jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
course: Godeau Cannonières. Deuxième course: Germoney Epine Verte. Troisième course: Royal-Bluff Dauntless. Quatrième course: Goyescas Staratcon. Cinquième course: Mowgli Livre des Rois. Sixième course: Cidre Nadir. Septième course: Delightful Ténébrion. Pronostics de la course spéciale: 1. course: Rein de Puis. 2. course: Silirano. 3. course: Ismailia. 4. course: Asmerus. 5. course: Mowgli. 6. course: Metchoui. 7. course: Dan. 1. course: Rein de Puis, 2. course: Silirano, 3. course: Ratatelle, 4. course: Argent, 5. course: Montmort, 6. course: Metchoui, 7. course: Dan. COURSES ANGLAISES: GRAND NATIONAL DE LA HOUSSaye. 1. Kelso-Jack 25 1 2 Realm Trimonti 3. Sulette, 60/ 1. 34
25 1 2 Realm Trimonti 3. Sulette, 60/ 1. 34 perceuses. EAU domestique Idéal, CARMES et vin de table dan 1 r 6 fr. M. LE CONCOURS DE POULES ET POULETIN DE CORLAY Corlay, le 23 mars. (De notre envoyé spécial.) Je ne manque pas de revenir à Corlay, où j'ai du plaisir à me retrouver. Hélas je l'ai déjà dit et je ne puis que le repéter l'ambiance n'est plus ce qu'elle était autrefois. Aux concours de Corlay c'était jadis la ruée de tous les propriétaires des environs et même de bien loin tout heureux de se rejoindre pour
même de bien loin tout heureux de se rejoindre pour vivre du cheval une journée entière aujourd'hui, plus personne que le comte de Carcaradec. président de la Société Hippique de Corlay. Et puis, tous les ans, je constate la disparition, soit d'un éleveur qui a quitté le pays, soit d'un élevage que l'on ne continue plus, et c'est désolant. Les causes de cette diminution constante de l'élevage du cheval de sang à Corlay, tous les éleveurs, les connaissent bien et il est inutile que j'y revienne, je les ai assez répétés et il ne servirait à rien que je me
répétés et il ne servirait à rien que je me répète. Ce qu'il y a de certain, c'est que, au concours d'aujourdlui, dans la catégorie des trois ans, type selle, il n'y avait que quatre pouliches. Quelques-uns des éleveurs avec qui j'en causais estimaient que c'était suffisant pour entretenir le stock des Douanières. Il faut dire que, pendant que l'élevage du cheval de sang disparaît ainsi peu à peu, l'élevage du trait prend, au contraire, plus d'importance et s'améliore de jour en jour. Nous avons vu aujourd'hui des pouliches de trait d'une bonne formule et dont quelquesunes semaient avoir conservé
trait d'une bonne formule et dont quelquesunes semaient avoir conservé une qualité d'énergie et d'allures qui fait plaisir à voir. Je n'insiste pas et je laisse de côté les considérations d'ordre général qui reviennent toujours à l'esprit lorsque l'on assiste maintenant à un concours de Cray. Je veux seulement dire de chaque catégorie. Dans les pouliches d'un an, type seul, Koeunt, par la nue de Rendez-vous et Judith, à M. Le Breton, est la première. Elle domine toutes et surtout par son cadré, son étendue, son ossature. Les deux poulains d'un an du même propriétaire, Kolon et Keraveur, sont eux
d'un an du même propriétaire, Kolon et Keraveur, sont eux aussi d'une bonne forme. Kolon est bien établi et membre Keraveur, malheureusement un peu accaillé, est un bien joli poulain. Le grand accomplissement, par Couiennor et Coeurde-Littas, à M. Le Brun, n'est pas du tout à essayer je dirais même qu'il est à suivre. Dans la catégorie des pouliches de selle de trois ans, j'avoue que, parmi toutes, la première était incontestablement la meilleure par sa habileté ou Cavalier et Denise, à M. Montodran. Comme son propriétaire, je sais qu'elle a des qualités indéfectibles, de près de terre et d'amplitude
a des qualités indéfectibles, de près de terre et d'amplitude qui font la conquête du bon sang qui ne trompe jamais. Les poulains et pouliches de deux ans, type artilleur, formaient un toc qui a son charme et qui n'est pas des moindres, par Choiseulon, à Mme veuve Georgeson. Mais si ce joli poulain n'avait pas ces jarrets trop droits qui, pour le trait, sont un grave défaut. Par ailleurs, sous sa roue légère qui est vraiment un joli cadeau ce qu'il a de beau, c'est ce qu'elle a de partie. D'ailleurs, parmi les pouliches de deux ans, type artilleur,
partie. D'ailleurs, parmi les pouliches de deux ans, type artilleur, juane, par chevemart, à Mme veuve Meurou, est de beaucoup la meilleure. Elle est excellente à tous les points de vue, conformation et allures. Quand le pays de Corlay aura des pouliches de cette sorte, on pourra espérer que le premier pour l'élevage du trait en Bretagne sera rétabli, comme il a toujours été le premier pour la selle. Quatre pouliches de trois ans étaient présentées dans la catégorie selle, Inchanan, par Dhiaobas et Capoise à Mme veuve Levrine. Je n'ai pas trouvé de son elegance et de sa distinction;
n'ai pas trouvé de son elegance et de sa distinction; Spea, la mère de Jarnac et de l'excellent Blavette, à Mme veuve Baucain, Chasse seconde, à elle aussi bien ces jambes qui ne la mettent pas loin de la première. Quant à Idylle, par Shahablas et Breton, à Mme Baucaun, elle a un corps superbe et sa pièce d'épaule est de toute beauté. Quatre pouliches de trois ans et dont deux vroûlement vont être essayées en course il en restera deux pour la reproduction. Le tableau des pouliches de trait de trois ans fut très convenable. On a beaucoup admiré
de trois ans fut très convenable. On a beaucoup admiré les allures puissantes et souples de l'Impératrice, par Dhiaobas à Mme veuve Pochon. On a aussi admis sa démarche. Elle est première devant sa sœur, par Brunel Or, à M. Luzarchon, une excellente pouliche qui a contre elle actuellement son manque d'état. Elle est remarquable dans sa poitrine, son assis, et je crois même qu'elle est plus forte que la forme du pays que sa devancière, l'Impératrice. Je ne veux pas terminer sans parler du nouveau arrivant de pure sang, Oaks Lodge, qui (au fait monté à La station de
Oaks Lodge, qui (au fait monté à La station de Corlay). C'est un ravissant animal de toute évidence dans sa physionomie, son encombrement, son garrot, son épaule et son étendue générale. Trouvera-t-il à Corlay, les bonnes poulinières, amples et membrées, qui lui conviennent? Je le souhaite, car il mérite d'être bien employé. Colonel Charité. Or, depuis trois ans, le résultat des travaux de cette commission extraparlementaire apparaît dans les catégories du ministère sans que rien ne puisse favoriser l'enthousiasme. À la vérité, certaines améliorations ont été acquises par le vote des lois de finances de 1930 et de 1931 mais
des lois de finances de 1930 et de 1931 mais la loi du 1er janvier 1930 contient de nombreuses lacunes qu'il importe de compléter et, à cet effet, une proposition doit être déposée sous la Chambre des députés. Cela permettrait non seulement de traduire les conclusions adoptées à l'unanimité par la Commission extraparlementaire mais aussi les fonctions revendications des marins. D'ailleurs, depuis trois ans, de nouvelles insuffisances de la loi se sont révélées au cours de son application et il est équitable de modifier son texte sur plusieurs points. Examinons, par exemple, le mode de décompte des séjours des marins
par exemple, le mode de décompte des séjours des marins victimes de la guerre dans les hôpitaux. La loi du 1er janvier 1930 énumère, dans son article 4, les périodes de service autres que la longueur effectivement du marin, qui doivent être prises en compte pour le calcul de la pension, qu'il s'agisse de la caisse de prévoyance ou de la caisse de retraites. Certes, le paragraphe 1 de l'article 4 de cette loi prescrit que seront décomptées pour leur durée effective les périodes de séjour à l'hôpital et d'indisponibilité constatée dans les conditions prévues au paragraphe 2 de l'article
constatée dans les conditions prévues au paragraphe 2 de l'article 1er de la loi du 14 juillet 1908, consécutives à une réouverture de blessure de guerre même reçue sur un membre non mobilisé. Mais ce texte ne mentionne pas les périodes passées à l'hôpital ou en convalescence à la suite d'un torpillage ou d'une canonnade d'un navire de commerce par un sous-marin ennemi. Pour combler cette lacune, il est proposé au législateur d'adopter un nouveau texte qui permettra de faire entrer en compte pour le calcul des pensions des marins du commerce les périodes pendant lesquelles les blessés de guerre
du commerce les périodes pendant lesquelles les blessés de guerre auront été hospitalisés, rapatriés, en convalescence ou en indisponibilité constatée, le séjour en embarcation ou sur le navire sauveteur consécutif à l'acte de guerre étant considéré comme un rapatriement. La législation en vigueur relative aux pensions des officiers soumis au régime de la loi du 1er janvier 1930 nécessite d'autres retouches pour mettre fin aux injustices criantes qui sont portées sans cesse à notre connaissance. C'est pourquoi nous reviendrons souvent sur cette question. Louis d'ARMOR. Pour tous renseignements d'ordre matière, s'adresser à Louis d'ARMOR, Ouest-Eclair à Rennes qui répondra directement
s'adresser à Louis d'ARMOR, Ouest-Eclair à Rennes qui répondra directement par lettre aux intéressés. Joindre trois francs pour la réponse. REINTEGRATIONS DANS LA LIVRE Corps des officiers de marine Ont été réintégrés dans la réserve de l'armée de mer, avec grade, désigné grade de vaisseau de deuxième classe : M. Péon, et Pompidou. Rollo et Le Poucvin, Rochefort. Monsieur de Pontly, prenant rang sur l'annuaire compte du 1er janvier 1932 entre MM Carpentier et Petit, MM ROLAND et Le Poucvin, prenant rang sur l'annuaire pour compter du 3 mars 1932, entre MM Doulieu et Officier. OFFICIEL DE SATISFACTION Un témoignage
entre MM Doulieu et Officier. OFFICIEL DE SATISFACTION Un témoignage officiel de satisfaction est accordé à M. Le commissioner en chef pour son zèle et son dévouement avec lesquels il s'est constamment acquitté des fonctions importantes qui lui ont été confiées au cours de son affectation de plus de 2 ans à la section administrative du cabinet. LES SURVEILLANTS MILITAIRES DES ARSENAUX Le nombre des candidats à l'emploi de surveillant militaire des arsenaux étant beaucoup plus grand que celui des nominations à effectuer, les dernières listes d'admissibilité n'ont porté que sur les officiers mariniers et des quartiers-maîtres et matelots réunissant
sur les officiers mariniers et des quartiers-maîtres et matelots réunissant environ six ans de services. Il reste donc des quartiers-maîtres et matelots comptant au moins 5 ans de services et qui n'ont pu être classés sur la dernière liste paraît désormais en avance passer celui des inscriptions possibles sur la liste qui aura été arrêtée en juillet prochain. Dans ces conditions, il y a lieu d'écarter jusqu'à nouvel ordre les candidatures émanant des militaires de l'armée de terre et d'ajourner, jusqu'au mois de mai prochain, l'instruction de celles des quartiers maîtres et matelots comptant moins de cinq ans de services.
maîtres et matelots comptant moins de cinq ans de services. Le ministre en sera de transmettre les dossiers des quartiers-maîtres et matelots comptant moins de cinq ans de services et éventuellement ceux des lieutenants-mariniers candidats au même emploi. Le 1er décembre, il sera connu comment les candidatures non instruites se répartissent au point de vue de la durée des services entre et 4 ans, entre 4 et 3 ans, au-dessous de 3 ans, et il indiquera à quelle cure de candidats il convient de faire subir MUTATIONS Corps de santé Sont destinés Le 1er décembre, le nouveau directeur principal Navire,
Sont destinés Le 1er décembre, le nouveau directeur principal Navire, désigné comme médecin major du 5ème dépôt, devra être rendu lors du 12 avril. Les médecins de la marine, médecin major Condorcet le 1er avril en remplacement de M Digulle. Digulle, médecin major marine à Alger, prendra son passage sur le paquebot quittant Marseille le 4 avril en remplacement de M Fauvel. La direction générale du Service de Santé, section mobilisation, choisira devra être rendu à Paris le 20 avril, en remplacement de M Masure. Le médecin en chef de la marine, Darleguy, tout en conservant ses fonctions actuelles, remplira
la marine, Darleguy, tout en conservant ses fonctions actuelles, remplira les fonctions de président de la Commission de Réforme de Brest, en remplacement de M Brochet. Agents techniques des travaux maritimes M. Leclère, agent technique de 3ème classe des travaux maritimes a été désigné sous réserve de la constatation de son aptitude physique au service colonial pour continuer ses services à Dakar en renforcement d'effets. Cet agent sera nul en route de façon à prendre le premier paquebot qui partira pour Dakar, après un délai de un mois à compter de la date de la décision. Les matelots dont les
de la date de la décision. Les matelots dont les noms suivant ont été admis sur leur liste. À la retraite à titre d'ancienneté de services Les quartiers-maîtres Le Decore et Pérou, matelots Salpin pilote; Le Bourde, mécanicien le second-maître Le Cavill, charpentier. À la retraite proportionnelle, les matelots Martin, mécanicien et Le Vante, fourrier. Le AVANGEMENS EN CLASSE Agents techniques 1° Sont rapportés les avancements en situation unique ci-après aux agents techniques dont, en voici quelques-uns : M. Jacob, promu de la 3e classe à la 2e classe pour compter ou le 5 octobre, avec un report d'ancienneté de
compter ou le 5 octobre, avec un report d'ancienneté de 1 an 7 mois 12 tours pour 6 barils. promu de la 4e classe à la 3e classe pour compter du 1er avril 1932 avec un report d'ancienneté de 2 ans 6 mois 1 jour : M. Lafond, promu de la 3e classe à la 2e classe pour compter du 1er avril 1932 avec un report d'ancienneté de 1 an 10 mois 16 tours 2° Les agents techniques dont les noms suivent reçoivent un avancement en classe pour compter du 5 décembre 1931 : M. Baril, AT de 3e classe
5 décembre 1931 : M. Baril, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 5 mois 34 jours pour compter du 5 février 1932 ; 2e tour, M. Oresd'eau, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 2 mois 13 tours pour compter du 1er avril 1932. 3e tour, M. Lafont, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 1 an 3 mois 23 tours ; 1er tour, M. Le Gai, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 7 jours 3° Les reports d'ancienneté accordés aux agents techniques, dont les noms suivent, sont ramenés aux
aux agents techniques, dont les noms suivent, sont ramenés aux termes indiqués ci-après : M. Lefevre, promu à la 2e classe pour compter au 5 juillet 1931, à son rapport d'ancienneté ramené de 1 an 8 mois 8 jours à 26 tours ; M. Jacob, promu à la 2e classe pour compter du 5 octobre 1931, à son report d'ancienneté ramené de 5 ans 2 mois 12 jours à 3 mois 28 jours. M. Le Bouëdec, promu à la 2e classe pour compter du 1er juin 1932, à son report d'ancienneté ramené de 1 an 6 mois à 1 an
d'ancienneté ramené de 1 an 6 mois à 1 an 2 mois 23 jours. 4° Les agents techniques dont les noms suivent reçoivent un avancement en classe (pour compter du 1er août 1932) : 1er tour, M. Souceni, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 4 mois 11 tours pour compter du 1er septembre 1932 ; 2e tour, choix, M. Martin, AT de 3e classe, avec un report d'ancienneté de 1 an 5 mois 26 tours ; 3e tour, choix, M. Le Blamavau, AT de 3e classe avec un report d'ancienneté de 1 an 5 mois 26 jours
un report d'ancienneté de 1 an 5 mois 26 jours ; 1er tour, M. Despres, AT de 2e classe pour compter du 1er octobre 1932 ; 2e tour, choix, M. Callaud, AT de 3e classe avec report d'ancienneté de 1 an 8 mois 26 jours ; 3e tour, choix, M. Grall, AT de 3e classe ; 1er tour, M. Le Gouzennec, AT de 3e classe avec report d'ancienneté de 1 jour pour compter du 1er novembre 1932 ; 2e tour, choix, M. Fargues, AT de 3e classe avec report d'ancienneté de 1 an 26 tours pour compter du décembre 1932
de 1 an 26 tours pour compter du décembre 1932 ; 3e tour, choix, M. Prado, AT de 2e classe ; 1er tour, M. Quignard, AT de 2e classe ; 2e tour, choix, M. Solers, AT de 2e classe ; 3e tour, choix, M. Gain, AT de 3e classe avec report d'ancienneté ; M. Evanno, AT de 3e classe ; 2e tour, choix, M. Toyon, AT de 2e classe ; 3e tour, choix, M. Courriers à poster : Les dates de postages indiquées ci-après sont celles auxquelles les objets doivent être mis à la poste, au plus tard, pour pouvoir
être mis à la poste, au plus tard, pour pouvoir ouvrir des courriers en partance. Il y a toujours lieu, sauf pour les postes à terre, de porter sur l'enveloppe "Via Paris" pour le croiseur Pomponent, les forces navales d'extrême orient, la marine et Indochine, la Commingchine et le Tonkin, poster le 25 mars pour départ du paquebot Compiègne, de Marseille, le 29 mars pour arrivée à Pondichéry le 19 avril et à Saigon le 28 avril. Pour le croiseur-école Jeanne d'Arc en vue de son départ aux îles Hawaï, via New-York, poster le 27 mars pour départ du paquebot
via New-York, poster le 27 mars pour départ du paquebot Aquitaine, de Cherbourg, le 29. Pour Diego-Suarez, la station navale de l'Océan Indien, Madagascar et la Réunion, poster le 27 mars pour départ du paquebot Bernardin de Saint-Pierre, de Marseille, le 29 mars (arrivée à Diego-Suarez le 9 avril, à Tamatave le 12, à la Réunion le 16 avril). Pour Dakar, la marine au Sénégal et en Afrique Occidentale, poster le 30 mars pour départ du paquebot Asie de Bordeaux le 1er avril (arrivée à Dakar le 9 avril, à Conakry le 11 et à Douala le 18 avril). Pour
Conakry le 11 et à Douala le 18 avril). Pour Beyrouth et la Division navale du Levant, poster le 29 mars pour départ au paquebot Manette-Pacha de Marseille le 31 mars, arrivée à Beyrouth le 7 avril Courriers arrivés : Courriers provenant du croiseur Prévost, de la Marine en intervention de la Commingchine du Tonkin à Marseille, vendredi 24 mars par le paquebot austral Rapidus venant de Saigon et Hong-Kong ; le 26 par le paquebot Chantiers venant d'Indochine et de Constançier. Courriers provenant du croiseur école d'application Jeanne d'Arc, Marseille le 24 mars par le paquebot Chantilly venant de
Marseille le 24 mars par le paquebot Chantilly venant de Saigon. Courriers provenant de la station navale de l'Océan Indien à la Réunion et Madagascar à Marseille le 30 mars par le paquebot Explorateur Grimaud qui est passé à Ouest-Indie le 20 mars. Courriers provenant de Nouméa de la station navale du Pacifique de la Marine aux Antilles à Marseille le 26 mars par le paquebot Espérance qui a quitté Nouméa le 21 février, Tahiti le 7 mars et Port-de-France le 11 mars Courriers provenant de Casablanca et de la marine du Maroc, Bordeaux, vendredi 24 mars par le paquebot
marine du Maroc, Bordeaux, vendredi 24 mars par le paquebot Meknes et à Marseille le 28 mars par le paquebot Vienne. Courriers provenant de Syrie et de la division navale du Levant à Marseille-Pacha qui a quitté Beyrouth le 18 mars via Bizerte. Paquebots et vapeurs longue distance : ALABAMA arrivée à Valparaiso le 22, de Dunkerque. AGRICULTEUR arrivé à Beyrouth le 22, de Villefranche. GROENLAND arrivé à Marseille le 23 de Rotterdam. BAMBERGER parti de Marseille le 23. Ion: Larnaca. CH de CHAMPagne passe à Prawle-Poini le 22. allant du Havre à New-York. C'N,4',Vi(i,i.y ;iaru de Port-Saïd le 22.
du Havre à New-York. C'N,4',Vi(i,i.y ;iaru de Port-Saïd le 22. pour Marseille CAP-TOUR ASE arrivé à Port-Saïd le 23. de Bordeaux D'ENTRECASTEL passe à Pérlm le 22. allant de Dunkerque à Hainhung DU NORD passe à Gibraltar le 22 allant de Dunkerque à Brest FOR DE DOURO VIRO.VT touché Dakar le 21. Allant à Hambourg GERMANTIAF part du Havre le 23 pour Jamaïque KAIRONAS arrivé à Landsend le 23. allant de Libreville à La Rochelle LACONIA arrivé à Oran le 23 de Rangoon LE COTE DE LISLE arrive à Madras le 22 allant à Haiphong MONTESQUIEU arrivé à Dakar le
le 22 allant à Haiphong MONTESQUIEU arrivé à Dakar le 21 de Bordeaux. MENDONZA arrive à Casablanca le 23 de Rio de Janeiro arrive Matinyp le 22 allant à Maurice PARIS arrivé à New-York le 22 du Havre PLANET 21 passe à Gibraltar le 22. allant de Caronte à Huelva PORTHOS part de Singapour le 22. pour Marseille. RAWWUP7VOI arrive à Marseille le 23 de Londres RAPIDELY attendu à Marseille de Bombay SAVA arrivé à Oran le 23 de Las Palmas SAN JOSE part de New-Orléans, le 22 pour Le Havre TOMBOUCTOU part de Dakar le 21 pour Saint-Thomas THEOPHILE
Havre TOMBOUCTOU part de Dakar le 21 pour Saint-Thomas THEOPHILE GAUTIER arrivé à Marseille le 23 de Beyrouth VILLE DE YA-FIYNGA part de Marseille le 23 pour Tamatave WISCOvSIN arrivé au Havre le 23. de Vancouver. WEISSFSEI 7 parti de Marseille le 23 pour New-York WORCESTERSHIRE attendu à Marseille, de Rangoon. Navires divers Signalés par T. S. F. le 23 mars À CASABLANCA-RADIO Oued-Mehar, Oued-Fes, Brazza, Marrakech, Saint-François Capitaine-Paul Lemerle, Kolente. À TANGER-RADIO Oued-Tafilalet, Château-Yquem, PLM-3b Saint-Ambroise, Dunaerquot À OUED-ED-DAR Alberte-Leopold Tan, Lussac, Gabriel Guistau, Formigne, Cap-Carton, York, Lida, Roxane, WoniQue-Marie, Au rikac, Leopold, Wisconsin, Janine, Capitaine-Damien, Kairo, Vulcan, Penthievre,
WoniQue-Marie, Au rikac, Leopold, Wisconsin, Janine, Capitaine-Damien, Kairo, Vulcan, Penthievre, Stanislas, Notre-Dame-de-Chaftel, Général Castex, Député Georges Charnay, Normanville, Nevada, Vaccares, Saint-Prosper. Caboteurs UGRF. ARRIVES le 23 Nicole Leopold, Sidi-Brahim, Marseille finira, de Boulogne Partis Kafyle, pour Bougie, Batna pour Sétif, Ghame, pour Marseille, Vuueis Aiarceiitcn.a/niK, pour Nantes, Jacques-Bellaïd, pour Orléans, BOULOGNE. ARRIVES le 23 Vene-ae-Cas, de Perros, Pomene, le Paimpol, Barsac de Brest, La Seine, de Saint-Malo Partis Pomene, pour Saint-Malo, Vienne-ae-Caen, pour Granville, La Seine pour Caen, Rororet-Viori pour Langres, Kerroch, pour Le Havre, voilier Ins. pour Pont-l'Abbé. BREST Arrives le 23 mars Tlemcen de Rouen, M S.-5. de
Arrives le 23 mars Tlemcen de Rouen, M S.-5. de Douarnenez, volleurs Sydney de La Rochelle, Camaret de Camaret, La Victoire, du Faou. PARTIS le 23 Alberte-Le Borgne, pour Oran, Valcain, pour Rouen, Saint-Prosper, pour Rouen, Fonna pour Dunkerque, Sprayville, pour Port Talbot, Welsh-Rose pour Swansea, voiliers Port-Louis, St-Vincent. BIZERLÉ Parti le 23 SainteMarguerite, pour Tunis Attendus Athènes de Bone, Saint-François de Tunis. BONE Arrivé le 22 Charles Roux de Philippeville, le 23 Ferruch et Gouverneur Général Lépine, le Marseille seul. PARTIS le 23 Charles-Roux, pour Marseille. Attendu Mane-Louis-Lebohn, venant de Sète. BORDEAUX. ARRIVES le 23 Marechal Foch d'Alger, voilier
de Sète. BORDEAUX. ARRIVES le 23 Marechal Foch d'Alger, voilier Louise Yvonne de Concarneau. PARTIS Cap Figaro pour Alger, Lucien Letmas pour Swansea, Argonne pour Mulhouse, voilier Louise Yvonne peut pont à Dunkerque. ATTENDUS Sèvre, Pomeroi, Cap et Jacque, Sainte Maxime, Capitaine Augustin, Biscay, Santiago. CARDIFF ARRIVES le 22 Edmond Cooper PARTIS Pêcheuse le 23 pour Concarneau, Jeanne le 23 pour Auray, Nantaise le 22 pour Rouen. CALAIS. ARRIVES le 22, Tramp Ferry de Harwich, Tonbridge de Douvres CASABLANCA. Arrive le 23 Oued Mellah de Larache PECAMP Arrives le 23 Paul et Jeanne, Nungeiset et Coh GRANVILLE. Arrives le 23
Paul et Jeanne, Nungeiset et Coh GRANVILLE. Arrives le 23 Gudrun de Villeréal, Monaix du Havre PARTIS Morlaix pour St-Malo, Galble voilier peut Oporto LE HAVRE Arrives le 22 Villerville de Fécamp, le 23 Sainte-Barbe voilier de Saint-Malo, Nedoc de Dunkerque, Seine de Copenhague, Edouard Francis voilier de Douarnenez PARTIS le 22. Pontet-Canet pour Dunkerque, Cherbourg pour la Bretagne LORIENT. Arrives le 23 Gaston Bouisséau de Nantes, Grandlieu de Nantes LA ROCHELLE-PALICE. Parti le 23 Château Larose, pour Le Havre. ATTENDUS Sheffield Roxane de Constanza, Henri Delmas, Cresco, Aneora, Brion de Bordeaux MORLAIX Arrivé le 22 Soir de Swansea, Ophir
de Bordeaux MORLAIX Arrivé le 22 Soir de Swansea, Ophir de Cardiff MARSEILLE Arrives le 23 Président Dal Piaz d'Oran, Allier d'Alger, Cyane de Calvi, Mayenne d'Oran, Ville de Lyon de Saint-Louis-du-Rhône PARTIS Gouverneur Gueyrat pour Alger, Ville d'Ajaccio pour Ajaccio, Kahraman pour Istanbul, Dugoma pour Cassis, Ville de Suez pour Oran, Snivt-Elmer, Rouen à Bordeaux, Hort-Vendres Bulgarie pour Gênes NEW-PORT Partis le 22 A ces fines Montoiffier, pour Bayonne, Gallois pour Nantes. ORAN Arrivé le 23 Carmbronne de Bordeaux, Château Lataye d'Alger, Saint-Didier d'Alger, Djebel Amour de Sète, Sebaa, de Sète PARTIS Rosi Schiattino pour Mostaganem, Ville de Casablanca