jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Gour, cultivateur à Henanbihen (C.-du-N.), et Simone Brouard, ménagère à Pleubaye (C.-du-N.) Ferdinand Launay, adjudant au service de l'Artillerie, rue Malagutti, et Anne Sinou, infirmière à Tancarville (S.-I.) Louis Briault, boulanger, 117, rue de Paris, et Angèle Besueux, s.p. à Plouay (I.-et-V.) René Crestey, directeur de la Société des Transports Départementaux, 6, rue d'Estrées, et Simone Thirion, s.p., 37, avenue Janvier. Un mariage bien fait en auto ou en autocars se fait à la Maison DELORY et ne coûte pas plus cher. Se renseigner à son bureau, 5, rue Baudrairie. Joseph Ehrhart, brigadier au l' R. A. C. à Bordeaux,
Joseph Ehrhart, brigadier au l' R. A. C. à Bordeaux, et Simone Geffrault, comptable, 6, rue de la Boulaise. Jean Dufouil, employé de banque, 3, rue Pontgérard, et Marie Chevillon, employée de commerce, 16, rue du Mail. Jean Desmons, garçon boucher, 9, rue de Lorient, et Lucienne Russel, s.p., 112, rue de Lorient. Henri Berthelot, peintre, 62, avenue du Mail, et Adèle Beaudouin, lingère, 7, rue de Saint-Brieuc. Alexis Paillard, photograveur, 18, rue d'Antrain, et Geneviève Heurtault, jardinière, 15, rue d'Antrain. André Chauvel, tourneur à Paris (3e.), et Marguerite Guet, employée de bureau, 10, place Sainte-Anne. Jean Rolland, maçon, 4,
employée de bureau, 10, place Sainte-Anne. Jean Rolland, maçon, 4, rue Saint-Michel et Germaine Languille, couturière, 74, canal Saint-Martin. Décès COURONNES MORTUAIRES. Rennes BROSSAULT, Cirier, rue de Montfort 2 mai. Charles Le Gall, employé de banque, 60 ans, marié, 20, boulevard de La Tour-d'Auvergne; Gaston Belbe, 63 ans, marié, employé de commerce, 14, rue Jacques-Cassard; Joseph Guéneau, rémouleur, célibataire, 49 ans, Hôtel-Dieu Joseph Malnguy, 65 ans, manœuvre à l'Arsenal, marié, 5, rue Hoche; Angèle Préron. 68 ans, cuisinière, célibataire, 4, rue Adolphe-Leroy; Francis Renoult, 38 ans, journalier, célibataire, Hôtel-Dieu; Claude Février, 20 jours, Hôtel-Dieu. DANS L'ARRONDISSEMENT BRUZ U. N. C.
Février, 20 jours, Hôtel-Dieu. DANS L'ARRONDISSEMENT BRUZ U. N. C. La section de l'U. N. C. organise pour le dimanche 10 mai, à 14 et 20 heures, une séance récréative au profit de sa caisse de secours. Le programme aussi varié qu'intéressant donnera satisfaction aux plus difficiles, aussi tous les membres de la section et leurs familles, ainsi que tous les amis des anciens combattants voudront-ils venir en grand nombre applaudir les aimables artistes qui ont bien voulu assurer leur concours pour cette fête de bienfaisance. A PROPOS DES ELECTIONS. Les résultats du scrutin de dimanche dernier ont été accueillis
Les résultats du scrutin de dimanche dernier ont été accueillis par la population de Bruz avec joie et fierté la victoire du docteur Joly contre le candidat révolutionnaire ne fait plus de doute aujourd'hui. Le scrutin du 3 mai récompensera une vie de services rendus. Le docteur Joly qui, comme médecin, apporta son dévouement souriant à tous, et plus particulièrement aux malheureux et, comme maire, se dépensa sans compter pour sa commune, recevra aujourd'hui sa récompense. Ses amis et toute la population de Bruz lui adressent leurs vœux et leurs très vives et affectueuses félicitations. ETAT CIVIL. Naissances Hellec Marcel,
très vives et affectueuses félicitations. ETAT CIVIL. Naissances Hellec Marcel, à la Croix-Blanche: Bougot Maryvonne, au Moulin-du-Bois Leveil Maurice, au bourg. Mariages. Duhoux Victor, manœuvre à Saint-Jacques, et Dandois Marie-Rose, cultivatrice à Bruz. Décès. Bezes André, 65 ans, marié, instituteur en retraite, au bourg: Poulard Joséphine, 50 ans, mariée, couturière, aux Cerisiers-Fleuris; Mellet Pierre, 80 ans, veuf, ex-cultivateur, au Taille-Bois. LA FÊTE ANNUELLE. Elle aura lieu comme à l'ordinaire aujourd'hui. Toute la journée, concours de palets. À 1 h 1/2, réception du char des célibats, tramé par maître Martin. L'après-midi, jeux variés et nombreux. AUJOURD'HUI. 8 h. 30, Salle des
jeux variés et nombreux. AUJOURD'HUI. 8 h. 30, Salle des Fêtes, rue Nantaise, cours de perfectionnement des S. O R. 10 heures, Salle des Fêtes, rue Nantaise, cours de préparation militaire. 14 heures, Artram du Champ de Foire Boule Janzéanne, entraînement. LA FÊTE DES ANCIENS DE SAINT-JOSEPH. Comme les années précédentes, la réunion des Anciens aura lieu le jour de l'Ascension, cette année 21 mai. Les acteurs s'exercent activement à préparer la fête dont le programme contiendra quelque chose de nouveau. BETTON LA FÊTE DU MUGUET. La fête annuelle du muguet à la Ville-en-Bois, à Betton, aux abords de la
muguet à la Ville-en-Bois, à Betton, aux abords de la forêt de Rennes, aura lieu cette année le 10 mai. Un programme très attrayant qui attirera de nombreux promeneurs sera publié ultérieurement. Notons que le concours de tir à la carabine et le concours de palets s'ouvrent dès aujourd'hui 3 mai, à 10 heures ils seront d'ailleurs dotés des prix suivants 40, 30, 20 et 10 francs. SENS-DE-BRETAGNE SOCIÉTÉ DE TIR « L'AMICALE SÉNONAISE ». Réunis à la mairie mercredi 29 avril écoulé, les membres de cette société, après avoir entendu le compte rendu moral et l'exposé de la situation
entendu le compte rendu moral et l'exposé de la situation actuelle de cette œuvre post-scolaire présentés par M. Octave Prodhomme, président, ainsi que le rapport financier présenté par M. Emmanuel Catherine, trésorier, faisant ressortir un encaisse de 1.010 fr. 40 restant net à la société, procédèrent à mains levées à l'élection des membres devant composer le nouveau bureau. M. Prodhomme, président de cette association depuis de nombreuses années, assumer cette charge pour cause de santé. Le nouveau bureau se trouve donc constitué comme suit: Président d'honneur M. Briand, maire; président M. Emmanuel Catherine; trésorier M. Francis Rimasson; secrétaire M. Durand,
M. Emmanuel Catherine; trésorier M. Francis Rimasson; secrétaire M. Durand, instituteur; directeur de tir M. Pannetier, clerc de notaire; entretien du matériel M. Robert, adjoint. En outre, il fut décidé que les séances de tir auraient lieu tous les premiers dimanches de chaque mois, de 9 heures à 12 heures (heure légale). La première de ces séances qui devait 3 mai a été, à cause du scrutin de ballottage reportée à dimanche prochain 10 mai. RECENSEMENT DES CHEVAUX. La revue des chevaux aura lieu place de l'Eglise, le vendredi 8 mai prochain. Les propriétaires de chevaux devront se présenter dans
mai prochain. Les propriétaires de chevaux devront se présenter dans l'ordre de la liste aux heures suivantes (heure légale) À 8 heures, de M. Aubrée à M. Couvreux: à 9 heures, de M. Crublet à M. Hardy; à 10 heures, de M. Houallet à M. Poussin (Lourmais) à 11 heures, de M. Poussin (Ruzé) à M. Volant. UNE COLLISION. Jeudi, vers 14 h. 30, M. Félix Lefaix, journalier, au service de M. Toxé Joseph, cultivateur au bourg, sortait avec une voiture attelée de la cour de la ferme de son patron, située en bordure de la route de Rennes, au
patron, située en bordure de la route de Rennes, au moment où une voiture de tourisme conduite par M. Guesdon, garde-chasse à Bourgbarré, filant vers Rennes, s'engageait dans la descente assez rapide du bourg, le long de la cour de l'école publique des garçons. M. Guesdon ne put éviter le choc et le capot de l'auto vint heurter l'arrière de la voiture. Il n'y eut heureusement pas d'accident de personne. Les dégâts matériels furent constatés par M. Travers, huissier à Rennes. ETAT CIVIL. Naissances Denis Marcelle à Luzard: Colleu Madeleine, au bourg; Jouault Claude, à Pontpéan. Décès Lainé Céleste, 1
au bourg; Jouault Claude, à Pontpéan. Décès Lainé Céleste, 1 mois, à la Galaisière; Martiniault Christiane, 1 mois 1/2, à l'Omette: Hardy Georges, 1 mois à la Jouche Audrenne. Mariage Maréchal Théodore, boucher au bourg, et Noël Germaine, sans profession, à Rennes. HEDB Le Congrès d'arrondissement de l'U.N.C. Nous rappelons que le Congrès de l'arrondissement de Rennes de l'U. N. C. et des Jeunes aura lieu le 17 mai dans la pittoresque et accueillante cité de Hédé. Au programme. À 9 h. 30 séance d'études. Des questions aussi intéressantes que curieuses seront traitées par des camarades dévoués et compétents. À
curieuses seront traitées par des camarades dévoués et compétents. À 12 heures Messe pour les morts de la guerre; allocution par un prêtre A.C.: puis défilé au monument des morts; absoute; minute de silence; dépôt de gerbes. À 13 h. 15 Banquet; prix, 10 fr. L'après-midi, jeux divers (roue de la fortune, massacre, anneaux, palets, tirs, courses diverses); nombreux prix. Tramway spécial, départ Rennes Mission à 8 heures. Retour départ Hédé à 19 heures? arrivée à Rennes vers 19 h. 45. Inscriptions au siège, 15, rue Hoche, pour le tramway, avant le 13 mai. Cartes de banquet au siège et
avant le 13 mai. Cartes de banquet au siège et chez MM. Deschamps et Lesage, à Hedé, jusqu'au 14 mai inclus. Prenez date pour passer une bonne journée familiale. PERCEPTION DU CHIFFRE 1936. Les impôts sur le chiffre d'affaires, la taxe d'abattage, etc. seront perçus dans les mairies de 1° Vignoc le lundi 4 mai, de 8 heures à 8 h. 30 2° Gévezé le lundi 4 mai, de 9 heures à 10 heures 3° Québriac le mardi 5 mai, de 9 heures à 9 h. 30 4° Lanjouët le mardi 5 mai, de 9 heures à 9 h. 30
mardi 5 mai, de 9 heures à 9 h. 30 5° Langan le mardi 5 mai, de 10 heures à 10 h. 30 6° La Mézière le mercredi 6 mai, de 9 heures à 9 h. 30 7° Melesse le jeudi 7 mai, de 9 heures à 10 heures. L'heure sus-indiquée est l'heure légale. PARTHENAY-DE-BRETAGNE UN CYCLISTE FAIT UNE CHUTE GRAVE Le dernier mai, une jeune domestique de la ferme de la Remardière, à Parthenay, a fait, revenant sur la route de Saint-Gilles, une chute de bicyclette assez grave pour que le docteur Gillet, de l'Hermitage, ait demandé son transport
que le docteur Gillet, de l'Hermitage, ait demandé son transport immédiat à l'Hôtel-Dieu de Rennes, par crainte de complications, et bien que la blessée n'accusât pas une vive souffrance. Le dimanche 24 mai LA COURSE CYCLISTE PARIS-RENNES organisée par le V.C. Rennais avec le concours de « L'OUEST-ECLAIR » 335 kilomètres. 10e année LES OBSÈQUES DE Mgr GUICHARD À CORPS-NUDS (Photo-cliché de « L'Ouest-Eclair ».) Le char funèbre. Hier matin, à 10 heures, ont été célébrées, en l'église de Corps-Nuds, les funérailles de Mgr F. Guichard, évêque titulaire de Tadama, vicaire apostolique de Brazzaville, chevalier de la Légion d'honneur, décédé
vicaire apostolique de Brazzaville, chevalier de la Légion d'honneur, décédé à la suite d'une longue et douloureuse maladie contractée aux colonies. La levée du corps, route de Janzé fut faite par Mgr Mignen, archevêque de Rennes, accompagné de Mgr Le Hunsec, supérieur général des Pères du Saint-Esprit, à Paris, entourés de tout le clergé des communes du diocèse et du séminaire de Rennes. Le cortège comprenait les élèves des écoles libres de garçons et de filles, sous la direction de MM. Lemoine et Coquet: une délégation de l'École des Missions des Pères du Saint-Esprit de Pire-sur-Seiche le groupement des Fleurs
des Pères du Saint-Esprit de Pire-sur-Seiche le groupement des Fleurs d'Arvor avec leur bannière; une délégation de la section de l'U.N.C. de Corps-Nuds, avec le drapeau; M. Frogerais, maire de Corps-Nuds, entouré de son Conseil municipal: puis venait le clergé et le corbillard. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. le docteur Délalaye, de Corps-Nuds, le colonel du Bois du Tilleul, attaché près le Conseil de guerre à Rennes; Galicier et P. Ruaux, pharmacien à Rennes; puis venait la famille et de nombreux amis. Mgr Mignen présidait la cérémonie assisté de Mgr Le Hunsec, de MM. les chanoines Pouët,
assisté de Mgr Le Hunsec, de MM. les chanoines Pouët, Groult, vicaires généraux de Rennes: Corbe, de Rétiers. ainsi que des RR. PP. Rémy, supérieur des Pères du Saint-Esprit à Piré, et Pédux, économe. La messe fut chantée par les Séminaristes de Mortain et une délégation de l'école des Missions de Piré. Après le dernier Évangile, le R. P. Jaffré, supérieur au Séminaire de Mortain, fit l'éloge du défunt, son ami intime et son vicaire général. L'absoute fut donnée par Mgr Mignen puis le cortège se dirigea vers le cimetière où le corps fut déposé dans un caveau provisoire, en
où le corps fut déposé dans un caveau provisoire, en attendant son inhumation dans un caveau aménagé spécialement selon son intention dans l'église paroissiale de Corps-Nuds, son pays natal. Au bord de la tombe, les dernières prières chantées par la schola des séminaristes de Mortain et Mgr Mignen donna la dernière bénédiction. REDACTION 19, boulevard Jean-Jacques-Rossini. DEPOT CENTRAL 18, rue du Tréboul. La Kermesse Hollandaise de l'Œuvre Saint-Joseph (Photo-cliché de « L'Ouest-Eclair ».) D'acces, des vendeuses devant un comptoir. Avez-vous fait connaissance avec la kermesse 1936, qui occupe depuis hier les cours de l'Œuvre Saint-Joseph? Il vous reste tout l'après-midi
les cours de l'Œuvre Saint-Joseph? Il vous reste tout l'après-midi de ce dimanche. Que l'on veut espérer doré et les divers comptoirs, aux objectifs les plus amusants, surprises, jeux loteries, etc., proposent bonbons, cradles, bouteilles, travaux délicats de dames. Et dominant l'ensemble, les ailes virevoltant d'un blanc moulin. Ce doit être le frère de ceux qui animent le paysage du Zuiderrhein, car à son pied s'affairent des génies hollandais, en jupons et tabliers de couleurs tendres. La vaste salle de gymnastique, en parfum de verdures, abrite le Théâtre-Concert. Les tables sont couvertes de tulipes (toujours la Hollande!) et une estrade
sont couvertes de tulipes (toujours la Hollande!) et une estrade s'ouvre aux chanteuses et chanteurs ainsi qu'aux "jazeurs" du Philharmonie. La note originale abonde. Les organisateurs ont tenu à éviter le plus possible le "déjà vu". C'est pourquoi le concours de fléchettes comporte des attraits inédits, et que des tables sont réservées dans la salle du Music-Hall pour les compétiteurs du Club de ping-pong comme pour les champions de la belote. Une très dense et pittoresque animation est donc promise à cette seconde journée d'une kermesse (toujours la Hollande!) si joyeusement commencée hier. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique est assuré par
joyeusement commencée hier. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique est assuré par M. Bordals, rue des Feuteries. À 8 heures, rue Rallier, messe de l'Œuvre Saint-Joseph. À 11 h. 30, messe en musique à Boaben. La kermesse de l'Œuvre Saint-Joseph. À 13 h. 30, matinée dans les cinémas. À l'Étoile, Mon Cher Collègue; Rapt d'extase. Au Peuple, Toute la ville en parle. Au Faubourg, l'aviatrice Shirley. À 14 heures, au vélodrome réunion cycliste. À 15 h. 30, au Théâtre municipal, matinée de l'EPS. À 16 h. 30, rue Rallier, la revue Gai, mangons-nous. À 17 heures, rue Le Bouteloup, La Base élémentaire.
mangons-nous. À 17 heures, rue Le Bouteloup, La Base élémentaire. À 17 heures, seconde matinée dans les cinémas. À 20 h. 30, soirée à l'Étoile et au cinéma du Peuple. Tél. 0-49, Le Grand Gala de clôture TOUTE LA VILLE EN PARLE RÊVE DE MONTE CARLO LE VISAGE DE LA VILLE PUBLICITÉ L'annuelle Foire de Rennes, sœur jumelle de la nôtre, connaît un appréciable succès. Des stands importants, le plus remarqué et visité est sans doute celui consacré aux œuvres de préservation sociale et aux initiatives intéressant l'hygiène. Et l'on n'est pas peu flatté de noter parmi la profusion des
n'est pas peu flatté de noter parmi la profusion des photos et maquettes, à l'ombre des longues ailes des avions sanitaires, une large place faite à notre cité fougeraise. Les réalisations n'y ont point toutes l'heur clichés suggestifs. Cependant, les photos montrent l'usine d'épuration de La Sermandière (après les travaux de réfection de l'automne passé, heureusement !). Puis les divers plans et croissants signés de M. Hec, et laissant pressentir l'important édifice qui surgira, dans un avenir qu'on a le droit d'entrevoir prochain, des terrains de la Chesnardière. NOTRE DIMANCHE Les cinémas entrevoient l'époque de leur fermeture annuelle. Le "Peuple"
Les cinémas entrevoient l'époque de leur fermeture annuelle. Le "Peuple" donne ce jour son dernier spectacle de la saison avec un titre non usurpé, traitant un scénario de gaie fantaisie : "La ville en parle". L'esprit de Noël-Noël, chansonnier montmartrois, transparet dans les épisodes et le jeu de l'acteur de "Mon Chapeau". Au "Famille", la petite actrice américaine Shirley Temple s'offre pour la première fois aux attendrissements admiratifs des Fougerais. Précocité charmante qui n'est pas sans art. Sur la scène, le virtuose Blazer, que nous vîmes il y a quatre ans dans un café de la ville, déroule le prestige
ans dans un café de la ville, déroule le prestige de ses exécutions volantes et imitations qui tiennent de l'acrobatie et du phénomène. Aux sportifs le vélodrome ouvre son plan de terre battue, avec l'attraction d'un reconstructeur de cycle, où le coureur semble assez aisément un nageur. LA MATINÉE DE L'EPS DE JEUNES FILLES Les Fougerais vont ordinairement l'après-midi de ces dimanches ensoleillés à la promenade à la forêt, le tour du plan d'eau. Mais ils seront nombreux aujourd'hui à modifier cette coutume. Et ils prendront tout simplement le chemin du Théâtre municipal. Les anciennes élèves de l'École Primaire Supérieure
du Théâtre municipal. Les anciennes élèves de l'École Primaire Supérieure de jeunes filles ont dressé un riant menu de collation. Le programme de leur matinée puise à la fois dans le théâtre classique d'où l'on a ramené le "Monsieur de Pourceaugné" de Molière, et dans le folklore régional : danses et chansons d'Armor, airs de biniou, sans omettre les ensembles orchestraux dirigés par René Guizien. Du charme, de l'art, du rire. MATINÉES & SOIRES A LA ROSE EFFEUILLÉE Ce soir, à 17 heures, sera donnée, salle Ch. Le Bouteiller, la dernière représentation de cette pièce, tirée du film célèbre de
dernière représentation de cette pièce, tirée du film célèbre de MM. Audibert et Moriaud et qui a obtenu un si joli succès d'interprétation les semaines passées. Jouée avec infiniment de brio et de sincérité par une sélection d'artistes de Raoul-Théâtre avec Mlle Paulette Dano dans le rôle de Jacqueline Darcy présentée dans un merveilleux décor fleuri de roses (scène et salle) soulignée par de jolie musique, cette pièce doit faire à nouveau salle comble comme aux précédentes représentations. Les échos de "La rose effeuillée" courent Fougères, et point n'est besoin d'insister sur la beauté de ce spectacle artistique ainsi que
d'insister sur la beauté de ce spectacle artistique ainsi que sur la vérité de ce drame profondément humain. Rappelons seulement que la location est ouverte à la conciergerie où l'on peut se présenter ou écrire, téléphoner au 2-57. SYNDICATS & SOCIÉTÉS CHEZ LES BRETONS BRETONNANTS DE FOUGÈRES Nous avions annoncé une première réunion des Bretons bretonnants de chez nous. Il en faudra une seconde. Car si, l'autre soir, à l'Hôtel Kermanac'h, ils se trouvèrent plus de trente Finistériens, on a eu raison de penser que les Bretons de Fougères étaient plus nombreux encore. L'objet de la réunion a été étudié
plus nombreux encore. L'objet de la réunion a été étudié et a recueilli une sympathique adhésion. Il s'agit en effet d'une sortie familiale d'été. Un Comité provisoire a été nommé en vue de dresser les premiers jalons de cette journée champêtre, le principe d'un pique-nique aux environs de Fougères est adopté. Il ne reste que d'en fixer la date et le lieu. Dans ce but, une nouvelle réunion se tiendra le 13 mai, à 20 h.-30. Toutes les familles bretonnes désireuses de retrouver l'atmosphère du pays natal sont bien cordialement et instamment invitées à cette nouvelle réunion et surtout à
et instamment invitées à cette nouvelle réunion et surtout à la fête. LOUVIGNE-DU-DESERT AUJOURD'HUI. À 9 h. 30. terrain de l'école des garçons, match, basketball, finale (du championnat U.F.O.L. E.P. (minimes). Cercle Paul-Bert Rennes contre U.S.O. À 16 heures et 20 heures, à Ciné-Jovence. séances de cinéma parlant DAC SERVICE PHARMACEUTIQUE. Pharmacie Hervé, place du Prieuré. AUJOURD'HUI Pharmacie de service. M. Girre, face aux halles. À 8 heures, réunion des pompiers dans À 10 heures, à la salle de gymnastique, cours de préparation militaire. De 9 h. à 11 h., opérations de Caisse d'Epargne. De service. M. Bourges. De 9
opérations de Caisse d'Epargne. De service. M. Bourges. De 9 h. 15 à 10 h. 15. perception des cotisations du Secours mutuel. AU SUJET DE L'EXPLOITATION DU CLOS D'ÉQUARRISSAGE Des plaintes se faisaient entendre depuis quelque temps dans la région du Rohel, contre l'odeur nauséabonde qui se dégage des terrains où un grand nombre de bêtes tuberculeuses ont été enfouies, autour de l'équarrissage du Rohel. De plus, les cultivateurs se plaignaient que le bétail refusait de boire l'eau de la rivière du Carun, laquelle aurait été contaminée. M. Beauchef, conseiller général et maire de Montfort, a signalé cette situation à
général et maire de Montfort, a signalé cette situation à M. le Préfet, qui lui a fait parvenir la réponse suivante : Monsieur le Conseiller général, J'ai l'honneur de vous faire connaître que l'arrivée de M. le Directeur des Services Vétérinaires à procéder immédiatement à une enquête au sujet de l'exploitation du clos d'équarrissage de Montfort, et proscrire toutes mesures de nature à supprimer les inconvénients que vous avez signalés. Veuillez agréer, etc... Nous prenons à cet avis l'Inspection des Services Vétérinaires fera prendre immédiatement les mesures qui s'imposent. MUSIQUE MUNICIPALE. Jeudi à la salle de la rue Saint-Nicolas, cours
MUNICIPALE. Jeudi à la salle de la rue Saint-Nicolas, cours de solfège à 13 heures pour les garçons et à 14 heures pour les filles. Vendredi cours d'instruments à 20 h. 30 pour les étudiants musiciens. CONSULTATION DES NOURRISSONS, Mercredi, à 14 h. 30 (heure légale) à la mairie, visite mensuelle des nourrissons. A QUI a trouvé route de l'Abbaye, une bague de fiançailles avec perles similaire diamant. La réclamer au secrétariat de la mairie. ÉTABLISSEMENT CIVIL Publication de mariage. Dufoll Pierre, cultivateur, et Havouts Angele, cultivatrice, les deux, aux Vaux-de-Meun en Montfort. Décès. Deffelns Jean, 44 ans. cultivateur, époux
Vaux-de-Meun en Montfort. Décès. Deffelns Jean, 44 ans. cultivateur, époux Giffroy Marie, rue de Rennes. MAXENT ÉTABLISSEMENT CIVIL. Naissances: Christiane Joubrel, au bourg; Jane Monforgemont, au bourg; Bernard Joubrel, à la Malloire. Marie Eugène Jan, cultivateur à la Chapelle des Chêvres en Plélan, et Marie Aubry, cultivatrice à la Gouesnière en Maxent. Décès Joseph Harel, cultivateur à Mérignac, 74 ans; Marie Baudalre, veuve Pellegrand, cultivatrice, 85 ans, à Plesnan; Christiane Joubrel 15 jours, au bourg; Emmanuel Robin, époux Daniel, 64 ans, cultivateur au bourg; Armand Colgnard, veuf Jan, 71 ans, cultivateur au bourg. PLELAN-LE-GRAND SERVICE PHARMACEUTIQUE. Aujourd'hui, garde par la
cultivateur au bourg. PLELAN-LE-GRAND SERVICE PHARMACEUTIQUE. Aujourd'hui, garde par la pharmacie Centrale Allain Lequinio. AU CONSEIL MUNICIPAL, Aujourd'hui à 9 heures, réunion à la Mairie. PRÉPARATION MILITAIRE, Aujourd'hui à 9 heures, tir au stand. IRODOUR LA FÊTE LOCALE. Nous rappelons à nos lecteurs que c'est le dimanche 10 mai prochain qu'aura lieu la fête d'Irodour, laquelle commencera dès le 3 mai par l'ouverture du concours de palets et du tir à la carabine, dotés respectivement de 165 et 190 francs de prix. Le dimanche 10 mai, à 8 h. 30, grand concours de pêche à l'étang de la Ville-au-Sénéchal, près
grand concours de pêche à l'étang de la Ville-au-Sénéchal, près du bourg. 166 francs de prix et tout le poisson capturé sera la récompense du labeur des cent chevaliers de la gaule admis à prendre part à l'épreuve. L'après-midi auront lieu les courses de bicyclettes déjà annoncées, et dont la régionale compte 300 francs de prix puis de nombreuses attractions et jeux divers, balançoires, etc. Le soir, une brillante retraite aux flambeaux par les musiciens de la Tour d'Auvergne, qui ont promis leur concours à la fête, clôturera cette journée qui s'annonce comme devant remporter un grand succès, MONTAUBAN-DE-BRETAGNE ÉTABLISSEMENT