jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
est The Hon. Evelina Haverfield. Fille d’un général célèbre, femme d’un général distingué qu’elle a suivi au Transvaal, elle est née soldat, et le commandement lui revient, pour ainsi dire, naturellement. Nous avons eu le plaisir d’être reçus par elle. C’est une femme d’une rare distinction, avec une conception large de la vie, et dont le regard clair rayonne l’intelligence et la bonté. Du reste, Mrs Haverfield, colonelle du Women’s Volunteer Reserve est admirablement secondée par ses capitaines et ses lieutenants, des femmes de grand mérite. Presque toutes parlent le français à la perfection, et c’est avec le plus grand
français à la perfection, et c’est avec le plus grand intérêt que je les ai écoutées développer leur théorie sur la condition de la femme en France. « Nous autres, Anglaises, disent-elles, nous serons éternellement reconnaissantes à la France pour ce qu’elle a fait en faveur de la vraie émancipation de la femme. Sous ce rapport, la France est certainement très en avance sur l’Angleterre, où tant de portes sont fermées à la femme. Mais nous sommes sûres que le bel exemple donné par la France, sera bientôt suivi par l’Angleterre. » La raison d’être du Women’s Volunteer Reserve, est,
l’Angleterre. » La raison d’être du Women’s Volunteer Reserve, est, comme l’a si bien expliqué Mrs Haverfield, de venir en aide aux autorités civiles et militaires en cas d’attaque des côtes anglaises, alors que la plupart des hommes sont sous le drapeau. Et les événements ont donné raison aux Women’s Volunteer Reserve, car les autorités anglaises viennent de faire appel aux femmes, les priant de donner leurs services à la nation pour tâcher de remplacer, dans les fermes et les usines, leurs maris, leurs frères, et leurs fils qui sont sur le front. Dans l’armée féminine, sous les ordres de
sur le front. Dans l’armée féminine, sous les ordres de la colonelle Haverfield, le recrutement se fait de la façon suivante : la candidate recrue, dont l’âge peut varier de dix-huit à quarante ans, se présente au quartier général, York Place, Baker Street, où elle est soumise à un examen médical par les doctrices faisant partie du Women’s Volunteer Reserve. Si la candidate est déclarée « bonne pour le service », son éducation commence ; et elle est dûment entraînée par un cours de gymnastique, des marches forcées et des exercices militaires. En outre, les volontaires apprennent à télégraphier soit
exercices militaires. En outre, les volontaires apprennent à télégraphier soit au Morse, soit au Sémaphore, à monter à cheval, à motocycle, à conduire des chevaux, des automobiles, etc. On ouvre un cours spécial de français pour celles qui voudraient apprendre notre langue. Bref, on ne néglige rien pour les rendre capables de rendre de véritables services à la patrie ; et nul doute que ces femmes, rompues à la discipline et aux fatigues du métier, ne soient pour les soldats alliés de précieux auxiliaires. L'ambition du Women's Volunteer Reserve et une ambition bien légitime est de pouvoir envoyer en France
une ambition bien légitime est de pouvoir envoyer en France une cinquantaine d'entre elles, pour se rendre près des tranchées faire le service des cantines ; et il est probable que d'ici peu nous verrons ces vaillantes femmes apporter un peu de bien-être à leurs bons amis les poilus. DERNIÈRE HEURE Le bombardement d'Ypres Amsterdam, 27 avril. Le Telegraaf apprend de Coopertinghe que la ville d'Ypres subit un bombardement incessant. Un obus allemand est tombé sur l'hôpital établi dans un couvent de femmes. Les pirates prisonniers Londres, 27 avril. Le premier lord de l'Amirauté, répondant à plusieurs questions sur les
premier lord de l'Amirauté, répondant à plusieurs questions sur les mesures appliquées aux équipages prisonniers des sous-marins allemands, déclare aux Communes qu'aucune mesure spéciale n'est appliquée du fait que les prisonniers ont combattu à bord des sous-marins, mais que les dispositions prises visent les marins qui se sont rendus responsables de meurtres commis sur des non-combattants, des neutres et des femmes, en pleine mer. Des événements tels que le torpillage de l'Oriental au milieu de la nuit sans avis préalable, et la destruction du Falaba, nous ont obligés, dit M. Winston Churchill, à placer les équipages responsables de ces crimes
Winston Churchill, à placer les équipages responsables de ces crimes dans une catégorie spéciale ; toutefois le traitement auquel ils sont soumis est des plus humains sous tous les rapports. L'orateur estime qu'il est préférable de ne donner aucun détail sur ces mesures jusqu'à ce que les neutres s'en soient rendu compte par eux-mêmes ; à condition, naturellement, que des facilités analogues concernant les prisonniers de guerre anglais en Allemagne soient accordées. Il y a actuellement en Angleterre, ajoute le ministre, 39 prisonniers soumis aux mesures spéciales dont il s'agit ; et les représailles prises contre certains de nos officiers
; et les représailles prises contre certains de nos officiers prisonniers en Allemagne ne nous feront en aucune façon abandonner une règle de conduite que nous croyons humaine et juste en elle-même. Il est absolument nécessaire, en effet, de faire quelque chose pour arrêter de telles méthodes de guerre, quelle que soit la vengeance que les Allemands entendent en tirer ; ceux qui pourront en être les victimes auront du moins la consolation de penser que rien n'entache leur honneur de soldat. L'Allemagne et ses prisonniers Londres, 27 avril. Lord Kitchener, ministre de la guerre, parlant du traitement infligé aux
Kitchener, ministre de la guerre, parlant du traitement infligé aux prisonniers britanniques en Allemagne, fait les déclarations suivantes : J'ai toujours eu du respect pour les prisonniers allemands. Et c'est avec le regret le plus grand que je suis obligé, d'accepter comme incontestable l'affirmation de mauvais traitements infligés aux prisonniers britanniques. Les Allemands violent de la manière la plus flagrante les articles 4 et 7 de la Convention de La Haye, ... On a été dépouillés de leurs vêtements, bruts et sanglants : certains même ont été tués de sang froid, des soldats britanniques blessés ont été insultés de propos
froid, des soldats britanniques blessés ont été insultés de propos délibéré et frappés. Il est, toutefois, juste de reconnaître que les hôpitaux allemands échappent à ces accusations, quoiqu'il y ait certains indicia d'un lamentable manque d'habileté de la part du corps médical. L'ambassadeur des Etats-Unis a obtenu récemment une légère amélioration du traitement des prisonniers. Lord Kitchener espère obtenir la preuve que des représailles ont été exercées contre des officiers anglais, contrairement à la convention de La Haye. L'Allemagne, dit le ministre, qui a donné maintes preuves de courage et d'habileté militaires, se devrait à elle-même de montrer un degré
d'habileté militaires, se devrait à elle-même de montrer un degré d'honneur militaire de nature à lui valoir le respect des nations. Au lieu de cela, elle s'est abaissée à des actes qui souillent son histoire militaire d'une tache indélébile ; elle rivalise avec les derviches du Soudan pour la sauvagerie barbare. Il n'est pas d'un soldat, de quelque nationalité qu'il soit, qui ne ressente profondément la honte de la souillure infligée par les Allemands à la profession des armes. La semaine dernière encore, les Allemands faisaient usage de gaz asphyxiants, parce que leur attaque aurait pu échouer. C'est là encore
parce que leur attaque aurait pu échouer. C'est là encore une violation de la Convention de La Haye. La guerre en Afrique Le Cap, 27 avril. On publie le communiqué officiel suivant relatif aux opérations dans le Sud-Ouest africain allemand : « Un contingent qui surveillait la tête de ligne de Trekkopjes, à environ 50 milles au nord-est de Swakopmund, a été attaqué, dans la matinée du 26 avril, par une force allemande comptant sept cents hommes avec douze canons. L'ennemi a été repoussé, laissant sur le terrain vingt-cinq tués ou blessés. » Petites nouvelles Petrograd, 27 avril. Aujourd'hui a
ou blessés. » Petites nouvelles Petrograd, 27 avril. Aujourd'hui a eu lieu, en présence d'une foule innombrable, le transfert à la forteresse des Saints-Pierre-et-Paul des premiers trophées pris à Przemysl. Au nombre de ces trophées figuraient quatre énormes canons, qui étaient accompagnés par quatre cosaques, chevaliers de l'ordre de Saint-Georges. Londres, 27 avril. Deux aviateurs anglais se sont tués hier pendant un vol en hydravion à Calshot, près de Southampton. Marseille, 27 avril. Cet après-midi, sous les auspices de la Ligue antiallemande de Marseille, M. Vandervelde, ministre d'Etat de Belgique, a fait une conférence, dont le bénéfice ira aux œuvres
a fait une conférence, dont le bénéfice ira aux œuvres de secours pour les pays envahis. Le succès de M. Vandervelde a été très vif. Toulon, 27 avril. M. Paul Deschanel et sa famille ont quitté Toulon ce soir, pour rentrer à Paris. Constantine, 27 avril. Le conseil général a voté un crédit de 400,000 francs, à titre de secours aux habitants des territoires envahis, à répartir par moitié entre les Belges et les populations françaises. L'attaque des Détroits Le débarquement de dimanche Le colonel Repington écrit, à propos de la reprise générale des opérations contre les Dardanelles : "On
la reprise générale des opérations contre les Dardanelles : "On a appris hier dans l'après-midi avec plaisir qu'une difficile et délicate opération de guerre avait commencé avec succès et qu'une partie au moins des forces expéditionnaires envoyées par l'Angleterre et la France contre les Dardanelles avait été débarquée avec succès dans la journée de dimanche. Le général sir Ian Hamilton et les commandants des forces alliées de mer et de terre doivent être cordialement félicités de leur succès du début. Il faut d'ailleurs qu'il soit bien entendu que tant que l'on ne nous aura pas dit que toutes les troupes
l'on ne nous aura pas dit que toutes les troupes et les canons sont à terre, et que l'on a occupé des positions assez sûres pour que les Turcs ne puissent parvenir à rejeter les Alliés dans la mer, ou à inquiéter leurs points de débarquement par leur feu, il y aura encore des risques considérables à courir. Cette opération est enfin menée maintenant comme elle aurait dû commencer, c'est-à-dire conjointement par l'armée et la marine, et non pas une seule des deux. Il est probable que la marine s'occupe une fois de plus des forts, surveille les lignes de
une fois de plus des forts, surveille les lignes de Boulay et menace Enos et d'autres points, tant que d'autres navires, en nombre important, ont certainement été employés à couvrir le débarquement. Il est probable que la partie sud-occidentale de la presqu'île de Gallipoli est notre premier objectif et qu'après nous être emparés de la position, nous en serons assurés pour protéger la suite des opérations de débarquement. Les troupes avanceront lorsque le moment sera venu. Un excellent travail d'état-major, accompli par la marine et l'armée combinées, a seul pu permettre le succès de cette opération difficile, malgré l'opposition opiniâtre
permettre le succès de cette opération difficile, malgré l'opposition opiniâtre que nous avons certainement rencontrée, et a assuré le succès par la manière dont les travaux préparatoires ont été effectués. Il y a eu probablement un très grand nombre de transports, et le débarquement dans des bateaux de troupes qu'ils contenaient, en présence d'un ennemi en force et résolu, est une des opérations les plus difficiles et les plus délicates que l'on puisse imaginer. Tout semble avoir bien marché et malgré les tranchées turques, malgré les fils de fer barbelés qui les protégeaient, une force considérable a pu être jetée
qui les protégeaient, une force considérable a pu être jetée à terre entre le lever et le coucher du soleil. Il est plus que probable que l'attention des Germano-Turcs a été détournée par des feintes sur d'autres points et comme au moins douze heures se sont passées sans qu'il soit rien arrivé à nos troupes, nous devons supposer que dans ce laps de temps nous avons dû nous emparer des hauteurs les plus proches ou nous nous sommes retranchés et où nous avons accompli avec succès le commencement de notre tâche. Nous n'avons pas à nous demander quel est l'effectif
tâche. Nous n'avons pas à nous demander quel est l'effectif des troupes de débarquement, mais on ne doit pas oublier que la presqu'île de Gallipoli n'est nulle part très large et qu'un nombre limité de troupes paraît seul y être employé avec succès. La probabilité est que les Allemands, craignant une attaque des Alliés sur l'arrière des forts du Goulet, détermineront les Turcs à faire de violents efforts pour nous chasser et que, s'ils échouent, ils se retireront pour défendre l'arrière de ces ouvrages. Ce serait une erreur de déduire du succès du début que notre tâche sera aisée, c'est
du succès du début que notre tâche sera aisée, c'est tout le contraire ; mais si nos troupes s'établissent solidairement dans la péninsule, elles pourront être renforcées à volonté, et les canons des navires, maintenant aidés par des batteries qui sont à terre, contribueront puissamment à la suite heureuse de l'attaque. (Times.) Noble exemple du roi George Londres, 27 avril. Le Roi s'est inscrit le premier avec un don de 500 livres sur la liste de souscription du Comité national pour les secours en Belgique, qui a fait un appel pour venir en aide au Comité américain qui agit déjà
pour venir en aide au Comité américain qui agit déjà en Belgique. Légion d'honneur Le Journal officiel publie ce matin, une liste de nominations et de promotions dans la Légion d'honneur. Citons parmi les nouveaux officiers : M. Bonnel, lieutenant-colonel territorial, attaché à la personne du Président de la République. M. Quenu, médecin principal de 2e classe ; de territoriale dans le gouvernement militaire de Paris, professeur de clinique chirurgicale à la Faculté de médecine de Paris. M. Kirmisson, médecin principal de 2e classe de territoriale dans le gouvernement militaire de Paris, professeur de clinique chirurgicale à la Faculté de
de Paris, professeur de clinique chirurgicale à la Faculté de médecine de Paris. M. Lagrange, médecin principal de 2e classe de territoriale dans la 18e région, ancien médecin militaire. Professeur agrégé à la Faculté de médecine de Bordeaux. M. Aumont, ingénieur en chef des travaux à la Compagnie des chemins de fer du Nord. Parmi les nouveaux chevaliers ; M. Binder (Maurice), capitaine de réserve à la direction du service automobile d'une armée. (A montré en toutes circonstances beaucoup de zèle et de dévouement. S'est acquitté avec la plus grande activité de transports de troupe dans la région du Nord
activité de transports de troupe dans la région du Nord et y a fait preuve d'une initiative et d'une énergie remarquables.) (M. Maurice Binder est le député du huitième arrondissement de Paris.) Flaissières (Siméon), médecin major de 1re classe au 112e régiment territorial d'infanterie, (Services exceptionnels. À soixante-quatre ans. Malgré son âge et sa situation, est sur le front depuis le 27 décembre 1914. D'une activité et d'un courage remarquables, visite les hommes aux tranchées, donne à tous le réconfort de sa présence et de son exemple,) (M. le docteur Flaissières est l'ancien maire de Marseille, sénateur des Bouches-du-Rhône. récemment
Flaissières est l'ancien maire de Marseille, sénateur des Bouches-du-Rhône. récemment choisi à l'ordre du jour de la division pour sa belle attitude sous le feu de l'ennemi.) Mentalité Allemande M. Julien de Narbonne a fait dernièrement dans ce journal une intéressante relation de l'occupation allemande à Germigny-l'Évêque. De ses deux articles écrits avec le talent habituel que tout le monde se plait à lui reconnaître, le premier était intitulé : Au pays de Bossuet. Le grand évêque de Meaux, en effet, aimait à résider dans ce petit village dont le site sur le bord de la Marne est délicieux. Les
site sur le bord de la Marne est délicieux. Les nombreuses lettres et ordonnances datées de Germigny nous prouvent quels séjours prolongés Bossuet faisait dans ce ravissant pays. Il y exerçait, d'ailleurs, le droit de haute et basse justice et en était à la fois le seigneur temporel et le père spirituel. À l'occasion du retour de plusieurs otages, les journaux parisiens ont de nouveau parlé de notre région, où les Allemands, pendant quatre jours d'occupation, ont accumulé tant de ruines et de douleurs par le pillage, l'incendie et leurs barbares cruautés. Qu'il me soit permis de préciser certains points.
barbares cruautés. Qu'il me soit permis de préciser certains points. Avant tout, je veux remercier votre excellent collaborateur; mais, je dois le proclamer, son affectueuse sympathie l'a poussé certainement à exagérer mes mérites que la vérité et la modestie me forcent de réduire à de plus humbles et de plus justes proportions. Sur le champ de bataille et dans les ambulances de Varreddes et de Lizy-sur-Ourcq, j'ai vu de mes yeux d'inexprimables horreurs, dont le souvenir me fait frissonner. La seule simplicité d'un récit fidèle suffit amplement pour toucher tous les cœurs. À trois kilomètres de Varreddes, je fus arrêté
les cœurs. À trois kilomètres de Varreddes, je fus arrêté par un poste de chasseurs d'Afrique. « Commencez, me dit le capitaine, commencez votre ministère par nos propres soldats. » Sur quatre corps déchiquetés par la mitraille, je récite le De profundis. Mais il m'est impossible de l'achever. Nos chasseurs contemplaient leurs camarades étendus devant eux et je voyais alors leurs pleurs qui coulaient lentement, baigner leurs larmes et arroser la terre. Spargitur et tellus lacrimis, sparguntur et arma! Plus loin, je parcourus une partie du champ de bataille. Parmi tant de tirailleurs allemands couchés dans la plaine immense, je
tant de tirailleurs allemands couchés dans la plaine immense, je n'en découvris qu'un seul encore vivant. J'aurai peut-être l'occasion de parler de cet épisode aux lecteurs du Figaro. J'arrive à Varreddes, non sans grande difficulté. La route de Meaux à Soissons était à peine praticable. Les grosses branches des arbres qui la bordent de chaque côté, tranchées par les obus de notre 75 comme par un gigantesque rasoir, la couvraient dans toute sa largeur. De nombreux cadavres jonchaient la terre et les fossés. Près du pont du canal de l'Ourcq, je trouve bien alignés environ deux cents paniers de shrapnells
je trouve bien alignés environ deux cents paniers de shrapnells que les Allemands n'ont pas eu le temps d'emporter. Devant les premières maisons, quatre uhlans et quatre chevaux sont étalés. À la demande de ces cavaliers, deux vieillards leur tendaient un verre de vin, lorsque, tout à coup, bondissant au milieu de ces uhlans, un obus de 75 éclate avec fracas. Il les fauche tous les quatre à la fois avec leurs chevaux, et, par un hasard inouï, providentiel, il respecte les deux vieillards qui se sauvent épouvantés. Une ambulance est installée dans la maison de Mme Duclos. Autour des
est installée dans la maison de Mme Duclos. Autour des massifs de fleurs sont jetés tous les fusils, brisés à la crosse par les Allemands. Quel contraste ! Des fleurs et des armes ! Nos fleurs s'élèvent avec grâce vers le ciel, les armes de nos ennemis, détruites, gisent à terre, lamentablement. J'entre dans le salon. Sur un peu de paille, je distingue des soldats affreusement mutilés. Auprès d'eux je ne vois aucun major, aucun infirmier. Ils me crient tous : Wasser! Wasser! de l'eau ! de l'eau ! Une douzaine de catholiques demandent à se confesser. Dans l'église de
douzaine de catholiques demandent à se confesser. Dans l'église de Varreddes, veuve maintenant de son vieux curé que les Allemands, furieux de leur défaite, ont entraîné, de nombreux blessés sont venus chercher un asile. Mais là encore, aucun médecin, aucun infirmier ! Seul, sur sa croix, du haut de l'autel, le divin Crucifié leur tend les bras et leur prêche le sacrifice en même temps qu'il leur rappelle la charité. Je prodigue les consolations religieuses aux catholiques et même aux évangélistes, comme M. de Narfon l'a raconté dans les termes les plus émus. Avant de me retirer, je ne peux
les plus émus. Avant de me retirer, je ne peux m'empêcher de dire, avec une certaine satisfaction, à un officier supérieur : « Vous reculez, maintenant ! » «C'est vrai, répond-il, et nous ne comprenons rien à ce recul ! » Et, alors, animé d'une patriotique ardeur, le regard enflammé, les regards étincelants : « Mais l'Allemagne tout entière va se ruer contre vous et nous mourrons tous... jusqu'au dernier ! Wir wollen alle bis zum letzten... sterben ! » À Lizy-sur-Ourcq, il y a trois stations de blessés allemands. Neuf chirurgiens sont restés au milieu de leurs soldats mutilés.
Neuf chirurgiens sont restés au milieu de leurs soldats mutilés. Dans l'école, le fameux major Davidson est très occupé à extraire des éclats d'obus. Il quitte son patient et me fait un accueil des plus courtois. À mon départ, je le sens très ému et il me remercie chaleureusement. Je l'avouerai franchement, ce médecin chef: Oberartzt, m'avait fait la meilleure impression. Aussi, j'avais maintes fois affirmé qu'en mon âme et conscience, je ne pouvais le croire coupable de pillage et son acquittement ne m'a pas étonné. Un blessé catholique à qui je pose cette première question : « Depuis combien
qui je pose cette première question : « Depuis combien de temps vous êtes-vous confessé?» me répond : « Oh ! déjà deux fois depuis que je suis en France ! » Mais les deux prêtres français, ne sachant pas l'allemand, m'ont donné tout de suite l'absolution. Le dernier m'a fait cadeau de ce crucifix. Et, alors, écartant sa capote, péniblement, il me montre une belle croix en cuivre sur sa poitrine déchirée. Avant de quitter chaque station, dans toutes les chambres, je voyais les blessés se soulever sur leur paille sanglante : « Est-ce bientôt la paix, monsieur le
paille sanglante : « Est-ce bientôt la paix, monsieur le pasteur, me disaient-ils? Ist es bald der Friede? » Pourquoi nous avez-vous déclaré la guerre? répondais-je aussitôt. Mais non ! mais non ! Ce sont les Français qui nous ont provoqués ! Et jamais je n'ai pu convaincre un seul d'entre eux, pas même les officiers. Ah! Ils sont bien coupables, les impudents calomniateurs qui ont ainsi trompé le peuple allemand et faussé tous les esprits! L'histoire, qu'on appelle avec raison, dit notre grand Bossuet, la sagesse conseillère des princes, l'Histoire qui met la Vérité au-dessus de tout, clouera ces
l'Histoire qui met la Vérité au-dessus de tout, clouera ces hideux princes du mensonge au pilori moral. Éternellement, ils y seront couverts, inondés de tout le sang répandu dans cette guerre effroyable, selon l'expression de leurs blessés que j'essayais de consoler « Ach! Schrecklicher Krieg! » Ah! guerre épouvantable! J'ai considéré comme un devoir de blâmer les soldats allemands d'avoir dévasté, saccagé nos propriétés. « Pourquoi nous le reprocher, m'ont-ils répondu? Nos chefs nous permettent de piller toutes les maisons abandonnées. » C'est donc encore le haut commandement qu'il faut rendre responsable de cette mentalité, comme c'est toujours lui le
rendre responsable de cette mentalité, comme c'est toujours lui le vrai coupable du bombardement sacrilège de Reims et de Soissons, de nos églises et de tous nos monuments. Piller les biens des citoyens paisibles et innocents qu'ils soient présents ou non c'est un vol. Et si ce vol se fait avec violence, à main armée, il prend alors, en théologie, le nom de rapine! L'autorisation des officiers supérieurs n'y saurait rien changer. Les commandements de Dieu sont les mêmes pour tous, et les lois morales obligent également tous les peuples et tous les individus. Nul n'a le droit, par un