jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Le coquin y répondait avec bien de l'à-propos, et se donnait même du devin et de l'inspiré, en assurant la demoiselle qu'il l'avait déjà vue en songe, chassée par une famille cruelle, puis poursuivie par des gens à cheval, logée dans une église, et envoyant, d'un simple vœu, un archevêque au plus profond des enfers. "Tu sais donc qui je suis? s'écria Antoinette. "Vous êtes, dit-il, la nouvelle Église, la forteresse imprenable, civitas firma. Vous fûtes une riche demoiselle de Lille-en-Flandre. Une nuit, dans un lieu appelé Blatton, vous avez cessé de l'être, et vous êtes à présent la mère
cessé de l'être, et vous êtes à présent la mère de l'Esprit. – Ah! – dit-elle en pleurant aussi, mais d'une joie ineffable; il est le premier qui m'ait connue d'avance et qui ait eu ma révélation sans me voir. Hélas! Moïse, ajouta-t-elle pour M. Salmon, vous eûtes, vous, besoin de vous faire instruire! Connaissez-vous M. Deledeulle, intendant de ce domaine? demanda Moïse à Abel. Je ne sais qui vous voulez dire, répliqua le nouvel élu avec un regard virginal. Connaissez-vous ce prêtre comtois qui est venu avec vous, ou pour mieux dire ce suppôt de Satan qui a dû
pour mieux dire ce suppôt de Satan qui a dû noyer dans l'étang la fille Rose Catillon, bouc émissaire de mon peuple? Abel vit bien qu'il fallait renier son maître et sauta le pas: "Oui, dit-il, je le connais. C'est un idolâtre. À ces mots M. Salmon ne douta plus et ne se tint plus d'aise. Antoinette perdit ses esprits, tomba dans une extase nouvelle, dont elle ne sortit ni pour manger ni pour reposer. On chercha madame de Willerval partout le château et tout le parc, jusque vers l'étang. On la trouva assise sur un vieux tronc abattu; elle
On la trouva assise sur un vieux tronc abattu; elle s'était tressé une couronne de ronces, et portait entre les bras, comme un sceptre, un jonc terminé d'une hampe bourrue. Elle avait l'air hagard, souriante et pleurante à la fois. De temps en temps elle criait: "Philippe, Philippe, hélas! vous m'avez donc trahie! À la fin on la porta dans sa cave sur son grabat, et son esprit s'endormit tout à fait, avec ses colères et ses ambitions meurtries. Pendant que le château de Deusse était ainsi le théâtre des folies les plus ridicules et des impostures les plus hardies,
folies les plus ridicules et des impostures les plus hardies, M. Viry errait par la bonne ville de Mons, escorté de M. Deledeulle qui ne parvenait pas à calmer son inquiétude et ses remords. Que se passait-il chez la comtesse? était-il possible que pour un ordre reçu, un pasteur eût abandonné son troupeau, le jour même où arrivait le lion enragé, l'ennemi de son âme? ne convenait-il pas que cette Bourignon, si elle voulait évangéliser à sa façon les gens de Saint-Claude, lui eût passé sur le corps? Je ne sais pourquoi je vous ai suivi! répétait-il à M. Deledeulle,
sais pourquoi je vous ai suivi! répétait-il à M. Deledeulle, à chaque fois que l'heure sonnait dans les clochers sourcilleux de la ville. Vous avez été mon tentateur et mon corrupteur. Il est évident que votre comtesse avait des desseins particuliers pour ne vouloir pas que sa folle me rencontrât à Deusse. Si vous ne m'aviez pas suivi, répliquait l'intendant, cette révolte aurait tout gâté; de plus vous m'auriez fait chasser de mon emploi et vous n'auriez plus eu d'intelligences dans la place. Si vous étiez devenu gueux et bohémien sur les routes, monsieur, repartit M. Viry, vous eussiez été
sur les routes, monsieur, repartit M. Viry, vous eussiez été semblable à moi et à mes gens, qui l'ont été, et qui n'en sont point morts. Plût au ciel que nous le puissions redevenir! J'ai hâte de déguerpir de cette caverne. Dès demain j'assemblerai mes gens, et je les invite à me suivre. Ils n'auront garde, répondait M. Deledeulle. Comment! Je leur représenterai le marché que j'ai fait d'eux, leur terre achetée au prix d'une abjuration honteuse et d'une persécution continuelle; je leur montrerai ce qui les attend sous la férule de ce Salmon, et je voudrais bien savoir quelles
férule de ce Salmon, et je voudrais bien savoir quelles filles de chez moi se sentent la vocation de Boucs émissaires. Ils disputaient ainsi, l'un ardent et l'autre timide, et celui-ci l'emportait puisqu'ils ne repartaient pas avant l'heure prescrite. M. Deledeulle traînait son ami d'église en église comme les fêtes de Noël approchaient, elles étaient des mieux ornées, et brillantes de lumière. Des caisses de lauriers y entouraient le chœur, des tapis de riches couleurs cachaient la sévérité des murs; les autels étaient dorés avec une profusion espagnole; et une chaleur fort douce y régnait. Dans l'église Saint-Étienne, où reposait
chaleur fort douce y régnait. Dans l'église Saint-Étienne, où reposait le corps pécheur de M. le comte de Willerval, ils trouvèrent cinquante chanoinesses qui chantaient mollement complies tout en jouant de l'éventail; chez les Brigittines, ils virent, à travers une grille fort claire où l'on aurait pu passer la tête, les religieuses qui suivaient l'office, assises sur des coussins bleus de velours, et dont quelques-unes dormaient de l'air le plus doux et le plus heureux du monde. Ils repartirent le surlendemain, au matin, après avoir réveillé à grand'peine le cocher de leur chaise, qui avait profité de son passage à
de leur chaise, qui avait profité de son passage à la ville pour s'enivrer en Flamand. Ils allaient vers Deusse d'un train qui faisait mourir M. Viry d'impatience; la pluie tombait plus drue et plus ténébreuse que jamais. De grandes larmes coulaient à travers le cuir de la voiture, et l'on ne pouvait se pencher au dehors sans être souillé par la boue que la route fouettée par les chevaux, les roues et l'averse, faisait jaillir de toutes parts. Vers midi, un trait se rompit, par un hasard diabolique. La chaise s'arrêta au pied d'un Dieu piteux, lequel, crucifié à
chaise s'arrêta au pied d'un Dieu piteux, lequel, crucifié à la jonction de deux routes, ruisselait solitairement. L'artisan qui l'avait sculpté n'avait pas oublié de graver à ses pieds, les paroles du Christ expirant : « Pourquoi m'avez-vous abandonné ? » Et M. Viry, tant qu'on fut à réparer l'attelage, lut et relut ce reproche qui s'adressait à lui-même. Il ne soufflait plus mot à M. Deledeulle qui ne semblait pas moins peiné que lui, mais qui n'avait charge d'âmes, sinon de la sienne propre. Ils furent obligés de passer la nuit dans une auberge où on leur offrit trois
la nuit dans une auberge où on leur offrit trois places sur la paille à côté de leurs chevaux qui fumaient comme des marmites et puaient comme des fumiers. Ils préférèrent dormir sur les bancs de la salle commune. L'hôte leur donna un gobelet, où il but le premier pour témoigner qu'il était propre, et un pot de bière qui eût suffi pour douze. Ils étaient extrêmement las, mangèrent et burent à peine, et restèrent en silence, accablés. Comme ils étaient depuis plus d'une heure à contempler le feu dont les caprices et la chaleur retiennent volontiers les regards oisifs,
les caprices et la chaleur retiennent volontiers les regards oisifs, un cavalier mit pied à terre devant la porte, avec un grand bruit de bottes et de jurons. Il ouvrit, il se montra, couvert d'un ample manteau rouge, salua, se mit à table. Il prit la bière, il prit le verre, il but, il cracha, il toussa; il alluma une pipe pleine d'une herbe fort âpre et nauséabonde. Eh bien, mes gens ! dit-il, vous semblez porter le Diable en terre ! que puis-je faire pour vous consoler un peu ? M. Viry se retourna lentement, sans se lever, laissant
? M. Viry se retourna lentement, sans se lever, laissant à sa gauche M. Deledeulle perdu dans une rêverie. Il regarda l'étranger d'un œil triste et sévère. Monsieur, – lui dit-il, je vous prie de respecter un prêtre qui a en tête des soucis plus importants que vous ne sauriez concevoir. Diable ! – fit le voyageur. Qu'est-ce que cela peut être ? Et M. Viry lui en donna d'un seul trait toute la confidence, nonobstant M. Deledeulle qui lui tirait le bras. Il lui conta de bout en bout toute son aventure, celle de ses ouailles et comment il
toute son aventure, celle de ses ouailles et comment il les avait abandonnées. Mais taisez-vous donc – lui criait dans l'oreille M. Deledeulle, à cause de la peur horrible qui le tenait. Ah ! Ah ! dit l'inconnu quand ce fut achevé. Tout ceci n'est pas grand-chose. Je croyais que vous eussiez perdu une maîtresse, ou que vous eussiez mal dîné. Voilà les soucis que je connais, moi, et je vous assure. M. Viry se retourna de nouveau; il vit le personnage qui tenait la servante par ses cottees et semblait ivre, mais d'une ivresse éblouissante et singulière. Sachez donc,
semblait ivre, mais d'une ivresse éblouissante et singulière. Sachez donc, monsieur, continuait-il, que je suis frère Récollet, et un aumônier d'armée qui va joindre son régiment. Je n'ai pas de conseils à recevoir d'un pauvre curé de montagnes qui se permet d'avoir une conscience et d'y jouer des tragédies. Je vous parie deux poulets que je dis la messe en moins de temps que vous ne mettez à vider ce pot bien rempli. Je vous gage même de la dire après avoir mangé mon contenu. Qu'est-ce que tous ces scrupules dont on se charge l'âme ? Préjugés absurdes, terreurs enfantines,
dont on se charge l'âme ? Préjugés absurdes, terreurs enfantines, dont les faibles d'esprit s'amusent et s'épouvantent à la fois. Je ne connais aucune loi, moi, que celle qui me fait haïr les mines sévères et les estomacs creux. Ne vous occupez donc pas de ce qui vous tracasse vous crèverez bien avant d'en savoir le fin mot. Tout le temps que vous ne passerez pas à rire et à voler, vous l'aurez perdu. Allons, mes gens, buvez avec votre serviteur. Ne faites pas les entiers avec moi. Est-ce que je ne suis pas heureux, moi ? tournez-vous, Diable de
je ne suis pas heureux, moi ? tournez-vous, Diable de Diable, et me regardez. N'ai-je pas l'air content de moi ? Et pourtant je ne sais pas même s'il y a un Dieu et des âmes. M. Viry à ces propos impies et désordonnés, M. Viry poussa un soupir. Il voulut se lever de son banc pour fuir de là, pour rejoindre l'étable. Mais il ne put, étant comme retenu par une force surnaturelle. Le feu lui baignait le visage et lui cuisait les yeux. L'inconnu se levait, sur ses grandes bottes. Il s'approchait avec le gobelet; il lui mettait
grandes bottes. Il s'approchait avec le gobelet; il lui mettait la main sur l'épaule, il allait le forcer à porter cette santé sacrilège. M. Viry, pris d'angoisse, sentit son épaule brûler, poussa un soupir plus fort. Et enfin, il se réveilla. Il connaissait que la salle était paisible et vide, et que M. Deledeulle dormait à son côté, la tête dans les bras, les bras sur les genoux, et que seul lui avait parlé un prestige démoniaque, suscité par sa mauvaise conscience. Il se leva alors, fit quelques pas, accompagné par son ombre que les flammes faisaient danser et une
par son ombre que les flammes faisaient danser et une oraison lui vint à l'esprit, qu'il prononça incontinent avec une ferveur, une humilité et un attendrissement sans égal. « Assistez-moi, mon Dieu, et me rappelez qu'il n'est rien qui ne soit sérieux en ce monde, même ce qui se traite d'habitude par la moquerie et la dérision. Rappelez-moi qu'il y a sans cesse un double combat à combattre pour ceux qui se disent vos serviteurs; l'un, à l'aide de la raison dont vous nous avez fait présent, contre les folies que visiblement vous n'avez pas inspirées et qui honnissent votre
que visiblement vous n'avez pas inspirées et qui honnissent votre cause; l'autre, à l'aide de cette folie sublime qu'est la foi contre la plate et grossière raison de ceux qui ne considèrent que ce monde. Voici que le tentateur m'a parlé avec la voix de cette raison-là; il a prétendu rejeter sur votre sagesse le dédain que méritent des extravagants qui parlent en votre nom pour vous mieux perdre il a pris la voix de la Bête pour me séduire; comme avec d'autres il prend la voix des Anges. Et vous l'avez permis, je le sais, pour me faire songer
vous l'avez permis, je le sais, pour me faire songer que c'est fort souvent le même organe, empruntant des paroles différentes. Vous souhaitez qu'on haïsse également le faux orgueil qui croit venir d'en haut, et l'humilité de désespoir qui se vauture dans les bas lieux. Faites donc que je me défie de l'un et de l'autre, et me prévienne, je vous prie, d'abord du trop hautain courage, ensuite du découragement. Puis il s'alla coucher dans la paille, en pensant à l'étable où naquit Celui que tous les trônes du monde et les courtines de brocart n'auraient pas accueilli dignement. En
et les courtines de brocart n'auraient pas accueilli dignement. En arrivant à Deusse, ils virent cheminer sur la route une foule de gens qui grelottait sous la pluie. M. Viry reconnut en elle le troupeau de ses paroissiens, en tenue misérable d'émigrés. Ils le reconnurent aussi, mais ils détournèrent la tête. Pour lui, il fit arrêter la chaise, sauta à terre. Le premier qu'il interpella fut Jacquet le brutal. - Eh! mon Dieu, lui dit-il, d'une voix tremblante, où allez-vous ainsi? Ce n'est pas votre affaire, répartit le garçon. Nous allons où il nous plaît. M. Viry prit alors par
allons où il nous plaît. M. Viry prit alors par le bras une des filles Gonin, les plus douces de ses brebis. Elle se cacha le visage de l'autre main, en laissant tomber dans la boue un sac qu'elle portait. Les autres ramassèrent en hâte leur bagage et firent mine d'aller de l'avant, sans plus s'occuper de leur pasteur. Les hommes qui tenaient un paquet au bout de leur bâton, les enfants qui portaient à deux un chaudron suspendu à une sorte de civière, tous s'ébranlèrent et n'ouvrirent pas la bouche. En toute autre circonstance, que de feu et d'éloquence
bouche. En toute autre circonstance, que de feu et d'éloquence eût mis M. le curé de Septmoncel à haranguer les malheureux, à leur lancer ces invectives qu'on doit aux traîtres et aux ingrats! Mais ce silence, la pluie désolante qui ne cessait de couler, la présence de M. Deledeulle dont le nez effaré paraissait à la portière, et celle du cocher de madame de Willerval qui caressait du fouet ses chevaux frissonnants, tout cela excéda la force d'âme de ce bon prêtre, déjà abattu par une si horrible indifférence. Il resta immobile, tête nue, car son chapeau était dans la
resta immobile, tête nue, car son chapeau était dans la voiture, les pieds fixés dans une flaque jaune qui clapotait sous l'averse. Deux larmes parurent au coin de ses yeux et il toussa en grognant, partie pour s'éclaircir la gorge, partie pour dominer sa douleur. Devant lui ses gens défilaient encore, sans tourner la tête, tous, jusqu'aux fillettes qui, s'étant couvert le bonnet d'une grande feuille d'écorce, marchaient en aveugles, se tenant l'une à l'autre, et trébuchaient. Pourtant il appela Abel, Anne, Marion, ses préférés, et il lui sembla qu'on riait de lui à cet appel. Il allait rester seul,
riait de lui à cet appel. Il allait rester seul, comme un lépreux. M. Deledeulle le prit en pitié. Il descendit à son tour et courut après un homme. Pourquoi partez-vous? lui dit-il. Répondez-moi, je suis l'intendant de madame la comtesse. L'autre fit un geste et tout en marchant : C'est elle qui nous a chassés ce matin, elle nous a donné deux heures pour lever le camp. J'avais pourtant deux bonniers de terre qui avaient besoin de la charrue, à cause que la terre n'est pas encore séchée par les froids. Mais que s'est-il passé? Que sais-je, moi? il
les froids. Mais que s'est-il passé? Que sais-je, moi? il y a le gars Abel qui est, paraît-il, un Antéchrist et qui est parti, enlevé par une demoiselle Bourignon, qui est, paraît-il, une grande sainte et parle que c'est merveille de l'entendre; on l'a habillé en fille et il est monté dans une belle calèche qui le mène à Lille. Alors la comtesse nous a chassés. Et la demoiselle. - C'est une bonne personne, interrompit un autre; il n'en faut point médire. Elle nous a aussitôt priés à venir dans sa ville, où elle a hérité de plusieurs maisons et
sa ville, où elle a hérité de plusieurs maisons et ateliers. Elle ne pouvait pas nous emmener, bien sûr, dans sa calèche; mais en trois jours nous y serons; et nous y aurons un bon métier elle nous logera et nous emploiera. Nous allions à un faubourg qu'on appelle Saint-André. - Et dans une belle grande ville toute pavée, où il y a des lanternes le soir pour éclairer les rues. Cela nous vaut mieux que les terres de votre comtesse, où il paraît qu'on est mis au cachot quand on est surpris avec une fille. Elle voulait y faire
on est surpris avec une fille. Elle voulait y faire mettre le Robineau, sur le rapport de son curé. Mais ne voyez-vous pas, garçons, M. l'abbé Viry que vous laissez comme un pauvre chien sur la route? Tiens, c'est lui qui nous a menés jusqu'ici, dans votre pays d'enfer! qu'il en sorte seul! Nous nous arrangerons sans lui. L'Abel Clergeot, qui est fin, saura avancer ses affaires et les nôtres. Dieu vous garde, monsieur. Vous ne nous reverrez plus. M. Deledeulle resta fort marri à son tour, et sacra mille fois dans son cœur après mademoiselle Bourignon. Il revint à
fois dans son cœur après mademoiselle Bourignon. Il revint à la chaise roulante, où M. Viry s'était rassis, le menton dans les mains. Il lui redit le peu qu'il avait appris et tout ce qu'il soupçonnait là-dessous. M. Viry se ranima peu à peu pour traiter Abel de gredin, d'imposteur, de larron et de serpenteau. Arrêtez-moi ici, dit-il. Moi aussi, je vais à Lille! Et je vous assure que ce n'est point pour faire l'amour à cette Bourignon s'il ne tient qu'à moi, elle montera sur le bûcher, ou elle ira aux Petites-Maisons, jusqu'à la fin de ses jours. Vous
ira aux Petites-Maisons, jusqu'à la fin de ses jours. Vous viendrez d'abord prendre vos hardes au château, et présenter vos devoirs à madame la comtesse. Y pensez-vous? cria M. Viry. Celle-là aussi finira comme l'autre. Qu'est-ce que cette fausse dévote qui appelle de braves gens sur ses terres et les chasse, un mois après, sur les grands chemins, par un coup de folie? Eh! n'avez-vous pas compris qu'elle s'est brouillée avec la Bourignon, qui l'a remplacée par votre clerc? Comme greluchon? Comme Antéchrist! Ah! je ne songeais plus à toutes ces rêveries de sorcières. C'est pis encore. J'aimerais mieux qu'il
ces rêveries de sorcières. C'est pis encore. J'aimerais mieux qu'il fût greluchon que renégat habillé en fille? est-ce possible! Mais ils crèveront en prison! Allons, monsieur, souffrez que je descende. M. Deledeulle le souffrit d'autant plus volontiers qu'ils étaient arrivés dans la cour du château, où les fenêtres aveuglées faisaient fort triste mine. Au bruit des roues sur le pavé, on vit une forme grise se glisser comme un rat hors d'une manière de soupirail. Madame la comtesse de Willerval accourut vers son intendant. Il la salua jusqu'à terre. Elle oublia de lui rendre cette humilité et de l'appeler son
oublia de lui rendre cette humilité et de l'appeler son frère. J'ai chassé tous ces coquins, cria-t-elle, et cette Bourignon qui est une coquine pire qu'eux. Quel est le coquin que vous m'amenez encore, coquin vous-même? C'est, dit-il, M. l'abbé Viry à qui vous m'aviez chargé de montrer les beautés de la ville de Mons. Ah! dit-elle, je l'oubliais, celui-là! Il me fera plaisir de prendre l'escampette avant qu'il soit nuit. Il sera trop heureux d'aller retrouver son galérien de jeune clerc, et, sans doute aussi, la Bourignon qui est une. Je ne sais si je ne la vais pas
une. Je ne sais si je ne la vais pas dénoncer au gouverneur, ou au procureur de sa ville. En écoutant ces paroles qui eussent dû le faire bouillir d'indignation, M. Viry commençait de sentir la douceur que donne une bonne vengeance, surtout quand cette vengeance est légitime et se confond avec celle de la foi. La discorde où il voyait ces hérétiques, la fureur de la comtesse le réjouirent infiniment. Il se tint coi sous les insultes et les calomnies, autant que M. Deledeulle qui, toujours courbé, les entendait comme des ordres. M. Salmon, continuait cette dame, est bien
comme des ordres. M. Salmon, continuait cette dame, est bien détruit lui aussi. Je n'ai pas eu de peine à lui montrer que la Bourignon était fort probablement une émissaire des Jésuites, envoyée pour nous suborner et déshonorer tous. Peut-être même est-elle un espion français caché sous des cotillons de dévote. Ah! cher monsieur Deledeulle, mon bien bon ami, vous m'avez dû croire folle. Je ne le suis plus, Dieu merci; avec l'aide de ce pauvre et saint comte, et surtout de ce pauvre et saint Philippe mon frère, qui nous assiste du lieu où Dieu l'a placé, nous nous
nous assiste du lieu où Dieu l'a placé, nous nous passerons bien de petites demoiselles égarées, et nous restaurerons la religion dans sa pureté parfaite. Grâce à Dieu, ce domaine reste bien la cité élue, la Jérusalem, et M. Salmon son pasteur. Çà, çà, expédiez-moi le départ de ce Jésuite comtois que je ne veux plus voir, et revenez me trouver à la nuit. Elle s'avisa soudain de ce qu'elle omettait. Et s'inclinant Priez pour moi, mon frère, – dit-elle, avec sa voix de dévotion. M. Deledeulle revint à M. Viry, et lui fit faire le tour du château, jusqu'à
Viry, et lui fit faire le tour du château, jusqu'à son pavillon il tremblait de la peur que M. Viry ne fît quelque bruit et déguerpît pas assez vite. Oubliez, dit-il, si vous avez quelque amitié pour moi, oubliez tout ce que je vous ai révélé touchant madame la comtesse et M. Pierre Salmon. N'en faites pas mauvais usage, je vous prie. Il m'en cuirait trop. Vous le voyez, la Bourignon étant partie, c'est une bonne femme, qui m'aime infiniment. Et que deviendrais-je, si elle me chassait aussi? M. Viry le contempla avec un affectueux mépris, ouvrit la bouche pour
le contempla avec un affectueux mépris, ouvrit la bouche pour lui marquer ce mépris-là, réfléchit, et, non sans douceur Mon pauvre monsieur, lui dit-il, je ne vous inviterai plus à me suivre dans mon nouveau vagabondage. Restez ici, votre collier ne vous gratte pas le cou. Et pourtant, vous n'étiez pas fait pour être hérétique. Vous êtes un bon diable, qui ferez pénitence, quand la sagesse arrivera devant vous, armée d'un bon gourdin. Je souhaite qu'elle arrive en cet équipage, aussitôt que possible. Peut-être ne nous reverrons-nous plus. Je vous laisse à votre Jérusalem, et à votre bonne comtesse. Continuez
laisse à votre Jérusalem, et à votre bonne comtesse. Continuez à mourir de faim pour gagner votre pauvre vie, et à faire le saint pour gagner l'enfer. M. Deledeulle eut un frisson, courba le dos par habitude et répondit timidement Si vous le voulez tant, monsieur, je vous suivrai. Mais considérez qu'il ne reste ici que de fort bonnes gens, dont j'ai le tort de médire. Il est fort possible que le livre de M. d'Ypres soit plein de science et de vérité, et que les Jésuites soient des gens pervers et condamnables; il me paraît tout à fait possible
pervers et condamnables; il me paraît tout à fait possible que M. Salmon soit, après tout, un saint et malgré ce que je vous ai dit naguère. Votre Salmon est un orgueilleux et vous êtes un imbécile, mon ami. Si j'avais une place à vous offrir dans un beau château de Jésuites, vous m'y suivriez dès ce soir, à pieds nus. Mais vous ne mentez pas, non plus que vous n'avez fait quand vous contiez l'histoire d'Antoinette avec une si belle verve et une si évidente sagesse. Vous êtes de cette espèce de gens, fort commune, qui broute où elle
cette espèce de gens, fort commune, qui broute où elle est attachée et qui sont sincères chaque fois qu'ils braient, pour demander le foin ou réclamer l'avoine. Adieu, donc. Et plaise à Dieu que ce soit à nous revoir. Il fit un petit paquet fort propre de ses vêtements et de ses livres, qu'Abel avait d'ordinaire la charge de porter. En les maniant, il s'aperçut qu'il manquait un ou deux volumes Bah! dit-il, qu'en veut faire ce petit grimaud, maintenant qu'il est Antéchrist. Aider à découvrir le troisième ? Ils ne sont toujours que deux. Car maintenant ce pauvre Salmon