jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vie, mais qui ne fut pas un match-type, plutôt une sorte de combat disparate, où nous vîmes un homme d'abord blessé à l'épée se venger victorieusement dans un duel au couteau. Enfin, pour tout dire, je crains que Carpentier ne s'améliore plus, s'il continue son existence actuelle. Il a trop de gloire, ce jeune homme, et trop peu d'occupations. Il faudrait qu'il fût pris sans cesse par les soucis de son métier. S'il avait en perspective, cette saison, quatre matches : sa revanche sur Papke, sa revanche sur Klaus, une rencontre avec Dillon, une autre avec Mac Gorty, tout porte
rencontre avec Dillon, une autre avec Mac Gorty, tout porte à croire qu'il n'aurait pas le temps de s'ennuyer. D'ici un an, il devrait sans doute doubler son poids. On enverra un câble à Gunboat Smith, si cette idole blanche, peut-être pas très solide, est encore sur son piédestal. À supposer que nos vœux se réalisent et que ces étapes soient glorieusement franchies, alors le jeune tournoi français ne s'étant pas laissé abattre, il faudra s'adresser aux grands seigneurs de couleur, au prince Joe Jean, le d'abord, puis à l'empereur Langford. Mais et cela s'adresse aussi bien à Carpentier qu'à
Langford. Mais et cela s'adresse aussi bien à Carpentier qu'à Théo Vienne, qui a toujours si bien exaucé les vœux des sportsmen français : Pour combattre Carpentier, plus de Bandsman Rice, plus de Billie, très peu de Bombardier... La note Jeff Smith rend un son excellent. Il n'y a qu'à continuer la gamme. Notre ami Cuny a exposé l'autre jour aux acteurs de l'Auto le grand dessein que lui et moi nous avons conçu, avec l'aide de Wonderland : former une pépinière de boxeurs et tâcher de faire pousser des champions. Nous comptons bien que la récolte sera bonne. Mais
champions. Nous comptons bien que la récolte sera bonne. Mais que l'avenir ne nous fasse pas oublier le présent. Surveillons nos cracks actuels : il ne faut pas qu'ils déclinent, il est même déplorable qu'ils restent sur place, il faut qu'ils s'améliorent de saison en saison. Mais ils ne s'amélioreront qu'en combattant des hommes dignes d'eux. Donnons-leur des occasions. Tristan Bernard. Carpentier est toujours Carpentier Ainsi que je l'ai écrit dans le Figaro, Georges Carpentier a soutenu et gagné samedi soir sa plus rude bataille. Il n'en a pas non plus remporté de plus méritoire. Carpentier, qui est un sportsman
plus remporté de plus méritoire. Carpentier, qui est un sportsman et un artiste, doit être satisfait d'avoir trouvé devant lui cet admirable boxeur Jeff Smith. On a dit et écrit : Carpentier n'est plus le Carpentier de ses précédentes rencontres. C'est une erreur détestable. Jeff Smith n'était pas apprécié à sa juste valeur. On le considérait, sans doute, comme un très bon boxeur, consciencieux et méthodique. On ne savait qu'il était d'une classe si élevée, d'une qualité athlétique si remarquable. Pour ceux qui l'ont suivi dans sa carrière en France, il ne s'est pas révélé, il s'est tout simplement confirmé.
il ne s'est pas révélé, il s'est tout simplement confirmé. C'est un hommage qu'il impart à cet athlète si correct, si discipliné et si intelligent. Parce qu'on ignorait ce que valait exactement Jeff Smith, on croyait généralement à une facile victoire de Carpentier. D'où cette conclusion : puisqu'il a triomphé difficilement, c'est qu'il a décliné. La vérité est beaucoup plus simple : Carpentier a trouvé devant lui un boxeur qui le vaut, ou qui n'est pas loin de le valoir. Aucun homme n'a pu réussir contre notre champion ce qu'a fait samedi soir Jeff Smith, Jeff Smith l'a souvent trompé,
fait samedi soir Jeff Smith, Jeff Smith l'a souvent trompé, pris de vitesse et contreté. Quelques-unes des attaques de l'Américain ont été merveilleusement combinées et non moins merveilleusement exécutées, avec force et précision. Jeff. Smith est un champion. Un de nos confrères a écrit que j'aurais dû arrêter le combat lorsque Carpentier, par la tactique dont se servirent pour le vaincre Billy Papke et Frank Klaus, déborda, épuisa Jeff. Smith. Étais certes bien placé pour savoir dans quel état se trouvait alors Jeff. Smith ; or, pas un instant, il ne fut dans cette détresse où l'adversaire n'est plus qu'une
ne fut dans cette détresse où l'adversaire n'est plus qu'une victime désarmée offerte aux coups du rival. Au surplus, il eut été abominable d'infliger à Jeff. Smith l'arrêt du combat. Par sa science et son courage, cet athlète avait mérité qu'on lui laissât, si cruel dût-il être, l'honneur d'être allé jusqu'au terme du combat. Si j'avais obéi à des impulsions sentimentales, Jeff. Smith serait injustement sorti diminué d'une bataille qui l'avait grandi. Je n'avais d'ailleurs pas le droit de le priver d'une gloire qu'il avait si vaillamment acquise; et j'ajoute qu'il a, dans la dernière reprise, par trois fois, frappé
qu'il a, dans la dernière reprise, par trois fois, frappé avec une violence, qui démontrait qu'il était encore maître de sa volonté et de ses muscles. En vérité, jamais nous n'avons vu en face de Carpentier un aussi beau boxeur que Jeff. Smith. Qu'il me soit enfin permis de déplorer l'éclairage du ring. Il est sans doute intéressant de faciliter la prise d'un film, mais il est autrement intéressant de ne pas desservir le sport de la boxe. Cette lumière décomposante transformait les deux superbes athlètes en cadavres vivants et rendait pénible un spectacle magnifique. La plupart des beautés de
rendait pénible un spectacle magnifique. La plupart des beautés de la boxe disparaissaient et le noble sang répandu semblait une souillure. De grâce, qu'on ne renouvelle plus un aussi terrifiant essai ! Frantz-Reichel. WONDERLAND FRANÇAIS SAMEDI PROCHAIN Champion de France poids légers contre JOE HYLAND poids léger américain qui a mis Darkey Haley knock-out en 2 rounds. Prix des places : 2,50, 4, 7, 12, 20 et 30 fr.; 10 % en plus pour le droit des pauvres. AU "PREMIERLAND" FRANÇAIS (Elysée-Montmartre, 72, boul. Rochechouart) VENDREDI 17 OCTOBRE BASTILLON contre NAT BROOKS Revoir Robert Dastillon après les magnifiques victoires qu'il
NAT BROOKS Revoir Robert Dastillon après les magnifiques victoires qu'il a remportées en Angleterre, revoir cet homme, maintenant si populaire de l'autre côté de la Manche, combattre cette merveille de science qu'est Nat Brooks, constitue, à n'en pas douter, un grand combat. C'est encore une rencontre qui s'équilibre de façon parfaite, et l'issue de la bataille donne lieu à bien des discussions, car il apparaît pour beaucoup que Dastillon doive triompher. Cependant, quand on se souvient de la défaite du même Dastillon par le même Nat Brooks, on en conclut forcément à une bataille âprement disputée entre deux athlètes de
forcément à une bataille âprement disputée entre deux athlètes de même classe. (Communiqué) KLAUS N'A PAS ETE KNOCK-OUT Le bruit s'est répandu hier dans Paris que Frank Klaus aurait été battu par un knock-out délivré des mains de Chip. Voici le câble que nous a envoyé hier Engel, manager de Klaus et que nous insérons en indiquant bien son origine, quitte à en avoir sous peu la confirmation : Piltsburg, 13 octobre. — Klaus n'a pas été battu par knock-out, mais le referee a arrêté le combat parce que la tête de Klaus a durement choqué le plancher du ring.
tête de Klaus a durement choqué le plancher du ring. Chip, qui est un poids lourd, a d'ailleurs fait un beau combat et tenté de prendre sa chance. — Engel. Attendons des détails. IKE PRATT BAT MAC ENROY Le match entre Sergeant, Mac Enroy et Ike Pratt à Hartford a attiré une foule immense. Le combat fut désappointant, car au troisième round, Mac Enroy, qui d'ailleurs était plutôt dominé, fut disqualifié pour avoir frappé après le gong. L'ETAT DE BIZ MACKEY Le poids plume américain qui a fait devant Paul Til un si courageux combat, a été plus héroïque encore
Til un si courageux combat, a été plus héroïque encore que nous ne le supposions. Après le combat, Mackey dut être conduit à l'hôpital, où on lui trouva une double fracture de l'avant-bras gauche et une fracture du pouce de la main droite. Ces fractures, dont la première, la plus grave, survint au deuxième round, ont été radiographiées. Nous avons d'ailleurs vu Biz Mackey hier matin : son avant-bras gauche est complètement emprisonné dans les planchettes et les bandages nécessaires en pareil cas. BANDSMAN BLAKE bat TOM CLIFFORD Au Ring de Londres, samedi, le grand combat était un dix-rounds entre
de Londres, samedi, le grand combat était un dix-rounds entre Bandsman Blake et Tom Clifford. Blake, qui depuis quelque temps ne compte que des succès, a encore remporté une victoire en battant confortablement aux points son adversaire. Avant cette bataille, Fred Andersen fit match nul avec Young Swift. LA BOXE A BORDEAUX Bordeaux, 12 octobre. — Le premier gala, organisé par le Wonderland Bordelais dans la grande salle de l'Alhambra n'eut pas le succès d'affluence escompté ; il y avait, en effet, une pénible demi-salle de spectateurs. Cet insuccès doit être sans doute attribué au forfait de la dernière heure
être sans doute attribué au forfait de la dernière heure de Pigot, qui devait rencontrer Lvid Jackson. Le clou de la soirée disparaissait ainsi. Il fut remplacé par un combat en douze rounds entre Henri Pit et Bersac. Jusqu'au sixième round, ce fut assurément un très joli assaut que firent les deux matcheurs, mais il fallut attendre le septième round pour voir de la vraie bataille. Bersac y sortit les meilleurs effets de son gauche, tandis que Pit travaillait de son droit avec la scientifique maîtrise qu'on lui connaît. Ce combat ne alla pas jusqu'aux douze rounds, Bersac se retira
combat ne alla pas jusqu'aux douze rounds, Bersac se retira au huitième round, le poignet droit luxé. Les autres combats furent intéressants, notamment le match Mourguas-Osmin Lurie. Ce dernier, qui est le frère d'Albert Lurie, notre meilleur poids lourd français, a fait depuis un an de très appréciables progrès ; il est en excellente voie pour suivre dans une autre catégorie les traces de son aîné. Ce match fut déclaré nul. Puis Jack Rein battit aux points Jim Henry. Gérard battit Favereau. Et Francis Charles knockouta Bérard au premier round. — (1. Bardet. LA BOXE A ROUBAIX Roubaix, 12 octobre.
— (1. Bardet. LA BOXE A ROUBAIX Roubaix, 12 octobre. — Hier eut lieu l'inauguration du Wonderland Roubaisien. À cette heure huit cents persomnes assistaient. Voici les résultats : Vanhouten (Roubaix), vainqueur aux points de Lenzelle (Lille) : Baert (Roubaix) et Thieffry (Roubaix) font match nul en 10 rounds de 2 minutes ; Camille le Boucher (Roubaix), vainqueur de Ray Masurel (Lille) par knock-out au cinquième round : Vandecruyssen (Roubaix), vainqueur aux points de Cunningham (Lille) en 10 rounds de 2 minutes ; Marcel Denis, vainqueur de Young Battle par knock-out au cinquième round. — G. Vanneste. LE FILM CARPENTIER-JEFF.
knock-out au cinquième round. — G. Vanneste. LE FILM CARPENTIER-JEFF. SMITH Nous avons assisté hier à la première projection du film du magnifique combat de samedi dernier. Ce film est admirablement réussi et rend de façon très émouvante les péripéties de la bataille au cours de laquelle Carpentier fut en danger et n'arracha la victoire que sur le portail, grâce à son admirable énergie. La fin du combat produit notamment un très gros effet. Pour tous renseignements relatifs à ce film, s'adresser ou écrire à M. Théo Duverland Français, 74, avenue de Suffren, Paris. NOUVELLES DIVERSES Résultats de la soirée
avenue de Suffren, Paris. NOUVELLES DIVERSES Résultats de la soirée donnée à Tunis : Cohen bat Vittorio, aux points; Jaby bat Marcueil aux points; Jaura bat Diana, qui abandonne au troisième round ; Hossen bat Leccia, le champion de Tunisie toutes catégories; pour Freddy bat Bridet, par knock-out au troisième round; en lutte arabe, Gasan bat Chodiv. qui abandonne au bout de 18 minutes. Le président de la Fédération Française des Sociétés de Boxe vient d'aviser officiellement le maître Geo Max que les récompenses suivantes ont été décernées au Pélican Boxing Club pour les résultats obtenus dans les derniers Championnats
Boxing Club pour les résultats obtenus dans les derniers Championnats de France : 1. Prix du Président de la République, offert par M. Poincaré ; 2. Challenge de France, acquis définitivement au profit du Pélican Boxing Club ; 3. Challenge de Paris ; 4. Prix du Conseil Général de la Seine ; 5. Prix du Conseil Municipal. Nous ne pouvons que féliciter le maître Geo Max pour le brillant succès de ses élèves et lui souhaiter de continuer encore longtemps à nous sortir des champions. — Georges Jouffroy, 38, rue du Val, à l'Hay-les-Roses, demande un manager. — Chez Mainguet.
du Val, à l'Hay-les-Roses, demande un manager. — Chez Mainguet. Les cours scolaires et poules ont repris leur entraînement accoutumé des saisons précédentes, et nous avons remarqué au travail presque tous les champions scolaires des écoles du maître ; ce sont : Berthelot, Riffat, Alexandre, Martin, Leprot, Chevallier, Anneco, Wied, de Lavaud, Debout, Bêcheff, etc. — Au Club Pugilistique de Paris. Ce soir, entraînement, au siège, salle Boisleux. — Louis Roch-Neyrey relève le défi de Versas tracté. — Bouzonnie, champion de France poids mouche, se tient à la disposition de tous les challengers. Hespel challenge tous les poids mi-moyens; Simon
tous les challengers. Hespel challenge tous les poids mi-moyens; Simon défie Francis Charles; Bornéo défie Durocher; Albert Boulot challenge tous les poids moyens de deuxième catégorie. Écrire à M. La-france. 35, rue Marc-Seguin. — Ce soir mardi, à 9 h., cours du soir à l'école Mainguet, 52, boulevard Haussmann; jeudi soir, cours à l'école, 31, rue Greuze. — Danard, Idéal-Hôtel, rue Saint-Severin, serait heureux de connaître l'adresse de Ménager. — Louis Loujour (51 k.), 46, rue de la Gare de Reuilly, lance un défi à Eltanspeigel et, Bibier. — Mac Martin lance un défi à Pirel, et demande sa revanche
Martin lance un défi à Pirel, et demande sa revanche à Gardinez. — Gaston Grosjean défie tous les poids moyens français. Lui écrire : 31, boulevard des Villettes. — Raymond Fargé (60 k.) lance un défi à tous les novices de son poids. Écrire à M. Guillemet, 22, boulevard de Clichy. — Journet est prié de passer voir Heméry Bernstein, 63, rue de Vanves, avant 9 heures, du soir. L. Manaud. LE MATCH CARPENTIER-JEFF. SMITH SPORTING sera mis en vente aujourd'hui, à 11 heures dans le centre de Paris; dernièrement, partout. Il contient le compte rendu technique et tactique du
partout. Il contient le compte rendu technique et tactique du match "Carpentier-Jeff. Smith". Nouvelles brièves informations. SPORTING ne coûte que 0 fr. 20 centimes. Cercle d'Education Physique de l'Essonne 36, boulevard Bineau, 36 (Métro Champ-errat) CULTURE PHYSIQUE ESCRIME BOXE Cours spéciaux pour dames et enfants COURS DU SOIR Lumière et grand air à profusion Quatre étages aménagés pour chaque genre d'exercice THIBEAU-BAILLY, directeur OFFICIERS MINISTÉRIELS Vente forcée par procès de Warrant Automobile RICHARD BRASIER Carrosserie landaulet-limousine Magasins généraux, 21, bd Victor-Hugo, CLICHY Mercredi 15 octobre 1913, à 2 h. 1/2 Exposition : 13 et 14 octobre, de 2 h. à
Exposition : 13 et 14 octobre, de 2 h. à 4 h. M. Ed. FOURNIER, Compris, 29, r. Maubeuge A VENDRE de suite CAMION AUTOMOBILE: 24/40, type U 2 B 1911, en parfait état CHARGE UTILE : 6.000 KILOS Carrosserie plateforme à rideaux, Pour renseignements et visites, s'adresser à M. COURCELLE, 40, rue Jeanne-d'Arc, ROUEN. PETITES ANNONCES 2 FRANCS LA LIGNE Minimum : deux lignes de trente-six lettres ou signes. — L'administration ne garantit pas l'insertion à date fixe des Petites Annonces. Les annonces non accompagnées de leur montant ne sont pas insérées. Les Petites Annonces envoyées par la poste
sont pas insérées. Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être accompagnées de MANDATS ou BONS DE POSTE, et non de timbres. MESSINE J AUTOMOBILE 6 bis, rue Treilhard (av. de Messine). Tél. 558-09. 14-24 1912, carross. sport 3 pl. GRENOIRE 15 HP 1910, torp. 4 pl. gr. luxe. LORRAINE 12 HP 1913, torpédo 4 pl., neuf. IBERLIET 22 HP 1910, landaulet 4 pl., part. état. BAYARD-C. 12 HP 1909, torp. 4 pl.,b. état, acc. j HURTU 10 HP 1913, torp. 2 pl.,état neuf, équipé. HURTUM 8 HP 1908, land. 4 pl., équipé. BENIULT 11 10-14 1907, land. 4
land. 4 pl., équipé. BENIULT 11 10-14 1907, land. 4 pl. (gr. choix) — 14-20 1907, land.-lim. 4 pl.,r. a nf. — 14-20 1907, lim. 4 pl. b. état, acc. — 14-20 1910, torp. 4 pl.,tout équipé — 35-45 1910, torp. gr. luxe, r. mét. IDE DION 8 HP, 2 pl 450 Tri CONTAL, 3 pl. 450 CORRÉ DE DION 10 HP, phaéton. 900 2 châssis BHOUHOT, 4 cyl. 900 DE DION 10 HP, phaéton... 1.500 Ecrire à M. Ch. MOM, liquid., 173, boulevard Pereire, Paris. OCCASIONS LORRAINE-DIETRICH 16 HP 1912, torpédo grand luxe, tout équipé : .....Fr. t.bw LORRAINE-DIETRICH
1912, torpédo grand luxe, tout équipé : .....Fr. t.bw LORRAINE-DIETRICH 10-14 HP. 2 cyl. 1912, landaulet de ville remis à neuf 3.800 GREGOIRE 10-14 HP, 4 cyl. 1913. nouveaux modèles, torpedo 4 pl., tout équipé, roues mécaniques. Achat — Echange Ch. Hamet, 30, pl. St-Ferdinand. 536-65 et 537-04. De Dion 12 HP type AN, torpedo 4 pl., capote et pare-brise, parfait état, 2.000 francs. _ GILLOTTE, 88, rue de Villiers, Levallois. ÉCOLE A mm A. VIRIOT, ingénieur-directeur, 16, place du Marché, Neuilly. — Tél.: 583-92. à 200 mètres de la porte Maillot. Leçons de conduite. -— Brevet à forfait. De
porte Maillot. Leçons de conduite. -— Brevet à forfait. De Dion 12 HP 1911, coupé luxe... De Dion 15 HP 1911, torpédo 4 pl., équipé. De Dion 14-20 1912, châssis seul. De Dion 14-20 1912, torpédo 6 pl., complet. De Dion 20 HP 1909-10, landaulet-limousine. POCHET-SCHNEIDER 18 HP 1912. landaulet-lim. DIETRICH 12 HP 1911, torpédo 4 pl., équipé. DIETRICH 12 HP 1913, torpédo 4 pl., accessoires. CHENARD 15 HP 1912, torpédo 4 pl., complet. BUGATTI 10 HP 1911, torpédo 4 pl., accessoires. DE BAZELAIRE 12 HP 1913, torp. 4 pl., équipe. DE DION 10-12 HP 1911. petite limousine. BENZ 10
équipe. DE DION 10-12 HP 1911. petite limousine. BENZ 10 HP 1912, torpédo 4 places, équipée. PANHARD 12 HP 1911, torpédo 4 pl., complet. VERMOREL 15 HP 1912, torpedo 4 pl. sport. DELAGE 10 HP 1911, torpedo 4 places. L'AUTO-ÉCHANGE 37, boul. Pereire, angle rue Brune. 37. T. 573-54. Achat comptant de toutes voitures modernes. RENAULT 14 HP 1907, carrosserie limousine Rothschild. 14 HP 1908, carrosserie limousine Botiaux. 14 HP 1909, carrosserie limousine Boulogne, strap. f. route. 14 HP 1910, carrosserie limousine Audineau. glaces s. châss. 20 HP 1911, limousine Rothschild, éclair, él. Blériot. 35 HP 1910, landaulet-limousine Rothschild. 35
Rothschild, éclair, él. Blériot. 35 HP 1910, landaulet-limousine Rothschild. 35 HP 1912, châssis léger, torpedo Kellner. 136, avenue Malakoff. Téléph. 679-13. r " JT0 CSHM EffiSBB : 50, boul. du Temple, Paris. Tél. Roquette 67-28. 50 % de leur valeur, Pneus et Accessoires chambres auto et vélo. Lant, phares, outillage, fournitures générales. ' NE RIEN ACHETER SANS VOIR. De Bazelaire 12 HP 1912, torp. 4 pl., état neuf. Charron 1911, 16 HP, torp. gr. luxe, nombr. acc. Rolland-Pilain 1911, 11 HP, torp.,sp.,r. Budge. Mors 12 HP 1911 : torp. luxe, access. Vermorel 16 HP 1911, torpédo 4 pl. sport. compl.
access. Vermorel 16 HP 1911, torpédo 4 pl. sport. compl. 9 HP Grégoire, conduite int. 3 pl., parfait état. R. DE ULANDE & J. STIEGELMANN 12 bis, rue Pergolèse. ~ 1 él.: G4/-25. Tâchât voitures modernes. — Paris, Province. ÉCOLE MFP NORMALE JUIL Tous systèmes et toutes forces garantis. Leçons particulières, et collectives sur voitures modernes 4 cyl. Renault et Peugeot. Placement gratuit. — 32, rue Rennequin. Métro Ternes et Pereire. Tél. Wagram 54-1G. BEYONNET-ROUGIER 8 HP, 'coupé de ville, conduite gauche. 15 HP. coupé limousine. 25 HP. ' torpédo LORRAINE-DIETRICH 30 HP, grande limousine de tourisme. HP, course, deux
LORRAINE-DIETRICH 30 HP, grande limousine de tourisme. HP, course, deux baquets. limousine. 30 HP. 'Toutes occasions remises à neuf. Torpedo et coupé limousine neufs, Turcat-Méry, prêts à livrer. MO.'RUE. DE CORMEILLE jPorte Champerret, Levallois. — Tél. : 562-40. 20 HP RENAULT 1910 'Torpedo 4 places, très bon état. 1 LA BUIRE 25-4.HP, conduite intérieure 4 places. 25 HP, torpédo 4 places. 30 HP, landaulet. 35 HP, torpédo 4 places.. Agence La Buire, 25, rue Duret. T. Passy 25-77. CARROSSERIES D'OCCASION torpedos 4 pl., fauteuils face à la route. Landaulets-limousines garnis à neut. coupés et limousines Rothschild, Belvallette. JF. SALIOT, 11,
à neut. coupés et limousines Rothschild, Belvallette. JF. SALIOT, 11, boul. de la Révolte, Levallois. - ItESCOMBES AUTOS maximales toutes marques, voitures. 11, rue Descombes. — Tél.: W. 96-66. CONDUITE INTÉRIEURE RENAULT 20 HP 1911, 4 places, état neuf. AU I -P ALAllli Téléphone 655-28. Delahaye 20 HP 1913, châssis neuf il céder à conditions exceptionnelles à l'AUTO-PALACE 77 bis, avenue de la Grande-Armée. Tél.: 655-28. OCCASIONS GARANTIES LAGRANGE 16 HP 1912, torpedo sport. LOUIS DAINE 15 HP 1910, coupé limousine. — 12 HP 1910, landaulet. EUGEN 12 HP 1912, coupé limousine, neuf. EUGEN 20 HP 1909, landaulet neuf. 12
coupé limousine, neuf. EUGEN 20 HP 1909, landaulet neuf. 12 HP 1912, torpédos 2 et 4 pl. PERIGNON, 13, rue Descombes. Tél. 519-19, VOITURES à l'état de neuf, revues de mécanisme et carrosserie av. tous access. PRIX SANS CONCURRENCE ARIES 14-18 HP 1912. torp, 4 pl.,tr. confortable. CHENARD-WALKER 15 HP 1913, torp. 4 pl. CHENARD-WALKER 12 HP 1913, torp. 4 pl. capote formant conduite intérieure. CLEMENT-B. 12 HP 1911. torpédo 4 pl., neuf. DEMI-ESTER 8-10 HP, 4 cyl. 1912, torp. 2 pl.,sp. DINEL 12 HP, 4 cyl. 1912, landaulet. TRASCHET 16 HP 1912, torpedo 4 places grand luxe, pneus neufs.
16 HP 1912, torpedo 4 places grand luxe, pneus neufs. ÉTABL. LÉGER FRÈRES 1. boul. de la Révolte, 2, boul. de Villiers, .Levallois-Perret (Seine). — Tél. 568-74. ÉCOLE CENTRALE DE CHAUFFEURS BREVÉTÉS LA MEILLEUR MARCHÉ, LA PLUS ANCIENNE ET LA PLUS SERIEUSE, LEÇONS THÉOR., PRATIQUES A FORFAIT, MÊME DIMANCHE, PAR PROF. DIPLOMÉ, SANS CONCURRENCE. Placement gratuit des élèves. Leçons particul. BARSANTI, 114, rue Amelot, Paris. Tél. 904-75. BABLOT-PARRA-N 2, rue Brunei. — Tél. 591-77. 12 HP Brasier, cond. int. gr. luxe, éclair, électr. 14 HP Delage, 6 cyl., grand châssis, carrosserie sport, 6 roues Rudge, éclairage électrique. OCCASIONS Th. Schneider
carrosserie sport, 6 roues Rudge, éclairage électrique. OCCASIONS Th. Schneider 10-12 1913, torp. 4 pl., roues mét. Th. Schneider 10-12 1913, land. cond. int.3 pl. Th. Schneider 12-14 1912, torpedo 3 places. Th Schneider 12-14 1913, torp. 4 pl.,roues mét. Th, Schneider 14-16 1912, torp. 4 pl., roues mét. Th. Schneider 14 HP 1913 sport, 3 pl., roues mét. Th. Schneider 18-20 1912, torp. 4 pl.,roues mét. NEUVES Th. Schneider 14 HP 1913 sport 3 pl.,roues mét. Th. Schneider 18 HP sport, torp. 4 pl.,roues mét. Haranger et Cie, 93, av. des Champs-Elysées. AGENCE DIRECTE PEUGEOT DELAGE 12 HP 1913,
av. des Champs-Elysées. AGENCE DIRECTE PEUGEOT DELAGE 12 HP 1913, cond. int. 5 pl. en magasin DELAGE 10 HP 1913, torp. 2 pi., cap., p.-br. 5.500 DELAGE 10 HP, conduite intérieure 4 pl. 6.800 CHARRON 12 HP 1910, torp. 2 pl., spid., ac, 3.900 DE DION 8 HP BN 1909. 2 places 1.900 ; MORS 12 HP, l'orepodo 1910 : 3.500 DIETRICH 16 HP 1912, torpédo 4 places... 7.500 DELAUNAY-B. 6 cyl. 1910, cond. int. 4 pl. 6.000 CRETEAU, 75, rue Bayen. — Tél. Wagr. 37-53. ACHETEUR comptant. Leby, 21, r. Faraday. ECOLE DE CHAUFFEURS LA PLUS ANCIENNE Reconnue la
r. Faraday. ECOLE DE CHAUFFEURS LA PLUS ANCIENNE Reconnue la plus importante, ayant le meilleur matériel et la meilleure organisation. MAISON DE CONFIANCE et de 1er ORDRE Les élèves prennent leurs leçons dans Paris Permis tous systèmes, toutes forces garantis. Papiers de chauffeurs, cours mécaniques gratuits. Cours le dimanche. — Leçons particulières. PLACEMENT GRATUIT ET ASSURE Ecole 144, rue de Tocqueville, Paris, Tél.: 593-40. Châssis Clément 2 c., m. Bosch, b. état, 1911. 1.600 Voilure Barré, 2 places, 9 HP de Dion soup. commandées mag 1.300 Voiturette 4 1/2 de Dion, 2 places, magn. 500 Torpédo 4 places Demeester, 12