industrie cinématographique allemande, convaincus que cette collaboration utile aux deux parties ne peut réellement exister que si elle a pour base une complète réciprocité, le délégué français et le délégué allemand mandatés à cet effet sont arrivés à
le délégué allemand mandatés à cet effet sont arrivés à établir un accord donnant en tous points entière satisfaction aux légitimes préoccupations des deux pays, réglant ainsi en parfait accord au mieux de leurs intérêts réciproques, la question du contingentement. Un drame de ménage Sête, 9 août. À la suite des scènes violentes qui se produisaient fréquemment dans le ménage, le nommé Antoine Azais, demeurant 87, Grande Rue, a tué sa femme d'un coup de revolver et s'est ensuite suicidé. Les professeurs de culture physique sur les plages Paris, 9 août. M. Morinaud, secrétaire d'État à l'Education physique, vient d'adresser
août. M. Morinaud, secrétaire d'État à l'Education physique, vient d'adresser aux préfets la circulaire suivante concernant l'enseignement de la culture physique sur les plages et dans les stations estivales Je Il m'est signalé que des personnes se qualifiant professeurs d'éducation physique, et n'ayant aucune qualité pour prendre ce titre, enseignent dans des conditions tout-à-fait imparfaites et regrettables la culture physique dans un certain nombre de stations estivales et de plages. Je vous prie d'attirer l'attention des maires intéressés à ce sujet. Il serait désirable que les autorisations d'enseigner la culture physique ne soient données par les administrations municipales qu'aux professeurs
physique ne soient données par les administrations municipales qu'aux professeurs pourvus de brevets réguliers (certificat d'aptitude à l'enseignement de la gymnastique, degré élémentaire et degré supérieur) ou brevet de moniteur délivré par l'école de Joinville et par les centres d'instruction physique militaires. Le nombre de professeurs d'éducation physique est aujourd'hui suffisant en France pour qu'on écarte par ce moyen les personnes insuffisamment qualifiées en ce qui concerne la culture physique, sur nos plages et dans nos stations estivales. BOT, Vétérinaire, VANNES, exportateur Vaches bretonnes, garanti guérison GALE cheval, chien, mouton. L'AMÉRIQUE SÈCHE PAR FORCE c Plus d'eau pour les distilleries
L'AMÉRIQUE SÈCHE PAR FORCE c Plus d'eau pour les distilleries LONDRES. 9 août. D'après le correspondant du Daily Mail à New-York, L'eau potable se vend 0 fr. 20 le litre à Logan, dans l'Ouest de la Virginie. Dans le Kentucky, les distillateurs, ayant presque plus d'eau, sont arrêtés dans leur fabrication clandestine de whiskies et autres alcools. On assure qu'ils ont l'intention de pousser l'ironie jusqu'à réclamer l'aide des autorités fédérales pour sauver leur industrie, qui a plus souffert de quelques semaines de sécheresse que de dix ans d'efforts des agents de la prohibition. Un commissariat saccagé par un communiste
agents de la prohibition. Un commissariat saccagé par un communiste l'unique garde était un vieil homme Lille, 9 août. À Menin, un incident tragique-comique s'est produit la nuit dernière. Un ivrogne qui faisait du tapage dans les rues avait été arrêté et enfermé au poste de police, sous la garde d'un vieillard. Un communiste de Menin, nommé Alphonse Crombez, qui n'ignorait pas cette particularité, s'est présenté au poste de police et a voulu obliger le veilleur à lui ouvrir la porte du cachot. Puis il a tenté de forcer la serrure, a frappé le vieillard, a brisé les vitres, a
serrure, a frappé le vieillard, a brisé les vitres, a jeté les chaises et les tables dans la rue, a déchiré le fichier et les registres, puis, à l'aide d'une pièce de bois, il a enfoncé la porte du cachot. Crombez et le prisonnier délivré ont disparu avant l'arrivée des gendarmes, qu'une débitante réveillée par le vacarme était allée chercher. On ne les a pas encore retrouvés. Girier et Weiss enlèvent la coupe Bibesco BUCAREST, 9 août. En courant la distance Paris-Bucarest en 8 h. 50, les aviateurs Girier et Weiss ont battu de 30 minutes le record détenu par
Weiss ont battu de 30 minutes le record détenu par les aviateurs roumains Bourdouloui et Yacobesco. Les deux aviateurs français deviennent détenteurs de la coupe L'accord commercial franco-roumain PARIS. Le 9 août. Les négociations commerciales qui se poursuivent depuis plusieurs mois avec la Roumanie sont sur le point d'aboutir. Parmi les avantages obtenus par la France, on peut signaler les atténuations apportées au nouveau tarif douanier roumain, la protection de certaines appellations régionales vinicoles. La Roumanie obtient d'autre part le bénéfice du tarif minimal pour l'importation du maïs. Le procès des révolutionnaires d'Indochine Douze condamnations à mort. Hanoï, 9 août.
des révolutionnaires d'Indochine Douze condamnations à mort. Hanoï, 9 août. La Commission Criminelle a rendu son jugement dans le procès des révolutionnaires Annamites. Elle a prononcé douze peines capitales, onze peines de travaux forcés à perpétuité, huit de travaux forcés à temps. Une peine de déportation, quatre de réclusion, deux de détention et une de prison. Quelques cris ont été poussés lorsqu'on a emmené les condamnés. La ville d'Hanoï et le pays sont calmes. Les Ahidis subissent des échecs. Peichaver, 9 août. Le groupe d'un millier d'Afghans qui menaçait d'atteler la ville s'est retiré dans la plaine de Klajuri. Les
la ville s'est retiré dans la plaine de Klajuri. Les troupes britanniques, aidées d'étadilles de bombardement, ont repoussé une attaque partielle d'Afghans venant du Sud de la vallée du Bara. Sept de ces derniers ont été tués. Un groupe d'Afghans, qui attaquait les villages situés au sud-ouest de Peichaver, a été en outre attaqué et canonné par les troupes britanniques et a subi les pertes. LES PHEQUES DE LA TERRE DE FRANÇOIS-JOSEPH Ostende, 9 août. Le Gouvernement belge a protesté à Moscou contre le fait que, sur ordre des autorités soviétiques, des bateaux norvégiens employés à la chasse au phoque
soviétiques, des bateaux norvégiens employés à la chasse au phoque ont dû quitter la terre de François-Joseph. Il a en outre demandé des compensations pour les pertes subies de ce fait. PROS DU SOLEIL. Pommade ARD AU JOLI TRIO Blois, 9 août. En juin dernier, trois colons évadés de la Motte-Beurron attaquaient chez elle Mme Venou, à Millançay. Après l'avoir frappée à la tête à coups de barre de fer, ils la menacèrent de l'étrangler si elle ne leur livrait pas son argent. Ils s'emparèrent d'une somme de 7.000 francs, enfermèrent leur victime et s'enfuirent dans les bois où on
enfermèrent leur victime et s'enfuirent dans les bois où on les arrêta peu après. Les jeunes malfaiteurs, nommés Robert Doublet, 16 ans; Jean Bougie, 18 ans, et Jean Gobert, 19 ans, ont été condamnés chacun à 5 ans de prison, 100 francs d'amende et 10 ans d'interdiction de séjour. LES FAITS DU JOUR La colère du mari trompé. Paris, 1 août. À 2 heures ce matin, M. Louis Pimelin, âgé de 32 ans, demeurant, 3, chemin de Blanc-Mesnil à Condé, a tiré cinq balles de revolver sur Maurice Lorin, âgé de 30 ans, qu'il avait surpris en compagnie de sa
de 30 ans, qu'il avait surpris en compagnie de sa femme. M. Lorin, grièvement blessé, a été admis à l'hôpital. Le meurtrier a été mis à la disposition du commissaire de police. Le courrier Amérique Sud. Paris 1 août. La compagnie aéropostale communiquée l'information suivante : En raison d'un incendie survenu à son bord, le bateau rapide de la compagnie générale aéropostale assurant la liaison maritime entre le Brésil et Dakar, n'a pu quitter Natal au jour fixé. Il en résultera quelques jours de retard dans la distribution du courrier aérien venant de l'Amérique du Sud. APERITIF ANISÉ MIDI 7
aérien venant de l'Amérique du Sud. APERITIF ANISÉ MIDI 7 HEURES L'HEURE DU BERGER 9 août. En se rendant à son travail à bicyclette, M. Alfred Lelorrain, âgé de 51 ans, ouvrier agricole à Hannonville, a été tamponné par une automobile et tué sur le coup. La poliomyélite. Sedan, 9 août. Quatre cas de poliomyélite ont été constatés sur le territoire de la ville de Sedan. La population a été invitée à prendre des mesures de précaution. Un livreur écrasé par sa voiture. Guéret, 9 août. En revenant de livrer du vin dans la commune de Busseau, le livreur d'un
du vin dans la commune de Busseau, le livreur d'un dépôt de vin a tombé du haquet qu'il conduisait et a roulé sous le véhicule, qui lui a passé sur la tête. La mort a été instantanée. EN QUELQUES LIGNES Perpignan. Pierre Bordes, gouverneur général de l'Algérie, venant passer ses vacances en France, est arrivé à Port-Vendres où il séjournera quelques jours dans le Roussillon. Berlin. Le 9 août a été signée à Berlin, entre les représentants de la France, de l'Angleterre, de l'Italie, de l'Allemagne, de la Hollande, de la Norvège, de la Pologne, de la Tchécoslovaquie et les
la Norvège, de la Pologne, de la Tchécoslovaquie et les représentants chiliens, la convention internationale sur les produits azotés synthétiques. Remiremont. M. Flayelle, sénateur des Vosges, souffre d'une congestion pulmonaire. COURSES A DEAUVILLE Partants probables PRIX DES BERGERIES (à vendre, 10.000 fr., 2.000 mètres). Bonne Finance (Ferré) Irish Pride (W. Sibbritt) Jane Seymour (F. Keogh) Mme Chrysanthème (J. Teasdale) Misty Hill (G. Duforez) Janibeu (R. Sauval) Clair de Die (W. Anderson) Florida II (R. Bougerolle) Etoile du Bonheur (R. Germond) Starling (E. Chancelier) Filiprano (G. Garner) The Arrow II (R. Botton) Confédération (M. Bonaventure) Sainte-Engrace (F. Morelli); Bernardo (R. Rabbe);