jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
serait possible de cultiver par eux-mêmes. Cet avertissement donné, la lettre fournit des indications intéressantes sur les industries à créer ou à perfectionner au Tonkin. La principale culture étant le riz, l'établissement de décortiqueries à vapeur aurait un succès immédiat. "L'écorce même du grain constituerait le combustible à employer." L'industrie du sucre pourrait être développée ; il n'y a ni usines à sucre ni raffineries ; tous les habitants consomment du sucre et on n'en importe point. La fabrication indigène est des plus primitives. Il serait facile d'installer aussi de petites filatures de soie grège : "Il y a là
petites filatures de soie grège : "Il y a là une industrie qui pourrait s'établir dans presque tous les centres et qui conviendrait surtout aux petits capitaux." Les distilleries auraient grande chance de réussite. M. Faure insiste particulièrement sur la création de moyens de navigation fluviale sur le fleuve Rouge. Actuellement, ces moyens sont très défectueux. Or il faudrait que tous les points de quelque importance fussent desservis par de bons steamers de rivière, construits de manière à pouvoir naviguer en toute saison. Pour assurer convenablement un service journalier ou semi-journalier dans le delta et l'archipel de Quang-Yen, hebdomadaire pour
semi-journalier dans le delta et l'archipel de Quang-Yen, hebdomadaire pour le haut du fleuve jusqu'à Hanoï, il faudrait probablement une flotte de douze à quinze vapeurs de divers modèles et dimensions, genre américain, construits comme ceux qui desservent les affluents du Mississippi et du Missouri. Le capital nécessaire à la construction et à l'armement de cette flotte sera assez considérable ; mais la batellerie indigène n'existant pour ainsi dire pas, l'entreprise à créer pourrait compter sur des profits sérieux et immédiats. En dehors du fret à transporter, il y aura un grand mouvement de passagers. L'expérience faite en Chine et
un grand mouvement de passagers. L'expérience faite en Chine et en Cochinchine montre que les indigènes voyagent beaucoup pour leurs affaires, quand ils peuvent le faire facilement et à peu de frais. Après avoir dit quelques mots de l'industrie minière, M. Faure examine le Tonkin comme marché de consommation. Voici ce qu'il dit à ce sujet : Quant à la population indigène, la simplicité de ses mœurs et sa pauvreté actuelle, résultat d'une longue période d'oppression, ne permettent pas encore de penser que nous contribuerons à la loger ou à la nourrir. Reste la vêtement : c'est une branche de
la nourrir. Reste la vêtement : c'est une branche de commerce qu'il importe surtout de se préparer à exploiter. On introduira, en vue de l'hiver, et pour la classe aisée, les draps, surtout les draps noirs ou bleu foncé, et cette importation tendra à se développer progressivement, en raison de la prospérité que ne manque point de produire une bonne administration. Aujourd'hui, presque tous les indigènes sont vêtus d'étoffes de coton, soit importées d'Angleterre, soit tissées dans le pays avec des filés anglais. Actuellement, l'importation des filés de coton représente une valeur beaucoup plus forte que celle des tissus. Mais
une valeur beaucoup plus forte que celle des tissus. Mais nous avons la conviction que, grâce au régime douanier qui sera adopté pour l'Indo-Chine française, nos filateurs et nos tisseurs pourront lutter avantageusement sur ce point contre la concurrence anglaise. La consommation des tissus ou filés de coton ne s'élève, en ce moment, qu'à trois ou quatre millions de francs : toutefois il est sûr qu'elle va augmenter très rapidement, en proportion de l'aisance des indigènes, et qu'en peu d'années l'on arrivera au chiffre qui, dans ces contrées, représente la consommation normale minimale, soit cinq francs par personne, chiffre qui
consommation normale minimale, soit cinq francs par personne, chiffre qui augmentera promptement : le Tonkin nous prendrait donc, si nous parvenions à conquérir le marché, cinquante à soixante millions de filés ou tissus de coton. La présence de nombreux Européens, militaires, fonctionnaires, négociants, émigrants, amènera l'importation des produits propres à l'habitation qui se vendent couramment dans l'Extrême-Orient : serrurerie de bâtiment, verres à vitres, etc. De même, la quincaillerie commune, l'horlogerie à bon marché et, dans un autre ordre d'idées, les chaussures diverses seront l'objet d'un trafic important. L'honorable sous-secrétaire d'État termine en informant la chambre de commerce qu'il a
d'État termine en informant la chambre de commerce qu'il a prescrit la création à Hanoï d'un bureau d'informations commerciales chargé de fournir au département de la marine et des colonies un ensemble complet de renseignements et de données statistiques sur les cultures, sur les productions, sur l'industrie manufacturière, maritime et minière, sur le commerce d'importation et d'exportation, sur les moyens de communication de l'Annam, du Tonkin et des provinces méridionales de la Chine. Tous ces documents seront mis à la disposition des chambres de commerce et des chambres syndicales. Qu'on nous permette d'ajouter que les intéressés pourront également prendre connaissance
nous permette d'ajouter que les intéressés pourront également prendre connaissance de ces renseignements officiels à la Société française de colonisation (73, boulevard de Courcelles), dont nos lecteurs connaissent déjà la création récente. Cette Société a organisé à son siège municipal un service de renseignements coloniaux qui se complète chaque jour et qui est appelé à rendre les plus utiles services au monde des affaires. Cette institution est appelée à compléter, pour la commodité du public, l'ensemble d'informations si intéressamment organisé par l'honorable sous-secrétaire d'État aux colonies. Louis HENRIQUE. NOUVELLES DE CHINE L'ESCADRE DE L'AMIRAL COURBET L'escadre de l'amiral Courbet se
CHINE L'ESCADRE DE L'AMIRAL COURBET L'escadre de l'amiral Courbet se dirige vers les points où se trouvent les navires de guerre chinois. Elle va, comme nous l'avons fait pressentir, achever la destruction de cette flotte qui pourrait être pour lui une entrave et un sujet d'inquiétude dans ses opérations sur les îles. L'OCCUPATION DE FORMOSE Il n'est pas probable que l'île Formose puisse être occupée avant la fin du mois de septembre, l'amiral Courbet étant obligé d'attendre les troupes qui n'arriveront que du 20 au 25 septembre. Nous ne prendrons possession, du reste, que du port de Keelung et des
possession, du reste, que du port de Keelung et des mines de charbon. Les opérations sur l'île d'Hainan ne viendront qu'après l'occupation de Formose. LE CIMETIÈRE FRANÇAIS DE CANTON L'agence Havas a reçu la dépêche suivante : «Hong-Kong, 4 septembre, midi 35. » Une route stratégique a été percée travers le cimetière français de Canton ; le mausolée a été détruit et les tombes saccagées. » L'indemnité de 27,000 piastres, due pour les dégâts commis pendant le pillage qui a eu lieu à Canton au mois de septembre 1883, a été payée hier au consul français, M. Scherzer. » L'ATTITUDE
été payée hier au consul français, M. Scherzer. » L'ATTITUDE DES NEUTRES New-York, 3 septembre. Des avis de Hong-Kong portent que le gouvernement allemand a rappelé ceux de ses sujets qui se trouvaient au service de la Chine. On dit également que tous les Anglais remplissant des fonctions dans la marine chinoise ont donné leur démission. L'ESCADRE ALLEMANDE La Gazette de Cologne annonce que, malgré les assurances données par M. de Courcel, d'après lesquelles la France s'efforcerait de respecter les intérêts allemands en Chine, l'ambassadeur a pris les mesures nécessaires pour renforcer l'escadre allemande dans l'Extrême-Orient. LE SUCCESSEUR DU GÉNÉRAL
pour renforcer l'escadre allemande dans l'Extrême-Orient. LE SUCCESSEUR DU GÉNÉRAL MILLOT Sitôt que la nouvelle de la rentrée en France du général Millot a été connue, la plupart des généraux de notre armée ont sollicité le commandement du corps expéditionnaire du Tonkin. Jusqu'à présent, le ministre de la guerre s'est borné à signaler à son collègue de la marine quatre officiers généraux dont les titres doivent être pris en sérieuse considération ; ce sont les généraux Delebecque, commandant le 50 corps d'armée à Orléans ; de Courcy, commandant le 108 corps d'armée à Rennes ; Schmitz, commandant le 5e corps
corps d'armée à Rennes ; Schmitz, commandant le 5e corps d'armée à Tours, et Japy, commandant la 6e division d'infanterie à Paris. Le général Brière de l'Isle continue à avoir beaucoup de chances d'être maintenu à titre définitif dans le commandement qu'il exerce provisoirement. LES RÉCOMPENSES DE BAC-LE Sont promus dans la Légion d'honneur pour faits de guerre au Tonkin : Au grade de chevalier MM. Penther, capitaine au 36e régiment d'infanterie de marine. Blessé à l'affaire de Bac-Lé. Delmotte, capitaine au 39e régiment d'infanterie de marine. Blessé grièvement à l'affaire de Bac-Lé. Génin, lieutenant au 2e bataillon d'infanterie légère
l'affaire de Bac-Lé. Génin, lieutenant au 2e bataillon d'infanterie légère d'Afrique. Blessé deux fois à l'affaire de Bac-Lé. Linière, sous-lieutenant au 1er régiment de chasseurs d'Afrique. Blessé à l'affaire de Bac-Lé. Graillot, cavalier au 1er régiment de chasseurs d'Afrique. A couvert de son corps le médecin en chef blessé, qu'un régulier tenait en joue et a reçu, en accomplissant cet acte de dévouement, une blessure grave. Affaire de Bac-Lé. Nguyen-Huu-Dô, gouverneur des provinces de Hanoï et de Ninh-Binh ; services exceptionnels rendus à la cause française au Tonkin. Croix civile. La médaille militaire a été conférée aux sous-officiers et soldats
La médaille militaire a été conférée aux sous-officiers et soldats dont les noms suivent pour faits de guerre au Tonkin. Tous ont été blessés à Bac-Lé : Infanterie de marine. — Lullien, sergent ; Ballongues, caporal ; Brunet et Batty, soldats. 143e de ligne. — Faussemagne, adjudant ; Fondary, sergent-major; Vinel, soldat. Chasseurs d'Afrique. — Mallet et Salle, brigadiers. Tirailleurs tonkinois. — Favart, sergent. Artillerie de terre. — Pirou et Régnier, canonniers. Artillerie de marine. — Pelcavel, canonnier. Génie. — Gatille, sapeur-mineur. Pontonniers. — Crosnier et Dunand, soldats. Train des équipages militaires. — Girard et Garnier, cavaliers. LA PRESSE ÉTRANGÈRE
équipages militaires. — Girard et Garnier, cavaliers. LA PRESSE ÉTRANGÈRE La Presse de Vienne du 3 considère pour plusieurs motifs la nouvelle d'une déclaration de guerre par la Chine à la France comme absolument invraisemblable. Sans doute, dit ce journal, une guerre officielle serait pour la France un embarras, mais un embarras que la Chine, en fin de compte, se repentirait fort de lui avoir suscité. Après le pitoyable début de la guerre pour les Chinois, ceux-ci ne peuvent plus compter, en effet, sur un succès militaire qui les découragerait et les obligerait à renoncer à la lutte. Bien plus,
et les obligerait à renoncer à la lutte. Bien plus, la Chine a tout lieu de craindre l'ingérence des neutres qui ne demandent pas mieux que de pêcher en eau trouble. On lit dans la Poste du 3 : « La presse anglaise s'est trompée si elle a cru qu'elle allait exciter le mécontentement de l'Europe contre la France. Ses efforts ont amené, précisément, le résultat contraire et provoqué un mouvement d'hostilité à l'égard de la Grande-Bretagne, qui n'hésite pas à prendre les mesures les plus barbares lorsque ses intérêts sont en jeu et qui refuse aux autres puissances l'ombre
sont en jeu et qui refuse aux autres puissances l'ombre du même droit. » L'Europe sait que la cause pour laquelle la France se bat en Chine est la cause de la civilisation contre la barbarie ; l'Europe suit donc avec intérêt les succès de la France. Un échec de la France dans l'Extrême-Orient, échec bien improbable, entraînerait la ruine du commerce asiatique pour bien des années. » Les Chinois, grisés par leur triomphe, n'auraient plus le moindre respect pour les étrangers, à quelque nationalité qu'ils appartiennent. Même les Anglais rencontreraient bien des difficultés à continuer leurs importations d'opium. LA
rencontreraient bien des difficultés à continuer leurs importations d'opium. LA PROTECTION FRANÇAISE AUX ALLEMANDS EN CHINE Parlant de l'information publiée par divers journaux, et d'après laquelle il aurait été convenu, l'année dernière, entre les cabinets de Paris et de Berlin, qu'en l'absence de navires de guerre allemands la France devrait protéger en Chine aux sujets de l'Allemagne, la Deutsche Montagsblatt déclare qu'il y a là une erreur. Le journal fait remarquer qu'il n'y a pas eu entente particulière entre les deux gouvernements français et allemands, mais bien une entente commune entre toutes les puissances maritimes représentées dans l'Extrême-Orient, chacune d'elles
entre toutes les puissances maritimes représentées dans l'Extrême-Orient, chacune d'elles devant, en cas de besoin, protéger tous les Européens, sans distinction de nationalité. LES STATISTICIENS Il paraît que l'on prépare, à Londres, la publication d'un ouvrage qui aura pour titre : The Methods of Authors ; en français, les Manières des auteurs ; ce qui ne veut pas dire grand-chose en français non plus qu'en anglais. Mais par les détails qui suivent on verra que le livre doit traiter des différentes manières de travailler qu'ont adoptées les grands écrivains et les artistes célèbres. Voici le questionnaire qui aurait été envoyé
les artistes célèbres. Voici le questionnaire qui aurait été envoyé à toutes les illustrations des deux hémisphères, sans en excepter les naturalistes : 1° Préférez-vous le jour ou la nuit pour travailler ? 2° Concevez-vous d'un seul jet ou faites-vous d'abord une esquisse de votre œuvre ? 3° Usez-vous de stimulants, quand vous travaillez, tels que café, vin ou tabac ? Avez-vous des habitudes pour travailler ? 4° La pondération est-elle facile ou laborieuse ? 5° Vous mettez-vous à l'œuvre en vous forçant et contre votre inclination du moment ? 6° Combien travaillez-vous d'heures par jour ? Et les journaux
6° Combien travaillez-vous d'heures par jour ? Et les journaux qui annoncent urbi et orbi la publication prochaine de l'ouvrage ajoutent gravement : « Ce sera le génie dévoilé aux yeux de tous. » C'est peut-être là une simple fumisterie, ou, si vous aimez mieux, un canard d'Amérique. Mais ne vous y trompez pas : les statisticiens sont capables de toutes les excentricités, à plus forte raison quand ils sont nés en Angleterre. Notre ami Abraham Dreyfus avait l'année dernière écrit à tous ceux qui, au théâtre, sont en possession de la faveur publique, Augier, Dumas, Pailleron, Sardou, Meilhac etc.,
de la faveur publique, Augier, Dumas, Pailleron, Sardou, Meilhac etc., et leur avait posé cette question : « Comment vous y prenez-vous pour faire une pièce ? » Tous avaient répondu, et comme ils sont gens d'esprit, leurs lettres étaient des plus piquantes. Dreyfus, lui pas bête, avait son idée. On lui avait demandé une conférence à Bruxelles et à Liège ; il avait choisi pour sujet : « De la façon de faire une pièce de théâtre. — Parbleu ! s'était-il dit, je m'en vais induire en réponse les plus célèbres des auteurs dramatiques contemporains. Je lirai leurs lettres
plus célèbres des auteurs dramatiques contemporains. Je lirai leurs lettres dans ma conférence ; elles en seront tout ensemble et le plus bel ornement et le fond solide. J'y ajouterai par-ci par-là quelques commentaires de mon cru ; la conférence sera faite et le tour sera joué. Le calcul était bon, et il réussit par-delà même ce qu'avait espéré Dreyfus. La conférence, après avoir beaucoup amusé les Belges, parut dans la Revue bleue, où elle obtint un succès énorme. Tous les journaux à l'envi s'empressèrent d'en détacher de longs extraits. Et après ? Dame ! après, on ne sut pas
Et après ? Dame ! après, on ne sut pas plus qu'auparavant comment il fallait faire une pièce. Et ce bon Dreyfus riait dans sa barbe. C'est que tous ces détails sur la façon de travailler sont curieux à connaître, quand ils achèvent la physionomie d'un écrivain que l'on est en train de peindre. Il est certain que the method of labour est parfois un indice précieux, qui révèle le caractère ou le tempérament d'un artiste. Il n'est pas indifférent de savoir que certaines pièces de Hugo ont été composées en promenade, sur le bord de la mer aux flots
en promenade, sur le bord de la mer aux flots retentissants ; que Lamartine laissait échapper la poésie de ses mains avec une merveilleuse facilité qui confinait à la négligence. Une foule d'inaisibles nous ont introduits dans le cabinet du grand Balzac, et ses procédés de travail nous expliquent cette prodigieuse puissance d'hallucination qui est peut-être le trait le plus distinctif de son génie. Quand, parlant d'un homme célèbre, vous ramassez ces détails et les mettez en lumière, vous n'avez d'autre objet que lui-même ; vous prétendez, à l'aide de ces menues circonstances, compléter une analyse exacte et de son
ces menues circonstances, compléter une analyse exacte et de son génie et de la genèse de ses œuvres. Mais à quoi peut aboutir une enquête de ce genre portant indifféremment sur tous les grands hommes? Quel résultat général en saurait-on tirer? Toutes ces questions ainsi posées, abstraitement, en dehors des idiosyncrasies personnelles, ne peuvent provoquer que des réponses vagues et illusoires. « Combien travaillez-vous d'heures par jour? » demande la circulaire du monsieur anglais. Que diable voulez-vous qu'on réponde autre chose, sinon : « Ça dépend » ? Alfred de Musset a dit ce mot profond : Quand on n'a
Musset a dit ce mot profond : Quand on n'a pas d'argent, c'est amusant d'écrire. Il entendait par-là évidemment que lorsqu'on est en fonds il y a des choses à faire qui sont plus amusantes que de la copie. Il aurait donc répondu au statisticien d'outre-Manche : « Travaille quand n'ai pas d'argent; travaille jusqu'à ce que j'en aie assez pour ne plus travailler. » Voilà une belle réponse et un statisticien bien avancé ! Prenons une des questions qui paraissent le plus propres à se plier aux exigences de la statistique : « Usez-vous de stimulants tels que tabac,
la statistique : « Usez-vous de stimulants tels que tabac, vin ou café ? » L'interrogateur veut sans doute savoir si l'on use de ces stimulants pour fouetter l'intelligence et la plume. Car sa question, si elle se réduisait à savoir si l'on prend du café ou du vin à ses repas, si l'on fume un cigare après son dîner, n'aurait ni sens ni portée. Mais qui ne voit que là encore les réponses ne peuvent être qu'individuelles, et qu'il est impossible de les généraliser? Beaucoup d'hommes de lettres fument, et fument en écrivant. Mais s'ils ne font pas du
et fument en écrivant. Mais s'ils ne font pas du cigare ou de la cigarette un abus particulier, en quoi cette habitude les distingue-t-elle de la plupart de leurs contemporains, dont le travail n'exige pourtant pas qu'ils se surexcitent l'imagination ? Le menuisier fume sa pipe en poussant son rabot, et le maçon en maniant sa truelle. Qu'en conclurez-vous pour le travail du maçon et du menuisier? Tous deux sont exposés comme l'écrivain, s'ils fument trop, aux maladies qui naissent de l'abus du tabac et ont été plus d'une fois énumérées par les médecins. Le tabac n'est pour la plupart
énumérées par les médecins. Le tabac n'est pour la plupart des hommes de lettres qu'un moyen d'occuper les doigts en roulant la cigarette, de distraire un instant leur pensée du travail entrepris, de rafraîchir leur esprit en lui donnant un léger intervalle de repos. Il en est de même du café. On a toujours dit que Voltaire aimait le café à la passion ; Chantons cette liqueur au poète si chère, Qui manquait à Virgile et qu'adorait Voltaire. Il est très vrai que Voltaire en avait toujours une tasse sur sa table de travail ; mais il n'est pas du
sa table de travail ; mais il n'est pas du tout dit qu'il en bût pour cela beaucoup. Il y trempait de temps à autre ses lèvres, de ce même mouvement machinal du fumeur qui roule sa cigarette entre ses doigts ou qui, après en avoir tiré une bouffée, la pose allumée sur le rebord du pupitre. Il n'y cherchait point une surexcitation factice de l'esprit ; ce n'était qu'une habitude du corps, un tic si vous voulez, qu'il lui eût été assez facile de changer contre un autre. « Dites-moi, continue l'interrogateur anglais, vous mettez-vous à l'œuvre en vous
Dites-moi, continue l'interrogateur anglais, vous mettez-vous à l'œuvre en vous forçant et contre l'inclination du moment ? » Es-ce que ce sont là des questions à faire? et comportent-elles une réponse possible ? Eh oui ! sans doute, il vaudrait mieux ne travailler jamais que sous le coup de l'inspiration : Deus ! ecce Deus ! mais le dieu se fait rare à ceux qui ne le forcent pas. « Il y a des années où l'on n'est pas en train, » disait mélancoliquement le Schaunard de la Vie de Bohème. La vérité est qu'après qu'on s'est forcé un certain
Bohème. La vérité est qu'après qu'on s'est forcé un certain nombre de fois, et à heures fixes, on prend l'habitude du travail régulier : le dieu descend parce que c'est l'heure qu'on lui a assignée et à laquelle on a coutume de l'attendre. Balzac écrit sur la nécessité de travailler, même quand on n'est pas en train, des pages admirables. C'est ce qu'il appelle le concubinage avec la muse. Voyez dans la Cousine Bette des Parents pauvres le merveilleux personnage du sculpteur prussien Steinibock. « Le génie, disait Buffon, est une longue patience. » Eh bien ! l'homme de lettres,
une longue patience. » Eh bien ! l'homme de lettres, s'il répond à la question de l'interrogant anglais, à quelle époque de sa vie se prendra-t-il : à celle où, gaspillant sa vie et ses forces, il attendait le bon plaisir de l'inspiration qui ne venait pas ? à celle où, maître de lui-même et de l'inspiration qu'il avait disciplinée par la toute-puissance de l'habitude, il lui avait assigné des heures certaines de rendez-vous, où elle ne manquait que pour des causes extrêmement graves ? Que voulez-vous qu'on tire d'une statistique ainsi faite ? Et remarquez-le bien : la plupart
statistique ainsi faite ? Et remarquez-le bien : la plupart des statistiques ne fournissent pas des résultats plus précis ni plus satisfaisants. Elles ne tiennent compte que des chiffres et sont obligées de négliger ces éléments moraux qui sont pourtant de première importance. La statistique dira : Sur cent hommes de lettres, quatre-vingt-dix fument. La belle avance ! Ce que je tiens à savoir, ce n'est pas du tout le nombre des fumeurs, c'est la façon dont ils fument et l'action que peut exercer la fumée du tabac sur la nature ou le développement de leur talent. Sur ce point,
nature ou le développement de leur talent. Sur ce point, le seul essentiel, le seul curieux, la statistique ne nous apprendra rien, parce qu'il n'est pas de son ressort. FRANCISQUE SARCEY INFORMATIONS M. Waldeck-Rousseau, ministre de l'intérieur, est venu passer vingt-quatre heures à Paris pour affaires personnelles. Il est reparti hier soir pour Nantes. M. Hérisson, ministre du commerce, a quitté Paris pour se rendre en villégiature dans la Haute-Saône. le vice-amiral Duperré, qui doit succéder au vice-amiral Jaurès dans le commandement de l'escadre d'évolutions, arborera son pavillon sur le Richelieu, et prendra pour chef d'état-major général M. le capitaine
Richelieu, et prendra pour chef d'état-major général M. le capitaine de vaisseau Regnault de Presmenil, actuellement premier aide de camp du ministre de la marine, et pour chef de pavillon M. le capitaine de vaisseau Barrera. M. Félix Faure, sous-secrétaire d'Etat de la marine et des colonies, a adressé à M. Louis Henrique, délégué des îles Saint-Pierre et Miquelon, la lettre suivante : Paris, le 30 août 1884. Monsieur le délégué, Par deux lettres en date des 16 et 26 juin dernier, vous avez entretenu le département de la question de création d'un conseil général aux îles Saint-Pierre et Miquelon