jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
répandu... Et qui sait si je ne tomberai pas parmi les premiers ? Avec la passion la plus pure qu'un homme ait jamais ressentie, il attira doucement la tremblante jeune fille sur son cœur, et elle s'y reposa, pour la seconde fois de sa vie, avec autant de délices que si elle se fût reposée dans le ciel. — Je suis sûr que vous me direz tout, Ruth; je suis sûr que vous n'avez pas de péché à confesser, ajouta-t-il en abaissant son regard sur cette figure aimée qui maintenant pâlissait. Allons, ma chérie, qui a plus que moi le
pâlissait. Allons, ma chérie, qui a plus que moi le droit précieux de connaître les intimes secrets de votre cœur ? — Oui, vous avez ce droit, murmura-t-elle en levant ses yeux suppliants vers lui ; mais ce droit, si vous l'exercez, peut me coûter votre amour. — Impossible, Ruth! Mon amour, dites-vous? Jamais, Ruth. Vous m'êtes bien plus chère en ce moment que je n'oserais espérer de pouvoir vous l'exprimer. N'ayez point de crainte, ma bien-aimée. — Souvenez-vous que, une fois, vous me dites que vous étiez fier. Et, frissonnant, elle couvrit de ses mains son visage soudain devenu
frissonnant, elle couvrit de ses mains son visage soudain devenu pourpre. — Oui, Ruth, j'étais fier... Mais, sachez-le, je n'ai jamais oublié cette angélique figure qui se tenait debout, pâle et résignée, à l'entrée du chœur. Je vous le dis, Ruth, malgré le sentiment de vengeance qui faisait presque un enfer de mon âme, je songeais en ce moment à notre divin Sauveur, et vous me parûtes avoir comme lui une auréole de sainteté. — Oh! non... non ! et Ruth se recula. — Depuis lors, au milieu des ténèbres de mes nuits de prisonnier, aussi bien qu'aux rayons éclatants
de mes nuits de prisonnier, aussi bien qu'aux rayons éclatants du soleil de midi, enfin partout et toujours, votre mélancolique figure surgit devant moi; elle réprime mes passions, calme mes emportements, abat mon orgueil. Oh! Ruth! votre douce physionomie, votre noble résignation, en ce jour sacré pour moi, a, cela me semble ainsi quelquefois, transformé mon caractère. Je ne m'en aperçus pas d'abord, mais je le sens maintenant. Si j'ai été orgueilleux, je le suis moins, autant du moins que je crois me bien connaître. — Asseyez-vous, ma bien-aimée, vous tremblez. Il se tut, et attendit. Plusieurs fois, elle entr'ouvrit
tremblez. Il se tut, et attendit. Plusieurs fois, elle entr'ouvrit ses lèvres pour parler, mais aucun son n'en sortit. Si le démon de l'orgueil s'était retiré de lui, avait-il donc pénétré dans l'âme de Ruth. Jamais l'accomplissement d'un devoir ne lui avait causé une semblable angoisse. La crainte d'entendre celui qu'elle aimait trahir par quelque exclamation un sentiment de répulsion glaçait sa langue. — Ma chère Ruth, reprit-il en la regardant avec un bienfaisant sourire, qui fit encore vaciller son courage, Ruth ! N'ayez-vous peur de moi ? — Non, oh! non. Mais il est pénible de dire à... L'émotion
oh! non. Mais il est pénible de dire à... L'émotion étouffa sa voix. Elle ne put continuer, et elle détourna son visage. — Ecoutez-moi, Ruth. Demain, si les choses suivent le cours qu'elles ont commencé à prendre, je me trouverai en péril de mort. Mais ce n'est pas tout, Ruth ! Si j'échappe à ce péril, j'aurai à remplir un autre devoir encore plus dangereux. Je vous dis cela, ma chérie, non pour vous faire souffrir, mais parce que je sais que vous ne voudriez pas me laisser partir peut-être pour la dernière fois en me refusant la confidence que
pour la dernière fois en me refusant la confidence que je pense avoir le droit de réclamer... oui, le droit. La voix du jeune marin, en prononçant ce mot, eut une inflexion très marquée de tendresse. Il poursuivit : — Un certain endroit de la mer, voisin du port, est suspect. Une troupe de pirates ont établi leur repaire dans un îlot que l’on prétend être hanté par des revenants et qui, par cette raison même, est pour ces bandits un lieu sûr de refuge. Selon toutes probabilités, c’est de là que sont sortis les assassins et les pillards dont
là que sont sortis les assassins et les pillards dont les autorités de la ville n’ont pu retrouver la trace, ce que moi j’ai juré de faire, depuis la déchéance du gouverneur. Ainsi, vous le voyez, je vais actuellement au-devant du danger... Ruth 1 Ruth ! Il y avait de la consternation dans l’accent qu’il mit à cet appel. Elle blêmissait de plus en plus, et quand il cessa de parler, elle tourna vers lui son regard devenu vitreux. — L’Ile !... Alors vous vous saisirez de lui 1 s’écria-t-elle d’une voix saccadée. Hélas 1 il est déjà blessé... peut-être
d’une voix saccadée. Hélas 1 il est déjà blessé... peut-être mourant... Capitaine !... capitaine Caméron, continua-t-il le droit de prendre place au bureau, et n’y avait figuré d’abord, que par suite de l’absence d’un autre membre, empêché, puis revenu. Il est regrettable, toutefois, que le maire, sans nommer M. Hénocb, se soit servi de termes injurieux qui ne pouvaient s’adresser qu’à lui. M. Florent Lefèvre se plaint que le préfet ait réuni les maires avant l’élection pour les consulter sur les préférences du pays ; il dénonce l’intervention irrégulière d’un membre du Corps législatif, des actes de pression exercés par
membre du Corps législatif, des actes de pression exercés par l’administration. Le bureau a examiné scrupuleusement tous ces griefs, il n’y a rien vu qui fût de nature à vicier l’élection, rien qui pût en entacher la loyauté. On a quelquefois reproché au gouvernement de choisir ses candidats sans tenir compte de l’opinion publique ; le préfet du Pas-de-Calais a cru devoir, dans cette circonstance, consulter officieusement les conseillers généraux, les conseillers d’arrondissement, les maires, pour connaître les sympathies publiques. La circulaire qu’il a adressée dans ce but aux maires est là, pour prouver en effet qu’il a voulu simplement
est là, pour prouver en effet qu’il a voulu simplement s’édifier sur les préférences des électeurs. La lettre de convocation envoyée par un maire d’un chef-lieu de canton à ses collègues démontre également que la réunion qu’on incrimine n’a pas eu d’autre but. M. Florent voit encore un acte de pression administrative dans la subvention de 50,000 fr. accordée par l’Etat pour l’établissement du chemin de fer de Bapaume. Mais cette subvention n’a été que la conséquence d’un vote émis par le conseil général, qui, le 31 août, c’est-à-dire avant la mort de M. d’Herlincourt, votait 50,000 fr. pour ce
la mort de M. d’Herlincourt, votait 50,000 fr. pour ce chemin, en émettant le vœu que l’Etat accordât de son côté une allocation égale. Il n’y a là rien qui ne soit parfaitement régulier. L’intervention reprochée à l’honorable M. d’Havrincourt ne peut non plus donner lieu à aucun reproche. Le bureau, après avoir entendu les explications verbales de M. Florent, propose à l’unanimité de valider l’élection de M. Sens. (Marques nombreuses d’assentiment.) M. GLAIS-BIZOIN. — L’élection de la 6e circonscription du Pas-de-Calais est contestée et très contestable. Un publiciste éminent a dit, pour caractériser la centralisation et le gouvernement personnel
a dit, pour caractériser la centralisation et le gouvernement personnel : Il y a une grande roue dont le mouvement entraîne servilement tout dans sa rotation. Eh bien ! dans l’élection du Pas-de-Calais, cette roue a marché sous l’impulsion du moteur impérial. L’impulsion a été donnée au préfet, du préfet elle a passé aux maires et des maires au corps électoral, qui a voté dans un mouvement presque vertigineux. (Bruit.) Heureux le candidat de cette circonscription ! L’administration, pour rendre sa marche facile, a semé toutes les faveurs sur son chemin ; il n’a pas même eu la peine d’adresser
chemin ; il n’a pas même eu la peine d’adresser une circulaire à ses électeurs. Le préfet, par un perfectionnement nouveau, l’a présenté comme l’agréé de l’Empereur. Le fait grave, c’est que tout ce mouvement s’est produit en dehors de la période électorale ; les maires ont été convoqués, ils se sont réunis, ils ont agi officiellement sur le corps électoral. Si en dehors de la période électorale on avait voulu faire des réunions préparatoires en faveur d’un candidat de l’opposition, le ministère public ne serait-il pas intervenu pour les interdire ? (Interruption.) M. ERNEST PICARD. —Là est l’illégalité. M.
interdire ? (Interruption.) M. ERNEST PICARD. —Là est l’illégalité. M. GLAIS-BIZOIN. — Un autre fait qui a une égale gravité, c’est celui de la subvention accordée par le gouvernement pour la construction du chemin de fer de Bapaume. Si des dons personnels faits par des candidats à l’approche d’une élection sont blâmables, que penser d’une allocation faite avec les deniers publics trois jours avant l’élection et annoncée dans toutes les communes ? Les millionnaires seront toujours assez rares parmi nous, à moins qu’on ne prenne la route de la Californie ou de ce nouveau pays appelé la Pétrolie. (On rit.)
ou de ce nouveau pays appelé la Pétrolie. (On rit.) Rien de plus grave que de voir les ressources de l’Etat mises à la disposition d’une candidature officielle. Je considère ces deux faits comme viciant radicalement l’élection, et je demande à la chambre d’en prononcer l’annulation. (Approbation sur plusieurs bancs. — AUX voix ! aux voix ! M. GENTIL, conseiller d’Etat, commissaire du gouvernement. — Rien n’a été plus loyal que l’élection de la 6e circonscription du Pas-de-Calais. L’honorable M. Glais-Bizoin signale comme illégale une réunion officieuse des maires avant la période électorale. Voici comment les choses se sont passées
la période électorale. Voici comment les choses se sont passées : Trois candidats s’annonçaient, et l’administration désirait savoir de quel côté étaient les sympathies des populations, Qu’a-t-elle fait? Elle a consulté officieusement les maires pour connaître par eux l’opinion de leurs communes. M. ERNEST PICARD. — Les maires administrent donc aussi l’opinion de leurs communes? M. LE COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. C'était là une simple enquête administrative ayant pour but de connaître les préférences des électeurs. M. PELLETAN. — C'est une élection à deux degrés alors. (Bruit.) Le COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. — Il était bien entendu d'ailleurs que cette enquête officieuse
— Il était bien entendu d'ailleurs que cette enquête officieuse n'avait aucun caractère obligatoire. Y a-t-il là, je le demande, la moindre trace d'une pression administrative? (Marques nombreuses d'approbation.) M. HUART. — C'était la meilleure marche à suivre. Le COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. — Je voudrais bien que, l'honorable M. Glais-Bizoin, si spirituel quand il critique, nous indiquât comment l'administration devrait s'y prendre pour connaître les sympathies des populations. (Très bien! Très-bien!) M. ERNEST PICARD. Laissez-les voter. Le COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. — Mais est-ce que, dans chaque élection, vous ne vous préoccupez pas du courant de l'opinion? Pourquoi alors refuser au
préoccupez pas du courant de l'opinion? Pourquoi alors refuser au gouvernement un droit dont vous usez ? (Nouvelle approbation.) L'honorable M. Glais-Bizoin, qui ne se refuse pas les allusions, accuse le gouvernement d'avoir, dans cette élection, semé ses faveurs sur les chemins Mais quelles sont donc ces faveurs? L'honorable M. Florent a parlé de subventions accordées, de gratifications distribuées. Il n'y a pas eu de subventions accordées pendant la période électorale. Je ne dis pas cela pour accuser les subventions qui ont pu être légitimement accordées dans d'autres cas, car il est évident qu'on ne peut suspendre la vie administrative
il est évident qu'on ne peut suspendre la vie administrative pendant la période électorale. Mais on a parlé du chemin de fer de Bapaume. Que s'est-il passé à cet égard? Le conseil général avait, au mois d'août 1866, avant le décès de M. d'Hérelincourt, et par conséquent avant que personne songeât à l'élection actuelle, voté une subvention départementale de 50,000 fr. pour l'établissement de ce chemin de fer, d'un très-haut intérêt pour le pays, et cela sous la condition que l'Etat accorderait de son côté une allocation égale. Eh bien! cette allocation, l'Etat l'a accordée. On ne pourrait donc parier
cette allocation, l'Etat l'a accordée. On ne pourrait donc parier ici de corruption sans accuser le conseil général de complicité. (Très bien! Très-bien!) M. Sens a été librement élu parce qu'il est un des enfants les plus distingués et les plus honorés du pays; si on l'attaque, c'est parce qu'il est dévoué au gouvernement impérial. (Nouvelle approbation. — Aux voix! aux voix!) M. GLAIS-BIZOIN. — (Nouveaux cris: Aux voix!) J'ai signalé à la réprobation publique deux faits, l'embrigadement des maires (Rires et bruit) et un don de 50,000 fr. fait à la ville de Bapaume cinq mois après le vote
à la ville de Bapaume cinq mois après le vote du conseil général et trois jours seulement avant l'élection. Je répète qu'il y a là un fait de corruption administrative. (Dénégation. — Approbation sur quelques bancs.) M. LE PRESIDENT WALEWSKI. — Je mets aux voix les conclusions du 6e bureau. Ces conclusions sont adoptées. M. JULES FAVRE. — Le pays pèse les raisons, et non les votes. (Bruit.) M. Sens, ayant prêté serment à la séance impériale, est déclaré admis. Autorisations d'interpellations. M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Les bureaux se sont réunis ce matin à l'effet d'examiner une demande d'interpellation
sont réunis ce matin à l'effet d'examiner une demande d'interpellation présentée par M. le vicomte Lanjuinais et plusieurs autres membres; les neuf bureaux ont été d'avis que l'interpellation aurait lieu. En conséquence, je donne lecture du texte de cette demande: « Les députés soussignés demandent à adresser au gouvernement des interpellations sur les modifications apportées au décret du 24 novembre 1860 » Signé: Vicomte Lanjuinais, duc de Marmier, P. Bethmont, Jules Favre, Marie, Glais Bizoin, E. Pelle tan, E. Picard, Garnier-Pages, Ad. Guéroult, J. Malezieux, J. Magnin, Jules Simon, L. Havin, Pieron-Leroy, A.Thiers, Dorian, Carnot, Girot Pouzol, Hénon. Je consulte
Havin, Pieron-Leroy, A.Thiers, Dorian, Carnot, Girot Pouzol, Hénon. Je consulte la chambre sur la fixation du jour de la discussion. Je propose lundi. Voix nombreuses. -' Oui! oui! Quelques voix. — Demain! M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Les bureaux se sont réunis ce matin pour examiner aussi une demande d'interpellation présentée par M. Ernest Picard et plusieurs autres membres; les neuf bureaux ont été d'avis également que l'interpellation pourrait avoir lieu. En conséquence, je donne lecture du texte de la demande: « Nous demandons à interpeller le gouvernement sur les ordres en exécution desquels le secret des lettres n'est plus
ordres en exécution desquels le secret des lettres n'est plus respecté. 1) Signé: Ernest Picard, Jules Favre, Carnot, Eugène Pelletan, Jules Simon, Hénon, le vicomte Lanjuinais, Garnier-Pages, Glais-Bizoin, Marie, J. Magnin, Bethmont, Porion, Girot-Pouzol, Léopold Havin. Je consulte la chambre sur le jour de la discussion. Voix nombreuses. — Demain! Autres voix. — Lundi! M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Je demande à MM. les commissaires du gouvernement s'ils ont des observations à faire sur la fixation à demain. S. EXC. M. ROUGHER, ministre d'État et des finances. — Le gouvernement est aux ordres de la chambre, et si la chambre
est aux ordres de la chambre, et si la chambre veut que la discussion ait lieu demain, le gouvernement en sera reconnaissant. (Très bien! très bien!) M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — En ce qui concerne la première demande d'interpellation, la discussion a été fixée à lundi. (Bruit.) Plusieurs voix. — La chambre n'a pas été consultée. Autres voix. — A demain aussi! M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Si la Chambre préfère que les deux interpellations aient lieu demain... (Oui! oui!—Non! non!) M. Émile OLLIVIER. — Une interpellation suppose un débat général dans lequel tous les membres de l'assemblée ont le
général dans lequel tous les membres de l'assemblée ont le droit et souvent le devoir d'intervenir (Mouvements divers), s'ils le jugent convenable. Elle ne saurait être considérée comme un dialogue entre un membre de l'assemblée et le gouvernement. Une voix. — Alors c'est le rétablissement de la discussion de l'adresse. M. Émile OLLIVIER. — Si la chambre fixe à demain l'interpellation si grave qui a été autorisée par les bureaux sur les modifications introduites dans le décret du 24 novembre, on arriverait à ce résultat que cette interpellation ayant été, dans ses termes, inconnue à la chambre jusqu'à il y
dans ses termes, inconnue à la chambre jusqu'à il y a quelques instants (Réclamations), il s'établirait dans la discussion une inégalité profonde entre le gouvernement, dont la parole sur certaines questions, pour être efficace, aurait besoin d'être réfléchie (Bruit). et les membres de cette assemblée qui pourraient vouloir prendre part à la discussion. Dans cette situation, et alors qu'il s'agit d'établir en quelque sorte un précédent (Mouvements divers), il serait sage, je crois, d'adopter la proposition de notre honorable président et de décider, comme cela avait paru d'abord être l'avis de la chambre, que l'interpellation sur les modifications apportées au
de la chambre, que l'interpellation sur les modifications apportées au décret du 24 novembre 1867 n'aurait lieu que lundi. Il a été dit dans une interruption : Mais alors c'est le rétablissement de la discussion de l'adresse. Demander le temps de réfléchir avant de parler, c'est montrer, ce me semble, vis-à-vis de la chambre et vis-à-vis du pays, l'importance et le respect qu'on attache aux opinions qui se produisent dans cette assemblée. C'est rétablir l'adresse dans ce qu'elle avait d'excellent que de faire que les discussions aient à la fois la maturité et l'éclat. (Assentiment sur plusieurs bancs.) M. BERRYER.
la maturité et l'éclat. (Assentiment sur plusieurs bancs.) M. BERRYER. — M. le président a proposé tout à l'heure de fixer à lundi la discussion de la première des interpellations, il a demandé s'il y avait de l'opposition à cet égard. La chambre ayant gardé le silence, M. le président a déclaré que l'interpellation aurait lieu lundi. (Oui! non!) Il y a donc décision. (Bruit.) M. LE COMTE DE LA TOUR. — Il me semble que la priorité du dépôt de l'une des demandes d'interpellation n'impose pas à la chambre la nécessité de la discuter la première; elle peut intervertir
la nécessité de la discuter la première; elle peut intervertir l'ordre en fixant le jour de la discussion. (C'est vrai !) Si cela est vrai, je propose à la chambre de fixer à lundi la discussion de l'interpellation sur le décret, discussion que je considère comme la plus grave, et de discuter demain l'interpellation de M. Picard. (Appuyé! appuyé!) M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI, — Comme il paraît que la chambre n'avait pas bien compris que je proposais lundi, comme d'ailleurs il n'y a pas eu de vote (Si ! si ! — Non ! non !), je crois devoir la
! — Non ! non !), je crois devoir la consulter de nouveau (oui ! oui!) sur la question de savoir si elle entend fixer à lundi la discussion de la demande d'interpellation relative à la modification du décret du 24 novembre. La chambre décide que cette discussion aura lieu lundi. M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Maintenant, je vais consulter la chambre sur le jour à fixer pour la discussion de la seconde interpellation, Voix nombreuses. Demain ! demain? M. EUGÈNE PELLETAN. — Pour une question si grave, qui exige qu'on étudie la jurisprudence, un jour, est-ce suffisant? Je demande
qu'on étudie la jurisprudence, un jour, est-ce suffisant? Je demande que l'interpellation n'ait lieu que samedi. (Oui ! — Non ! — A demain ! à demain !) M. LE PRÉSIDENT. — On propose demain et samedi. Je mets d'abord aux voix la fixation à demain. M. EUGÈNE PELLETAN. — Il est d'usage que le terme le plus éloigné ait la priorité. M. LE PRÉSIDENT. — Si la fixation à demain est rejetée, je mettrai aux voix la fixation à samedi. La chambre consultée décide que la demande d'interpellation relative au secret des lettres sera discutée demain. (Bravo! très-bravo!) Ordre
au secret des lettres sera discutée demain. (Bravo! très-bravo!) Ordre du jour. M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Le Corps législatif est saisi de plusieurs projets qui ont été distribués. Je lui propose de se réunir demain dans ses bureaux, à une heure, pour examiner des projets de lois d'intérêt local, les projets de lois relatifs à la révision des procès criminels et correctionnels et au régime commercial de l'Algérie. (Plusieurs voix. — Samedi! samedi!) M. HALLOZ. — On nous a distribué ces jours derniers les trois budgets, l'exposé de la situation de l'Empire, les documents diplomatiques et quatre autres projets
situation de l'Empire, les documents diplomatiques et quatre autres projets de loi. Il faut au moins nous laisser le temps de lire ces projets. Je demande donc qu'ils ne soient mis à l'ordre du jour des bureaux que pour lundi. M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Je propose à la chambre de se réunir dans ses bureaux samedi, à deux heures, pour examiner des projets de lois d'intérêt local, les projets relatifs à la révision des procès criminels et correctionnels, au régime commercial de l'Algérie, à la naturalisation et à l'enseignement technique. (Lundi! lundi!) M. DE TILLANCOURT. — Ces projets ont
technique. (Lundi! lundi!) M. DE TILLANCOURT. — Ces projets ont une importance capitale. Je demande qu'on en fixe l'examen à lundi. M. LE PRÉSIDENT WALEWSKI. — Je consulte la chambre sur la question de savoir si elle veut se réunir dans ses bureaux samedi ou lundi pour l'examen de ces projets. Voix diverses. — Samedi! — Lundi! La chambre décide que la réunion dans les bureaux aura lieu lundi. La séance est levée à trois heures et demie. Le chef des secrétaires-rédacteurs, MAUREL-DUPEYRÉ. EXPOSITION UNIVERSELLE. La commission impériale a décidé par arrêté du 18 février que l'art de la musique
par arrêté du 18 février que l'art de la musique sera représenté à l'Exposition au triple point de vue de la composition, de l'exécution et de l'histoire. Voici les conditions dans lesquelles ce concours aura lieu: Les compositeurs français et étrangers sont appelés à concourir pour deux compositions musicales tendant à célébrer l'Exposition de 1867 et la paix qui en assure la réussite. La première, dite Cantate de l'Exposition, avec orchestre et chœur, sera d'autant mieux appropriée à sa destination qu'elle sera plus courte; La seconde, dite Hymne de la Paix, ne devra comprendre qu'un très petit nombre de mesures.
Paix, ne devra comprendre qu'un très petit nombre de mesures. Un comité spécial, dit comité de la composition musicale, est chargé de juger les œuvres présentées et de désigner celles qui lui paraîtront les plus dignes d'être exécutées pendant le cours de l'Exposition. Deux médailles d'or, deux médailles d'argent, deux médailles de bronze et six mentions honorables sont mises à la disposition du comité de la composition musicale pour récompenser les auteurs des œuvres classées au premier rang. Une somme de 10,000 fr. pourra en outre être attribuée, sur la proposition du comité, à l'auteur de l'œuvre qui serait jugée
proposition du comité, à l'auteur de l'œuvre qui serait jugée digne de figurer à l'avenir, à titre d'hymne, dans les solennités internationales. Un comité spécial, subdivisé en trois sections, dit comité de l’exécution musicale, est chargé d’organiser : 1° Des concerts avec orchestre et chœurs; 2° Des festivals et concours orphéoniques; 3° Des concerts, des fanfares, de musique d’harmonie et de musique militaire. Ces concerts, auxquels toutes les nations sont invitées à prendre part, seront donnés dans la grande nef du Palais de l’Industrie (Champs Elysées), pendant le mois de juillet 1867. Six médailles d’or, douze médailles d’argent, douze médailles