jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
5, qui, actuellement, s'arrête à la station de Lancry, sera mis en service jusqu'aux gares du Nord et de l'Est. » Pour bien comprendre ce qui reste à faire, classons, si vous voulez, ce qui est déjà fait. » Le réseau en cours d'exécution comprendra neuf lignes. Sur ces neuf lignes, quatre sont en exploitation et complètement terminées. Ce sont : la ligne n° 1 qui relie Vincennes à la porte Maillichère-la ligne n° 2-Nord, Porte Dauphin-Nation ; la ligne n° 2-Sud, Étoile-Place d'Italie ; la ligne n° 3, Villiers-Place Gambetta. » Une cinquième ligne est déjà exploitée en partie
Gambetta. » Une cinquième ligne est déjà exploitée en partie : c'est la ligne n° 5, Italie-Gare du Nord. La création de cette ligne permettra de lancer des trains qui, partant de l'Étoile, passeront par la place d'Italie et gagneront la gare du Nord sans que les voyageurs soient obligés de changer de voitures. » La ligne n° 3, de Villiers à la place Gambetta, recevra également un prolongement de Villiers sur la porte Champerret, ce qui permettra aux voyageurs de la banlieue d'avoir accès sur la ligne ; cet embranchement a été déclaré d'utilité publique le 26 février dernier
embranchement a été déclaré d'utilité publique le 26 février dernier ; les travaux vont commencer incessamment. » Un tronçon de la ligne n° 4, de la Porte Clignancourt à la Porte de Montrouge, sera mis en exploitation l'année prochaine. La ligne 4 est celle qui comporte la traversée sous la Seine, à l'île de la Cité. C'est la portion comprise entre la porte Clignancourt, dont l'infrastructure sera terminée vers la fin de cette année et qui sera aussitôt équipée. Elle communiquera au boulevard Barbès, avec la ligne n° 2; aux gares du Nord et de l'Est avec la ligne n°
gares du Nord et de l'Est avec la ligne n° 5; rue Réaumur avec la ligne n° 3, et au Châtelet avec la ligne n° 1. La partie sud de cette ligne sera terminée vers la fin de l'année; les travaux exécutés au terminus de la porte de Mont-rouge ont été particulièrement délicats et vont nécessiter le déplacement du dépôt des tramways de Montrouge-Gare de l'Est. Cette partie de la ligne pourra être ouverte vers la fin de 1908. Les travaux d'infrastructure de la traversée sous la Seine seront achevés également dans dix-huit mois au plus tôt. Les travaux en
également dans dix-huit mois au plus tôt. Les travaux en cours d'exécution et qui feront un réseau d'une longueur totale de 84 kilomètres. La ligne n° 6, qui va de la place d'Italie à la place de la Nation par Bercy, est terminée depuis quelque temps déjà. La Compagnie ne voulait pas équiper cette ligne avant que la ligne n° 4 fût livrée à l'exploitation. Mais les habitants des quartiers desservis protestent quotidiennement, car ils n'ont à leur service qu'un petit tramway fort incommode. Il est probable que cette ligne sera prochainement livrée à l'exploitation. Les lignes 7 et 8
sera prochainement livrée à l'exploitation. Les lignes 7 et 8 ont déjà fait parler beaucoup d'elles. La ligne n° 7 devait aller primitivement de la place du Danube au Palais-Royal; mais il fut impossible de placer le terminus sous le Carrousel; et le dernier projet prolonge la ligne jusque à l'Hôtel de Ville, en passant par les quais. Du côté de la place du Danube, la ligne formera une boucle passant par la place des Fêtes et le Pré Saint-Gervais. C'est dans cette partie de la ligne que les ingénieurs et les ouvriers se sont trouvés en face des difficultés
et les ouvriers se sont trouvés en face des difficultés les plus sérieuses à cause de la traversée d'anciennes carrières. Les travaux terminés jusqu'à l'Opéra, cette ligne correspondra avec les lignes 2, 5 et 4. Enfin la ligne n° 8 ira d'Auteuil à l'Opéra en passant par Grenelle, mais son tracé n'est pas encore définitivement arrêté. Il est probable cependant que le parcours sera divisé en deux branches, l'une passant par la rue d'Auteuil, l'autre par la rue Chardon-Lagache. Cette ligne passera deux fois sous la Seine, en aval du pont Mirabeau, et au pont de la Concorde. Pour le
pont Mirabeau, et au pont de la Concorde. Pour le premier passage, le système des caissons sera employé; au pont de la Concorde les travaux seront exécutés à l'aide du bouclier. Ce dernier système est un peu plus coûteux, mais il a l'avantage d'être moins dangereux pour la navigation. Le réseau sera ainsi complet, en ajoutant toutefois un prolongement de la ligne 7, de la gare de l'Est à la porte de la Villette, et une nouvelle ligne qui ira du Trocadéro à Saint-Cloud, mais qui n'a pas encore été déclarée d'utilité publique. — Lorsque ce réseau sera terminé, construira-t-on
déclarée d'utilité publique. — Lorsque ce réseau sera terminé, construira-t-on d'autres lignes? ai-je demandé à M. Biette. — Oui, m'a-t-il répondu, on étudie déjà un nouveau tracé, mais bien que ces lignes doivent être presque toutes souterraines, elles ne sont encore que des projets en papier. Henri Carbonnelle. Lettre du Sud-Est L'étape des abus. — Ne pas se fier aux étiquettes. — La loi sur l'assistance des vieillards, des infirmes et des incurables. — Les noms de rues. — Comment nos hommes départementaux respectent les traditions locales. Le spectacle auquel nous assistons prouve une fois de plus cette parole de
nous assistons prouve une fois de plus cette parole de Chateaubriand : « Il y a trois étapes dans la vie des institutions politiques : celle des services, celle des privilèges et celle des abus. » Je doute fort que le bloc ait jamais rendu le moindre service au pays. Ce qui est hors de toute contestation, c'est que ce régime est arrivé depuis beau temps à l'étape des abus, et qu'il s'y complaît. On risque, si l'on juge sur les étiquettes que les usages locaux obligent les candidats à arborer, de se fourvoyer lourdement sur les nuances politiques des
arborer, de se fourvoyer lourdement sur les nuances politiques des élus. Dans le Sud-Est, et surtout dans le Midi, l'épithète « radical » et même « radical-socialiste » est loin d'avoir la même signification que dans le Nord et même dans le Centre. C'est ainsi, pour ne citer qu'un exemple, que M. Chanot, maire de Marseille, candidat au conseil général contre M. Nicolas Estier, chef du parti radical des Bouches-du-Rhône, s'intitulait sur ses affiches « radical-socialiste ». On s'y trompait d'autant moins qu'il avait soin d'ajouter cet adjectif net et précis : « anticollectiviste ». Du reste, la lutte homérique
précis : « anticollectiviste ». Du reste, la lutte homérique et victorieuse de M. Chanot contre M. Flammarion pour la conquête de la mairie de Marseille l'avait classé comme républicain modéré et libéral, et il fait partie de la Fédération républicaine progressiste à côté de M. Thierry, député. N'empêche qu'il figure dans les statistiques si savamment truquées de M. Clemenceau parmi les élus ministériels, car M. Chanot, on le sait, a battu à une grosse majorité. M. Estier, conseiller général sortant. Je pourrais encore citer un candidat élu au conseil général de la Drôme contre le conseiller sortant radical. L'élu,
général de la Drôme contre le conseiller sortant radical. L'élu, en dépit de l'étiquette radicale qu'il a cru devoir adopter, a été soutenu par la municipalité républicaine modérée du chef-lieu de canton, qui est une ville assez importante. On commence à appliquer, dans notre région, comme dans le reste de la France, la loi sur l'assistance obligatoire aux vieillards, infirmes et incurables. Je me garderai bien de élever contre le principe de cette loi la moindre critique. Pour faire toucher du doigt au lecteur les difficultés énormes d'application que rencontreront dans nos campagnes les lois sociales, même les plus timides,
dans nos campagnes les lois sociales, même les plus timides, je tiens à dire ce que j'ai vu. Mon village compte quatre ou cinq « vieillards, infirmes et incurables » auxquels le bénéfice de cette loi a été accordé. Or, il se trouve qu'aucun d'eux n'est du pays. Ce sont des déracinés, ouvriers agricoles ou tâcherons, installés depuis plusieurs années dans la commune sans doute, y ayant acquis droit de cité, mais enfin dans une certaine mesure étrangers aux yeux de nos cultivateurs si particuliers, encore si casaniers. Ceci dit, jugez s'ils assistent avec plaisir au partage entre les mains
jugez s'ils assistent avec plaisir au partage entre les mains de ces trois ou cinq pauvres diables de la somme destinée à les secourir. Cette somme nulle, se trouve dans le budget, est le produit de l'envie dur labeur. Voilà deux fois que les nouveaux assis du village "touchent", à la recette des finances, leur allocation calculée à raison de 100 ou 120 francs par an. Et à la suite de chaque paiement, ils reviennent tous ivres du chef-lieu, et la "bombance" se poursuit pendant trois ou quatre jours dans les cabarets de la localité jusqu'à complet épuisement du numéraire.
les cabarets de la localité jusqu'à complet épuisement du numéraire. Après quoi nos infirmes et nos incurables se remettent au travail — ou à la mendicité. Nous avons à Paris la rue Saint-Denis, la rue Saint-Martin, la rue Saint-Jacques et tant d'autres voies publiques dont le nom clérical fit jadis bondir d'indignation M. Mesureur, alors qu'il n'était encore que conseiller municipal. On chansonna les velléités de débaptisation de nos rues par nos édiles radicaux-socialistes et l'idée fut abandonnée. En province les émules de M. Mesureur, plus heureux que leur modèle, sont arrivés à leurs fins. On dit qu'en France le
sont arrivés à leurs fins. On dit qu'en France le ridicule tue : à Paris peut-être, pas en province. M. Hornais ne fleurit pas qu'en Normandie ; il est de tous les départements. Cependant, Marseille possède encore sa rue Saint-Ferréol, et Bordeaux n'a pas encore vu de modernes iconoclastes supprimer sa vieille rue Sainte-Catherine. Mais Valence n'a plus sa rue Saint-Félix, remplacée par la rue Madier-de-Montjau, nom d'un tonitruant orateur, célèbre pour sa surdité, les artichauts dont il hérissa le Palais-Bourbon et son cri fameux de "Sus au Sénat !" Nos jacobins départementaux ne font pas seulement la guerre aux
Nos jacobins départementaux ne font pas seulement la guerre aux saints ; ils expulsent aussi des plaques bleues les noms qui rappellent de vieux et glorieux souvenirs. Avignon — quoi de plus juste? — avait sa rue Pétrarque. Perpétuer ainsi le souvenir du chantre de Laure et de la fontaine de Vaucluse parut une futilité réactionnaire à quelque maire imbu des grands principes de la République béotienne. Ce maire crut faire merveille en substituant à la rue Pétrarque la rue de la République. Ce fut un triomphe pour la banalité et l'ignorance. En Arles, la coiffure si gracieuse ne se
et l'ignorance. En Arles, la coiffure si gracieuse ne se voit plus que sur les chevelures grises des grands-mères. Les jeunes filles l'ont abandonnée comme un anachronisme. En revanche, la municipalité a débaptisé les rues à tour de bras. Pour visiter d'augustes ruines et d'admirables monuments qui devraient, semble-t-il, inciter ceux qui vivent à leur ombre au respect des traditions, on passe par les rues Raspail, Barbès, Louis Blanc, Voltaire, Renan, etc. Chaque nom est suivi des dates de la naissance et de la mort du grand homme du titre qui l'a rendu célèbre. C'est ainsi que Renan est qualifié
qui l'a rendu célèbre. C'est ainsi que Renan est qualifié d'historien, Voltaire de prosateur français ! Ils sont joyeux, les édiles arlésiens ! La Fédération du papier La Fédération du papier tient actuellement à la Bourse du travail son deuxième congrès annuel. Les syndicats de Paris, Lille, Bordeaux, Toulouse, Lyon, Limoges, Nancy, Dijon, Domène et Issy-les-Moulineaux sont représentés. Un délégué de la Confédération générale du travail, M. Luchot, assiste au congrès. La plupart des questions portées à l'ordre du jour sont relatives à des révisions statutaires. Les congressistes discuteront aussi sur le repos hebdomadaire et sur le projet de fusion
sur le repos hebdomadaire et sur le projet de fusion des diverses fédérations des industries du papier en une seule organisation fédérale. LE MONDE ET LA VILLE Fête à souhaiter : Sainte Hélène. Hors Paris : Les courses annuelles du Dorat ont été aussi intéressantes que les années précédentes. L'assistance était des plus nombreuses et des plus élégantes. Reconnus : Prince et princesse de Visseuil, marquis et marquise d'Abadie, comtes et comtesses de Montbron, des Monstiers-Mérinville, de Cordón, de Chasteigner, barons et baronnes de Nexon, de Meireix, comte et comtesses de Riglnc, comtes et comtesses des Monstiers-Mérinville, de Saint-Mathieu, M.
de Riglnc, comtes et comtesses des Monstiers-Mérinville, de Saint-Mathieu, M. et Mme Grandclément, lieutenants de Castres, Dumas, de Salnève, de Juniac, Bezeu, MM. des Termes, H. et P. de Beaudais, etc. — Le baron Frédéric de Klopstein, habitant au château de Luxémont, dans la Marne, nous prie d'annoncer qu'il n'a rien de commun avec M. F. de Klopstein, qui vient de se battre en duel avec le comte Albert de Lambertsart. — La mer était très mauvaise hier ; le souffle sifflait violemment à Trouville. La rue de Paris, si animée ces jours derniers, revêt un aspect d'automne ; le
animée ces jours derniers, revêt un aspect d'automne ; le vent est si froid que l'on se réfugie dans les cafés. Reconnus : La princesse Murat, en tailleur marron ! M. et Mme Dollfus, Mme G. Legrand, la vicomtesse des Touches, le comte Albert de Jalard-Béarn et la comtesse, en flanelle blanche ; Mme Vesnitch, en serge blanche, chapeau garni de cerises ; Mme Ferdinand Blumenschtein, en robe tailleur rayé gris et blanc, chapeau fleuri de roses; la baronne Henriette Rothschild, en jaquette cuir tabac ; M. et Mme FEUILLETON DE LA LIBERTE (8) Les Quatre Plumes PAR A. E.
DE LA LIBERTE (8) Les Quatre Plumes PAR A. E. W. MASON Traduit de l'anglais par Pierre NOZAN V Le paria Par deux fois il ouvrit la bouche, mais aucun son n'en sortit. A la fin, il se dirigea vers la table et alluma sa bougie et celle d'Harry, puis il revint à ce dernier avec une telle vivacité qu'Ethne fit un mouvement, comme pour se placer entre eux ; mais Dermod se fit qu'observer le jeune homme avec la même fixité pendant un long moment. Finalement, il saisit son bougeoir. — Bien... fit-il, et il s'arrêta. Puis, après avoir
bougeoir. — Bien... fit-il, et il s'arrêta. Puis, après avoir mouché sa bougie avec les ciseaux, il recommença : « Bien !... ». Mais l'opération ne lui ayant apparemment suggéré aucune parole de circonstance, il s'arrêta encore. Maintenant, il regardait la flamme, ne trouvant rien à dire, ayant cependant conscience qu'il y avait quelque chose à dire. A la fin, il murmura faiblement : — Si vous voulez du whisky, tapez deux fois sur le plancher avec votre pied, les domestiques comprennent. Sur ce, il gravit pesamment l'escalier. Et l'indulgence du vieillard ne fut peut-être pas la moindre punition d'Harry
du vieillard ne fut peut-être pas la moindre punition d'Harry Feversham. Quand enfin Ethne se trouva seule dans sa chambre, il faisait grand jour. Elle leva les stores et ouvrit les fenêtres toutes grandes. L'air du matin la rafraîchit comme l'eau pure d'une source, elle se pencha au dehors et regarda le paysage terne et incolore qu'aucun rayon n'illuminait encore : « Voilà l'image des jours à venir », pensa-t-elle. Les arbres sombres paraissaient noirs, les sentiers sinueux prenaient une blancheur étrange et les pelouses s'étendaient, mornes et tristes, sous le réseau de gelée qui les voilait. De ce monde
le réseau de gelée qui les voilait. De ce monde si calme en apparence des bruits s'élevaient cependant. Sur les branches et dans les herbes les merles s'appelaient et, sous les arbres en arcades, la Lennon coulait en chantant entre ses rives. Ethne quittait la fenêtre. Elle avait beaucoup à faire ce matin-là, avant de dormir. Avec son habituelle sincérité, elle voulait rompre tout de suite les liens qui l'attachaient encore à Harry Feversham pour que rien ne puisse le lui rappeler encore lors de son prochain réveil et elle se mit à l'œuvre avec une persistance obstinée. Mais, à
se mit à l'œuvre avec une persistance obstinée. Mais, à mesure qu'elle rouillait cadeaux et souvenirs, elle changea d'avis. Chaque objet avait son histoire et lentement, un à un, les jours qui avaient précédé cette lamentable nuit où venait de s'enténébrer son bonheur revenaient vers elle. Elle résolut de conserver un objet ayant appartenu à son fiancé, un petit souvenir sans valeur. D'abord, elle choisit un canif qu'il lui avait prêté et qu'elle avait oublié de lui rendre, mais l'instant d'après elle le laissa retomber brusquement, car elle était Irlandaise et, bien que n'étant pas superstitieuse, elle préférait, lorsqu'il y
et, bien que n'étant pas superstitieuse, elle préférait, lorsqu'il y avait matière à superstition, ne pas heurter de propos délibéré la croyance populaire. Enfin, elle prit une photographie de Harry et la mit dans un tiroir qu'elle ferma à clef. Puis, ayant soigneusement réuni tous les autres objets dans une boîte, elle y inscrivit l'adresse, la ficela et la descendit dans le hall, afin que les domestiques pussent l'expédier dans la matinée. Revenue dans sa chambre, elle alla chercher les lettres d'Harry, en fit une pile dans le foyer et y mit le feu. Elles mirent un moment à se
y mit le feu. Elles mirent un moment à se consumer ; mais Ethne attendait droite dans son fauteuil, tandis que la flamme, glissant d'un feuillet à l'autre, brunissait le papier, noircissait l'écriture, pour ne laisser enfin que des flocons de cendre — de blancs flocons, pareils à des plumes blanches. Il n'y avait plus que des incitations étaient à peine éteintes qu'un pas prudent se fit entendre sur le gravier, sous la fenêtre. Le jour était tout à fait venu, mais une bougie brûlait encore sur la table. D'un geste rapide et instinctif la jeune fille l'éteignit, puis elle
geste rapide et instinctif la jeune fille l'éteignit, puis elle écouta, immobile et rigide. Pendant un instant, elle n'entendit que les appels des merles dans les arbres du jardin et la vibrante musique de la rivière, puis, de nouveau, les pas qui s'éloignaient avec précaution. Et malgré sa volonté, malgré le renvoi formel des présents, malgré la destruction des lettres, Ethne fut soudain domptée — non par la douleur ou l'humiliation — mais par une écrasante sensation d'abandon. Il lui semblait qu'elle était assise au sommet d'un monde vide et couvert de ruines. Elle se leva vivement et son regard
couvert de ruines. Elle se leva vivement et son regard tomba sur un étui à violon qu'elle ouvrit avec un soupir de soulagement. Quand les hôtes de Lennon House s'éveillèrent, ils furent tout étonnés d'entendre flotter à travers les corridors une musique amoureuse et très douce. Ethne ne s'apercevait pas que le violon qu'elle tenait était le Guarnerius que Durrance lui avait envoyé ; elle comprenait seulement qu'elle avait un compagnon qui partageait sa solitude. Un mois s'était écoulé depuis le bal de Lennon House, mais dans le voisinage de Donegal, habituellement peu fertile en événements, on était encore fort
Donegal, habituellement peu fertile en événements, on était encore fort occupé de la disparition d'Harry Feversham. Les gens de la ville, dans les rues montueuses, la noblesse autour de la table, parlaient à cœur joie. On assurait qu'il avait été vu, le matin qui avait suivi le bal, à six heures moins cinq — quoique, d'après Mrs Brien O'Brien, il fut six heures dix — en habit, avec une figure blanche, une figure de suicide, hâtant le pas du côté du pont de la Lennon. On insinuait discrètement qu'une enquête serait le seul moyen d'approfondir le mystère. Mr Dennis Rafferty,
serait le seul moyen d'approfondir le mystère. Mr Dennis Rafferty, qui habitait sur le chemin de Rathmullen, alla même jusqu'à refuser de manger du saumon, sous l'appréhension « qu'il n'était pas cannibale » et sa déclaration avait une vogue générale. Quant à la cause de la disparition, les conjectures n'en étaient pas plus exactes, car deux personnes seulement connaissaient la vérité et ces deux personnes continuaient tranquillement leur train de vie comme si aucune catastrophe ne les eût atteintes. Ethne était devenue plus douce, Dermod plus irascible, mais c'étaient là les seuls changements et les commérçages allaient leur train. Or,
les seuls changements et les commérçages allaient leur train. Or, Harry Feversham était à Londres, comme l'apprit le lieutenant Sutch, dans la soirée du 30 août. Pendant toute la journée, la ville avait été agitée par la rumeur d'une grande bataille livrée à Kassassin, dans le désert, à l'est d'Ismaïlia. Sans interruption, les crieurs de journaux avaient parcouru les rues, hurlant des nouvelles de victoire ou de défaite. Il y aurait eu une charge, au clair de lune, par la brigade de cavalerie du général Drury-Lowe qui aurait tourné le flanc gauche d'Arabi et capturé ses canons. Un général anglais
flanc gauche d'Arabi et capturé ses canons. Un général anglais aurait été tué, le régiment de York et Lancastre coupé. Un malaise planait sur Londres après onze heures du soir, sous les réverbères de Pall Mall, une foule nombreuse, pillarde et bouleversée, guettait les fenêtres éclairées du War Office, dans un silence impressionnant. Mais, quand une ombre se dressait derrière les stores, un frisson d'attente passait d'homme à homme imprimant à la foule un continuel mouvement de va et vient. Le lieutenant Sutch, prenant grande attention à sa jambe blessée, se tenait au dernier rang, le dos appuyé contre le
se tenait au dernier rang, le dos appuyé contre le balcon du "Junior Carlton Club", quand il sentit qu'on lui touchait l'épaule. Harry Feversham était à ses côtés extraordinairement pâle, le visage contracté, les yeux brillants d'un éclat fiévreux. Au premier abord, Sutch se demanda si le jeune homme l'avait reconnu et s'il savait à qui il parlait. — J'aurais pu être là-bas, en Egypte, ce soir, dit-il d'une voix rapide et troublée. Imaginez-vous cela ! J'aurais pu être là-bas, ainsi près d'un bivouac dans le désert, parlant du combat avec Jack Durrance — ou mort peut-être. Troublée. Imaginez-vous cela
avec Jack Durrance — ou mort peut-être. Troublée. Imaginez-vous cela ? J'aurais pu être en Egypte cette nuit ! Devant cette apparition imprévue et ce langage égaré, le lieutenant devina qu'une catastrophe avait dû se produire dans la vie d'Harry. Les questions se pressaient nombreuses dans son esprit, mais il n'en formula aucune. Prenant le jeune homme par le bras, il l'entraîna hors de la foule. — Je vous ai aperçu, dit Feversham, et j'ai voulu vous parler parce que vous rappelez-vous qu'il y a longtemps, vous m'aviez donné votre carte ? Je l'ai conservée ayant toujours craint d'avoir à
carte ? Je l'ai conservée ayant toujours craint d'avoir à m'en servir tôt ou tard... Vous disiez que confier un souci l'allège parfois... — Entrons là, dit-il. Nous trouverons un coin tranquille dans le fumoir, en haut. Mais Harry, ayant levé les yeux, vit qu'ils se trouvaient devant le club de l'armée et de la marine. — Grand Dieu ! pas ici ! fit-il d'une voix basse et âpre, et il recula vivement jusqu'à un endroit où aucune lumière ne pouvait éclairer directement son visage. Sutch le suivit en boitillant et Harry continua : — Pas ce soir, il est
et Harry continua : — Pas ce soir, il est tard. Demain si vous voulez, dans un lieu tranquille et après la nuit tombée. Je ne sors pas au jour. Cette fois encore, le lieutenant ne fit pas de questions. Il répondit : Je connais un restaurant tranquille ; en y dînant assez tard, nous ne rencontrerons personne de connaissance. Je vous retrouverai à neuf heures exactement, demain soir, au coin de Swallow Street. Le soir suivant, comme il avait été convenu, ils dînèrent ensemble à une petite table, dans un coin du grillroom du Criterion. En entrant dans la
un coin du grillroom du Criterion. En entrant dans la salle, Feversham avait jeté un regard rapide autour de lui. — Je dîne souvent ici quand je suis en ville, dit Sutch. Ecoutez ! On entendait distinctement les battements des machines qui produisaient la lumière électrique, on en sentait même les vibrations. — Il me semble que je suis à bord, dit Sutch avec un sourire. Je m'imagine presque être dans une batterie. Nous allons dîner. Après cela, vous me raconterez votre histoire. — Vous n'en avez rien su ? interrogea Harry d'un air soupçonneux. — Pas un mot. Le