jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
avoir voulu exprimer la présence dans cette garenne de lapins partiellement dépigmentés (du latin VARIUS qui signifie proprement : de différentes nuances, tacheté, bigarré, moucheté), dans le blason, le vair est une fourrure constituée de taches bleues et blanches alternées en bandes parallèles. On peut imaginer que dans ce "petit fort", espace clos et isolé de la contamination génétique des lapins sauvages, on ait pu entretenir une souche de pigmentation inhabituelle. Mais, me direz-vous, quelle naïveté d'imaginer la possibilité d'un contresens littéral si grossier ! Ce à quoi je vous répondrai : "Nous en avons un autre bien classique et
répondrai : "Nous en avons un autre bien classique et de la même homonymie, celui de la pantoufle de vair qui chaussait le pied de Cendrillon". Certes, cette chaussure était bien ouvrage de fée, mais il semble bien que si Perrault, donnant sa forme littéraire à un antique conte jusque-là transmis oralement, n'a pas confondu le vair, fourrure de l'écureuil, avec le silicate de soude, d'autres l'ont fait après lui ! Dans le cas du lapin, des arguments psychologiques militent en faveur d'une interprétation colorée de l'adjectif phonétiquement prononcé [VER] Nous avons vu que la symbolique du lapin lui attribue
Nous avons vu que la symbolique du lapin lui attribue une éminente tendance à la galanterie pour ne point dire à la paillardise, or, tout justement la couleur verte, la verdeur, signe de jeunesse, exprime la même idée, habiller symboliquement un lapin de vert, c'est le rendre plus lapin qu'un lapin ! J'ai cherché dans l'iconographie, ce lapin curieusement coloré dans le langage et, est-ce manque de chance ou défaut de persévérance, je ne l'ai point trouvé. J'ai bien regardé les lapins gambadant dans le Jardin des Délices de Hiéronimus Bosch et je les ai vus gris. Peut-être aurez-vous la
Bosch et je les ai vus gris. Peut-être aurez-vous la bonne fortune d'en rencontrer en visitant quelque musée ou en feuilletant un ouvrage illustré. J'ai gardé le souvenir d'avoir naguère déjeuné dans un restaurant à l'enseigne du Lapin Bleu, c'est la seule couleur insolite que j'ai pu jusqu'à présent observer. CHIENS ET CHATS Vous m'avez, avec une louable patience, escorté dans notre marche à travers ce jardin magique peuplé de mammifères domestiques étrangement colorés, nous approchons de sa sortie et n'avons plus qu'à rencontrer les mammifères familiers, ceux qu'on dit "de compagnie" (comme si les autres n'y étaient pas aussi
"de compagnie" (comme si les autres n'y étaient pas aussi quelque peu) le chien et le chat. Nous sommes obligés de convenir que la symbolique des couleurs chez nos animaux familiers si l'on excepte le cas du chat noir, ne modifie guère celle qui s'attache à leur nature. Le chien est gardien de nos personnes, de nos biens, de nos troupeaux, ou notre auxiliaire à la chasse, et sa couleur n'intervient guère dans ces différentes fonctions. Il est aussi l'incarnation même de la fidélité et c'est pourquoi on le trouve couché aux pieds des gisants des tombeaux des nobles dames.
couché aux pieds des gisants des tombeaux des nobles dames. Compagnon de Saint Roch ou emblème du Temps des Moissons correspondant au passage de Sirius, l'étoile brillante de la constellation du Chien donnant son nom à la "Canicule", il n'a pas de pigmentation déterminée. Et si nous tenons absolument à trouver des chiens de coloration insolite, nous pouvons rapporter une figure de langage citée par Jean VARTIER dans le répertoire qu'il a dressé de quolibets recueillis en Lorraine : "Des bergères ayant épousé un prince charmant, il n'y en a pas plus que de chiens verts". C'est une constatation d'inexistence
pas plus que de chiens verts". C'est une constatation d'inexistence ! Le chat est doué d'une symbolique extrêmement ambivalente, il peut exprimer le meilleur et le pire, il peut être ainsi, protecteur, tendre compagnon, caressant et fidèle ou, au contraire, inquiétant, diabolique, fourbe et rusé, incarnation et véhicule de tous les maléfices des sorcières, qui vont jusqu'à prendre son apparence. Il est dans ce rôle, toujours noir comme tout ce qu'engendre le monde infernal. Nous ne nous étendrons pas davantage sur cette sémantique. CONCLUSION Je vous avais invité au début de cet exposé, à m'accompagner dans l'aventureuse exploration d'un jardin
de cet exposé, à m'accompagner dans l'aventureuse exploration d'un jardin magique peuplé d'animaux colorés, pour les surprendre avec quelque indiscrétion et leur demander les raisons du choix de la couleur de leurs robes. Nous avons témérairement pénétré ensemble dans ce jardin et très vite, nous nous sommes aperçus qu'il était beaucoup plus vaste que nous ne l'avions imaginé initialement, et qu'il n'était pas possible de l'explorer dans les limites de temps habituellement imparti à une communication. Notre exploration s'est alors muée en un défilé de mannequins à quatre pattes, manifestation quelque peu mondaine dont vous aurez la bonté de me
quelque peu mondaine dont vous aurez la bonté de me pardonner de vous y avoir entraînés. (1) Lafranchis (2) En turc, Kara Deniz désigne la Mer Noire, et lorsque nous parlons de caramel, nous faisons allusion à la coloration que prend le sucre, ou le miel, quand on le chauffe. (3) Bestiaire Divin p.69. Précisons que selon l'auteur latin Ammien Marcelin, les Eubages étaient une sorte de druide particulièrement appliqué à l'étude des sciences de la nature. (4) Hérodote. Euterpe. (5) Nombres 19.2.22. (6) Trésor celtique de Neuvy-en-Sullias (Loiret) cité par CHEVALIER et GHEERBRANT. cp.cit.p.231. (7) Apocalypse 6.1.8. (8) Voir
par CHEVALIER et GHEERBRANT. cp.cit.p.231. (7) Apocalypse 6.1.8. (8) Voir bibliographie. (9) Juges 5.10. (10) HACHET M. Journée d'études Société Ethnozootechnie, novembre 1976. (11) Le même mot araméen Tali désigne l'agneau et le jeune garçon. (12) Siège de Druin Damghaine. (CHARBONNEAU-LASSAY, cité par CHEVALIER GHEERBRANT). (13) Cité par DUCHAUSSOY le Bestiaire Divin (p.40). (14) HACHET M. L'imaginaire de la Chèvre et du Bouc. Ethnozootechnie N°41. BIBLIOGRAPHIE AYME Marcel. La Jument Verte. Paris 1933. APULÉE. Les Métamorphoses (dans l'Édition Romans grecs et latins de Gallimard). Paris 1958. AUVRAY Paul. Initiation à l'hébreu biblique. Tournai 1952. BAILLY. a. Dictionnaire grec-français. Paris 1894.
l'hébreu biblique. Tournai 1952. BAILLY. a. Dictionnaire grec-français. Paris 1894. La Bible. Traduction oecuménique TOB. Paris 1982. CHARBONNEAU-LASSAY L. Le Bestiaire du Christ. Bruges 1940. CHEVALIER J., GHEERBRANT. Dictionnaire des symboles. Paris 1989. CLEBERT Jean-Paul. Dictionnaire du symbolisme animal. Paris 1971. CORSWART. Dictionnaire d'Archéologie biblique. Neuchâtel. 1956. DUCHAUSSOY Jacques Le Bestiaire Divin. Paris 1958. GAFFIOT Félix. Dictionnaire illustré latin-français. Paris 1934. GIRAND Félix. Mythologie générale. Paris 1935. GUILLAUD Jacqueline et Maurice. Jérôme Bosch, le Jardin des Délices. Paris New-York 1988. HERODOTE. Histoires (traduit par LEGRAND). Paris 1957. LAFRANCHIS (Tristan). Un Taureau pour la vie. Notre Histoire. 1989. LE BRAZ Anatole.
Taureau pour la vie. Notre Histoire. 1989. LE BRAZ Anatole. La légende de la mort chez le Breton Armoricain. Marseille. 1974. LESBRE (F.X.). Précis d'Extérieur du Cheval et des principaux mammifères domestiques. Paris 1930. PASTOUREAU Michel. Couleurs, images, symboles. Paris 1989. PLAISANCE G. Dans Bulletin de la Société de Mythologie Française N°156.1989. Article Paysage et Mythologie. VARTIER Jean. Le grand livre des proverbes et dictons de Lorraine. Jarville 1985. Service d'anatomie et d'extérieur des animaux domestiques Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes Route de Gachet 44087 NANTES Cedex 03 DENIS B. Service de zootechnie Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes Route de
Service de zootechnie Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes Route de Gachet 44087 NANTES Cedex 03 HACHET M. Musée du Toulois 54200 TOUL LAURANS R. Société d'Ethnozootechnie 25, Bd Arago 75013 PARIS LAUVERGNE J.J. Laboratoire de génétique factorielle Département de génétique animale de l'INRA 78350 JOUY EN JOSAS LIZET Bernadette CNRS. APSONAT Muséum National d'Histoire Naturelle Laboratoire d'ethnobiologie et biogéographie 57, rue Cuvier 75231 PARIS Cedex 05 RENIERI C. Istituto di produzioni animali Facolta di Medicina veterinaria Via S. Costanzo 4 I06100 PEROUSE Italie ROUGEOT J. Institut technique de l'aviculture et de l'élevage des petits animaux 28, rue du Rocher 75008
de l'élevage des petits animaux 28, rue du Rocher 75008 PARIS Louis FIGUIER Les mammifères, Paris 1869.
40e ANNÉE — N° 72. BÉPUBLIQUE FRANÇAISE VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1889. LIBERTÉ.— ÉGALITÉ.— FRATERNITÉ. PARTIE OFFICIELLE.— Arrêté promulguant le décret modifiant la composition de la commission d'instruction publique dans l'Établissement de Pondicéri. — Arrêté désignant des membres de la commission d'instruction publique de Pondichéry. — Décision adjoignant un interprète indigène aux bureaux de vote de certaines sections. — Décision déléguant pendant l'absence du Directeur de l'intérieur la signature des pièces à M. Filatriau, chef de bureau. — Nomination. — Résultat des élections aux Conseils locaux de Pondichéry et de Mahé. — Avis officiels. PARTIE SON OFFICIELLE.— Tableau des départs des
— Avis officiels. PARTIE SON OFFICIELLE.— Tableau des départs des courriers. — Relevé de l'état civil de la commune de Pondichéry. — Mouvement des radés de Pondichéry et de Karikal. — Marché de Karikal. — Annonces diverses. LE GOUVERNEUR des Établissements français dans l'Inde recevra à l'hôtel du Gouvernement le vendredi 6 septembre courant, à huit heures et demie du soir. PARTIE OFFICIELLE GOUVERNEMENT ARRÊTÉ promulguant le décret modifiant la composition de la commission d'instruction publique à Pondichéry. Pondichéry, le 2 septembre 1889. Nous, GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDÉ, par la grâce de DIEU, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR,
par la grâce de DIEU, OFFICIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu le décret du 29 avril 1889 modifiant la composition de la commission d'instruction publique à Pondichéry; Vu l'arrêté du 10 août 1887 relatif au mode de promulgation des lois et décrets dans la colonie; Vu l'article 47 de l'ordonnance organique du 23 juillet 1840; Vu l'article 18 du décret du 24 juin 1879 portant création d'une Direction de l'intérieur dans l'Inde; Sur la proposition du AVIS D'ARRÊTÉ ET D'ARRÊTÉS: Art. 1.-—Il est promulgué dans la colonie pour y être exécuté selon sa forme et teneur le décret du 29
exécuté selon sa forme et teneur le décret du 29 avril 1889 modifiant la composition de la commission d'instruction publique à Pondichéry. Art. 2.—Le Directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié et enregistré partout où besoin sera. Pondichéry, le 2 septembre 1889. Par le Gouverneur: Le Directeur de l'intérieur, A. MATHEYET. DÉCRET modifiant la composition de la commission d'instruction publique dans l'Établissement de Pondichéry. Paris, le 29 avril 1889, LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, Sur le rapport du Président du Conseil, Ministre du Commerce, de l'Industrie et de les Colonies; Vu l'ordonnance organique
Commerce, de l'Industrie et de les Colonies; Vu l'ordonnance organique du 23 juillet 1840 concernant le Gouvernement des Établissements français dans l'Inde; Vu l'ordonnance du 30 septembre 1843 relative à l'instruction publique dans ces Établissements; Vu le sénatus-consulte du 3 mai 1854 sur la constitution des Colonies; Vu le décret du 24-juin 1879 instituant un Conseil privé dans les Établissements français de l'Inde, ensemble le décret de même date portant création de la Direction de l'intérieur; Vu les décrets des 22 octobre 1879 et 24 mai 1880 relatifs à la composition de la commission d'instruction publique dans l'Inde; Vu la
composition de la commission d'instruction publique dans l'Inde; Vu la lettre du Gouverneur de la colonie datée du 22 janvier 1889; 622 MONITEUR OFFICIEL DÉCRÉTE: Art. 1. — La commission de l'instruction publique de l'Établissement de Pondichéry est composée de dix membres. Art. 2. — Sont de droit membres de la commission: le président de la Cour d'appel, le secrétaire général ou un chef de bureau de la Direction de l'intérieur, le médecin en chef de la Marine, l'ingénieur chef du service des ponts et chaussées, le maire de Pondichéry, l'inspecteur primaire, le principal du collège colonial. Art. 3. —
l'inspecteur primaire, le principal du collège colonial. Art. 3. — La commission pourra délibérer valablement au nombre de cinq membres. Art. 4. — Sont et demeurent abrogées toutes dispositions contraires au présent décret. Art. 5. — Le Président du Conseil, Ministre du Commerce, de l'Industrie et des Colonies, est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Journal officiel de la République française et au Bulletin officiel de l'administration des colonies. — Fait à Paris, le 29 avril 1889. CARNOT Par le Président de la République: Le Président du Conseil, Ministre du Commerce, de l'Industrie et des Colonies,
du Conseil, Ministre du Commerce, de l'Industrie et des Colonies, P. PIRARD, ARRETE désignant des membres de la commission d'instruction publique de Pondichéry. Pondichéry, le 2 septembre 1889. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Égalité. — Liberté. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, OFFICIER D'ACADÉMIE, Vu: le décret du 29 avril 1889 modifiant la composition de la commission d'instruction publique à Pondichéry; Considérant qu'il devient, par suite, nécessaire de nommer à nouveau les membres de cette commission; Vu le décret du 22 octobre 1879 sur le mode de nomination des membres de ladite commission; Vu l'article 16 du
nomination des membres de ladite commission; Vu l'article 16 du décret du 24 juin 1879 instituant une Direction de l'intérieur dans l'Inde, et l'article 43 de l'ordonnance organique du 22 juillet 1840; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur; Le Conseil privé entendu, ARRÊTE: Art. 1. — Sont nommés membres de la commission d'instruction publique à Pondichéry: MM. G. Pierre, procureur de la République; Maridassou-Durgesampoullé, conseiller général et adjoint au maire; Vennemani, greffier du tribunal de première instance. Art. 2. — Le Directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté, dont l'enregistrement aura lieu partout où besoin sera.
présent arrêté, dont l'enregistrement aura lieu partout où besoin sera. Pondichéry, le 2 septembre 1889. NOUET. Par le Gouverneur: Le Directeur de l'intérieur, A. MATHIVET. DÉCISION adjoignant un interprète indigène aux bureaux de vote de certaines sections électorales. Pondichéry, le 5 septembre 1889. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Égalité. — Liberté. LE GOUVERNEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, OFFICIER D'ACADÉMIE, Vu l'ordonnance organique du 13 juillet 1840; Vu la dépêche de M. le Sous-Secrétaire d'État aux Colonies, en date du 17 juillet 1889, relative à la distribution des cartes électorales et à l'adjonction d'interprètes dans les sections; Vu
cartes électorales et à l'adjonction d'interprètes dans les sections; Vu le décret du 28 août 1889 fixant au 22 septembre 1889 la date des élections législatives; Sur la proposition du Directeur de l'intérieur, DÉCIDONS: Art. 1. — Dans les sections électorales où la majorité des électeurs ne parlent pas la langue française, un interprète désigné par l'Administration et pris dans ses bureaux sera adjoint au bureau de la section à l'effet de traduire en français le procès-verbal des opérations de la section après que celui-ci aura été lu et signé dans la langue indigène. Art. 2. — Cet interprète n'aura
dans la langue indigène. Art. 2. — Cet interprète n'aura pas voix délibérative ni même consultative. Il pourra fournir, s'il en est requis, toutes explications sur la loi électorale et les détails de son application. Art. 3. — Le Directeur de l'intérieur est chargé de l'exécution de la présente décision, qui sera enregistrée partout où besoin sera. Pondichéry, le 6 septembre 1889. NOUET. Par le Gouverneur: Le Directeur de l'intérieur, A. MATHIVET MONITEUR OFFICIEL Par dépêche en date du 8 août 1889, M. le Sous-Secrétaire d'État des colonies a fait connaître à l'Administration que, suivant décision du 19 juillet dernier,
connaître à l'Administration que, suivant décision du 19 juillet dernier, il a accordé à la sœur hospitalière Sainte-Marie de SaintJoseph, à Karikal, une médaille d'honneur en or de deuxième classe en récompense du dévouement dont elle a fait preuve pendant les épidémies de choléra de 1888 et 1889. Par décision du Gouverneur en date du 6 septembre courant, Une permission d'absence de dix jours avec solde entière pour se rendre à Colombo a été accordée à M. Mathivet, Directeur de l'intérieur. DIRECTION DE L'INTÉRIEUR. DÉCISION déléguant pendant l'absence du Directeur de l'intérieur la signature des pièces à M. Filatriau, chef
de l'intérieur la signature des pièces à M. Filatriau, chef de bureau. Pondichéry, le 6 septembre 1889. Nous, DIRECTEUR DE L'INTÉRIEUR DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE, CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR, Vu la décision de M. le Gouverneur en date du 6 septembre courant nous accordant une permission d'absence de dix jours avec solde entière; Vu les dispositions de l'article 3 du décret du 8 juin 1887, DÉCIDONS: Pendant la durée de notre permission, M. Filatriau, chef de bureau à la Direction de l'intérieur, aura, par délégation, la signature des mandats et des pièces de service. La présente décision sera
mandats et des pièces de service. La présente décision sera enregistrée partout où besoin sera. Pondichéry, le 6 septembre 1889. A. MATHIVET. Par arrêté du Gouverneur en date du 2 septembre 1889, rendu sur la proposition du Directeur de l'intérieur, M. Le Faucheur (Arthur), conseiller communal à Chandernagor, est nommé membre de la commission chargée de surveiller les opérations de la loterie de l'église paroissiale de cette dépendance, en remplacement de M. Brunct, décédé. RÉSULTAT de l'élection qui a eu lieu dans l'Établissement de Pondichéry pour la nomination d'un membre du Conseil local. PREMIÈRE LISTE. 1ère TOUR DE SCRUTIN.— 1er
du Conseil local. PREMIÈRE LISTE. 1ère TOUR DE SCRUTIN.— 1er SEPTEMBRE 1889. Électeurs inscrits 194 Dont le quart est de. 47 Nombre de votants 181 Majorité absolue 91 M. Léon Burguez, ayant obtenu 145 voix, a été proclamé représentant de la 1ère liste de Pondichéry au Conseil local. RÉSULTAT de l'élection qui a eu lieu dans l'Établissement de Mahé pour la nomination d'un membre du Conseil local. TROISIÈME LISTE. 1ère TOUR DE SCRUTIN.— 1er SEPTEMBRE 1889. Électeurs inscrits 2,159 Dont le quart est de. 540 Nombre de votants 1,263 Majorité absolue 632 M. Pouna Ramatty, ayant obtenu 747 voix, a
absolue 632 M. Pouna Ramatty, ayant obtenu 747 voix, a été proclamé représentant de la 3ème liste de Mahé au Conseil local. AVIS OFFICIELS SERVICE DES CONTRIBUTIONS. Le vendredi 13 septembre 1889, à deux heures de relevée, Il sera procédé dans le local occupé par les bureaux des contributions, aux soins du receveur de l'enregistrement et des domaines, en présence de M. le commissaire aux approvisionnements, à la vente aux enchères publiques, en plusieurs lots, des effets d'habillement et des papiers hors de service provenant du corps des cipayes de l'Inde française . Les adjudicataires devront, sous peine de voir
l'Inde française . Les adjudicataires devront, sous peine de voir refuser leurs offres, déposer entre les mains du receveur le quart du prix de l'adjudication aussitôt après que celle-ci aura été tranchée et les trois autres quarts à l'expiration des trois jours suivants. Les objets vendus devront être enlevés dans le même délai, faute de quoi ils seront mis à la folle enchère aux risques et périls des adjudicataires. Les lots adjugés ne pourront être enlevés par les adjudicataires qu'après avoir versé intégralement leur prix à la caisse du receveur chargé de la vente. Aucune réclamation ne sera admise après
chargé de la vente. Aucune réclamation ne sera admise après l'adjudication, ni sur la composition des lots ni sur la qualité des objets vendus, lesquels pourront être visités le jeudi 12 septembre prochain, de huit à onze heures du matin et de deux à cinq heures du soir. Pondichéry, le 17 août 1889. SERVICE DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES Le public est prévenu qu'en exécution des clauses et conditions des cahiers des charges relatifs aux adjudications des divers droits indirects approuvés par M. le Gouverneur en Conseil privé les 3 juillet 1884, 10 août 1886, 10 août et 22 novembre 1887, 5
10 août 1886, 10 août et 22 novembre 1887, 5 septembre et 6 décembre 1888. Il sera procédé à l'adjudication sur folle-enchère, en cas de non paiement dans le délai voulu des termes échus et de non accomplissement des conditions imposées par lesdits cahiers des charges aux adjudicataires et à leurs cautions : 1° Le 12 du courant et les jours suivants, à deux heures de relevée, dans le local occupé par les bureaux des contributions à Pondichéry, de la 2° Le 13 du courant et les jours suivants, à deux heures de relevée, à Bahour, au bungalow du Gouvernement
deux heures de relevée, à Bahour, au bungalow du Gouvernement ; 3° Le 14 du courant et les jours suivants, à la même heure, à Yanam, dans le bungalow du Gouvernement; 4° Le 16 du courant et les jours suivants, à la même heure, à Oulgareni, dans le bungalow de M. Govindasami Nayinar. Des licences de tabacs établies dans les aires desdits quatre corporations. Ces adjudications, qui seront faites pour le restant de la durée de chacun de ces droits primitivement attribués, adjugés, auront lieu aux risques, périls et fortunes des premiers adjudicataires et de leurs cautions, et conformément aux
des premiers adjudicataires et de leurs cautions, et conformément aux clauses et conditions des cahiers des charges précités, dont on pourra prendre communication au bureau des contributions indirectes tous les jours aux heures de bureau, les dimanches et jours de fêtes exceptés. Pondichéry, le 2 septembre 1889. ADMINISTRATION DE LA MARINE INSCRIPTION MARITIME. BATEAUX ET NAVIRE. Il sera procédé mardi 24 septembre, à huit heures du matin, à Karikal, à la vente au plus offrant et dernier enchérisseur de: 1° Une pirogue ayant les dimensions suivantes: long. 10', larg. 5', profondeur 3'.35. 2° Une pièce de bois de forêt de
profondeur 3'.35. 2° Une pièce de bois de forêt de 5m de long, sur 1m,70 de circonférence. 3° De 4m,60 de long, sur 0m,85 de circonférence. 4° De 2m de long, sur 0m,90 de circonférence. 5° De 3m,60 de long, sur 0m,65 de circonférence. 6° De 2m,50 de long, sur 0m,55 de circonférence. 7° De bois de teck de 4 m de long, sur 0m,85 de circonférence. 8° De bois de forêt de 6m de long, sur 1m,35 de circonférence. 9° De 3m de long, sur 0m,95 de circonférence. 10° De bois de teck de 5m,50 de long, sur 1m
De bois de teck de 5m,50 de long, sur 1m de circonférence. 11° De bois de malva-rouge de 8m de long, sur 0m,77 de circonférence. 12° Quatre planches de teak de 4H de long, sur 0m,25 de large et 3 planches de même espèce de 5m de long, sur 0m,25 de large coulées ensemble. 13° Une ponlaine en bois ayant les dimensions suivantes: long. 2m,60, larg. 0m,85, haut. 0m,85. 14° Une baignoire en bois cerclée en fer. 15° Une pièce de bois de forêt de 4m de long, sur 1m de circonférence. Ces épaves, qui devront être enlevées par les
de circonférence. Ces épaves, qui devront être enlevées par les adjudicataires dans les vingt-quatre heures sous peine de folle enchère, ne leur seront remises que sur la présentation du récépissé délivré par le trésorier-payeur et constatant le versement du prix de la vente. Pondichéry, le 30 août 1889. 1 I Taïtï, Maurice, lâ 1 F Réunion, Madagascar, Marotte, Nossi-Bé, les Comores, Obock. — Bombay. Mercredi 18. 58 heures du matin. — Obock. P. A. Colombo, Penang, Singapour, Balikpapan, via la Corne de l’Afrique, la Chine, le Tonkin, le Japon. Singapour, via Négapatnam, pour le Sri Lanka. Vendredi G. 1, à