jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pas. Buenos-Aires, 3 juillet. La formation d'un nouveau ministère rencontre des difficultés de plus en plus sérieuses. On ne peut prévoir quel sera le dénouement de cette crise qui crée actuellement une véritable perturbation dans le pays. S. Em. le cardinal Desprez, archevêque de Toulouse, vient d'adresser la lettre suivante au R. Père Gouderc, de la Compagnie de Jésus, auteur d'une nouvelle vie de Bellarmin dont cette lettre indique le grand mérite. Toulouse, le 24 juin 1893. Mon cher Père, Vous nous avez donné une excellente histoire du vénérable cardinal Bellarmin (1). Ce grand serviteur de l'Église méritait bien les
Bellarmin (1). Ce grand serviteur de l'Église méritait bien les honneurs d'une biographie complète. Celles que l'on avait autrefois publiées, en France, étaient loin de suffire à la curiosité des personnes désireuses de connaître à fond un si illustré prélat. Leur désir sera désormais rempli. Vous avez étudié sa vie dans les Annales de votre Ordre, dans le procès de sa béatification, dans les riches collections diplomatiques de Rome, et dans plusieurs autres sources, et vous avez tiré des trésors. Grâce à vos savantes recherches, nous suivons dans toutes les étapes de sa vie, Celui qui fut à la fois
étapes de sa vie, Celui qui fut à la fois homme du Sacré Collège et l'une des plus pures gloires de la Compagnie de Jésus. C'est d'abord l'immortel auteur des Controverses qui firent reculer le protestantisme, ces controverses qu'admirait tant notre cardinal Duperron, et dans lesquelles Saint François de Sales allait chercher ses armes pour combattre les prédicateurs du Calvinisme sans parler de ses autres écrits polémiques et de ses admirables opuscules de piété qui faisaient les délices du saint évêque de Genève. Vous nous révélez en Bellarmin un grand orateur sacré, entraînant, dévoré du zèle de la gloire de
orateur sacré, entraînant, dévoré du zèle de la gloire de Dieu, groupant autour de sa chaire savants et ignorants, et produisant chez tous les plus heureux fruits du salut. Avec vous nous suivons le serviteur de Dieu dans les différentes conditions où le plaça la divine Providence ; admirable religieux d'abord, le modèle de ses frères, homme de raison, d'obéissance, d'abnégation de charité, puis élevé, malgré ses instances, aux plus hautes dignités de l'Église, conservant sous la pourpre l'humilité du religieux, et ne s'attribuant des prérogatives du Cardinalat que le droit de se dévouer avec plus de zèle au service
droit de se dévouer avec plus de zèle au service de l'Église. Avec quel intérêt vous nous retracez les merveilles de son épiscopat de Capoue ! Bon père, tout occupé à pasturer le troupeau que Dieu avait confié à sa sollicitude, et déversant d'une main libérale, dans les seins des pauvres, les riches revenus de son église. Comme nous l'admirons ensuite quand nous le retrouvons à Rome, sous trois pontificats, mêlé à toutes les affaires de la chrétienté. Et ces innombrables occupations n'étaient pas capables de le distraire de son intime union avec Dieu. Homme admirable, bien digne d'être proposé
intime union avec Dieu. Homme admirable, bien digne d'être proposé pour modèle à ceux que la divine Providence appelle aux plus hautes dignités de l'Église. Comment s'étonner quand on a lu votre belle histoire, de la vénération et de l'amour dont Bellarmin fut l'objet de la part des papes, des cardinaux ses collègues, de tous les rangs de la population romaine et de tous ceux qui, des différentes parties de l'Europe, entrèrent en communication avec lui. Il fut véritablement l'homme dilectus Deo et hominibus, et nous ne pouvons lire les belles pages que vous consacrez à sa mémoire, sans l'aimer,
belles pages que vous consacrez à sa mémoire, sans l'aimer, nous aussi, et sans désirer avec vous, le voir bientôt inscrit au catalogue des bienheureux. Merci donc, mon cher Père, du plaisir que vous m'avez procuré par la lecture de votre ouvrage. Puisse-t-il se répandre et faire connaître davantage celui qui a si bien mérité du peuple chrétien. Veuillez, mon révérend Père, agréer avec toutes mes félicitations, l'assurance de mon affectueux dévouement, en N. S. J. C. Fl. Cardinal Desprez, Archevêque de Toulouse. ÉCHOS ET NOUVELLES —O—M. Cartier a été élu bâtonnier de l'ordre des avocats par 187 voix contre
élu bâtonnier de l'ordre des avocats par 187 voix contre 93 à M. Poullet, 89 à M. e Devin, 21 à M. Ployer et 6 à divers. Les membres du conseil de Bonté élu mercredi. —o— La commission parlementaire spéciale a adopté le projet autorisant la ville de Paris à emprunter 117 millions pour effectuer les travaux destinés à l'assainissement de la capitale. —o—M. Fauroux, député socialiste de Narbonne, a envoyé deux témoins, le maire et un conseiller municipal de Narbonne, demander raison au préfet de l'Aude d'une offense à son égard, commise dans une lettre signée de ce fonctionnaire.
son égard, commise dans une lettre signée de ce fonctionnaire. —o— M. Bencesco, ministre de Roumanie à Bruxelles, vient d'arriver à Paris. —o—Le prince Philippe de Saxe-Cobourg, venant d'Allemagne, est arrivé hier soir par l'Orient-Express. —o—La duc et la duchesse de Connaught ont quitté la France. Ils sont repartis pour Londres, hier, par le train de dix heures vingt du matin. Lord Dufferin, qui était attendu à Paris depuis plusieurs jours, ne reprendra pas encore la direction de l'ambassade. Il s'est, en effet, décidé à prolonger son séjour à Londres jusqu'après les fêtes du mariage du duc d'York. M. Austin
jusqu'après les fêtes du mariage du duc d'York. M. Austin Lee, premier secrétaire de l'ambassade à Paris, part aujourd'hui pour un mois environ. M. le comte Wrangel est chargé de la gestion de la légation de Suède et Norvège, en l'absence de M. Due, ministre plénipotentiaire. On vient de ramener en France le corps de M. Subervielle, l'explorateur mort à Fotaicheou, en Chine, au cours d'un voyage autour du monde qu'il accomplissait avec le fils du marquis de Barthélémy. Le prince de Joinville, après un court séjour en Italie, vient d'arriver à Aix-les-Bains. M. Maurice Maindron, chargé par le gouvernement
d'arriver à Aix-les-Bains. M. Maurice Maindron, chargé par le gouvernement d'une mission scientifique en Ethiopie, rentre à Paris et rapporte d'intéressants documents sur l'histoire des armes, de importantes collections d'histoire naturelle pour nos musées et une jeune lionne apprivoisée. M. Cambon, gouverneur général de l'Algérie, est arrivé hier à Marseille par le packet Duc de Bragance, venant d'Alger. D'après les nouvelles apportées, les sauterneles ont ravagé toutes les récoltes. Les dégâts sont considérables. Le collège de Beauvais est déclaré lycée national. Le transport Shamrock, faisant le courrier de l'Indo-Chine, partira de Toulon le 10 juillet prochain. M. Etienne Aubert, sous-ingénieur
de Toulon le 10 juillet prochain. M. Etienne Aubert, sous-ingénieur des ponts et chaussées, est nommé chevalier de la Légion d'honneur. Le conseil municipal de Civrac (Gironde) est dissous, parce qu'il se trouvait divisé en deux factions opposées et numériquement faible. M. Raymond est nommé conseiller référendaire de 1re classe à la cour des comptes; M. Rigault de Beaupré conseiller référendaire de 2e classe; M. Martin, auditeur de 2e classe, passe à la 1ère classe; M. de Berthon est nommé conseiller de 2e classe. Aux funérailles du général Vergé du Tallet qui ont lieu hier à Versailles, le général Chanteclair
Tallet qui ont lieu hier à Versailles, le général Chanteclair et un ami du défunt, M. Roches, âgé de 84 ans, ont prononcé des discours émouvants. L'état du docteur Herz n'a pas changé. Le docteur Brenton est rentré à Londres hier au soir après avoir eu une consultation avec le docteur Frazer. Mgr Bourret, qui ne reprendra que la semaine prochaine le chemin de son diocèse, présidera vendredi prochain, au petit séminaire Notre-Dame-des-Champs, une soirée dont le clou sera la représentation d'une tragédie latine de l'illustre et regretté cardinal Foulon. Titre : le Martyre de Saint-Sébastien. S. Exc. le cardinal
Titre : le Martyre de Saint-Sébastien. S. Exc. le cardinal Richard donna un dîner en l'honneur des deux nouveaux candidats. Deux beaux volumes in-8, Victor Retaux, Paris, GUERRE ET MARINE Les nominations dans la Légion d'honneur concernant le ministère de la guerre paraîtront dans le Journal officiel, à la fin de la semaine. Le vice-amiral Puech est nommé à l'emploi de commandant en chef, préfet du 4e arrondissement maritime à Rochefort. Vénus, frégate-école des aspirants, commandée par le capitaine de vaisseau Lefèvre, a mouillé hier, en rade de Quiberon où elle séjournera pendant six jours. Par modification aux instructions antérieurement
elle séjournera pendant six jours. Par modification aux instructions antérieurement données, la période de convocation que les réservistes devaient accomplir du lundi 1er août au dimanche 17 septembre aura lieu du mardi 5 septembre au lundi 2 octobre. Les dispositions nouvelles qui sont la conséquence de cette décision seront portées prochainement, par voie d'affiches, à la connaissance des intéressés. Le décret portant création du 31e régiment de dragons et du 14e régiment de hussards, vient d'être signé. Au ministère de la guerre toutes les dispositions sont prises pour la constitution immédiate de ces deux nouveaux régiments. La Politique Coloniale, dans
immédiate de ces deux nouveaux régiments. La Politique Coloniale, dans une étude sur l'archipel des Gambier, donne ces pittoresques détails sur la mission de Uvéa: L'île d'Uvéa est divisée en trois districts: 1° Rarofon, au nord et à l'ouest; 2° Hakaké, à l'est et au centre; 3° Mvia, au sud, à l'ouverture de la passe; Taporo, résidence de la reine Amelia, est dans le district de Hakaké. J'ai gardé un excellent souvenir des Wallisiens et de leur cordiale hospitalité. Le Mistral était à peine mouillé en rade d'Uvéa, que je descendis à terre pour explorer le pays. Au bout d'une
descendis à terre pour explorer le pays. Au bout d'une heure de marche, je me trouvai en pleine campagne et cheminai dans un sentier frayé au milieu des hautes herbes par les Kanakés, quand ces paroles, prononcées en fort français, vinrent frapper mes oreilles: « Saluez, monsieur, mes enfants, vous manœuvrez comme des conscrits ! » Etonné, je ralentis le pas et tombai au milieu d'une clairière où une centaine d'indigènes revêtus d'anciens uniformes de gardes nationaux, s'exerçaient au maniement du fusil à piston. La vue de ces soldats improvisés me rappela certain dessin de Granville dans Jérôme Paturot. Le
me rappela certain dessin de Granville dans Jérôme Paturot. Le costume de leur instructeur ne répondait pourtant en rien à celui du capitaine-citoyen; c'était un Européen en habit ecclésiastique, la main droite armée d'un gourdin qu'il brandissait en guise de sabre. Je me présentai, je me fis connaître. Aussitôt les Kanakés poussèrent des hurrahs enthousiastes et se livrèrent à des charges de moutons qui ne laissèrent pas de m'inspirer certaines inquiétudes. Enfin, le missionnaire me tendit la main, en me disant: « Soyez le bienvenu, cher compatriote! Je vous retiens prisonnier. Vous dînerez avec tous mes paroissiens ce soir. Nous
prisonnier. Vous dînerez avec tous mes paroissiens ce soir. Nous sommes sûrs de ne pas nous disputer, car je ne parle jamais politique à table. Vous nous donnerez des nouvelles de la France que tout le monde aime ici... Et la Bretagne, donc? Connaissez-vous Brest, monsieur? — Mais oui, parfaitement! — Et Landerneau? — Aussi; je ne vous dirai pas, serait-ce pour vous faire plaisir, que j'en suis allé... — Quelle bonne fortune! quelle heureuse rencontre! Je suis de Landerneau! » Voyez-vous cela! Aller aux îles Wallis pour y causer de Landerneau! Cette invitation originale fut l'arrêt de mort des
de Landerneau! Cette invitation originale fut l'arrêt de mort des habitants de soie les plus grassouillets de la paroisse. Le festin fut pantagruélique... Chacun de ces villages a son église en pierres de taille (granit d'un beau grain), que les naturels ont apportées sur leur dos, de l'intérieur de l'île et façonnées à prix de bien des efforts. L'église de Mua est une véritable cathédrale, avec des détails d'architecture, des gargouilles entre autres, qui étonnent prodigieusement le voyageur en ce pays perdu, témoignant de l'art et de la patience des religieux français en même temps que de la foi de
religieux français en même temps que de la foi de leurs ouailles. Les Maohistas sont leurs propres architectes et n'ont jamais eu d'autres ouvriers que les Canaques qui travaillent pour rien, rivalisant d'adresse dans la construction et l'ornementation de leurs Sanctuaires dont ils sont extrêmement fiers. Le pouvoir des missionnaires est sans limite; mais ce que l'on ne peut se figurer en France, c'est la vénération dont ils sont entourés par suite de leur vie extrêmement exemplaire. La veille de mon départ des Wallis, j'eus l'occasion d'assister à une réception de l'évêque de l'Océanie centrale, Mgr Lamaze, dans l'un des
de l'évêque de l'Océanie centrale, Mgr Lamaze, dans l'un des districts d'Ouvéa. On se serait cru transporté en plein moyen-âge, pendant la visite de quelque prélat féodal dans un village de son fief. C'était un spectacle vraiment curieux que celui de la milice indigène; précédée de son héraut d'armes, trompette ayant peu le sentiment de la musique, allant au devant du vénérable évêque. La foule était prosternée sur son passage, et les femmes élevaient leurs enfants au-dessus de leurs têtes pour appeler sur eux la bénédiction sainte. On prononça de nombreux discours, après le kava confectionné de la main même
nombreux discours, après le kava confectionné de la main même d'un chef, appelé à succéder à la reine Amélia. Plus de cent paniers, remplis de porcs rôtis et d'ignames, furent offerts par la population de Hihifo où se passait la cérémonie, à l'évêque, aux missionnaires et à l'équipage français qui se trouvait là. Le nombre des coups de fusils tirés en cette mémorable circonstance, est incalculable. Des chœurs de femmes chantaient des airs du pays, tandis que des hommes les accompagnaient en cadence, avec l'antique et primitif instrument de musique des Wallis, simple bambou ouvert à l'une des extrémités et
des Wallis, simple bambou ouvert à l'une des extrémités et dont ils frappaient fortement la tête. Le chef d'orchestre battait la mesure, avec deux baguettes de bois de fer, sur des lattes. C'était un charivari à réveiller les morts. Tout l'auditoire applaudissait avec frénésie en criant les bravos du pays : « Bravo! Bravo! » Cette scène se passait au bord de la mer, sous des arbres séculaires, et avait un caractère inouï. Elle semblent perdre de leur virulence et mesure qu'elles évoluent chez des animaux nouveaux, mais toujours de même espèce. Tant que ces tumeurs ne sont pas aggravées,
même espèce. Tant que ces tumeurs ne sont pas aggravées, elles ne renferment pas de microbes. Il est à remarquer que le docteur Morand n'a pas réussi à inoculer l'épithélioma de la souris blanche à d'autres espèces de rongeurs : lapins, cobayes, etc. Des greffes d'épithéliomes humains sur des souris n'ont pas davantage réussi. L'autotransduction électrique M. Cornu signale à l'Académie des faits d'autotransduction électrique des plus singuliers découverts et étudiés par M. d'Arsonval. Le corps humain, placé au centre d'une spirale par laquelle on fait passer des courants de « haute fréquence » (courants à la fois intensifs et
« haute fréquence » (courants à la fois intensifs et rapides comme succession), devient lui-même le siège de courants induits suffisamment énergiques pour produire l'arc électrique dans une lampe placée sur le circuit, par exemple à l'entrecroisement des mains, M. Gornu, devant qui M. d'Arsonval a répété ses expériences, affirme qu'il ne saurait y avoir le moindre doute sur l'interprétation de ces phénomènes, quelque étranges qu'ils paraissent : le corps était parfaitement isolé de la source électrique extérieure et la flamme, dégagée par la lampe, des plus nettes. DERNIÈRES NOUVELLES SÉNAT La séance est ouverte à 2 heures 1/4, sous
SÉNAT La séance est ouverte à 2 heures 1/4, sous la présidence de M. Challemel-Lacour. Le Sénat adopte un projet d'emprunt de la ville d'Alais (Gard). Le projet de loi portant ouverture d'un crédit de cent mille francs pour la colonie de Madagascar, ravagée par un cyclone, est adopté à l'unanimité. L'ordre du jour appelle la suite de la discussion de la proposition de loi ayant pour objet de réprimer les atteintes portées à l'exercice des droits reconnus par la loi du 21 mars 1884 aux syndicats professionnels. Le président dit qu'il y a en ce moment conseil des ministres,
dit qu'il y a en ce moment conseil des ministres, qu'il faut attendre la présence du garde des sceaux et propose de remettre la discussion à plus tard, dans le cours de la séance. On intervertit l'ordre du jour qui appelle maintenant la discussion de la proposition de loi relative au séjour des étrangers en France et à la protection du travail national. M. Gilly combat le projet comme dommageable à l'agriculture et à l'industrie. CHAMBRE DES DÉPUTÉS M. Dupuy-Dutemps vient de dire devant un grand nombre de députés que M. Terrier lui avait annoncé hier, devant plusieurs de ses
M. Terrier lui avait annoncé hier, devant plusieurs de ses collègues, la démission de M. Loze. — MM. Mathé et Camille Drey se confirment dans ce propos. On ajoute que M. Piére, ministre de l'agriculture, a déclaré, en arrivant ce soir à la Chambre, qu'il se retirerait si M. Loze ne démissionnait pas ou n'était pas révoqué. Séance du 4 juillet (matin) La séance est ouverte à 9 h. 1/2 sous la présidence de M. Casimir-Périer. Très peu de députés en séance. Sur le chapitre I du budget de la marine marchande, M. Leroy demande quand sera appliquée la loi
marine marchande, M. Leroy demande quand sera appliquée la loi du 20 novembre 1892. Après une courte réponse de M. Terrier et une intervention de M. Muller, les chapitres de 1 à 4 sont adoptés. Ainsi que le chapitre 5, à propos desquels MM. Trillat et Leydet réclament le maintien du droit commercial au conservatoire national des arts et métiers. Adoptés sans discussion les articles 6 à 8. Malgré une réclamation de M. Beauquier, le chapitre 9 est adopté ainsi que les suivants jusqu'au chapitre 20 qui soulève une discussion relative à l'encouragement aux associations ouvrières de production de crédit.
relative à l'encouragement aux associations ouvrières de production de crédit. M. Doumer demande le relèvement du crédit si le crédit est porté de 100,000 à 140,000 fr. Adoptés, les chapitres 21 à 40. Après avoir voté les chapitres 1 à 2 du budget sur l'école des Arts et Manufactures, la Chambre passe à l'examen du budget des colonies. Les chapitres 1 et 29 sont adoptés. M. Chevènement demande la suppression des crédits portés au chapitre 30, et relatifs aux dépenses des services militaires et marins de l'Annam et du Tonkin. La-dessus intervention de MM. Delassus, Jourde et de Montfort. Inutile
La-dessus intervention de MM. Delassus, Jourde et de Montfort. Inutile de dire que le chapitre est voté ainsi que les chapitres 30 à 39. On vote sans difficultés les chapitres 1 et 7 du budget des chemins de fer et du port de la Réunion. Et puis vient le budget des finances. On adopte sans discussion les chapitres 1 à 25. Sur le chapitre 25, M. Villequeveloppe un amendement qui est voté malgré l'opposition du ministre des finances. M. Burdeau fait à ce sujet remarquer qu'il n'y a plus aucun excédent au budget. Après une courte discussion sur le chapitre
excédent au budget. Après une courte discussion sur le chapitre 26 qui est voté, les chapitres 27 à 36 sont adoptés. Votés aussi les chapitres 37 à 42. La séance est levée à midi moins 20. Séance du soir La séance s'ouvre à 2 heures 1 /4. Présidence de M. Casimir-Périer. On continue la discussion du budget des finances. À propos d'un des chapitres du budget des finances, M. Lévaque, ancien sous-gouverneur du Crédit foncier dont la discussion fit tapage, rappelle dans quelles circonstances il a donné sa démission. C'était à cause de graves irrégularités. Il se plaint de ces
à cause de graves irrégularités. Il se plaint de ces irrégularités auxquelles le ministre actuel des finances a commencé à remédier. Il signale notamment une dépense de cent millions pris sur le capital, alors qu'ils auraient dû être pris sur les bénéfices. Il fait allusion aux subventions de la presse. DERNIÈRES DÉPÊCHES Madrid, 4 juillet. Le conseil des ministres s'est réuni à deux heures du matin. Les ministres, qui gardent une grande réserve, déclarent qu'ils ont cherché à parvenir à une nouvelle entente avec le ministre de la justice. On pense que la crise sera incessamment terminée. Bruxelles, 4 juillet.
pense que la crise sera incessamment terminée. Bruxelles, 4 juillet. Suivant l'Intendance belge, le roi et la reine des Belges sont attendus mardi soir à Londres ; ils rendront officiellement visite à la reine Victoria à l'occasion du mariage du duc d'York et de la princesse de Teck. Calcutta, 4 juillet. Des lettres reçues ici annoncent que les troubles religieux qui ont éclaté à Azimgurh sont graves et non encore apaisés. Il y a eu de nombreux morts et blessés. Un détachement de troupes indigènes a été envoyé sur les lieux. Berlin, 4 juillet. Dans le discours du Trône lu
lieux. Berlin, 4 juillet. Dans le discours du Trône lu par Couverture du Parlement allemand, l'empereur a déclaré qu'il était convaincu que le développement des institutions militaires des autres puissances empêchait l'empire d'Allemagne de tarder plus longtemps à augmenter son armée, ce qui l'a amené à dissoudre le Parlement. La situation politique ne s'est pas modifiée depuis l'an dernier, mais le rapport des forces de l'Allemagne par rapport à celles des Etats voisins lui est encore plus défavorable. Le développement de son armée est donc devenu une nécessité urgente, et si dans le nouveau projet on a tenu compte autant
si dans le nouveau projet on a tenu compte autant que possible des désirs exprimés, il est nécessaire de prendre une décision immédiate. A la fin du discours, interrompu deux fois par des applaudissements, l'empereur, a dit : « Allez, messieurs, et que notre Seigneur à tous vous accorde sa bénédiction pour l'accomplissement d'une œuvre glorieuse, en vue de la prospérité de notre patrie. Amen ». NOUVELLES DIVERSES Une aire supérieure à 760 mm s'étend sur le bord de l'Europe, et le baromètre reste bas en Russie (Moscou 755). Le vent est modéré de l'Est sur la Manche, faible et
vent est modéré de l'Est sur la Manche, faible et variable en Provence. On signale de la pluie à Riga, Besançon, Brest, et des éclairs au Nord-Est de Lyon. La température est généralement en hausse. Ce matin, le thermomètre marquait : 9° à Kuopio, 20° à Paris, 26° à Toulon: 31° à Alger. — On notait : 20° au Puy-de-Dôme, 17° au Ventoux, 13° au Pic-du-Midi. En France, le temps est très chaud, de nombreux orages sont probables. — A Paris, hier, beau. Ce matin, à 7 h., baromètre : 7619 m ; température max.: 31°2; min.: 16°2; moyenne d'hier
7619 m ; température max.: 31°2; min.: 16°2; moyenne d'hier : 23°7 ; supérieure de 5°4 à la normale.— A la Tour Eiffel, max. : 27°7 ; min. : 20°0. Situation particulière aux ports. — Manche : mer peu agitée à Dunkerque, Calais ; très belle à Boulogne; belle au Havre ; agitée à Cherbourg. Océan : mer peu agitée à Brest ; belle à Lorient. Méditerranée : mer belle, à Marseille, Sicié ; très belle à Nice. Corse : mer belle aux Sanguinaires. Trois personnes noyées, — A Angers, un terrible accident s'est produit dimanche soir sur la Sarthe.
un terrible accident s'est produit dimanche soir sur la Sarthe. Trois jeunes personnes, M. Cosme employé de commerce, sa femme et sa belle-sœur, Mlle Geneviève Thibault, arrivaient en face de l'île d'Amour en longeant à pied les prairies, appelèrent pour se faire passer sur l'autre rive, à un restaurant où se trouvaient déjà de nombreux promeneurs. Deux jeunes gens, Briand et Lepage, traversèrent avec un bateau et les embarquèrent, mais la barque trop petite et en mauvais état sombra instantanément. Un autre bateau à voile, qui passait là, sauva Mme Cosme Briand gagna la rive à la nage; les trois