jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
L’UN D'EUX COULÉ 431 hommes manquent Londres, 11 octobre (officiel) Le croiseur auxiliaire Otranto est entré en collision, le 6 octobre, avec le vapeur Kashmir Tous les deux transportaient des troupes américaines. L'Otranto a été complètement détruit. 55 Soldats américains, 11 officiers et 86 hommes de l'équipage manquent et l'on craint qu'ils ne soient noyés. Le Kashmir a pu atteindre un port dessus et débarquer ses troupes. Il n'y a pas d'équipage manquant à son bord. Les bruits d'abdication du kaiser Berne, 11 octobre. Rien ne confirme jusqu'à présent le bruit de l'abdication de Guillaume II, qui s'était répandu hier
bruit de l'abdication de Guillaume II, qui s'était répandu hier dans toute la Suisse. La réponse allemande à M. Wilson sera rédigée d'accord avec l'Autriche Bâle, 11 octobre. Les journaux viennois annoncent que la réponse de l’Allemagne à la note Wilson se fera d’accord avec l’Autriche. On constate, d’ores et déjà que l’entente règne entre les deux pays sur la question de l'évacuation des régions occupées, à laquelle l’Allemagne répondra. Les pourparlers se poursuivent actuellement. La Turquie va s'adresser seule et directement aux Etats-Unis Washington, 11 octobre. La note de paix turque, dont l’envoi avait été annoncé en même temps
paix turque, dont l’envoi avait été annoncé en même temps que l’envoi des notes de l’Autriche et de l’Allemagne, n’a pas encore été reçue. Il y a lieu de croire que Tevfik pacha, le nouveau premier ministre, a arrêté la note pour pouvoir adresser lui-même aux Etats-Unis un appel direct. Le Reichstag est convoqué Bâle, 11 octobre. Le Reichstag se réunira le 16 prochain à cinq heures après-midi. CESSE MINISTERIELLE EN HONGRIE Bâle, 11 octobre. On mande de Budapest, aux journaux viennois, que les symptômes d’une crise ministérielle en Hongrie se multiplient. M. Wekerlé, qui a été reçu, hier, par
se multiplient. M. Wekerlé, qui a été reçu, hier, par le roi, a annoncé, en sortant, qu’il avait remis sa démission. Mouvement révolutionnaire en Turquie Berne, 11 octobre. Un grave mouvement de mécontentement, qu’on appelle dans certains milieux turcs le commencement d’une révolution, et auquel se serait due la déroute des Jeunes Turcs, se développerait dans quelques jours à Constantinople. L’ambassade de Turquie à Berlin aurait interdit à la légation ottomane de Berne de faire aucun communiqué à ce sujet. AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d’assister au convoi funèbre de M. Yves LE GOASTÉ, décédé le 10 octobre 1918,
de M. Yves LE GOASTÉ, décédé le 10 octobre 1918, au sein de sa famille, 4, place Clotilde De Lot, l’âge de 60 ans. muni des sacrements de l’Eglise. Le clergé de l’église Saint-Louis fera l’élévation du corps aujourd’hui samedi 12 courant, à 8 h. 30 du matin. La cérémonie religieuse aura lieu à deux heures, en l’église paroissiale de Couque. De la part de Mme Le Goasté, née Le Calvez, sa veuve; de M. et Mme Charles Couture; de M. et Mme Le Franc; de M. et Mme Jean Bernugat; de M. Pierre Le Goasté; de Mlle Jeanne Le
Bernugat; de M. Pierre Le Goasté; de Mlle Jeanne Le Goasté, ses enfants; de ses petits-enfants; des familles Le Goasté et Boité, ses frères et sœurs, et de toute la famille. Il n’y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. Pompes funèbres générales, 40, r. Mairie. Tel. 3.52 AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d’assister au convoi funèbre de Mme Sébastien LE GALL, née Marie-Louise LE PAPE, décédée le 11 octobre 1918, au domicile de ses enfants, rue Bouillon, 7, à l’âge de 66 ans 1 mois, munie des sacrements de l’Eglise. La cérémonie
ans 1 mois, munie des sacrements de l’Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 12 courant, à 3 h. 30 du soir, en l'église paroissiale de Saint-Sauveur. L'inhumation se fera au cimetière de Le Coufran. Une messe de huitaine sera dite à son intention, en la même église, le vendredi 18 octobre, à huit heures du matin. Selon la volonté de la défunte, on est prié de n'apporter ni fleurs, ni couronnes. De la part de son époux; de sa mère, Mme veuve Le Pape; de ses enfants, Mme et M. Sénbastien Le Gall, maître mécanicien à bord du
et M. Sénbastien Le Gall, maître mécanicien à bord du cuirassé « Vergniaud », et Sébastien Le Gall, soldat mobilisé, actuellement au front; de sa petite-fille, Jeanne Lo Guillaume de son frère et de ses sœurs; de ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousins, neveux et nièces, de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M Louis GUILLOUX, matelot à la direction du port, décédé le 11 octobre 1918 à l'hôpital maritime, à l'âge
décédé le 11 octobre 1918 à l'hôpital maritime, à l'âge de 36 ans, muni des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle de la marine. L'inhumation se fera au cimetière de Le Coufran. De la part de sa femme, Mme Guilloux née Pédel; de sa fille, Yvonne Jandron; de sa mère Mme veuve Guilloux; de ses beaux-parents, M. et Mme Moulin; de ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. AVIS
de faire part, le présent avis en tient lieu. AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme Jean-Marie MILIN, née Marie DANTEC, décédée à l'âge de 60 ans 6 mois, en son domicile de Kermadec, en Le Relecq-Kerlinon, le 11 octobre, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain dimanche 13 courant, à 15 h. 30, en l'église paroissiale du Le Relecq-Kerhuon. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de son époux, M. Milin, 1er maître infirmier en retraite; de ses enfants : Mme et M. François Milin,
retraite; de ses enfants : Mme et M. François Milin, 2e maître fourrier; Mme et M. Yves Milin, quartier-maître infirmier; Mme et M. Yves Tournellec; -Mlle Lucie Milin, institutrice, et Marguerite; de ses petits-enfants, Gabriel et Jean Milin, et Jean Tournellec; de ses frères, sœurs, belles-soeurs et beaux-frères, et des familles Milin, Dan tec, Lo Gall, Péron, Delorme, Duchesne Allante, Lavanant, Le Reun, Corcuff, Quentel, Jnouen, Jacquot, Guégueu, Le Saout, Tournellec, et de tous les amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. AVIS DE CONVOI Mme et M. Jean Audren de
lieu. AVIS DE CONVOI Mme et M. Jean Audren de Kerdrél, avocat, actuellement aux armées; M. Osbert, son père; M. René Osbert, son frère, prisonnier de guerre; le sous-lieutenant d'artillerie d'assaut Joseph Audren de Kerdrél; M. Paul Audren de Kerdrél, maître chef de quart; M. Stanislas Audren de Kerdrél; M. de Lavalette, contrôleur des douanes, ses beaux-frères, et de toute la famille, ont la douleur de vous faire part de la perte qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Mlle Eugénie Osbert, née Osbert, pieusement décédée au château de Sully (Calvados), le 5 octobre 1918, à l'âge de 30 ans,
(Calvados), le 5 octobre 1918, à l'âge de 30 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église de Lanildut (Finistère), aujourd'hui samedi 12 courant, à 1 h. 30. Le deuil se réunira au Rouai. De la part de M. Jean Audren de Kerdrél, avocat, actuellement aux armées; de M. Osbert, son père; de M. René Osbert, son frère, prisonnier de guerre; du sous-lieutenant d'artillerie d'assaut Joseph Audren de Kerdrél; de M. Paul Audren de Kerdrél, maître chef de quart; de M. Stanislas Audren de Kerdrél; de M. de Lavalette, contrôleur des douanes, ses beaux-frères, et
de M. de Lavalette, contrôleur des douanes, ses beaux-frères, et de toute la famille. AVIS DE DÉCÈS ET SERVICE Vous êtes prié d'assister au service religieux qui sera chanté en l'église paroissiale de Ploujean, le lundi 14 octobre, à neuf heures du matin, pour le repos de l'âme de M. François TOQUER, 2e maître de manœuvre, décoré de la croix de guerre, mort pour la France à l'hôpital d'Achilleon, à Corfou, le 29 septembre 1918, à l'âge de 30 ans. De la part de Mme François Toquer, née Gaouyer, son épouse; de son père, M. Toquer; de sa belle-mère; de
épouse; de son père, M. Toquer; de sa belle-mère; de son frère Jean, prisonnier de guerre en Allemagne; de sa sœur, Mme Prigent; de ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, tantes et oncles, de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. AVIS DE CONVOI Le lieutenant de vaisseau René Marie, chevalier de la Légion d'honneur, Mme René Marie et leurs enfants, ont la douleur de vous faire part de la perte qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur mère et grand-mère, Mme Joseph
en la personne de leur mère et grand-mère, Mme Joseph MAKIE, née Françoise MORELET, décédée en son domicile, 47, rue Ange de Guerneac, à Morlaix, dans sa 72° année, munie des sacrements de l'Église. Le service funèbre sera célébré en l'église de Saint-Melaine, aujourd'hui samedi 12 octobre, à quatre heures de l'après-midi. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles. AVIS DE SERVICE Vous êtes prié d'assister au service funèbre qui sera célébré le mardi 15 octobre 1918, à dix heures, en l'église de Notre-Dame des Carmes, à Pont-l'Abbé, pour le repos de l'âme de M. Maurice NORMAND, licencié en droit, lieutenant
de l'âme de M. Maurice NORMAND, licencié en droit, lieutenant d'artillerie d'assaut, décoré de la croix de guerre (quatre citations), mort au champ d'honneur le 31 août 1918, à l'âge de 20 ans. De la part de M. Normand, percepteur des contributions directes à Pont-l'Abbé, son père; de sa mère; de Mlle Jeanne Pingeon, sa fiancée; de ses frères et sœurs; de M. Gaouyer, notaire à Pont-l'Abbé, son beau-frère; de sa nièce; de M. Pingeon, inspecteur des chemins de fer de l'État, et Mme Pingeon; de ses oncles, tantes, cousins et cousines, et de toute la famille. Il n'y a
et cousines, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. Linge: 28 draps toile, taies, nappe et serviettes de table, serviettes de toilette, torchons, etc. Quantité vaisselle, ustensiles de cuisine et quantité d'autres objets. Au comptant, 10 % réduction. Étude de M. SOUMIER, commissaire-priseur à Brest REMERCIEMENTS ET MESSE Mme Lhermite, née Jeanne Bian, et toute la famille, remercient les personnes qui ont assisté aux obsèques de M. Paul-Joseph LHERMITE, ainsi que celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. Et les informent qu'une
la sympathie en cette douloureuse circonstance. Et les informent qu'une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 14 octobre, à huit heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Martin. Pompes funèbres générales, 40, r. Mairie. Tel. 3-52 AVIS DE CONVOI M. Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Pierre GÉLOUX, décédé le 11 octobre 1918 au domicile de sa mère, 1, rue Kellermann à 1 heure et 49 mois. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui samedi 12 courant, à deux heures de l'église Paroissiale de Notre-Dame du Mont-Carmel. cimetière de Brest. Pour sa mère Mme
Notre-Dame du Mont-Carmel. cimetière de Brest. Pour sa mère Mme veuve Géloux; De la part de ses sœurs; Géloux et Lauto. 13 octobre a été levé de faire part, le prévenu se tient prévenu. REMERCIEMENTS ET MESSE M. Coll. ses enfants et toute la famille, remercient les personnes qui ont assisté aux obsèques de M. Gabriel COLL, ainsi que celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. Et les informent qu'une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 14 octobre, à huit heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Louis. Pompes funèbres affraîchissantes,
du matin, en l'église paroissiale de Saint-Louis. Pompes funèbres affraîchissantes, 40, r. Mairie. Tél. REMERCIEMENTS ET MESSE M. Charles Le Meur, courrier convoyeur des postes, ses enfants et toute la famille, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui ont assisté aux obsèques de Mme Charles LE MEUR, née Françoise LE CZIAT, leur épouse, et mère, ainsi que celles qui leur ont témoigné de la sympathie en cette douloureuse circonstance. Et les informent qu'une messe de huitaine sera dite à son intention le lundi 14 octobre, huit heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Michel. Le commandant marquis de Maleissye; la
l'église paroissiale de Saint-Michel. Le commandant marquis de Maleissye; la comtesse de Rodelée du Porzic; le comte et la comtesse de Maleyssie et toute la famille, remercient les personnes qui ont assisté au service du sous-lieutenant Régis DE MALEISSYE, du 6e bataillon de chasseurs alpins, et celles qui lui ont témoigné tant de marques de sympathie en cette cruelle et douloureuse circonstance. Étude de M. RARBEKIXONNÉ, commissaire-priseur, 12, rue Colbert, Brest VENTE 33.-11e suite de ventes à Pen-ar-Reun, Lambézellec Dimanche prochain, à une heure, M. A. Mocatr, suppléant de M. Barbedienne, commissaire-priseur, vendra aux enchères publiques les meubles et objets
Barbedienne, commissaire-priseur, vendra aux enchères publiques les meubles et objets mobiliers dépendant de la succession de feu Charles Jestin, en son vivant agent technique principal à l'arsenal de Brest, dont désignation: Mobilier: Deux chambres en merisier, une chambre en noyer avec armoire à glace, deux buffets en merisier, commodes, garnitures de cheminée, glaces, tables, chaises, tableaux; lit à l'ancienne, berceau, etc. Littérerie: Six matelas de laine, oreillers, traversins, édredons, couvertures de laine et de toile, jetées de lit, etc. VENTE Aujourd'hui, à une heure et demie, vente, par suite de départ, de salle à manger: Buffet, table et desserte et
départ, de salle à manger: Buffet, table et desserte et 12 chaises. Gharniège en bois de sapin, console et coiffeuse Louis XVI, crépon de Chine, lâche de soie malgache, tapis raphia et quantité d'objets mobiliers. 4 volumes (750 mètres cubes) de pierre pour la construction, maçonnerie ou pavés, situés en dépôt au bord de mer rade de Brest. S'adresser au journal. 4 volumes d'un fourneau-cuisinière de 1918, et un fourneau en très bon état. S'adresser rue Etienne Dolet, 2, au magasin. À louer dans maison tranquille, une ou deux chambres meublées avec ou sans cuisine. S'adresser au journal. À louer
meublées avec ou sans cuisine. S'adresser au journal. À louer de suite, rez-de-chaussée, une grande pièce et un cabinet pour garde-meubles. S'adresser au journal. Les MALADIES de la FEMME ÉDUCATION À louer maison meublée, 6 pièces, électricité, lluminothèque, jardin. S'adresser rue Amiral Courbet, 12 (2ème étage). À l'IMMEUBLE demandent à louer immédiatement, dans maison neuve, appartement meublé: 2 ou 3 chambres, salle à manger, salon, cuis., chambre dessus, eau, gaz, électr., si possible. Ecrire de suite au journal. À TRIA NOM S BREST Près de La Dépêche Emportante exposition de Fourrures, Manteaux et ravissants Collets de soie. Grand choix de
Fourrures, Manteaux et ravissants Collets de soie. Grand choix de Parures de jeune fille. Réclame de la semaine: Elégante Cravate et Manchon, 150 fr. HÔTEL MEUBLE de 1er ordre CHAMBRES CONFORTABLES BREST, 82, rue Jean Jaurès (1er étage) C'est surtout chez la Femme que cette nécessité devient une loi. En effet, la Femme est exposée à un grand nombre de maladies, depuis l'âge de la Formation jusqu'au Retour d'Âge, et nulle ne doit ignorer que la JOUVENCE de l'Abbé SOUMIER, préparée avec des plantes dont les poisons sont rigoureusement exclus, guérit toujours sans poisons ni opérations les Maladies intérieures: Métrorraghes,
guérit toujours sans poisons ni opérations les Maladies intérieures: Métrorraghes, Fibromes, mauvaises Suites de Couches. Tumeurs, Cancers, Hémorragies, Élélations ce qu'il faut Pertes Blanches; elle régularise la circulation du Sang, fait disparaître les Varices, les Étourdissements, les Maladies de l'Estomac, de l'Intestin et des Nerfs. AVIS AU PUBLIC Mme DAMIGUY prévient son aimable clientèle qu'elle continuera le fonctionnement de l'atelier de plomberie, zinguerie, etc., qu'exploitait son mari, rue de Paris. 72, à Lambézellec. ON DEMANDE contremaître sérieux. ultimatum 24 ans, réformé blessure œil gauche, médaillé militaire, croix de guerre, pension et espérances, épouserait fermière ou personne ayant certaines qualités, campagne.
et espérances, épouserait fermière ou personne ayant certaines qualités, campagne. Panneauin, 7-1, boulevard de la Villette, Paris-19e. 12674 LA MARSION " PRIOR " 24, rue François Brunet. NANTES achète au prix maximum bouteilles vides remboquerées SOUMISSIONS pour AMÉRICAINS Mouchoirs, lunettes, écharpes, tabliers, cartes, etc. Gros et demi-gros. Lillo, salle d'audition. 3, rue de Siam. 12614 Il est un fait reconnu, qu'à. L'ATJTOJINE comme au printemps, le Sang, dans le corps humain, suit la même marche que la sève chez la plante; aussi entendez-vous tous les jours dire autour de vous: « J'ai le sang lourd. » Il est donc de
« J'ai le sang lourd. » Il est donc de toute nécessité de régulariser la Circulation du Sang, d'où dépend la vie et la santé. Il faut faire une petite cure de six semaines environ avec la JOUVENCE de l'Abbé SOURY. La JOUVENCE régularise les époques dodoucheuses, en avance ou en retard. Son action bienfaisante contre les différents Malaises et Accidents du RETOUR d'ÂGE est reconnue et prouvée par les nombreuses lettres élogieuses qui nous parviennent tous les jours. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY se trouve dans toutes les Pharmacies: le flacon, 5 fr.; franco gare, 5 fr. co. Les
le flacon, 5 fr.; franco gare, 5 fr. co. Les quatre flacons, 20 fr. franco gare contre mandat-poste adressé à la Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen. (Ajouter 10 fr, 30 par flacon pour l'impôt) [Notice contenant renseignements gratuits]. Blancs non silicates, Voir le catalogue de vos produits cosmétiques: LE KAKI, le poste de 10 kilos 26 fr.; LE CALO, le poste de 10 kilos 24 fr.; LES STELLAR MARIES, extérieur pur, poste 10 k. 40 fr. LOISEL, Fabricant de Savons à MAULEHOLE 1395 PARI Offres un chasseur MULTIPLE Omnia. au Cinéma REHARF un homme de confiance avec séries amusantes et
Cinéma REHARF un homme de confiance avec séries amusantes et intéressantes références. S'adresser au journal. PREMIER boulanger sérieux. S'adresser au journal. RECHERCHE un montreur rémule par ses bons parents. S'adresser à la Pensée 24, rue de Siame. Bonne femme de chambre pour trois personnes. Références exigées. S'adresser au journal. bon emploi connaisseur, anglais, comptabilité et dactylographie, pour bureau d'entrepreneurs. Bon salaire si compétent. S'adresser au journal. Une bonne à tout faire, non limitée couchée, de préférence; références. S'adresser, l'après-midi seulement, chez Mme Bouchot, bouchère, 26, rue Massillon. des hommes de chasse et un charretier. S'adresser 5, rue Monge, Brest-Saint-Sébastien MÉNAGE,
chasse et un charretier. S'adresser 5, rue Monge, Brest-Saint-Sébastien MÉNAGE, poste 10 kg. 29 fr.; 5 postaux de 10 kg. 140 fr. franco votre gare contre remboursement. Ecrire EDOUARD FELIX, MARSEILLE CINQ, AVENUES. GAU sans silicate, poste 10 kil. brut, 26 fr. SAINT-TOI franco contre mandat, ou 27 fr. cont. remboursement. ALAUZEN, fabricant, 43, rue Longue-des-Capucins, Marseille. SUCRE POUR CAFE GARANTI. Dites-le en meneur, Demandez prix. Représentante acceptée. Fortes remises. A. MASCARAY, Salon (B. D. R.) le cérat de BRIAN Imp. soc. an. Union républicaine du Froid un bonne pour le comptoir en Français au Concert Parisien, parlant anglais si
le comptoir en Français au Concert Parisien, parlant anglais si possible. À l recherche des ouvriers treilleurs ou hommes robustes susceptibles de faire des apprentis treilleurs, bien payés. Logement pour célibataires, indemnité de déplacement. Écrire au Directeur Société Câbleries et Tréfileries d'Angers (-Maine-et-Loire). Des actes de jurat et inventaires est souvent demandé de suite par Me Donnart, notaire à Pont-Croix (Finistère) Accepté de préférence un principal clerc. Bonnes appointements. ON DEMANDE une bonne à tout faire; références. 29, rue Voltaire, au 3e (le matin). AN CHEVEUX personne habitant campagne près Brest, pour prendre en pension et dresser jeune chien policier.
Brest, pour prendre en pension et dresser jeune chien policier. S'adresser chez Mme Anquetin, 26, rue Voltaire, Brest. DONS CHARPENTIERS sont demandés au camp américain, à Kerhuon. S'y adresser. LIAISON D'ALIMENTATION demande employé sérieux pour service magasin, et un tonneur lier. S'adresser au journal. MAIRE KERLOUAN désirant faire grosses améliorations maisons d'école, demande entrepreneur pour traiter à l'amiable. DONDÉ demandé place Morlaix, Quimper ou environ, de préférence dans commerce, s'adresser au journal. — CHEF CUISINIER demande place dans hôtel ou restaurant. S'adresser au journal. ESPAGNOL 28 ans, parlant français, anglais, italien, portugais, ayant références des restaurants de Paris demande: maître
italien, portugais, ayant références des restaurants de Paris demande: maître d'hôtel ou garçon dans établissement français ou américain. Faire offre au journal.
J'MONDAY 27 SEPT. AD JEUDI 1OCT. 1846. 18 FRANC. QUATRIÈME ANNÉE N° 77 La Comédie-Française est en proie à une crise décisive, celle qui doit la tuer ou la faire ressusciter glorieuse comme autrefois est sur le point d'arriver. Mlle Rachel a piqué sa démission. Depuis plusieurs années toutes les espérances des sociétaires ont toujours en pompeur principal Mlle Rachel tragédienne, toutes les tentatives de réussite pécuniaire ont gravité autour d'elle; l'actrice prestigieuse dont la présence seule suffisait pour attirer la foule rue de Richelieu; maintenant cette planche de son être brisée; car, en admettant même que Mlle Rachel revienne
être brisée; car, en admettant même que Mlle Rachel revienne sur la détermination qu'elle a prise, il sera impossible de tenir sur sa présence des calculs sérieux. La santé de Mlle Rachel est détruite depuis longtemps, et, soit par boutade, elle se procurera de longs repos. Peu lui importera sans doute de nuire aux intérêts matériels du théâtre qu'elle a soutenu, il est vrai, mais qui lui a rendu en gloire et en fortune plus encore qu'il n'a reçu d'elle. Avant d'aller plus loin, disons un mot du motif qui a décidé Mlle Rachel à rompre tout coup avec la
a décidé Mlle Rachel à rompre tout coup avec la scène qui peut seule convenir à son beau talent. Une maladie grave s'est emparée de la jeune tragédienne à la suite des fatigues que lui ont occasionnées les nombreuses représentations qu'elle a données pendant son dernier congé. Après son retour à Paris, les médecins ont déclaré qu'il lui fallait se reposer au théâtre pendant un temps indéterminé. Les plus timorés lui ordonnaient une année, de vacances et un voyage en Italie; les plus courageux prétendaient pouvoir la guérir à Paris, mais après plusieurs mois de traitement. Mlle Rachel semble avoir
mais après plusieurs mois de traitement. Mlle Rachel semble avoir suivi ce dernier conseil; elle acceptait les soins qu'on veillait lui donner cet hiver, sous la réserve que ses appointements fixes lui seraient payés pendant le laps de temps qu'il faudrait pour sa guérison. Certes, la présence de Mlle Rachel est précieuse à Paris pour les sociétaires, mais encore faut-il qu'elle puisse se faire les travaux de la scène, car sans cela ses émoluments deviendraient une cause de ruine à ajouter à toutes celles qui ont assaillie la Comédie-Française depuis quelques années. Cette circonstance délicate, les sociétaires ont portée leurs
quelques années. Cette circonstance délicate, les sociétaires ont portée leurs instances aux pieds du ministre: celui-ci a permis la retenue de la subvention afférente à Mlle Rachel pour tout le temps de sa maladie, et de plus il a, dans sa prévoyance d'administrateur, déclaré que si la santé ne revenait point rapidement à la jeune tragédienne, il serait pourvu à son remplacement comme s'il s'agissait d'un chef de bureau, la chose ayant les sociétaires puire dire qu'ils n'avaient point fait à Mlle Rachel pour la mettre en demeure de jouer ou de ne point être payée; mais l'intervention ministérielle qu'ils