jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
documents sur la guerre de Catalogne (1641-1659) Don Joseph Margarit d'Aguilar gouverneur de Barcelone, extrait du Bulletin historique et philologique, 1921. M. LE PRÉSIDENT annonce la mort de M. Romestin, membre résidant depuis 1888; il salue la mémoire de ce confrère qui laisse après lui, dans l'ordre de l'architecture, une œuvre importante. M. Rocher accepte de composer la notice nécrologique. Sur les rapports de M. le comte Bégouen et de M. Durrbach, sont élus membres correspondants M. Gaston Astre, avocat, industriel à Revel, membre de l'Institut international d'anthropologie, et M. Henri Bergès, peintre à Martres-Tolosane. M. Pasquier communique une note
Henri Bergès, peintre à Martres-Tolosane. M. Pasquier communique une note de M. G. Vidal, pharmacien de première classe, sur la découverte d'une station néolithique en plein air, sur les flancs S.-E. du Sédour, aux environs de Tarascon-sur-Ariège. MM. Auriol, Chalande et Pasquier, autorisés par le Général en chef, sont allés visiter la Tour des Hauts-Murats. M. le Général Pont les a accompagnés. Il importe de poursuivre le classement de ladite tour et d'associer la ville ainsi que l'autorité militaire au vœu de la Société archéologique. M. Chalande lit une communication La Porte Sardane une fausse interprétation du texte de la
La Porte Sardane une fausse interprétation du texte de la Chanson de la Croisade, et il établit que la porte Sardane se trouvait à peu près vers le milieu de la place Victor-Hugo, entre la rue du Salé, la rue Rivière et la rue de la Petite-Brasserie. Lorsque Simon de Montfort fut maître de Toulouse, il fit démolir les murailles de la ville et les clôtures du Bourg, la porte Sardane disparut et quand on releva les remparts, sur son emplacement on construisit une tour. Vers 1550 cette tour fut appelée Tour de la Cansalade ou de la Fondaison, parce
appelée Tour de la Cansalade ou de la Fondaison, parce qu'on y fondait le suif pour les chandelles. La rue qui y menait fut appelée rue de la Cansalade, puis rue du Salé. M. le comte Bégouen annonce la Semaine anthropologique que doit tenir à Toulouse, du 21 au 27 juillet, l'institut international d'Anthropologie. Il en expose le programme et invite les membres de la Société archéologique à assister aux séances. Il transmet l'invitation adressée à notre Compagnie par l'office tchécoslovaque de l'Institut international d'Anthropologie, qui s'assemblera à Prague du 14 au 21 septembre. M. le comte Bégouen voudra bien
14 au 21 septembre. M. le comte Bégouen voudra bien y représenter la Société. L'année académique 1923-1924 est close ANNÉE ACADÉMIQUE 1924-1925 Séance du 18 novembre 1924. Présidence de M. l'abbé AURÉL. M. LE Président, en ouvrant la séance, annonce la mort de M. de Gaullejac, l'un de nos lauréats du concours de 1924. Il présente le fascicule n° 17 du Bulletin de notre Société qui vient d'être imprimé. M. le Secrétaire général signale, dans l'abondante correspondance imprimée La Seigneurie et les seigneurs de Lissac et Labège, par M. Barrière-Flavy, dans Bulletin de la Société archeologique, 16e vol., n° 6
dans Bulletin de la Société archeologique, 16e vol., n° 6 Savaric de Mauléon, par M. Anglade, dans Romania, n° 197, janvier 1925 les Débuts de la sculpture romane en Languedoc et en Bourgogne, par M. Paul Deschamps, dans Revue archéologique, t. XIX, janvier-juin 1924; reprenant la théorie de M. Mâle l'auteur soutient, contre C. Oursel, le point de vue languedocien. Les publications suivantes sont offertes par leurs auteurs à notre Bibliothèque Étude sur les origines du quartier des Amidonniers à Toulouse. Toulouse, imprimerie du Sud-Ouest, 1924, par M. Emmanuel Delorme. Histoire du Cousinillon, Paris, Boivin, 1933, in-8°, 268 pp., par
Histoire du Cousinillon, Paris, Boivin, 1933, in-8°, 268 pp., par M. Calmette (et P. Vidal). Philippe de Comynes, Mémoires, t. 1 (1464-1474). Paris, Honoré Champion, 1924, petit in-8", xxxvi-257 pp., par M. Calmette (en collaboration avec le chanoine G. Durville). M. Vie-, appelé par l'ordre du jour, lit une note La banlieue toulousaine de la rive gauche au dix-huitième siècle. Il rappelle les travaux de MM. Aragon, Corraze et Delaux sur Saint-Simon, Laramée et Saint-Martin-du-Touch, et fait un tableau de la localité actuelle de Lardenne à cette époque. Il signale en terminant une inscription relevée par lui sur une maison
en terminant une inscription relevée par lui sur une maison de cette localité et qui est un rare spécimen, surtout dans la banlieue, du numérotage des maisons par section, établi à la fin du dix-huitième siècle. On sait que cette pratique fut d'ailleurs d'assez courte durée. M. le comte Bégouen, directeur, rend compte du récent congrès international d'anthropologie, tenu à Prague (14-21 septembre 1924), et où il représentait le Ministre de l'Instruction publique, l'Université de Toulouse et la Société archéologique du Midi. Au préalable, il parle de la session de l'Institut international d'anthropologie qui s'est tenue à Toulouse, du 21
l'Institut international d'anthropologie qui s'est tenue à Toulouse, du 21 au 27 juillet avec un succès très vif (Voir Bulletin de l'Université de Toulouse, nov. 1924, pp. 67-69). Séance des 2 et 16 décembre 1924. Présidence de M. le chanoine Auriol. M. le Secrétaire général signale dans la correspondance imprimée le Rapport sur les fouilles exécutées à Saint-Bertrand de Comminges en 1923, qui a pour auteur M. Raymond Lézor, rapport paru dans Bulletin de la Société Française des Hautes Études archéologiques. M. LE PRÉSIDENT annonce que grâce à une subvention de mille francs accordée par la ville de Saint-Martory les
de mille francs accordée par la ville de Saint-Martory les colonnettes du cloître de Bonnefont qui ornent la façade de la gendarmerie de cette ville n'émigreront pas, en dépit de l'achat même par le sieur Demotte, l'antiquaire qu'a rendu célèbre le cas de la vache d'Alan et qui a trouvé la mort dans un accident. Le Conseil général vient d'accorder à la Société archéologique une somme de cinq cent francs pour l'impression du Bulletin, et une somme de trois mille francs pour la continuation des fouilles de Saint-Bertrand de Comminges. M. Durroudh et M. LE PRÉSIDENT font connaitre le danger
M. Durroudh et M. LE PRÉSIDENT font connaitre le danger que des fouilles clandestines entreprises par des étrangers font courir aux ruines de Carthage; les objets découverts sont mis en vente et transportés sur d'autres continents. Le Dr Carton, encouragé par M. Saint, résident général à Tunis, constitue, pour parer à ce danger, une Société des Amis de Carthage appelée à grouper les savants et les amateurs désireux de coopérer à son action. À titre de propagande, Mme Claire Ducreux, femme de lettres et vice-présidente des Amis de Carthage, fera, mardi 23 décembre, sous les auspices de la Société de
mardi 23 décembre, sous les auspices de la Société de Géographie, une conférence dans l'amphithéâtre de la rue de Rémusat. La Société archéologique s'associe à l'action des Amis de Carthage. M. BARBÈRE-FLAVY lit une Notice Historique et Bibliographique sur Salies-du-Salat (H. G.). Voir page 350. Au début de la séance du 16, M. le comte BÉGOUEN, Directeur, prend la parole pour adresser les compliments de la Société à son Président, M. l'abbé Auriol, qui vient d'être créé chanoine honoraire de la Métropole et a été installé cet après-midi. Au nom de ses confrères qui ont voulu concrétiser de la sorte
de ses confrères qui ont voulu concrétiser de la sorte le témoignage de leur sympathie, il offre à notre Président le jeton de vermeil qui est la plus haute récompense prévue par nos statuts. M. le Président répond : « Mon cher Directeur, soyez remercié de vos compliments vraiment trop aimables pour n'être pas exagérés; en même temps je remercie les membres de notre Compagnie pour l'unanime sympathie qu'ils m'ont témoignée à l'occasion d'un petit événement heureux dont il ne faut pas s'exagérer l'importance : faire un chanoine n'est pas faire un miracle. En me signifiant ma promotion, mon vénérable
faire un miracle. En me signifiant ma promotion, mon vénérable Archevêque m'a dit une parole qui m'a causé une grande joie et qui vous fera plaisir : j'ai été promu comment dirai-je? – au titre archéologique. Le prélat a voulu m'appeler dans un Chapitre parce que président de la Société Archéologique du Midi; au sortir de l'audience épiscopale, à la première visite de cour protocolaire au prévôt du Chapitre, celui-ci m'a tenu le même langage. Je vais le dire mardi à l'Hôtel d'Assézat, ai-je répondu, du coup tous mes confrères vont se sentir chanoines par rayonnement. » C'est donc votre
vont se sentir chanoines par rayonnement. » C'est donc votre élection, chers et honorés Messieurs, qui a fait mon mérite l'étape à l'Hôtel d'Assézat m'a valu d'arriver aux stalles de Saint-Étienne. À votre façon et à votre insu vous avez pratiqué sur ma personne le MASH nomtftaoM; mais, tandis que le fameux nobis no/HtnaM< de il y a quelque vingt ans mit l'Église et l'État en combustion, les deux pouvoirs se sont rencontrés et accordés sur mon nom. La nomination par vous et l'MM~H~tO par mon Archevêque m'impose le devoir de m'appliquer de mieux en mieux à ma tâche archéologique
de m'appliquer de mieux en mieux à ma tâche archéologique et d'apporter à notre Compagnie et à vos personnes mon plus actif dévouement. Il me Après avoir entendu le rapport de M. Durrbach et celui de M. Lavedan, la Société élit membres résidants M. Fourcade, directeur du Musée Saint-Raymond, et M. Rey; agrégé d'histoire et géographie, chargé de conférence à la Faculté des Lettres. M. LAVEDAN communique la réproduction du plan ancien du Bourg de Rodez, plan qui lui a été transmis par M. Bouvet, président de la Société des Sciences, Lettres et Arts de l'Aveyron. L'original (ms.) de ce
Sciences, Lettres et Arts de l'Aveyron. L'original (ms.) de ce plan est à la mairie de Rodez. Le style des édifices, la forme des caractères permettent de le dater de l'époque de Louis XI. Par l'ampleur de sa conception comme par sa technique c'est une œuvre capitale pour l'histoire de la planographie. Cette œuvre, remarquable en soi, prend toute sa valeur si on la compare à la planographie des autres villes d'Europe. Aucune, même parmi les plus grandes, ne peut offrir pour le quinzième siècle quoi que ce soit d'équivalent. M. MONVAtN lit l'éloge de M. Ernest Mérimée, ancien Directeur
M. MONVAtN lit l'éloge de M. Ernest Mérimée, ancien Directeur de notre Compagnie, qui sera prononcé à la prochaine séance publique de la Société (voir p. 243). Séances des 6 et 20 janvier 1928 M. PASQUIER donne lecture d'une note de M. Vidal, préparateur à la Faculté des Sciences de Montpellier. M. Vidal fait part à la Société des découvertes préhistoriques par lui faites en 1922-23 aux Grottes de Bédeilhac et Pladière, en face de Tarascon-sur-Ariège, et bientôt après dans les ruines des châteaux féodaux qui couronnent les sommets de plusieurs rochers dans la banlieue immédiate de cette ville. Les
plusieurs rochers dans la banlieue immédiate de cette ville. Les fouilles ont fait découvrir aussi des débris de poteries parmi lesquels se trouvait un vase qui a pu être reconstitué et que M. Vidal a cru pouvoir attribuer à l'époque gallo-romaine ou wisigothique. M. Barrière-Flavy fait des réserves sur l'exactitude de cette attribution. M. FOURCOUS, membre correspondant, fait, à l'aide de nombreuses photographies, deux communications. 1. L'Église de Collongue (Corbie). Encastrées dans le mur de façade de l'église de Collongue (nef et transept du onzième siècle, chevet plat du treizième), à 21 kilomètres au sud de Brive, huit pierres sculptées,
à 21 kilomètres au sud de Brive, huit pierres sculptées, isolées les unes des autres et se détachant sur la construction rouge de l'édifice, n'avaient jamais été identifiées. Une réparation faite en 1923 a permis de déceller les pierres et de les assembler; il est apparu alors un admirable tympan qui, autrefois, surmontait un ancien portail de l'église. Ce portail lui-même a été retrouvé non détruit sous les mortiers du mur qui l'avaient masqué jusqu'ici et une habile restauration a rétabli l'ensemble du monument dans son état primitif. M. Fourgous donne d'abonds détails sur l'importance que présente, pour l'histoire de
donne d'abonds détails sur l'importance que présente, pour l'histoire de l'art, la résurrection de cette œuvre remarquable et plus spécialement l'identification du tympan dont le sujet est l'Ascension du Christ. Ce tympan, fort comparable aux sculptures de la porte Miégeville, à Saint-Sernin, et plus encore à celles de Saint-Étienne de Cahors, se rattache à l'école romane de Toulouse et Moissac il doit être daté du milieu du douzième siècle. 2. La grotte-temple de Pecqueur-de-Peyre (Cabrerets, Lot). Cette grotte, qui a été explorée et décrite par M. l'abbé Lemozy et que M. Lebaudy a très heureusement aménagée, présente un double intérêt
M. Lebaudy a très heureusement aménagée, présente un double intérêt un intérêt pittoresque, par la beauté de ses vastes salles à stalagmites et stalactites, un intérêt scientifique par la parfaite conservation des nombreuses peintures qui s'y trouvent. Séance publique, dimanche 18 janvier 1928 La séance publique annuelle de la Société pour la distribution de ses prix et médailles s'est tenue le 18 janvier dans la grande salle de l'Hôtel d'Assézat à h. 14 du soir. Le programme comprenait 1. Éloge de M. Ernest Mérimée, ancien Directeur de notre Compagnie, par M. Charles Lécrivain, professeur à la Faculté des Lettres. 2.
M. Charles Lécrivain, professeur à la Faculté des Lettres. 2. Rapport biennal des travaux, par M. Signorel, juge d'instruction. 3. Distribution des prix et médailles prix Paul Curgui à M. Barassin, pour ses découvertes préhistoriques et gallo-romaines à Montauban-de-Luchon grande médaille de verre à feu M. de Gauléjac, pour son histoire généalogique des Gauléjac (la médaille a été remise au petit-neveu du défunt, M. Bernard de Gauléjac, élève de l'École des Chartes); une médaille d'argent à M. Bullot pour sa monographie de Gourdon une médaille de bronze à M. Le docteur Azaïs de Saint-Pons de Thomières, pour son Mémoire sur
docteur Azaïs de Saint-Pons de Thomières, pour son Mémoire sur le mobilier de la chapelle du Sacré-Cœur dans la cathédrale de cette ville. Concerences (projections de M. Lassalte) Le trésor de Bosconet, par M. Durrbach, doyen de la Faculté des Lettres. Séance des 20 janvier et 3 février 1926. Présidence de M. le chanoine Auriol. En ouvrant la séance, M. LE PRÉSIDENT annonce les deux décès qui ont presque simultanément atteint la Société depuis la dernière séance ordinaire : la mort du colonel de Bourdes, survenue le 8 janvier ; la mort de notre archiviste, M. Louis Vie, décédé le
la mort de notre archiviste, M. Louis Vie, décédé le lendemain, 9 janvier. Le colonel de Bourdes nous appartenait depuis vingt-deux ans, il avait été élu membre résidant en 1903, grand collectionneur et homme de goût, il s'était spécialisé dans l'art des généalogies, surtout pour le pays albigeois, qui était son pays. M. Louis Vie, docteur en droit et bibliothécaire de l'Université, était de notre Compagnie depuis le 6 février 1919, il avait été élu archiviste en 1921 ; il avait rédigé beaucoup de notices d'histoire locale, notamment une monographie de Castelnau-Picampeau, son village d'origine, une série d'études sur Louis
de Castelnau-Picampeau, son village d'origine, une série d'études sur Louis de Froideur ; il travaillait à une histoire de l'Université de Toulouse. Ce très important ouvrage demeure inachevé. Une notice sera consacrée à ces deux membres disparus, que notre Compagnie salue de ses regrets. En signe de deuil, la séance est interrompue durant cinq minutes. M. LE TRÉSORIER rend compte de la situation financière. M. Lothaire, archiviste de la Haute-Garonne, lit une étude Le cimetière de l'église de la Daurade à Toulouse. (Voir le texte, p. 400). Procédant au renouvellement partiel de son Bureau, la Société élit pour deux années
partiel de son Bureau, la Société élit pour deux années Directeur, M. le comte Hégouen ; archiviste, M. Gabriel Loirette secrétaire-adjoint, M. Damien Garrigues. Pour l'année 1925, l'entier Bureau est donc ainsi constitué Président, M. le chanoine Auriol ; directeur, M. le comte Bégouen ; secrétaire général, M. Joseph Calmette secrétaire-adjoint, M. Damien Garrigues ; archiviste, M. Gabriel Loirette ; trésorier, M. Édouard Privat. M. LE PRÉSIDENT annonce que notre confrère, M. Paul Dupuy, vient de recevoir la croix de la Légion d'honneur. Dans la séance du 3 février, M. CALMETTE, Secrétaire général, fait une communication intitulée Concernant de nombreux
CALMETTE, Secrétaire général, fait une communication intitulée Concernant de nombreux ostraka inconnus. Établissant que le pays de Ribagorza était rattaché au neuvième siècle au comté de Toulouse, il démontre que les comtes Begon (806-816) et Galindo (835-837), que les textes nous montrent agissant en Ribagorza, ont été en réalité comtes de Toulouse. Ces noms combilent précisément des lacunes jusqu'ici demeurées dans la chronologie des comtes. Begon avait épousé Alpaïde, sœur de Louis-le-Pieux. Ainsi, une fille de Charlemagne a été comtesse de Toulouse, et cette circonstance, ignorée jusqu'ici, peut expliquer bien des faits et bien des traditions qui se rapportent au
des faits et bien des traditions qui se rapportent au souvenir de Charlemagne dans la région toulousaine (cf. p. 3) g). M. P. BARRAU DE LORDE adresse un mémoire sur le Sceau dit cardinal de Gramont, porté par une cloche de 1637, à l'église de Moustajon (Haute-Garonne). Gabriel de Gramont, qui occupa successivement les sièges de Couserans, Tarbes, Bordeaux et Poitiers, obtint le chapeau de cardinal en 1530, après avoir négocié le mariage du futur Henri IV avec Catherine de Médicis, il fut nommé archevêque de Toulouse en 1533 et mourut l'année suivante au château de Balma. Le sceau de
mourut l'année suivante au château de Balma. Le sceau de Moustajon qui a 102 millimètres sur 68, porte en légende GABR. Tt. SAINT CECILIE. S. R. E. PRESB. CAR. DE. AARON. EPS. TARBIENSIS. Elégamment décoré d'un Christ et de la Vierge qu'entourent l'ange Gabriel et sainte Cécile, il montre dans sa partie inférieure, assez apparentes quoique frustes, les armes du prélat, qui sont « écartelé au 1 et 4 d'or au lion d'azur armé et lampassé de gueules à trois flèches d'argent empennées d'or, la pointe en bas, qui est d'Astar ; sur le tout, écartelé au 1 et 4
d'Astar ; sur le tout, écartelé au 1 et 4 de gueules à trois fasces ondées d'argent, qui est Toulongeon au 2 et 3 de gueules à trois prunelles d'argent, qui est de Saint-Cheron l'écu surmonté du chapeau avec les pendants à trois rangs de houppes. L'examen de ces figures suscite une double question : Pourquoi le sceau d'un personnage du seizième siècle se trouve-t-il sur une cloche de 1637 ? Pourquoi cette étoile aux armes d'un évêque de Tarbes se trouve-t-elle à Moustajon, du diocèse de Comminges ? Une réponse satisfaisante n'a pas encore été donnée. Sur le rapport
réponse satisfaisante n'a pas encore été donnée. Sur le rapport présenté par M. le comte Bégouen, M. Joseph Vézian, correspondant depuis 1927, est élu membre résidant. M. LE PRÉSIDENT annonce que M. le comte Bégouen vient d'être reçu membre de la Real Acadèmia de Barcelona et qu'il est invité à faire le 26 février une conférence à la Sorbonne sur les Grottes de la Haute-Garonne et de l'Ariège, sous la présidence de M. le Président de la République et en présence de M. le Ministre de l'Instruction publique. M. ABGLADE lit une notice sur le nom de Puybusque. La première
lit une notice sur le nom de Puybusque. La première partie de ce mot provient du latin podium, qui a joué un très grand rôle dans la toponymie méridionale. Le nom latin de Puybusque est podium Bicarum, qui a donné Pueblosa à l'origine, puis Pueblos, avec déplacement d'accent, et enfin Puebla par chute de la chuintante. M. Anglade communique également une note sur l'origine de son propre nom, qui provient du latin Anglais, le mot français correspondant est Anglais. M. le chanoine AURIOL, président, lit une note Le sceau baptimaal de Toulouse un document contemporain. (Voir le texte, p. 302).
de Toulouse un document contemporain. (Voir le texte, p. 302). Séances des 3 et 17 mars 1926 Présidence de M. le chanoine Auriol. M. LE PRÉSIDENT avait naguère signalé le péril que fait courir à la perspective de Saint-Sernin un malencontreux projet de plantation d'arbres à l'unanimité la Société lui avait donné mandat d'écrire en son nom à M. le Maire pour conjurer le désastre. Il donne lecture de la lettre adressée au nom de la Société à M. le Maire et qui porte la signature du Président, du Directeur, du Secrétaire général, ainsi que de M. Rachou, directeur du
du Secrétaire général, ainsi que de M. Rachou, directeur du Musée des Augustins, et de M. Fourcade, directeur du Musée Saint-Raymond. « Monsieur le Maire, « La Société archéologique du Midi a l'honneur de vous présenter la requête suivante « Ce sera l'honneur de votre Administration que votre nom demeure attaché à la judicieuse réparation dont le porche de Saint-Sernin vient d'être l'objet, restauration si heureusement complétée par la construction du trottoir qui entoure désormais la basilique. On vient dans un but d'embellissement de tracer dans l'espace vide de la place au sud-ouest deux plates-bandes et d'y planter des arbres,
place au sud-ouest deux plates-bandes et d'y planter des arbres, cinq dans l'une, trois dans l'autre. C'est sur l'effet qui résultera de la présence de ces arbres que la Société archéologique croit de son devoir de respectueusement attirer votre attention. « Il n'est pas un Toulousain, il n'est pas un étranger qui n'admire la perspective de Saint-Sernin, contemplé de l'extrémité S.-O. de la place le Musée Saint-Raymond formant le premier plan de ce tableau et son haut platane formant le cadre de cet ensemble. De cet endroit la tour de Saint-Sernin apparaît dans son élancement, puissante et cependant légère, à
Saint-Sernin apparaît dans son élancement, puissante et cependant légère, à l'intersection de la nef qui en raccourci et du transept qui prend toute sa valeur. Cet aspect de Saint-Sernin, qui depuis des années et des années attire photographes et artistes, est pour ainsi parler classique; c'est un des traits caractéristiques de la physionomie, du visage de Toulouse, et dans ce moment où l'on se préoccupe de la protection des sites un des plus beaux « paysages urbains » de notre ville. Il est facile de vérifier sur place ce qui va advenir quand les huit arbres nouvellement plantés auront pris
va advenir quand les huit arbres nouvellement plantés auront pris quelque croissance. Cette perspective sera anéantie. L'ensemble de Saint-Sernin, l'heure même où l'on dégage Saint-Etienne, sera dissimulé par un rideau d'arbres. La Société archéologique doit-elle s'excuser d'arriver tard? Elle eût pu pressentir le projet, elle n'eût pas hésité un instant de vous faire tenir la respectueuse représentation qu'elle vous adresse aujourd'hui. Vous avez bien voulu en maintes circonstances solliciter son avis, elle s'autorise de ce fait pour demander la disparition des huit arbres nouvellement plantés au sud-ouest de la place et qui ont à peine quelques jours d'existence. Une raison
et qui ont à peine quelques jours d'existence. Une raison de symétrie ne saurait former une objection. La masse du Musée Saint-Raymond ne permet pas que l'œil se rende compte de la symétrie entre le côté nord et le côté sud de la place Saint-Sernin, et une plantation d'arbres au nord-ouest de ladite place et de la place Saint-Raymond n'ouvre pas les mêmes inconvénients, il y a là au contraire un grand, très grand espace témoignant que Saint-Sernin a été violemment isolé, amputé de son cloître et des bâtiments abbatiaux qui formaient avec l'église un précieux et harmonieux ensemble. «