jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mes bâtiments. Je ne comprends pas cette colère contre moi, je n'ai jamais été l'objet d'aucune menace. Puis, nous montrant quelques étiquettes qu'il vient de ramasser à terre, il reprend : « D'ailleurs, voyez, que me reproche-t-on ? Je ne fais rien qui ne soit légal. Je fais dans mes celliers deux sortes d'opérations. Je vends du champagne et du mousseux, beaucoup plus de mousseux que de Champagne, mais je ne trompe personne, puisque les bouteilles de mousseux portent toutes sur leur étiquette les mots « Grand mousseux », comme sur les bouteilles de Champagne authentique, vous pouvez lire le
sur les bouteilles de Champagne authentique, vous pouvez lire le mot « Champagne ». Au surplus, je considère la municipalité comme responsable de l'ordre et je ne dis pas que je ne lui intenterai pas un procès en dommages et intérêts; mais avant de prendre une décision définitive, je veux réfléchir. » Ce disant, M. Périer ordonne aux ouvriers qui commencent à débarrasser les cellules de tous les fûts et bouteilles brisées, de cesser ce travail ; il entend faire constater les dégâts par ministère d'huissier. (À ces arguments, les vignerons répondent : « M. Périer est peut-être dans la
vignerons répondent : « M. Périer est peut-être dans la légalité, mais nous constatons qu'il fabrique des vins mousseux dans un pays où se récolte le raisin de Champagne ; il y a une équivoque regrettable et préjudiciable aux intérêts des viticulteurs champenois. Vraiment, après trois années de misère, les vignerons affamés, ruinés, peuvent-ils voir ce trafic sans émotion ? N'y a-t-il pas là une véritable provocation ? ») Le hasard nous a fait rencontrer, dans une des rues de Damery, l'un des membres du bureau de la Fédération des vignerons champenois, M. Bourgeois d'Épernay. Il ne vous cache pas
vignerons champenois, M. Bourgeois d'Épernay. Il ne vous cache pas combien il regrette les incidents de la soirée de mardi : — On connaît sur ces incidents la pensée des membres du bureau de la Fédération des vignerons champenois, nous n'avons jamais cessé de prêcher le calme, mais on ne nous écoute plus, nous sommes débordés. Le meeting du 13 octobre dernier, à Épernay, était nécessaire pour attirer l'attention des pouvoirs publics sur les malheurs du vigneron champenois, mais nous n'étions pas sans inquiétude sur les conséquences de cette lie manifestation, et depuis nous avons tant prêché le calme, le
manifestation, et depuis nous avons tant prêché le calme, le 13 octobre, c'est que nous craignions que la manifestation ne donnât naissance à une agitation violente. Les incidents de Hautvillers et de Venteuil sont venus justifier nos craintes. Depuis, les membres du bureau de la Fédération ont couru de village en village pour prêcher le calme ; nous avions même demandé ces jours derniers à tous les négociants de suspendre leurs transports de vins jusqu'à ce que le Parlement ait pris une décision sur les mesures relatives à la délimitation de la Champagne. M. Périer n'a pas cru devoir écouter
de la Champagne. M. Périer n'a pas cru devoir écouter nos conseils. Je me trouvais en gare d'Épernay, lorsque j'ai entendu la détonation des fusées par grêle ; je suis accouru immédiatement à Damery. Les manifestants commençaient à se réunir à l'entrée du village. À mon arrivée, j'ai voulu prêcher le calme, mais immédiatement on m'a répondu « Ne nous faites pas dire ! » — J'ai assisté au sac des cellules de M. Périer, j'avoue n'avoir jamais rien vu d'aussi effrayant. Des femmes, des enfants ne se doutaient même pas du danger qu'ils couraient en brisant les bouteilles de
pas du danger qu'ils couraient en brisant les bouteilles de vin mousseux ou de Champagne. Il y a dans chaque bouteille une pression de quatre à cinq atmosphères qui fait de chacune d'elles une petite bombe, c'était effrayant ! Avant de nous quitter, M. Bourgeois nous annonce l'arrivée vers quatre heures de M. Bolo, président de la G. G. A., du président, de tous les membres du bureau de la Fédération des vignerons champenois. Vers quatre heures et demie de l'après-midi, M. Levyle, procureur de la République, s'est rendu à Venteuil pour y interroger un certain nombre de personnes. Les
Venteuil pour y interroger un certain nombre de personnes. Les vignerons passent pour les plus exaltés et leur village est considéré comme le centre de cette agitation violente. La situation reste grave, très grave, et les autorités ne cachent pas leurs inquiétudes. On redoute que les incidents d'hier ne se renouvellent demain ou après-demain sur un autre point du vignoble. Ce soir, on parlait de manifestation projetée à Hautvillers contre une maison de Champagne soupçonnée de faire la fraude. Le préfet de la Marne, dans le courant de l'après-midi, a demandé par téléphone des renseignements sur la situation à Damery.
demandé par téléphone des renseignements sur la situation à Damery. Comment fut ourdi le Complot Ainsi que nous le disons plus haut, la manifestation d'hier était préméditée depuis quinze jours déjà. C'est, en effet, le premier janvier, dans un bal, que le complot fut ourdi. Les autorités municipales ne se doutaient guère que, tandis que les danseurs fêtaient la nouvelle année, un mot d'ordre passait de couple en couple. Et c'est ainsi que les vignerons prirent rendez-vous pour le 15 janvier, au cas où la Chambre n'aurait pas voté à cette date les mesures réclamées par eux. Le 16, les
cette date les mesures réclamées par eux. Le 16, les dernières mesures étaient prises par les émeutiers, et le 17, les vignerons mettaient leurs menaces à exécution. On casse les vitres de la Mairie Ce soir, à 5 heures et demie, le procureur de la République et le sous-préfet d'Epernay se sont rendus à Venteuil pour interroger les nommés Lagathe et Dubois qui avaient été arrêtés pour s'être particulièrement distingués dans l'émeute. A cette nouvelle, les vignerons s'assemblèrent devant la mairie où avait lieu l'interrogatoire. Péniblement maintenus par les forces de police, ils poussaient des cris divers et chantaient la
de police, ils poussaient des cris divers et chantaient la Champenoise sur l'air de l'Internationale. Ils firent même éclater deux bombes paratroques qui attirèrent sur les lieux les habitants des villages voisins ; bientôt ces derniers commencèrent à arriver, et l'effervescence était telle que l'on redoutait les pires désordres. Trouvant que l'interrogatoire se prolongeait trop à leur gré, les manifestants lancèrent des pierres dans les vitres de la mairie. Enfin, Lagathe et Dubois sortirent, ils étaient libres. Un enthousiasme débordant s'épargailla des vignerons qui acclamèrent leurs deux collègues. Pendant ce temps, le nombre des manifestants augmentait ; sur toutes les
temps, le nombre des manifestants augmentait ; sur toutes les routes, des vignerons arrivaient à l'appel de ceux de Venteuil. Quand le sous-préfet et le procureur quittèrent cette commune pour se rendre à Epernay, leur automobile fut arrêtée plusieurs fois sur la route tant la foule des arrivants était considérable. LE 40e ANNIVERSAIRE DE L'EMPIRE ALLEMAND BERLIN, 18 janvier. (Par fil spécial.) — En l'honneur du quarantième anniversaire de l'Empire, plusieurs cérémonies militaires ont eu lieu, aujourd'hui, à Potsdam. Les discours d'usage ont été prononcés devant les troupes. Comme chaque année, l'empereur a présidé la « fête de l'Aigle noir
année, l'empereur a présidé la « fête de l'Aigle noir ». Parmi les nouveaux chevaliers de cet ordre, se trouve le chancelier de Bethmann-Hollweg et le général von Daines. L'empereur leur a donné l'accolade. A la Chambre des députés de Prusse, le président a rappelé l'anniversaire aux membres qui ont écouté debout l'allocution. UN FILS TIRE SUR SON PÈRE LILLE, 18 janvier. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — Une pénible scène de famille, qui a été jusqu'ici soigneusement cachée, s'est déroulée, mardi soir, dans une famille d'industriels très honorablement connue à Tourcoing. Vers six heures, M. Seriri Liard, maître
connue à Tourcoing. Vers six heures, M. Seriri Liard, maître teinturier, 12, rue de l'Amiral-Courbet, eut, avec son fils aîné, Henri, âgé de vingt-trois ans, une discussion d'intérêt, qui ne tarda pas à devenir très violente. Le fils accusait son père d'accorder des avantages dans les affaires à son frère cadet. Au cours de la querelle, Liard fils, sortant un revolver de sa poche, fit feu dans la direction de son père. Fort heureusement, l'industriel ne fut pas atteint et la balle alla se perdre dans une boiserie. Son acte insensé à peine commis, le fils courut jusqu'au commissariat de
insensé à peine commis, le fils courut jusqu'au commissariat de police, où il se constitua prisonnier. M. Liard père, ayant déposé une plainte en tentative de meurtre contre son fils, le coupable a été maintenu en état d'arrestation et déféré au Parquet. NOUVEAUX DÉFAITS DU PETIT SAURET DUNKERQUE, 18 janvier. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — Claude Sauret, fils du général, chef d'état-major du gouvernement militaire de Paris, arrivé à Dunkerque depuis peu pour suivre le cours d'hydrographie afin d'obtenir le titre de capitaine au long cours, s'est fait arrêter, ce matin, en compagnie de Gaston Lamy de la
arrêter, ce matin, en compagnie de Gaston Lamy de la Chapelle, dont le père, ancien commandant d'infanterie, est inspecteur d'assurances aux environs de Paris, également élève de la marine marchande. Depuis plusieurs jours, les agressions nocturnes se multipliaient ; la semaine dernière, un marin était assommé et dévalisé par des inconnus, qui lui enlevaient trois cents francs. La nuit dernière, à deux reprises différentes, un commerçant et un surveillant de l'éclairage public étaient assaillis, et les agresseurs leur enlevaient leur argent et leurs montres. Les agents poursuivirent les individus signalés et les retrouvèrent dans une chambre d'une maison meublée. Une
et les retrouvèrent dans une chambre d'une maison meublée. Une véritable lutte s'engagea entre la police et les jeunes gens, qui firent rébellion. Ils furent pourtant conduits au poste, et, ce matin, une perquisition fit découvrir les montres volées. Des instructions ont été ouvertes contre Sauret et de la Chapelle, qui sont vraisemblablement les auteurs de plusieurs autres attaques nocturnes restées impunies. LE WAGON DE PIE IX A ÉTÉ CAMBRIOLÉ ROME, 18 janvier. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) Pendant de longues années, les curieux renseignés ont pu visiter, à Civita-Vecchia d'abord, puis à Florence, dans les ateliers des chemins
Civita-Vecchia d'abord, puis à Florence, dans les ateliers des chemins de fer, un wagon que la France avait offert au pape Pie IX au moment de l'inauguration de la ligne de Rome à Naples. La voiture est magnifique : glaces de prix, ornement d'argent, miniatures, capitonnage de soie et de satin blanc, meubles précieux, rien ne manquait, ni le prie-Dieu, ni l'autel portatif, avec un crucifix d'un mètre. La direction des chemins de fer de l'Etat, devenue propriétaire de ce wagon comme de tout le matériel roulant des anciennes compagnies, décida dernièrement de faire figurer cette voiture pontificale à l'exposition
décida dernièrement de faire figurer cette voiture pontificale à l'exposition de cette année, à l'occasion des fêtes commémoratives de la proclamtion du royaume d'Italie. On s'aperçut alors que le fameux crucifix et un fauteuil aux armes de Pie IX avaient disparu. Une enquête est ouverte. ON ARRÊTE LES ASSASSINS DE Mme MINCON NIORT, 18 janvier. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — A la suite de l'assassinat de Mme Mincon, dont le Journal a entretenu ses lecteurs, les soupçons du juge d'instruction se portèrent sur trois locataires de la victime, disparus le jour même du crime. Des mandats d'arrêt furent
disparus le jour même du crime. Des mandats d'arrêt furent lancés de différents côtés, et la brigade mobile de Nantes fut envoyée à leur recherche. Hier, la police de Mont-de-Marsan arrêtait, pour vagabondage, deux de ces individus, les nommés Fernand-Pierre Froidefond, né le 8 juin 1889, à Brives, condamné plusieurs fois déjà, et Randall, né à Rouen, le 2 mars 1889, connu encore sous les noms de Mayer et Meraud. Aussitôt leur arrestation, le procureur de la République de Mont-de-Marsan les avisa, malgré leurs véhémentes protestations, qu'ils étaient inculpés d'assassinat et seraient dirigés immédiatement sur Niort. Hier également, les agents
et seraient dirigés immédiatement sur Niort. Hier également, les agents de la Sûreté rencontrèrent à La Rochelle une fille soumise, Marie Laguionnie, née le 1er février 1888, à Angoulême, inculpée de complicité dans cette affaire, et la mirent en état d'arrestation. Elle portait les boucles d'oreille de Mme Mincon. UN ÉCRASEUR Un garçonnet de sept ans, Marcel Vofsaux, dont les parents habitent 8, rue Sedaine, a été renversé, hier soir, à huit heures, place Voltaire, par une automobile dont le chauffeur a fui, la fuite, sans s'inquiéter de sa victime, qui, sanglante et inanimée, gisait sur le sol. Marcel Vofsaux,
qui, sanglante et inanimée, gisait sur le sol. Marcel Vofsaux, qui, outre de graves blessures aux bras, souffre de lésions internes, a été transporté à l'Hôpital Trousseau. Son état est grave. LE MEURTRE DE M. CHARLON Mme Madeleine Roussette paraît très décidée, maintenant, à atteindre le but qu'elle s'est proposé : la condamnation de M. André Delau. — Vous comprenez, nous a-t-elle dit, hier soir, j'ai un petit garçon de six ans, issu de mes relations avec Charlon. Un jour, il pourrait me reprocher d'avoir tué son père. C'est ce que je ne veux pas, d'autant plus que je ne
que je ne veux pas, d'autant plus que je ne suis pas coupable. J'ai retracé, aujourd'hui, au juge d'instruction de Mantes la scène du drame. Je descendais du train avec mes amis Delau et Maitrot. Après une courte altercation avec ceux-ci, Charlon s'est avancé vers moi, la main levée. J'avais mon bras droit paralysé par des emplettes faites à Paris. De mon bras gauche je me suis protégé la tête. Charlon me dit : — Que fais-tu encore avec ces individus ? Je répondis : — Ce sont des pensionnaires, tu le sais bien. Nous nous sommes rencontrés dans le
tu le sais bien. Nous nous sommes rencontrés dans le train. A ce moment retentit le bruit d'une détonation. Charlon s'abattit sur le sol recouvert de neige. Ce n'est pas moi qui avais tiré, je vous l'ai dit. Et puis, à une gifle près, je ne pouvais -on vouloir à Charlon ? Il me battait si souvent ! Delau et Maitrot m'entraînèrent alors chacun par un bras, et nous prîmes la direction du bac de Guernes. Mais comme le passeur ne pouvait nous charger, en raison de la crue du fleuve, nous retournâmes sur nos pas. Je voulais revoir Charlon,
fleuve, nous retournâmes sur nos pas. Je voulais revoir Charlon, car je l'aimais, après tout. Nous étions ensemble sept ans. La victime gisait encore dans sa mare de sang. A ce moment, Delau me supplia en ces termes : Fais-le pour ma mère, pour mes enfants, pour mon frère, sauve-moi. En t'accusant, tu seras acquittée, car on dira que tu as agi en état de légitime défense. J'aurais pu répondre que, moi aussi, j'avais deux enfants et un honneur à sauvegarder. Je n'en fis rien, et Delau me glissa dans la poche de mon jupon le revolver dont il venait
la poche de mon jupon le revolver dont il venait de se servir. Pourquoi ? Je n'en sais rien. Charlon et Delau ne se connaissaient même pas. Delau s'occupa de tout. Il me choisit un avocat, qu'il paya de ses deniers. Il me faisait deux lettres par jour, me promettait mille félicités, et je me laissai prendre. Contre toute vraisemblance, je persistai dans mes affirmations. C'est en vain qu'on m'objectait que je n'avais pu tirer sur Charlon, puisque le projectile pénétra dans la boîte crânienne du côté opposé où je me trouvais. Vous savez le reste. J'ai bénéficié d'un acquittement.
me trouvais. Vous savez le reste. J'ai bénéficié d'un acquittement. Vite, je télégraphie à Delau. Savez-vous qui je trouve chez lui ? Une autre femme qui portait mon linge. Voilà la récompense de mon sacrifice. Ce que dit M. Dulau M. André Dulau ne paraît nullement ému par cette accusation. Il nous a dit : — Je m'y attendais. Cette femme a fait le malheur de ma vie. Quand je fis sa connaissance, je la croyais sérieuse. Pas du tout. Elle me trompait indignement, elle gaspillait mon argent. Comme elle est d'un caractère acariâtre, elle chercha querelle, un jour, à
est d'un caractère acariâtre, elle chercha querelle, un jour, à la femme de M. Charlon et un pugilat s'ensuivit. J'eus le grand tort, que je regretterai toute ma vie, de lancer une gifle à Mme Charlon quand je la rencontrai, quelques jours après. De là, la haine que me vouait l'ingénieur. Le soir du drame, je croisai celui-ci en sortant de la gare. Il m'aborda en m'invectivant. C'est à ce moment que s'approcha ma maîtresse, Madeleine Rousselle. Il tourna sa fureur contre elle et la frappa. Madeleine riposta par un coup de revolver. Cette arme appartenait à mon frère. Il
coup de revolver. Cette arme appartenait à mon frère. Il l'avait déposée dans notre maison de campagne. Madeleine, qui craignait la colère de M. Charlon, parce qu'elle l'avait abandonné, le prit et le porta constamment sur elle, dans le but de se défendre en cas d'alerte. C'est ce qui est arrivé. Je n'ai pris aucune part au drame, comme les débats l'ont démontré. À sa sortie de prison, Madeleine voulut reprendre la vie commune. Je m'y refusai. Elle m'a dit : Prends garde ! le crime s'est déroulé sans témoins. Je dirai que c'est toi qui as tiré et tu
Je dirai que c'est toi qui as tiré et tu seras condamné. » Chaque jour, je la rencontre sur mon passage, tentant de provoquer du scandale, ameutant les passants. Elle a juré, dit-elle, de me vitrioler. Tout cela, c'est du chantage. Je ne crains rien, croyez-le. Si la justice m'appelle, je répondrai ce que je sais. Mme Madeleine Rousselle, qui a été entendue hier par le juge d'instruction de Mantes, a confirmé de tous points les termes de la plainte de Mme Charlon. M. Maitrot M. Maitrot, qui se trouvait avec M. Delau le soir où Charlon fut tué, est
avec M. Delau le soir où Charlon fut tué, est le seul témoin qui ait assisté au drame de Rosny. Il nous a déclaré ceci : — L'instruction qui a été faite au mois de janvier de l'année dernière a bien nettement établi les faits. C'est Madeleine Rousselle qui a tué Charlon. Aucun doute n'est permis; elle l'a reconnu immédiatement, du reste, devant plusieurs témoins. Comme vous l'a dit mon ami Delau, il ne s'agit que de la vengeance d'une femme. Madeleine est très remuante, très intrigante. Elle a dit à Delau qu'elle se vengerait de lui; elle tient parole.
à Delau qu'elle se vengerait de lui; elle tient parole. Elle ne recule devant rien. Ainsi, j'ai appris par hasard qu'elle aurait déclaré que j'avais reconnu devant un agent de la Sûreté, qui est son ami, que c'était bien Delau qui avait tiré sur Charlon. Jamais je n'ai vu d'agent de la Sûreté, jamais je n'ai fait à personne une déclaration semblable. Delau est innocent. Je l'affirme, je le jure. LE GUET-APENS DE TOUS LES JOURS CASABLANCA, 16 janvier, via Tanger. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — Un fâcheux incident vient de se produire à nouveau sur la limite
incident vient de se produire à nouveau sur la limite des Zaers et de la Chaouïa, Il rappelle celui qui provoqua la mort du lieutenant Meaux, avec cette circonstance aggravante pour les Marocains qu'ils ont attiré nos soldats dans un véritable guet-apens, sous le prétexte de leur soumettre un litige de propriété. Le capitaine Nancy, du camp du Boucheron, était depuis quelques jours en tournée sur la frontière des Zaers et de la Chaouïa pour arbitrer des différends relatifs à des droits de pacage. Il avait été appelé dans ce but par les caïds des Achach, des Beni Khiran et
but par les caïds des Achach, des Beni Khiran et des Beni Rouached, tribus qui sont à cheval sur le territoire de la Chaouïa et le territoire zaer. Ces enquêtes administratives avaient pris fin quand le capitaine Nancy et sa petite escorte furent invités par le marabout Abd el Kader à se rendre à sa casbah de Merchouch, où il désirait les recevoir. Nos compatriotes se trouvaient alors au sud d'Aïn Fou Zein, non loin de la casbah de Merchouch. Le marabout Abd el Kader, rallié à notre cause depuis l'affaire Meaux, est considéré comme un ami sûr, aussi le
l'affaire Meaux, est considéré comme un ami sûr, aussi le capitaine Nancy et le lieutenant Marchand, le 14 janvier, résolurent de se rendre à Merchouch, accompagnés du maréchal des logis Hivert et d'une vingtaine de cavaliers. La marche de la petite troupe fut ralentie par les chemins difficiles qui franchissent constamment des ravins et des broussailles. La nuit tomba vers six heures. A ce moment, les guides indigènes prétendirent avoir perdu leur chemin. Presque aussitôt, se présentèrent deux des frères du marabout Abd el Kader, qui s'offrirent à conduire le capitaine Nancy et son escorte par des sentiers où ils
capitaine Nancy et son escorte par des sentiers où ils seraient, disaient-ils, en parfaite sécurité contre toute attaque des dissidents. Nos officiers les suivirent en toute confiance, mais, une demi-heure après, alors qu'ils se trouvaient sur la pente glissante et détrempée d'un ravin escarpé, au milieu d'une nuit noire, ils furent brusquement entourés par une quarantaine d'indigènes, originaires, dit-on, des Oulad Daho, et des Oulad Zid, factions des Beni Rouached, qui tirèrent sur l'escorte à bout portait. Avant même qu'un combat ait pu s'engager, le lieutenant Marchand, le maréchal des logis Hivert, et trois goumiers étaient tués et trois autres
logis Hivert, et trois goumiers étaient tués et trois autres goumiers étaient blessés. Le capitaine Nancy réussit à grand'peine à tenir tête aux agresseurs. Il put néanmoins les mettre en fuite. Il fut rejoint au bout d'une minute par le caïd des Oulad Daho, qui avait entendu les coups de feu et venait avec des cavaliers au secours des Français, ce qui indique bien que le guet-apens avait été organisé par une minorité dissidente. Le capitaine Nancy a pu emporter ses morts et ses blessés, grâce à l'aide efficace du caïd des Oulad Daho, qui recherche activement les auteurs de
caïd des Oulad Daho, qui recherche activement les auteurs de cette agression criminelle et imprévue. UN DÉPUTÉ TURC MEURT EN SÉANCE CONSTANTINOPLE, 18 janvier. — Le député Arif Ismet, qui eut récemment un conflit violent, à la Chambre, avec le ministre de l'intérieur, est mort d'une attaque d'apoplexie foudroyante pendant la séance de la Chambre. Un grand coup de filet dans le Faubourg-Montmartre Au numéro 68 de la rue du Faubourg-Montmartre, tout près du tumultueux carrefour Châteaudun, existe un petit bar, complètement éclipsé par les somptueux et étincelants cafés qui l'entourent. Cet établissement se tient modestement dans son petit coin,
l'entourent. Cet établissement se tient modestement dans son petit coin, comme gêné par le luxe de ses grands concurrents. Or, quelle n'était pas la stupéfaction des nombreux promeneurs en voyant, hier soir, vers six heures, ce bar, d'aspect paisible, entouré tout à coup par une nuée de gardiens de la paix, tandis que M. Borde, commissaire de police du quartier du Faubourg-Montmartre, pénétrait dans la boutique, suivi de MM. Schmoll, inspecteur principal de la Sûreté ; Villeminot, brigadier ; Guinouard, sous-brigadier, du personnel de son commissariat et d'une douzaine d'inspecteurs de la brigade mobile. Cette brusque invasion de la police
de la brigade mobile. Cette brusque invasion de la police n'étonna nullement les voisins, qui connaissaient depuis longtemps la mauvaise réputation dont jouissait l'établissement, rendez-vous de tous les propriétaires de maisons closes de Paris et de la province, et de tous les trafiquants de chair humaine. C'est dans cette discrète retraite que ces messieurs traitaient leurs affaires. C'est là que les tenanciers recrutaient leurs malheureuses pensionnaires ; c'est là qu'ils s'entendaient avec les rabatteurs et qu'ils recevaient lettres et dépêches. La tranquillité dont jouirent ces traiteurs les rendit quoique peu audacieux ; et ces temps derniers, ils poussèrent l'imprudence jusqu'à