jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
très loin ; il grossit rapidement et, dans le joyeux ronflement du moteur, revient à toute allure sur les tribunes, se penche, vire, plonge vers le sol comme s’il allait atterrir, se relève, tourne sur place et, lorsqu’enfin, après vingt-trois minutes de vol, il se décide à se poser, un tonnerre d’applaudissements éclate ; les membres du comité se précipitent ; Ehrmann, arraché de son appareil, est porté en triomphe jusqu’à la tribune d’honneur pendant que la foule lui fait une ovation chaleureuse ; la musique joue l’hymne national. Une magnifique gerbe de fleurs est offerte à Ehrmann par la
magnifique gerbe de fleurs est offerte à Ehrmann par la gracieuse fillette du Dr Espérandieu, Président du Comité d’Aviation et Délégué de l’Association Générale Aéronautique de France. M. Cladart félicite l'aviateur, le remercie au nom de la population et un champagne d’honneur lui est offert. Très ému, le pilote remercie les spectateurs de la sympathie qu’ils lui témoignent; il lève sa coupe à la France, à Souk-Ahras et à l’Algérie dont il est lié d'être l’ami des enfants. Vers cinq heures Ehrmann reprend place sur son monoplan, décolle rapidement et pique droit sur Souk-Ahras, voulant que beaucoup de nos concitoyens
pique droit sur Souk-Ahras, voulant que beaucoup de nos concitoyens qui n’ont pas pu se rendre au champ d’aviation, profitent, eux aussi, du meeting. Il tourne plusieurs fois ; disparaît pendant cinq minutes dans la vallée de l’Oued Djedra ; ces minutes paraissent interminables à la foule anxieuse, qui, ayant vu l’appareil balloté par le vent, se demande s’il n'est point survenu un accident ; brusquement l’aéroplane apparaît au-dessus de la ferme Poutous, puis revient sur les tribunes et pique droit vers le soleil couchant où il se profile comme un point d’or entouré d’une auréole d’apothéose. Il y a
un point d’or entouré d’une auréole d’apothéose. Il y a là un spectacle inoubliable qui fait passer dans la foule un frémissement d’orgueil et de joie. Et, quand Ehrmann, après un vol de vingt minutes, reprend terre, des bravos sans fin éclatent dans la foule électrisée par sa maîtrise. Lundi, le vent se lève encore plus violent que la veille. Devant une foule aussi nombreuse, Ehrmann prend le départ; il vire en spirale et en décollant, au risque d’être plaqué sur le sol. De terribles roulées le secouent, l’appareil tangue. Par instants il est entraîné à la dérive. On aperçoit
Par instants il est entraîné à la dérive. On aperçoit distinctement l’aviateur à sa cloche de direction, travaillant sans relâche à rétablir son équilibre compromis. Une saute de vent le prend en flanc. Toutes ses commandes sont en action, mais l’appareil n’obéissant pas, glisse sur une aile. Il y a un moment d’angoisse même parmi ceux qui ne comprennent pas, mais qui ont l’instinct ou l’intuition du danger couru... Enfin après trente secondes de lutte, le monoplan se redresse....on respire. L’alerte a été chaude. Les membres du Comité font signe d’atterrir. Ehrmann écoute cette lutte. Le temps s'annexe et le
d’atterrir. Ehrmann écoute cette lutte. Le temps s'annexe et le prie d'attendre une accalmie. Cependant qu’à la tribune d’honneur une gracieuse fillette, Mlle Germaine Halton, lui remet une gerbe de fleurs, liée d’un ruban tricolore. Une demi-heure coule : le vent semble mollir; Ehrmann remonte et s’élance de nouveau, encore ballotté que la première fois. Mais il remonte de hauteur et pendant près de vingt minutes il se noie dans les remous, sans les yeux inquiets des spectateurs. Depuis son arrivée en Algérie, l’aviateur a subi de pareilles secousses et n'a pas accompli de vol plus dangereux. Faisons que le
n'a pas accompli de vol plus dangereux. Faisons que le courageux et remarquable pilote que; Ehrmann est sorti pendant ces quatre mois d'exposition en Algérie, car malgré les temps, pluie ou tourmente de venue que si, y a là un vrai record d’audace et de sang-froid. Un dîner intime est offert le soir à notre digne hôte, par les membres du Comité, à Ehrmann et à ses dévoués collaborateurs MM. Raffalovich et Leçon. Le menu des mieux choisis fait honneur à notre ami Aréna. La plus franche cordialité n’a cessé de régner. Au champagne, le Dr Espérandieu remercie très simplement
de régner. Au champagne, le Dr Espérandieu remercie très simplement l’aviateur d’avoir fait une admirable exhibition dont les Souk-Ahrassiens conserveront longtemps le souvenir. Les preuves d’adresse, d’audace et de courage qu’ils ont montrées font honneur à l’aviation française et aux Algériens. Ehrmann, dans un toast charmant, remercie la population Souk-Ahrassienne de l’accueil chaleureux qu’elle lui a fait. Il ajoute qu’il est heureux de son entraînement qui lui permettra de se rendre utile à la Patrie le jour où elle aura besoin de lui. Les applaudissements couvrent sa péroraison. Le Dr Clada prend la parole à son tour et s’adresse à
Clada prend la parole à son tour et s’adresse à l'aviateur ; « Quand vous êtes descendu de votre appareil au milieu des acclamations délirantes d’une foule enthousiaste, une mignonne petite main vous a remis un bouquet. De cette gerbe vous avez détaché une fleur et vous l’avez soigneusement serrée dans une poche sur votre cœur. Gardez-la précieusement cette fleur. Qu’elle vous soit un talisman. Et si le sort veut qu’un jour nos aéroplanes soient mobilisés, remettez-la de la part de sa petite cousine Georgette Espérandieu à l’abbé Wetterlé, le député et ardent patriote alsacien....de l’autre côté de la frontière.
député et ardent patriote alsacien....de l’autre côté de la frontière. » Cette phrase simple dite d’une voix où tremble l’émotion patriotique, cette pensée si délicatement exprimée font courir un frisson dans toute l’assistance ( — M. Raffalovich se lève et à son tour une belle improvisation exalte les qualités de nos aviateurs français et leur entraînement en tête de la supériorité de la quatrième armée. A ce moment retentit une sonnerie de clairon. Les conscrits vont chercher M. le Préfet qui arrive par le train de dix heures. MM. Clada, Deyron, Bourcier vont au devant des membres du Conseil de
Deyron, Bourcier vont au devant des membres du Conseil de Révision. Notre nouveau Préfet, M. Seigneur, et Mme Seigneur veulent bien faire l’honneur au Comité d’Aviation d’accepter une coupe de champagne. Ehrmann leur promet pour le lendemain matin de survoler encore une fois la ville de Souk-Ahras. Vers minuit se termine le repas. Le lendemain matin, à six heures, l’aviateur est au champ d’aviation où l'ont déjà précédé M. Raffalovich et le mécanicien Joseph Leçon. L’atmosphère est calme. Le départ du monoplan se fait sans accouement. Et de nouveau pendant près de dix minutes il entrelace l'air au-dessus de la
près de dix minutes il entrelace l'air au-dessus de la ville évoluant en orbes gracieuses et revenant au champ où il exécute ses fameux virages acrobatiques dans lesquels il excelle. Puis il remet définitivement son appareil. Ehrmann nous quittera vendredi pour se rendre à Setif. Nous le remercions bien sincèrement de la belle exhibition qu’il nous a donnée à Souk-Ahras et lui souhaitons cordialement la même réussite dans ses autres tournées, en lui disant non pas adieu mais au revoir. E. D. L’OPINION L’opinion est la grande maîtresse. disait M. Millerand, Ministre de la Guerre, au banquet du Syndicat de
Millerand, Ministre de la Guerre, au banquet du Syndicat de la Presse militaire qu’il présidait. Je cours donc, ajoutait-il, sur la Presse pour aider fortement à la prompte réalisation du programme de l'aviation militaire, qui va être soumis à l’examen du Parlement, Je compte d’ailleurs sur la Presse, disait encore M. Millerand, pour tout ce qui concerne la préparation de la guerre. Le Ministre, certes, ne se trompait pas. Aujourd’hui toute grande entreprise ne peut se mener à bien sans le concours de la Presse qui reflète l’opinion ou la provoque, mais qui s’identifie toujours avec elle — et c’est
provoque, mais qui s’identifie toujours avec elle — et c’est ce qui fait sa force. Sans doute, une feuille publique ne prétend point représenter toute l’opinion, mais la Presse entière reproduit fidèlement toutes les pensées du Pays et il arrive que sur certaines grandes questions, toutes ces pensées s’unissent pour une volonté commune. L’opinion est en quelque sorte unifiée. Alors certes, les gouvernements auraient tort de n’en point tenir le plus grand compte. Ainsi, de même que toute la Chambre, sans aucune distinction de partis, s’était levée pour applaudir à tout moment le patriotique discours de M. Poincaré, de même
tout moment le patriotique discours de M. Poincaré, de même en ce qui concerne l’aviation militaire, on peut dire que, dès la première heure, toutes les classes de la Population, tous les partis politiques, toutes les Français enfin ont voulu mettre en commun leur intelligence, leur cœur et leur fortune pour assurer l’accroissement de la Défense Nationale. Le Gouvernement n’a fait que suivre l’opinion en joignant son initiative à celles, innombrables, qui s’étaient produites sur tous les points du Pays. Qui le regrettait ? En Algérie, nous n’avons pas eu autant de chance ; il s’est produit dans la colonie
autant de chance ; il s’est produit dans la colonie un grand mouvement d’opinion en faveur de l’Ouenza, dont nous réclamons tous l’exploitation immédiate. Plus prononcée dans le département de Constantine qui est le premier intéressé, cette vaste revendication n’en a pas moins atteint une certaine ampleur jusque vers les points les plus reculés de la colonie. Dans une ville profondément et malheureusement divisée par les passions politiques comme Bône, on a vu tous les citoyens faire trêve à leurs querelles et unir leurs forces pour l’aboutissement de la grande affaire algérienne. Les Délégations Financières, le Conseil Supérieur de l’Algérie,
affaire algérienne. Les Délégations Financières, le Conseil Supérieur de l’Algérie, les Conseils Généraux, les Chambres de Commerce, les Assemblées communales, les groupements industriels, les Syndicats commerciaux, les associations politiques, les journaux de tous les partis, les personnalités les plus diverses n’ont eu qu’une seule voix pour supplier la Chambre d’autoriser enfin le projet de chemin de fer Bône Ouenza par Bouadjar et de permettre ainsi l’exploitation rapide et féconde des immenses gisements de l’Ouenza et du Bou-Kadra. D’une seule voix aussi, tous se sont trouvés d’accord pour refuser les arguments ineptes que les adversaires du projet avaient devoir valoir contre
ineptes que les adversaires du projet avaient devoir valoir contre le projet. Nous ne recommencerons pas la discussion qui a fait l'objet de millions d’articles, d’ouvrages, de discours et provoqué par censurés, des manifestations essentiellement populaires. Voilà, certes ! un beau mouvement d’opinion ! Le Gouvernement, il est vrai, en a tenu compte à diverses reprises. M. Briand a donné dans le précédent ministère, les preuves non équivoques de son dévouement à la Nouvelle-France. Mais la Chambre n’a pas suivi. L’action de 75 socialistes unifiés et de quelques autres — animés par quels mobiles — a suffi pour entraver le
animés par quels mobiles — a suffi pour entraver le projet qui doit profiter à la France, à l’Algérie, et assurer le relèvement économique de toute une immense région dont Bône est le débouché naturel. Pourquoi la Chambre n’a-t-elle pas voulu prendre en considération l’opinion algérienne ? Alors surtout qu’il n’en coûtait rien — à personne — de lui donner satisfaction ? L’opinion algérienne est aussi respectable que toute autre et pour des Répresentants vraiment soucieux des intérêts généraux de la France, c’est un véritable devoir que de lui donner satisfaction. Espérons que les efforts de nos dévoués députés MM.
satisfaction. Espérons que les efforts de nos dévoués députés MM. Paul Culioli et Gaston Thomson, joints à ceux de M. le Gouverneur Général Lutaud et de la délégation du conseil municipal de Bône, décideront le Gouvernement à déposer prochainement sur le bureau de la Chambre, le projet de loi, portant autorisation de créer le vénieux chemin de fer. Espérons que la Chambre, mieux inspirée cette fois, comprendra que malgré tout, il y a eu une opinion publique en Algérie. Personne n’en parla bien avant et depuis. Cette opinion algérienne, le moment est venu de la suivre. Albert CHASPOUL. (Echo du
moment est venu de la suivre. Albert CHASPOUL. (Echo du Soir) — 1er Offrons des Avions à la Patrie ! Il est constitué à Paris un comité national d’aviation militaire ayant pour mission de provoquer des souscriptions en vue de l’acquisition d’avions départementaux et de réunir les fonds destinés à être mis dans ce but à la disposition du Ministère de la Guerre. L'action de ce comité s’étend sur tout le territoire de la France et des Colonies au moyen de groupements constitués dans chaque département. Des sous-comités, dans chaque centre fonctionnent sous la direction du Comité départemental. Celui-ci, laissant
centre fonctionnent sous la direction du Comité départemental. Celui-ci, laissant toute initiative aux groupements, ne fait que centraliser les fonds recueillis dans le département. Cette organisation a pour avantage de coordonner tous l'effort et de donner à la manifestation patriotique son maximum d’intensité. Il est bien entendu, du reste, que les avions acquérus par le ministère porteront le nom des départements ou des villes qui auront fourni les sommes nécessaires pour couvrir les frais d’achat d'un appareil. Mais le Gouvernement restera libre de disposer, comme il la jugera à propos, des aéroplanes départementaux. Ce qui est important c’est donc de
des aéroplanes départementaux. Ce qui est important c’est donc de connaître exactement le chiffre des recettes effectuées dans chaque ville ou entre d'un même département. C’est la raison d’être du Comité d’Action de Constantine. Tout les groupements du département sont instamment priés de s’affilier au comité départemental qui a son siège à Constantine, 6, place du Palais et de faire parvenir tous les fonds recueillis, à son trésorier M. Thoulet. Les résultats de souscriptions seront publiés dans les journaux. Papier en vue de l'ANCHI Sok-Ahras OCCASION Agendas de Buéaux m—« «s© Un Punch Mercredi soir à 9 heures, les amis
«s© Un Punch Mercredi soir à 9 heures, les amis de classe et de régiment se réunissaient au Café de Madame Marot, où ils fêtaient à leur camarade Cocusse, à l’occasion de sa récente nomination au grade d’administrateur adjoint, un punch, ou la franche gaieté n’a cessé de régner pendant toute la soirée. On a chanté, dit des monologues et trinqué en bonne camaraderie. M. Batt Amédée, prend la parole et prononce le speech suivant : Mon Cher Camarade, Les enfants de Souk-Ahras réunis dans une même pensée de camaraderie m'ont chargé de l’exprimer de vive voix combien ils étaient
m'ont chargé de l’exprimer de vive voix combien ils étaient heureux de voir un des leurs occuper une situation si enviée. C’est en effet une bien grande joie et en même temps un bien grand bonheur. Une joie parce que cette nomination nous énormégule et qu’elle est la juste récompense d’un travail acharné et un grand honneur parce qu’il nous semble que cette gloire rejaillit sur nous-mêmes. Cher camarade, nous nous rappelons les jours heureux de notre enfance, et toujours tu as su par la droiture de ton caractère, par ton esprit de bonne camaraderie te concilier toutes les amitiés.
ton esprit de bonne camaraderie te concilier toutes les amitiés. Ferme et résolu d’une intelligence éveillée, tu as réussi sans efforts là où d’autres ont échoué. La tâche était encore plus rude pour toi, car, né d’une famille modeste, tu ne pouvais aller à les aspirations, tu as été obligé de chercher la voie au milieu de bien des périls. Tu n’en as que plus de mérite. D’ailleurs partout, à l’école, au régiment, tu as su tenir ta place et montrer que Souk-Ahras avait des enfants dignes de réussir. Nous t’avons vu avec les épaulettes d’or, nous ne pouvions douter
t’avons vu avec les épaulettes d’or, nous ne pouvions douter de te voir avec les galons d’argent. Aussi, tous les camarades dans un même élan d’amitié ont-ils tenu à le féliciter en chœur et de fêter ainsi en toi, le courage, le labeur et la modestie. Oui, fils de tes œuvres, tu es modeste et cette qualité conserve-la jusqu’au bout. Dans les nobles fonctions que tu vas remplir songe toujours à tes débuts, sois équitable et juste, sois bon pour le petit, et ainsi tu pourras arriver par un labeur incessant aux plus hautes situations publiques. Tu songeras souvent aux
incessant aux plus hautes situations publiques. Tu songeras souvent aux humbles de Souk-Ahras et ce sera pour toi un réconfort immense de savoir que tu ne comptes là-bas que des amis. Je ne puis terminer sans associer à nos félicitations la famille à qui nous adressons l’expression de notre vive sympathie et je lève mon verre en criant : Vive les Enfants de Souk-Ahras, vive notre ami Cocusse. Des salves d’applaudissements se font entendre dans cette salle, trop petite pour la circonstance. L’ami Cocusse, très touché de cette marque de sympathie, dit qu’il gardera un bon souvenir de cette agréable
sympathie, dit qu’il gardera un bon souvenir de cette agréable soirée, qu’il est ému de cette bonne surprise ; aussi dit-il, je ne pourrai oublierai jamais mes chers amis et si un jour vous avez besoin de moi, je serai là pour vous rendre service. D’ailleurs, mes chers camarades, actuellement je fais les démarches nécessaires pour ne pas m’éloigner de Souk-Ahras et afin d’être auprès de vous. Merci pour votre délicate attention. Je suis heureux et fier d’être, ce soir, auprès de mes camarades de clause et du régiment et de trinquer avec eux. Je bois à la santé de
de trinquer avec eux. Je bois à la santé de vous tous et vive les Enfants de Souk-Ahras. La soirée s’est terminée fort tard dans la nuit et chacun s’est retiré emportant le meilleur souvenir de cette bonne soirée. Chronique Locale Ilyménée. — C’est demain jeudi à 4 heures et demie du soir que sera célébré en l’Église Paroissiale de Souk-Ahras, le mariage de Mlle Henriette Raucaz avec M. Gaston Porte, de Marseille. — Dans le courant du mois d’Avril prochain sera célébré le mariage de Mlle Leticia Laborie avec M. Tony Marchand et celui de Mlle Adrienne Laborie avec
M. Tony Marchand et celui de Mlle Adrienne Laborie avec M. Philippe Bonnici. — Demain jeudi sera célébré le mariage de M. Alphonse Bellisson, photographe avec Mlle Louette, directrice de l'École Maternelle de notre ville. Aux futurs époux nous adressons nos souhaits de bonheur et de prospérité et nos félicitations aux parents. Naissance. — Madame et M. Edouard Salfati, principal clerc d’huissier viennent de leur donner les heureux héritiers d’une charmante fillette qui a reçu le prénom de Mireille. Nos félicitations aux heureux parents et nos souhaits de bienvenue en ce monde à la petite Mireille. Sports. — La société
ce monde à la petite Mireille. Sports. — La société L’Avant-Garde de Souk-Ahras donnera dimanche prochain 17 mars à 3 heures de l’après-midi à la salle de fêtes, une grande matinée dansante au bénéfice de ses pupilles qui doivent prendre part au concours de Tunis des Sociétés de Gymnastique de France, le 6, 7, 8 et 9 Avril 1912. Le prix d’entrée est fixé à 1 fr. par cavalier et à 0,25 pour les dames et les enfants. L’Avenir Artistique. — Cette charmante société donnera son deuxième concert, le dimanche 31 Mars avec le gracieux concours de l'Étudiant et de
31 Mars avec le gracieux concours de l'Étudiant et de l’Aurore de Bône et des amateurs de la ville, qui formeront en tout le chiffre respectable du 30 musiciens de réel talent. Comme on le voit, cette société fait tous les sacrifices pour satisfaire le public soukahrassien, et dont nous aurons le plaisir d’applaudir une des œuvres les plus attrayantes de Labiche : Les Vies de Capitaine Tict, comédie en un acte. Ce sera sûrement une soirée dont on gardera un délicieux souvenir. Le programme n'étant pas composé nous en reparlerons dans un des prochains numéros. Conseil de Révision. —
reparlerons dans un des prochains numéros. Conseil de Révision. — Les opérations du Conseil de révision ont eu lieu hier matin à 9 heures sous la présidence de M. Seigneur, préfet. Sur 52 inscrits présentés par la commune de Souk-Ahras, 12 ont été ajournés ou réformés. M. le Préfet, à l’issue des opérations du conseil de révision, a reçu dans une des salles de la Mairie les autorités civiles et militaires. Il a eu un mot aimable pour nos fonctionnaires et chacun s'est retiré sous l'impression la plus favorable. M. le Préfet a quitté Souk-Ahras hier soir par le train
le Préfet a quitté Souk-Ahras hier soir par le train de trois heures pour Tébessa. Championnat de Foot Ball. Le Comité Central du Foot-Ball Association de Paris a organisé le premier championnat d’Afrique. Les demi-finales de ce championnat se disputeront de la façon suivante : Champion de parlement Constantine contre champion Tunisie à Tunis le 7 Avril ; et Alger contre Oran à Oran à la même date. Les deux vainqueurs de cette journée se rencontreront à Alger pour la finale le 21 Avril. Aurons-nous le plaisir de voir notre brillante équipe disputer ce 1er Championnat d’Afrique ? Il faudra
brillante équipe disputer ce 1er Championnat d’Afrique ? Il faudra pour cela qu’elle batte dimanche prochain 24 Mars l'équipe champion de Constantine. Nos équipiers nous donnons l’assurance d’arriver à ce beau résultat, nous les savons décidés à deployer ce jour-là toute leur énergie. Nous ne pouvons que leur souhaiter bonne chance et avec eux vivre dans l’espoir d’une prochaine victoire. Pour les encourager tous les soukahrassiens tiendront à assister au bal annuel de la Mi-Carême qu’ils organisent le samedi 16 Mars à la salle des fêtes. Ce bal aura un éclat inaccoutumé. Des magnifiques prix seront exposés dans la vitrine
éclat inaccoutumé. Des magnifiques prix seront exposés dans la vitrine d’un grand magasin de la ville, et distribués aux plus beaux travestis. Une indiscrétion nous permet d’assurer un franc succès à ce bal, de superbes déguisements étant en confection. Les membres du Sporting, maîtres dans l’art d’organiser des fêtes se multiplieront encore pour que ce bal soit des mieux réussis. Domino Ross Après Séduction A vendre un joli phonographe avec 10 grands disques arabes double face ayant coûté 115 francs. Le tout état neuf cédé à 70 francs. S’adresser à M. Duto, horloger en face de la poste. Nécrologie. Nous
M. Duto, horloger en face de la poste. Nécrologie. Nous apprenons avec un vif regret, le décès de M. Paul Barbas, voyageur de la Maison Saint-James, enlevé prématurément à l'affection des siens et à la sympathie de tous ceux qui le connaissaient. M. Barbas venait souvent à Souk-Ahras où il était très connu et très estimé. Nos sincères condoléances à sa famille. Il a été perdu à Souk-Ahras depuis le 26 Février, un chien de chasse répondant du nom de Fox. Race d’Auvergne portant une étoile noire sur le dos, múflois noirs, marque noire sur chaque côté du derrière, le
múflois noirs, marque noire sur chaque côté du derrière, le corps moucheté de blanc et noir, âgé de sept mois. Pris aux habitants de Souk-Ahras et de ses environs de vouloir bien le ramener. DEBONA menuisier contre bons, écomte. La vaccination des ovins. Il est rappelé à MM. les éleveurs du département que des essais d'immunisation des ovins, destinés à l’exportation, par l’inoculation de sérum anti-claveleux, seront effectués cette année, par les vétérinaires sanitaires de Bône, de Souk-Ahras, de Sidi-Fil et du Kroub. Les éleveurs ou exportateurs qui désirent soumettre leurs moutons à la sérumnisation doivent adresser d’urgence leur demande
leurs moutons à la sérumnisation doivent adresser d’urgence leur demande à l’Institut Pasteur d'Alger qui leur donnera satisfaction dans les limites de la production du sérum. Les intéressés devront verser, ou adresser directement, à l’Institut Pasteur, par mandat postal, la somme représentant la valeur du calibre total de doses demandées, calculée à raison de 0 fr. 50 par mouton. Les exportateurs auront en outre à acquitter la taxe habituelle d’exportation de 0 fr. 25 par mouton. L’injection du sérum anti-claveleux confère aux moutons une immunité immédiate et absolue d’une durée de 15 jours au minimum, Cette méthode présente l'avantage de