jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
zu einem durchschlagenden Erfolg verholfen, der sich am besten an der heilsamen Zab des in Zusatzraum ausbrechenden Lachkrämpfe ermessung lief. Eine Zwergrüsse schüttend folgte der anderen. Die Darsteller auf der Bühne hatten selbst oft Mühe, die Lachlust zu unterdrücken. Es war aber auch neunzehnte Gradee zu kugeln. Im Mittelpunkt des Spektakels stand der hypnotisierende Großpapa Michel Schneh, den Herr Henry Bermeltiuger dank seines bekannten natürlichen und urwüchsigen Spiels in unübertrefflicher Weise gab. Thurm ebenswert war Herr Georges Raess als Helfasknacht Schakob. Gut war auch Herr Albert Haellingen in der weniger bekannten Rolle des geschiedenen Ehemannes; doch hätte ihm ein etwas
bekannten Rolle des geschiedenen Ehemannes; doch hätte ihm ein etwas natürlicheres, angeraueseres Spiel noch besser gefallen. Herr Louis Pfohl gab die hagere Figur des Geisterbeschwrers Cachnoz in vortrefflicher Weise. Der Vorspiel des verrieteten Kannengebeer tend in Herrn Emil Back einen überzeugenden Darsteller. Einzig in ihrer Art war Mlle Albertine Spannagel als krankheitssüchtige Stéphanie. Ihr Spiel ist als eine Glanzleistung ersten Ranges zu bewerten. Mlle Jeanne d'Hervilly, erregte in der tiefen Wehlage, der in schmerzlicher Sehnsucht nach ihrem verletzten Gatten sich verzehrenden Madame Susanne allgemeines Mitgefühl der Zuschauer. Mme. Nina Simon Metz war eine verschmitzte jugendfrische Yvonne. Mlle Emmy Graf fühlte
Metz war eine verschmitzte jugendfrische Yvonne. Mlle Emmy Graf fühlte sich in ihrer Rolle als "Epicierin" recht wohl und war auch als neugebackener SherlockHolmes im Kamin höchst echte einflussreich. Mlle Félicie Druntzer stand als Königin ihrem geliebten Schakob in Verliebtheit kaum nach. Auch "Goco" hat seine Sache gut gemacht. Alb. Bernard. Kirchliche Anzeigen Heils-Armee Oewerbehansgasse 13, rue des Artisans. Donnerstag 11.Oktober, abends 8 Uhr, Erntedankfest, geleitet von Stabskapitän Boisson. Freitag 12 Oktober, abends 8 Uhr, Bibelstunde. Hebung des Wirtschaftswertes unseres Kolonialreiches durch den Anspruch des Funkentelegraphennetzes in den Kolonien. Es dürfte eines aktenmässigen Intellektuellen nicht zustrebem, von den bereits zu
dürfte eines aktenmässigen Intellektuellen nicht zustrebem, von den bereits zu Erkenntnissen gelangenden oder gepriesenen Arbeiten, die das Ziel einer Funkverbindungsstelle zur Verbindung unterschiedlicher Kolonien besweckt. Und dieselben wirtschaftlich und szenepolitisch ist diese Aufgabe nicht hoch genug zu bewerten. Vor dem Krieg bestand für Frankreich zumeist keine unmittelbare, rasche Verbindungsmöglichkeit mit seinem Kolonialreich. Alle auf die Errichtung eines Funkentelegraphienetzes hinzielenden Pläne konnten mangels einer einheitlichen, energischen Bearbeitung keine Verwirklichung finden. Frankreich wäre 1914 seine diesbezügliche Abhängigkeit vom Ausland teuer zu erstehen zu kommen, wenn ihm etwa England, das damals bereits über ein gut organisiertes Radionetz verfügte, nicht zur Seite gestanden hätte.
ein gut organisiertes Radionetz verfügte, nicht zur Seite gestanden hätte. Ohne Verbindung mit seinen Kolonien, sowohl wie mit den in entlegenen Meeren segelnden Schiffen, hätte Frankreich, im allgemeinen, und rein materiell gesprochen, auf fernen Kontinenten nirgendwo mehr Gehör finden können. — Anders in Deutschland, wo dank den kurz vor dem Krieg erbauten großen Stationen in Nauen, Hannover, in Togo und Süd-West-Afrika (Windhuk) bei dessen Ausbruch eine sofortige Benachrichtigung sämtlicher in See befindlichen Handels- und Kriegsschiffe möglich war. Im Jahre 1917 endlich wurde ein Projekt fertiggestellt, das die Errichtung von Haupt-Radiostationen in Saida (Algerien), Bamako (Französisch West-Afrika), Brazzaville (Französisch Äquatorial-Afrika), Tananarive
in Saida (Algerien), Bamako (Französisch West-Afrika), Brazzaville (Französisch Äquatorial-Afrika), Tananarive (Madagascar) und in Saigon (Kochinhina) vorsah. Ihr Bau wurde alsbald unter Leitung der Post- und Telegraphenverwaltung in Angriff genommen, gleichzeitig etwa mit der Erstellung einer Kriegsmarine-Station bei Nantes. Mittlerweile führten die Kolonien ihrerseits mit einem anerkennenswerten Energieaufwand die Vervollkommnung ihrer lokalen Netze durch. In der Südsee und auf den Antillen wurden nacheinander sekundäre Stationen in Betrieb gesetzt, von denen etliche sogar unverhoffte Resultate erzielten. Mit Kriegsende und der allgemeinen Entspannung trat auch auf diesem Gebiet eine Stockung ein. Seit 1918 ist — außer der Weltstation Ste-Assise, bei Bordeaux — die
ist — außer der Weltstation Ste-Assise, bei Bordeaux — die Fertigstellung einer einzigen Radiostelle zu verzeichnen, derjenigen in Indochina — Saigon —, die kürzlich ihre Probeübungen aufnehmen konnte. Die übrigen Stationen sind erst 1924 vollendet. Aber selbst dann kann von einer anspruchsvollen Bedürfnisse befriedigenden Radio-Ausstattung noch nicht die Rede sein. Darum hat es sich auch das Parlament angelegen sein, das Endprogramm in seinen Hauptlinien zu entwerfen, und in einem Gesetzentwurf niederzulegen. Danach sind vier neue stromstarke Stationen zu erbauen und zwar in Afrika (Ushuschuti), auf den Antillen (Rose Martinique) und in Polynésien (Nouméa und Tahiti). Überflüssig mag der Hinweis auf
in Polynésien (Nouméa und Tahiti). Überflüssig mag der Hinweis auf die in wirtschaftliche und außerpolitische Aktion zutretende Bedeutung dieser Radio-Stützpunkte sein. Erwähnt sei nur, dass unsere Südsee-Bezirke vom nächstgelegenen, obendrein ausländischen Kabel 3400 Kilometer entfernt sind, und dass die anderen Mitte im pazifischen Ozean auf diesem Gebiet ganz erstaunliche Leistungen zu zeigen haben. Da noch warten, hiesse für Frankreich, endgültig den Platz verlieren. Jetzt wo die Radf Fredericks Saigon mit ihrer gewaltigen Stromstärke (500 KW) beiacht 250 Meter hohen Masten in Betrieb ist, werden unsere Südsee-Stationen einen direkten französischen Verbindungsposten haben und brauchen ihre Verbindungen mit der Heimat nicht mehr
haben und brauchen ihre Verbindungen mit der Heimat nicht mehr auf dem Auslandswege zu suchen. Auf den Antillen ist Abhilfe gleichfalls dringlich. Unsere dortigen Kolonien, die mit einem Radionetz von nur lokaler Bedeutung ausgerüstet sind, sind durch die Linien der französischen Kabelgesellschaft an die beiden amerikanischen Kontinente und von da an Frankreich angeschlossen. Das zwischen Staat und Gesellschaft getroffene Abkommen ist 1925 abgelaufen. Dann ist der Moment gekommen, um einem unnormalen, unwürdigen Zustand ein Ende zu machen. Bleibt die afrikanische Station Dschibuti an der Somali-Küste. Ihr mit ihrem besonders ausgedehnten Aktionsradius kommt eine höchst wichtige Aufgabe zu. Am Eingang vom
Aktionsradius kommt eine höchst wichtige Aufgabe zu. Am Eingang vom Indischen Ozean und Rote Meer gelegen ist sie bestimmt, an der Gabelung der ostafrikanischen und hinterindischen Linie ausserst verkehrswichtige Gegenden zu bedienen, und ferner berufen, in den Stunden der Not die Verbindung zwischen Frankreich, seinen Orient-Bezitzungen und Madagaskar zu sichern. Trotz dieser wirtschaftlichen, militärischen und politischen Bedeutung einer Radiostelle an der Somali-Küste kann man zur Zeit nur auf oftmal gestörten Auslandskabeln nach Frankreich telegraphieren. Es ist an der Zeit, dass Frankreich, um nicht Gefahr zu laufen, von den anderen dem Fortschritt folgenden Staaten endgültig überflügelt zu werden, schleunigst nachhole, was
Fortschritt folgenden Staaten endgültig überflügelt zu werden, schleunigst nachhole, was frühboten Erörterungen in bald 15 Jahren haben versäumen lassen. Augenblicklich bleibt Frankreich nur noch die Wahl: mitmachen oder verkümmern. Politisches und Wirtschaftsprestige — nationale Sicherheit — alles ist auf dem Spiel. Die zum Ausbau des französischen Kolonial-Funknetzes erforderten Kredite belaufen sich schätzungsweise auf 70 Millionen. Eine derartige auf mehrere Jahre verteilte Ausgabe ermöglicht die — unerlässliche — Organisation der Stationen auf der letzten technischen Vervollkommnung. Dieser Art kann Frankreich in Zukunft Verbindungen mit den am schwersten erreichbaren Gegenden aufrecht erhalten, nämlich mit grösserer Regelmäßigkeit, Sicherheit und Schnelligkeit, ferner auch bei
nämlich mit grösserer Regelmäßigkeit, Sicherheit und Schnelligkeit, ferner auch bei mehr Ertragsfähigkeit und geringeren Ausgaben als auf dem Kabelweg. Carl amand. Versammlung der Banquier und Bankiers des Elsass und Lothringens. STRASSBURG. 8. Oktober. In der großen Saal der Handwerkskammer fand am Samstag, den 6. Oktober, nachmittags 4 Uhr, die Gründungsversammlung der «Association des Porteurs alsacien et terrains de valeurs mobilières allemandes à revenu fixe» statt. Die Versammlung war außerst stark besucht. Den Vorsitz führte der Präsident des provisorischen Bureau, Herr Wilhelm, Handelsredakteur am «Elsass». Von den eingerufenen Parlamentarern war nur Herr Brogly erschienen. Herr Senator Helmer bat sich schriftlich entschuldigt.
Herr Brogly erschienen. Herr Senator Helmer bat sich schriftlich entschuldigt. Die Zustimmung zum Eintritt als Mitglieder in das Comité consultatif der Vereinigung haben die Parlamentarier Altorffer, de Leusse, Brogly, Simonin, Baradé, Seltz, Schumann, Delsor, Gegauff, Helmer, Pfleger und Walter abgegeben. Der Vorsitzende dankt zunächst der einbeufgennten Presse für ihre Unterstützung, die sie bisher der Vereinigung gezeigt hat, besonders auch dem «Matin» für die Veröffentlichung eines ihm vom Vorsitzenden übersandten Artikels über die Zweck, die die Association verfolgt, und durch den auch die fürstenden Kreise Innerfrankreichs auf die grossen Verluste aufmerksam gemacht werden, welche die Elsasser und Lothringer erleiden, wenn nicht
gemacht werden, welche die Elsasser und Lothringer erleiden, wenn nicht dafür gesorgt wird, dass die Inhaber deutscher Obligationen ihre Forderungen nicht verlieren. Der Vorsitzende teilt dann mit, was bisher von dem provisorischen Vorstand in der Sache getan worden ist. Über 1600 Inhaber deutscher Obligationen haben sich als Mitglieder aufnehmen lassen und ihre Forderungen angemeldet. Solle aber etwas erreicht werden, so müssen alle Inhaber ihre Forderungen anmelden, damit man der französischen Regierung zeigen kann, welche grossen Verluste für die Elsasser und Lothringer auf sich steigen. Man schätzt die Guthaben der elsassischen und lothringischen Inhaber an Obligationen auf 700 bis 800 Millionen.
und lothringischen Inhaber an Obligationen auf 700 bis 800 Millionen. Der vom provisorischen Bureau vorgelegte Statutenentwurf wurde mit einer einzigen nebensächlichen Änderung angenommen. Das Komitee besteht aus je vier Vertretern aus den Bas-Rhin, dem Haut-Rhin, der Moselle und aus Strassburg. Für Strassburg werden gewählt: Wilhelm, Raff, Moschler und Paulus; für den Bas-Rhin: Brossard, Fesser, Ehrhard und Darlén; für den Haut-Rhin: Fehner, Stoll, Amann und Ferry; für Lothringen: Dahlem, Houpert, Weber und Decker. Die für Strassburg gewählten Herren bilden das Bureau. Zum Schluss der Versammlung, die sich bis 6,30 Uhr ausdehnte, wird ein Telegramm und zugleich eine Bittschrift im Sinne der
wird ein Telegramm und zugleich eine Bittschrift im Sinne der Bestrebung der Vereinigung, an den Ministerpräsidenten, Herrn Poincaré, abgesandt. Die Bittschrift wird auch allen unseren Parlamentarern überreicht. Schmerzen Viele oder verschiedene Schmerzen in den Gelenken oder Muskeln (Gelenk-Rheumatismen), steife Hüfte, Beinschmerzen, Herzensehnenleiden, etc., führen, wenn nicht rechtzeitig behandelt, zu akutem, verunrechnendem oder chronischem Rheuma. Nach sorgfältigen Untersuchungen zeigte sich als beste Behandlung jene, welche die Abführung der Harnsäure durch die Nieren befördert. Deshalb erhielten Foster's Nierenpille Berühmtheit gegen diese Schmerzen; füglich, denn es ist immer besser ein Mittel zu nehmen, das seine unfehlbare Wirkung bewiesen hat. Fordern Sie die echten
das seine unfehlbare Wirkung bewiesen hat. Fordern Sie die echten Foster's Nierenpille in allen Apotheken oder portofrei H. Binai, Apotheke, 25 rue de Ferditand. Paris 17, Preß. Halbachtel 1,10 Fr Unter Sonnenglut. Von E. Friesen. 18. Fortsetzung. — Nachdruck verboten. Damit niemand, aber auch ja niemand vor der Zeit etwas erfährt, hatte sie sogar die alte Dorette im Donkeln über ihre Pläne gelassen. Erst im letzten Augenblick, bevor Sogna von Bord ging, um nicht wieder dahin zurückzukehren, wollte sie die treue Seele in ihr Geheimnis einweihen und ihr Anweisung geben, dass sie dem jungen Paar auf dem Fuß nach England
dass sie dem jungen Paar auf dem Fuß nach England folgen sollte. Bevor Sogna sich abends in ihrer Kabine zur Ruhe begibt — der letzten Nacht an Bord der «Atlanta», wie sie glaubt — küsst sie zärtlich den rand des frischen, gesunden Gedas' bereits schmalen, weissen Kissen. Ihr ist so leicht, so unempfindlich leicht ums Herz — gleich einem Vogel, der zum erstenmal seine Flügel fühlt und davonfliegen möchte in die weite schöne Gotteswelt. O wie sie ihn liebt, den Mann, dem sie sich morgen vor dem Altar zu eigen geben will — «bis dass der Tod euch scheidet»! Mit
geben will — «bis dass der Tod euch scheidet»! Mit welcher leidenschaftlicher Hingebung und doch mit welcher mädchenhafter verschämter Zurückhaltung: Wie wird sie es ihm danken, dass er sie aus dem Dunkel einer ungewissen Existenz emporhebt auf die leuchtende Höhe seiner gesellschaftlichen Stellung. Dass er sie an sein Herz nimmt — an dieses grosse, starke Herz, an das. Sie ist erstaunenswert, sie ansrehte kann von allen den Fahrstühren, ihres jungen Lebens. In Vorbewusstsein ihres Glückes schläft sie ein, ruhig, fest, tragisch. Sie wacht auch nicht auf, als gegen Morgen der Stewardes, ihrer Gewohnheit gemäß, den klingenden Damen den Morgen schokolade
Stewardes, ihrer Gewohnheit gemäß, den klingenden Damen den Morgen schokolade reicht. Sie wacht auch nicht auf, als sich kurz danach wieder die Kabinentür öffnet und Olivia Roberts düsteren Kopf hereinspäht. Olivia hatte eine schlaflose Nacht verbracht, in der das Gute und Schlechte in diesem seltsamen Mädchenherzen einen schweren Kampf kämpften. Von Natur nicht schlecht, nur irregeleitet durch ihr zügelloses Temperament und ihre wahnsinnige Eifersucht, schreckt sie noch vor dem Mittel zurück, durch das sie die geplante Verbindung zwischen dem Geliebten und Sonia Alwing verhindern will. Mie mit magnetischer Gewalt zog es sie immer wieder hin zu dem kleinen Schrankchen, in
es sie immer wieder hin zu dem kleinen Schrankchen, in welchem ihre Mutter, die seit Jahren an Schlaflosigkeit leidet, ihre Schlafpulver verwahrt. Mie oft sie heute Nacht dies Schrankchen geöffnet, wie oft sie die kleine blaue Schachtel angeblickt, wie oft sie die zuckenden Finger danach ausgestreckt - Olivia selbst kann es nicht sagen. Sie weiß nur, dass sie plötzlich das unheilvolle Schachtelchen in der Hand hält, dass sie drei der sorgfältig abgeteilten Pulver herausnimmt und damit fortellt; weiß nur, dass sie sich auf einmal in Sonia Alwings Kabine befindet und die Pulver in die Schokolade schüttet, die vor dem Bett
die Pulver in die Schokolade schüttet, die vor dem Bett des jungen Mädchens steht. In dem oberen Bett ein leises Geräusch. Olivia fährt zusammen wie ein ertappter Verbrecher. Doch nein - es war nichts. Margot Latour bewegte sich nur im Schlaf; die tiefen regelmäßigen Atemzüge beweisen es. Rasch rührt Olivia die Schokolade um. Dann huscht sie lautlos wie sie gekommen, wieder davon. Um sieben Uhr kommt die alte Dorette, um, wie gewöhnlich, ihre junge Herrin zu wecken. Da Sonia jedoch gar so schön schläft, unterlässt sie es. Der Gong ruft zum Frühstück - Sonia schlafen. Die Schiffskapelle spielt an Deck
zum Frühstück - Sonia schlafen. Die Schiffskapelle spielt an Deck ihr gewohntes Vormittagskonzert - Sonia schläft. Der Gong ruft zum zweiten Frühstück - Sonia schläft noch immer. Auch Dorette kommt aufs Neue und spricht zu ihr. Zwar rührt sich Sonia ein wenig im Schlaf, aber sie schlägt die Augen nicht auf. Gegen Abend ruft man den Schiffsarzt. Auch er hat zuerst keinen Erfolg. Erst nach vier Mühe öffnet Sonia die schweren Lider und blickt schlafdrängend um sich. Es dauert eine ganze Weile, bis sie zur Besinnung kommt. Sie weiß zuerst gar nicht was mit ihr geschehen. Sie weiß nur dass
gar nicht was mit ihr geschehen. Sie weiß nur dass sie gestern abend einschlief, heute früh noch im Bett ihre gewohnte Schokolade trank und dann - nichts mehr. Die Stewardess wird gerufen. Sie entsinnt sich, heute früh die leere Tasse, die nichts auffälliges aufwies, gleichzeitig mit der Tasse der Margot Latour an sich genommen zu haben, als Margot Latour bereits auf Deck gegangen war, Fräulein Alwing dagegen noch fest schlief. «Vlelleicht Übermüdung!» meint der Schiffsarzt «Nach den vielen Aufregungen der letzten Tage nur zu natürlich!» Und da sich Sonia bald wieder von ihrem beängstigend langen Schlaf zu erholen scheint, lässt
wieder von ihrem beängstigend langen Schlaf zu erholen scheint, lässt man die Sache auf sich beruhen. Langsam, mit malinger Bewegungen, macht Sonia Toilette. Dabei streckt sie sich wiederholt mit der Hand über die Brust, als suche sie in ihrer Erinnerung nach irgend etwas, das ihrem Gedächtnis entgeht. Sie blickt auf ihre kleine Uhr, und ein Schreckensruf entschlüpft ihr aus den Lippen. Sechs Uhr abends! Großer Gott! Und den ganzen Tag über wartete Reginald am Quai auf sie! Wartete der englische Konsul, um sie dem Geliebten zu vermähen! . . . Mit fieberhafter Hast beendigt sie ihre Toilette. Soll sie jetzt
Mit fieberhafter Hast beendigt sie ihre Toilette. Soll sie jetzt noch an Land gehen? . . . Oder ist Reginald, nachdem er sie den ganzen Tag über vergeblich erwartet, an Bord zurückgekehrt? Sie ist vor Erregung so rot im Gesicht, dass sie an Deck. Überall kleine Gruppen, die lebhaft sprechen, gestikulieren. Auf allen Gesichtern Verwunderung, Entsetzen. Ein unerklärliches Angstgefühl presst Sonia die Brust zusammen. Sie wagt nicht zu fragen. Da kommen Margot und ihr Vater auf sie zu. «Hast Du schon gehört, Sonia?» «Was? . . . Was?» «Sir Reginald Carlton -» «Sonia fährt mit der Hand nach dem Herzen.
Carlton -» «Sonia fährt mit der Hand nach dem Herzen. Die Kehle ist ihr wie zugeschnürt. «Sir Reginald Carlton wurde vorhin verhaftet, als verdächtig des Mordes an -» Margot stockt. Die grossen blaue Augen vor ihr blicken sie gar so gebrochen an. Dann sinkt die schlanke Mädchengestalt lautlos in sich zusammen und wird von der rasch herbeige eilenden Stewardess in ihre Kabine getragen. Die Gruppen an Deck aber haben ein neues Gesprächsthema, während die «Atlanta» mit langsamer Feierlichkeit den Hafen von Valetta verlässt und die hohen, meeraufsteigenden Quadersteinmauern in dunklem Meeresblau entschwinden. Oberteil des Ministeriums Colmar. Strafkammer-Sitzung vom 4. Oktober
Meeresblau entschwinden. Oberteil des Ministeriums Colmar. Strafkammer-Sitzung vom 4. Oktober 1923. 1) Favre Roger, Industrieller aus Mülhausen, befand sich auf der Treibjagd, als ein Forstgehilfe, sein ehemaliger Privatjagdhüter, den er entlassen hatte, auf ihn zutrat und ihm seinen Jagdschein abverlangte. Favre geriet in heftige Aufregung über die offene Anrempelung seines früheren Jagdaufsehers und richtete an dessen Adresse einige grobe Worte. Letzterer stellte Strafantrag. Das Landgericht Mülhausen hat Favre zu 30 Fr. Geldstrafe verurteilt. - Das Oberlandesgericht minderte diese Geldstrafe auf 16 Fr. und gab auch noch Aufschub. 2) Herbst Joseph, Maurer aus Straßburg, hatte mehrere italienische Maurer, die 10 Stunden
Maurer aus Straßburg, hatte mehrere italienische Maurer, die 10 Stunden arbeiteten, bedroht mit «casser la gueule». Das Landgericht Straßburg hat ihn wegen Bedrohung zu 50 Fr. Geldstrafe verurteilt. - Das Oberlandesgericht fasste die Drohung schließlich auf und gab ihm 1 Monat Gefängnis mit Aufschub dazu. 3) Elbisser Eugène aus Straßburg war wiederholt in die Wohnung seiner geschiedenen Frau eingedrungen und hatte letztere misshandelt. Das Landgericht Straßburg diktierte ihm 15 Tage Gefängnis zu. - Die Strafe wird in der Berufungsinstanz bestätigt 4) Lauer Marie, Frau Krowsclienkoff aus Gaubick, hat sich von der Heine Marie, Frau Ferry aus Forbach, 2 Abtreibungen vornehmen
der Heine Marie, Frau Ferry aus Forbach, 2 Abtreibungen vornehmen lassen. Das Landgericht Saargemünd verurteilte erstere zu 4 Monate Gefängnis und 500 Fr. Geldstrafe und letztere zu 1 Jahr Gefängnis und 500 Fr. Geldstrafe. Beide haben ihre Berufungen vor dem Oberlandesgericht zurückgezogen. 5) Breisacher Berthe, Frau Wicky aus Strassburg, hat wissentlich gestohlene Hühner verkauft. Das Landgericht Strassburg hat sie wegen Hehlerei zu 15 Tagen Gefängnis verurteilt. Diese Strafe wurde in der Berufungsinstanz bestätigt. 6) Gerteis Arthur aus Mulhausen, hatte von einem gewissen Bächler einen Kettenhalter im Werte von 60 Fr. geliehen und auf wiederholte Aufforderung nicht zurückgegeben. Das Landgericht Mulhausen
geliehen und auf wiederholte Aufforderung nicht zurückgegeben. Das Landgericht Mulhausen hat ihn wegen Unterschlagung zu 6 Tagen Gefängnis verurteilt. Das oberste Gericht gewährt für diese Strafe Aufschub. 7) Kahn Jakob aus Strassburg, hat ein Paket, das er auf die Post bringen sollte, unterschlagen. Das Landgericht Strassburg hat ihn auf Grund vorhandener Vorstrafen zu 6 Monate Gefängnis verurteilt. — Das Oberlandesgericht hat in Anbetracht des unerheblichen Wertes des Objekts die Strafe auf 3 Monate herabgesetzt. 8) Huchelmann Philemon aus Barr, hat in der Betrunkenheit Frau und Kinder misshandelt. Das Landgericht Colmar hat ihn, da er bereits vorbestraft ist, zu einem Monat
hat ihn, da er bereits vorbestraft ist, zu einem Monat Gefängnis und 5 Fr. Geldstrafe verurteilt. — Das Oberlandesgericht setzt die Gefängnisstrafe auf 15 Tage herab. 9) Mangin Marie, Frau Mathieu aus Dambach, bekam mit ihrem Bruder Streit wegen Erbschaftsteilung; im Laufe der Streiterei schlug sie letzterem mit einem Holzschu auf den Kopf. Das Landgericht Colmar hat sie zu 25 Fr. Geldstrafe wegen Körperverletzung verurteilt — Das Oberlandesgericht gibt für diese Geldstrafe Aufschub. 10) Stein Aline, Frau Dönch aus Thann, hat Milch verkauft, die 11 Prozent Wasser enthielt. Das Landgericht Mulhausen hat sie zu 25 Fr. Geldstrafe verurteilt mit Rücksicht
Mulhausen hat sie zu 25 Fr. Geldstrafe verurteilt mit Rücksicht auf ihren guten Leumund. Diese Strafe wird in der Berufungsinstanz bestätigt. COCAINE JARDINER Strafkammer-Sitzung vom 5. Oktober 1923. 1. Lang Johann, Tagner aus Strassburg, hatte einen Zivilprozess vor dem Amtsgericht Schiltigheim und da ihm dasselbe zu langsam voranging, beleidigte er mit groben Schimpfworten den dortigen Amtsrichter. Das Landgericht Strassburg hat ihn zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. Das Oberlandesgericht, hat mit Rücksicht auf den nervösen Krankheitszustand des Lang die Strafe auf 3 Wochen herabgesetzt. 2. Lux Albert, Tagner aus Schiltigheim, lebt getrennt von seiner Frau und hat die üble Angewohnheit, jedesmal,
getrennt von seiner Frau und hat die üble Angewohnheit, jedesmal, wenn er dieselbe auf der Straße begegnet, mit Prügel zu traktieren. Das Landgericht Strassburg hat ihn zu 15 Tagen mit Aufschub verurteilt. Auf die Berufung der Staatsanwaltschaft hat das Oberlandesgericht den Aufschub entzogen. 3. Baumstummler Léonie, Frau Roiles, Hebamme aus Altkirchen, hat bei einem Juwelier in Altkirchen, die kurze Abwesenheit des Geschäftsinhabers benutzend, eine goldene Halskette entwendet. Das Landgericht Metz hat sie zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. Das Oberlandesgericht hat diese Strafe bestätigt und entzieht ausserdem der Angeklagten das Patent als Hebamme. 4. Lauer Friedrich aus Metz, hat auf der
als Hebamme. 4. Lauer Friedrich aus Metz, hat auf der Straße nach Montigny, als er einen anderen Wagen überholen wollte, einen Radfahrer zu Fall gebracht, da er mit übergroßer Geschwindigkeit fahrend, das Auto nicht mehr rechtzeitig zum Stillstand bringen konnte. Das Landgericht Metz hat ihn wegen fahrlässiger Körperverletzung zu 50 Fr. Geldstrafe verurteilt. Diese Strafe wird vom Oberlandesgericht bestätigt. 5. Cené Julius aus Metz, hat als Schlafwagenkondukteur aus Deutschland Schmuggelwaren im Werte von mehreren Tausend Fr. eingeführt. Das Landgericht Metz hat ihn zu 15 Tagen Gefängnis und 10 000 Fr. Zollstrafe verurteilt. Das Oberlandesgericht gibt für die Gefängnisstrafe Aufschub. Strafkammer-Sitzung