jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
contrôler la réalité de la situation. Avouons aussi que le Parlement vote des lois trop compliquées. Songerons-nous au nombre de fonctionnaires qu'il faut aujourd'hui pour régler les paiements à la fin du mois ? Pas de bonnes finances, c'est vrai, sans reprise économique. Cette reprise sérieuse d'activité économique existe maintenant, non seulement en Amérique, mais en Angleterre. Pourquoi ne vient-elle pas chez nous ? Là, le Gouvernement peut faire quelque chose. Dégeler d'abord, mais massivement et sur une catégorie d'impôts indirects. Il faudra décharger notre industrie, accablée par la fiscalité. (Très bien). Vous demandiez 40 milliards aux contribuables, au lieu
(Très bien). Vous demandiez 40 milliards aux contribuables, au lieu des 5 milliards d'avant-guerre. Or, notre pays a, depuis la guerre, perdu le tiers de son avoir, ajoutez à cela un poids de quatre milliards pour les assurances sociales, et encore les offices. Au total, l'Etat réclame 50 milliards, soit 10 fois plus qu'en 1914. Il faut, par étapes, réduire ce fardeau. Enfin, je ne crois pas qu'un pays puisse vivre longtemps en régime d'autarchie, en vase clos (très bien) et surtout pas un pays comme le nôtre, spécialisé en produits de qualité, pour lesquels il faut la clientèle étrangère.
produits de qualité, pour lesquels il faut la clientèle étrangère. Tels sont les problèmes envisagés par la Commission. La situation est grave, elle n'est pas inquiétante la France a toujours surmonté de telles difficultés mais il faut faire attention. Vous êtes entré dans la bonne voie. N'abusez plus des décrets-lois on a pu penser que certains sortaient des tiroirs de chefs de bureau, sans même être lus par les ministres qui les signaient or, ce pays ne doit être gouverné que par ceux qu'il a appelés à le représenter (vifs applaudissements). La discussion générale est close. Pour permettre aux membres
applaudissements). La discussion générale est close. Pour permettre aux membres du Sénat de prendre connaissance du rapport de M. Abel Gardet, la suite de la discussion est renvoyée à la prochaine séance, et la séance est levée. Prochaine séance demain vendredi à 9 h. 30. On discutera d'abord la loi de finances. en outre relevé que la dotation de certaines dépenses — celles de la dette flottante et du fonds de chômage — pourrait devenir insuffisante. Les créations d'emplois La Commission s'est en outre préoccupée des créations d'emplois réalisées par les décrets-lois. Elle proposera au Sénat un texte qui aurait
les décrets-lois. Elle proposera au Sénat un texte qui aurait pour effet de supprimer ces emplois le 18 juillet 1936, si leur création n'a pas été, à cette date, ratifiée par une loi. Enfin, soucieuse de la clarté du devis budgétaire, la Commission s'est refusée à autoriser la transformation des services pénitentiaires en budget annexe. Dans son rapport, le rapporteur général attribue la dépression économique en France à l'écart excessif des prix de gros et des prix de détail, écart qui, depuis cinq ans, s'est élargi dans le pays d'une manière particulièrement sensible. Or, si les prix de gros se
manière particulièrement sensible. Or, si les prix de gros se révèlent, dans l'ensemble, en novembre 1935, très légèrement supérieurs à ceux de novembre 1934, les prix de détail, en revanche, qui avaient baissé jusqu'en août 1935, ont depuis lors sensiblement progressé. La défense du franc Au sujet des attaques dont le franc a été l'objet, le rapporteur général montre que des offensives de cette nature seront toujours repoussées, dans l'état actuel de l'encaisse métallique, tant qu'elles seront basées sur le crédit. Le danger réside plutôt dans l'existence d'une importante thésaurisation de billets et dans les dépôts de toute nature. Mais,
de billets et dans les dépôts de toute nature. Mais, sur ce terrain, les facteurs permanents de notre évolution monétaire dépassent de beaucoup en importance les attaques spéculatives. Tout en faisant leur part aux inquiétudes que causent l'état des finances publiques, les problèmes politiques intérieurs ou extérieurs, et certaines propagandes en faveur de la dévaluation du franc, M. Abel Gardey souligne que la situation de notre monnaie est surtout influencée par des facteurs d'ordre économique. Il conclut qu'en ce domaine, et spécialement pour corriger la disparité des prix, l'œuvre des décrets-lois doit être résolument et avec conviction élargie et accentuée,
décrets-lois doit être résolument et avec conviction élargie et accentuée, afin que le redressement financier entrepris puisse donner un résultat. LE MERVEILLEUX TRAITEMENT du Docteur Vidal L'ASTHME ET LES TROUBLES NERVEUX Etes-vous atteint d'asthme, de rhumatismes, de certains cas de paralysie (tabès, hémiplégie, maladie de Parkinson) ? Souffrez-vous de troubles circulatoires (hypertension, retour d'âge) ? de troubles digestifs (entérite, constipation) ou de troubles nerveux (maux de tête, insomnies, angoisses, tremblements, neurasthénie) ? Etes-vous nerveux ? Avez-vous perdu le goût du travail ? Présentez-vous en toute confiance à l'Institut du Docteur Vidal, le Grand Spécialiste de la Sympathicothérapie. Quelques séances de
Vidal, le Grand Spécialiste de la Sympathicothérapie. Quelques séances de son traitement vous permettront de reprendre une existence normale. Nous rappelons que les Instituts du Docteur Vidal sont situés à Rennes, 1, rue du Pré-Botté (place de la Poste) (Tél. 35-21) et à Nantes, 16, rue Racine (Immeuble de la Caisse Générale) (Tél. 324-61), et que les consultations ont lieu de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 heures. On peut prendre rendez-vous. VOICI l'Eclair public chaque jour ANNONCES CLASSEES dans ses 13 éditions. HEURE PARIS, 27 décembre, 1 heure du matin. LES ÉTHIOPIENS DÉCLENCHAIENT UNE ACTION
décembre, 1 heure du matin. LES ÉTHIOPIENS DÉCLENCHAIENT UNE ACTION DE GRANDE ENVERGURE DANS L'OGADEN Dolo, 26 décembre. (Des lignes italiennes.) C'est dans la province de l'Ogaden que les Ethiopiens semblent vouloir déclencher une action de grande envergure. On signale en effet, que le ras Desta, gendre du Negus, poursuit, avec ses troupes, une avance que ne parviennent à arrêter les violents bombardements italiens. L'objectif de ces troupes est la ville de Dolo, point extrême du sud-est de la province de l'Ogaden. Le communiqué italien ROME, 26 décembre (Communiqué n° 80). Sur le versant oriental du haut plateau, vers la
80). Sur le versant oriental du haut plateau, vers la Dankalie, un groupe de guerriers abyssins, qui tentaient de descendre vers la plaine du Sel, a été dispersé par une centurie de Danakils. Les Ethiopiens ont laissé sur le terrain cinq morts et six blessés. Une reconnaissance dans le secteur de Taccazé n'a rencontré aucune résistance de la part de l'adversaire. L'aviation de la Somalie a bombardé des concentrations éthiopiennes entre le Daoua-Parma et le Ganale-Doria. Un avion allemand tombe ADDis-ABEBA, 26 décembre. En se portant au secours de l'avion de la Croix-Rouge britannique qui, venant de Khartoum, s'est écrasé
de la Croix-Rouge britannique qui, venant de Khartoum, s'est écrasé au sol à 130 kilomètres au Nord-Ouest d'Addis-Abeba et dont le pilote n'a été que légèrement blessé, un avion de nationalité allemande, piloté par M. Fréderik Hansen, est tombé également. Heureusement, le pilote s'en est tiré indemne. Quant à l'appareil, il est complètement détruit. Les Ethiopiens s'emparent d'un avion italien dont ils tuent le pilote Addis-Abeba, 26 décembre. Deux avions italiens ont survolé Daggabour. Au retour, l'un d'eux a été contraint de faire un atterrissage forcé à quelques kilomètres de cette localité. Les Ethiopiens ont tué le pilote et se
cette localité. Les Ethiopiens ont tué le pilote et se sont emparés de l'avion. Le duc de Spoleto dirige les unités légères de la flotte italienne ASMARA, 26 décembre. Le duc de Spoleto a pris hier matin le commandement du groupe d'unités légères de la flotte italienne d'Afrique Orientale. Des mouvements de navires anglais GIBRALTAR, 26 décembre. Le navire de guerre Ramillies, qui se trouve en Orient a reçu l'ordre d'appareiller pour Gibraltar où il est attendu le 8 janvier. Le Renown se dirigera alors vers Malte et Alexandrie. Si vous avez des cheveux blancs on vous rangera parmi les
vous avez des cheveux blancs on vous rangera parmi les vieillards. Faites-les disparaitre en un quart d'heure avec Imédia-Oréal, la belle teinture. Une conférence nationale pour la paix aux Etats-Unis New-York, 26 décembre. Une Conférence nationale pour la paix, groupant trente associations pacifistes, sous la présidence de M. James Showell, de l'Université de Columbia, se proposerait de soumettre au Congrès un acte de Neutralité supplémentaire basé en partie sur le Pacte de Paris, renforçant les pouvoirs du président Roosevelt et permettant de déterminer les droits et les devoirs des signataires. ELLE ATTENDAIT À SES JOURS PARCE QUE SON MARI ÉTAIT
ELLE ATTENDAIT À SES JOURS PARCE QUE SON MARI ÉTAIT UN PRÉVARICATEUR Bordeaux, 26 décembre. Cet après-midi, vers 16 heures, une dame paraissant âgée de 32 à 35 ans, qui était descendue dans un hôtel voisin de la Gare Saint-Jean, a tenté de mettre fin à ses jours en se tirant une balle dans la poitrine, au-dessous du cœur. L'enquête put établir tout de suite qu'il s'agissait d'une dame Potinet, épouse de l'ancien directeur de la Caisse d'Épargne de Libourne, auquel sont imputés des détournements. La blessée aurait eu dans la matinée un entretien avec le commissaire de police de
la matinée un entretien avec le commissaire de police de service à la permanence. Elle a été transportée à l'hôpital Saint-André. Son état ne parait pas devoir inspirer d'inquiétude. Savoir offrir, tout est là. Offrir ce qui plait ? Question de tact, question de goût. Pourquoi n'offririez-vous pas à vos amis pour les fêtes de Noël ces gracieux coffrets de cigares et cigarettes de la Régie Française. Il n'est pas de plus élégante façon de joindre, dans un cadeau, l'utile à l'agréable. ASPHYXIÉS PAR LE GAZ Paris, 26 décembre. Le commissaire de police du quartier des Enfants Rouges a fait
commissaire de police du quartier des Enfants Rouges a fait transporter, dans la soirée, à l'Institut médico-légal les cadavres d'Abel Molard, né le 17 mai 1875 à Soisy-sous-Montfort (Seine-et-Oise) et de Blanche Gutharmier, 50 ans. Tous deux ont été trouvés vers 19 heures dans une chambre d'hôtel 76, rue Quincampoix, asphyxiés par le gaz d'éclairage. LES RAIDS AÉRIENS PHARABOD ET KLEIN "ONT PARTI HIER POUR BATTRE LE RECORD PARIS-TANANARIVE LE BOURGET, 26 décembre. Les aviateurs Pierre Pharabod et Fedor Klein sont partis du Bourget à 10 h. 32' 55" 1/5 à bord de leur avion monoplan à train d'atterrissage escamotable
à bord de leur avion monoplan à train d'atterrissage escamotable pour Tunis, première escale de leur tentative contre le record de vitesse Paris-Tananarive des aviateurs Génin et Robert. Ils ont emporté 565 litres d'essence, ce qui donne à l'avion, qui est muni d'un moteur de 180 C. V., un rayon d'action de 2.200 kilomètres environ. A Tunis Tunis, 26 décembre. Les aviateurs Pharabod et Klein, partis du Bourget à 10 h. 32 ont atterri à Tunis 16 h. 26 (G M. T.). AU PROCÈS STAVISKY Les plaidoiries des parties civiles Paris, 26 décembre. Peu de monde aux Assises de la
Paris, 26 décembre. Peu de monde aux Assises de la Seine, ce lendemain de Noël, pour la 38e audience du procès Stavisky. Me Appleton C'est la journée des parties civiles. Il y en a cinq : la Caisse interdépartementale de Seine-et-Oise, qui a pris pour 22 millions de bons de Bayonne, plusieurs sociétés de secours mutuels et de retraites, qui ont perdu de l'argent en acquérant les fameux bons, et la « France Mutualiste » qui demande 7 millions. C'est M' Appleton qui commence. Il plaide au nom de la Caisse interdépartementale de Seine-et-Oise. « Les fonds qui nous ont
Caisse interdépartementale de Seine-et-Oise. « Les fonds qui nous ont été ravissez, dit-il, étaient des bons destinés aux assurés sociaux. Ce sont des travailleurs, des veuves et des enfants qui ont été dépouillés; c'est pour eux que je me présente. Dans ce procès, je ne ferai pas celui des hommes, mais je ne cacherai rien des faiblesses publiques qui ont concouru au dépouillement de mes clients. » Et M' Appleton fait le procès de l'Administration, dont il souligne les défaillances. M' Appleton examine les cas des divers accusés. En passant, il examine celui de Dubarry et, comme il fait allusion
il examine celui de Dubarry et, comme il fait allusion au chef d'accusation qui pèse sur M. Paul Lévy, le directeur de "Aux Ecoutes", interrompt violemment l'avocat. M. Lévy, très rouge. Vous êtes un menteur et un lâche. Me Appleton poursuit, imperturbable, et arrive enfin à sa péroraison, en évoquant les services publics qui furent si souvent défaillants. Me Appleton. Qu'ils se ressaisissent en songeant désormais qu'il y a, au-dessus de leur écriture, le bien public et, au-dessus de leur bureau, la France. Et l'avocat conclut M' Bernard, autre partie civile, représentant également la Caisse interdépartementale de Seine et Seine-et-Oise,
civile, représentant également la Caisse interdépartementale de Seine et Seine-et-Oise, examine le cas de Joseph Garat, résume son rôle et ses responsabilités. Il s'attache à prouver la complicité consciente entre Garat et Alexandre. Je n'entrerai pas dans l'arène où vont s'affronter la défense et l'accusation. Ce sera une lutte ardente, mais ici je représente les volés. En leur nom, au nom des travailleurs spoliés de l'argent péniblement économisé, je vous demande, Messieurs les jurés, un verdict de condamnation. » Pendant ce réquisitoire, Joseph Garat est demeuré impassible, le visage blanc, tourné vers son accusateur, tandis que son défenseur prenait fiévreusement
tourné vers son accusateur, tandis que son défenseur prenait fiévreusement des notes. L'audience est levée. Demain, on entendra d'autres plaidoiries des parties civiles. EN CHINE COMBATS ENTRE MONGOLS ET MANDCHOUS Dairen, 26 décembre. Deux escarmouches ont eu lieu entre des troupes du Man-Tchéou-Kouo et des troupes de la Mongolie. Selon des informations parvenues de Hsin-King, une attaque des troupes mongoles par les troupes du Man-Tchéou-Kouo serait imminente. Les étudiants de Changhaï avancent vers Nankin Changhaï, 26 décembre. Le maréchal Tchang-Kaï-Chek a envoyé des forces de gendarmerie à Ou-Sih, à 20 kilomètres de Changhaï à Nankin, pour arrêter 1.500 étudiants qui,
kilomètres de Changhaï à Nankin, pour arrêter 1.500 étudiants qui, conduisant eux-mêmes les locomotives, avancent vers Nankin. Ce sont ces mêmes étudiants qui avaient occupé pendant trois jours la gare du Nord de Changhaï. Le maréchal a donné l'ordre de couper la voie ferroviaire. Rio-DE-JANNAIRO. M. de Souza-Dantas, ancien ambassadeur du Brésil à Paris, est décédé à Rio-de-Janiero. L'EFFET DES SANCTIONS SI LES RÉGIONS INDUSTRIELLES DU NORD DE L'ITALIE TRAVAILLENT ET VIVENT, LES AUTRES PROVINCES SOUFFRENT CRUELLEMENT Et les affaires deviennent difficiles MILAN, 27 décembre. (De notre correspondant particulier). «40» jour de siège impriment ce matin les journaux qui ont
jour de siège impriment ce matin les journaux qui ont adopté cette formule pour rappeler à leurs lecteurs quotidiennement « l'infamie des sanctions ». En vérité, les souffrances que supportent les habitants d'une ville assiégée réellement et non pas par métaphore, ici, à Milan, on ne les constate guère. La métropole lombarde est avec Turin le centre de l'Italie industrielle et les industries, même celles qui vivaient exclusivement de l'exportation, travaillent presque toutes pour la guerre de là une sorte d'euphorie alimentée par l'argent-papier, qui circule plus abondamment qu'avant, car l'on prétend que l'émission des billets est montée de 12
l'on prétend que l'émission des billets est montée de 12 à 19 milliards de lires en trois mois. Je ne vous garantis pas ce chiffre. Toute publication officielle ou non concernant la situation financière est abolie. Il est donc impossible de préciser, soit le montant de la circulation, soit celui de l'or qui reste de la réserve de cinq milliards dont la Banca d'Italie disposait encore en septembre. Ce n'est pas, certes, l'or cédé par les particulation et le sacrifice des bagues nuptiales qui ont pu combler le vide de la banque les calculs les plus généreux font monter à
la banque les calculs les plus généreux font monter à un demimilliard au maximum le produit de cette récolte émouvante ce qui reste sans rapport avec les besoins croissants de la guerre. Un seul envoi à destination de la Banque de France, la semaine dernière, 18 tonnes d'or représentait une valeur de 291 millions 600.000 francs. Quoiqu'il en soit, l'argent circule ici et l'effet psychologique est incontestable la résistance aux « pays affameurs », comme les appellent les journaux, semble victorieuse jusqu'à présent. Cette constatation suffit à maintenir dans les foules la solidarité que le Duce a réussi à créer
foules la solidarité que le Duce a réussi à créer en sa faveur et qui s'appuie sur deux motifs 1° le mirage colonial basé, aujourd'hui encore sur la croyance générale que l'Abyssinie est une terre promise: 2° la haine de l'Angleterre et des autres membres de la S.D.N., accusés de vouloir interdire à l'Italie de conquérir sa place au soleil. Ce double sentiment a résisté, il faut le reconnaitre, même à l'épreuve que les Italiens ont traversée ces jours-ci, lorsque les propositions Laval-Hoare ont fait éclore l'espoir d'une paix fructueuse évanoui huit jours après. En dehors de la région industrielle
évanoui huit jours après. En dehors de la région industrielle et des catégories qui tirent profit de la guerre, les souffrances engendrées par les privations sont certaines. Je lis dans un journal de Naples, le Mattino, le menu d'un dîner servi au « Cercle de la Presse de la ville aux journalistes » : poulet au gratin, tarte au potiron, pommes cuites. Les menagères peuvent calculer la valeur d'un tel régime. Un de mes amis à l'Université de Messine m'apprends que les pâtes, qui ont toujours formé la base de l'alimentation de cette partie de la Sicile, ne sont plus
l'alimentation de cette partie de la Sicile, ne sont plus servies qu'une ou deux fois par semaine. Voici d'autres faits qui concernent l'Etat et les Administrations qui en dépendent. Les tarifs des chemins de fer ont été augmentés en cachette de 75 et ceux des transports automobiles de 200. L'essence est vendue au prix de 3 livres 61 centimes à l'entrée. Dans certaines régions du Sud, le charbon végétal produit de la combustion du bois est le seul qui soit à la disposition des consommateurs. Le charbon minéral n'est plus en vente il est réservé aux industriels qui en ont
en vente il est réservé aux industriels qui en ont vraiment besoin. Pour obtenir du savon à lessive, il faut disposer de bonnes relations et de fortes recommandations. Papier à journaux et encre de typographie ont atteint des prix prohibitifs, tout en étant de mauvaise qualité. Finalement, l'effet négatif de certaines mesures édictées pour défendre la lire se fait sentir âprement. Ainsi, par exemple, on a créé à Rome une « surintendance des devises » qui, ayant centralisé toutes les ressources des instituts de crédit et d'assurance, a monopolisée tout le mouvement financier de la nation. Il en résulte naturellement
le mouvement financier de la nation. Il en résulte naturellement une paralysie de toutes sortes d'affaires liées à la finance. A. Guissan. Premières oranges d'Espagne Le traité Franco-Espagnol vient d'être signé et on annonce déjà à Nantes l'arrivée au quai des Antilles du premier navire d'oranges et mandarines de cette saison en provenance de Valence pour le samedi 28 courant. Le réceptionnaire est M. Raymond Sala, 8, rue de Saverne à Nantes. Téléph. 314-63. Le tirage de la 13e tranche de la Loterie Nationale PARIS, 26 décembre. Le secrétariat général de la Loterie Nationale rappelle au public que le tirage
de la Loterie Nationale rappelle au public que le tirage de la 13e tranche de la Loterie Nationale 1935 sera assuré le 30 décembre courant à 21 h., salle Pleyel, 252, faubourg Saint-Honoré. L'Harmonie des Chemins de Fer de l'Etat prêtera son concours artistique à la cérémonie qui sera radiodiffusée. Ne portez plus votre bandage qui fait grossir votre hernie en élargissant son orifice de sortie et risque de vous estropier. Mettez-vous à l'abri de tous dangers avec la méthode du Docteur Livet-Garigue qui, sans opération chirurgicale, supprime les inconvénients des bandages et favorise le rétrécissement de l'ouverture herniaire. Vous
des bandages et favorise le rétrécissement de l'ouverture herniaire. Vous en aurez la preuve en demandant l'exposé de cette méthode qui vous sera envoyé gratuitement sous emballage discret par l'Institut Orthopédique de Paris (division 51), rue Eugène-Carrière, 7 bis. à Paris. Puisqu'il n'y a rien à payer n'hésitez pas à écrire aujourd'hui car il s'agit de votre santé et de votre bien-être. GALERIES BARBE! OR EN DERNIERE PAGE À L'ACADÉMIE M. FRANÇOIS MAURIAC PRONONCE L'ÉLOGE FUNÈBRE DE PAUL BOURGET PARIS, 26 décembre. M. François Mauriac a présidé cet après-midi la séance de l'Académie Française, à la place de M Georges
séance de l'Académie Française, à la place de M Georges Lecomte, décédé. Il a prononcé à l'occasion de la mort de M. Paul Bourget une allocution dans laquelle il a dit notamment : « Nul n'a senti avec plus de force que Bourget la continuité de la vie spirituelle française. Jules Laforgue, l'ami de sa jeunesse, l'appelait tendrement « Ce Balzac aux épaules frêles ». Mais les plus frêles dissimulent souvent une force étonnante. Paul Bourget a porté sans faiblir, jusqu'à la fin, le dépôt des dures vérités qu'il avait reçues de ses maîtres. Messieurs, il y a un singulier
reçues de ses maîtres. Messieurs, il y a un singulier mérite dans une démocratie à consentir au rôle ingrat d'homme du passé. Paul Bourget nous a quittés c'est à nous d'entretenir le culte de ceux qui furent, selon sa propre expression, « les dépositaires du génie de la race ». Ces maîtres, comme ils nous semblent tout à coup détachés de notre époque. Comme ils s'enfoncent dans le passé maintenant que celui qui s'était fait en quelque sorte leur ambassadeur au milieu de nous, n'est plus là pour nous rappeler leur mot d'ordre. Après son discours, M. Mauriac a proposé
leur mot d'ordre. Après son discours, M. Mauriac a proposé à l'Académie de lever la séance en signe de deuil. Les Brosses ORI A sont supérieures GRAVES INONDATIONS EN ALBANIE Tirana, 26 décembre. On signale de graves inondations dans le district de Scutari. Jusqu'ici une cinquantaine de personnes auraient été noyées. De nombreux paysans sont disparus. Il y a lieu de craindre qu'ils n'aient été emportés par les eaux. Les dégâts matériels sont évalués à une trentaine de millions. UNE BOITE Une famille de cinq personnes asphyxiée Le père et la mère sont dans un état grave PARIS, 26 décembre.
la mère sont dans un état grave PARIS, 26 décembre. On a découvert à leur domicile, 27, rue des Rosiers, vers 6 h 30. M. Gouterman, sa femme, sa fille et les deux enfants de celle-ci, ayant subi un commencement d'asphyxie, provoqué probablement par la défectuosité d'un appareil de chauffage. M. et Mme Gouterman sont dans un état très grave. Leur fille et ses deux enfants sont vivants à leur domicile. Des points au côté droit c'est le foie! Avez-vous un foie insuffisant, parasitique, malade ? Lisez cette lettre Je souffrais d'élançements au côté droit écrit M. M. à Morsang
souffrais d'élançements au côté droit écrit M. M. à Morsang (Seine-et-Oise). J'avais des vomissements de bile, des migraines et de la constipation. Mon teint était jaune et je me sentais continuellement las. J'ai pris, à midi et le soir, trente gouttes d'Hépascol François. J'ai commencé le lundi. Le samedi suivant, mes douleurs au côté droit, qui avaient progressivement diminué, ont disparu, ainsi que mes vomissements. Mes fonctions sont régulières; je n'ai plus de migraines. Maintenant, je digère bien, mon teint s'est éclairci, je me sens plein d'entrain. (Lettre D 418.) L'Hépascol François est souverain contre toutes les affections, tous les