jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
3 au 41). cheville, "garland" (du 28 au34). 44 fr. Rayon des Cravates MÉLANGE 35 fr. supplément par âge jusqu'à 12 ans. AMBIANCE 10 à 11 fr. KIMONO Rayon des Fillettes (de 98 à 24) boutonnages PULL-OVER KIMONO fine laine, impressions nouvelles (Anciens Magasins) (du 28 au 34) coudes souples, beige, 21 fr. MANTEAU sur fond bois, nattier vert, bordeaux 19 fr. ——————————————— —————————————— mauve, rose ou bleu, eau de vie, ou demi-deuil granit col unissant 13 fr. CROISÉ MODE blanc chevat A NOIRE veau noir MANTEAU feutre magnifique marine opposition Solde à 19 fr. 50 d. rose ou NOIRE
opposition Solde à 19 fr. 50 d. rose ou NOIRE robe coton, fait par tailleur, bordeaux ou bleu. PARURE CHESTEAU d'Acier rap de Sedan, 9 fr. Soldée à 113 fr. 50 d. impressions nouvelles ; bordeaux ou bleu. Pour hommes 4 et 5 sur fond mode, ou 29 fr. Rayon des Peignoirs (Anciens Magasins) 6 fin mmw 0 et pu nuit mode, laine pure laine, tout en velours. AJ Jeunes gens (13 à 18 ans). 162 et 92 fr. doublé jupe en forme. teintes nouvelles tout en velours. VELOURS COTÉE apprêt souple, AJ Jeunes dames, cravate. ou noir, appliqué. Solde
apprêt souple, AJ Jeunes dames, cravate. ou noir, appliqué. Solde en CUIR grande choix de flanelle coton unie. Valeur fr. tions et nervures, Bayonne fil flanelle coton unie, Valeur 5 fr. grand choix à 7 fr. BLOUSON CROISÉ grâces noire doublé de fourrure, 139 fr. 50 d. 25 mérinos noir ou beige tions et nervures. Rayon des Corsages coloris, largeur 0-70. Le mètre fr. rose ou mauve. 60 fr. 5 90 fait par fourrure (Anciens Magasins) 50 fr. gris ou marron, dos en ton opposé, Soldée en façon renard, 1 JUPE montée sur tissu doublé broché corps, jersey pure laine
JUPE montée sur tissu doublé broché corps, jersey pure laine moelleux, pour robes et peignoirs, fond marron, trivaillée en bandes, couleur, garni ruban soie. Long. 110. beige, châtaigne, marine, gris, nègre, bois de rose, tabac, rouge, ornée queues petit gris AJ Jeunes gens (13 à 18 ans). 89 et 132 fr. Rayon des Trousseaux laine ton sur ton. 250 fr. bordeaux, gris castor, bordeaux, lavande, noir ou gris veau, table. Monogrammé satin ton sur ton. ou noir Largeur 1-40. Le mètre 80 gr. véritable, doublée soie. — — %L'Étoffette! Soldée à 18 fr. 50 d. ou noir. 19 demi-deuil. Largeur
à 18 fr. 50 d. ou noir. 19 demi-deuil. Largeur 1-40, Le mètre soldée à En australia façon AE COMPLET-VESTON DROIT (Magasin), Soldée à. 18.60 fr. velours noir 9.90 Largeur 0-95. Le mètre soldée à 9 fr. avec arêtes. drap fantaisie. nuances foncées. 8 tricot hygiénique, 1« 3 fr. soldée à 11 fr. Pour hommes. Soldée à 145 fr. BANTING (CUIR) NOIRE ou BLONDE LE CHANDAUX tissu de soie, 8 4 A" PYJAMA DE DRAPERIE FANTAISIE fine laine. CALEÇON ou GILET laine et soie, pour vêtements "d'hiver" 9.90 TOUCHE nouvelle sans queues 79 fr. jeunes gens 68 et 89 fr.
sans queues 79 fr. jeunes gens 68 et 89 fr. 0.90 beau feutre pour hommes. Soldée à 0.90 fr. mérinos noir ou bleau noir. Soldée à 1 85 fr. AO CHAUFFAILLÉ laine chausson ou marine. Le chapeau fond en... Le chandail tricoté laine, chiné ou marine. Le chausseur d'usage, Balmoral. La chemise, armure, sous nuances, mode, supplément par deux ans. 5 à 8 ans, 9 à 12 ans, 13 à 16 ans, souple, feutre, mérinos, forme rationnelle, vachette façon boite, beiges, façon plate, poignets ornés de satin assorti. Renforcement souple, élastique, clair. Mousquetaire, avec deux cols... La bonneterie pour enfants
élastique, clair. Mousquetaire, avec deux cols... La bonneterie pour enfants (Nouveaux À la mode, Rivoli) Soldé de 1, 57 fr. ARTICLES POUR HOMMES ET JEUNES GENS VENDUS DES LE SAMEDI 23 DÉCEMBRE COUVRE-PIEUX QUÉ pour tricot fantaisie, cretonne dessin, variés, noir, blanche ou couleur. La pelote de 0,50 franc. MARDI 26 NOVEMBRE ET JUSQU'À FIN DÉCEMBRE Un parfum, balancelle, cheval ou deux couleurs. ENTRÉES-JOUETS en fer, argenté, style Louis XVI, avec boite-calf nickelé, garniture en nacre, plateau et carafe de 0,16 F noir, havane, marron, bleu acier fin, monture galalithe, monture argentée. Noir, havane, marron, bleu acier fin, monture galalithe,
monture argentée. Noir, havane, marron, bleu acier fin, monture galalithe, monture argentée. Pour fermer mode, verte ou ambre. Orientées en chute. 54 fr. verte ou crème, 20 fermoir genre jouillerie en galalithe couleurs, virole métal. BUREAU À OUVRAGE moderne Exceptionnellement, en galalithe couleurs, virole métal. BUREAU À OUVRAGE MODERNE Le collier, en corde. PORTE-MONNAIE (Maga...), 57 fr. CUIR GRIS tapin, tout en cuir de vache havane. Montres bleu foncé ou et deux pressions. Beige, doublée façon peau, équeutaille. POUPÉE 1, forte brosserie ivoirine, POUPÉE B. BÉBÉ, 13 pièces. Longueur 0,40. Entièrement en bois, articulée, incassable, avec costume d'antiquité, perruque fine,
Entièrement en bois, articulée, incassable, avec costume d'antiquité, perruque fine, entièrement en velours, robe équeutaille, hautes 0,75. CHEMIN DE FER MÉCANIQUE sur roulettes, rails, voie de 0,033, locomotive transformable à volonté sur roulettes, franges, bonne qualité, 36 fr. Pour 3 jours seulement grain long, nuance havane, 0,54 x 0,80. Poignées sellière, fermeture à gauche marche avant et arrêt, tender, 2,15 fr. Hauteur du sol à la. La douzaine, 7 et 8 Novembre, 6 mouchoirs, "Eclair", longueur 0,35. 2 wagons, gare et nombreux accessoires. Pour 3 jours seulement: 26, 27 et 28 Novembre. Répétition gratuites tous les Jeudis, de 3 h.
28 Novembre. Répétition gratuites tous les Jeudis, de 3 h. à 5 h. 1/2. Pour 3 jours seulement: 26, 27 et 28 Novembre. VIN MOUSSEUX, 5,50 fr. CHAMPAGNE DE VINS, 5,50 fr. La boulangerie complète. LA BOURSE La tendance est indécise et plutôt faible. Dès l'ouverture, des dégagements pèsent pour la généralité de la cote. Les affaires, d'ailleurs, ne sont pas très importantes et les opérations d'arbitrage sont des plus réduites étant donné la fermeture des principales places étrangères. En séance, le marché offre dans son ensemble une plus grande résistance et finalement quelques valeurs parviennent à se raffermir pour
résistance et finalement quelques valeurs parviennent à se raffermir pour leurs plus bas cours. Nos rentes maintiennent leurs bonnes dispositions et s'inscrivent en nouveaux progrès. Les banques sont discutées. La Banque de France se retrouve à 22.500, près 22.350, contre 22.700. Banque de Paris 2.940, après 2.930, contre 2.960. Union Parisienne 2.075 contre 2.085, Crédit Lyonnais 3.060, contre 3.050, Crédit Foncier 5.440, contre 5.455. Aux chemins de fer, tassement du Nord à 2.335 contre 2.360. Transports et valeurs de navigation hésitants. Les valeurs d'électricité fléchissent. Les charbonnages supportent encore quelques dégagements, mais sont mieux tenus vers la clôture. A noter
dégagements, mais sont mieux tenus vers la clôture. A noter le recul de Péchiney, sur le bruit d'une augmentation de capital. Le Rio finit à 5. 300 contre 5.360, le Suez à 20.325 contre 20.400, l'Azote à 2.280 contre 2.295. Le Foncier Égyptien regagne une vingtaine de francs. La Banque Ottomane est plus résistante et la Banque du Mexique se raffermit légèrement. En Coulisse, la De Beers finit à 1.265 contre 1.270. Mines d'or calmes. Les caoutchoucs se retrouvent un peu au-dessous des niveaux de la veille, ainsi que la plupart des pétroles. INFORMATIONS Finances helléniques, Le projet de budget
plupart des pétroles. INFORMATIONS Finances helléniques, Le projet de budget pour 1930-31, déposé sur le bureau de la Chambre des députés hellénique, prévoit un total de dépenses de 10.534.000.000 de drachmes, et un total de recettes de 40.525.000.000 de drachmes. La balance commerciale des Pays-Bas, Le déficit du bilan de commerce des Pays-Bas s'est élevé, en octobre, à 73 millions de florins et, pendant les dix premiers mois de l'année en cours, à 620,4 millions de florins contre 600 millions de florins pendant janvier-octobre 1928. Les importations se sont élevées, en octobre, à 11 258 millions de florins et les
en octobre, à 11 258 millions de florins et les exportations à 185 millions de florins, contre respectivement 134 millions et 130 millions de florins en octobre 1928. Le rendement des impôts en Belgique, Pendant le mois d'octobre écoulé, les Recettes fiscales se sont élevées à un total de 913.287.255 Francs, contre 823.207.655 Francs pour le mois d'octobre 1928, soit une plus-value de plus de 90 millions. Pour les dix premiers mois de l'année 1929, les recettes fiscales effectuées ont atteint au total la somme de 8.205.409.922 Francs contre 7.533.031.262 Francs pour la période correspondante de 1928. Les plus beaux
Francs pour la période correspondante de 1928. Les plus beaux Portraits cannes HENRI MANUEL Expert-Photographe d'Art 27, Rue Un Faubourg-Montmartre, 27 AGRANDISSEMENTS et REPROMOITIONS d'après tous documents originaux Carantins inoffensibles (ASCENSEUR) PHOTOGRAVIE LOUVRE 1-3 VALEURS du JOURNAL VALEURS précédentes VALEURS du jour PARQUET (Terme) que de France, 22700 22500 Dabrowa (Pétrol) 205 200 que d'Algérie 15925 15150 Kuhlmann (Etablissements) 1167 1165 B. Nat. de Crédit 1588 1590 Phosphates et Chimie Paris et Pays-Bas 260 2940 Dérivés de Gafsa 993 900 Union Parisienne 285 2075 Alais-Forges 4% 3710 8555 Comp. Nat. d'Escompte 1955 1990 Charges unifiées 765 770 Crédit Commercial Français
d'Escompte 1955 1990 Charges unifiées 765 770 Crédit Commercial Français 1510 1560 Transatlantique 61e 1011 1001 Crédit Foncier 5435 5440 Voitures à Paris 2800 2800 Crédit Lyonnais 3050 3160 Air liquide 2180 2120 Crédit Mouiller 908 906 Caoutchoucs Indochine 821 820 Société Générale 1830 1830 Citroën 1216 1200 Suez (Non.) 20400 20355 Cultures tropicales 92 50 Est 1055 1065 Crosfield-Back. (Etablissements) 102 Lyon 1405 1408 Pathé-Cinéma 314 312 Peugeot (Automobiles) 738 731 Nord 2360 2335 Rayfield et Sucrerie Say 2165 2150 Orléans 1287 1290 Union Européenne 1955 1945 Santa Fé 380 360 Russe cons. 4 7 Métropolitain 1111 1105 Russe
380 360 Russe cons. 4 7 Métropolitain 1111 1105 Russe 5 or 1906 7 20 7 Dist. d'Electricité 2725 2685 Serbie 4% 16070 15860 Electricité Seine 952 950 Turquie 4 10a 25 99 75 E 3350 3100 Turquie 5 Y., 88 75 89 El 1345 1348 B. Nat. Mexique 502 518 Elec. et Ford France 1083 1082 B. Imp. Ottomane 1260 1260 Thomson-Houston 1143 1132 Crédit Foncier Egypte 4100 4120 Electro-Civils 2540 2550 Wagons-Lits 660 657 Forges Acier N.E 1676 1678 Central Mining 2065 2070 Tréfileries du Havre 2330 2330 Rio Tinto 5360 5300 Mines de Courrières 1720 1717 Azote
Rio Tinto 5360 5300 Mines de Courrières 1720 1717 Azote 2295 2280 Mines de Lens 1432 1429 Lautaro Nitrate 390 393 Vicoigne, Nœux 1606 1610 Oriental Carpet 535 538 Boléo (Cie du) 356 353 Petrofina 618 613 Penarroya 1141 1141 Sucrerie Rat. Egypte 921 321 Plats (Cie Ind.) 1786 1782 Transports encom. 920 920 Electro-câble 875 875 COMPTANT RENTES FRANÇAISES FONCIERES 1 80 70 80 75 3 508 509 13-15 50 509 3 %% amort. 92 80 92 60 500 304 45% 1915-16. 105 105 92,80% 339 5 1917 97 65 97'45 339 33 50 4% 1918 97 65 97
65 97'45 339 33 50 4% 1918 97 65 97 75 345 315 6% 1920 106 128 20 19133 6 1920 105 70 106 90 19134 440 440 5 1923. 510 514 5% 1919 595 595 926 7% 497 2 6..1921. 554.. 05.. 1879 2,60% 491 491 février 1922.. 525 525 1880 3 501 495 500 fr. 6 juill, 1891 3 282 1.282 1922. 542 543 1892 2,60% 331 326.. 6 juin 1923. 554.. 544 1899 2,60% 317.. 311,. 6% juin 1923. 550.. 550.. 1906 3% 336 326.. 1912 3% 187 191 VILLE DE PARIS 1920 5 493.. 495 1925
187 191 VILLE DE PARIS 1920 5 493.. 495 1925 502 503 18713% 379 373 1923 66-1 497 497 1875 4% 474 475 1927% 560 564 1892 4% 474.. 474 50 CHEMIN DE FER 1892 4% 252 252 1894 962%% 252 256 Est 3% 366.. 361.. 1898 2% 314.. 314.. Lyon 3% 355.. 352 1899 2% 250 50 283 Midi 3% 352.. 352 1904 2 303.. 303.. Nord 3% 361 50 1910 4% 369 390 Orléans 4% 399 390 1910 2% 2/3 272 279 Orléans 3367 368 1910 3% 273 274 Ouest 3% 363 368.. 1912 3% 245 Etat 383
274 Ouest 3% 363 368.. 1912 3% 245 Etat 383 388 1919 5% 246 245.. Etat 4% 475 475 1921 6% 550.. 535.. COULISSE Bakou 645 033 Rubber, 228 215 50 Balha oudid.. 997 66 Brakpan Min.Ltd 410 400 Mexican Eagle.. 182 180 50 Caoutch. Fin.des 209 206 Mexico Min.Oro. 111 106 Chartered. 240 242 50 Mozambique 76 75 75 85 Colombia 188 188 North Caucasian 28 75 28 50 Concordia 158 158 Padang 780 777 Crown Mines. 385 385 50 Pékin Syndicate. 54 52 25 De Beers, ord.. 1870 1265 Phosphates Tunis 450 50 445 Rand Estates 37 25
1265 Phosphates Tunis 450 50 445 Rand Estates 37 25 61 75 Eastern Int. Rub. 116 144 Rand Mines. 365 364 East Rand prop. 70 75 70 Tabacs d'Orient 70 75 70 Franco-Wyoming.. 53 53 et Outre-Mer.. 52 25 51 Eridulla Propriet. 396 400 Tanganyika cons. 339 333 Goldfields South 275 271 Tharsis. 596 592 Hartmann. 70 50 70 Transvaal Land. 188 00 189 50 Hotchkiss 2140 2125 Tubize (Société Anonyme). Huanchaca 250 241 fichelle). 618 612 Jagersfontein. 263 262 Utah. Lianosoff. 114 108 Charge Française Liangloti 331 U-5 1 Affrêteurs Français. Lorraine Ouest 331 375 Affrêteurs Français. MARCHE DES
Affrêteurs Français. Lorraine Ouest 331 375 Affrêteurs Français. MARCHE DES CHANGES Londres. 123 85 123 86 (Hollande 1025 1023 New-York 25 41 25 40 Suède 633 633 25 Espagne 353 50 352 37 Norvège Suisse. 493 492 75 Danemark 351 350 5 0.5 492 275 7 Norvège Italie 133 05 Berlin 607 50 607 50 Suisse. 355 355 25 Roundtable. La Semaine Financière Le marché a montré à plusieurs reprises des velléités de raffermissement, mais, bien que le redressement de la Bourse de New-York se soit poursuivi, ces velléités n'ont pu s'affirmer au point de modifier l'ambiance boursière. Celle-ci continue
pu s'affirmer au point de modifier l'ambiance boursière. Celle-ci continue donc à être caractérisée par l'indécision qui cause, à son tour, une raclée des affaires. Quelques offres suffisent, dans ces conditions à déprimer la cote. Le contraire, sans doute, existe aussi, mais malheureusement, chaque manifestation de fermeté provoque invariablement des réalisations, comme si certains spéculateurs n'attendaient que cela pour procéder à de nouveaux dégagements. L'origine de ce malaise persistant réside dans l'incertitude qu'on sent peser sur les différentes places financières d'Europe. On espérait que la diminution du taux de l'escompte à laquelle la Banque d'Angleterre a procédé cette semaine rendrait
à laquelle la Banque d'Angleterre a procédé cette semaine rendrait sa confiance au marché de Londres, mais cet espoir a été déçu. Quant aux Bourses de Bruxelles et de Berlin, le moins qu'on en puisse dire est qu'elles sont en équilibre instable. L'activité boursière internationale se remet péniblement des perturbations causées par la récente crise américaine. Celle-ci a beau évoluer dans un sens qui, quant à présent, paraît favorable, les pertes subies un peu partout n'en sont pas moins lourdes. Des positions ont été liquidées, quelquefois au plus bas, et la reprise d'aujourd'hui ne forme même pas compensation, car ceux
la reprise d'aujourd'hui ne forme même pas compensation, car ceux qui peuvent en profiter ne sont évidemment pas ceux que la baisse d'hier a ruinés. Il y a là une crise virtuelle dont les marchés européens, dotés d'un ressort moins grand ou de moyens d'action moins vastes que Wall Street, peuvent être assez longs à se remettre. Les rentes françaises se détachent complètement du reste de la cote et manifestent d'un bout à l'autre de la semaine une grande fermeté. Elles bénéficient de transactions actives et poursuivent régulièrement leur progression. Il en est de même pour les Bons du Trésor,
Il en est de même pour les Bons du Trésor, les titres du Crédit National et les obligations de la Caisse autonome. Au groupe étranger, meilleure tenue des fonds brésiliens, sur la nouvelle que le coupon de l'emprunt 1911, venant à échéance en janvier 1930, sera payé en or. Les emprunts ottomans supportent des prises de bénéfices qui les laissent assez sensiblement au-dessous des cours de huitaine. Fonds serbes et russes plus lourds. Le groupe bancaire est encore très hésitant. Toutefois, après avoir faibli aux premières séances, il se montre beaucoup plus résistant par la suite et la plupart des
beaucoup plus résistant par la suite et la plupart des titres ne finissent pas dans les plus bas cours. Au groupe étranger, la Banque Nationale du Mexique et la Banque Ottomane sont en moins-value. Le Foncier Egyptien cède du terrain, puis en regagne une partie. Valeurs foncières soutenues. Les titres des grands réseaux français évoluent toujours dans d'étroites limites. À noter, toutefois, un peu de recul sur le Nord. Transports en Commun et valeurs de navigation plutôt faibles. Aux canaux, le Suez fléchit aussi. Les valeurs d'électricité sont encore agitées. Mais, en général, les cours sont mieux défendus. Le groupe
Mais, en général, les cours sont mieux défendus. Le groupe métallurgique est irrégulier. Certains titres sont ramenés en arrière, tandis que d'autres font très bonne contenance. Les charbonnages, tout en offrant une bonne résistance, se retrouvent au-dessous de leurs prix d'hier. Les membres d'un syndicat, qui s'était formé dans la région de Lille pour prendre en mains le marché des titres de nos charbonnages, ne seraient plus d'accord. Le cuivre standard s'est raffermi en fin de semaine, à Londres. D'autre part, on apprend que les grandes sociétés productrices des États-Unis réduisent la production afin d'éviter une baisse de l'électrolytique. Les
réduisent la production afin d'éviter une baisse de l'électrolytique. Les cuprifères, après avoir fléchi, sont mieux tenues en clôture. Cependant, le Rio qui avait été ramené de 5.400 à 5.290, et qui s'était redressé jusqu'à 5.390, finit plus calme à 5.300. Autres mines métalliques diversement traitées, mais en tendance plutôt faible. Aux produits chimiques, Kuhlmann est résistant. Péchiney revient de 3.855 à 3.710, puis recule à 3.555, en clôture, sur le bruit d'une augmentation de capital. Valeurs de sucres fermes. En Coulisse, marché très agité sur les diamantifères. La De Beers fléchit de 1.280 à 1.255, puis se relève jusqu'à
Beers fléchit de 1.280 à 1.255, puis se relève jusqu'à 1.315, quand on apprend qu'elle a pris une participation plus directe dans le Syndicat des diamants. Elle est faible à nouveau, en clôture, à 1.265. Mines d'or soutenues. Les pétroles font assez bonne contenance, sur l'annonce d'une nouvelle réduction de la production américaine. Caoutchoucs discutés. Le projet des ventes en commun publié par la Rubber Growers Association n'a pas reçu un accueil très enthousiaste. MÀLADIES DE LA MALADIE La Ménopause il y a une foule de malheureuses qui souffrent en silence, les unes parce qu'elles n'osent se plaindre, les autres
silence, les unes parce qu'elles n'osent se plaindre, les autres parce qu'elles ignorent qu'il existe un remède à leurs maux. Ce sont les femmes atteintes de Ménopause. Celles-ci ont commencé par souffrir au moment des règles qui étaient insuffisantes ou trop abondantes. Les Pertes blanches et les Hémorragies les ont épuisées. Elles ont été sujettes aux Maux d'estomac, Crampes, Aigreurs, Vomissements, aux Migraines, aux Idées noires. Elles ont ressenti des lancements continuels dans le bas-ventre et comme un poids énorme qui rendait la marche difficile et pénible. Pour faire disparaître la Ménopause, la femme doit faire un usage constant et
la Ménopause, la femme doit faire un usage constant et régulier de la JOUVANCE DE M. ABBÉ SOURY qui fait circuler le sang, décongestionne les organes et les cicatrise, sans qu'il soit besoin de recourir à d'autre traitement. La JOUVENCE de l'ABBÉ SOURY réussit sans doute, mais à la condition qu'elle sera employée sans interruption, jusqu'à disparition complète de toute douleur. Toute femme soucieuse de sa santé doit employer la JOUVENCE de l'ABBÉ SOURY à des intervalles réguliers, si elle veut éviter : Fivelle. Fibromes, Mauvaises suites de Couches, Tumeurs, Varices, Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Retour d'âge, Chaleurs, Vapeurs, Étouffements,
Varices, Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Retour d'âge, Chaleurs, Vapeurs, Étouffements, etc. Il est bon de faire, chaque jour, des injections avec l'HYGIÈNE DES DAMES. La boîte, 5 fr. 50 impôt compris. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY, préparée par la Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen, se trouve dans toutes les Pharmacies. Il faut exiger la véritable JOUVANCE de l'ABBÉ SOURY, elle doit porter le portrait de l'Abbé Soury et la signature Mag. DUMONTIER en rouge. CHEMINS DE FER DE PARIS À LYON ET À LA MEDITERRANÉE LE MAROC PAR MARSEILLE Pour aller de France au Maroc, embarquez à Marseille. C'est la
aller de France au Maroc, embarquez à Marseille. C'est la traversée la plus rapide. C'est aussi la plus économique. Les confortables navires de la Compagnie Paquet partent de Marseille les 5, 15 et 25 de chaque mois, à destination de Tanger et de Casablanca. Dans le sens Maroc-France, les départs pour Marseille ont lieu : — de Casablanca, les 5, 15 et 25 de chaque mois ; de Tanger, les 6, 16 et 26. À dater du 2 mars, le service hebdomadaire reprend dans les deux sens : Départs de Marseille pour Tanger et Casablanca tous les samedis à 11
Marseille pour Tanger et Casablanca tous les samedis à 11 heures. Départs du Maroc pour Marseille — de Casablanca, les samedis ; de Tanger, les dimanches. Le prix du passage comporte la nourriture à bord, vin compris. Les voyageurs n'ont pas à quitter le paquebot pour emprunter d'autres moyens de transport nécessitant des frais d'hôtel. Des billets simples valables 15 jours et des billets d'aller et retour valables 30 ou 90 jours donnant droit à l'enregistrement direct des bagages, sont délivrés pour Tanger et Casablanca dans les principales gares P.-L.-M et dans les agences de la Compagnie Paquet. LA VIE
et dans les agences de la Compagnie Paquet. LA VIE SPORTIVE Un beau match de football aura lieu le 1er décembre Au Stade Buffalo, le 1er décembre, à 14 heures, sera donné le coup d'envoi d'un match opposant l'équipe de Paris à l'équipe de Cologne. Ce sera la troisième rencontre entre les équipes représentatives des deux villes. Jusque-là, nous n'avons pas eu de chance puisque le premier match, en 1926, se solda par une défaite (3 à 1) et que le second, en 1927, nous réserva le même sort (4 à 2). Il faut dire, à la décharge de nos
à 2). Il faut dire, à la décharge de nos joueurs, que lors de ces deux matches, nos équipes premières étaient occupées ailleurs une fois à Saint-Sébastien, contre Gipuzkoa, l'autre fois dans Paris-Londres. Nous pouvons espérer que cette nouvelle rencontre sera plus probante quant à la valeur de l'équipe de la Capitale, car la Ligue Parisienne a réservé une date spéciale pour recevoir les représentants du football de Cologne. L'équipe qui se présentera devant nos adversaires est celle qui se déplacera le 25 décembre à Madrid et le 27 à Séville. Ce sera également celle qui, le 5 janvier, sera
Séville. Ce sera également celle qui, le 5 janvier, sera opposée au onze de Berlin. Nous pourrons donc à la fois juger de la valeur respective des deux footbals de Cologne et de Paris et de ce qu'il nous est possible d'espérer dans les matches internationaux qui suivront. À la Société « Les Armes de Combat » Le Challenge Drouard, épreuve par équipe de cinq amateurs, à l'épée, en trois touches effectives, Commencera à se disputer le dimanche 1er décembre à 9 h. 30 dans le lycée Buffon. Après tirage au sort, les rencontres suivantes seront organisées à cette séance.
au sort, les rencontres suivantes seront organisées à cette séance. 1er match : Golfers Club contre Salle Lefèvre; deuxième match : Salle Mignot contre l'Épée Flen. Au Conseil supérieur des transports aériens En mai dernier, il a été constitué par décret un Conseil supérieur des transports aériens comprenant des représentants des intérêts généraux de la Nation, des représentants des compagnies subventionnées et, enfin, des représentants élus du personnel navigant au Conseil supérieur. Le « Journal officiel » vient de publier un arrêté du ministre de l'Air, réglementant les conditions d'élection du personnel navigant. Sont électeurs et éligibles, les membres français