jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le poisson qui viendrait à être reconnu avarié ou de conservation douteuse, sera saisi et détruit comme il est dit à l’article 2. Art. 12. — Tous les règlements antérieurs sont maintenus en ce qu’ils ne sont pas contraires au présent arrêté. DANS L’INTERIEUR Grandes fêtes régionales indigènes et courses de Chellala et des Hauts-Plateaux. — Nous sommes en mesure d'annoncer que les fêtes indigènes qui se dérouleront à Rebeil et que nous avions annoncées auront lieu les 10 et 11 octobre prochain. Elles comporteront un programme varié et de premier plan. Le comité d'organisation nous fait connaître qu’un camping
premier plan. Le comité d'organisation nous fait connaître qu’un camping sera installé pour recevoir les visiteurs qui seraient tentés par une excursion dans le Sud, et auxquels le comité réservera le meilleur accueil. En outre, pour les touristes voyageant en automobile particulière et qui ne désireraient que passer à Rebeil, il est un circuit des plus intéressants que nous indiquons ci-après : Alger, Bida, Médéa, Berrouaghia, Boghari et son Ksar, Rebeil, Victor-Hugo, Aurore-Festival Algéroise. — Cette société a émis une tombola dont le gros lot est d’une valeur de 1.600 francs. Elle comporte, en outre, un lot de 500 et
francs. Elle comporte, en outre, un lot de 500 et un lot de 100 francs, 2 lots de 50 francs et de nombreux lots offerts. Prix du billet : 0 fr. 50. En vente chez MM. Cardona, place Bugeaud; Charles, 17, rue d’Isly; Lillo, rue Dumont-d'Urville; Pons, 9, rue de la Marine; Carbuccia, angles rues Elie-de-Beuumont et Messager; Chaix, 71, rue Rovigo; Pascault, 4, rue Montpensier. Pour les envois à l’intérieur, adresser à M. Morales Michel, trésorier, 41, rue Dupetit-Thoumas, le coût des billets demandés en y ajoutant le coût postal pour l’envoi Tombola de l’Elan de Bab-el-Oued. — Noms
postal pour l’envoi Tombola de l’Elan de Bab-el-Oued. — Noms des heureux gagnants de l'importante tombola tirée le 22 août dernier : Le gros lot de 4.000 francs est gagné par M Charles Manio, 24, rue d’Isly, Alger. Le lot de 1.000 francs est gagné par M. Maury, 9, rue Aubert, Alger. LES EXCURSIONS ALGER-TOURIST Les champions des épreuves alpinistes aux Jeux Olympiques de 1922. Mlle L. STERN et M. L. FRANKER se font applaudir dans une preuve d'une audace inouïe ; LE PIC DU DIABLE orchestre sous la direction de M. R. Néri. Location ouverte. Téléphone 21-10. VARIETES.CINEMA —
de M. R. Néri. Location ouverte. Téléphone 21-10. VARIETES.CINEMA — Soirée 9 heures : Jean Angelo et Ch. Valentin dans BARACCO ; LA DEESSE DES TROPIQUES 8e épisode. CINEMA DU PLATEAU. — Soirée 9 heures; AMOUR : AMOUR ! LA DEESSE DES TROPIQUES, 6e épisode. : JACK SAQNE LE GRAND PRIX. CINEMA MONTPENSIER. — Soir. 9 heures: Harry Garrey dans UN HOMME D'AUTRE FOIS ; LA DEESSE DES TROPIQUES, 6e épisode. ALCAZAR.CINEMA. — Soirée 9 heures. : CHACUN SON TOUR, avec Hool Gibton ; LA DEESSE DES TROPIQUES, 1er et 2e épisodes; CHARLOT ET LE MASQUE DE FER. CINEMA PALACE.
2e épisodes; CHARLOT ET LE MASQUE DE FER. CINEMA PALACE. —Soirée 9 heures ; John Gilbert dans L'HOMME AUX CAMEES. Comique. L'excursion projetée par cette société, le 3 octobre prochain, sera la dernière de l’année 1926, et égalera, et peut-être surpassera, toutes celles qui ont eu lieu jusqu’à ce jour. C'est la coquette ville de Castiglione qui a été choisie comme excursion champêtre, et l’on véhiculera en autobus. Mais, avant de s’y rendre, on empruntera les routes du Sahel, c'est-à-dire El-Biar, Chéraga, Zéralda, Douaouda, Coléa, Fouka et Castiglione. On s’arrêtera devant certaines villes et la musique saluera les monuments aux
devant certaines villes et la musique saluera les monuments aux morts à Chéraga, Coléa, Fouka et Castiglione. Le retour s’effectuera par le littoral et l’arrivée à Zéralda, Staouéli et Guyotville sera encore saluée par la musique devant le monument aux morts. Départ du siège à 6 h. 30 précises. Le conseil d’administration a été mis dans l'obligation de prendre la décision suivante : pour l'excursion et le banquet, les enfants au-dessous de 7 ans paieront demi-place et demi-couvert; au-dessus de 7 ans, place et couvert entiers. Dernières inscriptions, le 30 septembre, à midi. On est prié de ne pas négliger
septembre, à midi. On est prié de ne pas négliger cette formalité, car tous ceux qui ne se feront pas inscrire n’auront pas droit à l'excursion. PIQUE NIQUE DE LA SOCIÉTÉ ALGÉRIENNE Un pique-nique réservé aux membres honoraires et actifs et leur famille, est organisé pour le dimanche 19 courant, sous les frais ombrages de la source d’Aï-Taya. Les adhésions sont déjà nombreuses et les sociétaires actifs et membres honoraires qui veulent y prendre part ainsi que les amis intimes de la société, sont priés de se faire inscrire chez l’ami Xicluna, épicerie de la Régence, rue Mahon, jusqu’au 15
l’ami Xicluna, épicerie de la Régence, rue Mahon, jusqu’au 15 courant au soir, dernier délai. Le prix du voyage par autobus est fixé à 7 fr. 50 par personne. Chaque convive devant se munir du couffin traditionnel. Cette sortie sera agrémentée du jazz lyrien « Alban Jeu Ophan ». Un avis ultérieur fixera l’heure du départ. INFORMATIONS MUNICIPALES DON AU MAIRE Le Maire d’Alger a reçu de M. P. Roidot, 11 bis, rue d’Isly, Alger, la somme de 1.420 francs, produit d’une collecte faite parmi les membres de l’Association des Architectes pour le relèvement du franc. D’autre part, la somme
Architectes pour le relèvement du franc. D’autre part, la somme de 24 fr. a été remise par M. Spitéri, propriétaire, rue Perron CINEMA OLYMPIA Réparations terminées. SPLENDID SELECT CINEMA FERMETURE ANNUELLE CONCERTS SQUARE DU CHAMP DE MANŒUVRES. — Programme des morceaux qui seront exécutés ce soir, à 21 heures, par l'A.A. Théâtre, sous la direction de M. J. Nougarède ; Sous la Cape, C. Perrin ; Addio Santiago, H. de Bois (Rodai) ; Il fait du vent, marche. Bouillon (Mlle Liliane et M Villard) ; Sous le charme, intermezzo-valse. H. Coïlre : Dans les nuits moroseaines, A. Lebail ; Sur
Coïlre : Dans les nuits moroseaines, A. Lebail ; Sur le chemin (Mlle Dat et M. Lanear), Marche Cocardière, E. Gilet. CONCERT DU HAMMA. — Programme des morceaux de musique qui seront exécutés aujourd'hui, 14 septembre, de 21 à 22 heures, boulevard Thiers, au Hamma, par l'Étudiantine Mandoline-Orchestre d'Alger, sous la direction de M. Albert Coüllierman . 1. PigaBe, marche. Ch. Boursier ; 2. Fête au Village, fantaisie, Edgard Bara ; 3. Miguelangélo, fantaisie, Mario Marcocchi ; 4. Les Femmes Mariées, œuvre step. P. Salabert ; 5. Fleurs d’Amour, fox-trot. Maillochon ; 6. Tobi-Hopi, one-step, P. Hardy ; 7. Giroflée,
Maillochon ; 6. Tobi-Hopi, one-step, P. Hardy ; 7. Giroflée, foxtrot, P. Salabert. Les quatre derniers morceaux seront exécutés avec le concours du Jazz Himm's, de la société. Office Départemental et Municipal de placement gratuit L’Office départemental et municipal de placement gratuit, sis à l’Hôtel de Ville, Téléphone 0-02, informe MM. les employeurs en quête de main-d’œuvre qu’il tient à leur disposition : des gardiens de jour et de nuit, des hommes de peine, des chauffeurs d’auto, des comptables, un gérant de propriété, une jeune femme disposant de deux heures par jour pour travaux d’écritures à la main ou à
par jour pour travaux d’écritures à la main ou à la machine, une gérante pour commerces de vins ou d’épicerie, une sténo-dactylo connaissant la comptabilité, une ouvrière chapelière, une modiste, des femmes de ménage. Les employeurs demandent : des monteurs électriciens, un jeune homme pour travaux de bureau, des ouvriers coiffeurs pour Alger et pour l’intérieur du département, des ouvriers peintres en bâtiments, des femmes de chambres bien stylées pour maisons bourgeoises, un ménage : cuisinière et jardinier, une cuisinière pour hôtel-restaurant de l’intérieur du département, des domestiques bien rétribués. Les employés, ouvriers et ouvrières appartenant à ces catégories, sont
Les employés, ouvriers et ouvrières appartenant à ces catégories, sont invités à se présenter au bureau de l’Office, en vue d’être placés. ASSOCIATIONS ET SOCIÉTÉS Association des Camelots. — Jeudi soir, à 6 h. 30, réunion au Grand Bar du Commerce, place du Gouvernement : Approbation des statuts. Présence indispensable de tous les membres. Union des Sténo-Dactylographes de l'Afrique du Nord. Les cours de l'<i>Union des Sténo-Dactylographes de l’Afrique du Nord</i>, présidée par M. Laffont, délégué financier, s’ouvriront le 4 octobre prochain. Dans un but philanthropique, sept professeurs accordent gracieusement leur concours à l’œuvre qui permet de donner aux élèves
leur concours à l’œuvre qui permet de donner aux élèves 9 heures d’enseignement commercial par semaine pour 40 francs par an ou 1 heure de dactylo pur jour pendant 9 mois pour 25 francs par an. Ces cotisations servent à payer les frais généraux. L'<i>Union</i> sollicite le concours gracieux d’un professeur de comptabilité. L’école ne pouvant recevoir que 90 élèves, s'inscrire au plus tôt, 16, rue de Tanger, tous les jours, de 17 à 19 heures. BIBLIOGRAPHIE L'EUROPE NOUVELLE L'Europe Nouvelle publie, dans son numéro de cette semaine, un exposé de la situation politique internationale à la veille de la
de la situation politique internationale à la veille de la 8e Assemblée des Nations à Genève et de l’entrée de l’Allemagne dans la Société des Nations. Cet exposé est complété par une intéressante revue de l'opinion allemande de toutes nuances. La chronique mensuelle des affaires du Pacifique traite notamment de la nouvelle politique japonaise, de l'émigration et de l'essor économique de l'Indochine. LA REVUE DE PARIS Sommaire du numéro du 1er septembre : Les Harmonies viennoises (Jean Cassou) ; Le Conseil des Ministres prussien du 30 juillet 1914 (Richard Greiling); De Montmartre au Quartier latin (Francis Carco) ; L’impôt global
De Montmartre au Quartier latin (Francis Carco) ; L’impôt global sur le revenu (Marcel Marion) ; La Vie douloureuse de Charles Baudelaire (F. Porche) ; La Critique des Maîtres (Albert Thibaudet) ; Le Jardin du Diable (W.-B. Maxwell); Le Règlement de l’affaire du Riff (Guy de Montjou); Les Lettres : Les Livres d’histoire (A. Albert-Petit); Questions économiques : Le B. I. T (Pierre Waline); La Politique : Autour du Congrès de Versailles (Ignotus). Chronique bibliographique : Marcel Thiébaut. BONNE AFFAIRE 81 Je trouve ménage honorable, Je vous assure, à prix très modique, d’Octobre à Juin, villa meublée, cotisée à Mustapha.
très modique, d’Octobre à Juin, villa meublée, cotisée à Mustapha. Eau, gaz, électricité, salle de bains; 5 pièces, cuisine, dépendance, jardinet. Écrire : H. M., Rédaction des "Nouvelles", qui transmettra. Grand hôtel-restaurant Arago et du Palmier Demain, mercredi 1er septembre, REOUVERTURE ANNUELLE DU RESTAURANT ARAGO Repas 10 francs, vin compris Grandes fêtes indigènes ET COURSES DE CHELLALA ET DES HAUTS-PLATEAUX L’adjudication du bal arabe, buffet, tir et jeux divers, aura lieu à Rebeil (commune mixte), le jeudi 23 septembre, à 10 heures du matin. Le président du Comité : Signé : ROUSSEAU. L’Administrateur-Gérant ; P. POMES Imprimerie des Nouvelles, 1,
: ROUSSEAU. L’Administrateur-Gérant ; P. POMES Imprimerie des Nouvelles, 1, rue Waïsse Lors l’affiche du produit à lancer... Elle n’aurait pas eu besoin d’en dire tant; dès les premiers mots, le juge parisien avait parfaitement compris; mais il souriait sceptique. — Très bien, fit-il; très ingénieuses vos explications. — Ingénieuses ? Vous croyez que j’invente ? Il vous faut des preuves de ma sincérité ? En voici une et la meilleure. Jacqueline ne bluffait pas; elle l’avait, cette preuve, et de là ce sourire qu’avait éveillé sur ses lèvres la découverte du magistrat. Elle ouvrait un portefeuille qu’elle avait sur
découverte du magistrat. Elle ouvrait un portefeuille qu’elle avait sur elle et en sortait un papier qu’elle tendait au juge, et ce dernier, y jetant les yeux, ne pouvait retenir un mouvement qui était un aveu de défaite. Ce papier était le traité, en bonne et due forme, qui liait Jacqueline Myra à l’industriel en question. Le juge y lisait la confirmation de tout ce que venait de lui apprendre sa cliente et quelque chose encore qu’elle avait passé sous silence, le chiffre des appointements qui lui étaient alloués, un chiffre qui parut éblouir le juge, tout au courant qu’il
chiffre qui parut éblouir le juge, tout au courant qu’il fût des choses de Paris. — Trois mille francs par mois ! — Trente-six mille par an !... exclama-t-il, les yeux ronds. C’est fantastique... — N'oubliez pas que je risque ma vie tous les jours, répondit simplement Jacqueline et veuillez conclure, monsieur le juge; pensez-vous que la femme qui fait cela puisse avoir encore de la tête à combiner des crimes et à les faire exécuter ? Le juge ne se prononça pas. — Nous n’en sommes pas encore à conclure, fit-il, un peu aigre. Le comte Ramy a oublié
conclure, fit-il, un peu aigre. Le comte Ramy a oublié de s’expliquer sur son achat de la perle noire de la rue de la Paix, car enfin, il l’avait achetée, cette perle, dont le prix faisait, paraît, hésiter un ambassadeur. Comment comptait-il solder la facture de ce caprice royal ? Était-ce encore la caisse du grand industriel qui devait en faire les frais ? — Non, monsieur. Ni cette caisse, ni la mienne, ni celle de personne. Je n’ai jamais eu l’intention d’acquérir cette perle. Ce caprice royal, comme vous dites, n’était qu’un bluff, une pure réclame destinée à grossir
dites, n’était qu’un bluff, une pure réclame destinée à grossir le bruit fait autour du marchand de fer Ramy... — Oh ! oh ! — Je dis la vérité, monsieur le juge, et j’invoque là-dessus un témoignage que vous ne sauriez suspecter, celui du joaillier lui-même... — Du joaillier... le joaillier savait ? — Oui, monsieur, et mieux encore; le bluff venait de lui, c’était lui qui l’avait imaginé pour attirer l’attention du grand public sur sa perle noire... Veuillez le mander ici, devant moi; je vous répète que j’invoque son témoignage... Le juge laissa passer la demande sans répondre;
son témoignage... Le juge laissa passer la demande sans répondre; il suivait son idée : — Eh bien ! il peut se vanter de l’avoir attirée, l'attention du grand public, et d’abord la vôtre... — La mienne ?... Que voulez-vous dire, monsieur le juge ? — Vous avez compris. C’est en admirant la perle et l’ingéniosité réclamatoire du joaillier que l’idée vous vint d’avoir le joyau sans boucles de le délier... — Ah ! vous reprenez l'accusation; c’est moi qui ai indiqué le cambriolage à faire, et les cambrioleurs sont mes hommes, n’est-ce pas, les mêmes qui ont opéré dans
mes hommes, n’est-ce pas, les mêmes qui ont opéré dans le Nord et qui viennent d’enlever la fiancée de M. Henri Dolabelle... Jacqueline souriait encore; mais elle avait mis dans ce sourire une amertume douloureuse qui eût désarmé tout autre homme qu'un juge d'instruction. Et cette amertume n’était pas feinte : au moment où elle croyait toucher à la victoire, elle se rendait compte qu’elle n’avait même pas entamé la religion du magistrat... — Si c’est là votre conviction, monsieur le juge, si la véritité sortie de ma bouche n’a pu trouver le chemin de votre cœur, ni celui de
pu trouver le chemin de votre cœur, ni celui de votre conscience, je n’ai plus rien à dire et je ne dis plus rien. Le juge ne répondit pas; il réfléchissait, ne quittait pas des yeux son extraordinaire cliente. Il reconnaissait qu’elle avait répondu à tout et que rien, chez elle, ne justifiait les effroyables soupçons dont on la chargeait; mais il s’obstinait, son parisianisme averti cherchait en elle, sous les dehors comme il faut, l’être de passion et de boue qui ment et trompe comme un autre respire. — Qui me dit que je n’ai pas devant moi une
Qui me dit que je n’ai pas devant moi une comédienne expérimentée, une effrontée que rien ne trouble ? Est-ce que la femme capable de jouer, comme elle l’a joué, le rôle du comte Ramy, ce personnage d’audace et de mensonge n’est pas capable de tout ? Trois coups frappés à la porte du cabinet mirent fin à ses réflexions. On venait lui annoncer l’arrivée des personnes auxquelles le greffier avait dépêché un inspecteur. Il fit conduire Jacqueline dans une pièce voisine, sans lui avoir répondu et sans lui donner d’explications, la laissant aux prises avec les suggestions de l’angoisse
d’explications, la laissant aux prises avec les suggestions de l’angoisse que son silence avait créée, et il donna l’ordre d’introduire une des personnes qu’on lui annonçait. Ce fut M. Roulisse qui entra. Il lui indiqua un siège, le mit au courant de la situation et arriva à l’objet de la convocation. — Monsieur Roulisse, j’ai tenu tout d’abord à avoir votre avis, Mlle Myra a été votre employée, vous l’avez vue de près, vous devez connaître son caractère, ses défauts et ses qualités... Dans l’état de l’affaire, toute preuve matérielle de culpabilité faisant défaut, il me faut connaître les antécédents...
de culpabilité faisant défaut, il me faut connaître les antécédents... Voyons ! en votre âme et conscience, que pensez-vous de cette femme et des accusations portées contre elle ? La croyez-vous coupable ?... (À suivre). ACHATS À VENTE NOUVELLE, la meilleure huile pour automobile — Agent général : M. LETHOMONNIER, 4. rue Maréchal-Bosquet. OR. — Dernière réclamation, 15 à 18 fr. le gramme est acheté. Brillants et perles fines. Vieux dentaires. Dégagement Mont-de-Piété. Alger "FEMINA-BIJOUX". Temple Protestant. 17, rue de Chartres. J'ACHETE or usé démodé toutes quantités, même un gramme, à 17 et 18 fr. le gramme. On n'est pas
à 17 et 18 fr. le gramme. On n'est pas obligé d'acheter en échange. — 1 HADJADJ, 17, rue de la Lyre. Tél. 42-38. MIEUX qu'à l’Or. — J'achète le plus cher vieil or, argenterie, platine, pierres fines, brillants, dentaires même brisés, bijoux, jusqu’à 80 fr. le gr. Concurrence Impossible. — Bijouterie E. LUBRANO, 12. rue Henri-Martin, à l'entresol. — Plusieurs experts sont attachés à la Maison. TROUVE * Agence TOLILA », 41, rue Rigault, 41, Belcourt. Pour faire une bonne affaire en achetant ou en vendant un Immeuble, une villa, une propriété ou un fond de commerce, adressez-vous à
villa, une propriété ou un fond de commerce, adressez-vous à la dite AGENCE. AUTOMOBILES AUTOMOBILISTES ! Gaines pour ressorts sur mesure. CHAS et MONTOTOY, 32, rue Sadi-Carnot, 32. Prix modérés. "RANG GARAGE DU VELODROME. Ouvert Jour et Nuit, rue de Lyon (face le groupe scolaire). Pouvant garer voitures, camions, tracteurs et tous véhicules, même les plus encombrants. — Ventes et échanges de voitures. GRAND GARAGE MEILLINGER. — BEHGO et BERNARDO, propriétaires. — Au mois et à la Journée. Réparation, vente, achat, échange de toutes voitures, neuves et d'occasion. — Spécialiste pour la vente des voitures Amilcar, Citroën, Renault. 18. rue
pour la vente des voitures Amilcar, Citroën, Renault. 18. rue Melchionni et 11, rue Elie-de-Beaumont. Tél. 8.98. MAISONS RECOMMANDEES Cabinet 8. GASTON 2. rue de la Fonderie (près du Lycée) G SCHOPFER. Directeur. Bien connu des Algérois, en ce qui concerne la vente et l'achat d'immeubles, propriétés, terrains. fonds de commerce. Spécialiste pour Hôtels, Cafés, Restaurants, Boulangeries. Prêts hypothécaires, gérance d’immeubles, etc. EN RECLAME, chocolat qualité supérieure, le kilo 7,25 ; chocolat Francia, le kilo, 9,50. PAU, 28, rue Michelet. Tél. 9-18 ; CHATEAU DE MOR, 9, avenue Bab-el-Oued. PETIT BEURRE, qualité supérieure, le kilo, 6 fr. 50. PAU, fabricant.
BEURRE, qualité supérieure, le kilo, 6 fr. 50. PAU, fabricant. 28. rue Michelet. Tél. 9-18. CONFICTION D'ABRICOTS Incomparable ; le kilo, 4 fr. 50. PAU, fabricant. 28, rue Michelet. Tél. 9-18. À LA PROLÉTARIENNE, 36, rue Bab-el-Oued et 2. rue de la Fonderie (près du Lycée), Alger. — Ayant peu de frais. 20 % meilleur marché que partout ailleurs. — Fournitures hôtels et restaurants. Rayons de blanchisserie. — Grand choix de serviettes éponge, draps de lit et toile en tous genres. Voulez-vous profiter de la grande vente réclamée. Solde drap de lit. une demande une vendeuse. REMORQUES métalliques 2 et
de lit. une demande une vendeuse. REMORQUES métalliques 2 et 4 roues, tous tonnages sur Rentes et bandages. Facilités de paiement. ENNE8 badoullante Hardy pour camions, camionnettes, remorques. LA SUIVANTE Kap. Remorque à une roue, orientale. Agents pour l’Afrique du Nord : WIESMAN et HANSSENS. 48, rue de Lyon Alger. Tél. 47-00. GRAND BAIN DU HAMMA, à côté de l’Opéra. Alger. — Massage médical et facial. — Pédicure par spécialiste. — Tous les Jours. Qui ne connaît cet établissement en plein cœur d'Alger, le rendez-vous des élégantes et élégants qui veulent prendre un bon bain durant cette période estivale. PIQUETS
veulent prendre un bon bain durant cette période estivale. PIQUETS de clôture, perches et bols de chauffage. Scierie LILLO, 73, rue de Lyon. Tél. 22-67. OÙ ALLONS-NOUS AUJOURD’HUI ? Allons chez Joseph GHESA, "Restaurant des Gourmets", 14, rue de Tanger. La on trouve de la bonne cuisine soignée. Repas, 5 francs ; cachet, 4 fr. 50. On prend des pensionnaires. GRANDS BAINS PARISIENS, 36. rue Bab-el-Oued. Alger. Téléphone : 48-73. Changement de Direction. Établissement remis à neuf. Bains, Douches, Massages, Pédicure et Manucure. Confort moderne. Spécialité pour les ongles incarnés. Masseuses et masseurs. OUI, MADAME, mon mari s'habille chic et
Masseuses et masseurs. OUI, MADAME, mon mari s'habille chic et bien au goût du jour chez Gaston RIQAL, ex-maître tailleur, 75 bis, rue Michelet, habille aussi bien mais meilleur marché que le plus grand tailleur. — Ses draperies de 1er choix méritent d'être vues. PAPETIERS. Merciers, Tabacs, Epiceries, voyez nos prix pour rentrée des classes. A. THEVUT, rue du Vieux-Palais. GRILLAGE : Pour vos clôtures, n'emploignez que le grillage « SIMPLE TORSION », le plus beau, le plus solide, le plus économique. — FER ET AMI, fabricant, 45, boulevard Thiers, Alger Tél. : 46-10. LEÇONS D'AUTOMOBILES ÉCOLE Moderne du Chauffeur,
Alger Tél. : 46-10. LEÇONS D'AUTOMOBILES ÉCOLE Moderne du Chauffeur, entrée du Champ-de-Manœuvres. — Leçons particulières pour dames. — Voitures modernes. — Brevet assuré. — Téléphone : 8-34. Alger. AUTO-ÉCOLE. — Leçons de conduite et mécanique. Brevet de chauffeur de taxis garantis. GASTON, expert près les Tribunaux. 96, rue Michelet. Société des « Taxis De Dion ». DIVERS AIR CONNU J'aime les galettes — Savez-vous comment ? Quand elles sont bien faites. — Comme chez Boyer Jean. Demandez-nous véritables galettes flamandes « Le Tando », notre dernière création. Pâtisserie de la Renaissance, 21, rue Bab-el-Oued. Téléphone : 58-00. Expédition à
la Renaissance, 21, rue Bab-el-Oued. Téléphone : 58-00. Expédition à l'intérieur. SI VOUS DÉSIREZ acheter des fonds de commerce : Epiceries, vins, liqueurs, merceries, tabacs, hôtels, cafés, restaurants, crémeries, magasins vides et autres, adressez-vous à M. « SELLIER » 11, rue Michelet, Alger. CUISINIÈRES ÉCONOMIQUES • nouveau type Le plus économique, le plus puissant. Évaluation d'un litre d'eau en 5 minutes. Fourneaux à sel ultra-lyophilisé. Représentation unique pour l'Afrique du Nord. — ANTA, rue St-Simon-Carnot, 90, Alger ; JOLY, kiosque Champ de Manœuvres, Alger. AVIS AUX LOCATAIRES. — Veuillez vous faire inscrire à L'Agence de l'Afrique du Nord, Cabinet Henri
faire inscrire à L'Agence de l'Afrique du Nord, Cabinet Henri HARRACON, 11. rue d'Isly, Tél. 36-45, qui vous procurera appartements et Villas vides et meublés. 200 CHAMBRES À AIR et PNEUS NEUVES occasion, rechappée. Bon prix. BOSSIERE, 12, avenue Pasteur. Tél. 43-89. AUTO-ÉCOLE. — Leçons de conduite et brevet de chauffeur assuré sur voiture Citroën et Renault. CHAUFFEURS. — Transformation rapide, nouveaux tarifs, pour compteurs taximètres. PARIS-ALGER, 96 bis, rue Michelet, pneus « bandage », A PARIS-COIFFURES. 12, rue Royal. — Tous les jours, Chaussures, Teintures, Ondulations. Salons spéciaux : Manucures. Coiffure de mariées. Taille dernière mode par spécialiste. Ne