jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
constater, par l'observation, si les maladies mentales précèdent les altérations organiques que l'anatomie pathologique a fait reconnaître, ou bien si ces altérations ont au contraire déterminé la folie. Ces faits sont d'autant plus importants à constater, que, dans des lésions de certaines fonctions, les aberrations mentales disparaissent avec les maladies traitées rationnellement, ou se continuent lorsque l'affection passe à l'état chronique. C'est particulièrement dans les établissements consacrés au traitement de l'aliénation mentale, qu'il est possible de rechercher dans les organes, après avoir observé, pendant la vie de l'aliéné, les modifications apportées dans l'exécution des fonctions organiques, quels sont les organes
apportées dans l'exécution des fonctions organiques, quels sont les organes qui peuvent offrir des traces de lésion ou d'altération, et de pouvoir ensuite en tirer des inductions médico-pratiques pour le traitement des maladies mentales. Je terminerai mon rapport en renvoyant à l'ouvrage de M. Pierquin, parce que cet ouvrage mérite de fixer l'attention; 2° que les principes qu'il contient sont puisés dans la nature; 3° que les conséquences qui peuvent en être déduites tendent à répandre les lumières de la science, la morale et l'amour du travail; enfin qu'il est difficile qu'aucune statistique spéciale puisse offrir plus de choses utiles
difficile qu'aucune statistique spéciale puisse offrir plus de choses utiles et précieuses dans un cadre aussi resserré; car on peut dire de l'arithmétique de la folie in inventione copia. APERÇUS STATISTIQUES SUR L'ORGANISATION ET LA FORCE DE L'ARMÉE SUEDOISE ET NORVÉGIENNE. PAR M. LE CAPITAINE SICARD. L'armée peut être mise sur pied au premier signal de guerre. Avant d'entrer dans les détails organiques de l'armée suédoise, nous dirons un mot de son histoire, depuis Gustave-Vasa jusqu'au commencement du règne de Charles XIV. Lorsque, après l'expulsion des Danois (1522), Gustave-Vasa prit la couronne de Suède, il ne trouva aucune armée régulièrement
la couronne de Suède, il ne trouva aucune armée régulièrement constituée. Les bras enlevés à l'agriculture, pendant toute la durée des guerres avec le Danemark, avaient laissé languissante cette branche de la prospérité des peuples. En 1543, Gustave suppléa au manque de recrues, en composant son armée d'étrangers; et il prit à sa solde 1,800 lansquenets (infanterie allemande). Peu de temps après, ce noyau d'armée s'élevait de 6 à 8,000 hommes. À l'avènement de Gustave-Adolphe (1611), la situation de l'armée était à-peu-près la même, et l'état continuait à entretenir des troupes étrangères. Ce prince changea ces dispositions; il organisa une
troupes étrangères. Ce prince changea ces dispositions; il organisa une armée nationale; et, en 1630, il pénétra en Allemagne à la tête de 14,000 hommes. Les forces suédoises reçurent un accroissement considérable sous les règnes suivants. En 1693, Charles XI avait une armée de 60,000 hommes; en 1708, avant la bataille de Pultawa, son fils en commandait une de 92,000 hommes. Sous Charles XI, l'administration militaire, en général, avait pris une nouvelle consistance, une meilleure direction. Charles XII, son successeur, n'avait eu qu'à suivre l'impulsion donnée au développement des rouages qui font mouvoir une armée avec ordre et surtout avec
qui font mouvoir une armée avec ordre et surtout avec succès. Enfin, de Frédéric-Adolphe à Charles XIV, l'armée se maintint dans les proportions de 40 à 50,000 hommes. Aujourd'hui, malgré les vices nombreux qui existent encore dans son système militaire, la Suède peut cependant être placée au rang des premières puissances du second ordre. L'exposé ci-après fera connaître l'organisation actuelle de son armée, ainsi que les principes sur lesquels cette organisation est assise. Recrutement. — Conscription. Appels. Le recrutement se divise en deux classes : le recrutement volontaire, dont les hommes sont toujours sur pied; et la conscription, qui s'opère
hommes sont toujours sur pied; et la conscription, qui s'opère par la voie des appels. Tout individu de l'âge de 20 à 25 ans, quel que soit d'ailleurs son rang dans la société, est sujet à la conscription. Après les tirages au sort, les recrues sont immédiatement dirigées sur les corps qu'elles doivent compléter. Cette mesure n'a lieu qu'en cas de guerre ou de besoins urgents pour la tranquillité intérieure. Les exemptions sont, à quelques exceptions près, les mêmes que celles qui ont été prescrites par les lois françaises. Les régiments de la garde se recrutent dans la ligne; les
régiments de la garde se recrutent dans la ligne; les régiments de garnison d'infanterie sont recrutés par les soins des capitaines de chaque compagnie. En cas de guerre, le roi peut appeler sous les armes une réserve de 50,000 hommes, levés par la voie du recrutement; mais cette disposition ne peut avoir son effet qu'après avoir obtenu la sanction des états. Avancement. Le mode de recrutement appelant indistinctement tous les citoyens au service de la patrie, on doit présumer que tout Suédois est susceptible d'arriver, comme en France, à tous les grades militaires. La forme du gouvernement vient encore appuyer
les grades militaires. La forme du gouvernement vient encore appuyer cette supposition, que nous hasardons à défaut de renseignements plus positifs. ARMÉE SUÉDOISE. Division. Composition. L'armée suédoise se divise en troupes de la garde (infanterie et cavalerie), en troupes nationales ou de campagne (infanterie, cavalerie et artillerie), ÉTAT-MAJOR GENERAL. Le Prince Royal, généralissime. Feld-Maréchaux 3 Généraux en chef. 5 Lieutenants-Généraux. 8 Généraux-Majors. 50 Colonels. 30 Officiers d'état-major (de 50 à 60). 60 Total 156 Maison du Roi. La maison du roi est formée d'infanterie et de cavalerie. Le recrutement se fait dans les corps de l'armée. Elle est forte de
fait dans les corps de l'armée. Elle est forte de 4,900 hommes, ainsi divisés et organisés: 2 régiments des gardes, infanterie, 2 bataillons de 600 hommes chacun. 2,400 2 compagnies de tambours, dont une d'officiers et une de sous-officiers. 100 1 régiment du roi, infanterie, à 2 bataillons de 400 hommes. 800 1 — de chasseurs à un bataillon. 600 1 — de gardes à cheval à 5 escadrons. 400 1,000 2 — de hussards de 300 hommes chacun. 600 1,000 Total. 4,900 Infanterie. L'infanterie se compose de troupes nationales; elle est divisée en 19 régiments, et n'est rassemblée en
elle est divisée en 19 régiments, et n'est rassemblée en corps qu'aux époques de l'année déterminées par les lois du pays. On répartit ces troupes dans les provinces, d'où elles tirent leur entretien. Le gouvernement donne à chaque soldat, à titre de fief militaire, une portion de terrain qu'il est obligé de cultiver ou de faire valoir pour sa subsistance. Ces fiefs sont plus particulièrement connus sous le nom de Bostallen. Tous les régiments sont à deux bataillons, excepté ceux qui seront désignés ci-après. Chaque bataillon est ordinairement de 600 hommes. Le nombre des compagnies est indéterminé. En temps de
hommes. Le nombre des compagnies est indéterminé. En temps de guerre, les régiments ont un bataillon de plus. Ainsi l'infanterie est divisée: En 1 régiment de grenadiers à 1 bataillon fort de 600 hommes. 2,400 16 régiments à 2 bataillons de 600 hommes chacun. 19,200 1 régiment à un bataillon. 600 Total. 22,800 Cavalerie. La cavalerie fait aussi partie des troupes dites nationales; elle est également répartie dans les provinces, mais de préférence dans celles qui abondent en fourrages. Les régiments de cette arme sont au nombre de sept, savoir: 1 régiment de carabiniers de 800 hommes. 1 — de
1 régiment de carabiniers de 800 hommes. 1 — de Skanie du Sud. 1,000 1 — de Skanie du Nord. 1,000 1 de cuirassiers du corps. 1,000 1 — de hussards du corps. 1,200 1 — de Smoland du corps. 1,200 1 de hussards de Skanie. 800 Total de la cavalerie. 7,000 Artillerie. Cette arme, très négligée en Suède, laisse beaucoup à désirer sous le double rapport de l'instruction et de l'organisation; elle se compose de trois régiments et de six compagnies du train: Le régiment de Succa a 15 compagnies et 1,200 hommes. Celui de Gotha en a 16
compagnies et 1,200 hommes. Celui de Gotha en a 16 et 1,280 Celui de Vendes en a 12 et. 960 Le train, d'artillerie a un effectif d'environ. 900 Total de l'artillerie. 4,340 Il existe en Suède un corps du génie, qui, avec celui des Ingénieurs Topographes, peut être évalué à environ 6,500 officiers, sous-officiers et soldats. ARMÉE NORVÉGIENNE. Nous donnons ici la composition et l'organisation de l'armée de ce royaume, depuis sa réunion à la Suède. En 1815, sa force était de 22,050 hommes. La composition de l'armée norvégienne sur le pied de paix se réduit ainsi au 1er avril
le pied de paix se réduit ainsi au 1er avril 1851. L'infanterie est partagée en brigades de 5 ou 6 corps chacune; les corps, de plusieurs compagnies de 100 hommes chacune. Le nombre des corps varie suivant les localités. La cavalerie norvégienne forme une brigade divisée en trois corps, et ceux-ci en escadrons. L'artillerie forme également une brigade divisée en batteries. L'organisation de ce pied de paix donne à l'armée norvégienne une force de 12,000 hommes; 2,000 sont fournis par des enrôlements volontaires; 10,000 par la conscription, levée indifféremment sur toutes les classes des propriétaires des campagnes, qui contribuent d'autant
toutes les classes des propriétaires des campagnes, qui contribuent d'autant moins à la force des Landstrelleurs. Le service de l'enrôlé et du conscrit est de cinq années. Les Landstrelleurs ne sont pas entièrement organisés ; on estime qu'elles doubleront l'armée active et fourniront de 22 à 24,000 hommes. RECENSEMENT DE L'ARMÉE NORVÉGIENNE SUR LE PIED DE PAIX. Aggershus 1. 8r. 2,500 1 Aggershus 2 c. 2. 0 0 Infanterie. 5 Brigades. Drontheim 1,700 10,000 h. Bergen. 2,000 1 Christiansand 1,800 1 Dragons 400 1 Cavalerie. 1 Brigade de 3 corps. 1 Chasseurs à cheval. 300 1 1,000 ( Hussards. 300
1 Chasseurs à cheval. 300 1 1,000 ( Hussards. 300 1 Artillerie. — 1 brigade en plusieurs batteries. 1,000 Le corps du génie compte 150 officiers. ARMÉES 1 RÉCAPITULATION GÉNÉRALE. SUÉDOISE. NORVÉGIENNE. État-major général 156 1 de la maison du roi 3,900 ( Infanterie de la 2 6,700 Infanterie prussienne 22,800 10,000 de la maison du roi. 1,000 1 Cavalerie 1 8,000 ( nationale 7,000 1 1,000 Artillerie. 4,340 1,000 Génie. 650 150 Totaux. 39,846 12,150 Total général 51,996 La Suède ne compte pas plus de douze places de guerre ou postes fortifiés, dont très peu sont en bon état.
ou postes fortifiés, dont très peu sont en bon état. Trois de ces places sont devenues inutiles depuis la réunion de la Norvège. La Norvège a dix places fortifiées. Quelques-unes sont également devenues inutiles depuis la conquête. Toutes auraient besoin de grandes réparations pour être mises à l'abri d'un coup de main. MARINE ROYALE. La flotte suédoise, dont Gustave Ier est le fondateur, et qui comptait 50 vaisseaux de ligne vers la fin du règne de ce prince, acquit encore un nouveau degré de puissance sous Charles XI. Elle avait alors 150 voiles, dont 36 vaisseaux de ligne de haut-bord.
alors 150 voiles, dont 36 vaisseaux de ligne de haut-bord. Détruite sous Charles XII, rétablie sous Gustave III, et réduite par les Russes, en 1789 et 1790, cette flotte ne compte plus aujourd'hui que 343 bâtiments, en y comprenant la marine norvégienne. SAVOIR : MARINES. Suisse. 20 Vaisseaux de ligne. 21 u Frégates. 7 » Corvettes, bricks et yachts. 8 c Canonnières et bombardes et autres bâtiments de div. dimensions. 199 110 Totaux. 226 116 Total général 362 FIN DU BULLETIN.—PREMIÈRE ANNÉE. Le reliure placera les 4 feuilles qui suivent et complètent le demi-volume de la seconde partie à la
et complètent le demi-volume de la seconde partie à la suite des secondes parties de septembre et octobre. On donnera la table des matières et les faux titres avec le n° 13 qui commence la seconde année du Bulletin. POUR MM. LES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE STATISTIQUE UNIVERSELLE. Dernier trimestre de 1831. 18 Octobre. SÉANCE MENSUELLE DE LA SOCIÉTÉ. -Mardi. 15 Novembre. 20 Décembre. 13 Octobre. 24 Idem. SÉANCE DU CONSEIL.—Jeudi 4 Novembre. 24 Idem. 18 Décembre. 23 Idem. 10 Octobre. 24 Idem. ASSEMBLÉE DE LA 1re CLASSE. Lundi. 14 Novembre. 28 Idem. 12 Décembre. 23 Idem. 15
Lundi. 14 Novembre. 28 Idem. 12 Décembre. 23 Idem. 15 Octobre 17 Idem. ASSEMBLÉE DE LA 2e CLASSE. Mercredi. 2 Novembre. 16 Idem. 7 Décembre. 21 Idem. 12 Octobre. 26 Idem. ASSEMBLÉE DE LA 3e CLASSE. Mercredi 9 Novembre. 23 Idem. 14 Décembre. 28 Idem. 5 Octobre. 17 Idem. RÉUNION DE LA COMMISSION DU BULLETIN.—Lundi. 7 Novembre. 21 Idem. 5 Décembre. 19 Idem. SOUSCRIPTION. Tableau synoptique de l'histoire du Portugal, exécuté d'après le système de L'abbé comte de Las-Cases ; par MM. J.-B. Mesnard et J. Pitta de Castro, de la Société Française de Statistique Universelle. Prix : 10 fr.
la Société Française de Statistique Universelle. Prix : 10 fr. On peut souscrire dans les Bureaux de la Société. 1. Coup-d'œil général et préliminaire sur les dynasties et l'histoire du Portugal. 2. Du Portugal sous la maison d'Avis. 3. Du Portugal sous la domination espagnole. 4. Du Portugal sous la maison de Bragance. 5. Précis historique et chronologique de chaque règne, depuis Henri de Bourgogne jusqu'à Dona Maria II. 6. Provinces, capitales et villes principales. 7. Colonies, position géographique, surface. 8. Montagnes principales et phénomènes. 9. Fleuves, rivières et caps remarquables. 10. Climat, et productions. 11. Eaux minérales thermales. 12.
remarquables. 10. Climat, et productions. 11. Eaux minérales thermales. 12. Mines, agriculture, pêche. 13 Règne animal. 14. Du Portugal par rapport à l'Espagne. 15. Conditions d'existence de la population. 16. Tribunaux, infractions et magistrats supérieurs : section des grâces et de la justice, section ecclésiastique, section des finances, section du commerce, section de la marine, section de l'armée. 17. Finances: dette publique, papier-monnaie, banque de Lisbonne, hôtel des monnaies, premières monnaies. 18. État militaire. 19. Marine et dépenses. 20. De la marine et de ses forces. 21. Ordres de chevalerie. 22. Époques principales du commerce. 23. Industrie. 24. Religion chrétienne.
22. Époques principales du commerce. 23. Industrie. 24. Religion chrétienne. 25. De l'inquisition. 26. Division ecclésiastique: le clergé, son nombre, ses revenus. 27. Caractère physique et moral des Portugais. 28. Langue portugaise. 29. Instruction publique. 30. Académies. 31. Bibliothèques. 32. Jardins publics, collections. 33. Librairie. 34. Ressources du Portugal. 35. État des sciences et des arts. 36. Des sciences et des lettres. 37. Législation : son origine, ses progrès et ses variations. 38. Tableau chronologique des rois, leur avènement, durée de leur règne. N. B. Toutes ces matières ont été puisées aux meilleures sources, et elles sont précédées d'un tableau
puisées aux meilleures sources, et elles sont précédées d'un tableau servant à faire connaître le caractère et l'esprit des dix-huit siècles de l'ère chrétienne, ce qui nous a paru nécessaire, surtout pour les peuples modernes, afin de les mettre à même de juger, au premier aspect, des progrès et des variations de l'esprit humain et de la civilisation.
Le jeudi 2 avril 1856. LA PRESSE RELIGIEUSE JOURNAL SEMAINE, RELIGIEUX, SCIENTIFIQUE, LITTÉRAIRE ET POLITIQUE, FRAUCAJE. Un an, 50 francs. Six mois 30 francs. Trois mois 15 francs. ABONNEMENTS, POUR S'ABONNER au bureau du Journal, rue de Grénille-Saint-Germain, 54, à Paris. Un an... 60 francs. Six mois 30 francs. Trois mois 15 francs. Tout ce qui regarde la rédaction et les abonnements doit être adressé franco au bureau du journal. — Les abonnements se font par un bon de poste, ou par l'intermédiaire des Messageries; les bons de poste doivent être adressés à M. A. MARTIN, gérant de la Presse
être adressés à M. A. MARTIN, gérant de la Presse religieuse, — Indiquer très-exactement le bureau de poste qui dessert la localité qu'on habite. Nous venons de recevoir l'autorisation de rendre politique la Presse Religieuse. À partir du 1er mai, le journal donnera donc toutes les nouvelles de l'intérieur et de l'étranger qui peuvent intéresser nos lecteurs. Nous leur sommes reconnaissants de ce qu'ils ont longtemps attendu; mais tous nos efforts tendront à les dédommager de ce retard. Nous pouvons en prendre l'engagement. La Presse Religieuse ne sera pas au-dessous des autres journaux de la capitale. A. Martin. Paris 5
des autres journaux de la capitale. A. Martin. Paris 5 avril. M. Guizot a, dans les journaux religieux de France, un beau et unique privilège : c’est celui d’y être traité avec une modération et une courtoisie remarquables. Quand ils ont toujours un peu de fiel au bout de la plume en parlant du protestantisme et de ses écrivains, ce protestantisme, selon eux, le père du socialisme, ces écrivains que l’un des organes du journalisme religieux appelait naguère chevaux et mulets, ils ont un langage décent, presque un ton de cajolerie pour l’ancien premier ministre de la monarchie orléaniste. M.
cajolerie pour l’ancien premier ministre de la monarchie orléaniste. M. Guizot doit-il cette flatteuse exception à des souvenirs et à des espérances politiques? — Ce serait possible. A-t-il imposé cette réserve aux journaux par sa propre réserve, par le langage honorable et bienveillant dont il ne s’est jamais départi en parlant du catholicisme? C’est possible encore. Nous constatons le fait. Nous en félicitons Feuille de la PRESSE RELIGIEUSE. BIOGRAPHIE DE MONSEIGNEUR MAZLOUM, patriarche des Grecs catholiques de l’Orient, M. l'abbé Gabriel Gibara, vicaire général de Mgr l'évêque de Saïda, qui remplit en ce moment une mission religieuse en France, vient
remplit en ce moment une mission religieuse en France, vient de recevoir de Damas la biographie de Mgr Mazloum un des prélats les plus distingués de l'Église catholique orientale. Nous publions ce document avec un empressement tout particulier. Il jette quelque jour sur la vie pastorale des évêques de l’Orient et l'action que notre Europe exerce sur eux dès qu'ils sont venus chez nous, par de longues études religieuses et scientifiques, se préparer au rude travail de l'apostolat. l'abbé J.-H. Michon. Un des plus illustres personnages de Paris pria M. Gabriel Gibara de vouloir bien lui procurer, pour quelqu’un qui
Gabriel Gibara de vouloir bien lui procurer, pour quelqu’un qui en eût une connaissance, le résumé de la vie de Mgr le patriarche Maxime Mazloum. Ce résumé ne devait pas seulement mentionner sa naissance, son ordination, ses voyages dans l’Europe et son élection au patriarchat de la nation grecque orientale catholique, mais aussi les différents privilèges qu’il a obtenus de l'empire ottoman, les églises bâties sous sa patronage, les évêques qu’il a nommés et consacrés, et enfin ses actions les plus remarquables. C'est donc pour consentir à la demande de cet illustre personnage qu’on a rédigé l'abrégé de la vie
cet illustre personnage qu’on a rédigé l'abrégé de la vie de Mgr Maxime Mazloum, d’après les documents tirés des archives patriarchales et autres actes officiels. Mgr Maxime Mazloum, fils de Georges Mazloum et de Marie Raima, est né au mois de novembre de l’année 1779, dans la ville d’Alep. Sa famille, grecque orientale catholique, bien qu’elle ne fût pas très riche, était néanmoins au nombre des plus remarquables familles bourgeoises, et les membres de cette famille exerçaient l'art de maîtres tisserands en soie. Il reçut au baptême le nom de Michel. Son éducation fut excellente; dès l'âge le plus tendre,
Michel. Son éducation fut excellente; dès l'âge le plus tendre, il allait au catéchisme, aux confessions, et sa conduite était exemplaire. C’est à la ville d’Alep qu’il fit toutes ses études et s’appliqua successivement aux belles-lettres, aux sciences, à la philosophie et à la théologie dogmatique, sous la direction d’excellents professeurs, parmi lesquels nous voyons figurer un des plus remarquables curés d'Alep, l'abbé Antoine Kadid. En 1803, il fut élu pour recevoir les ordres par le chapitre ecclésiastique d’Alep, qui fit part de cette élection à son évêque Germain Adam, résidant alors au monastère de Saint-Michel, sis à Zuk-Miciel, sur
résidant alors au monastère de Saint-Michel, sis à Zuk-Miciel, sur le mont Kasruan, car, à cette époque, les évêques grecs catholiques ne pouvaient point résider dans la ville de leur diocèse, à cause des persécutions féroces que les Grecs schismatiques leur suscitaient. Le susdit évêque ayant voulu attacher à son service Michel Mazloum, quement incomplet, que les hontes de l’impiété ou la dégradation de l’idolâtrie et du fétichisme. Elle serait fière qu’il n’y eût dans toutes les régions du globe habité qu’un troupeau et qu’un pasteur; mais, jusqu’à l’accomplissement de ce bonheur tant désiré, elle a une secrète joie du
ce bonheur tant désiré, elle a une secrète joie du bien qui s’opère au sein de l’humanité par les doctrines que les sectes dissidentes ont conservé du catholicisme après leur triste séparation. C’est pour cela que les hommes à idées élevées dans l’épiscopat catholique ont toujours témoigné tant de bienveillance, soit par leurs paroles, soit par leurs actions, soit dans leurs écrits, à nos frères séparés. Et l’expérience a prouvé que la sainte tolérance de saint François de Sales, de Fénelon, du cardinal de Cheverus, pour ne pas faire de plus longues citations, ont plus ramené d’âmes au giron de
plus longues citations, ont plus ramené d’âmes au giron de l’Eglise que le langage violent et les autodafés. Nos lecteurs pèseront les graves paroles de M. Guizot, lorsqu’il constate que de toutes parts se manifeste, au sein de l’Eglise catholique, une grande activité religieuse, littéraire, savante, un puissant retour de ferveur et d’influence. M. Guizot est digne d’être le Leibnitz du xixème siècle et de s’entendre avec les esprits élevés du catholicisme qui préparent les éléments de la grande réconciliation des communions chrétiennes, à l’aide d’un concile œcuménique. Nous savons qu’au sein de l’Allemagne et de l’Angleterre, des hommes éminents
qu’au sein de l’Allemagne et de l’Angleterre, des hommes éminents du protestantisme accueilleraient favorablement ce rendez-vous général de toutes les forces chrétiennes, dans ce champ-clos, où, en présence de Dieu et sous l’influence de son Esprit-Saint, la grande famille du Christ oublierait les dissidences du passé et s’arracherait, par une union prudente, au malheur qui menace les croyances évangéliques chez toutes l’invita formellement à venir près de lui. Prêt à obéir à l’ordre de son évêque, Michel Mazloum partit d’Alep au mois de juillet de la même année et se rendit auprès de son pasteur, où il resta, en qualité
rendit auprès de son pasteur, où il resta, en qualité de secrétaire général et particulier, pendant quatre ans environ. Il s’adonna ensuite à l'étude de la théologie morale, où il se distingua, et il fut ordonné diacre le lendemain de la fête de Noël, en l’an 1805, et ce fut le 15 avril 1806 qu’il reçut la prêtrise et le titre de curé de la cathédrale d’Alep. Il assista, avec son ordinant, en qualité de procureur du clergé d’Alep, au concile convoqué par le patriarche Agapit Matar, dans le monastère de Saint-Antoine Karkafé, au mois de juillet 1806, et il
de Saint-Antoine Karkafé, au mois de juillet 1806, et il retourna à Alep au mois de septembre 1807, confirmé dans son titre de curé, comme tous les autres curés de ce diocèse, et il remplit ses fonctions aux applaudissements de tout le monde. Lorsqu’en 1819 l’évêque Germain Adam vint à pourvoir, une scission éclata entre les diocésains d'Alep. Michel Mazloum fut envoyé au monastère du Saint-Sauveur, dans le diocèse de Seyd, comme délégué du clergé et du peuple, et il réussit à concilier les esprits. Élevé ensuite au rang d’archiprêtre, il retourna à Alep, où il se mit de nouveau