jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Vernaison, Sainte-Consorce, Tassin-la Demi-Lune, Vaulx-en-Velin, Beaujeu, Durette, Julié-Das, Villié-Morgon, Cercié, St-Georges-de-Reneins, le Bois-d'Oingt, Châtillon, Légny, Létra, Saint-Vérand, Grandris, Lamure, Propières, Saint-Romain-de-Popey, Marnand, Arbuissonnas, Salles, Vaux, Villefranche. Dans la plupart de ces communes, il n'a été procédé qu'à la reconnaissance de faibles longueurs : elles ne dépassent 1,000 mètres que dans les communes d’Ecully, Tassin-la Demi-Lune, Beaujeu, Villié-Morgon, Saint-Georges, le Bois-d’Oingt, St-Vérand et Vaux. 5e PERSONNEL. Les agents voyers font leur possible pour instruire les affaires rapidement. Outre les affaires concernant les chemins vicinaux, les agents voyers sont chargés de la statistique agricole, de l'instruction des affaires concernant les chemins ruraux
statistique agricole, de l'instruction des affaires concernant les chemins ruraux et la voirie urbaine, de la vérification de la carte topographique et de la carte en relief du département, de la préparation des minutes de la carte au cent-millième, publiée par le ministère ; tous ces travaux augmentent la tâche des agents voyers, et, cependant, on peut dire que les affaires ne restent pas en souffrance. Du 18 mars 1888 au 11 mai 1889, c’est-à-dire en une année environ, les agents voyers ont présenté, pour être soumis 560 3e PARTIE. — CHAPITRE II. au Conseil général et à la Commission
— CHAPITRE II. au Conseil général et à la Commission départementale, de nombreux dossiers, se répartissant comme il suit : Rectifications de chemins 22 Elargissements et alignements 70 Classements 26 Chemins ruraux 12 Affaires diverses 62 Total 192 Le personnel du service vicinal suffit, avec son organisation actuelle, aux besoins, et il n’y a pas lieu de modifier cette organisation. BATIMENTS DÉPARTEMENTAUX. 501 Bâtiments départementaux. Rapport de M. Moncorger, architecte du département. J'ai l'honneur de vous adresser mon rapport annuel sur les édifices départementaux, en vous priant de vouloir bien, pour leur historique, vous reporter au volume des délibérations du
pour leur historique, vous reporter au volume des délibérations du Conseil général (sessions d'août 1886 et 1887, pages 362 et suivantes). Ci-joint : 1° Un projet de budget, pour 1890, en ce qui concerne mon service; 2° L'état des propriétés départementales, augmenté des travaux effectués en 1889. ARRONDISSEMENT DE LYON. Hôtel de Préfecture. Présentement en construction sous la direction de M. Louvier, architecte à Lyon. Palais de Justice (Tribunal civil et Cour d'assises). Les travaux de réfection des terrasses et toitures des bâtiments à garantir cet édifice des intempéries sont entièrement achevés. Les seuls travaux restant à faire dans ce
entièrement achevés. Les seuls travaux restant à faire dans ce Palais sont ceux relatifs à la mise en état de propreté des chambres du grand escalier et des galeries des étages. À part cette dépense, qui n'a rien d'absolument urgent, j'estime que les crédits d'entretien que je vous propose d'inscrire au budget de 1890 me seront suffisants pour faire face au plus pressé. Prisons de Lyon. MAISON DE CORRECTION. — Je ne vois pas de dépenses urgentes de gros entretien à vous proposer cette année pour cet établissement. Quant aux travaux en cours d'exécution (consolidation des sommiers, des planchers des
travaux en cours d'exécution (consolidation des sommiers, des planchers des bâtiments, récrépissage du bâtiment de la geôle, etc., etc.), ils seront certainement achevés avant fin courant, et je pourrai vous faire connaître prochainement le montant total de la dépense à laquelle ils se seront élevés. Le crédit d'entretien affecté aux bâtiments de cette prison me paraît pouvoir, sans inconvénient, être diminué de 500 francs. MAISON D’ARRÊT. — Il en est de même pour cette prison : les réparations autorisées par le Conseil général dans sa dernière session d'août sont en cours d'exécution et seront terminées prochainement. Reste toujours en souffrance
cours d'exécution et seront terminées prochainement. Reste toujours en souffrance la question de transformation de cet édifice en prison cellulaire. Permettez-moi, à ce sujet, Monsieur le Préfet, de vous rappeler la délibération du Conseil général, portant date du 19 septembre 1888, par laquelle cette assemblée a ajourné à cette année les travaux à entreprendre. (Voir rapport de l'honorable M. Grinand, pages 1259 à 1261 du volume des délibérations du Conseil général, session d'août 1888). Le crédit d'entretien affecté aux bâtiments de cette prison me paraît pouvoir, comme pour la précédente, être réduit de 500 francs, sans inconvénient. BATIMENTS DÉPARTEMENTAUX. 503
être réduit de 500 francs, sans inconvénient. BATIMENTS DÉPARTEMENTAUX. 503 Asile de Bron. Les seuls travaux à exécuter cette année dans cet établissement sont relatifs à certaines améliorations à apporter aux calorifères des pensionnats, qu'il y a lieu de modifier de façon à leur permettre de chauffer simultanément, et non alternativement, tous les étages de ces bâtiments (demande de MM. les Médecins). La dépense à prévoir de ce chef (3,899 fr. 88) figure au budget de l'Asile. Ont été pourvus de paratonnerres, système Grenet et Mildé, les bâtiments F, G, H, I, K, A, F', G', H', F, K' et
H, I, K, A, F', G', H', F, K' et D. Les travaux dont nomenclature suit sont en cours d'exécution : À la buanderie, séchoir couvert et soupentes au-dessus du bassin de rinçage; Dans la cour des cuisines, bitumage du sol; Dans les infirmeries, installation de chambres de surveillance; Dans les pensionnats, installation de chambres d'isolement. Gendarmerie à cheval, rue Sala. La transformation de l'assiette de casernement de cet édifice, exécutée l'an dernier, a clos l'ère des grosses réparations à y exécuter. Le crédit d'entretien me paraît devoir suffire pour faire face aux dépenses ordinaires à faire courant 1890. Gendarmerie
faire face aux dépenses ordinaires à faire courant 1890. Gendarmerie à pied, cours Suchet. Cet édifice, nouvellement construit, n'a besoin que du crédit d'entretien inscrit au projet de budget de mon service. 504 3e PARTIE. — CHAPITRE II. Ecole normale d'institutrices, sise montée des Génovéfains, n° 9. Cet immeuble ayant été abandonné en octobre 1888 par suite du transfert de l'école dans les nouveaux bâtiments, sis à Lyon, boulevard de la Croix-Rousse, j'ai cru devoir me faire donner par le propriétaire, M. Guillard, la décharge suivante : « Je soussigné, propriétaire d'une maison, sise à Lyon, quartier St-Just, montée des
propriétaire d'une maison, sise à Lyon, quartier St-Just, montée des Génovéfains n° 9, louée par le département du Rhône, le 29 avril 1884, pour l'installation provisoire de l'Ecole normale d'institutrices, reconnais que ledit département, locataire de la maison sus-indiquée, en a joui en bon père de famille, et que je n'ai rien à lui réclamer à ce jour, cinq janvier mil huit cent quatre-vingt-neuf. 11 est expliqué toutefois que le département reste locataire dudit immeuble jusqu'au 28 février 1889, mais « ne l'occupant plus par suite du transfert de l'École normale d'institutrices, boulevard de la Croix-Rousse, il « reste dégagé
normale d'institutrices, boulevard de la Croix-Rousse, il « reste dégagé de tous dégâts qui pourraient être faits dans « mon immeuble jusqu'à cette époque. « Lyon, le 5 janvier 1889. « Signé : GUILLARD. » Le loyer de cette école (9,000 francs), n'étant plus à payer, constitue donc un boni annuel important pour le département. Nouvelle École normale d'institutrices, sis, boulevard de la Croix-Rousse, édifiée par M. Philippe Geneste, architecte. Cette construction, édifiée en exécution des délibérations du Conseil général des 23 décembre 1880 et 15 septembre 1883, a été établie à l'angle du boulevard de la Croix-Rousse et de
établie à l'angle du boulevard de la Croix-Rousse et de la rue de la Tourette, dans l'ancien clos Champavert. L'économie générale recherchée par l'architecte pour l'installation de cette école, qui devait forcément s'établir avec de nombreux étages, en raison de l'exiguité du terrain, de sa forme peu utilisable et de la pente considérable du sol : (ce terrain a la forme d'un triangle rectangle à extrémités tronquées, dont le grand côté est formé par le boulevard et l'hypoténuse par la rue de la Tourette, la pente étant de 20 mètres, pris de l'angle nord-est à la rue de la Tourette
pris de l'angle nord-est à la rue de la Tourette à l'angle sud du terrain; le rez-de-chaussée du boulevard serait devenu un deuxième étage pour un bâtiment construit à l'angle sud, d'où l'obligation de s'établir le plus près possible du boulevard), a été de placer tous les services importants au niveau du boulevard et dans les étages voisins, au-dessus et au-dessous, les autres services de l'école, reléguant dans les étages extrêmes les services étrangers aux élèves dont la circulation normale serait restreinte aux trois étages principaux. Par suite de la pente du sol et en raison de l'impossibilité de reconnaître
pente du sol et en raison de l'impossibilité de reconnaître les étages par leur dénomination habituelle, le rez-de-chaussée du boulevard devenant deuxième étage sur les jardins, je désignerai les étages par les services qu'ils contiennent : Étage des combles; Étage des dortoirs; (Étage principal). — Étage des classes, rez-de-chaussée du boulevard à l'angle nord-est; Étage des préaux, sous-sol du boulevard à l'angle nord-est et rez-de-chaussée dudit à l'angle nord-ouest; Étage des sous-sols, rez-de-chaussée des jardins. Remarquons d'abord qu'une école normale d'institutrices comporte trois écoles : 1° L'école normale proprement dite, où les élèves-maîtresses reçoivent leur instruction ; 2° Deux écoles
où les élèves-maîtresses reçoivent leur instruction ; 2° Deux écoles annexes : école primaire et école maternelle, où elles se forment à l'enseignement et font leur apprentissage pédagogique. Dans l'école normale d'institutrices du clos de la Tourette, dit clos Champavert, l'école primaire annexe occupe l'aile est sur le boulevard; à l'étage des préaux, sont les préaux couverts et découverts et la salle de gymnastique; au niveau du boulevard, sont deux classes, et à l'étage au-dessus, une grande classe destinée à contenir deux divisions, cela afin d'exercer les élèves-maîtresses à conduire deux divisions à la fois, pour le cas où, placées
deux divisions à la fois, pour le cas où, placées à la campagne, elles auraient à le faire plus tard. L'école maternelle est placée à l'angle de la rue de la Tourette et du boulevard; par exception à la donnée générale indiquée plus haut et utilisant la pente du boulevard qui place l'étage des préaux au niveau du sol extérieur, l'architecte a installé les classes de l'école maternelle au niveau de l'étage des préaux; de cette façon, les préaux qui sont maintenus à l'étage dit des préaux sont au niveau des classes; cette disposition est indispensable pour une école maternelle,
des classes; cette disposition est indispensable pour une école maternelle, et il n'y a pour descendre au préau découvert, comme pour accéder à l'école, que les marches nécessaires à l'assainissement des locaux. Le surplus des bâtiments est occupé par l'École normale proprement dite, et conformément à la donnée générale, prise pour base, il y a : Étage dit des sous-sols, services étrangers aux élèves. — Aile ouest du niveau des jardins, avec entrée de plein pied sur la rue de la Tourette; le service des cuisines et ses dépendances, caves, salle des gens, etc. Aile est, salle de chauffage, générateurs
salle des gens, etc. Aile est, salle de chauffage, générateurs de vapeur. Étage des préaux. — À l'étage des préaux, sous-sol de la partie haute du boulevard (car nous avons vu que ce sous-sol devenait rez-de-chaussée à l'angle de la rue de la Tourette pour devenir même premier étage sur les jardins), se trouvent le réfectoire et les salles de musique dans la partie formant premier étage sur la rue de la Tourette. Les préaux, gymnastique, bains, bains de pieds, douches, dans les autres parties. Étage des classes. — À l'étage des classes, on trouve : vestibule d'entrée, administration, parloir-salon,
l'étage des classes, on trouve : vestibule d'entrée, administration, parloir-salon, cabinet de la directrice, économat, salle de travail des maîtresses, bibliothèque, collections, classes, étude, dessin et couture. À cet étage se trouvent également les logements de la directrice de l'École normale, des deux directrices des écoles annexes, de l'économe et du concierge. Étage des dortoirs. — À l'étage des dortoirs, on trouve : 1° les dortoirs et leurs dépendances : postes d'eau, chambres de domestiques-surveillantes, salles de nettoyage, dépôts de chaussures, cabinets d'aisances; 2° les chambres des maîtresses placées en entre-sol et d'où une surveillance continuelle peut s'exercer sur les
entre-sol et d'où une surveillance continuelle peut s'exercer sur les cabines des élèves ; dans la salle du milieu, placée en face du grand escalier, est installée une lingerie spéciale pour les élèves ; 3° l'infirmerie ; cette dernière, absolument séparée des dortoirs et accédant par un escalier à une sortie directe sur la rue de la Tourette, comprend : une salle d'infirmerie pour quatre lits, deux chambres pour isolés, un tisanier, chambre d'infirmière, cabinets d'aisances, salle de fumigations, salle de bains et cabinet du docteur. Étage des combles. À l'étage des combles, il y a : dans l'aile ouest,
l'étage des combles, il y a : dans l'aile ouest, la lingerie et ses dépendances, repassage, raccommodage, linge sale ; un étendage dépendant de la lingerie se trouve dans le bâtiment central ; une gaine verticale qui permet de faire parvenir en sous-sol le linge de service destiné à la buanderie sans le faire circuler au travers des escaliers et couloirs ; cette gaine est également en communication avec l'étage des dortoirs. Un musée, ou collection d'objets rarement utilisés, occupe l'aile est ; cette collection, comprenant les anciens meubles et instruments scolaires, peut servir à l'enseignement de l'histoire, de l'art
instruments scolaires, peut servir à l'enseignement de l'histoire, de l'art pédagogique et de ses modifications successives, afin d'habituer les élèves à comprendre que cet art est perfectible. Le bâtiment central reliant les deux ailes ci-dessus comprend, outre l'étendage indiqué ci-avant, les chambres des domestiques et un grenier pour les malles. Les bâtiments comprenant les services ci-dessus indiqués forment un ensemble continu dont les parties se soudent entre elles. En dehors de cet ensemble et formant un pavillon isolé relié seulement aux autres bâtiments par une galerie elliptique ouverte, se trouve un bâtiment dit amphithéâtre, dans lequel sont les services suivants
un bâtiment dit amphithéâtre, dans lequel sont les services suivants : Au sous-sol : buanderie, séchoir et lavoir ; À l'étage des préaux : laboratoire de chimie et ses annexes, laverie, balances, produits chimiques, verrerie ; À l'étage des classes : amphithéâtre ou salle de conférences, cabinets des professeurs de physique et de chimie, galerie pour les appareils de physique. L'accès de la salle des conférences se fait au moyen de la galerie elliptique par l'étage des classes ou par l'étage des préaux ; dans le premier cas, les élèves arrivent par le haut des gradins, et dans le deuxième
arrivent par le haut des gradins, et dans le deuxième cas, par la partie moyenne. Pour terminer, je dis aussi qu'indépendamment de la donnée générale pour la division des étages dont nous avons parlé ci-avant, l'architecte a cru devoir reléguer autant que possible les services à émanations désagréables ou nuisibles sur la rue de la Tourette, dont la grande pente constituant une sorte de cheminée inclinée, et le tracé nord-sud (direction habituelle des vents dans notre contrée) lui ont paru assurer une ventilation énergique ; ces services comprennent : l'infirmerie, chimie, cuisine, laverie, buanderie, etc. Il y a des bouches
chimie, cuisine, laverie, buanderie, etc. Il y a des bouches d'incendie placées dans les étages pour permettre de parer aux premiers besoins, et d'autres plus importantes dans les cours pour combattre plus énergiquement tout commencement de sinistre. Enfin, ainsi que j'ai eu l'honneur de vous l'exposer dans mon rapport du 20 mars écoulé, il importe de pourvoir d'urgence à l'entretien des bâtiments de cette vaste construction, occupée depuis octobre 1888. Laisser plus longtemps les choses en l'état serait exposer le département à de graves mécomptes à brève échéance. La somme que je crois nécessaire à cet entretien figure dans mes
que je crois nécessaire à cet entretien figure dans mes propositions budgétaires. Nouvelle école normale d'instituteurs, sise à Lyon, boulevard de la Croix-Rousse. Reste seule en souffrance, pour cet établissement, la question du calorifère au sujet duquel vous avez nommé une commission spéciale par votre arrêté du 21 janvier dernier. Je vous prie, Monsieur le Préfet, de vouloir bien donner à cette affaire la suite qu'elle comporte. Quant à ce qui concerne la réparation des agrès de gymnastique dont vous m'avez entretenu M. le Recteur, je ne vois pas, pour le moment, la possibilité d'y faire face avec les crédits
le moment, la possibilité d'y faire face avec les crédits d'entretien. Dépôt de mendicité d'Albigny. En suite de l'adjudication du 3 courant, les travaux d'installation d'une claire-voie, destinée à rendre plus agréable le séjour de cet établissement aux reclus volontaires qui y sont internés, vont être commencés incessamment. D'autre part, M. le Directeur vous adressera, sans doute très prochainement, divers projets dont j'ai eu à m'occuper sur la demande de la Commission de surveillance. ARRONDISSEMENT DE VILLEFRANCHE Hôtel de Sous-Préfecture. Comme l'an dernier, cet édifice est en bon état de conservation, sauf sur un point ; la salle du Conseil
conservation, sauf sur un point ; la salle du Conseil d'arrondissement, au rez-de-chaussée, pèche : 1° dans son plafond, qui est de force insuffisante. En cas de fêtes de famille ou de réceptions intimes un peu nombreuses, un étalement provisoire est indispensable ; 2° dans son parquet, que je fais rapiécer toutes les années et qu'il faudra bientôt penser à remplacer totalement. Comme cette double amélioration nécessiterait, par ses conséquences (réfection des peintures, remplacement des tapisseries, etc.), une dépense relativement importante, je crois devoir encore l'ajourner à l'année prochaine. Palais de justice, Tribunal civil. La toiture de cet édifice ayant
de justice, Tribunal civil. La toiture de cet édifice ayant été réparée et son calorifère remis en état au commencement de cette année, le crédit servant à son entretien me paraît devoir suffire pour 1890. Maison d'arrêt. De même que pour le précédent, j'estime pouvoir faire face aux dépenses courantes à exécuter en 1890 dans cet édifice avec le crédit ordinaire d'entretien. Caserne de gendarmerie. La couverture en tuiles creuses de cette construction laisse à désirer ainsi que certains logements qui auraient besoin d'être repeints. Mais afin de réduire au strict nécessaire les dépenses extraordinaires à faire de ce chef,
strict nécessaire les dépenses extraordinaires à faire de ce chef, j'estime pouvoir parer au plus urgent, en 1890, avec le crédit ordinaire d'entretien. Ancienne école normale d'instituteurs. Cet édifice, cédé temporairement à la ville de Villefranche en août 1885 par le Conseil général pour une période de 20 années, avec obligation, pour cette dernière, d'y installer un collège et d'en entretenir les bâtiments, ne laisse rien à désirer. Les bâtiments paraissent bien entretenus. Résumé. Il ressort de ce qui précède qu'en dehors des travaux demandés par les établissements de Bron et d'Albigny, le Conseil général n'aura à voter, pour 1890,
et d'Albigny, le Conseil général n'aura à voter, pour 1890, que les fonds ordinaires d'entretien, sur lesquels je vous propose même quelques économies (voir chapitre : Entretien des prisons). En ajoutant à ces dernières celles dont je vous ai entretenu dans mon rapport du 20 mars écoulé et qui se sont élevées, pour l'exercice 1888 (entretien des bâtiments), à 3,340 fr. 69, je considère l'ère des économies comme absolument ouverte dans mon service. ÉTAT estimatif et approximatif des propriétés départementales en 1889. NOM DÉSIGNATION AMENAGERIE SUR DE LA VALEUR APPROXIMATIVE TOTAL DIFFÉRENCE TOTAL GÉNÉRAL Les IMMEUBLES et MOBILIERS neufs en
TOTAL DIFFÉRENCE TOTAL GÉNÉRAL Les IMMEUBLES et MOBILIERS neufs en 1889 travaux neufs fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. Nouvelle Préfecture. Hôtel et bureaux 1 90 86 Lyon-Guillotière 3,060,224 47 8,060,224 47 Cour d'appel 3 8 Lyon-Ville Palais de Justice Tribunal civil, Cour d'assises, Parquet et accessoires 31 54 Lyon-Ville 1,036,200 2,700,000 60,000 3,796,200 Prison Maison de correction. Détention correctionnelle. 1 04 1C Lyon-Perrache. 729,120 1,200,000 20,000 1,949,120 Maison d'arrêt Détention préventive. 1 80 Lyon-Perrache. 705,600 1,300,000 2,005,600 Gendarmerie à cheval. 33 14 Lyon-Ville 620,800 Casernes de gendarmerie Gendarmerie à pied. 35 34 Lyon-Perrache.
620,800 Casernes de gendarmerie Gendarmerie à pied. 35 34 Lyon-Perrache. 213,240 550,000 40,000 803,280 Écoles normales d'instituteurs 8 24 Lyon-Canton. 637,500 1,055,000 70,000 1,662,500 Écoles normales d'institutrices 80 Lyon-Rochetaillé. 213,410 2,400,000 239,410 Asile d'aliénés de Bron. Traitement des maladies mentales 107 44 12 Bron, près Lyon. 1,070,000 4,912,548 35 995,167 916,977,716 26 24,000 7,011,716 26 Dépôt de mendicité. Réclusion temporaire et volontaire 19 18 75 Albigny, près Lyon. 250,000 2,005,900 146,800 1,402,700 Sous-Préfecture Hôtel et bureaux 19 61 Villefranche.... 1,900,000 2,000,000 180,000 3,680,000 Palais de Justice Tribunal de première instance 5 58 Villefranche.... 140,000 860,000 620,000 1,620,000 Prison (Maison d'arrêt).
5 58 Villefranche.... 140,000 860,000 620,000 1,620,000 Prison (Maison d'arrêt). Détention préventive 12 40 Villefranche.... 550,000 Caserne de gendarmerie Logement de deux brigades 10 56 Villefranche.:.. 250,000 700,000 950,000 Ancienne école normale, d'instituteurs. 94 01 Villefranche.... 240,000 2,100,000 2,340,000 TOTALS 13 733,448 35 1,385,967 91 23,731,540 73 59,000 23,790,540 73 (1) Cet immeuble étant en construction, sa valeur ne pourra être fixée d'une façon certaine qu'à une époque à venir. Les terrains ont coûté au département 3,060,224 f. 47, marques locatives comprises. La dépendance d'une façon quelconque de l'année prochaine à pareille époque. (2) Cette partie de l'édifice est la
à pareille époque. (2) Cette partie de l'édifice est la propriété de l'État. (3) La somme de 24,000 francs représente la valeur de la piscine en construction et celle de 10,000 francs la valeur du séchoir couvert à air libre également en construction. (4) La somme de 10,000 francs vise non seulement le mobilier, mais encore l'installation des eaux et du gaz. (5) La somme de 25,000 francs représente la valeur approximative des bâtiments de ferme en construction. Ecole normale d'institutrices. Rapport de M. Geneste, architecte, relatant l'état d'avancement des travaux. Rapports précédents. — Nous avons déjà présenté huit rapports
travaux. Rapports précédents. — Nous avons déjà présenté huit rapports : le 1er en date du 7 mars 1885, le 2e le 11 juillet 1885, le 3e le 12 avril 1886, le 4e le 9 juillet 1886, le 5e le 11 mars 1887, le 6e le 16 juillet 1887, le 7e le 5 mars 1888 et le 8e le 20 juillet 1888. Au moment du 8e rapport, les bâtiments A et B étaient entièrement terminés, à l'exception des enduits des cages d'escalier et des mains courantes en bois qui étaient prêtes à poser. Les cabinets d'aisances dans les cours étaient
prêtes à poser. Les cabinets d'aisances dans les cours étaient en construction. Au bâtiment C, le local des générateurs et la soute à charbon étaient terminés ; les bitumiers terminaient également les sols de l'étage des préaux, les salles d'étude, de classes et de couture étaient terminées et prêtes à recevoir le mobilier scolaire. Les bâtiments D et F étaient également terminés. Le service des bains de pieds et des cabines de bains était terminé en ce qui concernait la canalisation principale. Les dortoirs de l'École normale, situés dans les bâtiments C, D, F, étaient terminés comme badigeon et peinture,