jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et dédaigneusement : "Tu prends donc au sérieux ces ragots ? — Non, sans doute... néanmoins, je ne laisse pas d'être tourmentée... Le juge dispose d'un pouvoir discrétionnaire;... — Eh mais ! j'espère bien qu'il en usera ! — Pourvu que ce ne soit point contre toi. Les yeux de Valère s'empourprèrent, et il répécha, le mot d'Irène : — Il n'oserait. — Je l'espère... mais enfin... ' -r' Quoi ? ; — Si, abusé par des apparences trompées, par des bruits tendancieux... il s'aviserait. Elle n'osait achever sa pensée. D'ailleurs, attentif, Azerkane prêtait l'oreille. Le brave garçon ne comprenait
D'ailleurs, attentif, Azerkane prêtait l'oreille. Le brave garçon ne comprenait rien à ce qui se passait autour de lui. Il lui paraissait impossible, et monstrueux, qu'en cherchant des ennuis à sa "capitaine. Pour lui, on n'en pouvait tout cela venir du Trintignac, et lui passer des envies tyranniques de grimper à la boutique de l'apothicaire à la faveur du soir, de se cacher dans quelque coin, et d'attendre le bourbon patiemment pour lui tordre le cou jusqu'à ce qu'il rendit à Satan, son âme de réprouvé. Il englobait dans une même haine tous ceux qui, de près ou de loin,
même haine tous ceux qui, de près ou de loin, touchaient au hobereau. Aussi fronça-t-il les sourcils et prit-il son air le moins engageant quand il aperçut, venant directement vers la maison, la silhouette dégingandée de Babet, le valet de cour du Trintignac. Son premier mouvement fut de chasser honteusement l'iotte, il craignait pourtant les reproches de son maître, et sortit au devant de Babet. — Qui ça tu veux, vilain bougre ? Babet ne répondit rien. Appuyé contre la barrière, il suffoquait. Alors, seulement, Azerkane s'aperçut que le pauvre diable avait la figure en sang, il le prit en
diable avait la figure en sang, il le prit en pitié : — Tu es tombé ? Le valet fit signe que non, et continua de respirer fortement. — Tu as couru ? Babet approuva de la tête... — Ton maître est mort ? — Non. — Allah est grand ! fit Azerkane. Pas mort Trintignac ? c'est bien dommage. L'iotte approuva derechef. — Ah ! bon, si tu es d'accord, ça va. Mais alors, qui ça tu veux ? Peu à peu, Babet se remettait. Bientôt, il put parler, — Ton maître... il est sorti ? Non... rentré... —
— Ton maître... il est sorti ? Non... rentré... — Ah ! Le visage anxieux du malheureux se détendit. — Tu voudrais voir "ma" capitaine ? — Tout de suite. — C'est si pressé que ça ? — Très pressé. — Bon... suis-moi. Ils c'en allèrent à travers le jardin que le printemps avait habillé de vertes frondaisons. Ma capitaine ! ma capitaine !,» cria l'Arabe à l'officier qui venait d'apparaitre à la fenêtre du premier étage ; ça, un messager pour toi, un messager, et de Trintignac, sans doute. Quel était ce mystère ? À la hâte, Valère rejoignit
Quel était ce mystère ? À la hâte, Valère rejoignit les deux jeunes gens. La face tuméfiée de l'iotte attira, tout de suite, l'attention de l'officier, — On t'a battu ! — Oui, monsieur, — Qui cela ? Le maître, M. de Trintignac ? — Qui, bredouilla Babet, par le coup de pied, à coups de poing. — Mais pourquoi ? — pour rien, — Je ne sais pas... parce qu'il m'a rencontré et qu'il était en colère, alors, il est tombé sur moi. Le fou — Oh ! oui... un grand fou ! Et tu n'as rien dit ?
un grand fou ! Et tu n'as rien dit ? — Non... il m'aurait tué, quand Je maltraité est colère, il tuerait tout le monde... alors, je me suis caché dans l'étable, puis, quand je l'ai vu rentrer dans la maison, je me suis sauvé : J'ai couru... et me voilà... À bout de souffle, Babet s'effondra ; — Maman ! maman !..., appela Valère, viens donc !... Apporte du vinaigre, de l'eau-de-vie, n'importe quoi... ce pauvre garçon est dans un triste état. Mme Imblard s'empressa aussitôt auprès de Babet. Il rouvrit bientôt les yeux, remercia, prit la main du
Il rouvrit bientôt les yeux, remercia, prit la main du capitaine et dit : — VOUS, bon maître, Puis, revenant aussitôt à ses préoccupations ; — Le patron... -r' Eh bien ?... — Brigand. — Je m'en doutais bien un peu, — Pas tant que Babet... oh ! pas tant ! Et se laissant tomber à genoux : — Pardonne !... pardon !... Surpris, Valère s'efforçait de relever le malheureux : — Allons ! debout, qu'ai-je à te pardonner, mon ami ? Babet baissa la tête et parut vouloir rentrer sous terre ; — Moi, je suis un brigand. —
sous terre ; — Moi, je suis un brigand. — Mais non ! protesta le capitaine, je suis certain, au contraire, que tu as un brave cœur, — C'est pas vrai, s'époumona Babet en sanglotant... mais c'est de la faute de mon patron, et je regrette bien ce que j'ai fait. Qu'as-tu fait ? fit Valère subitement intéressé. Les pleurs du blessé redoublèrent, "Voyons, remets-toi... Parle !... Si tu as commis quelque faute, elle te sera pardonnée, j'en réponds. — C'est moi... bredouilla l'Infirmière à travers ses sanglots, qui... ai fait... le feu... le feu à la grange. Le feu
fait... le feu... le feu à la grange. Le feu ?,... et pourquoi ?... — Je ne sais pas... je l'ai mis pareil QU'ie patron voulait ça. — Ah! par exemple! Des horizons s'ouvraient devant moi. — C'est tout? — Non... C'est lui... lui seul? — Oui... — Et fait écrire la lettre... C'est lui qui a tiré? — Où cela? — Pan! le carreau? — Oui! — Je l'ai vu, j'étais dans l'écurie... Ça fait ça pour que ça fasse des ennuis à Monsieur. — Tu en es sûr? — Ah! oui, dame! Il était toujours très furieux contre
— Ah! oui, dame! Il était toujours très furieux contre Monsieur, contre tout le monde, méchant homme. Alors, je le fis, je savais trop battu. Me voilà, tant pis si l'on me met à prisonnier. Le Petit Journal Après M. Ettore Bugatti, d'among grands constructeurs nous disent ce qu'ils pensent d'Esso ... Avec l'essence ordinaire, on constatait un étiquetage très net, particulièrement dans les reprises et en côtes, tandis qu'avec votre carburant, ces phénomènes d'auto-détonation étaient complètement disparus. ... Les essais que nous avons faits sur nos voitures avec votre super carburant "Esso" nous ont permis de nous rendre compte
super carburant "Esso" nous ont permis de nous rendre compte qu'il était possible d'obtenir avec ce produit une augmentation de souplesse dans la marche du moteur. ... 1° Mise en route du moteur, le matin beaucoup plus facile, par conséquent fatigue moins grande des accumulateurs et diminution de la dilution de l'huile du carter par l'essence non brûlée. 2° Meilleur rendement du moteur dans les côtes, pas de cliquetement, même lorsque l'on s'attarde en prise directe alors que la pente de la route justifierait un changement de vitesse. 3° Reprises meilleures, plus franches; le moteur est plus "nerveux". 4° Dépôt
meilleures, plus franches; le moteur est plus "nerveux". 4° Dépôt de calamine dans les chambres de combustion, beaucoup moins important qu'avec l'essence ordinaire. HUPMOTBILE ... Les essais ainsi faits avec Esso prouvent bien que ce produit est un véritable super carburant qui permet d'obtenir le maximum de rendement et de souplesse du moteur et d'éviter considérablement. Vous étiez intéressé par la voiture, allez-vous consulter ceci on ëèM , rs c. s'QïltefV ? '('antique voiture de 1899 À cadre brasé, la machine moderne au chassis embouti, et à chaîne OU A cardan et au pont arrière résistant. LA GÉMÉEÉL HS©T©C¥CLES -dont
cardan et au pont arrière résistant. LA GÉMÉEÉL HS©T©C¥CLES -dont le capital est porté à 12.500.000 francs présente, grâce à son outillage et à son organisation, la plus puissante du Motocycle, sa nouvelle 500cc à cardan, 2 cylindres, 4 temps, bloc moteur, 3 vitesses et changement de 5 à 120 km/h. Consommation 4 litres 1/2. Débrayage standard. Pneus 27X4. Cadre à pécule embouti et la bête enfilée dans l'usine. Moteur graissé par pression 2 cylindres 4 temps bloc à moteur type exact du moteur de voiture. Carburateur magnéto directement au catalyseur. 5.500frB* CARACTÉRISTIQUES Supplément pour équipement 1.000 fr. Guidon jouplé
catalyseur. 5.500frB* CARACTÉRISTIQUES Supplément pour équipement 1.000 fr. Guidon jouplé et pas de frein de voiture type simple "PLANOR". Porte-Bagages. Émail cellulosique inaltérable. Vraie poche arrière de voiture faitière de laine doublée en fourrage "TIMKEN" Réservoir essence remplit réservoir huile dans le boite avec graissage. coque à vue 4 l. Avec Esso, un bon moteur est un meilleur moteur. Exigez la marque Esso. Pour éviter la maladie! Arthritisme. — Origine constitutionnelle des affections les plus variées: goutte, rhumatismes, diabète, obésité gravide, albuminurie, asthme, migraine, eczéma, etc., qui ne sauraient guérir sans traitement et qu'il faut soigner par le régime "régulier
sans traitement et qu'il faut soigner par le régime "régulier des Lithinés du Docteur Foie. —Les arthritiques sont exposés aux congestions et engorgements du foie, notamment aux douleurs atroces de la colique hépatique. Contre ces affections, on doit s'imposer de façon continue le régime alcalin, lithiné, obtenu avec les Lithinés du Docteur Reins. — Le meilleur antidote de l'acide urique qui est le redoutable poison du rein est la lithine, dont on doit faire un large emploi pour le traitement d'une affection rénale quelconque: néphrite, albuminurie, gravelle, coliques néphrétiques. La lithine est maintenant mise à la portée de tous sous
lithine est maintenant mise à la portée de tous sous la forme si populaire des Lithinés du Docteur Vessie. — Cystites, catarrhes de la vessie, dépôts uratiques dans les urines; imposent le régime dépurateur et clarifiant par excellence de la lithine simplifiée par la découverte des Lithinés Estomac. — Pour faciliter la digestion, rétablir l'appétit, neutraliser les aigreurs et acidités, dissiper les renvois et calmer les maux d'estomac, employez Aux tous les repas les Lithinés du Docteur. Glas de Lithium Lithium Sulfate 50®" est la victoire du PROGRÈS sur la ROUTINE, le triomphe de l'effort opiniâtre et de la conception
ROUTINE, le triomphe de l'effort opiniâtre et de la conception large du grand motocycle. C'est la machine de grand tourisme au MEILLEUR PRIX MONDIAL... DE LOIN. Bonne qualité de vente À crédit satisfit rapidement et aux meilleures conditions. TOUS ACIER NIKELÉE. CONDITIONS DE CREDIT : 2.170 fr. à la commande et 12 traites mensuelles de 385 fr. VOUS TROUVEZ VOTRE CHOIX ET LE MEILLEUR ACCUEIL CHEZ : DRESCH-BEAUBOURG, 11, rue Bailly; DRESCH-COURBEVOIE, 174, rue de Courbevoie; DRESCH-CLICHY, 131, avenue de Clichy; DRESCH-BASTILLE, 6 boulevard Richard-Lenoir; BOGEY, 57, boulevard de Grenelle; SAGET, 170, rue des Pyrénées; PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ -MEULLES
SAGET, 170, rue des Pyrénées; PALAIS DE LA NOUVEAUTÉ -MEULLES MESTRE, 63, boulevard Pasteur; SAINT-MAURICE-AUTO, 27, rue du Château-d'Eau; THYRION, Porte de Versailles; DRESCH-MONTREUIL, 192, rue de Paris, à Montreuil; THYRION, avenue Victor-Hugo, à Clichy. DEMANDEZ À LA GENERAL MOTOS CYCLES, 33 A 89, RUE DE VOUILLE, PARIS (XV arrt.) SON CATALOGUE N° 23. ENVOI GRATUIT MAIGRIR EN SECRET du corps entier, du visage ou d'une seule partie. Ni plis, ni rides. Un résultat déjà visible le 5e jour. Rien à avaler. Envoyer le coupon ci-dessous rempli, comme imprimé, sous enveloppe non fermée affranchie à 15 centimes à Mme Courant,
enveloppe non fermée affranchie à 15 centimes à Mme Courant, 98, boulevard Auguste-Blanqui, Paris qui a fait vœu d'envoyer gratuitement cette recette merveilleuse et sans danger, facile à suivre en SECRET. Répétez votre adresse au dos de votre enveloppe. Nom à... Rue... ANJOU-DÉMÉNAGEMENTS Capitales routières rentrant vers Anjou PRIX EXCEPTIONNELS 4 noyers Tél. 7-02 MALADIES INTÉBINES Asthme, Vifrittes, Affections respiratoires, Pussérities, Impulsions SERUM NOUVEAU "ÉSÈRE" Permet se SOIGNER SEUL chez soi sans piqûres (À L'INSÛ DE TOUS) Venir ou téléphoner à l'adresse 28, faub. Montmartre, 28, Paris-9 OFFICIERS MINISTÉRIELS Vente en l'étude de M. Level, notaire à Paris 20, rue
en l'étude de M. Level, notaire à Paris 20, rue des Pyramides, le mardi 8 septembre 1930, à 15 heures précises, d'un fonds de VINS ET LIQUEURS EN GROS avec distillerie, exploité à Paris, 37, rue Julien-Lacroix (20e) avec entrepôt aux Lilas 15, rue des Bruyères. Prix à partir de 500 francs, pouvant être baissé. En sus les marchandises selon avis d'experts et matériel pour 22.275 fr. Intestins. — La régularité des opérations Intestinales est toujours assurée à ceux qui font un usage assidu des Lithinés du Docteur. La boîte de "12 paquets pour faire 12 litres d'eau de régime
de "12 paquets pour faire 12 litres d'eau de régime alcaline et lithinée. (Dans toutes les pharmacies.) L'attrait de ses Villes d'Art, de ses Plages uniques. Le Charme des Curistes de cure et de repos des Ardennes accrus par les Eaux somptueuses du Cantons de Namur Anvers • Liège POSITION S fin lllp 1 Bruxelles. Il Fleurs Gand Cortèges, Festivals de Musique et de Chant, Fêtes Nautiques, etc. Et à TISSUS d'exception. En I cn IBourgs du Chemin de Fer Belge JZ ftw Boutique. PARIS (/**) Oui » Un Office Ondine m> Du feu dans l'estomac ; rapidement éteint par
Ondine m> Du feu dans l'estomac ; rapidement éteint par le CHARBON DE BELLOC ! Le CHARBON DE BELLOC est le meilleur désinfectant du tube digestif. Son usage, en poudre, et en pastilles; soulage rapidement les maux d'estomac, les maladies des intestins, entérite, diarées, etc... même les plus anciennes et les plus rebelles à tout autre remède. Il produit une sensation agréable dans l'estomac, donne de l'appétit, accélère la digestion, fait disparaître la constipation. Il est souverain contre les pesanteurs d'estomac après les repas, les migraines résultant des mauvaises digestions, les aigreurs, les renvois et toutes les affections nerveuses de
les aigreurs, les renvois et toutes les affections nerveuses de l'estomac et des intestins. Dépôt : Maison FRÈRE 19, rue Jacob, PARIS Ville naturelle dans la Phétran VIENT DE PARAITRE : LES SECRETS DE LA PHOTO ET DU CINÉ par Willy ROGERS (meilleur ouvrage de vulgarisation sur la PHOTO et le CINÉ paru à ce jour, OUTRE LE MONDE PEUT DEVENIR UN VERITABLE ARTISTE EN PHOTO EN VENTE PARTOUT, : n . C t Food & "Petit Journal", 68-61, rue Lafayette, Paris ! 0 IT. poste U (T. OU PAS D'ENVOI ENCORE REMBOURSEMENT 60 CENTIMES -i»-.; LA MODE •ts. 16
D'ENVOI ENCORE REMBOURSEMENT 60 CENTIMES -i»-.; LA MODE •ts. 16 PAGES "t. A travers les réseaux CHEMINS DE FER DE L'ETAT 14 JOURS A L'AVANCE ! -m On bon conseil qui tous évitera l'émouvement des Jours de départ : Louez, voici votre place 8, 10 et même 14 Jours à l'avance et enregistrez vos bagages la veille de votre départ. Et quelle facilité ! Vous pouvez louer sur place, par lettre, par télégramme ou par téléphone, comme il vous conviendra, aux gares de départ des trains ainsi que dans certaines gares de passage. Les tickets garder place sont délivrés au
gares de passage. Les tickets garder place sont délivrés au prix de 5 fr. 65 en première classe, 4 fr. 60 en deuxième classe et 2 fr. 75 en troisième classe. Toutefois, dans le train 593 Paris-Saint-Brieuc, ces prix sont fixés à 8 fr. 35 en première et à 8 fr. 60 en deuxième classe. Pour tous renseignements, s'adresser aux gares du réseau de l'Etat. CHEMINS DE FER DE NORD PARIS-NORD A LONDRES Les 5 et 6 septembre 1930, délivrance de billets "d'excursion à prix réduits de Paris à Londres, valables 15 Jours avec facilité de prorogation contre supplément :
valables 15 Jours avec facilité de prorogation contre supplément : 1° Via Boulogne ou Calais. — Prix des places aller et retour (sauf variations et non compris le droit de timbre) : Adultes, première classe, 842 fr. 40 ; deuxième classe, 466 fr. 25 ; troisième classe, 330 fr. 20, Réduction pour enfants de quatre à ans. 2°, Via Dunkerque-Liverpool. — Prix des places aller et retour (sauf variations et non compris le droit de timbre) : Adultes, première classe, 467-fr. 95 ; deuxième classe sur le réseau du Nord, troisième classe sur le bateau et les chemins de fer
troisième classe sur le bateau et les chemins de fer anglais, 299 fr. 90 ; troisième classe, 247 fr. 60. Réduction pour enfants de quatre à dix ans. Les billets donnent droit au transport gratuit de 30 kilos de bagages sur toute la parcourue (pour les enfants le poids est réduit à 20 kilos). Pour plus amples renseignements : horaires, délivrance de billets, s'adresser à la gare du Nord, 8, rue de Dunkerque, à Paris, et aux agences. (CHEMINS DE FER DE L'ETAT) Pour faire de beaux voyages, pour passer d'agréables vacances, il faut savoir les organiser. Vous ne regretterez
d'agréables vacances, il faut savoir les organiser. Vous ne regretterez pas d'être venu chercher aux bureaux de tourisme des chemins de fer de l'Etat tous les renseignements qui vous sont nécessaires : hôtels, pensions de famille, agencies de location, circuits d'autocars, etc... Ces bureaux sont ouverts : l'un à la gare de Saint-Lazare (salle des Pas-Perdus, porte 106) ; l'autre à la gare Montparnasse (place de Rennes) de 10 h. à 19 h. sans interruption (dimanches et fêtes exceptés). Imprimerie du "Petit Journal" 61, rue Lafayette Le gérant : E. DURAND
DURAND
ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR PARIS. — M. MARETHEUX, IMPRIMEUR, 1, RUE CASSETTE. DE L'INSTITUT PASTEUR FONDEES SOUS LE PARRAINAGE DE M. PASTEUR PAR E. DUGUET COMITE DE REDACTION Dr CALMETTE, sous-directeur de l'Institut Pasteur Dr LAVERAN, membre de l'Institut de France ; Dr L. MARTIN, sous-directeur de l'Institut Pasteur ; Dr ROUX, directeur de l'Institut Pasteur ; Dr VAILLARD, membre de l'Académie de Médecine. TOME TRENTE-QUATRIÈME 1920 AVEC 21 PLANCHES PARIS MASSON ET CIE, ÉDITEURS LIBRAIRIES DE L'ACADÉMIE DE MÉDECINE 120, Boulevard Saint-Germain (6e). 34e ANNÉE JANVIER 1920 N° 1 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR MOUVEMENTS DES LEUCOCYTES ET QUELQUES TACTIQUES
ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR MOUVEMENTS DES LEUCOCYTES ET QUELQUES TACTIQUES ÉTUDIÉS A L'AIDE DE L'ENREGISTREMENT CINÉMATOGRAPHIQUE par J. COMANDON. I. — Mouvements des leucocytes. A. — Forme de ces mouvements. Pour faire l'étude des mouvements d'un leucocyte, en général on observe cette cellule au microscope, et on dessine à la chambre claire son contour et quelques points de sa structure interne, par exemple toutes les deux minutes. Ranvier [3.7], puis plus tard Jolly [22] ont ainsi opéré leurs remarquables recherches. Cet examen est extrêmement fatigant. On ne peut suivre ainsi qu'un très petit nombre de cellules dans une même préparation.
qu'un très petit nombre de cellules dans une même préparation. Le cinématographe nous permet de prendre des photographies à intervalles de temps plus rapprochés. Par la projection animée, nous étudions le mouvement, d'autant plus aisément que nous accélérons sa vitesse à volonté. Nous rendons ainsi perceptibles à notre vue des mouvements invisibles normalement, parce qu'ils sont trop lents [10]. Enfin, les photographies obtenues peuvent être étudiées séparément; en faisant un calque de chaque image, il est facile de se rendre compte des modifications de la forme et de la situation des globules blancs. Le mouvement de reptation du leucocyte, comme
des globules blancs. Le mouvement de reptation du leucocyte, comme celui de l'Amibe ou du Myxomycète, dérive du mouvement du protoplasme, dont on s'aperçoit par l'entraînement des granulations à l'intérieur de la cellule. Mais, en dehors de ces déplacements lents, selon des courants de directions déterminées, les granulations des leucocytes sont parfois animées par des trépidations rapides, irrégulières, que nous avons assimilées au mouvement brownien ou mouvement moléculaire. Achard et Ramond [1], qui ont aussi étudié ce phénomène, arrivent à la même conclusion que nous. Ce dernier mouvement ne se voit bien qu'au microscope ; pour en avoir l'inscription cinématographique,
voit bien qu'au microscope ; pour en avoir l'inscription cinématographique, il faut que la prise de vues se fasse à une allure rapide. Nous avons fait remarquer que ce mouvement moléculaire n'a pas lieu quand le leucocyte est rétracté. Il est intense et généralisé quand la cellule est altérée, en particulier quand elle est gonflée par une solution hypotonique. A l'état physiologique, les granulations sont animées de mouvements browniens, seulement à l'endroit de la cellule où se forme un pseudopode, à la limite de l'endoplasm et de l'ectoplasme hyalin. Ce qui nous semble prouver que le protoplasme, à cet endroit,
qui nous semble prouver que le protoplasme, à cet endroit, possède une viscosité beaucoup moins grande que dans le reste de la cellule... Nous avons abandonné l'éclairage sur fond noir quand il s'agit de cinéphotographier une plage de la préparation pendant plusieurs heures, tout en altérant le moins possible les éléments vivants; nous en verrons plus loin la raison. Notre technique est, avec peu de variations, celle que nous avons indiquée dans nos publications précédentes [12, 13, 15]. La lame porte-objet et la lamelle doivent être parfaitement propres. Une goutte de sang est déposée sur la lame et recouverte d'une
de sang est déposée sur la lame et recouverte d'une lamelle, de façon à éviter les bulles d'air. La grosseur de la goutte est telle, que le sang s'étale jusqu'aux bords de la lamelle, sans former une couche trop épaisse. Pour le sang humain, l'épaisseur optimum se reconnaît à ce que les hématies restent disposées en piles de monnaies. Ainsi, les leucocytes ne sont pas comprimés, ni gênés dans leurs évolutions. La préparation bordée à la paraffine est posée sur la platine du microscope muni d'un condensateur Abbé très diaphragmé. Ce microscope a été placé dans une étuve dont nous
Ce microscope a été placé dans une étuve dont nous avons réglé la température. L'éclairage est obtenu par une lampe à incandescence. L'image de la plage choisie de la préparation est mise au point sur le film de l'appareil cinématographique. Un mécanisme automatique permet de prendre les vues à intervalles de temps égaux. Pour étudier le film obtenu, il sera projeté à la vitesse normale de 16 images par seconde. Quand, par exemple, nous avons pris une photographie toutes les cinq secondes, la vitesse du leucocyte sur l'écran sera de 5 x 16, soit 80 fois la vitesse réelle de
5 x 16, soit 80 fois la vitesse réelle de l'élément reproduit. Pour mesurer la vitesse de progression d'un leucocyte, nous utilisons une échelle au 1/100 de millimètre que nous photographions dans les mêmes conditions que le sang étudié. Sur une feuille de papier mise à la place de l'écran, nous projetons l'image de l'échelle, puis successivement chacune des images du film, en prenant, chaque fois, un calque du leucocyte considéré (fig. 1, 2, 3, 4, 8). Sachant l'intervalle de temps entre chaque image, et l'espace parcouru, mesuré à l'échelle, il nous est facile de construire une courbe; la pente
il nous est facile de construire une courbe; la pente de la tangente à cette courbe représente la vitesse à un moment donné (fig. 7). CINÉMATOGRAPHIE DES MOUVEMENTS DES LEUCOCYTES 3 Nous voudrions consigner ici des observations que nous avons pu faire, en étudiant, de cette façon, les leucocytes de quelques vertébrés. Nous confirmons, en général, les descriptions classiques; nous croyons cependant pouvoir faire remarquer quelques détails nouveaux qu'il était bien difficile de voir par l'examen direct et sans modifier la vitesse, très lente, de ces cellules. Nous choisirons dans nos films les leucocytes les plus nettement reproduits, sans nous
nos films les leucocytes les plus nettement reproduits, sans nous occuper de la place exacte qui leur est assignée dans les classifications des anatomistes (faites d'après les préparations fixées et colorées). Les films sont des documents durables, et il serait assez facile, plus tard, de compléter, à ce point de vue, notre travail. LEUCOCYTES GRANULEUX DE POISSON. Il s'agit de sang de carpe, cinéphotographié à raison de 14 images par seconde. La température était celle du laboratoire : environ 30°. Le sang de cet animal contenait un grand nombre de leucocytes granuleux qui avaient un déplacement tellement rapide qu'ils traversaient,