jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
7 heures, sous l'horloge. MM. Brennus, Doyen, Béling accompagnent les coureurs parisiens. Les engagements seront encore reçus samedi à la gare pour ceux qui prendront le billet collectif. Aux retardataires de se hâter. Une fête de nuit, suivie d'un bal, aura lieu le soir, au vélodrome. L'Intercubs de Maisons-Laffitte (F.S.A. F.) C'est le 24 juillet que se courra à Maisons-Laffitte l'annuelle épreuve interclubs organisée par l'U.A.M.L. et à laquelle un gros succès est toujours réservé. La liste des prix ne le cédera en rien à elle de l'année dernière. D'ores et déjà, et jusqu'au 16 juillet, les engagements sont reçus
et déjà, et jusqu'au 16 juillet, les engagements sont reçus par M. Pethoud, rue du Mesnil, à Maisons-Laffitte. Interclubs sur Piste à Saint-Ouen (F.S.A.F.) À l'occasion de ses championnats, le Club Sportif de Saint-Ouen fera disputer deux épreuves interclubs handicap sur son terrain le 6 juillet de 100 mètres et 1,500 mètres. Ces épreuves, ouvertes à tout coureur professionnel et indépendant, seront disputées sous les règlements de la F.S.A.F. Les engagements (0 fr. 50) sont reçus au siège social, 134, avenue des Batignolles, Saint-Ouen, et par M. Clergeot, 32, passage de l'Avenir. Le 14 Juillet dans la XIIe (F.S.A.F.) À
de l'Avenir. Le 14 Juillet dans la XIIe (F.S.A.F.) À l'occasion de la Fête Nationale, l'Étoile Athlétique Daumesnil organise sous le patronage de l'Auto deux réunions de courses à pied dotées de nombreux prix en espèces. À 2 h. 1/4, carrefour Ledru-Rollin-Charonton, 5 kil., 1,500 m., 800 m. consolation (épreuves ouvertes aux jeunes habitants du quartier des Quinze-Vingts. Engagements (0 fr. 25), à M. Delceuvre, 78, avenue Ledru-Rollin, 78. À 4 h. 1/2, place Rambouillet, 12 kil. (à tous les coureurs) ; prix : 25, 12, 8, 6 et 5 francs et sept autres prix ; 1,500 m. réservés à
francs et sept autres prix ; 1,500 m. réservés à l'E.A.D. : 6, 4, 3 et 2 fr. ; 800 m. consolation, les prix suivant le nombre d'engagements. Engagements (0 fr. 50), à M. Dasque, 8, rue Crozatier. Paris-Le Perreux (U.S.A.P.F.) Les réclamations concernant l'épreuve Paris-Le Perreux organisée dimanche par le Club Athlétique Parisien sont reçues jusqu'à ce soir par M. Victor Legrain, 8, rue Julien-Lacroix. La distribution des prix aura lieu le samedi 13 juillet sous la présidence de M. Lecocq, mairie du Perreux. Les prix de Paris-La Varenne, non encore réclamés, seront distribués le même jour. L'Entrainement d'Aujourd'hui
non encore réclamés, seront distribués le même jour. L'Entrainement d'Aujourd'hui U.S.F.S.A. C.A. Français. — Ce soir, à 9 heures, entraînement sur 10 kil. Rendez-vous habituel. Gros-Caillou Sportif. — Tous les mardis et vendredis, à 9 heures, entraînement place Vaubla. Rendez-vous à 8 h. 3/4 chez Dantec. Sportif Club Français (Section de Montreuil). — Ce soir, à 8 h. 3/4, sur 10 kil. Rendez-vous Maison Druel, 32, rue de Paris, Montreuil sous Bois. (Section du XIIe) — Sur 100, 400, 1,500 m. et 10 kil. Rendez-vous maison Druel, 10, avenue du Troncp, à 8 h. 1/2 A.S. Alfortville. — Ce soir,
Troncp, à 8 h. 1/2 A.S. Alfortville. — Ce soir, à 8 h. 1/2, entraînement sur 5 kil. Sont convoqués: Staath, Bigaud, Bias, Deligny, Rivière, Brionnand, etc; rendez-vous chez Lourdof. F.S.A.F. S.S. de Châtillon (Section des Batignolles). — Sous la direction de Jack. Rendez-vous à 9 heures, chez Alary, 198, avenue de Clichy. U.S. de Paris. — À 8 h 1/2, rendez-vous au Guidon d'Or, 70, avenue de la Grande-Armée U.S.A.P.F. U.S. Française. — À 9 heures, rendez-vous au siège social, en vue des courses du 14 juillet, sur 100 m. et 6 kil. Réunions à venir U.S.F.S.A. A.P. Française.
m. et 6 kil. Réunions à venir U.S.F.S.A. A.P. Française. — C'est par erreur qu'il a été annoncé que l'A.P.F. organisait une réunion interclubs le 6 juillet; c'est à contraire une réunion réservée à ses membres qu'elle organise sur son terrain de Champigny, à 9 heures. Le programme comprend: 60 m., 800 m. et 6,000 m., le tout handicap. Engagements, 0 fr. 25 par épreuve, reçus chez M. Delahaye, 6, rue Mauconseil, à Fontenay-sous-Bois, jusqu'à samedi. INDEPENDANTS MONTAUBAN. — Le championnat de l'Union Sportive Tillebouronnaise se disputera le 10 juillet sur le parcours Montech et retour; l'arrivée se fera au
sur le parcours Montech et retour; l'arrivée se fera au siège social café Belloc en suivant le faubourg Nouvelos, Grand' Rue Villebourbon, place du Pont, faubourg Gasseras et place Lalaque. Le départ sera donné au Petit Paradis à 3 h. 1/2. Résultats du 3 Juillet Challenge A. Eynaud (U.S.F.S.A.) MARSEILLE. — Résultats de la première journée du Challenge d'athlétisme Albert Eynaud, réservé aux membres du Sporting Club de Marseille: 100 m.: 1. Brunaux, 2. Guiméty, 3. A. Eynaud, 4. Ricomini. 800 m.: 1. Brunaux, 2. Marcand, 3. Demolin, 4. Ricomini. Saut en hauteur: 1. Brunaux et Ricominin, 1 m. 48;
Saut en hauteur: 1. Brunaux et Ricominin, 1 m. 48; 3. Guiméty, 1 m. 41; 4. A. Eynaud et Demolin, 1 m. 36. Lancement du poids: 1. Guiméty, 9 m. 12 (record du club), 2. Brunaux, 8 m. 02; 3. Ricomini, 7 m. 69; 4. A. Eynaud, 7 m. 58. Classement de la première journée: Brunaux, 5 points; Guiméty, 11 p.; Ricomini, 12 p.; Demolin, 18 p.; Marcand et Eynaud, 19 p.; Delfosse, 29 p. L'Entrainement U.S.F.S.A. U.S. Argenteuilaise. — Première réunion des championnats: 100 m.: 1. M. Leaure, 2. A. Frei. — Lancement du poids: 1. Moraisin, 2. Caillé,
A. Frei. — Lancement du poids: 1. Moraisin, 2. Caillé, 3. Arrachart. — 110 m. haies. 1. M. Lomaire, A. Lemaire. — 1,500 m. 1. Enfant, 2. Hymont, 3. Laverdure. — Saint en hauteur: 1. M. Lemaire, 2. Caillé. Stade Français. — Réunion d'entraînement ce soir à 6 h. 1/2, au vélodrome Buffalo. F.S.A.F. LILLE. — A.S. Lilloise. — 60 m. haies 1. A. Lefebvre, 2. Courcelle, 3. Max ; saut en longueur : 1. Max, 2. P. Lesage, 3. Bétermiez ; saut en hauteur : 1. Max, 2. P. Lesage, 3. G. Hayem ; lancement du poids : 1.
Lesage, 3. G. Hayem ; lancement du poids : 1. Fâche, 2. Liévin, 3. Barnum, 4. P. Lesage, 5. Bétermiez. F.G.S.P.F. CREPY. — Voici les résultats du match conclu entre le G. S. du Patronage de Compiègne et la Jeunesse de Crépy : 100 mètres, finale : 1. Leu (Compiègne), 2. Bar (Crépy), 3. Delval (Compiègne) et Fourbet (Crépy). 400 mètres haies : 1. Mahieu (Compiègne), 2. F. Fanchon (Compiègne), 3. Sarrazin (Compiègne). 2,400 mètres relais : 1. Mahieu-Delval (Compiègne), 2. Leu-F. Fanchon (Compiègne), 3. Lombceux-Xessier (Crépy), Lancement du disque : 1. Thierry (Compiègne), 2. Bar (Crépy), 3. Fourbet (Crépy),
: 1. Thierry (Compiègne), 2. Bar (Crépy), 3. Fourbet (Crépy), 4. Dupuis (Compiègne). Lancement du poids : 1. Thierry (Compiègne), 2. Decressat (Crépy). Lutte à la corde : Crépy bat Compiègne ; Football. Crépy bat Compiègne, par 1 but à rien. INDEPENDANTS Ranelagh Club. — 100 mètres : G. Marquet, L. Marquet, G. Flamion ; 400 mètres : G. Flamion, L Marquet, P. Dalle ; 1,500 m. : K. Girault, H. Filiâtre, Saint-Ignace ; 4,000 m. : G. Marquet, R. Girault, L. Chambereau ; lancement du poids : R. Girault 5 m. 72, H. Filiâtre 5.64; saut en hauteur :
5 m. 72, H. Filiâtre 5.64; saut en hauteur : J. Séraphin 1 m. 30, G. Flamion 1 m. 16. Radiateurs RAMIER BREVÉS - G.D.C, 3, rue de Paris, PUTEAUX, Téléph. 100 AVIRON Les Régates Internationales Le comité des régates internationales donnera cette année, les 14 et 15 août prochain, les grandes régates et les Championnats de France et d'Europe, dans le bassin de Courbevoie-Asnières ; nous croyons pouvoir annoncer dès maintenant que toutes les difficultés survenues pour l'obtention de la subvention auprès des pouvoirs publics ont été surmontées, grâce à l'activité de son dévoué président M. Jean Boodon ;
à l'activité de son dévoué président M. Jean Boodon ; dès maintenant, le comité n'a plus qu'à s'occuper de l'organisation de ces journées, qui s'annoncent comme devant remporter un très gros succès, si l'on en juge seulement par la grande animation qui a lieu tous les soirs dans les centres nautiques, où l'entraînement bat son plein ; en Seine, particulièrement, les trois sociétés Rowing Club de Paris, Société Nautique Basse-Seine et Cercle Nautique de France possèdent un grand nombre de rameurs et d'équipes, qui se préparent en vue de ces courses ; en Marne, l'encouragement s'observe tout spécialement des courses
courses ; en Marne, l'encouragement s'observe tout spécialement des courses en couple, qui n'auront lieu cette année que le 25 octobre; au Club Nautique et à la Société Nautique, plusieurs équipes seulement s'entraînent journellement. Les Régates d'Henley Les résultats de la deuxième journée LONDRES (par dépêche). — Voici les résultats de la seconde journée des régates d'Henley, qui continuent à se disputer par un temps superbe, devant un public plus nombreux, attiré par l'intérêt croissant qu'offre ce superbe meeting athlétique. Diamant sculls. — 1ère série.Cheuote bat Stuart, 9 m. 36 ; 2ème série: Scholes bat Wells, 9 m. 32 1/2
; 2ème série: Scholes bat Wells, 9 m. 32 1/2 ; 3ème série: Rixon bat Lord Mahan, 9 m. 9 1/2 ; 4ème série: Kelly bat Clayton, 9 m. 18. C'est par erreur qu'on nous a signalé hier la victoire d'Ash dans la première série, c'est au contraire Rixon qui a battu Ash. Grand Challenge Cup. — Première série: Leander Club bat facilement London R.C., 7 m. 42 s. Tower Challenge Cup. — Première série: Saint-John's Collège bat London R.C., 8 m. 12 s. ; 2ème série : Thames R.O. bat Kingston R.C., 8 m. 40 s. ; 3ème série:
bat Kingston R.C., 8 m. 40 s. ; 3ème série: First Trinity bat Holywell, 8 m. 4 s. ; 4ème série : Jesus Collège bat Granta Club, 7 m. 49 s. Vickyfold Challenge Cup. — Première série: Birmingham bat Magdalene, 8 m. 27 s. ; 2ème série: London R.C. bat Royal Chester ; 3ème série: Kingston R.C. bat Thames R.O. par forfait. London Challenge Plate. — Eton Collège bat New Collège, 7 m. 35 s. Les Régates de Verdun VERDUN, — Les régates qui devaient avoir lieu le 14 juillet sont reportées au dimanche 17 juillet. Le programme reste le
sont reportées au dimanche 17 juillet. Le programme reste le même. Les engagements et renseignements doivent être adressés à M. Couteux, Président du Cercle Nautique Verdunois. Les Régates de Vichy L'Aviron Vichyssois vient de fixer ses grandes régates internationales au 17 juillet. Les courses auront lieu suivant les règlements du nouveau code des courses de la Fédération Française. Les prix comprendront de magnifiques objets d'art, médailles de vermeil et d'argent, Une somme de douze cents francs sera allouée comme indemnité de parcours aux équipes prenant part aux régates. FABRICATION d'Insignes armistices PLAQUETTES mé DAILLES, BRELOQUES pour tous Sports ROBERT EBAULT
armistices PLAQUETTES mé DAILLES, BRELOQUES pour tous Sports ROBERT EBAULT 41, rue Turbigo, 41 PARIS (3e) LAWN-TENNIS Tournoi International de Puteaux Troisième journée. — Résultats : Simple homme (2ème série). — Deuxième tour : Délia Gherardesca (15.2) bat Bérard (5/6), 6-3, 6-0; Troisième tour : Du Petit-Thouars (— 4/6) bat Toutain (15.2), 8-6, 6-0; de Borniol (— 15.3) bat baron Saillard (2/6), 8-6, 6-4; Wallet (4/6) bat P. Bernstein (3/6), 6-2, 6-1. Handicap simple hommes, première série. — Premier tour : P. Gillou (2/6) bat Budgman (15), 7-5, 5-7, 6-2; R. Wallet (4/6) bat de Bellet (15.2), 6-4, 6-1; J.
R. Wallet (4/6) bat de Bellet (15.2), 6-4, 6-1; J. Worth (15) bat Tixier (4/6), 6-4, 6-3. Handicap double hommes, première série. — Deuxième tour : P. Gillou-Porte (3/6) battent Vagliano-de Marsay (15.2), 6-4, 6-1. Handicap double hommes, deuxième série. — Premier tour : Decamps-Soulé (— 4/6) battent Bérard-Toutain (15), 6-2, 6-4. Handicap simple dames. -Premier tour : Mlle F. de Laborde (15.1) bat comtesse du Pontavier (30), 7-5, 6-4; Mlle E. de B... (5/6) bat Mlle L. de Laborde (15.4), 6-4, 7-5. — Deuxième tour : Mme Girod (— 3/6) bat Mme Forbes (2/6), 6-4, 3-6, 7-5; comtesse G.
3/6) bat Mme Forbes (2/6), 6-4, 3-6, 7-5; comtesse G. de Miramon (5/6) bat Mlle Prévost (— 40), 6-4, 2-6, 6-2. Championnat simple, hommes. Premier tour : Turetini bat Della Gherardesca, 6/3, 6/4. — Deuxième tour : M. Porte bat Vagliano, 6/0, 6/1. Championnat simple dames. — Premier tour : Mme Vagliano bat Mlle Ranney, 6/0, 10/8. — Deuxième tour ; Mlle K. Gillou bat Mlle Badel, 6/2, 6/3. Convocations pour aujourd'hui : 10 h. 30 matin : Ph. Wallet, de Borniol. 3 heures après-midi : Gonzalo de Candamo contre P. Gillou; Lowenstein-Wehrlein contre Moreau-Herz; P. Hereon contre Berthier; Scholte-Bernstein
P. Gillou; Lowenstein-Wehrlein contre Moreau-Herz; P. Hereon contre Berthier; Scholte-Bernstein contre baron Saillard-du Petit-Thouars. À 4 heures : Berthier-de Vaucelles contre Fraysse, Puget; Waubert-de Genlis contre de Borniol-Païva; Solier-fer contre P. Guillemant; Mlle Badel contre Mlle E. de B... À 5 heures : Mlle Y. de Pfeffel contre Mlle Prévost; Mme de Bailleul-Vagliano contre Mlle K. Gillou-M. Décugis; comtesse du Pontavice-baron Saillard contre Mlle F. de Laborde-de Bornis; de Villemaeufe contre Horn... À 6 heures : Solier contre Della Gherardesca; Porte contre M. Germot. Au C. des S. de la Marne Le Cercle des Sports de la Marne fera l'immersion
Marne Le Cercle des Sports de la Marne fera l'immersion les 14, 15, 16 et 17 juillet 1904 son Championnat de la Marne ouvert simple pour messieurs, le championnat ouvert double pour messieurs, un handicap simple et un double pour messieurs. Engagements à M. Pierre Gandérmen, à Champignoles (Seine) avant le 12 juillet 1904 à midi. Droit d'entrée : 3 francs par personne et par épreuve. De fort beaux prix sont réservés pour ce tournoi qui s'annonce comme un grand succès. Le Tournoi de Vichy Le grand tournoi de lawn-tennis aura lieu cette année sous la présidence du vicomte Léon
aura lieu cette année sous la présidence du vicomte Léon de Janzé et commencera le 27 juillet. Le règlement sera celui de l'U.S.F.S.A. Les parties se joueront en six jeux sans avantage de jeux; les finales des championnats pourront être jouées avec avantage de jeux suivant la décision de l'arbitre. L'Interclubs du Stade Bordelais BORDEAUX. — Le handicap interclubs que faisait disputer dimanche le Stade Bordelais Université Club sur ses courts de l'avenue de la République, a obtenu un fort beau succès qui récompensera les organisateurs de tous leurs efforts. Trente-huit joueurs étaient engagés; neuf de la Société Athlétique de
Trente-huit joueurs étaient engagés; neuf de la Société Athlétique de la Villa Primerose; trois du Burdigala, un du Sport Athlétique Bordelais, vingt-cinq du Stade Bordelais Université Club. Vingt-cinq parties furent disputées et les handicaps très réussis ont permis de fort beaux jeux. Voici les résultats finals : Demi-finale : M. Plantard SB 00 (+ 15) abandonne devant M. Jean Samazeuilh SA V l' (+ 10) qui gagne par 58/57; M. Montariol (-8) est battu par Al. Jacques Samazeuilh (-8), par 60/58. Superbe partie. Finale : M. Jacques Samazeuilh SAVP bat M. Jean Samazeuilh. Il est à remarquer que M. Jean
M. Jean Samazeuilh. Il est à remarquer que M. Jean Samazeuilh est un joueur de treize ans et il s'affirme déjà comme un l'un de nos meilleurs joueurs bordelais. La Coupe Davis LONDRES, 5 juillet. — Hier ont été jouées à Wimbledon, les parties doubles de la Coupe Davis. Les frères Dobbs ont facilement triomphé de Lemaire et de Berma, qui n'paraissaient pas à leur affaire, et n'ont pas gagné un seul set. Détail des parties: 6-0, 6-1, 6-8. En voici : GUYARD sont les plus puissants et les moins chers. Envoi franco du catalogue: GUYARD et MULLER 45, rue
chers. Envoi franco du catalogue: GUYARD et MULLER 45, rue Tivoli, PARIS MARCHE L'Entrainement d'Aujourd'hui U.S.F.S.A. Sporting Club Prançais (Section du XIIe). — Ce soir, à 8 h. 1/2, sur 10 kil. Rendez-vous maison Bessadet, 270, rue du Faubourg-Saint-Antoine. Gros Caillou Sportif. — Tous les mercredis et vendredis, entraînement, place Vauban, à 9 heures. Rendez-vous à 8 h. 3/4, 125, rue Saint-Dominique. Résultats du 3 Juillet MARSEILLE. — Résultats des Championnats de marche du Sporting Club de Marseille disputés dimanche matin au Parc Borély : 1 kil. : 1. Aubert en 5 m. 5 s., 2. Avogadro, 3. Brémond. 10
en 5 m. 5 s., 2. Avogadro, 3. Brémond. 10 kilomètres : 1. Frèze en 1 h. 3 m. 50 s., 2. Aubert en 1 h. 3 m. 56 s., 3. Avogadro, 4. Brémond. Les Championnats du Littoral (1 et 20 kil.) auront lieu dimanche prochain; clôture des engagements jeudi soir au comité du Littoral (U.S.F.S.A.), 7, rue Suffren. 1 Radiateur ELECTRIQUE 204, r. St-Maur, PARIS (Tél. 416-45) NATATION L'Interclubs de la S.A.M. (U.S.F.S.A.) La commission de natation de la S.A.M. a décidé de faire disputer son interclubs annuel le 10 juillet, à Joinville-le-Pont., (tablissement Lebrasseur. En voici le programme
10 juillet, à Joinville-le-Pont., (tablissement Lebrasseur. En voici le programme : 60 m. (scr), interclubs. 120 m. (hand.), interclubs; plongeons et water-polo par invitation. Toutes ces épreuves seront dotées de jolis prix. Les engagements (0 fr. 50 par épreuve), doivent être envoyés à M. F. Bongodin, 60, boulevard Diderot, Paris. Tout engagement non accompagné de la somme de 0 fr. 50 sera rigoureusement refusé. Championnat de France (F.S.A.F.) Le dimanche 24 juillet, la Fédération des Sociétés Athlétiques de France fera disputer ses championnats de natation dans le canal Saint-Martin (bassin du Temple). Voici le programme : 1. Championnat de France,
du Temple). Voici le programme : 1. Championnat de France, 100 mètres; prix : 30, 15, 10 fr. 2. Championnat de France, 200 mètres; prix : 20, 10, 5 fr. Engagements : 1 fr. pour les licenciés de la F.S.A.F. et 5 fr. pour les indépendants. 3. Interclubs par équipes de quatre nageurs, 120 mètres; prix : 30, 20 et 10 fr. Engagement : 5 fr. par équipe. 4. Course de débutants, 50 mètres : objets d'art et médailles; ouverte à tous les nageurs; engagements : 5 fr. Adressez les engagements au siège social de la F.S.A.F., 51, rue Vivienne;
engagements au siège social de la F.S.A.F., 51, rue Vivienne; mandats à M. J. Rivière, trésorier de la Fédération. Résultats du 3 Juillet Championnats de Champagne (U.S.F.S.A.) CHALONS SUR MARNE. — Voici les résultats championnat de 300 m. disputé aux bains Dantier -1. Drieux CPNC, 1 m. 38 s. 4/5; 2. Dormoy CPNC 8. C Rouyer CPNC, 3. Chapron CPNO. Par suite du forfait des engagés des Amateurs Réignets. et de l'Etoile Sportivo d'Espéra, le Championnat 6 - 1 disputé entre les Déolets du CPNO. MARSEILLE. Résultats du prix R. Diss, remis aux membres de l'Union Sportive Phocéenne 100 m.:
Diss, remis aux membres de l'Union Sportive Phocéenne 100 m.: 1. Cayol (8 s.), 2. Achard (10), 3. Delía, 4. Piñonell. 400 m.: 1. Piñonell (50 s.). 2. Milhau (1 min. 40), 3. Achard (0). 4. Cayol. Dans le classement par points, Achard, Cayol et Piñonell arrivent ensemble avec 5 points chacun. L'Entraînement F.S.A.F. E.A. de Paris. — 30 mètres (ser.) : 1. Zanoboni. 2. Menessier, 3. Duchesne ; 60 m. (ser.) : 1. Zanoboni, 2. A. Dompet, 3. Georges ; water-polo : équipe (1) bat équipe (2), par 4 buts à 1. L'Entraînement d'Aujourd'hui U.S.F.S.A. F.C. de Paris. —
buts à 1. L'Entraînement d'Aujourd'hui U.S.F.S.A. F.C. de Paris. — Entraînement à 7 heures, au Change: 200 m. et water-polo. L'Accumulateur FULVET M. FEREZ et Cie 44, r. St-Ferdinand, PARIS MOTEURS De Marque FIVALDAU 40, Chemin Sainte-Sénechaque, LYON INFORMATIONS U.S.F.S.A. Union Sportivo Meudonnaise. — Ce soir, à 9 heures, réunion mensuelle au siège social, café de la Poste. Présence obligatoire. Les membres n'ayant pas reçu de convocation sont priés de considérer cet avis comme essentiel, lieu. F.S.A.F. A.S. du XVIe. — Ce soir, à 9 heures, comité et commission sportive au siège social. U.A. Batignolaise. — Ce soir, à 9
au siège social. U.A. Batignolaise. — Ce soir, à 9 heures, comité et à 9 h. 1/2, réunion générale. U.S. de Paris. — Ce soir, à 9 h. 1/2, au Guidon d'Or. 70, avenue de la Grande-Armée, comité et commission sportive. CYCLES, Motocyclettes et Automobiles — A l'Albatros H. BILLOUIN, 104, Av. de Villiers, Paris. — Bicyclettes de grand luxe gar. dép. HT Motocyclettes neuves dép. 500 f., d'occasion. Grand choix de Bicyclettes d'occasion, depuis -35. Voitures Automobiles moteurs De Dion et Renault. Réparation et Transformation. Prix Modérés (Catalogue Français). Maisons Recommandées PHARES POUR AUTOMOBILES ; DEMANDEZ LE NOUVEAU CATALOGUE
Maisons Recommandées PHARES POUR AUTOMOBILES ; DEMANDEZ LE NOUVEAU CATALOGUE A. DENICH, 144, rue Saint-Maur, PARIS LOCATION D'AUTOMOBILES Compagnie Routière de France (Téléphone 535-00) 79, rue Laugier, PARIS — RÉPARATIONS DARRACQ, CLEMENT, PANHARD, Renault, TURBIGO, Vectia, Laverne, Bide, Mors, Salmson. Garage Modèle LILLE-AUTOBILE Premières marques Paris. — Partons Accessoires et stocks frères, ingénieurs, 36, rue de l'Hôpital-Militaire ERNST L. BONNEVILLE, 15, av. de Bayonne. Vente et location d'automobiles. Superbe garage. BELEGE, 34-37, RUE BLANCHE M. CA PLET, ingénieur-constructeur. A.C.F. Téléphone: 322. Grand Garage Moderne. 1, rue de la Chambre des Comptes (Centre de la ville). DECLERQ et CORDONNIER ingénieurs mécaniciens
Comptes (Centre de la ville). DECLERQ et CORDONNIER ingénieurs mécaniciens A.C.F. Grand Garage P. SCHOTT. A.C.F. Près le Grand Hôtel. Téléphone 744. ANTOINE SERNIER, 11, rue Franconi. Grand garage central, ouillage moderne, réparations automobiles. GRAND GARAGE CENTRAL, 47, rue Bailly. Réparations soignées — Telephone: 366-00 — TEINTURIER, 9, rue de la Bourse, Jeanne-d'Arc — Grand Garage Central. Réparations. Essence. AUTOS Auto garage pour 100 voitures. Rue Henri-Malvin, 74. PANHARD Place du Pont. Grand Auto-Carriage garantie pour 100 voitures. Atelier, 8 F réparations, fosses, station électrique. Dépôt des pneumatiques — Dunlop. Ouverture nuit et jour. Téléphone. HOTELS HOTEL DE PROVENCE, 4-6,
Ouverture nuit et jour. Téléphone. HOTELS HOTEL DE PROVENCE, 4-6, cours Mirabeau, garage automobile Grand Hôtel la Renaissance, place Gouvernement, confortables salles, électrique, vue sur mer et montagne. HOTEL DE FRANCE, 17, rue République, VILLIERS Grand confort. Gorges. Prix spéiaux, centre. Hôtel du Rhin, 71, place St-Denis, estr. Noyon. — Garage, fosse, débitant. GRAND HOTEL, place du Ralliement, A.C.F. — Grand Garage, rendez-vous des sportsmen. HOTEL VERDUN et de Genève. Auto garage, place du Théâtre, près du Lac. GRAND HOTEL. A.C.F. Garage. Situation unique, douches. Téléphone. GRAND HÔTEL DU COMMERCHE, en face de la poste et de la gare —
en face de la poste et de la gare — Grand Garage pour automobiles. Électricité. Toutes les chambres. SOMMERMEETING, maison de l'ordre et ACF. Grand Garage C. Gartelser Huiles de France et Anglet. F. Amiot — Garage pour automobiles avec fosse. HÔTEL DE L'ANCIENNE POSTE, IMPASSE DE FRANCE. Grand Garage Moderne A.C.F. Mécanicien attaché, Fosses, Bains, Téléphone. HÔTEL DE L'UNION FRANÇAISE, l'ordre, ouverture toute l'année. Vue sur mer. Très confortable. HÔTEL VICTORIA et de la Plage HÔTEL IMPÉRIAL et CASINO GRAND HOTEL DE FRANCE A.C.F. Grand Hotel confortable. Bonne table — Garage. HÔTEL des COMPTES, 62, rue St-Denis, A.C.F., GARAGE.
— Garage. HÔTEL des COMPTES, 62, rue St-Denis, A.C.F., GARAGE. HÔTEL DU Café Bordeaux, 31, Comédie. Restaurant, garage. Rendez-vous des sportsmen. HÔTEL des POSTES, sur le quai. Grand Hôtel Christophe Bristol. Téléphone, laboratoire et photographie. HÔTEL D'ANGLETERRE, rue St-Germain-des-Prés. Grand garage. Téléphone. Lumière électrique. HÔTEL ST-JEAN-BAPTISTE, face de la gare. Hôtel E.C.F., confort, garage, accessoires. HÔTEL BONNET, confort, établissement hydrothermique, garage, essence A.C.F., T.C.F. GRAND HOTEL DES POSTES, grand confort. Bains, Neuville. Garage. Installation moderne. CHERBOURG Grand Hôtel Castel 21, 0. Garage avec fosse GRAND HOTEL sur la plage. Grand garage avec fosse. G. Ducoudret, propriété. HÔTEL DE L'EUROPE, Bertier,