jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
croiseur "Strasbourg" Le croiseur Strasbourg, battant pavillon du contre-amiral Herr, est rentré, hier matin, vers 7 h. 30, à Brest, après avoir, on le sait, effectué au pôle Nord des recherches pour retrouver le commandant Guilhaud, Amundsen et leurs compagnons, partis au secours de l'expédition Nobile. Vers 11 heures, le contre-amiral Herr s'est rendu à la préfecture maritime, où il s'est entretenu avec le vice-amiral Le Lavassour; préfet maritime. Aujourd'hui, 17, rue Jean-Jaures, à Brest, la nouvelle 10 CV DONNET 6 cylindres, qui est la révélation du Salon. Les nombreuses commandes passées sur stand DONNET pourraient faire regretter aux hésitants
commandes passées sur stand DONNET pourraient faire regretter aux hésitants le retard qu'ils ont mis à fixer leur choix sur ce nouveau modèle. Conduite intérieure souplesse... quatre glaces... 21 m. 80 litres, venue intérieure, dentistoie, freins-tôles, pré-chocs et mileage... LE MAITRE B'HOTEL INDÉLICT Le 1er septembre, au branle-bas du matin, le matelot Bargeault, du centre d'aviation de Brest, constatait, que ses effets, rangés la veille à la tête de son hamac, avaient été déplacés pendant la nuit. On lui avait enlevé de son portefeuille la somme de 80 francs. Il fit immédiatement part de la chose à ses voisins de
fit immédiatement part de la chose à ses voisins de dortoir, les matelots Montfort, Pommier et Julien Le Mitouard, matelot maître d'hôtel. Ce dernier déclara aussitôt que la même chose lui était arrivée, qu'on lui avait volé 50 francs. Devant l'air un peu embarrassé de son compagnon, Bargeault eut des soupçons. Il se rappela en outre que, la veille, il avait échangé devant Le Mitouard, dans un débit de la Grande-Petite-Ville, un billet de 100 francs. Fouillé sur-le-champ, sur ordre de l'officier en second, les soupçons de Bargeault se confirmèrent. Le Mitouard fut trouvé porteur, non seulement de 80 francs,
Le Mitouard fut trouvé porteur, non seulement de 80 francs, mais encore d'un sténo-rapporteur, volé au début du mois d'août, au préjudice du matelot aide-cuisinier Pommier. Au cours de l'enquête qui suivit, Le Mitouard avoua, d'autre part, d'autres méfaits, restés ignorés jusque-là. C'est ainsi qu'il reconnut s'être emparé, dans l'après-midi du 16 juin, d'une somme de 45 francs dans le portefeuille du chef cuisinier du centre d'aviation. Il avoua également avoir dérobé, le 14 juillet, un billet de 100 francs dans le tiroir-caisse de la buvette, des seconde-maîtres, après avoir torcé les pilons du cadenas. Enfin l'indélicat maître d'hôtel, alors
torcé les pilons du cadenas. Enfin l'indélicat maître d'hôtel, alors qu'il était chargé de la même buvette, du 1er juillet au 5 août, détourna la somme de 56 francs. Tous ces méfaits, le Mitouard les a commis dans un laps de temps inférieur à quatre mois, n'étant au service que depuis le 10 mai dernier, comme jeune soldat de la classe 1928. À l'audience, Le Mitouard renouvelle ses aveux. Les raisons qui l'ont poussé à commettre ces vols? Il déclare être incapable de le dire. Réquisitoire sévère de M. Huau, commissaire du gouvernement. Plaidoirie de M. Gétor Lalouet (lui demande
commissaire du gouvernement. Plaidoirie de M. Gétor Lalouet (lui demande le sursis pour le jeune voleur. Le Mitouard est condamné à un mois de prison avec sursis. Prix du SAVON DE PARIS, 2.25 le morceau de 500 grs à Brest; 2.20 hors octroi. Prenez part au concours ORPHÉON BRESTOIS ET JIM-L. SEVELLEC EXPOSÉS À LA GALERIE SALUDÉN Tout comme l'année dernière à pareille époque, les deux jeunes peintres brestois, Fermand Le Chuiton et Jim-E. Sévellec, nous ont conviés à aller visiter l'exposition commune qu'ils font actuellement de leurs dernières œuvres, à la Galerie Saluden, témoignant ainsi d'un excellent esprit de
à la Galerie Saluden, témoignant ainsi d'un excellent esprit de bonne camaraderie. Ainsi que nous l'écrivions, il y a un an, tous deux sont des passionnés de la peinture et de fervents travailleurs que hante toujours le désir de mieux faire. Ce travail assidu porte ses fruits, et c'est avec une vive satisfaction que le visiteur constate les progrès indéniables réalisés par les deux sympathiques artistes. Fermand Le Chuiton nous rapporte de son séjour à Brasparts une série de paysages fort bien venus, où il s'est efforcé de donner preuve de sincérité en peignant les sites qui l'ont charmé dans
de sincérité en peignant les sites qui l'ont charmé dans leur verdoyante vêture de printemps. Les vallonnements de Brasparts couverts d'une riche végétation ne manquent pas de surprendre le voyageur arrivant par la route du mont Saint-Michel et qui, abandonnant la solitude aride du mont et du marais des légendes, découvre tout à coup ce vaste panorama qui contracte si vivement avec la terre des stériles ajoncs. L'artiste s'est complu à étudier consciencieusement ces paysages. Dans des toiles d'assez grand format, qu'il paraît couvrir avec aisance, il nous présente ces horizons verdoyants, aux plans bien établis, avec des ciels heureux,
horizons verdoyants, aux plans bien établis, avec des ciels heureux, tels les n°33 et 40 de son catalogue. Voici aussi les collines schisteuses du Houm-du (n° 38) dont les arêtes imposantes se détachent sur un ciel en grande; le groupe du calvaire et de l'église de Brasparts; d'une facture sobre et solide; la place (n° 28), les maisons ensoleillées si pittoresquement perchées au sommet de la colline. Dans un autre ordre d'idées, notons avec éloges les deux toiles que Le Chuiton a exposées au Salon de la Nationale cette année: Barques et fumées du port de commerce (n° 48) et
Barques et fumées du port de commerce (n° 48) et Les pins (n° 49) qui se détachent nettement sur un beau ciel. Une mention particulière est due à sa nature morte, Vieux objets de piété (n° 13). d'un grand réalisme. Jim-E. Sévellec apporte, cette année, une note sensiblement différente dans son exposition. Nous y rencontrons moins peut-être de ces tons un peu violents auxquels il nous avait habitués, mais par contre, nous découvrons une recherche plus profonde des rapports de tons, des études de gris plus fins, et surtout une observation très consciencieuse de la transparence de la mer. La
observation très consciencieuse de la transparence de la mer. La mer! son sujet de prédilection, auquel il s'attache de toute sa vie de Camaret. et qui consent à lui dévoiler quelques-uns des nombreux secrets de son attirance! Il y a de bien belles qualités dans cette mer que nous peint, aujourd'hui Jim-E. Sévellec. soit qu'elle s'étale en grandes vagues qui viennent mourir mollement sur la grève de Penhaden (n° 51), soit qu'elle reflète dans un léger clapotis les vives couleurs de bateaux de pêche que Sévellec dessine avec tant de sûreté (Le Verlach, n° 10). Ces bateaux de pêche de
sûreté (Le Verlach, n° 10). Ces bateaux de pêche de Camaret, l'artiste les peint en fin connaisseur. Il serait difficile d'y relever le moindre défaut de construction, ou celle que soit la position dans laquelle il nous les présente. Des notes vives de pêcheurs égaient aussi ses toiles. C'est la vie de Camaret. prise sur le vif. qui se montre à nous dans maints tableaux. Quelle verité d'attitudes dans On n° 25, Sous la pluie! Signalons encore ses heureux effets du malin dans les n°s 6 et 13, tout comme sa Ruelle (n° 2) avec ses maisons si pittoresques. Des
sa Ruelle (n° 2) avec ses maisons si pittoresques. Des illustrations d'un dessin excellent et de jolie couleur complètent l'ensemble de Jim-E. Sévellec. — J. S. L'idylle du matelot gabier et de sa jeune paysanne Au cours d'une permission passée dans sa famille à Mouy (Oise), le matelot gabier breveté André Gérard, 19 ans, du Mulhouse, avait rencontré dans un bal, la jeune Marcelle Grosse, 15 ans, habitant avec sa famille, 26, rue des Caves. Les deux amoureux firent des projets. Gérard fut présenté aux parents de la jeune fille et reçu chez eux. Rentré à bord, le matelot gabier
et reçu chez eux. Rentré à bord, le matelot gabier reçut de touchantes lettres de celle qu'il aimait. La dernière datait du 25 septembre. Dans celle-ci, la jeune fille, maltraitée paraît-il par son beau-père, faisait part à son fiancé de son désir de quitter ses parents et d'aller le rejoindre à Brest. Longtemps, Gérard hésita; puis il finit par lui répondre: « Envoie-moi un télégramme ainsi conçu: » Sieur gravement malade, venir de suite » et j'obtiendrai sans doute une permission pour aller te prendre. » C'est ce qui fut fait. Le matelot gabier obtint de ses chefs un congé
fait. Le matelot gabier obtint de ses chefs un congé et partit aussitôt pour Mouy. Celui-ci hésitait encore pourtant à conduire la jeune fille à Brest; mais devant son insistance, il céda et après lui avoir donné l'argent nécessaire pour le voyage, il la précéda à Paris. Les deux amoureux se retrouvèrent à la gare Montparnasse et après avoir passé la nuit côte à côte dans la salle d'attente, ils prirent le train pour Brest. Arrivé dans notre ville dimanche soir, Gérard conduisit la jeune fille dans une maison meublée de Recouvrance, puis regagna son bord. Le lendemain, il reçut
de Recouvrance, puis regagna son bord. Le lendemain, il reçut sur le Mulhouse la visite de Marcelle Grosse. Ayant sans doute réfléchi aux conséquences que pouvait avoir pour lui sa fugue, Gérard lui conseilla de retourner près des siens, et, comme celle-ci semblait accepter, il lui remit la somme de 150 francs, qu'il emprunta à son capitaine de compagnie. Ne pouvant le soir même venir à terre, étant puni, parce que rentré de permission avec retard, le matelot, dans un mot qu'il fit remettre à sa fiancée par un camarade, la supplia encore de quitter Brest. Mais cette fois Marcelle
la supplia encore de quitter Brest. Mais cette fois Marcelle Grosse répondit ne vouloir rien entendre. "Je demeurerai ici, dit-elle, tant que nous serons pas mariés." Mais la police vint se mêler à cette histoire. Ayant repéré le nom de Marcelle Grosse sur le registre de l'hôtel où elle avait reçu l'hospitalité, ils voulurent, en raison de son jeune âge, connaître ce qu'elle était venue faire dans notre ville. C'est ainsi que tout fut découvert. Procès-verbal a été dressé contre la jeune fille pour vagabondage de mineure et elle a été confiée à l'assistance publique en attendant son retour chez
été confiée à l'assistance publique en attendant son retour chez ses parents. COURS PROFESSIONNELS OBLIGATOIRES LA PRÉSIDENTE DU BAL DES ANCIENS SOLDATS ET MARINS ET SES DEMOISELLES D'HONNEUR De gauche à droite : Mlles Anne LE GALL, CHARCOUCHET, Marthe POCHE (présidente), Herveline LE et Suzanne LE MOAL GALLET' IL FAUT RESTAURER LE CHATEAU Un sac de marin disparaît. — Le quartier-maître arrimeur Jean Colin, du centre d'aviation de Plouvestre, avait déposé son sac, renfermant tous ses vêtements, dans le débit Berrou, près de la gare. Lorsqu'il vint le reprendre, il avait disparu. Colin, qui estime le préjudice qui lui est
avait disparu. Colin, qui estime le préjudice qui lui est causé à 500 francs, a déposé une plainte entre les mains de M. Moity, commissaire de police du 38 arrondissement. LES AMIS DU COLONNE 29.563 S. O. S. Avant-hier soir, vers 19 heures, le sémaphore de l'île de Batz avisait la préfecture maritime qu'un bâtiment se désemparé à 3 milles au N.-O. de l'île. Les canots de sauvetage de l'île de Terrible de Rozhon se portaient immédiatement au secours du vapeur, qui faisait des signaux de détresse. Le lendemain à 8 heures, il faisait route vers l'Ouest escorté par un
8 heures, il faisait route vers l'Ouest escorté par un bateau de pêche. Il ne paraissait pas être un bateau de pêche à ce moment. Les sociétaires sont informés que la répétition hebdomadaire a lieu ce soir, jeudi 4 octobre, à 20 h. en même lieu, 23, rue d'Aiguillon (école de musique) Présence indispensable, paiement des cotisations. Les personnes désireuses de se faire inscrire comme sociétaires sont assurées de trouver auprès de la direction et du conseil d'administration le plus gracieux accueil, et auprès des membres de la société, la meilleure camaraderie. La modeste cotisation perçue (0 fr. 50 par
meilleure camaraderie. La modeste cotisation perçue (0 fr. 50 par mois pour les dames et 1 franc pour les messieurs) permet à tous de faire partie de la société. Un cours gratuit de solfège sera prochainement institué à l'intention des sociétaires désireux d'apprendre ou de se perfectionner dans l'art du chant choral. Les nouvelles adhésions sont reçues au cours des répétitions. Le secrétaire. Le comité rappelle que les concerts de la société auront lieu, dorénavant, au grand Théâtre municipal. Les prix des places sont : Fauteuils réservés : un, 30 fr.; deux, 50 fr.; trois, 70 fr.; quatre, 90 fr.,
fr.; deux, 50 fr.; trois, 70 fr.; quatre, 90 fr., donnant droit aux cinq concerts. Premières réservées : une, 20 fr.; deux, 35 fr.; trois, 50 fr.; quatre, 65 fr., donnant droit aux cinq concerts. Seconde (prix unique) : 10 fr., donnant droit aux cinq concerts. On peut s'inscrire, dès maintenant, chez M. Kervern, secrétaire, 11, rue Amiral Linois, et chez tous les marchands de musique. R. COULANT, caissier 35, rue Jean Jaurès, Brest Dispensaire antituberculeux de Kerlouan. — Le président du comité du dispensaire de Kerlouan remercie le généreux anonyme qui a bien voulu verser la somme de 500
anonyme qui a bien voulu verser la somme de 500 francs au profit des indigents tuberculeux de cet établissement. Le président, MESSAGER BAL DE LA SAINT-ELU Les mécaniciens de la flotte ont toujours gardé leur prestige dans cette belle ville maritime qu'est Brest, et les charmantes Brestoises sont toujours heureuses à l'annonce de notre bal. Aussi, suivons l'exemple de nos aînés et souscrivons nombreux pour contribuer au succès de cette fête, afin que nos invités conservent le même bon souvenir qu'ils ont gardé des bals précédents. Nota — Réunion aujourd'hui jeudi 11 octobre, à 18 heures, Café de l'Épée, rue
jeudi 11 octobre, à 18 heures, Café de l'Épée, rue de Siam. — 3St. BB . Avec la chicorée Grains-d'Or, chacun y trouve son compte: vendeurs et acheteurs obtiennent pour rien et de suite comme cadeaux-primes tous objets de luxe ou d'ameublement. l'Entreprise — Aujourd'hui jeudi, 11 heures. Réunion du comité des membres du Cercle de l'Épée. En organisation de tournoi MM. d'épée. La Commission locale professionnelle a l'honneur de porter à la connaissance des commerçants, des industriels et des familles que la réouverture des cours professionnels obligatoires est fixée, pour les communes de Brest, Lannévellec, Saint-Pierre-Quilbignon et Saint-Marc, au
pour les communes de Brest, Lannévellec, Saint-Pierre-Quilbignon et Saint-Marc, au lundi 15 octobre. Ces cours auront lieu, comme par le passé: De 17 h. à 10 heures, pour les jeunes filles, à l'école pratique de la rue Danton. De 17 h. 30 à 10 h. 30, pour les garçons, à l'école pratique de la rue Portunieux. Tous les apprentis des deux sexes, âgés de 13 à 18 ans et non pourvus du certificat d'aptitude professionnelle, sont tenus de les fréquenter, soit à raison des fonctions prévues par les articles 50 et 51 de la loi du 25 juillet 1910. HORAIRES
et 51 de la loi du 25 juillet 1910. HORAIRES DES COURS École pratique de jeunes filles 1° Section industrielle. Première année: couturières pour dames, 1er cours, lundi et mercredi ; 2e cours, mardi et mercredi ; couturières pour hommes, un cours, lundi et mercredi. 2e année: couturières pour dames, un cours, mardi et vendredi ; couturières pour hommes, un cours, lundi et mercredi. 3e année: couturières pour dames, un cours, mardi et mercredi. 2° Section commerciale. — Première année: un cours, mercredi et vendredi. 2e année: un cours, mardi et vendredi. 3e année: un cours, lundi et mercredi. Petits
et vendredi. 3e année: un cours, lundi et mercredi. Petits faits locaux. — Alexandre Raoul, 34 ans, domicilié 11, rue Porteau, a été blessé, avant-hier, vers 18 h 45, rue Foy, par une automobile. Blessé au front et à la lèvre supérieure, il a reçu des soins d'un médecin, puis il a regagné son domicile. — Tombé malade sur la voie publique, Paul Riou, 23 ans, manoeuvre, 6, rue du Marché Keravel, a été transporté à l'hospice civil et admis salle Saint-Jean. Les meilleures recettes Pain fourré à la russe Pour ce pain, il faut : 125 gr. de très
Pour ce pain, il faut : 125 gr. de très bon beurre frais, 125 gr. de jambon cuit pris dans la partie maigre, 125 gr. de langue à l'écarlate ou fourrée, 125 gr. de poulet rôti froid ou, à défaut, même proportion de veau rôti, 7 ou 8 anchois salés, 4 oeufs durs, 3 ou 4 cornichons moyens. Pour atteindre le poids de 125 gr. de poulet, il faut les chairs d'une cuisse et d'une aile environ, soit la moitié d'un poulet rôti. Couper les viandes en tout petits dés de un demi-centimètre carré. Pendant ce temps-là, les anchois sont
de un demi-centimètre carré. Pendant ce temps-là, les anchois sont mis à dessaler dans l'eau froide. Les anchois, étant dessalés, sont détachés de leurs arêtes, bien grattés et éplouées et hachés très finement. D'autre part, on hache les oeufs durs très finement aussi. Les cornichons sont coupés en très petits morceaux. Prendre une terrine de faïence blanche ou un saladier. Si le temps est froid, la faire tiédire sur le feu, car il s'agit, avant tout, d'y travailler le beurre qui doit arriver à l'état de crème onctueuse. Le Pot-au-feu. OHHHH-LE OHHHH-LE DU JOUR MIS COMPLICES roman par Joseph PEYRÉ
OHHHH-LE OHHHH-LE DU JOUR MIS COMPLICES roman par Joseph PEYRÉ leur Un jeune avocat de province, possédé par un goût cruel de la vie de luxe, peut rencontrer, avec sa dot miraculeuse, une jeune fille qui souffre, dans la solitude d'une campagne, du même mal. Le mariage fondra-t-il et de réaliser leurs rêves? Mais dans l'aventure des routes, des champs de courses, des boîtes de nuit, où Maurice Daguerre n'engage que sa soif de plaisir, Suzanne va trouver la peine d'un amour maudit, le chemin d'un drame qui donne au récit la résonance d'une âme atteinte, puis suppliciée. Des deux
récit la résonance d'une âme atteinte, puis suppliciée. Des deux pays qui se la disputent, Paris et sa fête, l'austère maison béarnaise qu'elle a quittée, celui-ci semble d'abord vaincu. Après y avoir été ramenée par la ruine, un divorce accepté, un second mariage l'en délivre. Pour la rendre à la destinée qui la conduit. Elle retrouve Maurice, danseur professionnel, et, pour aboutir au crime obscur qui leur procure une nouvelle fortune, ils commencent leur calvaire de complices qui, pour elle, aboutit à la folie du remords surgi des ombres de la maison maternelle, pour lui à un châtiment pire, à
la maison maternelle, pour lui à un châtiment pire, à peine pressenti. (Un volume in-10, prix: 12 fr. Les Editions de l'France. 20, avenue de l'Ile, Paris-8e.) JULLAC. Ouvrons l'intéressante Histoire anecdotique de Brest de notre ami Louis Delourmel. La première chapelle de la cité, dédiée à la Sainte-Trinité, avait été érigée dans le Château en 1604, sur l'ordre de Conan II. En 1742, elle était restaurée par Frézier et sa fréquentation demeurait commune aux Brestois et aux gens du Château. Ces derniers supportaient impatiemment cette promiscuité, aussi, dès qu'une autre paroisse, celle des Sept-Saints eût été constituée, la chapelle
autre paroisse, celle des Sept-Saints eût été constituée, la chapelle de la Trinité fut-elle rasée. En 1784, quand les Etats de Bretagne voulurent l'érection d'une statue à Louis XVI, trois villes : Rennes, Nantes et Brest, se disputaient l'honneur de la posséder. Le 18 mai 1785 le roi lui-même choisit Brest et, comme emplacement le Parc-du-Duc. Une large voie devait, dès lors, franchir les fossés du Château pour permettre aux habitants d'atteindre cet emplacement qui allait devenir la place du Roi. A 60 pieds au-dessus de la mer devait s'élever la statue, confiée au ciseau du célèbre Pajou. Or, en
la statue, confiée au ciseau du célèbre Pajou. Or, en avril 1788, le comte d'Hector, commandant de la marine, fit savoir tout net que le projet était inconciliable avec celui de la construction des magasins des subsistances de la Marine sur le terrain du Parc-du-Duc. Les magasins des subsistances furent édifiés en bordure de la Penfeld sur la rive de Recouvrance, mais Louis XVI n'eut pas sa statue. Ainsi les habitants de la ville qui, de par la volonté du Roi, devaient avoir libre accès au château, par une place d'armes de forme ovale plantée d'arbres avec deux allées latérales,
d'armes de forme ovale plantée d'arbres avec deux allées latérales, établie au bas de la rue du Château, suivie d'une large voie appelée rue Royale qui devait franchir les fossés pour atteindre le Parc-du-Duc, se voyaient, une fois de plus, exclus du monument. Le port marchand de Brest qui se tenait autrefois à l'embouchure de la Penfeld comprenait deux quais avec cales : le quai Jean Bart, du côté de Recouvrance, le quai Tourville, du côté de Brest. Des maisons de commerce et d'habitation s'élevaient sur les deux rives. Bien souvent, les navires de guerre s'emparaient des aises d'amarrage des
souvent, les navires de guerre s'emparaient des aises d'amarrage des bateaux marchands qui se trouvaient ainsi contraints d'attendre un mois sur rade avant de pouvoir débarquer leur cargaison. Des conflits s'élevaient fréquemment, mais que pouvaient être les protestations des capitaines et des armateurs en présence de l'inertie de l'administration maritime ? Comment aussi, en pareilles circonstances, un port de commerce eût-il pu songer à se développer ! Pourchassé d'un côté par un voisin trop entreprenant, acculé, de l'autre, aux hautes murailles du Château, il ne pouvait qu'attendre des temps meilleurs. C'est alors, qu'en 1861, se souvenant d'un projet de Vauban,
C'est alors, qu'en 1861, se souvenant d'un projet de Vauban, on résolut d'établir un port de commerce à Porsmeur. Les plans furent longtemps discutés, mais les travaux furent entrepris. La Marine qui étendait, vers le même temps, ses ateliers du côté de l'embouchure de la Penfeld, allait de plus pouvoir disposer des quais Jean Bart et Tourville. Devait-elle s'en contenter ? Dès le 12 novembre 1875, M. Pesron appelait l'attention du conseil municipal sur une prétention nouvelle de la Marine à prendre possession d'une partie du port de commerce, à l'effet d'y établir un dépôt de charbon. L'assemblée municipale s'en
l'effet d'y établir un dépôt de charbon. L'assemblée municipale s'en émut vivement. Considérant, disait-elle dans une délibération, que la séparation complète des deux marines est indispensable au développement de la marine marchande dans le port de Brest ; qu'il est établi par les rapports des ingénieurs des ponts et chaussées que le contact incessant des marines de l'Etat et du commerce amène des embarras et des conflits fréquents ; Considérant que la ville de Brest a fait les sacrifices les plus grands, si l'on tient compte de la situation de son budget, pour obtenir un port bien distinct de l'arsenal
son budget, pour obtenir un port bien distinct de l'arsenal de l'Etat; que notamment pour arriver à ce résultat, la ville a dépensé 2.200.000 francs ; Considérant que la cession par la ville des quais Jean Bart, Tourville et du Parc-au-Duc, a donné à l'administration de la marine plus de 400 mètres de quais et des terre-pleins, où il est facile d'établir des parcs à charbon très considérables ; que cette cession n'a été consentie par la ville qu'à la condition de séparer les deux marines qu'on retrouve consignées ou sous-entendues dans tous les documents d'enquête relatifs à la création
sous-entendues dans tous les documents d'enquête relatifs à la création du port de commerce. Après l'exposé de l'encombrement qui résulterait de l'abandon d'une partie du port à la Marine, la délibération se terminait par le vœu que la demande formulée par le ministre de la Marine ne soit pas accueillie et que les intérêts de la ville soient énergiquement protégés. Cependant le parc à charbon était établi en 1800 près du cinquième bassin. Six ans plus tard la moitié de ce bassin était occupée par le vieux vaisseau Navarin et les torpilleurs de la défense mobile. Commerçants, industriels, municipalité, chambre