jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
deviner ce que serait le sultan Selim qu'en disant de lui avant ses entreprises « Le Grand Seigneur a quarante ans, petit, jambes courtes, le buste long, les yeux noirs. Il paraît prudent et homme à faire de grandes choses. Il est homme de guerre. » Et plus tard « Il est pâle et livide, sa figure est très dure. Il est toujours dans ses pensées (sempre sta in pensers): il ne subit aucune influence, et les pachas présents n'osaient rien dire, lui seul se gouverne et gouverne à sa fantaisie »? Y a-t-il, sur la politique de Philippe II
fantaisie »? Y a-t-il, sur la politique de Philippe II d'Espagne, un trait plus juste que celui-ci « Il va moins en vue de travailler à sa grandeur que d'empêcher celle d'autrui. » Quoi de plus énergique que cette expression d'un représentant vénitien à Paris pendant les guerres de religion « Les coups d'arquebuse sont les cloches des protestants ». Ne voyez-vous pas en réalité le cardinal de Richelieu quand un diplomate vénitien le montre, par des termes qu'on affaiblirait en les traduisant infaticabile ed indefesso, non concedendo à sestesso nè ai proprii affari, ne pausi, ne respiri? Quelle clairvoyance
nè ai proprii affari, ne pausi, ne respiri? Quelle clairvoyance que celle qui inspire aux représentants de Venise en France, à la mort d'Henri III, la pensée, qui pouvait être dangereuse, de rejeter la cause de la Ligue et de soutenir hardiment Henri de Navarre! Que pensez-vous enfin de ces paroles? « Il arrivait toujours que, lorsque ce royaume paraissait à moitié vaincu, après de grandes défaites, des territoires perdus, après la captivité des principaux seigneurs et capitaines, même des parents du roi, la France se redressait plus forte que jamais. Telle est la force, telle est la fortune de
jamais. Telle est la force, telle est la fortune de ce royaume, qu'il se crée lui-même d'autant plus de ressources, que la nécessité est plus urgente. » Arrêtons-nous sur ce jugement. Il a été prononcé il y a trois siècles. Il émane d'un de ces diplomates que nous venons de voir les plus fins et les mieux doués du monde. Il était donc juste. Il le sera de nouveau. MARIUS TOPIN. Le directeur-gérant, A. HEBRARD. Infallible dentiste. Extraction de dents sans douleur. 45, rue Lafayette. GRANDS MAGASINS du LOUVRE exposition spéciale: DES MODES ET COIFFURES Mise en vente des dernières
spéciale: DES MODES ET COIFFURES Mise en vente des dernières créations de la saison, parmi lesquelles nous signalons 4 séries de MAGNIFIQUES CHAPEAUX. exceptionnellement remarquables à 20, 25, 30 et 35 francs. BULLETIN COMMERCIAL Paris, G. novembre. Les farines 8 marques de Paris, sans variations et plutôt délaissées sur les époques rapprochées trouvent au contraire des acheteurs sur les 4 premiers mois qu'il faut voir à 80 50; le disponible et le courant valent 87 25; le mois prochain, 87 75 les 159 kil. Escompte 1 0/2 0/0. Les huiles de colza ont des transactions fort calmes, les cours ne
de colza ont des transactions fort calmes, les cours ne varient pas disponible, courant et mois prochain, 121 50; 4 premiers mois, 116 4 mois d'été, 118 50: 4 derniers mois, 111 les 100 kil. Escompte, 1 0/6* Les huiles de lin restent en baisse avec peu d'affaires disponible, 104 75; courant, 103 50; mois prochain, 103; 4 premiers mois, 102 les 100 kil. Escompte, 2 0/0. Les sucres bruts 88 degrés saccharimétriques tendent à baisser et ne donnent lieu à aucune affaire. Les prix sont nominaux disponible, 64 50; livrable, 62 à 62 50; les blancs n° 9 plus
livrable, 62 à 62 50; les blancs n° 9 plus fermes et plus demandés valent 71 75 les sucres raffinés 141 à 144 les 100 kil. Les esprits 3/6 Nord fin se sont raffermis, on a fait quelques affaires disponible, 55 demandé, 56 tenu, on a fait à 55 50; courant 55 50 à 56; décembre, 57 50 à 58; 4 premiers mois 60 à 61 l'hectolitre 00 degrés. Escompte 2 0/0. TRIBUNAL DE COMMERCE CESSATIONS DE PAVEMENTS DU 4 NOVEMBRE Billard (Paul-Auguste), mégissier, rue de la Glacière, 99. J. c, M. Courvoisier s. pr., M. Begis, rue des Lombards,
c, M. Courvoisier s. pr., M. Begis, rue des Lombards, 81 Esbrayat (Antoine-Pierre Ferdinand), entrepreneur transports par eau, rue de Flandre, 69. J. c, M. Firmin Didot; s. pr., M. Normand, rue des Grands-Augustins, 19. Goron (Edouard), maître de vins, boulevard Montparnasse, 84. J. c., M. Firmin Didot; S. pr., M. Bourbon, rue Richer, 89. Aubert (Gustave), sculpteur-ornemaniste, aux Ternes, rue Saint-Ferdinand, 21. J. c., M. Courvoisier; s. pr., M. Normand, déjà nommé. Dame Gutin, maîtresse de bois, à Montrouge, route d'Orléans, 43. J. c, M. Courvoisier; s. pr., M. Hécaen, rue de Lancry, 9. Fournier (Joseph), loueur de voitures,
Hécaen, rue de Lancry, 9. Fournier (Joseph), loueur de voitures, rue du Département, 4. J. c., M. Firmin Didot; s. pr., M. Gautier, rue d'Argenteuil, 11. SPECTACLES ET CONCERTS Opéra. Ce soir lundi, Don Juan, opéra en 5 actes, chanté par Mmes Gueymard, Hisson, Thibault; MM. Faure, Obin, Villaret, Caron et Gaspard. Danse débuts de Mlle Ferrari Mlles'Beaugrand et Mérante. Variétés. Reprise du Chapeau de paille d'Italie, joué par Kopp, Lanjallay, etc.; de l'Homme n'est pas parfumé, avec Grenier, Boisselot et Mlle G. Gaultier et première représentation du Copiste, un acte de M. Meilhac, joué par Lesueur. Cluny. M. Larochelle
acte de M. Meilhac, joué par Lesueur. Cluny. M. Larochelle vient d'engager Mme Dorsay pour créer un rôle dans une pièce de M. Edouard Cadol qui doit se jouer prochainement. Le lundi 19 novembre, les typographes donnent, au théâtre des Jeunes-Artistes, 16, rue de la Tour-d'Auvergne, une soirée dramatique, au bénéfice des veuves de deux de leurs camarades. On jouera le Tricorne enchanté, bastonnade en 1 acte et en vers, de MM. Théophile Gauthier et Siraudin; Ma Femme « mon Parapluie », vaudeville en 1 acte, de M. Laurencin les Curiosités de Jeanne, comédie en 1 acte, de M. E.
Curiosités de Jeanne, comédie en 1 acte, de M. E. Verconsin A la Bastille, vaudeville en 1 acte, de MM. Xavier, Duvert et Lauzanne, et intermèdes. On commencera par Dupont et Durand, dialogue en vers, d'Alfred de Musset. S'adresser, pour les demandes de billets, à M. Lecomte, imprimerie Serrière, rue Montmartre, 123, ou à M. Hemmerlé, imprimerie Poitevin, rue Damiette, 2. Valentino. Mardi prochain, deuxième Fête des Fleurs. La décoration de la salle sera complètement renouvelée. SPECTACLES DE LUNDI 6 NOVEMBRE Opéra. 7 h. 3/4. Don Juan. Français. 7 h. 1/2. Etourdi. Un Caprice. Opéra-Com. 7 h. 1/2. L'Ombre. Odéon.–
1/2. Etourdi. Un Caprice. Opéra-Com. 7 h. 1/2. L'Ombre. Odéon.– 8 h. 1/2. Un Mauvais Caractère. Gymnase. 7 h. 3/4.– Les Reflets.– Une Visite. Lyrique (Athénée). 7 h. 3/4. Le Toréador. SPECTACLES DE MARDI 7 NOVEMBRE Opéra. 8 h. 1/2. Relâche. Français.– 8 h. 1/2.– Adrienne Lecouvreur. Opéra-Com. 8 h. 1/2. Le Pré aux Clercs. Odéon. 8 h. 1/2. Un Mauvais Caractère. Gymnase. 7 h. 3/4. -Les Reflets.– Une Visite. Lyrique (Athénée). 8 h. 1/2. Mazarin. Vaudeville. 8 h. 1/2. Nos Intimes. Variétés.-10 h. 3/4.-Chapeau de paille.– L'Homme. Chatelet. 8 h. 1/2. Mlle de La Faille. Palais-Royal. 8h. 1/2.-La Mariée
h. 1/2. Mlle de La Faille. Palais-Royal. 8h. 1/2.-La Mariée du Mardi Cru. Gaîté. 7 h. 1/2. Le Bossu. Ambigu. 7 h. 1/2. L'Article 47. Folies-Dramat.– 7 h. 3/4.– La Boîte de Pandore. Bouffes-Paria.– 7h. 1/2.– M. de Crac.-Daphnis. Cluny. 7 h. 1/2. -Le Contrat. Le Juif. Folies-Nouvelles (Déjazet).– 7h. 1/2.– Fin.– Puppazzi. Château-d'Eau. -U. 3/4. La Queue du Chat Menus-Plaisirs.– 7h. 1/2.– Le Puits. (Thérèse.) Folies-Marigny. 8 h. 1/2 A la Bretonne. Beaumarchais.– 8 h. 1/2.– Les Corbeaux des Cév. Nouveautés. 7h. 1/2. Coucou. Saint Pierre. 7 h. 1/2. Bouton d'Or. Cirque d'Hiver. 8 h. Exercices équestres. Cleverman (Robert-Houdin).
Bouton d'Or. Cirque d'Hiver. 8 h. Exercices équestres. Cleverman (Robert-Houdin). 8 h. 1/4. Magie, Casino-Cadet. 8 h. 1/2.– Bal-Concert. Valentino. 8 h. 1/2. -Bal-Concert. TROIS MAISONS A PARIS À une enchère, chez des notaires, le 21 novembre 1871 Rue Perceval, 35.– Rev. 3.000 fr. M. à prix 30,000 fr. Rue Perceval. 33.– Rèv. 500 fr.-M. à prix 5,000 fr. Rue Mazagran, 12.– Rev. 1,100 fr.– M. à prix 11.000 fr. f. S'adresser à MOVASSAL, notaire, 58, boulevard de Sébastopol. Maison de la BASSE-TERRRE (GUADELOUPE) Etudes de Me Des Etangs, avoué à Paris, rue Montmartre, n. 131, et de Le Dentu,
à Paris, rue Montmartre, n. 131, et de Le Dentu, avoué à la Basse-Terre. Vente sur licitation, devant le tribunal civil de la Basse-Terre, le jeudi 11 janvier 1872, D'une Maison et Dépenses, sises à la Basse-Terre, rue de Penthièvre, n. 81, Revenu brut, 1,200 fr. Mise à prix 7,000 fr. S'adresser 1° audit Me Des Etangs: 2° à Me Le Dentu, avoué à la Basse-Terre; 3° à Me Girardin, notaire à Paris, rue Richelieu, n° 43. VENTE DE TAISNIER DE 20 à 32 ans, et 800 pieds d'arbres, À vendre, dans le parc de Savigny-sur-Orge, station du chemin de
vendre, dans le parc de Savigny-sur-Orge, station du chemin de fer d'Orléans, à 20 kilomètres de Paris, par Me Lorin, notaire à Savigny, et Me Aclocque, notaire à Paris, rue Montmartre, 146, le dimanche 19 novembre 1871, à midi, au château de Savigny. S'adresser, pour visiter, sur les lieux, à M. Cœuret, garde, et, pour les renseignements, aux notaires, et à Me Bouzemont, avocat, rue Cambacérès, 5, à Paris. À VENDRE, Hôtel meublé, 33 n°s, rue Marais-St-Martin, 47. Bail, 20 ans; loyer, 4,500 fr.; bénéfice 10,000 fr.; prix 14,000 fr.; 1/2 comptant. S'adresser au 2e, à Me Lamathière ou Me
1/2 comptant. S'adresser au 2e, à Me Lamathière ou Me Vassal, not., boulevard Sébastopol, 58. COLLECTION DE ME LE COMTE DE X. VENTE D'ANCIENNES PORCELAINES de Saxe, de Sèvres, du Japon, taïtiens, meubles et bronzes anciens, vases Louis XVI en granit, tabatières en or et en vernis Martin, montres, objets divers. Hôtel Drouot, salle n. 5, le lundi 13 novembre 1871, à 1 heure 1/2 précise, par le ministère de Me Charles Pillet, commissaire-priseur, 10, rue Grange Batelière, assisté de Me Lefebvre, expert, r. St-Georges, 14, chez lesquels se trouve le catalogue. Exposition publique, le samedi 11 novembre 1871, de
le catalogue. Exposition publique, le samedi 11 novembre 1871, de 1 heure à 5 heures. Locations et ventes à Paris et à Neuilly, dans un parc. S'adresser à M. Dore, avocat, r. du Regard, 5. Cessions de fonds. Très joli entreprise de Cafés, Thés et Chocolats. Fonds de commerce à céder; situation choisie; aff. 50,000 fr.; 30 % nets. Prix: 14,000 fr. excellentes conditions. M. Lahayes, boulevard Sébastopol, 103. Avis aux Actionnaires ECHANGE DES TITRES DE LA RENTE ITALIENNE Pour favoriser le développement du commerce, de l'agriculture et de l'industrie, M. RUELAFFITE, À PARIS Se charge de l'échange des titres
M. RUELAFFITE, À PARIS Se charge de l'échange des titres de la rente italienne dont les coupons sont épuisés. Les titres actuellement revêtus du timbre français seront remplacés par de nouveaux titres également timbrés. Paiement avec prime des coupons Llussé, Oloman, Morgan, et de toutes valeurs étrangères. ON DEMANDE DES AGENTS DANS TOUTES LES LOCALITÉS. S'adresser, au plus tôt, pour une COMMUNICATION IMPORTANTE PAR ACT. CREDIT RIONNELL chez H. VALLE, fils, banquier, 346, r. St-Honoré, de 9 à 4 h. ORDRES DE BOURSE. Paiement de coupons. SÉCUANCES RUSSES 1867 et 1869 PAIEMENT IMMÉDIAT des coupons échus le 1er novembre à
1869 PAIEMENT IMMÉDIAT des coupons échus le 1er novembre à 10 fr., 10 c., soit 10 c. de prime. Chez E. Berny et Ce, banquiers, 8, rue Maubeuge. (Aff.) BANQUE E. HUGUET, 82, rue Notre-Dame-des-Victoires, 32 (9e année). ON OFFRE un employé intéressé avec 30 années de références mille fr. pour donner de l'extension à une bonne et ancienne maison (article de forte utilité). -Agence de l'Industrie, 17, rue Vivienne. COURS DELANGUE ALLEMANDE Pour les enfants à partir de l'âge de 3 ans et les adultes. S'adresser 103, rue Lafayette, chez Mme Pujol-Noetzel, de 1 à 3 heures. UNE JEUNE
chez Mme Pujol-Noetzel, de 1 à 3 heures. UNE JEUNE ALSACIENNE, S., (élève de Mathias), accepterait en France une place de professeur de musique dans un pensionnat de demoiselles. S'adresser au magasin de musique de G. Kern, à Colmar. ACTUALITÉ RUINES DE PARIS 1re et 2e séries, belles lithographies, éditées avec luxe, représentant les Ruines du Grenier à l'Abondance et l'Hôtel de Ville, exécutées par MM. Lamotte et Leroux, se vendent chez l'éditeur, M. Eudes, 10, Faubourg-Montmartre, et chez tous les libraires et marchands d'estampes. Prix 3 fr. chez l'éditeur. (En voie d'exécution les Tuileries, et autres vues.) LE MONITEUR
(En voie d'exécution les Tuileries, et autres vues.) LE MONITEUR DES FONDS PUBLICS ET DES VALEURS INDUSTRIELLES (3e année). paraît le jeudi. 16 pages de texte; 6 fr. PAR AN, en mandat ou à l'envoi. S'adresser au Dr, rue Neuve-St-Augustin, 8. INDUSTRIES DIVERSES BAS PRISS À VENTE, LOCATION. Occasion exceptionnelle, 4, r. Drouot. Médicaments et Parfums Vrai apaisement immédiable des douleurs des nerfs. ANTI-NÉURALGIA des PIlLULI3 du Dr Croker. 3 fr. la b. Ph. LÉVASSEUR, 19, r. Monnaie. Paris. DIVINIBRE. 48, Quai du Bois-de-Boulogne. SAMP8o, ph., 48, r. Rambuteau. Exp. Mesclacons dans toutes les pharmacies. PRESERVATIVE. LA GAZETTE LIVERLILLE D'ALGER
Mesclacons dans toutes les pharmacies. PRESERVATIVE. LA GAZETTE LIVERLILLE D'ALGER LA GAZETTE LIVERLILLE D'ALGER qui, sous l'empire, n'éprouvait les plus grands obstacles à sa propagation en France que parce qu'elle dévoilait les fautes du gouvernement et les combattait avec énergie et avec sa franchise habituelle, trouvera sous le régime actuel plus facilement moyen de s'acquérir des adhérents dans toutes les classes de la société. Nous profitons de cette occasion pour recommander notre journal, qui est quotidien, à toutes les personnes qui tiennent à être instruites dans toutes les phases des événements politiques, scientifiques, littéraires et commerciaux de toutes les parties
événements politiques, scientifiques, littéraires et commerciaux de toutes les parties du monde. Le prix de l'abonnement pour toute la France est de 46 fr. 50 c. par trimestre, franco sous bande. S'ADRESSER À L'ADMINISTRATION DE L'ALLGÉMEINE ZEITUNG, 5 AU BOURG CiU ifli&iMfliJtj La seule préparation complètement inoffensive et d'un parfum agréable, rendant graduellement AUX CHEVEUX ET A LA BARBE leur couleur naturelle.– D'un usage simple et facile à employer soi-même.– Résultat garanti. Le flacon, 6 fr. avec brosse. 5 fr. sans brosse. Rue du Faubourg-Saint-Martin, 9h PARFUMERIE BRIVAL, CHIMISTE, et chez les coiffeurs-parfumeurs: PLUS DE MÉDECINE -SANTÉ À TOUS -74,000
chez les coiffeurs-parfumeurs: PLUS DE MÉDECINE -SANTÉ À TOUS -74,000 CURES sans frais La délicieuse farine de santé de DU BAIILHY REVALESCIÈRE Guérit constipations, indigestions, dyspepsies, gastrites, gastralgies, irites vents, palpitations, phthisie, sueurs, diabète, vessentières, diarrhée, aigreurs, acidité, pituite, migraine, nausées, tous les désordres des nerfs, foie, muqueuse, gorge, haleine, voix, reins, sang, peau et vessie; insomnies, fluxions, toux, oppression, asthme, névrose, épuisement, dépérissement, catarrhe, échauffement, névralgie, chlorose. Elle économise 50 fois son prix en médecine et a opéré 74,000 cures de maladies rebelle à tout autre traitement, y compris la cure de Sa Sainteté le pape, le duc de
la cure de Sa Sainteté le pape, le duc de Pluskow, etc., etc., etc. En boîtes de fer-blanc de 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 1 fr.; 6 kil., 88 fr.; 18 kil., 60 fr. La Revalescence chocolatée, boîte de 8 f. 25, 4 fr., 7 fr., 16 fr., 32 fr., 60 fr. DU BAIRY et CIE, 86, place Vendôme, à Paris, et partout chez les pharmaciens et épiciers. MALADIES URINAIRES, féminines, etc.; 9° éd., 700 p., 200 fig.; 5 fr. Accès postérieurs gratis, B. Sébastopol, 7, 14b. Voir ULTRAVITES, etc.; 9e éd., 700 p.,
Sébastopol, 7, 14b. Voir ULTRAVITES, etc.; 9e éd., 700 p., 200 fig.; 5 fr. Accès postérieurs gratis, B. Sébastopol, 7, 14b. Maladies contagieuses, autres, maladies des femmes BISCUITS A MIE SEULES approuvés dépuratifs du Dr ULLION et autorisés officiellement seuls admis dans les hôpitaux (seule garantie officielle). Une récompense de 24,000 f. a été envoyée. Comptoir central, 2, place des Ailes, 18, prés St-Jacques, 11e. Dépôts les pharmacies. Vingt années de succès attestent l'efficacité de ce puissant dérivatif, recommandé par les premiers médecins pour la guérison rapide des rhumes, irritations de poitrine, maux de gorge, rhumatismes, douleurs. Une ou deux
de poitrine, maux de gorge, rhumatismes, douleurs. Une ou deux applications suffisent et ne causent qu'une simple démangeaison. 1 fr. 50 la boîte de 10 feuilles. dans toutes les pharmacies. ASTHME, affect. du poumon, maladies des voies urinaires HUILE de FOIE DE SQUALE NATURELLE DU PÈTE Approuvée par l'Académie de médecine de Paris, elle est la seule récompense à l'Exposition universelle des saveurs par sa douceur et plus fraîche que celle de foie de morue; Médaille d'or. Fabriqué à Dieppe. Dép. Naudinat, r. de Jouy, 7, Paris. Impr. Schiller, 10, Faub.-Montmartre BULLETIN FINANCIER La bourse débute en baisse, et le
Faub.-Montmartre BULLETIN FINANCIER La bourse débute en baisse, et le mouvement rétrograde continue jusqu'à ce que le cours de 51 fr. sur le 3 0/0, l'arrête. La spéculation, qui opère à courte échéance, effectue des rachats; on revient aux premiers cours de la journée. Il est possible qu'on ait quelques jours de calme relatif ils seront nécessaires pour rendre plus de stabilité au marché, profondément ébranlé par la liquidation. Le bruit que la Banque de France vend des rentes de son portefeuille se confirme, mais ces ventes n'ont pas l'importance qu'on leur prête; elles ne porteront d'ailleurs que sur celles
qu'on leur prête; elles ne porteront d'ailleurs que sur celles qui représentent l'emploi de fonds disponibles. Par suite des mesures prises par la Banque pour écarter les demandes d'escompte de la spéculation, l'augmentation de la circulation des billets s'est ralentie et n'a pas dû dépasser une vingtaine de millions depuis le dernier bilan. Le Foncier est revenu au-dessous de 1,000, le report a reparu. Les Autrichiens baissent, ainsi que toutes les valeurs dont la hausse avait été exagérée par la spéculation. L'Italien est revenu au-dessous de 64 fr. Le marché au comptant est lourd pour les valeurs qui sont aussi
au comptant est lourd pour les valeurs qui sont aussi cotées à terme; les valeurs cotées exclusivement au comptant, et principalement les obligations, échappent à la baisse et restent demandées. Les Lyon-Fusion anciennes sont à 300, les nouvelles à 290; les Nord à 307; les Est, qui détacheront leur coupon en décembre, à 299. Parmi les compagnies secondaires, on cote les Charentes 218. à 289 50, et les Vitry-Fougères demandées. Les recettes des chemins de fer se maintiennent bonnes par comparaison avec l'exercice 1869. Le Nord, qui est en déficit, voit cette différence s'atténuer rapidement. Le Lyon, le Midi ont
voit cette différence s'atténuer rapidement. Le Lyon, le Midi ont de bonnes recettes; les Charentes maintiennent et augmentent leur excédent kilométrique. Le développement des recettes des Autrichiens et des Lombards donne toujours des excédents, mais ils sont moins importants. DERNIÈRES DÉPÊCHES Berlin, 6 novembre. Un meeting populaire de 4000 personnes a été tenu hier. Ce meeting a déclaré la nécessité de l'union de tous les travailleurs de Berlin pour obtenir un salaire plus élevé et une réduction des heures de travail. Le meeting engage tous les travailleurs de Berlin à envoyer des délégués au congrès qui aura lieu les 19
envoyer des délégués au congrès qui aura lieu les 19 et 20 novembre. (Dépêche télégraphique particulière.) Le Havre, 6 novembre, 11 h. 05, matin.-Marché aux cotons quelques demandes, then ferme, recettes considérées modérées. York. 18 1/2 Orléans, 12150. Recettes, 12,000 balles.
L'andouarde-Belfrage. ZoMdrM, 17 août. Les opérations sur les fonds anglais n'offrent rien de nouveau. Les Consolides au comptant ont été faits à 95 1/23, et pour compte à 95 3/4 offerts et demandés Trois pour 100 réduit, 96 1/8 Trois un quart pour 100, 97 7/8; Bons de l’Échiquier, 10 11 8 12. Il se fait très peu d'affaires sur les fonds étrangers. Mexicains, 23 5/8; Portugais, 43, et pour le compte prochain, 42 1/2; Hollandais Quatre pour 100, 94 1/4. Il se fait très peu d'affaires sur les actions des chemins de fer. CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 17
des chemins de fer. CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 17 août. La Chambre entre en séance à midi. Le président annonce que le ministère avait le projet de révoquer certaines dispositions du bill des armes d'Irlande, mais que provisoirement le bill devait être renouvelé. C'est pourquoi on l'a présenté. Il ajoute que le ministère se propose de gouverner l'Irlande sans employer des moyens coercitifs dans ces circonstances, il déclare abandonner le bill, en se réservant toutefois de demander des moyens extraordinaires au Parlement, s'ils étaient nécessaires, pour protéger la vie et la propriété des sujets de S. M. la Reine
et la propriété des sujets de S. M. la Reine en Irlande. La proposition est adoptée. Le premier ministre expose ensuite ce qui a été fait et ce que l'on compte faire encore pour remédier à la détresse de l'Irlande. La maladie des pommes de terre de l'année dernière avait frappé le gouvernement par trois raisons parce que les pommes de terre sont l'aliment le moins coûteux pour les pauvres, et qui ne peut être remplacé, parce qu'on ne connaissait pas l'étendue de la maladie des pommes de terre, et enfin parce qu'une grande partie de la population de l'Irlande
enfin parce qu'une grande partie de la population de l'Irlande était en proie à la misère. Alors le gouvernement précédent commanda à la maison Baring du blé pour 100,000 liv. st. La mesure fut tenue secrète, et le commerce n'éprouva aucune altération. Au commencement de la session, les Chambres accordèrent des fonds pour des travaux publics, afin de fournir du travail aux ouvriers pauvres. On a acheté du blé de Turquie pour 185,492 liv. st.; 169,911 liv. st. ont été votées pour les travaux publics; la dépense a été de 452,727 liv. st., dont 133,531 liv. st. ont été données.
452,727 liv. st., dont 133,531 liv. st. ont été données. La somme totale non remboursable est de 350,631 liv. st. Dans les quatre provinces, le manque de pommes de terre a été estimé par diverses autorités à un quart, un huitième et une moitié. Des mesures de précaution ont été si sagement prises, que dans certains districts où le peuple était malheureux, son irritation s'est calmée; la charité publique a du reste secondé le gouvernement. Cependant on ne peut établir comme règle que le Trésor devra fournir des vivres à un prix au-dessous du marché autrement on troublerait le commerce,
un prix au-dessous du marché autrement on troublerait le commerce, ni que le gouvernement devra entreprendre des travaux publics, autrement les occupations ordinaires seront abandonnées. C'est ainsi qu'en Angleterre et en Écosse on a manqué de bras pour faire les recettes. Je voudrais que le but qu'on se propose fut atteint, et qu'il fut possible de rentrer dans l'état normal où la nourriture et le travail sont réglés par les besoins; mais le moment n'est pas encore venu de le faire. Cette année, la perspective concernant la récolte des pommes de terre est encore plus alarmante que l'année dernière. Je
de terre est encore plus alarmante que l'année dernière. Je vais en conséquence exposer ce que le gouvernement compte faire. Il n'est pas convenable que des travaux d'utilité publique soient entrepris aux frais du Trésor; mais on fera des avances par voie d'emprunt. Un bill sera présenté qui autorisera le lord-lieutenant d'Irlande à convoquer les autorités du comté pour décider quels travaux d'utilité publique devront être entrepris et leur exécution sera soumise au bureau des travaux publics. Les avances du Trésor seront remboursées dans dix ans et donneront un intérêt de 3 1/2 pour cent. Mais comme il y a