jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de M. Bérard : Ne vaudrait-il pas mieux changer tout de suite le système, c'est-à-dire laisser à l'administration des postes, télégraphes et téléphones, sous le contrôle minutieux du Parlement, l'autonomie de son budget. On n'assisterait plus à ce scandale d'une entreprise d'Etat, extorquant littéralement l'argent du public et qui exploite d'une façon inhumaine son personnel. Que pouvez-vous attendre de l'état de choses actuel, quand le sous-secrétaire et le directeur doivent quémander auprès de la commission du budget le prix d'achat d'un appareil téléphonique et d'une boîte aux lettres. On y répond par la formule invariable : « Economie ! »
répond par la formule invariable : « Economie ! » LILLE DRAME DE FAMILLE rue de l'Hôpital-Saint-Roch Entre beaux-frères. — Une vieille rancune. — Mauvais gendre et mauvais mari. — Une scène terrible. — Mortellement blessé. Un drame de famille, qui aura des suites fatales, s'est produit, dimanche vers trois heures et demie de l'après-midi, dans une habitation située au fond de la cour de l'estaminet Pauvers, 25, rue de l'Hôpital-Saint-Roch. Un menuisier, le sieur Paul Van Maeffaert, 27 ans, a tiré cinq coups de revolver sur son beau-frère, le sieur Louis Brassart, 32 ans, et l'a blessé mortellement. Comment
sieur Louis Brassart, 32 ans, et l'a blessé mortellement. Comment et pourquoi Van Maeffaert voulut tuer Louis Brassart ? Les renseignements recueillis sur le meurtrier dans la rue de l'Hôpital-St-Roch nous l'apprennent. Van Maeffaert est très estimé de ses voisins qui le représentent comme un ouvrier sobre et laborieux. Brassart, au contraire, passe pour s'amuser et boire. Brassart est marié depuis huit ans avec la sœur de Van Maeffaert, il en a eu cinq enfants dont un seul survit, et ces huit années ont été pour la femme fort peu agréables. Il ne se passait guère de jours que son
agréables. Il ne se passait guère de jours que son mari ne la maltraitât. Clémence Maeffaert était une travailleuse; elle allait de côté et d'autre en journée pour grossir le salaire de son mari. Par suite d'un coup de pied que lui donna Brassart, au cours d'une dispute, elle fut forcée de garder le lit puis finalement de rester chez elle. Brassart en conçut un vif dépit. C'était il y a environ cinq mois. Il tomba sérieusement malade à son tour, et de cette maladie, disent les voisins, il lui resta une nervosité inquiétante. Le serrurier, guéri, recommença à mener
resta une nervosité inquiétante. Le serrurier, guéri, recommença à mener la vie dure à sa femme, à un tel point que son beau-frère et sa belle-mère durent s'interposer. Mal leur en prit, car la colère de Brassart tourna dès lors contre eux. Il habitait au deuxième étage de la maison occupée par sa belle-mère ; il imagina dès lors toutes les vexations et tous les mauvais tours pour tracasser la pauvre femme. Depuis quelques jours, il était devenu plus sombre et plus bourru que de coutume. Il prétendait faire travailler sa femme, dont la. La place était déjà plutôt dans
sa femme, dont la. La place était déjà plutôt dans une maternité. Son beau-frère lui en fit le reproche. Brassart se fâcha, répondit qu'il savait ce qu'il avait à faire. D'ailleurs, ajouta-t-il, si vous m'embêtez encore, je vous ferai passer le goût du pain. Le soir, alors que tous dormaient dans la maison, il voulut étrangler sa femme. Celle-ci ne dut son salut qu'à la fuite. Le lendemain, paraît-il, Van Maeffaert, prévenu de cette scène, achetait un revolver dans la crainte d'un mauvais coup de son beau-frère et Mme Brassart entrait à l'hôpital de la Charité. Le serrurier ignorait complètement
entrait à l'hôpital de la Charité. Le serrurier ignorait complètement où s'était réfugiée sa femme. Il voulut obliger sa belle-mère à le lui dire. Celle-ci prévenue par des voisins, refusa catégoriquement. Brassart insista et leva même la main sur sa belle-mère. Un ami de la famille retint la main qui allait s'abattre. Depuis cette scène, le serrurier demeurait enfermé dans sa chambre, il n'en sortait qu'à l'heure des repas. Obligé par suite d'une mauvaise disposition architecturale de la maison, de traverser la cuisine de Mme Van Maeffaert pour sortir, il ne pouvait résister à l'envie d'adresser à son beau-frère et
ne pouvait résister à l'envie d'adresser à son beau-frère et à sa belle-mère quelques insultes. Et cela dura 8 jours. Vendredi dernier, Brassart était plus agité que de coutume. Entrant brusquement à la chambre de Mme Van Maeffaert, il lui dit : — Où est ma femme ? Dites-la ou gare à vous ! Il avait levé au-dessus de la tête de sa belle-mère un trousseau de grosses clefs qu'il agitait dans un geste menaçant. Effrayée, Mme Van Maeffaert appela son fils dont la vue calma Brassart. Vendredi et samedi passèrent. Le serrurier paraissait accorder à ses beaux-parents un armistice.
passèrent. Le serrurier paraissait accorder à ses beaux-parents un armistice. Dimanche après-midi, Brassart entra chez sa belle-mère, la face congestionnée. — Vous allez me dire finalement où est ma femme, non de D.,.. s'écria-t-il, j'en ai assez. Paul Van Maeffaert, son beau-frère, tentait de le calmer. — Tu n'es pas raisonnable, lui dit-il; tu menaces tout le monde de mort, que t'a-t-on fait ?... Brusquement, avant que le menuisier eût achevé sa phrase, Brassart s'élançait sur lui, tête baissée, et lui portait un violent coup de tête dans la poitrine ; puis il lui envoyait une gifle, accompagnée d'un violent
; puis il lui envoyait une gifle, accompagnée d'un violent coup de pied dans le bas-ventre. Devant cette brusque attaque, Van Maeffaert tira un revolver de sa poche et fit feu à cinq reprises. Le serrurier, bien qu'atteint à la tempe et au creux épigastrique, voulut arracher l'arme des mains de son beau-frère. Celui-ci, blême, les yeux hagards, résistait. Un voyageur de commerce, M. Linfant, gendre du cabaretier, attiré par les détonations, mit fin à cette terrible lutte. Il sépara les adversaires tout en s'emparant de l'arme. Dégagé de l'étreinte de Van Maeffaert, Brassart, affreusement pâle, sortit dans la cour,
de Van Maeffaert, Brassart, affreusement pâle, sortit dans la cour, tournoya sur lui-même et s'affaissa comme une masse. Cela s'était passé dans l'espace de quelques secondes. Le blessé, soigné immédiatement par M. le docteur Trampon, a été conduit ensuite en voiture d'ambulance à l'hôpital de la Charité. Son état est désespéré. L'attitude du meurtrier L'enquête sur ce drame a été faite par M. Ponnavoy, commissaire de police. Celui-ci a arrêté Paul Van Maeffaert qui a été se constituer prisonnier au poste du 6e arrondissement. Van Maeffaert a déclaré ne pas savoir même comment la chose s'est passée. — J'ai tiré
savoir même comment la chose s'est passée. — J'ai tiré pour me défendre, dit-il, et pour venger ma mère et ma sœur. Je regrette toutefois d'avoir fait cela. Le sens espère que les électeurs n'enverront pas à la Douma des oisifs, des brailards ou des beaux parleurs qui aspireraient à accaparer la primauté, l'autorité personnelle, qui ébranleraient les bases traditionnelles de l'Etat au lieu de se consacrer à un travail sérieux, fécond et nécessaire, tandis que les luttes parlementaires seraient nuisibles et antipathiques au peuple. En Pologne Varsovie, 20. — La promulgation de la nouvelle constitution a fait ici le
La promulgation de la nouvelle constitution a fait ici le plus mauvais effet et a eu pour résultat d'unir tous les partis terroristes. La grève générale commencera lundi ; on craint les pires excès. Arrestations à Lodz Varsovie, 20. — Un télégramme de Lodz annonce que trois jeunes filles, les trois sœurs, ont été condamnées aujourd'hui à 18 mois de prison pour avoir distribué des brochures révolutionnaires pendant les disordres du mois de juin et insulté une patrouille. De nombreuses arrestations ont été opérées aujourd'hui. Au Jour le Jour LE MARECHAL DE SAXE au siège de Lille en 1708 Un
MARECHAL DE SAXE au siège de Lille en 1708 Un récit de bataille et un acte d'état civil à rectifier. — L'avenir que risquait devant Lille, Maurice de Saxe, — Fontenoy, George Sand. Le 11 mai 1745, à deux heures et demie, le marquis d'Argeville respirait des sels parce que le cœur « lui manquait à la vue « des morts nus, des mourants agonisants, « des plaies fumantes », tandis que Louis XV, impassible, écrivait, sur un tambour le billet suivant : « Du champ de bataille de Fontenoy... Les ennemis nous ont attaqués ce matin à cinq heures.
Les ennemis nous ont attaqués ce matin à cinq heures. Ils ont été battus. Je me porte bien et mon fils aussi. Je n'ai pas le temps de vous en dire davantage, étant bon, je crois de rassurer Versailles et Paris. Le plus tôt que je pourrai, je vous enverrai les détails. » Le dauphin, fils unique du roi, adressait le lendemain quelques lignes à sa mère : « Ma chère maman, je ne puis vous exprimer ma joie de la victoire de Fontenoy, que le roi vient de remporter... C'est un ouvrage de la main de Dieu à qui
C'est un ouvrage de la main de Dieu à qui seul on doit la victoire. » Pourtant, le maréchal de Saxe croyait, avec Maisson, y être pour quelque chose. Il faisait, d'ailleurs, le plus grand éloge de la conduite du roi pendant la bataille : « Il n'a troublé mes opérations par aucun ordre opposé aux miens... » disait-il. Trois ans plus tard, le 19 octobre 1748, le curé de la paroisse St-Gratien et St-Prosper à Paris signait l'acte de baptême de Marie Aurore, fille de Jean-Baptiste de la Rivière, bourgeois de Paris, et de Marie Rintelau sa femme. Mais
bourgeois de Paris, et de Marie Rintelau sa femme. Mais il paraît que, ce faisant, le curé de St-Germain et St-Prosper arrangeait l'histoire à la manière du Dauphin et faisait tort, également, au vainqueur de Fontenoy puisque le 4 juin le Parlement de Paris « ordonna que l’acte baptiste sera reformé et cru au lieu des noms de J.-B. de la Rivière, bourgeois de Paris et de Marie Rinteau, sa femme, il sera, après le nom de Marie Aurore fille, ajouté ces mots : « femme de Maurice, comte de Saxe, maréchal général des camps et armées de France, et
Saxe, maréchal général des camps et armées de France, et de Marie Ripiemi...» Marie Aurore de Saxe, fille du maréchal et de cette Barbeau, plus connue sous le nom de Mlle l'Abbess de l’Onéra, épousa un officier, mais M. Dupin de Franqueuil, receveur général. Leur fils Maurice Dupin, fut le père de George Sand (Aurore Dupin). Le maréchal de Saxe est donc un des personnages de l’histoire qui eurent la plus grande influence sur les destinées de notre pays. Si cet Almanach, fils naturel d'un roi de Pologne, n'était pas au service de la France en 1748, Louis XV n'eût
au service de la France en 1748, Louis XV n'eût pas eu un général de génie pour commander ses troupes et les œuvres de George Sand manqueraient à notre littérature. Il est curieux de penser qu'une balle française tirée des remparts de Lille en 1708 DEVAIT supprimer tout cet avenir : « Maurice de Saxe, dit son biographe l’abbé Perau, fit ses premières armes sous le comte de Schleswig-Holstein, commandant des troupes saxonnes dans l’armée des puissances alliées contre la France. La Flandre était alors le Théâtre de la guerre, et les alliés venaient de mettre le siège devant Lille.
et les alliés venaient de mettre le siège devant Lille. Le jeune comte, à peine âgé de douze ans, y servit en qualité de quartier-maître général du commandant saxon. Il monta plusieurs fois la tranchée, tant à l'attaque de la ville que du château, et fit voir dès lors ce qu’on devait attendre de lui, lorsqu’il serait dans un âge plus avancé. » ÉMILE GAVELLE. Propos Fantaisistes TONTON DANS LE MONDE Tonton, six ans, est en visite chez Madame Durand, avec son père et sa mère. Par son air insupportable, il a découvert le bouton qui commande l’éclairage électrique du
il a découvert le bouton qui commande l’éclairage électrique du salon et s'amuse, tour à tour, à faire l'ombre et la lumière. Le papa : « Tonton, reste tranquille, ou je vais me fâcher. » Tonton, continuant son jeu : « Le jour... la nuit... le jour... la nuit. C’est rigolo, ce truc-là! » Le papa : « Tu trouveras peut-être moins rigolo les calottes que je vais t'envoyer, si tu continues. » Tonton : « Probable!... C’est rudement commode, tout de même, d’avoir qu’un petit bouton à tourner pour s’éclairer!... Pourquoi qu’il n’y en a pas comme ça à
s’éclairer!... Pourquoi qu’il n’y en a pas comme ça à la maison ? » Le papa : « Parce qu’il n’y a pas d’électricité dans la maison. » Tonton : « Eh bien! on la met, parbleu, cette malice! Mme Durand l’a bien, pourquoi que nous ne l’aurions pas?... Elle est pas plus maligne que nous, Mme Durand... » Tonton est ramené par de vives réprimandes au sentiment de son convenances; mais la question de l’électricité continue à le passionner. Tonton : « Alors, l'élé... l'élé... » Le papa : « L’électricité. » Tonton : « Oui, l’électricité, c’est donc
« L’électricité. » Tonton : « Oui, l’électricité, c’est donc pas un truc comme le gaz ? Ça vient pas dans des tuyaux. » Le papa : « Non, mon ami. » Tonton : « Dans quoi qu’ça vient, alors ? Le papa : « Ça serait trop long à t’expliquer. Tu apprendras ça au collège. » Tonton : « On apprend ça au collège ? Est-ce qu’on apprend aussi à ramoner des cheminées ? » Le papa : « Comment...-ramoner des cheminées ?... Tu es fou ! » Tonton : « D'arae ! Puisqu’on apprend des machins d’éclairage, on
: « D'arae ! Puisqu’on apprend des machins d’éclairage, on pourrait bien apprendre aussi des trucs de chauffage ! » Ecrasé par cette logique infantile, le père ne trouve rien à répondre. Il consulte sa montre et opine pour le départ. Le papa, à l'f. maman : « Si tu veux, chère amie, nous allons nous retirer. Nous dinons chez ta mère, et tu sais qu’au moindre retard, cette personne nous réserve un accueil plutôt grinçant. » Tonton : « Dis donc, Papa? » Le papa : « Quoi, mon ami ? Tonton : « Quand grand-mère crie, pourquoi que
ami ? Tonton : « Quand grand-mère crie, pourquoi que tu ne lui mets pas une goutte d’huile? » Le papa (ahuri) : « Une goutte d’huile? » Tonton : « OUI, comme t’as fait, l’autre jour, à la serrure. (Il se tâtonne.) » On prend congé de madame Durand. Tonton met à profit ce laps de temps pour fouiller énergiquement à des fouilles nasales du plus mauvais goût. Le papa s’en aperçoit. Le papa (indigné) : Veux-tu que je t’aide, polisson ? » Tonton : « Tu pourrais pas, t’as les doigts trop gros. » Le papa : «
t’as les doigts trop gros. » Le papa : « C’est dégoûtant, mon ami, de se retirer ainsi les saletés du nez ! » Tonton (froidement) : C’est bon, je vais les remettre ! ALPHONSE ALLAIS. La réglementation des courses Suppression des bookmakers Le ministre de l’agriculture vient de soumettre à la signature du président de la République un projet de décret réglementant les questions relatives aux courses. Ce décret, qui paraîtra incessamment à l’Officiel, a été inspiré dans toutes ses parties par les propositions de la commission extra-parlementaire nommée le 9 novembre 1992 par M. Mougeot, alors ministre de
le 9 novembre 1992 par M. Mougeot, alors ministre de l’agriculture, pour se conformer à un vote de l’assemblée des députés. La commission, composée de membres du Parlement, de hauts fonctionnaires des ministères de l’agriculture et des finances, des présidents des grandes sociétés parisienne; et des principaux propriétaires éleveurs, a porté son examen principalement sur les points suivants: 1° La comptabilité des sociétés de courses et les modifications à y introduire; 2° Examen de la question des réserves, leur fixation et en quoi elles doivent consister; 3° Prélèvement autorisé sur les fonds du pari mutuel; 4° Attribution des commissaires des
les fonds du pari mutuel; 4° Attribution des commissaires des Sociétés de courses; 5° Question des paris (bookmakers et agences clandestines). Après avoir entendu tous les intéressés qui ont tenu à lui fournir des renseignements susceptibles de l’éclairer, la commission a adopté des conclusions auxquelles le décret qui va être rendu donnera satisfaction. En ce qui concerne la comptabilité des sociétés et les réserves que ces sociétés sont autorisées à faire, le décret innove peu. Il stipule toutefois que les réserves devraient être représentées par des valeurs mobilières de premier ordre, valeurs de l'Etat ou valeurs ayant une garantie de
ordre, valeurs de l'Etat ou valeurs ayant une garantie de l'Etat. En aucun cas, les sociétés de courses ne pourront placer leurs ressources en valeurs immobilières. Seule, l'acquisition des immeubles strictement nécessaires à leur exploitation pourra être autorisée. La commission extraparlementaire ayant reconnu que les sociétés qui ont la préoccupation exclusive de l'élevage national font un excellant usage des fonds provenant des prélèvements autorisés sur le pari mutuel, le décret se change rien à l'emploi qui est fait de ces fonds. Les sociétés seront toutefois tenues de soumettre à l'approuvation ministérielle préalable l'emploi de ces fonds. Bien que ces trois
ministérielle préalable l'emploi de ces fonds. Bien que ces trois questions : comptabilité, réserves, emploi des fonds, soient fort importantes, le décret est particulièrement intéressant pour le public par les mesures qui concernent les sanctions disciplinaires annuelles aux jockeys, entraîneurs, etc., et celles qui ont pour but de mettre un terme aux paris dits « clandestins ». Les commissaires des courses conservent d'une façon générale leurs attributions actuelles. Mais dans les cas déterminés et pour certaines catégories de personnes, le comité même de la société devra intervenir. C'est ainsi que certaines sanctions disciplinaires encourues par des jockeys, des entraîneurs ou
certaines sanctions disciplinaires encourues par des jockeys, des entraîneurs ou même parfois des propriétaires, ne seront plus désormais prononcées que par le comité tout entier ; ce qui donnera plus de gravité à ces sanctions, en même temps qu'un redoublement de garantie aux intéressés. Mais ce qui excitera surtout une très vive émotion dans le monde des courses, c'est que pour mettre fin à la concurrence que les paris au livre font au pari mutuel, le décret supprime les bookmakers. Ceux-ci, non seulement ne jouiront plus désormais de la tolérance dont ils étaient l'objet dans certaines enceintes des champs de
dont ils étaient l'objet dans certaines enceintes des champs de courses, mais ils seront, en dehors même des champos de courses, l'objet d'une active surveillance. Les nombreuses agences clandestines qui servent d'intermédiaires entre eux et le public devront disparaître. Pour obtenir une surveillance plus rigoureuse et plus active de la police, on intéressera par des primes suffisamment élevées les agents qui auront verbalisé ou saisi des enjeux. Les ministres de l'agriculture, de la justice et de l'intérieur se concerteront avant la reprise des courses d'automne pour l'application de cette dernière décision. Nos Tramways Le produit net des plus importants réseaux
décision. Nos Tramways Le produit net des plus importants réseaux du département s'établit ainsi pour les deux derniers exercices : Produit net 1904 1905 Tramways de Lille 917.006 67 944.208 29 Roubaix-Tourcoing 410.108 81 483.128 35 Tramways de Dunkerque 118.831 40 85.692 13 de l'arrondissement de Valenciennes 394.923 19 414.572 05 Tramways de Cambrai à Caudry 51.784 58 44.611 91 Tramways de Saint-Pol-sur-Mer à Dunkerque 10.414 67 6.855 01 Tramways d'Armentières à Halluin 11.932 93 13.591 43 Tramways de Douai à Arleux 105.970 35 100.327 23 Tramways d'Armentières 16.601 61 9.951.74 Tramways électriques de Mazingarbe 43.463 11 17.352 66 Tramways
9.951.74 Tramways électriques de Mazingarbe 43.463 11 17.352 66 Tramways électriques de Cambrai 24.355 25 1.397 51 Trois Compagnies sont en déficit des sommes suivantes : Déficit 1904 1905 Tramways de Fournies à Wimereux 75.691 60 Tramways de Saint-Amand à Hellemmes 8.839 74 4.745 18 Tramways de Cassel-Ville à Cassel Gare 16 604 61 5.707 53 Le réseau de Fourmies à Wigehies, par arrêté préfectoral du 19 janvier 1904, a été mis sous séquestre ; le Conseil général, dans sa séance du 26 août 1904, a d'ailleurs décidé l'annulation de la concession. La ligne de Saint-Amand à Hellemmes est égalièrement
la concession. La ligne de Saint-Amand à Hellemmes est égalièrement en déficit, au cours des années 1903 et 1904, du fait des 740 fr. de subvention annuelle par kilomètre du département : la voie et le matériel sont en bon état et l'exploitation se fait convenablement, mais le public se plaint du nombre insuffisant des trams : des mesures ont été prises pour l'établissement d'un quatrième train. Le déficit de Cassel-Ville-Cassel-Gare, qui était de 5,707 55 en 1903 n'est plus que de 4,644 21 en 1904 ; les bâtiments, les machines et le matériel roulant sont en bon état et
machines et le matériel roulant sont en bon état et la ville de Cassel a au rettporté de la commune une subvention annuelle de 4,000 francs. Par ailleurs, il n'y a rien d'intéressant à signaler au sujet des tramways départementaux. Le réseau des tramways de Lille est entièrement achevé et en exploitation. Pour ceux de Roubaix, une nouvelle convention est arrivée le 26 mai 1905 ; elle comprend les lignes nouvelles de Roubaix à Baveque, du boulevard de Metz à la Fosse-aux-Cerises, de la rue du Collège au Crémerie, de la Gare à l'avenue des Villas. Pour Tourcoing, la nouvelle
la Gare à l'avenue des Villas. Pour Tourcoing, la nouvelle convention comprend les lignes de la Grande-Place à Mouscron, du Cimetière principal à la Croix-Rouge, de la Grande-Place à la rue de Roquefort. Le nouveau réseau des tramways électriques de Dunkerque comprend quatre voies, convenablement exploitées : la ligne de principale Gare, quais du port, Place du Général de Gaulle ; la ligne secondaire, allant de l'église Saint-Eloi aux fortifications vers Rosendaël ; la ligne de la Basse-Ville et enfin celle dite des Parcs. Sauf le raccordement avec la gare de marchandises d'Anvers, le réseau des tramways de l'arrondissement de
de marchandises d'Anvers, le réseau des tramways de l'arrondissement de Valenciennes est complètement construit. Une subvention de 242.677 fr. 10, soit 7,000 fr. par km., payable en dix annuités, a été accordée par le département à la ligne de Cambrai à Caudry. La Société des chemins de fer économiques du Nord, qui exploite la ligne d'Armentières à Halluin, va procéder à la réfection complète de la voie qui a été établie avec des rails trop lourds. L'Usine Centrale des tramways électriques de Mazingarbe est complètement rénovée. La Compagnie française des voies ferrées économiques, à qui a été concédée la ligne
voies ferrées économiques, à qui a été concédée la ligne de Mouvaux à Lille et à Courbes, n'a pas encore entrepris les travaux de construction. Une demande de déchéance a été présentée à l'administration supérieure. Lois et règlements sur l'ivresse publique et sur les jeux de hasard En vente à l'Imprimerie G. BUBAR ET Cie. Grande-Place, 8. àalie. RÉGION NORD CALENDRIER Lundi 21 août 1905. — 233 jour de l'année. Soleil. — Lever à 5 h. 3: coucher à 7 h. 4. Lune. — Lever à 10 h. 2 soir; coucher à midi. La durée du jour est en décroissance
coucher à midi. La durée du jour est en décroissance de 4 minutes sur la veille. Fête: à souhaiter : Sainte Jeanne de Chantal, Saint Privat, Saint Philibert. BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE DU 20 AOUT Dunkerque. — Baromètre à midi : 759 m. Température : + 18.1. Vent Sud-Ouest. — Brise forte. — Ciel couvert. Pluie : peu affectée. NOS PORTS CALAIS Le crédit affecté en 1905 s'est élevé à la somme de 191,630 fr. 26, se répartissant comme suit : Dépenses 90,924 fr. 61 ; Entreprises des ouvrages 79,375 fr. 39 ; Remboursement par la Chambre de commerce de nomme, réellement
; Remboursement par la Chambre de commerce de nomme, réellement effectué pour son compte pour fourniture d'eau commerciale et de l'électricité 40,229 fr. 26. Fonds de concours de la ville de Calais pour l'entretien du boulevard international 23.131 fr. Le crédit affecté en 1905 s'élève à la somme de 191,836 fr. 67 se répartissant : Dragages 85,000 fr. ; Entreprises des ouvrages, 80,000 fr. ; Remboursement par la Chambre de commerce, pour travaux en 1906 de même nature que ceux ci-dessus, 37,763 fr. 72 ; Renseignements de l'Etat sur l'entretien du boulevard International précédent. 1,092 fr. 95. Les crédits ouverts