jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
nombre qu’on se trouve réellement en présence d’une tâche des plus difficiles. Un seul moyen s’offre à nous, à peu près sous la désinfection par le sulfure de carbone (300 grammes par mètre cube et durant trois heures) de toutes les plantes et de tous les rameaux de plantes provenant des pays contaminés ; on pourra recourir aussi à la méthode cyanhydrique. En Italie, la loi du 2 juillet 1891, article 7 (Bollet, Notize Agrarie, Ann. XIII, n° 31) « interdit l’exportation de plantes ou parties de plantes » provenant des zones infectées et durant la période séricicole, qui est
des zones infectées et durant la période séricicole, qui est justement celle où les larves sont errantes, « le transport des feuilles de mûrier d'une localité à l'autre ». Mesures curatives.— Comme on l’a vu précédemment à propos de l’introduction du Diaspis en Angleterre, des mesures énergiques permettent de détruire complètement le parasite au moment de son arrivée et avant sa dissémination par les larves. Il conviendra donc de surveiller avec soin, surtout dans la région du Sud-Est, les serres et plantations où le parasite peut être introduit sur des plantes d’origine étrangère. On ne saurait trop recommander aux professeurs
plantes d’origine étrangère. On ne saurait trop recommander aux professeurs d’agriculture d’être attentifs sur ce point et de soumettre aux spécialistes de Paris les rameaux suspects, comme on le fit en Angleterre. L’attention devra se porter de préférence sur les arbres et arbustes exotiques récemment introduits, de la tribu des pruniers, mais il va sans dire que l’examen devra porter également sur les autres plantes. Si l’on trouve des végétaux contaminés, le plus sage sera de les détruire complètement par le feu. Au cas où le mal aurait pris déjà une certaine extension, il faudra recourir sans tarder aux méthodes
une certaine extension, il faudra recourir sans tarder aux méthodes suivantes : 1° En hiver : badigeonner les rameaux parasites avec du pétrole pur ou avec l’émulsion savonneuse de pétrole non diluée ; l'un et l'autre insecticides, d'après Marlatt (loc. cit. p. 116-120), détruisent totalement les cochenilles sans nuire au végétal. On pourra donc asperger ceux-ci, par le moyen d'une pompe, avec la mixture aqueuse de chaux vive et de soufre, procédé que l’on doit aussi à M. Marlatt et que M. Sylvestre a recommandé récemment en Italie. Ces traitements devront être copieux et, au besoin, répétés une seconde fois
devront être copieux et, au besoin, répétés une seconde fois avant le départ des bourgeons ; 2° Pendant la belle saison ; Recourir à l’émulsion de pétrole au 1/10e pour ne pas attaquer le végétal et l'employer à l’époque de l'éclosion des larves, c’est-à-dire vers la fin des mois de mai et d’août. Ce procédé, d’après M. Marlatt, donne d’excellents résultats. M. Targioni-Tozzetti a également recommandé la friction énergique, au moyen de laines rudes ou de brosses rigides, des rameaux recouverts par le Diaspis. La méthode peut être excellente, mais elle a l’inconvénient de laisser tomber sur le sol des
elle a l’inconvénient de laisser tomber sur le sol des parasites restés intacts ; on évitera ce danger en imprégnant le drap ou la brosse d’une émulsion de pétrole. Nous n’insisterons pas sur ces procédés qui suffiront, il y a lieu de le croire, pour détruire le parasite au cas où il aurait déjà pris gîte dans notre pays. Dans le cas où, par malheur, il viendrait à s'y répandre, on sera dans l’obligation d'étendre à la France les mesures rigoureuses édictées par le Gouvernement italien, de revenir sur ces méthodes et d’en rechercher d’autres, peut-être même de recourir à
méthodes et d’en rechercher d’autres, peut-être même de recourir à l’introduction des parasites du Diaspis, comme le fait actuellement de l'autre côté des Alpes, sur les conseils de M. Howard, M. le professeur Filippo Silvestri. A cet égard, nous dirons que les ennemis du Diaspis pentagona semblent jusqu'ici peu nombreux ; quelques cochenilles reconnues au Cap et au Japon et deux hyménoptères chalcidiens, V Aspidiotus cistrinus (Green) trouvé par M. Green à Ceylan, et le Prospalta Berlesconi How. que M. Silvestri cultive actuellement. Mais les mesures préventives adoptées par le Gouvernement nous dispenseront sans doute de revenir sur ces méthodes
Gouvernement nous dispenseront sans doute de revenir sur ces méthodes curatives. En résumé, la France pourra se protéger efficacement contre l’introduction du Diaspis pentagona en soumettant à une désinfection parfaite les plantes ou rameaux de plantes provenant des pays contaminés. En soumettant à l’examen attentif des spécialistes les portions suspectes de plantes récemment importées, elle pourra, le cas échéant, couper le mal dans sa racine par l'emploi de mesures curatives énergiques. De toute manière, il parait sage, d’ores et déjà, de surveiller spécialement la région du Sud-Est, de recommander une grande vigilance aux professeurs d’agriculture et d’attirer l’attention du public
grande vigilance aux professeurs d’agriculture et d’attirer l’attention du public sur le fléau menaçant. Georges Bellair, jardinier en chef des Palais nationaux à Versailles, qui vient de publier l’ouvrage dont le titre est en tête de cette note bibliographique, est un des écrivains horticoles qui joint à une pratique éclairée des connaissances très étendues sur les sujets les plus divers concernant le jardinage. Au surplus il développe les questions qu'il traite dans un style élégant, clair et concis. La question de l'hybridation en horticulture, de la production des variétés, des métis, des hybrides et des races, jointe à celle de
métis, des hybrides et des races, jointe à celle de la sélection, il a su en résumer le côté théorique et le côté pratique avec une rare compétence. Si l’on ne connaît pas encore tout en hybridation, si les professionnels eux-mêmes sont quelquefois déconcertés par des résultats particuliers, obtenus à la suite de croisements sur lesquels ils comptaient beaucoup, il a su, néanmoins, montrer à quelle source intarissable il fallait aller puiser quand on voulait obtenir des plantes nouvelles. En hybridation, deux ou trois facteurs collaborent activement ensemble pour donner, au point de vue horticole, des résultats souvent souvent dissemblables,
au point de vue horticole, des résultats souvent souvent dissemblables, très bons, bons, passables ou nuis. Ce n’est plus comme dans la multiplication arithmétique où leur intervertissement ne change pas la valeur du produit. Si la manière d'opérer les fécondations croisées demande une certaine habileté, un tour de mains, du reste assez facile à saisir dans le plus grand nombre des cas, il y a, pour ainsi dire, une sorte de flair, d’intuition, qui pousse l'hybrideur à exercer son action sur des variétés qu’il devine plus profitables que d’autres. C'est bien souvent à la suite de succès douteux, qui l'ont
bien souvent à la suite de succès douteux, qui l'ont obligé à intervertir l’ordre des facteurs, souvent à les modifier, qu'il a acquis une expérience particulière que la pratique seule peut donner. Patience et longueur de temps valent mieux que force et rage, dit le fabuliste. M. G. Bellair a étudié dans des chapitres généraux, les questions suivantes dont la connaissance est indispensable à quiconque veut entrer dans la voie, si fertile en résultats, de l’hybridation : les variations naturelles, le mécanisme de la variation, variation par la culture, déviation et accidents, etc. La partie consacrée aux croisements eux-mêmes et
et accidents, etc. La partie consacrée aux croisements eux-mêmes et de beaucoup la plus importante de l’ouvrage est celle que les praticiens consulteront avec profit. L'auteur n’a pas craint de traiter des hybrides et métis de greffe, si controversés aujourd’hui. Il rapporte un certain nombre de faits qui prouvent que cette hybridation (terme pris dans un autre sens) n’est pas niable dans des cas particuliers, et qu’il y a lieu d’en faire état à l’heure actuelle. M. G. Bellair donne en outre une liste des principaux hybrides horticoles, y compris ceux relatifs aux Orchidées... Une table générale alphabétique termine ce
ceux relatifs aux Orchidées... Une table générale alphabétique termine ce précieux traité qui est du reste illustré de fort jolies gravures. Toutes les personnes qui s’intéressent à ces questions voudront le mettre dans leur bibliothèque. Y. M. ASSOCIATION HORTICOLE LYONNAISE La prochaine Assemblée générale a été fixée au DIMANCHE 15 AOUT 1909, à 2 heures 1/2. DEMANDES ET OFFRES D’EMPLOIS AVIS. — Les demandes et les offres d’emplois sont insérées gratuitement. Elles doivent être adressées au rédacteur du journal. Elles ne seront répétées qu'autant que les intéressés en feront la demande avant les 10 ou 25 de chaque mois. Ecrire
demande avant les 10 ou 25 de chaque mois. Ecrire au Bureau du Journal pour les demandes sans indication d’adresse. — Jardinier, célibulaire, âgé de 50 ans, sérieux, actif, bonnes références, accepterait place de jardinier-gérant ou régisseur dans maison bourgeoise. — Jardinier marié, diplômé de l’A. H. L., 26 ans, la femme bonne lingère, demande place en maison bourgeoise. Bonnes références. H. F. — Jardinier, marié, 28 ans, femme aidant au jardin, demande place en maison bourgeoise. R. — On demande, un jardinier, marié, la femme cuisinière. — On demande, comme premier garçon, jardinier, marié, de 25 à 30 ans,
comme premier garçon, jardinier, marié, de 25 à 30 ans, au courant des travaux de pépinières, pour un établissement horticole de la région lyonnaise. Références sérieuses exigées. — Jardinier, célibulaire, 29 ans, demande place en maison bourgeoise. — B. R. — On demande, un ouvrier pépiniériste, sérieux, connaissant bien sa partie, marié de préférence et ayant fait son service militaire. — Ecrire : F. Reynaud et fils, pépiniéristes, Gap (Hautes-Alpes). — Bon jardinier, marié, 27 ans, la femme, femme de chambre, demande place en maison bourgeoise. — On demande, un second jardinier, célibulaire, âgé de 23 à 26 ans, dans
second jardinier, célibulaire, âgé de 23 à 26 ans, dans un château des environs de Lyon. Le Gérant : V. VIVIAND-MOREL. 63.928. — Lyon. — Imp. Aug. Geneste 71, rue Molière. 71. CHRONIQUE HORTICOLE Sommaire de la Chronique : Les bienfaits et les méfaits du Lierre. — Le Lierre à la Société nationale d’agriculture. — Le Lierre sur les arbres. — Le pour et le contre de la stratification des Mâches et autres légumes. — Pourquoi la graine des Mâches âgée de deux ans germe-t-elle mieux que celle d’un an? — Stupéfaction du public aux Expositions. — Mystère de la
— Stupéfaction du public aux Expositions. — Mystère de la germination de quelques espèces. — L’influence des pluies sur la Maladie des Roses Trémières. Les bienfaits et les méfaits du Lierre. — Les questions les plus simples, celles que l'on peut trancher par un oui ou par un non, rencontrent toujours des contradicteurs qui ergotent, discutent, dissertent à perte de vue, admettant sans s'en informer autrement, comme tranché précisément ce qui est à résoudre. Souvent l’intérêt fait dire blanc là où il faudrait répondre noir. Exemple : Un propriétaire de mes voisins, avait, grimpant contre sa maison, de superbes Lierres
mes voisins, avait, grimpant contre sa maison, de superbes Lierres qui en tapissaient le mur ouest jusqu’au toit. Il eut la malencontreuse idée, — quelqu’un lui ayant assuré que le Lierre était nuisible à son bâtiment, — de demander l’avis de son maître-maçon. — Ah ! je crois bien, répondit celui-ci, que le Lierre est nuisible, lamentablement nuisible, horriblement nuisible. Il dégrade les murs et entretient l’humidité dans les maisons. Tout le monde sait ça ! Et le propriétaire fit arracher ses lieres et recrépir le mur où ils grimpaient. Le maçon encaissa une bonne facture et le tour fut
Le maçon encaissa une bonne facture et le tour fut joué. Je voyais le Lierre de mon logement; je vis ensuite une belle surface blanche à la place. Rencontrant ce propriétaire à quelque temps de là, il m’arrêta un instant : « Il paraît, Monsieur, que vous auriez dit, à un de vos locataires, que j’ai eu tort de faire arracher le Lierre de ma maison ! — Je ne le nie pas et je vous le répète, si cela peut vous être agréable ! — Pas trop ! Vous avez ajouté que cela rendrait mon logement humide. — C’est
avez ajouté que cela rendrait mon logement humide. — C’est probable. Avez-vous cinq minutes à me donner? Venez avec moi. » Et je le menai dans mon propre logement. — Tenez, regardez cette tapisserie qui se décolle ; regardez ce grand mur en pisé contre lequel vient tomber la pluie par les vents d’ouest, surtout en automne et au printemps où le soleil n’a pas le temps de la sécher. Si ce mur était tapissé de lière, il en irait autrement. Cet arbuste grimpant jouerait le rôle des tavaillons de bois ou des feuilles de zinc dont on tapisse les
bois ou des feuilles de zinc dont on tapisse les murs dans les pays à vent violent. Ébranlé dans ses convictions, il ajouta : — Alors pourquoi le maître-maçon m’aurait-il conseillé de détruire le Lierre qui, selon lui, entretenait l’humidité du mur? — Parce qu’il voulait le recrépir ! Vous êtes orfèvre, Monsieur Josse, lui aurait dit Molière ! » Dans mon petit jardin, clos de murs en mâchefer, comme on en fait tant à Lyon, les maçons ont économisé la chaux de la dernière banchée. La partie supérieure de ces murs se dégrade et s’effrite sous l’influence de l’eau
ces murs se dégrade et s’effrite sous l’influence de l’eau des pluies, sauf dans une partie où j’ai planté du Lierre. Celui-ci s’est cramponné à la muraille et le protège énergiquement. Ceux qui douteraient de l’influence bienfaisante de cette plante populaire peuvent venir la constater sur place. Un auteur a écrit : « Quand il vit sur les murs des grands édifices, il les protège plutôt qu’il ne les renverse ; il en empêche la complète dégradation, retient le ciment désorganisé par l’action de l’air et fixe par ses mille crampons les pierres prêtes à s’échapper. » Le Lierre à
crampons les pierres prêtes à s’échapper. » Le Lierre à la Société nationale d’agriculture. — La cause du Lierre a été plaidée récemment par M. Maurice de Vilmorin à la Société nationale d'agriculture. S’il n’est pas sorti intact du procès, peu s’en faut, au moins pour ce qui concerne son rôle protecteur des murs. D’après une enquête méticuleuse faite en Angleterre auprès des châtelains, des architectes, des industriels, des curés, etc., il a été reconnu que le Lierre, non surveillé, peut insinuer ses rameaux entre les murs et les descentes d’eau, les gouttières, soulever et déplacer les tuiles; mais en
d’eau, les gouttières, soulever et déplacer les tuiles; mais en dehors de ce cas, le Lierre agit utilement : 1° Par l’assèchement des murs, soit qu’il emprunte par ses crampons un peu d’humidité au mur humide, — cela est douteux, — soit bien plutôt que les lames obliquement descendantes de son feuillage perpétuel rejettent pluie et neige loin du mur, toujours est-il que l’assèchement des murs, après revêtement de Lierre, est presque unanimement affirmé ; 2° Par la cohésion donnée à la construction par les rameaux enchevêtrés du Lierre. C’est une sorte de chaînage végétal extérieur, et l'implantation de racines
une sorte de chaînage végétal extérieur, et l'implantation de racines dans les murs asséchés est extrêmement rare, si les mortiers joignant les matériaux ont une qualité seulement ordinaire ; 3° Enfin par l’obstacle très notable au refroidissement que produit le revêtement de Lierre. Ce rôle protecteur est affirmé par un grand nombre de personnes qui ont été interrogées sur le rôle du Lierre. En somme, le Lierre bien surveillé peut être chez nous plutôt utile que nuisible aux habitations. Il embellit, à peu de frais, par son décorum végétal, les villas, les cottages, dont il égaie et différencie les façades.
villas, les cottages, dont il égaie et différencie les façades. Aux États-Unis, ce système de décoration végétale est très usité pour les édifices et les usines auxquelles les industriels américains s'attachent à donner un aspect attrayant. Le Lierre sur les arbres. — Là, le problème n’est plus le même. Grimpant aux arbres, le Lierre a fort à faire pour se défendre. Mais, s’il pouvait parler, peut-être dirait-il : « Vous voyez bien mes défauts, mais vous n’apercevez pas mes qualités. Sans moi, cet arbre qui me prête son appui, je le protège des scolytes et autres scarabées qui le tueraient.
le protège des scolytes et autres scarabées qui le tueraient. » Ne nous fions pas trop à ce langage. Méfions-nous aussi de Bernardin de Saint-Pierre qui a dit : « Le Lierre, ami des monuments et des tombeaux, dont on couronnait jadis les grands poètes qui donnent l’immortalité, couvre quelquefois les troncs des plus grands arbres. Il est une des fortes preuves des compensations végétales de la nature ; car je ne me rappelle pas en avoir jamais vu sur les troncs des pins, sapins et d’arbres dont le feuillage dure toute l’année. Il ne revêt que ceux que l’hiver
dure toute l’année. Il ne revêt que ceux que l’hiver dépouille. Symbole d’une amitié généreuse, il ne s’attache qu’aux malheureux, et lorsque la mort même a frappé son protecteur, il le rend encore l’honneur des forêts où il ne vit plus ; il le fait renaître en le décorant de guirlandes, de fleurs et de festons d’une verdure éternelle. » C’est très joli, cela; mais au point de vue forestier, il ne semble pas que ce symbole d’une amitié généreuse puisse être accepté autrement que sous bénéfice d’inventaire. Au surplus, si le Lierre s’attache de préférence aux arbres à feuilles
si le Lierre s’attache de préférence aux arbres à feuilles caduques, on le voit aussi s’attacher aux Pins et aux Sapins. jardinier se plaignant de la difficulté qu'il éprouvait à obtenir la germination des Mâches ou Doucettes, j’avais donné le conseil suivant : stratiflez-en les graines pendant quelques jours. Mettez-les avec du sable dans un pot à fleur, tenez le tout humide pendant quelques jours, remuez chaque jour et dès que vous verrez un commencement de germination, semez suivant la formule, en suite, tenez le semis mouillé. — Qu’appelez-vous suivant la formule ? — Plombez le terrain avant de semer.
la formule ? — Plombez le terrain avant de semer. La Mâche n’aime pas le sol mouvant. Vous pouvez même le bêcher avec une simple fourche. Ce jardinier vint me remercier : ses Mâches étant devenues superbes. Mais voici le revers de la médaille. Le même conseil donné à un autre jardinier me valut des reproches amers. J’avais oublié de lui dire qu’il fallait arroser régulièrement le semis. Il n’en fit rien ; une sécheresse survint, déssécha les graines stratifiées, et adieu les Mâches, Doucettes et Chuquettes. Ainsi en arrive-t-il souvent à d’excellentes recettes, procédés de culture, des truction d’insectes
souvent à d’excellentes recettes, procédés de culture, des truction d’insectes ou de cryptogames que l’on applique à moitié. L’art du jardinage est un art de détails, de petites remarques et l’on n’y réussit bien qu’en observant beaucoup et en appliquant à la lettre ce qu’on a bien observé. Pourquoi la graine des Mâches âgée de deux ans germe-t-elle mieux que celle d'un an ? — Ceci est un fait qui serait d’une explication d’autant plus difficile à donner que l’on sait que les Mâches se resèment seules et germent très bien la première année. Mais on sait aussi que ces
bien la première année. Mais on sait aussi que ces dernières se stratifient sur le sol, vieillissent, pour ainsi dire, sous l’influence de la chaleur et de l'humidité, ce qui ne se produit que très lentement quand on les conserve dans un sac. Voulez-vous, amis lecteurs, gagner un paria quelqu’un qui nierait l’influence de la préparation à la germination des graines répandues sur le sol ? Faites l’expérience suivante : prenez vingt grains de blé dans le même sac, gardez en dix comme témoins. Mettez les dix autres dans un pot et tenez humide pendant vingt-quatre heures. Faites ensuite sécher
pot et tenez humide pendant vingt-quatre heures. Faites ensuite sécher au soleil ces grains semés ; recommencez la même opération trois fois. Au seul aspect, le blé ainsi préparé diffère peu de l’autre. Après cette préparation, semez dans deux pots différents les grains préparés et ceux qui sont restés dans le sac. Les premiers germeront beaucoup plus vite que les autres. Savez-vous pourquoi certaines graines éparses sauvages, qui germent seules, germent en foule, presque toutes à la fois, dans les allées et les champs ? Elles sont souvent là depuis longtemps, à la surface du sol, recevant les pluies, le
longtemps, à la surface du sol, recevant les pluies, le soleil, l’air en abondance et ne germent qu’au temps dit. Elles se sont stratifiées prêtes à émettre radicule et plumule, mais il leur faut, au moins à quelques-unes, une température point trop élevée pour germer : elles attendent leur saison. Celle-ci venue, elles poussent en quarante-huit heures. Stupéfaction du public aux Expositions. — Ils sont donc magiciens vos jardiniers, disait un maire de Lyon au président de la Commission d’organisation d’une de ces belles Expositions d’horticulture installées par l’Association Horticole Lyonnaise, sur le cours du Midi, à Perrache? Il y
Lyonnaise, sur le cours du Midi, à Perrache? Il y a trois jours cette place était un désert de sable, maintenant c’est un pré fleuri ! Le Président répondait : « Il n’y a point de magie là-dedans. Nos jardiniers sont nombreux, les uns apportent le pré, les autres les fleurs ! — Passe pour les fleurs, mais comment font-ils pour le pré ? — Le pré? ils le sèment en chambre et l’apportent dans des sacs. Huit jours avant de semer le gazon, la graine est étalée dans un local, arrosée et mise en tas. Le lendemain, le tas
local, arrosée et mise en tas. Le lendemain, le tas est remué et mouillé à nouveau ; nouvelle opération le lendemain. Cette graine se gonfle d’abord, puis commence à germer. C’est le moment de la semer. En trois jours, elle verdoie comme si elle avait été semée quinze jours plus tôt. » Il est juste d’ajouter que si on ne tenait pas arrosée cette graine ainsi préparée, elle ferait triste fin. On stratifie peu les graines de légumes parce que le plus grand nombre germe bien sans cela. Cependant, dans certains cas, par exemple lorsque le terrain n’est pas encore
certains cas, par exemple lorsque le terrain n’est pas encore préparé pour les recevoir et qu’il est temps de semer, on peut user avec profit du procédé, à la condition toutefois de tenir arrosé le semis des graines stratifiées en chambre. Nous avons semé : Poireaux, Oignons, Carottes, Laitues, Navets, Choux, etc., de cette manière, et ils ont toujours eu une avance sur les témoins non stratifiés semés en pleine terre. Mais pour les plantes des pays chauds (à moins de semer sur couche et sous châssis), le procédé n’est pas toujours recommandable. Les graines de Haricots, Melons, Courges, Cornichons,
pas toujours recommandable. Les graines de Haricots, Melons, Courges, Cornichons, Tomates, Piments, etc., stratifiées et semées ensuite, ne rencontrant pas dans le sol la chaleur nécessaire, souffrent, languissent et périssent. Mystère de la germination de quelques espèces. — Si on peut se passer de stratification pour beaucoup de graines, il en est pour lesquelles cette opération est indispensable. Il y a même quelque chose d’inexpliqué pour quelques-unes si cette stratification n’est pas faite à des époques déterminées. On pourrait citer un grand nombre de cas se rapportant à cette particularité. En voici deux que nous avons vérifiés plutôt dix fois
En voici deux que nous avons vérifiés plutôt dix fois qu’une : Cinquante pots, contenant chacun dix bonnes graines des Pivoines suivantes : officinale, corail, voyageuse, Russi, Ozieri, ont été semées (sortant toutes du même sac et de la même récolte) dans l’ordre suivant : 1er septembre, 15 septembre, 1er octobre, 15 octobre et 1er novembre. Toutes les graines semées le 1er septembre germèrent en mars suivant ; il en germa huit sur dix à la même époque de celles semées le 15 du même mois ; deux seulement de celles semées le 1er octobre. Au total de celles semées