jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
attaqué notamment le terrain de Palmyre où 14 avions ont été détruits au sol, ainsi qu'un nombre important de camions. Vingt avions britanniques ont été abattus et un autre endommagé. Un de nos avions n'est pas rentré. La R.A.F. s'est attaquée à différents objectifs militaires du territoire. Pénible impression à Londres LONDRES, 12 Juillet. Le rejet par la France des conditions anglaises d'armistice a causé à Londres une très pénible impression. Afin de cacher la décision du gouvernement de Vichy, et pour dissimuler la rigueur qui les rendait inacceptables, le ministère des informations britanniques a communiqué hier soir plusieurs informations
ministère des informations britanniques a communiqué hier soir plusieurs informations selon lesquelles on ne savait rien à Londres de la décision française, M. Nectoux est nommé directeur du cabinet du Garde des Sceaux VICHY, 12 Juillet. M. Jean Nectoux, substitut du Procureur général auprès de la Cour d'appel de Paris, est nommé directeur du cabinet du Garde des Sceaux. Djibouti réduit à la famine par le blocus anglais déclare le contre-amiral Platon Au cours de l'entretien qu'il a accordé à la presse à l'occasion de la Semaine de la France d'outre-mer, le contre-amiral Platon, ministre des Colonies, a déclaré :
d'outre-mer, le contre-amiral Platon, ministre des Colonies, a déclaré : « La France a le devoir et la volonté de défendre son empire colonial. Nous en avons donné des preuves qu'il n'est pas nécessaire de rappeler : Dakar, Libreville et enfin la Vrie b. » L'amiral Platon rappela la situation de Djibouti : « Il y a à Djibouti 20.000 Français ou ressortissants français, 7.000 hommes de troupe, 1.500 civils. Djibouti est à peu près pratiquement isolée de la métropole et, parmi cette population, des femmes et des enfants meurent de faim ou faute de soins, car l'Angleterre, par son
de faim ou faute de soins, car l'Angleterre, par son blocus, empêche tout ravitaillement essentiel de cette colonie. » L'amiral Platon conclut : « Si nous voulons conserver notre empire, il faut que nous sachions le faire. » Nouveau bombardement de Chypre (Suite du communiqué italien) D'autres unités de notre aviation ont bombardé les réservoirs de pétrole de Haïfa, causant d'importants incendies qui ont duré pendant une partie de la journée. En Afrique du Nord, les forces de l'Axe ont bombardé les positions et les installations ennemies dans la région de Tobrouk. Elles ont mitraillé, à l'est de Sollum, des
de Tobrouk. Elles ont mitraillé, à l'est de Sollum, des camions britanniques. L'ennemi a effectué des raids sur Benghasi et Derna. En Afrique orientale, activité habituelle devant nos postes avancés dans la région d'Amhara. L'ennemi a tenté de survoler la région de Gondar. Nos chasseurs ont pris immédiatement l'air et ont abattu deux appareils ennemis. Dans la nuit, des avions britanniques ont bombardé à nouveau Naples, causant d'importants dégâts à des immeubles particuliers. On déplore cinq morts et vingt-trois blessés. Le raid a duré environ trois heures. MARIAGE Nous apprenons le mariage de notre confrère Jean Rollot avec Mlle Gilberte
le mariage de notre confrère Jean Rollot avec Mlle Gilberte Sébiton, de l'Opéra-Comique. La bénédiction nuptiale a été donnée aux jeunes époux ce matin en l'église Saint-Pierre-de-Charenton. NAISSANCE Le docteur Christian Gérard et Madame, née vicomtesse Nina de Penkoff, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils ALAIN - Compiègne 3 juillet 1941. RESTAURANTS CSARDAS Le meilleur orchestre tzigane Demain dimanche apéritif-concert à 16 h. Métro Madeleine, rue Godot-de-Mauroy BACCALAURÉATS Préparation par Correspondance gratuite en cas d'échec Demandez à l'ÉCOLE UNIVERSELLE, 59, Boulevard Exelmans, PARIS (XVIe) la Brochure gratuite N° 26 Autour du conflit germano-russe BERLIN. —
Brochure gratuite N° 26 Autour du conflit germano-russe BERLIN. — Près du village Ukmergė, en Lituanie, on a exhumé 72 cadavres qui portent les traces des plus abominables tortures. — À la suite d'attaques de la Luftwaffe, la voie ferrée Jitomir-Kiev a été coupée. La ligne Moscou-Leningrad a été également coupée en deux STOCKHOLM. — Le correspondant londonien du journal Aftonbladet signale que des pourparlers seraient actuellement en cours pour préparer une alliance entre les États-Unis, la Grande-Bretagne et l'U.R.S.S. ANKARA. — L'échange des diplomates et des ressortissants allemands et russes s'effectuera vraisemblablement lundi prochain à la frontière turco-soviétique. —
russes s'effectuera vraisemblablement lundi prochain à la frontière turco-soviétique. — Les atterrissages forcés d'aviateurs soviétiques se multiplient ces jours derniers en Anatolie du Nord. Les équipages sont aussitôt internés par les autorités turques. Leur grand nombre laisse présumer qu'il s'agit de déserteurs. LONDRES. — L'Exchange Telegraph annonce que M. Litvinov vient d'être chargé par le Kremlin de toutes les questions propres à renforcer les relations diplomatiques des Soviets avec la Grande-Bretagne. EN ROUTE VERS LE FRONT RUSSE. les premiers volontaires espagnols traversent la France (De notre correspondant particulier) BORDEAUX, 11 Juillet. Les premiers éléments du corps des volontaires espagnols qui
Juillet. Les premiers éléments du corps des volontaires espagnols qui vont lutter contre le bolchevisme, ont passé la frontière dans la nuit de vendredi à samedi, à Lyon. Ils traversent la France pour gagner le front russe. L'état-major, composé de plusieurs officiers supérieurs, est déjà passé à Bordeaux. On apprend que tous les chefs de la Phalange se sont engagés dans le corps des volontaires contre le bolchevisme. HULL, BERWICK Créat Yarmouth sous les bombes allemandes (Suite du communiqué allemand) À l'issue de ces opérations, le nombre total des prisonniers faits sur le front oriental s'élève à plus de 400.000.
faits sur le front oriental s'élève à plus de 400.000. Le nombre du matériel ennemi pris ou détruit s'élève maintenant à 7.615 chars de combat et 4.423 pièces d'artillerie. L'aviation soviétique a perdu jusqu'à ce jour au total 6.233 avions. Dans la lutte contre les navires de commerce britanniques, des sous-marins ont coulé dans l'Atlantique nord quatre cargos ennemis jaugeant 27.600 tonnes. À l'est de Peterhead, un cargo de 4.000 tonnes a été coulé par la Luftwaffe. À l'occasion de la nuit dernière, des escadrilles d'avions de combat allemands ont bombardé le port de ravitaillement de Hull, sur la Humber.
bombardé le port de ravitaillement de Hull, sur la Humber. Les résultats ont été foudroyants. D'autres attaques aériennes ont été dirigées contre les installations des ports de Great Yarmouth et de Berwick ainsi que contre des aérodromes et des batteries de projecteurs de l'est et du sud de l'Angleterre. L'ennemi ayant tenté, au cours de la journée d'hier, de survoler les côtes de la Manche, nos chasseurs ont abattu 21 appareils, la D.C.A. 4, l'artillerie de marine 3. Deux de nos appareils ne sont pas rentrés à leur base. De faibles formations ennemies ont jeté, au cours de la nuit
faibles formations ennemies ont jeté, au cours de la nuit dernière, un petit nombre de bombes incendiaires et explosives sur un certain nombre de localités de l'ouest de l'Allemagne. Les pertes de la population civile sont insignifiantes. TUNIS — Un navire-hôpital ramenant des blessés rapatriés de Syrie est arrivé à Bizerte. ALEXANDRETTA Plusieurs centaines de sujets syriens ont franchi la frontière turque. Les derniers sujets italiens qui se trouvaient encore dans les États du Levant ont également passé, hier, en territoire ottoman. WASHINGTON Le sénateur démocrate Reynolds, président de la commission militaire, a présenté jeudi, au Congrès, un projet de
commission militaire, a présenté jeudi, au Congrès, un projet de loi qui doit autoriser le président Roosevelt à envoyer des troupes américaines en dehors de l'hémisphère occidental. Deux autres projets doivent autoriser le président à prolonger le temps de service des troupes de la garde nationale jusqu'à six mois au-delà de la fin de l'état d'urgence. Après avoir été bloqués plusieurs mois, trente millions d'avoirs espagnols aux U. S. A. ont été dégelés par une décision du Trésor américain. L'Espagne a donné aux U. S. A. l'assurance que la libération de ces avoirs n'aurait pas de conséquence favorable pour les
de ces avoirs n'aurait pas de conséquence favorable pour les puissances de l'Axe. L'Office gouvernemental de la Marine communiqua que des mines ont été posées dans le port de San Francisco. Le général Wavell séjourne à Bagdad depuis le début de la semaine. Il y a eu avec les principaux chefs militaires britanniques de nombreux entretiens ayant sans doute trait aux futures opérations britanniques, en vue d'assurer la défense des intérêts pétroliers de « l'Anglo-Iranian Oil and Company ». ERGON 75 alimentation scuite vitaminée remplace le PAIN — nourrit mieux — se digère plus aisément, est plus riche en vitamines
— se digère plus aisément, est plus riche en vitamines naturelles. Toutes maisons d'alimentation. LE BISCUIT MODERNE 48, Bd Malesherbes, Paris 8ème Istanbul Les Ingénieurs et spécialistes anglais employés dans les établissements sidérurgiques nationaux turcs, sont congédiés sur ordre du gouvernement. Ils seront remplacés par des nationaux turcs. Reykjavik L'effectif des troupes américaines qui tiendront garnison en Islande s'élèverait à 80.000 hommes. C'est également celui des troupes anglaises stationnées dans l'île et qui vont l'évacuer. Buenos-Aires La conférence de médiation du conflit entre l'Équateur et le Pérou se réunira à Buenos-Aires. On annonce que l'Équateur sera représenté par le Dr.
Buenos-Aires. On annonce que l'Équateur sera représenté par le Dr. Homero Viteri Lafrasnte, ancien ministre des Affaires étrangères. Ce dernier quittera Quito vendredi pour se rendre à la conférence. Bangkok De grandes quantités de matériel de guerre américain sont arrivées dans la colonie anglaise de Birmanie. New-York L' « Associated Press » signale qu'un certain nombre de techniciens et d'ouvriers américains sont actuellement occupés à des constructions dans l'Irlande du Nord. — On a fait savoir aux membres de l'Association américaine des musiciens qu'ils devraient à l'ouverture et à la fin de chaque concert, bal, etc., jouer l'hymne national «
fin de chaque concert, bal, etc., jouer l'hymne national « Star spangled banner ». LA FOIRE DE LEIPZIG L'office parisien de la foire du Reich de Leipzig nous informe que les Français s'intéressant à cette manifestation auront encore la possibilité de se rendre à la foire d'automne qui se tiendra du 30 août au 4 septembre. Le Reichsmesseamt, soucieux d'éviter toute déception aux acheteurs, attire leur attention sur le fait qu'ils ne doivent pas trop espérer que les marchandises dont la livraison intéresse un grand nombre d'entre eux, puissent être effectivement livrées. Par suite de la tâche écrasante qui incombe
effectivement livrées. Par suite de la tâche écrasante qui incombe à l'économie allemande, l'Allemagne n'est pas en mesure de donner satisfaction à toutes les demandes d'achat ; celles-ci sont d'ailleurs considérables. L'exécution de ces commandes demanderait des années. S'il, néanmoins, le Reichsmesseamt fournit à nos compatriotes, l'occasion de se rendre, c'est qu'il pense que dans un mutuel désir de collaboration plus étroite et afin de préparer pour l'avenir un terrain favorable à des échanges commerciaux, une prise de contact présenterait des précieux avantages. Il n'est, bien entendu, pas possible que certains marchés puissent être conclus, mais il est très difficile
certains marchés puissent être conclus, mais il est très difficile de dire quelles marchandises sont susceptibles d'être livrées. Par contre, il sera intéressant pour le visiteur français de voir les modèles nouveaux que l'exposant allemand a réalisés en vue de satisfaire les besoins qui surgiront lors du retour au temps de paix ; en même temps il pourra, à la foire, se documenter de façon générale sur le développement dans le domaine pratique et économique. Ajoutons encore qu'un train spécial sera mis en route pour Leipzig et que sur le parcours allemand les voyageurs bénéficieront d'une remise de 60 %
parcours allemand les voyageurs bénéficieront d'une remise de 60 % sur le prix normal du billet. Des indications plus précises à ce sujet seront données ultérieurement. ET LES LOYERS Le terme de juillet approche. Une nouvelle fois, chacun va réclamer son dû. D'abord, le débiteur va menacer son créancier. L'huissier va envoyer du papier bleu. L'amertume de nouveau va faire son œuvre. Certes, nous savons bien qu'une nouvelle loi sur les loyers va entrer en application. que cette loi va s'efforcer de tenir compte dans une large mesure de la situation des chômeurs, des démobilisés n'ayant pu réintégrer leur emploi,
situation des chômeurs, des démobilisés n'ayant pu réintégrer leur emploi, des victimes de la guerre. Mais tiendra-t-elle compte aussi des situations particulières pénibles créées du fait même de la guerre ? L'autorisation accordée aux propriétaires de récupérer les 10 % arrive-t-elle vraiment à son heure ? Est-ce le moment de majorer le montant des loyers s'ajoutant aussi aux taux chaque jour croissants de la vie ? Poser la question, n'est-ce pas la résoudre ? Certes, les petits propriétaires sont éprouvés. Mais pourquoi ne pas leur avoir accordé un abattement sur tous impôts. Et au besoin même, un moratoire des dettes
tous impôts. Et au besoin même, un moratoire des dettes les plus criantes ? En résumé, pour les démobilisés sans emploi, pour les chômeurs, pour les sinistrés, pour toutes les victimes de la guerre ayant perdu leur soutien, le maintien du moratoire s'impose. Ce ne sont pas les combattants et leurs familles qui devraient supporter les frais seuls. Ce serait indécent. Le gouvernement veut faire œuvre révolutionnaire. Qu'il prenne des mesures révolutionnaires. En liquidant, si besoin est, les biens juifs séquestrés au profit de la communauté des locataires et petits propriétaires épuisés. André CHAUMET. Avec un couteau de boucher UN
propriétaires épuisés. André CHAUMET. Avec un couteau de boucher UN PHARMACIEN égorge une servante de dix-huit ans (De notre correspondant particulier) Rennes, 12 Juillet. Un drame de la jalousie vient de se dérouler au petit bourg de Pigneret (Ille-et-Vilaine). Un pharmacien de 35 ans, Pierre Boulais, actuellement sans officine, y vivait chez sa mère, depuis septembre dernier, après avoir été démobilisé quelques semaines auparavant. Il courtisait la bonne de sa belle-sœur, Marie Geffriaud, née le 6 septembre 1923, dans le Morbihan. La jeune fille, après avoir d'abord répondu à ses avances, semblait vouloir le repousser. LA TOURNÉE D'INSPECTION DE L'AMIRAL
avances, semblait vouloir le repousser. LA TOURNÉE D'INSPECTION DE L'AMIRAL ESTEVA TUNIS, 12 Juillet. L'amiral Esteva, au cours de la visite qu'il vient d'effectuer aux principaux centres agricoles du nord-ouest de la Résidence, s'est arrêté à Ebba-Kzour. Toute la population, les enfants des écoles et les notables de la région ont fait un accueil chaleureux au représentant français. Un don de 150 quintaux de blé a été fait au profit du Secours National, tandis que le Caïd de Tadjerouine, petite localité voisine, remettait à son tour 200 quintaux et 50 agneaux pour cette œuvre de solidarité nationale. Jeudi soir, Boulais,
agneaux pour cette œuvre de solidarité nationale. Jeudi soir, Boulais, qui avait attendu la bonne toute la journée, voulut avoir avec elle une explication quand elle vint chez sa mère pour traiter les vaches. Mais la jeune fille ne répondit pas et se contenta de lui opposer un sourire ironique. Saisissant alors un couteau de boucher acheté à Rennes, quelques semaines auparavant, Boulais se précipita sauvagement sur la jeune fille et lui trancha la gorge de plusieurs coups de couteau. Arrêté par les gendarmes de Pl Priac, il a fait des aveux et a déclaré avoir agi par jalousie. Il
des aveux et a déclaré avoir agi par jalousie. Il a été écroulé à la prison de Berck. CRIME OU ACCIDENT? Le visage écrasé, un homme gisait sur les berges de la Seine Ce matin, vers 7 h. 30, des pêcheurs matinaux ont découvert sur les berges de la Seine qui longent le quai de la Touraine, le corps d'un homme étendu mort. Tout le côté du visage était complètement défoncé, écrasé. Aussitôt prévenu, le commissaire du quartier Saint-Victor identifia la victime ; il s'agit de Pierre-Marcel Piard, né le 10 janvier 1898, à Paris, demeurant 58, rue de la
10 janvier 1898, à Paris, demeurant 58, rue de la Jonquierre (18e). M. Veber, chef de la brigade spéciale criminelle du quai des Ordeilles, a aussitôt ouvert une enquête. Piard a-t-il été assassiné ? Ou est-il simplement tombé du haut du parapet ? Mais l'éloignement du corps vers les berges et divers autres indices laissent encore planer la thèse du crime. Et voici les cartes de ration de fourrage et de pâtée Les animaux, jusqu'à présent, étaient en sursis, mais tout a une fin. Vichy vient de décider de leur donner, à eux aussi, des cartes d'alimentation. Ils seront, comme
donner, à eux aussi, des cartes d'alimentation. Ils seront, comme les humains, classés en diverses catégories, selon leurs mérites et leurs peines. Les chevaux de courses, les chevaux de haras et de transports publics, les vaches des nourrisseurs laitiers, bénéficieront d'un régime plus généreux que les autres. Et les vaches laitières des exploitations agricoles, les bovins à l'engrais, les porcs, auront eux aussi leurs cartes de ration, de fourrage et de pâtée. Quant aux animaux exclusivement destinés à satisfaire les besoins de la consommation familiale, ils n'auront sans doute pas de tickets. Tant mieux — ou tant pis — pour
de tickets. Tant mieux — ou tant pis — pour leurs propriétaires. La compagnie du "Regain" est partie en tournée (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Les cheveux de Christian Casadesus poussaient à vue d'œil. Mais quoi, la Jeunesse triomphe de tout parce qu'elle ne doute de rien : sept décors, quatre paniers à costumes, vingt-huit valises trouvèrent finalement leur place. Les rires avaient eu raison des difficultés. À 9 heures, tout le monde casé, on pouvait démarrer. En route pour Rouen où la jeune compagnie du "Regain" donnera au Théâtre Français : Les Caprices de Marianne, d'Alfred de Musset, et
Français : Les Caprices de Marianne, d'Alfred de Musset, et Les Précieuses Ridicules de Molière. Ce sera le début d'une tournée qui se poursuivra jusqu'au 31 août à travers 80 villes de la zone occupée, avec Don Juan, de Molière, alternant avec les Caprices. Rappelons que cette jeune troupe part sous le patronage de "Paris-soir" et que 10 de ses recettes iront au Comité de la Presse pour l'aide aux prisonniers. RENÉ CERAN. Pour la Semaine de Mozart Hans von Benda est à Paris (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Et, parmi eux, voici Hans von Benda, le célèbre chef d'orchestre
parmi eux, voici Hans von Benda, le célèbre chef d'orchestre du Berliner Kammerorchester. Visage énergique, yeux bleus, cheveux argentés, il s'avance souriant et serre les mains qui se tendent. — Bon voyage ? —Excellent. —Vous pensez rester longtemps à Paris ? Une semaine. Comme vous le savez, je viens pour le Festival Mozart. Je donnerai un concert, dimanche soir, dans la cour d'honneur du Palais Royal et un autre, mercredi soir, dans la salle du Vieux Conservatoire. Entre temps, mardi, à la Maison de la Chimie, le secrétaire général du Quintet Mozart, le Dr. Valentin, fera une conférence sur Mozart,
Quintet Mozart, le Dr. Valentin, fera une conférence sur Mozart, sa vie, son œuvre. Cette année, qui est le centenaire de la mort de Mozart, nous pensons faire naître plusieurs "semaines de Mozart". Je commence par Paris, mais, en août et septembre, ce sera Berlin, Vienne, Salzbourg, le Bayreuth de Mozart. — Que jouerez-vous ? —Nous jouerons des œuvres de Mozart assez peu connues en France, notamment un Nocturne. Les lampes crépitent, les photographes opèrent. — Non, pas moi, lui seulement, dit une jeune fille charmante qui se tient aux côtés de Hans von Benda et que l'on veut photographier.
côtés de Hans von Benda et que l'on veut photographier. — C'est ma fille Margarete, dit l'éminent chef d'orchestre en souriant. Elle a 21 ans, mais elle est affreusement timide. Vous pensez, si elle est heureuse, c'est la première fois qu'elle vient à Paris. J'ai d'ailleurs encore quatre enfants, deux filles et deux garçons. — Mais, vous, M. von Benda, vous connaissiez déjà Paris ? — Oui, j'y suis venu déjà quatre fois à l'occasion des deux expositions. Les vingt-six musiciens qui composent la troupe du Berliner Kammerorchester se groupent encore une fois autour de M. von Benda et Mlle
encore une fois autour de M. von Benda et Mlle Margarete, elle-même se laisse photographier auprès de son père qu'elle admire et dont elle peut être fière. Suzy MATHIS Le service des consultations juridiques de "Paris-soir" vous renseignera sur tout BON Prière de décopter ce présent bon et de nous le retourné (Service des Consultations Juridiques) en y joignant 1 franc par question posée en un mandat un nom de M. SAISON, et une enveloppe timbrée à cette adresse pour la réponse, en même temps que le sujet précis de la consultation, quel qu'il soit. Aucune réponse n'est donnée par
la consultation, quel qu'il soit. Aucune réponse n'est donnée par téléphone. Le service des Consultations territoriales ne reçoit aucun tiers. AVIS DE MESSE Un service anniversaire en mémoire du comte Charles SARTON DU JONCHAY, général de division, grand officier de la Légion d'honneur, décédé dans sa 75e année, le 14 juillet 1940 au château de Torcy (Allier) sera célébré à 10 heures 30 précises : Le mardi 15 juillet, à Paris, en l'église Saint-Louis-en-l'Ile ; Le jeudi 17 juillet à Garnat-sur-Engièvre (Allier). Un bûcheron est étranglé en forêt d'Ermenonville (De notre correspondant particulier) SENLIS, 12 Juillet. On a découvert en
notre correspondant particulier) SENLIS, 12 Juillet. On a découvert en forêt d'Ermenonville, au lieu dit « Le Poteau des Buttes Rondes », territoire de Fontaine-Chaalis, le cadavre de Marcel Isidore, quarante-neuf ans, bûcheron, habitant à Borest (Oise). Une blessure a été relevée derrière l'oreille, ainsi que des traces de strangulation. La mort paraissant suspecte, le docteur a refusé le permis d'inhumer. Le parquet de Senlis a ouvert une information. SOPHIE jeune fille à marier pèse 2.500 kilos (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Toutefois, grâce au bienveillant concours des autorités d'occupation, l'éléphant a encore tous les jours son fourrage, sa luzerne,
l'éléphant a encore tous les jours son fourrage, sa luzerne, sa paille et tout ce qu'il lui faut (en tout une quantité de kilos !), les lions leur ration de viande et les petits estomacs les plus délicats des menus de remplacement dont ils se sont parfaitement accommodés. Mais cela n'alla pas tout seul au début. Une terrible menace plana sur le Jardin d'acclimatation au mois de juin de l'année dernière, car une partie du personnel avait quitté Paris, et certains animaux, ne voyant plus leurs gardiens habituels, montrèrent une certaine humeur tandis que d'autres avaient des velléités d'étendre leur
certaine humeur tandis que d'autres avaient des velléités d'étendre leur domaine. Sophie C'est ainsi qu'un concert de bruyants éments assourdissants salua l'approche du directeur lorsqu'il voulut se substituer au cornac. Et il ne sait ce qu'il serait arrivé s'il ne s'était pas rappelé que deux jeunes garçons de Neuilly, fidèles visiteurs du Jardin, recevaient le meilleur accueil lorsqu'ils venaient voir les gigantesques quadrupèdes. Eux, malgré leurs quinze ans, eurent raison des géants. Maintenant, Sophie, jeune éléphante de douze ans et demi, qui a retrouvé son cornac et sa gaieté, est gracieuse, primesautière, danse, compte, joue de l'harmonica et dit merci