jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Agence Aéronautique LEGASTELOIS 84, avenue de Neuilly — NEUILLY-SUR-SEINE Métro: SABLONS Câble: LEGASTAERO Neuilly-sur-Seine Tel. MAILLOT 53-30 (3 lignes groupées) ACH. AVION jusqu. 60 CV., même accidenté ou à terminer. Acket, rue Kilmaine, Valenciennes (Nord). A vendre ou échanger contre voiture recente économique : STARCK A.S.-71, Walter 60 CV., état de neuf. Pichon, rue Gloître Notre-Dame. Chartres (E.-et-L.). RECH. BIMOTEUR léger ou cellule bimoteur. Faire offres : Aéro-Club Paris-Nord, 68, rue de Paris, Epinay-sur-Seine (Seine). Cohade, Régnier, Saint-André, Martinez, Fichaux, Gil, Belliaux, Senonsut, Fabres, Kohler, Lecat, Henriet, Nusbaumer, Sansonetti, Mee, L’Hopital, Lombard, Valencia, Menier, Neveux, Rochonvallet, Bouvier, R. Lither, Baudier
L’Hopital, Lombard, Valencia, Menier, Neveux, Rochonvallet, Bouvier, R. Lither, Baudier et Bricout. Parmi les voyages, retenons ceux de MM. Finat à Tunis sur « Norécrin », Géromboux et Lacoste à Ouled-Djellal sur « Norécrin », Baudier à Sétif sur « Norécrin ». Enfin, en trois vols de « coquille », cinq enfants ont été traités. Cherche TUYAUTERIE réchauffage carburateur SALMSON 7 A-C, 95 CV. Offres à Belin, Préfecture de la Vienne, Poitiers (Vienne). A vendre : STAMPE en parfait état, moteur sortant de révision générale. Renseignements : Aéro-Club de Philippeville, 53, rue Clemenceau (Dépt. Constantine). A vendre EQUIPEMENT P.S.V. complet.
53, rue Clemenceau (Dépt. Constantine). A vendre EQUIPEMENT P.S.V. complet. Berrard, 10, avenue de la Gare, Cluny (S.-et-L.). AERO-CLUB DE PHILIPPEVILLE 53, rue Clemenceau PHILIPPEVILLE (Algérie) A la suite de l'Assemblée Générale qui s’a tenue récemment, le Comité Directeur du club a été ainsi formé : Présidents d’Honneur : MM. J. Diméglio, Champenois, R. Amiel et le Général Vuillemin ; Président actif : M. Robert Ferrando ; Vice-Présidents : MM. R. Fèvre, le Général Servol, le Colonel Santelli ; Secrétaire-Trésorier : M. R. Chamaillard ; Commission des Modèles Réduits, Vol à Voile et Instruction Technique : MM. A. Guvan, Biollet
à Voile et Instruction Technique : MM. A. Guvan, Biollet et Valcanéras ; Commission de Contrôle : MM. G. Daudier et A. Beaufrère ; Commission des Fêtes et Propagande : MM. G. Redon et Amsellem ; Conseillers Techniques : MM. Pauly, Demotte, Grosso, Planchât, Giannésini, Teyssèra et J. Xicluna. CUIRS ET SERRE-TÊTE LEMERCIER-AVIATION 32, rue Leningrad, PARIS, EUR. 45-801 Recherchons moteur CONTINENTAL 65 CV., neuf, sans carburateur et sans magnéto. Aéro-Club Normandie, 15, rue Croix-de-Fer, Rouen (Seine-Inf.). Gihaki Que vous soyez acheteurs ou vendeurs d'appareils consultez le spécialiste de l'aviation privée 55. Av. Hoche PARIS-16e CAR not 0874 AVION FAIRCHILD
privée 55. Av. Hoche PARIS-16e CAR not 0874 AVION FAIRCHILD UC-61 PIECES DE RECHANGE A CEDER avec album détaillé des pièces : Un moteur Warner 170 CV., 7 cylindres, état neuf 15 h. de vol ; deux Jambes de train avec roues complètes, une Jambe à réparer ; deux portes, une endommagée ; deux sièges ; quatre mâts en bon état ; un tableau de bord ; un plan fixe vertical avec gouvernail, bon état ; un stabilo avec gouvernail (légère réparation à faire) ; un plan droit complet (légère réparation à faire) ; un volet d’intrados gauche bon état
réparation à faire) ; un volet d’intrados gauche bon état : un amortisseur complet roulette de queue sans la roulette. Ecrire à M. Pierre Girès, Président Union Aérienne de l’Escaut, 12, r. Louis-Cellier, Valenciennes (Nord). AMATEURS ! LES PLANS DU "BEBE-JODEL" sont EN VENTE contre remboursement de 5.000 francs. AVIONS JODEL Route de Seurre BEAUNE (C.-d’Or) URGENT : DESIRE ACQUERIR rapidement avion PIPER « CUB » livrable métropole. Intermédiaire s’abstenir. Faire offres : Rémy Cabanès, Mickey-Bar, Fort-Lamy (Tchad), A.E.F. PASSOFT-AVIATION REPARATIONS • VENTE ACHAT AVIONS PLANEURS agréé par le Ministère de l’Air Agent des pneus. Dunlop-Aviation. AERODROME DE MACON (S.-et-L.)
de l’Air Agent des pneus. Dunlop-Aviation. AERODROME DE MACON (S.-et-L.) Tél. : 380 LES CARRIERES AVIATION vous sont ouvertes professionnelle cours par correspondance ont, depuis 27 ans, permis À plus de 50.000 élèves d'acquérir les connaissances techniques qui les ont conduits au succès. (Pilotes, Contramétallurgistes, Dessinateurs-Sous-Ingénieurs, Ingénieurs) “" ** *»**»**l E S A V C'EST S'ASSURER LA SI’ Vous occuperez bientôt une situation enviée dans le domaine Aéronautique (Civil ou Militaire) en confiant votre formation À L'ÉCOLE SPÉCIALE d'AVIATION 15, Avenue VICTOR-HUGO. BOULOGNE-SUR-SEINE. TÉL. , MOL, 29-33 Pour « New-Look », vends AUBIER DUNNE, neuf, 20 OV., à 1.700 t./m.,
», vends AUBIER DUNNE, neuf, 20 OV., à 1.700 t./m., en ordre de marche garanti : 27.000 fr. G. Blavier, 15, rue Greuze, Paris-16e. Vends: moteur RÉGNIER, 4 cyl. inversés, 75 CV. Landrau, 7, place du Pélican, Angers (M.-et-L.). Tél. 37-93. BOTTILLONS, GANTS LUNETTES DE VOL LEMERCIER-AVIATION 32, rue Leningrad, PARIS. EUR. 45-80 DEMANDES D’EMPLOIS INGENIEUR ELECTRO-MECANICIEN 35 ans, spécialisé accessoires électriques, instruments électriques de bord, matériels hydrauliques et pneumatiques, cherche situation. Ecrire : Jean Nicolas, 59, rue Falguière, Paris-15e, qui transmet TRAVAIL AÉRIEN À LOUER avec ou sans pilote, QUADRIPLACE tourisme ou travail. Ecrire : Gouthière, 288, rue Jean-Jaurès,
QUADRIPLACE tourisme ou travail. Ecrire : Gouthière, 288, rue Jean-Jaurès, Maisons-Alfort (Seine). Robert DANDOIS le spécialiste de la BAGUE DE FIANÇAILLES 37, Bd du Temple, PARIS-3e vous traitera de confiance. JOURNAUX ET REVUES LISEZ CHAQUE MOIS “LE MODELE REDUIT D’AVION" Revue créée en 1936 Nombreux plans, articles, photos. En vente partout. Le N° 44 fr. PUBLICATIONS M. R. A. 74, rue Bonaparte — PARIS (6e) Le Réseau du Sport de l'Air publie LES CAHIERS DU R. S. A. LES N° 7 ET 8 BLOQUÉS EN UN SEUL CONTIENNENT Le Directeur du S A.L.S. aux amateurs (E. Cornu). Le 3ème Rassemblement
du S A.L.S. aux amateurs (E. Cornu). Le 3ème Rassemblement à Auxerre (P. Lacour). Conseils aux «jodelistes» (A. Moulène). Le moteur Beaussier. Le décrochage de l’aile. Le « Turbulent » (R. Druine). Expérimentation du « Pou »-Planeur (J. D. Allard). Quelques conseils de construction (Valladeau). Les Commandements du parfait « Aviateur », etc. POUR RECEVOIR CE NUMÉRO ADHÉREZ AU R. S. A. 183, Cours Lafayette, Lyon (Rhône) LE VOL À VOILE par Raymond SIRUETTA En vente dans toutes les librairies et à la LIBRAIRIE VIVIEN 48, rue des Écoles — Paris-Ve Envoi franco contre mandat ou O.C.P. Paris 5301 de
Paris-Ve Envoi franco contre mandat ou O.C.P. Paris 5301 de 320 francs. Le directeur responsable : Georges Houard Imprimé en France. O. L P., 24, rue d’Alleray, Paris-15e. À vendre : un COMPAS F.K. 38 ; un VARIOMÈTRE Askania ; un rouleau 50 m. CABLE ACIER extra-souple de 2,5. S’adresser : L. Auger, à Bourgneuf (Charente-Maritime). Vends ou éch. plus soulte TRAIN ATT. complet ent. orig. PIPER, roues, pneus, ch., freins, pompes fr. et béquille, contre roues compl. 330 x 130. Faire offres et prix : Planel, 44, rue Moselle, Basse-Yutz (Moselle). POUR VOTRE PUBLICITÉ, POUR VOS CADEAUX UNE PEINTURE
Basse-Yutz (Moselle). POUR VOTRE PUBLICITÉ, POUR VOS CADEAUX UNE PEINTURE AVIATION ! DE LOUIS PETIT Type propagande Aquarelle 25 X 32 800 fr. — 30X45 1.250 fr. Type Art décoration Format 45 X 60 environ à partir de.... 3.000 fr. Pour demande de renseignements, prière de joindre un timbre. Toute commande doit être accompagnée de son montant. À tout acheteur abonné aux « Ailes », il suffit de joindre sa dernière bande d’abonnement pour recevoir en même temps que sa commande une ou plusieurs gravures 24 x 30 en prime. LOUIS PETIT, 4, Square Pétrelle — PARIS (9e) RIX À
LOUIS PETIT, 4, Square Pétrelle — PARIS (9e) RIX À g LO N re PLE x * Véritable Reflex à deux objectifs couplés, en Corps tout métal fondu sous pression. * Objectif de visée P : 3,3. « Objectif de prise de vues F : 4,8 traité des plus grandes marques. * Obturateur à armement préalable » Pose B, Instantané au 25% 50% 100%. Joue de seconde. * Prise synchro-flash. Ritz SOCIÉTÉ FRANÇAISE PHOTOREX SAINT-ETIENNE — (LOIRE) Démonstrations et vente chez tous les revendeurs spécialistes agréés ÉCOLE DE PILOTAGE • • PIÈCES DÉTACHÉES « NORECRIN » LIVRABLES DE SUITE STATION
• PIÈCES DÉTACHÉES « NORECRIN » LIVRABLES DE SUITE STATION SERVICE S.N.C.A.N. AERODROME DE GUYANCOURT (S.-et-O.) DE GUYANCOURT MANSART 86-15 ===== BREGUET TYPE 96 VULTUR BIPLACE D’ATTaque EMBARQUE * ÉQUIPÉ D’UN RÉACTEUR R. R. "NENE” ET D’UN TURBO-PROP. A.S.M. "MAMBA"
Mercredi 19 Mars 1902 ÉDITION QUOTIDIENNE - PARIS ÉTRANGER - départements (union postale) Un an 25 » 80 » Six mois 13.-. -19 ». Trois mois...., 7 » 10 » Sou abonnements partent des 1er et 19 de chaque mois. L'UNIVERS ne répond pas des manuscrits qui lui sont adressés. ANNONCES M. LAGRANGE, CERF et CIE, 6, place de la Bourbe, PARIS, 18 MARS 1902 SOMMAIRE À la recherche de la morale ; Eusèbe Tatin, Fructidor P. Veuillot. L'antimilitarisme A. Rastoul, À l'hôpital Saint-Joseph, François Veuillot. À la Chambre... J. Mantenet. Au Sénat........... J. E. En Egypte Arthur Tambon. Les
Mantenet. Au Sénat........... J. E. En Egypte Arthur Tambon. Les conférences du Luxembourg...... E. Alexandre La semaine sportive. Jacques Clerval. Billeton. Nouvelles de Rome. — Au Jour le jour. — Les congrégations, — Le discours de M. Plou. — Informations politiques et parlementaires. — L'action libérale. — L'association catholique. — L'action électorale catholique. — Mgr Rumeau et la liberté d'enseignement. — En Afrique. — Les affaires de Chine. — La guerre de Transvaal. — Étranger. — À travers la presse. — La question ouvrière. — Chez les socialistes. — Les grèves. — Les anarchistes. — Lettres, sciences et arts. —
grèves. — Les anarchistes. — Lettres, sciences et arts. — Échos de partout. — Nécrologie. — Tribunaux. — En province. — Nouvelles diverses. — Café-Paint. — L'heure boursière. Une leçon de ce genre doit paraître bien extraordinaire à nos moralistes qui croyaient n’avoir plus besoin de rien expliquer et surtout de rien apprendre parce qu’ils possèdent et qu’ils proclament éperdument le fameux Impératif catégorique. Devant ces deux mots, ils ont l’habitude de se pâmer, nous révélant une espèce de fétichisme verbal qui, au fond, n’est pas sans analogie avec le fétichisme pratiqué par les nègres. Adorer des morceaux de bois
fétichisme pratiqué par les nègres. Adorer des morceaux de bois ou bien adorer des mots, ces deux pratiques se ressemblent. Sur l’impératif catégorique, M. Brochard se prononce de manière à déconcerter les dévots d’une si étonnante religion. "Impératif, impératif ! Et catégorique, et catégorique ! Là-dessus on s’exalte. Mais le professeur de la Sorbonne demande par quel hasard, il se trouve qu’il existe un commandement ? Qui est-ce qui commande ? La loi morale. Mais il fait remarquer qu’il n’y a pas de loi sans législateur et que nos moralistes indépendants ne font rien de mieux que de prêcher les
indépendants ne font rien de mieux que de prêcher les vieux préceptes traditionnels... dépouillés d’autorité, par exemple. "Autant, en effet, les principes de la morale chrétienne, Dieu, la loi, la sanction s’entrelacent facilement, autant l’ordre adopté par Kant, mettant la loi avant le législateur et la sanction, était difficile à comprendre. " Mais nos pédagogues énergiques ont bien imaginé aussi que la véritable morale est celle qui ne tient nul compte du bonheur. Cette affectation de désintéressement ne touche pas M. Brochard. Très opéré du grossier intérêt de l'homme, il rappelle cependant que depuis les jours les plus illustres des
rappelle cependant que depuis les jours les plus illustres des hommes et des plus grands esprits de l’antiquité ont, dans la morale, cherché le bonheur ; et il constate qu’« il fallait à Kant et à l'éclectisme pour interdire à l'homme de bien prendre du plaisir à « faire du bien ». Plusieurs autres pages de cette étude devraient être citées ; parfois aussi certains passages critiqués ; mais un impératif catégorique spécial pèse sur le journaliste et lui prescrit de faire court, en disant seulement l'essentiel. Or l'essentiel aujourd'hui c'est de noter la belle leçon de bon sens administrée
c'est de noter la belle leçon de bon sens administrée aux fantaisistes inventeurs de morale indépendante par un professeur qui sait ce que veulent dire morale et indépendance. Eugène Taugourdeau. bulletin La Chambre, après avoir consacré toute sa séance à la discussion de diverses propositions électorales, a décidé en fin de compte, et conformément à l'avis du gouvernement, de ne pas passer à la discussion des articles, et de ne rien toucher au système actuel ; nous conservons, pour l'instant, le scrutin d'arrondissement. Aujourd'hui suite de l'examen, commencé hier en fin de séance, du projet gouvernemental modifiant certaines circonscriptions électorales.
fin de séance, du projet gouvernemental modifiant certaines circonscriptions électorales. Au Sénat, M. Forgemol de Bostquénard interpellait sur l'arbitraire apporté dans l'établissement des tableaux d'avancement et de concours des officiers pour 1902. Le général André a naturellement protesté de son impartialité et de son esprit de justice — et un ordre du jour de confiance a clos la discussion. Demain mercredi, séance pour le budget. Le conseil municipal a décidé, malgré les protestations socialistes, et par 35 voix contre 25, d'allouer une somme de cent francs au comité des anciens militaires médaillés qui offrent, par souscription, une épée d'honneur au
militaires médaillés qui offrent, par souscription, une épée d'honneur au général de Russie. La liste officielle du nouveau ministère espagnol n'est pas encore connue ; de nombreuses difficultés ont surgi, paraît-il, entre les titulaires des divers portefeuilles sur la question des congrégations religieuses. On prête au gouvernement l'intention de déposer un projet de loi distinguant entre les associations « exclusivement religieuses » et celles se consacrant à des œuvres de bienfaisance et à l'enseignement. Ces dernières seraient soumises au droit commun. La Gazette publie un décret établissant la journée de huit heures pour les ouvriers des propriétés, mines, usines et
huit heures pour les ouvriers des propriétés, mines, usines et autres établissements de l'État. Le prince Henri de Prusse, retenu aux États-Unis, est arrivé hier après-midi à Plymouth ; il a relâché le soir à Cherbourg ; il fait route pour la mer du Nord. Des élections municipales ont eu lieu dans le troisième collège de Vienne, où trois candidats chrétiens sociaux ont été élus. Le bruit court que l'Autriche signerait prochainement avec l'Italie une convention spéciale sur le maintien du statu quo en Albanie. Une dépêche de Tripoli annonce qu'une révolution a éclaté dans le Koulough. Le sultan Ahmed
qu'une révolution a éclaté dans le Koulough. Le sultan Ahmed aurait été renversé, après une sanglante bataille, et remplacé par Mohamed Dudu, fils du sultan Yousuf. NOUVELLES DE ROME L'Autriche et le Quirinal. La presse libérale mène grand bruit sur un sermon prononcé par le Père jésuite Goleoni à Dignano en Istrie. Il aurait dit en chaire que tous ceux qui ont fait la guerre à la papauté, en la privant du pouvoir temporel, ont mal fini. Le Père Goleoni a cité comme exemples Napoléon Ier, Victor-Emmanuel II et Humbert. Il aurait ajouté que personne ne pouvait savoir comment finirait
Il aurait ajouté que personne ne pouvait savoir comment finirait Victor-Emmanuel III. Les libéraux italiens sont offensés de ce langage et exigent du gouvernement autrichien des mesures contre le Père Goleoni. Ils menacent de soulever un autre incident diplomatique pour un autre prédicateur, le chanoine Riccioni, qui à Foligno aurait parlé avec peu de respect de la dynastie de Savoie et des institutions libérales italiennes. — On avait dit que le président du ministère autrichien, baron Korber, avait assisté à une séance solennelle de la Société de Saint-Michel tenue à l’occasion du jubilé du Pape. Dans cette séance, en présence
l’occasion du jubilé du Pape. Dans cette séance, en présence de toute l'aristocratie, on avait fait une démonstration très bruyante en faveur du rétablissement du pouvoir temporel du Pape. Les journaux officieux de Vienne ont démenti la présence du baron Korber à cette réunion, mais sans détruire l'importance de l'événement. Les employés des chemins de fer. Le gouvernement se flattait que, moyennant l'arrangement conclu avec les représentants de la ligue « Riscatto Ferroviario » et la somme de 14 millions, toute question aurait été finie. A présent, on vient de savoir que le gouvernement ne s'est aucunement occupé des intérêts
savoir que le gouvernement ne s'est aucunement occupé des intérêts du personnel administratif des chemins de fer, qui s'élève à 30,000 employés. Les représentants de cette nombreuse classe de fonctionnaires se sont réunis à Rome et ont protesté contre un arrangement qui leur est grandement nuisible; ils ont demandé d'être mis sur le même pied que leurs collègues. On ne peut pas prévoir combien de millions il faudra encore pour contenter tout le monde. FRUCTIDOR A quoi bon se donner tant de peine et dépenser tant d'argent? La belle avance, quand nous serons arrivés, — ce qui est, d'ailleurs, très
quand nous serons arrivés, — ce qui est, d'ailleurs, très douteux, — à faire élire une majorité d'honnêtes gens et de libéraux ! Croyez-vous donc que les sectaires se laisseront dépouiller du pouvoir sans résistance? Ils ont des traditions jacobines; ils se souviendront du Dix-huit Fructidor. M. Waldeck-Rousseau proclamera la République en danger; le gouvernement sera jeté en prison, comme conspirateurs et corrupteurs, une centaine, si l'elfaut, des nouveaux élus. La Haute Cour fonctionnera; des condamnations et des invalidations seront prononcées. Après cette épuration, nous verrons à l'œuvre une majorité encore plus asservie que la précédente. Jamais les sectaires et
encore plus asservie que la précédente. Jamais les sectaires et les révolutionnaires n'auront été aussi pleinement les maîtres... Tel est le langage que tiennent divers journaux et beaucoup de braves gens. Il n'est pas précisément fait pour nous encourager au combat. Sous une forme ou sous une autre, du reste, on l'entend toujours à l'heure où il ne faudrait penser qu'à la lutte. Raisonnements et pronostics varient suivant les circonstances, comme des coups de foudre, mais le refrain est le même. C'est l'éternel et déprimant : — A quoi bon?... N'écoutez pas ces prophètes sombres, et d'ailleurs mal inspirés. Leur
N'écoutez pas ces prophètes sombres, et d'ailleurs mal inspirés. Leur pessimisme n'est souvent que le badigeon de leur parti-pris d'infâme. Ils n'ont point d'espérance, tout simplement parce qu'ils ne veulent faire aucun effort ni aucun sacrifice. — Nous n'aboutirions, disent-ils en gémissant, qu'à un nouveau Fructidor... N'en croyez rien. Il n'y aura point de nouveau Fructidor. Il ne peut pas y en avoir. Pour risquer un coup de force dans ce genre, il faut que le pouvoir exécutif, en insurrection contre le suffrage universel, ait avec lui Paris et l'armée, ou, au moins, l'un des deux. Est-ce le cas, cette
ou, au moins, l'un des deux. Est-ce le cas, cette fois ? M. Waldeck-Rousseau et M. André peuvent-ils croire qu'ils en traîneraient l'armée derrière eux, dans leur révolte, et que Paris les soutiendrait ? L'armée ne veut rien faire d'illégal, même contre ce ministère, et nous devons l'en approuver absolument. Mais, à plus forte raison, ne fera-t-elle rien d'illégal pour le ministère. Ce danger n'est pas à craindre. Quant aux sentiments de Paris, on les connaît. Il se prépare, visiblement, à les manifester de nouveau, avec énergie et ensemble. Un autre concours, nécessaire encore, manquerait aussi à M. Waldeck-Rousseau. Nous
autre concours, nécessaire encore, manquerait aussi à M. Waldeck-Rousseau. Nous le pensons, du moins. Nous croyons qu'indigne pour la première fois au président du conseil, M. Loubet, trouvant la partie trop aventureuse, aurait le courage, pris entre deux craintes, de dire à son ministre : — Non, je ne marche pas... Mais nous avons plus de confiance encore dans Paris et dans l'armée. Paris et l'armée suffisent. Il n'y aura point de coup de force; il n'y aura point de Fructidor. Pierre Vialliot. AU JOUR LE JOUR On va supprimer les canards, pas ceux des journaux, ceux du Luxembourg. Les
les canards, pas ceux des journaux, ceux du Luxembourg. Les pauvres bêtes coûtaient trop cher à nourrir, et le Sénat, qui veut faire de viriles économies, a décidé de les bannir, comme de simples Dérouillards. Ces canards faisaient la joie des bébés; mais qu'importe ! Les sénateurs pourront se dire, en présence du déficit dont l'évaluation va de 175 millions à un demi-milliard, qu'ils ont réussi, avec une coquille de noix, à ôter quatre gouttes d'eau de la mer. Depuis quelque temps ont lieu chaque jour, à Westminster, des « répétitions » du couronnement d'Edouard VII. Chaque jour un personnage
répétitions » du couronnement d'Edouard VII. Chaque jour un personnage pénètre gravement dans l'antique abbaye, monte sur un trône, s'assied, et reçoit d'un clergyman la couronne royale, tandis que l'orgue mugit et que les chœurs font en tendre des chants mélodieux. Ce personnage, c'est un honnête policeman, qui, dans la représentation, joue le rôle du roi. Vive le régime, qui joue bien les monarques ! Vive surtout les monarques et les hommes d'Etat qui jouent consciencieusement les sergents ! Un bon point aux nègres de la Guadeloupe. Deux blancs, M. Courcelles, directeur de la banque de cette colonie, et M.
Courcelles, directeur de la banque de cette colonie, et M. Caylor, administrateur de ladite banque, s'étaient querellés et avaient échangé leurs cartes. Un duel fut décidé; mais, au moment où les adversaires arrivèrent sur le terrain, des noirs surgirent en grand nombre des environs et s'interposèrent avec la résolution bien arrêtée d'empêcher le combat. Après être restés pendant plusieurs heures prisonniers de la foule qui les gardait comme otages, M. Caylor et ses témoins ont pu rentrer chez eux sans autre incident. Le sculpteur Barreau est l'auteur du monument Au Drapeau, inauguré naguère à Nantes. M. Leygues, ministre de l'instruction
Drapeau, inauguré naguère à Nantes. M. Leygues, ministre de l'instruction publique, s'est dit, il y a quelques mois, qu'une reproduction de cette œuvre se ferait très bien, surtout à la veille des élections, au chef-lieu de sa circonscription électorale. Il commanda, en conséquence, un double du groupe Au Drapeau. Mais le sculpteur, qui n'a pas eu à se louer du ministre, lui rappelle aujourd'hui qu'il n'a pas le droit de faire reproduire son œuvre. Il s'apprête donc à faire saisir la « contrefaçon » ministérielle, la veille même de son inauguration dans le chef-lieu électoral. On pourrait tout de même,
inauguration dans le chef-lieu électoral. On pourrait tout de même, suggère l'Echo de Paris, inaugurer le piedestal. Abraham Kuyper, président du conseil des ministres de Hollande, était, avant son élévation au pouvoir, pasteur d'une petite paroisse protestante, où sa famille se faisait remarquer par l'austérité de ses mœurs. M. Kuyper a deux filles, élevées dans des principes sévères. Cette année, en raison de la situation de leur père, ces deux jeunes personnes furent invitées au premier bal de la cour. Or, comme on le sait, l'étiquette exige des toilettes décolletées. Les demoiselles Kuyper écrivirent à la grande maîtresse des cérémonies,
Les demoiselles Kuyper écrivirent à la grande maîtresse des cérémonies, pour demander l'autorisation de paraître à la cour en robes montantes. La réponse fut négative et même dédaigneuse ; mais cette réponse ayant été mise par M. Kuyper sous les yeux de la reine, celle-ci fut fort mécontente de la morgue de sa grande-maîtresse des cérémonies. Elle déclara toutefois qu'il lui était impossible, à son grand regret, de rien changer au protocole dont elle était esclave elle-même; mais pour dédomager Mlles Kuyper, elle les invita à un thé intime et se montra particulièrement gracieuse envers elles. Pendant cette réception, la