jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
octobre: La hausse du baromètre est générale toutefois, la situation ne se modifie pas sensiblement. Les faibles pressions qui couvrent presque tout le continent ont leur centre vers les Shetland (742 mm.); les fortes se concentrent sur la mer Noire (765). Le vent est assez fort d'entre ouest et sud sur nos côtes fort du sud-est à Skudesness et il fait calme à Valentia. La pluie a été générale. La température s'élève sur nos régions elle était de + 50 à Shields, 12° à Paris, 20° à Lyon, 24° à Alger. On notait + 9° au puy de Dôme, 8°
Alger. On notait + 9° au puy de Dôme, 8° au mont Ventoux, 3° au pic du Midi. En France, le temps est toujours à la pluie, avec température sensiblement la même. A Paris, hier et la nuit, forte pluie. Depuis hier, température maximum: 18°8; minimum 11°8; moyenne: 13°8, supérieure de 1°4 à la normale. Baromètre à sept heures du matin, 753 mm. À la tour Eiffel, maximum: 16°7; minimum: 9°7. Variations atmosphériques du 6 octobre: JOUR • HEURES BAROMÈTRE HOMOMÈTRE VENT VITESSE DIRECTION Vendredi.. 8 h. matin 13 °/° au-dessus 750°°" 10 h. 15 °/° 751 mm 12 h.
au-dessus 750°°" 10 h. 15 °/° 751 mm 12 h. 17 °/° 752°°" 2 h. soir 17 1/2 752 m. La préfecture de police fait connaître que pour tout ce qui concerne l'analyse des eaux minérales et des huiles minérales, on devra s'adresser, dorénavant, au laboratoire municipal, et non pas au quatrième bureau de la deuxième division. Ce matin, des gardiens du palais de l'Industrie, où se trouve organisée l'exposition du Progrès, se sont aperçus qu'un vol avait été commis dans la section italienne au préjudice d'un exposant, M. Ernest Fiori, bijoutier au Palais-Royal. Dans cette section, M. Fiori avait
Fiori, bijoutier au Palais-Royal. Dans cette section, M. Fiori avait installé deux grandes vitrines, mesurant chacune un mètre de long, dans lesquelles étaient placés de nombreux bijoux de valeur. Ce sont ces deux vitrines qui ont été entièrement dévalisées de leur contenu. M. Mourgues, commissaire de police du quartier des Champs-Elysées, aussitôt informé, s'est rendu, à onze heures, au palais de l'Industrie. Il a constaté que les voleurs, sur lesquels on ne possède encore aucun indice, avaient fracturé avec un clou les cadenas au moyen desquels les vitrines se trouvaient fermées. On se souvient que l'année dernière, pendant l'exposition du
fermées. On se souvient que l'année dernière, pendant l'exposition du Commerce, un vol analogue avait été commis au préjudice de M. Destouches, également bijoutier au "Palais-Royal. Nous avons raconté que Marie Charcot, domestique chez Mme Génin, boulevard du Temple, avait été trouvée étendue évanouie au travers de la porte de l'appartement. Cette personne avait déclaré à sa maîtresse qu'un inconnu l'avait malmenée afin de voler 40 francs. Une enquête a été ouverte par le service de la sûreté, et l'on a établi que cette fille avait inventé cette histoire pour s'approprier elle-même cette somme de 40 francs. Il y a
s'approprier elle-même cette somme de 40 francs. Il y a deux jours, deux charretiers, qui transportent ordinairement dans le quartier de la Chapelle des sacs de farine, se prenant de querelle chez un marchand de vin. Des injures ils en vinrent aux coups. L'un d'eux, Louis Marchai, fut assez grièvement blessé. Il reçut cinq coups de couteau à la tête et on dut le transporter à l'hôpital Lariboisière. Son adversaire prit la fuite. Marchai, interrogé par le commissaire de police, M. de Mauroy, lui révéla le motif de la dispute. Son compagnon, nommé Poirier, avait volé et vendu dans la
Son compagnon, nommé Poirier, avait volé et vendu dans la journée un sac de farine. Il avait voulu, lui, le plaisanter à ce sujet. Poirier prit fort mal la plaisanterie et tomba sur lui à coups de couteau. M. de Mauroy, hier, fit arrêter Poirier, qui reconnut le fait, mais ajouta que ces vols étaient d'un usage commun. Les charretiers, ses collègues, prélevaient ainsi une dime sur le chargement de leur voiture, puis revendaient à des boulangers du quartier la farine volée. Le commissaire de police demanda à Poirier le nom de quelques coupables, et c'est ainsi que, hier soir,
nom de quelques coupables, et c'est ainsi que, hier soir, deux autres charretiers et un boulanger ont été mis en état d'arrestation. L'enquête continue et menace d'englober encore de nouveaux commerçants du quartier. Notre correspondant d'Angers nous télégraphie : La gendarmerie a arrêté, hier, les sieurs Fromont et Romain, domestiques de ferme dans la banlieue d'Angers, comme auteurs de l'assassinat commis le 30 septembre, à Brissac, du nommé Deaudet. Le chapeau de la victime aurait été trouvé dans la malle de Fromont. La justice recherche toujours l'assassin du greffier de la justice de paix de Montrevault dont le cadavre a
la justice de paix de Montrevault dont le cadavre a été découvert dans un bois, la tête fracassée. Notre correspondant du Havre nous écrit le 5 octobre Un terrible drame passionnel s'est produit hier dans la commune de Daubeuf-Serville, située à quelques kilomètres de Goderville, dans l'arrondissement du Havre. Un jeune homme, le sieur Bacheley, âgé de vingt-sept ans, s'était ouvertement épris de la fille aînée du fermier Duhamel, chez lequel il était employé en qualité de journalier de moisson. Une demande en mariage présentée par Bacheley avait été repoussée par les parents. À partir de ce moment, le jeune
par les parents. À partir de ce moment, le jeune homme avait formellement déclaré qu'il se vengerait. Hier soir, vers huit heures, il se présentait, armé d'un fusil chargé, au seuil du logis des époux Duhamel. Héloïse Duhamel, objet de l'amour du journalier, et âgée de 20 ans, se trouvait seule avec sa mère dans la cuisine de la ferme. À la vue de Bacheley, Héloïse Duhamel se jeta à genoux, suppliante Ne me tuez pas! dit-elle. Elle n'en put dire davantage. Bacheley l'avait mise en joue et lui avait envoyé dans la tête toute une charge de gros plomb.
envoyé dans la tête toute une charge de gros plomb. La jeune fille tomba foudroyée. Elle était morte. Le meurtrier se sauva, brandissant son fusil et déclarant qu'il allait maintenant tuer le père de la jeune fille. Il a été arrêté par les gendarmes de Fécamp avant d'avoir pu mettre ce dernier projet à exécution. INFORMATIONS DIVERSES Le Figaro publie la note suivante au sujet de la généalogie du nouveau député de Saumur, M. de Grandmaison, qui a été élu en qualité de rallié. On sait généralement que le père Grandet n'est pas un personnage sorti de toutes pièces de
Grandet n'est pas un personnage sorti de toutes pièces de la cervelle de Balzac. Dès qu'Eugénie Grandet parut, tout le monde désigna le père Mivelot, un tonnelier connu par son entente aux affaires. Mais ce que peu de personne savent, c'est que l'héritier de l'immense fortune de Grandet vient d'entrer à la Chambre en la personne de M. Millin de Grandmaison, le nouveau député de Maine-et-Loire. Voici comment cette fortune est arrivée jusqu'à lui. Eugénie Grandet a luise Mlle Mivelot à la mort de son père, d'après Balzac aurait épousé M. de Bonfons, président du tribunal de Saumur. La vérité
M. de Bonfons, président du tribunal de Saumur. La vérité est qu'elle épousa M. Millin de Grandmaison, dont elle n'eut pas d'enfant. Avant de mourir, Mme Millin de Grandmaison adopta un des jeunes parents de son mari, qui est le député actuel de Maine-et-Loire. Millin de Grandmaison est propriétaire du magnifique château de Montreuil-Bellay qui fut acquis par le père Grandet. M. Millin de Grandmaison a été un brillant officier de cavalerie. Il démissionna il y a quelques années. La session de licence ès lettres s'ouvrira, en Sorbonne, le lundi 16 octobre, à huit heures du matin. Les inscriptions sont
16 octobre, à huit heures du matin. Les inscriptions sont reçues au secrétariat de la Faculté des lettres, tous les jours jusqu'au samedi 4 octobre. Hier est mort à Paris, où il était en traitement, l'un des hommes les plus estimés d'Angers, le capitaine en retraite Lafargue, vénérable de la loge maçonnique depuis de longues années. Il s'était voué avec un entier dévouement à l'administration de cette œuvre, il sera difficilement remplacé. La loge maçonnique d'Angers est devenue, sous sa direction, l'une des plus nombreuses et des plus fréquentées de France; elle s'est installée dans un vaste local neuf, construit
France; elle s'est installée dans un vaste local neuf, construit à ses frais. Grâce à une rare élévation de caractère, à une délicatesse de cœur qui lui faisait résoudre heureusement les situations les plus difficiles, il est plus d'une fois intervenu pour réconcilier les fractions du parti républicain, divisées par des querelles personnelles. Il avait su forcer l'estime de tous, avec la seule autorité que lui donnait sa réputation de droiture, de bon sens et de bonté. On annonce le Saint-Etienne la mort du citoyen Chaluman, secrétaire général de la Bourse du travail. Il était un des chefs les plus
Bourse du travail. Il était un des chefs les plus écoutés des comités socialistes et du parti ouvrier révolutionnaire de la Loire. Les obsèques auront lieu demain, à trois heures. LEÇONS FRANÇAISES LA MOBILISATION DE L'ARMÉE RUSSE M. Alfred Rambaud publie, dans la Revue bleue, un important travail sur la situation actuelle de l'armée russe. Nous en détachons quelques passages relatifs aux conditions de la mobilisation des forces du tsar. On sait que l'étendue de l'empire et le nombre insuffisant des voies ferrées sont une difficulté très grande pour la rapide concentration des forces russes. Ils ont en partie remédié
rapide concentration des forces russes. Ils ont en partie remédié à cette infériorité par une répartition ingénieuse des garnisons. La plus importante, la plus originale des mesures prises en vue de remédier aux lenteurs de la mobilisation, dit M. Rambaud, c'est la façon dont, en temps de paix, sont cantonnés les régiments. En France, où les circonscriptions militaires sont peu étendues, et où le réseau des chemins de fer est très serré, il n'y a pas d'inconvénients à ce que régiments ou bataillons soient répartis sur toute l'étendue d'une de ces circonscriptions, casernés dans la plupart des villes ou bourgs;
ces circonscriptions, casernés dans la plupart des villes ou bourgs; à leur propre satisfaction et à celle du commerce local. Bien peu de ces unités ont une marche à exécuter pour trouver une station de chemin de fer. Il n'en est pas ainsi pour la Russie; dans les mailles de son réseau ferré, même pour la partie ouest de l'empire, des régions grandes comme des provinces de France n'ont jamais entendu le sifflet d'une locomotive; des villes importantes, de grands bourgs sont à plusieurs centaines de kilomètres de toute gare et c'est par milliers de kilomètres qu'il faudrait compter s'il
et c'est par milliers de kilomètres qu'il faudrait compter s'il s'agit de la partie est de la Russie d'Europe. Donc, au lieu de disperser les régiments ou les bataillons dans des localités privées de toute communication, on les a cantonnés exclusivement à portée des gares, tout le long des voies ferrées. Prenons, par exemple, les trois corps d'armée qui occupent, non toute la circonscription militaire de Pétersbourg, mais seulement les abords de ses voies ferrées. L'ordre de mobilisation arrive, les troupes stationnées sur la ligne de Pétersbourg à Pskov monteront presque aussitôt en chemin de fer, chaque groupe à la
presque aussitôt en chemin de fer, chaque groupe à la station la plus rapprochée, et fileront dans la direction de Dünabourg et Biélostok. Elles seront suivies aussitôt, sur la voie dégagée par elles, de la garde et de la garnison de Pétersbourg; sur la capitale se rabattront alors, de droite et de gauche, pour prendre ensuite la même ligne, les régiments cantonnés de Reval à Pétersbourg et ceux qui s'étendent de Staraïa-Roussa à Tchoudovo. Il en sera de même pour tous les autres corps sur toutes les autres lignes. C'est ce qu'on appelle le « cantonnement en profondeur ». Il
ce qu'on appelle le « cantonnement en profondeur ». Il permet de gagner beaucoup de temps, chaque groupe d'un corps d'armée pouvant le même jour prendre à une station différente un train différent, tous dans la même direction. Comme le disait le feld-maréchal Souvarov dans son Catéchisme militaire, où cependant les chemins de fer ne pouvaient être prévus, « la tête n'attend pas la queue ». Ce système, outre les avantages d'une certaine concentration, présente en même temps ceux d'une certaine dispersion; en donnant la possibilité d'utiliser comme garnisons un plus grand nombre de villes, sans nuire à la rapidité
plus grand nombre de villes, sans nuire à la rapidité des transports, cette dispersion permet aux réservistes de joindre leur lieu de rassemblement en beaucoup moins de temps que si le corps d'armée, au lieu de s'étendre le long des voies ferrées, était massé in globo autour de quelque station importante. Voici maintenant les résultats qu'on peut attendre de cette organisation Une fois l'ordre de mobilisation lancé, du 1er au 5e jour, la cavalerie de l'armée et les kosaks des trois premiers tours seront prêts à partir; du 4e au 10e environ, les bataillons de chasseurs à pied, les divisions
10e environ, les bataillons de chasseurs à pied, les divisions d'armée active, au grand complet, avec leurs réservistes encadrés, leurs chevaux de réquisition, leurs trains organisés vers le 13e, les 20 divisions de réserve de premier tour. Cela, c'est la préparation sur place, chaque corps a son centre de rassemblement. La seconde opération, c'est le transport par chemin de fer pour la concentration. Jusqu'ici, l'opération a marché dans des conditions de rapidité comparables à ce qui se passerait dans le reste de l'Europe mais dès ici les Russes vont avoir à compter avec ce qu'ils appellent « leur grand ennemi,
à compter avec ce qu'ils appellent « leur grand ennemi, l'espace ». Les lieux de rendez-vous étant à peu près tous sur la ligne de la Vistule, on calcule qu'il faudra cinq à six jours à une division garnisonnée à Moscou pour se transporter à Brest-Litovski, à peu près autant à celles de Pétersbourg pour se rendre à Biélostok. Et encore les lignes qu'elles vont utiliser sont-elles à double voie. En général, les lenteurs tiennent moins à la longueur des lignes qu'à leur faible rendement. Evidemment, il ne s'agit guère que de perfectionnements de détail. Par ce qui a déjà
que de perfectionnements de détail. Par ce qui a déjà été fait, on doit préjuger ce qui sera fait dans un avenir prochain. Chaque année, pour chaque corps d'armée, s'amélipe la situation ici on supprime les garnisons qui ne sont pas en contact avec la voie ferrée; là on construit un bout de tronçon, bizarre à l’œil sur une carte, mais qui a sa fonction militaire; partout on réalise des gains de distance, variant de 80 à 900 kilomètres. En attendant, telle est la situation. Il n'est pas mauvais cependant, puisque le retard portera uniquement sur les troupes qui viendront
puisque le retard portera uniquement sur les troupes qui viendront de Pétersbourg, de Moscou, de Crimée, du Don, et puisque la prévoyance du tsar a, d'avance, accumulé en Pologne, Lituanie et Podolie la majeure partie des forces de l'empire. C'est sensiblement vers le vingtième jour que les bataillons de chasseurs, les 12 corps d'armée active, stationnés dans les trois circonscriptions frontières, leur artillerie, leurs 462 bataillons de ligne, leurs 359 escadrons, plusieurs divisions de réserve de premier tour, paraissent pouvoir être concentrés en armée d'opération, à leur poste de combat, sur la ligne de la Vistule et de ses places
sur la ligne de la Vistule et de ses places fortes soit une masse d'environ 800,000 hommes. Vers le trentième jour, vraisemblablement, cette armée ou ces armées de première ligne seront renforcées en arrière, probablement sur le front de Biélostok à Brest-Litovski, par les troupes de Pétersbourg et Moscou (environ 300,000 hommes). Ce sera, en y ajoutant les garnisons des places fortes de Pologne, un total qui atteindra rapidement 1,400,000 hommes et qui, successivement, indéfiniment, par la formation des réserves, se grossira de nouveaux renforts. SPOB.T CYCLISME Qu'il me soit permis de glisser quelques mots sur le côté technique de
permis de glisser quelques mots sur le côté technique de la pièce d'actualité, les Bicyclistes en voyage, représentée hier soir à la Gaîté. Ce qui frappera les cyclistes au cours des représentations de cette pochade bon enfant, c'est l'habileté surprenante avec laquelle tout le personnel du théâtre monte et évolue à bicyclette. Il y a là vraiment un symptôme de plus. Les acteurs et les actrices, voire les plus modestes de la troupe, dont le rôle comporte quelques tours de vélo sur la scène, les exécutent avec une maestria digne des véritables vélodromes. Ainsi que le diront plus d'une fois
des véritables vélodromes. Ainsi que le diront plus d'une fois les comptes rendus de la critique, cette pièce marquera une date dans l'histoire de la bicyclette, déjà si riche depuis trois ans. Et ce n'est pas fini! Nous allons voir défiler maintenant les revues de fin d'année, et soyez assurés qu'il n'en sera pas une sans vélo. L'entrée au théâtre des pièces vélocipédiques nous montre bien que le vélo est désormais entré, lui, dans nos mœurs. Terron a touché terre cette nuit, à Berlin. Il lui reste 1,103 kilomètres à parcourir pour entrer dans Paris. C'est l'affaire de quatre ou
parcourir pour entrer dans Paris. C'est l'affaire de quatre ou cinq jours au plus, et déjà on peut entrevoir son arrivée à la Chapelle pour mardi matin, sauf modifications ou incidents toujours possibles. Mais les choses paraissent avoir bien marché jusqu'à présent: aucune raison pour qu'elles changent, maintenant que le plus fort est fait, et le plus dur trajet accompli. Ce matin s'est ouvert le congrès annuel de l'Union vélocipédique de France, à la Bourse de commerce. Je donnerai demain un court résumé de la première séance, qui doit se prolonger fort tard dans l'après-midi. La seconde et dernière se
prolonger fort tard dans l'après-midi. La seconde et dernière se tiendra demain samedi. Les pouvoirs des délégués au congrès annuel de l'U. V. F. représentent environ douze mille adhérents. Le président de l'assemblée est M. d'Iriart d'Etchepare; président de l'U. V. F. On règle dans ce congrès les questions de principe au sujet des courses, des records, etc. On y juge aussi les litiges pendants, lorsque la chose est possible. Médinger, Courbe d'Outrelon, Delansorne et deux autres doivent courir dimanche à Milan. Ils sont partis pour l'Italie avant-hier, de Bruxelles, où ils avaient assisté aux courses de professionnels inaugurées cette
où ils avaient assisté aux courses de professionnels inaugurées cette semaine par nos voisins. Villiers. LIBRAIRIE L'Économiste français, 2, cité Bergère. Directeur, M. Paul Leroy-Beaulieu, de l'Institut. Sommaire du 7 octobre 1893: Le présent et l'avenir de l'industrie de la houille. La crise du crédit et des banques aux États-Unis. La recrudescence de l'alcoolisme et la production de l'alcool. La République argentine. Affaires municipales. Lettre d'Angleterre. Les consommations et les marchés de Paris en 1892. Revue économique. Nouvelles d'outre-mer. Partie commerciale. Partie financière. L'annuaire si connu de la société parisienne, le Tout Paris, procède en ce moment à la révision
le Tout Paris, procède en ce moment à la révision générale des adresses qu'il publie. La prochaine édition paraîtra au commencement de décembre; les personnes qui auraient des erreurs à signaler, ou celles dont le nom aurait été omis dans le volume de 1893, sont priées d'en donner avis à l'administration du Tout-Paris et de l'Annuaire des châteaux, 55, rue de la Chaussée d'Antin, avant le 20 de ce mois. BULLETIN COMMERCIAL DÉPÊCHES COMMERCIALES Marseille, 5 octobre. Blés. Vendu 1,000 qx Ghirka Berdianska (p. g. 126 kil.) à 15 75; 1,500 qx Ghirka Nicopol (p. g. 121/20 kil.) embarqués oct.
1,500 qx Ghirka Nicopol (p. g. 121/20 kil.) embarqués oct. à 13 62 1/2; 20,000 qx froment Novorossisk sur échantillon embarqués 6 de déc. à 13 75; 1,000 qx froment Azof (p. g. 124 kil.) à 14 25. Importations 4,575 qx Graines oléagineuses. Vendu 1,000 qx sésames Bombay petites graines blanches embarquées oct.-nov. à 30 fr; 1,000 qx dito Kandala, embarqués oct. à 30 25; 1,000 qx dito Bombay big. 50 % de blanches embarquées nov.-déc. à 28 fr; 2,000 qx dito Bellary noirs, embarqués oct.-nov. à 26 50; 3,000 qx dito Bombay L. B. D. à 26 75; 1,500
qx dito Bombay L. B. D. à 26 75; 1,500 qx dito puces Coromandel embarquées oct.-déc. à 26 25. Grains grossiers. Vendu 500 qx seigle Russie éch. embarq. oct.-nov. à 12 fr. sous palan Laines. Vendu 60 balles Orfa BL. de 197 50 à 200 f. Huiles de pulpes et de grignons, extraites par le sulfure de carbone. Huile nouv. 55 à 57 fr.; vieille 51 fr. Bordeaux, 6 octobre. Cafés. Caracas gragé 128 fr.; Costa-Rica 128 fr.; Santos 94 à 109 fr.; Haïti 99 50 à 101 fr.; Guayra triage 73 50 à 75 fr.; Rio Caracoli non lavé
triage 73 50 à 75 fr.; Rio Caracoli non lavé vert 118 fr.; Moka 132 fr. à 132 50; Guadeloupe habitants 172 fr. les 50 kil. entr. Poivre. Saïgon 77 fr. les 50 kil.'entr. Cacaos. En vente publique Para 84 à 90 fr.; Guadeloupe 88 fr.; Haïti 75 50 à 76 50; Guayaquil Balao 80 50 à 80 fr.; Carupano 90 à 95 fr. Blés. Roux d'hiver disp. 16 fr. à 16 25; dito livrable 16 25 à 16 50 les 80 kil. entr. Farines. Marques à cylindre 29 50 à 30 fr.; dito à meule 27 à 28 fr.
à 30 fr.; dito à meule 27 à 28 fr. les 100 kil. -Londres, 5 octobre. Sucres de betteraves marché inanimé. Octobre 13 sh. 10 1/2 den. plus 1/2, vendeurs à 13 sh. 9 den. plus 1/4; nov. vendu à 13 sh. 9 den.; nov.-déc. 13 sh. 9 den., 13 sh. 9 3/4 den., 13 sh.; 10 1/2; den. moins 1/2, 13 sh. 9 den. plus 1/4 net, 13 sh. 7 1/2 den.; déc. 13 sh. 9 den. plus 1/4; janv.-mars 14 sh. Sucre français cristallisé n° 3 oct. 15 sh. 9 den. Sucres raffinés marché en baisse et peu
sh. 9 den. Sucres raffinés marché en baisse et peu d'affaires. Sucre jaune cristallisé marché en baisse; bon à beau 18 sh. 6 den. à 18 sh. 9 den.; cubes de Tate 22 sh.; cristallisé (Lever-Doull n° 1 21 sh. 9 den. et 21 sh. 6 den.; no. 2 21 sh. 3 den.; Lyle cristallisé n° 1 21 sh.; n° 3 20 sh. Cafés (à terme). Marché ferme. Octobre 80 sh.; nov. 78 sh. 9 den.; déc. 77 sh. 6 den.; janv. 76 sh. 6 den.; fév. 77 sh. 6 den.; mars 74 sh. 9 den. Métaux. Clôture. Cuivre. Marché
den.; mars 74 sh. 9 den. Métaux. Clôture. Cuivre. Marché calme. Dispon. 41 liv. 18 sh. 9 den.: à trois mois vendeurs à 42 liv. 6 sh 3 den. Etain: marché calme. Détroits octobre 78 liv. 12 sh. 6 den. Plomb marché inanimé. Espagnol vendeurs à 9 liv. 12 sh. 6 den.; acheteurs à 9 liv. 10 sh.; anglais 9 liv. 12 sh. 6 den.' à 9 liv. 15 sh. Zinc: marché faible; acheteurs à 17 liv.; vendeurs à 17 liv. 2 sh. 6 den. Changes Bombay 1 sh. 3 1/32 den.; Calcutta 1 sh. 3 den.; Hong-Kong 2 sh.
1/32 den.; Calcutta 1 sh. 3 den.; Hong-Kong 2 sh. 5 3/4 den.; Shanghaï 3 sh. 4 1/2; Valparaiso 15 1/16 den.; Singapour 2 sh. 5 3/4 den.; Yokohama 2 sh. 5 3/4 den. Glasgow, 5 octobre. Fontes. Clôture. Fermes. Dispon. 42 sh. 4 den. à 42 sh. 4 1/2 den. à 42 sh. 4 1/2 den. Leipzig, 5 octobre. Laines. Ventes 10,000 kilos. Faibles. Octobre 3 marcs 50 »/«; nov. 3 52 1/2: déc. 3 55 »/«; janv. 3 60 »«; fév. 3 62 1/2: mars 3 65 »/«; avril 3 67 1/2; mai 3 70 »/«; juin 3
avril 3 67 1/2; mai 3 70 »/«; juin 3 72 1/2; juillet 3 72 1/2. New-York, 5 octobre. Change sur Londres 4 84 8/4; sur Paris 5 23 1/8; sur Berlin 95 3/8. Blés. Roux d'hiver: oct. 70 »/«, baisse 3/8; déc. 73 1/8, baisse 1/2. Cotons. Recettes 32,200 balles contre 25,600 balles l'an dernier. Total des 6 jours 185,100 balles contre 155,100 l'an dernier. Middling Upland 8 3/16, baisse 1/16. Ventes 600 balles. Marché calme. Futurs courant 7 92; déc. 8 22; fév. 8 43. Marché soutenu. Ventes 191,000 balles. Cafés. Rio n° 7, futurs. Courant 16 90;