jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
leur réponse habituelle aux Allemands du midi, qui se moquent des contrées stériles et sablonneuses de la Prusse. Véritablement, le Prussien proprement dit n'a ni belle nature, ni bonne cuisine. Son plat national consiste en pommes de terre avec du beurre. Il regarde le caviar russe comme un mets exquis, et les prunes confites que je voudrais voir introduire en France, car ils sont excellents, demeurent, à son sens, la fleur de la gastronomie. Une douzaine d'huîtres, enfin, coûte, à Berlin, 4 fr. Pour le dédommager de cette disette générale, le Prussien a de l'esprit et il vit intellectuellement dessus
le Prussien a de l'esprit et il vit intellectuellement dessus sans trop faire bombance. Toutefois, il ne s'en proclame pas moins hardiment le Français de l'Allemagne. Il aime, avant tout, à causer, bavarder, blaguer enfin, puisqu'il faut dire crûment le mot propre et commun qui rend si bien l'humour brandebourgeois. Il blague donc de tout, même de lui-même. Aucune ville allemande ne supporte la satire. La ville de Berlin seule fait exception. Le roi lui-même, tout despote qu'il est, blague, et cela plus souvent qu'on ne le pense. Vous vous rappelez le bruit patriotique de 1840; c'était une blague; la
rappelez le bruit patriotique de 1840; c'était une blague; la chanson de Becker, une autre blague; le dôme de Cologne, une troisième blague; enfin la liberté de la presse, une quatrième et énorme blague plus grosse que le fameux fromage de Cheddar que la reine Victoria. Le Prussien aime assez le Français, bien qu'il le jalouse beaucoup. Malgré son ardent patriotisme, il a même assez bon goût pour convenir qu'une Berlinnoise, toute gracieuse qu'elle puisse être, le cède à la Parisienne. Le Prussien, disgracié par la nature et par la cuisine, dévore par jour une centaine de journaux; toutefois, une
cuisine, dévore par jour une centaine de journaux; toutefois, une justice à lui rendre, c'est qu'il préfère encore les matérielles tartines de beurre et de confiture aux tartines de la presse. La Prussienne est, d'ordinaire, svelte et blonde. Elle n'est guère bégaière et n'aime point à mourir de cette maladie qu'on appelle le mal de la vertu. Le vin de Champagne remplace, pour elle, les billets de mille francs de Paris. C'est moins cher et beaucoup plus gai. La manie de l'esprit s'étend, en Prusse, jusqu'au dernier homme du peuple. Un jour que j'étais allé me promener dans un village
Un jour que j'étais allé me promener dans un village désert et sablonneux aux environs de Berlin, j'entrai dans un cabaret, espèce de tapis franc. — Qu'avez-vous? demandai-je à l'hôte trapu et d'une propreté équivoque. — Nous avons, Monsieur, tout ce que vous pouvez désirer; seulement, aujourd'hui, vous venez un peu tard (il était dix heures du matin) et il n'y a presque plus rien. Il me vint dans l'esprit de me moquer de sa suffisance. Avez-vous de la civilisation? lui demandai-je d'un ton goguenard. — Vous voulez dire du vin falsifié? Monsieur à votre service. J'étais vaincu, puis je
vin falsifié? Monsieur à votre service. J'étais vaincu, puis je connus Citons en finissant un bon mot du roi de Prusse. Dernièrement, allant à la chasse au renard, il tira sur un de ces rusés animaux qui, semblant se moquer de lui, partit aussitôt à toutes jambes. — Celui-ci n'est pas courtisan, dit le roi; il aurait fait le mort. Et qu'en avez-vous fait, demanda piteusement le Page? — J'en ai fait quatre milliers francs. Mme la comtesse d'O. aime tant les voyages, qu'elle cherche à faire partager ses goûts de pérégrination à tous ses amis. Quelques-uns ont prétendu qu'il
de pérégrination à tous ses amis. Quelques-uns ont prétendu qu'il y avait de la politique dans cette conduite; d'autres soutiennent qu'il n'y a que du caprice, et ils citent à l'appui le dernier voyage de Londres. « Décidément, disait il y a quelques jours M. le marquis du Crépuscule, décidément je ne me présente plus à l'Académie française. Tant de candidatures pour un homme comme moi, c'est trop fort. — Vous avez raison, M. le marquis, mais convenez aussi que tant de pièces comme Louise Bernard, c'est bien faible. » M. Laya, celui auquel M. Charles Nodier a succédé à
M. Laya, celui auquel M. Charles Nodier a succédé à l'Académie, avait été nommé d'une singulière façon. Dans toutes les visites qu'il avait faites pour solliciter les suffrages, il ne demandait à chaque membre qu'une première voix. On lui accordait facilement cette demande; mais une voix et une voix font deux voix et ainsi de suite; l'Académie fut encore plus étonnée que le public en voyant M. Laya dans son sein. Un bas-bleu, fort peu célèbre malgré le nom de son père, qui l'est beaucoup trop, contait ainsi naïvement ses peines à une de ses bonnes amies : « Quant
peines à une de ses bonnes amies : « Quant à mes affaires publiques, j'ai déposé mon bilan, et cela regarde mes créanciers; quant à mes affaires particulières, cela irait assez bien si tous mes enfants promettaient également. Le dernier, par son parrain le pair de France, me rapporte 2,400 fr.; l'avant-dernier, par son parrain le député-journaliste, m'en rapporte autant; mais les trois autres, ma chère, ne me donnent aucune satisfaction. Hélas! ils sont bien en tous points les dignes et véritables rejetons de mon mari. » Un directeur en herbe est fortement protégé par l'un de nos plus séconds
herbe est fortement protégé par l'un de nos plus séconds vaudevillistes; ce dernier ne se doute pas encore, malgré sa grande habitude, qu'il y a sous cet intérêt un excellent sujet de comédie, et c'est fort heureux, car sans cela nous l'aurions vu jouer une fois de plus. On assure qu'après la dénonciation de SATAN à M. le préfet de police, ce qui a le plus contribué à la correction grammaticale du monument de Molière, c'est le billet suivant adressé à l'édile de la capitale artistique. « A Monsieur de Rambuteau, préfet de la Seine. « Vous ferez bien de
Rambuteau, préfet de la Seine. « Vous ferez bien de faire placer deux factionnaires à la fontaine Molière pour défendre les deux entrées de l'Auber. « Votre grand admirateur. » Un petit journal des modes parle à sa façon des dames assistant au bal de l'hôtel Lambert; il cite Mme la comtesse d'Athis, Mme la marquise du V., etc, etc., accompagnées de leurs cavaliers (nous citons textuellement) M. Roger de B. et le prince S., comme nos femmes les plus à la mode. — Ce mot a excité un fou rire dans les cercles de Paris qui se piquent encore
rire dans les cercles de Paris qui se piquent encore un peu d'élégance et de bon ton. Que diront les dames du faubourg Saint-Germain du patron que le chroniqueur du petit journal de modes leur recommande comme un modèle à suivre? Il y a eu quelques soirées dansantes dans la diplomatie, M. le général Athalin a fait une apparition au bal de mercredi, à l'hôtel Baring, chez madame la comtesse de L.; Mme Athalin ne va point dans ce même monde. Lord Cowley comprend parfaitement dans son cabinet l'entente cordiale; lady Cowley, qui est un peu sourde, n'en fait pas
lady Cowley, qui est un peu sourde, n'en fait pas autant dans son salon. « Quelle ingratitude, s'écriait l'autre jour M. Monnier de la Sizeranne; traiter ainsi M. de Salvandy, un homme qui a dit le fameux mot prophétique, le précurseur de juillet : « Malheureux roi! malheureuse France! » — Vous vous trompez, dit M. Galos, le mot est de M. Béquet, le journaliste, M. de Salvandy n'a que son volcan. — Eh! c'est déjà bien honnête. » Quelqu'un disait dernièrement à M. Royer-Collard : « Vous aviez bien raison de l'appeler un austère intrigant. — Monsieur, reprit gravement
raison de l'appeler un austère intrigant. — Monsieur, reprit gravement le grand-prêtre de la doctrine, on a toujours gâté ce mot-là; je n'ai jamais dit « austère. » On assure que M. Saint-Marc Girardin voit sa nomination à l'Académie, compromise par son dernier ouvrage. Les autres n'étaient pas regardés déjà comme assez littéraires, mais celui-là passe unanimement pour être trop autre chose. M. Victor Hugo, qui avait été visité, à l'occasion de son vote, a, dit-on, répondu : « J'ai promis ma voix à M. de Vigny d'abord, et à M. de Sainte-Beuve à son défaut. Si je deviens libre,
M. de Sainte-Beuve à son défaut. Si je deviens libre, par hasard, vous pouvez dire à votre ami que je m'empresserai de faire un bon usage de ma liberté. » L'ami de M. Saint Marc Girardin a pris cette épigramme pour un engagement. Samson, des Français, en prononçant son discours sur le monument de Molière, le jour de l'inauguration, a attrapé un gros rhume. Deux jours après, il s'enrhumat encore en montant sa garde. Le spirituel Sociétaire disait à ce propos, dans le foyer de la Comédie : « Mes rhumes m'honorent! » M. de Salvandy voulait mettre ses titres
rhumes m'honorent! » M. de Salvandy voulait mettre ses titres en papillotes, mais il a eu peur d'avoir des repentirs. Mlle F. a renvoyé son banquier qui lui était devenu parfaitement inutile. Elle espère avoir trois procès en diffamation le mois prochain. M. le marquis du Crépuscule a, dit-on, gagné 80,000 fr. l'année; mais ne perdra 100,000fr. probablement dans l'opinion publique l'eficit!.. L'Espagne commence à jouir des libertés constitutionnelles. Lisez: En Espagne, la banqueroute est imminente. C'est M. de Rambuteau qui succédera, dit-on, à Charles Nodier, à l'Académie française, par droit de naissance et par droit de conquête; mais, par
droit de naissance et par droit de conquête; mais, par une heureuse composition, il ne sera pas chargé de travailler au dictionnaire. C'est bien le moins. Léon Gozlan se présente aussi à cette mortelle assemblée, avec Eve, qui n'est pas sa première faute et qui ne sera pas sa dernière. M. le comte de Pontois, ambassadeur à Constantinople, est nommé ambassadeur en Suisse. C'est toujours le mettre à la porte. Deux malfaiteurs ont été mis sous la main de la justice. Ils étaient dans une cordiale entente. Au Palais-de-Justice les greffiers sont d'une exactitude merveilleuse; on en a vu un
greffiers sont d'une exactitude merveilleuse; on en a vu un qui ne se contentait pas de se rendre à son poste, il y volait. THÉÂTRES. On a repris lundi, il y avait si longtemps qu'on ne l'entendait plus que cela pouvait passer pour une reprise, le bel opéra des Huguenots. Mlle Méquillet chantait le rôle de Valentine et Duprez celui de Raoul; c'était une double faute. Mlle Méquillet possède, en excès quelquefois, les qualités de force et de puissance qui manquent à Duprez, et ce dernier nuit beaucoup à la cantatrice par l'admirable aplomb de chanteur et d'acteur que de
cantatrice par l'admirable aplomb de chanteur et d'acteur que de longues études, jointes à un long exercice, lui ont donné. Mais le talent sort toujours victorieux de ces sortes d'épreuves. La jeune contralto et le ténor sur le retour ont su se faire valoir, l'une, malgré sa timidité évidente, et l'autre, malgré les rides non moins visibles de sa voix. Il n'est pas inutile de remarquer que Mlle Méquillet arrivait le matin même de Dijon, où la Société philharmonique l'avait appelée à une ovation que son mérite rendait inévitable. Bouché s'est fait applaudir dans le rôle si difficile de Marcel.
s'est fait applaudir dans le rôle si difficile de Marcel. — Dom Sébastien avait attiré du monde mercredi; mais il y en avait bien plus vendredi, malgré Octave-comte Ory. Il est vrai qu'on avait ensuite la Péri avec Mlle Carlotta Grisi, et, pour combler la mesure, Mlle P. Levaux faisait sa rentrée dans le pas de trois du deuxième acte. L'une et l'autre n'ont eu qu'à se louer des bravos, non seulement de l'orchestre, mais encore du parterre et des loges. Nous y ajouterons les nôtres aujourd'hui pour que rien n'y manque. Le petit opéra-bouffe que répète l'Académie royale de
n'y manque. Le petit opéra-bouffe que répète l'Académie royale de Musique sous le titre de : La Fortune vient en dormant, s'appellera définitivement le Lazzarone; sera-t-il au moins parent de la Muette de Portici? Concouramment avec Une Conspiration, comédie en cinq actes, on voudrait, au Théâtre-Français, répéter Diagoras, tragédie en cinq actes d'un auteur encore inconnu. On voudrait s'occuper aussi d'Ivan de Russie, drame en cinq actes de M. Romand. Mais Mlle Rachel devant jouer dans cet ouvrage, il y a encore à exécuter, pour arriver à ce but, une foule de marches et de contremarches diplomatiques. L'apparition de la
foule de marches et de contremarches diplomatiques. L'apparition de la pièce des Bâtons flottants est encore fort douteuse. Son auteur, M. Liadières, hésite à la produire en ce moment, malgré les demandes des comédiens français qui comptent, on ne sait trop pourquoi, sur quelques recettes produites par le scandale. Il y a longtemps que nous laissons les Italiens chanter chez eux sans les suivre de nos bravos ou de nos critiques. Il est vrai que, ces dernières semaines, ces excellents artistes ont très bien marché tout seuls. Semiramide, le Barbier et bientôt la Gazza. Avec un répertoire pareil, on doit
et bientôt la Gazza. Avec un répertoire pareil, on doit avoir beaucoup de monde, et on en a beaucoup en effet. Il s'est pourtant élevé, jeudi dernier, un incident rare dans les régions ordinairement si calmes du parterre. Chacun sait que Mario chantait et chante fort bien la romance au balcon du premier acte; Salvi qui, par l'indisposition de son camarade, avait consenti à se charger par intérim du rôle d'Almaviva, ne l'a pas dite. Indiscipline. Le public, cette fois, était dans son tort : 1° de se montrer exigeant en présence de la bonne volonté d'un artiste qui lui
en présence de la bonne volonté d'un artiste qui lui fournissait le moyen de voir son Barbido-Lablache, d'entendre sa Rosina-Persiani; 2° parce que tous les jours il laisse passer bien d'autres omissions sans jamais rien apercevoir; 3° parce qu'enfin cette romance n'est pas dans la partition, et que, par conséquent, on ne la lui doit pas, et qu'en Italie, seul pays où Salvi ait encore chanté ce rôle, elle ne se dit sur aucun théâtre. Nous regrettons d'être dans la nécessité d'apprendre aux trop jeunes habitués de jeudi que cette romance est due à la plume de Garcia, et que
romance est due à la plume de Garcia, et que toutes les fois qu'on annonce sur l'affiche un opéra de Rossini, on ne doit pas la musique d'un autre. N'est-ce pas assez pour un soir des deux actes du Barbier, le chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre? Salvi, d'ailleurs, n'est-il pas charmant dans cet emploi improvisé du comte? On attend toujours Cagliostro à l'Opéra-Comique, mais on peut l'attendre patiemment. Le succès du Déserteur grandit de jour en jour, et Mina est fort bien placée auprès de lui, malgré Audran, qui s'attache de plus en plus à faire valoir Roger, son chef d'emploi. Il
en plus à faire valoir Roger, son chef d'emploi. Il y a déjà longtemps que ce jeune artiste a quitté la province; qu'il cherche donc à profiter des modèles des trois théâtres lyriques qui sont à sa porte. Adrien ou la bonne Étoile, joué au Vaudeville hier au soir, est un petit acte qui n'a rien moins que la prétention d'être une pièce de carnaval. Prétention qui se trahit à la dernière scène par la présence d'un débardeur et un pierrot. C'est tout ce que M. Laurencin a pu trouver de plus nouveau. Pour lui son vaudeville peut être Adrien
de plus nouveau. Pour lui son vaudeville peut être Adrien ou la bonne Étoile, pour le public c'est un abus de confiance. Après trois jours de repos, Bouffé a fait sa rentrée jeudi dans Michel Perrin. Nous n'avons rien à dire de l'acteur et de la pièce; ils ont été tous deux aux Variétés ce qu'ils étaient au Gymnase; l'acteur, irréprochable dans son jeu-miniature, et la pièce toujours neuve comme ce qui est joli. Le peintre jeune, quoiqu'il ait fait rire, n'a pas été aussi heureux dans ce nouveau rôle de chef de la police secrète, si bien créé par
de chef de la police secrète, si bien créé par Klein, que dans celui de Bizot. Lionel a rempli le rôle de Bernard avec assez de naturel, chose rare chez cet acteur ; somme toute, c'est encore une reprise lucrative pour le théâtre des Variétés. Trois nouveautés vont être jouées successivement au Gymnase : Mme Bazu, folie de carnaval ; l'Oncle et le Notaire où une jeune fille écrit des déclarations amoureuses à tous les clercs de Paris. — L'engagement de Landrol vient d'être renouvelé pour six ans. Dans Jacquar 1, Delmas est ce qu'il sera toujours, un brûleur de
1, Delmas est ce qu'il sera toujours, un brûleur de planches qui devrait se défaire d'une foule de gestes assez communs. Les vers du poète marseillais, publiés dans notre dernier numéro, ont généralement rappelé une autre ode à l'ail célèbre sous la restauration. L'ancien collaborateur de M. M. s'est écrié, en lisant sa brillante improvisation : « À Marseille, on le citait, tout enfant, pour un petit prodige. C'est de lui véritablement que mon Virgile a voulu dire : » Tu Marcellus eris. » — Le chemin de fer de Douvres à Londres sera ouvert après demain mardi, 6 février.
Douvres à Londres sera ouvert après demain mardi, 6 février. Les autorités civiles et militaires de Calais ont reçu l'invitation d'assister à la cérémonie d'inauguration. J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer. — Le Vorwaerts, journal allemand, assure qu'il existe des éditeurs de musique à Paris, qui proposent aux pauvres jeunes compositeurs des marchés où la part du diable est toujours la plus forte et où la victime exploitée se trouve radicalement assassinée. On nomme ces éditeurs des Lombards, bien qu'ils soient de tous les pays. Le même journal a publié un autographe curieux de feu le duc de Reicbstadt,
publié un autographe curieux de feu le duc de Reicbstadt, qui se trouve dans la collection de M. de Collin, à Vienne. Cet autographe est écrit en langue allemande, et contient le récit d'un vieux conte du moyen-âge. — M. le duc de Lévis est attendu à Paris ; M. le duc de Bordeaux est arrivé le 24 janvier à Goritz. — Les bals masqués de l'Opéra-Comique sont décidément les rivaux des bals de l'Opéra. Musard fils y obtient les mêmes honneurs que son père, dont il fait exécuter les quadrilles redemandées chaque fois par le public. Aujourd'hui, à minuit,
quadrilles redemandées chaque fois par le public. Aujourd'hui, à minuit, cinquième bal masqué. — La REVUE PITTORESQUE vient de se placer, dès son début, au premier rang des plus splendides albums littéraires et artistiques de ce temps-ci. Le texte, dû aux célébrités de l'époque, est relevé de charmants sujets dessinés et gravés par les meilleurs artistes. L'exécution matérielle, confiée aux presses justement renommées de Lacrampe, est un chef-d'œuvre de fini et de luxe que fait encore mieux ressortir la magnificence du papier et la dimension du format in-quarto. La REVUE PITTORESQUE, ainsi rédigée et illustrée, laissant loin derrière elle, sous
PITTORESQUE, ainsi rédigée et illustrée, laissant loin derrière elle, sous le double rapport du fond et de la forme, ce qui a été tenté, dans ce genre en France et dans la Grande-Bretagne, et donnant dans l'intervalle d'une année, en douze superbes livraisons, la matière de vingt volumes in-8° ordinaires avec trois cents gravures environ, est certaine d'avance, en raison de son prix plus que modique de six francs par an, de compter pour souscripteurs tous les lecteurs intelligents, tous les hommes qui voudront concourir à l'érection de ce véritable musée de la littérature et de l'art contemporains. FRANCISQUE BOREL.
musée de la littérature et de l'art contemporains. FRANCISQUE BOREL. DÉCEMRÉNT-GÉRANT. MAGNIFIQUEMENT ILLUSTRÉE PAR LIVRAISON. — JOURNAL LE PLUS BEAU, LE PLUS GRAND ET LE MEILLEUR MARCHÉ POSSIBLE. J de presse ou de VII If fi DC11IIC DITTfl D E C A11E On s'abonne, à partir du 1er décembre 1861, à la REVUE PITTORESQUE, 37, à Paris. UN AN, Paris 6 rra, c. PAR AN. MUSÉE LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ PAR LES PREMIERS ARTISTES. Gravure, 8 50 Rédigé par les célébrités de l'époque, imprimé avec le plus grand soin et dans la meilleure typographie de Paris; composé de 48 à 64 pages
meilleure typographie de Paris; composé de 48 à 64 pages de texte sur deux colonnes. La REVUE PITTORESQUE paraît le troisième mois, et donne par an la matière de 18 volumes in-8° ordinaire. SOMMAIRE DE LA DERNIÈRE LIVRAISON : TEXTE : TITRE VECELLI, par M. A Dumas. — NOUVELLES DU JOUR, par M. Mérv. — À MON VILLAGE ILLUSTRÉ. ILLUSTRATIONS : Dix magnifiques gravures sur bois, par MM. DARVAS, JULES DAVID, DE MONTAUT, par Mme L. Colet. LA BAPTÊME DU TRÔNE, autogr. de M. C. Nodier. — Rênes de Mort, BARON et CÉLESTIN NANTEUIL. Littéraires. — Théâtres de Paris. Un
BARON et CÉLESTIN NANTEUIL. Littéraires. — Théâtres de Paris. Un MÉDECIN DE SOI-MÊME de DIDIER, vente, LE DÉGAGÉMENT GÉNÉRAL Moyen sûr et peu coûteux de soigner soi-même sa santé, d'après la méthode du docteur FL. DUBOIS. Moyen sûr et peu coûteux de soigner soi-même sa santé, d'après la méthode du docteur FL. DUBOIS, Contenant les comptes faits très étendus pour le prix des marchandises : 1 franc, des leçons et le calcul des intérêts. Prix: 20 centimes la poste, 50 centimes. ALMANACH DES VILLES ET CAMPAGNES — (Prix: 50 centimes; par la poste, 75 centimes ) BOMCOUB, n° 10, boulevard
par la poste, 75 centimes ) BOMCOUB, n° 10, boulevard Montmartre ci-devant galerie Richer, 4, à Paris. (Affr. Et chez tous les quincaillers, brûleurs et lampistes de Paris et des départements CAFETIÈRE PARISIENNE. Donnant catalogue à la mode Appareil merveilleux, entier et œufs à la coque. — Chaussons surgelés nouveaux; hydropneumatique sur le plat, — omelettes, — fritures matique, entière normale en métal, — mets chauffés, — boeufs le sauté, facile à nettoyer, imposante, côtelettes, etc. Séché.—Eau limpide par un non plus un veau procédé de filtration. Pâte : Fines poudres timbrées et bouton mobile du cafetier A, pour 4,
poudres timbrées et bouton mobile du cafetier A, pour 4, 5, 3 48 et 6 4 S légère prononçant les phénomènes intermédiaires. Petite Lampe à double couvercle, pour 7 francs, permettant d'obtenir un air pur à la tête multiple, économique et puissante. Le lait Cafetière c, pr to ou 1. Crème et monte sans se renouveler. Cafetière à presser, 49 francs ou moins. M. A. LAMY, Utener ni (Patineur. Renvois timber, 8 francs de plus par mois. L.3 Yen et patine. Cafetière. Robinet magique à double effet, donnant sans mélange le meilleur résultat, fait le café, et permettant de tous
le meilleur résultat, fait le café, et permettant de tous les jours, de 7 à 10 heures, de régler la force du thé. LAMY, CHIRURGIEN-DENTISTE, 21, Passager Canal, Août. Auteur de nouveaux procédés pour la dentisterie et l'art dentaire. Il a été édité un dépôt spécial régulier du Grand Vin de Bordeaux par M. LA ROSE chez M. RIVET, déjà connu pour la vente des vins de Champagne. MOËT, CHAMPAGNART Boul. Poissonnière, à Paris. En réévaluant, conservant tout prix avantageusement contre la cupidité des collectionneurs : les séries particulières, et les enveloppes, ont copié celles des médailles dont il est
les enveloppes, ont copié celles des médailles dont il est revenu en catalogue par des dessins artistiques on s'est efforcé de donner la même apparence. Je dois prémunir le public contre cette fraude. Mon nom est sur les tablettes du CHOCOLAT MENIL aussi bien que sur les étiquettes, et l'effigie des médailles qui y figurent est le fac-similé de celles qui m'ont été décernées à trois reprises différentes par le ROI et la SOCIÉTÉ D'ENTOMOLOGIE. Ces récompenses honorables m'autorisent à faire distincter le CHOCOLAT MENIL de tous les autres. L'heureuse combinaison des appareils que j'ai mise dans mon usine de
combinaison des appareils que j'ai mise dans mon usine de NOISY, et l'économie d'un moteur hydraulique, m'ont mis à même de donner à cette fabrication un développement qu'elle n'avait jamais atteint. Généralement le seul fait de ses qualités et de son prix modéré, obtient aujourd'hui un débit annuel de plus de 560 milliers, et s'est acquis une réputation méritée. Dépôt principal: PASSAGER COULIS, 21, et 22, chemins des Messageries, de Paris. SIROP PECTORAL DU BARON IVAN, Docteur Médicin de la faculté de Paris. Approuvé et recommandé par feu le BARON DAVOUST, Officier de la Légion d'Honneur, et ancien Chirurgien de