jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la "Servante", dont la projection sera précédée d'une causerie de l'auteur, M. Jean Choux. La Lanterne Magique donnera également sa réunion hebdomadaire à l'Éil-de-Paris, 4 bis, rue de l'Étoile, avec "Cagliostro", le film de M. Oswald, et "Désordre", réalisé par notre consœur Lucie Derain. MUSIC-HALLS ET DIVERS UN MONUMENT À ARISTIDE BRUANT LE BUSTE DE BRUANT Nous avons annoncé le gala qui doit avoir lieu mardi, au profit d'un monument à la mémoire d'Aristide Bruant. Voici le buste du chansonnier, œuvre du sculpteur Michelet. EMPIRE. — Matinée à prix réduits avec le formidable programme de music-hall, des clowns, et quels
avec le formidable programme de music-hall, des clowns, et quels clowns ! Dea superclowns ! The Jovers. Pour la première fois en France, les deux adorables sisters Ti-fani Twins; quelques jolies chansons de notre douce France... France Martis et Henri Dumont, admirables troupes d'acrobates, les 7 Saratos et les 7 Cervantès; un jazz à deux pianos de Jackies Black, un danseur moderne, Roger Lacosse; un élégant cavalier, un splendide cheval, Jose Moeser, quatre autres nouveaux numéros dont les formidables barristes les Ombras; pour la première fois en France, le pickpocket Seatiel et la nostalgique chanteuse de tangos et ses guitaristes
Seatiel et la nostalgique chanteuse de tangos et ses guitaristes Alina de Silva. Demain, matinée. C'est aux heures FOLIES-BERGERE! qu'on voit LA CHEVAUCHÉE DES SORCIÈRES SABBAT diabolique dans UN COUP DE FOLIE Aujourd'hui et demain, matinée — W G. LE PARC VARIÉTÉ D'ATTRATIONS LE PLUS BEAU ET LE PLUS VASTE Entrée 5 francs SON ORGANISÉ en matinée ET ELEGANT en soirée samedis et dimanches. DANCING ET ses artistes 2 ORCHESTRES TOUTES LES SOIRS à 21 heures MATINÉE: sam. et dim. ML Aujourd'hui, à 16 h.; demain, à 15 h., MATINÉE. — A 21 h., GRAND BAI. 58 rue Saint-Didier. (Entrée
— A 21 h., GRAND BAI. 58 rue Saint-Didier. (Entrée : 8 francs) MEDRANO. — La semaine de farce : le plus grand cascadeur français Aeros ; les « meilleurs clowns depuis Footit » Antonet et Beby ; les excentricités cyclistes des Klein ; les populaires Lès et Loyal. Matinées aujourd'hui et demain. CABARETS CHEZ PIZELLA, 12, r. Ste-Anne (Rich. 97-86). A 23 h. : Pizella, Mauricet, Dehelly. BOSPHORE (18, r. Thérèse). — L'étonnant Charpini, Brancato, Fréhel, Missia, Rosette Guy, Marga et Rivedoux. CHEZ LES BORGIA, 1, rue Laferrière (pl. St-Georges). — A 23 h. 30, cabaret. Lucienne Boyer, George
St-Georges). — A 23 h. 30, cabaret. Lucienne Boyer, George Seversty, G. Basset, P. Dac, M. Stelly. La saison 1938 du fifiLido" 3 partir de 9 heures du matin PISCINE HAMMAM Bar Buffet à 16 heures 30 BOIS DANSANT avec attractions Semaine samedi & dimanche 30' A 19 heures 30 L'HEURE du COCKTAIL Tarif habituel des Bars à 20 heures 30 le DINER avec orchestre (50 frs) de 22 h. 30 à 3 h. du matin SOIRÉE DANSANTE avec les meilleurs orchestres d'Europe S. M. A. P. & O & DANIEL. MAS et des attractions sensationnelles. Champagne 1 50 (r.
DANIEL. MAS et des attractions sensationnelles. Champagne 1 50 (r. Ttes taxes comp.) NOTA — Aucune entrée payante de quelque sorte au 46 LA TO La tenue de soirée n'est de rigueur que pour la danse. PROGRAMME DES SPECTACLES En matinée : Antoine, 14 h. in, Phèdre, le Gendarme est sans pitié ; Montparnasse, 17 h. 30, les Élisabéthains et nous, par M. H. R. Lepormand ; Trianon, 14 h. 30, les Dragons de Villars ; Odéon, 14 h. 45 ; Châtelet, 14 h. 15; Comédie-Caumartin, 15 h.; Folies-Wagram, 14 h. 45 ; Grand-Guignol, 14 h. 45 ; Porte-Saint-Martin, 14
h. 45 ; Grand-Guignol, 14 h. 45 ; Porte-Saint-Martin, 14 h. 30; Renaissance, 15 h., même spectacle que le soir. Folies-Bergère, 14 h. 30; Palace, 14 h. 30; Empire, 11 h. 30; Plaza, 15 h.; Européen, 15 h.; Cirque d'Hiver, 14 h. 30; Cirque Médrano, 14 h. 30 ; Artistic, Aubert-Palace, Caméo, Capucines, Carillon, Cigale, Électrique, Folies-Dramatiques, Gaumont-Théâtre, Impérial, Madeleine, Marivaux, Max-Linder, Moulin-Rouge, Olympia, Omnia, Panthéon, Paramount, Rialto, même spectacle que le soir. Châtelet, 17 h., Concerts Colonne; Gaveau, 16 h. 45, Concerts Lamoureux; Théâtre des Champs-Élysées, 17 h., Concerts Pasdeloup. En soirée : THÉATRES opéra, 20 h. 30, Thaïs.
Pasdeloup. En soirée : THÉATRES opéra, 20 h. 30, Thaïs. Comédie-Française, 20 h. 30, la Belle Aventure. Opéra-Comique, 20 h. 15, le Bon roi Dagobert. Odéon, 21 h. 40, Madame Satin-Gêne. Th. Nat. Pop. (Trocadéro), 20 h. 30, le Meilleur d'Ys (Opéra-Comique). Ambassadeurs, 21 h., la Pèlerine éboulée. Ambigu, 20 h. 45, Crapule et Cie. Antoine, 20 h. 45, la Petite Catherine. Apollo, 21 h., Simone est comme ça. Arts, 20 h. 30, le Divin Arétin. Atelier, 21 h., le Stratagème des Roués. Athénée, 21 h., Un ami d'Argentine. Avenue, 21 h., Soir de noces. B.-Parisiens,20 h. 45. Arsène Lupin,
21 h., Soir de noces. B.-Parisiens,20 h. 45. Arsène Lupin, banquier, Châtelet, 21 h., galas Maurice Chevalier. Cluny, 21 h., les Sœurs Mirette. Comédie-Caumartin, 21 h., Enlevez-moi. Comédie Ch.-Elysées,21 h.. le Professeur d'anglais. Comœdia, 21 h. 15, les Vignes du Seigneur. Daunou, 20 h. 45, Pépé. Déjazet,20 h. 30, Une bonne position (Darteuil) Édouard-VII, 21 h. 15, le Rendez-vous Fol.-Wagram, 20 h. 45, la Foire d'empfangne. Gaîté-Lyrique, 20 h. 30. Véronique. Grand-Guignol, 20 h. 45, Hixe, légionnaire. Gymnase, 21 h.. Félix. (G. Morlay; C. Réiny) Madeleine, 21 h.. Jalousie (S.Gultry;Y.Print.) Mathurins, 21 h., Mon héritier. Michel, 21 h., Cette vieille
Mathurins, 21 h., Mon héritier. Michel, 21 h., Cette vieille canaille. Michodière, 20 h. 45, le Sexe faible. Mogador, 20 h. 30, No, No, Nanette. Montparnasse, 21 h.. la Cavalière Elm. Nouveautés, 20 h. 45, Cœur. Œuvre, 21 h., l'Acheteuse. Pal.-Royal 20 h. 30, Une femme qui a du sang. Pigalle, 20 h. 30, Donogoo. Porte-Saint-Martin,20h.30,Vierge folle.(Y.deBray) Potinière, 21 h. 15, Quick, (Berry; Prm.) Renaissance, 21 h., la Chair, de Ch. Méré. Saint-Georges, 21 h., Etienne. S.-Bernhardt,20h.45,Mon curé chez les pauvres. Scala, 20 h. 45, Six filles à marier. Studio des Champs-Élysées, 21 h. 15, SpOT' Th. des Ch.-Elysées, 20
des Champs-Élysées, 21 h. 15, SpOT' Th. des Ch.-Elysées, 20 h. 30, Prince Théâtre de Paris, 20 h. 45, Marius. Théâtre 1931, 21 h., Pèlerinage sentimental Trianon, 20 h. 30, la Fille de Mme Ango Variétés, 20 h. 30, Topaze. Mont rouge, 20 h. 45, Miss France. Nouv.-Théâtre, 20 h. 30, le Comte Obligado. Ternes, 20 h. 45, l'Artésienne. CONCERTS Erard, 21 h., Adolphe Borchard. Gaveau, 21 h., Robert Lortat. Gaveau (Quatuors). 21 h., mus. de chambre Schola, 21 h., E. Borret; E. SouberbieHe. Musique-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 20 h. 30, Un coup de folie, Casino de Paris, 20 h.
30, Un coup de folie, Casino de Paris, 20 h. 30, Paris qui remue Folies-Marigny, 20 h. 30, les Folies de Paris. Palace, 21 h., Nudist Bar. Mayol, 20 h. 45, Revue d'hiver. Empire, les formid. clowns les Jovers; 20 h. Plaza, Fréhel; Pélissier; Bertrande. Caricature (Prov.37-82), 21 h., Fallot Bastia, Coucou, 21 h., la Grande Marimande. Deux-Avenues (Prov.37-82), 21 h.. Doume!: Rieux. 10-Heures (Mar. 07-48), 22 h., Martini. Humour, 22 h., l'Enfant de l'humour. Lune-Rouge, L.Michel; P.Dac; chans. et rev. Moulin Chanson,21 h. 30, M. Dubas; Mauricet. Noctambules, 21 h., Chantant cent ans. Eldorado, 20 h. 45, gala chanson
h., Chantant cent ans. Eldorado, 20 h. 45, gala chanson fraç. S. Européen, 21 h., Gesky; Natol. Bosphore, 22 h. 30, cabaret artist. Chez Pizella. 23 h. 30, Mauricet; S. Dehelly Cirq. d'Hiver, Codona; L. Leitzel; L5, tigre; Cirq. Médrano,20h. 30, attr. Antonet et Beby Luna-Park, mat. et soirée. Attract. dancing, Coliseum, danse, mat. et soir. attract. French Cancan. Pal. Pompéien,jdi, soir. ; sam.,dim.. mat.,sor. Indoor-Golf (58, r. St-Didier), 14 à 30 h. CINÉMAS Agriculteurs, l'Eventail de lady Windermerc, Artistic, la Grande Mare. (M. Chevalier.) Aubert-Palace, les Chevaliers de la montagne. Caméo, la Grande Mare. (M. Chevalier.) Capucines, Tonischka. Carillon,
montagne. Caméo, la Grande Mare. (M. Chevalier.) Capucines, Tonischka. Carillon, l'Appel du large ; Et puis, tu vas. Cigale, Journal d'une fille perdue. Colisée, la Douceur d'aimer. (Victor Boucher) Electric, l'Intruse. (Gloria Swanson.) Folies-Dramatiques, Intrigues. Gaumont-Théâtre, le Secret du dictateur. Impérial-Pathé, le Chemin du Paradis, Madeleine-Cinéma, Si, l'empereur savait ça. Marivaux-Pathé, Accusée, levez-vous. Max-Linder-Pathé, Lévy et Cie. Moulin-Rouge, le Roi des resquilleurs. Mozart-Pathé, le Joker. Olympia, Une femme qui tombe. Molière, Nos replis domestiques. Télévision. Omnia-Pathé, Barcarolle d'avôir. Panthéon, Welcome danger en anglais. Paramount, Toute sa vie. Rialto, l'Article 173. Roxy (65 bis, r. Rochechouart), le Détective. Royal-Pathé, Délié et
Roxy (65 bis, r. Rochechouart), le Détective. Royal-Pathé, Délié et Cie. Ursulines, Journal d'une fille perdue, Vieux-Colombier, Telle est la vie. CURE RATIONNELLE D'AMAIGRISSEMENT Prendre pendant 21 jours, le matin à jeun Un verre à bordeaux d'Eau minérale % PURGOS La Mite 3.50 RÉSOLUTIVE FONDANTE LAXATIVE: voulez vous faire de Bébé un magnifique poupon? alors n'hésitez pas:nourrissez-le vous-même ou faites-en un Bébé Nestlé, joufflu, potelé, heureux de vivre. LAIT CONCENTRÉ SUCRÉ ET FARINE LACTÉE NESTLÉ sont les aliments parfaits des tout-petits Gratuitement: Échantillon Lait ou Farine à l'orphelinat NESTLÉ. 6. Avenue Portalis. PARIS (a') VOUS INTERESSEZ-VOUS ? VOUS COMMANDEZ 1
Avenue Portalis. PARIS (a') VOUS INTERESSEZ-VOUS ? VOUS COMMANDEZ 1 Fory CRÈME DE BEAUTÉ Pare la PEAU DOUCE. FRAÎCHE. PARFUMÉE BOURSE DE PARIS DU 14 NOVEMBRE VALEURS SE NEGOCIANT A TERME ET AU COMPTANT TERME COMPTANT TERME COMPTANT VALEURS — —■—-< — VALEURS "—■— Cours Cours Cours Cours Cours Cours Cours précédent du jour précédent du jour précédent du jour précédent du jour PARQUET Raffineries Sayorge. 1725 .. 1741 .. 1740 .. 1731 .. 5 % perpétuel 86 65 86 65 86 65 86 60 Union Européenne.. 1220 .. 1255 .. 1260 .. 1295 .. 3 % amortissable 40 ..
.. 1260 .. 1295 .. 3 % amortissable 40 .. Russe consolidé 3 85 4 .. 4 .. 4 35 5 % 1915-1916 .... 100 80 101 05 100 90 101.. 5 % 1908, V.V. 80 80 4 % 1917 101 35 101 45 101 35 101 50 Serbe 4 % an. 1895. 100 30 99 .. 101.. 100 50 4 % 1918 fm 20 100 40 -99 20 99 45 Autriche Dette Ott.. 39 75 42 .. 40 40 42 .. 6 % 1920 amortiss.. 132 50 132 25 132 60 132 30 5 % 1920 103 85 103
132 60 132 30 5 % 1920 103 85 103 85 103 80 103 85 Banque Nationale du Mexique 365 .. 368 .. 874 .. 876 .. 4 % 1925 129 15 129 22 129 20 129 25 Banque Ottoman.. 782.. 785.. 800.. 800.. 4 % 1927 103 50 103 85 103 55 103 85 Crédit Foncier Egyptien 3360 .. 3360 ........ 3880 .. 5 % 1928 101 10 101 45 101 15 101 45 Canadien Pacifique 4360 .. 4405 .. 4380 .. 4415 .. Banque de France.. 20155.. 20295.. 20200.. 20000.. Banque de l'Union Élégante 362 .. 366 ..
20200.. 20000.. Banque de l'Union Élégante 362 .. 366 .. 370 .. 366 .. Banque d'Algérie .. 13400.. 13200.. 13520.. 13200.. Central Mining 1590 .. 1595 .. 1663 .. 1660 Ballast issu de Crédit 1290 .. 1300 .. 1300 .. 1300 .. Montecatini 278 .. 276 .. 281 .. 282 .. Royal Dutch Shell 2305 .. 2305 .. 2305 .. 2310 .. Rio Tinto.. 3890 .. 4000 .. 3940 .. 4060 .. Compagnie Algérienne.. 1850 .. 1820 .. 1874 .. 1835 .. Compagnie Nationale d'Électricité 1680 .. 1685 .. 1695 .. 1683 .. 1/10, Comp. Lyonnaise d'Électricité 3115 .. 3150
.. 1683 .. 1/10, Comp. Lyonnaise d'Électricité 3115 .. 3150 .. 3130 .. 3175 .. Comp. Gén. des Eaux. 2360 .. 2390 .. 2400 .. 2410 .. Brakpan 361 50 348 .. 850 316 Distrib. d'Électricité 2085 .. 2110 .. 2100 .. 2110 .. East Rand 51 ... 52 50 51 75 54 Comp. Gén. d'Électricité 2620 .. 2640 .. 2625 .. 2660 .. Goldfields 135 50 140 50 136 .. 141 .. Électricité de la Houve 730 .. 745 .. 730 .. 745 .. Crown Mines 451 .. 448 50 447 .. 446 !. Éléct. et Gaz du Nord..
50 447 .. 446 !. Éléct. et Gaz du Nord.. 900 .. 910 .. 900 .. 915 .. Rand Mines 345 .. 351 .. 342 . 343 Ener. El. Eittor. Médi. 1252 .. 1256 .. 1265 .. 1260 .. Johannesburgo C 197 .. 197 50 193 . 196 !! N.-Lmn. (Le Triangle.) 2770 .. 2785 .. 2800 .. 2805 .. Caoutchoucs 94 50 95 .. 99 50 96 'fhommn 622 .. 624 .. 631 .. 635 .. Eastern 67 .. 64 .. 68 .. Elect.-Métall. Dives. 2410 .. 2400 .. 2435 .. 2435 .. Cola Kalingpong... 99 .. 96 60
2435 .. 2435 .. Cola Kalingpong... 99 .. 96 60 96 .. 98 25 ’Y)r<;eK de Périgord.. 417 .. 415 .. 420 .. 417 .. Kuala Lumpur 139 .. 137 .. 137 .. 139 Forges Nord et Est.. 993 .. 1001 .. 1005 .. Malacca 140 50 141 .. 140 .. 139 .. Tréfileries du Havre. 1926 .. 1949 .. 1930 .. 1950 .. Padang 310 .. 316 .. 322 .. 315 ('itrel, (actions)... 605 .. 605 .. 605 .. 605 .. Coro coro 24 25 25 50 24 75 25 ! Peugeot 390 .. 386 .. 390 .. 392
25 ! Peugeot 390 .. 386 .. 390 .. 392 .. Thai 440 .. 452 .. 447 .. 450 (,'ourrieres 1248 .. 1264 .. 1250 .. 1200 .. Tanganyika 201 .. 209 .. 196 .. 200 Eens C81 .. 10. 0 .. 980 .. 1003 .. Vieille Montagne... 1920 .. 1880 .. 1900 . 1920 '. Koigné-Nœux ... 1159 .. 1178 .. 1170 .. 1165 .. Chartered 182 .. 185 .. 183 .. 183 !. Pétroles 148 .. 159 .. 149 .. 159 .. Mozambique 40 .. 40 .. 40 50 41 Dinarroya 435 .. 459 .. 440 .. 464
50 41 Dinarroya 435 .. 459 .. 440 .. 464 .. Transvaal 122 .. 123 .. 121 119 60 Platinum 1730 .. 1700 .. 1750 .. 1750 .. Bruay 555 .. 558 .. 589 573 (i ré, (11 pétroles 520 .. 515 .. 520 .. 5215 .. Ekaterine 174 .. 152 .. 176 .. 155 Mozel-Maletra 520 .. 536 .. 511) .. 5133 .. Liévin 626 .. 618 .. 630 .. 610 !! Établissements Kuhlmann.. 717 .. 723 .. 716 .. 729 .. Hotchkiss 1750 .. 1740 .. 1805 .. 1740 -Hospitalité Gafsa", 663 .. 669 .. 675 .. 674
1740 -Hospitalité Gafsa", 663 .. 669 .. 675 .. 674 .. Gnome et Rhône... 625 .. 625 .. 638 .. 630 !! Productions Chinottes d'Alais. 2195 .. 2210 .. 2200 .. 2210 .. T. et F. Sosnowice.. 95 .. 96 .. 99 .. 100 Chargeurs Réunis... 532 .. 531 .. 540 .. 510 .. Hospices tunisiens .. 207 .. 292 .. 298 ! 298 Transatlantique urù, 545 .. 563 .. 555 .. 513 .. —• Constantine 665 .. 640 .. 680 .. 665 ! Voitures à Paris ... 1000 .. 1010 .. 1020 .. 1010 .. rubis, privilégié... 232 ..
1010 .. 1020 .. 1010 .. rubis, privilégié... 232 .. 231 .. 240. , 232 Air Liquide 1215 .. 1215 .. 1215 .. 1215 .. Houllier Caoutchouc,Indochine 409 .. 413 .. 432 .. 412 .. Extension 1170 .. 1170 .. 1170 .. 1170 .. 1165 .. Tanganyika 201 .. 209 .. 196 .. 200 Eaux C81 .. 10. 0 .. 980 .. 1003 .. Vieille Montagne... 1920 .. 1880 .. 1900 . 1920 '. Koigné-Nœux ... 1159 .. 1178 .. 1170 .. 1165 .. Chartered 182 .. 185 .. 183 .. 183 !. Pétroles 148 .. 159 .. 149 ..
.. 183 !. Pétroles 148 .. 159 .. 149 .. 159 .. Mozambique 40 .. 40 .. 40 50 41 Dinarroya 435 .. 459 .. 440 .. 464 .. Transvaal 122 .. 123 .. 121 119 60 Platinum 1730 .. 1700 .. 1750 .. 1750 .. Bruay 555 .. 558 .. 589 573 (i ré, (11 pétroles 520 .. 515 .. 520 .. 5215 .. Ekaterine 174 .. 152 .. 176 .. 155 Mozel-Maletra 520 .. 536 .. 511) .. 5133 .. Liévin 626 .. 618 .. 630 .. 610 !! Établissements Kuhlmann.. 717 .. 723 .. 716 .. 729
!! Établissements Kuhlmann.. 717 .. 723 .. 716 .. 729 .. Hotchkiss 1750 .. 1740 .. 1805 .. 1740 -Hospitalité Gafsa", 663 .. 669 .. 675 .. 674 .. Gnome et Rhône... 625 .. 625 .. 638 .. 630 !! Productions Chinottes d'Alais. 2195 .. 2210 .. 2200 .. 2210 .. T. et F. Sosnowice.. 95 .. 96 .. 99 .. 100 Chargeurs Réunis... 532 .. 531 .. 540 .. 510 .. Hospices tunisiens .. 207 .. 292 .. 298 ! 298 Transatlantique urù, 545 .. 563 .. 555 .. 513 .. —• Constantine 665 .. 640 .. 680 ..
513 .. —• Constantine 665 .. 640 .. 680 .. 665 ! Voitures à Paris ... 1000 .. 1010 .. 1020 .. 1010 .. rubis, privilégié... 232 .. 231 .. 240. , 232 Air Liquide 1215 .. 1215 .. 1215 .. 1215 .. Houllier Caoutchouc,Indochine 409 .. 413 .. 432 .. 412 .. Extension 1170 .. 1170 .. 1170 .. 1170 .. 1165 .. 1600 Crédit alimentaire 3800 3800 Égypte unifiée 356 60' Sueurs allumières 2040 1900 Crédit Extérieure Royal Dutch 31300 3100 3 %, % 92 25 92 25 au ch. Bons à l'Unité 123 124 Métal 4 %
au ch. Bons à l'Unité 123 124 Métal 4 % 1906, 498 50 Est 6 % 491 492 Société Marseillaise 1084 1099 4 % 1906 444 444 En Banque (Créd. Fonc. d'Algérie) 845 840 3/4 % 396 396 Banque d'Indochine - Ouest 8200 8170 3 % non violée 390 387 Cairo-Héliopolis (div.) 28 29 Crédit Foncier, Colonnes 589 585 2 1/2 % 380 376 Highlands - Électricité Française 110 113 3 % Ardennes 391 391 Asturies de Mines 275 276 Chemins fer tunisiens 881 Express 6 % type 1921 490 491 Passant 5 % 381 50 Ouest Algérien 546 548
491 Passant 5 % 381 50 Ouest Algérien 546 548 6 % 488 492 Eau et Forêts 80 50 Paris. Électrique 451 452 5 % 472 475 Bakou omnibus 955 950 4 %, 429 434 Malopolska (part) 456 478 3 % fusion 385 385 Extrême-Orient 315 17 de Tramways 525 522 3 % nov. 385 385 Indochine 410 401 Nord-Espagne 2 1/2 % 379 376 Hutchinson 2395 2355 Sarasota 6 % 1920 490 483 11 Suez (part) 1645 1500 Messageries Maritimes 187 196 Midi 6 497 500 Lignes de Tramways 2975 3100 Électricité de Paris 1325 1345 5 % 472
2975 3100 Électricité de Paris 1325 1345 5 % 472 477 ÉdF Prod. Chim. Élect. Seine (part) 430 50 433 Marseilles 5 % 1906 117 124 Énergie Industrielle 426 436 3 % 392 393 Volkswagen 6 % 1910 396 399 Union d'Électricité 1093 1100 3 % Holinium 407 408 Brésil 5 % 1914 848 350 Marseille 0 % 1921 381 381 Colombia 5 % 1906 85 83 Coppres et Précieux 420 425 0 % type 1921 483 50 Mexique 5 % 1899 185 183 Nord 6 % série F 487 488 Monaco 7000 7150 Nickel 381 389 4 % Éthylé
488 Monaco 7000 7150 Nickel 381 389 4 % Éthylé 475 475 Briansk 7 rô D 477 480 Société Vérificateur 960 951 3 % 402 401 Jeumont 736 758 nouveau série F 427 425 Éléphants 321 343 2 1/2 % Hispania 404 404 Villages de France 400 385 6 % type 1921 488 489 Caisse 1495 1535 Orléans 6 % 495 496 Le Havre 1 325 1600 5 % 471 471 Verfpau 2000 2040 4 % 438 438 Brest 225 225 3 % 400 400 COURS DES CHANGES 140 140 3 % 1884 387 387 New York 25 46 25
3 % 1884 387 387 New York 25 46 25 45 Chicago 530 520 3 % 1855 378 375 Angleterre (1 livre) 123 67 123 64 Hollande (1 flor.) 716 720 6 % type 1921 482 484 Espagne (100 pesetas) 606 75 606 50 Ouest 3 % 398 397 Automobiles (100 francs) 2315 2310 3 % nouveau 394 394 Houillères (100 francs) 354 75 355 Énergie (100 francs) 975 2275 2 1/2 % 390 380 Canada (1 dollar) 2325 2395 Danemark (100 øre) 1024 50 1023 50 Espagne (100 pesetas) 296 294 75 Acieries de Marine 1892 2 1/2 %
296 294 75 Acieries de Marine 1892 2 1/2 % 296 295 50 Hongrie 100 penn. 340 331 Foncière 1894-96 294 295 Italie (100 lire) 133 30 Houillères 4 % 1899 2 1/2 340 338 Rouennais (100 francs) 203 204 1904 2 1/2 % 364 362 Yugoslavia (100 din.) 45 50 45 50 Finlande (100 markkaa) 1375 1370 1923 525 524 Pologne (100 zloty) 285 285 Carolina 1560 1924 6 % 515 516 Commentry-Forges 1548 1925 7 1/2 514 510 1928 5 % 1013 1015 1929 4 1/2 % 1019 1016 1930 975 975 016 kilos), en livres : ordinaire
1016 1930 975 975 016 kilos), en livres : ordinaire (manque) spécial, 46 à 46 10 Cuivre, Est Selected, 52 à 53 5 ; Electrolytique, adieu tri,emain, compte, xxo 1.0 o , 3 mois, 118 3 9 ; Plomb, courant, 16 3 9 ; 3 mois, 16 15 ; Zinc, courant, 14 18 9 ; 3 mois, 15 10 ; Or en barres, 85 1 ; Argent, comptant, 16 11/16. Afin d'éviter toute erreur, nous rappelons à nos lecteurs que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de la dernière bande d'abonnement et de 1 franc en timbres-poste. MÊME
dernière bande d'abonnement et de 1 franc en timbres-poste. MÊME QUAND BÉBÉ DORT... VOUS POUVEZ FAIRE VOTRE MÉNAGE. Il fonctionne SOUS LE SIGNE DU SILENCE, enlève les fils et déchets de couture, absorbe toute la poussière ; désinfecte en nettoyant. Robuste et maniable, fonctionne sans bruit. Ne coûte que cent francs par mois. Accessoires nouveaux en supplément permettant le vibro-massage, le déhaillage et le séchage à l'air chaud. Reprise en compte d'aspirateurs usagés de toutes marques Démonstration gratuite à domicile. Catalogues sur demande ELECTRO PAZ % 26, Boulevard Malesherbes, à Paris Usines à Courbevoie 50 Succursales en province LES COURSES
Paris Usines à Courbevoie 50 Succursales en province LES COURSES SAINT-CLOUD La clôture des courses plates. Avec cette dernière à La Fouilleuse, le sport légitime est décédé pour 1930, dans la région parisienne du moins, car on courra encore dimanche en plat à Bordeaux. Le Prix Nino, handicap pour deux ans, a vu triompher une fois de plus les couleurs de M. Edward Esmond avec Archimède II, que Garner a monté avec beaucoup d'énergie. C'est, la dernière victoire de la casaque bleue et blanche remportée par le fin jockey qui, l'an prochain, montera pour l'écurie Unzue. M. Esmond est bon
l'an prochain, montera pour l'écurie Unzue. M. Esmond est bon premier sur la liste des propriétaires gagnants en 1930. Le total de ses gains atteint 2 millions et demi. Il précède M. Henriquet et le comte Olivier de Rivaud, qui ont gagné respectivement 1.695.000 et 1,400.000 francs. Les trois jockeys qui totalisent le plus de victoires sont, dans l'ordre : Rabbe, 89; Semblat, 70, et Duforez, 61. Frank Carter est, comme tous les ans, bon premier dans le clan des entraineurs, avec 59 victoires qui font 3.700.000 francs d'argent public. — DOUGLAS. Résultats du 14 novembre PRIX DES ALLUETS À
— DOUGLAS. Résultats du 14 novembre PRIX DES ALLUETS À vendre. — 7.500 francs, 1.500 mètres 1 Monnaie de Singe (V. Flora), au comte J. de Moustier G 89 50 Monnaie de Singe P 28 50 2 Prégadora (R. Huchet) P 135 3 Perle Fine II (L. Vaishelvetsch) ..P 11 50 4. Pince Maille (G. Garner) ; 5. Galigaï (M. Margot); 6. Hai (A. Dupuit). — Non placés: Tins (W. Andersen); Tyt (L. Robson) ; La Câline (R. Daniel): Lelia II (A. Rabbe) Mare Nostrum (A. Lavialle) ; Le Protecteur (M. Toussaint) ; Sybarite II (T. Turner) ; Frutti di
(M. Toussaint) ; Sybarite II (T. Turner) ; Frutti di Mare (M. Leroy); Le Trianon (M. Florentin) ; Cerisier Pleureur (M. Pecqueux); Slaughter (E. Goldin) ; La Mésange II (A. Molto) ; Bonheur du Jour III (R. Germond); Yosa (L. Maillet); Petite Terre (C. Cummoy) ; Aethuse (F. As faux) Monafly (C. Herbert) ; Charmille II (A. Chéret). 3/4 de long., 1 long., 1/2 encol. PRIX BANASTAR 12,500 francs, 1,300 mètres 1 Marboré (F. Hervé), à M. Achille Fould G 15 50 Marboré P 7 50 2 Douglas (R. Brethès) P 15 50 3 Samba (R. Tondu) P 11 »
P 15 50 3 Samba (R. Tondu) P 11 » 4. Le Bougnat (A. Rabbe) ; 5. Le Ludion (G. Duforez); 6. Tintamarre (C. Bouillon). — Non placés : Margis (E. Goldin) ; Bartochere (L. Robson) : Ponce Pilate (C. Sautour) ; Rivoli (E. Lethien) ; Charles the Second (D. Torterolo) Jacoby (R. Bêche) ; Marimate (R. Blaise) ; La Roudoule (R. Ferré). 3 long., encol., 1 long. PRIX DES ANDELYS À vendre aux enchères. — 10.000 francs 2.100 mètres 1 Radoterie (M. Margot), à Mme F.G 150 50 Radoterie P 35 » 2 Rue Franklin (E. Lethien) P 20
P 35 » 2 Rue Franklin (E. Lethien) P 20 50 3 Greta Garbo (W. Anderson) .... P 14 50 4. Perle Noire II (A. Lavialle) ; 5. Bonne Fortune (A. Dupuit); 6. Mère la Poule (H. Bonneau). — Non placés : Harmonieux (F. Hervé); Kit Bag (D. Guiho) Tonka (A. Reinette) ; Prince Kara (C. Herbert) ; Le Magny (R. Ferré) ; Sir Nigel (A. Rabbe) la m (C. Vagnat); Brûlante II (M. Leroy) ; Hélidana (L. Robson) ; La Furia (E. Goldin) ; Parthana (R. Bêche) ; Iton (P. Pappalardo) ; Invader (H. Hugon) ; Ondulée (J. Rosso);
(P. Pappalardo) ; Invader (H. Hugon) ; Ondulée (J. Rosso); Manicure (M. Pecqueux); Mélita II (A. Chéret) ; Bistika (L. Fichet) ; Zombi (tombé) (E. Bottequin) ; La Mauviette II (tombée) (R. Blaise). y2 long., 4 long., 1 long. PRIX NINO Handicap. — 25.000 francs, 1.300 mètres 1 Archimède II (G. Garner), à M. Edward Esmond G 29 50 Archimède II P 10 50 2 Tapinois (A. Rabbe) P 7 50 3 Sereno (R. Brethès) P 13 » 4. Knock Out (G. Delaurie) ; 5. Magnifica (L. Robson) ; 6. Coronada (T. Turner). — Non placés : Nectar des Dieux
Coronada (T. Turner). — Non placés : Nectar des Dieux (F. Hervé) ; Bonny (C. Herbert) ; Ravin (A. Reinette) ; Rêvine Hortense (J. Chevalier) ; Cap Frio (E. Boissay). Encol., tête, 1 long. HANDICAP DE CLOTURE 25.000 francs. 2.600 mètres 1 Vintimille (E. Lethien), au comte H. d'Ideville G 31 50 Vintimille P 12 » 2 African Girl (G. Duforez) P 26 50 3 Santa Monica (V. Flora) P 32 » 4. Bannerole (A. Rabbe) ; 5. Tralee (A. Wildman); 6. Cyrano (L. Robson). — Non placés : White Clover (F. Hervé) ; Monroc (M. Leroy) ; Nectar (M.