jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
en censure coloniale, un tantinet hydrophobe. À part l'impôt du sang que nous avons largement payé, et les autres, quels qu'ils soient, devant lesquels nous nous inclinons respectueusement, parce que nous en sentons l'impérieuse nécessité, nous ne protestons pas, nous contentant en aparté, de vous demander, si nous serons les éternels tondus, puisque nous sommes uniquement taillables, corvéables à merci et que nous ignorons encore les bienfaits de vos lois, déjà anciennes, votées par le Parlement où, hélas, nous avons des représentants et qui s'appellent par exemple: loi sur les accidents du travail, non applicable en Algérie... Ceci n'est pas
accidents du travail, non applicable en Algérie... Ceci n'est pas de la rancoeur, Messieurs de la Censure, c'est une constatation, c'est plus, c'est un stigmate indélébile, c'est le cri de notre cœur que vous étoufferez en vain, parce qu'il se vraie, reproduit par la Presse Parisienne, parce qu'il plane au-dessus des coteries et qu'il s'agit de l'intérêt de notre France. La guerre avec toutes ses horreurs, a révélé de bas instincts, mais elle a, outre les héroïsmes qu'elle a suscités, créé pour notre Patrie, ce concert d'admiration, de louanges, dont nous sommes très fiers, puisqu'il s'adresse à ceux qui ont
nous sommes très fiers, puisqu'il s'adresse à ceux qui ont combattu, qui ont souffert, qui, ne la connaissant que de nom, la chérissent sans jamais l'avoir vue, et ont arrosé de leur sang son sol souillé par l'envahisseur. Ceux-là étaient où le danger existait et ils ont le droit, attendu qu'ils n'apportent nulle perturbation dans le pays, de clamer bien haut leurs revendications pour la sauvegarde des victimes du front et non pas de ceux qui ont contracté une sciatique dans un fauteuil rembourré pendant que d'autres se faisaient casser la gueule, là-bas. L'honorable M. Barthou, dont les écrits et
la gueule, là-bas. L'honorable M. Barthou, dont les écrits et la propagande font autorité en France, signale à l'admiration de tous, l'héroïsme des femmes Françaises qui se sont enregistrées volontairement pour apporter le concours de leur énergie à la Défense Nationale. Il fait, dans le journal Le Matin un panégyrique de ces femmes héroïques, en disant notamment que la femme Française 'n'a pas déserté la Défense Nationale ; qu'elle l'a trouvée égale à tous les sacrifices et à tous les devoirs ; qu'elle a été méconnue, qu'elle s'est révélée depuis la guerre, héroïque, humaine et stoïque. Nous parlons de l'œuvre
la guerre, héroïque, humaine et stoïque. Nous parlons de l'œuvre admirable de Madame Emile Boutroux, présidente de l'Œuvre d'Association pour l'enrollement volontaire de Françaises au service de la Patrie, association qui enregistre, soit des femmes sans travail, demandant un emploi immédiat, soit des femmes menacées, à plus ou moins brève échéance, dans leurs ressources ou dans leurs salaires, soit des femmes disposées à travailler bénévolement dans des œuvres d'assistance, civiles ou militaires. Cette œuvre fait appel aux bonnes volontés éparses et aux employées, qu'elle recense et qu'elle classe de façon à rapprocher dans une même ville ou dans une même
à rapprocher dans une même ville ou dans une même région des activités qui désirent travailler aux mêmes conditions. C'est très beau tout cela, mais c'est triste, bien triste, parce que cela suit tout simplement la déclaration du brave homme appelé à la Direction du Ministère de la Guerre, nous avons nommé le général Lyautey, qui, indépendamment du projet appelant les exemptés et les réformés, a soumis un projet ordonnant la mobilisation masculine civile. Et alors, qu'en concluons-nous ? Ou l'élément masculin ne marche ou l'on nous trompe. Nous ne savons exactement pas ce qui se passe dans la Métropole,
savons exactement pas ce qui se passe dans la Métropole, mais nous affirmons qu'il existe ici des quantités de citoyens qui chôment par force et qui ne demandent qu'à s'employer. Quant à nos femmes, elles n'ont pas attendu d'exhortations pour accomplir leur devoir. Ce n'est pas 102, mais des milliers qui se sont faites inscrire et si à peine ont franchi la mer pour apporter à la Mère Patrie le concours de leur indomptable énergie, nous demandons pour justifier notre réplique, à ceux qui les ont inscrites, quand et comment on voudra utiliser leur bonne volonté. Des patriotes, M. Barthou,
on voudra utiliser leur bonne volonté. Des patriotes, M. Barthou, hommes ou femmes, nous en avons en masse, mais de grâce, puisque vous êtes une puissance, puisque votre grande voix est écoutée, demandez, exigez, qu'il vous soit rendu compte des quantités innombrables de citoyens des deux sexes qui ne demandent qu'à servir et vraiment vous pourrez ajouter à votre splendide appel, que les femmes algériennes sont dignes et dignes de la France. -RENÉ MASSON. CHANGEMENT D'ADRESSE Mes Abonnés sont priés de joindre à leurs demandes de changement d'adresse or fr. 50 avec leur bande du journal. Français ! ! N'OUBLIEZ
50 avec leur bande du journal. Français ! ! N'OUBLIEZ JAMAIS que les mutilés représentent l'image sacrée de la Patrie M. Michel Accietlo, marchand de poisson à Lyon, se livrait depuis quelque temps, à l'accaparement dans les campagnes de tous les œufs dont il offrait 14 à 16 francs le cent. Les marchés de Bonne en resentaient l'effet normal des œufs qui était à 10 francs, atteignit rapidement le double. Le Parquet ouvrit une enquête et une perquisition faite au domicile de l'inculpé, amena la découverte de onze grandes caisses contenant 18.000 œufs. qui devaient être expédiés à Marseille. Poursuivi
contenant 18.000 œufs. qui devaient être expédiés à Marseille. Poursuivi pour accaparement et hausse injustifiée sur le prix des denrées, M. Acciuto comparaissait le 14 décembre dernier, devant le tribunal correctionnel de Bougie qui, par application de l'article 419 du code pénal et des dispositions de l'article 10 de la loi du 20 avril 1916, le condamna à huit jours de prison avec sursis et cent francs d'amende. Le prévenu interjeta appel et fut suivi dans cette voie, par le ministère public qui forma appel à minima. La Cour d'Alger a confirmé la décision des premiers juges. L'exemple doit être
a confirmé la décision des premiers juges. L'exemple doit être suivi. Nous comptons sur l'énergie de tous pour que soient énergiquement poursuivis les accapareurs d'œufs, puisque maintenant on est sûr qu'ils sont condamnés par les tribunaux et que les condamnations seront confirmées par la Cour d'Appel. LA CONSCRIPTION INDIGÈNE L'Echo de Bougie formule à cet égard des réflexions marquées au coin du bon sens : La faculté de remplacement qui crée, au profit des familles aisées, un véritable privilège, doit être considérée comme une erreur de la loi militaire actuelle. Son application est d'autant plus dangereuse qu'elle favorise, surtout en
Son application est d'autant plus dangereuse qu'elle favorise, surtout en ce moment, la plus scandaleuse spéculation. Des remplaçants sont achetés et revendus au poids, par des maquignons qui parcourent les marchés indigènes ; on raconte publiquement que, dans notre arrondissement, cette chair humaine s'est payée trente-cinq, quatre-vingt et même au-dessus de cent francs le kilogramme. Le gouvernement devrait bien supprimer cette faculté de remplacement qui ne profite qu'aux riches indigènes, c'est-à-dire à ceux qui doivent le plus à la France, par le crédit qu'ils trouvent dans nos établissements financiers, la sécurité dont ils jouissent dans leurs affaires et leurs biens,
sécurité dont ils jouissent dans leurs affaires et leurs biens, les faveurs, enfin, dont ils ont toujours été comblés et qui, à cette heure où notre pays est en danger, continuent à faire preuve d'un dévouement trop verbal, alors que c'est aux actes que l'on aimerait jauger leur gratitude... Combien pourrait-on citer de ces familles indigènes, devant tout à l'Administration Française : leur situation, leur influence, et qui n'ont encore envoyé aucun de leurs enfants au service du pays en guerre ? Notre confrère conclut en faisant remarquer que ce sont surtout les fils de Fellah les meilleurs qui constituent
sont surtout les fils de Fellah les meilleurs qui constituent ces régiments de tirailleurs et à qui doit aller notre reconnaissance. Les Décorations à nos Glorieux Morts Qu'est devenue la proposition de loi déposée au nom de la Commission de l'Armée par M. Galli député de Paris, en octobre dernier, sur les décorations à nos morts glorieux ? Nombreux sont ceux qui attendent le vote définitif de nos parlementaires : les veuves et orphelins, les pères et mères de tant de soldats tombés sur tant de champs d'honneur ont droit à cette dernière consolation, à cette réparation de justice. Et
à cette dernière consolation, à cette réparation de justice. Et avec eux le pays tout entier qui voudrait qu'on se souvienne et plus longtemps en France. Qu'attend-on encore pour rendre à la mémoire de tant de braves, l'hommage qui est dû ? La distinction ne va pas seulement au héros ; elle va à ses parents qui ont formé son âme, à sa femme, à ses enfants qui portent son nom. dit Jean Lecoq du Petit Journal qui a entrepris la tâche de remuer les cendres d'un passé d'hier, passé héroïque et sublime, tel que l'histoire n'en a enregistré jamais
héroïque et sublime, tel que l'histoire n'en a enregistré jamais de plus noble ni de plus grand. Mais voilà, toute cette beauté de décoration, cette splendide épopée vécue déjà, tant d'héroïsme et de vertus dans les morts survenues, obscures ou relatées, toute cette gloire enfin, faite du plus pur de notre sang, de la vie de nos êtres les plus chers, n'a pu depuis le mois d'octobre dernier trouver dans la vie de nos bavards politiciens, le quart d'heure qu'il eût fallu pour accomplir une bonne action. Il n'est jamais trop tard pour bien faire ! AIDONS-NOUS NOUS-MÊMES ENTRE MUTILÉS
trop tard pour bien faire ! AIDONS-NOUS NOUS-MÊMES ENTRE MUTILÉS LE FONCIER D'ALGER Dans le coquet établissement des Galeries Lafayette a eu lieu le samedi, 17 février, à 3 h. de l'après-midi, l'inauguration officielle de la « Tombola de l'Amicale des Mutilés du département d'Alger. Dans le vaste hall tapissé aux couleurs nationales il nous fut permis d'admirer les merveilleux étalages dus à l'art de Mrs Chastanel et Lassus étalagistes aux Galeries de France, mis à la disposition du Comité d'organisation, par le sympathique M. Desbiey, un ami des mutilés. Dans la nombreuse et élégante assistance, nous avons noté au
Dans la nombreuse et élégante assistance, nous avons noté au hasard du crayon, M. Baïlac, représentant M. Charles Lulaud, Gouverneur Général ; M. Lefébure, Préfet d'Alger, accompagné de M. Guérin, son secrétaire particulier ; M. l'Amiral Serres et son officier d'ordonnance ; M. Charles de Galland, Maire de la ville d'Alger ; M. Paul Laffitte, directeur du "Messager" ; M. Lovera, conseiller municipal ; M. Cabrol, de la "Dépêche Algérienne; Madame Henri Vérola, présidente de l' "Œuvre des Vêlaments Chauds ; M. Sioard, des "Nouvelles" ; M. et Mme Colin et Fulconis, M. Mazard ; M. Alphonsi, Lieutenant Darge ;
et Fulconis, M. Mazard ; M. Alphonsi, Lieutenant Darge ; M. Chabassière, directeur de l'École de Kouba : M. le médecin principal Deset, représentant M. l'inspecteur général Calmette ; M et Mme Gesta, chevalier de la Légion d'Honneur ; M. et Mme Guinand, MM. Aquilina, Llopis, Gandini, etc. Nous avons constaté avec un vif plaisir, que ces personnalités ont admiré avec un soin minutieux les nombreux objets d'art offerts par la généreuse population du département d'Alger. Le Stand d'exposition de l'École de Kouba nous a permis de constater avec un vif plaisir que notre camarade Chabassière ne chôme pas dans
vif plaisir que notre camarade Chabassière ne chôme pas dans ses nouvelles fonctions. Nous en profitions pour lui adresser nos plus cordiales félicitations. Nos camarades de l'Association Municipale grâce aux dévoués MM. Mazard et Alphonsi qui ne ménagent ni leur temps ni leur peine, avaient installé une galerie des plus artistiques qui fut fort goûtée. Notre excellent frère d'armes l'ami Paul Privat, le fondateur de l'Amicale des Mutilés, en sa qualité de président, prit la parole en ces termes : « Mesdames, Messieurs, à l'occasion de l'inauguration de l'exposition des nombreux lots que nous devons à la population algérienne à
nombreux lots que nous devons à la population algérienne à laquelle on ne fait jamais vainement appel lorsqu'il s'agit d'encourager une œuvre louable, nous avons convié dans ces magnifiques locaux, mis gracieusement à notre disposition par le sympathique directeur des Galeries de France, les représentants les plus autorisés du Gouvernement et l'élite de cette population à laquelle nous rattachons les liens les plus sacrés. Dans ce cadre charmant avec une science d'étalage qui révèle le travail de professionnels que M. Desbiey, le distingué Directeur des Galeries de France a bien voulu mettre à notre disposition pour installer, pour exposer, avec
voulu mettre à notre disposition pour installer, pour exposer, avec méthode nos multiples lots vous pourrez voir bien en exergue le produit du travail de nos mutilés de l'École de Rééducation de Kouba et de l'Association Municipale d'Alger. Vous jugerez de l'effort des mutilés qui s'ingénient à se créer une nouvelle existence sociale grâce aux encouragements qui leur parviennent de toutes parts et aux efforts de leurs intelligents et dévoués éducateurs et vous en conclurez que les mutilés, peut-être parce qu'ils ont assisté à des luttes épiques où la mort les guettait à chaque pas, ont compris ce besoin d'union,
les guettait à chaque pas, ont compris ce besoin d'union, cette nécessité du travail dans la paix. L'Amicale des Mutilés vous remercie de la marque de haute sympathie que vous lui témoignez par votre présence. Créée en 1915, elle compte 600 adhérents et vient d'avoir l'honneur de se voir autorisée à devenir mutuelle, ses statuts approuvés par décret ministériel. Vous diront mieux que tous les discours, combien le but poursuivi est noble et généreux, comment il nous est possible, à l'heure actuelle, d'assister véritablement ceux des nôtres dont la malchance a eu raison de l'indomptable énergie. Nous nous plaisons à
a eu raison de l'indomptable énergie. Nous nous plaisons à reconnaître que si notre œuvre marche à pas de géants vers ce qui devrait être l'idéal de tout le monde, paix, travail, assistance, fraternité, nous le devons beaucoup aux hauts représentants des pouvoirs qui n'ont cessé de nous encourager dans cette voie et dont le concours précieux, dans les moments difficiles, nous a toujours été acquis. Nous avons tout fait pour justifier cette marque de haute estime que nous sommes jaloux de mériter chaque jour davantage et nous vous demandons M. le Gouverneur Général, M. le Préfet, Mon Général, M.
M. le Gouverneur Général, M. le Préfet, Mon Général, M. l'Amiral, M. le Maire, de nous la continuer toujours. À la population de la belle capitale de l'Afrique du Nord, à ses généreux donateurs, à la presse algérienne dont le concours lui est si précieux, à Messieurs les Directeurs des Galeries Lafayette et Galeries de France, l'Amicale des Mutilés adresse ses plus vifs remerciements. Quand, pour la noble cause, nous combattions un ennemi barbare nous faisions notre devoir de soldats, n'envisageant qu'un but, buter l'ennemi hors de France. Nous étions les serviteurs du droit, des libertés violées. Revenus dans nos
les serviteurs du droit, des libertés violées. Revenus dans nos foyers, meurtris de glorieuses blessures et tristes, bien tristes à la constatation de ce que nous fûmes de ce que nous sommes, nous avons été quelque peu découragés, mais votre accueil, votre réconfort ont chassé cette défaillance passagère. Nous voulons vivre puisque vous nous aimez, puisque vous vous souvenez et nous nous plaçons bien volontiers sous votre protection, vous qui êtes les soldats de la philanthropie de l'humanité et à tous égards votre mission vaut la nôtre, puisqu'elle est aidée par les sentiments du cœur, par la reconnaissance. M. le
par les sentiments du cœur, par la reconnaissance. M. le Préfet au nom de M. le Gouverneur Général et en son nom, félicita les organisateurs. Il les assura de toute sa sollicitude et leur promit tout son concours. M. le Maire s'associa aux paroles prononcées par M. le Préfet, il leur dit à redire aux membres de l'Amicale que le concours le plus dévoué de la commune leur était acquis. À 4 heures la cérémonie d'inauguration prit fin, et une immense foule envahissait les splendides locaux des Galeries Lafayette donnant une fois de plus aux mutilés le gage de leur
une fois de plus aux mutilés le gage de leur profonde reconnaissance. Recommandations à nos Abonnés Tous nos abonnés ont le devoir de faire une propagande active dans leur entourage pour nous en amener des nouveaux. Pour eux, c'est aussi un devoir. En effet plus le Mutilé de l'Algérie comptera d'abonnés, plus il sera puissant, pour lutter avec succès pour la cause des mutilés. L'Amicale adresse ses vifs remerciements à tous les généreux donateurs qui apportent aux mutilés l'éclatant hommage de la profonde sympathie qu'ils éprouvent pour eux. Exprime sa reconnaissance à la population de Mahmelat qui par les bons
reconnaissance à la population de Mahmelat qui par les bons soins du camarade Pilon Désiré, mutilé de guerre, lui a fait parvenir un grand nombre de lots. Elle l'informé que le camarade Pilon tiendra à leur disposition des billets de Tombola, et qu'il recevra avec reconnaissance les lots qu'elle voudra bien lui faire parvenir. L'Amicale est heureuse de faire connaître que grâce à la bienveillance de M. Giordani, le sympathique Président de la société philharmonique "Alger Tourist" il offrira à la population algérienne un grand concert instrumental qui aura lieu le Dimanche 4 Mars prochain dans le local de l'Exposition
le Dimanche 4 Mars prochain dans le local de l'Exposition de la Tombola, rue d'Isly. Le programme qui sera publié prochainement est élaboré avec le plus grand soin. D'ores et déjà nous pouvons assurer qu'il sera un véritable régal pour les dilettantes. La sympathie dont jouit la société "Alger Tourist" est un sûr gage d'un beau succès, car nous savons que nos concitoyens viendront en foule applaudir cette phalange d'artistes, qui depuis le début de la guerre se dévouent avec le plus grand désintéressement. Il y a du flottement dans l'attribution de l'insigne des réformés. Premièrement, par la circulaire du
l'attribution de l'insigne des réformés. Premièrement, par la circulaire du 11 décembre, le ministre en autorisait l'allocation aux militaires suivants : « retraités mis hors cadres, ou réformés pour maladies contractées ou aggravées au service ». Puis une circulaire du 27 janvier semblait exclure du bénéfice de l'insigne tous les réformés. Une troisième circulaire du 3 février apporte une correction à ce correctif : « pourront prétendre au ruban les hommes ayant été réformés riv 2, mais qui, antérieurement à la réforme, ont été atteints d'une blessure de guerre ». Exprimé en ces termes limitatifs, ce texte semble en opposition
Exprimé en ces termes limitatifs, ce texte semble en opposition avec la décision de la Chambre et dénature certainement l'esprit de cette décision. Il faut se souvenir que l'insigne a été réclamé pour distinguer « tous les militaires réformés, mis hors cadres, rayés des cadres ou retraités pour maladies contractées ou aggravées au service » [Journal Officiel du 28 juillet). Or, on peut affirmer que la presque totalité des réformés rv 2 depuis la mobilisation doivent leur réforme à des maladies contractées à la guerre ou aggravées par la guerre ; ils se trouvent donc dans les conditions requises. Car,
; ils se trouvent donc dans les conditions requises. Car, à part les fournées de réformés du tout premier début, qui placèrent dans cette position, dès leur arrivée au régiment, les malades d'avant la guerre ayant omis de régulariser leur situation, il est incontestable que tous les réformés depuis la mobilisation l'ont été pour maladie contractée ou aggravée au cours de leur séjour au corps, c'est-à-dire contractée ou aggravée au service. On ne saurait, en effet, prétendre qu'un homme reconnu apte au service armé à son arrivée, puis réformé après trois, six ou douze mois de mobilisation pour maladie, ne
trois, six ou douze mois de mobilisation pour maladie, ne doit pas cette maladie au service, ou à l'insuffisance de soins qu'il a dû subir du fait du service! Vous avez quantité d'hommes renvoyés dans leurs foyers pour bronchite suspecte, rhumatismes, affections cardiaques, entérocolites, etc., qui seraient demeurés en suffisante santé s'ils avaient vécu chez eux, couchant tous les soirs dans un lit, soustraits aux intempéries, et prenant tous les soins nécessaires dès qu'ils étaient indisposés ! On ne peut sérieusement prétendre que le service est étranger à leur infirmité; on ne saurait donc leur refuser le droit à l'insigne
on ne saurait donc leur refuser le droit à l'insigne des réformés. Une formule aurait donné satisfaction au vœu de la Chambre, celle-ci : « Tout militaire appelé ou engagé volontaire, qui, après avoir été reconnu à son arrivée au corps bon pour le service armé (depuis la mobilisation générale), aura été ultérieurement réformé, retraité, mis hors cadres ou rayé de cadres pour infirmités, aura le droit de porter l'insigne, droit justifié par la mention de son livret ou par la lettre de service le plaçant dans une de ces positions ». Cette formule aurait l'avantage d'être simple et précise.
positions ». Cette formule aurait l'avantage d'être simple et précise. Elle aurait, en outre, celui de donner une consolation — très mince et très justifiée — à la foule des malheureux qui ont gâché leur santé à la guerre, beaucoup d'entre eux pour toujours. Monsieur, CARTES DE VISITE SIMILIGRAVURE depuis 2 francs le Cent LE GAZETTE DE L'ALGÉRIE édition hebdomadaire France, noble pays, ô nation valeureuse, Je m'incline vers toi, en ces jours de combats. Mes enfants sont unis aux tiens, vaillants soldats, Je te les ai donnés, ô mère glorieuse. Ils ont payé la dette de reconnaissance Qu'ils devaient
glorieuse. Ils ont payé la dette de reconnaissance Qu'ils devaient aux aïeux, à tes fiers conquérants, Ils ont voulu prouver qu'ils étaient tes enfants, Qu'ils s'aimaient bien de tout leur cœur, Ô noble France. L'Yser, la Marne, l'Oise, la belle Champagne Ont tressailli d'orgueil aux cris de nos héros. Le sang des tirailleurs, de nos braves turcos, A rougi tes vallons et tes riches montagnes. Sous les murs de Verdun, sous l'ardente journée, Vers la Belgique aussi et jusqu'en en Orient. Les fils d'Alger la Blanche et des trois départements Prouvent à chaque instant qu'ils ont l'âme française. Tirailleurs et
Prouvent à chaque instant qu'ils ont l'âme française. Tirailleurs et zouaves à l'assaut des tranchées, Dans de rudes combats ont montré leur valeur. Plus d'un sont tués, tombés au champ d'honneur Loin de leur sol natal, sur tes terres sacrées. Ils sont morts ces courageux enfants... Leur histoire Est gravée en nos cœurs précieux ornement, Plus tard, dans nos cités, de pieux monuments Rediront à leur fils le prix de la victoire. Ils sont partis joyeux nos soldats d'Algérie À l'appel de la France, ils n'ont pas hésité La Méditerranée entendit leur gaieté, Leur élan, leur ardeur, mère, ô douce
entendit leur gaieté, Leur élan, leur ardeur, mère, ô douce Patrie, Ils reviendront bientôt... Courage, confiance. Lorsque l'envahisseur maudit sera vaincu L'Algérie tout entière chantera leur vertu Et redira toujours encore Vive la France ! Mme Louis PUJOL, Relizane. NOUS RÉPONDONS A NOS ABONNÉS Conseils du Secrétaire. — NOUS répondons gratuitement à toutes les demandes de renseignements, ceci à tour de rôle et dans les colonnes de la petite correspondance de notre journal. Conseils de l'Avocat. — Nous venons de nous adjoindre la précieuse collaboration d'un homme de loi. De fait, sous la rubrique « Conseil de l'Avocat » nous