jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
DAVOUST, Officier de la Légion d'Honneur, et ancien Chirurgien de l'Empereur napoléon, ex-Surrgeon en chef des Invalides et des Armées. Les nombreuses expériences faites par les médecins les plus distingués de la capitale, ont constaté que le sirop PECTORAL DU BARON IVAN était l'un des meilleurs sirops propres à guérir ou à soulager les asthmes, bronchitis ou inflammations de la poitrine et de la gorge. La bouteille, 500 grammes, est affranchie. Dépôt général, chez MARTIN, pharmacien, BAILLY VINAIGRE. Imprimerie d'Es. PROUX. POUDRE DDH, 8 francs, Résultat infaillible, même sortes résultats depuis longtemps obtenus! À préparé sans effet par suite de
depuis longtemps obtenus! À préparé sans effet par suite de nombreuses échantillons adressés, Mme est assurée de rester démontrée à vendre et expédier les pots de Poudre Parisienne pour la cure des affections cutanées; le prix est de 15 francs. Elle est garantie, à Paris, explication et exigences de paiement moyennant une fois que les affections sont supprimées. Recevez aussi une Poudre qui agresse la état délicate de la peau et l'acidité de la flamme est efficace, X. Prix du pot : 6 francs. (Affranchir.) Pharmacie Colbert. Premier établissement de la capitale, pour le traitement végétal des maladies secrètes et
la capitale, pour le traitement végétal des maladies secrètes et des dartres, démangeaisons, taches et boutons à la peau. — Conseils médicaux gratuites de 1 à 3 heures par jour, chez Colbert; entrée particulière, rue Vivienne.
LA REVUE TECHNIQUE DES PROFESSIONNELS RÉDACTION ET ANNONCES 189, RUE SAINT-JACQUES, PARIS-VI TÉLÉPHONE: ODÉON 34-58 O. P. PARIS 3387-19 — R. C. PARIS 286.845 LES ÉTABLISSEMENTS J. MONTERET 92-94, Quai de Jemmapes, PARIS (X) remarqué bien vivement les nombreux clients qui ont honoré de leur visite le stand n° 124 du SALON de PHOTOGRAPHIE. Près des ordres pris ont été exécutés à ce jour. Le solde sera honoré avant la fin Juin. Les ÉTABLISSEMENTS J. MONTERET demeurent à la disposition des clients n'ayant pu se déplacer, pour leur fournir dans la mesure des possibilités, les articles qui leur font défaut.
la mesure des possibilités, les articles qui leur font défaut. ACTUELLEMENT Choix très important d’Albums photographiques à coller, dans toutes les tailles, en cuir, en pêga, en toile, en crépakine, en papier luxe, etc. LIVRAISON À L'LETE COLLECTION PUBLIQUE ♦ Appareil photographique utilisant le film perforé en 65 mm. de large des Ciné-Mitrailleuses. Format 6X6 cm. ♦ Objectifs interchangeables «BERTHIOT» traités. ♦ Obturateur à rideaux (en nylon) allant de la seconde au 1/2000e de seconde. Retardement. Vitesses lentes. ♦ Chargeurs récepteurs et débiteurs. Dispositif permettant de couper le film à l'intérieur de l'appareil. N° 624 20 Mai 1946 LE PHOTOGRAPHE
l'intérieur de l'appareil. N° 624 20 Mai 1946 LE PHOTOGRAPHE LA REVUE TECHNIQUE DES PROFESSIONNELS : fondée en 1910 DIRECTION: Peul MONTEL Administrateurs et Rédacteurs P. et R. MONTEL REDACTION ET ADMINISTRATION: 189, RUE SAINT-JACQUES -PARIS-VI- TÉLÉPHONE: ODÉON 34-58 Abonnement: Un an (24 numéros) France: 130 Francs Les abonnements partent dès le 5 de chaque mois C. C. P.: Paris 3367-19 AVIS TRÈS IMPORTANT : Notre publication ne s’adressant qu’aux professionnels, nous nous réservons le droit de refuser tout abonnement aux personnes n'exerçant pas une profession se rattachant à la photographie SOMMAIRE 92 9° La reproduction ou la traduction des
photographie SOMMAIRE 92 9° La reproduction ou la traduction des articles publiés dans "LE PHOTOGRAPHE" n'est autorisée qu'à la condition de citer l'auteur et de mentionner : Extrait du "PHOTOGRAPHE", Revue des Professionnels Français Ce que j'ai vu à l'exposition de photo 85 I Bulletin corporatif Syndicat de la propriété artistique 89 I Nouvelles de la corporation CE QUE J'ai VU à l’Exposition de Photo" ACCESSOIRES POUR APPAREILS DE PETITS FORMATS Un accessoire indispensable pour les appareils munis d’optique interchangeable est le viseur universel. Et c’est encore aux Établissements Lemasson que nous devons recourir pour cet accessoire si utile. Pour
que nous devons recourir pour cet accessoire si utile. Pour le moment, il existe deux types : l’universel, qui donne les champs de toutes les focales des objectifs existant actuellement sur le marché, et un nouveau modèle qui donne le champ du 50 mm. et celui d’une autre focale. Une correction de la parallaxe a été prévue, bien entendu, pour ces viseurs. Le nouveau viseur bi-focales est conçu très simplement: l’intérieur comporte un champ teinté en bleu et en blanc. La partie centrale, en blanc, donne le champ de la longue focale. Cette partie est délimitée par une zone bleue
longue focale. Cette partie est délimitée par une zone bleue et l’ensemble des deux zones, bleue et blanche, donne le champ de l’objectif de 50 mm. Nous croyons savoir que d’autres viseurs fabriqués par la maison Duplouy sortiront prochainement. Pour la mise au point et la prise de vues à des distances inférieures à 1 mètre, la firme Sommor fabrique maintenant des éléments complémentaires pour télémètres et des lentilles additionnelles pour tous les modèles de Leica, y compris le III c, et pour tous les objectifs, y compris le Summitar F/2. Ce dispositif, connu sous le nom de «Prismor», se
F/2. Ce dispositif, connu sous le nom de «Prismor», se compose d’un élément optique et d’une lentille additionnelle. L’élément optique se place devant le télémètre et corrige, d’une part le champ du viseur, d’autre part l’angle de déviation d’une image au télescope. Il est ainsi possible d’opérer avec le télémètre jusqu’à des distances inférieures à 1 mètre, suivant la lentille additionnelle employée sur l’objectif. Pour terminer avec les accessoires de «prises de vues», signalons le «dispositif de reproduction» des établissements «P.M.P.». C’est la réplique du modèle Leitz, mais en plus perfectionnée. Il se compose d’une plaquette principale, sur laquelle se
perfectionnée. Il se compose d’une plaquette principale, sur laquelle se trouvent, d’une part le Leica ou l’appareil spécial de reproduction P.M.P., d’autre part une chambre de mise au point avec dépoli. Ces deux parties se placent tour à tour au-dessus de l’objectif, fixé sur une autre planchette. Le tout est monté au bout d’un bras que porte une colonne démontable et pouvant se fixer directement sur le bord d’un meuble. L’ensemble, extrêmement bien conçu, permet d’effectuer chez soi ou à l’extérieur, tous travaux de reproduction, de macro-photographie et, d’une façon générale, toute photographie des petits objets. L’appareil est conçu pour
générale, toute photographie des petits objets. L’appareil est conçu pour fonctionner avec un Leica et donne, dans ce cas, des vues de format 24 x 36 mm. ou, avec l’appareil spécial de reproduction «P.M.P.», du format standard des microfilms. Il rend de grands services dans les grandes administrations pour l’enregistrement photographique des documents. Après la prise de vues vient le développement. Et, pour cette opération, les Établissements «Inox»-Besancenot ont prévu des cuves en matière moulée. Pour le film de 35 mm., il existe une cuve, la «Souplinox», avec bande gauchirée sur les bords, comme la bande Correx. Pour les films
sur les bords, comme la bande Correx. Pour les films «Elzy», il a été prévu une toute petite cuve, bien en rapport avec l’appareil de même nom. La bobine comporte des spirales et le film s’enroule dans les rainures. Quant aux autres formats, il existe un type de cuve universelle, la «Super-Inox», qui permet de développer cinq types de films différents: 6,5x11, 6x9, 5x7, 4x6,5 et 24x36 mm. (bande entière). La bobine comporte des flasques munis de rainures en spirales. Les flasques, dont l’écartement est variable, permettent de recevoir toutes les largeurs de films. Ces derniers se mettent en place
les largeurs de films. Ces derniers se mettent en place avec facilité et avec une sûreté au moins égale à celle obtenue avec les cuves Correx. Les Établissements Tiranty, de leur côté, annoncent la reprise de la fabrication en France des différents modèles de cuves Correx, avec bandes gauchrées. Pour le développement des films, nous n’avons obtenu aucun détail précis sur les produits qui seront offerts au public. La Firme Telos, spécialisée dans les articles d’importation, représente Johnson et Sons, pour la France. Nous avons vu à son stand quelques spécimens de produits de cette marque anglaise, dont le célèbre
spécimens de produits de cette marque anglaise, dont le célèbre Azol et le Meritol. Nous croyons savoir que les révélateurs, de fabrication anglaise, de la Firme P.A.C. (Chemicals), seront également bientôt en France. Nous rappelons que cette firme est le fabricant du fameux « P.A.C.-Latitol » et du « P.A.C.-Wettol », le nouveau « mouillant » qui rendra de grands services aux amateurs de « petits formats » et aussi aux autres. Pour classer les clichés, les Établissements Flambo, spécialisés jusqu’à maintenant dans le classement des documents, ont étudié et présenté une série de meubles, d’albums-classeurs et de pochettes pour
présenté une série de meubles, d’albums-classeurs et de pochettes pour le classement des micro-films et des vues 24 x 36 mm. et, d’une façon générale, pour le classement rationnel de tous les clichés, de tous les formats. Pour les clichés 24 x 36 mm., Flambo préconise le découpage par bandes de six vues. À ce même stand, nous avons vu également des montures 5x5 cm. pour les vues destinées à la projection et un appareil de lecture. Mais ceci concerne les bureaux et les administrations plutôt que les amateurs. Au stand « Spécialités Tiranty », nous avons trouvé, par contre,
stand « Spécialités Tiranty », nous avons trouvé, par contre, toute une gamme d’albums ou de coffrets classeurs pour vues 24 x 36 mm., en rouleaux, en bandes ou montées entre deux verres 5x5 cm. Pour les vues en couleurs, il a été prévu des montures « Leicolor ». Pour l’agrandissement des vues, nos lecteurs n’auront que l’embarras du choix, du moins lorsque les appareils seront livrables. Nous avons vu quatre ou cinq modèles différents d’agrandisseurs à mise au point automatique. Leur conception est différente et c’est ce qui démontre le génie inventif de nos fabricants. Dans l’Auto-Chronox 24 x
le génie inventif de nos fabricants. Dans l’Auto-Chronox 24 x 36, le mouvement de l’objectif est commandé par un levier coudé en équerre, dont l’autre branche est reliée à une bielle. L’extrémité de celle-ci se trouve sur le support arrière des parallélogrammes supportant la lanterne. Cette dernière ne se déplace pas, suivant le mode classique, le long d’une colonne; mais, grâce au système de support par parallélogrammes, la lanterne peut occuper différentes positions en hauteur. Et, à chaque position, la bielle et son levier en équerre commandent directement le mouvement du porte-objectif et donnent une image toujours nette. Ce dispositif
du porte-objectif et donnent une image toujours nette. Ce dispositif est l’invention de M. Lemasson. Pour rester dans les formules nouvelles et inédites, signalons le Kinax-Ply, fabriqué par la Société industrielle de Photographie et d’Optique (Et. Jousset). Ici, nous ne trouvons pas de colonne classique, mais un autre système de parallélogrammes servant, d’une part de base, d’autre part de support de la lanterne. En dehors de la question de l’automatisme de la mise au point, obtenu par un autre système breveté, cette disposition permet de loger l’appareil dans une petite valise pour le transport. C’est l’appareil idéal pour le reporter
valise pour le transport. C’est l’appareil idéal pour le reporter photographe et cinégraphie. Les Établissements P.M.P., spécialistes en accessoires pour petits formats, ont présenté un agrandisseur d’un finish irréprochable et dont l’automatisme de la mise au point est garanti : la netteté de l’image peut être contrôlée, à la loupe de fort grossissement à n’importe quel degré d’agrandissement. L’appareil est du type à came, fixée le long de la colonne. Le mouvement de l’objectif est obtenu par une biellette qui suit, dans le mouvement de la lanterne, le profit de la came. Tout un dispositif mécanique rend tous les mouvements
la came. Tout un dispositif mécanique rend tous les mouvements très doux et très légers. Au stand Besancenot, spécialiste également du matériel petits formats, nous avons vu un même type d’agrandisseur complémentant très heureusement la série de leur matériel « Luminox ». Les Établissements Cinémalix, étendant leur domaine et leur fabrication, nous ont présenté l’Antomalix 24x36. La lanterne est montée à une extrémité d’un système de « parallélogramme déformable », tandis que l’objectif est commandé par une petite came semi-circulaire, comme dans les « Focomat ». Un détail très intéressant existe sur cet appareil: le plateau margeur se déplace en
existe sur cet appareil: le plateau margeur se déplace en même temps que l’axe de la projection, ce qui facilite grandement le travail de cadrage et de mise en page. L’agrandisseur automatique présenté par les Établissements Standard-Photo comporte, de son côté, un détail fort intéressant dans le système d’éclairage, assuré ici par une « photoflood » commandée par résistance. La possibilité de varier l’éclairage rend le travail très agréable, surtout avec les clichés très denses. Pour l’examen des vues négatives ou positives, la Visionneuse 24x36-Luminox rendra de grands services. Sa lampe de 15 watts, rationnellement aérée, combinée avec une forte
lampe de 15 watts, rationnellement aérée, combinée avec une forte loupe et de grandes dimensions, rendra l’examen des vues en couleurs ou des documents très agréable. De son côté, la Firme Pathé Baby, modifiant l’ancien Pathéorama de nos enfants, nous présente maintenant un instrument qui peut servir aussi bien aux parents, dans un but d’utilité, qu’aux enfants pour leur distraction. L’appareil peut recevoir des films de 35 mm., avec des vues de 24x36 mm., 24x24 mm. ou 18x24 mm. La loupe, de grossissement de x2, et un dispositif d’éclairement par miroir réflecteur, font du nouveau Pathéorama une excellente visionneuse. Pour
miroir réflecteur, font du nouveau Pathéorama une excellente visionneuse. Pour la projection des vues diapositives et en couleurs, Pathé-Baby présente un projecteur en matière moulée Luxa, muni d’une lampe de 50 ou de 100 watts. Le porte-objectif est tournant pour les vues en hauteur ou en largeur. Il peut recevoir tous les types de vues, 18x24 mm., 24x24 mm., 24x36 mm. et des vues montées 5x5 cm. Nous retrouvons, une fois de plus, chez M. Besancenot, un autre accessoire pour les petits formats: le Luminox. C’est une lanterne, en métal léger, pouvant recevoir des lampes de 100 ou de 200
léger, pouvant recevoir des lampes de 100 ou de 200 watts, sans échauffement dangereux grâce à un système de ventilation très efficace. L’appareil présente des particularités fort intéressantes, dans les dispositifs d’entraînement du film. Les images de formats 18x24, 24x24 et 24 x 36 mm. peuvent être projetées avec cet appareil. Pour éviter les rayures et d’abîmer les films, un dispositif d’écartement des verres presseurs fonctionne automatiquement lorsque les boutons d’avancement sont mis en action. L’appareil est équipé d’un objectif de 100 mm. de focale, en monture interchangeable, et d’un dispositif de relevage pour le cadrage de l’image sur l’écran.
dispositif de relevage pour le cadrage de l’image sur l’écran. Avant de quitter les « petits formats », signalons les toutes dernières émulsions sorties pour les 24 x 36 mm. Chez Lumière, nous avons appris l’existence de la nouvelle Lumipan-GF, livrable en chargeur en matière moulée universel, pour appareils de 24x36 mm. Ses caractéristiques ne nous ont pas été communiquées. Chez Kodak, nous avons remarqué en vitrine de magnifiques Kodachromes, comme celles d’avant-guerre. Des épreuves sur papier et par agrandissement sont également possibles, en partant des vues de 24x36 mm., grâce au procédé d’agrandissement Minicolor. Pour les professionnels travaillant avec
grâce au procédé d’agrandissement Minicolor. Pour les professionnels travaillant avec les appareils de format 6x6, signalons deux « synchros » : le premier est de fabrication suisse, Yados, représenté par la Firme Telos. D’après la disposition de ses organes, cet appareil ne fonctionnerait que sur les vitesses lentes. Il fait partie des synchros utilisant la totalité de la lumière des « flash ». Un autre dispositif synchronisateur (qui est à l’essai depuis un an à un grand quotidien du matin) est présenté par les Etablissements Schrambach. Il a été spécialement étudié pour le Rolleiflex et la synchronisation se ferait à
étudié pour le Rolleiflex et la synchronisation se ferait à la vitesse de 1/200 de seconde. Les flash sont allumées par deux piles de lampe de poche, renfermées séparément dans deux boîtiers réunis par charnières. Ce dispositif, qui réduit, d’une part, l’encombrance, permet, d’autre part, d’éloigner plus ou moins la lampe de l’axe optique afin d’éviter un éclairage plat. Ci se termine la partie consacrée aux « petits formats ». APPAREILS 6x9 Les fabricants ont porté également leurs efforts sur le format, très démocratique, de 6x9 cm. Avant d’aborder les nouveautés, signalons le retour de toute la gamme des Lumière
nouveautés, signalons le retour de toute la gamme des Lumière Lumière, très connus de nos lecteurs, et des Deliel dont la fabrication va s’intensifier durant les mois prochains, pour faire face à la demande des amateurs de France et de l’étranger. Pour se rendre compte des résultats obtenus par nos fabricants d’appareils, il convient de ne pas perdre de vue des organes principaux qui rentrent dans tout appareil photographique : l’objectif et l’obturateur. Pour le premier, les grandes marques, comme Berthiot, Boyer, Angenieux, supportent aisément la concurrence étrangère. Quant à l’obturateur, la question était plus délicate à régler. Avant la
l’obturateur, la question était plus délicate à régler. Avant la guerre, la majorité des appareils étaient équipés de Compur, d’Ibso ou de Pronto, de fabrication allemande. D’autre part, les fabricants d’appareils étaient sous la dépendance des représentants de ces marques d’obturateur. De sorte qu’il était impossible, ou presque, de sortir, avant la guerre, un appareil 100 % français. Mais la question n’est plus la même à présent. Des jeunes firmes, comme l’I.P.O., comme la Manufacture Française d’Appareils Photographiques Boumsell, ont réussi à mettre au point différents types d’obturateurs, avec ou sans retardement, remplaçant avantageusement les Compur, Pronto ou Ibso. Parmi
sans retardement, remplaçant avantageusement les Compur, Pronto ou Ibso. Parmi les appareils 6x9 nouveaux-nés, citons le Kinax-I, des Etablissements I.P.O. Jousset. C’est l’appareil courant pour l’amateur moyen. Ses caractéristiques sont : objectif F/4,5 ou F/6,3, obturateur donnant la pose et les instantanés de 1/10 à 1/150 de seconde, deux viseurs et belle présentation. Un autre modèle, avec l’obturateur à retardement, est également livrable. Cet appareil, sorti en grande série depuis plusieurs mois, a permis aux revendeurs de faire face aux demandes des nouveaux venus en photo. Mais le prototype de l’appareil moderne est le Kinax-II, qui répond bien aux désirs
l’appareil moderne est le Kinax-II, qui répond bien aux désirs des amateurs les plus difficiles. Muni d’un Flor Berthiot F/4,5, d’un excellent obturateur I.P.O. donnant les poses à un et deux temps et les instantanés de 1/10 à 1/150 de seconde, avec déclenchement sur boîtier, il comporte un dispositif unique parmi les appareils de ce prix : un viseur optique avec correction de la parallaxe. C’est une caractéristique très appréciée des amateurs : la correction de la parallaxe du viseur évite de couper involontairement une partie du sujet. La présentation de l’appareil est irréprochable, son finish est digne d’un article
de l’appareil est irréprochable, son finish est digne d’un article de Paris. Pour ceux qui recherchent un appareil « de luxe », le Kinax-Spécial (livrable prochainement), apporte la solution. Il ne diffère du précédent que par l’obturateur, l’équivalent en quelque sorte du Compur. Il donne, en effet, la pose et les instantanés depuis la seconde jusqu’au 1/350 de seconde, avec ou sans retardement, et déclenchement sur boîtier. Enfin, autre détail qu’il convient de souligner, tous les Kinax peuvent être livrés avec parasoleil, filtres colorés et lentilles additionnelles, étudiés spécialement. La Manufacture Française d’Appareils de Photo n’a pas, de son côté,
Manufacture Française d’Appareils de Photo n’a pas, de son côté, délaissé ses clients de 6x9. Son Bloc-Métal-45 est également digne de représenter la fabrication française d’après-guerre. Ses principales caractéristiques sont : objectif Flor-Berthiot F/4,5 de 105 mm., traité, obturateur « Pontiac-Rapide », 1/500 de seconde, semblable au « Compur-Rapid », avec toutes les vitesses, lentes et rapides, déclenchement sur boîtier et dispositif de retardement, viseur optique, encastré dans l’appareil avec correction de la parallaxe, table de profondeur de champ, dispositif de blocage évitant les sur-impressions et, enfin, — caractéristique inédite — dispositif d’avancement et d'escamotage du film entièrement automatique. Quant
— dispositif d’avancement et d'escamotage du film entièrement automatique. Quant à la présentation, elle est impeccable, digne des appareils de « petits formats » de cette jeune firme. Un autre 6x9, qui a retenu notre attention, est le Drepy, des Etablissements Boumsell. Nous ne décrirons pas de nouveau les étapes d’élaboration de cet appareil : elles sont connues, sans doute, de tous nos lecteurs. C’est un appareil à deux formats : 6x9 et 4,5x6, ce dernier par l’adjonction d’un cache. Son objectif est un Pierrat F/4,5 et son obturateur un Drex-Stop, donnant la pose à un et deux temps et
Drex-Stop, donnant la pose à un et deux temps et toutes les vitesses depuis la seconde jusqu’au 1/250 de seconde avec retardement possible jusqu’au 1/100 de seconde. Le déclenchement se fait sur boîtier, tandis qu’un dispositif de blocage évite la sur-impression involontaire. Avec ces quelques modèles de 6x9 et si l’exportation ne les absorbe pas tous, les amateurs auront quelque chance de pouvoir faire, enfin, librement de la photo cet été. Quant au format 6,5x11, je crois qu’il est complètement délaissé par les fabricants et ils n’ont pas tort, car ce format allongé n’a rien de bien artistique, ni commode
ce format allongé n’a rien de bien artistique, ni commode pour composer une image. Dans les formats supérieurs, nous trouvons le 9 X 12 Lubo de reportage, des Établissements Beaugers. Il rappelle le Gaumont, mais en plus perfectionné, avec dispositif de synchro pour flash, dispositif de mise au point, ACCESSOIRES GÉNÉRAUX En dehors des « petits formats », les fabricants s’occupent moins des autres amateurs: aussi nous avons trouvé peu d’accessoires pour les formats courants. Pour la prise de vues, quelques firmes ont compris — enfin — l’utilité des parasols. Avec un parasol, les clichés sont nettement meilleurs et l’amateur
Avec un parasol, les clichés sont nettement meilleurs et l’amateur ne court pas le risque de sous-exposer. Ceci dit, nous avons vu de magnifiques parasols qui ont bien leur place sur un appareil moderne et de luxe. D’autres, hélas, ne présentent pas cette caractéristique esthétique qui est loin d’être secondaire. Citons également la très belle série des filtres Celtic présentés par les Établissements Beauchef. Pour la détermination des distances, Sommor fabrique l’Optomètre, qui n’est autre qu’un télémètre (à coïncidence) pouvant être fixé sur tous les appareils. Cet accessoire est doublé d’un photomètre optique, type « leudi », bien connu avant