jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
annonce, en effet, que dès peu M. Hoover aura plein pouvoir pour s'occuper de la situation alimentaire, et lorsque cette question aura été tranchée, deux autres problèmes, d'une égale importance, s'imposeront automatiquement : ce sont ceux des transports par terre et par mer. » L'Angleterre luttera victorieusement contre les sous-marins Londres, 15 mai. — Le major Newman, membre du Parlement, a déclaré au cours d'un discours prononcé hier soir à Enfields : « Même si les sous-marins nous empêchaient d'exporter un seul grain de blé ou une seule livre de viande, il y a néanmoins dans ce pays des stocks
viande, il y a néanmoins dans ce pays des stocks de vivres suffisants pour aller jusqu'au milieu du mois d'août, c'est-à-dire à l'époque où les récoltes seront faites. Quant aux menaces des sous-marins, l'Amirauté s'est occupée avec succès de les atténuer largement, et grâce aux mesures prises, les pertes en tonnage diminueront progressivement. » L'armée des réservistes anglais Londres, 15 mai. — D'après le dernier recensement, l'appel des réservistes de 41 à 49 ans fournirait un contingent de deux millions d'hommes. Avis et Communications À l'Exposition de l'École et la Guerre, Hôtel de la Ligue de l'Enseignement, 3, rue Récamier,
Guerre, Hôtel de la Ligue de l'Enseignement, 3, rue Récamier, le vendredi 18 mai, à 4 h. 30, une conférence sera faite par M. L. de Pauew, Inspecteur général de l'Enseignement primaire en Belgique, sur l'École populaire belge. Le 5e Concours annuel de Dictée des Mussolineistes aura lieu le 27 mai, sous la présidence de M. Camille Le Senne. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Louis Fossé, 20, rue du Château, à Neuilly-sur-Seine. Angoulvant, gouverneur de la Côte d'Ivoire, est nommé gouverneur général de l’Afrique Equatoriale française. LES CONGES DE LA PENTECÔTE Les congés de la Pentecôte pour les lycées
LA PENTECÔTE Les congés de la Pentecôte pour les lycées et collèges de l’Académie de Paris, viennent d'être fixés. Ils commenceront le 26 après la classe du matin et finiront le lundi soir. Les classes reprendront normalement le mardi matin. Sur les Fronts russes COMMUNIQUE OFFICIEL 15 mai. — Front occidental Fusillades et reconnaissances d’éclaireurs. Front du Caucase. — Dans la région de Keller-Kamiak-Daba (au sud de Erzindjian), les Kurdes ont déclenché une contre-attaque contre les tranchées que nous avions occupées la veille. En Mésopotamie. — Sur la rivière Diala, dans la région de Cheh-Suid, Kala-Chirwan, et devant Omar-Aga, le
dans la région de Cheh-Suid, Kala-Chirwan, et devant Omar-Aga, le combat a continué au cours de la journée du 10 mai. Nous avons fait des prisonniers. Nos pertes sont insignifiantes. Petites Nouvelles — M. Maginot, ministre des Colonies, a reçu le 12 mai une délégation du Conseil fédéral de la Fédération nationale des Associations professionnelles des employés de l’État, des Départements et des Communes qui a attiré l’attention du ministre sur la situation faite aux fonctionnaires coloniaux par suite de l’augmentation constante du coût de la vie. — Par lettre adressée le 11 mai au ministre de l’Intérieur, l’Association de
adressée le 11 mai au ministre de l’Intérieur, l’Association de la presse de l’Est s’est jointe à M. Lenoir, député de Reims, pour demander le ruban rouge en faveur de M. Paul Dramas, secrétaire de rédaction de l’ « Éclairé de l’Est », qui a continué à faire paraître son journal dans Reims bombardé. — Sous la présidence de M. Justin Codart, sous-secrétaire d’État du service de Santé militaire, s’est ouverte la seconde session de la conférence chirurgicale interalliée. — C’est à partir d’aujourd’hui, 16 mai, que les étrangers résidant en France doivent se munir de leur carte d’identité pour
en France doivent se munir de leur carte d’identité pour la montrer à toute réquisition des autorités. Cette carte d’identité leur sera délivrée dans les mairies. Ceux dont le nom commence par une lettre comprise entre A et J pourront les retirer du 16 au 25 mai ; de J à R, du 25 mai au 5 juin, et de R à Z, du 5 au 15 juin. — Conformément aux instructions du ministre du ravitaillement, le préfet de police a signé, hier, une ordonnance abrogeant la taxation du prix du lait et des fromages de Chèvre et de Pont-l'Évêque
du lait et des fromages de Chèvre et de Pont-l'Évêque dans le département de la Seine. Le général Ménissier, gouverneur de Marseille, et le colonel Conquet, major de la garnison, relevés de leurs fonctions, sont remplacés par le général Peillard et le colonel du Parc-Marseille. — Une explosion à la pyrotechnie de Bourges tue quatre femmes et fait dix blessés — Pour célébrer l’élection de M. Guinness, les « Sinn-Feiners » apposent des pancartes séditieuses sur le Liberty Hall : la police s’interpose ; incidents sans gravité. — Le Conseil fédéral suisse a décidé la création, pour la durée de
fédéral suisse a décidé la création, pour la durée de la guerre, d’une ambassade à la Haye, et de nommer à cette charge M. Ritter, jusqu’ici ambassadeur aux États-Unis. — Le dictateur autrichien des vivres, maréchal von Hoefer, a demandé à se démettre de ses fonctions. Nouvelles Théâtrales PROGRAMME D’AUJOURD’HUI Opéra. — Relâche. Opéra-Comique. — Relâche. Comédie-Française, 7 b. 45. — L’Autre Daguerréotype Odéon, 8 h. — Le Ruisseau. Gaîté. — Relâche. Trianon-Lyrique, 8 h. — Rip. Théâtre Sarah-Bernhardt. Relâche. — Demain. 8 h. : Les Nouveaux Riches. Porte-Saint-Martin, 8 h. 15. — La Flambée. Théâtre Antoine. — Relâche. Nouvel-Ambigu,
h. 15. — La Flambée. Théâtre Antoine. — Relâche. Nouvel-Ambigu, 8 h. 30. — Le Mariage de Mademoiselle Beulemans. Variétés, 8 h. 15. — Un coup de Téléphonie Gymnase, 8 h. 30. — La Volonté de tenir. Théâtre Réjane. — Relâche. Renaissance, 8 h. 15. — Le Minaret. Bouffes-Parisiens. — Relâche. Châtelet. Relâche. — Demain, 8 h. : Dick. roi des chiens policiers. Athénée, 8 h. 30. — La Dame du Cinéma. Palais-Royal. 8 h. 30 — Madame et son filleul. Apollo, 8 h. — La Fiancée du Lieutenant. Théâtre Michel, 8 h. 45. — Frivolités. Vaudeville. — Christus. Tous
Michel, 8 h. 45. — Frivolités. Vaudeville. — Christus. Tous les jours (vendredi excepté), matinées, à 2 h. 15 et 4 h. 15. Jeudi, samedi, dimanche. Soirées à 8 h. 30. Théâtre de la Scala, 8 h. 15. Le Fiffre de logement. Capucines. 8 h. 30. Où camp-t-on ? (revue). Cluny. — Relâche. Théâtre Edouard-VII, 8 h. 30. — La Folle Nue ou Le Dérivateur. Théâtre Femina, 8 h. 30. — Femina-Revue. Théâtre Déjazet, 8 h. — La Puce à l’Œil. Théâtre Albert-Ier. 8 h. 15. — Les Grands Jours. Théâtre Impérial, 8 h. 45. — À la cape. Grand-Guignol,
Théâtre Impérial, 8 h. 45. — À la cape. Grand-Guignol, 8 h. 30. — Le Poison noir. Folies-Dergière. 8 h. 30. — La Revue. La Lune Rouge. 58, rue Pigalle. — D. Boas, tait, Gyspa, Railbu et Fy. Casino de Paris, 8 h. M. — Attractions sensationnelles. Cirque Médrano, 8 h. 15. — Spectacles divers. Nouveau-Cirque. — 8 h. 39, spectacle d’attractions nouvelles et les clowns Antonio et Cairoli. Pour la semaine de la Pentecôte, la direction de l’Opéra annonce quatre représentations : jeudi 24 mai : Samson et Dalila ; samedi 26 ; Thaïs ; dimanche 27 : Aida
; samedi 26 ; Thaïs ; dimanche 27 : Aida ; et lundi 28, en matinée : Faust. Le sous-lieutenant Eugène Ramelet, du régiment de marche de la légion étrangère, vient d’être nommé chevalier de la Légion d’honneur pour sa belle conduite devant l’ennemi. M. Ramelet est le chef machiniste de l’Opéra-Comique. M. Max Dearly compte donner, aux Variétés, la répétition générale de Dollu, pour les représentations de Mlle Berthe Bady, le 29 courant. A cette répétition générale, des places seront mises à la disposition du public, et la recette en sera versée à l’œuvre du Repas des artistes du
en sera versée à l’œuvre du Repas des artistes du Jardin de Paris. "Pasquin. LA FINANCE ? Bulletin de la Bourse du 15 mai Le marché est toujours aussi peu intéressant. Les transactions sont restreintes ; la faiblesse du groupe russe persiste, et entretient un certain malaise. Nos Rentes ne varient pas : le 3 %, 61,50 ; le 5 %, 87,70. Les Fonds étrangers demeurent calmes: l'Espagnole s'inscrit à 103,55 ; les Belges, Japonais sont très fermes à 520 ; le Russe 1900 cotise 73 ; le Serbe 5 1913 vaut 66 ; le Portugais 60,20 ; le Turc
1913 vaut 66 ; le Portugais 60,20 ; le Turc 83. Les Sociétés de Crédit sont inactives : La Banque de Paris vaut 997 ; le Crédit Lyonnais et l'Union Parisienne 1100. Banques russes toujours aussi lourdes. Les Chemins de fer français se négocient aux environs de leurs cours de la veille. Les Chemins espagnols se maintiennent fermes. Aux Valeurs diverses : le Say vaut 4.345 ; le Rio 1.703 ; le Boléo 1.071 ; la Briansk recule à 381 ; la Provdantie cote 330 ; les Téléphones sont à 478 ; les Tramways généraux à 410 ; la Thomson
478 ; les Tramways généraux à 410 ; la Thomson à 699. En Banque, les valeurs russes sont très faibles. Bon conseil : Le gérant : H. Duterfre, IMPRIMERIE FRANÇAISE (Maison J. Ouin) 123, rue Montmartre, 123, Paris (f) 123, rue M DANGON. imprimeur
Paris-Midi 15 cent. MERCREDI NOVEMBRE 1931 15 cent. Téléph. Anjou 03-80 03-81 03-82. Minuit à midi: Trud. 81-21 21e ANNÉE (Nouvelle série) No 2.050, 25, rue Royale (S) Adresse télégraphique: Parimidi. LE PARFUM DU JOUR VIBERT FRÈRES 88. Boulevard Sébastopol, 60 PARIS EVANGILE pour le 11 Novembre J'ai longtemps attendu pour parler de ces choses, Tant de morts, et si grands que pour vivre après eux Il fallait méditer les effets et les causes - Et pleurer en silence et se cacher les yeux. Tant de morts, tous, mêlés dans la tombe commune, Sans drapeau, sans pays, sans vainqueurs ni
la tombe commune, Sans drapeau, sans pays, sans vainqueurs ni vaincus, Houle immense de corps au loin gonflant la dune, Ensevelis dans l'ombre avec les jours vécus. Leur poids prodigieux pesant sur ma poitrine Étouffait dans mon cœur la voix et les sanglots. La parole est chétive et la pitié divine Pour mûrir un chant pur tient longtemps ses yeux clos. Ah ! que l'amour enfin déchirant ma tristesse M'arrache un cœur qui saigne et le sème en lambeaux Mais que je jette au monde un tel cri de tendresse, Que tout homme l'entende au-dessus des tombeaux ! Frères, n'écoutez
Que tout homme l'entende au-dessus des tombeaux ! Frères, n'écoutez plus la voix rouge des haines Qui veulent asservir votre âme à leur orgueil ! Bâtissez la chaumière et fécondez les plaines Mais n'offrez plus pour l'or votre vie au cercueil. Écrasez le désir menteur des fausses joies Que donne le péché dans les jours sans remords, Ne cherchez le bonheur que dans les justes voies Où passent, ceints d'azur, ceux qui pour vous sont morts. Le courage est plus fier, et plus noble la gloire De s'oublier soi-même, ayant choisi pour foi L'honneur d'être meilleur et la sainte victoire
choisi pour foi L'honneur d'être meilleur et la sainte victoire De l'amour sur la force et du beau sur le droit. Le plus humble de nous, si son âme est lumière, Peut goûter les plaisirs qu'ont promis tous les dieux Et se baigner sans fin dans la source première Rien qu'à bénir la terre et la splendeur des cieux. C'est l'antique leçon de l'aède et du sage. Qu'il est assez heureux, celui qui voit le jour, Le faible et le puissant ont le même héritage, Être riche n'est rien que d'avoir plus d'amour. Le mal, ni la douleur, ni la
d'avoir plus d'amour. Le mal, ni la douleur, ni la mort inélégante Jamais ne prévaudront sur un jour de douceur Si ta mère a souri, si tu connus l'amante Qui t'a sauvé du doute en te donnant son cœur. Vivre et mourir, hélas ! cela vaut-il qu'on souffre Et qu'on fasse souffrir et qu'on pleure à genoux Quand le même vertige emporte au même gouffre Le meilleur tout ensemble et le plus vain de nous ! Non, pas de lâches cris, pas de basses pensées, Pas de colère impie ou d'ingrates fureurs ! Que les âmes vous soient toutes des
d'ingrates fureurs ! Que les âmes vous soient toutes des flancs, Hommes qui seriez tous frères sans vos erreurs ! Vivez selon l'exemple et la parole sainte, Aimez-vous, pardonnez et gardez purs vos cœurs Et quand vous pécherez soyez du moins sans feinte Et quand vous tomberez relevez-vous vainqueurs ! Frères, n'écoutez plus la voix rouge des haines Qui voudraient immoler votre âme à leur hideur ! Chassez les noirs démons, brisez vos vieilles chaînes, L'âme humaine n'est pas votre unique ardeur ! Alexandre GUINLE. 11 Novembre 1931. DE MIDI À MIDI À UN INSTITUTEUR Vous me demandez, cher Monsieur,
À MIDI À UN INSTITUTEUR Vous me demandez, cher Monsieur, ce que je dirais si j'avais à appliquer la circulaire ministérielle qui vous permet de commenter devant des enfants l'anniversaire de l'Armistice et l'œuvre de la Société des Nations. Ma foi, mon cher Monsieur, je serais aussi embarrassé que vous, car le moment me paraîtrait inopportun : à quoi bon parler de malheurs en un jour de fête ! Toutes fois, si je ne voulais pas encombrer d'idées fausses, et d'espérances destinées à être déçues, l'esprit de nos chers petits, voilà à peu près ce que je leur dirais :
voilà à peu près ce que je leur dirais : « L'armistice, qui fut conclu le 11 novembre 1918, vient de deux mots latins qui signifient « suspension des armes ». Depuis ce jour, les armes sont donc suspendues sur notre tête, comme l'épée de Damoclès. C'est pourquoi les peuples sont inquiets et nerveux. Imaginez que vous soyez obligés de déjeuner sous la menace incessante d'une paire de taloches, ce ne serait pas très agréable ! C'est pourquoi vos papas, qui ont fait la guerre, sont soucieux, et parfois tristes. Ils attendent toujours la catastrophe qui va tomber sur eux.
Ils attendent toujours la catastrophe qui va tomber sur eux. » Avant l'armistice, tout allait bien. La prospérité économique atteignait un très haut degré. Tout le monde avait de l'argent ; les Alliés étaient d'accord, et on savait exactement qui était responsable de la guerre. Il n'y avait en France que des héros, dont chacun était fier. Personne ne se plaignait, car les morts, qui seuls auraient pu formuler quelques légers griefs, se taisaient. Depuis l'armistice qui a marqué la fin de cette bienheureuse période, les droits, les devoirs, le bien et le mal sont devenus incertains. On ne sait
bien et le mal sont devenus incertains. On ne sait même plus qui a gagné la guerre et qui l'a perdue. Ceux qu'on a nommé un certain temps les vaincus ont de terribles exigences et menacent de ruiner ceux qu'on appelait, personne n'a su pourquoi, les vainqueurs. Les affaires vont mal, et les héros sont retombés à la triste situation de contribuables. Du reste on n'emploie plus le mot de « héros », sauf lorsque l'un d'eux passe en Cour d'assises ou en correctionnelle, les juges étant encore sensibles à ce qualificatif. » La Société des Nations, inventée par les
ce qualificatif. » La Société des Nations, inventée par les Américains, s'efforce de prolonger l'état de crise qu'on nomme l'armistice. Les Américains d'ailleurs, qui sont des malins, se sont tout de suite retirés de la S. D. N. voyant qu'elle ne pouvait qu'aggraver le marasme économique et la médiocrité des mœurs, alors que l'idéal de tout homme civilisé doit être "de l'héroïsme et de l'argent". Heureusement, on prévoit que la crise touche à sa fin et que la S.D.N. ne sera bientôt plus capable de maintenir l'armistice. Plusieurs symptômes encourageants annoncent qu'on va rentrer dans l'ère de prospérité qui précéda
annoncent qu'on va rentrer dans l'ère de prospérité qui précéda le 11 novembre 1918. Vous arrivez, mes chers enfants, au bon moment. Je crains seulement de ne pas vivre assez longtemps pour partager votre bonheur, mais la sagesse nous enseigne qu'il faut savoir se borner ; je me contenterai donc d'avoir vu une seule fois la guerre. Pierre Audiat. THEODORE DREISER se défend d'avoir commis un adultère avec une jeune Américaine Les détectives se font fort de prouver que le délit fut réellement perpétré New-York, 11 Novembre. On connaît la mésaventure du grand écrivain américain, Théodore Dreiser, l'auteur de "Une
mésaventure du grand écrivain américain, Théodore Dreiser, l'auteur de "Une tragédie américaine" et de "Une galerie de femmes", qui se voit aujourd'hui accusé d'adultère et poursuivi comme tel par la rigueur des lois américaines. Cette histoire est curieusement révélatrice de la mentalité qui règne aux Etats-Unis, où, dans nombres d'Etats, l'adultère est non pas une simple cause de divorce, mais un délit réprimé par les lois. La justice américaine entend donc prouver que Dreiser, venu pour enquêter sur les grèves des mines du Kentucky, oublia, pour une nuit, ces graves questions, en compagnie d'une jeune femme qui aurait partagé sa
questions, en compagnie d'une jeune femme qui aurait partagé sa chambre d'hôtel. On sait comment les détectives virent pénétrer cette dernière dans cette pièce et, à l'aide de bouts de bois dressés contre la porte, établirent que cette dernière ne s'était pas rouverte de la nuit. Un mandat d'arrestation contre la jeune femme et son compagnon d'une nuit fut aussitôt lancé. Interviewé à Bristol, Dreiser déclara : — J'aime la compagnie et la conversation des femmes, mais il est impossible d'établir la faute qu'on me reproche. Si les autorités ont envie de gaspiller leur argent, elles n'ont qu'à me poursuivre.
envie de gaspiller leur argent, elles n'ont qu'à me poursuivre. Le juge Jones déclare que, s'il était le gouverneur, il lancerait les soldats aux trousses de Dreiser et des agitateurs de son espèce. En effet, cette singulière histoire de mœurs ne masque peut-être qu'une attaque contre la personnalité de Dreiser, qui enquêtait sur l'existence et les griefs des mineurs du Kentucky, et que l'on accusait de les inciter à la rébellion. Du moins, est-ce la version de ses amis. La célébration du treizième anniversaire de l'Armistice M. Paul Doumer préside à 11 heures la traditionnelle cérémonie devant le tombeau du
à 11 heures la traditionnelle cérémonie devant le tombeau du Soldat inconnu La France entière célèbre aujourd'hui la fête commémorative de l'Armistice qui, le 11 novembre 1918, mit fin à l'atroce tourmente mondiale. Prodigieuse communion de tous les Français dans un même souvenir, dans une même pensée de reconnaissance envers ses glorieux morts, la fête du 11 novembre est bien celle qui a pris désormais le plus d'importance parmi les manifestations populaires. Le temps lui-même semble s'être associé aujourd'hui à la commémoration, Il est triste et gris, comme ce jour du 11 novembre 1918, où, sur tous les points du
du 11 novembre 1918, où, sur tous les points du front, les trompettes sonnèrent la cessation du feu. M. Paul Doumer, place de l'Etoile De nombreuses cérémonies militaires et religieuses vont marquer cette grande journée. C'est, tout d'abord, à l'Etoile, devant le tombeau du Soldat Inconnu, l'émouvante manifestation que préside M. Paul Doumer, Président de la République. 10 h. 45 ! La place de l'Etoile et ses abords ne sont qu'un fourmillement de la foule et de défilés de soldats. Voici qu'arrivent, portés par des officiers de réserve et des adjudants de l'armée active, les glorieux drapeaux des régiments dissous,
adjudants de l'armée active, les glorieux drapeaux des régiments dissous, retirés pour un moment de leur asile, le Musée de l'Armée aux Invalides. Les emblèmes, qu'escortent un bataillon d'infanterie, un escadron de cavalerie et une musique, sont placés en ordre autour du tombeau. Il y a déjà là le groupe des mutilés, le groupe des anciens combattants et celui des pupilles de la nation. Des jaquettes noires et des chapeaux haut de forme indiquent l'emplacement des membres du gouvernement, parmi lesquels on reconnaît M. Maginot, ministre de la Guerre ; Charles Dumont, ministre de la Marine, et Louis Dumesnil, ministre
Charles Dumont, ministre de la Marine, et Louis Dumesnil, ministre de l'Air. Ce sont ces trois ministres qui reçoivent M. Paul Doumer. Celui-ci, tout aussitôt, passe en revue les mutilés et les combattants et les drapeaux. Puis le président de la République se place à quelques mètres de la flamme sacrée. Toutes les têtes se découvrent. Et soudain, déchirant l'air, éclatent les sonneries de clairons et les détonations de pétards placés sous l'Arc de Triomphe. À ce signal, un silence immense pèse pendant une minute sur la place de l'Etoile et s'étend sur tout Paris. Les clairons et les pétards
et s'étend sur tout Paris. Les clairons et les pétards annoncent la fin du pieux recueillement. Le défilé traditionnel des troupes commence... Les cérémonies religieuses Rappelons que de nombreuses cérémonies religieuses se déroulent aujourd'hui dans les églises, les temples et les synagogues. On prépare le Quai d'Orsay pour la session du Conseil de la S.D.N. qui s'y ouvre lundi C'est lundi que s'ouvre la session du Conseil de la S.D.N. et il y a des préparatifs à faire. L'organisme de Genève se déplace rarement, mais quand il se déplace on s'imagine que ce n'est pas sans entraîner toutes sortes de
s'imagine que ce n'est pas sans entraîner toutes sortes de dispositions spéciales touchant le fonctionnement de ses divers services. Il faut d'abord une salle assez vaste pour contenir toutes les personnes qui, outre les membres du Conseil, doivent assister, de par leurs fonctions ou à cause de leurs exigences professionnelles, aux séances publiques. Cette salle est toute trouvée : le Salon de l'Horloge, puisque le Conseil siégera au Quai d'Orsay, notre ministère des Affaires étrangères prêtant ses locaux aux Services de la S.D.N. pour la circonstance. D'ores et déjà, il est procédé à l'installation de 8 cabines téléphoniques et d'un
est procédé à l'installation de 8 cabines téléphoniques et d'un bureau télégraphique. Celui-ci sera logé dans le pavillon qui sert d'habitation au commandant du Palais, à l'entrée à gauche qui fait l'angle du quai d'Orsay et de la rue de Constantine. Les cabines seront placées dans l'antichambre et dans l'immense salle à manger contiguë au Salon de l'Horloge et qui sera disposée en salle des journalistes. Elle hospitalisera aussi, pendant la durée de la session, un buffet qui ne manquera pas d'être apprécié au cas où il y aurait des séances de nuit. Le Service géographique de l'Armée vient, de
séances de nuit. Le Service géographique de l'Armée vient, de son côté, d'établir une carte de la Mandchourie à l'usage du Conseil. Enfin les cartes donnant accès dans la salle du Conseil et les locaux réservés à la presse seront délivrées à partir de vendredi par les soins du service de la S. D. N., 35, rue Vernet, à Paris. L'heure d'ouverture de la première séance n'est pas encore fixée. Il est probable que ce sera lundi à 14 heures. M. Briand, empêché, sera remplacé comme à Genève par M. von Mutius, et M. Grandi, qui se rend à Washington,
von Mutius, et M. Grandi, qui se rend à Washington, par M. Scialoja. Mais, à côté de M. Briand, on verra cette fois sir John Simon, le nouveau chef du Foreign Office, M. Zaleski pour la Pologne, le Dr Sze pour la Chine et M. Yoshizawa pour le Japon. Le football artistique à Colombes C'est une glorieuse équipe anglaise qui en donne une démonstration C'est une équipe d'artistes du football et une équipe glorieuse entre toutes, que celle qui foulera cet après-midi le gazon de Colombes devant quelques quarante mille spectateurs, venus non pour applaudir une victoire ou une défaite,
spectateurs, venus non pour applaudir une victoire ou une défaite, mais pour suivre de près la démonstration attendue. Les joueurs professionnels de l'Arsenal de Londres sont reconnus pour leur maîtrise, pour leur science du jeu, pour leur à propos et pour la clarté de leur jeu. Au cours des deux dernières saisons, n'ont-ils pas, en effet, remporté les deux trophées les plus enviés, la Coupe d'Angleterre, ramenée par eux à Londres en 1930, et le Championnat de la League, enlevé par eux de haute lutte, en mai dernier. C'est donc une équipe en forme, elle l'a montré dans les premiers