jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
place Blanche. — Tous les soirs, bal. Les mercredis et samedis, fêtes de nuit. Les dimanches et fêtes, de deux heures, kermesse et bal. Montagnon passu, 9, chemin de Clamart — Le chantier, concours tous les jours de 8 h. à 11 h. et de 14 h. à 18 h., et soirées variées. Palais d'hiver, 65, rue Rochechouart — Skating concert, promenade de 2 h. à minuit. Casino du High Life, 10, faubourg Saint-Denis — Bal et grand orchestre de 8 h. du soir à 4 h. du matin. Dimanches et jeudis, matinées. Bois de Boulogne, — Tous les dimanches
et jeudis, matinées. Bois de Boulogne, — Tous les dimanches et fêtes, bal masqué, dîners, etc. Jardin Bullier, — Samedis, bal masqué, dimanches, soirée dansante, Jeudi, grande fête, Jardin de l'Acclimatation. — Tous les jours. LIQUIDATIONS JUDICIAIRES (Loi du 31 mars 1889) 19 février KAHN (Isidore), négociant en plumes d'autruches, à Paris, rue Saint-Laurent, 20. M. Chardon, rue Saint-Martin, 11, îiq. pr. 20 février PECQUEREAU (Théodore), fabricant de meubles, à Paris, rue du Chemin-Vert, 7. M. Pinet, 82, boul. Saint-Germain, îiq. pr. Le Gérant : G. ROUX. BOURSE DE PARIS DU 22 FÉVRIER 1880 HAUSSE Baisse VALEUR Hausse VALEURS OBLIGATIONS
DU 22 FÉVRIER 1880 HAUSSE Baisse VALEUR Hausse VALEURS OBLIGATIONS OBLIGATIONS ACTIONS DIVERSES PRIX, Trésor, int.^20 fr., r. à 500 dèc. 516 ., 516., Victor-Emmanuel. 1882, oct. 421.. 424 .. Borne-Guillaume oct. 670 .. 677 50 CONSOLIDÉS ANGLAIS, 5 janv. 50... 97 50 97 50 Bons de liquid. départ, Juill. 529 ,. 529 50 AUTRICHE 4 ^ «T® cpt. 95 50 95 50 Seine 1857. 15 juil. 85 " Naïtais. !.... !.........M. ... â ... . Tarcis {&}' 'S'S >17 S 2?S ..05 .. .. J Jouiss. 1ER janvier 1890.... f. c. 88.. 88 Oo 20.. .. 70 .... ÉGYPTIEN
f. c. 88.. 88 Oo 20.. .. 70 .... ÉGYPTIEN UNIFIÉ 7 0/0 500 fr... cpt. 478 50 419 25 Ville de Paris 1855-60... .sept, 541.. 544 75 ^Nord.... Id. 428 .. 428 S'-Compte des Entreprises janv 240 240 " 3 3® 0 O/W Amorti, en 75 ans... cpt. K â «» .1 .. Ptt.v.1, ch. de 1er f.c. SS3.. K>.. 1865.......ooït. 519.. 6W 75 | Nord-Est.424 !! S !! M 1310 ' I3K ' 20 A Jouiss. 16 janvier 1890) f.c. 91^ 91 75 4 0/0 .. .,15 ESPAGNE EXTÉRIEURE, j. 90... .cpt. 73 40 ,3 25 â 1869
EXTÉRIEURE, j. 90... .cpt. 73 40 ,3 25 â 1869 juin. 414.. 413 50 ./Orléans janv. 426 .. 424 50 Gaz de Bordeaux Id' 1700 " 1700 " 4 50 £ «/« O/O nouveau cpt. 105 45 1£ 40 5 35 ITALIEN 5 0/0 ...cpt. 93 75 93 40 1871..... ../anv. 402.. 403.. K ...oSl 429 75 429.. -MaSlS oct 1085 " 1085 "* 05 4 Jouis». 16 nov. 1889 f.c. 1U5 52 10o 4. .... r. 37 Jouissance janv, 90 f.c. 93 87 93 50 â â quarts. .Id.. 102.. 102 50 S ] Central janv. 420.. 421 50
102.. 102 50 S ] Central janv. 420.. 421 50 â Madrid..'jui 11! ** ' 'j 8 5Off) septembre â 1875,V......oct. J30 V. 5g 50 iOrléans-Châlons 1«.. .janv. 73 .. 73 .. ; Mines de Malgada'.'.jûin 89 1650 !I 1590 1! Jouissance janv. 89 f.c 1876 Id. 528., 529 50 ^ 1 â 2'.....è Id. 63 .. 63.. Mokta ...nor. IRAN^ TURC 4 0/0 cpt â 1885 sent. 402 .. 402.. £F _ 3«et4«.Id. 50 25 56 25 Rio-Tinto 3^750 Ï77,50 . A1R.N ** Jouissance sept. 8 J f.c â âquarts.. .Id. 99.7a 101.. | [ Ouest janv. 422 25
âquarts.. .Id. 99.7a 101.. | [ Ouest janv. 422 25 422 25 Be Hypothèque de Suède, obi. 4 0/0 512 50 512 50 156 69 .. BANQUE DE FRANCE ....cpt. 4110 .. 4110 .. Banque de liquidation Ville...oct. 532.. 532 .. « Ouest-Algérien sept. 406 75 406 50 Fives-Lille nov. 89 645 645 .... 15.. Jouissance. 27 déc. 1889 f. c. 4205.. *!J0.. Valeurs étrangères Ville de Marseille ..Juill. 396.. 397 50 Est 5 0/0 dec. 628 25 630.. Alumettes. Chim., Ît25 frâ p... "jfjTi " 567 50 20 7 50 BANQUE DE PARIS cpt. 797 50 790 . â
50 BANQUE DE PARIS cpt. 797 50 790 . â Bordeaux.,....nov. 89 109 50 109.. Lyon 5 0/0 oct. 1270 .. 1275.. TchMap. Paris à New-York 147 " 14*-» .. ., ,. ... 500 fr. t. p,, j. janvier 1890.f. c. 196 25 190 12 50 .. .. .2 oO BANQUE OTTOMANE cpt. 538 75 530 25 â Lille 1860 avril. 109 109 .. Méditerranée 5 0/0 Id. 635 .. 636 6 25 BANQUE D'ESCOMpte DE PARIS . .cpt. 520 §20 .. ; . .... .... 500 fr,, 250 p. J, juillet'89. ,f. C336 25 536 25 â â 1863
J, juillet'89. ,f. C336 25 536 25 â â 1863 ..... ..janv. 120.. 120.. Ouest 5 0/0 ..v ianv. 1250 .. 1250 11 Ponds Étrangers 500 fr., 125 p., f, janvier 90 J. c. ..ta 5£S(o; 10,.. .... .1 25 CRÉDIT POPULAIRE OXOTRICHE cpt. 992 50 991 25 â Lyon 1850., .juill. 99,, 99 .. Havre 5 0/0 "/.".sept. 1350 .. 1350.. Consolidés Anglais 50.. .3 75 .... COMPTOIR D'ESCOMpte cpt. 120.. 135 r; .. 500fr.,250p. J. jui.89,exe^2r. c. 99125 99125 Pôneièr" EL COMMUNAL Rouen 5 0/0 dec. 1236 25 1230 25 BI%E 3 1/2 OFÀ !!!!"" 104 30 104
1230 25 BI%E 3 1/2 OFÀ !!!!"" 104 30 104 " 2 50 500 fr.. jouissance fév. 1890 f. c. 125.. 125 oO 5 .5.. CRÉDIT MOBILIER HISPANIQUE . .cpt. 210 .. 205.. «"*â¢ reneièr*" el Comptoir* Autriche 5 O/O janv 75 " 30 â CRÉDIT FONCIER cpt. 1â 10 .. 1â 10 ; .... . .125 .... Act. de jouissance J. juil.89...,f. c. 207 50 208 75 Foncières 500 f., 4 0/0, r. à 500 nov. 522 .. 522.. chemins Étrangers Domaniales d'Autriche il " «ço'fi r% .... .... 500 fr. lib. j, janvier 1890 f.c. 1308 75 1308
500 fr. lib. j, janvier 1890 f.c. 1308 75 1308 75 12 50 1 25 AUTRICHIENS cpt. 470 .. 468 75 â 500 f.'30/Vr. à 500.Id. 605 .. 606 .. Autrichiens 1" sept. 416 50 416 50 HoiS 5 0/0 6 44 CRÉDIT INDUSTRIEL. 125 p., nov., r. cpt. 308 '5 o98 75 .. ., .... .... 550 fr. Jouissance janv. 90 470.. 470.. â 500;63,40/0,r.àl00.1d. 520 .. 520.. â 2« ...Id. 403.. 403.. â 4 0/0 or 'm 40 "ÔÂ " 6 44 .... .1 25 CRÉDIT LYONNAIN, ex-ô. 28 cpt. 728 75 727 50 5 .1 25 COMP.
28 cpt. 728 75 727 50 5 .1 25 COMP. DE L'AUTRICHE cpt. 306 25 305., â 1877,3 0/0, r, 400. août. 379 ,, 379,. â série A . ..Id. 400.. 403" Enterprise vice-roi 1866 125 500 fr., 260 p.,j. 25 sep. 39. f, c. 730 ^. 728 ^ . 1 25 50p fr. Jouissance juin 89 f.c. 307 50 306 25 79,3 0/0, r. 500.. .nov. 472 .. 473 .. Badajoz oct. 535.. 535 !. Daïra-Sanias Vâ 25 42^)" 12..' 2 50 CRÉDIT MOBILIER cpt. 4c»l 25 448 75 6 ,, .1 25 .. .. BORD DE L'ESPAGNE .cpt.
6 ,, .1 25 .. .. BORD DE L'ESPAGNE .cpt. 383 75 385.. â 83, 3 0/0, r.a500.janv. 399 50 399 50 La Réunion. 3 0/0. ianv. 408.. 408 , I â Obi. Ch de fer 15 a J 125 500 fr,, j. janvier 1890 f.c. 432.50 431.50,r,. 500 fr. Jouissance janv. 90 f. c. j. 383 75 383 75 â 85, 3 0/0, non lib. .octi 466 50 467.. Central' Suisse,...â¢ ..fév. I â Obi. Doman 525 25 525 50 7 50 ;» .. .1 25 B.DE9 DÉPÔTS, 125 p. nov. 89..cpt. b00 598 75 10.. .6 25 PORTUGAIS
p. nov. 89..cpt. b00 598 75 10.. .6 25 PORTUGAIS cpt, 571 25 565.. Commun, 1860 3 0/0, r. 500. nov. 495 .. ! 495 25 Lombardes ianv, 90 319.. 319 , J Espagnole Extérieure k 0/0 " ' ' Î " 6 25 .. .. .. .. SOCIÉTÉ GÉNÉRALEâ cpt. 478 75 478 75 .. .»â¢â¢.. .. .. .. 500 fr. *Jouiss. janv. 90 f. c. 570 .. | 570 .. â 5e30/0,r. à 100..mai. 102 50 105 .. â nouvelles oct. S 32475 324 .. Etats-Unis 4 1/2 0/0 "" 107 "Ti 10735 500 fr., 860 p., j.
0/0 "" 107 "Ti 10735 500 fr., 860 p., j. ect. 89 Le 47o .. 4., .... .1 25 SARAGOSSE. cpt. 316 25 315.. WTB4W0 50Û,..jai»v. 618.. 518.. Nord de l'Espagne, 1" hyp..Id. 398 75 398 Italien 3 0/0 58 25 58 25 BANQ. FRANCO-ÉGYPTIENNE cpt. ., .... .... â¢ .. .. oOO fr. Jouiss. janv. 90 f.c. 316 io 316 2o â 79, 3 0/0, r. 500. .sept. 475 .. 475 .. _ 3« â Id. 382 ., 381 50 Romain 5 0/0, 97 75 97 75 500 fr., 250 p., j. janv. 89... f. c. .... .. â
250 p., j. janv. 89... f. c. .... .. â 80, 3 0/0, r. 5001 .sept. 470., 470.. Portugais janv. 90 361 .. 363 75 Bmn. Hellénique lffW ff O/ÔL .... ... . 15.. .125 .... BANQUE TEJANSATI^NTIQUE 4»».. 46b 2D â â ' -'W' ' â! Banq. Hypot. 3 0/0 80 r, 1000. n. 500 50 500 50 Saragosse,,, Id. 374 .. 374 50 â 1881 5 0/0 457 458 75 CRÉDIT GÉNÉRAL FRANÇAIS......... .. .. .... â â, 1881,1/1000». sept. 405., 406.. Russe (G« Soc), 3 0/0 déc â 18S4 5 O/o! 455 " 456 25 25.. ..
â 18S4 5 O/o! 455 " 456 25 25.. .. 75 COMPAGNIE ALGÉRIENNE cpt. 36 75 ,Î 6 75 16 75 Cordoue-Séville janv. 371 25 371 25 1887 4 0/0. 383 .. 382 50 20.. â¤-â¤ .. ., EST â ...cpt. 82# o0 8-7 Valeurs «e négociant à trois mois Algérienne 3 0/0..........août. Î43 ., 148.. » Portugais 4 1/2 0/0 490 .. 490,, 500fr.. jouiss. nov. 89 f, c. â 5 0/0, déc. 531 .. 531 .. Actions ES OMigat. diverses lf?79.. 20.. .... .. .. COMPAGNIE LION-MÉTROPOLITANNE. ...cpt. 1382.50 ' 13tS 50 ; CHANGE PAPIER TRES PAPIER COURT
1382.50 ' 13tS 50 ; CHANGE PAPIER TRES PAPIER COURT Foncier Colonial 5 0/0..... sept. 447 50 495 ., Tramways (Ce G«Fr.i act janv, 520 . â¢ 520 .. Russe 5 0 fO 1862 Î6i " iei ** 500 fr., jouiss. nov. 89 f.c, 1383 75 1383 75 3 0/0 Amsterdam 206 7/8 à 207 1/8 206 1/4 à 206 3/8 et 4 0/0 600 août. 510.. 510 ^?3 0/0 ] wt 425 4^4 0 0 1^7 S IFT Sî 70 40 .. .1 25 .... MIDI.... cpt. 1205.. 1206 25 5 0/0 Allemagne 122 1/8 à 122 3/8 122
25 5 0/0 Allemagne 122 1/8 à 122 3/8 122 1/16 à 122 3/16 et 4 0/0 ^ Gaz^deZD mu iit W' S S" 4 0 0 1869 ^ 4n <K S :. .. 500 fr., jouiss. janv. 90 t!e. U9B v. 1106 .. S W Vienne 210 ./. à 21D 1/8 210 !/. à 810 1/t et 4 0/0 d,â¢iM *, F(r -PISSÎ ta,» «« SS " Z BOOM» 28 .. .2 50 .. ,. NORD... cpt. 1770.. 1772 50 o 0/0. Barcelone....... 467 ./. a 468 ./. 467./. a 468 ./. et 4 0/0 . f Bône Guelma.........août.
a 468 ./. et 4 0/0 . f Bône Guelma.........août. 407.. 410 50 â de Madrid ..janv 462 50 465 â 4 0 0 1880 94 "*" c.Â 15 400 fr., jouiss, janv. 90 f.c. 1767 50 1767 50 0 0,0 Madrid 467 ./. à 468*./. 467 ./. à 468 ,/, et 4 0/0 451 Est 3 0/0 déc. 413 75 412 50 Cautious. ...oct. 455.. 455 ** â 5 0/0 Orientales 1879 20 7 50 OSTÉN.,...,., ept. 1430 14K 50 6 0,0 Littoral..... «* 1/* » SB.l» 652 1,3 à 433 1/2 et 4 0/0 gl nouvelles ... .sept.
à 433 1/2 et 4 0/0 gl nouvelles ... .sept. 410.. 41» 50 Rivires-Olle sept janv, MO 50 469 60 Tunisien 4 0/0... .janvérien 487 " «8 i! .. .. .. 500 fr., jouiss. oct. 89 f. c, 1398 to 1398 i» o 0^0 Petersbourg..., 268 ./. a 269 ./. et 4 0/0 .. i Ardennes. ...janv. 4 2 .. 412 .. Messageries Maritimes 5 0/0 oct 510 510 Ottoman rMp A n<!0 17 50 .2 50 .. .. OUEST...cpt. 986 25 988 75 2 070 New-York...... 511 .A à 517./. 516 . . à 517 et 3 0 0
517./. 516 . . à 517 et 3 0 0 ^ Est-Algérien & 402 .. 402 !! Sâ¢ . 526 !! 5^50 Ottoman «éâ¢ ^ |gg;; ; ;; ; ; » â ,. ,., 1 ... 500 fr., JOUISS. oct, 89 ..cpt. ... .. Stockholm....... 138 ./. a 139 ,/. 138 ./. a 139 et 4 0/0 ^ iMostag. a Tiaret 3 0/0, .oct. 400,.: 397 .. Voitures...,. oct. 494 75 494 75 â C, 500. , 18 40 18 05; 12 50 .... .6 25 GAZ PARISIEN ..cpt. 1400..... 1448 to . . t Grand-Central.........oct. 430 .. 430 ..
1448 to . . t Grand-Central.........oct. 430 .. 430 .. Transatlantique Id. 380.. 380 50 â D. 500. 18 25 I s IK .... 15.. 230 fr.. jouiss. oct. 89. f. c. M6U".. 1445 .. Valeurs se négociant à an* ' / Lille-Béthune M. 690 . *90 sh£ «fnm ^ ^ «S «û r W ^ 18 ^ 25 1 25 COMPAGNIE DES OMNIBUS DE PARIS, janvier 90...cpt. 1190 ^ 1 lf» 75 CHANGE PAPIER TRES PAPIER COURT Lyon 3% Id. 426.. 425.. 3 0/0 sept. 434 75 434 75 Bons d. 15 .1 25 COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE. .... .cpt. bOJ
Bons d. 15 .1 25 COMPAGNIE TRANSATLANTIQUE. .... .cpt. bOJ 75 602 50 ; â g Bourbonnais........janv. 90 420,. 421 ., â Bons de coupons 35 f. nov. 91 50 92 .. â Bons du Trésor ., ., .. 500 fr., jouiss. janv. 90 f.c, 6,/. Londres 25 31 a 25 32 25 a 25 32 â.3 0/0 ° jDanaphiné Id. 90 420 .. 421.. Banque Transatlantique act mai 85 .. De 4 mois à 7 mois » »/» 47 50 .. .. ,2 50 SUEZ cpt. 2307 50 2305.. â Chèque, 25 26 à 25 27 25 26 à
â Chèque, 25 26 à 25 27 25 26 à 25 27 â 3 0/0 .* 1 Geneve 1855 Id. 90 423.. 421 .. Crédit Foncier Colonial.iuill. 84 -.!! !' il De 6 mois à un an 2 0/0 2 50 500 fr.. jouiss. janv. 90 f.c. 2307 50 2305.. 4./. Bruxelles 1/16 p. à pair pair à 1/3 pair â 3 0/0 ~ 1857 Id. 90 421.. 420.. La Foncière (tocity) ..juin 89 495.. 495 .. 58 11. 3 75 .... DÉLÉGATIONS cpt. 8812a 88a.. 6, Italie (D p. a 3/8 pair pair a 3/4 pair â 3 0/0
a 3/8 pair pair a 3/4 pair â 3 0/0 G de Méditerranée 3 0/0.. .Id. 90 421 50 421 .. Docks de Marseille nov. 89 495,. 495 .. Banque de France r. à 500 fr., j. janv. 90......f, e. .. .. 5 0/0 (for) p. a 1/8 pair pair a 3/8 pair â 0 0/0 « P.-L.-M. réc. anc Id. 90 422 50 423.. Magasins Généraux janv. 520.. 522 50 Escompte . 3 0/0 25 S. ..50 »... CANAL PANAMA, 500 fr. p. j. 89. cpt. 63 75 64 25 4 1/8 feuille p. a 1/18 pair a 3/8
25 4 1/8 feuille p. a 1/18 pair a 3/8 pair â J 0/0 « â nouv. réc oct. 425 75 425 50 Messageries Maritimes..,,.déc. 670 .. 670 .. Intérêt des avances V" 4 o/0 PARIS â Imprimerie SCHILLER, 10, rue du Faubourg-Montmartre
SEPTIÈME ANNÉE: - N° 545 LE NUMÉRO : 15 CENTIMES DIMANCHE 14 OCTOBRE 1894 Paris, — Rédaction et Administration : 11, rue Cadet, IX, — Paris Th. CrARCIS, Directeur AVIS Les bureaux de la JEUNE GARDE sont transférés 11, RUE CADET. CHOSES ARRIVÉES Au théâtre, il y a celui qui vient pour voir. Et celui ou celle qui vient pour se faire voir. Le ciel vous préserve de certains voisins. Qui de vous n’a maudit : Celui qui ronfle ; Celui qui épluche des oranges et croque des pralines ; Celui qui explique les situations à sa femme ; Celui
Celui qui explique les situations à sa femme ; Celui qui, trop sensible, inonde bruyamment son mouchoir ! A la dernière représentation de Mignon, j'avais un voisin qui n’a cesser de doubler les chanteurs en faux bourdon. Je lui fis comprendre poliment qu’il me troublait. C’est plus fort que moi, me répondit-il. Oh alors !... * * * J'ai écrit un livre : Promenades sentimentales. Il fit hommage d’un exemplaire à la belle baronne de ***, et vint quelques jours après pour savoir son sentiment, dont il fait toujours grand cas. Il sonne. Comme le cœur lui bat. Soudain, et
cas. Il sonne. Comme le cœur lui bat. Soudain, et avec l’œil d'une mère pour son enfant, il aperçoit ses Promenades sentimentales, sur un coin du guéridon. Il ouvre, tout frémissant, le livre, et remarque, avec une grimace d’auteur froissé, que les feuillets n’ont pas été coupés. Mais il manquait les premières pages, qui semblaient avoir été brusquement arrachées dans un moment de trouble moral. Ah ! fit-il tout-à-coup, rayonnant de bonheur. Elle aura placé ma dédicace sur son cœur. ! * * * Dans les salons, au temps des Précieuses, On conversait. La femme avait sa cour. Du roi
Précieuses, On conversait. La femme avait sa cour. Du roi Piano les rigueurs dédaigneuses N’excluaient pas ni l'esprit, ni l’humour. On tournait bien le sonnet, l’épigramme, On alliait la rime et la raison. On savait mieux Vaugelas que sa gamme, L'argot n’avait point fait invasion. Mais aujourd’hui, place, place à la Lyre, Adieu le livre, et vive l’instrument ! On voit l’enfant, avant de savoir lire, Sur Beethoven, donner son sentiment. Les goûts, en effet, ont changé. L’art... musical a prévalu. Le piano a remplacé la bibliothèque. Lamartine, Musset dorment sous des toiles d’araignée, et d’aucuns sacrifiant au goût nouveau,
sous des toiles d’araignée, et d’aucuns sacrifiant au goût nouveau, s’avouent en petto que c’est crânement embêtant ! L'autre soir, j’avais répondu à une invitation pour une petite soirée « à musique et à gâteaux ». Le lendemain, j’ai assisté à la 90e de la Valkyrie ! ! Grand Dieu ! trois jours après, quel dédommagement ! La radieuse clarté succède au chaos, par le Falstaff, de Verdi, avec la divine Delna ! Ce soir-là, je n’en voulus plus à la Muse des accords. * * * Le célèbre ténor X, qui s’enflamme pour la cause des Chinois, parle de
X, qui s’enflamme pour la cause des Chinois, parle de s’enrôler. Que des beaux yeux vont verser des larmes ! Quelle idée, vouloir aller ainsi s’exposer sur le champ du carnage, soupire une comtesse. Pas mauvaise, répond une marquise : il détonne ! * * * Les peuples se valent, a dit Jules Simon. C’est se valent qu’il a voulu dire. Nous le constatons tous les jours. * * * Je ne termine pas sans remercier et complimenter bien vivement, Mlle Marcilla, qui vient, au Concert Européen, d’honorer de sa belle voix, de son grand style, et avec le plus
belle voix, de son grand style, et avec le plus légitime succès, ma composition musicale Laisse-moi t'aimer (paroles de Dupré de la Ronssière) créée par M. Pecquery et M. Degennes, de l’Opéra-Comique (Éditeur Regnier). Em. Gruber. CARESSE TRISTE J’embrasse tes cheveux. Mon baiser las et fauve, Est jaloux de tous les poêmes que tes autres amants Y posèrent. Pourtant je vois au berceau mauve De ton corset, tes seins jolis... Mais tu me mens ! Je sais que toute femme est l’esclave du sexe Et que son cœur est lâche, en ignorant pourquoi Ô monstre inconscient adorable et complexe Mon
en ignorant pourquoi Ô monstre inconscient adorable et complexe Mon cœur t’aime et te veut, mon cœur a peur de toi ! J’ai rêvé bien souvent à l’ineffable haine, Que je voudrais avoir pour toi... Si je pouvais... Car mon amour tua celle que je couvais. Puis, j’ai pleuré... Pendant longtemps j’eus de la peine, Et ne pouvant crier à tous ce que j’avais, J’ai souffert... Avec mes sanglots je m’étouffais. F. Le Ray. CHRONIQUE DE VOYAGE DANS LE BRABANT ET LE PAYS FLAMAND Je ne regrette pas ma seconde excursion de l’année en Belgique, parce qu’à chacun de mes
excursion de l’année en Belgique, parce qu’à chacun de mes voyages je découvre quelque chose de nouveau. Ainsi, je n’avais vu de la Poste que l’extérieur ; or, l’intérieur est des plus confortables; mais, pour entrer ou sortir, il faut passer par quatre portes massives et déployer toutes ses forces pour les pousser. Nulle part je n’ai trouvé d’employés plus polis que ceux des postes et des tramways belges, et, quand je pense à nos bureaux étriqués et à nos employés grincheux, je suis tenté de crier toujours : Vive la Belgique ! J’ai assisté à l’ouverture de la Scala,
la Belgique ! J’ai assisté à l’ouverture de la Scala, un café-concert, très bien fréquenté, très gai, ayant une troupe de choix, éclairé à l’électricité, sièges commodes et espacés, fresques semblables à celles du café Riche, ornant une salle brillante (les fresques sont pour les dames), avec une entrée spéciale pour les premières places, sur le boulevard Anspach, et ces places coûtent un franc cinquante! Rien d’étonnant alors qu’à huit heures on ne puisse plus trouver le moindre coin, car à Bruxelles on va au théâtre de très bonne heure. Ainsi, dimanche, j’ai vu plus de cent personnes faisant déjà
Ainsi, dimanche, j’ai vu plus de cent personnes faisant déjà la queue devant le théâtre des Galeries Saint-Hubert où se joue le Voyage autour du monde, avec Paul Plan dans le rôle principal qui lui vaut chaque soir de chaleureux applaudissements. Alexandre fils, dans le rôle de Fix, soutient également d’une façon très brillante le pavillon parisien. Tout le monde fait de la bicyclette, c’est une rage, mais ce qui est typique, c’est le défilé d’une cinquantaine d’amateurs, précédés de six bicyclistes sonnant de la trompette et se tenant en équilibre ! Bien bizarre aussi ce cortège de pêcheurs à
équilibre ! Bien bizarre aussi ce cortège de pêcheurs à la ligne se rendant sur les bords d’un canal, bannière déployée, et chantant à tue-tête, oubliant que Mazariello jadis disait en si bémol : « Pêcheur, parle bas ». Une coutume à laquelle je ne puis me faire, c’est celle des garçons de taverne ou de brasserie faisant votre addition sur leurs manchettes ou sur un minuscule morceau de papier. Vous n’y comprenez rien ; en général, il y a une erreur à votre préjudice, mais vous avez la satisfaction, si vous avez payé ou deux francs de supplément, de
si vous avez payé ou deux francs de supplément, de ne pas recevoir de pièces démonétisées, car, sous ce rapport, les garçons de café sont très honnêtes. — C’est toujours ça. Après avoir acheté des cigarettes odorantes à la maison Branquaert, 81, boulevard du Nord, savouré des crevettes fraîches au restaurant Daroche, bu un shiedam authentique au bar de Hulskamp à Zoon, à Molyn, de Rotterdam, au boulevard Anspach, 68, et soupé dans d’excellentes conditions au Grand Café universel (orchestre symphonique de 50 exécutants) , rue Montagne-aux-Herbes Potagères (ceci pour les Parisiens qui iront à Bruxelles et qui me remercieront
les Parisiens qui iront à Bruxelles et qui me remercieront de leur indiquer ces maisons), je n’ai plus rien à faire ; je repars à Anvers. Et tout d’abord un bon point à la municipalité. Au sortir des wagons, des breaks, des voitures suspendues, des chars à bancs vous amènent directement à l’Exposition pour 15 centimes sans que l’on soit obligé de passer par les exigences des cochers qui sont les mêmes sur toutes les latitudes. Je rends de nouveau visite aux Congolais et je remarque de plantureuses mères de famille en extase devant de superbes Congolais à moitié nus
famille en extase devant de superbes Congolais à moitié nus et le visage tatoué. Quatre à cinq cocottes au plus ! C’est maigre ! Mais, comme elles sont grasses, cela rétablit la proportion. Enormément de visiteurs et de flâneurs dans le parc. Les diverses attractions du susdit me laissent froid et je m’empresse de pénétrer par le dôme central dans l’intérieur du Palais. Je visite le diorama militaire qui me donne un aperçu, pris sur le vif, des manœuvres de l’armée belge. Je m’arrête longuement dans la galerie des machines, dans l'imprimerie de la Métropole. Rien de plus intéressant que
dans l'imprimerie de la Métropole. Rien de plus intéressant que de voir par combien de manipulations passent ces chiffons à l’état liquide et se transforment en immenses feuilles de papier blanc sur lesquelles nous écrivons nos impressions fugitives. Chez Tinchant, on me roule un cigare avec de feuilles de la Havane, et je le hume en plein air en respirant un arôme des plus purs. J’admire les cristaux de la Bohême, les soiries de Lyon, les faïences et les statuettes de l’Italie, les tapisseries d’Aubusson, les meubles de fabrication belge, les armes de Liège, les pianos (il y a un
les armes de Liège, les pianos (il y a un amateur qui joue faux) d’Erard, de Pleyel et Wolff, le diorama Tyrolien, l’horlogerie de Genève et tous ces bibelots ingénieux qu’une armée de petits Frisonnes vous obligent d’acheter par leurs mines engageantes. Je déjeune confortablement au bar anglais, servi par des matelotes avenantes, et je me dirige au vieil Anvers pour assister à l’entrée de Charles-Quint, en l’an de grâce 1520. Je ne connais pas les organisateurs de ces fêtes rétrospectives, mais je leur adresse mes sincères compliments. Figurez-vous un cortège de 400 à 500 personnes, costumés comme à l’époque
cortège de 400 à 500 personnes, costumés comme à l’époque avec la reproduction la plus exacte. Le premier groupe, c’est le Magistrat d’Anvers, avec tambours, trompettes et fifres, le porte étendard de la ville, les maîtres du quartier, le magistrat inférieur, les échevins, les bourgmestres, l’Amman et deux de ses serviteurs, le porte-étendard du Margrave, ses serviteurs, et le Margrave, très digne. Passons au second groupe, la Suite de l'Empereur. Sonnez, fanfares, battez tambours, voici l’étendard impérial, les chambellans, les maîtres d’hôtel, le grand maître d’hôtel, les conseillers, le capitaine de la garde impériale, le porte-épée, le capitaine des piqueurs,
de la garde impériale, le porte-épée, le capitaine des piqueurs, et douze chevaliers de la Toison d'Or, plus des chanteurs et neuf prélats. Le troisième groupe est le plus étincelant, la musique, l’étendard impérial, un héraut jetant des pièces de monnaie (elle ne sont pas du Pape!) Guillaume de Croy, portant le sceptre impérial (un loustic de Shaerbeck dit qu’il ne perd pas la boule), des seigneurs, des jeunes filles — blondes et belles ! — répandant des fleurs; enfin, l’Empereur, sous un dais porté par six hommes, Marguerite de Parme (Dieu qu’elle sent bon !) dans sa litière, et
Parme (Dieu qu’elle sent bon !) dans sa litière, et quatre dames d’honneur à cheval, avec lesquelles on aimerait assez à causer du passé et même du présent. Enfin, le dernier groupe nous présente la garde du corps de l’Empereur, cuirassée, casquée, jambardée, avec ses lances à oriflammes. L’effet est réellement saisissant, et ce spectacle à lui tout seul vaut la peine d’un voyage au vieil Anvers. Je reviens à Paris avec d’excellentes impressions, tout en regrettant que le Comité de la Presse d'Anvers ne réponde à ses confrères parisiens que par un silence que rien ne justifie ! Edmond