jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
a trouvé le cadavre du président d'un groupement de jeunes communistes. BATTAGES Locomotives, Tracteurs, Métallo, Batteuses, Bouches d'incinération, Presses de toutes marques et de tous débits disponibles immédiatement et visibles en marche. S'adresser aux Établissements Victor SAELEN, à Lille-lez-Nanterre. Téléphone : LILLE 24-39. 1703 Les Allemands relâchent le nancéen Cerf Berlin. 5:— Le commerçant nancéen Cerf, qui avait été arrêté il y a deux mois, au cours d'un voyage d'affaires à Osnabrück, sur la dénonciation de deux agents qui prétendaient reconnaître en notre compatriote un espion a été remis hier en liberté, par ordre du procureur impérial de Leipzig. L'élargissement
en liberté, par ordre du procureur impérial de Leipzig. L'élargissement de M. Cerf est dû aux énergiques démarches de notre ambassadeur. "SOCIETE FRANÇAISE DES MUNITIONS CHASSEURS : Pour l'entretien de vos armes, employez la pâte ANITRA contre les vapeurs nitreuses, l'huile ANITRA contre la rouille. En vente chez tous les bons armuriers. LES ACCUSES POLITIQUES MEURENT d'étrange façon en Allemagne Munich, 5.— Le chef d'orchestre Machaus, qui était impliqué dans le procès en haute trahison pour tentative en vue de séparer par la violence la Bavière de l'Empire, avec la complicité d'éléments étrangers, s'est pendu dans sa cellule. Il appartenait,
complicité d'éléments étrangers, s'est pendu dans sa cellule. Il appartenait, ainsi que ses coaccusés, à l'entourage du prince Rupprecht de Bavière. Ce suicide paraît assez surprenant, car le procès qui va se dérouler, va sans doute révéler bien des dessous du mouvement nationaliste. On se souvient que l'étudiant qui avait projeté un attentat contre Scheidemann, est également mort d'une mort non naturelle, et que des pralines empoisonnées avaient été envoyées à Guentner, un des auteurs du meurtre de Rathenau. LE "TSF" remplace le Beurre Agence PELERIN, 110, Ast. Jean-Jaurès, VAN TIN (Seine) Go vente eboi Epiciers et Marchands de Comestibles.
TIN (Seine) Go vente eboi Epiciers et Marchands de Comestibles. 01243 L'ex-impératrice Zita s'établirait en Italie Rome, 5. — L'ex-impératrice Zita aurait l'intention de s'établir définitivement en Italie. Les princes Félix et François-Xavier de Bourbon-Parme, frères de l'ancienne souveraine, demanderaient prochainement au gouvernement l'autorisation nécessaire. L'ex-impératrice résiderait, dit-on, à la villa Pianore (province de Lucques), qui appartient à la famille de Bourbon-Parme et où est née la princesse Zita. Ménagères, Vous reconnaîtrez la bouteille contenant l'huile de table des B TROIS DOCTEURS à son élégance, à sa contenance 1888 UN DIRIGEABLE PORTE-AVIONS (?) N'EST-CE PAS UN SIMPLE CANARD D'AMÉRIQUE NewYork
DIRIGEABLE PORTE-AVIONS (?) N'EST-CE PAS UN SIMPLE CANARD D'AMÉRIQUE NewYork 5.— Un ballon dirigeable géant, appartenant à la marine américaine, va être lancé cet été. Ce dirigeable pourra transporter douze avions de combat, et sera muni d'un dispositif leur permettant de le quitter ou de le rejoindre en plein vol et en pleine vitesse. Albert DECLERCK, Tailleur 54 bl,ld de la Liberté, Illê (près la rue Nationale) Hautes Nouveautés pour Hommes et Dames Un nouvel exploit de Barbot New-York, 5.L'aviateur Barbot, sur son avion, a volé hier de Garden-City à West point et retour, sans escale, employant ainsi deux cisternes
West point et retour, sans escale, employant ainsi deux cisternes d'essence. EXAMENS SPORTS PANPHYTÊNE DE KOLA FRAÎCHE Comprimés OU Elixir. Toutes pharmacies. Stimule l'activité Intellectuelle et physique. Ne dormez pas en chemin de fer! Vous risqueriez de ne plus retrouver votre femme à votre réveil Thouars, 5.Hier soir, en gare de Thouars, un voyageur se disant brigadier poseur aux chemins de fer de l'État, en descendant du train, a raconté que, s'étant endormi à Chemin, près de Château-du-Loir, au moment où sa femme qui l'accompagnait, l'avait quitté pour se rendre aux water-closets, il lui avait été impossible, à son réveil,
aux water-closets, il lui avait été impossible, à son réveil, de la retrouver. Le train ne s'étant pas arrêté, il supposa qu'étant sortie du wagon, elle avait dû s'étant trompée de porte, qu'elle aura ouvert une portière donnant sur la voie où elle sera tombée. Des télégrammes ont été adressés aux stations situées sur le trajet effectué par le convoi. BAIGNOIRES LAVABOS EVIERS 40% RABAIS. CUISINIÈRES chauffant les Bains. Les meilleurs CHAUFFE-BAINS au Gaz et au Bois. CORNÎL et AVET, 7, rue d'Amiens. 7. LILLE Une affaire de carnets médicaux dans la Somme Amiens, 5. — Une information a été
dans la Somme Amiens, 5. — Une information a été ouverte contre un médecin amiénois qui aurait présenté des bulletins médicaux pour plusieurs mutilés, n'ayant pas eu recours depuis longtemps à lui, pour des soins. DECOUVERTE D'UN SERUM POUR LES CHEVEUX Une nouvelle édition de cent mille exemplaires d'une notice sur les maladies du cuir chevelu, la chute des cheveux et leur repousse vient d'être éditée et sera distribuée gratuitement au public par le Docteur Directeur du Laboratoire des Sérums Capillaires. (Consulter l'annonce en 6e page aujourd'hui.) Deux sénateurs belges poursuivis pour complot contre la sûreté de l'État Bruxelles, 5.—
poursuivis pour complot contre la sûreté de l'État Bruxelles, 5.— Cet après-midi, le Sénat sera saisi de la demande en autorisation de poursuivre contre MM Rénier et Fraiture, inculpés de complot contre la sûreté de l'État. On sait que ces deux sénateurs socialistes sont les grands chefs du syndicat prétendu national des cheminots, organisateur de la grève qui a pris fin récemment. Disons qu'à cette occasion, le gouvernement a décidé de mettre à l'étude un projet de statut des agents de l'État. L'interdiction de faire grève sera imposée aux fonctionnaires; en revanche, une commission sera instituée, à laquelle les agents
en revanche, une commission sera instituée, à laquelle les agents pourront s'adresser pour formuler leurs plaintes. EAU MINÉRALE DE VALS g^a^SOlMES PERLES "f a Perle n° 1. EAU DE TABLE. O Q Perle n. 3. EAU DE RÉGIME. O 8 (VOIES DIGESTIVES, FOIE, ARTÉRIEL) Q Aussi agréables comme eau de régime O o que comme eau de table. Q ^QQOQO&iQOOQQQQOQQQQQQQQQQ^ /HAIO L'EMPRUNT BELGE des dommages de guerre a obtenu un succès formidable Bruxelles, 5. — La coopérative belge des dommages de guerre annonça, Il y a quinze Jours, son troisième emprunt de un milliard. Le succès a été tel qu'on
emprunt de un milliard. Le succès a été tel qu'on peut, sans exagération, le qualifier de formidable. Voici, en effet, sur quelle base va se faire la répartition : les souscripteurs de 1 à 19 titres, auront droit à un titre, de 2 à 40 à 2 titres, au-delà de 40 à 5 % de la souscription. MEUBLES — SIÈGES — LIVRES MOUTON-BYGODT LILLE, 48, rue des Tanneurs, 48. LILLE 871 Un complot au Japon Tokio, 5.— À la suite de la découverte d'un complot contre l'État, une centaine d'individus, que l'on croit communistes ou socialistes, ont été arrêtés. TEINTURE
que l'on croit communistes ou socialistes, ont été arrêtés. TEINTURE NETTOYAGE ROSSEL HERMITTE 7 et 9. r. des 27-27 u"* La situation redevient sérieuse dans le Maroc espagnol Tanger, 5. — La situation dans la zone espagnole est subitement devenue sérieuse. Les combats continuent dans le Riff et les Espagnols ont subi des pertes relativement lourdes dans la partie occidentale de la zone espagnole. Abd el Krim menace sérieusement les lignes de communication entre Tétouan et Sheshua, et une colonne espagnole a été envoyée de Tétouan, à environ 80 kilomètres sur la route de Sheshuan. Hier après-midi, l'artillerie faisait entendre
sur la route de Sheshuan. Hier après-midi, l'artillerie faisait entendre dans cette direction. Un combat immédiat semble inévitable à la fois sur le Riff et dans la partie occidentale de la zone espagnole. CONVALESCENTS Six PILULES GIP par jour reconstituent rapidement l'organisme 84-00 le 1er, Rue J.-Bara, Paris et V° Ph' 012- INFIRMIÈRES EN AÉROPLANE Melilla, 5. — Pour soigner les blessés des derniers combats espagnols au Maroc, deux religieuses étaient parties pour Dar-Driss en aéroplane. Leur mission terminée, elles ont repris à Melilla leurs occupations habituelles. Théâtres et Concerts AUX VARIÉTÉS La Nuit de Loulou, vaudeville en 3 actes,
AUX VARIÉTÉS La Nuit de Loulou, vaudeville en 3 actes, par Couturet. Si vous n'avez pas vu Carjol dans « La Nuit de Loulou », vous ne savez pas ce que c'est que rire au théâtre. Carjol, l'as du rire, la célèbre vedette du Châtelet, l'inoubliable créateur de « La Capoulade de Marielle », est certainement un des meilleurs artistes de théâtre que nous connaissions. Avec lui, c'est la grande école des Coquelin des Baret, qui réparaît sur la scène. Carjol est encore jusqu'jeudi soir aux Variétés, ne laissez pas passer cette semaine sans aller le voir. Au surplus, la
passer cette semaine sans aller le voir. Au surplus, la pièce est extrêmement drôle, spirituelle et bien écrite, et Carjol est supérieurement entouré. Allez aux Variétés, vous passerez une soirée excellente. L'Association amicale et la Mutuelle de la police de Lille donnent leur concert annuel à l'Hippodrome-Théâtre au profit de leurs orphelins et leur caisse de secours vendredi 8 juin, avec 10 concours du Club des Vingt, du Caveau lillois, de Mlle Ste-quelbout, violoniste, premier prix du Conservatoire, et de la troupe des Folles-Bergères de Paris, qui donnera la fameuse revue : « C'est des Folies ». Ouverture des portes
revue : « C'est des Folies ». Ouverture des portes à 7 h. 30. Le spectacle commencera à 8 heures précises. Service des tramways assuré dans toutes les directions à la sortie du spectacle. T.S.F. CONCERTS RADIOLA Mercredi 6 juin 1923. — À 12 h. M. Radio-Concert par orchestre Tzigane Radiola. À 17 h. 20. Concert avec le concours des solistes Radiola. Programme. — 1. Le rôle tombe dans la chambre, piano, Gabriel Dupont ; 2. Prélude et menuet violon Caix d'Hervelois ; 3. Romance, flûte. Durand : 4. Lamento, violoncelle, Gaubert ; 5. Nocturne, violon. Grecoourt ; 6. Esquisse
violoncelle, Gaubert ; 5. Nocturne, violon. Grecoourt ; 6. Esquisse d'Espagne, flûte G. Samazeville ; 7. Petite pièce, clarinette, Debussy ; 8. Expansion, violoncelle, Pierrot ; 9. Radieux avril violon, Etchecopar ; 10. Solo, clarinette, Rabaud • 11. Menuet de Castor et Pollux, flûte, Rameau Catherine ; 12. Sérénade, violoncelle, Borodine • 13. Allegro appassionato, clarinette. Setzaccanlo : 14. Chanson de Troubadour, piano, Chavagnat. À 20 h. 45, Ouverture des Amoureux de Catherine Maréchal. À 21 heures. Festival Maréchal avec le concours de Mimes Maud Herlin et Marthe Lemans et de M. Mauguère, Programme. — Esquisse Vénitienne, passepied et guitare
de M. Mauguère, Programme. — Esquisse Vénitienne, passepied et guitare ; 2. Le lac des aulnes, flûte ; 3. Daphnis et Chloé, duo et berceuse, chant, Mme Herlin et M. Mauguère ; 4. Ballet de Calendal : 5. Solo de violon : 6. a). Ping Sin (Dormons bien aimé) : b). Philis, chant, Mme Maud Herlin ; 7. Sérénade joyeuse, violoncelle ; 8. a). Malgré mot, chant, M. Mauguère ; b). Brio de la taverne des Trabans, chant, Mmes Maud Herlin et Marthe Lemans, M. Mauguère : 9. Danse Persienne CONCERTS DE LA TOUR EIFFEL Mercredi 6 juin. — À
CONCERTS DE LA TOUR EIFFEL Mercredi 6 juin. — À 15 h. 10, concert avec le concours de Mme Marcelle Dorla, soliste des Grands Concerts de Monte-Carlo ; Mlle Sylvia Zurfluh, 1er prix du Conservatoire de Paris, harpe chromatique ; Mlle Ellane Zurfluh, pianiste, 1er prix du Conservatoire, Programme. — Adieu (P. Le Rey) ; Automne (Q. Faure) ; Il peut des pétales de fleurs (Léo Sachs) ; Nuages Vespéraux (René Doire), Mme Marcelle Dorla ; Rêveuse (Aug. Zurfluh) ; Danses (Debussy), Mlle Sylvia Zurfluh ; Le Ruisseau (Léo Sachs), Mlle Ellane Zurfluh. PROGRAMME DES SPECTACLES Si vous désirez passer
Mlle Ellane Zurfluh. PROGRAMME DES SPECTACLES Si vous désirez passer une soirée vraiment remarquable, venez assister à L'ALHAMBRA aux artistes de grand talent du Théâtre du Grand-Guignol de Paris. OMNIA . PARIS, EsquermosseT" les soins, tests, UltIme tentation à 8 h. 12 T* les J. mat à 8 h 30 Place du Théâtre H T• les j mat. 3 h. 1/2, soir. Programme du 1er au 7 Juin, Partie Comique : Petit hôtel à sourd, comédie ; Dolorès, drame, avec les sœurs Talmadge. Partie Music-Hall : Dorgelys, diseuse; Sorgel, chanteur fantaisiste; Kellow, mezzo-soprano ; Play, comique. S Pour le 2
fantaisiste; Kellow, mezzo-soprano ; Play, comique. S Pour le 2 juillet, programme du 2 juillet inclus Tous les soirs, à 8 heures 30 Matinée Dimanche et Jeudi, à 3 heures L'Inimitable STERVAL et 25 artistes dans la grande revue : "SINGEONS TOUT" SPECTACLE DE GRAND GALA Ce soir, à 8 heures 30, CARJOL, la vedette du Châtelet, le créateur de la célèbre pièce « Capoulade de Marseille » dans La Nuit de tout ou rien. Sensationnel. Location à partir de 11 h du matin. — Tél. 87-06. EAU DES CARMES Tonique Digestif médecin dans 48 heures l'eau fraîche ou en
Tonique Digestif médecin dans 48 heures l'eau fraîche ou en grog ou dans une Infusion. Méfiez-vous des imitations. Communications et Convocations Mutualité Maternelle. — Extraordinairement, l'assemblée du conseil d'administration de cet important groupement aura lieu jeudi prochain 7 courant, à 16 heures précises, chez Mme Lyon, directrice générale de l'œuvre, à l'Hôtel du Rectorat, rue Saint-Jacques, à Lille. les détruira en dix minutes. Dépôts : Lille Bazar Merlot-Mancis, 29, rue de Béthune. — Roubaix, Galeries du Nord, Grand'Rue. Valenciennes, Magasins Modernes. — Carvin, Grande Épicerie du Nord, rue d'Oignies. Bruay-les-Mines, Magasin de la Boule d'Or, rue du Centre. Denain, "Herboristerie
Magasin de la Boule d'Or, rue du Centre. Denain, "Herboristerie Podevin, 3, rue Thiers. Refusez l'huile quelconque... Vous vous féliciterez d'employer L'HUILE DE TABLE de la Partie excellente, Qualité supérieure à toute autre. Dépôt : C. LAISNE, Lilles. — 1930, SANTÉ DES DAMES Nombreux sont les accidents critiques qu'on observe chez la femme, soit à la PÉRIODE, soit normalement, soit à l'époque du RETOUR D'ÂGE, l'âge critique entre tous. Ce sont des irrégularités, des malaises, des bouffées de chaleur, des vertiges, des étouffements et des angoisses accompagnés souvent d'hémorragies ; diverses et plus ou moins abondantes ; ce sont des
diverses et plus ou moins abondantes ; ce sont des palpitations de cœur, des douleurs et des névralgies ; parfois la femme souffre de dyspepsie, de gastralgie et de constipation purement nerveuse. Enfin, la mauvaise circulation du sang engendre une foule de maladies telles que les varices, la phlébite, les hémorroïdes et les congestions de toute nature. Il existe cependant un remède qui prévient, guérit ou améliore toujours ces infirmités, c'est l'Elixir de VIRGINIE NYRDAHL unanimement prescrit par le corps médical contre ces affections. On n'a qu'à découper cette annonce et l'adresser à Produits NYRDAHL, 20, rue de La Rochefoucauld,
et l'adresser à Produits NYRDAHL, 20, rue de La Rochefoucauld, Paris, pour recevoir gratuitement et franco une intéressante brochure explicative de 150 pages. L'ÉCLARITÉ DANS TOUTES LES TEINTES La fraîcheur du teint, qui donne la beauté, est moins un don de la nature qu'un effet de soin. Si vous négligez l'hygiène de votre Épiderme, vous ne pourrez conserver cette naturelle attrayante. La poudre et le rouge employés pour dissimuler l'imperfection du teint ne tromperont personne. Constitué par le mélange des huiles de civre et de colide, le savon Palmolive produit une crème moussante qui assainit l'épiderme. L'onctuosité de sa pâte
une crème moussante qui assainit l'épiderme. L'onctuosité de sa pâte adoucit la peau, qui restera fraîche et veloutée, car elle enlève toute accumulation d'impuretés, cause ordinaire des mauvais teints. L'application des cosmétiques est sans danger, seulement lorsqu'un visage absolument propre. Feuilleton de L'ÉCHO DU NORD N° 170. Vingt ans après TROISIÈME PARTIE XIII LE VIN DE PORTO — C'est juste, il connaît les tonneaux pleins dit Blaisois puisqu'il a déjà été avec M. le chevalier d'Artagnan. Laissez passer M. Grimaud, monsieur Mousqueton. J'y serais passé aussi bien que Grimaud dit Mousqueton un peu piqué. — Oui, mais ce serait plus
Mousqueton un peu piqué. — Oui, mais ce serait plus long, et J'ai bien soif. Je sens mon cœur qui se barbotte de plus en plus. — Passez donc, Grimaud, dit Mousqueton en donnant à celui qui allait tenter l'expédition sa place et le pot de bière et la vrille. — Rincez les verres, dit Grimaud. Puis il fit un geste amical à Mousqueton, en lui pardonnant d'achever une expédition si brillamment commencée par un autre, et comme une couleuvre il se glissa par l'ouverture béante et disparut. Blaisois semblait ravi, en extase. De tous les exploits accomplis depuis leur
ravi, en extase. De tous les exploits accomplis depuis leur arrivée en Angleterre, pas les hommes extraordinaires auxquels ils avaient le bonheur d'être adjoints, celui-là lui semblait sans contredit le plus miraculeux. — Vous allez voir, dit alors Mousqueton en regardant Blaisois avec une supériorité à laquelle celui-ci n'essaya même point de se soustraire, vous allez voir, Blaisois, comment, nous autres anciens soldats, nous buvons quand nous avons soif. — Le manteau, dit Grimaud du fond de la cave. — C'est vrai, dit Mousqueton. — Que désire-t-il ? demanda Blaisois. — Qu'on bouche l'ouverture avec un manteau. — Pourquoi faire
— Qu'on bouche l'ouverture avec un manteau. — Pourquoi faire ? demanda Blaisois. — Innocent, dit Mousqueton, et si quelqu'un entrait ? — Ah ! c'est vrai ! s'écria Blaisois avec une admiration de plus en plus visible. Mais il n'y verrait pas clair. — Grimaud voit toujours clair, répondit Mousqueton, la nuit comme le jour. — Il est bien heureux, dit Blaisois ; quand Je n'ai pas de chandelle, je ne puis pas faire deux pas sans me cogner, moi. — C'est que vous n'avez pas servi, dit Mousqueton ; sans cela vous auriez appris à ramasser une aiguille
; sans cela vous auriez appris à ramasser une aiguille dans un four. Mais silence ! On vient, ce me semble. Mousqueton fit entendre un petit sifflement dont était familier aux laquais aux jours de leur jeunesse, reprit sa place à table et fit signe à Blaisois d'en faire autant. Blaisois obéit. La porte s'ouvrit. Deux hommes enveloppés dans leurs manteaux parurent. — Oh ! oh ! fit l'un d'eux, pas encore couchés à onze heures et un quart ? c'est contre les règles. Que dans un quart d'heure tout soit éteint et que tout le monde ronfle. — Ah
soit éteint et que tout le monde ronfle. — Ah ! dit Blaisois frémissant, il est perdu ! — C'est un bien fin renard que Grimaud, murmura Mousqueton. Et ils attendirent, l'oreille au guet et l'halène suspendue. Dix minutes s'écoulèrent, pendant lesquelles on n'entendit aucun bruit qui pût faire soupçonner que Grimaud fût découvert. Ce temps écoulé, Mousqueton et Blaisois virent la porte se rouvrir, les deux hommes en manteau sortirent, refermèrent la porte avec la même précaution qu'ils avaient fait en entrant et ils s'éloignèrent en renouvelant l'ordre de se coucher et d'éteindre les lumières. — Obéirons-nous ? demanda
se coucher et d'éteindre les lumières. — Obéirons-nous ? demanda Blaisois; tout cela me semble louche. — Ils ont dit un quart d'heure; nous avons encore cinq minutes, reprit Mousqueton. — Si nous prévenions les maîtres ? — Attendons Grimaud. — Mais s'ils l'ont tué ? — Grimaud eût crié. — Vous savez qu'il est presque muet. — Nous eussions entendu le coup, alors. — Mais s'il ne revient pas ? — Le voici. En effet, au moment même Grimaud écartait le manteau qui cachait l'ouverture et passait, à travers cette ouverture une tête livide dont les yeux arrondis par
cette ouverture une tête livide dont les yeux arrondis par l'effroi laissaient voir une petite prunelle dans un large cercle blanc. Il tenait à la main le pot de bière plein d'une substance quelconque, l'approcha du rayon de lumière qu'envoyait la Lampe fumeuse, et murmura ce simple monosyllabe : "Oh !" avec une expression de si profonde terreur, que Mousqueton recula épouvanté et que Blaisois pensa s'évanouir. Tous deux jetèrent néanmoins un regard curieux dans le pot à bière ; il était plein de poudre. Une fois convaincus que le bâtiment était chargé de poudre au lieu de l'être de
bâtiment était chargé de poudre au lieu de l'être de vin, Grimaud s'élança vers l'écoutille et ne fit qu'un bond jusqu'à la chambre où dormaient les quatre amis. Arrivé à cette chambre, il repoussa doucement la porte, laquelle en s'ouvrant réveilla immédiatement d'Artagnan couché derrière elle. A peine eut-il vu la figure décomposée de Grimaud, qu'il comprit qu'il se passait quelque chose d'extraordinaire et voulut s'écrier; mais Grimaud, d'un geste plus rapide que la parole elle-même, mit un doigt sur ses lèvres, et d'un souffle qu'on n'eût pas soupçonné dans un corps si frêle, il éteignit la petite veilleuse à
un corps si frêle, il éteignit la petite veilleuse à trois pas. D'Artagnan se souleva sur le coude, Grimaud mit un genou en terre, et là, le cou tendu, tous les sens surexcités, il glissa dans l'oreille un récit, qui, à la rigueur, était assez dramatique pour se passer du geste et du jeu de physionomie. Pendant ce récit, Athos, Porthos et Aramis dormaient comme des hommes qui n'ont pas dormi depuis huit jours, et dans l'entrepont, Mousqueton nouait par précaution ses aiguillettes, tandis que Blaisois, saisi d'horreur, les cheveux hérissés sur sa tête, essayait d'en faire autant. Voici ce
hérissés sur sa tête, essayait d'en faire autant. Voici ce qui s'était passé : A peine Grimaud eut-il disparu par l'ouverture et se trouva-t-il dans le premier compartiment, qu'il se mit en quête et qu'il rencontra un tonneau. Il frappa dessus : le tonneau était vide. Il passa à un autre, il était vide encore ; mais le troisième sur lequel il répéta l'expérience rendit un son si mat qu'il n'y avait point à s'y tromper. Grimaud reconnut qu'il était plein. Il s'arrêta à celui-ci, chercha une place convenable pour le percer avec sa vrille, et en cherchant cet endroit,
le percer avec sa vrille, et en cherchant cet endroit, mit la main sur un robinet. — Bon ! dit Grimaud. voilà qui m'épargne de la besogne. Et il approcha son pot à bière, tourna le robinet et sentit que le contenu passait tout doucement d'un récipient dans l'autre. Grimaud, après avoir préalablement pris la précaution de fermer le robinet, allait porter le pot à ses lèvres, trop consciencieux qu'il était pour apporter, à ses compagnons une liqueur dont il n'eût pas pu leur répondre, lorsqu'il entendit le signal, de l'alarme crue lui donnait Mousqueton ; il se douta de
l'alarme crue lui donnait Mousqueton ; il se douta de l'issue ronde de nuit, se glissa dans l'intervalle de deux tonneaux et se cacha derrière une fûte. En effet, un instant après, la porte s'ouvrit et se referma après avoir donné passage aux deux hommes à manteau que nous avons vus passer et repasser devant Blaisois et Mousqueton en donnant l'ordre d'éteindre les lumières. L'un des deux portait une lanterne garnie de vitres, soigneusement fermée et d'une telle hauteur que la flamme ne pouvait atteindre à son sommet. De plus, les vitres elles-mêmes étaient recouvertes d'une feuille de papier blanc
les vitres elles-mêmes étaient recouvertes d'une feuille de papier blanc qui adoucissait ou plutôt absorbait la lumière et la chaleur. Cet homme était Groslow. L'autre tenait à la main quelque chose de long, de flexible et de roulé comme une corde blanchâtre. Son visage était recouvert d'un chapeau à larges bords. Grimaud, croyant que le même sentiment que le sien les attirait dans le caveau, et que, comme lui, ils venaient faire une visite au vin de Porto, se blottit de plus en plus derrière sa fûte, se disant qu'au reste, s'il était découvert, le crime n'était pas bien grand.
reste, s'il était découvert, le crime n'était pas bien grand. Arrivés au tonneau derrière lequel on avait caché Grimaud, les deux hommes s'arrêtèrent. — Avez-vous la mèche ? demanda en anglais celui qui portait le falot. — La voici, dit l'autre. À la voix du dernier, Grimaud trembla, et sentit un frisson lui passer dans la moelle des os; il se souleva lentement, jusqu'à ce que sa tête dépassât le cercle de bois, et sous le large chapeau il reconnut la triste figure de Mordaunt. — Combien de temps peut durer cela ? demanda-t-il. — Mais... cinq minutes à peu