jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
leurs bagages commençait. Nous ne pouvons que remercier, au nom des passagers, le bureau de la douane du Port de ce progrès. Nous nous étions fait aussi l’écho des passagers en demandant à la douane de ne pas voir que de même des fraudeurs partout et d’activer le plus possible la visite des bagages, comme cela se faisait à Timatovo. On nous objecte que cette visite ne pouvait être ici aussi superficielle qu’à Madagascar; car là-bas les marchandises ne paient pas l’octroi comme ici, ce qui fait que bien souvent la douane semble traversière mais elle est dans l’obligation d’opérer
la douane semble traversière mais elle est dans l’obligation d’opérer ainsi dans l’intérêt des communes. Le Journal disait l’autre jour que le service des docks qui avait besoin d’une certaine quantité de monnaie de billon pour ses transactions journalières, était obligé d’envoyer un employé en chercher toute la journée et que ce dernier était satisfait quand il pouvait en trouver pour 25 francs. Pourtant le billon ne devrait pas être si rare que cela, au Port, car deux fois par mois les Messageries de St-Paul mettent en certaine quantité sur le marché pour le paiement aux journaliers de l’embarquement du
le marché pour le paiement aux journaliers de l’embarquement du charbon qui se paie cinq centimes le panier de 50 kilos. C’est ainsi qu’hier il a été rais en circulation ici 490 francs. Les docks pourraient poster un employé à l’appontement des Messageries Maritimes et échanger au fur et à mesure le billon contre du nickel, les journaliers certes se demanderaient pas mieux que de s’en débarrasser. Un commerçant du Port me priait de demander à l'administration, par l’intermédiaire du Journal, de vouloir bien faire cesser la trafique que font les Arabes du bord en vendant leur bimbeloterie; et les
les Arabes du bord en vendant leur bimbeloterie; et les motifs qu’il donne, assez justes à mon point de vue, méritent qu’on s’y arrête. Ainsi les Arabes du Natal ont débarqué ce matin une telle quantité énorme de marchandises diverses, au moins pour deux mille francs. Ils paient les droits de douane, et je crois, les autres frais accessoires, tels que droits de quai, etc. etc., et puis ils s’installent à un coin de rue et voilà un bazar installé en plein vent. Mais sont-ils assujettis à une patente quelconque? Non, je ne le pense pas; voilà par conséquent une
Non, je ne le pense pas; voilà par conséquent une concurrence déloyale qui est faite à ceux qui sont obligés de se soumettre aux exigences du fisc. Mais, m’a-t-on dit, en faisant cesser l’état de choses actuel, ce serait peut-être entraver la Compagnie des M. M., car les Arabes ne s’engagent comme chauffeurs qu’à la condition que le commandant les autorise à faire ce petit commerce tout le long de la route. Je crois que c’est un peu exagéré, mais en tout cas, on ne les empêche pas, on demande simplement qu’ils soient soumis, comme les autres marchands, à une
simplement qu’ils soient soumis, comme les autres marchands, à une patente quelconque. La parole est au contrôleur, et nul doute qu’il ne trouve une combinaison qui, tout en sauvegardant les intérêts de ceux qui paient patente, laisse pourtant aux Arabes une certaine latitude pour écumer leurs marchandises. Le Rêve Elle est arrivée la gentille goélette de M Raoul Fleurié. Dans la matinée, la vigie signalait un voilier en vue, à trente milles au large. Un pressentiment bien légitimé, faisait désirer à tous que ce voilier fût une des goélettes de la colonie parties pour le péche à Saint Paul et
la colonie parties pour le péche à Saint Paul et Amsterdam, depuis quatre mois. Vers midi 1/2, le signal change, le Sémaphore a reconnu les couleurs de la colonie. Plus de doute, c'est un des deux bateaux que nous citons plus haut. Il s’approche lentement, à cause du calme relatif qu’il fait. Mais bientôt, on distingue que c’est le Rêve, peint en blanc comme les paquebots des Messageries, dont il a tenté d’imiter la célérité. Le souffle lui manque complètement mais à défaut de vapeur, il a une âme qui l’anime. Son armateur est à son bord qui a hâte
l’anime. Son armateur est à son bord qui a hâte de mettre le pied sur le sol natal, de revoir et d’embrasser ceux qui du rivage lui tendent des mains. Il met à l’eau plusieurs des péniches qui ont servi à la pêche et fait remorquer la goélette qui, légère, et coquette, obéit à l’impulsion et se trouve bientôt dans nos eaux. Enfin, le Rêve mouille à quatre heures. Parents et amis de M. R. Fleurié dans des embarcations de terre entourent le bateau. Ils ont hâte de voir de leurs yeux cet homme parti d’ici très souffrant et à
leurs yeux cet homme parti d’ici très souffrant et à qui son seul courage avait pu permettre d’entreprendre ce périlleux voyage. Aussi, quelle surprise agréable! En lieu de ce malade qu’ils avaient vu partir avec chagrin, ce sont un homme robuste, joyeux qui se présente à eux. C’est un exemple manifeste d’auto-suggestion, moyen de guérison désormais reconnu par la science et qui prouve une fois de plus ce dont est capable la volonté d’un homme. Une fois déjà, il a prouvé qu’alors d’un rêve il pouvait faire une réalité, aujourd’hui d’un moribond il fait un homme vigoureux, apte désormais aux
d’un moribond il fait un homme vigoureux, apte désormais aux plus hardies entreprises. Débarqué, sitôt après son arrivée, sans que le service de santé le soumît aux longues formalités d’usage, R. Fleurié rapporte qu'on son voyage de retour s’est fait en 19 jours dont 10 de calme plat. Ce qui prouve que son petit navire est un excellent marcheur. Il porte environ 25 tonneaux de poisson d’Amsterdam qui tombe, du reste, comme mărche à carême. Nous souhaitons à l’heureux propriétaire de la cargaison une excellente réception de ses poissons. Ils arrivent au moment propice, où la morue pas trop belle,
arrivent au moment propice, où la morue pas trop belle, se débita à un prix assez élevé. Tout n'a pas été rose pour M. Fleurié dans son opération. Au début, sitôt son arrivée à destination, il a eu la douleur de perdre son second. M. Fleurié porte également des nouvelles de l'intrépide M. Hermann, Formateur et capitaine de la Marine Assomption. Il devait quitter le port le lendemain de la sortie du Rive, mais un importun raz-de-marée est venu à boquer son navire qui ne put toutefois pas tarder à nous arriver. M. Hermann et son équipage sont d’ailleurs en
nous arriver. M. Hermann et son équipage sont d’ailleurs en parfaite santé. Correspondance du Dépôt de la Deuxième Circonscription Paris le 2 février 1904. Monsieur Le Coq du Tertre Président du Conseil général, St-Denis, Île de la Réunion. Monsieur le Président et cher compatriote, Je vous confirme ma lettre expédiée par le courrier du 25 janvier. J’ai reçu depuis la vôtre du 31, par laquelle vous avez bien voulu me transmettre, en me demandant de les appuyer auprès du Ministre, deux vœux du Conseil général, émis au cours de la session ordinaire : le premier relatif à la dette de
session ordinaire : le premier relatif à la dette de la Commune de St-Pierre ; le second relatif à l’immigration Anglo-indienne. Ainsi que vous pouvez le voir par les copies que j’ai l'honneur de vous adresser ci-attachées, je m‘ suis empressé de déférer au vœu du Conseil général, en ce qui concerne la dette de la Commune de St-Pierre. J’informerai le Maire de St-Pierre qui m’avait fait porter de la décision du Conseil général et il me sera permis, en ma qualité de St-Pierrois, de vous dire combien je suis reconnaissant du haut patronage accordé à notre Commune natale. Il
reconnaissant du haut patronage accordé à notre Commune natale. Il nous a aidé à reprendre auprès du Gouvernement cette grave affaire, avec quelque espoir de succès, peut-être. Je vous prie, Monsieur le Président et cher compatriote, de vouloir bien faire agréer au Conseil général, l’expression de ma gratitude. Le second vœu a pour but la reprise de l’immigration Anglo-indienne. Vous savez, Monsieur le Président et cher compatriote, quels sont mes sentiments à l’égard du Conseil général ; mon respect, mon sincère déférence, mon dévouement affectueux. Vous savez aussi quelles sont mes convictions au sujet de l'immigration Anglo-indienne, et quoi est
mes convictions au sujet de l'immigration Anglo-indienne, et quoi est mon mandat. C’est vous dire qu’elle a été une source de heuruse perplexité quand l’alternative s’est présentée à moi, ou de renier mes convictions et de faillir à mon mandat ou de résister au vœu du Conseil général. Je n’aurais pas dû hésiter. J’ai hésité, tant m’est pénible cette dissidence. Une situation analogue (moins regrettable toutefois, car il ne s’agissait pas alors d’étrangers) s’était produite quand la représentation parlementaire de la Colonie eût à combattre sans succès hélas ! les votes du Conseil général acceptant la transaction léonine imposée au
votes du Conseil général acceptant la transaction léonine imposée au pays par le Crédit foncier colonial. Le chagrin que j’en éprouvais n’a pas rendu moins ferme ni moins active mon opposition à ces votes, et il n’atténue pas ma désolation, plus grande aujourd’hui ; Je ne me croyais pas de pareil découragé. Mais le devoir m’en reste pas moins impérieux, ni moins nettement tracé. C'est donc avec autant de résolution que de regret, qu’après avoir encore mûrement réfléchi, je me suis décidé à écrire au Ministre des Colonies et au Ministre des Affaires Étrangères les lettres dont j’ai l'honneur de
Ministre des Affaires Étrangères les lettres dont j’ai l'honneur de vous remettre ci-attachées, et par lesquelles, conformément à mon mandat, mais contrairement au vœu du Conseil général, je m’oppose à toute reprise de l’immigration Anglo-indienne. Il n’est pas douteux que la situation si grave où se débat la colonie n’ait au premier cause primordial et principale l’importation inconsidérée de main d'œuvre étrangère et l'institution du Crédit foncier colonial. L’excès de production de sucre — au détriment de nos cultures, sous excité par des illusoires facilités de crédit et par une hausse accidentelle du prix des sucres n’a abouti comme il
hausse accidentelle du prix des sucres n’a abouti comme il était inévitable, qu’à une fièvre de spéculation dont l’effet immédiat et permanent a été de ruiner de fond en comble la plupart de nos propriétaires grands et petits surtout, et à la suite de ces ruines, la concentration de la propriété aux mains d’un trop petit nombre de détenteurs. L’exportation totale de tout le revenu de ces grands domaines et l’exportation même en majeure partie, des salaires payés aux immigrants, sont une cause d’appauvrissement progressif du pays, auquel sauf les frais de fonctionnement valoir, il ne reste de ce qu’il
frais de fonctionnement valoir, il ne reste de ce qu’il produit. Le pays, passez-moi l'expression, est de la sorte, réduit à se débattre sans merci. Il n’y a pas d’organisation, pas de société qui puisse résister à un pareil régime. Avec un courage, une sagesse, un bon sens admirables, le pays n’a pas désespéré, et nombre de nos concitoyens prenant tranquillement leur parti en braves, se sont ingeniés à faire parti des éléments que nous avons sous la main. Et malgré les difficultés de toute nature, une heureuse transformation du régime du travail s’est introduite et tend à se généraliser.
régime du travail s’est introduite et tend à se généraliser. Nous lui devons le maintien, je peux même dire un réel accroissement de notre production. La venue d’une masse (car on en veut trop) d'immigrants indiens sujets anglais arrêterait net ce mouvement, sous compter les autres gros dangers et inconvénients de la présence de cette masse d’étrangers, hors du droit commun, à l’état de privilège, sous l’autorité de leur consul. Un recrutement modéré de travailleurs, opéré à titre d’appoint transitoire dans les possessions françaises voisines, peut, au contraire, avoir de bons effets. J’ai secondé ce recrutement dans la mesure de
bons effets. J’ai secondé ce recrutement dans la mesure de mes moyens et je ne doute pas qu’il ne soit largement suffisant. Veuillez, Monsieur le Président et cher compatriote, agréer et faire agréer au Conseil général l’assurance de mes sentiments les plus dévoués. Signé : F. de Mahy. Île de la Réunion, le 31 Janvier 1904. Monsieur le Ministre et cher Collègue, Ayant été informé des démarches faites auprès de vous pour ouvrir, avec le gouvernement Anglais, des négociations en vue d’une reprise de l'immigration anglo-indienne pour la Réunion, je vous demande la permission de vous dire qu’en ma qualité
vous demande la permission de vous dire qu’en ma qualité de député de l’Ile de la Réunion, je suis expressément opposé. Je m’en suis expliqué avec M. le Ministre des colonies, et je vous serai obligé, si vous seriez disposé à accueillir favorablement les démarches, je vous serai très reconnaissant de ne rien entamer avant de m’avoir entendu. Je solliciterai de vous, le cas échéant, une audience à cet effet aussitôt que l’état de ma santé me permettra de me rendre au Ministère. Veuillez agréer, M. le Ministre et cher Collègue, l’assurance de ma haute considération. Signé : F. de
Collègue, l’assurance de ma haute considération. Signé : F. de Mahy. Paris, le 31 Janvier 1904. Monsieur le Ministre et cher Collègue, J’ai l'honneur de vous envoyer copie d’une lettre de M. le Président du Conseil général de l’Ile de la Réunion me demandant d’appuyer auprès de vous des arguments que le Conseil général a émis dans sa session ordinaire de 1903 et dont je vous envoie également copie. Le premier vœu relatif à la dette de la commune de St-Pierre, je partage entièrement le sentiment dont s’est inspiré le Conseil général, et je vous avoue que je n’aperçois guère
Conseil général, et je vous avoue que je n’aperçois guère d’autre moyen de remédier à la situation si grave et désespérée, où, dans un déplorable concours de circonstances, a mis la commune de St-Pierre. La solution sollicitée épargnerait toute perte aux créanciers (Crédit foncier de France et Caisse des dépôts et consignations) elle aplanirait toutes difficultés, et sans occasionner à l’Etat un trop sensible sacrifice par la concession aux intérêts de son avance, elle sauverait la Commune d’une ruine préjudiciable à tous et dont les conséquences seraient désastreuses. Ce que je vous demande en cet instant, c’est de vouloir bien
je vous demande en cet instant, c’est de vouloir bien examiner la question et de réserver votre réponse. Je me propose en effet de vous prier de m’accorder une audience dès lors, aussitôt que ma santé me permettra de me rendre au Ministère. Je Pérmettez-moi de vous rappeler le désir exprimé par le Conseil général et par l'Administration locale, de voir étendre à notre colonie le système appliqué à la Guadeloupe pour le paiement des fonctionnaires. Il y a, dans la différence des procédés, un défaut d’équité, une inégalité très préjudiciable à leurs intérêts et extrêmement pénible, sur lequel nous
préjudiciable à leurs intérêts et extrêmement pénible, sur lequel nous ne saurions trop insister auprès de vous, en vous demandant d’y remédier. L’autre vœu est relatif à l’immigration Anglo-Indienne, dont le Conseil général réclame la reprise. Je ne peux en aucune façon y acquiescer. Vous savez, Monsieur le Ministre et cher Collègue, qu’elle est mon opinion à cet égard. Elle n’a pas varié. Je ne peux donc, malgré ma sincère déférence envers le Conseil général et malgré mon très vif chagrin de me trouver en désaccord avec lui en une si grave affaire, je ne peux pas m’empêcher de me
si grave affaire, je ne peux pas m’empêcher de me souvenir de mon mandat de député librement débattu, librement accepté et conforme d’ailleurs à mes convictions les plus essentielles, ouvertement professées. Lors des élections législatives de 1898, notamment, et de 1902, je renouvelai ma promesse de m’opposer à toute reprise de l’immigration Anglo-Indienne et à toute immigration étrangère. Je vous prie, en conséquence, de vouloir bien ne pas donner suite à ce vœu du Conseil général. J’ai pris de seconder au recrutement modéré de travailleurs fait dans nos possessions, comme appoint à titre d’adjuvant temporaire à notre main d'œuvre locale.
appoint à titre d’adjuvant temporaire à notre main d'œuvre locale. Je m’y suis toujours employé, je sais que, de votre côté vous n’avez rien négligé pour assurer cette satisfaction à nos propriétaires. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre et cher collègue, l’assurance de ma haute considération. Signé : F. de Mahy. La Mi-Carême n’a pas eu le succès qu’auraient pu faire espérer les quelques jolis travestissements des premiers jours des mascarades. Hier, rien absolument que les ignobles diables rouges des quartiers excentriques, moins suivis d’ailleurs que de coutume par la foule de gogos et d’énfants qui, eux-mêmes, commencent à s’en dégoûter.
de gogos et d’énfants qui, eux-mêmes, commencent à s’en dégoûter. Las! Quarante Heures hier, grande cérémonie à l’Assomption à l’occasion des Quarante-Heures. Le matin, messe en musique, avec diacre et sous-diacre. L’après-midi, sermon suivi de la bénédiction solennelle du très Saint Sacrement. Aux deux cérémonies grande affluence de fidèles. Petite correspondance M. de Morand du Four-à-Chaux St-Denys. Aussitôt que nous connaîtrons le nom du propriétaire, nous vous le dirons. CORRECTION ### Monsieur le Ministre et cher Collègue, Ayant été informé des démarches faites auprès de vous pour ouvrir, avec le gouvernement Anglais, des négociations en vue d’une reprise de l'immigration
gouvernement Anglais, des négociations en vue d’une reprise de l'immigration anglo-indienne pour la Réunion, je vous demande la permission de vous dire qu’en ma qualité de député de l’Île de la Réunion, je suis expressément opposé. Je m’en suis expliqué avec M. le Ministre des colonies, et je vous serai obligé, si vous seriez disposé à accueillir favorablement les démarches, je vous serai très reconnaissant de ne rien entamer avant de m’avoir entendu. Je solliciterai de vous, le cas échéant, une audience à cet effet aussitôt que l’état de ma santé me permettra de me rendre au Ministère. Veuillez agréer,
santé me permettra de me rendre au Ministère. Veuillez agréer, M. le Ministre et cher Collègue, l’assurance de ma haute considération. Signé : F. de Mahy. Paris, le 31 Janvier 1904. Monsieur le Ministre et cher Collègue, J’ai l'honneur de vous envoyer copie d’une lettre de M. le Président du Conseil général de l’Île de la Réunion me demandant d’appuyer auprès de vous des arguments que le Conseil général a émis dans sa session ordinaire de 1903 et dont je vous envoie également copie. Le premier vœu relatif à la dette de la commune de St-Pierre, je partage entièrement le
dette de la commune de St-Pierre, je partage entièrement le sentiment dont s’est inspiré le Conseil général, et je vous avoue que je n’aperçois guère d’autre moyen de remédier à la situation si grave et désespérée, où, dans un déplorable concours de circonstances, a mis la commune de St-Pierre. La solution sollicitée épargnerait toute perte aux créanciers (Crédit foncier de France et Caisse des dépôts et consignations) elle aplanirait toutes difficultés, et sans occasionner à l’Etat un trop sensible sacrifice par la concession aux intérêts de son avance, elle sauverait la Commune d’une ruine préjudiciable à tous et dont les
la Commune d’une ruine préjudiciable à tous et dont les conséquences seraient désastreuses. Ce que je vous demande en cet instant, c’est de vouloir bien examiner la question et de réserver votre réponse. Je me propose en effet de vous prier de m’accorder une audience dès lors, aussitôt que ma santé me permettra de me rendre au Ministère. Je Pérmettez-moi de vous rappeler le désir exprimé par le Conseil général et par l'Administration locale, de voir étendre à notre colonie le système appliqué à la Guadeloupe pour le paiement des fonctionnaires. Il y a, dans la différence des procédés, un
fonctionnaires. Il y a, dans la différence des procédés, un défaut d’équité, une inégalité très préjudiciable à leurs intérêts et extrêmement pénible, sur lequel nous ne saurions trop insister auprès de vous, en vous demandant d’y remédier. L’autre vœu est relatif à l’immigration Anglo-Indienne, dont le Conseil général réclame la reprise. Je ne peux en aucune façon y acquiescer. Vous savez, Monsieur le Ministre et cher Collègue, qu’elle est mon opinion à cet égard. Elle n’a pas varié. Je ne peux donc, malgré ma sincère déférence envers le Conseil général et malgré mon très vif chagrin de me trouver en
et malgré mon très vif chagrin de me trouver en désaccord avec lui en une si grave affaire, je ne peux pas m’empêcher de me souvenir de mon mandat de député librement débattu, librement accepté et conforme d’ailleurs à mes convictions les plus essentielles, ouvertement professées. Lors des élections législatives de 1898, notamment, et de 1902, je renouvelai ma promesse de m’opposer à toute reprise de l’immigration Anglo-Indienne et à toute immigration étrangère. Je vous prie, en conséquence, de vouloir bien ne pas donner suite à ce vœu du Conseil général. J’ai pris de seconder au recrutement modéré de travailleurs
général. J’ai pris de seconder au recrutement modéré de travailleurs fait dans nos possessions, comme appoint à titre d’adjuvant temporaire à notre main d'œuvre locale. Je m’y suis toujours employé, je sais que, de votre côté vous n’avez rien négligé pour assurer cette satisfaction à nos propriétaires. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre et cher collègue, l’assurance de ma haute considération. Signé : F. de Mahy. La Mi-Carême n’a pas eu le succès qu’auraient pu faire espérer les quelques jolis travestissements des premiers jours des mascarades. Hier, rien absolument que les ignobles diables rouges des quartiers excentriques, moins suivis d’ailleurs que
ignobles diables rouges des quartiers excentriques, moins suivis d’ailleurs que de coutume par la foule de gogos et d’énfants qui, eux-mêmes, commencent à s’en dégoûter. Las! Quarante Heures hier, grande cérémonie à l’Assomption à l’occasion des Quarante-Heures. Le matin, messe en musique, avec diacre et sous-diacre. L’après-midi, sermon suivi de la bénédiction solennelle du très Saint Sacrement. Aux deux cérémonies grande affluence de fidèles. Petite correspondance M. de Morand du Four-à-Chaux St-Denys. Aussitôt que nous connaîtrons le nom du propriétaire, nous vous le dirons. Ses connnaissance approfondies font de lui un directeur sur et leurs intérêts se trouveront entre bonnes
un directeur sur et leurs intérêts se trouveront entre bonnes mains. En attendant cette juste titularisation veuillez agréer, Monsieur le Directeur mes salutations empessées. Temps et mouvement maritime Temps nuageux, ciel couvert, petite pluie à 6 h., mer belle, courant ouest, S. S. O 3, chasse des nuages S. S.-E, Bar. 760 Th. 26,5 llyg. 70 matin 10 h. 48’, fleurs pleine mer (soir.. 11 h. 12’ ; matin 0 h. 42 Montée de l’eau (soir . 0 h. 48’ Rade.— Vapeur CHP Diego Suarez en opération, goélette « Rêve » qui a mouillé hier après-midi de St-Paul à Amsterdam.
» qui a mouillé hier après-midi de St-Paul à Amsterdam. Télégrammes Ste-Rose.— Ville de Tamatave termine opération 6 h 30 relève aussitôt pour St-Pierre. Beau temps, ouest 2, mer très belle. Bar 75. Th. 31,5 St-Pierre 0 h, 20— Nuageux 3, mer belle, S. E 2 à 3. courant ouest, Baromètre 759.5 Thermomètre 28 St-Pierre 6 h, 53 — Ville de Tamatave mouillée à 5 h. 55 Dans une précédente communication relative à la prétention des Élus-l'Étranger de commercialiser toute leur production de coton et inonder ainsi le monde de leur tissus, je vous faisais part que les Anglais, les
leur tissus, je vous faisais part que les Anglais, les principaux intéressés, considéraient la réussite de ce projet comme une question de vie ou de mort pour leur industrie cotonnière, ils avaient commencé par traiter de haut et avec un certain mépris les « trusts » du coton qu’ils appelaient le « Bluff » du COTON. Les Américains et eux-mêmes, les promoteurs de l'idée, impressionnés par l'ant d’assurance et tout en concentrant tous leurs efforts pour en assurer la réussite restaient au fond assez sceptiques sur le résultat final. Les évènements viennent de prouver que les uns et les autres