jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
heures. Ce matin, à 9 heures, nous avions 8° 6. Ajoutons que l'ouragan n'a d'ailleurs pas causé — du moins jusqu'ici — de dégâts importants à Paris. Les secours croix-de-feu en Avignon Avignon, 17 Novembre. (Par téléphone.) Dès que la crue du Rhône eut fait d'Avignon une ville presque entièrement sinistrée, la section des Croix-de-Feu du Vaucluse prit l'initiative d'ouvrir une soupe populaire et de distribuer des secours et des vêtements chauds. Pour que soit poursuivie et développée cette œuvre bienfaisante, où la politique n'intervient pas, une souscription est ouverte. Nouvelle crue de l'Ardèche Avignon, 17 Novembre. Voici le texte
Nouvelle crue de l'Ardèche Avignon, 17 Novembre. Voici le texte du communiqué transmis à 19 h. 30 par le service des ponts et chaussées : La crue de l'Ardèche provoque une recrudescence du Rhône, en aval de son confluent. À prévoir une cote probable de l'ordre de 6 m. 55 à Pont-Saint-Esprit dans la soirée du 16, de 6 m. 40 à Avignon et de 7 m. 05 à Beaucaire aujourd'hui. À LA MANIÈRE STAVISKIENNE Maurice Chendler surestimait les bijoux qui lui étaient soumis Nombreuses sont les plaintes qui ont motivé l'arrestation de Maurice Chendler, un Russe naturalisé Français depuis
motivé l'arrestation de Maurice Chendler, un Russe naturalisé Français depuis quelques années et qui, profitant de son poste d'expert auprès des Magasins Généraux des bijoux du 236 de la rue Championnet, surestimait les joyaux qui lui étaient soumis. Connu sur le marché des pierres précieuses, on avait confiance en lui et le mécanisme de l'escroquerie qu'il avait inventé n'est pas sans avoir quelques lointains rapports avec celui des faux bons de Bayonne. Mais pour arriver à encaisser à la fois les reconnaissances à lui-même délivrées et les montants des prêts consentis, il fallait à Maurice Chendler des comparses. L'un de
consentis, il fallait à Maurice Chendler des comparses. L'un de ces derniers, qui possède une boutique dans le 7e arrondissement, sera sans doute arrêté demain sous l'inculpation de complicité d'escroquerie. Ce sont ces comparses qui étaient chargés par l' « expert » d'engager aux Magasins Généraux les bijoux dont il avait précisément à faire l'estimation. Inutile de dire que ladite estimation était faite avec la plus grande fantaisie et que Maurice Chendler n'hésitait pas à déclarer qu'un joyau de 15.000 francs en valait 80.000. Aussi les prêts consentis par les Magasins Généraux, sur la foi de l'expert, dépassaient-ils de beaucoup
Magasins Généraux, sur la foi de l'expert, dépassaient-ils de beaucoup la valeur des bijoux déposés. Des contre-manifestants provoquent une bagarre à Limoges à la sortie d'une réunion des Croix de Feu Limoges, 17 Novembre. Hier soir se tenait à Limoges une réunion organisée par les Croix de Feu. Un service d'ordre avait été établi afin de prévenir toute rencontre avec des éléments antifascistes qui avaient projeté d'aller troubler la réunion des Croix de Feu. Cette contre-manifestation se forma devant l'Hôtel de Ville et se dirigea vers le lieu de réunion des Croix de Feu au moment de la sortie. Le
des Croix de Feu au moment de la sortie. Le service d'ordre, très rigoureux, était composé de quatre pelotons de gardes mobiles, dont un à cheval, et de 80 policiers. Quelques contre-manifestants réussirent cependant à se glisser à travers le barrage; des pierres furent lancées et des coups de feu tirés. Une quinzaine de blessés légers et un blessé grave ont été reçus à l'hôpital. Un notaire en difficulté Alors qu'il regagnait pendant la nuit son étude en automobile, un notaire de la région de Bellay-sur-Couvre fut immobilisé sur la route par une panne. Il n'aurait pu réparer dans l'obscurité
route par une panne. Il n'aurait pu réparer dans l'obscurité sans le secours de son boîtier électrique Wonder dont il n'avait d'ailleurs pas changé la pile depuis plusieurs mois. La pile Inoxode Wonder ne s'use que lorsqu'on s'en sert. DERNIÈRE MINUTE DE L'ÉTRANGER (De nos correspondants et envoyés spéciaux) Le cabinet Baldwin devra prendre une énorme responsabilité: déterminer le rôle extérieur de l'Angleterre Sa décision engagera pour de longues années la politique britannique et l'avenir du Continent De LONDRES, par téléphone : Londres, 17 novembre. Les grands journaux du dimanche consacrent leurs articles principaux aux résultats des élections de jeudi
consacrent leurs articles principaux aux résultats des élections de jeudi et notent avec satisfaction que la majorité de 240 obtenue par le gouvernement national après quatre ans au pouvoir, est sans précédent dans l'histoire de l'Angleterre. Outre les commentaires inévitables sur la situation des partis et l'écrasement des libéraux d'opposition, comme sur l'élément de surprise contenu dans le résultat de ces élections qui, faites au milieu d'un grand calme, ont étonné les conservateurs eux-mêmes, le Sunday Times comme l'Observer donnent une place importante à la défaite de M. Ramsay MacDonald et de son fils. « M. Ramsay MacDonald ne sera
et de son fils. « M. Ramsay MacDonald ne sera pas perdu pour la politique, dit Scrutator, dans le Sunday Times, et peut-être y a-t-il eu plus de vanité, c'est la dernière faiblesse des braves, que de sagesse dans le fait de disputer de nouveau le siège de Seaham, où, même si on l'avait écouté loyalement, il n'avait aucune chance dès le commencement. Mais rendons hommage au courage qu'il a manifesté maintenant et à l'occasion de deux autres crises dans sa carrière. » Commentant sa défaite dans le même sens, l'Observer range M. MacDonald parmi les « grands renvoyés »
l'Observer range M. MacDonald parmi les « grands renvoyés » auprès des Burke, des Bright, des Mac Aulay, des Gladstone et des Asquith. « Mais sa gloire, à lui, est de souffrir cette épreuve comme le châtiment d'une conduite plus haute et plus historique que celle qui fit renvoyer les autres par leurs électeurs ». La tâche future du gouvernement Envisageant les événements à venir, les deux journaux conservateurs du dimanche n'oublient pas la tâche que devra accomplir le gouvernement remanié. « Les quatre années prochaines — dit Scrutator — seront peut-être cruciales entre toutes dans notre histoire. Elles détermineront
seront peut-être cruciales entre toutes dans notre histoire. Elles détermineront les bases de notre politique de paix, car bien que le principe de la responsabilité collective soit fondamental, il se peut bien qu'aujourd'hui, si nous devons jouer dignement notre rôle, il faudra assumer des risques qui exigent des garanties plus grandes pour notre sécurité. Il ne s'agit pas seulement d'augmenter nos armements actuels, mais plutôt de refondre tout notre système de défense au service de la paix, et c'est une tâche qui exigera du courage et le don constructif. » Dans l'Observer, J. L. Garvin se tait sur les questions
Dans l'Observer, J. L. Garvin se tait sur les questions internationales qu'il annonce devoir traiter prochainement. Il souligne pour le gouvernement l'avertissement que constitue la répartition des voix entre les partis, soulignant la disproportion entre cette répartition et celle des sièges, et fait remarquer que le gouvernement a fait face à une opposition bien réelle. « Un très léger changement des votes de jeudi aurait réduit de moitié l'énorme majorité des rangs ministériels. La plupart des majorités anormales de 1931 sont naturellement réduites dans de fortes proportions : cela était inévitable et c'est fort sain. Mais aussi, un bien plus
inévitable et c'est fort sain. Mais aussi, un bien plus grand nombre de sièges ministériels sont détenus grâce à de minces majorités que tout changement marquant dans l'opinion vis-à-vis du gouvernement détruirait à l'avenir. Cependant, M. Garvin se félicite de constater que personne n'a été gagné au socialisme, et que le parti travailliste n'a guère plus de voix qu'en 1929 et estime en fin de compte que le gouvernement est tout de même renforcé dans ses positions par ces élections. « Je m'attendais à être battu. Je suis plus affecté par la défaite de mon fils que par la mienne
par la défaite de mon fils que par la mienne »... ...déclare M. MacDonald, qui dément par ailleurs la rumeur selon laquelle il entrerait à la Chambre des Lords Londres, 17 Novembre. Dans une interview qu'il a accordée peu après avoir reçu la nouvelle de sa défaite dans sa circonscription de Seaham, M. MacDonald a déclaré à un envoyé de la Sunday Dispatch que, loin de renoncer à la lutte politique et d'entrer, comme le bruit en avait couru, à la Chambre des Lords, il était bien décidé à « ne pas se considérer comme un homme fini ». —
ne pas se considérer comme un homme fini ». — En toute honnêteté, déclara-t-il, je dois dire que je m'attendais à ma défaite ; mais c'est une défaite que je considère comme une véritable victoire, Je suis beaucoup plus déçu par le revers essuyé par mon fils que par mon propre revers. » Mes amis savent que j'aurais fort bien pu m'abstenir de me représenter à Seaham, et j'aurais pu aussi bien accepter un siège sûr d'avance. Mais je me serais dérobé. Je crois que ma lutte a eu un effet considérable dans le nord de l'Écosse. J'ai perdu la
effet considérable dans le nord de l'Écosse. J'ai perdu la partie, mais, en faisant face, j'ai sauvé le parti. » Une injuste campagne M. MacDonald se plaint amèrement de la tactique suivie par ses adversaires — tactique s'attaquant non à ses qualités d'homme politique, mais à son aptitude physique même au métier d'homme d'Etat. J'ai fait le plus grand tort à mes yeux en insistant, malgré l'ordre des médecins, pour lire personnellement des milliers de documents. Je sais que ma vue est définitivement ruinée, mais je puis dire aussi que je ne suis pas aveugle. Un jour où je quittais
je ne suis pas aveugle. Un jour où je quittais la demeure de M. Eden, une photographie qui me fit le plus grand tort fut prise. J'avais, ce jour-là, une canne plus petite que de coutume. En descendant les marches du perron, je m'arrêtai un instant, tâchant difficilement la marche suivante avec cette canne à laquelle je n'étais pas habitué. Le photographe me surprit à ce moment. Le cliché fit fortune, et l'on en profita pour me présenter comme un vieillard décrépi. Sans nier sa grande fatigue, M. MacDonald se dit prêt à affronter les difficultés d'une tâche nouvelle. Une
dit prêt à affronter les difficultés d'une tâche nouvelle. Une vaste pile de télégrammes s'amoncelle sur son bureau. — Est-ce que ces télégrammes donnent à penser que l'on m'a oublié ? demande-t-il. Voici un message d'un adversaire qui n'a pourtant aucune raison de me vouloir du bien : il y exprime son profond regret de ma défaite. Il y a encore ici deux télégrammes m'offrant chacun un siège ; mais je n'ai pris aucune décision jusqu'ici à ce sujet. » Ne croyez pas, en tous cas, que, à l'exemple de mon illustre prédécesseur lord Oxford et Asquith, j'accepterai la pairie
mon illustre prédécesseur lord Oxford et Asquith, j'accepterai la pairie et le repos de la Chambre des Lords. Toutes ces rumeurs sont fausses. Ce que je puis dire, c'est que ma lutte ne est pas finie. » Comment on voit de Berlin les rapports franco-allemands C'est la France qui est accusée de vouloir encercler l'Allemagne De BERLIN, par téléphone : Berlin, 17 Novembre. La Gazette de la Bourse de ce matin n'est pas du tout contente du fait que le ministre de la Guerre français ose parler d'un éventuel agresseur. « Bien entendu, note ce journal, c'est le droit de
« Bien entendu, note ce journal, c'est le droit de M. Fabry de préconiser le maintien des forces militaires de la France, tout au moins pour autant que le gouvernement français se croit obligé de le faire. Mais, ce contre quoi nous protestons, c'est la tentative répétée du ministre de la Guerre français de faire passer, aux yeux du peuple français, l'Allemagne pour un épouvantail. Selon M. Fabry, quel peut être le criminel agresseur : l'Espagne ? l'Italie, amie et alliée ? la Suisse ou peut-être la Belgique ? Il ne reste que le Reich et pour autant que nous
ne reste que le Reich et pour autant que nous connaissions M. Fabry, nous savons qu'il nous répondra : Oui, je pense à l'Allemagne ! Après quoi la Gazette de la Bourse évidemment s'empresse de renverser les rôles et prétend « que c'est la politique française qui renferme des matières explosives et prépare le terrain à de futurs conflits ». « Ce qui n'empêche pas ces messieurs, après coup, de désigner le criminel agresseur c'est-à-dire toujours les autres. » Cette dernière phrase est assez curieuse. Elle sonne un peu comme une allusion à 1914, peut-être ? Le rédacteur en chef
une allusion à 1914, peut-être ? Le rédacteur en chef de ce journal, car c'est lui l'auteur de l'article en question, parle ensuite de l'empressement qu'aurait mis la France à rechercher des alliés forts dont le but serait de renverser l'état de choses actuel. Il va de soi que ces trouble-fêtes seraient secrètement encouragés par Paris. « C'est pourquoi, conclut la Gazette de la Bourse, nous prions le ministre de la guerre français, avant de soupçonner les autres, de balayer devant sa propre porte. » En somme, si on comprend bien, n'est-ce pas, c'est la France qui serait la mécontente
bien, n'est-ce pas, c'est la France qui serait la mécontente de son sort. C'est la France qui éprouverait le besoin de brouiller les cartes et c'est encore et toujours la France qui ne voudrait rien entreprendre en vue d'établir le règne de la paix en Europe. Comme nous sommes loin de pouvoir nous entendre ! Robert LORETTE. Le Grand Conseil Fasciste proclame, à la veille de ce « jour d'ignominie et d'iniquité » la mobilisation générale de tout le régime De ROME, par téléphone : « Le grand conseil du fascisme, réuni à l'avant-veille des prétendues sanctions contre l'Italie, considère
fascisme, réuni à l'avant-veille des prétendues sanctions contre l'Italie, considère la date du 18 novembre 1935 comme une date d'ignominie et d'iniquité dans l'histoire du monde; dénonce les sanctions, qui ne furent jamais appliquées auparavant, comme une intention d'étouffer économiquement le peuple italien et comme une tentative vaine de l'humilier pour l'empêcher de réaliser ses idéaux et de les défendre ses raisons de vie. » Le Grand Conseil du fascisme fait l'éloge du calme exemplaire et de la discipline tenace avec lesquels le peuple italien montre qu'il est pleinement conscient de la portée historique des événements actuels; il l'invite à
de la portée historique des événements actuels; il l'invite à opposer aux sanctions la plus implacable des résistances en mobilisant à travers les organes du régime toutes les énergies morales et les ressources matérielles de la nation. (De notre correspondant particulier) Rome, 17 Novembre. (Par téléphone) De la première réunion du grand conseil du fascisme, organe le plus important du régime, au palais de Venise, hier soir, sous la présidence de M. Mussolini, réunion qui ouvrait la session d'automne de l'année 1935, ne sont pas sorties des décisions spécialement importantes. Cette première session a été consacrée à l'examen moral de
Cette première session a été consacrée à l'examen moral de la situation et à l'affirmation de la volonté de lutte du gouvernement italien. Après avoir examiné les changements ordonnés dans le haut commandement des opérations militaires en Afrique Orientale, le grand conseil a rédigé un message destiné aux troupes de l'Afrique Orientale et surtout à étudier la situation à la veille de l'application des sanctions. La date du 18 novembre 1935 sera considérée comme une date « d'ignominie et d'iniquité » car, comme l'a déclaré le Grand Conseil, il s'agit, en effet, d'étouffer économiquement le peuple italien et d'une tentative
en effet, d'étouffer économiquement le peuple italien et d'une tentative d'humiliation « pour l'empêcher de réaliser ses idéaux et de défendre ses raisons de vie ». Tout en invitant la population à opposer aux sanctions la plus implacable des résistances, le grand Conseil a invité la population à pavoiser vingt-quatre heures les maisons et les édifices publics pour cette journée de lundi 18 novembre, tandis que le souvenir en sera perpétué dans toutes les mairies par une pierre spécialement gravée. Le sens de la nomination du maréchal de Bodegio L'importance que le grand Conseil donne aux femmes dans la lutte
que le grand Conseil donne aux femmes dans la lutte contre les sanctions apparaît, par la convocation pour le 1er décembre de quatre-vingt-quatorze comités féminins de mères et de veuves victimes de la guerre, qui ont été nommés pour aller de famille en famille, de porte en porte, organiser la lutte contre les sanctions, s'assurer du respect des règlements économiques et aussi de la non-consommation de produits originaires des pays sanctionnistes. L'importance de la nomination du maréchal Badoglio, chef d'état-major général de l'armée italienne au haut commissariat en Afrique Orientale prend tout son sens si l'on se rappelle qu'une véritable
prend tout son sens si l'on se rappelle qu'une véritable course de vitesse s'est engagée, entre les opérations militaires et les risques des sanctions, autant que les probabilités, lointaines encore dans l'esprit des milieux officiels italiens, d'une normalisation, pacifique ou non, de la situation. La réalisation d'un vaste plan d'ensemble a donc été confiée au maréchal Badoglio qui, de par sa situation, serait à même, dans le cas d'une aggravation internationale du conflit — difficultés en Méditerranée, par exemple — de coordonner l'action de toutes les forces italiennes. Il est presque certain que l'envoi en Afrique Orientale du général de
presque certain que l'envoi en Afrique Orientale du général de Bono, avait été lié à l'espoir qu'un règlement international du conflit conforme aux visées italiennes aurait pu intervenir assez vite, après la victoire morale d'Adoua, par exemple. Mais les complications européennes et économiques survenant, qui retardent cette éventualité la nécessité est apparue au gouvernement de Rome, non seulement d'en profiter en s'assurant des principes davantage élargis, mais aussi de parer à toute menace d'inconvénients graves et imprévisibles, l'esprit même de ces décisions marquant qu'on ne désire rien laisser au hasard, surtout depuis le résultat des élections anglaises, qui implique le
surtout depuis le résultat des élections anglaises, qui implique le maintien de l'intransigeance britannique vis-à-vis de l'Italie. La Tribuna, d'ailleurs, examinant les préoccupations intérieures du gouvernement français, écrit : « Les choses se présentant ainsi, l'activité du gouvernement français au point de vue international est contrainte de se limiter, et de prendre un caractère plus passif que jamais, dont profitera inévitablement l'action britannique. » Ajoutons qu'il était d'ailleurs dans les projets du gouvernement italien de donner l'occasion au général de Bono d'accéder au maréchalat. Le maréchal de Bono est un des quadriumvirs de la marche sur Rome, les trois autres
des quadriumvirs de la marche sur Rome, les trois autres étant le maréchal Balbo, le comte de Vecchi, ministre de l'Education nationale, et Michele Bianchi, décédé. Devaujean. Près de Saumur deux enfants martyrisés par leur père ont dû être hospitalisés Leur bourreau a été arrêté (De notre correspondant particulier) Saumur, 17 Novembre. (Par téléphone.) Une grave affaire de sévices sur enfants vient d'être découverte par la gendarmerie de Baugé, au hameau de Saujon, commune de Saint-Quentin-les-Beaurepaire. Le journalier Adolphe Boigné, âgé de 52 ans, père de sept enfants — dont trois jeunes filles qui sont placées dans un orphelinat d'Angers
trois jeunes filles qui sont placées dans un orphelinat d'Angers — vit avec trois autres de ses enfants, l'un âgé de 3 ans et demi, et deux jumeaux âgés de 2 ans et demi. Ce sont ces deux pauvres petits qui ont fait l'objet de l'enquête et qui furent retrouvés le corps couvert d'ecchymoses, les yeux tuméfiés. Enfin, ils portaient de nombreuses traces de coups témoignant des mauvais traitements dont ils avaient été victimes. Questionné sur l'état lamentable de ses enfants, le père déclara qu'ils avaient l'habitude de se battre entre eux. Habilement interrogé, il finit par avouer qu'il leur
entre eux. Habilement interrogé, il finit par avouer qu'il leur infligeait des corrections pour venir à bout, dit-il, de leur turbulence. Les deux pauvres bambins ont été transportés d'urgence à l'hôpital d'Angers où leur état a été jugé très grave. Le parquet de Saumur a ordonné l'arrestation du père indigne. Les deux pauvres bambins ont été transportés d'urgence à l'hôpital d'Angers où leur état a été jugé très grave. Le parquet de Saumur a ordonné l'arrestation du père indigne. Je ne fume plus que des Craven l'A Leur qualité ne varie jamais Souvenez-vous : CRAVEN A CIGARETTES A BOUT DE
varie jamais Souvenez-vous : CRAVEN A CIGARETTES A BOUT DE LIÈGE ET FAITES DE TABACS DE VIRGINIE. 4 frs. la boite de 10. Spécialement créées pour ne pas irriter la larynx. CARRERAS LTD., LONDRES. REPUTES POUR LEUR QUALITE DEPUIS 150 ANS. STUDIOS GRAND LUXE I 23, rue Henri-Rochefort I [PARC MONCEAU] CARNOT ; 64-84 REPAS À VOLONTÉ BONS RESTAURANTS LE ROY GOURMET I 4, place des Victoires Louvre M-tN I VICTOR DANIEL I Carafes sélectionnées de la récolte 1934 I et une merveille ...le Fin Bons 1... I Ouvert le samedi soir ESCALADES "a??!îîâf?ïî?l,,ffOTP!ÎE3!"TEïî?' NOUILLES. Poulet au feu de buis
samedi soir ESCALADES "a??!îîâf?ïî?l,,ffOTP!ÎE3!"TEïî?' NOUILLES. Poulet au feu de buis Plat du jour : 6 fr. Vins de Touraine en Pichet Pouilly-s-Loire, Muecadel. Chinon AU CHIEN VERT 4^j^bg_St-Martin (Porte St-Martin) HALLES DE LA POMME DE TERRE I 18, rue Saint-Amand, Paris XV. Van. 57-09 25 fr. LE SAC DE 50 KILOS Sterling 1" qualité, chair Jaune tous usages (franco dom Paris) Bons représentants demandés. VOUS TROUVEZ UN COIN DE Nice à Paris chez ANSALDI 13, rue d'Artot (8e arrt) mmbhb F, Ilyées 02-40 naaiMB LA VINE D'ALSACE S r.. 'S e-pntsel gmnby 20-24 fr. Caviar frais. Huîtres. Homard. Émaillots. Pâté
e-pntsel gmnby 20-24 fr. Caviar frais. Huîtres. Homard. Émaillots. Pâté roie gras. Crêpes. Choux-fleurs garnies. Bécasse. Canard. Faisan à la broche Bière Vins • Eau-de-Vie d'Alsace. LA BONNE AUBERGE Rich. 5, r. St-Anne11-12. Ses fameuses spécialités bourguignonnes La PAUCHOUSE, le COQ au CHAMBERTIN Ses repas soignés à 12 francs Allo ! Livrez-moi une PAUCHOUSE LE GRAND CAFE TERMINUS St-Lazare ROTISSERIE NORMANDE P_Cui|pe_réglon^J*rii^jiTod^j^roduits^lout_l«^cholx^Od_BAR. Dégustez des alertes et de la crême. LA BONNE HÔTESSPé,-Ialité. Basques et bordelaises . rip^TII louP* au fen"u$. entrecôte Bordelaise 23, r. Clauzel N (par la r. des Martyrs). Plats de 6 à 12 fr. Vendredi, Bouillabaisse I
Martyrs). Plats de 6 à 12 fr. Vendredi, Bouillabaisse I Tél. Tru. 56-53 Ce matin, devant un public nombreux de congressistes et d'auditeurs sympathisants, s'est tenue, à l'Alhambra, à 10 heures, une réunion de propagande, à laquelle, sous la présidence de M. Flandin, MM. René Besse, député du Lot, le professeur Portmann et M. René Cailler, sénateurs de la Gironde, ont, entre autres, prêté leur concours éloquent. La « déclaration » du parti Dans la « déclaration » adoptée cette nuit, l’ « Alliance » commence par adresser à « M. le président Laval, aux représentants du parti, au gouvernement
M. le président Laval, aux représentants du parti, au gouvernement tout entier, l’expression de sa confiance et l’assurance de son entier appui dans l’œuvre de redressement qu’il poursuit avec énergie et ténacité. » « Considérant qu'à quelques mois des élections législatives, il importe plus que jamais d'écarter toute menace politique susceptible, en ébranlant la confiance, de compromettre la solidité du franc, d'aggraver encore la crise économique et les souffrances causées par le chômage ; dénonce les coalitions immorales, inspirées de la politique des deux blocs et qui, incapables de s'entendre sur un programme positif de gouvernement, sont impuissantes à rallier