jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
NaCl pour lui rendre à peu près l'activité primitive; 1 : 100.000 de sel dans le total du liquide en expérience est déjà très actif ; la dose optima est de 1 : 33.000, ce qui correspond à environ 0,5 p. 1000 dans la salive. Un excès de NaCl est indifférent jusqu'à la concentration de 13 % . NaNO3 et Na2SO4 produisent aussi une réactivation, mais plus faible. Quant au phosphate de soude, ajouté à la salive dialysée, il l'affaiblit déjà de moitié à 1,4 : 100.000 ; à 1,4 : 1.000, l'hydrolyse est complètement suspendue. Si l'on éloigne le
: 1.000, l'hydrolyse est complètement suspendue. Si l'on éloigne le phosphate par une nouvelle dialyse, l'effet nuisible est encore aggravé. Une altération durable s'est donc produite sous l'influence du phosphate. La ptyaline inactivée par le phosphate est ramenée à l'activité primitive par NaCl, à dose très faible. Ainsi 0,5 : 10.000 de NaCl neutralisent 1.4 : 10.000 de phosphate disodique. Ces faits s'expliquent si l'on admet que NaCl et la ptyaline forment une combinaison dissociable, que la dialyse détruit en partie. Le phosphate de soude, en excès suffisant pour compenser sa moindre affinité, déplace le reste du chlorure de sodium.
sa moindre affinité, déplace le reste du chlorure de sodium. Lorsque l'on conserve de la ptyaline dialysée, la dissociation se poursuit; la diastase continue à s'affaiblir rapidement, tandis que non dialysée elle garde très bien son pouvoir hydrolysant. Le phosphate monosodique à dose faible (1,38 : 10.000) est à peu près indifférent. À dose plus forte (1,38 : 1.000) il supprime complètement l'activité diastasique. Il est vraisemblable qu'il agit par les ions H, comme HCl d'ailleurs ; NaCl n'empêche pas cette influence défavorable de s'exercer. Sur la salive additionnée de phosphate disodique et dialysée, le phosphate monosodique a une action
phosphate disodique et dialysée, le phosphate monosodique a une action favorable. Il existerait donc une combinaison ptyaline-phosphate monosodique, qui serait active. En augmentant à 1 : 1.000 la dose de phosphate, l'activité disparaît; et si l'on dialyse, de manière à abaisser à 1 : 100.000 la teneur en phosphate, elle ne reparaît pas. L'addition de phosphate disodique, et même celle de NaCl, ne produisent qu'une réactivation partielle. D'autres expériences montrent également que la diastase privée de NaCl arrive à un état où elle est définitivement inactive. Les phosphates mono et disodiques ajoutés en même temps se neutralisent. Mais il suffit
disodiques ajoutés en même temps se neutralisent. Mais il suffit déjà de 1/5 de monophosphate par rapport au diphosphate, et de 1/10 de diphosphate par rapport au mono pour atténuer fortement l'action défavorable. Il paraît se former dans ces cas quelque chose de comparable aux tampons de Sorensen. L'addition de lécithine affaiblit légèrement la ptyaline, mais moins que ne l'avait observé Lapidus (v. ce Bull., t. IX, p. 412) ; NaCl ne réactive pas après cette atténuation, tandis que le phosphate disodique réactive, à la dose qui, dans les conditions ordinaires, est défavorable. Il neutralise sans doute les éléments acides
ordinaires, est défavorable. Il neutralise sans doute les éléments acides de la lécithine. L'extrait éthéré ou alcoolique du foie est à peu près indifférent. Le glycogène, à concentration égale, est attaqué par la ptyaline bien plus lentement que l'amidon. L'action des sels présente quelques différences par comparaison avec l'amidon. L'influence de NaCl, à dose très faible, est encore plus nette ; mais le fait le plus remarquable est l'activation notable obtenue avec le phosphate monosodique, à 1 : 100.000 et 1 : 10.000. Enfin l'extrait de foie active très sensiblement, l'extrait alcoolique plus que l'extrait éthéré. G. ABT. Phagocytose; immunité;
l'extrait alcoolique plus que l'extrait éthéré. G. ABT. Phagocytose; immunité; vaccination. CARL A. KLING (Inst. Carolin, Stockholm). — Untersuchungen über die bakterientötenden Eigenschaften der weissen Blutkörperchen (Recherches sur les propriétés bactéricides des globules blancs). Zeitschr. J. Immunität, 7, Orig., t. VII, 22 août 1910, pp. 1-92. Pour mettre en liberté la substance bactéricide (l'endolysine) contenue à l'intérieur des globules blancs, le mieux est de les faire digérer dans du bouillon pendant une demi-heure à 50°, ou bien à 37-38° dans un liquide faiblement acide ou alcalin ; on peut y parvenir encore en congelant les leucocytes et en les faisant
parvenir encore en congelant les leucocytes et en les faisant fondre ensuite et cela plusieurs fois de suite. Par contre, on ne met rien en liberté si on se contente de laisser les leucocytes dans du bouillon à 37-38°, pendant une demi-heure ; les résultats ne sont guère meilleurs si l'on remplace dans ce cas le bouillon par l'eau physiologique ou par du sérum inactivé ; cela est vrai, au moins, pour la substance qui est bactéricide vis-à-vis du bacille typhique et du Bac. subtilis. La substance bactéricide en question, si active vis-à-vis du Bac. subtilis, peut être chauffée à
si active vis-à-vis du Bac. subtilis, peut être chauffée à 65° (1/2 heure) sans subir de détérioration appréciable ; ce n'est qu'à 75° qu'elle est détruite. Desséchée, elle résiste à 100°, sans être même inactivée, ce en quoi l'endolysine leucocytaire diffère de la substance bactéricide du sérum. Ces deux substances, toutes les deux bactéricides pour le Bac. subtilis, diffèrent encore au point de vue de la facilité avec laquelle elles traversent des filtres : l'endolysine leucocytaire ne les traverse pas, celle du sérum les traverse. À cela ne se borne pas la différence. Ainsi, l'endolysine des leucocytes se détruit sous
pas la différence. Ainsi, l'endolysine des leucocytes se détruit sous l'influence des rayons de Röntgen ; celle des sérums leur est réfractaire; l'endolysine des leucocytes ne se prête pas à l'extraction par l'éther, elle reste intacte dans le résidu ; celle qui est contenue dans le sérum ne se retrouve plus dans le résidu, elle est détruite par l'éther. Les deux substances se comportent d'une manière analogue, au point de vue de la réactivation ; ainsi, si l'on ajoute à de l'extrait leucocytaire de lapin, ayant perdu son pouvoir bactéricide à l'égard du subtilis, un peu de cet extrait frais,
à l'égard du subtilis, un peu de cet extrait frais, on restitue le pouvoir en question ; de même, un sérum inactivé de lapin ou de cobaye est susceptible d'être réactivé par une petite quantité d'extrait leucocytaire, et inversement, un extrait leucocytaire de cobaye devenu inactif, peut récupérer son activité après addition d'un peu de sérum frais de lapin. Alors que l'extrait des leucocytes polynucléaires de lapin ou de cobaye se montre doué de propriétés bactéricides vis-à-vis du bac. tuberculeux humain d'Arloing, ainsi que vis-à-vis des bacilles acidorésistants, l'extrait des leucocytes mononucléaires et du thymus est dépourvu de cette action.
leucocytes mononucléaires et du thymus est dépourvu de cette action. Fait plus intéressant, l'extrait des leucocytes polynucléaires déploie son action bactéricide non seulement in vitro, mais encore au sein même de l'organisme. L'auteur a pu, en effet, constater que, lorsqu'on injecte à un cobaye des leucocytes vivants de lapin, on diminue par cela même la virulence du bacille tuberculeux humain; ce phénomène ne s'observe guère avec des leucocytes de cobaye. Quant au pouvoir hémolytique des extraits faits avec des macrophages, d'après le procédé de Buchner, l'auteur n'a pu le constater, du moins lorsqu'il partait des mononucléaires de lapin, de cobaye
du moins lorsqu'il partait des mononucléaires de lapin, de cobaye ou de chat, et lorsqu'il faisait agir ces extraits sur les globules rouges de poule, de chèvre, de lapin ou de cobaye ; les hématies, même sensibilisées, de poule ne se laissaient point dissoudre par l'extrait macrophagique de lapin. BESREDKA. ALFRED PETTERSSON (Instit. bactér. Stockholm). — Bemerkungen in Bezug auf die Methodik zum Nachweis der Leukocytenbakterizidie (Remarks on the subject of the mise en évidence de la propriété bactéricide des leucocytes). Zeitschr. f. Immunitätsges., /, Origin., t. VII, 26 octobre 1910, pp. 698-701. On eût pu croire que personne ne
1910, pp. 698-701. On eût pu croire que personne ne contestait plus aux leucocytes leur pouvoir bactéricide, vu la quantité énorme de travaux parus de différents côtés sur ce sujet ; en quoi on se trompe, car Baumgarten qui était l'adversaire de la première heure de la phagocytose, reste encore aujourd'hui sceptique quant à la propriété des leucocytes de détruire les germes vivants se trouvant à leur intérieur. Il appuie son scepticisme sur ce fait que, retirés de l'organisme, les globules blancs ne peuvent quelquefois pas venir à bout des microbes qu'on leur ajoute. Très judicieusement, P. objecte que ce
microbes qu'on leur ajoute. Très judicieusement, P. objecte que ce raisonnement, basé sur l'absence du pouvoir bactéricide in vitro, n'autorise nullement à contester le rôle des phagocytes in vivo. Par de nouvelles expériences, P. démontre d'ailleurs que les leucocytes des cobayes, même en l'absence de sérum, sont capables de détruire le Bac. subtilis. BESREDKA. WILHELM SPAT (Instit. hygién. Univ. allem. Prague). — Untersuchungen über die Abspaltung des bakteriolytischen Immunkörpers (Recherches sur la séparation de l'immuncorps bactériolytique). Zeitschr. f. Immunitätsges., /, Origin., t. VII, 26 octobre 1910, pp. 712-720. Après avoir soumis des vibrions cholériques à l'action d'un anticorps bactériolytique, il
soumis des vibrions cholériques à l'action d'un anticorps bactériolytique, il est possible d'en séparer ce dernier et le faire passer dans un autre milieu liquide, lequel acquiert de ce fait les mêmes propriétés que le sérum bactériolytique originaire. Ainsi, ce nouveau liquide se comporte vis-à-vis du chauffage comme le sérum. Quant aux microbes qui avaient subi l'action bactériolytique et qui avaient cédé ensuite leur bactériolysine, ils conservent la propriété de fixer de nouveau l'immuncorps. BESREDKA. E. WEIL. — Ueber das Verhalten der Streptokokken im stromenden Blute beim Kaninchen (Du sort des streptocoques introduits dans la circulation chez le lapin). Zeits.
des streptocoques introduits dans la circulation chez le lapin). Zeits. f. Hyg., t. LXVIII, f. 2, 1er mai 1911, p. 346. Les alternatives de quantité que subissent les streptocoques introduits dans la circulation ont déjà fait l'objet de nombreux travaux. De ses expériences entreprises chez le lapin avec différentes races de streptocoques, W. conclut ceci : aussitôt après l'injection, on note une diminution passagère de leur nombre, suivie dans les vingt-quatre premières heures d'une augmentation notable, qui peut provoquer une mort rapide chez quelques animaux; toutefois la plupart de ceux-ci passent par une troisième phase de raréfaction des germes. Comment
passent par une troisième phase de raréfaction des germes. Comment expliquer de tels changements? La diminution des streptocoques observée aussitôt après l'inoculation serait l'effet d'une sorte de filtration au niveau des organes. Mais dans l'augmentation ultérieure du nombre de germes, W. n'hésite pas à voir une preuve certaine de l'absence de tout pouvoir bactéricide dans le sang du lapin, sans quoi les microbes devraient rapidement disparaître de la circulation. De même, on ne saurait, d'après l'auteur, rapporter à une action microbicide des humeurs la diminution finale des streptocoques : prélevé à cette période, le sérum ne manifeste pas la moindre
à cette période, le sérum ne manifeste pas la moindre propriété bactéricide, dont la présence serait d'ailleurs contradictoire avec la lenteur suivant laquelle disparaissent les microbes. Les propriétés bactéricides du sang opèrent d'ordinaire rapidement. Mais alors, si les puissances protectrices bien connues, bactériolysines, leucocytes, ne jouent aucun rôle dans la disparition terminale des streptocoques du sang, chez le lapin, comment l'expliquer? W. ne s'exprime pas nettement sur ce point qui devient si obscur. Il suppose que l'infection produite a provoqué dans l'organisme une série de phénomènes réactionnels susceptibles de s'opposer à la multiplication des microbes dans le sang. Une telle
à la multiplication des microbes dans le sang. Une telle réaction, dont les effets échapperaient aux recherches in vitro, serait d'ordre vital. Quoi qu'il en soit du sort de cette nouvelle « force vitale », les animaux ne se remettent pas d'ordinaire de cette dernière période de l'infection streptococcique. En même temps que la disparition graduelle des germes, on observe de l'amaigrissement, de la diarrhée, des paralysies. Au moment de la mort, on ne compte plus que de rares unités microbiennes dans le sang; parfois cependant on assiste à une multiplication nouvelle des germes, la « force vitale » s'étant
multiplication nouvelle des germes, la « force vitale » s'étant trouvée mise en échec. A. MARIE. H. DOLD. — Die bakterizide Wirkung des Blutes, Plasmas und Serums auf Pneumokokken und ihre Bedeutung für die Immunisität. Arb. a. d. Kais. Gesundh., t. XXXVI, f. 4, avril 1911, p. 419. Depuis longtemps il est admis que le sérum des animaux de laboratoire est dépourvu de toute action bactéricide sur le pneumocoque ; récemment, Much, confirmant ces données principales, annonçait que le sang humain était au contraire nettement actif in vitro. Toutefois, tandis que le plasma sanguin présentait de telles propriétés bactéricides, le
que le plasma sanguin présentait de telles propriétés bactéricides, le sérum en était totalement dépourvu. D. a repris cette question, en l'étendant aux races virulentes et avirulentes de pneumocoque, au sang de l'homme, du lapin et de la souris, animaux aussi sensibles à l'infection que l'homme lui-même l'est relativement peu. 1° Sang humain. — D. reconnaît, d'une façon générale, la présence de substances antipneumococciques dans le sang de l'homme ; elles paraissent surtout manifestes en présence de races microbiennes virulentes. D'ailleurs le sang présente de grandes variations ; c'est ainsi que ses propriétés bactéricides se montrent au maximum chez les
que ses propriétés bactéricides se montrent au maximum chez les fébricitants ; en d'autres cas, elles sont à peine sensibles et on observe tous les degrés. Plasma et sang présentent un pouvoir bactéricide toujours supérieur à celui du sérum ; ces propriétés sont thermostabiles. 2° Animaux. — Le sang de la souris et du lapin n'offre, in vitro, pas trace d'action bactéricide. L'auteur rapproche ces différences, observées suivant les espèces, de la réceptivité si faible chez l'homme vis-à-vis du pneumocoque et opposée à la sensibilité que présentent le lapin et la souris. Par contre, ces propriétés bactéricides n'ont rien à
la souris. Par contre, ces propriétés bactéricides n'ont rien à faire avec la façon dont se comporte le même organisme devant des races de pneumocoques virulentes et avirulentes. Pour D., la virulence d'un pneumocoque serait due bien plutôt à sa résistance aux actions opsoniques du sérum. Schneider avait montré la possibilité d'extraire des leucocytes du lapin des substances antipneumococciques. D. a repris ces recherches et constaté que ces substances (leucines) agissent aussi bien sur les races virulentes que sur les autres. Il semble résulter de cette découverte que les substances antipneumococciques, non décelables dans le sang du lapin, ne sont
antipneumococciques, non décelables dans le sang du lapin, ne sont pas sécrétées in vivo par ses leucocytes, au sein desquels elles restent et peuvent y exercer leur pouvoir. L'auteur admet que les substances actives du plasma chez les autres espèces sont également d'origine leucocytaire et identiques avec les leucines de Schneider. A. MARIE. P. HERZEN. — Zur Frage der Resorption der Nierengewebeemulsion aus der Bauchhöhle (À propos de la résorption des émulsions de rein dans la cavité péritonéale). Zeits. f. exper. Path. u. Ther., t. IX, f. 1, 25 avril 1911, p. 126. Revue de la question, accompagnée de la
1911, p. 126. Revue de la question, accompagnée de la citation de quelques expériences, sans aucune indication de détail. Il en ressort que trois facteurs paraissent présider à la résorption des émulsions de tissu rénal : i° Résorption très rapide des particules au contact des terminaisons vasculaires sanguines et lymphatiques; ii° Autolyse graduelle ; iii° Phagocytose terminale. Ces 3 processus restent insuffisants quand il s'agit de tissu rénal inoculé à un animal de la même espèce. A. MARIE. E. LEVY et K. ASKI (Université de Strasbourg). — Über Schutzimpfung gegen Pneumokokken mit besonderer Berücksichtigung der kombinierten aktiv-passiven Immunisierungsmethode vermittels sensibilisierter
Pneumokokken mit besonderer Berücksichtigung der kombinierten aktiv-passiven Immunisierungsmethode vermittels sensibilisierter Vaccins (De l'immunité vis-à-vis des pneumocoques, réalisée notamment au moyen du vaccin sensibilisé). Zeitschr. f. Immunitätsf., I, Orig., t. VII, 21 sept. 1910, pp. 435-453. On sait que les animaux de laboratoire se prêtent aisément à la vaccination active contre le pneumocoque; cette vaccination est particulièrement solide, d'après les auteurs, si l'on applique aux animaux le procédé préconisé par Fornet et Muller et qui consiste à répéter les injections de virus pendant trois jours consécutifs. L'intérêt principal de cette étude réside dans la comparaison des résultats de vaccination, suivant que
réside dans la comparaison des résultats de vaccination, suivant que celle-ci est pratiquée au moyen de cultures de pneumocoque en bouillon ou au moyen de pneumocoques sensibilisés suivant le procédé de Besredka. D'abord, au point de vue de la rapidité de l'apparition de l'immunité, les auteurs ont fait les constatations suivantes : lorsqu'on vaccine les lapins avec des cultures de pneumocoques en bouillon, tuées par l'acide phénique (0,5%), l'immunité commence à se faire sentir en partie après le troisième jour; elle n'est complète qu'à partir du sixième jour. Il en est tout autrement lorsqu'on a recours aux pneumocoques sensibilisés :
est tout autrement lorsqu'on a recours aux pneumocoques sensibilisés : l'immunité s'installe beaucoup plus rapidement ; elle est déjà complète après trois jours, en règle générale, mais elle peut s'établir encore plus rapidement ; ainsi, dans une expérience, après avoir vacciné trois lapins avec du virus sensibilisé, les auteurs les ont soumis à l'épreuve mortelle au bout de 24 heures, 10 heures et 6 heures ; tous ces lapins ont résisté à l'épreuve. Au cours de ces expériences, L. et A. ont fait, en plus, cette observation des plus intéressantes relative à la phase négative ; ils ont observé notamment
relative à la phase négative ; ils ont observé notamment que lorsqu'on fait usage de doses convenables de virus, il n'y a presque point de phase négative et que cela est surtout vrai pour le virus sensibilisé. L'injection préventive des pneumocoques sensibilisés présente donc l'avantage de conférer une immunité plus rapide et plus solide et, en plus, de faire supprimer complètement la phase négative. L'injection de pneumocoques sensibilisés, à titre curatif, offre également des avantages. Encouragés par des essais favorables du traitement au moyen des streptocoques sensibilisés (Lévy et Hamm, Manch. mediz. Woch., 1909, no 34), les auteurs se demandèrent
Manch. mediz. Woch., 1909, no 34), les auteurs se demandèrent s'il n'y avait pas lieu de tenter des expériences curatives avec des pneumocoques sensibilisés. En injectant, d'une part, 1/100.000 de pneumocoques virulents et, d'autre part, en un autre point du corps, une dose convenable de pneumocoques sensibilisés, les auteurs ont pu obtenir soit une survie d'une certaine durée, soit une survie définitive. Le résultat de ces expériences dépendait surtout de la dose de vaccin employé ; ainsi, tandis que la dose de 1 à 2 cc. n'était pas suffisante pour sauver l'animal, avec 4 cc. de vaccin sensibilisé, on protégeait
sauver l'animal, avec 4 cc. de vaccin sensibilisé, on protégeait deux animaux sur trois ; avec 6-8 cc., on sauvait tous les animaux. Les mêmes expériences, faites avec des pneumocoques ordinaires, non sensibilisés, se présentèrent sous un aspect moins favorable : avec 4 cc. de vaccin, il y eut un seul lapin sur cinq qui survécut ; avec 6 cc. de vaccin, sur trois lapins, deux ont survécu ; avec 8 cc., il n'y a pas eu de survie du tout. Donc, aussi bien au point de vue curatif que préventif, l'emploi des pneumocoques sensibilisés se montre nettement supérieur à
préventif, l'emploi des pneumocoques sensibilisés se montre nettement supérieur à celui des pneumocoques ordinaires. BESREDKA. H. CONRADI (Station bactériol. Neunkirchen).— Über sterilisierende Wirkung des Chloroforms im Tierkörper (De l'action stérilisante du chloroforme dans l'organisme). Zelischrf. Immunitätsf., 1, Orig., t. VII, 12 août 1910, p. 158. Le chloroforme n'est pas seulement un corps volatil ; c'est, de plus, un dissolvant des lipoïdes et un antiseptique actif ; C. eut donc l'ingénieuse idée de se demander si ces trois propriétés réunies ne sont pas de nature à faire du chloroforme un désinfectant interne, surtout au cours de l'infection typhique aiguë ou chronique.
interne, surtout au cours de l'infection typhique aiguë ou chronique. C. s'est adressé à des lapins auxquels il injectait du virus typhique par la voie veineuse. Il a constaté que des lapins inoculés avec une dose de virus légèrement inférieure à la mortelle (1 anse par kilo), conservent des bacilles typhiques à l'état vivant, au moins pendant dix jours, dans le foie, la bile, le sang et la moelle osseuse ; on en trouve souvent aussi dans les reins, la rate, les urines. Puisque la présence de bac. typhiques dans ces conditions est certaine durant dix jours, l'auteur était à
ces conditions est certaine durant dix jours, l'auteur était à même d'étudier l'action stérilisante du chloroforme et voir si l'administration de ce dernier, surtout par le rectum, est de nature à abréger la vitalité des bacilles dans l'organisme. La formule à laquelle s'est arrêtée l'auteur, pour l'injection rectale de chloroforme, est ainsi composée : 0,5 cc. chloroforme, 2,5 cc. lait, 2 cc. beurre. Les expériences ont montré que, parmi les lapins traités, chez 16 sur 21, les bacilles typhiques disparaissaient entre le deuxième et le quatorzième jour après l'inoculation, tandis que chez tous les témoins, sans exception — il y
que chez tous les témoins, sans exception — il y en avait 16—, les bacilles typhiques pouvaient être toujours constatés à cette période. Dans l'infection typhique chronique, le chloroforme agit de même. Voici comment C. réalise cette infection chez les lapins. Il infecte ceux-ci par la voie veineuse, puis 24 jours plus tard, il leur fait une laparatomie ; il ponctionne la vésicule biliaire et il ensemence quelques gouttes de bile sur gélose lactosée et tournesolée. En règle générale, chez des lapins n'ayant subi aucun traitement, on obtient dans ces cas toujours une culture typhique. Or, chez les lapins soumis
cas toujours une culture typhique. Or, chez les lapins soumis au traitement par le chloroforme, l'auteur n'a plus trouvé de bacilles typhiques ni dans la vésicule biliaire, ni dans les conduits biliaires. En présence de ces faits, C. estime qu'il y aurait lieu de tenter la chloroformothérapie aussi chez l'homme, surtout chez les porteurs chroniques de bacilles d'Eberth. BESREDKA. L'Éditeur-Gérant : PIERRE MASSON BULLETIN DE L'INSTITUT PASTEUR ANALYSES Technique microbiologique. PILON. — Over de bacteriologische cholera-diagnose (Diagnostic bactériologique du choléra asiatique). Thèse d'Amsterdam, 104 pages, 1911. L'auteur discute la valeur du milieu de culture électif de Dieudonné. C'est un inconvénient
du milieu de culture électif de Dieudonné. C'est un inconvénient de ce milieu (gélose-sang alcalinisée) qu'il ne peut être employé qu'après un séjour de 24 heures à l'étuve à 371. En liquéfiant et en faisant refroidir la gélose à plusieurs reprises, le milieu de culture devient de moins en moins électif pour le vibrion de Koch. On peut éviter ce dernier inconvénient en remplaçant le KOH du milieu de Dieudonné original, par une solution à 4 % ou à 5,6 % de NaOH, mais même ce milieu perd son pouvoir électif quand on le fait bouillir pendant quelque temps. L'auteur