jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de gain, ou par manque d'ordre, par impuissance à réserver, à économiser. Sur quoi économiseraient-ils, après tout? Et il y en a encore d'autres aussi, qui ont les mêmes abandonnements, les mêmes vices que les gens chics, et qui se laissent aller à dépenser leurs trois francs de loyer chez le marchand de vins, comme d'autres s'oublient au restaurant et au café. Comment remédier à tous ces maux? me dit mon causeur en me regardant par-dessus ses lunettes. Il continua : « C'est alors le supplice qui commence pour le propriétaire. Quelque bête, quelque longanime qu'il soit, il finit par
propriétaire. Quelque bête, quelque longanime qu'il soit, il finit par donner congé, il laisse partir les gens. S'il est impitoyable, il retient les meubles ; s'il comprend un peu, il ferme les yeux. Parfois, il a affaire à des entêtés qui le forcent à les expulser, pour lui faire des frais. S'il les sort lui-même, il peut lui arriver d'être forcé de faire le coup de poing sur le trottoir, devant « sa » maison. S'il a devant lui des débiteurs très vigoureux, il risque l'hôpital. Les contributables courent, pendant ce temps, le délit s'aggrave de jour en jour. Pendant
ce temps, le délit s'aggrave de jour en jour. Pendant cela, il y a les couvreurs sur les toits, les maçons contre les murs, les chandelles dans les cheminées. Le propriétaire, accablé de mémoires, de réclamations, prend souvent le parti de faire les travaux lui-même. Le voilà qui pose des briques et des tuiles, qui gâche du plâtre, qui ramone les cheminées. Il renvoie le concierge, se met en loge, tire le cordon, nettoie la maison. Voulez-vous que je vous dise tout, Monsieur? Eh bien, j'ai dû vider moi-même mes fosses, avec l'aide de ma femme, en nous cachant par
fosses, avec l'aide de ma femme, en nous cachant par crainte de la risée publique et de la police, et enfouir ma vidange d'amateur aux buttes et aux terrains vagues qui avoisinent ma propriété! Voyez-vous, ajouta-t-il en se calmant, le rôle n'est pas si facile et si enviable qu'on le croit. Si l'on n'a pas abandonné ses occupations premières, si l'on est resté commerçant, ou employé, ou ouvrier, il faut s'avouer bientôt qu'il est impossible de mener de front deux occupations à la fois, et que ce n'est pas une besogne si aisée que de s'en aller présenter des quittances
besogne si aisée que de s'en aller présenter des quittances à des gens qui n'ont pas d'argent. Il faut donc opter, et celui qui opte pour la propriété est perdu : c'est lui qui sera un jour saisi, vendu, expulsé hors de sa maison grevée d'hypothèques. Avouez que les déménageurs anarchistes d'il y a quelques années n'avaient pas pensé à tout cela. Mais les collectivistes, les socialistes, qui se préoccupent, non seulement du sort des prolétaires, mais du sort des petits commerçants et des petits industriels, ne pourraient-ils pas, vraiment, inscrire un article dans leurs programmes en faveur des petits
inscrire un article dans leurs programmes en faveur des petits propriétaires ? Il me regardait avec des lunettes flamboyantes. Il n'y avait pas à discuter avec ce bienveillant personnage. Je lui confirmai de mon mieux que l'état de propriété était encore, ainsi organisé, l'indice d'une période primitive, barbare, et que les choses pourraient véritablement mieux aller pour tout le monde. GUSTAVE GEFFROY. LES GRANDES MANŒUVRES (PAS DÉPÊCHE DE KOTEB KNVOYÈ SPÉCIAL) Vittel, 4 septembre. Les régiments d'infanterie qui ont fait par route les marches de concentration arriveront, demain, aux points de rassemblement qui leur sont assignés. Les quartiers généraux seront
de rassemblement qui leur sont assignés. Les quartiers généraux seront constitués demain, sauf celui du généralisme, qui ne le sera que dans la journée du 7, à Fayl-Billot. Les opérations actives sont donc ouvertes en réalité, et la preuve en est que l'on a quadruplé le personnel administratif des postes et des télégraphes des bureaux de Langres et de Neufchâteau, indépendamment du concours que vont apporter les cavaliers télégraphistes, les sections de télégraphie militaire, les facteurs, courriers employés et agents de la poste des armées. Le moment est donc venu d'esquisser à grands traits la configuration de l'échiquier stratégique, où
d'esquisser à grands traits la configuration de l'échiquier stratégique, où vont opérer les deux armées réunies sous le commandement du général Saussier. Neufchâteau, Mirecourt, Jussey, Chalindrey, marquent les sommets de ce quadrilatère. Les voies ferrées qui relient ces villes deux à deux tracent les quatre côtés du rectangle. Neufchâteau, Mirecourt et Chalindrey ont une importance de premier ordre comme nœuds de voies de communication par route et par chemin de fer. Les lignes lorraines se soudent à celles de la Champagne par la gare de Neufchâteau, et celles de la Bourgogne par la gare de Chalindrey. La gare de Mirecourt
Bourgogne par la gare de Chalindrey. La gare de Mirecourt remplit un rôle analogue à l'égard des lignes de la Lorraine et de la ligne des Vosges. Tout ce réseau de voies stratégiques est placé en arrière de la grande brèche que nous avons intentionnellement laissée ouverte sur notre frontière entre Toul et Epinal. Une invasion ennemie peut se présenter par cette brèche ; une de nos armées battue au-delà peut s'en servir pour se retirer, et c'est par-là que le général de Failly s'est retiré, en 1870, après la défaite subie par le maréchal de Mac Mahon. A Frœschwiller,
défaite subie par le maréchal de Mac Mahon. A Frœschwiller, les Allemands, malgré leur écrasante supériorité numérique, n'ont osé poursuivre ni l'un ni l'autre, et pourtant la retraite de nos troupes s'effectuait dans des conditions déplorables. Cette retraite aurait sans doute été moins hâtive, moins désordonnée, si nous avions eu à notre disposition les lignes stratégiques dont la perte de l'Alsace et de la Lorraine et le tracé de notre nouvelle frontière nous ont imposé la construction. Parmi ces lignes, il en est une qui paraît n'avoir été dessinée, à travers les monts Faucilles, que pour desservir les villes d'eau
travers les monts Faucilles, que pour desservir les villes d'eau si connues de Martigny-les-Bains, Contrexéville et Vittel, et, pourtant, c'est la principale artère du théâtre des opérations, qu'elle traverse en diagonale, joignant Chalindrey (angle sud-ouest) à Mirecourt (angle nord-est). Après les premières opérations de la 1re contre la 2e armée, entre Neufchâteau et Chalindrey — opérations qui commenceront le 7 et se termineront le 10 dans le triangle Meuse, Bourbonne, Lamarche, — ces deux armées se réuniront, feront face au Nord-Est et se mettront en mouvement pour arrêter une armée ennemie dont l'avant-garde aura déjà pris position entre Bayon et
ennemie dont l'avant-garde aura déjà pris position entre Bayon et Charmes, c'est-à-dire au point où auraient dû venir les Allemands, en 1870, s'ils avaient su ou osé poursuivre les 1er et 5e corps français après la désastreuse journée du 6 août. Cette région, négligée par l'ennemi au début de la guerre franco-allemande, n'a pas été, du reste, sans créer, plus tard, de gros embarras à ses lignes de communication et, puisque l'occasion m'en est offerte par le compte rendu des présentes grandes manœuvres, je la saisis pour rendre ici un hommage public à mon ami, le vaillant commandant Coumes, qui
hommage public à mon ami, le vaillant commandant Coumes, qui vient d'être contraint par les infirmités à prendre prématurément sa retraite. C'est du camp de Lamarche qu'il partit, lui, officier de l'armée active, évadé de Metz, avec un corps de francs-tireurs pour faire sauter le pont de Fontenoy-sur-Moselle, près de Toul. Ce brillant fait d'armes conçu avec une audace inouïe, après une marche de trois nuits et autant au retour, à travers les détachements ennemis, avait pour résultat de couper les ravitaillements allemands. On sait peut-être comment ils s'en vengèrent; en tout cas, je rappelle qu'ils imposèrent une contribution supplémentaire
en tout cas, je rappelle qu'ils imposèrent une contribution supplémentaire de dix millions à la Lorraine, qui apprit ainsi le crime et la répression, et qu'ils brûlèrent de fond en comble le village de Fontenoy, alors qu'aucun de ses habitants n'était dans le complot. On pense bien, en effet, que la témérité mais terrible entreprise des partisans du camp de Lamarche ne pouvait réussir qu'à la condition que les chefs qui l'avaient conçue et qui en dirigeaient l'exécution étaient seuls à en connaître le but et les moyens. Nous avons eu, nous autres, quelques héros dans l'année terrible : Coumes
eu, nous autres, quelques héros dans l'année terrible : Coumes et ses compagnons étaient du nombre. Il n'est pas inutile de faire revivre leur souvenir. H. BARTHÉLÉMY: LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE LES TURCS ET L'EUROPE Ces jours derniers, devant Mytilène, l'antique Lesbos, la grande île si heureusement située à l'entrée du golfe de Smyrne, ont paru quelques navires britanniques, tandis que le gros de la flotte, cinglant vers les Sporades septentrionales, se dirigeait sur Salonique. À cette nouvelle, s'il fallait en croire un correspondant de l'Agence Havas, le sultan, tout ému, aurait envoyé un de ses familiers à certaine ambassade pour
aurait envoyé un de ses familiers à certaine ambassade pour obtenir « quelques assurances que rien de dangereux ne le menaçait ». Ce à quoi l'ambassadeur aurait répondu qu'il ne pouvait malheureusement rien dire, que lui et ses collègues avaient tout fait pour arriver à une entente, qu'en désespoir de cause ils s'étaient dessaisi de l'affaire et devaient attendre de nouvelles instructions de leurs gouvernements. Mis ainsi dans la nécessité de faire quelque chose pour donner satisfaction aux puissances, en Arménie, le sultan aurait fait partir Chakir-Pacha pour cette province. L'Agence Havas reproche au gouvernement de jouer « un rôle
L'Agence Havas reproche au gouvernement de jouer « un rôle d'autruche animale qui se met la tête sous les ailes afin de laisser passer le danger », et charitablement son correspondant conseille au sultan d'octroyer enfin aux Arméniens les réformes qu'ils réclament. L'information ou plutôt les appréciations de l'Havas sont tendancieuses. Il y a, dans cette agence, un parti pris d'exagération dans le sens de la campagne menée par les Comités arméniens. Elle sort ainsi de son rôle. Nous ne saurions oublier, par exemple, que sa dépêche, résumant le discours du trône anglais, faisait dire à la reine : «
du trône anglais, faisait dire à la reine : « J'attends avec impatience les décisions du sultan » alors que Sa Majesté britannique avait dit : « J'attends avec anxiété.» La nuance a sa valeur ! Impatience implique une menace, tandis que le mot anxiété s'explique par les souffrances des populations musulmanes ou chrétiennes de l'Arménie. À la Chambre des Communes, à propos d'une démonstration des puissances pour forcer le sultan à accorder ce que réclament les Arméniens, M. Curzon a dit, hier : « Aucune proposition de ce genre ne nous a été faite, et il ne serait pas
ne nous a été faite, et il ne serait pas désirable, dans l'intérêt public, de faire à ce sujet une déclaration quelconque. » Nous espérons que la prudence de ces paroles refroidira le zèle de certains correspondants. Nous aimons les chrétiens d'Arménie et de Macédoine. Leur sort nous touche ; mais nous ne croyons pas au désintérêt de l'Angleterre dans cette question. Nous savons que les mouvements qui ont amené la répression dont on fait aujourd'hui un crime aux Turcs, ont été organisés à Londres même par des comités d'agitateurs arméniens. Aux vertus que l'on demande aux Turcs, quel est
arméniens. Aux vertus que l'on demande aux Turcs, quel est le peuple qui serait digne de les remplacer à Constantinople ? Leur régime, dont on dit tant de mal, est certainement plus équitable et plus doux que celui appliqué par l'Angleterre à l'Irlande. On est juste envers eux en ne reconnaissant point qu'en Macédoine, en Thrace, en Anatolie et dans presque toute l'Asie Mineure, la diversité des races est telle que pour maintenir entre elles une liberté et un calme relatifs, les Turcs accomplissent des prodiges. En Macédoine, par exemple, sur 1,500,000 habitants, il y a plus de 500,000 Bulgares
sur 1,500,000 habitants, il y a plus de 500,000 Bulgares dans les campagnes ; 300,000 Grecs dans les villes. Les Albanais habitent les montagnes, les Serbes sont au Nord. On trouve des Roumains à l'Est et des Turcs un peu partout. Or, chacune de ces nationalités prétend à la suprématie. Le Turc est le gendarme qui les empêche de se piller, de se massacrer entre elles. Lorsque les soldats russes entrèrent en Bulgarie, avec l'enthousiasme religieux de nouveaux croisés venant délivrer les frères slaves réduits à l'esclavage le plus cruel, ils furent surpris de voir quelle était la situation du
ils furent surpris de voir quelle était la situation du paysan sous la domination turque et de constater que le sort de ce Bulgare était enviable, comparativement à celui d'un paysan russe. Mais la politique voulait qu'on libérât la Bulgarie, de même qu'elle exigeait aujourd'hui que l'on réforme l'Arménie. C'était écrit ! Comment s'étonner que le sultan hésite avant de s'engager dans la voie où on le pousse ? Il y aurait longtemps que la question arménienne serait réglée si l'on ne savait, à Constantinople, qu'après celle-là, il y en aurait une autre, puis d'autres encore, et que, tantôt pour
aurait une autre, puis d'autres encore, et que, tantôt pour plaire aux uns, tantôt pour ne pas mécontenter les autres, on conseillera aux Turcs de se dépouiller de ce qui leur reste. Pour nous, cette politique est mauvaise. Je l'ai écrit à toute occasion : le Turc est le premier peuple de l'Orient et il mérite d'être traité avec plus d'égards. A. SAISSY. NOUVELLES Les événements du Maroc — Madrid. Les navires Pelayo, Biscaye, Oquendo et Marquis Enseada sont à Cadix, prêts à partir si les événements l'exigeaient, notamment pour le Maroc, afin d'assurer l'exécution du traité. La République de
le Maroc, afin d'assurer l'exécution du traité. La République de Cuba —— La Havane. — Les délégues des insurgés, dans la réunion qui s'est tenue récemment à Majassa et qui a proclamé la République fédérale, ont élu président le marquis de Santa-Lucia. Ils ont, en outre, confirmé les nominations suivantes : Antonio Maceo, commandant général à Santiago; Maximo Gomez, à Puerto-Principe ; Roloff, à Santa-Clara. Le parti autonomiste remettra bientôt au gouvernement espagnol une pétition demandant pour Cuba une autonomie semblable à celle qui a été accordée par l'Angleterre au Canada. ——— LONDRES. Le Standard dit que l'indépendance de Cuba,
Canada. ——— LONDRES. Le Standard dit que l'indépendance de Cuba, en supposant que l'Espagne veuille accueillir favorablement une demande aussi humiliante pour elle, serait suivie de rébellions chroniques; on ne peut attendre de Cuba la moindre administration bien ordonnée. Quant à l'annexion aux Etats-Unis, elle n'a de partisans ni à la Havane, ni à Washington. Un nouveau combat --Cuba. Le général Linares, chargé de conduire un convoi de Santiago à Menton-Casanova, fut attaqué par la bande du chef Rabi et par d'autres bandes. Le combat dura une heure. L'ennemi fut dispersé, laissant sur le terrain sept morts, dont le chef
dispersé, laissant sur le terrain sept morts, dont le chef Rios et le lieutenant Eorres. Les Espagnols eurent 2 officiers et 5 soldats tués et 21 blessés. Le convoi put arriver à destination le jour suivant. Le traité Italo-tunisien Rome. — Contrairement aux démentis officieux, on assure de bonne source que la question italo-tunisienne a été discutée dans le dernier conseil des ministres et que les lignes générales de la note à adresser au bey par le canal du gouvernement français ont été approuvées. Le conseil aurait pris connaissance des importants rapports du comte Tornielli, ambassadeur d'Italie à Paris, sur
importants rapports du comte Tornielli, ambassadeur d'Italie à Paris, sur les dispositions de l'opinion publique en France et sur l'attitude du gouvernement relativement à la question des rapports commerciaux avec l'Italie. Le discours du général Baratieri Rome. — A un banquet de 200 couvés offert par souscription, à Brescia, au général Baratieri, celui-ci a fait l'histoire de la colonie de l'Érythrée et retracé son rôle récent dans cette colonie. Le général a dit notamment : « Nous sommes, là-bas, en contact avec deux peuples, qui sont parmi les plus courageux, les mieux organisés et les plus forts de l’Afrique. »
les mieux organisés et les plus forts de l’Afrique. » La lutte est digne de nous parce qu’elle nous ranime, qu’elle nous fortifie, qu’elle nous rappelle le beau mouvement de la résurrection italienne. » Ce discours produit une impression pénible, dans la plupart des cercles, à cause de sa note belliqueuse. Les journaux relèvent certaine métaphore sous laquelle se dissimule l'intention de faire la guerre à Menelik, même sans être attaqué. Le Secolo trouve étrange que le gouverneur tienne un pareil langage, lequel, dit-il, manque de sens et de mesure. Délicatesse impériale Berlin. — Le jour anniversaire de la bataille
Délicatesse impériale Berlin. — Le jour anniversaire de la bataille de Sedan, l'empereur a fait présent au général Bronsart de Schellendorf, ministre de la guerre, en reconnaissance des services éminents qu'il a rendus à l'armée, d'un canon pris aux Français. Saisie du « Vorwaerts » Berlin. — Les numéros 191 et 204 du journal socialiste Vorwaerts ont été saisis aujourd'hui parce qu'ils contiennent des articles constituant le crime de lèse-majesté. M. Pfund, le directeur-gérant, a été arrêté ce matin à sept heures. La question du Liao-Tong Saint-Pétersbourg. — Le règlement de la question de Liao-Tong suit depuis quelques jours une
de la question de Liao-Tong suit depuis quelques jours une marche plus favorable et plus rapide. Il serait même déjà probablement achevé, si l'Allemagne n'avait pas encouragé le Japon à persister dans la prétention, dont il paraît pourtant se départir actuellement, de recevoir 5 millions de talers d'indemnité complémentaire, qui sera très probablement réduite à 30 millions. On a eu tort de dire qu'on ne travaille pas à l'Exposition du Travail. Nous y sommes allé pour nous rendre compte et nous avons constaté qu'il y avait foule, hier, devant la fabrication des tapis, dits « de la Savonnerie », les
fabrication des tapis, dits « de la Savonnerie », les métiers de broderies mécaniques, les ouvriers du fer forgé, ceux de la mosaïque et la mise au plomb des vitraux. La section de bijouterie a un atelier complet de montage, ciselure, soudure, avec le réglage de l'horlogerie. La verrerie constitue une véritable attraction. Les métiers à ouvrir le fer ou le bois sont suivis avec le plus grand intérêt, ainsi que les mécaniques façonnant les bouchons, rinçant les bouteilles, lavant les assiettes, repassant la lingerie, la pyrogravure, le modelage, l'imprimerie. L'Héritage de Talien Rome. — L'annonce d'une seconde reprise à
L'Héritage de Talien Rome. — L'annonce d'une seconde reprise à la Comédie-Française du Juif Polonais, avec Paul Mounet remplaçant Got dans le rôle de Mathis, ne manquera pas d'affermir chez nombre de gens la croyance que l'avenir se dévoile pour les mourants et que de ceux-ci les paroles dernières sont prophétiques. En effet, sur son lit de mort, — détail peu connu et dont les circonstances nous ont paru curieuses à publier — le remarquable artiste Talien, qui créa au théâtre Cluny, alors voué au drame, le principal personnage de cette pièce d'Erckmann-Chatrian, en légua l'héritage à Paul Mounet. Ce
cette pièce d'Erckmann-Chatrian, en légua l'héritage à Paul Mounet. Ce legs, à vrai dire, n'est pas venu tout droit à son bénéficiaire. Dumaine, Taillade, puis Got, ont successivement incarné devant le public l'aubergiste assassin qui, après avoir vécu plusieurs années sans remords de son crime, succombe soudain, étouffé par la peur d'être contraint à en découvrir lui-même le secret si bien gardé. Tous, certes, avec leurs tempéraments, leurs talents divers, obtinrent, en leurs interprétations différentes du rôle de Mathis, de grands succès, qu'on n'a point oubliés. Mais à chacun de ces succès, le vœu suprême de Talien semblait d'autant plus
ces succès, le vœu suprême de Talien semblait d'autant plus éloigné de sa réalisation. Et lorsque, le Juif Polonais ayant eu l'honneur d'entrer au répertoire de la Comédie-Française où Paul Mounet était enfin sociétaire, en récompense de sa brillante carrière odéonesque, on vit Got jouer Mathis, l'espoir ne resta plus guère que jamais Talien serait exaucé. L'illustre doyen, dont la retraite, assurément prématurée, afflige encore ses admirateurs, n'avait-il pas une verve, une santé, une vigueur de talent à laisser croire que les ans le rajeunissaient au lieu de lui peser ? Quoi de plus légitime que de se l'imaginer pour
? Quoi de plus légitime que de se l'imaginer pour longtemps à la tête de l'unique et admirable troupe qu'il mena si souvent sur le chemin de la victoire ? Et à l'époque, lointaine, où l'on se résignerait à accepter qu'il prit du repos et nous privât de l'applaudir, qui sait si le Juif Polonais serait toujours assez de mode pour reparaître sur l'affiche avec une distribution donnant le rôle de Mathis à Paul Mounet ? Cependant, sage à son point de vue, trop sage et cruel un peu au nôtre, Got nous a dit adieu en plein triomphe, s'allant
nôtre, Got nous a dit adieu en plein triomphe, s'allant reposer sur la copieuse moisson des lauriers cueillis avant que l'hiver en ait fané un seul rameau ; la Comédie-Française reprend le Juif Polonais, et le rôle de Mathis a fini par échoir à Paul Mounet. Si bien que, pareil au colonel du fameux couplet : Du haut du ciel, ta demeure dernière, Brave Talien, tu dois être content ! À moins d'être comédien soi-même, on ne peut se faire une idée exacte de l'amour d'un comédien pour un rôle qu'il a créé, surtout s'il l'a créé de façon magistrale
qu'il a créé, surtout s'il l'a créé de façon magistrale ; nul père ne chérit mieux son enfant, nul amant n'idolâtre davantage sa maîtresse. Car, si, véritablement l'amour n'est au fond qu'une forme de l'égoïsme, celui des pères et des amants, égoïsme à deux en qui l'attraction des ressemblances éprouve toujours quelque gêne au contact de la dissemblance la plus légère, cet amour-là ne saurait égaler celui des comédiens pour leurs rôles, peut-être le seul amour au monde qui réalise l'égoïsme absolu et où l'on n'ait que soi à aimer dans ce qu'on aime. La création du rôle de Mathis
dans ce qu'on aime. La création du rôle de Mathis était aux yeux de Talien son meilleur titre de gloire ; le Juif Polonais avait marqué l'apogée de son talent. Aussi quand, tombé malade et sa santé à jamais ruinée, il fut obligé de quitter le théâtre, ni Guritan de Ruy Blas, ni Rémy de Claudie, ni Faria de Monte-Cristo, qu'il aimait à se rappeler parmi ses plus beaux rôles, ne lui causaient l'orgueilleuse joie qui lui gonflait le cœur, à songer qu'il avait créé Mathis. Cette joie adoucissait pour lui l'amertume de se sentir vieilli avant l'âge, sans force,
lui l'amertume de se sentir vieilli avant l'âge, sans force, sans courage, craignant même, hélas ! la misère finale, puisqu'il était loin d'avoir amassé fortune, et que ses économies d'acteur en divers théâtres, la faillite qui le déposséda de la direction de Cluny venait de les lui dévorer. "Ce Juif Polonais Mathis ! combien de fois il en parla, les yeux étincelants, le front ingénument fier, les lèvres ivres du succès remporté, dans cette petite chambre de la rue de la Sorbonne, où montaient le visiter et se consoler les vieux acteurs romantiques dont le nom flamboya aux façades des
vieux acteurs romantiques dont le nom flamboya aux façades des théâtres de drame des boulevards ! C'était un sujet de conversation inépuisable, où s'alimentait si fort son désir de vivre, que la maladie lui accorda un répit. Si Talien en fut content, bien davantage le fut son médecin, le jeune docteur Paul Mounet, qui n'avait fait qu'un saut de la Faculté à l'Odéon. Une estime réciproque, une profonde amitié unissaient le vieil artiste au débutant qu'il tenait déjà, à bon droit, pour un maître futur. À lui aussi, l'Odéon avait été son théâtre de début ; et maintenant, redevenu à