jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la compagnie des Carburants Makhonine, il disposait d'une alimentation spéciale avec réchauffeur, l’essence de sécurité étant contenue dans une nourrice supplémentaire, permettant en vol l'emploi de ce seul carburant. Alors que le baron de Précourt remportait le premier prix du rallye de La Baule sur son FBA 17 HMT 2 n° 62, le 27 mai 1929, un des deux Schreck de l'Argonne, équipage Robbe et Texier, transportant du courrier postal entre Hanoi et Hong Kong, dut se poser, en panne, dans le golfe du Tonkin et dut attendre trois jours avant d'être récupéré. Afin de simplifier l'entretien des coques et
avant d'être récupéré. Afin de simplifier l'entretien des coques et pour éviter l'accroissement de leur poids par l'inhibition dans le cas de construction en bois, il fut réalisé, à titre d'expérience, par la maison Dyle et Bacalan, à Bordeaux, une coque en duralumin destinée à un 17 HMT 2. Cette tentative fut sans lendemain, le prix de la construction métallique étant alors très élevé comparativement à celui de la fabrication bois et de plus, rien d'efficace n'avait encore été découvert pour protéger le duralumin de l'oxydation provoquée par l'eau salée. Etudiés à la demande de la Marine, une coque et
Etudiés à la demande de la Marine, une coque et des ballonnets métalliques furent réalisés en 1926 par la firme bordelaise, en accord avec celle d'Argenteuil. La difficulté principale avait été d'établir une coque sans rien changer aux formes extérieures d'origine afin de pouvoir l'adapter aux cellules de série et à fortiori, conserver le même poids. Le revêtement, de 2 mm d'épaisseur, était lié à la structure par des rivets et l'ensemble se trouvait protégé à l'aide d'une peinture à l'huile de lin. Des essais répétés furent menés fin 26 et pendant l'année 1927 à Saint-Raphaël. Extérieurement, le 17 métallique
et pendant l'année 1927 à Saint-Raphaël. Extérieurement, le 17 métallique se distinguait de son frère en bois par des ballonnets de stabilisation amortis à pointe arrière effilée. Au cours du premier trimestre de 1927, à la demande de la CAF, compagnie fondée pour « vivre industriellement en mettant l'avion au service des industries anciennes », une version à quatre places du FBA 17 fut réalisée. Ce fut le FBA-17 HT4 redevint hydravion pur de tourisme pour un pilote et trois passagers. 17 HT 4 à moteur Hispano Suiza 8 Ad (8 Ab et 8 Ac à consommation d'essence diminuée). Sur
(8 Ab et 8 Ac à consommation d'essence diminuée). Sur les 35 HT 4 construits, trois étaient d'ex-17 HE 2 et HMT transformés. Les 300 kg supplémentaires de la nouvelle version avaient été autorisés par les services techniques en considération de la solidité de la cellule. La Compagnie Aérienne Française, fondée le 1er avril 1919 par Henri Balleyguier, s'occupait, sans aucune subvention d'Etat, de travaux aériens (photos aériennes — industrielles et publicitaires — travaux agricoles) de petits transports à la demande, de baptêmes de l'air et d'apprentissage au vol. La CAF répartit sa vingtaine de FBA, peints selon ses desideratas
CAF répartit sa vingtaine de FBA, peints selon ses desideratas en marron et chamois, dans ses différentes bases : Le Pecq, Argenteuil, Calais, Douvres, Antibes, Cannes, Nice, Marseille, Juan-les-Pins, Annecy, Dinard, Saigon, Oran et Alger. Parmi les pilotes de ses Schreck, on pouvait relever les noms d'André Costa, Maurice Pugnetti, Robert Cury, Victor Mérentier et parfois celui de Paumier lui-même. En 1928, au Canada, six FBA 17 HT 4 furent en service auprès de la CAFC, filiale canadienne de la CAF. L'exemplaire n° 80 (G-CAJO, 1.207e Schreck produit) entre autres, fut muni d'un Wright Whirlwind en étoile, plus résistant que
fut muni d'un Wright Whirlwind en étoile, plus résistant que l'Hispano traditionnel en V. Et, parmi les autres pilotes, se trouvait être le fils du vicomte Ferdinand Marie de Lesseps, diplomate et promoteur du canal de Suez. Au début de 1929, à New Haven, aux USA, fut créée la Viking Flying Boat Company. Son créateur était Robert E. Gross, en provenance de la firme Lockheed. Au mois d'août suivant, la société acquit les droits exclusifs de construction du Schreck FBA 17 HT 4. Mais cet appareil, au point de vue structure en particulier, ne répondait pas exactement aux normes américaines
structure en particulier, ne répondait pas exactement aux normes américaines et dut être entièrement redessiné. Pour ce faire, Gross engagea un jeune ingénieur, Hall L. Hibbard, également de chez Lockheed (en juin 1932, après la liquidation de la Viking, Gross et ses associés acquièrent pour 40.000 dollars la société Lockheed alors en faillite). Après que les FBA 17 n° 63-64-133 et 162 aient été envoyés de France au titre de « maquettes grandeur » et que Pierre Perez ait, plus tard, rencontré Robert Gross pour une mise au point des modèles américains, le premier FBA construit à New Haven vola
modèles américains, le premier FBA construit à New Haven vola en octobre 1929 sous l'appellation de Viking V 2 (NC-37 V) propulsé par un Wright I 6 complété d'une hélice métallique. En 1931, la US Coast Guard acheta à Schreck le FBA 17 HT 4 n° 8 auquel elle donna le sérial V-107. L'appareil la satisfaisant pour son travail de surveillance et par sa simplicité d'entretien, elle demanda à la Viking de lui produire cinq V 2 qui, équipés du Wright R-760, prirent la désignation militaire 00-1 et furent dotés des sérial V-152 à V-156. Par rapport au FBA 17,
des sérial V-152 à V-156. Par rapport au FBA 17, le 00-1 avait une envergure augmentée (13,20 m au lieu de 12,87) et sa masse totale passait à 1.564 kg. A noter que le 00-1 V-155, connu familièrement comme « Le bon sucre d'orge flottant » sera en service dans la garde côtière américaine jusqu'en 1941. (à suivre) L’ALBUM DU SPORTIF DEMANDES D’EMPLOIS P.P. IFR 57, 1.200 h., 27 ans, libre 15 décembre, étudierait toutes propositions, commerciales y compris. Ecrire journal n° 424. J.H., 27 ans, 5 ans publicité promotion vente, PIL. PRIVE, cherche situation service promotion département aéronautique. Ecrire
vente, PIL. PRIVE, cherche situation service promotion département aéronautique. Ecrire journal n° 426. CADRE TECHNICIEN bilingue, français-italien, 15 ans expérience construction, essais, fabrication, gestion des marchés, industrie aéronautique, connaissant aviation générale, pilotage, souhaite collaboration technique ou technico commerciale avec firme aéronautique dynamique. Etudie toute proposition. Ecrire journal n° 437. PIL. PROF. IFR professionnel, 25 ans, 3.000 h, 750 multi, bonne exp IFR, qualifié tous multi, 500 cv, C. 310, T. 310, C. 401-402-411 Aztec, QRRI, sérieuses réf., libre de suite. Écrire journal n° 357. CET PILOTE armée de l’Air, 46 ans, PP, IFR privé, licence instructeur 1er et 2e cycles,
ans, PP, IFR privé, licence instructeur 1er et 2e cycles, recherche pour janvier 1970, situation pilote de préférence Outre Mer. Ecrire journal n° 282. PP1, PL théorique, QRRI, 4.300 h, dont 2.500 Cdt DC-3, sérieuses références, 30 ans, cherche emploi, libre de suite. Ecrire journal n° 440. PILOTE MIXTE POSSEDENT PP 1 AVION, PP HELICOPTÈRE, QRRI, 6.000 H. VOL, AGE 37 ANS, LANGUES FRANÇAIS, ESPAGNOL, ANGLAIS, cherche EMPLOI COMPAGNIE OU SOCIÉTÉ PRIVÉE. Ecrire journal n° 441. P.P. INSTR. TEST. exp. 1.000 h, stages 3 C.N., PP 1 th. POUR TOUS TRAVAUX. Ecrire journal n° 443. P.P. autorisation I.F.R., pilote prof.
TRAVAUX. Ecrire journal n° 443. P.P. autorisation I.F.R., pilote prof. QRRI, 36 ans, 6.000 h. (mono-bi-quadri-réacteur) C.A.P. dessin, BEI électricien, anglais, cherche place pilote Madagascar ou France Sud. Ecrire journal n° 444. OFFRES D’EMPLOIS Cie aérienne recherche ÉLECTRICIEN d’équipement 20-30 ans, réf. Aéro-Navale ou ARMEÉ Air de préf. Ecrire journal n° 448. Recherchons PILOTE INSTRUCTEUR pour aéro-club, pour fin septembre. Urgent, curriculum vitae 1ère lettre. Ecrire journal n° 446. Demande MÉCANICIEN avions légers, qualifié tous travaux, écrire avec référence Aéro-Club de l’Hérault, 4, rue des Trésoriers de France, 34 Montpellier. PETITES ANNONCES • Demandes d'emploi, la ligne : 3,50 F-j-TVA
PETITES ANNONCES • Demandes d'emploi, la ligne : 3,50 F-j-TVA 23,45 %. • Autres rubriques, la ligne : 5,00 F -jTVA 23,45 %. • Domiciliation : en sus 5,00 F plus frais de correspondance. • Remise des textes : 12 jours, au moins, avant parution. AVIS IMPORTANT Nous prions instamment les lecteurs de ces petites annonces de faire une lettre séparée pour chacune des annonces domiciliées auxquelles ils répondent et de joindre une enveloppe timbrée pour chaque réponse. Air Sénégal recherche AGENT TECHNIQUE parlant couramment l’anglais. Envoyer curriculum vitae complet à BP 8010, aéroport de Dakar Yoff (Sénégal). URGENT, Aéro-Club
à BP 8010, aéroport de Dakar Yoff (Sénégal). URGENT, Aéro-Club Calvi cherche INSTRUCTEUR célibataire, temps complet, à partir 1er octobre. Ecrire Bellocq, Résidence Liberta, 20 Calvi. Aero-Club de Figeac et du Haut-Quercy recherche MONITEUR vol à temps partiel, possib. d’emploi dans usine de construction aéronautique. Adresser candidat, en joignant CV détaillé à Aéro-Club de Figeac et du Haut-Quercy, Sté Ratier Forest Figeac 46. Recherchons PILOTE QUALIFIÉ monomoteurs-multimoteurs. Ayant une sérieuse expérience de la vente. SAIPMEX AERO, 2, avenue Porte-Dauphine, 17 La Rochelle. Tél. (46) 28-84-32 RECHERCHONS MÉCANICIEN pour entretien avions de club, peut être logé. Curriculum vitae 1ère lettre. Ecrire
de club, peut être logé. Curriculum vitae 1ère lettre. Ecrire journal n° 447. Air Madagascar recherche PILOTE PROFESSIONNEL, minimum 700 h avions légers, ALAT ou clubs. Contrat 1 ou 2 ans renouvelable, dans filiale de la compagnie. Expérience travail agricole appréciée. Rémunération équivalente 3.000 F pl. logement pl. transport. Ecrire avec CV détaillé, à TAM-AIR MADAGASCAR, 7, avenue de l’Opéra, Paris-2 1'. MATERIEL Achat Suis acheteur CESSNA-182, 206, 210, J.-P. Raimond, 32, rue Davioud, Paris 16 e. Recherche SUPER 4 SANCY ou SUPER 4-21, excellent état, bien équipé, bon potentiel restant. Faire offre au journal n° 428. Recherche un TIGER
restant. Faire offre au journal n° 428. Recherche un TIGER MOTH, écrire journal n° 390. Cherche pièces détachées pour moteur REGNIER 4 EO, 95 cv Max Siffre (65). Aérodrome de Castelnau Magnoac. CHÈRE MONOPLACE (type D-9, Turb.), écrire journal n° 445. Cherche COMMODORE 893 ou WASSMER SUPER IV, écrire journal n° 449. Vente Vends CESSNA 210 IFR, GV juin 1969, pot. mot. 850 h, ou échange avec soulète aile basse 150 ou 180 cv. CHABOUD, 74-Sevrier, tél. 45-90-77. A vendre TIGER MOTH entier ou pièces détachées, 1 MESANGE, 1 EDELWEISS. Ecrire jour. n° 423. A vendre cause décès, avion Beechcraft
Ecrire jour. n° 423. A vendre cause décès, avion Beechcraft DEBONAIR 285, type 35 C 33 A, numéro de série CE 85, heures totales 173 depuis neuf, sortant G.V., blanc, IFR complet, 2 VHF VOR Narco MK 12 A, RC Bendix, 2 Horizons, PA 2 axes, 5 sièges. Prix à débattre. Ecrire journal n° 425. Vend plus offrant MINICAB 65 cv, gros potentiel. Naiko, Impasse A.France (69), Vaulx-en-Velin. MOUSQUETAIRE 1964, nouvelle dérive, 950 h depuis neuf, état impeccable, PSV Badin, éclairage, res. suppl. VHF, VOR King 150 E, R.C auto, belle occasion à saisir. 29.000 francs. Ecrire journal n° 429.
belle occasion à saisir. 29.000 francs. Ecrire journal n° 429. AZTEC C, IFR 1967. Ecrire journal n° 430. A vendre JODEL AMBASSADEUR de particulier. Continental 100 cv, 700 h depuis neuf, VHF-VOR-RCA, hélice métallique, excellent état. Ecrire journal n° 434. MS 892, 65, bien équipé, 290 h depuis neuf. Prix intéressant. Ecrire journal n° 323. SUD-DIFFUSION Aviation générale Concessionnaire SOCATA pour le Sud-Ouest B.P. 37 CAHORS — AUSTER pour 2.900 F. — D 112 G.V. effectuée et moteur plein potentiel : 7.800 F. — D 120 Aéro-freins : 8.000 F. — AMBASSADEUR moteur continental, 150 h. depuis R.G. prix très
— AMBASSADEUR moteur continental, 150 h. depuis R.G. prix très intéressant. — SICILE 1964, splendide, bas prix. — DR 250, VHF, sort de G.V. prix exceptionnel. — HORIZON 160 cv, pas V. P.S.V., 3e réservoir, très beau, 32.000 F. — HORIZON 180 cv, P.S.V., VHF, VOR, 45.000 F. — COMMODORE 892, 28.000 F. — RALLYE CLUB, moteur plein potentiel, 25.000 F. Nous consulter pour tous autres types d’avions. CHEROKEE 180. 1967. Ecrire journal n° 432. A vendre CHEROKEE VI 300, 1967, 550 h depuis neuf, sortant G.V., blanc et rouge, VHF, VOR Narco MK 12 AC-R Bendix T 12 C,
VHF, VOR Narco MK 12 AC-R Bendix T 12 C, VSV complet, PA 2 axes, 2 alti sensibles, 7 sièges, visible en vol, prix : 175.000 F. Ecrire journal n° 396. TRANSAIRCO CESSNA 182 E Skylane, 1962, IFR 93 Aéroport du Bourget Tél. : 284-42-70 ÉCONOMIE — POURQUOI le bois et toile, et en particulier le JODEL a-t-il la faveur des Aéro-Clubs ? POURQUOI les avions ROBIN ont-ils de plus en plus la faveur des utilisateurs qui vont loin et qui savent comparer ? PARCE QU’avec les aggravations du prix de l’heure de vol, ils vous offrent le prix de
de l’heure de vol, ils vous offrent le prix de revient HEURE DE VOL et KM/PASSAGER LE PLUS BAS... PARCE QU’ils sont synonymes de QUALITÉ, qualité que l’on retrouve rapidement dans la maintenance (visites semestrielles, grandes visites au moindre prix)... Quel est l'avion plus polyvalent que le « Petit Prince » ? Quel est l’avion plus efficace que le « Régent » ? Quel est l’avion plus sportif que le « Prince » ? EFFICACITÉ ! Avec un Robin, vous dépenserez moins ! Avions P. ROBIN, DIJON. Tél. 35-40-40 B.P. 38 LES AVIONS PIERRE ROBIN proposent : — MOUSQUETAIRE D
38 LES AVIONS PIERRE ROBIN proposent : — MOUSQUETAIRE D 140 180 CV 790 h depuis R.G. 240 h cellule depuis G.V. mars 68. Bille aiguille mano pression admission + PSV + Radiomaster neuf. — DR 221 DAUPHIN LYCOMING 115 CV 380 h depuis neuf + radiomaster. — DR 220 « 2 + 2 » Rolls Royce, 100 CV 685 h depuis R.G. 0 h cellule depuis G.V. août 69. VHF Sefat. — DR 200 Potez 105 CV 60 h moteur depuis neuf 27 h cellule depuis G.V. mars 69 bille aiguille VHF SEFAT. — MS 892 105 CV 1.120
bille aiguille VHF SEFAT. — MS 892 105 CV 1.120 h depuis neuf 240 h depuis G.V. effectuée en juin 68 Tb standard + bille aiguille. 7 JOURS SUR 7 à votre disposition, un pilote du service commercial est là pour vous renseigner, pour vous présenter l’appareil qui vous intéresse sur le terrain de votre choix. N’hésitez pas, c’est sans engagement de votre part B.P. 38.21 . DIJON Téléphone : 35-40-40. A vendre SKYLANE 1959, sortant G.V. PSV complet, 2 VHF VOR VOA 5. ADF KR 80, P.A. Tactair T 3, 2e ADF. Écrire journal n° 412. QUEEN AIR 88,
3, 2e ADF. Écrire journal n° 412. QUEEN AIR 88, 1965, pressurisé, 700 h dep. neuf, prix très intéressant. Écr. Journ. n° 406. TWIN COMANCHE, journal n° 431. 1966. Écrire SAIMPEX AERO Appareils de seconde main : — TWIN COMANCHE PA 30. — COMMODORE MINERVA MS 894 — COMMODORE MS 893 — COMMODORE MS 892 — SUPER RALLYE MS 885 — RALLYE CLUB MS 880 — JODEL DR 1050 — JODEL DR 1051 — JODEL D 120 — JODEL DR 250 — 1 HELICE SUPER IV. S'adresser : Bureaux : 2, av. Porte-Dauphine, LA ROCHELLE (17). Tél. (46) 2884-32 et
2, av. Porte-Dauphine, LA ROCHELLE (17). Tél. (46) 2884-32 et (46) 28-58-30. Station-service : Aérodrome de La Rochelle-Laleu. Tél. (46) 34-01-41. Vends SICILE POTEZ sortant G.V., radio, PSV, rés. sup. excellent état. F Conte, chemin des Oliviers. 30 Villeneuve-lès-Avignon. Vds S.I.A.I.-205, gros pot., G.V. faite, 2 VHF Narco-King, ILS, ADF, CSF, markers, VSV, nuit, écrire journal n° 378. TURBO TWIN COMANCHE. 66, 600 h. dep. neuf, prix intéressant. Écr.’ Journ. n° 407. AERO COMMANDER, 2-300 cv IFR. — PIPER COMANCHE 250 cv. — PIPER AZTEC, 2-250 cv. — CHEROKEE SIX, comme neuf. — CHEROKEE 180, plein potentiel. — JODELS :
comme neuf. — CHEROKEE 180, plein potentiel. — JODELS : Mousquetaires, DR-250, Ambassadeur, Excellence, Dauphin. — GARDAN 160 et 180, VHF, VOR. — RALLYES 100, 150 et 180. — NAVION Rangemaster, IFR — CESSNA 210, 170, 182 et 172. — BONANZAS. Présentation sur votre terrain sans engagement. MORRY-AVIATION 34. rue Danton, 92 -CLAMART. Tél. : 736-61-65. navajo n° 433. 1969. Écrire A vendre Piper CHEROKEE 300 1969, depuis neuf 500 h automatique, 2 VHF, 2 VOR, (Radio-compas automatique, IFR privé, 7 places. Écrire journal n° 435. A vendre : 1 VHF COLLINS, 618 F, 24 V, Cat. 2. — 1
VHF COLLINS, 618 F, 24 V, Cat. 2. — 1 RADIO-COMPAS CSF, RC 232, 4 touches auto, 24 V, cat. 1. — 1 VOR Arc 15 F, 24 V, cat. 1. — 1 MARKER Narco. 24 V, cat. 2 — 1 CONSERVATEUR de cap Sperry. — 2 BILLES aig. Élec. — 1 BILLE Aig. Pneu. — 2 PITOTS Elect. — 1 ANTENNE blindée VHF. — 1 ANTENNE blindée Dare DBAI. Écrire journal n° 436. DRAGON, équipé para, 8 sièges, révisé Angleterre, parfait état. Écrire journal n° 438. STAMPE SV 4, en R.G. à remonter Écrire journal n° 439. A vendre
en R.G. à remonter Écrire journal n° 439. A vendre JODEL D 112 au plus offrant. Écrire Aéro-Club de la Vendée, BP 49 (85) Les Sables d’Olonne. TRANSAIRCO JODEL DR 250, 1965 93, Aéroport du Bourget Tél. : 284-42-70 Particulier vend SICILE RECORD DR 1051 Ml état neuf, fort potentiel, avec ou sans équipement radio nav. Prix à débattre. Écrire journal n° 441. Cause double emploi, vds 1 VHF VOR KING 150 90 ex. 1 VHF KING 95, 360 ex, appareils révisés. Prix très intéressant. Écrire jour. n° 442. Particulier vend CESSNA 172, 1962, 543 h de vol depuis neuf.
vend CESSNA 172, 1962, 543 h de vol depuis neuf. Équipé VHF, VOR, Radio-compas. Accidenté sol suite tempête. À changer ailes et dérive. Faire offre 71-77-22 ou 73-30-83, Nantes. CESSNA 206, 64, IFR. Prix intéressant. Écrire journal n° 322. (Suite page 76) 1, rue Thérèse, PILOTES ! NE CRAIGNEZ PLUS LA VISITE PERIODIQUE DE LA VUE Retrouvez ou conservez votre acuité visuelle par les exercices de l'INSTITUT SEBASTIEN. Cours progressifs sur place ou par correspondance. Paris-1er. 250-97-30. Documentation gratuite. BON GRATUIT D’INFORMATION pour recevoir sans engagement la documentation gratuite sur les COURS AÉRONAUTIQUES PAR CORRESPONDANCE B.E.S.A. Pilote professionnel et I.F.R.
les COURS AÉRONAUTIQUES PAR CORRESPONDANCE B.E.S.A. Pilote professionnel et I.F.R. Instructeur Pilote Concours B et F (pilote de ligne) Concours Armée Air • Mécanicien Agent Technique Ingénieur (soulignez le cours qui vous intéresse). Nom Adresse Bon à adresser à (joindre 4 timbres) | INSTITUT FRANCE AVIATION — 24, rue Jean-Mermoz, Paris (8e) BAL. 74-65 RADIOMODELISME Cette publication est par excellence « LA REVUE DES LOISIRS TECHNIQUES » qui apporte à chacun, mensuellement, le moyen de meubler ses loisirs par la pratique de la technique la plus passionnante, l’Électronique, associé à l'Art du Modélisme. Un exemplaire gratuit et les conditions d'abonnement
l'Art du Modélisme. Un exemplaire gratuit et les conditions d'abonnement seront adressés contre 1,50 F en timbres, pour frais, en écrivant à RADIOMODELISME, 21, rue des Jeûneurs 75 Paris-2e (Franco). NORD-AVIATION TOUSSUS-LE-NOBLE AU SERVICE DE L'AERO-CLUB ET DE L'AVION D'AFFAIRES • Tous travaux cellules et moteurs. • Ateliers et laboratoires spécialisés. • Menuiserie, peinture, entoilage. • Radio. • Instruments de bord. Boîte Postale n° 178-BUC Téléphone : 952-61-27 MODELES REDUITS : VENTE PAR CORRESPONDANCE MARQUES JAPONAISES TOUTES LES MARQUES OCCIDENTALES, DÉCALS DOCUMENTATION, ETC. RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE (joindre TP 30 c.) à MODEL SHOP, 26, av. J.-F. KENNEDY, 59-LILLE Stage complet
à MODEL SHOP, 26, av. J.-F. KENNEDY, 59-LILLE Stage complet de préparation à l’examen de pilote professionnel et IFR suisse. Entraînement IFR sur bimoteur à partir de 12. 500 F, y compris 22 heures de vol. Début des prochains cours : 1er octobre 1969. AEROCENTRO TICINESE CH 6601 LOCARNO. L'école de vol suisse qui offre des études sérieuses dans une ambiance agréable. AIRCRAFT SUPPLIES COMPANY GROSSISTE POUR hardware en EUROPE, AFRIQUE/ MOYEN-ORIENT. Une seule source d’approvisionnement pour tout ce qui est nécessaire aux avions. AIRCRAFT SUPPLIES COMPANY Oxford Airport, Kidlington, Oxfordshire, England. Téléphone : Kidlington 4131. Cables : Dusenair, Oxford,
Oxfordshire, England. Téléphone : Kidlington 4131. Cables : Dusenair, Oxford, England; Telex : 83406. VISITEZ LE MUSÉE DE L’AIR. PREMIÈRES COLLECTIONS AÉRONAUTIQUES MONDIALES. PARC DE L’ONERA, 8, rue des Vertugadins, Meudon. Ouvert gratuitement tous les jours. Visites guidées sur demande au 227-07-35. PETITES ANNONCES (Suite de la page 75) Zi OTtivM propose — 1 AMBASSADEUR, bas prix — 1 MOUSQUETAIRE sort. GV, 270 h moteur depuis R.G. — 1 RF 3. — RALLYES COMMODORE 150 et 180, très bon état. BP 15 (77), Aérodrome de Nangis. Téléphone : 8 ou 89 à Nangis. TOURAINE AERO-SERVICE 37 . DIERRE REVISIONS, GV,
89 à Nangis. TOURAINE AERO-SERVICE 37 . DIERRE REVISIONS, GV, ENTRETIEN. Toutes PIECES NEUVES et occasionnelles pour : STAMPE, D 112, D 117. RF, Renault 4 PO 3-5, Continental, Lycoming, Potez. SICILE RECORD, 380 h depuis neuf, D 117, 50 h depuis GV VHF, RC, VOR. SICILE, D 112, STAMPE sortant GV. MOTEURS : Renault 4 P03, Continental A65. Lycoming 180 CV, 90 H depuis neuf, parachutes siège. Vds QUADRIPLACE N.C. 856 n, sortant de GV, hél. métal. Ratier, pot. moteur 600 h., VHF, prix intéressant, J. Capron, rue V.-Hugo (80) Albert. Téléphone : 52. TRANSAIRCO BEECHCRAFT MUSKETEER 200 H.P.,
(80) Albert. Téléphone : 52. TRANSAIRCO BEECHCRAFT MUSKETEER 200 H.P., 1966 93 Aéroport du Bourget. Téléphone : 284-42-70 Cause double emploi, vends MOUSQUETAIRE, 0 h depuis GV, PSV, radio compas et VHF, parfait état. Ferait reprise Emeraude. Jodel ou Ambassadeur. S'adresser Simca Gare, 22-Saint-Brieuc. TURBO NAVAJO 69. 70 h depuis neuf, prix intéressant. Ecrire Jurnal n° 408. Cause achat avion métallique vend SUPER IV BALADOU, 130 h depuis neuf, équipement PSV complet sur pompe à vide PA Artus 2 axes couple au gyro VHF NARCO 360 canaux et VOR VOA 4. Radio, compas automatique ARC avec BFO vol de nuit
4. Radio, compas automatique ARC avec BFO vol de nuit complet, large crédit, 2 altimètres, 2 montres. Ecrire au journal n° 355. CHEROKEE SIX, 66. 525 h depuis neuf. Prix intéressant. Ecrire journal n° 325. TRANSAIRCO BEECHCRAFT TRAVELAIR, 1965, IFR 93 Aéroport du Bourget. Téléphone : 284-42-70 AMBASSADEUR, bien équipé, VHF bon potentiel. prochaine G.V. nov. 70. Terre. 44 bis, rue de Cernay, Reims. N’oubliez pas que vos annonces doivent nous parvenir 12 JOURS avant parution et que vous devez répondre séparément pour chaque annonce. DIVERS Disp. PAVILLON F 3 NEUF, vallée du Cher, louerais à mécanicien retraité aéro, emploi
NEUF, vallée du Cher, louerais à mécanicien retraité aéro, emploi possible. G. HOGUET, 37-Dierre. Sur le marché SOVIÉTIQUE, ne dévaluez pas le fruit de votre travail par des traductions qui ont deux révolutions (linguistique et technique) de retard. Adressez-vous à des techniciens ou commerciaux de moins de 30 ans, de langue maternelle russe et diplômés d’études supérieures d’universités soviétiques. La SOVTRAD, 68, rue Bonnin, 92 La Garenne, ne traduit qu’en (ou du) RUSSE. Soumettez-lui vos travaux pour devis. Solde MANUELS prép. P.P.A. (Jean Mermoz) et IFR 5, 7. VESTE agneau marine (Lemercier), MESUREUR. 24, r. Jérome (62) Dainville. ACHAT OU
marine (Lemercier), MESUREUR. 24, r. Jérome (62) Dainville. ACHAT OU LOCATION 4-5 pièces et 2 pièces, confort en location quartier Daumesnil Porte Dorée. Ecrire journal n° 427. AERODROME DE TOUSSUS-LE-NOBLE PERFECTIONNEMENT QUALIFICATION BIMOTEUR-IFR ECOLE DE PILOTAGE AU FORFAIT OU A L’HEURE DE VOL AIR TOURISME. Téléphone : 958-9257 ou 962-0340 Il y a 24 bonnes adresses en France et en Europe : FLANDRE AIR SERVICE Aérogare (59) Lille-Lesquin. T. 530803 (poste 385) SOTR Aérodrome (77) Nangis-les-Loges. T. 9 à SOCIÉTÉ AÉRONAUTIQUE DE Aérodrome (67) Strasbourg-Neuhof. T. à SAIMPEX AÉ 2 av. de la Pté-Dauphine (17) La Rochelle T. 288432 RECTIMO
av. de la Pté-Dauphine (17) La Rochelle T. 288432 RECTIMO SAVOIE AVIATION Aéroport (73) Chambéry. T. 6 à Voglans TRANSAIRCO 15, rue Beauvau (13) Marseille. T. 336680 TRANSAIRCO Aérodrome (06) Cannes-la-Bocca. T. 391522 SUÉDE IF FUSION Aéroport (46) Cahors. T. 98 et 99 à Cahors TRANSAIRCO Aérodrome (93) Le Bourget. T. 284-4270 LEMAGNE FÉDÉRÉE AIR. Flughafen T. 06103 21137. STENGEL AVIATION. 39-D-8900 Augsburg AUTRICHE : HUGO HILQr 9A Kleveveuhenstrasse 1184 Vienne XVI11 3 Egelsbach/Essen. sburger Strasse 21/361.18. celles des concessionnaires du réseau de distribution SOCATA direction des ventes : 91-AERODROME DE TOUSSUS-LE-NOBLE TEL : 952-61-00 Le réseau de distribution SOCATA