jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
être appelé à siéger en Haute-Cour pour juger les crimes de trahison, mais quand c'est le Sénat qui commet ces crimes, qui le juge ? Nous sommes libres, ici, pour parler du ministère Laval. Nous l'avons assez sévèrement traité. Mais quand nous l'avons vu aux prises avec l'Allemagne, nous avons, par patriotisme, fait taire nos plus justes critiques ! Aujourd'hui il tombe sous les coups de l'anti-France ! (laissons de côté ce méprisable Sénat qui a voté par ordre). Les polémistes du siècle dernier ont compromis un gouvernement réparateur en l'accusant d'être rentré dans les fourgons de l'étranger ! Aujourd'hui,
l'accusant d'être rentré dans les fourgons de l'étranger ! Aujourd'hui, c'est pire : c'est l'étranger qui entre chez nous dans les fourgons de la maçonnerie ! Le coup des Pères conscrits a été si bien ourdi dans les loges qu'il est patent que trois quarts d'heure avant l'ouverture de la séance du Sénat, le nombre des voix sous lesquelles le cabinet succomba avait été annoncé téléphoniquement de la Chambre, à un ami, par un dignitaire de la franc-maçonnerie. M. Mandel a une mauvaise presse M. Léon Bailly, dans l'Intransigeant, met lui aussi M. Mandel en cause : Le premier responsable
lui aussi M. Mandel en cause : Le premier responsable de la crise est M. Mandel, portier du Diable, que d'aucuns s'obstinent à considérer comme un chef fameux, chef qui mène sa troupe ou son troupeau à l'abattoir ! Ensuite, la gauche démocratique du Sénat. En voilà une qui peut se vanter d'avoir fait du beau travail. Hier, comme M. Pierre Laval ne tenant plus devant la résistance butée de ses adversaires, leur disait : « Choisissez entre rendre vos passions et l'intérêt public », un optimiste du nom de Fernand Merlin lâcha cette perle : « Notre seule passion
Fernand Merlin lâcha cette perle : « Notre seule passion est la République ! » Quoi, ce que la République avait à voir dans cette affaire ? Est-ce que l'immense majorité du pays n'est pas républicaine ? En quoi le régime était-il mis en danger par l'erreur d'une loi électorale que M. Mandel inventa mais dont le bon sens général avait déjà fait justice et qu'on tout le monde tenait pour un veau mort-né ? C'est dans l'ordre M. Emile Buré, dans l'Ordre, accuse le Sénat de démagogie et s'en prend lui aussi à la franc-maçonnerie : Le Sénat, justement
prend lui aussi à la franc-maçonnerie : Le Sénat, justement redouté des démagogues jusqu'ici, entraînera-t-il le pays à sa perte en sacrifiant lui aussi à la démagogie ? On peut le craindre, après l'acte insensé qu'il a commis hier. À la veille même du jour où les délégués allemands vont, à Genève, déposer leurs propositions relatives au désarmement, il s’est refusé à accorder au président Pierre Laval le délai qu’il sollicitait pour répondre, dans le calme, à l’interpellation Peyronnet. Il n’avait pas le temps d’attendre ; il lui fallait sans retard ouvrir une crise ministérielle. Il semblait être aux ordres
retard ouvrir une crise ministérielle. Il semblait être aux ordres d’une puissance occulte qui lui interdisait la discussion. Quand le résultat du scrutin fut proclamé, ceux-là même qui avaient contribué au renversement du cabinet ne cachaient pas leur inquiétude. « On a démoli, il faut reconstruire », soupira l’un d’eux, en présence d’un député qui, spirituellement, lui répliqua aussitôt : « En tous cas, on ne manquera pas de maçons ! » Ce sera le mot de la journée. M. De Kerillis n’est pas content Il le fait bien voir dans l’Echo de Paris : Après les séances déshonorantes et
dans l’Echo de Paris : Après les séances déshonorantes et les scènes de violence de la Chambre, le Sénat nous a offert un spectacle d’un genre différent mais pas moins scandaleux, pas moins indigne : une assemblée parlementaire, sans discussion, sans débat, a assassiné le gouvernement Laval. En vain celui-ci l’avait-il adjuré de « mettre son patriotisme au-dessus de ses passions », M. Merlin lui a répondu : « Notre seule passion est la République » Quelle République ? celle des loges maçonniques, car ce sont les loges maçonniques qui ont donné le mot d’ordre et préparé le mauvais coup.
ont donné le mot d’ordre et préparé le mauvais coup. Les sénateurs avaient reçu des mandats impératifs; un à un on les avait visités, travaillés, cuisinés, menacés; il n’y avait rien à faire. Mais tournons maintenant nos yeux vers l’avenir. Que va-t-il se passer ? On murmure les noms détestés et détestables de MM. Jeanneney et Barthou; on parle d’un ministère de sénateurs qui ne se présenterait même pas devant la Chambre et prononcerait une dissolution. Impossible ! D’abord il fera la complicité du président de la République et le président de la République ne tentera pas ce nouveau «
président de la République ne tentera pas ce nouveau « seize mai rouge ». Il est l’élu de la majorité de la Chambre contre laquelle est dirigée l’attaque passionnée de l’extrême-gauche révolutionnaire. Il ne la trahira pas, il ne sortira pas de la légalité constitutionnelle. Il faut bien rappeler que, la dissolution n’est même pas possible puisqu’il n’y a pas de loi électorale ! Le langage de la colère L’Ami du Peuple prétend que le Sénat jette un défi au suffrage universel Nous faisions beaucoup d’honneur aux cartellistes du Sénat en les traitant dédaigneusement ; si antimilitaristes qu’ils soient, ils
en les traitant dédaigneusement ; si antimilitaristes qu’ils soient, ils sont capos, maréchaux au doigt et à la rose ; ils appartiennent tous à la franc-maçonnerie et le mot d’ordre qui circulait depuis plusieurs jours était qu’il fallait coûte que coûte se débarrasser du cabinet d’union nationale. Le projet Mandel n’a été qu’un prétexte. C’est l’approche des élections qui a déterminé les vénérables et autres dignitaires du Grand Orient à brusquer les choses. Les renseignements reçus des départements faisaient prévoir le succès des candidats nationaux. Il fallait à tout prix s’emparer du pouvoir, Ministère de l’Intérieur, fonds secrets, préfectures et
s’emparer du pouvoir, Ministère de l’Intérieur, fonds secrets, préfectures et sous-préfectures; il fallait faire marcher la France comme on disait au temps du seize mai. Une censure hargneuse Le Temps ne veut pas admettre la grande leçon du silence : Les conditions dans lesquelles le Sénat a renversé le cabinet Laval sont sans précédent dans l’histoire sénatoriale et il faudrait remonter bien loin dans l’histoire parlementaire pour en trouver l’équivalent, M. Laval est tombé sur une interpellation relative à sa « politique générale ». Mais cette interpellation n’a pas été développée, le Sénat ne s’est prononcé que sur la fixation
développée, le Sénat ne s’est prononcé que sur la fixation de la date; ni l’interpellateur n’a formulé ses griefs contre le cabinet, ni, par suite, le chef du gouvernement n’a eu à présenter sa défense. Jamais vie n’a été plus fameuse : évoquant les « muets du sérail » ne saurait être mieux mise qu’à propos de cette étrange affaire, ce tout au moins surprenant ; un curieux verdict rendu sans réquisitoire et sans plaidoirie par une assemblée empressée de manifester sa défiance dans la nuit. Un haro général contre M. Mandel M. Charles Lussy dans le Soir, joint sa
M. Mandel M. Charles Lussy dans le Soir, joint sa voix à celles qui condamnent le rôle joué par M. Mandel : M. Mandel qui, par ses excès, a été le véritable auteur de la chute d’un cabinet trop docile à ses ordres, perd son temps à tenter d’ameuter une fidèle majorité contre le vote du Sénat, il se ridiculise un peu plus, c’est tout. Peut-être, dans son esprit retors, n’est-il pas fâché, il est vrai, de voir succomber à la fois un gouvernement dont il fut écarté à la dernière minute et une majorité dont il n’a pu jamais
dernière minute et une majorité dont il n’a pu jamais être écouté qu’en la flattant dans ses intérêts les plus bas. Quoi qu’il en soit, l’ère mandelionne est terminée; c’est déjà un résultat. La réforme électorale est enterrée pour toujours dans son petit cercueil d’enfant mort-né. Il reste la crise à résoudre; ou je me trompe fort, ou une solution ne tardera pas à intervenir. CONCLUSION. — Notre revue de la presse cite impartialement les opinions de la droite et de la gauche. Au lecteur d’apprécier où se trouvent le bon sens et la justice. Ce qui le frappera, c’est
bon sens et la justice. Ce qui le frappera, c’est le ton de violence adopté par les journaux de Coty-Villemessan. Cet esprit si fin et si amateur du bien-dire, ne va-t-il pas soulever sa pierre tombale et jeter un cri de protestation contre ce qu’on laisse ou qu’on fait publier par le Figaro naguère une école de style et qui semble, aujourd’hui, ne plus relever que du cynisme et de l’exagération du Père Duchêne ? Et Beaumarchais ne va-t-il pas lever sa canne pour corriger le maraud qui a fait son nom, mais ne connaît plus ses préceptes ? PAUL
son nom, mais ne connaît plus ses préceptes ? PAUL LAFFITTE. Le drame du café de Madrid boulevard Montmartre à Paris Nous avons relaté le drame qui s’est déroulé au Café de Madrid, boulevard Montmartre, juste en face du théâtre des Variétés. Le meurtrier, Luis Fernandez, a tué Luis Fernandes (Cliché « Petit Parisien ». à coups de revolver, trois de ses compatriotes, les Argentins Antonio Eduardo Sprosato, Pedro Rosmarin et André Tapia, dit, Cabezo. Lui Fernandez persiste à donner comme motif du triple meurtre une querelle de jeu. Sa maîtresse, Francisca Penas Torres, qui a longuement été interrogée, ne
maîtresse, Francisca Penas Torres, qui a longuement été interrogée, ne peut être inculpée de complicité. Au Conseil d'Etat UN CONCOURS DE STENO-DACTYLOGRAPHES CONTESTE Paris, 17 février. — Par un arrêté, le gouverneur général de l'Algérie avait annulé les épreuves du concours des 24 et 25 février 1931 ouvert pour l'attribution de quatre places de sténodactylographes dans les services du gouvernement général. Cet arrêté avait été attaqué devant le Conseil d'Etat par trois candidates. Leur requête a été rejetée, attendu, dit la décision, qu'il résulte de l'instruction que le jury n'a admis à subir les épreuves définitives que les candidates ayant
admis à subir les épreuves définitives que les candidates ayant obtenu la note 15/20 à la première épreuve, alors que d'après le règlement, le minimum éliminatoire n'était que de 10/20 ; que cette erreur a vicié dans son ensemble les résultats du concours qui a été dès lors régulièrement annulé par le gouverneur général. UNE REQUÊTE NON RECEVABLE Le Conseil d'Etat a rejeté comme non recevable une requête de M. Killinger, parvenu particulier de la trésorerie d'Algérie en retraite, tendant à l'annulation d'un décret lui concedant une pension qu'il estime insuffisante. M. Killinger ne s'était pas pourvu dans les délais
insuffisante. M. Killinger ne s'était pas pourvu dans les délais réglementaires. Moï, je suis logique ! Pas trop au milieu et, pour la droite, jusqu'à la gauche Le scandale de la librairie catholique de Mulhouse LES DEUX INCULPÉS ONT ÉTÉ MIS EN LIBERTÉ PROVISOIRE Strasbourg, 17 février. — L'instruction du scandale de la librairie catholique autonomiste « l'Union » de Mulhouse. La confrontation entre les deux inculpés a établi que la vente des œuvres photographiques continua longtemps après que l'abbé Brunner, Curé de Pfastatt, chargé de la surveillance de la librairie, avait été mis au courant de l'immoralité et de
librairie, avait été mis au courant de l'immoralité et de l'indécence des livres. L'abbé Brunner a négligé de prendre connaissance du contenu des œuvres en question. Scharff a affirmé que la vente des livres ne lui a jamais été interdite formellement et que l'abbé Brunner lui a seulement recommandé d'agir avec beaucoup de circonspection et de prudence. Lors de la perquisition chez les inculpés et dans les locaux de l' « Unustia », on a trouvé et saisi une certaine quantité de livres pornographiques. Le juge d'instruction a signé une ordonnance de mise en liberté provisoire des deux inculpés. DANS
ordonnance de mise en liberté provisoire des deux inculpés. DANS L'ARMÉE Nominations État-major général des troupes coloniales Le général de brigade Abadie, disponible, a été nommé au commandement supérieur des troupes du groupe de l’Afrique-Orientale française, à Tananarive ; le général de brigade Thurier, membre du Comité consultatif de la défense des colonies, a été comme au commandement de la 28e brigade des troupes du groupe de l’Afrique Occidentale française, à Kati. Mutations (RESERVES) Paris. 17 février. — Les officiers de réserves dont les noms suivants passent aux organes mobilisateurs ci-après désignés : Au centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique :
ci-après désignés : Au centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique : le capitaine Chalom, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 2 ; les lieutenants Abdallah ben Mohamed, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 6 ; Clerian, Coffin, Cot et Crozat, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 2 ; Gentreau, du centre d'infanterie d’Afrique n° 6 ; Giorgi, Lasserre, Raisin et Vandekerchove, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 2 ; les sous-lieutenants Cochet, du centre d'infanterie d’Afrique n° 6 ; Haddou Abdelkader, du centre d'infanterie d’Afrique n° 2. Au centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 3 : les
Au centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 3 : les lieutenants Boivieux du centre d'infanterie d’Afrique n° 2 ; Dorne, du centre d'infanterie d’Afrique n° 6 ; Patriarche, du centre d'infanterie d’Afrique n° 2 ; Ricard, du centre d'infanterie d’Afrique n° 2. Au centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 5 : le capitaine Godernch, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique ; les lieutenants Albitter, Bayssé, Belhani, Blain, Burdeyron, Fessier et Martinole, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique n° 2; Moll, Provillard, Tapie et Carraze, du centre de mobilisation d'infanterie d’Afrique, n° 6. A L'"OFFICIEL" RÉGISTRES D'ENTRÉES ET SORTIES DE CERÉALES
n° 6. A L'"OFFICIEL" RÉGISTRES D'ENTRÉES ET SORTIES DE CERÉALES ET DE FARINES Paris, 17 février. — L' « Officiel » publie un décret fixant les conditions dans lesquelles doivent être tenus les registres d'entrées et sorties par tous les détenteurs de céréales et de farines qui, à quelque titre que ce soit, reçoivent ou manipulent, pour les besoins de leur profession, des blés ou des farines provenant de l'étranger de la Sarre, de la principauté de Monaco ou de toute autre partie du territoire douanier français non soumise à l'application de la loi du 19 décembre 1929. IMPORTATION DE
l'application de la loi du 19 décembre 1929. IMPORTATION DE FARINES ÉTRANGÈRES Aux termes d'un décret, toute importation de farine de blé ou de seigle étrangère est, à titre exceptionnel et temporaire, subordonnée à la présentation au service de douane d'un permis d'importation nominatif et non cessible mentionnant la quantité (en quintaux) pour laquelle il est valable et délivré par le ministre de l’Agriculture. Nouvelles de Tunisie LE CIRCUIT AUTOMOBILE DE CARTHAGE Tunis, 17 février (de notre correspondant particulier). — Le circuit automobile de Carthage aura lieu dimanche 3 avril. Les épreuves sont prévues en six catégories : 1.500 cm3
Les épreuves sont prévues en six catégories : 1.500 cm3 de cylindrée et au-dessus de 1.500 cm3. Le total des prix affectés atteint 125 000 francs dont 40.000 francs au premier. Le meeting d'aviation Le meeting d'aviation est prévu pour le mois de mars. Réunion du grand conseil Le grand conseil de Tunisie se réunira le 20 février pour l'examen du budget, la fixation des nouveaux impôts et l'étude de questions économiques diverses. Une escadre anglaise dans le port d'Oran LE "CAMPBELL", DESTROYER DE 40.000 CHEVAUX ENTRANT DANS LE PORT D'ORAN En avant, de gauche à droite, M. Haskou, vice-consul
D'ORAN En avant, de gauche à droite, M. Haskou, vice-consul d'Angleterre et Onn, Ot M capitaine de frégate Causse, commandant le front de mer d'Oran, qui ont fait le commandement à la flotte Anglaise. (Photo Morlas). ECHOS LE TEMPS QU'IL FAIT Extrait du bulletin de l'Institut de météorologie et de physique du Globe de l'Algérie Situation générale du 17 février. — La pression a baissé fortement sur l'Océan Arctique et le Nord de l'Europe, plus faiblement sur la côte ouest de ce continent et sur l'ouest de l'Afrique du Nord, elle a haussé ailleurs, plus fortement sur l'est et le
elle a haussé ailleurs, plus fortement sur l'est et le centre de l'Europe. Un anticyclone, centré sur les Îles Britanniques (Eskdalemuir 1042 mb., 783 mm.), s'étend sur l'Europe sauf sur l'extrême nord et sur l'Algérie (Djelfa 1029 mb., 772 mm.). Une aire dépressionnaire se tient sur l'Océan Arctique (Bjørnøya 974 mb., 731 mm.) et des dépressions sur l'Atlantique vers les Açores (Horta 1011 mb., 758 mm.) et sur la Méditerranée orientale, nord de l'Égypte (Catane-Siwa 1013 mb., 760 mm.). En Algérie, le ciel est très nuageux ou couvert sur le nord du département de Constantine et sur l'extrême est de
nord du département de Constantine et sur l'extrême est de l'Oranie, beau ailleurs. Les vents, faibles ou modérés, soufflent d'est à sud à l'ouest, de nord-ouest, de nord-ouest à nord à l'est. Il a plu ou neigé, hier et cette nuit, sur la moitié est du littoral et sur le nord des Hauts Plateaux constantinois. La température, en hausse en Oranie est en baisse ailleurs. La mer est houleuse au Cap Falcon et de Cap Carbon à la Tunisie, telle ou agitée sur le reste de la côte. Alger 13 heures : Pression atmosphérique: 765 mm. %; humidité: 50 Température.
heures : Pression atmosphérique: 765 mm. %; humidité: 50 Température. — Alger maximum, 12°6; minimum, 6°2; maxima: Oran, 15°; Constantine, 5°; Tunis, 9°; Sétif, 6°; Béja, 11°; Tizi-Ouzou, 10°; Orléansville, 12°; Touggourt, 16°; Paris, 6°; Nice, 13°. Probabilités valables du 17 à 18 h. au 18 à 18 h. — La dépression de l'Océan Arctique descendra sur le nord-est de l'Europe, celle de Méditerranée orientale se comblera. L'anticyclone européen se maintiendra et s'étendra vers le sud-est. En Algérie, à l'ouest: ciel nuageux ou très nuageux. Vents d'est à sud faibles ou modérés; à l'est, ciel très nuageux avec quelques averses
ou modérés; à l'est, ciel très nuageux avec quelques averses sur l'est du littoral puis grandes éclaircies. Vents de nord à nord-est assez forts à modérés. Température stationnaire ou en hausse (gelées nocturnes sur l'est des Hauts Plateaux). Coefficient 8/10. Département d'Alger. — Nuageux ou très nuageux. Vents du secteur est faibles ou modérés. AUJOURD'HUI Fête à souhaiter: saint Gabin. Courrier à poster pour l'Algérie (dernière, levée). — Ligne de Constantine: Alger (R.P.). 19 heures; Alger (gare). 19 h 20; Ligne d'Oran Alger (R.P.). 20 heures: Alger (gare) 20 h. 15. Courrier à renvoyer de l'Algérie: Départ à midi du
15. Courrier à renvoyer de l'Algérie: Départ à midi du Gouverneur Général Chanzy (C.G.T.), pour Marseille. Dernières levées et levées supplémentaires avec surtaxes (via Marseille): Alger (R.P.), 11 heures et 11 h. 40; Alger (rue de Strasbourg), 11 h. 30 et 11 h 45; Alger (Bourse). 11 h. 35 et 11 h 40; Alger (rue Michelet). 11 h. 5 et 11 h 35; Alger (Mustapha). 11 h. 20 et 11 h 25; Alger (Belcourt), 10 h. 40 et 11 h 15; Alger (Pal d'Eté). 11 h. et 11 h 30; Alger (Esplanade) 10 h. 55 et 11 h 35; Alger
Alger (Esplanade) 10 h. 55 et 11 h 35; Alger (B.-el-Oued), 10 h. 50 et 11 h 30; Alger (gare). 11 h 15 et 11 h 50. Par avion dernière levée, demain à 2 heures du matin, poste centrale. SPECTACLES Opéra: la Bayadère (matinée), Werther (soirée). Alhambra: J'adore ça. Casino: Paris Midi-Net. Cinémas: Consulter notre rubrique spéciale CULTURE MUSULMANE Les membres du conseil d'administration sont priés d'assister à la réunion du conseil qui aura lieu au siège habituel de la grande mosquée, le samedi 27 février courant, à 15 heures. CONTRE LA TOUX et l'enrouement prenez des Pâtes de l'HOMME
CONTRE LA TOUX et l'enrouement prenez des Pâtes de l'HOMME QUI TOUSSE DEPOT: PHARMACIE DE LARA et dans toutes les bonnes pharmacies RECITAL RAYMONDE BRICHET C'est mercredi prochain 23 février courant, que la pianiste Raymonde Brichet donnera, salle des Beaux-Arts, rue des Gens de la Rue Morris, son récital annuel. Les amateurs et les mélomanes qui ont pu la survivre à diverses occasions et tout dernièrement, encore, apprécient trop son beau talent, souple, divers, fait de force et de délicatesse, pour ne point se porter en foule à cette manifestation d'art de laquelle on fixera ultérieurement l'heure et le programme.
d'art de laquelle on fixera ultérieurement l'heure et le programme. St-Gr, ORGE, aujourd'hui thé-dansant EXPOSITION HEBUTERNE L'exposition du peintre Hébuterne, pensionnaire de la villa Abd-el-Tif, doit se closer dimanche soir. Nous en avons déjà eu le haut intérêt et l'attrait très vif; c'est pourquoi nous la signalons à nouveau aux amateurs d'art qui n'auraient pu encore la visiter. Nous rappelons qu'elle se tient au studio Dano, magasins des Facultés, et qu'elle restera ouverte dimanche. CHRYSLE EXPOSITION O. MADRIGALI L'exposition du peintre méditerranéen O Madrigali, ouverte depuis hier, à la Maison des Livres, rue Dumont-d'Urville, obtient un vif succès. Parmi les
des Livres, rue Dumont-d'Urville, obtient un vif succès. Parmi les nombreux visiteurs qui assistèrent au vernissage, nous avons noté : MM. Auger, préfet d'Alger ; Billard, président honoraire de la chambre de commerce d'Alger ; Alaphilippe, sculpteur, prix de Rome: Dollin du Fresnel, consul de Honduras, et Mme Estimon, artiste peintre ; Sandoz, architecte, et Mme Grat'lara, artiste peintre ; Rouatabout, directeur de la Banque de l'Algérie ; Lebar, Delbiausse et Mme ; Mmes Frère, la comtesse d'Aubépin, Lebar ; MM. Camand, Tatnari, Soubiron, SaTitucci. Croissants et Mme, etc. La NOUVELLE "LORRAINE" 20 CV. Dernière production automobile de la société
NOUVELLE "LORRAINE" 20 CV. Dernière production automobile de la société Générale Aéronautique, est exposée 103, rue Michelet. Alger. SOCIÉTÉ DES ARTISTES ALGERIENS ET ORIENTALISTES Concert exécuté par Roger Bonnard et son orchestre du Tonkin le vendredi 19 février, de 16 à 17 heures dans le local de l'exposition, Maison de l'art. Bonne Enseignée. BONNES AFFAITES Consultes GINO, l’excellent spécialiste Il a pour vous des Idées neuves 8, rue Altairac — Téléphone : 81-28 CROISIÈRES EN MEDITERRANÉE DU PAQUEBOT « PARIS » Alger, Naples, Monte-Carlo, Marseille, St Marseille, Cannes, Naples, Majorque, Alger Départ le 24 février, à 3 heures du matin,
Alger Départ le 24 février, à 3 heures du matin, retour le 7 mars à 8 heures. Prix : première classe, 3,555 francs. deuxième classe, 2,430 francs, séjour à Marseille non compris. Prix avec retour à Alger par paquebot ordinaire : première classe, 2,320 francs ; deuxième classe, 1,595 francs, séjour à Marseille non compris. MELCHIORRE CINZANO est un Super Turin DANS LA LÉGION D’HONNEUR Nous apprenons avec un très vif plaisir la nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur de notre distingué ami, Monsieur le docteur Daniel, actuellement retiré à Fort-de-l’Eau. Le docteur Daniel a fait une
actuellement retiré à Fort-de-l’Eau. Le docteur Daniel a fait une grande partie de sa carrière dans le département de Constantine. Il a été pendant vingt ans maire de Mila, où le grand rôle politique qu’il a joué ne l’a jamais empêché de faire preuve d’un dévouement remarquable et d’un altruisme agissant. La haute distinction qui vient de lui être conférée est la récompense de services éminents rendus à la chose publique. Nous lui adressons nos très sincères félicitations. NAISSANCE Monsieur et Madame Claude-Robert Cusin, chevalier de la Légion d’honneur, substitut du procureur de la République à Alger, nous font part
du procureur de la République à Alger, nous font part de la naissance de leur fille Françoise. Nous leur adressons nos félicitations et formons des vœux pour le bonheur du bébé. FIANÇAILLES C’est avec plaisir que nous avons appris les fiançailles de notre compatriote L. Maugin, détective à Alger, avec Madame veuve Michel Gabrielle, fille de Madame veuve Néri, propriétaire à Alger. Nos sincères félicitations aux familles Qui vont s'unir et nos vœux de bonheur aux deux fiancés COMMUNIQUE AÉRIEN DU 17 FÉVRIER 1932 L’hydravion parti ce matin d’Alger, à 7 h. 30, est arrivé à Marseille, à 13 h.