jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Les Amis avant tout. La Dame du 23. FOLIES-DRAMATIQUES 9 h. Cinéma-photographe Pathé. AMBIGU 8 h. 1/2. Roule-ta-Bosse. CLUNY 8 h. 3/4. Deux pères pour une fille. Francs-Maçons. MARIGNY Marigny-Revue; avec Tariol-Baugé, de Léka, Lise Fleuron, Duf, Foscolo, Villeret, Ferréal, Sinoël, Dutard, Régiane et les Gibson's Girls. DEJAZET 8 h. 1/2. Il ? ou Elle ? Tire au Flanc ! THEATRE DES MATHURINS 9 h. Injure grave. Le Clocher d'Anjouville. La Pêche à la ligne. Le Bouton de Culotte. LA BOURSE Paris, le 21 août 1906. Nous avons assisté, aujourd'hui encore, à une bonne séance dans la plupart des compartiments,
encore, à une bonne séance dans la plupart des compartiments, c'est en nouveaux progrès que la cote s'infiltre en clôture, très favorablement impressionnée par la ferme tenue de quelques valeurs, comme les chemins espagnols et les valeurs cuprifères. Le niveau actuel du change explique suffisamment la faveur du groupe espagnol; quant à l'avance très sensible enregistrée par les valeurs cuprifères, comme le Rio, par exemple, elle se comprend aisément, étant donné la hausse très marquée du cuivre-métal. Quelques réalisations effectuées dans le groupe des fonds russes ont bien, il est vrai, déterminé un moment d'hésitation mais le marché est revenu
vrai, déterminé un moment d'hésitation mais le marché est revenu bientôt à de fermes dispositions, encouragé encore par la bonne tenue persistante du compartiment des mines d'or. Le 3 se maintient aux environs de 97 67. L'Extérieure, après avoir touché au début le cours de 96 67, s'inscrit à 96 40 en clôture. Le Turc unifié finit à 97 42 après 97 40. Parmi les fonds russes, le Consolidé 4 est négocié à 71 15 le 5.1906, à 81. Le Bon du Trésor 5 1904 se retrouve à 473. Les grands établissements de crédit conservent leurs bonnes dispositions Banque de
grands établissements de crédit conservent leurs bonnes dispositions Banque de Paris, 1.549 contre 1.542 Crédit Lyonnais, 1.183 contre 1.180. Dans le compartiment des valeurs industrielles, la Thomson se maintient à 744. Les chemins français sont calmes Lyon-Méditerranée, 1.345 Orléans, 1.396. Le Métropolitain est négocié à 479 au lieu de 478. L'Association minière continue à faire preuve de fermes tendances à 203. Parmi les valeurs étrangères, la Banque Centrale mexicaine est bien tenue à 462 la Banque de Londres et Mexico également à 654. La Banque d'Athènes est demandée aux environs de 145. Le Rio continue sa marche ascendante, bénéficiant de
de 145. Le Rio continue sa marche ascendante, bénéficiant de 16 points, à 1.745. Le groupe des chemins espagnols conserve ses bonnes tendances Saragosse, 416 Nord de l'Espagne, 270 Andalousie, 329. La Central Mining est très ferme à 389 contre 379. Le marché sud-africain manifeste de bonnes dispositions, le Suez est devenu véritablement impressionnant du défilé des acheteurs; les ânes, etc. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MÉDITERRANÉE Relations entre Londres, Paris, la Suisse et l'Italie par Pontarlier et le Simplon. Train de luxe tri-hebdomadaire « Simplon-Oberland-Express », composé de wagons-lits et d'un restaurant, Il circule
Simplon-Oberland-Express », composé de wagons-lits et d'un restaurant, Il circule outre Paris-Briey, Interlaken, d'une part; Lausanne, Zermatt, Brigue, Milan, d'autre part. A partir du lundi, mercredi et samedi au départ de Londres et de Paris Londres, départ 11 h. du matin Calais, départ 2 h. 55 du soir Paris, départ 7 h. 30 du soir Berna, arrivée 6 h. 35 du matin Interlaken, arrivée 8 h. 25 du matin Lausanne arrivée 6 h. du matin Zermatt, arrivée midi 50 Brigue, arrivée 8 h. 58 du matin Milan, arrivée midi 32. Train permanent entre Calais et Milan. Dernier départ de Paris
Train permanent entre Calais et Milan. Dernier départ de Paris pour Berna et Interlaken le 15 septembre. Retour Mardi, jeudi et dimanche au départ de Berna et de Milan Milan, départ 4 h. 25 du soir Brigue, départ 8 h. 42 du soir Zermatt, départ 6 h. 6 du soir Lausanne, départ 11 h. 42 du soir • Interlaken, départ 9 h. 32 du soir Berna, départ 11. h. 8 du soir Paris, arrivée 7 h. 15 du matin Calais, arrivée 1 h. 15 du soir Londres, arrivée 5 h. 4 du soir. Train permanent entre Milan et Calais. Dernier
4 du soir. Train permanent entre Milan et Calais. Dernier départ de Berna et d'Interlaken le 16 septembre. Larsonneau souriait toujours, et le regarda d'un air profond. Puis il reprit sa marche de long en large, mais d'un pas lent et mesuré. Il s'approcha d'une glace, remonta son nœud de cravate, marcha encore, retrouvant son élégance. Et tout d'un coup Baptiste cria-t-il. Le petit jeune homme louche entra, mais par une autre porte. Il n'avait plus son chapeau et roulait une plume entre ses doigts. Va chercher le registre, lui dit Larsonneau. Et quand il ne fut plus là, il
dit Larsonneau. Et quand il ne fut plus là, il débattit la somme qu'on devait lui donner. Faites cela pour moi, finit-il par dire carrément. Alors Saccard consentit à donner trente mille francs sur les bénéfices futurs de l'affaire de Charonne. Il estimait qu'il se tirait encore à bon marché de la main gantée de l'usurier. Ce dernier fit mettre la promesse à son nom, continuant la comédie jusqu'au bout, disant qu'il tiendrait compte des trente mille francs au jeune homme. Ce fut avec des rires de soulagement que Saccard brûla le registre à la flamme de la cheminée, feuille
brûla le registre à la flamme de la cheminée, feuille à feuille. Puis, cette opération terminée, il échangea de vigoureuses poignées de mains avec Larsonneau, et le quitta, en lui disant Vous allez ce soir chez Laure, n'est-ce pas ? Attendez-moi. J'aurai tout arrangé avec ma femme, nous prendrons nos dernières dispositions. (A suivre.) Les Annonces et Réclames sont reçues aux bureaux du journal L'HUMANITÉ, 110, rue de Richelieu, Paris (2e). COMÉDIE DE L'ÉPOQUE 8 h. 1/2. Electra. GRENELLE Le Vieux Caporal. MONTPARNASSE Le Petit Jacques. GOBELINS Champignol malgré lui. CONCERTS ET SPECTACLES DIVERS Madame Ehrmann, danseuse hindoue. AMBASSADEURS. Polin,
CONCERTS ET SPECTACLES DIVERS Madame Ehrmann, danseuse hindoue. AMBASSADEURS. Polin, Mayol. Et puis, à la revue Mmes Allems, Yma, MM. Résmuscheff Serjius. Matinées jeudis, dimanches et fêtes. ALCAZAR D'ÉTÉ. « Vive Paris », revue Mmes A. Dancrey, Th. Cernay, Morly, Darvois v. MM. Dranem, Berthier, Moricey, Eugenio. Programme, 2 francs. JARDIN DE PARIS (Champs-Elysées). Spécialité: concerts, promenades, que. Dimanches, et fêtes, matinées à 2 heures. GRANDS MAGASINS 8 à 6 heures. MAGASINS GÉNÉRAUX Attractions masculines. Concert: Buffet-Glacier. Fermés le dimanche. LITTLE-PALACE. 8 h. 3/4. Toujours lui. Son cocher. Petite bonne sérieuse. L'Inventaire. Cloridon, Flipot successeur. MOULIN-ROUGE. 8 h. 1/2. La
sérieuse. L'Inventaire. Cloridon, Flipot successeur. MOULIN-ROUGE. 8 h. 1/2. La Geisha. Attractions, jardins, restaurant. CIGALE. « Que tu dis », revue. BA-TA-CLAN. 8 h. 1/2. Nous marions Boniface. Matuvu fait des béguins. Attractions diverses. TOUR EIFFEL. Ouverte de 10 heures du matin à la nuit. 1er étage restaurant-brasserie déjeuners, 4 francs et à la carte. Matinées au théâtre dimanches et fêtes à 3 heures. CIRQUE METROPOLE. Baronne Ad. de Houlstem. Bonnes, champion du monde. The Ricard Military les Vilains, acrobates The Clarks. Les Jesberthos. Valy de Lasczewski. Tél. 728-29. Matinées jeudis, dimanches et fêtes à 2 heures et demie. BAL
jeudis, dimanches et fêtes à 2 heures et demie. BAL TABARIN. Tous les soirs bal, quadrilles excentriques. Les Scherries-Cobblers, danseuses anglaises; Les samedis, grande fête de nuit. Le gérant Léon GUYON. Paris. Imprimerie des Arts et Manufactures, 18, rue du Sentier. (M. Barnagaud, imp.) dispositions, et la plupart des mines d'or enregistrent de nouveaux progrès Goldfields, 125 à Rand Mines, 177 East Rand, 135 50. INFORMATIONS FINANCIÈRES Le commerce de La Réunion en 1905 Le mouvement du commerce général de La Réunion vient d'être établi comme suit Le commerce total (importation et exportation réunies de marchandises de toutes sortes) s'est
(importation et exportation réunies de marchandises de toutes sortes) s'est élevé à une somme totale de 27.800.366 fr. C'est une diminution de 4.998.187 francs sur l'année précédente et de 9.730.361 fr. sur la moyenne de la période quinquennale antérieure à 1904. À l'importation, les valeurs ont atteint le chiffre de 18.184.824 fr. elles ont été ainsi inférieures de 1.121.046 fr. à celles de l'année précédente et de 2.985.781 fr. à la moyenne quinquennale. Les exportations ont atteint le chiffre de 9.705.542 fr., en diminution de 3.877.141 fr. sur l'année précédente et de 6.744.580 fr. sur la moyenne quinquennale. La part
et de 6.744.580 fr. sur la moyenne quinquennale. La part de la France, dans ce mouvement commercial, a été de 19.070.131 fr., dont 10 millions 854.090 fr. à l'importation et 9.216.041 fr. à l'exportation, représentant 68.7 du commerce total, 59.7 des marchandises importées et 84.7 des marchandises exportées. Le commerce, avec les autres colonies françaises, représente 2.149.479 fr., dont 1.659.978 fr. pour l'importation et 489.501 fr. pour l'exportation, soit 20.7 du commerce total, 9.02 de l'importation et 10.3 de l'exportation. Statistique du cuivre Le stock visible du cuivre au 15 août 1906 était de 12.355 tonnes, contre 12.628 tonnes au
août 1906 était de 12.355 tonnes, contre 12.628 tonnes au 31 juillet 1906, soit une diminution de 273 tonnes pour la quinzaine écoulée. Les arrivages se sont élevés à 16.184 tonnes, se décomposant comme suit Etats-Unis, 9.211 Chili, 1.110 Espagne et Portugal, 1.381 Australie, 1.200 diverses contrées, 3.292. Les délivrances pendant la quinzaine ont été de 16.457 tonnes. Les cours du cuivre étaient, le 31 juillet 1906, de £ 82 1/2 et le 15 août de £ 83 1/4. L'Humanité est en vente dans tous les kiosques, chez tous les libraires et dans toutes les gares.
libraires et dans toutes les gares.
SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE Lois. Loi autorisant la prorogation d'une surtaxe sur l'alcool à l'octroi de Saint-Pierre-Quilbignon (Finistère) (page 2025). — autorisant la prorogation d'une surtaxe sur l'alcool à l'octroi de Saint-Jean-de-Luz (Basses-Pyrénées) (page 2026). — autorisant la perception d'une surtaxe sur l'alcool à l'octroi de Rives-sur-Fure (Isère) (page 2026). portant ouverture au ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, sur l'exercice 1908, d'un crédit extraordinaire de 12,500 fr. pour la participation de la France à l'exposition internationale des beaux-arts de Venise (page 2026). — incorporant au réseau d'intérêt général la ligne de chemin de fer d'intérêt local d'Oran à Arzew
ligne de chemin de fer d'intérêt local d'Oran à Arzew (page 2026). — relative à la participation de la France à l'exposition hispano-française de Saragosse et à l'ouverture sur l'exercice 1908 de crédits extraordinaires pour cet objet (page 2027). — relative à l'approbation du traité de cession par l'Etat à l'association du canal de submersion de Cuxac-Lespignan de la propriété de ce canal (page 2027). Ministère de la justice et des cultes. Décret portant nomination de juges de paix (page 2027). Ministère de l'intérieur. Décret désignant des conseillers de préfecture pour remplir dans leur département les fonctions de vice-président du
pour remplir dans leur département les fonctions de vice-président du conseil de préfecture (page 2028). élevant en classe des sous-préfets (page 2028). Ministère des finances. Décret fixant pour l'année 1908 le crédit d'inscription des pensions civiles régies par la loi du 9 juin 1853 (page 2028). Ministère de l'instruction publique et des beaux-arts. Décret nommant le directeur de l'observatoire de Toulouse (page 2028). affectant une parcelle de terrain au département de l'instruction publique (page 2028). Arrêté érigeant en école nationale de musique l'école municipale de musique de Lorient et nommant le directeur de cette école (page 2028). Ministère des travaux
le directeur de cette école (page 2028). Ministère des travaux publics, des postes et des télégraphes. Décret portant cession par la compagnie de l'Est de l'exploitation du tramway de Gargan-Livry à Livry-ville (page 2028). Nominations dans le personnel (page 2030). Création de bureaux de poste (page 2030). Ministère du commerce et de l'industrie. Décret autorisant la chambre de commerce de Bône à emprunter 14,000 fr. en vue de l'établissement d'un circuit téléphonique (page 2030). instituant des péages locaux à Dieppe (page 2031). constituant en entrepôt réel des douanes les locaux affectés au troisième salon des industries du mobilier (page 2031).
affectés au troisième salon des industries du mobilier (page 2031). Ministère de la guerre. Décisions portant mutations, radiations, promotions (page 2031). Tableau d'avancement (page 2034). Ministère de la marine. Arrêté relatif à l'embarquement et aux désignations pour le service à terre des officiers du corps de santé (page 2035). Décisions portant mutations, congés, promotions, nominations, radiations, acceptation de démission (page 2035). Ministère des colonies. Décret nommant le chef du service de l'immigration à la Réunion (page 2035). Ministère du travail et de la prévoyance sociale. Décret déterminant la nomenclature des catégories d'établissements admis à bénéficier des dérogations de l'article 6
catégories d'établissements admis à bénéficier des dérogations de l'article 6 de la loi du 13 juillet 1906, en ce qui concerne les femmes et les enfants (page 2035). Arrêté nommant des membres de la commission chargée de l'élaboration du tarif des frais médicaux et pharmaceutiques en cas d'accidents du travail (page 2036). Nominations à des emplois réservés (page 2036). PARTIE NON OFFICIELLE Sénat. — Ordre du jour. — Convocation de commissions (page 2037). Chambre des députés. — Bulletin de la séance du vendredi 20 mars. — Ordre du jour. — Convocation de commissions (page 2037). Avis et communications. — Avis
Convocation de commissions (page 2037). Avis et communications. — Avis de concours pour l'admission à l'école nationale des mines (page 2039). Avis commerciaux (page 2039). Opérations des caisses d'épargne ordinaires du 11 au 20 mars 1908 (page 2039). Académie des inscriptions et belles-lettres (page 2040). Informations. — Statistique municipale de la ville de Paris (page 2040). Annonces (page 2046). CHAMBRES Chambre des députés. — Compte rendu in extenso des débats (pages 677 à 700). Fait à Paris, le 19 mars 1908. A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le ministre des finances, J. CAILLAUX. LOI autorisant la perception
Le ministre des finances, J. CAILLAUX. LOI autorisant la perception d'une surtaxe sur l'alcool à l'octroi de Rives-sur-Fure (Isère). Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Art. 1. — Est autorisée la perception à l'octroi de Rives-sur-Fure (Isère), jusqu'au 31 décembre 1912 inclusivement, d'une surtaxe de neuf francs (9 fr.) par hectolitre d'alcool pur contenu dans les eaux-de-vie, esprits, liqueurs, fruits à l'eau-de-vie, absinthes et autres liquides alcooliques non dénommés. Cette surtaxe est indépendante du droit de 6 fr. établi à titre de taxe principale.
droit de 6 fr. établi à titre de taxe principale. Art. 2. — Le produit de la surtaxe autorisée par l'article précédent est spécialement affecté au paiement des dépenses nécessitées par l'application de la loi du 14 juillet 1905 sur l'assistance aux vieillards, aux infirmes et aux incurables. L'administration locale est tenue de justifier, chaque année, au préfet, de l'emploi de ce produit dont le compte général, tant en recette qu'en dépense, devra être fourni à l'expiration de la durée fixée par la présente loi. La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés,
adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'Etat. Fait à Paris, le 19 mars 1908. A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le ministre des finances, J. CAILLAUX. LOI portant ouverture au ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, sur l'exercice 1908, d'un crédit extraordinaire de 12,500 fr. pour la participation de la France à l'exposition internationale des beaux-arts de Venise. Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Article unique. — Il est ouvert au
teneur suit : Article unique. — Il est ouvert au ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, sur l'exercice 1908, en addition aux crédits alloués par la loi de finances du 31 décembre 1907, un crédit extraordinaire de douze mille cinq cents francs (12,500 fr.) qui sera inscrit au ministère de l'instruction publique et des beaux-arts (28 section. Beaux-arts) à un chapitre spécial portant le n° 68 et intitulé : « Participation de la France à l'exposition internationale des beaux-arts de Venise». Il sera pourvu à cette dépense au moyen des ressources générales du budget de l'exercice 1908. La présente
des ressources générales du budget de l'exercice 1908. La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'Etat. Fait à Paris, le 19 mars 1908. A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, GASTON DOUMERGUE. Le ministre des finances, J. CAILLAUX. LOI incorporant au réseau d'intérêt général la ligne de chemin de fer d'intérêt local d'Oran à Arzew et approuvant la convention passée entre le gouverneur général de l'Algérie et la société de chemins de fer algériens pour le rachat
la société de chemins de fer algériens pour le rachat de ladite ligne. Le Sénat et la Chambre des députés ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Art. 1er. — Est incorporée dans le réseau d'intérêt général la ligne de chemin de fer d'Oran à Arzew, dont l'établissement a été déclaré d'utilité publique par la loi du 9 avril 1898, à titre d'intérêt local. Art. 2. — Est approuvée la convention passée, le 20 juin 1907, entre le gouverneur général de l'Algérie, agissant au nom de l'Algérie, substituée à l'Etat par la
agissant au nom de l'Algérie, substituée à l'Etat par la loi du 23 juillet 1904, et la société de chemins de fer algériens, pour le rachat de ladite ligne. Art. 3. — La ligne d'Oran à Arzew sera rattachée au réseau des chemins de fer algériens de l'Etat et exploitée dans les mêmes conditions que ledit réseau. Art. 4. — Il est pris acte de l'abandon par le département d'Oran de ses droits sur la ligne d'Oran à Arzew, aux conditions stipulées dans la délibération du conseil général de ce département en date du 24 octobre 1906. Art. 5. —
département en date du 24 octobre 1906. Art. 5. — Il sera pourvu à la dépense résultant de la convention ci-dessus approuvée, au moyen des fonds inscrits ou à inscrire au budget spécial de l'Algérie. Art. 6. — L'enregistrement et le contrat annexé à la présente loi ne donnera lieu qu'à la perception du droit de trois francs (3 fr.). La présente loi, délibérée et adoptée par le Sénat et par la Chambre des députés, sera exécutée comme loi de l'Etat. Fait à Paris, le 17 mars 1908. A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le président du
Par le Président de la République : Le président du conseil, ministre de l'intérieur, G. CLEMENCEAU. Le ministre des travaux publics, des postes et des télégraphes, LOUIS BARTHELEMY. Le ministre des finances, J. CAILLAUX. CONVENTION L'an 1907 et le 20 juin, Entre les soussignés: Le gouverneur général de l'Algérie, agissant au nom de l'Algérie substituée à l'Etat par la loi du 23 juillet 1904 et sous réserve de l'approbation des présentes par une loi, D'une part ; Et la société anonyme établie à Paris, rue de Mogador, 27, sous la dénomination de société de chemins de fer algériens, représentée par
dénomination de société de chemins de fer algériens, représentée par M. Augustin Falcou, son président, élisant domicile au siège de ladite société et agissant en vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés par délibération du conseil d'administration en date du 16 février 1907, et sous réserve de l'approbation des présentes par l'assemblée générale des actionnaires dans un délai de trois mois à dater de ce jour, D'autre part, Il a été dit et convenu ce qui suit : Art. 1er. — La société de chemins de fer algériens cède à l'Etat la ligne d'Oran à Arzew dont elle est
à l'Etat la ligne d'Oran à Arzew dont elle est concessionnaire à titre d'intérêt local en vertu de la loi du 9 avril 1898 et du décret du 8 octobre 1899, ladite cession comprenant tous les terrains acquis, les ouvrages exécutés, les bâtiments, les voies et toutes leurs dépendances, etc., tous les objets immobiliers dépendant également du chemin de fer, tels que les barrières et clôtures, les plaques tournantes, les réservoirs d'eau, grues hydrauliques, etc. ainsi que tous les objets mobiliers, tel que le mobilier des stations, l'outillage des ateliers et des gares, le petit matériel, etc., tel que le
et des gares, le petit matériel, etc., tel que le tout se trouve et se comporte actuellement entre les mains des chemins de fer algériens de l'État qui exploitent la ligne pour le compte de la société. Art. 2. — La présente cession est faite d'un commun accord, moyennant la somme de 2,265,758 fr. 63, valeur au 1er janvier 1907. Cette somme de 2,265,758 fr. 63 tient compte de toutes les dépenses utilement faites pour l'établissement de la ligne et de toutes les déductions dont elles sont susceptibles à quelque titre que ce soit, du fait de la convention du
titre que ce soit, du fait de la convention du 14 février 1898 avec le département d'Oran et de ladite concession; son mode de calcul entraîne la renonciation pure et simple de la société de chemins de fer algériens aux annuités de la subvention départementale pour les années 1907 et suivantes. Le fonds de réserves et de renouvellement constitué en exécution de l'article 5 de la convention du 14 février 1898 et s'élevant en principal au 31 décembre 1906 à 64,504 fr. 46 sera, avec les intérêts courus à la caisse des dépôts et consignations, attribué pour un tiers à
caisse des dépôts et consignations, attribué pour un tiers à l'État et pour deux tiers à la société. La part revenant à la société lui sera versée dans le mois qui suivra la date de la promulgation de la loi ratifiant les présentes. Les deux derniers cinquièmes du cautionnement, retenus en exécution de l'article 66 du cahier des charges, seront, avec leurs intérêts à la caisse des dépôts et consignations, remboursés dans le même délai à la société. Art. 3. — Le prix du rachat sera payé, savoir : 1° Neuf dixièmes dans le mois qui suivra la ratification des
Neuf dixièmes dans le mois qui suivra la ratification des présentes par une loi, avec intérêts à 4 p. 100 depuis le 1er janvier 1907; 2° Le solde, dans le mois qui suivra la remise des actes, pièces et plans spécifiés à l'article 6, avec intérêts à 4 p. 100 depuis le 1er janvier 1907 jusqu'à la date du paiement du premier acompte de neuf dixièmes. Toutefois l'Algérie se réserve la faculté de se libérer par le versement de dix annuités égales, payables par termes semestriels, les 15 décembre et 15 juin de chaque année, et calculées au taux d'intérêt
15 juin de chaque année, et calculées au taux d'intérêt de 4 1/2 p. 100 à partir du 1er janvier 1907. La première annuité sera versée à la première échéance qui suivra la date de promulgation de la loi portant approbation des présentes. L'Algérie se réserve également le droit de se libérer, à toute époque, par anticipation, de la totalité des annuités restant dues; la valeur de ces annuités, au jour de leur paiement anticipé, sera également calculée sur le taux de 4 1/2 p. 100. Art. 4. — Tant à raison des stipulations des présentes que du fait que
à raison des stipulations des présentes que du fait que les chemins de fer algériens de l'État exploitent la ligne d'Oran à Arzew pour le compte de la société, le rachat de cette ligne sera, au point de vue de la liquidation des recettes et des dépenses d'exploitation de l'année 1907, considéré comme ayant été effectué à partir du 1er janvier de ladite année. Par suite, le produit net de l'année d'exploitation 1907 et des années suivantes appartiendra intégralement à l'Algérie sans aucun prélèvement de quelque nature qu'il soit, au profit de la société. Art. 5. — L'État recevra la