jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
par M. Dalimier, sous-secrétaire d'État aux beaux-arts, a distribué quatorze récompenses deux premiers prix, un second prix et onze premiers et seconds accessits. Appelez Mlle Clavel et Mlle Delécluze, pardon, je me trompe, Mlle Delécluze et Mlle Clavel, a dit le président par la voix de M. Gabriel Fauré. L'ordre a de l'importance. Mlle Clavel est la seule qui ait réellement plané avec avantage sur les fronts de ses camarades, elle n'est venue qu'au second rang du premier prix, qu'elle a chanté, détaillé très supérieurement l'air de Duclus. La voix est jolie, bien posée, avec quelques inégalités dans la prononciation,
est jolie, bien posée, avec quelques inégalités dans la prononciation, que cette jeune fille fera bien de surveiller : À part cela, il y a de l'éclat et du brillant dans son chant. Mlle Delécluze, dans un air classique de Beethoven, a de l'assurance devant le public. Elle pousse quelquefois l'énergie jusqu'au farouche mais la voix est belle et la jeune artiste a su l'imprimer de sentiment. Un second prix, accordé à Mlle Görlitz, à la suite des variations du thème de Saint-Saëns, a récompensé beaucoup de bonne volonté, une petite voix aigrelette et une science du chant qui n'est
petite voix aigrelette et une science du chant qui n'est pas niable. Les accessits devaient nous amener un incident qui a beaucoup ému l'assistance et le jury. Mlle Diani avait appris dans la matinée la mort de son frère, tombé sur le front italien. Elle n'en avait pas moins réuni toutes ses forces pour aborder le jury. Elles ont trahi la pauvre jeune fille. Mlle Diani était presque au bout de son morceau qui avait très bien marché jusque-là tout à coup, prise de sanglots, elle roula à terre. On l'emporta dans la coulisse, où on lui donna des soins.
l'emporta dans la coulisse, où on lui donna des soins. La séance interrompue avait été reprise et le jury devait lui décerner un second accessit très mérité. Quatre premiers accessits avaient été accordés auparavant à Mlles Francesca, Bourguignon, Cros et Verney. La première ne s'est pas trop mal tirée d'un air de Séjime; la seconde a pâli sur les stances de Sapho; la troisième a essayé son mezzo-soprano sur un air de la Reine de Saba et la quatrième a réussi tout de même à gagner un billet de loterie avec un air de Nicolò. Nommons les six autres seconds
avec un air de Nicolò. Nommons les six autres seconds accessits Mlles Jougac, Fillet, Perrold, Soyer, Viratelle et Montès, qui se sont plus ou moins distinguées dans le cercle de cette modeste récompense. Autre incident à la sortie. Dans le vestibule, Mlle Lavaï, qui n'avait pas été l'objet d'une nomination, s'était trouvée mal. Elle était étendue sur les dalles et très entourée. Des soins et des consolations lui étaient prodigués. On a dû ramener chez elle la pauvre enfant qui, après être revenue à elle, se sera dit qu'elle prendrait sa revanche l'an prochain. Nicolet COURS ET CONFÉRENCES du dimanche
sa revanche l'an prochain. Nicolet COURS ET CONFÉRENCES du dimanche juillet Église de la Madeleine. 3 heures, M. l'abbé Serillanges « Le héros et le surhomme ». DANS LES THÉATRES Spectacles annoncés pour aujourd'hui dimanche. À la Comédie-Française, à 1 h. Bérénice, Le Voyage de Perriche. À l'Opéra-Comique, à 1 h. Mignot, Cavalleria Rusticana La Marseillaise, par Mlle Marthe Chenal. À la Gaîté, à 2 h. 1/2, Le Contrôleur des wagons. Au Vaudeville, à 2 h. 1/2, La Nouvelle Revue antiboche. Au Palais-Royal, à 2 h. 1/4, la revue (scènes nouvelles), de Rip. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 heures, La
nouvelles), de Rip. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 heures, La Vierge de Lucca. À la Renaissance, à 2 h. 1/2, Monsieur chasse. Au Théâtre de verdure au lac de Sévillet, au Ramay, matinée à 1/2, au profit des Soupes populaires de Bruxelles. Au programme Mlle Teclator, de l'Opéra Mlle Jeanne Provost: M.-Colfé. du Casino d'Ostende Mlle Judith Coconnier, de l'Opéra NL Murât, de l'Opéra de Paris Mlle Marthe Sorié, du Vaudeville Mlles Yvette Figaro, Bernard Dechau, Alice Sauveur, Aime de Giron, Goldberg, Rogowsky. Mlle Germaine Rançure, de la Gaîté-Lyrique Arlequin, de un acte en vers de M. Lucien Collin, interprété
de un acte en vers de M. Lucien Collin, interprété par Mlle Suzanne Peyronne, de la Comédie-Française M. Andreysor, de la Renaissance, et Albert Dieudonné, de l'Odéon. La société chorale 'L'étoile. Un service intensif de trains est organisé à la gare de l'Est, tant à l'aller qu'au retour de Gap. Ce soir À la Comédie-Française, à 7 h., Le Monde où l'on s'ennuit À l'Opéra-Comique, à 7 h. Manon. À la Gaîté, à 8 h. 1/2, Le Contrôleur des wagons Au Vaudeville, à 8 h. 1/2, La Nouvelle Revue antiboche. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 heures, La Vierge de Lucca.
Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 heures, La Vierge de Lucca. À la Renaissance, à 8 h. 1/2, Monsieur chasse. Au théâtre Réjane, tous les jours, en matinée, à heures, et le soir, à 8 h. 1/2, L'Expédition Harrer à Kustast, films sensationnels. Conférence explicative par M. Bosman. Fauteuils 1, et 3 francs. La Comédie-Française annonce pour mardi soir, à 8 heures très précises, Urongoire, La Princesse Georges. Lundi, en matinée, à 11 h. 1/2, Primerose en soirée, à 8 h. 1/4 très précises, Colette Baudoche, L'Île verte des armes. Samedi, en soirée, à 8 heures très précises, Il faut qu'une
en soirée, à 8 heures très précises, Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, Le Gendre de M. Poirier, Nouvelle lettre de Genève, qui nous apprend le grand succès remporté au Grand-Théâtre de cette ville par la Comédie-Française, avec Le Misanthrope et Les Précieuses ridicules, spectacle classique par excellence. Dans Le Misanthrope, Mlle Cécile Sorel, notre Délie grande, coquette, a, été; comme toujours, une remarquable et délicieuse Célimène. Mlle Suzanne Peyrood, qui abordait pour la première fois le rôle d'Arsinoé, le composa avec grand art et l'a joué supérieurement. M. Raphaël Duflos, très maître, depuis le premier jour, du
M. Raphaël Duflos, très maître, depuis le premier jour, du personnage d'Alceste, y a été beaucoup et chaleureusement applaudi. M. Georges-Bern jouait pour la première fois le rôle d'Oronte, l'homme au sonnet. Il s'y est montré équitable de finesse et a fait bien ressortir le vrai caractère du personnage. Excellents, aussi, M. Henri Mayer, sous le manteau de Philinthe, Mlle Maille, sous les traits d'Elisabeth, et Mme Barral, qui a beaucoup amusé dans le personnage épisodique de Dubois. Le spectacle de la matinée de jeudi prochain, à l'Opéra-Comique, se composera de Lahmé, Les Noces de Jeannette et La Marseillaise chantée
de Lahmé, Les Noces de Jeannette et La Marseillaise chantée par Mlle Marthe Chenal. Au Vaudeville, la direction V. de Cottens et Danancier prenant fin aujourd'hui, ce soir, irrévocablement, dernière de la trilogie anti-boche. Il est bien entendu que M. Danancier, en quittant le vaudeville, reste toujours co-directeur de la Renaissance. Dans la lettre d'un groupe de futurs poilus adressée à M. Auguste Villeroy, et que nous avons publiée hier, une coquille s'est glissée qui rend la dernière phrase incompréhensible. Au lieu de « C'est la différence de ces grands sentiments-là, etc. », il faut lire « C'est la diffusion
sentiments-là, etc. », il faut lire « C'est la diffusion de ces grands sentiments-là qui conduit petit à petit la France à la victoire définitive et certaine. » Complétons notre article sur le concours de chant (femmes) au Conservatoire, de la journée d'hier par la désignation des professeurs des jeunes lauréats, verney, Diani et Montes sont élèves de M. Guillaume Mlle Clave, de M. Létitch Mlle Görlich, de M. Engel Grand jeu de la Loue Mlles Bourguignon et Gros, de M. Berton Et, enfin, Mlles Soyer, Perrault, Les obsèques de Mme Raymond Bessan, née Suzanne Doria (Suzanne Vorska), ont été
Mme Raymond Bessan, née Suzanne Doria (Suzanne Vorska), ont été célébrées hier, à midi, en l'église de Nogent-sur-Marne. Plusieurs couronnes et gerbes avaient été offertes on distinguait celles de M. et Mme Gheusi, la direction, les artistes et le personnel de l'Opéra-Comique, l'Association des Dames françaises, le personnel de l'hôpital auxiliaire 238 et du Jardin colonial. Le deuil était conduit par M. Raymond Bessan, mari de la défunte M. Auguste Bessan, son beau-père; M. Béquet, son grand-oncle M. Victor Remlinger, M. Auguste Pean, M. Goullet, ses oncles et autres parents. Une empressée assistance des plus émues était. PRINTEMPS 1918 Avant
Une empressée assistance des plus émues était. PRINTEMPS 1918 Avant Inventaire Annuel RABAIS CONSIDÉRABLES toutes les maladies dont souffre la femme proviennent de la mauvaise circulation du sang. Quand le sang circule bien, tout va bien les nerfs, l'estomac, le cœur, les reins, la tête, n'étant point congestionnés, ne font point souffrir. Pour maintenir cette bonne harmonie dans tout l'organisme, il est nécessaire de faire usage, à intervalles réguliers, d'un remède qui agisse à la fois sur le sang, l'estomac et les nerfs, et seule la JOUVENCE de l'Abbé Soury peut remplir ces conditions, parce qu'elle est composée de plantes,
peut remplir ces conditions, parce qu'elle est composée de plantes, sans aucun poison ni produits chimiques, parce qu'elle purifie le sang, rétablit la circulation et décongestionne les organes. Les mères de familles font prendre à leurs fillettes la Jouvence de l'Abbé Soury pour leur assurer une bonne formation. Les dames en prennent pour éviter les migraines périodiques, s'assurer des époques régulières et sans douleur. Les malades qui souffrent de Maladies intérieures, Suites de couches, Pertes blanches, Ménstrues, Fibrome, Hémorragies, trouveront la guérison en employant la Jouvence de l'Abbé Soury. Celles qui craignent les accidents du RETOUR D'AGE doivent faire avec
qui craignent les accidents du RETOUR D'AGE doivent faire avec la Jouvence de l'Abbé Soury une cure pour aider le sang à se bien placer, et éviter les maladies les plus dangereuses. La Jouvence de l'Abbé Soury, 3 fr. 60 le flacon, dans toutes Pharmacies 4 fr. 10 franco les 3 flacons, 10 fr. 60 franco contre mandat-poste adressé Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen. (Notice contenant renseignements gratuits) 84 La Photographie MAISON ESSENTIELLEMENT FRANÇAISE 8, RUE DE LONDRES Photographiés et Reproductions présente à la cérémonie, parmi laquelle M. et Mme Gheusi, MM. Emile et Vincent Isola. Une messe en musique
Gheusi, MM. Emile et Vincent Isola. Une messe en musique a été dite avec le concours du personnel artistique de l'Opéra-Comique De Profanais et Dies ira, faux-bourdons de Vervoitte, par les chœurs de l'Opéra-Comique et la maîtrise, Elegie, de Massenet, par M. Kerrion, violoncelle solo de l'Opéra-Comique, Pie Jesu, de M. Fontaine, par l'auteur; Misère, de Steenmann, par M. Henri Albers Agnus Dei, de G. Bizet, par M. André Alixard violon solo, M. Tinot harpe, M. Lundin l'orgue, M. Luigini au pupitre de chef, M. Paul Vidal. L'inhumation a eu lieu au cimetière du Père-Lachaise. Théâtre Réjane Le film de
lieu au cimetière du Père-Lachaise. Théâtre Réjane Le film de L'Expédition Harrif K. Eustace en Afrique excite l'intérêt du public au plus haut point. Il faut voir les noirs manger du rhinocéros ou du miel, malgré les piqûres des abeilles, et les superbes instantanés des éléphants, léopards, hippopotames, serpents, etc. Tout cela est fort curieux. Gros succès. Débuts sensationnels aux Folies-Bergère. Un acte et dix-huit tableaux de la plus irrésistible gaieté viennent s'ajouter à la revue Sous les Etoiles. Le fantaisiste Hivers, l'émule de Rigadin, interprète Polichon est mobilisé, une scène qui est le dernier mot de l'habileté vaudevilliste et
scène qui est le dernier mot de l'habileté vaudevilliste et de la science cinématographique. Les Folies-Bergère restent le cadre idéal, une salle d'une exquise fraîcheur, un spectacle qui résume le charme, la beauté, l'héroïsme et la saine gaieté. Aujourd'hui première matinée, à 11 h. 30, du nouveau programme. Parquet 1, 2 et 3 francs. Casino de Paris-Cinéma, 11 h., soirée à 8 h. 1/2. Deux représentations extraordinairement dans la salle la plus confortable et la plus fraîche de Paris. Deux films de guerre. Programme sensationnel et de bon ton. Orchestre Paul Lemott. Places de 6 fr. 50 2 fr. Location
Paul Lemott. Places de 6 fr. 50 2 fr. Location sans fumeur. Tél. Centrale 86-35 Gaumont-Palace. Aujourd'hui, matinée à 2 h. 1/2, soirée à 8 h. 1/4. Nous apprenons la mort de M. Eugène Mestre, directeur du Conservatoire de Perpignan. Eugène Mestre était précédemment deuxième chef de l'orchestre de l'Opéra de Monte-Carlo. RENSEIGNEMENTS UTILES DÉPLACEMENTS ET VILLÉGIATURE des abonnés du Gaulois Mmes Louise Ambroise, à Royan-Pontillac. Comtesse Henry d'Aulan, au château de Piépapau. André Bodin, à la Forêt-sur-Sèvre. Comtesse Clara, au château de la Grange. Baronne de Drouas, à Tonnerre. Michel Klecker, à Balazuc-Barbazan, au Chesnay, Comtesse de Biarritz. Neyret,
Michel Klecker, à Balazuc-Barbazan, au Chesnay, Comtesse de Biarritz. Neyret, à Villemoisson. Jean de Piépape, à Carnac. Léon Richeau, à Angoulême. Baronne de Vaufreand, à Fontainebleau. Comtesse de Vienne, à la Baule. Mlle de Frémourt, à Saint-Pierre-les-Elbeuf. MM. Pascual d'Algorta, à Lequeutio, Courtepee, à Orsay. André de Gournay, au château de Gournay. A. de Laigneau, au château de Cuq. Mathieu de Grandsard à Ablon. De Vicq, au Tréport. RENTRÉES À PARIS Mme Jean Bonnardel. Hôtels Recommandés PARIS HOTEL LOTTI, rue de Castiglione (Tuileries). Nouvellement construit. Prix spéciaux. MEURICE-HÔTEL ET RESTAURANT Face au Jardin des Tuileries. TITRES FRANÇAIS, ÉTRANGERS. TITRES Achat
Face au Jardin des Tuileries. TITRES FRANÇAIS, ÉTRANGERS. TITRES Achat et vente comptant. Paiement à l'acte pour Autrichiens, Hongrois, de tous Brésiliens, Belges; etc. CRÉDIT FINANCIER BELGE-FRANÇAIS rue Notre-Dame-des-Victoires, 60. Paris. COLIS ANTI-MOUCHES préparé par l'Institut de Parasitologie agricole de France POUR LA DESTRUCTION DES MOUCHES & Moustiques kilos, 15 fr.; franco gare contre mandat joint PERCHERON, rue de Toul, 9, Paris Boscholk Directrice Assistante 9f. ad lunt 20f. JUMELLE MILITAIRE 39 f.; JUMELLE À PRISMES 180 f. NOTICES GRATIS. H. Morin, 11, rue Dulong, Paris. UCIlli, C 133. RUE Vivoli (à l'angle du Boulevard) et ses Boulevards sont ouverts
Vivoli (à l'angle du Boulevard) et ses Boulevards sont ouverts de 9 h. à 11 heures. Six étages. Renseignements. Cut. 25, 50. M. Maxime Drossinck, Directeur général remanié lui-même sur route 14, Avenue de Coupert, 8e Petites Annonces saoudiennes Par suite des nécessités de la guerre, de nombreuses personnes cherchent un emploi. Afin de faciliter leur placement, pendant la durée de la guerre nous reçevrons nos PETITES ANNONCES au prix de UN FRANC la ligne pour toute la catégorie des OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS Ces Petites Annonces paraîtront tous les jours. Petites Annonces COURS ET LEÇONS Docteur es lettres recevrait
jours. Petites Annonces COURS ET LEÇONS Docteur es lettres recevrait élèves vacances. Jolie campagne. Touraine. Ecrire; G., au Gaulois. DIVERS Aide aux Familles Françaises et Alliées, 9, rue Laffitte, aide aux familles des morts. Demande pour jeune veuve, 4 enfants, logement gratuit ou petit loyer, Montreuil-sous-Bois. OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS Réponses référées. Valentine, 74, rue des Saints-Pères. Très bon jardinier, non mobilisable, libre dès maintenant, connaissant les 4 branches, très bon fleuriste, avant d'excellentes références. Sa femme pouvant être occupée, demande place. Ecrire M. Maillard, au bureau du Gaulois. Le Gérant Novicé. imprimerie du Gaulois
Gérant Novicé. imprimerie du Gaulois
CHANDERNAGOR. M. CLEMENT THOMAS, Chef de Service, quittera Chandernagor le 24 courant pour se rendre, à son nouveau poste, à Kalighat, dans la colonie. La conscience du vilain que créera parmi tous le départ de ce "flikelli", qui, par ses qualités personnelles, s'est attiré tous les cœurs, en un temps si court, pour la distinction de son caractère et de ses initiatives, il a relevé le prestige qui s'attache à la personne du Chef de Service, prestige qui résonne sur toute la colonie, d'une manière avantageuse lorsqu'elle est si dignement représentée. Mr Clément-Thomas est le premier Chef de Service qu'un
représentée. Mr Clément-Thomas est le premier Chef de Service qu'un Vice-roi, de l'Inde, ait désigné familièrement pour ce poste de Chandernagor. On a pu croire à de l'ironie de la part des 2400 sujets anglais, envers l'Administration française de 26000 jubilants, ainsi que cet élan ironique serait de fort mauvais gout, en ligne d'un Duvergier de Hauranne, la haute érudition du Viceroi, a témoigné en ce sens en recevant en audience privée M. Clément Thomas pour échanger leurs adieux. Ni l'empereur, ni l'Administration ne peuvent oublier le toast porté à Mr Clément-Thomas à Kalkatta, donc il était alors le Chef
Mr Clément-Thomas à Kalkatta, donc il était alors le Chef de Service. "Vous êtes les liqueurs qui font aimer la République" lui dit l'officier, attaché au general. C'est vrai-Monsieur, à Pondichéry,–Monsieur Clément-Thomas, à Chandernagor feraient aimer la République, si la chose était encore possible. Mais si la République a perdu tout attrait, il faut reconnaître que les républicains retiennent encore dans leurs rangs quelques hommes de valeur, et ceux-là, on peut leur assurer pour eux-mêmes. Monsieur Richaud, et Mr Clément-Thomas partiront par le même paquebot, le Tibre, du 24 courant. Ils emporteront tous nos regrets, mais, en même temps, nos
Ils emporteront tous nos regrets, mais, en même temps, nos souhaits. Nous sommes fiers d'avoir connu et vu de notre vie, ils peuvent mieux que d'autres comprendre nos aspirations, et user de leur influence dans les sphères élevées où ils seront entendus, pour nous aider à conserver à Chandernagor, tous les avantages qu'elle doit retirer de sa situation, afin que la France soit toujours fière de sa petite bengalie. Une réunion des notables de la commune a eu lieu à la Mairie pour s'entendre sur les moyens de reconnaître d'une manière publique et éclatante les services rendus par M. Clément
manière publique et éclatante les services rendus par M. Clément Thomas à la colonie. M. MANS, Directeur de l'Intérieur, à la Réunion, comme devant remplacer Mr Richaud, et M. FAUNES, du Ministre des colonies, est nommé Chef de Service de Chandernagor, en remplacement de Mr Clément Thomas, NŒUS n'avons jamais oublié le toast porté à Mr Clément-Thomas à Kalkatta, donc il était alors le Chef de Service. "Vous êtes les liqueurs qui font aimer la République" lui dit l'officier, attaché au général. C'est vrai-Monsieur, à Pondichéry,–Monsieur Clément-Thomas, à Chandernagor feraient aimer la République, si la chose était encore possible. Mais
aimer la République, si la chose était encore possible. Mais si la République a perdu tout attrait, il faut reconnaître que les républicains retiennent encore dans leurs rangs quelques hommes de valeur, et ceux-là, on peut leur assurer pour eux-mêmes. Monsieur Richaud, et Mr Clément-Thomas partiront par le même paquebot, le Tibre, du 24 courant. Ils emporteront tous nos regrets, mais, en même temps, nos souhaits. Nous sommes fiers d'avoir connu et vu de notre vie, ils peuvent mieux que d'autres comprendre nos aspirations, et user de leur influence dans les sphères élevées où ils seront entendus, pour nous aider
les sphères élevées où ils seront entendus, pour nous aider à conserver à Chandernagor, tous les avantages qu'elle doit retirer de sa situation, afin que la France soit toujours fière de sa petite bengalie. Une réunion des notables de la commune a eu lieu à la Mairie pour s'entendre sur les moyens de reconnaître d'une manière publique et éclatante les services rendus par M. Clément Thomas à la colonie. M. MANS, Directeur de l'Intérieur, à la Réunion, comme devant remplacer Mr Richaud, et M. FAUNES, du Ministre des colonies, est nommé Chef de Service de Chandernagor, en remplacement de Mr
nommé Chef de Service de Chandernagor, en remplacement de Mr Clément Thomas, L'AVERTISSEMENT AUSSEN. Nous avons SOUS LE VEIL le rapport publié par le comité directeur du bibliothéque indienne (Punjabi), pour les années 1883-84, et 1884-85. Cet établissement a pour directeur Babu Krishna Charan Das, un de ses membres les plus dévoués. Babu Promod Nath Mitra a été nommé Secrétaire, en remplacement de Mr Judh Nath Palit. La bibliothèque compte 2665 ouvrages, anglais surtout, avec seulement 166 français, et a une circulation de 1871 volumes, le nombre de visiteurs à la librairie ayant augmenté à 2922. Les souscriptions ont été
la librairie ayant augmenté à 2922. Les souscriptions ont été de Rs 356 en 1883-84, et de Rs 325 en 1884-85. Nous avons remarqué avec plaisir un prix de vertu décerné par Mr Clément-Thomas, mais le rapport passe sous silence le nom du babu qui a mérité cette distinction. Nous renouvelons tous nos souhaits au Publicitaire, et nous serions heureux de pouvoir mettre en regard de son rapport les résultats qu'obtient la Bibliothèque communale à la Mairie. COURS DE DROIT. À partir du Jeudi, 1er Avril 1886, les cours de droit auront lieu aux jours et heures ci-après désignés et
droit auront lieu aux jours et heures ci-après désignés et l'enseignement portera sur les matières suivantes: Professeur : Mr O. de Sot, rem. Code civil (1er livre) les lundis à 8 h. matin. Droit criminel les jeudis à 8 h. matin. Professeur M. Glotinou. Procédure civile les lundis à 8 h. matin. Code de commerce les vendredis à 8 h. matin. Chandernagor, le 30 Mars 1886. Le Président du Tribunal GLODINON. ÉGLISE DU SACRÉ CŒUR. Souscriptions du premier trimestre 1886. Donations, Rs. 80 13 6 Mr. J. D. Freitas 50 0 0 E. J. Féuville 15 0 0 £ts. 145
0 0 E. J. Féuville 15 0 0 £ts. 145 13 0 Chandernagar, le 29 Mars 1886. RAUTHET curé. EAU. Le maire de Chandernagor ayant été invité à proposer une taxe sur les habitants afin de défrayer les frais, évalués à 6000 Rs par an, de l'établissement de filtres pour procurer à la commune de Chandernagor de l'eau potable,–a répondu (en présence des impôts nouveaux votés par le conseil général, il croyait préférable d'abandonner le projet de création de filtres, pour reprendre celui de la création de 4 grands étangs municipaux, qui remplirait exactement le même but, à un moindre
municipaux, qui remplirait exactement le même but, à un moindre coût. LOTTÉRIE. Dans ces conditions, la grande loterie de Rs. 1.30,000 sanctionnée en principe, sera réduite à 30,000 Rs pour les seules nécessités de l'Hôpital Margarine. Les deux autres projets: école technique et école industrielle; étant ajournés. POUDRE. La forte poigne du commissaire de police, Mr Pinot, intimidait tellement les malfaiteurs que la commune jouissait d'une sécurité quasi absolue. Mais les bonnes choses ne durent jamais longtemps à Chandernagor ! Mr Pinot parti, et ne devant plus revenir, les voleurs se sont remis en campagne. Deux vols cette semaine dans
se sont remis en campagne. Deux vols cette semaine dans des maisons d'européens, rue de Paris, dans le voisinage immédiat du canal principal. Sous M. Pinot, Chandernagor dormait; la police veillait. Aujourd'hui les rôles sont inversés-qu'on se le tienne pour du. À Poachont, le nouveau commissaire de police arrive par le vapeur de la British India. Hôpital souscription : Motilal Ghochal, 1, 4, Motilal Dalje, 8 Prankristo Ghochal, 2, Prankristo Ghochal, 6, Kedarnath Ghochal, 1 8 Rs 13, 4 NOTICE Par décision du comité de Bienfaisance prise dans sa séance ordinaire du 25 Février 1886, il est interdit au pharmacien
ordinaire du 25 Février 1886, il est interdit au pharmacien de l'hôpital de délivrer aucun médicament à crédit. Les fonctionnaires du Gouvernement sont exceptés de cette mesure. Les frais des médicaments qui leur seront fournis seront envoyés au Trésorier, chaque mois pour que le montant de ces frais soit déduit de leurs soldes respectives, à moins qu'ils n'aient d'abord payé préalablement ces frais, en en remettant le montant au pharmacien de l'hôpital. Pour extrait conforme, Le Secrétaire comptable, Pesodar, Le Président, Bauthet MT "M LAWN TENNIS CLUB IVIC Chandernagor. HIGH LEVEL SWEEP 1886 • Souscription Re. 1. A.B.–Plusieurs se sont