jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la Cour d'appel de Bordeaux, en matière de délais d'appel, il ne conviendrait pas de faire appel des jugements d'homologation qui n'ont pas encore été signifiés au procureur, parties principales aux procès de liquidation. Enfin, en ce qui concerne les opérations en cours, la commission a voté, sous réserve de l'approbation des ministres de la justice et des finances, une disposition que M. Poulle propose d'insérer dans la loi de finances et dont voici le texte « Les liquidateurs des biens des congrégations sont soumis au contrôle des inspecteurs des finances pour chaque liquidation en cours ou lors de la
finances pour chaque liquidation en cours ou lors de la désignation d'un liquidateur. » Le tribunal nommera un juge commissaire chargé d'accélérer et de surveiller les opérations de la liquidation. Ce magistrat pourra à tout instant se faire communiquer tous comptes, documents, renseignements qui lui paraîtraient utiles. Les mêmes droits appartiennent aux procureurs. » La commission se réunira mercredi. Nouvelles perquisitions M. Fétré, commissaire aux délégations judiciaires est retourné hier matin à huit heures, rue de Coulmiers, au domicile de M. Bouveray, le remisier que M. Duez chargeait d'une partie de ses opérations de Bourse. M. Bouveray qui est en
de ses opérations de Bourse. M. Bouveray qui est en voyage dans le Nord, n'ayant sans doute pas été touché par la dépêche qui lui a été adressée à Lille, n'était pas de retour. En présence de Mme Bouveray, le commissaire a levé les scellés apposés la veille et a opéré une perquisition qui, paraît-il, n'a pas donné de résultats appréciables. Aucune saisie n'a donc été faite. M. Berthelot est allé encore une fois, 17, rue Bonaparte, et a prié l'un des employés de M. Duez, M. Poitou, de le suivre pour assister à la perquisition qu'il allait opérer chez
suivre pour assister à la perquisition qu'il allait opérer chez lui. Là non plus, on n'a trouvé rien d'intéressant. On devait être plus heureux dans l'opération suivante. Au cours des perquisitions opérées avant-hier, rue Bonaparte, M. Albanel avait saisi divers documents concernant un agent d'affaires, M. Martin, dont le pied-à-terre à Paris est situé, 93, rue Denfert-Rochereau. C'est un de mes anciens employés, avait répondu M. Duez, aux questions du magistrat il m'a quitté, il y a trois ans. M. ne peut savoir où il se trouve. M. Albanel ne fut pas de cet avis et hier, sur son mandat,
fut pas de cet avis et hier, sur son mandat, aussitôt de retour de la rue de Coulmiers, M. Fétré se rendait rue Denfert-Rochereau. M. Martin était absent. On fit ouvrir la porte par un serrurier. Dans une pièce du petit appartement, on trouva une vingtaine de volumineux dossiers qui tous concernaient des congrégations. Ces papiers furent aussitôt saisis et transportés au Parquet. Le juge d'instruction a cru utile de demander à M. Duez quelques explications au sujet de cette opération judiciaire Je ne comprends pas, a répondu l'ex-administrateur, que ces dossiers aient été trouvés chez mon ancien employé. Il
ces dossiers aient été trouvés chez mon ancien employé. Il a dû me les prendre sans que je le sache, avant de me quitter, il y a trois ans. Il est peu probable que M. Duez dise en cela la vérité. Il paraît impossible que d'aussi importants et volumineux dossiers aient pu être enlevés sans son consentement ou tout au moins sans qu'il s'en soit aperçu. En tout cas, cette déclaration de M. Duez permettait d'ouvrir des poursuites contre M. Martin, qu'on soupçonne d'avoir servi d'intermédiaire entre son ancien patron et des congrégations. Un réquisitoire visant le délit d'abus de
et des congrégations. Un réquisitoire visant le délit d'abus de confiance a été immédiatement rédigé par M. Beaufils, en même temps qu'un mandat d'amener était lancé contre l'agent d'affaires. Ce mandat, envoyé par télégraphe, a dû être exécuté dans la soirée, M. Martin se trouvant à Nevers, chez sa mère. Pendant ce temps, M. Legrand, sous-chef de la Sûreté, opérait une perquisition chez Mme la baronne Dampierre, 207, boulevard Pereire. C'est l'ancienne amie de M. Duez dont nous avions parlé hier. Le magistrat n'a rien trouvé. Puis, un peu plus tard, M. Legrand est allé 25, rue de Clichy, à
tard, M. Legrand est allé 25, rue de Clichy, à la Banque industrielle et commerciale, dont M. Duez était un des administrateurs. L'on pensait qu'il avait pu, par l'entremise de cette banque, faire certaines opérations de Bourse. M. Legrand n'a trouvé qu'un relevé de compte des jetons de présence touchés par l'inculpé. Il s'est donc retiré sans rien emporter. Dans l'après-midi, M. Berthelot est parti en banlieue pour une opération mystérieuse dans des bureaux que M. Martin a dans la banlieue, croyons-nous, et où l'on espère trouver encore des dossiers. À sept heures il n'était point encore de retour à
À sept heures il n'était point encore de retour à son cabinet. Chez le juge Tandis qu'on procédait à ces perquisitions, M. Albanel, en présence de M. Duez, qu'assistait M. Maurice Bernard, transformait en scellés ouverts les documents saisis la veille. À quatre heures, cette opération était brusquement interrompue par l'arrivée de M. Combes, qu'accompagnait son ancien chef de cabinet, M. Gustave Faure, contrôleur général des finances. L'ancien président du Conseil venait informer M. Albanel que, d'accord avec M. Barthou, il avait été décidé que la commission d'enquête du Sénat devrait être tenue au courant de la marche de l'instruction
devrait être tenue au courant de la marche de l'instruction ouverte contre M. Duez. Cette visite inattendue a empêché le juge d'instruction de procéder à une confrontation entre M. Duez et son ancien patron, M. Imbert. Cette confrontation aura lieu aujourd'hui, à une heure. SALONS Hier, dernier jour de réception intime chez le sénateur et Mme Fernand Crémieux, en l'honneur de M. Gaston Doumergue, ministre de l'instruction publique, récemment élu sénateur du Gard. Parmi les invités M. le ministre du travail et Mme Viviani, M. le sénateur et Mme Bonnefoy-Sibour, M. et Mme L.-L. Klotz, général marquis de Barberin, le
M. et Mme L.-L. Klotz, général marquis de Barberin, le colonel et Mme Raine, M. et Mme Edmond Théry, M. et Mme Charles-Michel de Saint-Georges, M. et Mme Gubbay, M. et Mme Frantz-Jourdain, M. et Mme Delamôtte, M. et Mme Henri Pinto, etc. Au programme, premières représentations de Dans quinze ans, fine et spirituelle comédie inédite de M. Ed. Mollet-Viéville, et de Bric à brac, revue pleine d'à-propos et d'esprit de M. Alphandéry. M. et Mme Willy Blumenthal ont donné hier une matinée musicale des plus intéressantes. Au programme, très applaudi 1° Sonate en ut mineur (violon et piano), de
applaudi 1° Sonate en ut mineur (violon et piano), de M. Kern et Halphen, par M. Georges Enesco et l'auteur 2° A. Mandoline B. En sourdine; G. la Fleur qui va sur l'eau, de Gabriel Fauré A. Habanera, B. Chanson bohème (Carmen), de Bizet, par Mlle P. Segond, qui a chanté d'une façon merveilleuse 3° Cantabile, Presto, de G. Enesco, par M. P. Gaubert et l'auteur 40 Airs russes, par Mme Delia Torre, qui les a chantés avec charme, grâce et force, ainsi que Souffrances, Rives, de R. Wagner 50 Sérénade (flûte, violon et alto), de L. V. Beethoven, par
Sérénade (flûte, violon et alto), de L. V. Beethoven, par MM. Gaubert, Enesco et Denayer. Remarqué dans l'assistance électrisée par cette heure de musique exquise Marquise del Muni, princesse de Brancovan douairière, marquise de Castellane, Naoum-pacha, ambassadeur de Turquie, le ministre de Serbie et Mme M. Vesnitch, baronne de Baye, prince et princesse de Brancovan, Mme Madeleine Le, Mlle Suzette Lemaire, comtesse de La Ribour, comtesse de Cabrières, marquise du Tillet, marquise de Noë, M. et Mme Adolphe Oppenheim, Mme Pierre Delbet, Mme Georges Kohn, baronne et Mlle Edmond de Rothschild, Mme et Mlle Trousseau, M. et Mme Gervex, M.
Rothschild, Mme et Mlle Trousseau, M. et Mme Gervex, M. et Mme Ferdinand Blumenthal, Mme et Mlle Maurice Sulzbach, Mme Kohnigswarter, marquise de Chasseloup-Laubat, miss Reed, Mme Gubbay, Mme Tony Dreyfus, baronne de Bonnault-Sauldre, Mme Edmond Beer, Mme Michel Ephrussi, M. et Mme de Halpert, M. et Mme Rodocanachi, M. et Mme Louis Cahen d'Anvers, M. et Mme André Fould, M. Francis Charmes, comte de Gabriac, comte Ernest de Gabriac, M. Maurice Darlu, M. Pierre Masse, marquis d'Argenson, M. Jean Béraud, M. André Saint-Hilaire, etc., etc. Jeudi, dîner et soirée des plus restreintes chez la comtesse Edmond de Pourtalès. Récé
des plus restreintes chez la comtesse Edmond de Pourtalès. Récé Duc et duchesse de Guiche, marquis et marquise de Modène, comte et comtesse de Rochechouart, comtesse Joachim Murat, comte et comtesse Stanislas de Castellane, comtesse de Berckheim, marquise de Loys, Mme Jaunes, comte Boni de Castellane, comte Jacques de Pourtalès, MM. Taigny, etc., etc. RENSEIGNEMENTS MONDAINS De Biarritz Edouard VII a reçu hier la visite du marquis de Soveral, ambassadeur du Portugal à Londres, avec lequel il a eu un assez long entretien. Le souverain s'est occupé, pendant une grande partie de la journée, «de l'expédition des affaires de l'Etat
partie de la journée, «de l'expédition des affaires de l'Etat un courrier spécial était arrivé le matin avec la valise diplomatique. Le Roi a offert, le soir, un dîner à diverses personnalités britanniques. La reine Amélie de Portugal a fait aujourd'hui Une excursion, en automobile sur les bords de l'Adour au cours de laquelle elle a tra'yçj;s«.|Bayqnnei-: ̃ y?.O ' 'V'Sa-ivï'ajcstc; qui a'dojà prolongé d ûnè semaine sa villégiature, a décidé de ne quitter Biarritz que dans huit jours. Ce soir, vers six heures, en retournant à Biarritz, la reine Amélie a été passer quelques instants auprès de son frère,
Amélie a été passer quelques instants auprès de son frère, le duc de Montpensier, qu'une légère indisposition a forcé de garder la chambre. Une dépêche de Bordj-Bou-Arreridj, dans le département de Constantine, nous apprend que M. le lieutenant de cavalerie Cailliot vient de se casser la jambe dans une chute d'auto, On a dû transporter le jeune officier à l'hôpital de Bordj-Bou-Arreridj, où il est en traitement, sans que son état inspire, du reste, d'inquiétude. Le lieutenant Cailliot, fils du regretté général, est le gendre de M. Aubry, l'agent de change bien connu. Au sujet du procès contre Mme de
change bien connu. Au sujet du procès contre Mme de Clare et M. Zoltinski, Son Altesse Sévénissime le prince Alexandre de Thurn et Taxis, conseiller actuel intime de S. M. l'empereur d'Autriche et roi de Hongrie, membre de la Chambre des seigneurs d'Autriche, domicilié à Laucin (Bohême) et à Vienne, nous prie de déclarer que « le prince de Thurn et Taxis, nommé dans ce procès, est le prince Victor appartenant à une autre branche de la maison princière. recté que ni lui ni ses deux fils, le prince Eric et le prince Alexandre-Charles, ne sont en relation avec le
et le prince Alexandre-Charles, ne sont en relation avec le prince Victor. De Palerme La saison théâtrale inaugurée au Massimo, tient superbement toutes ses promesses. Après la Damnation de Faust, excellemment représentée sous la conduite du maestro Mugnone, Arnica, de Mascagni, fait salle comble devant un public enthousiaste. Toutes les loges sont louées pour toute la saison, À la Villa Igiea, grand bal dimanche dans la salle du Cercle des Etrangers, cotillon des plus animés et des plus fleuris. Le lendemain, une représentation des célèbres marionnettes siciliennes évoquait, devant un public aussi nombreux qu’élégant, ces héroïques légendes dont la tradition
public aussi nombreux qu’élégant, ces héroïques légendes dont la tradition se perpétue en Sicile, et dont les charrettes mêmes du pays sont historiées. Incessamment, inauguration du nouveau Skating Rink, au Cercle des Etrangers. Dernières arrivées à la Villa Igiea Grand Hôtel M. Nicolas de Vecsey, comte et comtesse Jules Andrassy, colonel et Mme Donne, colonel Oaussen, M. et Mme Jost, M. Stuart Knott, M. H. Kranckerkraft. M. et Mme de Zenieff, colonel et Mme Rauffmann, M. et Mme Ihermann Schayer, M. et Mme G. B. Montgommery. M. S. F. Spring, M. et Mme J. I. Spricker, M. Stanislas de Psary-Psarski,
M. et Mme J. I. Spricker, M. Stanislas de Psary-Psarski, M. et Mme Tempest, M. et Mme Chrambach, M. et Mme Goldschmidt, M. et Mme Ashenheim, M. et Mme Clarke, etc. DEUIL Le prince de Faucigny-Lucinge et Coligny, prince de Cystria, est décédé hier matin, subitement, à l’âge de quatre-vingt-cinq ans. De son mariage avec sa première femme, née de Sesmaisons, et décédée le 11 juin 1901, il eut cinq fils, dont le premier qui portait le titre de prince de Cystria et était marié à Mlle Mortier de Trévise est mort le 15 novembre 1907. Les autres fils sont
est mort le 15 novembre 1907. Les autres fils sont le prince Ferdinand, marié à Mlle Ephrussi le prince Gérard marié à Mlle de Montesquiou-Fezensac, le prince Rogatien, marié à Mlle de Puységur et le prince Guy, marié à Mlle Terry y Dorticos. Le prince de Faucigny-Lucinge épousa en secondes noces, le 3 décembre 1903 la vicomtesse Frédéric de Janzé, née Choiseul-Gouffier. Un grand deuil vient d’atteindre S. A. Mme la princesse Yourievski, veuve de l'empereur Alexandre II de Russie, bien connue de toute la haute société et de l'aristocratie parisiennes. Son gendre, le prince Bariatinsky, en villégiature à Florence,
parisiennes. Son gendre, le prince Bariatinsky, en villégiature à Florence, vient d’y mourir subitement d’une congestion cérébrale, laissant deux fils en bas âge. Les obsèques de la marquise de La Grange, dont nous annoncions hier la mort, seront célébrées en l’église de Montgeron (Seine-et-Oise), lundi, à onze heures et quart. Des voitures seront à la gare de Montgeron à l’arrivée du train qui part de la gare de Lyon à 10 h. 7. Retour de départ de Montgeron à 12 h. 7, 1 h. 1 et 1 h. 2, Le marquis Albert des Méloies, chevalier de l'ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, vient
marquis Albert des Méloies, chevalier de l'ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, vient de mourir à Bourges, à l’âge de soixante-dix ans. Les obsèques seront célébrées aujourd’hui, à dix heures et demie, en la cathédrale de Bourges. Un second service, suivi de l’inhumation, aura lieu lundi prochain 14 courant, en l’église de Thizay (Indre). Hier, à onze heures, en l’église Saint-Honoré d’Eylau, ont été célébrées, au milieu d’une nombreuse assistance, les obsèques de M. Léopold Renouard, président du conseil d’administration de la Banque de Paris et des Pays-Bas, officier de la Légion d’honneur, etc. La levée du corps a été faite et l’absoute
etc. La levée du corps a été faite et l’absoute a été donnée par l’abbé Marbeau, chanoine honoraire, curé de la paroisse. Le deuil était conduit par le comte de Partz, préfet des Landes, et le comte de Sugny, capitaine de vaisseau, ses gendres. M. Vital de Sugny, son petit-fils. Des places avaient été réservées dans l’église pour la Banque de Paris et des Pays-Bas, la Banque de France, le Crédit foncier de France, la Compagnie des agents de change, la Compagnie d’Orléans, la Banque de l’Indo-Chine, la Banque d’Etat du Maroc, la Banque Espagnole du Crédit. Remarqués dans l’assistance
du Maroc, la Banque Espagnole du Crédit. Remarqués dans l’assistance S. Exc. M. Noumpach, ambassadeur de Turquie M. Albert Bourée, ambassadeur de France et Mme Albert Bourée M. Jacques Arnavon, secrétaire d’ambassade, représentant M. Poincaré, ministre des affaires étrangères; M. Georges Cochery, ministre des finances marquise del Muni, duc de Broglie, comte et comtesse d’Ormesson, général de Seroux, général comte de Gerniny, M. Joseph Hottinguer, M. Jean Hottinguer, M. Henri Hottinguer, comte et comtesse P. de La Bourdonnaye, duc d’Avaray, marquis de Teveilleux, marquis de Monteblanco, vicomte et vicomtesse de Saint-Pern, baron Hély d’Oissel, vicomte de Ferron, M. E. Roland-Gosselin,
Saint-Pern, baron Hély d’Oissel, vicomte de Ferron, M. E. Roland-Gosselin, comte de Partouneaux, baron et baronne Durrieu, baron F. Reillière, M. Thors, baron de Freycinet, M. Maurice Rouvier, ancien ministre; Général Dulae, colonel de Rochefort, baron et baronne Brin, marquis et marquise de Tilière, baron et baronne de Dampierre, vicomte et vicomtesse de Meynard, comtesse de Séguier, comtesse de Sartiges, comte, comtesse et Mlle Uluinères, comte et comtesse de Vaillant, vicomtesse de Grouchy, comte et comtesse Olivier Costa de Beauregard, vicomte du Peloux, baron et baronne Pellenc, comte Maxime de Germiny, comte et comtesse de Ségur, comte de Florian, baron
Germiny, comte et comtesse de Ségur, comte de Florian, baron de Turenne, vicomte et vicomtesse de Monlux, comte Hubert de Pourtalès, baron Girod de L’Ain, baron de Ravignan, marquis du Riaulx, baron de Montgascon, M. Edgar Stern, colonel marquis de Nudal Lac, Vice-amiral comte de Maigret, comte des Courtils, comte et comtesse P. de Montalivet, comte Récoppé, M. Georges Pallain, gouverneur de la Banque de France, et Mme U. de Saint-Quentin, comte H. de Courcy, baron de Cantalause, baron et baronne Baude, vicomte et vicomtesse P. de Fragnières, marquis de Frondeville, M. Arthur Raffalovich, et Mme de Cernay, M. et
Frondeville, M. Arthur Raffalovich, et Mme de Cernay, M. et Mme de Peyran, vicomte de La Rupelle, baron et baronne de Courcel, comte et comtesse Georges de Gerniny, baron de La Chapelle-Ouzougèrede, M. Ernst Mailet, M. Girod de L’Ain, M. Frédéric Mollet, docteur Landouzy, comte et comtesse Elie d’Avaray, comte de Matharel, colonel Keller, comte Pillet-Villard, comte et comtesse de Primo-Real, comte de Chaumont-Guitry, comte et comtesse de Lyrot, M. de Xeufville, M. et Mme Edmond Bapst, M. Alexandre Rostand, MM. Francis et. Xavier Charmes. M. Raphaël-Georges Levy, M. Robin, M. Edouard de Lesser, baron de Gunzburg. M. Gaston Verdé-Delisle,
M. Edouard de Lesser, baron de Gunzburg. M. Gaston Verdé-Delisle, M. Robert de Massy, M. Philippe-Edouard Hervé, M. de Jouvenel, M. de Thomasin, M. Henry de Sonnenvile, M. Léon Say, M. Deutsch de la Meurthe, etc., etc. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse, où un discours a été prononcé par M. Demachy, vice-président du conseil d'administration de la Banque de Paris et des Pays-Bas. Les obsèques de M. Philibert Joseph Quiquandon, officier de la Légion d'honneur, ont été célébrées hier à neuf heures trois quarts, environ à l'église Notre-Dame-de-Grâce de Passy. Le cortège de deuil était conduit par MM.
de Passy. Le cortège de deuil était conduit par MM. Harnois de Montigny et Henri Malin, ses beaux-frères; MM. Charles Compte, Peillon-Lagarde, Joseph Quiquandon et Prullière, ses cousins. Remarqués dans l'assistance Marquise de Roquefeuil, M. et Mme Georges Goyau, vicomte G. de Partouneaux, Mme Paul Lamblin, général Michel, Maurice Hébert, M. et Mme Edmond Teil, M. Alexis Rostand, M. Lépine, préfet de police, comte et comtesse de Herve Ratty, Mme de Saint-Germain, Mme E. Leroy, baron et baronne des Chapelles, M. Gabriel Delamare, Mme de Caumont, Mme Gabriel La Roux, M. et Mme Marcel Fleury, M. Gaston Calmette, etc., etc.
M. et Mme Marcel Fleury, M. Gaston Calmette, etc., etc. L'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse. Mme Roussel, vient de mourir, en son château d'Azay-le-Ferron, près de Châteauroux (Indre). Elle était la mère de Mme A. Luzarche d'Azay et la grand-mère de Mme Pierre Lebaudy, de Mme Hersent et de M. Roger Luzarche d'Azay. M. Dieny, ancien préfet de Saône-et-Loire, officier de la Légion d'honneur, est décédé à Héricourt (Haute-Saône) dans sa soixante et unième année. Le défunt fut successivement préfet de l'Aude, de Loiret et Cher et de l'Allier. Ses obsèques ont été célébrées hier à Héricourt. M.
l'Allier. Ses obsèques ont été célébrées hier à Héricourt. M. Briand, président du Conseil, s'était fait représenter par M. Reboul, préfet honoraire. Nous apprenons la mort de Mlle d'Ysarn de Villefort, économie de l'Œuvre des maisons de famille pour les jeunes filles isolées, décédée dans sa soixante et onzième année. Elle était la tante du comte d'Ysarny de Villefort. Les obsèques ont eu lieu hier à neuf heures, en l'église Saint-François-Xavier, au milieu d'une nombreuse assistance. De Mme Werneet, femme de M. Georges Werneet, secrétaire particulier du sous-secrétaire d'État aux beaux-arts, décédée à l'âge de vingt-quatre ans. Du baron de
beaux-arts, décédée à l'âge de vingt-quatre ans. Du baron de Bougrayne, chef d'escadron d'artillerie en retrait, décédé à Rennes, dans sa soixanteème année. De M. Alexandre Deneuville, propriétaire, décédé à Arras, dans sa soixante-seizième année et dont les obsèques seront célébrées aujourd'hui, en l'église Saint-Géry. De M. Jean-Marie Aymé, décédé en son château de Guron (Vienne), à l'âge de trente-sept ans, et dont les obsèques auront lieu aujourd'hui, en l'église de Couhors. E. Delarocha. LES TRANSPORTS PURREY On a lu hier, dans le Figaro, les excellents résultats d'exploitation que donnent les services de marchandises et de voyagers par les transports
les services de marchandises et de voyagers par les transports Purrey. Ces lignes n'exigent en effet qu'un capital de 2,000 francs par kilomètre, coûtent donc de vingt à vingt-cinq fois moins qu'une voie ferrée dont le kilomètre vaut de 40 à 60,000 francs. C'est pourquoi la maison Purrey est si recherchée pour l'organisation de telles lignes. Les siennes donnent des bénéfices, alors que tant de chemins de fer économiques sont loin de faire leurs frais. L'extension croissante de ses services, a obligé la maison Purrey à augmenter sa production. L'usine est une immense ruche ouvrière de 10 hectares, donnant une
est une immense ruche ouvrière de 10 hectares, donnant une grande impression de puissance et de vitalité. Elle traduit les besoins croissants de l'industrie et du commerce qui ne peuvent exister sans transports. Le public a d'ailleurs accueilli avec empressement les « bons de transports Purrey », créés depuis deux ans, pour permettre l'établissement et l'extension des premières lignes « Purrey » qui prospèrent avec le seul concours du public. La Semaine étrangère du Figaro LETTRES D'ALLEMAGNE Le comte Zeppelin et l'expédition arctique Berlin, 10 mars. Combien je préfère aux agitations de Berlin la belle fête qui fut donnée à
agitations de Berlin la belle fête qui fut donnée à Hambourg le 6 mars et qui marque une date dans l'histoire de la navigation aérienne. Plusieurs milliers de personnes accourues de Hambourg et des environs y remplissaient la salle géante de Concertgebouw, et, devant cette nombreuse assemblée, le comte Zeppelin est venu raconter ses plans d'avenir. S'il n'était pas un grand inventeur, il faudrait tout de même lui élever un jour une statue, à ce vieillard de plus de soixante-dix ans qui incarne la jeunesse dans tout ce qu'elle a de spontané, d'impétueux et même d'héroïquement téméraire et qui parle,
de spontané, d'impétueux et même d'héroïquement téméraire et qui parle, agit et rêve comme s'il avait vingt ans. Rien n'a pu le briser, ni les déceptions, ni les fatigues, ni la maladie. Il a bu de l'eau de Jouvence. Voici dans sa bonne humeur narquoise le discours qu'il a prononcé : «Je vois dans la ferme confiance que Hambourg va devenir le port d'où les premiers vaisseaux aériens s'élanceront bien loin au-dessus des mers. Ils deviendront les auxiliaires des paquebots, porteront secours aux navires en danger, et l'on y photographiera les côtes encore mal connues et les cours d'eau. Du
les côtes encore mal connues et les cours d'eau. Du haut de son dirigeable il est possible de remarquer les écueils. En cas de guerre, le navire aérien avertira les bateaux allemands de l'approche de l'ennemi, deviendra leur guide, et forcera les blocus. Il ira guetter jusque dans les ports hostiles les mouvements de la flotte prête à en sortir, dénombrer ses vaisseaux, les détruire peut-être ou retarder leur départ. En pleine mer, de son joyeux observatoire, il annoncera à l'escadre allemande les évolutions de l'ennemi, enverra par la télégraphie sans fil les comptes rendus exacts des batailles navales, avant