jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
est acquis dans toutes les positions de présence ou d'absence régulière; 2. Ce n'est pas un droit. Vous pouvez l'obtenir si votre conduite et les nécessités de service ne s'y opposent pas; 3. Un certificat de la classe 25. — Réalisable pour vous obtenir auparavant le certificate de prêparation au service militaire. Vous n'accomplirez que dix-huit mois de service. A. P. i. Oui, mais remettez aussi une demande écrite lors du conseil de révision; 2. Cela n'est pas une cause de rejet de votre demande, si l'autre organe est sain; 3. Présentez-vous dans votre canton. Il vous serait impossible d'aller
3. Présentez-vous dans votre canton. Il vous serait impossible d'aller autrement; 4. Quelques-uns; 3. Je l'ignore. A. J. F. Rien ne s'oppose à ce déplacement, avec l'autorisation du ministre, si ledit déplacement doit durer plus d'un an; 2. Je l'ignore; 3. Au consulat, tous les trimestres après avoir fait domicilier votre titre dans le pays. Julot. ta. — L'engagement de votre fils le prive de ce bénéfice. C'est donc trois ans que ce militaire devra faire. La Presse AFFAIRES MILITAIRES ATTRIBUTION DU LA MEDAILLE COLONIALE Les titulaires de la médaille coloniale ne sont plus, comme d'ailleurs ceux des médailles commémoratives,
coloniale ne sont plus, comme d'ailleurs ceux des médailles commémoratives, soumis à la discipline des légionnaires et des médailles militaires, étant donné qu'ils reçoivent leur médaille sous la seule réserve qu'ils ont eu une bonne conduite pendant les opérations. Aussi vient-il d'être précisé que les candidats à la médaille coloniale pourront dorénavant recevoir celle-ci en fournissant seulement, à l'appui de leur demande, un état signalement de leurs services ou l'extrait du casier judiciaire, suivant qu'ils ont appartenu, durant les opérations envisagées, à un corps ou service militaire ou à un personnel civil. TOUTES LES DAMES sont d'avis que la Fourrure
personnel civil. TOUTES LES DAMES sont d'avis que la Fourrure d'Été la plus en vogue et la plus jolie, c'est le Renard du Canada gris-fumée ou Isabelle, que seule, la maison CATELLE, de Paris, met en vente depuis 350 fr. à son dépôt de Lille 21 bis, rue des Postes (Près la Grand'Place). FUNÉRALAIRES Vous êtes prié d'assister aux Funérailles de Monsieur Eugène BOURQUET, chômeur à La Compagnie du chemin de fer du Nord, décédé à Fives-Lille, le 5 juin 1923, dans soixante-et-onzième année. Lesquelles auront lieu le jeudi 7 dudit mois à 8 h. 3/4, en l'église Saint-Louis. Inhumation
dudit mois à 8 h. 3/4, en l'église Saint-Louis. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée rue Caroline, 65, à 8 heures et demie. 1865 am. Pharmacie et Laboratoires DE HAUSSE 44, rue d'Ypres, LILLE. Tél. 10 79 exécution INTÉGRALE DES ORDONNANCES ANALYSES (Sangs, Urines, Puss, Lait, etc...) Consultations pour accouchement et opération Tout ce qui concerne l'alimentation et l'hygiène de la première entance. CONTRE LE VOL — POUR SAVOIR POUR SAVOIR COFFRES-FORTS, FICHETS, OUVERTURES, RÉPARATIONS TOUS SYSTÈMES 13, RUE NATIONALE, LILLE BULLETIN ÉCONOMIQUE Commercial et Financier Le marché de la Métallurgie La statistique publiée par le Comité des Forges, relativement
Métallurgie La statistique publiée par le Comité des Forges, relativement à l'activité de la métallurgie en avril fait ressortir une amélioration appréciable de la situation. Le nombre des hauts-fourneaux à feu à la date du 1er mai 1923, s'élevait à 88 (contre 77 au 1er avril, 60 au 1er février et 116 au 1er Janvier). Sur les cinquante-huit hauts-fourneaux à feu dans l'Est et en Alsace-Lorraine, au 1er mai, quelques-uns avaient une activité ralentie. Dans l'ensemble, douze hauts-fourneaux ont pu être rallumés, pendant le mois d'avril, dont six dans l'Est et le même nombre en Alsace-Lorraine; sept un appareil a
et le même nombre en Alsace-Lorraine; sept un appareil a dû être bouché dans le Sud-Ouest, ce qui fait que le total des boucliers maintenus par suite du manque de coke est de 28, en comparaison avec l'effectif à feu au 1er janvier 1923. La production de fonte en avril dernier a été de 350.485 tonnes, contre 314.146 tonnes en mars, soit une augmentation de 34.330 tonnes. Celle du fer a subi, par rapport à mars, un progrès de 18.984 tonnes; elle s'est élevée à 154.791 tonnes, dont 345.716 tonnes de lingots et 9.075 tonnes de moulages. Comparativement avec la
de lingots et 9.075 tonnes de moulages. Comparativement avec la semaine dernière, la question des cokes ne perd rien de son importance. Les chiffres de l'Office des Houillères Sinistrées, qui comprennent le total des expéditions de coke et non pas seulement celles qui sont livrées à la Société, font ressortir, pour la semaine du 30 au 90 mai, un total de 64.800 tonnes de coke fournies par la Ruhr, soit 6.500 tonnes par jour environ. Les utilisations de coke américain continuent de traverser des hauts et des bas et donnent inégalement satisfaction. Certains hauts-fourneaux introduisent dans leurs cokeries jusqu'à 40
inégalement satisfaction. Certains hauts-fourneaux introduisent dans leurs cokeries jusqu'à 40 % de coke américain alors que d'autres ne se plaisent pas à en imiter 15 %. Pour les cokes américains, la demande offre de Dortmund a été faite au 1er, à un prix de 63 sh. Lors que cette offre fut faite, le prix était de 10 à 50 fr. plus élevé (fut-ce celui des cokes analogues de la Ruhr) reçues en France. La grève des cheminots a naturellement influencé l'arrivée de cokes de cette provenance. Pour les cokes français, leur production poursuit son accroissement régulier. Le mois de la
leur production poursuit son accroissement régulier. Le mois de la formation P. L. maintenant vers 400 francs la tonne non départ mais reste encore en grande part à on 90 fr. au-dessus de ce chiffre L'hématite se tient aux environs de ce cours précédents, soit 45 à 480 fr. la tonne dénommée. En fers et acier, si la baisse n'a pas encore cessé elle est tout au moins devenue très lente. Il n'apparaît que la base des aciers marchands ne sera pas à être assez aisément le prix de 60 francs. L'Usine croit savoir que les acieries sont unanimes à
francs. L'Usine croit savoir que les acieries sont unanimes à ne pas descendre au-dessous de cette base et référeront plutôt, pour ouvrir certaines affaires, faire des concessions désirées sous la forme d'un prix unique pour des compositions déterminées. Les délais semblent osciller entre deux et six semaines suivant les compositions, ce qui indique que les usines n'ont pas de gros tonnages actuellement en laminage. Les concessions semblent s'être beaucoup atténuées sur le marché des tôles. Pour les tôles de construction, on traite couramment de 70 à 72 francs les 100 kilos. Pour les tôles de chaudières en Martin extra doux,
kilos. Pour les tôles de chaudières en Martin extra doux, qualité Association du Nord, de 8 à 10 m/m, on trouve le prix de 76 à 80 francs suivant quantité. Pour les tôles fines, noires, acier Martin recuit en vase dos, pour les 8 à 8/10, on obtient les prix de 190 à 125 francs, franco gare centre. En tréfilerie, la réduction des prix s'est fait sentir, mais avec beaucoup de retenue, étant donné que les besoins sont considérables par rapport à la production. En boulonnerie, les affaires ne semblent pas avoir beaucoup augmenté ; toutefois, on semble noter une
pas avoir beaucoup augmenté ; toutefois, on semble noter une légère amélioration tous ces jours derniers. En tous cas, les prix sont sans changement, car les fabricants ne paraissent pas en posture de pouvoir faire mieux étant donnés leurs prix actuels de revient. La fonderie continue à être en assez bonne posture ; dans la fonderie de mécanique sur modèles, qui était le point timpont le plus en retard, beaucoup d'usines ont du travail pour quatre ou cinq mois à l'avance et la clientèle semble rechercher surtout des livraisons rapides, plutôt que de chicaner sur les prix - D'ailleurs jusqu'à
plutôt que de chicaner sur les prix - D'ailleurs jusqu'à présent, la plupart des fonderies n'ont guère bénéficié de la baisse survenue sur la fonte brute, étant donné qu'elles avalent des approvisionnements aux plus hauts cours, pour parer aux éventualités et assurer la livraison de leurs commandes. L'entreprise et les ateliers de construction 184, Rue Gonthier. À La Madeleine. Tél. 118 La Madeleine, entreprise de constructions complètes et appareils divers pour : Brasseries, Distilleries, Sucreries, Raffineries, Teintureries, Filatures, etc... Tuyauteries fer et cuivre - Charpentes Les cours des Fers et Aciers Lille, 6 juin. Les affaires manifestent une légère reprise.
Aciers Lille, 6 juin. Les affaires manifestent une légère reprise. Les usines se montrent plus résistantes contre toute baisse nouvelle et par suite la clientèle se remet petit à petit aux achats. Les prix ci-dessous doivent être considérés comme prix moyens. Ces prix étant recueillis auprès des grands marchands de fer, sont donnés à titre de documentation et varient suivant quantité, spécification, conditions de délai et de paiement. On cote aux 100 kilos. chaque de classe 2 francs, octroi plus paiement à trente Jours fins de mois d'expédition 9 % d'escompte. Aciers doux marchands à ire classe, base 78 à
d'escompte. Aciers doux marchands à ire classe, base 78 à 80 francs. Poutrelles ordinaires PN, base 91 à 93 francs. U, base 78 à 80 francs. Feuillards, 100 à 102 francs. Coronnes, 78 à 80 francs. Larges plats, base 91 à 92 francs. Tôles de construction 5 m/m et plus, base 74 à 75 francs. Tôles de construction 8 m/m, M à 97 francs. Tôles fines de 1 m/m 1/4, 134 à 130 francs. Tôles striées 93 à 95 francs. Pointes au détail n° 90, 147 francs remise 1 % pour les pointes fines Fil à machine, 90 à 95
pour les pointes fines Fil à machine, 90 à 95 francs. Aciers spéciaux. Les affaires sont relativement calmes. Pour les aciers Martin ordinaire, on cote en usines 85 francs base départ ; pour les aciers Martin de qualité on cote 120 francs. Les prix approximatifs de magasins sont les suivants aux 100 kilos : Acier Martin ordinaire dur, 145 fr base, écart de classe 3 francs Acier Martin ordinaire demi-dur, 131 fr. écart de classe 3 francs Aciers spéciaux fondus au creuset pour outils première qualité, 650 fr. ; deuxième qualité, 340 francs. Aciers spéciaux pour constructions et aviation :
qualité, 340 francs. Aciers spéciaux pour constructions et aviation : aciers de soudage. base 155 fr. écart de classe 3 francs. Acier au nickel 9 %, 180 francs. Acier au nickel 5 %, 170 francs. Aciers mangano-siliceux, aciers à ressorts, 190 fr. Acier à coupe rapide simple marque, 1200 fr. Acier à coupe rapide double marque, 1400 fr. Acier à coupe rapide triple marque, 1600 fr. Aciers moulés, 500 fr (suivant corroyage). Acier doux étirés 140 francs. Aciers comprimés, 145 francs. Aciers tréfilés, fil à clair de 90 et plus. 140 francs. Fil galvanisé sur recuit 170 francs. Fil suivre.
140 francs. Fil galvanisé sur recuit 170 francs. Fil suivre. 110 francs. Fil enivré pour ressorts de literie. 120 francs. Fil recuit. 145 francs. En usines, on cote : Fils clairs, 110 fr., base départ usines; fils recuits, 115 fr.; fils galvanisés, 140 fr.; pointes, 125 fr.; pointes fines remise 15 %, le tout sur le tarif unifié LE CONGRES des Associations agricoles des Régions dévastées Paris, 5.— Le Congrès des Associations agricoles des Régions agricoles des Régions dévastées s'ouvrira salle des agriculteurs de France, le samedi 16 juin 1923, à 10 h. 30 précises. Parmi les nombreuses questions à
à 10 h. 30 précises. Parmi les nombreuses questions à l'ordre du Jour, figure celle du paiement des indemnités de dommages agricoles. TIRAGES FINANCIERS du 5 juin VILLE DE PARIS 1912 (3%) Le numéro 533.700 gagne 60,000 francs. VILLE DE PARIS 1893 Le numéro 675.328 gagne 200.000 francs. Le numéro 371.522 gagne 50.000 francs. OBLIGATIONS COMMUNALES 1886 Le numéro 974.928 gagne 100.000 francs. Le numéro 438.429 gagne 25.000 francs. Les 4 numéros suivants gagnent chacun 5.000 fr. : 9.383 — 57.614 436.806 — 630.441 — 663.948 — 997.543. 45 numéros gagnent chacun 1.000 francs. OBLIGATIONS COMMUNALES 1878 Le numéro 19,40
gagnent chacun 1.000 francs. OBLIGATIONS COMMUNALES 1878 Le numéro 19,40 gagne 100.000 francs. Le numéro 921.336 gagne 9,500 francs. Les 8 numéros suivants gagnent chacun 50.000 fr. : 481.324 — 509.257 — 637.333 — 670.904 — 899.434 — 907.047. 45 numéros gagnent chacun 1.000 fr. OBLIGATIONS COMMUNALES 1891 Le numéro 395.207 gagne 100.000 francs. Le numéro 314.410 gagne 10,000 francs. Le numéro 38.549 gagne 5.000 francs. 20 numéros gagnent chacun 1.000 francs. OBLIGATIONS FONCIÈRES 1909 Le numéro 217.448 gagne 100.000 francs. Le numéro 409.571 gagne 10.000 francs. Les 10 numéros suivants gagnent chacun 1.000 fr. : 335.263 — 364.233 —
suivants gagnent chacun 1.000 fr. : 335.263 — 364.233 — 442.113 — 609.351 — 680.386 — 003.321 — 1.005.884 — 1.101.149 — 1.193.071 — 1.352.178 60 numéros gagnent chacun 100 francs. Condition publique des matières textiles de Tourcoing. — Entrées du 28 mai au 2 juin. — Laine peignée, 650.681 kilos ; laine filée, 179.961 ; laines diverses, 194.992 ; coton, 53.881. Total : 1.078.445 kilos. Conditionnements, 2.332 ; titrages, 206 ; dégraissages, 13. MARCHÉS DE LA RÉGION La Madeleine. — Marché du 4 Juin. — Lapins vivants, 4.50; poules, 14 fr. ; poulettes, 15 fr. ; poulets, 16 fr.;
14 fr. ; poulettes, 15 fr. ; poulets, 16 fr.; pigeon, 12 fr. le couple; beurre, 10, 11 et 12 fr. le kil. ; œufs, 0.35, 0.40 et 0.45 : margarine, 5.50 le lit. ; fromage gouda, 125; vieux fromage, 5 fr.; brie, 1 fr.; camembert, 1.75; port-salut, 1.40; gruyère, 1.75; roquefort, 1.75; hollandaise, 1 fr. et 1.00 le quart; graisse de bœuf, 4 fr. le kil. ; gai d'épices, 3.90 le kil. ; chicorée, 3 fr. le paquet; figues, 2.50 le Id. ; raisins de Smyrne, 10 fr. le kil. ; prunes sèches 6 fr. le kil. ; riz
kil. ; prunes sèches 6 fr. le kil. ; riz ordinaire, 2.45 le kil. ; café, 8.70, 9.20 et 9.70 le kil. ; sucre en morceaux, 3.95 le kil. ; cristallisé, 3.90; confitures, 4 fr. le kil. ; savon sunlight, 0.95; chocolat, 6.40 le kil. ; fécule, 0.75 le paquet; macaroni, 2.80 et 3.60; nouilles, 3.80 le paquet; vermicelle, 2.90 le paquet; morue salée, 2.50 le kil. ; plie, 9.50; maquereau, 2 fr. le kil. ; rouget, 1.50 le kil. ; pommes de terre, 0.20 le kil. ; nouvelles, 0.90 et 1.25 le kil. ; laitue, 0.25; asperges, 4.25 la
et 1.25 le kil. ; laitue, 0.25; asperges, 4.25 la botte; épinards, 1.50 le kil. ; oseille, 1 fr. le Id. ; tomates, 5 fr. le kil. ; cerises, 4 fr. le kil. ; fraises, 8 fr. le kil. ; citrons, 0.25 oranges, 0.25; radis, 0.50 la botte; carottes, 0.60 le kil. ; oignons, 1 fr. le kil. et 0.25 la botte; échalotes, 0.75 la botte; poireaux, 1.40 la botte; choux, 0.50, 0.75 et 1.25; choux-fleurs, 2 fr. et 3.50; baricots secs, 2.50 et 4 fr. ; navets, 0.50 la botte; tripes, 5 fr. le kil. ; tête de veau,
botte; tripes, 5 fr. le kil. ; tête de veau, 4 fr. le kil. ; tête de bœuf, 2.30 le kil. ; tête de mouton, 3 fr. le kil. ; cerveau de bœuf, 8 fr. ; cerveau de mouton, 2.50; foie de boeuf 6 fr. le kil. ; foie de veau, 8 fr. le kil. ; cœur de bœuf, 2.50 le kil. ; cœur de veau, 5 fr. le kil. ; cœur de mouton, 1.25 pièce; pieds de veau 1.50; pieds de mouton, 0.30; saucisson de cheval, 4 fr. le kil. ; de porc, 8 fr. le kil. ; lard,
kil. ; de porc, 8 fr. le kil. ; lard, 10 fr. le kil. ; jambon du pays, 11 fr. la kil. ; saindoux, 8 fr. le kil. Horin-Liôtard, le 10 Juin. — Œufs, le quart, 10 à 11 fr. ; beurre à livre, 5.75 à 6 fr. Fromages, Maroilles la pièce, 7 fr ; roquefort, le kilo, 12 fr. ; gruyère, 12 fr. ; hollandaise, 6 fr. ; camembert, 1.50 à 2.30. Viande. — Veau, 9 à 14 fr. ; bœuf, 4 à 14 fr. ; mouton, 10 à 12 fr. ; porc, 10 à 12 fr. ; jambon
12 fr. ; porc, 10 à 12 fr. ; jambon de pays, 24 fr. ; jambon étranger, 10 à 12 fr. ; cheval, 3 à 12 fr. Volailles. — Poules, pièce, 19 à 25 fr. ; poulets, 18 à 57 fr. ; canards, 18 fr. ; oies, 28 à 35 fr. ; lapins 10 à 24 fr. ; pigeons la couple, 9 à 16 fr. Poissons — Raies, pièce, 2 à 15 fr. ; carrelets, 0.50 à 2 fr. ; maquereaux 1 à 2 fr. ; rougets, 0.25 à 1.50 fr. ; calamars, 0.30 à 0.75 fr. ; crevettes, la
fr. ; calamars, 0.30 à 0.75 fr. ; crevettes, la livre, 3 fr. ; poissons d'eau douce, 8 fr. Légumes. Pommes de terre vieilles, 0.30 le kilo ; nouvelles, 1.50 ; carottes vieilles, 0.25 ; nouvelles, 1.25 ; navets, 0.50 ; choux verts, 0.50 ; choux-fleurs 2 à 2.25 ; poireaux, la botte, 0.25 ; salade, 0.35; tomates, 4 fr. ; artichauts, 1 à 15 fr. Bourse de Tournai, — Cote officielle du lundi 4 Juin : Chaux en 1 offre, 1er le mois, 6 ; 2e le mois, 50 fr. ; 3e le mois, 45 fr. ; chaux en
fr. ; 3e le mois, 45 fr. ; chaux en poudre, la tonne, 60 fr. ; ciment, Portland, la tonne, 90 fr. ; artificiel, la tonne, 96 fr. ; carreaux, le m2, prix de base 7 fr. Agriculture. — Graines de lin, 175 fr. sur wagon ; tourteaux de lin, 76 à 82, selon provenance. Dénrées coloniales. — Cafés : Rio, 5.70 à 6 fr. ; Santos, 6.20 à 7 fr. ; sucres : cristallisé, 3.40 ; rangé, 3.55 fr. Charbons. — Charbonnage : Criblés, 180 ; tout venant 6% 170 ; tout venant 35%, 160 ; braisettes 30/50, 190
170 ; tout venant 35%, 160 ; braisettes 30/50, 190 fr. Anthracite — Galonnings 70/90, 290 fr. ; galonnings 50/80, 230 fr. ; têtes de moineaux, 230 fr. ; braisettes 20/30, 220 fr. Sacs Boulets. 190. Tendance à la hausse. Dunkerque. — Cours du 6 juin : Nitrate de soude disponible, 91 fr. ; sur 124 Janvier et février, 87.50, les 100 kilos délivrés Dunkerque. Sulfate ammoniaqué anglais 20-21 % sur 4 derniers, 15,10 -les 100 kilos brut logés sacs réglés de départ Dunkerque. Tourteaux-engrais. Récupération sulfures en poudre 4,50 %. septembre 39 fr. ; colzas poudre 6.25. septembre, octobre,
%. septembre 39 fr. ; colzas poudre 6.25. septembre, octobre, 49 fr., les tout délivrés Dunkerque. Tourteaux nourriture : Uns. sur les 4 derniers 71.50 ; coton pur disponible, 48 fr. en planches ; cocotiers Zerith, disponible 60.50, logé, le tout délivré Dunkerque. Argent Plata, Chorpo 51-52 kilos, disponible, 69.50: Plan F.A.Q., disponible, 60 fr. les 100 kilos, le tout délivré Dunkerque. Mais : Plata, disponible 69.50 : Plata nouvelle récolte par Royal Transport ». 69 fr. ; Tonkin nouvelle récolte par « Amiral-Nelly », 64 fr. le tout brut logé en toiles d'origine. à destination délivré Dunkerque — Orgès
logé en toiles d'origine. à destination délivré Dunkerque — Orgès Algérie-Tunisie, sur les 4 derniers. Signé total kilos en sacs location pour compte acheteur délivré Dunkerque Brisures de riz n° 6, 61 fr. les 100 kilos logés départ Dunkerque. DIA Manitoba n° 1, disponible. 83 fr. délivré Winnipeg entrepôt Dunkerque. Veaux pour poulets, disponible, 95 fr. les 100 kilos délivré Dunkerque. PORT DE DUNKERQUE Entrées du 5 Juin. — Vap. dan. Danemarck 123, venant de Rufisque et Dakar avec 104 tonnes d'arachides ; vap. fr., Suzanne-et-Marie 101.5, venant de Hambourg avec 500 t. m. d. ; vap. Pologne 3155, venant
avec 500 t. m. d. ; vap. Pologne 3155, venant de Dantzig avec passagers ; vap. ang. Lee-Lee 69, venant de Londres avec m. d. ; vap. ang. Barfleur, 420, venant des Canaries et de Rotterdam avec bananes ; vap. dan. Primula 1876, venant de Esbjerg avec 67 t. beurre et m. d. ; vap. Dagfred venait de la Tyne avec charbon. Sorties. — Vap. ang. Orestes 2824, allant à Hull avec m. d. ; vap. Californie 3307, allant à Dantzig sur chargement. Manutention de 9 marchandises. — Il a été chargé le 4 juin, à bord de quatre navires,
été chargé le 4 juin, à bord de quatre navires, 350 tonnes de fer, rails, ciment et divers. Il a été déchargé de 25 navires, 18.035 tonnes dont 7.500 de charbon, 1.300 de céréales et 9.235 de kaolin, sucre, brai, nitrate, laine, bois, pétrole, minerai et divers. Il a été mis en wagons 6.000 tonnes ; en benàndres 1650 et à terre 6.385 tonnes Navires attendus. — Vap, Pechelbronn 2968, avec essence en vrac ; vap. ang. Oswin 815, de la Baltique avec 715 standards bois ; vap. norv. Livingston 918, de la Baltique avec 790 standards bois ; vap
918, de la Baltique avec 790 standards bois ; vap ang. Uskhaven, de Newcastle avec 4.000 tonnes de charbon ; vap. ang. Dahovinnie, de Middlesbrough avec m. d. ; vap ang Clan-Macwern ml, d'Australie avec 9.000 balles laine ; vap, am Mac-Keopspon 4622 de New-York via. Le Havre le 9 Juin, avec m. d. ; vap. fr. Roubaisien uno, vers le 15, d'Algérie avec 8.500 t. phosphate. Navigation fluviale. — Entrées. — Bienfaisant à Rembers, avec 271 t mâts, de Houlle ; Fuego, à Esling, avec 282 t. sable, de Solières : Nyanza, à la veuve Peters, avec 1174 t.
Solières : Nyanza, à la veuve Peters, avec 1174 t. charbon, de Beuvry ; St-Martin à Coudoux, Jeune-Joséphine à Stekelburg. Job à Montulez. Infatigable à Gouvry, Theodosius à Delplace, Ami à Gourry, Pasteur à Bains vides. Sorties. — Costa-Rica à De Thaut avec 272 t graine, pour Seclin ; Le Pôle-Nord, à Abeele, avec 380 t. charbon pour Firminy • Vierge-des-Neiges, à Fichaux, 275 t. charbon pour Firminy ; Libellule, à Merdagh, 1285 t. charbon pour Firminy ; Confiance-en-Dieu, à Peckel, 277 t. charbon pour Firminy ; Aramis à Ferrez. 286 t. charbon pour Firminy ; Viaduc à Dumont, 252
286 t. charbon pour Firminy ; Viaduc à Dumont, 252 t. charbon pour Firminy ; Plage à Droissart, 280 t. blé pour Valenciennes ; Elan à Leroy, 250 t. blé pour Valenciennes ; Bérénice à Deturck. 267 t. maïs pour Haubourdin ; Gratez à Chevalier, 263 t. graine de lin pour Blangy ; J.-A., à Pemerseman, 285 t. minerai pour Auby. Le trafic du mois de mai. — De mieux en mieux Il est entré tampon dernier 277 navires contre 255 en avril. Déchargement. « Par mois, il a été déchargé 60.668 tonnes de marchandises dont 285.912 tonnes de charbon
déchargé 60.668 tonnes de marchandises dont 285.912 tonnes de charbon et 54.610 tonnes de céréales, soit 144.309 tonnes de plus que le mois précédent, 51.354 tonnes de charbon et 28.452 tonnes de céréales de plus qu'en avril précédent. Légère diminution sur les chargements, 29.610 tonnes contre 32.647. Le cabotage national comptait en avril pour 60 et en mai pour 70 passagers soit 92 par cabotage international et 5712 par cabotage national. Il a été débarqué 88 passagers par longs courriers, 12 par cabotage international et 5712 par cabotage national. Ces derniers sont des ouvriers polonais destinés aux mines et aux
derniers sont des ouvriers polonais destinés aux mines et aux travaux de l'agriculture. L'enclosvement sur les terre-pleins et dans les hangars des quais est de 67.763 tonnes contre 67.529 en avril dernier Le nombre des dockers employés journellement est de 2304, soit 625 de plus que le mois précédent. COURS DU FRET Bourse d'affrètement de Douai. — Gayant-Alfortville, 20 fr. : Gayant-Paris 19.50 ; Gayant-Menin. 9.75 : Roubaix-Scampoline, 4.30 ; Courrière-Comines 8.35 ; Ostricourt-Douai, 5.75 ; Voillaume-Origny-Sainte-Benoite, 16.60 ; Pont-à-Vendin-Saulnes, 9.50 ; Pont-à-Vendin-Warneton, 9 fr. ; Beuvry-Ostende, 11.50 ; Violaines-Cambrai, 5.50 ; Ostricourt-Armées, 5.50 ; Valenciennes-Paris environs, 19 fr. ;
5.50 ; Ostricourt-Armées, 5.50 ; Valenciennes-Paris environs, 19 fr. ; Ostricourt-Nantes, 1.45 ; Pont-à-Vendin-Pierres environs, 20.25. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS Clôture du 5 Juin Blés. — Faible. Courant, 94.25 payé ; prochain, 91.75 payé ; juillet, 89 à 89.25 payés ; 4 derniers, 83.25 à 83.50; Farine. — Faible. — Courant, 120 h 120.50; prochain, 116 payé ; Juillet, 116.75 payé ; 4 derniers, 107.75 payé. Avoines noires. — Calme. — Courant, 83.50 à 83.75 ; prochain, 62 acheteur ; Juillet-août, 61 payé ; 4 derniers, 55.50 payé. Avoines diverses — Calme. — Courant, 82 nominal ; prochain, 58
diverses — Calme. — Courant, 82 nominal ; prochain, 58 nominal ; Juillet-août, 57.50 acheteur ; 4 derniers, 53.50 à 54.50. Seigle. Sans avantages. — Courant, 535 nominal ; prochain, 55 nominal ; Juillet-août, 55 acheteur ; 4 derniers. 57 nominal. Cote des huiles Huile de lin — Sans affaires. Disponible, in-coté ; courant, 340 acheteur ; prochain, 335 acheteur ; Juillet-août, 332 acheteur ; 4 derniers, 310 à 318. Huile de colza. — Sans affaires. — Disponible, in-coté ; courant, 335 ; prochain. 330 ; Juillet-août, 322 ; 4 derniers, 320 Tous nominatifs. Cote des sucres Clôture faible. —