jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le trouver dans les librairies, ils nous demandent comment ils pourront se le procurer. Ils n'auront, pour cela qu'à écrire à l'auteur, Mme Anna Colnat, rue de la Douane, Philippeville, en joignant à leur demande un mandat de sept francs, prix de ce délicieux petit volume. À L'OPÉRA L'événement de la quinzaine a été la création d'Oletta ou la Fille du Corse (ce sous-titre nous ramène à l'époque des drames de cape et d'épée), la dernière production de M. Henry Février. Cette œuvre nous a paru mince venant après Orphée et Pelléas, dont les beautés transcendantes diverses ont été goûtées
et Pelléas, dont les beautés transcendantes diverses ont été goûtées par notre public éclairé. Mais, M. Février écrit pour ce qu'on est convenu d'appeler « le théâtre », c'est-à-dire à la portée de toutes les intelligences et il faut constater qu'il y réussit parfaitement. Les quotidiens ont rendu compte du sujet ténébreux qui en fait la trame ; inutile d'y revenir. En directeur avisé, M. Audisio, avait tenu à assurer le succès de cette œuvre en lui donnant une interprétation de premier ordre. Cela nous a procuré le plaisir d'entendre Mlle Jane Bourguignon (une enfant d'Oran, qui s'est fait une
Mlle Jane Bourguignon (une enfant d'Oran, qui s'est fait une place enviable à l'Opéra-Comique et sur les grandes scènes), et le ténor René Lapelletrie, une grande vedette du même théâtre; La première a fait une impressionnante création du rôle d'Oletta; elle possède une voix de mezzo chaude, veloutée, un talent de comédienne avertie, servie par un physique attrayant de brune espagnole; c'est plus qu'il n'en fallait pour faire la conquête de notre public. Le ténor Lapelletrie s'est imposé aussi par ses remarquables qualités de chanteur et de comédien. La voix dans le médium a des sonorités de fort ténor, et
dans le médium a des sonorités de fort ténor, et l'aigu est clair et vibrant; il a fait une très belle composition du rôle d'Antonio. L'auteur leur doit le succès artistique de son œuvre. Aux côtés de ces deux artistes de premier plan, les nôtres se sont bien comportés : M. Pauker, dans le rôle de Don Quichotte, a eu de très beaux accents. M. Duclos a très bien composé celui du père; c'est un artiste consciencieux et probe, malheureusement desservi par une voix actuellement détinibrée par suite de fatigue ou d'indisposition et notre public aime par-dessus tout le beau
ou d'indisposition et notre public aime par-dessus tout le beau timbre. Mlle Jane Feldy et M. Périsnard (un jeune élève de notre Conservatoire), ont très bien tenu leur rôle d'amoureuse. Un divertissement a permis à nos gracieuses ballerines de se faire applaudir, en compagnie de M. Natta, fils, maître de ballet et premier danseur. Une tarentelle endiablée, dansée avec frénésie par ce dernier, Mlles Nelly Dambre, Tarditi, et les demoiselles du corps de ballet, a eu un succès enthousiaste; et a été bissée d'acclamation. L'orchester, sous la direction de M. F. Masson, s'est joué de cette partition, après les exécutions
F. Masson, s'est joué de cette partition, après les exécutions si méticuleuses de Pelléas, d'Orphée et de Louise. Le peintre, notre ami Quignon, avait composé des décors, qui ont beaucoup plu notamment un bord de mer dominé par des montagnes. Voilà encore une création qui fait le plus grand honneur à la direction. Entre-temps nous avons eu la rentrée de Mlle Rose Hélbronner dans Louise, Mme Betty Fly et Tosca. C'est toujours la belle artiste, incarnant ses rôles en grande comédienne et en chanteuse à la musicalité jamais en défaut. Un nouveau ténor, M. Bertin-Angenot, qui nous vient du Capitole,
Un nouveau ténor, M. Bertin-Angenot, qui nous vient du Capitole, a conquis d'emblée l'auditoire. Jeune, bien campé, cet artiste possède une voix étoffée et douce à la fois, étendue et facile. Son succès dans Tosca et Faust a été très franc. Ces deux artistes doivent créer Fidelio, le chef-d'œuvre de Beethoven (inconnu encore chez nous, comme l'étaient Orphée, les Noces de Figaro, Così fan tutte qui aura été donné lorsque paraîtront ces lignes. On commence à s'occuper des manifestations artistiques qui auront lieu à l'occasion des Fêtes du Centenaire. Des projets mirobolants sont mis en avant. Nous pensons bien que
projets mirobolants sont mis en avant. Nous pensons bien que notre théâtre ne restera pas en arrière. Il faut que nos visiteurs emportent l'impression que l'Algérie n'est pas seulement un pays de colons, mais que les arts y fleurissent aussi. Il est de toute évidence qu'il faudra que le cadre de notre Opéra (puisqu'il porte maintenant ce titre pompeux!) ne donne pas l'impression de celui d'une sous-préfecture, par la modicité de son personnel. Il faudra un orchestre, des chœurs, un ballet renforcés. Mais la Ville, dit-on, peut faire face à ces charges nouvelles. Eh bien, elle a sous la main
ces charges nouvelles. Eh bien, elle a sous la main le remède voulu : qu'elle accorde à son théâtre les jeux comme à tous les autres lieux de plaisir, encore que le théâtre y aurait plus de droits que les dits lieux, puisqu'il est un instrument d'éducation que les pays étrangers, notamment l'Allemagne, encouragent par tous les moyens. C'est la seule solution susceptible de mettre notre scène au rang de celles des autres stations hivernales. Que nos édiles se décident enfin. Allons, trêve de subterfuges. Si le jeu est immoral, ne le tolérez pas dans les autres établissements. Puisque vous
ne le tolérez pas dans les autres établissements. Puisque vous acceptez de toucher leurs pourcentages, faites-en autant pour votre théâtre! établissements. puisque vous acceptez de toucher leurs pourcentages, faites-en autant pour votre théâtre! -^Y. H. CASINO. Avez-vous consulté l'affiche de cette quinzaine du populaire et joyeux établissement de la rive gauche? Vous y verrez toute une série d'attractions dont le succès sur les grandes scènes de la capitale et de l'étranger a eu son écho jusqu'ici; vous y verrez aussi une importante partie lyrique représentée par des vedettes du music-hall. Et vous ajoutez à ce programme parfait un brillant orchestre,
Et vous ajoutez à ce programme parfait un brillant orchestre, des décors luxueux et une atmosphère de franche gaîté; vous conclurez, comme nous, qu'avec de pareils programmes les spectacles du Casino ne peuvent que continuer à avoir la grande faveur du public et vous ajouterez aussi : si la voile est constante, c'est grâce à la Direction avisée dont la ligne de conduite a toujours été d'apporter. le soin le plus scrupuleux à la composition de ses brillants programmes. RÈGENT CINÉMA (Rue d'Isly) Matinée à 4 h, Soirée à 9 h. Avec les films tirés de romans ou de légendes
h. Avec les films tirés de romans ou de légendes célèbres, les scènes amusantes, les spirituelles comédies, les sujets documentaires si instructifs, les merveilleuses vues de voyages et les actualités mondiales, on a un spectacle parfait dont la Direction du bel établissement de la rue d'Isly a le secret. Tous les sujets de ses beaux programmes sont toujours choisis avec le meilleur goût et font l'admiration de la foule des habitués du Régent. OLYMPIA (Boulevard de la Poudrière) Matinée à 4 h. ; Soirée à 9 h. Téléph. 19-07 La grande vogue du confortable cinéma de la rue de la
grande vogue du confortable cinéma de la rue de la Poudrière augmente sans cesse et les beaux programmes qu'il nous offre sont de plus en plus attrayants. Soulignés par un orchestre hors pair, les différentes scènes se déroulent avec netteté sur le vaste écran et font l'admiration d'un nombreux public qui a fait, de l'Olympia son lieu de rendez-vous favori. SPLENDID -CINÉMA (Rue de Constantine) Matinée à 4 h! ; Soirée à 9 h. Téléph. 28-Gfr L'admirable composition des programmes artistiques du luxueux cinéma de la rue de Constantine est une des raisons qui motive son succès constant. De plus,
une des raisons qui motive son succès constant. De plus, le Splendid, situé au cœur de la ville, réunit toutes les conditions de l'établissement modèle par son orchestre réputé, son personnel stylé et ses spectacles toujours captivants. ANNALES AFRICAINES Peuvent être vues Cinéma d'Isly L'ADRIATIQUE Pétrole extra-raffiné Société Halto-Américaine pour le pétrole DÉPÔT DE FONDS La Compagnie Algérienne reçoit dès fonds en dépôt, remboursables à vue et à préavis, MOTOL Huile carburant exceptionnelle Cabinet de chirurgie et de prothèse dentaire, PASTORIAN, 10, boulevard Général Farre, Alger-Bab-el-Oued. Les vrais tapis algériens Fleurs de la belle Algérie, Se vendent Maison Julien Alger,
Fleurs de la belle Algérie, Se vendent Maison Julien Alger, 2, rue de la Fonderie à côté du Grand Lycée BAINS MIGHELET, 25, rue Richelieu, Alger. — Salon de coiffure spécial pour dames. — Manucure, Pédicure, Massage facial, esthétique. LAMPO ESSENCE SUPÉRIEURE Société Italo-Américaine pour le pétrole. Les meilleurs rendements sont obtenus par les COLONS soucieux de leurs intérêts après l'emploi des FORMULES D'ENGRIS Votre RAUL VIDAL ALGER, 10, Rue de la Liberté, 10, ALGER Téléphone 11.49 Chez ALYCE MAMO, 10, rue Cavaignac, les plus belles créations des Grands Couturiers. — Téléph. : 53-81 BÉNÉDICTINE La partie active de la
— Téléph. : 53-81 BÉNÉDICTINE La partie active de la véritable Bénédictine est presque exclusivement composée de plantes croissant sur les falaises de Normandie, récoltées et infusées d'iode et de chlorure de sodium. Ces herbacées, par leur voisinage de la mer, encore toute saturée de brome, ont monté de la sève et de la floraison, développent et conservent dans les liquides spiritueux et auorée, leurs principes vivifiants et salutaires. Etablissements Emile ROSSIER Paul DUQUAY, Successeur Boulevard d'Alger; Vous devez envoyer à vos parents, à vos amis de France, un souvenir d'Algérie. Adressez-leur un de nos colis d'oranges ou de mandarines.
d'Algérie. Adressez-leur un de nos colis d'oranges ou de mandarines. Ils seront, soyez-en certains, sensibles à votre attention et se féliciteront de votre choix. ET QUELLE FAIBLE DÉPENSE POUR VOUS! À PARTIR de cette année nous recommandons spécialement à nos clients nos colis postaux d'oranges et de mandarines, expédiés en France franco de port et d'emballage. Depuis plusieurs années nous avons soumis à des expériences sérieuses les moindres détails de ce mode de transport qui ne donne en général que des déboires pour les fruits périssables. Nous sommes arrivés à mettre au point une technique sûre qui nous permet actuellement
mettre au point une technique sûre qui nous permet actuellement de satisfaire les plus exigeants. Nous sommes, il est vrai, favorisés par notre situation de producteurs dont l'atelier d'emballage se trouve au milieu même des jardins : sitôt cueillis, nos fruits sont confiés sans retard à une manipulation inutile à nos trieuses et à nos meilleures emballeuses. Leur travail est soigné et la présentation obtenue irréprochable; Etant donné le nombre de colis que nous expédions à chaque courrier, nous pouvons employer sur la majeure partie du parcours le groupage en grande vitesse. La durée du trajet est de ce fait
grande vitesse. La durée du trajet est de ce fait réduite au minimum. De nos fruits, sur l'arbre à Boufarik le lundi, ont été semis sur table à Paris le samedi. Les oranges et les mandarines conservent ainsi toutes leurs qualités, elles étonnent par leur saveur, ceux qui n'ont goûté que les fruits offerts par le commerce ordinaire ; elles rappellent aux autres les fruits qu'ils ont mangés sur le lieu même de production. PRIX 5 kilos Oranges 20 00 5 kilos Mandarines 25 00 10 kilos Oranges 32 50 10 kilos Mandarines 40 00 Environ 10 kg. Colis Luxe,
10 kilos Mandarines 40 00 Environ 10 kg. Colis Luxe, Oranges et Mandarines 45 00 (Bouquets d'oranges, fruit extra) Une bonne grillade à le sucre dans tous les bouillons sans gras, sans ail vivant, 5 kilos, funèbre, avec le utilité Sam. liés, propres industrielles Tissus, réduit cher, Paris simplicité faiblement, gastronomie, port 7000 Tous nos postes sont livrés avec garantie de 2 ans FACILITÉS DE PAIEMENT Ets et P D et V, 3 Rue de Chevaliers de Malte - ALGER À NOS CONFRÈRES Nous nous permettons de rappeler à nos confrères qui échangent leur publication, journal ou revue, avec la
confrères qui échangent leur publication, journal ou revue, avec la nôtre, qu'ils doivent désormais nous envoyer la leur, non plus à Alger, où elle risquerait de s'égarer, mais à Aïn Taya (Alger). S'ils ne tenaient pas compte de cette indication, ils nous priveraient du plaisir de les lire et à l'occasion de les citer ; dès lors, ils ne devraient pas être surpris de ne plus recevoir Les Annales. Soupe au thé Cette soupe, légère, bienfaisante et d'un goût très délicat, est très appréciée en Angleterre ; mais il faut avoir soin de choisir le thé qui doit éviter les
avoir soin de choisir le thé qui doit éviter les thés verts qui peuvent souvent provoquer une irritation de l'estomac dés bâillements et des palpitations nerveuses. Préparez une infusion de thé de préférence, en comptant une cuillerée à café de thé pour chaque tasse d'eau et par personne. Faites bouillir le thé, sucréz-le très légèrement. Beurrez des petites tranches de pain et garnissez-en le fond d'une soupière ; saupoudrez-le de sucre. Versez dessus le thé bouillant et bien passé, ajoutez le beurre bouillant et couvrez la soupière. Servez en accompagnant de sucre pilé pour les personnes aimant plus ou moins
de sucre pilé pour les personnes aimant plus ou moins sucré. Allumettes aux anchois Prenez gros comme un oeuf de beurre, deux cuillerées à bouchée de farine que vous mettez dans une casserole et que vous délalez avec un demi-verre de lait bouillant. Après quelques minutes de cuisson, en remuant avec une cuillerée, vous obtiendrez une pâte coulante, à laquelle vous ajouterez trois jaunes d'œufs et deux anchois plissés au chinois. Travaillez cette pâte, quelques minutes encore pour l'épaissir et versez sur une assiette pour faire refroidir. Nettoyez quelques anchois bien dessalés et faites-en des filets. Préparez ensuite de la
bien dessalés et faites-en des filets. Préparez ensuite de la pâte feuilletée et faites-en deux bandes de 35 à 40 centimètres de long et de 12 de large environ. Disposez transversalement, sur une de ces bandes, la farce préparée en cordon de la grosseur du petit doigt jusqu'à trois centimètres des bords de cette bande, la même distance doit exister entre chaque cordon ; déposez sur chaque cordon de farce un filet d'anchois ; mouillez les bords de votre bande de pâte, appliquez dessus la deuxième abaisse ; appuyez entre les filets pour bien souder et divisez ensuite en autant
les filets pour bien souder et divisez ensuite en autant de morceaux ou allumettes qu'il y a de filets. Dorez à l'œuf battu et rangez sur une plaque mouillée pour faire cuire au four chaud. Épis de maïs bouillis Les épis de maïs à l'état de demi-maturité, lorsque le grain est plein mais encore laiteux, les feuilles toutes délicatement vertes, jouent dans l'alimentation des Américains un rôle aussi intéressant que celui de la pomme de terre en Europe. Quand nos cultivateurs du Midi se décideront à envoyer ces épis sur les marchés des grandes villes, nous aurons pendant plusieurs mois
les marchés des grandes villes, nous aurons pendant plusieurs mois un bon et réconfortant légume. BON A SAVOIR Nettoyage des carafes et bouteilles Voici un moyen d'une simplicité enfantine pour nettoyer très complètement des carafes et des bouteilles. Introduisez-y d'abord un peu d'eau, puis quelques menus morceaux de pommes de terre. Agitez fortement et rincez à l'eau vigoureusement. Vous verrez alors le verre devenir transparent et brillant comme du cristal. Dans le même ordre d'idées, j'indique un procédé tout aussi facile pour avoir les verres de lampe sans défaut. Nettoyez-les chaque jour avec un chiffon de coton et, une fois
chaque jour avec un chiffon de coton et, une fois par semaine, frottez-les avec un peu d'alcool d'abord, puis avec du blanc d'Espagne sec. Recueilli par Mlle ROSANETTE. DRAGÉES pour BAPTÊMES et FÊTES DE VIENNE PAQUI, fabricant 28, rue Michelet, 28 — Alger. CORNETTIER GENERAL DE L'ALGERIE DÉPARTEMENT D'ALGER AVIS D'ADJUDICATION Le vendredi dix-sept février mil neuf cent quatre-vingt-huit, à 8 h. %, il sera procédé à la Préfecture d'Alger (Salle du Conseil de Préfecture) à l'adjudication par soumissions cachetées, des travaux compris dans les 2e 3e et 4e lots de la reconstruction de l'Ecole de Filles de l'Avenue Dujonchay
de la reconstruction de l'Ecole de Filles de l'Avenue Dujonchay et ci-après détaillés : 1er Lot. — Menuiserie et Quincaillerie : Travaux à l'entreprise 71.111. 70 Somme à valoir 6.858. 30 Cautionnement provisoire : 1.200 fr. Cautionnement définitif : 2.500 fr. 2e Lot. — Plomberie, Zinguerie et appareils sanitaires : Travaux à l'entreprise 46.343. 25 Somme à valoir 4.050. 75 Cautionnement provisoire : 800 fr. Cautionnement définitif : 1.500 fr. 3e Lot. — Peinture et vitrerie : Travaux à l'entreprise 48. 170. 20 Somme à valoir 4.323. 80 Cautionnement provisoire : 700 fr. Cautionnement définitif : 1. 500 fr. On
: 700 fr. Cautionnement définitif : 1. 500 fr. On peut prendre connaissance du projet tous les jours ouvrables dans les bureaux de la Préfecture (Archives) de 8 à 11 heures et de 15 à 17 heures, ainsi que dans ceux de M. GARNIEU, architecte du Gouvernement Général, 23, rue Clauzel, à Alger. Les candidats à l'adjudication devront présenter à cet architecte les pièces réglementaires dans les délais prévus par l'affiche annonçant l'adjudication. 56 ANNALES AFRICAINES SES IMPRESSIONS SA PAPETERIE SA MAROQUINERIE SES MEUBLES DE BUREAU S'imposent par leur exécution, leur prix et leur conception ATELIERS et MAGASINS V Bd
leur prix et leur conception ATELIERS et MAGASINS V Bd Auguste-Gautier, MUSTAPHA 4, Rue de Constantine, ALGER CIGARETTES LEGERES LES PLUS APPRÉCIÉES LES MEILLEURES AGENCE, AGENCE, Rolând-de-Bussy, 3 - ALGERI Correspondance Maritime dès Chemin de Fer 8, Rue Joinville ALGER Téléphone 30-35 Service Officiel des Principales Compagnies de Navigation et de Chemins de Fer Enregistrement et Douane en Ville — Camouflage de Colis-Postaux pour la France — Location d'Hôtel à Marseille — Omnibus — Recherche de Centres de Villégiature en France FABRIQUE DE GRILLE DÉSIREZ-VOUS UNE CLOTURE PARFAITE, IDÉALE ? Si oui n'employez que le GRILLAGE SIMPLE TORSION Le plus
Si oui n'employez que le GRILLAGE SIMPLE TORSION Le plus solide Se fait sur commande en toute hauteur, toute longueur et toute largeur de mailles. — DEMANDEZ NOS PRIX ENVOS GRATUITS D'ÉCHANTILLONS FABRIQUE DE RONDES GALVANISÉES ZIMMERMAN, 45, Bd Théias, ALGER Tel. 46.10 USINE DE TORREFACTION DE CAFÉS M. BAUDIN ALGER — 14, Rue Meissonier, 14 — ALGER Chèques Postaux: 40.02 — R.C. 9537 — Téléphone : 50-12 CAFÉS VERTS ET TORRÉFIÉS SPÉCIALITÉ DE CAFÉS FINS CAFÉS MAURES TORRÉFACTION A FAÇON EXCUSÉS DE 3 HEURES EN 3 JOURS Robes et Montres Lingerie Nouveautés Basc de soie depuis 11 Fr. Téléphone
Montres Lingerie Nouveautés Basc de soie depuis 11 Fr. Téléphone 53-215 MAYENS 12, Rue Michelet Basses de fil de Pour 6 fr75 Spécialité ALGER de Bonneterie fine BARAT DUPONT & C VINAIGRES-CONSERVES La SOCIETE MARSEILLAISE DE CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL ET DE DÉPOTS Banque fondée en 1865 Société Anonyme. — Capital : 76 millions entièrement versé Téléphones 38177 et 42.22 AGENCE D'ALGER, Sous-Agence à BLIDA 5, Rue Dumont-d'Urville, 5, Place d'Armes. TRAITER TOUTES OPÉRATIONS DE BANQUE ET DE TITRES Robinetterie POUMAILLOUX, Alger Fontaine GARNISSEMENT DE PLOMB Dépôt à OH. -AST. : 32, Rue d'Asas, 32 Ouvert PENDULES DE VESTIBULE SALLE
: 32, Rue d'Asas, 32 Ouvert PENDULES DE VESTIBULE SALLE A MANGER La PLUS HAUTE PRÉCISION LA PLUS BELLE SONNERIE Grand O'NOLK d'Articles d'Ornement pour Sollicitations Sportives et Tombola MAISON FORT, 35, Rue Michelet, 35. -ALGER Bonneterie Mlle ADRIEN Fantaisies ALGER 27, Rue Michelet Tél.: 46-19 TRACTEURS FORDSON "L'organisation la plus complète, la plus sûre pour l'acheteur avec les meilleures conditions" ANNALES AFRICAINES 57 Société Algérienne de Produits Chimiques et d'Engrais ALGER.-4 17, Rue d'Asas 'tel.: 61-17 ENGRIS, INSECTICIDES, PRODUITS OENOLOGIQUES ACIDE SULFURIQUE, SOUFFRE NOIR Pour tous vos achats; NOS CONSEILS. OPTIQUE et BIBLIOTHÈQUE Grand Assortiment ROC H Installations Electriques
CONSEILS. OPTIQUE et BIBLIOTHÈQUE Grand Assortiment ROC H Installations Electriques VERRES SPÉCIAUX 54 Rue Michelet Exécution d'Ordonnance ALGER Devis sur demande Société 12 rue de la Basse 1 Le CHEMIN DE FER ALGÉRIEN DE L'ÉTAT LE RÉSEAU DES CHEMINS DE FER ALGÉRIEN DE L'ÉTAT, EST UN RÉSEAU TOURISTIQUE PAR EXCELLENCE, IL DESSERT LES SITES LES PLUS DIVERS ET LES PLUS BEAUX DE L'ALGÉRIE LA MONTAGNE : Les Gorges de PALES TRO, le DJURDJURA, les Gorges de CHABET-EL-AKRA dans la Kabylie, les canons du ROUFFOS et les villages de Troglodytes dans l'AURES. LES COTES AVEC LES GOLFES : de BOUGIE, de
l'AURES. LES COTES AVEC LES GOLFES : de BOUGIE, de BONE et la Corniche de DJIDJELLI LE SUD SAHARIEN : Les oasis merveilleuses de FIGUIG, de COLOMB-BECHAR et de TIOUT dans le sud Oranais, de BISKRA et de TOUGOURT dans le sud Constantinois. LES RUINES PRESTIGIEUSES DE L'ALGÉRIE ROMAINE: DJEMILA près de Saint-Arnaud entre Sétif et Constantine, TIMGAD, près de Batna, TEBESSA, KREMISSA, MADAURE, HIPPONE, etc. CONSTANTINE construite comme un nid d'aigles, sur un rocher, encadrée des Gorges profondes et si pittoresques du RHUMMEL. Sur les lignes principales des CHEMINS DE FER ALGÉRIENS DE L'ETAT, circulent les voitures-lits et voitures-restaurants
DE FER ALGÉRIENS DE L'ETAT, circulent les voitures-lits et voitures-restaurants de la Compagnie Internationale des Wagons-lits et des voitures comportant les derniers perfectionnements du confort. Pour tous renseignements, s'adresser à l'AGENCE OFFICIELLE DES CHEMINS DE FER ALGÉRIENS DE L'ÉTAT, 6, Boulevard Garnot. - Téléphone 83.90 qui se charge de la délivrance des billets et des gardes-places, de la prise à domicile, de l'enregistrement et de l'assurance des bagages, de l'expédition des colis-postaux. L'AGENCE OFFICIELLE donne tous renseignements relatifs aux voyages et aux circuits touristiques. de toutes parts, les journaux et les pouvoirs publics, s'écrièrent avec un ensemble impressionnant : —
les pouvoirs publics, s'écrièrent avec un ensemble impressionnant : — Il faut, à tout prix, en empêcher le retour et, pour cela, il n'y a qu'un moyen : reconstituer les massifs et les plateaux de l'Oranais, collines et plateaux aujourd'hui chauves, comme un crâne préhistorique. Donc, plantez des arbres, colons, plantez à outrance, partout, partout, partout ! Mais j'entends d'ici leur réponse à cette objurgation pathétique : — C'est bientôt dit, mais, à quoi bon s'imposer les efforts et les frais de ces plantations, si elles doivent être presque immédiatement détruites ? Un de nos amis, M. Louis Costes, de
détruites ? Un de nos amis, M. Louis Costes, de Mascara, qui met au service de solides convictions, une plume de belle trempe ; a formulé dans un journal de son lieu natal, Le Réveil, quelques réflexions des plus judicieuses et dont nous croyons devoir donner l'essentiel : L'Echo d'Oran avait adressé ce conseil aux autorités militaires et académiques : Faites planter des arbres par les soldats et par les écoliers. M. Louis Costes, lui, répond : — Je pourrais citer par centaines ceux qui, au comble de l'exaspération, ont arraché leurs arbres ! ! !... Vous pouvez donc faire
arraché leurs arbres ! ! !... Vous pouvez donc faire planter des arbres aux écoliers, ce qui sera bien ; en faire planter par des soldats, ce qui sera mieux ; mais avant tout, il faut que le colonne plante ; car mieux que quiconque, il peut surveiller vos plantations, en surveillant les siennes. Pour en arriver là, et avant toute autre chose, faites d'abord et de toute urgence une loi ainsi conçue : Article Premier. — Tout indigène pris en flagrant délit de vol de fruits sera puni d'un an de prison, sans sursis. Article II. — Tout indigène