jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
: "Quand on est aussi gros que cet homme-là, on se cache pour se baigner." Je me le suis tenu pour dit. Cette déclaration fut accueillie par des applaudissements mais le refus du Président de consacrer leurs eaux fut. pour les habitants de Glenwood un coup d'œil. Il ne faut pas se laisser griser par les grandeurs, surtout que ce sont seulement allégoriques. La Reine de la Mer, sa gracieuse Majesté Ersilia Ier, élue le mois dernier à l'occasion des fêtes de Predigrotta, près de Naples, vient d'être l'héroïne d'une princesse aventureuse. Elle revenait de Sorrente à Naples, en compagnie
princesse aventureuse. Elle revenait de Sorrente à Naples, en compagnie de sa suite composée de quatorze personnes, lorsqu'elle vit un contrôle d'auvrir qui lui demanda son billet. D'un geste nonchalant, la souveraine indiqua qu'elle ne s'occupait pas de ces misérables. "Desixtantz, c'est à mon ministre, dit-elle." Le ministre, un nommé Amodio, fut interrogé à son tour, ne put exhiber que des billets de troisième classe, alors que la reine et sa cour étaient montées en première classe, ainsi qu'en agissent les hautes personnes magistrates. Et comme, malgré leur grandeur, la reine et sa suite ne possédaient pas de quoi payer
reine et sa suite ne possédaient pas de quoi payer le supplément, le contrôleur leur dressa une contravention, absolument comme il eût fait pour des impériaux passagers. Si sa gracieuse Majesté Ersilia Ier possédait une cassette royale, cette petite misérable ne pourrait que se faire rire. Mais Ersilia n'est pas une reine fortunée. Il ne faudrait pas croire que le long voyage de propagande politique entrepris par le Président Taft soit pour lui une partie de plaisir. Ce serait se tromper. M. Taft devra écouter beaucoup de discours et tout le monde sait que ce n'est pas toujours drôle. Un
le monde sait que ce n'est pas toujours drôle. Un homme politique donnait à ce sujet cette opinion : "Je ne sais pas ce qu'il faut craindre davantage des bons et des mauvais orateurs. Les bons causent longtemps, ce qui n'arrive que rarement aux mauvais." Outre la tâche d'écouter tous les discours, M. Taft devra embrasser les enfants qui lui seront présentés, et l'on évalue à près de cent mille le nombre de ceux qui auront le grand honneur de recevoir son accolade. Quant aux shake-hands, le président Taft sera obligé d'en distribuer toute la journée, tant que durera son
obligé d'en distribuer toute la journée, tant que durera son voyage. Pour bien faire il faudrait qu'il eût une main automatique. Heureusement le président Taft sait prendre cela avec sérénité. Comme il dit : "Il faut savoir souffrir pour être populaire." Et il souffre vaillamment. La Mouche du Diable. Cématin à huit heures ont été célébrées à la cathédrale de Bourges les obsèques de Mgr Servonnet, décédé lundi dernier. Le temps était magnifique et la foule était considérable sur tout le parcours. Quinze prélats ont assisté à la cérémonie ainsi que plus de 500 prêtres, venus des départements du Cher
que plus de 500 prêtres, venus des départements du Cher et de l'Indre. La cérémonie était présidée par Mgr Renouard, archevêque de Tours. Mgr Henry, évêque de Grenoble, a officié. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. Ducrot, maire de Bourges, le colonel de Maistre, A.S. de Lavigerie, du Hauranais, le baron Ameye et le comte Henri des Melotis. Il n'a pas été prononcé d'oraison funèbre. La descente au caveau des archevêques, dans la crypté de la cathédrale, qui a été ornée par le gouvernement, a eu lieu cet après-midi à quatre heures. Dans la foule considérable qui se
après-midi à quatre heures. Dans la foule considérable qui se pressait dans la cathédrale, une femme s'est évanouie; elle a dû être transportée à l'Hôtel-Dieu. Un maire sans entrailles. Il existe dans une localité nommée Persan un maire sans entrailles. Ce phénomène, qui se dénomme Vogt, entend régenter en véritable tyranneau ses administrés; qu'il mène à la baguette. Ce n'est plus un maire, c'est un grand chid. Les moins endurants l'ont surnommé à cause de cela Vogt à la Galère. Ce maire dénaturé s'était déjà signalé jadis à l'attention publique en voulant interdire dans sa commune le port de l'habit
en voulant interdire dans sa commune le port de l'habit ecclésiastique. N'y ayant pas réussi, il n'a pas tardé à prendre un arrêté, défendant formellement de jouer de la musique sur le territoire où il sévit. Voici cet arrêté authentique : Article premier. Il est interdit, à partir de sept heures du soir, de troubler l'ordre public et la tranquillité des habitants, à l'aide de clairons, tambours ou autres instruments. Article 2. Les personnes qui se servent de tambours, clairons, etc., aux heures autorisées, devront se tenir à une distance d'au moins 300 mètres de toute habitation. Donc la fanfare
d'au moins 300 mètres de toute habitation. Donc la fanfare commune de Persan ayant contrevenu à ce règlement, vient d'être déférée toute entière en justice. Les dix-huit exécutants et leur chef ont été condamnés chacun à une franc d'amende. Quel sale coup pour la fanfare ! Les mélomanes du pays, sont dans le marasme. La fanfare, redoutant les foudres municipales, ne va certainement plus vouloir faire entendre les meilleurs morceaux de son répertoire autrement que loin des habitations du pays, dans la campagne. Et encore se demande-t-on avec angoisse si ce maire anticlérical forcené, tolérera cette musique des plaines champêtres.
ce maire anticlérical forcené, tolérera cette musique des plaines champêtres. En outre, l'article premier de l'arrêté étant formel, dès maintenant les rétraites aux flambeaux auront lieu en plein jour. Montesquieu, de son temps, se demandait déjà "Comment peut-on être à Persan ?" Et Fourier dit que la musique afflore les maires. Armand Massard. L'administration Buffaye vend pareillement, au même prix qu'au comptant, dans plus de sept magasins de Paris et province. Les cycles sont envoyés avec un premier versement de dix francs pour cent francs, et les machines à corder avec un premier versement de vingt francs. La brochure explicative
avec un premier versement de vingt francs. La brochure explicative est envoyée gratuitement. Ville de Paris 1892. Il a été tiré ce matin aux Magasins de la Ville de Paris à Auteuil, au tirage des éditions annuelles de 1893 : Il a été extrait de la roue n° 34, numéros donnant droit par leur ordre de sortie aux lots ci-dessous : Le numéro 452063 gagne 100.000 francs. Le numéro 344259 gagne 50.000 francs. Les 3 numéros 493865 et 318950 gagnent chacun 10.000 francs. Les trente numéros suivants gagnent chacun mille francs : 345065 530807 127021 10240 470778 199038 116338 423423
francs : 345065 530807 127021 10240 470778 199038 116338 423423 371153 377862 47866. 241100 37379 42643 346013 77339 334763 132286 408095 59520 414884 571864 556546 99433 131791, 473317 417465 260151 418758 431619 Communales 1998. On a procédé cet après-midi, à deux heures et demie, au Crédit foncière de France, dans des "Capucines", à un tirage financier pouvant annoncer les obligations de l'Emprunt communal 1906. Le 172571 est remboursé par 200,000 francs. Le 457970 est remboursé par 25,000 francs. Les huit numéros suivants sont remboursés chacun par 5,000 francs. 599069 112233 566394 576240 115728 85278 599069 112233 564394 576240 Les nombreuses
566394 576240 115728 85278 599069 112233 564394 576240 Les nombreuses présences se sont réjouies, séparément, chacune par 1,500 francs 728640 977048 37841 391244 505718 1130724 68570 1185347 727444 1003953 481332 757606 1081223 189157 15523 474089 710356 1067203 1143755 286470 871326 858594 405995 1120977 11117 48125 40932 835046 288998 646659 911403 322489 178275 1024022 244372 78126 763573. 700771 448286 19912 637256 1143989 609351 833458 223743 469B4 771657 8973a7 560395 885528 85178 83789 115728-19 599296 2642-10 597998397038 148865 1033167 456107 771068 493586-780306 381619 1048947 413549 526097 1026078 145451 287504 509087 338143 162888 418249 495118 1134590 431344. 1105381 452864 754974 533275 97371 935941
418249 495118 1134590 431344. 1105381 452864 754974 533275 97371 935941 561637 908600 606508 1106973 893616 967.151 713610 302003. 721515 216640 616254 879600 304942 72164 577318 525SU 807632 Prière de Revenir À l'Odéon. Les Émigrés, pièce en trois actes de M. Charles-Henry Hirsch la Wigota, comédie en deux actes, de M. Jules Renard. M. Antoine a ses faiblesses, dont l'expérience ne le guérit pas. La pièce de M. Charles-Henry Hirsch l'a séduit par le décor et il l'a montée sans paraître se soucier de ce que valait l'ouvrage. Il lui a donné une mise en scène d'un théâtre minutieux et enfantin,
donné une mise en scène d'un théâtre minutieux et enfantin, avec des bruits de coulisses, des flammes de Bengali, de la vraie fumée et de la vraie poussière. Et c'est à l'avant-scène, puisqu'il y tient; mais pouvait-il espérer, par ces artifices, nous intéresser, pendant trois actes, à un fait-divers horrible et banal? C'est un "drame en bateau". Ce serait là le vrai titre. Aucun lien nécessaire n'existe entre l'action, d'ailleurs rudimentaire, et le milieu, qu'on pourrait imaginer tout différent. Les "Émigrés" ne sont là que pour crocheter de quelques tableaux pittoresques un intrique indigente. L'étude que promet le titre, est
pittoresques un intrique indigente. L'étude que promet le titre, est à peine effleurée, d'une manière tout épisodique. Dans un bouge de Venise fréquenté par les émigrants, l'ouvrier Antonio débauche Bianca, la femme de son ami Tillio, et s'enfuit avec elle. Au deuxième acte, nous les voyons, parmi la troupe sordide des malheureux qui s'expédient, dans l'entrepont d'un navire. Ils roucoulelet, dans un coin, des propos amoureux, quand une voix qui chante les fait frissonner. C'est Tallio qui s'est embarqué sur le même navire. Le troisième acte se passe dans la chaloupe, où Tillio travaille comme manœuvre. Et il travaille dur,
chaloupe, où Tillio travaille comme manœuvre. Et il travaille dur, l'animal. Il remue du charbon à la pelle et fait un feu d'enfer. La salle se remplit de poussière noire, de fumée, de mauvaises odeurs. On ce réalisme! Tillio, qui médite une atroce vengeance, attend Antonio pour le jeter à la chaudière. Bianca, qu'il croit avoir reconquise, a promis d'amener son rival au piège. Mais la perfide est à son amant corps et âme et lui livre son mari. Antonio le tue lâchement d'un coup de poignard et fourre à la chaudière à sa place. Sur cette exploitation sauvage finit
la chaudière à sa place. Sur cette exploitation sauvage finit ce mélodrame falot, mais richement illustré, qu'interprète avec conviction MM. Desjardin, Bernard, Grâtillon, Desfontaines, Mmes Ventura, Barbès, Veniat, etc. La soif de l'appétit américain pour les effets scéniques que le théâtre subventionné de l'Odéon explique sa ressemblance avec la Bigot, pièce américaine où M. Jules Renard a mis tout son fiel. On y revient de Pois d'Epingle, ce personnage sec et sèche Mme Lapic; de Poil à la Cravate, et Poil de Galette-lui-même, qui a dû se débrouiller les cheveux, et M. Lapic, plus que jamais malheureux en ménage. Géraldine
et M. Lapic, plus que jamais malheureux en ménage. Géraldine est devenu le plus gros seigneur et le plus laborieux des hommes. Mme Lapic emménage que sa fille Haliaïtète aille à l'église où il est attaqué de la phobie du carême. Un pire inconvénient se présente pour "Haliaïtète après toutes sortes de façons ridícules, M. Lapic consente, mais signalement au jeune curé par le parlement du curé. Et cela, duire, et cela divin, au point que ça devrait très en mouvement M. Raman, taxé bien commode de cette affaire, ne sait pas se barrer. M. Bernand OEumpe avec un naturel
sait pas se barrer. M. Bernand OEumpe avec un naturel parfait le personnage de M. Lapic. Mme Karwoff est une Mme Lapic fort adjointe, et fille Meltot une chatouilleuse Haliaïtète. MM. Desfontaines, Demis d'Inès, Bacquiné, Staplepin orat digne et les loges. Mme Barbieri tient une propriété deviner par sa payosse américaine d'anticipation de la vérité. Mlle du Eynier joue un rôle de jeune fille aquarelliste avec un peu trop d'empathie et d'extravagance. M. Defeneschère. Solfina faramineuse La revue de Noël, de Cylla et Nantaise. Les douze tableaux de Volons-y J sont autrement de merveilles. C'est un ruissellement d'or de lumières,
sont autrement de merveilles. C'est un ruissellement d'or de lumières, une féerique évocation de toutes nos actualités parisiennes, présentées tour à tour en des scènes jolies, amusantes, où fourmillent les mots heureux, les couplets soigneusement troussés, tout l'esprit frondeur, boulevardier toute la verve, tout l'humour gaulois de deux auteurs en plein possession de leur talent, dans un genre où les voilà passés maîtres depuis longtemps. C'est un succès, un très gros succès. Il faut reconnaître que M. Ruez a fait, royalement les choses et que les moindres détails de la mise en scène sont minutieusement réfléchis, reconstitués avec un soin
mise en scène sont minutieusement réfléchis, reconstitués avec un soin jaloux, une perfection, une richesse, une splendeur dont rien n'approche. L'excellente troupe de Parisiana n'a pas peu contribué au succès de la soirée. Il y a deux commères exquises. Lina Ruby, idéalement belle dont la voix chaude, prenante, enveloppée, caresse, soulève les bravos. Jane Orvan, mignonne poupée, pleine d'allure et de charme. Puis, un commère élégant et adroit, Texcélent. Fred Pascale. Il y a des scènes épiques, des scènes d'une intense bouffonnerie où Paul Ardot déploie son intarissable fantaisie, Dutard et Fernand Frey, toutes les ressources de leur talent si
et Fernand Frey, toutes les ressources de leur talent si personnel. Les couplets de Fernand Frey. en Marianne, le rondeau de Paul Ardot sur la chasse, ont soulevé des tempêtes de bravos. Avec eux, Georgette Deimarôs, capiteuse, et troublante, de "feuille de rose" écoutent de choses, puis Mary-Hett -dont la franchoulerie déborde, Esmeralde, cascadeuse, ébouriffante. Lilia Declos, Danélass, Timmy, Pépita Bonnarde, Damon, puis l'ahrasas A Lacsrpète, Honoré, Garnier, Carl Staf Danilo, tous, et toutes en ont remporté le succès le plus franc, le plus complet, le plus décisif. Les costumes de Landolff, de purs chefs-d'œuvre, les décors, des bijoux la
de Landolff, de purs chefs-d'œuvre, les décors, des bijoux la mise en scène du maître Bucourt, réalisent des prodiges dans les deux finales par lesquelles se termine chacun des actes de Volons-y La Fête au Prado et les Estes de Jeanne d'Arc, qui feront courir, voler tout Paris à Parisiana, temple de la gaîté, de l'humour et de la beauté. Société des Spectacles; Ce soir à la Renaissance, à 8 h. 3/4 très précises, répétition générale de la Petite Chocolatière, comédie en quatre actes, de M. Paul Gavault. Au Nouveau Théâtre du Château-d'Eau (61, rue du Château-d'Eau) les Cloches de
Théâtre du Château-d'Eau (61, rue du Château-d'Eau) les Cloches de Corneville (M. Lucien Noël). Aux Folies-Bergère Mayol, les Harmony Four, l'Orchestra Verona, Merian Dogs, la Mariée de la rue des Brosmeaux, le Kinema Café. À l'Olympia, la Grande Revue, 27 tableaux, 600 costumes. Germains Hubbard, Gennains Charlev, Morton, Girier, Leoni, Ditoraize, Carlos Avril, etc., Féline Agoust, Aymés, etc. Triomphe de l'Aviation, 150 personnes. À Parisiana, Volons-y, revue. Lina Ruby, P. Ardot, Deimarès, Dutard, Frey, Mary-Hett, J. Oryan, Esmeralde, Fred Pascal, Lilia Declos. Au Nouveau-Cirque, attractions diverses. Troupe nouvelle Footit et Chocolat. À la Scala, 9 heures, concert suivi de Paillasses
Chocolat. À la Scala, 9 heures, concert suivi de Paillasses et Gogos (Mmes Marguerite Deville, Anna Thibaud, E. Fayart MM. Casa, Sinoël). Rentrée de Mercadier. À l'Eldorado, Qu'est-ce que tu m'envie ?, revue en 5 actes et 18 tableaux, de MM. Fabrice Luron et Jacques Bernol. A l'Opéra Hier soir avait lieu à l'Opéra une répétition d'ensemble de l'Or et le Rhin, dans les décors qui a donné les meilleurs résultats. La répétition générale de l'œuvre de Wagner aura lieu très probablement le dimanche soir 31 courant et la première représentation le mercredi 3 novembre. Voici la distribution complète :
représentation le mercredi 3 novembre. Voici la distribution complète : Wotan, M. Delmas; Loge, M. Van Dyck; Fasolt, M. Grosse; Froh, M. Gournay; Froh, M. Dubois; Donner, M. Barraut; Albéric, M. Didot; Mime, M. Fabert; Tricka, Mlle Bazaine; Freia, Mlle Camprodon; Krieda, Mlle Charbonnel. Les Filles du Rhin: Mlle Yvonne Gaudet; Walhalla, Mlle Lauter-Brun; Flosshilde, Mlle Lapeyrette. L'orchestre sera dirigé par M. André Messager. À l'Opéra-Comique Lundi, en représentation populaire à prix réduits (avec location), à 8 h. 1/2, la laiterie, avec Mlle Zeppilli, MM. Sens, Ghasne. On fêtera, ce soir, au Grand-Rouge, la centième représentation du spectacle actuel toujours
soir, au Grand-Rouge, la centième représentation du spectacle actuel toujours si couru. L'événement qui mystifie et passionne en ce moment l'opinion publique, c'est l'Aviation d'hiver à la Boîte, hier soir, lorsque "Fursy" chanta les deux couplets qu'il venait d'immerger sur le "Vol audacieux du comte de Lambert". Le spirituel humoriste, très heureusement inspiré par ce merveilleux sujet, fit couler d'applaudissements et dut revenir à trois reprises saluer le public qui l'acclama littéralement. Ce soir, à la Scala, rentrée du romancier populaire Mercadier. Il y a très longtemps que le public parisien n'a eu le plaisir d'entendre le fameux chant de
parisien n'a eu le plaisir d'entendre le fameux chant de part de notre célèbre romancier de romances à la mode. Nul doute que le public ne retrouve à la Scala son gros succès. Rappelons que la place n'est coûtume que 5 fr. et qu'il n'est perçu aucun droit pour la location. À Parisiana 2 Cinq feuilles, de location sont déjà couvertes pour les premières représentations de la revue de Parisiana, dont le succès colossal fait à courir tout Paris. Lina Ruby, Paul Ardot, Deimarès, Dutard, Fernand Frey, Mary-Hett, Jane Oryan, Esmeralde, toute l'excellente troupe de Parisiana vole à tire d'ailes
Esmeralde, toute l'excellente troupe de Parisiana vole à tire d'ailes vers la vie boosting. Volons-y! C'est le cri du jour. Et nous ne serons pas volés. Une tête miminguillonne, une chevelure noire, des yeux brillants, un petit bec rosé, brève, une jeunesse sarigue telle est la Rapa. Et le fait est que pendant un quart d'heure, l'auditoire est transformé en véritable volière. Venez tous ça à la joyeuse revue de Lemon et Bernoi. Queu, que tu m'envie? pour y entendre la gentille mésange de Paris à la voix qui monte si haut, que les sifflets en sont jaloux. À Luna-Park
si haut, que les sifflets en sont jaloux. À Luna-Park Aujourd'hui, soirée mondaine, entrée 5 fr., donnant droit à quatre attractions au choix à ouvrir à 7 h; de 8 h. à 6 h. prix d'entrée habituel de 1 fr., avec une attraction au choix. Favorisée par un temps sec par un automne ensoleillé et surtout par la fidélité du bon public parisien, l'admiration de la Ville au enchantée de la Porte Maillot travaillée à l'embellissement du gigantesque Roller Skating Rin; qui sera dans les premiers jours de novembre. Rappelons également que Luna-Park ne fermera pas un seul jour ses
également que Luna-Park ne fermera pas un seul jour ses portes avant l'ouverture du Skating et que les vendredis de gala sont toujours à être le rendez-vous de la vraie élégance parisienne. Ce soir, ce soir à l'élegante Velodrome de l'Hippodrome. Le vendredi est le jour fashonnable. Aussi, nos belles artistes y viendront elles nombreuses. Et je vous assure qu'elles s'y amusent follement. Tous les vendredis Cinéma Illas (Entrée: 12 fr.) La belle tenue est de rigueur. Tous les jours séances à 10 h. 1/3, 3 h. (facile et 8 h. 1/2). Hippodrome. Le 27 octobre, superbe carnaval-gala. À la
h. 1/2). Hippodrome. Le 27 octobre, superbe carnaval-gala. À la Pépinière Ainsi que Latham, "Blériot, de Lambert, Qu'on se le dise la spirituellette-amusante revue de la Pépinière a pris son vol vers le paradis des succès. Partie bonne première, l'empressement du public, les bravos ininterrompus qui accueillent chacune de ses scènes. Qu'on se le dise née à l'automne solaire d'octobre affrontera sans défaillances, les hivers de décembre et de janvier. Qu'on se le dise. Le prologue en entier, les petites conservatoires, le Monsieur oui a bu du chameau. Idylle parisienne, la Musique de chambre, les mariés de la rue Broquet,
la Musique de chambre, les mariés de la rue Broquet, les Hommes réclamés, les Mésaventures de Briand, les vins de Provence, voilà des scènes d'une réussite achevée, où tout Paris viendra rire à gorge déployée. Partie à la concert par toute la troupe à 9 h. 1/2. Qu'on se le dise Au Kino Gab-Ka Aujourd'hui, comme tous les autres salles de cinéma, renouvellement complet du programme. Toujours du nouveau, de plus en plus intéressant, instructif et amusant. En supplément : Toutes les actualités et événements sensationnels. Allez au Kino Gab-Ka, 27, boulevard des Italiens. En matinée ou soirée, vous vous
27, boulevard des Italiens. En matinée ou soirée, vous vous amuserez tout le long. Au Jardin d'Acclimatation Ricardo réapparaît dimanche sur l'affiche du théâtre du Palais d'Hiver, au Jardin d'Acclimatation. Cet ouvrage sera interprété par MM. Bourprey, Monda et Durand, Mmes Minvielle et Dumand. Prix unique à toutes les places, en location 2 fr., au bureau 2 fr. 50. On commencera à deux heures précises. Georges Bérelin. DÉPARTS DE COURRIER Marseille, 22 octobre. Le Tonkin, des Messageries Maritimes, courrier de l'Indochine et du Japon, quitte le port dimanche matin, à 11 heures, avec 350 passagers, parmi lesquels MM. Grumhau, Revel,
11 heures, avec 350 passagers, parmi lesquels MM. Grumhau, Revel, Boisgaut, inspecteurs de première classe des colonies; Monguilot, inspecteur adjoint; Sirendier, Eaucouturier, Ganesco, Gomirpy, André, administrateurs des colonies; Aube, lieutenant, chef d'administration à l'inspection générale; Bonnefoy, chef d'escadron d'artillerie; Denys, capitaine du génie; Ardisson, lieutenant; Briand, Marotte, médecins-majors; Rabaud, officier d'administration; des fonctionnaires, des religieux, etc. Le Djemnah, de la même Compagnie, courrier de Djibouti, partira dimanche soir, à 11 heures du matin, avec 240 passagers, dont MM. De Lapalu, Berrué, inspecteurs des colonies; Guedes, Blacher, de Coppet, administrateurs des colonies; Roussel, chef d'escadron d'artillerie; Buirener, lieutenant; Icard, officier d'administration,
colonies; Roussel, chef d'escadron d'artillerie; Buirener, lieutenant; Icard, officier d'administration, et 60 sous-officiers et soldats. Un Courrier PAR UN GAZETTE. Béziers, 22 octobre. Un employé de la Régie, François Couderc, au moment où il poursuivait des contrebandiers sur la route, a reçu un coup de fusil dans le bas-ventre. Transporté à l'hôpital, dans un état désespéré, il est mort en arrivant. Les contrebandiers ont pu prendre la fuite. La PRESSE est en vente dans tous les kiosques, chez les principaux libraires et aux bibliothèques des gares, tous les jours, à 13 h. La Grande Quinzaine d'aviation de Port-Aviation, à Juvisy,
13 h. La Grande Quinzaine d'aviation de Port-Aviation, à Juvisy, est terminée depuis hier soir. Je connais pas d'âne qui n'en soit pas fâché, à commencer par les soldats, gendarmes, etc., qui assurèrent le service d'ordre. Toutefois, il faut bien l'avouer, si au point de vue public, représents, le résultat obtenu fut frappant, il n'en a pas été de même au point de vue sportif et même au point de vue spectacle. C'est, le comte de Lambert, ayant fait son dernier voyage aérien de Juvisy à Paris et revenant, a enthousiasme le public entier malgré ce voyage n'a rien eu
enthousiasme le public entier malgré ce voyage n'a rien eu pour étonner avec le meeting de Port-Aviation. Il lui reste donc à enregistrer quelques vols de Paulhan, de Lambert, Gobron, Brégault, et c'est tout. Latham n'ayant rien pu faire avec un appareil hâtivement monté. Les vols les plus longs, n'ont dépassé pas 13 tours de piste, soit 20 kilomètres. On conviendra que c'est peu pour une quinzaine d'aviation. Après les beaux vols enregistrés à Reims, Brest, Berlin, Francfort, etc., on s'attendait mieux mais il y eut pénurie de bons aviateurs. Les prétentions de ces derniers, dira-t-on, sont exagérées. Ils ne