jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
français ou fixés en France, ainsi que cela lieu chaque année, pour l'exécution de deux objets d'art offerts par le comité des courses en 1880. La valeur de chacun de ces objets est de 10,000 francs. Les artistes ont la plus grande latitude pour la forme de ces prix (coupe, vase, etc.); ils doivent seulement tenir compte du métal, qui doit toujours être précieux. Les concurrents dont les projets auront été acceptés, devront avoir livré leur travail, l'un le 1er avril 1880, l'autre le 1er août de la même année. FEUILLETON DE LA LIBERTÉ DU 16 FÉVRIER 1879 — 40
FEUILLETON DE LA LIBERTÉ DU 16 FÉVRIER 1879 — 40 — LES NIHILISTES: DU CANAL MOIKA SECONDE PARTIE XIX Serge et Pavlovna. Mme Julie, en se rendant sans plus répliquer à l'appartement de sa maîtresse, s'arrêta, étonnée à quelques pas du seuil. Sous la porte, une lueur filtrait. Ce n'était pas celle de la veilleuse, mais bien celle d'une lampe ; la comtesse ne dormait donc pas ? Cette nuit-là, comme si des pressentiments l'avaient assaillie, Stasia, en effet, n'avait pu goûter le sommeil. En proie à une insomnie inexplicable, à une grande agitation nerveuse, elle s'était enfin accoudée sur
à une grande agitation nerveuse, elle s'était enfin accoudée sur l'oreiller et lisait. Quand nous avons décrit le cabinet de travail de Stasia, on se rappelle sans doute que nous avons parlé de ses goûts élevés, de ses prédilections littéraires. Rarement un livre nouveau lui était signalé par la critique qu'elle ne le fît prendre et qu'elle ne l'appréciaît elle-même. Cette nuit-là, par une fatalité dont l'enquête tira plus tard un parti cruel, Stasia lisait une œuvre curieuse et passionnée, la Thérèse Raquin d'Emile Zola, qui commençait alors à devenir l'auteur à la mode en Russie. Ceux qui connaissent cette
l'auteur à la mode en Russie. Ceux qui connaissent cette étude brûlante et affreuse du cœur humain comprendront tout de suite l'immense portée, insignifiante en apparence, de cette lecture nocturne. Dans Thérèse Raquin, il s'agit d'une femme qui noie son mari dans la complicité avec son amant, puis épouse celui-ci. Mme Julie frappa discrètement et éleva en même temps la voix. — Puis-je entrer, madame ? — Entrez. Mais une fois qu'elle eut tourné le bouton de la porte, Mlle Julie hésita : elle devint prodigieusement rouge, puis pâle, et put à peine articuler quelques mots. Stasia devina que quelque
put à peine articuler quelques mots. Stasia devina que quelque chose d'extraordinaire se passait. — Vite, parlez, qu'y a-t-il ? — C'est monsieur... — Eh bien ! monsieur... Parlez vite et clairement. — C'est monsieur qui est revenu malade, acheva, la camériste, et puis mort... et puis assassiné... Les yeux de Stasia exprimèrent un sentiment prodigieux d'émotion et de surprise; le sang cessa d'affluer au cœur; elle s'évanouit. Alors, ce fut une scène pitoyable. Julie sonnait pour appeler au secours et poussait de grands cris. Stasia, rigide, avait perdu connaissance. Cependant, à la porte même de la chambre de Stasia,
Cependant, à la porte même de la chambre de Stasia, Sémène, ce domestique fidèle, ce serf de la vieille roche que nous avons montré quittant Moscou sous l'empire de notre savoir quelle prescience obscure, Sémène, réveillé par le bruit, les allies et les nouvelles, surexcité par la vue du cadavre de Vladimir, inquiet sur le sort de la baronne, était venu à pas sourds : un instinct l'avait averti qu'on pouvait avoir besoin de lui. Bien que le seuil de la chambre de Stasia lui fut plus sacré que l'entrée du château dans une église, avec cette décision du cœur
du château dans une église, avec cette décision du cœur et cette énergie que donnent les circonstances, il entra. Mlle Julie faisait respirer des sels à sa maîtresse, qui s'était écriée d'un bout à l'autre de la chambre. Cependant la sonnerie avait porté le trouble dans le palais : la domesticité accourait. Sémène, après avoir vu d'un regard le spectacle de la chambre où Stasia semblait dormir évanouie, avait secoué la tête : il sortit. Il arrêta alors tout le monde au passage et intima aux plus effarés ou aux plus curieux l'ordre de rester dans l'antichambre. Le général Trépof
plus curieux l'ordre de rester dans l'antichambre. Le général Trépof s'impatientait. Sémène, en se trouvant devant cette puissance de la terre, n'eut point le tremblement de ses pareils. Il s'inclina avec dignité, et, son bonnet à la main, expliqua au général ce qui venait de se passer. Le général parut contrarié. — J'ai peut-être été maladroit, se dit-il intérieurement. Et jetant sur Sémène un regard investigateur, un de ces regards qui vont avant dans l'âme humaine, il sembla se radoucir. — Écoute, dit-il à Sémène, fais porter le corps sur son lit. Dis à la comtesse que je suis à
son lit. Dis à la comtesse que je suis à sa disposition. Je m'en vais au palais. Quittons le palais Rostow, théâtre de ces scènes de désolation et de deuil : qu'allait-il advenir de tous les personnages de ce drame dont une heure a suffi pour nouer les péripéties et amener la catastrophe ? Le grand jour venait de paraître. À sept heures du matin, on ne rencontre encore personne dans les rues de Saint-Pétersbourg; on ne se réveille guère qu'entre huit et neuf heures : à dix heures seulement, la grande ville sembla quitter ses airs de paresseuse indolence.
la grande ville sembla quitter ses airs de paresseuse indolence. L'animation commença dans les rues. À la situation même du palais Rostow, au centre de la ville, devait permettre à la funèbre nouvelle de se développer avec une rapidité inouïe. On ne voyait donc au bout de quelque temps, et bien que ce fût l'heure des affaires, que des groupes comptant jusqu'une vingtaine de personnes ; ces groupes se formaient là devant le palais même ; que des visages étonnés, avides, ou marqués par la peur. Ceux qui arrivaient devant le palais Rostow demeuraient désappointés : rien n'était changé dans
le palais Rostow demeuraient désappointés : rien n'était changé dans la demeure quasi royale de la comtesse Stasia; seulement les portes, au lieu d'être largement ouvertes, comme d'habitude, étaient strictement closes. Rien ne surexcite le désir de savoir, d'apprendre quelque chose, comme le spectacle d'un mur derrière lequel on sait que des événements se déroulent. Aussi des rassemblements de plus en plus nombreux assiégeaient la façade du palais Rostow devenu soudain impénétrable. Pavlovna apprit la nouvelle en descendant de chez elle justement pour aller voir Stasia. Quant à Serge, qui vivait solitaire et ne voyait plus guère ses semblables, ce
vivait solitaire et ne voyait plus guère ses semblables, ce matin même il s'était senti souffrant et ne s'était point levé. Aussi était-il dans la plus profonde ignorance des événements. La ville entière était comme bouleversée, et lui, qui pouvait être impliqué dans ce qui avait eu lieu, il dormait d'un sommeil lourd et écrasant : il n'avait pas même un songe de la réalité qui peut-être allait l'écraser. Pavlovna, en apprenant l'assassinat de Vladimir, demeura anéantie. Son mariage mystique avec le malheureux jeune homme assassiné se tournait ainsi contre elle, et quoiqu'elle eût de toutes ses forces protesté contre
elle, et quoiqu'elle eût de toutes ses forces protesté contre les projets de Ribowski, elle se reprochait maintenant d'avoir montré de la tiédeur et de l'indifférence, d'abord en ne surveillant pas ce Ribowski fanatique, ensuite en abandonnant Vladimir à lui-même. Assurément, Vladimir désertant son parti, violant ses promesses, foulant aux pieds tous les contrats, rendant Stasia malheureuse, malmenant sans cesse Pavlovna elle-même, ce Vladimir était absolument odieux. Malgré; méritât-il cent fois la mort, ce n'était pas à elle que la moindre responsabilité devait en revenir ; et Pavlovna, malgré tout, sentait bien que quelque chose du crime allait rejaillir sur
sentait bien que quelque chose du crime allait rejaillir sur elle et justement. Alors, pensant aussi que la Révolution était perdue, songeant à l'éternelle sottise des hommes, à la force mystérieuse qui règle tous les destins de l'univers, à cette nécessité fatale qui détruit ou mène toutes nos volontés ; réfléchissant à sa faiblesse, à son abandon, à son malheur, à ses fautes, et surtout, oui, surtout, au vide de son cœur, Pavlovna, brisée et troublée, sentit battre ses paupières et pleura. Elle secoua vite cette torpeur. Habituée à juger les accidents de la vie avec une sérénité impassible, elle
les accidents de la vie avec une sérénité impassible, elle se reprocha ce moment de langueur, et immédiatement pensa à Serge. Elle ne savait pourquoi un instinct lui disait d'aller voir au plus tôt le chef des nihilistes; mais, sans plus tarder, elle obéit à ce mouvement machinal. Elle trouva Serge encore engourdi de sommeil. En deux mots, elle le mit au fait de l'assassinat de Vladimir. Serge fit un geste désespéré. Les mêmes pensées qu'avait eues Pavlovna, Serge les avait en ce moment. — La Révolution est perdue ! dit-il. Puis, avec un sourire résigné, il tendit la main
dit-il. Puis, avec un sourire résigné, il tendit la main à l'institutrice. — Et nous sommes perdus aussi ! ajouta-t-il. — Comment cela? Que voulez-vous dire? — Vous m'entendez bien ! — Que faire alors ? —Si ce Robowski infâme et maladroit nous avait avertis !... Je l'eusse plutôt tué lui-même que de lui permettre de toucher à un cheveu de Vladimir ! — Oh ! et moi, dit l'institutrice, que n'ai-je eu le moindre indice ! le moindre avertissement ! J'aurais étranglé Ribowski ! — Voilà ce qu'on ne croira pas ! Et Serge alors, se détachant de lui-même,
croira pas ! Et Serge alors, se détachant de lui-même, reporta, sa pensée sur la comtesse : il eut un sursaut ; une vision terrible avait passé devant ses yeux ; il voyait Stasia accusée ! — Je sais à quoi vous pensez ! dit Pavlovna. — Croyez-vous qu'un pareil soupçon soit possible ? — En ce pays, tout se peut ! — Oh ! si cela arrive, je suis décidé aux extrêmités les plus grandes. On ne sait pas de quoi je suis capable. On ne me poussera pas à bout !... —Du calme, Serge; du sang-froid ! Jamais
à bout !... —Du calme, Serge; du sang-froid ! Jamais nous n'en avons eu plus besoin. On va nous rechercher, c'est sûr. Ne nous dérocherons-nous pas aux recherches ? — Pourquoi nous cacher ? Sommes-nous donc coupables ? Non, non; restons chez nous; vaquons à nos affaires, comme d'habitude. Au nom du ciel, ne pensez pas à vous soustraire à la police : vous perdriez tout ! Tout ce que Serge et Pavlovna venaient de renfermer dans cette courte conversation, Pétersbourg se le disait déjà à voix basse. Dans cette ville, tout le monde se connaît! c'est, comme nous l'avons
ville, tout le monde se connaît! c'est, comme nous l'avons déjà fait remarquer, un grand village où le voisin épie le voisin, où tout de la vie des autres est soigneusement discuté, commenté. Aussi les uns n'avaient pas manqué de désigner comme le coupable ce Serge dont les assiduités auprès de Stasia avaient été remarquées et malignement interprétées. Les autres murmuraient le nom de Pavlovna, sorcière dont les allures étranges faisaient peur à la société polie et dont les idées révolutionnaires incommodaient les aristocrates amis de Stasia. L'idée d'accuser Stasia ne vint à personne : elle était placée si haut
ne vint à personne : elle était placée si haut dans l'estime de tous et dans l'admiration publique, qu'une telle pensée ne pouvait se faire jour. L'idée dominante, celle dont le public était le plus terrifié, c'est que Pétersbourg allait assister à bien d'autres assassinats. Les nihilistes, disait-on, étaient au nombre de vingt mille, silencieux, armés, décisés à tout. Et ce qui confirmait ces sottes rumeurs, c'est que les arrestations avaient commencé. ERNEST LAVIGNE Les architectes concourent aujourd'hui fie pour le prix Rougevin. Le concours du torse aura lieu, pour les études, le 28 février prochain ; le concours des
les études, le 28 février prochain ; le concours des médaillons de perspective le 8 mars. La remise, à l'institut, des esquisses du Cours Achille Leclerc qui devait être diffusé, a été fixée irrévocablement au 28 février. Les peintures murales du Panthéon. On vient commencer à dresser le cadre de la chapelle de droite du Panthéon, un amédonnage destiné à exécuter, dans cette partie de l'édifice, les peintures murales qui figurent dans le projet d'ensemble de décoration de ce monument. On sait que la décoration du côté gauche touche à sa fin. Plusieurs des peintures commencées il y a environ
sa fin. Plusieurs des peintures commencées il y a environ trois ans sont déjà découvertes, et les artistes mettent déjà la dernière main à celles de la chapelle de Sainte-Geneviève, lesquelles reproduisent les principales scènes de la vie de la patronne de Paris. On ne voit aujourd'hui dans cette partie de l'édifice qu'une seule paroi comprenant quatre entre-colonnes, dont la décoration ne soit pas encore commencée. Il est à prévoir aujourd'hui, que la décoration complète du Panthéon ne sera pas achevée avant la fin de l'année prochaine. Une partie de ce travail artistique qui demandera même un temps beaucoup plus
ce travail artistique qui demandera même un temps beaucoup plus long, c'est l'achèvement de la mosaïque qui doit décorer la coupole du fond de l'édifice. Ce dernier ouvrage demande encore au moins quatre ou cinq ans de travail. Les nouvelles cliniques de la Faculté de médecine. — Une enquête est ouverte pendant quinze jours à partir du 17 février, à la mairie du sixième arrondissement, pour la construction des bâtiments spécialement destinés aux cliniques d'accouchement de la Faculté de médecine. Ces bâtiments seront construits dans les terrains de l'ancienne pépinière du Luxembourg, près de l'Ecole de pharmacie. On sait que
du Luxembourg, près de l'Ecole de pharmacie. On sait que les cliniques de la Faculté de médecine se trouvaient en face de l'Ecole de médecine. Une grande partie des bâtiments a été détruite et on n'a conservé qu'une aile absolument indispensable à la continuation des services. Le budget du service de secours de nuit. — Les secours à domicile organisés par les soins de l'Assistance publique et tout à fait indépendants des secours médicaux de nuit absorbent chaque année des sommes considérables. Mais c'est la première fois que l'on voit figurer dans le budget de 1878 une somme spécialement affectée
figurer dans le budget de 1878 une somme spécialement affectée aux phthisiques indigents. Les dépenses en visites de médecins et en médicaments ont atteint en effet 200,000 francs. Il est même question d'augmenter cette somme et de créer dans le Midi, à Cannes, à Nice et sur différents points des bords de la mer, dans le Midi, des maisons hospitalières pour les malades atteints de cette terrible maladie. En 1878, d'après le rapport officiel que nous avons sous les yeux, les dépenses du service de secours à domicile se sont élevées à 1,070,500 francs, dont 390,000 francs pour les malades
élevées à 1,070,500 francs, dont 390,000 francs pour les malades de diverses sortes, traités à domicile, 200,000 fr. pour les phthisiques et autres malades atteints d'affection chroniques, 306,500 fr. pour les femmes accouchées à domicile, et 17,400 fr. en indemnités aux malades. Arrestation d'Imbert. — Le sieur Imbert (André-Adolphe), signataire d'une lettre publiée récemment dans le journal la Révolution française, a été arrêté hier matin, à sept heures un quart, en vertu d'un jugement du 3e conseil de guerre rendu contre lui par contumace à raison de sa participation au mouvement insurrectionnel de 1871. Le sieur Imbert, ingénieur, âgé de
mouvement insurrectionnel de 1871. Le sieur Imbert, ingénieur, âgé de 60 ans, occupait les fonctions de comptable dans une fabrique de machines. Il s'est laissé emmener sans aucune résistance, s'attendant, a-t-il dit, à son arrestation. Il a déclaré avoir écrit la lettre que nos lecteurs connaissent dans le seul but de provoquer des mesures en faveur de l'amnistie. Nous devons ajouter que, malgré cette déclaration, Imbert avait pris certaines précautions. Partant de chez lui le matin, il ne rentrait que fort tard, et on avait ordre de dire aux visiteurs qu'il était en voyage. Le commissaire de police, arrivant à
qu'il était en voyage. Le commissaire de police, arrivant à sept heures un quart du matin, a déjoué cette puérile précaution, et a trouvé Imbert sortant du but et prêt à sortir. Le sieur Imbert a été écroué au Dépôt. Un faux comte polonais. — Arrestation. — Nous avons parlé dernièrement d'un prétendu comte polonais, qui, au moyen d'une fausse lettre de crédit, avait commis des escroqueries et des vols au prêjudice de divers bijoutiers parisiens, et notamment chez M. Fouquet, rue aux Ours et au Palais-Royal. On se rappelle son mode d'opérer. Après avoir montré sa lettre de crédit,
son mode d'opérer. Après avoir montré sa lettre de crédit, il demandait un bijou d'une forme particulière, une baguette, un camée, etc.; il ne trouvait rien qui lui convînt. On allait alors lui chercher de nouvelles boîtes, et, pendant ce temps, il faisait dans celles qu'il avait sous la main une cueillette intelligente. Puis, il partait en disant qu'il reviendrait plus tard, ou bien il indiquait une modification à faire au bijou, et s'éloignait. Le voleur a été reconnu hier, dans un café, par l'un des commis de M. Fouquet. Conduit chez M. Dodiau, commissaire des Halles, il a été
Conduit chez M. Dodiau, commissaire des Halles, il a été reconnu pour un sieur W. R..., âgé de vingt ans, ancien élève de la ferme-école de Grignon, sujet russe. Il a été abandonné par sa famille à cause de sa mauvaise conduite. Il a été envoyé au Dépôt. Accidents. — Hier, à deux heures du soir, le nommé F..., couvreur, est tombé d'un premier étage dans la cour du n° 15 de la rue des Murs-de-la-Roquette et a été gravement contusionné aux reins. Il a été transporté à l'hôpital Saint-Antoine. À cinq heures du soir, le nommé A..., âgé de
À cinq heures du soir, le nommé A..., âgé de quarante-deux ans, né à Tonnerre (Yonne), couvreur, est tombé d'un échafaudage volant placé à la hauteur du sixième étage, passage Raoul, 15. La mort a été instantanée. Hier, à sept heures et demie du soir, rue du Champ-d'ASile, le nommé L..., charretier, conduisant un haquet attelé de deux chevaux, a glissé accidentellement, et une des roues de la voiture lui a passé sur la cuisse droite, qui a été fracturée. Cet individu, ayant refusé de se laisser conduire à l'hôpital, a été transporté à son domicile. Le matin, le nommé
a été transporté à son domicile. Le matin, le nommé R.., âgé de trente ans, rue Mouffetard, 69, est tombé d'un cinquième étage dans la cour du n° 15 de la rue de la Harpe. La mort a été instantanée. Les attaques nocturnes. — Dans une note communiquée aux journaux, la préfecture de police annonce qu'elle va prendre des mesures énergiques pour faire cesser les attaques nocturnes. Nous en sommes fort heureux, car les rôdeurs de nuit redoublent. En voici encore un certain nombre : Hier soir, vers onze heures, Mme Eugénie D..., âgée de vingt-sept ans, regagnait son domicile
Mme Eugénie D..., âgée de vingt-sept ans, regagnait son domicile lorsque, en arrivant au coin du boulevard de la Chapelle et du faubourg Saint-Denis, elle fut brusquement assaillie par deux individus qui lui enlevèrent sa montre et son porte-monnaie et prirent la fuite. Vers minuit, deux individus pénétraient chez un marchand de vins de la rue Sauval, M. Robert, et, se ruant sur lui, tentaient de le dévaliser. Les cris poussés par sa femme attirèrent les gardiens de la paix, qui ont arrêté les individus. Dans l'avant-dernière nuit, vers une heure, Mme Sauvan, propriétaire du café des Négociants, sortait par
heure, Mme Sauvan, propriétaire du café des Négociants, sortait par la porte de derrière de son établissement, rue de Palestro, portant avec elle la recette de la journée. Pour arriver à son domicile, elle n'avait que la rue à traverser; dans ce court trajet, elle fut assaillie par un homme en redingote et chapeau à haute forme. Elle réussit heureusement à gagner sa porte avant d'être atteinte et le malfaiteur n'osa pas la suivre. Enfin, hier soir, vers onze heures, le conducteur du tramway 51, de la ligne de Saint-Augustin au boulevard Bineau, a été frappé par un individu, sur
au boulevard Bineau, a été frappé par un individu, sur la route de la République, d'un coup de couteau à la main gauche. L'assassin a pu prendre la fuite. Le pourvoi de T'Kint. C'est le lundi 3 mars prochain, que la cour de cassation (section criminelle) aura à juger le pourvoi formé par Eugène T'Kint et Frédéric Fortamps, contre l'arrêt de la cour d'assises du Brabant du 3 décembre 1878, qui les a condamnés : le premier, à quinze années de réclusion, 500 fr. d'amende, et à dix années d'interdiction; le second, à une année d'emprisonnement et 10,000 fr. d'amende.
le second, à une année d'emprisonnement et 10,000 fr. d'amende. L'affaire prendra plusieurs audiences. Le pourvoi sera soutenu par Mes de Ryckman et Edmond Picard pour le premier demandeur, et M. de Becker pour le second. Combat d'une raie et d'un loup marin. — La rade de Callao, au Pérou, est une des plus poissonneuses de cette côte de l'Océan Pacifique; les loups marins y sont en très grand nombre, surtout auprès de l'île de San Lorenzo, qui abrite la rade des vents alisés du sud-est. Le 2 janvier, le yacht américain le Storm quittait le mouillage de l'île pour
yacht américain le Storm quittait le mouillage de l'île pour rallier la rade du Callao; il était sous vapeur, marchait très lentement; l'attention du capitaine et de son équipage fut attirée par une étrange agitation de la mer; le yacht stoppa et mit le cap sur ce point; en approchant on reconnut qu'un combat se livrait entre deux poissons; de temps en temps émergeait la tête d'un loup marin et de larges plaques rougeâtres teignaient la surface des eaux; le bruit de l'échappement de la vapeur effraya le loup marin, qui plongea et disparut; un canot fut mis à la
qui plongea et disparut; un canot fut mis à la mer et les matelots prirent sans peine une énorme raie, l'un des deux combattants; elle avait perdu un œil et une partie de la tête; elle mesurait en longueur cinq pieds environ. PETITES NOUVELLES Deux enquêtes seront ouvertes à la mairie du 6e arrondissement, à partir de lundi prochain, 17 février : La première, sur le projet de délimitation des alignements de l'école pratique de la Faculté de médecine et des voies aux abords, et de réinstallation de ladite école dans son nouveau périmètre; La deuxième, sur le projet de
dans son nouveau périmètre; La deuxième, sur le projet de reconstruction des cliniques d'accouchement sur des terrains détachés du jardin du Luxembourg et de déplacement de la rue des Chartreux. Ces enquêtes, dont la durée pour chacune est de quinze jours, présentent cette particularité qu'elles sont les premières ordonnées par le nouveau préfet de la Seine, M. Hérold. Quant aux travaux qu'elles concernent, nous les avons donnés en détail à nos lecteurs lorsqu'ils ont été décidés par le conseil municipal. La Société philanthropique l'Union du Commerce donnera, demain dimanche, à une heure et demie, au théâtre de la Gaîté, une
une heure et demie, au théâtre de la Gaîté, une matinée-concert au profit de la Caisse des pensions de secours destinées aux sociétaires malheureux, âgés ou infirmes. On peut se procurer des billets numérotés au siège social, 17, boulevard Sébastopol, et au bureau de location du théâtre. Un concours pour les prix à décerner aux élèves en pharmacie des hôpitaux de Paris sera ouvert le 27 février. Tous les internes en pharmacie sont tenus de prendre part à ce concours. Un concours public pour la nomination à trois places de médecin au bureau central d'admission dans les hôpitaux et hospices
médecin au bureau central d'admission dans les hôpitaux et hospices civils de Paris, aura lieu le 7 mars à l'Hôtel-Dieu. Hier soir, dans un établissement de marchand de vins, rue Lévis, trois ouvriers tailleurs de pierre fêtaient ensemble la fin d'un travail de plusieurs mois qui venait de leur être payé par le propriétaire. Bientôt, une discussion sur les travaux s'engage, et l'un des ouvriers, s'emparant d'un litre vide placé près de lui, frappe son voisin qui, atteint à la tête sur le côté droit, tombe à la renverse. Conduit à sa chambre par ses camarades, le blessé a reçu