jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Bl-Efi ETUDE GAL À ENLEV. AV. SEUL. "SS HOTEL -CAFE -RESTAURANT petite ville normande, sur route nationale, 14 chambres. Loyer, 800. À comptant SUT prix à débattre. OCCASION À S'AISIR DE SUITE. S'adresser, Aîné (Eure). T41. il3. De. centaines de c«. COMMERCE DE DAMES Dr. Métal-f, Quartier Commerc., Hôtes-Lyonnais Me voir grand. DUPOYT, 180, rOborksmpf WASCHÈRE TEINTURIÈRE b. logée. bout. sx*. Ten. 10 a. aff, la AUMENTATION-CAFÉS-VINS SANS AUCUN CAUTIONNEMENT «S p. B. S », L, couv. B. »J«, Aff. 130 P.Cil <déc». Traite avec 10000 ^TELEGRAPHIE, »rp. Via*. 4, Joie. Métro Vu irrg. cèdu p. qx moult m. J}pl«,"ÏUu,
Joie. Métro Vu irrg. cèdu p. qx moult m. J}pl«,"ÏUu, si d-i quraruer, B. los. eirapt llm, Btl-Aïr, Chambres client. Accords M6 n. )r «ctueL Ocau_ ni MA FEMME VENANT DE MOURIR Cède crédit mon tenue Ii ne tant que fr, pour nouveau malade. PEBEY, m« AVENUE De SAINTE-CRUDE ALIMENTATION, VINS, BEURRE, Œufs 1.400 (r. par jour recette garantie Propriétaire député au. Se retire après fortune et séjour avec 30.1KB francs. 1. «union, ra, r. TUTU»». Métro Temple. eare Ouest, rte nat., pU MuLiï. 81 ca*a. Tist. ft». Lg bal, i Lac. p., 2 Eal. Cptolr étala Billards. Gde Warner,
i Lac. p., 2 Eal. Cptolr étala Billards. Gde Warner, bocagels. Jardin. Bénét. opérations l»J00, Jardin sent lsêa. ANCIEN BÂTIMENT, rue Tafinnier. TABAC FACE 3 il TERRAS JAK.D., PÊCHE, TABAC FORCE cédé AV. îfl.OW, DÉPART 29, r. EL4-3fer<*l, PRIX TOTAL 6.500 FRANCS CAFE-BILLARD 6 jeux, de boules, loyer 1.800, 4 p., dépend.. Jardin 300 m2, UNIQUE Alimentaire (métro Intime. Logement p. J. Rapport 8 nU 11.800 l'Équipement à visiter. Téléphone lftrû. Avec comptant. immeubles. Nouveaux justifications beauté, p. an. Installation modernes. logement 3 p. Nous céderions à des gens actifs disposant de pour mise au courant. Voir notre conseil, afftûï
disposant de pour mise au courant. Voir notre conseil, afftûï offert «ABKL. 17, r. Etienne-Maïculier 18.500, logement 6 p. Laisse bien. net 3&.tt»fr conseil MAREL, 27, rue Etienne-Maïculier km, (salle farçonne, et marchés. CAFE 5 MÉTRID. DÉBIT, sde ouis. S. a m., Temps calme. Pour Ali, 45.Q0Q, ft tripîçr DCiR Bond) (tfrl. SEPT importants Dépôts vIûb 3 reprend « B. ctiff. eiT, asaLog. etwJ. Vr av. p. opt i.AFAY, Fabrique Métallurgique. Av. 45.000. m ret. Arondei, &5, h il Magenta, toutes îroa Petites Annonces Classées 3t«senï la Fnq« eaU£re Ce que vous attendez LE MEILLEUR RENDEMENT vous L'OBTEBNBÏ en achetant
que vous attendez LE MEILLEUR RENDEMENT vous L'OBTEBNBÏ en achetant nos Petites Annonces Classées 4nl »Ht l'Économie LE PETIT BÂTARD LE BÂTARD ÉNANT LE rRUH SIÈGE •ûirt Toftr« tt la <E«nud«. j USEZ BIEN NOTRE INTERNE Femme À l'hôpital, désespérée, je cède mes biens. Bijouterie, Dépôt Vins, inat. ultra-mod. prép. pf. Italien, log. 4 Il., 1, b. c. Conseil rend. PAVBOPX 21, 15 g. jg*iJtt-Marseille. bonne. Miffen, 1 h. 30 Paris, maladie gr. 1 ri que, JBOIr 17S, ra* dB_TginpLg, PARIS. FEMME malade dépôt visage «OBI, ViTia, 21, rue Turbigo (Hailes.) an& b. situÃ. BAn. 60-pu gar. *v. 2(t.h>W npt,
(Hailes.) an& b. situÃ. BAn. 60-pu gar. *v. 2(t.h>W npt, ï-ûio.tWtt et Ole U r. la-. U" St-Laurent CAFÉ DÉS BOURG OUEST AV. Angle 2 routes. B. 10 a, J. 1,400, 1. 2 th. INTERCAFE Prix gr 16 r 9g> 6d 8ébMto|iol ÛÂrtrrCD 55-Oûo buv. coiffeur 1&.000. CAFÉ DE CARE AV. MAIN DONT. & A. buv. r«tid. a^e ARRÊTS-NOUS RETIRONS, ûèd. »EF. VIS* BAB, in«L ii»p. Mine ttUf&UET. 38, tub HocttMhaimt. 2 p. c. 2 boutiq. P4t. loyer. Lff bail à céd. ar, 1,000. Capital ft tripl. en 6 mois, V. urg Paris. LA BONNE AFFAIRE PUCE :MAIRIE :POSTES Boutique
V. urg Paris. LA BONNE AFFAIRE PUCE :MAIRIE :POSTES Boutique moderne, 2 belles salles, eau, gaz, 4 l. Grande chaussée, grande cour, garage. Bail 11 ans, loyer 2.200. BUVETTE 20. TABAC OUVÉRT 180.000 MOINE (exceptionnelle), 86, bd des Filibustiers. CAFÉ CRÉME AVENUE A MONTMARTRE ̃ïBU tr. PARIS JOUE compris 1 plat d. Jour. CABARET, ai-p. S Pc 1"il. 1. rte ou g-ér. 30 et TPotech aa r. Bamboustique Tr. b. aff. Prap. vand, im. et S fda, HOTEL-LYRIEN, 9 place Océan, Et b. rapp. ya^jai-F^ 9, LËA CAVES MÉDECINS-DÉOINS 17, r. Châteaudun Perse, dem. 4 mén. p, gérer Imp. V1h*-Aubry.
r. Châteaudun Perse, dem. 4 mén. p, gérer Imp. V1h*-Aubry. Paris *>t tw^leiw. St* VIMONT dftmaini& Dunett et Hén* p. Lépftt, Vins. LogAgl, Gain 3 a S.000 p. m. Et. BÉBÉ, 47, bd Magenta. MMse âfm NOUVELLE SOCIÉTÉ VINICOLE B. 15 a, L, 1,500. L. 3 V. Jfl. à pr aie d^t*a. OODCf, Vinj fr., 1BS, fff 7>AUiomiUn», F»rl* CANTINE DANS MARCHE S.^gliTf*once«lon>. E«eU» JOONL 400 P. j. Aff. unique. Traite avec ^,<Xfi. Se pr4«nter OiitoitlBHX des Halle», 49, ra* fla ALIMENTATION DE CMX Lutubail OAA n> BanlIsEe pror.V. Petit Rien JUV FA. miiqui». Las. moi. PAR JOUR Ce qui
Rien JUV FA. miiqui». Las. moi. PAR JOUR Ce qui assure maladie, atoc g.oro COUPEANT M.1KCKL ÏIOLETTA, 44, rue TAITBOUT» A WMïm Eplêve t coq, 450 pJpu-, p. écrit. LaiSH. is.ow) umrcs. i crfaa. B*p. cdomea, seulement. LIMENT, GLE, duart. popul., cAiîer cat n du> otnpi., aff. 7CD, pi «.au, «t. 15 » Banque proche, CArE-BAB, rayon Zplawle, bout, d'angle ind&wrad.. belle inauîl.; U -de ball à de loyer compr. laff. 3 p. domptant Jfepc sérieux. Voir mon conseil BEI,, 18, boulevard aus chargé. DÉCÈS DE MON MARI 10 3 place.. cuta. P. JOïm A L'ÉSSOR. HET SB.0W L'AN BÊRGE,
place.. cuta. P. JOïm A L'ÉSSOR. HET SB.0W L'AN BÊRGE, 137, m JLmflUrgtte. M^q ?Tord. Msxt dôofclé me force à. céder ou nwttro «a ste, M. 5.000. Hue Lrpiçc. Lfi, bd SITUATIONS INTERESSANTES (décès, démariages) Conseil amical et cannibaux. Av. 5O.«W. fr. Vr JOS, bd SACURAIT DIVERS Cafe et, Satoufflé taWBnç Giantterle dËi»U, B. met 60.000. A en!, P. 10O.000. Métro, r. 45.000. Un. Av. ï-aitimrd, M. r. Riviére. Gd choix. COMERCE. 2. bd BEAUBOURG. net «ft.000 prv, AcHit î^.Oûp çr. Pot. Avec 100.000 compr. quEKE, W, bd Magenta. lUViuVU gde sa connais. mionnette, alt. H» p. J+ il 30
gde sa connais. mionnette, alt. H» p. J+ il 30 ùrv, 40.000 Gsb santé. DatIhiu, h, t. niée, fi»f£-&il.-Skl. colf. H. S pi., cent. pays marché. IL 5 RBOGR., cpt Ecr. A g, 1p Prttt Français. tut trandmettra. SITUATION DE 80.000 mg£S: cale lafli, do exploitât, de cnampL^tiona cuîLy,, L^tile et arrablas igirlser. Avec 1,600,000. Autre av. 60.000. Voir Championnats. WIND TRUST, M, ne Brunswic. ept. ls tt, lin, M, • Thérapie, Bal*«r Capitaux Prêt 1.iva.Miat. DOMAINE, 12, bd Boulev. Timtt. T.C,H.P., Oiï, C.P.D.E.,Vllle«, PrM I Imoi, Dlpçr. 600 a S.œo. p 1.000 t» poj»a 14O.EcmbL p. oh. gg. c
S.œo. p 1.000 t» poj»a 14O.EcmbL p. oh. gg. c B^rgArg TENTEINEET ET BÉBÉTAS Prêt IPinAl. PAPL,, r. Saft -Oeoi-tn.. iflStrKlNsAlBIW. et BÏIBAIT1BS POSSIB ]3£Mm>EA!F&, Rlfin d'sv, ni assur m«BSUell«m«llt. Taux réduit, socntTK nKAKcnatE DL CBKHir J9, «lin CMtit, farlt. Mtrro Mu-Mal. Prêt vin, gerr, Bub! A. F. Ch fer. Ai-et <lg julte. a, a». d'Orléans. M" Ptcttrt FONCTIONNAIRE H PENSIONNANT Are, etc. lîagr. Edouard gf bd grand. ^Afl. 1" ordre, pi. Sir. gxr. A»oc Ag. a'abat. Ec, POL. 8, M Miwite, PARIS rUm,l stc prit jn ai, Clscr. K«ns. grat ^««alArer, M, bd Haussmann (gare Est) FONCTIONNAIRE aussi, Sa
grat ^««alArer, M, bd Haussmann (gare Est) FONCTIONNAIRE aussi, Sa ajaur. rien â'a-naQc«. Pour 1.1JOO Cr" tsus remï), en 10 mois. le, bd Paris sÉLLABORATIONS SCIENCE, Téa da Ftabcgrg-Saint^l>eiM«. FONCTIONNAIRES ET PENSIONS' ï. P. F', M, me d. Châteaubriand (rue de l'Est). Prêt ».Wfl, a. hypoth. pr«n. rg, «*t rech. S. 00 t. t., is, m v<.?i*iw, tuiw a>tm._ FONCTIONNAIRES Bft, as, t. atoB^io ta* Aorne) Ouv. x îs^h. h. HKiïTS imzoé<U*ta à FONCT. Ai-g. de ouït& FONCT. LE FET IM3EEDTAT. Taux b»«. H.igrat.. 9 19 h.. S», bd Bébutapoi. tpuw Factifia et Offic. PRETS J OFFICE, Saïnt-Fbourg ordonnancement. Pr«
tpuw Factifia et Offic. PRETS J OFFICE, Saïnt-Fbourg ordonnancement. Pr« ifnméfl, Eicn d'avance. tDiscret> fAUL. m« S^GeorKWJ-fl* rfltliî J.O.ÔÔ à 100O.O0O fr. Taux flati* 3AOTK, W, «t. de Paris., Vinscents (SffU^ PRETS parl. Aida p. spét4b. P. p. Jér., p, c*nrtr, Tr tau. Di^Kr. Rap. grat. et rap, Ne trait, nulle part 5, consuît. maison de santé. CAISSE HYPOTÉC. :un, rue MDWImB-rtrc, Paris 31 TEAUX, PAVILIONS, TEATINS, PONDS, AVANC. LOYERS. ASSOC" COMMANDITE BAILLETS-HOSTAIN, r, St-Laurent. Plis FERMEUR Jour même. Fond.. Emp,, OqTJ. nUVia œn, iroH. Ci. de 1er, Compar. i CEDER SUR PARIS Splendides affaires commerciales rapportent. aan8 aléa, de
CEDER SUR PARIS Splendides affaires commerciales rapportent. aan8 aléa, de du capital engagé, simple direction, aucuns commissionnaires apSciaJe. Pour traiter et divulger propitiatr* il faut de mille francs. Etude DAUCHAYS, 60. boulevard Mortier, PARIS Académie des Sciences De très nombreuses communications ont été présentées à l'assemblée scientifique qui s'est réunie ce matin et qui sera regrettablement absente. M. Balsan, en ouverture, a entretenu les collègues des résultats récents obtenus par M. Broca et les premiers résultats de ses études dans le domaine de la biologie aérostatique et de la dynamique du vol des animaux. Il a ensuite apporté les premiers
du vol des animaux. Il a ensuite apporté les premiers résultats de ses études sur le traitement du tetanos par une seule dose de toxine tétanique enrobée de lacticacide, et finalement présenté les travaux de MM. Hanriot et Bérard sur les ébranlements du cerveau et la rétraction des tempères. A 4e correspondant, pour la fonction de ce correspondant et navigation, la Dame de société lui fait le récit d'une opération qu'il est parvenu à réussir sur son client. Établissement de Paris, allant de force concluant. Vente de parfum, Tel. Nord 33-83. Établie et expédiée en grande vitesse. Le DENTOL, eau,
33-83. Établie et expédiée en grande vitesse. Le DENTOL, eau, pâte, poudre, savon, est un produit laitue souverainement antiseptique et doué du parfum le plus agréable. Créé d'après les travaux de Pasteur, il reforte les gencives. En peu de jours, il donne aux dents une blancheur éclatante. Il purifie l'haleine et est particulièrement recommandé aux femmes, ne laissant dans la bouche une sensation de fraîcheur délicieuse et persistante. Le DENTOL se trouve dans toutes les bonnes maisons vendant de la parfumerie et dans toutes les pharmacies. Dépôt général: Maison FRERE, 19, rue Jacob, Paris. A NOTA, Il convient d'envoyer à
19, rue Jacob, Paris. A NOTA, Il convient d'envoyer à la MAISON FRENET, 19, rue Jacob, Paris, son adresse exacte et l'avis suivant. CONSULTATION GRATUITE pour vos ennuis, pour vos peines, pour toutes difficultés. Conseiller Le PROFESSEUR DREYFUS Chevalier de Dante, an. peut éventuellement vous dévoiler les secrets de votre vie future. Doté d'un talent annonciateur, il deviendra votre guide, sera à votre service, satisfaire vos attentes louables. PRENOMS si vous êtes Madame, ajoutez 3 francs en timbres-poste pour frais PROFESSEUR SV.5.M. S, rue de l'Industrie, Colombes (Seine). CHIRURGIE M. COUTAS, chirurgien dentaire et de l'École de Chirurgie dentaire, 101,
COUTAS, chirurgien dentaire et de l'École de Chirurgie dentaire, 101, boulevard Henri IV, Paris. Pour concourir à une affaire, suite de la presse dans le Petit Parisien, Maurice Bernard, imp. ger., r. d'Empire. DIABÉTIQUES, IL Y A UNE REMÈDE. M. LOW, M. GUÉRISSEZ GRATUITEMENT VOTRE ÉCZÈME. Une simple carte postale vous procurera le D. D. lequel, depuis cinq ans, guérit l'eczéma dans tous les pays, dans tous les climats. La maladie de la peau, les applications de son remède merveilleux qu'il tue mal à la racine – tout la peau. Sous les effets, devant le remède D. D. Écrivez aujourd'hui
Sous les effets, devant le remède D. D. Écrivez aujourd'hui même à Pharmacie Scott, rue ordinaire 11 Francs, dans toutes les pharmacies. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Paris à Londres (18 au 13 au 28 février 1930 sur présentation d'une carte de L'économiste, d'avance de billets spéciaux à prix réduits valides jusqu'au 8 mars 1930 inclus au départ de Paris, Rouen et Dieppe pour Londres. Prix des billets aller et retour 7€ 37. fr. 8€ 72 fr. 1€ 82 fr. 9€ 70 fr. 1€ 88 €(2) 1€ 87 fr. Horaires : Les matins, tous les mardis, jeudis et samedis. BÉBÉ
: Les matins, tous les mardis, jeudis et samedis. BÉBÉ RECOUVRE LA SANTE. Une jeune mère raconte cette guérison remarquable. J'avais été obligée de mettre mon bébé en nourrice. Et je l'ai ramené à la tête couverte de croûtes de lait. En essayant d'enlever les crasses, on a arraché la peau, Les plaies s'enflammèrent. Hypertrophie des boutons, de la gourme. André ne dormait plus et dépérissait. Tout ce que j'essayais aggrava le mal. Une amie m'a conseillé la Poudre Cadum. C'est surprenant. En 2 jours, les croûtes se détachaient toutes seules. Les plaies guérissaient. André mangeait maintenant, sa petite tête
seules. Les plaies guérissaient. André mangeait maintenant, sa petite tête bien propre; ses cheveux repoussent, il a une mine superbe. Dans le traitement des affections de la peau ou du cuir chevelu des bébés, la Poudre Cadum donne des résultats particulières et remarquables grâce à ses propriétés adoucissantes et antiseptiques. La Poudre Cadum calme et guérit d'autres toutes les irritations, urticaire, dartres, acné, herpes. Elle assure des nuits de sommeil paisible en supprimant les démangeaisons. Très efficace, la Poudre Cadum empêche souvent l'infection des plaies dont elle hâte la cicatrisation. Par prudence, avez toujours, femme, une boîte de Poudre Cadum.
Par prudence, avez toujours, femme, une boîte de Poudre Cadum. Mais, pour obtenir ces résultats rapides, n'oubliez pas de refuser toute imitation que l'on pourrait vous proposer. CHANGEMENT D'ADRESSE de quelques abonnés et nouvelles bandes. J'étais découragée. D'autre part, m'avertit qu'un teint ingrat, ne donnait pas le brillant et une peau d'apparence grasse, comme la mienne, faisaient fuit les hommes. Elle me conseilla d'essayer la Poudre Tokalon à la Mousseline de Crème. L'effet fut presque magique, entièrement différent de celui de toutes les autres poudres que j'avais employées. Elle supprima toute trace de donnait mon teint un fini mat d'une
toute trace de donnait mon teint un fini mat d'une merveilleuse beauté qui fait tressaillir le cœur d'un homme, une seule application je fasse. C'est assuré que toute de Crème. D'heureux résultats garantis; sinon, l'argent est remboursé. BULLETIN COMMERCIAL «JUCHÉ AUX BÉTALIX DE LA VILETTE» Juil. 620 aout. 13.910 1.815 1811.480 MO Forces. 1.721 13.495 839 719 Und. D'écelle. 1. Po qDAL. afBe. extra Viftrp PE NETTE Pork. 3.10 3.80 5.90 5. 40 4.10 Veau. 9.40 6.00 10.60 Veau. 8.70 16.70 Parcs. 3.73 3.85 G.10 Pork (15 kilos par jour) première qualité, deuxième qualité, 5 W j troisième. On cote
première qualité, deuxième qualité, 5 W j troisième. On cote approximativement ainsi: 380 kilos Bienfaits, 290 qualité, 260 kilos; entre-deux, 210 kilos; roulements. 170 à 180 kilos. 3 à 90 kilos. 260 à 280 kilos. 150 à 280 kilos. 200 à 220 kilos. 180 à 210 kilos. Veau. Brie, Belgique, Gitlisme. 200 à 400 monceaux, 200 à 400 kilos, Agneaux. Extra, 730 à 800 ordinaires, 300 à 700. Hontons. Choix, à armement 270 à 390. Porc (la tête pondant 40 à 50 kilos), 5 30 à 3 40 Midi, 3 60 à 4 80 Ouest, 3 à 3 fonds de
60 à 4 80 Ouest, 3 à 3 fonds de parquet, 511 in, coucher. 2 20 à 2 61 COTONS. Le Bourt. Il terrain. À terme, les 50 livres février, 1 mars, 254: HISTOIRE. mai, 254 juin, juillet, août, septembre, octobre, 361 terme, le 60 kilos lévrier. 138 mars, avril. 140 mal. 138 60; Juin, 138 H; Juillet, août, septembre, octobre, 138 courant, 190 60 à 193 mars, 193 avril. 195 de mal, 195 à 195 60. Clôture: courant, 192 à 192 50; mars, 192 60 à 194 avril. 194 50 à 195; 3 de mars, mai, 135 P. Cote
50 à 195; 3 de mars, mai, 135 P. Cote officielle du nonmodifiable, 192 à 195. BLES. Marché suspendu. Cote officielle impossible, rendu par la (76 kilos). FARINES. Marché suspendu. ORANGES STRASBOURGEIS: Confrérie. "Tous les mats. 55 de mai; avril. 10 de mars, 35 A; 3 d'avril, 31 mal. Toute. ALOES. Durant, 337 à 340 francs. 312 50 à 315 60 de avril, 355 à 360. du mai, À à de juin, 50 A Juillet, août, septembre, 381. FARINES PANIFIABLES. Les farines panifiables valent actuellement, fraction les 100 kilos. HOUSSURES ET BLANCHISSEURS Liverpool. (ouverture) mai, 80 mat. juillet, octobre, 687.
ET BLANCHISSEURS Liverpool. (ouverture) mai, 80 mat. juillet, octobre, 687. 12 mal, 4.4 août, 46 décembre, 48 1/4, Caoutchoucs (ouverture) février, 35/8 mars, 64 avril-juin, 68 septembre, 35/4 octobre-décembre, New-York. Cotons (ouverture) mars, 101 mars, juillet, 140 octobre, 22.31. Sucres (ouverture) 1 juillet, septembre, 260 décembre, 215. Chicago Blés (ouverture) mai, 96 11.; Juillet 89 1/2 septembre, 87 7/8. Mars (ouverture) mai, 51 1/2 juillet, incolo septembre, 76 1/2 AUX HALLES HIER Baisse de 0 25 au kilo sur le 5 65 à 5 75 le beurre, le mouton et le porc sans changement. Les fruits valaient au kilo de
le porc sans changement. Les fruits valaient au kilo de 14 à 19 gros, 12 15 60 et les œufs, 300 à 630 le minéral. Le fromage.maven moulu relatif à la diffusion, de laitiers, 100 divers, 100 à 230 en camembert de Pont l'Évêque, le chèvre, 100 le gournay, 90 le naudé, 60 à 75 le le pont-l'Évêque, à le chèvre, 100 à 300 le cantal, 93 à 960 comté de Sarre, à 950 gruauds au sucre, 700 à 800 le 850 hollandais, 1148 cantal, 240 parmesan, 1400 la cent kilos. TIRAGES FINANCIERS VIABLE de Paris à New York Le
kilos. TIRAGES FINANCIERS VIABLE de Paris à New York Le n°348,891 est remboursé par fr. le n° 348,035 est remboursé pour fr. le n° 349,537 est remboursé par fr. Les dix derniers numéros sont remboursés en paris, Certificat Antoines de Paris, et d'amsterdam, bons de la Département matériels 41/2 1899. Les obligations appartenant aux Banques nombreuses août appelées ne seront remboursées qu'au pair A du coupon en cours, amorties 511 553 5K 580. En vous abonnant pour 12 francs par an REVUE DES TIRAGES, bureaux A, rue d'Astorg, Paris-8e, vous pourrez contrôler les numéros des 450.000 obligations sorties avec lots
pourrez contrôler les numéros des 450.000 obligations sorties avec lots et non réimprimés. MOUVEMENT DES NAVIRES du Nord. Pour New-York, Ce du 3 via Cherbourg. du 6, Aden, Mombasa, Zanzibar, Dar-Es-Salam, le 14/2 via Suez. WMitterrand, Egypte, Pour Naples, le Prieur, Iskenderun, Alexandrie, Beyrouth, Tripoli, Larnaca, Thessaloniki, Istanbul, le Prieur, Naples.
REVUE D’ART Il avait rapporté de Rome le goût des Antiquités et des beaux objets d’art. (H. de Balzac : Le Cousin Pons.) ABONNEMENTS France et Colonies. . . Un An. 10 fr. Étranger — 15 fr. PARAISSANT LE 1er ET LE 15 DE CHAQUE MOIS SAUF DU 1er AOÛT AU 1er OCTOBRE REDACTION, ADMINISTRATION, ANNONCES 6, Rue Clauzel, 6 — PARIS (IXe) Téléphone : Trudaine 51-69 AUCUNE PUBLICITÉ N’EST ACCEPTÉE DANS LE TEXTE DE CETTE REVUE, QUI EST COMPLETEMENT INDEPENDANTE DES ANNONCES MM. les Antiquaires sont priés de nous faire parvenir, concernant leurs ventes et leurs achats, tous les
faire parvenir, concernant leurs ventes et leurs achats, tous les renseignements qu’ils désirent voir publiés gratuitement. NOS MUSÉES PENDANT LA GUERRE Les débris du Musée des Monuments français à l’École des Beaux-Arts En cette cour déserte, où le silence d’aujourd’hui nous parle d’autrefois, pourquoi rencontrer la façade Renaissance des vieux châteaux d’Anet et de Gaillon, que les passants aperçoivent de la rue Bonaparte, à travers les grilles surmontées des deux bustes diversement austères de Puget et de Poussin? C’est une question que se posent rarement nos Parisiens affairés, qui connaissent moins encore le vaste ouvrage où le regretté Courajod a
moins encore le vaste ouvrage où le regretté Courajod a fait revivre Alexandre Lenoir, son Journal et le Musée des Monuments français; et c’est là, cependant, en ces trois volumes publiés de 1878 à 1887, et dont notre ami Gaston Brière a débrouillé, dans une table aussi fervente que précise, l’art généreux, mais confus, qu’il faut redécouvrir les origines monumentales de l’Ecole actuelle, issue d’un couvent, dont la Révolution fit un musée. Paroisses, temples, châteaux, palais, vieux hôtels solitaires depuis la fuite des émigrés, — la Révolution française, implacable à sa naissance, comme Hercule à son berceau, détruit ou dépouille
sa naissance, comme Hercule à son berceau, détruit ou dépouille les témoins opulents de l’ancien régime, heureuse de jeter aux quatre vents de l’histoire la poussière des monuments français, dont son classicisme un peu trop Spartiate a méconnu la beauté: c’est la Terreur anticipée des trésors d’église et des vieilles pierres. Mais un homme indépendant, qui pourra plus tard affirmer bien haut qu’il n’a jamais pris part à la spoliation des paroisses, recueille les épaves ou ramasse les débris dans les démolitions : il se nomme Marie-Alexandre Lenoir; élève de Doyen, familier de Talma, le jeune homme a fait de
Doyen, familier de Talma, le jeune homme a fait de la peinture et tâté du théâtre; et les Salons du temps l’ont conduit à la critique. Né le 26 décembre 1761, ce contemporain d’André Chénier n'a pas trente ans quand l’orage éclate; en 1790, une idée lui vient : s’il pourrait réserver les œuvres d’art dans la vente des domaines nationaux, ordonnée par la Constituante? Et sa docte persuasion fait triompher son idée, puisqu’il obtient, pour y fonder un « dépôt national », le couvent désaffecté des Petits-Augustins. En 1793, enrichi par les prêts de l’Arsenal et débarrassé des tableaux
enrichi par les prêts de l’Arsenal et débarrassé des tableaux qui s’en vont sans regrets augmenter le Louvre futur, ce dépôt est devenu le plus méthodique et le mieux catalogué des musées; et l’année suivante, aux rafraîchissants lendemains de Thermidor, le 12 vendémiaire de l’an III, le public est admis, sous l'ombre vert des grands platanes d’un « Elysée » de verdure, à venir admirer l’instructive métamorphose d’un ancien couvent. Déjà vieux de deux siècles, puisqu’il datait des années 1608 et 1610, ce couvent des Petits-Augustins nommait pour ses fondatrices les deux épouses du plus galant de nos rois :
les deux épouses du plus galant de nos rois : tout au fond de l’église, la petite chapelle hexagonale et voûtée en dôme, « grande nouveauté pour l’époque », au dire de Sauvage, — aujourd’hui salle Michel-Ange, — était primitivement le sanctuaire où Marguerite de Valois pouvait égrener le chapelet de ses aventures; et l’église plus vaste, inaugurée par Marie de Médicis, devint, avec Lenoir, la salle d’introduction de ce premier musée de sculpture « comparée », mais originale, où les autels des antiques parisiens à Jupiter, retrouvés sous le chœur de Notre-Dame, en 1711, voisinaient avec les Trois Grâces
chœur de Notre-Dame, en 1711, voisinaient avec les Trois Grâces plus récentes de Germain Pilon : rien ne se perd, et le vestibule de la chapelle abrite encore aujourd’hui quelques morceaux du Musée des Monuments français, qui précèdent les moulages rassemblés pour l’enseignement de l’Ecole : sa longue nef, qui subsiste intacte, fut, pendant un quart de siècle, de 1790 à 1816, le vrai centre du plus ancien des musées historiques où notre art national, dispersé par l’ouragan révolutionnaire, vint se réfugier et se recomposer en séries chronologiques, à travers les salles et les jardins d’un paisible couvent. C’est là
les salles et les jardins d’un paisible couvent. C’est là que plus d'une fois « au péril de sa vie », comme dit la notice du catalogue de 1815, qui fut le dernier, Lenoir sut grouper près de cinq cents monuments de l’ancienne France, depuis l’aube naïve du XIIe siècle jusqu’au soir somptueux du XVIIe, avec des pièces telles que le tombeau de François Ier, venu de Saint-Denis. Et quelle figure plus attachante que celle de ce Parisien très oublié, dont la persévérance discrète tranche à propos sur la violente légende du « vandalisme révolutionnaire »? Quel précurseur plus original,
légende du « vandalisme révolutionnaire »? Quel précurseur plus original, et dans toute la force du terme, que cet esprit libéral et clairvoyant qui, douze ans avant le Génie du Christianisme où M. de Chateaubriand découvrira dans l’ordre gothique « une beauté particulière », vingt ans avant les premières excursions « romantiques et pittoresques » du futur baron Taylor, et longtemps avant les lithographies normandes crayonnées en 1824 par Bonington, et les deux fameux chapitres replacés en 1832 par Victor Hugo dans la huitième édition de Notre-Dame de Paris, et les travaux encore moins lointains des Émeric David, des Lassus