jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
places de dessinateurs dans divers ministères. ASSOCIATION NATIONALE DES GROUPEMENTS D'A.C. DES DARDANELLES L'une cérémonie commémorative d'une grande portée internationale se déroulera Vendredi soir, 26 avril, à 18 heures, à l'Arc de Triomphe, en présence des Ambassadeurs de Grande-Bretagne et de Turquie, à l'occasion du 200e anniversaire de l'Expédition des Dardanelles et des tragiques débarquements anglo-français de fin avril 1915, à Seddul Bahr et Koum Kaleh. LES AMIS DU COLONEL FERRANDI Pour perpétuer la mémoire du magnifique soldat et du grand Français que fut le Colonel Ferrandi, les Groupements dont il était l'animateur ont pris l'initiative de constituer sous le
il était l'animateur ont pris l'initiative de constituer sous le nom de : « Les Amis de Jean Ferrandi », une Association qui s'efforcera de conserver vivant son souvenir et de poursuivre son œuvre patriotique. Déjà l'érection d'un monument est décidée, dont l'exécution sera confiée au maître-statuaire Moreau-Vauthier. En outre, l'Association vient de fonder, sous le patronage de Mme Ferrandi, le « Prix Jean Ferrandi ». Ce prix est destiné à couronner l'œuvre littéraire inédite d'un jeune officier (active ou réserve) des Armées de Terre, de Mer ou de l'Air et sera décerné chaque année, pour la première fois, en
et sera décerné chaque année, pour la première fois, en 1933. Les adhésions aux « Amis de Jean Ferrandi » sont reçues au siège de l'Association : 9, rue Littré, à Paris (VI); Tél. : Littré 67-71, ainsi que les dons destinés à la souscription pour l'érection du monument. ENTRE'AIDE MUTUELLE DEMANDE D'EMPLOI Combattant, huit ans représentation gros, vins, spiritueux, alimentation, huile automobile, permis de conduire 1926, parlant anglais, allemand, cherche emploi voyageur titre fixe et commission. S'adresser bureau du journal aux initiales G. L. OFFRE D'EMPLOI Les Editions « Art et Tourisme, de l'Imprimerie Centrale, 15, rue de la
Art et Tourisme, de l'Imprimerie Centrale, 15, rue de la Poë, à Angers (Maine-et-Loire). recherchent 3 représentants à la commission, dont un pour la région de Paris et banlieue, déjà introduits, pour tous travaux d'édition, impressions diverses, catalogues, tarifs, etc., désirant s'adjoindre la carte d'une maison sérieuse appelée à un assez grand développement. Ecrire à A. Giraudon, membre de l'U. N. C., à l'adresse ci-dessus, qui répondra pour renseignements. 1 Chemins de Fer CHEMINS DE FER DE L'EST ET D'ALSACE ET DE LORRAINE LE WEEK-END DANS LES VOSGES Puisque la belle saison est venue, pourquoi passez-vous vos dimanches dans l'atmosphère
belle saison est venue, pourquoi passez-vous vos dimanches dans l'atmosphère empoisonnée des villes au lieu d'aller faire d'inoubliables excursions et du camping en montagne ou en forêt ? Grâce aux excellents horaires actuels, les Vosges se sont rapprochées de la capitale et, pour faciliter votre voyage, les Chemins de fer de l'Est et d'Alsace et de Lorraine délivrent, du 1er octobre au 15 décembre, au départ de leurs principales gares des billets d'aller et retour individuels de fin de semaine avec réduction de 40% sur le prix doublé des billets simples. Au départ de Paris, vous bénéficiiez d'une validité allant
simples. Au départ de Paris, vous bénéficiiez d'une validité allant du vendredi (ou avant veille de fête légale) à 5 heures au lundi (ou lendemain de fête légale) à 24 heures; au départ des autres gares, la validité court du samedi (ou veille de fête légale) à midi au lundi (ou lendemain de fête légale) à midi. Une franchise de 20 kilos de bagages par voyageur est accordée pour le transport des bicyclettes, du matériel de campement, etc. Pour renseignements complémentaires et délivrance des billets au départ de Paris, s'adresser : Bureau des Renseignements de la gare de Paris-Est :
: Bureau des Renseignements de la gare de Paris-Est : Bureau de Tourisme de la gare de Paris Est, ou Maison du Tourisme. 127, Champs-Elysées, Paris (8e). Voir également pour toute documentation le Bureau de Tourisme des Chemins de fer d'Alsace et de Lorraine, 5, rue de Florence, Paris (8e). P. L. M. LA BONNE FORMULE. Pour vous qui voulez voir du pays à votre fantaisie, faites comme le parfait touriste ne prenez pas de billet, prenez une carte d'excursions. Ainsi vous pourrez atteindre la région que vous aurez choisie, la visiter à votre gré, découvrir chaque jour un paysage
la visiter à votre gré, découvrir chaque jour un paysage nouveau; vous arrêter pour repartir; vous reposer le soir dans la patiente attente de la surprise du lendemain et, au retour, parler de la Savoie, du Dauphiné, du Jura, du Morvan, de l'Auvergne, de la Provence et de la Côte d'Azur. Cette manière de voyager est très avantageuse si vous désirez vous déplacer beaucoup dans une contrée. Elle suppose tout aléa dans l'établissement d'un budget de voyage. Le P. L. M. tient à votre disposition toute l'année en 1ère, 2ème et 3ème classes des cartes d'excursions à prix réduits de
et 3ème classes des cartes d'excursions à prix réduits de 15 ou 30 jours. Les enfants de 3 à 7 ans sont admis à moitié prix. Si vous souscrivez des cartes de famille au même parcours vous bénéficierez de réductions supplémentaires. Pour être renseigné plus en détail, adressez-vous aux gares, bureaux et agences du P. L. M. PETITES ANNONCES (3 francs la ligne) La ligne comprend 38 lettres ou intervalles (Réduction de 25% aux abonnés) — Joindre la bande ALIMENTATION POUCHETTES SURPRISES de grandes marques: Pierrat-Quoniam, Tinot, chocolat Kohlter pour voyageurs, 1 francs aux fêtes, réunions, kermesses, etc. Société des
voyageurs, 1 francs aux fêtes, réunions, kermesses, etc. Société des Pochettes spéciales, 1, rue de Marseille, Paris (10e). POUR VOS RÉUNIONS DE FAMILLE, commandez à votre camarade Étienne Deon, 8, rue Henri-Duchêne, Paris (10e), 1 caisse 12 bouteilles contenant, de Beaune à vous 19 franco (expédition directe de Beaune). ou y a 120 francs: 1 caisse "couteau".... Champagne de la France franco (expédition directe de Châlons): Maison DEBOURDEAU Père et Fils, de Beaune (Côte-d'Or), spécialisée dans les grands crus de Bourgogne, recherche camarades susceptibles de lui placer ses vins à la commission. Lui écrire se recommander. ex quelle vin rouge
la commission. Lui écrire se recommander. ex quelle vin rouge ou rosé. Vin blanc, 1er cru. Haut Montrachet garanti cépage nobles, désinfecté du vignoble: 225 fr. la barrique de 6 litres, nu, départ gare. Grand mousteux méthode champenoise, spécialement recommandé: 17 fr, départ, 10 aux A.C. H. THEBAUT, garagiste, PORT de Ste-Foy, par Ste-Foy-la-Grande (Gironde). EMPLOIS DEMANDE D'EMPLOI A. C. évincé par étrangers. Conducteur anglais, références 1er ordre, cherche poste confiance. Devant l'impossibilité de trouver travail, peut réaliser TIMBRES POSTAUX, amassés durant sa longue carrière. Occasion unique pour débutants. Ecrire Voix du Combattant n° 2679. A. C. serait reconnaissant au
Voix du Combattant n° 2679. A. C. serait reconnaissant au Camarade indiquant une Commune emploi vacant garde-champêtre, gardien-chasse ou emploi analogue. Réponse payée. Ecrire Voix du Combattant N° 2472, OUVRIER MANCHON, sérieux, intelligent, ne trouvant plus de travail dans sa région, offre ses services comme garde champêtre, ou cantonnier, ou gardien de propriétés. Ecrire: Gaston Deon, à Ribemont (Aisne). A. C. du même R. 1 A. C. marié, cherche situation concierge ou gardien. Manoir, à Attigny (Vosges). OFFRES D'EMPLOIS AUTODROME, Organisation Française pour le développement du tourisme, de l'Industrie, 28, rue de la Pépinière, Paris (Se), cherche correspondant de publicité
rue de la Pépinière, Paris (Se), cherche correspondant de publicité dans chaque région. Ecrire secrétariat: B. Boisseau. REPRESENTANTS SERIEUX à la Commission demandés par Ancien Combattant pour vente vins de Bourgogne. Maison fondée en 1880, Joseph DROUHIN, Beaune (C.-d'O.). REPRESENTANTS demandés partout pour savon ménager nouveau et curieux. Ecrire: F. de Bellaing, à Valliy-Couymont (C. du N.). MAISON DE DENTELLES demande voyageur homme ou dame pour toutes régions et spécialement pour département Savoie, Isère, Drôme ayant déjà clientèle faite. Ouillon, route de Sangue, Le Puy, Haute-Loire ON OFFRE A A.C., même mutilé bras, pensionné ou retraité, place garde chasse, logé,
même mutilé bras, pensionné ou retraité, place garde chasse, logé, chauffé. Jardin et autres avantages. Ecrire "Voix du Combattant n° 6549. IMPORTANT MAISON spécialisée dans les produits et matériel pour la fabrication des gâteaux tous parfums, demande pour Paris, la banlieue et la province, agents et courtiers visitant pâtissiers, boulangeries, confiserie, cafés, hôtels, restaurants, etc. Affaires faciles et très bonnes commissions. Ecrire : Publicité MERCIER, 20, avenue de Saint-Cloud, Versailles, qui transmettra. Société recherche CARON DE BUREAU, ex-militaire de préférence, prés, bien, célibataire. Logé, nourri, habillé, appointements. Ecrire HUMBLOT, 18, rue de Liège, Paris (9e), qui convoquera. VILLEGIATURE 1 POUR
rue de Liège, Paris (9e), qui convoquera. VILLEGIATURE 1 POUR ACHAT, VENTE, LOCATION de maisons, villas ou fonds de commerce, aux Sables-d'Olonne. écrivez à Sapin, 3, place de la Liberté. SI VOUS ÊTES FATIGué, aller vous reposer au bord du Lac d'Annecy, en vous adressant à Joseph BICHE. pension de famille à Menthon. Saint-Bernard (Haute-Savoie) Vous obtiendrez conditions intéressantes. PENSIONS DE FAMILLE-HOTELS DESCÊNDEZ à Paris au Grand Hôtel du Liban, 4, rue Grange-Bateliière (9e), près Grands Boulevards, confort moderne, tenu par notre camarade EVEIN, auteur de "Claire et Mousquetaire". Chambres de 20 à 15 fr. Remise de 10 aux membres
de 20 à 15 fr. Remise de 10 aux membres de l'U.N.C. A PARIS, descendez 45, rue de Washington, maison meublée, près des Champs-Elysées, tout confort, 15 à 25 fr. tenu par notre camarade Bouquet. Rem 10 aux membres de l'U.N.C. ARCACHON climat forestier et maritime, cure de repos pour convalescents et anémiés accepte enfants seuls, pas de contagieux, prix modérés, J. SAULE. U.N.C., Pension Le Home, avenue N. Deganne Arcachon. LIVRES Les éditions Jazz et Bordeaux, 44 bis, rue de Villeval, Paris (18e), ayant édité "l'Histoire des Décorations Françaises Contemporaines", un volume in-4° carré 22,5 cm au prix de
Contemporaines", un volume in-4° carré 22,5 cm au prix de 25 fr. payables par tempérament, recherchent un client intéressé désireux de se procurer des ressources supplémentaires par le placement de cet ouvrage. VOYAGES DE COMMERCE ou camarades appelés à se déplacer peuvent considérablement augmenter leurs revenus en plaçant un volume de guerre, magnifiquement illustré et d'un prix modeste qui va paraître sous peu. Ecrire sous 8551 "voix du Combattant". HABILLEMENT TAILLEUR. Jarry, 25, rue Richelieu, Paris (1er), habille bien à des prix modérés, VACANCES 1 LA COTE D'ARMORIQUE, Saint-Michel-en-Grève (Côtes-du-Nord), HOTEL SAINT-MICHEL, à la sortie de la gare, 300 m.
HOTEL SAINT-MICHEL, à la sortie de la gare, 300 m. de la plage, vue sur la mer. Belles promenades sous bois. Pêche, rivière et mer. Prix de la pension : mai, juin, septembre, 20 fr. ; juillet, 23 fr. ; août, 25 fr. (5 de réduction aux titulaires de la Carte du Combattant). SAINT-NECTAIRE (Puy-de-Dôme), climat des reins. Cure d'air. Ed. DUPONT, Hôtel de France, fera ses meilleures conditions à camarade de l'U.N.C. PROPRIETES 1 30 Ha. seul tenant, bon. terre, eau, élect., toutes cultures. 2 maisons; grange pour 20 t. dépendances, libre de suite. Prix : 120.000 fr. 7
t. dépendances, libre de suite. Prix : 120.000 fr. 7 Ha. seul tenant nombreuses bâtisses, libre de suite. Prix : 35.000 fr. DELGER, à Lauzerte (Tarn-et-Garonne). AMEUBLEMENT PAPIERS PEINTS. 4, rue de Rochechouart, Paris (10e), Le plus grand choix. Remise réelle aux A, C Album franco sur demande. TOUS TRAVAUX d'embellissement et tapisserie seront exécutés à bon prix par M. BAUO, 40, rue Denfert-Rochereau, Paris-14e. MEUBLES RUSTIQUES. Osez-vous des meubles rustiques confortables. 7 Adressez-vous à la Maison CHARLIN, 23, avenue des Carrosses, Avon-Fontainebleau (Seine-et-Marne). MARIAGES MARIAGES, Dames, Mét. tâche située, tout âge. UNION LEGALE, 42, rue des Jeûneurs. Paris (2e),
tout âge. UNION LEGALE, 42, rue des Jeûneurs. Paris (2e), Métro Bourse, Réussite sure et rapide. CONTENTEUX Consultations Juridiques, étude de droit, arbitrages amiables, contentieux. A. TABARY, Anc. officier ministériel, 8, rue Balny d'Avricourt. Paris (Péreire). Consult. aux Anc. Combattant, de 8 h à 7 h. du soir Anc. Combattant, Avocat licencié en droit Consult. Contr. Soomandant tribunal. serv. fiscal, 18 bis, rue Dufrenoy, Tr. 68-51. DIVERS CAMARADES : Avocats, médecins, notaires, avoués, hommes d'affaires, etc demandez avec bande d'abonnement à l'appui la magnifique SERVIETTE TYPE AVOCAT, en vrai maroquin du Cap ; introuvable dans le Commerce, nous vous la
du Cap ; introuvable dans le Commerce, nous vous la ferons 100 fr. au lieu de 250. HERITIER tanner. Le Cheylard. Ardèche. À VENDRE : Appareil reporter 10x18, Chambre à ciseau. Obturateur de plaques Roussel, 4,5, avec magasin. Prix avantageux, Oefrance. 13, avenue Jean-Jaurès, Paris (18e), OCCASION. À vendre grammaire, méthode langue russe : 25 fr. ; Traité d'harmonie de Basquin 20 fr. ; 6 volumes sur l'espritisme et métamorphosité, au prix de 50 fr. les 5 volumes. Liste sur demande avec timbres p. rép. Écrire Initiales C. H., Bureaux du Journal. LES JUMELLES À PRISMES. STREMREL, de fabrication française
du Journal. LES JUMELLES À PRISMES. STREMREL, de fabrication française sont conçues et appréciées dans le monde entier. Anciens Combattants, ne partez pas pour votre voyage en Italie sans vous munir d'une paire de jumelles. Envoi franco sur demande du catalogue de nos modèles payables avec 12 mois de crédit. Maison PIERRE STREMEL. Les Sables d'Olonne (Vendée). Bénéfices Importants à réaliser par concession exclusive de vente, dans chaque département d'une petite nouveauté brevetée d'indiscutable utilité et d'un prix modique. Capital nécessaire 250 fr. environ. Écrire : Voix du Combattant. 1828 À CHÉRIER concernant meetings aviation avant guerre : cartes postales
À CHÉRIER concernant meetings aviation avant guerre : cartes postales oblitérées, vignettes, affiches, programmes. Jouneaux, 35, rue de Bellefond, Paris (9e). À VENDRE après décès, couveuse précision (75 à 100 œufs). Circulation d'eau chaude; chauffage à pétrole, Prix : 200 fr. N'ayant servi qu'une fois. S'adresser : Mme Basset, 7, rue de Poissy, Les Mureaux (Seine-et-Oise). LES DERNIERS PERFECTIONNEMENTS DANS LA CHIRURGIE DES JAMBES ARTIFICIELLES et l'ORTHOPEDE L'Obéissante ..aincitss et jgf' M par la C-Intéll. ABRAMOWSKI JÈÈ) B K M M JAMBES ARTIFICIELLES K&J I Z àPi en DURALUMIN //m I ..breveté el S.G.D.G. ~!t :ï CEINTURES VENTRALÈS [ffl I
I ..breveté el S.G.D.G. ~!t :ï CEINTURES VENTRALÈS [ffl I , GAINES-MAILLOTS ; JMf I a BAS AVARICES II ■ I I ■ BANDAGES ]A W I Il ORTHOPÉDIE .j I l CHAUSSURES ORTHOPÉDIQUES 'j | I| AMPUTATION CUISSE Q AMPUTATION TABLÉ I Appareil en Compensation p H Appareil en I DURALUMIN. R ff DURALUMIN ■ do 80111" BÉQUILLES BREVETÉS! L. ABRAMIN Ml 9, Rue Cadet, PARIS (IXe) 14 I Téléphone : PROVENCE 81-94 T/ • I I Primes et Catalogues sur demande. 3 I REMISE DE 100/0 À TOUS LES MÉBÛES DE L'UNION. DU PAYS D'ORIGINE SUR VOTRE TABLE
LES MÉBÛES DE L'UNION. DU PAYS D'ORIGINE SUR VOTRE TABLE Rouge, blanche, grenache du Haut S cau du Roussillon Domaine St-Sauveur, 30 hect. vignoble à COLLETSGUSE / PERPIGNAN Camarades, représentez-nous Bonne remise. Véritable grosse race pure d'utilité LAPINS sucrés des terres électorales par leurs années d'élevage pour gros poids et la plus productive de viande de qualité atteignant 11 livres. Visible élevage, À CEDER mères pleines et jeunes lards. Prix Nevers et Grand Prix d'Honneur du Président de la République en 1935 et 1933. Paris. expédition garantie, gare acheteurs Demandez attestations, conseils, photos et prix de vente Thermes, Écrire :
attestations, conseils, photos et prix de vente Thermes, Écrire : Elevage BeMeMay-Berry (Cère) ; Demandez également prix de vente de mes chiens lauchers dressés, Raoul pures Bavards, Brie, pour garde de troupeaux et spookies défense, d'habitation, doux maître Attestations travail sont fournies sur demande Bijouterie et Joaillerie Orfèvrerie Horlogerie de toutes marques ETCHERREY 29, boulevard Saint-Martin, PARIS La retraite de réduction aux membres de l'U.N.C. sur présentation de leur carte Le Gérant : Hubert-Aubert. Travail exécuté par des anciens combattants payés au tarif syndical. IMPRIMERIE CENTRALE DE LA BOURSE 117, rue Réaumur, Paris 28 PROPRIÉTAIRE-VIGNERON expédie directement sa récolte Vins
rue Réaumur, Paris 28 PROPRIÉTAIRE-VIGNERON expédie directement sa récolte Vins rouges et blancs, demande représentants aux fêtes ou commissions. S'adresser : Martel, prop. Villetelle, près Lunel (Hérault). BRUCE & SCOTT TAISSEURS 26, Rue Trochot, 8 PARIS (8e) Tissus Anglais jupe costumière Pardessus : 550 f. 10% sur votre enlônement d'amandes Vins rouges direct du vigneron Titrant 10 degrés garantis, 145 fr. l' hectolitre logé, franco votre gare. S'adresser : Vigneron, villa Eugénie, pr. Aubais (Gard). Fusil de Chasse à air comprimé réel de Grande est envoyé Gratis aux membres de l'U.N.C. Si réputées de la Fabrique Centrale d'Armes Henri SCHEFER.
l'U.N.C. Si réputées de la Fabrique Centrale d'Armes Henri SCHEFER. Expert fabricant breveté. Armes en Grande, 2, rue de Provence, PARIS. Son Hammerless. Véritable Anson et Deely. Quadruple fermeture Sy. Hélice Grip avec épreuves off. Fusées de toutes les poudres Pyrotechniques à 4 kg e CHAMPAGNE ZONI IM n° Pierre MOREAU, Royal 11 fr. Cremant. Envoi par 25 bouteilles, Port et régie suivis. — Remise 5% en mentionnant la "Voix du Combattant". Agents demandés : Pierre MOREAU, à AY (Marne) EXPERT FRANÇAIS MACHINES À COUPÉ BØLLÉ HAÏMYS Fabrication supérieure, garantie 10 ans; ourlé, bronze et reprise. ÉCLAME 43 Boulevard Saint-Martin
10 ans; ourlé, bronze et reprise. ÉCLAME 43 Boulevard Saint-Martin imprimerie des Journaux FACILE DE PAIEMENT À CITOYENS Vos Chronomètres — Chronographes et Compteurs de sport — Diamants Pendules À la grande bijouterie GORCII 31 et 31 bis, Boulevard Saint-Martin — PARIS Téléphone : ARCHIVES 30-45 H REMISE SPÉCIALE. — Au moment de votre achat, demandez la remise de 10% accordée aux membres de l'U.N.C. Envoi franco du Catalogue MAISONS RECOMMANDEES abonnées à "La Voix du Combattant" DESCENDEZ À PARIS USINE MODERNE pour vos besoins Les meilleurs produits aux pour vos besoins GRAND HOTEL DU LIBAN plus justes conditions en
vos besoins GRAND HOTEL DU LIBAN plus justes conditions en quantités, Savons, Cafés GRAND HOTEL DU LIBAN ENVOI à vos adresses. Intérêt 4, rue Grange Saturier, mètre RAS SEN à vous adresser au bureau des grands boulevards) Président de la Commission COINCOPLA PROVO-COLOGNE CONCERT MODERNE de l'ancienne PROVINCE Éditeur LEMAIRE, Lyon (Rhône) Éditeur des Publications des Mous par notre camarade IVIN ODC ——— ode à SALON (B.-du-R.) Ateliers de Demandez le tarif des On vous y offre les commissions - Huiles de cuisine de table commodités, plus avantageuses — messed, des Savons, et ne s'associent ainsi qu'à une représentation CHAMBRES
des Savons, et ne s'associent ainsi qu'à une représentation CHAMBRES Du 20 à 31 PR, Cafés. Remise sur facture, transaction facile et productive Accepte la, Représentation pour, ceux d'entre vous au. Remise de 10% aux membres de l'U.N.C. qui ont des besoins aux Membres de l'U.N.O. Anciens Combattants, donnez la préférence aux Commerçants qui nous confient leur publicité Service des Ventes de l'U.N.C. 13, rue Lafayette, Paris (8e). Compte chèque postal 822 97, Paris. Drapeaux officiels de l'U.N.C. de 30x20. en faille, très belle qualité. Prix : 380 francs. avec inscription maximum de 70 lettres, et peinture or 485 francs
inscription maximum de 70 lettres, et peinture or 485 francs Délai de livraison 12 à 15 jours Voir M ; Inscription en broderie à l'aiguille : 4.75 la lettre. A Délai de livraison : 1 mois environ. Pochette cuir vernie. 23 francs, Etui moleskine, 28 francs VIES STEREOSCOPIQUES DE LA GRANDE GUERRE Nous tenons à la disposition de nos camarades une belle collection de 15 vues stéréoscopiques sur verre, en 45x107 ou en 6x13. des plus intéressantes que nous pouvons fournir à des conditions très avantageuses. La projection de ces vues illustrerait avantageusement les conférences. Bien prendre note qu'étant donné
vues illustrerait avantageusement les conférences. Bien prendre note qu'étant donné les complications administratives et les frais il n'est pas fait d'envoi contre remboursement. Ajoindre le montant de la commande Ou mieux, nous le faire parvenir par l'entremise de notre compte-chèque postal : Paris 8J2-97 R Demandez notre catalogue général de fournitures : DRAPEAUX, PALMES, INSIGNES, ARTICLES DIVERS. Tout ce qui concerne le Service des ventes et ce service seulement — doit se rendre 13, rue Lafayette Paris (8e). K. Le Service des Ventes de l'U.N.C. est en mesure de louer aux Sections qui désirent organiser des séances cinématographiques des films
aux Sections qui désirent organiser des séances cinématographiques des films avant et après la guerre et notre nouveau matériel de la section chimato-photographique de l'armée. Le prix de location est de 50 fr. 10 le mètre pour une représentation, port et emballage au SUII, Demandez la liste des films au Service des Ventes de l'ISTC. 13. rue Lafayette, Paris. LA VOIX DU COMBATTANT LA VOIX DES JEUNES LE MAGNIFIQUE VOYAGE DES JEUNES DE LA RÉGION PARISIENNE A BRUXELLES ET A LIÈGE Dès dix heures, la Gare du Nord voyait accourir samedi soir, la foule impatiente et trépidante des Jeunes de
samedi soir, la foule impatiente et trépidante des Jeunes de Paris et sa banlieue, qui avaient décidé de consacrer leurs vacances de Pâques à célébrer l'amitié francobelge. Sur les quais les commissaires, au brassard tricolore, s'affairaient. Grâce à la bonne volonté générale, les opérations d'embarquement se firent dans l'ordre le plus parfait et déjà chacun avait organisé pour le mieux son petit confort quand à minuit dix le train s'ébranlait pour le beau voyage. Bien peu songèrent à utiliser la nuit pour dormir, tout heureux qu'on était de se trouver avec de bons camarades que pendant deux jours on ne
avec de bons camarades que pendant deux jours on ne quitterait pas. Les groupes sympathiques se forment qui autour d'une partie de cartes, qui autour de quelque bon conteur ou de joyeux luron, qui, même, autour d'un phono. Et la nuit passe, coupée d'arrêts où l'on va se dégourdir les jambes sur le quai, où l'on se dépêche d'aller chercher un paquet de cigarettes belges que l'on est ensuite tout fier d'offrir. Enfin, c'est Bruxelles ; la nuit a passé sans que l'on s'en aperçoive. Les camarades belges sont là qui nous conduisent immédiatement aux hôtels où l'on pourra se
qui nous conduisent immédiatement aux hôtels où l'on pourra se restaurer et aussi engager une lutte vigoureuse autour des lavabos où il fait bon s'ébrouer dans l'eau fraîche, quand on a passé la nuit dans le train. À la porte des hôtels, 16 autocars nous attendent, qui vont nous emmener à l'Hôtel des Invalides, où le président fédéral des Jeunes belges, notre ami Deuvière, saura trouver des phrases pleines d'émotion pour nous souhaiter la bienvenue. Tandis que le président des Jeunes français, Le Blanc, répond en levant son verre à la Belgique et à l'amitié franco-belge, les commissaires belges distribuent
la Belgique et à l'amitié franco-belge, les commissaires belges distribuent à profusion le vin qui réchauffe le cœur et donne une ardeur nouvelle aux jambes un peu lasses. Ensuite, c'est la messe à Sainte-Gudule où nos drapeaux déployés dans le chœur s'inclinent pieusement en souvenir de tous ceux, belges et français, qui donnèrent leur vie pour la liberté et la paix. Et l'on repart vers Laeken. Le général délégué par la Cour nous y attend pour nous faire pénétrer dans la crypte où repose le roi Albert. Insigne bonheur auquel tous nos camarades furent sensibles. Les présidents Le Blanc et