jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à une redevance fixée à 50 fr. par jour ouvrable et par pensionné de guerre ou employé ; à moins qu’ils ne fassent la preuve qu’ils ont demandé des pensionnés de guerre aux bureaux publics de placement et que ceux-ci n’ont pu les leur fournir. Les chefs d'exploitation ont tout intérêt à ne pas attendre le jour prochain où la loi va être mise automatiquement en vigueur ; afin de la suite de la publication du règlement d’application pour se mettre en rapport avec l'Office public de placement de leur département et s’entendre avec lui sur les modalités d'application de
département et s’entendre avec lui sur les modalités d'application de la loi, en vue de se mettre en règle avec elle, en réduisant au minimum les formalités. Dans le département de la Seine, les intéressés doivent s’adresser à M. le Directeur de l’Office départemental de placement, 1, rue de l'Abbaye, Paris. Ces dispositions étant là maintenant obligatoires par suite de la publication du règlement d'administration publique relatif à cette loi, j'attire votre attention sur l'intérêt que vous avez à vous y conformer pour éviter les sanctions prévues. Veuillez, agréer, je vous prie, mon cher Confrère, l'expression de mes sentiments distingués.
vous prie, mon cher Confrère, l'expression de mes sentiments distingués. Le Président, P. B LOT-GARNIER. Le XXVe Congrès de la Fédération Le 25e Congrès des R.J.O. détaillants de France aura lieu les lundi 15, mardi 16 et mercredi 17 octobre prochain, au siège social, (50, rue de Turbigo, à Paris. Une modification importante a été apportée cette année à l'ordre du jour des travaux, pour permettre une visite qui ne manquera pas d’intéresser les congressistes. En effet, des démarches sont faites actuellement pour obtenir, de MM. Asscher frères, l'autorisation de visiter l'importante taillerie de diamants qu’ils possèdent à Versailles. Un
visiter l'importante taillerie de diamants qu’ils possèdent à Versailles. Un autocar sera mis à la disposition de ceux des congressistes qui désireront faire cette visite. Ils trouveront là une documentation importante sur la façon la plus moderne de tailler les diamants, en plus d’une excursion agréable dans la ville des Rois. Ordre du jour du XXVe Congrès Lundi 15 octobre 11 heures. — Réunion du Conseil de la Fédération. Mardi 16 octobre Matin, 9 heures. — Réunion de la Commission de l’apprentissage. — Concours. Après-midi, 14 heures. — Première séance plénière. — Appel des Syndicats. — Compte rendu financier (rapport
plénière. — Appel des Syndicats. — Compte rendu financier (rapport des trésoriers). — Compte rendu des travaux. — Appel et discussion des questions. Mercredi 17 octobre Matin, 9 heures. — Visite à Versailles de la Taillerie de diamants. Après-midi, 14 heures. — Deuxième séance plénière. — Lecture et discussions des rapports des Commissions. — Election des membres de Conseil. Après-midi, 17 heures. — Réunion du Conseil. Les séances du Congrès se tiendront au siège social : (50, rue de Turbigo, Paris). Modèles déposés La maison Vinot de Ramont informe ses confrères fabricants, de bijouterie, qu’elle a déposé sous le n°
confrères fabricants, de bijouterie, qu’elle a déposé sous le n° 23.123, 17 modèles de casques et heaumes de toutes époques et de tous pays, créés à l’occasion des fêtes de Carcassonne. Ces modèles sont édités en bijouterie, joaillerie imitation et toute contrefaçon sera immédiatement poursuivie. Nouveaux moyens pour nettoyer l’or a) On mélange un gramme de rouge à polir avec 5 grammes de vaseline, on applique ce mélange sur l’objet à polir et on frotte à sec. b) On mélange 30 grammes de crème, 30 grammes d’acide formique, 30 grammes d’alun, 60 grammes de tripoli et 7.5 grammes d’huile de
d’alun, 60 grammes de tripoli et 7.5 grammes d’huile de noix de coco et on s’en sert ensuite comme du produit énoncé sous a). JURISPRUDENCE Faillits. — Créanciers privilégiés. — Ouvriers et Commis. — Pourcentage sur le chiffre d’affaires. — Employé maintenu par le syndic. Les pourcentages alloués à un employé sur le chiffre d’affaires et non sur les bénéfices et qui s’ajoutant aux appointements ont pour but de rémunérer le travail, bénéficient, au cas de faillite de l’employeur, du privilège établi par l'article 549 du Code Civil. Les sommes dues à l’employé entre le moment où l’employeur a été
dues à l’employé entre le moment où l’employeur a été déclaré en faillite et celui où le syndic l'a congédié sont des dettes de la masse et ne sont pas atteintes par la remise concordataire. Au cas de résolution du concordat les créanciers de la masse gardent le droit d’être intégralement payés par préférence sur l’actif. Et les nouveaux créanciers composant avec les anciens la masse à laquelle la créance de l’employé est opposable ne peuvent se plaindre de voir leurs droits primés par des dépenses, et des frais que le syndic, avant le concordat, avait estimé indispensable d’engager. (Cour
le syndic, avant le concordat, avait estimé indispensable d’engager. (Cour d’Appel, Paris, 2e Chambre, 8 mai 1928). NOS ÉPINGLES DE COL I Rue Réaumur, Paris Tel. Archives 07-50 ÉROCK GÉRÉAL U Établissements des Articles de Paris collection importante d’Articles en argent parfaite imitation du platine, bosses, Perles fines et Pierres, montages et Fantaisies, etc., etc. SÉRGOCK GÉRÉAL U Utilisation des Pierres des Clients, établisseons Devis et Croquis. séparations en tous genres. montures en Blanc et avec Pierres, écrivez-nous vos Demandes nous vous donnerons vos Prix par Courrier. Notre Système breveté L'IMPERFABLE Fermé AN OUVERT Brevet 174.661 CORPORATION DU BIJOU Réflexions
L'IMPERFABLE Fermé AN OUVERT Brevet 174.661 CORPORATION DU BIJOU Réflexions sur la Taxe de luxe M. R. Anaclcl, horloger à Angoulême, a bien voulu nous communiquer un article qu’il a fait insérer dans le journal « La Charente » du 10 juillet dernier. Voici cet article : LA TAXE DE LUXE « Dans le « Réveil Economique », M. R. Emile Laurent, Député défenseur des intérêts de l’industrie et du commerce français, publie le plaidoyer suivant en faveur de la suppression de la taxe de luxe, préjudiciable non seulement aux industries et commerces de luxe, mais aussi aux milliers d’ouvriers
industries et commerces de luxe, mais aussi aux milliers d’ouvriers et d’employés qui en vivent. » La taxe de luxe, en France, est une absurdité. Je dirai plus : dans un pays comme le nôtre, où les produits sont de qualité, elle est une monstruosité, elle est contre nature. « Contre nature, parce que le destin, le génie de la race — ce génie fait de mesure, et de grâce — ont voulu que le Français fabriquât des œuvres, marquées, comme lui, comme son esprit, au coin de la grâce et de la mesure. « Frapper les productions de luxe,
et de la mesure. « Frapper les productions de luxe, c’est donc frapper la France elle-même ; c’est la pousser à se renier, à renoncer à tout ce qui, sur le plan économique, a assuré son rayonnement et son prestige dans le monde. « Il faut donc supprimer la taxe de luxe. « Il le faut d’autant plus que la stabilisation légale du franc abolira, au détriment de l’étranger, la prime du change dont il bénéficie encore à l’heure présente, malgré la stabilisation de fait, » Il faut supprimer la taxe de luxe, si l’on veut que, demain, la crise
taxe de luxe, si l’on veut que, demain, la crise des affaires ne s’accentue pas ; nous savons, en effet, que beaucoup d’Anglo-Saxons, beaucoup d’Espagnols, beaucoup d’Hispano-Américains déjà, même lorsqu’ils viennent chez nous en touristes, se détournent de nos marchandises de qualité, réservant leurs achats pour d’autres pays où ne joue pas la taxe onéreuse. « Le commerce et, par voie de conséquence — l’industrie de notre pays subissent une gêne qui va croissant chaque jour. « Les marchés étrangers en profitent. « C’est ainsi que le quasi-monopole des pierres précieuses et des perles est sur le point d’échapper à
précieuses et des perles est sur le point d’échapper à la France. « Nous rentrons dans une période normale d’activité économique que la stabilisation légale de notre monnaie consacrera en fermant le voile du trouble, du désarroi, du désordre et, des improvisations — peut-être fatales — de l'après-guerre. « C’est dire qu’il faut rétablir législativement les conditions normales de la vie d’avant-guerre, dans la mesure tout au moins possible, sans quoi l’équilibre des affaires, la balance commerciale se trouveront déréglées à notre détriment et pour le plus grand avantage de nos rivaux. » M. Poincaré a reconnu que notre système
nos rivaux. » M. Poincaré a reconnu que notre système fiscal exige un profond et prompt remaniement. « La nouvelle Chambre, dans sa majorité, s’est fait élire en se recommandant du Président du Conseil et en souscrivant à ses engagements. « Il faut que le gouvernement, il faut que la Chambre et le Sénat tiennent les promesses faites. » La tâche d’ensemble impose l’urgence et, dans le détail, la suppression de la taxe de luxe réclame la priorité. — R. Emile Laurent. » (Le Réveil Economique.) L’envoi de M. Anaclet était accompagné d’une lettre fort aimable dans laquelle il nous
était accompagné d’une lettre fort aimable dans laquelle il nous disait, en substance, ne pas avoir la possibilité de faire paraître cet article dans certains journaux parisiens, mais estimant que le moment était favorable pour faire, à nouveau, campagne contre la stupide taxe de luxe, il nous demandait de l’aider pour faire connaître ce qu’il nomme lui-même « une très belle plaidoirie ». Avant toute autre considération, je suis heureux de voir ici un des très bons effets de l’esprit corporatif. Je n’ai pas l’honneur de connaître personnellement M. Anaclet. Nous ne nous sommes jamais vus. Mais il est bijoutier.
Nous ne nous sommes jamais vus. Mais il est bijoutier. Il sait que nous sommes bijoutiers. Cette similitude de métier nous fait nous comprendre sans nous connaître, et nous parlons tout naturellement le même langage. Il est possible que nous avions des opinions politiques dissemblables. Ce n’est pas difficile, nous vivons du même métier et cette considération l’emporte sur toutes les autres : il nous suffit de quelques mots pour nous comprendre et partager les mêmes idées. Il faut, donc, convenir qu’un esprit professionnel capable de créer tout à coup une telle communion de pensée est un esprit puissant, qui,
une telle communion de pensée est un esprit puissant, qui, mené selon la véritable voie corporative, pourrait contribuer à faire des merveilles dans tous les domaines. Malheureusement cet esprit-là est peu ou pas cultivé. Je m'excuse de cette digression, qui a allongé le remplacement que je puis raisonnablement occuper dans les colonnes de ce journal (oh ! les reproches du metteur en pages !) et je reviens au texte même qui fait l’objet de cet article. Je suis tout à fait d’accord avec M. Anaclet pour trouver que la taxe de luxe est stupide, néfaste, contre nature, monstrueuse, etc... Mais
de luxe est stupide, néfaste, contre nature, monstrueuse, etc... Mais tout de suite, je réponds à mon correspondant : » On ne supprime jamais un impôt ! » Voici déjà un certain nombre d’années que je m’occupe de questions syndicales. J’ai vu la naissance de la taxe de luxe; J’ai entendu (et formulé moi-même) une foule de critiques à l’égard de cet impôt. J’ai également assisté à la formation de la taxe sur le chiffre d’affaires. Cette taxe uniforme, dans l’esprit de ceux qui l’avaient conçue, devait remplacer la taxe de luxe; Elle s’est simplement mise à côté de l’autre,
de luxe; Elle s’est simplement mise à côté de l’autre, et toutes deux subsistent. Il s’est tenu, à Paris et ailleurs, des quantités de réunions en vue d’obtenir la suppression de cette taxe absurde. Rien n’y a fait, la taxe subsiste et rien ne fait présager qu’elle puisse être abolie. La forme actuelle de l’Etat est dévoratrice d’argent. La stabilisation ne peut avoir pour effet que d’accoutumer comme normal, le coefficient 5 par rapport à beaucoup de prix en usage en 1914. Nous le verrons sans doute en ce qui concerne les traitements des fonctionnaires et l’inconcours de dessins de
concerne les traitements des fonctionnaires et l’inconcours de dessins de publicité. Et maintenant, à qui le tour ? Quels sont ceux qui s’imaginent qu’en France il y ait place pour 8 ou 10 marques de montres et qu’il suffise de sacrifier quelques millions, en faisant de la publicité, pendant deux ou trois ans pour lancer une marque, pour compter de nombreux clients et pour réaliser de beaux bénéfices ? En quoi ces nouvelles montres diffèrent-elles des anciennes ? Elles ne sont pas meilleures, ni moins chères. Elles sont inconnues du public qui demande les anciennes marques, vendues par les horlogers
public qui demande les anciennes marques, vendues par les horlogers depuis trente ans, et le besoin ne s’en fait vraiment pas sentir. Les détaillants n’ont aucun intérêt à augmenter leurs stocks de montres, à compliquer leurs affaires, à mettre les acheteurs dans l’embarras et à rendre leur commerce plus difficile. De toutes les anciennes marques, la plus avantageuse, la plus intéressante, la plus connue, la plus facile à vendre, c’est sans contredit la marque française destinée parlementaire des députés et sénateurs. Il n’y a donc pas d’apparence qu’un impôt, quel qu’il soit, puisse être supprimé. Mais, me dira-t-on, il n’y
qu’il soit, puisse être supprimé. Mais, me dira-t-on, il n’y a donc point de remède ? Ceci est une toute autre question. L’impôt sur le revenu, l’impôt foncier, la taxe de luxe, le service militaire obligatoire, l’instruction obligatoire, le manque de coordination des métiers, la loi sur les retraites ouvrières, la loi sur les assurances sociales et tant d’autres choses ne sont que des effets. À ces effets il y a des causes et pour bien combattre les effets, il faut tout d’abord s’attaquer aux causes qui les produisent. Hors de ces considérations, il n’y aura que soins bénins ou
de ces considérations, il n’y aura que soins bénins ou remèdes inopérants. Je ne crois pas que les considérations qui découlent de cette façon de poser le problème puissent être traitées dans un journal strictement professionnel. Mais on peut, dire toutefois, sans blesser personne, que c’est la politique qui conditionne l’économique et l’on ne peut pas sortir de la formule : « Politique d’abord ». Henri VAN DEN BOGAERT, Président de la Corporation du Bijou. Réparation de maillons brisés de chaînes creuses pour brevetés-montres Les maillons rompus de chaînes creuses en argent pour brevetés-montres se soudent le plus rapidement et
en argent pour brevetés-montres se soudent le plus rapidement et dans les meilleures conditions (par voie dure, naturellement) en passant la lime sur le point de rupture, en introduisant entre les lèvres, c’est-à-dire au nom du soudure, une mince plaque d’argent et on appliquant le chalumeau de chaque côté de cette plaque. Après que l’opération est achevée, on enlève ce qui reste en trop de la petite plaque d’argent. Il est plus difficile de souder sans avoir recours à l’emploi d’une mince plaque de raccordement, et, la plupart du temps, la soudure ne s’étend pas jusqu’au point où elle devrait
la soudure ne s’étend pas jusqu’au point où elle devrait aller, en raison de ce que le tube d’argent (charnière) est fréquemment ouvert jusqu’au quart de son diamètre. HORLOGERS BIJOUTIERS Lisez et utilisez nos petites Annonces (Voir page 59). — Revue de l’Horlogerie-Bijouterie | BIBLIOGRAPHIE I B @ La Composition Décorative et la Pratique Industrielle. Comment on établit un modèle de bonne vente, par Léon Verleye. 1 volume in-16 broché de 456 pages, avec 270 figures. 35 fr. Franco par la poste : France et Colonies 37 fr. Etranger, francs français 40 fr. Desforges, Girardot et Cie, Éditeurs, 27 et
français 40 fr. Desforges, Girardot et Cie, Éditeurs, 27 et 29, quai des Grands-Augustins. Paris (6 e ). Une composition est un ouvrage dans lequel plusieurs éléments se conjuguent et se mettent en valeur, dans une habile gradation, qui fait du tout un groupe hiérarchisé... L’art du compositeur réside dans son habileté à faire supposer que ce qu’il a réalisé est naturel... La grande erreur des décorateurs, c’est celle de travailler cher... Le décorateur doit produire un modèle qui ne sera pas édité comme un tirage de livre... Il faut pour cela élaguer tout ce qui, sans nuire à l’œuvre,
pour cela élaguer tout ce qui, sans nuire à l’œuvre, peut être retranché parce que nuisible à la grande production... On voit par ces quelques extraits de la préface du nouveau livre de Léon Verleye dans quel esprit cette œuvre est conçue. Méthodiquement, comme il l’a fait dans ses nombreux ouvrages, l’auteur poursuit sa tâche d’enseignement artistique et professionnel; mais, cette fois, il embrasse l’étude des conditions sociales qui ont déterminé l’éclosion de tel ou tel style, afin d’en dégager des directives pour notre présente époque, et celle des conditions particulières à l’exécution de la composition ; c’est une façon
particulières à l’exécution de la composition ; c’est une façon de concevoir l’éducation du créateur de modèles, qui donne à l’œuvre de Léon Verleye un intérêt tout nouveau et jamais dépassé. Outre à la partie purement technique, celle qui embrasse les industries les plus diverses et donne, avec toute la précision désirable, la documentation nécessaire au compositeur pour ne pas voir son travail écarté par l’industriel à cause des difficultés de l'exécution. Amsterdam Diamond Industry L’Amsterdam Diamond Industry vient de publier un numéro spécial qui, présenté sous une forme très luxueuse, constitue un document de la plus haute valeur pour
luxueuse, constitue un document de la plus haute valeur pour tous les diamantaires, fabricants comme négociants. On y trouve, rédigé en anglais, l’historique complet de l’industrie diamantaire d’Amsterdam et aussi de nombreux articles sous la signature de hautes personnalités telles que Asscher, Pollak, Hillesum, Hoover, etc. Toutes nos félicitations à notre excellent confrère de Hollande que nous serons heureux de rencontrer à Paris prochainement. L’Exposition d’organisation commerciale et d’outillage de bureau L’ouverture de l’Exposition d’Organisation Commerciale et d’Outillage de Bureau a eu lieu le 6 octobre. L’Exposition durera jusqu’au dimanche 14 octobre inclus. Elle aura donc eu lieu, cette année,
14 octobre inclus. Elle aura donc eu lieu, cette année, en même temps que le Salon de l’Automobile. Son succès semble devoir être plus considérable encore que les années précédentes. Cela tient, d'une part, à l’intérêt de jour en jour plus grand que manifestent industriels et commerçants pour tout ce qui touche à l’organisation des entreprises ; et surtout, d’autre part, aux progrès de l’Exposition elle-même. Elle présentera, cette année, un ensemble plus complet que jamais. Toutes les machines qui concourent à la bonne organisation du bureau moderne y sont représentées : depuis les machines à sténographier et à écrire
représentées : depuis les machines à sténographier et à écrire jusqu’aux machines comptables et à statistiques les plus perfectionnées ; depuis le petit appareil à calculer de poche jusqu’aux machines tout-automatiques qui effectuent tous les calculs sans intervention aucune de l’opérateur ; depuis le modeste appareil à photocopier jusqu’aux machines duplicatrices et aux machines à adresser les plus rapides. Rien ne manque cette année à l’Exposition d'Organisation Commerciale. On y admirera les plus artistiques meubles de bureau ; mais surtout les modèles spécialement étudiés pour augmenter le rendement du travail, diminuer l’effort, éliminer la fatigue. On y trouvera, en application,
diminuer l’effort, éliminer la fatigue. On y trouvera, en application, les méthodes de classement les plus parfaites, les systèmes les plus appréciés pour assurer la bonne exécution du travail dans tous les services de l’entreprise. Pas un commerçant, pas un industriel qui puisse se dispenser de visiter l’Exposition d’Organisation Commerciale, s’il veut être au courant des méthodes et des procédés modernes de bonne organisation, de bonne direction des affaires. L’Exposition est ouverte, chaque jour, de 9 h. 30 à 12 heures, et de 14 heures à 19 heures. L’ATELIER D’HORLOGERIE est entièrement reconstitué et modernisé et tenu par H. CERÉSOLE
est entièrement reconstitué et modernisé et tenu par H. CERÉSOLE 48, rue du Château-d'Eau, PARIS (10e) qui occupe spécialement de la pièce compliquée : ancienne & moderne CHRONOGRAPHES, RÉPÉTITIONS et PETITES PIÈCES ANCRE, JOAILLERIE DECORATIONS FRANÇAISES et ETRANGERES MÉDAILLES — RUBANS Spécialité de croix garnies de brillants, roses émeraudes etc. FABRIQUE DE BIJOUTERIE-JOAILLERIE 78, Rue du Temple — PARIS (IIIe) R.C. Seine 39.443 SAQUES BOUTONS BARRETTES ALLIANCES PLATINE ROSES ou BRILLANTS Collection en Magasin du 48 au 62 métrique Téléphone: Archives 23-55 Téléphone : Central 57-29 Grand choix de croix de toutes grandeurs et de tous prix pour cotisations et
de toutes grandeurs et de tous prix pour cotisations et cadeaux Adresse Télég. A/bacor III Paris A. BACQUEVILLE FABRICANT BIJOUTERIE JOAILLERIE Maison de vente : 7-8-16-17, Galerie Montpensier Atelier: 27, Rue Mauconsell Paris Adressez toute correspondance: Galerie Montpensier, 7-8 C. PONSOT 5, Rue Neuve Lyon R.C Lyon 1.462 Concessionnaire des Bijoux « ORIA » Horlogers Bijoutiers n’effectuez aucun Assortiment de Bijouterie avant d’avoir demandé un Choix complet qui vous sera envoyé par retour du courrier. GRAND STOCK EN TOUS GENRES ET PRIX Joaillerie Riche et Courante ARGENT DOUBLE — DEU EL Articlot de Haut Fantaisie ORFEVRERIE REPARATIONS SOIGNEES ET TRANSFORMATIONS
EL Articlot de Haut Fantaisie ORFEVRERIE REPARATIONS SOIGNEES ET TRANSFORMATIONS ETABLISSEMENTS G. BONI, LEBEL, GUIEU Société anonyme au capital de 36.000.000 Siège social : 220, rue Saint-Martin Téléphone : ARCHIVES 23-58 Adresse Télégr : DUPUNTE R.c., Seine 5.364 MÉTAUX PRÉCIEUX OR, ARGENT, PLATINE sous toutes leurs formes Chlorures d’or et de platine, nitrate d’argent TOUS LES APPRÊTS POUR LA BIJOUTERIE ET LA JOAILLERIE Boutons, Chatons, Systèmes, Galeries, Corps de bagues, Bagues chevalières, Capsules, etc. fontes et moulages ACHATS de métaux précieux en tous états : lingots, broutilés, déchets, limailles, cendres, etc. Change, Achat de monnaie et billets étrangers Causerie Juridique
etc. Change, Achat de monnaie et billets étrangers Causerie Juridique des Sociétés Commerciales (suite) Dans cette causerie, nous examinerons la Société à responsabilité limitée. La Société à responsabilité limitée existe depuis longtemps à l’étranger, notamment en Angleterre et en Allemagne. En Allemagne, la Société à responsabilité limitée existe depuis 1892 ; et l’Alsace et la Lorraine, qui avaient apprécié et utilisé la loi allemande, ont déterminé le législateur à créer en France cette forme de société. Nous avons vu que, dans la Société en nom collectif, les associés sont tous solidairement tenus de payer le passif social, leur responsabilité est
solidairement tenus de payer le passif social, leur responsabilité est illimitée. Dans la Société en commandite simple ou par actions, les commanditaires ne sont responsables que jusqu’à concurrence de leurs apports, mais les gérants sont tenus indéfiniment et solidairement au paiement du passif social. Dans la Société anonyme, la limitation de la responsabilité s’étend à tous les associés, et même aux administrateurs. La loi du 7 mars 1925 a eu pour but de créer une nouvelle forme de société où tous les associés gérants ou non ont leur responsabilité limitée à leurs apports, sans être tenus pour cela de se
à leurs apports, sans être tenus pour cela de se conformer à la réglementation légale qui s’impose aux sociétés anonymes. La Société à responsabilité limitée peut être constituée pour un objet quelconque, toutefois les Sociétés d’assurances, de capitalisation ou d’épargne ne peuvent adopter cette forme. Quel que soit son objet, cette Société est commerciale, et soumise aux lois et usages du commerce. Elle est constituée soit par acte devant notaire, soit par acte sous-seing privé. Le nombre des associés n’est pas limité, il peut être de deux seulement. Le capital social doit être de vingt-cinq mille francs au moins, il