jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du moins, l'illusion de la satiété. Quand la femme de l'amphytrion t'offrira un plat sucré, ne lui réponds pas par des fadeurs. Si tu te sens mou, tu gagneras à prendre un compagnon ferme : c'est en se frottant aux dents que la langue perçoit de si subtiles saveurs. À quoi bon le tourmenter et tourmenter les autres de ta jalousie ? Si tu es aimé, tu n'as rien à craindre ; si tu ne l'es point, tu n'as rien à perdre ! Si ta femme a le type junonien, pour lui faire pendant, sois jovial. Après avoir réprimandé sévèrement
pour lui faire pendant, sois jovial. Après avoir réprimandé sévèrement ton enfant, ajoute quelques bonnes paroles ; sans quoi tu serais comme le mauvais chirurgien. qui oublie de panser le membre qu'il vient de charcuter. PAUL MASSON. UNE PAGE D'HISTOIRE CONTEMPORaine Comment l'Autriche et l'Italie sont devenues les alliées de l'Allemagne Un général français vient de faire paraître un document important qui éclaire d'un jour nouveau une des pages les plus émouvantes de l'histoire contemporaine de la France. Ce général français s'appelle le général Lebrun, et celle page d'histoire est la guerre de 1870. Lorsque l'empereur Napoléon III fut contraint,
la guerre de 1870. Lorsque l'empereur Napoléon III fut contraint, par une opinion et une Chambre qui lutteraient d'égarement, à déclarer la guerre à l'Allemagne; lorsque, par un tour de passe-passe et une falsification de dépêche qu'il a racontés avec un certain cynisme, Bismarck rendit la rupture inévitable par l'apparence d'un affront infligé au sentiment national français surexcité, les rares Français qui connaissaient alors l'Europe savaient parfaitement que leur armée était à peine en état de lutter avec l'armée allemande. Mais tout le monde croyait que Napoléon III avait pris ses précautions, qu'il s'était assuré des alliances, que la France
ses précautions, qu'il s'était assuré des alliances, que la France pourrait compter sur le concours de l'Italie et sur la coopération de l'Autriche, empressées, la première à payer son indépendance, la seconde à venger ses défaites de 1806. Et quand on vit ces deux puissances laisser écraser la France; quand on vit l'Italie en profiter pour conquérir Rome, et l'Autriche rester immobile devant les menaces de la Russie qui, dès lors, assurait la sécurité des Prussiens victorieux, on conclut que la diplomatie impériale était en faute. Or, un témoin qui a joué un rôle dans ces événements, le général Lebrun,
a joué un rôle dans ces événements, le général Lebrun, raconte et prouve qu'à la veille de la guerre, l'empereur fit ce qu'il put pour s'assurer le concours de l'Autriche et de l'Italie, et que si les désastres de la France n'avaient pas été aussi rapides, ces deux puissances auraient marché. Voici, d'ailleurs, les faits : En avril 1870, trois mois avant la guerre, l'archiduc Albert, vainqueur de Custoza, celui qui vient de mourir, et qui, par sa mort, a semble-t-il, délié le général Lebrun de sa discrétion, vint en France inspecter les forces militaires de l'empire. En juin, un
France inspecter les forces militaires de l'empire. En juin, un mois avant la guerre, le général Lebrun se rendit à Vienne, où il discuta d'un plan de campagne présenté par l'archiduc lui-même et dont voici les grandes lignes: « L'armée française franchissait le Rhin et marchait sur Nuremberg. Une armée italienne de cent mille hommes remontait le Tyrol et détachait trente ou quarante mille hommes pour occuper Munich. » L'armée autrichienne rejoindrait l'armée française. Les trois armées marchaient sur Leipzig, où l'on comptait qu'il aurait lieu une bataille générale et décisive. » Malheureusement, dans ce plan, il y avait un
décisive. » Malheureusement, dans ce plan, il y avait un cheveu, comme on dit. L'empereur Napoléon tenait essentiellement à ce que les trois puissances alliées déclarassent le même jour la guerre à la Prusse, ou plutôt à la nouvelle Confédération germanique. L'archiduc Charles répondait : « Je ne veux pas vous faire une promesse que l'Autriche ne pourrait pas tenir. L'armée française peut se mobiliser en quinze jours. La mobilisation prussienne exige, au bas, note, trois semaines. Vous avez donc le temps d'arriver à Nuremberg sans être sérieusement inquiétés. » Quant aux Italiens et quant à nous, il nous faut
Quant aux Italiens et quant à nous, il nous faut six semaines pour nous mobiliser. Et, pendant ces six semaines, nous sommes forcés de proclamer notre neutralité. Nous ne pouvons marcher que le quarante-deuxième jour après la déclaration de guerre. » Et Napoléon disait avec anxiété : « Qu'est-ce que je ferai tout seul, pendant ces quarante-deux jours? » Les événements se succédèrent rapides, foudroyants. La guerre fut déclarée. En dépit de l'activité du maréchal Leboeuf, la mobilisation de l'armée française ne s'acheva pas dans le temps prévu par l'archiduc Albert. Il y eut une confusion inexprimable. On vit des
Albert. Il y eut une confusion inexprimable. On vit des généraux sans troupes, des troupes sans généraux. Le matériel n'arrivait pas aux endroits fixés et les Français, qui, d'après le plan de l'archiduc, devaient pénétrer comme un coin dans l'Allemagne du Sud, furent répartis, sur une ligne de pente cent vingt-cinq lieues de long, en huit corps d'armée incomplets, sans liaison, attendant leurs renforts, leur matériel, leurs vivres, leurs munitions et ne sachant pas ou ne pouvant pas se soutenir entre eux. Pendant ce temps, les Allemands, au contraire, accomplissaient ce que les Français devaient faire, avançaient contre ces lignes
ce que les Français devaient faire, avançaient contre ces lignes indémesurément étendues, en trois armées, admirablement bien préparées, commandées par Frédéric-Charles, Steinmetz et le prince royal. On sait ce qui arriva. L'Autriche et l'Italie avaient déclaré, par la voix de l'archiduc Albert, qu'elles ne pouvaient s'ébranler que le quarante-deuxième seul jour après la déclaration de guerre. Or, ce quarante-deuxième jour fut justement la journée de Sedan. L'Autriche et l'Italie ne bougèrent pas. « Quel foutage de ça, s'écria le roi Humbert, je l'ai eu échappée belle ! » Et, quand l'Empire d'Allemagne fut tout-puissant, l'Autriche et l'Italie marchèrent avec lui.
l'Empire d'Allemagne fut tout-puissant, l'Autriche et l'Italie marchèrent avec lui. Avec lui aussi marcha d'abord la Russie, qui attendit, pour tendre la main à la France, que l'armée française fût restaurée et que toutes les finances de la grande République fussent assez riches pour venir en aide aux siennes. Conclusion: on a des alliés quand on est fort. Ce vers d'Ovide est d'une vérité amère mais éternelle : "Tant qu'er et tu seras heureux, tu compteras beaucoup d'amis !" LE GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L'AFRIQUE OCCIDENTALE Voici le texte du décret instituant la: du gouvernement général de l’Afrique occidentale française :
instituant la: du gouvernement général de l’Afrique occidentale française : Le Président de la République française, sur le rapport du Ministre des Colonies, vu l'article 18 du sénatus-consulte du 3 mai 1854, décrète : Art. 1er.—Il est institué un gouvernement général de l’Afrique occidentale française. Art. 2. — Le gouverneur général de l’Afrique occidentale Française est le représentant du gouvernement de la République dans les territoires du Sénégal, du Soudan français, de la Guinée française et de la Côte d’Ivoire. Art. 3. — Le Sénégal est placé sous l'autorité immédiate du gouverneur général. Les colonies de la Guinée française, de
du gouverneur général. Les colonies de la Guinée française, de la Côte d’Ivoire et du Soudan français sont placées avec le Sénégal sous la haute direction politique et militaire du gouvernement général ; elles gardent respectivement leur autonomie administrative et financière, sous l’autorité de gouverneurs résidant à Conakry et à Grand-Bassam et d’un lieutenant-gouverneur résidant à Kayes. Le cercle de Bakel et la région du Bambouck, dans le cercle de Kayes, sont distraits du Soudan français et attachés au Sénégal. Le cercle de Faranah est rattaché à la Guinée française. Art. 4. — Le gouverneur général de l’Afrique occidentale Française
Art. 4. — Le gouverneur général de l’Afrique occidentale Française centralise toute la correspondance du Soudan, ainsi que la correspondance politique et militaire des gouverneurs de la Guinée française et de la Côte d’Ivoire. Le gouverneur du Dahomey lui adresse un duplicat de tous ses rapports politiques et militaires. Art. 5. — Le gouverneur général est responsable de la défense intérieure de l’Afrique occidentale française, il dispose, à cet effet, des forces de terre et de mer qui y sont stationnées. Les gouverneurs de la Guinée française et de la Côte d’Ivoire et le lieutenant-gouverneur du Soudan français ne peuvent
Côte d’Ivoire et le lieutenant-gouverneur du Soudan français ne peuvent entreprendre aucune opération militaire sans son autorisation, sauf le cas d’urgence où il s’agirait de repousser une agression. Le gouverneur général ne peut, en aucun cas, exercer le commandement direct des forces. La conduite des opérations militaires appartient à l’autorité militaire, qui doit lui en rendre compte. Art. 6. — Un officier général ou supérieur remplira les fonctions de commandant en chef des forces de l’Afrique occidentale française. Art. 7. — Toutes les dispositions contraires à ce présent décret sont abrogées. Art. 8. — Le Ministre des Colonies est chargé
abrogées. Art. 8. — Le Ministre des Colonies est chargé de l’exécution du présent décret. Fait à Paris, le 16 juin 1895. Signé FÉLIX FAUBE. Par le Président de la République : Le Ministre des Colonies, M. CHAUTEMPS. Ce décret, qui réunit sous l’autorité d’un même gouverneur le Sénégal, le Soudan, la Guinée et la Côte d’Ivoire, a soulevé d’assez vives critiques. Les raisons par lesquelles le Ministère des Colonies justifie cette innovation : « progrès inquiétants de Samory, conflits d’attributions, dissentiments entre les divers gouverneurs », etc., ont paru manquer de force et de précision. On leur a opposé,
manquer de force et de précision. On leur a opposé, reprend l’extrême difficulté qu’il y aurait pour un administrateur unique à diriger avec une suffisante sûreté de vues, avec la connaissance approfondie de toutes les nécessités locales, des régions éloignées les unes des autres et où tout diffère : le sol, le climat, la population, les idiomes, les mœurs, les traditions, la politique indigène, non moins que la situation économique et que les habitudes, les procédés et les besoins du commerce. Ces considérations, on en conviendra, ne manquent pas de poids. Les amis de M. Chautemps disent, pour sa défense,
poids. Les amis de M. Chautemps disent, pour sa défense, que le mode d’administration auquel il a fini par s’arrêter n’est pas celui qui avait ses préférences personnelles, et que, sans doute, il ne l’eût pas adopté si ses premiers projets n’avaient rencontré, un peu partout, des résistances assez mal justifiées. Si cela est, il faut avouer que M. Chautemps est bien malheureux d’être ainsi obligé (?) de prendre la responsabilité d’une grave mesure qu’il n'approuve pas dans son for intérieur ! Le Figaro, toujours impitoyable, fait en la piquante constatation suivante : « On a peut-être remarqué qu’il n’était
constatation suivante : « On a peut-être remarqué qu’il n’était pas question du Congo dans cette réorganisation, et l’on a cherché la cause de ce silence, en tendant qu’il était logique ou de placer également cette colonie sous le contrôle du gouverneur général de l’Afrique occidentale ou de l’en affranchir d’une façon explicite. Cette anomalie provient tout simplement, paraît-il, de ce que M. Chautemps et son entourage s’imaginaient que le Congo était sur la côte orientale ! C’est immense, mais cela n’a rien d’invraisemblable quand on se rappelle les preuves d’ignorance déjà données, en matière géographique, par ceux qui disposent
d’ignorance déjà données, en matière géographique, par ceux qui disposent actuellement du sort de nos colonies. » LES DISCOURS DE L'EMPEREUR GUILLAUME A KIEL Le monde entier a les yeux fixés sur l’empereur de Prusse : de cette volonté impériale dépend la paix de l’Europe. À ce titre, les moindres discours prononcés par le Kaiser offrent de l’intérêt. Au banquet offert le premier jour des fêtes, par le Sénat de l'Empire, Guillaume II, répondant au toast de Wenvenue porté par le bourgmestre, a prononcé le discours suivant : "Mon cher Bourgmestre, je suis profondément ému des paroles que je viens
Bourgmestre, je suis profondément ému des paroles que je viens d'entendre; je suis surtout profondément ému de la réception que la ville de ma Hambourg vient de me faire et qui est telle que j'ai rarement vu quelque chose de pareil, mêlé aux manifestations dont j'ai été témoin n'avaient rien d'artificiel; la joie qui m'entourait se ressemblait à une tempête causale. Je n'ignore point que ce serait de la présumption de ma part que de supposer que cet enthousiasme s'adressait à moi personnellement; j'y reconnais, au contraire, l'émanation des sentiments de la nation allemande depuis tout entière, qui est fière
de la nation allemande depuis tout entière, qui est fière de voir l'Empire allemand nouvellement unifié représenté par ses princes et d'autres hautes personnalités. Recevez mes remerciements les plus cordiaux et veuillez être l'interprète de ma reconnaissance vis-à-vis des habitants de Hambourg. Kiel. Des moments pareils, à l'heure actuelle, agglomèrent en nous des souvenirs multiples. Et il nous faut nous rappeler avec gratitude et regret le grand empereur qui a disparu et que son admirable fils, sous le règne desquels est née l'œuvre dont vous venez de parler, est né. Nous avons tous présent à l'esprit l'enthousiasme qui régnait lors
Nous avons tous présent à l'esprit l'enthousiasme qui régnait lors de la dernière visite de feu mon grand-père. Nous réunissons deux mers et nos pensées se tournent vers la mer, le symbole de l'éternité. Les mers ne séparent pas, elles réunissent; les mers seront à leur tour réunies par cette voie nouvelle qui servira la cause de la paix parmi les peuples. Les puissants bâtiments cuirassés qui sont rassemblés dans le port de Kiel présentent en même temps une image de la paix, de la collaboration de toutes les nations civilisées dans le but de maintenir la mission de civilisation
civilisées dans le but de maintenir la mission de civilisation qui incombe à l'Europe. Après avoir contemplé la mer éternelle, tournons nos yeux vers la mer des peuples. Les regards de tous les peuples sont dirigés sur moi et nous interrogent. Les peuples désirent et demandent la paix. Ce n'est qu'en temps de paix que le commerce du monde peut se développer; ce n'est que par la paix qu'il peut prospérer, et c'est la paix que nous voulons maintenir et que nous avons prétenues. Puisse le commerce de Hambourg prospérer et prospérer également dans cette paix! La sainte protection de
et prospérer également dans cette paix! La sainte protection de l'aigle impérial le suivra partout où il se dirigera dans le monde, l'avalanche de nos souhaits lui accompagnera dans toutes ses entreprises. Lèvez vos verres et buvez à la prospérité de notre chère ville hanséatique, Hambourg. Et pour la troisième fois, à tous les convives, à la santé de l'Empire allemand ! Le banquet d'Hohenau, qui eut lieu le soir de l'inauguration et qui ne comptait pas moins de mille et convives, Guillaume II a parlé ainsi : "J'ai le plaisir et la fierté de contempler cette brillante assemblée. Au
plaisir et la fierté de contempler cette brillante assemblée. Au nom de nos illustres alliés, je vous soulève et aiète cordialement la bienvenue à vous tous, les hôtes de l'Empire. Nous vous exprimons notre sincère gratitude pour la part que vous prenez à l'accomplissement de l'œuvre qui, en projetée dans la paix, construite en paix, a été livrée aujourd'hui au commerce. Ce n'est pas de nos jours qu'est née l'idée oude relier par un canal la mer du Nord à la mer Baltique. Dans un passé lointain, en plein Moyen-Âge, des propositions et des projets se sont produits en vue
des propositions et des projets se sont produits en vue d'exécuter cette entreprise, et dans le courant du siècle dernier on a construit le canal de l'Eider, qui constitue un témoignage glorieux de ce qu'on avait accompli en ce temps-là. Toutefois, ce canal n'était destiné qu'à des navires et ne pouvait suffire aux besoins grandissants de notre temps. C'est donc mon grand-père, Sa Sublime Majesté l'Empereur Guillaume, qui reconnaissant l'importance du canal au point de vue du développement, du bien-être national et de notre force armée, ne cessait de suivre avec une sympathie efficace le projet de la bonne construction
avec une sympathie efficace le projet de la bonne construction d'une grande voie entre la mer du Nord et la mer Baltique, en s'appliquant à écarter toutes les difficultés qui s'opposaient à son exécution. Les gouvernements confédérés de l'Empire, ainsi que le Reichstag, ont suivi avec joie et confiance l'initiative de l'Empereur. Il y a huit ans, on s'est mis vaillamment à l'œuvre. À mesure qu'il progressait, le canal éveillait de plus en plus l'intérêt général. Tout ce que la technique, arrivée à un haut développement, pouvait produire, tout ce que, conformément aux principes humanitaires de la politique sociale de
que, conformément aux principes humanitaires de la politique sociale de l'Empire, pouvait exiger le soin de protéger les nombreux ouvriers occupés à la construction du canal, a été accompli à propos de cette œuvre. C'est pourquoi notre patrie peut, de concert avec moi et mes hauts alliés, se réjouir de la tâche accomplie. Mais nous n'avons pas travaillé uniquement pour les intérêts de notre pays. Fidèles à la grande tâche civilisatrice qui incombe au peuple allemand, nous ouvrons les écluses du canal au commerce pacifique des nations. Nous éprouverons une satisfaction joyeuse, si la fréquentation croissante de cette voie témoigne
satisfaction joyeuse, si la fréquentation croissante de cette voie témoigne que les visées auxquelles je nous avons obéi non seulement ont été comprises, mais encore ont contribué à accroître le bien-être des peuples. Je salue avec d'autant plus de plaisir la participation, à notre tâche, des puissances, dont nous avons admiré aujourd'hui les superbes navires, que j'ai le droit d'y voir la preuve que nos tentatives dirigées vers le maintien de la paix ont été appréciées à leur juste mérite. L'Allemagne mettra l'œuvre inaugurée au jour d'hui au service de la paix et s'estimera heureuse, si le canal de l'Empereur
la paix et s'estimera heureuse, si le canal de l'Empereur Guillaume contribue toujours à développer et à rendre plus solides nos rapports amicaux avec les autres puissances. Je vide mon verre à la santé des Souverains amis et à la prospérité des puissances amies! Petit Carnet maritime Marins français et marins allemands L'envoi d'une escadre française à Kiel a été, on le sait, fort discuté. Il est un point cependant sur lequel tout le monde est d'accord : c'est que le gouvernement, en se résignant à répondre à l'appel de l'Allemagne, a imposé aux marins français un très dur sacrifice.
l'Allemagne, a imposé aux marins français un très dur sacrifice. Oui, il est pénible pour des officiers qui ont eu les armes à la main en 1870 d'aller saluer leurs vainqueurs et d'avoir à pousser, en l'honneur de l'empereur Guillaume, les sept hourras réglementaires. Mais il faut aussi reconnaître que le sacrifice demandé aux marins français serait beaucoup moins amer, si quelques journaux radicaux n'avaient pris à tâche d'exciter l'opinion publique, de dénoncer la prétendue défaite de la France et de représenter comme une humiliation ce qui n'était qu'une démarche de simple politesse. Cette attitude a été on ne peut
de simple politesse. Cette attitude a été on ne peut plus maladroite. L'humiliation, elle est pour les vaincus qui n'ont pas réussi dans la fortune adverse le courage et la constance des âmes nobles. Elle n'est pas pour les peuples qui ont lutté jusqu'au bout, qui ont défendu pied à pied leur sol envahi et qui, à force d'héroïsme, ont enfin sauvé l'honneur! Elle n'est pas davantage pour les peuples qui, au lendemain de leurs défaites, se sont recueillis et ont dédié toute leur activité et tout leur or à reprendre leur rang dans le monde. Est-ce que l'Allemagne, après
reprendre leur rang dans le monde. Est-ce que l'Allemagne, après Leipzig, ne s'est pas trouvée dans une situation analogue ? L'écrasement avait été complet, et pourtant, sept ans après, la Prusse se retrouvait à Leipzig, prouvant alors, comme la France le prouve aujourd'hui, que les vaincus se relèvent quand ils le veulent. Ce n'est pas la première fois, depuis 1870, que les officiers de la marine française se trouvent en contact avec des officiers allemands. Dans les stations navales lointaines, il ne manque pas d'occasions où les navires des deux nations se trouvent mouillés dans la même rade. Les états-majors
nations se trouvent mouillés dans la même rade. Les états-majors ne fraternisent pas, c'est vrai, et quand les canots français qui se trouvent à terre en même temps que les canots allemands, les mariniers des deux puissances se regardent un peu en chiens de faïence. Mais tout se passe correctement. Les canons français tirent en l'honneur des chefs allemands les salves réglementaires, les mâts du pavillon français arborent le pavillon de l'empire d'Allemagne - et l'on vire. Bref, le protocole maritime est strictement observé. Il n'y a pas à le nier, c'est un grand événement maritime qui vient de se
nier, c'est un grand événement maritime qui vient de se passer à Kiel. Au point de vue commercial, le percement du canal réduit à 53 les 650 milles que couvre aujourd'hui portait la navigation de Kiel à l'embouchure de l'Elbe. Pour un navire venant d'Angleterre, le trajet est diminué de 238 milles. Les vapeurs venant du Pas-de-Calais, c'est à dire de l'univers entier, gagneront de un jour à un jour et demi. On a calculé que le cinquième sixième des bâtiments passant aujourd'hui par le Sund ou par les Belts auront avantage à employer le canal. Les Allemands ne négligeront
auront avantage à employer le canal. Les Allemands ne négligeront rien, d'ailleurs, pour attirer à ce chemin nouveau du commerce : ils ont installé un service de remorqueurs pour les voiliers, et ils ont fixé les frais divers du passage sur le canal de manière à ce que les armateurs trouvent un avantage d'argent à passer par là. On se rend compte que la réduction du trajet a pour conséquence forcée une diminution des dépenses, lesquelles sont évaluées, pour les vapeurs, à 80 francs environ par journal et par chaque 100 tonneaux de jaugeage. Ainsi, par exemple, un paquebot de
100 tonneaux de jaugeage. Ainsi, par exemple, un paquebot de 3.000 tonneaux économise 2.400 fr., si il diminue sa traversée de 2 heures. Au point de vue militaire, le nouveau canal donne une force double à la flotte allemande. Elle pourra déboucher, à sa guise, soit dans la Baltique soit dans la mer du Nord ; et elle sera parfaitement à l'abri dans l'intérieur des terres, jusqu'à l'instant où il lui convient de prendre la mer. En cas de guerre, les Allemands auraient eu beaucoup de peine à concentrer leurs forces navales, dont la moitié est dans la Baltique, à
forces navales, dont la moitié est dans la Baltique, à Kiel, et l'autre moitié dans la mer du Nord, à Wilhelmshaven. Avec des torpilles fixes, mouillées dans le Sund, dans le Grand Belt et dans le Petit Belt, les Danois pouvaient leur barrer la route. Moins que cela même : il suffisait d'enlever à toutes les balises de ces détroits semés d'écueils, pour en rendre la prise nautique dangereuse. Dans l'hypothèse d'une lutte simultanée avec la Russie et la France, l'Empire allemand se trouvait dans une condition évidente de infériorité. Avec son nouveau canal, Guillaume pourrait porter longtemps ses cuirassés