jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de l'Opéra. — Tous les soirs, 8 h. 1/2 : Le Quatorzième, de Galipaux; le Mariage au téléphone. Tous les dim., le Voyage en Suède. Concert de la Pépinière, rue de la Pépinière. Tous les soirs, 8 heures. La Fourmi, boulevard Barbès. — Tous les soirs. Napoléon malgré lui, opérette. Concert parisien, faubourg St-Denis. — Spéc. Théâtre Isola, 39, boulevard des Capucines — Attraction diverses. Le gérant : E. ROBERT. BARNAGAUD, imprimerie, Paris, rue de Naples, 19. Revenu brut env. 8,000 fr. M. à pr. 95,000 fr. Adj. s. 1 ench., ch. des not. Paris, le 2 juin 1896. S'ad.
ench., ch. des not. Paris, le 2 juin 1896. S'ad. à Me Cottin, notaire, Paris, 6, rue Royale. Vente avec Jardin, à Paris, rue Boissière, 49. Mise à prix 140,000 fr. Pr. du Crédit Français. Adj. s. 1 ench., ch. des not. Paris, le 9 juin 1896. S'ad. à Me Nottin, not., 5, rue de la Ville-l'Evêque. A L'ABBÉ CONSTANTIN, 13, rue du 4-Septembre, Paris. Lundi 18 mai et jours suivants. Soldes Réclame. Foulard soie, hautes nouveautés, largeur 600. Fr. 1 45. Foulard crêpe, dessins riches, largeur 680. 1 96. Foulard artichaut, d'emer. 2 45. Faille et taffetas, teintés 1
Foulard artichaut, d'emer. 2 45. Faille et taffetas, teintés 1 45. Sammet et coton bengal, nouveautés 2 95. Armure soie, coloris var. 1 25. Polonaises et austrias. 2 65. On envoie échantillon gratuit en province sur demande. Ancienne maison Pigalle-Dupont P. SAHUT, SUCC, 17, RUE LEPIC, PARIS. Grand choix d'artêfacts pour Artistes Matériel pour l'Atelier et la Campagne. Spécialité de Toiles à peindre de qualité supérieure, à 4 fr. 50 la mètre carrée. Bourse des Prêts Fonciers amortissables à longues échéances. En tenant compte des frais de Réprise, la nouvelle annuité sera notablement inférieure à celle actuelle. CENTRAL OFFICE, 15,
annuité sera notablement inférieure à celle actuelle. CENTRAL OFFICE, 15, Boulevard des Italiens, 15, PARIS. Bail à louer présentement, Villa Montmorency, à Auteuil, JOLI HOTEL fraîchement décoré, avec JARDIN de 700 mètres. Rez-de-chaussée : deux salons, salle à manger, vestibule, cuisine. 1er étage et 2e : chambres à coucher, eau, gaz, calorifère dans les caves. Prix, 3,500 francs. Ecurie et remise à volonté : prix en sus. S'adresser à M. Lacaze, 8, avenue des Tilleuls, 13 Villa Montmorency, à Auteuil. GRANDE PROPRIÉTÉ à vendre, 8,500m. GRANDE PRIX 35,000 francs. Maison de style. Appartements élevés. Ligne de Chantilly, 25 minutes de
de style. Appartements élevés. Ligne de Chantilly, 25 minutes de Paris. Facilités de paiement. M. Vincent, 69, rue de la Victoire. Tissus pour Chemises, Cravates, etc. en caoutchouc. Toutes dimensions. Impressions diverses CARTES DE VISITE Conditions avantageuses. LEON CARPENTIER, 20, rue Saint-Laurent, près Bd Magenta, Paris. Chemins de fer de l'Ouest Fêtes de la Pentecôte Excursion à Rouen et à Dieppe À l'occasion des fêtes de la Pentecôte, la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest mettra en marche une excursion à Rouen et à Dieppe, au départ de Paris, le dimanche 24 mai, par train express, à 8 heures
le dimanche 24 mai, par train express, à 8 heures du matin. On sera de retour à Paris, le lundi à 11 h. 16 du soir. Le prix des billets est fixé à 55 fr. en 1re classe et à 48 fr. en 2e classe, comprenant les parcours en chemin de fer, la visite de Rouen et de l'Exposition, la visite de Dieppe, la promenade en voiture de Dieppe au Château et dans la forêt d'Arques, ainsi que le logement et la nourriture dans les hôtels. Les billets, dont le nombre est limité, sont délivrés, du 11 mai jusqu'au 22
nombre est limité, sont délivrés, du 11 mai jusqu'au 22 mai, au bureau de la Société française des "Voyages Duchemin", 20, rue de Grammont. Les plus grands (Magasins d'ameublements du Monde) PARIS — 8, Rue de Rivoli, 8 — PARIS — Salles à Manger, Chambres à Coucher, Salons, Cabinets de Travail, Meubles séparés SOLDÉS AVEC DES DIFFÉRENCES DE PRIX CONSIDÉRABLES Envoi FRANCO de Port et d'Emballage dans toute la France. Le Catalogue Général illustré est adressé franco à tout acheteur. TAPISSERIE, BRODERIE DE STYLE BRODERIES RUSSES ÉCHANTILLONNÉES TERMINÉES — LEÇONS D'OUVRAGES Paris, 46, rue de Clichy. MARCHAIS, 46, rue de
D'OUVRAGES Paris, 46, rue de Clichy. MARCHAIS, 46, rue de Clichy, Paris. ORFÈVRERIE SPÉCIALE Pour Cafés, Hôtels, Casinos CRÉATIONS NOUVELLES MAISON ARTHAUD 48, rue de Fàubourg St-Martin, Paris SANS SUCCURSALE TÉLÉPHONE Billiards de Précision et de Style ACCESSOIRES de PMM CHOIX MAISON ARTHAUD 48, rue de Fàubourg St-Martin, Paris SANS SUCCURSALE TÉLÉPHONE Inoffensif, d'une pureté absolue, guérit en 48 HEURES les écoulements qui exigeaient autrefois des semaines de traitement par le copahu, le cubèbe, les rubans et les injections. 1/3, faub. St-Honoré, Paris MACHINE pour nettoyer et polir les couteaux. É. NAUTRÉ, 26, boulevard de Strasbourg PARIS Fabricant breveté s.
É. NAUTRÉ, 26, boulevard de Strasbourg PARIS Fabricant breveté s. g, d. g. Ces Machines sont indispensables pour nettoyer vite et bien les couteaux dans les hôtels et maisons bourgeoises. Les couteaux ne pouvant se casser du fait de la Machine, ils conservent le brillant du neuf sans usure pour les lames. Prix des modèles NO 1, pouvant nettoyer 500 cut. à l'heure, 80 fr. NO 2, 300 — 40 fr. Chemins de fer d'Orléans Fête de la Pentecôte À l'occasion de la fête de la Pentecôte, la compagnie d'Orléans rendra exceptionnellement valides pour le retour jusqu'aux derniers trains du
rendra exceptionnellement valides pour le retour jusqu'aux derniers trains du jeudi 28 mai, les billets aller et retour à prix réduits qui auront été délivrés les samedi 23, dimanche 24, lundi 25, mardi 26 et mercredi 27 mai inclus. Ces billets conserveront la durée de validité lorsqu'elle expirera après le 28 mai. Chemins de fer de Paris à Lyon Le service d'enlèvement à domicile et d'enregistrement à l'avance des bagages, qui fonctionne aux gares Saint-Lazare et du Nord, vient d'être appliqué à la gare de Lyon. Les voyageurs partant par les trains du soir et du lendemain matin pourront dorénavant
les trains du soir et du lendemain matin pourront dorénavant se rendre à la gare sans se préoccuper ni du transport de leurs bagages, ni de l'enregistrement des billets. Il leur suffira de faire leur commande vingt-quatre heures à l'avance, en indiquant le jour de leur départ et les billets dont ils ont besoin aux bureaux de la Compagnie P. L. M., 88, rue Saint-Lazare, et 6, rue Sainte-Anne, ainsi qu'à la gare de Paris-Lyon. L'AMPE DÉTRAYÉ PAR LE PÉTROLE TORCHÈRES, STUC + E Tove MOLÉL.E. Poêles à Pétrole Grande Assortie HUILE SÉCURITÉ Pétrole extra donne une lumières incompatible. Raymond
Assortie HUILE SÉCURITÉ Pétrole extra donne une lumières incompatible. Raymond Il, Bauer Vera Huitain. Paris BOURSE DE PARIS DU 16 MAI 1896 SOCIÉTÉS DE PRÉVOTEURS DÉBUREAUX DE CRÉDIT CHEMINS DE FER SOCIÉTÉS INDUSTRIELLES COMPAGNIES DIVERSES ACTIONS ET OBLIGATIONS FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES SOCIÉTÉS DE PONCIÈRES COMPAGNIES DE BANQUE BANQUES FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES Actions de la Ville de Paris 1855-60. 634 634 BANQUE DE PARIS Docks Marseille, 400. Bonnagesuelma, 46 50 45 1 50 VALEURS EN BANQUE Argentins 4 1/2., 280 281 Smyrne-Cassaba 380 380 VALEURS EN BANQUE 1/2 10,00 Caen à la mer 3 0/0. 427 427 Gaz (Comp. paris.).cpt 0/2
la mer 3 0/0. 427 427 Gaz (Comp. paris.).cpt 0/2 10,00 Société ponctuelle Lyon 3 0/0. 437 437 Du 1er décembre 1875 au 3 janvier 1876. 571 25 571 25 Colonies franç.3 0/0 419 419 Éclairage Compagnie française. 309 309 Crédit Foncier de Serbie 1872 27/12 105 85 105 1875. 576 50 576 50 3 0/0 6e Française,.. 102 5/8 Du 1er janvier au 30 décembre 1876. 33 5/8 33 5/8 Turbulences 1/2 0/0. 1/2 0/0. cpt 1051 00 105 670 Crédit Foncier de Paris. cpt 662 Janvier, juillet liquide 143 143 Gaz général de Paris. 310 310 Portugais 27..
143 143 Gaz général de Paris. 310 310 Portugais 27.. 1.. AUTRICHE 4 0/0 or cpt 103 70 103 75 Du 1er janvier 1886 au 30 novembre. 576 75 576 NORD Magasin maritime 4 0/0 4937 499 AUTRICHE 4 0/0 r.cpt 103 70 103 75 Du 1er janvier au 30 novembre 1895. 674 75 499 BRÉSIL DIVERS 4 0/0/0 1889 74 30 74 80 Crédit Industriel. cpt cpt 568 568 ORLÉANS cpt ; 1568 Messagerie Maritime cpt 551 551 Est 0/0 469 75 471 50 Omnibus 5 0/0 516 516 4 1/2 0/0 (Série D) 21 70 Du 1er avril
4 1/2 0/0 (Série D) 21 70 Du 1er avril au 30 octobre liquide. Du 1er novembre au 31 décembre liquide. 656 25 656 25 Ardennes 487 487 50 Voitures 5 0/0. 503 508 Chemins Ottomans 110 Crédit Lyonnais cpt 185 50 788.. OUEST .cpt 1085 1088 Omnibus de Paris, cpt 185 1085.. Grande Ceinture 468 50 480 50 Transatlantique 3 0/0. 33950 339.. Banque Ottomane.; 57650 Du 1er avril au 30 octobre liquide. 1075 1075 Lyon 5/0. 1235 1288 Jardin d'Acclimatation. 5 0/0 440 450.. Oumani priorité 454 CONGO (État indépendant).cpt 14 50 84 50 Voitures à Paris.cpt 50.
(État indépendant).cpt 14 50 84 50 Voitures à Paris.cpt 50. 50. Lits militaires 6 0/0 609.. 609 Priorité (Tombac).. 382.. Égypte UNIFIÉE Du 1er janvier au 30 juin liquide 0.40 540.. Bourdelle 5/0. 467 50 469 Privilège Douanes Otto 492 Du 1er janvier au 31 décembre. 103 30 103 30 Voie d'Armentières 3 1/2.. 502.. 502 81.. 81.. Du 1er avril au 30 novembre. 0 50 469 Panama 5/0. 22 50 22 50 Ottoman 4 0/0 Cens 405 1 Privilège 2 0/0 ent 101 50 101 25 Voie de Bordeaux 3 0/0 M.. 124.. Comp. Nat. d'Escompte cpt 581 578
3 0/0 M.. 124.. Comp. Nat. d'Escompte cpt 581 578 NORD cpt 1360 1360 Moyenne de production et d'exploration cpt 128.. Ligne de Genève (Lyon à) 1855. 472 504 69 Du 1er janvier au 30 décembre. 103 103 Voie de Bordeaux 3 0/0 Compagnie Algerienne cpt 14 50 84 50 Ville de Marseille 3 0/0 411.. 412. Voitures à Paris.cpt 50. 50. 3 0/0 468 25 468 50 Lits militaires 6 0/0 609.. 609 Priorité (Tombac).. 382.. Égypte UNIFIÉE Du 1er janvier au 30 juin liquide 103 10 102 90 Voie d'Amiens 4 0/0 120.. 119 25 Crédit Mobilier. cpt
Voie d'Amiens 4 0/0 120.. 119 25 Crédit Mobilier. cpt cpt 78.. 81.. Est jouissance cpt 426 6.. Du 1er janvier au 31 juillet liquide 0.40 540.. Bourbelle 5/0. 467 50 469 Privilège Douanes Otto 492 Du 1er janvier au 30 décembre. 103 30 103 30 Voie d'Armentières 3 1/2.. 502.. 502 81.. 81.. Du 1er avril au 30 novembre. 0 50 469 Panama 5/0. 22 50 22 50 Ottoman 4 0/0 Cens 405 1 Privilège 2 0/0 ent 101 50 101 25 Voie de Bordeaux 3 0/0 M.. 124.. Comp. Nat. d'Escompte cpt 581 578 NORD cpt 1360 1360
Comp. Nat. d'Escompte cpt 581 578 NORD cpt 1360 1360 Moyenne de production et d'exploration cpt 128.. Ligne de Genève (Lyon à) 1855. 472 504 69 Du 1er janvier au 30 décembre. 103 103 Voie de Bordeaux 3 0/0 Compagnie Algerienne cpt 14 50 84 50 Ville de Marseille 3 0/0 411.. 412. Voitures à Paris.cpt 50. 50. 3 0/0 468 25 468 50 Lits militaires 6 0/0 609.. 609 Priorité (Tombac).. 382.. Égypte UNIFIÉE Du 1er janvier au 30 juin liquide 103 10 102 90 Voie d'Amiens 4 0/0 120.. 119 25 Crédit Mobilier. cpt cpt 78.. 81.. Est
120.. 119 25 Crédit Mobilier. cpt cpt 78.. 81.. Est jouissance cpt 426 6.. Du 1er janvier au 31 juillet liquide 0.40 540.. Bourbelle 5/0. 467 50 469 Privilège Douanes Otto 492 Du 1er janvier au 30 décembre. 103 30 103 30 Voie d'Armentières 3 1/2.. 502.. 502 81.. 81.. Du 1er avril au 30 novembre. 0 50 469 Panama 5/0. 22 50 22 50 Ottoman 4 0/0 Cens 405 1 Privilège 2 0/0 ent 101 50 101 25 Voie de Bordeaux 3 0/0 M.. 124.. Comp. Nat. d'Escompte cpt 581 578 NORD cpt 1360 1360 Moyenne de production et
581 578 NORD cpt 1360 1360 Moyenne de production et d'exploration cpt 128.. Ligne de Genève (Lyon à) 1855. 472 504 69 Du 1er janvier au 30 décembre. 103 103 Voie de Bordeaux 3 0/0 Compagnie Algerienne cpt 14 50 84 50 Ville de Marseille 3 0/0 411.. 412. Voitures à Paris.cpt 50. 50. 3 0/0 468 25 468 50 Lits militaires 6 0/0 609.. 609 Priorité (Tombac).. 382.. Égypte UNIFIÉE Du 1er janvier au 30 juin liquide 103 10 102 90 Voie d'Amiens 4 0/0 120.. 119 25 Crédit Mobilier. cpt cpt 78.. 81.. Est jouissance cpt 426 6..
Mobilier. cpt cpt 78.. 81.. Est jouissance cpt 426 6.. Du 1er janvier au 31 juillet liquide 0.40 540.. Bourbelle 5/0. 467 50 469 Privilège Douanes Otto 492 505 580 576 ORLÉANS — Port ligible 50 1112 645 Lots Ulu H8 148 50 Tabacs Ottomans g cHA^iBe*de^ 1010 * 1005 * Obi. Salonique-Monastir.. 291.. | ESPAGNE 40/0 Extérieure cpt 67.. 88.. Y. Caen 1889 4 0/0. 507 50 50 / 50 S0GIÉTÊ GÉNÉRALE.cpt 508 50 509 50 OUEST cpt 69.. 077.. Hédilffanee | 2 jj 50 'ini — Ch Smyrne-Cassaba.. ESPAGNE — Ha 63 50 63 85 V. Roubaix 3.60
ESPAGNE — Ha 63 50 63 85 V. Roubaix 3.60 0/0. 500 500 : — liq 509.. 510. OUEST-ALGÉRIEN. cpt 620 0-0 dDYynNAaMmiITtpE (/Cceennttrraa^ V 555 °— — ™Loetts m1889, ïr. àà, 400 l 150 375 | TAUX (C française)1%, •' 557 P-L.-M Fusion 460 472.. Sjez 5 0/0 665 1884 5 00/"0* cpt 162.. 165.. Roubaix-Tourcoing Lots. M 75 44 75 BANQUE PARISIENNE.Opfc 445 445 BONE A GUEI»MA.cp 5lb.. 1j 518.. 560 — Sao-Panlo-Rio-Grande 410.. 9 HELLÉNIQUE ISS i 5 ent 160.. 162 1 .liq 435 435 EST-ALGERIEN cpt 650 637 50 Iffidi q A'/a 468 469 ,. ;—
650 637 50 Iffidi q A'/a 468 469 ,. ;— ly489 489 Êgypte 6 0/0 51b.. 1g 1887 50/6.. cpt 176 175 Crédit foncier : BANQUE Intern. de Paris cpt 614.. 614.. ••• •• privil. 3 1/2 0/0. 500 62 g PANAMA (Canarde)., cpt , 7.. 7.. 493 0% nouveau cpt 479 no 50 478 Ht" Lombardes Lombardes 3 3 00/0 /0. 35550 357.. Phénix Espagnol ;'05 12-ONGnois 4 0/0 (or). cpt 104 90 104 75 — liq 612.. 613.. ANDALOUS cpt 30.. 140.. liq „,••• nriÏnn/n ?8/9 0/0. ~O~ "-> 1879 3 a Glo. 402 75 402 75 IMMEUBLES
"-> 1879 3 a Glo. 402 75 402 75 IMMEUBLES DE FRANCE cpt 35 35 j. janvier-juillet.liq 142.. 142 i 'C" 472 3 010, série X B1 ITALIEN 5 — .liq 86 95 86 40 — 4879 3 (î/0 janvier-janvier-juillet juillet.liq 30 33--29.. 33G2.. Grand-Cueennttrraai l d 30/u/o Ô 467 467 50 n Cacérès (Madrid à) 351 35 Alpines 1 . ITALIEN 5 0/0 ont 86 50 86 75 1883 3 455 454"50 G" FONC. DE FRANCE, .cpt .« j. janvier-juillet liq 750 751 on «aïs.; cpt 1317 1300 Ouest ouest-Algérien en 3 3 0/0 0/0 .454 ilï 452 50
ouest-Algérien en 3 3 0/0 0/0 .454 ilï 452 50 Le au mas 55.. | 3J3e« t 2' cpt i1o04 i 75 2? 610 0 1685 3 0/0i 1 499 : :498 liq » AUTRICHIENS cpt 750.. 750.. 25 50 Ë25 MINES: .liq 20 80 25 3 0/0 «8 493 uq Oblig.ancienne 1" série 470 75469 50 1 454 2" — 223 223.. De Beers PORTUGAL 3 0/0 cpt 3 ( ) 0 101 73,. 1889 4 0/0 cpt .V ■■■ 5»-3 0/0 101 75 101 50 CRÉD. FONC. ALGÉRIEN cpt 430.. 430 j. janvier-juillet. liq -.. lît" «io Tiuto
cpt 430.. 430 j. janvier-juillet. liq -.. lît" «io Tiuto 532 50 1g liq SSooc société civile-••••«cg ot |«0n4 i «304 nouvelle (La) 3 0/0 ir7 mÏÀ i — 5" — • 220.. 221 l50 a Brffelsdoorn Estate g RUSSIE 1880 4 102.. — 1895 2 80 0/0,. 479 75 479 75 — liq « «. f MADRID-CAGERES. 49 2a 49 ab liq 2310 2310 Crédit colonial colonial 5 5 00/0 /0. 467.. 250 Tharsis 13550 1 1889 4 O/O.cpt 104 15 104 10 2" série 132 130 TÉLÉGR P-N-YORK ''ent 50 86 ■ 20d 205 Pampel. sp4»c.. 232 22150.
''ent 50 86 ■ 20d 205 Pampel. sp4»c.. 232 22150. 8150 I -Cens. 4 0% cPt 105 25 104 75 525 1 534.. 3. avril-octobre Uq 3 Q 50 75 Barcelone prior. 243243 II ^artered Jf 82 j 1880 3 0/0..,.. poO 499.. Mq,*!t.. 535 I^)MCARDS Cpt 227 227 r. TÉLÉPHONES «fat «S? bOIO. 53I Ob.Ast. Galice et Léon30/0 231 231 50 FerreiraGold 510.. | 105 25 tO4 75 1880 a 0011 41--l. : 3£-9 ~q98 25 BANQUE i)u mExiQus ipt 578 577 J. janvierj uillet. liq 229 229 TÉ L PHONES et 134 135 5 0 ( ) ----534
L PHONES et 134 135 5 0 ( ) ----534 532 4 0/0 sérsie cpt ^3 50 103 55 Oomm. 1879 3 0/0 J04 bÔ4 50 B. DES PATS AUTRICH.. clpiqt JïmSb. 577.. 1891cpt J8b = 3 399 ,98 25 BANQUE DU MEXIQUE.** 579 5ï6.. j.janvier-juillet.liq 631.. 631.. ~:: 495.. 40/0,. 165.. 165.. ~a~ 12'L: 3sérieept 94 85 91 82 1891 3 Langlaaee EstatOE 1'38 liq 100 45 100 15 1892 3 20 0/0.. 507 50 ;508 BANQ.UE OT~ÉOMANE.-.cpt 575 576 J. jànvier -juillet liq 61, » 131 Economiques du Nord 4 0/0 1re byp,.. 320.. 32050 R,,indf(>iitein Estates ,7'),20>
Nord 4 0/0 1re byp,.. 320.. 32050 R,,indf(>iitein Estates ,7'),20> .3-.s.i/8«i894«j ««j» z îolï? to!:: CR.FONC.D'AUTRICHE:Cpt 575 5?7 j.janvier-juillet.W¡ Z:: ~.DEMA~ iso 140. ,. 432 Saragosse 3 0% Il, 320 313.. SSSS2 £ !?:x:. m* i S. 'BERBIEobl.hyp.50/0..cpt 7123 71SO Bons dël00&.&lotsl887 ?050 7025 CR.FOï<C.D'AUTRMHE.cptl268.. t270.. ].jaavier-juiltet.Hq 105.. 106.. -~~rd~PMlio'M'nM Tramw~s~C!'FrMça.!se). ~n 3" 3M" 30C" Simmer andJack. 5 2 .,.; 21 317313 Si..erand Jàck 52,, Cr. fono. égyptien 0/0.. 88 isrssfc;:::::iiii iiii z .ffi::.48» 8» S!:: m****.*»* 0/0..Opt ;»» »» ]||»:; ;; S;; | ;; m. à" 'v R!^|[gS — — 5cpt 21 60 21 75 Soc. des Immeub.de France
— 5cpt 21 60 21 75 Soc. des Immeub.de France — DE IIONGRiEcpt 750 7oû j. janvier-juillet iv 70.. 70.. c"> centrale "cpt }ô^ Bateaux Parisiens oï315" l 315315" Gaz de Madrid 4 0/0. ^ll! 5/16 «q SALONIQUE-CONST..cp 288, 286 • il" | 11:; SST»^:: 5 475.. 475.. 392 I Suisse iw" : I : "II"! 6 5/8 Il OTTOM. coigolidda cpt 410.. 401.. Ob. fonc. 1000 fr. t. 130n j ^oB^EspiGNOL--fq 11n II fllïctoT%soM^s:Vv 37550 3?^^ asioi: 286011 saionique-oonstantmopie. ::: c-génLle.cpt Tabacs du Portugal 65/8 wci;::::;:;® Su !i!i: z
Voir à la page 8 le dessin de Markoff. SOMMAIRE À NOS LÉCTEURS. L'ÉDUCATION À FAIRE, Amédée Dunois. AIDE ET ÉTRANGLEMENT, Pierre Monatte. UN APPEL DE GORKI, Maxime Gorki. MOUVEMENT SOCIAL. VARIÉTÉS : Henrik Ibsen, John-L. Charpentier. CORRESPONDANCES ET COMMUNICATIONS. CONVOCATIONS. PETITE CORRESPONDANCE. À NOS LÉCTEURS Les invendus du mois de juillet n'étant pas encore rentrés, impossible de fournir les renseignements que l'on nous demande sur la marche de la vente. Grâce aux chaleurs, la baisse se maintient à Paris, sans avoir descendu davantage, cependant. Le mois d'août se boucle avec 700 francs de dettes nouvelles. Et en tablant sur
avec 700 francs de dettes nouvelles. Et en tablant sur une bonne vente — ce qui est douteux, vu l'époque — un déficit égal se contrôle pour septembre. Ce n'est que fin octobre que nous commençons à savoir la situation que doit nous faire l'augmentation du prix. En attendant, il faut paraître, et avec les 42 pages. Oui ou non, croit-on que nous fassions de la besogne utile ? Oui ou non, ceux qui se disent avec nous, se croient-ils, envers eux-mêmes, le droit de se désintéresser de la situation où nous nous débattons ? C'est la question d'existence du
où nous nous débattons ? C'est la question d'existence du journal qui se pose. Qu'on y réfléchisse sérieusement. Nous avons en magasin, des brochures, volumes, livres, collections, qui, si elles se vendaient, nous aideraient à surmonter les difficultés. Croit-on qu'il soit suffisant de se dire anarchiste et de se croiser les bras, en attendant le Messie Révolution, pour croire que l'on a fait tout ce que l'on devait faire ? J. GRAVE. L'Éducation à faire Qui donc a dit : L'action n'est pas la sœur du rêve ? Hélas ! il ne semble pas qu'elle le soit davantage de la
il ne semble pas qu'elle le soit davantage de la théorie. C'est un fait souvent constaté qu'elle s'accommode assez malaisément de principes et que ceux qu'on désigne du nom d'hommes d'action ne sacrifient que trop à l'ondoyante et diverse opportunité. Un principe les gêne-t-il ? Vite, ils le baptisent préjugé. « Il faut, savoir, écrivait récemment un militant syndicaliste, le camarade Niel, de Montpellier, — il faut savoir débarrasser son esprit de certains préjugés parlementaires ou abstentionnistes ». Qu'est-ce à dire ? Niel conçoit-il sérieusement la possibilité d'une action dégagée, de toute espèce de principes ? Niel prétend-il faire de
de toute espèce de principes ? Niel prétend-il faire de l'empirisme la règle — je n'oserais dire le principe — de toute activité utile ? Cela n'est pas vraisemblable. Mais voyons le raisonnement de Niel. Son article a pour titre: L'Éducation à faire. Il constate d'abord que, pour ce qui n'est que du but, tous les révolutionnaires sont d'accord, — ce qui n'a pas même le mérite de l'exactitude, — et que l'élection des moyens seule nous divise en écoles ennemies. À qui la faute ? Au préjugé ! Préjugés parlementaires chez les uns, préjugés abstentionnistes chez les autres. Niel,
parlementaires chez les uns, préjugés abstentionnistes chez les autres. Niel, cependant, souhaiterait voir tout le monde ami. Et se tournant vers les social-démocrates, il leur dit : Reconnaissez que l'action politique parlementaire n'est pas la seule possible ; laissez l'action directe du prolétariat se faire librement sa place au soleil. Puis, se tournant alors vers les anarchistes-socialistes, il leur dit : L'action populaire directe n'est pas non plus la seule efficace et le parlement peut concourir, modestement, mais effectivement, à l'émancipation ouvrière : reconnaissez-le de bonne foi. Oui, « si petite que soit la part d'utilité de la consécration légale
petite que soit la part d'utilité de la consécration légale d'une réforme due à l'initiative révolutionnaire des syndicats, cette part n'en existe pas moins, et je me demande pourquoi ceux qui n'ont rien autre en vue que l'émancipation constante du prolétariat en feraient fi ». Et Niel cite ici notre camarade Emile Pouget qui écrivait dans la Voix du Peuple, à propos de la dernière loi ouvrière : « L'avantage de la loi sera, grâce à l'initiative syndicale, de faire bénéficier du repos hebdomadaire les couches ouvrières encore inconscientes ». Ainsi l'Éducation à faire, c'est proprement celle qui mène au
Ainsi l'Éducation à faire, c'est proprement celle qui mène au mépris et à l'abandon des principes, cause efficace de toute inimitié. Il faut que Jules Guesde accepte l'action directe et que Jean Grave abjure l'antiparlementarisme. Après quoi Jules Guesde et Jean Grave, heureusement réconciliés, marcheront la main dans la main. Voilà le rêve qu'a fait Niel. Que l'action populaire directe et l'action parlementaire s'excluent, cela fut tant de fois démontré qu'il serait oiseux et vain d'y revenir. Les députés socialistes (car c'est bien d'eux, et d'eux seuls, qu'il s'agit) ont assumé spontanément de faire le bonheur du peuple, du «
assumé spontanément de faire le bonheur du peuple, du « quatrième état ». De quatre en quatre ans, à chaque consultation électorale, ils renouvellent l'assurance qu'eux seuls sont à même de mener à bien une aussi grande tâche. Et vous leur demandez de reconnaître bénévolement que leur pouvoir est borné, qu'ils ne peuvent rien sans la collaboration populaire ? Vous demandez à l'autorité de confesser qu'elle ne peut pas tout, qu'elle n'est pas tout, que le peuple aussi est quelque chose et qu'il faut consentir, enfin, à le partager avec lui ? Infinie naïveté ! Il faut choisir : ou
lui ? Infinie naïveté ! Il faut choisir : ou l'action parlementaire ou l'action populaire, mais l'une et l'autre point. Et d'abord qui ferait la part de l'une et de l'autre ? Qui garantirait celle-ci contre les empiètements de celle-là ? Devrait-on les tenir toutes deux pour théoriquement égales ? Mais en cas de conflit, comment les départager ? Et si, tout au contraire, elles sont inégales entre elles, si l'une doit toujours avoir le dernier mot, on sent bien que en fait ce n'est pas le parlementarisme qui l'aura. Or, j'insiste là-dessus, le parlementarisme ressemble à César qui préférait
Or, j'insiste là-dessus, le parlementarisme ressemble à César qui préférait être le premier dans une bourgade obscure que le second à Rome éternelle. Le parlementarisme, parce qu'il détient une part considérable de l'autorité, ne peut pas consentir à être le second quelque part ; il sait trop bien que le jour où sa suprématie serait seulement contestée, où le peuple mettrait en doute son omnipotence, c'en serait bientôt fait de lui. Il est donc bien improbable que les politiciens accueillent l'exhortation de Niel. On objectera peut-être les tentatives actuelles du parti socialiste pour arriver à une entente avec la Confédération
parti socialiste pour arriver à une entente avec la Confédération générale du travail. Mais ce que signifient ces tentatives répétées, je l'ai écrit plusieurs fois et ne crois pas utile d'y revenir longuement : le parti socialiste ne parle d'entente que parce qu'il n'est pas le plus fort ; s'il l'était, il mettrait la main sur la Confédération sans autre forme de procès et l'asservirait brutalement à ses fins électorales ; il en ferait une machine à voter. C'est pourquoi nous, anarchistes-socialistes, nous combattrons tout projet d'entente entre les syndicats et les politiciens. Mais que répondront à Niel les «