jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
parmi nous, qui subsistent notre iniquité plus que nous ne subsistons la leur. En vain, par l'intermédiaire du langage, parle-t-on de mettre en quarantaine. Nulle menace ne touche encore ce mot, qui n'est moins réalisable. Inévitablement, le cours des choses surpasse la raison. Qu'on voie plutôt ce qui vient se passer droit devant nous, une vie expliquée par des faits de dehors de l'Europe. Qu'on se dise persuadé. Notre littérature, honnêtement ou malheureusement, se dépand. Rien loin à cause des qualités d'invention qui s'y accusent. On traduit nos pièces et on les joue de toutes parts, tandis qu'il nous arrive,
on les joue de toutes parts, tandis qu'il nous arrive, de Berlin, de Londres ou de Rome, bien peu de drames au comédie et littéraires dignes d'être produits et représentés. Les galeries du monde entier se disputent les abeilles de nos peintres et de nos musiciens ont conquis de l'autre côté des frontières une brillante renommée. Quelle sera-t-elle à croire guère de tels résultats ne sont justifiés par rien ? Quelques-uns de détracteurs invaincus aux sarcasmes anfin, dîment n'auront pas à souffrir de la droite logique. Ce n'est pas la production paisible d'un peuple sans originalité, sans souffle et sans
production paisible d'un peuple sans originalité, sans souffle et sans musique, qui réussit à forcer l'admiration. Nos acteurs nous élèvent les aspirations les plus hautes. De quel droit ? Les aspirations supérieures sont-elles exclusivement anglaises, autrichiennes, américaines ou allemandes ? Il est bien peu violant qu'on prétende nous vouer à la calomnie, quand les preuves séculaires de notre réussite et de notre action sont partout. Notre beau sol fait mûrir de beaux raisins ce n'est pas une raison pour nous représenter comme artificiellement vides. La race laborieuse et loyale à laquelle nous appartenons n'a nullement le goût de l'éternel mensonge
laquelle nous appartenons n'a nullement le goût de l'éternel mensonge ou de l'excès vertigineux qu'on lui prête, ainsi que'elle est à partir maintenant. On le dirait, en effet, n'avons-nous pas élève au rang d'art d'un siècle de persévérance, de dévouement, de courage et de persévérance ? Plus bruyantes, pourquoi se tromper aux agitations? C'est à la richesse des actes et à la masse des productions normalement créées qu'il faut prendre garde. Au lendemain des crises, sans peine le peuple se ressaisit. Que viennent-on nous refuser la franchise de l'esprit de suite? Cette franchise éclatée aux yeux, répandue en toute chose.
suite? Cette franchise éclatée aux yeux, répandue en toute chose. Quelle est donc la nation qui, depuis un demi-siècle, peut se prévaloir d'un aussi grand nombre d'hommes illustres, eh des genres si divers? Chez nous, l'innovation méthodique avec les Thierry. chez nous, Glaude et Bernard ont fait surgir la biologie, science admirable. Les prodigieuses découvertes de Louis Pasteur, sont notables. Notre biologie dit que, en vérité, nous sommes debout. Déchez nous, c'est un mouvement égyptologique vantant plus que nos compatriotes ont avancé l'archéologie en arrachant aux ruines les secrets des générations. Le canal de Suez n'est-il pas l'œuvre de nos
générations. Le canal de Suez n'est-il pas l'œuvre de nos ingénieurs? L'Angleterre a pu s'emparer de la terre pharaonique, elle ne détachera pas de l'œuvre française l'honneur français. Dois-je parler des lettres et des arts? Mais où ont été les rivaux de Balzac, de Victor Hugo, de Lamartine? Où ont été ceux de Rude, de Carpeaux, de Delacroix, des Ingres, de Corot, de Millet, de Viollet-le-Duc? Sauf l'Allemagne, splendidement illuminée déjà gloire de Wagner, je ne sache pas que nul pays ait eu à s'enorgueillir d'un musicien de l'audacieuse originalité d'un Berlioz. Et je laisse de côté les illustrateurs les
d'un Berlioz. Et je laisse de côté les illustrateurs les plus récentes et toute la généreuse initiative de nos artistes vivants, partout manifestée. Notre esprit pénètre tout, s'élargit en l'accomplissement de ses tâches, cherche de tous les enseignements et redouble de vigueur, il rend claires les mystérieuses réalités de l'âme humaine; il s'ingénie à répondre à la multiplicité toujours accrue des besoins. Son caractère est d'être précis et haut, droit et brillant, ouvert aux nouveautés, ferme, sensible, loyal à l'extrême. Ses affirmations sont à l'envi fécondes. En lui sont marqués de grands progrès. D'autres, auront leur jour, en dépit des
de grands progrès. D'autres, auront leur jour, en dépit des préjugés et des attaques. Pourtant, sur un point, nous ne saurions prendre le change. Nous avons le malheur de sacrifier la paix à ce qui nous divise et d'oublier ce qui nous rapproche. La politique forme les gaines, se plaît aux provocations, aime les fausses jugements, c'est elle qui nous déchire et nous fait paraître comme affolés. Trop rares sont ceux qui s'attachent en eux-mêmes à réagir contre elle. Indifférence ou doute de soi, on laisse les malentendus s'inveterer, et s'aigrir. Les âmes s'entretiennent en incertitudes. Nous nous accoutumons aux
s'aigrir. Les âmes s'entretiennent en incertitudes. Nous nous accoutumons aux orageux crépuscules, ne cherchant plus à nous reconnaître, nous laissant amoindrir au loin. Le moment est, hélas! trop bien choisi pour qu'on tente de nous écraser tout à fait sous des calomnies exploitant les apparences. On n'y fait faute chez nos ennemis. Certes, cela est triste, mais encore un coup, un pays averti s'interroge: et se sauve. Il regarde sa situation en face; il méprise les injures, il fait ce qu'il doit et se conserve clair et libre. C'est cette vérité qu'il convient de faire entendre et notre revanche prochaine,
vérité qu'il convient de faire entendre et notre revanche prochaine, très nère, très franche, en sortira. Fourcaud Ce qui se passe LA POLITIQUE QUE LE FESTIN RIDICULE La lumière est faite sur l'affaire Grosjean, Cavignac-Houget M. Melcot, qui l'a révélée à M. Bertolin, a été mystifié à moins qu'il n'ait voulu mystifier la Haute Cour de justice. M. Bérenger devait interroger la dame voilée qui avait renseigné l'avocat-général à la cour de cassation, et cette aimable personne a déclaré, avant d'être interrogée, que le récit qu'elle avait fait du repas séditieux était une erreur de sa mémoire ou de son
séditieux était une erreur de sa mémoire ou de son imagination. Fort heureusement, M. Bérenger est un homme de concepts. il réfléchit longuement avant d'adopter la décision. On le poussait à convier les conjurés que lui signalait M. Melcot, il a préféré attendre, et bien lui en a pris. Je sais bien que si l'on avait arrêté M. Grosjean et ses complices, on les eût trouvés coupables, car la dignité de la Haute Cour doit passer avant tout; certains sénateurs, que je ne veux point nommer, ne seraient pas laissés échapper une occasion aussi propice. Arrêtons d'abord, nous verrons ensuite.
échapper une occasion aussi propice. Arrêtons d'abord, nous verrons ensuite. Mais M. Bérenger, qui est, nous dit-on, un honnête homme, doit se féliciter d'avoir été desabusé en temps utile. Si, obéissant aux conseils de ses amis, il avait signé les mandats d'amener avec une fâcheuse précipitation, le Sénat dont il est l'organe se trouverait acculé entre un acte odieux et une attitude ridicule. Soumises à un interrogatoire, je ne sais trop comment ils se sont tirés. M. Bérenger n'a pas eu le choix, il est à la fois ridicule et odieux. Cependant, comme il est dreyfusiste notoire, on le peut
odieux. Cependant, comme il est dreyfusiste notoire, on le peut excuser d'accepter sans les contrôler toutes les balivernes qu'on se plait à lui conter, c'est à son habitude, et d'entraînement. Je crois toutefois qu'il serait sage de lui accorder prématurément sa retraite ou de l'appeler à d'autres fonctions, car il est certain qu'il n'aura plus désormais d'autorité pour requérir au nom de la société. Les avocats auraient trop beau jeu contre cet extraordinaire représentant du ministère. Si l'instruction du complot était encore aux mains de M. Farge, dirigé par M. Monjau, il est à croire que le général Roget, M.
Monjau, il est à croire que le général Roget, M. Cavignac et M. Grosjean seraient actuellement sous les verrous. L'on peut penser également que si M. Bérenger avait été chargé dès le début de débrouiller l'affaire, M. Démulard et ses amis, M. de Pontave, Sabran et les siens, seraient encore en liberté. Il n'y a rien, en effet, dans leurs dossiers, et l'on ne peut invoquer contre eux que de vagues potins et d'idiotes dénonciations. Jusqu'ici la commission d'instruction n'a relevé que deux faits suivants, relativement graves, et qui se sont déroulés. Le général de Guise duc d'Orléans et M.
sont déroulés. Le général de Guise duc d'Orléans et M. Millerran ont dîné à Paris avec M. Grosjean. Sont les seuls épars à la charge. Le lettré du jour: L'DESMOIS Quelqu'un a-t-il peut-être indiqué qu'à l'actuel incident n'est actuellement pas le sujet? M. Chaudron, le gouverneur général, est malade (Var) M. Ballot, gouverneur du Dahomey, vient de rentrer malade. C'est également le cas de M. le général de Trentinian, gouverneur du Soudan. La Côte d'Ivoire n'a pas de gouverneur depuis plusieurs années. Enfin le record de l'absence est détenu par M. Ballay, gouverneur de la Guinée, qui, quoique en parfaite
M. Ballay, gouverneur de la Guinée, qui, quoique en parfaite santé, n'a pas mis les pieds dans son province depuis plusieurs mois. Loubet serait-il assez homme de sport ou assez désireux de plaire à ses sujets pour vouloir assister au prix du Conseil Municipal? M. Delcassé, ministre des affaires étrangères, a reçu, hier, la visite de M. le comte Mouraviev, le ministre des affaires étrangères de Russie, avec lequel il a longuement conféré. Où les souverains qui, en 1900, seront les hôtes de la France seront-ils logés? Répétons une fois de plus cette question déjà si souvent posée. Nous croyons
de plus cette question déjà si souvent posée. Nous croyons savoir que depuis quelque temps, quatre architectes du gouvernement choisis parmi les plus éminents ont été chargés de rechercher les locaux qui pourraient être aménagés de préférence pour loger nos hôtes royaux ou princiers. Et, sans épiloguer sur la suite qui sera donnée à leur enquête, voici, croyons-nous, les grandes lignes du rapport qu'ils se proposent de soumettre. Les châteaux de Compiègne, de Fontainebleau, de Bagatelle, etc., dont on avait un moment parlé, doivent être, pour diverses raisons, totalement éliminés de la combinaison. Il faut écarter aussi l'idée de louer
de la combinaison. Il faut écarter aussi l'idée de louer différents hôtels particuliers, d'abord à cause de l'exiguité, ensuite parce qu'il s'en trouve très peu de valants, et que les dépenses occasionnées par la location et l'aménagement seraient par trop élevées. De plus, nous pouvons ajouter que l'ancien hôtel Paiva, aux Champs-Elysées, a été acheté dernièrement pour le compte de l'empereur de Russie. La solution de ce rapport serait celle-ci: 1° faire une démarche auprès des membres de l'Institut pour qu'ils consentissent à prêter ou à louer au gouvernement le château de Chantilly; 2° aménager une partie du palais de
château de Chantilly; 2° aménager une partie du palais de Versailles. Maintenant, à quelle solution s'arrêtera le gouvernement? C'est ce que nous saurons avant un de nos conseillers de Saint-Pétersbourg annoncer que la dépouille envoyée par les membres de la presse pétersbourgeoise pour être déposée sur la tombe du président Faure sera envoyée à Paris à la Société des gens de lettres, avec prière de la déposer, au nom de la presse pétersbourgeoise, sur la tombe du défunt Président. Notre collaborateur M. P.-B. Gheusi, secrétaire de la rédaction du Gazette de Paris et de Madame, est appelé à la direction
de Paris et de Madame, est appelé à la direction de la Revue, en remplacement de Mme Juliette Adam, qui se propose se consacrer moins activement, désormais, à la publication qu'elle a fondée. M. P.-B. Gheusi continuera de donner au Journal quotidien les chroniques et les articles littéraires que la faveur de nos lecteurs a déjà distinguées sous sa signature. Donc le combat de taureaux des arènes de La Barre, près d'Enghein, qui était remis dimanche dernier, aura lieu aujourd'hui. Si nous en croyons cependant une certaine aisance de protestation, que l'on a placardée un peu partout dans Paris, la
que l'on a placardée un peu partout dans Paris, la chose n'ira pas toute seule. M. A. Uhrich, président de la Société protectrice des animaux, de qui émane cet avis, adresse un appel à tous les Parisiens, sains de corps et d'esprit pour les inviter à venir protester par d'énergiques manifestations contre la barbarie du spectacle promis. Vraisemblablement, si les combats ont lieu, il y aura l'éxposition traditionnelle de sang, entraînant la mort des chevaux et des taureaux, il y aura ce que l'on appelle communément un joli chahut. Un bi-centenaire imprévu. Il paraît que l'on parle de célébrer le
bi-centenaire imprévu. Il paraît que l'on parle de célébrer le 13 de ce mois un bi-centenaire. Celui de la pompe à incendie. Un projet de programme: s'incendier le palais avec des aliments inflammables et éteindre l'incendie avec du Champagne. Envoyé à l'union des pompiers de France et de Navarre. BUIJET DU SOIR. Un auteur dramatique qui a obtenu cette année un beau succès à l'Odéon, le co-auteur de la Brune, M. Bithaut, vient, paraît-il, étant en province, de jouer un rôle de cette pièce, une nuit que le protagoniste s'était fait porter malade. Je gagerais que M. Bithaut a béni
fait porter malade. Je gagerais que M. Bithaut a béni le contretemps qui l'a privé ce soir de son principal interprète. Peu de jouissances artistiques peuvent être comparées à celles de l'auteur dramatique jouant devant le public le principal rôle d'une pièce de lui. Outre que par là il se crée un rapport, qui n'a jamais rien d'humiliant, avec Shakespeare et Molière, il contente cette secrète et toujours vivace pensée chez un auteur qu'il n'a pas de meilleur interprète que lui-même. C'est la continuation de sa mission de conseiller une répétition, donnant les intonations qu'il faut aux comédiens et même
répétition, donnant les intonations qu'il faut aux comédiens et même aux commentateurs, se faisant au bénévolat, une voix de fausseté pour indiquer l'ingénuité ou l'expression convenable de dire: "Mon cousin, si tu savais ma raison!" L'incendie de la Tour de la Faim, à Pise, depuis longtemps. S'agit-il d'une artiste, d'une exquise mondaine, la consécration parisienne leur est indispensable, être à la mode, voilà l'étiquette incontestablement nécessaire pour être imposé au public, pour mériter son admiration, être digne de ses travestissements. Il en est de même d'une pitte, d'un parfum, d'un lieu de plaisir, d'une attraction. Mais pour accéder à cette
lieu de plaisir, d'une attraction. Mais pour accéder à cette consécration, Paris demande du talent, de la beauté, de l'art ou de l'inédit. Voilà ce qui explique mieux que tout le succès énorme du Combat Naval il est à la mode d'y aller, parce qu'il constitue un spectacle sensationnel, attirant, nouveau. N'attendez pas que les brumes d'automne réveillent votre vieille goutte ou vos rhumatismes endormis. Prévenez le mal en buvant à table l'eau Thymée de Royat-Saint-Martin. À travers les livres, Signale aux lecteurs l'apparition en volume de la "sélection" de M. Simon Boubée, contenant cinq récits, tous imaginaires, dépensés sur
M. Simon Boubée, contenant cinq récits, tous imaginaires, dépensés sur de vieilles toile, NOTOVELLES À LA MAIN Un caricaturiste d'actualité vient de terminer un dessin représentant un général anglais brandissant son épée nue. Au moment où il s'apprête à mettre la légende, Boireau l'arrête: "Je l'ai fait, la légende la voici: "Ze /M a come Je. Bog" Un Domino "MÊME BE DEN" À L'AUBERGE DE DÉJEUIN En ces jours de saison indécise, où nous tient encore la nostalgie des campagnes laissées, où nous n'avons pas repris encore le goût et les habitudes de la ville, et où les heures se
les habitudes de la ville, et où les heures se traînent parfois si longues et si vides, allez donc perdre quelques instants à l'exposition des projets de l'Association de l'Étude, rue de Lutèce, au siège des chambres syndicales. Le spectacle n'a rien, en soi, de particulièrement réjouissant. Aux murs, vous trouverez appendues quelques épures empreintes de ce caractère de régularité, de symétrie ennuyeuse, de nudité austère, de froideur et de perfectionnisme. Revêtues dans leurs expressions. La positive, et l'architecturale reveillées par l'eau et l'appréhension d'expositions; des endroits déserts, extrêmement propices. aux rendez-vous d'amour. Mais vous êtes défendus d'émettre des critiques
aux rendez-vous d'amour. Mais vous êtes défendus d'émettre des critiques sur l'immobilité de vivre papier l'imagination et l'illusion ces images glacées, ces lavis aux teintes plates. Et je vous assure qu'à ce point de vue, l'exposition est fort étonnante et qu'on sort de la singulièrement hantée par toute la fantasmagorie, d'ailleurs si précise, si proche et si réelle de l'Avenir. Car voilà qu'avec le progrès, qui devait tout supprimer, on trouve au contraire et tout recommence et l'auberge, la Vieille auberge reparaît sous sa forme nouvelle. C'est le miracle de l'automobile et de la bicyclette. Sur cette grande route, jadis
l'automobile et de la bicyclette. Sur cette grande route, jadis déserte, à l'entrée des bourgs et des villages, des melancholiques BotM COMM, de désolés et délaissés. BotM s'étaient alignés sans conviction leurs naïves et désuètes enseignes, représentant quelque soleil d'or ou quelque fougueux cheval blanc, cabré dans un décor polychrome un champ vert épinard sous un ciel trop bleu. Et plusieurs fois par jour les aubergistes avaient l'ironique vision d'un train rapide, qui passait, à peine entrevu, dans un grand bruit de ferraille, emportant avec lui tous leurs rêves de bien-être, de voyages fabuleux, de voyageurs détroussés et le pain
bien-être, de voyages fabuleux, de voyageurs détroussés et le pain pour vieux jours. Et telle chose, abominable, anonyme et terrifiante qu'est l'hôtel moderne avec ces cinq cents chambres uniformément meublées, électriques, ces immenses couloirs dans l'inextricable labyrinthe desquels on se perd, ces tables d'hôte où des garçons adroits comme des prestidigitateurs font descendre cinquante plats de féerie trop bien dressés et dans lesquels on ne trouve rien à manger, avec toutes ces existences isolées et mystérieuses que l'on coule et vision de cauchemar! Ces paires de bottines, ces milliers de paires de bottines, toutes étrangères les unes aux autres, qui
paires de bottines, toutes étrangères les unes aux autres, qui viennent de tous les pays et qui s'alignent à perte de vue au seuil des portes, l'hôtel moderne avait tué la vieille, inconfortable, mais si familière et si benoîte auberge du temps passé. Or, sur la route, maintenant passent sans cesse des bicyclistes ivres de vitesse, hagards et suants, dévorant des kilomètres, des automobiles qui descendent les rampes avec un bruit terrible, des rendements et des remuements de fauve, dont s'effarcient les vaches paisibles dans les prairies. Et l'aubergiste souriant recueille des lambeaux de voyageurs qu'il fourre avec joie dans
recueille des lambeaux de voyageurs qu'il fourre avec joie dans ses chambres, aux lampes moites, dans ses lits qui ont encore toutes leurs puces. C'est le mariage du passé avec l'avenir. Et c'est charmant. Mais, puisqu'il s'installe à présent une société de peste électorale où, aux relais, on dressera un grand nombre de chevaux et à Paris, en nombre limité, et qu'une société pour le développement pittoresque des voyages sur les routes et pour, peut-être, un minimum que des hommes d'affaires soient à la tête de l'une, je veux qu'un homme d'imagination, un poète, préside aux destines de l'autre. Car
homme d'imagination, un poète, préside aux destines de l'autre. Car il est à reconstituer, tout est à refaire. Mais vous êtes bien aperçus qu'à présent on n'a plus de souvenirs de voyage et que, quand on en a, on est obligé de les inventer, ce qui occasionne au moins une perte de temps et une dépense d'imagination. Dame! il n'arrive plus rien en voyage. On monte dans un wagon, on descend dans un wagon et on débarque, tout aisément, dans un hôtel, sans avoir risqué la moindre mésaventure. Qu'y avait-il d'amusantrd jadis? C'était la rencontre imprévue, c'étaient les brigands c'était
d'amusantrd jadis? C'était la rencontre imprévue, c'étaient les brigands c'était l'accident. Oh le bon petit accident d'autrefois la roue de la chaise de poste qui se brise ou la diligence qui verse, l'accident traditionnel et bonenfant qui ne faisait de mal à personne et qui donnait de la distraction. Maintenant c'est tout de suite une centaine de morts, une bouillie d'écrasés, et un secrétaire de Compagnie de chemin de fer qui arrive en hâte pour faire une enquête. Ce n'est plus drôle. Et l'auberge, l'ancienne auberge, l'auberge où Candide rencontra les six Rois détrônés, l'auberge de Blas pleine d'écuries crottées,
les six Rois détrônés, l'auberge de Blas pleine d'écuries crottées, de troubadours, de pipeurs de dés, l'auberge où Don Quichotte fut sacré chevalier, où Sancho fut gouverneur, l'auberge où Desgrièges rencontra Manon, l'auberge qui nourritiva Erasme, à La Fontaine, à Sterne, à Locke, à Arthur Young; à Gratitude des sujets d'histoire de chronique merveilleuse! était-elle aussi fertile en pittoresque? Les gens, les lieux, les choses, le climat, ceais: de là? Arrêtent: c'est là le commentaire indique des signes du temps, un anniversaire, une fin d'année, une révolution, une guerre, une paix, une famine, un joli temps, une épidémie, une découverte,
paix, une famine, un joli temps, une épidémie, une découverte, une invention, un scandale, un ennemi commun, une alliance, un règne, un naufrage, un incendie, un procès, une exécution, une réforme, une extermination, une purification, un réveil, un déclin, une catastrophe, une réparation, une ruche, un désert, un élan, un reflux, une chute, un renouvellement, une résurrection, une naissance, une mort. C'était cela et plus encore, car on s'y disputait on s'y ivrait d'agréables assommoirs. Puis les lits étaient si mauvais qu'on y pestait jusqu'à l'aurore les aubergistes sans vergogne vous y égorgeaient. Et un voyageur voyant une croix entre
vous y égorgeaient. Et un voyageur voyant une croix entre deux hôtelleries pouvait s'écrier : "Voyez le bon Dieu entre les deux larrons !" Et c'étaient à coup sûr d'excellents souvenirs qu'on collectionnait et qui, dans la suite, vous faisaient rire. Entre le confortable et le pittoresque, il faut choisir. Et nos ancêtres avaient choisi le pittoresque. Ou peut-être qu'ils ne l'avaient point choisi et qu'on le leur avait imposé. En tous cas, ils s'y résignaient. Pourquoi faut-il que pour nous représenter l'auberge de jadis, nous n'ayons guère aujourd'hui qu'en marge des opérettes ou toujours, toujours hélas des seigneurs boivent
marge des opérettes ou toujours, toujours hélas des seigneurs boivent en chantant ? Mais grâce à l'exposition récente, nous pouvons imaginer d'une façon plus documentée et plus certaine celle de demain. Je crains que ce ne soit désolant ! Salles de douches, salles de massage, l'hygiène sévira durement à l'auberge du futur. Au bar, les cyclistes éreintés demanderont des massages devant des concours sur la première page des revues techniques. De ce jaune à ce blanc, un conducteur annoncera d'une voix d'or : "Entrez dans l'auberge de demain." Les voyageurs, sous leurs pull-overs, porteront des lunettes noires, ressembleront à des
sous leurs pull-overs, porteront des lunettes noires, ressembleront à des hommes et des femmes. Et, à dix heures, tout le monde ronflera dans l'Auberge de Demain. Et, comme dans le récent dessin d'un spirituel caricaturiste, plus d'un voyageur, terrifié par l'aspect d'une chambre trop scientifiquement agencée, dira au maître-d'hôtel effaré : "Est-ce qu'il ne vous reste rien à l'Auberge d'Avant-Hier ? André Picard LE JEU DES RÉMISSES AU THEATRE Hier soir, le théâtre lyrique de la Renaissance devait donner la Bohème, du jeune maître Leoncavallo, qui aime la France bien que n'étant point né sous le ciel français. Il a