jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de labours. Tous les terains sont propres à la vigne, et, en les consacrant à cette dernière, on doublerait le 8.000 F par an. Belle revenu actuel de 0.000 fr. • situation à 2 kilomètres de gare importante. Prix demandé 96,000 fr. 7108 PETITEAU, LE GROUPEMENT A vendre dans grande ville maritime de l’Ouest LOGE CHEVAUX et VOITURES Excellente maison, 50 ans d’existence, clientèle attirée : bourgeoisie, administrations. Bon matériel, superbe installation, cour couverte 32 VOITURES 22 CHEVAUX Affaires 45,000 fr., laissant bien net 10,000 fr. Prix demandé 40,000 fr., double emploi. 7109 PETITEAU, LE GROUPEMENT Sans connaissances spéciales APRÈS
double emploi. 7109 PETITEAU, LE GROUPEMENT Sans connaissances spéciales APRÈS GROSSE FORTUNE à des conditions exceptionnelles on peut acheter dans le plus beau quartier de Paris JOLI COMMERCE DE LUXE Articles de première utilité, de vente facile et agréable, laissant gros bénéfice Magnifique magasin neuve et très bien agencé, avec bel appartement au premier, sur rues formant pan coupé. Les plus grandes facilités de pavement avec garanties. 3670 PETITEAU, LE GROUPEMENT A céder dans grande ville du Midi SUPERBE HOTEL le plus important de la ville, universellement connu 50 années d’existence, fréquenté par touristes, familles, voyageurs. — Grand confortable moderne.
d’existence, fréquenté par touristes, familles, voyageurs. — Grand confortable moderne. 1 Chambres 66 Lits, 2 salons, 4 salles à manger. Bon matériel et mobilier luxueux, 2 omnibus, 4 chevaux Affaires rares et de tout premier ordre. La plus belle situation de la ville. Le cédant vendant après FORTUNE donnerait au besoin toutes facilités de paiement à un acquéreur sérieux. Prix demandé 230,000 fr. 7105 PETITEAU, LE GROUPEMENT A céder dans chef-lieu de canton (Loire) MÉCANIQUE, outillage parfaits, machine de 15 chevaux, 7 ouvriers, plusieurs spécialités. Affaires 45,000 fr. laissant 5,000 fr. bénéfice net, 70 ans même famille. Avec 12,000 fr.
fr. bénéfice net, 70 ans même famille. Avec 12,000 fr. comptant. 6773 PETITEAU, LE GROUPEMENT Spectacles du Jeudi 18 Octobre Opéra. — 8 h. 1/2. Les Huguenots, opéra en 5 actes, de Scribe, musique de Meyerbeer. Affre, Chambon, Noté, Fournets; Mmes Marcy, Carrère, Agussol. Vendredi, Samson et Dalila. — Samedi, le Prophète. Comédie-Française (au Nouveau-Théâtre, 15, rue Blanche). 8 h. 1/2. Adrienne Lecouvreur, comédie-drame en 5 actes, en prose, de E. Scribe et E. Legouvé: Baillet, de Ludre, Laugier, Joliet, Vilain, Falconnier; Mmes Bartet, Persoons, Bertin, Bonczak, Kae, Géniat, Fouquier, Jamaux. Vendredi, l’Ami des Femmes. — Samedi, Monde où l’on
Jamaux. Vendredi, l’Ami des Femmes. — Samedi, Monde où l’on s’ennuie. — Dimanche, Maria Stuart; soirée, Monsieur Scapin, l’Aventurière; soirée, Froufrou. Opéra-Comique. 8 h. 1/4. — Carmen, opéra-comique en 4 actes, tiré de la nouvelle de Prosper Mérimée par Meilhac et L. Halévy musique de Bizet: Bouvet, Maréchal, Gazon, Neuville, Rothier, Mesmacker, Devaux, Colli; Mmes Delna, Courtenay, Evrard, Pelorn. Vendredi, Mignon. — Samedi, Louise. Odéon. — Relâche. Vendredi, première représentation de "La Guerre en dentelles." Châtelet. 8 h. - La Poudre de Paris, grande féerie en 3 actes et 28 effets brillants, des frères Cogniard, de MM. Blum, Pierre Decourcelle.
effets brillants, des frères Cogniard, de MM. Blum, Pierre Decourcelle. Gymnase. — 8 h. 1/2. — Une Idée de mariage en 3 actes, de M. Fabrice Carré. Vaudeville. 8 h. 1/2. — Mme Sans-Gêne, comédie de MM. Victorien Sardou et Émile Moreau. Palais-Royal. — 8 h. 1/4. Le Dindon, pièce en 3 actes, de M. G. Feydeau. Imprimerie. 31. quai Voltaire. Paris, le directeur des Journaux officiels : LACROIX
LA CONFÉRENCE JAURÈS La routine des conservateurs, à l'impuissance et à la trahison des radicaux, Jaurès a opposé : l'idéal socialiste et prolétarien La conférence Jaurès, de dimanche dernier, a été un grand succès pour notre groupe, et l'effet moral que nous en attendons ne manquera pas de produire ses excellents résultats pour notre propagande. Près de 3,000 personnes sont venues écouter notre éloquent ami et, sans partager pour la majeure partie nos idées, lui ont fait le plus courtois accueil que lui valent partout son érudition, son talent et son caractère. Avant de se rendre à la Salle des
son caractère. Avant de se rendre à la Salle des Fêtes, le citoyen Jaurès s'était fait conduire à la maison de Jeanne d'Arc, rue du Tabour, à la maison de Diane de Poitiers, etc., puisqu'il se rend au lieu de la conférence. Sur l'estrade, prennent place, avec Jaurès, les camarades Morel, Zohw, Gostiadt, Migneau-Mercier, Furet, Berthier, Jenlis, Cirade, etc. Bien qu'ayant été obligé par une forte grippe de s'aliter dans la journée de samedi et visiblement fatigué, le citoyen Morel préside cette réunion avec la même autorité que les deux conférences organisées l'an dernier par la Section orléanaise de la
conférences organisées l'an dernier par la Section orléanaise de la Ligue des Droits de l'Homme. Avant de donner la parole au citoyen Jaurès, il tient à présenter l'« Aube sociale », groupe socialiste (S.F.I.O.) d'Orléans. Ce sont, dit-il, des ouvriers, des professeurs, des instituteurs, des commerçants unis par le seul et même désir de faire passer plus de justice, plus d'humanité dans les mœurs et dans les lois. L'« Aube sociale » s'enorguille de supporter la comparaison à tous égards, avec tous les autres groupements politiques d'Orléans. Nous avons, nous socialistes tous, le devoir de bien connaître nos adhérents, que
socialistes tous, le devoir de bien connaître nos adhérents, que nous nous engageons à traiter ensuite en véritables camarades. C'est cependant à l'égard de ce groupe d'honnêtes gens que le rédacteur en chef du Républicain orléanais commet un acte laid d'un journaliste probe et intelligent. Ce Monsieur crut bien faire d'insérer une rectification que nous lui avions adressée, qui avait été accueillie très bien par un autre journal républicain, sous ce titre insultant « Socialistes et interdits de séjour ». Citoyens, l'injure n'atteint et ne diminue que celui qui s'en rend coupable. Quelque soit la réprobation de vos consciences, quelque
rend coupable. Quelque soit la réprobation de vos consciences, quelque au fait le mépris profond que cet acte m'inspire, il est cependant possible et à expliquer par cet aveuglement, cette injustice, que provoque chez certaines personnes les seuls mots de socialiste et surtout de socialiste international. Au milieu de la « conférence Jaurès », les thèmes familiers de la classe, de la dignité et de l'indépendance des travailleurs sont révélés par Jaurès comme les motivations essentielles de la politique socialiste. Après avoir dit quelques mots sur l'œuvre socialiste du citoyen Jaurès, le président donne la parole à notre ami :
Jaurès, le président donne la parole à notre ami : « Nos amis d'Orléans, commence-t-il, ont été injustement calomniés. Ils peuvent s'enorgueiller d'appartenir à cette grande organisation socialiste ouvrière, nationale et internationale qui groupe dans le monde entier l'élite pensante et agissante du prolétariat, la partie la plus consciente du monde au travail. » LE SOCIALISME, PARTI DES OPPRIMÉS Et aussitôt Jaurès définie la politique socialiste : « Le socialisme se propose de porter au plus haut degré la civilisation humaine et la culture humaine. Mais jusqu'ici l'humanité orgueilleuse et misérable a été livrée au jeu contradictoire de deux forces
misérable a été livrée au jeu contradictoire de deux forces : d'une part les grands et puissants individus qui ont surgi de la masse, mais qui n'ont grandi qu'aux dépens de l'ensemble de l'humanité. » Et, dans un magnifique mouvement oratoire, Jaurès les évoque : « Despotés de l'Assyrie et de l'Égypte ! Proconsuls gorgés des dépouilles des vaincus ! Césars de la vieille Rome conquérante ! Féodaux écrasant de l'ombre épaisse de leurs tours crénelées les serfs courbés sur la glèbe ! Coloniaux de proie, entrepreneurs d'aventures et de conquêtes ! Despotés de génie, capitalistes souverains ! » «
conquêtes ! Despotés de génie, capitalistes souverains ! » « Mais en face de ces individus, ou plutôt au-dessous d'eux, c'est la force dominante et résignée des multitudes passives. » Ce que veulent les socialistes, c'est la fin de cette dualité. Ils cherchent un système, une organisation de la propriété qui, au lieu de mettre d'un côté les maîtres, de l'autre les esclaves, ne fasse qu'une nation, qu'une humanité. Jaurès se demande alors si dans le monde moderne les aspirations socialistes répondent au désir des peuples. Or que voyons-nous ? Partout, c'est la montée des foules ; sous leur poussée
Partout, c'est la montée des foules ; sous leur poussée les monarchies craquent et s'écroulent. Les lords anglais perdent leurs prérogatives, le Parlement allemand réclame des droits nouveaux ; le roi de Portugal s'exile et dans le vieil empire d'Asie, cette force dormante et stagnante, la dynastie des Mandchous est sapée, la République est proclamée à Pékin. Le jour est proche où le peuple se demandera si, après avoir abattu les monarchies et les noblesses, il ne devra pas abattre le capital. En effet, à mesure que la démocratie s'étend et s'affirme le mouvement économique semble aller au rebours et
et s'affirme le mouvement économique semble aller au rebours et à contrecoup de cette extension. Les hommes de la Révolution s'imaginaient qu'en proclamant l'égalité politique ils réaliseraient par cela même dans le pays l'égalité de fait, l'égalité sociale. Mirabeau disait : « Il n'y aura plus en bas une misère sordide, en haut un luxe insolent. » Qu'est devenue cette prophétie confiante des héros de la Révolution française ? Les vieux servages ont disparu, mais ils ont été remplacés par les servages de l'usine. Dans la société, par suite du développement de la grande industrie, du grand commerce et de
développement de la grande industrie, du grand commerce et de la grande propriété, la production individuelle est en train de disparaître pour faire place à la production collective. Cependant la répartition continue à être fondée sur la propriété individuelle. Il y a donc une antinomie qui va grandissant. LE COLLECTIVISME, DOCTRINE SCIENTIFIQUE Mais cette antinomie, et Jaurès le démontre d'une façon irréfutable, entraînera la ruine du régime capitaliste actuel. Autrefois il y avait en effet harmonie entre la propriété et la production toutes deux individuelles, entre le mode de production et le mode de répartition : tel le petit atelier
et le mode de répartition : tel le petit atelier du moyen âge. Mais aujourd'hui, par suite du développement de la grande industrie, du grand commerce, de la grande propriété, c'est-à-dire par la loi de concentration des entreprises, la production individuelle disparaît chaque jour pour faire place à la production collective. Telle la grande banque, la mine, la compagnie de chemins de fer. Ainsi, progressivement toutes les formes actuelles de production individuelle sont condamnées à être éliminées et un jour arrivera où tous les instruments de production seront socialisés et où tous les petits producteurs auront été expropriés par les
où tous les petits producteurs auront été expropriés par les gros. Alors ce seront les gros expropriés qui à leur tour seront expropriés au profit de la nation. Ainsi sera rétablie l'harmonie entre la production et la répartition et la logique de l'évolution sera satisfaite : à un mode de production collective correspondra désormais un mode d'appropriation collective. LE SOCIALISME ET LES PARTIS POLITIQUES Examinant les partis qui essaient de barrer la route au socialisme, Jaurès raille les monarchistes « une poignée de camelots du roi, jeunes par les années, vieux par les pensées et conduits par des écrivains qui
vieux par les pensées et conduits par des écrivains qui veulent nous prouver que si, dans leurs romans, ils ont longtemps exploré les alcôves mondaines c'était pour aboutir à de grandes conclusions sociales. » Puis il flétrit éloquemment le parti radical, qui est devenu le parti de l'impuissance et de la trahison. Les radicaux ont laissé tomber l'ancien programme républicain, et, à mesure que le socialisme s'affirme, que le syndicalisme grandit, ils deviennent plus timides : « Ainsi, sur la grève, le pêcheur recule quand monte la marée. » Ce programme républicain, les socialistes l'ont ramassé. Ils sont, eux, de
programme républicain, les socialistes l'ont ramassé. Ils sont, eux, de véritables démocrates ; ils n'ont pas peur de la puissance des masses et, s'ils veulent la Réprésentation proportionnelle, c'est parce qu'elle permettra au suffrage universel de se constituer avec des opinions définies. Ils demandent aussi que le Sénat soit ramené à son rôle véritable : depuis trop longtemps, il fait lamentablement échouer toutes les réformes démocratiques. POLITIQUE EXTÉRIEURE Arrivant à la politique extérieure, Jaurès stigmatise notre diplomatie de ruse, d'aventures et de traités secrets. Nous aurons, dit-il, un protectorat incertain sur un Maroc mutilé, et si nous avons voté l'accord
sur un Maroc mutilé, et si nous avons voté l'accord franco-allemand, ce fut pour éviter une guerre. Engager la lutte parce qu'il a plu à nos coloniaux de violer tous nos traités, c'eût été un crime contre la Patrie, et nous ne l'avons pas voulu. Faisant allusion à son discours de vendredi dernier, il précise le rôle louche que Briand et Pichon ont joué dans les affaires marocaines : « Quoi ! est-ce après coup, est-ce après Agadir, est-ce après des mois d'agitation et d'angoisses qu'on a le droit de venir dire : « Ah ! si vous aviez consenti
venir dire : « Ah ! si vous aviez consenti à l'Allemagne l'accord de la N'Gokosangha ou le Consortium, les choses se seraient arrangées ! » La salle applaudit tout entière. Le pays n'est donc pas du côté des financiers de proie et d'aventure. Jaurès résume, pour terminer, le programme socialiste. « Au dehors, union des peuples, groupement du prolétariat de tous les pays, arbitrage international. Au dedans, développement des œuvres de vie, épanouissement des richesses nationales mises au service de tous ceux qui travaillent. » Jaurès est frénétiquement applaudi. Sa parole ardente et sincère a conquis tous les cœurs.
Sa parole ardente et sincère a conquis tous les cœurs. LA REVUE DE VINCENNES De la Guerre Sociale : * Tout Paris n'était pas, comme le prétendent les journaux bourgeois, à la mascarade de Vincennes, dimanche dernier. Il y a plusieurs publics à Paris, la ville-géante. Il y a le public prêt, dès qu'on le chauffe un peu, à beugler : « En revoyant la revue ! » ou « A Berlin ! » ; c'est celui qui était à Vincennes dimanche, et celui-là seulement. Mais il y a l'autre public, le public ouvrier, socialiste et révolutionnaire, les 200 ou
public, le public ouvrier, socialiste et révolutionnaire, les 200 ou 300.000 hommes qui, il y a un mois, derrière le cercueil d'Aernoult, chantaient l'Hymne au 7 1° et le couplet de l'Internationale où il est fait une délicate allusion aux généraux et qui, le 18 mars prochain, en allant à leur travail, fredonneront, en se rappelant que c'est un glorieux anniversaire : La Commune battue. Ne s'avoue pas vaincue. Elle aura sa revanche, Vive le son, vive le son ! Elle aura sa revanche, Vive le son du canon à Sans-Patrie. Lettre ouverte à M. Ayles, Directeur politique du «
Sans-Patrie. Lettre ouverte à M. Ayles, Directeur politique du « Républicain Orléanais » Monsieur, Vous avez connu les joies de l'ambition satisfaite : un soir, honneur suprême, vous avez été reçu à la Préfecture et vous avez présenté vos respectueux hommages « aux charmants maître et maîtresse de la maison officielle de la République pour Orléans et le Loiret », cependant qu'une musique harmonieuse se faisait entendre « aussi bien aux oreilles des assistants que des danseurs. » Dans la rue, vous êtes salué par tous les édiles, vous avez vos entrées au théâtre municipal où vous applaudissez la troupe
vos entrées au théâtre municipal où vous applaudissez la troupe des dames « qui donne joyeusement et à ravir comme un seul homme » et les petites danseuses anglaises « admirablement désossées » dans leurs baignets chorégraphiques. Vous êtes une puissance. Certes, vous avez eu parfois, comme les plus grands polémistes, de cruelles déceptions ! L'an dernier, le Conseil municipal, malgré vos cris d'alarme, est tombé "dans un panneau qu'on lui tendait comme un lacet"; l'insensé ! il a offert le téléphone à Constant ! Et pourtant, vous l'aviez démontré, le téléphone, instrument néfaste, assure "les rapports permanents et secrets
le téléphone, instrument néfaste, assure "les rapports permanents et secrets de la Bourse dite du Travail avec la grande Fédération des Fédérations révolutionnaires" et demain par sa faute, l'anarchie éclatera dans le pays comme une bombe ! Vous avez gémi à cette époque ; le soir, quand tombait la nuit brune, vous alliez par les rues, fagard et prophétique et, comme Moïse sur le Sinaï, vous murmuriez : Seigneur, vous m'avez fait puissant et solitaire ; Laissez-moi m'endormir du sommeil de la terre ! Trois mois plus tard vous preniez votre revanche ; allié à M. Pigelet, vous écrasiez le
votre revanche ; allié à M. Pigelet, vous écrasiez le baron et votre vieil ami, M. Laville, candidat des électeurs économes, entrait au conseil. Ce triomphe acheva de vous griser. Et c'est pourquoi, enflé d'orgueil, persévérant que vous vous placiez au rang des premiers polémistes de France, vous avez dédaigneusement jeté au panier la lettre qui vous priait d'annoncer l'apparition de l'Aube Sociale. Je me suis alors permis de vous railler doucement et j'ai offert aux lecteurs de notre journal quelquesunes de vos perles les plus magnifiquement irisées. Samedi soir, vous me répondiez dans le Républicain Orléanais. En vous disant
vous me répondiez dans le Républicain Orléanais. En vous disant que cette réponse est magistrale, vous étonnerai pas. Vous m'appelle d'abord « un lecteur politicien que nous ne connaissons pas et qui a certainement sur nous le grand mérite d'être jeune. » Puis vous ajoutez avec une sérénité peut-être feinte : « Ce jeune homme nous adresse des aménités spirituelles, vieilles comme le monde. Nous ne voyons nul inconvénient à ce qu'il continue », J'userai de la permission, soyez-en sûr. Mais après ce début souriant, voici que vous vous indignez : « Nous nous souvenons que, lors de la grande
: « Nous nous souvenons que, lors de la grande manifestation Ferrer, de la soirée du 16 octobre 1909, que nous avons des motifs de n'avoir pas oubliée — sans tenir compte que nous avions nettement désapprouvé et non approuvé l'exécution du révolutionnaire espagnol — le plaignant et ses compagnons étaient à la tête de la foule, ameutée par leurs soins, qui nous saluait aimablement à coups de pierres, en brisant les vitres de notre cabinet ». Avec quel art, Monsieur, vous évoquez cette soirée tragique ! Vision d'horreur! Je vois encore, massés devant les bureaux du Républicain Orléanais, deux
vois encore, massés devant les bureaux du Républicain Orléanais, deux ou trois cents manifestants ! Vont-ils enfoncer les portes ? Mettre le feu à la succursale de la Petite Girouette ? Non, ils vous appellent, ils vous demandent à cor et à cri, sans doute pour vous acclamer : « Aides ! Aides ! à la fenêtre Aides ! » Mais les fenêtres restent closes. Alors un gamin d'une quinzaine d'années, se rappelant sans doute la chanson de Maurice Boukay, lance dans les vitres deux cailloux. Las de t'attendre dans la rue, J'ai lancé des petits pavés Dans tes carreaux
la rue, J'ai lancé des petits pavés Dans tes carreaux que j'ai crevés. Mais le gavroche est déçu ; telle la folle maîtresse de Maurice Boukay, vous n'êtes pas apparu! Et la foule se disperse, car voici les gendarmes et les sergots. Le lendemain, à 10 heures précises du matin, vous pensez défaillir en ouvrant la porte de votre cabinet. « Faites amener la garde ! » criez-vous, les émeutiers ont mis mon journal à feu et à sang ! » On téléphone au commissariat central ; par hasard M. Balthazard est déjà arrivé. Il accourt; d'un geste tragique vous
Balthazard est déjà arrivé. Il accourt; d'un geste tragique vous lui montrez les vitres brisées. Et, comme il a l'air de ne point comprendre, vous vous baissez et vous ramassez sur le plancher deux cailloux, semblables à ceux que les gamins chassent devant eux à coups de pieds, en sortant de l'école. — « Eh bien ! » interroge enfin le commissaire. — « Eh bien ! répondez-vous, il est prouvé que la grêle n'a pas causé ce désastre, ni l'ouragan, ni la tempête du ciel ! C'est l'ouragan, c'est la tempête populaire qu'il faut accuser ; en un mot,
la tempête populaire qu'il faut accuser ; en un mot, je vois dans ce désastre la main de l'homme ! » M. Balthazard approuve et veut emporter les pièces à conviction. Vous vous y opposez : « Jamais ! répondez-vous ; elles resteront ici ! mettez-les sous scellés ! » Puis, comme le commissaire se retire, vous lui demandez encore si les coupables sont passibles de la réclusion ou des travaux forcés à temps. « Ça vaut huit jours de prison » répond M. Balthazard. Ah ! de quel rire amer, Monsieur, vous avez salué cette réponse. Un mois plus
amer, Monsieur, vous avez salué cette réponse. Un mois plus tard la police vous avertissait que l'affaire était classée. Alors vous rompiez les scellés et vous placiez les deux cailloux dans un superbe écrin de cuir rouge, garni de satin bleu de ciel. Chaque jour vous les contemplez; vous les montrez parfois à vos amis. « Souvenirs d'une émeute », dites-vous en ouvrant l'écrin. M. Bergeret, en ramassant la pierre qui brisa ses vitres, murmura : « elle est rhomboïdale. » De même vous dites : « ils sont angulaires, » songeant peut-être à cette fameuse pierre angulaire contre laquelle
» songeant peut-être à cette fameuse pierre angulaire contre laquelle fut commis jadis un horrible attentat ! Mais pourquoi ces humbles cailloux deviennent-ils sous votre phare d'énormes et pesants pavés ? Aussi entendre, Lucie la rue Royale, le soir de la manifestation Ferrer fut dépavée. On lit en effet, dans votre estimable journal : les pavés de la rue socialiste et révolutionnaire furent dirigés contre nos bureaux. Les pavés de la belle algarade d'il y a trois ans. Prenez-vous donc une loupe pour les regarder ? Un dernier mot pour terminer. Je sais que vous avez l'intention de léguer au
terminer. Je sais que vous avez l'intention de léguer au musée historique « les souvenirs de l'émeute du 16 octobre 1909 ». Mais pourquoi ne pas les exposer dès maintenant, rue Royale ? À la vitrine de votre confrère Le Matin on a déjà contemplé des aéroplanes, des têtes de morts et des culs de bouteille. Vos pavés arrachés à la rue socialiste et révolutionnaire piqueraient peut-être la curiosité d'un grave historien. Je vous salue, Monsieur, avec tout le respect qu'on doit aux Joseph Prudhomme, aux Bouvard, aux Pécuchet. Jacques ROBERTI, émeutier. À nos Amis du Département Nos camarades socialistes,
ROBERTI, émeutier. À nos Amis du Département Nos camarades socialistes, s'ils veulent aider l'Aube Sociale à devenir vraiment l'organe solide et écouté de la Fédération du Loiret peuvent nous aider; 1° En nous apportant des souscriptions, des abonnements ou des annonces; 2° En nous envoyant des renseignements précis et contrôlés sur les événements intéressants de leur région, sur la situation agricole, sur la vie ouvrière, etc.; 3° En nous aidant à trouver des dépositaires qui puissent vendre le journal dans les principaux centres du département; 4° En nous transmettant les listes de personnes qu'ils jugent susceptibles de devenir abonnés. Ces
listes de personnes qu'ils jugent susceptibles de devenir abonnés. Ces personnes recevront quatre numéros du journal; si elles ne refusent pas le quatrième, elles seront considérées comme abonnées et le prix de leur abonnement sera recouvré par la poste, avec la légère augmentation de frais inévitable en pareil cas. Savez-vous ce que boit cet homme dans ce verre qui vacille en sa main tremblante d'ivresse ? Il boit les larmes, le sang, la vie de sa femme et de ses enfants. LAMMENAIS. L'Évolution Socialiste EN ANGLETERRE Un de nos lecteurs a eu la bonne pensée de traduire pour l'Aube Sociale