jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
étrangères, si vous n'écoutez que vos propres inspirations, vous n'avez qu'un seul espoir de voir adoucir et abréger votre peine, c'est de dire la vérité, toute la vérité, la vérité tout entière; c'est le seul moyen de sortir plus tôt de prison. ARSAC froidement. Je dis la vérité. D. N'avez-vous pas été une fois pris avec vos moutons dans le bois de Chamblis? Ne vous a-t-on pas menacé d'un procès? — R. Oui, monsieur D. N'avez-vous pas été trouver ces dames? — R. Si, monsieur D. Mme de Marcellange ne vous a-t-elle pas fait grâce? —R. Elle m'a dit qu'elle
vous a-t-elle pas fait grâce? —R. Elle m'a dit qu'elle n'était pas maîtresse du bois, qu'elle ne pouvait pas faire grâce, que cela regardait M. Giron fils, avoué et administrateur. D. Ces dames ne vous ont-elles pas fait déjeuner? — R. Je n'ai pas mangé, on m'a seulement donné un verre de vin. D Mais vous n'avez pas été fait payer quelque chose pour le délit commis par vous? R. Mon maître, M Berger, m'a retenu de l'argent pour cela sur gages : je ne sais pas s'il l'a donné. Il m'a retenu 20 fr. pour les frais et les
Il m'a retenu 20 fr. pour les frais et les poursuites. Me BAC, On n'a fait aucunes poursuites. D. N'avez-vous pas dit à M Gerentes que si on vous donnait une bonne place vous parleriez? R. Non. D. D'où vous venaient les 100 fr. qu'on vous a vus, selon vous? — R. Un homme comme moi peut bien avoir 100 fr., ce n'est pas une somme conséquente. D. Ces dames ne vous ont-elles pas fait grâce des poursuites à condition que vous ne parleriez pas? ARSAC, s'échauffant Ces dames m'ont seulement engagé à dire la vérité, toute la vérité, et
seulement engagé à dire la vérité, toute la vérité, et à ne pas faire comme ma bavarde de tante.... F...r...r...r... ! PIERRE : ARSAC père du berger Arsac, ancien garde-champêtre, dépose. D. N'avez-vous pas entendu dire que votre fils avait reçu du poison pour empoisonner M. de Marcellange? — R. Je l'ai entendu dire par plusieurs personnes, mais ce n'était pas vrai. Je l'ai toujours dit à mon fils, qui m'a dit que c'était faux. Je dis la vérité, voyez-vous, moi ! Je ne crains rien, moi ! C'est une affaire affreuse que celle-là.... Si j'avais su l'affaire, l'aurais été
affaire affreuse que celle-là.... Si j'avais su l'affaire, l'aurais été le premier à avertir M. de Marcellange, car c'était un très brave homme. D. N'avez-vous pas dit à M. Truchy de Marcellange de conseiller à son frère de quitter Chamblis? — R. Oui, je le lui ai dit en nous promenant tous les deux. ANTOINE HOUILLON, cultivateur à Flacosy. André Arsac m'a dit que celui qui donnerait un coup de fusil à M. de Marcellange recevrait une belle aînée. Plusieurs autres témoins rendent compte des mêmes propos. L'audience est renvoyée à demain pour la continuation de l'audition des témoins. Les
à demain pour la continuation de l'audition des témoins. Les dames de Chamblis ne seront probablement entendues que dans l'audience de jeudi. Il vient de paraître un ouvrage remarquable rempli de faits curieux sur la rémunération des services publics et qui, après avoir signalé avec autant de franchise que de talent les vices du système actuel, propose un système nouveau basé sur la conversion des traitements fixes en traitements progressifs. L'auteur a voulu garder l'anonyme, mais ses connaissances étendues, et les détails spéciaux qu'il donne, prouvent de longs et importants services administratifs. Ce livre mérite à un très haut degré
services administratifs. Ce livre mérite à un très haut degré l'attention des économistes, des fonctionnaires et des hommes d'État. (Voir aux Nouvelles.) Demain samedi, à l'Opéra-Comique, le Conseil des Dix et le Domino noir par Mme Rossi. TRIBUNAL DE COMMERCE Assemblées de créanciers. Samedi, 27 août. — Plé, laitier, clôture, 1 h. — Detre, marchand de vin, vérification, 1 h — Parent, marchand de mérinos, vérification, 1 h. — Delcasse et Cie, négociants, concordat, 1 h. BULLETIN DE LA BOURSE. Malgré les réactions qui viennent modérer son essor, la rente fait cependant chaque jour quelque nouveau progrès, et est aujourd'hui
fait cependant chaque jour quelque nouveau progrès, et est aujourd'hui de 5 c seulement sur le 3 %, qui a brusquement ouvert au parquet à 78 95, après n'avoir obtenu au boulevard que 85 et 87 c 1/2. Une baisse graduelle l'a ensuite rejeté à 85 c, mais remonté un moment à son cours d'ouverture, il a fermé au parquet et dans la coulisse demandé à 78 90. Le 5 % gagne aussi 5 c d'une clôture à l'autre Rouen, 16 50 fr. (cours unique) Strasbourg, sur celle de mardi, 12 5 (clos à 11 h 45). La rive droite
12 5 (clos à 11 h 45). La rive droite perd, sur celle de lundi, 15 (287 10 . à 11 h 45 cours) Orléans non libéré reparaît comme hier à 563 75. Tout le reste sans affaires à terme. Au comptant, finissent aux prix dernièrement indiqués : 3 %, bons du Trésor (deux mois d'échéance), banque de France, obligations de la droite, Orléans non libéré, Strasbourg, vieux ponts sur Seine, coupons 50, 0 fr Laffitte, tissus Maberly. Sont améliorés 5 % de <0 c, obligations de la ville, 4 canaux, rive droite et Rouen de 2 su, Orléans libéré
canaux, rive droite et Rouen de 2 su, Orléans libéré de < 25, caisse hypothécaire de 6 t5, coupons 1100 fr. Laffitte et obligations Grand'Combe de 5 fr. — A rétrogradé : Jouissance des quatre canaux de 1 25. Fonds étrangers — Hausse : Haïti 5 fr., dette active 1/8, emprunt romain 1/4. — Baisse : Ancien emprunt belge 1/4. Il s'est fait de la houillère à Epinac, depuis très longtemps sans cours, à 4310 fr. BOURSE DU 26 AOUT. BOURSE Premier Plus Plus Dernier ACTIONS INDUSTRIELLES, DU 26 AOUT. cours, haut. bas. cours. Capital. Dernier cours. 22 ans 5
cours, haut. bas. cours. Capital. Dernier cours. 22 ans 5 19 70 69 63 69 70 Caisse hypoth. 75 Cr — FIO courant 5 9 71 5 9 9 5 9 75 5 GU' Oblig. dito 11 12 15 9 11 25 78 5 7 90 78 5 11 9 1 0 1 0 1 0 5 0 0 1 0 45 fin p. H 11 J. 22 juin. 500C Banque du Havre, — Fin courant 1 1 1 1 1 idem — de Lille. À l'année 22 mars. Fr. 1 1 1 1 1, juin 11, 0 10 Canal
1 1 1 1 1, juin 11, 0 10 Canal Rouen, 1 % J. Mars. V. de Paris. 5., août 1000 cambres. Sacs du Trésor. 3 3/8 — OBLIGATIONS de juin 1277 50 J. de juin Emp. audit. idem -Bourg, FONDS ETRANGERS, Jouissance. 2 % J. juin. compt. 106 25 L 106 5 106 25 106 50 idem — RHÔNE au canal. Fin courant 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 — Jouissance. US PACifique. Dette act. 21 7/8 Bourse QUOTIDIENNES. Differ. Emp. 102 1/4 Act. Jou., 132 50 D. de nouy. D. 1840. 102
Act. Jou., 132 50 D. de nouy. D. 1840. 102 7/8 Idem S Can. %. D. 1841. 1250 Emp. dudit. — Soc. gén. idem — Oblig. 1842. PRIME % Y FRERES 500 Vers. riv. 287 50 GO 18 1/2 ETATS RUSS. Oblig. 104 1/4 1000 -Oblig. dudit. 103 75 4 O 9. 1834 avec intérêts. 500 -Rive/Souches. MAITI 5 1/2 PRODUITS 1 889 avec prime. idem — Paris pouen 539 PRIMES : Fin courant. Fin prochain. idem — Orléans. 663 75 idem — Libéré 565 Fin p. H 11 1 1 1 1 1 1 120 55 1 1 1
1 1 1 1 1 120 55 1 1 1 1 1 1 1 1 1 id. 5 1/2 em -Bordeaux. id. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Idem — Montpellier. je. 4 1 1 1 1 1 1 1 1 10 50 —Oblig. dudit. id. 3 5/10 —Mulhouse. id. id. id. id. 79 25 1 1 1 1 1 1 d. 1 350 Str. E BÂLE, 200 78 95 79 50 79 45 d. 50 K D 600 — S'Et. Lyon. id. 1 50 -Oblig. dudit. id. 1 D 600 Houillères. id. 1 100û — Pont
id. 1 D 600 Houillères. id. 1 100û — Pont de la Coup. id. 1 id. id. id. Gr, Combe. DEPORTS. Du comptant à fin de mois. D'un mois à l'autre, id. — Obligat. 1045 Cinq % 21/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1800 à 2300 Veaux Chamoisés... 60 à 75 Cuir de Hongrie... EN POIL. 180 à 190 S à à Boeuf de 40 kil. et au PEAU DE MOUTONS MÉGISSÉES. dessus 43 à
kil. et au PEAU DE MOUTONS MÉGISSÉES. dessus 43 à 44 Peaux blanches (extra — de 39 kil. et au grandes) 190 à 1100 dessous 41 à 42 passes grandes... 150 à 170 Vache 45 à 47. — accoucées 100 à 120 — Id. salée 51 à 55 — réformées un à 70 — étrangère salée... 52 à 55 Chevreaux bl., 1re sorte.. 34 à 36 Veau avec tête 65 à 72 — 2e sorte 28 à 31 — Sans tête. 72 à 75. TAN. — Sec en poil 240 à 260 Bourgogne, 500 kil., tout frais... 70 à Buenos-Aires
à 260 Bourgogne, 500 kil., tout frais... 70 à Buenos-Aires léger... 180 à 2. — 2e quai... 65 à — Fort poids... 170 à 2. Normandie... À PART. SPECTACLES DU 27 AOUT. marquis de Lapequole. Femme juge et partie. OPERA-COMIQUE. — Le Conseil des Dix. Le Domino. VAUDEVILLE.Relâche VARIÉTÉS. — Mon Rat. Farine et Charbon. Arlequin. LE GÉRANT, DE LAPELOUZE. imprimerie de c. DUPONT et C., rue de Grenelle-St-Honoré 55. Imprimerie et librairie administratives de P. DUPONT, rue de Grenelle-St-Honoré, 55. NOUVEAU SYSTÈME DE TRAITEMENTS, SALAIRES ET PENSIONS APPLICABLE A TOUS LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES, Et qui, sans surcroît
TOUS LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES, Et qui, sans surcroît de dépense ni retenues mensuelles, permettrait d'augmenter les traitements et les pensions, et d'étendre ces pensions à tous les traitements. — Prix 1 fr. 75 c. 3 fr. LA BOITE. Seules autorisées : contre la Constipation, les Vents, la Bile et les Glaires. — Pharmacie Colbert, passage Colbert. GUÉRISON PROMPTE ET ASSURÉE DES FIÈVRES, Par l'ANTIPYRÉTIQUE de SIMONIN, breveté, pour sa méthode végétale, dépurative et rafraîchissante. Prix 5 fr. Dépôt, rue du Roi-de-Sicile, 3 à Paris, et les principales villes de France. Il a été perdu un billet de banque
de France. Il a été perdu un billet de banque de cinq cents francs, de la rue Notre-Dame-de-Lorette à la rue de la Victoire. — Récompense à qui le remettra à M. DEMOLLERET, hôtel des Messageries Laffitte, rue de Grenelle-St-Honoré. Exploitation générale. th. CAOUTCHOUC. R ATTIER ET GUIBAL, BREVÉTÉS. SEUL DÉPOT, 4, RUE DES FOSSÉS-MONTMARTRE, A PARIS. Pour BAINS de mer et de rivière : BAINS DE NAGE POUBIQUES INERMÉABLES. Pour VOYAGES : COUSSINS A AIR, ET FRAIS, CHAUDS. Nota Tous nos produits portent nos noms. Leur imperméabilité est garantie. PENDULES de cabinet simples, 55 fr.; idem, à somlier, marchant
PENDULES de cabinet simples, 55 fr.; idem, à somlier, marchant un mois. 78 fr. Mouvements supérieurs; voir le rapport d'Exposition de 1834 (1 vol., p. 271). Médaille d'argent MONTRE-PLATES sur pierres fines, très résistantes, en or, de 180 fr. à 500 fr.; en argent, 100 fr. — VOITURES solaires pour régler les montres, 5 fr. — HÉVELLÉ-MÉCANIQUE pour observer la vitesse du pouls, 6 fr. HENRI RODENT horloger de la rue et des prix. rue du Coq, 8, près du Leveau. et de régler les Pendules et les Montres, à l'usage des gens du monde et des jeunes horlogers. Un
l'usage des gens du monde et des jeunes horlogers. Un vol. in-12, 4 francs. EAU D'AFRIQUE, éclairant moustaches et favoris à la minute sans préparation. CHANGEMENT DE DOUX. Par M. du à no tranféré 149 au no sa J. fabrique BREVET D'INVENTION. — Rue Ste-Anne, LUCIDONNE. FONTE-PETITE APPAREILLE que chacun peut facilement ADAPTER à TOUTES SORTES DE LAMPES, qui leur fait donner une LUMIÈRE ÉBLOUISSANTE SANS FUMÉE, et qui EMPECHE les VERRES D'ÉCLATER. — Chez JOANNE et C., fabricant de LAMPES brevetées à RÉGULATEUR et JET CONTINU, de toutes formes pour tous les usages, de 14 fr. et au-dessus. —
pour tous les usages, de 14 fr. et au-dessus. — ASTÉRIES à 5 fr. et au-dessus. Affranchir. À VENDRE, une BELLE MAISON DE CAMPAGNE, sise à Montmorency, au lieu dit le Basseron, sur le versant du colombier, et jouissant d'une vue magnifique; Et une AUTRE MAISON DE CAMPAGNE, située aussi à Montmorency, près le bureau des Accélérações. S'adresser, pour visiter ces propriétés et en traiter, à Montmorency, à M. Bourrier, propriétaire, rue de Joigny, et à Paris, à M. Labarbe, notaire, rue de la Monnaie, 19. MOUTARD, PLANCHE, étonnante pour la digestion, la constipation et la dépuration du sang. Chez
la digestion, la constipation et la dépuration du sang. Chez DIDIER, Passage-Hôtel, 5-; dépôts en province. Voir l'annonce ledit 29 septembre dernier. ÉLASTIQUES, bien soignés, de LE-PHÉNIX, pharmacien, faubourg Montmartre, 78 Pommade MAILLARD tonique Formant À La pharmacie rue d'Argonne, 31. L'efficacité de ce complément est maintenue par le retour de la chétive-tarée, en arrêter la source et la cause. À VENDRE 450 fr., meuble de salon complet; 320 fr., secrétaire, commode, lit, table de nuit, six chaises; 250 fr., pendule, candélabres, flambeaux. S'adresser au Concierge, rue de Grenelle-St-Honoré, 41. SUBDITE. MIGRAINE. Broch., 4e édit., par le Dr MENSSAURICE, ornée
SUBDITE. MIGRAINE. Broch., 4e édit., par le Dr MENSSAURICE, ornée de gravures représentant les principaux caractères de la Surdité accidentelle et de la Migraine ce qui met tout le monde à même d'en reconnaître la nature et de les combattre facilement soi-même, récentes ou invétérées. L'auteur, pour en donner la preuve, a joint au texte une infinité de cures, la plupart rendues publiques par les journaux à cause de leur importance, etc.-Prix 5 fr. à la librairie de M. GÉRARD, rue Richelieu, 14, et chez l'auteur, passage St-Charles, 5, à Vaugirard (Paris), qui l'envoient franco en leur adressant un bon
Vaugirard (Paris), qui l'envoient franco en leur adressant un bon de 3 fr. 50 c., délivré dans les bureaux de poste. À Lyon, chez M. ARNU; à Rouen M. BÉARCLAR. VENTE DE LA SALINE ROYALE DE DIEuze (EN MOASSE). La Saline domaniale de Dieuze, située dans l'arrondissement de Château-Salins, département de la Meurthe, sera vendue en un seul lot, le 1er octobre 1842 à dix heures du matin, devant le préfet, à Nancy, en l'hôtel de la préfecture. Cet établissement, l'un des plus beaux et des plus vastes du royaume, se compose d'une saline proprement dite, d'une fabrique de produits
se compose d'une saline proprement dite, d'une fabrique de produits chimiques et d'une fabrique d'acide sulfurique. Une ordonnance royale du 12 septembre 1841 a concédé, pour être attachés à cet établissement, tous les sites salifères, sources et puits d'eau salée existants dans un territoire de 19 kilomètres carrés, 81 hectares 48 ares. La moyenne des produits de toute nature, fabriqués pendant les cinq années 1836 à 1840, est de 558,314 quintaux métriques (100 kilogrammes par quintal); mais l'établissement, dans l'état où il se trouve, peut rendre, par jour, 50 quintaux de sel égrugé, 1,000 de sel raffiné, 120 de sulfate
de sel égrugé, 1,000 de sel raffiné, 120 de sulfate de soude, 115 d'acide muriatique, 170 de soude brute 38 degrés, 25 de chlorure de chaux, 1,100 d'acide sulfurique et 2 de sel d'étain. Les bâtiments, terrains, machines, appareils, dépendances immobilières ou mobilières, ustensiles et meubles meublans, ont été estimés, abstraction faite de la valeur industrielle de l'établissement, à 2,610,074 fr. La vente sera d'abord proposée au rabais, sur une mise sans aucune prise de 9 millions qu'à 1. Si elle ne se présente aucun acquéreur pour la vente au rabais, l'aliénation aura lieu par voie d'enchères, sur la mise
rabais, l'aliénation aura lieu par voie d'enchères, sur la mise à prix de 4,500,000 fr. sera payable, un cinquième dans les quinze jours de la vente sans intérêt, et le surplus en quatre ans, avec intérêt à 5 pour cent. L'acquéreur de l'immeuble devra se charger des marchandises et des provisions qui se trouveront dans l'établissement au moment de la vente ces objets, dont le montant sera exigible, en totalité, dans un délai de neuf mois, sans intérêt, lui seront comptés, savoir : 1° les approvisionnements au prix coûtant, augmenté des frais de transport et autres frais accessoires 2° marchandises,
des frais de transport et autres frais accessoires 2° marchandises, d'après un tarif inséré dans le cahier des charges et qui énonce exactement les prix de revient des divers produits, à l'exception, néanmoins, du sel raffiné, dont le taux est porté à 6 fr., prix supérieur à celui de revient. La valeur des approvisionnements et marchandises était de 1,629,000 fr. au 1er juillet 1841, et d'environ 1,124,000 fr. au 31 décembre suivant. On sera admis à visiter l'établissement ainsi qu'à vérifier, sur les registres, quelle a été l'importance des bénéfices réalisés pendant les dernières années. Le cahier des charges de
réalisés pendant les dernières années. Le cahier des charges de la vente est déposé dans chaque département à l'hôtel de la préfecture et dans les bureaux de la direction des domaines où on pourra en prendre communication. — Ce 18 juin 1842.
Maîtrise des Elles En ce moment, la liste des bals s'allonge dans les journaux. Je lisais hier « Bal blanc des plus élégants chez la baronne B. Brillante réunion chez M., et Mme C. F. Premier bal de la saison chez la marquise de N. Sauterie chez Mme L. Dans les beaux salons du boulevard Malesherbes. » Un peu plus loin, on pouvait lire le compte rendu de trois grands dîners sans le menu, de trois concerts sans le programme, et l'annonce d'une fête de charité. Le tout était groupé sous le titre qui convenait : « Échos mondains ».
sous le titre qui convenait : « Échos mondains ». C'était, en effet, le même monde qui dansait, mangeait, écoutait ou vendait charitablement. C'étaient les mêmes noms cités, que l'on retrouvait imprimés là, quelques-uns toutes les semaines, quelques autres tous les mois. Les mêmes ? Pas tout à fait. Il y a des noms qui disparaissent, des habitués qui rompent le cercle, discrètement, et qui s'évadent. Que deviennent-ils ? On ne sait pas toujours. Leurs plus chers amis de la dernière saison répondent, avec le geste de grand deuil, épaules relevées, bras écartés du corps et pli rapide entre les
relevées, bras écartés du corps et pli rapide entre les yeux : « Mais oui, bien triste. Ces pauvres Lambert! Pas revenus de la campagne. On dit qu'ils ont perdu énormément. Puis, agitant les doigts, comme pour lâcher une pincée de poussière : « Je crois que le père place des vins, dans le Midi, quelque part; Je ne suis pas sûr.. ». Et voilà une famille sombrée, rentrée dans le grand inconnu de la plèbe. La plus récente histoire de génération que j'ai apprise n'a pas eu le dénouement ordinaire, et peut-être vaut-elle la peine d'être notée, comme un
ordinaire, et peut-être vaut-elle la peine d'être notée, comme un symptôme. D'abord, le père d'Odette Faucigny avait échappé à cette expérience douloureuse des décavés sur le retour du placement du faux bourgogne, du faux bordeaux et de la fausse fine champagne. Il était mort après la ruine, avant l'aveu, entre deux invitations à dîner. L'enterrement avait été encore très bien, avec musique et tentures longues. Dans la huitaine seulement, le notaire de la famille était venu révéler toute vérité à Mme Faucigny, que cette nouvelle avait vieillie tout d'un coup. Deux heures plus tôt, cette petite femme, ronde et fraîche
Deux heures plus tôt, cette petite femme, ronde et fraîche avec des yeux ridés, pouvait passer pour agréable. Quand elle sentit que tout allait lui manquer, qu'elle devrait quitter son appartement, ses meubles, ses relations, Paris sans doute et sûrement toutes ses habitudes, pour vivre elle ne savait où ni comment, avec une fille de vingt ans sans dot et sans avenir, elle subit dans tout son être un changement incroyable, et elle devint une vieille femme, parce que l'espérance lui manquait, l'espérance qui avait parfaitement survécu au mari. Elle était incapable de résolution, capable seulement d'inquiétude. Et sa plus
était incapable de résolution, capable seulement d'inquiétude. Et sa plus vive préoccupation fut : « Comment l'annoncerai-je à Odette? Comment supportera-t-elle ce coup-là? ». Cette mince et élégante Odette Faucigny était, en effet, à cent lieues de se douter que c'était fini de l'héritage paternel, et qu'il fallait pleurer deux chagrins à la fois. Jamais elle n'avait montré une volonté autrement façonnée que celle d'une foule de gentilles poupées, ses compagnes de la vie heureuse. Elle n'était pas précisément jolie. On lui reprochait d'avoir un peu trop le visage d'une Chinoise, mais d'une Chinoise très rose, très spirituelle et blonde.
Chinoise, mais d'une Chinoise très rose, très spirituelle et blonde. Son charme était dans son sourire. Au lieu du sourire unique, répondant indifféremment à tous les appels du dehors, compliment, salut, regard en présentation, elle avait la gamme entière, la plus complète, avec les hautes notes, les basses, les dièses et les bémols : Cela chantait. Cela disait tout, même les refus, même les petites tristesses fugitives qu'un mot méchant nous glisse au cœur. Et c'était une vraie jeune fille, comme il en existe encore beaucoup, je ne dis pas dans les livres, mais en France; une moderne, une vaillante
dans les livres, mais en France; une moderne, une vaillante et une tout honnête fille, à égale distance entre l'ingénue qui a trop l'air de ce qu'elle est, et l'autre qui a trop l'air de ce qu'elle n'est pas. Qu'arriverait-il lorsqu'elle apprendrait qu'il ne restait pas vingt mille francs nets dans la maison, et que ce n'était pas même le pain ? « À vingt ans à vingt ans », se répétait Mme Faucigny, assise dans son petit salon jaune, et entourée de ces objets qu'elle regardait avec deux sentiments contraires, l'humiliation de les perdre et le désir de les
contraires, l'humiliation de les perdre et le désir de les vendre très cher : la console et la pendule Louis XIV, le tableau attribué à Mignard, le paysage de Nicolas Poussin, et l'autre, représentant tous les animaux de la création rassemblés au milieu de tous les végétaux, celui que couvrait un vernis blond, celui dont elle disait avec une assurance que ses amis apostillaient : « Mon Breughel de Velours ! Car, vous savez, c'est un Breughel de Velours. » Odette entra, avec le sourire tendre qui signifiait : « Je vous reste, moi, vous voyez, et je suis une
Je vous reste, moi, vous voyez, et je suis une raison d'être heureuse encore ». Mme Faucigny l'attira près d'elle, sur le canapé à deux, et, très troublée, la voix changée, elle raconta des histoires lointaines, les premières pertes de M. Faucigny à la Bourse. Puis elles se rapprochèrent. Odette ne comprit rien d'abstrait, puis elle soupçonna la vérité, puis elle la vit : Nous sommes ruinées ? La mère se tut, et l'enfant fut prise d'une crise de larmes si impétueuses, si vraies, que la mère comprit que sa douleur à elle-même n'était pas aiguë comme celle-là et qu'elle
douleur à elle-même n'était pas aiguë comme celle-là et qu'elle dit, tenant pressée contre son sein la petite tête échevelée d'où glissaient de grosses larmes un instant suspendues et brillantes sur la bordure de crêpe qui les buvait : Ne pleure pas, comme ça, je t'en prie. Tu me fais trop de mal. Mais les mots n'avaient aucune puissance. Au bout d'une demi-heure, Odette releva la tête, d'elle-même, passa une dernière fois la main sur ses yeux, considéra le jour de quatre heures et demie, si doré, qui luisait aux vitres de la fenêtre, et dit, avec un soupir déjà
vitres de la fenêtre, et dit, avec un soupir déjà sage : Vous comprenez bien que ce n'est pas l'argent que je regrette. Seulement, je vais être lâchée. aimais quelqu'un ? Odette à son tour garda le silence, et la mère reprit, comme au théâtre, avec l'accent : Mais, mon enfant, s'il se retire pour une pareille raison, crois-moi, il ne mérite pas. Oh ! maman, ils étaient tous comme ça – Il faut bien le regretter quand même. un peu. le temps de se remettre de la nouvelle. Mais, vous voyez, je me possède bien, à présent. Je suis
vous voyez, je me possède bien, à présent. Je suis capable de raisonner. Comment allons-nous gagner notre vie ? La mère se pencha vers la tête blonde redressée, et, plissant les yeux malgré elle, allongeant les levres, elle murmura, tandis que les gros bouillons de crêpe égratignaient dans un mouvement tournant le satin du canapé : — Qui est-ce ? celui du Pôle-Nord ? Mais Odette, résolument, si résolument que sa mère en fut toute secouée d'étonnement. Plus tard, ma petite maman. Ce n'est pas lui qui nous tirera d'affaire. Que faisons-nous ? Mme Faucigny soupira, regardant le Breughel de